■
la
UNIVERSITY OF CALIFORNIA
AT LOS ANGELES
9,1
BY
O
Berkeley. California
THIS BOOK
WAS SOLD TO
HENRY BYRON PHILLIPS
fTS^/Wo^ for ^^^ .
f
WANDERINGS IN CHINA
FROM A PHOTOGRAPH BY W. CROOKE 103 PRINCES ST EDINBURGH.
WANDEPJNGS IN CHINA
C. F. GOEDON GUMMING
AUTBOB 01
■AT UOMS IN FIJI,' 'A LADY'S CBUIBI IN A Kl'.l'.Nril MAX-ni' WAH,'
'Mi BAMDWIGB ISLES,'
'QBANIT1 I WOBNIA,' 'IN TIIK HIMALAYAS AMI OH INDIAN Il.AINS.
' IN Tin in 11:11.1. ." • VIA COBMWAU TO XGYPT'
ILLUSTRATED r.Y Till: AUTHOR
N K\V KIH I [ON
WILLIAM BLACK Won I> AND SONS
EDINBURGH A.ND LONDON
MDCCCLXX Will
All Rights r
CONTENTS.
CHAP.
I. A MEMORABLE CHRISTMAS,
n. FROM HONG-KONG TO CANTON .
III. A VERY STRANGE CITY,
IV. CHINESE NEW YEAR,
V. FROM HONG-KONG TO AMOY,
VI. ON THE MIN RIVER,
VII. LIFE ON THE RIVER,
VIII. FEMALE MEDICAL MISSION,
IX. IN FOO-CHOW CITY,
X. FEMALE INFANTICIDE,
XI. A CHINESE DINNER-PARTY,
XII. A FIELD FOR WOMAN'S WORK,
XIII. A MANDARIN AT HOME,
XIV. THE KESHAN MONASTERY, .
XV. TEMPLE THEATRES, .
XVI. THE OFFERINGS OF THE DEAD,
XVII. A SINGULAR ENTERTAINMENT,
XVIII. FENG-SHUT, .
XIX. AN EXTRAORDINARY TRIAL,
XX. JUNKS AND SAMPANS,
XXI. SHANGHAI, .
XXII. CITY OF NINGPO,
TAOE
1
18
42
72
78
87
103
116
125
134
151
158
174
17s
187
192
223
229
245
256
265
276
VI
CONTENTS.
Will. l\ A BUDDHIST MONASTERY,
XXIV. COMMENCEMENT OF THE CHEH-KIANG MISSION,
XXV. AMONG Tin: AZALEAS,
XXVI. WALKS WITH BISHOP II'
XXVII. ECCLESIASTICAL BARRACKS,
XX VIII. NOTES ON VARIOUS MATTERS,
XXIX. FROM SHANGHAI TO TIEN-T8IN,
XXX. IN A HOUSE-BOAT ON THE PEI-HO
-XXXI. PROM TUNG-CHOW TO PEKING,
XXXII. THE TEMPLE OF HEAVEN,
XXXIIT. Till' GREAT I.AM A TEMPLE,
XXXIV. COMPETITIVE EXAMINATIONS,
XXXV. BLIND MEN AND COLPORTEURS,
XXXVI. A GLIMPSE OF THE FORBIDDEN CITY,
XXXVII. PEKING SEEN FROM THE WALLS,
XXXVIII. MEDICAL MISSION-WORK,
XXXIX. THE SUMMER PALACE, .
XL. FROM TEKING TO CHE-FOO,
XLI. FROM CHE-FOO TO NAGASAKI,
INDEX,
284
298
312
:>,■>:,
337
341
351
360
366
374
392
403
414
438
455
468
490
502
508
520
CD
LIST OF ILLUSTRATIONS.
PORTRAIT OF THE AUTHOR,
Frontispiea
HONG-KONG — CITY OF VICTORIA,
Page 78
CITY OF FOO-CHOW,
.. 124
A TEMPLE THEATRE,
.. 188
A VAl-LQ\\\ .....
.. 286
GODDESS OF MERCY,
- 328
WALLS OF PEKING, ....
,. 360
MAP SHOWING PEKING TO NAGASAKI,
.1/ end
WANDERINGS IX CHINA.
CHAPTEE L
A MEMORABLE CHRISTMAS.
A glimpse of Shanghai — On board the Pei-ho — "Earth-laden waters" —
Hong-Kong — A beautiful city — Christmas-day — Cathedral service — Walk
through the city — A hospitable welcome — A terrible conflagration.
Ox Board the Pei-ho, Messageries Maritime-.
Xearing Hong-Kong,
Christmas-Eve, 1378.
You will wonder when you receive this letter posted in Hong-
Kong, where I hope to arrive to-morrow !
It is not that my four months in Japan have hy any means
exhausted its fascination, — on the contrary, I purpose returning
there in spring, when the double cherry-blossoms are in their
glory; but meanwhile the hills are white with snow, and I have
been nearly frozen, living in paper houses, without fires — only such
warmth as we could extract from ornamental little charcoal braziers.
So I have fled southward with the swallows, and .-ailed from Naga-
saki, intending to spend Christmas at Shanghai. There, however,
1 only stayed three days, for the horrid river of yellow mud and
the hideousness of the flat country round, and, above all, notwith-
standing the genuine kindness of several residents, the oppressive
dreariness of finding myself alone in a great dull hotel, where there
was not a creature to be seen except Chinese servants, depressed
me to such a pitch, that I resolved to risk spending Christ mas-, lav
at sea rather than remain there.
A
'2 A MEMORABLE CHBISTMAS.
Bi ides, Song-Kong Ilea aboul nine hundred miles farther south,
which means journeying inwards warmth and sunlight, and of
course mid-winter is the very best time to arrive there, whereas
even al Shanghai it was cold, and seemed quite in keeping with
the real holly, stag's-horn moss, &c. (all brought from afar), with
which the ladies of the congregation were preparing to decorate the
cathedraL This is by far the finest Christian church I have seen
in any Eastern land, and would of itself have been a very strong
inducement to remain for its Christmas services. It is a large red
brick building, cruciform, and very lofty, with well-proportioned
short transept and good glass, the reredos simple, but all harmoni-
ous. The design is Gilbert Scott's; but the whole creation of the
building — the choir, and all that combines to produce so excellent
a whole — is the work of Dean Butcher, a man greatly beloved by
all classes of the community, and to whose personal influence alone
is attributed the existence of a church so very superior to those of
other English settlements. The services are in every detail those
of a very well-appointed church in England.
The American Episcopal chapel for the Chinese was also in full
course of decoration by Chinese women, and seemed to me almost
the only clean spot in the foully filthy, old, native Availed city, in
which I spent two afternoons, under the kind escort of old resi-
dents. I confess that, notwithstanding all testimony on that point,
the reality of its filth quite surpassed my worst expectations !
Never could I have conceived the possibility of such varied com-
binations of bad smells ! and even the eye remains unsatisfied, for
the streets are all narrow and crowded ; and though the multitude
of quaint figures, open shops, strange sign-boards, and occasional
curly roofs cannot but be somewhat picturesque, the marvel is that
they produce so little effect. Even the temples are mean and
disgusting — a marvellous contrast to those of clean, delightful
Japan.
Dirt — foulest dirt — is the one impression which remains indel-
ibly stamped on my mind : however, as I shall have to return to
Shanghai later, I may possibly see it in a rosier tone. Much as I
generally delight in oriental cities, I felt it a relief to pass from
this one, back to the handsome European settlement of large clean
houses, of which a most imposing row stretch along the embank-
ment of the fine crescent-shaped harbour. I confess I do not envy
the 125,000 persons who are crowded inside the walls of that
native city I1
1 The total population of Shanghai is estimated at 156,000. In addition to the
YELLOW WATERS. 6
Xor do I envy the Europeans who have to keep themselves
alive by a weekly or bi-weekly paper-chase across the dreary level
waste which lies beyond the city ! And yet I believe that, on
account of its social advantages, and also the good sport (chiefly in
the way of pheasant-shooting), which is to be had within a moder-
ate distance, Shanghai is the favourite station in China.
For my own part, I was glad to be afloat again, even on the
turbid yellow waters of the dirty Woo-Sung river, though we
seemed literally to be ploughing through liquid yellow mud, till
we bad passed the new Woo-Sung Fort — in other words, the junc-
tion of the tributary stream with the great Yang-tse-Kiang, which,
although at all times emphatically a Yellow River, had been less
affected by local causes ; and so when we reached the mouth of
the river, which is fully twelve miles in width, the mud was so far
diluted that the waters were only of a yellowish grey, and by the
time we were fairly afloat on the " Hoang-Ho," — i.e., the Yellow
Sea, — we rejoiced to find ourselves on a clear ocean changing from
blue to green.
But we fully realised how well this sea might deserve its name,
when after prolonged rains the flooded Yang-tse (which ranks third
of the world's greatest rivers) pours down its vast volume of earth-
laden waters (accumulated in its long and busy life-journey of 3000
miles, from its crystalline source amid the mountains of Thibet)
to discolour the ocean for a distance of 200 miles or more. Still
more must this have been the case when the real Yellow River,
the Hoang-Ho, emptied itself into this sea, only about 150 miles
to the north of the Yang-tse, instead of, as now, flowing north
into the Gulf of Peh-chi-li, a change of course which was a freak
of quite recent years.
Now the repellent yellow mud lies far behind us, and we are
steaming swiftly south, but as yet there is no sensible improve-
ment in climate. On the contrary, we all feel it intensely cold,
and are sitting with our warm wraps on, huddled round two
wretched stoves in the large, dark, uncomfortable cabin, which at
night is dimly Lighted only by a few candles, — no lamps ! Alto-
gether it is a dreary ship, quite unlike my previous experience of
*' Mcssageries " vessels.
above, the boat population is reckoned at 11,000, while foreigners ami their re-
tainers muster 73.0m> in the English settlement, 22,500 in Hong-Kew, and 50,000
in the French settlement.
4 A MEMORABLE CHRISTMAS.
Note — " Earth-laden Waterb." These Chinese rivera deposil
such quantities of Boil, that fchey are continually raising their chan
nels higher and higher above the level of the surroanding plain;
consequently it i> ao1 only necessary to construct stupendous
embankments to keep the water-floods in their self-chosen beds;
but also in continue ceaselessly raising and strengthening them.
These cyclopean banks of mud, or of basket-work full of small
boulders and faced with brick and stone, extend for hundreds of
miles, and at some points are so high that to reach the summit
one has to ascend sixty or seventy granite steps, above the level
of the boundless plain, to find one's self standing on the brink of
a swift mighty river, perhaps half a mile in width. Such banks
have to be built so as to allow for the river's natural rise of fully
20 feet in the rainy season.
It is evident that only by ceaseless vigilance can these enormous
earthworks be kept in thorough repair, and Government officials
are enjoined to bestow the utmost attention to this subject.
Needful repairs are executed in winter and spring, when the
waters are at the lowest, and enormous sums are thus expended
even in ordinary years.
But no amount of human care can always avail against the might
of such a stream as the Great Yellow River, when, in autumn, it
pours down from the mountains with about ten times its winter
volume, flowing rapidly for a distance of about 2000 miles, its
waters charged with sand and yellow earth, which it deposits all
along its course, raising its bed and forming shallows, till at length
the flood either overflows the channel or forces a passage through
embankments, soddened by weeks of rain. Then follow appalling
inundations, transforming whole counties into gigantic lakes, drown-
ing all living creatures, and covering the land with a deposit which,
for one season at least, is fatal to all agriculture, and often leaves
great tracts transformed into feverish swamps.
When the waters subside, the river is certain to create for itself
a totally new channel, so a legion of workers must immediately
construct new embankments, which, like those now abandoned by
the stream, must be heightened year by year, as the deposit of silt
raises the river-bed." Nine distinct channels have thus been occu-
pied by this fickle stream within the last 2500 years; but for the
five centuries prior to 1852 the Hoang-Ho proved wonderfully
constant to the course it had last selected, pouring its waters into
those of the Yellow Sea about 150 miles to the north of Shanghai.
The present generation has, however, had full experience of the
AN ERRATIC RIVEfi. O
erratic tendencies of these unstable waters, for in 1852 they sud-
denly burst the northern bank near the city of Kaifang, about 250
miles inland, flooding the country, and spreading ruin and desola-
tion as they swept onward in a north-easterly direction, their course
being guided by the rocky range which borders the huge promon-
tory dividing tbe Yellow Sea from the Gulf of Peh-chi-li. Thus the
river was compelled to flow northward till it reached the latter sea,
at a distance of fully 500 miles from its old mouth, leaving its former
bed a level plain of dust, only to be fertilised by toilsome irrigation.
Strange to say, so little did foreigners even then know of any-
thing that occurred beyond the limits of the treaty ports, that live
years elapsed ere the Europeans living in Shanghai had any inkling
of the tremendous catastrophe which had occurred scarcely so far from
their homes as Edinburgh is from London ! Two years later, though
it was then known beyond a doubt that the great river had vanished
from its accustomed bed, no foreigners knew what had become of it !
One thing we do now know — namely, that although the stream
has for the last thirty years traversed the very same part of the
country as it did 500 years previously, yet it nowhere flows in ex-
actly the same channel, where the strong ready-made embankments
would have been so helpful. It selected for its bed the channel
of a much smaller stream, and only by the construction of stupen-
dous new embankments have these turbulent vagrant waters been
prevented from overflowing their boundaries at every rainy season.
Notwithstanding all vigilance, they have repeatedly burst these
banks, flooding large tracts of country and drowning the luckless
cultivators.
In 1885, " China's Sorrow " (as this Bohemian river is poetically
called) inundated a large tract of the province of Shansi, destroy-
ing two important towns, and occasioning great loss of life. But
this was as nothing compared with its playful freaks in the autumn
of 1887, when prolonged rains had so swollen the waters that the
embanked portion resembled a gigantic reservoir, 500 miles in
length and about one in width. This raging river, driven by a
fierce wind, and rushing down at headlong speed, bore with un-
wonted violence against a bend in the embankment, forty miles to
the west of Kaifung, which was the scene of the disaster in L852.
At last, on the night of September 28, a breach was effected,
and then, with awful resistless rush, the escaped torrent poured
forth in a deluge, forming a mass of water about 20 feel deep in
the centre and about 30 miles wide, and thus overswept the pro-
vince of Honan (which, by reason of its fertility and admirable
G A MEMORABLE CHRISTMAS.
cultivation, is commonly called "The Garden of China"), flooding
an area of about 10,000 square miles. In other Avoids, a den
peopled plain about half the size of Scotland, dotted over with about
three thousand large villages and cities, inhabited by millions of
the most industrious people on the face of the earth, was suddenly
overwhelmed by this awful Hood and transformed into a raging sea.
Imagination can scarcely picture a scene so appalling — the great
peaceful plain where at eventide several millions of prosperous
people lay down to rest in safety and comfort, without one thought
of danger, only to be awakened by the crashing of falling walls
and houses collapsing on every side, and the deafening roar as the
wild flood of raging waters, rushing on through the darkness of
night, overwhelmed one city or village after another.
When morning broke, in place of a vast expanse of richly culti-
vated fields, there was only to be seen a boundless waste of surg-
ing waters, sportively tossing thousands of corpses of men, women,
and children, buffaloes, oxen, and other animals, together with
Avreckage of every description. The three thousand villages lay
buried — some 10, some 30 feet — beneath the waters, and of their
inhabitants, incalculable multitudes must have found a grave
beneath their own roofs. In China it is almost impossible' to
obtain anything like definite statistics on such subjects, but it is
generally believed that at least two million persons perished on
that dread night.
As an example of the danger incurred even by those who are
aAvake and on guard, I may mention that some days later, when all
hands were summoned to endeavour to construct a breakwater to
arrest the further progress of the flood, it sportively swept away
four thousand of these vigilant Avorkmen.
For several months the immense volume of the waters of the
Great YelloAv River continued to pour doAvn from the mountains
on to the inhabited lands, ever enlarging the boundaries of the re-
created great inland sea, Avhich has thus once more reclaimed the
lands drained by the Emperor Yii. (He receives divine honours
as the mightiest of engineers, because it is believed that prior to
his reign, the whole province of Honan Avas a ATast lake, coA'ering
an area of 65,000 square miles, till he devised means for the con-
struction of such stupendous embankments that the Avaters of the
Hoang-Ho were therein captured, and this most fertile province
was created.) Whether the river will again submit to imprison-
ment, and to be once more guided to that YelloAv Sea which it for-
sook in 1852, is a problem still unsolved.
HONG-KONG. 7
Care ok Mrs Snowden, City of VICTORIA,
ISI-E OF HONC-KONC,
Chrlgtmaa-Day.
Certainly fortune has favoured me, for we readied this most
lovely city early this morning, and have had a most enjoyahle
Christmas-day. I had not the remotest conception that I was
coming to anything so heautiful ; so, when with the earliest light
of dawn, Ave slowly — very slowly — steamed into this exquisite
harbour, its beauty, so suddenly revealed, left me mute with
delight. Perhaps the contrast between these encircling ranges of
shapely hills and the dead level of the Shanghai coast, help to
make these seem more impressive. Certainly I have seen no har-
bour to compare with this, though I suppose Eio Janeiro claims
the palm of beauty above all others.
This is like a great inland lake, so entirely do the jagged moun-
tain-ranges of the mainland and the island of Kowlung seem to
close around this rocky isle, whose great city bears the name of
England's Queen, and from whose crowning peak floats the union-
jack. The said peak is really only 1825 feet in height. Though
it looks so imposing, it is simply the termination of the ridge
which forms the backbone of the isle, and along whose base extends
the city — a granite city, hewn from the granite mountains, with
granite fortifications, granite drains to provide for the rush of the
summer rains ; everything seems to be granitic, but yet there is
nothing cold in its appearance, for all is gilded by the mellow sun-
light. All the principal houses have lovely shrubberies, with line
ornamental trees, which soften the effect, and make each terraced
road seem delightful
There is so very little, if any, level ground, save what has been
reclaimed artificially, that steep streets of stairs lead from the busi-
ness quarters on the sea embankment, right up the face of the hill,
the lower spurs of which are all dotted over with most luxurious
houses and shady gardens, now gay with camellias and roses and
scarlet poinsettias. And in the midst of it all is the loveliest
Botanical Garden, beautifully laid out, and where all rich and rare
forms of foliage, from tropical or temperate climes, combine to
produce a garden of delight, whence you look down upon tin'
emerald green and dazzling blue of this beautiful harbour, where a
thousand vessels, and boats and junks without number, can ride in
absolute safety.
i had a glimpse of it all this afternoon, but indeed it would be
difficult to obtain a more eiitraneiiiv; view than from this house
8 a .mi:moi:a )'.!>]•: Christmas.
itself, which really belongs to Sir John Small, the Chief-Justice,1
but, iii his absence, is tenanted by Mr Snowden, the acting Chief-
Justice, who, on the strength of a letter from Sir Harry Parkes
(one of the many acts of kindness for which I am indebted to
him), came to offer me a welcome to Hong-Kong and to this lovely
home.
But I must tell you first of our arrival. My fellow-passenger
from Japan, Miss Shervinton, had come to rejoin her father, and
we waited a little while expecting to see him appear. But being
impatient to get ashore, we chartered a sampan — i.e., a covered
boat, inhabited by a whole Chinese family, consisting of a long-
tailed father, four funny little children, and a comely mother, with
beautifully dressed glossy hair, a comfortable blouse, and very loose
short trousers, showing neat firm feet and ankles. Xot having
previously been in a sampan, I was glad to begin the day with a
new experience !
We met Colonel Shervinton almost as soon as we landed, and
we all went together to breakfast at the principal hotel, and thence
to the cathedral, which, though not to be compared in beauty with
that at Shanghai, is a fine roomy church. There is a surpliced
choir, but the Christmas decorations are of a severe type, being
confined to flowers in pots on the chancel-steps and round the font.
A full congregation, and a nice hearty service, with sermon by
Bishop Burdon (the bishop of this diocese of Victoria), who,
though still in the prime of life, is the fortunate possessor of such
snow-white locks and beard as must surely be accounted a special
episcopal endowment in a land where even grey hair commands
such special honour as in China !
We returned to the hotel for luncheon, immediately after which,
in prompt answer to letters from various friends in Japan, came
several most kind residents, inviting me to their homes. Fortu-
nately for me, the first to arrive was Mr Snowden (fortunately, I
mean, because this house is so beautifully situated some way up
the hill, overlooking the whole town and harbour, whereas the
other quarters, so cordially offered to me, lay in the town itself).
Having despatched my luggage, Mr Snowden took me for a
1 In case the address at the head of this letter should appear needlessly elal>o-
rate, I may quote a little conversation which I overheard soon after my return to
England. Said a young barrister to the wife of an English M.P., — " Didn't Miss
G. C. say she was staying with the Chief-Justice of Hong-Kong? How do we
come to have a Chief-Justice there I Isn't it somewhere in Japan.'''
Said the lady, — " Well, really I never thought about it before, though we have
relations there. But now you come to mention it, I think you are right " !
CITY OF VICTORIA. 9
turn through the crowded business parts of the city — the Chinese
and the Portuguese quarters — all built in terraces along horizontal
streets, but connected one with another by steep streets of stairs.
There is a specially picturesque spot right below this house, where
five Chinese and Portuguese streets meet.
From this crowded centre we went on to a very different scene,
namely, the beautiful gardens, where we revelled in the fragrance
of flowers bathed in sunlight, and as we wandered through shady
bamboo-groves, or stood beneath the broad shadow of great ban van-
trees, at every turn we caught glimpses of white sails floating on
the calm blue harbour far below us, reflecting the cloudless blue of
heaven — a scene of most perfect peace, with never a jarring sound
to suggest the busy bustling life and all the noise of the city.
In short, I have already seen enough to convince me that it
would be difficult to find more fascinating winter-quarters than
this oft-abused city. As to climate, although in the same latitude
as Calcutta, it is far cooler, and whatever it may be in June or
July, to-day it is delicious and balmy, like the sweetest summer
day in England ; and 1 am told that this is a fair sample of the
whole winter at Hong-Kong, and that for five consecutive months
there will probably not be even a shower ! Only think what a
paradise for an artist! Every day at the same hour the identical
lights and shadows, and any number of willing and intelligent
coolies ready to fetch and carry him and his goods, and save him
all physical fatigue!
We arrived here in time to find Mrs Snowden waiting to wel-
come me to cosy five-o'clock tea in the pretty English drawing-
room. In short, everything is so pleasant that already I have
begun to feel myself quite at home in this British isle of Hong-
Kong. Xow it is time to dress for dinner. Every one here seems
to have a dinner-party to-night.
Dec. -27th.
I seem to have lived many days since writing so far. I can
hardly realise that it was only the night before last thai my im-
pressions of Hong-Kong were all so peaceful and so calm, for ever
since we have been surrounded with so wild a turmoil, and a scene
of such awful dread, that it feels as if we had been living in a
dream.
Surely never before has Christmas so vividly exemplified the
familiar words of its church service, which tell of the battle with
" burning and fuel of lire " ! x
1 1st Lesson for Christmas-day — Isaiah be. 5.
10 A MEMORABLE CHRISTMAS.
On Christmas night, just as (lie guests were preparing to leave
at 11 p.m., suddenly a startling Bound of sharp clanging rang
through the night. The others knew well what it meant, and I was
not long lft't in doubt. It was the fire-alarm ! We all ran to the
verandah, which, as I have told you, overlooks the whole town and
harbour. These lie otitspread below, as it were, the base of a
great amphitheatre.
We had, a few moments before, been noticing what a calm
beautiful scene it was, with its thousand points of gleaming light,
the reflections of the glittering stars overhead, blending with those
of the vessels floating on the still waters, and all the lights of the
city — stationary and locomotive, the latter indicating the paper
lanterns carried by all wayfarers and chair-coolies.
Now a new feature was added to the scene. From the very
point where the five streets met, rose a tall column of fiery smoke,
with shooting tongues of flame. Another moment and the gentle-
men had rushed off, some being members of the fire-brigade, and
others having a very personal interest in the danger which might
so quickly approach their own offices.
The alarm-bells rang on more and more wildly — sharp jangling
bells, which once heard could never be forgotten, so unlike any
other peal is that affrighted clanging, — no seasonable Christmas
chimes, but an awful appeal ; a far-reaching sound that should
summon all the engines from every corner of the city, and all men
enlisted in the brigades, from their festivities. These, as a rule,
pride themselves on the extraordinary rapidity with which they
respond to such a call, and many a fire has been quenched at the
very outset, owing to the velocity with which its first indication
has been smothered.
But, of course, on this night everything was a little lax. Many
men had been dining with friends at some distance from the city,
and it was near midnight ere they could get back. Others re-
turned unsuspectingly to find the awful havoc that had taken place.
So the bells tolled on in wild appeal, and those of the Roman Cath-
olic cathedral took up the alarm, while fire-drums beat in the streets
to hasten the laggards, and meanwhile the smoke-clouds grew denser
and more dense, and, to make matters worse, a sharp breeze sprang
up from the north, fanning the flames, and carrying sparks and burn-
ing fragments to ignite new buildings at a distance.
There is little doubt that the fire was the work of an incendiary.
It began in the store of a small general dealer — an Englishman,
lie was absent, and when the place was broken open, the whole
FIRE ! 1 1
was found saturated with kerosene. It is also believed that some
men spread the fire to their own stores for the sake of the insur-
ance money. Curiously enough, three fires broke out simultane-
ously on other parts of the isle ; but there really seems to have
been no object to make it appear that these were incendiary, as
there was no general attempt at looting. On the contrary, every
one appeared half stupefied, as the flames rapidly gained the mas-
tery, suddenly bursting from fresh houses here and there, where
least suspected, and spreading from street to street.
That livelong night we stood or sat on the verandah watching
this appallingly magnificent scene — the flames rising and falling,
leaping and dancing, now bursting from some fresh house, shooting
up in tongues of fire, now rolling in dense volumes of black smoke.
Now it was a paraffin-store which blazed with fierce light, and, a
moment later, a New-Year store of fireworks were all aflame,
shooting and exploding all on their own account.
From house to house and from street to street the beautiful, ter-
rible Fire Demon swept on its destroying path, for the flames, now
fanned by a keen breeze, rushed hungrily on, sometimes sweeping
right across a street to devour the opposite houses, — sometimes, for
some reason utterly incomprehensible, working right round a block,
and leaving one or two houses in the very heart of the conflagra-
tion utterly untouched (like the Three Children in the burning
fiery furnace).
From our high post we looked down on the awful sea of fire,
watching it work onward, — stealing under roofs — lighting in a rain
of fire on distant houses where we could see sparks smouldering on
some weak corner of a roof or an inflammable verandah : then
would come a little puff of smoke, followed by a burst of flame,
and then would come another outburst in quite a different part of
the town, till so many places were blazing at once, that the firemen
were utterly bailled.
Very soon it was evident that neither their numerical strength,
their' engines, nor their meagre water-supply could possibly master
the fire — a very startling revelation to the colony, winch prided
itself on the perfect organisation of its fire-brigade. Whether the
actual water-supply was insufficient, or whether the engines were
not sufficiently powerful, seems uncertain; but even when they
were got to work, the puny jets failed to reach the top of the
loftier houses, and where once the fire had fairly obtained a footing,
any attempt at extinguishing it was so obviously hopeless, that the
firemen's efforts were chiefly directed to savins the neighbouring or
12 A MKMoKAHLK CHRISTMAS.
opposite buildings, by tearing down the verandahs and all the
woodwork, and by covering the walls with carpets, curtains, or
matting, and endeavouring to keep these saturated.
Among the houses thus saved is the Oriental Bank, in which I
take a special interest, because, had Mr Knowden reaehed me five
minutes later this afternoon, I should at this momenl have been
the guest of Mrs Crombie at the said bank, and instead of being
safely housed here (we believe this house is now safe !) I should
have heen sharing her night of awful anxiety. The room which I
should have occupied is now saturated with the water-jets thrown
on, as a preventive means while houses close by were blazing.
The whole opposite side of the street was burnt, and only by super-
human efforts was the bank saved, the whole outside being hung
as aforesaid, with mats and carpets, which were incessantly pumped
upon. Of course preparations for the worst were made, and the
wife, and other treasure, were sent to safe quarters on land and
sea. I believe that all the banks sent their treasure and valuable
papers on board one of the men-of-war lying in harbour.
A large force of blue-jackets and of military came to the assist-
ance of the firemen, and did right hearty work, though perhaps
with less success than would have been the case on any other night.
Unfortunately many were on leave for their Christmas night, and
not only was it difficult to collect these for organised work under
any recognised leader, but a considerable number were none the
steadier for their Christmas festivities, and so a good deal of
British valour was misapplied.
The chief point in which the lack of generalship revealed itself,
was when it became evident that the only possible means of stay-
ing the progress of the fire lay in blowing up whole blocks of
houses, in order to save worse loss. But no one present would
take the responsibility of giving the necessary commands.
The Commander of the Forces placed all his men (74th High-
landers and artillerymen) at the disposal of the authorities for this
service, and there they stood at ease, waiting for the orders that no
one could give ; and meanwhile the fire did not wait, but swept
onward quite unceremoniously, and devoured everything to right
and to left. Nothing was safe in any direction, for the breeze
varied in the most unaccountable manner, suddenly shifting from
north-east round by north to north-west; so while some houses were
saved almost miraculously, others that had deemed themselves out
of harm's way were suddenly aflame.
At last, after orders and counter-orders had been so freely given
THE FIEE DEMON. 13
that the willing workers were fairly bewildered, the tardy decision
was made, and then a good many houses were blown up every here
and there, almost always too late to save those beyond. Besides
which, the luckless owners of course tried to save as much of their
furniture as possible, so that piles of inflammable stuff (invariably
capped with a lot of wicker-chairs !) were heaped up in the streets,
forming an excellent lead for the fire, as of course a chance spark
almost invariably ignited these heaps.
And so the awful flames gained intensity, and we watched them
pass away from the poor densely croAvded Chinese town to the
larger houses of Portuguese, Parsees, and English. In each by
turn we watched first the destruction of pleasant verandahs, then
the gutting of the interior, revealed by the flames rushing from
every window, and finally with resounding crash the roof would
fall in, and from the roaring furnace within, sheets of white or red
flame, and lurid smoke of many colours, swept heavenward in awful
grandeur.
Although the smoke and the intense colour made it difficult to
judge accurately of relative distances, my companions were able in
many cases to recognise different houses, and we could plainly dis-
cern individuals on the roofs watching for the fall of sparks which
they might extinguish ere they did any damage. Oh how tantalis-
ing it was sometimes from where we stood, to see sparks fall .just
beyond their ken, and lie quickly developing, when literally within
their reach, coidd they but have perceived them !
Amongst all the confused noises — the roar of human voices, the
yelling and shunting of the Chinese rabble, the crackling and rush
of flames, the crash of falling timbers, and the occasional blasting of
houses with gunpowder or dynamite — there was one oft-recurring
sound which, for a while, puzzled me exceedingly, till I learnt that
it was a familiar sound at every Chinese festival, namely, the firing
of crackers. Thousands and tens of thousands of these must have
gone off. Many doubtless were offered by the frightened people to
propitiate the Fire Dragon, but vast numbers were stored ready for
the New-Year festival.
There was one moment of gorgeous scenic effect when the Haines
caught a great timber-merchant's yard, wherein was stored a vast
accumulation of seasoned wood and firewood, which of course be-
came a sheet of fire glowing at white heat. Yon can imagine with
what breathless excitement Ave watched the deadly hard-fought
battle betwixt fire and water, in which fire seemed to be gettu
entirely the best of it.
14 A MEMORABLE CHRISTMAS.
For a long time it spread with almost equal strength in two op-
posite directions; hut the wind urged it most fiercely in the direct
line of the nia^nilieent houses of the Lfi'-al merchant primes, many
of whom (at least the women folk) spent the night in packing such
of their most precious valuables as there seemed, some cham
saving. It did not take me long to repack mine, and my hostess
only collected her chief treasures, as it really seemed hopeless to
commence work, with such an accumulation of beautiful curios, and
the conviction that if this house did take fire, it would he impos-
sible to get coolies to carry our goods, and indeed, we knew not
where to seek safety.
But certainly we were in considerable danger, for the fiery
smoke swept right over our heads, and fell in a hail of sparks
and blazing fragments all about the place ; and at any moment
one of these alighting on the woodwork, and there smouldering
unnoticed, or else falling on the flimsy Chinese bouses just
beyond this garden wall, Avould have placed this bouse in frightful
jeopardy.
Owing to the infatuated delay in not blowing up houses till
they were actually on fire, the Civil Hospital wras entirely de-
stroyed, though, happily, no lives were lost, the patients being
carried to another hospital. There was a time of awful anxiety as
the fire swept on directly towards the jail, wherein are stowed five
hundred prisoners — scoundrels of the very worst type. A strong
military guard were on duty to guard the prison, and remove the
prisoners in case of need. Had this become necessary, they bad
orders to shoot any who attempted to escape, as they would inevit-
ably become leaders of a terrible lot of scoundrels of all sorts wTbo
are said to have drifted here, escaping from Canton and other cities
where supervision is more rigid, in order to profit by the exceeding
leniency of the present Government of Hong-Kong. I am told
that they keep the police exceedingly busy, though these number
about six hundred, and a very fine body they are. There are three
distinct lots of these guardians of the peace, each with a distinctive
uniform. There are genuine British " bobbies," Chinamen, and
Sikhs — the latter a very picturesque body, with their blue uniform,
red turban, and high boots. In addition to all these public ser-
vants, every householder of any standing keeps a private patrol to
guard his home and his offices.
Very near the jail lies the Roman Catholic cathedral, and this
also was in dire jeopardy : in fact, some sparks alighting on the
AWFUL BEAUTY. 15
roof did ignite one corner, which, however, was quickly ex-
tinguished by hand service with buckets. Xo jet from the feeble
engines could have reached so high.
Of course the tremendous glare lighted up the great buildings
and the. mountains all round with a hot red glow, while intervening
towers and spires stood out in black relief against the red light, or
the cold steely grey of harbour and sky. I never could have con-
ceived a scene so awful and yet so wonderfully beautiful. All
night it was like a succession of pictures in the style of Martin's
" Destruction of Jerusalem," or " The Last Day." Then morning
broke — first a cold grey, just clearing the mountains all round the
harbour ; and then the rosy dawn, gradually changing to the mellow
sunlight, which, while it revealed the full measure of the night's
ravages, yet gilded the smoke-clouds, transforming the beautiful
tire-illumined darkness into the lovely panorama of yesterday :
only in the centre lay a confused mass of dark ruin veiled by
filmy blue or white smoke and tremulous mirage of hot air play-
ing above the smouldering ruins, while here and there a denser
volume of black wicked smoke indicated where the mischief was
still spreading.
It is a frightful confession to make, but any artisl will sym-
pathise when I say, that as each picture thus presented seemed
more gorgeously effective than the last, I positively again and
again found myself forgetting its horror in the ecstasy of its
beauty ! It really felt as if we were sitting luxuriously in the
dress circle watching some wondrous panoramic play, with amaz-
ingly realistic scenic effects !
For seventeen hours the fire raged on with unabated might, till
it had made a clean sweep of about four hundred houses, covering
about ten acres of ground, and leaving thousands of poor creatures
homeless.
Even hours after we thought all was safely over, flames suddenly
burst from one more large house just beyond the hospital : it was
entirely consumed, and the heaps of ruin still smoulder, sending
up dense volumes of white smoke, and ready to break out at a
thousand spots.
As soon as the fire ceased (which it did apparently simply of its
own free will, as both the cathedral and the jail offered an easy
prey), Mr Snowden took me down to the town, and we went over
a great part of the ruined city, and a truly heartrending Bight it
was. In every corner of the unburnt streets whole families were
16 A MEMORABLE CHRISTMAS.
huddled together beside a, little pile of the poor household stuff
they h;ul succeeded in saving, while the houses, which a few hours
before had hccn happy homes, lay in smouldering ruins. I Dever
could have believed that any community could have borne SO
awful a calamity so bravely and patiently. Xot a murmur was
heard; not a tear have 1 seen shed by women who have losi
everything, and crouched, shivering and half dressed, in a really
chilling breeze.
But they seem to have a curiously suspicious and by no means
nattering feeling towards such kindly Britons as wish to help
them, various offers of assistance and loan of blankets having
been flatly declined by women whose children were crying with
cold.
One very remarkable instance of this is, that the captain of the
Perusia, a large vessel now lying in the harbour, offered good
quarters to upwards of six hundred of the houseless Chinese
sufferers. The offer was made through the Tung "Wah Hospital
Committee, who regulate all such matters for their countrymen,
and these positively refused the good offer, which included com-
fortable provision for cooking, and whatever else kindness could
have bestowed. It appears that this vessel was at one time in the
coolie trade, and the supposition is that the people thought they
would be kidnapped. However, the Tung AVah people made no
other provision for the luckless wretches, who have been all this
time living in the open street, and at night are half perished with
cold.
The extent of ground utterly ruined is quite awful. We walked
up one street and down another, uphill and downhill, by the streets
of stairs, and along the horizontal streets, for between two and
three hours, and even then had not gone all over the ground. It
is such a scene of desolation that I find it hard to realise that these
are the very streets which on Christmas-day I saw crowded with
comfortable-looking people. Now there are only a few blackened
walls, and engines are' still pumping vigorously on the mountains
of fallen bricks, which in some places quite block the streets, and
from which puffs of smoke still rise, as if to show that the foe is
not dead, but only sleeping. It needs but a little neglect and a
fresh breeze, and the chances are that the fire might break out
again, and there is no saying where it would end. It would have
a better chance now, for all the firemen are fairly worn out, as are
also the soldiers and sailors, who have been on duty with very
DESOLATION. 1 7
small intermission for about forty hours, and who are still on guard
at all points to check looting, and to prevent foolhardy people from
going into danger in the neighbourhood of unsound walls. There
will be an immense amount of work in even pulling these down.
when they have cooled.
Mr Snowden met many of his acquaintances still in their fire-
brigade helmets, all looking scorched and utterly exhausted.
Several have been hurt. They say that never before has there
been so disastrous a conflagration in Hong-Kong.
It is marvellous to see how capricious the fire has been. Here
is a street with one side intact — the other wholly destroyed ; here
stands part of a gable with here and there a wooden shelf un-
scathed, on which rest securely a few delicate china vases or some
growin;j; plants. In one house which had blazed most fiercely, I
saw the verandah up-stairs, of lattice woodwork, alone standing in-
tact, while tlic whole house was gutted, and on the verandah were
arranged pots with flowers and variegated leaves not even scorched,
and, just above them, from a skeleton roof, hung a paper lantern
untouched !
Some of the best curio shops are burned, and it is pitiful to see
the beautiful great jars smashed, and lacquer all dirt-begrimed. In
one place we came on the whole stock of a poor artist-photographer
(who paints wonderfully correct, if not artistic, portraits in oil,
from any old photograph) all strewn over the street, where lay his
careful paintings all torn and soiled. Everywhere there is the
-aim- pitiful destruction, and stupefied people hanging listlessly
about the smouldering wreck of their .poor little property. Of
course their losses strike one as more pathetic than the far larger
destruction of fully insured rich men's houses.
I have just returned from a second long walk all over the scene
of ruin. It has a horrible sort of attraction, even while it makes
me feel sick at heart. Now I too confess to feeling utterly ex-
hausted, though I have had nothing to do but just to sit still and
watch at highest tension. And I devoutly hope never again to
witness such a scene.
18 FROM HONG-KONG TO CANTON.
CHAPTER II.
FROM HONG-KONG TO CANTON.
New-Year's Day in Hong-Kong — Good winter-quarters — Pleasant society
— Lights and shadows — Census — Deficient water-supply — Defective
drainage— The summit of the peak — Across the isle to Aberdeen Docks
— Primitive sugar-crushing — Dyeing nets — The Happy Valley — Ceme-
teries— Voyage to Canton — Pawn-towers — The foreign settlement — It-
origin — Riot of 1883 — Walk through the city — Shops — Street names —
Primitive mills — Crowded streets — Beggars — Provisions — Fruit-shops —
Flowers for New Year — Visit divers temjdes — Fireproof walls — Tartar
and Chinese cities — The tornado of 1878.
Hoxo-Kono, Wed., Jan. 1, 1S79.
This has been the perfection of a lovely New-Year's day. The
climate here at this season is quite delicious, like a soft, balmy
English summer, redolent of flowers. You can walk comfortably
at any hour of the day ; but the mornings and evenings are pleas-
antest, and then the lights are most beautiful.
In the early morning there was a very nice service at the cathe-
dral, the bishop giving a short and practical Xew-Year address,
followed by celebration of the Holy Communion.
Hong-Kong society has adopted the American custom of con-
verting this day into a social treadmill. All ladies sit at home
the livelong day to receive the calls of all gentlemen of their
acquaintance, while these rush from house to house, endeavouring
to fit in the whole circle of their visiting list. Here the stream of
callers began soon after breakfast, and continued all day, including
all the foreign consuls, and others of divers nations — Japanese,
Portuguese, Indians, French, Italian, &c.
To-night we dine at Government House, where there is to be
a grand ball in honour of the New Year, and where we are to be
enlivened by the pipers of the 74th and some cheery Highland
reels.
Glen-ealy, Wed. 8th, cftea Mrs Lowcock.
Another week has glided by, and each day convinces me more
and more that it would simply be impossible to find more delight-
ful winter-quarters.
Morning, noon, evening, and night are all beautiful and all
PLEASANT WINTER-QUARTERS. 19
pleasant, and there is the delight of continuous fine weather,
which is warranted to continue throughout the five winter months,
without the slightest chance of rain, or the faintest possibility of
snow. Some days are just a trifle too cold — just enough to make
us welcome a cheery fire in the evening; hut all day there is
1 night sunlight and a cloudless blue sky. The climate is semi-
tropical, and has rewarded the care of many gardeners by trans-
forming what, forty years ago,1 must have been a very barren rock,
into a succession of pleasant shrubberies, so that all these palatial
houses (which cover the hillside to a height of 400 feet above the
sea) are embowered in rich foliage.
To-day we have been sitting in the garden of this pleasant home,
beneath the cool shade of large thick-leaved India-rubber trees —
noble trees, with great stems and spreading branches — which look
as if they must have reigned here for centuries, so rapid has been
their growth. And the camellia-trees are laden with snowy blos-
soms, while the air is scented with roses, mignonette, and jessamine,
and now and again a faint breeze shakes the fluffy yellow balls of
the sweet babool,2 and floats on laden with a perfume that seems
like a dream of Indian jungles and Hawaiian isles and far-away
English conservato >iies.
( lertainly I am exceptionally favoured in the situation of the
various homes to which I am so kindly welcomed, my present
luxuriant quarters3 (which stand on a considerable elevation over-
looking the harbour) having extensive private grounds almost
adjoining the beautiful public gardens, just beyond which lies
Government House — a fine building, with a pleasant garden — and
in the valley just below this house stands St Paul's College, which
is the bishop's home. Of all this, and indeed of all the principal
points of interest about the city, this house commands a splendid
view — a rare combination of a lovely harbour with shipping of all
nations, high mountains, picturescpue streets with overshadowing
trees — and beyond the blue straits rise mountain-ridges on the
mainland of China.
And the human life is equally characteristic. There is a very
large, agreeable European society — naval, military, and civil —
1 Another forty years bida fair to transform the island into a forest, as, in the
hope of improving the climate, Sir John Pope Hennessey has most lit. rally obeyed
sir Walter Scott's injunction to "be aye- stickin' in a tree," and in the course of
1880 and 1881 he planted nearly 1,000,000 young Pinvs sinensis, and about
60,000 other useful trees.
- Mimosa.
3 The property of a great mercantile house, Messrs Gibb, Livingsl
20
FROM BONG-KONG TO CANTON.
with surroundings of quaint Chinese men and women — the former
with their long plaits, the hitter with wonderfully dressed, glossy
hair. Judging from my own experience, I can never again pity
any one who is sent to Hong-Kong — at least in winter. I am,
however, assured that there are two sides to the picture, and that
we who rejoice in a thermometer which now never exceeds 65°
in the shade, can scarcely realise how different life is when, in the
close murky rains of summer, it stands at 90°, and the peak,
which is now so clear, is all shrouded with heavy clouds which
overhang the city like a thick pall, and prevent the stifling atmos-
phere from rising.
And there are other matters, too, which to the great mass of
the inhabitants may make life in this city anything but a delight,
and which present knotty problems so difficult of solution as
sorely to tax the ingenuity and ability of those who have to deal
with them — such matters as may in a measure suggest themselves
to any one who considers hoAV a very narrow strip of moderately
level ground at the base of this steep mountain, which, forty years
ago, was inhabited only by a handful of Chinese fishermen, now
has a total population of 130,000 persons (without counting that
of the villages in different parts of Hong-Kong — some of which
may almost rank as little towns — and which run up the population
to 1 60,000.!
Moreover, although the level strip of shore at the base of the
mountain has been greatly enlarged by reclamation, and now forms
the harbour frontage of the city (and although the city itself ex-
tends along the shore for a distance of very nearly four miles from
east to west, running back inland for about half a mile, and climb-
ing the hillside in a succession of terraces to a height of upwards of
1 Statistics of the City of Victoria— Census of 1881.
Europeans
and
Americans.
Portuguese,
Indian, and
Mixed Blood.
Chinese.
Chinese
Boat
Population.
Men ....
5499
1161
69,455
7635
Women
899
1S1
18,067
3440
Boys ....
857
191
8,872
3061
Girls ....
735
189
8,701
2551
If we omit tlic Chinese boat population, which lives quite apart from the rest of
the community, we find that the proportion of men to women in this city is 76,000
to 19,000 — a detail in itself suggestive of serious social difficulties.
.SANITATION. 21
400 feet), a very large portion of this space is covered with a
dense mass of Chinese houses, where the greatest possible number
of human beings are packed into the very smallest possible amount
of space.
But for all this multitude of human habitations, no sort of
effective drains or sewers have been provided — only conduits for
the superfluous rains, to carry their torrents by the straightest
course into the harbour — and whatever sewerage; finds its way
into these, is simply deposited along the whole harbour front, thus
poisoning what else might be a pleasant situation. But, as regards
all that is generally understood by the term "sanitary arrange-
ments," except in the palatial homes of Europeans, all such neces-
sary matters are provided for in a manner primitive in the extreme ;
and the arrangements for the daily (or among the poorer classes
only bi-weekly !) removal of nuisances from every house (for sub-
sequent conveyance to the mainland as an article of agricultural
commerce) form a very unpleasant page in the details of sanitary
statistics of her Majesty's empire.
Then, too, although this " Island of fragrant streams " (which
is one of its Chinese names) is really by nature well supplied with
such pure sparkling waters as percolate through a soil composed
win illy of disintegrated granite and other primitive rock, the actual
Avater-supply of the city is miserably inadequate, and it i> esti-
mated that in the dry season (just when there is the greatest
danger of fires), the whole quantity available cannot exceed six
gallons a-day per head. Even if this miserably insufficient supply
could be equally distributed and stored with the greatest economy,
it would barely suffice for drinking and cooking purposes, leaving
no margin for the baths which we deem such a downright neces-
sary of life.
On the present system, however, it is found that there is large
waste, and while some houses secure an ample supply, an immense
number of the inhabitants have to pay water-carriers at the rate of
from |d. to Id. per bucket (according to the distance and height
to which it has to be carried). These men assemble at early dawn
round the street fountains, waiting till the water is turned on,
when a general scramble for precedence ensues, as the supply is
often shut off ere all can get a turn. Then these poor folk have
either to buy water from some well, or else to climb the steep hill
and seek their day's supply wherever they can find it in one of the
rivulets or water-holes.
In the absence of proper laundries, all the most accessible of
22 FROM HONG-KONG TO CANTON.
these streams are used for washing purposes, and the stagnant pools
are filled with putrefying soap-suds. Moreover, though there are
many shallow surface-wells in various parts of the town, they are
in so many cases in such close proximity to the house-drain, that
their waters are almost inevitably contaminated.
A very curious point in connection with the subject, is the sin-
gular injustice of the Government water-rate, by which a uniform
rate of two per cent is levied on the assessed annual rental of all
houses in Victoria, whether they have water laid on or not. As
there is no extra charge for extra consumption, the man whose
house is amply provided with luxurious baths, and whose garden
is not only well watered but perhaps even adorned with fountains,
pays no more than does his neighbour whose house has no water-
service, and who is consequently compelled to pay a coolie for
fetching his supply from wherever he may be able to find or
purchase it (which is probably from one of the wells of doubtful
purity).
As regards the sufficiency of supply, however, there is every
reasonable hope that this will shortly be remedied, as it is now
proposed to create a great reservoir in a valley which receives the
natural drainage of the granite hills on every side, and where it is
supposed that an ample supply may be secured, even in view of
still further extension of the city.
A few such details as these, however, unhappily suggest that
here, as elsewhere, the brightest lights contrast with darkest
shadows ; and while to the few, including such birds of passage
as myself, this island appears quite delightful, life here must to
the vast majority have its decided disadvantages. Certainly the
perfumed breath of flowers, which is so pleasant a characteristic of
our daily life here, is a joy altogether unknown to the inhabitants
of the densely packed houses below, where the close stifling atmos-
phere of crowded, airless rooms must be suggestive of anything
but fragrance !
But to such as have no call to look below the surface, all may
be very bright and pleasant ; and although the anxieties and
fatigues connected with the great fire did cause a perceptible lull
in the programme of the Christmas-week festivities, which were to
have included sundry great picnics, there has been no lack of
pleasant social gatherings, and as to the picnics, we have had prob-
ably more enjoyable expeditions by ourselves to the chief points of
interest on the isle, to all of which we are carried (at least part of
the way) in comfortable arm-chairs, slung on bamboos, and borne
THE OTHER SIDE OF HONG-KOXG. 23
on the shoulders of two men, with two more to relieve guard.
Here all manner of transport service, whether of human heings or
goods, is done by man-power. Horses, carriages, and carts are
virtually non-existent. There may he in all about half-a-dozen
(or possibly at the outset a dozen) horses and ponies to all this
great population, and one or two pony-carriages, which alone repre-
sent wheeled vehicles, the steepness of the roads making such
practically useless.1
There are pretty villages and valleys all along the hack of the
isle, so some days we journey round the base of the mountain mass,
and sometimes follow some steep hill-path which leads us over a
pass, and down the other side. A favourite expedition is to the
summit of the peak, where the Governor, the Chief-Justice, and
some of the principal foreign residents have cottages, where they
can live for change of air in summer, coming down 1800 feet to
their daily work. (I think their coolies must sorely regret this
migration to summer-quarters !) The view hence in every direc-
tion is very hne.2
Yesterday we crossed the main ridge which forms the backbone
of the island, at a point called "Victoria Gap," and down the other
side to " Aberdeen," a town which has grown up round the Hong-
Kong docks, where we saw a huge American steamer undergoing
repairs, and surrounded by innumerable little sampans (native
house-boats). The scene was very suggestive of Gulliver in
Liliput ! It was to a great banyan-tree on a small island in this
harbour that Commodore Anson fastened his ship to haul her over
for repairs, just about 150 years ago. Little did he dream what
familiar names Britons would hereafter bestow on these scenes !
Continuing along the coast, we came to Little Hong-Kong, a
very pretty richly-wooded valley between rugged hills, with the
sea forming an inland lake, and a foreground of fantastic screw-
pine. There is a good deal of fine timber on that side of the isle,
and we halted at a lovely shady spot to boil our kettle and enjoy
a cheery tea.
A little farther avc paused to watch a most primitive method of
crushing sugar-cane between two stone-rollers, which are turned by
three bullocks, the juice falling between the rollers into a bucket
beside the man who feeds the machine with fresh cane. Another
man at the back of the rollers removes the crushed canes.
1 Recently, however, the jinricksha, or Japanese bath-chair, drawn by oin- or
two men, lias come largely into fashion.
2 Since my visit to the peak, a church has been erected for the good of this aspir-
ing colony.
24 FROM HONG-KONG TO CANTON.
In "Deep Bay" we found a colony of fishers boiling their nets
in an exceedingly tall vat, containing a decoction of mangrove-bark,
which produces much the same rich brown colour as our own
fishers extract from alder-bark. Here, however, it is considered
necessary subsecpuently to steep the nets in pig's blood to fix the
colour. Those in common use are made of hemp, but others are
made of a very coarse silk, which is spun by wild silk-worms,
which feed on mountain-oaks. In order to give these additional
strength, they are soaked in wood-oil.
We saw nets of very varied shape and divers-sized mesh hang-
ing up to dry all along the shore, beneath the weird screw-pines.
I am told that at the beginning of every fishing season they are
formally consecrated to the Queen of Heaven, the protectress of
fisher-folk, to whom sacrifices and incense are duly offered, while
the nets are outspread before her to receive her blessing.
Once more facing the hill, and " setting a stout heart to a stey
brae," we ascended to the Stanley Gap, whence the view on either
side is very grand ; and we watched a red sunset glowing over sea
and isles, and glorifying the Chinese mainland, while a full moon
shone gloriously over this harbour and the farther hills, which are
also part of the mainland.
Then we had to turn away from the red glow and be content
with moonlight only (but such lovely moonlight !) as we came
down through the Happy Valley, where the beautiful cemeteries
for Hindoos, Parsees, Protestants, Roman Catholics, and Moham-
medans lie side by side along the base of the hill, overlooking the
very fine racecourse ; on the farther side of which, on another hill,
lies the Chinese cemetery, suggesting curious contrasts between the
races to be run and those that are run. The Happy Valley la}r
very still and peaceful in the moonlight, its beauty seeming an
additional point in favour of a colony whose dead may rest in so
fair a spot.
I have seen various very attractive scenes for sketches, but for
these I must wait till my return from Canton, where I go to-mor-
row, being anxious to see the city in its normal condition, before
the commencement of all the feverish excitement of the Xew-Vear
festival, which (varying from year to year in consecpience of
reckoning by lunar months) will this year fall on the 2 2d Jan-
uary, after which there follows a spell of festivity, when all busi-
ness is at a standstill.
The distance from here to Canton is about 95 miles — an eight
hours' trip by an American daily steamer.
ANTI-PIRATE PRECAUTIONS. 2o
Che: Mrs Lend,
Shameek, the Foreign Settlement,
Canton, Jitm. 9th.
Embarked at 7.30 this morning, Captain Benning kindly pro-
viding me with a chair on his high deck, that I might have full
enjoyment of the scenery, which in the early morning light was
most beautiful. Presently, when we were clear of the island, he
took me all over the ship to see the manner in which the Chinese
passengers, to the number of about 1500, are stowed away, the
more respectable class on a lower deck, and the common herd in
the hold, where they are packed close as herring in a barrel. Each
stair connecting their quarters with the rest of the ship is bar-
ricaded by a heavy iron grating, securely padlocked, and at each
stands a sentry with drawn sword and revolver, keeping a keen
look-out down the gangway. This guard is relieved every hour.
All the officers are similarly armed, and in the wheel-house are
stands of arms all ready for use in case of need.
All these precautions are against the ever-present danger of
pirates, who might so easily take passage among their inoffensive
countrymen — in fact, these measures have been adopted in conse-
quence of a pirate band having thus seized the s.s. Spark, mur-
dered the captain and some of the officers and passengers, and
made good their escape with a lot of specie. Some of them were
eventually captured, and confessed that on a previous day they had
been on board this very ship with similar intent, and a boatdoad of
their confederates were waiting at a given point, where the attack
was to be made. But just as they reached this spot, four foreign
sail were in sight (a very unusual circumstance), and they were
alarmed, so refrained from action. On referring to his log, Cap-
tain Benning found these four sail mentioned at this very hour, and
fully realised how narrow had been his own escape.
At about eleven o'clock we passed between the Bogue Forts
(dull-looking earthworks), which mark the entrance to Pearl River.
(Bogue apparently answers to our Aber — "the mouth of.") The
stream here is half a mile wide. About thirty miles farther we
passed a nine-storied pagoda, and the old town of Whampoa,
and more fortifications; and steering an intricate course through
an innumerable crowd of junks and sampans, we noted the richly
cultivated lands and market-gardens, which provide not only for
the 1,500,000 inhabitants of Canton (some say 2,000,000),* but
also for the markets of Hong-Kong.
The shores are dotted with villages, in each of which stands one
2G FHOM HONG-KONG TO CANTON.
conspicuous greal solid square structure of granite, lined with brick,
about four stories high. It looks like an old Border keep, but it
really is the village pawn-shop, which acts as the safe store-house
for everybody's property. Here in -winter are deposited all summer
garments, and when spring returns they are reclaimed; and as the
winter garments which are then left in pawn are more valuable,
the owner sometimes receives an advance of seed for sowing his
crops. Here there is no prejudice against the pawning of goods.
It is a regular institution of the country, and even wealthy people
send their goods here for safe keeping. Some foreigners thus dis-
pose of their furs in the winter season. All goods are neatly
packed and ticketed, and stored in pigeon-hole compartments of
innumerable shelves, ranged tier above tier, to the very summit of
the tall building, which is strongly protected both against fire and
thieves ; in fact, the latter must be mad indeed to face the danger
of attacking a pawn-tower, on whose flat roof are stored not only
large stones ready to be dropped on their devoted heads, but also
earthenware jars full of vitriol, and syringes wherewith to squirt
this terrible liquid fire ! As we approached nearer and nearer to
the city, the number of these great towers multiplied, and I am
told that there are in Canton upwards of a hundred first-class
pawn-towers, besides a multitude of the second and third class,
sufficiently proving how good must be their business ; and it seems
that notwithstanding the very high rate of interest on money lent,
ranging from 20 to 36 per cent, the people prefer borrowing money
from these brokers to applying to the banks.
With the exception of these numerous square towers, some forti-
fications, and the very imposing Roman Catholic cathedral (ab-
horred by the Chinese chiefly as having been built on land unjustly
appropriated by the French), we saw little, save a moderate amount
of smoke, to suggest that we were approaching a mighty city — the
great southern capital of the Empire — so entirely are its low level
streets concealed by the forest of masts of innumerable junks and
vessels of all sorts. Only in the distance rose a background of low
hills, which are the White Cloud range. Altogether the first im-
pressions of Canton are in most notable contrast to those of lovely
Hong-Kong.
Approaching the city, we noted the little English cemetery on a
low hillock near the river, and about two o'clock we came in sight
of this wondrously green isle — the Shameen, or " Sandy Face,"
where handsome foreign houses appear mingling with shady banyan
and other trees.
AX ARTIFICIAL ISLE. 27
Among the crowd assembled on the embankment to watch the
arrival of the steamer, I noticed a group of chair-coolies in pretty
uniform, bearing a resplendent palanquin, which I supposed to con-
tain some great mandarin, and was considerably taken aback on
learning that it had been sent for me, being the special property of
my hostess — the equivalent of a carriage in England. I must
honestly confess that my ideas of life in Canton were altogether
bouleverse by this first glimpse of the luxuries of foreign life up
here. I had imagined that a few exiles from Hong-Kong, who
could not help themselves, had, owing to the exigencies of business,
to live here, picnic fashion, in the dirty city itself, which I sup-
posed to be much on a par with the native town at Shanghai, only
more picturesque. I daresay I ought to have known better, but I
did not. So it was a most startling revelation to find myself in a
very smart, purely foreign settlement, as entirely isolated from the
native city as though tiny were miles apart, instead of being only
divided by a i anal, which constitutes this peaceful green spot an
island.
Here is transplanted an English social life so completely ful-
filling all English requirements, that the majority of the inhabitants
rarely enter the city ! They either walk round the isle, or up and
down the wide grass road, overshadowed by banyan-trees, which
encircles the isle (a circuit of a mile and a half), and which is the
" Rotten Row " of the island — the meeting-place for all friends ;
but in place of horses and carriages, its interests centre in boats
without number, and from this embankment those who wish to go
farther, embark in their own or in hired boats.
A handsome English church, and large luxurious two-storied
houses of Italian architecture, with deep verandahs, the homes of
wealthy merchants, are scattered over the isle, embowered in the
shade of their own gardens; and altogether this little spot — washed
on one side by the Pearl River, and on the other by the canal — is
as pleasant a quarter as could be desired.
It is hard to realise that, previous to the capture of Canton in
1857, a hideous mud-flat occupied the place where this green isle
now lies. Having been selected as a suitable spot for a foreign
settlement, piles were driven into the river and filled up with sand,
and on this foundation was built an embankment of solid granite,
which is now the daily recreation-ground of all the foreign popula-
tion. But nothing that now meets the eye on this artificial island
suggests the enormous labour by Avhich this transformation was
accomplished.
28 FROM HONG-KONG TO CANTON.
Indescribable, however, is the contrast between the peace and
calm which here reign and the crowds and dirt and bustle of the
great Chinese city, from which it is only separated by a narrow
canal bridged at two points, each bridge being guarded by a sentry.1
We can saunter beneath shady trees on the canal embankment and
— overlooking the closely-packed house-boats which lie moored
close below us — we see the busy tide of life surging on the oppo-
site shore. I hope ere long to find myself in the midst of it, and
explore all the wonders of the great city.
Saturday Night, 11'
For two whole days we have been wandering through this won-
derful city, and how to describe it in sober English is more than I
ran tell !
Fascinating as the bazaars of Cairo to an untravelled artist ;
bewildering as the thronged and narrow streets of Benares, yet
differing so essentially from these as to form a totally new expe-
rience in the annals of travel, — Canton stands by itself in every im-
pression it conveys. Alike in this only, that the days spent in
each of these three cities must for ever rise above the ordinary
level of our memory-pictures, as some tall pagoda towers above the
plain.
What chiefly strikes one on arriving in Canton is not so much
the temples (though of these there are, I believe, about eight hun-
dred, dedicated to gods and goddesses innumerable, and all more
or less richly adorned with shrines, images, fine temple-bronzes, and
elaborate wood-carving). What really fascinates the eye and be-
1 Till September 10, 1883, that slight barrier was effectual, for something of
the " divinity that doth hedge a king" seemed to enfold these foreigners, and to
act as a magic protection. Then, alas ! the charm was broken, and the illusion
dispelled. As usual, " a little matter" kindled a great fire. A "mean white"
shot at a Chinaman in a drunken brawl, and another Chinaman was thrown over-
board by a Portuguese sailor, from a British ship, and unfortunately was drowned.
As the offenders were not immediately punished, the mob took the law into
its own hands, and attacked the foreign settlement. Some think that if the
French, English, and Germans had organised a defence, barricading their houses
and displaying their firearms from the upper verandahs, the assailants would not
have attempted to cross the bridge. As it was, however, they simply abandoned
the isle, and embarked on two large river-steamers, whereupon the much-astonished
rabble proceeded to loot and burn several large houses. The wonder was that they
should have been so moderate, and abstained from further destruction. Unfortu-
nately the blackened roofless houses remain to remind the mob how easy it would
be to complete their task on the nest occasion ; and though the residents soon ven-
tured to return (the isle being defended on one side by a guard of nondescript
Chinese soldiers, and on the other by three foreign gunboats anchored in the river),
they have, since then, been virtually prisoners, not venturing on their accustomed
expeditions inland, and scarcely into the town, and subject to ever-recurring panics
on account of the anti-foreign feeling stirred up by French action.
STREETS OF CANTON. 29
wilders the mind is simply the common street-life, which, from
morning till night, as you move slowly through the streets, presents
a succession of pictures, each of intense interest and novelty. In all
this there is life — the real life of a great busy people — and one feels
that it is really an effort to turn aside from these to see any recog-
nised " sight," In the temples there is stagnation. Their gilding
and beautiful carving are defaced and incrusted with dirt; the
worshippers are only occasional, for they have so very many gods,
all requiring worship by turns.
But the interest of the streets cannot be surpassed, though most
of them are dirty and all are narrow, some being only about six
feet wide, and many not exceeding eight feet ! Even this is
further reduced by the singular but very effective manner of hang-
ing out sign-boards at right angles to the shops, some suspended
like the signs of old English inns, and some set upright in carved
and gilded Btands at the corners of the shop. They are just great
planks, ten to fifteen feet in height, some black, some scarlet, some
blue, some white, and a few green, and on which are embossed
strange characters in scarlet or gold, which, though perhaps really
merely stating the name of the shop, appear to our ignorant eyes
both beautiful and mysterious !
Some shops hang up a great pasteboard model of their principal
goods: a satin skull-cap or a conical straw hat denote a hatter, a
shoe for a shoemaker, a fan or an umbrella for the seller of these ;
a huge pair of spectacles or a great gilded dragon each convey their
invitation to all comers. Some streets are all given over to the
workers in one trade — they are all Lvory-carvers, or coffin-makers,
or purveyors of strange offerings for the dead or for the gods.
I believe the chief secret of the fascination of these streets lies
in the fact that you see right into every shop, so that whenever you
can turn your eyes aside from looking light along the street, and
ran gaze either to right or left, each shop frontage of ten feet
reveals a scene which would make the fortune of the artist who
could render it faithfully.
Here a shop is not merely a receptacle of articles for sale, it is
also a manufactory, where, if you have leisure to linger, you can
watch each process from the beginning; and if the various things
in common use among these strange people strike us as quaint.
much more curious is it to see them actually made.
.Moreover, limited as is the space in these tiny shops, each has
at least three shrines set apart for family worship. At the thresh-
old is a tablet to the Karth ( lods, before which on certain eveningG
30 FROM HONG-KONG TO CANTON.
are set red tapers and incense-sticks. Within the home are the
Ancestral Tablets, and the altar of the Kitchen God, each of which
requires many offerings and an ever-burning light. A vast multi-
tude of shops have also an altar to the God of Wealth.
As seen from the street, the central and most .striking objecl is
invariably the name of the shop, painted on a large board in gold
and bright colours, with so much carving and gilding as to make
it really a gorgeous object. Above this is generally placed an
image or picture of some lucky sage, or the God of Wealth, while
below are two gaudy fans, to which at the Xew-Year festival are
added enormous ornaments of gold and coloured flowers, while gay
lanterns of very varied form and pattern hang in front to light up
the whole.
To the initiated, some of the quaint-looking characters inscribed
on these gorgeous shop - boards are full of interest. Here is a
wealthy merchant who gratefully acknowledges the favours of that
fat God of Wealth who occupies so conspicuous a place in his
shop, and who day by day receives such devout worship. So the
tall sign-post announces the house as being " Prospered by
Heaven." Another declares himself to be " Ten thousand times
fortunate," while his neighbour claims " Xever-ending Good Luck."
Here Ave come to " Celestial Bliss," and a little farther an honest
soul proclaims his heart's desire in the name assumed, " Great
Gains," while another announces his store as " The Market of
Golden Profits."
Put when we come to note the names of the streets, they really
are touchingly allegorical. Here is the street of Everlasting Love,
the street of Ten Thousandfold Peace, of Benevolence and Love,
of Accumulated Blessings, of a Thousand Beatitudes. Special
streets are consecrated to " the Saluting Dragon," " the Dragon in
Bepose," " the Ascending Dragon." A peculiarly unfragrant street,
in this unsavoury city, is characterised as the " Street of Befresh-
ing Breezes " ! The value attached to numerous descendants is
suggested by the streets of " One Hundred Grandsons " and the
still more auspicious " One Thousand Grandsons."
Picture to yourself a vast city, with miles and miles of such
streets, all so narrow that the blue sky overhead seems but a strip,
which in many places is shut out by screens of matting or board-
ing, extending from roof to roof, casting deep shadows which
intensify the wealth of colour below.
The streets are paved with long narrow stone slabs, but with no
causeway for foot-passengers, for riders are few and far between :
CHINESE DRESSES. 31
and as to chairs, they block up the street, so that the patient crowd
must step close to the shops to let them pass. "With the exception
of a few wealthy tradesmen, who indulge in silks and satins of
divers colours, all the crowd are dressed in blue, and all alike have
quaintly shaven heads, and a long plait of glossy black hair, which
for convenience is sometimes twined round the head during work,
but must always bang full length when in presence of a superior.
A closely-fitting black satin skull-cap is apparently an essential
part of the costume of a well-dressed tradesman or domestic ser-
vant. There is no drowsiness here — all are intent on their own
business, and hurry to and fro, yet never seem to jostle or even
touch one another.
After the gay crowds of Japanese women and children, tin-
predominance of men in a Chinese crowd is a very marked feature ;
Avomen are comparatively few, and all are large-footed — in other
words, plebeian (none the worse for that in our eyes). But the
ladies of the lily feet (/.'/., the distorted hoofs) must remain in the
seclusion of their homes, or at best must be carried through the
street in closely-covered chairs. Those we do see are very simply
dressed in prune-coloured loosely-fitting clothes ; but all have bare
heads and black hair elaborately dressed and ornamented with
clasps of imitation jadestonej most have ear-rings and bangles to
match.
Young unbetrothed girls wear their hair all brushed back, and
plaited in one heavy tress just like the men; but, instead of their
shaven forehead, they comb the front hair right over the brow in
a straight fringe. So soon as a girl is affianced she must change
her style of hair-dressing, and adopt the large chignon with the
eccentric twist, which is so suggestive of a teapot with its handle.
To my uneducated eye, all these men and all these women are
extraordinarily alike. The same features, the same yellow skin,
the same black hair and dark eyes, and, at first sight, even the
same expression. Talk of being "as like as two peas;" I think
we might say, as like as two Chinamen. It is odd to see a whole
crowd of such, especially as even their clothes are so much alike.
The vast majority, both of men ami women, wear an upper garment
of dark-blue material, precisely the shape of an ordinary shirt
[minus neck or wrist-bands). The peculiarity of the said shirt is
that it is worn as the outer garment ! This being mid-winter, the
weather is supposed to be cold, so every one is wearing thickly
wadded clothes, and the whole population has a general look of
comfortable stoutness !
32 FROM HONG-KONG TO CANTON.
Another remarkable feature of this crowd is that almost all are
on foot, except when a foreigner, a woman, or a mandarin is carried
along on men's shoulders in a curious closed-up chair. The won-
der is how the bearers can make their way through the crowded
streets ; hut they keep up a constant shouting, and the patient
people stand aside. So the cumbersome chair passes rapidly, un-
checked by the multitude of busy tradesmen, who also hurry along,
each carrying on his shoulder a pole, from which are suspended
his very varied goods.
Thus a confectioner, or baker, has two large boxes, with trays
of good things ; a fishmonger carries two large flat tubs full of
live fish, that most in favour being a long, narrow flat fish, resem-
bling a silver sword ; or perhaps he carries two trays of bleeding
fish, cut up into portions suited to the humblest purses, and
smeared with blood to make them look fresh and inviting. The
stationary fishmongers keep their fresh-water fish alive in tubs,
which are not only full of water, but through which a running
stream is made to trickle ceaselessly. The locomotive butcher
likewise has two trays of raw meat, divided into infinitesimal
portions of dubious animals. The gardener brings his flowers and
vegetables slung in two large flat baskets ; the artificial florist
carries his in a box with trays, and rings a sort of small bell as he
goes along ; and the barber carries his quaint scarlet stool, brass
basin, and razors, ready to do any amount of shaving and hair-
dressing in the open street.
Each of these figures is picturesque in his way ; but the barber
is especially so, with his broad-brimmed straw hat, and loose dark-
blue trousers and blouse, which contrast so well with the bright
scarlet of the very ornamental stand on which rests the brass
basin. This hangs from one end of his shoulder-pole, balanced by
the aforesaid scarlet stool, which is, in fact, a small pyramidal cabinet
with several drawers and flat top. I should like to invest in one,
as I think no one has yet thought of taking home a barber's stool
as a cabinet !
Our old apple-women are represented by men selling sugar-cane,
and oranges all ready peeled, the latter being sold for a smaller
sum than the unpeeled, inasmuch as the rind is worth more for
medicinal purposes than the fruit itself.
Eight through the busy crowd rush men bearing brimming buck-
ets of fresh water, slung from the bamboo on their shoulders, as
the sole water-supply of a multitude of the citizens ; and others,
without any sort of warning, trot along bearing most objectionable
"dog-days." 33
and unfragrant uncovered buckets, inclining foreigners to believe
that Chinamen were created without the sense of smell; and prov-
ing that the sanitary arrangements of the city are of the same
primitive order (and with the same view to economical agriculture)
as in Hong-Kong, the very elaborate system of city drains being
designed only to carry off superfluous water from the streets.
One singular feature in the streets of Canton is the multitude
of blind beggars, who go about in strings of eight or ten together
— literally the blind leading the blind. I met a gentleman the
other day who assured me that he once saw six hundred of these
blind beggars, all assembled to share a beneficent distribution of
rice. ]STor are other beggars lacking — wild, unkempt - looking
creatures, who gather in picturesque groups round the clay ovens,
where, on payment of infinitesimal coin, savoury food is pre-
pared and served out to them smoking hot.
Of course we made a point of going to see the shops where
dried rats and fresh frogs, and nicely cooked cats and dogs, are dis-
played for sale, at so much a portion, the more highly esteemed
pieces being charged extra. Some people are so prejudiced as to
consider these cat and rat stalls rather a nasty sight ; but I don't
see that a nice fat puppy is much worse than the sucking-pig on
the next stall, or indeed anything like so unpleasant as the great
bleeding carcasses in our own butchers' shops. It is only at cer-
tain restaurants that these dainties are provided to suit special
customers, who are chiefly respectable tradesmen ; but in the early
summer men of all ranks, and in all parts of China, make a point
of eating dogs, fried in oil, with garlic and water-chestnuts, as a
sort of tonic and antidote against probable illness. So summer
brings " dog-days " even in China !
At present many of the provision shops seem to be entirely
filled with ducks, split open and dried, these being evidently the
correct thing to eat on New- Year's eve. The marvel is where so
many ducks could have come from !
As to the fruit-shops, it may be merely the accident of the
season, but it seems as if the fruiterers purposely adorned their
stalls with gold and yellow fruits (this being the auspicious colour),
— masses of oranges of all sorts, gourds, bananas, and especiallj
that extraordinary lemon known as "Buddha's fingers," winch
does bear some resemblance to a grotesque human hand with the
fingers pressed together, and is a favourite subject for BOapstone
and jade carvers.
I wish I could give you a faint idea of a thousandth part of
C
34: FROM HONG-KONG TO CANTON.
what I saw in yesterday's morning walk through the principal
streets of Canton, before we even began to explore its temples and
other wonderful sights. This was merely an idle morning on foot,
when we had leisure to look about us and watch the preparations
already being made for the great New-Year festival. The tall
sign-boards in the open streets were being adorned with festoons
of crimson cloth and large tassels and bunches of gilt flowers,
adding yet more colour to the scene.
A very pretty symptom of the approaching festival is the large
number of peasants who come in from the country with branches
of early blossoming peach, and bundles of budding sticks. These
buds open in a few days, and bunches of small red, rather wax-
like bells appear. Every man, however poor, and every boat on
the crowded river, endeavours to have some blossom ready to greet
the New Year. Pots of narcissus, chrysanthemums, and fragrant
Japanese daphnes find ready customers, and the market flower-
gardeners of Fa-tee obtain much custom from the rich mandarins,
both for the adornment of their own houses and of their splendid
guilds.
"We explored shops where curious masks and gorgeous crowns
and other theatrical properties are manufactured. We passed by
exchanges of money, whose sign is a huge string of gilt cash like
those in use here, and which are worth about a thousand to a
dollar ; and we lingered long, watching jewellers making exquisite
ornaments of kingfishers' feathers, green and blue, inlaid like en-
amel on a gold ground. A few steps farther we paused beside an
ivory-carver, producing the most delicate and costly work, undis-
turbed by passers-by. Next we halted to see the processes of rice
being husked and pounded by foot-mills, and wheat ground to flour
by bullocks turning grindstones which are placed one above the
other. The oxen are blindfolded to save them from giddiness.
It was so odd to be standing in the street and to look in at a
narrow frontage, past a party of men quietly dining, and to see
away into the long perspective of a far back store, wherein at least
a dozen of these primitive bullock-mills were working in a Hne.
Beyond the blue haze and gloom of this interior we could see
bright sunlight in the inner court, where the women were spin-
ning cotton. Then we turned into a glass-blower's house, and
watched the glass being blown into the form of a huge globe, and
afterwards cut in pieces and flattened in a furnace.
Need I tell you how gladly we would have lingered for hours
at the shops of paper-umbrella makers, fan makers, artificial-flower
ATTRACTIVE SHOPS. 35
makers, manufacturers of quaint and beautiful lanterns, and lamps
of all sorts 1 Coopers, carpenters, wood-carvers — each had its own
special interest for us. Even the tailors cutting out strange silken
garments, and the washermen ironing, were novelties in the way of
street scenes ; and the very tallow-chandlers become picturesque
in this country, with their bunches of little red candles of veg-
etable tallow mixed with insect wax for domestic shrines, and
gorgeously ornamented ones for the use of the temples and wealthy
men.
Another whole street is devoted solely to the sale of feathers of
all sorts — but especially of peacocks and pheasants, chiefly those
of the silvery Amherst pheasant, which is found on the Yang-foo
river, and the Eeeves pheasant : the male bird of the latter has
two beautiful feathers of extraordinary length (from four to five
feet), which are worn on the stage by actors as a head decoration.
Then we came to more ivory-carvers, and more workers in
kingfishers' feathers, and then a whole street for the sale of beau-
tiful blackwood furniture, which is really made of Singapore red-
wood, but which takes a colour and polish equal to the finest
ebony, and is very much less brittle. I think the goods produced
are handsomer and far more solid than the black carved furniture
of Bombay.
Every now and then some great man was borne past us in his
heavy chair, followed by lesser men riding, while retainers on foot
ran before to clear the way, a process in which they turn their
long plait to a most singular purpose, namely, that of a whip, with
which they strike the bystanders, as a hint to move aside quickly !
We saw a gay marriage-party, the bride's chair gorgeous with
scarlet and gold, and her wedding-gifts carried in scarlet boxes,
all siqjposed to be full. Soon after we met a great procession in
honour of some idols, which were conveyed along in gaudy cars,
and preceded by crowds of small boys carrying lanterns and ban-
ners. Then a funeral overtook us, with mourners all dressed in
while, bearing the dead in the massive wooden coffin which had
probably been given him many years previously by his dutiful
children, and which even now was not on its way to burial, but
to be laid in the City of the Dead, there to remain in its own
hired house, rented at so much a-month, perhaps for years, till the
priests choose to announce that the auspicious moment U>v burial
has at length arrived, when it may be laid in a horse-shoe-shaped
tomb on some bleak hillside.
This morning we secured the services of a guide who has long
36 FROM HONG-KONG TO CANTON.
been a servanl of Archdeacon Gray, who La the great authority on
all matters of local interest, having himself an extraordinary know-
ledge of Chinese manners and customs, rites and ceremonies. I
believe there is not a corner in all the intricate turns and twists of
the rity, nor a court in its countless temples, with which he is Dot
perfectly familiar. T had been greatly counting on the privilege of
making his acquaintance, on the strength of an introduction from
Sir Harry Parkes, but, to my great regret, find that he has returned
to England. So we had to console ourselves with the second-hand
erudition of Ah Kum, whom the Archdeacon carefully' instructed
in all the points most certain to interest travellers, all of whom
are therefore deeply indebted to him for this living guide, as well
as for the written records of all his own wanderings in the city.
AVe started in chairs, so as to make the most of our time ;
besides, the distances are very great, and we were carried at a
bewildering pace through miles of the narrowest, quaintest streets,
which at intervals are spanned by stone archways, forming part
of the fireproof walls which intersect the city in every direction,
dividing the city into separate wards. Each archway has a strong-
fireproof door, which is locked every night, and can at any time
be closed in case of disturbance, so as to isolate each section of the
great city. These archways are generally adorned with sculpture,
and form a characteristic feature in the scene.
Among the many temples we visited to-day, one was dedicated
to the Five Hundred Disciples of Buddha, whose five hundred
life-sized gilded images are ranged all round the temple, so as to
form a double square, while others are ranged in cruciform lines,
meeting at a bronze dagoba which doubtless contains a relic of
some great saint. Each of these statues is different, though all
are alike hideous, and are supposed to be life-like. Some are
sad, some merry, some in tattered garments and barefoot, while
some are well dressed and well shod. An extra statue represents
the Emperor Kienlung, who was greatly revered, and the three
Buddhas watch over all.
Then we proceeded to the Temple of Longevity, where I noted
in the first place that the four frightful images who act as gate-
keepers have little prayers glued all over them, instead of the little
prayer-papers being chewed and spat at them as in Japan ! Here
there are the usual three great gilded images of Buddha, past,
present, and future ; in a second shrine stands a gilded pagoda
containing a relic of Gautama himself. In a third shrine is a
colossal image of the very fat, most jovial-looking Buddha of
SIGHT-SEEING. 3 7
Longevity, to whom parents return thanks for the rilling of their
quivers.
Here we were admitted to see the monastic refectory and the
abbot's apartments, as also a very characteristic Chinese garden
with artificial pond and fantastic bridges.
We passed by the prisons, but had heard too much of their
awful horror to wish to pause to look upon misery which we could
not alleviate. Besides the appalling tortures which are judicially
inflicted, the brutal oppressions and extortions of the jailers make
these places hells of the most terrible description. It was grievous
enough to see the poor fellows who, being convicted only of minor
offences, are as a great favour allowed (laden with chains and with
fetters round neck, arms, and feet) to take up a position outside
the prison, and there earn a pittance by working at their re-
spective trades — knowing, however, that their cruel oppressors
will mulct them of the greater part of their little gains.
Considering all we know of the fearful condition of the prisons,
it is almost superfluous to remark that the services of a barber
are dispensed with, and an unshaven Chinaman is a most miser-
able-lookiiiL; being — worse even than a Fijian who has been mulcted
of his external polish of cocoa-nut oil.
Our next visit was to the Temple of the Five Bams, on which
the Five Genii (who preside over the five elements of Earth, Fire,
Metal, "Water, and Wood) descended from Heaven to Canton, bearing
ears of corn, and all manner of blessings. The Earns are said to
have petrified, and the great interest of this temple centres in five
roughlydiewn stones, which are supposed to be the genuine ani-
mals. Here, too, is an image of the Monkey-God, clad in a silken
suit ; and here, in a great belfry, is a huge bell, the striking of
which inevitably brings disaster to Canton. (Strange to say, an
English shell did strike it during the siege of 1862 — an era of
horror, of which one minor incident was the massacre by the
French of ninety-six men, women, and children, in the street
called "Wing-Tsing-Kai, to avenge the death of a French cook who
had here been assassinated in a provision shop.)
Another notable object in this temple, which to me was especi-
ally interesting, is Fuiddha's colossal footprint, which is artificially
dug out of the rock, and is now half full of water. Having already
travelled as a true pilgrim to the Sri Pada — the " Holy Footprint
of Ceylon — I was, of course, in a position to look upon this humble
imitation with a sense of superiority! There was, however, a feel-
ing of great peace and quietness about this temple, owing to lie1
38 FllOM HONG-KONG TO CANTON.
exclusion of the staring, pressing crowd, so we acknowledged the
wisdom of our guide's suggestion that we should resl awhile, and
have our luncheon beside the Holy Footprint, which we accord-
ingly did, under the guardianship of the Five Rams.
Ah Kum next carried us off to see a temple tower wherein is
kept a clepsydra or water-clock — a most ingenious contrivance
which seems to have been in use among various ancient nations.
The simple apparatus consists of four copper buckets placed one
above the other, on four steps of brickwork. The four buckets
are connected by tiny troughs, by which the water drips drop by
drop from the base of each bucket into the one below. Hence the
Chinese name, " Copper-jar water-dropper."
The lowest vessel is covered. In it is a wooden float, through
which is passed an upright copper tablet, marked with divisions of
time. This is set at a given height twice daily — at 5 a.m. and at
5 p.m. — and as the index rises through an opening in the cover, the
watchman in charge of this strange clock announces the hours by
placing on the clock-tower large white boards on which the hour is
marked in black characters. During the watches of the night he
strikes the hour on two great drums. Twice a-day the water is
transferred from the lowest vessel to the upper one, and once in
three months a fresh supply is allowed.
A man in charge of this place sells time-sticks, 32 inches in
length, which are warranted to burn for twelve hours ; and so ex-
actly are the divisions calculated, that they are true time-keepers.
Two sorts are sold, however, a special stick being calculated for
windy weather, when the consumption is more rapid. They are
advertised as being constructed according to the direction of official
astrologers. This method of reckoning is so ancient, that its origin
is lost in the mists of ages. But here we find both fire and water
enlisted in the service of Old Time.
On the top storey of this temple tower is a shrine to the god
Sin-Fuung, whose aid is besought by masters or mistresses whose
slaves have run away. Near his image waits an attendant on
horseback ready to do his bidding; so the suppliants tie cords
round this horse's neck, as a gentle hint that their slaves may be
securely tied up and restored to them.
Ill-used slaves likewise seek the protection of the gods. In the
case of female slaves, whose lives are embittered by harsh mis-
tresses, they can resort to the shrine of a sympathetic goddess, to
whom all unhappy women confide their woes, and assist her
memory by laying on her altar simple paper effigies of those who
DOMESTIC SLAVERY. 39
have caused their sorrow. Thus a slave brings a paper image of
her mistress ; a sorrowful mother brings one of her son or daughter :
the neglected wife brings a rude likeness of her husband. These
are stuck up with the head downwards, to show that the heart is
misplaced, and that the goddess alone can change it to its rightful
position.
The existence of slavery as a recognised institution in Chinese
domestic life is to me an altogether new idea, and yet I now learn
that it is a most real fact — a system of absolute, hereditary slavery,
from which there is no possibility of escape for three generations,
though the great-grandson of the original slave is entitled to pur-
chase his freedom if he can raise a sum equal to the price at which
his master values him. The slave-market is supplied from the
families of rebels, and of poor parents who in very hard times are
driven to sell their sons and daughters. Many also are the chil-
dren of gamblers who are sold to pay gambling debts. A large
number have been kidnapped from distant homes, and though this
offence is criminal, it is constantly practised. Under pressure of
extreme poverty, girls are sometimes sold for about £1, but the
average price of both sexes ranges from £10 to £20, according to
health, strength, beauty, and age. Before a purchase is effected,
the slave, male or female, is minutely examined, and made to go
through his, or her, paces, to prove soundness in all respects.
Should the result prove satisfactory, the purchaser becomes ab-
solute owner of soul and body. He can sell his slave again at any
moment, and for any purpose ; or should he see fit to beat him to
death or drown him, no law can touch him, for his slave is
simply his chattel, and possesses no legal rights whatsoever. In-
stances have actually come to light in which ladies have thus
beaten their female slaves to death, but the action is looked upon
merely as an extravagant waste of saleable property. In wealthy
houses, where there are generally from twenty to thirty slaves,
kindly treatment seems to be the general rule ; but in smaller
families, where only two or three are kept, the treatment is often
so harsh that slaves run away, whereupon the town-crier is senl
through the streets to offer a reward for the capture of the fugi-
tive. He attracts attention by striking a gong, to which is at-
tached a paper streamer on which all particulars arc inscribed.
Sometimes street placards are pasted up, with a full description of
the runaway. Here, as in other slave-owning communities, parents
have no rights whatever to their own children, who can be taken
from them and sold at the will of the master. So the system of
40 FROM HONG-KONG TO CANTON.
slavery is absolute, and its victims may be the children of fellow-
citizens, and in the case of gamblers, of boon companion-.
Our next visit was to the "City Wall," from which it was pos-
sible to obtain a sort of general notion of the lie of the land, and
how tlic walled Tartar city lies within the heart of the Civil city.
(The latter has a circumference of eight miles, and a walk right
round it on the walls is an excellent way to obtain a bird's-eye
view of the surroundings.) The inner city is garrisoned by a
strong force of Tartar troops, while the military police garrison the
gateways of the outer city.
The city is divided into thirty-six wards, each separated from
the others by those fire-proof walls to which I have alluded. At
short intervals I notice a tall scaffolding in connection with a little
watch-tower, and I learn that these are fire look-outs. Each watch-
man has a gong whereby to give the alarm to all the others in case
he detects a fire, and by a certain code of striking he makes known
in what quarter it lies. Then from each of the forty-eight guard-
houses of the city two men hurry off to assist the regular fire-
brigade, who are said to be a very efficient and courageous body of
men, both here and throughout the empire ; and indeed there is
every inducement to energy in subduing fires, for, apart from all
general considerations concerning danger to life and property, every
official in the neighbourhood knows that his personal rank is at
stake, as every fire sufficiently large to destroy ten houses must be
reported at Pekin, and should the conflagration have been allowed
so to spread that eighty houses have been burnt, every officer in
the city is degraded one step.
Very severe punishment is also meted out to those persons
through whose carelessness the fire has originated. No matter
how respectable is their position in life, they are condemned to
stand daily in the open streets for a period of from one to four
weeks, wearing the ponderous wooden collar — the cangue — just as
if they were thieves.
Here and there, as we passed through the city, we came on
traces of a terrific tornado, which one day last spring1 swept across
the city, marking its course by the total demolition of all it
touched — a roadway of utter devastation, nowhere exceeding 200
yards in width, yet utterly destroying upwards of nine thousand
native houses, two large temples, and property of immense value.
.-1/ the very lowest estimate, upwards of ten thousand persons lay
buried beneath the ruins of their own houses ; and considering the
1 April 11, 187S.
THE TORNADO OF 1878. 41
crowded population of the native dwellings, this is probably far
below the mark. For instance, it was known that in one large
eating-house upwards of one hundred and fifty people were quietly
dining, when, without one moment's warning, the house fell with
an awful crash, and buried them all beneath its ruins. Elsewhere
two large temples were shaken to their foundations, every pillar
cracked, the roofs broken in, but the idols left sitting uninjured.
In another place the great wall of a temple was overthrown, and
buried a whole row of small houses, with fully one hundred inhab-
itants. So sharply defined was the course of the wind, that in
places one side of a street stood uninjured, while the other lay in a
chaotic mass of ruin.
And this was literally the work of a few moments. One minute
all seemed perfectly secure — the stormy weather which had pre-
vailed for some time previously seemed to have abated; no symp-
tom whatever warned the busy citizens of the awful blast that,
one moment later, swept over the peaceful city, leaving ruin, death,
ami utter desolation on its track. For some days previously there
had been incessant thunder-storms, accompanied by heavy rain and
occasional hail-showers — the hail on the morning of the tornado
falling in pieces described by English witnesses as being like
pigeons' eggs. The thunder, too, roared ceaselessly.
In the afternoon there came a lull — a strange brooding stillness.
Suddenly about 3 p.m. a sound was heard as of a rushing mighty
wind — a loud, awful, shrieking blast. Those living on the river-
bank looked southward, and beheld a dense cloud of dust, leaves,
branches, birds, and objects of every description, rapidly moving
towards the city. In a moment it was sweeping over the green
isle — the Shameen. It passed through the middle of the foreign
settlement, destroying about a dozen houses, and uprooting, or
seriously injuring, about two hundred of the carefully-cherished
large trees. It swept the river, capsizing or crushing to atoms
hundreds of boats, each of which was the home of a whole family,
most of whom perished. One boat was lifted from the canal to
the top of a house in the city. The river and creeks were fairly
blocked with broken fragments. A junk, with about one hundred
people on board, sank in the river; large blocks of hewn stone
were torn up from the roadway. A strong iron lamp-posl in fronl
of this house was twisted like a corkscrew, but the house itself
only lost a few slates! Others were greatly damaged. All this
was the work of eleven minutes.
Then the destroying angel (or dragon!) passed onwards in a
42 A VERY STRANGE CITY.
devious course, but confining the work of desolation to the same
narrow limits — a belt of less than 200 yards wide. The Chinese
marked with wonder that, though the whirlwind passed right
through the quarter where the various Christian Missions are
established, not one was injured. It passed close to the Londm
Mission, destroying a bouse just beyond, then made its way be-
tween the homes of the American Presbyterian and English "Wes-
leyan Missions; but not one house belonging to these was injured,
nor was a single life lost in the foreign settlement. To add to the
consternation of the people, five fires broke out simultaneously, and
raged for many hours ere they could be subdued, the loud beating
of the fire-alarm gongs adding to the general confusion and terror.
Then came the terrible task of recovering and burying the dead,
one item of charitable aid coming in the form of a gift of four
thousand coffins from a Chinese benevolent society.
CHAPTER III.
A VERY STRANGE CITY.
Roman Catholic cathedral — A disputed site — Recent persecutions — Walk on
the walls — Evening service — The home of a great mandarin — The great
market for jade-stone — Jade-mines — A water-street — Sucking-pig market
— Pursuing creditors — A concert of larks — An idol procession— Pagodas
at a fancy-ball — The boat population — Dirty water — Water police — All
manner of market boats— Flower boats — Floating hotels — Floating tem-
ples— Leper boats — Duck-boats — Duck-hatching establishments — Goose-
rearing gardens — Dwarfing trees — The Ocean Banner Monastery — Crema-
tion of priests — The City of the Dead — Lepers at funerals — Monasteries
on the White Cloud Mountains.
Sunday Night.
This has been a long day full of interest, with very varied Sunday
fare !
I first accompanied my hostess to the eight o'clock Mass for
Chinese women, at a Roman Catholic church in the heart of the
city. To reach it, we passed through an endless succession of very
narrow, very busy, and most picturesque streets, in curious contrast
with the stillness of the church, which was crowded with a very
devout female congregation. A succession of Masses for men had
THE ROMAN CATHOLIC CATHEDRAL. 43
been celebrated at intervals from 5 a.m., and at the close of the
Avornen's service one for foreigners was to follow. Bishop Oilman
was present. A French priest was celebrant, and the acolytes
were small Chinese boys. The women sang hymns in Chinese.
On our homeward way we turned aside to see the splendid new
Roman Catholic cathedral, where it struck me as strangely incon-
gruous to find all the builders and carpenters hard at work. But
the Church of Rome adapts her requirements to circumstances, and
as Sunday labour is the rule of the heathen Chinese, it is not
deemed needful to interrupt even church-building ! The cathe-
dral is a handsome structure of solid granite — a fine specimen of
Perpendicular Gothic.
With many nervous qualms, and inward appeals to my head to
keep steady, I ascended the steep inclined planes of scaffolding, till
I reached a good sianding-ground just above the west door, whence
the view is very extensive and very fine. The country all round
being so flat, even this moderate elevation commands an immeasur-
able horizon bounded only in one direction by the White Cloud
hills, while all around, as on a map, lies outspread this vast city,
with its sea of dark-tiled roofs, all wellnigh level, save where the
hundred square pawn-towers, or some tall pagoda, or here and there
some slightly raised temple roof, breaks the uniform monotony
which Chinese superstition considers so essential, as securing to all
alike an equable distribution of the good influences of Wind and
Water — the mysterious Fung-Shui.
Viewed from this light only, one can well understand the ab-
horrence with which the population watch the erection of these
two great twin steeples, which, when finished, will so far overtop
all their highest buildings, and make this temple of " the French
religion," as they call it, the most prominent object in the city.
They have, however, another most serious cause of complaint, in
what they declare to have been the unjust manner in which the
site was obtained. When the city was captured by the French
and English allies, a clause was inserted in the treaty stipulating
that all sites ever held by Roman Catholic missions should be re-
stored to them. The treaty was no sooner signed than forgotten
deeds of conveyance of land in Chinese cities (which had been
granted to the Jesuits in the early part of the seventeenth century
by the Emperor Kang-he, ere they so unfortunately made them-
selves obnoxious by meddling in politics) were forwarded from the
Vatican.
These included eighteen acres of land in Canton itself, on which,
44 A VERY STRANGE CITY.
for several generations, had stood the Governor's official residenee,
which had been reduced to ruins in the homhardment. Viceroy
Yeh himself had heen eil'cctually disposed of, and the Chinese
authorities protested and remonstrated in vain, while a cordon of
French soldiers was stationed found the land thus claimed, so that
if might could not make right, at least possession might prove nine
points of the law. So now the stately cathedral has arisen — in
itself a thing of beauty, but in the eyes of the citizens a constant
reminder of injustice and robbery which may yet lead to a repeti-
tion of the massacre of Tien-tsin.1
We returned to the Shameen for breakfast, and then to the Eng-
lish service in the Episcopal church.
After luncheon I accompanied my host and hostess for a long
pleasant walk on the city walls, obtaining most interesting views of
the densely crowded city within, and of the lines of intersecting
wall which divide it into the various anti-fire wards. We wan-
dered on for about three miles, passing the Flowery Pagoda, the
Canton and Whampoa Pagodas, and finally reached a great five-
storied building to the summit of which we climbed, and so obtained
another excellent view of the surroundings.
We also visited a temple with a green-tiled roof, in which an
1 Though the cathedral has as yet escaped the retributive rage of the mob,
French aggression has been sorely visited on a multitude of unoffending native
Christians, both Roman Catholic and Protestant. In the summer of 1884, scores
of chapels and schools belonging to various societies were attacked and looted.
Many of the luckless converts were cruelly beaten, their children stolen from them,
their property seized, and their houses dismantled and burnt. Hundreds of fami-
lies were thus rendered homeless. Appeals to the local magistrates (for the pro-
tection which by the English treaty they are bound to extend to all native Chris-
tians when persecuted on account of their faith) were all in vain, as these positively
refused to interfere, assuring the Christians that they richly deserved death as the
penalty for adopting the religion of foreigners.
From other districts several thousand Roman Catholics, being driven from their
work and from their homes, fled for refuge to Macao and Hong-Kong. Conse-
quently there are now villages in the neighbourhood of Cantou left utterly de-
populated.
Writing on this subject, the correspondent of the ' Daily News ' stated : —
" Canton, Oct. 13, 1884 : The English and American Protestant missions have
sustained serious losses, and their converts have been bitterly persecuted. No
lives have been sacrificed, but homes have been broken up, men have been brutally
beaten, and women, stripped of their clothing, and with the sword above their
heads, have been required to renounce their faith. We have h <ned to
think dubiously of the conversion of Chinese to the Christian faith, but the nrmness
which tlaii hare itisjilai/n/ in tin- midst <f these trying persecutions can only be
regarded as strong evidence of their sincerity."
Those who for years have been intimately acquainted with the daily lives of
these native Christians needed no such test to convince them of their sincerity — or
rather, they have seen them sorely tried over anil over again : but, of course, the
persecution of a few individuals does not often attract public attention in such a
manner as when political questions invest all such details with general interest.
A MANDARIN AT HOME. 45
object of interest is a sacred black wooden dog with one horn on
its forehead. Ft is adorned with votive offerings of pink cloth.
"We were not sorry to avail ourselves of our strong human ponies
for the return journey, especially as I had trysted to accompany
Mrs Chalmers to an evening service at a private house in the city,
where the missionaries of all denominations, who have all day been
teaching in Chinese, meet every Sunday evening to worship to-
gether in English. We walked along the canal and through the
city, just at sunset, and found about forty persons assembled for a
nicely conducted and hearty service.
At its close we walked back through the very dark streets, with
apparently no reason for any anxiety, the people being all quite
civil. Some of the streets, lighted with painted glass or horn
lamps, silk-fringed or gay paper lanterns, were most picturesque,
and as full of busy shop-life as when we started in the morning.
In some places Ave came on crowds gambling for cash or small
pieces of food.
As we emerged from the closely packed houses to the street fac-
ing the canal, a great yellow moon was rising, and reflected on the
waterSj where lie many house-boats, each the home of a family.
We paused awhile to watch the scene, but a chilling miasma
floated up from the waters, bidding us hurry onward, wondering
how the boat-children escape croup and diphtheria !
Monday, 13th Jan.
A very wealthy mandarin having invited Mrs Lind to bring her
foreign friend to his house, I have had a capital opportunity of see-
ing the interior of a genuine Chinese home of the very best type,
and very puzzling it would be to describe. It covers so much
ground, and there are so many open halls, consisting chiefly of
pillars and ornamental roofs, scattered promiscuously about, among
paved courtyards, decorated with flowers in pots ; and then there
are walls pierced by oddly shaped portals, formed like octagons, or
circles, or even teapots, and all placed at irregular intervals, never
opposite one another ; and then shady morsels of garden with all
manner of surprises in the way of little ponds and angular bridges
and quaint trees. Then somehow, quite unexpectedly, you lind
yourself in highly ornamental suites of small rooms which seem
to have originally been one great room, subdivided by partitions
of the most elaborate wood-carving, and furnished with beautiful
polished blackwood, and hangings of rich materials.
Such homes are in fact the patriarchal encampment of a whole
4G A VERY STRANGE CITY.
clan, to which all the suns and brothers of the house bring their
wives, and there take up their quarters, living together apparently
in very remarkable peace.
As no ladies except those connected with the missions ever
attempt to master Chinese, and as a very few Chinese gentlemen
and no ladies can speak English, or even the barbarous jargon
known as pigeon-English, Mrs Lind took her amah to interpret for
us. "VYe were received by our host and half-a-dozen gentlemen of
the family, and for some time we sat in a fine open reception-hall,
drinking pale straw-coloured tea in its simple form, and playing
with a nice small son, the hope of the house.
Presently our host (who is very friendly to foreigners, and from
intercourse with them is less punctilious than most Chinamen on
the matter of being seen speaking to his women-folk) led us aside,
and presented us to his most kindly and courteous old mother, who
conducted us to her apartments, her son accompanying us. He
then introduced us to his little bride, aged thirteen. His matri-
monial ventures have so far been unlucky, two previous wives hav-
ing died very early. This one seems a nice, bright little lady.
She was very highly rouged, as was also her sister-in-law. An-
other sister being indisposed, was not rouged, nor was the mother,
and, therefore, pleasanter to our eyes ; but the Canton ladies love
to lay on the colour thick. There is no deception about it ! it is
good honest red, laid thick upon the cheek, and carried right round
the eyebrows. The latter are shaved to refine their form. They
cannot understand why English ladies should abstain from such an
embellishment. Only when in mourning do they refrain from its
use, and one notable exception is that of a bride, who on her wed-
ding-day may wear no rouge, so that when her red silk veil is
removed and the fringe of artificial pearls raised, her husband, look-
ing on her face for the first time, may know for certain what share
of beauty unadorned has fallen to his lot !
But of all eccentricities of personal decoration, the oddest, I
think, is that of gilding the hair, which, I am told, young Canton
girls do on very full-dress occasions. Certainly I do remember a
time when some English ladies powdered their hair with gold dust,
but then they owned golden locks to start with, whereas these are
all black, and glossy as the raven's wing.
Our host next led us into his fine large garden, which is all
dotted over with delightful little summer-houses, with picturesque
double roofs much curved up, and with a wealth of fine wood-
carving— beautiful blackwood furniture like polished ebony, with
DRINKING HEALTHS. 47
scarlet embroidered draperies ; here and there a window of delicate
pearly oyster-shells set in a fine lattice-work, so as to form a trans-
lucent screen. Shady trees overhang cunningly-contrived miniature
streams and lakes, with fanciful bridges, one of which is constructed
in zigzags, as an embleiu of the much-esteemed dragon. It is a
wonderful garden to be the property of a private citizen in the
heart of this great crowded city !
The dragon-bridge and the quaintly-shaped portals are not the
only lucky emblems which are here cherished. A couple of tame
deer, which symbolise happiness, and several gorgeous peacocks,
which denote exalted rank, enliven the garden. Some geese are
also admitted as being emblematic of constancy, for which reason
they figure among the gifts of a bridegroom to his bride.
Returning to the house, or rather to one of its many scattered
portions, we find an abundant luncheon awaiting us, but only the
gentlemen shared it with us. Even the fine old mother could not
venture so far to depart from the customs of well-bred Chinese
ladies as to cross the threshold, though she just glanced in to see
that we were happy. Everything was excellent and abundant and
semi-European, some of the party, including our host, using forks,
while others preferred chop-sticks. AVe tasted a spirit called rose
vine, and our hosts enjoyed good English sherry. There was
much health-drinking, quite in what we should call old English
style, which here, however, is genuine old Chinese style. Gentle-
men pledge one another in brimming wine-cups of small exquisitely
chased metal-work, and having drained the cup, they turn it upside
down on the table (which table, of course, has no cloth) — a white
table-cloth would be deemed a most unlucky symbol of mourning.
Leaving the gentlemen to finish their wine, Ave rejoined the
ladies, who now, in the absence of any lord of the creation, were
much more at their ease. They were sitting, as is their custom, in
one of their bedrooms (also handsomely furnished with polished
blackwood and beautifully carved bedsteads). They gathered
round us to examine such jewels as we wore, and to show lis
theirs, and were pleased by our admiration of their quaint and
very elaborate head-dressing, their glossy hair being ornamented
with artificial flowers (one had natural flowers), ami valuable
hair-pins of gold, pearl, or jade-stone. Some wore butterflies of
the kingfishers' feather jewellery, but the principal ladies wore
necklaces and bracelets of clear, bright-green jade, the Chinese
equivalent of diamonds. One lady who wore large pendants of
jade as ear-rings, and also attached to the silken curd of her
48 A VERY STRANGE CITY.
fan, was the proud owner of enormously long third and fourth
finger-nails on the loft hand. These were shielded by golden nail-
protectors — excellent, weapons for the infliction of a vicious scratch 1
They are simply half-thimbles about three inches in length. I
have invested in a very pretty silver set of four.
All these ladies wore the same excess of jewellery covering the
back of the head, but a singular prejudice forbids a woman ever
to cover the top of her head, even when out of doors ; so they
think our hats very eccentric indeed, though these town ladies
understand that it is not indecorous for foreign women to wear
such headgear.
There is just one exception to this otherwise general rule,
namely, that if a lady is of sufficiently high rank to attend court,
she then appears in a hat precisely similar to that which her hus-
band is entitled to wear, and adorned with the coloured button
which denotes his exact rank. The mother of our host being
entitled to this honour, has had her portrait painted in oils, in full
court-dress, with beautiful symbolic embroidery of birds, and a
handsome rosary of jade-stone, such as is worn by high man-
darins.
"We also unfeignedly admired these ladies' exquisitely embroidered
silken skirts, all of different colours, and all folded into tiny plaits.
These skirts are worn one above the other. But their chief pride
evidently centred in their poor little " golden lily " feet, reduced to
the tiniest hoof in proof of their exalted station. Of course, the-
so-called foot is little more than just the big toe, enclosed in a
dainty wee shoe, which peeps out from beneath the silk-embroidered
trousers. Whether to call attention to these beauties, or as an
instinctive effort to relieve pain, I know not, but we observe that
a favourite attitude in the zenana is to cross one leg over the
other, and nurse the poor deformed foot in the hand.
As they could scarcely toddle without help, their kindly-looking,
strong, large-footed attendants were at hand, ready to act as walk-
ing-sticks or ponies, as might be desired. However ungraceful in
our eyes is the tottering gait of these ladies when attempting to
walk, it is certainly not so inelegant as the mode of transport
which here is the very acme of refined fine-ladyism. The lady
mounts on the back of her amah, whom she clasps round the neck
with both her arms, while the amah holds back her hands, and
then grasps the knees of her mistress. Very fatiguing for the poor-
human pony, who sometimes is called upon to carry this awkward
burden for a considerable distance, at the end of which it is the
CHINESE HOSPITALITY. 49
lady, not the amah, who refreshes her exhausted strength with a
few whiffs from a long tobacco-pipe !
To-day the only work of the attendants was to fan us, and
assiduously feed us with luscious preserved fruits and cakes, which
it would have been deemed uncourteous to refuse, though it was
terrible to have to swallow so many. One or two would really
have been enjoyable, but here hospitality involves surfeit. It was
a delightful relief when one of the amahs brought in a basket of
pumeloes (the huge pink-fleshed citron), whose sweet acid flavour
was a blessed change ; and then another woman produced some
of the nut-like seeds of the lotus plant, which are very nice.
Chinese hospitality is only satisfied so long as the mouth of the
guest is well filled.
One of the older ladies of the last generation was Buffering from
headache, and as a cure she wore a circular patch of black plaister
on each temple. "We very soon felt that the like fate would be
ours were we to stay much longer in the small crowded room,
where the atmosphere was most oppressive for lack of ventilation,
though it is hard to see why it should be so, as there are no doors
in any Chinese house, only open portals embellished with the high-
est open-work carving, and there is much carved lattice-work all
about the place.
As soon as we could venture, we rose to take our leave, which
is necessarily a slow process, as in any case Chinese politeness
requires the hosts to make every effort for the detention of their
guests, and in the case of such raven aves as ourselves, I have no
doubt the regret at parting was genuine. "When at last Ave had
successfully manoeuvred our way out, hospitality still followed us
in the form of baskets of fruit and of rice-cakes made with burnt
Jan. 14th.
I have had the good fortune to have a long day in the city with
Mr Chalmers of the London Mission, who, having been at work
here for a quarter of a century, and having a keen interest in the
manners and customs of the land in which he lives (which is by
no means a necessary sequence of long residence !), is a delightful
companion on such a ramble, and I need scarcely say that really t.>
enjoy such an expedition, one must go quietly on foot, with all
powers of observation on the alert, never knowing what strange
novelty will entail a halt at any moment.
We started at sunrise, but already the tide of busy life wras well
D
50 A VERY STRANGE CITY.
astir in the narrow streets of shops, through which we walked on
our way to the great market for jade-stone, which is held daily at
early morning in the open air near the temple of the Five Hun-
dred I >isciples, and closes before ordinary mortals are astir.
Considering the extraordinary value which attaches to this pre-
cious mineral, I was chiefly amazed at the enormous quantity which
we saw offered for sale. Not only is the market itself (a very large
square building) entirely filled with stalls exclusively for the sale
of objects manufactured from jade, but many of the surrounding
streets are lined with open booths and shops for the same object ;
and truly, though every Chinese woman who can possibly obtain a
jade ornament delights in it, as a European or an American glories
in her diamonds, the prices are so prohibitive that it is difficult to
imagine how a sale can be obtained for such a mass of bracelets
and brooches, ear-rings and finger-rings, and especially of very orna-
mental pins for the hair.
Here poor women and middle-class tradesmen who cannot afford
the genuine article solace themselves with imitation gems of green
glass, or some such composition, which take the place of spurious
diamonds, and effectually deceive the untrained eye. But at this
market, I believe, only the genuine article is sold. "We saw speci-
mens of very varied colours, from a semi-opaque cream or milky-
white tint to the clearest sea-green, or a dark hue the colour of
blood-stone.
I am told that it is all imported from the Kuen-luen mountains
in Turkestan, where there are mines of this mineral — the only mines
in the world which are worked, so far as is known. It has thence
been brought to China as an article of tribute from the earliest
times of which even the Celestials have any record, and so highly
have they prized it that they have jealously striven to keep it en-
tirely in their own hands. It is, however, thought possible that
as this mineral is not known to occur anj'where in Europe,1 jade-
1 It lias recently been proved that jade does exist not only in Europe, but
even in our own isles. Though its cradle remains a mystery, fragments have been
found in the glacial drift of Northern Germany — some near Potsdam, and one large
block at Schwensal, near Leipzig. But specially interesting to ourselves is the
fact, proved by Mr C. G. Leland, that among the pretty green pebbles offered for
sale by the children on the island of Iona, some are undoubtedly real jade of the
best quality — namely, of the transparent clear dark-green hue, which is so greatly
prized by the Chinese. In fact, his attention was first aroused by the extreme
interest evinced by some Chinese gentlemen to whom he presented a few of these
pebbles, telling them how of old pilgrims to "the holy isle'7 carried these home
as mementoes. Mr Leland thinks it probable that in prehistoric times fetiches
were made of the jade here obtained, and that thus, perhaps. Iona first acquired
its pre-Christian reputation for sanctity. — See chapter on Iona, in 'In the Hebrides,*
p. 99, by C. F. Gordon dimming. Chatto & Windus.
THE JADE-STONE MARKET. 51
celts, which have been found in European lake-dwellings, and other
prehistoric remains, have probably travelled thither as baiter, in
the course of the great Aryan westward migration from the high-
lands of Central Asia. Tradition affirms that the Aryans regarded
the wearing of a jade ornament as the most effectual charm against
lightning, a faith which would naturally account for their carrying
with them many such treasures.
' So in Hindostan, though specimens of carved jade inlaid with
rubies and diamonds were among the priceless treasures of the
Mogul Emperors, there is no reason to believe that this mineral has
ever been found in the Empire, and it is supposed that the raw
material must have been brought from those same mines, of which
there are considerably over a bundled, one great mountain-side
being riddled by dark tunnels, which are the entrances to long
winding galleries, excavated in every direction, and in some cases
piercing right through the mountain to its farther side. The jade
is found in veins which are sometimes several feet in depth, but it
is so full of fissures that it is rare to obtain a perfect block more
thaD a few inches thick. Hence the great value of large pieces
when found without a Haw. Such are reserved for the Imperial
tribute, and the Emperor himself awards such blocks to the artist
who is most certain to do it justice, the natural form of the block
deciding what shall be the character of the sculpture.
Such an Imperial commission is equivalent to a life-work, for
although, when first broken from its rocky bed, the jade may be
scratched with an ordinary knife, it soon hardens, so as to become
the most difficult of minerals for the sculptor's art. Hence, such
vases and other ornaments as became so familiar to us after the
looting of the Summer Palace, each represented twenty or thirty
years of ceaseless toil at the hands of a patient and most diligent
worker. And yet I have seen some of these priceless art-treasures
in British homes, where their value in this respect seems un-
dreamt of.
The Chinese name of the stone is Yu-shek, and that by which
we call it is said to be a corruption of a Spanish word referring to
a superstition of the Mexican Indians, who deemed that to wear a
bracelet of this stone was the surest protection against all diseases
of the loins: hence the Spaniards named the mineral Piedra <(i
hijcuJa (stone of the loins), by which name it became known in
Europe, and ere long was contracted to its present form. Where
the Mexicans obtained their specimens is not known, mineralogists
having failed to discover this mineral on the American continent
52 A VERY STRANGE CITY.
New Zealand, however, has supplied hei own jade in the form
of great pebbles, which with infinite labour have been wrought
into those large celts and grotesque amulets which formed the most
priceless possessions of the high chiefs.
As a matter of course, in this daily market of the modern work-
produced in the jade-cutters' street, we saw no specimens of very
artistic work — such can rarely come into the market ; but the
prices of even simple thumb-rings or ear-rings are so great, that I
had to console myself by the thought that I could get much more
show for my money by investing in some very pretty vases of a
cheap green stone mounted in well-carved stands of polished
blackwood.
It really is amazing to think of the value of the goods offered
for sale on those stalls of rough wooden planks ! The real price —
not the price asked with a view to its being beaten down, in the
wearisome manner in which all shopping is here conducted, but
the price which a Chinese mandarin would pay for a string of
really good bright-green beads — might be £1000 ! For two buttons
suitable for his use he would pay £30. The most costly colour
is a vivid green like that of a young rice-field, and for a really
good specimen of this, £500 or £600 is sometimes paid for a
personal ornament of very moderate size.
A large amount of the jade offered for sale in the market is
quite in the rough, and here the lapidaries come to select such pieces
as seem likely to be sound and of good colour throughout. It is
extremely interesting to see these men at work in their primitive
shops, which form a whole street by themselves. First the rough
block is placed between two sawyers, who saw it in two by the
horizontal movement of a saw of steel wire, with bow-shaped
handle. From time to time they drop a thin paste of emery
powder and water along the line they purpose cutting. These
reduced portions are then passed on to other men, who work with
small circular saws, and thus fashion all manner of ornaments.
Not very far from this street, there is one wholly inhabited by
silk-weavers, whose hand-looms are of the most primitive descrip-
tion. A little farther lies a curious water-street, a sort of Chinese
Venice, where the houses edge a canal so closely that the people
step from their doors into boats. This canal runs straight to one
of the water-gates, by which all the market-boats enter the city
every morning. These gates, being the portals beneath which the
canal flows through the city walls, are closed at night, so all boats
arriving after sunset must lie outside till morning ; and great is
SUCKING-PIG MARKET. 53
the rush when at sunrise the portcullis is raised, and each boat
seeks to enter first.
Amongst the produce thus brought to the daily market are
sucking-pigs in search of a mother, as Chinese farmers do not care
to allow one mother to suckle more than a dozen little piggies,
whereas bountiful nature occasionally sends a litter nearly double
that number. So whenever the births exceed the regulation limit,
a litter of the supernumeraries is conveyed to the sucking-pig
market, which is held daily in the early morning, and there the
farmer whose sties have not been so abundantly blessed, buys a
few of the outcasts to make up his number. But lest the maternal
sow should object to adopting the little strangers, her own babies
arc taken from her, and placed with the new-comers, when all are
sprinkled with wine. "When the combined litter is restored to the
anxious parent, she is so bamboozled by the delightful fragrance
of the whole party, that she forgets to count them (or fears she
may be seeing double), so she deems it prudent " to keep a calm
sough," as we say in the north, and accepts the increased family
without comment !
Of course, in passing through the shop streets I could not
resist many a halt, while my good guardian, with inexhaustible
patience, explained to me the use or meaning of sundry objects,
which to me were all strange curios. In many of the shops an
unusual willingness to sell goods at reasonable prices plainly indi-
cates the approach of the New Year, as do also the number of
street-stalls for the sale of small curios, inasmuch as it is a positive
necessity for all accounts to be settled before the close of the Old
Year, and therefore a tradesman will sometimes even sell at a loss,
in order to realise the sum necessary to meet his liabilities. Should
he fail to do so, he is accounted disgraced, his name is written on
his own door as a defaulter, his business reputation is lust, and no
one will henceforth give him credit.
I believe that debts which are not settled on New Year's eve
cannot subsequently be recovered, for a curious custom exists
whereby a creditor who has vainly pursued a debtor all through
the night may still follow him after daybreak, provided lie con-
tinues to cany his lighted lantern, as if he believed it was still
night. This, however, is his last chance.
We wandered on from shop to shop, and from temple to temple,
till I was fairly bewildered. But one scene remains vividly before
my memory as the finest subject for a picture that 1 have seen in
Canton. It is in the western suburbs, close to the temples of the
54 A VERY STRANGE CITY.
< loils of War and of Literature, and of the Queen of Heaven (in
one of which I was especially fascinated hy the multitude of small
figures, carved and gilt, which adorn the roof, the sides of the
temple, and the altar). Standing on the temple-steps, you look
aliing the street, and combine a picturesque bridge with an arched
gateway of the fire-wall spanning the highway. It is in such a
quiet quarter that I think I shall be able to secure a drawing of
the scene.1
Of course, in arranging to sketch near a temple, the el unices of
qniet depend on the day, as every god has his day, when the whole
population crowd to do him homage, and then the neighbouring
streets, however dull on other occasions, are decorated and thronged.
I am told that one of the prettiest of these festivals will occur in
the middle of April, in honour of the very beneficent and popular
god, Paak-tai, who has at various times been incarnate upon the
earth for the good of mankind. One of these incarnations occurred
after the deluge which destroyed the whole world in the reign of
the Chinese Emperor Yaou, B.C. 2357 (a date which closely corre-
sponds with that of the universal Deluge recorded in the Hebrew
Scriptures, and noted in our chronology as B.C. 2349). After this
terrible flood all knowledge of agriculture, art, and science was lost,
so Paak-tai came back to earth to instruct the survivors.
The really pretty and unique feature of his festival is that, on
three successive evenings, all his worshippers bring their pet sing-
ing-birds (generally larks, which they habitually carry about with
them in their pretty cages, just as Englishmen go out accompanied
by their dogs. I am not sure, however, that a Briton would appre-
ciate the trouble of always carrying his pet, as the Celestials do !)
Thus a crowd of several hundred larks is assembled, and all are
brought into the brilliantly illuminated temple. The cages (which
are covered for the occasion) are suspended from horizontal bam-
boos, so that presently the whole temple is full of them. On a
given signal, all the coverings are removed, and the astonished
larks, supposing that they have overslept themselves, and allowed
the sun to rise without the tribute of their morning hymn, make
up for lost time by bursting forth into a most jubilant chorus of
song, which they keep up for about a couple of hours, greatly to
the delight of the human crowd, rich and poor, and of the bene-
ficent deity who is thus honoured. So these people who enlist the
1 The innumerable interests of Canton, especially the crowds assembled for the
New Year, prevented my even devoting a day to the subject. I therefore be-
queath this discovery to sjme more resolute artist.
FESTIVAL OF LAKKS. 55
breezes and the streams to sound the hells which chime the praises
of Buddha, teach the birds also to do their part in the general
thanksgiving.
On the third and last evening of the bird concert, the festival
concludes with the most gorgeous procession. First come huge
lanterns, on each of which is inscribed the name of the god ; then
a number of gay banners embroidered with scenes in his history.
Then come several score of tiny children splendidly dressed to
represent characters in the old legends; these are mounted on little
ponies, and led by attendants in rich silken robes. They are chil-
dren of wealthy parents, who deem it an honour to take part in the
festival. The children's interest is sustained by frequent pauses,
when they are fed with cakes and sweetmeats. In the procession
are carried several canopied shrines, some of carved and polished
blackwood, containing the images of the god and of his parents;
others are more ornamental, and are covered with figures appar-
ently enamelled, but really made of lovely kingfishers' feathers.
These shrines contain only beautiful objects, such as old bronze or
jade-stone vases, which are lent by the owners to grace the proces-
sion. All along the road where the procession is to pass, the
people prepare small altars outside their doors, and make offerings
to the idol as it is carried past, sometimes pouring libations of
wine on to the ground.
Our last, but not least, curious experience on this morning of
strange sights was a visit to one of the innumerable shops devoted
solely to the manufacture of pasteboard models of every conceiv-
able object, from a doll-house ten feet square to a good large pony,
boots, hats, sedan-chairs, but above all money, — all with a view to
supplying offerings of burnt-sacrifice to the spirits of the dead.
Just at present some less reverent foreigners have enlisted the
services of these purveyors of Hades in that of their own amuse-
ment, for there is a fancy-ball in prospect, at which one gentleman
purposes appearing as Punch, another as a gigantic black bottle
marked "Bass's Pale Ale," while two young ladies who have not
yet "come out," but are determined to see the fun, have solved the
problem of how to "stay in" without missing the ball, by ordering
two tall seven-storied pagodas, made of bamboo and pasteboard,
within which they will remain securely hidden, peeping out
through cunningly contrived windows. Surely a quainter device
than that of a brace of locomotive pagodas never was invented !
56 A VERY STKANUK CITY
■ In a. 17//'.
The masked fancy-ball came off last night, and was very amus-
ing. There, were nearly fifty people — some very pretty characters
and some very funny ones. Most of the gentlemen wore Chinese
masks for the first half-hour. The young ladies in the pagodas
were highly successful, but ere long found their tall prisons so
very hot that they were allowed to transgress all rules, and " came
out " before their time.
Each day slips by full of many interests, even when we go no
farther than the limits of this green isle, but sit watching the in-
finitely varied boats or junks gliding past with their great brown
or yellow sails; or else, at sunset, doing "joss-pigeon," throwing
burning gilt paper into the river, as an offering to the Water
Dragon, firing noisy crackers to keep off evil spirits, or lighting
sweet incense-sticks and candles to place on the tiny boat altar.
I often linger on the embankment to watch these, till I am con-
scious of a cold mist rising, and am glad to retreat to a cheery fire-
side— not without a thought of pity for the children who can
never know the meaning of that word.
Jan. \Sth.
The miasma, which on these really chill nights rises from the
rivers and canals, is by no means the sole danger which these little
ones survive ! One of the most apparent is the amazing amount of
diluted filth which they swallow ! I observe here the same peculi-
arity which struck me so forcibly at Benares — namely, the large
amount of washing of clothes which is done, but the utter indiffer-
ence to the condition of the water used for the purpose.
All these thousands of boats which lie moored in compact
phalanx along the shores of the river (at the mouths of creeks
which are little better than sewers), get their water-supply by just
dipping their bucket overboard, although they could easily obtain
comparatively pure water in mid-stream ! And this terribly un-
clean water is used unfiltered for all cooking purposes !
Considering our own terrible experiences of how luxurious homes
in Britain have been left desolate by a draught of sparkling water
into which, all unheeded, some taint of drainage had filtered, or
even from the use of milk-vessels washed in such water, it does
seem amazing that all this goes on with impunity, and that the
whole population does not die wholesale in consequence — a won-
derful proof of the safeguard of only drinking boiled water, as is
the Chinese invariable custom, in the form of tea.
THE RIVER POPULATION. "7
We have plenty of opportunities for watching these people, as
the boats lie moored around us in every direction, so that even
without our leaving the shore they are always before our eyes, and
whenever we go an expedition on the river, we necessarily pass
through crowds of boats, innumerable and indescribable, and some
are very ornamental. Of their number some idea may be formed
from the fact that the boating population of Canton alone is estim-
ated at three hundred thousand persons, who possess no other
home — whose strange life from their cradle to the grave is spent
entirely on the rivers, with the dipping of the oars, or the trem-
ulous quiver of the long steering-scull, as the ceaseless accompani-
ment of all life's interests. This is especially true of the women,
who work the boats, for many of the men work on land all day,
only returning at night to the tiny but exquisitely clean floating
home which, though barely twenty feet in length, probably shelters
three generations !
These are the sampans, or slipper-shaped boats with movable
roofs of rain-proof bamboo basket-work.
Somewhat different from these are the boat-homes of sailors
who are absent for months on long voyages on board of ocean-
going junks, who return year after year, to find the home in which
they were probably born, moored in the self-same spot in one of
the multitudinous water-streets, for every boat has its own ap-
pointed anchorage; and the municipal regulations affecting the
water- population are most minute, and strictly carried out. as in-
deed must be necessary where so enormous a community is con-
cerned.
For this purpose a special river-magistrate has command of a
strong body of water-police, who live in police-boats, and are bound
to row about all night, blowing on shrill conch-shells, which are
most effectual for awakening peaceful sleepers, and for giving notice
of their approach to all evil-doers, more especially to those very
daring river pirates from whose depredations they are bound to
protect the public.
These water-constables, however, enjoy a very evil reputation,
and arc said frequently to be in league with malefactors, accepting
bribes from pirates to keep well out of the way when any unusual
deed of darkness is in prospect, such as capturing a wealthy
citizen while crossing the river at night, and carrying him olf
as a prisoner until a large ransom can be extracted from his re-
lations, which is one of the cheerful possibilities of lite in these
parts !
58 A VERY STRANGE CITY.
Still more frequently, however, the guardians of the peace are
said to levy blackmail on their own account, helping themselves
gratis from the market-boats, whose proprietors dare not complain,
lest they should be falsely accused of some offence which would
lead to their prosecution and imprisonment, quite as certainly as if
they were really guilty.
As regards cargo or passenger boats, fines, severe flogging, or im-
prisonment, or even a combination of all three, await the captain
and crew of any boat which neglects to report its movements to
the authorities, or which has the misfortune to lose any of its
passengers. Should such an one fall overboard and be drowned,
the boat or junk is compelled to lie-to or anchor till the corpse has
been recovered. Grievous, indeed, is the lot of all concerned
should a junk or boat capsize in a squall, more especially if it can
be proved that her masts and sails exceeded the regulation size.
If, under such circumstances, only one or even two passengers
are drowned, the captain alone suffers ; but should three perish,
the vessel is confiscated, and not only the captain but every
man of the crew is condemned to wear the ponderous wooden
collar (the cangue) for thirty days, and then to endure a judicial
flogging !
Our barbaric notion that the captain must be absolute autocrat
of his vessel is by no means allowed in China, where the law pro-
vides that in the event of an approaching storm, the passengers
may require the captain to strike sail and wait till the danger is
past. Should he refuse to comply with the requirements of the
land-lubbers, he is liable to receive forty blows of a bamboo ! but
terrible as are Chinese floggings, they are mere trifles compared
with the penalty of enduring for three months the tortures of a
Chinese prison, as a sequence to shipwreck !
I notice one class of boat which seems to ply a very busy trade,
namely, that of the river-barbers, Avho devote themselves exclu-
sively to shaving and head-scraping their floating customers. Each
barber has a tiny boat in which he paddles himself about in and
out among the crowd of sampans, attracting attention by ringing
a little bell.
The river-doctor likewise gives warning of his whereabouts by
means of a bell, so that as he goes on his way he can be called to
any one needing his services.
There is not a phase of life on land which has not its counter-
part on the river, and every variety of boat has its distinctive name.
To begin with, there are whole fleets of market boats, each of which
RIVER TRADESMEN. 59
supplies the boating population with some one article. There are oil
boats and firewood boats, rice boats and sugar-cane boats, boats for
vegetables and boats for the sale of flowering -plants ; there arc
fruit boats, bean-curd boats, confectioners' boats, shrimp boats, and
fish boats ; boats for sundry meats, and for pork in particular ;
boats for the sale of crockery, of salt, or of clothing. Some boats
advertise their cargoes by a realistic sign hung from the mast-head
— such as an earthenware jar, an oil-cask, a bundle of sugar-cane or
of firewood, that their customers may espy them from afar.
There are floating kitchens, provided Avith an extensive brick-
work cooking-range, where most elaborate dinners are cooked ;
these are served on board of floating dining-halls euphoniously
called " flower boats," which are most luxuriously fitted up and
highly ornamental, resplendent with a wealth of beautiful wood-
carving, often brightly coloured and heavily gilt, and always brill-
iantly illuminated. These are hired by wealthy citizens who wish
to give their friends dinner-parties, as it is not customary to do so
at their own homes except on great family festivals; such dinner-
parties are enlivened by the presence of richly attired singing-
women. Poorer people find one end of the floating kitchen fitted
up as a cheap restaurant or tea-house.
There are also floating hotels, which are chiefly for the accom-
modation of persons arriving after the gates of the city are closed,
or who merely wish to trans-ship from one vessel to another. Simi-
lar house-boats are hired by wealthy Chinamen as cool summer-
quarters, or for going expeditions. For pleasure excursions there
are Hong boats answering to Venetian gondolas, with large com-
fortable saloons adorned with much carving and gilding, but so
arranged as to be able to hoist a mast and sail.
In striking contrast with these gay boats are the dull unattrac-
tive ones which we may term floating biers, as they are used only
for conveying the dead to their place of rest. For though the
dwellers on the land allow the boat people no homes ashore during
their lifetime, they dare not refuse the dead a resting-place in the
bosom of the earth.
Far sadder than these biers, for those whose weary life-struggle
is ended, are the leper boats, tenanted by such of the boat-folk as
are afflicted with leprosy, that most terrible of diseases, and wh>
are therefore outcasts, forced to live apart from their fellows, and
only allowed to solicit alms by stretching out a long bamboo pole,
from the end of which is suspended a small bag (just as was done
in medieval days by the lepers in Holland, as described in Evelyn s
GO A VERY STKANGE CITY.
Diary, a.i>. 1 041, when he noted "divers leprous poor creatines
dwelling in solitary huts on the Drink of the water," who asked
alms of passengers on the canals hy casting out a floating hox to
receive their gifts). Of coarse these boats are deemed as wholly
unclean as their inmates. Hence, when in 1847 six young English
merchants had been brutally murdered at a village in the neigh-
bourhood of Canton, the crowning insult to the hated foreigners
was to return the mangled corpses to Canton in a common leper
boat.
Then there are ecclesiastical boats, — for though each dwelling-
boat has its domestic altar, the public service of the gods is by no
means omitted. So a large number of Taouist priests have station-
ary boat-houses for themselves and their families, the chief saloon
being dedicated to sundry Taouist idols. These priests are liable
at any moment to be summoned on board other boats to perform
religious ceremonies on behalf of the sick, especially such as are
supposed to be possessed of evil spirits. They also officiate in
floating temples, in which elaborate services are performed on be-
half of the souls of drowned persons, or of such beggar-spirits as
have been neglected by their descendants.
During these " masses for the dead " the floating shrine is decor-
ated with many white and blue banners, flags, and draperies, to
indicate mourning. At other times the flags and decorations are
of the gayest, and a band of musicians with shrill pipes and drums
produce deafening sounds, all of which tell that the temple has
been engaged by two families of the boat community for the sol-
emnisation of a wedding, — for in their marriage, as in all else, these
people live wholly apart from those who dwell on land, and
although the women are a much nicer, healthier-looking lot than
those we see ashore, such a thing as intermarriage is unknown, the
boat population being greatly despised.
But of all the multitudinous boats, perhaps the strangest are the
duck and geese boats, some of which shelter as many as two thou-
sand birds, which are purchased wholesale at the great duck and
geese farms, and reared for the market. After seeing these boats,
I no longer wondered at the multitude of these birds in the pro-
vision markets, where they form one of the staple foods of the
people.
Beyond the first expense of buying the half-grown birds, the
owner of the boat incurs none in rearing them, as he simply turns
them out twice a-day to forage for themselves along the mud-shores
and the neighbouring fields, where they find abundance of dainty
ARTIFICIAL DUCK-HATCHING. Gl
little laud-crabs, frogs, and worms, snails, slugs, and maggots.
They are allowed a couple of hours for feeding, and are then called
back, when they obey with an alacrity which is truly surprising,
the pursuit of even the most tempting frog being abandoned in
their hurry to waddle on board. Xever was there so obedient a
school, and it is scarcely possible to believe that this extraordinai v
punctuality is really attained by the fear of the sharp stroke of a
bamboo, which is invariably administered to the last bird.
This afternoon we went a most interesting expedition up the
river, and then turned aside into one of the many creeks to the
village of Faa-tee, ami thence onward in search of the great duck-
hatching establishment, where multitudinous eggs are artificially
hatched. The first we came to was closed, but the boatmen told
us of another farther on, so we landed and walked along narrow
ridges between large flooded fields in which lotus and water-chest-
nuts are grown for the sake of their edible roots. Both are nice
when cooked, but the collecting of these, in this deep mud, must
be truly detestable for the poor women engaged in it.
Passing by amazing heaps of old egg-shells (for which even the
Chinese seem to have as yet found no use), we reached the hatch-
ing-house, in which many thousands of eggs are being gradually
warmed in great baskets filled up with heated chaff and placed on
shelves of very open basket-work which are arranged in tiers all
round the Avails, while on the ground are placed earthenware stoves
full of 1 mining charcoal. Here the eggs are kept for a whole day
and night, the position of the baskets with reference to the stoves
being continually changed by attendants who reserve their apparel
for use in a cooler atmosphere.
After this preliminary heating, the eggs are removed to other
baskets in another heated room, to which they are dexterously
carried in cloths, each containing about fifty eggs — no one but a
neat-handed Chinaman could carry such a burden without a break-
age ! Here the eggs remain for about a fortnight, each egg being
frequently moved from place to place, to equalise their share of
heating. After this they are taken to a third room, where they
are spread over wide shelves, and covered with sheets of thick
warm cotton. At the end of another fortnight, hundreds of little
ducklings simultaneously break their shells, and by evening perhaps
a couple of thousand fluffy little beauties are launched into life,
and are forthwith fed with rice-water.
Duck-farmers (who know precisely when each great hatching is
due) are in attendance to buy so many hundred of these pretty
02 A VERY STRANGE CITY.
infants, whom they at once carry off to their respective farms,
where there are already an immense number of ducks and geese of
different ages, all in separate lots. The geese, by the way, are nol
hatched artificially, owing to the thickness of their shells, conse-
quently they are not so very numerous as ducks : still flocks num-
bering six or eight hundred are reared, and are provided with
wattle shelves on which to roost, as damp ground is considered
injurious to the young birds. A very large goose-market is held
every morning in Canton, which is supplied by geese-boats, each of
which brings two or three hundred birds.
As to the baby ducks, they are fed on boiled rice, and after a
while are promoted to bran, maggots, and other delicacies, till the
day comes when the owners of the duck-boats come to purchase the
half-grown birds, and commence the process of letting them fatten
themselves as aforesaid. This continues till they are ready for the
market, and are either sold for immediate consumption, or bought
wholesale by the provision dealers, who split, salt, and then dry
them in the sun. The heart, gizzard, and entrails are also dried and
sold separately, and the bills, tongues, and feet are pickled in brine.
I do not know whether there is always a relay of ducklings at
hatching-point, or whether we were especially fortunate in the
moment of our visit, but we certainly witnessed a large increase of
this odd family. It was so very amusing to watch scores of little
beaks breaking their own shells and struggling out, only to be un-
ceremoniously deposited in a basket of new-born infants, that we
were tempted to linger long in this strange nursery. At last, how-
ever, we summoned resolution to leave the fluffy little darlings,
and retraced our way to Faa-tee, where Ave again landed in order
to see some of the gardens for which it is so justly celebrated.
There are private gardens of wealthy citizens, and market-gardens,
all in the quaint style peculiar to this country. "We went to see
specimens of each, with lovely camellias, roses, chrysanthemums,
daphnes, and narcissus; all these plants are in ornamental pots,
arranged in rows along the paths, but not planted out as in our
gardens. The narcissus, which, "par excellence, are called "the New-
Year Flowers," are grown in saucers filled with gravel and water.
The great pride of a Chinese gardener is to grow many spikes from
one bulb, and the more flowers that bloom thereon, the greater is
his prospect of success in the coming year. Even branches of
fruit-trees are being cut for the market, to supply the much-prized
blossoms for the fast-approaching New Year.
But the predominant feature of these gardens lies in the gro-
FANCIFUL GARDENING. 63
tesqueness of the figures produced by training certain shrubs over
a framework of wire, so as exactly to take its form ; and still more
wonderful is the revelation of amazing patience which must have
been expended in order to train each tiny twig, each separate leaf,
into its proper place, so as to form a perfectly even surface, repre-
senting garments, or whatever else is to be indicated.
Evergreen dragons, frisky fishes, dolphins with huge eyes of
china, and human figures with china or wooden hands, heads, and
feet, are among the favourite forms represented. We also saw a
very fine vegetable stag, with Avell-developed antlers ; also a long
rattan trained into the likeness of a serpent. Different shrubs
assume the forms of junks, bridges, and houses, flower-baskets, fans,
or birds, and tall evergreen pagodas are adorned with little china
bells hanging round each storey.
We also saw a very large number of grotescpuely distorted and
dwarfed shrubs and trees, the Chinese being wellnigh as expert as
the Japanese in this strange sort of gardening. Though no one
really knows what is the true secret, I am told that a very effectual
method of dwarfing trees is to give the plant no rest, continually
to disturb its roots and expose them to the air, and by every
means cramp its vitality and luxuriant growth. Certainly the
result produced is extraordinary. For these tiny miniatures have
every characteristic of the full-grown — indeed, of the aged tree, with
gnarled and twisted roots and branches, although the total height
is often only a few inches, and the quaint little dwarf stands in a
beautiful china vase. Some of the most successful dwarfs are pear-
trees and fir-trees. The older they are, the more perfect is their
grotesqueness, so that such plants as these are bequeathed from
generation to generation.
After a long walk through a New-Year's fair for very poor
people, where the attractions consisted chiefly of gilt-paper (towers,
and scrolls with lucky mottoes in Chinese characters, we returned
to the boat and rowed across the river to the Monastery of the
Ocean Banner, or, as it is commonly called by foreigners, the
Honam Temple, which is by far the finest thing 1 have as yet
seen in China.
The great, gateway is guarded by indescribably hideous demi-
gods, but the temple itself is really imposing. But in saying this,
I must remind you, once for all, that neither in China nor Japan
need you look for beauty of architecture in the sense we generally
imply. These temples are one and all of the same type, which is
simply that of the one-storied Indian bungalow, with verandah
04 A VERY STRANGE CITY.
and heavy roof. Nevertheless, sonic of the Larger temples have a
certain solemnity and a wealth of rich colour. In this Honam
Temple the interest centres in three colossal figures in a sitting
posture, carved in wood and gilded. These represent the three
Euddhas of the Past, the Present, and the Future. Before each
hangs an ever-burning lamp. Before each also stands a gilded altar,
on which are very large altar vases and incense-burners of zinc.
On either side of the temple arc ranged small gilded images, to
represent the sixteen most holy disciples of Buddha, and before
each burns an incense brazier. All the minor adjuncts of lanterns,
draperies, and temple furnishings are handsome and harmonious.
The afternoon service had just commenced, and though we Avere
told that it was much less fully attended than that of early morn-
ing, it was unquestionably an impressive scene. Only about sixty
monks and priests were present, instead of the full complement of
two hundred. Of these some were robed in yellow, others wore
grey skirts and yellow hoods. But what specially struck me was,
that instead of leaving one shoulder bare, and the yellow robe
covering the other, as in Ceylon, and as in the Cingalese images of
Buddha, these men cover both shoulders, having a grey under-
garment beneath the sacerdotal yellow.
The abbot wore a purple robe with a mantle of crimson silk,
purposely made of patched pieces to suggest the vow of poverty.
He and some of the priests carried rosaries of polished black
beads.
Some of the chanting was rather fine, but the orchestral accom-
paniment was anything but solemn, shrill pipes, flutes, and wooden
drums combining to produce a hideous noise, which to my unedu-
cated ears was suggestive only of pandemonium — anything but
devotional. However, one can never tell what effect anything pro-
duces on other folk, and it does not do to judge hastily. Bemern-
ber that enlightened Persian who found his way to London, and
wandered into Westminster Abbey, and then graphically related
to his countrymen the overpowering terror which had overwhelmed
him when, as he approached the huge idol (whose form he was
unable to describe), it had opened its mouth and roared so loud
that, overcome with fear, he had fled from the great temple ! And
yet we have an impression that grand organ music is solemnising !
Here, the ritual, which is all in the ancient sacred Pali language,
of which most of the monks are wholly ignorant, seemed chiefly to
consist of rapid recitation by all the brethren in unison, accom-
panied by many genuflexions and prostrations. Then they all
CREMATION OF BUDDHIST PRIESTS. 65
made three processional turns, sunwise, round the inner shrine,
and then they turned to the north and prostrated themselves.
The service was lengthy, and we could not stay till the end,
having hut a limited time to spare, and I was anxious to see the
cremation-ground, where those who embrace the religious life are
cremated, following the example of their leader. The crematory
is a low tower of brick ; within are four raised stones on which to
rest the bamboo chair wherein (with the monastic cowl drawn
over his head, and hands placed palm to palm before his breast, as
if in prayer) sits the dead monk, who, within twelve hours of his
death, must be carried hither by lay brothers. He is followed to
the funeral pyre by all the brethren, walking two and two, clothed
in sackcloth, and having a white cloth bound round the head in
token of woe. They have previously held solemn service in the
temple for the repose of the dead, and as the procession slowly
advances they chant funeral hymns.
Through the narrow door of the crematory the chair is carried
— fagots are placed beneath and all around it, and the chief
priest kindles the flame, all the mourners falling prostrate, with
their faces to the ground, while commending tie- mortal body to
the ethereal fire.1 While the body is being cremated, small pieces
of fragrant sandal-wood are from time to time thrown into the
flames. Considering the intense anxiety of the whole Chinese
nation to secure good burial for their unmanned bodies, it is very
remarkable to find their religious teachers adopting a custom so
essentially Aryan.
When the tire has done its work, and only a few charred bones
and ashes remain, these are collected in a stone jar and placed
beside similar jars in a sepulchral storediouse, where they remain
till a certain day of the year (the ninth day of the ninth month),
when each jar is emptied into a bag of red cloth. These are sewn
up, and are then thrown through a small sort of window into
a great solid granite mausoleum. There are two of these buildings
in the temple grounds; one of them, however, may no longer be
used, not for lack of room, but because it already contains 4948
sacks of ashes, and Buddhist law forbids the storing of a larger
number in one place.
The Ossuary now in use is divided into two compartments, one
of which is assigned to the ashes of Buddhist nuns.
1 See the ancient A ryan Cremation hymn, which doubtless was chanted al the
pyre of Buddha, bhe Aryan Prince. 'In the Bimalayas and on the [ndian
Plains,' p. 134. By C. F. Gordon Cumming. Chatto & Windus.
E
GG A VERY STRANGE CITY.
It appears that there are exceptional instances when cremation
is dispensed with, and ordinary hurial in ponderous coffins is
lawful even for a priest. Such cases, though rare, have occurred
in comparatively recent years, and some very old horse-shoe tombs
in the temple grounds prove that such burials were permitted long
ago. At present, however, they are being " renewed " in a most
literal sense, as the ancient inscriptions are being copied on to
brand-new stones !
Leaving the cremation ground, we made our way to the hall
where, in a handsome dagoba of white marble, is stored the most
precious possession of the monastery — the relic of Buddha !
We turned aside, however, to take a warning on the hideous
results of indolence and gluttony, as displayed in the forms of
about a dozen monstrously fat sacred pigs, luxuriating in a most
comfortable stye, abundance of good food, and happy security from
all danger of having their natural lives curtailed.
Then we looked into the great refectory, where eight long narrow
tables extend from end to end, four on each side, with benches on
one side only, so placed that all the brethren shall face the centre
of the hall, at one end of which sits the abbot, at the other there
is an altar to some food-god. All round the walls hang boards, on
which are inscribed wise maxims from the classics, whereon the
brethren may ponder while silently consuming their simple meal
of vegetables. It struck us that mind must indeed have triumphed
over matter, when hungry Chinamen could pamper pigs and fowls
without occasionally dedicating one to the service of the kitchen
god (whose shrine, by the way, occupies a conspicuous place in the
monastic kitchen). In point of fact, it is said that fat pork is
a delicacy which, though positively prohibited, is by no means un-
known even at the table of the abbot!
Jan. -20th.
To-day we have had a most lovely expedition to the "White
Cloud Mountains. After an early breakfast, we started luxuriously
in chairs, and, skirting the western suburbs, we entered the city by
the west gate, and struck right across the city to the north-east
gate — a great double gateway, with a large red guard-house, be-
yond which, just outside the city wall, lies the burial-ground where
were laid such of our British soldiers as died during the four years'
occupation of Canton by the Allies. The ground is planted with
feathery bamboos, which are visible from afar.
The country beyond is one vast expanse of barren hills, all
THE CITY OF THE DEAD. 67
honeycombed with horse-shoe-shaped tombs, and with the myriad
nameless graves of the poor of countless generations. But ere
these are laid to rest in the grave, they have to wait awhile at an
intermediate resting-place known as "The City of the Dead," near
to which we passed this morning, — a very extraordinary place it is.
I came to see it at leisure one day last week.
We passed by a small lake shaded by dark trees, wherein a
multitude of white storks roost and build. They are deemed sacred
birds, and are in a manner guardians of the Silent City, which lies
within a walled enclosure. At the entrance is a small temple, with
gilded images, and here lives a Buddhist priest who has charge of
the place, and lives alone with this ghostly community. The city
is laid out like a miniature city of the living, in streets of small
houses built of stone. They are of varying sizes, some only just
large enough to contain one ponderous coffin, with the invariable
altar and some other adjuncts. Others contain the unburied dead
of a whole clan, numbering perhaps eight or ten persons, for whom
tlir lucky day of burial has not yet been announced by the wily
geomancers, who prolong its arrival indefinitely so long as there is
a chance of extracting coin from the survivors.
There are altogether nearly two hundred houses in this ghostly
city, without counting what I may describe as suburbs of wretched
outhouses, where poor neglected coffins are placed. These tell of
relatives who, weary of paying house-rent for years at the bidding
of the priests, have at last stopped payment, so the coffins have
been removed to these sheds, here to await permission from the
authorities for burial at some spot on the surrounding hills.
But the well-cared-for dead in the actual city are surrounded by
cardboard models of all manner of comforts, including life-sized
servants, fans, pipes, umbrellas, and in many cases a light is kept
ever burning above the altar. Some also are guarded by a living
white cock, whose crowing is supposed to be specially attractive to
the soul which has to remain with the body.1
I am told that a very curious ceremony is enacted in this Silenl
City about the end of July, where all mourners who have here laid
their dead within a twelvemonth, and especially all widows (though
their husbands may have been waiting here for years), come to
spend a long and weary day in loud and bitter lamentation. They
all come in plain cotton-dresses — no silks, no artificial flowers, no
rouge may be worn on this day. Each family erects a temporary
1 One of three souls, possessed by every human being. I shall have occasion in
a future chapter to speak more fully on all matters relating to the dead.
68 A VERY STRANGE CITY.
altar in the temple for its own use, and thereon lays the offerings
for its mvii dead, including letters to the spirits wrapped in crimson
paper for good-luck. These are duly burnt with the other offer-
ings, the altar-flame being the celestial post-office. As this par-
ticular service occurs at the very height of burning midsummer,
these poor women have a very severe day's work !
There is one detail connected with funerals on these barren hills
which is beyond measure revolting — namely, that the miserable
and loathsome lepers who are driven out from the city and live
apart in a village (which is, in fact, an asylum for lepers) on the
edge of this great wilderness of graves, have a prescriptive right to
lie in wait for funerals and extort large alms from the mourners.
The latter dare not refuse, even when the demands are extortion-
ate, as it is believed that in that case their relative would be
persecuted by lepers in the spirit-world !
These luckless Ishmaelites, knowing that every man's hand is
against them, combine against the rest of the world, simply to ex-
tort the wherewithal to obtain the necessaries of life. So they
calculate from the general pomp of a funeral, how large a sum they
may venture to demand. Should their claim be deemed overmuch,
they sometimes leap into the grave, and refuse to allow the coffin
to be lowered till at least a promise of payment has been made.
Such a promise is of course inviolable, but should any hitch occur,
the lepers unscrupulously dig up the coffin and hold it as a hostage
till payment is received. (This is doubly curious, inasmuch as the
presence of a corpse in a house renders it creditor-proof ! Thus
dutiful children sometimes retain their father's coffin in their
dwelling-house for many years. "While they do so, they have the
satisfaction of knowing that even if they are unable to pay rent,
their landlord dares not turn them out !)
In the allowance for funeral expenses here, a certain sum is
always included as the leper's fee, but occasionally, in order to
avoid unseemly disputes at the grave, the funeral party agree to
denude their procession of all its magnificence as they leave the
city, so that the lepers may be deceived into supposing that the
deceased was a poor man.
The aforesaid village-asylum provides shelter for about five hun-
dred lepers, and the paternal Government makes an allowance for
the most helpless. The others, however, are expected to earn their
own living by making ropes of cocoa-nut fibre. Such, of the
women as are least outwardly afflicted are allowed to carry these
goods for sale to a special rope-market. Considering how much
LEPERS AT GRAVES. 69
rope must be handled, both in making and in using, it certainly is
strange that these should be the objects selected by Government as
the special industry for the victims of a disease which is generally
acknowledged to be so fearfully infectious.
The form of leprosy which is here prevalent is that known as
" tubercular elephantiasis," which is identical with the disease
which in medieval ages filled the leper hospitals of Britain and
Europe.1 Its victims are anything but " white as snow," for the
skin becomes covered with 1 turning red blotches, and sometimes
a few hard blue spots indicate the mischief which is brewing
within. Gradually the smooth skin becomes bloated and shining,
the eyes are bloodshot, the features distorted, the voice becomes
rough and rasping. Then comes the last awful stage, when the
fell disease eats away flesh and bones, and one by one fingers and
toes, nose, hands, and feet drop off, and the miserable leper liter-
ally dies piecemeal — revolting to himself and to all around him.
This stage may be reached in quite early youth — and young girls
are sometimes seen who have lost both hands and feet !
For this awful disease no cure is known,- only there is a ghastly
superstition that a draught of warm human blood is beneficial
Bence some terrible murders have been committed by Chinese
Lepers — a matter which acquires interest from the fact that even in
Scotland a kindred superstition found place. "It ought to be
known," said old Michael Scott, the Fifeshire wizard, " that the
blood of dogs and of infants two years old and under, when dif-
fused through a bath of heated water, dispels the leprosy without
a doubt ! "
1 We scarcely seem to realise that four hundred years ago litis terrible scourge
was so common in our British Isles, that upwards of six hundred hospitals for lepers
were scattered over the land, from the southern coast to the far north. We have
records of upwards of a hundred of these which were well endowed and tended by
the knights of St Lazarus, an order of knighthood specially instituted for this ser-
vice. But in addition to the great lazar-houses, it was enacted by the Parliament
held at Perth in a.d. 1427, that every burgh in the kingdom of Scotland must haw
one of its own. In France, a.d. 1226, Louis VIII. promulgated special laws for
the regulation of two thousand leper hospitals in his kingdom .' — a number which
quently increa ed.
Like these miserable lepers of Canton, those of Britain were in a.i>. 128
bidden to enter "within tne portesofthe burgh," but it was ordered that refuges
should be provided for them outside the gates. Nevertheless (like those in the
wilderness of tombs) they continued to haunt the " kirk-yairdis," there in misery
and nakedness to implore alms from all who came to worship. Bence, in 1528,
the sub-Dean of Glasgow ordered that twelve pennies should be distributed on the
anniversary of his death to the lepers who should appear in the churchyard of the
Lady College to say orisons for his soul.
- The Hawaiians believe that some cure, have been effected at their Leper Settle-
ment on the island of Molokai. See 'Fire-Fountains of Hawaii.' by < '. F. Gordon
dimming. Blackwood & Sons.
70 A VERY STRANGE CITY.
(If only those Chinese lepers would be satisfied with the blood
of female babies, they would have no reason to complain of the
supply, for so many poor little girls in all ranks are here put to
death by their own mothers, with the full sanction of public
opinion, that occasionally thoughtful men of the literary classes
endeavour to stir up some feeling on the subject. One of their
efforts took the form of pasting up illustrated placards, with repre-
sentations of a cruel mother calling her slave to prepare a wine-
bath in which to drown the baby. Then comes a picture of the
mother herself in the act of drowning the child. This is followed
by successive pictures of her condemnation after death, concluding
with a gruesome picture of a terrible baby-headed serpent, about
to devour the ruthless mother.)
In Britain, rigid laws regarding the separation of the sexes
marked the care taken to prevent the hereditary transmission of
leprosy. Thus from an account of the old manners of the Scotch
in the fifteenth century, we learn that if a woman who was a leper
should by chance be found to be with child, "both scho and Mr
bame war buryit quick" (that is to say, she and her child were
buried alive), a rough-and-ready mode of stamping out disease, to
have been practised by our own ancestors !
Here there is no such precaution, for though lepers in this pro-
vince are banished from all contact with other folk, there is no
attempt to check their intermarriage one with another, so that
miserable offspring are born to this heritage of unutterable lifelong
woe, which sometimes reveals itself most distressingly, even in
little children ; and Chinese superstition carries its curse beyond
the grave, for it is believed that he who has been a leper on earth
must continue such in Hades, where he wanders a loathed
outcast. As the lepers of Canton are estimated at upwards of
three thousand, and there is only accommodation for about five
hundred in this village-asylum in the banyan grove, others are
provided for in various places. A certain number are housed in
neat huts erected by some benevolent soul on one of the hills near
the City of the Dead.
Others betake them to the rivers, and take up their quarters in
leper-boats, and so are nominally stationed at one of the leper
anchorages. Nevertheless, in order to collect alms, these leper-
boats start in large parties, one man in each boat, and row about
as lusty beggars who will not be refused. They have so few possi-
bilities of earning a livelihood, that we need scarcely marvel that
some of their methods are horrible. One is to start in pursuit of
" WEE SHOES. 71
floating corpses, not only for the sake of reward from relatives who
may be anxious to recover the body, but also for the sake of such
clothes or other property as they may be able to annex.
I suppose that the geomancers must have discovered that to-day
was not Likely to prove lucky for funerals, for we saw neither
funerals nor lepers as we crossed the vast cemetery of undulating
ground marked by so many thousand horse-shoe-shaped graves,
varying in size and material, and such an incalculable multitude of
nameless mounds.
From the Green Isle of Shameen to the upper monastery on the
White Cloud Mountains, is considered a three hours' expedition in
chairs. We abandoned ours when we reached the base of the
mountains, and walked up a pretty ravine overshadowed by grace-
ful bamboos, and presently came to a picturesque double-roofed
temple, to which is attached a Buddhist monastery. Still ascend-
ing the ravine, we came to a second monastery. Of these there
are thirteen, scattered over the sides of these hills, each most hap-
pily placed, proving their founders to have had a good eye for a
site. The monks are very friendly to foreigners, and at certain
monasteries rooms are placed at the disposal of such as come here
from Canton for the day. Even one day in such clear exhilar-
ating air is a delightful change, and the bright sunshine and
cloudless blue sky are a joy in themselves.
We walked almost to the summit of the ridge, part of the
ascent being by very steep stone steps. The view looking back
over the plain is vast and very fine. There is the near view of
the wonderful unlimited burial-ground — some hills literally crowded
with horse-shoe graves, while others, doubtless pronounced unlucky
sites, are wellnigh deserted. Beyond these lies the great walled
city, with its tall pagodas, and then the winding river with all its
tributary creeks and canals.
When Ave came down from our high level, we found an excel-
lent picnic-luncheon awaiting us in a neat guest-room at one of the
monasteries, after which we started on our return trip.
On reaching the city we halted at the Tain-gak-min, a very fine
triple temple, shrine within shrine. It is adorned witli much line
carving and gilding, and well-sculptured idols, and many images of
divers sorts, including a stately goddess whose shrine is literally
buried in the heaps of little wee shoes presented by ladies as votive
offerings. The great hanging lamps were being lighted, and a few
devout worshippers were burning "joss-paper" at a handsome
brazier. Altogether the whole scene was very striking.
72 CHINESE NEW YEAR.
Thence wo came out into tlie dark crowded streets, and noted
how every house had lighted two little red tapers and some incense-
sticks before a little niche at the side of the door containing a
tablet to the honour of the Earth God. Many were burning paper
money as an offering to hungry spirits, and firing red crackers to
frighten away all devils. Then we passed through brilliantly
illuminated streets of shops, more crowded than ever by reason of
many street stalls, preparing for to-morrow's great night fair — the
Chinese New- Year's eve.
CHAPTER IV.
CHINESE NEW YEAR.
Old Style — Preparations for New Year— The midnight fair — My china lions
— Offerings and worship at the New Year — Toy -market for children —
Feast of lanterns — The ladies' festival.
New-Tear's Day, Jan. 22d.
The great festival is now fairly ushered in, and certainly there has
been noise enough to secure a very lucky year, if noise will do it !
It does seem so strange to write New- Year's day against the
2 2d January, though the fact of so many old folk and old customs
in Scotland, still dating from " Old Style," and keeping their New-
Year festival on January 12th, might make it seem less odd to me
than to some people. Here the Chinese reckon a year by twelve
lunar months, inserting an extra month into every fourth year, to
square the calendar. Consequently New- Year's day is a very
movable feast, varying from this 2 2d January to February 20th.
The date is regulated by that of the new moon nearest to the day
when the sun has reached the 15° of Aquarius.
The festival is kept up for about a fortnight, during which there
is much play and little work. In fact, all who can afford it
devote a whole month to feasting and recreation and theatrical
exhibitions. Public and private business are alike set aside as far
as possible, and relaxation from all cares is the one thing aimed at.
The Seal of Office belonging to every mandarin is formally sealed
up on the 20th day of the twelfth month, and so remains for one
month, a few blank sheets having been stamped ready for use in
THE NEW- YEAR FESTIVAL. 73
case of any sudden emergency, and marked with four characters in
red ink, to prove that they actually were stamped before the festive
day, when the seal was laid by — a day which is always observed
with much feasting and rejoicing. In short, it is the beginning of
the holidays.
Every house and temple in the city has undergone a regular
house-cleaning; floors have been scoured, walls washed, and it is
considered an especially lucky omen to sweep the house with a
broom made of bamboo shoots. In rich men's houses carpets are
laid down; the beautiful blackwood furniture is covered with
crimson embroidered cloth ; gorgeous gold and artificial flower or-
naments, banners, scrolls, charmed words and characters, are hung up
in the reception-rooms, which are also decorated with fragrant plants.
Last night all people, of whatsoever social degree, presented offer-
ings and gave thanks at their domestic and ancestral altars for care
vouchsafed during the year; joss-sticks were burnt, lamps and
candles were kept burning brightly, and offerings laid before the
Bhrines; gongs were beaten, and an incessant discharge of fire-
crackers kept up. These consist of red tubes containing gunpowder,
resembling miniature cartridges, and fastened together in rows,
which, being thrown on the ground, go oft' with a sharp report; or
if one is fired, all the others go ofi' in rapid succession, making
much noise but little show. Being let off at intervals before every
door to frighten away bad spirits, they produce an almost incessant
and deafening noise, and fill the air with smoke and smell of gun-
powder. If only the evil spirits have ears, they must surely suffer
as much as we, the unsympathetic white "barbarians," and flee any-
where to get beyond its reach !
Yesterday all who could afford it had a great family banquet,
prolonged for many hours (the multitude of small dishes and weari-
some succession of courses forming the great feature at a Chinese
feast). Just before midnight fresh offerings are laid before the
ancestral tablets, bonfires are lighted, presents made to servants and
children, and those who possess new clothes put them on. All en-
deavour, at least, to have clean clothes for this occasion.
To foreigners the interest of the New-Tear festival begins and
ends on its eve, when the streets are thronged with people all buy-
ing and selling, every one hoping to profit by his neighbour's ne-
cessities to drive hard bargains even in the purchase of flowers for
the domestic altar! The street known as Curio Street is lined from
end to end with a double row of stint stalls, where much trash,
and occasionally some good things, are offered for sale.
74 CHINESE NEW YEAR.
Having spent the greater part of the day in wandering about the
city, to see as much as possible of the Celestial manners and cus-
toms, we returned at night to see the great fair. Of course there
was a dense crowd, but by distributing our party in couples, we got
through it very well. I had the good fortune to be pioneered by
a son of Dr Chalmers, whose perfect knowledge of the lang
proved of considerable advantage, as we wandered through the
strange lantern-lighted streets, where the gorgeous sign-posts are
made more attractive by decorations of scarlet cloth and gold
flowers. We wandered about for a couple of hours, in and out of
the temples and gardens and strange little shops, buying all manner
of odd treasures, which we stored in a basket which we had been
recommended to bring for this purpose, as of course on such a night
the purchaser must himself carry away his goods.
The really attractive objects, however, proved fewer than I had
expected; and as the evening wore on, I expressed some regret
that I had not secured two delightfully odd white china lions,
which Ave had noted at a distant stall. My companion most
nobly volunteered to go back and get them, but as I did not wish
to face the crowd again, he asked a Chinaman to let me Avait a feAV
minutes in his shop, but this he positively refused from the fear of
attracting a crowd, under cover of which his shop might be robbed.
He then asked several others if they would at least keep our some-
what weighty basket of odd purchases, while we both returned.
Even this was refused, on the ground of not venturing to risk
robbery. So we had to crush on for fully half a mile, till we
neared the foreign settlement, and reached a shop with which
Europeans habitually deal.
There I was allowed to wait, but wre had now left the coveted
lions so far behind that it Avas a good half-hour ere Mr Chalmers
rejoined me, having fortunately found them still " to the fore."
Meanwhile I had at least gained a new experience, as I sat there
alone, with a crowd of Chinese shop-keepers who were sitting there
Avaiting for midnight, and evidently having an angry discussion
over the settlement of their New-Year's eA'e accounts.
"We got home just before midnight, but even from the quiet of
the Shameen Ave could hear the roar of fire-crackers from the river
and the city, and it continued for some hours. Indeed there can
be little time for rest, for long before dawn worship must be
offered to the Gods of Earth and Heaven, and sacrifices prepared,
which are laid on a temporary altar in an outer room. These con-
sist generally of five or ten small cups of tea, the same of wine,
NEW-YEARS EVE. 75
also of divers vegetables, a bowl of rice with ten pairs of chop-
sticks, an almanack of the New Year tied with red string for luck,
two or more ornamental red candles, and a pile of loose-skim ted
mandarin oranges, which, from their name (ke7c, meaning also
" auspicious "), are considered a lucky emblem, and, as such, are
given to all visitors.
After a salvo of noisy crackers to frighten evil spirits, the head
of the household adores Heaven and Earth in the name of the
assembled family, giving thanks for past protection, and craving
blessings for the coming year. This act of adoration is followed
by another feu de joie and the burning of much joss-paper and
mock paper-money.
Worship must next be rendered to the Domestic Gods. An-
other set of offerings must be prepared, — small cups of tea and
wine, tiny bowls of rice and vegetables, lighted candles and incense,
burning of mock money. Xo animal food is offered on this day,
and many families abstain from eating it, from reverence to the
Spirits of Heaven and Earth.
The Deceased Ancestors of the family are then worshipped, and
a third set of offerings, similar to those already given to the gods,
must be laid before the ancestral tablets, which are generally kept
in an inner room.
Much feasting ensues, and then a round of full-dressed visits
must be paid; richly-dressed mandarins and ladies are carried
along in their closely-shut sedan-chairs, and friends on meeting
stand still and bow repeatedly, while affectionately shaking their
own clenched fists. Sometimes sugar-canes are fastened on to a
lady's chair as a symbol of goodwill to the friend she visits. As
the gift is purely ceremonial, the sugar-cane is rarely detached, so
it does for all her friends, and combines economy with courtesy !
The visits are most ceremonious, involving reverential homage to
all elders and superiors, from juniors and inferiors.
Relatives of a family coming to call are led to the domestic
altar, where they worship the ancestral tablets. Then sweetmeats
and cakes are handed round, and tea, with either an olive or an
almond in each cup, for luck. Copper cash are strung on red
twine to give away on New-Year's morning, a red silk thread is
plaited in the children's hair, and small packets of cash or (if melon
seeds are tied up in rod paper to give to friends. Presents of
eatables are sent to friends; baskets of the lucky loose-skinned
orange, and cakes of cocoa-nut, small seeds, and sugar fried in oil,
made up into brown balls. These were given to us at the house
76 CHINESE NEW YEAR.
of a wealthy noble, whose very kindly wife and daughters, seeing
that we thought them nice, not only insisted on filling our mouths
with very large pieces, but sent a large basketful home with us.
We saw innumerable roast-pigs and fowls being carried along the
streets, either as gifts to the living, or offerings to the dead or to
the gods.
About noon we went for a walk through the streets, usually so
busy, but they seemed as if under a spell, all asleep. After the
noise and hubbub of last night, this stillness was the more remark-
able : it almost seemed as if my memories of the bewildering
throngs in the midnight fair had all been a strange dream !
Almost every shop was shut, for it is considered an unlucky omen
to buy or sell on the New Year, and poor indeed must be the man
who will do so. Certainly we did see some very respectable
clothes-shops open, and others selling sweetmeats and other food ;
still these are very exceptional, and most shops remain closed for
several days. Indeed the longer they can afford to do so the more
highly are they esteemed by their neighbours, for this is a sure
proof of prosperity.
The deserted streets are all red with the remains of the paper
fire-crackers let off last night ; and as to certain temples we visited,
their floors are literally strewn ankle-deep with the relics of the
midnight battle fought with the devils ! Y\Te went in and out of
various fine buildings to see their decorations. One large estab-
lishment is a sort of dispensary for giving medical advice gratis to
the poor — such funny medical advice ! Its rooms are separated by
very handsome open-work wood-carving. A little farther we came
to a merchant's guild, and found its grand hall so decorated as to
resemble a temple — with images and a temporary altar covered
with imitation fruit, and little parcels of cash tied up in red paper
as luck-pennies. The altar was decorated with huge bunches of
gold flowers, and beside it stood a splendid state umbrella of crim-
son satin embroidered in gold. In short, everything suggested
festivity ; but as to the human beings, they were apparently all
asleep after the fatigues of night and morning.
This afternoon Ave strolled as far as the Bund, but even the
boating population seemed to be all sleeping, and no wonder !
Jan. 2ith.
This is my last day in this most quaintly fascinating city. I
have been for a farewell look at some of its most remarkable tem-
ples, and most characteristic streets. Especially we have visited
FEAST OF LANTERNS. 77
the great sight of the Jay — namely, the New- Year toy-market for
children, gay with images floating on silver clouds, paper and gold
flowers, and all manner of cheap playthings — a perfect paradise
for the little ones, who mustered strong in their gayest clothes.
The tiny ones look so funny with their odd little embryo plaits,
sticking out like small horns on cither side of the head.
There are also markets in the open street for the sale of paper
lanterns of every conceivable form ; flowers and fruits, butterflies
and dragon-flies, birds, fishes, and animals, dragons, pigs, horses,
crabs, monstrous human heads, &c. One very pretty form is that
of five butterflies so arranged as to form a square lamp. In somi
quaint processions of figures are made to move round and round by
the action of heated air.
This feast of lanterns continues for a fortnight. Parents who
have been blessed with offspring in the past year, buy lamps and
present them as thank-offerings at the neighbouring temples. Those
who crave additions to their family also buy lanterns, to which
they attach their names. They present them to one of the
temples, where they are lighted from the sacred fire of the altar-
lamps and suspended for some days, after which they are sent
back to the house of the suppliant, to be suspended before his
domestic shrine, above which are placed small waxen images of the
gods of rank, happiness, and long life.
There are at this time all manner of processions in the streets
at night, when men and women are dressed to represent characters
in ancient Chinese stories ; sometimes a monstrous dragon is re-
presented, but he more resembles a centipede, the legs of the men
who move him being plainly visible ! These, with torch- and
lantern-bearers to swell the show, are among the amusements of
the evening, which must really be exceedingly attractive, as the
narrow streets are all illuminated with gay lamps suspended from
beams which go right across from roof to roof, and are decorated
with draperies of bright-coloured stuff's, hung in festoons.
On some of these festivals there are very remarkable fireworks,
in which dragons are shown vomiting flames, rockets burst to
descend in a shower of pagodas, amid wondrous coruscations of
gold and silver fire — in short, the scenic effects are said to be as
varied as they are effective.
But I might linger here for months without exhausting the
interests of this strange city, and now I must devote a few days
to the old Portuguese settlement of Macao.1
1 Macao, with its old -world religions life, was to me most fascinating. Like
78 FROM HONG-KONG TO AMOY.
CHAPTER V.
FROM HONG-KONG TO AMOY.
Bishop Burdon— Pioneer work in Hang-Chow and Peking— Meeting in far
countries — Hong-Kong races — Grand stands and mortuary chapels —
Fire-alarm— Swatow and Kak Chio— Amoy and Ku-lang-su — Boulder-
covered hills— The Citadel— On the walls— Artificial flowers — Bamboo
oysters — Oyster-shell windows — The Thousand-headed Goddess — Green
beetles.
St Paul's College, Hong-Koso,
Sunday, 9th Feb.
I have been back in Hong-Kong for ten days, and am more and
more impressed with its beauty and general fascination. I can
scarcely imagine the possibility of finding pleasanter winter-
quarters, or a more charming general society.
From Macao I returned to the same kind friends from whose
delightful home I had started, and a week slipped quickly by, the
days devoted to sketching expeditions, alone or with congenial
companions, and the evenings bringing their various phases of
pleasant social life, all of which gain an additional charm from the
beauty of the moonlight or starlight, as seen from our chairs (mine,
at any rate, being always uncovered).
Now I am on a visit to the Bishop and Mrs Burdon, a little
lower down the same glen, — another pleasant home, and a glimpse
of another phase of the working life of the city. And such
glimpses have the charm of being by no means confined to any one
section of Christians, for the hospitality of this house is large-
hearted, and is extended to the workers of other denominations.
At the present moment one of the bishop's guests is Dr Graves of
the Baptist Medical Mission at Canton, who came thence in order
to baptise eight converts — adult Chinamen — a ceremony which
took place at 5 a.m. this morning, by immersion in the sea.
There are few men in China who have been engaged in mission-
work longer than Bishop Burdon, and probably none whose field
of work has been so varied. He joined the Shanghai Mission in
1853, and six years later he started as a pioneer to see whether
some old English cathedral towns, it is suggestive of a still back-water on life's
rushing river. But space is limited — China is a vast subject, and Macao is so es-
sentially nn-Chinese, that I have decided to omit the letters referring to it.
I I
I-
<"S
ec z
O
I- UJ
9. i
> v-
*k ^
o o
BISHOP BUKDON. 79
there was any possibility of commencing a mission at Hang-Chow.
For two months he lived in a boat outside the city, making daily
visits within the wall to feel his way. Then Mr Nevius of the
American Presbyterian Mission joined him, and both succeeded in
renting small rooms at a Buddhist monastery on one of the hills
within the city.
Just then, the news of the repulse of the British fleet off the
Taku Forts led to such excitement that it became necessary for
the pioneers to retire, and seven years elapsed ere it became
possible for Mr Burdon to return thither. In 1861 he again
started as a pioneer, and established himself in the great city
of Shaou-hing, a hundred miles to the west of Ningpo, assisted
only by one of the Xingpo catechists, but with no foreign com-
panionship save an occasional visit from Mr Fleming, a brother
missionary. From this advance-post he was, at the end of nine
months, fairly driven back by the advance of the Tai-ping in-
surgents, and, rejoining the mission at Ningpo, shared with his
brethren there in all the anxieties of that terrible time.
In the early spring of the following year (1862) he accompanied
Bishop Smith to Peking to judge whether it would be possible for
the Church Mission Society to commence work in the northern
capital, where Dr Lockhart of the London Mission had been the
first to enter and commence medical-mission work. From that be-
ginning dates the commencement of the work of these two Societies
in Peking.1
From the far north, Mr Burdon was called to be the Bishop of
Southern China, and now his anxiety is to commence a medical
mission at Pakhoi, the south- westernmost port opened to foreign
commerce. He says that at present, in this great province of
Kwang-tung, which is double the size of England, and has a pop-
ulation of nineteen millions, there are only two ordained mission-
aries of the Episcopal Church — one at Canton and the other at
Hong-Kong — and that the western half of this province has not a
1 The Church Mission Society continued to work in Peking till 1880, when the
appointment of Bishop Scott of the S.P.G. to the Bishopric of North China,
ami his residence at Che-foo, suggested the wisdom of resigning thai field to the
Society for the Propagation of the Gospel.
China south of hit. '_'*'' is under the episcopal jurisdiction of the Bishop of Vie-
toria, Bong-Kong. The first Bishop was Dr (J. Smith; the second, Dr Alford;
the third, Dr Burdon.
In 1872, Dr Russell was consecrated first Bishop of the Empire to the north of
lat. 28°; but after his death in 1880, this huge northern diocese was divided into
North China and Mid China— Dr G. E. Moule succeeding Bishop Russell al Ningpo,
and Bishop Scott being appointed to the northern diocese.
80 FROM HONG-KONG TO AMOY.
single Protestant missionary, although Canton, the capital of the
province, has been commercially connected with England longer
than any part of China.
Saturday, 15th.
The bishop sails to-night for Foo-Chow, accompanied by Mr
Barry, a ^clerical friend from Calcutta. Mrs Burdon had at first
intruded to go with them, and had kindly invited me to join the
party, saying that the boat expedition up the Min river is one of
the loveliest things in all China. But as she was not prepared for
such a sudden start, it is now decided that she and I are to follow
a few days later.
I am glad of the delay, as Mrs Coxon, a friend of olden days,
wishes me to stay with her for the races next week, which are the
great event of the Hong-Kong year, so that it really would be a
pity to miss seeing them. They last three days, and the race-
horses are all Chinese ponies, ridden by gentlemen.
Wedmsday, 19th Feb.
Hong-Kong certainly has good reason to appreciate its own race-
course, for a prettier scene could not possibly be imagined. This
is the evening of the third day. Mrs Coxon being one of the very
few people here who cares for the exertion of driving a pony
instead of being carried by men, drove me out cheerily early each
morning in her little pony-carriage, which, I think, was the only
wheeled vehicle in that vast assemblage. Every one else went in
chairs, borne by two, three, or four men, as the case might be
(Chinese law does not allow a Chhiaman to have more than two
bearers, unless he holds certain official rank, but foreigners gen-
erally think it necessary to have their chair with full complement
of bearers, if they have occasion to go a hundred yards !)
Each morning the whole two miles to the race-course was one
densely-packed crowd of human beings, one-half of the road being
absorbed by a double row of chairs and Chinese bearers, and
the other half crowded with Chinamen, soldiers, sadors, native
police, &c, all pouring along intent on this grand ploy — such a
quaint-looking throng, yet all so perfectly orderly, they might be
going to church or coming from it : and yet these Chinamen,
with their impassive faces, are the most inveterate gamblers,
and many a heavy stake has been lost and won in these three days.
That two-mile-long procession of chairs in double fde was a sight
in itself. The road is a very pretty one ; even the streets being
HONG-KONG RACES. 81
partly overshadowed by large trees, and then the way lies along the
bright blue sea. Indeed blue is the predominant colour every-
where, for by far the greater part of the crowd are dressed in blue,
indigo-dye being so cheap, and large blue cotton umbrellas find
great favour with the Chinamen of this foreign colony.
The race-course itself is admirably situated, being a dead level
embosomed in wooded hills, with a broad stream flowing to the
blue sea, and the distant hills of the mainland seen through a gap.
On either side of the Grand Stand are built a series of large, com-
fortable, thatched stands, which are the permanent property of the
governor, the stewards of the races, and the different great mercan-
tile houses, combining a luxurious dining-room on the ground-floor
with a comfortable open drawing-room up-stairs, furnished with
any number of arm-chairs. The finest stand of all, with flat-
terraced roof, is the property of the Parsees. The programme is,
that each morning "society" meets in the Grand Stand, and there
remains till the pause allowed for luncheon, when all disperse to
the various great luncheon-parties in the private stands, and then
spend the afternoon in the drawing-rooms aforesaid, where there is
an abundant supply of coffee and ices.
I followed out this pleasant programme for two days, and was
vastly amused, but this morning I determined to devote the day to
sketching the scene, so I resolutely forsook the many kind friends,
ami went oil' by myself to a hill in the " Happy Valley," the peace-
ful cemetery for all nations and sects, whence I could overlook t In-
whole scene; and truly it was a pretty sight, with the amazing
crowd of Europeans and Chinamen seeming no bigger than ants —
blue ants — and such a swarm of them !
From this high post I saw the races to perfection, and especially
enjoyed the excellent music of the 74th band and of their sev< n
pipers, headed by Mackinnon, a Speyside man. The music gained
vastly as it floated up to me, every note clear, instead of the ear
being distracted by all the jarring sounds of the race-course.
(Apart from these, what a strange and aggravating phase of "enter-
tainment "it is that so continually provides excellent music, and
yet deems it necessary to add thereto the strain of conversation !)
So this morning I had full enjoyment of "The Pibroch o' Donald
Dhu," " Tullochgorum," and ever so many more beloved old melo-
dies, which were echoed by the hills around, and floated away
through fir-woods which might have clothed a Scotch hillside. I
never heard anything sound better than a bugle piece by Mac-
kinnon's son, its notes just mellowed by distance.
F
82 FROM HONG-KONG TO AMOY.
I '.ut, truly, looking down from tlii.s point, it is a strange com-
bination to see the semicircle of cemeteries ami mortuary chapels,
just enfolding the race-course, and, as it were, repeating the semi-
circle formed by the Grand Stands!
Two days ago I chanced to wander into this silent God's Acre,
just in time to witness a most lonely funeral. It was that of a
European who had died unknown at the hospital. Four Chinese
coolies carried his coffin, and the only other persons present were
the parson and the sexton, neither of whom had known the poor
fellow in life. It was the funeral of " somebody's darling," but
not one mourner was near.
To-morrow night there is to be the usual great race ball, but ere
then I expect to be far away at sea, as I embark for Foo-Chow
early in the morning.
On Board the s.s. "Samoa,"
Feb. 20th.
At 2 p.m. this morning we were aroused by the wild clanging of
the fire-alarm — a sound which I have happily not heard since the
first night of my arrival, when it impressed itself so awfully on
our senses. Strange that my first and last night in Hong-Kong
should be marked by such haunting memories ! The house stands
so high that it commands a wide view of the town, and looking
out, we saw the flames rising from a point near the naval yard.
Fortunately it did not turn out to be very serious, but Mr Coxon
had to start instantly to join the fire-brigade (of which I think he
is captain). Curiously enough he was introduced to me, sitting on
his fire-engine, the morning of that awful Christmas night, and
this morning he came straight from his engine to the steamer to
say good-bye !
Various other friends also came to speed their parting guest, for
in the East the world is early astir, and wondrously warm-hearted.
So my last memories of Hong-Kong were as pleasant as all the
rest, and it was with true regret that I looked my last on that
beautiful scene, bathed in soft morning light.
Ox Board the "Xamoa,"
Feb. 21st
"We reached Swatow early this morning. It is a large trading
town on a dull mud-fiat — truly a most uninteresting spot, but one
of great commercial importance by reason of the excellence of its
harbour, on which account it is the port for the eastern half of the
province of Kwang-tung. It also derives much importance from
SWATOW. 83
its great fishing interests. Both sea and river yield vast harvests
to the fishermen, and the fiat mud shores are all alive with cockles,
oysters, and all manner of shell-fish.
This being one of the treaty ports, a special district is assigned
to foreigners as a foreign settlement, and this happily is on a high
rocky island, lying at some little distance from the muddy penin-
sula on which stands the native city. The general outline of Kak
Chio, as the isle is called, rather reminds me of the mountains at
Aden : the coast is bleak and sun-scorched, studded with huge
madder-coloured boulders and rock-masses ; and I can well believe
how pitilessly the sun blazes on these parched yellow hills during
the long summer months.
Just now, however, the island is comparatively green : the
pleasant homes of the European residents each have their garden,
and there are clumps of feathery bamboo in every ravine, and
patches of fir-wood scattered all over the hills, as if to contrast
with the dark-red borders ; and here and there a patch of vivid
green shows where diligent husbandmen have laid out a whole
series of terraced rice-fields.
Now we are approaching the Fuh-kien province, fully expecting
to find ourselves at Amoy at daybreak.
Feh. 'z:;.i.
Which expectations were realised, and we straightway went
ashore, to make the most of one long day — for the very first glimpse
of the place filled me Avith regret that I had not known beforehand
how much of beauty and of interest are here to be seen. It is a
delightfully picturesque city, lying in very irregular streets all along
the boulder-strewn shores of the high rocky island, with considerable
intermixture of foliage, and a harbour alive with quaint junks.
Here, as at Swatow, the foreign residences are all on an island,
just separated from the city by a narrow strait, which men must
cross whenever their business calls them to the city. I think this
island of Ku-lang-su is as attractive as the city itself. Its large
luxurious foreign houses are scattered in the most tasteful manner
among the great rocks and foliage.
In the most beautifully situated of all, breakfast awaited us, and,
thanks to the very thoughtful arrangements of two sets of friends,
I was enabled to see a very great deal with the greatest possible
economy of time. Having rapidly secured a general sketch of the
town from the foreign settlement, our friends took me across to
visit a Buddhist monastery, which is perched among the great mad-
der-coloured boulders which have fallen SO as to make covered eaves.
84 FROM EONG-KONG TO AMOY.
On landing I found a chair and bearers all ready to carry me up
the steep paths. We passed by some picturesque old junks which
lay stranded on the shore, some interesting graves and \<iy fine
old trees, and quaint shrines and temples, some of which are built
in the boulder-caves. In these also are stone seats and tables all
ready for Chinamen's picnics. In one huge projecting rock there
is a strange cleft known as the Tiger's Mouth. Hound it is con-
structed a stone gallery, which gives the appearance of teeth. In
this strange resting-place we sat and watched a funeral procession
winding up the steep path below — the mourners dressed, some in
white and some in sackcloth. As the procession approached the
hill it looked very gay, with a rich crimson pall covering the coffin,
and a small square pall covering the tablet of the dead. But at the
foot of the hill the party halted, and, removing these gay super-
fluities,1 bore only the solid wooden coffin up the steep path to
some lucky spot on the hill.
Nowhere have I ever seen such innumerable and gigantic boul-
ders as are here strewn broadcast all over the hills. As far as the
eye can reach, these ranges of parched barren dust are all alike
studded with these huge dark rocks, which seem as if they could
only have dropped from the clouds. Here and there, however,
they crop up as the backbone of the hills, and the town itself is
divided by a rocky ridge crested with fortifications and cannon,
which command the estuary, where lie so many trading vessels ; for
Amoy, having long been one of the open ports, is the centre of a
large foreign trade, and is, moreover, the principal point of com-
munication with the island of Formosa.
It is a vast busy crowded city, with a population reckoned at a
hundred thousand, an estimate which is capable of large increase if
it be made to include the surrounding country, for it seems that
Amoy is not only a city but an island, about ten miles in diameter,
whereon about a hundred villages and townlets contrive to exist.
Hence it has been a great centre for mission work, as would appear
from the fact that thirty years ago there were only twenty Chris-
tian converts connected with the Amoy missions, whereas now
there are upwards of three thousand communicants in connection
with three of the missions, and doubtless the other Churches have
adherents in proportion.2
We wandered for some time among the boulder - caves and
1 Probably to deceive importunate beggars : see page 68.
- These three are the London Mission, 883 ; the English Presbyterian, 655 ; Amer-
ican Methodist-Episcopal, 1669.
FLOWERS ON IMPERIAL GRAVES. 85
shrines, and ruinous but picturesque graves, here and there finding
some overshadowed by wide-spreading trees, or guarded by stately
aloes, which seem to flourish in this soil of decomposing granite.
Then Ave turned to the old city and walked for some distance on
its walls, whence we had an excellent view looking down into the
town. The walls are much smaller than those of Canton. I saw no
tall pagodas, nor great square keeps, such as those which in < Jantou
and Macao look so important, though they are only pawn-shops !
We went to the citadel, and there saw a considerable body of
Chinese soldiers, delightfully quaint to look upon, and suggestive
of pantomimes and burlesques, hut not very alarming in Avar, 1
should imagine. Some were armed with spears, some with bows
and arroAvs, many apparently carried only a little ornamental ban-
ner on a tall flagstaff. The most dangerous-looking Avarriors were
armed with rifles of preternatural length, very much taller than
themselves, while others had old flintlock guns, suggestive of
medieval Europe.
Then we wandered through endless crowded dirty streets and
markets, Avhich are an ever-ncAV source of beAvilderment and de-
light to me. One of the special industries of Amoy is the manu-
facture of artificial floAvers for the adornment of ladies' heads —
not realistic tlowers such as find favour with us, but very pretty
fanciful objects in silk crape. Here, too, artificial floAvers are made
specially as offerings to the Imperial dead. Strange to say, the
simple custom of scattering floAvers on graves is here a royal mon-
opoly. Commoners may decorate the tombs of their dead with
ornaments of Avhite and red paper, but none, except they be of the
blood-royal, dare to use flowers, ami artificial HoAvers are preferred
to natural ones.
Passing through the busy .streets, I observed that all the food-
shops Avere diligently preparing red cakes, which we were told
were "spring cakes," and huge white Avafer-cakes, to be ottered to
the sun. These are made by dabbing a mass of paste on to a hot
iron plate, to which enough adheres to form one thin scone, which
can be lifted in about four seconds.
My attention was specially called to the stalls of the fish-
mongers, Avho not only have river and sea fish, salt and fresh, in
great abundance, but an excellent store of bamboo oysters; and if
you wonder what they are, perhaps I may as avcII explain that
artificial oyster-culture is largely practised on this coast, and a
bamboo oyster-lield is prepared far more carefully than a Kentish
hop-garden.
86 FROM HONG-KONG TO AMOY.
Holes are bored in old oyster-shells, and these are stuck into
and on to pieces of split bamboo, about two feet in length, which
are then planted quite close together, on mud-flats between high
and low water mark, but subject to strong tidal currents. This is
supposed to bring the oyster spat, which adheres to the old shells,
and shortly develops into tiny oysters. Then the bamboos are
transplanted, and set some inches apart, and within six months of
the first planting they are found to be covered with well-grown
oysters, which are then collected for the market. Cockles are like-
wise in great request, and I am told that they are also artificially
cultivated on the muddy flats at the mouths of certain rivers.
The oyster-shells are turned to very good account, being scraped
down till they are as thin as average glass, when they are neatly
fitted together so as to form ornamental windows, such as Ave see
in the inner courts of wealthy homes.1
Of course we went into various temples, in one of which I was
struck by an image of Kwan-yin, the thousand-armed Goddess of
Mercy, in which this attribute is depicted by the fact that the
golden halo within which she stands is formed of a thousand
golden hands.
It was really tantalising not to be able to explore farther, but
as time and steamers wait for- no man, I had to console myself
with carrying off a prize of exquisite large green beetles as a
memento of so interesting a city.
Note. — On the 21st November 1887, on a calm sunny afternoon,
the peaceful residents on Ku-lang-su were suddenly startled by a
deafening roar, the isle rocked as if shaken by an earthquake, and
almost every house was more or less damaged ; some fell in ruins,
and few escaped shattered doors and windows. This was the first
intimation which residents in the foreign concession received of the
fact that since the scare consequent on the bombardment of Foo-
Chow by the French, the Chinese had established a powder-maga-
1 We, who have been all our lives accustomed to the luxury of large glass win-
dows, wonder that the inventive Chinaman should so long have been content with
the dim light that reaches him through carved wooden lattice-work, or, at best,
through tiny panes of opaque oyster-shells. Yet scarcely three centuries have
elapsed since glass windows were in Britain deemed so precious as to be reserved
for churches, and rarely found a place even in the homes of the wealthy. When
they did so, they were carefully removed whenever the family was absent, and were
laid up in store till their return ! But ordinary dwelling-houses were provided
with windows of lattice-work, either made of wicker or of fine rifts of oak set
check-wise ; while delicate persons, who feared draughts, indulged in the luxury
of panels of horn set in wooden frames.
EXPLOSION AT AMOY. 87
zine on the opposite shore, in the heart of a populous suhurh of
Amoy, and had there stored 400 tons of gunpowder and a vast
accumulation of ammunition !
The explosion was attributed to the culpable recklessness of the
mandarin in charge, who was in the habit of smoking even while
on duty in the magazine. On the day in question, his men \vi re-
engaged in drying damp gunpowder, and it was affirmed that even
then his pipe was alight. As the 400 tons of gunpowder ex-
ploded, he and his forty-eight soldiers were so effectually blown to
pieces that coolies had to be employed to go about with baskets,
collecting their arms, legs, and other fragments. Hundreds of the
townspeople were seriously injured, either by the concussion, the
falling of houses, or the bursting of shells, filled with four-pronged
spikes of iron, destined for invaders : these inflicted horrible lacer-
ation.
As usual, one catastrophe leads to another, and the houses in
falling scattered fire, which, fanned by a sharp breeze, spread
rapidly, resulting in the destruction of fully one-fourth of the
city.
CHAPTER VI.
OX T H E M IX HIVE R.
Amoy to Foo-Chow — Pagoda Anchorage — Isle of Nantai — Foo-Chow — Bridge
of Ten Thousand Ages — Start on a cruise — Life in a house-boat — Ruined
bridge at Kung-Kow — Orange-groves — On the Yuen-foo river — The mon-
astery in the cave — Use of opera-glasses — Hot springs — Magpies — China-
man's Sing-Song — Ladies in a Chinese country-house — The Yuen-ke river
— The island joss-house — Cormorant-fishing — Fishing with otters — Cor-
morants iu England.
United states Consulate,
On the Green I>li: o» Xantai, Foo-Chow.
I left Amoy with extreme regret that, in total ignorance of its
many points of beauty and interest, I had not arranged to make it
a halting-point, and thence visit the beautiful isle of Formosa,
which is only six hours distant, and all plain sailing. I had nol
realised that the latter was so near, or the expedition so easy ; and
so, though I was most hospitably invited to stay some time ai
Amoy, my presence of mind was not equal to so sudden an altera-
88 ON THE MIN RIVER.
tion of the route sketched out for me. I try to console myself l»y
thinking thai one really cannot see everything! and, indeed, the
beauty of this district is most satisfying.
We had a wry lovely passage through the Hat an Straits,
threading our course between numerous rocky islets and great lum-
bering junks, which sorely try the patience of civilised ships by
invariably steering just the way they should not.
Then we entered the Min river, and had a beautiful twenty-
four miles' sail from the sea to the point known us "The Anchor-
age,'-' passing between picturesque islands and fine crags, with a
background of mountains towering to a height of about 4000 feet
(the sacred Mount Kushan is 3900 feet), and to-night all were
flushed with the rosy light of a lovely sunset.
After threading one last narrow channel we arrived at the cele-
brated Pagoda Island, above which lies a fertile valley about ten
miles broad, through which the stream flows more sluggishly among
sandy shallows. Therefore all vessels of large tonnage must lie
at the Anchorage, about twelve miles below the city — a distance
which, from accidents of wind and tide, often proves a serious in-
convenience to the little colony of foreign residents who are here
established, consisting chiefly of families in some way connected
with the Arsenal or the Naval Training College. Certainly the
pleasures of social life are dearly bought when they involve such
weary hours of night travel by chair and boat, and it is not always
possible to make arrangements for sleeping in Foo-Chow, or rather
on Xantai, which is the island suburb on which foreigners are al-
lowed to live.
A steam-launch had been sent to meet us at the Anchorage, so
Ave were happily independent of capricious breezes, and a couple of
hours brought us to JXantai, where the bishop was waiting to re-
ceive Mrs Burdon, and for me there was a note of kindest welcome
from Mrs De Lano, wife of the American Consul, who had sent
her own chair to bring me to the U.S. Consulate, where I am now
most comfortably established.
Thursday, 27tft Feb.
Nowhere in all the East have I found a pleasanter and more
genial community than on this green isle, where English and Scotch,
German and American residents combine to form such a kindly,
cheery society. What with pleasant visits by day. and dinner-
parties and private theatricals in the evenings, I think I must al-
ready have made acquaintance with a very large portion of the
community, mercantile, diplomatic, and missionary.
PUNISHMENT FOR THEFT. 89
I have not yet been into Foo-Chow itself, the " happy city," as
there is much of purely Chinese interest to be seen on this isle,
and the city lies on the mainland, on the left bank of the river.
The two are connected by a wonderful bridge, rejoicing in the name
of Wan-show-Keaou, "the Bridge of Ten Thousand Ages." It is
about a third of a mile in length, a distance only divided by one
small islet, on which are clustered picturesque houses. The bridge
consists of a solid roadway fourteen feet wide of enormous slabs of
grey granite, some of which are forty-five feet in length, and three
feet square. They rest on a series of forty-nine ponderous piers,
shaped like a wedge at either end. These also are built of huge
granite blocks, which fill one with amazement as to how they could
possibly have been hewn and transported here from some far-dis-
tant mountain quarry. Forty piers support the main bridge be-
tween the mainland and the islet. The other nine connect the
with NantaL Already this massive bridge has resisted the
rushing timber-laden floods of nine hundred years, and still it
stands firm as of yore — no sign of any weak point in that wonder-
ful structure, unless I must note, as such, the growth of several
picturesque self-sown trees which have been suffered to take root
on the buttresses.
A high stone parapet on either side protects the crowds who
are for ever crossing and recrossing this venerable bridge. As if
its natural traffic were not sufficient, a number of street stalls are
daily established on one side, for the sale of curious pipe-bowls,
cakes, and cheap objects of various sorts. Sometimes a more
ghastly object is here exhibited, namely, the head of some decapi-
tated criminal; and, not long ago, a wretched thief, having been
condemned to die of starvation as a mild sort of punishment for
stealing part of a head-dress belonging to the wife of a wealthy
mandarin, was here exposed in an upright cage with only his head
protruding, and so nicely calculated as to height that he literally
hung by his head, only his toes touching the ground. On his cage
was fastened a paper recounting his crime and his sentence ; and
idle crowds gathered round to read it, and to watch his lingering
hours of torture, slowly dying beneath the fierce blazing sun, which
beat so pitilessly on his shaven head. Women and children, to
whom pity or horror were apparently alike unknown, stood staring
curiously at the poor wretch, till merciful death came to his relief.
The ceaseless surging tide of busy life moves as restlessly be-
neath the bridge as above it, for not even at Canton itself have I
seen a greater multitude of boats of all shapes and Bizes. Jusl
90 ON THE MIN RIVER.
below the bridge lie a multitude of extraordinarily picturesque
junks, alike startling in form and colour, -while above the bridge
the river is literally covered with thousands of sampans, and all
sorts of boats, rafts, barges of every size, and with every sort of
cargo, forming a fascinating foreground to lovely scenery.
All the country about here is most beautiful ; but I am told
that the farther one goes up the river, the more attractive it be-
comes, so my kind hostess has arranged a delightful ploy for me.
Another good friend has placed his house-boat and crew entirely at
our disposal, and we two are to start off by ourselves, to-morrow if
possible, and see all we can ! I consider myself singularly fortun-
ate in my companion, for though she has lived in China for about
twelve years, her interest in all things peculiar to the country La
just as keen as it was at the very first, so she is full of sympathy
with all my sight-seeing inquisitiveness !
She is already familiar with the scenery of all the rivers here-
abouts, and foresees so many temptations for my pencil that she
has armed herself with a whole library to secure her against im-
patience ! Moreover, she knows exactly what we shall require in
the way of commissariat, and her husband being absent on busi-
ness, she takes her own excellent Chinese " boy " and cook, both of
whom understand some English ; so everything will be comfortable
for our trip.
In a House-boat on the Yuen-Foo River,
March 1st.
We are fairly started on what promises to be a most delightful
expedition for about a hundred miles up the Min river. We have
rather hurried our departure, knowing that after so prolonged a
spell of lovely weather there is every reason to expect a heavy rain-
fall ; and when yesterday morning a clear yellow sunrise, which
bathed the hills in the loveliest rosy light, was followed by dark
threatening clouds, we began to fear that we might not get away at
all. However, there is nothing like making a start, and getting
resolutely under way.
Our floating home is one of those luxurious house-boats which
are among the pleasantest possessions of the great mercantile
houses — the Chinese equivalent of a good four-in-hand, which, if
less exhilarating, is certainly a more soothing and restful mode of
locomotion in a hot climate. Besides, we are now in a part of the
world where carriages, horses, and roads are unknown.
These house-boats are just an improved version of the regular
flat-bottomed boat of the country, but they are fitted up with a
THE FRENCH AT FOO-CHOW. 91
good-sized cabin, with windows at both sides, so that you can sit
under cover, or on the roof, as you may prefer. There is also a
sleeping-cabin, a kitchen, servants' quarters, and cunningly devised
drawers and cupboards, so that life on board may be exceedingly
comfortable. I need scarcely say that the commissariat has not
been neglected. Our sole escort consists of sixteen Chinamen —
boatmen, chair-coolies, and house-servants. Our chairs, which are
comfortable arm-chairs of bamboo-work slung on bamboo poles,
are hoisted on the roof, ready for use whenever we choose to go
ashore for any lengthy excursion. The bearers are strong cheery
lads, all dressed in dark-blue blouses and wide trousers, with enor-
mous hats of plaited bamboo, and most serviceable rain-coats and
capes of some grass fibre dyed of a rich madder colour. Of course,
they all have long black plaits reaching very nearly down to their
bare feet. These are our human ponies, ready to carry us any-
where at any hour of the day or night, and to run messages
between whiles, or hold a sketching umbrella, or whatever other
service may be required of them. "We each have two permanently,
and engage others for the day if we chance to be going far.
"We embarked yesterday afternoon, and dropped down the river
about twelve miles to the Pagoda Anchorage, where we spent a
pleasant social evening with many friends — Scotch, French, and
Norwegian 1 — returning to sleep on board. That was not pleasant !
i The kindly colony of foreign residents lived peacefully at the Anchorag
the Arsenal till the 22d August 1884, when the French under Admiral C'ourbet
having, without any declaration of war, sailed up the Min river with a squadron of
nine heavily armed vessels, suddenly proceeded to bombard the Arsenal, nominally
to avenge what they declared to be a deed of treachery in the war at Bac Le.
Tin' Chinese fleet, which consisted of eleven light gunboats and transports, was
shelled, and maintained a desultory fire for about fifteen minutes, when the sur-
vivors of tin- crews leapt overboard, but the combat was practically finished in
seven minutes. The ' Times ' stated that the superior artillery of the French made
the contest, after the disabling of the Chinese vessels, no fight — it was a massacre.
No surrender was allowed to the disabled and sinking vessels ; they were shelled
for hours after the guns had been silenced. The firing was also continued upon
the Arsenal, and the neighbouring buildings, forts, barracks, and even villages, for
more than two hours after the shore batteries had ceased to offer any resistance.
Burning gunboats and blazing fire-junks floated down the stream, as did al80
frightful number of dead and wounded.
Subsequent private letters from Foo-Chow gave the native estimate of the Chinese
massacred on that day at yoiK), while by the destruction of the Arsenal 1800 work-
men were deprived of the means of living. Small wonder that the enraged BoldierS
should have looted the houses and destroyed the furniture of the foreign residents
at the Anchorage, and that all dwellers on Nantai should have continued for a
while in fear of their lives, not knowing at what moment they might all have been
the victims of what might well have seemed most just vengeance in the ey<
populace who so rarely see a Frenchman that they could scarcely be expected to
recognise differences of nationality. For though Frenchmen were employed by the
Chinese Government at the Arsenal, France actually has nut a single mercantile
house at Foo-Chow, so that her interests there are nil as compared with those of the
92 ON THE .MIX RIVER.
We had a weary night, shaken l»y wind and rain. Several Chinese
gunboats lay near, gaily decked -with streamers and bright red ban-
ners in honour of some native festival. It does look so odd to
see Chinese blue-jackets in correct nautical costume, but adorned
with full-length black plaits — and yet our own sailors of the last
generation had not only to wear queues, but, moreover, to keep
them powdered !
March has come in, true to its boisterous reputation, very cold
and very grey, but with a wind which sent us flying up the Yuen-
foo branch of the river — you understand that some miles above
Foo-Chow this great river Min separates into two streams, and
the divided waters unite again fifteen miles lower down, thus form-
ing the island of Nantai. Pagoda Island and the Anchorage are
at the junction of the streams.
Sight-seeing and sketching being our sole objects, we halted off
the village of Luichow (famous for its great orange-groves) to
sketch the magnificent group of mountains known as " The Five
Tigers " — the curly-roofed houses peeping from the dark foliage of
the orange-groves, forming a charming foreground to the majestic
crags which crest these hills, which to-day were enfolded in solemn
gloom. The scenery about here is lovely : there are deep gorges
and picturesque little tumbling streams, quaint temples perched on
steep cliffs, horse-shoe-shaped graves, here, there, and everywhere
in the prettiest situations, cultivated valleys where populous vil-
lages lie hidden amid clumps of fruit-bearing trees, such as mul-
berry, walnut, loquot, and peach-trees — and withal, there is an
ever-varying background of mountains, rising to a height of about
3000 feet.
"We called a second halt off the village of Kung-kow, to sketch
some fine old trees, together with the very remarkable ruins of a
great stone bridge of similar construction to that which, crossing
the main river, connects the isle of Nantai with the city of Foo-
nations whose larger commercial relations she has imperilled ; indeed at Hong-Kong
she owns only one mercantile house, at Canton two, and at Shanghai five, whereas
Germany had 62, and England had 289 till the steady decrease of Chinese trade
with foreign countries reduced this number to about 220. It is worthy of note that
of 23,863 ships which entered Chinese ports in 1883, ujnvards of 14,200 were
English, 1610 German, and only 177 French.
So nothing could have been more natural than that the literati (a class notorious
for their abhorrence of foreigners) should have stirred up the mob to an indiscrimi-
nate crusade against the whole lot of " Red-Headed Devils."
As it was, so great was the excitement of the people against all foreigners, that
at the close of the year it was still dangerous tor any to enter the city ; and even
the British Consul, whose well-known Chinese sympathies and long residence in
the heart of the city have made him so familiar to the people, was compelled one
night to escape thence disguised as a Chinaman, his life being in danger.
CHINESE BRIDGE-BUILDING. 93
Chow ; but whereas that is only about a third of a mile in length,
this must have been considerably longer — truly a marvellous under-
taking, where (the building of arches having apparently been a
science unknown to the original constructors) gigantic slabs of
granite, some of which are forty feet in length, have been trans-
ported and laid across the piers. As a Chinaman cannot conceive
the possibility of any improvement on the traditions of his ances-
tors, he still religiously adheres to their method of bridge-building
as regards these great rivers, though there are wonderfully arched
bridges across the canals.
A friend of mind had the luck to witness the mode of placing
one of these monster slabs when it was necessary to repair the
damage done by a great flood. It was a granite slab, 28 feet in
length by about 6 in width and 3 in depth. The boat on which
the huge stone had been floated down stream was raised above the
water-level by the insertion below her of layers of barrels. The
builders had exactly calculated the height of a certain high tide,
and when the right moment came, the boat slipped between the
two newly repaired piers, slid the stone into its place, and passed
on in safety, minus its cargo !
At Kung-kow we diverged from the main river, that we might
ascend the Yuen-foo for some distance, and now we are anchored
for the night off a beautiful rocky glen, where among huge boul-
ders of red rock there stands a very home-like watermill with a
very large wheel. In the glen there is a pretty waterfall, and
familiar ferns and brambles mingle with tall flowering-grasses, and
thickets of jessamine and bright scarlet dwarf azaleas. We had
just time for a run ashore at sunset, while the nun were enjoying
their mountains of rice and dried fish.
March 5th.
On the whole, we may certainly congratulate ourselves on the
weather so far, as, instead of the incessant rain prophesied by our
friends, we have only had passing showers, with occasional storm-
clouds and shadows, which just enable us to judge how much
grander these glens and peaks appear in gloom than when seen in
cloudless sunlight. Two nights ago we anchored at the mouth of
a dark gorge, where, on a high crag, stands an old pirate's fort —
a very eerie nest for tin; bird of prey! Each turn of the river i-
lovely, fringed here and their with clumps of feathery bamboo.
Picturesque fir-trees stand out singly or in clusters on prominent
headlands; the quaintesl of temples and pagodas are perched on
94 ON THE MIN RIVER.
perpendicular dills; shapely peaks rise above the floating mists,
tier above tier, in beautiful groups, and the whole is reflected in the
glassy stream, whereon float quaint native boats, with their arched
sliding covers, great brown sails, bamboo-ribbed, and Bteered by a
gigantic oar astern. The crews are particularly picturesque in
stormy weather, when they wear greatcoats of long grass, with
capes of the same, and strong bamboo hats, so that each man is
not only thatched but is a moving pillar of grass, supported by
two bare legs !
Last night we reached a point where the river rushes down in
such impetuous rapids that no ordinary boat, much less a house-
boat, can ascend. As we were anxious to visit an interesting
Buddhist monastery some miles up the stream, we were obliged to
transfer ourselves from our floating home to a flat-bottomed boat
specially constructed for this work, and a dozen men worked hard
for three hours, rowing us up this difficult part of the stream. We
halted for a while that I might sketch an exceedingly picturescpie
village with unusually curly roofs, then on once more through lovely
scenery till we reached another pretty village, with a fine banyan-
tree in the street, overshadowing the temple. Here we and our
chairs were landed, and carried about three miles along narrow
paths, between swampy rice-fields and other crops, all exquisitely
green, while the brilliant yellow blossom of the rape shone like
sunlight. (Butter being an unknown or unappreciated luxury,
large crops of rape are grown to supply oil for cooking.)
Rice, by the way, is not sown broadcast, but every here and
there one field is thickly sown to serve as a nursery. "When this
sprouts it forms a patch of most marvellously vivid green, and the
young rice is then transplanted in basket-loads, and dibbled by
hand into the neighbouring fields of wet mud.
On reaching the foot of the mountains, we left our chairs and
walked up a richly-wooded dell with luxuriant vegetation, here
and there enlivened by a patch of the beautiful dwarf scarlet azalea
or the white stars of fragrant jessamine. I am told that in autumn
this glen is gorgeous with crimson lilies and gloxinias, also that the
single gardenia flowers here abundantly.
A steep ascent brought us to the Yuen-foo Buddhist monastery,
the first glimpse of which is singularly picturesque, though it
somehow suggested to me the idea of a hermit-crab looking out of
its borrowed shell, with all its long sharp claws extended. For it
consists of a cluster of wooden buildings, just like Swiss chalets.
nestling into a cave on the face of a crag, and partly resting on
BUDDHIST MONASTERY AT YUEN-FOO. 95
slender piles ; and I suspect that, just as a wandering crab out-
grows its shell, so here probably some saintly hermit first found
a retreat, to which his sanctity may have attracted others for
whom the cave proved too small, for the new-comers had to sup-
port their outermost buildings on a light scaffolding of tall poles
of very irregular length, resting wherever a jutting angle of
rock aifords a vantage-point, and giving the whole a most singular
effect.
From the summit of the crag falls a stream, which, lightly veil-
ing this curious cave-dwelling, vanishes among feathery clumps
of tall bamboo, and rushes impetuously down the beautiful glen.
The yellow-robed brethren received us most courteously, and
not only gave us the invariable tea but also a taste of the Water
of Life (or, at least, of Longevity), which drips from one of the
many stalactites which fringe the roof of the cave, forming a
sparkling pool before the rock shrine of Buddha and the Goddess
of Mercy. In order to derive full benefit from this magic water,
it is necessary to stand open-mouthed beneath the drip and catch
the drops as they fall. For culinary purposes the monks have
devised a most ingenious water-supply, by simply leading a rope
from a bamboo trough at the kitchen-door to that point of the
overhanging crag whence the bright streamlet leaps from its upper
channel, falling in glittering spray into the gorge below.
There is nothing remarkable about the shrine, which is chiefly
interesting for its situation, but the view from the monastery is
magnificent. The priests were much interested in my sketching,
and especially delighted with my opera-glasses, which, though
small, are very powerful : they are the trusty companions of many
wanderings, and have proved a never-failing means of fraternising
with individuals or with crowds, in whatever country I have
chanced to be. I sometimes think with wonder how many
thousand eyes of many nationalities have had their first — probably
their only — experience of opera-glasses in this little pair !
Nowhere have they been more appreciated than in this country,
for though the Chinese have such extraordinary reverence for
everything of the nature of writing or drawing that the use of
pencil and paper seems at once to secure their respect, I always
find that the crowd become doubly polite so soon as the precious
glasses begin to circulate. Then they are pleased and astonished,
and the glasses are carefully handed all round. I confess a qualm
has sometimes crossed my mind when 1 have altogether lost sight
of them for some time, but they have always been returned safely
90 ON THE MIN RIVER.
with expressions of keen delight, and I am sure the people are all
the more friendly for being trusted.
"We had to retrace our steps pretty soon in order to get down
the rapids by daylight. This, of course, was very much easier
work than the ascent had heen, and we found ourselves safe on
board this cosy floating home soon after sunset.
On the Yuen-Foci River, March'.
Yesterday, as we dropped slowly down stream, I secured
sketches of several lovely comhinations of temples on crags, vil-
lages, graves, and bamboos, with ever-changing visions of dark
mountain-ridges and lofty peaks revealing themselves dreamily
from amid the floating mists.
To-day we halted at a village known as " The Hot Springs,"
which, as seen from the river, with a background of fine wooded
hills, is extremely pretty. All along the shore a series of flights
of rude stone stairs lead up the steep broken bank, where pictur-
esque yellow or red houses, with very eccentric curly grey roofs,
peep out, beneath fine old banyan-trees, with gnarled white stems,
far-reaching boughs, fringed with brown filaments and great con-
torted roots entwined like huge serpents, and reaching far down
the broken banks. But the village itself is very dull, each house
being enclosed by a high wall to secure seclusion.
Mrs De Lano being tired, I went ashore with the excellent skip-
per " Sam " (I believe Sam is the generic name of all house-boat
skippers !) in order to visit the three boiling springs which give
the village its name. They are distant about a mile, rising in a
small plain beside a cold river, and you can scald one side of your
hand and freeze the other where these waters meet. !Never before
have I seen such a multitude of magpies — I actually counted a
flock of forty !
A great festival is being held here in honour of the full moon,
and the village is crowded with people in holiday attire. There
has been a Sing-Song going on all day at the temple — i.e., a play
in honour of the goddess. As the Moon typifies the female prin-
ciple in nature (the Sun, represented by fire, symbolising the male
principle), there was a most unusual attendance of women, fully
half the spectators being of the fair sex. They do not mix with
the men — that would be most indecorous — but each occupies one-
half of the house. Each woman carries a wooden stool to enable
her to sit through the livelong day and most of the night. By
HAIR-DEESSING. 97
way of refreshment-stalls, men were stationed outside the temple
selling " sweeties," consisting chiefly of a sort of almond hard-bake
made of pea-nuts and sugar.
On the men's side, all, without exception, were dressed alike,
forming one compact mass of blue. On the women's side there
was some variety of colour, though not very much. Though all
present were apparently poor peasants, they were neatly clothed
and very clean ; their glossy black hair most elaborately dressed,
and decorated not only with the usual artificial flowers of silk and
ornamental pins, but also with a quaint horn of silver or lead,
rising upright from the back hair and curving forward to some
height above the brow. Some wore pretty ornaments of real
silver, some of most fascinating many-coloured enamel, but the
majority had decorations of exquisite blue or green kingfishers'
feathers daintily set in silver, or on some metal representing gold.
There seems to be no end to the varieties of feminine hair-
dressing in China, and each district has its own peculiar style.
That of Foo-Chow is wholly unlike that of Canton, and this again
is dissimilar to either. As it is not considered correct for a woman
to wear any sort of head-covering, there is every opportunity for
noting these distinct fashions.
The frightfully discordant sounds of Chinese music, of course,
attracted me towards the temple, and Sam decided that I must
certainly see the Chinamen's Sing-Song; but he begged that I
would take my hat off, as in such a rural district, where foreign
eccentricities were not understood, the ladies present Avould be
sure to make uncivil remarks ! Of course I meekly complied, and
for some time watched a very amusing scene. It is a large troupe,
consisting exclusively of men and boys, the latter acting the femi-
nine characters to perfection, with the aid of paint and masks and
beautiful dresses. We saw kings and courtiers, cutting off of
heads, and a battle scene, with most realistic fighting and flashing
of gunpowder. (Do you know that the Chinese are supposed 1"
have discovered gunpowder long before it was known in Europe?)
I could not stand the crowd and the noise for very long, so
returned on board; and now the servants and most of the boatmen
are having an evening ashore, and from the roar of voices and
hideous discords of all sorts, we suppose that they are holding
high revels in honour of the Queen of Heaven. We think we do
her more honour, and certainly have more enjoyment of her calm
beauty, sitting peacefully on deck, and drinking in the lovelim
the still night.
G
98 ON THE MIX RIVER.
March Sth.
Judging from oui national impressions of "Jack ashore," we
were half afraid that the crew would have returned somewhat the
worse for their evening revel, hut this happily was not the case,
and there was no delay in our start this morning. "We got under
way at 5 a.m. in the lovely dawn, while light mists floated about
the hills. We were anxious to reach the village of Yuen-kee, on
the island of Nantai, in order to send the coolies three miles across
the island to fetch our letters, and rejoin us to-morrow with a
fresh stock of provisions, ere we proceed up the main stream of the
Min river.
Our boatmen profited by the halt to get well shaved and
scraped (i.e., the front half of their heads), and devoted the after-
noon to combing and plaiting the splendid long black back- hair
which forms what we vulgarly term their pig-tail, but which cer-
tainly more resembles a well-developed cow's tail !
I went ashore with one man as escort, and Avandered over fir-
clad hills, all dotted over with thousands of horse-shoe-shaped
graves cut into the hill and built of stone : some are very large
and handsome, and guarded by curious stone animals. I inspected
some artificial fish-tanks, the lowest of which is periodically drained
by means of an endless chain of buckets, worked by a treadmill.
This is a method of moving Avater very commonly used for pur-
poses of irrigation, and the oddest thing about it is that the owners
carry home all their buckets and chains every night, lest their
neighbours should steal them !
Near the village stands an exceedingly old tumble-down temple,
with a multitude of halls, shrines, and altars, but all were deserted
save by one very old priest, who offered me the only luxury he
possessed, in the form of cigarettes. I ventured to offer him a
coin of the value of a shilling, and he seemed quite delighted. He
seems to do all the praying for the village, and always keeps the
lamps burning before the great altar. But the gods, which are
many and hideous, are all coated with the accumulated dust and
dirt of many years, apparently beyond his powers of cleansing, and
by no means suggestive of popular reverence.
The people, numbering many hundreds, were all on the shore,
dredging sand from the river-bed. Of course they were all dressed
in blue, for in China only the exceptionally extravagant few in-
dulge in more expensive dyes ; and what with the many shades of
blue crowds, blue mountains, and blue river sands, the colouring
was singularly harmonious and agreeable.
AGRICULTURAL LIFE. 99
"When the barbers had finished their work, and the crew had
enjoyed a gossip with some of their friends, they poled us to the
mouth of the river, whence the night tide took us up to the village
of Kung-kow (where we had halted on the first day to sketch the
ruined bridge), and where we are now anchored for the night.
I woke to see a red moon set behind purple hills to westward,
while the red sun rose from behind the eastern range. It was a
very grand scene. In order to profit by the lovely morning, we
took the gig and rowed up a small stream to a mandarin's house,
which Sam thoughl we ought to visit. Fortunately the great man
was absent, so his women-folk had no scruples about being seen ;
and we were most hospitably entertained by his old mother, his
wives, and a crowd of other women, who gave us tea, and examined
us and our clothes with a minute interest which was quite recip-
rocal, for while they were much amused by our grey and scarlet
knitted under-petticoats, Ave were equally occupied in admiring
their pretty white trousers daintily embroidered in colour. I think
they are peculiar to this district, but am not sure, not having pre-
viously ventured on prosecuting my researches further than the
exquisitely embroidered plaited skirts and bright-coloured under-
petticoats, also plaited and embroidered.
Having taken leave most ceremoniously, we left the boat to
return empty, while we made our way back to the village by nar-
row paths between swampy rice -fields, which patient men and
buffaloes were ploughing knee-deep in mud with wooden ploughs.
Equally uninviting seemed to me the toil of the women engaged in
grubbing for water- chestnuts, which also involves working knee-
deep in mud — a hateful task, and very ill remunerated, five cents
being a full day's wage. "We explored another deserted old temple
with many dusty shrines and dilapidated idols.
At every group of houses we passed, people came out to inter-
view- us and invite us to enter; all were most civil. Everywhere
we noticed that they were weaving grass-cloth. It proved rather
a tedious walk, and we were glad when we got back to the great
banyan-trees, where I stood on stepping-stones in the mud t"
secure a last sketch, which Sam protected with a large paper
umbrella, as it had begun to rain, which caused our numerous
blue-clothed followers to cower among the great wide-spreading
roots — and very picturesque they looked. We also had a lovely
100 ON THE MIX RIVER.
view of Hi" Ponding Peaks, heaped up one above the other, range
beyond range Moreover, all along these .shores there are immense
orange and other orchards, so that from every hillock you look
down on rich fruit or corn land. The said hillocks are generally
crowned wilh line old fir-trees.
Sonic fishers, both men and -women, were drawing a seine-net
very near us, so we hailed them and bought a quantity of delicate
little fish like transparent eels, which proved a dainty breakfast.
Presently the servant and coolies, wdio had been sent to the
Consulate for our letters and fresh supplies, arrived well laden, and
we then returned to the point whence we started yesterday, and
where the sand-dredgers were still working like a busy ant-hill.
Then Ave sailed a little way up the Yuen-ke river, and anchored
beside a small rocky isle, on which is perched a very pretty temple,
coloured crimson, with grey curved roofs and wide overhanging
balconies ; also a tall, many-storeyed yellow pagoda. A couple of
fine old trees have contrived to root themselves in the crevices of
the rock, their dark foliage and white stems completing a charming
picture, which is faithfully mirrored in the still waters. Add to
this a background of steep river-banks crested with old banyans
and other timber, steep stone steps leading up to quaint houses,
and beyond these fir-crowned hills all dotted with horse-shoe graves.
And far up the river lie the beautiful blue mountains.
As for foreground, wherever we halt there is an ever-varying
combination of most sketchable boats of all sorts, with odd, mov-
able roofs, great sails of grass or bamboo, and passengers in huge
hats and large paper umbrellas.
"We landed on the rocky isle, and were welcomed by a very
courteous old priest, who did the honours of the cleanest temple I
have seen in China. Everything about it is pretty, both inside
and out. The principal shrine is to the Goddess of Mercy, with
the young child in her arms, flowers and lights on the altar, and
rosaries for the use of worshippers. I did covet a charming image
of the goddess in white porcelain, and especially a picture in
colours with halo of gold, exactly like a fine medieval saint. I
observe, however, that Buddhist saints are generally represented
with each foot resting on a water-lily, instead of carrying a lily in
the hand.
The priest gave us tea, and when we had returned to our boat
he sent me a present of two very quaint prints of mythological
subjects. We had no suitable gifts to offer him, so ventured to
send a dollar as a " kumsha," which was graciously accepted.
CORMORANT FISHING. 101
Here, and at various other places, I have been much amused 1 iy
watching carefully -trained cormorants fishing at the bidding of
their masters. They are here called Lu-tze or Yu-ying — i.e., fish-
hawk. The simplest form of fishery is when a poor fisherman has
constructed for himself a raft consisting only of from four to eight
bamboos lashed together. On this he sits poised (crowned with a
large straw hat), and before him are perched half-a-dozen of these
odd uncanny-looking black birds waiting Ids command. The cage
in which they live and the basket in which he stores his fish com-
plete his slender stock-in-trade. The marvel is how he contrives
to avoid overturning his frail raft.
Sometimes several fishers form partnership, and start a co-oper-
ative business. They invest in a shallow punt, and a regiment of
perhaps twenty or more of these solemn sombre birds sit on
perches at either end of the punt, each having a lumpen cord
fastened round the throat just below the pouch, to prevent its
swallowing any fish it may catch. Then, at a given signal, all the
cormorants glide into the water, apparently well aware of the
disadvantage of scaring their prey.
Their movements below the surface are very swift and graceful
as they dart in pursuit of a fish or an eel, and giving it a nip
with their strong hooked beak, swallow it, and continue hunting.
Sometimes they do not return to the surface till they have secured
several fish, and their capacious pouch is quite distended, and
sometimes the tail of a fish protrudes from their gaping bill. Then
they return to the surface, and at the bidding of their keepers dis-
gorge their prey, one by one, till the pouch is empty, when they
again receive the signal to dive, and resume their pursuit.
Some birds are far more expert than others, and randy fail to
secure their prize; but sometimes they catch a fish, or more often
an eel, so awkwardly that they cannot contrive to swallow it, and
in the effort to arrange this difficulty the victim manages to escape.
If one bird catches a large and troublesome fish, two or three of
its friends occasionally go to the aid of their comrade, and help
him to despatch it. Such brotherly kindness is, however, by no
means invariable, and sometimes, when a foolish young bird has
captured a fish, the old hands pursue and rob him of his prize.
At other times a bird fails in its trick, and after staying under
water for a very long period, comes up rpuite crestfallen without
a fish.
When the birds are tired the strap is removed from their throat,
and they are rewarded with a share of the fish, which they catch
102 OX THE MIN RIVER.
as it is thrown to them. It is reckoned a good day's fishing if
eighteen or twenty cormorants capture a dollar's worth of fish ;
and as so many birds represent ahout half-a-dozen owners, it is
evidently not a very lucrative business.
The birds are <juite domestic, having all been reared in cap-
tivity. Curiously enough, the mothers are so careless that they
cannot be trusted to rear their own young ; and furthermore, the
said young are so sensitive to cold weather that only the four or
live eggs laid in early spring are considered worth hatching, as
only these can be reared in the warm summer. They are taken
from the cormorant and given to a hen, who apparently must be
colour-blind, as she calmly accepts these green eggs in lieu of her
own. She is not, however, subjected to the misery of seeing her
nurslings take to the water, as they are at once removed from her
care when, after a month's incubation, the poor little fledglings
make their appearance. They are then transferred to baskets
which are kept in a warm corner, the young birds being buried in
cotton wool and fed with pellets of raw fish and bean-curd.
When they are two months old their nursery days are over, and
the sorrows of education must begin. They are therefore offered
for sale, a female bird being valued at from 3s. to 5s., and a male
bird at double the price. This difference is due to the superior
strength of the latter, which enables it to capture larger fish.
Thenceforth the professional trainer takes them in hand; and fas-
tening a string to one leg, he drives them into the water and
throws small live fishes, which they are expected to catch. They
are taught to go and return subject to different calls on a whistle,
obedience being enforced by the persuasive strokes of a bamboo —
the great educational factor in China ! When thoroughly trained,
a male bird is valued at from 20s. to 30s., and its fishing career
is expected to continue for five years, after which it will probably
become old and sickly.1
1 We are so accustomed to think of fishing with cormorants as a purely Chinese
occupation, that it is somewhat startling to learn that this was one of the sports
in high favour both in France and England in the seventeenth century, and that
consequently those who now practise it in Britain are merely reviving a forgotten
art of their forefathers.
Amongst the items of expenditure for King James I. mention is made of £30
which in a.d. 1611 was paid to John Wood, Master of the Cormorants, for his
trouble in bringing up and training of certain fowls called cormorants, and making
of them tit for the use of fishing.
In the following year a second sum of £30 was assigned him, "to travel into
some of the farther parts of this realm for young cormorants, which afterwards are
to be made fit for his Majesty's sport and recreation."
Six years later, his Majesty rented a portion of the vine-garden near Westminster
Abbey, and there caused nine lish-ponds to be dug and stocked with roach, dace,
DIVERS FISHERS. 103
I am told that cormorants are not the only creatures whose
natural fishing propensities have been turned to good account by
the Chinese (who seem fully to recognise that a keen poacher may
be transformed into a good gamekeeper!) Far up the great Yang-
tze river, in the neighbourhood of Tchang, the fishers train real
otters to work for them, which they are said to do with surprising
obedience and intelligence. I have not, however, heard of this
use of otters in any other part of the country.
As for the cormorants, they seem to be common to all the great
rivers and canals, and are only one of a thousand methods whereby
the swarming fish-legions are captured, for every known species
of net is here ceaselessly at work — hand-nets and casting-nets,
bag-nets and trawls, ground-nets and pushing-nets, fish-spears,
hooks and lines of every description for fresh-water and for deep-
sea fishing.
CHAPTER VII.
LIFE ON Till: RIVER.
< Ihinese inns ! — Missions in their infancy — Eccentric house-building — A typical
village— Kindly people— Dubious people — Flight! — The Bohea tea-country
— A thunderstorm — A spate — Wood-pirates — Return to Foo-Chow.
On the Min River,
March lOtA.
To-day we have been travelling with quite a fleet. About thirty
large boats and a great company of small ones are all working up
the main river, so we all rowed and poled in company, till a sharp
breeze sprang up, and we How up stream, till the darkness has
compelled us to anchor for the night.
March nth.
With the earliest glimmer of dawn we were once more on our
way, and about sunrise we met another foreign house-boat coming
down stream. The crews of such boats are always on the alert,
justly assuming that their respective owners may wish to exchange
ideas. In the present instance the foreigners proved to be Bishop
tench, carp, and barbel. A brick building was erected here as the cormorants'
house, and liere the King came t<> Bee the birds fish. Be also established cor
morant-fishing near Thetford, in Norfolk, and at Theobalds, in Hertfordshire,
which was his favourite hunting-seat.
104 LIFE ON THE RIVER.
Burdon and two clerical friends, who in the course of their journey
have had a somewhat unpleasant little adventure, a thief having
cut his way in through the wall of the native house in which they
were sleeping, and contrived to abstract not only their food, hut
also the clothes and watch of one of the gentlemen. Fortunately
the bishop had a spare suit, which was not abstracted, so he was
able to clothe his chaplain, and we were able to replenish their
commissariat for the day.
Travellers in China must put up with queer lodgings when once
they have to leave; their boats, and very odd food into the bargain.
I have heard of one inn in the Ningpo district where the only
food to be obtained was cold rice, considerably singed, and snakes
fried in lamp-oil ! As there was nothing else to be had, and
as the traveller, being disguised as a Chinaman, did not wish to
betray his nationality by over-fastidiousness, he was compelled to
try and swallow this noxious preparation !
Very often the only sleeping-room of the village hotel is a loft,
to which access is obtained by a rickety ladder. It is so low in
the roof that an average-sized man cannot stand upright. Here
are arranged half-a-dozen or more beds, which consist only of
wooden boards raised on rude trestles to a couple of feet above
the ground, and on which is spread a coarse rush-mat ! If the
weather is cold, a filthy wadded cotton quilt is added, that the
sleeper may therein wrap himself up. The weary wayfarer climbs
up to this horrid attic, and if he is not knocked back by the
stifling atmosphere, he can pick his way by the light of a dim oil-
lamp (the lamp is probably a joint of bamboo) till he finds a
vacant bed, and can thereon rest — with all his clothes on, how-
ever, for it would be a risky matter to put off any article of
dress, lest it should vanish in the night. Xo pillow being pro-
vided, an umbrella sometimes does duty instead.
Too often even weariness brings no rest, by reason of the mul-
titude of fleas and other vermin, while probably in the kitchen
below men are cooking at a wood-fire (the stinging smoke of which
finds its way into the sleeping-room), while others are snoring or
smoking opium, and dogs outside are barking continuously.
Then, even where curiosity is quite kindly, it is generally ex-
cessive : every corner from which a glimpse of the foreigner can
be obtained is eagerly secured, and every detail of washing, dress-
ing, praying, eating, is a subject of keen interest to the spectators,
however hateful to the objects of their curiosity.
The crowd thus drawn together may partly be the reason why
CONSISTENT CHRISTIANS. 105
private houses so rarely offer a traveller a night's shelter. Some-
times, however, when the village inn is too atrocious, a kindly
Buddhist priest agrees to let strangers sleep in the temple — a
strange lodging indeed, especially when, as sometimes happens,
an ecclesiastical house-cleaning is going on, and the whole multi-
tude of idols of all sizes are standing about, here, there, and every-
where, in process of being cleaned or repaired — a proof of fed ill-
ness which often leads to a suggestive talk with their guardian
(and truly I know of no sight more disillusionising than that of a
company of dilapidated gods undergoing repair !) You can quite
understand thai such descriptions of Chinese village inns do not
make me particularly eager to attempt much inland travel !
The bishop and his friends have been visiting an exceedingly
interesting group of verv small native congregations which have
sprung up in a great many remote villages on the north side of the
river. Many of these are especially interesting from the manner
in which they have evolved themselves from infinitesimal germs.
Perhaps one man has chanced to visit some other town or village
where a foreign preacher or native catechist was addressing the
people, or perhaps selling Christian books, of which the traveller
bought one just for curiosity, and the word spoken or read has
taken such root that he lias again started on his travels and gone
to some place where he knows that there are Christians who can
tell him more of this new doctrine.
So he stays a while for instruction, and buys more books, and
then goes back to his village ; and though friends and relations
deem him mad, and beat him on the face and boycott him because
he will not subscribe to idol feasts, nevertheless he holds on stead-
fastly, never ceasing to tell them of One Avhose service he has
found to be far better than that of the idols ; and he perseveres in
prayer for them all. At last, when he has stood utterly alone
for perhaps seven or eight years, a reaction commences, and many
regret that they have been so cruel to one who has only tried to
do them good. Then half-a-dozen decide that they will be Chris-
tians, and a few months later half-a-dozen more; and within four
or five years there are perhaps sixty or a hundred Christians in
that village — real earnest men, whom no amount of persecution,
social or official, can turn from their quiet consistent Christian Uvea
Then comes such a curious incident as occurred at the village of
Hai-yew, where, more than half the inhabitants having become
Christians, the ancestral hall was amicably divided between the
two parties: the Christians, being the more numerous, occupied
106 LIFE ON THE KIVER.
the centre and one side, while the heathen, with their poor gods
deposed from the place of honour, retained the other side, but had
to do without the accustomed idol processions, being too few to
raise the necessary funds.
In such a village the houses of the Christians are distinguished
at a glance on entering, the one having the invariable incense
burning before the ancestral tablets or the favourite god, whereas
the others have simply scrolls bearing Christian mottoes.
From time to time a messenger arrives from some village which
has thus been feeling its own way to the Light, to request that it
may be provided with a catechist of its own ; and now the chief
difficulty is to provide a supply of suitable trained men.
The Church of England Mission now reckons about one thou-
sand adherents in these scattered villages, each tiny flock being in
charge of a native catechist, while several such congregations form
a pastorate, in charge of an ordained Chinese clergyman.
The majority of this particular group of villages lie scattered
among the head-waters of that river which joins the Min at Tchui-
kow, the village where we turned back. But both the Church of
England and the American Missions have stations much farther up
the Min itself.
A special interest seems to me to attach to the work of one of
the native catechists, who has devoted himself to the care of a
leper village in the neighbourhood of the city of Ku-cheng, where
all who suffer from that dread disease are compelled to live apart
from their fellow-creatures — an outcast colony of most miserable
sufferers. To these has been carried that message of mercy which
gladdened the lepers of Judea, and some have received it gladly,
and have claimed their right to admission into the Christian
Church.
The scenery is becoming more beautiful as we advance, and the
villages more picturesque. Some are like chalets built on piles ;
others like English farm-houses of the old Sussex type, with cross-
beams of blackwood, fitted in with white plaster. It does seem
so odd to watch men building a house in this country — putting a
heavy roof on to a mere skeleton framework of timber. But this
is done throughout China, the walls having no share whatever in
the support of the roof. They are filled in afterwards at the
pleasure of the owner with whatever material he can most readily
command, whether brick and mortar, lath and plaster, shingles or
stone. In erecting the wooden framework, it is considered rather
artistic to use a crooked tree as a main pillar — a tree which may
A PICTURESQUE HOME. 107
perhaps have had the bark removed, but has not been otherwise
" improved " by any carpenter.
Again this morning a keen breeze (which on this river is some-
what rare luck) sent us flying up stream, and we anchored at about
5 p.m. at Tchui-kow, a most interesting village, about seventy
miles from Foo-Chow. The backs of its very picturesque, tall,
narrow, crowded houses (with curly roofs and wide verandahs) are
built on piles overhanging the river, while the front of the said
houses, facing the street, is founded on the rock. All up the hill
these houses cluster in groups, each group enclosed by a strong
lire-proof wall.
The main street is strangely characteristic, with the blue-clad
crowd thronging its open-air stalls and shops, where all manner
of food is displayed in huge tubs, especially preparations of fish,
pink, grey, and silvery, but all alike smelly. Multitudinous pigs,
chickens, and dogs mingle with the crowd ; and, strange to say, the
dogs were as civil as their masters — not one of them barked at the
foreign women. I suppose they had taken stock of Sam, and con-
sidered his respectability a sufficient guarantee for ours.
As I was gazing up at one of the long flights of little narrow
stairs leading up the face of the rock between the houses, the by-
standers signed to me to go up, which I accordingly did (Mrs De
Lano, being tired, remained below, but the faithful Sam escorted
me). Presently we came to a little door, which was locked, but
was immediately opened by a small boy, who led us up another
long flight of very narrow stairs cut in the rock, till at last we
found ourselves in a dwelling-house, with a very pretty shrine
to the Goddess of Mercy, strangely resembling a Roman Catholic
chapel. The image of the mother with the young child is strik-
ingly graceful, and the altar-vases of old grey crackling are filled
with pink China roses, like the monthly roses so familiar to us all
at home.
Though my sudden apparition must certainly have been startling,
the young man of the house received me with the utmost courtesy,
and immediately produced tea. It is a quaintly pretty house,
with carved blackwood furniture and little dwarf trees growing in
handsome China vases. The view, seen from the "lucky" circular
windows, is most fascinating, looking up the river to the sharp
mountain-peaks, which, as the sun sank, were bathed in a trans-
parent rose-coloured haze. My host evidently delighted in its
beauty, and offered to lead me up more flights of steps to other
buildings on the rock, which I would fain have explored, bul
108 LIFE ON THE RIVER.
judged it prudent to return to the boat, where we found the crew
much elated at having purchased very strong Luge paper umbrellae
for twenty-five cents, their value at Foo-Chow being about double
that sum.
Speaking of stout paper manufactures, I find that, in addition to
all the other merits of the beautiful lotus (whose seeds and root
are as good for food as the flowers are delightful to the eye), a
good strong paper is prepared from its leaves. Also, as a substi-
tute for brown paper, a capital sort of strong tough packing-] taper
is prepared from the bark of the keo-tree, which, having been
mixed Avith lime and well steamed over boiling water, is then
crushed with a stone hammer, and left in a pit to steep. Eventu-
ally it is reduced to pulp, and then a small quantity at a time is
lifted out on a flat mould made of split bamboo, and having been
made to overspread it smoothly, is left to stiffen. Thus sheet after
sheet of " leather paper " is produced, and a very good serviceable
material it is.
Wed., 12th.
A clear, beautiful dawn, so I mercilessly roused King-Song to
give me breakfast, and then rowed ashore, escorted by Sam, and
ascended to a very good sketching-point, overlooking town, river,
and mountains. There I was able to work in comfort till noon,
being so happily placed that the admiring crowd could not disturb
me. They were exceedingly polite, and, as usual, greatly delighted
with my opera-glasses.
Eeturning boatward by a new route, we passed through some
queer little courts, where I was welcomed by various very clean,
nice-looking, neatly dressed women, with glossy hair, and wearing
pretty silver ornaments in the shape of butterflies or dragon-flies
marked with lucky symbols, the colour being given by bright blue
and green enamel. These are made in much the same manner as
copper enamel vases. The divisions of the pattern are marked out
on the groundwork of silver with silver-gilt wires, which are sol-
dered in their place, and the cell thus formed is covered with
borax. The enamel, which is prepared in a fine paste of various
colours, is then applied, mixed with borax and water, and the
flame of a blow-pipe is applied to melt it to a beautifully smooth
surface.
One nice old lady who had sat close beside me on the hill while
1 was sketching insisted on my going into her house to tea. At
the same time others craved the opera-glasses, and I own I felt
CHINESE HOMES. 109
nervous as I saw them vanish in the crowd, while I, not knowing
a word of Chinese, was carried off up-stairs, to see another family,
etiquette forbidding the faithful Sam to follow.
I was welcomed by a fine old couple — a blind mother and half-
blind father — and several pretty, gentle girls. Here, as usual, the
family altar and ancestral tablets occupied the prominent place of
honour in the principal room. Just as I was beginning to feel
somewhat uneasy about the prolonged absence of my dear glasses,
they were brought back and returned with many expressions of
gratitude. Sam said they had been carried off for exhibition to
some one at the other end of the town ! I need scarcely say that
on these occasions I always find some good pretext for giving
them a severe rubbing ere taking them into use myself!
Many other women urged me to visit their homes, but as time
was speeding on I was obliged, very reluctantly, to decline, merely
glancing into some, in all of which I noticed the gaily-decked
household altar with the domestic gods. Feeling, however, that
the opportunity was unique, I went into one other house. The
lower storey was a joss-house of some sort, and up-stairs a very
gaudy altar, images, and carving, in addition to the ancestral
tablets. Tea was brought as usual, but I had foolishly told Sam
to follow me up-stairs, whereupon all the women immediately re-
tired; so we proceeded on our way, only halting to admire the
Avonderfully delicate refinement of the wood-carving on a very
fine old temple, now in process of restoration. All round the
raised platform of the temple-theatre are excellent carvings, in
miniature, of men and horses. The freshness of their bright new
gilding seemed strangely in contrast with the broken pavement,
where a careless step would have landed us ankle-deep in foulest
mud. That, however, is truly characteristic of a Chinese town,
even in official halls and courtyards.
I felt quite sorry to leave so interesting a place and such
pleasant, kindly people, especially as we had decided that this was
to be our farthest point ; but I was anxious to see something of
Ahn-ing-kay, an exceedingly picturesque village which had at-
tracted our notice on the way up by its many-gabled houses, bearing
so strange a resemblance to old houses in Chester. There are the
same crossbeams of blackwood, filled in with white stone or plaster.
but the grey tiled roofs assumed curves undreamt of by English
builders, ■whether ancient or modern. These houses, which are-
two and three storeys high, stand elevated along the river's broken
bank, which here, as at many other villages, is crowned with noble
110 LIFE ON THE RIVER.
old banyan-trees, with great twisted stems and far-spreading roots.
II ere, once for all, I must mention a very unromantic feature in
all these river-side villages — namely, that beneath the shadow of
these great banyans are ranged enormous and most unfragrant vats,
standing sometimes singly, sometimes in groups of from ten to
twenty-five. These are the receptacles for all the sewage of the
village — very valuable property, most carefully stored for agricul-
tural use. This is not a nice subject; but the great vats occupy
such very conspicuous positions that a realistic draughtsman can-
not possibly omit them from his sketches, their introduction
being always particularly interesting to the very accurate Chinese
spectators !
Our crew being ravenous, we left them all to feed, while Mrs
De Lano and I went ashore by ourselves. We found at once that
the people were a very inferior lot to those we had just left, being
of a far rougher and more boisterous type, and inclined to crowd
us disagreeably. They became more respectful, however, as soon
as I stopped to sketch a curious rice-pounding implement; and
when I ventured to produce the opera-glasses the effect was mag-
ical— in fact they produced quite a furore, and every one eagerly
craved a turn.
They were now quite friendly, and Ave wandered on, sketching-
various objects of interest. We explored a rough path, over huge
masses of red rock, till we reached a ridge looking down on another
village in another valley. There I left Mrs De Lano to rest, while
a select party of the crowd led me up long flights of rock-cut
steps to a hill-top, whence the view was splendid. On my return
I found that Mrs De Lano had been much worried by the impor-
tunity of some of the women, who tried to insist on her going
down to the other village. (Had she done so, I have little doubt
she would have been robbed.) As it was, so dense a crowd had
assembled, that, even with the aid of my select body-guard, our
walk back was not very pleasant.
Supposing we were to spend the night here, we only returned
to the boat at dusk, but found the boatmen in a fever of impa-
tience, begging us to let them start at once, as this village bears
such an evil reputation that no boat dares stay there after dusk !
They affirm that the inmates of three hundred houses in this and
the neighbouring villages are known to be simply pirates ; in short,
they insisted on starting instantly, which we accordingl}- did. The
men rowed and poled for a couple of hours in the starlight, and
then anchored in a quiet backwater at Min-ching, where many
ROCK MONASTERIES. Ill
other boats had already congregated for the night, and where we
know we may now sleep securely.
(We learnt afterwards that the alarm had not been groundless,
for that at this very village Dr Osgood's boat was attacked and
robbed — he himself was speared in the foot, and only escaped by
leaping overboard and swimming. A lady of the party was shot in
the shoulder. Truly I am thankful to have had no such misadven-
ture to chronicle !)
This is our first stage of retrogression on the return journey,
and I confess I am exceedingly sorry to be unable to extend our
wanderings into the far-famed Eohea tea-country, which we have
almost reached.
Judging not only from the enthusiastic descriptions of men who
have been all over it, but from the more reliable ocular proofs of
admirable photographs by an enterprising German, the scenery
must be marvellously grand and unique. The mountains tower to
a height of from G000 to 8000 feet, and the river winds amid
majestic crags, all broken up into amazingly fantastic forms — gigan-
tic towers, cyclopean columns, and ramparts.
The principal cultivators of the Bohea tea are Buddhist monks,
whose very numerous monasteries nestle in the most picturesque
fashion among the huge rocks, many being perched on summits of
perpendicular precipices, which, seen from the river, appear to be
wholly inaccessible.
The tea-fields where these agricultural brethren toil so diligently
are most irregular patches of ground, of every size and shape,
scattered here, there, and everywhere among these rocky moun-
tains; but, like all Chinese gardening, the tea-cultivation is ex-
quisitely neat, and the multitude of carefully clipped little bushes
have a curiously formal appearance, in contrast with the reckless
manner in which Nature has tossed about the fragments of her
shattered mountains.
I need scarcely say that I long to see all thai wonderful district,
and it is tantalising to have to turn back when we are so near; but
it would involve a good deal of land travel, and even on the river
we could only go in a native boat, all of which lias been voted un-
safe for ladies without an escort. At first one of our friends who
knows the district well had arranged to accompany us, but his
wife's illness unfortunately prevented his doing so; so there is
nothing for it but resolutely, though reluctantly, to turn away ami
solace ourselves with the tamer beauty of this lower river.
Speaking of tea, my impressions of '' the fragrant leaf" as being
112 LIFE ON THE RIVER.
the natural heritage of every Chinaman have been rudely dispelled
by learning that although in this district tea may well be the
luxury of the poorest, since the Bohea tea-growers receive only the
modest sum of a penny per lb.,1 this is by no means the case
throughout China. In the south-western provinces of Kwang-si and
Yun-nan, and also in the northern provinces of Shan-tung, Shan-si,
and Honan, it ranks as a luxury, and the mass of the peasantry
solace themselves by sipping small cups of simple boiling water
and trying hard to imagine it tea !
U.S. Consulate, March 15th.
From our anchorage in the still waters at Min-ching we started
at sunrise, when all the hills were glorified by soft hazy effects of
light.' Soon after, we met friends (Mr and Mrs Odell) in their
own house-boat, and they recommended us to explore a tributary
stream called Tchu-kee-kow — advice on which we fortunately acted.
It is a narrow, very winding stream, with pretty villages, and be-
yond lies a range of magnificent peaks, which, as we saw them,
were intensely blue.
We landed for a lovely walk along a fir-crested ridge, where we
gathered brilliant scarlet dwarf azalea, which is now in bloom all
over the hills. Each flower is the size of a halfpenny, but the stem
only ranges from four to ten inches in height.
A most lovely pink sunset, with heavy grey clouds, was suc-
ceeded by a magnificent thunderstorm, with intensely vivid light-
ning, which seemed to streak the sky with bars of white light.
We hastened back to the boats, where the men had made all secure
in preparation for a storm ; and well for us that they had done so,
for in a few moments down came the rain with terrific violence,
just as though a waterspout had burst over our devoted heads.
In half an hour the rain had ceased, but the river was in flood.
It was evident that every mountain torrent had come raging down
every gully in the mountain forests, and sweeping down quantities
of cut logs all ready for the market. Such valuable firewood was
a prize most precious to the boatmen, who were wild with excite-
ment, and they spent the evening rowing about in the gig, which
they filled again and again, till they had rescued such a quantity
that every corner of the boat was crammed and the decks were
piled up with this precious salvage. As we hoped to reach Foo-
1 Ere that lb. can be delivered in England, it must bear not only expenses of
freight, but also a duty of 2|d. in China and 6d. in London.
RIVER LIFE. 113
("how on the following day, the inconvenience to us was small
compared with the value of the prize to the crew.
The capture was so exciting that we helped them hy holding
lanterns and candles, with a plate held over the glass shade to
prevent their blowing out. We saw lights moving all along the
shore, and asked the head boatman what they were. " Men steal-
ing wood," he replied, and we forbore comment. It certainly
was better that the crew should get what they could than that
the wood should float seaward ; its rightful owners could never
recover it.
But next day we saw a good deal of genuine theft. We awoke
to find the whole plain flooded. The green fields on which yester-
day Ave had looked with such pleasure Avere now a dreary expanse
of grey mud, and poor villagers dressed in grass rain-cloaks and
huge bamboo hats were floundering about in search of fireAvood.
The mountains, which had at sunset been so gloriously blue, were
now dim grey ghosts, scarcely visible through the mist. "Wood-
rafts wire taking advantage of the flood to effect a rapid journey
down the 9tream, whereon .still floated many logs, so our men went
on collecting treasure all the way.
About noon Ave reached an immense stone bridge, similar to that
Avhieh connects the island suburb of Foo-C1ioav Avith the capital.
This has twenty-four massive stone piers, each connected by one
huge granite slab about thirty feet long ! A stone balustrade on
either side protects the blue-clothed croAvds which for ever cross
and recross, and which to-day Avere gazing with unusual interest at
the wood-rafts in their perilous endeavours to shoot past the bridge,
towards which they Avere carried with frightful rapidity and force.
Many came to grief, and those which did get through in safety
became helplessly blocked in the crowd below. The method of
passing under these bridges in going down stream strikes the un-
initiated as peculiar, as the helmsman always steers directly for the
pier, and just when the impending crash seems inevitable, he gives
a sharp turn, which shoots the boat into mid-stream. So strong is
the current, even at average times, that Avere he to aim at mid-
stream he would inevitably hit the pier.
Seeing that Ave had no chance of getting on, we gave up the
attempt, and lay still, watching the systematic way in which pir-
atical sampans lay moored to the bridge, ready to slip out in a
second, should a raft get into difficulties — not to help but to steal.
Indeed they contrived to abstract logs from most of the rafts, by
watching for the moment when any cause induced the raftsmen all
II
114 LIKE ON THE RIVER.
to look in one direction, [t was the most barefaced piracy; and
all the women stationed along the banks were on the watch to help
their relations by hauling the stolen wood ashore. Th'-rc was no
shame or concealment in the matter.
I am told that this is always the way, ami that, so far from help-
ing in any trouble or accident, these people are always on the watch
to steal, and the owners are left to drown. One reason for this
callous conduct is, that if a Chinaman does save a man's life he is
obliged by law to support him, or should he die on his hands he
must defray his funeral expenses !
Three years ago, in the summer of 1876, there was the most
appalling flood on record in this district. Rain fell continuously
for two days, and every mountain stream came down in such tor-
rents that the river not only overflowed the whole country round
for many miles, but swept right over the top of the great bridge
with a most appalling roar like that of continuous thunder-peals,
it appeared almost miraculous that any bridge could have resisted
the tremendous pressure of such a volume of water. [Marvellous
to relate, when the flood subsided it was found that the only
damage sustained by this grand bridge was the loss of a small
portion of its parapet !
But of the loss of life and property among the boat population
and the inhabitants of the low-lying parts of the city it is impos-
sible to form any estimate. jSIbt only were numerous wood-rafts
broken up, which, in sweeping down the stream, swamped and
smashed innumerable boats, but many houses farther up the
country were washed away, and one floated down bodily, with all
its inhabitants. A man who was standing on the roof contrived
to catch the overhanging bough of a tree, but all the others
vainly cried for help, till their floating home came with a crash
against the piers of the bridge, where it was of course dashed to
pieces.
Above the roar of the raging waters rose the pitiful shrieks of
the drowning, and of those who were killed by collisions of boats
and falling timber. The whole scene was truly appalling to those
who, from their homes overlooking the river, had to watch its fear-
ful incidents, while wholly powerless to help, and seeing whole
families of the drowned and drowning swept past them. But
their pity was mingled with indignation as they watched ruany
who might have saved the lives of these poor victims intent only
on purloining timber and floating property. Indeed the city
thieves deemed this an excellent opportunity for plunder. Some,
FIRE AND TEMPEST. 115
however, found themselves in the wrong, for the energetic governor
of the province — the great Ting (who for three days and three
nights never rested in his efforts to relieve the awful distress) —
made short work of all thieves whom he succeeded in capturing,
and no less than seventeen persons were summarily deprived of
their heads as the just penalty of being caught looting.
When the waters subsided the usually fertile plain presented a
lamentable scene of widespread desolation. All the young rice-
crops, which on the eve of the flood had promised so rich a har-
vest, were destroyed, and in place of their lovely green there re-
mained only a dreary expanse of mud.1
That was a year of terrible calamity for this beautiful city, for
ere the inhabitants had well recovered breath after this grievous
plague of waters, the wind claimed its innings, and a terrific
typhoon overswept the plain, tearing up great trees by the roots,
destroying houses, ami causing frightful disasters among the
shipping.
Then, as if jealous of the devastation wroughl by wind and
stream, fire claimed its turn. A spark from an old woman's oven
lighted on some inflammable matter and set fire to a narrow street
of wooden houses, whence the flames spread so rapidly that, not-
withstanding the calmness of the weather, the conflagration very
quickly covered a space two miles in length, presenting a spectacle
of awful beauty as seen from the foreign settlement of Nantai.
There are cases in which man's extremity is his brother man's
opportunity, and an enterprising photographer secured a very fine
photograph of the scene, with the dark smoke-clouds as the back-
ground for the river crowded with junks.
To return to time present. Our masts having been lowered to
enable us to pass beneath the upper bridge, we were at last able to
conclude our voyage. The boatmen were in the wildest spirits, re-
joicing in returning home so well laden. We have found them a
most pleasant lot of civil men, always on the look-out to do us any
little service they could think of.
1 In the month of June 1S85 still more awful floods desolated the country round
Canton; rivers and canals burst their embankments, whole villages were Bwept
away, thousands of persons drowned, and the rice and silk crops totally destroyed.
Pitiful are the details which tell how despairing parents climbed to the topmost
branches of trees, and there securely fastened their children, deeming thai the]
must be safe ;it such a height But the Hoods surged onward in increasing might,
uprooting and engulfing the very trees, and sweeping them away with their living
freight. Pitiful, too, the sutferings of the starving population thus deluged by tin'
rains, for which, through long years of drought, the northern provinces have so
vainly prayed.
116 FEMALE MEDICAL MISSION.
Now that we are safely housed, the weather seems tired of its
long spell of good behaviour, for this morning is grey, and cold,
and rainy.
CHAPTER VIII.
FEMALE MEDICAL MISSION.
American medical ladies — American feet — Native remedies — Preparation of
snakes — Human blood — Future punishment of quacks — Chinese alms-
houses.
U.S. Consulate.
In the last few days I have been greatly interested by a glimpse
of the working of the American Medical Mission among the women
of Foo-Chow. It has always seemed to me that of the various
means whereby the Red Barbarians strive to bridge over the
chasm which separates them from the Chinese population, none is
so full of promise of ever-increasing usefulness as this Mission,
which so unmistakably proves to the people the kindly intentions
of those who devote their lives to this labour of love.
But I had not before fully realised how very important a part
in this good work must of necessity be performed by women, as
they alone can be admitted to the sick-room of their Chinese
sisters. Curiously enough, this fact has as yet been practically
recognised only by America, which has established fully qualified
lady doctors at several of its principal mission-stations in China,
where they are doing right good service. Hitherto I believe no
English ladies have followed suit, but it is much to be hoped that
they will do so ere long, for in no other way can they hope to gain
such influence in Chinese homes.
Not having heard much on this subject, I confess to having
been slightly astonished one morning when, hearing that Dr Trask
and Dr Sparr had come by invitation to breakfast, I found that
these professional titles described two pleasant, kindly American
ladies, one being a bright young woman barely twenty-five years
of age ! With true kindness to the stranger, they hail brought
me a lovely and most fragrant branch of the richest pumelo (which
is a kind of very large orange blossom) as a specimen of Foo-Chow
cultivation. The elder lady is already a proficient in Chinese, and is
able to visit her patients in their own homes. Her companion is
women's medical missions. 117
doing brave battle with the agonies of this excruciating language,
and until it is mastered she has to confine her care to the charge
of the dispensary and to nursing in the hospital
She has, however, had extra work of late, for there have been
several serious cases of small-pox in the foreign settlement, which
for some reason the regular doctors were unable to attend ; so the
friends of the patients sent to entreat the medical aid of this lady
(rather a delicate matter, as the members of the Mission are not
allowed to take professional fees from any patient except the
wealthier Chinese).
The brave lady consented to attend the sufferers, who happily
have rewarded her care by making excellent recoveries. Her safe-
guards were simple. Every morning she clothed herself in an
india-rubber suit, to wear while in the infected houses, returning
home to bathe, applysundry disinfectants, and dress in clean calico
ere going to her regular work in the dispensary. At nights she
tooi turns with her medical companion to sit up, when necessary,
watching any anxious case in their hospital for Chinese women.1
Within the last few months the senior doctor lias had to per-
form about sixty surgical operations, some of which have been
very difficult cases. She invited us to go and see the said hos-
pital, which is a large, clean, airy room, where every possible care
is taken for the comfort of the inmates. I -was much struck by
the bright intelligent faces of some of these, albeit worn with
suffering; all seemed so truly grateful for the loving care bestowed
on them.
There is one peculiarly distressing case, namely, that of a poor
1 The advantages of sending out carefully trained medical women in connection
with Christian missions have been fully proved. For women endowed with the
talents and capacities for such work (and it is one which calls lor very varied tal-
ents of a really high order), it would be difficult to conceive a more nolile career.
A Bociety has recently been formed, in connection with the Women's Missionary
institute, Claphara Road, S.W., which provides a house of residence for mission-
ary students at the London School of Medicine for Women during a tour
course of training in medicine, surgery, and midwifery, after which tney an- drafted
to mission stations in all parts of the world, in connection with the Churches to
which they respectively belong. Ladies who are inclined to take part in such
work, and wish for particulars of admission, l'i re requested to refer to
tin Meredith, Women's .Medical .Mission House, 143Clapham Road, London, S.W.
An older institution for precisely the same purpose is the Zenana MSDICAl
College &nd Eome, at 58 St George's Road (near Victoria station). I. on. Ion. s. \\ .
Here only a two years' course of study is required. Both these medical missions
are able to tell of extensive good work done by those whom they have sent forth.
inn both state that, owing to lack of funds, they have reluctantly been compelled
to refuse admission to many suitable candidates, anxious to be trained as m
missionaries, but who were unable to pay the fifty guineas per annum, which in-
cludes board, residence, and medical instruction. They therefore crave subscrip-
tions from such as are willing thus to aid in this eood work.
118 FEMALE MEDICAL MISSION.
girl so wasted with disease that it has been necessary to amputate
both her feet. lint the good doctors look on her with especial
satisfaction. They hope soon to supply her with American feet,
which will be far more serviceable than the tottering "lily feet"
of the noblest lady in the city. Moreover, they have good hopes
that she will join the Mission and become a teacher.1
In proportion to the incalculable multitude of girls whose feet
are distorted in compliance with the extraordinary requirements of
Chinese custom, it is only wonderful that cases of diseased ankle-
bones and mortification of the foot are not very much more com-
mon. As it is, though the process of bandaging involves years of
torture (commencing at the age of six or nine years, till which
time the feet are the natural size, and generally very neat and
small), the victims rarely find their way to the hospitals directly
on this account, though they are subject to frequent accidents from
tumbles as they totter along on their poor big toes, which, with
the tip of the heel-bone, is all that is admitted into the shoe, the
other toes being folded under the instep.
Then- is a regular class of " foot-binders " — women whose pro-
fession it is to produce this horrible distortion, with the aid of long
bandages of cotton cloth ; and in the hands of an unskilful binder
the process of torture is indefinitely prolonged. In any case there
is generally great swelling of the foot and leg, and torturing corns
and other forms of disease. Yet such is the force of distorted
public opinion and the iron rule of fashion, that sometimes when
in Christian schools the teacher (filled with compassion for a girl
who Cannot work by reason of the pain she is enduring) ventures
to remove the bandages, then the tears flow still faster, for to
remove these destroys her prospects in life — her value in the
marriage market, where she woidd be despised as a large-footed
plebeian ! The lily-foot is thus " the guinea stamp," and, more-
over, is a standard of artificial beauty as decided (though by no
means so injurious) as tight-lacing in some countries nearer home.
Though the custom is known to have been in force for fully a
thousand years, no one knows which of the legends referring to its
origin is authentic. One thing only is certain, namely, that even
Chinese men cannot really put a stop to it. The only possible
reform must be made by inducing Chinese mothers to spare their
own young daughters from this torture, and to choose large-footed
daughters-in-law.
1 By the latest accounts I hear that these hopes have heen in a great measure
realised, and that she lias recently made a very happy marriage.
STRA2JGE MEDICINES. 119
"Well may the Chinese appreciate, as they undoubtedly do, the
work of this and all other Medical Missions, which bring to theii
aid the skill and tenderness of European or American trained
nurses and doctors.
I must say, that bright clean rooms and orderly dispensaries are
in striking contrast to such glimpses as Ave have obtained of the
native charities which exist in all large Chinese cities, and which,
however will designed in the first instance, certainly fall very far
short of practical usefulness, and are, without exception, chiefly
noted for their dirt and mismanagement. There are homes for old
women and homes for old men, which are the dreariest of alms-
houses— rows of dismal cells being arranged in the form of a
quadrangle, divided into streets, and enclosed by a high Avail.
Here persons Avho have attained extreme old age are provided with
food and a roof — an altar before which to offer worship to the
guardian idol, and some sort of medical care.
Of the medicines administered avc formed some notion on being
informed that one of the industries of the Foo-C1ioav beggars is the
rearing of snakes, which are purchased by the druggists and boiled
down for medicinal use, just as in the old Gaelic legends.1 Snake
wine (which is a preparation of wine and water in which snakes
have been boiled to a jelly) is deemed a famous febrifuge; snake's
flesh is also considered excellent diet for invalids. The snake is
treated as Ave treat eels : its head is cut off and its skin removed ;
the flesh is then fried or boiled, but instead of being eaten plain,
it must be mixed with minced chicken.
Here and there, among the numerous odd varieties of street-
stall, we see a quack doctor, Avho, seated beneath a great umbrella,
offers infallible remedies for every evil that flesh is heir to. Ee
deals largely in acupuncture and cupping with wooden cups. As
regards internal medicines, he proves his stores genuine by display-
ing the skulls, paws, horns, skins, and skeletons of divers animals
— such as bears, bats, crocodiles, tigers — bits of bark and roots,
bunches of herbs, &c.
For a child stricken with fever these Avise physicians prescribe
a decoction of three scorpions, while dysentery is treated by acu-
puncture of the tongue! Pigeons' dung is the approved medicine
for Avomen during pregnancy ! and water in which cockles have
been boiled is considered the best remedy for skin-diseases, especi-
ally for persons recovering from Bmall-pox.
The flesh of rats, dried and salted, is deemed an excellent hair-
1 See 'In the Hebrides,' p. 5i. By C. P. Gordon Camming. Chatto & Windus.
120 FEMALE MEDICAL MISSION.
restorer, and is eaten by women who detect any symptom of incipi-
ent baldness. A nicer preventive is the use of tea-oil, which is
extracted from pounded tea-seed, from which also are prepared
tablets of soap greatly in favour with Chinese ladies.
A remedy peculiarly repulsive to our ideas, but which here
is much appreciated by aged persons, is human milk, which is sold
in small cupiuls. The story of the Grecian daughter who thus
saved the life of her father has here its counterpart in the dutiful
daughter-in-law who deprived her baby of his supplies that she
might sustain her husband's toothless old mother ! — an act im-
mensely applauded in popular story and illustrated in art.
As an antidote for the acute inflammation of the skin caused by
the poisonous sap of the chi'-shu or varnish tree, which is used by
the lacquer-workers, a crab's liver is administered in a strong de-
coction of pine-shavings. The latter is especially worthy of note,
now that we too have discovered so many excellent properties in
pine-resin.
But of course there are some genuine medicines in use. Fore-
most among these is a tonic of the nature of gentian root, to which
almost supernatural virtues are attributed. This is the famous
ginseng, which is the dried root of a wild herb, the Panax
quinquefolia, of which considerable quantities are imported from
Corea, Tartary, and the United States, but that which is found in
the Chinese Empire is the most highly prized of all. It is an
imperial monopoly, and is sold to the ginseng dealers for its weight
in gold. In their hands, however, its value increases in an even
more startling manner than does the price of drugs in the hands of
the British chemist, for though ginseng of inferior quality is sold
at 25s. to 50s. an ounce, the more valuable pieces fetch from 300
to 400 dollars per ounce ! Such precious roots are stored in
silken wrappings, within dainty boxes with silken covers, stowed
within large air-tight boxes — for a root so precious is worthy of all
care.
But to counterbalance one real tonic the Celestials have a
score of eccentric medicines. Thus in a list of 78 animal, 50
mineral, and 314 vegetable medicines enumerated in one of the
standard Chinese medical works translated by Dr Hobson of the
London Medical Mission, I find such curious items as dried " red-
spotted lizard, silkworm moth, parasite of mulberry-trees, asses'
glue, tops of hartshorn, birds' nests, beef and mutton, black-lead,
white-lead, stalactite, asbestos, tortoise-shell, human milk, stags'
horns and bones, dogs' flesh, and ferns," all recommended as tonics.
CANNIBAL MEDICINE. 121
Burnt straw, oyster-shell, gold and silver leaf, iron filings, and the
bones and tusks of dragons, are stated to be astringent.
The so-called dragons' bones, by the way, are the fossil remains
of the megatherium and other extinct animals which are found in
Sze-Chuen and elsewhere, both in Asia and Europe, and which
our own Anglo-Saxon ancestors esteemed so highly for medicinal
purposes; indeed, any one acquainted with the leechdoms of our
own forefathers might suppose in glancing over these Chinese pre-
scriptions that he was reading the medical lore of Britain until tin-
eighteenth century ! There is the identical use of ingredients
selected apparently solely on account of their loathsomeness, such
as the ordure of divers animals, from man down to goats, rabbits,
and silkworms ; there are preparations of fossil shells, of red marble,
of old copper cash, of wormwood and saffron, dragons' blood and
dried leeches, human bones and human blood, flowers, metals and
minerals, dried toads, scorpions, cicadas, centipedes, spotted snakes,
black snakes, shed skins of snakes, the bones, sinews, and dried
blood of tigers, rhinoceros-horn shavings, various insects, — these,
and innumerable kindred horrors, hold a conspicuous place in the
( 'hinese pharmacopoeia
Nor are these the worst. There are certain diseases which the
physicians declare to be incurable, save by a decoction of which
the principal ingredient is warm human flesh, cut from the arm > ir
thigh of a living son or daughter of the patient! To supply this
piece of flesh is (naturally!) esteemed one of the noblest acts of
filial devotion, and there are numerous instances on record in c|uite
recent years in which this generous offering has been made to save
the life of a parent, and even of a mother-in-law ! A case which
was held up for special commendation in the ' Official Gazette ' of
Peking for July 5, 1870, was that of a young girl who had actu-
ally tried herself to cut the flesh from her thigh to save the life of
her mother, but finding her courage fail, she had cut off two joints
of her finger, and dropped the flesh into the medicine, which hap-
pily proved equally efficacious — for, says the ' Official Gazette,' " this
act of filial piety op course had its reward, in the immediate re-
covery of the mother." This case called forth " boundless lauda-
tions " from the Governor-General of the province of Kiang-si,
who begged that the Emperor would bestow some exemplary re-
ward on the child, such as the erection of a great triumphal arch
of carved stone, to commemorate the act.
In less serious cases a medicine compounded of the eves and
vitals of the dead is believed to be efficacious, and it is sup;
122 FEMALE MEDICAL MISSION.
that children are sometimes kidnapped and murdered to supply
these ingredients. It is even helieved that leprosy may he cured
hy drinking the blood <>f a healthy infant, and it is said thai Lepers
have frequently been known to attack grown-up persons with mosl
literally bloodthirsty intent.
Another horrid form of these truly cannibal prescriptions re-
quires the blood of a criminal secured at the moment of decapita-
tion. Dr Macarthy and Staff-Surgeon Eennie, happening to be
present at an execution at Peking, observed that the instant the
head was severed, and ere the kneeling body fell over, the execu-
tioner produced a chaplet of five pith balls, of a sort of edible pith,
each about the size of an orange, and these he soaked in the blood,
which continued to spout in jets from the severed vessels. When
thoroughly saturated the balls were hung up to dry in the sun,
when they were sold to the druggists under the name of " shue-
man-tou " (blood-bread), to be administered in small doses as the
last hope in a disease called "chong-cheng," which Dr Eennie
assumed to mean pulmonary consumption.
This being the class of medicine which is administered to patients
in the native hospitals, it is evident that the occasional cures must
be attributed rather to accident than to scientific skill, more especi-
ally as, even in the administration of drugs which may really be
valuable, there is no recognised system. Strange to say, in this
country, where crucial examinations attend each step in a literary
career, no certificate or diploma of any kind is required in order to
practise medicine, so that the majority of medical practitioners
(such, at least, as are not out-and-out quacks) are men who have
failed in the scholastic line !
Apparently the only check on quackery is the dread of future
punishment, as a special place in the second hell is assigned to ig-
norant physicians who persist in prescribing for the sick. In the
fourth hell are found physicians who have administered medicines
of inferior quality, and in the seventh hell are those who have ap-
propriated human bones from neglected graveyards, thereof to make
medicine. All of these are condemned to centuries of torture (the
latter being repeatedly boiled in oil), and are eventually sent back
to earth in the form of loathsome reptiles. But the lowest depths
of the lowest hell are reserved for the physicians who misapply
their skill to criminal purposes. These are subjected to the most
ignominious punishment of all, being ceaselessly gored by sows !
It must be some consolation to the sick to know that their interests
are thus guarded in the spirit- world.
SUFFERING ACCOUNTED JUST RETRIBUTION. 123
As to surgery, it is so little understood as to be scarcely
attempted, and only in most trivial cases. Consequently fche
physicians who attempt the cure of external disease hold a lower
rank than those who attack internal maladies. These have the
wisdom to subdivide; their labour, so that while one man is dis-
tinguished in his successful treatment of children's diseases, another
is noted for skill in fevers, and a third for the treatment of women.
But in truth the Chinese have little sympathy with bodily
anguish, and are by no means sure how far the care of such
sufferers, and the endeavour to alleviate their pain, may he pleasing
to the gods, or accounted an act of merit. For, like the Jews,
who asked, " Did this man sin or his parents, that he was born
blind 1 " they look upon all grievous bodily or mental affliction as
the just punishment of some heinous offence committed in a
previous state of existence.
So even blindness, which is fearfully common, receives small
meed of pity. There is, indeed, an asylum provided for a certain
number of sufferers, but the dole of food which accompanies the
right to a wretched roof is so very small that it is absolutely
necessary to supplement it by begging ; consequently, the inmates
go about in companies of half-a-dozen or so, walking single file,
each man guided by the man in front of him, while the leader
feels his way along the street with his stick. It is a most literal
case of the blind leading the blind. Occasionally they stop and
yell frightful songs in chorus, beating small gongs, or clacking
wooden clappers as an accompaniment. Of course the deafened
bystanders soon contribute infinitesimal coin to induce them to
pass on, but the shopkeepers wait a while, knowing that the sooner
one lot depart the sooner will their successors arrive.
As regards the healing of the sick, supernatural aid is often
sought in preference to administering dings, especially at the time
of the feast of the nativity of the god Shing Wong, which is cele-
brated at midnight. Kind relations bring the garments of their
sick friends to be stamped with the great seal of the god — who, by
the way, has two seals, one of copper and one of jade, and a higher
price is charged for an impression of the jade seal. The raiment
thus consecrated is carried hack to the sick, who, being therein
clothed, and endowed with great faith, sometimes do recover !
Somewhat akin to this is the only recognised cure for carpenters
who are afflicted with ulcers. "Within the walls of a monastery in
< 'anton stands the venerable Flowery Pagoda, which was built in
the sixth century by Loo Pan, the great architect of the era.
124 FEMALE MEDICAL MISSION.
After death lie was deified, and is now worshipped by all devout
carpenters. When suffering from ulcera they visit his pagoda, pick
out a morsel of ancient cement from between the bricks, powder it
and swallow it, with a large admixture of faith ! *
It appears then that, however well meant, the native dispensary
cannot be regarded as a very valuable institution. As to other
forms of Chinese charity, I hear of clothing clubs, soup-kitchens,
distributions of rice, and caldrons of tea bestowed gratis on all
thirsty souls ; but the most characteristic form of benevolence con-
sists in presenting coffins to the temples, to be awarded by the
priests to the most deserving poor. This last is a very favourite way
of accumulating merit, and is one which is immensely appreciated, as
there is an assured respectability in the possession of a good coffin,
and to watch the seasoning of such an one is a delightful occupa-
tion for the leisure of declining years.
Though such almshouses as I have seen are assuredly most
uninviting refuges for old age, I am told that in some cases they
are really quite comfortable : such, for example, is a Widows'
Home for ladies of good quality who by some sad chance are left
homeless. It is called the " Hall of Rest for Pure Widows," under
which title are included not only the faithful widows who do not
incline to a second marriage, but also those true-hearted maidens
who, having been betrothed in early youth, have vowed on the
death of their affianced spouse to remain faithful to his memory.
So great is this virtue esteemed in the Celestial Empire, that in
various parts of the country I have seen really magnificent triple
triumphal arches of the finest carved stone-work erected in honour
of such unwedded brides or faithful widows !
Strange to say, the survivor of such betrothed pairs (whether
man or maid) occasionally goes through the whole solemn cere-
monial of a Chinese wedding, with the funeral tablet which repre-
sents the dear (unknown) deceased. Thus a living man confers
honours on his dead bride, which consoles her in the spirit-world.
On the other hand, a living maid thus wedded to the tablet of her
dead lord forsakes her own family and is entitled to the position
of a daughter-in-law in the house of her husband's mother. Truly
it must be conceded that these are very odd people.
1 How strangely the superstitious of East and West correspond ! In the
autumn of 18S5 the daily papers record how at the Chapel of Knock in Ireland,
said to have been recently honoured by an apparition of the Blessed Virgin, and
now a favourite place of pilgrimage, thousands of devotees are picking out frag-
ments of cement from the chapel wall, which cement, being reduced to powder and
swallowed medicinally, is credited with many miraculous cure- !
I?
o z
O uJ
IN FOO-CHOW CITY. 125
CHAPTER IX.
IN POO- CHOW CITY.
Within the walled city of Foo-Chow — Street life — Fire-walls — Woo-Shih-Shan
and other hills — The two American missions — Temple of Confucius —
Taouist temples — Soapstone figures — Foo-Chow lacquer — Kingfishers'
feathers.
U.S. Consulate, March \9th.
We .started early this morning by tryst to spend the day with Mr
and Mrs C. C. Baldwin, the veteran missionaries of the American
Presbyterian Church. They live in the heart of the walled city,
so this was an excellent opportunity for seeing " the Happy City,"
alias "the Banyan City" — for I am told that Foo-Chow bears
both these meanings, and perhaps the last is the most appropriate,
on account of the numerous trees which have contrived to secure
crevices in the rocks and walls, there to grow and flourish.
Really it seemed like the sudden change from humdrum daily
life into some strange, bewildering dream to pass from these very
peaceful green hills down to the busy life on both shores of the
river (for there is a large Chinese population on the low ground of
this island). Then crossing the Bridge of Ten Thousand Ages,
with a pause to admire the river, the odd gaily coloured junks, the
picturesque town to right and left, and the beautiful blue moun-
tains, we sped onward through the busy bustling blue crowd,
which, however, always most politely made way for our chairs. I
may mention that, contrary to all custom, which assumes that
women must wish to be secluded from public gaze, I always insist
on having an uncovered chair, so as to see all round, so far as one
pair of eyes can manage it. Most foreign ladies accept the dull
dignity of closed sedan-chairs.
"We halted at one of the booths on the great bridge, that 1
might invest in a number of highly ornamental china howls for
tobacco-pipes. They are globular, and fit on to reeds about three
feet long, which can be used as walking-sticks when not required
for smoking, the bowl being movable. These are used by i c
people for smoking coarse tobacco grown by themselves. Others
use pipes of white metal, with a very small bowl. Wealthy folk
smoke highly scented powdered tobacco in water-pipes, also with a
big howl.
126 IN FOO-CHOW CITY.
On the farther side of the river our route lay along a densely
crowded street, three miles in length, ere we reached the gate by
which Ave were to enter the city. Though certainly not " A Street
of Fragrant Breezes," it was all full of interest — such quaint
groups assembled round the portable stoves and clay ovens, such
eager Chinamen gambling for red eggs, such gorgeous scarlet-and-
gold street signs and attractive shops all open to the street, such
strange objects for use in the temples, or for burning in honour of
the dead.
We passed beneath one or two of those strangely ornamental
structures which commemorate good citizens, and also beneath the
arched gateways of strong walls, supposed to be fireproof, or at all
events intended to divide the city into separate fire sections.
These gateways across the crowded street are always ornamental,
with a good deal of gay colour and several tiers of curly roofs.
At last we found ourselves at the great gateway of the city —
that is to say, it is one of seven gateways lying on the four sides
of the city. Like the walls, these great buildings are of brick on
a foundation of granite. The walls themselves are about 30 feet
high, and 12 feet wide on the summit, and their circuit is nearly
eight miles.
"Within this compass dwells a population of about 600,000
persons, crowded together in dirty narrow streets, while a good
deal of the space is occupied by very picturesque rocky hills, on
which are clustered temples and pagodas, shaded by banyan-trees.
One of these hills is Wu-Shih-Shan, alias U-Shio-Sang, " the hill
of the Black Stone." Here, on an excellent airy situation, over-
looking the densely peopled city, are clustered the buildings of the
Church Mission Society, the most prominent of which — the Theo-
logical College — is now, alas ! a picture of desolation and ruin,
having been deliberately burnt in a riot got up a few months ago
by the literati, whose influence is always anti-foreign, and especi-
ally anti-Christian.
On the same hill, shaded by fine trees, stands a picturesque old
temple, which has for many years been " the town-house " of the
British Consul. There is a British Consulate on the foreign
settlement, but this is a more attractive home, and secures a right
of residence in the city.
On another pleasant hill in the neighbourhood, near to another
tall pagoda, is the American Presbyterian Mission, which was our
first destination this morning, the home of the C. C. Baldwins,
who, I believe, were the first to begin work at Foo-Chow. They
AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION. 127
have stuck to their post for thirty years, many of which were
apparently spent in fruitless labour, " toiling in rowing, and the
wind contrary." Eut now, like all the other Christian workers of
various denominations in this province, they have the gladness of
having gathered a very large number of devoted adherents, several
of whom have already proved their faith by unflinchingly endur-
ing persecution, even to death.
I believe my other American friends, the Stephen Baldwins,
who live on Nantai, represent the American Methodist Episcopal
Church ; but all the Christian regiments here work in happy har-
mony, and these two American missions have enrolled about three
thousand converts. They have now many out-stations scattered
over the province, where each native teacher forms a centre from
which spreads a knowledge of the Christian faith. I let ween them
they have about a hundred and fifty of such Chinese agents —
zealous and earnest men ; in truth, none but such would devote
their lives to a service replete with (lander, and which brings them
only contumely, so far as this world's honour is concerned.
Each of these missions also has excellent and nourishing schools.
The Stephen Baldwins on Nantai have a high school for boys, a
theological school, a female training institution, a hospital, ami a
mission press. Their namesakes in the city have also kindred
institutions, and personally they have facilitated the labours of all
future workers in Foo-Chow by compiling a dictionary of its pe-
culiar dialect and id it mis, and by other literary work.
When we arrived Mrs Baldwin Avas teaching a class of M ide-
awake-looking boys, for whose edification she made me trace my
various wanderings on the great school-map, apparently in the hope
of making them realise that there are other countries besides
China !
When the class was dismissed we started to do a little sight-
seeing in the, city for my benefit. Our first object was to visit the
great temple dedicated to the memory of Confucius, that wearisome
sage whose fossilised wisdom has petrified all original though!
throughout the vast Empire ever since the sixth century before
Christ. What he said and what he taught has from that time
to the present been accepted as the sole rule of perfection, making
all progress impossible, and all life, one long retrogression.
Confucius, as we commonly write the name, is only a Latinised
form of Koong-foo-tsze, whose temples are lweivnred in <\<t\ city
of the Empire, and whose symbol is hung up in every schoolroom,
that all the scholars may prostrate themselves before it every
128 IX POO-CHOW CITY.
morning ere commencing the Btudy of his writings, which are the
foundation of all education, and on which the whole system of
government is based.
< )n reaching the temple we found it closed, but were taken in
by a circuitous way through tumble-down rooms and conn-.
finally reaching the temple itself, which is a fine old building and
in good repair, but, like all Confucian temples, chillingly bare and
cold and solemn. They are, in fact, simply ancestral halls conse-
crated to the dead, and even the presence of an image of Confucius
himself is an exceptional and quite a modern innovation, and one
which is very distasteful to his strict followers.
This temple, being truly orthodox, contains simply his memorial
tablet, and those of the seventy-two most eminent of his three
thousand disciples. The said tablets are simply the invariable
tall, narrow, flat strips of wood, rounded at the top, supported by
a stand of handsomely carved wood, and inscribed with the name
of the dead. That of " the most holy ancient sage " of course
occupies the central place, and is inscribed as the " Seat of the
soul of the most renowned teacher of antiquity." Those of the
seventy-two most eminent disciples are ranged on either side of
their great master, each in his appointed order — the first holding
the place of honour on the left hand, the second on the right, the
third on the left, and so on ; while tablets to minor sages are
ranged round the Avails.
In addition to these pre-Christian sages, there are tablets to
many more modern individuals who have been distinguished either
for filial piety, or loyalty in official capacities, or public beneficence,
but chiefly for remarkable learning (of course in the wisdom of
Confucius). Special honour is also paid to women of distinguished
virtue or filial piety. Their tablets are placed together in a
separate hall, and incense is burnt before each.
Here everything is so chilling that even the great incense-
burner, candlesticks, and vases are of solid granite, on a granite
altar, and ponderous pillars of granite support the heavy roof.
The worshippers who daily do homage to the sage prostrate them-
selves in mute veneration, no words of prayer or definite expression
of thought being required save on special occasions. There are
fortnightly services in the temple, but those of chief interest occur
in the middle of spring and of autumn, when solemn services are
held here at dead of night, or rather towards the eerie hour of
about •"> a.m., when all the mandarins, the civil and military
officials of the city, and the literary classes assemble to do homage
CONFUCIAN SACRIFICES. 129
to the learned dead. All wear their official dress and hat, for, like
the Jews, they deem it reverent to cover the head during any act
of worship. (Even in social life a gentleman calling on any person
to whom honour is due must keep his hat on until politely urged
to remove it — an invitation which an ignorant foreigner might
naturally he afraid to hazard [) As only the Viceroy and tin-
Tartar General (civil and military representatives of the Emperor)
may approach the shrine, all the congregation remain in the outer
court, which is lighted by blazing torches wrapped in scarlet cloth,
and placed on high poles — the civil mandarins are placed on the
left side, which is the most honourable, and the military mandarins
on. the right.
For this same reason the Viceroy approaches the shrine by the
steps on the left-hand side, and takes his place to the left of the
altar, and the Tartar General (who takes a secondary position in
the worship) ascends by the right-hand steps, and takes up his
position to the right of the altar. Only the Emperor in person
may approach the Confucian shrine direct by the central steps.
All these gentlemen are supposed to have fasted for two days
previously, so they are fully prepared to do justice to the funeral
banquet which follows. At these great festivals the offering laid
before the altar includes every available animal commonly used for
food — i.e., a whole cow or bullock, several pigs, goats, sheep, fowls,
ducks, &c. These creatures are driven to the temple on the pre-
vious day, escorted by a State official ; also by musicians and men
bearing strange banners Avith suitable inscriptions (in those, quaint
Chinese characters which are so much more decorative in a proces-
sion than any flag with plain English words !)
These animals are made to pass before the altar, while incense
is duly offered; they then pass on to the slaughter-house, when-
each is carefully shaved and scraped till it is as hairless as a
Chinaman's face. The hair, wool, and blood are all buried, and
the carcasses are laid in order before the altar, which is brilliant lv
illuminated.
The other offerings include 3 kinds of wine, 3 sorts of fruit, .">
varieties of flowers, and 9 differenl materials manufactured from
silk, all of which must be white, marking the funereal character of
the sacrifice. The Chinese reverence for certain symbolic numbers
is here apparent in the prevalence of multiples of 3 and 9. I"
begin with, the invariable approach to a Confucian temple is
through a triple gateway; 30 acolytes in four groups of 9 I
bearing a plume of Argus feathers) wait on the greal official who,
I
130 IN FOO-CHOW CITY.
representing the Emperor, officiates as priest. These lads must be
sons of men who have taken the literary degree answering to our
B.A., and arc dressed in its peculiar blue silk tunic, richly
embroidered tippet, and strangely decorated hat.
As a preliminary to the service, the Imperial representative
must wash his hands ceremonially and offer incense — " the frag-
rance of an hour," as the incense-stick is called — elevating it high
above his head ere it is deposited in the great incense-burner.
In the course of the ceremonial he must go up to the altar 9 times,
presenting different offerings, each of which he elevates above his
head before presenting it. On each of these 9 occasions he per-
forms the Kow-tow, prostrating himself three times, and knocking
his head on the ground 9 times. His example is followed by all
the company, who kneel each on his appointed square of the stone
pavement in the outer court.
How their heads must ache before the close of this very
apoplectic devotional exercise !
The company of musicians (numbering, I think, 8 times 9) are
robed in ancient academic dress — long blue robes edged with black.
Many carry instruments of music supposed to date from the Con-
fucian era ! There are divers stringed instruments and wind in-
struments, and very ancient bells, suspended from a wooden beam,
and huge drums. But as these Confucian " fifes, sackbuts, and
dulcimers " are now obsolete, and no one knows how to play
them, the musicians merely feign to touch them, and are content
with striking the bells and the great drums at intervals between
their shrill vocal anthems. These, however, are accompanied by a
full orchestra of all manner of dreadful modern instruments.
As a matter of course, the Chinese trace back their knowledge
of music to a remote antiquity. They maintain that they dis-
covered the division of the octave into twelve semitones B.C. 3000,
and that these were accurately rendered upon twelve bamboo tubes.
Under the patronage of the Emperor Huangti, b.c. 2700, music
rose to such importance that the office of music-master to the
Imperial family was deemed the highest in the realm.
Music enjoys the privilege of having been highly commended
by the great sage himself, who pronounced it to be the best medium
for governing the passions of mankind. It is to be feared, how-
ever, that we poor moderns cannot be soothed by the identical
melodies which calmed the Confucian contemporaries, and which
the Chinese assert to have been eminently sweet and harmonious,
though how they know anything about it is hard to tell, as in B.C.
CONFUCIAN AGNOSTICISM. 131
246 an iconoclastic Emperor, Tsin-Shih-Huangti, ordered the de-
struction of all books, music-books, and musical instruments, so
that the Chinese music of the present day must date from a sub-
sequent period.
A letter addressed to Confucius, and written on yellow paper, is
presented by the Viceroy, who prostrates himself before the altar,
while a herald reads the letter aloud amid the most death-like
silence. He then lays it on the altar, whence, at the close of the
service, the same official reverently raises it in both hands high
above his head, and carries it to the sacred brazier in the outer
court, and therein consigns it to the flames, which are the sole
authorised medium for transmitting messages from the living to
those in the world of spirits.
Offerings of cakes and of wine in ancient brazen vessels are then
presented and laid upon the altar.
I have already noted that on these occasions all the literati are
supposed to be present, for even the most advanced thinkers, who
despise all the foolish ceremonial and idolatries of the Buddhist
and Taouist religions, profess the deepest veneration for the wis-
dom of Confucius ; so they condescend to eat their share of the
offerings as at a funeral feast ; and, in truth, the reverence accorded
to Confucius is simply a development of the ancestral worship which
was the aboriginal religion of the land, and is the one real religion
of China at the present day — the one all-pervading influence ac-
knowledged by all, to whatever other religious body they may
nominally belong.
His teaching concerned man's moral duty to his neighbour in
the practice of politeness, benevolence, and wisdom — but as for
his relation to the spiritual world, that was a subject on which he
abstained from comment. Consequently his followers, finding no
instructions on the worship of any god, consider that none is essen-
tial, and so the pure Confucian is a true Agnostic. The majority,
however, combine reverence for his teaching with a nominal ad-
herence to that of either Buddha or Laou-tsoo. The latter was the
contemporary of Confucius, but more imaginative, and his system
has developed into the Taouist, whose temples and hideous idols
we see in all directions.
I confess that the said temples, with all their extraordinary
images and wealth of colour, have for me a fascination which is
wholly lacking in the severely solemn temples <>f this excellenl
moral teacher. These hold much the same relation to other temples
of China as the bare Shinto temples of Japan do to its gorgeous
132 IN KOO-CHOW CITY.
Buddhisl Bhrines. Tiny may appeal to the intellect, but certainly
not to the artistic eye.
We wandered on from one temple to another, some picturesquely
niched among grey rock boulders, and some in the crowded city, till
I had a bewildering general impression of endless stone-paved court-
yards, wherein strange buildings, consisting of eccentric roofs sup-
ported by one Avail, and many elaborately sculptured dragon-pillars,
are guarded by gruesome great beasts, carved in marble or cast in
bronze, and approached by fantastic bridges and sculptured stairs ;
While legions of fascinating china figures (representing whole legends
of mythology) cluster, thick as locusts, all over intricate tiled roofs,
all turned up at the corners, and ending off with elaborate ara-
besques, as if infected by the frolicsome dolphins and curly dragons
of bright green crockery which disport themselves on the ridge-
pole— their bright glare reflecting the sunlight, and the whole
gaining brilliancy from the background of clear blue sky.
As to the interiors, it is useless to attempt to describe them,
for though the eye detects endless variety, to the ear there must be
a wearisome sameness in the oft-told tale of strange images and
their votaries — images colossal or dwarf, gaudy or sombre, painted
or gilded — shaven priests in grey or yellow robes — hirsute priests
in satin vestments of dazzling colour, braziers, incense, votive tab-
lets, coloured and silk-fringed lamps, gorgeous canopies and huge
umbrellas, and all the thousand other items which to me are a
source of such never-ending interest. When satiated with temples,
there still remained the interest of the fascinating little shops.
The special industries of Foo-Chow are the quaintest little fat
figures carved in soapstone, and a very beautiful sort of lacquer of
which the manufacture is a secret known only to one family here,
and most jealously guarded. It is smooth as satin, and the colours
used are chiefly dull red and olive green. Beautiful large boxes
are made of it, and table ornaments. Of these, one of the most
fascinating designs is a lotus blossom resting on its own beautifully
modelled leaves. Being a secret, and therefore a monopoly, each
piece produced commands a high price, immensely in excess of that
of other beautiful lacquers generally accounted precious.
But of all fascinating manufactures none is more attractive than
the dainty and dazzling jewellery made of the exquisite metallic
feathers of the blue and green kingfisher and blue jay, so worked
into a setting of silver or gold as to resemble most beautiful enamel,
yet with a silk-like gloss most puzzling on first inspection. This
is the favourite style of jewellery here, and while great ladies wear
KINGFISHERS'-FEATHER WORK. 133
it in the form of artificial butterflies, flowers, and leaves of the
most refined work, very effective ornaments are made for their
humbler sisters on a groundwork of base metal. As to the gor-
geousness of theatrical decorations thus produced, words fail to
describe it — such crowns and such splendid head-dresses of all
sorts !
They are beautiful, but it is quite grievous to think of the
wholesale slaughter of these lovely birds involved by such a de-
mand, and extending over so enormous a district, for it is not here
only that these lovely feathers are so highly prized. I saw an
immense deal of the same sort of work at Canton, not in the form
of such delicately inlaid jewellery as that made here, but for the
very showy marriage-crowns, which are generally made of imitation
gold. This is, however, merely the foundation on which to pile
artificial flowers and other ornaments made of these lovely feathers,
though considerably vulgarised by the free admixture of imitation
pearls.
The gilded sedan-chair in which the bride is carried is also
richly decorated with a multitude of tiny wooden figures appar-
ently enamelled, but really covered with morsels of these feathers.
Fortunately it is not incumbent on a young couple to invest in one
of these gorgeous crowns and chairs, as they are hired for the oc-
casion. At Canton I also saw most exquisite hand-screens and
large folding-screens, in which the feathers were applied to produce
very effective designs (sometimes whole landscapes) on a golden
background. Multitudes of quaint wooden figures, which appear at
certain festivals in honour of the great Dragon, are also so closely
coated with this glossy feather as to resemble fine porcelain.
The process of manufacture involves most delicate manipulation.
Suppose a head-dress is to be made on a silver-gilt ground. The
general pattern is marked out by strips of fine silver-gilt wire,
which are soldered to the groundwork. The working jeweller Bits
at a table on which are arranged his tools and materials. These
consist of strips of bright plume cut away from the rib, ami neatly
laid on a sheet of paper; beside them lie several small very sharp
chisels. On a tiny charcoal brazier stands a cup of strong glue
dissolved in spirit, and beside it lie some very fine paint-brushes.
Holding the ornament in his left hand, with his right he dexter-
ously cuts an atom of feather just the right size ami shape for
some piece of his pattern. Then, with a fine brush, he applies
the glue to the metal, and thereon with the same brush lifts and
deposits the morsel of feather, which he presses home with a
134 FEMALE INFANTICIDE.
smooth horn needle. From long practice, he works with a rapidity
and dexterity wonderful to hehold, and, moreover, is apparently
quite undisturbed hy the presence of admiring spectators, who are
not shut out by any window, for every shop is open to the street,
and you can watch all processes of manufacture ere buying your
goods !
I was so fascinated in watching one of these patient neat-handed
jewellers making a gorgeous bridal head-dress that I could hardly
tear myself away. But the lowering sun warned me not to delay
too long, for at 6.30 p.m. sharp, after some minutes of preliminary
shouting and measured gong-beating, the gates of the city are
closed, and the keys are sent to a head official, after which neither
ingress nor egress is possible. So it is necessary ere then to be on
Avhichever side of the wall you wish to sleep !
CHAPTER X.
FEMALE INFANTICIDE.
Foundling Hospital — A young wife — Paying mothers to nurse their own
children— The Sunday difficulty — Commencement of the mission in Foo-
Chow — The Term Question — The Rev. Wong Kiu-taik — Sorely-tried con-
verts— Steady increase — Census of foreign missionaries.
Amongst the native charities which we have visited is a Foundling
Hospital, where unwelcome infants (chiefly girls) who have been
abandoned by their unnatural mothers are carried, should they be
found alive, and sometimes they are brought here and handed in
anonymously by their own mothers. So far from being deemed a
crime, infanticide is not even blamed by public opinion, neverthe-
less foreign influence has so far modified the views of the upper
classes that various semi-official proclamations have been issued
strongly condemning the practice, and pointing out that, as the
destruction of girls must be displeasing to the gods, it must tend
to defeat the object in view — namely, obtaining the Heaven-granted
gift of sons to perform the rites of ancestral sacrifice and worship.
The Foundling Hospitals are built on the same plan as the others
— rows of mean, dirty, damp cells, where, without a pretence to
cleanliness or comfort, wretchedly poor women are established as
FOUNDLING HOSPITALS. 135
wet-nurses on a monthly wage of about four shillings, with a
trifling additional allowance for getting the baby's head shaved !
Each receives charge of a couple of the poor starved babies — some
indeed are expected to take charge of three ; and although such arc
allowed a dole of flour and water, to supplement the deficient
supply of nourishment, it is needless to say that the miserable
children are horribly neglected, and the sound of their ceaseless
pitiful wailing is heard even before we enter this abode of infant
misery. Oh ! what a contrast to the happy and well-beloved
babies of Japan.
Here the death-rate is of course enormous, and about a coolie-
load per diem of dead babies is carried out of the hospital to
receive uncoffined and unrecognised burial. Never was there a
more practical illustration of the survival of the fittest! Such
babies as survive ten months of this treatment acquire a definite
value, like puppies which have had distemper, and they are pur-
chased by childless couples who want to rear a servant to tend
their old age, or else by provident parents who thus cheaply pro-
vide secondary wives for their sons — at least such are the osten-
sible reasons assigned to make the purchase legitimate. Even
supernumerary sons are occasionally consigned to this hospital,
whence they are probably removed by sonless couples who want to
adopt an heir to offer sacrifice after their death. As to the doubly
rejected children who have no promise of future beauty and whom
no one wants, they are generally diseased, deformed, idiotic, or blind,
and so are eventually sent forth to swell the ranks of wretched
street-beggars.
There is little fear that the girls who are thus purchased as
future daughters-in-law will turn out unsatisfactory, as they are too
much in dread of the alternative — namely, being reduced to tin;
rank of servants, who are virtually slaves. Bui child-wives are
sometimes provided just as cheaply by direct purchase from tie-
parents, or by exchange. The other day, a lady was visiting a
tiny Christian school in a village near here; she was particularly
attracted by a bright little fellow, about eight years of age, who for
some months had refused to worship the village idols, and who
repeated various Christian hymns with much feeling.
The little chap carried in his arms a wee baby girl, and the lady
naturally asked if it was his sister, whereupon lie looked shy. and
did not answer, hut his brother volunteered the information, " She
is his wife !" On further inquiry as to why so young a baby had
been taken from its own mother, the boy's mother explained thai
136 FEMALE INFANTICIDE.
bad slic purchased an older child, she would have required to pay
a higher price, whereas, having a girl of her own of the same age,
she had exchanged with a neighbour, who also had a son to marry,
hut as this baby was larger and fatter than her own, she had
thrown in a dollar and some cakes to equalise the exchange !
I am told that the proportion of female infanticide varies greatly
in different provinces. Throughout the province of Fuh-Kien it is
unusually high ; in fact, there are some districts in the neighbour-
hood of Amoy where 30 per cent of all the girls horn are put to
death — strangled, or else drowned like so many puppies. Here
in Foo-( !how, it is quite a common thing for a mother to mention
that she has made away with three or four girls ! But I am told
that throughout the empire the numerical disparity of female
children is always a painfully suggestive characteristic. Chinese
students of Bible history find it almost impossible to accept the
first chapter of Exodus as an accurate translation. It seems to
them so preposterous to assert that Pharaoh could have commanded
that the hoys should all he drowned, and the girls saved alive !
One simple detail will illustrate the different estimate in which
sons and daughters are held, even in families which have no wish
to destroy the latter. In certain districts of Northern China (and
probably elsewhere), the medical charge for vaccinating a boy is
800 cash, which is equal to about ninepence. The charge for
vaccinating a girl is only 400 cash, as it is found that the people
would rather run the risk of their daughter's beauty being de-
stroyed, than pay for her at the same rate as for a son !
Probably, however, a more remarkable proof is one which has
just come under my notice in this town. Prominent among the
Chinamen who are truly friendly to foreigners is Mr Ahok, a mer-
chant who, having begun life with little of the world's gear, has
prospered so greatly that he now owns large stores all over the
city. His history reminds me of the biography of " A Successful
Merchant " in London town, for, like him, he has ever made a rule
of most liberal almsgiving, increasing in proportion to the increase
of his business, and truly it seems that a blessing has rested on all
he has taken in hand.
Though not by birth of high estate, he has been created a man-
darin in recognition of his many and far-reaching good deeds, one
of which has been the salvage of innumerable girl-babies by the
simple announcement that he would give an allowance of rice for
a certain time to every mother who, purposing to destroy her un-
welcome female infant, would abstain from so doing. It is found
SAVING FEMALE BABIES. 137
that when a woman has taken the trouble of rearing her babe
through its early stages of existence, she grows fond of it, and
rarely destroys it wilfully. The number of Mr Ahok's pensioners
varies considerably in years of plenty or years of famine. During
the recent bad years he has actually allowed rice to five hundred
mothers to induce them to spare the lives of the innocents ! Last
year, I am told, the number was reduced to three hundred, but
this number is now steadily increasing. Of course it is only the
poorest of the people whom he can reach by this means. As
regards the well-to-do parents, who simply cannot be bothered
rearing useless girls, who can never repay the cost of their keep,
the only chance of influencing them is by means of a little body
of native reformers who are now endeavouring to create a healthy
public opinion on the subject. Of course the spread of Christi-
anity is the only effectual safeguard — the only real antidote for a
custom so widely established, and which, apart from its own ini-
quity, is held responsible for much of the immorality of this
land.
As regards Mr Ahok's good work, it is virtually the act of a
( 'hristian, for, although he has not yet formally been admitted to
their number, he has long been a regular attendant at the services
of the American Mission, and never fails, by every means in his
power, to help and honour all persons connected with Christian
missions, which is a good ileal more than can be said for many
foreigners Avho, by virtue of their nationality, rank as unquestioned
Christians.
The difficulty in Mr Ahok's case is not merely the usual ques-
tion of the barbarous cruelty and personal danger of abstaining
from the accustomed offerings on behalf of the dead, which is a
far more real test than most Europeans could believe, but also the
injustice which he may do to others by a total cessation from all
Sunday trade, which is always insisted upon as an absolutely
necessary preliminary to Christian baptism.1
1 This question proved a matter for long and most anxious consideration. _ Al-
though for a while these apparently insuperable difficulties seemed to necessitate
the continuance of Sunday work, Mr Ahok made his house and his great stores
centres for Christian meetings on certain days of every week and month, and at
length the very natural objections of his partners were so far overcome that it was
deeided to elose all places of business on Sun. lay — not suddenly, but after due
notice, and the issue to all old customers of an almanack to show on what days of
the Chinese year the Sundays would fall, and an intimation that on those days 110
business could be transacted. Mr Ahok further resolved that all persi
in his service should receive their full seven days' wages, but made it a condition
of remaining in his employment, thai in place- of serving him a1 their usual posts
on the seventh day, they should all be present at a Christian meeting, and might
138 FEMALE INFANTICIDE.
Hi; has in his employment fully a thousand heathen Chinamen,
to all of whom a compulsory day of idleness would he a serious
loss, especially as many have wives and children. But to engagi
to pay them wages for no work, hy the same act which knocks off
the profit of one day in seven, would he indeed a serious sacrifice,
especially as it is one which is not made hy even foreign merchants
(foreign, hence at least nominal Christians), and which of course
would thus place him and his Chinese partners at a terrible disad-
vantage among their competitors.
I do not mean by this to imply that foreigners' shops or mer-
cantile houses are actually open on Sunday, hut throughout the
East an immense amount of business is transacted on the day of
nominal rest. Not only do the heavy requirements of " mail-day"
oppress the principals, but gangs of weary workers pour out from
the tea-hongs and other factories on every day alike, the argument
of the employers being that which I have already stated, namely,
that the observance of a compulsory holiday would be anything
but a privilege to those to whom it is no holy day. Therefore it is
simply a question of how far the employment of " the stranger
that is within thy gates " is legitimate.
Of course the native convert in India, China, or Japan, notes
with wonder that the Sabbatical observance which is made an
indispensable condition of his admission to the Church, sits very
lightly on those already within its pale.
This little province of Fuh.-Ki.en, although about the smallest of
the eighteen provinces of China Proper (being only just about the
size of England, and with a population of only twenty millions,
out of the total of four hundred millions), is nevertheless one of
the most interesting centres of mission work in the Empire.
Nowhere has good seed been sown in ground apparently more
barren than this, which for many years proved so terribly dis-
couraging to the few earnest men who first attempted to kindle
one ray of Christian light in the dense darkness of a land so wholly
given to idolatry.
The first effort was made by Americans in 1846 — i.e., two years
thus have full opportunity of learning the tenets of the faith lie had himself
adopted.
It is much to be regretted that this great test-experiment should have been tried
at a season of such grievous commercial depression, that the results so far have not
commended the movement to the non-Christian partners.
On a smaller scale, the strict observance of the Sabbath by individual converts in
various parts of the country, and especially the extraordinary fact of abstinence
from money-making work, has so astonished their neighbours as to attract great
attention and provoke inquiry, which has resulted in numerous conversions.
NOTE ON ESTIMATED POPULATION. 139
after the port of loo-Chow was opened to foreign trade. They
were followed in 1850 by two clergymen of the English Church
Missionary Society, one of whom was skilled in medicine, an
agency whose value had already been proved at Amoy, in this
same province. Hitherto the Americans had only been suffered
to live at the suburb of Nantai It was therefore deemed a great
concession when quarters were assigned to the medical Britons in
an old temple on the "Wu-Shih-Shan hill, in the heart of the walled
city.
Within two years, one of the clergymen was removed to another
district, as if a parish of 600,000 souls was not a large enough
sphere for two men. But there lies the great difficulty of mission
work in China — the problem of how one man is to teach one mil-
lion. This is not a figure of speech — it is the actual proportion
of the total number of Protestant missionaries sent out by up-
wards of thirty different societies, to work among the 400,000,0001
of China.
For three years Mr Welton toiled alone, acquiring great personal
influence by his ministrations among the sick poor, about three
thousand cases annually seeking his healing skill, and during all
this time he ceaselessly strove to make known to them the love of
the Great Physician. At length two other clergymen were sent to
his aid, but his own health had broken down through overwork,
and he only returned home to die.
The two new-comers had scarcely mastered the difficulties of
the language ere one died of fever (having previously buried his
Avife), and the other was compelled by the illness of his wife to
leave so isolated a post. Thus a fifth clergyman, the Rev. G.
Smith, who had in the meantime arrived, and was still in the firsi
agonies of battling with the language, was left utterly alone ; and
it' any man or woman in Europe imagines that he or she has real-
ised the pain of loneliness, just let them imagine what it would be
to be alone among millions of contemptuous idolaters, not one of
1 It is supposed that this was a fair estimate of the population thirty years aLr<>,
but since then many causes have tended greatly to thin these legions — floods,
famines, pestilences, and the frightful prolonged civil war, besides the rapid increase
of excessive opium-smoking, which tells so fatally bo1 li on the Dumber and the vital-
ity of the smoker's children. A tier the great famine, the bunion Kelief Committee,
sanctioned by Sir Thomas Wade, British ambassador at Peking, accepted the esti-
mate of 320,000,000. But in order to keep thoroughly within the mark, the Rev.
J. Hudson Taylor bases all his calculations on the assumption thai the population
of China Proper has dwindled to 227,000,000, while Manchuria, Mongolia, Sungaria,
and Thibet furnish about ''/■'.. 1,0 ioiv. malum: a total <»l 250, -
the wonderfully forcible details in ' China's spiritual Nee. I and Claims,' bj the K'
.1. Hudson Taylor, published by Messrs Morgan & Scott.
140 FEMALE INFANTICIDE.
win mi had one grain of sympathy for the foreign barbarian who
could not even make himself understood !
This was the state of the CM. 8. Mission here at the end of its
tenth year. Not one convert, or the smallest prospect of one, had
ivw.-ifdcd this effort, which had cost three valuahle lives, hesides
invaliding others. It now became a serious question whether it
might not be wiser to commence operations elsewhere. Mr Smith,
however, pleaded hard to be allowed to remain in Foo-Chow, as
there were three inquirers whom he deemed hopeful. It was a
faint spark to result from such prolonged effort, but his petition
was granted, and he was left to fan this feeble germ of life. In
the course of the following year he had the satisfaction of baptis-
ing four converts ; within the next two years this number was
increased to thirteen. But he was only destined to see the com-
mencement of the harvest, and then he too was called to his rest.
Ere his death, in 1863, he was joined by the Eev. J. It. Wolfe,
who thus, within a year of his arrival, was left in sole charge of
the Mission. "Within two months, he likewise was brought to the
verge of the grave, and had to retire to Hong-Kong for medical
aid. Thus the infant Church was left without any foreign pastor.
Happily in this extremity, a Chinese catechist, by name Wong
Kiu-taik, was found competent to act as evangelist of the native
Church, and thenceforth hundreds of his countrymen daily attended
his preaching at two chapels in different parts of the crowded city.
He was subsequently admitted to holy orders by Bishop Alford,
and has proved a most earnest and able clergyman — the first
Chinese pastor of Fuh-Kien.
His own simple story is most touching. He was a young land-
scape-painter, and was persuaded by his special friend (also a
young artist) to attend the services of the American Episcopal
Mission. What he there heard convinced him that the foreign
religion was true. The despair and indignation of his mother,
when she realised his conversion, were unbounded. She drove him
from the house with the most terrible of Chinese curses, forbidding
his presence at her funeral. But though sorely troubled, the
young man's constancy was nowise shaken ; on the contrary, he
only became the more earnest and zealous.
One day he received a message from his mother commanding
him to come to her. He fully expected to find some plot for his
destruction, and obeyed her behest with many an anxious prayer.
8he asked him if he was still determined to be a Christian, and it
needed all his courage to reply that such was indeed the case.
THE MOST HOLY NAME. 141
Judge of his thankful joy when she replied that if that was really
his determination she would no longer oppose him, but he might
live at home and be a Christian. He was baptised soon after-
wards, at the age of twenty-three, assuming the name of Kiu-taik,
" Seeker of Virtue."
For a while he worked as an evangelist in the service of the
American Mission, but resigned his post in consequence of a diffi-
culty which has sorely troubled the Christians of China — a diffi-
culty known as " The Term Question," which is, in fact, a very
painful dispute as to the Chinese word to be adopted as the best
equivalent for the name of God. The decision of the American
Mission was in favour of a term which Wong could not conscien-
tiously use, as to his mind it conveyed an idolatrous meaning. He
therefore left the Americans, and with their fullest recommendation
joined the English Mission, in which he has done such good service.
The "Term Question " has been the source of much painful dis-
cussion among all sections of the Christian Church, and is one on
which the ablest men and best of friends have carried on hot
contentions, most unedifying to the Chinese whom they desire to
instruct. The controversy, which has raged on the claims of three
Chinese titles, has given birth to a dozen learned pamphlets. The
first is Shaxg-ti, " The Supreme God ; " the second is T'iex-Choo,
" The Lord of Heaven ; " the third is Shin, " Spirit."
The first of these terms appears the most rational, but its op-
ponents say that the Chinese will naturally identify it with the
Supreme Being whom they worship in the Temple of Heaven, and
perhaps in so doing they might not be far wrung.1 But the result
of the dispute is that the first term is in use throughout the Fuh-
Kien and Hang-Chow Missions, and is also used by the missionaries
in Hong-Kong, though both in his preaching and in his translation
of the Bible and Prayer-book, their bishop (Bishop Burdon) adheres
to the term T'ien-Choo, which is that adopted by the < hurch of
Borne. On the other hand, the term Shin is that sanctioned by
Bishop Bussell, and generally used in the Kingpo district and at
Shanghai, as also by the American missionaries. Consequently the
travelled Chinaman has a general impression that three sets of for-
eign teachers are advocating the worship of three Gods !
This then was the question which gave to the Church of England
in Foo-Chow her first ordained native clergyman, and. as 1 have
said, his earnest preaching has led many of his countrymen to adopt
the faith which he so powerfully advocates.
1 "Whom therefore ye ignorantly worship, Him declare I onto yon."
142 FEMALE INFANTICIDE.
In the following year, some undefined cause aroused the fury of
the mob against Christians in general, and a savage persecution en-
sued, in which chapel, schools, mission library, and teachers' houses
were destroyed, and many of the converts were cruelly maltreated.
Then, as in a multitude of more recent cases, the Chinese Christians
"ave proof of an intense reality of faith, ready to endure the loss
of all things, even unto death.
I often wish, when I hear men lightly quoting from one another
the stock phrases which are accepted as conclusive evidence of the
uselessness of mission work, and of the hypocrisy which it is sup-
posed to foster in its converts (all of whom are supposed to be
merely nominal, or attracted by gain), that the speakers would just
take the trouble to inquire for themselves as to the truth of their
statements. They would learn a very different story from the lips
of men who really know what they are speaking about, and who
would gladly give them a thousand details of individuals who
have proved the intensity of their convictions by voluntarily re-
signing lucrative posts in connection with idol worship, or involv-
ing Sunday work ; by enduring bitter persecutions from their own
nearest and dearest relations, deliberately giving up all ease and
comfort in life, and accepting a lot of assured poverty and suffer-
ing, all in the one great effort to live worthy of the Light and Love
which has filled their hearts — a Light which in many cases has long
been steadily and bitterly resisted, ere it has thus triumphed.
In the case of this first general persecution at Foo-Chow, it led
to the usual result of calling much attention to the new doctrine,
and greatly enlarging the number of genuine inquirers, from which,
one by one, arose individuals desiring baptism. Several European
merchants were so much impressed by the constancy of these native
Christians under such serious persecution, that they subscribed
£1000 to build a church for their use in the heart of the city.
This was opened in 1865, the bell which summoned the congre-
gation to worship being that rescued from the forecastle of H.M.S.
Childers, which had recently been wrecked on this coast.
It has been said by one of England's greatest preachers, that
" The faith which does not seek to communicate itself to others,
soon shrivels up." Here we find the converse most practically
illustrated, for the most remarkable feature of the growth of this
native Church has been that, notwithstanding the persecution which
such a course is almost certain to awaken, each man or woman who
has grasped some idea of Christian truth invariably tries to con-
vince friends and neighbours, so that all over the country individ-
STEADFAST CHRISTIAN CONVERTS. 143
uals are doing evangelists' work on their own account, and thus a
multitude of tiny Christian centres are formed whence the light is
certain ere long to radiate further and further.
As an example of how much one earnest man may effect, and
also of how good seed lying fallow for years may yet come to light,
Mr S. L. Baldwin tells of one of his converts here, by name Ching-
Ting, a devoted Christian, who went about from village to village
preaching the Gospel. At various places he was stoned, and
finally was arrested and thrown into the common prison on some
totally false charge, for which, nevertheless, he was condemned to
receive seven hundred lashes with a triple leather thong, making
the punishment equal to over two thousand cuts. Being so lacer-
ated as to be incapable of walking, he was carried back to Foo-
Chow, where a foreign physician stated that so severe a case of
scourging had never come to his knowledge. But though in such
intense agony that he could not repress his groans, he never ceased
to plead with all around him to turn to the Saviour, who could
give the soul such perfect peace, though the body was racked with
pain.1
1 Very touching is the simple confidence with which these fine frank nature- ac-
cept and realise their newly found privilege of what St John (1 John i. 3) calls "our
fellowship" with God. One young man, a candidate for baptism, was asked
whether he felt that he truly loved the Saviour? Humbly but very earnestly came
the answer: " I do. 1 cling to Him ; I am very, very close to Him." And this has
been the testimony, proven by consistent lives, of thousands in China, and in many
instances sealed by martyrdom.
From the south of China to the far north, all the converts, whether Catholic or
Protestant, know very well that in embracing Christianity they render themselves
liable to persecution in every form.
Thus at Christmas time 1879, there was a fearful persecution in a district within
a hundred miles of Canton, where a wealthy Christian convert, having determined
to build a church in his village, was seized and tortured, to make him forswear
Christ. On his remaining steadfast, he was bound to a cross and swathed in cotton-
wool saturated with oil, and so was burnt alive. Four of his fellow-Christians were
also fearfully tortured and mutilated, and then they likewise (since they could not
^ induced to recant) were tied to crosses and burnt.
Fire and frost are alike enlisted in this cruel work. From I-cho, a village •
miles from Peking, conies a story of prolonged torture, as the penalty for helping t<>
commence a mission there. A friendly Chinaman negotiated the rental of a suitable
house, for which a year's rent was paid in advance. But when the truants came t>>
take possession, they were oflicially informed by the mandarins that no fore
could be allowed to live so near the Imperial Tombs, as the good influences of the
place would be destroyed.
The unhappy Chinaman who had hired the house was barbarously beaten, receiv-
ing a hundred blows from a strip of bamboo three inches wide, and twenty blows
on his face with an inch-wide leather. Disabled bj this brutal treatment, tl
wretch was then chained to a stone platform, and there left for seventeen days with-
out tire, in the bitter cold of a northern winter (where for month together the ice
on the river is a foot in depth). His undressed wounds had putrefied, and his con-
dition was altogether horrible, when, on payment of a heavy fine, he was released,
to act as a living warning to all who should in any way countenam e tl
So far, however, from this result being attained, the people seem to have been im-
144 IKMALE INFANTICIDE.
As soon as he was able to walk, he resumed his pleaching work
on the identical round where he had heen so cruelly persecuted ;
and so greatly lias his word been blessed, that ere many months
had elapsed, four hundred of his countrymen looked upon him as
the instrument of their conversion.
In the course of his wanderings he went to the Isle of Lamyit,
and there was astonished to be greeted by friendly people, who
said, " Oh, we know about this doctrine, — it is not new to us ; " and
then they told him that thirty years previously Mr Medhurst had
come up the coast, scattering Christian books broadcast. They
had received the Gospels of St Matthew and St John and other
books, and had studied them, always hoping that some one would
come and tell them more. So about sixty persons were quite pre-
pared to become Christians.
As another instance of the spread of Christianity by purely
native agency, I may quote that in the neighbourhood of Lo-
Nguong (a town immediately to the north of Foo-Chow, where
a great awakening commenced some years ago), on the very first
occasion that an English clergyman, the Eev. T. E. Wolfe, visited
one of the neighbouring villages, he was invited to a native house,
where, in the great hall, usually devoted to idols, he found that
these had been banished, and replaced by tables on which lay
Chinese copies of the Bible and the Prayer-book. He learnt that
the whole family were in the habit of assembling here regularly
for morning and evening prayer, which was conducted by the
elder brother. Within a radius of nine miles from the central
town there were ninety candidates for baptism, besides a great
number of inquirers, and at the village aforesaid about one hun-
dred persons had assembled, bringing their own rice, that they
might be able to remain all day.
As a matter of course, such a movement was quickly followed
by an outbreak of violent persecution, in which the Christians
suffered terribly ; but nevertheless, almost without exception they
stood firm, and quite recently small congregations have come into
existence at new villages in the neighbourhood. To one of these
(the village of long-Tung) the Gospel was brought by one villager
who had happened to attend a preaching in the village of A-chaia.
He at once told all he had heard to his own neighbours, and very
soon himself embraced the faith. His neighbours one and all
joined together against him in cruel persecution, but he continued
pressed by the injustice of the case, and, so far as they dared, proved friendly
and respectful.
MODERN PARALLELS TO OLD STORIES. 145
faithful unto death. No sooner was he dead than the head-man
of the village, who had heen the leader of the opposition, became
convinced that his persecuted neighbour was right, and so, putting
away idols, he opened his reception-hall for Christian worship.
This exasperated his people, who proceeded to destroy his tea
plantations, attacked his house, and drove him and his family from
the village. After a while, however, their minds were changed
towards him. He was invited to return, and his most violent
antagonists were among the first members of a now flourishing
congregation.
Another village in the same group has furnished a most re-
markable parallel to the story of the Philippian jailer of a.d. 53.
In place of Paul and Silas at Philippi, we have two Chinese con-
verts at Lau-Iong. They were imprisoned on charges which the
mandarins themselves admitted to be false, but were detained in
consequence of bribes from the anti-Christian party. But such
was their influence for good, that first the jailer himself and then
a fellow-prisoner openly declared themselves Christians, and soon
after were admitted to baptism. The two prisoners were placed
in offices of trust in the jail, and were allowed to hold Christian
services every Sunday, for the benefit of their miserable fellow
prisoners, so there is good reason to hope that some of these have
also been influenced for good, in which case they are quite certain
themselves to become light-bearers in the dark places where their
lot is cast.
From Peking comes a very remarkable Chinese version of the
story of Cornelius, the devout centurion. His counterpart is a
respectable farmer, who, while yet a heathen, has been noted for
his devotion, his liberal almsgiving to the poor, and his large
offerings to the temples. Several years ago he became possessed
of a copy of the Xew Testament, some portions of which greatly
impressed him as he read them over and over by himself. At
Length he dreamt that a messenger from heaven had appeared to
him, bidding him spend no more money on idol temples, and
promising that on the 23d day of the 7th moon lie would meel
a man who would tell him what he ought to do.
It so happened that in the 7th moon one of the native col-
porteurs was sent to that district to sell Christian hooks. The
man, who is a simple-minded earnest Christian, also had a dream,
which visibly impressed him with the belief thai he was being
called there for special work. ( >n the very day indicated, he met
the farmer, who invited him to his house, where he tarried for
14G FEMALK INFANTICIDE.
three days, expounding " the old, old story" to eager ears. I need
scarcely add that the farmer believed and was baptised.
Sucli parallels to the conversions of apostolic days are by no
means uncommon here. Another which recently occurred in the
neighbourhood of Ningpo, was that of a man whose sole means of
gaining his living was by fortune-telling. This man, having be-
come convinced of the truth, earnestly desired baptism, but his
profession rendered it impossible to receive him. Again and again
he returned, declaring his faith and his true desire to become a
Christian, but saying that he could not see his way to give up his
fortune-telling, as he could find no other means of support.
This continued for some time : at length one morning when
several candidates were to be baptised, they saw this man approach
with a large bundle, which contained the whole of his fortune-
telling gear, his books, his tablets, charms, and numbered slips of
bamboo, and kindling a fire in the courtyard, he proceeded (like
the sorcerers of old) l to burn them all in the presence of the con-
gregation, and then, while the smoke of this burnt-sacrifice still
floated heavenward, he joyfully took his place among the candi-
dates, fully resolved to find some legitimate means of earning his
daily rice.
Thus gradually does the leaven work. Now2 the Church Mis-
sionary Society alone can reckon 5871 converts in this province
of Fuh-Kien. Of these, 3106 have been admitted to baptism, and
1803 are regular communicants, and moreover, communicants to
whom church- membership is no matter of course — no mere in-
heritance, but the result of an intense individual conviction, and
one which all are aware may any day lead not only to the destruc-
tion of all their worldly property, but also to the infliction of the
most barbarous personal suffering, and persecution literally to the
death.
Such persecution comes not only from outsiders, for, in the
words of the Master, " A man's foes are they of his own house-
hold," and many have been driven to choose between professing
their adherence to Christ, and giving up father, mother, brethren,
wife, and children. Many wives, hitherto dutiful and loving,
have refused to remain with husbands who would not worship at
the ancestral altars ; and on the other hand, women have been
barbarously beaten by their husbands and mothers-in-law, to make
them abjure their faith in Christ.
In the few instances in which learned literary men have joined
1 Acts xix. 19. " I have given the statistics for 1S84.
LIBERALITY OF THE CONVERTS. 147
the Christians, they have heen deprived of their much-prized and
hardly earned literary degrees, which implies the sacritice of all
worldly honour, or hope of official employment; and those who
have hitherto been employed as tutors or schoolmasters for sons of
the wealthy gentry, know that all their pupils will be taken from
them. Moreover, so far from any pecuniary gain accruing to the
converts, as is often so unblushingly asserted, these people (by
nature so money-grasping) become specially distinguished by tin-
liberal and systematic efforts they make — often out of their own
poverty — to contribute to church expenses, and to aid those still
poorer than themselves.
The liberality of the native Christians has become proverbial
among their heathen brethren. Thus in the case of one of the
recent converts at Peking, who for conscience' sake had given up
a lucrative post in connection with a Buddhist temple. For three
years he continued in extreme penury, gaining a scanty living as a
cobbler. At last, much to his surprise, and without any solicita-
tion on his part, he was appointed paymaster to his " banner," a
post which, in the hands of a Chinaman of average honesty, proves
highly lucrative, owing to sundry customary perquisites squeezed
off the pay of the bannermen.
When to their amazement they not only received their pay in
full, without deduction, but were actually credited with a small gain
on the exchange, some set him down as a fool, but others main-
tained that "certainly he must belong to the religion of Jesus."
He had not then openly professed his faith, but such generosity
was deemed conclusive evidence.
As an example of voluntary loss for Christ's sake, I may instance
one man (by no means a solitary example) who had a flourishing
business as a seller of opium (the accursed drug which, of their
own free will, all the Christians wholly abjure). In order to be-
come a Christian, Sing gave up his opium den, an open profession
of his faith which made him fair game for the enemy. Again and
again he was beaten and half killed, and robbed righl and left by
the servants of officials. Now he earns a scanty livelihood by sell-
ing salt and straw sandals; but, notwithstanding all his troubles,
he La a happy-looking, venerable man, whose neighbours find they
cannot help respecting him and his faith.
As regards the opium-selling, even the heathen would reaped
the man who gave that up, for of all the millions who within the
last century have become victims to the use of the drug, there
is not one who does not heartily abhor the weakness which tirst
148 KKMAI.K INFANTICIDE.
induced him individually to touch it, and who does not bemoan
that such a temptation should ever have heen put in his way. No
Chinaman ever speaks in defence of it, or as if "moderate smoking"
were permissible. All acknowledge it to be a baneful vice, but one
against which they have not strength to contend. They say " it is
not the man that cats the opium, but the opium that eats the man."
There is any amount of tobacco-smoking — that they consider all
right, and they have other stimulants (amongst which must be
reckoned much tea), and those who choose drink bad spirits ;
drunkenness from this cause is, however, almost unknown. But
even the native Christians, who allow tobacco-smoking in their
chapels and meeting-houses during week-day meetings, all agree to
the necessity of rigidly excluding any opium-smoker from Church-
membership.
One thing worthy of note is, that in some cases the reason as-
signed for the persecution of Chinese Christians is precisely that
which Avas urged by the Jews against the early Christians. " If
we let them alone," said the Jews, " all the world will go after
them." At Ku-Cheng, where within three years there were added
to the Church 120 most devoted Christians, the Chinese raised a
riot, and tore up the foundation of their church — for, said they, " if
we let them build this house, the whole neighbourhood will em-
brace their vile religion." There is every reason to believe that
their fears are most just, for though the Chinese nature is to oppose
everything new, once the new thing has succeeded in taking root,
it is generally accepted as inevitable.
Concluding Note. — Though the total number of Chinese Chris-
tians forms a very minute fraction of the total population of this
vast empire, it is by no means insignificant compared with the very
small band of preachers who have as yet devoted their energies to
work in this gigantic field.
We must bear in mind that it is not yet seventy years since the
very first missionary of the Eeformed Faith set foot in China.
Talk of a needle in a bundle of hay ! — a needle in an overgrown
haystack would be but a poor comparison for one Christian com-
mencing work alone among these four hundred millions. It was
no wonder that six years elapsed ere in 1814 Tsai Ako, the first
convert, was baptised.1
i Robert Morrison, the first Protestant missionary in China, was a Scotchman,
though born at Morpeth, in Northumberland. In 1807 he was sent by the London
Mission to endeavour to commence a mission in China. But in those days the
A LITTLE LEAVEN. 149
For twenty- seven years Dr Robert* Morrison toiled unceasingly,
preparing the way for those who should follow, hut during all those
years only three fellow-workers came to his help. Until 1842 the
actual mission work had scarcely hegun. After this it became evi-
dent that the new religion was beginning to take root (a feehle
plant in its infancy, but one which nevertheless may yet over-
shadow the whole vast empire).
By 1853 the Protestant Missions numbered 350 Chinese com-
municants. In 1863 these had augmented to 2000. Ten years
later showed a further increase to 8000, and now 22,000 well-
proven converts kneel at the Christian altar, while about 100,000
regularly attend Christian services — not as a matter of form or of
habit, but from determination to learn the truth, at whatever cost.
From this number have been selected about. 1100 earnest and
devout men who work as catechists, and a handful of the most able
and eloquent have been ordained to the ministry. Yet even these,
added to the 500 foreigners now working in various parts of the
Great Empire, are but as a grain of salt to a barrel of lulling, as
compared with the multitudes lying utterly beyond reach of their
influence.
If you consider the mere size of China — that it is 101 times as
large as England, 170 times as large as Scotland, 44 times the size
of the United Kingdom — and then consider that Scotland alone
claims the Avhole services of 3845 ministers, while Great Britain
absorbs 35,000, each of whom finds work enough in his own sphere,
it is evident that 1600 Chinese and foreign Christian teachers can
only reach a very small proportion even of the people of China
Proper, to say nothing of the vast outlying regions beyond.
I here subjoin a tolerably accurate numerical table of the repre-
sentatives of thirty -nine Protestant missionary societies who at
present form the mission-staff of China.
route to tli e East practically lay in the hands of the merchants forming th E I
India Company, by whom such difficulties had been thrown in the way of mission-
aries proceeding to India, that it was deemed wiser for Mr Morrison not to apply
to them 1'or a passage, but to adopt the then difficult route vid America. Thus he
reached Canton in 1808. Once there, the Company were glad to enlist his great
linguistic talent, and he was appointed translator to their factory at Canton, and
1 bus at their expense, at a cost of £15,000, was published his great < ihinese diction-
ary. This, however, was not ready till 1s*2l'. He had previously published com-
plete translations of the New and the <»ld Testaments. He also established an
Anglo-Chinese College at Malacca for English and Chinese literature, with a view
to the propagation of Christianity. Be daedal Canton, in 1884, bu1 ins bodywaa
carried for burial to the Christian cemetery at Macao, where also lie bis wife and
son. These neglected graves lie just beyond the garden where the exiled Portuguese
poel Camoens composed his famous ' Lusiad,' but few who visit thai garden bestow
a glance on the grass-grown burial-ground.
150
KKMALK [NFAXTKIDK.
Summary of Protestant Missions in China, Dkcemukk lssr;.1
1807
1843
1844
1845
1847
1852
1860
1864
1865
1865
1868
1868
1869
1874
1878
1885
1886
1886
1830
1834
1835
1838
1847
1847
1847
1817
1847
1848
1850
1858
1859
1868
1871
1876
1882
1884
18S5
lS.Mi
British.
London Missionary Society,
British and Foreign Bible Society,
Church .Missionary Society,
English Baptist,
English Presbyterian, ....
Wesleyan Missionary Society,
Methodist New Connection,
Society for Promotion of Female Education
United Presbyterian (Scotland), .
China Inland Mission,
National Bible Society, Scotland,
United Methodist Free Church, .
Irish Presbyterian, ....
Society for Propagation of the Gospel,
Established Church, Scotland, .
Friends Foreign Missionary Association,
Book ami Tract Society,
Independent Workers,
Foreign Christian Missionary Society,
American and Continental.
American Board of Foreign Missions (Con
gregational), .
American Baptist (North), .
American Protestant Episcopal,
American Presbyterian (North),
Methodist Episcopal (North),
Seventh-Day Baptist, .
American Baptist (South), .
Basel Mission,
Rhenish Missi m,
Methodist Episcopal (South),
Berlin Foundling Hospital,
American Reformed (Dutch),
Women's Union Mission,
American Presbyterian (South),
( Canadian Presbyterian,
American Bible Society,
Berlin Mission, .
General Protestant Evangelical Societ
Bible Christians,
Disciples of Christ,
a
Fob
ETON
A
UlSSIOMABDES.
9
./
H
1
a
« ~ g
Ml £ S
a
a
55
5
0
CS
.>
24
23
74
3052
11
5
82
24
23
190
2724
18
15
17
994
22
24
126
3312
22
12
28
679
7
5
54
1186
"i
6
17
306
117
128
114
1314
3
2
40
3
3
10
297
3
3
6
3
3
2
"3
"30
1
2
4
"2
3
24
37
80
1175
9
14
80
1433
11
12
30
384
44
46
30
4368
32
36
205(?)
2408
1
2
8
18
11
13
547
19
19
53
1611
3
3
6
60
8
15
10
146
1
5
5
7
4
23
784
"s
10
io
"44
2
2
8
4
40
5
o
5
27
119
4
"i
3
1 Chiefly taken from the table in ' China's Spiritual Need,' by the Rev. J. Hudson Taylor.
SOLDIERS OF THE GRAND ARMY. 1 5 1
From the above table it is evidently impossible to form any
accurate estimate of the progress of Christianity in China from the
reports of any one missionary society. All the regiments of the
Grand Army are at work, each doing their part, however feebly (and
assuredly some are still strangely neglectful of this greal recruiting-
ground!); but one and all are surely undermining the old idola-
tries, and training a multitude of Soldiers of the Cross, many of
whom will, in their turn, become successful recruiting-sergeant-.
It must also be remembered that mission influence extends far
beyond the circle of actual adherents — that prejudices have been
modified, and confidence won from multitudes who as yet give no
sign of any personal leaning to the foreign faith.
rilAITKl; XI.
A CHINESE DINNER-PABTV.
Homes — Rich and poor — The ladies — An adopted son — The place of honour —
Chinese dishes — Beef prohibited — Whale in Old England — "Summei
grass " — Birds'-uest soup.
U.S. Consii.atk, March 20th.
The climate here at this season is wonderfully delicious — Buch
clear pure air, and so soft and balmy. What a contrast to our
British March !
This morning the bright sunshine was irresistible for sketching,
so I went out with only one coolie and selected a very picturesque
corner of one of the steep streets between this and the river. I
found standing-room in the projecting shop of a civil young barber,
who went on calmly shaving his customers, unheeding the crowd
which immediately formed and pressed around. They were all
perfectly civil, ami deeply interested in watching the reproduction
of each detail.
Returned here in time to start for a great Chinese dinner-party,
which Mr Ahok most kindly gave in my honour, that I might
taste all the national dishes. Having been warned that gay Rai-
ments would be appreciated, we donned our most effective evening-
dresses, and such jewels as we had with us, and, thus adorned,
took our places in the usual wicker arm-chairs, slung on baml 8,
lf,2 A CHINE8E DINNER-PARTY.
each carried by four strong Chinamen clothed in tin.- invariahle
purplish-blue cloth, and wearing large straw huts. Mr Ahok's
home is on this green isle of Nantai, and our way to it lay through
the poor streets which lie along the river banks — very wretched
slums, inhabited by the poorest of the working population, densely
crowded, and painfully dirty and un fragrant. There seemed no
end to the long narrow streets of dingy little shops ; and I was
beginning to wonder when we should reach the beautiful house of
which I had heard so much, when suddenly our chair-bearers
stopped before a gate in a dead wall in the street. We entered,
and all within was like a scene in some other world ! Passing
through the great portal, we found ourselves in a large courtyard,
leading into a succession of open courts and airy halls, lavishly
decorated with fine carved wood and much gilding, and furnished
with handsome blackwood carving from Canton — which is infinitely
handsomer and more solid than the fine blackwood furniture of
Bombay — beautiful scarlet draperies embroidered with gold, and
lamps of fine coloured glass adorned with silken tassels. In the
great hall a conspicuous place is occupied by the domestic altar, at
which the ladies of the family daily offer the ancestral worship.
Although the master of the house has not yet been baptised, he is
himself a most devout and practical Christian, but he wisely deems
it best to allow his women-folk perfect liberty of conscience.1
The ladies have already got over the national prejudice in
favour of the total seclusion of women, and though custom would
probably have forbidden their appearing in presence of Chinese
men, they made no objection to our being accompanied by Euro-
pean gentlemen, and our pretty hostess came forward to greet us
with the utmost courtesy and heartiness, accompanied by her little
adopted son (adopted according to common Chinese custom, when
there seems no probability of a woman having sons of her own, to
perform ancestral rites on the death of the parents). In the pres-
ent instance, the one bitter drop in this otherwise happy life-cup
was that no son had blessed the marriage. So after the lapse of
twelve years, Mrs Ahok made up her mind to adopt this " baby "
boy, then six weeks old. He is now a fine little fellow, and a
great favourite in the house, though he is by no means the only
child about the place.
After the preliminary greetings, in accordance with Chinese
custom, Ave exchanged particulars as to our " honourable ages," and
i A wisdom which ere long resulted in their following in his footsteps. See
chap. xi.
HOME OF A WEALTHY BURGHER. L53
we were assured that our pretty hostess was upwards of forty-
three. I felt inclined to say, as I truly thought, that she looked
younger, but that would have been uncivil, as in China advanced
years are honourable, and youth is of no account But I still
suspect that perhaps as some English ladies like to clip oil' a year or
two, perhaps Chinese ladies may tack on a few !
Our host next introduced us to his grown-up sons by a previous
marriage, and to their young wives. All were exquisitely dressed
in robes of the richest silk, stiff with the very finest embroidery
in silken needle-work — the elaborately embroidered skirts being
arranged in deep kilt -plaits. Several of these silken skirts of
different colours are worn one above the other.
By the usual course of prolonged torture, all their poor little
feet have been reduced to such proportion that none of their dainty
little embroidered silken shoes exceed three inches in length. Bu1
those of our hostess, who is a lady of high birth, and emphatically
" lily-footed," are literally only two inches long, which is considered
a superlative beauty. I ventured to ask my host to give me a pair
of these miniatures which had actually been worn, as otherwise Q0
one in England would believe that they were genuine. He not
only most kindly complied with my request, but has sent me a
whole assortment of new shoes belonging to each lady in the house,
together with exquisitely embroidered wrapping-cloths, which take
the place of stockings.
It is always a source of wonder to see how much ground is
covered by the home of a wealthy Chinaman, with its various
halls, chiefly consisting of roofs and pillars, with hanging-lamps
and other decorations. Then there arc all the separate quarters of
the very numerous branches of the family, who live together in
patriarchal style.
They conducted us through their several suites of pretty rooms,
including all the bedrooms of the family, comfortably carpeted,
which I fancy is a modern innovation. Piles of soft handsome
quilts lay folded, ready for use, beside each beautifully carved
four-post bedstead. These really are so fine that it seemed like
gilding the lily to drape them with richly embroidered hangings.
Passing through various handsome reception-rooms for Chinese
guests, we were conducted to one prepared for foreigners, which
was so purely British that we were glad when "tiffin." was an-
nounced, and Ave were conducted to a luxurious dining-room, and
sat down, a party of twenty, to what proved an excellenl bul some-
what lengthy dinner, in twenty-live courses! This, however, was
154 A CHINESE DINNER-PARTY.
nothing remarkable, as a really elaborate dinner Bometimes con
of forty courses and a hundred dishes, and lasts for about four
hours, the guests being expected to taste every dish as it is handed
round, washing it. down with innumerable cups of hot rice-wine
(which is often scented and fragrant), and concluding with a large
howl of plain hoiled rice, just to correct any previous indiscretion
in tlic way of rich soups and incongruous mixtures.
The main feature of a Chinese feast seems to lie in the prepon-
derance of gelatinous food — e.g., sharks' fins, beche-de-mer, sea-weed,
isinglass in the form of birds'-nest soup ; fat pork and fat duck
are also favourite food. How these people would enjoy calves'-
head ! but that, of course, is a forbidden luxury, being included in
the Confucian prohibition (on utilitarian grounds) of beef.
On the present occasion everything was exquisitely refined, and
of such unquestionable cleanliness, that the curiosity of tasting
new dishes might be indulged without alloy. My host (who had
placed me on his left hand, which he carefully explained to be the
Chinese post of honour) had desired that, as each dish was brought
in, an attendant should provide me with a neat little red ticket
whereon was inscribed its name both in English and Chinese, and
he himself kindly explained the nature of the multifarious dishes
as each was offered, so I was able duly and intelligently to study
the respective merits of birds'-nest soup with doves' eggs, sharks'-
fin soup, mushroom, turtle, and duck soups, in which last floated
delicate small pieces of bamboo, somewhat resembling asparagus.
Then came soup of beche-de-mer, alias sea-slugs, which does not
sound nice, but is really like gelatinous calves'-head. Portions of
all these were brought to each guest in small bowls of delicate
porcelain. I may safely say that I tasted everything uncommon,
and indeed I thought all the special dishes very good.
Then came soup of lotus-seeds, and of ducks' tongues, and vari-
ous sweet soups, after which followed small stews and ragouts of
every conceivable meat except beef, which is never seen at a
Chinese table, oxen and cows capable of working the plough being
accounted too valuable to the farmer to be consigned to the butcher.
Very severe penalties are attached to the slaughter of such animals.
The punishment for a first offence is a hundred strokes with a
bamboo, and then two months in the wooden collar. Should
love of beef, or desire of gain, induce a repetition of the crime,
a second judicial flogging is followed by exile for life from the
province.1
1 I suspect, however, that this statement does not apply to North China, as I
DAINTY DISHES. 155
Neither fresh milk, butter, nor cheese are used by the Chi
but a preparation of milk and sugar, curdled with vinegar, is bo
much appreciated, that in South China there are " cows' -milk
saloons " where, on warm summer evenings, epicures may indulge
in this luxury.
As to cat, rat, and dog, those who are curious in such matters
may procure them at restaurants in the city, but I understand thai
they do not grace the festivals of Chinese gentry. But what with
roofs of the mouths of pigs, dragon's beard, vegetables, long-life
fairy rice, Chinese macaroni, smoked duck and cucumber, salted
shrimps, shrimps with leeks and sweet pickle, a very oily stew of
sharks' fins, whales' sinews,1 pigeons' eggs, fish-brains, crabs, roast
ducks and mushrooms, stewed crab, fish with pickled fir-tree cones,
pickled chicken with bamboo sprouts, ham stewed in honey, soles
of pigeons' feet, "bellies of fat fish," sucking pig served whole,
fried egg-plant, sliced lily bulbs, &c, &c, we found an ample suc-
cession of gastronomic interests. Then came peaches, pears sliced
in honey, crab-apples and chestnuts preserved in honey and dried,
loquots and cumquots floating in rich syrup, bitter almonds, wal-
nuts, almonds with bean-curd, date-cake, radish-cake, and Bweet-
meats innumerable and indescribable, for which the Chinese
appetite seems insatiable.
The only thing conspicuous by its absence was bread, which is
never eaten at dinner. All manner of delicate little dishes of
preserved fruits and pickles, such as water-chestnuts,2 lotus seeds
and lotus root, melon seeds and apricot kernels, were scattered
about the table for the guests to play with between courses, and
each was provided with a tiny silver plate for mustard, soy, or any
other condiment.
was told in Peking, where tlie number of foreign residents is very limited, that 3d.
and 4il. the lb. was the regular market price for beef and mutton.
I find, moreover, that in a standard work on Chinese native medicines, beef is
classed with mutton, Mesh of fowls, honey, .vc, as a strengthening tonic. At Foo-
C'how also, foreigners purchase beef at about 4d. the lb., but mutton is much dearer.
1 As regards whale and similar articles of Chinese diet, it is interesting to re-
member that when in olden days whales habitually visited European shores, their
flesh was sold in slices at the seaporl towns, and OUT own ancestors deemed whale's
tail and tongue choice delicacies, either roasted or served with peas.
Thus whale figures in the bill of fare of a London civic feasl in a.i>. 1 4-J." ; and in
Princess Eleanor de Montfort's book of Household Expenses, A..D. 1266, one entry
is " Two hundred pieces of Whale, :54s."
Of other dainties which we no longer recognise as such, we find notes of the feasts
provided for the Judges of Assize in \.i>. lo96, and Learn that at Winchester thi y
were regaled with razor-fish, whelks, gulls, puffins, and kite-sparrows. At Dor-
chester they had dolphin; at Launceston porpoise served with furmenty, almond-
milk, sugar, and saffron.
- Water caltrops.
156 A CHINESE DENNER-PABTY.
In deference to our possible difficulties with chop-sticks, we were
each supplied with lovely silver spoons of the regular Chinese form,
very short, with thick handles. Perhaps I may as well mention
that chop-sticks are very like a pair of stout knitting-pins. They
are either made of ivory, silver-tipped, or of polished wood, and
both are held in the right hand. If you will thus hold two knit-
ting-needles and try therewith to pick up grains of rice, you may
judge of the difficulty of thus obtaining a satisfying meal ! One
set does duty for the whole meal — soups, savouries, and sweets.
Sham-shu — i.e., hot rice-wine — was freely served in beautiful
little silver cups, engraven with characters signifying good luck.
Hot almond-tea, peach-tea, and various other innocent drinks of
the nature of cowslip wine, were also passed round, so that ere the
close of the entertainment we had tasted a most wonderful variety
of things new and old.
Among the greatest delicacies provided for us were ducks' eggs
of a verjr dark colour, and of incalculable age — antediluvian, per-
haps, as nothing is considered respectably old in China unless it
dates back some thousand years ! But, joking apart, the Chinese
method of dealing with eggs is very curious. The charm of a
lightly boiled fresh egg is quite unknown to the Celestial palate,
which only recognises eggs when hard boiled, and much prefers
them in advanced age.
For ordinary use, especially as a light diet for invalids, eggs are
simply preserved by being steeped in salt water mixed with either
soot or red clay, in which they are baked when required. But the
truly refined process is to prepare a solution of wood-ashes, lime,
and salt, mixed with water in which some aromatic plant has been
boiled. This paste is run into a tub, and the newly-laid eggs are
therein embedded in layers. The tub is hermetically sealed, and
at the end of forty days the eggs are considered fit for use, but at
the end of forty years they will be still better ! They become
black throughout, owing, I suppose, to the action of the lime. But
the white becomes gelatinous, and the whole tastes rather like a
plover's egg hard boiled. As the value of this dainty increases
with age, the Chinese epicure discriminates between the eggs of
successive decades, treating his most honoured guests to the oldest
and most costly, just as the owner of a good cellar in Britain brings
forth his choicest old wines.
A very strange delicacy, which is prized not only as pleasant
food but also as a wholesome tonic, is a curious fungus 1 which
1 Cordyceps sinensis.
SWALLOWS NESTS. 1 5 7
attacks certain caterpillars while living, and after the larva has
huried itself in the ground to prepare for its winter sleep, the
fungus begins to sprout, kills the chrysalis, and a long stem ap-
pears above ground. This " summer grass of the winter worm "
is collected, with the dead caterpillar attached, and is carefully
dried in a combination of vegetable and animal food, which finds
great favour.
So also does another dainty dish of the same class, which con-
sists of silk-worms in the chrysalis stage which have been left
homeless by the unwinding of their silken cocoon. They are
boiled and served with hot chillies. How Confucius came to
overlook such wicked waste of the precious silk-worm I cannot
imagine. The dish, however, lias the credit of being a cure for
dyspepsia.
To-day's dinner had for me all the charm of novelty, even to
the birds'-nest soup, which people in Britain suppose to be an or-
dinary article of diet, but which really is a very expensive luxury,
as it takes about ten shillings' worth of nests to make an extremely
moderate bowl of soup, of the strength of rather weak beef-tea.
Indeed I suspect it is the belief in the iniquitous waste of using
beef which has given such high value to this nutritive substance,
whatever it may be — isinglass or swallows' saliva !
Mr Ahok has given me several nests as a curiosity. They are
about the size of an average oyster-shell, and look as if they were
made of pure isinglass. Of course, all the feathers, grass, and sea-
weed have been carefully removed before the nests come into the
market. In point of fact, I believe that this pretty little white
object is really a sort of bracket which the swallow builds out from
the rock, as a support for the actual nest.
The supply must be something amazing, for I am told that
Canton alone imports upwards of eight million nests annually !
Those chiefly prized are the nests of a small swallow with a dark
back and ashen-grey underside,1 but the nests of some other swal-
lows are also serviceable. Myriads of these birds haunt the rocky
seaboard of many isles in the Eastern Archipelago, where their
nests cluster in thousands. On the coast of Java there are five
caves which each yield one million nests annually. They are col-
lected three times a-year, after the young are Hedged, the fowlers
being let down the rocks by ropes, or else climbing up with the
aid of ladders.
I am informed that some of these caves are fanned by individual
i Coll valid esculi nta.
158 A FIELD FOR WOMAN S WOKK.
merchants; and a story La told of how a spiteful skipper, who had
quarrelled with one of these swallow fanners, revenged himself by
turning out a whole colony of bird-loving cats in the cave, where
they took up their abode, and waged ceaseless war on the swallows.
When the nests reach China, they are sold on the sea-coast for
their weight in silver, but their value rises considerably in tin-
interior, varying from £2 to £7 per lb., the weight of an average
nest being half an ounce.
What, a line thing it would be for Scotland if only the swallows
of our Western Isles would take to feeding on the " Iceland moss "
which grows so abundantly on the rocks, and there build brackets
for their nests ! What a new industry they might start for their
country ! 1
( Hit of consideration for European impatience of prolonged meals,
this " luncheon " had been purposely reduced to the shortest limits
of which custom admitted; nevertheless, the afternoon was well
advanced ere we took our final leave of this truly hospitable and
most friendly family, and returned here to receive sundry European
friends.
CHAPTER XII.
A FIELD FOR WOMAN'S WORK.
Some notes on a family history — The "Christian doctrine" child — Work for
women — " Possessed of devils " — " Answers to prayer."
After this first introduction, I had many pleasant meetings with
the various members of this family, and some details in their sub-
sequent history have proved so interesting that I think I may ven-
ture to recount them here.
For one thing, various circumstances have combined to place Mr
Ahok in the light of a public character — his wealth, his philan-
1 The marvel is to see so excellent a food-supply wholly unheeded. To see (as
on the shores of Lismore and Port Appin) rocks fringed with a rich crop of the
golden weed, which, when sun-dried and bleached, is so valuable and so nutritive ;
yet while men toil early and late to grow a scanty crop of oats, this self-grown
harvest of the sea is as utterly ignored as the fungus-crop of the land! I have
only seen one woman take the trouble to collect any, and she only gathered a small
quantity, though it grew before her door, and she pronounced it equal to good
corn-flour.
BLESSINGS IN DISGUISE. 159
thropy, his unvarying support of foreigners even when in antagon-
ism to his own countrymen. It matters not what denomination of
Christians need aid in the support of schools and hospitals, his
purse is ever the first to open. Amongst other deeds of true
generosity has been the purchase of a house in a healthy situation
in the country, which he furnished with a view to its becoming a
recruiting home for any over-wearied mission workers.
As I mentioned in a previous chapter, not many months after
my departure from China I received tidings that he had cut the
Oordian knot regarding the difficulties of obedience to the Fourth
Commandment, and had consequently been admitted to baptism by
the American "Episcopal Methodist " Church. Few in England
can estimate the moral courage requisite for such an act, even after
the sacrifice of business interests had been decided upnn. The
revilings of his own countrymen had already expended themselves,
but the undisguised scoffing of some members of the foreign com-
munity might well have been spared.
In his own family he stood alone, for no other member dared to
face the wrath of the living and of the dead.
About this time Mrs Ahok expressed a wish to learn English,
that she might be able to dispense with the services of an inter-
preter when entertaining foreigners. She therefore persuaded a
lady of the English Church Mission who had charge of a flourish-
ing school for Chinese girls, to allow her to come thrice a-week to
receive a lesson in English. Thus a real friendship was established
between these two ladies.
After a lapse of some months, sickness entered this loving home.
A little nephew and the darling little adopted son were both dan-
gerously ill. The Chinese doctor could do nothing in the case, and
the little nephew died. At last Mrs Ahok consented that her
husband should consult the foreign doctor. The latter positively
refused to prescribe unless a responsible English woman could he
found who would stay in the house and watch the patient, and. in
short, undertake to see that his directions were exactly carried out.
Of course the most natural friend to apply to was the Knglish
lady aforesaid, and it SO happened that at this moment tin' u'irls at
the Mission School had all been dismissed for their holidays, bo she
was free for some weeks, and quite willing to accept the anxious
task, and was soon duly installed in charge of the sick-room. It
proved a long illness, and one calling for much patient care, which
was at length rewarded by the complete recovery of the boy.
This was perhaps the first time on record that an English lady
160 A FIELD FOR WOMAN S WORK.
has actually lived in the home of a Chinese lady, and you can
understand with what intense curiosity her every movement was
watched.
Not a detail of her toilet was to he missed ; hut what she felt
extremely trying was the great interest bestowed on her when
she knelt in prayer, or sought a quiet time for Scripture reading.
At last she felt this so oppressive that she rose one morning very
much earlier than usual to secure the blessing of an hour alone.
At the accustomed time came the inquisitive old mother (who all
the time was doubly attentive to her own devotions before the
ancestral altar). As usual she stood about on watch, but when
noon came she could stand it no longer. " You have never prayed
to-day," she said. "Oh yes," said Miss F ; "but I got up
early that I might be alone." " Why," said the old lady, " surely
you do not mind being looked at when you pray 1 " Miss F
explained that she would certainly prefer solitude, greatly to the
astonishment of her watchful guardian.
Of course she did not lose so excellent an opportunity of work-
ing in the Master's cause ; but she did feel perplexed when one
morning, after they had been reading the story of Hannah's prayer *
and the birth of Samuel, the wife came to her and said, " You say
that your God hears prayer, and gives you what you ask Him for.
If you ask Him to give me a son, will He do so 1 " Miss F
replied that undoubtedly He could do so should He see fit, but that
it might not be for her good that He should grant such a prayer:
adding, " If He should give you a son, would you become a Chris-
tian 1 " This she would not promise, but replied that certainly the
son should be one ; and finally made Miss F promise that
every day while she was there she should kneel beside her and pray
for this great blessing — her one heart's desire.
The adopted son recovered. The English lady left Foo-Chow
for a while, and several months elapsed ere she returned to her
work in that city. On doing so, she issued invitations to several
of her Chinese friends to come and see her. Many responded, but
her chief friend was conspicuous by her absence. "Wondering at
this, she soon found an opportunity to visit her at her own house,
and asked her why she had not come to welcome her. " Why,
how could I come 1 " she replied ; " have you forgotten what you
prayed for?" In truth, that prayer, like many another offered in
half faith, had indeed wellnigh passed from a memory crowded
with the busy events of every day's work. So it was in hesitat-
i 1 Samuel i. 11.
ANSWERS TO PRAYER. 161
ing unbelief that the lady replied, " No, I have not forgotten.
But ?" " Well, your prayer has been granted, and very soon
I shall have a son ! "
So spake the heathen mother. But the Christian Inly (like
those early Christians who prayed without ceasing for the libera-
tion of St Peter, yet who greeted the messenger who announced
that their prayer had been granted with the exclamation, "Thou
art mad!"1) could not believe the winds spoken by the woman.
nor was it till her own hands received this specially God-given son
that she fully believed that her doubting prayer had received bo
gracious an answer.
Before the birth of this Chinese "Samuel" all idols were
banished from the house, and so soon as the infant was born, tin-
thankful mother, true to her word, desired that he should im-
mediately receive Christian baptism. I am not sure what bap-
tismal name was selected, but from the hour of his birth the poor
little innocent has been saddled with a tremendous Chinese name.
" Hung-kau-nic-kiang," which means literally "The Christian doc-
trine child."
Some months, however, elapsed ere the mother found courag
quite give up the worship of her youth, more especially that of the
poor ancestors. Ere long, however, a letter from her husband
announced the glad tidings that his wife and mother, and some
other members of the family, had all joined the Christian Church.
I cannot forbear quoting a few words from this good man's own
letter, written in English: " I am happy to tell you that on the
18th June [1882] my mother and wife, and my brother and his
wife, were baptised. I hope they will carry on Christian work,
and be able to live as true and earnest Christians.
"A few days later, my brother's wife gave birth to a baby hoy.
The mother and baby are both doing well. I think it is a special
gift from Cod, and I hope the babe may grow up to be the means
of doing God's work, and be a comfort to his parents."
The letter goes on to say that he now has two Christian meet-
ings every week at his store, and a monthly one at his house. Be
speaks of family difficulties arising from the fact of one of his
daughters being betrothed to the son of a heathen family, who,
though she is living in her father's house, have the right to con-
trol her actions, and will not allow her to go to school 01 to
church, but constantly speak evil of the Christians.
Four years later, in October ISSti, Mrs Stewart, writing from
1 A' ts xii. 5, 15.
L
162 A FIELD FOR WOMAN'S WORK.
Foo-Chow, says: "You would be rejoiced if you could see Mrs
Ahok now — she is such a decided, bright Christian. A short time
ago there were meetings for women only at the Methodist Confer-
ence, and at one of these Mrs Ahok was asked to tell about her
visiting Chinese ladies in the city. I was quite delighted with
the way she spoke — so simply and yet so well and clearly.
" She told us first of her own conversion : how she was worship-
ping idols and knew nothing about God, and did not even wish to
know Him, but in His mercy He had sent one of His servants to her
to show her the Light. She said that at first she felt much puzzled
at all she heard, but that at last the Light dawned, and she learned
to know Christ as her Saviour. Then she felt so afraid and
ashamed to confess that she was a Christian, but that now God
had taken all that away, and she never feels either fear or shame,
but loves to tell others about the Lord Jesus.
" Then she went on to tell of her going about in the city with the
ladies of the Mission, to twelve different houses, and of the wil-
lingness of her countrywomen to listen. It was deeply interesting
to hear her tell it all, and to see her strong desire for the conver-
sion of others. It seemed such an answer to the many who ask,
' Do the Chinese become real Christians 1 ' How few of our
own country men or women feel it necessary after their conversion
to tell others of God's love. But the Chinese consider this to be
their bounden duty."
While Miss F was living in Mr Ahok's house, she made
acquaintance with several other wealthy families, who came to
condole over the child's illness. To her amazement she was cor-
dially invited to visit them also in their own homes ; and, though
perfectly aware that her primary object was to teach Christian faith
and practice, several mandarins (themselves heathen) urged her to
come and instruct their poor ignorant wives.
To her astonishment, the more she went about, the more was she
convinced that this invitation was no empty form, but the true
wish of both the ladies themselves and their husbands. In
one house after another the ladies thronged around her, entreating
her to stay with them and to teach them to read. Unfortunately it
was quite impossible for her to avail herself of these invitations, as
she already had her hands over-full of work, and was, moreover,
conscious of failing health, which soon afterwards resulted in the
doctors ordering her to leave China.
I have no doubt that a personally winning and attractive man-
ner weighed largely in evoking such cordiality from these Chinese
A FIELD FOR WOMAN'S WORK. 163
ladies, but the fact of such invitations having been earnestly made,
points unmistakably to the fact that here lies a vast held for
Christian workers, which can only be undertaken by women — and.
moreover, women very specially endowed with the peculiar talents
requisite for a very difficult task. Probably very few English
women are capable of doing successful work in Chinese zenanas,
for its conditions are altogether unique. It is not enough that
there should be " a willing mind," and a zealous love for tbe
Master — there must also be a power of influencing others, a clear
judgment, a loving heart, unbounded patience, and that rare talent.
the power of teaching.
The physical strength of the zenana worker is a serious consid-
eration ; and whether she can stand the climate, which, to some
constitutions, is found so trying, she must have a talent for lan-
guages, to enable her to master the most difficult of all tongues, to
speak it gracefully, and to read it in its own puzzling characters.
One of her most important studies must be that of the weari-
some etiquette, on which no nation lays so great stress as do the
Chinese. The formulas of speech, the civilities to be observed on
entering or leaving a house, on welcoming guests or bidding them
farewell, where and when to sit and when to stand, how to behave
at table and on every other conceivable occasion — all these are
among the topics that must be thoroughly mastered by the English
lady who desires to produce so good an impression on a Chinese
household as to make her presence and her teaching aeeeptaMe.
Even a servant at a roadside inn is entitled to feel injured by
such want of respect as might be shown by a customer taking the
cup of tea which is brought to him in a careless manner, instead
of courteously placing both hands beneath the cup! How endless
then maybe the causes of unintentional offence ! which, however,
are readily forgiven if the visitor is sufficiently alive to the dnnger.
to offer some word of apology for his possible ignorance of Chinese
custom.
Already a few workers have come forward who seem to fulld
these requirements, and who are ready to devote their lives to this
labour of love. More are urgently needed, for truly the harvest is
plenteous and the labourers few. There are multitudes of homes
to which admission may shortly be obtained, in which wives and
mothers are now carefully training their sons to must devout
ancestral worship — that mainspring of Antichrisl which lies a1 the
root of all evil in China, and which forms the one insuperable bar
to all progress. "Win the mothers, and the sons will follow suit.
164 A FIELD FOR WOMAN'S WORK.
This is, indeed, laying the axe to the root of the wide-spreading
tree of < Shinese heathenism.
Picture to yourselves such a field for women's work as is here
offered to those able and willing to undertake it. As a sample, I
will speak of one home. It is a large house with eighty inhabit-
ants— five generations there live together in patriarchal style. Many
of these ladies have not been out of the house for years. And what
have they to occupy them indoors1? Embroidery — dress — pos-
sibly children to play with — making cakes and other things as
temple-offerings, and the never-failing worship of the dead.
To this house there enters an English lady, and the inmates of
the big house crowd around her, and plead, " Do stay and teach
us ; " but she has other work to attend to, and is compelled to
leave them. Must they be left 1 Has not Britain daughters who
are fitted for this work 1 educated Christian women who find no
special scope for their talents in this crowded land, but who there
would find an ample field, rich in human interest — among women
who, whatever may be their nature as heathen, become warm-
hearted and affectionate so soon as a ray of Christian love strikes
home to them.
Many, also, are capable of great intellectual development, and
are, moreover, possessed of wonderful memories, so that, apart from
the deeper joy of striving to bring the Divine Light individually
home to these dull hearts, there is the satisfaction of knowing that
whatever they learn is sure to be treasured, and passed on to others,
and then again to others —
" Like circles widening round upon a clear blue river."
As an instance of how earnestly some Chinese women crave
instruction, I may mention that the first pupil of the London
Mission Girls' School at Peking was a lassie who had actually dis-
guised herself as a boy in order to attend school. Great was the
excitement and indignation of the masters when this was detected.
Happily a foreign lad)' came to the rescue and started a school for
girls. It appears that in Northern China female education is
utterly neglected, and few women, even of high rank, can read. In
the south, however, it is different ; and there are not only many
schools for girls of good position, but some are instructed at home
by private tutors, who find in them such apt pupils that China is
by no means exempt from blue-stockings, learned in Confucian
classics, and, moreover, holds in high honour the memory of sundry
ladies who in successive ages have thus distinguished themselves.
CHINESE WOMEN OF MARK. 165
There have even been instances in which ladies have found
opportunity to display quite masculine talents. To say nothing of
the two Tartar Empresses who have so long ruled the Empire from
the seclusion of the Imperial palace, there is the case of a < Jhinese
Joan of Arc who distinguished herself as a leader of the Triad
forces in 1855. She assumed this position in order to avenge the
death of her father, who had been captured and cruelly tortured
by the Imperial troops. She repeatedly led the Triad army to the
attack, when she fought like a fury, but was eventually captured
and executed.
All these cases go to prove what good strong material there is to
work upon, now lying fallow in these overcrowded houses.
Hitherto the contact between Chinese ladies and foreigners has
been almost nil. As regards their humbler sisters, a great advance
was effected when it was found possible to train middle-aged
Chinese women, and send them as Bible-women to teach their
neighbours. In some places they are sent out, two and tun, in
order to teach wherever they can find opportunity ; and as a < 'hina-
man greatly venerates an educated woman, it is found that in seek-
ing to win the women, they very frequently inilnenee the men also,
and lead them to forsake idolatry.
But the case in point is how to carry the Light into the dull
homes of ladies whose social status now holds them prisoner. Even
supposing that some rumour of a brighter life has penetrated into
one of these dull homes, how apparently hopeless a barrier is the
feeling of its being a breach of propriety for a woman to come out
of her seclusion, especially to speak to a man — and yet probably
the Christian catechist of some neighbouring village is the only
person who could give the desired teaching. Hence arise such
pathetic incidents as one recently discovered at the village of
Tong-A, where, day by day, the women assembled to learn from
the lips of a little girl only five years of age, who, with the mar-
vellous memory of her race, could already repeat the Creed, the
commandments, the Lord's Prayer, some hymns, and many pas-
sages of Scripture. Truly a touching illustration of the words of
the Hebrew prophet, " A little child shall lead them."
Another difficulty in the way of Chinese ladies seeking instruc-
tion for themselves, lies in the barrier of their poor deformed little
hoofs. There are indeed some instances in which even small-
footed women have contrived, Sunday after Sunday, for years, to
hobble a distance of several miles to and from a Christian Bervice
(just as in Scotland I have known a poor cripple who through a
166 A FIELD FOB WOMAN'S WORK.
long life rarely failed to drag himself many miles every Sunday to
attend the ministrations of hi.s favourite preacher), but such cases
are exceptional, and the mass of Chinese small-footed women are
virtually prisoners, wholly dependent on the services of their large-
footed attendants.
It is to minister to these, and to win from idolatry the mothers
of the next generation, that English ladies are needed — ladies so
truly in earnest that they can he content to win the sympathy and
respect of their sisters, not merely by attention to essentials, but
also to wearisome external ceremonies. Those who bring warm
hearts to such work, will very soon awaken such abundant personal
affection that they will find no cause to complain that their labour
is unsatisfying.1
One thing which, to all Christian workers among the Chinese,
proves a very great charm, is the whole-hearted, resolute way in
which they stand by their faith when once they have resolved to
accept it. They are so intensely conservative that they are very
slow to give up the worship of their ancestral idols, but when they
do so they transfer to the new service more than the old zeal, and
withal bring with them a simplicity of faith which looks for the
working of miracles in answer to prayer, and so practically obtains
them.
For truly I know not how else to describe some (out of many)
incidents, which nevertheless cannot be gainsaid. The strangest
of these have reference to a class of sufferers whom the Chinese
themselves always describe as being "possessed of devils." They
have distinctive names for true insanity, and for hysteria, cata-
lepsy, and various forms of mental disease, and they draw the line
quite distinctly between these and this " spiritual possession/' as it
is invariably called, both by heathens and Christians.
The symptoms are so precisely those which were thus described
in Biblical days, that foreigners, after vainly seeking for some
medical term to express the condition of the victim, are fain to
accept the Chinese solution. They find a being apparently mad,
foaming at the month, tearing off every shred of raiment, and
wildly appealing to God to let her (or him) alone. These par-
1 In case these pages should fall into the hands of any lady who has any inclina-
tion for such work, I would venture to suggest that she should communicate with
James Stuart, Esq., Church of England Zenana Mission, 9 Salisbury Square,
London, E.C., or else with Miss Webb, 267 Vauxhall Bridge Road, London, who
represents the Society for Promoting Female Education in the East, by whom also
subscriptions will gladly be received from any who, unable to help in person, are
willing to aid in sending others.
CASTING OUT DEVILS. 167
oxysms return at short intervals, and the Taouist and Buddhisl
priests are called in to perform costly and prolonged ceremonies of
exorcism, which are continued till the paroxysm is over, and are
renewed on its next return. One of these exorcisms consists in
sacrificing a goat and anointing the hrow of the sufferer with its
hlood. At other times goat's hlood is administered internally,
as being a powerful emetic; but in this case, instead of causing
sickness, it is expected to counteract this devil-sickness.
In a considerable number of cases such as these, the, native
Christians have been appealed to by their heathen neighbours to see
■whether they could do anything to help them; and these, remem-
bering how of old those who had faith in the Master were enabled
to "cast out the spirits by His Word, and to heal all that were
sick," have sought to follow in their wake, and taking up their
position beside " him that was grievously tormented with a devil,"
have there wrestled in prayer witli passionate earnestness, pleading
that the true God would reveal His power in the presence of the
heathen, and concluding with the apostolic words, " In the name
of Jesus Christ I command thee to come out." Again and again
their prayer has been granted; the wild tempest has been allayed,
and the sufferer lulled to a condition of deep peace, whence, after
a while, he has arisen to go forth " clothed and in his right mind
to tell his heathen brethren of the marvellous way in which lie has
been cured, and, in short, to become from that hour a faithful
worker in the Master's cause.
It really appears as if some of the miraculous "signs and won-
ders" which prepared the way in the earliest days of the Church
in Judea, were in some little measure permitted to the infant
Church in China. Take the case of the man out of whom Jesus
cast the legion of devils, who when he was "in his right mind
prayed Him that he might be with Him, but was commanded to
go home to his friends and tell them what great things the Lord
had done for him. So the man obeyed, and the result was that
when Jesus returned thither, the whole multitude came out to
meet Him, bringing all their sick to be healed.1
This is precisely the story of at least one of the Bible-women
near Foo-Chow. She had long been known to her neighbours as
being " possessed of devils," and when the Christians found her,
she was foaming at the mouth, wildly tearing oil' her clothes and
struggling against one whom she addressed as '"the Boly One (a
title she could never have heard used in the sense it conveys to
1 .Maik v. IS 20 : Matthew xv. -j-2-31.
168 A FIELD FOR WOMAN'S WORK.
us). The simple earnest prayers that were offered on her behalf
prevailed : she not only was "healed," but came to seek instruc-
tion nl the Mission, and to pray that she might be baptised. She
there remained till she had succeeded in learning to read, and then
would stay no longer, for she said she must return to teach in her
own village. Though very poor, she refused to accept of any salary
as a Bible-woman, for she said, '"The people will listen and believe
when they see that I do not do it for gain."
So the next time that this remote district was visited by a
clergyman of the Church of England Mission (the Rev. R. W.
Stewart), he found that not only had this woman already induced
several of her relations, who hitherto had been bitter opponents of
Christianity, to give up their idols and worship God, but that a
good many more had commenced to attend the Christian service
and to wish to learn about it. In China such a beginning as this
one year, means that five years hence there will be a large congre-
gation in that place !
Another case of what the Chinese call being possessed by devils,
is that of a girl eighteen years of age, who for years had been thus
tormented, notwithstanding all the efforts of the exorcists. At
last she begged her parents to apply to the catechist for help, as
she had heard that the Christian's God had cured persons who
like herself were grievously afflicted. Her parents rejected the
idea as being quite too absurd. If any one could help, of course
it was the idols, and they were able and willing to present offer-
ings and pay for temple services. So they renewed their costly
exorcisms without the smallest avail. At length the entreaties of
the poor sufferer prevailed, and the father went to the little Chris-
tian chapel and told his sad story to the catechist, who told him
that if he wished God to cure his daughter he must first put away
all his idols, and resolve to worship the Lord Jesus, and that then
the Christians would pray for his daughter, and if it seemed well
to God He would answer their prayer. The man was in a great
strait, for he reverenced his idols, yet he loved his daughter, and
she was in sore distress. So he resolved to give up the idols.
and then several of the native Christians, full of childlike faith,
went to the house, and for two long nights they earnestly prayed
that God in His great mercy would bid the evil spirit depart.
That their prayer was heard and answered, they had most practical
reason to believe, for on the morrow the sufferer was well — not a
trace of illness remained, except extreme weakness, which passed
away in a day or two, and the girl, now bright and intelligent,
POSSESSED OF DEVILS. 169
learnt " Our Father " as her first words of prayer from the lips of
Patience, the catechist's wife.
Another woman was present who had been healed in just the
same manner by "the prayers of faith." "Wonderful is the
great power of God," said Patience, as she related the woman's
history.
I will quote only one more instance of the cure of this peculiar
phase of suffering, which, like those I have already mentioned,
occurred in one of the country districts in the Fuh-Kien province
(of which Foo-Chow is the capital). A poor woman, said to have
been for long "possessed with a devil," became worse and worse;
her friends, grieved to see her thus tormented, called in a sooth-
sayer, who ordered the usual offerings at idol shrines. At last the
family began to suspect that this man was simply extorting money
from them, and it occurred to them to consult the catechist, and
ask him to pray for her. This is in a district far away from those
I have previously spoken of; but here, too, the prayer of simple
faith availed, and the woman and her husband have ever since
been regular attendants at Christian Church services.
These are but a few of the cases reported in this immediate
neighbourhood. But a long list of very remarkable cases of the
same sort has been recorded by Dr Nevius, of Che-foo, in North
China, as having come under his special observation, or that of his
assistants. The reverend doctor has been described to me by a
medical man, who is himself distinguished for singular strength of
character, as being "the most hard-headed, matter-of-fact man 1
ever met." Yet so firmly is he convinced of the spiritual char-
acter of these physical aillictions, and of their supernatural cure,
that he purposes ere long publishing his voluminous notes on this
subject.1
Possession. — This subject is so very remarkable, that 1 think it
is well to quote the medical testimony of so competent an author-
ity as Dr J. Dudgeon, as given in his official report of his hospital
at Peking. He says, " The Chinese believe in possession by evil
or depraved spirits, which may inhabit the individual disguised as
foxes, hedgehogs, weasels, or snakes. In the country then- ai>-
small houses everywhere for the worship of these animals. ' ('I his
is on the same principle as the worship of the thirteen medical
1 I had hoped to have received from Dr Nevius some details from lii* persona]
observations, but regret that they have failed to reach me in time for Insertion
here.
170 A FIELD FOE WOMAN'S WORK.
goddesses, most of whom, such as the Goddess of Small-pox, repre-
sent divers diseases.) "The colours belonging to these are black,
grey, yellow, and white respectively. The worship of the fox has
been particularly prominent at Peking of late years, and so gnat
were the crowds of people that ilocked to its shrine, soliciting the
cure of all manner of diseases, that the officials have lately had to
order its removal to a temple." " The persons supposed to be
' possessed ' seem to be in ordinary health, but on close inspection
something odd and queer, especially about the eye and speech,
may be detected. They seem to be beyond their own powers of
will. What they do is done unwillingly ; they feel compelled to
act the way they do."
Dr Dudgeon goes on to cite certain cases which came under his
notice, but to which his medical skill seemed wholly inapplicable,
and all attempts at cure futile. One was that of a man who, con-
vinced that he was " possessed " by a fox-spirit, had partly opened
his windpipe to give it exit. Though he had no pain, he frequently
beat his breast, shoulder, and head violently. The more the doctor
tried to reason him out of his phantasy, the more he belaboured
his poor body ; and though the wound in the throat received medi-
cal treatment, these constant flagellations effectually prevented its
healing.
He gives in detail the history of a whole family of whom the
majority believed themselves to be possessed by snake -spirits.
They live in Manchuria, forty days' journey from Peking ; and
after enduring terrible miseries from these hallucinations (if such
they be), the father, Mr Hsii, travelled to Peking to report the case
to the official who is imperially appointed to the care of this branch
of corporal and spiritual affliction. Apparently the spirits were
running riot in the district, for, in the same village, in one family
of the name of Hwang, consisting of seven persons, five had died
from the persecution of spirits. In the family of Hsia, out of seven
persons, five had died from the same cause ; in the family of Lan,
out of nine persons, seven had died, and so on, through half-a-dozen
other families.
Mr Hsii came to the hospital to see whether the foreign doctor
knew any special way of treating spirits, where priestly exorcism
had failed. He came several times and repeated his story without
any variation. He said that his family consisted of himself, his
wife, five sons, and two daughters.
First of all, a snake entered the body of his fourth son, who
died. The corpse was carried to the mountains to be cremated,
THE DEMON SXAKE. 1 V 1
but when all the fuel was burned, there lay the body intact. A
second time was cremation attempted, with the like result. So the
body was left on the hills, and a white fox came and devoured it.
On the same day a snake coiled round the leg of his second
daughter and entered into her body. Her colour changed, she
could not straighten her limbs, and eventually she died, and was
carried to the mountains and there was duly cremated.
In the following year the snake took possession of the remainii),^
seven members of the family, who all became unconscious, mid
were unaware of what was going on around them, or of their own
actions. "When apparently nearly dead, they all gradually re-
covered. After a while, however, the eldest daughter, aged eleven
years, was again possessed by the snake-spirit, and also by that of
a weasel, which sprang on to her head from the top of a wall. At
first her arms and legs quivered and moved in all directions ; pre-
sently, however, she could only move her hands and feet, and grad-
ually became quite helpless and died. Then her father, who him-
self was under the control of the snake, carried her to the mountains
and burnt her body.
Five months later his wife, aged thirty-nine, was also killed by
the snake. As she was being placed in her coffin, two clouds, one
white and the other blue, descended ami covered the courtyard
with so dense a mist that people could not recognise one another.
After the coffining the clouds disappeared, but they returned in
the evening and hovered over the coffin until midnight, emitting a
yellow light as brilliant as that of day. At midnight they vanished.
When Mr Hsii himself fell a victim to the snake-demon, he
went to pray to "the Lord of Heaven," when straightway the
heavens were rent by lightning and thunder, but still there was
no deliverance. Then he resolved to come to Peking "to lodge a
complaint," and as he left his door again two brilliant clouds, one
green and the other purple, each some twenty feet in height,
descended and stood by the house for the space of half an hour.
Such was the story earnestly related by this poor man, and
which does not seem to have struck his Chinese hearers as by any
means incredible; in fact, it appears to have exactly accorded
with their own belief of spirit-possessions.
The English doctor, however, seeing that any attempt to reason
with the man (in order to convince him that this was all a hal-
lucination) would lie utterly futile, thought that possibly a harmless
deception might be of use. So as the man firmly believed in tic
possibility of driving out the evil spirit which took the form
172 A FIELD FOR WOMAN'S WORK.
snake, the doctor solemnly blindfolded him, and with much cere-
mony pretended to go through an operation for the extraction of
the snake, so working on the man's imagination that he struggled
convulsively at the moment when the snake-demon was supposed
to be cast out. The bandages were then removed from his eyes, just
in time to let him catch a glimpse of a large white snake drowned in
a basin of water, which he was of course led to suppose was truly
his tormentor. The man did believe this, and for the moment
seemed relieved; but his familiar spirit was by no means to be
got rid of by any such foolish device, and a few days afterwards
the doctor found " him that was possessed of devils " at the Bud-
dhist Lamasery imploring the priests to chant prayers to drive
out the evil spirit.
Of this hsieh ping, " disease of evil spirits," Dr Dudgeon re-
marks that it is sometimes accompanied by abdominal distension,
and sometimes the disease goes to the head and the afflicted person
turns black. With reference to the case which I have just quoted,
he says, " This was evidently not epilepsy, nor hysteria, nor ecstasy,
nor delirium like D.T. ; nor catalepsy, nor insanity, nor chorea.
What was it 1 His outward symptoms when he presented himself
suggested the latter affection. Every minute or two he cried out,
and his body, but especially his head, was shaken convulsively.
We tried the effect of nervine sedatives, but with no benefit. As
the man knew nothing about the religion of Jesus, we did not at-
tempt the Biblical method of casting out devils. Had we sucb a
case again, I should feel inclined, from the success reported by the
Bev. Dr JSTevius of Che-foo, to try the Scriptural plan. As it was,
we were poor exorcists."
While I am speaking of these subjects, I will tell you of one
more prayer which certainly was honoured by a most direct and
immediate answer in the sight of the heathen.
In the village of O-Iong lives a noble old man of the very un-
musical name of Chung-Te. He was the first to embrace Christi-
anity in that district, and as a matter of course has had much to
endure for the Name he loves. For the first six months after his
baptism he walked eighteen miles every Sunday to a village where
a Christian service was held. After that, a catechist tried to settle
in O-Iong, but when three houses in succession had been pulled
down about his head, he judged it prudent to retire. His place,
however, was filled by another zealous convert, who now walked
thirteen miles every Sunday to meet Chung-Te in his own village
and endeavour to form a consn'esation.
OLD " PRAISE-THE-LORD." 173
But still Chung-Te was the sole Christian resident, and for Long
he stood utterly alone, except for the sympathy of a dearly-loved
wife, Avho shared in his persecutions. She died, and not one
neighbour would come near to help the worshipper of Jesus in
rendering the last offices to the dying and the dead. Local cus-
tom there requires that when one has died, the body must he
fastened to a chair in the reception-room in a sitting position, as
if awaiting guests. All this he had to do alone, though no guests
would come; and when it came to his insisting on a Christian
funeral, with no idolatrous ceremonies, there was a frightful up-
roar, and he was seized and cruelly beaten, ami the mob would
have torn down his house had not the town magistrate happily
interfered. lie had one little daughter, who, child as she was.
inherited her mother's devotedness. She was her father's only
human comfort, hut she had been betrothed in infancy to a heathen,
who claimed his child-bride, and custom compelled the father t<>
let her go.
But the brave-hearted Christian remained true to his colours,
and never ceased striving to persuade others to become followers
of his Master, so that he has come to he known throughout the
district by the nickname of " Praise-the-Lord." Hut the name is
no longer one of contempt. Such has been the intluence for good
of this solitary servant of the Cross, that not only has a Christian
congregation been gathered together in his own town, hut several
smaller ones have formed themselves in the surrounding hamlets.
The incident to which I alluded occurred at a recent fire which
broke out in one of the streets of O-Iong. There was at first no
apprehension of its spreading to that part of the town in which
old Praise-the-Lord has his humble home.
Gradually, however, the liames swept nearer and nearer, and
soon it was evident that the street was doomed. In this extremity,
tin' heathen called upon their gods, and bringing out all their idols,
they placed them in rows, hoping to check the advance of the
liames.
This was too much for the zealous old Christian. Denouncing
the folly of his mighhours in looking for protection to senseless
gods of wood and clay, he seized the heavy mattock with which
he works in the fields, and proceeded to belabour the pour idols
till they lay in fragments. Then, in presence "l the already wildly
excited mob, he raised his hands to heaven, calling upon "the
great Creator — the true God, his heavenly Father," t" save him
and his neighbours from the approaching liames.
174 A MANDARIN AT HOME.
It was not the first time that he had proven the promise,
" While they are yet speaking, I will hear," and now he looked
for an immediate answer, which should show to the heathen that
the God who could stay the lire was the true God. Noi wras In-
disappointed; almost before they could note any physical reason
for the change, the flames seemed blown back upon themselves —
the wind had suddenly veered round, and though many of the
houses close by had been seriously scorched, those of the old man
and his neighbours escaped unharmed, and the marvelling crowd
saw the conflagration recede as swiftly as it had approached.1
CHAPTER XIII.
A MANDARIN AT HOME.
A wealthy home — Melon seeds — Dull lives — Fine clothes — Street scenes —
Street cookery.
This afternoon we went by special invitation to the house of a
very wealthy mandarin, who, being also a merchant, has mixed a
good deal with the foreign community, and so has got over the
national prejudice against outer barbarians. His women -folk,
however, have as yet had little or no intercourse with foreigners,
and he wished us to see one another.
Their home is in the heart of the great city, so, leaving this
island in our wicker chairs, we crossed the river by the great
bridge, and were carried for more than an hour through the densely
crowded town which forms the suburbs of the great walled city.
There seemed no end to the twists and turns of the long and foully
dirty streets, where the extraordinary variety of bad smells makes
the possession of a nose a serious drawback. At last we reached
a high blank Avail, forming one side of a dingy street, and on
being admitted within its ponderous wooden gates, we found
ourselves in the courtyard of a purely Chinese house.
The sudden change from the dirt and squalor and dense popula-
1 Though this incident is on so tiny a scale compared with the other, I could not
hear it without recalling those thrilling deliverances from the great Hawaiian Fire-
River, of the city which again and again has seemed to he on the very verge of
destruction. See ' Fire Fountains of Hawaii." chaps, xi. and xxiii. By C. F. Gor-
don Cummins?. Blackwood & Sons.
NIBBLING MELON SEEDS. 1 7 5
tion of the streets, to the large enclosure with luxurious houses
and pleasure-grounds, which form a sort of patriarchal encampment
for the family of a wealthy great man, is most startling. Our
host, robed in rich dark-blue satin, came to receive us in the outer
court, where, after many bows and much shaking of our own hands,
pressing together our clenched fists, we left our chairs and coolies,
and then passed the kitchen, and crossed another court, when we
reached the great reception-hall, decorated with much beautifully
carved very open woodwork, and furnished with the usual hand-
some small tables and ponderous chairs of polished blackwood,
with slabs of marble forming the seat and back. In honour of
our expected visit, seats, divans, tables, and walls were decorated
with the richly embroidered scarlet-cloth covers, which are always
produced on ceremonious occasions.
The weather being hot, Ave fully appreciated the cool shade of
a small dark room, in which we were invited to sit a while ere
being conducted to the presence of the ladies. Tea was of course
brought in, in the usual small cups without saucers, but with
covers resembling saucers fitting loosely into each cup — the use of
the cover being to prevent the leaves from entering the mouth
when drinking (for the correct way to make tea is to put a pinch
of leaves in each cup, and thereon pour boiling water, every cup
being thus made separately : of course sugar or milk is never
used).
On the little tables were set the invariable plates of sweetmeats
and small cakes. But the quaintest addition to these are the little
plates of water-melon seeds, which all the Chinese delight in pick-
ing open and nibbling, in accordance with a Chinese proverb which
expresses the satisfaction of always having something in the
mouth. In this respect the whole race are like squirrels, for in
every idle moment the entire population, rich and poor, find solace
in cracking melon seeds with their teeth, picking out the seeds
witli the tongue, and spitting out the empty shell. As they walk
along the street, or at the social chat, to beguile the tedium of a
journey, or to lighten the cares of business, the infallible remedy
is melon seeds. Even at the theatres the spectators are provided
with little plates, and an attendant walks about with a large
basket to replenish them again and again, so that the sound of tie1
cracking seeds is heard incessantly, and the floor is invariably
strewn with them.
They are otfered for sale everywhere. In the districts where
melons grow abundantly, the refreshing fruits are freely offered t<>
176 A MANDARIN AT HOME.
all comers on condition of their saving and restoring the seeds.
These are collected in great bales as articles of commerce, and form
the chief cargo of many junks on the rivers. Small children, busy
merchants, great mandarins, alike, delight in them. At the New
War friends bestow on one another complimentary packets of
mi Ion seeds folded in red paper ; and even the poorest coolie gene-
rally contrives to spare a few cash for the purchase of this luxury.
1 am told that this curious passion for melon seeds prevails
throughout the Empire, and that the four hundred millions of
Chinamen are all insatiable for these dainties !
One entertainment here provided for us was a musical box
made in Hong-Kong, which played all the favourite purely Chinese
airs, and Ave were astonished to find that several struck us as
really pretty. As a general rule Chinese music is so terribly loud,
and is played by so many utterly discordant instruments of various
sorts, that the name suggests only ear torture, castanets and drums
utterly drowning whatever melody may be produced by guitars,
flutes, and violins, which are supposed to play in unison with shrill
human voices ; but as neither voices nor instruments are ever
strictly in tune, the combination is never harmonious, whether
heard in theatres or temples, or shrieked by street musicians.
Therefore, to have a real Chinese air rendered on a musical box,
with no such additions, was a most unusual treat.
AYhen we had sat the orthodox time in the cool recess off the
great hall, Ave Avere taken into another room, Avhere Ave found our
host's tAvo sons studying Avith their Chinese tutor. They are nice,
Avell-mannered lads, with some knoAvledge of English. The oldest,
Avho looked about sixteen, Avas married, and Ave found his young
bride with her mother-in-laAv Avhen at length our host conducted
us to the ladies' quarters. Both Avere painfully shy, and shrank
back awkwardly into a dark corner, not attempting to greet us
with the ordinary elaborate forms required by Chinese courtesy.
They just kneAV enough of English custom to be aAvare that for-
eigners dispense Avith such, and so they did not know Iioav to act.
At the bidding of the husband Ave Avere obliged to do the correct
thing, and examine their wonderfully dressed and jeAvelled hair,
their exquisitely embroidered clothes, and the dainty shoes, liter-
ally only two inches long, Avhich covered the poor little deformities
which are forced to do duty as feet. Throughout this process the
ladies stood utterly irresponsive, like mute automatons. Unfor-
tunately we were not accompanied by a female interpreter, and our
host, Avho spoke excellent English, positively declined to assume
NO INTERPRETER. 177
that duty, and soon retired, leaving us alone with the ladies, whom
we then persuaded to sit down beside us. Being Canton women,
both were highly rouged, the paint being carried right above the
eyes. The younger lady was very brightly coloured, but the elder
had subdued the paint with powder. Attendants (whose larger
feet enable them not only to walk naturally themselves, but also
to carry their helpless tottering mistresses) brought for our inspec-
tion a tray whereon were displayed the family jewels, consisting
chiefly of small pieces of bright-green jade and very good pearls,
also dainty ornaments and gorgeous head-gear of brilliant king-
fishers' feathers, so set in gold as to resemble the brightest and
most costly enamel.
Of course we admired everything, but the position was oppres-
sively dull, and as soon as we could venture, we took leave with
all possible courtesy, and rejoined the gentlemen. Our host then
exhibited piles of the ladies' dresses — dresses of silk and of satin,
of every shade of texture for hot weather or cold, all plaited in
kilt folds, and all most elaborately embroidered. He told us the
price he had paid for each article, and also how vast a sum he had
expended on his son's marriage-feast, and what an immense num-
ber of tables had then been spread. With special delight he
related how, when he had left China on a visit to some foreign
country, the custom-house officers would not believe that his multi-
tudinous changes of raiment could all be his own wardrobe, and
were not intended for sale.
Somewhat overpowered by all this gorgeous apparel, we made
our ceremonious farewells, our host escorting us to our chairs at
the outer court, when we again shook our own clenched fists up
and clown most vehemently, with lowly bows. I see really polite
people raise the said fists to touch their bent foreheads in a
devotional attitude, which, I believe, is the correct form of chin-
chinning !
The great doors closed behind us, and we passed from tin'
presence of Dives to that of Lazarus. Once more we were in the
filthy streets, and surrounded by wretchedly poor people and
beggars clamouring for infinitesimal coin. Yet, as we were carried
along, we caught glimpses of strangely picturesque scenes, and civ
we neared the river, tin; shades of evening were closing in, the
wayfarers had lighted the paper lanterns which tiny carry sus-
pended from a wooden handle, and the shops had hung up their
quaint lamps of transparent horn, or painted glass, or oiled paper,
some octagonal, some oval, others globular, — lamps of all colours,
M
178 THE KUSHAN MONASTERY.
with a predominance of crimson or yellow. These, suspended
from tl verhanging balconies, shone on the tall scarlet or green
Bignboards with their strange gilt characters. Then were revealed
scenes of religious or domestic life in dimly lighted interiors — here
;i supper-party, busy with their chop-sticks, devouring bowls of
rice with savoury accompaniments ; there the house-master, re-
newing the offerings of food and (lowers on the famil}r altar, and
lighting the tapers and the incense-sticks for the evening sacrifice.
A man greatly in favour is the street cook, who, with his loco-
motive oven and a whole array of pots and pans, prepares savoury
stews, which the wayfarers devour there and then with infinite
relish. Those who wish for an hour's rest, or for a quiet talk with
a Friend, can secure both by entering one of the large tea-drinking
halls, where covered cups are at once brought to them, each con-
taining a measure of tea, whereon the waiter dexterously pours
boiling water from a large kettle. Probably they will call for
melon seeds and tobacco, possibly also for some sweetmeats ; and
ere they go their way they will have a second cup of tea for the
good of the house, for all which entertainment they will each pay
about six cash, equal to about a halfpenny ; or if they have been
very extravagant in the matter of sweet cake, their liabilities may
have run up to a penny a head ! l
CHAPTER XIV.
THE KUSHAN MONASTERY.
Paved footpaths — Up the mountain — Ancient and modern disciples of Buddha
— Printing-press — Dormitories — One hundred and eight vows — Opium-
smoking — Votive pigs and fish — Refectory — Offerings to small gods — The
temple on the stream — Rock inscriptions — Bell tolled by water — Buddha's
tooth — The great temple.
March 21st.
There is one disadvantage in spring-time connected with expedi-
tions by land in the neighbourhood of Foo-Chow — namely, that
1 T conf.ss that when, on returning to England, I have looked round on the
squalid wretchedness and dirt of the densely crowded quarters in which our poor
are huddled together, and have seen the hungry loungers gazing longingly through
dingy windows at terrible slices of cold roly-poly, pies of leaden pastry, with an
infinitesimal fragment of unknown meat, unsavoury sausages, sickening heaps of
THE HOLY MOUNT. 179
■whenever we emerge from the densely packed streets of the old
city, Ave find ourselves in the midst of that most hateful form of
agriculture, paddy-fields, where the fresh young rice is growing in
deep mud, with a shallow surface of water. In and out among
these flooded fields wind narrow stone paths, barely two feet in
width, but often raised to a height of from four to six feet above
these little lagoons of liquid mud ; and when (as is frequently the
case) we meet a train of heavily burdened coolies, or some foreigner
or great mandarin being carried in his chair, there comes an anxious
moment as to whether we or they are most likely to be deposited
ignominiously in a very undesirable mud bath !
Beyond the paddy-fields we find regular paved roads leading up
to various points of interest in the Fading hills, such as monas-
teries or tea-plantations, and at every turn of the road we have
fine views looking down on the valley, where the great Min river
winds like a silvery ribbon through the labyrinth of small green
fields.
A very favourite expedition (and one, moreover, which has the
advantage that the greater part of the distance is done by luxuri-
ously floating down the river in a comfortable house-boat) is to a
famous Buddhist monastery, which nestles in a sheltered spot half-
way up the Kushan, or Drum Mountain, right above the Arsenal.
The mountain is 3900 feet in height, and the monastery is
about 2000 feet above the river — a pleasant cool refuge in hot
weather, and one to which the courteous monks frequently welcome
foreigners requiring change of air. Here, in exceptionally cold
winters, snow has been known to lie for a few hours.
This morning being clear and lovely, we were early astir, and by
7 a.m. our good chair-coolies had shouldered their living burdens
and were trotting us down to the river, where the house-boat lay
in readiness. An hour's pull brought us down to the Kushan
anchorage, a distance of about eight miles, but the tide was so low
that we had to row some distance in the small boat, and then brave
the dangers of a long plank and stepping-stones across deep mud,
through which the poor coolies had to plunge, and then they car-
ried us for half an hour along a narrow tortuous path between
flooded paddy-fields, where patient buffaloes and Chinamen were
ploughing knee-deep in mud.
ready-shelled whelks, and other unpleasant-looking shell-fish -luxuries in which
they could not afford to indulge,— my thoughts have travelled bach to t;..- Chinese
street cooks with positive veneration. And as to the luxurious halfpenny tea-hall,
which takes the place of England's gin-palace, tin-re indeed China does excel the
barbarians of the West.
L80 TIIK KISIIAN MONASTERY.
Thus we arrived at the base of the mountain, and then com-
menced Hie Long and toilsome ascent of a great stairway of fifteen
hundred granite steps, reminding me painfully of the ascent to
similar Buddhist monasteries and shrines in Ceylon. Here, as
there, I believe that many of these mountain stairs have been
fashioned as acts of merit or of penance by wealthy devotees.
Probably to the same cause may be ascribed the ornamental rest-
houses, live of which invite the pilgrim to repose on his journey to
Kushaii.
Above the long flight of stairs we found a well-constructed
causeway of granite slabs, by which we p>assed along levels through
the forest, past curious ancient tombs, and then still on and on by
paved levels till Ave reached the monastery — a delightfully secluded
spot in a snug green valley. It is a large but not very picturesque
group of venerable buildings, eight hundred years old.
Three large buildings, with deep thatched roofs, widely over-
hanging, are arranged one behind the other, and enclosed by a
great general court.
All monasteries that I have visited are constructed on the same
principle. The outer gateway is invariably guarded by two huge
and monstrously ugly figures, while four others equally hideous,
ami representing the incarnation of the genius of ^sorth, South,
East, and West, occupy a second building, which is the hall of the
gods. These are supposed to be the ministers of Buddha's will
and pleasure. I cannot say he has displayed much taste in the
selection !
Then Ave come to the Great Temple, which is a detached build-
ing in the middle of a great court, around Avhicb are cloisters,
apartments for the abbot and for the monks, dormitories, a library,
reception-room for guests, halls consecrated to many Hindoo gods
(all of Avhom are supposed to do homage to Buddha), the great
refectory and the kitchen, where of course vegetables only are
supposed to find admission, neither fish, flesh, nor fowl — not even
milk, butter, or eggs being tolerated by the sumptuary laws of the
founder: as regards butter, it is in no case recognised by the
Chinese as fit for food, and milk is so only when curdled and
sweetened. Hnt this vegetarian rule is nut so hard as mighl at
first sight appear, the majority of the brethren being men of low
estate, and the fare of the Avorking classes consists almost entirely
of vegetables, with perhaps a square inch of pork once a fortnight.
These various departments are each under the care of some
divine guardian, to Avhom is dedicated a more or less ornamental
THE HOLY MOUNT. 181
shrine. Those of two gods, respectively named "Weito ami Kwan-
tai, lie to right and left of the main quadrangle, these gods being
considered the special guardians of monasteries. Kwan-tai, being
the God of "War, must, I suppose, be reckoned as the Defender of
the Faith.
In the dormitories a watchful god protects the sleepers, while in
the monastic kitchen (as in that of every well-regulated family in
China) the kitchen god receives devout daily worship.
But the great centre of all worship is, of course, the colossal
image of Buddha, who sits enthroned on a gigantic lotus blossom.
In some temples he sits solitary, in others he is represented by
three images all exactly alike, representing the Past, the Present,
and the Future — while another variety (more common in pictures
than in images) shows him seated between two figures, equally
cyclopean, apparently of beautiful women, but really represent-
ing two beloved Indian disciples, named Kashiapa and Ananda.
These great central images are frequently very fine, and convey
a feeling of intense calm and repose strangely in contrast with all
the bewildering variety of extraneous gods, whose noisy worship
is so diametrically opposed to the whole teaching of the founder ;
and yet in every monastery there are numerous idols of all sizes,
some of wood and some of copper, some of porcelain, some of stone,
and some of clay — some gaudily painted, some lacquered, and
many gilt. Some monasteries are adorned with life-sized statues
of the five hundred most saintly of Buddha's original disciples.
The shrine of the Goddess of Mercy is invariably conspicuous,
and seems to rank next to that of Buddha. In some monasteries
she has a separate temple.
Of course every monastery of any note prides itself on the pos-
session of some relic of Buddha, whose fragments, rescued from
the funeral pyre, must indeed have been multiplied miraculously!
This is preserved in a bell-shaped dagoba, frequently made of
white marble, resembling, on a very small scale, the cyclopean
dagobas of the ancient cities in Ceylon. These in China are
generally kept within a special hall, but sometimes in pagodas,
whose seven or nine storeys are apparently designed to suggest
multiplied canopies of honour, overshadowing the precious treasure
below, just as in Burmah the Great State Umbrellas consist of
from three to seven canopies piled one above the other on the
same stick.1
1 That this was the true origin of 'he Pagoda I have no doubt, the use of the
Umbrella as au honorific symbol being most curiously exemplified on Bome of the
182 THE KUSHAN MONASTERY.
In si mic monasteries there are shrines of honour of the founder
of thai particular institution, as also of the most noted abbots who
have therein ruled. As this office is only held for three years, an
abbot must be a man of rare sanctity or ability to make much
mark in so limited a period. Re-election for a second term is,
however, not infrequent, but it does not follow that the most
saintly abbots are the most popular ! The election lies entirely
in the bauds of the senior priests.
Some monasteries have a private printing - press, where are
printed devotional books of the Buddhist offices and broadsheets
in honour of the Goddess of Mercy or other deities. I have
several such, which were given me in various monasteries. The
method of printing is that which has here been in use for many
centuries ; it has the advantage of extreme simplicity. The matter
to be printed is cut on a block in high relief. Indian ink is then
applied to the block, upon which a sheet of paper is pressed, and
that is all. Where the demand is moderate and no one is in a
hurry, this seems to answer very well.
This is a general summary of the chief features of such monas-
teries as I have seen, and I am told they are all on the same sys-
tem, only varying in size and detail. Here, at Kushan, provision
is made for the accommodation of about three hundred priests and
monks, that being the number who claim Kushan as their head-
quarters, but rarely are more than half that number on the spot.
The rest are sent on ecclesiastical or begging work all over the
country, to raise funds for the repair of temples, or to perform
noisy and costly religious services in every house where a death
has occurred, or where the mysterious illness of any inmate leads
to the conclusion that the sufferer is " possessed of devils," who
must be duly exorcised.
We were allowed a peep into the dormitories, which have small
compartments curtained off on each side, the slumbers of the in-
mates being consecrated by an altar at one end of each room. The
privacy thus secured is, of course, designed to encourage meditation
oldest Buddhist sculptures in India, where relic - shrines are represented over-
shadowed by from one to fourteen most realistic umbrellas, sometimes set side by
side, sometimes arranged pyramidally. In one of these sculptures on the Am-
ravati tope, a forest of no less than fifty lot us-leaf umbrellas is shown thus jnled all
over the summit of a dagoba. A cast of this curious sculpture is exhibited on the
Grand Staircase of the British Museum (No. 39).
In two papers published in the ' English Illustrated Magazine ' for June and
duly Isss, I have grouped many interesting details on the development both of
Pacouas and Avukoi.es from the honorific use of the Umbrella, as also to show
how very recently the latter has come into general use.
THE HUNDRED AND EIGHT VOWS. 183
and prayer, as it doubtless does in many cases, for amongst the
brethren there must be some of all sorts, as we readily inferred
from the very varied types of countenance — some so calm and
reflective, but many debased and sensual, fully justifying the con-
tempt with which the majority of these shaven brethren are re-
garded by the secular community.
Of the former, we were told that some subject themselves to
agonising penances in their zealous determination to triumph over
the poor flesh, and that, not content with fastings and flagellations,
they voluntarily submit to having their flesh seared with a sharp-
pointed red-hot iron, one such scar denoting each monastic vow.
The number of these varies in different parts of the Empire, nine
or twelve being the most common. But some devout souls make
a hundred and eight vows, and endure a hundred and eight burn-
ings to imprint them on their memory. These fiery reminders are
generally made on the forearm, but some proclaim their devotion
to all beholders by thus scarring their forehead, which, of course,
gives them the appearance of having Buffered from smallpox.
Others burn off a finger as a self-imposed penance. Some have
been known to burn off a whole hand, and practise other forms of
self-torture, quite ignoring the fact that all such actions were
prohibited by Buddha.
But, on the other hand, it is well known that a very large pro-
portion of these men assume the yellow robe late in life to secure
an easy-going idle sort of livelihood, while some herein seek an
asylum from the legal punishment for divers crimes. The law,
however, does not recognise any right of sanctuary for murderers.
Of course the vows of these unworthy brothers are continually
broken, and not only are prohibited meats freely brought in for
private consumption, but further, the cubicles designed for silent
meditation become sanctuaries of the opium-pipe, indulgence in
which is acknowledged, by every Chinaman without exception, to
be an unmitigated evil, though so few who have once yielded t<>
it have the courage to endure the physical and mental misery
which invariably attends giving it up. But so many priests of all
ranks are the slaves of this most insidious of vices, that there
appears to be a mutual agreement to ignore its practice in the
monasteries.
"We passed on to inspect a court wherein sundry fat pigs, fowls,
and other live stock, which have been brought to the temple as
" offerings," are allowed to live in peace, and die of old age, It
is an act of merit thus to secure them from all danger of being put
184 THE KUSHAN MONASTERY.
to death, and a handsome sum is of course paid down for their
permanent maintenance. The monks are supposed to be such very
strict vegetarians that should the hens chance to lay eggs, they
(the eggs) forthwith receive decent burial! Another form in
which the same class of merit is acquired is by the purchase and
release of pigeons, or small caged birds, which are captured for
this express purpose by special bird-catchers, who herein find a
fairly lucrative profession. Others again bring fine carp and other
fresh-water fish, which have been purchased alive from the fish-
mongers, and which are set free in the great temple-tank, there to
live merrily ever after, being fed at stated hours. The tank at
the Monastery of the Flowery Forest at Canton swarms with
tortoises which have been thus rescued.
We entered the refectory just as the brethren were assembling,
in answer to the beating of a large wooden drum, shaped like a
nondescript animal. All had assumed their cowls as the monas-
tic form of dressing for dinner. Tables are arranged round the
hall, and all the monks sit with their backs to the wall, so that
each one may face the abbot. The laying of the table is not
elaborate, only two empty bowls and a pair of chop-sticks being
placed for each person.
"When all had taken their places, at a given signal they rose,
placing the palms of the hands together in a devotional attitude,
while one of the number beat a small prayer-drum, and the abbot
recited a long prayer, after which one of the monks went outside
and placed a small heap of cooked rice on a red pillar (red being
the colour of good luck, and hateful to evil spirits) as an offering
to all the minor gods who might have been inadvertently over-
looked in the general worship. Having done this, he snapped his
fingers thrice, and the small gods came in the form of birds and
accepted the offering. Then followed a long grace, during which
an attendant went round, filling each man's bowls with rice and
green vegetables, which all proceeded to devour hungrily in total
silence.
Leaving the brethren to the enjoyment of this frugal fare, we
found a pleasant spot outside of the monastic courts where we
might indulge in a non-vegetarian luncheon without risk of shock-
ing the stricter brethren ; not that any objection is made at this
monastery to their visitors publicly feasting on prohibited flesh,
consequently picnic-parties from Foo-Chow or the Anchorage occa-
sionally select the main court for very elaborate luncheons, a pro-
ceeding which scarcely seems in good taste.
PRAISE BELL TOLLED BY WATER. 185
Following a tempting path along the hillside, we came to a
very pretty temple of carved wood painted deep red, with curved
roofs of grey tiles. It is built right over a very narrow cleft in
the rock, from beneath which there formerly flowed a rushing tor-
rent, but its noise was so distressing to a very holy old saint who
formerly lived here that it hindered his devotions, and so he prayed
that it might be silenced, and ever since then the stream has been
wellnigh dried up, and only a low soothing murmur tells of the
rippling waters low in the gully.1
The rocks hereabouts are all covered with large inscriptions
deeply engraven, and filled with red paint. Many of these are
in the old seal character, and even the most modern are in the
regular Chinese character, which, to the uninitiated, always looks
so very mysterious. It is really distressing to learn that though
many of these imperishable inscriptions are really poetic aspirations,
a considerable number merely record the visits of certain notable
pilgrims to the monastery, and are in fact only an elaborated ver-
sion of Smith or Jones' scribbles on the Pyramids or elsewhere !
A little farther we came to a very pretty kiosque, consisting
only of pillars supporting a highly fantastic roof. This over-
shadows a rock, on which are engraven and gilded a multitude of
tiny gods. I believe that these represent the five hundred Lohans
(which in Old Sanscrit hymns are called Arhans), — spiritual beings,
never seen of men, but whose voices are sometimes heard in these
shady groves at early dawn, chanting the praises of Buddha.
From a water-spring beneath this rock-altar flows a streamlet,
which, being led through the mouth of a stone dragon, thence falls
so as to turn a wheel which acts on cogs ; these in their turn jerk
a rope, which swings a small beam of wood suspended horizontally
from the roof. At every rebound this beam strikes the outside of
a large bronze bell, producing a very deep-toned melodious boom,
which is heard afar up on the mountain. Thus by the action of
the Dragon-Fountain the waters have continued throughout the
long ages to pay their ceaseless tribute of praise to Buddha. It is
a very pretty scene; but in order to realise it, you must mentally
fill in a thousand details of Chinese fancy — odd bits of grey stone
1 How strange a parallel is the legend of this Buddhist hermil to that of St
Francis of Assisi, as related by his successor at the Convenl Delle I larceri on the
Monte Subasio I Here a tiny chapel on the brink of a deep rocky ravine com-
memorates how, when St Francis here sought peace for meditation, the noise of
the running waters so distracted him (how 1 do sympathise with these silence-loving
saints 1) that he rebuked the mountain torrent. And the reverent stream obeyed,
ami from that hour until this present day it has hushed its turmoil, and no matter
how fiercely the rain-storms sweep the mountain, it (lows in hushed stillness.
186 THE Ki'SHAX MONASTERY.
and redwood carving, ornamental stone bridges, bright flowers, and
rich foliage, sunlight and warm deep shadows, and, over all, the
great mountain towering to the hlue heaven.
Returning to the monastery, we were taken to see one of
Buddha's holy teeth, which is kept in a dull crystal casket in a
securely locked shrine. An elephant's tooth lies before it, as an
appropriate votive offering. The Buddhists of China have a good
many such relics of their great leader. I confess that, having long
ago done homage in Ceylon to the lineal descendant of the only
genuine article, I looked on these with distrust, and not without
good reason.1
Far more interesting than the spurious relic of a dead past was
the afternoon service in the great temple, in presence of the Three
Pure Ones — i.e., three gigantic gilded images of Buddha, which,
although symbolising the Perfect Buddha of the Past, the Present,
and the Future, are all exactly alike, and are each overshadowed
by a gilded canopy. Large gilt statues of the disciples of Buddha
are ranged on each side of the temple. Three very handsome altars
of black lacquer, with gold and crimson decorations, red candles,
and altar vessels of pewter, are dedicated to three different groups
of idols, and one large central altar stands in advance of these three.
The usual handsome banners and richly coloured lamps light up
the sombre shadows of the roof.
The great service of the day is held at 4 a.m. every morning,
when all the inmates of the monastery must be present ; many are
necessarily absent from the afternoon service, having work to at-
tend to. Nevertheless there was a large muster, and we had a
good opportunity of noting the variations in the dress of divers
ranks. The majority wear the orthodox yellow robe, but some
have a yellow cowl, some a rose-coloured or lilac ecclesiastical
hood, while others wear a grey robe. Even the best-dressed priests
all have their robes made of many pieces patched together to
keep up the semblance of the tattered raiment of poverty. Some
hold in their hands rosaries of large black beads, and some of small
beads, but I did not notice whether all had these. Of course all
heads are closely shaven — bald as billiard-balls of pale yellow
ivory !
1 Captain Gill has told us how in Northern China he was taken to see " The
Tooth of Heaven," which he found to be merely a bit of red sandstone shaped like
a tooth ! Tlie worshippers must certainly have supposed that Buddha was addicted
to chewing betel and areca nut ! The relic occupied a small temple, the roof of
which, however, did not cover the stone itself, the Chinese believing that were this
done, the god of thunder would devastate the town.
TEMPLE THEATRES. 187
The ritual was very elaborate, accompanied by many prostrations
and genuflexions, and at one point in the service the whole con-
gregation, who had been standing sideways to right and left, veered
round to the altar, recited some formula, and made a low bow.
Time and tide bade us hurry away, so Ave could only look
hastily into the side chapels, in one of which are numerous images
of the thousand-armed Goddess of Mercy. On one of these minor
altars I observed a vulgar black bottle doing duty as a flower- vase !
— a strangely incongruous object in the midst of so much gilding
and colour, and such beautiful pieces of fine old china.
Retracing our way through the forest, along the stone pavement,
and down the long stairs, we reached the paddy-fields at sunset,
and found the patient men and beasts still ploughing. The house-
boat was now able to come alongside, so we were spared the horrors
of recrossing the mud, and an hour later we reached the green isle
in time for a pleasant non-vegetarian dinner-party.
CHAPTEE XV.
TEMPLE THEATRES.
Ecclesiastical pla}'s — Entertainment for gods — A blue crowd — Hunting scene
— Ballet — American Mission — A fine view.
March 2WA.
I have been very much amused to-day by a great " Sing-Song " at
the Ningpo Joss-house, or, I should rather say, the great guild of
the Xingpo merchants in Foo-Chow, for the place is really their
club ; and in China a temple, with its attendant theatre, forms a
necessary feature in every well-regulated club.
I must say that of all the odd methods ever devised by any
nation for combining amusement with religion, I know of none so
quaint as the theatrical entertainments provided by wealthy China-
men for the edification of their gods. In Europe we have bad
miracle-plays, such as still attract crowds to Ober-Ammergau ; but
the intention of these is emphatically to convey deep religious im-
pressions to the minds of the people, whereas the temple-plays in
China are solely intended to amuse and propitiate the idols, who
are supposed, in common with their worshippers, to have a passion
188 TEMPLE THEATRES.
for the drama, and to share their wonderful power of endurance as
regards the Length of their plays, some of which are dragged on for
three whole days, from 'lawn to sunset.
"Lingering sweetness long drawn out" exactly describes a
Chinaman's ideal " Sing-Song," but to foreign ears the sweetness
which so entrances the Mongolian is a torture of shrieking discord,
which very soon becomes intolerable. One great advantage, how-
ever, is that those plays are all in the open air. Moreover, they
are generally acted in full light of day, as in the province of Fuh-
Kien, of which Foo-Chow is the capital, theatrical performances in
temples at night are forbidden, except on very special occasions, as
are also illuminations, on account of the danger of fire.1
At these temple-plays no seats are provided, and there is no
payment: they are the great and gratis entertainments of the
people, who attend in crowds. It is a strange sight to look down
upon that densely packed yet ever-restless throng, almost all dressed
in blue — that sea of flat faces and shaven heads which fills every
available corner of the temple court, and of the steps leading up
to the altars, above which the idols sit enthroned. The stage is
always a separate building facing the temple — a sort of kioscpie,
open on three sides — its beautifully carved, curly roof being sup-
ported on carved pillars. The court is enclosed by open corridors
with galleries, in which seats are provided for the mandarins and
principal citizens.
In the lower corridors many barbers ply their trade diligently,
for skull-scraping and hair-plaiting is a business which must not be
neglected, and which can be successfully combined with the enjoy-
ment of the play. Vendors of refreshments find a good market for
their wares.
Regular playgoers soon learn to discriminate between the differ-
ent troupes who travel about the country just as theatrical com-
panies do in Europe, and whenever a very wealthy mandarin wishes
1 In some great cities there are regular theatres conducted on the same business
system as our own, with a regular tariff for admission. My experience of theatres
of tins class was limited to two— one in Shanghai, and one in San Francisco, and 1
inly remark of these, that they were two too many; although on each occa-
sion foreigners had been specially invited by Chinese gentlemen, on the under-
standing that the plays selected should be irreproachable.
On the other hand, I rarely missed the opportunity of attending a temple-play,
and though, of course, I could not understand what was said, I have no reason to
suppose that these were objectionable : in fact, as the lives of the Chinese gods and
goddesses are chiefly remarkable for their strict morality (as contrasted with the
mythology of Rome, Greece, Egypt, or India), it follows that the plays most pleas-
ing to them are such as inculcate virtue and show the penalties due to vice.
Certainly, as scenic effects, these were almost invariably quaint and attractive.
ANCIENT TARTAR PLAY. 189
to gain popularity with the gods and with his fellow-citizens, he
engages a first-rate troupe with magnificent properties, and the
performance is admirable. But sounds of theatrical music may-
attract you a few days later to the same temple, and you may find
a wretched company of the veriest sticks, clad in shabbiest rai-
ment, having been engaged by some poorer merchant. Then, in
place of a dense crowd of most respectable citizens, the audience is
composed of a limited number of the lowest of the people.
As a matter of course, the very best troupes are engaged by the
great mercantile guilds for their magnificent temple-theatres, and
these are always worth visiting.
On the present occasion, having gone to the Xingpo Guild with
Mrs De Lano, we first obtained a tantalising glimpse of the scene
from the roof of a neighbouring house, where one of our Chinese
friends was sitting with his sons. "Wishing for a nearer view, but
not caring to face the dense crowd, Ave entered the guild (which is
practically a club) by a side door, which took us right into the
actual temple, where the kindly priests put us into a good place
just in front of the great altar, whence of course we had a perfect
view, and a stranger scene I never beheld — the temple, the theatre,
and the side courts one mass of richest carving in wood and stone,
crimson and gold, with the grey, curiously carved roofs harmonising
with a brilliant blue sky. The pillars supporting both the theatre
and the temple are powerfully sculptured stone dragons.
The vivid sunlight gave intensity to the dark shadows, and
brilliancy to the gorgeous dresses of the actors. Hound the gal-
leries sat mandarins and merchants drinking tea and cracking
melon seeds, and the court below presented a closely packed sea
of blue shoulders, and heads either visibly shaven or covered with
the orthodox small black satin cap.
We were told that the play which was being acted was in old
Manchu. To our unaccustomed ears the difference in sound frum
modern Chinese was unappreciable ; but Ave noted the absence of
" pig-tails," and the prevalence of immensely long black mous-
taches, Avhich are a thing unknown in this land of clean-shaven
faces, Avhere the right to weal a thin straggling grey beard and
moustache is a privilege of advanced age.
Having no interpreter, we failed to gather the plot, but the loss
Avas probably not serious, all Ave cared about being the scenic effect :
and avc gazed till we were weary at ancient Emperors and Em-
presses, mandarins, and courtiers, clothed in silk and .-at in, and
most exquisite embroidery in gold and bright-coloured silks. Such
190 TEMPLE THEATRES.
gorgeous gold-dragon embroidery! how we wished we could have
broughl it. home for decorative hangings! There is no theatrical
sham about it — it is all bond fide genuine hand-work, very hand-
some and costly. Some of the mandarins' head-dresses were very
quaint, those of governors of provinces heing adorned with the
two immensely long tail-feathers of the Reeves pheasant, which
are fully six feet in length. These great men are further distin-
guished by the funniest little flags floating from each shoulder
like wings: these, with the long feathers, suggest a likeness to
some gigantic insect.
The faces of the actors are coarsely painted, some heing of a
ruddy brown, laid on so thick as to shine. The service of the
play is all done by men in the commonest blue coolie dress! It
is so odd to see them moving about among the gorgeously arrayed
principal actors. There is no attempt at stage illusion — no curtain,
no shifting of scenes, beyond the most primitive alterations in the
stage furniture. If a culprit is to be killed by fire from heaven,
you see a coolie climb up and scatter an inflammable powder, to
which he sets fire. The victim, of course, falls dead ; but a
moment afterwards he gets up and walks (or at least crawls) off
the stage.
Some of the women's dresses are exquisite as specimens of rich
embroidery, and it really is almost impossible to believe that these
dainty little ladies are really all men : no woman is ever allowed to
appear on the Chinese stage. How the actors contrive to be such
perfect actresses passes my comprehension, but even the small feet
are perfectly simulated, and the uncertain mincing gait, as also the
shrill feminine voice, which is produced by a high ear-piercing
falsetto, which after a while becomes most irritating to the listener,
and makes us hope that Chinese ladies do not really talk like that
at home.1
I was told that these male prima donnas command very high
salaries. One whom we saw in San Francisco had been imported
from Peking on a salary of 10,000 dollars a-year.
The orchestra is barbaric in the extreme, the accompaniment to
sentimental or sorrowful scenes being a squeak produced by a horse-
hair bow on a fiddle with one horse-hair string. The more ener-
getic passages, which are delivered in resonant tones, are empha-
1 I remember once as a great treat Bending an unsophisticated Scotch maid to
the Italian Opera in London, she was, however, much disgusted, tor, said she,
•• I am sure that no real leddies and gentlemen would go skirling and throwing
themselves about in that fashion" !
ANCIENT TARTAR PLAY. 191
sised by a thundering clamour on a brass gong heightened by the
clashing of large cymbals, and rattling on metal and wooden drums :
after this deafening noise the ping of small banjos, or even a soli-
tary trumpet-blast, is quite a relief. Happily in these temple-plays
the orchestra is not so powerful as at a regular theatre, where
the tremendous din continues throughout the play — pantomime,
speeches, and battles each having appropriate accompaniment.
But the plays themselves are all sound and fury, with a most
exhausting turmoil of bluster, bellowing, braggadocio, rant, and
display of demoniacal rage and ferocity. The marvel is how such
frowns and such contortions can be kept up, especially as one
marked feature is that of eyes " bursting from their sockets," as
the saying is.
Now and then it is evident that an actor is really full of quiet
humour, and that he contrives to infuse some gleams of fun into
his heavy part, much to the pleasure of an appreciative audience.
After various episodes in Imperial life, we were favoured with
some most exciting hunting-scenes, in one of which an Amazon
queen shot a tiger with bow and arrow. It was a noble Chinese
tiger, with beautiful fur, much handsomer than the hairy tiger of
India, and it had fierce green eyes. It rolled over quite dead, and
the attendants tied its legs to a bamboo and carried it off in
triumph. The illusion was not improved by the very patent fact
that it wore large white-soled Chinese shoes on its hind paws I1
Then followed a sort of ballet, alternating with really excellent
acrobatic feats. Poles and horizontal bars were erected, and clowns
and tumblers, all carrying fans, favoured us with various gymnastic
performances, a good deal like those of our own athletes ; but a
special character was given to the whole by the extraordinary
figures of the corps de ballet, who rushed in between each gym-
nastic feat, while the singers and musicians screeched and yelled,
and vied one with another which could produce the most deafen-
ing noise. The effect of the whole was that of a most hideous and
perplexing nightmare ; and the long-sustained shrill falsetto, with-
out any change of tone, in which these male actors converse in
their feminine characters, fairly gets on one's nerves after a while.
1 The acting of this troupe was excellent, ami I was much amused a few weeks
later, when visiting tin- Foo-I 'li<>\\ (iuild at Ningpo, to find the identical company
acting this identical piece ! Rather an odd coincidence.
L92 THE OFFERINGS OF THE DEAD.
CHAPTER XVI.
THE OFFERINGS OF THE DEAD.
The hill <>f graves — Foo-Chow Arsenal — Potted ancestors — A picturesque
funeral — Longevity boards — Chinese All-Souls' festival — The Ten-Year
festival — Ancestor worship the key to Chinese life — Service at the Temple
of Imperial Ancestors at Peking — Compulsory mourning seclusion — Influ-
ence on judicial decisions — The great bar to Christianity — The three
souls — The City of the Dead — Spirits in prison — Release from purgatory
— Offerings to beggar spirits — Enormous annual expenditure.
Foo-Chow, April.
Straxge to say, the place which was made over by the Chinese
authorities to the British, as the site for this foreign settlement, is
a cluster of green hills which are all clotted over with ancestral
graves. How the dead have been induced to tolerate our presence
and our buildings it is impossible to say ; doubtless the officials
have made additional offerings, and have duly explained to the
dead that they really could not help themselves, and only yielded
to the brute force of the barbarians !
This Avas done in the most literal manner when the authorities
determined on establishing the Arsenal at Pagoda Anchorage, for,
as a matter of course, many graves were dotted over the land
required for the immense workshops. So a great feast, lasting
four days, was held to appease the wrath of the dead thus disturbed
for their country's good, and they were humbly besought to take
up their quarters at a temple which was then built for their special
benefit high on the hillside, above all the foreign houses.1
The whole country is strewn with graves ; the dead are buried
here, there, and everywhere, wherever the astrologers declare that
they have found a lucky site ; and though certain sunny hillsides
are pretty closely covered with picturesque horse -shoe -shaped
tombs, the graves are never crowded together as in cemeteries.
So in this foreign settlement, while the grassy hills are crowned
by luxurious foreign bungalows, the slopes are marked by a free
sprinkling of these homes of the dead, some of which, judiciously
placed beneath the shadow of fine old gnarled fir-trees, are really
1 We may be very sure that the truly conservative Chinese have not failed to
recognise the retributive vengeance of tile spirits in the lamentable destruction of
this offending Arsenal !
"all souls" festivals. 193
very ornamental and in good taste. Some are shaped like a £
tic trefoil, formed l>y the combination of three horse-shoes, show-
ing where three honoured members of some great family have been
buried in one group, and some are embellished by handsome scroll-
work, and guard cm I by weird stone animals.
Some very old graves are neglected and broken, revealing their
hid treasures, which in this case are not the accustomed ponderous
coffin, but red earthen jars, in which are stored the bones and dust
of some poor wanderer who has died far from home, but whose
remains have been charitably brought by some friendly fellow-
workman to be laid with kindred dust, in order that the spirit of
the dead may share in the annual offerings of the family. These
are familiarly known as " the potted ancestors" !
From the verandah where I frequently sit, I command an ex-
cellent view of all the near grassy hills sloping down to that
strange "City of the I>ead," where hundreds of coffins lie, each in
its hired house, awaiting the lucky hour for burial — for in death, as
in life, every detail must be regulated in obedience to geomancers
and fortune-tellers.1 I need scarcely say with what keen interest
I watch the various processions and ceremonies connected with the
funerals, and with the worship of the dead, which are constantly
passing before us.
These three first weeks in April are specially devoted to thi
service of the dead — they are a prolonged " All Souls'" festival,
here called Ch'ing-Ming. During its continuance, the whole pop-
ulation seems to be in a state of movement, for every one who can
possibly manage to do so visits the graves of his family in person ;
and as men, women, and children all go forth in troops, the cere-
mony partakes rather of the nature of a cheerful picnic. Family
parties arrange for a day's "outing," and start from the crowded
cities on a holiday excursion, combining duty with pleasure. Thej
1 Besides the edicts of the stars affecting individuals, they are supposed to influ-
ence almost every day of the year, rendering these specially lucky or unluckj Foi
specilie actions. There are certain days on which no man in his senses would
shave, lest he be afflicted with boils; others on whicb no farmer would sow, else a
bad harvest would follow. There arc days mi winch no man would buy or sell
property ; others when to dig a well will insure finding only bitter water. T
a jraiiary on certain days would lie to admit mice and mildew. To begin roofing a
house on a given day betokens having soon to sell it. There is one day on
no householder would repair his kitchen fireplace, as his house would inevitable
ere long be burnt. Another day is shunned by match-makers, as insuring ill-luck
to the wedded pair. One day is especially dreaded by shipbuilders, for to com-
mence building a ship, or to allow one to sail thereon, is to court shipwreck. So
in the rearing of cattle, the care of silk-worms, in travelling or in staying at home.
days of luck or ill-luck must he specially observed, lest the stars in their
should fight against the presumptuous mortal who ignores them.
N
194 THE OFFERINGS OF THE DEAD.
have perhaps to walk many miles over hill and dale, bearing the
stores of g 1 things, which their ancestors happily only care to
smell, so that thej themselves may count on an excellent feast on
their return home.
The offerings, which are so pleasing both to the dead and to the
living, are carried on trays, or else in large flat baskets of split
bamboo, slung from the ends of long bamboos which arc balanced
on the men's shoulders. They include a variety of cakes, roast
ducks, fowls, fish, and sometimes a pig roasted whole, or perhaps
only a pig's head with his tail in his mouth, which is symbolic of
the whole animal. Of course the value of the offerings varies with
the wealth or poverty of the family, but the poorest must provide
some food and some paper money, and many invocations on yellow
paper.
In each family party, one member is told off to carry the hoe
with which to weed the grave. From it hang suspended many
strings of paper cash and paper sycee (the block money, like little
silver shoes or boats), representing fabulous sums of Celestial coin.
Others carry samshu — i.e., sweet rice-wine — in joints of bamboo,
which form nature-made bottles ; and others again bear the paper
semblance of all manner of useful objects, such as clothing, trunks
with separate great locks for external application, writing materials,
opium-pipes, sedan-chairs, houses, horses, and even attendants, all
made of pasteboard or paper, not forgetting incense and candles,
for the dead are in the Dark World and require light.
As in duty bound, on reaching the graves some of the women
Aveep and wail piteously, but they soon commence helping in the
task of weeding and tidying the ground, and spreading the feast.
All the good things are arranged on little dishes before the tomb,
which is covered with the invocations on yellow paper. The
incense is lighted, the ancestral spirits are summoned by ear-split-
ting beating of brass gongs or cymbals. Then the leader of the
party puts on a long blue robe, and an official hat with a red tassel,
such as is worn by the literary class, and proceeds to read the
special liturgy appointed for this occasion, entreating the dead to
guard and bless the living, to protect them from evil spirits, to send
them good things of all sorts.
Then all the paper offerings are burnt, and the flame is fed by a
moderate libation of rice-wine, which thus becomes invisible and
available for spirit use ; all the paper gifts are in like manner trans-
mitted to the unseen world, there to become tangible and very use-
ful to the recipients. "While the flames ascend heavenward all the
FUNERALS. 195
family prostrate themselves, and strike their heads on the ground
nine times. The ancestors having meanwhile absorbed the essence
of the good meats, the hungry human beings are at liberty to pack
up the otherwise untouched dainties, and carry them away to be
consumed at the family feast.
One day last week 1 watched a very grand funeral, at which the
chief mourners were women who wore loose white dresses in token
of the deepest woe; the men wore a rough sort of blouse of sack-
cloth, with a white sash round the waist. Every one present wore
some piece of white, in lieu of our crape. First came the bearers
of large white paper lanterns — always picturesque objects. Then a
band of musicians dressed in white, and making a horribly dis-
cordant noise with drums and gongs to drive away evil spirits.
Then came men carrying trays of cakes and other good things for
the funeral feast. These were followed by more musicians appar-
ently trying to drown the noise of the first lot. These wore com-
mon blue clothes. After them came coolies carrying pigs ro
whole, kids, and various other savoury meats set out on trays.
Then followed a highly decorated sedan-chair, in which was
carried the tablet of the deceased, with tapers burning before it.
Behind the tablet came a group of men dressed in red, carrying a
large red flag with inscription in golden characters. Next came
the coffin — very handsome and solid, formed of four large boards
rounded on the upper side, and about four inches thick. They are
called longevity boards, and their value is a matter of great interest
and importance. They are invariably bought unpainted, that the
purchaser may select the grain of wood he prefers.
When the procession reached the lucky spot selected for the
grave, the coffin was deposited on the ground, whereon the mourners
beat their heads, wailing bitterly ; while two yellow-robed priests
performed some office of religion, incense was burnt, and a multi-
tude of crackers fired to terrify the demons. Then the coffin was
laid in its place, and wailing and cries of lamentation rent the air.
When the grave was filled in, more crackers were fired by delighted
small boys with shaven scalps and long pig-tails — joss-sticks were
lighted and stuck in bamboos, and so planted round the grave.
The feast was spread and left for a while, that the hungry dead
might feast on its essence. Then the survivors carried oil' the
gross substance for their own use, and marched off pretty cheerily,
while all the musicians combined their efforts to drown Borrow
by such a din that must surely have driven away the affrighted
devils.
10G THE OFFERINGS OF THE DEAD.
Far more pathetic than this rich noisy funeral was one which I
saw yesterday jusl below this house, and which touched me greatly
from its simplicity. It was that of a very poor woman, and with
the exception of the men who carried the body and dug the grave,
the only mourner presenl was a fair-faced child, perhaps six years
of age, in white funeral dress. When the men had finished digging
the jiave, some one came and apparently told them that they had
mistaken the " Lucky Site," for after a prolonged altercation they
sit to work to dig another a little farther off, leaving the little
child alone beside the bier, whereon lay the dead mother beneath
the shahby piece of thin red cloth which served as a pall. It was
a most pathetic scene in real life, and made one long to comfort the
little desolate creature, whose very foreign features and complexion
too plainly suggested the poor woman's sad history.
AYhen the second grave was finished, and the dead laid therein,
the child was instructed to light the incense-sticks and burn some
paper money and yellow paper prayers, and then all was over, and
only a few scraps of half-burnt yellow paper strewn on the newly
turned sod marked where lay one more " ancestor," to whom that
little child must continue to do homage to the last hour of his
life.
On the edge of the fir-wood just beyond this house there is one
grave in which I take a special interest, for the sake of the poor
widow whose proceedings I watch day after day with never-ceasing
wonder. She always arrives about the same hour, and, sitting
down on the grave, commences a low pitiful wailing. Though the
ceremony is somewhat theatrical, this voice of mourning is inex-
pressibly sad. Gradually she wTorks herself up to a pitch of ap-
parent agony, and throws herself prone on the grave, weeping and
wailing, and calling on the dead by every endearing name. Her
cries re-echo from hill to hill, like the coronach of the Celts ; they
certainly are most distressing to us, the unwilling hearers ! By the
time when one might suppose her to be stupefied with crying, and
her head splitting with pain, a neat young woman always comes to
fetch her. She at once arises, tidies her dress, and then the two
walk off together chatting quite cheerily !
Many mourners bring letters to the dead, which they leave on
the upright tombstone, laying a stone on the paper to prevent its
being blown away. Others, of a utilitarian turn of mind, spread
some vegetable (I think it must be tobacco) to dnr on the sunny
horse-shoe wall !
In order to be truly acceptable, the offerings to the dead should
ANCESTRAL WORSHIP. 197
be presented by the nearest male relative, who should be either the
eldest son or his heir. Should the eldest son die without issue
and his brothers have sons, one of their sons is appointed his heir,
and succeeds both to his estates and to his filial duties. He may
be a mere infant in arms, but at the sacred rites of Ancestral
"Worship he must be present as Master of Ceremonies. The main
duties which thus devolve upon him are — oft-repeated acts of wor-
ship at the tombs, and also before the ancestral tablets, winch
represent the dead of many generations, and which are gathered
together in a great hall. Sometimes he has duplicate tablets in
his own home. At each of these he must make offerings of mate-
rial objects, to be spiritualised by fire, for the use and comfort of
the dead.
Every man is supposed to have three souls, one of which at
death goes forth into the world of darkness to undergo trial and
punishment at the hands of the judicial gods of Purgatory. The
second soul remains with the corpse in the tomb, while the third
■watches over the tablet which bears its name in the Ancestral
Hall. Every large family has its own Ancestral Hall, quite apart
from the family tombs. All round this hall are ranged shelves, on
which stand rows of these tablets, representing many departed
generations. They are all much alike, from the tablet of the
Emperor to that of the poor student, consisting simply of a narrow
upright wooden slab, on which are inscribed the name and the
honourable titles of the dead — the said slab being mounted in a
richly carved stand.
Friends who desire to comfort their dead must therefore make
separate offerings on behalf of each of his three souls — so they
must by turns visit the grave, the Ancestral Hall, and the temple
of Cheng Hwang, the deity into whose jurisdiction the soul has
passed.
Xo one can be long in China before he discovers that Ancestral
Worship is the keystone of all existence in the Celestial Empire.
It permeates all life, affecting even the most trivial details of every-
day existence, and is an influence tenfold more potent for keeping
the people in the bondage of gross superstition than all the count-
less idols of the land, inasmuch as it compels every man to be for
ever looking backward instead of forward, in fear lesl he should
by any action offend his very exacting ancestral spirits. In short,
from his birth to his grave, the chief aim and end of every China-
man is this constant propitiation of the dead.
It has been well described as a most degrading slavery — the
198 THE OFFERINGS OF THE DEAD.
slavery of the living to the dead — a system of worship and sacri-
fices which must be offered ceaselessly, not necessarily from love
to the departed, but in order to avert calamity should their dis-
pleasure be incurred by any neglect or departure from ancient
custom. It is a system of fear which controls every act of life
ami all social organisation, affecting alike the Imperial throne and
the meanest coolie — in short, it is this system which has fossilised
this vast empire, and holds all China's millions frozen in its icy
grasp.
Nn matter what other religion he professes — Buddhist, Taouist,
Confucian — every Chinaman's first duty is the care of sacrificing
to his ancestors. This was the primitive religion of the land, and
from it were derived the systems both of Taou and Confucius.
Sacrifices were offered to deceased sages and shades of ancestors
in pre-Confucian times, and the great philosopher himself taught
that the dead must thus be honoured as though actually living.
So it was only natural that the year after Confucius died, a funeral
temple should have been erected to his honour, in which were
buried his musical instruments, his boots, and articles of dress
which he had worn.
By Imperial command sacrifices were offered to him, as they
continue to be to this present day, in temples without number. I
have already noted x that the most distinguished sages of the
Celestial Empire are honoured by having their monumental tablets
ranged on either side of that of their Great Master, and receive a
due share of reverence. But I doubt whether the term monu-
mental correctly describes these tablets, for their name, " Shinwei,"
means " the place of the soul," suggesting the actual presence of
one of the three souls. Considering that every city in China
has a Confucian temple, the souls must be capable of infinite
multiplication !
The great sage inculcated filial reverence as the primary obliga-
tion of mankind, and rigidly do the majority of his disciples obey
his teaching, though others seem to consider that the practice of
filial duty is only required after parents are dead. But no matter
how bad a son may have been from his boyhood till the hour when
his parents die — from that time forth his whole anxiety centres in
appeasing their anger by such prayers and offerings as shall ensure
their comfortable reception in the Spirit- "World — not for their sakes,
but for his own, lest by any means they should return to torment
him, accompanied by a multitude of spirits more vicious than theni-
1 See chap. ix.
THE KEYSTONE OF ALL ACTIOX. 199
selves. For the dead are mighty, and will jealously avenge the
smallest omission in the accustomed ritual in their honour. Thus
the undutiful son is at once transformed into a most punctilious
observer of every religious form required in ancestral worship.
For this reason, it is of the utmost importance to every China-
man to leave a son, whose duty it shall be to offer the oft-repeated
sacrifices which ensure his comfort in the Spirit-World. Sooner
than leave no son to fulfil this obligation, he will, if possible,
adopt one ; otherwise his hungry spirit will be dependent on
getting a share of the offerings which, three times a year, are
made by the charitable public for the benefit of the destitute dead.
It is, of course, necessary that the person thus adopted to perform
the filial rites should be younger than the supposed father, and
even where the interests of the Empire are jeopardised by a slavish
obedience to this rule, it is none the less rigidly adhered to.
This was strikingly exemplified when, on the early death of
Tung Chi, the late Emperor of China, who died without issue,
it became necessary to select his successor to the vacant throne.
In the interests of the Empire it would have appeared desirable
that this honour should be conferred on some experienced and
able statesman, selected from the numerous adult princes. To
this course, however, there was one insuperable objection, fully
recognised by all concerned, namely, that the new Emperor must
necessarily be junior to the deceased, as otherwise he could not
have offered the necessary ancestral worship.
The only person capable of fulfiling this condition was a boy
under four years of age, who was accordingly solemnly crowned
Emperor, under the title of Kwang Sii, and the affairs of the Em-
pire were once more committed to the care of the two Empress
I dowagers, during a second long minority. But it was not enough
thus to secure tranquillity for the soul of Tung Chi. His death
without issue had left his father, Hien Fung, without an heir on
earth to provide for his necessities. In order to avert the terrible
consequences that might ensue were the father's interests neglected,
the infant Emperor was officially constituted heir to Hien Fun.:.
with the promise to the spirits that his first-born son should be
the especial heir of Tung Chi — a decided case of counting un-
hatched chickens !
I doubt whether the whole record of earthly worship can pro-
duce a more remarkable scene than that when, oil his accession
to the Imperial throne, a newly crowned Kinperor — the Son of
Heaven — goes in solemn state to the rootless Temple of Heaven
200 THE oitki: I n<;s OF the dead.
,,t Peking, there to offer sacrifice in hie character of High Priest,
.nnl formally to announce to the Celestial Rulers the new titles
.iinl dignities assumed hy him, as their Filial Descendant. The
announcement thus made to heaven is also conveyed to the de-
ceased Emperors, who (besides receiving worship and offerings in
other temples specially dedicated to them) are even here exalted
to a position <nilv second to that of the Supreme Being. As the
idea of sacrifice is that of a banquet, and a banquet involves the
presence of honoured guests, the Emperors formally invite their
imperial ancestors to come and share the feast with Shang-te, the
Almighty, who thus receives honour by the act of filial piety,
which pays the highest conceivable homage to parents.1
Equally remarkable are the ceremonials of the Imperial worship
in the Tri-meaouor " Great Temple " at Peking, known to foreigners
as the Temple of the Imperial Ancestors, which lies on the south-
east of the principal gate of the Emperor's palace — that is to say,
in the most honourable situation possible. In its chief hall are
ranged the Imperial tablets of the last ten generations, Emperors
and Fmpresses being arranged in pairs, all facing the south. In
secondary halls are stored the tablets of numerous persons of such
distinguished merit as to entitle them to be spiritual guests at the
sacrificial banquets. Imperial relatives occupy the eastern hall,
and loyal officers the western. As the tablets face the south, the
east lies on the left hand, which is the post of highest honour.
A complete set of offerings are presented before each Imperial
pair. Husband and wife each receive three cups of wine, two
bowls of soup, and a table and stool on "which are laid suitable
clothing. The Emperor, however, receives two pieces of silk, and
the poor Empress gets none. She, however, receives an equal share
in some other pieces of silk, which are laid together with incense
and lighted candles, the carcass of a pig, a cow, and a sheep, and
twenty-eight dishes, all of which are duly set in rows before the
tablets of each Imperial couple. Hence there is apparently no
objection to a wife sharing her husband's meal in the spirit-land,
though she could not possibly do so on earth.
Then the Emperor on his knees addresses prayer by name to
each of these, his deceased predecessors, both Emperors and Em-
presses (whose titles in each case number from twelve to twenty
words), craving their acceptance of these expressions of unforget-
1 1 am greatly indebted for details respecting Ancestral Worship to Dr M. T.
. of the Southern American Baptist Mission, and for these concerning Im-
perial Worship to Dr Edkins, of Peking.
OFFERINGS TO IMPERIAL ANCESTORS. 201
ting thoughtfulness on the part of " their filial descendant, the
Emperor." This prayer is inscribed on a yellow tablet. The
musicians and choir then chant songs of praise, while the Emperor
presents the pieces of silk for the adornment of his ancestors.
The silk and the prayer-tablet are burnt together in a brazier in
the eastern court of the temple. The silk and other offerings to
meritorious officers are burnt in the western court.
Then follows a very remarkable sacramental service which ap-
pears to be a distinguishing feature of all the great ceremonials at
which the Emperor is himself the High Priest — namely, the solemn
receiving, on low bended knee, of "the Cup of Blessing," and
" the Meat of Blessing." On this occasion, after the Emperor and
his nobles have partaken of the sacred elements, the officer in charge
of " the Blessed Wine " places a cup before each of the tablets,
representing the Imperial ancestors, both untie and female, that all
may share in this communion of the 'lead.
In the course of this solemn service the Emperor is required to
kneel sixteen times, and to knock his forehead on the ground no
less than thirty-six times/ All his nobles are required to do like-
wise. This is intended to show the exceeding importance of every
act of filial piety, and to prove that the Emperor is indeed an
example of virtue to all his people.
Besides this great National Temple, there is another Imperial
Ancestral Temple within the precincts of the palace at Peking, and
also a temple at the tomb of each Emperor. But every family
of any importance has its own ancestral hall, wherein are stored
the tablets commemorating all their dead ; and the whole country
is thickly strewn with temples to the honour of sages, saints, or
heroes, all of whom are honoured in much the same way.
The most casual visitor to China cannot fail to note the multi-
tude of temples of this class, even should he pass unawares by the
" family mausoleums." But those who dwell in the land very
quickly become aware how mighty and real an intluence this
ancestral worship exerts in every direction.
However Chinamen may differ on other matters, such as systems
of religion, social position, dialect, &c, this is the one point on
which all the four hundred millions are agreed — it is the one faith
which all alike hold in awe and reverence, and which is indelibly
impressed on their minds from their earliest infancy. It takes
precedence of everything. The man who holds the most important
Government office is not only excused for its neglect, if he can
show that he was engaged in some ceremonial connected with his
202 TIIF OFFF KINGS OF THE DEAD.
ancestral duties, bul should one of his parents die while he is in
office, he is actually obliged to retire from public life for a period
of many months — no matter how critical may be tlie public inter-
ests thus sacrificed to an iron custom !
Tims a man holding office in the extreme south of China, having
left an aged grandmother in the extreme north of the Empire, is
liable at any moment to receive tidings of her death, accompanied
by the Imperial order to attend her obsequies, and to remain
mourning in seclusion for a hundred days. Should he be a man
whose dignity requires the attendance of a large retinue, the mere
item of his travelling expenses is apt to be serious. A Viceroy of
Canton who was thus summoned to Peking to mourn for his
grandmother, chartered a special steamer at a cost of 10,000 dollars
to convey him and his suite to Taku. He suffered so terribly from
sea-sickness, however, ere reaching Shanghai, that he actually dis-
embarked there, and performed the journey by land, sending only
his baggage by the specially chartered steamer. It is to be hoped
the grandmother appreciated the honour done to her !
But so great is the difference between the ceremonial mourning
required by an ancestor or a descendant, that the man who must
go to all this trouble on the death of his grandmother, need not
even wear mourning for his daughter (certainly not if she was
married), nor does he in any way interrupt his official work. I
have been told of a Government official whose married daughter
died in his house, but he attended his Yamun the same day just
as usual !
So entirely is the duty of the living to previous generations
recognised as a national interest, that even judicial decisions are
controlled by this strange faith. When a man is found guilty of
a crime worthy of severe punishment, the magistrate, ere passing
sentence, inquires whether the parents of the culprit are living —
how long it is since they died — whether he has any brothers, and
if so, whether he is an elder or a younger son. Shoidd it be found
that he is an elder or only son, and that either parent has died
recently, his sentence will be very much lighter than it would other-
wise be, as no magistrate would willingly incur the responsibility of
subjecting a man to such imprisonment as would compel him to
neglect these sacred duties.
The judge whose duty it is to pass sentence of death on a crim-
inal, must nerve himself to face whatever evil may be stirred up
by his vengeful spirit (probably he will make large offerings and
apologies to the dead). But the fact of his having held this office
NECESSITY OF LEAVING A SOX. 203
precludes him from all chance of ever being raised to the high
dignity of Prime Minister, as it is deemed unsafe to intrust such
an office to one against whom any in the spirit-world may be
supposed to desire vengeance, which might be accomplished by
bringing calamity on his public work.
As even the highest lines of political life are thus influenced by
the belief in this all-pervading presence of the malignant dead,
still more largely does it affect every individual existence. Mosl
of the sorrows of domestic life in China are traced to this source.
The selfish anxiety to secure ministering descendants as early as
possible leads to betrothals in extreme youth, which constantly
result in lifelong misery. The little bride may prove childless,
and the necessity of securing male heirs leads to polygamy, the
fruitful source of domestic heart-burnings and quarrels.
Sometimes, however, it is the sonless wife who, like Sarah of
old, claims her right to obtain a son by her handmaid, or, at I
by a secondary wife. This Chinese custom is occasionally tin-
source of trouble among the converts, in the case where a man has
declared himself a Christian, and his wife continues heathen.
He himself may be the essence of fidelity, hut when his wife per-
sistently urges her claim to the services of Hagar, the husband is
apt to concede the point, and then realises too late that ( ihiistianity
admits of no Ishmaels, and that the modern Abraham is excom-
municated as a bigamist.
To the claims of ancestral worship is also due the lamentation
which too often greets the birth of a baby girl, whereas the birth
of a son is the occasion of the utmost rejoicing. Thus it is that
ancestor-worship lies at the root of the appalling female infanticide
of China, a practice about which there is no concealment, being
fully sanctioned by public opinion. (I>ut even a male child which
dies from natural causes at a very early age is not considered
worth propitiating by funeral expenses, so the poor little body i-
disposed of with scanty reverence. Its parents do not follow it to
the grave — at least not in North China — lest this should prove a
bad precedent, and others should also die. For the same reason
the body must not be carried out by the door, but must be handed
over the wall to a coolie, who undertakes to carry it to one of the
baby-towers which arc built as receptacles for such corpses, outside
the city wall: he is accompanied by a servant, who goes to Bee that
he does not dispose of his burden in the first open drain !)
As a matter of course, this whole system is the greatest bar thai
could by any possibility be devised to check the adoption of
204 THE OFFERINGS OF THE DEAD.
Christianity. The Chinaman who confesses himself a Christian,
and refuses to perform the accustomed acts of ancestral worship,
thereby consigns all his ancestors for the five previous generations1
to a state ill perpetual beggary. He brings on himself the curse,
not only of all the living — i.e., all his kinsmen, friends, and neigh-
bours— but of all the omnipotent dead whom he is most bound to
revere and to provide for, and whose curse it must be terrible indeed
to incur.
Perhaps he himself may have so far realised the teaching of
Christianity as to be convinced that his dead ancestors require no
aid from him; still it is hard to say so, to be misjudged and
scouted by all his fellows, condemned by all his superiors, and,
worst of all, subject to the blame, the entreaties, the tears of all
his women-folk — his mother and his wives — to say nothing of his
" sisters, and his cousins, and his aunts," all with one accord
pleading for the unhappy dead.
Worse still, there are not lacking instances in which parents
have come to a son whom they knew to be halting between two
opinions, and have deliberately informed him that, should he so
disgrace the family as to become a Christian, they would at once
commit suicide. You see, by becoming a Christian he would unfit
himself for the performance of his duties as their heir, and become
practically as useless as if he had been a girl. Consequently, as
his life was not worth preserving, they would at least take their
vengeance ; and, according to Chinese law, the man who by his
misdeeds drives his parents to kill themselves, is a malefactor
worthy of the worst form of death — namely, decapitation, which is
not only the direst disgrace which can be inflicted on a man in
presence of his fellows, but also ensures his signal punishment in
the next world, where headless spirits receive very small pity, for
their appearing there in such a plight is a certain proof that the
newly deceased has been ignominiously despatched from earth, and
is consequently quite unworthy of respect in his new state. Thus
are the ancestors avenged on their unworthy descendant !
This belief in the far-reaching consequences of decapitation was
1 It is at least fortunate for the living that the requisite provision for ancestors
is limited to five generations, inasmuch as the law of geometrical progression, when
applied to genealogy, shows that as every person now living must about one hun-
dred years ago have possessed eight great-grandparents, he has only to carry back
his calculation for eight hundred years to discover that he is the lineal descendant
of sixteen million ancestors! It is supposed that all the Saxons, Normans, Danes,
Frisians, and Celts inhabiting England, France, and Scandinavia in the time of
William the Conqueror, scarcely exceeded this figure. Under these circumstances,
our individual pride of blue blood and pure race seems somewhat of a farce !
DECAPITATION THE DIREST DISGRACE. 205
curiously exemplified during the Chinese rebellion, when wealthy
men, whose friends had been thus executed, craved permission to
purchase their heads, that they might stitch them on to the dead
bodies, hoping thus to deceive the officials in the spirit-world.
Sums of upwards of six hundred dollars were thus paid by officers
of the Imperial army for the recovery of a single head. But while
thus careful for the welfare of their own dead, the same belief
enabled these barbarians to intensify the horrors of defeat, and
carry their vengeance into the future life, by decapitating every
rebel corpse, even breaking open tbe coffins of their dead in order
thus to insult the poor skeletons, whose solid " longevity boards
were then utilised in repairing the wooden pavement of the sia
So terrible is the suffering thus entailed on the poor disem-
bodied spirit that there have been cases in which officials, eh
with the execution of this sentence on some person of rank, have
been so far moved to mercy as to connive at his suicide by inhaling
gold-leaf, or some such strictly respectable method of entering the
world of spirits.
I am not sure if the benefits of propitiating ancestors ever rise
above a negative prevention of evil, the object being to avert tin-
ill-will which they are supposed to bear to the descendants who
in any way fail to provide for them. Consequently should one of
the family fall ill, the relations immediately offer sacrifice and
worship before the tablets of their ancestors, deeming it probable
that the illness is the punishment for some omission of duty.
Should the sufferer fail to recover cpiickly, a wise woman or spirit-
medium is summoned to tell them whether the offended spirit is
one of their own ancestors, or some poor beggar-spirit which, having
been neglected in the distribution of general charity, takes this
means of compelling attention to its necessities.
Should the spirit's interpreter trace the illness to the displeasure
of a family ancestor, large quantities of paper money are immedi-
ately burnt before the ancestral tablets. But if the mischief has
been caused by a discontented beggar-spirit, the offering is burnt out-
side the door. Should this fail to bring relief to the sufferer, the
priests are called in to exorcise the spirits and guard the doors thai
they may not enter again. If the sick man becomes delirious, it
is supposed that a demon-spirit has carried off one of his souls.
whereupon some member of the family goes out, carrying a lantern
to light the spirit back, and luring it to return by a peculiar
anxious cry.
When a person is lying at the point of death, his (oi her) very
20G THE OFFERINGS OF THE DEAD.
best clothes are laid out on the bed, and after his friends have
washed him with warm water in which aromatic leaves have boon
boiled, he is dressed from head to foot, in order that he may appear
in the spirit-world to the very best advantage. Should he unfor-
tunately die before being thus dressed, it is necessary to call in the
aid of a very low caste called the Ng 'Tsock, whose position is SO
degraded that they are prohibited from worshipping in public
temples, and who cannot be made more unclean even by touching
a corpse. These, therefore, are summoned to wash and dress the
dead, while the relations kneel around.
Of the importance attached to this last change of raiment, we
have touching proof in a letter addressed, just before his death, by
the Viceroy of Kwang-si to the Emperor, giving up the seals of
office. He bemoans that having commanded his Majesty's forces
for several months, he had failed to subdue the Taiping rebellion.
This failure, he says, " shows my want of fidelity : my not being
able to support my aged mother shows my want of filial piety.
After that I your servant am dead, I have ordered my son Kae to
bury me in common clothes as an indication of my fault."
The dressing having been accomplished, certain things are placed
in the mouth of the corpse : these vary with his rank. A man-
darin of the highest grade is provided with a piece of gold, a piece
of silver, a bit of jade, a pearl, and a precious stone — a very good
mouthful ! On the next four ranks are bestowed small jade orna-
ments and a bit of gold ; still descending in the scale, the jade is
omitted, and small pieces of gold and silver suffice. Still smaller
folk are entitled to three bits of silver, one bit of silver, down to
three copper cash or three sorts of grain.
When a man dies, the first care of his friends is to place at the
door of the house a cup of cold water — a custom for which no satis-
factory reason is assigned. Then a suit of really good clothes must
be burnt, together with most of the dead man's wardrobe — his boots
and shoes, bed and bedding, horses and houses, sedan-chair, opium-
pipe, melon seeds, and any other luxuries or necessaries which he
appreciated in this world, for all these things will be equally neces-
sary in the spirit-world, where they cannot be obtained, though
they can so easily be transmitted thither by the simple process of
burning thorn. So the newly-arrived dead is absolutely dependent
on his male heir for all these things; and his reception in the
spirit-world will be considerably better if he arrives well clothed,
than it would be should ho appear in beggarly want.
Many and groat are the expenses to which a family is subjected
PLEASURE OF OWNING A FINE COFFIN. 207
through the death of one member. Xot only, as we have seen,
must they immediately burn all his best clothes (as it is understood
that genuine articles should be sacrificed for his original outfit,
though paper representations are equally efficacious later), but it is
deemed important that all funeral arrangements should be t lie very
best that can be provided, and the survivors often impoverish them-
selves for years to provide what is considered a decent burial. The
corpse must be arrayed in new clothes, with a cap and satin boots
(such a dress as the deceased would have hired for the day had he
been going to attend a feast).
As to the coffin, the price of which may range from £5 to £500,
it is essential that it should be as solid and expensive as possible.
But these are often provided beforehand, for dutiful sons will stint
themselves for years in order to present their parents on their sixty-
first birthday with really handsome coffins — cheerful 1 nil Inlay pres-
ents, which thenceforth form part of the household furniture; and
should the family have occasion to "flit," the ponderous boards are
carried with them, no matter at what inconvenience.
In the hill districts you may chance to unit -Mine great official
on the march. The ladies of his zenana are carefully stowed away
in covered chairs, and this domestic procession is completed by a
small caravan of mules laden with " longevity boards," ready for
all emergencies ! So essential is the provision of a good coffin, that
the Chinese form of insurance, instead of having reference to the
comfort of old age, goes to entitle the subscriber to a coffin ami
grave-clothes. To secure this he must for sixteen years be, a mem-
ber of a " Long Life Loan Company," his annual subscription being
something less than a shilling. Benevolent persons present coffins
to the temples for the use of the very poor.
The adoption of Christianity nowise lessens the pleasure of being
well provided in this respect, any more than it lessens the satisfac-
tion of a good Scotch housewife of the old school in the winding-
sheets so carefully stored for her own last sleep and that of her
gudeman. There is at this moment a dear old Chinese grannie
living in refuge at the English Mission here, having been rejected
by all her kindred, save one daughter, on account of her earnest
acceptance of Christ. The daughter earns three dollars a-week,
which keeps them both, and the old lady is quite happy in the
possession of a good coilin wherein to leave her poor old soul-ease
when the glad summons "Home" shall come at last.
Of course in this, as in all other tropical or semi-tropical coun-
tries, funeral arrangements have to be made pretty rapidly when
208 THE OFFERINGS OF THE DEAD.
the momenl of death does come, so it is well to be prepared. With-
in the coffin is placed a layer of lime on which the head is laid,
and above liim is -|>n nl a shroud of white silk. Supposing him
to be a wealthy person, several coverings are added, which, although
each lined wit h white silk in token of mourning, are of brilliant
colours, varying with the rank of the deceased, bright red betoken-
ing the three hi-hest grades, dark red, green, purple, ash-colour,
and white denoting the descending scale.
Noblemen of the five highest grades are entitled to have their
coffins coated with red lacquer, and the highest of all, answering
to our dukes, may further decorate them with a pattern of golden
flowers. Similar sumptuary laws regulate every detail of funeral,
as of all other ceremonial customs.
The precise number of sheep to be sacrificed, of tables of offer-
ings to be spread, and the sums of sham money to be burnt, are
eli arly laid down for persons of every shade of rank. So also is
the precise amount of land which each may cover with his monu-
ment, and the height and thickness of stone slabs to be used (all
of which are calculated by multiples of 9). The tomb of a great
man may cover a radius of 90 feet from a given point; a small
man may not exceed a radius of 9. A ducal slab is 36 inches
wide and 90 inches high. The stone figures and stone animals
which guard the approach are also strictly apportioned to such only
as are entitled to such honour.
The absence of ill-omened black from a Chinese funeral, with
the exception of the coating of black lacquer on the coffins of minor
mandarins, takes from it all the sombre gloom which we associate
with such. Sometimes the hearse or bier is canopied with scarlet
silk, and decorated with much gilding, while the men who bear it
(often a large company) are perhaps dressed in green, with spots of
bright colours. In the house of the deceased a streamer of dark
crimson, floating from a bamboo, is placed near the tablet of the
deceased, and on it his various titles are written in letters of gold.
Friends send gifts of blue or white satin banners, with adulatory
sentences concerning the dead, also in golden characters. In the
case of wealthy folk all these banners are very large and handsome,
and, being ranged round the walls, produce quite a gaily decorative
effect.
In the first agonies of grief, visiting-cards of plain white paper
are used in place of the ordinary large crimson cards. After a
while salmon-coloured cards are substituted, on which the mourner
is described as " the man in dutiful grief." When he enters on
FUNERAL OBSERVANCES. 209
the third year of filial mourning the red cards are resumed, hut
marked with a character descriptive of mitigated affliction. Any
letters "written during this period must he upon white paper, in
token of mourning, the envelope being enfolded in a strip of pale
pink or huff-coloured paper.
Amongst other symptoms of mourning, a mandarin removes the
button from his hat (or if he chance to be an Imperial prince he
removes his crimson silken knot), no decoration of any sort being
worn except the tassel, and the ordinary red tassel is replaced by a
white one. If he is a rider, he covers his saddle with white.
The front of the head is left unshorn, producing a very untidy
appearance. In the case of mourning for the Emperor, no head-
shaving is allowed for a hundred days — only the combing and
plaiting of tails. In truth, the death of an Emperor weighs seri-
ously on the domestic arrangements of the people. For one thing,
no marriage may be contracted for twenty-seven months from the
ill-fated day, the penalty for disobedience being decapitation — the
most ignominious of all forms of execution in Chinese estimation.
Ere the deceased is concealed from the sight of his friends, he
lies in state with a fan in one hand, and in the other a strip of
paper with a prayer inscribed on it. Thus he remains for several
days, during which the relations feast and mourn by turns, musi-
cians play shrill music on discordant pipes, and the priests do
"joss-pigeon," the low class Ng 'Tsock having previously scared
all evil spirits from the room by violently beating the floor at each
corner with a large hammer.
Beneath the coffin, which stands on trestles, is set a lamp, which
is kept burning day and night to give light to the soul (one of the
three) which remains beside the corpse. The oil in the lamp is
constantly replenished by the chief mourner. If the deceased has
a wife and family, all absent members are summoned to the house,
where they must on arriving creep about on all fours. Chairs and
beds are prohibited luxuries for the first seven days. The family
must sit on the floor, and sleep on mats spread near the coffin.
No cooking may be done in the house, so the mourners are de-
pendent on the voluntary contributions of their neighbours, and
whatever is sent to them must be eaten with their fingers, as the
intensity of their grief does not allow of using chop-sticks.
The amount of merely physical distress involved by the death of
a parent is truly serious. Thus a great man announces the death
of his father, by sending to each of his friends an enormous card
(really a sheet of paper) about a yard and a half long and broad
O
210 THE OFFERINGS OF THE DEAD.
in proportion, whereon he states that he and all his relatives and
descendants are on their knees before the coffin, heating their heads
upon the ground and weeping tears of blood; smaller people send
out similar invitations on light-brown paper, in an envelope of the
same; certain days are named on which (on presentation of this
caul) friends who wish to mourn (i.e., to pay a visit of condol'
will be admitted. They are received by the unfortunate chief
mourner crouching on his hands and knees, sobbing, weeping, and
groaning, and then relapsing into howls. This sort of thing is
resumed as often as any friend happens to call in the course of the
hundred days of filial mourning !
When it becomes positively necessary to close the coffin, its
edges are closely cemented with mortar, and, unless the funeral is
to occur immediately, the coffin is varnished and deposited in a
place of honour, either in the home itself or in one of the small
houses built for this purpose near the cemeteries. Thus it may lie
for years awaiting a lucky hour for burial, and night and morning
dutiful hands must burn incense to the spirit of the dead ; and at
all festivals, paper money and clothes must also be burnt, and the
priests must receive large offerings, in order that by the fervour of
their prayers the soul may be delivered from the Buddhist Purga-
tory and enter the rest of Paradise.
At the end of the aforesaid hundred days, the tablet of the dead
is placed upon the ancestral altar, and the dutiful son reasons with
his parent, and points out that as the body which he formerly
inhabited has now been dead for one hundred days, it is full time
that he should take his place amongst the other ancestors. Then all
present do homage to the tablet, and make a sacred bonfire of their
deep mourning clothes. They now assume blue instead of white —
clothes, shoes, and hair-ties being all blue.
A provident Chinaman is not content with superintending the
making of his own coffin. He also endeavours during his lifetime
to secure a last resting-place for himself and each member of his
family. So a geomancer is employed at a high rate of pay to fix
upon a lucky site for the grave, or as a Chinaman would say, to
ascertain at what spot the feng-shui is most favourable. When
this has been decided, the piece of land is bought, vaults are pre-
pared, and a mound in the shape of a horse-shoe is erected above
each grave. Hence many of those which we see await persons who
are still living. It is of the utmost importance to secure a spot
well shielded from the baneful, blighting influences of the north,
but fully exposed to all sweet influences from the south. Such a
THE CITY OF THE DEAD. 211
grave is so well pleasing to the dead, that the prosperity of the liv-
ing holding such ground is almost assured.
But it does not follow that the dead will at once he carried to
his rest in this nicely prepared grave. The priests and the /- ng-
shui professors do not allow their prey to escape so easily. The
professor, whose long experience cannot be questioned, declares that
the influences of air and water are unfavourable, so the coffin must
he temporarily deposited in the nearest City of the 1 >ead — strange
resting-places, which, I believe, have a place in all Chinese towns.
At Canton I spent a long day in the City of the Dead, wander-
ing in the great wilderness of nameless graves.1 Here, in Foo-
Chow, there is a similar city, though on somewhat a smaller scale.
It lies in the grassy valley at the foot of this green hill. In each
case I entered a walled enclosure, and, passing by a temple with
gilded images at the gate, found myself in a labyrinth of streets,
arranged just as in a city of the living — streets of small houses, in
each of which from one to three ponderous coffins are deposited,
there to wait for months — perhaps for many years — till the geo-
mancers declare the feng-shui to be favourable.
A large screen is set between the coffins and the door, doubtless
to check the travelling propensities of the dead, who, as we have
seen, are supposed to have a fancy for moving in straight lines, and
object to going round a corner.
For all these houses a monthly rent is paid. Sometimes, after
this'has continued for many years, and still the feng-shui professor
forbids burial, the survivors grow weary, and stop payment. Then
the coffins are removed to a suburb of Avretched outhouses, there to
await permission from the authorities for burial somewhere on the
barren hills which form the vast cemetery, all dotted with count-
less graves of the nameless dead. Even these wretched huts, to
which the unremunerative coffins are banished, are precious to some
of the living — miserable beggars who creep here at night to lind
sleeping quarters beside the dead.
In the City of the Dead each little house contains an altar, with
very cheap altar-vases of the coarsest green pottery. Large silk or
paper fruits and lanterns hang from the roof, and life-sized paper
figures guard the four corners of each room. In some there are
really gorgeous scarlet and gold state umbrellas, but all are of
pasteboard, so that there is nothing to tempi thieves to break into
this Silent City, or to molest the fine old Buddhist priest who
remains in charge of the place.
1 See chap. iii.
212 THE OFFERINGS OF THE DEAD.
Ere the coffin is carried to this place of waiting, the priests com'',
tn perform a funeral service in the house of the deceased, which
(in the case of ;i wealthy man) is all draped with unbleached cot-
ton— curtains of the same hanging before the doors. The widows
and ut liir chief mourners wear sackcloth, with a head-dress of the
same, whilst, other relatives wear unbleached cotton, white cloth
shoes, and the men have their plaits tied with white cotton braid.
( >n the coffin rests an ornamental shrine containing the tablets of
the deceased. In front of the coffin is placed a screen similar to
those iii the houses in the Cities of the Dead, which are supposed
tn check roving spirits. Before this is set a long table laden with
lighted candles, incense-sticks, offerings of food, dishes of sweet-
meats and preserved fruits, heaped in pyramids. On other tables
are arranged perhaps thirty bowls of all manner of meats and an
incense-burner.
Half-a-dozen priests, some in yellow and some in black robes,
chant prayers, while one periodically rings a small bell, and another
incessantly beats a skull-shaped drum. Meanwhile a company of
musicians keep up an intolerable din on divers unmusical instru-
ments, and the women wail at intervals. The mourners make
obeisance to the ancestral tablet, and burn incense-sticks before it.
If the dead has been of such rank as to entitle him to such
honour in the world to come, a whole company of life-sized figures,
representing mandarin attendants, are ranged in the outer court,
some bearing the large scarlet umbrellas which invariably figure in
the processions of great men. A cardboard horse and a fine model
of a house are probably among the useful objects which swell the
bonfire, whose flames waft both attendants and goods to the land
whither the dead has passed. Such a house may be about 10 feet
in height, and has a frontage of 12 feet or more. It contains
reception-rooms, sleeping-rooms, and halls, and is furnished with
pasteboard tables and chairs, whereon are seated pasteboard models
of the dead and his attendants. His boat and boatmen, his sedan-
chair and bearers, are all ranged round this house, which would be
a source of endless delight to English children as the perfection of
a doll-house. The priests sprinkle rice and wheat on the roof, and
then with much bell-ringing and ceremony they set fire to the
whole concern.
For forty-nine days the mourning continues, and on every
seventh day the women of the family assemble to wail piteously,
while they rehearse all the merits of the deceased. About a fort-
night after death the spirit is supposed to return to his old house;
PROPITIATION OF THE DEAD. 213
but instead of coming quietly, just to visit his relations in a peace-
able fashion, he" is invariably escorted by a host of other spirits,
who are exceedingly unwelcome to the living. Of course the
priests — either Taouist or Buddhist — are called in to exorcise the
dead man's new friends and drive them from the house. So for
three days and three nights a grand ceremonial is kept up.
The principal room in the house is stripped of its ordinary fur-
niture, and is decorated with rich ecclesiastical hangings, embroid-
ered with various symbols, of which the spirits are supposed to
stand greatly in awe. In the centre of this room the ancestral
tablet is placed on a raised table, and all the relatives and friends
of the family assemble to worship before it, seeking by most humble
confession and humiliation to appease any anger which the deceased
may feel towards them, and promising every sort of good deed in
time to come.
Meanwhile five, seven, or nine priests, in gorgeous vestments,
march round the prostrate worshippers, chanting and bowing, and
ringing their small bells.
In a vacant room a table is set, loaded with good things, and
with chop-sticks placed all round it. When the family party are
about to feed, the chief priest enters this room, and waving his
staff of office, pronounces an incantation, and invites the spirits to
come and eat, but desires them to do no mischief. "When, on the
third day, the ceremonies are concluded, he repeats his incanta-
tions, and pointing to the north, south, east, and west, commands
all the spirits to depart, and on no account to presume to disturb
the peace of the family. As this injunction is accompanied by
much beating of gongs and a grand discharge of fire-crackers, the
spirit-guests are so much alarmed that they forthwith take flight,
and the grateful family have to pay a very large bill for this
priestly deliverance from their unseen foes. These days of mourn-
ing often involve an expenditure of many thousands of dollars !
But their expenses are by no means to end with the seven times
seven days. On the contrary, so long as there is a chance of
extorting money from the survivors, so long will the well-known
oriental custom of "squeeze" be carried on, therefore the power of
mitigating purgatorial pains is next brought into play.
It is supposed that life in the invisible World of Darkness is a
counterpart of that in this earthly "World of Light. Every condi-
tion of life on earth is there reproduced. From the Emperor down
to the smallest official each grade is represented, and the man who
dies while holding any Government rank receives similar standing
214 THE OFI'KIIIXCS OF THE DEAD.
in the spirit-world. J I is wife also retains her honoured position.
Hi'iicc, on the death of such an one, all the municipal authorities
must of necessity go to worship at her tomb on certain days. The
Learned man who holds a literary degree is credited with the same
in his new abode, and is entitled to the same relative respect as
would be due to his rank on earth. (Considering that many
Btudents go np for examination again and again, year after year,
till they die of sheer old age and hard mental work, it is satisfac-
tory to know that their hardly-earned honours do not end with
this short life !)
These are the happy and distinguished few. The mass of men
pass away to become " spirits in prison," subject to all the pains
and persecutions which the Chinese have such good cause to as-
sociate with confinement in their own most horrible prisons. From
the moment of death the spirit is supposed to be at the mercy of
beings answering to the very venal police and prison authorities of
earth. These accordingly must be bribed freely to induce them to
show mercy to the captives, and they include a whole army of de-
tectives, attendants, door-keepers, messengers, and executioners.
The latter carry out the decrees of the gods, and the punish-
ments awarded to evil-doers are only intensified editions of the tor-
tures practised on the living in Chinese courts of justice. In
several Chinese temples I have seen a hall set apart to represent
the torments of the ten Buddhist hells, and more repulsive cham-
bers of horror could not possibly be conceived. The penalties
assigned for every form of sin are there exemplified by groups of
dolls supposed to be human culprits undergoing every form of
torture which the ingenuity of devils could devise. Some are
being sawn asunder, having first been bound between two planks
— others are thrown into a rice-pounding mill and crushed, men
are crucified, women torn to pieces by devils. Some are devoured
by hideous and repulsive reptiles, others are thrown into caldrons
of boiling oil.
There is no known crime for which a special torture has not
been here devised. Priests who have decoyed boys from their
homes to bring them up as monks, are frozen in ice-ponds. Sui-
cides are tormented with unquenchable thirst and gnawing hunger,
and an ever-recurring consciousness of the agony of mind which
led to their self-destruction (and yet some suicides are greatly
honoured !) Fraudulent trustees are suffocated in black sand-
clouds. Unfaithful wives, undutiful children, false soothsayers,
scribes who have undertaken to write letters for the ignorant and
THE BUDDHIST PURGATORY. 215
have deceived them, persons who have failed to make way in the
street for the blind or the aged, sacrilegious thieves who have
scraped the gilding off idols, men who have printed bad books or
painted wicked pictures, men who have sown discord in families —
these and a thousand other evil-doers have their exact penalty
duly apportioned.
From the summit of a high pagoda they are compelled ("as
Sorrow's Crown of Sorrow ") to look back at the happy scenes of
their early innocence, and there behold in a mirror the semblance
of the loathsome reptiles whose forms they must assume on return-
ing to earth after long ages of torment, such as being incessantly
devoured by wild beasts, torn by red-hot pincers, plunged in pools
of blood, having their tongues torn out, and any other pleasant
pastime which can be devised by malevolent imps. There are
devils with pitchforks to encourage such as shrink from the very
material sea of fire, and the whole hideous scene is overlooked by
a gigantic and most repulsive image, with blood streaming from
eyes and nostrils, who is ever on the watch to seize the souls of
the dying.
Knowing, as Ave do, how many a poor Irish family will starve
themselves sooner than fail to pay for the Masses whereby the
priests promise to obtain the liberation from Purgatory of some
loved friend, we need scarcely wonder that with such represen-
tations as these to stimulate the sympathies of the living, the
Chinese priests, whether Taouist or Buddhist, herein lind a most
profitable source of revenue. For though it is considered to be
almost a matter of course that the dead should have to undergo a
considerable period of purification in Purgatory, their pains may
be greatly modified and shortened by the generous offerings of
their descendants ; and well do the priests know that should the
male relations incline to economy in this matter, they can extract
large monies by working on the sympathy and affection of the
women.
Consequently it is on the influence of the wives and mothers of
China that the priests chiefly rely for the maintenance of their
lucrative trade in purgatorial pains, and until foreign ladies can
acquire such influence with Chinese ladies as shall emancipate
their minds from this priestly thraldom, the work of spreading
Christianity in China will necessarily be slow, and its difficulties
wellnigh insuperable.
Naturally this heartless trade, is most successfully plied while
the family are still in the first depths of woe. Probably ere Long
21G THE OFFERINGS OF THE DEAD.
it will be revealed to some priest (who from his well-known
spirituality is certainly deep in the counsels of the purgatorial
gods) that Hi" poor dead man is in sore tribulation, ami indirect
means are found to convey to the widows or mother of the dead
the pitiful tidings that their dead deceased is in a deplorable con-
dition in the dark spirit-world, and is likely ere long to be made
still more miserable.
The family, greatly moved by this sad revelation, send for the
priest, and beg him to investigate the matter, and see what can be
done. In due time his reverence reports that undoubtedly the
poor man must have been a greater sinner than they supposed,
and that he lies bound in a place of torment. The only thing to
be done for his relief will be to hold another three days' course of
meritorious service, on a more magnificent scale than before, and
at a heavier cost.
The family anxiously inquire for what sum they can obtain such
a service. The priest having carefully calculated the largest sum
he can possibly hope to extract, fixes the sum at (let us say) a
thousand tael (the value of the tael fluctuates with the price of
silver ; it used to be equivalent to about 6s. 8d., now it is only
worth about 4s.) The wretched family declare that it is impos-
sible for them to raise such a sum. The priest regrets their in-
ability to do so, but reminds them of the sufferings of their rela-
tion. After a family conference they offer him half the sum.
This is peremptorily refused. Presently they raise the offer to
two-thirds. After much hesitation he agrees to undertake the
work for that sum, though he states that it will be far more
difficult to accomplish it.
Again the chief room in the house is stripped and decorated
with temple hangings. The monumental tablet of the sufferer is
placed in the centre of the hall, surrounded by little idols. Day
and night a company of priests march slowly and solemnly round
and round the tablet, chanting their litanies to an accompaniment
of ecclesiastical drums and gongs. Meanwhile many anxious
friends assemble, and they and the priests must all be well enter-
tained for several days at the expense of the mourners.
Probably about the evening of the second day, the principal
priest present sadly and solemnly announces to all present that,
after these endeavours, their poor kinsman is still in the same sad
plight, and the authorities in the spirit-world will on no account
release him for so small a sum ; so that, unless the balance can be
raised, all that has been done has been in vain. The afflicted
PURCHASING RELEASE FROM PURGATORY. 217
family again hold conclave. The women are always tender-hearted
to the suffering dead, and social custom and fear of the vengeance
of the dead compel the men to give in, so if there really is no more
money in the house, they go forth to borrow the needful sum, and
on their return hand it to the chuckling priests. The incantations
are then renewed with far greater energy than before — the bell
rings more frequently, the drums are struck incessantly, the weeping
family are wrought to a pitch of the highest excitement.
This continues till the third day, when again the abbot, or the
chief priest present, inquires of the spirits what causes the delay,
and so he ascertains that the poor sufferer has been uplifted to the
very brink of the pit, but cannot get out — that he is clinging to
the brink in imminent danger, fully discharged by the real judicial
authorities, but detained by the officials in charge, who will not let
him go till they receive a bribe. This information fully appeals to
those who know the customs of Chinese prisons, so the family never
doubt its truth, but in frantic grief collect whatever jewels or other
treasures they possess, and carrying them to the pawnbroker, con-
trive to raise the sum required, whereupon the priests once more
set to work, and about nightfall announce that the spirit has been
released, whereupon a volley of fire-crackers is discharged and gongs
are beaten frantically to warn the spirit to flee far away from the
horrible prison.
For a while the family are left in peace, but they have no assur-
ance that, should they increase in wealth and become worth a second
plucking, they will not be subjected to another revelation from the
spirit-world, which custom and public opinion would not suffer
them to ignore.
For the dead have no Haven of Eest to which they may attain
to be free from danger. There is no Lord of Justice and Mercy
in the world beyond the grave. Theoretically the Buddhist may
attain to a blissful Nirvana, but the four hundred millions of China
believe practically that the departed roam at large in a realm where
devils and demons rule, and where they are as entirely dependent
on the gifts of their friends as are the captives in a Chinese prison.
Hence the obligation of ancestor-worship.
Certainly a man endowed with much forethought can make some
provision for his own future comfort. The priests have consider-
ately organised a bank for the spirit-world. To this the provident
may remit large sums during their lifetime, and can draw on tin-
hank as soon as they reach the Dark Country. The priests period-
ically announce their intention of remitting money on a certain day.
218 THE OFFERINGS OF THE DEAD.
and invite all who have any to deposit or bring it. All who feel
doubtful of the generosity of their next heirs, accordingly come and
buy from the priests, as much as they can afford, of the tinfoil paper
money which is current among the spirits. It is an excellent in-
vestment, as for a handful of brass cash, altogether worth about
one penny, they will receive sycee — i.e., the boat-shaped blocks of
silvery-looking tinfoil, bearing a spiritual value of about thirty
dollars ! Paper houses, furniture, and clothes may in like manner
be purchased and stored beforehand, in the happy security that
neither moth nor rust shall corrupt them, neither shall thieves
break through and steal.
"When the depositor (probably a poor coolie or an aged beggar)
has invested his little savings in this precious rubbish in the eccle-
siastical bazaar, he delivers it to the priest, together with a sum of
real money, as commission. For this the priest gives a written re-
ceipt. All this din is thrown into a large boat. (It is a frame-
work of reeds, with bamboo mast, and its sails and planking are of
paper.) When all the depositors have made their payments, the
priests walk several times round the boat, chanting some incanta-
tion, then simultaneously set fire to both ends, and the paper fabric
vanishes in a flash of flame.
The priests bid the depositors keep their certificates with all
care, and give them to some trustworthy person to burn after their
decease, whereupon the said certificates will reach them safely in
the Dark World, and they can draw their money as required. All
this seems to be implicitly believed by these people, who in all
other respects are probably the most astute business race in the whole
world ! Such is the strange power of a grovelling superstition.
Notwithstanding all precautions, the spirit-world does include
an incalculable host of miserable beggar-spirits, who have either
died in war, or in far countries, or at sea, or of famine, and whose
bodies have not been recovered, or who have left no relations to
sacrifice to them, or who, having relatives, are nevertheless neglected.
All these are wholly dependent on the doles of the charitable, who,
three times a-year, contribute large sums, which they invest in din
— i.e., paper imitations of coins of divers value, especially of sycee
(the large boat-shaped blocks of silver money), which are formed
for spirit use in paper models covered with tinfoil.
Very curious, indeed, are these oft-recurring propitiatory sacrifices,
which are offered in every provincial city throughout the vast em-
pire. Every family in every city must contribute to the fund
which, by appeasing the spirits, shall secure the public good. The
CONSOLATIONS FOR BEGGAR SPIRITS. 210
idols of the city are brought out in highly decorated sedan-chairs,
and attended by a mounted body-guard and a host of officials, and
followed by coolies laden with the offerings of the faithful, and by
a crowd of penitents — women with dishevelled hair, and men
chained and manacled in self-inflicted punishment. These are
people who, suffering from some calamity, attribute it to the in-
fluence of some unknown spirit, and thus plead for the interposition
of the gods.
For several successive nights, priests from all the temples parade
the streets with torches and lanterns, displaying the paper money
and other offerings suspended from bamboos, and beating gongs
with maddening noise, to attract the attention of all the unfed
spirits who may be wandering at large in the city, and for whose
use a portion of the general offerings are burnt at every street
crossing, every road and alley, all along the banks of the rivers or
canal, and especially at all the bridges, where rows of lucky red
candles are lighted. But the most picturesque feature of this w< >r-
ship is the nocturnal procession of fire-boats on the rivers. At
Canton, where this festival is held towards the end of August,
certain boats are set apart for this service, and the wealthy citizen
who desires to appease the spirits of drowned men, hires a boat
and a whole company of priests. Every line of the boat, every
rope and mast, is decked with paper lanterns, producing a
fairy-like effect. "While the priests chant their prayers for the
dead, they throw blazing paper money and paper clothes into the
river, beating gongs to attract the spirits. All around the great
boat float lesser ones, each with a blazing fire, to give light to the
spirits, that they may not fail to see the offerings. Moreover, small
earthenware saucers, containing a little oil and a lighted wick, are
set floating on the stream in the wake of the large boat, and add
their glimmering rays to the thousand points of reflected light
which combine to produce so strange a scene.
Once in ten years a great festival is held in this city for the
consolation of the dead. The principal temples are fitted up with
rows of booths for the sale of every sort of thing which the dead
can be supposed to require — hats and garments, boots and shoes,
spectacles and fans, horses and houses, sugar-plums, furniture, and
gold and silver money; but above all, opium, with pipes all ready
for smoking — these, and many more, all made of paper and card-
board, are devoutly offered to the dead. Amongst these numerous
shops, even the pawnbroker and the money-changer are duly repre-
sented. In the temple courtyard is placed a terrible image of the
220 THE OFFERINGS OF THE DEAD.
Lord of Hell, and groups of his victims arc represented in the act
of receiving gifts from the living.
The festival continues seven consecutive days, during which all
manner of religious processions parade the streets, and the tall
pagodas are illuminated every night. The Buddhists and Taouists
mute their forces to make a more showy procession, and the images
of Buddha 'and Laoutsoo, the founders of the two faiths, are carried
in highly-decorated chairs, escorted by their respective priests —
the Buddhists in their yellow robes, scarlet mantles, and shaven
heads; the Taouists in robes of gold-brocaded green satin, with
their hair plaited and rolled up, and fastened with a peculiar
tortoise-shell comb.
At the close of the festival, all the pasteboard shops and their
miscellaneous contents are heaped together to form a vast bonfire,
the smoke of which finds its way through the gates of Hell, or
rather of Purgatory; and there, I suppose, all the acceptable
offerings of the pious donors assume a spiritual form, suited to
the requirements of the spirit-world.
In connection with these offerings to propitiate the dead, a
very remarkable survival of the primitive Horse-Sacrifice is oc-
casionally practised in divers provinces. Instead, however, of
being a sacrifice to the Sun, this is a ceremony for the propitia-
tion of Water-Demons, who are supposed, at the bidding of the
neglected dead, to have vented their malice on the living ; there-
fore if several cases of drowning have occurred in a district, it
is supposed that the "Water-Demons must be soothed. So a white
horse is led to the brink of a link or river (probably he is gar-
landed with flowers, and is laden with a sack of charms written
on yellow paper, which are eagerly bought by the multitude, as
amulets for the protection of their homes).
On reaching the river bank the poor white horse is thrown to
the ground, and its head is cut off. The blood is collected in an
earthenware vessel, and some of it is sprinkled over the paper
charms to make them more effective, while the rest is mingled
with sand, and placed in a boat, together with the head and legs
of the horse. This boat heads a procession of gaily carved and
gilded beats, wherein are priests, both Taouist and Buddhist, and
villagers armed with matchlocks, which they discharge to terrify
the demons, while some one in the foremost boat sprinkles the
blood-stained sand on the waters. On reaching the boundary of
the district, the horse's head is placed in the earthenware jars and
is buried in the hed of the stream.
THE EVER-PRESENT DEAD. 221
Thus the "Water-Demons are appeased ; and as large offerings of
pasteboard property are burnt for the use of the neglected dead,
and several days and nights are devoted to religious services
on their behalf, it is supposed that they likewise ought to be
content.
Archdeacon Gray has chanced to be present on the occasions
when this remarkable sacrifice has been offered in the immediate
neighbourhood of Canton, and describes how on one occasion it
formed a feature in an immense funeral Bervice which was held
in a great cemetery, where multitudes of friendless poor were buried.
Several persons had recently been drowned in the neighbour!] I.
and it was supposed that the uncared-for dead were in league with
the Water-Demons to punish the living for their neglect. So forty
thousand persons assembled, and for three days and nights there
were religious services on behalf of their spirits. Among the
general offerings were upwards of two hundred arm-chairs of
bamboo wicker-work which were burnt, with a full complement
of life-sized attendants. There were fine dramatic entertainments
at the temporary theatre, and brilliant processions of dragon-boats
decorated with gorgeous banners of most costly silk.
The decapitation of a white horse was the crowning feature of
this Holy Fair, but so ungracious were the Water-Spirits that ere
the day was done there was a collision of boats, in which half-a-
dozen women were drowned !
Besides these public offerings many persons burn large offi
at their own doors to ensure the spirits giving them full credil for
their alms, and so refraining from molesting them. Ami while
all this lamentable waste of substance is going on, the starving
beggars find it hard to extract the smallest copper coin wherewith
to purchase a handful of rice to appease their hunger — for fear,
not charity, is the ruling motive in all this display: and often
must these miserable beggars long for the hour of death, which
shall raise them to the dignity of becoming objects of dread to the
living. Then will they never cry in vain, for superstition has
sharp ears, and the slightest unusual sound disturbing the silence
of night is interpreted as the call of a hungry spirit — it may be
only the rattling of a thin oyster-shell, too loosely set in the
window-frame, and shaken by the wind, but it is enough to
arouse the sleepers, who go outside the house t" burn an offering
of paper money. Within the house are placed all manner "t
charms to prevent the entrance of such unwelcome visitors, and
a sword-shaped ornament made of hundreds of copper cash tied
222 THE OPPE RINGS OF THE DEAD.
together with red thread is often suspended over the bed, as the
surest of all charms for this purpose.
When 1 speafc of all these offerings as " lamentable waste," it is
because, although the Larger portion are only made of paper, these
represent considerable national loss from an industrial point of
view, owing to the immense number of men and women who,
instead of being employed on work useful to the living, are solely
engaged in manufacturing every conceivable paper object which
may thus be transmitted to the dead, in the course of these oft-
cecurring offerings.
( )f course this is a subject on which it is extremely difficult to
obtain anything like accurate statistics, but enough is known to
prove that the sums annually expended throughout the Empire in
connection with these offerings to the dead are altogether amazing.
In the first place, it is estimated that in every Hsien or county,
the average annual expenditure, at the three annual feasts on
behalf of the destitute dead, is about eighteen thousand dollars.
jS"ow the eighteen provinces of the Empire are divided into 1620
Hsien. Thus we obtain an annual average of thirty million dol-
lars (£6,000,000) expended on this one branch of the worship.
Secondly, the population of four hundred million persons may
be said to represent eighty million families, each of which annually
expends on its own ancestors an average of a dollar and a half,
making a total of 120,000,000 dollars. (Of course multitudes of
the very poor can only give much smaller sums, but the wealthy
give immense offerings in this manner in payment to the priests,
for oft-repeated Masses for the repose of the dead.)
Further calculations of the sums expended in each province for
the propitiation throughout the Empire of the Hsien-deities and
the Foo-deities — all on behalf of the dead — run up a grand
annual total of a hundred and fifty million dollars, or £32,000,000
English !
It must be allowed that these Offerings of the Dead — this never-
ceasing burden of propitiating insatiable spirits — is in truth a heavy
item in the annual expenditure of the Celestial Empire.
THE CANTON GUILD AT FOO-CHCAV. 223
CHAPTEE XVII.
A SINGULAR ENTERTAINMENT.
Sing-Song at the Canton Guild — Afternoon at the play — Summons to dinner
in the mandarins' gallery — Selection of the evening play! — Imperial
palace — Visit to the gates of hell — Pantomime.
I really am becoming quite a connaisscur in temple theatres !
They are so unique and so very characteristic, that whenever I find
myself near a temple whence unwonted discords proclaim a Sing-
Song, I make a point of halting and going in, if only for a few
minutes. Some arc very shabby, and one glance suffices ; hut
others are really most fascinating, and enable one to form a very
good notion of old Court dress and similar details.
To-day we went by special invitation to a most gorgeous enter-
tainment at the Canton Guild, which is to continue for three days
at the expense of two wealthy Chinese tea - merchants and the
compradors1 of the city, continuing daily from sunrise till long
after midnight, this being one of the special occasions when the
prohibition of nocturnal entertainments is rescinded.
As the guests of one of the aforesaid wealthy merchants, Mr Ah
Lum met us, and conducted us to an excellent place in the man-
darins' gallery, where comfortable chairs are placed in groups round
many tiny tables. Though somewhat less striking in point of
scenic effect than the Ningpo Guild, this also is an exceedingly
handsome building, with fine curved roofs, very rich in detail,
supported on pillars, another roof on pillars affording 3ome shelter
to the crowd of spectators from the pitiless rain which has poured
all the afternoon and most of the evening. In honour of this
festive occasion the whole place was decorated with scarlet cloth,
and beautiful flowers and shrubs in porcelain vases.
Not wishing to spend a whole day there, we though! it best to
go immediately after luncheon, but as soon as we were e
bowls of excellent birds'-nest soup, with fine macaroni, were
brought to us, with the correct chop-sticks, which at the bidding
of our host were mercifully exchanged for dampy little china
spoons. Afterwards covered cups of tea were broughl in. and
whether we drank them or not, relays of hot cups were placed
beside us every half hour.
Managers of business-houses.
224 A SINGULAR ENTERTAINMENT.
We came in for the end of some long piece in which the hero
was a magician wearing a hideous red mask and a long black beard.
Ee was armed with a magic wand, and long peacocks' feathers
droopi'il Erom bia head-dress. He wore a richly embroidered blue
satin robe with white sleeves, and four flags of crimson silk with
golden fringe fluttered from his shoulders to represent wings.
This ugly monster had carried off a beautiful small-footed woman.
Of course we knew that she was a man, as no woman ever appears
on tin' Chinese stage, but her acting was so very natural and so
essentially feminine that we could scarcely realise this fact, which
was often impressed upon us. How the effect of the small feet
was produced, was the most puzzling thing of all; but the lady
tottered about in the most natural style, carefully displaying the
little deformed "golden lily feet," and bestowing upon us most
bewitching glances from behind her fan, as if craving our sympathy,
while pouring forth her tale of sorrow in a shrill high treble — a
most singular falsetto, which all these masculine actresses seem
able to assume. The father of this beautiful lady and another
man each aspired to being made Emperor. The other man showed
his ambition by painting his face of a glossy brown like a mask.
All the Court dresses were splendid, and the solemnities were
relieved by the buffooneries of a very funny Court fool, who wore
a queer sort of straw bonnet !
The magician argued and scolded in a more manly sing-sing,
quite as wearisome to the ear, and gesticulated and whirled himself
wildly about, Avhile the dreadful orchestra banged vigorously on
gongs and kettle-drums, beat wooden clappers, clanged cymbals,
and produced dismal wails from various stringed instruments, the
whole resulting in a never-ceasing series of most excruciating dis-
cords. Then another couple appeared upon the scene, but evidently
their wooing was not sanctioned by the gods, for suddenly, amid
flashing flames, a magnificent joss, clothed in black satin em-
broidered with golden dragons, appeared on a high pedestal. The
culprits fell at his feet as if dead. Eising and trembling, the man,
after a long struggle, obeyed the command of the god, and cut off
the woman's head. Her blood spurted all over him — a horrible
sight ; but, to prevent its being too realistic, the corpse quickly
rose and tottered out, while the hero caught up a sham head which
had been rolled to his feet !
Then the scene changed. The Empress of China (also a man !)
appeared in most gorgeous apparel. She was a really pretty
woman, with clear pale complexion and aquiline nose. By means
DINNER AT THE GUILD. 225
of careful painting, the eyes attain to something of the oblique
angle which is considered so very high-class, but which really is
not very common.
We now had to return home to receive another mandarin, who
was bringing his wife to tea with us, but our friend kindly in
on our returning to dine with him at the Canton Guild at G p.m.,
which we accordingly did, being summoned in due form by a ser-
vant bringing us his master's enormous red visiting-card, which
signified " Come, for all things are now ready." It appears that
the sending of this intimation is >/<■ rigueur. The omission would
imply that the original invitation had been a mere formality, not
meant to be accepted, so the unceremonious guest who should pre-
sent himself ere receiving tins final summons, might possibly find
that no feast had been prepared !
We found all the little tables in the mandarins' gallery spread
for a Chinese feast, with all manner of odd and end dishes to In-
nibbled and tasted in the intervals of the real courses, which were
brought in, one bowl at a time, whence our host and his friend
helped us all with their own chop-sticks. The cooking was first-
class, and we thought many of the dishes excellent, Buch as sharks'-
fin soup, pigeons'-egg soup, ducks' tongues, samlin fish, bamboo
shoots, fishes' brains, stewed ducks' feet, sinews of whale, si
pigeon and mushrooms, roast sucking-pig and fungus, water-chest-
nuts, biche-de-mer, little balls of meat in dough, and a multitude
of other good things. It was a very prolonged feast, and all the
time the play was going on for our entertainment.
Our host being one of the principal persons present, several of
the boy actresses waited on us, and kept our tiny wine-cups con-
stantly filled with hot samshu, or suee-chow, a weak rice wine,
feeble cider, perry, or other decoctions of fruit, plum wine, rich
and rare, or ethereal draughts of rose-Avater, evidently deeming it
the height of hospitality to hold the said wee cups to the lips of
our English gentlemen, compelling them to drain the cup cadi
time, which, considering that they only hold a thimbleful of the
feeblest wine, very like the cowslip-wine of our childhood, was not
a serious trial of their drinking capacities! But the pretty ladies
kept up their feminine character quite gracefully, and allowed us
a close inspection of their tiny feet, which left us more puzzled
than ever as to how they could walk, and what they could have
done with their own large feet !
Presently, at the bidding of Mr Ah I. inn, the prima d
brought me two long tablets of polished ivory, on which were
l>
226 A SINGULAR ENTERTAINMENT.
inscribed is Chinese characters the names of about twenty plays,
and I was asked to select whichever I pleased. This I mighl
really have done (with the assistance of my more Learned com-
panions), as the company were prepared to act anyone of them
Avith equal readiness, their memory and powers of endurance being
alike marvellous.
Of course none of us were so rash as to comply, so I handed
the tablets to our host, who selected a play which he thoughl
would interest us, and certainly nothing more extraordinary could
be conceived ! There was a Chinese Emperor with a long white
heard, and a pretty Empress with delicate features and aquiline
nose. Both wore wonderfully jewelled head-dresses, and rich
robes embroidered with dragons. They sat together beneath a
huge State umbrella. Around them stood nobles in gorgeous
apparel, and a gigantic magician with beard reaching to his knees.
One hand played with his beard, the other waved a fan, on his
head was a jeAvelled helmet. He was attended by a dwarf, old
and bearded. He, too, was gorgeously arrayed, and he bore a
sword and a standard, which last was simply a dragon impaled on
a spear. In the background were more magicians, soldiers, and
musicians, each fearful and Avonderful to behold and to hear !
Then there Avas a boat scene, and a free fight on board, which
was a wonderful display of agile fencing, and leaping, and tum-
bling, and all manner of acrobatic feats.
Presently the magician carried off the lover of a beautiful lady
— a great mandarin — and consigned him to the care of a company
of Buddhist priests, in the richest of vestments. These persuaded
him to join their order, and to say the mystic Avords O-mi-to-fu, so
when next he met his lady-love he was voAved to celibacy.
Then the Emperor, much impressed AA'ith the power of the ma-
gician, prayed to be allowed a glimpse of life AATithin the gates of
hell. Thither accordingly he and his counsellor were transported.
and they (and we) looked in, and beheld all the tortures which in
the Canton and other temples are so vividly exemplified of images,
being realistically acted ! AVretched men Avith iron chains round
their necks, and struggling horribly, were dragged in by hideous
devils, with fire flashing around them. One was sawn in tAA-o across
the chest ; another across the skull, the ends of the saw moving
on each side, and the blood streaming — a most sickening sight !
Then a small-footed woman Avas dragged in and turned head
downwards into a mill, into which the small feet Avere slowly
dragged. A man A\*as throAvn into a rice-pounding machine. A
GLIMPSES OF HELL. 22*7
woman (in effigy) was carried in, ami flaming devils tore her limb
from limb. We were told afterwards that we might consider our-
selves fortunate in not having been compelled to witness a cruci-
fixion, which is so common a punishment in China!
Some of the punishments awarded strike straight home to the
crimes committed. The man who had stolen a mule was repre-
sented as having been swallowed by a gigantic fiery horse, and the
head of the culprit protruded from a hole in its chest! Priests
who had received money for Masses which they neglected to Bay
were condemned to read aloud for ever from very small print by
the light of a very dim lamp. Thieves had their fingers cruelly
crushed; murderers wen- devoured by a burning thirst, and though
surrounded by water cannot obtain a draught. Mandarins who
have proved tyrants are imprisoned in cages, wherein they cannol
stand upright. Bad nuns are made to ascend a high tower whence
they may look back to the scenes of innocent childhood, and for-
ward to a menagerie of loathsome reptiles whose forms they are
condemned successively to wear.
Fraudulent trustees are suffocated in dark sand-clouds ; ami, as
I have already had occasion to observe,1 physicians who have col-
lected bones from old -raves to make medicine- are boiled in oil;
sacrilegious robbers who have scraped the gilding off idols or
shrines are hung up and disembowelled : backbiters and slanderers
are transformed into reptiles; men who have destroyed good books
are hung up by the feet and flayed alive. Those who have been
cruel to their parents are trampled on by wild horses, and so on
ad infinitum.
The executioners of these luckless victims wore hideous i
and eccentric raiment, and were attended by troops of satanic imps.
The scene changed and showed a bridge, over which the good
walked safely, but the wicked fell into the river, to be devoured
by hideous and repulsive reptiles. Then we ware shown a
stone gateway with only a circular opening, through which multi-
tudes of people passed to symbolise a new birth, while devil- lay
in wait outside seeking to capture thus.- who had been wicked when
on earth.
1 Pages 122 and 214.
2 This is not the only illegal use to which the bones of the dead are applied.
Amongst many other forms of witchcraft practised by Chinese dabblers in the
Mark art, it seems that one class of witches are the special avengers of ill-treated
wives, at whose request they colled the bones of infants, and (while invoking the
aid of the evil genii of these little om-s) they reduce the bones to fine powder,
which the vengeful wife is instructed day by day to administer to her husband in
divers drinks, hoping thereby to effect his death.
228 A SINGULAR ENTERTAINMENT.
After this we had some delightfully grotesque scenes. The
stage was covered with all manner of zoological specimens — frogs,
lizards, turtles, pigs, crawling reptiles, and a very tall ostrich.
Then fairies appeared, and a fairy in a huge shell snapped up a
turtle, and otherwise molested the animals, but they in their turn
were harried by a, huge bird. A troop of monkeys next appeared,
and were attacked by men, who got the worst of the fight; hut a
multitude of insects came to their rescue — beetles, grasshoppers,
and butterflies, — these fought with the great big monkeys and
overcame them. These actors were tiny Chinese children, adorned
with wings.
It was exceedingly amusing to see the matter-of-fact way in
which the various actors calmly slipped off their animal or
insect skins and masks, and revealed themselves in their ordinary
working clothes while still in full view of the audience! After
awhile a gigantic red cock stalked in, in a feather coat, strutting
and crowing, and pretending to eat the insects, who crawled
beneath him and disappeared !
Again the scene changed to the Imperial Palace at Peking. I
do not mean to imply that there was any scenery, for there is
never anything of the sort, the Imperial throne and its surround-
ings being very simply suggested ; but the magnificent five-clawed
dragons, embroidered in gold on raiment and on banners, tell their
tale unmistakably, inasmuch as terrible penalties attend the use by
any subject of this Imperial symbol.
The present scene showed the Emperor in great boddy suffering,
and his son praying for his recovery. Crowds of anxious courtiers
grouped around. Another son had been falsely accused of some
crime ; but a stately old mandarin pleaded for his life with impas-
sioned fervour — really a fine piece of acting. Then the finding of
the son's girdle enabled him to prove an alibi, and all ended
happily.
It was now 10.30, and we thought we had seen enough, so we
took leave of the hospitable host avIio had provided for us so
unique an accompaniment to a feast !
FEXG-SHUL 229
CHAPTER XVIII.
FENG-SHUL
An anti-fire charm — The rain dragon — Taken for a convict! — The dragon
stone — A Taouist temple — Goddess of sight — Modes of divination— S
tical proclamations — Of divers superstitions — Feng-shui — Excua
burning the C.M.S. college — The riot — Question of compensation — Eng-
lish and American treaty rights — Incongruous chain-.
U.S. Consulate, Naktai.
My first pleasant day with Mrs Baldwin in the heart of the city
only made me eager to see more under the same kind auspices;
accordingly good human ponies shouldered me and the wicker
chair once more, and trotted off hither. Passing the Ningpo
Guild, where the throng of blue-clad Chinamen, and the unmis-
takable sounds of a theatrical orchestra, announced that a Sing-
Song was going on at the temple theatre, I went in for a few
minutes, and saw some really pretty acting by a first-rate troupe
of gorgeously-apparelled actors. The officials oilered me a good
seat, but being already rather behind time, and having about three
miles to go across the busy city, I had to hurry on.
Halting at the American Mission only long enough for an ever-
welcome cup of Europeanised tea, we straightway started through
shimmy streets to the venerable walls of the city, along whose
ramparts we travelled till we reached the Great North Gate, a
ponderous two-storeyed building, commanding a splendid, wide-
spread view of the city, the plain, the windings of the river, and
the great range of encircling mountains.
Close by the gate stand seven water-jars of stone, each enclosed
by a stone railing. It is believed that so long as there is water
in these jars there will be no fires in the city of Foo-( !how, there-
fore it is the duty of a special official to see that in the driest
summer the water is never allowed to dry up.
Certainly the Great Dragon, who regulates all matters relating
to fire and water, is very strangely influenced. In Canton, some
years ago, there was a terrible drought which defied all effort
priests and soothsayers. Prayers and fasting, public humiliation
and prolonged religious services were all in vain, till at length a
magician revealed to the officials that the one action which would
ensure the favour of the Dragon-King, was that the Great South
230 FENG-SHUL
Gate of the city Bhould be closed, and that water-tuba filled to the
brim Bhould be placed in the gateway. In these tubs frogs were
to be placed, and the geomancer promised that rain should be
granted in answer to their croaking. The said croaking was con-
siderably intensified by the amount of annoyance to which the
luckless frogs were subjected by the small boys of the city, and by
a singular coincidence the much-desired rain soon followed !
I >uring our exclusion this morning I had an amusing illustration
of how different may be the effect of any given subject on different
minds. I had already discovered that my favourite large black fan,
which in England was the height of fashion, was quite incorrect
here, — that only a coolie would carry a black fan, and that its
broad folds were essentially masculine — at least twice the correct
width for a lady's use ! This morning the rock of offence was my
india-rubber chain, which I flattered myself could not be distin-
guished from jet, and which has the merit of being certainly less
brittle ! "Well, when we were being carried in our chairs on the city
walls, this caught the eye of a party of Tartar soldiers, one of whom
explained the situation to his comrades. "Look at that woman's iron
chain," he said. " Undoubtedly she is a convict who has been
banished for some offence, and now they are carrying her away. '
(" They," meaning Mrs Baldwin and the chair-coolies !)
Profiting by the hint, I hid the obnoxious chain, and we de-
scended into the Tartar city, where we saw a wedding-party, and
noted that the women wore three rings in each ear, and that their
hair was strangely dressed and covered with jewellery, consisting
chiefly of flowers made of small pearls and bright kingfishers'
feathers. We saw the roofs of the Great Hall where candidates
for literary honours undergo the terribly exhausting examinations
which cost so many lives. It seemed to be the counterpart of that
which Ave had already seen at Canton.1
Then we visited sundry temples where priests of divers creeds
all received us courteously, and did the honours of their very curi-
ous, but by no means cleanly, shrines. In one, on the same hill as
the American Mission, a civil young priest took us into an inner
shrine to see a great block of polished black limestone, twelve feet
in height by five in width, and one and a half in thickness, which
is covered all over with beautifully carved dragons. It is raised on
a great pedestal.
Another point of interest was a fine Taouist temple, the roof of
which is supported by about thirty huge monolithic pillars of
1 And of another which I subsequently visited at Peking.
MODES OF DIVINATION. 231
granite, where (in singular contrast to the calm smooth-faced
shaven gilt images in Buddha's temples, or to his own, with the
invariable curiously curly hair) there are huge images with straight
hair and very long black moustaches; and in the side-court, a series
of gilt images like Tartar mandarins mounted on gilt horses, and
escorted by gilt servants. This is one of the great military temples
for the Tartar soldiery ; its chief priests were arrayed in robes of
green satin, and their long hair was plaited and rolled up, and
surmounted by a small peculiarly shaped comb of yellow tortoise-
shell. The Buddhist priests are, of course, well shaven, and their
yellow robes are sometimes enlivened by a rose-coloured stole, while
the inferior orders appear robed in grey.
We are becoming quite connaisst urs in vestments and images!
In one of the side chapels of the great Taouist temple, we noticed
a goddess who apparently is the guardian of sight; and a very care-
less one she must be, judging from the amount of blindness we see,
due to neglected ophthalmia. But none the less do her votaries
bring to her shrine votive offerings of spectacles — small paper spec-
tacles from the very poor, and enormous ones of calico from richer
sufferers, Chinese spectacles being at all times large and cumbersome
objects. Another of these side chapels is occupied by the Goddess
Kum-Fa, the patroness of mothers, devoutly worshipped by all
women and girls. She is surrounded by a great array of < lelestial
nurses, each tending a young baity, and to each is assigned some
special function in the care of every infant, either before or after
its birth. All these must be propitiated by women who hope to
become mothers, while those whose little ones are sick may buy
packets of tea in the temple, and offer them to the goddess, who
graciously permits the mother to take back the said tea, mingling
it with ashes from the sacred incense, and thence preparing a con-
secrated and healing drink to be given to the sick child.
There is a very favourite method of ascertaining the will of the
gods, which I constantly see practised in the temples. It is called
divination by the Ka-pue, which is a wooden object the Bize of
your two hands, shaped like an acorn, but mad' in two halves —
one convex, the other flat. The person who wishes to consult the
oracle kneels reverently before the image of the god 01 goddess
whose counsel he craves, and having explained the subject on
which he wants advice, he takes the Ka-pue from off the altar,
is it through the smoke of the incense, and then throws it up-
ward before the idol. According to the manner in which the two
halves fall, so he reads his answer. It' both fall on the flat Bide,
232 PENG-SHUL
he knows that hie prayer is refused, or that he had better give up
his project. If both fall on the rounded side, it would appear that
the god really has no opinion to offer; but when one falls flat, and
the other falls round, the omen is excellent.
Another very common mode of inquiring into the future is by
means of a number of strips of split bamboo, each numbered.
These are placed upright in a bamboo stand, which the inquirer
takes from off the altar, and gently shakes till one falls out; this
he hands to the priest, who compares its number with a correspond-
ing number in a book, from which lie reads an oracular reply. An
amiable priest at Canton was good enough thus to favour me with
some details of futurity, but I cannot say the information vouch-
safed was very remarkable.
A curious glimpse into one class of superstition was recently
afforded by a proclamation issued by the governor-general of this
province, whereby incantations to bring about the death of others
are declared to be illegal and hateful offences. The subject is
chiefly interesting from its close affinity to a form of witchcraft
which is still occasionally practised in Britain.1 " You are for-
bidden," says Governor Wang, "if you have a grudge against any
one, to practise the magic called ' Striking the Bull's Head ' — that
is to say, writing a man's name and age on a scrap of paper, and
laying it before the bull-headed idol, and then buying an iron
stamp, and piercing small holes in this paper, and finally throwing
it at the man on the sly with the intention of compassing his
death."
"Where such superstitious practices as these are common, we need
not wonder at the facility Avith which the learned gentry contrive
to rouse the fanaticism of the people to a very dangerous pitch, by
circulating the most puerile rumours, which are generally directed
against the Christians. Such was the widespread rumour that
those initiated into Christian mysteries were required to swallow
a medicine composed of the eyes of corpses, and to destroy their
ancestral tablets !
One of the most serious of these scares was the Shan-sin-fan or
"genii powder-plot," when emissaries were employed throughout
all the Southern Provinces to distribute small powders, which they
1 So recently as December 1S83 a case was tried at the Inverness Police Court,
in which tin- cause of offence was the discovery of a clay image with pins stuck
through it, in order to compass the death of a neighbour, a discovery which resulted
in an assault. Many similar cases have been discovered both in England and Scot-
land. See ' In the Hebrides,' pp. 269-265. By C. F. Gordon dimming. Chatto
& YVindus.
CHOLERA POWDER. 233
assured the people would prevent calamity and disease. Of <
these were eagerly sought after, when suddenly, as if hy magic,
placards appeared in every direction, warning the people that the
powder was "a subtle poison issued with sly venom by the foreign
devils," with the intent that within twenty days the victims should
he attacked hy a terrible disease which none save the foreign mis-
sionaries could cure, and that they would only do so on condition
of the sufferers becoming Christians, and practising all manner of
vile crimes.
So intense was the excitement thus aroused, that a general per-
secution ensued — the native Christians were beaten and half-killed,
their houses and chapels destroyed, and for some time a foreigner
hardly dared to set foot in the city of Foo-Chow, far less in the
villages.
Of course, before very long, the people realised that they had
been befooled, and had attacked theil peaceful neighbours without
cause ; so then, of course, they were rather ashamed, and more
inclined to think well of the faith to which these had proved
so steadfast, and which had taught them to be so strangely for-
giving.
Nevertheless there are still two superstitions so deeply rooted
in the national mind that an allusion to these is at any time suf-
ficient to arouse the mob.1 These two ruling forces are Feak AND
Reverence for the Dead, and the mysterious, undefmable Feng-
Shui ; and truly it seems impossible for any one who has not had
long experience of this extraordinary and incomprehensible race to
realise the extent to which all social and domestic life is influ-
enced by these twin forces, which an; so inextricably blended ami
seem to permeate all things — even such as at first sight would seem
to have no sort of connection with either.
The literal interpretation of fengshui is "Wind and Water,
but what idea the term conveys to a Chinaman's mind no one
seems able to define, beyond that it has to do with the good and
genial influences which are ever moving gently from the south,
and also with the baneful influences which come from the north,
and which may possibly be disturbed by any alteration of existing
1 Again I must say, Europe need not scoff at Chinese Buperstition. While tin-
cholera was raging at Naples in September 1884, it was currently believed by the
peasants that they were being poisoned -with "cholera powder' scattered by the
doctors ami police, by onlcr * > t Government ! An English physician, who was col-
lecting geological .specimens on the volcanic isle of Ponza, was compelled to leave
the island because the inhabitants could not be convinced that be was not manu-
facturing this dreaded cholera powder I
234 FENG-SHUI.
physical surroundings. It seems almost impossible for a foreigner
to arrive al any exacl understanding of this great overruling belief
of the millions of Chinamen, yet no one can be many hours in
China ere the term becomes so familiar as to make its solution a
matte]' much desired. Apparently it has especial reference to the
repose of the dead, and the influence of tbe mighty bost of disem-
bodied spirits upon the welfare or adversity of their living human
successors on this earth.
It is something intangible and indescribable, yet omnipotent —
a vague, shadowy spirit of evil, which stands in tbe way, and
effectually bars every effort in favour of progress and civilisation.
It is the mainspring of that ultra-conservatism which, like a
mightily resistant breakwater, so stoutly wards off the inflowing
tide of all modern inventions, practically declaring the only safe
condition of existence to be one of utter inertia, in which nothing
old shall be disturbed, and nothing new attempted.
In short, a whisper of feng-shui raised by the literati, and
passed on to tbe populace, suffices at any moment to inflame their
deadliest superstitions and incite them to all manner of mischief.
Each man takes it personally, and as a warning cry that something
is being done which may annoy his dead ancestors, in which case
they will inevitably begin by taking vengeance on him.
Why does a Chinaman object to his neighbour building a top
storey to his house? Because his doing so may disturb the feng-
shui — those gracious influences which now come straight over the
city to the hall of his ancestral tablets, or to tbe graves where his
dead are laid.
"Why does he object to the making of a railway? Because tbe
whole country is dotted with ancestral graves, each of which has
been dug on a site selected after long consideration, and repeated
payments to a soothsayer deeply versed in the mysteries of feng-
shui — a spot selected as that of all others most certain to attract
those gentle southern influences, and well shielded from all bane-
ful blasts from tbe chill north. So to make a railway would stir
up tbe spirits of countless past generations, and let loose on the
country a whole army of unquiet and malevolent ghosts.1
1 As standing examples of the reality of this opponent to material jirogress we
have the history of the railway from Woo-Shing to Shanghai, which, after it was in
full working order, was bought up by the Chinese Government at a great cost, only
to be torn np on this account, and all its plant safely deported to Formosa, where
it was deposited, and left to rust upon the beach.
Then, too (when Li Hung Chang, the great advocate of progress, had succeeded
in forming the Kai-ping Coal .Mining Company with a view to developing the vast
mineral resources of his country), after four years had been spent in boring and
THE GREAT BARRIER TO PROGRESS. 235
Is it desirable to sink a mine, or to erect a windmill or a water-
mill ? Great consultation is requisite before perpetrating a deed
which may so greatly disturb the influences of air and water.
Do I wish to build a high wall on my own honestly purchased
land1? My neighbour may object that, by so doing, I turn asi<le
the course of the spirits, who always come from that particular
quarter to do him good. So if I persist in building my wall, the
chances are that he will raise a mob and come to pull it down, and
neither the Chinese nor the British authorities will move a finger
to obtain redress for me. If, on the other hand, I venture to pull
down an olil wall on my own land, my neighbour may lie equally
annoyed, as I thereby open a straight course, by which malevolenl
spirits may reach him from an unlucky quarter.
As good a definition of tin- undefinable as can well be obtained
was given to me by Monsignor Gentili, the Roman Catholic Bishop
of Ningpo, who described the fengshui as being the path of the
Great Dragon, who rushes through the air just above the houses,
spouting blessings in showers from his nostrils. He flies straight
forward, unless by evil chance he should strike against some high
building, in winch case he turns aside at an angle, and so the
houses beyond lose their share of his blessing. Hence the jealous
care of Chinese house-builders lest any one should build a house
higher than his neighbour, and the singular uniformity of domestic
architecture as seen from any high ground in the cities.
Hence, too, the mystic adoration of the shadowy, indefinite
Dragon which figures so largely in all Chinese art, literature, and
religion, recurring in a thousand forms. His image, carved and
gilt, is twisted round the ridge-pole of the temple, and peeps from
beneath the eaves. On the Imperial banner he reigns supreme,
distinguished by an extra claw; and even in domestic art he is
represented in gorgeous embroideries of silk and gold, and some-
times is dimly revealed on the silken hangings on the wall — most
masterly paintings in Indian ink, but so shadowy thai not till we
have gazed for a while do we clearly discern the dimly delineated
shaft-sinking, the reactionary party raised theft ng-skui spectre, asserting that the
sickness prevailing in the Imperial Palace al Peking was dm- to the disturbance
caused to the spirit of the Empress Dowager hy all this tunnelling within sixty
miles of her tomb ! So by Imperial edict the work bo displeasing to the dead was
arrested.
Happily, however, after a while wiser counsels prevailed, and the north ports
and steamers are now supplied with cheap and excellent coal, broughl from the
mines by the Kai-ping railway, which has now Keen working for four years so suc-
cessfully as to overcome all spiritual scruples, resulting in an Imperial edict for its
extension.
23G FKXG-SHUI.
monster, half veiled by misty clouds, flames, or waves, all of which
indicate those natural forces which he controls.
The same law which compels the Dragon to move in straight
lines regulates the movements of all spirits, to whom anythir
the nature of a zigzag is peculiarly puzzling. For this reason those
who have assisted in the murder of a female bahy are very particu-
lar to carry it to the grave by a path of this description, so that
the baby spiril may fail in its endeavours to return, should it seek
to avenge itself on its unnatural parents.
This, too, is the reason why in Chinese houses the doors and
windows are all placed irregularly, never facing one another, and
especially why we often sec a meaningless-looking bit of wall placed
just outside the outer gate, and a little larger than the entrance.
It serves the same purpose as the screen which is placed between
the door and the coffin in the house of the dead. The spirits in
their flight will strike this wall, and instead of rushing into the
house by the open doorway will be turned aside. It never occurs
to them to double round the wall, and so find their way in !
Thus do fear and reverence for the dead combine with the mys-
terious feng-sliui to form the ruling principle of all existence in
China. They are the twin giants whose power all acknowledge,
and against whom all resistance seems useless.
This may appear rather a tedious digression on a very nonsensi-
cal subject, but unfortunately it is one which throughout this em-
pire is a living reality, and one which is not only a bar to all
scientific and material progress, but also often involves real danger
and persecution to the promoters of Christian work — as we most
fully realised this morning when looking upon the blackened ruins
of the Theological College of the Church Missionary Society, which
was burnt last August by a mob stirred up by the literati on this
very ground. The Mission had for twenty-eight years remained in
fairly peaceful possession of this site, which very soon after their
arrival in 1849 was offered to them by these very literati in ex-
change for that which had previously been assigned to them at the
foot of the hill.
The inmates of the Mission were on the best of terms with the
townspeople around them, and with the priests of the temples on
the said hill. But as the number of converts increased, so did
that of men desiring special training to fit them for the work of
catechists.
In 1877 there were forty-five resident students, and it became
positively necessary to provide quarters for them in a proper college.
FALSE ACCUSATIONS. 237
Negotiations were accordingly commenced for the purchase of a
piece of land close by the Mission premises. Here a Bingle-storeyed
house could have been advantageously erected, and the owners of
the land were most willing to sell it. But the mandarins (jealous
of the increasing influence of the Mission, and greatly encour-
aged in their hostility by the fact that various outrages against
Christians in different parts of this province had been allowed
to pass over unpunished and unredressed) positively forbade the
sale.
The members of the Mission were therefore compelled to :
the most of their own resources, and on re-examining their own
ground, they found that by much ingenuity they could contrive to
erect a very good building on a small foundation within their own
enclosure, which hitherto had been used as a rubbish-heap. By
planning a second storey, larger than the base, and a third, which
should overlap both, the whole being built up against the hillside,
a house was designed which should supply forty-eight tiny rooms
for students, a large dining-room and lecture-room, and a study and
lecture-room for the European in charge.
In China it is necessary to act warily in all things, and to make
sure of official sanction in all details, so these plans were submitted
to the British Consul, who personally inspected the site, and
his written consent to the erection of the college. Builders were
engaged, and soon the work was in full progress, without any
objection being made from any quarter.
In the course of the summei it was completed, and the students
had just got comfortably settled, when Lin-Ying-Lin, a notorious
leader of the anti-foreign party, who had been absent at Canton,
returned to Foo-Chow, and Immediately afterwards several friendly
heathen came and warned the missionaries that this man was stir-
ring up mischief, and that unless he were apprehended there would
be a riot. They added that the Viceroy had sanctioned the destruc-
tion of the college. This was duly reported to the British ( Jonsul,
to whom also the Chinese authorities now presented a formal com-
plaint that the Mission had encroached upon land nol belonging to
it. This was positively untrue (as was easily proven, an old photo-
graph coming in very useful as a witness which could n< >t lie), but
it furnished the desired excuse.
It was then agreed that the official mandarins should inert the
clergy on the Mission ground to examine the boundaries amicably,
and see whether, as was averred, the boundary wall had been
moved. Meanwhile, however, the literati had raised the cry of
238 FENG -SHU I.
" Feng-Shui !" to rouse the ignorant people. Tiny now declared
thai the building of foreign houses on the hill would destroy the
fengshui of the city; thai to this cause were due various fires in
the city, the death of several distinguished men in distant parts of
the country, and sundry other disasters.
So on the day of the official visit of the four mandarins, they
were escorted not only by their own fifty followers, but by at least
as many more unruly men not belonging to the town, but hired
from native villages, and wild with excitement, having been freely
supplied with wine at the neighbouring temple (to which the wine
had been brought for this purpose on the previous day).
After some delay the English Consul arrived, followed soon after
by ten mandarins with a party of unarmed soldiers. The mob
began throwing stones at the college, and the Consul asked the
mandarins to i:iterfere. They refused, saying " it was only boys'
play ! " and, moreover, in a very uncourteous manner bade him " hold
his peace." So he actually was obliged to stand by, while the
mandarins sat calmly down in their sedan-chairs literally superin-
tending the destruction that ensued.
The mob having broken into the college, amused themselves by
dragging out the furniture, and all the students' clothes and books,
of which they made a bonfire. Then the new college was set on
fire, and finally the other school was torn down. All night the
mob stayed about the Mission premises, tearing up the garden, and
yelling out fearful insults to the inmates — a terrible night indeed
for these English clergymen, with their wives, and the English
ladies in charge of the Chinese Girls' Boarding-school.
On the following morning the hired mob returned, and tried to
break into the Mission-house and the school, but happily the
ladies, with all their fine family of Chinese girls, were able to
escape by a back door, whence they made their way down the
rock into the street, where the real inhabitants of the city, wdio are
most friendly to both the English and American Missions, crowded
round them, expressing their shame and grief at the outrage, saying
they would gladly have come to the rescue had they dared, but
that they knew that interference would only result in the destruc-
tion of their own houses. They at once gave the names of the few
gentry who had instigated the whole riot — a handful of petty land-
owners— the big gentry having kept quite aloof in all this matter.
This four-mile flight across the city, through densely crowded
streets, was no easy task for such a company, including small-
footed girls, to whom walking is a terrible difficulty; but they
FRIENDLY CITIZENS. 239
received no annoyance whatever from the people, and at Last
reached the foreign settlement in safety.
After the ladies had escaped, the clergy who stayed to defend
the Mission-house were hotly besieged. That siege furnished one
characteristic incident which is pleasant to record. All doors
and windows had been barricaded, save one, which could not be
fastened in any way. When the besieged heard the rioti i
semble at this point, they gave up all for lost. To their amaze-
ment, however, they saw the handle being turned backwards and
forwards without any result, and once or twice it opened a little
bit, hut instantly closed again, and at last they discovered tie-
secret, which was, that two strong men, who were kindly disposed
to the missionaries, had mingled in the crowd on purpose to pro-
tect them, and from morning till night they held possession of
this door, pretending to he using their utmost strength to open it,
hut in reality preventing any one from approaching !
This being a case of aggression too serious to he slurred
the i lonsul made a formal complaint, requiring the Chinese officials
to make restitution, agreeably to certain clauses in the treaty of
Tien-tsin. Accordingly, in due course of time, orders came from
i 'eking to the Viceroy here, desiring that the college should be
rebuilt, compensation made, the literati warned, and rioters
punished. This satisfactory edict was duly proclaimed, but there
apparently the matter rested for about four months, when the
Viceroy sent Lahoo, the naval commander, to Bubmit to the
members of the Mission — the Rev. J. If. Wolfe, the Rev. L.
Lloyd, and the Rev. If. W. Stewart, three clergymen of the
Church of England — the written draft of a most equitable
offer of compensation, including the granting of a new Lease of
the same ground, the rebuilding of the college on the adjoining
site, and various other items.
This was the Viceroy's own proposition, and it was submitted
on two separate occasions to the member- of the Mission, who
were perfectly satisfied ) but notwithstanding all their entreaties
and expostulations, the British Consul positively refused to accepl
the terms, affirming his resolution to have a much larger indem-
nity for the outrage. Unfortunately the claims which he made
(and which have been detailed by the I Ihinese to several foreigl
were of such a nature that the Viceroy could not entertain them,
so the good opportunity was lost, and at the end of January the
tide turned again, a new official, the greal Ting (formerly Governoi
of this province), having appeared on the scene to inveal
240 KKNC-Slll'I.
matters as [mperial Commissioner. 80 now nothing more is
heard of the Viceroy's offer; which, indeed, he now denies having
ever made — for in this country men swear backwards or forwards,
in any way which suits the powers that be !
This lirw man has turned the whole question against the
.Mission, on the ground of their encroaching (though that has
been entirely disproved), and for the last three months nothing
has been done openly, though there can be no doubt that the time
lias allowed for ample coaching of native witnesses.
After Sir Thomas Wade x arrived here, about three weeks ago,
the authorities pretended that in accordance with the treaty they
had brought the ringleaders to justice, and they published a list of
the principal culprits and their sentences. It is well known that,
with the exception of Lin-Ying-Lin, whose licence to teach was
nominally suspended for a short time, not one of these men was in
any way concerned with the riot ! They are known to be simply
a set of wretched jail-birds, taken from prison, and promised
exemption from worse penalties if they would confess to having
led the Wu-Shih-Shan riot, which, of course, they are thankful to
do. The only item suggested as compensation for the Mission is
a ridiculously small sum, simply nominal, to cover the whole loss
of college, school, &c, and a small sum to the students to replace
their burnt clothes.2
So now the great Wu - Shih - Shan case has reached a most
extraordinary stage altogether unprecedented in history. The
Chinese have placed their case in the hands of a clever English
lawyer — a Q.C., under whose auspices these incendiaries, with
hands uncleansed from the guilt of arson, are to be allowed to
appear as plaintiffs against the missionaries in an English court of
1 H.B.M. Minister for China.
- That such things are done in China is well authenticated. After the Tien-tsin
in:i-.-suTe, it was stated that of the sixteen men supposed to have been the true
murderers, only six were executed; the other ten were allowed to escape, and ten
persons were substituted, who were known on all hands to be innocent. So far
from being abhorred as murderers, they were looked upon as martyrs to a holy
cause. Five hundred taels were paid for each victim to his surviving relatives,
one hundred taels being paid in advance for the purchase of handsome coffins and
silk grave-clothes. The balance was paid with much ceremony after the execution.
The heads of the victims, instead of being exposed in a wooden cage on the city
walls in the usual manner, were sewed on again, to secure for the dead an honour-
able entry into the world of spirits, and the bodies were then restored to their
friends to be laid out iu state, preparatory to a public funeral.
So perfectly was this substitution of victims understood, that the Russian
Consul-General entered his protest against this second Tien-tsin massacre, but
the representatives of the other foreign Powers deemed it expedient to let it pass
unquestioned.
ENGLISH TREATY EIGHTS IGNORED. 241
law, these being thus dragged into law expenses as defendants !
The anti-foreign party are now exultant, and openly express their
hopes that their new leader will succeed in dislodging the Mission
from the city.
On the other hand, all the native Christians in town and country
are in despair. Every day deputations arrive at the Mission from
all parts of the country, praying thai no concessions may be made,
as any such would endanger all their lives. As it is, their position
is at best a most unenviable one, owing to the well-founded con-
viction of their own officials, that they need not hope for protec-
tion from the British authorities, notwithstanding the clause in
Lord Elgin's treaty of Tien-tsin, which stipulates that " all persons
teaching or professing the Christian Faith, whethex Protestant or
Roman Catholic, shall alike be entitled to the protection of the
Chinese authorities — nor shall any such, peaceably pursuing their
calling, and not offending against the laws, be persecuted 01 in-
terfered with."
The same treaty entitles British subjects to hold land in the
interior of the country in their own names — a concession which is
likewise granted to Russian, French, German, and American sub-
jects, whose right to do so is not only freely acknowledged, but
whenever, in any riot, their property is injured, or chapels de-
stroyed, reparation is made without delay or hesitation. As regards
British subjects, however, their rights under this clause are so
wholly ignored that the Church of England Mission is compelled
to hold all its out-stations in the name of Chinese converts !
The very practical result is, that although the Church of England
has upwards of one hundred out-stations1 in this province, each
under the care of a native catechist, the land is in every ease held
in the name of native Christians, and so when English mission
property is destroyed by rioters, the real owners are simply told
that they have no business to be there ! And as to the protection
secured for native Christians, it is a dead letter, so Ion- as they
are connected with the English Church. One outrage after another
passes unnoticed.
For instance, about three years ago, in the city of Kieng-Ming-
Foo, a paid gang of ruffians seized both teachers and students,
stripped them and hung them up naked on trees, heaping every
conceivable insult upon them — forcing such filth into theirmouths
that some of them fainted. Finally, they were inarched naked
1 These have now been increased to 130.
Q
242 FENG-SHUI.
through the streets, and subjected to such indignities that the
teacher, the Rev. Mr Ling, a good and faithful native clergyman,
died from the effects of their maltreatment. But the outrage was
allowed to pass unpunished.
Again, only two months before I came here, a riot was stirred
up at Tik-kau in the same district, when the literati issued pro-
clamations demanding the expulsion of all Christians from the
district; considerable damage was done to mission property, and
the converts were grossly insulted. The Mission here was much
censured for reporting so trivial a matter at the British Consulate,
and the matter was ignored. Consequently last week we had a
postscript from the same district, the four native teachers having
been carried in here all but dead. Two are dying; indeed, the
mob left them for dead on the street, after kicking and battering
them all over, and finally set fire to their clothes. The other two
escaped, thanks to their having been thrown into the river under
the impression that they were already dead, but though bruised
and maimed they survive.
These men had assembled from their several villages at the
bidding of the mandarins, on the pretext of a judicial examination
into the previous riot, but it was the beating of the official gong at
night that summoned the mob which dragged them from their beds
and beat them till they were left for dead ! Then the mandarins
appeared on the scene in the guise of sympathetic protectors, and
sent them down here.
But for these and numerous other aggressions, there appears no
prospect whatever of redress — on the contrary, men of unassailable
character have been thrown into loathsome Chinese prisons, and
there left to languish for months, on no other ground than their
friendliness to the Christians.
On the other hand, if anything of the sort occurs to the
American Mission stations, the U.S. Consul insists on the Chinese
at once rebuilding the churches and paying compensation for
damage done ; and so well do the mandarins know this, that they
frequently volunteer repairs and compensation without even wait-
ing to be asked. For instance, within the last few days news has
come of a serious attack by an armed mob on an American chapel.
In this case, the Chinese magistrates immediately interfered, com-
pelled the rioters to pay all the expenses of rebuilding the church,
medical attendance for the wounded, to find six months' security
for the safety of the persons who had been assaulted, and, more-
over, to pay a fine as compensation to the sufferers — which, how-
CHRISTIAN THEORY VERSUS PRACTICR 243
ever, these (albeit Chinamen, and very poor nun) declined to receive,
lest the purity of their motives should be suspected!
One singular feature in the present difficulty is the very arbi-
trary distinction which is drawn by the British authorities between
the protection due to Mission and mercantile property — as if, as
some one once remarked, the British subject who sells Bibles is not
entitled to exactly the same protection under treaty rights as the
man who sells opium or any other foreign merchandise ! The fact
that the one hopes to benefit the Chinese, and the other seeks only
his own profit, of course does not weigh in this balance — all that
is asked is fair -play. Certainly, as regards the concession to
Chinese prejudice, which is deemed so essential in the present
instance, it must be admitted that all the opposition which has
ever been stirred up against Missions and Bible-sellers is as noth-
ing compared with the vigorous and prolonged efforts which were
made by the Chinese for the exclusion of opium, but in thai
matter their most just remonstrances were silenced by the roar of
artillery !
But there is no gainsaying the fact, that many persons look
upon missionaries and their work as altogether a mistake — an
annoying effort to bring about undesirable and unprofitable
changes. What a pity it must seem to such thinkers that Si
Columba or St Patrick ever took the trouble to come to Britain, or
indeed that a handful of low-born Jews should have presumed to
preach in Greece or Borne — to say nothing of their little troubles
with the literati of Judea. As regards obedience to The Mastki;
whose last Commandment these troublesome missionaries are try-
ing to carry out, that may be all very well in theory, but nol in
practice ; and as to a Chinese St Stephen, they have neither in-
terest in nor sympathy with any such, even when his martyrdom
is enacted almost at their doors !
To an unbiassed stranger like myself, continually receiving kind-
ness from all ranks and conditions of my fellow-countrymen, few
things are more remarkable than the singular indifference of the
majority of the mercantile community in oriental countries to all
missionary matters, their attitude both towards missionaries and
native Christians being generally that of cold neutrality. Indeed
it seems a marvel how the two streams can flow, side by side, in ;i
far country, with so wondrously little social blending — a curious
position for the two great sections of a Christian community.
In the present instance, however, a very real interesl ha- from
the beginning been aroused, from the fact that the tenure of the
244 PENG-SHUI.
Mission lands iii the city is precisely similar to that by which all
the foreign community bold their ground on this hill of Xantai,
overlooking the native streets; so if this sort of thing is to be
allowed to go unpunished, the literati may any day bring hired
mobs to prove that these large foreign houses disturb the fen;/ -
shui of the multitudinous dead whose graves lie all around us. If
this idiotic plea is admitted as a sufficient reason to compel a
British subject to leave a home occupied for twenty-nine years, it
may be raised about any spot. Here there is no concession (i.e.,
ground made over to foreigners, as at other ports) — only individual
houses, most of which were built under pressure of the newly made
(and then enforced) treaty. The very hill on which they stand is
said by the Chinese to be the backbone of the Great Dragon, so
there is no reason why the same cry should not be raised here
any day.
"When the United States Consul erected his flagstaff at this
Consulate, a demand was made for its immediate removal on feng-
shui grounds ; but as he simply refused to listen to such rubbish,
the people contented themselves with making an image of a little
devil firing at the flagstaff. This still remains on a ridge-pole near
here, and is supposed to neutralise the evil !
So well do the foreign residents here realise the danger of yield-
ing to these outcries, that soon after the Wu-Shih-Shan outrage
(aware that such matters are apt to be slurred over) they deemed
it necessary to take personal action in the matter, by sending a
memorial on the subject, signed by all the leading merchants of
Foo-Chow, to the Secretary of State for Foreign Affairs,1 expressing
their sense of the gravity of this premeditated outrage, their know-
ledge of its having been connived at by the Chinese officials, their
conviction of the validity of the Church Mission title-deeds, and
their hope that in obtaining ample redress for the injuries inflicted
on the Church Missionary Society, steps might be taken to con-
vince the Chinese authorities of Foo-Chow that the treaty rights
of her Majesty's subjects cannot be violated with impunity.
So far, however, from any redress having been obtained, the case
has now assumed the phenomenal form of this extraordinary law-
suit, whereby an unprincipled gang of anti-foreign conspirators are
suffered to invoke English law in justification of felony, and the
aggrieved missionaries, having first been burnt out of their house,
are now required to secure legal counsel for their defence ! Of
course every merchant on Xantai knows that this precedent of
1 Lord Salisbury.
THE RACE-COURSE I'KRSCS THE MISSION. 245
submission to fengshui-ite mob-law applies with equal force to
every foreigner holding land or house property, so day by day each
move of either side — the Mission or the Chinese — is watched with
keen interest, for this is regarded as a great test case, and every one
is anxious to see how it will end.
The Chinese officials have unfortunately a Btrong and well-
founded impression that the members of this Mission need nol
hope for support from their own Consul, who in fact has repeatedly
and openly expressed both to English and American residents bis
hope that they will be compelled to abandon their premises in the
city, and furthermore, by a singularly incongruous combination of
ideas, suggests the probability that the Chinese authorities may
testify their joy at the expulsion of the Mission by presenting to
the foreign community a piece of land suitable for a Race-Go
— a form of barter which some of the most secular members of the
community declare would really be "obtaining the much-di
Race-Course at too great a price " ! !
That the question of the Race-Course has actually been mixed
up in the terms of compensation demanded for the outrage, has
been distinctly stated both to Englishmen and Americans here and
in Shanghai by wondering Chinese officials ! Certainly this is
rather a singular way to deal with the interests of a great English
company, even if it is only Ecclesiastical ! !
CHAPTEK XIX.
AN" EXTRAORDINARY TRIAL.
A calm Sunday — Visits to Wu-Shih-Shan— Choice selection of sitee N< u
interpretation of old laws of custom — Acquisition of the Ra < ' loui e
injustice leads to others — Persecutions — Better days — Good out of evil
With MB8 Pi rHB Ki\ i b,
I'M - -
Palm-Sunday! A hot, still, very oriental day. We have enjoyed
the greater part of it sitting on the verandah watching tin- shipping
and wondrously clear reflections, for it i> a great calm.
In the forenoon we went to the English chapel for foreign resi-
dents on the isle, which is quite independent of the Missions, but
246 AN EXTRAORDINARY TRIAL.
there were so very few people present that the chaplain announced
that the sermon lie had intended to preach would be unsuitable, so
he dismissed the congregation!1 This being the only service of
the day, we have hud ample leisure to enjoy the river.
Oh how lovely this evening has been ! Mount Kushan looming
grand through the warm sunset haze, and then dreamy moon-
light pictures — great curiously-shaped junks floating past with the
tide — swiftly and silently, like spirits, or like a scene in some
strange pantomime. A number of sampans lie moored along the
shore, right under our windows, but all their people are asleep, and
perfect silence reigns.
Would that all life might be equally peaceful ! Unfortunately
that seems too good a boon for this world, and many of my best
friends here — those of all others who most desire peace — are at
present forced into a daily strife which is terribly hard upon them.
I mean, of course, all the members of the English Church Mission,
who, day by day, are being worried almost past endurance by the
various moves of all their antagonists.
I have been several times to visit them in their home on the
"VVu-Shih-Shan hill — such a pleasant home, and commanding such
a beautiful view of the city and all the country beyond — cprite an
ideal spot for their work, well raised above the filthy town (wherein
most of them work all day, but have the unspeakable boon of com-
ing home at night to a clean atmosphere, right in the pathway of
every breeze). Such surroundings of grey rock, grassy hill, and
shady trees must be an unspeakable boon in the heart of a great
city, and their advantages are plainly shown by the fresh healthy
look of all the nice Chinese girls in the boarding-school of the
Female Education Society. I have never in any country seen a
more satisfactory, happy-looking lot. It is also the centre of work
of the English Medical Mission.
It does seem hard, indeed, that these useful societies should be
subjected to so much annoyance and persecution. The mere notion
of the lawsuit is bad enough, but they have secured a loyal defender
in Mr Nicholas Hannen, the Crown Advocate, brother of Sir
1 This very easy-going system of non-attendance at even one service a-week
cannot impress the Chinese mind with a deep sense of European appreciation of
Church privileges ! Hence such an incident as I noticed last Sunday morning,
when a large garden near the church swarmed with the rather picturesque but ex-
ceedingly shabby retainers of a big Chinese official, who (well knowing the import-
ance supposed to attach among Christians to Sunday observance) had appointed the
hour of service as that in which to meet European gentlemen for the discussion of
business relating to the Great Trial.
DELIGHTFUL ALTERNATIVES ! 247
James1 — and as every one here agrees in the conviction that hy no
possibility could the case go against the Mission in a fair trial, it
seems that the best thing to do would be just to let it go on, and
thus the Society's rightful possession of their ground will In-
established beyond question.
This, however, is by no means the view taken by the Chinese,
who are confident that in the hands of their English counsel, their
unrighteous cause is secured. Every delay and every concession
has made the literati and small gentry more determined U> <>u>:
the Mission from the city, and day by day they wax more insolent.
Ever since Sir Thomas Wade arrived at the Consulate here, he
has been most anxious to effect a compromise, by inducing the
Mission to resign all their rights to the excellent Bite on the breezy
hill which they have held since 1850, in exchange for such a site
as the Chinese may be disposed to offer. As the representatives
of the C.M.S. cannot possibly abandon their right to remain in tie-
city, the alternative offered is a home in the foul, overcrowded
streets. "What that means, at its very best, can scarcely be realised
by any one not personally acquainted with the horrors of a Chinese
city. The site they now have is the best and airiest in the city ;
nevertheless, for peace' sake, and in compliance with the strongly
urged wishes of the British Minister (who considers St Paul s
adherence to his rights as a Roman citizen wholly inapplicable to
the case of a British subject !), the members of the Mission ag
to exchange their site for one on any other hill, or even rising
ground, within the walls.
But the Chinese are not nice people to deal with when they
once detect a tendency to undue compliance, which invariably pro-
duces corresponding arrogance, and I am told by an unbiassed
English merchant (whose very unusual tastes have made him
familiar with the native town) that the sites which have been
offered have simply been a succession of insults, each being more
impossible than the last. The first was on the edge of a foul
stagnant canal, which receives the drainage of the whole dense
mass of native houses all around — a canal which all through the
burning summer sends up a sickening miasma of poisonous ( Ihinese
stench. (Foreigners, if compelled even to pass near such places,
hurry on, with handkerchief covering mouth and nose !) This site
was highly recommended, because the canal would afford Buch
excellent facilities for drainage!
1 Another brother, Mr Charles Hannen, holds a high position here, and
Imperial Government, in the Chinese Customs Service.
248 AN EXTRAORDINARY TRIAL.
As it was manifestly impossible for the Mission to agree to this
exchange, they were, a few days later, summoned to consider the
merits of another still fouler spot in the heart of the city, which is
simply a collection of the most revolting pools of sewerage — in fact,
for ages has been nothing else — and all through the rainy season
the whole neighbourhood is covered with water. To this choice
spot the harassed and disheartened clergymen were led, with the
assurance that the Chinese officials would fill up these pools and
make quite a nice site of it !
As the victims could not see it quite in that light, another
delightful site was offered, and next day they were led to the hank
of a stagnant pool, 300 feet long by 70 broad, which receives
all the drainage of another dense mass of Chinese houses in the
very heart of the city. Nothing short of practical experience
can convey any notion of the foul filth of these crowded streets,
and their endless successions of fearful smells, of which one
never-failing supply is diffused by the economical customs of
the Chinese with regard to night-soil, which at all hours of the
day is carried through the streets in uncovered buckets (slung
from bamboos on men's shoulders) to be spread over the neigh-
bouring fields.
The foreign residents who are not missionaries, think it bad
enough if business compels them occasionally to be carried through
the streets in a chair, and few of the ladies here have ever been inside
the city gates / With regard to these peculiarly loathsome spots
which are offered as suitable homes for English ladies and children,
with the flourishing schools of healthy Chinese country girls, the
doctors affirm, and common-sense certifies, that it would be fatal
for foreigners to attempt to live on any one of them — one pleasing
item to be considered being the fact that these streets are never
free from smallpox !
It was, of course, impossible for the representatives of the C.M.S.
to accept of such an exchange on behalf of the Society. After
this the small gentry waxed insolent, and refused to hear of any
compromise short of the expulsion of the Mission from the city,
and now placards have been stuck all over the town stirring up the
people to destruction of all churches, and expulsion of all foreign-
ers, declaring their own mandarins to be a set of children, and that
neither they nor the soldiers are to be feared. In fact, the Wu-
Shih-Shan outrage is but one proof of the hatred of all foreign
influence by this faction, which, gaining nothing by trade, fears
only the loss of its own power.
AN AMAZING VERDICT. 240
Further negotiations being now impossible, the lawsuit is to
take its course.
This final crisis has developed rapidly, for the friendly Chinese,
who know every turn of affairs in the city, maintain that only last
month, when the Viceroy and great mandarins heard that the
British Minister was coming in person, they were fully prepared
to concede such terms of restitution as they supposed he would
certainly demand.
I need scarcely say that all these details are matters of intense
interest to every one here, of whatever nationality, so extraordinary
is the position of a great British society thus compelled to defend
itself before an English judge against the accusation of red-handed
incendiaries, acting on the directions of an eminent English
lawyer !
Note. — Ere this trial came off I had left Foo-Chow, and was at
Nmgpo on a visit to Bishop Russell, when tidings reached him of
the end of "The Great Wn-Shih-Shan Case" — tidings of great
surprise and sorrow.
I also received various letters from friends at Foo-Chow, all of
whom had watched the trial with keen interest. As these Letters
exactly coincided in all their details with those received from other
persons by Bishop Russell, I may assume that they were accurate,
and I shall therefore quote some extracts from that of a totally
unbiassed American.
"The trial is over, and though the verdict is noi yet formally
given, the judge has left us no room to doubt that his decision will
result in the expulsion of the missionaries from the city. We are
all amazed at a verdict which lias only been made possible by
allowing technicalities of English law, never previously heard of
in China, to be dragged into the question in a mosl extraordinary
and utterly unprecedented manner, so as to hear in direct opposi-
tion to the Chinese custom regarding all land leases.
"The ground on which the trial Avas at liist based was the
charge of encroachment, but that accusation broke down utterly
and was abandoned, so the question was then shifted to the
legality of the lease — which lease was signed by two directors of
the temple, for, and in the presence of, the whole hody of directors,
and is worded precisely as Chinese liases always are. Strange t<>
say, though the month and year are always entered, a blani is
invariably left where the day <>f occupation would naturally he
250 AN EXTRAORDINARY TRIAL.
I'lilcivil.1 This is the invariable custom, nevertheless the judge
announced in court that he would declare the lease void on this
ground !
"There was no jury, so the verdict rests entirely in the hands
of the judge,2 who, as you are aware, only arrived in China a few
months ago, after long residence in Sierra Leone, consequently he
can know little of Chinese custom. During the trial he resided at
the Consulate, and it can he no breach of charity to say that the
tone of feeling there is not favourable to the missionaries.
" From the very beginning of the trial the judge showed a
decided bias against them, and indulged in most uncalled-for re-
marks, implying that the statements upon oath of these highly
respected clergy of the Church of England were not to be relied
upon.
" In the same strain the English counsel for the Chinese, having
taken the deposition of a Buddhist priest (who was proved to have
absconded with 500 dollars — paid in advance by Mr "Wolfe to the
temple, for land — and to have become a Taouist priest in order to
escape the Buddhists, and who did not scruple what lies he told
to cover this transaction), declared that in the statements of the
two ministers of religion it was clear that the truth lay with the
Buddhist ! Much more was added of the same nature.
" In short, the manner in which these British gentlemen have
been addressed in presence of the Chinese (while these have all
along been treated with most marked consideration), has made all
who value even-handed justice indignant, and you know how
readily the Chinese mark and interpret the smallest symptoms
of official discourtesy as a proof that they may readily adopt
the same course.
" It certainly has been a remarkable experience to find British
ingenuity devising and teaching the Chinese new lessons in the art
of amalgamating English and Chinese law for the oppression of the
Church of England Mission ! " . . .
Extract from another letter from an American : —
" April. 4, 1S80.
" The English Mission is now entirely dislodged from
"Wu-Shih-Shan. Its houses there are almost pulled down, and the
i It is so in all the leases held by Bishop Russell in North China, and in those
of all other persons whom I have heard speak on the subject.
'-' Mr French, Chief Judge of Her Majesty's Supreme Court in China.
THE RACE-COURSE SECURED. 251
ground is undergoing purification by the continual burning of
candles and joss-paper !
" Simultaneously with the ousting of the missionaries, the
LONG-COVETED EaCE-COURSE HAS BEEN SECURED, as YOU will see bv
the enclosed clipping from the Foo-Chow paper ! "
For upwards of two years more the Church of England con-
tinued subject to much persecution, and the workers were nearly
worn out with ceaseless harassing anxieties. They deemed them-
selves fortunate, however, in being allowed to retain their three
churches in the city, and in being suffered to go thither unmolested
to aid the native clergy and catechists in ministering to their op-
pressed flocks, but all other property in the city was taken from
them.
For a while they were compelled to disband their theological
students, having no place in which to accommodate them. So soon,
however, as it was possible, a native house was secured for their
use near to the temporary quarters in which the refugees first found
a resting-place after their compulsory removal to Nantai These
were very inconvenient, but endless difficulties were thrown in the
way of any better site being obtained.
Better days were, however, in store. In 18S3 Sir Harry Earkes
was appointed H.B.M. Minister at Eeking, and very shortly after-
wards a marked changed was evident in the attitude of the Chinese
officials at Foo-Chow.1 Various provincial difficulties of long
standing were rectified, and confiscated churches restored. More-
over, an excellent site in a very good and healthy situation in
the open country was offered to the Mission in exchange for thai
which they had purchased. Eecuniary gifts from sympathetic
friends supplemented the small sum which had been paid by the
Chinese officials as compensation for the burnt college, and by tie-
close of the year an excellent building was completed, with accom-
modation for fifty students, each provided with a separate small
room. To the college is attached a chapel, seated for 250 persons,
and the very first service herein held was the ordination to priest's
orders of the Eev. Ngoi-kai-ki, an excellent clergyman, and, more-
over, an Honorary Mandarin of the fifth Military degree (I note
this, because, as yet, so few men of any social standing have joined
1 Alas! for all British interests in China, but doubly grievous for the cause of
Christian Missions, was the bitter news received in London on Sunday, 22d March
1885, announcing that Sir Harry Parkes had that morning died at Peking from
rapid typhus fever.
252 AN EXTRAORDINARY TRIAL.
the Christians). It is the old story here as in Judea, "Have any
of tiii: rulers of the people believed?" Mr Ngoi has had to face
many a trouble on arcount of his Christian faith, not tlie least to
a Chinaman being the official annulling of his hard-earned liter-
ary B.A. degree. Moreover, for many years his wife was a hitter
opponent of the Christians, and her unkindness made his home
very miserable. Gradually, however, she quite changed, became a
most devout Christian, and she and her three children were baptised
together.
Mr Ngoi, who has hitherto heen in charge of a country parish,
has now been appointed Native Principal of the new hoarding-
school for boys, which has been built near the college, also on an
excellent site, with accommodation for sixty boys, a first-rate play-
ground, and comfortable quarters for masters. An admirable feature
of this school is the opening of an industrial school in connection
with it ; so that the boys, having devoted half of each day to study,
may in the other half be instructed in useful trades. Thus when
their school days are over, they will he fitted to start in life as ahle
Christian tradesmen. Such of the elder boys as show a distinct
talent or inclination for work as teachers, are allowed to give up
attending these industrial classes, that they may devote their full
time to study.
The Girls' Boarding-school shares in the general comfort of
ample space, and forty hoarders give good promise of future in-
fluence in many homes.
A commodious new house has also heen built for women who
come to study with a view to retiring to their own villages as
Bible-women — a class greatly needed, and of extreme usefulness.
Of course in China women can only be reached by women, more
especially women of the upper and middle classes. Hence the
somewhat unusual feature of finding that the converts number con-
siderably mure men than women. The baptisms in the Fuh-Kien
districts for the year 1882 show a return of two hundred and two
men and only sixty-two women. It is hoped that the work of the
Bible-women in Chinese homes will soon show a very different
return. Twenty-four such women are now under instruction by
the wives of the clergy.
Now that all the prolonged vexations of the persecutions and
the Unjust Trial are well passed, those most deeply concerned are
able to believe that all has been over-ruled for good, and that in
some respects (notwithstanding the extra fatigue entailed on the
clergy by the long daily walks to their work in the city) the
EVIL OVERRULED FOR GOOD. 253
position of the Mission has actually heen benefited, it is found
that the students — men, boys, and girls — work better in the p
atmosphere, and there is space for further overflow should numbers
increase.
Moreover, proximity to the foreign settlement has distinct ad-
vantages in bringing the subject home to the notice of many who
formerly scarcely realised what work was actually going on, who
probably had never in their lives entered a Chinese school or
chapel, and whose sole ideas of native Christians were derived
from having once had some very dishonest servant who called him-
self a Christian. Now that the Mission is so well established in
the immediate neighbourhood of the foreign community, its exist-
ence is self-evident, and creates an interest which finds expression
in such kindly acts as occasional treats to the children, and largely
increased sympathy with the long-tried members of the Mission.
The same happy change is also very apparent throughout tic-
province. At numerous villages (where till very recently a foreign
teacher had to face the probabilities of insult and riot, and where,
for perhaps a number of years, one solitary converl alone held his
ground in spite of all persecution) there are now flourishing con-
gregations of from fifty to a hundred persons. And whereas five
years ago there were only half-a-dozen little country village schools,
there are now upwards of forty, with a prospect of considerable
increase of the number of scholars, of whom fully one-half are
children of entirely heathen families, hut are nevertheless committed
by their parents to the careful training of the hitherto hated and
despised Christians !
As a matter of course, the bombardment of the Arsenal by the
French at once raised a fresh storm of persecution, which, however,
the mandarins did their utmost to allay. It was deemed expedienl
to recall all foreign teachers within the limits of the Treaty Ports,
but the converts thus left to themselves held their ground bravely,
and (notwithstanding the bitter taunts and contempt of their heathen
neighbours, who declared them traitors to their country, whom it
would be well to exterminate) they went calmly on their usual
way, all Church services being held with accustomed regularity,
and well attended.
It may be that in years to come, when China has taken her 'place
as THE GREATEST CHRISTIAN NATION IN THE WORLD, BU<jh troubles
as these will be remembered, as we in Britain remember the perse-
cutions of the earliest Christians by our pagan ancestors.
But meanwhile, as regards the present position of the Church in
254 AN EXTRAORDINARY TRIAL.
this province, it would appeal that here, as elsewhere, the darkest
hour preceded the dawn —
Post Tenebras, Lux !
Moreover, seeing that the surest test of vitality in any
branch of the Christian Church is the readiness with which it
obeys the Master's last Commandment, to carry His Gospel to
further lands (an obligation which Britain was so slow to realise,
that until the beginning of the present century her mission work
was almost nil), it is specially interesting to learn that this young
]Srative Church of Foo-Chow has already made her first effort in
this direction. Xo sooner was the possibility of access to Corea
made known, than the Chinese Christians of Foo-Chow solemnly
set apart two of their number to commence a mission to the
Hermit Land. Apparently the men selected were not the fittest
for the work, for one has already returned disheartened. But it
is much that the duty has been so fully recognised and the first
effort made.
Note. — Since the above was penned, the Chinese Government
has taken a step of the utmost importance — namely, the proclama-
tion, first in the spring, and again in the autumn of 1886, of an
edict of full toleration for Christianity, informing the people that
the sole purpose of preaching and establishing Mission chapels is
to exhort men to do right, and that they who embrace Christianity
do not cease to be Chinese subjects, but are entitled to claim full
protection from the laws of their own land. This Imperial edict
has been so extensively proclaimed, that it is understood that special
instructions to that effect were despatched to every governor in the
eighteen provinces.
The statement that converts do not relinquish their nationality,
points to the gravest of all causes of persecution — as usual, a
purely political motive — namely, that France, making mission
work a cloak for political aggression, claimed that all Roman
Catholic converts should be under French protection, and exempt
from local jurisdiction and taxation ! Hence, at the outbreak
of the Franco-Chinese war in 188-4 (see footnote, chap, vi.), the
lives of Christians in all parts of the Empire were embittered by
the people who, not being able to discriminate between foreigners
of divers nationality, assumed all Christians to be adherents of
France, and traitors to their own country. This was the true
cause of the terrible persecution at Canton, and of the frightful
EDICT OF RELIGIOUS TOLERATION. 255
massacres in Armani in October 1885, when upwards of 35,000
persons were put to death, churches, schools, hospitals, and asylums
pillaged and burnt to the ground, the Eoman Catholic Mission,
which it had taken so many years to create, being thus utterly
crushed. Of the entire Christian population only G000 escaped,
and were conveyed to safe quarters at Saigon.
The perfect toleration enjoyed in China by men of all manner of
creeds — Buddhist, Mohammedan, Confucian, and Taouist — clearly
proves that the spirit of the nation is in favour of liberty of con-
science in matters of religion. Hence the firm resolution evinced
to sever the political connection between the Eoman Catholic Mis-
sions and France, and then afford full protection to the converts
themselves. Xo sooner, therefore, had the Pope established his
own representative at the Court of Peking, and disclaimed all
right to French protection for his spiritual children, than this
edict has been proclaimed.
In some provinces it is given at greater length and with more
detail than in others, but all agree in the main points, as pro-
claimed at Shanghai, where the Governor, Kung, explains that
" under the Treaties, missionaries have the right to lease ground
and houses, and to travel about and preach, their sole aim being
the inculcation of the practice of virtue. Such of the subjects of
China as wish to become converts may lawfully do so, and so long
as they abstain from evil-doing, there is no law prescribing in-
quisition into or prohibition of their action. By Imperial edict
all missionary chapels are to be sedulously protected.'' " Bear in
mind that when missionaries live in the midst of your villages,
you and they are mutually in the relation of host and guest.
Under ordinary circumstances it is your foremost duty to act
towards them with courtesy and forbearance. From the date of
this proclamation any lawless vagabonds who make trouble or stir
up strife without a cause, shall be punished with the utmost rigoui
of the law; no mercy will be shown. So Beware ! "
25G JUNKS AND SAMPANS.
CHAPTER XX.
JUNKS AND SAMPAN'S.
Trade on the Bund — Rowing junks — Odd vessels — Religious services — A gay
funeral barge — Sampan life — Contrast English canal-boats — The Roman
Catholic Mission — Easter morning — High Mass — Easter Psalms — Among
the junks — Temple-theatre.
Chez Mrs Fred. Fry,
Beside the River Min,
Aj/ril 7, 1879.
Being on the very brink of the water, this is a most delightful
house from which to watch all the endless combinations of pictur-
esque boat and quay life. The latter includes a good deal of street
trade — many girls with boxes of pretty silken artificial flowers
come to tempt the sampan women, and barbers carrying their stock-
in-trade in two ornamental red cases, wait for skulls to scrape. I
observe that they use no soap!
But the eye does not linger long on the shore, for the attractions
of the river are manifold. At certain states of the tide the stream
is literally covered with native vessels of all shapes and sizes,
silently gliding up stream or down, as the case may be. It is so
extraordinary to watch large junks coming down the river, mid-
stream, propelled only by two gigantic sculls, one on each side of
the ship, and each worked by about a dozen men. The end of this
huge oar is attached to the junk by a strong leathern thong, and
the scull works round and round, somewhat on the principle of
a screw.
All the time the men are at this, or any other work involving
combined labour — such as rowing, or dragging a heavy cart — they
keep up a ceaseless chorus. One chants a long story, probably
describing the events of the day, and at regular intervals all join in
a shout of " Hei-yei ! " occasionally varied by a shower of " Yoi
haie ai ah ! " It sounds as if the song must be a serious additional
labour, but, like the cheery choruses of Jack Tar, it appears really
to assist work.
There are generally a multitude of singularly picturesque junks
lying at anchor just below the great Bridge of Ten Thousand Ages
— the Wan-Show-Keaou — and I have several times spent hours of
delight rowing about among these to select the most striking group ;
and then, the house-boat being securely moored at the point thus
CARGO EXTERNALLY FLOATED 257
chosen, I have been able to sketch in perfect peace, undisturbed by
even the most friendly crowds.
But no brush — certaiidy not mine — could convey any correct im-
pression of these strange scenes — these extraordinary combinations
of form and colour. Here we have a whole flotilla moored Bide by
side, and we look up at the extraordinary high sterns, bo fantastic
in shape, and covered with brilliant pictures of huge birds and
gruesome dragons, or groups of mythological scenes. Emerald
green, scarlet and crimson, white and gold, sienna and madder, and
prussian blue, are so freely used, that even the gorgeous and very
varied banners can scarcely excel the brilliancy of the vessel. But
the overhanging stern and huge unwieldy rudder cast deep sIuuIoavs
which are carried down in the reflections, and the grey granite
bridge, and grey and white clouds softening the blue sky and the
distant hills, harmonise the whole. The great rudder (whose size
atones in some measure for the exceedingly small keel) is perforated,
so as to offer less resistance to the water.
The prow of these vessels is shaped and painted to represent the
face of a gigantic and most gaudy fish, with huge staring eves, and
the heavy anchor hangs from its mouth. Very quaint, too, are the
huge sails of brown or yellow matting, or white cotton, supported
by cross-ribs of bamboo. After a wet night, all the Bails are run
up to dry at early morning, and when half-furled, the bamboo rib-
bing is singularly suggestive of the wing of the flying-fish, from
which doubtless the idea was first taken. The great masts are of
one solid piece of wood — no attempt at scientific mast-building!
As nothing in China is left to individual taste or caprice, even the
very varied colouring of the junks is all regulated by law. those of
different provinces being distinguished by a red, green, or white
border, on a black ground, round the bulwarks. Those belonging
to this province are green-bordered. The hull is generally white,
affording a good surface for the emblematic phoenix winch is in-
variably represented as standing on a rock surrounded by tempestu-
ous waves, thus symbolising safety. It is incumbenl on all ship-
owners to repair their vessels every second year — rather a serioua
business, considering how elaborate is their decoration.
Noav we may change our position, so as to watch the great
timber-junks taking on their cargo. I say <<// advisedly, for it is
all tied on outside, and only the stem and stern of a laden vessel
are visible, so great is the bulk of timber fastened to her on either
side: of course she thus becomes exceedingly buoyant, for the cargo
is self-supporting, floating on its own account.
i;
258 JUNKS AND SAMPANS.
What a pity it is thai words should be so utterly powerless to
convey any idea of form and colour ! Though I have done my
hist to give you some notion of the strange river scenes which so
fascinate me, I know that it is quite impossible for you really to
form any conception of their brilliancy and quaintness.
Especially attractive as scenic effects, though wellnigh madden-
ing to the ear, are the frightfully noisy religious services whereby
the crew commend themselves to the Sea Dragon and to the god-
dess Tien-how, or else to Loong-moo, the Dragon's mother, when a
laden junk is on the eve of sailing. The crew assemble sometimes
(in the bows, sometimes on the very high stern of the vessel, which
is a wonderful arrangement of carving and colour. A temporary
altar is erected, on which are spread all manner of offerings, and
beside it kneels the leader of the ceremonies, probably the skipper
himself, while one stands forward uplifting a sort of brazier full of
blazing joss-paper, which he holds up towards the sun, while others
produce an ear-splitting din on gongs and cymbals.
During the service the whole vessel, but especially the stern,
is decorated with banners of every shape and every conceivable
device. Finally, the offerings are taken from off the altar and are
cast into the sea to propitiate the Sea Dragon, whose protection hav-
ing been thus invoked, the junk starts on its seaward journey. One
notable feature in the sacrifice is the slaughter of a fowl ; part of its
blood is sprinkled on the deck, and part on pieces of " joss-paper,"
which are then affixed to the door-posts and lintels of the cabin.
These Chinese sailors do their best to disprove the European
proverb, " The clanger past, and God forgotten," for on reaching
their destination, their first care is to proceed to the temple of
Tien-how on land, and there give thanks, and present thank-offer-
ings, which include samples of the cargo. Thus on some of the
isles of this coast, where fish-curing is carried on, it is customary
for the sailors to present small red bags full of salt, each bag bear-
ing the name of the donor. These are heaped upon the altar of
the goddess.
These sailors, like those of other lands, have their special pet
superstitions. They are sorely afraid of evil spirits, whom they
believe to flit about on the waters and on the breezes. "When be-
calmed, they whistle for the wind, just like European sailors ; and
they have notions of luck concerning ravens, which sometimes
alight on the rigging, exactly corresponding with the ordinary
respect for the albatross. To shoot a raven would be deemed a
heinous nautical offence.
ALL MANNER OF BOATS. 259
Besides the great three-masted junks, which are the giants of
the river, a thousand lesser craft ply to and fro, giving life to the
whole scene. Here come floating down boats laden with red
crockery jars — jars like those in which are stored ancestral ImiK's
when brought from afar. There are fishing-boats with what ap-
pears in the distance to be a most picturesque triangular brown
awning, but which turns out to be nets spread so as to dry. Just
beyond lie several cormorant boats, with the demoniacal-looking
birds perched like the familiar spirits of the curious-looking object
beneath the huge bamboo hat.
Xow more timber-rafts approach, bringing fresh stores from the
mountain forests to be here consigned to the great junks ; and
house-boats, each with its pleasant company of holiday-makers.
And now a very picturesque boat floats silently by, laden with
many blue-clothed people, and a large object draped with Bcarlet,
and ornamented with green boughs. It is a pleasant bit of rich
colour, and its reflections mingle with those of the bright blue sky
and hills, so there is nothing about it to suggest that it is really a
funeral party.
Ere long another funeral floats by, but of this the mourners are
all clothed in white, and some wear sackcloth. Here, too, the
coffin is covered with a scarlet pall, and from the stern droop
green branches, festooned with scarlet cloth, and beautiful white
banners embroidered with green dragons.
Here, there, and everywhere lie the pretty little sampans, Borne
moored to the shore, others busily plying to and fro across the
river, earning small coin by carrying passengers. This boat life is
to me a source of endless interest.
In no other condition of life have I seen such practical proof of
the old truism, that "man wants but little here below." Bere the
" little " is a small boat about the size of two four-post bed
end to end, and covered in at night by a series of telescopic sliding-
roofs of bamboo matting. In these very close quarters a whole
family stow themselves away, and contrive to live in marvellous
harmony — not only a man and his wife, and their children, but
frequently the grandparents also, for here they are born, they
marry, and they die; it is the only home they know, and though
the men may go away to work on the junks, this Lb the " home,
sweet home," to which they long to return.
Here they all cook and sleep and worship — for no matter how-
tiny the boat, the family altar is never crowded out. It occupies
the place of honour in the stern of the boat, and through the day
2 GO JUNKS AND SAMPANS.
it is protected by a little sliding-door, which is drawn aside at the
hours of worship, revealing the household gods and miniature
ancestral tablets, which are coloured red, the names of the dead
being inscribed in gilt characters. Though these people are so
poor that it is all they can do to earn their daily rice, the very
poorest contrive to lay aside a few cash to buy a handful of flowers
to lay before the little image of either Tien-how, the Queen of
Heaven, or the Goddess of Mercy with the young Child, and a
few sticks of incense to burn, when at sunrise and at sunset the
family commend themselves specially to her care. In the evening
some hang up a paper-lantern on which the name of one of the
gods is inscribed in large characters — not a costly offering, but in
their case quite in the proportion of "the two mites."
You would naturally imagine that the crowded boats must be
dirty and perhaps full of fleas. On the contrary, their cleanliness
is simply incredible. There is never a dirty corner in a sampan.
Every crevice is alike kept scoured, so that not a speck of dirt is
to be seen ; and what with paint, oil, varnish, and " elbow-grease,"
these little homes are as spick and span in their way as a Japanese
tea-house; and these sampan children are just as clean, and as
quaint, and as preternaturally good, as the delightful children of
Japan. The youngest treasure of the family is generally strapped
on to its mother's back while she sculls the boat, and the " deposed
king " is secured from drowning by a long cord fastened round his
waist, and a small buoy attached to his back, so that if he should
happen to tumble overboard, he can easily be fished up again.
So the foreigner who has a sampan to take him across the river,
or to some of its countless points of interest, is scarcely conscious
that while he sits in state beneath the principal bamboo awning,
half-a-dozen grave little persons, with curiously shaven heads, are
stowed away beneath a smaller awning astern, beside the long
steer-oar, which is probably worked by their tidy mother, in the
neatest " Bloomer " dress of indigo-coloured stuff — a comfortable
blouse and short wide trousers reaching to a little below the knee
— and bare feet — her glossy black hair always neatly dressed and
ornamented by some fancy pin or bright artificial flower.
These sampan women look the very picture of ruddy health and
good-temper, and their little ones take after their parents. If their
wardrobes are not over well supplied, they certainly are clean, and
kept well aired, long bamboos acting as drying-posts, from which,
banner-like, flutter the blue household garments. There is also
a corner of the roof reserved for a few flower-pots, for even in
ENGLISH VERSUS CHINESE BOAT-HOMES. 261
these floating homes the Chinaman's love for plants and talent for
gardening assert themselves.
What astonishes me most of all is the multitude of these I
which literally seem to be as the sands of the sea. Wherever I
have yet heen there is the same swarm, and I am told it is the
same at every town on every great river throughout this vast
Empire. At Canton I was told that there alum, the sampan
population is estimated at three hundred thousand persons — i.e.,
just thrice as many as the whole canal population of Britain.1
I suppose that till Mr George Smith told us about these last,
few of us realised that we even owned such an item as l'.VU'hi
house-boats (or barges), nor even that Britain possessed 1800
miles of river and canal as the water-way on which they ply : but
one thing patent to the most careless glance is the squalid misery
and dirt and degradation of life on board of such boats, and all 1
have known or read concerning the canal-boats of Britain comes back
to my mind in most sad contrast when looking on these bright
happy families.2 And yet the wages of the former would appear
boundless wealth to the latter, who toil all day so cheerily for the
very minimum of life's necessaries. Monsignor < rentili, the Roman
Catholic bishop, who is intimately acquainted with the sampan
people, many of whom are members of his flock, tells me that often
the whole earnings of a family by a day's fishing do not amounl
to more than twopence; and though the equivalent, tony cash, will
certainly go farther than our twopence, we need -eaveely wonder
that after each meal the family purse is generally empty 1
1 See page 57.
- Humiliating indeed is the contrast between the canal population of Christian
England and that of heathen China, as revealed by the few philanthropists who
have so far gone out of their way as to attempl to humanise the former. Oi
they have found some bright exceptions, but the majority were ignorant of the very
first elements of Christianity, and indeed of humanity- more brutally degraded
than the most untutored of savages. It is not very long since a canal boatman was
proved to have wilfully turned away from the cries of a drowning man because then-
was no certainty of reward for saving life, whereas he could surely claim a reward
of rive shillings for every dead body recovered from the canal !
In the dingy cabins of these dark, dirty barges, in an atmosphere redolent of
blasphemy and immorality, there were found Btowed away about 60,000 British
children, poor untaught little ones — over-worked, beaten, cursed I
training consisted in the ready blows and the foul words bo freely Bhowi n d upon
them. No domestic altar nor morning and evening worship for these
heathen Chinese." "Children in canal boats don'1 say prayers," said one ol these
poor little ones to a friend who fain would have taught her. And this « is
the condition of 100,000 of our own fellow-countrymen until, in the year lss-. Mr
George Smith (the deliverer of unnumbered thousands of British children from the
slavery of the brickfields and these canal-boats) succeeded, with infinite difficulty,
in getting his "Emancipation" and '• Education" Acta not only passed, but into
working order.
2G2 JUNKS AND SAMPANS.
The bishop gave me various other interesting particulars about
the Roman Catholic Mission in China.
Long before China had begun to dream of making concessions
to foreigners, devoted Jesuit missionaries continued to effect an
entrance in the guise of Chinamen: some secured a footing by
reason of their scientific attainments, and in the sixteenth and
seventeenth centuries their converts became exceedingly numerous,
including a considerable number of men holding high official rank.
One thing which gave these early teachers an immense advantage
over those of later days is the fact that they were untrammelled
by the heavy weight which now attaches to all English teachers,
on account of their national connection with the opium trade.
Those early Catholic missionaries were as free to preach as had
been those Indian missionaries who came here, B.c. 250, to spread
the doctrines of Buddha, which were equally " foreign " to China,
and, nevertheless, soon effectually took root in the Empire.
Nfor were the Mohammedan preachers less " foreign " when they
arrived here in the seventh century, and uncompromisingly declared
the unity of God and the iniquity of idolatry. They too have
overspread the Empire from Peking to Canton, having mosques
everywhere, and rigidly adhering to their own faith. So numerous
are they, that in some parts of the northern and western provinces
no less than one-third of the inhabitants profess this creed, while
the total number of Chinese Mohammedans is estimated at thirty
millions.
The Jesuits made such good progress, that they might very well
have secured a permanent and important position. But the usual
rash blending of things temporal with spiritual seems to have first
roused violent opposition, and terrible persecutions ensued, in which
seventy French priests and many more of other nationalities were
martyred.
Still, notwithstanding every edict and every attempt to suppress
and expel them, they have bravely held their ground, and after
the signing of the treaties they resumed the attack in good earnest.
Now they reckon their native converts at upwards of one million,1
1 A number so enormously in excess of the converts of all other Christian deno-
minations may at first sight seem startling, even in view of nearly three centuries of
work, and the larger number of workers. It must, however, be borne in mind that
(although St Frauds Xavier's wholesale baptisms, by sprinkling the gaping crowds
on the banks of the Indian rivers, could scarcely count in the present day) the
change from Buddhism to Catholicism is very much simpler than to unadorned
Christianity.
For instance, how easy is the transition from the worship of either Tien-how-
shing-moo, " the Holy Mother, Queen of Heaven," or that of the Goddess of Mercy
FROM BUDDHISM TO ROME. 263
while their working staff consists of 41 bishops, 664 European
priests, 559 native priests, 34 colleges, 34 convents — the latter
representing both European and Chinese sisters. It is unfortunate
that their very hostile attitude towards Christian teachers of all
other denominations, and the consequent anti-Protestant instruc-
tions which they disseminate, verbally and in print, make it dilfi-
cult for these to recognise them as true fellow- workers.
Easter Day.
The sampan people continue to afford me infinite interest, for so
many boats lie moored close under our windows that we cannot
avoid seeing them. The last thing at night, as I look out into the
clear beautiful moonlight, they are for the most part calmly sleep-
ing, though some few are always astir ; and no matter how early
I may awaken in the lovely dawn, they are all astir. Babies of
all sizes are being washed, and dressed, and fed, — and they always
look happy and bright, — and then the boats are scrubbed and
made beautifully clean.
with the young Child, and the lilies and the dragon (sometimes serpent) under her
feet, to that of the Holy Mother with the infant Saviour standing on the serpent's
head. As to the whole company of Buddhist saints, with the golden glory encir-
cling every head, they are scarcely to be distinguished from those of Christendom.
The total suppression of the second commandment in the Roman Decalogue does
away with all difficulties regarding the use of " graven images," and as the Ca I
have never published any Chinese translation of the Holy Scriptures, their converts
are in no danger of discovering too much on this or any other subject.
All that custom has endeared to the outward senses of the Buddhist he may re-
tain in the Church of Rome. Use of images, rosaries, incense, holy water, ringing
of consecrated bells, prostrations, fasting multiplied, reiteration of short prayers,
a gorgeously vested and shaven priesthood, monasteries and convents, belief in
Purgatory, intensely realistic pictures of the tortures of a material Hell — above all
(that which is by far the most difficult for a convert to give up), ancestral worship
in the form of Masses for the Dead, in services scarcely to be distinguished from
those which he has ever believed to he the highest act of worship.
Moreover, the rule of life on various points is very much less strict than that re-
quired by Protestant teachers, and faute de mieux, obedience to Church rule is, in
a multitude of cases, allowed to pass in place of intelligent worship. Especially as
regards observance of Sunday is the law relaxed, the jioor being allowed, by special
papal dispensation, to work in their fields or their shops, after being present at
Mass.
That a large proportion of the aforesaid million converts were really so only in
name has been clearly proven by the fact that, during the late war with France,
although many have nobly endured persecution even unto death, a multitude of the
half-hearted have relapsed to idolatry, so that these numbers have shrunk to less
than one-half. The Roman Catholic Church in China has paid dearly for the pro-
tection which France (while persecuting the Church in Europe) so zealously extends
to all persons professing the faith in foreign lands, chiefly, it is to be feared, as a
cloak for political intrigue. Consequently their interests are identified.
Now, however, a papal Legate has been sent to Peking, and there well received,
the authorities declaring their willingness to recognise the Roman Catholic a£ an
authorised religion, provided it is independent of French protection.
264 JUNKS AND SAMPANS.
I had intended to .attend their special Good Friday service at
dawn in the Roman Catholic chapel, but was deterred by heavy
rain and bitter cold. This morning, however, I was awakened ere
daybreak by the noise of crackers being let off in token of rejoin
ing on board the sampans. I had heard these in honour of lords
many and of gods many, but as a sign of Christian gladness it was
certainly a novelty !
I got up and watched the river in the grey early light. All the
boats and junk population were awakening, and the Christians
dressing for early Mass. I have already described the regular
costume of all the sampan women and girls. Those who can afford
" a Sunday dress " treat themselves to a brighter blue, with white
sleeves, when they look even cleaner and nicer than usual, as do
also their charming little children, many of whom are the happy
owners of a rosary, with a little crucifix, or a medallion of the
Elessed Virgin.
I lingered so long watching the boats that all the most devout
inmates went off to early Mass ere I was dressed, but I attended
High Mass at 8.30, where there were about 500 of the sampan
women on one side of the church, and 500 men on the other.
A wooden partition down the middle of the church divides the
women from the men, agreeably to the Chinese custom in this
matter — a custom which is adhered to in some Protestant churches,
but not in all. Here and there I observed a woman telling her
beads very devoutly, but the majority were so busy chatting and
soothing their babies, that the murmur of their voices wellnigh
drowned the chanting of the Italian bishop and a staff of about
ten priests, most of whom were Chinese. As to the congregation,
they had evidently been taught that their presence was all that
was required.
In the forenoon we went to the English Church in the foreign
settlement. It is charmingly decorated all in white and green,
with some irresistible touches of wistaria. Some parts of the
beautiful service for the day, more especially the first and second
Psalms for the day,1 seemed as though they had been written to
describe just such a season of trouble as the Mission Church here
is now passing through — a Cry of Perplexity, changing to a Song
of Deliverance. Numerically the congregation was scarcely sug-
gestive of Easter, and the emptiness of the church at the Celebra-
tion was chilling.
i Ps. ii.; Ps. Mi.
"JOSS-PIGEON." 265
Easter MoiU
I cannot learn what particular native festival is being celebrated
just at present, but to-day there is great "joss-pigeon" (which,
in the atrocious compound known as pigeon-English, means " ( rod's
business "). All the junks are adorned with huge flags and
streamers, and green dragons are floating in every direction. We
went for a most interesting row in and out among the shipping,
and watched the picturesque though deafening worship on board
the junks. Then Ave started to explore some of the Guilds, which
we have not yet visited, and which are indicated by very tall red
poles.
At one we found a very gorgeous Sing-Song going on, and a
dense crowd, but a friendly old man (a stranger) gave us excellent
seats in the mandarins' gallery. The play was extremely pic-
turesque, as was also the whole scene, but very much what I have
already described.
CHAPTER XXI.
SHANGHAI.
Native description of country round Shanghai — The foreign settlement —
Boats and wheelbarrows — The canguc — The Bubbling "Well — The native
city — St Simon Stylites — Consecration of a Roman Catholic bishop —
Roman Catholic Orphanage at Siccaway — Foundling Hospital.
Oriental Bank, Shanghai,
Monday, 26tfk April.
Last week I bade adieu with much regret to beautiful Foo-Chow
and the many kind friends there, several of whom accompanied me
to the Anchorage, where others met us, and we had a last most
pleasant evening, after which my host (Mr Fry) escorted me on
board the Europe, commending me to the special care of Mon-
signor Gentili, Eveque de Dionyse, Yicaire Apostolique de Fokien,
who proved very good company.
Twenty-four hours' steady steam brought us to the bar of the
yellow Yang-tze-Kiang, which can only be crossed at high tide,
the bottom being too near the top, as our skipper remarked. So
here we waited impatiently, finding small attraction in the hideous
river and its dead-level shores, and rejoiced when at length we
were able to steam on through the crowd of quaint junk.-, and
266 SHANGHAI.
large ships and steamers of all nations, till we reached the great
semicircle of handsome foreign houses, in one of which such hos-
pitable welcome awaited me. Here already a week has slipped
away, while many friends have so enfolded me in kindness as
t'il'cctually to dispel my first dreary impressions of this great city.
Of course nothing can make its dead-flat surroundings other than
dismally hideous, and the contrast with the lovely country I have
just left is marked indeed. In point of fact (as we may gather
from its name, Shanghai signifying " upon the sea," from which it
is now twenty-five miles distant), it is all a very recent alluvial
deposit — formed by the ceaseless accumulation of mud washed
down by the Great River and its tributaries. This level plain is
intersected in every direction by a network of natural and artificial
water-ways, whereon ply boats innumerable.
However useful for traffic may be these numerous creeks and
canals, they are certainly not attractive in other respects, even in
the estimation of the Chinese themselves — as shown in a native
appeal to the charitable of Shanghai for funds in aid of " An
establishment for gratuitous medical relief." The appeal remarks
that the neighbouring country is very damp, and that portion of
it which lies near the sea is salt, and even more damp than the
interior.
It goes on to state that " In the Hwang-pu and "Woo-sung rivers
there are the day and night tides, but in the brooks and streams
which join them, there being no ebb and flow of the tide, the
water is still and stagnant, and acquires a greenish colour and a
brackish taste ; the water of the wells is also affected in a similar
manner, and, as regards the people who live in these regions, the
dampness moistens them, the wind shrivels them, the stagnant
water soaks them, and they are thus rendered liable to disease."
In point of temperature it is very much warmer than when I
touched here at Christmas, and I am told that during the five sum-
mer months the heat is most oppressive, and that even Chinese
coolies are sometimes sun-struck. My naval friends say that on
no other station have they suffered so severely as in this steaming
atmosphere, where the thermometer sometimes marks 100° under
shade of the awning.
The foreign settlement is as fine as handsome houses can make
it. It is composed of three great districts — the English, the
French, and the American. There is a solid, business-like look of
wealth about this great gas-lighted river frontage of palaces which
makes it a genuine relief to the artistic eye to find that it may
SHANGHAI BOATS AND WHEEL-BARROWS. 267
look down, even from these luxurious verandahs, on some items of
purely native interest. First and foremost there is a class of
brilliantly painted boats, wholly unlike any which I have seen
elsewhere, and these are ceaselessly plying on the stream. And as
if the road would not be outdone by the river, it has devised oddi-
ties peculiar to itself, and most attractive to the observer.
I have seen a wonderful variety of picturesque and grotesque
vehicles in many lands, and I certainly thought that nothing
could exceed the quaintness of some of the pony and bullock car-
riages of India. But there is a one-wheeled conveyance greatly in
favour with the Chinese of Shanghai to which, I think, the palm
must be awarded. The one large wooden wheel is the centre,
on which the superstructure is built up — namely, a wooden frame-
work on which it is just possible for two persons to sit, one on
each side of the wheel, with the feet resting on a bar in front, and
the arm on a support above the wheel. I have seen gorgeously
dressed small-footed women, with jewels and fans, perched on this
uncomfortable contrivance, and have tried it myself, but very
quickly resigned my position as untenable !
The motive power is a Chinaman dressed in the ordinary blue
blouse and short loose blue trousers. He propels the carriage by
means of two handles, and balance is secured by a strong band
which is passed over his neck and fastened to the ends of the
handles. The fare must be infinitesimal, for half the coolies and
servants who are sent on errands treat themselves to a hurl on
this wheelbarrow, and you occasionally see a man going to market,
sitting quietly smoking on one side of the wheel under the shadow
of a large paper umbrella, while his pig is slung to the other side
with its feet in the air, in the most cruelly apoplectic manner — or
else his fowls and his vegetables are thus carried in large baskets.
There are about fifteen hundred of these quaint vehicles ceaselessly
at work in the settlement, so there are generally some of them to
be seen.
Another essentially Chinese object which I have here seen for
the first time, and which certainly cannot be classed as attractive,
is a luckless thief undergoing the punishment of the cangue, which
is a heavy square of wood worn as a collar, which divides so as to
allow the head to enter, and is then padlocked officially. The
name and offence of the culprit are inscribed on the board, and
then the poor wretch is left all day chained to some public place,
hungry and thirsty, while the idlers gather round and smoke (but
never offer him a whiff!) Very often the Chinese gamin take
2G8 SHANGHAI.
advantage of his helpless state to chaff him, and tickle his poor
ears with a straw, knowing that his hands are useless for all
scratching purposes, and the crowd look on and laugh. One poor
wretch was on show near here for some hours. Another day I
saw a whole gang thus adorned with the dreadful collar, all chained
up near the police-station.
We have done the regulation afternoon drive to the Bubbling
"Well, the chief interest of which seems to he that it is the turning-
point in a sort of Kotten Row drive, utterly devoid of heauty, even
the fine trees which once clothed the country round having all been
cut for firewood by the Triad army during its eighteen months'
occupation of Shanghai in 1854-55.
To their destructive presence is also due the lack of buildings of
special interest within the city, for at the time when they were
dislodged by the Imperial troops, each party amused themselves
by setting fire to various buildings in different parts of the town,
the whole resulting in a terrible conflagration and a general looting.
After this the Imperialist executioners had cheerful orgies, result-
ing in the decapitation of about two thousand of their prisoners,
whose heads were carried in basket-loads to the city, and there
fixed on poles, and so stuck up all round the walls, pour encourager
les aatres /
The city again suffered severely some years later, when it was
attacked by the Taiping rebels, and the French deliberately set fire
to a large district of the best Chinese houses, in case they should
afford cover to the enemy.
Though my first impressions of the old city were not much in
its favour, I have again been drawn thither in search of objects of
interest ; but though I have enlarged my experience since my first
visit here before Christmas, I still think that the native city of
Shanghai may claim the palm for dirt and bad smells in excess of
those of any other city I have yet explored. However, under the
excellent guidance of " a brither Scot," I ventured into the laby-
rinth of narrow filthy streets, and we found our way to a so-called
tea-garden, where a house with roofs insanely curled up at the
corners stands in the middle of a dirty pool, amid various odd long
bridges. It seemed the regular lounge for crowds of idlers, who
were gambling or watching conjurors and other catch-cash. As to
gambling, it is an inborn passion with all this race : when other
subjects fail, the number of pips in an orange will furnish matter
for an exciting bet.
Then we went to see a place where great mandarins go and dine
CHINESE DEVOTEES. 269
in large halls, the grounds around being laid out in a labyrinth of
rockwork. We entered the city by one great gateway, and then
passed out by another, walking outside the old wall till we came
to a cemetery where six hundred English soldiers were buried, who
died here on their return from Peking — the mortality being attri-
buted to bad quarters here.
There is one object of interest of which I did wish to see a
specimen, but we failed to discover one. These are the Chinese
representatives of St Simon Stylites. I am told that quite recently
there were no less than four of these religious mendicants posted
in various parts of Shanghai. Each of these had packed himself
into a cage about 5 feet high by 3 feet square, the cage being
then hoisted up by ropes and pulleys on to a light scaffolding of
bamboos and tall poles. One of these erections was 40 feet high,
and in it the wretched devotee had remained seven days and
nights without food or drink, to excite all beholders to give alms.
His object was to raise 2000 taels towards building a temple at
Hang-Chow.
Probably he has collected his coin and taken himself off, for
this method of soliciting the alms of the pious is very efficacious,
especially when the collector shuts himself up in a kennel stuck full
of long nails with the points turned inwards to prevent his getting
any rest. Night and day he tolls a wearisome bell, that its wail
may induce the passers-by to give him such a sum as may allow of
one nail being withdrawn, thus purchasing for him a speedier hope
of release ! 1
We looked into some temples, but I confess that I here find
heathenism shorn of all its usual interests. The picturesque ele-
ments are utterly wanting, and filth is rampant.
On the other hand, our own Church is here represented with a
charm such as I have found nowhere else in the East; but I have
already alluded to this very attractive feature of Shanghai.
Yesterday morning, however, I strayed to further pastures, being
anxious to witness the consecration of the new Roman Catholic
Bishop of Hong-Kong (Monseignenr Gamier), in the great cathe-
dral at Tongkadoo, which is a suburb of Shanghai. I am told that
about 80,000 of the 310,000 inhabitants of the city are adherents
of the Romish Church, so the ceremony was one certain to excite
great interest, and certainly it was most imposing — nothing being
1 A self-elevated saint of this class at Allahabad devoted half a century to thus
accumulating merit ! Vide 'In the Himalayas and Indian Plains,' ]>. 88. By C.
F. Gordon Gumming. Chatto iV Windus.
270 SHANGHAI.
omitted which could tend t<> impress the outward senses and
attract a people accustomed to the elaborate ritual and ecclesiastical
display of Buddhism.
A friend having kindly offered to escort me, we started in a
steam-launch at about 7 a.m., and proceeded by river to Tongka-
doo ; then, leaving our boat, ten minutes' walk through a very low
squalid district of the Chinese town brought us to the cathedral,
round which immense crowds had assembled to see what they
could of the great ceremonial. Already the interior was densely
packed with about two thousand Chinese, all the men seated on
one side and the women on the other. The middle aisle was
guarded by about sixty Chinese soldiers, armed ; others were
ranged about the building, both within and without, carrying ban-
ners. There were many French officers present, all in full uniform
— in short, nothing was neglected which could heighten the scenic
effect. The whole cathedral was brilliantly decorated with rich
embroideries, gay banners, flaunting Chinese flags bearing Christian
mottoes, many gaily decked altars and pictures, and a canopy of
the richest embroidery above the bishop's throne.
The great organ is considered a very wonderful instrument ; we
were informed that it was made entirely of bamboo pipes.1 On
the present occasion, however, the music was conducted by the St
Cecilian Society of Portuguese singers, with their own band, and
was excellent.
Though the church appeared crowded to overflowing, a word
from the French Consul to one of the priests secured us excellent
places. My companion was taken to a small side-gallery over-
looking the altar, reserved for French gentlemen, and a seat was
found for me with the French Hospital Sisters — pleasant-looking
women, dressed in black, with large white JSbrmandy caps. "We
were admirably placed for seeing the whole ceremonial.
Four bishops were present — namely, the new Bishop of Hong-
Kong, Bishop Guierry of Ningpo, the Bishop of Dionisia (whose
great diocese, Hupeh, which is about the central province of China,
also includes Foo-Chow), and the Bishop of Titopolis. The two
last named bear titles of ancient bishoprics, as is customary in
partibus infidelium.
1 We often little dream to what source we are primarily indebted for the enjoy-
ments of our ordinary life. It appears that the use of the reed, which forms so
essential a part of the harmonium, was taught to a Frenchman by a Russian, who
had learnt it from a Chinaman in the beginning of this century. Thus this appli-
cation of the bamboo, which is virtually a gigantic reed, is but a development of an
ancient Chinese invention.
ROMAN CATHOLIC CATHEDRAL. 271
They entered in solemn procession, with about fifty priests, be-
sides a multitude of acolytes. The display of gorgeous vestm
was dazzling — the gold-embroidered copes and mitres. While
Mass was being sung there was the usual symbolic putting oh and
on of vestments, which is so very distracting to the uninitiated
and unsympathetic. On this occasion, however, the meaning was
obvious. The new bishop put off the cope, and put on the sym-
bolic sandals, the tunic, dalmatica, chasuble, and maniple, and
assumed the pastoral staff.
During the Litany he lay prone on the altar steps. The Bishop
of Xingpo as consecrator, and the other two bishops, laid hands
upon him, and placed the Gospels on his head and shoulders. The
choir sang Vent Crexdor Spiritus, while they anointed his head
and hands. The Bishop of Xingpo then blessed the crozier and
presented it ; next he bestowed the episcopal amethyst ring, and a
finely-bound copy of the Gospels. Finally, all the three bishops
gave him the kiss of peace.
After the offertory, the new bishop offered two wax-candles, two
loaves of bread, and two tiny casks of wine. Then the Celebration
of the Mass was continued, the new bishop and the Bishop of
Xingpo communicating.
After the blessing the Bishop of Xingpo blessed the mitre, and
put it on the new bishop — also the episcopal gloves, lie then led
him to the throne under the canopy, where he seated himself,
crozier in hand. Then all stood before the high altar, and the
Bishop of Xingpo intoned the Te D>')nn, while the new bishop
walked down the church and blessed the kneeling crowds.
Returning to the altar, he thanked the three bishops, knelt down
three times, pronounced the Benediction, after which all the bishops
unrobed. Then the whole procession, escorted by the Chinese
soldiers and the banners, walked round the cathedral grounds.
heralded by trumpeters and a company of ten drummers.
We thought the crowds appeared to be considerably impressed
by the ceremonial, and we felt inclined to wish that the poverty of
our own Missions did not necessitate such exceedingly ugly simpli-
city as that of the very bare chapels which are the best that ran
be provided by the majority of the native converts. These, however,
are, as we have already seen, staunch men and true, indued with
the stern determination and conviction which enables them to face
the most cruel persecution, and in many cases has preserved them
faithful unto death. Such converts as these are not much influenced
by ecclesiastical ornament, and only desire a haven of rest where they
272 SHANGHAI.
may meet to worship, if possible, without molestation. The rest
may all come in time; nevertheless, there is dee]) signification in
the old saying that " When the crozier became golden, the bishops
became wooden," so perhaps those who most hope to see the spread
of Christ's kingdom in China may be consoled for the lack of
outward beauty.
Another thing here in connection with the Church of Rome which
has greatly interested me is the Orphanage at Siccaway, in the
neighbourhood of this city, where there are at present upwards of one
hundred and sixty baby -girls. We drove there one afternoon, and
were most courteously received by the Mother Superior and the
kind Sisters, all robed in black, with simple black frilled bonnets.
Pitiful were the stories they had to tell of these, their adopted
children, poor little atoms, voluntarily cast away by their own
parents — not, as is too often the case in other lands, because they
are the children born to a heritage of shame (for the morality of
Chinese women in general stands very high), but solely because
they had the misfortune to be girls instead of boys — a subject on
which I have already had occasion to speak.1
Moved with pity for the innocent lives thus doomed to destruc-
tion, and moreover seeing in their rescue an opportunity of at least
securing for these poor little outcasts the privilege of Christian
baptism, and furthermore a possibility of rearing them in the Chris-
tian faith so as to grow up and become useful working members of
the Catholic Church, the Sisters at Siccaway announced their will-
ingness to receive and tend all castaways who might be brought to
their house. It is to be feared that multitudes of mothers still
suffer their little ones to perish rather than take the small trouble
involved in conveying them to the home thus ready to welcome
them.
In some parts of China a similar work of mercy has led to the
popular belief that the foreign women want to get the Chinese
babies because their eyes are necessary to complete the loathsome
ingredients of some witch's broth. This was the cry raised which
led to the horrible massacre at Tien-tsin in 1871, in which no less
than thirteen Sisters and two priests perished, and the cathedral
was burnt. Several other Europeans, including the French Consul,
were also murdered by the populace, goaded on by the fanatical
literati. Since that time it has been deemed prudent to carry on
the charge of Orphanages and other Church work in the interior of
China, chiefly by means of native Sisters, " Vierges de la Sainte
1 See p. 203 on Ancestor-worship.
ORPHANAGE AT SICCA WAY. 273
Enfance," who are found to acquit themselves well in their difficult
task.
Happily, near Shanghai, long contact with foreigners has taught
the people to form a wiser judgment of their motives, and a good
many women, who have not altogether crushed their maternal in-
stincts, would he willing to hand over their infant daughters to the
Sisters, provided that so doing cost them neither money nor trouble.
Of the babies which do reach this haven of rest, many arrive at
the very point of death, and all are in the last stage of inanition.
Many have evidently been systematically neglected from the mo-
ment of their hirth — starved by their unnatural mothers ; hut even
those which have received fair care for a little while, are often
almost dying ere they are delivered to their new mothers.
For often a Chinese woman living some distance from the town,
wearies of taking care of a baby so very unwelcome to its father
and all its relations, and so, hearing of the extraordinary fancy of
the white women for rearing other people's babies, she commits her
little one to some boatman going down one of the canals or down
the river, and charges him to deliver it to the Sisters. Very likely
two whole days may elapse from the hour when the unnatural
mother gives her nursling to this rough care ere it reaches its
destination, and during all those long hours the wailing baby is Left
unnoticed and without food. Then when the boatman reaches
Siccaway, without further ceremony he hands this poor morsel of
humanity to the Sister at the gate. These babies are generally
quite naked — and if perchance they have been wrapped in a bit of
coarse cloth, the messenger invariably reclaims the cloth when he
delivers up the baby.
The famished creature is, in many cases, committed to a hired
wet-nurse, who receives good wages from the Orphanage — but so
many of these women prove unfaithful to their trust, that the
Sisters find that the babies they themselves rear by the bottle
make far more rapid progress than those committed to Chinese
nurses. We were taken round one large room, surrounded by mat
comfortable cribs, in each of which lay what seemed to us to be a
dying baby. Some of these were, however, pronounced by their
tender new nurses to be promising cases — but others had not
reached them till all hope was just.
There was one poor little creature which haunted my memory
for many days. Its little wizened face was like the "death's
head" of what had been an old man, only that its sad pitiful ey< -
looked at us with a wistful expression. Its small shrivelled
S
274 SHANGHAI.
neck and attenuated arms were positively sickening to behold.
Yet this poor little creature had been reduced to this terrible con-
dition by the neglect of a paid wet-nurse.
Have you ever looked at an unhappy unfledged young bird that
had fallen from its nest and lay helpless on the ground — a poor
thing of skin and bone, with its bald head moving uneasily on a
long lean neck, its eyes disproportionately large, and its hungry
mouth gaping incessantly for the long-expected supplies 1 Then
imagine a whole nursery full of cribs and just such a creature
lying in each, only that the creatures are all human beings, and
the majority are being brought up by hand, and so have the com-
fortable companionship of a feeding-bottle.
It was beautiful to see the tender compassion of the kind Sisters
for these abandoned nestlings, and the satisfaction with which they
joyed over those in whom they discerned symptoms of a vitality
which should reward their care.
With true motherly pride and interest they led us through suc-
cessive rooms in which were the babies which had passed the first
most critical stage. Some seemed to have rallied, and looked
healthy and bright, but the majority retained pitiful traces of early
neglect.
In the more advanced rooms were little creatures just learning
to walk, happy in this at least, that for them there Avas no pros-
pect of having their bones broken, and feet crushed and tortured
through long years, till they were transformed from the likeness of
shapely human feet to that of calves' hoofs (such is very much the
form of the " lily feet " which are the approved standard of beauty
for all Chinese women of any social position).
A nice Chinese baby is a very attractive object, and some of
these little toddles were particularly so in their quaintly picturesouie
native dress. We could not wonder that some seemed to have won
special love from the motherly Sisters, who looked cpuite fondly on
the trustful little creatures that trotted about after them, clinging
lamb -like to the soft folds of their black robes.
Leaving the actual nurseries we came to a play-room, where a
considerable number of bigger children were rejoicing in a good
healthy romp. I confess I thought their noise must be more try-
ing to the nerves of the Sister in charge than even the wailing of
the sick babies, but she seemed well pleased to see her flock so
happy, and was thankful to have a share in rearing so many Chris-
tian women, each of whom may perhaps prove an influence for
good hereafter — a faithful worker among her own people.
STARVED BABIES. 275
Already the French Catholic Sisters have made great way in
establishing schools and hospitals. They have also trained a large
number of Chinese Lay Sisters to aid in various good works, and
nice-looking women these are. The costume they adopt is a slight
modification of their own national dress. The peculiar form is
retained, but it is made of black material, the sleeves lined with
blue. A close black head-dress partly covers the neatly dressed
glossy hair, which is fastened with firm silvery pins.
Of the children thus rescued a small number are boys, superfluous
sons of families already well provided in this respect, who, though
they would shrink from killing a boy, are very well pleased to pro-
vide for him so cheaply.1 Others have been offered for sale in the
open market, and have been purchased and brought here by some
good Christian. Others are true orphans, whose parents have died
in Avar or famine. Thus from one cause or another the Orphanage
includes a considerable number of boys, who, besides their religious
education, receive a sound industrial training in all useful branches
of trade, under supervision of the Brothers, so that those who may
not prove to have a vocation for Church work, may be fitted for
secular life. So there are shoemakers and tailors, carpenters,
masons, locksmiths, and wood-carvers, and painters. One cannot
but regret that one of the industries here taught is the modelling of
images of the saints for country chapels, just as the heathen around
are taught to manufacture images of their countless gods, all of
which must tend to confusion of ideas.
One thing worthy of note at the Jesuit College at Siccaway is
the Observatory, which is in charge of a very able meteorologist.
In this town, as in others, there has long been a native Foundling
Hospital, much like one I have already described. It was designed
by some benevolent Chinamen as a check on infanticide, but it
really is principally a place for babies to die in, as they generally
arrive in an almost hopeless state, and die within about four days.
Those who survive this period are committed to the care of strong
healthy wet-nurses, either in the hospital or at their own homes.
Near the front gate of this establishment there is a sliding drawer
in the wall. In this the new arrivals are deposited by their kindred
(who if " more than kin" are surely "less than kind!" and cer-
tainly illustrate the proverb that "Better kind fremit nor fremil
' Which reminds me of a speech made by a dear eld relative of my own, when
some one called to condole with her on the death of one of her fax too atu
grandchildren. "Oh, my dear 1 don't condole with meJ T/iere'sfar
it in Jieaven than in my house I "
27 G CITY OF NINO PC
kin"1). The rattling of a bamboo drum warns the gatekeeper to
pull in tin- drawer from his post inside the wall, and thus the
unloved baby is transferred from its unnatural mother to the care
of the matron.
CHAPTER XXII.
CITY OF NIXGPO.
The Yung river — Graves — Ice-houses — Ningpo — Wood-carving — The Church
mission -house and schools — Chinese clergymen — Ningpo hair-dressing —
The seal of the god — Pagoda — Street scenes — Cuttle-fish — Carved-wood
furniture — Roman Catholic Orphanage.
Chez Bisuop Russell, Nixgpo,
April 27th.
In answer to a letter of cordial welcome from Bishop Russell of
the diocese of Xingpo, I started for this city yesterday afternoon,
driving along the broad handsome quays of Shanghai as far as the
China Merchant Company's wharf, where lay the Kiang Teen,
just about to sail. She is a splendid American steamer, with
capital accommodation for first-class passengers, and abundant space
for an unlimited number of Chinamen, to whom close packing is no
objection, provided the fares are sufficiently low.
I found myself in possession of a cabin like a comfortable room,
but with the first glimmer of dawn I was astir, and gladly accepted
an invitation from the genial captain to share his early chocolate
and take possession of a snug corner on the bridge, commanding
a perfect view of the Yung river, which we entered at daybreak,
passing Chin-hae, a city about three miles in circumference, with
castellated walls. Its most conspicuous feature is a picturesque old
castle crowning a small but precipitous hill overlooking the sea, so
we saw it with a foreground of quaint junks. This citadel was
captured in 1811 by the British, who therein seized about 150
pieces of artillery. -
From this point Ave steamed slowly up the stream for about
twelve miles, the morning mists rising dreamily from the river,
1 " Better kind strangers than estranged kindred."
- On the 2d of March 1885 this fort was bombarded by the French under Admiral
Courbet, and the approach to Ningpo by the river was blockaded.
ICE-HOUSES. 277
and from the low damp rice-lands and canals, and giving strange
relief to multitudinous hillocks — green mounds of varying height
and form, which here mark ancestral graves, groups of which, in
tens, twenties, hundreds, lie thickly strewn in every direction.
They must certainly number tens of thousands, and usurp a most
unfair proportion of the flat alluvial land, which yields such rich
green crops wherever the farmer ventures to cultivate. Through-
out this district nearly all graves are marked by simple mounds,
the picturesque horse-shoe form so common in Southern China
being here unknown, though there are some ugly square brick
buildings.
As we approached this line old walled city, the principal objects
which revealed themselves were buildings much larger than ordi-
nary dwelling-houses, and having very high-pitched, thatched roofs.
Of these we counted 380, and I learnt that they are ice-houses, in
which, during the winter months, the ice is stored for the fishers,
whose work forms one of the most important industries here. The
necessity of a large supply is evident, on account of the great heal
in summer ; and as even the winters are often so mild as to yield
no ice, a special law requires the owners of these ice-housrs always
to keep up a three-years' supply, in order to meet such emergencies.
The construction of the houses is simple, and is found to answer
excellently. Each is simply a large reservoir consisting of four
solid stone walls thickly coated with clay, and with gutters in the
stone pavement to allow of drainage from the ice. These walls are
about twenty feet in height. On them rests the bamboo frame-
work of a high-pitched roof, which is thatched with straw. The
coating of clay makes the building alike water-proof and heat-
proof.
The entrance to the house is by a flight of steps leading up to a
door cut in the roof, and shielded by a heavy straw mat. The ice
is removed by another door on the level of the ground. Each
house stands by itself on a flat rice-field of clay loam, which can
readily be flooded. So soon as there is any chance of a light frost,
the water is turned on, and in the morning the thin layers are
carefully collected, pounded into a solid mass, and stored between
layers of matting. Thus it can be preserved for years.
From these ice-houses it is carried out to the fishing-fleets at
sea in specially constructed ice-boats with wooden roofs. They
carry the ice packed with alternate layers of straw matting, which,
on reaching the fleet, are removed, and layers of fish are substituted,
which thus reach the city in perfect condition.
278 CITY OF NINGPO.
Another industry here, in connection with the fisheries,
is the evaporation of salt in salt-pans for the use of the fish-
curers.
As we neared the city, great timber-yards, docks, and temples
successively appeared, and about 7 a.m. the large steamer was
moored alongside the wharf, and Captain Steele took me ashore to
inspect the shops of the famous Ningpo wood-carvers, which are
all in that quarter of the town. The finest of this work, consisting
of intricate figure scenes, is most wonderfully delicate, and com-
mands a price which even in Europe or America would be con-
sidered high ; but the second-class carvings, many of which are
excellent free rendering of bamboo or other light foliage, are ex-
ceedingly cheap. Picture or mirror frames and brackets seem to
be the favourite objects of manufacture. We were specially called
upon to admire a large cabinet, on which incalculable patient skill
must have been lavished. To my eyes, however, accustomed to
the rich tone of Canton blackwood furniture, this pale wood is
rather an unpleasant material. Here, of course, it is greatly in
favour, being the special industry of this city.
Ere this tour of inspection Avas finished, Miss Laurence came to
meet me and escort me to this — the English Church Mission.
Captain Steele lent us his own open chairs of wicker-work, as
being infinitely preferable to the closely covered upright ones
which are commonly used; so, having secured bearers, we were
carried about two miles through the city, crossing the river by a
ferry, and at last arriving here, where the bishop and Mrs Bussell
received me with most hospitable kindness.
Here in the heart of the heathen city, on a site which, but a few
years ago, was devoted to accumulations of foulest rubbish, now
stands the pleasant home with its bright little garden, fragrant with
roses and orange-blossoms, and enlivened by a charming group of
tiny Chinese children with partially shaven heads and in their
pretty native dresses of every vivid hue. These are children of
some of the native clergy and teachers, whose very small salary
makes it a real boon when one of their little ones here finds a
temporary home and wise and loving care. Mrs Eussell's special
pet is a delicious wee baby-girl who can just toddle, and asserts
her privilege of climbing on to the bishop's knee, where she sits
supremely happy. Miss Laurence has a pet wee boy to match,
who is the plaything of her girls' school. The heads of these
little creatures are delightfully quaint, being plaited on each side
in two ridiculous small tails like horns. These will gradually
CHRISTIANITY NOT FOREIGN. 279
lengthen into two great plaits, and finally combine into one large
long plait, eked out with silk.
On either side of the bishop's house are his schools. Miss
Laurence with her Chinese assistants has charge of the girls, and
also of a boarding-school for young boys ; while the Eev. J. C. Hoare
has the care of the schools for older boys and the training-college
for young men, most of whom are preparing for work as catechists
or as school teachers.
Facing the house is a neat church, where on several days of the
week one of the native clergy sits for hours instructing such of
his heathen countrymen as care to come quietly to hear his mes-
sage, while the regular services are attended by a large and most
reverent congregation. "When we looked in this afternoon, we
found the father of the little pet baby — a very fine stalwart man
— addressing a large group of men who had assembled as inquirers
concerning the foreign doctrine — which, however, they are in-
structed not to call " foreign " any more than they call the sun
foreign, which shines alike on England and on China.
There are at present four Chinese clergymen in priests' orders
attached to the English Church Mission here ; their names sound
strange to my ears — the Eev. Sing Eng-teh, the Eev. 'O-kwong-yiao,
the Eev. Dzing Ts-sing, and the Eev. Wong Yiu-kwong. There are
also four ordained Chinese clergy in the Fuh-Eien province, and
two at Hong-Kong. Some others have already passed to their
rest. These have all been most carefully selected, as being not
only intellectual, and also men of eminently spiritual lives, but
further, as men truly fitted for evangelistic work among their
countrymen. They have given invaluable aid in the translation
of the Scriptures and other works into the colloquial dialects of
their respective provinces, thus enabling the most unlearned (to
whom the classic mandarin, which is the lingua franca of the
educated, would be unintelligible) to read the sacred books in their
own tongue.
"We spent a pleasant morning in this sweet home, and Miss
Laurence took me to her house next door to see all her nice
Chinese girls. They are a bright, happy-looking flock, numbering
about two dozen of all ages; and all live here entirely, so as to
be wholly separate from heathen influence, for it is Imped that
in after-years much good will radiate from this little centre. We
found them busily at work, some reading, some writing — others
with large picturesque wheels winding the silk spun by their own
silk-worms, which are fed on the mulberry-leaves grown in the
280 CITY OF NINGPO.
garden. This province is one of the chief silk-producing districts
of China, and there are mulberry -groves in every direction for
their support. All these girls look intelligent, and strikingly clean
and tidy, their neatly dressed glossy black hair reflecting the sun-
light.
The style of hair-dressing fashionable in Ningpo is not encour-
aged among the schoolgirls, and it is certainly very peculiar, and,
so far as I can learn, curiously unlike that of any other district in
China. A woman having rolled up her own hair quite simply,
purchases two enormous Avings of black hair made up on wire, and
these she attaches to the back of her head, whence they project
fully fifteen inches ! She also purchases a small neat fold of hair
with which she conceals the fastening. There is no attempt at
deception in the wearing of this false hair ; it is simply a head-
dress, which could not possibly be made of growing hair.
After luncheon the bishop most kindly undertook to show us
some of the city lions, so we once more betook us to our chairs, he
escorting us on his pony. Our first visit was to the Temple of the
City Defenders, a large national temple, where the municipal
authorities offer solemn worship at stated festivals. Here, as in
most of the military temples I have seen, the objects of adoration
are several huge idols of the Tartar type, with very long black
moustaches. The temple is adorned with numerous festoons of
yellow cloth, covered with inscriptions in black characters. These
are votive offerings of a very decorative type. On the altar lies
the box tied up in silken cloths which has so often excited my
curiosity in the temples. I now learn that it contains the *ea? of
the god, which is duly stamped on paper charms or clothes, for the
healing of the sick or the exorcising of devils.
We went next to the great pagoda, built 1100 years ago in
honour of the goddess Ma-Tsu-pa. Till the middle of the pres-
ent century it retained its seven tiers of ornamental roofs and
verandahs decorated with dragons and fishes, but these have been
swept away by fire, and there now remains only a very tall but
poor and naked-looking white tower. It is actually fourteen
storeys high, though there are only seven tiers of windows. Miss
Laurence and I climbed to the top, and had an extensive view of
the city, which is flat and wanting in distinct features — a flat
country all around, with hills in the far distance.
Descending thence, Ave continued our journey through the city,
passing innumerable objects of artistic interest, combined with an
indescribable amount of dirt. There is the usual succession of
CUTTLE-FISH SEASON. :281
wonderfully narrow streets thronged with a crowd which, albeit
chiefly composed of men, is nevertheless picturesque, and not lack-
ing in some variety of colour ; for though all the poor are dressed
in blue, generally calico, the silken garments of the prosperous folk
are often very gay. Of course every one, rich or poor, carries a fan,
and works it ceaselessly in a quiet mechanical fashion.
From every house hang pretty Chinese lanterns, and all manner
of realistic signs hang from the open shops, or else tall, very narrow
sign-boards, from fifteen to eighteen feet high, all carved and
gilded, and gorgeously coloured, rest on carved stands beside the
entrance; and as few shops have a frontage of more than ten feet,
these form a very conspicuous feature in the scene.
Among the street-hawkers I noticed some selling very pretty
artificial flowers made of fluffy silk, others selling paper umbrellas;
some had ornaments of imitation jade, whicli might deceive even a
fairly practised eye. Among the remarkable figures are the shoe
merchants, whose stock of shoes of all sizes is slung from the ends
of a bamboo, covering two pyramidal light wooden frames, which
form stands wherever the pedlar sees fit to halt. Others in the
same way carry great stands of pipes, and others flowers, cakes,
sugar-plums, or fish. Here are barbers hard at work — there fortune-
tellers.
The itinerant fishmongers sell cuttle-fish large and small, and
other creatures repulsive in our eyes, but all are generally cut up
into small portions suited to purses whose investments rarely exceed
half a farthing. I noticed that there was an extensive demand for
large flat eels, so silvery-white as to resemble polished swords.
This is just the height of cuttle-fish season here — it begins in
March and continues till the end of August, and is as important
to the fishers of Mngpo as are herring to our own men. Special
boats are set apart for this fishery, which continues day and night,
a fire being lighted on deck at night that its glare may attract the
cuttle-fish. Besides the very large consumption in the daily market,
an enormous quantity are dried for export. They are also largely
used for bait Avhen cockroaches are not to be caught. These,
however, answer the purpose just as well.
As a general rule, it is only in wet weather that fresh cuttle-fish
come into the market, for so long as the weather is line the boats
do not care to return to the city, but prefer to remain on the scene
of action and prepare the cuttle-fish for winter store. They are
merely split open and cleaned, and are then spread on mats which
are laid all over certain rocky isles; there they are left to dry in
282 CITY OF NINGPO.
the sun, after which they are packed in wooden tubs and compressed
by the trampling of human feet.
We passed street-bakers baking appetising biscuits in neat little
portable ovens, and, for less than a farthing, serving out large
bowls of savoury soup or stew to appreciative customers, who,
holding the bowl in one hand, and with the other working the two
chop-sticks, quickly disposed thereof. I think I have already
mentioned that at these cheap fruit-stalls, oranges ready peeled are
offered for a smaller sum than those in their skins — the skin being
a distinct article of commerce, used, I believe, in medicine, though
marmalade does not appear to be a recognised luxury.
As we hurried along we noted quaint bits of carving, odd stone
beasts, fanciful bridges, men busy tailoring and coopering, ivory-
carving, watchmaking, and fan-making, shops full of brazen vessels
for temples, or handsome coffins for dutiful sons to present to their
parents. Smooth-shaven men in garments of amazing cleanliness,
and with huge bare foreheads, and glossy black plaits down to their
heels, welcomed us to curio-shops, where strange treasures tempt
one in a way that the identical object seen in England could never
do. The simplest shopping expedition (to me so wearisome in
other lands) here becomes a delight, the shop itself with its gor-
geously decked domestic shrine, and sometimes glimpses of every-
day life in the inner court, all combining to produce scenes attrac-
tive to the artistic eye. Only the too rapid succession of such
subjects is bewildering.
And then there is such never-failing interest in a show-room
which is also the workshop wherein each skilful workman deftly
manufactures his wares, apparently undisturbed by our curious
gaze. Is'ow Ave pause to watch an old man in enormous spectacles
producing exquisitely fine ivory carving; then we come to another
group whose swift needles are tracing gorgeous dragons and myth-
ical birds on a groundwork of rich silk ; others making prepos-
terous masks for the use of the theatres, or imitation ingots of
silver wherewith to propitiate the dead.
"We halted for some time in a street wholly devoted to the sale
of carved-wood furniture, of the same pale colour as that we had
seen in the morning. "We entered a very large shop, like a ware-
house, where the good bishop, as is his wont, soon engaged a group
of shopmen in a very earnest conversation. They all seemed really
glad to see him, and to have a chance of a word with him. He
has such a genial manner that it attracts every one, and I am told
he has a singular aptness for bringing in some quotation from Con-
ELABORATELY CARVED BEDSTEADS. 283
fucius, or some unanswerable Chinese proverb, to back his own
argument, and turn the tables against whoever seeks to gainsay his
words ; and such quotations from their own sages delight his
audience, and many are thus first attracted to come to the chapels
for further conversation with him or his catechists.
While he was thus engaged I had full leisure to explore the
innermost recesses of the shop, and examine the beautiful carv-
ings, especially some curious large bedsteads, which answer all the
purposes of a dressing-room, having drawers beneath the bed, and
on either hand all necessary arrangements for washing, elaborate
hair-dressing, and the application of cosm&tiques, so arranged as
to be shut in by an outer enclosure of beautifully carved screen-
work. These, when in use, are further adorned with rich hangings
of coloured silk and embroidery.
We next visited the great Fuh-Kien temple, which is the Guild
of merchants from that province residing here. It bears a striking
resemblance to the Guild of the Ningpo merchants living at Foo-
Chow. This has the advantage of a large number of beautifully
carved dragon stone pillars ; but, on the other hand, it is at present
much less clean and brilliant. We found it densely thronged with
a blue crowd in all the absorbing delight of a grand Sing-Song,
wherein I so fully sympathise that of course I looked curiously to
see what was going on. By a very singular coincidence I recog-
nised the identical troupe of actors whom I had last seen at Foo-
Chow, acting the identical play — a gorgeous mythological subject.
Thence we passed on to the Roman Catholic Mission, where we
were very kindly received by a pleasant French priest, who showed
us the large fine church (where a special altar was being decked in
honour of the Blessed Virgin, in preparation for the special fes-
tivals of the coming month of May, especially dedicated to her
worship).
From the church we passed to the Sisters' house, to which we
were admitted by a povtiire, who has held her post for thirty
years. Here twelve French and several Chinese Sisters, all robed
in black serge, and wearing large white caps of dazzling cleanness,
devote their lives to the care of foundlings, or of any other chil-
dren whose parents agree to give them up entirely (which many
are delighted to do). In order to avoid all contact between the
children and heathen teachers, the Sisters themselves acquire the
difficult arts of reading and writing Chinese character, and them-
selves instruct their little ones, most of whom they have rescued
from an untimely grave.
284 IN A BUDDHIST MONASTERY.
A pleasant Sister, who has been there for ten years, took us
round the large establishment, with its nice fresh dormitories, airy
school-rooms, and large playground, all within high walls, which
is quite according to Chinese ideas of proper seclusion (certainly
this large young family does credit to the care bestowed upon its
members by both the French and Chinese Sisters). Their loving
care is extended to the sick poor, for whose benefit they have a
free dispensary.
In a quiet corner of the garden is the little cemetery, where rest
those Sisters who have died here at their post — for the work they
undertake is lifelong, and no yearnings for a return to their be-
loved France may ever be indulged by those whose lives have been
devoted to this work.
From this home of the little ones we returned, to find that some
friends had just arrived from an expedition to the hills, and could
find no words to express their rapturous delight at the gorgeous
display of scarlet and gold azaleas, which blossom in wonderful
masses, covering the mountain-sides with such dense thickets as to
produce strong local colouring, making the term rainbow-tinted the
simple expression of a fact.
I had understood that this was the exact season at which to
visit these azalea-clothed hills, but so short is the duration of their
glory, that it now seems scarcely possible for me to get there till
their first magnificence is past. However, various plans are on
foot, and something pleasant is certain to be developed ere long.
CHAPTEE XXIII.
IN A BUDDHIST MONASTERY.
A "haul -over" — Commemorative arches — Canals — May -day on the azalea
hills — A venerable monastery — A Buddhist dinner — Costly services for
the dead — The eastern lake — Cash, their value — An infant congregation —
A staring crowd — Good ground of hope for missions.
' 28ft.
To my great delight the bishop has decided that Miss Laurence
positively requires a few days' rest, and a breath of bracing moun-
tain air, and he has most kindly arranged that I shall accompany
MEMORABLE MAY-DAYS. 285
her on an expedition to Tien-Dong, the Buddhist " Monastery of
the Heavenly Boy," which lies about twenty miles from Xingpo,
in one of the richest azalea districts. This will be quite an ideal
trip, as Miss Laurence's wonderful knowledge of the Chinese lan-
guage, both colloquial and classic, is a source of never-ending
amazement to the people, so that we are quite sure to get on all
right.
at the Monastery ok Ties-Dong—
... "the Heavenly Boy,"
May-day.
Of all the strange and lovely places where I have spent succes-
sive May-days, this has perhaps been the most remarkable. One
was spent in the Himalayas, where the familiar notes of cuckoos
without number mingled with the chattering of troops of monkeys,
who pelted us with blossoms of scarlet rhododendron trees ! An-
other on a lonely but most lovely Fijian isle, among palms and
tree-ferns. Last year I was in the glorious Yosemite Valley, rev-
elling in the beauty of its wonderful waterfalls, and the fragrance
of its delicious azaleas. But I think this has been strangest of all,
for here are we, two foreign ladies, without a countryman within
twenty miles of us, staying quite alone in an old Buddhist mon-
astery, with upwards of a hundred Chinese priests and monks, all
of whom are as kind to us as kind can be. They could not have
welcomed us more hospitably had we come to crave the performance
of costly services on behalf of our deceased ancestors, which is the
object for which three wealthy Chinese families are now boarding
at the monastery. I must confess that these holy brethren are
rather a mixed-looking lot ; some are really intellectual-looking
men, others are just bright and pleasant, but some are of a very low
type, and quite look as if they really were refugees from justice.
Yesterday afternoon the bishop accompanied us to the river,
and started us in the Mission house-boat — quite a different thing
from the luxurious house-boats of the mercantile community, being
simply a common boat of the country, so arranged as to allow of
sleeping and cooking on board. Like all the other boats, it is pro-
vided with an arched roof made in sections, on a telescopic prin-
ciple, so that by day they all slide back one beneath the other, and
at night can be drawn forward so as to furnish a strong rain-proof
cover.
For a short distance our route lay up the great river ; then it
was necessary to enter one of the canal- which here intersect the
country in every direction, flowing at a level considerably higher
286 IN A BUDDHIST MONASTERY.
than that of the river, and as canal locks were not invented in the
days of Confucius, they do not exist in the China of to-day, their
equivalent being a process known as a "haul-over," whereby boats
are raised or lowered, as the case may be, by an enormous expendi-
ture of labour — human or bovine. From the river-level to that of
the canal the bank is sloped and built up with solid masonry, which
is overlaid with slippery clay. On the massive stone embankment
on either side are placed capstans, which, being turned simul-
taneously, draw up strong hawsers made of split and twisted
bamboo, which are passed round the stem or the prow of the boat,
which is thus raised to the summit of the dividing incline, and
after an immense amount of exertion and noisy talk, the boat at
last glides into its new channel. As hundreds of boats sometimes
pass to and fro in a day, the amount of physical labour involved
must be immense. The sheer dragging-power of two teams of
buffaloes is, however, occasionally enlisted, in lieu of the united
force of many men with the windlasses.
Thus we were raised to our higher level, and glided on for some
hours through richly cultivated level country, which is irrigated by
so many minor canals as to form a network of waters, all crossed
by high-pitched stone bridges, constructed so as to allow free pas-
sage of boats.
Here and there we passed great pai-lows or triumphal arches of
brick, granite, or marble, as the case may be, the groundwork of
solid masonry being enriched with most elaborate carving, erected
in honour of some deed which has commended itself to the Chinese
notion of merit. It may be to a benevolent citizen, or to one who
has conferred great credit on the place of his birth, by obtaining
a very high degree at the examination in Confucian classics. Or
it may commemorate the intense filial piety of a daughter who has
given a piece of her own flesh to make medicine to save a parent's
life, or the constancy of a widow or widower who, having been
early deprived of his or her mate, has through long years of secular
life continued faithful to the memory of the departed. Or perhaps
the inscription on the great stone arch tells how a maiden whose
betrothed died ere they were wedded, came (as in duty bound)
to fill her position of daughter-in-law in his parents' house, and
there dutifully continued in virgin widowhood till she attained
her sixty-first year, when her friends and connections obtained the
imperial sanction (which includes an imperial contribution) to com-
memorate her life of solitary virtue by the erection of a pai-low.
Strange to say, many of these solid marks of popular and
COMMEMOEATIVE ARCHES. 287
imperial approbation commemorate suicides for causes which are
deemed honourable — as, for instance, when a woman prefers death
to dishonour, or when a betrothed maiden (very naturally dreading
her lifelong drudgery in the house of her mother-in-law) resolves
to follow her bridegroom-elect into the spirit-world. Honourable
suicides amongst men are also in some cases thus commemorated.
(Apparently Chinese notions regarding suicide are as lax as on the
subject of infanticide, and a considerable number of women put an
end to their lives in the calmest manner, either by taking opium or
drowning, some through jealous misery in the zenana, others to
avoid a marriage which has been arranged for them.)
In some cases these great arches commemorate nothing more
remarkable than the fact that some worthy old gentleman has
attained his eighty-first year. Others, of more interest, record that
some venerable grandfather or grandmother has completed a cen-
tury, or passed a literary examination.
The people in this province seem to delight in doing honour to
such notabilities, and so these curious triple erections are scattered
all over the country in the most promiscuous way and the most
unexpected situations, without any obvious connection witli any-
thing. Though I have used the term " archway " for lack of a
better, these essentially Chinese commemorative structures are not
arches — on the contrary, they consist of three square-topped por-
tals, above which is piled a heterogeneous mass, perhaps forty feet
in height, of most intricate construction, consisting of exquisitely
carved stone figures, animals, Chinese characters, and fretwork —
all these are sculptured right through the stone, so as to be quite
open-work, showing the blue sky beyond. Many are really beau-
tiful objects, which have been erected at great expense, and in
every case by special permission of the Emperor.
In delicious and wonderful silence we glided up the canal, the
boat being sometimes pulled and sometimes towed by our excellent
pig-tailed crew. All the land on either side is under cultivation
(save, indeed, where hillocks, apparently scattered quite at random,
mark the site of graves, and these are legion). The rice-fields are
now of a lovely green, as are also the fields of wheat and barley.
Tall sugar-cane and maize and various other crops vary the scene,
and now and again a heavenly fragrance tells us that we are pass
ing a field of blossoming beans. It is only fair that we should
sometimes be thus rejoiced, for our poor noses are often severely
afflicted in China, where the dreadful sewerage of the cities is so
openly transferred to the agricultural districts !
288 IN A BUDDHIST MONASTERY.
Ending our voyage by clear moonlight, we anchored at Sioh
Bah, at the foot of the hills, ami tin-re slept on hoard, awakening
this morning at earliest dawn to greet as lovely a May-day as
heart could desire — a morning made musical by the warbling of
innumerable birds. True to traditions of home, we washed our
faces in the May dew which lay so abundantly on fields of the
richest pink clover, and banks of golden buttercups and celandine.
It was a bright clear morning, and the air crisp and exhilarating.
After an early breakfast we secured coolies to carry the bamboo
arm-chairs which we had brought with us, and started on the five-
mile ascent to this monastery, by a most lovely path winding up
and down among hills all clothed in the freshest green, and through
a paradise of most heavenly flowers. In many places the path is
overshadowed by tall tallow-trees — not an attractive name, I con-
fess, but a very ornamental tree, loaded with blossom. Its seeds,
when crushed and boiled, yield the vegetable tallow of which are
made most of the candles which are burnt before idol shrines in
the temples. To obtain the requisite hardness, it is mixed with a
small quantity of pure white wax, which is deposited by legions of
minute insects on the branches of a stunted tree of the sumach
family,1 which is said to be peculiar to certain districts in the great
western province of Szu-chuan.
Other trees are festooned by richest clusters of large white dog-
roses and lilac wistaria. Here and there we come to thickets of
most gorgeous golden azaleas, scenting the whole air with their
delicious perfume. I never saw such glorious azaleas as these,
except under most careful cultivation ; these are quite different
from the Californian azalea, which so enchanted me last spring.
The fragrance of these is perhaps scarcely so ethereal, but the
1 Rhus succeclaneum ? The insect is said to be Coccus sinensis.
These wax insects, and the fruit of their laboxirs, are for several reasons specially
interesting to naturalists. In the first place, they come into existence in galls on a
totally different plant from that on which they are to deposit their wax, the first an
evergreen shrub which grows in the western districts on a different soil, and in a
different climate from the wax-tree, to which, about the beginning of June, the wax-
layers are conveyed by their nurses ! Unlike our busy bees, these tiny creatures do
not appear to collect the materials for the manufacture of their wax, but seem to
evolve it in extraordinary quantities, and by the end of August all the branches on
which they have settled are thickly coated with pure white wax to the depth of
perhaps a quarter of an inch. This is scraped off, melted in boiling water, strained
through cloth, and is thus prepared for commerce, a certain amount being even ex-
ported to Britain. As to the poor little insects which have so generotislv yielded
their store, they receive small mercy at the hands of the ruthless wax-collectors,
who finally *weep them all into boilers, and having expressed the last particle of
their wax, throw them out to feed the pigs.
I am told that the French have introduced this wax insect from China into
Algiers.
THICKETS OF GORGEOUS AZALEAS. 289
blossom is very much larger, producing a glorious mass of colour.
On many heads I have counted from forty to fifty large blos-
soms, forming clusters ranging from eight to fifteen inches in
circumference.
Only last week these hills were still blood-red from the abun-
dance of vividly crimson azaleas. Of these the prime glory has
already faded, to be replaced by these golden beauties, which on
the lower hills now reign supreme; but here and there, on higher
levels, we found delicate lilac and rose coloured varieties, also a
lovely and very fragrant shrub with masses of waxdike lilac blos-
som and small smooth leaves, not hairy like those of the azalea ; I
think it must be some relation to a kalmia. I am told that in
some of these mountain districts the azalea shrubs grow to a height
of from fifteen to twenty feet, covered with one gorgeous mass of
blossom, and also that magnificent peonies grow wild. We have,
however, seen none of the latter.
Here and there we passed graves — no longer the ornamental
horse-shoe graves of the Fuh-Kien province, but ugly little brick
houses, some of which are encased in straw. Sometimes our path
led us through clumps of graceful bamboo, sometimes through
avenues of fine old fir-trees, beneath which, here and there, are
pleasant rest-houses — pleasant also to the eye, the walls being col-
oured of a harmonious red, whde the roof is pearly grey. The
road from the water-level to the monastery is a fine paved cause-
way, and near the monastery every twenty-ninth stone is embel-
lished with a carved lotus-blossom. Everything about this place is
venerable and harmonious, especially the colouring of the building,
the walls of which, like those of the rest-houses, are of a rich but
faded red, with weather-beaten grey roofs, a background of richly
wooded hills, and a quiet pool in the foreground. It is a very
large and handsome old monastery, as fine an example as we could
wish to see.
And here we two ladies arrived (escorted only by a table-ser-
vant), and were most hospitably welcomed by the brethren, and an
excellent room was assigned to us in the guests' quarters, where we
are now sitting comfortably established, with our own bedding
spread on two neat bedsteads. "Would that I could send you the
exquisite nosegay of gorgeous blossoms and brightly coloured young
leaves which I gathered this afternoon, and which scents the whole
room !
Passing through a large outer temple containing an immense
image of the fat laughing God of Wealth, we entered an inner
T
290 IN A BUDDHIST MONASTERY.
court, where a flight of steps led us to the great temple, which is
very fine indeed. It is a large solemn hall, with heavy roof sup-
ported on great red pillars. As you enter you face three immense
gilded images of Buddha — all three exactly alike, and all looking
down on the worshippers with an expression of supreme benevo-
lence. I think that the singvdarly calm beauty of these three mo I
worshipful images accounts for the very unusually impressive feel-
ing of this temple. These images are each about forty feet in
height, and their lotus thrones are raised on a platform which gives
them an elevation of ten feet more, and each is overshadowed by a
great gilt canopy retaining the form (though detail and symbolism
are apparently forgotten) of the seven-headed cobra of India and
Ceylon. Here the canopy is made to suggest clouds. As usual,
there are a multitude of other images in the temple — shrines to
the Queen of Heaven and to the Gods of Heaven and Earth, and
large gilt images of Buddha's favoured disciples.
When we arrived at about 9 a.m. a full service was going on —
not the true morning service, for that was over hours before, but
litanies were being solemnly chanted and the Buddhist ritual read.
When engaged in the services of the temple, all the priests, whether
robed in grey or yellow, wear crimson mantles, made of small bits
sewed together, to look as if they were a patchwork of rags. This
is done even in the robe of an abbot, which may be of the very
richest material, but must thus seem to agree with his vow of
poverty. The mantle is fastened on the right breast by a large
hook of imitation jade catching a large ring of the same material.
Immediately after service, followed breakfast in the refectory.
The venerable abbot, though too old to attend the public services,
presides at meals, sitting at a small table apart. Just behind his
chair, hanging on a nail, is a wooden object like a salad fork and
spoon united, representing two hands. A servitor brings this to
the abbot after the first grace, and the old man places thereon a
few grains of rice from his own bowl. These the young monk de-
posits on a pillar outside, as an offering to the small gods. After
the second grace all commence eating in perfect silence.
Having arrived some time before the coolies who were burdened
with our food and bedding, we decided on asking for dinner, know-
ing that where there were so many Chinese guests, our doing so
could not be inconvenient. A bright, pleasant - looking young
priest at once led us to a comfortable guest-room, where an excel-
lent dinner was speedily brought to us in courses, served by a
remarkably pretty small boy. First came a tray of cakes, sweet-
A VEGETARIAN DIXXER. 291
meats, and pea-nuts, then a great lacquer-bowl of steaming rice to
accompany successive bowls of three different soups and nine other
dishes, including young bamboo shoots, stewed, which were partic-
ularly good, rather like asparagus. Of course the whole was en-
tirely vegetable, though some preparations of corn-husk and other
things tasted so very much like meat and preserved fish that we
found it difficult to persuade ourselves that such was not the case.
For beverages Ave had rice-wine and tea, and when, having
thoroughly enjoyed our meal, we called for the reckoning, we
were told that the charge for the whole table, supposing a party
of six persons had dined, would naturally have been 200 cash —
i.e., 20 cents, or about lOd. ! We paid 8d., which was evidently
considered quite satisfactory, and the pretty boy who waited on us
grinned with delight when I gave him five cents. Can I give you
a better proof that we have reached a spot where foreigners are
almost unknown?
A charge of such extraordinary moderation struck us as being
singularly in contrast with the ecclesiastical fees required for the
performance of priestly offices. The three families who are board-
ing here tell us that they each pay sixty dollars (£12) a-day for
such, besides the regular charge for their board and lodging ; and
as one of these families has already been here for upwards of a
week, the priests appear to be driving a very good business. But
I am bound to say they work pretty hard for their money, as ser-
vices go on day and night without intermission at one or other of
the many shrines.
These much-fleeced relations have just one corner of satisfaction
in knowing that the Celestial Powers see that they get fair-play in
the matter of their dearly purchased prayers. In the Buddhist
hells a specially gloomy tower is tenanted by dishonest monks and
nuns, who having received money beforehand for a given number
of masses for the dead, have faded to perform them. Therefore
they are condemned through long ages to read aloud from service-
books printed in the very smallest type, and by the dim light of
one lantern hanging from the roof !
After a general inspection of the place, and of the preaching-
hall, and numerous minor shrines, we went out to explore the
surroundings and to revel in scent and colour on the azalea-
covered hills. We found our way to the cave-home of a genuine
old hermit, whom we had seen at the temple, wearing a curiously
shaped silver band round his head; he had allowed all his hair to
grow quite long — of course in fulfilment of a vow. He ia the
292 TN A BUDDHIST MONASTERY.
very first Chinaman I have seen who has not shaved the front
half of his head ! I am told that a considerable number of as-
cetics live thus in solitude, in caves or huts in the neighbourhood
of various monasteries, from which their food is daily brought to
them, so that they have the privilege of existing year after year
without a care. The monastic life in all forms seems to be greatly
in favour in this part of the empire. There are innumerable
monasteries all over the province of Cheh-kiang, and here within
a radius of fifty miles from Ningpo the monks are estimated at
several thousands.
On our way back we visited a row of very ornamental and very
curiously shaped receptacles for the ashes of cremated priests, to
which, I think, is added the ash of the incense daily burnt in the
temple.
As I was anxious to secure a sketch of the interior of the
temple, and especially of the three great Buddhas as seen en pro-
file, we returned thither, but again service was going on, and about
a hundred brethren were present. I naturally feared that the
priests might object to my sketching during service, but I found
that, on the contrary, they were greatly interested, and anxious to
make me comfortable. One fine old man, however, asked regret-
fully what was the good, and what merit could there be in my
doing all this, if I did not really reverence the Poossas 1 x He
admitted, however, that very few even of his own fraternity do
so ! But this idea of accumulating merit is the keynote to every
act in the life of a Buddhist.
The idea of keeping a debtor-and-creditor account with heaven
is one which finds great favour with the business-like Chinese
mind. In their books for daily guidance in self-examination,
tables of merit and demerit are given, in which various good and
evil actions are assessed at their spiritual value. By the daily
balancing of such an account, a careful man may calculate how he
stands with heaven, and year by year he can wind up his own
affairs, and carry over a balance of good or evil deeds towards the
next year's reckoning.
But the man who is greedy of good works thinks he can best
eschew temptation to sin by living a hermit life apart in some
anchorite cell, so that a very large number of the " religious " of
1 The old priest seemed to mean the images, but the Poossa appears to be the
title of a class of exalted disciples of Buddha, who, though they have uot yet at-
tained to the rank of Buddha, are nevertheless able to help mankind, and are
much more inclined to benevolence and sympathy than the coldlv perfect Fuh or
Buddha.
A SOLEMN NIGHT-SERVICE. 293
China retire even from the monasteries and spend their days and
nights in almost ceaseless reiteration of the formula of praise — 0
mi to Fo! 0 mi to Fo! or else Namu Amida Butzu! Namu
Amida Butzu! (The latter is the Mongolian title of Buddha, and
the former the Chinese corruption of the same.)
One thing which struck me as very strange was that many of
the visitors gathered round Miss Laurence, asking her to tell them
about " the doctrine " — meaning Christianity. I ventured to sug-
gest that the priests would surely object to all this talk in the
temple during a service, but the bystanders scouted the idea, in a
tone expressive of anything but reverence for their spiritual pastors,
and then the principal women asked Miss Laurence to go to their
room to talk to them at leisure. Yet these are the very people
who are paying for all these services on behalf of their ancestors,
and avIio have been doing so for years past at an annual cost of
340 dollars!
Ox the House-boat, gliding down the Caxai.,
May 3rf.
I must take up my parable where I left off on May-day. That
was a night much to be remembered — the venerable monastery on
the azalea-covered hills, and the quiet up-stairs room where we sat so
peacefully in the clear moonlight, overlooking the grey roofs of the
monastic buildings and the beautiful valley, while ever ami anon
the stillness was broken by some temple sound of chant or bell.
At 8 p.m. the loveliness of the night tempted us forth again, and
attracted by the deep tones of the great temple gong, we threaded
our way through long passages, and past the monks' dormitories,
till we reached the great temple, where an ancestral sacrifice was
being offered, all manner of food and paper clothes, imitation
ingots of silver, and other useful articles being placed before tall,
carved wood tablets, whereon were inscribed the names of the dead.
The great central Buddha was partly veiled by a yellow curtain
embroidered with blue dragons. Before him, on a raised platform,
sat six priests and a superior (not the very old abbot), who wore a
sort of mitre like a crown with eight or nine points, having an
image painted on each. As a scenic effect, I have never seen any-
thing more striking than this, as seen by the subdued light of
cpiaintly shaped hanging-lamps, mostly of oiled paper, but some of
coloured glass with silken fringe, — a light which scarcely touched
the solemn gloom of tin- surrounding temple, or tin- Intense shadows
of the dark heavy roof, but was wholly concentrated on the central
294 IN A BUDDHIST MONASTERY.
group, and especially on the great golden images which, solemn and
calm, looked down on their worshippers through the filmy clouds
of fragrant incense which floated upward to lose themselves in the
darkness.
While the priests were chanting a prolonged litany, we passed
into another chapel, where an exactly similar service was being
performed in presence of tablets bearing the same names. Here
we found all the relations — pleasant and very superior men and
women. They told us a good deal about themselves, and at once
requested Miss Laurence to tell them more about Christian doctrine.
After a while we went to bed, but not to much sleep — for all
night long, sounds of temple bells and gongs kept awakening us ;
and about 2 a.m., roused by the solemn booming of the great gong
in the temple (which seemed to startle the stillness of the hills,
and awaken ghostly echoes), we once more stole forth, feeling our
way along the dark corridors, when happily our special friend, the
pleasant young priest, overtook us as he was hurrying along, obe-
dient to the summons, and gave us the benefit of his lantern.
This time we found another family about to perform ancestral
worship. I suspect these were not well pleased at our arrival, but
we ignored their broad hint that the great service would not be till
dawn, and waited to see what would happen. Presently twenty-
four priests came in wearing the crimson mantle, and intoned a
long service. Two men and two women of the family went
through many prostrations, and each separately lighted joss-sticks
and lamps all over the place, and laid twenty-four little parcels of
money on the altar. Presently another priest came in, followed by
a young acolyte bearing a tray on which were twenty-four little
parcels each containing 36 cash, equal in value to about 2d. One
of these was presented to each officiating priest. Afterwards, how-
ever, the larger parcels were distributed.
Being very sleepy, and finding the continuous droning in semi-
obscurity exceedingly soporific, we slipped out, and as we passed
one of the lesser chapels we saw a fine array of pasteboard horses,
houses, servants, boxes of paper clothes, and quantities of silvered
paper ingots, ready to be burnt for the use of the dead. I should
have liked to see this noble bonfire, and the ceremonial con-
nected therewith, but we failed to ascertain when it was to take
place, and being fairly tired out, we returned to bed and rested till
6 a.m., when, wishing k) see what Avas going on, I once more re-
traced the now familiar way to the great temple, and found sepa-
rate services going on at each of the principal shrines, before the
cash. 295
colossal Buddhas and in presence of the Goddess of Mercy. After
one day more, replete with memories of deep interest, we bade
adieu to this kindly fraternity, and again enjoyed a lovely walk
over the green hills and among the azalea thickets, where the joy-
ous birds were singing in full chorus, and so we returned to the
boat laden with golden blossoms.
It was bright moonlight ere we reached the river, and we decided
to start at once for the eastern lake, Tongwoo, thinking that we
should not only save time, but enjoy the freshness of the night.
We were both, however, so utterly weary, that we crept into our
berths, and slept peacefully till midnight, when we reached the
entrance to the lake, into which boats must be raised by windlass
up a very steep " haul-over."
We found the village silent as death, and great was the wrath
of the locksmen at being disturbed, and no wonder ! They turned
out growling hideously, but a present of 70 cash beyond the 80
cash due to them (the whole sum being equal to about a shilling)
restored them to beaming good-humour !
The said cash are the only coins in general use here, for few
transactions of daily life are on so large a .scale as to necessitate
the use of silver. In the shops almost any silver coin of any
nation will pass, its value being determined by its weight. Dollars
are broken up into small pieces and weighed, fragments being
added or removed till the accurate weight is attained — a most
troublesome mode of payment. Cash involve trouble of another
sort. You wish to pay a man sixpence — its ecpiivalent is 130 or
140 cash, and these must be counted, and he must make sure that
they are of the right sort, and that no debased iron cash have
slipped in. Of the correct cash a good many varieties are in circu-
lation— in copper, bronze, and brass. They are about the size of a
very thin farthing, with inscription in Chinese character, and a
large square hole in the centre, through which is passed a string
on which to thread a few hundred. On each string you will find
quite a variety of coinage. The value of cash of different quality
varies so much that it is quite impossible to say how many an; really
equivalent to a dollar — i.e., 4s. — but certainly considerably over a
thousand ; so you can understand that this is not a coin to carry in
your purse, but rather one which entails the escort of an attendant.
Once afloat on the lake, we were able to hoist sail and speed "ii
our way toward a village where we. anchored for the night, beside
a row of very pretty trees which grew right out of the water. We
were wakened at daybreak by the blowing of horns on passenger-
20G IN A BUDDHIST MONASTERY.
boats, and looking forth, wo beheld a blue crowd at the village
open-air market, from which we got fresh fish and eggs.
After breakfast we landed, and ascended a green hill behind the
village, commanding a general view of the lakes. It is all very-
pretty quiet country — not very exciting — and I do not suppose
that any part of this province is so beautiful as Fuh-Kien, though
the main range does rise to a height of 3000 feet above the sea,
and is snow-capped in winter.
As we advanced, a considerable crowd, of rather an unpleasant
sort, gathered around us, many of them reiterating that Miss
Laurence was a child-stealer, and that we were both " red-bristled "
— a common epithet to describe all foreigners, but to which she
replied by pointing to her own raven hair. Some of the women,
however, were civil, and asked us to go to their houses to drink tea,
but we preferred to climb a higher hill, passing through masses of
white dog-roses. A whole school of boys chose to escort us, and
were a little inclined to be troublesome, but the opera-glasses helped
to civilise them. On our descent the crowd again gathered densely
around us, and some of the children threw stones at us ; so I was
not sorry to get safely back to the boat.
We sculled to the head of the lake against the wind — a nasty
sickening motion — and landed at a large and unusually filthy
village ; walked right across it, escorted by a very disagreeable mob,
all anxious for a good look at the red barbarians. Finally we
reached the house we sought — that of the native catechist, a fine
old man, one of Bishop Russell's converts, who determined to
devote the evening of his days to endeavouring to spread the truth
in these dark places. A little band of six Christians are all he can
number as yet, and now the old man has had a touch of paralysis
which threatens to stop his work — but who can prophesy how
widely this little root of good may ramify 1 I felt special interest
in this infant church, remembering that from just such apparently
insignificant beginnings have grown the now flourishing young
churches throughout the land.
The old catechist, who was greatly rejoiced to see us, welcomed
us to his humble home ; we sat in a tiny room fitted with benches
in which he holds his little meetings. About half-a-dozen women
(not Christians) had the courage or curiosity to come in for a talk
with Miss Laurence, while I tried to make friends with one or two
girls, who were evidently horribly frightened at us, the propensities
of the barbarian women for child-stealing being a favourite theme
of the people.
A SUCCESSFUL APPEAL. 297
Such a mob had followed us to the house, that I felt thankful
that the bolts of the door were secure, and that the window was
guarded by strong iron bars. As it was, the light was darkened by
a pyramid of hideous faces, which stared in upon us, as if we were
strange animals in a cage !
Our walk back to the boat was not pleasant, — the children howl-
ing at us ; but Miss Laurence's perfect knowledge of the language
and its curious idioms, enabled her to enlist the sympathies of some
of the more respectable members of the community. She appealed
to one old patriarch by the length of his beard, which appears
to be most expressive, judging by results. " Sir," she said, " your
beard is of great length! Can you not desire these children
to cease from molesting us 1" The appeal was successful, and we
were allowed to proceed in comparative peace, though the temptation
to send a shower of stones as our boat pushed off was irresistible
to these small persons.
This does not as yet seem a promising field for a clergyman to
undertake; but, having now established similar beginnings at most
of the villages in the lake district, the bishop purposes very shortly
building a central church, at which these tiny scattered congrega-
tions may meet, and so strengthen each other. Those who, like
him, have worked in faith through the early years, when they
seemed to be ploughing a soil of iron, now see abundant ground for
encouragement, and they know that many — as yet antagonistic
heathen — believe that " the foreign religion " will overspread the
whole land. Just the other clay one of the Bible-women here was
travelling on a crowded market-boat. Her presence was not re-
cognised, and all on board were heathen ; their conversation turned
on the foreign religion, and she listened eagerly, and with thankful
joy, when the chief spokesman summed up the matter by saying,
" It is plain that our religions are declining, and that
this Religion of Jesus will conquer."
To-day a favouring breeze has enabled us to sail all the way
down the lake, and (having again been windlassed across the haul-
over) we have even sailed down the canals. The latter, however,
has been most tedious work, as Ave have had to pass under fifteen
bridges, taking down not only our sail but the heavy mast ev< rj
time, and as it occupies the front part of the boat, we are kept close
prisoners in this little cabin during each of these operations.
All this has occasioned so much delay that the sun is even now-
setting. Still we have every hope of reaching Ningpo this evening.
298 COMMENCEMENT OF THE CHEH-KIANG MISSION.
CHAPTER XXIV.
COMMENCEMENT OF THE CHEH-KIANG MISSION.
A Chinese clergyman — Presence of non-communicants required — Commence-
ment of the Mission — Miss Aldersey — Difficulty of the language — Mis-
takes ! — Bishop Russell's work — Printing Chinese in Roman letters —
Adulteration of tea — An ancestral hall — On the walls — Baby towers — Use
of dyed or painted eggs at the spring festival — The small herb on the
lintel — A willow bough — Mystic virtue of red.
Church Mission House, Ningpo,
Sunday, May 4th.
When at length we did reach the Xingpo haul-over, we found
such an immense crowd of boats waiting their turn to be lowered
into the river, that we left ours to its fate, and hiring chair-bearers,
were carried by many an intricate street and lane right across the
city, till at last we reached the bishop's hospitable home, where we
were welcomed and fed, and had much to tell.
This morning (being Sunday) I had the option of attending
service in English at the foreign settlement, but I need scarcely
say I much preferred remaining here, where I accompanied Mis
Eussell to the native service in the neat church close by. In the
course of long wanderings, I have heard our beautiful liturgy recited
in many strange tongues, to me unknown, but this was my first
experience of it in Chinese — to my ear the most uncouth of all.
A native clergyman preached with much earnestness, and apparently
with much eloquence. His long plait of black hair hung over his
surplice almost to his feet. (Of course, every exaggerated forehead
in the congregation has been well shaven, and every tail has like-
wise been extra nicely plaited for Sunday, and now hangs down
full length in token of respect, for to appear in church with the
plait coiled round the head, as is often done at other times for
convenience, would be considered most irreverent.)
In deference to Chinese custom, the men and boys occupy one
side of the church, and the women the other, but there is no
actual partition-line, as in some churches.
There was a full and very attentive congregation, of whom about
fifty came forward at Holy Communion, and I am told that the
attendance at the other native churches in the city was equally
large. There are in this city two other chapels in connection with
PRESENCE OF NON-COMMUNICANTS. 299
this Mission, three connected with the Americans, and two other
Protestant Missions. Here there is no clearing out of " The nine " x
before the celebration, for the presence of non-communicants is
required in order to prevent any recurrence of the vile rumours
which from time to time have been circulated by the enemy.
As another example of necessary prudence, I may note one tiny
but significant detail of the class of concession to Chinese pre-
judice which is found necessary. In our Baptismal Service, the
Kubrick enjoins the priest to take each candidate for baptism by
the right hand and place him beside the font. At the baptism of
a Chinese woman this symbolic " taking by the hand " is dispensed
with, as it would inevitably be misconstrued.
Besides the churches within the city, the Church of England
Mission has several small chapels at various out-stations, the whole
representing a Christian body — small indeed when compared with
the vast pagan population2 around, but no mean nucleus when
viewed as the growth of thirty years' work by so very small a
number of devoted men. One of these, the Bev. E. Gough, who is
still here, arrived only two years after Mr Kussell and Mr Cobbold,
who commenced this Mission in 1848.
Not that they were actually the first to break ground in this
new field, for so soon as the treaty of Nankin in 1842 secured the
admission of foreigners to Ningpo (though religious toleration was
not proclaimed till after the treaty of Tien-tsin in 1858), the first
to enter was Dr Macgowan of the American Baptist Medical Mis-
i " Were there not ten cleansed 1 But whkbe are the nine ? "—Luke xvii. 17.
2 Although this proviuce of Cheh-kiang, "the Crooked River," is actually the
smallest of the eighteen provinces, its population is considerably in excess of that
of the majority, being estimated at 2(5,000,000; whereas the adjoining Fuh-Kien
province, which is larger by about 12,000 square miles, has only a population of
about 14,000,000.
But whereas the Fuh-Kien C.M.S. Mission, commenced in 1850, and which
received its first convert in 1860, now numbers 5800 adherents (that is to say,
3000 persons already baptised, of whom eighteen hundred are regular com m u n i-
cants, and the remainder are candidates for baptism) — the C.M.S. Mission, com-
menced in the province of Cheh-kiang in 1848, numbers as yet only 864 adherents
and 392 communicants.
It is estimated that the combined converts of all the Protestant Missions in
this province may number about 2000 — that is to say, one out of every ten thou-
sand of the population — not a very large proportion certainly, but one which will
assuredly increase at a very different rate in the next ten years. The proportion
of Protestant Christians in the whole empire is estimated at one in 35,000.
A very remarkable proof of the oft-noted difficulties of creating an interest in
Christianity in a great city, especially one largely frequented by foreigners, is
afforded by the very disheartening statistics of the C.M.S. Mission at Shanghai,
commenced in 1S45, which, after the lapse of forty years, numbers only 33 baptise.!
persons 1 Of course, however, this does not represent the Protestant Christians of
Shanghai, as the London Mission and the American Episcopal each have churches
and schools in that city.
300 COMMENCEMENT OF THE CHEH-KIANG MISSION.
sion, and a year later came Dr M'Cartee of the American Presby-
terian Medical Mission, and these were followed by five clergymen
of these denominations.
A most courageous and able Englishwoman, Miss Aldersey, of
large private means, had also established a footing in the city, and.
after patiently overcoming countless difficulties, succeeded in estab-
lishing a large school for Christian girls, which she supported at
her own expense. She proved herself a most true and useful
friend to her countrymen, and it was under her roof that Bishop
Eussell found the helpmate of his life, Mrs Eussell having been
Miss Aldersey 's ward, and having accompanied her here on her
first arrival. Thus from the early age of fourteen Mrs Eussell has
been familiar with the Ningpo dialect, and has been able to devote
herself heart and soul to the work of the Mission.1 Miss Aldersey
continued her good work here till 1860, when circumstances re-
quired her presence in Australia ; but her influence still abides in
the girls she trained so carefully — now wives and mothers — and in
the development of various schemes and branch missions which
originated with her.
Late in the afternoon, when Mrs Eussell was occupied with her
particularly nice-looking Bible-women, the bishop took me for a
walk, and amongst other points of especial interest, showed me the
ruinous old temple where, on their first arrival in the city, he and
Mr Cobbold succeeded in obtaining a lodging — a dreary little room
looking out on a dark dead wall, the dulness of which was deemed
almost an advantage, inasmuch as it offered nothing to distract
their attention from the hard task before them — namely, that of
puzzling out a hitherto unknown Chinese dialect, — the language
spoken in this province of Cheh-kiang differing from those of
1 As she continued to do till quite the end of her days on earth, seeking by every
means to carry out the great work to which her husband devoted his life. A very
few months after these pages were penned, this faithful shepherd of the flock was,
in the mysterious Providence of God, called away, when little past what seemed
the prime of life. Bishop Russell commenced the Mission at Ningpo, May 13,
1848 ; was consecrated first Bishop of North China in Westminster Abbey,
December 15, 1872 ; entered into rest, October 5, 1879, and was carried to
his grave by four Chinese clergymen, whom he had himself ordained. Never
was pastor more sorely mourned than was this singularly sympathetic foreigner,
by the flock whom he had gathered with such patient care. That gentle sympathy
was also the most marked characteristic of the loving wife, who, though so sorely
stricken by her own great bereavement, remained at her post helping and comfort-
ing all round her till August 1887, when, after a very few days' illness, she passed
peacefully away, bitterly lamented both by Chinese and foreigners.
After Bishop Russell's death his vast diocese was divided, and the Rev. G. E.
Moule was consecrated Bishop of Mid-China, and succeeded Bishop Russell at
Ningpo, while the Rev. C. P. Scott was consecrated first Bishop of the newly
created See of North China.
DIFFICULTY OF ACQUIRING CHINESE. 301
Canton or of Peking as "wholly as though they were the tongues of
another race.
The "bishop told me how the ludicrous aspect of the thing helped
him on at first, when, finding himself alone with a Ningpo man
whom an interpreter had engaged to be his teacher, he realised
that neither could understand a word spoken by the other ! By
degrees, however, and hy the aid of many signs, they taught one
another the names of simple objects, but when it came to express-
ing abstract ideas, and mastering those tones or inflections which
are the sorest stumbling-block to the majority of Chinese students,
the difficulties seemed almost insuperable.
Some one once remarked that to master Chinese thoroughly
would require " a head of oak, lungs of brass, nerves of steel, a
constitution of iron, the patience of Job, and the lifetime of
Methuselah ! " and I must say this is quite the impression sug-
gested to my own mind, for though my ear for music is keen, I
cannot distinguish Chinese sounds any more than those of Gaelic ;
nor can I conceive how any human eye and memory can recollect
the thousands of combinations of little strokes, dots, and curves
which must be mastered as the equivalent of our alphabet.
I don't think people in general half realise how great is this pre-
liminary difficulty for all who endeavour to teach others in acquired
tongues. We need not go so far as China for a case in point. One
of my friends whose lot was cast in a remote district of our own
Highlands, deemed it her duty to learn Gaelic in order to be able
to comfort her sick poor. After patiently toiling for many months
she found she could read a chapter of the Bible pretty fluently,
and at last she plucked up courage to ask her teacher whether he
thought it would be any pleasure to old Mrs MacKay if she offered
to read to her. " Oh, certainly ! " was the reply. " Did he then
really think that her reading was quite intelligible 1 " " Oh ! by
no means ; but the poor old woman would be greatly diverted by
your mistakes ! ! "
How often and how deeply have I sympathised with that poor
young parson who, after grinding for months over break -jaw pro-
nunciations, found himself alone one Sunday, and thought he might
venture on reading part of the service ! As he read the Command-
ments he became conscious of an unmistakable movement of sur-
prise running through the congregation, but still he read on to the
best of his ability. "When at last he escaped to the vestry, lie
anxiously summoned an interpreter to ask whether he had made
any serious mistake. "Oh no," said the other kindly, "nothing
302 COMMENCEMENT OF THE CHEH-KIANG MISSION.
serious — nothing of any consequence!" But when he urged him
to say what the mistake really was, he learnt that his trifling
error Avas the omission of the word " not " all through the
Commandments ! !
Here a fruitful source for very odd mistakes is the fact that the
identical word, with only a slight variation in the inflection, is
often used to express very different ohjects. An amusing instance
of this occurred when Lord Elgin was in Peking. Being much
pleased with the excellence of the Mongolian potatoes, he requested
his interpreter to order a large supply, of about 240 lb. weight.
Judge of the dismay of the latter when an immense cargo of live
eels arrived, and he discovered that he had given the order for
potatoes with the wrong inflection !
Well, for four years Mr Eussell toiled incessantly, vainly strug-
gling with the intricacies of this dreadful tongue, and at the end
of that time he felt that he had made so little progress that he was
tempted to despair, and actually meditated giving up all further
attempt as hopeless. But as the darkest hour is ever next the
dawning, just at this critical moment he began to find his daily
task becoming less toilsome, the cruelly complicated characters less
difficult to decipher, the unpronounceable tones becoming almost
natural to ear and tongue, and from this turning-point all seemed
steady progress.
Still it was a most trying life of almost utter loneliness in that
vast crowded city, and great was the faith and courage requisite to
battle on, sustained by the hope that a day would come when in
this very stronghold of idolatry, and among the people who de-
spised him as an outer barbarian, he might be able to proclaim that
Truth, for love of which he was ready to lay down his life.
All this time the humble student was held in such low esteem
by his heathen neighbours, that his own teacher would on no
account be seen walking down the street with him. He noticed
that whenever he proposed such a thing, as tending to their mutual
progress in conversation, some excuse was invariably found, and at
last he realised the true reason ! Yet such was the influence -which
he subsequently obtained, that when the Taiping rebels took pos-
session of the city, it was to Mr Eussell that the authorities looked
as their most efficient go-between, and the rebel leaders granted
him free access at all times to their lines, and free permission to
carry off thence any of his own flock who might have been cap-
tured, and to rescue any of their property which had been plun-
dered. By degrees he so thoroughly mastered the language, that
PERPLEXING CHINESE WRITING. 303
it became to him as easy as his mother-tongue, and as his natural
courtesy made the acquirement of elaborate Chinese forms of polite-
ness no difficult task, he gradually Avon the respect of the people,
many of whom heard him gladly, though of course a comparatively
small number could be induced to follow his teaching.
One of the first tasks to be accomplished was that of reducing
the vernacular of Ningpo to writing, which had never before been
attempted. The idea now occurred to Mr Russell that if, in print-
ing Christian books, he could make use of ordinary Roman type to
represent Chinese sounds, instead of the intricate and voluminous
Chinese characters, it would greatly facilitate the progress of his
students.
Chinese writing was original!)' hieroglyphic, with pictorial repre-
sentations of every visible object, and such combinations of these as
convey other ideas — e.g., the sun and moon together denote light.
In process of time, through careless and rapid copying, these came
to be represented by groups of symbolic lines, arranged in perpen-
dicular columns, which are read from the right-hand corner of what
we should call the last page, and so backward through the book.
There are said to be upwards of fifty thousand of these written
characters, and a very learned man must know most of these — a
task alike terrible to sight and memory. But a very large propor-
tion must be learnt by heart before it is possible to read the sim-
plest book. For instance, to read the Bible in Chinese character,
you must have a perfect knowledge of four thousand distinct char-
acters ; of these, twelve hundred are in common use, and the others
are occasional.
I have seen estimates (to show how literary a race are the Chinese)
which assume that on an average twenty per cent of the male popu-
lation in the country districts can read, and perhaps eighty per cenl
in the cities. Mr Russell came to the conclusion that only about five
per cent of those with whom he came in contact could read intelli-
gently, therefore it was evident that the simpler alphabet must prove
a boon. So obvious were the advantages to be derived from this
new system, now known as the Romanised colloquial, that it was
at once introduced into the Mission schools, and the members of the
American Presbyterian Mission, fully realising its excellence, joined
with Mr Russell in producing in this simple form a considerable
portion of the Holy Scriptures and of the Church services, and to
these they have added many other books.
They found, as they expected, that the scholars acquired the ait
of thus reading and writing with amazing facility, and great was
)504 COMMENCEMENT OF THE CHEH-KIANG MISSION.
the delight of women and children who found that in a few weeks
they could read more fluently than men who had bestowed years
of toil in acquiring the ordinary Chinese characters. Thenceforth
all students seeking instruction from the Christian teachers in
Ningpo commenced their education by learning to read this simple
type, and quite poor and ignorant persons come to learn the magic
art which enables them to read in a few weeks ! It is nevertheless
necessary that all students continue to learn the elaborate characters
in common use, as any form of education which did not include a
knowledge of the Chinese classics would be considered despicable
indeed.
How strange it must now seem to the bishop to stand once more
in the dreary little room in the old temple, and look back on all
the changes he has witnessed here ! He was most respectfully
received by the old priest, who was then his landlord, and who
now has for his tenant a Chinese tea merchant, who rents part of
the temple from the gods. We saw all the baskets, ovens, and
boxes where a few days hence five hundred busy workers will be
engaged in firing, packing, and other processes of tea preparation.
To-day they were preparing pounded indigo and gypsum in large
flat baskets, to give that " bloom " which England and America
consider so essential, though it stands to reason that no withered
tea-leaf coidd possess such ! I have watched this remarkable pro-
cess in the tea-firing hongs of foreigners, preparatory to the tea
being packed for shipping in cases, which stood all ready ticketed
as "pure uncoloured tea," greatly to the edification of the Heathen
Chinee (whose own business transactions are said to be remarkably
trustworthy). They are, however, less astonished at the fraud than
at the singular taste which is said to necessitate such noxious adul-
teration ; but since the foreigners insist on having this nastiness,
they have no objection to supplying it themselves, though they
take very good care that it shall all be sent out of China !
As we proceeded on our walk, we halted at one of the innumer-
able ancestral halls which represent so large a phase of the religious
life of China. We were highly favoured by the nice old woman
in charge of the place ; for after showing us the external show hall
in which are ranged handsome scarlet and gilded duplicate tablets
of all the deceased members of the family, she confided to the
bishop that some of them had just been there to worship, and the
key of the inner hall happened to be in her hands, so she could
let him look in. Accordingly she produced a curious large wooden
key and admitted us to the Memorial Chapel itself, which is simply
ON THE CITY WALLS. 305
a very plain counterpart of the other, with all the true tahlets of
every deceased male member of the clan, on plain very white wood.
These ancestral halls answer in a manner to family mausoleums —
not that any one is buried here, but that only the tablets of blood-
relations are admitted.
Thence, in the cool of the evening, we strolled on to the city
walls — the one point in every Chinese town where walking is
pleasant, this only being quite unsought, and removed above the
crowds and filth of the densely peopled streets. These walls of
Xingpo are to me especially attractive — they are quiet, and old,
and grey, and in many places are thickly covered with fragrant
jessamine and wild honeysuckle.
The Chinese people do not seem to understand what pleasure
can be derived from an idle saunter (or, indeed, from walking at
all, if they can afford to pay any one else to carry them), so today
(as is usual) we did not meet a creature, except here and there a
group of very untidy Tartar soldiers at their post. Possibly tin-
people are not allowed to come on the walls ; but the same thing
has struck me elsewhere — namely, that the intense appreciation of
beautiful scenery which is so marked a feature in the Japanese
character, appears to be strangely wanting in the Chinese. It
looks as if they did not see any beauty in nature, and in building
their houses seem deliberately to place them so as not to see the
view, but by preference look into some dingy courtyard.
These venerable walls of grey granite, which are wide enough
on the top to make a good carriage-drive, are five miles in circum-
ference, and are entered by five gates. AVithin lies the densely
peopled city, with a population which I have heard estimated at
300,000. Beyond the walls lies the vast fertile plain thickly
dotted with villages, and bounded in the far distance by an
amphitheatre of fine hills. Through the great plain winds the
Yung river, whose calm waters give a name to this district of
Ning-po-foo — i.e., "the Prefecture of the Peaceful Wave."
There is much waste ground just inside of these walls, and now
in the spring-time this is green and beautiful. The path reminded
me of an English lane, but the tangled roses and honeysuckle ^inn-
more luxuriantly than our wild flowers are wont to do. They veil
some of the countless graves (which lure, as everywhere else in
China, form so prominent a feature in the foreground); but their
delicate fragrance, alas! cannot overpower the appalling odours
which here and there assail us, poisoning the freshness of the even-
ing breezes.
U
306 COMMENCEMENT OF THE CHEH-KIANG MISSION.
These arc wafted from the ]>aby Towers, two of which we had
to pass. They are square in shape, with small windows about
twelve feet from the ground, somewhat resembling pigeon-towers.
These strange dovecots are built to receive tin; bodies of such babies
as die too young to have fully developed souls, and therefore there
is no necessity to waste coffins on them, or even to take the trouble
of burying them in the bosom of mother earth ; so the insignificant
little corpse is handed over to a coolie, who, for the sum of forty
cash (equal to about 2|d.), carries it away, ostensibly to throw it
into one of these towers, but if he should not choose to go so far,
he gets rid of it somehow, — no questions are asked, and there are
plenty of prowling dogs ever on the watch seeking what they may
devour.1 To-day several poor uncoffined mites were lying outside
the towers, shrouded only in a morsel of old matting ; apparently
they had been brought by some one who had failed to throw them
in at the window, in which, by the way, one had stuck fast !
Some of these poor little creatures are brought here alive and
left to die, and some of these have been rescued and carried to
foundling hospitals. The neighbourhood was so pestiferous that
we could only pause a moment to look at " an institution " which,
although so horrible, is so characteristic of this race, who pay such
unbounded reverence to the powerful dead who could harm them.
Most of the bodies deposited here are those of girl -babies who
have been intentionally put to death, but older children are often
thrown in ; indeed, I am told that even a boy who dies under the
age of seven years does not receive ancestor-worship, as it is sup-
posed that he must have been animated by a soul which had
escaped from Purgatory before its time of expiation was finished,
and has now been recaptured by the officials of Yen-Lo-~\Yong and
carried back to finish its term ! So there can be no child-angels in
the Buddhist heaven !
Hurrying far from these towers of pestilence, we passed out of
the city by one of its gates, and returned by a circuitous path
between the river and the base of the wall, a walk which seemed
all too short, for the bishop was telling me some of his many
personal memories of events here — of good days and evil — of the
living and of the dead — and more especially of the Taipings, whose
occupation of the city was a matter not soon to be forgotten.
The evening ended (as each day here begins and ends) with
household prayers, at which all the Chinese servants and " helps,"
and all the picturesque little Chinese children, are not only present,
1 See 'Ancestor-worship,' p. 203.
COLOURED EGGS FOR THE SPRING FESTIVAL. 307
but each, down to the little people six years old, have their own
books, and read verses in their turn. The little toddles who are
too small to read, sit still with an appearance of superlative good-
ness and supernatural gravity.
May 5th.
I have spent most of the day in the beautiful Fuh-Kien Temple,
sketching the great dragon pillars, which are of very fine carved
stone. As we passed through the city I noticed that every one
seems to be feasting on hard-boiled eggs, which I am told is done
to-day with a view to averting headache in the ensuing twelve-
month— an appeal to luck, akin to our custom of eating Christmas
pies with the same view towards the coming year !
But apart from this, I have noticed with interest that the prac-
tice of giving and eating hard-boiled dyed eggs (which, albeit a
universal feature of the spring festival in all lands, is so natu-
rally associated in our minds with Easter-tide) is fully observed
here.
I believe that throughout China this is done as a matter of
family rejoicing when a child is born, or on the recurrence of its
birthday; but at this special season I have observed an unusually
large number of red eggs offered for sale in the streets — T saw
many such at Foo-Chow, and others elaborately painted with
mythological subjects, but it did not occur to me to buy any.
Here I see some specially artistic ones which were bought at
Easter, and I have tried to get some similar, but none of the egg
merchants seem disposed to procure such objects out of the proper
season.
I am told that another variety of egg festival is celebrated dur-
ing three days in the beginning of February, when, as on our own
Shrove-Tuesday, everybody — rich and poor — is supposed to eat
pancakes.
Amongst the many minor points of curious interest which
arrested my notice, while slowly wandering on foot through many
of the intricate streets of Foo-Chow, there was one of which I
could obtain no solution, though my companion was well versed
in many details of Chinese custom — namely, that on the 26th
April, which happened to be a fortnight before Easter, a small
bunch of a weed which appeared to me identical with what we
call shepherd's-purse, was bound with a bit of red rag and nailed
on to the upright posts of every window and doorway. Here, in
Ningpo, I am told that always just at Easter-time all the people
308 COMMENCEMENT OF THE CHEH-KIANG MISSION.
nail a branch of willow on their doors, because once when the city-
was besieged, the General, having a brother living there, gave him
this sign, which the soldiers were commanded to respect. The
brother not caring to be saved alone, instructed all his friends
and kinsmen to adopt this token, and many other citizens fol-
lowed their example without understanding why, and thus escaped
massacre.
Whatever may have really been the origin of this custom, the
season at which it is observed, and the bit of red cloth nailed to
each door-post, can scarcely fail to suggest that bunch of hyssop
(or small herb) dipped in blood,1 wherewith the lintel and side-
posts of every Israelitish door were to be stricken, that —
" The Angel of Death, beholding the sign, might pass over."
I do not myself know what plant is recognised as hyssop, but
Archdeacon Gray mentions that in Canton, on the day preceding a
funeral, it is sometimes customary for a procession of priests, either
Taouist or Buddhist, to march in gorgeous apparel through the
streets along which the funeral is to pass, playing on rude instru-
ments of music in order to exorcise evil spirits. The procession is
headed by a young man bearing a small tub of holy water, and
carrying in his right hand a hunch of hyssop, which he repeatedly
dips in the holy water, and therewith sprinkles the streets and the
floor of every shop in order to drive thence any lurking evil spirits.
Whatever may be the mystic virtue attaching to the combina-
tion of certain plants with symbolic scarlet, we certainly have it
in our own British isles, where, as we well know —
" Rowan-tree and red threid
Gar the witches tyne their speed ! " -
Therefore did the careful Scotch cowherd, till very recent years,
tie a sprig of mountain-ash with red twine to the door of the byre,
or to the left horn of his cattle, or else twisted a red thread round
the cow's tail. For the same reason does a certain old horse-shoe,
presented to me on one of the Hebridean isles as an old family
luck-shoe, now hang on my door entwined with scarlet braid and
two twigs of rowan laid crosswise !
1 The combination of the red cloth and the small herb also recalls the curious
Levitical law for the cleansing of lepers, and of houses wherein is leprosy — the
scarlet wool and the hyssop, which were to be dipped in the blood of a bird that had
been killed in an earthenware vessel over running water, wherewith the leper or
the house was to be sprinkled seven times. Levit. xiv. 4-7 and 49-53.
2 See 'In the Hebrides,' pp. 197, 217. C. F. Gordon Gumming. Chatto &
Windus.
MYSTIC VIRTUE OF RED. 309
Here in China, in place of a horse-shoe, the most efficacious
thing to keep off powers of evil is a sword-shaped toy, made of
hundreds of copper cash, ingeniously fastened together with red
thread. Charms written on red paper also frighten away devils ;
and fire-crackers, which are burnt for the same purpose, are always
made up in scarlet covers.
In building a house, a careful Chinaman (having first engaged
Taouist priests to sprinkle the ground with holy water, in order to
drive thence all bad spirits) takes care to provide a first-class piece
of timber for a ridge-beam. Not only is this painted red, but it is
decorated with festoons of red cloth, or at least with strips of red
paper, blessed by the priest, and smeared with the blood from the
comb of a young cock sacrificed for this purpose. From this ridge-
pole is sometimes suspended a basket containing various symbols
of good fortune, amongst others a hank of red thread.
This use of red as an amulet is strangely widespread ; it figures
in the use of red cloth and red thread by the wizards of Mongolia,
and also of certain aboriginal tribes of Hindoostan. It has its
place in medicine lore too. Doth in Scotland and in the Weal
Indies red flannel worn round the throat is supposed to prevent
whooping-cough; and in England we still sometimes hear of a red
ran worn round the throat to cure toothache, or that a scarlet silk
thread with nine knots, so worn, will stop nose-bleeding.
So also in Chinese stories, a peculiar virtue is attributed to red
pills ; and when a sick man is supposed to be afflicted by evil
.spirits, a geomancer writes a charm with a new vermilion pencil on
yellow paper cut in the form of cash. He bums one of these
charms, swallows the ash in cold water, and places another over
his door. Then the exorcist (who is generally a Taouist priest,
robed in red) ministers before a temporary altar, having in his
hand a wooden sword made from a lightning-stricken tree ; round
this is wrapped a strip of red cloth.
It is not only the Taouist priest who secures the good influences
of red; the torches which illuminate the great open court at the
Confucian midnight festival are wrapped in scarlet cloth, and
fastened on tall red poles. Red candles are burnt on Buddhist
altars, and red dumplings are there offered. Red eggs are offered
by women at certain shrines, and (at least in Southern China) the
ashes of Buddhist monks who have been cremated are sewn up in
bags of red cloth.
In legendary lore, the mother of the great Laou-tze. founder of
the Taouist religion, was fed daily fur a period of eighty-one years
310 COMMENCEMENT OF THE CHEH-KIANG MISSION.
before his birth by a red cloud which came down from heaven ;
and earthly parents of the present day are careful early to enlist
all good that emanates from red on behalf of a young child — cer-
tainly on that of a boy, — girls are of small account ! In the small
boy his parents discern the future priest of the ancestral altar,
so when he is a month old he is clothed in a bright red dress, re-
ceives his infantile name, and his head having been shaved for the
first time, he is presented with a cap on which are eight small
metal figures representing the eight angels. He is also presented
with a red chair and a red bedstead. As he grows older his care-
ful mother will see that his pockets are lined with red ; and on
any days when evil spirits might come about, a red silk braid is
entwined in the boy's long plait.
At the solemn betrothal of a Chinese damsel, the bridegroom-
elect sends her a pair of bracelets tied together with red twine,
and at the wedding two wine-cups connected by a red silk thread
are drained by the bride and bridegroom.1
At a wedding in Northern China, the bride is carried in a sedan-
chair covered with scarlet cloth, and the porters who carry her
wedding-presents wear conical felt hats, each with a red feather
sticking erect from the apex. In Southern China wealthy folk
hire a wedding-chair gorgeously gilded and richly decorated with
little figures like blue and green enamel, but really made of the
lustrous kingfishers' feathers ; in this case a red cloth handsomely
fringed is thrown over the chair. Poor people have to be satisfied
with a rude wooden bridal chair simply painted red, with a charm
written on red paper suspended above the door.
The chair, which is sent by the bridegroom, is accompanied by
his friend (or best man), who is the bearer of a letter written on
red paper tinged with gold, entreating the lady to take her place
therein. The bride is attired in a scarlet dress ornamented with
gold, and the wedding-veil is of crimson silk. All her presents
are carried in very showy red boxes by men in red tunics. Bearers
similarly attired carry scarlet boards on which, in letters of gold, are
inscribed the names of the ancestors of both bride and bridegroom.
Others carry on long poles large handsome lanterns, each contain-
ing a fine red candle. Pigs roasted whole are carried on scarlet
trays, and occasionally the bridal procession is headed by a goat,
1 Similarly, at a Maliratta wedding, the young couple are tied together by a con-
secrated scarlet scarf. See ' In the Himalayas ami on the Indian Plains,' p.
590. C. F. Gordon dimming. Chatto & Windus.
WILD GEESE EMBLEMS OF CONSTANCY. 311
with gilded horns l and a garland made of red paper. Both at
weddings and funerals small presents of money are sometimes
presented to guests in crimson envelopes.
A wealthy Chinese funeral contrives to symbolise mourning by
the aid of so many rich colours that one more or less might pass
unheeded were we not aware of the special attributes of the richly
embroidered scarlet pall which covers the huge coffin, and of the
tall red poles to which are attached the flags and lanterns to be
carried in the procession, as also the great red boards on which are
emblazoned the name and titles of the dead and of his ancestors.
A great scarlet umbrella is a marked feature in an official funeral.
On the coffin itself is placed a decoration of red paper, on which
is inscribed the character which denotes happiness. On the other
hand, during a season of national mourning, the ordinary red tassel
worn on the hats of officials is replaced by a white one — the red
coverings of household furniture are removed, and blue or white
covers are substituted. All red ornaments are taken off sign-
boards, which are then adorned with white decorations and
streamers of blue calico.
]>ut really there seems no end to the occasions when lucky red
comes into play ! On New Year's eve, scribes sit in the open
street driving a brisk trade by inscribing lucky sentences on red
paper, which are bought by the community to paste on their doors
on the morrow. Visiting-cards are printed on. bright crimson paper.
At the great official ploughing-match which is held in the
spring-time in the neighbourhood of every city, as a special appeal
to the God of Agriculture, the great mandarins, assuming the dress
of peasants, plough with red ploughs.
In short, I know of no other country where so much symbolism
is attached to different colours, and red appears to have a monopoly
of all good.
1 Among the numerous symbols which grace the marriage ceremonial in some
parts of China, arc a pair of wild geese, which are sent by the bridegroom to the
parents of the bride-elect to typify mutual constancy, as it is supposed that these
birds, having selected one another in youth, continue faithful throughout life, and
that should cither die, the survivor mourns inconsolable until his life's end.
As it is not always easy, even in China, to catch a wild goose and gander, tame
ones are sometimes substituted, or sometimes even wooden or tin models, which
are perhaps preferable at a wedding-feast, as the bridegroom's envoy has to enter
the brides bouse with a goose in each hand, and these are placed upon a table,
where they are expected to sit still during the prolonged ceremonies !
Another emblem to be borne in the procession is a dwarf orange-tree, laden nol
only with its own fruit, but with many strings of cash, to typify both wealth and
bairns !
312 AMONG THE AZALEAS.
CHAPTEE XXV.
AMONG THE AZALEA S.
Gods on leave of absence — Play-actors despised — Start for the "Snowy Valley"
— A strange bridge — Lovely nature — Interior of a farmhouse — The "Head
of Snow" Monastery — A beautiful shrub — Tea coolie-girls — Tea-drying
— Mulberry-orchards — Silk-worms — Care in rearing them — Expectant
mothers not to approach them ! — The Goddess of Silk-worms — Down the
river on a raft — A discriminating youth !
lay, 6th May.
The Kiang Teen being again in harbour, Captain Steele, as a
sympathetic curio-hunter, invited me to a very early breakfast on
board, to be followed by a prowl in the city ; so I started at 6.30
in the cool of the morning, and after breakfast Ave explored china-
shops and wood-carvers — pawn-shops, where old theatrical dresses
of rich silk or satin, beautifully embroidered, lay piled on the floors,
in tempting display. I invested in some dainty enamel cups, and
a set of silver shields, which are worn by Chinese ladies to protect
their horribly long nails. These shields project fully two inches
beyond the finger, and a hand thus armed is like the talon of some
dangerous bird of prey, capable of inflicting most cruel scratches !
Speaking of scratches, I find that in the course of this morning's
ramble I have been the victim of some inquisitive Chinaman's
sharp scissors, for a neat small square has been cut from the edge
of my new waterproof cloak, evidently with a view to discovering
the secret of how to make it. Rather an annoying mode of
investigation !
"We looked into various temples, including one which is under-
going repairs, and very dusty and unsuggestive of reverence is its
present condition. But due provision is made for this. I noticed
that all the images have little strips of pink paper pasted over their
eyes ; and on inquiry why this was done, the priest explained that
these are prayers to the several gods, telling them that repairs are
necessary, and beseeching them kindly to retire from the temple till
it is again made meet for their presence. It is assumed that these
obliging deities have complied with the petition, so for the present
the images are only images, and have no special sanctity.
We also visited a temple sacred to the patron god of actors, who
are a very numerous body, and here have their own Guild, which
ACTORS SUBJECT TO SPECIAL DISABILITIES. 313
always combines the purposes of club, theatre, and temple. Not-
withstanding the delight of the Chinese (and their gods) in the-
atrical entertainments, the profession of actors is sorely despised,
and they are subject to most galling special social disabilities. By
law, policemen, boatmen, play-actors, and slaves are forbidden to
marry any woman who is not of the grade to which they severally
belong. When a marriage in any other rank of life is being
arranged, the primary duty of the "go-between " or match-maker
is to ascertain beyond all doubt that neither party is related to
play-actors, slaves, or boat-people, and that they are free from taint
of leprosy, lunacy, or crime.
These disabilities extend to their children, who are excluded
from the privilege of competing for any literary honour, conse-
quently they can never hold any official employment. In the
sumptuary laws which regulate each item of the dress (and its
material) to be worn by each separate class in the empire, play-
actors (who in this case are classed with slaves and bastards) are
forbidden to wear dresses made of true silk, though they are per-
mitted to wear a very coarse silk, which is obtained from the large
wild silk-worms which feed on oak-trees, and which is known as
mountain silk. On no account may they presume to wear a dress
embroidered with gold thread. (That privilege, however, is denied
to all the common people.) In winter they are permitted to line
their robes with sheepskin or goatskin, but these classes are
strictly forbidden to make use of any other fur.
They are, moreover, exceptions to that special privilege which is
granted to old age of every other degree. The imperial grace per-
mits every respectable Chinaman who attains the age of seventy to
assume the official dress which marks an officer of the ninth degree,
while at ninety years of age he is promoted to a still more honour-
able official dress. But though an actor may be the most philan-
thropic and virtuous of men, and though he may live to be a
hundred, he is debarred from all such privileges.
Returning to the Mission, I learnt that the bishop has most
kindly arranged that as Miss Laurence must shortly visit some of
the outlying villages, she is to do so immediately, so that under
her wing I too may be enabled to see something more of the
neighbourhood. "We are therefore to start to-night for a district
known as the "Snowy Valley," famous for its beauty, but chiefly
for its wealth of azaleas. This time we shall be a trio of foreign
barbarians, being accompanied by a young lady who has recently
arrived, and has yet to learn her work and the dreadful I
314 AMONG THE AZALEAS.
Is the Shih-doze— i.e., "Head of Snow" —
liUDDHisT Monastery,
May ~th.
Yesterday evening, in the mellow light of a full moon, we
started for the river, where the Mission hoat lay ready for us.
The night was so beautiful that we sorely grudged being obliged to
sleep, but having a long day before us, we resolutely turned in
soon after we had passed the Bridge of Boats (one of which slips
out to let us through). These form a bridge two hundred yards
long. "When we awoke at daybreak we were about twenty miles
from Ningpo, and were nearing the village of Kong-ke'o, where we
anchored just above an extraordinary bridge supported on piers
formed by clusters of separate upright stones. It is covered in
with woodwork, and has a tiled roof and shops at either end —
such an eccentric-looking concern !
Here we found the people extremely civil, thanks to the human-
ising influence of the American Mission, which has had a station
here for some years, and a neat church.
After early breakfast, Ave started in chairs, with two servants
and six luggage-coolies, on a further expedition of twenty miles to
the Snowy Valley. Our route lay through a pretty country, chiefly
agricultural. The people were planting out their rice, which, being
first sown in one thick mass, is thence transplanted, when a few
inches high, to the large fields. I can fancy no more unpleasant
task than rice-planting in all its stages, as it involves standing up
to the knees in soft mud, and usually inhaling a damp miasma.
But to the mere spectator, the excpaisite green of growing rice is a
delight to the eye unequalled by any other crop. Here and there
fine willow-trees and fragrant " Pride of India " mark the course
of some stream meandering through the plain, and occasionally we
passed an ungainly-looking farm-buffalo, on whose shoulders is
generally perched a tiny boy with shaven brow and two young
plaits, but guiltless of clothing. These small persons are herd
laddies, whose duty it is to prevent the buffaloes from straying
too far.
As long as our route lay on the levels near the river, Ave passed
through fields of the loveliest pink clover, golden rape, and yelloAV
buttercups, and clumps of trees literally emboAvered in clustering
roses and fragrant jessamine. A most tantalising plant here groAA-s
abundantly — a sort of spurious strawberry, of a rich scarlet, very
inviting to the eye, but AAdiich tastes just like a bit of dry earth.
The leaf, the blossom, and the fruit so singularly resemble the
THE DIRT OF AGES. 315
genuine article, that I was tempted to taste them again and again
before I could persuade myself that they were truly only shams.
"We halted at two roadside temples, each with a most lavish dis-
play of excellent wood-carving. In one there are about fifty most
delicately carved large panels, each of which is a really artistic pic-
ture in wood. But all are incrusted with thick coats of dust, and
are apparently quite uncared for.
We were invited to enter what seemed a well-to-do farmhouse,
which (being curious in the matter of domestic interiors) I was
glad to do. The state of filth, however, was altogether indescrib-
able— not filthy in the sense of many a miserable overcrowded
dwelling in our own cities, for Chinese economy carefully pre-
serves all sewage, but foul with accumulations of cobwebs and
rubbish, every bit of woodwork being incrusted with the dirt of
ages. Eeally handsome wood-carving was so filled up with dirt
as to be almost unnoticed. In one corner stood a handsome bed-
stead, beneath which lay heaps of refuse; the walls and floor were
all coated with dirt; the beams supporting the roof were smoke-
blackened. Altogether, my impressions of this sample home were
not pleasant.
We camped for luncheon on a grassy knoll under a group of
pleasant shady trees, but, of course, a crowd quickly assembled to
gaze at us — not uncivilly, however.
When we commenced the ascent of the valley we soon found
ourselves in the azalea belt, and sorely Ave regretted not haying
been a fortnight earlier; for though the thickets of orange azalea
are beyond measure gorgeous, the crimson is all faded, and tie-
ground blood-red with the fallen blossoms, telling what must have
been their vanished glory. As to the lilac azaleas, scarcely a
lingering blossom remains to tell of their delicate beauty. But
there are still masses of that other lilac flower which we saw at
Tien Dong, and among the undergrowth, handsome fronds of Solo-
mon's-seal greeted us like old friends. So too did rich trails of
fragrant honeysuckle, and the snowy blossoms of delicious haw-
thorn, of two sorts — our own familiar May and a Chinese variety,
both blooming in as rich perfection as if in an English lane. No
wonder that happy birds here sing so joyously! and the cuckoo 3
note sounded so natural as almost to make us forget how far from
home we were.
Passing a very quaint rest-house which is built on an arched
bridge, and a fine waterfall over sheer crags, we reached the Shih-
doze or '"Head of .Snow" Monastery — in every respect a very in-
316 AMONG THE AZALEAS.
ferioi building to that at Tien Dong. Externally the buildings are
of the same harmonious red and grey colouring, hut the temple is
shabby, and the images are hideous. The whole place is in rather
a ruinous condition, and we find it tenanted by only eight brethren,
who, however, received us kindly, and have given us their best
guest-chamber, of which I regret to chronicle that it is a rickety,
tumble-down old room. Its furnishings consist of a shaky table,
two chairs, and some wooden boards on trestles to act as bedsteads.
However, we have brought our own bedding, a brass basin, and
cooked food, and there is never any difficulty about hot kettles
and tea, so we have contrived to make ourselves fairly comfortable,
and being very tired, have resolved not to go down to see the
night-service in the ugly temple.
May Sth.
That final resolution was fated to be broken, for we were awak-
ened at 2 a.m. by the deep booming tones of the great bell, which
is struck on the outside by the swinging of a wooden beam. This
was followed by the beating of the great temple drum. It sounded
very solemn in the stillness of night, and when the chanting began,
interest overcame weariness, and Ave found our way down the dark
rickety stairs and through the long passages, past the great empty
kitchen and the shrine of the kitchen god, and across the moonlit
court, till we reached the temple, where we stood silently in the
shadow of a great pillar, where our presence was not perceived.
The eight brethren were all present in full dress, wearing the mantle
fastened on the left breast, with the green jade hook and ring — I
have generally seen this fastening on the right side. One knelt
apart, one beat the Ku-koo, which is a wooden skull-shaped drum,
and the remaining six walked round and round in sunwise circle
while reiterating some sentence. Then all knelt and prostrated
themselves again and again most devoutly. There was only one
light in the temple, a large dim lamp which is kept ever burning
before the great altar — a light so feeble that all ugliness of detail
was lost, and there remained only a somewhat weird but fine gen-
eral effect of gilded images and broad shadows.
"We passed hence into the clear moonlight, and listened to the
croaking of legions of frogs in the neighbouring rice-fields, till the
monotony suggested a return to our pillows.
We woke again before " the outgoing of the sun," and after
early breakfast had a charming excursion further up the valley,
first halting at Ingden — i.e., " Shady Dell " — a very picturesque
LOVELY FLOWERS. 317
waterfall in a deep rocky gorge, and next at a picturesque ruined
bridge, literally covered by a veil of creeping roses. Here Ave lay
on cool grass beneath dark fir-trees, with the river flowing past us,
and we enjoyed our luncheon notwithstanding the steady gaze of
many spectators, who speedily assembled to see the strange sight of
three foreign women.
Further up the valley we came to another very fine fall, with a
single-arch bridge spanning the stream just above it. Everywhere
we found masses of white roses, hawthorn, golden azalea, and
lingering patches of scarlet and crimson, but the lilac azaleas are
all gone. Just as we were starting to return, I espied in a thicket
a splendid tree-shrub with glorious spikes of lavender-coloured
blossom, like a glorified foxglove, only set like the flower of the
horse-chestnut. As it was quite new to me, I made my way to
the spot, and found what I can only describe as a tree-gloxinia —
the leaves large and velvety, and on each spike from twenty to
seventy bell-like blossoms, just like a gloxinia. It is truly a mag-
nificent shrub. I gathered five great spikes, which were as much
as I was aide to carry.1
We met large parties of men returning from the upper hills
with large baskets of bamboo -shoots, generally about eighteen
inches long by four thick. They are used as vegetables. Some
had large bundles of much younger shoots, resembling overgrown
asparagus. We had some of the latter for supper, and found them
fresh and tender.
I am greatly struck by the number of girls whom we meel
working as tea-coolies, and by the enormous burdens which they
carry slung from a bamboo which rests on their shoulder. Each
girl carries two bags thus slung, the weight of a bag being half
a pinil, which is upwards of 60 lb. Thus heavily burdened, a
party of these bright, pleasant-looking young women march a
dozen miles or more, chatting and singing as they go. They are
sturdy rosy lassies, all dressed alike, in the invariable indigo-coloured
blouse, short loose trousers, and bare legs. Many of them are really
pretty, and all have their glossy hair neatly dressed, and adorned
with some bright silken blossom.
The tea-plantations are scattered over the hills, funning little
dotted patches, of regularly planted bushes. Here the girls and
1 I afterwards learned that this beautiful Bhrub is known to botanist as /'■
lownia iniperialis. It is Largely cultivated in Japan, where it is known as the
Kiri, ana is valued on account of the hardness of its wood, whieh is used for
making clogs. The flower-loving Japanese have shown their appreciation "t it-
beauty by adopting it as the Mikado's house-crest.
318 AMONG THE AZALEAS.
women are busy selecting the young green leaves, which they pick
and collect in large basket-work trays of split bamboo. The leaves
are then spread on mats, and are left in the sun till they are par-
tially dried. After this, they are placed in very large flat circular
trays, and barefooted coolies proceed to use their feet as rollers, and
twirl the leaves round and round, till each has acquired an indi-
vidual curl. This doesn't sound very nice, does it ?
Then the whole process is repeated a second time. The leaves
have another turn in the sun, another foot-curling, and a more
elaborate hand-rubbing. Then once more they are exposed to the
sun, till they are so dried that no trace of green remains. They
are then packed in bags, and are sent off to the tea merchants to
be fired under their oavii supervision in the great tea hongs, where
the hitherto unadulterated leaf receives that coating of indigo and
gypsum to which I have already alluded. Some of the tea
farmers have charcoal stoves in their own houses, where firing is
done on a small scale — but this is exceptional.
Here, in the court of the temple, there are many large flat
baskets and mats where the tea-leaves from the monastic " glebe "
are drying. The said glebe consists of most rugged little fields, high
on the hillsides.
On our return, when we were a little rested, we went down to
the temple in order to stand beside the great bell while it was
being struck on the outside with the heavy wooden beam which is
suspended so as to swing against the bell, producing a deep solemn
tone which reverberates through the hills, awakening the ghostly
echoes.
]S"ow we are all fairly tired out, so no night-services will tempt
us clown to-night !
KlNGFO, Saturday, 10th.
Here we are once more enjoying a delightful rest in this most
peaceful home, yesterday having proved a somewhat long, though
very interesting day. We left the monastery after a 5 a.m. break-
fast. My companions decided on walking the five miles to the
river, but secured coolies to carry me and our baggage. The
country is all very pretty, though the mountains are not nearly so
high as those in the Fuh-Kien province. Though this is part of a
great range with many notable peaks, there is nothing here higher
tli an 3000 feet above the sea-level.
We passed by fields of lovely and fragrant pink clover, and by
others more conspicuous in their gay beauty of blood-red poppies ;
OPIUM CULTIVATION. 319
for alas ! since foreign opium may no longer be legally excluded,
the Chinese farmer thinks he may as well secure the profit, and
Government officials herein seeing a hope of driving out the foreign
poison, ignore the ever-increasing and most grievous extension of
this cultivation, which is working such rapidly increasing ruin
throughout the empire ; so that much of the best land which
hitherto has yielded rich grains, is now given over to this beauti-
ful but baneful crop. Here, in place of the snow-white opium-
poppy of India, the red predominates, although its produce is
deemed very inferior to the white.
On some of the more advanced fields, the poppy-heads are
already ripe — that is to say, they are full-sized, though still green.
When the head becomes dry the juice no longer flows, so it is
necessary to secure the opium at the exact moment of maturity.
The cultivators pass carefully along each row of poppies, and
with a small sharp knife make a slight incision all round each seed-
pod, taking care not to cut deep lest the juice should How inward
and be lost in the seed-cavity. A thick milky juice at once exudes
along the cut, and must be left undisturbed for several hours
during the heat of the day exposed to the sun's rays, when it
assumes a resinous appearance, and is scraped off with a knife,
and rolled up in soft lumps. These are sprinkled with a powder,
which prevents their adhering together in one solid mass. They
are rolled up in poppy-leaves, and left to dry in the sun, when the
opium becomes of a rich dark-brown colour.
A pleasanter industry to note is the rearing of silk-worms with-
out number, this being one of the chief silk-producing provinces.
A large proportion of the inhabitants are employed in the care
of " The Precious Ones," as they are called. So great mulherry-
orchards are cultivated in order to supply leaves for the hungry
worms, and as the trees are kept low to enrich the foliage, men
(and I have seen women also) save time by climbing the trees,
and combine pruning with gathering by cutting off large branches,
which they throw down,1 and then the women and children pick
off the leaves, wasting the half-ripe fruit which grows . along the
stem. The fruit, however, is insipid even when ripe. The branches
thus cut are bound in fagots and sold as firewood. I (ne advan-
tage in this season of drought is that the leaves do not require the
careful drying which is necessary »in damper climates — even in
1 In this province, when heathen neighbours wish to persecute native Christians,
the natural preliminary is to threaten to cul their mulberry-trees, thusal one stroke
destroying their whole stock-in-trade, by ensuring the death of the WC
320 AMONG THE AZALEAS.
tropical Pacific isles, and indeed here also, whenever rainy or even
damp weather sets in. On the other hand, withered leaves must
on no account be used.
The silk-worms, which now look like great fat white maggots,
lie in masses in large flat baskets, and are fed incessantly. In-
deed their appetite during this stage of existence is something
amazing. "When first hatched from their tiny eggs these almost
invisible atoms (which are like morsels of black hair) are supplied
with fresh food every half-hour; their nurses (ignoring the fact
that creatures indigenous to Chinese mulberry-trees are probably
able to feed themselves) take the trouble to mince the leaves very
fine before supplying them to the precious babies ! "When they are
past their first infancy they are fed only twenty-four times a-day .'
but even this trifling amount of attention must make it a matter of
rejoicing when they are so full-grown as only to require four meals
a-day. Happily, in the course of its hungry life each worm takes
three days' sleep, one day at a time, at intervals of a week, and on
each occasion it changes its skin. The first is black, the second amber-
coloured, the third white. Eut as the little creatures are hatched
on different days, it follows that they sleep on different days, so
there are always plenty of hungry waking ones requiring attendance.
Indeed, from first to last the care bestowed on them is incessant,
beginning with the careful selection of the parent moths, only the
finest being allowed to survive. Each mother-moth produces about
five hundred tiny eggs, which are deposited with the greatest regu-
larity on pieces of coarse paper. (In the northern provinces, where
the cold is greater, they are supplied with pieces of cloth instead.)
These sheets of paper are gently dipped into fresh water, and are
then hung up to dry, being thus left suspended to horizontal bam-
boos all through the autumn. In bleak December these cloths are
removed to a room which has been carefully swept, and which is
subject to all the good influences of light and aspect.
In February the eggs are again washed (sometimes tepid water
is poured over them for a considerable time to equalise the date of
their hatching), they are then placed on mats, which are spread on
shelves extending all round the room. It is considered desirable
that these shelves should be made of bamboo, as being a scentless
wood, and the worms are supposed to be very sensitive to all
odours. Great care is taken to secure their house from all bad
smells, though it is difficult to conceive by what standard this
subtle matter is decided, as the whole Chinese nation are appa-
rently altogether devoid of the sense of smell !
"the precious ones. 321
The temperature of the silk-worm house is also carefully regu-
lated— the thermometer by which it is determined being the
human body! The attendant is required periodically to throw
off his raiment, and so enter the presence of " The Precious
Ones"; should he thus become conscious that the air is damp or
cool, he must at once bring in a charcoal stove. He must specially
guard against any breath of wind blowing into the house, as this
produces a disease akin to rheumatism. Should a thunderstorm
arise, he must quickly cover all the shelves or trays with sheets of
very thick paper, to lessen the glare of the lightning, which is sup-
posed to alarm the worms. Unfortunately, the roar of the thunder
cannot be shut out, and these little creatures are supposed to be so
sensitive to noise that those who approach them must be careful
only to whisper with bated breath, if indeed any speech be neces-
sary. (Only think what blessed peace and quietness one mighi
secure by finding summer quarters on a silk farm, which is not
only an unusually clean brick house, but, moreover, isolated in the
midst of its mulberry-groves, to secure silence !)
Ceaseless war is also waged against flies which attack the young
worms, and try to deposit their eggs upon their bodies.
One item of attention to the health of the young worms con
in a judicious change of diet — a little fine flour of rice, green peas,
and black beans being administered as an occasional tonic during
their thirty-two days of worm-life. Then they commence spinning,
and work for about five days, when the cocoons are complete, and
the spinners who have thus prepared their sarcophagi proceed to
transform themselves into mummy-like chrysalids, vainly hoping
to be allowed to await their resurrection undisturbed. This, of
course, is by no means the intention of the silk farmer, who im-
mediately collects the cocoons and places them on bamboo shelves,
near a slow fire of charcoal, the heat of which effectually kills the
self-imprisoned spinners, who otherwise would, of course, break
through the cocoon and cut the silk.
If only the silk-worms are as economical as their human masters,
it might soothe their spirits to know that these poor little mummies
are by no means wasted, for when dexterous human fingers have
unwound the silken cocoons (producing therefrom the loveliest glossy
skeins, some golden, some of shining whiteness), all the chrysalids are
carefully collected, boiled, and eaten, being esteemed a great delicacy !
There appears every reason to believe that this whole pro
has continued unchanged from year to year for at least forty-five
centuries, when (about B.C. 2700) it seems to have occurred t<> the
X
322 AMONG THE AZALEAS.
Empress Si Ling-Chee, the. wife of the Emperor Hungtai, to estab-
lish sericulture as a definite industry, wherein she and the ladies
of her household set the example by domesticating the worms
which had hitherto wandered at large in the wild-mulberry groves ;
under her fostering care silken fabrics were woven as offerings to
the national gods. Of course the imperial example was quickly
followed in all parts of the empire where it was found that the
creatures would flourish ; and after the death of the Empress Si
Ling-Chee, this benefactress of the world was deified, and has
thenceforth been worshipped as the Goddess of Silk-worms.
In. this province of Cheh-kiang are several temples dedicated to
her worship, and I suppose there are the same in other provinces,
as " The Cocoon Festival " in November is one of the national holy
days observed by all good Chinamen, when the mandarins and
officials are required to solemnise a great State service, therein fol-
lowing the example which is annually set by the Empress and the
ladies of her Court at Peking. These repair in state to the temple
of the lady who discovered the use of silk, and they proceed to
gather leaves from the temple mulberry-trees, the Empress using
golden scissors, and her ladies silver ones. When they have fed the
temple silk-worms and offered sacrifice to the goddess, they pro-
ceed, with their own delicate fingers, to unwind several cocoons, as
an example to all the silk-workers. Considering what a practised
hand is required to unwind these without breaking the silk, it is
to be feared that the imperial labour may not prove altogether
remunerative ! However, the intention is excellent, and like the
Emperor's ploughing at the Temple of Agriculture, it is supposed
in a manner to consecrate a vast national industry.
Various superstitious ceremonies are enjoined for the good of the
worms. In some parts of Britain it is customary to bestow very
reverential attention on bees, as it is supposed that they will aban-
don a careless family which neglects to inform them of its births,
deaths, and marriages. Here the silk- worms are quite as particular
and far less sympathetic. Whoever visits them, including their
own attendants, must, ere crossing the threshold, purify himself by
dipping a bunch of mulberry-leaves in water, and therewith sprink-
ling himself. In some districts a few grains of sand are sprinkled
on the head in lieu of water (just as a Mohammedan may sym-
bolise his ceremonial ablutions by a dry rub with sand when water
cannot be obtained). The attendants are also required to abstain
from eating certain meats and vegetables while they are in waiting
on " The Precious Ones." Visits from strangers are generally un-
PECULIAR CUSTOMS CONCERNING CHILD-BIRTH. 323
welcome, while sick or deformed persons are strictly prohibited
from coming near. On no account must any one mourning for the
dead approach them till seven weeks have elapsed — and on no
consideration whatever may a woman who hopes soon to increase
her family enter the silk-worms' house !
(For that matter, ladies under these circumstances are subject to
many very odd ceremonial restrictions. Such an one may on no ac-
count approach a corpse, however near and dear to her the deceased
may have been. Neither may she approach ducks who are sitting
on their eggs ! For a month after the birth of a child, no one
except her nurse may approach the mother. A large bunch of
evergreens hung up at the door warns visitors not to call — they
may not even leave cards ! Should any person be obliged to enter
the house during these thirty days, he becomes subject to the same
law of uncleanness as all the persons living in the house, none of
whom may enter any public temple during this period ! When
the month has expired, the happy father, accompanied by one of
his wife's handmaids, goes to return thanks in one of the temples,
but the mother must not leave the house for a hundred days !
The woman who is so unfortunate as to die in her confinement,
finds herself subject to special penalties in Purgatory, till she is
released by the sacrifices offered on her behalf in the temple.)
On reaching the point of the river where we were to embark,
we found a multitude of rafts, each formed by about eight or ten
bamboos, fastened together, and turned up on one end so as to
form a sort of prow. The water here is so extremely shallow that
no manner of boat could float, so these frail rafts absorb all the
traffic. It seems that most of the said traffic travels seaward, so
the rafts which return up-stream without a cargo are often laid one
upon the other, three deep, so as only to require the work of two
men in poling. Such rafts as these are so raised as to give the
passenger a good dry seat; which is more than the passenger
down-stream can count upon !
Ere embarking, there was a little difficulty with the coolies who
had been engaged for us at the monastery, and who struck for
double pay, which was of course refused, as the precedent would
have been serious. It was somewhat unpleasant, as a crowd im-
mediately gathered. However, when the men found thai they
could not extract the extra coin, they demanded a passage down
I lie liver on our raft. Their extra weight was not very desirable,
so Miss Laurence suggested that she really wondered how they
could wish to travel with such wicked people, as, of course, if
324 AMONG THE AZALEAS.
after this they did anything wrong, their friends would say they
had learnt it from the red-bristled women ! This little jest quite
won the crowd, who chuckled greatly, and the men proceeded to
embark quite cheerily. They did not stay with us for very long,
however, as our progress was so slow that they declared they would
rather walk ; so they stepped ashore, but kindly assured us that
they parted very good friends with us, which was satisfactory !
Our raft had been engaged for us by our friends at the monas-
tery, whose selection was assuredly not in our favour. We found
that two narrow rafts had been lashed side by side to make one of
about seven feet wide — of course, the water oozed up between the
two every time we made the smallest movement. "We disposed
the chair and our modest store of baggage so as to furnish us with
seats, and the two men who formed our body-guard squatted be-
hind, and handed us food from the provision-box. But the crusty
old boatman had " chiselled " us by substituting his own small
son for the second boatman to whom we were entitled, so the
poling was very slow work, especially as the water is so unusually
low that, although we could float in about four inches, we repeat-
edly stuck, and had to be dragged over the mud, an amusement in
which numerous other rafts bore us company.
Fortunately the scenery is very beautiful — fine views of the
river and the hills, so we were not really impatient. It was, how-
ever, late in the afternoon ere we reached the village of Kong-ke'o,
where Ave had left the Mission house-boat. "We found it moored
just above the extraordinary old bridge, of which I secured a rapid
sketch, greatly to the delight of a small boy, who watched its
progress with breathless interest, and turning to the crowd as-
sembled on the bank, exclaimed, " Oh ! how clever these foreign
women are ! :' The people were all most civil, thanks, as I before
observed, to the presence here of an American Mission.
AVe started as soon as possible, and congratulated ourselves on
being under cover, for a heavy rainstorm came on, which con-
tinued all the evening ; the boatmen, however, worked steadily,
and we reached our moorings near the north gate of this city
before midnight, but deemed it expedient to sleep on board rather
than disturb the sleepers. So this morning we awoke to full en-
joyment of the freshness of the dawn, the night's rain having done
good work in reviving the thirsty and drooping flowers. A short
walk brought us back here, where my companions slipped quietly
into their own house, and I into this pleasant room to dress com-
fortably ere the family were astir.
IN THE CITY.
CHAPTEK XXVI.
WALKS WITH BISHOP RUSSELL.
Temples to the Gods of Wealth and of "War— The Gods of all Time— The Beven
hells — Buddhist nuns — Taouist nuns — A seven-dragon head canopy— < rod-
dess of Mercy on the serpent's head — Chinese illustrations of Scripture —
The seven heavens — Fine embossed bell — A group of monasteries — Our
reception — Ceremonial visiting-cards — .Monastic interior — The three Bud-
dhas — Merit of burning written paper — No prospectuses ! — Xo posts — St' ick
Exchange — Carrier-pigeons! — Few newspapers — The ' Peking Gazette.'
Ninopo, Ma
The days slip by, each marked by some (to me most memorable)
walk and talk. From the bishop's long residence in this city, and
keen interest in all that concerns its people, he has, of course,
acquired a wonderful knowledge of all its chief attractions; and
moreover, he has gained the confidence and respect of the people of
every degree in so remarkable a manner that it is indeed a privilege
to accompany him on his walks.
Last Monday he took me to " The Lakes," which are small pools
in the midst of many temples. We explored two of these — one
military, sacred to the God of "War and to a deified hero, the other
to the God of Wealth. The latter is always represented as a most
jovial person, seated on a couch, and immensely fat, which is the
Chinese ideal of prosperity. This temple is in perfect order, and is
evidently in high favour. Here every house has its shrine for this
most popular god, as also for the kitchen god and the god of the
door. These receive daily worship from every one.
There have recently been very grand theatricals at this temple,
for the amusement of the wealth-conferring god ; and the bishop
having occasion to pass that way last Sunday, found so vast a
crowd assembled, that he thinks it cannot have numbered Less than
twenty thousand ! Arriving on the following day, we found the
place utterly deserted, save by a family of women, who were silently,
as in duty bound, feeding their fat silk-worms with fresh mulberry-
leaves in the rooms behind the temple.
On we went through intricate streets, crossing most picturesque
canal bridges, with quaint little shrines, and totally regardless of
ever-changing and most horrible odours, till we reached the temple
which was the special object of our search. It is sacred to all the
326 WALKS WITH BISHOP RUSSELL.
gods of time — the gods of the year, the months, the days, and
the hours. All are represented with long black moustaches. The
central one is seated beneath the triple scarlet umbrella, richly
embroidered in gold and colours, which now, as in ancient days, is
the highest emblem of authority. The amount of detail in any
one of these innumerable temples is wonderful — the multitude of
small carved figures, the profusion of gilding and rich colour, the
various objects used in the service of the temple.
One shrine (I think that of the seventh month) is almost hidden
by the number of theatrical crowns hung before it, while countless
strips of straw are tied to the railing. All these are votive offer-
ings from women who come here to pray for additions to their
families.
The object we had come to see was a representation of the
Buddhist hells, which occupies the side court on the left hand. It
is at present closed for repairs, but at the bishop's request the
attendant priests kindly opened it, and we beheld that strangest of
incongruities, representations of spiritual beings revealing the lath
and plaster of which they are constructed, and the paint-pots to
Avhich they owe their splendour !
It is one of the most striking peculiarities of the Chinese, that in
their public buildings, as in their own homes, there is no system of
keeping things in repair ; nowhere is the theory of the stitch in
time so wholly ignored. In a mandarin's house, as in these temples,
no expense is spared in the first instance, but thenceforward dirt is
allowed to accumulate, and decay to work quiet destruction, un-
checked for years, till the whole is in a state of ruin. Then great
efforts are made to raise large funds, and the whole is thoroughly
repaired, and reappears in all the glory of new carving, with much
gold and gaudy colouring.
It is needless to say that the chamber of horrors in which we
now found ourselves was in every respect as repulsive as might be
expected from artists whose ideas of punishment are derived from
the tortures commonly used in Chinese courts of in-justice. The
various penalties for every conceivable form of sin are represented
by different groups of figures of carved wood, coloured and gilt,
supposed to be human culprits enduring every form of torture
which the ingenuity of devils can devise. These realms of anguish
are controlled by life-size figures of fierce judges with black beard
and moustaches, and holding books of account. The hideous
jubilant devils with painted faces do their bidding as willing exe-
cutioners. Some of the victims are laid like the spokes of a wheel
VERY MATERIAL HELLS. 327
between great flat stones with only their heads visible, and devils
spearing their eyes — some are being ground in a mill — some sawn
in two. All the horrors we had seen in the temples at Canton
and Foo-Chow 1 are here reproduced. The whole is presided over
by a large repulsive figure in white, with blood streaming from
and nostrils, who is ever on the watch to seize the souls of the
dying. Her beauty was being enhanced by a fresh coat of paint !
So far as paint can suggest it, there is no lack of material fire and
devils with pitchforks, and I thought with humiliation how nearly
akin to the atrocities here represented are the pictures which I have
seen displayed by the largest division of the Christian Church, both
here and in Japan, for the edification of its converts.
Strange to say, there is apparently no idea of representing any
corresponding heaven. Xowhere in China have I seen such, except
as representing a hierarchy of very ugly gods.
Our next visit was to the old Confucian temple, which stands
by itself in forsaken-looking grounds overgrown with tall grass.
In front is a sheet of water with a quaint bridge. The temple is
in the usual condition of semi- decay, but handsome in its severe
simplicity. Like all other orthodox shrines to the memory of the
great sage, it contains no image of any sort, the sole object of
worship being the scarlet and gold tablet which bears his name, and
those which record his most honoured disciples.
At one of the temples we met a party of Buddhist nuns — funny
little figures, precisely like diminutive monks. Their dress is
identical — the same long grey or yellow robe, white stockings, and
thick shoes like those worn by men, and their poor bare heads are
equally close shaven, and somehow look more unnatural. To this
process the little ten-year-old novices are partially subjected, and
it is completed when, at the advanced age of sixteen, the full-Mown
sister takes the vows of perpetual virginity, of vegetarian diet, and
strict obedience to the precepts of Buddha.
These vows are made in presence of Kwan-Yin, the Goddess of
Mercy, who herself was a canonised Buddhist nun, and thenceforth
the sole duty of these poor girls seems to lie in going from house
to house, wherever their services are required on behalf of den
women, for whose benefit they chant prayers to Kwan-Yin the live-
long day. When this exciting work is not required, they arc said
to spend their dull lives in a state of utter vacuity, being literally
without occupation, save that some of the younger sisters employ
their leisure on silk embroidery.
1 See pp. 214, 226.
:*»2S WALKS WITH BISHOP RUSSELL.
Many endeavour to become living prayer- wheels, by repeating
some form of words so many thousand times a-day. Those whom
we met this morning were making a pilgrimage to many shrines,
hut they apparently never paused for one moment in the ceaseless
reiteration of the four-syllabled charm — 0 mi to Fo/ 0 mi to
Fo/ — except when, after gazing iixedly at us with great interest
and evident doubt, one who apparently had not previously seen
foreign ladies, thought that being in the temple we must necessarily
be some sort of Poussa, and expressed her conviction that they
ought to worship us. On being assured that this was rpiite un-
necessary, she resumed her low murmur — 0 mi to Fo/ 0 mi
tn Fo/ Had you met this company, you would probably have
taken them for a party of gibbering idioto, whereas they were only
devout little nuns, accumulating stores of celestial merit by ascribing
praise to Fuh, alias Buddha.
I am told that though Buddhist convents are very numerous,
they are on a much smaller scale than the monasteries, rarely ex-
ceeding fifty or sixty inmates, while some only muster about a dozen.
It appears that Buddhism has no monopoly of the monastic
system. Taouist monasteries and Taouist nunneries also abound. .
The latter have a decided advantage over the Buddhist nunneries,
in that shaving the head is not enjoined ; on the contrary, the
Taouist sisters wear their long black hair fastened on the top of
the head with a peculiar tortoise-shell comb of a pattern speciallj*
designed for the use of the Taouist priests. They also enjoy tin-
privilege so dear to all girls of good family, of showing that they
have had their feet crippled in childhood ; whereas the Buddhist
nuns, with their great masculine-looking black shoes, might as well
have low-caste full-sized feet. In point of fact, though maidens of
every degree do join the sisterhood (often as the only means of
avoiding a distasteful marriage), the majority are recruited from the
lower orders. Whether justly or unjustly, the morality of the in-
mates of these convents of both religions is very lightly esteemed
by their countrymen.
Our first halt on the following day was at an old Buddhist
temple, which interested me particularly, because on the cloud
canopy of the great gilt image of Buddha are represented seven
dragons' heads. This is the first indication I have seen in China
suggesting any survival of that legend of the seven-headed serpent,
which holds so conspicuous a place in the Buddhism of ancient
India and Ceylon, where it is generally represented uprearing itself
as a protecting canopy above the Buddha.
KISANNON, GODDIiSS OF MERCY, WITH I III. YXM N< i CHILD,
AND WHITE 1 mi
Descending from Heaven on the Celestial Dog. The Divine Bird
Rosary. Below are adoring spirits. m a Buddhist Monastery in
THE GODDESS OF MERCY. 329
At the back of this shrine we found, as is usual in this district,
a great altar to the Goddess of Mercy, who is here represented
standing on the head of a gigantic serpent, while attendants repre-
senting Chinese cherubs float around her on clouds. The young
child in her arms, and the glory around her head, and the presence
of the mystic bird descending from heaven, seem so singular a
counterpart of the ordinary representations of the Blessed Virgin,
that finding them here in Buddha's temple recalled to my memory
a curious little chapel I visited in a remote district of Ceylon, where
the semi-Catholicised people had erected an altar to Buddha on one
side, and to the Madonna on the other !
The resemblances in detail are so extraordinary that it is scarcely
credible that there has been no connection between the two, and
though the matter cannot be proven, and the Chinese claim to have
worshipped this goddess from remotest ages, it is said that this
particular symbolism cannot be traced further back than to a period
when it might have been engrafted from intercourse with the early
Jesuits : especially the liturgies to Kwan-Yin — which are said so
strangely to resemble the offices of the Blessed Virgin — cannot be
traced back for more than four hundred years. Anyhow, it is pos-
sible that some of these analogies may have been derived from the
2^estorian Christians who so early found their way to China, and
who about a.d. 700 had established a flourishing mission, fully pro-
vided with bishops and archbishops.
It certainly is very amusing to see the way in which Biblical
stories are transformed when illustrated by artistic Chinese Chris-
tians, and how thoroughly they are imbued with the local colour-
ing. One such has been described to me, showing the meeting of
Philip with the Ethiopian eunuch, in which Philip is represented
being drawn by a Chinese coolie in a jinriksha — that being the
Chinese ideal of a chariot. I have also seen some very quaint
illustrations of the Parables and of scenes from ' The Pilgrim's
Progress,' in which all the characters are Chinese men, women,
and children — men with shaven brow and long pigtails, and ladies
tottering on lily-feet — with fantastic buildings and bridges, singu-
larly unlike our ideals ! Imagine a Chinese "Prodigal Son" being
welcomed by a gorgeous mandarin, and the " Ten Virgins," all
small-footed, with hair dressed in the wings peculiar to Xingpo !
So all this suggests how very easily some sample of Christian
medieval art may have found its way here, and have been incor-
porated by all-embracing liuddhism.
Passing onward, we stopped at a picture-shop to examine a very
330 WALKS WITH BISHOP RUSSELL.
curious representation of the Buddhist Pantheon, showing the seven
heavens with all the multitudinous gods placed in their proper
gradation. Strange, indeed, it seems to find these many lords and
gods incorporated with Buddhism, which in its early purity so
utterly repudiated them all.
I forgot to mention that at the temple where the goddess is
shown bruising the serpent's head, there is a very uncommon and
picturesque four-storeyed belfry containing a splendid bronze bell,
at least eight feet deep, and all round it are embossed the five
hundred disciples of Buddha. They are all sitting, and to each
figure is only allowed a space about four inches square, but each
figure is different from all the others.
We next went to a group of great temples and monasteries just
inside the South Gate. In the first Ave entered we saw about eighty
priests and monks, some with yellow robes, some with grey, but
all wearing a yellow mantle, fastened on the shoulder by a large
clasp of imitation jade.
In the absence of the old abbot, Ave Avere received by a very in-
telligent young man, AATith bright clever eyes, who did the honours
of the place most gracefully.
We were conducted to a Arery fine reception-room, Avith the
usual handsome but very uncomfortable high arm-chairs of canred
and polished blackAvood, with scarlet cushions — a high small
square table standing beside each. At one end of the room is a
raised dais, reserved for the most honoured guests, who lounge on
scarlet cushions, betAveen which stands a small table only a feAV
inches in height. Here A\re were placed, and fragrant tea in coA'ered
cups AATas offered to us Avith the usual small cakes. Our ecclesias-
tical entertainers sat bolt-upright on the extreme edge of the high
arm-chairs, but turning their bodies towards us, which is the
correct attitude to assume on the occasion — and in China special
etiquette rules eA'ery action of life.
Truly Avearisome to the blunt Anglo-Saxon is the necessity for
conforming Avith the elaborate civility enjoined by Chinese etiquette.
When a visitor calls, both host and guest bow till their clenched
fists, closely pressed together, almost touch the earth, then rising,
they lift these fists to the forehead, or else they approach one
another bowing, and each shaking his own hands (?>., wagging
his fists up and down). Then follows a struggle to induce the
guest (A\dio at once takes the AA'orst seat in the room) to occupy
the place of honour ; and when, after much ceremonious drinking
of tea and conversation in well-rounded sentences, the guest rises
ELABORATE CIVILITY. 331
to go, the host must urge him to stay, or at least to " walk slowly,"
if he really must take his leave. Then follow more low bows and
hand-shakings.
One essential for all English officials in this country is to have
enormous crimson visiting-cards, or rather slips of paper averaging
ten inches by four, on which the equivalent of their name is
inscribed in black Chinese characters. As there is no alphabet
whereby exactly to represent sound, the only way in which a
foreign name can be written is by adopting the character which
represents a word with somewhat similar sound. It may happen
that this word would be very ridiculous, as well as bearing only a
faint resemblance to the actual name, so most persons prefer to
adopt a short Chinese name which has some sort of likeness to
their own, and by this they become known to their Chinese friends.
These large cards are carried in a small portfolio, and in paying
a visit of ceremony a servant is sent in advance to deliver this
warning of your approach.
The bishop's long residence in Xingpo (since 1848) has of
course made him thoroughly familiar with all the elaborate cour-
tesies and formalities which the Chinese deem so essential, while
he has so thoroughly mastered all the intricacies of their heart-
breaking language, that he is even able therein to indulge the
ready wit which flows so easily from his lips in his mother
tongue. Consequently, whenever he gets into conversation with
the people, he is always certain of a most attentive audience. On
the present occasion, all the brethren came crowding round to
hear his talk with the sub-abbot, evidently keenly interested.
We remarked what very young men they all were, and were told
that the older men retire to the monasteries in the mountains to
end their days in contemplation ; but the younger and more active
men are kept in the cities to go about performing all the religious
services required of them.
Presently the slow boom of the deep-toned gong announced the
hour of worship in the Great Temple in presence of the Three
Great Buddhas, whereupon the majority of the brethren regretfully
departed, but the young principal remained to do honour to his
guests, and took us to his own sitting-room, where some Chinese
visitors were dining. He was hospitably anxious that we should
do likewise, failing which, he led us to the great refectory and
the kitchen, in which rice can be cooked for two thousand per-
sons ! also to the guest-chamber, specially devoted to travelling
priests, of whom a considerable number were there resting. The
332 walks with BISHOP aUSSELL.
bishop talked to them nil, and found that they came from different
provinces all over the empire. Each carries a certificate which
proves him to be a true priest or monk, and ensures him lodging
for a reasonable period in any monastery where he may arrive.
Doubtless this privilege is a good deal abused by the idlers, one of
whom told us one day, with a chuckle of delight, that since he
had become a monk he had no longer any occasion to work, for
thai any " tail-less" (//'., shaven) man could always count on food
and raiment.
In a small temple (a sort of private oratory) we found several
yellow-robed, shaven-headed priests endeavouring to absorb them-
selves in religious meditation. They were seated on hard wooden
chairs set against the wall, with their legs tucked up tailor-
wise, in the attitude peculiar to Buddha, like whom they were
trying to lose themselves in a state of semi-unconsciousness — a
religious ecstasy which might result in a trance. I fear these
spiritual aspirations must have been seriously disturbed by the
natural curiosity to steal a glance at such unwonted visitors !
On the Avails hung curious rubbings from ancient tablets, and
some fine pieces of blue china and old bronze adorned the altar.
Before the images were the usual brasiers full of ashes of old in-
cense, in which each worshipper places a newly lighted incense-
stick ere commencing his worship or his meditation.
In the library some students were droning drearily over the
religious classics, which are said to be as dull as they look, but
which are the only literature which here finds admission.
Seeing that my attention was arrested by a large woodcut,
printed at the monastic press, showing the Goddess of Mercy with
the young child in her arms, sitting on clouds with the dragon
under her feet, and surrounded by white water-lilies and Chinese
celestial beings, one of the priests kindly presented me with a
copy of it ; and a very curious and interesting gift I consider it,
even if indeed this peculiar symbolism is due to intercourse with
the early Jesuits — a suggestion which the Chinese indignantly
scout.
We looked into the Great Temple where the brethren were chant-
ing their litanies to the " Three Precious Buddhas," or " The Pure
Ones," as they are commonly called. Here as elsewhere they are
represented by three gigantic gilded images exactly alike, and with
an expression of calm repose. This trinity represents Buddha,
I >harma, and Sanga, who together are worshipped as the one
person Fo or Buddha (just as in the Hindoo faith we find triune
FURNACE FOR BURNING PAPER. 333
images of Brahma, Vishnu, and Siva, though Brahrna is "worshipped
as supreme).
The meaning of these three impersonations is said to be —
Buddha — The intelligence in the Buddhas still to come.
Dharma — The law revealed in the "writings.
Sanga — The union in the multitude of believers.
The simpler explanation is that they represent the Buddhas of the
Past, the Present, and the Future.
Besides these really impressive golden gods, there are the usual
series of other idols of all sorts — as diverse in material as in the
characters they represent — also the usual altars "with great bronze
vessels for flowers, incense, and candles, and over all is the coating
of dirt and the veil of dustdaden cobwebs which, except at the
great Xew Year purification, seem so invariable an adjunct of all
Chinese temples, and one so strikingly in contrast with the exquisite
cleanliness of those in Japan.
Grotesque mythological stone animals guard the open courtyard,
where stands the brazen furnace in which are daily burnt all
papers collected in the streets on which are written or printed
characters.
That furnace for the burning of all scraps of paper, points to
the strange reverence for learning which characterises this people.
As the Mohammedan carefully commits to the flame any paper on
which the name of the Almighty might chance to be inscribed,
that he may thus save it from possible profanation, so the Chinese
honour all papers, that by so doing they may preserve any quota-
tion from the writings of Confucius, or other classical authority,
from being trampled under foot. It is therefore an act of merit
either to go in person, or by deputy, carrying large baskets, and
therein to collect every paper which chance or house-sweeping may
have deposited in the streets ; careful housekeepers help in this
good work by saving all such fragments, and on hearing the cry of
the paper-collectors, they hurry out to add their stores to his big
baskets. These are then carried to the temple to be burnt, and the
correct thing to do is to collect the ashes of the brasier in earthen-
ware jars, in which they are carried to the nearest river and are
sprinkled on its waters, that so they may be borne along to the
ocean !
This is done in obedience to an edict of the great Emperor
Kang-hi who proclaimed that there is nothing more precious in
heaven and earth than written characters, and who consequently
forbade shopkeepers to traffic in such when disposing of waste
:'.". 4 WALKS WITH BISHOP RUSSELL.
paper, but bade them reverently collect all fragments to be com-
mitted to the sacred flumes.
If. would, however, appear from a memorial to the throne, pub-
lished in a recent issue of the ' Peking Gazette,' that this com-
mandment is frequently infringed at some of the eighty establish-
ments for the remanufacture of waste paper which exist in Peking.
The memorialist prays that the proceeds of the sale of an escaped
criminal's house and furniture (though they will not fetch much !)
should be devoted to the purchase, at so much per lb., of such
paper as bears written characters, in order to secure proper burning
thereof.
"We could scarcely have a better proof that Chinese households
are as yet exempt from the incessant posts and showers of news-
papers, letters, telegrams, and prospectuses of every object under
heaven, which flood the homes of peaceful citizens in Britain !
And this is another thing which strikes one in this exceedingly
conservative vast empire, as being in strangely marked contrast
with the extraordinarily rapid development of such matters in the
little island-empire of Japan. Whereas in the latter a dozen years
have sufficed to establish postal organisation, telegraphs, and rail-
ways on a footing worthy of Europe or America, China not only
continues jealously to exclude railways and telegraphs (the tele-
graph recently established between Peking and Shanghai, and the
projected railway from Taku to Tung-Chow, being as yet the sole
exceptions), but she actually has no Government institution for
the transmission of posts ! x As regards the telegraph, when its
creation at Shanghai was first sanctioned, all the Chinese merchants
made a league to turn out of their guilds any who should be guilty
of selling by telegraph !
In Japan, the rapidly developed system of newspapers would in
itself require an elaborate method of distribution ; whereas China,
which esteems itself the most literary of nations (as shown in its
reverence for its dreary classics concerning a remote past), is still
practically without newspapers, consequently these do not call for
postal consideration.
But as regards letters, a considerable proportion of the four
hundred million Chinamen do occasionally exchange such — those
who cannot write for themselves hiring scribes to do so. These
letters are consigned to firms which have houses in all the large
1 Since the above was written, awakening China lias constructed telegraphs
throughout the empire, and has now commenced to organise a national postal
system.
POSTAL DEFICIENCIES. 335
towns, whence letters are forwarded to distant posts, where they
are distributed by special agents, who generally collect the postage
from the receiver. An amusing illustration of postal deficiencies
was afforded when the British, having first unlocked the gates of
Peking with the sword, had secured a footing within the city, and
of course immediately established a regular postal communication
with Shanghai and Canton. The Chinese authorities proved their
confidence in the trustworthiness of the barbarians by requesting
them to transmit various important State messages to officials in
the far south of the empire !
But for all ordinary communications, these placid Celestials, to
whom hurry appears a form of vulgar impatience, and to whom
telegraphs have hitherto been an abomination, are content that
they should be conveyed either by slow paddling or poling boats,
or else by foot-runners, who carry their letter-bag in most primitive
fashion, secured on their back by a cloth knotted across the chest.
In a case of great urgency, however, such as announcing the death
of an emperor, relays of express messengers have been known to
accomplish their journeys at the rate of a hundred miles in twelve
hours ; moreover, on some of the inland rivers, long very narrow
boats are employed as post-bearers. These are expected to travel
seventy miles in twelve hours, and to keep up this pace day and
night. They are propelled by only one man, who sits astern,
and while steering with one long oar, works a second short broad
oar with his feet. This is pretty hard work, so we need not
wonder that in summer he finds it comfortable to dispense with
his clothes !
Although the rise and fall of nations in the outer world are
topics so wholly without interest to these millions, there are some
subjects which call forth an eager desire for information. Fore-
most among these is the declaration of the list of the successful
candidates for literary degrees at the great annual and triennial
examinations, the publication of which is awaited with feverish
anxiety not only by the competitors and their friends, but by all
China. So carrier-pigeons are much employed, and travel at the
rate of eighty miles in three hours.
I quote this distance as being one which is daily traversed
by these messenger-birds — namely, that between Soo-Chow and
Shanghai — between which two cities and that of Hankow, busi-
ness quotations are continually sent to and fro by pigeons, the
messages they bring regulating the daily value of the dollar in
copper cash, which is a matter for heavy speculation and wild 6X-
336 WALKS WITH BISHOP RUSSELL.
citemenl at the dollar auction, which represents the Chinese Stock
Exchange.
Business-like Britons, who look to their daily paper for tidings
of fluctuations in the money-market, may well wonder that a great
mercantile nation such as this can exist virtually without news-
papers, 1'iit s.. it is. While the native press of little ultra-progressive
Japan already produces no less than 250 newspapers (all of which
circulate freely among eager purchasers, thirsting for the latest news
of all sorts), the vast Chinese empire produces only twenty-two
periodicals, and of these only twelve are in the vernacular ; nine
are in English and one is in French. Even of these, the circulation
is so extraordinarily small, that newspapers may fairly be considered
unknown to the four hundred million inhabitants of the Celestial
empire. Liberty of the press is altogether a thing not realised.
With three exceptions, all China's very limited list are published
at four of the treaty ports open to foreigners. Shanghai has given
birth to fifteen — ISTingpo, Eoo-Chow, and Amoy are answerable for
the others. Of the three exceptions, two are published at Hankow,
700 miles inland, but situated on the great river Yang-tze-kiang —
a waterway which, by opening communication with the seaports,
has perhaps tended to introduce this wonderful innovation. Even
Canton, with its population of 1,500,000 (so near to the British
colony of Hong-Kong, where emancipated Chinamen attain to
many enlarged ideas, and which publishes ten English and four
Chinese papers), has not one publication of any sort ! !
The third exception, and the sole newspaper of the whole vast
extent of Xorthern China, is the ' Peking Gazette,' which is beyond
doubt the oldest newspaper in the world, and claims to have existed
long before the AVestern barbarians invented printing for them-
selves. There seems no reason to doubt that it was in circulation
in the twelfth century. Though said to be not positively official,,
it is under the strictest Government control, and beyond imperial
edicts and petitions, contains only such morsels of information as
the paternal ( iovernment sees fit to impart to its babes. It is in
the form of a pamphlet, seven inches in length by four in breadthr
and stitched into a yellow paper cover, which proves it to be an
imperial messenger.
There are, however, three editions, one of which has a red cover,
and another a white cover, and I am not sure which is which. I
understand, however, that the red one (which is published every
other day) contains only official information, while the white one,
which appears dady, contains information on police reports and
A VAST FIELD FOR JOURNALISTS. 337
other matters of local interest. The third edition contains the
cream of the other two, in a cheaper form, for the populace. The
news thus disseminated is sometimes extraordinarily puerile, and
that which relates to intercourse with foreigners is apt to he
amazingly mendacious. But true or false, this metropolitan oracle
is despatched daily to the capital town of each province, where it
is republished under strict official supervision; and woe betide the
luckless publisher or printer who ventures to alter one jot or one
tittle, even when he is aware of the utter falsity of the information
he may be called upon to print !
This strange, stunted little gazette, which has thus survived seven
centuries of dwarfed existence, is a characteristic example of many
a Chinese institution, fairly commenced ere the rest of the world
had emerged from barbarism, but then remaining spellbound, never
developing. But already the journals printed under foreign pro-
tection have introduced the thin end of the wedge, and when once
a taste for such literature is awakened, vast indeed is the field that
will be thrown open to the thousands of educated Chinamen who
vainly pine to find some scope for their energies, such as will be
afforded in providing newspapers for the four hundred million.
CHAPTEB XXVII.
ECCLESIASTICAL BARRACKS.
Capture of Ningpo by the Taipings — Ecclesiastical barracks ! — Temple of the
God of Thunder — Spring festival — Sacrifice of a clay ox or pasteboard
buffalo — Indian gods — Vishnu and a litter of pigs — Monkey-god—" New-
gods for old ! "
Ningpo, May 16th.
We have been enjoying a pleasant stroll on the old Avails, scrupu-
lously avoiding the " Baby Towers," and resolved only to enjoy the
delicious honeysuckle, jessamine, and wild roses which here and
there clothe the walls in such rich profusion.
These grey ramparts, however, recall many mixed memories to
the residents — memories of great danger, when Ningpo was the
bone of contention between the rival parties in the great civil war.
Thence was first descried the approach of "the Long-haired," as
the dreaded Taipings were called, from the fact that, as the out-
Y
338 ECCLESIASTICAL BARRACKS.
ward and visible sign of throwing off the Tartar yoke, they ab-
stained from shaving their foreheads, which is not a Chinese
custom, but is done in obedience to the arbitrary decree of the
conqueror.
Great were the preparations for the defence of the city — the
manufacture of gunpowder, the mounting on the walls of strange
devices with ropes and pulleys, whereby to pound the heads of the
besiegers with wooden logs bristling with iron spikes !
Preparations were made for a long siege, but when the terrible
foe actually arrived, the whole business was settled in a couple of
hours ! As they approached, they were received with what was
intended by the city defenders to be a galling fire, but as the
cannon-balls were much too small for the guns, they rolled out
playfully the moment these were depressed to aim at the assail-
ants ! The latter then swam the moat, shielding their heads with
boards and mattresses, which effectually broke the blows of the
spiked logs ; scaling-ladders were planted, and in another moment
the besiegers stood triumphant on the walls, whence the affrighted
guard made good their escape.
The Taipings held the city from this date (December 7, 1861)
till the following May, when it was captured by the English.
A City Guard was then formed of Canton soldiers, drilled and
officered by Englishmen. This force is said to have done excellent
service. It is still kept up, and is officially supposed to number
two hundred men, but (as is customary in China) it actually num-
bers only about a hundred and fifty.
Till permanent barracks could be provided, this force was tem-
porarily quartered in a very celebrated great temple dedicated to
the Thunder-god, and much to the disgust of his high priest, these
free quarters have been found so convenient that it has not been
thought necessary ever to find others, so the luckless priests see
their Hocks dispersed and their revenues lost, without receiving
any manner of compensation. The people, however, still assemble
here in immense crowds, on one day in each year, to pray for the
preservation from lightning of their homes ; but as the temple has
itself been struck on more than one occasion, such guardianship is
somewhat suggestive of the broken reed !
The people, however, are very considerate for the difficulties of
their deities ! It was in one of the minor courts of this temple
that Mr Cobbold and the bishop lodged on first coming to this
city, and when the rebels captured Ningpo, the old priest fled to
Mr Russell's house for protection, which of course was gladly
GUESTS OF IDOLS ! 339
given. But, in his kindly genial way, the bishop could not resist
asking what the gods were doing that they did not protect their
priest? The poor old man replied that they had all returned to
heaven in great alarm !
One other great festival still attracts crowds to worship here in
spring, at the shrine of the gods of the seasons, when a clay ox
is offered, and then broken, and the worshippers scramble for the
fragments, believing that each sacred atom has power to fertilise
the field into which it is cast. I am told that in Southern China
a pasteboard buffalo is substituted for the clay ox, and that at the
spring festival it is placed on an altar, and (in company with the
God of Spring) is carried in procession through the streets to the
office of the prefect, where the idol receives worship. But on the
following day, the municipal authorities, having placed the poor
pasteboard bullock in the centre of the court, walk slowly round
it, armed with rods, marking each step by striking it a severe blow.
They then set it on fire, and the people rush forward and struggle
for the burning fragments, believing that to secure these ensures
luck for the ensuing year.
Is it not very strange here in China to find a custom so closely
akin to the spring and summer festivals of Europe, where, to this
day, we find places in which,1 after vespers, the villagers dance
sunwise round a sacred bonfire, and then wildly scramble for its
fragments of charred wood, to be religiously treasured as a charm
throughout the year?
On the strength of an invitation from Colonel Cook and Major
Watson, of the City Guard, the bishop took me to inspect their
temple. Surely never were there such unit pie barracks as these
highly ecclesiastical quarters ! The great image of the Thunder-god
occupies the central court, all round which, without the slightesl
deference to the gods or their priests, are ranged cannon, all ready
for action. Another worshipful group represents the Ancestor of
Thunder, supported on either side by his descendants, Thunder
and Lightning, the latter holding symbols. Here, too, are all the
idols who rule time — the gods of the years, the months, the weeks,
days, and hours.
The officers' quarters certainly have the charm of originality,
for, without removing the idol shrines, they have converted vari-
ous chapels into most comfortable bedrooms and sitting-rooms,
wherein the images serve the purpose of decoration. Thus, a light
1 See ' In the Hebrides,' pp. 215, 230, 231. C. F. Gordon Camming. Chatto k
Windus.
340 ECCLESIASTICAL BARRACKS.
sunny dining-room, ■with luxurious arm-chairs and sofas, is pre-
sided over by a line full-sized Goddess of Mercy, which in this
case, strange to say, is simply an Indian Vishnu with eight arms !
The lotus-throne of this transformed image rests on wheels, and,
strangest of all, from beneath this throne peep out about a dozen
small pigs, carved and coloured ! Now, although Vishnu once
came to earth in the form of a wild boar,1 pigs in general are an
abomination in the eyes of his worshippers, and I have never seen
anything of this sort in India.
But such are the extraordinary conglomerations of Chinese
mythology, that even the Monkey-god has a place in the Celestial
Pantheon, though, so far as I am aware, the animal himself is un-
known in this empire. Nevertheless he is here worshipped as
" the Great Sage of the Whole Heavens." His image was pointed
out to me at Canton, in the temple of the Five Genii, where it is
annually arrayed in new silken raiment. Its votaries are chiefly
gamblers and expectant mothers. The latter occasionally dedicate
their unborn offspring to his service !
As China's chief communication with India, on matters of faith,
was in the early days when Buddhist missionaries came here to
spread a creed which, in its purity, was non-idolatrous, it really is
strange to find that so many Indian idols should have crept into
honour, even on the assumption that they are merely the attend-
ants of Buddha.
On either side of the image of Vishnu, with the litter of little
pigs, stand Chinese and Hindoo gods, and rows of large gilt statues
are ranged on each side of the room. In the bath-room is a
splendid shrine to the Lord of Heaven and Earth, and in another
room stands a shrine with a very fine image of a goddess with a
child in her arms — not the Goddess of Mercy, but one who is
worshipped by women only. Her name, I think, is Kum-Fa, and
she is the special goddess of babies. So, lest she should feel out
of place during this prolonged military occupation of her shrine,
it is partially concealed by a large mirror !
This temple is surrounded by fine old trees, and the air is fra-
grant with the scent of the Pride of India, a tree somewhat like
the English ash, but bearing blossoms which in colour and scent
greatly resemble the delicious lilac of our shrubberies. In short,
as we sat to-day in these strangely transformed chapels, we thought
1 ' In the Himalayas and on the Indian Plains,' Incarnations of Vishnu, p.
166 ; ' Hanuman, the Monkey-god,' p. 259. C. F. Gordon dimming. Chatto £;
Windus.
THE IDOL-DESTROYERS. 341
the City Guardians were not likely to be in any hurry in pressing
for permanent barracks !
Neither need they feel scrupulous about excluding some wor-
shippers, for these have an abundant selection of idols of every
sort and kind. Truly, a census of the gods of China would be a
curious thing in statistics ! And yet during the twelve years or
thereabouts, during which the highly iconoclastic Taipings waged
their war of extermination against all idols (and that movement
extended over fifteen out of the eighteen provinces !), millions of
images were destroyed, and for a while it really seemed as if there
must be a perceptible decrease in idol-worship, but with the sup-
pression of the Great Rebellion the manufacture of images as a
lucrative industry revived. So, from this point of view, the prin-
cipal result of that destruction has been that an innumerable host
of new, cheap, and gaudy images replace those which were at least
venerable from age and crumbling into natural decay.
CHAPTER XXVIII.
NOTES OX VARIOUS MATTERS.
The beautiful Fuh-Kien Temple — The first foreigners in Ningpo in cages —
Numerous pat lows — Brutal boys — Barbarous executions— More temples —
Cheap dentistry — Goddess of ironfouuders — Sacred isle of Pootoo — 0
mi to Fo ! — Superabundant population — Horses not required — Nor
labour-saving machines — The draw-loom — Chinese compass — Many con-
trarieties of custom — " Good wine needs no bush" — Kite-flying.
Xingpo, Saturday, 17fh '
I really think I am almost satiated with temple sight-seeing, for
the supply seems inexhaustible, and though there is always some
point of unusual interest which makes it seem worth while to visit
each, truly their name is legion. When you come to consider that
in every city throughout this vast empire there are just as many
temples, and that in every temple are ranged images of multitudes
of minor deities all demanding worship, the thought becomes posi-
tively bewildering.
I have several times found my way back to the beautiful Fuh-
Kien Temple, which is now all adorned for the spring festival
342 NOTES ON VARIOUS MATTERS.
All round tlio courts are hung numerous very handsome lamps,
while the interior of the temple is decked with most gorgeous
embroidery. There is a magnificent new altar-cloth, a great triple
umbrella of state, and a gigantic silk fan. Even the hanging
Lamps are all of richly emhroidered silk in panels. All this week
there has been a tremendous theatrical entertainment going on day
and night, attended by vast crowds. Such a scene is always pic-
turesque, and full of minor incidents worth noticing — as, for in-
stance, the crowd of gamblers who establish themselves in the
inner court, playing for cash on mats which are divided into
squares, each marked with a Chinese character, either in scarlet
or white.
I had wished to secure a drawing of this temple, but, under the
circumstances, it was impossible, though the crowd were quite
polite. (How strange it is to think that fifty years ago the only
spots in China where the presence of foreigners was tolerated were
Macao and the factories at Canton, and even there they could only
obtain exercise by walking to and fro in front of their own houses !
And in those days no foreign woman was allowed to live even
in these sanctuaries ! To look nearer here, it is only just forty
years since the first white woman ever seen in Ningpo was carried
through its streets in a cage, to be stared at by excited mobs. She
was the wife of the captain of a brig that was wrecked near the
mouth of the Yang-tze-Kiang, and such of the crew and passengers
as reached the shore were at once captured and secured in cages,
as we should secure tigers or suchlike dangerous beasts. At that
same time, in 1840, during the first China war under Lord Gough,
our old friend, General Philip Anstruther, was engaged on a survey
near iSImgpo, when he too was taken prisoner, and remained in
captivity for six months, during most of which time he was kept
in a cage 3 feet by 3 ! That cage now holds a place in the
United Service Museum in London, and the irons with which he
was fettered are at Airth Castle in Stirlingshire, where many a
time I have looked at them with awe, though little dreaming that I
too should one day find myself in these same streets of 2s~ingpo,
and find, as he did, that a ready pencil is a sure passport to the
respect of these people.)
I have found a very peaceful sketching-ground near the old
temple with the quaint belfry and beautiful bell (the temple where
the Goddess of Mercy stands on the serpent's head). It is an
unusually picturesque exterior, and I found a nice grassy bank
beside a pool in which the scene lay mirrored. Though the spot
INGENUITY IN TORTURE. 343
is usually very quiet, of course some idlers quickly discovered the
new attraction, and a considerable crowd soon assembled, but fchey
were very civil ; and so long as the nature of the ground prevents
their standing between me and my subject, their presence does not
disturb me much, though it certainly adds to the fatigue.
From this point we went a long expedition to the West Gate,
outside of which, on the very brink of the river, stands a large
group of those curious structures called pai-lows, the triple arches
commemorative of all manner of virtue in man, maid, or widow.
I have seen many fine specimens of these placed singly all about
the country, but here such a number are crowded close together,
that their pictorial effect is altogether destroyed, though many are
individually so exquisitely carved as to resemble lace-work in stone.
The only object for this crowding that we could discover is, that
this is the point at which all officials visiting Ningpo must land,
and be received by the city magnates, so that the honoured dead
are the more certain to be remembered.
As we passed along one of the shimmy streets near the river,
we met a noisy troop of boys evidently much delighted with some
sport tbey had on hand. On coming to close quarters, we discov-
ered that the little fiends had captured two live rats, and had
dipped them in some inflammable oil, to which they had then set
fire. The torture of the wretched rats was evidently deemed
famous fun. I bethought me of sundry brutal boys in Britain
who seem to find pleasure in the torture of their helpless fellow-
creatures, but there we flatter ourselves that they soon outgrow
the taste for such atrocities. Here, on the contrary, age brings do
tender compassion — hence the horrid ingenuity shown in the tor-
ture of prisoners, culminating in those frightful executions reserved
for the worst of criminals, who are condemned to be bound to a
cross and then put to death by so many separate sword-cuts, the
scale of punishment varying with the heinousness of the offence,
whereby is regulated whether the body of the living criminal shall
be divided into eight, twenty-four, thirty -six, seventy-two, or one
hundred and twenty pieces, the cuts affecting vital organs being
deferred almost to the last.
To-day we went an expedition by boat to explore that part of
the town which lies near the Bridge of Boats, and here we found
more and more great temples and guilds. The first we visited was
the very gorgeous guild of the timber merchants. Thence we passed
on to that of the dried-fruit merchants, which is a very hand-
some building in the style of the Fuh-Kien Temple, with the same
3 I I NOTES ON VARIOUS MATTERS.
fine sculptured stone pillars, representing dragons and phoenixes.
Eere a Becond-rate " Sing-Song" was being acted, and a moderate
crowd was looking on. We did not care to stay long, so passed on
till we came to another large temple, and here also theatrical rep-
resentations wen- going on, but these were third-rate; it seemed
popular, however, for the crowd was dense. Chinese actors never
take much trouble to conceal by-play, but it really was very funny
here to see the actors dressing for their feminine parts in an open
gallery, in full presence of all the spectators !
We next were advised to dive down a narrow passage, beside a
wine-shop, which we did not much fancy exploring ; however, it
eventually landed us in another temple, where we found men
busily manufacturing large pasteboard models of junks, all most
gorgeously painted. I really did wish I could have carried off
one to take back to England, but these are being prepared to take
part in a great idol procession. In the open sort of market-place
in front of the wine-shop, there were sundry cheap shows and
fortune-tellers, each attracting crowds, and a quack dentist loudly
invited all passers-by to come in and have their teeth extracted at
the rate of three cash per tooth, positively without pain !
Here work and worship all go hand in hand. One of the
industries of Xingpo is an iron-foundry, where cast-iron boilers
are made for cooking purposes. All who work here pay devout
adoration to " the Honourable Lady of the Heavenly Foundry,"
who was the daughter of an ironmoulder " in the days when the
earth was young." Seeing her father sorely tried by difficulties in
the working of his furnace, this admirable maiden somehow discov-
ered that to make a burnt-offering of herself would ensure his suc-
cess, whereupon she threw herself into the furnace, a piece of filial
devotion which was so fully recognised by gods and men, that the
former granted the ironmoulder extraordinary triumphs in his
work, and the latter have thenceforth paid divine honour to this
pattern daughter.
Amongst the various odd gods to whom we have done special
homage, one of the funniest is the God of Literature, who is repre-
sented soaring on one toe. In another temple we noted rather a
fine life-size group of eighteen saints with twenty-four attendants.
But I am told that if I want to see heathendom in all its glory,
I must go to the Sacred Isle of Pootoo, in the Chusan Archipelago,
which is to Chinese Buddhists what Iona was to our early Chris-
tians in Scotland — a centre of all sanctity. Like the unchivalrous
saints of Iona, these holy brethren of Pootoo allow no women to
THE SACRED ISLE OF POOTOO. 345
live on the isle; they do not, however, object to visitors landing
to see the temples, of which there are about eighty, and shrines
innumerable, clustered over a rocky wooded island only three
miles in circumference. Many of these are in connection with
large monasteries, for the isle owns two thousand inhabitants, all
of whom are employed in connection with the service of the tem-
ples. They are men of the usual mixed type — some devout,
some worthless, some robed in grey, and some in j'ellow ; but here,
as elsewhere in China, all-pervading dirt is the painfully prevalent
feature.
The temples are dotted about in every direction, some perched
on the brink of precipitous cliffs overhanging the sea — others
nestle in shady dells, rich with lovely ferns and beautiful shrubs,
and overshadowed by venerable camphor-trees, which attain an
immense size, some being about 20 feet in girth. The island is
very hilly, and what with crags, rich foliage, and fantastic build-
ings, it must be exceedingly picturescpue. It rises to a height of
1500 feet, whence the outlook is one of ideal loveliness — a wide
expanse of sea dotted with innumerable isles, several of which are
1200 feet in height. These are partly barren, partly fir-clad, with
terraces of rich cultivation. Far below, the waves break in cease-
less melody on the sandy shores of the Sacred Isle.
Both the pink and lemon-coloured lotus (the special emblem of
Buddha and most lovely of water-lilies) blossom luxuriantly on
various quiet pools ; while on rocks, bells, temples, and gateways
are inscribed the words of the sacred invocation, O mi to F<~> !
which is the Chinese version of the six-syllabled charm of Thibet,
Om mani padme, Houm ! both alike ascribing praise to Buddha
as "The Jewel on the Lotus."1 Here every devout worshipper of
Fuh — i.e., Buddha — strives in the course of his life to reiterate
this formula at least three hundred thousand times, so this con-
tinual visible reminder of the words is helpful. The repetition of
this simple formula is apparently an all-sufficient act of merit ; but
for brethren of a wider range of intellect, there are on the island
extensive collections of the pearls of Chinese literature, one temple
library including upwards of 11,000 volumes.2
1 For full details of its application in Thibet to rocks, prayer-wheels, and ter-
races, see ' In the Himalayas and Indian Plains,' pp. 4127-429. C. F. Gordon
dimming. Chatto & Winclus.
- In February 1885 (at the same time that France electrified tin- civilised world
by declaring rice carried in neutral ships to be contraband <>i war '). Admiral Cour-
bet took military possession of this ecclesiastical isle, thereby intensifying the in-
dignation of the Chinese and their anger against all foreigners. Of course BUCh
346 NOTES ON VARIOUS MATTERS.
This exceedingly interesting island lies within six hours' steam
of Ningpo, and in the summer-time steamers occasionally make a
trip there and back to give devout Chinamen and inquisitive
foreigners an opportunity of visiting it in tantalising haste. Un-
fortunately there is no chance of any steamers going there at
present, so I need not think about it !
Ere returning to our boat, we lingered awhile just to look at the
crowds — the vast multitudes whose superabundant number makes
one marvel how they can all find food. And herein, when you
come to think of it, lies the solution of many Chinese puzzles.
One wonders at first why there are so strangely few horses in the
country (certainly, so far as I have yet seen, there are next to none
either in town or country — everything is done by human strength).
But when you consider the cheapness of labour, the superabun-
dance of men, and the difficulties of providing food for so many
hungry mouths, you begin to realise that these people, who never
grumble at any amount of hard work, can scarcely look with favour
on a great animal which easily does the work of four men, and
probably consumes the produce of as much land as would suffice to
keep a whole family ! Therefore it is better for the many, that
those who can afford such luxury should be carried in sedan-chairs,
than that they should ride. For the same reason it is better to
dig canals which at once irrigate the land, and provide waterways
on which men can work cargo and passage boats, than to make
roads on which horses could drag carts and carriages.
This great problem of over-population — this teeming human life
all craving a share in the work which provides the daily rice,
sufficiently accounts for the determination of trades-unions and
guilds to combine in excluding all foreign labour-saving machinery,
and to work on in all departments of manufactures as their fore-
fathers have done, with the most primitive contrivances, which give
employment to the largest number of labourers.
In agricultural work, as in all varieties of weaving, paper-making,
&c, the introduction of machines which would enable one man to
do the work of ten in half the time, would be accounted a national
calamity, in intensifying the already grievous difficulty of feeding
such human swarms — to say nothing of the fact that human work
is so cheap that machinery actually would not pay here. Xever-
acts lead to immediate persecution of native Christians, and the above tidings
were closely followed by the reported massacre of several hundred Christians at
Kieou-ya-Pin, in Yunnan, and the pillage of all Christian houses in that and other
districts.
CONTRARIETIES IN CHINESE CUSTOM. 347
theless it does seem very odd to go into a silk shop, there to buy
so many yards of lovely flowered silks, at a counter alongside of
the strange draw-loom where they are being woven by hand, in
the most primitive fashion, with a small boy sitting up aloft above
the frame, pulling up a series of cords which rearrange the warp-
threads between each throw of the shuttle, thus forming the pattern.
In the course of to-day's sight-seeing we looked into one shop
where several men were working at most exquisitely fine silk
embroidery. The silk is stretched on a frame, and the embroiderer
sits on a stool with all his silks neatly arranged beside him. We
also went into a shop where ornamental ribbons are woven to wrap
round ladies' poor little crippled feet, and to another to see a very
large assortment of gorgeous silk braids for trimming, each with a
dainty pattern all hand-woven.
Amongst other odd purchases, I have invested in an extremely
ornamental Chinese mariner's compass — a quaintly pretty jewelled
object, combining a miniature sun-dial and spirit-level, all in a
silken case. Its chief interest lies in the odd fact that, as every-
thing in China is made to work by contraries, the needle of the
compass is made to point to the south instead of the north — I
suppose this is from some regard to the good influences of the
south. My collection of oddities now includes three compasses, all
different, bought in different cities ; but in each the needle points
true to the south. I am told that, like most other things (includ-
ing the use of gunpowder), the compass was invented in China
long before it was known in Europe — B.C. 2634 being the date
assigned to it.
It really is amusing to note in how many things Chinese cus-
toms are diametrically the reverse of ours. We shake hands with
our friends ; they shake their own hands, or rather wag their own
clenched fists ! English women cover their heads when they go
out ; Chinese women consider this very bad style — in fact, most
objectionable ; so even when they do wear head-dresses they are
open on the crown. English gentlemen remove their hats in pres-
ence of honoured guests ; Chinese gentlemen deem it courteous to
keep the head covered.
An Englishman of the present day likes to keep his hair close
cropped — a Chinaman lengthens his long plait artificially, that it
may touch his heels. A young Briton rejoices in the early stages
of his beard and moustaches, but a Celestial knows that not till he
is grey-headed may he indulge in the growth of such decorations.
Lut when an Englishman does shave, he generally (at least in
348 NOTES ON VARIOUS MATTERS.
England) is his own barber; whereas no Chinaman, however poor,
would dream of shaving himself, lie would consider that he was
thereby demeaning himself. (Of all contrarieties, what can be
stranger than to see a whole race taking the greatest pride in the
said long plait and shaven forehead, which are simply badges of
subjection imposed on the nation only two hundred years ago by
the Manchu conquerors !)
Furthermore, a young dandy of Europe considers his walking-
stick an essential — in China the use of such a luxury is only per-
mitted to aged and infirm persons. This law, which was passed
in a.d. 903, replaced a far more arbitrary ancient law, which pro-
hibited any man under fifty years of age from carrying a walking-
stick, but permitted persons who had attained that age to use one
when within their own grounds. This then was a privilege accorded
only to the wealthy. On reaching his sixtieth year a man might
walk about his own town or village stick in hand, but not till he
arrived at the ripe age of fourscore was he at liberty to support
himself at all times with a trusty staff!
Next to a wralking-stick as the companion of an Englishman's
rambles comes his dog, instead of which the Chinaman carries his
caged singing-bird. To him the dog is the guardian of the house,
and is expected to remain ceaselessly on watch.
In the matter of games, British children play battledore and
shuttlecock with their hands — Chinese boys use their feet as the
battledore, and occasionally catch the shuttlecock most expertly on
their forehead. In England, when it was customary to put offend-
ers in the stocks, it was their feet which were imprisoned — the
Chinese equivalent is the cangue, the huge wooden collar, or rather
large square board with a hole in the centre, through which is thrust
the head of the criminal.
"We read our books from left to right, the Chinese from right to
left. "We write their names on the back, and arrange our book-
shelves accordingly — they write the names on the end, and lay
them so that the end shall be visible. In riding we hold the
bridle in the left hand — a Chinaman holds it in the right. We
have our address printed on the face of a neat small visiting-card.
If a Chinese visitor deems it necessary to note his address, it is
inscribed on the back of the very large piece of crimson paper
which does duty as a card. Our doctors are content with feeling
the pulse in one wrist — a Chinaman feels both as a preliminary
to feeling many more, for he recognises four hundred and one dis-
tinct pulses ! We deem the right-hand side to be the position of
MORE CONTRARIETIES OF CUSTOM. 349
highest honour — the Chinaman places his most honoured guest
on the left.
"With us advancing years are very commonly ignored (especially
hy ladies), but the Chinese of both sexes glory in the age, which
is the surest passport to honour, and the height of courtesy is to
assure your guest that from his or her appearance you would have
supposed him or her to be much older than the age stated ! and
this again implies a curious diversity in custom, for whereas we
should scarcely deem it courteous to ask a stranger how old he or
she is, it is almost the first question asked by a polite Chinaman
anxious to show honour to his guest.
Then, too, in the matter of mourning, white takes the place of
our sombre black, and though chief mourners wear sackcloth, all
other relations of the dead wear white garments, and form a long
procession walking two and two. The coffin is ornamented with
bands and rosettes of white calico, the chief mourner carries a staff'
entwined with strips of white cotton, and white streamers are
attached to the sign-board of the house of business of the dead.
Hence to the uninitiated Chinaman a white flag of truce would
suggest a symbol of death, while to cover a dining-table with a
fair white linen table-cloth would convey to him precisely the
same sensation that we should experience were a covering of black
crape selected to grace a wedding-feast !
Speaking of wedding-feasts, what contrariety could be more
startling than that a man should marry a woman selected for him
by some one else, and should consider it a gross outrage on propriety
to look upon her face until the irrevocable wedding-vows have
been uttered ! Hence have arisen some horrible stories of men
discovering when too late that they had married hideous women
afflicted with divers diseases, and even, in some instances, lepers.
(In the latter case, however, the marriage can be annulled.) One
peculiarity of a Chinese wedding-feast is that the bride and bride-
groom wait upon their guests, handing them tea or other refresh-
ments; and the bride, assuming the character of a servant, waits
at the banquet provided for her husband's parents and distinguished
guests.
In alluding to some of the peculiar observances in Chinese
households after the birth of a small addition to the family. I
mentioned the custom of hanging up a bunch of evergreens as a
sign to all comers not to approach the house. The symbol ac-
quires interest from the fact that other nations recognise this sign
as conveying an invitation to all comers. Our old English pro-
350 NOTES ON VARIOUS MATTERS.
verb, "Good wine needs no bush," alludes to the bunches of ever-
green which, suspended from the sign-post of the hostel, invited
all to enter and drink good liquor. The identical sign — generally
a great ball of fir-twigs — calls the attention of the wayfarer in
Japan to the rice- wine shop, where so hearty a welcome awaits
him.
I almost think that to this catalogue of varying customs I
might add the passion of grown-up men for kite-flying — not that
Chinese boys do not glory in their kites, but that their seniors are
erpially keen in this pastime, which is made a medium for keen
betting. The kites are made of every conceivable form, and some-
times of enormous length. Birds and beasts, butterflies and flower-
baskets, wonderful fishes, monstrous centipedes and serpents,
insects, full-rigged junks, fierce dragons with huge rolling eyes,
and tigers' heads, are among the favourite forms; some are tail-
less— others are adorned with floating tassels. Some are made
to sing louder than any humming-top, by having several small
metallic strings affixed to the centre, and through these the breeze
murmurs as they fly. Sometimes a very pretty game is played by
flying one gigantic kite shaped like a hawk, while a whole flight of
small kites represent a crowd of affrighted birds.
Like everything else in this country, kite-flying has its appointed
season. Here it takes the place of grouse and partridge shooting,
and may only be indulged in until the ninth day of the ninth
moon, which I believe falls in Xovember. Then thousands of
people all over the empire go out with their kites, and make their
way to the nearest hills or rising ground, where they have a day's
jollification, and conclude by cutting the cords of their kites when
high in mid-air. The kite acts as a sort of scapegoat, and sails
away to the desert fields of air, carrying with it whatever ill-luck
11 light else have been in store for the family which it represents !
"Whether a favourite kite may safely be retrieved, I fail to learn !
CHEFOO. 351
CHAPTER XXIX.
FROM SHANGHAI TO TIEN-TSIX.
Chefoo — Garden flowers— On the bar of the Pei-ho — The Taku Forts — Caged
larks — Navigation of the Pei-ho — Pyramids of salt — Graves — Modes of
irrigation — Tien-tsin— The famine.
Ok Board the Shux-Lee,
May 29, 1S79.
I have fairly started en route for Peking ! "While I was hesitating
whether I could face this much-abused journey, and yet was told
on all hands that I could form no right judgment of China from
seeing only the southern half of the empire, my way was made
smooth by the arrival from England of Mr and Mrs Pirkis, who,
with their two children, are returning to the British Legation at
Peking. With truest kindness they invited me to join their party,
and travel together; and so the difficulties have all vanished, and
now I am really on my way to see the famous Temple of Heaven!
This is our second day from Shanghai. The weather is lovely,
a dead calm, sea without a ripple, a good ship, a very kind captain,
and pleasant companions. What more could be desired ?
Aground on the Bar off the
Moi in of the Fei-ho,
May 31st.
Yesterday morning at daybreak we reached Chefoo — a pleasant
and very healthy port, quite the favourite sanitary resort of Euro-
peans whose lot is cast in China. It is also held in high honour
by the Chinese, on account of some neighbouring sulphur-springs,
which here (as elsewhere throughout the world) are found to be
efficacious in the cure of rheumatism and cutaneous diseases. As
regards the latter, I am told that various skin-diseases, including
the itch, are common among those people of clean clothes but dirty
habits.
The European houses at Chefoo are scattered over low rising
ground and along the sea-beach, with a fine hilly background. We
went ashore to see friends, who were all asleep, but very quickly
came forth to welcome us, and to do the honours of gardens in
which our familiar English flowers grow freely; so we returned mi
board enriched by gifts of mignonette, wallflowers, ami blue corn-
flowers.
352 FROM SHANGHAI TO TIEN-TSIN.
Then we strained round the Cliefoo bluff, a bold headland of
fine cliffs, and later in the day passed a picturesque group of islands
as Ave, entered the Gulf of Peh-chi-li.
We have been lying here at anchor the livelong day, having
reached this spot at early dawn, when an English pilot came on
board in a steam-launch, which immediately returned to Tien-tsin
with the mails and despatches. We hoped to follow immediately,
but the tide being exceptionally low, we could not cross the bar at
the mouth of the river ; and having made the attempt, we thereon
stuck hard and fast; and here we must remain till 9 p.m., when
the tide will float us off. Several other steamers lie near us, and a
multitude of junks and fishing-craft.
Eight in front of us lie the famous but dismally dull-looking
Taku Forts, which have been all rebuilt and strengthened at an
immense expenditure of labour. But as the road to Eeking by
land is not half the distance of the journey by river (and conquer-
ing armies are not particular about right of way), it is certain
that in the event of future war we should never sail up the
Eei-ho !
But to-day, as we have lain on the bar broiling in the sun, con-
versation has naturally reverted to the various events which have
made the name of these forts so familiar to us all in Britain, in
connection with our early efforts to force open the Celestial oyster
which strove so hard to close its shell against the unwelcome in-
truder, especially on that calamitous 25th June 1859, when on
this very bar where we are now aground, the gunboats of the
British squadron lay helpless, exposed to the raking fire from the
forts — a day which cost England seven officers and 464 men killed
and wounded, three gunboats sunk, and many disabled.
H.B.M. Consulate, Ties-tsik,
Whitsunday.
As was expected, the tide did float us off and over the bar last
night, and in the bright moonlight we steamed up and anchored
just between the Taku Forts, where we lay all night. I awoke at
5 a.m. to see the sun rise red behind the principal fort, while a
multitude of blue-clad coolies assembled to toil on the outworks.
It was a lovely morning, and a most unexpected chorus of sweet
bird-music greeted the dawn. It was the warbling of many prisoners
— Tien-tsin larks, in cages within the fort — the companions and
solace of the soldiers.
IN THE TAKU FORTS. 353
As some hours must elapse ere the tide could carry us further,
Ave landed, and went to inspect the interior of the principal fort.
We literally stormed the cannon's mouth, for, to avoid all danger
of prohibition, we adopted the plan which in some cases has proved
particularly useful in China and elsewhere — of entering first, and
asking leave afterwards ! In the present instance none said us
nay, and so we walked all over the place. A number of soldiers
were lounging about their sleeping quarters, and seemed only half
awake. AVe found a German in charge of the signal-station, and
had a talk with him ; then we passed out by the main gate un-
challenged, and returned to the horrible shore of thick adhesive
mud — the shore on which the British Naval Brigade and marines
landed in the face of the foe, not knowing that it was iinpassahle,
and were shot down wholesale. We picked up some shells in
memory of that fatal day, and returned on board.
At 8 a.m., the tide having risen sufficiently, we started to steam
up the Pei-ho to Tien-tsin, a distance of about thirty-five miles —
but oh, what a journey ! Those who have stood on the ramparts
of Stirling Castle, and have noted the tortuous meanderings of
the river Forth, may form some idea of the extraordinary course of
this Pei-ho, the Northern river. It seems to repeat the letter S
in never-ending combinations, as it winds in successive sharp curves
in and out between flat mud-banks, so that, in whatever direction
you look, your eye meets the great sails of junks, or possibly the
funnel of a steamer, or of a steam-tug bringing up a large vessel,
rising apparently from the middle of the rice-fields !
The navigation of such a river must be truly exasperating to all
concerned, especially as the strong current of the stream makes
accurate steering impossible, so that a large vessel is perpetually
running aground. Now she sticks on a bank mid-stream, then the
current carries her round, stem to'shore, lying right across the river,
and the sailors have to take to the boat and go ashore with hawser
and towing-ropes — it is really some degrees worse than the Suez
Canal, and very hard work for the crew. The difficulties, of course,
increase every time we meet a junk, or have to pass one.
Sometimes we seemed to be steering straight for Peking, and the
next moment we were going in exactly the opposite direction ! The
captain most kindly gave mo artists' licence and a seat on the
bridge, whence I might the better understand the lie of the land.
Each winding of the river has received a distinctive nautical nick-
name, such as "The Everlasting Bend," "The Tomb Bend,"
" Double Bend," " Vegetable Bend," &c.
Z
354 FltOM SHANGHAI TO TIEX-TSIN.
Certainly the province of Peh-chi-li, so far as I have yet seen
it, baa no beauty to charm the eye! In every direction, so far as
we could see, it is all a vast alluvial plain — not so much as a pebble
to represent stone all over the level land. It is a wide expanse of
grey dust, and the villages are all built of mud. They are all ex-
actly alike, and all are hideous ; only some have dark-tiled roofs,
and the eye rests with thankful relief where occasional gourds
or pumpkins form a blessed trail of green in the poor little
gardens.
Instead of the pale but fully clothed children of the south, these
are really bronzed, and run about in troops cpiite naked, or lie
basking in the warm wet mud along the edge of the river, shouting
with delight as they scamper off to escape the heavy wash of the
steamer's wave.
In every direction I noticed toilsome methods of irrigation by
hand, and only where those are diligently practised has the thirsty
earth struggled into greenness. In some places a flat wheel is
turned by one or more buffaloes, generally driven by a tiny child
perched like a fly on the back of one of these ugly creatures — itself
the oddest little atom you can imagine, with shaven head and little
or no clothing.
But the commonest mode of watering is by means of an endless
chain of small bamboo buckets revolving on a great wooden wheel
erected on the brink of the river. The wheel is worked like a
treadmill by the feet of a Chinaman, whose large hat is in many
cases his sole article of raiment ! The water thus raised pours
itself into a trough, and flows thence to supply the rice-fields. It
is just the " Persian wheel," so familiar in Egypt and in parts of
India, and is accompanied by the same intolerable noise of creak-
ing, groaning, shrieking — all the dismal sounds that dry wood is
capable of producing — a form of ear-torture which seems intensified
by the stillness of the scorching atmosphere.
Another primitive mode of irrigation, here as in Egypt, is for
two men to stand, one on each side of a ditch, swinging a bucket
or a basket, so as to throw water from the lower to the higher
level. It is weary work ; but a month hence these men will see
the fruits of their labour, for by June the rice and millet fields will
all be green, and in September tall crops will wave over the plain
which now looks so unpromising.
But the one never-failing crop of this vast plain is the crop of
graves, which lie scattered here, there, and everywhere, in countless
thousands. ^Not picturesque horse-shoe-shaped graves as at Foo-
TIEN-TSIN. 355
Chow, but just the simplest form of conical mud mound — the old
primeval tumulus, probably ornamented with a knob on the top of
each. These are grouped in family parties, a multitude of small
mounds clustering round two or three larger ones. In fact, these
mud villages of the dead are very suggestive of the kraals of cer-
tain tribes.
"We passed an immense number of huge pyramids of salt, con-
densed from sea-water. The manufacture is a Government mo-
nopoly.
Almost the only other variety in the scene are the brick-kilns,
where the mud is baked into bricks for building houses of the
better class. But there is nothing on which the eye rests with
pleasure. Even the junks here are dull and colourless, and of an
ugly form — strangely unlike the charmingly quaint native boats of
Foo-Chow.
As we approached Tien-tsin — i.e., "Heaven's Ford" — sixty miles
from the mouth of the river, the country became greener, and we
saw some small trees — chiefly apricot and peach orchards.
"We reached the town about 3 p.m., when Mr Forrest, E.B.M.
Consul, came on board, and most hospitably invited us all to the
Consulate. I found that he was an old friend of my eldest
brother, so even in this far corner I have not landed quite among
strangers. After tea, Mrs Pirkis came with me (one carried in a
chair, the other drawn in a jinriksha) to call on Mrs Lees, who,
at the request of a friend in Shanghai, had most kindly made all
necessary arrangements as to hiring my boat, and even lending me
the necessary bedding, and starting commissariat matters. This is
for the journey from here to Tung-Chow, a journey of about 135
miles, which has to be accomplished in small native boats.
I cannot say that the glimpse of Tien-tsin we had this evening
tempts us to envy the Europeans whose lot is cast here. Just tin'
actual foreign settlement on the banks of the river is pleasant
enough, trees having been planted for shade all along the land,
and the gardens diligently watered ; but, oh ! the horrors of the
native town ! As we passed through the dusty streets, each step of
our runners stirred up clouds of dust; and when we got beyond
the town, all we saw was a wide parched desert strewn with in-
numerable grave-mounds.
I have been hearing most terrible details of the awful famine
which in the last few years has so cruelly desolated these northern
provinces. Awful as were the reports which reached as in Eng-
land, you can imagine how much more vividly they impress one,
35G I l;<>M SHANGHAI TO TIEN-TSIX.
when related on the spot by eyewitnesses. Though so large a
part of the empire was affected, the most gruesome depths of
horror were furnished by the five great provinces which form this
north-eastern corner — namely, Shantung, Honan, Shensi, Shansi,
and Peh-chi-li (in which last we now are).
It appeals that, prior to 1875, an enormous level plain, extend-
ing inland from Tien-tsin, was famous for its fertility, but in that
and previous years a succession of overwhelming floods utterly
changed the face of the country, sweeping away all trace of care-
fully constructed irrigation works, and destroying all vegetation.
Here and there the banks of the Grand Canal gave way, and the
best corn districts presented the appearance of great inland lakes.
After these years, when the prodigal clouds had poured out their
precious rain-stores in such cruel superabundance, came long years
when (in Biblical phrase) the heavens were as brass, which here
means that they were pitilessly blue, and that the rain-bearing
clouds wholly vanished from the skies.
Then the great plain became so burnt and hard that the attempt
to cultivate it became hopeless. Vainly did the farmers sow their
fields with the precious grain. Most of it never sprang up, and
even where the tender green herb did appear above the hard
parched soil, it was quickly shrivelled by the scorching sun, and
with it the wretched people saw their only hope wither. For
months they fed on seeds of wild grasses, cotton-seeds from which
the oil had been expressed, roots and bark, tough stringy fibres
Avhich the strongest teeth could scarcely masticate, and which at
best contained little nourishment to support even a Chinaman,
most frugal of all the human family. Of course the cattle, sheep,
asses, poultry, all perished — the very hares, foxes, and ground-
squirrels, hitherto so numerous, died off. In their despair the
people pulled up even the rushes by the roots, that nothing might
be wasted. Then sweeping winds blew over the soil thus loosened,
and produced grievous dust-storms — a saline dust, fatal to all
vegetation.
Month after month sped on, but never a drop of rain fell to
refresh the scorched earth. The priests called on all the people to
fast and pray, that the Rain-god might have pity upon them (as to
fasting, they could scarcely avoid that). The officials went on foot
to the temples in token of great humility; and, morning, noon, and
night, the starving multitudes thronged the temples, beseeching
the gods to have compassion upon them. At every door a bottle
of water was placed, as a silent appeal to the mercy of Tung
FAMINE AND PESTILENCE. 357
"Wang, while some desperate men even ventured on giving the
Eain-gods a lesson hy carrying them out of their temples and
depositing them in the scorching sun, till the poor idols were all
cracked and blistered, and their paint and gilding fell off — but
still no rain came. So things went on from bad to worse, and by
the close of 1877 it seemed as though the lowest depths must have
been reached.
As Tien-tsin was the port at which the grain-supplies from
favoured provinces were landed, thence to be forwarded to the
famine districts, a multitude of miserable, starved wretches
crowded hither, as many as a hundred thousand persons finding
shelter in improvised hovels made of mud and straw, round
all the suburbs. In many of the famine villages a virulent
form of typhus fever broke out, and fastening on victims al-
ready weakened to the utmost, found them such easy prey thai
from four to six hundred deaths in a night was no unusual
occurrence.
Although the corn-sacks brought by many vessels lay piled in
vast heaps all along the shore, the difficulties of transporting these
inland wellnigh baffled the authorities. Wherever it was possible
to use water-transport, this was of course done, and every stream
and canal was crowded with grain-boats ; but where land-transport
was necessary, then indeed trouble began. Every cart and every
animal that could be found was impressed into the service, but
multitudes had already been killed for food. Mules and donkeys,
oxen and camels, Avere all annexed as Government pack-animals,
and vast caravans were started across the plains, and across moun-
tain - ranges where the difficulties of transit were increased by
the danger of attack by hill-tribes whom hunger had rendered
desperate.
The idea of employing these starving millions on making or
repairing the roads never seems to have occurred to the authorities,
so time and strength were wasted in almost hopeless efforts to get
over the ground. Carts were broken, and precious stores of grain
were lost; men and beasts alike sank down to rise no more, ami
fell an easy prey to ravenous wolves, wild dogs, and birds of prey, so
that the tracks were soon well defined by the multitude of bleach-
ing skeletons, varied in places by a cheerful exhibition of the heads
of decapitated murderers and robbers.
As to the people for whose relief these efforts were being made.
the account of their sufferings is too appalling. In every direction
the ground was strewn with unburied corpses, on which the once
358 FROM SHANGHAI TO TIEN-TSIX.
domestic dogs subsisted, till they in their turn were caught and
devoured.
While the Chinese officials did their utmost to organise systems
of relief which might meet even a portion of the more pressing
need, they were nobly assisted by a considerable number of
foreigners, who undertook to see that the large sums subscribed
in England and elsewhere were properly distributed. Thus these
gentlemen were brought into personal contact with the sufferers —
nor did they shrink from visiting fever-stricken districts, where
some even fell victims to the pestilence. The amount of real hard
self-sacrificing work they accomplished, and this almost voluntary
laying down their own lives in the service of others, seems to have
filled the Chinese with amazement, and, coupled with the fact that
the people of England should take sufficient interest in the suffer-
ing of the Chinese to send them large gifts of money, has appar-
ently opened up quite a new view of the English character, calling
forth strong expressions of approbation from various high officials,
to say nothing of the deep gratitude of many of the people.
So heart-rending was the widespread misery witnessed by those
who went over the country to distribute relief, that much of their
evidence was deemed too painful for publication. Utterly appal-
ling were the sights of horror, both among the ghastly dead and
the naked skeletons who still retained life enough to crawl about.
Men, women, and children, once prosperous, who in the four years
of famine had sold all their possessions, now in the bitter cold of
winter, clothed in wretched rags, were subsisting on the sweepings
of the quay or the grain-stores, where a few grains of millet were
mingled with the dust; others mixed the coarse husks of corn
with a soft stone reduced to powder (parents had literally to an-
swer the children's cry for bread by giving them stone). Many
strove to stay the anguish of hunger by gnawing bark of trees, or
lumps of adhesive clay.
One man, with face blackened by starvation and misery, told
how he alone survived from a family of sixteen. Multitudes of
women and girls were sold — literally for a piece of bread — and
carried off to other provinces. Pitiful mothers drowned their
children, or smothered them beneath the deep snow, and then put
an end to their own miseries. Suicide became so common as
scarcely to call for comment. In every village a brooding silence
told of the stupefied misery of those who, still living, were only
awaiting death ; while corpses innumerable lay in every direction,
none having strength or energy to give them burial.
DRIVEN TO CANNIBALISM. 359
Most terrible of all -was the fact, proved beyond all possibility
of doubt, that (when the agonies of hunger had overcome all
scruples) cannibalism, which at first stole in sub rosa, and was
practised with the utmost secrecy, soon gained ground to such an
extent, that at last regular butchers' shops openly trafficked in this
— the only available — food. In eleven villages in one district it
was proved that two-fifths of the dead had been eaten ! Cannibal-
ism being to the Chinaman every whit as repugnant as to our-
selves, the wretched survivors were officially punished with the
utmost rigour.
Terrible details on this subject were reported by various persons
on the Famine Commission. The depraved appetite having been
once awakened, soon ceased to be content with feeding on carrion,
and the craving for fresh meat led to appalling murders.
On this subject Monseigneur Tagliabue, the Roman Catholic
Bishop of Shansi, wrote : " Jusqu'a present Von se contente de
manger eeux qui etaient dejd marts, metis maintenant I'ou f>/" aussi
les vivants pour les manger. Le mart nmnge sa femme, les par' nts
mangent leurs fils et lews jilles, et a lew tow, les enfant* mangent
lews parents, comme Von entend dire presque chaque jour." Tins
sounds too awful to be true, but subsequent investigations proved
it be so, and to have been carried to an excess far beyond what
the good bishop could have conceived possible. Among those
who corroborate this statement I may mention Dr Dudgeon, who
is in charge of the L.M.S. Hospital at Peking. He states thai
such of these miserable cannibals as were detected were brought
before magistrates, and condemned to be exposed in cages and left
to starve to death. Others were naded to the city walls, and
some women, convicted of the same offence, were buried alive.
By January 1878 the names of upwards of eight millions of
persons were entered on the books of the Belief Committee as
being absolutely destitute. These were dying at the rate of a
thousand a-day. In May 1878, it was calculated that five mil-
lions of the people had actually died from starvation, and, in point
of fact, vast tracts of country have literally been depopulated.
3G0 IN A HOUSE-BOAT ON THE PEI-HO.
CHAPTER XXX.
IN A HOUSE-BOAT ON THE PEI-HO.
Tien-tain — A dirty, dreary town — Clay figures — Bonnie Doon ! — A house-
boat on the Pei-ho — Monotonous shores — Tung-Chow — Thirteen-storeyed
pagoda.
Alone in my wee Boat on the Pei-ho,
June 4th.
Tins is the third day of this part of the journey, which was held
up to me as the chief bugbear of this expedition. To me it is a
delightful time of rest. There is nothing to look at, and no one
to talk to, and the repose is perfect ! Certainly the friends who
bade me come to Peking were wise, for this transition from South-
ern to Xorthern China is like passing from one world to another,
and literally, beyond a family likeness in the people, the two
countries seem to have no other resemblance.
In Canton every morsel of every street is fascinatingly pictur-
esque and unique. The Fuh-Kien province is full of beauty both
of art and nature. Shanghai certainly has no beauty, but its
neighbour, Xingpo, lies within easy reach of most lovely country.
Well, here, of course, I know that there is fine scenery in the
mountains, when you get there, but this vast alluvial plain is in
itself quite a world, and a most monotonous one. If I was literally
weary of beauty before, I am getting a good change now, and
actually I quite enjoy it !
On Monday we explored enough of Tien-tsin to satisfy me that
I had no wish to see more of it, though it is a very important
commercial city, being the port of Peking, and, moreover, a great
walled town, with a population of about 950,000 persons. But
though our active chair-coolies carried us over the ground very
briskly, we saw nothing in our three hours of sight-seeing, under a
blazing sun, to redeem the general dusty ugliness. Everything
seemed alike hideous, and I have as yet seen no town to compare
with this for dirt, dust, heat, and bad smells.
On all sides open sewers send up a steaming miasma, and a very
large proportion of tne people are terribly scarred by smallpox,
which periodically rages here ; and the people take no precautions
against infection, unless inoculating children, and then administer-
ing a most disgusting drug as a sort of charm, can rank as such.
THE LEADER OF PROGRESS. 361
]\Iost of our way lay between hot dry dull walls, which perhaps
enclosed luxurious homes of rich men, but we saw only the dreary
exterior, thronged by wretched beggars in every stage of poverty
and disease. The whole city, as well as every village I have yet
seen in the north, is built of mud, only varied by an occasional
house of grey mud bricks.
The only point of relief to the eye is that here, as in the south,
the bulk of the population are clothed in blue, and, moreover,
here many women wear bright-coloured clothes, and look very
clean and neat. Another feature is the multitude of donkeys and
mules which stand in the streets ready saddled for hire, and are
much patronised by the sailors of the numerous foreign ships, both
commercial and warlike, which are always stationed at Tien-tsin,
just to remind the Celestials that the barbarians can no longer be
shut out, and also that any repetition of the Tien-tsin massacre
would be unwise, and would probably result in the destruction of
the town.
At the same time, the shipping includes a considerable number
of Chinese gunboats; and the great arsenal here, which is entirely
worked by Chinamen under supervision of English engineers, is
said to turn out first-class war material, Li-Hung-Chang, the en-
lightened Governor-General of this province, having a most remark-
able appreciation of all such foreign manufactures.
Although a Chinaman of the purest race, he won his laurels as
the greatest general of the empire in crushing the Taiping rebel-
lion (that gigantic effort of a vast body of his countrymen to throw
off the hated yoke of the Manchu Tartars, and to break the spell
by which that invading host of three millions has for two cen-
turies held a population of four hundred millions in bondage!)
For these unpatriotic services Li-Hung-Chang was raised to the
highest dignities that could be conferred by the Tartar rulers, the
office of Viceroy of Tien-tsin, guarding the approach to Peking,
being perhaps the most important post in their gift.
Now he is the recognised leader of all advance in China. Thanks
to his determination and energy, a telegraph is actually about to be
established between Peking and Shanghai, an amazing concession
from the Government which tore up the railway from Shanghai to
Woosung.1 Very soon he hopes to induce the Imperial authorities
1 The construction of the first telegraph from Shanghai to Tien-toil] was sanc-
tioned in fear and trembling as to what might lie its effect on the occull poi
nature — the all-pervading feng-shui. Finding that the mysterious Dragon of
Wind and Water took no notice of the perpetrators of this innovation, the imperial
Government waxed bold, and now not only is the telegraph to Peking in lull work-
362 IN A HOUSE-BOAT OX THE PEI-HO.
to sanction u railway from Taku to Peking, a still more amazing
prospect, but one which, it is hoped, will prove the beginning of
a great railway system, commending itself to the official mind
as a secure means of conveying food to the capital, now that
so many of the great ""inland canals of olden days have been
allowed to fall away into hopeless disrepair, while rice-ships ap-
proaching by sea are found to be liable in case of war to be seized
by any naval foe. When once a railway has been constructed to
Peking itself, across a country so thickly strewn with graves, it
will be impossible to raise superstitious objections in other parts
of the empire, and the close of the century may see China as well
provided with railways as in Japan, and on a scale so vast as to
provide work which will revive the whole iron-trade of Britain.
Li-Hung-Chang further urges the developing of his country's
mineral resources, and the working of the coal and copper mines ;
he is also a strong supporter of the college at Peking, where many
young Chinamen now receive a thorough literary and scientific
training.1
Here at Tien-tsin he has established a first-class dispensary, to
be worked on European principles, and this he has committed to
the charge of a medical missionary, though fully aware that his
principal object is to instruct the patients and their friends in
Christianity. This movement originated in his wife's very long
and dangerous illness, when Chinese physicians saw no hope of her
recovery. Then the Viceroy resolved to overcome national preju-
dice, and to summon foreign medical aid. This he obtained from
the American Mission, and the physician who undertook the case
had the satisfaction of establishing a skilled lady doctor in the
palace to watch its progress. In due time Lady Li recovered ;
her husband set apart a portion of the finest temple in Tien-tsin
for the general dispensary aforesaid, while Lady Li has at her own
expense established one specially for women, placing it entirely
in the hands of the medical lady who nursed her so devotedly.2
But as regards the narrow, dirty, densely crowded, and most
unfragrant streets, I could not find a redeeming feature even in the
shops, which to me are usually so tempting. All we saw were
ing order, but it has also been completed to every province in Cbina and Corea, and
branch lines are being constructed in all directions.
1 See Note on recent progress in liberal education and the Training Colleges at
Tien-tsin at the end of Chapter xxxiv.
- In the beginning of 1885 the list of foreign medical students in New York re-
ceived a very interesting addition in the arrival of a young Chinese lady of noble
birth, by name Ha-King-Eng, who hopes to minister to her suffering sisters.
OUR BOAT HOMES. 363
dingy and unattractive, but we were told that the best are in the
suburbs, far out of the town. "We were amused to see men going
about with locomotive stoves selling boiling water, either for re-
plenishing teapots, or to facilitate a simple wayside wash in tin-
approved Chinese style, with a bit of flannel wrung out.1 It is
bought by the poor who cannot afford fuel to heat their own kettles.
A special industry of this place is that of modelling little figures
in clay coloured like life, to represent Chinamen of every degree,
great mandarins, soldiers, sailors, scholars, merchants, boatmen,
coolies, farmers, actors, and actresses. They are really excellent, but
too heavy and brittle for transport.
Our boats were despatched in the forenoon, but having to thread
their way up the river right through the city, through crowded
shipping, great cumbersome junks, and innumerable craft of every
description, their progress was necessarily slow. So it was ar-
ranged that we shoidd remain in comfortable quarters till the after-
noon, and then be carried in chairs to the furthest possible point.
Of course I was sorry to miss seeing all the river life, but comfort
carried the day; and then we had another run across the city,
which nowise improved our previous impressions, the only fine
object we saw being the pitiful ruin of the grand Roman Catholic
Cathedral, which was burned in the disturbances of 1870, on the
day when the thirteen French Sisters of Mercy, and a dozen other
Europeans, were massacred.
We crossed a tributary of the Pei-ho which rejoices in the name
of Doun-Ho, but it proved anything but a " bonnie Doon," and its
banks were neither fresh nor fair — in short, I was not sorry when
we reached the point where our little fleet of four boats awaited
our arrival. They are regular native boats, but quite clean and
nice. Mr and Mrs Pirkis have one boat, their two nice children
and Chinese amah (i.e., nurse) another ; the cook and other servants
follow in a kitchen-boat. Mine, being somewhat larger than tin-
others, acts as our dining-room, so when dinner-time comes, the
kitchen-boat is lashed alongside of this, the others come on board,
and we have a most cheery, cosy picnic, the dishes being handed
in to us as they are ready. This arrangement involves no delay ;
to-day, for instance, we wen- flying up the river before a favouring
breeze, a very great boon both to ourselves and to the boatmen,
1 Although the scanty personal ablutions of the Chinese form a remarkabl
trast to the Japanese habits <>f much washing ami singularly sociable bathing, I am
told that there are baths (for men only) in every Chinese city, where luxurious
persons are steamed and then refreshed with a cup of tea, at the cost of considerably
less than one penny.
364 IN A HOUSE-BOAT ON THE PEI-HO.
wIki have their full share of weary tracking, when they must put
themselves in harness and with infinite toil tow us up against wind
and stream.
Dinner is our only social meal. For breakfast and supper the
commissariat-boat distributes our portions to the various boats.
These are nf the simplest construction, being long fiat-bottomed
house-boats, with windows which open at will. The crew reserve
about a third of the house, astern," for their own use, while the
passenger has the lion's share to the front. This is divided into
two parts — the inner compartment, which occupies the centre of
the boat, being a raised platform of wooden planks. On this tbe
traveller spreads his own bedding (in my case it is that so kindly
lent to me by Mrs Lees, together witb a lamp and some table fur-
nishings). I may note that, notwithstanding the great heat of the
day, a blanket at night is most welcome. The said platform is
about eight feet square, and is enclosed by eight panels of very
artistic carved wood. It is separated by carved doors from the big
dining-room, which is ten feet by eight, and allows us to stand
upright with a foot to spare. This outer half is furnished 'with a
table and chairs, so that one can read or write in perfect comfort,
and only feel obliged to look out when meeting other craft which
may prove interesting. Certainly there are a great many of these.
I particularly delight in some of the mandarins' boats — great
clumsy-looking floating villages, with huge cumbersome sails, either
white or of yellow matting, and large scarlet flags. They are very
high in the stern (sometimes three storeys high) and swarm with
men, women, and children, whose heads are thrust out from every
port-hole to stare at me, as I do at them. These are the families
of the boatmen, and live on board. But several fine large cabins,
with any amount of colour and gilding, are reserved for the great
man and his family. Even these boats, however, are less picturesque
than those of the south.
The river itself is a shallow muddy stream, in some places barely
twenty feet wide, in others broadening to perhaps a hundred feet,
winding sluggishly between low banks through flat alluvial land,
with never a morsel of rock or stone to vary its monotony — only
clusters of dirty, dreary-looking huts of sun-dried mud.
"We have passed many junks laden with rice and millet on their
way to Peking ; for the Grand Canal, which was specially con-
structed to bring the grain- tribute of the provinces to Peking,1
enters the Pei-ho at Tien-tsin, whence the grain -junks travel by
1 Hence its title, Yuen-liang-Ho — " Grain-tribute river."'
STRANGE APPROACH TO A GREAT CAPITAL. 365
this natural but circuitous waterway, as far as Tung-Chow, where
they discharge their cargo, which is carted some distance to a canal,
transferred to boats, and so carried the remaining fifteen miles to
the capital.
The actual direct distance between Peking and its seaport,
Tien-tsin, is about eighty miles, but the serpentine windings of
the river make it a hundred and fifty, a distance which, under
favourable circumstances, such as our own, is accomplished at an
average rate of three miles an hour ! If the river is low, it is apt
to be much slower, and varied by constantly sticking in the mud!
Is not this an extraordinary mode of approaching the capital of
a vast empire, representing one of the oldest civilisations of the
world 1 a river, moreover, which is ice-bound from the end of
November till the end of March, or even April, so that vessels
which incautiously delay their departure must remain prisoners ;ill
those months in the grip of the frozen river. During all that time
the only communication with the outer world is by riding or jolting
in dreadful springless carts over so-called roads, which in wet
weather are a sea of deep mud, and when sun-dried, form ruts like
incipient mountain-ranges seamed with deep chasms !
The boatmen have a hard time of it, both night and day, for we
never stop. Sometimes a favourable breeze fills the sails and helps
us cheerily on our way. Then the crew rejoice, and curl them-
selves up in their corner to eat much rice, and chatter or sleep as
the case may be. But the river winds so that no steady gali
avail for long, for what helped one hour is in our teeth the next, so
then the men must return to their toilsome tracking, and when we
stick on mud-banks they have to jump in and push and pull till
they get us off again ; — just imagine the discomfort of such work
for men who have no change of raiment ! — no wonder that many of
the boatmen, who are not encumbered with passengers, prefer to
leave their clothes on board, their sole working dress consisting of
a large straw hat and a very short jacket !
Now we are very near the end of our voyage. It is a lovely
night, almost full moon, and I quite grudge turning in, notwith-
standing the beauty of the carved panels! But I must be awake
early to catch a glimpse of Tung-Chow, which is the true port >■!'
Peking — the river port.
Tdno-Chow, Jm
I have certainly fulfilled the last intention, for I awoke at
3 a.m., in time to see the moon set in great beauty, and found
366 FROM TUNG-CHOW TO PEKING.
that we had reached our destination, and were moored to a muddy
bank, in full sight of a great pagoda thirteen storeys high, It is
built of brick, but enlivened with a good deal of colour. It stands
on an apparently artificial hillock near the city Avail, and has four
doors facing north, south, east, and west, which, strange to say,
can only be reached by long ladders. It seems to be rather
dilapidated, like most things in these parts.
Though it was still grey dawn when I looked out (and, more-
over, really chilly), there Avere already many Chinamen astir busy
marketing. Our saying that "He who would thrive must rise at
five," would seem to them downright idleness ! They are always
ready for the day's work, and always go steadily about it. But
for the last half-hour they have found it more interesting to muster
in force along the bank and gaze at us. They know we are going
to breakfast, and the sight of a foreign man and two women and
two children eating with knives, forks, and spoons, and each pro-
vided with plates, cup, and saucer, instead of all sharing one great
bowl of rice to be eaten with chop-sticks, is one which has not yet
lost the charm of novelty.
It is now 5.30, and at 6 we are to start for Peking in the
far-famed carts, which are the only carriages in the Celestial
capital.
CHAPTEE XXXI.
FROM TUNG-CHOW TO PEKING.
A ;1 ride " in a Peking cart over Peking roads ! — Indifference to the sun's rays —
In Tung-Chow city — The irnjiterial highway — Beggars — A funeral — Canals
— Mongolian ponies ■ — Quaint vehicles — Tribute-bearing nations — The
British Legation — A Chinese palace — Gaudy colours — The London
Mission.
London Mission Station, Peking,
June hth.
At last we are in the famous capital of the Celestial Empire ! —
the dreariest wilderness of dirt and dust that you can possibly
conceive — a place in which it would surely be horrible to live,
however interesting to a passing visitor, for whom all is made
smooth by the kindness of residents. Much as I had heard to the
disadvantage of Peking, lo ! the half was not told me.
te iiL -/
t - '*
UJ ^;
I UJ
I- 0-
PEKING CARTS. 367
To begin with our morning journey, in the only carriages of
this metropolis — the Peking carts ! 0 you luxurious people at
home, gliding along on C-springs, over roads wellnigh as smooth
as mahogany tables, I just wish you could for once experience the
extraordinary variety of sensations to be obtained in a five hours'
"ride " from Tung-Chow to Peking !
The cart itself is a small wooden frame without springs (for no
springs could possibly exist on these roads). It is poised on two
exceedingly strong heavy wheels, so large and solid as to seem out
of all proportion to the size of the cart. These are closely studded
all round the rim with very large-headed iron nails, and the axle
projects considerably, so as to lessen the danger of upsetting.
Overhead is an arched framework of wood, covered with thick
blue calico, and with no opening at the back, so that, having takes
your seat in the seclusion of your carriage, you are not only in-
visible to the world, but can only see right ahead over the shoulder
of your driver, Avho sits on the shaft, and I suspect has rather the
best post. To the passenger, the effect is just as if one were look-
ing out from the depths of an old woman's poke-bonnet ! This
is a delightful way for an intelligent traveller to see a new country ! !
Moreover, as it is summer, and the thermometer at 10"> in the
shade, the mule and driver are protected by a light screen of Uue
calico stretched over a wooden frame, which is fastened to the
front of the cart, and is supported in front by two poles fixed
to the shafts. To the inmate of this tunnel this of course is
as irritating as driving through fine scenery with a carriage full
of umbrellas !
One can only hope that it really is a comfort to man and beast,
but certainly these people do not seem to mind exposure to the
most scorching sun, and instead of protecting themselves from its
direct rays by heaping on thicker head-gear, as we do, they actually
throw off the covering which they wear in winter, and the majority
of the crowd in the streets go about bareheaded, with their clean-
shaven skulls shining like billiard-balls. Moreover, during this
very hot weather a large proportion of the poor peopL- entirely
dispense with all clothing above the waist.
I am told that in hot weather the whole cart, including this
calico screen, is covered with a stout sort of oil-silk, which makes
it quite waterproof.
Well, by G a.m. we were stowed away in four of these extraor-
dinary machines. I had the luck of a very superior cart with a
glass window nearly a foot square, so I contrived to Bee something
368 FROM TUNG-CHOW TO PEKING.
of our surroundings. First we passed through Tung-Chow, which
is one of the foul thousand walled cities of China. The said walls
are about forty-five feet in height, and are about twenty-four feet
wide at the top, and thirty at the base; but this does not imply
solid masonry, but only a great earth-rampart encased in an outer
and inner wall of brickwork. These walls are in a most dilapidated
state, and the gateways are insignificant.
In the main streets I noticed some shops with very elaborately
carved and gilded facings, but the gilding and the paint are all
incrusted with dirt, and my only definite impression was that of a
horribly hideous city built of mud and smothered in dust. But
indeed I had to devote my whole attention to holding on to the
cart, so as in some measure to lessen the shocks of incessant bump-
ing as we jerked and jolted in and out of pitfalls on the broad
stone causeway, which when newly made, six hundred years ago
(a.d. 1260), must have been superexcellent, the work of a master-
mind. First, as a foundation, there was a roadway of earth raised
to a height of six feet above the level plain. This was coated
with cement, into which were sunk large, accurately fitted, per-
fectly smooth pavement stones of irregular size, some being nearly
nine feet long by two in width, and this stone causeway, twenty-
five feet wide, was the imperial highway to, and all round, the
capital.
Xow it is more execrable than anything you can conceive. The
worst cart-road in Britain could convey no idea of this approach to
the metropolis, or of the condition of even the principal streets !
The stone slabs are broken or tilted over, the road is all worn into
deep ruts like chasms, and holes from one to two feet in depth, in
and out of which the driver guides the heavy wooden wheels of
the springless cart, the chief marvel being how the mules escape
broken legs a hundred times a-day ! In many places the road
degenerates into a mere track of deep dust, which, in winter or
rainy weather, must mean deep mire.
As, mercifully for us, the country is not flooded at present (very
much the contrary), we were able to get over a considerable part of
the seventeen miles by driving alongside of the road; and, all
tilings considered, the dust was not quite so bad as it might have
been — as, for instance, it was two days ago, when General and
Mrs U. S. Grant arrived, and were received and escorted to Peking
by civil and military authorities — an honour which wellnigh re-
sulted in suffocation !
As regards scenery, we were traversing a dead-level plain thickly
THE GREAT ANCIENT ROADS. 3 GO
strewn with conical grave-mounds, and at intervals passed through
mud villages with open-air eating-shops, where carters and other
wayfarers halted for refreshments and watered their thirsty animal.-.
All along the cheerless road a multitude of miserable, starved-look-
ing beggars and naked children lay grovelling in the dust, kneeling
with their foreheads on the earth to crave small coin; and it is
pitiful to see the gratitude with which they receive coin so in-
finitesimal in value that you feel ashamed to oiler it. But though
I certainly have never seen so many beggars anywhere else, I am
told that these are as nothing compared to those which literally
lined this road last year during the famine.
The most horrid incident of the day was meeting the funeral of
a man who had been dead about two months. The great heavj
wooden coffin had not been properly closed, consequently we were
nearly poisoned for half an hour afterwards by the appalling stench
which tloated along the track in his wake. But neither the funeral
party nor the bystanders seemed even aware of anything noxious.
These people certainly can have no sense of smell ; that is proved
at every turn.
Every now and again we marked the approach of an unusualh
dense dust-cloud, through which, as it swept towards us, we could
discern a party of men riding donkeys full tilt, and sitting well
hack, after the manner of experience, 1 English donkey-boys. They
wear large straw hats lined with dark blue of the same colour as
their clothes, a good relief to the dust-colour all round. Some-
times it was a slow-moving cloud, and a musical tinkle of bells
told of the approach of silent-footed camels. We nut Beveral long
strings of these, laden with firewood, coal, tea, and limestone
brought from the mountains. They are Mongolians, and appa-
rently in a most mangy condition, with all their furry hair hanging
in loose rags, leaving the poor beasts half naked. Hut as thej
come from far north, and suffer terribly in this great heat, perhaps
they are glad to be rid of their winter greatcoats !
We also met a large drove of Mongolian ponies, escorted by
their flat-faced countrymen, whose fur caps and unshaven head-
look strange now that I have grown so accustomed to bald fore-
heads and pigtails. Here there are almost as man,- faces of the
Tartar type as of the Chinese, but these Mongol Tartars differ from
the Manchu Tartars almost as much as from the Chinamen.
As for the ponies, they are fine sturdy little beasts, said to be
very hardy; hut the animals most in favour here are mule-, which
are excellent. 1 saw several carts coming in from the country
2 A
370 FROM TUNG-CHOW TO PEKING.
drawn by two mules driven tandem with rope-reins, and I am
told that they will travel on an average thirty miles a-day over
the roughest tracks, up and down hill through heavy sand, or over
water-worn boulders ! No wonder that carts have to be constructed
without springs !
Never before have I imagined the existence of so many varieties
of queer one-wheeled barrows and two-wheeled carts, and such
extraordinary combinations of animals in wonderful rope-harness
and rope-traces. The unequal yoking of ox and ass, forbidden by
the Levitical law, is here quite the correct thing, and the man who
owns an ox, a mule, and an ass, harnesses them all to his cart, and
he and his wife and family push behind, or attempt to steer the
wheels clear of the ruts. I am told that sometimes one may even
see a dog yoked abreast with a pony and an ass, the three being
harnessed as leaders to a two-wheeled travelling-carriage, while a
saddled ox strides between the shafts !
I think the quaintest of all the odd vehicles we saw to-day was
a huge wheelbarrow with only one wheel in the middle. It carried
four enormous canvas bottles cased with wicker and full of oil
(some of these great oil -baskets are merely lined with paper).
Four men in blue clothes, with pigtails and wide straw hats,
pushed and pulled, assisted by two donkeys, while a solitary mule
led the way, far in front. Then there were any number of heavy
stone-carts, drawn by two donkeys in the shafts, three mules far
ahead, and a squadron of coolies in big straw hats pushing witli
might and main, and shouting a sort of rhythmical chorus.
As I was suffering from bruised bones, I especially admired an
ingeniously contrived litter constructed with shafts both fore and
aft, which was thus carried by two mules ; evidently its inmate
had realised the anguish of jolting upon wheels over a road like
the bed of a river !
But here as elsewhere use must be second nature, for my kindly
simple carter, who certainly was guileless of all intentional sarcasm,
repeatedly turned to address me in a sentence -which I found ex-
pressed a hope that the foreign lady was " enjoying her ride ! ! "
After four hours of this purgatorial progress, just after a spell
of extra-terrific bumping, the driver called my attention to some-
thing ahead, and there, faintly looming through the dust-elou,ds, I
discerned the crenelated walls and buttresses of a mighty citadel
and a grand gateway tower, and I knew that at last we were
drawing near to the far-famed city; and soon afterward we reached
the huge gateway, and I realised that, however neglected and
THE FOREIGN LEGATIONS. 371
dilapidated most things here may be, this approach at least is
truly imposing. I cannot, however, say as much for the interior,
for no sooner have you passed through the massive double tower
( which is impressive from its very size, and raises great expecta-
tions of the fine city to be seen within) than you realise that
nothing of the sort exists, and that the Peking of reality is nothing
more than an overgrown straggling village of one-storeyed houses,
very dirty and very "disjaskit," as we say in the north. Wher-
ever you turn, in every direction there is the same general appear-
ance of neglect and decay — unswept streets, stagnant sewers, dirty
crowds, evil odours. If any architectural beauty does exist, it
must be concealed within some of the numerous dull dead walla
which enclose so many of the lanes along which we have driven
to-day.
From the entrance to the city, about an hour's jolting brought
us to the British Legation, a fine old palace (of the bungalow type),
once an imperial residence, which about a hundred and sixty years
ago was bestowed by the Emperor Kang-hsi on one of bis thirty-
three sons, whose descendants bear a title equivalent to Dukes of
Leang, and their palace is the Leang-koong-foo. This palace, and
that of the Duke of Tsin, the Tsin-koong-foo, happened to lie so
remarkably near to the quarters assigned to the "Tribute-bearing
Nations," that it at once occurred to the authorities that if the
foreign Legations could be here established, it would appear to the
ignorant public as if these great nations were simply new vassals
of the Celestial Empire.
So the Leang-koong-foo was made over to Britain in perpetuity
at an annual rent of fifteen hundred taels ( = £500), and has come
to be known as the Ta-Ying-koo-foo, or Great-England-Country-
Palace, Yinghili being the nearest approach to "England" that
Chinese pronunciation can manage. The Tsin-koong-foo was in
like manner assigned to France, and sites for the Russian, Prussian,
and American embassies were eventually found in the same quar-
ter, so that while the Chinese authorities thus made the best of
necessity, the foreigners have the great advantage of being n> al-
together, and forming a pleasant little society of their own — a
privilege in this horrid land of exile, which fully compensates for
being apparently classed as tribute-bearers !
And truly the necessity of admitting barbarians to dwell within
this jealously guarded city must have been a hitter pill t<> the
Chinese authorities. Do you remember the accounts "t' how, in
the year 1859, only twelve years before these embassies were
372 FROM TUNG-CHOW TO PEKING.
ceded, Mr Ward, the American envoy, was conveys 1 to Peking?
Ee had ascended one of the branches of the Pei-ho as far as the
port of Ning-Ho-Eou in an American corvette. Arrived there, he
and the members of the Legation were duly received by a great
mandarin, and escorted to the raft which was to convey them to
the gate of the capital. On the raft was placed a travelling cham-
ber, fitted up with all needful comfort, but quite closed on all
sides, to prevent them from seeing the country. Air was admitted
from above. In this box they were conveyed up the canals to
the gates of Peking, when the box was placed on a large truck
drawn by oxen, and thus the Minister of the United States and
his party were conveyed into the courtyard of the large house
assigned for the use of the embassy. Here they were kept in
honourable captivity, awaiting the hour when it should please the
Celestial Emperor to grant them an audience ; after which they
were removed in the same manner as they had arrived, without
being allowed one glimpse of the famous city ! Even the Peking-
cart, with all its disadvantages, is a decided improvement on Mr
Ward's travelling-case !
The grounds of the British Legation, which cover about three
acres, are enclosed by a high wall, according to Chinese ideas of
seclusion, and greatly to the comfort of the inmates. Part of this
is laid out as a garden, and the buildings are in separate blocks and
courts. The state-rooms are distinguished by being roofed with
green glazed tiles. They are supported by heavy wooden columns,
and the windows and doors are panelled with lattice-work of carved
wood. The whole is considered a good specimen of Chinese official
architecture, and it has recently been restored both inside and
outside at considerable cost of gaudy paint and gold, in the Chinese
style, of very intricate lines and patterns of the very crudest and
most uncompromising colours — pure scarlet pillars, &c, jarring
with the brightest emerald green and Albert-blue lavishly laid on.
To eyes that have recently rejoiced in the subdued crimsons and
gveen-ish, blue-/s/i tones, and soft pearly greys, and delicate touches
of gold of harmonious Japanese decorations, there is a fascination
of positive pain in these screaming colours.
Up to this moment I had been in some anxiet}- regarding my
destination on reaching Peking, where travellers are as yet so scarce,
that nothing of the nature of a hotel for foreigners exists, conse-
quently the new-comer is wholly dependent on the hospitality of
the residents. It was therefore with much relief and great pleasure
that I found a most kind letter from Dr and Mrs Dudgeon, of the
A WELCOME FOR THE LONDON MISSION. 373
London Medical Mission, awaiting me at the Legation, and invit-
ing me to their home (the house of all others which is to me
the most attractive, as the centre of many special interests). I
am indebted for this introduction to the same kind friend who
provided so well for my comfort on the river voyage, and whose
thoughtful care had extended to writing beforehand to commend
a stranger, then unknown even to herself, to the kindness of hei
friends in the capital. This truly is most genuine hospitality.
So, after a halt at the Legation, my baggage and I were once
more stowed in the depths of the blue-covered cart, which carried
me across the Tartar city through blinding dust-clouds, till 1
reached this most interesting spot — once a Chinese home adjoining
a heathen temple, now the chief centre of Christian work in this
city — the Temple of the God of Fire being now the hospital
wherein many thousand sufferers have been healed of divers
diseases, and have first learnt something of Christian Love.
Here the kindest of welcomes very quickly made me feel at
home with all the party, which I am delighted to find includes the
Rev. J. Edkins, D.I)., who is not only a noted Chinese scholar, hut
also the great authority on all matters of archaeological interest in
this place. It was his account of the worship conducted by the
Imperial High Priest at the Temple of Heaven, combined with Mr
Simpson's pictures and descriptions of the same, which inspired me
with so great a desire to see the place with my own eyes.1
This is by no means an easy matter, as the officials are jealous
of admitting foreigners ; but as it has been done before, and is one
of my chief reasons for coming here, I need scarcely say that 1
have every intention of accomplishing it, and if any one in Peking
can help me, it is Dr Edkins. So finding that he is disengaged
to-morrow morning, and knowing that I shall enjoy nothing else
till I have seen this, I have persuaded him to start with me at
daybreak to try our luck.
1 'Religion in China,' by Joseph Eilkins, D.D. (Tr'ubner & Co., London); and
'Meeting the Sun,' by William Simpson, F.R.G.S. (Longmans, Green, & Co.)
374 THE TEMPLE OF HEAVEN.
CHAPTER XXXII.
THE TEMPLE OF HEAVEN.
Advantage of early rising!— A lucky day — General plan of Peking — the Em-
peror's palace — Special temple where the Emperor acts as High Priest —
The Temple of Heaven — Fortune favours the brave ! — The Hall of Fasting
— The copper image — The triple blue-roofed temple on the North Altar —
The Imperial tablets — The sis stone boulders — The cypress-grove — The
green porcelain furnace — The South Altar — The Imperial worship — The
Cup of Blessing — Burning the banquet — Reading the list of criminals —
Symbolism — Multiples of three and nine — Temple of the Earth — Offerings
buried — Temple of Land and Grain — Temple of Agriculture — God of
Medicine — Two funerals.
London Mission Station,
June 6th.
This chief aim and end of my pilgrimage to Peking lias been most
satisfactorily accomplished, thanks in great measure to the train of
good fortune which led to my meeting Dr Edkins so soon after my
arrival, and to the happy inspiration which made me so earnestly
claim his escort for the very next morning !
It appears that General Grant and his party had also decided on
visiting the Heavenly Temple this morning, and the American
Minister had contrived to stir up the Celestial officials to authorise
their visit, and even to escort them thither. But as, of course,
such a concession could not be made without some proviso, just to
keep up the tradition of mystery and difficulty of access, it was
stipulated that no ladies sbould accompany the General, conse-
quently Mrs Grant, much to her disgust, had to stay at the
Legation !
But the attendants in charge of this jealously guarded spot knew
only that on this day many barbarians were to be admitted to the
sacred precincts, so when we reached the gate about three hours
before the American party, we were admitted without any question
or difficulty whatever, and were able to go leisurely over every
corner of the grounds and sacred buildings, concerning which, and
all ceremonies connected with them, Dr Edkins is a mine of
information.
When the subject was first mooted last night, several of the
home party resolved to share the adventure, and face whatever
difficulties it might involve in the way of scrambling over dilapi-
EARLY BIRDS. 6 \ 0
dated Avails, and shirking or bribing officials ; for truly of this ter-
restrial heaven it may be said that it suffereth violence, for few
except the violent who take it by force ever enter within its gates.
So carts were ordered to be ready at peep of day, and we were all
astir soon after 3 a.m. The early dawn was most lovely, clear and
comparatively cool — i.e., the thermometer fell to about 80" from the
noonday temperature of 106° in the shade. I am told it sometimes
rises to 113°, when the very birds sit gasping.
To make you understand this morning's expedition, I must try
to sketch a bird's-eye view of this great city, which covers a Bpace
of about sixteen square miles. To begin with, the Tartar city and
Chinese city are totally distinct — the former being a great square
city, and the latter forming a long oblong immediately to the south.
Each city is enclosed by a mighty wall, but the south wall of the
Tartar city forms the north wall of the Chinese city. The two
together form twenty-five miles of this masonry for giants ! Tin-
Tartar city has nine gates — two to the north, two to the east, two
to the west, three to the south. These three last consequently op □
into the Chinese town, which has seven gates of its own besides —
not gates such as Ave understand in Britain, but stupendous m
of masonry, like some fine old Border keep greatly magnified,
Within the Tartar city lies another great walled square. This
is the Imperial city, in the heart of which (as a jewel in its setting )
another great square district is enclosed, within very high pale-pink
walls.
This inner space is the Forbidden City — in other words, the
private grounds around the palace, wherein, guarded even from the
reverential gaze of his people, dwells the Imperial Son of Heaven.
To this palace the city owes its name, Pe-king (or, as the Chinese
pronounce it, Pai-ching), meaning literally " North Palace," just as
Nan-king was the southern palace.
Within these sacred precincts no foreigners have ever been al-
lowed to set foot, though they may gaze from beyond a wide canal
at the very ornamental archways, and the double and triple curved
roofs of many buildings, rising above the masses of cool dark foli-
age. Every one of these archways and buildings is roofed with
brilliant golden - yellow tiles of porcelain, which are positively
dazzling in the sunlight. The tall buildings on the opposite side
of the canal are similarly roofed, denoting that they too are speci-
ally Imperial property (yellow emphatically being the Imperial
colour, the use of which is prohibited to all save Buddhist priests,
who not only wear the yellow robe, but are privileged to roof their
.;76 THE TEMPLE OF HEAVEN.
temples with the yellow tiles, stamped with the Imperial dragon.
I speak especially of the Laiua temples).
Within the Tartar city, immediately to the south of the Imperial
city, lies the district assigned to the tributary nations and foreign
Legations, while this London Mission Station lies nearer to the
south-east gate. Various temples of the three religions which we
have met all over China — Buddhist, Taouist, and Confucian — and
of their various subordinate sects, are scattered about both cities,
each enclosed by its own high wall, so as effectually to prevent its
adding any feature to the appearance of the city.
But here at Peking there are several temples, each unique of its
kind, where the Emperor, assuming the character of High Priest,
himself offers to the Rulers of the Universe the worship of his
people.
Of these exceptional temples the most important are the Temple
of Heaven and the Temple of Agriculture, each occupying a large
walled enclosure within the walls of the Chinese city. The Temple,
or rather Altar to the Earth, lies on the north side of the Tartar
city ; that to the Sun also lies outside the walls, in a shady grove
on the north-east side of the Tartar city near the Gate of the Rising
Sun — and that of the Moon outside its Western Gate. At each of
these, and also at the Imperial Temple of Ancestors, the Emperor
in person, attended by all his nobles, must at stated seasons offer
most solemn sacrifice and prayer on behalf of his people ; and truly
it would be difficult to conceive any national act of worship more
imposing than the whole ceremonial attending those Imperial min-
istrations, which seem to recall the patriarchal times of Melchizedek,
King and High Priest.
This is most especially true of the services at the Temple of
Heaven, where, prostrate on an elevated and roofless platform of
pure white marble, the EmjDeror kneels in lowliest adoration of
Shang-te, the Supreme Lord of Heaven — his courtiers and nobles
kneeling reverently around, on lower terraces of the same platform
(or rather marble mound), an open-air temple whose only roof is
the starry canopy of the midnight heaven.
In none of these temples is there any image to suggest idolatry,
the celestial and terrestrial powers being alike represented only
by simple wooden tablets, placed upright in stands of carved and
gilded wood, precisely similar to those which bear the names of the
honoured dead in every ancestral hall throughout the empire. In
fact, the one " heathenish " touch in this very grand worship of the
Lord of Heaven, is that the tablets of the deceased Emperors are
THE IMPERIAL HIGH PRIEST. 377
ranged on either side of the tablet symbolising Shang-te the
Supreme, and that to them is rendered homage and sacrifice only
secondary to his own.
But the true meaning <>f this seems to be. that the offerings are
not intended as atonements for sin, but as a spiritual banquel to
which it is necessary to invite other guests to do honour to the
principal guest; and as the deceased Emperors are held in such
reverence as to rank above all other spirits in the hierarchy of
heaven, it follows that they are the only guests who can be invited
to share his banquet.1
The reigning Emperor, while thus adoring the unseen Powers
with lowliest humility, nevertheless fills the position of one who is
the earthly vicegerent of Shang-te, and who at the moment of
death will mount the Great Dragon which will bear him to take
his place in that worshipful company.
Well, to return to our expedition this lovely early morning.
Our route from here lay in a perfectly straight line along a broad
street (so wide that an extemporary rag-fair of booths occupies the
centre all the way !) till we came to the great Ha-ta-nmn, the south-
east gate, and so passed into the Chinese city, and through densely
crowded streets, till we reached such countrified Buburbs that it
was difficult to believe that we were still within the walls of the
city. When we had almost reached the central South (late, we
came to a large space with great walled enclosures on either aide.
That to the west is the park of the Sian-nun-tian, known to foreign-
ers as the Temple of Agriculture. That to the east is the park of
Tian-tian, or the Temple of Heaven. These high red walls are
roofed with yellow china tiles, each of which ends in a circular.
tablet bearing the Imperial dragon.
There is nothing imposing about the approach — rather the con-
trary ; we halted at a dilapidated gateway, where, as I before said.
instead of slamming the door in our faces and bargaining for much
coin (which is the usual manner of receiving visitors at this Celes-
tial Temple), the attendants passed us in with the utmost courtesy,
and we found ourselves in a large grassy park, shaded by line n. B8,
This is a walled park, three miles in circumference, forming the
pleasant pastures wherein the bullocks, sheep, and other animals
destined for sacrifice graze till their last hour draws mar. without
a thought of the slaughter-house which lies hidden in a grove at
1 I have already liad occasion to allude to this curious Bubject, with
Ancestral Worship and to the [mperial ministrations in the Ten
See pp. 200, 201.
378 THE TEMPLE OF HEAVEN.
the north-east corner. I found it difficult to realise that this cool
green shady park was actually within the walls of a city where
human beings cluster in throngs as dense as hees on a swarming
day !
The first building we came to is "The Hall of Fasting," in which
the Emperor spends some hours in silence and solitude, in prepa-
ration of spirit, ere assuming his office as High Priest. Besides
" occasional services " marking such events as the accession of a
new Emperor, or some extraordinary national event, there are three
set days in the year when these usually deserted grounds are
thronged hy all the nobles of the land — namely, the summer and
winter solstice (when the great religious solemnities are performed
at midnight at the roofless Southern Altar), and the festival which
marks the beginning of spring, where the sacrifices are offered at
the earliest glimmer of dawn at the ^Northern Altar — on which is
erected a perfectly circular wooden temple, in three storeys, forming
a sort of telescopic pagoda, of which each storey is smaller than the
one below it, and is roofed with the loveliest bright blue encaustic
tiles, the topmost roof rising to a small peak. This temple is
called the Che-nien-tien, " Temple of prayers for a fruitful year,"
which name is inscribed on a large tablet beneath the eaves of the
topmost roof.
The name of Xorth and South Altar is here applied to two
immense circular platforms or hillocks formed by three terraces of
beautifully sculptured white marble, piled one above the other.
The Southern Altar is distinguished as the Yuen-kew or round
hillock.
On each occasion the Emperor leaves his palace at sunset in a
car drawn by an elephant (the only elephant of whose existence I
have heard in these parts),1 and escorted by a train of about two
thousand courtiers and attendants. A perfectly straight street runs
from his palace to the gate of the temple, passing through the Chien-
Mun, which is the central South Gate of the Tartar city, never
1 Elephants are imported solely to grace certain State festivals. The Emperor
Hien-fung owned thirty-eight elephants, but apparently the very variable climate
does not suit them, for at the time of his death in 1861 only one survived, and it
became necessary to import new ones. Of these, only two now survive. A third
died two years ago. and his body was thrown into the city moat, there to putrefy
at leisure beneath the midsummer sun, poisoning the atmosphere for weeks ! Pieces
of its thick hide were preserved for sale to persons visiting the Imperial elephant
stables. These are situated near the South Wall of the Tartar city, and have ac-
commodation for forty-eight elephants, each in a separate stable, solidly built with
brick walls six feet thick. These cover a large extent of ground, where the ele-
phants (w'le° there are any !) are exercised. The whole is, however, in a very
neglected condition.
APPROACH TO THE TEMPLE. 379
opened on any other occasion save these, or for any person except
the Emperor or one of the Imperial tablets !
(For that matter, it is not only in Peking that there is an ob-
jection to opening the South Gate of a city. In times of drought
especially, the South Gate is kept closed, because the Chinese sup-
pose that as the sun's rays reach them from the south, so may tin-
Fire God enter thence, and especially in the burning summer may
produce a conflagration which, in a town chiefly built of wood,
would be a matter too serious to risk !)
On reaching the temple grounds, the Emperor proceeds first to
inspect all the animals for sacrifice, which are stabled in the outer
park. He then retires to the Penitential Hall, where he is left
alone, and to assist his meditations a small copper image of a
Taouist priest, which had been carried before him in the procession,
is placed on his right hand. The image bears in one hand a tablel
on which is inscribed " Fast for three days," while the other hand,
with three fingers raised to the lips, inculcates silence, the idea
being that unless the mind is filled with holy thoughts the righteous
spirits will not attend the sacrifice. This image, which is only
fifteen inches in height, was cast in the year a.d. 1380 by order
of Choo-tai-tsoo, the founder of the Ming dynasty, in order to
remind him of the duty of solemn meditation as a preparation for
his priestly duties.
When the appointed hour arrives, the Emperor proceeds to a
robing tent, where he washes his hands ceremonially, and assumes
the blue sacrificial robes, which denote his office as High Priest of
Heaven. Then escorted by 234 musicians, also robed in Heaven s
blue, and an equal number of dancers, who perform slow ami
solemn religious dances, and followed by all his princes and
nobles, the Imperial High Priest passes on to the altars of
sacrifice.
To these we now made our way, and presently came to another
wall completely enclosing all the sacred buildings. Here also we
found an open gate, and passed in unchidden. We were now on
green turf, and before us towered the triple roof of the three-
storeyed temple on the great Northern Altar — three roofs rising
one above the other pyramidally, ami covered with brilliant Albert-
bine tiles, dazzlingly bright in the early Bunlight. But this also
is enclosed by a square wall coloured pale pink, and roofed with
tiles of a lovely aquamarine colour — about the tint of a thrush >
Here again the door was open and we passed in, ami found our-
380 THE TEMPLE OF HEAVEN.
selves on a square platform at the base of the great circular triple
platform of white marble, on which stands the aforesaid temple.
Eight triple flights of nine steps each lead to the upper platform.
These somehow represent a mystic figure known as the Eight
Diagrams, the symbolism of which none but a born Chinaman can
fully grasp !
Our crowning point of good fortune lay in the fact that this
temple itself, which is usually so rigidly closed as to defy all
bribery, to-day opened wide all its portals, so we were able to
examine the interior at our leisure. There is no ceiling, so you
look right up into the pointed roof, the interior of which is richly
gilded. The highest roof is supported by four very tall round
pillars, the second roof rests on twelve medium columns, and the
lowest roof on twelve shorter ones — all of wood, and elaborately
coloured and gilded. On the north side, facing the door, is an
altar, on which stands the simple wooden tablet inscribed with the
name of Shang-te, the Supreme Lord, and Master of Heaven and
Earth and all things. On either side are ranged shrines for the
tablets of the eight deceased Emperors, each upheld by a hand-
somely carved wooden stand, representing dragons. Except that
these are coloured scarlet and gold, there is nothing to relieve the
severe simplicity of this interior, which is precisely on the principle
of all ancestral temples.
On the same principle (the real, very plain ancestral tablets
being kept in an inner wall, and show ones in the great hall of
family ancestral temples l), I am told that the real tablets of
Shang-te and the Emperors are kept in the most sacred seclusion
in a smaller square building called " Imperial Heaven's Temple,"
lying immediately at the back of this triple-roofed temple, whence
they are only brought forth at the great festivals.
Standing on the marble platform at the door of the temple (on
the very spot where the Emperor kneels alone when worship is
here offered), we looked due south along the paved road leading to
the Great South Altar, which lies at a considerable distance.
Halfway between the two there is another circular tower, with a
splendid single-peaked roof of the same intensely rich blue tiles.
In lids temple are stored a duplicate set of tic tablets of Shang-te
'ii/d. of the Emperors. These are used whenever sacrifice is offered
on the South Altar, whereas those we saw in the triple- roofed
temple only appear when the service is on the North Altar. This
tablet temple is surrounded by a circular wall of a pink salmon
1 As described at p. '294.
KING-MAKING STONES. 381
colour, roofed with lovely pale-green dragon tiles, and its three
great gateways have handsome curved roofs of the brightest yellow
tiles edged with a row of the brightest green dragon tiles. All
this colouring has special symbolic signification. Blue roofs in-
dicate buildings for the worship of Shang-te only ; yellow or brown
have reference to earth ; while green, combining both, is deemed
suitable for such buildings as the Hall of Fasting, and the building
in which the musicians practise their choral anthems. Here, of
course, the distinctive colour is celestial azure. Even the sunlight
acquires a blue tint as it strikes through an arrangement of blue
glass rods, which form a substitute for stained-glass windows.
The carved wooden cases wherein are stored sacred tablets also
have a covering of blue cloth.
At a considerable distance beyond the central blue-roofed build-
ing lies the great triple terrace of white marble, which is the South
Altar, generally distinguished as "The Altar of Heaven," the ap-
proach to which is beautified by two sets of three white marble
/mi-lows — i.e., the square-shaped triumphal arch facing each of the
four sets of stairs.
Before proceeding thither we turned aside into the dense grove
of very large old cypress-trees which form a broad bell <>f dark-
green foliage on either side of this long roadway, and of these
grand altars. They are noble old trees, and their cool deep shade
was doubly delightful, as the slanting rays of the morning sun
were already striking with extreme heat.
The objects of special interest which we sought in the depths of
this arbor-vitae grove were what to us appeared to be seven great
unhewn stone boulders, which, however, are said to be meteoric
stones, and to have been venerated from prehistoric times, as the
heaven - sent guardians of the Imperial throne. (Strange how
widespread are the survivals of primitive stone-worship ! Britain,
too, has her king-making stone, which is securely housed beneath
the Coronation Chair in her Temple of Heaven, commonly called
Westminster Abbey ! a rude water-worn stone which holds its
time-honoured place in the stateliest ceremonial of the British
Empire !)
A little further we came to a spring of deliciously cold water;
then continuing our walk through grassy glades, beneath the old
cypresses and laburnum-trees, we passed a Btore-house in which
are kept the musical instruments, the banners, and the
triple umbrellas which figure in the State ceremonies. Then find-
ing a gateway which admitted as within another Bquare pink wall,
382 THE TEMPLE OF HEAVEN.
roofed with yellow and edged with ^rreen tiles, we found ourselves
standing at the base of the magnificent white marble circular triple
platforms, the summit of which is the Altar of Heaven, and here
it is that the grand midnight services are held at midsummer and
midwinter.
Here (as at the great Xorth Altar), in a corner of the outer
square wall at the hase of the circular terraces, are the furnace of
green porcelain (9 feet high hy 7 wide), and eight great cup-shaped
braziers of ornamental cast iron. These are the altars of burnt-
offering in which the various sacrifices are burnt ; the green porce-
lain furnace consuming the bullock, the silks, the incense, and
other things offered to Shang-te, while the eight iron brasiers con-
sume the sacrifices to deceased Emperors. The hair and skins of
the beasts offered are buried in pits a little further off. The ani-
mals sacrificed may be of all sorts which are used for human food,
which in China is a tolerably comprehensive list, including, besides
sheep and cattle, hares, deer, and pigs. In ancient days horses
were included — a survival of the primitive great horse-sacrifice ;
but they are now omitted, not being legitimate food for the
banquet.
Here four triple flights of nine steps each, instead of eight as at
the North Altar, lead to the summit. Each terrace is surrounded
by a very handsome balustrade, and by great marble knobs sculp-
tured to suggest clouds and other emblems of heaven. On the
lower terrace these are all curly clouds. On the middle terrace
there are phoenixes (the celestial birds which, with the dragon,
form the Imperial heraldic bearings), and the dragon himself
appears in multiplied form round the upper terrace.
Ascending thither we found ourselves on a great circular plat-
form of white marble, on which the only permanent objects are
five large altar vessels of white marble placed a little north of the
central stone on which the Emperor kneels. At intervals all round
there are marble boulders with handles, shaped just like large curl-
ling-stones. These are the weights to which are attached the
ropes of the yellow silken tent, or rather canopy, which is here
erected at the great festivals, to overshadow the sacred tablets of
Shang-te and the deceased Emperors, which are then brought to
this spot, and before each are spread costly offerings, of the same
sort as those which are invariably sacrificed to deceased ancestors,
only in this case the genuine article is offered, and actually burnt,
involving a most tantalising destruction of fine silk.
Xo fewer than twelve pieces of beautiful blue silk are burnt in
!
A CELESTIAL BANQUET.
honour of Shang-te, and three pieces of white silk in honour of
the Emperors — while seventeen pieces of red, yellow, blue, black,
and white silk are hurnt in honour of the heavenly bodies, whose
tablets are arranged on cither side of the second terrace On the
east side are set the tablets of the sun, the Great Lear, the five
planets, the twenty-eight constellations, and one for all the
The tablet of the moon is placed on tin- west side, together with
those of wind and rain, cloud and thunder.
Before every one of these tablets are set ample but slightly
varied feasts ; thus the stars above receive a full-grown bullock,
a sheep, and a pig — while to Shang-te is offered a heifer which is
laid between two brasiers, in front of the five marble altar vessels.
Before each tablet are placed lights and incense, with abundant
offerings of food, and three cups of rice-wine. Twenty-eighl
dishes of divers meats, fruits, and vegetables are arranged in eight
rows. These dishes consist of soups, with slices of beef and pork
floating therein, pickled pork and vermicelli, slices of pickled hare
and venison, salt fish, pickled fish, pickled onions, parsley and
celery, bamboo shoots, boiled rice and millet, sweet cakes of wheat
or buckwheat, flour and sugar, chestnuts, water-chestnuts, plums
and walnuts.
Nor are seasonings forgotten for these Imperial feasts of the
spirits — pepper and salt, sesamum - oil and anise-seed, soy and
onions are provided.
All these things having been duly arranged, the Emperor ap-
proaches from the Hall of Fasting, arrayed in his sacrificial vest-
ments, and mounts the altar, while all his courtiers and nobles
take their places on the lower terraces, or round their base. He
kneels and burns incense before the tablet of each Emperor, and
then thrice prostrates himself before the tablet of Shang-te, knock-
ing the ground nine times with his head. Each action musl he
exactly repeated by every worshipper present.
All this time the 234 blue-robed musicians have been making
melody. Now there is a hushed silence, while the Emperor, kneel-
ing, offers the pieces of blue silk, and a lovely large cylindrical
piece of blue jade, which is the special symbol of heaven. Then a
chorister chants an anthem describing the presentation of the food-
offerings, during which attendants bring bowls of hot broth, which
they sprinkle over the body of the heifer.
The Emperor then reads aloud a prayer which is inscribed on a
blue wooden tablet, and will presently be burnt. In it the praises
of the deceased Emperors are curiously interwoven with the Bolenm
384 THE TEMPLE OF HEAVEN.
petitions addressed to the Supreme Lord. He then offers separ-
ately three cups of wine. Every detail in all this elaborate ritual
is ordained according to the strictest ceremonial law.
Now the 234 musicians chant "hymns of harmonious peace,"
with accompaniments of stringed instruments, while a great com-
pany of dancers move slowly through sacred figures.
After this there is a great stillness, and then follows a most, re-
markable sacramental mystery. A single voice is heard chanting
the words l — " Give the Cup of Blessing and the Meat of
Blessing;" whereupon officers appointed for this honour present the
Cup of Blessing and the Meat of Blessing to the Emperor, who j»ir-
takes of each, and again prostrates himself and knocks his forehead
three times against the ground, and then nine times more to sym-
bolise his thankful reception of these gifts. All the princes and
nobles present exactly follow the example of the Emperor.
Then the choir bursts forth into a "song of glorious peace,"
while the tablets are solemnly carried back to their accustomed
place in their blue-roofed chapel.
The written prayer, the incense, the silk, the viands, and the
heifer, which were offered to Shang-te, are then carried to the
great furnace, or altar of green porcelain, and the offerings to the
ancestral Emperors — the silk, incense, and meats — are carried to
the brasiers, and all are solemnly burned, the glare of this costly
burnt-sacrifice glowing red in the cold starlight, while the Emperor
and all the princes and nobles stand facing this sacred flame. The
emblematic piece of blue jade-stone is replaced in its carved and
gilded chair, and is carried back to its place in the temple.
Then the Emperor returns to his palace, and soon all trace of
this grand ceremonial is swept away, and the great marble altar is
deserted till the next solemn occasion of Imperial worship.
One such occasion is especially worthy of note. It is that on
which, once every year, the Emperor lays aside his Imperial robes,
and assuming penitential garments, walks from the Hall of Fasting
to the Altar of Heaven, and there reads a list of all criminals who
have been executed within the last year, praying that if any have
been unjustly punished, they may not suffer in the spirit- world, on
1 In a very interesting monograph on this subject, published in Shanghai, by the
Rev. A. P. Happer, D.D., he points out the remarkable coincidence between this
Cup of Blessing and the cup so named at the Jewish Paschal sacrifice ; and taking
this in connection with other points of similarity in the elaborate ritual, the gor-
geous vestments, the large choir and orchestra, and all the strictly regulated details
of burnt-sacrifice and libations, he suggests the probability that these are all sur-
vivals of the religious ceremonies observed by the common ancestors of the races
before the dispersion of mankind from the Tower of Babel.
THE TEMPLE OF THE EARTH. 385
account of the ignominy with which they were dismissed from this
(the idea being, that a criminal who has been decapitated i
tain of hard lines in the unseen -world ! the fact of arriving with-
out a head proving him quite unworthy of respect !)
One of the many interesting points to which Dr Edkins called
my attention is the constant recurrence of multiples of 3 and 9 in
all the structures of this unique place of worship. To begin with.
each of the 3 terraces is ascended by 9 steps. In the centre of
the North Altar, 3 concentric circles form a raised base of 3 steps,
leading up to the 3-storeyed wooden temple, the height of which
is 99 Chinese feet ; the midnight sacrifice is illuminated by •">
great lights suspended from 3 tall poles.
All this is part of a Chinese symbolism which expresses abstracl
ideas by definite forms, colours, and numbers. First there is the
mysterious Yin-yang, or symbolism of the dual principle in nature.1
The Yin or feminine, which represents the Earth, is symbolised by
a square figure and even numbers, 2, 4, 6, 8, 10. Whereas the
Yang or male principle, representing Heaven, is symbolised by
circular forms and odd numbers, 1, 3, 5, 7, 9. Therefore these
threefold circular Altars to Heaven rest on a square base, and tin-
upper platform of the greal Southern Altar is paved with 9
circles of marble slabs (including the central circular -tone on
which the Emperor kneels). These circles are respectively laid in
9 slabs, 18 slabs, 27 slabs, and so on up to 9 times 9.
On the other hand, at the Temple of the Earth, to the north of
Peking, the great altar is square, and each terrace is r, feel in
height, and the paving-bricks are laid in multiples of G and .s,
because here even numbers must prevail. The altar is 6<>
square, and is surrounded by a ditch 6 feet wide, and a wall 6
feet high.
"When this (Temple of Heaven) park was first set apart for this
Imperial worship, a.d. 1421, by the third Emperor of the filing
dynasty, Earth and Heaven were here worshipped together at the
Northern Altar, and instead of the three roofs being all blue, they
were then blue, red, and yellow. In 1531 the ecclesiastical author-
ities decided that the Altar of the Earth should lie outside the
walls on the north side of the Tartar city, where aboul 300 acres
are encircled by double walls, coloured red, and roofed with bright
1 In common with many other matters in China, the Ko-tow, or form "•
ance in presence of the Emperor, is thus regulated, and consists in thrice ki
on all tours, ami knocking the forehead on the ground nine times <.■■. I
each prostration.
2 B
386 THE TEMPLE OF HEAVEN.
green tiles. The principal temple is roofed with yellow tiles, and
all the subordinate buildings with green, yellow being symbolic of
Earth, as blue is of Heaven. For this reason the 234 musicians
are robed in black and gold, and some of tbe musical instruments
are gilt, to represent yellow. The tent which is set up on the
platform to act as a vast canopy is also of yellow cloth, and the
Emperor appears in yellow robes. Here the especial symbol of
Earth is a square piece of yellow jade, the equivalent of the cylin-
drical blue piece, which represents Heaven. The prayer is written
on a yellow tablet, and, in common with the silk, the various ani-
mals, and the cooked food, it is buried instead of being burnt, the
idea being that the offerings to the Earth-spirit must descend, even
as those to Heaven must ascend.
The ritual here observed is much the same as that at the Altar
of Heaven, as is also the appointed hour — two hours before sun-
rise. Instead of sacrificing before the tablets of Sun, Moon, and
Stars, the Imperial worship at the Earth-temple honours the
spirit of the four great Seas and the four greatest Eivers China ;
also of the fourteen greatest and most sacred Mountains of China
and Manchuria. Each of these is represented by its tablet. The
tablets of the deceased Emperors are also present, and receive
offerings, which, however, are burnt, not buried.
Yet another temple in which the Emperor officiates as High
Priest, and where the ceremonial is almost identical with that of
the Earth-worship, is that which is dedicated to the Gods of Land
and Grain. This lies in the Imperial city, on the right hand of
the palace gate. Here the altar consists of two terraces, each
ascended by flights of three steps. The upper terrace is covered
with earth of five colours — blue to the east, white to the west,
black to the north, red to the south, and yellow in the middle.
On these terraces are placed the tablets of these two guardian
spirits, both facing the north, and the tablets of two eminent
Chinese agriculturists are placed on the right and left hand to
occupy the honoured position of guests at the sacrificial banquets.
These are offered in the middle of spring and autumn and on some
other occasions, and by an odd combination of ideas, the animals
offered are buried, but the silk and jade are burned.
Here, as at the temples of Earth and of Heaven, special precious
stones are reverenced as emblematic — so the Land-god is symbol-
ised by a square piece of yellow jade, and the Grain-god by a light-
green piece.
"While the worship of Heaven and of Earth is thus solemnly
GODS OF LAND AND GRAIN, SUN AND MOON. 387
celebrated in temples to the north and south of the city, two
worthy survivals of the primitive Nature- worship are the Temple
of the Sun on the eastern side of the Tartar city, and thai of the
Moon on the western side. That of the Sun consists of a square
terrace only one storey in height, and ascended by four flights of
steps from the four sides of the compass. It stands in a square
walled enclosure of about the same size as is devoted to the Earth
Temple — namely, 300 acres.
At the great annual Spring Festival, solemn service is held two
hours before sunrise, when the Emperor ascends the Altar from the
west, so as to face the tablet of tin- Sun, and the east. At this
temple the Sun alone is worshipped, and is symbolised by a circular
red stone. The walls are roofed with reddish tiles, the tablet of
the Sun is placed beneath a red canopy, and the Imperial Eigh
Priest wears red robes.
The Moon, on the other hand, is symbolised by a white stone
(? crystal); the walls are roofed with white tiles. The Emperor
Avears white robes, and a white canopy overshadows the tablets of
the .Moon, the twenty-eight constellations, and all the other stars.
The form of the temple, and the ritual, are almost identical with
those of the Sun Temple; but the tablet of the Moon faci
east, land those of the Stars face the south.
There is just one temple in the heart of the Imperial city, im-
mediately to the north of the palace, which would seem to be a
sort of adaptation of Heaven's Temple. It is called the Kwang-
ming-tien or Temple of Light. Here are two marble terraces, one
above the other, each ascended by six flights of twelve steps each
(making a total of 144 steps). On the platform at the summit
stands a circular wooden temple roofed with brilliant light-blue
tiles; within this building an image of the Taouist God of Hea\eii
sits enthroned above an altar supported by beautifully earved
dragons. This pagoda, with its marble terraces, is in connection
with a Taouist temple of the ordinary type
L'y the time we had gone leisurely all over the ground, examin-
ing everything in detail, and I had secured sketches from several
different points, the Grant party overtook us, and, in the innocence
of my heart, I advanced pleasantly to renew acquaintance with the
General, but was wholly at a loss to account for the remarkable
combination of expressions which were plainly depicted on the
countenances of his official entertainers and suites, both Chinese
and American ! These were really a study for a physio
Like certain Pharisaical Christians, they seemed to think that the
u88 THE TEMPLE OF HEAVEN.
gates of heaven should open to them alone, and that the admission
of others was an injury to themselves! I only congratulated my-
self the more on the advantages of early rising, which had not
only secured an unchallenged entrance, but a peaceful occupation
of a spot so replete with interest and suggestive of so much matter
for thought.
We now recrossed the outer park, intending, according to our
morning programme, to visit the great Temple of Agriculture which
lies so near that of Heaven; but the sun being already high, and
the heat overpowering, I contented myself with a look at its outer
wall (which, like that of Heaven, enclosed about 300 acres), while
Dr Edkins described how, at the beginning of spring (about the
5th of March), the Emperor and his great nobles come in state to
this "Eminence of Venerable Agriculturists" (the Sien-nong-tan),
and there offer a sacrificial banquet to Shin-Xung, the God of
Husbandry.
The banquet includes a sheep, a pig, and nine kinds of grain
and vegetables. In presenting these, the Emperor and his courtiers
prostrate themselves and knock their heads nine times on the earth.
Having read aloud a written prayer for prosperity in the ploughing
and sowing, the nine head-knockings are again repeated. Then the
Emperor and the Imperial Princes put off their official dress and
assume that of peasants, and thus arrayed, they adjourn to a field
ready for ploughing, where each takes his place in charge of an
Imperial - yellow plough to which is yoked a buffalo led by a
peasant, who (in honour of the occasion) is clothed in yellow.
Each noble ploughman must plough nine furrows, and each is
followed by an official whose duty is to sow the grain in the newly
turned earth, A\diile two companies of choristers, robed in festive
attire, and stationed to east and west of the field, chant anthems in
praise of agriculture. On the north side stand a crowd of literary
men, and on the south a company of aged peasants in festal attire.
This remarkable ceremony is said to have been instituted by the
Emperor Shun, who reigned about b.c. 2200, and was himself a
keen practical farmer. The example thus set by the Emperor is
followed by the great officials in every city throughout the empire,
and the farmers are then at liberty to commence work in earnest.1
Within these grounds are four great altars, respectively dedicated
1 In proof that this festival was not anciently peculiar to China, Mr Simpson
quotes the 'Siamese Life of Buddha,' which tells how Suddhodana, King of
Kapila and father of Buddha, celebrated the commencement of sowing time with
Brahmins and nobles and 799 ploughs, with which they broke the earth, and then
sowed the first seeds.
GORGEOUS FUNERALS. ."J 8 9
to the celestial and terrestrial gods, the God of the Year, and the
Teacher of Husbandry. They are covered with sculpture to repre-
sent wind and waves, clouds, dragons, and mountains; and there
are special tablets to mountains and hills, thunder-gods, wind, rain,
and cloud-gods. Also to special rivers.
When the Emperor is about to travel, he conns here in person
to offer sacrifices to the tutelary gods of the mountains streams,
and hills of the district to which he is going. Hero, too, special
prayers are offered for abundant rain and snow, and here thanks
are returned when these mercies have been vouchsafed,
"We had ample time to contemplate the outer wall of this famous
temple, while waiting for the return of the driver, who had gone
off to indulge in an opium-pipe. At last, weary of loitering in the
grilling sun, we started to meet him — the Doctor himself leading
the cart. Presently we came to the temple of the God of Medicine,
and there halted, hoping to see the statues of all the most celebrated
Chinese doctors. The temple, however, was securely locked up,
and we had to be satisfied with inspecting its very gaudy "joss-
theatre," the decorations of which are not nearly so artistic as those
of Southern China.
As we neared the huge Avails of the Tartar cit}-, we succes-
sively met two great funeral processions, which formed striking
foregrounds to the venerable grey walls and stupendous many-
storeyed gateway. A funeral here does not imply sombre black,
but a wealth of rich positive colour. Xor is there any conven-
tional excess of rigid obedience to undertakers and milliners, for
most picturesque tatterdemalions are allowed a place in the funeral
processions of even wealthy citizens such as these.
In the present instance a company of such headed the first
procession, carrying scarlet objects stuck on long poles, like ad-
vertisement boards, with Chinese characters inscribed in gold.
These are the titles of the deceased and his ancestors. Various
other symbolic insignia were also carried on tall poles. Then came
a troop of musicians beating gongs, drums, and copper cymbals,
and blowing trumpets with deafening noise, as an accompanimenl
to the lugubrious howls of hired mourners. These were all clothed
in dark blue. Then came a gorgeous erection of huge Bcarlet-and-
gold beams and cross-beams, the use of which 1 failed to learn.
Then in a fine gilded sedan-chair came the tablet of the deceased,
and above it floated a crimson satin banner bearing his name in
letters of gold. Another company of men in everyday dress fol-
lowed, each bearing a long stick with a gilt top. After these came
390 THE TEMPLE OF HEAVEN.
a procession of half-a-dozen brilliant scarlet ecclesiastical umbrellas
— triple umbrellas, one above the other (like the triple roof of
Heaven's Temple).
These were followed by Taouist priests, robed in blue satin ;
and then came the funeral car — an immense catafalque, with a
canopy and drapery of the richest blue satin, embroidered with
golden dragons. This most cumbersome bier was carried by a very
large number of bearers dressed in green, and having red feathers
in their hats ; there must have been about fifty of these. Then
followed the chief mourners on foot, some dressed in white and
some in sackcloth ; then a long string of the ordinary blue Peking
carts (which represent mourning and private carriages) containing
more white-robed mourners. Among these were some sedan-chairs,
with four bearers. Then came more state umbrellas, more scarlet
boards and banners, more noisy musicians, and then an immense
crowd of rag-tag, attracted by the brave spectacle.1
Scarcely had the last of these passed us when, just as we came
to the great gateway, a renewed burst of dismal music warned us to
stand aside, and a second long funeral train came forth. This was
that of a woman, apparently of some standing, for the procession
was in most respects very similar to the first, only in place of the
extraordinary structure of scarlet-and-gold beams, there was a sort
of ark closely covered with yellow embroidered cloth, and the
funeral car was heavily draped with dark-purple silk, embroidered
with large luck-conferring fishes.
"With the addition of many camels crouching in the hot dust
outside the great grey walls, and the mixed crowd of Mongolians,
Tartars, and long-tailed Chinamen, the scene was all exceedingly
picturesque, and I crept out of my secluded cart in order to see it
better. But what with the grilling heat, the clouds of stifling dust,
and the powerful and most unfragrant bouquet de peuple, I was
not sorry when the procession had cleared the great double gate-
1 Amongst the details of a recent funeral (that of Prince Lau-Fu) we are told that
the procession was headed by thirty-six men clothed in bright green. These were
followed by a hundred clad in crimson, and bearing tablets recording the titles and
honours of the dead. Then came twenty attendants, leading the Prince's hounds —
a pack numbering two hundred and forty. Afterwards came his horses, camels,
mules, sedan-chairs, and his private carnage drawn by a mule, also a chair of state,
covered with a tiger-skin, and borne by sixteen men dressed in green silk. Then
followed a regiment of cavalry and a body of infantry. A; company of thirty-two
priests and the temple musicians immediately preceded the coffin, which was covered
with a silken pall, and carried by eighty men. Six empty carriages represented the
Emperor, and were followed by many great mandarins on foot. It is stated that
the Prince's clothes, carriages, tents, and arms were all burned, that their owner
might have the use of them in the spirit-world !
SHEEP AND SNUFF-BOTTLES. 391
way, and we were able to pass into the Tartar city, and jolt and
Lump down the main street, till we joyfully reached the shelter of
this most hospitable roof.
You might think we had seen enough for one day, but this
afternoon, when food and rest had done their blessed work, I
started once more with Dr and Mrs Dudgeon in one of the dread-
ful carts, and we bumped along to the United States Legation,
there to call on Mrs Grant, who sorely envied as our morning's
expedition! As we stopped at the gate, a flock of large sheep
dashed past us, and one getting frightened, leaped clean over tin-
back of our mule, which so alarmed it that it kicked viol
when I was climbing out. "When we left tin- Legation and tried
to get in again, the nervous creature became so restive that I had
fairly to spring in, thinking it would then go on, and expend its
energies on the cart -ruts and pitfalls of the road, instead of which,
it waxed so violent that we dared not go on, so it was blindfolded
to enable me to get out again.
Being thus independent of wheels, it seemed a favourable oppor-
tunity for a walk on the walls, so as to get a bird's-eye view of
the city. We accordingly walked some distance to the
South Gate, and there to our intense aggravation found that the
small gate which gives access to the ramparts was lurked in
sequence of a Government order issued a few days ago. Half an
hour was expended in vain expostulation, bul without avail, bo we
consoled ourselves by exploring the quaintest very narrow
of tiny curio-shops, running round the curtain of the great wall.
It was a very odd, amusing place, and I bought some strange little
knick-knacks as memorials.
I was much tempted by most fascinating snuff-bottles, which
are a specialty of Peking, but the most attractive proved far be-
yond the limits of my purse, and I had to be satisfied with some
very simple specimens, one of very thick dull-given glass, and one
of white glass incrusted with pink flowers. The more costly ones
are of a sort of scarlet and yellow slag, or of jade of various tint-,
or pebble cut so as to show a raised pattern in a different i
from the groundwork. They arc the size of a flattened egg, and the
snuff is taken out on a minute, wooden spoon which is attached to
the stopper. Chinese gentlemen wear these snuff-bottles suspended
from the girdle, as are also their watch, their purse, the richly
embroidered case in which they deposil their fan on th<
occasions when it is not in use, the case containing then
chop-sticks, the embroidered pouch containing their keys, thi
392 THE GREAT LAMA TEMPLE.
containing their huge spectacles, and any other trifles they may
wish to carry about with them ! This comes of not having pockets
in which to stow away such articles.
From tliis quaint street we made our way hack on foot — a long
and very dusty walk, yet better than undergoing the anguish of
being battered in the springless cart !
CHAPTER XXXIII.
THE GREAT LAMA TEMPLE.
The Great Lama Temple — "The Living Buddha" — Obnoxious monks — In the
Great Temple — All-Saints' Praise-Wheel — Variations in ecclesiastical dress
— Temple of Confucius — The porcelain pai-low — Antique stone drums —
Confucian books engraved in marble — Stone books of Burmah — Hall of
the Classics — An Imperial lecture — Chinese libraries — The Bamboo Book.
June 7th.
This morning, soon after 5 a.m., Dr Dudgeon took me to see the
Yung-ho-kung, a very fine old Lama temple, just within the wall,
at the north-east corner of the Tartar city. It contains about 1300
monks of all ages down to small boys six years old, under the
headship of a Lama, who assumes the title of " The Living
Buddha."
These monks are Mongol Tartars of a very bad type, dirty and
greedy of gain ; and, moreover, are known to be grossly immoral.
They are generally offensively insolent to all foreigners, many of
whom have vainly endeavoured to obtain access to the monastery,
— even the silver key, which is usually so powerful in China,
often failing to unlock the inhospitable gates.
That I had the privilege of entrance was solely due to the per-
sonal influence of Dr Dudgeon, whose medical skill has happily
proved so beneficial to " The Living Buddha," and several of the
priests, as to ensure him a welcome from these. It was not, how-
ever, an easy task to get at these men, as a particularly insolent
monk was acting as doorkeeper, and attempted forcibly to prevent
our entrance. That, however, was effected by the judicious pres-
sure of a powerful shoulder, and after a stormy argument, the
EARTHLY HONOURS FOR CELESTIAL BEINGS. 393
wretch was at length overawed, and finally reduced to abject
humility by threats to report his rudeness to the head Lama.
At long last, after wearisome expostulation and altercation,
every door was thrown open to us, but the priest in charge of
each carefully locked it after us, lest we should avoid giving him
an individual tip, or Jeumsha, as it is here called. Happily 1 had
a large supply of five and ten cent silver pieces, which the doctor's
knowledge of Chinese custom compelled our extortioners to accept.
At the same time, neither of us could avoid a qualm as each suc-
cessive door was securely locked, and a vision presented itself of
possible traps into which we might be decoyed.
Every corner of the great building is full of interest, from the
brilliant yellow china tiles of the roof to the yellow carpet in the
temple. The entrance is adorned with stone carvings of animals,
and the interior is covered with a thousand fantastic figures carved
in wood — birds, beasts, and serpents, flowers and monstrous human
heads, mingle in grotesque confusion. It is rich in silken hangings,
gold embroidery, huge picturesque paper lanterns of quaint form,
covered with Chinese characters and grotesque idols, canopied by
very ornamental baldachinos.
Conspicuous amongst these idols is Kwang-te, who was a distin-
guished warrior at the beginning of the Christian era, and who
about eight hundred years later was deified as the God of War,
and State temples were erected in his honour in every city of the
empire. So his shrine is adorned with all manner of armour,
especially bows and arrows — doubtless votive offerings. He is a
very fierce-looking god, and is attended by two colossal compan-
ions, robed in the richest gold-embroidered silk. Another gigantic
image is that of a fully armed warrior leading a horse. 1 believe
he is Kwang-te's armour-bearer. In various parts of the temple
hang trophies of arms and military standards, which are singular
decorations for a temple wherein Buddha is tin object of supreme
worship.
But the fact is, that though Kwang-te is the God of War, he is
also emphatically " Protector of the Peace," and his aid is invoked in
all manner of difficulties, domestic or national. For instance, when
the great salt-wells in the province of Shansi dried up. the sorely
perplexed Emperor was recommended by the Taouisl High Priest
to lay the case before Kwang-te. The Emperor therefore wrote an
official despatch on the subject, which was solemnly burnt, and
thus conveyed to the spirit-world, when lo ! in answer to tie' Son
of Heaven, the Warrior-god straightway appeared in lie' clouds,
394 iiii-: great lama temple.
mounted on his rod war-horse, and directed the Emperor to erect
a temple in his honour. This was done, and the salt-springs flowed
as before.
Kwang-te again appeared in 1855, during the Taiping rebellion,
to aid the Imperial troops near Nankin, for which hind interposi-
tion Hien-feng, the reigning Emperor (whose honour-conferring
power extends to the spirit-world), promoted him to an equal rank
with Confucius ! So here we find him reverenced alike by Taouists
and Buddhists I1
All the altar-vases in this temple are of the finest Peking enamel
— vases, candlesticks, and incense-burners, from Avhich filmy clouds
of fragrant incense float upward to a ceiling panelled with green
and gold. Fine large scroll paintings tempted me to linger at
every turn, and the walls are incrusted with thousands of small
porcelain images of Buddha.
In the main temple, which is called the Foo-koo or Hall of
Buddha, stands a cyclopean image of Matreya, the Buddha of
Futurity. It is seventy feet in height, and is said to be carved
from one solid block of wood, but it is coloured to look like bronze.
Ascending a long flight of steps, we reached a gallery running
round the temple about the level of his shoulders. I found that
this gallery led into two circular buildings, one on each side, con-
structed for the support of two immense rotating cylinders, about
seventy feet in height, full of niches, each niche containing the
image of a Buddhist saint.
They are rickety old things, and thickly coated with dust, but
on certain days worshippers come and stick on strips of paper,
bearing prayers. To turn these cylinders is apparently an act of
homage to the whole saintly family, and enlists the goodwill of
the whole lot. Some Lama monasteries deal thus with their 128
sacred books and 220 volumes of commentary, placing them in a
huge cylindrical bookcase, which they turn bodily, to save the
1 This is by no means a unique instance of the Imperial favour being thus shown
to (doubtless appreciative) spirits. Iu 17"2f> the Emperor Yung Ching bestowed
divers honours aud new titles on the four great dragons who dwell iu the four seas.
Again, in the ' Peking Gazette ' for July 2S, 1861, was published the petition of the
Director - General of Grain Transport, praying the Emperor to reward the god
Kwang-te for his interposition on the 11th of March, whereby two cities were saved
from the rebels. He states that such was the anxiety evinced by this guardian
god, that his worshippers saw the perspiration trickle from his image in the temple.
The Emperor duly acknowledged these good services, aud desired that a tablet
should be erected in memory thereof. And so recently as 1877 and 1878 the Em-
peror officially intimated that whereas the empire had been sorely afflicted with
drought, and now sufficient rain had fallen through the intervention of the Dragon-
spirit of Han Tan Hien, in token of national gratitude, the said spirit should hence-
forth be invested with the title of " Dragon Spirit of the Sacred Well."
" CIRCULATING LIBRARIES ! " 395
trouble of turning individual pages — the understanding having
apparently small play in either case.
Dr Edkins saw one of these in the Ling-yin Monastery at Hang-
Chow, and another of octagonal form, and sixty feet in height, at
the Poo-sa-ting pagoda in the Wootai Valley (a district in which
there are perhaps two thousand Mongol Lamas). At the same
monastery where he saw this revolving library, there were three
hundred revolving prayer or praise wheels, and at another he ob-
served a most ingenious arrangement, whereby the steam ascending
from the great monastic kettle (which is kept ever boiling to sup-
ply the ceaseless demand for tea) does further duty by turning a
praise-wheel which is suspended from the ceiling! I myself have
seen many revolving libraries at Buddhist temples in Japan, but
this is the first thing of the same character that I have seen in
China.
It was nearly 6 a.m. ere we reached the Lama temple, so that
we were too late to see the grand morning service, as that com-
mences at 4 a.m., when upwards of a hundred mats are spread in
the temple, on each of which kneel ten of the subordinate Lamas,
all wearing their yellow robes and a sort of classical helmet of
yellow felt, with a very high crest like that worn by Britannia.
They possess red felt boots, but can only enter the temple hare-
footed. The Great Lama wears a violet-coloured robe and a yellow
mitre. He bears a sort of crosier, and occupies a gilded throne
before the altar : a cushion is provided for him to kneel upon. The
whole temple is in darkness or dim twilight, save the altar, which
is ablaze with many tapers.
When the great copper gong sounds its summons to worship.
they chant litanies in monotone, one of the priests reading prayers
from a silken scroll, and all joining in a low murmur, while clouds
of incense fill the temple. A peculiarity of this chant is, that
while a certain number of the brethren recite the words, the others
sing a continuous deep bass accompaniment. Again the gong
marks the change from prayer to sacred chants, and after these
comes a terrible din of instrumental music — a clatter of gongs,
hells, conch-shells, tambourines, and all manner of ear-splitting
abominations. Then follows a silence which may be felt, BO otter
is the stillness and so intense the rrlief.
With regard to dress, this seems to vary in different regions,
and perhaps may denote different sects. Eere and throughout
Mongolia (where monasticism is in such repute that every family
which possesses more than one son is obliged to devote one to the
.'59G THE GREAT LAMA TEMPLE.
monastic life) every Lama wears the long yellow robe, with yellow
mantle and yellow helmet — the last two items being always worn
during the services in the temple ; whereas in Ceylon, though the
priests are robed in yellow, all are bareheaded. On the other hand,
those we saw in the Northern Himalayas wore scarlet clothing and
scarlet caps shaped like a crown.1
( 1 Sy the way, speaking of ecclesiastical head-gear, I am told that
throughout Thibet, Queen Victoria's effigy (current on the British
[ndian rupee) is familiarly known as that of a "wandering Lama "
(Lama tob-du) — her regal crown being supposed to represent the
head-dress of a religious mendicant ! !)
I would fain have spent hours in looking through the man}7
interesting details of this place, and the priests, when once assured
that they could extract nothing larger than ten-cent pieces, became
so eager to multiply these, that they volunteered to show us every
nook and corner. But so much time had been wasted at first, and
Ave were so disconcerted by the annoyance to which they had sub-
jected us, that we were fairly tired out, and finally were compelled
to decline further inspection. Of course now I regret that we
did not further improve the unique occasion, and see everything
we possibly could. But truly, in the matter of sight-seeing, flesh
is sometimes weak !
Besides, as we had come such a long distance, it was well to
secure this opportunity of seeing the Wen-Miao, the great Con-
fucian temple, which is very near. I have now seen a great many
of these temples to the honour of Confucius, and practically they
are all alike, the impression they convey being that of great
mausoleums. They are, in fact, ancestral halls, containing only
ornamental tablets bearing the names of noted saints. This, how-
ever, is an unusually fine specimen. It stands in shady silent
grounds, and the funereal character of the place is happily sug-
gested by groves of fine old cypress-trees, said to be five hundred
years old, and by numerous large stone tablets resting on the
backs of huge stone tortoises. Some of these stones occupy small
shrines roofed with yellow porcelain tiles, and commemorate various
learned men.
But the objects of chief interest connected with this temple are
some relics of a remote past, which in Chinese estimation are of
inestimable value.
Chief among these are ten large cylindrical stones, shaped like
1 See ' In the Himalayas and on Indian Plains,' p. 437. C. F. Gordon Cumming.
Chatto & Windus.
VENERATED STONES. :!07
gigantic cheeses, which for lack of a better name arc called S
Drums. The Chinese believe them to have been respectively
engraven in the days of Yaou and Shun, who lived B.o. 2357 and
B.C. 2255. Reference is made to them, as objects worthy of
reverence, in a classic bearing date about b.o. 500. Certain it is
that such interest has ever attached to them, that whenever the
Emperors of China have changed their capital, these stone drums
have also been removed. The story of their wanderings is as
curious as the legendary history of our own much-venerated I
nation Stone in "Westminster Abbey.1 (Put the fortunes of tic-
present dynasty are specially connected with the six unhewn
stones in the cypress-grove at the Temple of Heaven.) Appa-
rently these also were rude water - worn boulders, which were
shaped and inscribed to commemorate certain Imperial hunting
expeditions. "When the fame of Confucius caused all In
interests to cluster around his name, they were deposited in one of
his temples, where they were preserved for upwards of a thousand
years.
Then came a period of wars and troubles, during which the
great stones disappeared. They were, however, recovered a.i>.
1052, and placed in the gateway of the Imperial College. Then
the Tartars invaded Northern China, and the Imperial Courl Bed
to Pien-Ching, in the province of llonan, carrying with them these
cumbersome great stones. In A.D. 1108 a decree- was passed that
the inscriptions should be filled in with gold in order to pr»
them. In a.d. 1126 another Tartar tribe captured the city of
Pien-Ching, and carried the ten stones back to Peking, where foi
a while even they shared the fate of all things in this city. They
were allowed to fall into neglect, and sacrilegious hands removed
the gold. Worse still, some Vandal (of a class not peculiar to
China!) carried off one of the stones, and ruthlessly converted it
into a drinking-trough for cattle! After many years, when anti-
quarian interest was reawakened, it was found to be missing, and
after long search its mutilated remains were discovered in a farm-
yard and brought back to be deposited with the others (a.i». 1307)
in their present post of honour.
The stones derive additional interest from the fact that tic-
character in which the poetic stanzas arc inscribed is now obsolete.
To avoid all clanger of their ever again being lost, a sel <>i i
copies have been made by Imperial command.
1 For legend of the Coronation Stone, see 'In the Hebrides,' p. 88. < '• I •
Gordon Cuininiim. Chatto & Windas.
398 THE GREAT LAMA TEMPLE.
Less venerable, but certainly more imposing to the outward eye,
is another memorial in stone, which is stored in the corridors
encircling the court of the Peking University, which adjoins the
Confucian Temple. This is a series of no fewer than 200 noble
slabs of black marble, like upright gravestones, 12 feet in height,
Avhereon are engraved the whole of the thirteen books of Con-
fucius. It appears that by some extraordinary accident there was
once upon a time (b.0. 212) an Emperor of China, by name Shi
Hwang-ti, of the Ts'in dynasty, so depraved as to endeavour to
destroy every existing copy of this source of all wisdom ! I have
no doubt that his early years had been embittered by the story of
those wearisome volumes, and when, on his accession to the throne,
he was expected to expound their doctrine to all his officials and
mandarins, his soul was filled with a wild desire to commit them
once for all to the flames !
The ostensible reason, however, for his wholesale raid on the
wise books was one of political expediency. He was a strong-
handed ruler — the builder of the Great "Wall of China — a man
not easily turned from his purpose. At that time literary contests
between the followers of Confucius and those of Laou-tsze ran
high, and were doubtless blended with political intrigue. Conse-
quently Li Sze, the Prime Minister of the day, urged his Imperial
master to secure his own position by utterly crushing these literary
factions and destroying an immense number of books which tended
to keep up discussions ; for, whereas implicit obedience to the
Emperor was the one thing needful, these numerous scholars
" deemed it fine to have extraordinary views of their own," even
presuming to talk of them in the streets !
It was therefore decreed that all national records should at
once be burnt, save those only which related to the Imperial
House of Ts'in, and that all scholars possessing copies of the ' Book
of History,' the ' Book of Odes,' and other proscribed works, should
bring them to the public officers to be burnt. That failing to do so
within thirty days, they should be branded and sent to labour for
four years in the Great Wall ; that persons presuming to meet for
discussion concerning these books should be put to death, and their
bodies exposed in the market-place — the like fate being allotted to
whosoever should venture to draw invidious contrasts between the
good old times and the present. And not only was this penalty
to attach to the actual offenders, but to all their relatives, extend-
ing even to Government officials, who, knowing of such offenders,
failed to report their crime.
THE HEROD OF CONFUCIAN LITERATURE. 399
Of course many scholars endeavoured to evade compliance with
this arbitrary decree of ruthless vandalism, and some succeeded in
saving both their books and their lives. It is, however, recorded,
that upwards of 460 were detected in this offence, and were buried
alive as a warning to whosoever should presume to disobey the
Imperial mandate.
The only books spared in this general destruction were such as
related to divination, husbandry, and medicine; while all those
bearing on science, art, or history, all records of primitive ages, and
all manuscripts written in the earliest characters (which would now
be of such priceless value), were ruthlessly destroyed.
Possibly, had Shi Hwang-ti succeeded in thus exterminating the
Confucian books, he might have delivered his country from its
mental bondage to " The Example and Teacher of all Ages." He
failed, however, for many men survived who were so deeply im-
bued with the letter of the classics, that the whole were soon fault-
lessly reproduced.
The way it came about was this : —
A very few years elapsed ere the Ts'in dynasty was overthrown
by that of Han, and for the space of three months, fighting and
fire devastated the land, and especially the capital. When peace
was restored, the new Emperor called upon all scholars to aid him
in reconstructing the national libraries, and straightway from all
manner of strange hiding-places the literary treasures were brought
forth. From mountain-caves, from niches and hollow places in
old walls, from the depths of the forest, the carefully concealed
volumes were produced, while some engraven on bamboo slips and
wooden tablets were rescued even from the beds of rivers, where
they had been safely hidden.
From the lips of old men and of learned women portions of the
missing books were rewritten. A blind man was found to be able
to repeat a large portion of the condemned ' Book of History,'
and his words were taken down by scribes; and a young girl,
blessed with a marvellous memory, was able to supply another
portion.
So effectually was this literary restoration accomplished, that the
most learned scholars were satisfied with its accuracy. But in case
such another Herod should ever arise, it was decided that these
words of wisdom should be preserved on imperishable marble,
which, moreover, should for ever ensure the Chinese character in
which they were inscribed, against any change. So, round a _n.it
court, known as the Hall of the Classics, are ranged these tall.
400 THE GREAT LAMA TEMPLE.
Bolemn marble tablets1 —embodiments of the dead-weight where-
with the Present is hampered with the Past; and here once a-year
the Emperor is obliged to give that lecture, the very thought of
which I assume to have so distracted his ancestor!
The approach to this hall is by a triple gateway of the peculiar
pai-low form, most beautifully decorated with green and yellow
porcelain tiles, so that the whole appears to be made of china. A
very ornamental pavilion, decorated with gold dragons on a green
ground, stands in the centre of an ornamental tank, and is ap-
proached by several beautiful marble bridges.
Our sight-seeing capacities were now so thoroughly exhausted
that we were thankful once more to get curled up in the terrible
Peking cab, and to know that each jolt brought us nearer to the
Mission-House and to a welcome breakfast.
Note. — It may be interesting before going further just to glance
at a few details concerning Chinese literature.
It would seem to require a life's study to master the vast array
of complicated characters which form the Chinese equivalent of
our simple alphabet. Yet these are comparatively easy compared
with the far more complex systems used by scholars in the earlier
ages of Chinese literature, and it was a herculean task which was
taken by the great Confucius (about the year B.C. 600), when, as
Keeper of the Archives in the Eoyal State of Chow, he resolved to
inspect and classify the heterogeneous mass of manuscripts com-
mitted to his care, and dating from remotest ages. The earliest of
these records were inscribed in a sort of hieroglyphic generally
described as " the tadpole character." Of later date was " the seal
character," still used for certain classes of writing. The invention
of the characters now in general use is attributed to the Emperor
Fuh-hi, who lived B.C. 2852, so they possess whatever merit
attaches to the antiquity of having existed for four thousand
years !
Many of the documents examined and digested by Confucius
had reference to early Chinese history, religious ceremonies, and
scientific discoveries. Bitterly do learned men regret the strong
1 This method of honouring sacred books has recently been imitated by the King
of Burmah, who has had the sacred books of the " Beetigal " thus engraven on 72S
slabs of alabaster, each about five feet in height by three feet six in width, and four
inches thick. The slabs are engraven on both sides, and over each is erected a min-
iature dome-shaped dagoba, surmounted by the golden symbol of the honorific
umbrella. Hitherto the Burmese sacred books have been inscribed only on palm-
leaves, therefore the king takes this means of preserving them, ami of acquiring
personal merit, at a cost of about £36,400, each slab costing about 500 rupees.
SKETCH OF CHINESE LITERATURE. 401
national pride and prejudice which led Confucius to reject utterly,
as unworthy of recognition, about three hundred manuscripts which
seem to have had relation to barbarous States beyond tbc charmed
circle of China proper, or rather of those north-eastern States which
alone were recognised by the great philosopher.
From these ancient materials he compiled a hundred books, and
whatever further knowledge he deemed worthy of preservation
was incorporated with his own voluminous writings, which have
ever since been recognised as the most sacred heritage of every
Chinaman.
Many of these early records were inscribed on bamboo tablets,
of which a very large number were deposited in the tomb of the
Emperor Kiang Siang. The tomb was broken open by robbers
about a.d. 250, and in order to obtain light to guide their plunder-
ing, they burnt a considerable number of these precious relics of
the past. The others were rescued and committed to the most
learned antiquaries of the empire to be deciphered. They were
found to be treatises on history, divination, &c, &c, and are now
known as the Bamboo Book.
Of course, in a country where literary distinction was the certain
road to honour, books on every conceivable subject multiplied with
incredible velocity, as we may judge from the records of those
which on different occasions have been destroyed, either by acci-
dent or by the deeds of ruthless men. Indeed, but for these
periodical catastrophes, it might well seem as if " the world itself
could not contain the books that had been written."
Thus within two centuries of the wholesale raid perpetrated by
Shi Hwang-ti, the State libraries had recovered upwards of 3000
works on the classics, 2700 on philosophy, 2500 on mathematics,
1300 on poetry, 700 on military matters, and 800 on medicine.
Ere many years had elapsed, the Han dynasty passed away, and
was succeeded by that of Wei, under whose auspices the catalogue
of the Imperial library soon numbered 30,000 volumes, all of which
were destroyed by fire in the course of a popular revolution, when
the Wei dynasty was overthrown, to be succeeded by that of Lian-.
Again, with much care and toil, successive emperors accumulated
a new library, but this too was burnt towards the close of the fifth
century. Phcenix-likc, from the ashes of this conflagration arose
yet another great collection of 33,000 bonks, in addition to many
works on Buddhism. Ere fifty years had elapsed, these also were
burnt, in the course of another great rebellion.
About the year a.d. CIS the T'ang dynasty was established, and
2 C
402 THE GREAT LAMA TEMPLE.
the land had rest from its Long internal wars. Under the peaceful
sway of this Imperial house, a new library of 80,000 books was
collected — and rightly to appreciate this statement it is necessary
to remember that, though the art of making paper from the inner
bark of trees, fishing-nets, and old rags, had been discovered by
the Marquis Ts'ai about a hundred years before the Christian era,
that of printing was not known, or at least not generally adopted,
till about the year a.d. 1000, under the patronage of the emperors
of the Sung dynasty.
From that time to the present, each successive dynasty has done
its part to encourage literature — none more heartily than the Tartar
race who now reign.
The Emperor Yunglo, of the Ming dynasty, who ascended the
throne in a.d. 1403, resolved to have a vast encyclopedia compiled
which should embrace all desirable knowledge. For this purpose
he appointed no less than 2000 commissioners, who, after toiling
for four years, presented the Emperor with a nice handy book of
reference in twenty-two thousand nine hundred and thirty-
seven volumes ! ! However valuable this work might have proved,
it was decided that it was rather too voluminous for the printers ;
so the fruit of so much toil was stored in manuscript, in the
Imperial Palace at Peking, where its remains are still treasured.
The idea thus suggested was carried out 300 years later by the
Manchu Emperor K'ang-hi, who commissioned the wise men of
the empire to illustrate upwards of 6000 subjects, by collecting all
allusions to them which might be scattered among existing books.
This encyclopedia of extracts was published in a.d. 1726, and con-
sists of upwards of 5000 volumes, containing the cream of Chinese
literature.
A complete copy of this very comprehensive and valuable work
has recently been secured for the British Museum, whose own
amazing catalogue scarcely eclipses that of the Imperial library,
published at the close of the eighteenth century, and enumerating
upwards of 173,000 volumes on all branches of literature, without
including works of fiction, dramas, or any books relating to the
Taouist or Buddhist religions. It is, however, necessary to add
thai the majority of the books are little more than mere commen-
taries, by intellectual pigmies of modern days, on the writings of
men possessed of a far wider range of thought and freer imagination
than these, their cramped descendants.
THE EXAMINATION HALL. 403
CHAPTER XXXIV.
COMPETITIVE EXAMINATIONS.
The Examination Hall — Classical studies — Venerable students — Literary de-
grees— Official honours — The Observatory — Astronomical instruments.
June ~th.
In the afternoon Dr Edkins took me to see the fax-famed Ex-
amination Hall, where once in three years all the students who
have succeeded in taking degrees at the great examinations in the
provincial cities, assemble to try and pass the higher standard
which admits them to the much-coveted rank of Tsin-sze — i.e.,
" advanced scholars."
Anything more dismally dreary and dilapidated than this great
theatre of national learning could not be imagined. At its best it
seems specially designed for discomfort, but as the examinations
are only held here triennially, the place is allowed between whiles
to fall into utter decay, and a fine crop of nettles, coarse weeds,
and broken pottery gives the crowning touches of dreariness to the
whole place.
Tins so-called "Hall" is the facsimile of the Examination Hall
winch we went to see at Canton, and of one at Foo-Chow, of
which I only cared to inspect the roofs, as seen from the city wall
(I believe there are similar places in every provincial capital).
The name " Hall " is altogether misleading. It is simply a very
large walled enclosure, in the centre of which stands the house
wherein lodge the ten Provincial Examiners and the two Imperial
Examiners. Of this latter, two are despatched from Peking to
each of the eighteen provinces, where they are received with extra-
ordinary honour.
With the exception of the broad central road, the whole remain-
ing space is filled with rows and rows of tiny cells, each about
three feet square. Each row has its distinctive name, and each
cell is numbered, so th ,t any man could be summoned if requisite.
I cannot call these rows streets, because they all face the same
way, each looking on to the blank back of the next cell, so that
there may be nothing to distract the attention of the candidates.
The cells have no doors, so that the whole front is open, and special
officers are always on the watch to prevent any sort of communica-
404 COMPETITIVE EXAMINATIONS.
tion between the men; other watchmen are posted on the central
building, and in towers at the corners of the wall, to see that no
one from outside attempts to assist, these within.
In each of the three Examination Halls which I happen to have
seen, I was told that there are ten thousand of these cells, and one
might suppose that these would surely accommodate all the com-
petitors. This, however, is by no means the case. They occasion-
ally overflow their limits, and have to be provided for after the
manner in which vergers accommodate the extra members of a
1 lumper congregation — with seats in the aisle ! Thus, on at least
one occasion, at the triennial examination at Hang-Chow (where
there are cells for 13,000 students), no less than 15,000 presented
themselves, so 2000 sedan-chairs were brought in, and ranged in
the passages which intersect the blocks of cells. In like manner,
though Canton provides cells for 10,000 students, upwards of
13,000 sometimes arrive, although they know that only ninety
degrees can possibly be conferred ! The number of degrees to be
bestowed varies in different provinces, doubtless bearing some pro-
portion to population.
There certainly is not much attention paid to the bodily comfort
of the students — mind being required entirely to triumph over
matter ! The cells, which might justly be described as pigsties, are
only three feet eight in width, and five feet six inches in length.
Each is built with two grooves running round the wall, to allow
for the insertion of two wooden boards, one of which acts as a
very hard seat, the other (which is slipped into its place after the
student is seated) forms the table on which he is to work. At
night he transfers his table into the lower groove, on a level with
the seat, and so secures a hard but level bed.
These two boards and a large earthenware water-jar are the sole
furnishings of the cell, which is so small that a stout man clothed
in the usual wadded garments must find it almost impossible even
to turn round, and his only rest at night is such as he can obtain
on the hard wooden boards, without so much as one wadded quilt
to save his poor bones !
A perfect regiment of cooks and of waiters attend to the com-
missariat, one of each being told off to every twenty cells. They
are bound by oath to hold no communication with the prisoners !
This vast multitude of students (only imagine the number repre-
sented by all provincial towns throughout the empire ! — one for
each of the eighteen provinces, one for the island of Formosa, and
the other city examinations besides !) are the guests of the Emperor
POETRY ESSENTIAL FOR OFFICIAL CANDIDATES. 405
during the term of examination, the rations allowed for each man
being a given weight of salt fish, of pork, and of ham ; a full
quantity of rice, four cakes, some pickled vegetables, one preserved
egg, and hot tea, and congee water ad lib.
On no consideration may the student leave his cell from the
beginning of each examination to its close. Happily it is divided
into three distinct parts, each of which lasts for three days and
three nights, one clear day's interval being allowed between each
section.
From first to last it is all a tremendous effort of memory, each
student as he enters his cell being searched to make sure that he
has not concealed any scrap of paper on which he might have
jotted helpful notes, or, worse than all, a miniature edition of any
part of the classics, an offence which would be punished by expul-
sion, after having been compelled to kneel ignoniiniously at the
gates. Each man must bring his own Indian ink and brushes, but
he must bring no paper.
To prevent all possibility of fraud, he must at the last moment
purchase paper which has been stamped with the official Beal.
Provided with this, he enters the cell, and then only is the subject
of examination announced. The said subjects are all themes from
the fossdised Confucian classics, or essays on the history of China.
its laws, its rites, and ceremonies. At one of the examinations
each man is required to write a poem of twelve lines, attaining a
certain standard of excellence. This is compulsory, and the man
who fails in his rhymes is deemed incapable of governing a prison
or a province, or of holding any other State office !
Happily for the examiners, the length of the essays is limited,
720 characters being the maximum, and 360 the minimum. To
allow for necessary corrections, 100 characters may be marked on.
the margin.
The greatest stress is laid upon excellent handwriting, and as
a highly educated Chinaman is expected to be familiar with six
different styles of writing, he has a somewhat perplexing choice.
He may adopt the ancient stiff characters, or the ordinary freehand
characters used in business, or those which are preferred for gen-
eral correspondence, or the regular characters used in printing.
The literary man, however, selects one known as Baai-shoo, which
is considered the most elegant.
I scarcely know which to pity most — the students, or the exam-
iners who have to wade through such mountains of dry < lonfucian
wisdom. On the whole, I think the examiners have the worst of
406 COMPETITIVE EXAMINATIONS.
it; for though a student is occasionally found dead in his cell, ho
has only one set of essays to produce, and he is always huoyed up
hy hope of success and ambitious dreams — whereas the luckless
examiners have to wade through, and carefully weigh the merits
of, perhaps 8000 of these dreary sets of papers, with no ambition
to gratify, and the certainty of causing grievous disappointment
to upwards of 7900 students, besides all their parents, and rela-
tives, and friends, a multitude of whom invariably take this
opportunity for a visit to the city, and so combine a little pleasure
with this literary interest. It is, however, to be feared that their
visit is not always attended with much pleasure, as it is found
that epidemics of smallpox in Peking generally occur in the ex-
amination year, and these are attributed to the influx of at least
40,000 strangers !
To get through the papers, the examiners have to work for
several days and nights almost without intermission. No wonder
that many utterly break down in mind and body, and are rendered
useless for life from divers affections of the brain, thus produced !
Several examiners of the very highest rank have at different times
been brought to the Medical Mission for treatment, having been
seized with paralysis in the course of the examinations, entirely in
consequence of the prolonged strain which left them utterly pros-
trate, and so their work has remained unfinished.
The same thing happens to many of the students (to whom, of
course, this examination is only the conclusion of a long course of
cramming, and that of the class which is said to be the most
physically exhausting — namely, an intense strain on the memory).
One would naturally suppose that no one who could avoid it
would subject himself to such misery, but this extraordinary nation
recognises no possibility of official promotion by any other channel
than this (the only form of literary success), without which even
the most noble birth avails nothing, consequently many of the
men who fail return undaunted to the charge year after year,1
till either their efforts are crowned with success, or they finally
break down. Some, as I have said, literally die in harness, in
which case a hole is broken in the outer wall of the enclosure, and
the corpse is thrust out — for a stringent regulation prohibits open-
ing the gate while the men are in their cells, and traditional custom
must be maintained in the presence of Death himself.
On the other hand, some men of indomitable resolution perse-
1 The population of China is divided into four recognised classes — namely, Shi,
Nung, Kuug, Sliang ; in other words, Scholars, Farmers, Artisans, and Merchants.
PHYSICAL AND MENTAL BREAK-DOWN. 407
vere in their pursuit of literary honour till they attain to extreme
old age, and it is no uncommon thing to see venerable grey-bearded
students of from seventy to eighty years of age taking their place
in these dismal cells ! Such perseverance is at least sure of hon-
orary recognition by the Emperor, who bestows a special title on
men who have vainly continued their literary efforts to the age
of fourscore years. In the province of Shangtung, a great arch
of very elaborately sculptured granite commemorates the literary
triumph of a noted scholar who in his eighty-third year took the
very highest honours at the examination for the highest degree
(the Han-lin or Doctor of Laws). The inscription on the arch
records that the learned son of this learned father had, three years
previously, attained to the self-same eminence !
Here then we see the system of Civil Service competitive ex-
aminations carried out to the bitter end, a system which for more
than a thousand years has been the sole passport to all official
employment, and no amount of experience in damaged brains and
mental collapse brings one iota of relief to these many thousand
victims. With us such competitions and such educational high
pressure are comparatively a thing of yesterday, and yet we already
know too much of the crying evil of overtaxed brains and prodigal
waste of mental energy.
China has long anticipated the work of the school board, and
at six years of age boys of all ranks are supposed to attend school,
and prepare for their lifelong bondage to Confucius, by beginning
their dreary struggle to master the characters Avhich take the place
of our alphabet, multiplied a thousandfold. They are taught to
"write each character separately on squares of lucky red paper, and
by slow degrees they learn to pronounce each, while their little
fingers learn to fashion the elaborate crabbed strokes.
Though these small students are just as merry and full of life as
our schoolboys, they seem to take very kindly to the studies which
they see their elders value so highly, nevertheless the cane is a
fully recognised institution in every school, and is applied unspar-
ingly, without respect of sex ! As you pass outside of such a
school (which is probably held within the precincts of some mer-
chants' guild) you hear the hum of many voices all repeating
lessons aloud, and if you look in you see a troop of quaint little
shaven-headed chaps, with their long black plaits and blue clothes,
sitting at small ornamental tables, very different from our school
desks and benches, and suggesting a remarkable absence of the de-
structive element in these small Chinamen ! Of course a conspicuous
408 COMPETITIVE EXAMINATIONS.
feature in the school is the shrine of the tablet hearing the name
of Confucius, to which each scholar must do daily homage.
Very probably another noteworthy object may be the school-
master's greatest treasure, his handsome coffin, the possession of
which is so great a solace to his mind. He himself is probably
one of the men who has passed in the lower examinations, but has
failed in the higher ones. Each small boy in turn stands before
him to repeat his allotted task of diluted classics (turning his back
so as to avoid the possibility of peeping), and thenceforth until his
life's end his dreams of ambition all flow in one channel — classics,
classics, classics ! In a Chinaman's catechism there could be but
one answer to the question, " What is the chief end of man ? "
The oidy possible reply would be, " To attain to a perfect know-
ledge of Confucian classics."
The whole race are so entirely convinced that the highest pin-
nacle of perfection was attained by Confucius six hundred years
before the Christian era, that from that time to the present every
Chinaman has striven only to cherish that light of the past, and
the idea of originating anything new is deemed worse than useless
— it is sacrilegious ! whatever is new is full of danger, and only
things ancient are deemed worthy of reverence. Even where cer-
tain passages in the dry old classics are capable of double reading,
only the orthodox interpretation is admissible, and the free-think-
ing student who should presume to suggest a possible meaning
other than that of ancient commentators would come to utter
grief.
So when small boys have mastered the requisite ' Thousand-
character Classic ' and the ' Book of Odes,' and other petrifac-
tions, they are handed over to more advanced tutors, and attend
courses of university lectures on the works of Mencius and other
ancient Confucian sages, and in due course of time they are ex-
pected to pass in two local examinations.
Having succeeded in these, their names are then enrolled for a
third — namely, the first of the great national examinations. These
are held twice in three years, at every prefectoral city, and the
degree which is conferred is called Sew-tsae, " adorned talent," and
answers to that of B.A. at Oxford or Cambridge. Before being
allowed to enter his name on the list, each candidate must produce
a certificate to prove that he is a free-born subject of the realm,
and of respectable parentage, a limit which arbitrarily excludes not
only the whole boating population, hat also the children of the police,
and all play-actors and slaves.
VENERABLE APPEARANCE OF STUDENTS. 409
To obtain this first degree is an honour immensely coveted even
by men who do not aspire to further literary honours. In the
first place, from the moment a man becomes a Sew-tsae, he is ex-
empt from corporal punishment, which, in China, is no small ad-
vantage. Moreover, he can command the attention of any magis-
trate; and, in short, has an assured social position. So every one
who possibly can do so, goes up for this examination, and although
it is known that only sixty candidates can pass at a time, as many
as six thousand names are sometimes entered for one province.
These numbers are, however, thinned by a preliminary exam-
ination, which occupies the first day. Three days are devoted to
considering the six thousand papers, and only the men whose
essays are approved are allowed to compete at the further exam-
inations, which are then held at the prefect's official residence.
Just conceive what an impression of learning and exaggerated
intellect must be produced by the appearance of such an assem-
blage of venerable-looking bald heads — the closely shaven forehead
extending over half the skull ! The majority of these faces are
intellectual ; many have delicate features ; all are pale, beardless,
and hairless. A very large proportion have strained their eyes
with over-study of crabbed Chinese characters, so they wear enor-
mous spectacles with very broad rims of tortoise-shell, which add
greatly to their appearance of wisdom. "We associate bald heads
with old age, but this vast multitude ranges from eighteen to
eighty years ! Each successive examination thins the list of com-
petitors, till at length there remain only about a hundred for the
final effort.
The moment that the list of successful candidates is published,
hawkers start in every direction with printed lists for sale, and
.swift, lightly built boats, each manned by half-a-dozen strong
rowers, start off at full speed along every river and creek in the
neighbourhood, to convey the news to anxious relations and fellow-
citizens.
Here carrier-pigeons take the place of telegraphs ; many of the
students make their agreement long beforehand with the owners
of the birds, so as to ensure their being trained at the right place,
and brought thence in baskets by special messengers. (The
Chinese are very kind to all birds, and these pigeons receive
the greatest care, and are trained as special pets.) On the pub-
lication of the fortunate names, the lists are at once forwarded bo
these men, who inscribe the messages on slips of thin still paper j
these they attach to the legs of the pigeons, who straightway start
410 COMPETITIVE EXAMINATIONS.
on their homeward journey at the rate of about twenty-seven miles
an hour, bearing the glad tidings to proud parents, and the towns
which have given them birth rejoice exceedingly over the honour
thus acquired. So when the newly made graduate returns home,
he is received with enthusiasm, and is borne along in triumph to
worship at the ancestral hall, and gladden his ancesters with tin:
information of his success. But ere leaving the city the happy
sixty (or ninety, as the case may be) assemble at the Court of the
Literary Chancellor, there to be invested with the symbols of their
new dignity. They are dressed in long tunics of bright blue,
trimmed with black ; these, being supplied at the cost of the
student, are of silk or cotton, as may best suit his purse. All
wear long black satin boots. The symbols of honour are wide
bands of light red silk, worn across the back and chest, and
hanging down in front in long ends. These are decorated with
large red silk rosettes. A bright blue tippet richly embroidered
with gold, and two sprays of gold and silver leaves, with little
balls of red floss silk, to be worn on the extreme apex of the
pointed hat, are the special gift of the Emperor. Therefore a
very important feature of assuming the dress is, that all the can-
didates, headed by the Literary Chancellor, prostrate themselves,
and perform the orthodox nine head-knockings before the Imperial
tablet.
Many men having attained this honour are content, but those
who aspire to obtain official employment must now prepare for the
next degree, which is that of Keu-jin, " promoted man," and
answers to our M.A. This examination is held only once in three
years, in each provincial capital, in a great square enclosure, similar
to the one I have described.
A whole month of dire anxiety must elapse ere the publication
of the list, which is awaited with feverish anxiety not only by the
relations of the competitors, but by all classes. The badge of
honour now conferred is a more gorgeous tippet and a more
beautiful golden flower, and the fortunate possessor of these is
feasted and congratulated by all the authorities. "When he returns
home, the magistrates go forth in state to welcome him, presents
(including sums of money) are showered upon him, rolls of per-
fumed paper are sent with a request that he will thereon inscribe
a few words and his honourable autograph (in return for which
further gifts are bestowed upon him), a name so creditable is
inscribed on an ornamental board, and with much ceremony is
hung up in the ancestral hall ; moreover, his parents receive public
THE SOLE ROAD TO OFFICE. 411
thanks from the civic authorities for having given birth to so
talented a son.
Many are now content to rest on their oars, but those who seek
further literary renown must come to Peking in the following year
to be examined for the Tsin-sze or " advanced scholar " degree,
which seems to answer to our LL.D. This is the examination
held in the enclosure which we visited, and is conducted by the
greatest scholars of the empire, including the Prime Minister and
a prince of the Imperial race, otherwise it is much the same as the
last. But the successful competitors are presented to the Emperor,
and many honours are heaped upon them ; and their names, in-
scribed on gilded tablets, are sent in chairs of state, together with
many offerings, to the blissful parents.
The men themselves remain at Peking to compete for the highest
possible literary degree — namely, that of Han-Lin, which is de-
scribed as Literary Chancellor. It is held in the Imperial Palace,
in the hall where the Emperor himself is supposed to expound the
Confucian classics to his ministers. The Emperor presides on the
present occasion, and the successful competitors are invited to dine
with his Imperial Majesty, than which no higher honour can be
conferred by earth or heaven. Curiously enough, each guest has
a table to himself. From this happy company are selected all the
highest officials of the empire, and also the examiners for all the
provincial and minor examinations — truly a dreary life- work !
As we wandered round the dismal city of cells, the man in
charge showed us one, just the same as all the others, which he
told us had been occupied by one of the young Emperors when
taking his degree. As the names of the writers of the papers are
carefully concealed, we wondered by what means the examiners
are ensured against such a terrible accident as failing to perceive
the excellence of the Imperial essay ! And yet the lucklrss
examiner who is detected in showing favour to any man, or in
receiving a bribe, is ignominiously put to death in the very un-
dignified fashion winch Jack the Giant-killer induced his giant
to adopt !
We ascended to the summit of the three-storeyed building in
the centre, whence we had a fine view of the city ; and my atten-
tion was arrested by some extraordinary-looking objects erected on
the City Wall. By the aid of my glasses I could discern dia
and hollow circles towering against the sky. These, Dr Edkins
informed me, were the gigantic astronomical instruments of a great
Observatory which was erected at the end of the seventeenth cen-
412 COMPETITIVE EXAMINATIONS.
turybya party of very learned Jesuit Fathers, who were sent with
a letter <>f special commendation from Louis XIV. of France to
instruct his Imperial Celestial brother, the Emperor Kang-hsi, in
the sciences of mathematics and astronomy. This scientific em-
bassy was received with all possible honour by the Son of Heaven
and the astronomical and astrological fraternity, by whose reading
of the stars all matters of Chinese or domestic life are regulated.
Strange to say, the Emperor so entirely recognised the superi-
ority of the Western scientific instruments, that he discarded those
in use, and bade the foreigners construct new ones on their own
system. So they combined scientific use with Chinese decoration,
and beautifully cast bronze dragons to support great astrolabes,
armillary spheres, trigonometers, quadrants, astronomical circles,
and other instruments, all of bronze. Amongst other objects is a
huge celestial globe, the bronze surface of which is incrusted with
golden stars to mark the constellations. All these are raised on a
stone platform, higher than the wall, and enclosed by a strong iron
railing.
Wishing for a nearer view, we made our way thither, but to our
extreme disgust, on arriving at the gate by which we should have
ascended on to the wall, we found it locked, and the man in charge
dared not open it, having recently received strict official orders to
the contrary. There was no doubt that he was speaking the truth,
as he thereby lost his " tip," but the capricious prohibition was the
more aggravating, as this gate is generally open.
As we were going away somewhat irritated, I discovered in a
shady, sheltered spot beneath some pretty trees, two exceedingly
curious groups of gigantic, purely native Chinese instruments of
bronze in very fine bold casting, far more ancient and more inter-
esting than those of the Jesuits, probably those which were dis-
carded in favour of theirs. These were more fascinating, and I
quickly settled down to sketch a magnificent astrolabe, which is a
cluster of numerous gigantic circles, forming a sort of hollow ball,
resting on a central pillar, and supported at the four corners by
dragons rampant — a most picturesque object. While I was thus
employed, Dr Edkins found occupation in measuring the other
group and studying the degrees. Of course a little group soon
assembled, but they were most respectful and kindly, and greatly
interested by some small sketches of Ningpo which I chanced to
have with me. So our afternoon ended most pleasantly.
RECOGNITION OF WESTERN SCIENCE. 413
Note — Progress in China. — Since these pages were penned, a
new era has dawned for the great army of students in China. In
the summer of 1887 the empire was electrified by the Imperial
decision that henceforth the leading features of Western science
shall be included in the list of subjects which candidates are re-
quired to master for the competitive examinations. Philosophy,
mathematics, mechanics, engineering, naval and military tactics,
marine artillery, torpedoes, international law and history, are now
requisite, in addition to the former standard of literary proficiency ;
for it is expressly stated that no candidate can be selected unless
he is a thorough master of literary composition. Apparently,
therefore, no jot of the old Confucian learning may be omitted.
To take the edge off the innovation, the proclamation reminds
the people that mathematics have been cultivated in China since
B.C. 1120 ; that in after-times the sovereigns of successive dynasties
have availed themselves of the help of mathematics from the "West,
and largely accepted Western science, and that consequently, in
adding these subjects to their examination papers, they are only
following out the traditions of their nation.
All this is true, seeing that they adopted the astronomical know-
ledge of Indian Buddhists, the mathematics introduced by Arabian
Mohammedans, and the varied sciences taught by the Jesuit mis-
sionaries. At present there is a general craving for fresh know-
ledge, and a newly awakened recognition of the inadequacy of their
own literature to enable the Chinese to meet other nations on
equal terms. In its determination to overcome this deficiency,
the Chinese Government has now established companies of trans-
lators in different parts of the empire, and each new book pub-
lished in the Chinese language is eagerly devoured.
The new features in the competitive examinations will create
an enormous demand for European books on all these subjects,
which thus suddenly become a necessity for every aspirant to office
in the empire.
Happily about four years ago (December 1884) a society was
formed in Glasgow1 which (recognising that the surest way to dis-
arm the antagonism of the literati is the distribution of our best
books on geography, history, and science) has actually been pre-
paring for this very emergency, at the same time that it aims ;it
the wide circulation of such Christian literature as may neutralise
the poison of infidel books which have been so industriously cir-
1 Book and Tract Society of China, 58 Bath Street, (Has :<>w.
414 BLIND MEN AND COLPORTEURS.
culatcd in India and Japan, and will doubtless ere long appear in
China also.
Another very remarkable step in the direction of progress is the
recent establishment at Tien-tsin of five Training Colleges for the
various departments of official work. These are — 1, The Military
College; 2, The Naval; 3, The Engineering; 4, The Electrical;
and 5, The Medical College. All of these are under foreign super-
intendence; the text-books are in English, and the teaching is
imparted in English.
A large preparatory school, capable of accommodating three hun-
dred boarders, is also being built at Tien-tsin, in order to impart
the rudiments of science and the elements of English to the
students ere they are promoted to the higher colleges.
Furthermore, the Imperial Government has set aside a sum
equal to £9000 a-year, in order to defray the travelling expenses
of able men who are to be sent forth to study everything that may
seem useful or important in every corner of the civilised world ;
each of these official travellers will be allowed about £45 a-month,
besides the expenses of an interpreter. They are to draw up care-
ful reports of all they see and learn.
CHAPTER XXXV.
BLIND MEN AND COLPORTEURS.
An earnest student — Preparation of books for the blind — Apt pupils — Further
progress — Work among the blind in Japan — Colportage in Peking and
elsewhere— Bookselling under difficulties.
June Sth.
Last night I had a most interesting glimpse of the very newest
experiment among the many benevolent efforts which are being
made by good Christians all over this country for various classes
of the neglected poor. This is one which has never before been
attempted, or, I should say, even dreamt of, in China — namely,
teaching the blind to read and write.
Considering the frightful difficulty of acquiring these arts for
men with full use of their eyes, the notion of initiating the blind
into these mysteries might well stagger the most hopeful. Yet it
has been accomplished and reduced to a system of marvellous
MISSION TO THE BLIND. 415
simplicity by Mr W. H. Murray, who last night introduced me to
his first group of what I may term salvage from the slums of
Peking.
We found them sitting together in a dark room, reading aloud,
with unmistakable delight in their newly acquired talent.
It struck me as intensely pathetic (as we stood at the threshold
of that dark room where, till a light was brought, I could dis-
tinguish nothing) to hear words which I knew to be those of the
Chinese version of the Holy Scriptures, read by men and lads who,
less than four months ago, sat begging in the streets in misery and
rags, on the verge of starvation. Thence they were rescued by Mr
Murray as suitable subjects for his first effort in aid of the great
sightless legions of China, and already they have mastered the arts
which in this land ensure the respect of all classes. To-night they
read passages from both Old and New Testament with perfect
facility, and a young lad wrote out for me a Avhole page of a Chinese
classic, which to my eye and coarse touch, only presents groups of
the neatest dots, wholly undistinguishable one from another, but
which to the sensitive fingers of the blind seems to be as clear as a
page of ordinary type would be to me.
But before I speak of the blind pupils, I must just tell you
something of Mr Murray himself, for he is a '• brither Scot " of the
true type, which brings his country's name into good repute — a son
whom the old country has good reason to hold in honour. As a
specimen of what good can be accomplished by a resolute spirit
resolved to conquer all difficulties, I think Mr Murray's career is as
fine an example as any I have ever heard of.
William Murray (who was born at Port-Dundas, near Glasgow,
the only son in a family of ten children) would, in the natural
course of events, have adopted the profession of a saw-miller, but for
an accident by which, when about nine years, he lost his left arm,
while too fearlessly examining the machinery, and was thus dis-
abled— an apparent calamity which was the first link in that chain
of events leading up to a discovery which, if properly developed,
may prove an incalculable boon to millions yet unborn in the Celes-
tial Empire.
So soon as the lad was able to work for his living, he obtained
•employment as a rural letter-carrier in the neighbourhood of Glas-
gow. In this, however, the subject of Sunday work proved a
serious difficulty, which he solved by giving up two shillings
a-week of his scanty wages in order to be freed from an obligation
against which his conscience revolted. His sacrifice, however, bore
good fruit, for the earnest remonstrances of this young postman
41 G BLIND MEN AND COLPORTEURS.
proved the commencement of that widespread movement which
has secured so large a measure of Sabbatical rest for his comrades
in the service of the Post-Office.
His own bulging was to obtain employment in some form of
mission work, and again and again he applied to the National
Bible Society of Scotland. But though greatly attracted by the
lad, the secretary feared that one apparently so very simple and
unassuming would fail to prove a successful colporteur, and having
given up the secure service of the Post-Office, might be thrown,
literally single-handed, on the world.
But as the same secretary now says, " What could he do against
a man who was praying himself into the service of the Society ? "
For (though he himself knew nothing of this at that time) the
young postman confided to him later how he divided his long daily
walk into three parts, and as he tramped along the monotonous
road, he beguiled a third of the distance by the study of the Holy
Scriptures in the original Hebrew ; the second beat was devoted to
the Greek Testament ; while the last section was reserved for daily
prayer that God would vouchsafe to employ him in direct mission-
ary work, and that he might be sent as a messenger of the Great
King to carry His glad tidings to some far-distant heathen land.
At last, when in 1864 he renewed his application to the Bible
Society, his services were accepted, and he was commissioned to
commence work among the ships congregated on the Clyde, and
very soon the Society discovered that " it had never had such a
colporteur " as the gentle being who made his way among the
sailors of all nations, readily acquiring such scraps of divers tongues
as enabled him to effect more sales of the Holy Scriptures in foreign
languages than had been accomplished by any of his predecessors.
And yet (like another, who, more than three thousand years ago,
was called from the care of his father-in-law's flock to accomplish a
great work) in his own mother tongue he is " not eloquent, but
slow of speech."
This work amongst sailors was reserved for the winter months.
In summer he was sent round wild districts in the Scottish High-
lands, pushing his Bible-cart along many a lonely track of bleak
moorland — a task which, on hilly roads, must often have needed
all the strength of this willing but only one-armed colporteur, who
all the time was longing to be employed in carrying the Word of
Life to those to whom it was yet unknown.
Ere long, Murray's remarkable aptitude for languages attracted
the notice of some of the directors of his Society. He was accord-
A DILIGENT STUDENT. 417
ingly permitted to attend classes at the Old College in the High
Street (a friend helping him to pay his fees), provided his studies
nowise interfered with his regular work. All day long, therefore,
through the gloomy Glasgow winters, he stood in the streets be-
side his Bible-waggon, hurrying back to his lodgings for a hasty
supper ; then studying till bedtime at 9 p.m., and rising daily on
the chill wintry mornings at 3 a.m. (only think of the physical
misery involved in turning out regularly at such an hour !) in
order to prepare for his classes at college from 8 till 10 a.m., at
which hour he began a new day's work of street-bookselling.
At length his seven years' apprenticeship as a home colporteur
were fulfilled, and in 1871 he obtained his heart's desire, and
sailed for China, where it was arranged that he should remain six
months at Chefoo, engaged in the bewildering task of learning to
recognise at sight the 4000 intricate characters by which the
Chinese language is represented on paper.
The same aptitude for mastering crabbed symbols which had
facilitated his study of Greek and Hebrew, enabled this diligent
student to acquire about 2000 Chinese characters in four months,
when he started on his first pioneer journey to visit a city about
250 miles in the interior of the province of Shangtu. He invented
a rude litter slung between four mules as the most convenient
method of carrying his books, and thus made his way safely along
precipitous mountain-roads, facing bitter cold and many difficul-
ties, but sustained through all discouragements by occasional
gleams of great promise.
Some of the incidents of travel were certainly rather startling
just at first, — as, for instance, when, on reaching a miserable rest-
house, wherein men and mules together sought shelter from the
pitiless storm, he was guided through the dense smoke to the only
" reserved " sleeping berth — the post of honour — which proved to
be the coffin which the host was cherishing for his own eventual
use, — the filial and most acceptable gift of his dutiful sons !
One of the first things which deeply impressed him (as it must
impress every traveller who looks around him in the densely
tlironged streets of Chinese cities), was the extraordinary number
of blind men who mingle in every crowd, frequently in companies
of eight or ten, clamouring for alms, each guided by the man in
front of him, the foremost feeling his way with a long stick —
" blind leader of the blind."
This very large proportion of blindness1 is due to several causes,
1 I think that we— the greatly blessed "sighted people," as the blind call us —
2 D
418 BLIND MEN AND COLPORTEURS.
such as leprosy, smallpox, neglected ophthalmia, and general dirt, to
which, in great tracts of North China, we must add the stifling
dust and penetrative smoke caused by the necessity of using turf-
sods and sun-dried grass to heat the ovens, owing to the lack of
better fuel.
For unnumbered centuries these blind legions have dragged
through their darkened dreary lives, a burden to themselves and
to all around them. As a class, they are the most disreputable of
the community — so bad that even a hopeful soul like their friend
Mr Murray is compelled to admit that the majority appear incor-
rigible ; indeed the night-refuge, where they chiefly congregate in
Peking, bears so vile a character that he himself has never ven-
tured to cross its threshold. All his hopes, therefore, rest on
training young lads, and, so far as possible, isolating them from
their seniors.
Of course, in this sweeping classification of the adult blind,
there is room for many bright exceptions ; and indeed the first
thing which suggested to Mr Murray his present work was the
fact that amongst the crowds who, with true Chinese reverence for
all written characters, pressed forward to purchase the copies or
portions of Holy Scripture which he offered for sale at a very cheap
rate, many blind men came desiring to purchase ' The Christian
Classics ' ; and when he asked why they wanted a book which they
could not see to read, they replied that they would keep it, and
that perhaps friends who could read would sometimes let them
hear it. Then he would tell them how in Europe the blind are
taught to read and even to write ; but this they never coidd be-
lieve, so utterly incredible did it appear that any one should learn
to read with his fingers. Of course, no amount of embossing could
scarcely realise how terribly numerous a proportion of mankind are not thus gifted.
If in favoured England, where there are no circumstances adverse to sight, there
are between thirty and forty thousand persons positively blind, to say nothing of
the multitude whose sight is seriously defective — what must be the sum of blind-
ness in the whole world ! In England, although not more than three thousand are
provided for in asylums, a blind person is a comparatively rare object — in Egypt or
China you meet him at every turn. If, then, you consider that England is just
about as large as the smallest of the eighteen provinces of China, you may obtain
some notion of the uncared-for multitude who there walk in most literal darkness.
There is, however, reason to hope, that since the Chinese have taken up vaccina-
tion so systematically, the very large number whose blindness is due to the ravages
of smallpox will be seriously diminished. We know that in France, prior to the
introduction of vaccination, 35 per cent of the total blindness was due to this
cause. A few years later this proportion was reduced to 7 per cent. In China,
however, neglected ophthalmia is responsible for a very great share of national
blindness.
Curiously enough, colour-blindness, so common amongst ourselves, seems to be
here unknown.
A PERPLEXING PROBLEM. 419
make the frightfully complicated Chinese character comprehensible
to the most sensitive fingers, but Mr Murray soon saw that some-
thing simpler might be devised, and this thought became ever
present to his mind.
When he spoke to other Europeans of his longing to do some-
thing to cheer these darkened lives, they very naturally replied,
" The Christian missionaries of all Protestant denominations put
together are in the proportion of one to one million of the popu-
lation. How can we undertake any additional work 1 " Failing
to awaken human sympathy, his soul was the more ceaselessly
absorbed in prayer that some means might be revealed to him
whereby he might help these poor neglected sufferers.
Ere leaving Scotland, he had mastered Professor Melville Bell's
system of visible speech for the instruction of the deaf. This he
found so greatly facilitated his own study of this very difficult lan-
guage, that he has prepared a pamphlet on the subject, for the use
of all foreign students. His first care was to note down the value
of every sound he mastered, and he had the satisfaction of proving
that these do not exceed about 408 (a very fair number, we must
allow !) It now occurred to him that all these might be reduced
to symbolic forms for the use of the blind, and he went so far as
to have these made in clay and baked, so that they could be
handled. From these some blind pupils actually learnt to read.
But this system was cumbersome and unsatisfactory — all the more
so as it occurred to the teacher that as the Chinese adore their
own written hieroglyphic characters, they would probably render
divine honour to these clay symbols !
Moreover, during his residence in Glasgow, his interest had been
so deeply aroused by seeing blind persons coming to purchase books
prepared for their use, that he had set himself to master both
Moon's system of embossed alphabetic symbols and also Braille's
system of embossed dots. Never was there a better proof of the
advantage of acquiring any sort of useful knowledge even when
there seems no present reason for doing so. Now Mr Murray
ceaselessly revolved in his own mind whether it might be possible
to adapt one or other of these to the bewildering intricacies of the
Chinese language, with all its perplexing " tones," which, by an
almost inappreciable difference of pronunciation, cause one word to
convey a dozen different meanings.
Such was the perplexing problem with which this would-be
benefactor of the blind wrestled, apparently without result, till one
day, wearied with a long morning's work of bookselling in the
420 BLIND MEN AND COLPORTKI l:s.
crowded street, lie had lain down to rest awhile during the noon-
day heat, with closed eyes, as if asleep, when suddenly, as clearly
as he now sees one of his own stereotyped hooks, he saw outspread
before him the whole, system which he has since then so patiently
and ingeniously worked out; and moreover, at once perceived with
thankful joy, that by this system Chinese sounds could be ren-
dered so accurately, that whereas to a sighted person learning to
read or Avritc Chinese by the ordinary method, it is the most
bewildering of all languages, it would by this means become one of
the easiest to acquire.
In this vision (or revelation, as he believes it to have been —
an opinion which I think few Christians will gainsay) he per-
ceived that, as the Chinese know nothing of alphabetic symbols,
he must discard all attempts to produce any alphabetic system, but
must make use of numerals by which to represent the 408 distinct
syllables which he found sufficient to replace the 4000 characters
used in ordinary Chinese type. To represent these numerals, he
decided that instead of using figures, he must substitute mnemonic
letters — e.g., T or D for 1, K to represent 2, M for 3, E for 4,
L for 5, Sh for 6, K for 7, F or V for 8, B or P for 9, S for 0.
Furthermore, he contrived that every Chinese word, no matter
what its length, should be represented by only three symbols —
units, tens, and hundreds — and for these he has arranged embossed
dots grouped on Braille's system, which he adopted in preference
to Moon's alphabetic system, the latter not being adapted to
writing, or to represent music, which is one of the most marked
features in Mr Murray's system of training.
If all this sounds to you utterly incomprehensible, I can only say
that it is equally so to myself ; but daily experience now proves it
to be so extraordinarily simple to the Chinese intellect, that any
blind lad of average intelligence can thoroughly acquire the arts of
both reading and writing within two months, and a sharp lad can
do this in six weeks !
It must not be inferred that Mr Murray's vision at once brought
him to the desired haven in regard to its practical application.
But the inspiration thus received was as a chart by which he was
enabled carefully to work his way through a thousand perplexities,
a labour of love to which he devoted every hour that he could
steal from sleep or rest, through eight long years. For, deeming
himself bound to devote every moment of the day to direct work
for the Bible Society, it was only after " business hours " that he
allowed himself to work out the details of this, his special interest.
FIRST BLIND PUPILS. 421
Yet there was good even in this delay, for bad he not so
thoroughly won the confidence of the people by his constant inter-
course with them while Bible-selling in the streets, they would
assuredly have attributed the whole work to magic, and thus irrep-
arable harm would have been done. As it was, many even of the
adult Christians find this reading with finger-tips so incomprehen-
sible, that they can scarcely believe that it is not accomplished by
clever jugglery — a sort of sleight of hand.
At last Mr Murray had so far arranged his system that he
determined to try whether it could beacquired by a poor old blind
man, " Mr "Wang," who was crippled with rheumatism, and like to
die of want. He provided the old man with such creature-com-
forts as ensured a quiet mind, and then, with the aid of a native
colporteur, commenced teaching him, and soon, to the unspeakable
joy of both pupil and teacher, the poor rheumatic fingers learned
to discriminate the dots, and the blind man was able to read the
Holy Word for himself.
Just then another blind man, upwards of forty years of age, was
brought to Dr Dudgeon, having been severely kicked by a mule
which he had inadvertently approached, his long guiding- stick
passing between its legs. This man was induced to beguile the
hours of suffering by this new study. He proved an apt pupil,
and though his finger-tips were roughened by age and work, he
could read well within two months.
The next pupil was a poor lad who had become blind, and who,
having no one to provide for him, had literally been thrown into a
dung-heap and there left to die. He was found by a man who had
known his father, and said he was a good man, and that it was a
pity to leave the lad to perish ; so having heard of the foreign
bookseller's extraordinary care for the blind, he actually resolved
to risk the expense of hiring a cart, and brought the poor starving
boy to Mr Murray's lodgings, begging him to try and save him.
Three months of careful nursing, with good food and needful drugs,
restored him to health, and he soon was overjoyed by finding him-
self able to acquire the honoured arts of reading and writing.
Mr Murray next selected a little orphan blind beggar, whom he
often observed lying almost naked in the streets in the bitter cold
of winter, without any relations to take care of him. He was
attracted by the boy's cheerful contentment in his loneliness and
poverty, and by the fact that he was free from the taint of leprosy,
which is terribly prevalent among the miserable beggar population.
So he took this lad in hand, washed and clothed him, and under-
422 BLIND MEN AND COLPORTEURS.
took to feed and lodge him, provided lie would apply himself in
canicst to mastering this new learning. Considering the honour
which in China attaches to all literary pursuits, the hoy was de-
lighted, as well he might he. But only conceive his ecstasy, and
the thankful gladness of his master, when, within six weeks, he was
ahle not only to read fluently, hut to write with remarkable accu-
racy. Moreover, this simpler writing is much more rapid than
that in ordinary use, and these blind students can write on an
average twenty-two words per minute.
"When you consider that a man with the full use of all his
faculties takes years — in some cases as much as twenty years — of
hard study to acquire a similar mastery of the ordinary Chinese
characters, you cannot wonder that those who knew this wretched
beggar lad two months ago can scarcely be persuaded that this
result is not supernatural. One of these men, who is already a
Christian, hopes to become useful as an assistant colporteur by
attracting the interest of the crowds ; but even the others, who are
not Christians, are so delighted with their new power that they
lose no chance of reading the Scriptures to whoever will listen to
them, — so evidently the knowledge of Christian truth might be
widely spread by the agency of a multitude of blind readers.
Note. — By a very singular coincidence (considering for how
many centuries the blind of China and Japan have been left un-
cared for), a very similar effort for their weal was commenced in
Japan in 1876, by Mr Goble, an American, himself a sufferer from
defective sight, who, though he had never seen or touched a book
printed for the use of the blind, worked out for himself a method
of printing on wooden blocks, in Roman letters — a system convey-
ing an impression of all the sounds in the Japanese language spelt
phonetically. In this he printed a small book for the use of his
fellow-sufferers, and found to his joy that blind boys could learn
to read it with far less trouble and toil than their seeing brethren
could learn to read the difficult Chinese character in which Japanese
books are printed. One of his pupils was a lad of eighteen, who
had been blind since he was three years old. Within two weeks
from the day when he received the phonetic alphabet, he had
mastered the whole book !
This process of printing was, however, so cumbersome, that Mr
Goble appealed to all European institutions for the blind to help
him in improving it, that he might be able to scatter educational
books among the blind all over Japan. It is needless to say that
WORK FOR THE BLIND IN JAPAN AND CHINA. 423
such a suggestion was not unheeded, and after some study Mr
Lilley and Dr Faulds devised a system which is found to work
admirably. The Gospel of St Mark was first prepared in raised
letters, and the labour of printing was facilitated by the gift of an
" Ullniar embossing-press " from a sympathetic citizen of Paisley.
Now, classes for teaching the blind have been formed at Yokohama
and Mishima, and the ease with which they acquire the art of read-
ing surpasses all expectation.
"With regard to Mr Murray's effort on behalf of the blind in
Peking, for eight more years he continued to work on, almost
unknown, elaborating the details of his system, and training as
many pupils as he could feed and teach. The development of his
scheme has, however, been seriously impeded by lack both of time
and of funds. Not only did he deem himself bound to devote all
his hours of recognised work to street-preaching and bookselling,
but his pecuniary resources were limited to his own slender salary,
which has all along been taxed to the uttermost in order to provide
board, lodging, and raiment for his indigent blind students. (For
even a frugal Chinaman cannot be respectably clothed and fed for
less than £10 a-year.) And yet, when one poor helpless waif after
another seemed thrown upon his hands, he felt that it was impos-
sible to reject those so manifestly intrusted to his care, and so the
modest income supposed to suffice for one man has been made to
feed and clothe a dozen.
Most of these pupils have turned out highly satisfactory, but of
course there are some disappointments. Sad to say, Sheng, the
first boy taught, whose prospects seemed so hopeful, was tempted,
just for one day, to rejoin his former associates, that he might dis-
play his various attainments. Yielding to the temptations held
out by a wandering blind minstrel, he absented himself for some
time, and when at length he returned, expressing much contrition,
he was found to have suffered such complete moral shipwreck, that
for the sake of the others his expulsion became necessary — a very
bitter sorrow to the patient friend who had so rejoiced over his
early promise.
On the other hand, Mr Murray has had the joy of seeing several
successive sets of blind students not only rejoicing in their own
precious gifts, but becoming really valuable mission -workers as
readers, preachers, and organists in various chapels. One was
found to be endowed with talents which seemed so specially to tit
him for the ministry, that he was transferred to a training-college
424 BLIND MEN AND COLPORTEURS.
at Tien-tsin, where candidates are prepared for holy orders ; and it
is probable that another, who has recently arrived from Manchuria,
will follow suit. Of course, tidings of the wonderful gift thus
offered to the blind has brought some who, being able to maintain
themselves, have come as self-supporting pupils. Two or three
have travelled several hundred miles to place themselves under Mr
Murray's tuition.
He finds that the majority of his pupils are endowed with a
marked faculty for music; and though when left to themselves
they naturally indulge in the horrible caterwauling which passes
for music in the Celestial Empire, they very easily acquire Euro-
pean tunes, and not only pick up a new air very rapidly, but
remember it accurately — a very important qualification for all
engaged in pioneer mission-work, in which the value of singing, as
the handmaid of preaching, is being more and more fully recognised
in all parts of the world.
Now here is another marked advantage of Mr Murray's ingenious
adaptation of Braille's system. So marvellously does it lend itself
to the representation of sound, that he has found no difficulty in
thereby expressing all musical notes and terms in the study of
harmony (which indeed had already been done in Europe, where a
considerable musical literature has therein been prepared for the
blind of various nations).
The students in the humble school at Peking now write out
musical scores from dictation with wonderful accuracy. In about
fifteen minutes they produce a perfect score — perhaps one of
Sankey's hymns with all its parts. Then with great pleasure to
themselves they pick out the tunes on the piano, harmonium, or
American organ — beginners being taught by having the embossed
symbol pasted on to each note, so then each student reads the written
score with one hand, while with the other he finds out the notes.
Having thus mastered the tunes, the blind organist and choir
sing their Christian lyrics in the chapel, which is open to all
comers ; and when a good congregation has assembled, attracted by
the music, one of the students, who is a very gifted scholar,
addresses the people, and at the close of his exhortation, recom-
mends all present to purchase copies of the Holy Scriptures, that
they may study it for themselves, and at the close of the day the
sales by this blind lad are often found to have been larger than those
by Mr Murray himself. Indeed, the latter says that it is largely
owing to this lad's preaching and singing that it has been found
necessary to pull down the old chapel and build a much larger one.
CHINESE BOOKS FOR THE BLIND. 425
One of the blind men who was first trained, was sent out to
accompany a native colporteur, and to read the Scriptures aloud
while his companion sold his books. One day he had the satis-
faction of bringing to Mr Murray a letter from one of the Imperial
princes praising the good work done by the Bible Society, and
requesting that a copy of every book they had to sell should be
sent to him, and that Mr Murray should come in person to explain
them. The books proved a good donkey-load, but all were received
with thanks and paid for, and some are known t<> have gained
admission within the Palace itself. Two sets have been purchased
by a eunuch of the Emperor's household, that he and a friend
might read them aloud in company.
Another of the early students was a very intelligent young man
who retained his sight till he was twenty. He rapidly acquired
the blind system of reading and writing, and then set to work to
stereotype an embossed Gospel of St Matthew in classical .Mandarin
Chinese, which is the lingua franca understood by all educated
men throughout the empire.
But the colloquial language of the illiterate people varies in
every province, and the dialects spoken between Canton and
Peking are so different as to necessitate the publication of at least
eight different translations of the Bible for the use of sighted
persons. Hence it is evident that all these must be reduced to
the dot system ere the blind beggars of the central and southern
provinces can share the privilege already open to those of North
China, which now possesses five Books of the Bible and some
small books on sacred subjects; also a considerable number of
music-books.
The Peking school also possesses many other embossed books in
manuscript; and both these, and those stereotyped for the use of
all fellow-sufferers, will rapidly increase, for Mr Murray has taught
his pupils to do every part of the preparation of books for the
blind, even to the embossed stereotyping, which, by a very in-
genious mechanical contrivance of his own invention, they are able
to do so rapidly, and with such accuracy, that any one of these
lads can with ease prepare considerably more work than three men
in England will turn out in the same time, and will also do it
more accurately and at a far cheaper rate. A London workman
endowed with sight considers three pages of stereotyping to be a
good day's work; a Chinese lad will easily produce ten pages
a-day.
So now the blind of China, who have hitherto been a class of
426 BLIND MEN AND COLPORTEURS.
cruelly neglected outcasts, an: learning that a door of hope is open
to them, and that a course of true usefulness may he theirs. From
the singular reverence of the Chinese for all written characters,
and for those who can read them, it is evident that a Wind reader
there occupies a very different position from that of the men whom
we are accustomed to see in our streets. I know of no agency
which is more surely destined to work among the masses, as an
ever-spreading leaven of all good, than this training of hlind
Scripture-readers, who year by year may be sent forth from this
school to read the Sacred Message in the streets of Peking and
other great centres of heathenism, holding forth to others the
Light which has gladdened their own lives.
This new Mission will certainly appeal, as no other has yet
done, to two of the strongest characteristics of China's millions —
namely, their reverence for pure benevolence, and their veneration
for the power of reading. To see foreigners undertaking such a
work of love for the destitute blind, Avill go far towards dispelling
prejudice against Christians and their Master, and will prepare the
way for the workers of all Christian Missions.
It is much to be desired that these should send agents — either
Europeans or carefully selected Chinese converts — to be trained by
Mr Murray, that they may carry his system to every existing
mission-station. One such sighted head-teacher in each district
could there found a Blind School and train Chinese Scripture-
readers, and thus the work may be ceaselessly extended in every
direction, till it overspreads the whole vast empire like a network.
Probably the very strongest point in favour of this Mission to
the blind, is its bearing on the admission of Christian influence
into the dreary homes wherein about 150,000,000 Chinese women
of all ages live their monotonous lives in strict seclusion. Some
of these patriarchal households number from sixty to a hundred
women. Of course, with the exception of the very few foreign
ladies who have been able to make themselves acceptable to their
Chinese sisters, no direct missionary influence has been allowed to
find entrance within these jealously guarded homes.
Now it is evident that each blind woman who can be taught to
read the Holy Scriptures, will readily obtain access to some of
these secluded homes, where she will certainly be a centre of
unbounded interest, and may become a living power. Sooner or
later, her words will impress many, and thus the truth will make
its way insensibly amongst the mothers, who exercise such life-
long influence over their sons — an influence now bitterly antagon-
WHO WILL HELP US? 427
istic to Christianity, on account of its enmity to that worship and
propitiation of the dead which is the main principle of Chinese
life. Ancestral worship is a big and powerful giant; but as weak
things of the earth are so often chosen to confound the mighty,
there is good reason to believe that these humble blind readers are
destined to prove powerful agents in the fight, and in undermining
this citadel.
Owing to Chinese prejudice on this subject, Mr Murray was
effectually debarred from teaching blind women, with one exception
— namely, that of a handsome young married woman who lost her
sight shortly before her wedding. Both bride and bridegroom are
Christians, and received their education at the American Mission.
Hence the husband's consent to his wife being taught. In a few
months, to her great joy, she mastered the mysteries of reacting,
writing, and music.
It is pleasant to learn that when, after a brief visit to Scotland,
Mr Murray returned to China as a married man, this blind woman,
with full consent of her husband and his mother, came to crave
further training, to fit her for regular evangelistic work amongst her
countrywomen. It is hoped that her example may be followed by
European and American ladies, and that these may be induced to
study the system which would enable them to bring such blessing
to their sisters who so literally " sit in darkness."
Now, may I venture to add that practical evidence of sympathy,
in the form of donations in aid of this very promising young
Mission, will be gladly welcomed by Messrs Honeyman & Drum-
mond, Chartered Accountants, 58 Bath Street, Glasgow. I would
cordially entreat all who have already helped it, not to allow their
interest in the subject to flag, but on the contrary, to do all in
their power to awaken that of others ; for though I am fully con-
vinced that this Blind Agency is destined to do a very great work
in China, it is as yet only a baby-giant, and stands greatly in
need of the care of as many nursing-mothers as possible (in the
way of collectors).
Mr Murray's work has oidy just come to the surface sufficiently
to claim public recognition. Hitherto the little acorn which he
has planted has been quietly germinating in the heart of the
Chinese capital, known only to a handful of poor blind men,
and scarcely recognised even by the little group of foreign resi-
dents in that great city; and though there is every prospect that
it will assuredly develop into a wide-spreading tree of healing and
of knowledge, destined to overshadow the whole land with its
428 BLIND MEN AND COLPORTEURS.
beneficent influence, it is as yet but a feeble sapling, whose
growth, humanly speaking, depends upon the fostering care of the
Christian public.
Surely such a story as this may well incite many to prove
their interest by some act of self-dexial which may enable
them to help so earnest a worker. (For we all know how very
apt we are to limit our giving power to such a sum as we can
spare without seriously missing it!)
Would that some who read these lines would consider for a
moment what life would be to themselves were they deprived of
gifts so precious as Sight and Light, and would each resolve to
present for this branch of God's work such a sum as he shall
really miss — as a special thank-offering for these precious gifts, —
a portion of that money-talent which we know we only hold in
trust, as we so often need to remind ourselves when we say, " Both
riches and honour come of Thee, and of Thine own do we give
Thee " !
I cannot conclude this reference to Mr Murray's voluntary work
among the blind without a few words concerning the main object
of his official work. He is, as I have said, one of the colporteurs
sent out by the National Bible Society of Scotland to endeavour
to circulate the Scriptures among China's millions.
The effort, which at first was attended with manifold discourage-
ments, has gradually gained ground, and thanks to a happy com-
bination of patient gentleness with most resolute determination,
Mr Murray and his pony-cart are now ranked among the recog-
nised " institutions " of the capital. Wherever there is a chance
of effecting a sale, there he takes up his post, no matter at what
inconvenience. At the gate of the Examination Hall he stands,
while the students from every corner of the empire come forth
after their labours, and thus in one day about 700 volumes, each
containing a gospel and four epistles, are disposed of. Another
day he takes his stand on the bridge at the entrance to the Im-
perial city — the busiest place in Peking, where " all under heaven "
pass and repass. Here in one day he sells upwards of a hundred
books, and knows that they will travel thence to Corea, Mongolia,
and the remotest parts of China.
Not that sales are always so frequent. On one bitterly cold
day, with a blinding dust-storm blowing so that he could scarcely
stand, he stood for hours, waiting on the chance of one customer.
But at last there came a Mongol chief, followed by a servant carry-
ing strings of money over his arm. He bought a copy of every
TAUGHT BY WASTE-PAPER. 429
Mongolian book in stock, and the patient seller was well satisfied
with that day's work. Another day there came a Lama in gor-
geous vestments, who bought a copy of the Christian Testament, an
example which was at once followed by some Corean bystanders,
— so those books were destined to travel far afield.
But a really remarkable thing is, that the priests of the largest
Imperial Lama temple in Peking have actually allowed him, on
payment of a trifling sum, to rent space for a bookstall within the
temple ! ! He could scarcely at first believe that they were in
earnest, yet so it proved ; and now on several days in the week
Christian books are freely sold in the Lama temple !
Mr Murray has further extended his " connection " by a Bible-
selling journey through Mongolia. Hiring a large Mongolian cart,
drawn by a horse and an ox, he discovered that his driver was a
Lama priest, who thus became instrumental in carrying the new
doctrine into his own camp. One of the earliest customers was
another Lama, who came desiring to purchase " the whole classic of
Jesus " ; and having obtained it, he hurried off to his tent, there to
commence his studies without delay, while to the bringer of good
tidings he sent a patriarchial gift — a dish of milk, a large bowl of
cream, and a cheese.
Arriving at Dolonov, the Mecca of the Lamas, just at the most
sacred season of pilgrimage, bookselling became a most flourishing
business, and in three days 2000 Chinese Gospels and more than
a hundredweight of the Scriptures in Mongolian were disposed of
to Chinamen, Mongols, and Mohammedans, thus securing their
distribution over vast tracts of country.
Even where the book sold fails to interest the purchasers, it by
no means follows that it is lost. For instance, among the men
who have come to crave further teaching concerning " the way of
life," one was questioned as to how he had obtained his Christian
books. He replied that he had bought them from an old woman
who was selling them as waste-paper ! Some men buy every book
that is published, and study theni all. One such bought no less
than ninety books and tracts from Dr Edkins, and by the time he
had got through them all, he was so thoroughly convinced of the
folly of idol-worship that he pronounced sentence of death on the
whole regiment of his domestic idols, numbering nearly a hundred,
and representing a ton-weight of copper !
That the books are not only bought, but also read, is a certainty
of which there have been innumerable practical proofs, from the
number of isolated cases in which men have conic from re-mote
430 BLIND MEN AND COLPORTEURS.
districts (or have there been found by itinerant missionaries), hav-
ing actually given up idolatry and become practical Christians,
without having come in contact with any human teacher. Some
have even gone further, and have dared to declare to friends and
neighbours the truths that have dawned on their own minds. As
one instance among many, I may cite one village in the province
of Hunan, in which ten men, including an old " literary " man
(usually the most bigoted), had given up idolatry and were anx-
ious to receive baptism, their sole teaching having been from the
written page.
To this last cause is due a recent important step in Mr Murray's
career. In the course of some of his Bible-selling expeditions in
remote districts, he has on several occasions been visited by un-
mistakably genuine converts, who had become so solely from read-
ing the written Word, perhaps accompanied by some teaching from
another convert. They have come to him asking for Christian
baptism, although fully realising all the persecution that would
probably ensue. It was most painful to have to explain to such
earnest seekers that he was not qualified to bestow the gift they
desired, especially as it was more than probable that they might
never again come in contact with any foreign missionary. Mr
Murray therefore resolved that on his return to Scotland he would
ascertain whether any branch of the Christian Church could dis-
pense with the usual lengthy course of theological training, and
grant him ordination after less than a year of special study. Find-
ing that the United Presbyterian College in Edinburgh might
possibly do so under the circumstances, he entered himself as a
Divinity student, and absorbed himself in the close study of
theology, Greek, and Hebrew, as a pleasant relaxation from the
various Chinese and Tartar dialects in which he had been steeped
for the previous sixteen years.
It is pleasant to learn that the merits of this earnest student
were so fully recognised that, probably for the first time, eminent
representatives of the three battalions of the Presbyterian Regiment
of the Grand Army took part in his ordination — the venerable Dr
Andrew Bonar of the Free Church, and the Eev. Dr J. Elder
Cumming of the Established Church, having gladly accepted the
invitation of the United Presbyterian Synod to assist in the ser-
vice, which was held in the Berkeley Street Church, Glasgow, on
the evening of the 23d June 1887.
On his return to Peking as the Eev. W. H. Murray, arrange-
ments were made to enable him henceforth to devote half his time
VARIED EXPERIENCES. 431
exclusively to preparing the Holy Scriptures and other hooks for
the use of the hlind, and otherwise developing his system. By his
own wish, however, the other half of his time must, as heretofore,
he devoted to street-preaching and bookselling, in order to retain
the confidence and sympathy of the people, and avert the very
real danger of their attributing his work to magic.
The work of the colporteurs in China is generally hy no means
a rose-strewn path, or at any rate the roses are heset with abun-
dant thorns ! Their work has not much in common with that of
the British bookseller, nor does the comfortable Briton who " sits
at home at ease," and does his share of mission-work by occasion-
ally writing a small cheque, often realise the amount of physical
and mental endurance which the Christian bookseller in China has
to undergo in disposing of his wares.
The country to be traversed is so vast, and the characteristics
of the people and of their surroundings are so varied, that there is,
of course, room for every conceivable experience. Occasionally it
is smooth sailing, and the booksellers are the most popular men
of the day, and perhaps within a few hours they reach another
eity from which they barely escape with their lives. Sometimes
they have to travel or stand for hours in a blazing sun which
might make them long for Jonah's gourd, and ere they return to
headquarters the land is all ice-bound, and they are wellnigh
frozen. Sometimes they must toil along difficult mountain-tracts,
•crossing rickety bamboo swinging bridges, which sorely try the
nerves of heavily laden book coolies. At other times the only
path is up the boulder-strewn bed of some mountain-torrent.
Just to glance at one example. There is ]\Ir Archibald, the
Bible Society's Pioneer Agent in the province of Hunan, with its
25,000,000 inhabitants. He commenced work there in 1879,
following the course of three great rivers, accompanied sometimes
by Mr Wood, sometimes by Mr Paton, both of the Church of
Scotland Mission. They visited eight Availed cities and about
thirty towns in the southern province; and notwithstanding the
obstructions laid in their way by the mandarins, the hostility of the
gentry and scholars, the excitement and tumult of the people, threats,
imprecations, insults, and annoyances of every description, they con-
trived to dispose of about 12,000 books and portions of Scriptures,
and about as many tracts. Finally they were mobbed, stoned, and
driven away from the capital, narrowly escaping with their lives.
But soon afterwards they had the joy of learning that in two
villages within forty miles of the great city of Hankow the shrines
432 BLIND MEN AND COLPORTEURS.
of the gods had been abolished, the idols thrown into the ponds,
houses opened for Christian worship, and twenty candidates desired
baptism. All this had been brought about by the agency of native
Christians who had come to visit their friends, and took the oppor-
tunity of preaching from house to house. 80 at the Xew Year,
instead of writing the customary extracts from the classics on the
doorposts and lintels, these houses were adorned with verses con-
cerning " Jesu's holy doctrine."
Another journey was to the famous potteries in the province of
Kiang-si. This time Mr Archibald was accompanied by a clergy-
man from Hankow, the Rev. G. John. Crossing a great lake and
ascending a line river, they reached a city in the hills, where the
smoke of factories reminded them of England's midland counties.
Here they were enthusiastically welcomed, and conducted to the
court of a great temple, where eager crowds pressed around them,
proffering their money faster than it could be counted, in their
anxiety to secure books. It was actually necessary to limit the
sales, lest the supply should be too soon exhausted. Meanwhile
Mr John preached at intervals from the temple platform to a most
attentive audience, numbering many thousands.
Thence they proceeded across cultivated plains abounding in
fragrant orange-groves, and over hills covered with tea-plantations,
a journey covering upwards of a thousand miles, and whether re-
ceived ill or well, the travellers contrived to hold some intercourse
with the people at almost every town and village.
Winter came on suddenly. They had to abandon their inland
expedition with their wheelbarrows, and return to the river, down
which they travelled in a snowstorm till they reached the city of
Siang-Tan, on approaching which they were mobbed and compelled
to seek safety by anchoring in mid-stream. Thence, however, they
were soon dislodged. To quote Mr Archibald's own words, " We
soon saw a small gunboat coming towards us, laden with suspicious-
looking buckets and ladles, and manned by a crew of rowdies.
One of the most precious things in China is night-soil, which, care-
fully collected in buckets, is sold for manure. A cargo of such
ammunition had our enemies laid in, and with this they were now
coming to attack us ! ! Cursing we can endure ; brickbats and
stones are trifles ; we might in case of need face cannon-balls and
torpedoes — but this was too much. We turned tail and fled
ignominiously ! "
At Chang-sha they were conquered in a more dignified manner.
Instead of a " filth-boat," no less than six gunboats were ordered
VERY VARIED RECEPTIONS. 433
out and ranged along the shore to prevent the sellers of foreign
books from effecting a landing. It appears that the literati of this
place are so desperately antagonistic to all foreigners, that they
have even boycotted the relations of Marquis Tseng, the Chinese
ambassador to Britain, to mark their disapproval of his friendliness
to the barbarians !
And yet at other places on the same river, the welcome to the
strangers was so enthusiastic as to become embarrassing. They
were most literally obeying the Master's command to His disci-
ples : " When they persecute you in one city, flee ye to another." In
the present instance they left the main river, and took a small
boat up a branch stream till they reached a town. Xo sooner was
their approach known, than most of the inhabitants came out to
meet them, led by a mandarin, who said that many years ago he
had seen the Christian books, and he exhorted the people to buy
them, as they would certainly increase their intelligence and virtue.
So here the demand exceeded the available supply.
At another town x an immense crowd had assembled to receive
them, every man shouting at the pitch of his voice, and as the
boat touched the bank, a number of men rushed into the water,
and carried the whole concern — boat, books, and sellers — right
ashore, and deposited them high and dry on the land. It was
rather a nervous moment for the individuals thus honoured, who
could not be sure whether they were to be torn in pieces in anger,
or worshipped as foreign gods ! However, it proved to be all right,
and the difficulty was to supply the impatient multitude, all strug-
gling to be first in purchasing the coveted books — hundreds of
voices were clamouring at once. In the endeavour to lessen the
demand, prices were suddenly raised, but it was of no use — as
long as a book was to be had, the determined struggle continued,
and all were ready to pay whatever was asked.
"When no books remained, some officials invited Mr Archibald
to go into the city. He protested that with such a crowd it would
be impossible, but they insisted, going slowly to allow the pedlars
to clear away their stalls, which would certainly have been over-
turned by the throng. At last they came to an open space round
the temple of the city god, and there they halted, listening eagerly
while their visitor gave them a summary of the " doctrine," talking
till he could talk no longer.
A few such instances as these give some idea of the risks and
anxieties of a colporteur's life, to which must be added tin fre-
1 Van Shien.
■J 1:
434 BLIND MEN AND COLPORTEURS.
quent exposure to close contact with cases of virulent and highly
contagious ophthalmia, smallpox, and leprosy.
Even when the people are friendly, the actual difficulties of
travel are sometimes no light matter.
Just to glance at the experiences of one other willing worker —
Mr Burnet. When in a remote district, his boat sprang a leak in
crossing the rapids, grievously damaging his stock. Thieves con-
trived to cut their way through the planks of his junk and rob
him of all his clothes and money. Next he was caught in a
typhoon, the junk was capsized, and all swam for their lives. His
native assistant was dragged out of the water by his pigtail — the
boatman's child was drowned, and the survivors were left stranded
on the shore in the pitiless storm. Naturally this resulted in
severe fever.
In a subsequent journey he was again stricken with fever, when
near a town never before entered by a foreigner. Of course in-
quisitive crowds assembled, longing to see him, and so soon as he
could drag himself to his feet large sales of books were effected.
If you could realise the miserable dirt and discomfort of even an
average Chinese inn, you might possibly be able to imagine the
wretchedness of being laid up in such a place, alone and untended.
When sufficiently convalescent to start on the return journey to
Hankow, winter suddenly set in, and for more than a week Mr
Burnet and his caravan of wheelbarrows were detained at a most
miserable roadside inn, like a very inferior British cow-byre, where
only by diligently pacing up and down the narrow floor could he
keep his blood in circulation, while the bitter north wind blew
freely through doorless and windowless openings.
Even when at length it was possible to proceed, the barrow-men
made slow progress over blocks of mud frozen hard as iron, and
moreover, could only travel at all in the early mornings before the
sun had turned the whole into a sea of slush. Two rivers covered
with floating ice had to be crossed, and then a mountainous district
where the roads were worse than the last, being seamed with ruts
three feet deep, filled with mud and ice. Only a constitution of
iron could resist such exposure, and this journey resulted in an
attack of pleurisy, which compelled this willing messenger to submit
to a period of enforced rest.
Not for long, however; for in the spring of 1885 he was again
working so earnestly as to arouse the rage of the anti-foreign party
in Luchow Foo, and these stirred up a furious mob, who at dead
of night broke into the inn where he lodged, and dragged him
THE GREATEST OF MISSION FIELDS. 435
into the street, where they beat him with bamboos so severely that
he barely escaped with his life — the blood streaming from wounds
on head and body. His clothes were stolen, and those of his
Chinese assistants were torn off. Finally the authorities interfered,
and sent an escort to protect him beyond the city walls.
We next hear of him as a victim to the ever-present danger of
smallpox, from which he was laid up for weeks in a miserable inn
four hundred miles from his home — in short, the record of his work
might be summed up in the words of the first great missionary to
the Gentiles ; for twice he suffered shipwreck, he has been insulted
and robbed, and beaten again and again by those whom he most
desired to benefit ; he has been " in journeyings often, in perils of
waters, in perils of robbers, in perils of the heathen, in perils in
the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in weariness
and painfulness, in hunger and thirst."
Finally, his health broke down under the prolonged strain, and
he was ordered home, accompanied by his devoted wife and their
two little ones. But ere reaching England this brave young soldier
of the Cross was called to the Better Land, as was also the youngest
child — a sorrowful home-coming for her who has borne so full a
share in the burden of the day.
These are a fair sample of the experiences of the men who are
devoting their lives to the endeavour to win these millions from
their miserable idolatry. Probably there is not one of the men
engaged in the " Inland Mission " who could not tell of personal
adventures of the same type.
One of the chief difficulties to be encountered in reaching these
masses, is that of mastering the special dialects of each great pro-
vince. "When we consider how sorely puzzled a Scotch peasant
from Mid-Lothian or Banffshire would be by the dialect of a pure
Yorkshire or Somerset man, we need scarcely wonder that the
language of Canton is so incomprehensible in Peking (the two
being 1800 miles apart), that men who have acquired no language
in common can only converse on paper (just as a Chinaman can
exchange ideas with a Japanese). Here then lies the immense
advantage of disseminating books which can be read by men of all
provinces, and which can be studied at leisure — good seed, which,
thus scattered, may safely be trusted to result sooner or later in an
abundant harvest.
Of course, from a missionary point of view, China must be in-
comparably the most interesting and important held in the world.
Xot only is it by far the largest of all heathen lands (a land whose
436 BLIND MEN AND COLPORTEURS.
undeveloped mineral wealth is such that it must some day prove a
source of almost boundless power among the nations of the earth),
but the vigour and intellectual strength of its people, the patient
perseverance and determination by which they triumph over all
obstacles, the vigour of a race which year by year multiplies as the
sands of the sea, and asserts its right and power to colonise in every
quarter of the globe — these are qualities which make every grain
of Christian influence which can be brought to bear on the Chinese
doubly important. For who can tell how the little seed will
multiply in the hands of such diligent gardeners 1 or to what far
region they may carry it 1
Already this long-secluded race is colonising Thibet, Mongolia,
and Manchuria. Tens of thousands have settled in the beautiful
Philippine Isles — in Borneo, Sumatra, Java, Cambodia, and Hawaii.
"We find them in Australia and New Zealand, and in every corner
of the Pacific. And in how vast a stream they have poured into
California we very well know. Everywhere they work their way
by gentlest but most dogged force of will, by imperturbable good-
nature, by a frugality which accumulates wealth where other men
would starve. That they will continue more and more to overrun
the earth is certain. A vast portion of heathen Chinamen carry
with them the spreading curse of opium-smoking — a vice from
which the Christian convert must of necessity keep himself abso-
lutely free. So from self-interest it behoves all nations of the
earth to help in this mission-work.
I believe that at the present time all the Christian agencies in
China combined are numerically equal to about two teachers for the
whole population of Scotland, so vast is the extent and population
comprised in the eighteen provinces of China. In nine of these,
there are as yet no resident missionaries of any denomination, and
they have only been visited by itinerant preachers, members of the
China Inland Mission, who, having adopted Chinese dress, and
learnt hi every respect to conform with the outward customs of
the people, are allowed to travel with only occasional molestation,
and make the most of every possibility of teaching " the way of
life."
They work in couples, and, like the earliest preachers of the
same story, they go by twos into every city, at least into as many
cities as they can reach, and generally succeed in selling large
numbers of Testaments and simple books which may work their
own way.
A life which, notwithstanding all its most real hardships and
A PURSUIT NOBLER THAN THAT OF BIG GAME. 437
occasional dangers, yet supplies so many elements which appeal 1"
adventurous and energetic spirits, should surely commend itself to
many a brave Briton, combining as it does all the elements of most
interesting mission-work amongst a keenly intellectual race, with
the difficulties and the charms of travel.
Already some have discovered that such a life has attractions
and claims even greater than the pursuit of big game, and many
felt that a good step had been taken, when in February 1885, a
party of five Bachelors of Arts of Cambridge, and two young offi-
cers, late of the Boyal Artillery and the Dragoon Guards, started
from London to devote themselves to the work of the Inland
Mission in China.1
There is small wonder that when the preachers have hitherto
been so few the disciples have likewise been few, especially as
their own systems of faith are deeply rooted, and they are the
most conservative race in the world. Yet a beginning has been
made. Fifty years ago there was not one Christian in all China
connected with any Protestant Mission. Already, notwithstanding
all hindrances and the fewness of teachers, there are upwards of
a hundred thousand recognised members of different branches
of the Protestant Church, and twenty-two thousand communi-
cants; and some even fancy that a day may come when this vast
empire shall be numbered with those " last, who shall be first " in
Christ's kingdom.
1 These men were noted athletes, and so great was the interest excited by their
decision, that a deputation of forty Cambridge undergraduates accompanied the
mission band to a farewell meeting held in Exeter Hall on the eve of their depar-
ture, when every corner of the great hall was crowded to overflowing.
This good example proved infectious, for whereas in 1885 the total number of
missionaries and associates was only 177, the working staff of this Inland Mission
now numbers about 117 European men and 128 women. They have no guaranteed
income from the Society, which, being entirely dependent on voluntary subscrip-
tions, pays its agents according to its ability. Subscriptions will be welcomed by
the Secretary, 2 Pyrland Road, Mildmay, N.
438 A GLIMPSE OF THE FORBIDDEN CITY.
CHAPTER XXXVI.
A GLIMPSE OF THE FORBIDDEN" CITY.
Sketch of the forbidden city — The Imperial Palace — The little Emperor —
Recent history — Official garments for summer and winter — The Imperial
Seals — Mandarins' buttons — Chinese watchmakers — An open-air fair —
I'ctrgars' Bridge — Chinese notions of fair hair — Gambling with crickets —
In the Chinese city — Curio streets —Picture streets — Another fair — The
American Legation.
Monday, 9th.
Beixg anxious to secure sketches of the beautiful grounds of the
Imperial Palace, of which we obtain lovely views from a grand
marble bridge in the Imperial city, and from some other points,
looking across the great moat, Mr Murray most kindly undertook
to escort me thither at the first glimmer of dawn, before even the
beggars were astir.
Accordingly we started at about 4 a.m., when the streets were
wondrously still, and not a dust-cloud had yet been stirred up.
We had, however, the misfortune to have secured a particularly
slow cart, and its bumping seemed more irritating than usual, as I
fully realised the importance of reaching our destination very early.
As it was, before we got there the sun was well up and shining
full in our eyes, and the population was also well awake ; and as
soon as I began to draw, every passer-by stopped to watch, and
forgot to go away, so that, though happily no one could get between
me and the view, the bridge and thoroughfare were soon densely
blocked.
The people, however, Avere all exceedingly polite, as they always
are when any one produces pencil and paper ; but when one ven-
tures on a few touches in water-colour the excitement becomes
unbounded, and the anxiety to obtain a glimpse of the process is most
embarrassing. I confess I looked with longing eyes to the rich
green meadow and shady trees of part of the pleasure-grounds
which come close to the bridge, whence I might have sketched the
scene in delightful peace and comfort ; but that meadow, like every
other tempting corner in Peking, is forbidden ground.
Now to try and give you some idea of the scene which so fasci-
nated me — chiefly, I daresay, by its contrast with all the acces-
sible places in Peking. To begin with the nine-arched marble
bridge on which I had taken up rny station. It is 600 feet long,
THE IMPERIAL PALACE. 439
and spans a pretty lake in which is faithfully mirrored a very
pretty richly wooded hill covered with fanciful buildings. Being
Chinese pleasure-grounds, it seems quite a matter of course to Lain
that the lake and the hill are alike artificial, and that the so-called
Golden Mount, " Chin-Shan," though about 150 feet high, is, in
fact, a huge storehouse of coal, originally deposited here as a sup-
ply in case of siege, and then covered with mud dredged from the
canal, so as to produce a good rich soil in which to plant trees and
shrubs.
This Hill of Coal is crested by a large, very peculiar, pagoda, or
relic-shrine, to the honour either of Buddha himself or of some
peculiarly holy Lama. The usual bell-shaped circular building
rests on a series of circular platforms, and these on a great square
base (the combination of the circle and the square which we noticed
at the Temple of Heaven, and which is common to so many grave-
mounds throughout the empire).
Here and there, through the foliage, rise most attractive curved
roofs of brilliant apple-green or golden -yellow tiles, dazzlingly
bright in the light of the morning sun, and bits of grey crenelated
wall, or of red wall, peep out and suggest some point of interest.
A charming kiosk, all roof and pillars, rises from the water's brink;
a little creek is spanned by a high-pitched marble bridge, and a
wider arm of the lake is crossed by a three-arched marble bridge.
All are mirrored in the calm waters, from which, further to the
right, rises a fascinating little summer-house, while beyond the belt
of water-weeds, on the brink of the lake, float lotus-blossoms, and
smaller water-lilies with glossy leaves. Close by, on the right
hand and on the left, lies the tempting meadow aforesaid, shaded
by weeping willows.
But the main interest centres at the further end of the lake,
where, resplendent with gleaming yellow tiles, lie the various
buildings of the Palace. I could see one great triple-roofed build-
ing, surrounded by a whole cluster of fanciful minor buildings, the
whole apparently enclosed by an ornamental Avail, from which rise
on this side eight more of the fanciful double-roofed buildings.
A little farther lies another great yellow-roofed palace, and a coni-
cal single roof, surmounted by a golden ball, which, from its re-
semblance in form to the Tablet Chapel at the Temple of Heaven,
I assume to be the private temple of the Imperial ancestors —
yellow, of course.
From another point beyond the moat I had obtained a good
sketch of the further end of the Hill of Coal, which is crowned by
440 A GLIMPSE OF THE FORBIDDEN CITY.
a red temple with three yellow roofs (one above the other, like an
Imperial State umbrella), and with minor double-roofed yellow
temples at intervals all round it. Just within the wall on that
side is a very fine Imperial temple, or rather group of temples,
with most complicated roofs (triple, but with many gables), and
this is approached by three wondrously gorgeous triple pai-lowa
(commemorative gateways), all of dazzling yellow china.
One only realises how huge these eccentric gateways really are,
by noting the diminutive size of the blue crowds who walk past
them between the wall and the moat. I have been close up to
these gateways, and obtained a near sight of these Imperial temples,
which, like the gateways, are marvellous structures, and faced with
china of the most beautiful and elaborate patterns, in which, of
course, the dragon and phoenix figure largely, as does also on each
a great tablet with an inscription in Chinese character. The odd
thing, however, is to see these grand portals closed by shabby gates
of common wooden paling ! !
But from the further side of the moat, these buildings are only
seen appearing above the long straight wall which runs parallel to
the water. A similar wall runs along the opposite bank of the
moat, obviously enclosing some other Imperial property, for from
among the tall trees which overtop the wall, rise two other build-
ings— one with a double, the other with a triple bright-yellow roof,
and such plainly assert their connection with the Dragon Throne.
Bright-green roofs denote the dwellings of princes of the blood-
royal.
Now I have told you all I can say about the Emperor's sur-
roundings, and there is not the smallest chance of seeing anything
more. Whether due to distance I cannot saj*, but the scene
certainly does not lack enchantment.
While my numerous art-students were blocking up the bridge,
a considerable number of big mandarins, with large retinues, passed
on their way to the Palace to hold early interview with the little
Emperor and the two Empresses. I confess I marvelled that no
objection was made to my becoming the occasion of such a crowd
on a great thoroughfare, but I suppose that even great men get
used to crowds in this country, and this crowd was certainly a
pattern of goodness. For one thing, they are well acquainted with
my companion, and are very friendly towards him, and this great
bridge is one of his favourite stations for bookselling.
It certainly is strange to look across the pretty lake to that fairy-
like palace, with its roofs of glittering golden tiles, and to think
DETAILS OF IMPERIAL LIFE. 441
that since the dajrs of Lord Macartney, all efforts of diplomacy
have only once contrived to obtain an audience from its jealously
guarded sovereign (guarded by soldiers armed with bow and
arrows !) * To think that, in very deed, there before my eyes is
the real home of the Celestial Emperors of childhood's dreams !
And in truth, if report speaks truly, a good many uncanny scenes
have been enacted beneath the shadow of those gleaming roofs !
Amongst other rumours of recent years, it is currently believed
here that the very unexpected death of Ah-Lu-Te, the poor young
widowed Empress of the Emperor Tungchih (which so quickly
followed that of her lord), though generally ascribed to meritorious
suicide, was really due to the effects of a cup administered quite
in the Queen Eleanor and Fair Rosamond style, to avert the prob-
ability of her giving birth to a son. Had she done so, his suc-
cession to the throne would have placed her in the position of
Empress-mother, instead of one of the two strong-minded and
able old ladies who have practically held the reins of government
since their own husband, the Emperor Hien-fuug, died in 1861 of
vexation, grief, and humiliation, after the barbarians had sacked
his Summer Palace, and otherwise insulted the majesty of the Son
of Heaven. (Taking all these untoward circumstances into con-
sideration, it does seem rather hard on the Court physician that he
should have been degraded and deprived of his most precious pos-
session— the honorific button on the top of his cap — because he
failed to preserve the life of his Imperial patient, notwithstanding
his having expended a sum equal to £250 on the purchase of
"joss-paper" to be burnt on his behalf!)
The two Imperial widows (one of whom was mother to the
young Emperor) proved themselves excellent Regents throughout
the whole reign of the young man (as he died while still a minor),
and it was perhaps only natural that they could not brook the
possibility that the girl whom they had selected to be his wife
should actually supersede one of them. Rut perhaps they are
blamed unjustly, as it is deemed an honourable action for a child-
less wife to commit suicide on the death of her lord, and moreover
she thus escapes from a weary lifelong seclusion in subjection to
her mother-in-law.
I think whoever has read the account of that ill-starred wedding
1 That once was the audience granted by the last Emperor to the representatives
of the Foreign Powers — i.e., Sir Thomas Wade (British), .M. de Qeofrov (French),
]\lr Low (U.S.), and others, Russian, Dutch, and German. But even these failed
to obtain admission to the Palace, the audience being granted is a building beyond
its limits.
442 A GLIMPSE OF THE FORBIDDEN CITY.
as told by Mr Simpson in ' Meeting the Sun,' must have felt a
personal interest in the fate of that poor girl, so suddenly trans-
lated from her comfortable position as the daughter of a gentleman
in private life, to the dull dignities of the Imperial throne.
I do not mean to imply that she was not of good birth. On the
mother's side she was very highly connected, she being a daughter
of the Prince of Cheng. But there is no objection to a girl of the
lowest rank being selected for this honour, as all the most beauti-
ful and talented girls in the empire, of whatsoever estate, are as-
sembled at the Palace to take part in the competitive examination,
in which the successful candidate is exalted to the rank of Empress,
and the flower of her companions take second and third class posi-
tions in the zenana.
As an example of truly oriental fluctuations in social position, I
may instance the beautiful mother of the Emperor Hien-fung, who
actually kept a fruit-stall in the dirty streets of Peking, till her
beauty attracted the attention of the Prime Minister, when she was
promoted to a place in the Imperial zenana !
As regards poor Ah-Lu-Te, the Dowager-Empresses certainly
made very short work of her possible claims, for no sooner was the
young Emperor Tungchih dead (he died of smallpox at Peking in
January 1875), than they hurriedly summoned a family conclave
of the Manchu princes, and decided to proclaim Tsaitien, the infant
son of Prince Ch'un,1 successor to the Dragon Throne.
Then and there, at midnight, the sleepy and astonished child
was brought from his bed to receive the homage of his kinsmen,
after which he was duly proclaimed under the title of the Emperor
Kwangsu — i.e., " The Illustrious Succession " — and an address was
published purporting to have been the expression of the dying Em-
peror nominating Kwangsu as his heir.
According to "Western notions, supposing there was really no
heir to the throne, the child of Prince Kung would probably have
been selected ; but Chinese etiquette is peculiar, and as it is impos-
sible for a father to do homage to his son, the father of an Emperor
must necessarily retire from holding any public office — a practical
loss to the State, which in the case of Prince Kung would have
been impossible.
So this small prince (born August 15, 1871), on whom no
European has ever been privileged to set eyes, pursues his studies
under the direction of two tutors, who are superintended by the
Prince Ch'un. The ' Peking Gazette ' keeps the lieges informed of
1 Prince Ch'un was brother to Hien-fung.
THE EMPERORS WHIPPING-BOY. 443
the details of the young student's intellectual training, and dwells
on the necessity of allowing " none but persons of staid and a
conduct" to be in attendance upon him. jSTevertheless, sad to
state, it is compelled to intimate that it has been found necessary
to select a Lahachutze or whipping-boy — proving that, like many
of our own English kings,1 the young Emperor of China is thus
punished by proxy !
Amongst other curious details with which the public is thus
favoured, is an apology from the governor of a district in Mongolia,
whence two cases of some superlative jam are annually sent, for the
special use of the boy, but which on this occasion Avas not to be
obtained, the fruit having failed to ripen.
Meanwhile the reins of government continue in the hands of the
Empresses-Dowager, and of Prince Kung, who is uncle to the young
Emperor. One of these ladies is familiarly known as Tung-tai-hou
— i.e., " The Empress of the East " 2 — but her correct official title
is Hiau-Hsiau-cheng-hsien-hwang-hou. Rather a serious mouthful !
and moreover a troublesome signature to write frecpiently in Chinese
character !
As to Prince Kung, he is a keen, energetic, well-awakened man
of enlightened views, and has been in power ever since the death
of his brother in 1861. He is so great that he wears on his hat
no distinguishing button to mark his rank, but only a small, crown-
shaped knot of red braid. Sometimes he dresses in yellow, show-
ing his Imperial descent ; and all his appendages — fan, pipe, purse,
&c. — are adorned with yellow fringes and tassels. At other times
he appears in purple silk, trimmed with ermine, with an outer robe
of the finest sea-otter skin, and two long chains of beads, one of
coral and one of amber. This dress is worn with a circular turned-
up hat of the regular Tartar form, showing the lining of black vel-
vet, and the top quite covered by the invariable red silk tassel.
This, however, is only worn in winter or spring, for, like every-
thing else in China, matters referring to dress are governed by
most arbitrary rules, and every official in the empire, from the
highest to the lowest, must assume his summer or winter costume
on a special day, of which due notice is given in the 'Peking
Gazette/ by a statement to the effect that the Emperoi has put on
his summer (or winter) hat. On this day, therefore, the fur-lined
1 E.g., Edward VI., Edward VII., Charles I., James VI., and various ku
France, notably Henry IV., who were all provided with whipping-boys, who should
endure the pains which might not In- inflicted on the royal pt-rson !
2 The Empress of the East, Tung-taUhou, did not long BUrvive the youi
press. She died in November 1881, aged forty-five years.
444 A GLIMPSE OF THE FORBIDDEN CITY.
robes and turned-up black satin hats lined with dark cloth, and
the neat little hand-stoves, must be exchanged for sdken garments
with satin-lined sleeves and fans, and neat little conical turned-
down straw or bamboo hats surmounted by a red silk tassel, so
worn as to cover the hat, red horse-hair being substituted for silk
on a travelling hat.
Considering the difference of climate between the country to the
north of Peking and that to the south of Canton — a distance of
2000 miles north and south — one would fancy this might prove
inconvenient, but such trifles are not considered here, where every-
thing is done by rule. Even the way a Peking cart hangs on the
axle is decided by law — a nobleman being allowed to have the
axle further back than ordinary mortals, so as to secure easier
motion !
But however heavy he may be, or however exalted his rank, he
may on no account presume to have more than four bearers for his
sedan-chair, unless he be either a Governor-General, a Tartar Gen-
eral, or the Governor of a province ! In Peking even officials of
these three exalted grades are only entitled to four bearers within
the city, but are allowed to have eight when outside the walls.
Officers of lower grade may only have two bearers while in the
city, but four are allowed for country travel. How fervently their
human ponies must pray for the promotion of heavy men !
Only certain high-class officials are allowed to go through Peking
in their sedan-chairs ; men of lower grade are supposed to ride, and
are escorted by a specified number of equerries. Should a great
man prefer riding, he must have a retinue of ten such, two preced-
ing and eight following him. The descending scale requires eight,
six, or four retainers, while men of lower rank have but one. Even
this modest escort conveys information to the initiated. Should
this solitary groom precede his master, it is known that the latter
is a fourth-class official ; but should he follow, the master is stamped
as quite a minor mandarin !
High officials are further distinguished by having a red tassel
suspended from the martingale of their pony (I see nothing but
ponies here).
But to return to the subject of dress, I am told that every tiny
detail is regulated by a law .inflexible as that of the Medes and
Persians. Xo fitful fashions here distract the mind of man or
woman, for the precise material and cut of every garment, male or
female, to be worn in every grade of society, is minutely specified
in some book of fossil wisdom, from which no one dares to depart
SUMPTUARY LAWS RESPECTING DRESS. 445
in one iota. Therein is defined the precise position of the five
buttons which fasten the tunic (on no consideration may a tailor
so far indulge his fancy as to substitute four or six for the regula-
tion five buttons !) Even the manner in which the hat-hand must
pass behind the ears and under the chin is most accurately laid down.
As to the pretty embroideries which seem to us so fantastic,
they are also unchangeable badges of rank — every man must wear
that to which he is entitled, embroidered on the back and breast
of his tunic. Thus an " angelic stork," worked in gold thread,
denotes a gentleman of the first rank. A kam-ki, or beautiful
pheasant, denotes the second rank ; and the peacock, the wild
goose, the silver pheasant, a cormorant, a ki-chik, a quail, and a
white bird mark nine descending degrees of civil rank. In every
case the bird is represented standing on a rock in a storm-tossed
ocean, looking towards the sun (which I suppose represents the
Emperor).
Military grades are similarly denoted by animals, which also
stand on rocks amid stormy waves gazing at the sun. The highest
rank is marked by a dragon-headed, cloven-footed beast, called a
chelun; and the descending grades wear a lion, a leopard, a tiger,
a bear, a chetah, and a sea-horse.
Noblemen must wear a four-clawed dragon on back and breast,
and officers of different rank have on their tunics five, six, seven,
or eight dragons with four claws on each leg, and in certain in-
stances, as a special mark of Imperial favour, a nobleman is autho-
rised to wear a five-clawed dragon. But woe betide the rash citi-
zen who should presume so to appear in a garment, however old,
on which this Imperial symbol is embroidered! For a whole
weary month he would be condemned to wear the dreadful wooden
collar, and would then receive one hundred blows with a bamboo
— a form of flogging not to be quickly forgotten ! For a commoner
even to wear a dress embroidered with gold thread is an offence
against law, and only certain classes are privileged to wear clothes
made of silk. These sumptuary laws even decide who may wear
boots of black satin, and who must be content with black cloth
shoes.
Even in providing the equivalent of a waterproof i'<>r rainy
weather, dill'erences of rank must be made clear. The highest
officials must have a bright red robe. Those of second or third
rank, whether civil or military, wear a purple dress with a red hat.
The next three grades have a red dress ami hat with purple border.
Men of the seventh class are dressed in purple from head U< t""i.
44G A GLIMPSE OF THE FORBIDDEN CITY.
■while lower ranks are distinguished by purple hats edged with red.
Only imagine what a terrible thing it would be to be colour-blind
in a country where each gradation in rank calls for a different
degree of reverence ! ! Fortunately for the Chinese, this peculiarity
is said to be unknown here.
Happily one simple distinction suffices to settle the question of
honour due — namely, the colour of the honorific button on the
very top of the cap. Officials of the two highest grades are dis-
tinguished by red balls, either dark or bright red. Those of the
third and fourth class wear blue of two shades. The fifth class
has a crystal ball, the sixth a white ball of mother-of-pearl. Man-
darins of the seventh and eighth grades wear golden balls, and those
of the ninth rank have balls of silver. These are the lowest grade
entitled to these emblems of nobility. There is, however, a further
complication even in the reverence due to these balls or buttons,
inasmuch as the same coloured ball marks the corresponding grade,
whether civil or military. The former, however, ranks immeasur-
ably higher in public estimation.
Besides these balls and the red silk tassel, which must be worn
both in summer and winter, there is a distinction in the feather
which hangs straight from the button. Just as in Scotland a
Highland chief is distinguished from his clansmen by wearing
three eagle's feathers, while they are entitled to one only j so here,
though all mandarins are entitled to wear one common peacock's
feather, only those of the highest rank are privileged to wear a
two-eyed feather.
Not only on the top of his head, but also on the top of his
sedan-chair, must a nobleman proclaim his true rank. A really
exalted dignitary has a silver ball on the top of his chair, whereas
a smaller man may only have one of tin !
It seems rational enough that details of official uniform should
be thus minutely regulated, but that domestic life should be sub-
ject to the same mechanical system seems strange indeed. Yet so
it is. The same law which forbids a woman of the lower orders
to dress like one of middle class, nor suffers the latter to ape the
garments of her superiors, and Avhich precisely defines the position
of persons who may possess umbrellas made of silk or cloth instead
of the oiled paper used by the common herd, also lays down minute
regulations for the size, design, and material of every portion of
the houses which may lawfully be built by persons of various
grade. Certainly in the sense of freedom from interference, no
( 'hinaman can say his house is his castle !
SUMPTUARY LAWS AFFECTING ALL CLASSES. 447
The wearisome ceremonials "which have to be observed in all
phases of Chinese life, of course reach their highest complication
within the Palace; so for fear of any mistake being made, the
manner in which every detail is to be carried out is minutely
specified in 'The Book of Ceremonies' — a handy book of refer-
ence, which is said to number two hundred volumes ! ! Therein
are prescribed rules of action for every event which it is supposed
can possibly affect Imperial life, from the hour of birth till that
wherein the funeral tablet has taken its final place in the Temple
of Ancestors.
I am told that some of the great men whom I saw going to the
Palace were the Emperor's Privy Councillors, several of whom axe
Manchu Tartars and others are Chinese. One of their duties is to
affix the Imperial seals to every proclamation or other State paper.
There are no less than twenty-live of these seals. Tiny are made
of various kinds of jade, white, green, blue, yellow, and clouded,
and one is made of sandal-wood. In size they vary from four to
six inches square, and all bear the impress of the Imperial dragon,
which is thus stamped in vermilion on the documents endowing
them with omnipotent authority.
Although the crowd were so very kindly and civil, their multi-
tude, and the consciousness of incessant movement, to say nothing
of the stifling dust stirred up by one and all, and the pitiless
scorching heat of a sun already high in the heavens, made sketch-
ing anything but a pleasure ; so as soon as I had secured the I
sary notes, we moved on from the Imperial city, and through the
Tartar city into the Chinese city, that I might there try to find a
key suited to my watch. This we did without much difficulty, as
there are a considerable number of watchmakers in the city, de-
scendants of those originally taught by the Jesuits, to which, I
suppose, is due the fact that most of them are Roman Catholics.
There are said to be about five thousand of these hereditary < 'hris-
tians in the city, in addition to the converts of more recent date.
We passed the Iioman Catholic Cathedral, but had no1 time to
enter, as there was so much to be seen ; and really sightseeing
under such conditions of heat, dust, and noise, becomes quite be-
wildering. We passed through a great fair in the open street.
which beat all we have yet seen, as a combination of these three.
It was a real rag-fair, without even the pretence of booths or
tables, all objects for sale being laid out actually on the ground, in
the dirt}' dust. The objects for sale consisted chiefly of old gar-
ments of every description — some even richly embroidered, but
448 A GLIMPSE OF THE FORBIDDEN CITY.
suggestive of smallpox ! There were also a great quantity of furs
and skins, which looked tolerably good, but the rash purchaser
generally discovers to his cost that the Avily Mongolian knows of
many processes by which inferior and ill-cured skins can be dressed
so as to deceive even a practised eye.
(Really good robes, of the loveliest silky white sheepskin or
black astrakhan, are brought by regular merchants, and offered for
sale at all the Legations and other European dwellings ; but even
with these it is not always easy to detect the difference between
good curing and bad, and the purchaser of the latter finds his
garment tear like paper.)
Besides the clothes and furs and fur-lined robes, all manner of
cheap, useful things, and stores of food are also outspread upon
the ground, and become more and more thickly coated with dust
(the dust of Peking !) as the ceaseless traffic of the day moves on.
The strange market seemed to extend for nearly a mile, and oh !
the noise, and oh ! the extraordinary variety of smells, all evil,
which assailed us as we passed the busy crowd of much-chaffering
buyers and sellers.
On all sides were merchants shouting out descriptions of their
wares ; blind musicians wandering about in companies, making
horrible discords ; jugglers exhibiting strange feats to the delight
of the crowd ; barbers plying their razors on shaven crowns and
faces, and carefully plaiting the long black tresses ; while quack
doctors and mountebanks of all sorts each added their share to the
general din. Dentists and chiropodists both shout their invita-
tions to suffering mankind to enter the booths, where, in presence
of all who care to gaze, they carry on their work. The chiropodists
are said to be exceedingly skilful.
One spot remains imprinted on my memory as a picture of inde-
scribable misery. It is a very handsome great bridge adorned
with numerous pillars, each surmounted by a sculptured mythical
beast. It is commonly called the Beggars' Bridge, because of the
terrible number of these wretched beings who make it their head-
quarters, and lie about in hideous groups, or crouch in rows on
either side of the highway, appealing to the passers-by for even
the tiniest coin to save them from death. I can scarcely say from
starvation, for they looked starved already, nearly all of them being
mere skeletons, clothed only in a few filthy rags, and victims of
divers diseases. As we pass along these streets we hear one oft-
reiterated prayer — Kumsha ! Kumsha ! — i.e., gift — the Chinese
equivalent of backsheesh. I believe that many are lepers.
PERPLEXITY CAUSED BY FAIPv HAIR. 449
It is sickening even to look upon such wretchedness, and the
gratitude of the poor creatures for infinitesimal doles speaks vol-
umes. But most of the Chinese are so accustomed to the sight,
and probably so overpowered by the multitude of beggars, that
they seem to take no notice whatever of them.
Almost the only class whose misery seems to call forth -
compassion are the blind beggars, and, incredible as it appears,
medical testimony distinctly proves that in many cases blindness
has been deliberately produced by the wretched sufferer himself, as
being the only possible means of appealing to public pity ! Parents
thus blind their children by puncturing the eye with a needle, while
men, and even girls, sometimes deliberately destroy their own sight
by introducing lime (or still more horrible, vaccine matter) inside
the eyelid ! In Southern China blind singing-girls are quite a
recognised institution, and the profession is said to be lucrative.
the singers being handsomely dressed, and escorted by female
attendants. They sing in shrill falsetto, accompanying themselves
on quaint guitars covered with snake-skins.
Any one who is curious to prove how far a dollar can be made
to go, can here experimentalise to his heart's content ; and though
I am hopelessly puzzled by the varying exchange between taels and
dollars, large Peking cash and small brass cash, of first or second
quality, I know that for a dollar you receive upwards of a thousand
cash, one of which is as much as a beggar may reasonably hope to
receive, and for which he can obtain a cake of black bread. Under
these circumstances the gift of a Peking cash, which is about equiv-
alent to a penny, is quite a fortune, and its value seems to range
from twelve to twenty small cash. On the other hand, there are
some iron cash in circulation so worthless that these very 1" _
have been known to pelt one another with them in .sheer disgust !
I was much amused to learn that one small but discriminating
beggar, who persistently claimed alms, was addressing me as
"Aged Sir" ! He must have been a recent arrival from the pro-
vinces, where fair-haired "foreign devils " are still unknown, the
natural Chinese notion of fair hair being that it must be the foreign
equivalent of grey. I remember some boatmen near Foo-Chow
discussing the age of a very fair-haired German lady, whom they
decided to be truly venerable, when, somewhat to tin-it discom-
fiture, she produced her small boy, who was still fairer, and
what they supposed was his age?
This foreign peculiarity, of possessing hair which is nol ''lack,
adds immensely to the interest of inspecting foreigners. One of
2 F
450 A GLIMPSE OF THE FORBIDDEN CITY.
my friends, a Scot, whose hair is of the ruddiest gold, was one day
travelling in a remote district with a companion of nut-brown hue.
Finding they could not escape from the curiosity of the staring
crowd who struggled fur a good sight of them, they suggested that
really if the people must all see them, it was only fair that they
should pay for the sight. To this they immediately assented.
"Yes! yes! "they cried; "it is quite fair. AYe are willing to
pay so many cash for a good look at you ; but we can only pay
half price for looking at the other man, as he is not nearly such a
good specimen of a Red-headed Foreign Devil ! " The travellers
took them at their word, and collected a large quantity of cash,
which they subsequently scattered for a general scramble, to the
great delight of all present.
AYe halted at one corner to watch what was evidently a
very exciting form of gambling — namely, a fight between trained
crickets. I had seen a considerable number of these little creatures
offered for sale in tiny bamboo cages, Chinamen having a great
liking for their chirping (and there are no cheery hearths in this
country to attract the crickets by their genial warmth). But I
had not before realised their position in the gambling world !
Cricket-fights, however, seem to be as satisfactory a medium for
gambling as cock-fighting or any kindred sport, so these poor
little insects are most scientifically extracted from their hiding-
places in the old walls, and carefully secured till the great day of
battle, when two ^t a time are placed on a flat tray with a deep
rim, and are encouraged to fight, which they do with a hearty
goodwill, uttering shrill chirps of defiance as they become con-
scious of one another's presence, and then seizing one another and
wrestling in good earnest. The owner of the victorious cricket
will probably clear quite a handful of cash — possibly a whole
pennyworth, which would be quite a fortune for the day.
But it seems this form of small betting is by no means confined
to the street beggars. Many rich men delight in it, and play for
heavy sums amounting to hundreds of dollars, so that a well-
proven champion cricket will fetch quite a large price in the
market. I am told that many of the Buddhist priests are keen
cricket-gamblers, this mild sport apparently ranking among the
legitimate clerical amusements of China, as the angler's art does
in Britain.
In Southern China there are regular cricket clubs, which hold
their meetings in sheds erected for the purpose. Here the com-
batants are carefully weighed and measured, the bets recorded, and
CRICKET-FIGHTS. 451
money deposited and weighed, to ensure honest}-. The care of
these little creatures is quite an elaborate business. Their diet
and general health is most anxiously attended to. The former
includes fish of two sorts, honey, certain insects, and boiled chest-
nuts and rice. But in case of illness there is quite a variety of
remedies. If the poor insect has had a chill, a mosquito is ad-
ministered ; or if it has gluttonously indulged in a surfeit, certain
red insects are a suitable corrective. An asthmatic cricket is fed
on bamboo butterflies, while young shoots of green-pea correct
fever. Bathing is provided for by a tiny cup of water. With all
this watchful care the little prize-fighters are short-lived, from
twelve to fourteen weeks being their average term of life. At
death the distinguished winners of many fights are honoured with
silver coffins, the size of thimbles, and their afflicted owners give
these formal interment, which, however, must be done secretly, so
" They bury them darkly at dead of night" —
the object of secrecy being the conviction that the spirits of the
dead crickets will so thirst for fresh victims that in the following
spring they will return to the place of their burial, there to animate
new crickets; so in the early summer cricket-hunters again return
thither secretly by night, and capture them by the light of their
lanterns.
The crickets are not the only creatures whose diet and medical
care is attended to by the gamblers of China. I am told that the
greatest pains are bestowed on the quails, pigeons, game-cocks, and
other fighting birds (even the pigeons are kept for fighting!), and
in order to improve their plumage and make it glossy, they are
occasionally fed on cuttle-fish which has been stuffed with sulphur,
and then dried in the sun.
In one broad street we came to a sort of market with innumer-
able booths for the sale of fish, fowl, and vegetables. Anion- fish I
noted not only a large number of eels, as might naturally be ex-
pected from the muddy river, but also a good supply of fish that
looked like whitings and herrings, and an abundance of cockles.
The vegetable supply is excellent — beans and lentils, potatoes and
turnips, carrots and onions, all in good condition.
We passed through an endless succession of streets, more attrac-
tive by far than those in the Tartar city. A good many "f tin-
shop fronts are richly carved and gilt, and have rich red colouring
about the upper storey, and sign-boards supported by dragons
heads, as bringers of good-luck. There are beautiful objects in
452 A GLIMPSE OP THE FORBIDDEN CITY.
the shops, even as seen from the street — precious vases of enamelled
copper, basins, incense-burners, candlesticks, porcelain vases, divers
objects in jade, agate, and rock-crystal, endless stores of rich em-
broideries, and a great variety of bronzes of the usual stiff patterns,
which seem to me so sadly lacking in the grace of Japanese de-
signs. But in truth it is altogether impossible to avoid contrast-
ing the fresh clean shops of Japan, and their fascinating contents,
with these, so smothered in dust that cleanliness is impossible.
It would break the heart of a Japanese to find himself deposited
in Peking !
All these shops have storehouses at the back, in which their
most precious goods are stowed away, and are only produced when
a really likely customer is in the shop. The courtyard, which lies
between the shop and the store, is covered with stout wire-netting,
or else with strong wooden bars from which are suspended numer-
ous bells, all of which give tongue the moment a rash robber tries
to effect an entrance. Some of the street names are very nice.
One near the Legation is " Happy Sparrow Street," for these
ubiquitous little birds hop about in Peking as cheerily as in
London. There is also a " Monkey Street," near the Observatory,
which is not so easily accounted for, as the monkey tribe do not
haunt these parts. I am much struck by the Chinese expressions
to describe a thoroughfare, or a cul-de-sac. The former is said to
be " a live street," the latter is " a dead street." One street is
distinguished as the Immeasurably Great Street, another is the
Stone Tiger Street. There are Obedience Street, Barbarian Street,
and the noisiest and busiest of all, thronged with all manner of
vociferous pedlars, is misnamed " The Street of Perpetual Eepose."
More to the point is the name of the Confucian Hall, which is
well described as " The Hall of Intense Mental Exercise." From
such glimpses as we outsiders can obtain of the shady secluded
grounds of the Imperial Palace, there seems considerable fitness in
naming it " The Tranquil Palace of Heaven," while the Empress's
house is " The Palace of Earth's Eepose," and a certain white
marble gateway is known as " The Gate of Everlasting Peace."
Another is " The Great Pure Gate," and a third is " The Gate of
Steadfast Purity."
One of these streets is known to foreigners as Picture Street,
from the number of shops it contains devoted to the sale of hand-
painted scrolls for hanging on the walls. These also are not to
compare with either the grace or the quaintness of Japanese paint-
ing. They are strong and gaudy, but I did not see any that gave
IN THE CHINESE HALF OF PEKING.
me pleasure, though I bought some scrolls of flowers because of
their amazing cheapness.
At last, fairly tired out with looking and wondering, but still
more with the heat and dust, we once more consigned ourselves
to the torture of the covered cart and endured an agonising hour
of bumps (proving that streets hitherto unvisited were capable of
being even worse than those we already knew), and at last thank-
fully hailing the sight of the tall red poles which mark from afar
the entrance to this comparatively cool retreat.
By this afternoon, however, I had nursed a fresh store of courage ;
so when Dr Edkins offered to escort me to a great fair which is
being held in the grounds of a temple not very far off, I, of course,
summoned sufficient energy to go there, and very amusing it proved.
It is one of a set of periodical fairs which are held every ten days
at some part of the city, every sort of thing being there offered for
sale. There are stalls for straw hats, for carved wood, for food,
sweetmeats, savoury dishes, clothes, pipes, artificial flowers, caged
birds, live pigeons, precious snuff-bottles with pattern cut out in
high relief, beads for rosaries or necklaces, men's shoes and women's
shoes, fans, spoons, and teapots. I bought several fascinating curio
stands in many compartments, made of pear-wood, stained black,
and carved to resemble knotted bamboo ; also lovely bright scarlet
porcelain cups with pattern of bamboo foliage in white.
A special feature of these fairs is the multitude of admirably
modelled clay insects of all sorts — grasshoppers, spiders, &c, some
of which are suspended from a coiled wire so as to tremble with
lifelike movement.
It was quite a pretty lively scene, all the people having appar-
ently put on their best clothes, and it was a laughing, cheery crowd,
and included a good many women — very quietly dressed, however.
with only little touches of bright colour, and a few silken artificial
flowers and large pins in their elaborately dressed hair.
From the fact of all Tartar women being large-footed, their
Chinese sisters, tottering on poor deformed feet, are doubly con-
spicuous here. Considering that from the Tartar Empress and tin-
ladies of the Court, down to the lowliest attendant, every woman
in the Imperial Palace rejoices in uncramped feet, one might sup-
pose that this example would influence their Chinese sisters ; but
here, where each class adheres rigidly to its own customs, such
changes are not effected by example.
Seeing, however, how, at the bidding of the Conqueror, this
whole race adopted the troublesome fashion of shaving tin- brow
454 A GLIMPSE OF THE FORBIDDEN CITY.
and wearing a long plait as a distinguishing mark of servitude, it
would seem probable tbat were the Emperor to issue an Imperial
mandate to protect girls from this torture, it would be obeyed.
For the sake of the women of China, it is to be hoped that the
advancing tide of enlarged ideas which is already rippling even
around the Imperial Palace, may ere long induce the present
Emperor to try whether he can effect this domestic revolution.
Unfortunately, however, so far as foreign influence is concerned,
observant Chinamen are too much amazed at the folly of the bar-
barian women who compress their waists and vitals, to learn from
them in this less important detail.
We have still to do another expedition to-night in the awful
carts ! (don't you wonder how our bones contrive to hang together ?)
"We have to attend a farewell reception in honour of the U. S.
Grants at the " Ta-Mei-Kwo-foo," or " Great American Country "
Palace, " Mei " being the nearest approach to America which the
Chinese tongue can manage. The said Legation is at present en-
livened by a considerable number of U.S. naval officers from the
Assuelot and the Richmond. The former is the vessel in which
General Grant has actually travelled. The latter, which is the
flag-ship which was fitted up in magnificent style to take him round
the world on his grand tour, was not quite ready to start, so was
ordered to follow and catch him up. It has fulfilled the first half
of its instructions to perfection, for it has followed him round
three-fourths of the world, and has now only caught him up in
time to take him to Japan ! ! 1
1 To Japan only ! From thence we happened to he fellow-travellers to San
Francisco on board the huge City of Tokio. Vide ' Fire-Fountains.' By C.
F. Gordon Camming. Blackwood & Sons.
A BIRDS-EYE VIEW OF PEKING. 455
CHAPTER XXXVII.
PEKING SEEX FROM THE WALLS.
View from the city walls — The Emperor's hunting-grounds — How street- are
watered — Peking dust — Broad streets and rag-fairs — Sketch from the
Hata-mun — "Winter and summer — Fuel — Street restaurants — Oyster-shell
windows — North Chinamen more ruddy than Southerners — Popular
temples — Odd offerings — An evening walk in the city.
June lOtlt.
There is just one way by which to obtain quite an illusive im-
pression of Peking — namely, by looking down on the city from its
majestic walls. Then all the squalor, and dirt, and dust which are
so painfully prominent at all other times seem to disappear, and, as
if by magic, you find yourself overlooking rich bowers of greenery,
tree-tops innumerable, from which here and there rise quaint orna-
mental roofs of temples, or mandarins' houses, with roofs of har-
monious grey tiles, or of bright glazed porcelain, which gleams in
the sunlight. Then you realise how many cool pleasant homes
wealthy citizens contrive to reserve in the midst of these dingy,
grey, densely crowded streets, of which you only catch a glimpse
here and there, just enough to give a suggestion of life to the whole
scene.
Such a glimpse I first obtained one morning at early dawn, ere
the dust-clouds had begun to rise with the day's busy traffic, and
the peaceful beauty of the scene struck me the more forcibly from
the contrast betwixt the bird's-eye view and the reality when seen
on the level. In truth, when standing on the south wall which
divides the Tartar city from the Chinese, it is scarcely possible to
realise that one is looking down on the dwellings of about 1,300,000
human beings ! Of these, 900,000 inhabit the Tartar city, which.
seen from the walls, is apparently a beautiftd park, richly wooded,
and now clothed in its densest midsummer foliage. Only from
certain points do you catch even a glimpse of a broad dusty street.
And yet so effectually do high walls enclose these many shady
gardens, that an enormous majority of the toiling crowd never see q
tree — probably scarcely know that such exist, as the people never
dream of coming on to the walls, from which alone these are
visible.
Looking over the wall on the other side into the Chinese city
is certainly more suggestive of human beings, as there are Eewei
456 PEKING SEEN FROM THE WALLS.
trees, — for here the luxurious folk who dwell in palaces with shady
courts are all Tartars, whereas the Chinese are the working-bees,
and their poor mud-huts are densely packed all along the Grain-
Tribute Canal, which here approaches from Tung-Chow, and is led
quite round the square of the Tartar city, and almost quite round
the Chinese city. Happily, from this height one does not discern
the unutterable filth of its stagnant waters ! But in the distance
the houses again lose themselves in tree-tops, for we are looking
towards the great parks of the Temples of Agriculture and of
Heaven, and the lovely blue porcelain roofs of the latter are plainly
visible.
Beyond these again, to the south of the City "Wall, stretches a
vast enclosure called the Hai-tsz, or " Great Sea-like Plain," which
is the Emperor's private hunting-grounds, enclosed by a high brick
wall, forty miles in circumference. Although emphatically a deer-
forest, it can certainly not be accused of depopulating the country,
as no less than sixteen hundred men are said to be employed in
connection with this place !
Like everything else in China, an Imperial hunt is (or was)
conducted in most ceremonious style, the Emperor being preceded
by a procession of twenty-four great State umbrellas, which must
have proved highly conducive to sport ! But the most popular
form of sport is hawking with carefully-trained falcons, and per-
haps they do not object to all the umbrellas ! Hawking of a mild
sort seems greatly in favour with the citizens of Peking, who go
into the immediate neighbourhood of the city with a hooded hawk
sitting on their left wrist. To one foot of the hawk is attached a
light string about seventy feet long, which is wound on a wooden
roller. This unrolls as the bird darts in pursuit of his quarry, and
so limits his flight, and enables the owner to recapture the hawk
should it fail to strike at once. There are none of the beautiful
flights which give such fascination to the sport in Europe.
Now turning to the opposite direction, and looking into the
Tartar city from this elevation of about fifty feet, the brilliant
yellow-tiled roofs of the Imperial Palace are most conspicuous and
very beautiful, as they rise above the masses of dark -green foliage.
A considerable number of ornamental buildings, all yellow-roofed
and gleaming like burnished gold, are scattered in every direction
through the Imperial pleasure-grounds, and with the aid of good
opera-glasses one can distinguish details very fairly, but of course
when winter has stripped the trees, the view must be far more
distinct.
THE WALLS OF THE TWO CITIES. 457
The green-tiled roofs of the British Emhassy are also conspicuous,
and some important grey roofs also tower above the trees, and far
away on the horizon lie a range of distant hills on whose Blopee
nestle beautifully situated temples and monasteries, some of which
mercifully open their doors to foreigners, and allow them to rent
summer quarters in a cooler region than this.
Of course, as you travel right round the walls, the view changes
considerably, one lot of roofs giving place to another, so that you
obtain a bird's-eye view of the situation of most of the points of
interest in the city. It would, however, take a really good walker
to go the whole round of the walls, as the Tartar city forms a
square four miles in every direction, adjoining the Chinese city,
which is an oblong, thirteen miles in circumference. It does not,
however, follow that there are twenty-nine miles of outer wall, as
three mUes and a half of the south Tartar wall does double duty.
(Is it not a strange turning of the tables to think how of old tin-
Chinese built their Great Wall to shut out the Tartars, and now
the Tartar city wall excludes the Chinese from their own capital !)
My morning walk on these quiet lonely walls had been so
thoroughly enjoyable (a very exceptional sensation in Peking), that
I induced Dr Edkins to accompany me there this afternoon. We
gained access to the wall by a little wicket-gate beside the Hata-
mun, which is the great casemated gateway at the end of the broad
street which runs north and south right across the city, passing
close to this Mission. [Mun means gate.)
Happily the soldier on guard at this gate had not received any
of those inconvenient oft-changing orders, which have already BO
ascrravated us at several turns, so we were not molested, and as-
cending by an inclined plane, found ourselves at the base of the
huge keep, one of the many watch-towers which give such peculiar
character to this gigantic wall — a wall which is about 50 feel
wide on the summit, and measures 88 feet in thickness at the
base. This width, however, is not uniform, the western wall not
exceeding 30 feet on the summit. Then there is the additional
width of the inner and outer parapet wall — the latter is 6 feel
high.
Imposing as these castellated walls and towers appeal when Been
through the dust-clouds, a closer inspection proves thai they are
not built of stone, but of large grey bricks (about 20 inchea in
length by 9 in Avidth) — so that, after all, these enormous bastions
are just the universal dust in a baked form !
Although for once we had reached a level somewhat above its
458 PEKING SEEN FROM THE WALLS.
hateful influence, we none the less beheld this curse of Peking in
full action, for while from the outer face of the wall we looked
clown on the desert of dust stretching on each side of the broad
highway, where long caravans of heavily laden Mongolian camels
trudged to and fro, or crouched beneath the shadow of the walls,
we had but to take up a position above the great gateway, in order
to look straight up the broad busy street, where all day long crowds
of men and beasts had been stirring up stifling dust-clouds as they
hurried to and fro beneath the blazing sun.
Only when thus seen from above, is the actual width of this or
any other main street of Peking visible. The street is really about
ninety feet wide, and right down the centre runs a slightly raised
causeway, which is the Imperial highway, all of which sounds as
if it should be handsome, but this is by no means the fact. The
houses on either side are mean-looking one-storeyed brick build-
ings, and though some have handsomely carved and much-gilded
wooden fronts, even these are so begrimed with the mud of many
winters and the dust of many summers, that they do little to enliven
the general dreariness, unless you are close to them.
On the other hand, the great width of the streets defeats its
own object ; for the people, nowise appreciating such magnificent
distances, establish rows of locomotive shops and booths on each
side of the central causeway, while another row of similarly tem-
porary booths is erected facing the permanent shops. Consequently
no one on the street ever sees more than one side of it at a time.
The true street has a moderately ornamental wooden frontage,
and a close inspection shows some of the shops to be really highly
decorated with very elaborate designs ; but though, as I have said,
these were once resplendent with gold and scarlet, they are now so
dingy and dirty as scarcely to look out of keeping with the rag-fair
opposite. The fact is, that in so variable a climate as this, all gold
quickly tarnishes and wears away, and it is rarely renewed. From
these carved fronts project gigantic poles with dangling signs repre-
senting the trade of the owner, and gilded dragons uphold very
varied sign-boards. Of course, the shops are all entirely open to
the street, glass windoAVS being unknown luxuries.
Most of the temporary booths are just a framework covered
with matting, in which are sold all manner of articles — ready-made
clothes, candles, books, fans, but especially food of all sorts, and
birds in cages. On the ■whole these extemporised side-streets are
rather suggestive of Seven Dials, with this difference, that during
this very hot weather a large proportion of the usually much-
THE INEVITABLE FAX ! 459
clothed Chinese population wear only a short pair of trousers
upheld by a cloth twisted round the waist, and go about bare-
shouldered and bare-headed, their polished skulls gleaming in tin-
sun, and their long plaits tied up in a knob at the bark of the
neck. Many, however, wear wide straw hats, and all without ex-
ception carry a fan. Poverty can scarcely be so dire as to compel
a man to dispense with this necessary of life, which, if he is other-
wise undressed, is stuck into his waistband. To whatever grade a
man may belong, he must have his fan. The bearers of the sedan-
chair fan themselves as vigorously as its occupant — men on horse-
back, coolies resting with their loads, shopkeepers waiting for
custom, all help to produce a little stir in the hot, still air. All
this certainly does not sound much like Seven Dials, for though 1
have seen its inhabitants gasping for air on stifling summer nights,
the luxury of the fan has no place there! On the other hand,
many of the Mongolians and Tartars, unshaven and wearing fur-
trimmed felt caps, quite carry out that ideal.
The central roadway is reserved for cart-traffic, which plies
ceaselessly, summer and winter, on the paved road. This, being
never repaired from one year's end to another, is all in the same
atrocious condition as the road from Tung-Chow, and all others,
both within and without the city.
But occasionally it is announced that on a given day tin- Em-
peror will come forth from his seclusion and pass along certain
streets. Then the whole of the extemporised shops disappear as if
by magic. A squad of men are put on — not really to repair tin-
road, but just to shovel all the dust into the holes and ruts, till tin-
whole is perfectly level, so as to allow of one procession passing
over it without a jolt (and till it has passed, not a foot is permitted
to tread the Imperial carriage-road). Then every shop along the
streets thus honoured is closed, and all access from side-streets is
carefully barricaded. Sometimes even a high screen of yellow
cloth is fastened on poles all along the road on each side, Leal any
rash subject should venture to look upon the " Son of Heaven,"
who is thus deprived of the interest of even seeing his own people
in his own streets.
After a general survey of the surroundings, I took up a very
commanding position in an embrasure at one of the projecting
angles of the wall, from which I obtained a capital view of "in- of
the principal bastions, and four of tie- greal watch-towers over-
looking the outer and inner cut ranee to the Ha-ta-mun. Such
strange, picturesque buildings, with several tiers of tiled roof, ami
4G0 PEKING SEEN FROM THE WALLS.
what appear like four storeys of square windows, which really are
ports for cannon, but these are concealed by movable doors, on
which are painted black and red circles to represent the muzzles of
big guns. From this point one gets a really grand impression of
the walls and towers, with the camels' camping-ground below, and
the heavily laden carts and shouting coolies, and occasional pro-
cessions appearing and disappearing into the tunnel-like archway at
the base of the great wall, which is the outer gateway.
The embrasure into which I had to squeeze in order to secure
my sketch was so narrow that it really was working under diffi-
culties, so I had to be satisfied with a very careful drawing and but
little colour — in truth, but for the relief of a hazy blue sky, a few
trees, and the bright green tiles edging the brown roof, the only
colouring consisted in varieties of dust-tint, with a sort of general
mystery derived from dust-clouds, gilded by the rays of the setting
sun.
You will think I tell you enough and to spare concerning Peking
dust — but no wonder ! ! Only be thankful you have not to inhale
it by throat and nostril — to find your hair and clothes all powdered
with it ! For it is no ordinary dust to be classified as clean dirt !
very much the reverse — it is the sun-dried pulverised filth of the
whole city, which day by day, as the centuries roll on, becomes
more and more unclean, and is never purified. It is not a nice
subject to touch, but I cannot give an adequate idea of this capital
of the North without just saying that, as there is no provision for
household sewerage, the open streets are the receptacles for the most
horrible filth, and scavengers go round the town with buckets on
their shoulders, carrying small shovels with which to collect manure
for their fields.
I do not mean to say that the city is without drainage — on the
contrary, there is a very elaborate and complete system of under-
ground drains, built of large bricks, and covered with large stone
slabs. These are opened and cleared every spring, after the winter
frosts break up, and before the violent summer rains are due, other-
wise the city would be flooded — and when once they are opened,
they are allowed so to remain for weeks, forming a very unnecessary
addition to the dangers of locomotion in the streets.
As the municipal system of watering the streets is on an exceed-
ingly limited scale (namely, the few buckets of drain-water brought
by the road-police to water the main thoroughfare), each house-
holder supplements their work by watering that section which is
before his own door every evening at sunset. But water is not a
WATERING THE STREETS. 4G1
free birthright of the citizens of Peking; for though the supply,
such as it is, is abundant (though in the eastern part of the city it
is so brackish that all who can afford such luxury have a daily
supply of drinking-water brought by carts from distant wells),
of the shops and small houses are without any, and must purchase
what they require from water-carriers, at the rate of about two
(i.e., about a farthing) per bucket.
It is therefore evident that clean water is far too precious to be
thus wasted, so a truly dirty economy is practised, and at the
moment of sunset all the slops are brought out from every house
in buckets, and are sprinkled over the highway with long ladles,
If there is any stagnant sewer, drain, or pond within reach, no
matter how foul its waters, a few extra buckets are drawn from
thence, and the happy population, who seem totally devoid of all
sense of smell, rejoice in the sudden cessation of the Buffocating
dust. But in truth there is little to choose between the two evils,
for the appalling odours which pervade the whole city during this
process are not only sickening at the time, but suggest only too
vividly the nature of the dust which, under the morrow's sun, we
shall again be compelled to incorporate ! Talk of eating a pick of
dirt ! those luckless Europeans whose lot is cast in Peking must
get a good deal more than their share, for, happily, never have I
seen any other city whose filth and foul smells ecpualled those of
this great capital.
The miracle is to see how these people thrive on the poisonous
atmosphere which they must for ever inhale, and which makes us
positively sick. In the narrowest, most crowded streets, where
the air is most pestilential, these people look just as fat and healthy
as in the open country, even where there are foul open drains
under their windows. They are at least spared the danger of
subtle dram-poison, for their ugly Giant Stink stalks unrebuked in
open day. And yet, though these people have been inured to this
condition of things since the hour of their birth, and therefore do
not appear conscious of it, there is no doubt that the prevalence of
sore eyes and disgusting skin-diseases, to say nothing of smallpox
and typhoid epidemics, must be greatly due to the general dirt and
all the foul smells which pervade every corner.
(Speaking of smallpox, I think that oriental phraseology may
be said to have reached its highest capabilities in the select ion of four
characters which are inscribed on a board and hung outside of every
house in which there is a virulent cast; of this loathsome dis
" First-class heaven-flowers" is the euphonious description given '.)
4G2 PEKING SEEN FROM THE WALLS.
Of course the dirt which is so apparent in the streets reigns
rampant in the houses, the habits of the people being intrinsically
unclean. At meals they throw bones and scraps of food on the
floor, and spill grease, but never dream of sweeping out the room,
except perhaps just the middle, while the accumulated filth finds
safe ipiarters in the corners and under the furniture. Even in the
houses of the rich, the annual cleaning is limited to rubbing up
dingy furniture and pasting clean paper over dirty windows. Then
all through the long winter, personal washing is limited to rubbing
the face and neck with a flannel wrung out in hot water, but as to
clothes, they are never changed day or night. A succession of
thick wadded garments are heaped on one above the other as the
weather grows colder, and they are cast off one by one with the
return of spring.
The thought of that winter is to me one of the strangest prob-
lems of Peking. To see it now sweltering in this overpowering
heat, and yet to know that only two months ago it was a frozen
land, effectually isolated from the rest of the world by an ice-bound
river, and that the people who to-day " canna thole their clothes "
were then going about like locomotive pillows of fur and wadding,
carrying tiny brass stoves folded within their ample sleeves, to act
as muffs, and keep their hands from freezing ! I have seen these
for sale in the shops, but in this broiling heat it seems a grievance
even to light a fire for necessary cooking !
And then to think of the melting snows and the flooded sewers,
when, in place of dust, the streets are a sea of black fetid slime,
and filthy beggars drive a thriving trade by carrying their richer
neighbours on their backs across the pools which accumulate
wherever a subterranean drain is choked !
And yet the residents here find compensation in the pleasant,
though too short, spring and autumn, when they escape to the
hills, and even in winter a skater finds consolation on the frozen
canals. I am told that although the long frosts are so severe, the
snowfall is comparatively moderate, and only occurs in December
and January. This is the only Heaven-sent moisture which lays
the dust during the nine months from October to June inclusive.
All the rain of the year falls in July, August, and September.
Being on the inside of the huge Gateway, and therefore in no
danger of being locked out at sunset, we were able to remain on
the walls till the street-watering was over, and so gained impres-
sions of evening street-life as we walked home in the twilight. Of
these, the most curious were the second-hand clothes auctions at
"PUNCH AND JUDY." 463
the open booths, where the stallmen were rapidly taming over
their wares, and shouting out their price at the top of their voices
— such a gabble ! But noise and din and incessant chatter are
marked features of all street-life here — every one volunteers his
opinion as to whatever business his neighbour has on hand, and tin-
voices of the crowd are neither sweet, gentle, nor low ! Very much
the contrary, especially when, as is usually the case, their loud
shrill wrangling has reference to some infinitesimal sum of money;
for here, just as in India, a squabble over a few farthings seems a
source of positive enjoyment !
Then there is the incessant din of street-cries, while, as a deep
bass to these, comes the grunting chorus of the coolies who, in the
middle road, are urging on their heavily laden carts, and the lighter
rattle of a never-ceasing stream of the terrible springless carts
which take the place of cabs and carriages for great mandarins as
for humbler folk; the very highest nobles, however, prefer tic-
slower dignity of sedan-chairs. Eiders on mules and donkeys go
jingling along to the music of their own bells. Clearer and most
melodious is the tinkling of the square bell which hangs from tin-
neck of the last camel in those long files which now and again
move slowly up the street, with soft silent tread and gliding move-
ment. Some are laden with tea, others bring fuel for the city — a
compound of clay and coal-dust made up into halls, which, being
burnt in common portable stoves made of clay, iron, or brass, give
out much heat. (Would not these be a comfort in our own homes
when the dull light of wintry days makes us draw close to the
window while craving for the fire-heat which so uselessly escapes
up the chimney?)
But, strange to say, though there are vast seams of coal in the
mountains, within fifty miles of Peking, it is so expensive here,
on account of the carriage on camel or donkey back, that it is
almost cheaper to burn coal brought from England, Australia, or
Japan ! l
As we slowly made our way along the crowded street, we noticed
various amusing incidents. At one place we passed some mounte-
banks whose buffoonery called forth loud laughter; at another, a
denser crowd tempted us to press forward to see the object of
special interest, and lo ! it was a Chinese "Punch and Judy, of
much the same character as our own. Erom one street-hawker 1
1 Thanks to the progressive energy of Li-Hung-Chang, the coal-mines a1 Kaiping
an- now in full working order, and their produce ia conveyed by rail to Tien-tain,
whence it can be cheaply carried to Peking by water.
464 PEKING SEEN FROM THE WALLS.
bought a number of fans for some incredibly small sum — not for
their beauty, but for their oddity, some having printed maps of
Peking, to me incomprehensible, and other most intricate illus-
trations of ancient Tartar history, without any colour — simply
designs.
But at this hour the open-air cook-shops plied the busiest trade.
Some are shaded by huge umbrellas, beneath which are spread the
dressed dishes, to which a thick sprinkling of dust does duty in
lieu of pepper. There are street-ovens wherein all manner of pies
are baked — strange compounds of unknown animal and vegetable
substances, which nevertheless really smell rather inviting, — at
least, they would do so were it not for the ever-present, all-
pervading fumes of tobacco and opium, the one coarse, the other
faint and sickly. These, mingling with all the other smells, do
not produce an appetising atmosphere !
Bean - pudding in a crust of mashed potatoes, fried in oil,
seemed to be in great demand, as also little pies of vegetables,
and nicely boiled sweet-potatoes. We watched the owner of a
portable oven dispensing these to a hungry circle, on receipt of
some absurdly small coin, while many other men supplied them
with hot tea. Various preparations of Indian-corn flour were also
in favour, especially when baked in the form of tarts, with a little
dab of treacle ; there was also an enormous consumption of cakes
of ground millet, and of flour cakes sprinkled with scorched
sesamum seed. Instead of the invariable rice of the Southern
provinces, wheat, flour, and maize are largely used ; also sorghum,
a grain which grows to a height of ten feet. As to what we
understand by bread, it does not exist, the substitute being heavy
dumplings of flour, which are steamed instead of being baked.
They are not bad, however, when toasted.
But the favourite food here is a cake made of bean curd.
Common small beans are ground between two granite millstones
like a hand-quern. As the upper stone is turned, water is poured
on, and a creamy white fluid oozes out, which flows into a tub,
and is boiled with salt. The froth is skimmed off, and the curd
is tied up in a cloth, put under pressure, and so formed into square
cakes, which really taste rather like our own curds. They are
generally, however, fried in oil, or else eaten with soy, which is a
sauce obtained from the same bean when fermented. There is
also an immense consumption of macaroni, which is made by
kneading a thick dough of wheat-flour, rolling it into very thin
stiff sheets, and cutting these into narrow strips, which, when
PULSE BEANS. 465
boiled, do look rather like macaroni. This is eaten hot with
chillies, and you see men swallowing yards of it, very much like
the Neapolitan beggars, except that these use chop-sticks instead
of fingers.
Some of these street-stalls drive a roaring trade in this hot
weather by the sale of various iced drinks, those most in favour
being slightly acidulated. A good drink costs about one farthing,
which is certainly not extravagant ! The seller invites custom by
clanging together two brass saucers, which sound like castanets.
Such an abundant supply of ice in summer is at least one point of
consolation for so variable a climate as this.
Every now and again, among the curious vehicles dragged noisily
along the street, came a gigantic wheelbarrow, laden with wicker
oil-jars. It seems that the manufacture of oil from the yellow and
white pulse bean is one of the great industries of Northern China,
and thousands of junks are annually employed in transporting the
oil and bean-cake to the Southern provinces. The beans are first
crushed in oil-mills, whose revolving stone wheels are turned by
bullocks. Some mills are so large as to employ about sixty bullocks.
The beans are then steamed, and when very hot are (by a some-
what elaborate process) subjected to great pressure, whereby the
oil is expressed. It is hltered through a cloth, and is then gene-
rally poured into large jar-shaped baskets, each made to contain
a hundred pounds of oil. They are lined with tough paper, which
is glued to the wicker-work by a strong varnish, and is quite oil-
proof. The narrow mouth of the jar is then covered with the
same varnish-paper, and no further packing is required even for a
sea voyage. The oil, which is clear and pale, is used both for
lamps and for cooking purposes.
The bean-cake which remains after the oil has been expri
is used as manure for the land, but is never given to cattle, who.
however, are largely fed on the bean itself. As the aforesaid very
popular pulse curd and soy sauce are both prepared from the Bame
bean, it must be allowed that it holds an important place among
the vegetable products of the land.
One thing that certainly impresses one in going through a
Peking crowd, is the fact that these Northerners are a very much
finer and more stalwart race than the delicate-looking pale men of
the South. The average height is greater, and they appear stl
and more healthy. Instead of the invariable transparent com-
plexions, I here see ruddy faces which would not discredit -
men on Highland moors. I am told that this difference is partly due
2 G
466 PEKING SEEN FROM THE WALLS.
to climate, South China being almost tropical, whereas here, how-
ever gnat may be the summer heat, there is always the reaction
of a bitterly severe winter with a thermometer frequently below
zero, which, however unpleasant, doubtless braces up life's energies.
There is also a marked difference in the feeding of Northerners
and Southerners, rice, fish, and very weak tea forming the staple
diet of the masses in the South, while those farther North subsist
on more nutritious grains, more generous drink, and a much more
liberal proportion of animal food.
Saturday, liih.
This afternoon Dr Edkins took me to see some of the popular
temples in the neighbourhood. First we went to that of the God
of Wax, then to the healer of sore eyes, whose shrine is adorned
with countless pairs of spectacles, all of the ponderous Chinese
type, but some are gigantic. As to the ex-voto tablets, they quite
overflow the premises, and have to be stuck all over the adjoining
buildings. In one temple reigns a group of three goddesses, the
central goddess clasping a child, and those on either side seated on
golden lotus-blossoms. These are provided with many arms, from
which are suspended scores of artificial eyes which, like the huge
spectacles, have all been presented by grateful patients as thank-
offerings for the cure of ophthalmia or other eye-diseases.
Some of the gods certainly receive very odd offerings. Xen-
chang, the God of Literature, who helps students to acquire classical
knowledge, is supposed to delight in onions, and his altars are so
freely supplied with bunches of these unfragrant bulbs as to lead
one to suspect that his priests must have a private sauce factory !
Dr Edkins tells me that at a temple which he visited at "Woo-
tai, in the mountains, he noticed an image of the god Manjoosere,
which was almost hidden by the multitude of small silk handker-
chiefs presented by his worshippers. As this particular god is
represented in that one temple by ten thousand figures, ranged in
tiers round the great building from the floor to the ceiling, in the
endeavour to depict the multitudinous forms which he assumes in
his anxiety to do good to mankind, it really is fortunate for his
worshippers that only one of these incarnations claims these silken
offerings !
Those mountains literally swarm with the priests and temples of
all manner of gods, as do also the nearer hills, which are within
four hours' ride of Peking. One specially fine group is known as
the Monastery of the Azure Clouds, and in one of its many temples
MULTITUDINOUS GODS. 467
are ranged 3200 small gilt images, 1600 on each side of the great
hall ! In another there are 500 colossal gilded figures of the
Lohans.
But without going beyond the walls of Peking there are such
innumerable temples to all conceivable gods, demi-gods, heroes, and
spirits of earth, air, fire, and water, storm and tempest, mountain
and stream, that even a list of them would become tedious, and
the multitude of idols of wood, stone, clay, porcelain, earthenware,
copper, bronze, marble, and every other available material, simply
takes one's breath away, especially when coupled with the thought
that each one receives a sufficient share of worship and offerings to
secure tbe support of temple and priests ! Here, as at Canton, one
of Buddha's temples is adorned with no less than 10,000 images
of that excellent man. They are ranged on small brackets all over
the walls, and even on the beams and pillars of the roof.
Observing a crowd at one point, we drew near to see what was
going on. "We heard an improvisatore singing an interminable
song in a hard shrill voice, now bass, now falsetto ; he kept his
head thrown back and the mouth very open, and as he sat there
fanning himself vigorously, he certainly looked irresistibly comical,
and evidently his song was also very funny, for he kept his audi-
ence in convulsions of laughter. He was accompanied by a musi-
cian playing on a two-stringed guitar, only capable of producing
three notes, so that variety could only be produced by the number
of times that each string was twanged.
Amongst the bystanders I noticed several very old men with
brass balls in their hands, which they kept in continual movement.
I thought at first that they must be practising some act of me-
chanical devotion, like turning the Thibetan prayer- wheels, but I
learnt that the object in view is to keep the fingers supple, and
avert paralysis and the stiffness which is attributed as much to
inactivity as to old age.
We purposely prolonged our stroll till darkness closed in, for I
always enjoy a nocturnal prowl in any oriental city. Notwith-
standing dirt and bad smells, and surroundings of squalid misery,
one gets such picturesque glimpses of dimly lighted interiors and
characteristic life. Here, however, the lighting is so dim as to be
depressing. The gaudy and attractive Chinese lanterns seem to
belong to the richer folk or to be reserved for festivals, for in the
homes of the poor a wick floating in a dirty bowl of oil alone sheds
its feeble glimmer. This is varied by the dingy light of a smoky
candle made of mixed wax and tallow on a very thick wick, which
4G8 MEDICAL MISSION-WORK.
requires continual snuffing (with the fingers!) No candlestick is
used, these primitive candles being stuck on a bit of wood. They
arc really made for use in the pretty paper lanterns.
Every now and again the sickly smell of opium told us that we
were passing one of the dens in which wretched sickly-looking
beings were lying, half naked, on heated platforms of hard brick,
seeking or enjoying their dearly bought temporary delirium.
CHAPTER XXXVIII.
MEDICAL MISSION-WORK.
The London Mission Hospital — Interior of the gods — Extraordinary precau-
tions after amputation — Lack of nurses — Artificial eyes — Government
College — Epidemics — Sir Harry Parkes — Suicides — Opium Refuge — Medi-
cal view of opium-smoking versus tobacco — Sketch of the opium-diffi-
culties— Portuguese opium — Suicidal growth of native opium — Chinese
Anti-Opium League — Failing commerce — Nemesis — Opium-smoking
introduced in America— And in the Colonies.
The heat is so overpowering that I am indulging in a peaceful
day of rest within the precincts of this very interesting group of
old Chinese buildings, now so happily adapted to the Christian
uses of a Medical Mission and a comfortable home.
The house itself must always have been that of a wealthy citi-
zen, as it is laid out with stone-paved garden courts, and the
rooms are decorated with much ornamental wood-carving and open
lattice-work.
But the interest centres in the adjoining building, which was
previously the Temple of the God of Fire, but was purchased by
Dr Dudgeon as a suitable building in which to establish a hospital
for the gratuitous healing of all comers. This truly merciful work
Avas commenced in Peking by Dr Lockhart (also of the London
Mission), who was admitted to Peking in 1861 as Surgeon to the
British Legation, and very soon was able to establish a hospital in
a building adjoining the Legation, thus laying the foundation of a
Medical Mission.
There he was joined in 1863 by the Eev. Joseph and Mrs
Edkins, ami in the following year by Dr and Mrs Dudgeon, to
whom Dr Lockhart made over the work. The building then in
THE INTESTINES OF THE GODS ! 4G'.»
use was required for the Legation, and as by this time the blessings
of the foreign hospital were fully appreciated, no objection was
made to the deposition of the Fire God and of all the other images,
which indeed were sold with the temple. So the wooden and
gilded idols were disposed of as saleable curiosities, and the brittle
gods of mud were most unceremoniously destroyed, revealing in
some cases that a pitiful fraud had been practised by their makers,
or that some sacrilegious robber had already ransacked the poor
gods in search of hid treasure, for in place of the lump of silver
which ought to be found inside of an idol, there was only a lump
of pewter and a few copper cash !
I do not know whether the devotion of the modern Chinese
tends to such lavish liberality as that of their ancestors, but these
certainly gave good proof that their offerings were not made " to
be seen of men," inasmuch as the innermost recesses of the ancient
idols were enriched with priceless gems and precious metals. This
was done in the belief that as nothing was hidden from the gods,
they see what is inside ; and to assist them in so doing, a brass
mirror is sometimes placed within, with an invocation to Buddha
attached to it written on silk in Thibetan, and wound round a stick.
Dr Dudgeon has given me a most curious and interesting account
of the contents of some of the idols he has examined (generally
when in process of demolition). He says, " They all contain vis-
cera " ! He has found the various organs of the chest, heart,
lungs, abdomen, and intestines in general, all accurately figured
according to Chinese notions of anatomy. These were generally
made of silk or satin, which, though probably several hundred
years old, looked cpiite fresh. The heart is made of red silk, the
veins proceeding from it being of variously coloured silk thread.
To it are attached the aforesaid mirror and scroll prayer. Some
of the intestines, though made of silk, have an edging of cotton
stitched round them. The bowels are all enveloped in a large
piece of silk or satin, with another Thibetan invocation of Buddha ;
in short, all internal arrangements are most carefully represented !
Now the platform whereon were formerly ranged the great bronze
or gilded images is transformed to a table for hospital uses, where
anatomical knowledge of a very different order is applied to the
cure of all comers. Good accommodation is provided for a certain
number of in-patients, and day by day crowds assemble as out-
patients to be healed of all manner of diseases, which the doctors
of China have failed to conquer. In place of idols and of writings
in their praise, the walls of the temple are now hung with tablets
470 MEDICAL MISSION-WORK.
and scrolls presented (after the manner of the country) by grateful
patients, who thus extol the skill by which they have been cured
of sore diseases.
Some of these are the offerings of great men, who have begun
by consulting the foreign doctor secretly by night, with every sort
of device to prevent its being known that they had done so — try-
ing in the first place to extract prescriptions by simply sending
a confidential messenger, instead of granting an interview. But
when at last the ice is broken, and confidence is won, then the
relations become most friendly, and the emblazoned tablet which
testifies to the foreigner's great skill is sent through the city in
solemn procession, with music and banners, proclaiming to all
beholders the wonderful recovery of the patient. In almost every
case of this sort, the most friendly relations have been established
between the family of the grateful patient and those of the Mis-
sion, and thus the social barriers which had appeared almost insur-
mountable have melted away, and many real friendships have been
established.
Nor is this the only good effected. The great outer hall, cap-
able of holding about 400 persons, serves at once as waiting-room
and chapel, wherein the simplest truths of Christianity are daily
preached, either by members of the Mission or their native assist-
ants, to the waiting crowds, who literally besiege the dispensary.
A considerable number of those who by this means have first
heard Christian teaching have eventually declared themselves con-
verts, and have well proved their determination to stand by their
convictions.
Considering that an average of 15,000 patients are treated at
this dispensary every year, and that the majority return very often,
and are generally accompanied by friends, it is evident that an
enormous number of persons must be reached through this agency.1
And as similar hospitals have been established at Tien-tsin, Han-
kow, Hangchow, Shanghai, !N"ingpo, Amoy, Swatow, Canton, Hong-
Kong, and various other cities, the amount of real good effected by
their means is incalculable, thousands of sufferers having come from
villages and country districts far inland, to be healed of their
diseases, and in many cases have carried home with them the good
words of comfort which had cheered their own hearts.
1 The total number of dispensary patients treated at this hospital in Peking
(reckoning each once) was— in 1879, 19,606, and 63 in-patients ; in 1880, 13,532 ;
in 1S81, 22,578 ; in 1S82, 10,150 ; in 1883, 10,237. Besides these, there is an
annual average of at least 1800 patients per annum, who, having been treated
privately or at irregular hours, are not entered iu the hospital books.
DREAD OF MUTILATING THE BODY. 471
The American Methodist-Episcopal Church also has a Medical
Mission here, in charge of a Lady-Doctor,1 and the Eoman Catholic
Sisters have one, which, however, is also a refuge for the destitute.
The patients there treated are chiefly females.
It is scarcely possible for any one unacquainted with the depths
of Chinese prejudice and superstition, to understand what extra-
ordinary precaution must be observed by the foreign doctor who
hopes to do good and win the confidence of the people. To order
even so simple a remedy as a bath for a sick child (even a warm
bath) would be considered monstrous by these people, who never
wash children, but only give them a rub over with a flannel wrung
out in hot water. Though vaccination is now immensely appreciated,
and practised by specially appointed vaccinators, these would deem
it madness to operate in winter.
The greatest care must be taken not to undertake cases which
are really hopeless, as the last doctor consulted is sure to get the
credit of causing the death of the patient ; and especial pains are
taken to remove dying patients from the hospital, and restore them
to their own relations, to avoid the calumnies that would probably
be circulated as to the abstraction of their eyes and livers as in-
gredients for that Elixir of Life in which foreigners are supposed
to deal so largely, as also for photographic purposes !
Strangest of all is the precaution (consequent on this same
superstitious belief) which restores to each surgical patient what-
ever limb or portion of a limb has been amputated, that he may
take it home, and either preserve it for burial in his own coffin,
that he may appear in the spirit-world with an intact body, or else,
to avoid all danger of losing the precious fragment, that he may
cook and sivalloiv it, that it may thus become once more an integral
part of his body 1 2 Owing to this dread of any mutilation of the
body, the Chinese have the greatest horror of amputation, and will
only submit to it in extreme cases. Their own practitioners have
no surgical knowledge whatever. And yet, notwithstanding this
great dread, Dr Dudgeon has had several cases in the hospital, of
persons who were suffering from terrible sores, consequent on hav-
ing cut off pieces of their own flesh to provide an infallible remedy
for parents in certain special illnesses ! 3
The anxiety to save fragments extends even to teeth. "When a
1 Now removed to Tien-tsin.
2 I should scarcely have ventured to repeat this statement had I not found it
confirmed in the Annual Reports of the Hospital at Peking.
3 I have already quoted examples of this and other marvellous remedies.
Chapter VIII.
472 MEDICAL MISSION-WORK.
tooth has hcen extracted, it is deemed desirable to grind it to
powder and swallow it. Besides the advantage of thus incor-
porating one's own ivory (and ivory shavings are a valuable
antidote to poison), this is deemed a sure preventive of the de-
velopment of worms in the other teeth, to which cause toothache
is generally attributed by Chinese dentists!
Truly wonderful are some of the native prescriptions which
occasionally come to light. For instance, one patient was getting
on nicely, but imagined he would expedite his recovery by an
intermediate visit to a Chinese doctor, who ordered him a decoc-
tion of five centipedes, one frog, calomel, smilax-root, and eight
other drugs ! the natural result being a very serious relapse. The
amount of calomel and vermilion administered by these native
practitioners is startling.
One advantage of letting patients carry home such fragments as
portions of frightfully diseased bone which have been safely re-
moved, or long-buried needles successfully extracted after native
doctors had probed in vain, is that the patient treasures the relic,
and it becomes the text of a thousand discourses on the skill of
the foreigners, and thus others are attracted from far and near.
More especially has this been the case since it became known that
they could even make the blind to see, and that cases of cataract
of eight and ten years' standing had been successfully treated. So
rapidly have patients poured in, that it has become necessary to
refuse admission to more than perhaps 250 in a day, from sheer
inability to attend to them.
The number of in-patients is necessarily very limited, and is
generally confined to serious surgical cases ; and herein lies one of
the greatest drawbacks of the work — namely, the necessity of
allowing patients to live in their own homes, where there is no
efficient nursing and no one to attend to the preparation of suitable
food, nor indeed any certainty of the medicines dispensed being
properly used, or that external lotions may not be taken inter-
nally ! Here it is that the doctor feels the need of ladies to take
charge of such matters and do the work of Sisters of Mercy in the
hospital.
This want, coupled with deficiency of funds, effectually prevents
the offer of a bed to many a patient whose case it would be satis-
factory to watch closely.
A most extraordinary variety of all the ills that flesh is heir to
annually find their way to this great hall of healing. Among the
characteristics specially worthy of note, one is the very small pro-
SUFFERERS FROM JUDICIAL CRUELTY. 473
portion of common street accidents, owing to the great care with
which Chinamen avoid jostling one another. This is especially
true as regards all wheeled vehicles, as the drivers of such know
that they will be held accountable for any accident that may
occur.
Another characteristic, early noticed by Dr Lockhart, was the
very large number of cases consequent on judicial torture, even
when this took what sounds like the comparatively simple form of
so many strokes with a bamboo. But the instrument of punish-
ment is really a flat strip of a bamboo three inches wide and five
feet in length, with both edges sharp. The prisoner is condemned
to receive from forty to one hundred blows with the flat bamboo,
but should he be unable to bribe his torturers, or fail to do so,
they inflict this terrible bastinado with the sharp edge with such
violence that the thighs are lacerated, and the agonising pain of
one hundred blows frequently causes death even in a robust man
who has previously been in perfect health. The flesh is so cruelly
mangled that gangrene supervenes, and mortification sets in.
Another constant punishment for most trivial offences (fre-
quently applied to native Christians to induce them to abjure
their faith) is to beat the victim on the face with a piece of hard
leather like the sole of a shoe. This frequently results in breaking
the jaw and the teeth, and the face and neck are often frightfully
lacerated. Various other judicial punishments result in paralysis,
and leave the poor wretch crippled for life.
Among the peculiarities of illness arising from natural causes,
are sundry strange cases of tumour, of which every conceivable
variety find their way here. Dr Dudgeon photographed one old
man as a curiosity — his whole body being covered with thousands
of small hard tumours, some of which were as large as a pigeon's
etfff
coo*
Very severe cases of enormously elongated tumour of the ear
commonly occur among women, in consequence of unskilful boring
of the ears for ear-rings in childhood. Strange to say, these occur
in men also, and point to a most extraordinary superstition — an
attempt to deceive malignant spirits by disguising a peculiarly
precious baby-boy as a poor unwelcomed little girl. He is called
by a girl's name, and is dressed as such, in the hope that all evil
spirits will believe him to be " only a girl," and as such, nut worth
molesting !
Very funny indeed are some of the little symptoms of personal
vanity sometimes revealed by the owners of faces which might be
474 MEDICAL MISSION-WORK.
deemed too plain to be worth a thought. Thus a man terribly
scarred by the smallpox came one day to entreat the doctor to try
and obliterate another mark on his face, which really was scarcely
perceptible in the general chaos !
As to the first man who was treated for hare-lip, his delight
knew no bounds. The fame of the operation spread far and wide,
and the unhappy owners of such came from all cpaarters to be
treated. And so it has been with all manner of other diseases.
Various European surgical appliances have been hailed with
unspeakable satisfaction ; but the aid to vanity which has been
Avelcomed with the greatest interest and wonder is the glass eye,
which savours of the nature of a novel plaything. Chinese genius
had not soared above the manufacture of a heavy artificial eye of
jade-stone — sometimes made from a species of jade in which red
veins occur, the effect produced being that of a diseased eye !
These are sold at a temple in this city. But the foreign glass eye
was at once accepted as a very superior article.
Even when the health of the city is at its normal condition, the
cares of such a hospital as this are serious, and to me it is a
source of amazement how Dr Dudgeon gets through his daily work.
To begin with, he must personally prescribe for, on an average,
120 hospital patients every morning, besides an extensive outside
practice, which includes several of the foreign Legations, and in-
volves driving long distances in the blazing heat, and in the hor-
rible springless carts. Two hours a-day are devoted to translating
usefid books into Chinese with his students, besides the labour of
preparing and delivering his lectures at " The Government College,"
where he holds the post of Professor of Anatomy and Physiology.1
The said college for 150 Chinese students has recently been
started by Prince Kung, under the headship of Dr Martin of the
American Mission, assisted by several foreign teachers. Tung
Wing, the Chief Commissioner, is a Christian, and was educated at
Yale College in America. As a still further advance, a party of
thirty students have been sent for a term of ten years to Hart-
ford College, Connecticut, there to fit themselves for Govern-
ment service. Great progress is hoped for when these men come
into power — men who, in place of being nourished solely on the
dry fungus of Confucian classics, are learned in foreign languages,
1 Since the above was written various changes have occurred, and Dr Edkins and
Dr Dudgeon have both accepted posts under the Chinese Government, where,
doubtless, their excellent influence may prove even more serviceable than when
directly engaged in mission-work. It is proposed to establish a Medical School in
Peking, in connection with which a Government Hospital will prove indispensable.
SIR HARRY PARKES. 475
international law, political economy, physiology, astronomy, ana-
tomy, mechanics, navigation, geology, geography, history, surveying,
and a thousand other subjects.
In addition to the regular run of hospital work, every now and
then an epidemic breaks out, which adds enormously to its labour.
Such has been the recent terrible prevalence of typhus fever, which
so closely followed on the famine, and which carried off several of
the foreigners who were working so nobly on the Relief Fund, and
also of their Chinese assistants. It broke out very severely in this
city, and among its victims were three members of the English and
American Missions. Dr Dudgeon was amongst those attacked (for
the third time), and for some days his life was despaired of.1
1 The same insidious fever has on several occasions sought its victims
even within the sanctuary of the British Legation, the deeply to be de-
plored death of Sir Harry Parkes being due to a sharp attack of typhus
supervening on greatly overtaxed mental energies. It would be difficult
to conceive a more pathetic end to a nobler life than the death of Sir
Harry within so few months of his being appointed British Minister at
Peking. " Time brings its revenges," and the wheel of fortune has rarely
turned a stranger destiny than that which led to the man who, in 1860,
was almost the first of his countrymen to enter the metropolis, and to do
so as a most miserable prisoner, returning thither in 1883 as the revered
representative of his Sovereign. A man, moreover, whom the Chinese
held in such deep respect, that his most unexpected death was felt to be
truly an irreparable loss to Britain ; all the more so, following so quickly
on that of his loved friend " Chinese Gordon," like whom he was endeared
to all around him by the loving-kindness and unselfishness of his nature,
while an iron will governed all matters which he deemed were for his
country's honour. Well did his later career justify Sir Hope Grant's
estimate of the young Englishman whom, in 1860, he described as "a
man fearless, clear-headed, and able, with all his wits about him."
About the same date Lord Elgin wrote : " Parkes is one of the most
remarkable men I ever met ; for energy, courage, and ability combined,
I do not know where I could find his match."
It was not often that Sir Harry could bring himself to speak of his
terrible experiences in the loathsome Chinese dungeons, but he told me
all about it one day, as a memory of some awful dream. He told of his
first apparently satisfactory meeting with the Chinese plenipotentiaries
at Tung-Chow, when he was sent by Lord Elgin to negotiate the pre-
liminaries of a truce, and how on his return on the following day
(escorted by several friends who chose to accompany him on so inter-
esting an expedition), he had at once perceived a change in the tone of
476 MEDICAL MISSION-WORK.
An oft-recurring scourge is smallpox, which., curiously enough,
is here classed as an infantile disease. It is considered so certain
that every one must have it, that hitherto it has heen customary to
inoculate all children when between four and five years of age.
Consequently it is quite a rare thing for a grown-up person to do
homage to the goddess of smallpox by wearing " The Heavenly
these great men, who created so many delays that their conference con-
tinued for hours, and ere Mr Parkes had finished writing his despatches,
the night was so far advanced that, fearing to oversleep himself if he
ventured to lie down, he determined to employ the hours before sunrise
in inspecting the ground on which it had been decided that the British
troops should encamp — an eerie ride alone in the darkness, across the
great plain. To his amazement, however, he soon became conscious of
the sound of troops on the march, and with the first glimmer of dawn,
he perceived that the plain, which on the previous evening had been
utterly deserted, was now literally covered with an enormous multitude
of troops. He estimated their numbers at 40,000.
At once scenting treachery, he galloped back to Tung-Chow, and
might have returned in safety to headquarters, but deemed it necessary
to follow the commissioners to demand an explanation, whereupon he
and his companions were seized, stripped, beaten, and narrowly escaped
instant execution. Then they were thrown into hateful country carts,
with their arms so tightly bound that they turned black, and being thus
helpless, they suffered double torture from every bump and jolt during
the long terrible hours, when, in addition to the blazing heat of an un-
clouded sun, they were wellnigh suffocated by the clouds of dust stirred
up by the thronging multitudes who surged around the cart, to stare at
and insult the captives. Throughout that awful day they vainly pleaded
for a drop of water to allay their burning thirst ; and so slow was their
progress that it was near midnight ere, battered and bruised, they
reached Peking, where the friends were separated, and Mr Parkes (whose
nerves had been on the rack for upwards of forty hours without intermission)
was thrown into a foul common prison, into which were already crowded
seventy-three of the lowest malefactors, murderers, and robbers, some of
whom had already been confined for years in this horrible den, the
stench of which was of course pestilential, and at nights, when the grat-
ing (which by day admitted some air) was blocked up, every moment
seemed suffocation.
So intolerable had been the prolonged anguish of the tightly bound
arms, that it was literally a relief when the cords were removed and the
captives were loaded with chains, one round the body, another round
the neck, one on each arm and leg, and all these connected by a main
OPIUM SUICIDES. 477
Flowers." Xow, however, the advantages of vaccination are so
highly appreciated that it is fast superseding inoculation.
Of all the varieties of medical work in this country, I think the
most distressing must be that of trying to recover suicides, who
are a terribly numerous class. It is rare for a week to pass with-
out one such case, and sometimes there are several within the week;
and all for absurdly trivial causes — such as small domestic quarrels.
chain suspended from a ring on one of the rafters. To this they were
fastened so tightly that at first they could not even sit down. After-
wards this was somewhat lengthened. So wretched was the food, that
the miserable fellow-prisoners had compassion on a man who could speak
Chinese so well, and shared with him their own poor fare. That was
the one redeeming touch in the whole terrible story. But by day or by
night a jailer never left Mr Parkes' side for a moment. Presently he
was removed to an inquisitorial chamber, where he was arraigned before
five judges surrounded by executioners with divers instruments of tor-
ture, who, however, were satisfied with beating him and pulling out
handfuls of his hair.
His knowledge of Chinese customs now proved valuable (from the age
of fifteen he had been assistant to the Rev. Charles Gutzlaff, Chinese
Secretary to the British Legation), for when his persecutors bade him
write to Lord Elgin in Chinese characters, he began by dating his letter
from the Court of Punishment or Torture. To this they objected, re-
minding him that it toas contrary to Chinese good manners to speak of such
places! but as he stood firm, and insisted on dating from the place where
he was actually living, they yielded after two days' discussion, and
assigned him good quarters in the Kao-mee-ou ; and on his still refusing
to write till his friend Mr Loch was brought to share his (punters, this
further concession was at last made.
After the lapse of many days of intense anxiety, the English advanced
almost to the gates of Peking, and these two were told that they were to
be executed on the morrow. They were thrown into a common cart
and led to a spot where executions frequently took place. There the
cart stopped, and they deemed that their last hour had certainly come.
Together they read the Burial Service from a little pocket Church Ser-
vice, which had already solaced many a bitter hour of captivity. Then,
while absorbed in one last prayer, to their amazement they were con-
scious that the cart was moving on : it passed the gate of the city and
again stopped, when they leaped to the ground and ran for their lives.
Just as they felt their strength utterly failing, they were thrilled with
joy by the sight of an English sentry, and a moment later were in safety
in the British camp.
478 MEDICAL MISSION- WORK.
or a wish to spite some one else by getting him into trouble, as
being by Chinese law accountable for the death of the person thus
aggravated beyond endurance.
Commonest of all are suicides on account of gambling losses.
A few years ago, suicide by drowning was the ordinary vulgar
method, and inhaling golddeaf so as to produce suffocation was
the refined manner. But now such methods are old-fashioned,
and swallowing opium is the approved remedy for all unhappiness,
and one which, alas ! is now generally at hand. The Chinese
believe that persons who have thus ended their lives are really
only in a trance, and may be resuscitated at any period within a
week. Consequently the foreign doctors are sometimes called in
to the most hopelessly cold corpses.
A good many, however, are saved by being taken in time. A
native doctor who has been trained by a foreigner at Chefoo, says
that in the course of ten years he has succeeded in recovering
four hundred cases, but that one hundred have been too far gone
ere he was called. It has been estimated that the total num-
ber of opium suicides throughout China now averages 160,000
annually ! ! It is worthy of note, however, that few of these are
opium-smokers.
Of ordinary victims of the opium-pipe, a never-failing crowd
come day after day, entreating medical aid to break off the chains
of the tyrannous habit which so quickly enthrals every poor fool
who once yields to its seductions. As, beyond supplying applicants
with anti-opium pills to help the sufferer to resist the craving, very
little can be done at the hospital, two Buddhist temples have been
purchased in different parts of this city, and have been converted
into Opium Befuges, each of which is in charge of two native
assistants.
Within six months from the time when the first of these refuges
was opened, about 350 patients put themselves under treatment,
in many cases with good results. Some have been known to con-
tinue steadfast for years, and are considered the exceptions which
prove perfect cure to be possible. Many more have continued for
months under medical care and profess to be cured, but there
always remains the fear that they may again yield to the terrible
temptation.
Of course, where such tremendous moral courage is requisite in
order to overcome a physical craving, every effort is made to
induce the patients to seek spiritual help in this great struggle,
and very striking is the occasional testimony of the heathen on
OPIUM REFUGES. 479
this subject. Sometimes, in some remote city, opium victims
come crowding round a foreign preacher, entreating him to cure
them, and they tell him they have been to the nearest opium
refuge, and were cured for a while, but that on their return they
were soon as helpless as ever. Then the preacher tells them that
though they sought the Christian's medicine, they must have
neglected to seek the help of his God. One who was thus
addressed turned to his fellows and said, " That is quite true, for
some who were in the hospital with us joined the Christians in
prayer, and these men have stood firm, whereas we who would not
do so have relapsed into our old habits." *
The patients at the Eefuges are treated with a combination of
stimulants, sedatives, and tonics; these soothe the terrible gnawing
pain in all the bones, which is one of the many evil effects of
opium-smoking. Without such substitutes, it is almost impossible
for the man naturally endowed with the most determined will to
concpuer the habit (a habit which, to begin with, has enfeebled and
enslaved the will); and besides, the drug becomes such a physical
necessity, that sudden deprivation of it is literally fatal. Dr
Dudgeon says that large numbers of men die annually in the
prisons from this cause, dysentery and diarrhoea being the almost
invariable result.
The habit seems to be contracted with fatal facility. A man
who has allowed himself to smoke a couple of hours daily for a
fortnight or three weeks, is already a helpless slave ; for though he
is perfectly aware that he has started on a path of moral and
probably pecuniary ruin, he is utterly unable to resist the fatal
craving. After four or five hours he becomes restless, then
languid, then weak and powerless, his eyes hollow, a burning
1 These Opium Refuges are likewise valuable as a protest against the odious
traffic, and as proof positive that Christian Missions are in no way to be identified
with this curse of China. Many such hospitals have been opened by native
Christians at their own expense. The Rev. J. Hudson Taylor tells of one con-
gregation of about ninety native Christians, all of whom were converted through
the instrumentality of a refuge thus opened by Pastor Hsi. Very naturally he
longed to open similar refuges in other towns, but could not for lack of means.
One morning, after family prayers, his wife said, "Why are you always praying
for Hoh-chau ? Why do you not go and open a refuge there ? " He replied that
this was impossible, as it would involve an expenditure of 30,000 cash — i.e., about
£6. The wife said nothing, but on the following morning she brought him a
parcel containing her bracelets and ear-rings, her gold and silver hair-pins, and the
other objects of jewellery, as dear to Chinese as to all other oriental women.
These she bade him go and sell, saying that she could do without them, and Iil-
must open a refuge with this money, which he accordingly did. Subsequently a
friend asked her if she had not felt it very hard to give up all her ornaments. " I lh
no ! " she replied, " I was glad ! I had taken the Loud JBBUS for all, and is He
not enough to satisfy ariy one's heart • "
480 MEDICAL MISSION-WORK.
sensation in the throat, the mouth foamy, and griping internal
pains commence, which can only be relieved by a fresh dose of the
poisonous narcotic. If this is delayed, the eyes water, giddiness
and prostration follow, burning thirst, aching pains in the bones,
coldness all over, and (in the case of confirmed smokers) diarrhoea
which baffles the skill of the physician.
The habit commenced for pleasure must now be continued solely
to allay pain and uneasiness, and to stifle the unnatural morbid
craving. With the first breath of the opium-pipe comfort returns
— mental and physical suffering pass away — the spirits are exhil-
arated, cares forgotten, and the smoker is in a dream of Elysium,
from which he awakens with renewed craving for the pipe. Day
after day the same struggle is repeated, followed by the same
inevitable defeat, till the victim knows himself to be utterly power-
less, and yields himself a passive slave to the deadly influence.
The dose is increased to three or four pipes a-day — eventually the
craving is such that the pipe becomes a necessity day and night,
and the wretched slave (whose nervous system is shattered, and
digestion irretrievably destroyed) becomes daily more sallow and
emaciated, more hollow-eyed, more stupefied. Time, wealth, hon-
our, energy, self-respect, are all sacrificed ; and when clothes and
property have all been pawned, it may be that wife and children
are sold to the highest bidder, and the wretched smoker perhaps
ends his own miserable life by eating the drug which has wrought
his ruin — this, as I have already observed, being now a common
form of suicide.
Certainly there are some men who have been known to smoke
opium for twenty or thirty years, without being apparently much
the worse, and these cases are invariably rjuoted by those interested
in the opium trade, to prove that its effects are not necessarily
deleterious, quite ignoring that these are the exceptions, and more-
over men originally endowed with an excellent constitution, and
possessing the means of always living well.
But as with gin in Britain, so with opium here, the hungry
poor are the most inveterate smokers, and so rapid has been the
spread of the vice, that notwithstanding official edicts for the sup-
pression of opium-dens, they now exist in almost every lane of
this city, and some of the larger lanes have several, answering to
the gin-palaces of our great cities, but far more deadly in their
results.
!Not that the poor have any monopoly of the vice, if it be true,
as Dr Dudgeon was informed by one of his patients, that there are
OPIUM VERSUS TOBACCO. 481
about three thousand opium-smokers within the precincts of the
Imperial Palace ! He estimates that among minor Government
officials about forty per cent smoke ; and that about eighty per
cent of the male attendants on the families of mandarins, and a
considerable number of the women, are opium-smokers. Among
soldiers and literary men he reckons about thirty per cent, and in
the merchant class twenty per cent.
Although about eighty per cent of the men, women, and children
smoke tobacco, Dr Dudgeon says he never has known them to do
so in excess, partly because the tobacco used is so mild, and is
generally smoked through water. Neither has he found any evil
arising from the use of spirits. During his twenty years' residence
in Peking he has not seen half-a-dozen people the worse for liquor.
But he looks on the use of opium as an unmitigated curse, and one
which is spreading with appalling rapidity — so that one-fifth of
the population of Peking and Tien-tsin are now its slaves, and
even high officials, who a few years ago would have shrunk from
its use as a pollution, now smoke openly, and offer pipes to their
visitors. In the city of Soo-Chow, for instance, where thirty years
ago there were only five or six opium-dens, there are now almost as
many thousand !
So enormously has the illegal growth of native opium increased,
that it is said it will soon exceed the amount imported. And this
is the natural development of that small beginning, when opium
was first smuggled into China in defiance of all prohibitions, and
then (notwithstanding all remonstrances from the Chinese Govern-
ment) legalised by a treaty enforced by British guns — a treaty
compelling China by the persuasive eloquence of the cannon to
sanction our supplying her millions with the poison which none
dares to sell in Britain except it be marked as such.
From first to last the whole history of this traffic is humiliating
to all who value humanity and honour. It has been an oft-told
tale, but it assumes the vividness of a terrible reality, as I now
once more hear it from the lips of men to whose daily efforts to do
good it proves such an ever-present hindrance.
It appears that a small amount of opium for medicinal purposes
had long been an article of legal import into China ; and that the
insidious vice of smoking it was already a recognised evil so early
as a.d. 1729, is shown by a prohibitive edict issued by the Em-
peror Yung-Cheng.
The legal import, however, continued till the middle of the
eighteenth century, when it was found to have increased to one
2 II
482 MEDICAL MISSION-WORK.
thousand chests per annum. In 179G the Emperor Kea-king
awoke to the danger which threatened his people, and determined
at once to stamp it out. The import of opium was strictly pro-
hibited, and opium-smoking was declared to be an offence punish-
able by imprisonment or even death (as it is in Japan at the
present day, where by law any person inciting another to smoke
opium, or any person selling it, is liable to be executed. Oh wise
Japan !)
Nevertheless the insidious drug continued to be smuggled into
the country — a proceeding so distinctly recognised as being illegal,
that one of the charges against Warren Hastings (the first Governor-
General of India), in his celebrated State Trial, was that of being
engaged in " a low clandestine traffic, prohibited by the laws of the
country."
But greed of gain prevailed, and the smuggling continued till in
1832 a Committee of the House of Commons decided that it was
not desirable to abandon a source of revenue so important as the
opium trade. Two years later the import had increased to 34,000
chests, and we all know the sequel, and the story of the two utterly
unjustifiable wars whereby Christian England not only forced un-
willing China to legalise the import of the drug which is ruining
millions of her people, but (like a schoolmaster exacting the price
of his birch-rod) compelled her to pay heavy war indemnities. In
short, in the matter of the opium trade, England has acted precisely
like one of those hateful flies which alight on some fat and com-
fortable caterpillar, and despite its vain struggles, deposit in its
luckless body the eggs whence in due time hatches a crop of vile
maggots, to prey on its vitals.
The British official conscience has lulled itself, Cain-like,1 with
the assurance of having no responsibility in the destruction of
Chinamen, while gaining a solid advantage in the revenue of about
nine million pounds sterling, which has annually enriched the
Indian treasury from this source. So year after year Britain has
turned a deaf ear to every remonstrance from luckless China, or
from those who seek her weal.
And yet it is said that so much injury is clone by the opium
trade to the lawful commerce of China, that it is doubtful whether
England does not really lose as much as India gains — a matter
which was clearly indicated very early in the day ; for whereas, so
far back as 1817, China paid British India £2,032,000 for cotton,
&c, and only £737,000 for opium, we find that by 1810 these
1 " Am I my brother's keeper ? "
CHINESE ANTI-OPIUM SOCIETY. 483
figures had changed to £-4,000,000 for opium and only £1,000,000
for all other goods. By 1861 the figure for opium had risen to
£9,428,000 !
More grievous still for poor China is the suicidal policy which,
hoping in some measure to check the import, has led the Govern-
ment to wink at the enormous and ever-increasing growth of native
opium in almost every province of this vast empire. The value of
a crop of poppies being double that of a similar crop of wheat, it is
perhaps no wonder that individual farmers prefer raising poison to
food, so the increase in the aggregate is truly lamentable. Some
of the most careful statesmen of China even talk of the expediency
of sanctioning its culture, as a needful measure of self-defence, in
order to undersell the foreign poison and drive it from the field ;
and some — sanguine souls ! — say they believe that they could then
grapple with the domestic evil and stamp it out.
That it is a dire evil no Chinaman dreams of denying — the most
inveterate smokers expressing the deepest abhorrence of the vice
which enthrals them. It is admitted by all to be a moral crime,
which even the smoker never attempts to palliate.
In Southern China a strong Anti-Opium Society has been formed,
answering to the Temperance League of Britain. It very soon num-
bered a thousand members, all men in respectable positions, headed
by the Viceroy of Canton, who himself was an opium-smoker, but
had the courage to cure himself, and then sent a tablet, expressive
of his gratitude, to be hung up in the shop of the druggist whose
medicine had helped him to concpuer the craving.
In various districts round Canton — numbering 10,000, 40,000,
and 100,000 people — this league has succeeded in closing every
opium-den. They circulate thousands of papers on the subject, and
declare that even now, if England would prohibit the export of
Indian opium, they could prevent its growth in China, so strong
and unanimous is public opinion on this subject. Whether it
really would ever be possible to stem so overwhelming a torrent as
that which now floods the market with the too tempting drug is
quite another question. The terrible rapidity with which this vice
has spread (its extravagance making it the more remarkable in a
nation generally so prudent and frugal) shows how great must be
its fascination, and therefore how difficult to overcome.
Those who seek to justify Britain's position in regard to the
opium trade make capital of such statements as those of Abbe Hue,
who, writing of a.o. 1846, says: "Pendant noire long voyage en
Chine, nous n'avons pas rencontre" un tail tribunal oil on n<: fumat
484 MEDICAL MISSION- WORK.
/'opium ouvertement et impunSment." His route lay right across
China from Mongolia to Macao, so the inference drawn is that
of an extensive native opium cultivation prior to the introduction
of Indian opium. Even if this was the case in the Western and
Central Provinces, it did not affect the Eastern States, which were
the first to he invaded hy the introduction of the foreign drug.
Moreover, everything goes to prove that prior to Britain's
" Opium War," the domestic cultivation was exceedingly limited ;
whereas now, though still nominally illegal, in every direction wide
tracks of the most rich and fertile land, which should naturally be
devoted to silk and cotton, sugar, rice, and corn, are given up to
this vile culture — a fearfully short-sighted greed of gain, which
has already resulted in most grievous suffering. Our Consul at
Shanghai (Mr Davenport) says there is no doubt that the dreadful
famine which of late years has scourged the north of China, may
be attributed, in great measure, to the spread of poppy cultivation,
which, having been found so much more remunerative than that of
wheat or other grain, has absorbed a very large proportion of the
available ground in those districts. Consequently the granaries were
left unfilled, and no provision was made for a year of drought.1
In the far north, in Manchuria and Eastern Mongolia, this cul-
tivation has increased enormously, as it is found to pay so much
better than growing beans or grain ; and in the great provinces of
Hupeh, Kuei-chow (which has been described as the Chinese
Switzerland), Szu-ch'uen, and Yunnan (the latter the south-western
corner of the empire), tens of thousands of acres are now covered
with sheets of poppy-blossom — white, crimson, dark purple, or pink,
white-tipped — very lovely, though so pernicious. The best opium,
and the largest quantity, is yielded by the white poppy ; whereas
the dark red and purple blossoms produce small seed-pods, and
yield an inferior juice of a darker colour. The seed of the former
is white or yellow, and that of the more gorgeous but less profitable
colours is black or grey, so the cidtivator has no reason to sow in
ignorance ; but while the Indian opium-farmer confines his care
exclusively to the white, the Chinaman indulges in occasional fields
of red or purple. (The quality of opium, and the consequent
satisfaction afforded to the smoker, seems to vary greatly with the
soil on which it is grown. A red sandy soil is said to produce
very superior opium.)
Beautiful to the eye, but terribly sad, is a journey in early spring
1 Accordingly, in August 1884, the 'Times' once again had to report that up-
wards of a million of the agricultural population of North China were starring.
UNDER-SELLING FOREIGN OPIUM. 485
through these provinces, where, with the exception of the Hooded
lands reserved for rice, and occasional patches of other crops,
every available patch of ground on the hillsides or in the valleys
is now all given up to the poppy, which lies in broad sheets of
snowy white or gorgeous crimson. A recent traveller tells how, in
April, he followed up the course of one valley in Kuei-chow for a
distance of five miles, the valley being half a mile wide, and in all
that distance not another crop was to be seen save an unbroken
blaze of purple, scarlet, and white poppy, which even crept up the
hillsides and nestled in veins of rich colour in every vale or glen
on either side.
A little further he came to a similar valley — then to a third, a
fourth, fifth, sixth — everywhere the same story, — only varied by
whether half the arable land is reserved for rice, wheat, beans,
barley, and tobacco, or whether, as in other valleys, the whole land
is devoted to the deadly poison-crop, which grows only too luxu-
riantly. It is estimated that in these provinces six-tenths of the
arable land is actually given over to poppy culture ! !
The people affirm that in these districts opiuni-smoking has only
become a habit in the present generation. Xow nine men in ten
smoke it, and the crude native drug sells at about a dollar per lb.
Moreover, this somewhat inferior but cheaper opium now finds its
way throughout the Eastern provinces to the very seaboard, so that
year by year Indian opium will more and more become simply the
luxury of the wealthy ; and it only remains for Chinese manufac-
turers to produce some delicate variety which shall become " the
fashion," for the foreign product to receive its death-blow.
It appears, moreover, that Britain will no longer be permitted
to monopolise even the foreign opium market, for the Portuguese,
attracted by the enormous profits on the Indian drug, have estab-
lished a company in the Zambesi valley, in Africa, for the express
purpose of producing opium for the China market. It is known as
the Mozambique Opium Cultivating and Trading Company, and
commenced with a capital of about £200,000. It obtained a grant
of 50,000 acres of land admirably suited to the cultivation of the
poppy, of which selected seed was imported from India, with ex-
perienced Hindoo opium-farmers to instruct the Africans in this
new industry. The State has conceded to this company the ex-
clusive right to export opium free of duty for twelve years. The
first consignment of six chests reached Shanghai in a.d. 188;*), and
found a ready sale at a high price ; so, ere long, African opium
may prove a formidable rival to the Indian trade, and a new pur-
480 MEDICAL MISSION-WORK.
veyor of poison for the Chinese, and where once such a traffic is
started, who can tell where it may extend ?
So between foreign and native competition, there is every pros-
pect that although British opium-dealers may continue still farther
to lower their prices, this iniquitous source of revenue will fail, and
England will realise too late that in compelling China to legalise
opium, she has poisoned the goose which might have supplied
a never -failing store of golden eggs, in the form of legitimate
commerce.1
Xote. — Another danger far more terrible than prospective loss
of revenue looms in the possibilities of the future — a danger lest
perchance the measure wherewith we have meted may be measured
to ourselves. The Chinese are by no means a stay-at-home race.
Wherever money is to be fairly earned by honest work, there
Chinamen will find their way, and assuredly wherever they go
they will carry their vices. Already they have inoculated thou-
sands of Americans with that of opium-smoking. ]Not only was
1 The 'Times' special correspondent (August 8, 1884), giving the result of
widely extended personal observation on the condition of China, states that — " In
imports, there has of late years been a remarkable decrease in Indian opium, the
deficit thereon for the year 1881-82 amounting to £2,850,000 ; cotton and woollens
showed a decrease of £1,500,000. . . .
" The three northern ports in one year show a loss amounting to 27 per cent of
their total imports. As regards opium, the native drug has so much improved tbat
it is there driving the foreign article from the market, even though the foreign
prices have been reduced from 9 to 24 per cent from those of the previous year.
There cannot be any doubt but that the foreign drug ivill be driven, slowly perhaps,
but steadily, by native competition from the China market."
The writer goes on to urge the expediency of a voluntary retreat from so un-
tenable and unpopular a position — a course the wisdom of which has apparently
been recognised ; for in the spring of 18S5 (after prolonged negotiations which have
been dragging on during the last six years) the British Government have conceded
to that of C'h na the right of exacting that the Li-kin dues on Indian opium shall
henceforth be paid in a lump sum, by the purchaser at the Treaty Ports
to i-eplace the vexatious inland duties hitherto collected with so much trouble.
The import duty paid by the importer remains, as heretofore, at 30 taels, as fixed by
the Treaty of Tien-tsin.
The concession has been hailed with as much acclamation as if the whole opium
difficulty had now been satisfactorily arranged, whereas in point of fact it is a
purely fiscal detail, nowise INCREASING the tax on opium, but merely affecting
the mode of collecting the duties, which hitherto have either enriched smugglers or
the provincial treasuries, but will henceforth go direct to the Central Government,
thus " robbing Peter to pay Paul."
The supporters of the opium traffic are triumphant that the Imperial Govern-
ment should thus acknowledge opium as a large and definite source of revenue, and
deem this treaty to betoken a complete change of attitude since the days when the
noble Emperor Taou-Kwaug utterly refused to accept of a revenue derived from
the destruction of his subjects. Those, however, who know China best, and who
are in a position to judge dispassionately, affirm that her views on the subject have
not altered one whit — the old hateful coercion remains unaltered, aud her rulers are
only trying to make the best of the evil which they are compelled to endure.
USE OF OPIUM IX THE UNITED STATES. 487
it readily adopted by a large proportion of the low population
of San Francisco, where the Chinese are so numerous, but in all
parts of the States, and among all classes, the habit is on the in-
crease. Local papers from different parts of America all tell the
same sad tale.
So long ago as 1875 the customs return showed that the import
of opium into the United States had rapidly increased from a com-
paratively small figure to 250,000 lb. per annum. Of this not
more than one-third was to be accounted for by medical prescrip-
tions. At the present time it is estimated that not only are
twenty-five thousand of the Chinese immigrants confirmed opium-
smokers, but also that twenty thousand white men, women, and
youths in all classes of society are regular or occasional opium-
smokers.1 Sad to say, not only does this census ine^de a very
large number of college students and literary men (for the most
nervous and high-strung temperaments are most susceptible to the
temptation), but also an ever-increasing circle of ladies, who are
described as " aristocratic."
The Philadelphia press has recently revealed some details of a
most luxurious Ladies' Club, in a fashionable quarter of the city,
exclusively for the purpose of opium-smoking ; and the sumptuous
furnishings of such rooms as the "interviewer" was permitted to
see, proved that no expense was spared in making the place attrac-
tive to " the wealthiest ladies in the city," some of whom the " pale
refined-looking" proprietrix claimed as her victims. Of course,
where such a club exists in one great city, others will not be slow
to follow the example ; and the Washington papers have called
attention to the recent establishment of regular resorts for opium-
smoking in the capital itself.
For persons of refined tastes, the drug is prepared in a most
insinuating form — namely, that of a minute cigar only about an
inch in length, made of the finest tobacco, which has been
thoroughly impregnated with the fumes of burning opium. In
this form the drug is inhaled even more effectually than by the
ordinary process. These dainty cigars, with a neat mouthpiece, are
sold in ornamental boxes, and made as attractive as possible. So
the mischief is now fairly started in the United States.
These, however, are by no means the only field for Chinese
labour. To our own colonies these diligent workers find their
way. On the western shores of our Canadian Dominion — in that
British Columbia which ere long must become a possession of
1 See ' Opium.' By the Rev. John Liggins. New York.
488 MEDICAL MISSION-WORK.
such priceless value to Britain — there the evil thing has entered.
Already several of the Indian tribes have been infected by Chinese
immigrants with the love of the opium-pipe, and are even more its
slaves than their teachers. Who dares to say that it will spread
no further?
Then, too, in the Southern Hemisphere. Thousands of China-
men find their way to our Australian colonies, especially to New
South Wales, and already Sydney has to record the dangerous
spread of the habit of opium-smoking among its tvhite population.
Nor is England herself free from danger. In all our great ship-
ping ports — notably in London, Liverpool, Glasgow, and Cardiff —
a considerable number of Chinamen are even now to be found
while the vessels to which they are attached are in port. On
many of the steamers running between China and Britain the
entire service is done by Chinamen, the crew comprising from
thirty to forty Chinese as firemen, seamen, stewards, cooks, and
carpenters.
Thus it is estimated that the Port of London is annually visited
by at least two thousand Chinamen, besides about sixty actual
residents, the latter including not only the servants of the Embassy
and the men attached to tea-shops, but others who in various parts
of Poplar, Shadwell, and Limehouse have established gambling-
houses, to which the strangers are attracted by the irresistible
fascinations of fan-tan — a game of dice and dominoes, over which
the players become wildly excited, and often gamble till they have
lost the last cash of their hardly earned wages.
But this is by no means the worst evil of these " hells," which
openly advertise in their street-windows, in Chinese characters,
that " Foreign Opium is sold within." The small low rooms
within are subdivided into cubicles arranged like ships' berths,
each furnished with mattresses, so that fifty or sixty opium-
smokers can be accommodated at a time. As we may well
believe that the low population of the shipping quarters does
not go out of its way to benefit these strangers (for whom little —
so little — has yet been done by any philanthropic agency l), it
1 Two doors are open — one which has for the last twenty years proved a haven
of safety to from 300 to 700 Orientals per annum, including an average of 160
Chinamen ; but its usefulness is sadly limited by lack of funds, and it is greatly to
be desired that a branch home should be established nearer to those docks most
frequented by vessels from the East. Contributions will be welcomed by J. H.
Fergusson, Esq., treasurer, the Stranger's Home for Orientals, West India Dock
Road, Limehouse, London, E. The other open door is that of the Rev. George
Piercy of the Wesleyan Mission, who, on his return from thirty-four years of
mission- work in China, found ample work of the same sort awaiting him and his
London's solace for the stranger. 489
follows that these dens, established for their " benefit " by hard-
ened old opium-smokers, are almost the sole refuge of these poor
Chinamen when ashore ; consequently (most grievous to relate)
many men, previously free from this vice, which they themselves
abhor, have actually first become its slaves in London. Not the
victims alone, but even the keepers of these dens admit the baneful
effects of the drug.
" It is poison," said one — " poison."
" Then why do you use it 1 "
" Can't help — must smoke."
" But it is injuring you."
" Killing me, killing me ; but I must — I must."
Another said — " It is cultivated in our province ; but you
taught us to smoke. You brought it to us ; you tempted us ;
now we love it and grow it for ourselves, and do not need
Indian opium."
Almost as a matter of course, curiosity draws a certain number
of white men to these dens to try the charms of opium-smoking,
and we have seen how quickly experiment becomes habit. In at
least five of these dens English women act the part of landlady,
and here too English girls of the lowest class have learnt this
miserable solace.
Nor are these the only places where the little seed of deadly
evil is springing up. Though the subject has not yet fully been
inquired into, seven or eight English public-houses in different
parts of London have already been discovered, where the customers
are served with opium-pipes as readily as with tobacco. Here,
then, is " the little pitted spec in garnered fruit," and we all know
how rapidly it may spread (a poison ten times more insidious, and
a thousand times more pernicious, than gin or whisky). A painful
feature of the opium-smoking evil is that each new convert is said
to take a morbid delight in converting others, so that fresh recruits
are daily brought in.
Since the fourteen years between 1868 and 1882 have produced
in America a crop of twenty thousand opium-smokers, how can we
hope that Britain will escape 1 Already the increase in the use of
opium in divers forms is startling. The amount of raw opium
wife in London, where, at 92 West India Dock Road, they have established mis
sion rooms, which are visited by an average of a dozen Chinamen a-day. They
themselves visit the ships, the Chinese boarding-houses and opium-dens, resolved
that these visitors to the land which sends missionaries to China, shall not return
thence without one loving word of Christian teaching, and once at least hearing the
story of the Cross.
400 THE SUMMER PALACE.
imported for consumption in Britain and her colonies in 18S1 was
793,146 lb. — i.e., nearly four times the amount consumed in 1860.
No one can for a moment suppose that its legitimate medical use
has increased in the same proportion, and a note of warning might
well be sounded regarding the abuse of narcotics in all classes of
society, chiefly' in the form of patent medicines.
If, in addition to this evil, a taste for opium-smoking should
once gain a footing in England, as it has already done in America,
there may be reason to fear lest the poison which Britain has so
assiduously cultivated for China, may eventually find its market
amongst her own children — a retribution too terrible to contem-
plate, though one against the possibility of which it were well to
sraard.1
CHAPTEE XXXIX.
THE SUMMER PALACE.
Review of the Eight Banners — The Great Bell Temple — A primitive Rain
Temple — The Summer Palace — Its destruction — Effect on missions —
The bridges — Among the ruins — Revolving image-wheels — A cold spring
— A Chinese restaurant — The Yellow Temple — A dust-storm — Closing
the gates.
Friday, 13th.
I am indulging in a day of comparative repose, being terribly
stiff, and all over bruises, as you may well believe when I tell you
that yesterday I underwent eight hours of anguish in one of the
springless carts, in order to see the ruins of the far-famed Summer
Palace — the Yuen-Ming- Yuen, or " splendid gardens." Evidently
riding is the only endurable way of getting about in these parts !
The manifold interests of the day, however, far more than com-
pensated for the drawbacks of even dust and bumping, which is
saying a great deal ! Mr Balfour of the Japanese Legation had
kindly undertaken to show me the various points of interest to the
north-west of the city, and we agreed to try and escape some heat
1 In looking over the statistics of opium consumption ix Britain, exclusive of
the colonies, I fiud that whereas the consuniptiou has increased vear by year from
112,195 lb. in 1S60 to 349,061 in 1SS3, in 1SS4 it is reported as "only 19,06S, a de-
crease of which I have failed to obtain any explanation.
THE EIGHT BANNERS. 491
by starting at 3.30 a.m., at which hour I was accordingly ready,
waiting in the courtyard to open the gate. It was a most lovely
morning, the clear moonlight mingling with the dawn, and the air
fresh and pleasant.
I had full leisure to enjoy it, for the carter who had promised
to be at the Japanese Legation by 3 a.m. was wrapped in slumber,
and Mr Balfour had to begin his day's work by a two miles' walk
to fetch me. Luckily, my carter had been more faithful, so we
started in very fair time — indeed, I profited by the delay, for as we
passed through the great northern gate, there, on the dusty plain,
just outside the walls, we came in for a grand review of the Eight
Banners by Prince Poa of the Iron Crown, — such a pretty animated
scene ! Each corps carries a great many banners all alike, and all
these Tartar regiments were galloping about, their gay standards
flashing through the smoke of artillery, and the dust-clouds which
seem to blend the vast plain with the blue distant hills, and the
great grey walls and huge three-storeyed keep.
The latter is that Anting Gate of which we heard so much at
the time when it was given up to the British army after the
sacking of the Summer Palace — not, however, till their big guns
were planted on the raised terraces within the sacred park of the
Temple of Earth, all ready to breach the walls.
Prince Poa's large blue tent was pitched on a slightly rising
ground apart from the others, and was constantly surrounded by
gorgeous officers in bright yellow raiment, with round, flat, black
hats and long feathers, who were galloping to and fro, directing
grand charges of cavalry. It did seem so strange to see a whole
army of ponies, for there are no horses here large enough to de-
serve the name, unless the foreign residents chance to import any.
These Eight Banners are all Manchus or Mongol Tartars, or at
any rate are descended from such, Chinese troops being ranged
under the Green Standard. These Eight Banners (which, as I
have said, are multiplied), are plain white, red, blue, and yellow,
and the same colours repeated and distinguished by a white edge
and white spot. These companies are supposed to defend different
sides of the city, the colours having some mystic relation to the
points of the compass, except that yellow is in the middle, where
it guards the Imperial Palace. Red guards the south, blue the
north, and white the west, while the cast is nominally given up to
the Green Standard, which, however, being composed of Chinamen,
is not admitted to share in the honour of guarding the Forbidden
City. I am told that the Banner Army numbers upwards of a
492 THE SUMMER PALACE.
hundred thousand men, who supply Tartar garrisons for the prin-
cipal cities of the empire.
The uniforms of the Bannermen are quaint and pretty. They
all wear white tunics with loose sleeveless jackets to match their
distinctive banner. So there are dark-blue, reel, white, and yellow
jackets, with trousers or stockings to match, but the latter are not
much seen, being concealed by high boots of black cloth. Each
division is headed by one large banner borne by a standard-bearer,
but a number of small flags are simply fixed into cases, which are
strapped to the backs of the men thus honourably distinguished.
The effect of these flaglets waving over their shoulders is very odd
and theatrical. So, too, are the shields, on which are painted most
hideous faces, supposed to be very alarming to the foe.
We got out of the cart and took up a good position on a small
hillock, whence we had a capital view. A number of Tartar
soldiers who were off duty gathered round, and were quite capti-
vated by the loan of my opera-glasses. Then they showed us their
wretched firearms (which certainly did not look as if any European
could have superintended the arsenal where they were manufac-
tured), and also their very primitive powder-belts.1
A picturesque company of archers rode by on stout ponies,
holding their bridle in their right hand, and in the left their bows,
the arrows being cased in a leathern quiver slung across the
shoulders. As to their swords, instead of hanging from the waist,
they are stuck under the saddle-flap. Each man is provided with
a pipe and a fan, and his cap is adorned with the tails of two
squirrels, which is the correct military decoration. Xow, though
we Scots are quite ready to believe that blackcocks were created
1 When such unserviceable weapons figure at a Peking review, we need scarcely
wonder at the descriptions we receive of such military defenders of inland towns as
foreigners occasionally see called out to overawe riotous mobs !
But that China is truly in earnest in her study of barbarian arts of war, with a
view to the defence of her seaboard, is fully proven by the establishment of several
extensive arsenals, each fitted with the finest English or American machinery, able
foreigners being engaged as instructors, while some young Chinamen have even
been despatched to Europe, there to study in the foreign arsenals. It is estimated
that a sum fully equal to £2,000,000 was expended on the construction of the
arsenal at Foo-Chow, and that the arms and ammunition therein destroyed by the
French in 1884 represented a value of £7,000,000.
Nor has China stinted herself in the matter of ironclads, turret-ships, steam-
rams carrying heavy guns, an extensive torpedo establishment, modern breech-
loading guns, rifies, gun-cotton, and millions of cartridges for carbines. The
arsenal at Shanghai is busy with the manufacture of heavy guns ; that at Nanking
has turned out light field-guns and Catlings ; while Tk-n-tsin modestly limits its
manufacture of Remington cartridges to S000 a-day, though in case of need it could
turn out 20,000 a-day. The daily produce of the Tien-tsin powder-works is from
four to five tons of powder, said to be first-class.
A GIGANTIC BELL. 493
for the express purpose of bequeathing their tails to adorn the caps
of the London Scottish (the said tails having very much the jovial
independent character of the bird itself), it really is impossible to
see the fitness of things in selecting poor little squgs as military
emblems, unless to suggest the wisdom of " he who fights and
runs away ! "
Returning to our cart, we next drove to the Ta-tsoon-tsu, or
" Temple of the Great Bell." It is a large Buddhist monastery ;
the priests, who occupy separate houses, are a civil, kindly lot, very
different from the Lamas of the Yung-ho-kung ! There are curious
paintings of Buddhist saints in the halls, but the great object of
interest is the huge bell, which is said to be the largest hanging
bell in the world. Anyhow, it is a wonderful piece of casting,
being nearly 18 feet high and 45 feet in circumference, and
is of solid bronze 4 inches thick. It is one of eight great bells
which were cast by command of the Emperor Yung-lo, about
a.d. 1400, and this giant is said to have cost the lives of eight
men, who were killed during the process of casting. The whole
bell, both inside and out, is covered with an inscription in em-
bossed Chinese characters about half an inch long, covering even
the handle, the total number being 84,000 ! I am told that this
is a whole classic.
This gigantic bell hangs in a two-storeyed pagoda, and a favour-
ite amusement of Chinese visitors to the temple is to ascend to a
gallery whence they throw small coins at the bell in hopes of hit-
ting it — on the same principle, I suppose, that they spit chewed
prayer-papers at certain gods in the hope of the prayer sticking.
The throwing of cash is certainly more profitable to the priests, as
the coins become temple property.
This great bell, which is struck on the outside by a suspended
ram of wood, is only sounded when, in times of drought, the
Emperor in person, or the Imperial Princes as his deputies, come
to this temple to pray for rain. Theoretically, they are supposed
not to rise from their knees till the rain falls in answer to their
prayers, and responsive to the vibrations of the mighty bell.
There is sore need of rain now, so I suppose the bell will be
struck ere long. Apparently it is reserved as a last resource, for
already the little Emperor and the Empresses-Regent have been
pleading for rain in the gorgeous yellow-tiled temple at the entrance
to the Forbidden City ; and Prince Yeh, as the Emperor's deputy,
has been repeatedly sent to pray for rain in a most strange open-
air temporary sanctuary close to the Bell Temple.
494 THE SUMMER PALACE.
We discovered this quite by chance. Having observed a large
circular enclosure in the middle of a field of standing corn, we
halted, and went to see what it was, and found that it consisted
of eight screens of the coarsest yellow mats, with great blue dragons
designed on them — simple building materials; yet this primitive
tabernacle is so constructed as to represent the mystic square and
circle which symbolise Earth and Heaven. Four of the screens
form a circle, leaving four gaps. The other four are straight, and
are placed outside, so as to guard and conceal these entrances.
In the centre a square raised platform of earth forms a rude altar,
at the four corners of which are four vases of the coarsest pottery,
containing plants. Straggling and much-trampled corn grows up
between and around these, as in the field outside.
In a small tent close by, we found a sleepy watchman, who told
us about the Prince's devotional visits to this very primitive
oratory, where he worships Lung Wong, the Dragon King, whose
service, by the way, proves not only a very marked respect for
gradations of rank, but also curiously illustrates the Chinese prin-
ciple of not bestowing more honour than is actually necessary,
even on a god. In seasons of drought the district ruler presides
at a solemn service which lasts three days, when sundry pigs,
sheep, and fowls are sacrificed to this Dragon of the great deep.
Should he fail to obtain a gracious answer, the Prefect takes up
the matter and proclaims a fast, forbidding the people to taste fish,
flesh, or fowl till his prayer is granted.
When the Prefect has done his very best, and still no rain falls,
then the Governor-General takes his turn, clothing himself in
sackcloth, and loaded with chains and fetters. Escorted by the
leading men of the district, all in garments of humiliation, he
walks (which is the very acme of humility) to the temple or the
open-air altar, where he offers incense and burns a written appeal
to the great Dragon. Both Buddhist and Taouist priests are
present, and join in fervent prayers for rain. Sometimes the
Emperor desires the Taouist Arch-Abbot to procure this long-
deferred blessing, and if he fails to obtain it, he is mulcted of his
revenues, on the same principle that the Imperial doctor is de-
prived of his honorific button if the Emperor should chance
to die !
In some districts the farmers and peasants march in procession
to the temple, crowned with garlands of weeping-willow leaves,
and carrying boughs of the same. Should the Dragon still prove
inexorable, it is thought necessary to rouse him to action, so he is
COERCING THE WATER DRAGON. 495
taken from his throne and set down uncanopied in the Mazing sun,
just to feel how uncomfortable he is making other people !
The Emperor's care is not confined to the early and latter rains.
He must also pray for a good snowfall in the northern provinces,
that the earth may be fully moistened, and so prepared to nourish
the precious grain.
From the present prolonged drought, there seems reason to fear
that " The Dragon Spirit of the Sacred Well " has not been suffi-
ciently grateful for the honorary title conferred on him by the
Emperor for past services in this matter.1
The ceremony whereby the intervention of the Water Dragon is
secured is very curious. When prayers have been all in vain, it
is decided that pressure must be put on. The Emperor therefore
deputes a special officer to travel to the city of Han-tan, in the
province of Honan, and bring thence an iron plate which is kept
in a well outside of the town, within the courts of the Temple of
the Water Dragon. On this plate, which is six inches long and
half an inch thick, is inscribed a petition for abundance of re-
freshing rain.
When this iron plate (called the Tieh-pai) arrives in Peking
(a circumstance which is duly notified in the ' Gazette ! ') it is
reverently placed on the altar in the great temple of the national
gods, where it is supposed to act as a key to lock the mouth of
the Dragon, which makes him so very uncomfortable that he is
quite sure to send rain very quickly, in order to get his trouble-
some worshippers to remove the iron gag.
It has so happened that on several occasions this ceremony lias
been resorted to a few days before a heavy rainfall, whereupon the
good Dragon gets all the credit, like a spoilt child who has at
length done as he was bid. So then the satisfactory result is
officially chronicled in the ' Gazette,' and the Dragon is rewarded
with a new title and the general repair of his temple. Thus in
1867 his Avell at Han-Tan was canonised as "The Holy Well of
the Dragon God." But when in 1871 he again procured the long-
deferred rains, the Imperial edict commanded that another title
should be conferred upon the well, which should thenceforth be
called "The Efficacious Answering Holy Well of the Dragon
God."
After four hours of intolerably weary jolting in our dreadful
cart, we arrived at Wan-Shu-Shan, which is the only portion of
the grounds of the Summer Palace (the Yuen-Ming- Yuen, or
1 See p. 394.
40 G THE SUMMER PALACE.
" Garden of Gardens ") to which foreigners are still admitted, as
they have there wrought such hopeless ruin that I suppose it is
not thought worth while to shut them out ; and truly it is sicken-
ing, even now, to look on such a scene of devastation. The park,
which is now once more closed to the barbarians, contains fine
palatial buildings faced with colonnades, and altogether of a very
Italian type, having been built under the direction of the Jesuits ;
but the beautiful pleasure-grounds, where we wandered over
wooded hills all strewn with beautiful ruins, is purely Chinese,
and as such, is to me far more interesting.
At the time when the " Barbarian " army so ruthlessly forced
their way into this Chinese paradise, it was in the most perfect
order, a feature by no means common in the homes of even the
greatest mandarins. Forty small palaces, some of carved cedar-
wood, brought from far-distant forests, some faced with bronze
or porcelain, but each a marvel of art, occupied beautiful sites
within the grounds, and were apportioned to the great nobles
of the empire. The sheets of ornamental water, lakes and rivers,
were all clean, and each marble bridge was a separate object
of beauty, while from out the dense foliage on the hill, yellow
tiled roofs, curled up at the ends, gleamed like gold in the sun-
light.
Within the palaces were stored such treasures of excpiisitely
carved jade, splendid old enamels, bronzes, gold and silver, precious
jewels of jade and rubies, carved lapis-lazuli, priceless furs, and
richest silks, as could only have been accumulated by a long
dynasty of Celestial rulers.
Cruel, indeed, was the change when the allied forces arrived.
The French, taking advantage of a circuitous approach, at once
proceeded to sack the palace, ere the British guessed their inten-
tion, so when these were allowed to join in the work of devasta-
tion and indiscriminate plunder, all the most obviously valuable
treasures had already been removed, while the floors were strewn
knee-deep with broken fragments of priceless china, and every sort
of beautiful object, too cumbersome or too fragile for rough-and-
ready removal, and therefore ruthlessly smashed with the butt-ends
of muskets, to say nothing of piles of the most gorgeous silks and
satins and gold embroidery, which lay unheeded among the ruins.
Although waggon-loads of what seemed the most precious objects
were removed, these were as nothing compared with what was left
and destroyed, when a week later the order was given to commence
the actual demolition of the principal buildings, a work on which
THE MARBLE BRIDGE. 497
two regiments were employed for two whole days, ere the hand of
the destroyer was stayed ; and so, happily, a few wonderful and
unique buildings still remain as a suggestion of vanished glories.
Of course all this was done with the best possible intention, by
way of punishing the Emperor himself and his great nobles for the
official deeds of treachery, rather than injure the innocent citizens
of Peking. Yet it seems that even these would have accepted any
amount of personal loss and suffering rather than this barbarous
destruction of an Imperial glory — an act which has so deeply im-
pressed the whole nation with a conviction that all foreigners are
barbarous Vandals, that it is generally coupled with their deter-
mined pushing of the opium trade, these two crimes forming the
double-barrelled weapon of reproach wherewith Christian mission-
aries in all parts of the empire are assailed, and their work
grievously hindered.
Our first halt was beside a well whose waters are so deliciously
crystalline and cold that they seemed to our parched and dusty
throats as a true elixir. So famous is this pure spring, that the
daily supply for the Imperial Palace is brought thence in barrels
in a cart flying a yellow flag, with an inscription in black charac-
ters, stating that it travels on the Emperor's business — a warning
to all men to make way for it. The water near the city is all bad
and brackish, so such a spring as this is a priceless boon.
We devoted about three hours to exploring these beautiful
grounds, of which might be said —
" Was never scene so sad — so fair ! "
Even the ornamental timber was cut for firewood by the allied
barbarians, though happily some remains to beautify the land-
scape.
The grounds are enclosed by a handsome wall of dark-red
sandstone, with a coping of glazed tiles, and its warm colour
contrasts pleasantly with the rich greens of the park and the
lovely blue lake with its reedy shores and floating lotus-blossoms.
Into this lake flow various rivers, crossed by remarkable bridges.
Of these the most conspicuous is a very handsome stone bridge
of seventeen arches, graduated from quite small arches at either
side to very high ones in the centre. It is commonly called the
Marble Bridge, because of its beautiful white marble balustrade,
with about fifty pillars on either side, on each of which sits a
marble lion. Each end of the bridge is guarded by two large
lions, also of marble.
2 I
498 THE SUMMER PALACE.
It seems that a stone or marble lion, seated on a pede.stal,
ensures good geomantic influences, and averts calamities from the
neighbourhood. Hence these very handsome, though decidedly
imaginary animals, are commonly placed in temple courts and
elsewhere. Such a regiment as we have here should surely have
brought better luck to this garden of palaces !
This bridge connects the mainland with an island about a
quarter of a mile in circumference ; it is entirely surrounded with
a marble balustrade like that on the bridge. In the centre of the
isle is an artificial mound on which, approached by flights of steps,
and enclosed by yet another marble balustrade, are the ruins of
what was once a palace of fairy-like beauty — the scene of gayest
revels, when all manner of pleasure-boats floated on the calm
waters, while every tree was illuminated by wonderful lamps,
shaped like fishes, birds, beasts, fruit, and flowers, and on every
rivulet, river, and lake floated lanterns in the form of tiny boats.
Everything that Chinese fancy could devise to make the scene
truly fairy-like was there.
A very amusing account of some of these Imperial festivities
was written in 1743 by Monsieur Attiret, a French missionary,
who, with one companion, was carried thither to make drawings
for the Emperor. They were conveyed up the river in a closely
covered boat, and thence were carried in carefully closed litters,
so that when they were turned loose to sketch in this garden of
delight, they naturally deemed themselves in Paradise, and were
in no haste to leave it.
They found that the Emperor generally spent about ten months
every year in this delightful retreat, and they were thus privileged
to obtain many glimpses of the Imperial family. Perhaps the
strangest of the amusements provided for the Court were mimic
fairs, periodically got up in a model town, which (like the elaborate
model streets of Old London in our own " Inventories ") was built
in the midst of the Imperial pleasure-grounds to enable the Em-
peror and his ladies to form some idea of the streets and shojis
which they might never behold in real life.
To this end, says M. Attiret, a town was built which should be
a sort of miniature of Peking. It was a mile square, and had
walls, towers, parapets, battlements, and four great gates. The
space within this enclosure was laid out in streets, shops, and
markets. There were temples, exchanges, tribunals, even a port
of vessels. Here, at stated times every year, a large number of
the Imperial attendants were required to assume the dress of
MONSIEUR ATTIRET's DESCRIPTION. 499
various tradesmen, and enact all manner of scenes of ordinary life
— its commerce, marketing, bustle, hurry, and occasional roguery.
Real goods were supplied for sale by merchants in Peking, who
counted on finding many good customers, as the Emperor and his
ladies alike made good use of their rare opportunities of shopping.
One street was devoted to the porcelain shops, another to silken
goods, a third to pictures and books. Street-sellers were told oft'
to cry fruits and refreshing drinks ; some were employed in driving
wheelbarrows, others in carrying baskets. Occasionally there was
a well-got-up fight, or a case of deliberate thieving, when the
public officers appeared in time to stop the quarrel or arrest the
thief, and the offenders were promptly carried before the tribunal
and there tried in due form, and probably condemned to be bas-
tinadoed, which sentence was promptly carried out for the amuse-
ment of the Emperor, but much to the anguish of the luckless
actor.
Another portion of the grounds was set apart to afford a prac-
tical illustration of agriculture. It was laid out in fields and
meadows, with farm-houses, cottages, oxen, ploughs, and all the
necessaries for husbandry. Here, in due season, all manner of
grains were sown and reaped, and the Emperor was able to obtain
some knowledge of the subject without danger of being seen by
the vulgar herd.
Though the general feeling now is one of desolation, as one
climbs stairways passing between numberless mounds of rubble,
chiefly composed of many-coloured glazed tiles of every colour of
the rainbow, nearly all smashed, there are nevertheless some isolated
buildings which happily have quite escaped. Among these are
several beautiful seven-storeyed pagodas. Of one, which is octa-
gonal, the lower storey is adorned with finely sculptured Indian
gods. Two others are entirely faced and roofed with the loveliest
porcelain tiles — yellow, gold, bright emerald green, and deep blue.
They are quite intact, even the tremulous bells suspended from the
eaves still tinkling with every breath of air.
To me the most interesting group of ruins is a cluster of very
ornamental small temple-buildings, some with conical, others with
tent-shaped roofs, but all glazed with the most brilliantly green
tiles, and all the pillars and other woodwork painted deep red.
On either side of the principal building are two very ornamental
pagoda-shaped temples, exactly alike, except that the green roof of
one is surmounted by a dark-blue china ornament, the other by
a similar ornament in bright vellow. Each is built to contain
500 THE SUMMER PALACE.
A LARGE ROTATOBY CYLINDER, ON THE PltAYER-WHEEL PBINOIPLB,
WITH NICHES FOR A MULTITUDE OF IMAGES. Ill fact, they arc small
editions of the two revolving cylinders, with the five hundred
disciples of Buddha, which so attracted me at the great Lama
Temple, as heing the first link to Japanese Scripture -wheels <>c
Tibetan Prayer-wheels which I have seen in China, and the exist-
ence of which has apparently passed unnoticed. It is needless to
add that, of course, every image has been stolen, and only the
revolving stands now remain, in a most rickety condition.
When wo could no longer endure the blazing heat, we descended
past what appears to have been the principal temple, of which
absolutely nothing remains standing — only a vast mound of bril-
liant fragments of broken tiles lying on a great platform. Steep
zigzag stairs brought us to the foot of the hill, where great bronze
lions still guard the forsaken courts.
Parched with thirst, we returned to the blessed spring of truly
living water, and drank and drank again, cup after cup, till the
very coolies standing by laughed !
Then once more climbing into the horrible vehicle of torture,
we retraced our morning route till we reached a very nice clean
restaurant, where we asked for some luncheon. "We were shown
into a pretty little airy room up-stairs, commanding a fine view of
the grounds we had just left. After the preliminary tiny cup of pale-
yellow tea, basins of boiling water were brought in, with a bit of
flannel floating in each, that we might wash off the dust in true
Chinese style. The correct thing is to wring out the flannel and
therewith rub the face and neck, with a view to future coolness.
Luncheon (eaten with chop-sticks, wdiich I can now manage
perfectly !) consisted of the usual series of small dishes, little bits
of cold chicken with sauce, morsels of pork with mushrooms, frag-
ments of cold duck with some other sort of fungus, little bowls of
watery soup, scraps of pig's kidney with boiled chestnuts, pickled
garlic and cabbage, all in such infinitesimal portions, that but for
the plentiful supply of rice, hungry folk would find it hard to
appease the inner wolf ! Tiny cups of weak rice-wine, followed
by more pale-yellow tea, completed the repast.
"We hurried away as soon as possible, being anxious to visit a
very famous Lama Temple, the " Wang Szu " or Yellow Temple.
As we drove along, I was amused to notice how singularly numer-
ous magpies are hereabouts. They go about in companies of six
or eight, and are so tame and saucy that they scarcely take the
trouble to hop aside as we pass.
THE WARNING GONG. 501
Though, the drive seemed very long, still we never suspected
anything amiss, till we suddenly found ourselves near the gates of
the city, when we discovered that our worthy carter, assuming that
he knew the time better than we did, and that we should be locked
out of the city at sunset, had deliberately taken a wrong road, and
altogether avoided the Yellow Temple. Reluctantly yielding to
British determination, he sorrowfully turned, and we had to endure
a long extra course of bumping ere we reached the Temple, which
is glazed with yellow tiles (an Imperial privilege conceded to
Lamas).
This is a very large monastery full of objects of interest, of
which the most notable is a very fine white marble monument to
a Grand Lama who died here. It is of a purely Indian design,
and all round it are scidptured scenes in the life and death of
Buddha. Of course, having lost so much time, we had very little
to spare here, so once more betook us to the cart, and jolted back
to Peking.
As we crossed the dreary expanse of dusty plain, a sharp wind
sprang up, and we had a moderate taste of the horrors of a dust-
storm, and devoutly hope never to be subjected to a real one.
The dread of being locked out is by no means unfounded.
Punctually at a quarter to six one of the soldiers on guard strikes
an iron gong which hangs at the door, and continues doing so for
five minutes Avith slow regular strokes. Then a quickened beat
gives notice that only ten minutes' grace remains ; then more and
more rapidly fall the strokes, and the accustomed ear distinguishes
five varieties of beat, by which it is easy to calculate how many
minutes remain. From the first stroke, every one outside the gates
hurries towards them, and carts, foot-passengers, and riders stream
into the city with much noise and turmoil. At six o'clock pre-
cisely, the guard unite in a prolonged unearthly shout, announc-
ing that time is up ; then the ponderous gates are closed, and in
another moment the rusty lock creaks, and the city is isolated for
the night.
Then follows the frightful and unfragiant process of street-
watering, of which we had full benefit, as our tired mide slowly
dragged us back to this haven of rest.
502 FROM PEKING TO CHE-FOO.
CHAPTER XL.
FROM PEKING TO CHE-FOO.
Pigeon music — Sand-flies — Summer quarters in hill temples — Preparation for
a start — Prayers for rain — Ride to Tung-Chow — American Mission —
House-boat on the Pei-ho — Stopped by the rain ! — Reach Tien-tsin —
Salt manufacture.
Saturday, June 14.
It is early morning — the only enjoyable time of the clay, before
the sun rises high — and I am sitting in the pleasant verandah
listening to the pigeons as they fly overhead. This is no dove-like
cooing, but a low melodious whistle like the sighing of an yEolian
harp, or the murmur of telegraph wires thrilled by the night wind.
It is produced by the action of cylindrical pipes, like two finger-
ends side by side, about an inch and a half in length. These are
made of very light wood and fitted with whistles ; some are glob-
ular in form, and are constructed from a tiny gourd. These little
musical boxes are attached to the tail-feathers of the pigeon, in
such a manner that as he flies the air shall blow through the
Avhistle, producing the most plaintive tones, especially as there are
often many pigeons flying at once, some near, some distant, some
just overhead, some high in the heavens. So the combined effect
is really melodious. I believe the Pekingese are the only people
who thus provide themselves with a dove orchestra, though the use
of pigeons as message-bearers is common to all parts of the empire.
(The people of Southern China have, however, devised another
method of producing similar plaintively melodious tones, by insert-
ing several metallic strings in the centre of their kites, so that as
these fly on the breeze they emit low silvery notes like the breath
of an ./Eolian harp.)
There is one form of insect-life here which is a terrible nuisance
— namely, the sand-flies, which swarm in multitudes. They are
too cruel ; every one is bitten, and the irritation is so excessive that
few people have sufficient determination to resist scratching, so of
course there is a most unbecoming prevalence of red spots sugges-
tive of a murrain of measles !
I am told that I have been singularljr unfortunate in the season
of my visit, and that if only I had come in September, I should
have found life most enjoyable (I recollect some of the residents at
THE EIGHT GREAT TEMPLES. 503
Aden likewise assuring me that they really learnt to think their
blazing rock quite pleasant !) I suppose that I am spoilt by
memories of green Pacific Isles and sweet sea-breezes, so I can only
compassionate people who till two months ago were ice-bound —
shut off from the world by a frozen river — and now are broiled
and stifled !
Such of them, however, as can get away from their work in the
city, have the delightful resource of going to the hills, and estab-
lishing themselves as lodgers at one of the many almost forsaken
temples, where a few poor priests are very glad to supplement their
small revenues by a sure income of barbaric coin. The Pekingese
themselves are in the habit of thus making summer trips to the
hills, so many of the temples have furnished rooms to let, with a
view to encouraging the combination of well-paid temple services
with this pleasant change of air.
I am told that many of these temples are charmingly situated,
and have beautifully laid-out grounds. A group called " The Eight
Great Temples " is described as especially attractive. They are
dotted on terraces along the face of " The "Western Mountains,"
about twelve miles from the city, and among their attractions are
cool pools in shady grottoes all overgrown with trailing vines and
bright blossoms. Stone fountains, where numberless gold-fish
swim in crystalline water, which falls from the mouth of great
marble dragons — curious inscriptions in Tibetan and Chinese char-
acter, deeply engraven on the rocks, and coloured red — fine groups
of Scotch firs, and old walnut-trees, and in spring-time I am told
that our dear familiar lilac blossoms in perfection. Then there are
all manner of quaintly ornamental pagodas and temples, great and
small, with innumerable images and pictures, and silken hangings,
and all the paraphernalia so attractive to the artistic eye.
My hostess and her family are just preparing to start for such a
temple, which they rented last year in an extremely pretty district.
They are so kind as to invite me to accompany them thither ; but
though I am very much tempted to do so, and to see for myself
how the beauty of mountain scenery in North China compares
with that of the Southern Empire, I am nevertheless so anxious to
get back to Nagasaki,1 where all my home letters have for some
time been accumulating, that I have decided to take advantage of
the escort of the Eev. "W. Collins,2 chaplain to the Embassy, who
1 In Japan.
2 It was Mr Collins who, in 1S60, opened a dispensary for the sick poor at Foo-
Chow, where the CM. 8. Mission had been working for ten years without any
504 FROM PEKING TO CHE-FOO.
is to start for Che-foo on Monday, and kindly offers to make all
my boating and other arrangements, which involve a good deal of
trouble. My luggage, and such treasures as I have acquired in
Peking, are to start to-day, going by cart to the boat at Tung-
Chow, whither we purpose riding in the early morning, and thus
avoiding a repetition of the hateful cart -journey. Mr Collins
kindly lends me a pony, and Miss Chowler lends me her side-
saddle.
Sunday, 15th.
The morning services in connection with this Mission being all
in Chinese, one of the ladies of the party accompanied me to the
British Legation, where a very unattractive room is set apart as a
chapel. It has not been beautified by any ecclesiastical decoration,
and the ordinary table which does duty as the altar is placed in
front of a plain glass window, so that one's eyes must necessarily
rest on the crude and gaudy scarlet, blue, and emerald green of the
recently restored Legation buildings, which I confess is to me dis-
tracting. The congregation was of course very small.
This evening there was the usual very hearty service here, at
which there was quite a large muster of Europeans, beginning with
all the members of the various Christian Missions of all denomina-
tions who have been teaching in Chinese most of the day, and here
assemble to worship together in their mother tongue. There are
at present altogether about thirty Christian teachers in Peking.
The form of service adopted to suit all is the Congregational, and
each missionary within hail takes an evening by turn, in alpha-
betical rotation. To-night there were special prayers for rain, as
there have been at all the services, English and Chinese, Christian
and heathen, for the drought has been so prolonged in these
Northern provinces, that now the fear of another famine is
imminent. But much as we all hope for rain, I confess I would
rather it didn't come down till we reach Tien-tsin !
Now there is only time for a moderate allowance of sleep, as we
are to start at 4 a.m.
Ox the Pei-ho, ox Board my House-boat,
Monday Night.
Once more afloat on the Pei-ho, and by no means sorry to have
apparent result, as told in Chapter X. That dispensary proved the means of bring-
ing in the first three converts — first-fruits of the extensive and flourishing Mission
of the present day.
Mr Collins's son, the Rev. J. S. Collins, has been now sent out by the men of
Trinity College, Dublin, as their own missionary in this same province of Fuh-kien.
RIDE TO TUNG-CHOW. 505
seen the last of Peking, though I would not on any account have
missed seeing it. I am generally sorry to leave any place -where
I happen to be, hut in this instance my sole regret was parting
with truly kind friends, whom, however, I hope to meet again in
Scotland.
Punctually at 4 a.m. Mr Collins arrived with the ponies. Dr
and Mrs Dudgeon were both up, to give us a very early breakfast,
and speed us on our way. The morning air was cool and pleasant,
and the dust still lay undisturbed, so my last impressions of the
great city were of the best, and there was no bumping to mar the
last view of the majestic towers and the venerable walls, outside
of which we rode along the desolated dusty waste, where the
miserable-looking Bactrian camels were grunting and groaning and
remonstrating with all their power against being reladen for an-
other day's toil. How picturesque it all is — the foreground of
riders in great straw hats, and the invariable blue clothes which
harmonise so well with the general dust-colour !
We again met all manner of curious vehicles such as we saw on
the way up, and wretched beggars, including some whose rags had
literally dropped off, and had not been picked up again ! but we
were happily able to avoid the paved road with all its pitfalls, and
in so doing we passed patches of water with tall, intensely green
reeds, and blessed their fresh beauty. They are grown for the
purpose of making mats. At all the roadside villages, an array of
buckets of water stand ready for the use of thirsting animals of all
sorts, their owners paying the water-men with a few copper cash.
It was nearly 9 a.m. ere Ave reached the insignificant gateway and
tumble-down walls of Tung-Chow. We passed a temple thronged
with a multitude of people burning incense and praying for rain —
such crowds of women tottering on tiny hoofs, and with their hair
dressed in a wonderful fashion with huge loops, all stiff and
glossy.
We rode direct to the American Mission, where we were most
hospitably received, washed, and fed. I was much amused at
seeing the two youngest hopes of the family (splendid twin-boys)
each securely tied into a baby-jumper, in which they sat con-
tentedly, laughing and crowing at one another apparently in
supreme bliss, while at every movement the responsive jumper
gave them a little toss, such as babies are supposed to
delight in !
The kind mother of the babies had most thoughtfully under-
taken to have our supply of meat cooked for us, so as to save us
506 FROM PEKING TO CHE-FOO.
all unnecessary trouble on our voyage ; and as (fortunately) this waa
not quite ready, I had time to see and hear something of the work
of the Mission, and two pleasant American ladies took me to see
their boys' school, and other matters of interest. They each have
a school for Chinese girls, and also go about among the villages to
teach the women, always by invitation.
About noon we started for the boats, and as it is two miles
across the city, I rode. We passed through very dusty suburbs
and average streets, and everywhere saw small unripe apricots
offered for sale — very choleraic-looking !
"We found the boats all ready for us, each with its primitive
little cabin for one European ; and though mine is by no means
so luxurious as that in which I travelled up the river, I have made
it quite comfortable, and now have time to look about me.
My head boatman is a study for an artist, with his long black
plait twisted round the white handkerchief on his head. (N.B. —
It is not respectful to wear his tail thus coiled up in my presence,
but he thinks I know no better, and I sympathise in the incon-
venience of letting it hang down !) His bare back and arms are
singularly well bronzed for a Chinaman, and his sole article of
raiment consists of a very ancient pair of trousers of yellowish
unbleached cotton, patched with large pieces of bright blue
calico !
This afternoon it really does look as if rain were coming — at
least clouds are stealing up over the brazen heavens, and a few
drops have actually fallen, as if to tantalise the peasants, who,
hoping against hope, are now hurrying to garner their very unripe-
looking harvest of wheat and barley, tearing it up by the roots.
This, however, is the regular custom here, the soil being shaken
back on to the field, and the roots used as fuel. These are very
valuable on this great plain, where wood is so scarce that all fences
are made of the reed-like stems of the millet, " lofty grain " the
Chinese call it, and even the houses are built of millet-stems
and mud.
I have been very much interested in watching these farmers
preparing to carry home their crops in great carts, to which, by
very long rope-traces, were harnessed various animals. In one, I
noticed next the cart a small donkey ; then ten feet ahead, two
donkeys and a mule ; ten feet further, two mules and a donkey ! !
I think such a team would rather astonish the driver of an English
harvest-wain !
rain! 507
Tuesday, 17th.
The welcome much-prayed-for rain came on in the night in quite
a real shower, and now the air is fresh and cool, and the boatmen
are working with goodwill, as if they too were refreshed.
IT. hiesday, ISth.
"We are lying moored to a mud-bank. Again the rain came on
in the night, and this time in such good earnest that the crew have
struck work, so they have made all as snug as they can, having shut
up the house-cabin, and given it an extra big thatch of bamboo
matting, and now they are indulging in a good long sleep, while
the rain pours in torrents, accompanied by gusty wind. The
change from the hitherto oppressive heat is extraordinary. There
is now the raw cold feeling of a bleak Northumbrian day ; it makes
me feel quite chilly and inclined to sore throat.
Now that we have come to a standstill, there is no saying how
long we may be detained here. I hope not very long, as I might
thereby just miss the chance of a vessel direct from Tien-tsin to
Japan, and I am most anxious to avoid the tediously circuitous
route involved in returning by mail-steamer to Shanghai, thence
to start afresh.
But if the rain goes on at this rate, the Pei-ho will soon be in
flood, and then we may be washed away faster than we wish !
As a general rule, this boat-journey takes just about three days.
but the time necessarily varies with the weather. Sometimes a
dust-storm comes on with such violence that men cannot work, so
it is necessary to lie still for hours, with every crevice closed as
tight as possible.
Our commissariat arrangements are most amusing. Our boats
are lashed together, and the food-supplies being all on board of
Mr Collins's boat, he hands me breakfast and luncheon at the
orthodox hours.
H.B.M. Consulate, Tien-tsin,
Thursday, 19th,
Yesterday evening the wind and rain abated, and we were able
to proceed, the men continuing work till 11 p.m. Then heavy rain
came on again. The morning was sweet and balmy, and all the
willow-trees along the banks looked fresh and clean. Again I
noticed with wonder the enormous supply of salt, made from sea-
508 FROM CHE-FOO TO NAGASAKI.
water, and heaped up in great pyramids.1 How it escapes being
melted by the rain passes my comprehension!
About 10 a.m. Ave reached the outskirts of this city, passing
beneath the ruins of the Roman Catholic cathedral. Then for
two hours threaded our way through innumerable junks, till we
reached the bund opposite this Consulate, where we find the
Forrests in great anxiety at the non-arrival of the Shun Lee, with
Sir Thomas Wade and several other friends on board. It was in
this vessel that I travelled from Shanghai on her last trip. She
is a splendid vessel, and always up to time, so that any delay gives
rise to unpleasant surmises.
CHAPTER XLI.
FROM CHE-FOO TO NAGASAKI.
Wreck of the Shun Lee — Reach Che-foo — Difficulty of obtaining a passage-
State call of a Chinese official — Testimonial boards — Straw - plaiting —
Caged birds — On board the Thorkild — Coasting Corea — The Goto Isle.- —
A dead calm — Almost on the breakers — Saved — A gale — Reach Nagasaki.
Gulf of Peh-chi-li,
Ox Board the Taku,
June 2dth.
We started at 4.30 this morning, as the red sun was just rising.
Captain M'Clure gave me a comfortable corner on the bridge,
whence to watch the windings of the river, with all its aggravating
twists and turns. All the country looks beautifully green after the
rain — a wonderful change since I came up last month in the poor
Shun Lee, of whose sad fate there is, alas ! now no further doubt,
for as we passed the Taku forts we received the grievous news that
she is lying a total wreck off a promontory in this Gulf of Peh-
chi-li. It seems that, though out to sea all lay clear, a heavy
mist shrouded the land. A strong and unusual current drew the
1 Besides the salt thus distilled from the sea, there are salt-wells in various parts
of the empire, from which (the wells beiug deep and the openings small) the water
is drawn up in long hollow bamboos, which are let down by a long rope coiled
round a skeleton wheel, which is worked like a treadmill. The water obtained is
emptied into a large pool, whence it passes through a rude filter into a lower pool,
and is then transferred to great boilers, in which it eventually forms very large
crystals of dazzling whiteness.
WRECK OF THE SHUN LEE. 509
vessel out of her course, and there was also some error in reckon-
ing, the result being that she ran right on to the rocks. Happily
there was no great difficulty in getting ashore. The two hundred
Chinese passengers were riotous, and insisted on being landed first,
so this was done ; and then the foreign passengers, numbering
about a dozen, followed. They were all obliged to seek shelter in
a filthy native hut swarming with vermin, and with only a shawl
hung up as a partition to secure a separate corner for the ladies
and children. Here they had to remain for about four days.
Meanwhile native boats were procured, and all the luggage and
cargo was saved — a wonderful mitigation of sorrow !
The refugees were not without some qualms as to personal safety,
some bad cases of wrecking, or at least robberies of wrecked crews,
having occurred last year on this part of the coast. Happily they
were seen before long by a passing steamer on her way to Che-
foo, so they were all carried off, bag and baggage, leaving the poor
captain to mourn over the loss of his splendid vessel. We had
such a pleasant voyage in her last month, that I quite feel as if I
had lost a friend.
June 21st.
The Taku has just come to her moorings in Che-foo harbour,
and we hear that there arc two sailing-vessels about to start for
Nagasaki, so that there will be no difficulty about my getting a
direct passage. Of course, every one marvels at my caring to strike
out a new line for myself, and abandon the luxuries of the regu-
lar passenger line for the chances of a trading vessel ; but my re-
collection of my six weeks' cruise from Tahiti to San Francisco
in a small schooner (240 tons) sustains me ! Besides, having
already sailed four times up and down the "Woo Sung river, I
have no wish to return to Shanghai for a fifth and sixth experience
of its muddy waters !
On Board the Danish Brio Thorkild — 105 tons !
Sunday Morning.
Already Che-foo lies far behind us, and I rejoice in having had
sufficient resolution to carry out this plan, for besides the satisfac-
tion of taking a short cut, there is far more of the feeling of real
travelling in a little vessel like this than it is possible to attain to
in a large well-appointed steamer, where life moves like clockwork,
and passengers know no more of the real working of the ship than
if they were in London.
510 FROM CHE-FOO TO NAGASAKI.
And I am in amazing luck too, for this is a beautiful little brig,
and thanks to the great courtesy of the kind Danish captain (who
has resigned his OAvn cabin to such an unwonted guest), I could
not be more comfortable were I on a yacht of my own.
But, in truth, in leaving the Taku I ran a great risk of shai ing
the fate of the dog who dropped his bone for a shadow ! 1 For,
having come ashore, bag and baggage, on the strength of the infor-
mation first received, I was proceeding very leisurely to report
myself at the Consulate, when I met the Consul himself, with a
note to tell me that there was no chance of a direct passage ! This
was pleasant information ! the Taku being by this time far away.
However, as I could by no means believe that my luck had so
entirely failed me, I proceeded to interview the shipping agents,
with the happy result that though both vessels refused to carry
passengers, the Danish agent no sooner realised that the applicant
was a lady who had sailed in many waters, and knew how to make
light of difficulties, than he agreed to make arrangements for my
reception, and the good captain promised to do all in his power to
make my journey pleasant and comfortable.
It was accordingly agreed that I should go on board last night,
and in the interval I saw as much as possible of Che-foo and its
surroundings, thanks to the kindness of Mrs Gardner, who invited
me to luncheon at the Consulate ; immediately after which, the
Tautai of Che-foo came in great state to call on the Consul, in a
fine sedan-chair with eight bearers, and a guard of soldiers dressed
in scarlet. (I had learnt in Peking to appreciate the concentrated
essence of grandeur conveyed by those eight bearers !) There were
also a train of attendants, some carrying an elaborate smoking ap-
paratus, others a large pewter teapot, and a great red box supposed
to contain ample provisions for a couple of days, in case the great
man should at any moment hear news which would necessitate his
going off to some distant point. Of course his visit had been
heralded by the despatch of a huge Chinese visiting-card, which is
simply a slip of crimson paper about fourteen inches by five, on
which the name is inscribed in black characters.
The Consul showed me three bright blue-and-gold boards which
have been sent to him by Chinese officials, to be presented to a
sea-captain who has saved some Chinamen from drowning. They
bear in golden characters an inscription with very flowery poetic
praises of his deeds. I am told that such boards as these are
1 Though I chose to ignore it, and trust to my luck, I ran a far greater risk of
having to travel with very undesirable companions.
TAME SINGING-LARKS. 511
presented by the Emperor to reward faithful servants, and they are
suspended from the roof of the official hall, and there treasured for
generations.
Captain Douglas, H.M.S. Egeria, and Captain Tudor, H.M.S.
Swinger, dropped in to tea. Of course the fate of the poor Shun
Lee and my own chances of a fair voyage were fruitful topics of
discussion. Certainly " my yacht " is rather a nutshell in point of
tonnage, but with the great steamer now lying shattered on the
rocks, it is very evident that the Goliaths of the ocean are not
always the most to be relied upon !
Afterwards we started to call at the London Mission, two miles
from the town, so we were carried in chairs by a very pretty road,
along the fields where the harvesters were busily at work, pulling
up wheat by the roots, and tying it in " stooks " like our own.
Here, as on the Pei-ho, the roots are cut off for fuel, and the straw
is saved for plaiting, which is the great industry of Che-foo, the
amount of straw-plaiting annually exported from here to England
being almost incredible. On the other hand, the imports from
Europe to this port are so large, that immense caravans of mules
and donkeys laden with goods start daily for the interior.
I have already repeatedly noticed the friendly way in which
Chinamen carry out their pet singing-birds, either tied to a stick
or in a small cage. Here this custom seems specially prevalent,
for I saw large parties of most respectable-looking burghers meeting
at various resting-places under pleasant shady trees, each carrying
his cage of pets for an afternoon's airing !
Larks seem to be the general favourites, but some men have a
kind of thrush which can imitate all manner of sounds, cries of
divers animals, and notes of birds, something like the mocking-
bird. They are tended with the greatest care, and their value in-
creases with their years, so that Chinese reverence for old age is
not confined to human beings !
In the evening, finding that the vessel was not to sail till eight
this morning, Mrs Gardner very kindly gave me a bed at the Con-
sulate, and a pleasant early breakfast in a bright room looking out
on a sunny garden fragrant with mignonette and other familiar
flowers, and with the blue sea beyond. What a contrast to a home
in Peking !
Then the Consul brought me on board in his own boat, and
committed me to the good care of Captain Baade, a blue-eyed, fair-
haired Dane, who hails from Sonderburg, just the man you would
expect to own the Thorkild — delightful name, savouring of old
512 FROM CHE-FOO TO NAGASAKI.
Norse mythology and adventure ! and such a dear little vessel,
beautifully clean and well appointed.
"We worked slowly to the mouth of the harbour, then a fresh
light breeze sprang up, and we sped on our way past rocky isles,
and now Che-foo and its grand headland of cliffs lies far behind.
With favouring gales we may possibly reach Nagasaki in three
days, but we have to count on the probability of a week. No
great hardship, however, in such a nice little ship !
Sunday, 29th.
A whole week has slipped by, and still we are far from our
journey's end. It has been a very peaceful quiet week, but light
head-winds have made our progress slow indeed, and sometimes
cold mists have blotted out all the wondrous ultramarine blue of
the sea which we call " Yellow."
Not one sail have we sighted in these seven days ; but when the
mist was most dense, and a brooding silence which we could almost
feel seemed to rest upon the waters, a large skeleton junk floated
noiselessly close past us, its great black ribs looking weird and
spirit-like, like one of Gustave Dore's strange fancies. There could
be little doubt that all her crew had perished, — at all events, no
living thing remained on her. Had we struck her in the night we
should inevitably have foundered, so we inferred that our good
angels had been faithful watchers.
I find my companions chivalrously courteous, as becomes the
family of the Thorkild. They consist of the kind-hearted captain,
and a crew of half-a-dozen Danish lads brought from his own home
in Sonderburg. The mate is German, with a strong dash of Cali-
fornia. Janssen, the boatswain, is a gentle fair-haired Dane,
wearing ear-rings after the manner of sailors.
No born gentlemen could be more courteous and considerate
than these are, one and all. It is quite a pleasure to have fallen
in with what is to me a new type ; and it is quite refreshing to
hear them talk of their homes, their German and Danish village
life, so pleasant and so very simple, and so full of kindness and
music, and the natural way in which it all seems to centre round
the village church and its festivals.
These men read much, and have been on the seaboard of main-
lands, and always keenly observant.
The steward and cook are Chinamen, and the food is abundant
and good of its kind ; though I confess that the strange sweet
soups, in which preserved fruits and plums figure so largely, and
THE COREAX ISLES. 513
which find such favour with my companions, are to me somewhat
trying !
The weather has been so calm that I have been able to work
(juietly at my painting ; and my good captain has given me most
useful lessons in the Danish method of darning stockings, as prac-
tised by all the women of Sonderhurg, while the mate has painted
all the waterproof covers of my portfolios.
There has been little to mark the days, save such incidents as
catching a large alhicore — a great fish of about fifty pounds weight,
and of a bright golden-green colour. The bait was only a bit of
rag, which he doubtlessly mistook for a cuttle-fish, several of which
he had just swallowed whole. Its flesh proved firm and good, and
gave all on board a good dinner of fresh iish ; but I think its
dying cry must have given warning to all the finny tribes, for we
have never had another bite from great fish or small, though Ave
anxiously set our baited lines each morning. The sea-gulls must
be more expert fishers, for they never forsake us, hovering around
on swift wing, or floating on the smooth waters, wherever a school
of whales are disporting themselves, doubtless sharing in the feast
which has attracted these mighty monsters of the deep.
In these seven days we have only sighted land once — namely,
the Isle Modeste, which I believe to be the most northerly of the
Corean group. Yesterday we coasted the north shore of Quelpart,
the most southerly of the group. It is apparently a great volcanic
cone, richly wooded round the broken edges of the crater, thence
descending to the sea in very smooth slopes, and all under most
careful cultivation. Not a valley, or gorge, or watercourse could
we discern, but many small, very green, conical hillocks, like fairy
knolls. As soon as we got under lee of the isle the breeze failed
us, and we were becalmed for the night, not a very desirable
position, with an inhospitable shore on one side, and rocky islets
on the other ! We could distinguish many villages, but were
nowise tempted to land, knowing the marked unfriendliness of all
the Coreans to strangers.
The Thorkild has, however, been able to do her part in miti-
gating this antipathy, having on her last voyage picked up a party
of fourteen shipwrecked Coreans floating helplessly on their poor
little battered junk at a distance of twenty-live miles from land.
As she neared them, they all knelt, as if craving the assistance of
which they stood so seriously in need; for here they had been
floating for many days, with no food but a little uncooked rice.
One of them was evidently an official of some importance. Of
2 K
514 FROM CHE-FOO TO NAGASAKI.
course, they were treated with all possible kindness, ami carried
on to Nagasaki, where an interpreter was fouml who could p< !
Corean ; and thence they were sent home with all honour by the
Japanese Government, who never lose a chance of endeavouring to
conciliate these unfriendly neighbours.
Tuesday, July ) ■'.
"Mair haste, less speed !" and "The shortest cut, the longest
way home," are proverbs which very naturally come unbidden to
my mind. We certainly are making a long trip this time ! Seven-
teen days of incessant travelling since we left Peking, ten of which
we have been on board this wee ship ! And the poor captain is
losing money by every hour's delay.
Last night, just before midnight, we sighted the Goto Isles, an
outlying group of Japan. Here the Yellow Sea became bluer than
ever. I can only compare it to liquid ultramarine, but clear as
crystal. I sat on deck till midnight, and watched the golden moon
slowly sink in the Corean Straits. Then came a downpour of rain
just to remind us that we were nearing the green shores of Japan.
Wednesday, 2d.
We are still beating to and fro off the Goto Isles, making long
tacks but little progress. In these two days Ave have run fuily
two hundred miles, and have not made ten, for the wind always
heads us whichever way we turn. What chiefly impresses me
during these wearisome long tacks is the remarkable sameness of
isles seen from the sea at a little distance. There are flat isles
and mountainous isles, but I doubt whether even a geologist could
often tell one group from another at a moderate distance. Bute
and Arran, Skye and Ross-shire, Argyle and the Isles, Fiji, Tonga,
Samoa, Hawaii, Japan, Goto, Corea — there's a wonderful resem-
blance among them all !
These Goto Isles, however, are unusually beautiful, and to-day
we have had a good opportunity of judging, as we have been for
about twelve hours running very slowly along the shores of
Fukuye, the largest southern isle of the group. It is a beautiful
coast, with high volcanic mountains, very green, covered with rich
vegetation of the careful sort so peculiar to Japan, and intermingled
with scattered woods. All along the coast lie groups of very varied
isles, some low and flat, with grassy shores, others precipitous,
crowned with the picturesque fir-trees which form so striking a
DRIFTING ON TO THE ROCKS. 515
feature in all parts of Japan. This morning we passed a richly
wooded headland with a lighthouse on the verge of a sheer preci-
pice. This evening it is still in sight, and we are stealing along
with a very light breeze, hoping to pass out before sunset bet wen
Aka and Ki, two groups of jagged rocky isles. But the breeze is
so light and so variable that there's no saying whether we can
manage this, for literally whichever way we tack, the wind, such
as it is, turns and heads us !
Now it seems inclined to turn to a dead calm, in which case we
shall drift right out to sea again, and perhaps find ourselves on the
shores of Manchuria ! That would at least be a new experience !
But really it is too absurd to think that we are only fifty miles
from Nagasaki (and my budget of letters), and yet have no chance
of getting there to-night.
At Sunset.
The breeze has failed us altogether and Ave are lying helpless,
but we are not drifting across to Manchuria — Ave only wish we
Avere ! for, Avhile a high sea and no wind render the ship unmanage-
able, Ave are quietly drifting into a narrow passage betAveen the tAvo
very dangerous groups of rocky isles Avhich now lie right before us
to right and left.
The sun has just gone doAvn in living glory, and the rocks and
mountains are still bathed in hues of lilac and green and gold; a
faint breath of air just stirs our sails in the most tantalising way.
The sea, though calm in one sense, is running inshore in mighty
rollers, Avhich dash with resistless fury on the outlying rocks, and
Ave are at the mercy of their current, for the Avater is so deep as bo
be unfathomable. So Ave cannot anchor, and even if the crew
took the one Avee boatie and tried to roAV us seaward, their puny
strength could avail nothing against the might of the rollers, and
the powerful attraction of the land. So these fine fellows are
sitting very still and Avatching anxiously to see Avhat turn matters
will take.
The currents are quite uncertain, and unless Ave can keep just in
the middle, the good little brig Avill inevitably finish her career on
one group or the other. It is just the turn of a feather whether
Ave get through or not, and the captain and mate do not attempl t"
conceal their anxiety.
Luckily there's full moonlight just hoav, so Ave shall at leasl Bee
where we are going (only that distances are so very deceptive in
the moonlight). "Well, if Ave do get ashore, there's the comfort of
516 FROM CHE-FOO TO NAGASAKI.
knowing that the inhabitants are kindly Japanese, and I'll see an
island which perhaps no European has yet explored ! If we don't,
— why, then, I am afraid this letter and its writer will find their
way into the maw of some voracious shark, and 1 devoutly hope
that we shall disagree with him ! . . .
./»/>/ 4th.
A lovely clear sunrise, and the beautiful Goto Isles lying well
behind us at a safe distance ! for which we most devoutly say,
Thank Heaven ! For never since the night when we lay in the
Hindoo off the Eddystone rocks in a howling tempest, with our
rudder-gear gone, and the water within seven inches of our upper
fires,1 have I been in such imminent peril as last night, when in a
most peaceful calm, and this good little ship in perfect order, with
every sail set (looking so white and pretty in the brilliant light of
a full moon), we were helplessly and apparently hopelessly drifting
straight on to the cruel rocks, carried in by the huge oily rollers,
which form the dreaded breakers, the roar of which still sounds in
my ear, and the flash of their white spray seems to glitter before
my eyes.
If you have a good map of Japan, you can see exactly where we
were. Off Fukuye lie the two little groups of rocky islets, and
behind them lies Tawo Bay, closed in by Euro, a very high green
isle, rock-girt. Just at sunset we drifted into the straits between
Aka and Ei, and though a little breath of wind encouraged us to
steer seaward, the great rollers came on with such force that the
brig could make no way at all.
The full moon shone gloriously, and the white sails gleamed as
if inviting the breeze that would not come, and all the time we
were drifting ever nearer and nearer to inevitable destruction. By
10 p.m. we were close on Euro, on whose rock-bound shore the
rollers dashed in heavy breakers, the spray flashing in dazzling
light. My recollections of the appalling force of the breakers on
Fijian coral-reefs, and of wholesale clearance of wrecked canoes by
sharks, had impressed me with a very wholesome reverence for
breakers in general, especially such as we know to be in shark-
haunted waters !
It was a most lovely night — I had almost said " clear as day,"
only that moonlight makes it impossible to judge accurately of
distances. But one thing was evident — namely, that we were
apparently within a few minutes of certain wreck, each moment
1 See ' Via Cornwall to Egypt,' p. 25. C. F. Gordon Gumming. Chatto & Windus.
"the wings of the wind," 517
drifting us nearer and nearer to the cruel rocks, while the thunder-
ous roar of the breakers became more deafening, and their gleaming
white light more vivid.
It was evidently a mere question of minutes, so the captain
decided that the moment had come when he must abandon his
ship, as there was nothing to be gained by waiting till she struck
— on the contrary, it would be incurring very unnecessary danger.
So he gave orders for the one little boat to be made ready, while
we rapidly stowed our most precious goods into the smallest pos-
sible space, the captain and his Chinese boy cramming ship's papers,
clothes, and dollars into a canvas bag, while I routed the chief
treasures from the depths of my carefully packed boxes, and
thought with dire regret of the many pleasant associations of far-
distant lands, interwoven with the heterogeneous piles of every
conceivable article which lay scattered around — so soon to become
the sport of the waves.
This done, we were ready to face the worst, and returned on
deck, all the better for this little exertion. For it must have been
trying indeed to these " hardy Norsemen," who would have been
in their element battling with a storm, to have to sit still on this
beautiful calm midsummer evening, utterly helpless, watching their
good ship drift to her inevitable doom. In the few moments we
had been in the cabin we had sensibly approached the land, which
now loomed high before us, and the dull roar of the breakers
sounded more ominous than ever.
The order to lower the little boat was given, and in another
minute Ave should have been on board of her. But, as the old
saying goes, " Man's extremity is God's opportunity," and at the
very last moment — when we had drifted so close to the white
crests of the huge curling green waves, that it seemed as if nothing
could save the vessel from being dashed on the rampart of pitiless
black rocks, and when the awful tumult and crash of falling break-
ing billows sounded full in our deafened ears (not a continuous
sound, like the raging of a tempest, but an intermittent booming
like thunder-claps, with momentary intervals of almost stillness,
which seemed to accentuate the roar and echo that followed), sud-
denly, when all possibility of salvation appeared to bo over, a faint
little puff of wind can-lit the sails, then another and another, and
soon a fresh and blessed breeze sprang up, wafted us away from
the beautiful treacherous shore, and in less than an hour we wen-
clear of the group, and thankfully watched the receding isles as we
sat on deck enjoying the hot coffee which was so rapidly produce!
518 FROM CHE-FOO TO NAGASAKI.
by the cool and collected Chinese cook, and rejoicing that we had
not been compelled to throw ourselves on the hospitality of the
kindly inhabitants of Fukuye. For though we knew how cor-
dially they would have welcomed us, and how much of beauty and
of interest we should have found on their isle, so rarely visited by
any European, we were content, under the circumstances, to resign
these privileges ! Much as I enjoy new experiences in general, I
am truly glad to have been spared this one !
After a while I turned in, as the sailors say, but the roar of the
breakers so haunted my waking dreams that I stole on deck once
more, and sat in the soft lovely moonlight watching the beautiful
Goto group till their outline became pale and dim on the far
horizon. I was much gratified by the hearty and honest manner
in which my comrades expressed their gratification at the coolness
with which I had faced our prospects. I believe they imagined
that women under such circumstances must necessarily be helpless
encumbrances, so it was pleasant to have helped to dispel that
illusion. Indeed I am thankful to say that that sort of physical
fear is a sensation which I have never experienced (except in the
creepy feeling that comes over one sitting up late at night in
ghostly old houses with vague dark corners — or in any house, with
the blinds up, and the impression that some one may be looking
in — possibly a burglar !) But in the real work of life, I feel that
it is all fish that comes to the net, and it is far easier to be cool
than to get fussed.
At all events, owning such family mottoes as " Courage " and
" Sans crainte," I should be ashamed to disgrace them ! And really
last night I doubt if there would have been much danger to life.
Certainly, last autumn, a fine English brig, the Star Queen, was
driven on to these rocks, and out of thirty-three persons on board,
twenty-two were drowned. But that was on a dark night, and
they could not see where they were going.1
But the perversity of winds and currents, and the consequent
danger of navigation hereabouts, has long been fully recognised by
Chinese traders, whose unwieldy junks are often imperilled in
these waters, inspiring certain native verses to the effect that —
" Goodly are the wares of Nipon,
But the Isles of Goto are hard to pass " —
a statement which we are quite able to indorse !
1 Strange to say, the beautiful little schooner Palonia, which brought me so
safely from Tahiti to San Francisco, was soon afterwards wrecked in a precisely
similar manner, having been drifted on rocks by heavy rollers in a sudden calm.
THE DESIRED HAVEN." 519
II.M.B. Consulate, Nagasaki,
July 5th, Saturday.
After all, my hardy Norsemen did have a chance of distinguish-
ing themselves in a real tearing gale. Tuesday morning was a
dream of calm loveliness. The beautiful isles of Southern Japan
lay all around us, and we hoped ere sunset to he safely anchored in
our desired haven, when suddenly down swept a white squall, hiding
all the isles. Another moment and we were enfolded in cold eerie
mist, and the sea, which had been like liquid ultramarine, became
weary and grey — the barometer falling fast. Nothing could we see
but a stormy grey sky, and a weary expanse of grey waves. It
rose to the dignity of a severe gale, and all night our good little
ship rolled and tossed like a nutshell, sometimes lying over at such
an angle that it seemed impossible she could right again. Towards
morning the storm abated ; but grey sheets of rain poured pitilessly,
and we could not tell how far we might have drifted in the night.
Suddenly there came a break in the mist, revealing the island
of Tagoshima, and the smoke and shafts of its coal-mines, while
to the left lay the lighthouse, which marks the entrance of Naga-
saki harbour — a long narrow bay, with grand rocky headlands,
and still, clear inlets; isles of infinitely varied form displaying
every shade of exquisite green-terraced fields, with rich crops of
millet or maize, and the vivid green of the young rice; dark
clumps of most picturesque old fir-trees, or groves of delicate airy
bamboo with feathery foliage, and tidy little Japanese villages and
graves dotted about in every direction.
Never had this most beautiful sail seemed to me so lovely as
now in contrast with the dreary scene of yesterday.
A light breeze blew us cheerily up the harbour, and our brave
little vessel flew to her anchorage in such gallant style as to win
special commendation from the captain of H.M.S. Growler, which
lay hard by.
A note to the Consul announcing my eccentric arrival very
quickly brought Mr Troup in person to welcome me back, and an
hour later I was cosily at rest in this pleasant English home,
whence we look across gay garden blossoms down through a frame
of the greenest and loveliest bamboos, to the blue harbour below,
where lies the little Thorkild, which has brought me so safely
through many dangers back to this green paradise.
INDEX.
Acrobats at temple theatres, 191.
Actors, high salaries, 190.
subject to social disabilities, 313,
408.
Adulteration of tea, 304, 318.
Age, arch to commemorate eighty-first
year, 287.
indicated by growth of beard and
moustaches, 297.
in foreigners fair hair respected as
grey, 449.
topic of conversation, 349.
Ah-Lu-Te, young Empress, 441, 442.
Ahok, Mr, his baby pensioners, 137.
Aldersley, Miss, 300.
All Souls' festival, 193.
Amoy, one of the treaty ports, 83.
green beetles, 86.
Ancestral offerings, 194, 210, 222.
• a cause of polygamy. 203 et seq.
affects all official life, 201-203.
■ enormous expenditure, 222.
great festival every tenth year, 219.
rules the selection of an Emperor,
199.
tablets, 128.
Ancestral Worship, 192-222.
masses for the dead, 291-293.
a hall for tablets, 304.
not rendered to a boy under seven,
306.
even in the Temple of Heaven, 376.
reason why the reigning Emperor
was selected, 442.
Ancient astronomical instruments at
Peking, 411.
Animals used for sacrifice, 3S2.
Anting Gate, 491.
Architecture, many-gabled, with cross-
beams, like old English farms, 106,
109.
Architecture, doors and windows placed
to deceive spirits, 236.
Arsenal at Foo-Chow (the dead dis-
turbed), 192.
Arsenals, 492.
Artificial flowers on tombs an Imperial
monopoly, 85.
At home, 151-161.
Audience, imperial, to foreign powers,
441.
Azaleas, gorgeous thickets, 2S9, 315
Babel, Tower of, a theory, 384.
Babies, male and female, 135, 136.
Babv-bride, 135.
Baby Towers, 306.
Bagpipes at Hong-Kong, 81.
Balls rolled in the hand to avert paral-
ysis, 467.
Bamboo organ, 270.
oysters, 86.
shoots for dinner, 291.
Banners, "The Eight," 491.
Baptist Medical Mission, 78.
Barber's stool, 32.
Barbers not allowed for jirisoners, 37.
Baths, wayside. 363.
Bean cake and oil, 465.
Beggar's Bridge at Peking, 448.
Beggars, 369.
Beggar-spirits, propitiation of, 218.
Bell, embossed, 330.
gigantic, only sounded for rain,
493.
Bible stories, Chinese version, 329.
Binls'-nest soup, whence obtained, 157.
Bishop Burdon, 78-S0.
Blind beggars, 33, 123, 41S, 440.
teaching for China, 414.
teaching for Japan, 422,
Blindness accounted as retribution, 123.
INDEX.
.-. 1' 1
Blue, predominance of, 81, 9S.
Bohea tea country, grand scenery, 111.
Bones of the dead used in medicine and
witchcraft, 122, 227.
Bookselling under difficulties, 431-434.
Boulders at Anioy, 84.
Boys dressed as girls to deceive malig-
nant spirits, 473.
Braille's system applied to Chinese
sound, 419.
Bread not eaten at dinner, 155.
Bride, 310.
Bridge of Ten Thousand Ages, 89.
at Kung-kow, 92.
above Foo-Chow. 113.
British Legation, 371.
Buddha threefold, three images alike,
181, 186.
footprint of, at Canton, 37.
"The Living," 392.
" Buddha's fingers," a gourd, 33.
Buddhist hell, in a temple, 21 I. 226, 326.
Buddhist Monasteries, Tien-Dong,
285, 289.
very numerous, 292.
Shih-doze in Snowy Valley, 314.
in Ningpo, 330.
Buddhist nuns, 327.
priesthood, dress differs from Cey-
lon, 186.
Bunch of evergreens as a sign of un-
cleanness, 323.
as an invitation to drink, 350.
Butcher, Dean, creator of Shanghai Ca-
thedral, 2.
Buttons, deprived of, 441.
honorific, 446.
Caged foreigners, 342.
criminals, 359.
birds, 348, 352, 511.
Camels, 369.
Ccmgue— wooden collar, 267.
Cannibal prescriptions, 121, 122.
precautions in medicine, 471.
Cannibalism, 359.
Canton, 26.
city wall, 40.
divided by fire-proof walls, 40.
— — locomotive tradesmen, 32.
no carriages, 32.
sign-boards. 29, 30.
swept by a tornado, 40.
Carrier-pigeons, 335, 409.
Cash of varying value, 295, 449.
Casting out devils, 166-172.
Cathedrals, Hong-Kong, English, S.
Canton, Roman Catholic, 43.
Shanghai, English, 2.
Shanghai, at Tong-ka-doo, Roman
Catholic, 269.
Cement of pagoda or chapel works
miracles, 124.
Ceremonies, book of, 447.
Chair-bearers, number limited by law,
80.
( barm made of copper cash, 221 .
against fire, Foo-Chow. 229.
against demons, sword of copper
cash, 309.
Cheap labour, 295.
Che-foo, 351, 509.
( 'hild-birth, peculiar customs, 323.
China, most important of mission-fields,
435.
" ( 'h ilia's sorrow," 5.
Chinese dinner, lengthy, 153.
character, written, is understood
by the Japanese, 435.
colonists, 436.
odd dishes, 156, 157.
Chin-hae castle, 276.
( Ihoir at Temple of Heaven, 384.
i Ihop-sticks, 156.
" Christian Doctrine Child," 161.
Christians sorely tried, 142-144.
■ if literary, are degraded from
honours, 146, 147.
liberality, 147.
steady increase, 14S.
entirely abjure opium, 147.
Churches divided to separati a ses, 264.
City of the Dead, Canton, 67.
Foo-Chow, 193, 211.
Civil Service competitive examinations,
407.
Coal-mining company, 234.
Cobbold, Mr, 300.
Coffins, Chinese benevolence, 40, 124,
207.
containing a father's corpse keeps
out creditors, 68.
lacquered for great nobles, 208.
Colour-blindness unknown, 418.
Colours of mystic meaning, red for
luck, 308-311.
yellow, Imperial and Buddhist,
375, 440.
yellow, Earth-god, 386.
green, Imperial Princes, 440.
green, altar of burnt sacrifice, 3S2.
deep-blue, Heaven, 378, 380.
white denotes mourning. 390.
white, Moon-goddess, 387.
light-green, Gods of Grain and
Band, 386, 3S7.
red, Sun-god, 387.
light-blue, Tempi.- of Light, 887.
rank indicated by colour of official
button, 446.
four points of the compass, 49].
( 'olporteiirs, 428- 1:11.
522
INDEX.
Commandments reversed, 301, 3<»2.
Commemoration Arch or Pai-low, 286.
Communion of the Dead, 201.
Compass, needle points to south, 347.
Competitive examinations, 403.
Confucian worship, Agnostic and
Ancestral, 181.
temple at Peking, 396.
■ classics, 408.
Confucius, his temple, and chief wor-
ship, 1 27-132.
I lonsecration of a Catholic bishop, 269.
Contrarieties in Chinese custom, 347 ■'
seq.
Converts, large preponderance men,
252.
Copper cash, sword made of, 309.
■ fluctuating value, 335.
Corea, 513.
Cormorant fishing, 101-103.
in England, 102.
Cremation of Buddhist priests, 65.
Crickets trained for fighting, 450, 451.
Cruelty, 343.
Cuckoo, 315.
Cup of Blessing, 201, 384.
Cuttle-fish market, 281.
Cypress-groves at the Temple of Heaven,
381.
Days of luck and ill-luck, 193.
Death, ceremonies attending, 206.
Decapitation, most ignoble death, 204,
205.
Destruction of books, 398.
Devotees, 269.
Dirty farm-house, 315.
homes, 461.
Divination, divers methods, 231.
Dog-days (dog's fiesh, when eaten), 33.
Doun-Ho at Tien-tsin, 363.
Dragon and other mystic emblems,
445.
King, 494-496.
Dress, 31, 32, 46, 48, 97, 99.
of Buddhist priests, 290, 316,
330.
of Buddhist priests in Ceylon and
Thibet, 395.
in Lama temple, 395.
in summer cool and scanty, 367.
of students, 410.
official, 443.
sumptuary laws, 444, 44").
of boatmen, 91-93.
of Chinese navy, 92.
of a wealthy family, 176, 177.
women must not cover their head,
48, 97.
Duck boats, 60.
hatching, 61.
Dudgeon, Dr, 372, 392, 468. 471.
Dust and dirt of Peking, 460.
Dwarfed trees, 62.
Earth-gods, domestic worship, 29, 72.
Earth-laden waters, 4.
Earthly honours for celestial beings,
394, 495, 496.
Earthquake at Ku-lang-su, 86.
Hdkins, J., D.D., 373, 168, 474.
Eggs eaten to avert headache, 307.
"Easter," hard-boiled and painted,
307.
red, votive offerings, 309.
Eight banners, 491.
diagrams, 380.
Elephants, few, 378.
Emperor Kwangsu, why selected, 442.
why the last was selected, 199.
details of mourning for an, 209.
Empress, birth rank not essential, 442.
Enamel ornaments, 108.
Episcopal consecration at Shanghai,
Roman Catholic, 270, 271.
Etiquette, wearisome, 330.
Examination halls, 404.
Extraordinary trial, 246 et seq.
Eyes, artificial, 474.
Faa-Tee, gardens at, 62.
Famine details, 355, 356.
Fan as carried bv undressed coolie, 458,
459.
Fan with map of city, 464.
Fancy ball at Canton, 56.
Faulds, Dr, and Mr Lilley, devise blind-
teaching, 423.
Feet, deformed, "golden lily." 4S.
Female Education Society, 246.
Feng-Shui, 233-236.
Fifty tears' progress : Foreigner-
tolerated only at two ports, 342 ; not
one Protestant Christian, 4:;7.
Fighting birds for gambling, 451.
Fire, punishment for causing a, 40.
Fire-crackers. 7:;.
Fires at Hong-Kong, 1*17. S2.
Fishermen dyeing their nets, 24.
Fish-tanks, artificial, 98.
"Five Tigers'" mountains. 92,
Flood in the Fuh-Kien province, 114.
round Canton, 115.
Flowers : Jessamine and honeysuckle.
305.
azaleas, 2SS, 315, 317.
clover and buttercups, 314.
laburnum, 381.
Paullovmia imperialis (Kiri), 317.
poppies, 318.
pride of India, 314.
Solomon's seal and hawthorn, 315.
INDEX.
..l'.;
Flowers, wild, iu the Yuen-Foo Valley,
94, 112.
Foo-Chow, 88.
dirty streets, 247.
American PresbyterianMission, 126.
French attack on the arsenal, 91.
Theological College burnt, 126, 236.
Footprint of Buddha at Canton, 37.
Forbidden city, 438.
Foreign Missions in China, Buddhist and
Mohammedan, 262.
Formosa, 87.
Foundling hospital at Foo-Chow, 134.
■ at Shanghai, native, 275.
Francis of Assisi, St, 185.
French aggression, 345.
Funerals, 194-196.
details, 208.
gay colours admitted, 311, 389, 390.
occasionally pestilential, 369.
Gaelic, its difficulties, 301.
Gambling with crickets, game-cocks, &c,
450, 451.
"Garden of China," 6.
Gate-closing, 501.
Geese, emblems of constancy, 47.
at the wedding-least, 311.
not hatched artificially, 62.
General U. S. Grant at Peking, 4."4.
Genii powder-plot, 232.
Ginseng, valued tonic, 120.
Goble, Mr, devises blind-teaching for
Japan, 422.
Goddess of Mercy, 86, 100, 107. See
K wan- Yin.
Goto Isles, 514.
Grand Canal, 356, 364.
Grandmother, how honoured, 202.
Graves, choosing a lucky site, 210.
brick-houses, 289.
innumerable, Foo-Chow, 192.
mounds near Ningpo, 277.
on the Pei-ho, 354.
Guests must be summoned, 225.
Guild, Canton Guild at Foo-Chow, 223,
265.
Guild of Foo-Chow merchants at Ningpo,
283.
of actors, 312.
— - of fruit merchants and timber mer-
chants, 343.
Hair, odd use for a queue, 35.
llairdressing at Ningpo, 2S0.
Handwriting, six styles, 405.
Harmonium of Chinese descent, 270.
Harvest in Peh-chi-li, 506, 511.
Hatan Straits, 88.
Haul-over, 286.
Hell, Buddhist, 214, 310.
Hell for dishonest priests, 291.
on the stage, 226.
place of bad doctors, 122,
Herod of Chinese literature, 399.
Hien-Fung, Emperor, death of, 441.
Hill of coal, Peking, 439.
Hoang-Ho, 4.
Honan, 5.
Hong-Kong, the Peak, 7, 23.
cathedral, S.
its granite city, called Victoria, 7.
on fire. 9-17.
New- Year's Day social duties, 18.
transformed from a barren rock,
18-20.
deficient water-supply, 21.
cemetery — Happy Valley, 24, 82.
Theological College, 78.
races, 80-82.
Horse-sacritice to demons, 221.
Horse-shoe-shaped graves, 193.
Horses, why so few, 346.
Hounds at a funeral, 390.
Hyssop, 308.
Ice-houses near Ningpo, 277.
Iceland moss on Scotch coast, 15S.
Idol-destroying Taipings, 341.
Idols, their singular Lnsides, 200, 201.
Imperial ancestors, how honoured, 199,
200.
palace, 439.
penitential worship, 384.
ploughing, 388.
worship, 376.
" Improvisatore," 467.
Infanticide, how viewed, 70, 134-136.
Inland Mission, 4?>;>- 137.
Inns, village, 104.
Iron foundry at Ningpo, 344.
[rrigation, methods of, 354.
Itinerant merchants, 448.
cooks, 464.
Jade, blue, 384.
yellow, 386.
stone market at Canton, 50.
mines in Turkestan, 50.
value, 52.
Judicial cruelty, death by starvation, S9.
torture, 473.
Junks on the Min river, 256.
Kaifung, :".
Kak-Chio, treaty port of Swatow, on
isle of, 83.
Kingfishers' feather jewellery, 132-134.
Kites, 350.
Kong-ke'o, strange bridge at, 314, 324.
Kotow, nine head-kuuekiiiLrs in worship.
383, 384.
524
i.\m;,\.
Kow-tow, ceremonial prostration, 130.
Ku-lang-su, island conceded to foreign-
ers at Amoy, 83.
Hum-fa, Goddess of Babies, 340.
Kuslian, sacred mountain, 88.
Kuan-Yin, Goddess of Mercy, pictures
of, 322.
on serpent's head, 342.
liturgies to, 329.
Ladies' age, 152.
Lama Temple, Peking, 392.
admits a Christian bookstall, 429.
Language, diverse dialects, 435.
Chinese, difficulties, 300.
easy errors, e.g., eels, 302.
Lanterns, feast of, 77.
Larks, 348, 352, 511.
caged favourites carried about, 54.
a congregation at a temple, 54.
Left hand post of honour, 154, 200.
Leper boats, 59, 70.
Lepers at funerals, privileged, 68.
Leprosy identical with that formerly
prevalent in Europe, 68-71.
■ ■ village, mission to, 106.
Li-Hung-Chang, 361.
Literature of China, 400 et seq.
Lockhart founds London Mission at
Peking, 468.
Lohans, the, 467.
London Mission at Peking— a welcome,
372.
hospital, 15,000 patients annually,
470.
Macao, 77.
M'Cartee, Dr, 300.
MacGowan, Dr, 299.
Magpies, numerous, 96.
Manchu play, 189.
Mandarin at home, 45, 152, 174 et seq.
Markets, jade, 50.
lanterns, 77.
sucking-pigs, 53.
tovs, 77.
May-Days, 285.
May-dew, 288.
Meat of Blessing, 384.
Medical Diploma, None, 122.
Medical Mission at Foo-Chow, 116.
Training Homes in London, 117.
Medical student, a Chinese lady, 362.
Medicines, strange, 119-122.
Melon-seeds, large consumption, 175,
176.
Merit of saving animal life, 183, 184.
Milk, butter, and cheese not appreciated,
155.
Milk, human, sold to the aged, 120.
Min river, S8, 90.
M ission details, 78 etseq., 84, 105, 106,
241-243.
a prophetic voice, 297.
an infant Church, 296.
baptism, necessary prudence, 299.
books admitted to Imperial palace,
425.
booksasgood seed-bearingfruit,429.
China, the most important mission-
field, 435.
China's future, 253.
C.M.S. at Ningpo, 279.
Chinese clergymen, 279.
Christian teachers, how few, 436.
combined evening services, 504.
commencement at Foo-Chow, 139.
comparison of results in Fuh-kien
and Cheh-kiang, 299.
■ few workers, 151.
fifty years' progress, 342, 437.
■ first Chinese clergyman, 140.
■ Foo-Chow riot, 238.
Inland Mission, 435-437.
London Medical Mission at Pekinsr,
470.
numerical table, 150.
• present condition, 146, 252.
Roman Catholic, 262-264.
sorely tried converts, 142-144.
22,000 Chinese communicants, 437.
Mission-work, how viewed by many,
243.
Model junks, 344.
Modern parallels to Bible stories, 145.
Mohammedans in China, 30,000,000, 262.
Monasteries, Buddhist, Yuen-foo, 94.
in the Bohea tea district, 111.
in Honam, 63.
on Mount Kushan, 180.
Moon-goddess, village festival, 96.
Morrison, first missionary in China, 14S-
149.
Mourning for the dead, official, 209.
Mulberries, 319.
Music, ancient, 130.
theatrical orchestra, 190.
Mutilating the body, dread of, 471.
Mystic numbers, 385.
colours, 385.
Nagasaki, 519.
Nail protectors, 48.
shields, 312.
Name of God, 141.
Nantai, foreigners' quarters at Foo-
( 'how, 88.
New Year's Eve market. 74.
New Year's Day at Hong-Konp. 1 8.
Chinese, at Canton, 72.
flowers, 34, 61.
last chance of recovering a debt. 53.
INDEX.
525
Newspapers, very few, 334, 336.
Ningpo, white wood carving, 278.
Church Mission House, 278, 279.
on its walls, 305.
Xu-koo, ecclesiastical drum, 316.
Numbers, mystical, 385.
Nuns, Buddhist and Taouist, 327, 328.
O-mi-to-Fo, 293, 327, 345.
Ocean Banner Monastery, 63.
Offerings to the dead, 194.
Opera-glasses popular, 95, 109, 110.
Opium, Chinese Anti -Opium League,
483.
danger to America and England,
486-490.
smoking in Japan punishable by
death, 482.
Mozambique Opium Co., 485.
poppies, 318.
rapid increase in use of, 481.
refuges in 1'iking, 478, 479.
smoking in the Imperial Palace,
481.
spread of poppv-culture, 484, 485.
statist i.-s, 482, 486.
totally rejected by all Christians,
117.
Orange-groves near Foo-C'how, 92.
Oranges sold peeled, 282.
Orphanage at Siccaway, 272.
near Shanghai, 272-275.
Otters trained to fish, 103.
Over-population, 346.
Overstrain, mental, 406.
Oxen, blindfolded, 34.
Oyster-shell windows, 86.
Oysters reared on bamboos, 86.
Pagoda, one at Ningpo, fourteen storeys,
280.
at Tung- Chow, thirteen storeys,
366.
Anchorage, Foo-C'how, 83, 91.
Pagodas, Canton, 44.
idea derived from umbrellas, 181.
Pai-low, 286.
many at Ningpo, 343.
of yellow China tiles, 440.
to a venerable student, 407.
Pampered pigs at Honam Monastery,
66.
Paper collected for burning. 333.
Parkes, Sir Harry, 251, 475-477.
Pawn-towers of Canton, 26.
Peh-chi-li, Gulf of, 352.
province, 354.
Pei-ho, 353.
PEKING Beggar's Bridge, 448.
cart, 367.
combined evening services, 504.
Peking drains, 460.
fascinating fair, 453.
fish-market, 451.
food, 464-466.
'Gazette,' 336.
Government College, 474.
grand walls, 371, 467.
"North Palace," 375.
protection against robbers, 452.
"Rag Fair," 447, 462.
roads (made a.d. 1260), 368.
■ seasons, 462.
system of watering streets, 461.
Tartar and Chinese cities, 375.
view of the city, 456.
wide streets, 458.
Persecution of Christians. It.
Pheasants' feathers for sale, 35.
their theatrical use, 190.
Pigeon -fighting, 451.
music, 502.
Pigs and Vishnu, 340.
Pirates capture a large steamer, 25.
precautions against, 25.
village, 110.
wood-rafts, 113.
Plav-actors, a despised profession, 312,
313.
Poetry essential for official candidates,
405.
Ponies, Mongolian, 369.
Poossa, 292.
Pootoo, Sacred Isle, 344.
Poppies, 318.
Population, four classes, 406.
of Shanghai, 2.
of Hong-KoiiL. 20.
of Canton, 25.
Possi jsed by devils, 167, 172.
Postal defieiei
" Potted ancestors," 193.
" Praise-the-Lord," his prayer answered,
173.
Praise-Wheels, 395, 500.
" Precious Buddhas, Three," 332.
Precious ones (silkworms), 319.
Printing Chinese in Roman characters,
303.
Private printing-press, 182.
Progress in China, 413.
Punch and Judy, 463.
Purgatory, Buddhist, releasing the dead,
215-217.
Queen Victoria mistaken for a Lama
396.
Race-course, Foo-Chow, 245, 251.
Rafts for passengers, "'23.
Railway, the first, destroyed — prospects,
361.
• 2G
IXDKX.
Rain, special prayers for, 49 1.
Rain-bell struck and prayers for, 493,
494.
Rain-gods, S56, 494.
Raven protected by .sailors, 258.
lied, forlnck, 308-311.
lied, lucky, 75, 76.
Red-bristled, 296.
Bed-beaded foreigners, 450.
Relic of Buddha greatly valued, 181.
Rice-planting, 314.
River-life at Foo-Chow, 256-260.
River population at Canton, 57-60.
police regulations, 57.
no intermarriage with landsmen,
60.
Roman Catholic cathedral at Shanghai,
270.
Catholic Mission, 262-264.
Orphanage at Siccaway, 272.
Catholic Sisters at Ningpo, 283.
Romanised colloquial, 303.
Rosaries, Buddhist, 64.
Rouge, free use of, 46.
Rubbings from ancient tablets, 332.
Russell, Bishop, 278 et seq., 282.
adapts Roman type to Chinese
sounds, 303.
his lodgings, 304.
home, 306.
life aud death, 300.
popularity, 331.
Sacramental offering to ancestors, 201.
Sacred stones, five rams of Canton, 37.
footprint at Canton, 37.
Salt factory, 355.
Salt-wells, 508.
Sampan population, Canton, 56-60.
compared with English barge-life,
261.
- Foo-Chow, 260.
never marry landsmen, 60.
Sand-flies, 502.
Savings-bank for futurity, 218.
Schoolboys, 407.
Seal, imperial, 447.
Seals of the gods, 123.
Sedan-chairs, number of bearers regu-
lated, 444.
Seven-headed serpent, 328.
Shameen, Canton, 26-28.
Shanghai, a dirty town, 2.
Cathedral, 2.
Cathedral, Roman Catholic, 269.
country round, 266.
Orphanage at Siccaway, 272-275.
wheelbarrows, 267.
Shansi, 5.
Sheep at Peking, 391.
Shun-Lee steamship wrecked, 508.
Silence-loving saints, 185.
Silkworms, 319.
Silk of wild silkworms used for nets, 24.
actors may only wear tnssah, 313.
weaving, 347.
Silkworm chrysalis eaten, 157.
Slavery in China, 39.
Slaves, laws relating to, 313, 408.
Small feet not required by Tartar
women, 453.
Small gods, offerings to, 184.
Smallpox, "heaven flowers," 461, 476.
Snakes fried in lamp oil, 104.
reared for medicine, 119.
Snowy Valley, 313.
Snuff-bottles, 391.
Souls, three, 67, 197.
South gate generally closed, 379.
"Spate," a, 112.
Spring festival, 339.
Square and circle, mystic, 494.
Squirrel's tail in soldier's cap, 492.
Stone books in Burmah, 400.
Stones, venerated boulders, 381.
"stone drums," 397.
"books," 398.
Street names, 30, 452.
St Simon Stylites, Chinese version, 269.
Substitution of legal victims, 240.
Sucking-pig market at Canton, 53.
litter anointed with wine, 53.
Suicide to obtain legal vengeance, 204.
honourable, 287.
Suicides very numerous, 477.
Summer Palace, 495 et seq.
Sumptuary laws, chair-bearers limited.
80.
■ laws relating to actors, 313, 408.
Sunday observance, 138.
Sun-god, 96.
Swatow treaty port, 82.
Taipings and Triads, 268.
at Ningpo, 338.
Taipings, idol-destroyers, 341.
Taku forts, 352.
Tallow-chandler, 35.
Tallow, vegetable, 288.
Taouist nuns, 328.
Tartar play, a, 189.
Tchui-Kow, picturesque village, 107.
Tea adulterated with indigo, 304.
Tea, its use not invariable in China, 112.
Tea-halls versus gin-palaces, 178.
Tea-plantations, 317, 318.
Teeth of Buddha, 186.
Telegraph from Peking to Shanghai, 361.
Temple theatre, a strange feast, 225.
theatres, 187, 223.
theatrical details. 190. 191.
Temple of Five Hundred Disciples, 36.
INDEX.
527
Temple of Agriculture, 388.
at Amoy, halo formed by 1000
golden hands, 86.
of Confucius, 128,
of Five Genii, 37.
of the God of Slavery, 38.
of ETonam a1 Canton, 63.
of light, 387.
of Longevity, 36.
of Medicine, 3S9.
numberless and very varied, 131,
132.
of Paik-tai, the lark festival, 54.
■ of Tain-gak-miu, Canton, 71.
Taouist. at !'Y>o-Chow, 231.
Temple of Beavbn, 3] 1 - ' sea.
of Agriculture, Earth, Sun, and
Moon, 376.
to the Earth, 385.
Land and Gram, 3S6.
Sun and Moon, 387.
Thunder-God, and God of Seasons,
338, 339.
Temples— City Defenders, Ningpo, 280.
God of Fire, now L.M.M. Hospital,
373, 468, 469.
God of Literature, 466.
gods affrighted, 339.
Gods of War, Wealth, and Time,
325 326.
Gods of Wealth, of Earth, and
Heaven, 2S!», 290.
gods on leave of absence, 312.
Goddess of Iron-founders, 344.
Goddess of Mercy, 329.
Goddess of Silkworms, 322.
Great Lama, 392.
Healer of Sore Eyes, 466.
in a held to pray for rain, 494.
innumerable, 467.
Kwang-ti, God of War, 393.
Manjoosere, 466.
midnight services at Tien-Dong,
293 295."
Monastery of the Azure Clouds, 466.
of the Great Bell, 493.
the Eight Great Temples, 503.
the Yellow Temple, 501.
" Term Question," the, 141.
Testimonial boards, 510.
Tien-tsin Dispensary, 362.
Heaven's Ford, 355.
massacre of R.C. Sisters, 272, 363.
port of Peking, 360, 364.
Timber-junks carry cargo externally, 257.
Tobacco-pipes, 125.
Toleration in China, 255.
Tongkadoo, R.C. Cathedral at, 269.
Toy market for children, 77.
Training Colleges for official work, 414.
Triads and Taipings, 268.
Tribute-bearing nations, 371.
Tumour, peculiar cases, 473.
Tung-Chow, 365, !
American Mission, 505.
Typhus fever at Peking, 475.
Vaccinating girls cheaper than bovs,
136.
Vegetarian dinner, 290.
rule in monasteries, 180.
Venerable-looking congregation, 409.
students, 4o7.
Venerated stones — footprint of Buddha,
37.
the hill of the black stone at Foo-
Chow, 126.
Visiting-cards, 331.
Votive offerings from women, 326.
for sore eyes, 166.
ladies' shoes, 71.
of onions, 466.
of silk handkerchiefs, 466.
sailors, 258.
temple lanterns, 77.
Vows, a hundred and eight, 1S3.
Wailing for the dead, 196.
Walking-stick, a privilege of old age,
348.
War stores, 492.
Ward, American envoy, conveyed to
Peking, 372.
Waste-]' ;■ ■,.-'■''
Watchmakers in Peking, 417.
Water of longevity, 95.
Water-bell at Kushan, 185.
Water-chestnuts grown in deep mud,
99.
Water-clock at Canton, 38.
Waters, earth-laden, 4.
Wax-insect, -J— .
Wedding the Dead ! 124.
Weddings, 310.
Western science, recognition of, 413.
Whale-eating in China and in Old Eng-
land, 155.
Whampoa fortifications, 25.
Wheelbarrows at Shanghai, 267._
at Peking for oil-bottles, 370.
Whipping-boys at the Imperial Court,
•1 13.
Whistle for wind, 258.
White Cloud .Mountains, 71.
tablecloth a symbol of woe, 349.
Wild geese emblems of constancy, 311.
Willow-bough on doors, 308.
Windows of oyster-shells and w 1
carving, 's,;.
in Britain Of horn and lattice-work,
86.
Witchcraft, 227, 232.
52S INDEX.
Woman's Work, b great field, 163. Yang-tze-Kiang or Fellow River, 3, 4-6,
Women of China, dull lives, 164. 2o5.
capable, 165. Yellow, imperial colour, '■'•!■<.
sit apart from men, 96. < Sea, 512.
Wong-kiu-Taik, first ordained clergy- Yuen-foo river, our cruise up the,
man, 140. 90.
Woo- Sung Fort, 3. Buddhist monastery, 94.
Worship, domestic, 29. Yuen-ming-Yuen, 495.
New Year, 75. Yung river, 276.
Writing in six styles, 405.
Wu-Shih-Shan trial, 240, 245 et seq. Zoological pantomime, 228.
FRINTED BY WILLIAM BLACKWOOD AND SONS.
UKTVERSr- T0RN1A
U LES
.;AttY
CHINA ahd .IAP.VN
UNIVERSITY of CALV
LOS ANGELES
LIBRARY
This book is DUE on the last date stamped below
JAN 2 8 1935
FEB 5 1936^^
JAN 3
"' ^ffiS?1 DEC glW^91^
WAY i nm^
JA!L$
5 1962
RECT5MLD
RENEWAL
ID URL
i
JUL 161990
TKL/euT
-7H040.
pnewal jan 2c
iotj
OCT 3
urn*
»P
Form L-9-15m-7,'32
FEB 3
197CjFECD LDURL^
4KmaR2'(T1995
MAR 08195
1981
yAN 1 7 "
,<T$ FEB%2% „
I J II If j II I
' 3 1158 00642 438 J
m
UC SOUTHERN Rfr
AA 001093 5
11 2