Full text of "waq72531"

See other formats

*4 <^\^&L^b%^ty 










»t v 




Copyright © 

All rights reserved 

Tous droits reserves 



3 b.j*~- 4u1a1Ij 2_uj¥I a jf I I I ji^i*- ££** 
ULJ J - "iH-^f k ^Ul | .U-I^U 1 

ajL-cI ji 4_«»j_J ji j JJ"Vi ji ^ i W j t=i -Hj j 

j'j "j:: if " u^ aJI-j-j] j! i'cj ...is u»j_ui 
-dUI 



Exclusive Rights by 
Dar Al-Kotob Al-ilmiyah Beirut - Libanon 

No part of this publication may be 
translated, reproduced, distributed in any 
form or by any means, or stored in a data 
base or retrieval system, without the 
prior written permission of the publisher. 

Droits Exclusifs a 

Dar Al-Kotob Al-ilmiyah Beyrouth - Liban 

II est interdit a toute personne individuelle 
ou morale d'editer, de traduire, de 
photocopier, d'enregistrer sur cassette, 
disquette, CD, ordinateur toute 
production ecrite, entiere ou partielle, 
sans I'autorisation signee de I'editeur. 



j»Y"Y_'^ UYY 



ISBN 2-7451-3409-4 

90000> 



9782745 ll 134097 

http://www.al-ilniiyah.eom/ 

e-mail: sale5@al-ilmiyah.eom 

info@al-ilmiyah.eom 

baydoun@al-ilmiyah.com 






Dar Al-Kotob Al-ilmiyah 

Beirut ■ Lebanon 

Ramel Al-Zarif, Bohtory St., Melkart Bldg.. 1st Floor 

Tel. & Fax : 00 (961 1) 37.85.42 - 36.61 .35 - 36.43.98 

RO.Box : 1 1 - 9424 Beirut - Lebanon 



Dar Al-Kotob Al-ilmiyah 

Beyrouth - Liban 

Ramel Al-Zarif, Rue Bohtory, Imm. Melkart, lere Etage 

Tel. & Fax : 00 (961 1) 37.85.42 - 36.61.35 - 36.43.98 

B.P. : 1 1 - 9424 Beyrouth - Liban 



w 

Jjj^ 1 ^y 4JJb -i_^*Jj l»jAJ>JL~~J>j Aj-lgJL~«jj 4JL>aJLw^Jj te-L»->«J Ali Xo»?xJI 

LSj a! *b>o ^ii Ji-v^i ^j cJjl^JI _^i Alii e-L$j ^ tLJL-pt oU~~-j b—uijt 
f^ji L^>-Us> Jux>^j t-JULil a-~w ^i a>wIj e^L^i. Aiil V} a!} V Of J-f-iJj <.\JJ»y> 

If 

Cri^J t^-lfiL; *-i-~ 'jt . aLJU-j a^jL^j t aS^** jj «Ji~p Ij_o^>»» b'-b-** Of -Lg-^Jj ti_jj-il 
V^l ^-; ^y^j -li»-»JI Lfj J^-^ »^-v» -U^>~« b'-L~* ls 1p -_$iil J^s>j tj*JI 
• I* - '-*" J A ^ >t -^ > 3 ^ls^J S-^j-^ ^ J^J £j!_p*JI LfJ ( ^ . /» . 2 . " j 
^ Oj J~*J Ml ^Mlj ^yjJI c-iJLi- L.j ^> : ^U: JU : -boj 
t^jJbuj ajL>x-^ aLS Apj^jdl j~jL>*j jjfc OL-J^I -i_^-j <j-« i_iJL^!l OlS" Uii 
^^ J^JI LJ) J^jf J, tdAJi <y u_^f ^J| L1& ,J 6 *>U ^ J^ a:! U,j 

^ \jh ;'■ ' • '"\j ji-l-«JI ,■» $ :£• I^Jjj fr^Wt s-Lo-Lp /» ^ flbWi tLJJJI eJLa j-p l_^b>-j 
IjL»J iVjJI ^1—*- <y *-L~JI a^-I^j Lo Ji'j cLg_LT a-p^I ^15^ VI (^^JU: 
. t\j2^i\ jJ>~ a*VI « JLa j_p ^bw Alii /*-*[>£»- LfJuj^ lj_ r w~ij l$!5Li^ 
^U: aJJI a^^j — p-^ jjU ^^-iJI j^aI^I ^ y>* ^L«)/l *!&*- VI jVjj* j^i 

. (( JjbLil _ / ^JI )) _; j^^-w^JI AjIx^ A* .lio (jJLx^J AlUx-^ aLSI ^yij-i t? JJI — 

: ^Ul j><jJI ^1p <_-*\jlSo1 IJla j^L-^j ^ 0^ 

^-«JI •—-^-LvaJ A^^-yj tJ^L>tlSI A*JbL> ( JLp Ljl£J A*-bL« (JU«^ij — \ 

. Js Jai^oJU i_i->^JJ r"j^^^J 

. jji^LjJI jJ (jjjlll cu-j1j Ajiai- Aii—J ^Lp c-»U£JI aLLLoj o. «J — Y 
^^j L^Lt>-j b^lijf p-*?jj bdjj— ^J i-*^ ^-JT^iJI oLVl t^jj^l; cusoJ — V 

{jij?*-«* Lr^J* Cr^- W 1 ^*^"J jUVI J**->j <ijrJI ^-iU-VI ^J>c^> c~»i — i 

.(( )) 



k»XLj\ i 

. *-&>& aJLII ^>j AjLx^JI j^S- y [Ajfi ij\jb\ V^VI A^Z-jJ — O 

. l^k^j JiUiVI s -j> Oji - V 
. ,»->S/JI oU")U c~*-^j — A 

. ejlxxJI ^i jj5" JLaJI (JjiU L>^-jj c^*^$ — \ • 
. V U&I ^f c—^i - ^ > 

»JLiP ^J 4jv- aL*^«J Of (^L^J 'Cbv- <Jjl JL.t (jJUl i_jll£ll lJUk 4y«JLkj /»Lil! 

L? ip *JJal ( / r «^> _^>-jti c^^Lo^p ^ 2_«_v2j«JI «of J ^yjj cL^oJLio ^Lxjj ajU*^- 
^S'LiJI ^ aJ Wj ^1 Lfj J-^j 01 *)»*-%. Aj1 j1 nJ J-*j«JI <y JU- jl jj^Ll 
^ J^ J^ ^i 'J 3 ^ 1 u"» ^^»tj \.:-7.:....Jt Ji**^ Of ^Uj'j iljLJ ^j-JI **5L, 



J» > t Y Y 6U.J Y \ 



iaJJLjl 



ySQ\ ^9*K>0 K*j?jj 

JaVI S^iT s^S* a^,x. ^j u li ^ <ljL'j <Jjf ^oL iJuJi J\ <i~~J 

^i UjL J^Vlj 4JL5JI ^ Ltj t^jUj ^ ^lJI ^jlp •jL.IT UU OlT 
. cSjjjiJI jbuJI .up jj _Uj>^ LJ'il ^-o-i t JLp -ujL; 

: iLJUil dj\j\ 

. f !*£j| (JLp ^ jUUaJI S.u^ - Y 

. jupVI jjuj - r 
^ i^' ^ i> ji J ^> u ^ c*^^i £^ *iiJL(ji ^ur ^ - v 

. 5>VI f > ^ 3>UJI .JSUI - A 



"ij> aUI "\ 

<lpj5j p_p Lo ^5"Ju [c^l_pl -obS" -us { jA>^ 4-jLl>JI fjy ^ X>j^* ^» ^»j 

^^cJI)) »Lwj (-MV • ) ^ (y_^JI C^r** 2 -^ (»-~^ ^ <Ji^ (jib i»%«Jij 

. />-?h-t *1 [bj)aJ>tJ> Jlj L»J (_A ^ • • ) 4J^i 

.^—ix)l ^ JijtsJI jili^j JijisJI ijlx. - ^ . 

. 4jLiJI Jj-^t ^ j\y VI jL* - ^ V 

O • ^ ) a^JI j^ljiJI l(-\<\\ I X ) U^lJI y»lj^JI : L^JI j^L^ - 
c( UVi -IHA-n) o>JiJI oLiT c( 11 i / \ )&»j\*i\ ^ 
^Vl t (TY / 1) ^>JI ^jf*^ t(^A / ^ ) Oj-^LJI ^LiiJ 

.pYi/) 



iuJJuJl 



ji ^A cr>. y^> i£*J»Vl J^liOl SjL*Jt j~i,Jt ji^JI -uiiJI (.UNI y> 

*" t " , 

l~U- 4 ^l JL-, tLUJI ^ Ui>^ ii-ij*)\ JJL~JI JLp Wjp c JLptSJ! (jJLJI 

i 

>^ C^ ^-^ _r^» v^ v-^ 1 -^ ^^ oij ^s-^ 1 V^ (/ JU-t 

. ^^J^- J-^t ^jJLp -uLLL«j 4^. JLkj ^Lo 4JJI ^^f Jiij « JjU JlSI 
y^\ ^ j^UJI ^JL *L_^ ^ jj| a^UT uJf :^JVI ^!>U y ^^^Jl JU 
^-JjjJIj oljL*l! iL^JI j^o- y 4-JLp ^jjf -u^Ll t jJljl j^JI <uM *— 'LiT 4j ^Ui 

. . f IsJI 

: sjUT jj»j 

**-*-; (j—o-i- i^. JjV! ^j _ / ^i. ^oL. jli*>ltll ^ ^Jlo 4JJI <u^j yy 

. a^j>J>\ 3ML. «L>J 2j^SL- S-L^JI J\yyj ,y.^\ y,j Ttj-iJI *~i-t JJ-P jiij ciJlI^I 

. ( W / O ) iijL« Jaja^- - 

.(vn/\ ) t > i J UJI3:j . JL * - 



JuJlUI 



^» <aJj^> SJL-LS' Si^^J Jbj t,j-iwx.Jij ((4_jJsjJ1 jLw.^fl8 S^^o y oVl ^jAj tliLL- 

^ ~ * * 

^jL^SI ^LJ tl_,Ja~» (V^) a^jLs* J5" yj t^ijj (iVo) oljjt iAp 

t_jb y ^^XJLjj t SjL^iaJI (-jIi£j t Jjuj t Olpj-^j^Jl; j^i *Jjt yj . ( *-* M X Y V ) 



, 4-al 



kJi*JI 







>UL)l: 









.U^iiig^j^^^^ 



JjMjjJi^/t/a~uJ» 



z*xlj\ ^ » 







if ifrdo^UJ !/^ !£J ^ , J^^Ui^i^^'loOiViiU^! j 

Ik* 

iS ... : i-.-. i.. --" 7,: i .1 • Y i " » i_ "in, i-.tl *ir_!-jli).l.V/l 






(jJjVl *ij_pl ^ / cj / i^L^Jl 



^ ^ juji^ji 



[%.u#&C^A>JL^'*i^j&A^^ 








5^,-J-Sll 3JjjJ1 ^ / 1 / 2b*i-All 



SUdUUJI >* 










ij-*H\ *5jjit j* I <~> I kxi-aJt 



.Oj_^~j ^yJI il>JI *L^|jb ixJa tgJjU^JI 
. Cjjj~j ^yJI ^.Is^JI jb i*Ja <■ ( ^^-4— J«Ji 

.-» \ r Ar r ip ou^rui ^ jljWi ^4ji i^i^u t j^-ji *^ui - 

cJI^L cOj_^ iiycJI jb i*J> t^LiJl ^-jj^i ^ -U^> JJI Jup ^V t j-VI - 

. jbjtJI (_£Jl*J J^js^a 

V^ **4» <^ ^L, Ji 3j ^Ji\ y>s. ^ J-^Lwl JiiUJLI t^.jUl ^ oLjJIj JuIjJI - 

. Cjjj^j i_£jL»_oJI 

. CjJj^yJ Oyt^JI jb 

. \^ ^ Y (3-^-5 /r-LaJI jb i*Ja iJujjj 0Ui*j 
• J_^ vJjJI v_~i£jl J^ ^-M 9 il~W cJilXiJI lj JLp ^ JUj-V tiljLij «jjU - 

. Oj^^j-j wUJI >_J^JI 
Ji^»o t^j^JI j^j-^JI -Up ^.jJI J^UJ c^jl>JI s-i^ c^ <^* ^^ l ^-"-J^" ~ 

. Oj^j j^LaJI jl j 4jcJ» i ui^WJI Jup i_jL»_jJI Jup 
• °J^ri ^t^l ^Lr^l *W^i > W» c^-JfcJUl ^Jdl ^^Ji JiiUJI f U^U tJiU^JI 5_/Jb- - 



J***^ 1 t^'y j 4 j& ^ * 

4iycJI jb ixJa C^JtT ^ j^o ^ J-pU— )/ ( ^^Jl 01,111 _^-JJ ) ^ ^1 j~~±> - 

. ^Ji^p^JI j-«-9-jJI -^p >J>— _>i jj^S" jJI j^AiiJ Oj_^ 
Ij^A> <. {S ±>j&\ Ju^-t ^ -U^> JJI .up ^V c( OT/UI fl^UV ^UJI ) ^^11^-^1 - 

. oj^ J^iydJ ^ LiJI jb 
. j~£S\ ,_s*i^l ki-j^U-t ^>^" ^ j~*JI ^^J^Jt - 

. i_jyi*Jl ^j SJUii ^«Ja» 4jcJs> t^JI J-P ^J^f t J-^-ojJI — 

*L>4 jb 4jcJs i( ( y'Ai--«JI y*^ j->1) ^jIp jj JUj-T iaiUJiJ n_-jJLfJI oj.If - 

• °J^ efV^ ^L^ 1 

.^Jl Jl-P jj <_ju*jj ^^P ,-jV t<LUiij *1«JI jL-> ,*-«br — 

*L>-| jb ijtJs i^j^i.UjJl Jloj-i Ju^JJ cajJlJIj OLJIj (^jI*-^ ^ ^M y^ - 

.^irf. LJWI 4*-JoJ1 (Oj^ ^yJI il^l 

. \ <\ <\ r _^ ^ JLuliJi oi^JaJI c_^JI -U^~« ^IxAJI Jl^p jjxS'jJI 
JJ! Jl-p jj Jloj-i ^JJI ^yUaJ 'JWjJ! *L— 1 ^ jUXil ujif v^*-^ ^"^ 

Jl-P rt-j-iJI rt-i-^-J ti_J->o <~«*>LxNl plfrj . \i <JI i_^>^> 4jcJs> c^jLajVI ^yrjJ^J' 
. iiycdl jb 4j«-Js> i. t J,^kL^\ y>t^- ^jI JaiUJlJ tijIjLfll ii.j.iU-1 Xj.J*-> ^ SjljjJI — 

._* \ 1 . V 2j^. OLj^II jb XnA> <-^j&. ty. Ji-s^JI j-; Cx^~J^ -^ 'iyj'-^' cr-** ~ 

. yi^JI jb \*A> t^^i^JI l 2 /i ^^sJI ^ JLo->-t j£-> ^V t^j^xJI l ^—JI — 
c^5LJI -Up ilji J_»j>^» jj^Xsxj c^jjjJLII Ajjj •-; J^j>^^» <JJI J— p ^j j c<l>-L« ^jjI (j- 1 -^ — 

. Sy^LIll il^j JoJ! jlj ijtJa 
. n ^ 1 Oj^ iiyL^JI jb <*> c^'L-jJI v-o^i. ^ Jl^-V c^'L-jJI tIr L^ - 
SjJ^LxJI 5j«^y! cSJL-^Ji L-^v_^« "<j>Jh t^jsJJI ^jJJI ,j-^«-i -la^UJi! cd^LJI ^">^p1 ^ — 

. n<\. 
'kjtJo cJl«^- t_ 'jjjJI -^p *J» (t-i-^ t^Li-» ^j dJJLJI Jl-p Jl<^>«>. ^V tSjj^jJI lj?~^\ — 

^yJI (i>lyJI frL?-i jb ix-Ia c^jJux^JI jUjOI ^jM ci_~*i j-^ jLp-t ^ i_~*JJI o!j*Li — 



' * J*k*sJl £fr\y> jtjQi 



• i>^-5 ^jJI^I 4-0^-* j'- 5 **-"k 'c£j>^ ^S* if! i^r^ '(»J-~« 7^>^> 7-j^ — 

. :UL^JI <_-> i*J* ijjJjVI ^^cA ^JJI jj^j ^jUUJ jL'V! JSLi^. c yi - 

. ^jii^UJI <Jj! JuP ^JJI ^JL4J (UVi Jfl\ Sj^JaJI cOj^ 

. sjl^i i^,^ i*j& cijjjjVi v-y-^ ^J 1 j?^ 5 '^W^ (jji ^»^> - 

'°Jj^ lsO^ 1 ^b^ 1 *W^i > **> c^L=r^>JI ^ ( JL~. t> ~~>JI ^V t( »JL~. £^-" - 
^ J^L^-V c^-U! a^Ji ^U ijjl>^ ^ ^1 L^ ^UVl ^y 5 *UiJI ^jui^ - 

• ^Jj^- (_rL^' ^|^JI *W^-| j'- 5 ^A-^ 9 LtJ>J^*l\ Ju^v 

. Cjjj^j ^yjyJi OlyJI uLs-} jb Sj^Ja 
. ^^Y Oj^tjj j^U? jb i*Jb ijj^ ^ j^j>^ J-aaJI ,^V t^yJI jLJ - 

■^ 6^^ c (^-W >H ^ c>! ^ i>i JJ 1 jr -^L^iJ t JUlyjf ^j Ailj^JI £^. _ 

' ( C^J^WJt (^UJI ) <OJI ^P ^ J^^, Jl^ ^1 f L.^U tt> ^^vJI ^JLp iij JLs^wJI - 
. \ ^ « Cjj^^j <-^L«JI i_^J| jb 2_«Js> tl]iP j^LaJI JuP ^^ija^i^ J-^s^J 

. 2iyc<JI jb 2_«-_ls> c^^Lol^l^'Vl 4Jl_^P ^1 J_L>~« — 



J**^ 1 t^V j* A* ^ 

t Ju-i jvJL- t j^^ > - cK-^" t^yU^j-Jt <^* JJ -U^t JiiUJI ^^J '(^M ^ J-i~~° - 

. Cjjj^j j-i~o ^ "\ "\ Y t^y«-!> AJLiiJ* jb SjcJs 

IsJb c^j^iJI .u^. ^ -U^t ^L.^U t i^ijl! ^^-^1 r/JI s-O* ur* ^-^ , ^L^JI - 

. Ojiji <*_;-o_l*Ji "^xSv_»Ji 

. Oj^ ^y^l d>l_/JI >L>-I jb ^jy-l* t.(Sy>^ ^ -^ Jl ^_^LJ t^L-i^i |»-***-" — 

. Oj^ ^yJI kl»l/JI *L>-j jb SjcJ* t^bxS" Usj^ro-xJ '(^^J-^l r^** - ' — 

j5"^ 2jcJ» cOjjLa Ju>j>wo **>LJI j^p (Ji-^-J '^j^* j>i -*-*-»■ ^ c 5-i-Lii ^j^Al* »j>*-" — 

JLP (^JL«->- J-jb^J ^l^-JaJI JL^s-t jj jU~L- ^LDI ,_yj1 JiiUJJ ^^-iv-ll j»-*«j«-JI — 

. Oj _jj (iiljiJI ^Lp-^jb SjcJa c ( _aJl~JI J»c>wJl 

JLjP j^jJI J-ij>J t^Lfc-JI j--~^JI ^j JL^»-t ^ ^t fL«^U jUNlj jJL~J! AJy«^ - 

t^jLj'ifl jt-t*!^! J^^ 't^Oj^^ *-A—jj jjj x«^-1 ^j i«^« ^"^ cj>jl«JI £~>LL« — 

. n A 1 Cjjj* ^.j*^ ^i^JI jb i^Js 



. liJI t-^J-5 ,, »\t*ja» 



cOUjr«JI jl^j i-iUiJI ^_-j^JI iL^-J^ 4jcJ» ujjUJI ^ <dJI A*p J^j^« ^V c^yLxjuJI — 

. ^Ao 'i^y^ 1 
Willi k*J^]\ <(jr jyJI ilyJI ft L>-l> 4*J» t^^ 1 t-i-ji ^ -JJI -W*J t*ilj3l <--^ " 

.-• u • v. 
. Lyj/JI ^jIjJI S L>-} jb 4J1J 9 t^-si-^J' LiL; J^pL^-)/ t^jUJI LJjt - 






: JUu Ul 

L$y^-\j »J^\j3j ja}\ lift Jj^s.1 £_»J>. JjU j^Al^ ^ y^u* (JjliJI j^o) ("j-j—H 

4jLajj& oIav> JJAj <uU ^j^ J* c-p^-ii 4 4JLvaU:j aL^>«j ibU-Vl ( _ r U ^^ 
c^ri^' L.L>- {Si j+lkij a-^JLL« aj^iT y*U-i ^Jl J^yi J> J^oj ca^VI 
<_?* -^lA? j^> Jis-JI vW^ JjL^- y -^'ji •upjjf 4_~JL4 jU^j vW^ v-^v <^»j 
£VI U>wJ. U~^ V> t^>UI ^i^J CoJj f Ujf JLp Lfju. ^>tiJI jl^iT ^5bJ 

i*!>LJli Lfs*-*lj C<GU>*j 4jC^.j ^jij-^y Jjl «J^Jo ^^t^JI fbi- ° ) (| jjJlJI JJJ 

Jt-t JJIj ( J51|JI >T c ^. jiUJI ^Jl) ^^j ^JUI Jj>j~y> >^JI I JU ^ 
• u^" p-s*^ j^ (A V^ iS jU*J (i-jj^-ll H^-jJ UaJU- <d*^j Ot 



i/^J ^r^ 1 (*s**J Ji Ji^ Jij ( ^ ) 



ur 



^^J\ QA*~J\ JJ^^ImmJ 

^ LS*^ O^ (fLjL&^lj AjLjJI ^ J-v^l c£>=^ t£r^ ^r^ 1 rt-i^-UI <y IjJUJ^I 
^y ^S"Jo Of ^ ^ AjL*JJ ^Jj : JUj Of (jr i£j Ajf ^jiS' jJi Jij <dL!:> A^-j ^r— aj 

td-L^t^JL, iJjjL. ^aj ^Li^-Vl S^ La ^j j^jfcf 015" Ijj ajL*JI dJUL; cJlT ^f 
J^UIj <LJ Sjl^UJI U^j, ^ ^ "if j OL^N/I JUL" l*jV iS!>UJL Tju ^ ^j 

^J^Uo LplS'jf ^ JT ^ l$^>-j fjLj c Juji ttJLJJLS' 2LJI 0L jjjtj j Juo kL..J 

j^i : 4..JI Ufj c3*>L^JI ^L^- J* ^j tjfj J^J LoU^l^I Js^Liu !Ai <a~J! 

oi Jj aj OUai^. M Sjl^UJIj vJI of (JL-J ^ : J^ Of JJlUj coIjLaJI ^L^- 

. aJLJj a~JI a^aSo fj^JI Up cJ\y j* : 0) i 2Lii5l )) ^ 2LJI Uf 4 aj Qljal^^j 

SjLjJaJ! 4^p ojai^, cJ^JI Ji-j L. Juy ol^ jJ! IJl^j ul^u\ liU . <T) (( Aj^JkJI » 
Jj«-iJ JjjcL. Aif L? U <u^; ^JJj 4 j9jJL>«J _^j- SjLfjaJi ^>\z£ <. J; 4jl«JI IJl^j 



. ( ^ r ° v / y ) o>0iJi ^ij^- . ( ;uaji ^ v^ji ^ ) ui__, j\yA\ Jr ^ ^ ^\ 



Sji^kJi our 



JiL~JI iL^»J 'U-,1 cJ**- <i^-y" Lii SjlfLJI <_jL£i aJlpj '<Mr*)" »L«^ 
: Lii t_jdL>-l j»J tSJJli jtJf <uL JjVI ?<^>rjj L\J *-JJ <-^U^-<Jt A>j>-V i^o^iuJl 
SI S^jcJI ^i <a^J *JI cJI^JIj :J_Jj i^"Jdl ^ <^L~J «->U^JIj StaJI ^jVI 

ll)V (J-w-o-t jjhj *JI iju^f L jJLoj ^^Xs- <_#U^» jJ& *i~f>" (j- 4 i3Li<JI j^ioj if 

: 2jJ <_jLxJli 1 JL* C-J^ ISIj 1 4JLUI J_^f (*-fLS (_s* "j^ ^jjy -^ M '* JLP ^-~&><J>-> 
JjjtLoJJ ^jlj Nl»i Of jf t4jJL» J^juLJI «j ^-j W^J 4jLT ^* s-W-j j-U^» L| 

. Lfcj_^ ^Jl <_ijyJI <*-«^>- Lo'if ^jLT / Cnj- w j tSyiAj Lfcy«Jii l ^u n/v] 

^5" Of twt.^II LJ]j tt_juj<_^» Ijlpl.^i ^j-o-sxJ ^j £~»^r *j'^ jf '"L>_/^ "^ij^~ {J>\ 
<J uix-^lil **~JJ 'ic^-j' . s-l-iVI IJLfej ts-lijJI IJl* y>f <U~iJ ^yJ-P v-^ ^H-*" 

t If .-~>" jJjoI ^^53 ju>-_jJ J 0|j ^LJljJI ^j^t'" ^' «-3L>- _^j* : Jj5tj tilbv Ujlj^ L^J 



JiUJVI v^y* ^-^ ^J-^*"-" *«* ts^ 'tr*^ "^y 1 - 1 r^ " >*-? '(-*^ N • ) ii— ty.^-*-* 1 -i>i ^ 

oIjNL; L»Oj»^ JU-^I_) ilJIjJJI f^U!_j lijJUl i-J\ji- Jaju Obljj a-« i-jjj>JI i__d" ^ J^ ^yJi 

>-T yJJ -Li J-s<»j (^^va^JI ^J JJ ;ji JJI Jjj L.">UiJ ( jiUjJI ^ ^^J. jJljJI j^J! ) *— I ( Y ) 

IJut oJJ^j ,J^/\ 01 ^i* J^>-_) _j* JJI ^ j-. dj : Jyl t(-»^Y • ) ii- ^J^i loJu-UJI 3jU-V 
-al .("-fjail J-i yk <lJLp jJLkjJIj *ijjU-i tuJ^li l^^Sj iJ^~ J" 1 "' t^ 4 - i ^J^ 4 J tjli^JI 



^ aj^JaJl l-.LS' 



dlb .k^. j^j l^Ip aji^ji ^jUi ^p »jLp aj^t ^j-i^^Ji (J ^«j j^-j 

^ji ouKjij ^j^>ji ^ ^_^i t t^ ^vi jT a^iiii ^ ^^>ji ^ jt 
uy oir l. u^^oJi ^j tv u&i c^j u^j^^j j-^iJij vWJij tdUJir c~~j 

ls^ y>^-* jy^ <^y f^ j!>Ui^Vl iJ r JU 'j SjL^LsJlS" Iplyf jt tiJaUUli' iJb-lj 
<Ju£ JUoV Ulx^. Oj^pI : JU ^ jut Ui - UJLLJI ilL^VI N oJuyj aJLJ s^ 
^» J^U* ^j aJ^ J^U j^JlJ! ^y^Jb Jt>Ui-.Vl JT dJLi V i} iSjlJaJI 
C-»J 0_^L, V U! Of UT lb ^^o-^JI Ulu^JI jJJi c-»J ^_i_^> J^iJ! °>((y.^l 
i JU 4 _i^ *jli Dj^J! jJWI y> c^-Ul Ul^lSI cu>o" JSCjij t lbT ^j^^JI ,Julh*JI 
ajj-uJI f^UJIj t^j ^Ij ^^oJl ^ .u^- Uj ^^ illj^l ^^ U1JL. ^Ij 

-la*-V LJ jJjJI ^ilji c^--U_gJlj v L^»Jlj ^^JIS" VijaSj t.OiJlS' 2LJi J^SCj 

tLLi^- jUai t^T ^jUj £^JI dJJi JlJ Jiii i^>JI dUb ^ .up d-^-J <u<_^>j 
Up! l^TS L^ (Jpj tr ^J Uit ^ i>\ 3 tt>s JJ>J1 ^ j^u^lJ! ^ (T) . . . : J^Sj 
v lxT _pJ ^ ^i UjIj t ^iJl U_^ Ji^ aJUI < T >... ^.LJI ^ip < T >... 

A--o- u-^VI ^ iilJiiJI UJ ^UaJI ^ Sjl^JaJI <T) . .. V b^o < T >. .. iJl^pJi 
C 5j*yi U^^^Ssjj tSjLfla L^JIjjj { JlJl^ ^-J^ A^1Jj»JI i^l^Jlj ^j^J^ ^i 

dAJi c/ t3> ^J 'ai^ 1 ^ c>^^ t«j*-il» ^ UT d^ jt d>^». Jlj^ L^yo- 

^ijVir v jt DisUij oxJij v _^Lr s*>Cjl jLu- a d_^ of ^^ j^ji 

U^fj IjU^ jjl^ ^Wl L^J dl v^fj ^^^J! JU- ^j^jJI ^jjfj U*l»Vlj 
dj-l>J! ^y. L^LU^ jUlpL, frjyVI jIjT Lgjc^- ^j <->\jy\ V JvVlj jJl-^. 1^1 V 



*i~ ^^lJI t(if i^JI r U^JI ^L, eJjy^JI Ji^iyi x^ ^ J^>^ ^aJI JL5 - jyjl r UbU y. ( \ ) 

.(Y.ri/Y)0_ > 4iJl l _i-^' l ( >A> ) 



aj^aJl^LT TY 



4jL ^jJlp a-«^JI ^jIj ji 0} l$J| r^J L^-j). fljj'^ "L^ -^-^^ -^-*^ ^j 1 ^- 
JLf«JLJ l^f fJiPj (3ly<jLw-Ni j»Jlp Jl^p lift uL : ( ^ >« i^LcJi ^IjjJI)) y* vWtj 

(JuS* 2u*^j>JI i^jla Uaj 0}j t -i AjcJL jUuiNl j^ a^>JI JaiJ y LJ «_U^» iyLJIj 

(j-lsyio Jsj^^ j^l ^Ip LfL^ Of jj> «^J^l!l ^3 )) ^U- y jjS'.UIj 

: jj*j y <JLp J-*^*j (J 1-Uj Ctil^C^Nl Ol£-*jlJ (t-ftlji ^J^ jf ^Vf* ^J ^^ <JT* 

( j>Ji t ^ g : 'il *_^"J-° ^ f^-wa^ IJu*j -*J»-ijJ d~i><i c L5 ^J' y 4jl£L«N -^-^ 

. ( _ r ^L.I t ( T >« Aj_^f )) J> L$J^ V^ 

oir oij c r ^i ^^ ^jlt iiijVi y^j *iiii pipj jl^vi r _^r 'm^ ,_^-t 

Mv»t <J^ i_>Ui«J( 0^ Oli A^-j ^y { y2Zs~\ 0U (J ^JUJ lUIS" U^ ^LoJI 

i^ai y jJ>- iLk-^si j^JU- : JUj LS i>!AJI t y-«-»j *-^ ^ ivai AiL>|j i^Lrf 



,(»n 

.-»l .(_»1AY) *i- ^yi^^JI t^jAi^Jl cSj^jJI -Ujv ^j ^Js- {%-*y\ j^i f^V 1 Jj-^' (^ ( T ) 

. ( \\ Y / \ ) J^JiJt ^JLi^ 
kjlsT y>_j ( (_»V \ • ) 2-u- (_ji>uJI t _ r «_-wJI ^ jJI JaiL- JLoj-! ^j JJI Jl^p olS^JI ^i ^UVl y> ( r ) 
cjJj^JI ( _ y iiS'tj i ol«il_jilj t^jLiJI JjL-^J fw\jr i J_j-i» j-^j" i_jIiT : ^ji^lj . (y'>" Sf* rj-^ 



*r Sji^kJi L-»iir 



^ ^ c^-> ' J /^ ° ) cr^^ JI j^i : Jiyt ?W^U j 1 *^ UJI ^ u l j' 

' W^ Lr^ <^ li| -Kir 1 - ^ U^j V L^_^j Of : (t) « ^LjJI » ^ jl^lj Ui 

">\i SjljJaJI ^jH Jsj^A- «!>L^JI j_p-j il ^Jaj <ti : Jj f Jli^JU L^ Oj^. V jAj 

v-^5 V Of ^L jjllj*. 4JI : JlL Of vb-^i t«!>L^JI ^_jj l^j^j Jsl^Lil <lJLj 

01 j>^ij i<r>r\j j^s- L$JV SJibJI J^-io V il Uijf ^U <Gf £* LaJjo Jj a*>L<alJ 
^ ^-jLiJI <lJp ^aj tJaJL^j il/dly cSilj^ll JLp C-jU ^ULJI ^y ij^jj! Ob V W-> 
■ A ^" t5* H^J S--?— ' W^ <i-U*V ^n^ S-^J Vj^J^ V-r-" *JJLJI »-^j^ 'jW^' 

: CUb 1 g : o , b 'i JSj <>^a Jz>jj^> j^U'j Vj^J -^Jj*" U-^ ^-*-*G ' Usyi jJZ-S- 

fS^* ^ — *y\j Ul-K; ^ ^Lu a_jV ^_JI jj^ ± 3j js, 

{Xk* Ja~>A\j OijJI J^j iJlfj J-Us^j j>fk> frL« djJ^ l-L_f 

Ij-*IpU ij> w2 JI ^Jj U v^-j -Kir* »^— * J*^ OL^Vl «_« ^Uj 

UiVI J_pxiJI j^i . tj -*j i^^JI ^U* t UJVI u -^ t^SCll f L.)fl t ju^I ^ j^^. y, ( ^ ) 

lt>— Jl (> yj J»j-~-Jt ^i i>l* u^^f i^oi LJScu ii>> *-*^p tLuj oir {j l^ji 

. J_^.VI yi v^-^j '( ^ °A) ij^JI JUlyJI t( VA/r ) i_J»-JI jjhl^^JI . _aI . ( jt i \ . ) 

( Iu»S»Jl ^^Xi ( l ( t? . . > jiLo 3^-^i iiw-J ,j^^ <^y-\ J^i ^t— » • V 1 -^' V^J 
<jLiT .j*l . AiiU-t ^^iJ ,^L>Uj t JJL^JI ^,1^. OL; ^ JLiljjJI Qt- ^JU- (^lj>! ^.Ur 

.(TTW^ )UiJI / l_ p Jl l (VU/^ )0_^JiJI 
yj • (-*AV1 ) {J *jZ~l\ '(,^^1 ^M 1 i,^.^^ ,ji X*^a ^Ai\ J^Tt ^JuU AilJLjJU ^ y ( i ) 



Ojl^aJl c-fLT ** 

H^J J—* ^^ J* J* 

J^JIj : JJ iUL, J/^ 1 iiL>)fl (*^j J-i) a^Tj :^t (^jil j!»>) 

^j ;^Wb J/^l ^O: jL,jt :LjLJ! ^ ^ ^Vl Ji ^i\ iiU| ^j U^ 

^^-.aJlj tf*>UI ( _ r L*^_ ! 0_^j" 01 jj^.J c^yUJI jJuUI II* ^VL Ajj! ^l *iU>l 

. J,^ ^Lu, OTyLil ^i (tf I JJj ;<JI ^L^ 
L ct t5 -^ j~J sy^Ui IJLaj t jL^JI >_i*>U»«j ^^-^jy ^ r^>H ill^^^i 0V J^5 

jLj^^Ji i JjCLj U.i JjC^" JJlJI ls JLp 6ZSjC^ UoJloJj 2L_>^S ^ TT^H! 8-iLoJI ^ Ji" 

^j il^JI ^-^^cJ jl^Jl 0j^ iily-iVl *jJLio LJb ^W^^l fjy 1 p-^Lr* J-*b 

d\ L-^-I^JI JjjU IJugJj t^iJaiJl 4jJ^^ ly J'lJ^ (_r^ ^-^ ^ £* °J^ Jb^' 

Ljju^. ^i ^uvi jL^tr y^jiii ^^ oj^ji ^j c^Uj>ji ob.vir ^v^i 

iuJi A^l^ljJ v^- 1 ^ 1 ^-JUJLjj (^WLj JjVb ,j>>Ji 'j^b -W^j v^ 



ii-* ,y>^Jl ' t y i; ^l fW i>i^ j^.-ll JL*-(_pt jlp ^j jUj>w» ^jJI JL^" 2^!>UJI y» ( \ ) 

»U_j ^jJUJI ^-U- ^-^1 jj Jl«jh^ sJLJLl Aj^jJLJ t jUJVt j-» JLaj ilS" ^jSa- ^UuL^ OljL«J U-^- 

.(\rv/A) 



Y* Sjl^iaJloLr 



^yii^D ^j* JU ^O tMjf U^lJj OjUJ j^jyuJiS ^ fJuLjl IJ)\JCj\j |^j»JI 

<u!p <_aJap Uj a^-j J^. ii I la Jpj ^-^pf olf L, f jc^_JI Of <J~a>*JI ( * >« v-^LSI 
ep J} u>UiJI ^ i_iy>f ^wzJI ^i eil^JI ^1 <_>L^JI OV tf-^^JI j-fe 



i^JLT -i^j^ JpLLU uJWJ jA C^ISI ^yiA-JI JU jjjaj J*iJI Of (JLC-I 
«L^~JI J^JlTj (U_p»jj J>j^x_^JIj f-^JIj »^\jl!i\j ^L-i5l ^ «">LvaJlj eU— ~<JI 

j^^LuLSI : ^J JUjj LS ^«-«Jt t J-» J^UJI f-UjI ^^oH ^jJLp jlkj Jij tjJU^JL J-yaUJI 

4-Vjf J-"4 («Jj c<U tv»_^J U rtxi-iljj tjJ-s-a^JI S*L>jJI jj> j»-sa51j : jj->^ilj 
^w^-l La ^r*j t Jj^jf ^y J5" Of ^»jiJ iljUa^ ^y Ji" (J JlP 4^i ^j^j>^> : ^f tiJi' 



iy ^y t^i 2 -;— j :^M '(^^J^ t^jj- 1 ^' <^j1jj>ji t ^-~^i ^<i t^i«r ^j jl^>^ ^ ju^-i yk ( y ) 

^t 1 _jL>^v'i 3— Uj JlyJL aJJ C~jij( tjjJUUI ^j ^J i_«j :J-i_j 'jj-^ ^ JLajj jlJuu (^y 

"j'- 3 t/ ^J (-»i VA) ^^j i(riY ) iu- jJj tU_jJ_rf. L^-ii OlT : ^U- 11 JU .U^^ 

ij+JI aj'l_jiJI .^1 . J^.y-vxJI V UT_, ^>^l ^r^i^ ^>j ij_H-i-oJ! ^.^ai^JI v liT : sjliTj^ 

.(YiV/ \ ) i-^J! y^l^JI t (T- ) 



SjifrkJitjbs" Yn 

• • JU\ Ji-,1 ^1 yciJl ^UJ j* y»j 

L^_sijj ;4_Jlp «-L«J! «.ly>- L «. ( _ r ^JI ^ rt^-jJI iJljj 2-iJ t^i-i' /^-; : J-~*J\} 
Jl^-j L-aJl^p Sy^S jJj J.LJI y^lixj Of Ia-L?-j t^JLvVl y> Ic-y^j c»y>*Jj t^-^" 

. (( £SJS\ )) ^i li£" tyklj jjj JL- lij Ls>=W ^^ 

(Jj ^>S jt «_>S JL, 01 aj! ^JliJI ^ Li Jijto JJ i^jS^i-JJU ^yj 

Lw ^^dS" aJLp t£y>- U5" (JuycJI ^i iJL-Vl *-« y^UJI yo Of J/ IJ-jjj tiij! J^> 

*-^kilj i3li!l isli* i^LvaiJIj . <=rjJI Jy^> Ljj ^yj L>yj<_* ii«jr (.uSi J-a— >l ^1 

yfJb J Jb»JI IJLAj l^fy'lyciyciJlj iyJI ij S^fjJI (_j* ^-H t^f^ ( ^~ > - t^'jU'f 

^ li£" t£^^> y*j ^((J^VId ajIjj _^p ^ yo LJlj tijlj^l y*Ui> <y 
^ y* LjI ^y^Jlj t*_JUJI jLipIj yUaiJ! y fJLj-JI Oyf t yxJ t (r) ((£j c ljJI)) 
V 4^^- ^JU ^«JJI JjJ yjlll ^Vl SI t^w^JJI J-i-f J>\ H^>JI ^4a^ tOi^ 

. ^L^aJI j^ J— J<JI <-i>j 

Of ^^ Mj c^l y~i Njj 4*-y*l y^i JS Oj : JJj : (t) «^y>~il» ^j 



j_j^-i^JI <ulxT ^ Uj-Aii-I ilJUjJI Sj^j-JJt »— «L Oj^-i-lj . (-»! ^ 1 ) i^-* ^yy-JI 
•( AYr/ ^ ) 0>JaJl ei-i-i' .-»l .frULJI JLiP J^-i. L>*y£j t( ( _ ? iU J JI Ja-J»^JLj) 

t(j;«.,^ll ^^-Jlj i^->JI j^~-^ij (ObbjJtj i^->JI «^«L>Jlj i^-Ji-^JI «^>L>Jlj tJ»j— ^_»JI ) j^yAj ( Y ) 

Uj4>i J-*^-J cU^jI ">JrjjJ t<*J Tj^J '■*^- f ' ^j^i t^-Uiy-fc— Jl ^^-i j^t ^iyjjj ( c-Lg-S- a . U iijij ) 

<;./ » ■ > II y>l_^>JI ._»! .^-is^ ykj t<cujl <srjj -ui^J ^-^ : »j-^p ,J ^L^LsJI JUi iviJJi <u< 

.(<( I \ ) jJUaJI £ J|Jb( YA «Yo/i ) 
:U-»JLs-t iDblxT ^^^j^-Jlj .(_»"\eA) <i— (jiy-JI ((^J-»ljJI jj-j*^ ^j Jl^>^ ^U^U _^a (£) 
O^JaJI ui-i-S" .Jkl .oJj^JJ Ua^Tj i-Liill J_^>1 jJ I^WIj tilj-JI y^j ( t^jj JLaJI £j^) 



rv Sj^jaJioLr 

<uiijj*j AjJjj Oi^l ^yujt^i ^Jlj 

jl^jj j^ jLalS^I Of <_>_/> IJlfrJj t^JUJI r^ ry- -Of ^ 4_JlP «.Lj <JuycJI 

^1 : <lSjS ^ -Ok* j^aj. V i| cJ-o-^JI U4ap ^ (OiSlI (jS-^Js. ^Ij) <.J>J\ j^pVI 
^ Jj«i ^Ip «.U»- U J.T \JSj cLLoii^j Lpl£L*i dJ-Sj JIJJI n-^> Oi'Vlj c^i Ji—t 
tJ-s^VI -Of a^> Lu-~j Jj L^o ON t« : L^jL<^>t-ij (fbjuxMl :j-*j t^i>«iftj OiVI 
. (i^-VI ^1 Oi'^l l^s^t- ^y a-^p fJi~«j : ij'\ q\jL^J>-\ 1^>J^ Oif J^J Of LJ 
(_-a>-LJI y^l^j c ^ ^UJl ^j C 4jL^p u^i Oi"Vlj jIJlrJI j^, j^JJI ^LJI J^-Ai 
.iiP 4jL5JI ^ j^Ja L. UuycJI j»_Pj ( JjVI ^^^aJI ^ ~_>Lt^JI jS'\ 4_JlP (^JJI 

. t.jjUJlj ^>JUIj t ^t JjVlj UU*« »Jtt *-J Lpl : JJj t^-l l> *V] L^U..^I 
^-jjo Lfiy^; t£y ^1 ^i^JI Of c'AS' Mj t^f JJL bolyl j^i cp j\Jss>1\ jyL— j 

VjUJI C^J U (_j.ll ^LJI JUajl ojv. : J IS y Jjii ctf^>J L. J>\ fLJI jLajl 
r-y»J.J JaiL« -of ^i- ( j^_j«J! J^-taj c»Jj->i>-; iSy \J-sAp- OlT lit L° .JIp. Jj^>^ 
OUali^JI OU-^JI : Lj&j Lpl£L>,l e ^JJj <^Lr^J ^-M r^-*->. i)\ss-yS\ z-y-j 
y U-fiV ^-LJI ^yajy ^ U_^p yciJI j~. >*±j jjJLUi ji-jfJI *_J^" <_s* ' VvsLJU 

L^jf LJ c«^s ^s- Uu ^w-jcJI JiJ 4^-lwa^JJ fr Uli U-^» : <^f ( <Lii j-h <4 ^j ) 
*U-j w^aiV! ^ «.Lill »ciSj ♦-■«-! I j— ^j >*j tl^olJju^M ^Ulj t4^-Ua^JI ^IjcoM 
ji:^ *:^l diiJo ^5^— j i wU^JI Ji—fj >- IjJJI ^^JLp 2jIjlSIj OL^^i ^ U^f *SLe- 
:a$jjS £* !ji*-*j *j^I ^ ^i Of ^1, *Uj} <lJj c»_pJj 4_Jlp ^l^J^/l ^ <j 
4jJ JJI OV tJiJI J— p i_^-jh. -^L jjj [ o Y : JjJ. ] ^ jviOjS ^1 ey ^^j ^> 

cji-jj V oSj Ji-jj AS Upf ^ O) «0LJI ^U» ^ Uj :i^»JIi J> JU 
i»Lxs-Vlj a^. Ap £* u^j V J-JjJI ^^Ip JaIjJ lil j^>JI OL JjJy Us Lis- 1 Ji-Jisi 

**-r"j ^-* cy-s^i ^*" rv~^' ^^"^ <ij* s -*i . (-*v«A) a^-* ^^--^ 'cr*^* 1 " '(y^V ^r*^ 
.( u«/T)s-*nioijJLi c( i / r ) ^j-Ji r ^>>c. c(Y.rr>o>JiJiui-i^' .jhi %A i.\ 



Sj^iJlcjbr YA 



<iL«J jJkljaJI OV (.ZjSj* jil_ r »Ji LS J}j i .,ki.,.^a i^jJLit IjJL^pI s^Aaj j-ULJ 2jIp Ajt 
^j <_~>woJI /j^o lj,i?a ■».! L,^4 LjL>«j Aj'\ i ls- Jfcl)aJI i_j*>\j>- jJuLoj 4_Lbvjj I JU^plj 

Jjo U JjLj d\ jJ-*io\\ Ol; -uJIj iaUL-'Vl 4_>Ip -^j + g<yj Jj'^l (j^*^ (»-^ <JV^ 

> [AV :SyLJI] ^J^ 1 Ji f^ ^^ '^ ^^ ty ' iaU -^ J l^ Ji 
*-• ijljyll j-*U« ^ ^iUJI Ji-Jij J 5,-Lp ^1 <uJi£j M cjJL?- lil Uj <u>UxjM .i_^Lo 

^-j^^tJI JJ^ *J$ L^>J JwJ-Ul >w jjju_ jAi "UP L^-j^j j^5vj>JI ^ L$Jy-.i Uti 
V <oL ( JUii Jy- jlJI JJ^ A^i L_*j [ Y A : SyLJ! ] ^ S^-^ ^Jl S^ ^> : ^UJ aJjS 



js- .^1 .(Jli.1l/I ^ ^yvai^-^JIj t^Ji^JI ^ ^j jiUJIj eJijiiJ! jiU^- j* iJLii^l) 

f!>uvi ( ( ^A^/^T) t> aJ>Jl r >x J o. t (^ ^a/ i> ^im ^ijii ,(\,\ /r- )»^LJi f !)Ui 

.(^VA/v) 

UL— J_j-^i 5_ r ^c ^^U *x<ai>._j ttlj^-1 5_ r l^c jy yt_j i(_»AoT ) iu. (y'^-JI ijJtiU^jJI 

. ( o i V / ^ ) 0_^Ji)l ^iii" . jki . i ^jLJ! ^ jjk » 

f}U1 jj— t( io/r ) f^VI .jkl .^j^JI Ijjji ^JUI i^LAJ! Jj>-! y*_j ((Jb^ oA) li- A-j 

. ( ^ a ^ / i ) jj-xij-Ji ^ *( r a / a ) iy~s\ 



ri Sj^JiJiour 



sjj* 0| U«-<JI ^ Ji-JJ V SjUJI :yj J_j-5J jj l$J (^JJI UjIj t_^» 0) ((ij|j_$JI)) 

J^- Ji" { J& !^L~pIj jijCLA jbfJIj tili-ta Lg ^3 : {J Uju Ifjljj L. JaLL^V 4_>UJI 

l)UjVIj tSjJJI ^ La f}l£j! jL «^jJLi!l ^xs)) ^ <UP i_jU-I js-*JI ilL-w<o <_/ai-Jlj 

. l$J j-UaJI JjL: £. UcJI c~*J Ji-Ju V U_^J LUJI OLi tlir ^jUS' 
LplJj ^ £^" V aJLkaJI ^j^JI SI aJ! ^U V L_* »>T Jl J 3 'i\ 3 : d£ 3 

jl^ii! Jju J>j±- js> V jyUI cJL-j (jAx-Jt ^ lil Uti . ULj>-I jJJi Olf UaJ 

.lit**- AiA ,JLpt V Jyf ^j £ U^| *it Jyf V : Jjl <u^ < r >^*iLiJI JlSj 

. {S ^>\ LizjJ ls>& bj£jj UU^-I dj£u V : i!>jL*^\ j^ (t) *_iU yl JUj 



oL— VjV ^p Uj-i, jj ^yi^JI *ii!l i->\y\ ,j cr* S>J t(<^-^~-JI *ilJj) ^j' ^M-j-JI 
i-^JI AJlyJI t( Y • r ) D>JiJI .jLiT .jkl . V L JT ^ jJIjjJ* ITjb 5_jljjL» 0>o._j ^.Ij^l by^ 

.(irv/r)i s -A-Ji J *i^ ! Jii(Y'\. ) r ^!>Jl ^: l J - t (^^Y/^) 

.(Y"n M ) JiU^JI Ijfjj 1(0/ \ . )*'A-Jl f !5Ui jr: ^, >Jk | .(fVI) v liT ojUT^y. t (j»Y. i) 
oLi_j ._»! . (_*rY ^ ) it- ^^uJI t^jj^J! ,yL>JI cjU^JI -up ^ a^>^. ^ (i^LJI j_* y, ( i ) 

.( ur/r)0UVi 



Sji^jaJi v ur r. 

a._-.«jnj <lJL^-j j 

L»U . ^^Sol ^ Jjk ^o JjL*1 *LjL>- «,Uaj 4jU c^JLpi «^>*j *-! l^i fy**-^ >* ^i 
LJ Ait diJij nJJ 5jLi} V^ jyj LIS L-. ^\ (0) (( obljJI )) J* t>j~J>i SjlfUl ^^ 
i W ^L~JU! jLxpI ^^jIp jil^JI a-«j>j iSM'^ p^r J->.y J^-'j JV» -^> J-^ ^ *1)15" 
J^-y 1 ! J> Aihjl jJj c^JLJI jUoNl ^o :^aj i^i-Vl *^>JI ^U-T^jJlp j^^^W JL>-t 
V^j J^-y 1 ! £<**- J-jyj t_j_^JL-'ifl jJUi ^ Jjlp Lii t Jly-JI IJL^j <ui ^£JI ^U 

f">UVI ._M .(^I>J1 V^J «*J"J' Jj-^1 J u-M-^J 'vL^ J^y) '»j& u* .(-J»Y \ "I ) 
.(r\h)^l±\^\jXZ. i( \AY/-\) t >iJ>Jl r ^^ t( Y1Y/ i) 
Jli . </^L aJ^« ^ x»_>^ oL> — J_«j>K_) ( l _i—jj jjt jJU Aiij i (^ jl^l aJJI a-p ^ »Ltjt jjs ( Y ) 
.(i^L^a ^ Jj>-( N_j djjj |Ja*t lJj-t c-jIj U JjJU»»:|»jU- jjt JUj t « ii5 ^LiJM) :0Lj- ^1 
VjJI jJlyJI t( YTA) j^-l/JI jrb" .J'l .(J»YY \ ) lu- ^y ((jjlyJIj y'VI 3!^>) lojUT^ 

.(iU/ \ . )t.%il\{Wj~. i(YYr) 

t!>LJI f">U1 ^^^ ._»1 .(_a\A^) li- J^ (U^jpj (jU^lj i^\ilji\j i-^-^JI) lojUT^y. 
.(TYY/\ ) v^Uloljli 1 (Y.Y/'\)^>JI ) ^r^'K^ r i /^) 

' LiJ > (// 4 M\ t U^pj LI J^JI CJ ^i ^ ( J 9 _ > _JI ) jiM lij il^Jl ybj ( ( yiKJI ) <tj c ^i 
i~^JI y.l_^JI i(\oA.-\rYA/Y) 0>JiJI oi^r .jhl .j^L. y^j (J>iAr> ii- 

.(\«^)i^jjt jji^i ( (Av/r) 

. ( ^1 Y / Y ) 0>JiJI JuJ^S i(1 i ) i_^JI jJl^iJI .jhl . oliWjJl ^ er— j. W*^ c-^ 



n 



aj^JsJI oLT 



<Uj(j «Jj yfa.i % *j 

ii^— ij ^=fe ,^JI jt-Ayt ^-^ ° ^jta ^f ^j tJJju. J^-j JS" ^ -Of ^ip u^iOl 

J>jL>CU -Jj t (r) <U^So <~jSj 4^-LvS i_^>JL*j 4_;5\_L« J-s^-J ij^V^ jl^i <_ijjL^aJI 

. Lii L^ Ml tiUJMl 
4^>j t ( «_«->JI JiiL -u^J OL-j)/l jii- ^ \jj^y> OlT L> 0t> JMjl^-NI 14 j 
JU US' OlT jJj tA^JI JiiL ijo^ Uj [ i : .^>«sJI] 4 L^yjJ^ cJw Jlu ^> 
j^ju Of jlj^rJ ij^-*^ j^ *&>. «>>*JI )) ^ ».i_/ jil^-JlT <_jIa£JI ^1 J_JJ : >Ll_& 

^U*- Vl j'I^JLjN ^^j^JLJI *_«^>Jb_ *_*^>dl iLU^ i\j^ju> j^s- jLipN! iJu : Jytj 
^~a>JI ^1 L^J oUJI c~*ij S-b-lj J^r- jj S-b~lj -b J—vP O-^-jT jU-VI jJLp 
L yiJI Sj^/wb jt t4JL~*Jlj L»| tL-g-U LjllSI t-jyrjj c l y t ^S' J^rj IS* ^i Of .-silSlJ 

. SjjJui jj-fjl r^wj iJ^AiJI jUipVI Ju^p 
JT : jUi t (r) t:r w^JI L$Jb> <uJ UajjJ- 2Li3dl .j^. *^>JI ?-jS_p Of JLpIj 
Law^s jUr- L^^js-Lvs ^ ^SjJl* Ills' jf d^JuiLi jf UaiJ U^jlJlS' ^Ji\ LL-^f ^f^ 

j-i*JI f.LJ! SjUsI lij-c-j tf-^jJuJI ^jic- jlJ! jly>l ijj jAj (<v~"fj 2-<j ?t-~«j) 

jJ ,J^>- u jf re— ^ V J~~P -L«-; -U3 (Jb JJLj jJj tlj^JLP <ui <_jL^*JI 015" frlj-* 
<j^»j tjj^J^JI y> ^Ul JJLJL t-\j^j\ ^ t«f^>-f j0jj& j^ jia^JI ^ ^Uaf 



ii-. jJj .3_ r ^JI i^jJu*^. JiLL»JI (.jX. v_JI j^i jiUyi ilJLl ^ ^i-o-iVI ^j 6UJ— y>.j ( ^ ) 
(I JjA*JI jjIjJ ^ U5" tloJL>JI ^b-^^JI jjb ^V ^i) :a,J ^UUaJI JU t (j»r • Y ) 
3^1; ( ( nv/ i) v^JJI oljJLi. t(Y>r/ W) »*>LJI c^f^- .J»l .(-»YVo|) ^l- ,y_y 

. ( <\ ^ / y ) JiLUJI 
<^-« ^ Lf i^jJlj t( 11Y ) ^Jj^vsJI <jj— j s-j^ U!>UaJI i_jUS" ^u— ,y jjb _^jt *^^f ( Y ) 

. ( Y ^ V 1 ) ^^>^ J dL>- jj !j « ( ^. • / r ) 



ojL^kJi c-»ur rr 



J—-^ J-s^-*j <*—tj £t~~o li| 4jL t^JL«c» i_ r ~uL« (^Wlj 'f^V tlr^ (T) 8j--^JI **^Wk 

jl jJL« : LJliJI . i^LixJI ^ U U^^-if oL>ljj ^-^Jl ^y jIjJU ^j Of *-LpIj 
liJj 4jo» Jit Ljjf (JjjLs^lJIj aj^I ^ykj : ((LlJLfilo ^j .^jjJiJI UjU*-l i^vsLJI 

(.aj\jJ\ jjt\^> ^j : J^j tfU^I jp ^Luj* Uljj ajUsi <5*AJ jIjlL* :iiilii( . i~^L!i 
: « **^>+M » i/j • \-*j**j (1) « <i>«^ )) ^ Lf>^»wj Jj-^VI ijljj l$Jf : «£jl jJI » ^j 
tU^iTt c^^iJIj Silp ^jUVI :^j cUVl j^L, ^*JI oV t^_^l L^Lpj 



«sii t J^j-iJ! ^S"UJL ^-iJI c^J-JJI (c5jj^JI ^-TUJI tJU^-f ^ Ju^w ^ Ju^w yk (\ ) 

. ( > rVA ) dy&i\ Ju^S t ( ^ / V ) f** VI 
tfi/j t(-»X "\ • ) ii-« Jjj (JlyJL; iuu^JI J-.bj *J] C-<:il t,yu>JI i^~~>JI ^ JJ! JL-p ykj ( V ) 

.(^r/i)^vi«(Yr^/-\) l> uiJ>j! r >oo.«(o'\T/\ )D_^yi ( j.jur ( (^ .A)i-^Ji 

.(<Mr/^)fr"Mi 
J\ J^jj W^=^ J>-3 (J ^ ? * iLi J , i_~»jl. ju^ 4j.ij ( (jkrY \-^Yr^ ) j-^« 1^ o* ^^ 

DLjj iO">U^JIj ^U^JIj tJ UVl JiLi^.) 4jUJ_^ ^ (S^UJIj Jiyj i( YTA) ii- ^LiJI 
t( YVW \ ) i-^a-JI yljpJI .J>l .(jUVl ^U.j (JUr^JI jU^i ^ jLi-VI ^U^j ,ii-JI 

. ( \ . -\ / Y ) ^j-JI j^*- c( Y • T / \ ) r !>UV! 

(CS J^i jr *_JI J^^l ^ J^j^> tj^ JJI fr^U t JjtljJI (.UVt ri~tiJ ( fjjiJI ^ frlfiiJI U»u ) L^_-l ( 1 ) 

.(rv> 



TT Sjl^Ul^laT 

4i«^J j 

[f / 1 ] t < T >(, 4ji |_^ j ^ cp ^j ^1 Uljjj : / ^^LlJI ^j^u Jli t ( s >« oLjJI )) ^ iSyr 
'fL»^l ^ ^ lov ^ AjljjJI y^Ui j^n-j Of : « Jj-^>VI » ^ U^i ^ ^jL L> S_>Li-j 

<uiJj jjL : cJi c4_Jl JjUl l~~J> J& JU- « Jj-^VI » ^i jjS'JuJI cJi OU ti^LJI 
^aUs. <Gt IjIj^I ^ Ui IJjk ^yip-j 'L^^ ((t^uJU J* Li" <dy 4jT ^JLp Jj^>t/> 
_^>- ^i Ji^JI j»J^^S"MJ of t^f t»^VI L.JLLJI jJJuj Ju>^> j* :<j'\ ^JuJI 
<u -OU jJ! ^Lj ^1 JxiJI ^juO i^l^, ^j-jJ^S jIjXJI J^J j^ life OV cL* a-uJ1 
i <uf j»-^2j«j jJij tj-jjail oIj^Tj i Jj^T «jJi ^^p^jjo <uij t^tjJI ^ UjJi jXLo 

l <U £- j-~o_*JI j-JLpI -Lo^-^oj i LjJLp ?- j— «-«-«Ji lj-^1 Lo-$jf j-P' AJj-ll jW^ is* *— **^»" 

^° pf?jij J-*^ ''Sy^-t * -L>-ljJI Of jJc- LtJiL^sJj uLujI Lfvj («-;U^f S_ / -i^ '.y*j 

U*>U- Sj*>WI LjUwaf JLLP Uijf J>o J ^jyUI jjjlil ijj ^^ U JU. jJ Lof 

. LS ^\ j\y*S\ VJ d.*>WI x. ^ ^•AT ^ jf ^ : « ^siJI » ^j « £51 jUI » 
. (( L^">UJI » ^ Ui - i.^a'i\ jjt>j N jf I^JsU^o jLJI 

ii- ^i>^JI t^Li^aJL ^ijycJI Js- ^ j^^ ^Jdl f L-*- fU^U 3_,1jl*jJL1 ^ y> ( \ ) 
:oU— iSyy^> J^>-f ^j j^^>»^ ^JJl JL^r r^^l '-L» _ r ^s*-t JJj (ii^iJ f-jyj 5^5" 

.(iY) vfJi M\yi\ «( y.ty/y >o>jiJi l j>jur .j.t . (SjIjl^h ^ ^i ^i^ji iv»*>u- ) 

. (-*Y \ \ ) i^, jjjL--jj ^y; i (( jjA )) ^JJ Ai~-Jj £u^>li jLskill -uip l)j>LJI J^jt-j i£~i -L>JI 

iJl - 1 ^' '( r% /^ )^> iJ >- !, i^°" 'O) Vf^ 1 • xi, ^ JI -* 1 •(t.-^LS i J- s, > J1 V^) ^J^u- 

(^U\/T) 0>0ii\ 



Sji^iji u,ur rt 



^ OU- ,_5->U L^^r-j SjJuJI ^^ U «—» :y*j tiiSLj LJj . JjVI ^JIp (( ^l^JI )) 
• W-^i frL*J' JU^j| s~*M ^ ; J- i, -; <-£/ es^' ^b 'u— *i u^-b 4j *^* ^ ^J 



)) 



J-~p SjlgJaJI (j^jii :Jli *j tj-^jJI 4jL 4_,U5" rLXiil <_£jjJlLSI Of L*Ji 

i_~J/J cJlT ftlj- *IU1 «Jl$j : jj^IuJI (J ^ V | JU c^yi ^~~oj yAiil tUdpVI 

V i| l^yu'lyiJI iL^r- ^ ijJI ^Ju jf JU ^ Jull^-j cSjVI Ji <U jy>U\ s.y^£\ 

t.%ii\ (.^Ul j^, i(iiv/\) i~^JI ykt_^JI i(oi) i-jJI JJlyJI .jkl .^i^_^ ^i 

. ( i i / Y ) v-* JJI olj J-i i ( \ <\ <\ / \ . ) 
^V !_J^ y,j . ^LjJJI tlr ^JI ^ -U^. j.U^J ^iJl ^ ^^JwiJI £«M J^ ^i y. ( Y ) 

^l. j> Jy ^i ^.jji ^ij^ < viiu- ^ J^ ^ -u^v ^j-Ji y^L.^ ^^i ^^^ <u_jj ( r ) 

.( n. • / Y ) dy&i\ Ji^S .jt.\ .(^>\<\i)i^. ^iyiJI.t^-lpLJt 
-uiJI ^ (.JJiiJIj t^xij ^ JI^Jl Jjht 4_ii ( ( _ y >i^»JI (^jlJJ^JI Jj! a_p _^i ^j^iiil ^1 JUjj ( i ) 

i~^JI yl^JI t ( rV<\ / \ Y ) *S~JI r ">U1 _^ .^1 . (jUNl ^j^vsjj tioU-JL, 'J^^ 1 ) 

.(wr/r) 

= J>\ v~~± .^yJ\ tA-ii t,jii*JI ((^jUv^ 'ts-^J^JI -J>-j J yl 1,^--* {y.j*~* CH *^' -^>* ( ° ) 



TO Sj^iaJI oUT 



j_^>LJI Oli Jalp \Xaj c 5_jj jjz- j_* iS^^-i s-yjsjh ry> <j j_^°uJ! Of Qj-,^; UJ>tjL!^« 
Of J* ^S y j»%--Nl ^-i \sy~^ ^j teiL«j ( _ r J i_j jJ^j f.j^j]\j SiLp aj 

OV 44J-P <_iijj^ M eM^iil i^^s j^J LjJI OjJu (Ua^j *y Aj jy>LJ\ f.y^>y>\ 

. ^^1 £^JL, _ / ^L* s-LJI OV 

Co lit \^S SjNI i} t laii <j jj^LJI «._ r >_pi OLj Ijiljf *_$Jf Jl~J V : Jyf 

J^ vl-^>«3 4jlJ^^ oLj j>j-,rg g ^Jlj cL^j! S*>L^2JlJ U^S- -o^S" colif <u Ij^U 4j^S" 

JJj A-^iJ f.j^_pi L«fj tL«JLL« e^JJ Vlj (.s.j^j}\ ,y <_-*-! j V -elf Ji\ 5.U-.I (j^jlylil 

f.j^9ji\ : jj*j i[^>-\jj tSj^xJI <>.i>w<j SjL^JIj i^sjjJtl!) f.j^9ji\ '. jAj [*J2ji OtSvj 

it 

(( Dj^aSj^^ )) ^ ^Ij JjLjJI jslj (( 4^5*>UJI )) ^i I JS lf.j*}>ji\ Jl& (._yj>j}\ 4J_«j C~-JI 

■^■Lr^j 'W-^bi • iJJ> ^y^j y -^ "*-Jf (*-° ^J^II ?r>^ L^j^iJlj jl^jlJIj cS*>L^> 
0}j LfjV 5,2^—JI £*^~j u^Lr*-^ -V'j "^^V j,^ s-^^j L« *-; lj-^ -*-jt yfcUiJIj Wi5..>j 

^1 1*^*^^ ^!j^J OLT 0|j jJkj tj»LULl v__^-L_<Ji < _ s J^«_^Ji 4jL ^^i-fjuJI ( _ r iL«j eJutj 



:ojliT^ .(_»tr. ) ii^, l5j^>-j fjy j i(-»riV) ii-« jJ j - JlJ^^— j c5jUo^j - 4~*_^ J = 

«_~»JJI Oljli ._*l .(A^Oi^JI JU* fjyUlj J_j^VI ^ Jj"^ V^J tiJiVI *J>U) 
g)j ._»l .ilj-JI Al«Jj t(JbVVr) 4i- ^^uJt CLS-LLjJI JU^J ^ j^P l ylJi>- ^ J^UJI 

. ( \. Y o / Y ) 0>JiJI ciiX i( Y Y • ) f*-\y)\ 



Sjl^aJl^Lr Y"V 



^Ua^-Nl j.Jj> OV 3iL«JI dlL" ^Uai- ^y. cUl^j : JUL Of lb V :<yliJl 
<Js- aJLo L. : ^ « »- 1^ J| » jy L.j . LfJLs- ^LiJUJI iJilj^J Lf.ju^» 01 ^^ IjJL-M 

. aJL^j^JI ^ ^"^Jlj ^Jl jlJ^J ijuyci <bL>^1 j^ Jl^Ij jl f^LJIj SMvaJI 

IJL* jw tl^y jl*j V jJl«J iJ^JI oV ^fp UjI <jt5"j tu >jyLjl f LUIS' j1«j iJjj^JI 
^^ jr-fl^Jjuv^ iJiJU*^ ykj ti_j_^>-_pi JLuLi iiy Oji aJsIj^JI 01 ^y y^Ui <iS 
J\~ Jjl 4 Uy ^ < , ><LLp ^Jilj ^ ^L OU^j ^ ^Vl yu*J4 iJISopI v-. 
jl&)!l ^juj cJ/tfl U LpL : v 1 ^ 1 Ji «^b J jlM> .j^-^JI ^ US' 
4x->j1j it-jj^r-jJI J-s-5-i Oj^o V OTj t^L-uJI JJi cULT Jj«jij J ^ ^^ 
ilyJI i] iiljUl ^iU ^ 01T iljUJ! Js- £n jJ U <JL ((^.jl^JI ^L^JIs^i 

ii>ji ^ ii^ji OjiLi jl>ji ^jlaj a^ ^lu jisoNi f jLPj jl>ji j^UoJ oir 

. ,4-^-Jl iLov.?- jl 2Aji>- UL^>-1 
Lw 4jji ^Jilj^JI J^iJI dJJi ^^ jj lil L_, IJLb. juIj 01 ^^V^j : Jyl 
^ J*^- r 1 Lr° c5^ j&>y\ ^ 0U 01T lil U i^^^kJI S'iUiS' <j <j^>-j ^yj^-l 
o-h L. cp ^>Ki ^UiJL; ^U- ^^Ul IJl* 01 ^ . il^JI aJ^ Jj^j 01 twu. 
^IjjuI ^ ^jJ-JI J-—^ i~-^. (^U- L*5" Ij^Jl jlSj ij^ jj^-JI ^» y>j :AJjij 
*i1 y^UiJU <up ^ U ,^^0 J^Sj i'u^J J^jJI JJ ^^1 ^ ^b ^^^Jl 

j-ijJI ej^*j OlS" ^ (^Jl 01 )) : JiiL - I^lp Jjl ^j UJU ^ ji>. ^ - (^jliJI ajv^I ( \ ) 



rV Sj^UlijlsS' 

(ItLjt «*—**«> j jjl AjJj 1 — .-C- 

*j yj tl^-ijyO ^ i_p-L> ljL>-f ilyJI OL 9-j*^ diJJLS' VI 2L-JI l°j caJLp t_Jslj 
j^j . ^j^Jl tt_~><^u~» Vj 4-^-ljj ^rs^j 4 -^ y ^j^J *^~H ^H ,-U-JuJI Lfij-c- 
V Of Jsjj-iJI olij i£jj g> *Jb\y> SJij^JI J* JsjJJI Of ^p L^iikJ UuyO 
^j-^a^JI y& U ^^Lp dbj : ^.uo ». l_J| g^JI » J$ aA& Jjjtj iJ4jl*JI ^ j^ - Jj 
J-^VI Ob Oj>-fL L. \j£g fl^iiJI Of VI luiSjsJI *LiVI ,y J-^VI Of j* j»-*JUp 
Up ^Jilj L. <i~J\ Of J^ ^JU! : JU ^J Up fr Lj JuycdU t ^bVl fr LiVI J, 
^ JJ^ t'uL^t il^sil £. jf sjlT>JI JJ^ ^i il^sJI £. V cjIT 0| j& <# 

.^1 tVjar ^l JJj CJlT jlSoVL CJ^I Olj c5JLT>JI 

JJi dj£ii jli^Vb CJpl Ojj :t^f tVlj :«?tjujl)) ^ <dy I Jus. LiwLoj 

IJ-» OlSj t<_j_^>-jJI ^^ Jju V LJilj^JI jijsu. Of jb^JI (c^jjUl)) ^j t-^jJI 

J-~£) t>A~Ju Lgjf ^j^JJI y> £->j» U ^P ,y 0_p-_ r va» p-fi Vlj ,_jJjvf v*.L» 

J-^L* ^1^1 p^zj :^J\ c(4-iuuj ^1) -lJI cJj-sAiJ J-l^JI J—JJI OV cb^j JJL 
tJj-^LJI Jj-a>J L-fJI J— JJL LS i^5'lj iJLJI ^i ^^.j^JIj fljJJI ^i ,_a£JI 
oi^j ^~JI ^Ua^-I (*-a^j *>US «.bVl L_$JUol JJ : Jaj »Jj SJVl t_i^5LO jAj 
^ \iS'\ c(frlJiil) ^j^JI ^\Ju> yS'\ ci^Uo Sj>^ t_»x^JI j^aLLo OV Sj^UJI 
M t^LiJl s^fp ^^T ^ <j -u^iJIj tV jf Ol^" UjlLju^ f^i^ jf (.j^>j!i\ s-IjuljI 

Lv5" (.ijSj* 4^_*. 4_^U*J! ^_AjJ Jjp 4_LSCj cliJJ^o 4_L^, -of ^i5"VI <u!p (^jJI «_v»VI 

lij U-T tL^j>y; ^op j_lp sai'j^ ^p ^Uj -gju J^ OlS" jf jU^l^I ^ V *l3 lil 
JJ L^L^ij -Of £v>VI ^ ^y ^ \p> i . -,..** jZL, (J jl tdJLSi ^ s-^ ^p^Ij 
^UiVl ^ip jUu. LS i s jL»JI JLp jljaj L-T *Ijll.VI Of frLii- Vj tsJOoj {.Uwu-Vl 

^3 2jj-«-^> d-jJj^ j» ipU^JI eljj U ,_jJjVI Jj— tSJb^lj V Olx^-w- Lj^j tUijf 
t^^~ 0- 4 (^^" ^^ : LT^'j '*W«- ; ^~-Vl J^S 4jJu J— P <Ofj t 0) -^E 4l^P ii^s 






Sj^JaJloLr TA 

<U4-mm}^ 

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — _ — — —. — — _ — _-.___ — _ — — — ^ — — — — — . 

-U^> j Lit dili ,J\j Usy aIj J_ jJI Of VI 4^. OLf Olj *1 Jj^VI IJla Of JLpIj 
J~~p Of ?Ji <jf dJUij tLsijf t_i-L«2-<Jlj t<uplji J—*j *j : *^jJI J-~^ -*-*-; ^.^4 

OLs : ^^^xj ^ylil ^f- h~~S\ <jLj ^yj^ L« iSj*-^ »^~J : ^jjj^-tjLoJt ,j^*j JU 

-Ijj-j ^y^ll 0*^ lili : LJi (^pljjjl J~~p J-ip L_gJL~i> jlaj V 4jf aL*_-» U : LJ 

J* ^Ufj (ujj V ajl^- «Jf ^j_lp rwsVI : JU il j _ r ^i-_ r *JI jiUVl / Jjuf JiiJj aJUji ['/•] 
~ * a " 

. t5 ^l tUajf L5^5 AjJU J~~Aj 4-)t ^^pIjJJI J-^P Jj^P4_uJI Of «2LJ r S.VIyU-JJl!) 

J* 

jf t U*^i (j^r-JI p-5 (^y^JI J~~p oJj 4_lS^o! 01 ^UVl Of J—iJI 11a ~*Jl£ Ji 
0j.s L>j^_Jk/> (j^-^JI * Jo A-)U*f J^-^f VL tdi-Sl>i jz*^° f^>\ ,:L *- ,0-^J t>^-*^ (•-' 
yf tj^^^ ^LT _^J : « oI^t^JlJI )) ^i Jli iLg-U-Jb j»j lj^-o-JI ,_s^ •—"-""J ^-a5>JI 
s-LJI *ij Jj^j «J OLs t4_^» ^Js>Lo U^j J-~J^J !>LjJlx^ L»-iT Jl^o (^ ^ diil; s^^p 

j^ i.yi>^\ OLS* s-lj— lilLo *IjojVI ^i o 2L^_^xil Of Li - : ij'\ (L.a^.uJli') 

Lw <^jJt jt iUol UjL- ^L^^jdl oJLT LJ Vlj ^ jlJI J^p iUJLS' tUliJl V jt *jj 

Ljj OLJ/I Jj <.h^> L^j jIjjuVI O^S" ^jj-uuJI ,j^Kj ,«^j c<j L^jAa L^l*^- j^. 

^ L^jo fy» j»J c _5-*-^ ^ 0U crwslj JyLilj ( 0_^U~<JI j-6 «.IJOjVI ^y L^Jj5" isj-i-; 

^i L^j SfjJI ^yi*^ 0L ^-J- CJfj JjVI 0j^ ^JLtJI ,^JLp 4^Jli l^-yL. Ojisi ^Lp^VI 
j«-«~J J -laiJ L^» j^l^uJI ^J sLp^I Lo -lJLu tAi AJUif J «- JjJJI J-J ,_5^<S; t*j^9_^l 

Of cSjUWI ^Tij .i^cJI joo ^J J-iiVI <Jl : JJ Aij ui^^-^l t >^^> JJI 

iSJjt\ji\ jfij i « *">L-Vl ^i ^ Jj Xw>JIj ^_jjajjl Ail j*-^ )) ,_aLJI ^ J_^LlJI 

« Jkj^^Jh) ^ \JS i<l~JS L^jLo OLT -uJ^ j\ jS jt JJjb _^Jj t L, f... : a-«j>j -oT 
Js Vj <_*U^;Vl JU- V jL^x^Vl JJ ^5— uj tjr- Uj L^Ui'j LjJL^V ^y^. 
: *.*>1>JI 4jjio j^p Jjaj OLT 4jf ^y* 4^^> ^ Jwii t«-^>VI y> « Jj«jj 5_^L>xJI Jj>^ 
f3 .^Ulj jJ^LJjl Ol^Ti ,^ ^^((cJUJIj d^JI ^ JJL. ijpf ^j (^Ulj 

LfjJJ ((ijlj^JI)) ^ £frjj '^jJj^-^JI J-" ^^J t^jL>4aJI jlli^> jji ii-. L^j^S' 
J^L; Li ,_jIj t(J a-*Jl ^ jj— -j i ( \ i Y ) frMiJI J^p J^L. L. ^L ( «.j_>_^l ^j (/jU«JI **->-t ( \ ) 



M Oj^JaJloLT 

iMj-Jlj 



s^j^j _^Uo *>UJ L^j ^yL -oT : ig\j~y\D J>j ioli L. .iIIjJjlJ V JTVI ^yb ^y 

-dil ^j aJujU Cj Jl*- ^ ( ^ \( Xj JL^I JjL_jJI )) ^y Ojfjj J^tj j^J J^lj J^f- 

ioUJs. JU JUo- Jj| ^TJu Of ^^ ^jfj^f JTf lil )) : # JJI Jj^j JU Lj-lp 

. ( r ^ 9^-Tj dJjf Jl!I *_~o : JiJi 
j^-l ja il i^-JUl ^V cJL^JI ciJUJ <JLoa^.l :<jf :JJ (i3lj-Jlj) 

. tyrj ijjtj dlij (_jJjf 1ji AUi ^3 )) ^y Ljf 

^ Jj^l J- : Jyfj .*i- v'l^l ^ -^ y^f ,yWlj :^jLiJI JU 
e^ (J-i-ll t j^J t^j^jJi J-i U^pj ((^IjlJIo Ji Ljf (.^j Of JU ^~* diiij 
J-lp- -Of ta^Pj «jjJ-iil T^i)) ^y -o ^>-j «ii>cJI)) j ^!>L-Vl ^wi ((Js^^^o)) 
^y JJjL^.1 *J t'U_«-^ill5' ^j^ijJl (.\jsAj oXJL Jj (^jj jlUI AJLiW IJUj iL^^^-JI 
Of :JjVI t^^j^-jj Ji>jZ£-\j <uU t-Jiljj Oli - -Sp -0L 4~~- JU « 4_.!jl$JI » 
^j-JI yt Ljf (.(.j^jll jllp Uil^Jl of : ,yliil t<^JI V vj^-jJI Jui: Uil^ji 

i 9 J-iJ UgJt LJL. »JlJj" V UgJt ^ UT jbJ^JI OL JjVI ^ s-^b • l ^-^ J . (J 
j-if Of ^jJ» :j»">LJIj s^L^J! <uU <Jy y.j j^-j jJj ^jIjcJI *jl*j XJL* t j^S 



.( Uo^)fUUI A^2u^ — J! V L tU^VIc_<Ur i4^^ L5 J ( ^JL.^I^>l (Y) 
. (iooY^j-iOl^j ^L-Jlj i(AU) ) 4 JLL-^ (;? i JUj-1*^>t (Y") 
t >->-^l A-p _^T vi^Ji>Jt Jib ,f}L.yi jc_i ^ujJ! JiiUJI ^L.>fl yJL-JI ^^i, ^ juj-1 y ( i ) 
^-^■J jW«^lj OUI_^ ^ ^UJI i_JJ, ^ Jbj. (_»y \ o ) ;l«, Lj ^ Jdj t^^uJI v-^^ 
.^1 . (^r • r ) j-^.Aj tJ1 ^A 0! Jju I Ju^i ^>JI J>\ AliJ» J> oU c^LJIj SxHfJIj JlyJIj 

. (Yf^/Y) >__aIjI oljJui ( (\Yo/M)ft^LJl^f jr -- 



fljl^kJl obT 



<iiljjj j>JI y&j : « wtxiJI )) ^j t ^^ijJI ^aSL^- ^ j^J <J V i^^u-^ <Cf tw> if I 
^r^Jijj c^- Jl j\jL^>\ :*-^\y> <L^j>- J i_-.^jl^j ( ^ '(( 4_j_jJijJ«J1 LiJJLJI)) ^yi L» 

3«.t^5 J-^pj tjJ* ilj : JU »j ^yj . ^^fijl cC~jJI J-^-^ ^ Jji ^j5"i L»-^j 'La^ 
^^->jJI Ajlp "V jiLi c-lJLp iJilj^JI JLyL. <x~JI y^Ui Of -»JLp-Ij . ^U! fL^lj OTrSJI 
iJj-^j Nl jl$J jt JJ ^ Ja.L-t....o V »">LJIj «*>L^JI <JLp Ol^)) : (( ^jjl^ ^f )) ^ii 
£ (J _£o 4jlj ^ ^^ ^E Jj! J^^j OliT U )) : <r) « J>\j^\ )) (_sij ■ <T) « U»>4 Of JJ 

dJUi SJliUj tbjJLL^ £^->^JI JJLPj ililja^ 4_L>* OjSLi (1) ((2jIx~u ^^Ls- S*>L^aJI ^y> 
. 3*^aJI ^J} »LiSI a^>I_^J! j^ ^^P Of ^Jj . UIJi* 4i"y ^ j4& 

^j<iLiJI Jjlpj f.j^sj\] LjJjlp 4jf -^ «jjli L<> <JLp JlXJUj ifij^xJb) ^ Jli 

Of ^--0 sJjlpj iUj^p Jf^JJ ij^ JjVI iJlj^JI 0l5" v./"-*-^ ur*i J^ r^' **^ 
dJ-ii -Uj ((^-I^^^JI)) ^ aJLSj Lj 4_lp ul>j Of j^>-i • Jyfj '»*>W» J^J ^^-^i 
iJlx^u Of *J v^-~i ^ "^ -^ »^ (»-j .rfr^ iilj-JI (_5-^ lii Wj : JU <Ju~^ 
SJLxJI ei-& i jj!>j . ^fxjl cU-Lj^ iJlj^o 4j*>L^> 0_^-jj <uJ,.>» •iJjJu /(_s-^~ [v ' 

01j "U^-j-j oLj! i^jJJuj . IJlA (_£jJjJ<JI ^S j^m . ^ b 4jj £ j^ijJJ J( 5*>L^2JJ c-JJ Jj^a 

^1 ^ j.U- jJUJu <4ij3 xjUtfVt ,JL;j A-»fj (U-'f fW^V'j 4 -^"f j-v2-^>JI tJ*^^ 
Jij ijj^^Jl; 0_^Xj Of c^i'ifl 2jlj| 4^J jf ^Lij . SjL^laJI JU^pf ^ ajVj <.zy*^j> 

^j-»J>e» ^j JLoj>-f »L»^U (( ij^yJI )) ij i^^a iJljU-oj . LjUt^af ^jJ Mji AXjfj 

.(1 . )3LjJI JU'lyJI i(TYv/^ ) 
.( YirV\) »J^-— ^ J^^tj t(aV) SjLfWI ,y ijb _^l Of-^i-1 (X ) 

(Ua^pj JlyJIj <>-Jlj jU^JI J>\ J^jj ( (_«,r 1 « ) ii- ISCju oJj . <u~J LjJJj (fLiJI ^jJs 

t">LJI »*>U1 j^- ._*l . ( Ja— jVIj _n^iCjlj _ /s i-^JI (^^x-JI ) I 8jIjT j^. . (_»V1 • ) i^— ^ ^^J 

.(tsi/ft)^!^ ^I^l^^-t (1) 



»] 



n Ojl^JaJl cjUT 

<UJjij <L«J Lv^ j 

<dSfj Jj VI ^Ip djjS'^j \-Pjt- j\ i_~kj (( ajIJlJI)) l_^Uo ^LxlSJI ^ji Jui« 

^ JU- b_J OjSvj of i_jJj_>j t ( ^«^Li -^ frL-jVI lilj^-j ^5*1 j-- y*j ZSjLy° 
tjs 4JL_^f JJi j? eJJLi J^p 4_*UL» i^Jui-JI isykil jt «_^VI fj-<4j _^-i Sy& -La-*JI 

a-^v? if I p^Ju aJJi J^Pj tL^X-^j iJtL* ./9.\ 4l«i LjJ <_jJ-^i <Jlp Sj JLaJl «_« af^^JJ 4_*UL» 
U^U-tj t^iVI ilaUl ULof 4juL^ ^J>ljj (_jujJ C-JUisj <j<iljw«j ciSlj— Jli" 4_*LL<> 

. ■^jZ'j <^*-> dJLli a1!I bijj Oj^JI -Up JbLj-lJI ^Ju 

i^Lo_si«Jlj ^i!l _ / ~j«J j_P J-^J dUJ^ (<Ujfj) eL<H LjMj (<ui J-~£j) 

L-fJ i: — II d'i IJlaj ct-jU-jL-iVbyiAj J~JJ1 oV jf tljUa^-l L.I t.jLij^-Vlj 

J-aj 4JT ^y y>Ui jj>j ((^iJI)) ^ US' t( _Jjf olio dUi ^ J:> J—JJIj iaAJLJI 

" it 

j$s jU^X5-Vl W U_^> J5* ^ ?• jy jjj t^jiil j^aj <-*!A>tJ U^jf i*JL<JI 2^l^. 

. <U OjjL> jf 01 -la -io /r>J v—JUs illlj 

: JLi^ju-Vlj hj>*» *-j rt-iJI ^i ^LJI 5jbl ^2^-^JI of dJLi Vj :L>^> SJJli 

tU-fiP CU-w<JI frj->j *>bi- U-fJ ^j-LJJI jLxpVj ^-jLJIj (JuVI ^Jl J.UJI t^Jbr 

jL^^i-*>U 4jf J_J Uj tj^-xJI Jy 4^j ys iJLli iDlS'j ilJUi ^^Lp Jju V J— JJIj 
. ( ^J_ / ><j JLljju- v yi ^ij c Jj»-Ij i_i_/xj ^'i L»4JUj OjUj ^ <Gf ^Js- t,iJ~ J . ^r~^ 
b» i| ^^Jaj <uii ((^^Jl )) ^ Jlii stjj- Oj^ : j^jo t l-jU-^NIj ytAj <O^S' t>f j 
a^*j»- J.LJI i_jU-JU-I 4.^a.o.^2.oJI : (( iva^UJI )) ^ Jli tUajf <U yoio fjiJI 4j ^^ 

. Oj U! ^1 ^UJI JUajl JLijL^v-Vlj ij^iJI 

i_jL<yjL^Vl J_jij V /»jiJI ^^ t> ja ^.uJI of (t-fi <Gf ^ y^Ui IJla : Jyfj 

2J«JL«JI I^^p-U-JI ^j^ajy Jli t/t-AJ C~<JLp Ji LJ AiljJb l _ r Jj t«- ; L f AJ L-J«Jlj 
C-^J-P Ji U^jfj itJjVI ^ JLl^I t> ^Jl JUu^L^^II ^j ta^PyJI ,_^i ^ Jj ^-ij-^ 

<i»« Lgif (%-»jj 5^>-lj SjLxj L^-Lvsf j-pj L^Lf- j--jcJt of s.LLi- ^1j iSy*-^ ^-^ Lgjf 

. Ljjlp i_jL>t_i oi z-Sv^jj ; Jjitj dJU'^-i j-Jj t a J^-lj 



.OAY^j^rW^i-jYi^UWi^t (^ 



Sji^aji ^ur tr 

< u s *«J jk-jX^tjj 

*j'\ :^9*ilj t C ^UJI ^p <jIjj :y> LjI U-^J LW^ rwJI 0_^ 0!Mi : Jj^ft W 
L^^JI jf- »'\y>-'\ Lp «.LJI t-^ jJ : « ?ciiJI » j^ij t «y>*JI )) ^ L>5" is^io ^-J 

7tjjj $.LvJI U>1> J»l JLil Lo| j t AjiSf«j J I Lij { ^ "' ^""— (V 8 j«J M*-* *-)i "^*i J"*J 

<_iyJI L>t c^jJJlS! «L^o ±11 Is jJujjJI j^o (i_p-L» Ajj£j> u .J-Jlj liLi^^-Vl ^ <JljVI 
. dJLSi Juij A^j^^zi-t ^ J— ^Ji Ot iiLi ^j OjLJI ^1 *LJI JUajl AJt c~JLp Mi 
^Js- JJlj jjj y>j tAjJLJL. aJU5"j J^L^JI y& ^U-^-^l d*te :J>W Uj 

-U^Jjdl yfc LsJLj Lg-P-j (eij*JI <-£*Mj '^ <J_^a^ Lfc^i J f- Ju *Ai <J jt_»J^ J-^VI 

aJ| :^L«Vl jUj . dJLtll jp ^JjiJI ?tv1j>j (yLiJI Jy IJL* sj^SLj ^>«-<JI Ut 

4-Lp-«» ^ JPjA^ jLfci"! ijU*Ji l)V c^P "V _^jL>- 4jf <UPj iLialj^JI >SjS -kii <_jjJ_L/> 

t (( <u^»J aj JJi^i aSsJj- o^J *.L ^ \j& ii-f L^jJ lij j«'!>LJIj S^LvaJI aJLp jLT » 
J_*L^ tjA OV L>j ciJilj^JI ^jj-^ JU ^ ^y^ y*j c ( s h ^>j J>y\ liio> » : Jl5j 
t^yr^JI JLjij LjI J^jju-Nl IJLa OL _ / ~J- c~Jtj tl^jytJuj OLT JiiJ OV L«^j L^JLp 
V L$Jf jlx^Jl Of ^Ji JJ : c~li OU ts-Xfij &y £» V LpV dJLSij L_uJI ^^>^. N 

* % • }} « j jU-'r (»-*j 'j-;-^ j-^ Loj Uiij! ■^J^j-' S-^tj 3_^ Ml i»t>L«Jlj 3*>\.,^il <lJIp 
j> L^j»^JI j Li- VI L^jIj c<J ^I^VI *JUj ^jlp :ys s-^j^ ^/!>U <-JjUaJI 

(j^U <L>^o ^ J°J^ JLj-^I ii-*JI OjS'j C4JLP iJli- j«t>LJIj 5*>L^2JI A^Ip Aij^Sj 

■*-i L»_j i_~w>-f jf i.f.[^cjLJy\j -^JiVI 7t-~~»j (_ijVlj j^aJI L^JtS' : ( jjl»-JI -^ j?i£-> 

^ Lf^xJ 4_^_Li_«JI dJJj *-Jl-«j (y'yaj <J| rL^>o Lj} 4J| ^P yfcUi / tJal^J V hi 






it 8jl$JaJl v^LS" 

J— jJl c.-JL-'Sj <uuL*!j 

<up j^-ijj c^Ux* 5.Uj Joaj ^ Uj-^*-> JU-4 yj L$Jjr : (^f (<ujL*Ij) 
jj^JI i^Ls^^sf oljj LJ ISUjI IjSj* ai^> IJufcj jU- ^^ jJj dLJI ^ LpUo| 
d-jJu>- r^i^JI J IS . 0) « ajL^I ^ JJ^-j dj-^_pl A-^-ti cj(.U»y lil» :o«jjV) 

. « ajIj^JI )) ^ Ids' ijJ>*}\ 

^ *^>- ^^JxJ t ip Ju -Ot : (( iv>*>UJI )) ^j t (( 4_/L>^JI )) j (( .kj^oJI )) ^ LjT i ajj>^> 

i_~^bw«JI jAj J^Sf .OUJJlTj^ 0l^~» l«-fjt (r) (( £-L-~JI)) ^ji «iv» ij^J c«7tulil» 
IJla )) : J IS t ^ r n^ jJ/ Uijj Ot LJ (»*>LJ!j »*>U<aJI <lJlp 4jV 2^JI ^^ ^N-u^ 

(.yjsjj ^J^>J 1 J-* )) : J^S Ij">Ij Ui^j Ot LJj t(( ( ^ r Jy _^>- ifl <J <_JipUilJ y tJ^J 



(O, 



. ( TA ) ^Ju^lj t( i i A ) o-l. ^Ij <( m ) SjLfWI ^ ^L-J! o->1 ( \ ) 
(^yi^JI t^j^JI ^IAjJI ^Lp ^ ^L, ^t fU^J y> t^li>^ v- 1 ^ J^J (T^t <r}j~^ *— 'b ( ^ ) 

• ( n • / ^ ) AiyUiii ^^ i(m/i) ^JWi 
jj^ <_-»r' ^ ^i jj^ ^ : JjVI \^j^^ ,y ^Sy ^ " : ( Y ° / ^ ) ^b^ 1 ls* - lii ^ JI J^ ( i ) 

»L>_jj ^ t_^j 1 J-* ; JlJ _jt t_^_pl i-M»j ( JL* : JLai 5y> $y> Ui^xj ^L»j U-j ^? 4JJI J_j-»j Oi ) 
i( ^JLS ja ^^Jl-^JI f.y>jj ijy^i '-^ : J 1 -" Ij^j ^'^ ^y ^ j*-^ <y cr^ ^ e ^ ap ' 

S_y0y\ Jju JljjJI J_jij U i_jLj I SjL^JaJI i—jLiT ^ Aiiiai ^ _j^-4 -^bj^ f-*^* (j* i_s-*-W" y^^J 

V L; (SjLfkJI ^ Jjb _^1 **ryA : ^liJIj • # ^1 <^j^j ^ ( A \\ \ ) (^jIaJIj . ( H T • ) 

- •• - •• ,t (t 



Sj^JaJl ^ur tt 

AjLj <tJi(j flj^ <Udlj Ji" £~~»J *~*J 

Jjij>- aJ! dJUij »j^j 2j»-L ^jI SiLj ^ oy^i ^'^yjaijlj-il oj-W? <_£jjj 

** f fi 

LjJ-p i_jLj *>li L« *y»- LpV LJMlx~*L OSjj OlS" Olj llftj t!>U^~« l«.j^- V^ 
tSj^,^.tw«JI 4j_^JI AS'yj jyJL : L5 tdiNji <uJl t ^L» J j VI ( _J-p ^,-^xSl _Jj tU^^j 
il)l -of « 4_ ¥ a*>UJI )) ^i jUi-lj . ((r-L^Jb ^i I IT to yt U-j ^Jf 05 4jV V : J-Jj 
: «y*JI » ^ JU t^jill J^x^> JjUl II* ^jLl> O/xj d)t (j^-^.j <M Mlj jwt o^IipI 
.^Ixj jyJ! jli ti^^u AJHiil 4XjJj j»J_«J JupJIj * g S^JLi *j/I ("Op Tt^-y ^A-jjj 
LpJU Jlyf ^ ^JLiaJlj yjJucJI ^^ ^j ,_iiii-lj tJ^JI 11a ,_JI £^l LJ iiyll 
^LLlpNI ^Jl £^j diii OV ^Vl ajI : ((£J|jJI)) ^j JlSj . «LlJLfJI» ^5 4j ^ U 

^j-iij jt tiwJLill 4J_jLJaJ jf uj^jjJI ^1p uj^jjJI JL.ya.ii I J>ljj .iJuJI ix^u (_jtj jJ ^J~>- 

f-ljlil Oj«j «.y>_JI aaLS' * jlp ^J_p JLuNl « a-^UJI » ^ JiJj . aj ^L *>Ai ij>-L>J 

O^Ij (J A>*j> Ji t>}Jr^ Ajf ^ «£-L~Jl)) <_ji Uj «y*JI 9 ^i A-^jUj cJjVI ^ 

^ L. Ol dJUij *yi>yS\ Jf^cJ^l ^tAS' ^ «j|jj V : Jyfj . i_5L~-^J 
^5 A^a-aJ j ljly> ej^T \'i\ LwJ (( r- l^-JI )) J* l»j cS JLp-Ij ey eiUf \'i\ U-i (( A-ys*>UJI )) 

^ 4_J LJ 9j ^j Jj <_^a~o J ljly> J^~lj ^JLjj^ ^ Sj-y^SI jjZ JJ : (( ^- l^r— . 51 )) 

h>\}[ jf dj^jsJI «Jj i^oy^i\ kJ : (j'\ 4lpli ^51 (_3L^» jJL-,<a^ (<Ujjj) 
4jjj«^> ^1 liL^o KijS" jj* yiUail _^a L-p Jopj (( t^wa^JI ^gil^ J ^ US' t«*>L^aJI 
tu^j M U <jyj Of ^ a^wJI J^v!2>tj ^ ju V 4jf c_~fcl<JI Of LJ i.y^>^\ 4_j : ij'\ 

^ \^S tyiVI Jli0«l jf 3*>U2JI 4^.15} jf djJb»JI a5j jf 9^Lo<JI ^ SjlfiML Ml 

l tLk5'Ml sLixi^j tL^pjjjJ ajIS'j ^ji^-j V SjL^kll 2Lj Of ^ y^Ui j>j «?-lyc<JI)) 
(l^j J^JI ^x5 )) ^y ^ ^ j^j il^uj As-ysS i>0>JI ^ij ^ J>j{ ^ Jj ^_^_JI i-ju 
Ljj Jiiixilj 4j»-_JI J-^p Jllp Ljl>^j ^ L> (_ii^j ,JI k^h ^* ^s^j ^^S' LpL 

4JLjAjJ y. Jij k_jlju :J^5j 1 4-5 k_jly M Lf^P JWI f.j*j?jj\ Of ^-ysVlj n_Jj»LO« 
Ij*Aj OitLkpf J-~^«i Ui»jJ Lip Of ijl*jZj\ Ajljy i^_j^-w« (3y A^ifj Ji" ?t— «J) 

i^-jiL-VI ^ 5jjl_jJI J-L*JIj tjJ— Jl V^) "^JLaJ ^ tbl^Jl LjJ Al*j olfrljiJI cJi-W 

.(ru/ i)^!A*vi c( ^ nr> v-*-^ 1 oijJ-i .j»i .(j»rAo)a^. LS i_ > j t(^j-Ji 



t* SjLjJaJloLr 



-Ot j-~j*JI tSjjj • v-~»JuJI 4J1 ^jlp axaI^^o « aJIjJI ^ *^>-j « 4vj*>UJI » ^i I JIT 
frLJI l)L e_-^>-fj ^yJjVL; <L>jcu«^ CjjL^s 4JLJI c)L [/^^r-^'j -J^-lj f.L«j i^-i tiy-~*s> 
Of t£y" Vf ^jiJLl ^J LpV ajl-JI oUV V ^-T^y ^liV JLocu-^I »iU- JU-L 
"^-S ^ jji Xs i\ ct~>o "Uij (tSjLjJIj ^i I JIT tJU>-lj s.Uo ^^J l_jU_jLw-VI 

(t-J <j«f/M f J ~*-* LS^ '-^ J^ UT* (*j^ ^^ tijk-l £^J ^"W J^ri ^ i-»U-i~>Vl 
J J <jA^^*L 4-Jif *t~*^»_; /»— J '(i^lj-il Ai- -^ i_»PjI~«o -*-=rj (J^-P «Li^ jJi LoJfcJUkJJ 

Uj 1 jjykil li-fj VI 0_^j V jUj-Ij j.Lo v_jU_ju*VI ljV tli-^j *>Lj«jl^o C.LJI dj£-> 

£->jJI j< Jj J A-iV JUjL V jL*j<JL~*Vl ^P lj_^>o A-aT <c^W*J "*jt ^0 : ..^.,4HJ 4JIS 

^ SfjJI O^j i^Jj! OiVU ^-f^l i\^'\ j* i.y>. j£j t LJI JuJU^" ^1 ^b>^. 

j^ t>^ > ^)' b . W^j^"j t>~^*-^^ U-fi^-li <tJi? J^* ^-^j uajI^JId ^y 

^t^JI f.L»j : (_^1 4jL*j U_^S'^ v ;j <tjM ^ ^^AiiJ! J^--W. ^^ (^'^ J "^' j-^j • jl^>«-<>JI 
Ajs- AjV tJali SiliJI OLj 4j il^j jf j_^>J V 4JI i^'s^i^l ^ Obi VI )) jj^i 



. ( 1 A ) ^ y~JI «._j->j 
■Ajj ^^ <^>j ,y oV! ^ r o- J 5 jrV aJI J^l fUJ OlS" i LS *jb JLoc _^i i^^a-JI j*— -: ^ ,>»-^l >* ( T ) 
._»t . (_»u ._^»n ) ioxJL AjjVj cJlS'j Sj.^-.H; ^y (5iL. JjLa» ,_ji v 1 ^ ^ ^-i^ cr^ 



Oj^JaJloUS" in 



j-j ill^iNl OV ^yiT oL-j—— U^j! jU ^j dUdJ d~^> (J (»*>LJIj s^l 

: JUj -b»-lj (.[^j <Jitj ^~4j ^c_v^> *»*>L~JU «*>L/2JI a-Jj> ^j! ^»L^ /J "^iy. p i -^ *-i 

.J>L> <ui Ju*jd\ j* y> L. y"i j^j 4 « < _ r -t J Jl j^ O^i VI )) 
: JU f*>LJij S}L*JI <Op <gi y LjI ^L* ^1 ±1* ^lill 0^ :Njf U 
< r >0L^ ^ '^UJ, ^>U,> ^1 ^jjj .^U! ,1^ (,^l ^ Obi VI » 

. ^y I ^ Obi VI JjL. jJj ( ' H 4_Jif j 

^^UiJI OLJI il juj^JI Jl jul^. a^U- V p-Ju-xJI jj.JJsj a±% :LjL' Uj 
(0> (( l-b-b*- *l» di-i )) ^»*>LJIj »*>La1I aJLp 4jf j^ (jjj Loj . jj-s^jLJI ^^^j -SS <^-° 
ci^ -uIpj «^*>UJI)) ^ tLf5UL *.* edi-f jj Uf tUJI «.Li l5 1p 4Ju^- ^^j 
ii-JI ktfV ^^1 t L; s.li^S'Ml J y, LjI Js^UJIi 11a JLpj t> ~^ <ui (1) t:r JL^. 
^ Ids' clSLL;l L4J U-ji^ 0j5o 4jU Oj Jj»JI ^i L«t iN e-Upj U_J^ 4j 0_^o Ljjup 

.«y*JI» 



■U— -Jj c^JujlwixJl v_^-L» ^ixj jji tILJVI »UJ 5j^j>JI JiiUJI S-^jji- jj i_}Ut^.J jj -U^>*» jjk M ) 

v^jji oijii ._»i .(Uj>- jjI j^^») tojUT^ .(j»ru) iu, ^iyij i(j».Yrr) 

jvrl JiiUJI o%J| (.UVl c^j»wJI c_-^U ^yoLiJI ^~JI JU^i ^j 0L^ jj J^^. y. (T) 
l^c-^^aJI Jj Jl) tj\S\ ^ .(-ftfoi ) iu* (ji^j «(>~i«J {ji*r~l r-^t i - L - -^J cl)I— 1^ 

. ( <\ v . / r ) JiLuJi ijfjj 4 ( n / r ) v~*-^i oijli .j»i . ( oU^ij 

U V L; cSjl^kJI ^ ^i-.yjlj c( ^ . V ) ^-yi ^ ^iVI jw^ ^\j tojljjajl ^ JL^JI ^->f ( i ) 

. £-j»w5 o-"*- J^j '( V"l ) 1 ■ > f.. k l)j L^Ay^Ui (^-JiVI tl~~j> ^ f.U- 

. ( n / \ ) x^ t L^ j-ji*^ j^~. 
. (-»"\ i ) iu» ^iy ijj^SL^. %^j jl j,SL«^j vJj^^Jl i^j^l jj jJI j-^ 1 y- ( "\ ) 



iV Sj^kSloLS' 

S-^jJlj j^ j-AuJ l C-J^Jij 

: <d jJL) jLit 4j|j o <uJI fjj Uj !juj of y&j L yij\ J jS\ j*j (i^-J^Jlj) 

4_yLf- ^j./a-L o Jl iljj jf j>=r«-J *jf (J 1 -^ frUJLxJl /^ 4-Ap ^j-s^-oJI .Jl J-^J<i ?-jUuJ! 
j^?- aJ-xjL; 4_uj of UJ (»*>LJtj S^L^JI 4^JLp <of viiSJU , t g .> *j JU 1^5" tf-jUuJI ^ 
j.j->jJI 4jT ^ 4JLp ^j^a^JI V aJjuISI 4_l~JI J^J ^ L^ jJLSi jlS" aA& c_J»Ij 

SfxJI ^P J-!*- t"^*" ^*)L-Jlj e^L^aJI 4_Jlp 4j*i/j iiJilj^JLi L^-lj 0j5o of ^ 

i^-lj U^aJL. sfaJlj c 0) «4j <dJI fjj U_j IJJoi » : JU ^jX—JI J* *jj-^b ^-^L; 
<U Jjjf ^UJI I JLa 01 ytUaJI of VI fj^-xJI Oljif ^ oli" ojj 1 (( L» » Jail : Jyfj 

^J JJ j^J -U*fj ;t~~o |j~J )) ^*)L-Jlj »*>L s <aJI 4^JLp 4jf (_£jj Jij csUkiil JJ-*-l u^ 1 ^" 

**J c j»*)L-JIj S*>L*2JI 4_J_p <Gf )) (_^jl>tJI lSjjj . (T) (( <J-=rj J— -^ *W /«Jj L^>*~«^*i 
*~JL~j ^j JjLoj < (1) tijlj-JI aJju> JjVI c1-j JbJI of V} . (r) « <*-^>-j JJ a-pIjAj tJLi 

f.LwiVI »Jla Jj«j jf ajIj :^f f.Vj L^_Lsj ^Ij : JUj jl^JI ^^So (s-^j-Jlj) 
^bJI j-^*3l J--J«j ?-jUuJI ^y^j . (0) «?-l>«-w<aJI» ^y IJi' c4jv;Ix^» :<^t «.VjJi yLp 



. (ATY ) 4 - u - l y iS^j^i '( U^A)^^/! (^) 
N| 7t-^-^> : ^jijaijljjl JU t<( . . . . ^.fj «— » -J iU'Aj <^U-jj tli'Aj "»jJjj cli">^j h^j J— ■* 

■ ( A ° / \ ) Ji^i*^ j-* 4-iU ^ijJI ^~~ « J jsJ-kJi 
^ jjb jjIj t ( T i V ) k,^ p~°-~S\ v^ ^ ^>^ j— Li o^ J^^ ^ ^^ Cj* ^J^^ 1 '^■>-! ( V ) 

«jJ^ j-i^j J p-Ujj ^jj ^j^-* Vj^ - ^Ijj*- J V/ c5jj ^ 4 -U»' {j^*^ J a *- ! . ts* iijLi~» 

. ( r . r / ^ r ) ^j-Ji ,^>— • i( u ^ / a ) P ^uvi .j»i . (^^l^ji ^l^j 
.j»i .(j»r^r) ii- J^i '^ij^ 1 ^^j^ 1 ■ >L -^ ch J^ 1 ^! r 1 '^ 5JlUI <j ^ l ^ wlJ, (°) 

. ( \ . V / Y ) ^>JiJI JuisT 



Ojl^JaJl^LS' iA 

yUl 



^yi ji j^>- jJoJI fj^j O-Ulj t.\j^\ JIJjlpI ^» p) ^l-b*JI i\j t JjVI i_JLL>- JJ 

(JujL>ij ^Iji^JI ^ gr-LjcoJIj ^yj . twsVI ^S- <j ^L *^i *JjiaJ i_~ftii sjL> 

Of ^ ^ JLJVI ^y £-;LJL <tjjj*d\ » J> (T) J^S"i/l 4Jtj*j : «__^J1 » Ji JU 
*J ^yLJI J-~^" -^ i— <^r- jJ Jj VI Of syfcliij &lj4-M JIJjlp! *-* j^c- i_J\jL>- LglLkx; 
^ l°j t^Mj O^o M Of y>UiJI : Jjifj c JjVi jj*j *Nj O^o JjVI ^yLej ^j jiL. 
JL I* Jj> N JjVI Joy L. JLp ^jUJI ^ ^y ^iliJI J*>wj <>-W>. ^yL^ a* 
V Of ^a ^J^j ' 4J ^ ,_r^ J-*-v c-j-ri>_yJ' jUif j-p J^-^ ^ Of j^> : J-5j - JjVI 
Of (JWj . (( ajIjlJI )) ^i Ljkl5^>- j-£>JI <lJ (_Jl>o l» jIjlL« iJLSf ^y JuSs-*_> 

. ft MjJI 2L^ ftUil O^o <uf J j VI 
3*>L^!i 4_JLp 4jL«i l» jjk : Li li^pj <*] i_jj~>x^JI * ( _ 5 -iJI y> ('^'*s-~ 4 J) 
jy*as a_Jj c jl i>Jl! L>_JLo <vh y> jf * y> 4-L»i L> i__>j-L_«JIj 'c?j-*"' j*3 ~ 6 y f'^—^'j 
tiw^u^v^JI <j l-L^ i_jj J_LoJL yju l» LjiS' uJi^wa-oJI ,>£j c cULIJlS' 4-J 4-^j L> IS} 
jj L> ((^_^>*JI )) ^ Jli -J ^j . OjJj-^VI aJLpj 'L°-£~-! JyiJt (*-*-£ ,y y*^ j-fcj 

■^■'j ,«* *-* "^ *_^i»jJI »L,P?pf -^ Jj^^A^JI ^ -pj^JL; Sfj_JI : <_£f ( j-«LJI) 

^y LJ i_j_U UjIj t^AJL f ju «Ja5f OlT OL dJUi 4^5L«o -J IS} *ju (Lfj ^j JL>JI 
^y ^jj>- f.^ JS" ^y ^ LjJI (_^>o )) f*>LJIj sMvaJI <u!p 015" ajl^JI *_~x50i 



* ? ? f 

. ( u i / r ) i~s^Ji 

5ij-«-»Jl Cj"^~ ^^ loytUJI i«JJ j»J i_ JU- ^\ A^jJ (•— LxJlj Lixilj i3JL« (K-r-'J 3j-i^ «^4j aj_ 



U fljl^JaJloLT 

<U«£j J*— 4 J 

[ ' /v] i) iSJsl^l r> k^- V :L^^JI 0! Jip frL, < , >« <dr *:Lij *JL».^j <Llj-j / ^^ 

iu, -Ot j>JU aJ^L^JI _lJ_, diiij c^r-JI JLp ^x^I j^-^ij f*A~Jlj S!>La1! <lJ_p 

V SiL*JI <^j ^ cJlT lil (A^^JI XJ6 Ljl I4JI LoJlS ji3 UrcXiJb) ^ US' 
f-lp ^ (S.iL*j| ^.j JLp cJl5" La Uil^JI j! LJu* La LJ' tSiUJI ^Lp 

jjf .LwLiJI JUj t((L^>">UJI)) ^ IIS" ttyit ^f ^v»Vlj tipJU <0i rJJj t^j-b _y*l)aj 

Cr* L5^ J^^ 5 • ^• Xj . ^>*i>JI £t~^> 0t ftAS' ^j '^V £-~* -° £-" *~ij ^Ua 7*-*~° 

^i UT ;c3L^)M ^j ;< S >«^L^JI i^j ^ IJLT J/i\ s^J! ^ ^^^J! 
« i^l^JI )) ^ L Jjjj : ((^^Jl ,) ^ ju ^i^vi ^ t « ^xiJI 9 ^ Uopj . « 4-^>UJI » 
Uj_^> 0_^o iu* *JjS" ^ipj Uj^fSO. <_>L^)ll 0^ V LjJ^ 4J^5" ^p a^V ^>-j\ 

V ii- jjSLs Jjtvj *LJL ^-jJI jjaj ULTj aia\JL, ^'jyJijJI ^^j lf4>tf 

. <_>L^.Vl ^ y^j <A Jjr £L. o*>LSI ^ S^LjjJ! Ot Li-Tji^JI 
M ^ ^L, (SjLjiJI ^ jj^j (( \ 1A ) j^-JL JxJ! fjuj V L '^LUI ,y tijUv-ll ^f>" ( ^ ) 

**«9 j> *^ t/ ^>- ^nb '( t • a ) SjLjiJi v 1 ^' ^ •/■W^b '( 1 u • ) l/'LUI ,y jjia 

. ( o i 01 ) *jbTj ^LUI Js 6L^ ^Ij t ( T i i ) 
. ( W<\ • ) SjL^iJ! yi 6L^ ^Ij «( \VA ) U,>- ^!j t ( n U ) JU^Ml yi 

p-^**^ 1 ( \ A A "\ / Y ) L)_^Ji!l tii5" ._»! . i_ii>JI ^_j Jjl Jjl. Jj-X» c^lxT jjfcj 1 (_» V • o \ i^» 

- fi -^ JI ^UJI £j^j t ^l5^-VI e_,jb-i ^ j.^JI ^) :<ijL^j ^ t(_»vir) <— ,Jyj 
«.( Y > . / i ) f !>UVI t (o\o/Y) i_^JI y^l_pJ! ( ( Uo) ^Jl JUlyJI .jhl .(^L-iU 



Oji^kJiour *» 

• • • • • • • tr^ ZJj* *-<"wj 

^ djj JJLlI ^jLaJI )) |J LJ Lfjj-o djj>^> j~e- i_jjJll<JI i]y Of jJl^o N : JjSfj 
oLjJL^JI *J_p Of iili ^j (^JjVI i_i*>U- *j^sJI ULS' ^^o Of O^L^JJIj _pL>JI 
LJ *j/»«J! <_JI i_ij_ r ^o iftl^JI J^Ual ii iL^J sj_^ <0f y>Ui](j ^JjVI i->*>U- 

j^ ^-jJI J*>Us| sJlTj-JI S^JL .jL^Jij iirljJIj <_J LJ jilj^ ({^ji^Jl)) ^y 

** * * " 

. LjjjjJ sj^x^ ^L«JLj 4j>-jJI *4aJ *-*-J tljjJj-a ■U_*^>- i_i-*-v<aj *jj i — 'L-v/i 

jj^'i ^ (JL*- i_3jSj^J1 Lf tiijl«_«Jtj _ r $JI ^Uj »j^jL» <JL~_«JIj : (_5^J( J^ 
^jioi <u_* i-i^^Ju Of N^ sjL«u jJlp sSfi\ a-s^jj tiLUI jLiuv-l i_jtaNl j»j 

.^ip K J_lp lgj£ 4_J_p 

t-Ly- (.j^>j\\ ^LJ 0V ^U? ^isy (J 'uij^o Ofj t*>LijLv«-« LJli ^jj^sj j.U J-sA* 

o-* chv^b -M orb ' a ^f o-* ^.^ J-^ <y ^-^ ^b c (T) ((oi_ r «^^Jt)) (_i lif 

sM-vsj -u-fj j» JJL» j^ ^i^^JI ^J 1 juj Ajf L*-iij . (( olj Jill » <_J Li" t *jU*VI i_iLl»f 
f^i LJ 4_JL*jj . "bUS* Ij^i L_Jj tS^-iS* oLjJUl-JIj . <a\j^ c^j j^s- ^ ^y^jaSj 
Ailj Of i_3*>l>- Nj Ia:>jj>-j JL«j Lj_o^xj>- «j^j L_J 9 ji» Lp*>L-X^«^>j ( j^ajLiJI ^« 
y> L-p Lj^-I^i-I ^L-Ji ^yj tLj-^y Jlkj (•L-^-VI ^J (j&iJI) v^ s-^^ 

. jl>«-« : jLSU liJLJL*- Jj'i/! : J^i Lj-^> t_jj-LJ2_<JI 

lyklia 0»>o j LJ La.~~>oj cLw»L>J! /^jJ f»-^l j»_j^»xJ1 7^->. (j* %J ^ FJj*') 

j£- sJjyJ jJf TtJLaJI Of ^^ L_^-j (( 7 - > <2X> 8 ^JI)) ^ 4a-^-> •^M ^-^V^J (t-*f j^J 
( ^~j>o Iaj Jj 4jJ L ^ ; o <3ji jj S-«jj-iJI j-L* J^5 L3 c4_ilj_jl : j-s>j i_iiSvJL)l 
OjlgJs cJU^>- LJ ^.ft'i _J i} ^y.^sjJI M ^-jj^JI yk Lj| jj^aSLil Of ^Jl ^Lj| r- jU- 

L-jU ljl)aJ 5^^ UUJ Ljir c^jJ_>aJ* C^^-f^ (Ir 1 ^^ rl^ J^^" ^^ -*-*^-t ^J c5^-«i ^ ^>^ >* ( ^ ) 
(JjlJ^JI 7-j-i) <^LaJ ^ t(-AV • i ) ^ Ljj-U ->-!_) ^n^' (H-^ e-V5"JJl Ja^ ti^>«JI ^ 



o\ 3jL$JiJ! olsS" 



u ~^3\ y> Lol Jai\d\ Ot ys>UiJI ^^53 \ji\3 IJLT t fr L.jJU s.^JU^ Ol~oVl il ^^-iJI 

^ij ^ y J^cJI jA J^aJI Ot A-* ^/2-4-JJ Jiy* l j^>^ OjS~ ^ Jy^-oJI 4^>-j_^i-V y&ljaJI 
:^l (<*-^») y b> .i^j ^>\i AhjJ* Oj-0 ijj-JU^JJ -ij-=rj V ' < k ^ -Kr*-* 1 77 Jr^J flJL^a 
Jju jj IL*U*J 4J^> £^- ^J Oli C~-JI jP Ijly^l i y>^\ (»-^2JS ilj ^jjujl ^ 

^fclia : Jjitj u_->tj V j^o t^j^jJlj 4jJ^ s-^-j jJ ^l ^IILljI *jip <jj^5j oLp} 
M »lr^' gjj ^JJi ^y isrjUJI ^j^I a^S ^yoj, ^ gj*j : JJ pi c*>Lvs»t ^Uj 

^*>^l -Ot j* (( ^^-SJI )) ^ Uo ijj (l^^iC^. )) ^ IJLT c~v>VI y *j->jJI ^y^i-:-" V 
(jiJ c twJaJI <_^ y L> ^J-P ^j^Jl ^1 4-a-^-y Ot ^y^tuJI ^yuo Ajiiij £tjy (j-Jj 

l«~p OV V cdJUJJ VI ^^JLj" ,J ^lj ^L-l^Ji J^* jj> aJU~l<h c~~J a^JL-J 

^T^^-i j»J T^y' *J j-«-J l_£-^ A-y^oJI jt .OLljl^ C~Lol jJ (j^- ?W^I (J-P k~~j>*j 

. ^>-tJ>^j <Lobol JCP- 

Vj-^J f*' 1 -^ J-^^ ysUaJI p~£->- d jj^J -0L (j^^'j • V-* 2 -^ (_^i ^ e/ 3 ^ **-*^-<LN 

. ^r^=*JJ o*>U- j^jucJI jt VI <j_p-j ^-^1 oL t_^jf tj c J— iJl y aJI *LJI JUljI 
0|j iiL ^ <TIS^I r juj ^^ ilp ^ J^IjUI J| J^j UTj : tjjl^il JlS 

^w»t LS Li> i^y^s J^Ju V ^^ 4AJI CJj^S-\j flJb y O^U Olf OL Jji-jJI ^ J 

Jali* V o-yUI ^^^ >Vl ^.yUl OLT ^"1 lil JSLi^JI c5 i^JI J .^^ilj^l 

Jj^oJI ^y-viJ cjUl Ot VI aJLp s.j^5^I vW^i t^ (^ a ^'' : ((rj-^JI)) yj 

Vj t J^o- pj L. Jj'^U ^UJI L^Uo Vj (T '^ti^- ^t I l^t -uj l^Li^l ^jo ju^. 



.(Ui/i )< r ^-Jtyij^Ji <( \°vl \ * ) *"Mi c^uf j~* .-*i .a,^^.^^! 



ijlfUl^lsT et 



aJ^ (»^j>J! jS'i SJJlij ' j- $}~~\\ rt-^-*- <»JL>Ju J^>»^ (J| sjjW^ (i^^i *-*JI >*J 
JaSUJI UjU c^-X»_« U_£-J j^2si\ <JLJL>- il i?-y>JI ^^Uj ^~wjaJI J^"^ ^JJJ 

Aaj^JuJI j J-^3 4j fW'jf Lxi' L»jjlj £ j^jjl ^3 <Jj->-J j; g JJ^J' nSs^xJ iU»jlj 4_*5\J- 

iJuVI va ^Jl ^ JJI J_^ jJ o^-jPj ((^lycJI )) ,y U <u-U jl «y*JI )) ^ itj i«^j 
J* Uj . 2L«» ^ Ul| 4j^ Jj-il L» ^jl *UJI JUaii <_£■» { j^\ SjJL-JI Of iiXi Nj jj^iJ 

L_JaJJ 0-^-J /j-* L-J.UJ J I f 4* .1 g U 1_^>«J X^ij^o Jj jjU^lj 01 j; gfc'SI fl-^- 5 *" r *- aj> " J . 

*j-*j Uj 4JL~_J1 JJlp Jij ((r-lyi^JW) Js Uj Jju_~j ^fj j^j 11a : Jyfj 

J-^j !j| t(._y^aj tjz'J^ t-ij'^l ^ (*J-!I JjJ jJ :?-jUJI Jli IJJj t<jL>JI ^ <lUjj- 
^Ij ^ Uv» Oj-~JI ^^ 4^o MS' ^ i_j_pr^Sl J-'^J a jH^ "-r^-i- ^ -^-^ 0^ L« ^i 
(4jL>J! ^ aJ| jUJI JUijI v^Vl C5-^* J_^l r-U^aJlj z\jj Of s-W ^ (_s^ 
^>y fj>\ SjjU^J! ^ UxJij5-*>U Of ^ 5:^1 diid i_iU« (t _^MS' Of j-fb I J-^jj 
■X?-lj ^y t jztn'i '-r'-^-i f-^y ,J>\ J-^j \*\ ^jJI Of ^j-^aj Ol>s» jf l_j^j jf O-Xj y 

7t^^> jJ <jf ^j^i sjJU UJ : • r j^j>-UoJI ,ji2Jv Jli US' cSjJLHj Jj 0*!>U^JI JjL>«xHj 

jX^s Jli US t J-vaiJI 9JJ-M2J JoJlAXs (.^yaJu JUJ ^Sy jJj K J*- UiS" ;>-jl>JI 



liiJI Js--> J* Ji-Jl ^j i-J^r^j ^ -l^i K^jlyVI ^yJI iL«J- ^ j~V y) 4 iL^ ^ J-*l«-<J j* ( ^ ) 
l"U~-< ^ CjUj Ljl^JaJI Jjl>- /f-« Jji y*j SJjl« ^1 Jaj- «^» ^5"J-J -Uaj-j . r-L»-^JI 4jl«jL« /f-« 



•i" 3ji$kJiour 

ULU jl iy jij i\i *>l« e-^gSj 

JjVij c ( ' >« oij-ui » ^ ^^^ ^.^ji y\j ^ jS\ j^ ot iS & i ^ x^>^ ^j 

cJj J5" t.y^y\ ja^_ : I^JIS c J~~j L^o. ^jJIj ^^i^p jt x»j ax^s- Ji jjj 

4jf J^UjJI ^^^i^. ((^^Jl )) ^J J is iIjux^ jt UwJ OjS^j Of JUi^V S*>U> J^J 

*UI L^. JL-j etup ox.j ^ :I^JU :<o"jLpj «^jUL1I ^xi» ^ dJU IS" Ajofj 

. o*>L^> J5" cJjii ^«juvI OLi s-y^y\ <As> <~~?rj 

^ J?J «^ OX.j jy Of Ju- Jju |Jl»j c^-^VI ^ cl^w. iLJ Oi'ilj ^lj 
S^L^ JT cJ^J *j4>jJIj yjjj OjisU <up ^Ulj i^ji! ^U (_^>o cLJI 

. 0_^bdl ^i y-y- ^ 0_^o Of JUj^-V 

Jivi^-Sl l^» (t-«J L2Xk» ^^iJ! yUaili alp ^ VI 0U->o V U-^JL «y*JI )) ^ <lJ 

..y^^UI^ 
^p «***, ^ c ^- ^ oiVI ^ CJ UJI ^JLJI o^ Of jj*i V jj : Jyfj 

</ £TJJ f'C-^ 1 » i/ lj ^" 'c-^ 1 >* <^s ^i *TL^i 4^SU_! ^ OL («li Sl» *J) 

[i/A] <J /-UAJu^^p^^j^^^i^^tj^rL^i jlpjjll Vof (T) ( (t oUJi» 

(V) C^ 1 ^^ (^Jj) '^j>JI jy ^LLl— i ^yJL^JI^P ^j 0*>L-JI Ufj 

j\ j^ j^»-j -a^^. o-uil U ykj ft b_^ :^t (UJLc ji) iyL^. ^f j^JI ^^i^ 

. ( Y ■ TA / Y ) OjikJI eiiT .jkl . (l^j^l 
i^' a^-^ 1 -J^j ^-i-U (^jjUxJIj J_^*i/I ijy^ ^ (^jjLJI ) a— I njjjMi\ j^a^^J rjZ. yj ( Y ) 
. (j»VH ) ^ ^i^uJI c^U, ^j-iUJ! i-j^ u-j-uJI ^j^l ^U"j ^ J >-^« *lll -^ 
. ( Y • A ) UjJ! ^I^ill 4 ( \ -\ r Y / Y ) dy&\ JLiS . jh| . iJ^JI oUJ» J Uu/laS ^1 8 ^S"i 



aj^JaJloUT ©i 

JLaJl Us. cJL* lo jl LaL *i t\* j\ UUb jt 

^i i_5*>UJlj t ^^.^-jJI ^J aj»*j>-jj s-^jaJIj Juj*^ s^-^xpIj tji 0[j (_/aiJ *A5L Oo 
. IpL^-I ^Li *JLUi ^-fjjl ja J jLII U 4 J>^JI j-* JlpJJI 

J <L-~>- -upL j^> «f.U U d)| ( s ^Ijj ,j-;i j-^j . LiL» Jj («-^» j' t»l*J* jt) 

J ,_s~vaJl f^J* _^ '■■*-* l?^J ^ls - ^ J^ ^ J-*^ ^b ^*^ ^ a*^- ^ J J! "' JL ~'^ 

* ** * *' is 

jt UlxJa jU U^jf 4-Jj c(( ^JL>«-JI )) jJ I JlS" Cjlli^J! jja j tlyfcUa d)li' <UpL j-* *IS 

s-U IS| L> ^^Jlp ^L^>- t y£L^j J?}*J ^j <J»*>U- M S[ Jl£LM ^p c5-W ^J ^^^" 
U> jAj *jLJI j JjJI 4j J_^^uJ( Oyf jiiSI ^^Ip t^Ip ^y^i ISI <0t j^jIp j-L -upL j-< 

. (( TtXiJI )) ^3 I JlT C*Jj J b <JJ J L-JJ t *_iil !>U 

y& ^J : Jy tj cy&Ua Juluj- <oV ?yv^ _^J> 4JLT IJu&j :((^JI» ^J JU 

(_J JJI 4j J^^uJI t^ys-SI Jo ty&Ui A^'AS' j^» _ys> \^S y&UJI _y& ^^Lll (j-J SI ^vs 

* fi f 

lHJa^> UyW (UaL) OlfT jJj . r-jUJ! JaJi^j (^) 4JL^U«^j JjiJI ^yip JalA\ ^j^JJ 

: ( _ 5 jIjJI Jlij . Liji— il _^S «Ji>- ^^Ip J^"j i_JUJI ^^xpI f»L«Jaj Usi^Jlj^o _^Sj *-6J~lp 
s.l_^>-f -*Jl?-Ijclj N L^J <uj>-jjJU <ot U-^Jj 5JL*_«JI ^i a^j>^sS ^j^~> ApL/? II ,j^2^j 
4-isj s-Ij-^JLj ojljj <cj>-jjJ cJiS kJ*- ISIj . *>^Ji ^ls^^ iiy ^ ci^ 2 -^ ^J '^-"l-^-ll 

L^j|^>-j J^pUaJI ^ ^lill ^J\yr b'i t_>*iU- N 4jt ^y^'^lj : «ajIJlJI )) j> JU 

M JaL^JI <Sj±- AjKjaj i Jl^> (( 4^>*>UJI )) ^ [y> 4jlP ^Soo ai 4jf ^ c JL. JjUl ^ 

Lf-ip »*>LaJI Ot :«l£jLJI v*I j 5'» ^ L ^~j -Jh^ ^ iJj ^ <J*%v* jy>^ 

*JiAj M LJLp S*>LaJlj t Jix^. ^Jwa^JI il)'^ Jo ,j~>»J <0V ^ : JU LaJllp Iajj^ 

jUjI ^ j_^5o jJ *jt ^i frUjI JJJ j^l ^ aj. { y^ i Uj : ^ji ^ JJ L4J 

. ^-«->o *>li dJJ-^-^« 4jL ((^*»JI )) ^J aJjj JJlij Sj^JI J^>- Jbj t_-^~JI j! ^JL^JI 
4-i^ i»-ift Ui j! ) c £~*^>*i "Ot J-o-^i! J-* (( TiJLaJI )) -jP J^- . U ( ^ix£« : J_Jtj 

AiMls} jliti ^^L; j^>-'i\ (^jL^JI ji >_j JjcJI oV <l. jlj .yo^>t oli' d)L (JUaJI 



C-^« JL4JJ jb j /jj /f^^wJI Aj jlj^JI ( ^ ) 



00 Sjl^kll oLS" 

• • AjjAjJl *-»J^J t--- -.Jlj 



z 



f-^ J- £-jl-iJI f!^ aL^Sl Li (.Jaik JljJI <uU *_Ji- bl ^jy>j\ ^ .XpLaJI 

ljj>j cLp_^>^ ^_ij| "SL lil Jai-ui JJLLSI s.^JJI Jjyj^o : ^f (4Jyii« £»■?*>) 
U^l t ju- jj jjt j~s\$ t/oU VI ^JUaf ^jL-VI J>\ iiU>Vl il »U->^ Jy 
j»j frU jJ Ajt XuLj IIaj ^^U^JI -uLp ifj^i L« ^U^l cjt : ^jl Jb*JI JU . ^^Jbj^JI 
Ot : (T) ^^I Jyj .^liil Xlp ^^j V ajT ^U ^ >T J^y Lr Jb>~JI J JJcLil 
^vVlj ci_~~- t _ r _t>^J! jL>J| Oij JJU M SI y^ ^j^JI Jp Jl, vJu-^JI fj& 
jZ"> '■ «£L-JI » Jj ija^j (J Lk^l jt Joa> \Sj*1\ jJ U-^Jt L*-«^-tj Ju_>^ JjS 
J Vt^' <-*--"'>! y.^J ,j-i>«-*JI Lfji J-u^ j-XPl l-w^jJI J i!L~« (( <_£y«-^JI )) J 

^ JlLjl^I Lo Juy jir j|j <^y ^1 ^ <J| oilpf ^j 9 ju ^ ^Ij ^U- ^yM jJ Lo 

^ ^^ ^ JJIj : «yOI » J JU c!Ai Vlj ^ ^Jl^JI jl>jI jl : ju>^. JUj 
iki^-l LJ -u£j fyJI V ^1 y, UjI Sfrl^JI J ^—Jli <±US JLp *L> ^-J cJ->UJI 
jj 4_U^ J ^b U Ajt Jl ^ J^>^j t jlill Xlp JiLx*~JI J)[ *J\ ^». j 

Li' Up> Ox* JjVI ^yJI J <JI flij ^i C( ^b jj. ^^AJL cJic^l <^i 

j^iUI £r*\ J>[ ^-UJI s^LpI ^y ot :J^UJI ((AjjIjJh) ^ ^"jW^j icJJcJ^\ 
~^j\ J T^ 1 ^ u ^" ! r~~. ^ c^^t c<-b Jl Sj^diJIj <Wj Jl U^JIj 
cOU^JI jfi. t^j ^J^J! J s^Ut lil j&- ^JU^JI iUJl j^ Ju^j t Ql ■> ,,^.11 

O^ :AjLl! > O- 4 '!y>^ ^^~> J>y^ ,J^>- V" '(y^j^ 1 iii^ 1 -^ ^ t-fl-JaJLS! J^> y> ( \ ) 
.-»l . (-»A • ^ ) *i- ^jp ,^-ULJI ^' ^.^Jl ^^^ c ^, lA ai\ J^f ^ ^^i^dJ jLuJI 

( ^ ^ / T ) ^j^JI jt^r^ i(on/i )c^UVI 

ui~-^JI ^ (JlX* ^ j^j ti^iiaJI jUiij J^^JI SybUJI ^ ^jj t^AiJIj J-i^Oj ^^.j 

.(YAl^yjfciJIoljli ( (Y.V)^JI JJljJJI ( (Ur/V) r ^UVI .j»l ,(>A»») 



5jl$JaJ! ^IsT e"V 

t iJjji* j yyb-ft* fjjj 

JUjVI ( ' >« ^->j^l )) ,_<i J^ Jj £jLJ( f>f <Hj « (T Ir—N » ^ Jj'^ ^frji J 3 ^ 

jJU^j V U> d)V ^jj 0%aJl o ^-J / ISUjI UaSU <cup OjSo till ^y-^j : Jj5tj <ulp [ ^ /a] 

<Uc* il)^ Lo 4_l« jj^aSLJI d)T (JtP Lf^J •• s j*^J <*j- J j«-i^ cJlj c£-Ui : j- a J '(•-bj-^J) 

JUJI ^y. ^Jji IJLaj (j^iU ^ *j^ fj-^ Of Vl \fjy 015" d)(j (Ji» Ols J^j^ 
^jjj : J IS jJ <ot <_£jj t«i-$-;j .((jj>yJI)) J Lo-T t »j>tJa-s^-<Jlj i^-5nJu»JIj ( ^aLlv^-<JI 
Uj * ) ?->. * Lf U3 lij j^-JI o*^ ^j ^ji dil^J (T) «jjjJlj) y L-T -uiL^. J_^j 

IJj^j : « *jIjlJI » ^ JlS t4jy-^JI 2_t-^gJ\ ^j-U 0_^o l)I Ja^/Ld^i Lf=rjU- Wj 



i ( \ T • • / T ) oU_^kJI |W>o<-« ._»| . J_^'j/I Jlp <^at>^ J^Li v^ >*J ' (-*V i v ) ^ 

. ( \ . ^ ) v^JI JUlyJI 
ii- yiy (j_j-«-i^ ^jii*- A-ii tj^r-i- J>y^^. jt^\ jy\ji tf ■^•^^ ^^ j^J j^ *— ■( ( X ) 

. ( \ A £ ) i^+JI M\yi\ i(\\<\<\h) O^JiJI uiAi' . -»l . ( -» A A o ) 
^jL i_«_j^-JI -u^. ^ j-JI j^p sUiiJI ^\j * L.^U jUlyuJI jlJ J~o-Soj AjIjjJI JO* 4^_l ( T ) 

.( \A1o/Y) 



«v aj^iJi^Lr 

tij^rj >U-ftJj 



. o >« 



l<J_y^J\ Ja^xJI)) ^y J^-^j J ( JL» jf ^1 . j^flil tTs-J*.-^!! y»j (( Jsu>~JI )) 
4JUU ^ <i> ^ ijlj^l jA\& ^y ^ _ / £jJI \3Sj iJu^ilT Sj'&dlj jrf II >y^j 

u^i (^ 0} • J^i Of ,y«-~j OlS'j .iy>v«JI <_j*A><j <ti Si^^JI »Ljl) 4jtT : (( ?tsiJI )) 

• icfr*^ ' **-Jyi-"»-»JI A_£___^_il Ap 

: Jytj c^g-^Jl tS.iU^/1 *>. <u.jipj l^j iL^iJI (T) ((4jiJI ^IjJt-s y ls^-J 
^ 2j<jU u ^aJL ! JjiJI ^y. 2j<jLJI SLu^ll jV dilij aJLp J-o*JI s-^j L~° ^^J 
f J^ l/'J*^ i_^i J-^4 Of J-^ V^ 1 0[ fl»Vl jj^ t>Zyd ^ Wa..* jij . Uijt iL~UI 
C^yiJI : i_Mj «»*UJuJ! iLlyo J.J sLiJ^I JU^>^ j~ s '\} tajy^j Jf^^-i ^ ^y^j 

. Jti\ f U)/l ^ ^Uly^Ui : ^yljJbJI JUj t JjVI JLp 

. ,_yi5Lj ^^wJ ^»*>LJIj S*>UaJI <«Jlp Aj>y jf ^^ajL^iJI j^ : 5 Jjli 
jAa*; £L.jJI j'\ i_J_lil ^y 5iT ((yy»*lJI )) y US' ysj (frUil) Ul>! ^sai-Qj 

^y L. ^Uij . ^yfJl tlylJ^ Ji*JI i.\Ju £* \_$\\*i'\ j* ^"y-^JIj aS'jX<J\ c^jXSI 

Of Vj t^y-Ji^JI }jj^ Js LJ jilyjl y&j A^> fy ( _ r iJ«JI Of (r) « t/ .yUJI» 

. (( <_jy<-<JI )) ^y \JS c L»yo_^ -ui ^yJJIj ^LlflVlS' U g : _ ; j *3yLi 5.I4JLLSI 

y»Usj :«y»Jlj ^y JU LS > l >JI Jjy, ^y, :y>j (i)j^r) Uu_f -u^loj 

■UP <JuiSsjJI Js^^l^ : oJi 0U 4jv> SiLxJI 4j>w2j (»-f!jiJ jj^i^! ^ 4^*JI of t g'S^" 
Jaix^j «Jj-^J L5 r^J^' ^| : p-^Sj^S -kii c/ 1 ^- ^ ^i : ^-^ J-*^ 1 J'ji^ Oijj 

. j^Ldo Vj w-^i ^ ^ ^i '^^Jl ^--^ f !AS0l 

iJ%* -Ua^o._5 ^^-^-j-JI -U^^ ^ -U^ ^ J^^. ^ Jj| ^b- £_UI (>L.^J ^Ji^JI 4^iJI ^ yt, ( \ ) 

a^_- -UJy. ^y (l 3lJl^ :cu!lii!_, ioIjJL^. ^1 :^LJIj ( ol^U^ >^ : Jj^l (^Ua~— 

.(U\/\) Oy-kll ^iAT .jkl .(jk-\Y^ ) 
i^jbWJI i^buJI J-«^x>. ^ J^^f ^^ ^>y <iiJ( »-.l_jjrvj 5-oLoJI (^jlOJL J>jj^J\ y» ( Y ) 

.("TV/ \ )DyJiJI Ul^T .jkl .olJl^^ji^^yj ((jkoA^)!^.^^! 1l ^>JI 
r U^J . ( JaJ^Ui ^^Jl r ^T ^ ^jki LJ ^.^jJt Ja^y"! ^^Uilj Ja^^^JI ^^Uil ) 4— I ( r ) 

uiAT .jtl .(jtA^V) a^_- ,y'yJI t^jlj-iJI ^jLTjj^I ^yjo ^ x*^. ^aJI jl^. 

. ( \ r • 1 / Y ) DyiiJI 



SjLjJaJ! ^IsT oA 

jJW J-a* ifijij _^*"J 

C£/^-« A-«->sJlj jis^ *-~»! 4-L>~g_«JI jVw^JI *-sij (•£-*) U^jf 4^1Aij (J) 

JUi ijjj>j|j OU-jVI ^j tbjfc a_b>- ^ (_jlLl»-!j . Lp^OSj ^-ww Jl ■» ./a i (^jlSwj 

y OW2-JI Of J-ij (_JLpVL J_^UIj c J*Ali-t <*JLwi~» ^ J^O JLii 2JUJI el* ^ 

. *J*teJI cjI^jVI ^ L^Jy lj^-j Mj cUI_ / SL* J_^o V fUx~-l _p ^^5" 
^y^j Ij^U- ^t : « JilyiJI j_Ip » ^ij . ^j^lUI ( _ 5 Vjj jMii-l 4~J^> ^ Ji-j 

. a] \j*rj Lg-^> _/X»» til <S*>Us 

*L-4 jij 4_L>li' S^L,^ L_£j~ jjj t(J«A») ( _/s^»-^ (H^i) U^jf «Wa-iiJ (j) 

<y ^-^ 'O^W <-S-^l ^ »ij* Jju ^Ul i^ifi (j^Aui j-f~- -ij>— jt 

SbUaJI J>\ ^ LDI Jj 4j_^li ^_JI ^yUi ^^ _^J Lj_Jj . ^jLiJI ^ <jj c « h\j Jdi )) 

if 

-U~lo j»i-o Of J>\ »*>L^J! ^ _yk Jjb JXo^ <^*>^ jf (.U^fl (.*>L- Jju 4jf JU ^y. 

<Jf <i*^l ilitj Sj^Ulj 3jL>JI 4JL.15CJL ^y^j Jl^I cj-^JI t-i^Uuj Sjl^LlI fr UJ 

• / Oj>-t^JI O^j (^ jj( yij C V jf J__p y,^, *j^>_^]l 0^ ( yj Jyj V t' /^] 

: ^y cM^ c^^ 1 ^^ j*^> ^ '■ Jyb 'ur-^^ 1 r«-^ ^ L -^ ^>j U-j ^j^j 31 

£U*-)ll ((^I^JI » ^ ^^ Alj cs^Pj ^JUI L4J (^yU-N IJ jl>. c^lT yl il ( jJL) 
M^. : J^ y ^' Jlyt Jj»t (( ^Ij-^JI )) ^ <d«^- 0|j ((^^Jl ^ ^^aiJI (»JLp JLp 
jLi-VI y»Ui Of VJ iio> l^t JLp ^Wl ^>o Of jla-j Vj Jaii *^JI : JJj 
L^^T L^ ^ Vj . U-jJiUL y VI ^ I4J ^ ^J? viUij clJ JL>- c—wJ L^L 0i>" 
tcjyiJI -uic. U ^ -g^L^ cJUsj Olj t^UI 4 j a.j.a.i ^^aaJI f JIp Ij^rj l^j Li- 1 ^ 



M Sj^lv^ 

• • • • Si i rJ>j i t ysr <v» s^ji T 5j*~ ^ <*■-»•*■" Sj-iL-aj 

^ JU . S^ -L> -uJU- OV ^j^aijJL ?-jLiJI ?y>rj ^^Jjj ic~"^55 *j'-j* ,VJ 
J^3 JJ*^ ^ ^^ M er^ cJ^wa-JI ^ <y y^ J»*>UJI yfj «^!ycJI» 
<_ityWJI J^ Uj . OTyUI SjIxS" ^ Ukjf ^^jij Of ^yv-mj : Jyb ' j_^ >*v^ W-^ 

. sy-lii jy^i ^ <0L il)ijj S^LvaJL <_ilyWJI JL>JI} .i-iy <uii £y>yll !Ji_£j 
^^ OL (S-i^-li) c^^U-^JIj ^VJj J^-^l j-J («y^) Uajt 4^Lj (j) 
^y^-yU! 4^L^> islyui-l *JlP <jljjJI y*Uij tjUujJ^lj ^y*jJI *-< y-Ulj y-*Vl ry^ 

. « ^yiJl )) ^ US' tyUiJI y>j t (( j^tyJI » ^ L-fWyui-lj 
<_s* r^ ^j tUiajf l$Jy^>j JfiJu ^jS ^Ufj ^t^w^l y&j : ^b^^-^l JU 
« a^uJI » ^j L. Otj U^Jji JU yf Ju J dJUi Of ( * V U- ^~»f jj\ ^^\j « v^ 1 » 
*j>-j ^LjJJI y&j (J^saJI d-JliS!j tL^Jji IJlaj ^iL* LJ ^^JaJ 4^ij L»ti 4^i 

(T) « JjL1>JI » J Uj cJjVL LfSy^j (j^ii ^j-^^! IJlaj v^ frL-^JI J c£-U-M 0} 
p-^ £\>^ t>* 5-*>y>^j («iji %jy-) ^ojcj (V) . iliJ dJllSl ^p U 7^>w^ ^ 
\jS <.Jojl> frU <c* £-yU jj ajV 3^>j-XJLj JLJ U-y*- **-yr- j-U<2_oi ^-^>^->. W '(t-^55 
^"^ (j-s-W^^ t>* U- 1 *^ r/^k? *^~^i (i-5 L*j «£- y-~ 51 )) ,jj «aJj td^y^SL^ » ^ 

<J i^^iX^o ^yxJ s^^^JJ jjj tr-^j y.-^ «y><jj (y)"i u***) ^jf -Uii-4 *^ (j) 
L>*JJL^ Oli" (ii Uj a-U-Jj; «*jIjJI» jy i lit j ((Jsy^-JI)) ^ l*S taJu J— sP 

lij L-J y% UjI ((^JIjJI)) ^ U : Jyfj Hy*cJI» ^ US' cj-o- y%j jU^^L 



.( M/V)f}Uyi ( (XVi/u ) ^>JI (^^ i(UAl/\) 
.( UAV/Y ) 0>JiJ! ^.i-i^ .jkl .(-AorV)^^^^! 



Sj^JaJloLS" 1. 

4J«bj <UJlj <ui J— »* J— J«Jt J* J* J • *'j^'j 

OV ^j-i-Ji J— -s- ^Js- i]j^j>^ ( s h( L^y^Ai tj^'i ^> ^ )) : j»!>LJIj «*>UaJI <u1p <dy 

Jjf ( _ s -~i~ jr ~JI (J^Uaj Of ^5^-^J Vj . (_yfijl '(J-~*5Li tj^ti CtJu^sJI *bt ^ji Utfj_A3- 

<J*r-i '■ f 'fr ^V J^ (j^J e>f^J _^J ('lr*') *r*~-! lT^ (J) • (( cr / '" fj-*-*^ ^^ 
£j_^>JI Of c5 a^ Vj oJipj <j ( _^iJt ^gi SjU^aJI ^ (_3*>U«JI SjlJ i»lu»o Of ^^J 
Of V} 4-ujfci^. ^i «j^SC t_->^Jjl <^> j»jL V Of i»_ r io J^-f Ji^J v'j-^ 1 ^ ^*^>*JI <y 

tUUix^l jt fj->jJ! ^y SJLkjf- ^jJlp lijap 0_^£-j Of jj^-i (J— JJI J*j*J) 
rwa*l 4~i wtiill 0} : lSjj-J' J^j c-L~^>JI *LJ J—JJ *-~*l * ..aIL aJ| '■ X^ -*Jj 

^gi-f- aSIj^I J-JI £~«^- j» j)g" j* c5 JJI frLjJI *-s«j ^-l^VL) y>!AJ (<uifj 4*i) ^-^r 
J-~£ J~JJl iljtj JaSL, ^^ jf C *JI ft UI JLajJ jJLasj. L. Of VI c^Ulj y^UiJI 

. «£- 1^1 )) ^ \JS c^liJIj jji^Jlj ijU>JI 
LS — J _^j (Oj-i—- *JI Js j^Js^-Ij L~J L-gJf ^y ykUa jj*j : « jr >«JI )) Js Jli 
<y -^j-^J a(ji5 ' ^ V^ ^ 5jl— Jl a^-j ^Js- 015" 01 *UI i^i <u£j <ui J~U 

. <e»^*j Of (r) (( oUiljJI 9 

^Jl 0} :J-J Ji ajL ((^p^Jli) ^i «l^>-jj i»_p-f IJUj : « 2L^*>UJI » ^ Jli 

t jj» (jjf Vj ti»j^t j^JI OjSLl Lf^-j IJl* 0_^j j>\ : Jyfj . ^j-JLJjLlt ^jSL J^*JI 
4 9_^ i_J!Ai>o (j^-; «-»-f«JI j* rj^- rUJI Of :_jjk *^-_pi Jj 4 JlUI OLiia ^ VI 

J-^iJj i-^>JJI s.bjfj S^^l J^ JtJ (<OJj) ^L J— ^ (J) .JsLjLs-Vl ^Xju> jA \1aj 

. (( Ja_^«JI J L^ i £- jUJI l^-sr-y 

.(or/ ^ ) SU^ILJu .Jkl .(Jk^VV ) i-U. 

.(nWv) o^i ^jljut .jki ..Ji^iji 



■U Sjt$JaJlu/Lr 

«£b y 

^l $.LJI jLajj *_u~> U illjl <tJLpj t^^Lj^ill JsyLllj »JUJI dXij^J s~=r*Jj 

!_flijL?-lj t ^y-Laj (^jy ,j-J dJUi y (jji V yUi> ^^lp ^^iaj v!/^" z*-^ ^ ^° ^ ^ *V 

. «JL» ^P 4jf I lf- <_£j^jjjlj J- LwaJI yLk ^Js- L_J 

lij s-'j-i-jj jS't-j ' ^J^ *lll ^^ Of <_u^JJ jj^ij : « T^iJI » (_<i JU 

^^jJIj (,) ((<jjljj| )) y »JLij I4JLS J^vi ^ <A (_^ y*^ J-*J -(^fr^ ija^a^j 

^Js- M d)(j ti^JI 4j>-j ^JLp ^^^Jl J.J jLJI <-jjt> ^_~l>JJ L?xj :JU d~~>- 

• S**~** *jW^' ^bj l?^ 1 ^°b t4 ^ vj^ ^ j-*^ Sj^"^ i>o-h 

01 <d v^l^JU v^JL, jf JTL Of s^JI jIj1 lil : (T) ((^UJI)) y JU 
^ : J^Jj *_jl>JIS' ^ Jji |J AjUJi y i_^Lki-lj to ^L ^ dly Olj »Uj ojj J-~Js> 
Of *Jj : I^JU . ^xs\ t <jl->J| Js*^ Ja^l 4_Uj Jj_p N J-~jJL il LgJ t_~^Uvo 
US' t^^i-juJI j* s^Ti J— Ju (J L» <Uu*>f ^L ^ *Ii>-l lij Ml J^JJI JlJ -dukf jsjUj 

.((^iiJI)) ^i 

^y JsliLjl jljJ>JI ^jij N ^t^L^Nl J^jLj Lj| 2Ll*JI y&Uij : r-U- ^f jj! JU 

.<j_^j ^^^j OaJI :<^t (*SCJi) o^^. (^) . aV^ 

C-iUS' J^ajLJI ^y jf Jj^l C-jj^-T Js-loi\ y jf cJ^iaj cJj^ y>^> { jjJ>i\ ^ Uf 

SLi. ,j : JLL. *Ai J^^LJI S^iS" r^Jllllj cJpUJI S^lS" ^pJLl-^ : ^Wlj luljj'il 

J-f9 J-a-jJ-M » j ^S' j^jJCIJ J^J US' i.\j\y> Alii- Olj C-JIp Ji>-Ij vb ^ Nj Oy SJl>-!j 

j^s}\ 0| :^yj tJ^i^JU a^s jJ&jS] jj£-i Of jj^j jj^^JUy 4jcl*j liJUjJlS' 
. A^i j1 jSj i A«-aJI OlS" lil L_J 4J (Jl^^o JjjciLJI S^iS" ^p Jjl^j <ui 

'S?JW^ j**-^' 'ly 1 ^*^' is"jj\j*^ c^j^SOi vW-^- cw - u - 5 ^' en -ujJ >^>il ^UJI 1+*-" b ( ^ ) 

t( \ Ar/V) u-aJUI oljli .j»l .iil^^JI i.uSCJI^ oIjoI_jJIj c5_,biJI JJL^. 5Jbj *j ^^aiJ 
.( \AV) I^jJI JJl^AJI 1(000/ \ ) oU_^kJI ( *^ JW i(Y£YA) 0>JiJI uLii" 
3j^4-i~. ^j i(^Jj^-jjVI j_j-^» ^ j— j- j>i-AJ1 ^>*i ("L.^ (0U- ^jv'U c5j^) Vfr— i-' ^» ( Y ) 

. ( T . ) i~$JI JJlyJI 1 ( \ Y Y V / Y ) dy&i\ u^S . j»I . *Ui)/lj 



SjifrkJi ^us" *\r 

L^yu *J ( <G Jj 

. ^^1 tO-UI o^Js JjiJ dJUV J^-Ui di!j j^ 
jj&sW 0^ ^yti ^j^/ jAj fjli\ j^u j* y>\ <^ Ij^^fUt ^> Of ^y^o V : Jyfj 

^ .. ^j lj IJ_* ^^p ^Jai^j Jj>-j U-ji JL^JI <— J^f (T-Lpf aJLIIj IJLa /^j Jjj«jLJiS <ui 

jU-iVl J> ^j>- V 4Jt ^ (T) « JjljJI oijl^^o)) y 4j bi»lj ((^lxJ!» y Uj t*^ 
J( Ob ^jj-LuJI (j^a-xj o*Uij tj^JixJl LJT U^JV ^IJuljI (^-t; J— «*J ^' *•'-'•■"'' J ) 

jjfcUi <uibj ^j ((Jaj^^Jh) y* Li" cL^iiljb tJu dJLT OU 2L-UJ 4jJu ^y^p O^SL. 

t ^j <jsu*jj s^ij (<t>-ji) J— Ju Of ( j) . L_Jy JLou V j\j},\ OV ((^v^i^JI )) ^y U 

*J 0}j ii-o <*-L~p Of 4j j^i-^j jt-^JiljLp y ixiljJI -J • r P 4JjAp iiXJ j^ls h_* -^j 
y^u (4jjj ^Js- cJ(i" _p 4^iL>«jj) : 4JjS Of ^ 7-j-iJI <y L« xiJjli 4~»Uo 4_j ^^SL) 
<o^T ^a>^„ ^J J_jJI ^.JlL" o'^j : j^^Ij y Jli l$L*-V Nl J^Ju V <oV -up 
l?^ ^ -Llp 4jjL^Ja c-. ^ a - Jl U^^ J— JvJI f.LSf y" <L^p jJ <oV jf L^J Jj ^-U«JJ 
t-)jJI ^y 'V 4~l~JI ^y ^^^1 Of ,y^! ^j il^>xw <J*>UJI ^. g-jJ>Ji\j tdUi 

^AUi jj>j ^.-fj ^w^»_) <of ^1 frUjI 4_ij ^JlJI j£"} >JlS 4jf LJ ,^j JlJI \~^- J-* 



. ( WY i / X ) DyiiJI oi-i^ 
'ly^y^' 'j^j ^' j-; ^j-iJ1 o\j>y, fU^U yj (^jUaJI jlxi^« : ^L DjJiJI cJ-i-S' ,y oijjf ( X ) 

.(nTi-UTT/T) 0>JiJI oLii* . jhl . ( T . V ) Jjl>JI ^j->- jVx^. 



^r Sji^aJi^Lr 

IfLot Jj 01 ijJL& Jomj *ij U^C <UJj ^jU «.LJl ji-ij *j 

<J? ^Ip Uf .ob 3JUU c$t LjU U^JL^p ^Jl ^L^ -U>L : V J_jJi 0L ^Ul 

f^- ~^jj J^ W c6j_^l J^, JLp y> Ljl ^JliJI SI jA\)as j&\^ J^jcl^JI ^LJI 

2} jL**i^>Vlj <_av>jj V jLJ! (J^i cS^*cJI ktjj LS i-^ t°tj ?w?ly <jU^JIj lS^>*x!I 

^si*5" J-~aJI ^y 415" (JjJI oV J^jcl^« _^p j-^jlSJI ^Ust Uj jUaijNl Jl*j 

^'jJ ls^- ^ cf^-M f-U- Lljj ^ j^l^o Ljl SJL5U1I ^ap ^ dJULJI ^1 ^ Li 
»:>lp] 4^ip i^^j <jjj ^L. ^ Vj! A^.Ji J_J> _^J *Jt ^ »JJ^> _^ ls>>*x!l 

lt^ i/^b <\Sj>>A\ J^ Jj^l ,yLJI J— -*■ ^ J>_^ y> jt Jlj JJ c!jJl>JI Ot 
ls^ oi'Mj p-^ 1 J—*' ^ o-^b h\j^\ Jj- ,y ^ o^UJI ytj .oJU- 

^ (J IT li| L-$1~P pjj ^yi^j Vj l^VI jAj "V 4/iA JLPj ^ t5>^Ji 

>* J-; ^^j*^ 1 ty *Jt (vJ—3 V : J^ij (Jt JjLiij . ( _ r ^Jl tS^Uj 4j_b ^j *J_^u~JI 
(^-^ ^^*j £^«-H *i^ju^ ^ (j IT li^j ii^L,aiS J^-J«J! vj^-j ^' dJUij }\y^>\ ,J 
^p L»Uj ^f^-txJI <_^-ji 4 4JJJU J^jJI Jlaj Jli L_gi~J> ^1 ^L-UxJl oljj 

[,/, - ] cJL. (IftU -UJj Jb fr Ul) J-^JcJI (ja,^ fjy -JL.tsi /^IjJb ^j t 4^Ujj 
• t/'lr' (^ .r-^! ^ c^ Cr^-i^^ v_->^uJI 4j| : Li jjj <jj Jll<JI ^j^aJ- • r p 

•^T^i ^' (*-^ (_r"tr" (^ t>-^'^ ^i • J-^J 4j^j^« d<j-b- jjklii 

:^t (Ixl^t J, oj) :<J^iJ JpUJI ^JU ^ ^^^ ^ <u^ J^^ ^^Jl J^ 

•(u^L^ 1 V^J tc^jjAiJI ^ ^ ^j^JIj (J_^VI ^ (^^uJI) <iJL- ja t(ji-loA) 



OjlfrkJl vjUT M 

<f* -^ J*?J) 

Of £y> *jLJI Uj ^]kj <uij « »- ^JJI » ^ IJlT tcJj 0| : JLSJ JpUU eLu _p il S^i-^JI 

*j ^yj tr-^j>JI *Jl*J i*>jJLos (JULT jJ L$_5L5f \^s- <-Jy>rj (Jl frLo-ii 4~ij J^-lj 

Ukjt L-fJ ry^ <£j** <jj *->.ji^\j iilyVI ^ u aaJI v^j « r ly«-«JI )) ^ r^-j 

Of Jr-" *^J 'UiiJl I-* g .* ^ a : II *_->p-j ^Jjo Oij-i Ji^-^oJJ »«.Uj Ol ljAj ipu>u« 

l$i J^>-j (Sf^-JI IjJl^o : (_?f <J^ i_3L^<JI ^p J Jo ^j^JI Ot l_jI_^>JIj 4i*>U- r^-lj-ll 
«.Lix5"yi *_->b£jl y*Ui Of «y^JI» ^i <J^i Of *i^ IJ-fry « ry-~^ "u^ ^-^ <ljUai»-l 
^i Jj-^_^l ji-s^il £» v_^J jtJ Ojj t^*U» ^^ L^jjLl* _Pj Jj-^VI ^1 Jj-^JL 

£*=t-y ,>* ^^t^^-M S^-vtfJ ,y L-« (_jijf IJlaj «-^VI y>j ^Jjf ^_JljAJli J.L5VI 

.^^oJjJI OjjL>- Olj t_jj^-jJI 

&> — * 

(( rtliil )) ^y \JS ti;wLP <^J_>il (JUJlT _Pj TTJ^I L5 ^ frj->_plj J— J«JI frl« (j-o-J 

e^Lyail ^1 L^-Ljlj-N LfJL^i e^^JUjiJ jf ^Jlp 0_^J S^JU-p ^ JiV « ,U S ;1 li| b> ( j^ 

o^j <>**t j^ ^ J^ 1 a-* : yj (s^*) clj> C*^) J*-^ 1 : ^> (J*j*j) 
J^Jol Lf-J-xJ Lf-^> OU ^^ \-§x* rry*^ ? I-*-^ ,j-* cJ-— xpI _^Ji (yi-^f { y^j Sf^JI 

. « 2L^iil )) L$ i\JS i^ v^ Ol c j 
Jj^-^I *_J-^ j^j j» ^^j jib s.L> «^UJI iJuycJIj : « ijbjJI » ^ Jli 
*.UI ^ cJ-Ip : (_i-L^^JI Jli . U_$-l« Jl?-Ij jJLp (jju^j N 4jL i_ajjj SfyJI v^'yj 
QjLi^JI olp Jy ^UJI : J^i ijL>JI ^ J>o V L. oljl /\ St>L^JI 4j^>-j l __^ OV 

(J ^J«-; sJjfj «2jlj^JI» t_^-L^j (.JjjJuLJI 4_JLpj JljJ^i/l ^-JJ <_^^JI ■» j.^«J Jj«n9 

4^>-j jJ J-~«JI OV J— ^ -Lf-ijLv-l _^J *_^j>JI Ofj <.i^>jls^A Ij\jj5\ Ofj ^j^fjuJI 
^-N^ibJI ^Lx-^JI Of l5 Ip i«Jali SiL^i. a^J IJlaj LfLi *— >-j t« ^iy N ^aj 4JLJ 
jjja— ^*JI : J jifj . 4_Ui jj>tj > L> vj>^"J iJ^ <-J^y ^ ^^ V^j-* iY^ ^J^J^ 
ixjU C-i^ SiL^jJI Of <JL-^JI JJUj ^ (^^j Lf-Lr-" <J»^ "-j^J « ^1 ^-f^ I) <_^ 

. »_ / -Jj sjf J J>-l>cJI ^y s^i b>j (i*ilj V i---U>JLi 



/ T ) Oyjiil ^J^T ._*! . (jko-n ) ii«. ^^uJI ti^JV! CjU^j < j^Li-Jt ^j p -L5Jt ^V ^ ( ^ ) 



m ajifyiour 

t aJLaajI XiS- 5j^-ij t jii ij'i 

<~^> Ui:> fr LJI ji;> : JLL ( jii) ^^s-Ua : ^t (tsi) : *Jy4 ,y-<JI iJwj ^ 

** ? 

j'\ ((i-jyt-J!)) ^ 1 JlS" tv_^vjJI iJL^ ls Jlp ji:> ji jib ^Uj (3^-ij) jii <ui L_ys 

jiJO <Ui»; jV liib S.LJI l)j5o tl)l r^AJ : (,) 4~ja^ jj\ JUj . iL-Vl jb>* ^ 

«j^U^» j-« <r) ((^jL>JI ^L-> )) <J y^^j t?^-^» <^>j jib 4j^J 4_*iJL> :^t tU^»«j 

j^. (-UL^jLi! Jcs-y 5j4^JI Js/Juj ^yliSI Ol JLpI to«^ jij V ii Sf^JI ^ J-»-i-> ^ 
i jiJJI Jg^Juj ^ ^fcll ^ JUaijNl JLlp UUa^i LJ| Lj&j jii i^ii ji'JJI ^tj 
^yliSI Jji j^^JLp Nj y^Ui jA LS L^Jji ( _ s 1p l)_^o iDt r^u N o'jlS' Ot <J>j& <jj 

• Jj' J^- 1 ^ <_3Ju>- tl)l£i ^gbil ^ :<_?! tAJL^tiJl JUlp aJ^Ij 

-up • i£\ 1^° •^ s - ^j^ /y .5li^~~o 4jL j^-j- C-Jf 5 r- jj>Ji\ -c-i-fc-v _y> <_£ JJI : <_$! 
j^ : <_sT aJUajjjI jj_p : aJjS Ot « ijUxJi » J* j^-^j ■ »j^^ Jull^ k>-U- ^\i <*-jJ>~ 

LjfcJjLP L. jjl Ol~>-j-« (jAxJ ii_/ <jt yVI 4jU- <upU^»-| aJL~« ^S"wii ji'JJI ^tj 

.ULI jiJJI 

IJiAj Uixj <uku jiJb aJUJI aJu>> ,J <j! ^Lii- V i| j^^ J^ AJL^i.il JLlp IJla 
'-r^rj JjJ^i 4JLwjjI j^j 4jj^_i« tJl—^X-* (^Xj*- Sj3 i iiJ-v^oU Ij^J^i j)kj j\ /»_Li?-l 



^^U-il i(^^~»^>JI -^w<i-» ^ i!)l^iJ ^ JL>_>«^ ^L«^)U fjl«j' |j~»^ j^Hs^a jJ ^_jJL>Jl >L-i> 4^_»lj ( V ) 
t Ljj* IxJi-~« <lJ kliL* t ( ^_>i^-ll ,y vy^' f ^" *L«-*j fj^ (_r-*-* ) : °^ <, -~" jl*-*' a-jL«j ^ 



jjl^kl! ^^ ^«\ 

• • • • jt* J* Jfli J IaJj- i£j\jjj 

Wly J^i LJ-y^i\ J* 0) u^jj ^i Jy ^Ap ijyJ^\j : ((^1^1)) ^ JU 

J> i\j tj-S-j (( OLJI <jIp )) ^ U^ iLi^JI <J>U- lil Uj Juaj Of -b V j£j »^ ^ 

• U-M J— ^ ^ ^i J^V 11 ^ V^ W-^ 

■Of ( J J u 01 Ul -oV L^-j yup ^1 J& ^L^JU !>IL aJJ^i jf ajjL, -U>-j 

ijXA jf ^ <it ,Jlp lil U_i lilijl <_^J V jt f^Vl _/Ju" £. Ul a^JI ^ ^j 

jJ Ut . (_pj jf ^x, 4jf ^i ^JLS, j? ^Joj Jj <_£ Jo» jt LLLLo i^^j 4jt ^^Lj lil U_i 
Of <_*U- _^pj ^liil Jup V I^a Jup ^^-j L$JUo iiL-wJIj L-4^» jl^-Ij <j? J* ^JLi. 
Ua Sal^JI f LjiiJ| j^ ^1 Up ^Ip 4^1 ,^£j ^yLJI ^ J/\ ^JUJL ^edl 

V^rv! *& Lfl^ ^^ <~>- v°~ (J-** (/) ^4*jkA* ^ U jIjiJL. jf tw»VI ^ 

^"yr jJ :ljJU IITj c^UIT S^JI il ^J (.^Jl U> iJu ^ :Jytj 
f J»^ s-^i J* J-^JJI Of ^ f •*&! Uj} IjJI^^ cJL^» lil VJ I^Jp J-^p V ^LJI 
,J fi»jJb (^i; cjIT jJ Ljjt ^^^Jlj djiis^l >^J! VI ^U V ^L>^ ?5^Jc^JI 
S.* J k^- J M •jt*! (s>.*jh v^-j ^ij t^ 1 ^ 1 jy^ UJ^JI ojly Olj ^>o 

^- ^^J 1 J -»Jj 'SUiil ^LL, ^a ^ J_,T y._, ^L^ ^1 f L.)ll ^^-U ( sUUI 
*S,JI r ^UI J9-. .^1 . ( *iiJI ^i ^JUVIj tc -l>J! ) : oj\T\^ . ( j. u Y ) fc- ^ c( j» U r ) 

.( XW ^ ) v-*-U' oljJLi ((ofo/A) 



■W Sj^JaJloUr 

^Lajj Ja~p-j t L-£~U 

y* \JS laAc- j^^lLJ JyoLJIj J^liJI y ijj lJ ojS\ oV <Jlp J~~p tAi <u~iJ 
cJIjLsVI « oLJI SjLc- » y JuD JJi ^>^> jj> 4jt : JlL> Jij : «y>*JI » y JU 

y> Ujl JliiVl Jj>^ of { J I J> H ^j . LS ^3l ^(U^JU^yJJI ,y (7%yt>. S-^_^ er^ 
$ JlyVb Vj ^iy>-j}\ j».U- ^1p Jyo jf {J k^X i (J-Uli <U~iJ> yj y 14 t^JJI y.5 y 

c Jljj)fL VJ <u^W- ^ Jip Vj 4~Ip J_p V d~>- Jidi^JI yj^l v. ^j £r* V1 
L_$Jy^>jj (^/l/JJj jia-^-) £jy*- -^ U^t ,_/»_/ j . ^il>^ JJj ^j y ^£jl oV 
jbi-l ji^J y U ^Ap y> Jj L^, ^ (J i^>JI of J>\ frUjJ aJj £ j^l W^-y t^i 
■^ £jy**^ ^ : « LS i-^x— Jl )) y aILpj . -^jy- V AplJaiJl -Of (( y'l^-SI )) y 
V|j <L~iJ V ,j^JI fJliJ (jt tSjljC~.Vl C~>wai JUajVl JL>-ji J^r^> (*jix~~» 
dJJi ^y> SjlgJaJI 4-^-jj" Of JU^~-lj Sjl^Ja fUaUVl jl : £■ jLJI. Jyj tJU~JI ^J 

^yrjj ^UaUVb J— *JI t_^>o Ja ^jLi^Ji cJJLii-l :JU ((r-y^JU y *Jf VI 
tjl^JI y>j JjVl ^Jlp oy.jUcJU jjLJI j»jJI ajJj -Llp f-lUuVb j\ i%^]\ 
JjVI jLii-l ^Ip (i^l&l)) y L. J-o^oj .(_^WI Ju- .yyyJI ^Uj <y-pxJlj 

LJ' U*jT L«- AplkUl Jjufo ^S O^- j^uJI Jlyl ^^J <^J (jjliJI Jl ^b->o ^yxJ 

U-Ay>»jj jj^LsJIj cl>A>«^JI ^^Ip J^jJIj j.j->jil s->yt-j j*-^- (_y tJ>^i9-Vlj tb-ft 

Ji\ f J— XJ6 j»_U ^jliaJI Ojo fjJI «Ja.lil lil L_i ^Jaj ds*>UJI yf 01 ^ « ^- \^— Jl )) 
<y J^"b 'V t>iJ^-J' -^J (j^lytll A^l*-J ^yxJI -LLP C~«J j j ^ ii 
y'\j :<Lj>xJ\d Js JU Ulr-j-iJI)) ,_j3 Lo y*Ui> :j^>j ,j^>«il -Of « ^ji^aJL^JI )) 

^ j+b j3j i \JS oJU J-~p dJ-U ^^-j 01 : Jjaj olT jJU^JI (y ^fiii i-3*>^JI 
^UJI y^j J^a: V yjVI JUi ^IkuVl JJ ^UJI oj+M jJ L. ^j c5>f 

/ Y ) D_^JaJ! ^JlAS" ._»l . ^j~a\\ ((^jLkJI ^yJU- ^ Jt-'y, tf Jj^i j^j JJI Jjj^. fU^U ^ ( ^ ) 

.( UYo 
.(joVVr)^^^! .(,yi^^t^Jl c ^)^^l^>JI JU^J^^^Ij-fJl c yi (Y) 



Sjl^yioLT «\A 

iiuj»tJL! j^ij JJL) %_ fiL*-\j i ijijj ijju> V 

J-~s*J V l^LJl JJ c~LU lil W 4( .bt i5%' L^^jl^-I lil Lo -LyL j? Ju V, 
S-'.p-J (j^- JLij VI J^>tJ « >t*ijiJI )) js> j~>. L> ^yJLc- j^kj JU IJla jt VI clpL^-l 
ls Ip SiiJ.^ s-Lj 4^S"L- I^^a^j {J $a£ (s£**"*) ^Jy*" "^ cAr^ (V) ^'^ 

'J^-J^-^H (^ J-aJI l _ s -«-^! J-f^ jA : Jj i_Jlpt nL~JI ^ 4jf y> JUj Ljj V Sj^lJI 

JI-Ul^^^S" ^^j^JI LS >-?-j tj_^^_<*->JI j_lp iiii>^» dbj i^i'Lv XJL^oj (cS^j) V (j) 
r U^| vjI^I^] : (T) ji~p^? JU, tvj^^ i^^^l Jli t *UI JuJ-iJ^ 

V t J-JJI uUuj jA Ljl ^^LuJIj JjJI L_JiP £yi*j jJlS" ^yi-jt j^ *L> iLi JIjJI 

^Ji; aj-^ju uL v^tj jA~JI J^JL v^^j 4JV *^JI ^UjV yt V : JJ t *j^JI 
AiiU»l ^Uj V J^Jl ^j^JU ^JL- ^Jj tUui JI^jlpV! Ajo Jj ^l^. J^JI Sju L. 

jW C~*^>J (j^L^ jt 2jL^- ^ J-~J*J V CoLU- _J U-i 4_JU L> ,_JI iSy Vt 1 4_Jl 

j* SjLjjaJI ol : ^U-^JI JU i^ L_^ .gV (olj_JI y*Ui ^ J^jJL, cJii>- <_u^U- 

>yrj -^ e/'^Aj V (j) c^^x^l V ^-^Jl jLxjI j_lp J>j\-^ J*\jj JjVi 

^L^JI ^ sl^ U ^ ^ip ^'LJI a\ji U j^l jj^-Jij j»-^iHj jJL>JI ^ (f»*^-l) 
. ^L^JI ^.jU: ^ jij (j^Lkj V LJ ^>yrji\ ji-xz cr° Ji s ^J ( J^) h .}j (^i) 

JJ J^clpI j^j : Jj ^isJi a^p V tlr «*J! a^p J-^iJI :t> _>JI JU tt^yLi 
*iV IpU^I^jl^. V s-jL^I ^o J^pI _J *jj : « ^jUJI » ^ j/UI ot V! VJ >JI 

j>*-3 UaiI j^Jij'j ^^lisJIj <y JU lOli Jij ^Ljl^-VI J_lp <jiVI «jjj e^i, 
<iSOcL-lj tllr ^J| a^p V ^Wl a^p JLl, cL^ o JL^j ^iJI JJ J^clpI 

^ J, (JL^LPVI >yrj 4J Ja^LjLo V <d^V JL-JLpVI ^j U jL Cj UJI 

.(VAT/^^jUJI^.jj. 
. ( 1 . / i ) OL*VI oLij . j»I . ( _»Y T i ) ii- (yyLJI t</ijVI ^j^l f !jL- ^ ^UJI Ju^^ly, ( r ) 



•\^ SjlgJaJloLT 

t-jJJ ^l|j (. Ljj>- *JLit j-Jj Cj-UJ <-~?rjj <■ &j£j ^y)llj ' jj« | -f*^j 

(( ^y l£L)l )) ^y U : Jy lj SM^aJ! ^y .dsyJuj ^ ^liSI jf i^y Vf ; aIJ AjjLfJaj l_ r f]a^> 
C~5 AS i}j f^-^ r^i &l>j~~*l) Jt\ ((AjLfJl)) ^y sly-j «4^s*>UJI)) ^y j^kw 
: JLL 01 £-iU Nj l^-^>-j *lJb| ^y _^aJI <Jy^ ^/^ di!^" t >—^ ^ Sjij^Ji 0! 

U ^jIp JiytT s^^P ^P <L^Ua^-l -by-j AJ^-iJ Ijlfti *-J J-~-*-M ?- LS_j| Jay-il Lj| 

JLj 4_lt ((4-jLkJI» ^y j»ju SliLJLl SMyJI ^y apLL[ ^JliSI ^>_p~^->, J> b»J|j i^yU 

^^((^y^UJI S*>L^» j^ ((AjljjJI)) ^j t^^JLiljj <UP 0ljjj>*J (j—v^JI *u> U^t 

*4a£ jjsj (. $y,/3 Z oJl J J ■-'^l 4J_~Jb /j_^U»>l A*-«^>JI <JLJ J I -^j-aJjl ^4J L^LPl 

: ^yliil Jy ^Jlp Uf cULLil (^! 4juJ( J-*a>o N jf ^y-r^j : «y»J! )) <y JU A^Jly'l 
fjJI ^y JL^ipNI SjL^isu \j{}aij> Oys-j Of Jsy-io -0!>*i tj^f- J* b> ^y^ UTj cy>Uai 

# ** - 

<_S^ ' Jyb ^^ e">U<aJJ Ajf y&UaJI <Jj Aj yilif J {J ^ Jjt~JI i-3M>JI L«-£s-* 
Aj^i ^ (^JL^a^JI JU JLjjJj Aj<_«^ S^L^aJ ,j~*ij '• <4ijJ-! b> j_ r -^>- *Ax*J ((jjjJI)) 
0*2/ iiiij Jaii /»jJD 4jt ^y rtJ^v* I JLAj t -*^Jt eM-^J 4j^- AJy" . g aj *>U ^»^UI jUt 
: ^^ (f'j*")"j) '^ ^ {j^ 4 ^- p J- 5 ^ J^ cJiJa-^JI aJ t-jJuui ^U aJ jjj~~l\ 
^y JU .(Aiy^) ,_y J>jijU (j) tJsLii (»jJU 4j| : JU iJU^t ^t Nj caJU-V 
Nj :r^- ^^^ Cr^ 1 ^ 't>i^l i_J^UJ! ^jIp iiy^ J-«J> OyNj Of jyM : «ajIjlJ1» 

^y cJLSj JG jisJ Liil_^JI j«JuJ ^yjo (( «_*j>t^JI )) ^y* L^" : JU jis LjJU-b ajjS' ^ 

Ji^» ^yii- Oyxj Of V} *Ls-*2ll ^jIp ajUS" ^y aj1 ^ ^yW LJ (C~JU) ^J 
<Hj*->. <J^\ <J*j :^ (o-Jj) '^jf JjVIj J^Jlj ajLS ^y aj| :JJj t|^^LJ 

(j^iia (W) ^j? J^ f^-y 1 <y J^ j ; c?f ((^-"b (^-^^Ij) :<L| yj s-^-j 

jt-i l.,ia'U- c—«JL-f y : Lii IJJj «jl*j <_-jj»-f ajISo ^^Lx^fl Juy i-ib ajL>JI ii,^ 



.(^ iVT h ) Ciy&i\ ^XiS ijj 4 (\Yo/i) VAJIyl^l^^i (\ ) 



SjifrkJioLr v. 

»U. II «■!-»-) Lbjijj 

_^j UjL>^a jt-L-t lj>} 5*>L^JlJ s.j-visjJI Vj^J <^* li">U- jjLuj Vj J— jJI V~^"J '—'j-frk 

( _ r L*-« Vj «»tiiJI» ^ J IS t 4j_p V I^Jlp k^^j :JJ j^JL; ^ybj ^i*-VL ^L 
JUxS' j^i (JlJL^uJI 2LJL»t iUL*jl Of jf f-_jJLJI JU>- ^ipI 0} <jU ^U ^ Jfji-U 

l*_$jb»j Jj>«jl [jX^- i_jlJfl>JI 4j>-ij (I)} jf ^»lpl <L)jj lL-£-Jlt k_-~^J V 4JL«JI ilinjl 
l ,_jL_~o L«*5 4j U->«Jl v!j _L>- <Lj j i li Jl>- i__j^ ij j I J^> X>- L»l Ja^xJIj U> g .!■£■ l - r ~'r J 

fljaij^l ^yij^JI ^ ;_^_~JI Of : <ulj^-j L^>- (JL-f ^ JUL 4^xj» jl>*xj of v^^ 

Vj . ^^I tiAJb <y>j VI fUaUVl C-jl. 'JLS' u ^l^JI *|JlxAj £jJUI Juo aJj^j 
p^>-y f-\jr3e'i)i\ Li QJ^t: .*l J L^xkJ Lpf -rt-^y /^o (J^^ b> ^./?"ii * Ol lyi^i 

i—jj^-j <jL Jji.ll ( _Lp Ufj iL^iU- iU-Jl ^A^ui "^JLpj Jt~>JI jj& i^wj^JI of 
i_->j^-_pi j_a> ^^x-v^JI : (( r- I^-k^JI » Jz J IS j»J ^j j-^lif U-fi*j J/*JI f -*-*J 3!>U^il 
Olj :^f tVl $ j ixjjVI Jj..^i-il ^ J-~-*JI / '^yrj ^>y~'i\ «2LjUJI j ^j tU^jf «~Lp tv/^j 
(^h*- *-&\& ^ (j~-jS >*>L-Jlj a^./gil 4_JLp sy>V u^>c^~-l : t^f ti_-'-U L-^>- tj^-i *J 

. <u jJL-f 
AjLtaj-»j i_3jSjUj <xj_uJI jf iSL* Jjji-jJ JL^ipVI ^ lj : L^io 
}\ji (j-oJj ?j JjSJIj Sj_^Uj Ufj lil jJJJI iLUj j— JIj Kb j-Jj Jlif lil 0j-^>«-oJ-!j 
^y> ijjyj) j^ij t^L>«j>Jlj C~;-«JI ,U*^- /yj L^o-^ /" tf^ »l i_£*^ 'L^l>*i~^<Jllj aIxS 

»Ia^.^."Lx» jIj ( v : Jj^^SJI A->~£- (Jj-^-w«_«j' /w< l)U l^xLJI ><_«->i^ jui> iljf /w< iJ-O 

. jL^JI ^ JL-J>f «!5Cj 
(( J>^b jjJJI)) ^ ^.r^J : Jyb Lu-JV dlJi Ju>-f jjj iffj^JI)) jy J IS 

ijJ^» ^LJI (, ( »lo.., J i frUj) j jja'j ^-^s-VI : Li j»J ^j Up^H (JJ^*^' Qjl^iiall 4j 
jlyl C^JJ ny> z\j> Jw»fj .Aj J^" SL^- <U tjL— t_i*JaJ /«-^^- «j-vaS , ^ .,??«u ^Pj 
a^j«JIj J-v»VI ^^ 4j>J <Jj . sJaJs ^LjJI cJjof jt-5 tL^LS U ?-lxijlj l^T^a^d lijf 

<.\Ja\2xfi (1)15" 0| i^Jlj c^cJLiJI ^ t_jli Uj tjjJjJIj ^fja^JI ^U :_jj^ ^L-^J! ^Uj 

If 

by^S- )) ^ \^S t >tLJI <U JJL*Jj Lw jj^JJ Lx^JjS TT^aVlj Uila^ jlj->^l (jj^ll ^r^J 

. ( N *\ % / Y ) 



v^ Sj^iour 

<tiUojl XpA y%^e j~£ t)lj 4 _^«-^J t>?*^J 

^U JL : Jj'Jfl Of JyLSI J*Jj .(i-^^UJI» y L^T <~UI ft Lo V (,) ( (v j*IUI 
JU (j-Jlj) (° ) j r ^-")L^ :aJU t£^f *>4-^ ,^1 4-iUl : iy^b *~U^I t^*-^ 
JLJIj jLjjJIj c_-^»JUIj ?-_^jlJIj u ~^zJi\ j^i Si" ' jx-L^ JiiJ ^-jJI :«>>*JI)) ^ 
J^IaJi t/*^b s-t^s"^ 1 o*°^J *-t_r*~^ jW^j '(^°~y j^ 1 -^jj c/j^^^b -^-^j 

j-U ^^jj <luj il^i^ jjk ^_«J ^Ti U ^^j IS'jJlJu^ Oj>-j Mi <lJLpj $.L_~JI ( JLp <_J4ajs! 
Uj (liJJJj LS ^-~- y>tJI s-^j (^^'j) ciW^l 4-oyL ily j-i- : (c^LJIj (s^^Lil 
t-J!Ai Of a^>j ^JaL^Jl 4_*_~J jf ^JLJL ( j,ai>^ i i ^L»t (ji t^ r >«-; *.U : v gS^iJ -u^-jLJ 
«— ~*i*sJt s-W Jj^l e5^"J iAj - o^^ J - "^ ^^ ^ ^j^ jf ^jy»-«JI /"-^'j <-£^ s**->. 

Jaii ^LJI ^ U^f viJLi. Vj t [ Y Y : j^-^JI] ^ ^Wv-Jlj ^1 U^. £>^. ^> 
^ ^-<LiJ <£LL~i f.L. s-LwwJI jx J^pf 4JJI Of ji Jf ^> : ^UJ *Jy ^Ua Of s\J>J>- ^j 

VJ c *>■ d\j oLi^i ^ s^lj ^L^JI ^ j&l of o-ii [ Y \ :yji\] ^ ^ji\ 

(r) «i_>Lt^JI)) ^j tjuliu U jLjlpL (^^ixSU Juu-o- ^ 0Li«Nl f\L> ^ Lpf 
L^ J_^j jU^JI j» _^i ^j'^l jy s.U Ji" : J^Jj c^J^ 1 s-U^JI ^ J_>^JL; *\y*l\ 

. ^_5L«Ji 4JU1 <l«^v«^j >J « ,->- ■.■"'I Jl 

Jaii- b\jis-£ i^Jl^lj -jjiilj Ojiil ^y. (4iU?ji ^?-i jJfcUs) JaJUx» (^lt tllj) 

aj JjLSI -u»^J aI^jo^I jJ ^j^mJI Otj *^>j aAp- ^LJI ^1 Jj^UsN Jaii aJjJ ^^Jo *.Lvj 

^l^JI ^ JJI cl^iS £jyiil ,y k-JklJU Ajuj! ^jIp b > l>^ ^l^JI ijojVI i__»tJLjl D_j-P ■U-- lj ( ^ ) 

tut •• 

Jjij^Jb LJU l^i-lj I^jxj (1)15" j_j-j-i-« (jr^J- V" Jt-^ ij'j-*-'^ ^j-f.'-ll jj-«ly ^ Ju^>^ ( T ) 

c ^ c 

. ( U i ) V$J ( J J | >* J1 • L-J^ ^i -^ J\ J^ 



SjtgiaJl *-»ur vr 

JL- ^j u^xJI)) ^i JlS . di-Si jt-L-J ^ bL (_£-U_$JI l^U-Ij .>>*j (J oly^li 

j^J t>w-^aJI t ^P J~«-«JlJ «G_^J 4jJLiJI fjjjj (_)yJI L^fx^ry oNlT^JIj jUjVli 
. ^US U ^L^-j pr«-> J ^^yL^j jjt- ji 4-jf A^"^ ji-fStj bjli-* Oo 

<_J»l£jl ^-s^j d-iO j-Ua^ ( ^wJI ^--^ <>~-~- > : L^t (C-SUJIj tLJl jait j!) 
o,~Ju jJlp _^i ajV aj jlJ [ \ . n : ^V 1 ] 4 ^-^ ^ ^^ ^ °^ ^ : l -^ Uj 

^Uj Uij^j ot Jj>«j V : c^t cs.L>-w-Jl ^Uj ^^Lp ij4ap (*U-») U>jij (M) 

Vij otAS' J^->o *JL*j i^x^i -up *UI *_J JijjJ Lf~~- ; : c^t ((JljjVl 5y^o ^-«j) 

. « <jL^JI » ^ 1<S jS^ jJ> ja tJUsjVI JT _^a: ^ Jljj VI l^J ^Sj ^1 

. <u ^j^? Jl jl>- ►Jcu «J J <of sj&Uij t^xsj ^LL -i^^Juj j^>«^9 »jj>xjj ^ob-ilS 
OlT o\ t^LJI ^i s.*>ULJI jf ^^j-JI «Ja _J :U^j (i^LJI)) ^ J IS ^ j^j 
Jy IJjb «y^JI)) ^i J**-j jU- *\$ *-t s-y^j>\ jy^-i ^ jj^j Vrf y '■^•v 
j W fr UI ^ ^!ASUI jl ^^^Jl ^> _J a ^JUJI » J U jUi^Jb ^pJj ( T >^LJI 

frUjI <s"9S ^j J^JI^' ^ii^H (j-*^) <y (j') : Jj-*^" J^ 5 J^-^ ^j^-f- ls^-p «Oli 
«Ja c ><-JI)) ^ ^-^ys ^^S^ ((<jI-^I)) ^ tjj>- 4^Uj iU-ulu ^UxJI ^ jlyr^l (_JI 

. 4j J— ^J ObLJI ^y <~Jj^ jJ" ( ^ ) 

t^-JlyJI LSUJLp- jLT j^. _ja_j ( JjlyJIj tjLoljJi tjUwvot jl»-ij jLSOl fLfii)! jl>-T . ((^jJUJI 
i-^JI JlSIjjJI ._»! . (ti>l»Sl_pij ijj^lj t^Li-VI) isjliT^ .(_»ii"\) ii_ ^L ,_yiy! 

.(nv/\ ) U^JIy»l_^JI i( r*\ ) 
i_>lj-i tj..< n c- ^y « '. .,^jj <P_^L>i J^>»_5 fLiJI JLj>- |_ji C~fiJ c^-"-^ oLj c^^jU J-^>' ^j> _^* ( r ) 

• ( j—ij '■ S- 3 ^ ) r ^"•/*H .-*! . (j-'Wi/" 



vr aji^kJ! ^us" 

yr\ tjJ. Us- <Js- j) 

ilw^>- j^> :<jf (jj>-l «j-*) j-&U» (<«JLft ^JIp ji) ajtjVI <ol r^^JUJI JUj .<^l_^>l 

i±~~>- jj> dj^i Of N l y>^-i OL LJL^VI 4j^Lv3 ^p ^ry^i Of _y*j : (^i-*^ J^ 
t'/^] v ^^JIj ^W! ^JJ <fyu. ^V\ jLxj>\ Of dJUi / Ji »Ipjj t^l c^tTt Oj^JI 

N 0_jJL51 _ / -^XJ 4j^ ;>wf (jLlM <-J_A? C < * Lv* J *i/ 1 l!~>- J-* ys-S"*- 1 ^ jW"^ -U-Sx^ ^1 

}\j*}\ Of JLp 4jj :((4j|jjJl)) ^i JU . a-k^JU ^ \J£ ^J^ : Lr *j ^LvaJI ^^Jo: 

Oli JaJLk^JI 5JLp ^lill t^%v ^i <u» JjVI r>o M <^-j JLp CjLJI v^^. 
L« 1 -Lp ^Lj L-xjL^^Jb" i_3l v s>j , yi LT J s.LJlJ Uil^a l*Jl« Oh cuSj ^UxJLi l-l*l>- 
l* iJJt^i l^-si*-; ^ jf UytS't ^^jJcui L^JLS" ^ UJUo Ojj t^ly-^li 4jjlg-W ^.o^-ii-l 
4JU L. J-^>U- 1 Ju*. «jl« L_feJj-t t_Ji^ Oli j^vlaJij Ojiil ^ i_aJUo j^JULS" ti-itAiJI 4j 

. i_iLvs>jV( LT ^^ jJj IXJj ^b l» jy^i Ot : 4JU l» ( — ixl»j x»L>- JaJUr^JI 0t 

*J^ 4j i-wv^JI (j^»t Oli ^UJ! ^ aJj jJ OlyiP^JI Ot JiS- : (( 2-JLiJ! )) J* jAJJ 

^p Jjj J lil U_J ^*ASLll 0L «j^*J( )) ^ v^b '^j ^^-^ iJIJ^j^ Cr* ^ ^ij 
t_j|j^J! t Jjs jf |JLp ^-jLiJI f^S J^t; ^ : Jyfj c Jlj ->i ^^jJL-^JI Jij ^UJI ^1 
Jj-L O^L. J^U»Vl ^p r-^^JI J^jtxil 0L *^->- *jt dllij U-iJ <j^s^j ^ L>_« 
c~Jj L. (JL ^UJI p^*\i as3j (.\JujLi x«L>- 0U JaJU^JI 2Lip L»^> ^liil {jijA 
?L^Jlij ><-« f.LJI «_wu| Jljj (J-Uaj (jj^* C~«X>ul L« *-L*jl« aJ^JI 
<u5j i_Ji^J l.l«U- J2JU- L. *L-iVI ^p rj^-i Of ajtjVIj : k^cuJIj ^ JU 



Oj^JaJloUT Vi 

i j^s- ^ \jJiS- j£j *J <i\ tj~*?J aJ *Jb *Ujj 

^5 iPj^ij^JI ^UosJI jj> (.j^>ji\ jU»- As- <Uj c<ui J^-^pil (j"-*-*- 5 ' jt ysLJaJI 

«.UJI J_p- l)_^_; jL UU. :^i (j-i^ ^ji) ?-ji1 IjJ^s- l j^ i (\j^s- jSu J 01) 

: ( ^ > i^-~J-SI y\ Jli c^jj^t^J! ^u>Lp jLi^a j> ^-ioJI jLjlp! : ^s-\ ctJL* ^ s-^jdl; 

Jj 5 c^l £frj ^ ^A* ^ °A*-< cJ_jj (T) WP ^f jP (( J^JJI ^UJI ^J^)) 
(J^>- ^ U^ ij c Ja^it ^-ioJ! jUpI jL _ /c -~>- CJlj U^-i <ui oJjf ^ : Jlij c >Lo^s/l 

Nj J-^u V 4J] : «^JI 9 ^ <J^j . ^Vl U5VI »jb^l I JUL* ^l_^il ^ aJ ^ N ^ 

0L *_>^lpI Jij JiuS JllJI ^iili ^ ^rj>J! p_$J ^L^. LJ Jli US' jlf _^J -OL 
^1 Ui> jU-pI ^ ^1 _^Jj : JU c^ioJI ^ y^J! jUp! JLp ^^ojUj ^jtS"t 

. ^«-^J ' jy^ -laiJ 2JUs» IS* ^ j-^-f- Ja-iJ tl)l>^« A-vi" a-J 



Uji- - vi^>j! ^> ^ jjiyji ^ijUa; ^ i^rvo ) jjj (j>.rvr ) iA-.^py tv~»JUi 

. ( r v/ a ) ^vi t ( <\ \ / \ r ) ^j-Ji 

(P -^y^ ( ) ^j^Tj^. .(-aoiV) 3j_ L^J (P^lj i(-fc£oV) ix^ 0U^ aJLlj.. tOUIjio 
UjJI JJI^aJI t (TU / \ ) dj^i\^XiS i(\M )^\^\^y ._»! .(^U^Nlj t^jlOJIj <^JI 

.(rxv/r>^vi ic\^ ) 

,-s.l . (_s.^ VV ) i;-. (y^^ 1 '£*UJL; i_-iUI '(^jjj-JI ^.y ijj' ^ r>J <«^-!l o i-f; ^f'-'t ( V ) 

.( v/r ) i~^JI _/.l_^JI 



VO Sjt^JaJI kjbS" 

c h~j k-Ja-b U jAj j^jbjJl^ j^i *i(|j 



(^JLp jJj Jit jUs ^j^ ^^U lil Ml <ti Jl xpNI jU- aLL-i Ojj lyu^ «*>Ut OlT 

. frUlT S^lSOlj 5JLSJ1 ^ oUiLJI yL,j 11a « ^^^^Jl d ^\JS 1 \ J<r ~^ ■*-> 

«_il^-tj . (govts' j**) .r^ <y Ir^ 015" 0^ : est (*ilj) «^JI )) ^ ^-S. Ifci^j 

jy^i M ^^.wruJI 4J2JU- I. Of LS ^j&\ jS"ij itfLL* <y fjit £»jL «ajIj^JI)) ^-[p. 
4_J _«JI _j_p J : IJli ^ iil fljj Loj (_jjL>o rcjLJu^j ■7t^>w2Ji j^ L j l>- _yj -o $.j^i>^ji 

Ali\jjj ^jt^J Vj-oJ' t>ri Jy *>^ <^->w^ ^5*-^ L5-i-ll j-* : « r^iJt )) ^ Jli 

j.u> J jJs^pxJ! ^3 |jJ>o jL>- ^jj JaJ^ LS ^ P ^— 3 ^jj^jrt (*J^ (( (s*~-*Ji S ,c* ^ 

■Of .^ ^ .,^?kj jlxj-lj (_jjjLaJI aJLpj : o^Pj ^ •*(( i_jLvaJt )) ^ Jli to-U-aj i_j ;./g<Jl 
jAt ; r-\j>- j^a\ ■jj\ Jli 1 j j/U Ljsjj ~&x>xj J i»uL><jjl Ol Ajys^j ^ij Oli (_£^>«JL) 

L^J L«ij>tjj 4j|jjl Of (V 1 aJLp Jjjf Loj 4J j^ay> 0*>J Of jj>tJj tLAj>tJj (SjUil) 

j^> Jj iL^a »_^ftjuj O^jTi f-^-^ LSjW»Jl J.UJI ^ip 4j«ilj L^jf LJ j- j-Lw> *_~AJj 

It 

. IjjU- ij-LJI «Joo Lo ajT ?w>^1j (j^-JI Jj^ 1Jl»j c_~^.L>JI 



.(\*,°il \ ) OjJiJl ^JiJui" . jkl . cSjliiJI i-/>!>Uo ^j^^JI oliT 4^. j-^li-1 



SjLfkJlt-iUS' V\ 

I <U3 <U >i *} L CljJtJ t TLJj jf jJ j\ **k jAj 4yf ^J *J (1)1 <U« L^9 jij 

J^j*** <^J^' <-*</*■' J r-^ ls^ Ir""""* 1 ^^ 'M p-^-^' t>* : <^ (**■* ^J^s*) 
^^Ip ^>»_>/2jl ij*-> ^-jLiJI jX^»j f-jSjJI f-*?y> ty> ^a>yS\ )\y>r j-*j Sili] A^ij 
: (( 4jLaJI » J> JlS c (flyt jj jj 01) iCa*~- L. <u^T j^,LJ ._^LlJI Of Vl gjjUJI 
•y-T ^i j»-»^ yj :<Jy OU tU>«j <uij :«4j-U~JI ^L^JIi) y JU t^-^o c?t 
Jj JJIT 4_«1aJ f-jv>j^JI jj^laJL _pf LfS JLaj -J sL*^> Jj a^i L ^^JLp aJL^- ju*j 

y 4^MjJI Aj^ Lk5" S^aJL jl./g.iVl 4j iljf <Gf <uL^>-j . (j^-Jl tjl./g.iVlj fi-iJIj 
-U- C~y« <^-J^" Lf*3 S^rt^-V 2_JL« tJ^ J^ L» AjiLsLj j t Lfc^J <Jj-»JI ^O J_/ V Ajf 

:J^5 tyVI ^j J L A^> Jj»— f 5._^_^!L; ^L V <u>jj <iiy t^y^ «.LJIj L^^p 
. «£jjLJIj y \JS jj^->, !Ai L-fly ^jIp Lf tJaii iU3 IJift OjSo Of jy-^ 
»_^t j'\ <dS" f.LJI Olf OU i iJ^JI y J-.wa-«-"JI U_^pj « 2lJl»JI » y j ^ JuJIj 
^y <Gf V} « ^^^xJI » ^y a^^^jj j_^i ^|j ijyr^, ^ JUJI <_fjX~*1 j! IfJlP <jy^ 

. L>«j jjlill ^p l» 7*^-^ 8^j Jjiil TtiiJt )) 
OV <l»-j! ((i^UJI)) ^ L. : «__^JI» yj jbJ^JI y»j i^^UJI ^Jl JU 
U^>J! yj c*_ — a>i Igj itLJI Ot Jlp y VI y Jolj tOLi^l ^ yix^J V 2L-U*JI 

. <dUxjl L^JLbJl ^ j»jJL| Vj Lo"iU V| ^^JcJI (j-^j iJUjcw.1 jj^j *J 4_i 
jj L» <uj i^L^JI ^j5_jj y tij M -u^^ y Uj t5jb»«JI Of jyu Jii : Jyf 
tSy^Ji Vjj 4J yf V i^,L^J| i_^>-^j jJL~JI i^r?^ ^j L*y f jj.^: OL "uLp s-^4 

. A^-jf (( £liJ| )) y LJ JiVI jf ^iS"yi ^ 4JL;_^»- ( y i j JUJI 

J»U II* s.LJI yi :^f (*J) VU- JJU (*J ^ V) 0l^»- :c?f (L Oj-j) 

y US' t^sVl y Lv <o'Uil jl <ui 4ly> j^j J_/ V '•t-^j £^ ^y ^jLju LJ 

CJlT sSy *ii elji^j ajJIjJ OjSo L jA «.LJI ^ J^yo L. : (( r- l^^-JI )) ^j (( r-^^iJI )) 

Of *U>- Vj ^^^ JJLJI r ^JI li Of ^Wl ^j . h\ 3 J>\ _/& J V ft 4i5U ^^ <J 
Uf tt5 Jjt 015^1 aJ^JI ^L. 015" jf s^^T ilj y* ^Wl jt>. L. JaxJ .Jlu^JI SjLp 



VV SjLjIaJI t^lsT 

oUJUlj jJ\S 

oUjjJI cJLLilj aJjL- L-Jj aJ OV ^vajljjJI r^A Js o-U~jLi jj^/15" ^U^JI ^U 

jjj«j La ^j cL^jL Ajt fJJI (J ^» ^JJI ji*JI ^i Tt-^VIj 1 __ r ^-«-il ^^ ^3*>UJi 
iiL?-j .il_yj 'f'j-'f ^j*^j (c^j i_r^ A-«JL>JI « ((Ja-j>wJI)) ^j .jbcL-^ l» j.i 

aJLSJ Uj ■5J-5j» *Aj C (1 "' ) (^ -X— o«JI J">Lft jjf aJU UaJ- *Aj AjLi ,*-o-^- AJ Jl*J>*j i^UJIj 

["^] v.^" ^i o-Jj J^Ji ^i jUi ^i ar v^^j 0) «uj /o^jf v^^ 1 ^^') 

. (o 1 \ I \ ) 6yJiJI ijLii" .-»( . a-^*^ fU^J jJ^\ a-'W ^ (-»o ^ T ) (^^^J 1 

. (_» o a 1 ) Sju. (yj^JI i ^s* 1 *^' ' ij'jj^y^ 

*U Jj»j ^y lU^-pj ( i—Lu*JI fj-"j (Jli«Vl 3^*^j ijAjiJLJI) : iwjl^" «jUT ^« 

.(\\y I \ )v'jVIUj> i( A ^"i/ T ) ^^AjB-Vt .jt! .(j*Y^o) 

JL-JI jjI J^»V! ^ ijj Jij i( \ "\ \ "I / T ) by&>\ JsJ^ .Jt\ .(jtioA) ii- ,Jy^\ (^yJJI 

. ( ^ 1 1 / \ a ) ^tM 1 f ^*i j«- • jk| • •ij/i l. v'^b 

4JJJI >_JLls> Ji o-jy^' ; * J >»- <_p^-M fL»J tt^j-AJI n-S (_f-"jl*ll s~->. yJ cl)Ljlp jj j^* jj* ( o ) 



Sji^yi oisr va 



<_$it 4JLU- ^ 2^>x>JI jJitj (e^J^I jJLp ?jJ\ LoU- ( _ f ij Ljj U~lL^ jj^JaJ! ^i5"f ^» 
frUI ^i <_jLj JJ\ «Jj lilj rd^js^v^Ji)) ^j LjjJI cJUJ s^^J :J^j tS^Ls^JI 

: c^t <_-o LIT -oV dJUJu (jr «~v* tUai>Jo> ^^xii . (r) ((^jLkJ( ryi » ^ lii" t*lJJI 

jLitj Aplyf JL^j ( dU-Jlj ) J^JI : 1$jw f\y\ y>j tj\ji\ »->^-> ( jj-jjJ'j ) 

ipJuL> i^'^j <~X?*-<^> ftJosJIj ^vfiiVi ^ ^Uiil j*~£u (f .Li.,'ff,Hj) c((4jL^jJI» ^ 

^.u- J^> :^-U- _^l ^j| JU IJjs j^jtJJL- 4J ^j V ajV ((r-lj^J!)) ^ -ts^^yaj 

Ojlv >iij 4 4_«^>J k*j>z] Jj 4ju«1>«jJ V f- J-L>> <ui cuxAj (^JLSI J.LJI i-j^ aaI^ 
aDIj 4^>y»Jlj (( ^^j^xJI » J j^p (J-fJj . ^L-w^,^; IajL O^Jj lx*j ^LJl ^3 'J'-T^^ 

<-jlji5l jjs ^j~* c^->- ^ jJI*j ^ ->*j L^JLst-V : ^t (*<j^ ^uj<.-...~J1 «.UJIj) 
ifl^pxJh) ^ JlS ioy o ^»Ut <oL « Ja^^JI )) i 4lic- 10 jf |»L<4aJJ ajJLj l U-J«-S' 



(/ ss^b '( ^H) ^-^-^ ,y OL^- ^ij i(r».o) v^ ( <y ^^ ^b '( rAii ) 

. ( T T / \ ) 5jWW ( J ^^ — 5* 



v<\ SjifrkJi ^ur 

& Xf *ij jl 

*~bcdi if| £j-^jJ! l? Jlp !tj->jJI LyUI fl>^ (Jr°J tiiy dUi ^j Ujs.jj>oj (JljVIj 

* ** 

^r>t^ tij^ <J iy. *-! lit LT^ y^-*^^*-* *-! ji-^i ^ ^ (( (Jc^Ji )) ^3 >y>- IJJj 

ijy ^^^J a^Ju JUjcl^NI Of ^ sL^-L- : cJi ijy *-J->edl : cJi OU cj^JjcJI 

^ .>:,«.< j cl^Jotp ls ~^-j *>^-S' L*jJL» Ia*>La« ^3 j _ r JL>Jj ^ajji Jj*J ^j-^jj! 

5^L^ jl LgJ c^^Lf- J^g-J oUijj _J <Jf ^jjy-^j cA^aj^iJlj diJi i y>L^J>-\ -_^.*A5' 
* * # ** 

J') • "^--H JJyJ'l ^'j i*-^ 8 J^ f-ij *>L>-jCU~« ^-^^! Jf Ia">L^» ^3 C~~J-=>-j ^j^w? 

S/Vju-I oyUI 5^UL dJUl <u^^^j L^Jy 11* oi t$j\J\ ^z\j c^JUryrJI -JU 
»^jj (.IjjlW oUI 2.J j.jjj J^-jJIj J.UI SjLfla j-* ytJI i!L»^ ^i (_y"L-^ U-j 

a^p ^VU 4j^L>JJ J**x~o N 5.LJI <_jly^ jlJI Cj^s jA\ ^UJI jl ^^Jl j! 
N A-ij *.LJt <_~^*JI JJ-f _J 1° fyL IJuk (jJlpj c<J S.u^L« s-LJL dj^j>JI 2J!j} Of 
y»j :^aSVI Jli c4j>-UJI jup aJUjcl^I ^JjJ «tjj>-T 4jJ0 J~~p ^ i^-o-^JI JOy 

<^j ^3^ J°j^ -Isj^—h J-?^-*^'j (y^i' (*-"■> C^'^^'^ Jr~^ ^* lt^-^J '<-Sb-^ ^^- 
1^5" «.LJI 0U : ajU-I ^ U^-j c£JL>4 jt t y>i3_ r JI (Jl ^ JL. J^-^f _J L. ^y^, dJDi 

liilj L~- J-jL j^j (_/»ylil JbjJL~-> ?\*y\ (j-P j-«oJI 4JJLpj t*>U-«JL^^> j~-s3-t '. I_Jl5 

:JLL; Oi ,jj>L*jj J-^l :_^a iaji—Jlj ^Lj^/I ^^Jlp lijij» aj_JI 0_^oj S^Ip^I 

jjjcji ot ^i ^ji ju^^Mi ui-^t +j iiu . (.lj^i (_j_p tiyy. ^Uj j^j^ji jijy 

^b V V^ ^ c/ 5 ^* isLL^I il yJJjo j^j LJl a^J «£uLi! » ^ IJlT csJlpLo N 
!ij-^_JI f.Uipt ^i- j» Ij-^p o j^^JI J— ^ _J : « 4^s*>l>JI » ^ : cJi oU t^y oLT 

M«-JC^^ jL/J cXJT £tM9VI JjU» (_J-^J t ^U->CU-^> _ /S -^2J N 4jt Tt^S^li *Al« X>Jl}\S' 

Of : jj> yVT ^^U (^1 oUxJI 4J 11a Of yfclJiJIj : cJi lii^l ja Jb-lj J^-y. Jj 
(j^- Uilj !tj->_JI f-Uapf J^-J^ J^-^J JJLJI J^-; J^j Ja J^-j lilyV-^VI djJ^*JI 



fljl^JaJl^LS' A« 

i Ja*V >t-ll 3Jl— «j i ^Sa-« V y*& Ol£» ^ jia-il Vi\ 

( jii-il lit) : aJjJL "*JLu«Xo/l Oj^i ^^-5j .J-f- 4_jj Jj'^l .J-f- aj*>^>o ^L^jcl^^ ^LJ! 

•JyTxJI ^ jS^^jj ^>y j'\ cJlT jf ,j^jt ^ ( il}l£» ^ ) yi^~J (1)1 -ty-^J : t^1 

yxi fljL^-lj tJL) rtjLis^ -^ AjLjILj J J ljl*j A_0> »llll jlyijL^Vlj jljl AjV cAjJU-j 

Jjlj LS <g1 (jr U 2L»L«JI (1)1 Vj jU>^JI Ail : U^j « a-^*>UJI » ^j . s^pj **>L*Vl 

^^Ip Jai-J J-sAijl jJ U-J j^ja.1 <_>*>UJI jllj t^»*2/l yfcj *>L>jCU~« jUs> I j-£*S\ tv /,rJ 

»ljj (j-*^) t^J^Aj a^L^j ^^j t j^jliJi V JjVl l Ju- ?w aJIp sl^ti d)L~j} j..;?.p 
L^jIpj : IjJU (i)jii?«-«JI UjUi-lj aj_p Sjj j .*u-<JI ^j>> ijljjJI sJLaj tf^Vl ^p ju^>^ 
d)1 VI 8^-^jls^sJI )) ^i i_j^»JI ^jiii-plj ^a>^JIj ^jj>JI j~j tLXJi ,y Jy V tSjiiJI 
yfctU 4Jl : IjJISj (-JtAiJI lyj (jlyJI ~U^j JiJUcdlj >Jui^JI -upj ^JjI (J^UaV! 
JliiiVU cj^fls ^p yfctU aJ,1 j£j| ^ ajIj^I : « ^^^Jl )) ^ JU Jj> t j£jl -Up 

<~>jZ 4Jbl^5" j^o ((A^*>UJI)) ^ l«j 4 aJ <JjJb>- V U-. JnJl±cS\j JaJUcJI 4^-ji; 

. fljL^LlI Ajljj ^jip «_/^JI 9 ^ aL^*- J^O~~JI 

^1 i-ij-^jLi Ljjl» jlJa*JI (1)1 ^^Ip ^Lj a_^U«jJI h\jj ^JLp 4JU-S- jiv-»j : J^ilj 
Jlij c^Wlj fUVl jup ^J>^ M ^^\ ^j yi>y}>\ s^L, :««jIjlJI» J> J 15 JJj (H_/>^JI 

.(J^l.b^^J ^^lsj (j^Jsu *i!) : Ajji 4^^»- ^^Ipj ((a\jUJI)) ^ Li' ^-Up jU- 

^y aJjLpj c^^« ^ Ji IJi" ,ylillj ^L«Vl -Up U^Wi : ^L^-Vl b>! 

d)1 y'i\ AjU-j ts^UaJI AjIj^JI ^ J^jC^JL. a^L^JI aJIjI jjJTMJ ((^^-i^JI)) 

IJ-& ^^iPj t(JjLj-^J !Ajj» <Oj5" ^ ^jJU- Ajt VI tfljL^LlJI AjIj^j JU-t (l)Jj l-U^>^ 

^ : <^1 t^jj Uj ij?-t Ji'j Uljj j^j oLiljjJI ajL^js- Juo : ((^-LaJI *cii )) ^i aJ jii 

. Lilian )/ A_^U»jJtj SjL^JaJI jj^aj- 

^1 js- liiJi c?jj tJai^j j1 (Ja#tr) >-^j_^ l^,U;.^j aJ*)UJI (j^JI 3JL«-»j) 
j'\ jJjJI (_JJaJ ^r-oJul <.<L>X>i* j1 t_-^- ^ Sjj-^» y-Aj ((d)LJI ajLpd ^ jJLp 
dil Jjo jjj : « Ja^>«JI )> j ( ( a>*>UJ! )) ^ J 15 . aJ_p L-U.J Vj tLJlj L^^. ^^iJLS 
!AT d)1 ^ ^liJI JU L. J\ ^UJbjc OL^J U-jj! f UVl Jl5 U ^Jl ^>Jb ^Lilj 
a-Uj ^ uiki-lj cJ^-^JIj tlJI 5jL^ ^ ^JWI J15 Lo ^1 ^UaJLj ;aJUo U^i> 
j.UI a^U^J Jjj ^Vi y^j : \ y \j ,' Sj ^ ^j ^L^JJ : J^ii ^Vl Jy JLp J^-^JI 



M Sj^gJaJi oUT 

j/^lj jij^^ ^r ^1 ^» *^ t^ ^^ J^J 

i-l^JI <u»-j j_^l*_J|j _ r ft>VI ykj : « ^JUJI » ^ JU . »U J— i. lil tyLJ J^jcl^JI 
!>L^jl^> jUJI jUfl ajj tSUMJI JjL *UipVI ^b ^ ,yv-M Jaji— JjVI ^p 
V *LJI O'i/ jAVh J^JI Of -upj y*U» ^JLH ^j mAi*- JLp ^ { _ r ^ > y>j 

LT t^^wsJI ^j OUj^l jijt »laj jLaijNl Juy Ml JL*^>.MI ^J^ <d j^jflAj 

st* J> 4-<L>JI j* £j>JI J> v_-sa5I Jsly-S-I ^ ^_m : ^Lll Jyj . ((^xii! » ^ 
Jjij . a^-SJI S-J jf djJ^J! ^jj ^OjJ 4JU JU Ji" (^iJ -u^- Js Lj clJjWJI 
^.LjoIj ^L^o~^> jUJI ^vaj jj j L*Us J^-^il Olxi -d»l/-S.I ^ jlp ^jJLp ^^ : cJLII 
j^ : L^f liLijI ^U>cu~. jU* JLoj^J JIT y 1 <oV y 1 jJI ^JlJJ Oj^.j ililijl yLJI 

jj *jv iU^ii c^j j Lijijji » ^ lt isujI f ui jr ^^u; >^vi oir ^ ^v 

^'UlpL J^ajl L jU* il^lj JLopMI v ^LL. ^LiJ <utT !>Ua2-^ jL> vJJUjl; 
J iLi Mj -di* ^ *ly^l jLjipI ^ ^ U f UI JfT M '^Uai— L^ J_^Ij 
: (( ^-U_JI ^L>JI )) ^ Jli ^ !4juu <a ^j^> LT <<UI 4__JL, J _ H j a JI syr 
SjLS.)fl ^ Of M| Jlx^j ^ Up, *UI 5iiJ SjLi] jJ JJI cUkl U ^J6\ ^y Jj 

. vUliJI IJKaj ^lilJ ^Aii\j Jj^l Jj^l 

Oj^j Of ^Ua ^i !il ijjOJ JAU1 jlUJ! y»,j c^UV! 015" LJ (oUI JTj) 
Lx^ Uui (^) a LJ| c^o ^i ^jit cL^.ifj Li iJli il ^^o-^.j ^LJJ ^Uj 

L^X*- i_a->w^ Ajf (/^ajV! ^^Ij .2^9 ^.Jlj ^1 c^J y*j iiilJb ^^a.^ 
^ ^k: ^ SjtiJIj S^.^Jwiil V*- 11 J ^>^' -tJLij N Li <d 4juLIS fry IJLaj ^..yxJlT 

iiujij -art j\j* j uii^ij c^jo, ^ i y C i~ i jjj j^ ^ : Cj lji ju 

•*** ^1) • t^lr- 31 » (/ ,ir ' j>W ^ ^ c^'^j t**»J J^>. L jlJU- OIT lil 8 Jla 



SjL^JaJi wur ^r 



X^r Ot -ui l» 4jIp ;4JL_«JU^I jU- j^Ja ^-^-a jb v^'j ^J^ 3 lT ^ LS* < *^ P 
^^iA-Jl ^ Jj-UJl ^ uL»^. JjVI Ot Nl ^Ui-^ _^i ^J-pj ■aJ^J f-UJ <U£^j" 

^jiSI y!j L-$Jj»S ^bJlj 'f^)/l Jy JjVl Oj>~T J-^-j i-l?*JI (H-*^v £frj 

c^WI V JjVI Jb OjU- ^^ J^ ^ ^J ^ ji U L^ Jit-* ^ _ /+ Ja i 

. (( .ksJ^^J! )) ^ llf L5 Lu2^JI jJalj ^l^f lf<Jxj- r $]iu "% 4jX*s> Ji JUab ^^l>>Jj 

oljto jV ^r^^l ^ jlj^JI fJLP JlJj ^J«-vailj JuJlJSj MIjxJI)) J> Jli 
^j^aJl ?-jiji <U IjJi-J Aj (( Jg..> t ^JI )) £j& J~^ LJ 4_*_l* JjLsJj 'lj^-^ ;^UxJt 

oJj^r i_jU»t s-LJI OV c-u^j>o Ljj i_jL^ti (J ^AXJli J.LJI Jio jJ ■Of ^. : »jJlS Ui 
jj U ^3*>\i^j U^i^j ((«Jl-iJI)) ^ L-T -u^p 2_^1>*ju JjUl j^jIp ^ (_r^ >*J 
^Lp ysilis jjfcj eyti ^i 0*^ t<WjLiijlj 4jLy»l L> l j^^M ^ *^-^ > " ^J 2 -^^ 4 -»W'* 

. rJL.UI ^ ^"L^. \^S SLCUIj ^fL. A-;oJIj «JJU- jiki L«j <^LC-t i^i J& ^»^J! 






M" SjlfrJaJloUf 

t Oly&Us U g ■> lap j 2Ll-JIj OL-J^I y«-ij 

«!>L^JI y>£ jj ix-_J| jj.^ ^ jj ,_jyJ! jb ^ Lp^jJl. ~i>- lil <_jU^JI 

. (( 5- lycJI t^\JS ij VI *li ^L> Vj ^ J~-P jU J_Ju J lit 
ij^-jj C <U~><J Ai\y>-] £-^j>- 31 yyi-JI _^ ( i~-jl j ) C~-JI ( L>l~JVI yjij ) 
f Op ,yLp CjLIj^I C~iij"lj 0^>^ s^j ^UJI Jjlp ijjj^> t>!jl>«i! ayci jLocu-l 
j! pJbj JJI jOi ^ y^f ^ J^U yfcj (J _1^> ^ L_i _^J«j cJ^UJI yMj 4<Uyo j\yr 

((^l-UI » y a^^jj U 3 Js\ y*Ui y> ^LiJ| Jy,, : ^Ijju^JI JU cJ^LXH *UI J ^j 
• <lg}j~*l\D J U5" ^-^ IcJj^JI U ccJyuJI ^ y ■dS' lla U«pj 
s-LJI y ^j ^J ( _ s x^ ^-^U <ui Sij^j^JI 14 c^j^jJI ^ J\J>J>\ :,j\ (Ug-JaPj) 

frij^-i ^ sl^ 4*0 v u jr ov (Di^u?) .jja^^jij y ur ^^> jjuji 

>UJIj ^^i^Jlj jli^Jlj j^J\ ij[^L> Ldi IJJj iO^oJL i _ r ^ i V jl_^>JI 
^>*>U ^ :j£iiJ1i y JU . (T )^OJ^Ij^UI U^w^jl ^^Jlj ^Ij (^oiJiJIj 
^ :Nli ?0L^^„ L^ Ja ^Ij Wi)!l j ^ ^J^UJI UJ|j v U^VI ^ 
JUj .U^jJaJ jl^" Nlj J-AJb o^ SJL.U- OU ^^Jl ^LUJI L^Jjjl^J 
y>t j^JI y j*h±-\ 3 c_^JI LisJ ^Vl ((£-L~JI» J j£] .^jl ^ : ^\ 

«^i^Ji)) y iir c C >Lji ^iVi ^ a^[^,j ^Ki\ ^ Ajji& yu^Nj aJlp 
ju ajm ^ « 5-1^ — it » jj .uu^i ^^^ r^ ^juVij oivtj jult r ^ <j jir 

^■^J cAr*" >^ J 5 "' liLi t JTjj ,J L. (^J-^JI jt J_>JI J,/ : Uii^. fr UJi ^xij %y H },\ s-SL; ( T ) 
ij?~±- L^j te-lJ^JI jt Jj>x,JI ^ ^^Jl 5A>^ ^ ^Ul ^\ ^ £s>^S 3jU ^i^JI 

• /£aj/ S-J^ i-kj-v^Jlj ^-U^sJ! .jtl . -»Ut ^-*->Jij t^JLJl j-~>«J 



jU^i j j^i / Sji^kJi ^ur A * 

f*j M J>j*+. V j~* it* r^ s c^J 

: jUi cjJUi J^ a^xJI ^JJ g-l^l jliVl ^U 

f jjj £. j^»JI 1JL* lsM\ jP A^^T _^o «y.-LL" JlP i| ^iljJi j-*i (J *iV OjAajp 

. ^yJlj J>il jL^i ^ ^ ftUI aJu^ ^xpI ^ Jy ^Lp (( -b'lyUI 
JjL jJj UL~^u-l LfJ L^py^; :ij c \ (^j Jj| iyy<ft) A^ C^ ^> 

1JL*J A^-Uj frLJI ^i \-§!byL* JJ> j^^i ^ frU^VI AjjJsj AjjJflJI ^y a^Ip L>j t_~L» 

y^j ^-jJlj Jj")flj j^-U ^ dJU- UJ ol^Ull jUT O'u oL-^^.^1 a^-j « ol^LjJI » 

jij coi^JUJij jL^.vi j^t^^ j>ji a^* 5 ^' ^i * j . , j^ 1 y^ "^W 1 aj .^» i/ 

U> jl«j : AJjij »ijj Ju^iJ J O^yv jt ij*j A;J >«ij 0U : x^s*u> oj*-> ** Ai-«l ^>ii 
JT ^*j N U -Of (( ajL^JI » ^ £?rjj tLpcx. ju^i V £>yd\ d'\ fUi- Nj ,_r^^ (J 
. jJsU! »ji£jj~j U. AJt ^SJI Aj^-j ^ JUI 0t ^1 «yv ^ jJi 



JijI^JI . _*l . U^jPj 74j!>JI V^"j ^rHWiJt ^UJI ^-^ aJ Aaj^JI jiU*- ^ ( JJa^ jl— Nl 



A d jl#l ^ J^ai / SjljU I v^ 

*>Lof Ujij Mj U^- j£j ^ U M t tr ^ij <u#J Ji" jj U J^j j j^iLAftj ^U*. jji-j 

J-yo <u£j : Jyt t a^j <d jl<J oUsjVI jus-T _^p L. *;L JJ ^Jj : ^JUJI Jli 
CJ^" ^ O) • lM-*- 5 ' r^ e^ j£ <Jij ^ ^ ^' O-JLp Jij c^jUJI Oli y* SI 

i_r^ M <_Mj • Lf^ 0_^j Uo p-Uil ^ ^5o ^p ^ j.|_^J| Jl^^JI ^ oLoUj>JI 
I 1$J Ij^-L (Jj : (i^JI » ^y Jli . s^pj ( ( ^lycJI » Ji «15U- Sjj^ -up ^^ip <: _ r SCj 
_P L^i j^Jij of j^j : Jjifj ti^U^JI (t ^j>- Ja_^L* ^^ j^SUjI ^o SJiiU o">UJI 
frliijM ^ylill ^ <lj s^L^JI jy>J V -up JU- ^ L. UJ_j OliC jf v _p y j^j 

jj^ 1 o^ *~~> JO* ^ ^ j> 01 ji *uli ^^r ^ j, vi jlp j j ^j j cs^^ji 

• ^jU^ £-V^I : (( -kj-^-JI )) <y JlS ^£j t 0U- (^IS 4j>o» W 9j ^^j 

ISj M| dJWI o^k, Ua^lp (^) Olilj-^JI ^ (<u*J Ji>„ L. J^j) 

«ljj L. L^Jj cJjycJI j^-JyJI oj.a>J lij_^l ^ ^>^ *W J^ s-J^ 

^ u^ r 1 w- V-^JI 9 Jlj )) ° h 4-^> ^1 ^1 JU L.U OU J_^JI ^ Ija^u-I j 
"-^ (^ J^ t/'J^ 1 - up f -^ f>>-«-ll Ot JLp Jlyc^-Ml Js- J^^J Jl^p 
Ol^j t^^^^. ^aj iiiJI j^Ip <JLjl^N j^j-iyJI d-jJb- ^~J JLp UJli <u>Jlj 
JjL^ JjT .Ijis-Mlj " 8 >^l JjLo. J_,T -oT U .Ijii-Ml r -uJ ll^ ^1 v I1p 
J^ ^ ^Up M JjLJI Jjt ^ JjLuJI JjT i] y " ^U ^JUj Of v^Li " flJ L^JI 
J-o. ^J ISJ r -Uir ( U^ ^ ^ l.) L^J jUj^I oju ^ CJ UJI o^. V :^f 
Oli^ ^s>j\ 3 ^\ s| ^5^. Vj :« c lycJI)) ^ JU <r iJI ^ ,J IS) ^lj 
fl ^pj i^^sJIj J \jS Lr ^ l *j| :^>^ JUj t ^lij| Jy ijbbj j^^o L_lj 
^p II* OL jSj: ( _ rJN ; <gT Jj^VI LIjj ^ ^ j^>^ ^j : ^,^1 jj^, SjLpj 

. -LLP ijlj^JI jJfclli 

Ol^Vlj vLiJlT olx-UJI uW ISI UJ ^Wl Jy JIp ^^j : ^\j^]\ JU 
***J J^>- L. J^ :^f (OjJL. V j) oUiUI uW ISI L_J dJUJI Jy Jlpj 
OV : r U)/l Jy ll»j Ijl^- Nj JI^VI ^ JU ^ :^f cObVI l> JLr (k^f) 
JlCi.| Mj ^jl^dJ ^Wl > }rr3 ^^Jb jJUL Ui tjyv M r l^l ^UJL ^jIjlsJI 






jW J J-^i / ojL^I oUT M 

5jU y«J Oj-h ■Ua-'J ljJ* djjJs-j 

^ii .^w oL-'ii ^ ^ ^i of j* ^ oir jj ^j ^114 V ^U* ^ f ^JI 

,*-$-Pjyj . ^^1 c^^Sj Jl>J! ^ y Uj *>U^ <j ^jIJjJI jiyr £-* l~>\^\-> JU ^IsJI 
Jj s.LLi. -ui Of Jlp ISI jj>o ^l^L; ^LLS^-Nl «e^JJIj» ^ t«jW^-^ ^^ 
4ji3t ^jIp 2j>JliJI <j t_u5o 4jLlf ^y fJJI JL. :(( (J ~^> e JW ^j .^-T j.lj.3 jjju 

j^jliLi Jjuro ^ <Jjt 01 )) Jjj U c <j^> : f^L* ^ j^> o* '■ « ^^J' » (^j 
^^T l^j ^L ^i *LLiJI I4J ^1 L.f . I4J *LLi N ^\ J ( ' '(i ,^i* fy W 
^-jLiJI -dild^Jj ytJI JLp ^i^k^ 11a (i^Ji Ojj-**) ^yJ ( j) OLuWJ ^.J-JI 
J^UoL j-_- U aJLLMj 0ij~*Jt _y» JjI— Jl (j-^^-JL; :>L*JI Of j* t>jj U ( _ s Ip *lo 
J^jc^-^J! j-SjlSI _y&j ( Ua->j ) eUjy L. ^^Ip JlSLil Nj Oj^^upj ^1 ^->o ,j^> ,J>\ 
J flj l^!j U^ ^ ^ J j^i : JJj UU» <*--; ^ : J^j • -^ J^ ^ 

J lil L» ( JLp jJjJI jJi ^y J_^5 (U^o Of ^y 1 -^ J^V^J U-U? ^-"^^ W 9 ^rr^-^ 
<_^P ^j^JJ ia— jJI 4jt jLxi-l ^jIp ^y-^ fUaJL y.^iJl : Jy f j CjJi I4J jN 

Jisi^. uj ^ v ^1 ^ ^1 .u/jip j^^ji ji^pi ^-io ^ u> ^ jr ^ 

:^f i(Oj*j) aJJ ^(^ M U^> J-^>JI dJUi Of Jlp II^jj c^jUI ( _ 5 1p Ja^^JI 

N Otj JlJL» I JLft : Li ^^^5" f-jjj jji-s^x-T ^^iJi ^ OJi^-j (Sjw J*") ^y S---*»J 
LT 5-jJ sJi_6 ^ai ti^jixj^. ^« jjb, -yt <jjL& Nj 11 jf C~jL» s-Ij-* is-jy><^ OjiO 

JjIj cp ^^Ajl^o JjVI 01 : JUj Of j^-o-ij >±JL5i (_s^ V^^ V^ ^^ t^UJI 



[i /!«] 



M ;l#l ^i jUi /SjLgJaJl OUT 

• • i <uLfc#- _piij Cijfu\\j 

aJs-j <iy>» : JJj « (S ^J\ » ^ u^^i ifb Jf ij~* '• ls^J l^ l/y. 

^UJI ^^> jj ( y_^ coL^L. JJjj ^y Jaii ^yU! jJij (j^ub- ^\ XAjj ^y ^yUi 

(Jj Uj_,Sv^ jt LTjX-i^ jt L~>J ojj^, olT jlj cJSLii rp 5_^1>J -gju (j _Lp of (tip 
iijS^JI ^ lITj tcr ^JI <y J£j| c> j ^ liL, ^ C>J _ ^J ,UI S U Ji»ju 
JJ«JI ^y 4jt ^owJI :«^JUJ1» ^ ^> .((^xiJ!)) ^j 1JLS" c^^y^Ui jj* US' 
: JJj cS r l^ f-y ^j^, ^ „^ ^ ^^j y^ :^t clT^S^. _ /c _ s ^j V jL^JIj 
ijiU-yUJI )) ^j ij±, -uii J&! ^ v j_u -of j-^ «^-yJI » ^y L.j ^ ^ 
V^ U-^ ^-^V'-fj j_^— jt 5Li jt 4^-U-i jt ojjjL^p jt jj>\ Ji Cooj Sjti 
£.? " s J tiJI 1/ V*^»i o^J cliL^>u-l lf^ *^i ^y ^^j Vj *U! ^p^uj 
^LJI SjL^I «_JUJ!j ejjL* UjfcjJ^- OV l _>^»-;jt ^ i^U-jJIj jj^JI ^yj ^.yup 
V S">U~ ^P i^l^^l CJLT 0|j cLi C >o V 2uL^*)/i ^ ^yLJ jj ^y^ ^I^JI ^ 
JjhJ L^Wj jt l^j JJ^i ^yLp jiL, jj !i| L. il^Jlj Julj^l ybUi ^15" IJLa ^^ ^-j^ 



:« 



■^ 



U 



c-jJj>J ^-U-ji" (L>U^- _pO) cjy (_;) :^t (6j<ujI) Uijj 7-jUi (j) 

U . ^^tjJJ OL. IJu^j Oj^ujt L^. ^-^ij j_S\ y cjL. lil i^U^JI ^y ^^jiiJI 

.j^iiVI ^aj : «^Jo^Ji ^UJI » { J 3 ^jJ^s- S^Lj ^ J^. : « J^VI » 
L ^o ^ji l^jlj ^^i^JL ^Ij^J! y.Ui ^y ^^ ^j : ((^.J! ,) J JU 
jt O^ojt s^JI ^Jj idji^ki jt Jj^p SjliJI ^y ^jju : x*^. Jy ^ ^.LiwJI 

. ( \ Y "\ / ^ ) jL'V! ^L^. ^ ^ Lj^i 



jb^l J J^ai /SjLfrkJ! oUf AA 

Ip-ji jSUj (J jJ ObiUj t <Lk-di3 jf Olj-*- j^Uailj 5Li _^uj <U/j 

jJj .^Jl ^ jiTVIj j^S\ J JSVI ^^-i I^S; l>w ^ ^->^l OU 
. ^^1 id cJ-w^Jt ^>Jl>- ^ j^JI y& II* J*Jj (t-f-^v j* «£?'-M» </' V^ 
UJ ijl^Jlj jUVl ^ o~4 jLVl JiL_ Of ^ ^ U JaSL- JLj^II II* : Jy1; 

Jl^ f ^ J^- j^u llfrJj JVjU-,"ill dJUi JkJ JUs^Ml II* ^ jJj .UUa> 

^Jl ^U-JiT ^^^JJIj 5jL55' £jjVI Of ^liJI »LL«i iJbu ^ ^IjJI of ,UpIj 
J_^LlJI y>j Ij^S i*>WI of ajIjjJI yUi : « J?j~~-JI » Jj tSUui" ,-SoJlj £~J 

^ 015" Uj SUJIS' ^^1 Of \y^^r\j sUuK" c~~Ji Of «U^li»j iS^>^ j£- 
. *j?£-j (( ^JL^tiJI )) ,J I JlS" c S^-gJlS" SjLiil *-* Vf^J '_^*- ,aJ j^P^3 j?*-^" 
lj^\ j* hj\j» cJ& lil SjLiJI 01 : JU ^ Jy (jJUo II* j : « ^r^JI )) y J^ 
2ujU OjSo Of 1$a^ W^ a- 4 (j^- ^ : Jyb • W^ Jj-H W^ *^ J^ £\P ^L*j 
oJLM Syk Of jJ : JU « ?- lj— Jl » ^ «jfj jtJ ^ U £»lj _^>p Ljjj-h J^-^j 'W^* 
jf iby<->J ^y ^^ j\ (.^ £j±. (J j~~>- b*->- 0l f jJ) <j U^>- ^j* b^ 
/j*~*- jAj ■ ,^-f^l c f.LoJI £-yo^r r- y C-JL; jf Sjj-jyr^ Ojj 0j_ r i>j«J Ii^ *^-?» »jUJl 
Vj^j iy ^^ ^J • -' iL ^ *^* Oy fL-SVI ^y ^j (( L? ^>^>-ll » jf- y ^ &\y 
^If (5U.) j^ Oj*j :(jf c(j^-y) >JI 5-L« :(jf (4^) ^yj (j) :(>~jVI 
^i «JlJj i (( ^ua*>UJI )) ^ LJ' oLj»Jl>i -u^> _^*-sa5I Uf ij~$ jjlj s-Ijj 
Nj . v- c^-^-1 jJj Ji^JI ^>i cJS 0U ( « r JI j,. ajjU jio ^ !i| Uj (( £^1 )) 
l^j-i-^ Lfji (<^lj-*- rUaJl) v-r 1 -^ ^ ^^1 7-y-i (J) ((^^^-Jl)) jf- y ^ { j-^> 
(^u»jij) «_--— »j (ji) c?-UxjNI5' y«Jjl Jix^Jj ajLipf ^^-i 0L l^-i' jf 015" 
rp "-Hj^J ^^" y (O^*- 4 ) r>4 (J) fLJI jlj^-f J* 5JLJI jLiJLiN J^rixJ 0L 

S^i^J ilJUo jLJ ^ Jl»j>^ ^f diilj Lw^. lUIS" OL (l^>-> j^*j ^ jJ) ' J^ 1 

. « r-lj-II » ^ US' ciJU-JiJI L^JjjL^J L^5U 

i*AJ Jl* Jay N c-JlT L^5U UU I^jV diilj ^f LjI :1jJU a^^I)) ^j 

^| ^-jjl. Of c^j^JI : « i^UJI » ^j co^^- ^ ^ c/'y^b J^- 11 c^ ^^-r r^ 
t« jLii-Nl )) ^ Ui" _ r ~jVlj jLl^JI ynj ^UVl j^ ajIjj « LL*JI 9 ^ <L<^-j i5U±Li 



A * jl#l yj J-*J / SjLgJaJt vLT 

• t^^Ai Jll* Lg.....->LJj 

gj^j s-^U- ^ a-h _*J L«t . L$-J *-*>j^>ljj ^^jL*- ^ jt ^^Jb>- ^ a^j «.LJI OLT 

<*j>»j>-jj tjLwa^JI <U j»^»- L> ((y^JI )) ^i J*-srj 'S-^ S-^W ^ ^U^" -^ .r^ i>* 
jAj 4i^U- ^jJI jj(j ^Lp- jjI ^ JjH 'LJI Jj J^^j jjj « J^ij ( y«^-. ^Ip i_i5jij 

<i Lr L~-<JI ij\j ^l J^y^ L*yf :J^j y?-*^ L^jt t^-^I :J--" iaJUJIj y.^^ 
j-ioJLT aJaL^jN -l*j>^> j_p l» IjjLxj-l LJl roLi^J! Ot£j . ^j^Ji t l£^jDI *-1pj 
^ J^JI t-»L>ol J-uij t 2rH°^^ OL^Nl j»jip ^-jUJI jl^Ij Of JLpIj y> Ui" i^~~J 

jJJ-Lj Lss^Pj <j-*-«JI t>J J/ V Ajt 4^L^>Jlj SjLiJI ^i t ^ju J VU ^jJ^i-xJI <_jL>vii 

</J £4^-^ </ '■^J 'j^ t> iXr 5 '*' ^ t/tf) .r^' J-*' u^V ii— J 

((£j|j_J!)) ^i j_^"J_Jlj ts .LJ| 4_i a-«jl>o _ / --^JI u-O^ ^ij-f-vaJI ((<_,* j-a UJ I )) 

"H^JJ V^ p-b '^ s-LJI J_^j l_^>JI ^ c-jJj _jj sjLill jt Lj^^j « Jz\£S\ »j 

. U^p L^ j*JL ^i jliNL ^LiJI uit>U JLp jL^/I ^ ^cJI c ^ *U^TVl Ot 

<>" cT^ {H-str^ ^ tj^" ^ (^ ^i l-^J *^i-^l ^ri^>JI l_^>JI «^-L>»^aJI» 

Cr*~*j * vi^>o Lvc« tULT OL s^^j ?-jLiJI J_«i Jj>^j t-^ ^ j^JI ^j^— ~» 
Lf5u ijiSJt \-$*-jj i j&-*-> j/ L^iaj Ot jj> L^aj^Jl* ^ ijj-L> Iujc* Lfiji" Otj Lf?-^j 
• (J^j^JI aJJIj -lLIlj ^j JJ j>LL> j»LLJIj j£~°~t JajcJh ^j L^J «.LJI Ajb-« f-L-Jb 
j^-fj^lpj frUI Jtl>. JJ^, JU itAi :cst (di^AS JLu) yUl :^t (If-^jj) 
^ liT ta ^JLT r L.VI ^ 1+SljL L. ( Ji5 i j ^UJI ^ r L'i/L ^^iJI uii^ 
OLT lit J, UJUa- dJUi ^^i fr UI JI> Ot ^JL-J V : JjJL Ot JJUJj « C ^JI)) 
lt* bj^" ^J LtSJ^j l^x. s^JjJ jUr- [ijl^jf Oir lil Ut .Ij^Jl* ^jJjcJI 

<> ** > ^ i/ ^> ^b '( ^ • *\ ) oLo.yi ^ ^LyJij t ( a ) oUj)Ii ^ ^jU»Ji -^>t ( ^ ) 

.(r.A) 



jltfl J J^ii / 5j^aJ! v^ * ' 

1 2JU j j»jj Xi* Mjj t l^ftjij Cij J^>- i^u* SjU 

^JltSI ^ IJL* ^^O^lj l£i Jjj^JI ^ Of ^1 JjVI ,y £jUI cJ .Jij cu-l*Jj 

: ^^Jl^JI JU . (Ia liio UUj'i lt^ jlju. N <jU»f ^ j-b ^j j»-&jAJI j ai ^ _p f 
JLj^L ^1 JU (.jLftj £. yJ! ^Lu ^j^j^ Lfij^J v"^ 1 J-~* p-fr-j^ ^ ^1 
V \j^jw ^Lii\ <-Uoj r <>JI O^o UlS c^f ii%'j UJj L r . SjLiJI Jj> yUl 

. ^^jjl 4 *>M vj^ 1 J-~* ^W*vi ^ W^ 
^1 ^ ^iju. (Jj ^ ,J : c^f (J**) J$ (^rJU cjSVI i:W ^ x,yJ\ 

Of OL^^^v-Ni -^j 4jkAx^ I4J ru^l f.LLSI jf JUJI jy Oj^JI JLj^-N jJ-*J1 cJj 
jJLi Nj c/»jA_^<JI Oj^ "LJlp JUtJ 4j^<J ybUi v^-^ «-^ ty <^j-°-^' Ol^xJI ^yj 

<yj <<i^ (.r 1 ^^ *^^ ^*J -l"_p-f (*^)'' J^ ^*j :«OUI 4jLp» ^ J IS . «l_^ L*^S 
J IS : « «^jLJI » ^i : J-o-So . J»_p-^l -uf c~Jlp aij L^» ^^ ^i -UJ-i «-j J-«i 



,(!U) ,^I>JI 
. -up Jill ^j ii-i>- ^1 fL.^1 ^l ( Y ) 
SykUJb JlIj tL)ji_^ •Co! ji»t« J\ -u-^J Jjbtll _^l (^j jJI ^jj jjtj cUj^Uai jj «— .UXitjUJI y» ( V ) 
( "\ . "\ / ^ ) O^JiJI ^i-i^r . jkl . ( (^rl^JI ^U ) : 4j UT j^ ^jI* ^^iis- *-ii « ( Y • Y ) ii- 

. ( <\ <\ ) 2_jJ( jJlyJI 



* \ jl#l J J-AJ / OjL^aJl ^LS" 

j l—JLT (jj yulj 

=* * * 

[t/n] ajUi-lj ^jJI Jz <JLp »:>IpI V -of ^L«)ll ^ «(^i— j j^j! ji\y)) ^yj . <u^ /cJIp^Ij 
)/ d)lS (C-U-J j^ji-a jJj J ix^ SjU IgJLxi t ^>- 4-S-~r (J -^J J^J t(( W.x^JI )) ^ 
U.J ((^-^JuJI)) ^y \3S t «Lit ii^ii i_Jj L^j <L)U c^JaiJl /w=j -^ ^f L^j i_JLj 

*J ll)lj c4jL^b J I 4j>ejSJLO> L^Jj5sJ O.i.j.JLj (j^-» U .fLS (Jl^ jJyJLjj . (( l y^J^Si\S )) 

l-^" v^^-^ (t-*^ : L^jL^ 1 J IS tij^-i- *LJI IJljj 1j-l>cp jJj c^JLJj Lojj iU^t <>£j 

J-Aj c (,) t5 jU»«^ r wa^t elx>- ^y^SLi j-» ?-Lj jt i_j(j^JI <j »Jii*j :J^Sj UaJIjlJ!)) ^y 

l» jiijj gJJl^Jlj) ^y" Uj t««JljJI)) ^y L> jSIjj :((S_^J-.UI)) ^y U :Jyfj 
^W*- J^ u^. (clyJ'j) • diLSL^o 0*>Uj V d%\^> l)^jS L_$i « ^L^^)/! » ^y 
JIT U ^ jL-N! OLu ^ f^l i! ^.^J! ^^jVI OITj (jj-Jtf") ^uiU 

Ot ^y y^lii IIaj 5_^JI JJJ J^SJlJIj iij JlJI ^^ y»Jlj U_^- N ULp JyJI ^ _^ii»o 

d\S" j] AJV JpliJI j^. JU 4JL (( V ycJi )) Ji ^y>. j& Jyi^JI ^ JU bjjyo. 
^yi cLiijf <^i .ii^SLi^. Jj ytlia JyJI Of JL-J ^j bjy-° : J-^ Jj^-a-Ji j-* 

5aL ^U^^l^ ^aj t( y^>J( i iJLk}\ c^Jcij^—JI ^Uw-^Vl J-pL— [^ Jloj ^j ^yip >* ( \ ) 

.(o<\\ /r ) i~i~Jlybl_pJI i(Hi) 
»L— j o^^ii-l (^rii^JI ^L; ^t ^ -u^» ^ wU^-i f>U^J (^_jLuJI ^-^»-«-S ^a^ ,j>p «jLp ^ ( T ) 

.( u»r 

"^ u~Jj ^ J^ 1 oL-U«Jt OLj v^ tP ( T "\ / \ ) j^>JI ^^ij^UJI ,y j^^^ ^1 JiiUJI JU ( r ) 

(_jj j»J-~« ^»-jJ-5 t2^_L. ^j ^jL>- ii_j.b>- ^ SjajiJDI o-La CoOj •tij t((bjy<^ Nj bjjy<^ )) JiiJ 

.(Al/i)(Y.Yo)^L^JI l y JUJI_, i( 'Me ) jJL^Jl 



jltfl J J^ai / SjlgJaJi oLS" * t 

jA\]e> <Uj>J Ji'jj L»j ^yJlj ^^1 jj~»J 

^^^-^U Ujj~- iA^S* ^ « (^^-J' 9 ^y L.J • ^ jt OlS' l^i lylS" jt L^>- 

4JL*^JIj 4_^U*> _yf ^jjLLll J^sUJ! ilJuJ*>U Jj 4Jjl^Js *Jj»J ^,-wJ IgJ ajJ^J" 

elft ^i ^^Jl Jal^il Jai-oj . ^liilj : JJ *L)/l J^P 15*>\J 4jL.j «JLj Of Vj L~>J 
jJ d~j>«j <ui ^ iiy 0} : (( L/5^UJI )) ^^ii .^ r ^S' *JLp ijjPr dj^iSl; Jt^iJIj iiUJi 
yujb 4jjLi Oj£j V OL (^jj JLllI r-lj-i> ,jtfjy «*Mj j-*^» A-i3^ j-fl» <— >jj ls jj s - OlS* 

. Ol UL J( ;U, M yciJI oV 

U JU-f *J 4JL 4jL^>L 4jI)cj^I j^o j£^zj N OLJJI O^ ajITj i^^JjsJI J IS 
j;^W:i l Jz *_illj ^.-J-^JI j^ Ojjf j^i Njj cSyi-f Jl«j S^* 4_^>*J1 UJ1 ^ <u1p 

frLJI ^2 L> Ot; ^_^>-1j (j^j-iil JajjL-J ( _ r ^J Ljcl-^JI frLJI Of j^jIp ^Lj L~>o 

(^wL>-j jA IJjfc Of ls 1p j_^wJI <L-L>J /"jJb *AS ^jjjJ^s J0jjd\ 4j Jai-w»jj -U3 JJ* 

Z^^j '<jA/^ £t*-y ^^ y\^> j^J dj-b>JI ^jL^j V iSjiA ^Jj . ( y i x i \j J !i\ 
LS (l>y\ jfi. li\jj\ jtXb ^ (^>JI) Sy* (j) Jj\ ^jVIj ^iliil Lib Vj iAj, 

|-J , *>^>-^U "U>jJ jIS'jj U ^ C-JU-j l)} j . £ JUL tg^ai-j ?t-^-^aJI jAj U^JjS jj» 

U <j j*Jij (<u*J JTji) Olj^ JT :^f (U) jj^ (j) cU^J J*- Jj>^^>j\ 

^ Cr* y ^ O*^ 9 ) «r^JI » ^ L^ *LJ' ^ crc^ L*- 4 ^^ o^ ^ lT*> 
Ufj <— '^f c-ji' » : LiJLp ^ (( p-^~° D iJj ■ <u-SC>- JU-U ^0* j»_>J j^» jj_^ 

jjt SjLj ^j (^'y 1 ^ 4 -~?^ Cr^J *^*-! S-^ ^ u-r^ c^-J'j «*>UaJI 4^1p <U ^ f » 



.( \ . Y)i»*Ji jJiyJi i( ^A1v/Y)0 > JiJlULAS' .j»i .(^orv) 

.(1£r)3 J L fr laJl l y ^L.^ i(YM)l4i~U^ J( >jUJl 



*T jl#l J J-ai /3jl$kJl vlsT 

j~?<j ajI^JI f^-r^J ji uiulj iw-L^Jlj 

ajUjL >>JIj <o>LL« aJ| t_Jl.sa.»JI <lx>UL <_JU_JI <_ij_>- ^Jp *i JL (cjKJIj) 

<_-]_•*• lijja*» _ / ~s<aJ <_J_>J! Of ^jjU! 4^-jj (( ryiJI )) y llf frtyiJI »jU-fj . ^^aJI 

***** — 

jAj ^aUs Lf Lp [ij$ajv> dj>u L«j>*jj jj^. jjk (jJUl <J»U_l<>JJ Jj^»c« jjkj ^iVl 

^JUUJ ^aUsj ^-oVl L_*j ^Jj^a-o ( __Lp i_jJ_*JI >Ji jj^ : ^s-\ f JU^JLi Jj^_*_* 

« ( _ r ww^^xJl » ^y IIS" tAiUiVl V JA*JI _^ft <Gf ^Ip s-lo <_>U_Jlj fjj-^JI : ( _ r j>t 

^>cl*j ,j~J -Of _UUJI <_>}_l?-I aJ^ J^o J-j-JI ^""Axi-I l)1 ^^ Hjiy -u>_stf>j 

^ i»L>)fl Of jf t^fj ^Jlp L_uf *Ijl*oVI _^a _,JJI y J-°UJI Oj^j Of jlj^J -j» 

a-*_»J j^ 4jUJ jJ^J L~>_* »jj^ 015" LjL U_yf (jfj ^Js- <_iU_u<J! ^ iUUJI 

Cv/m] xr^Jl) jj- (j) / JliCil t-Ai ( _ r _^i -of JLp U .^^ly^U* <_f JLp II* _r^-JI 

A— Uj ( _ r J>«J L_a__pxjj _LjJIj Jw>V_f AjLj jlja^sl LJjf jjkj (j^jL^JI fL-«) jj-rf (J 

Ujf (t-jl$-JI £L~- ^y fUVl ^p <jjj~i\ j y>Ui ^Lr>Jlj <>J->JI <_*■* ^j ^Mio. 

Olio (tr^w) (t-»J _^ wOj^. ejj-o JaJui^JI A_,UJ _>V 2uLsi^ _Jlt!l jPj _JJJ_T 

^ jJI aj^j J^-V a-l^U*: 0V j^Js ^i til OjJjjL j^flL r-jUJI aJlC^^Ij 1~>J 
*-*L*»»j jf <.Uj j^Jaj V Of ■— *^-j <>*-*■•■' 4-_.U>j 0j^j«j \jj\£ 0U c SIT JUL ^^- Jij 

ov ts jju V} sir-ji. _ /4 j ai v rj^^.o ju pi ^j cdXJis' j^rtju f jji SjjU^ 

^«JI ii-Jj »jJu>- pjJLilj JlUJI i y t j j£i tiv-Ur^JI S_,T as^I^J V 4_^>J J^o^ 
j X*> -«-*U-fj . li-fj VI jJ~JI (j-^^J -^j V il i T^^w-dl jjk IJl*j t JlUJI u ~^s^J 
Of A^i 4^3 jS^J ILvU.J! U cJlT a^l^JJ ^ p! lil L.^>JI 0L ( * 'i^yJI 

^ja dJJir ^j ^i ( _ r ^j oi<J Ajiju ^u-l>j cjis" _J ii ^ jji J»!A^-V ;l*uji 
u^ o^sCj ^ jjl j,_jj^ji fi^ji ^1 ^ jj_^ ou* L- oir lii jwJJi j^ru 

r JJL J,!A^VI y>j L^J^f V| juj.^ pJU p^JJI J^TU ^ L.t t^^VI ^U^V 
<*~i>y y yL-^^JI »jj| il XJua^s LftjI^L JLUJI »Jl* 0V jJ_ JI S-vUJ i—>- »j (JL» 



,^1 liv v 1 ^ ^»>JI ts» iUL«j c( T . T <\ ) (jJ^J\ 1> ^ J . JLp jJJIj ft U! 5jb| v 

. (<\ X n / X ) v^ 1 ^ 'v~~^ V^ < ^ 



jlfll J J^ai / SjLgJaJl OUT * i 

3M?t*Jl A^Lsr^Jlj flj^Jlj 

*J!Ai «^p ^ Ulj i.^y. 'i\ JLLtii |^>JJI Jjft° 14 . L*Us olS" IS"Jl. olS" Ojj t^JLii 
StJ^JIj yLvaJlS' ^UxJI ^ LiLT ^^ S-sy^-JI lj>y>Ji\j ^^c^-^ J^-jj (J 
ojjj aa\^ »jj>^ SjLiilj S^JIS' Oj-JI ( j£\f*> jj-^j 4^^>J L^^j V L^o L~a_p«jj 

^j tj"* (Hi^>*JI : Jli ?4^i jJLtj Li 4js.^f ^ ^ cJi lil fL^J c~U : J>\i±\ 

. (( ^yL^L^^JI » 

• \^~>.j>^ W^ (.s-^-^i '^"*J :<JjL>4aJ' JU US' cL^>J isyAi (2j-&M) Lt 

UJVI ^-^i. <ilUt UT <lL~p Jj l^ c~~^J bl s'A-aIIj U>Uii Jfi \*\/ J^l 
^3» ^ US' ^ ft ULS LJ *>Ulj Olf jJ L.U . *-*^J! dJUi O^J JLi Jj «^pj 

<_>^j jaJL ojlJ c-^» iUJ! 0V tJI^UJI ^j tiifJI j»JuJ ^i^Uv ^j^JI Olf jlj 
. ( ' \(j\^V\ JsutS )) ^ \JS f !^")/l ^>o <Ju^u^l ji sLoo. jjjjl jJL*j ^ 

ol J^ c^ Jj^" ^ U^^ ^ s- 1 ^ ^^ oIjJLp ^ J_p^" V Of iSy- (%^j\ *-^ 

Cy. jij^ -M=- t^i JJI ft^ f^) 1 ! U^Jb ( yrpjJ! f^Vl >^ J>v1 ^ jl^ VI Ul^5" ) a^— lj ( \ ) 
.-»! .ULjj SjUJ La^Ij ^j^iJI ^f ^ j*j t(^Vr • ) 5^-* (ji^ t ( _ s i-^JI tc5jU^J' •^-^-' 

,(!U/\) DyJiJI ciAr 



* * jltfl J J^i / Sjl^Jl oLT 

iJjiLi-o J*Jlj jUjJIj c tjj£u> Oj«Jl jS"Ij~>j ^JaJl f L->j 

<iMJ (_r->^ i^-U-JJU lyL; j! Jj| jf «Li jf LxUj Lfilp i^U-i 4J : ((^^jl^J! » 
01 ja\&\ d'i y>LjiJI ^ jlx^JI y*j f Lt Sy^ yLJIj J^lj fit U,jf SLJIj f L.1 

(JJa yi £v> w (J) .3^^ sLiji ^ t^^iou ygi ^j ^ j/yi y ^julji 

IIaj S*>U^JI c~$^f UIp oL~J! l^JLTV Lpf ^1 ^Jl^JI ^ ^J^Uo LpLJ V cJU- 
L^jUJ Jj-^j V UbjLl^ ^ i^UJI pjtjd aa)J>J>\ Of ^yliil jPj il^jjJ LgJt JLij 

(*^W J^V") w (J) -Lfi tjiitj oljjJI si* 0j>-LuJI t> ^^u„| J tUjj^j 

£j — • 

^ iji jj ^jui of t^y vt f mi s^ji oL ^-jUji ai^u^ij iUu.t Ly ot cjit 

VL. 0_^j Of ^yVi ^^ «V»>^» J> f^-fj *i^t Js- LJi OJJy 5Li 
: csf ^.j ^\jiji jU^JI 0L ( ' ^xr-JI ^-^^ aij . ^ U)fl Julp lykUsj Ua Julp 
Vvw^l 0L {jSs' vU-fj t a^->^ ^ IJlT t L*4^ jlIj^JI JiJI ^J 9j 5Li V ^-y 
C^ » 0^ «^ 1 j*-JI » tyj '^* v-^ (i i ^f • v'^ H^ V^. ,J lil L* L^ 1 ^^ f^ 



j-a. yijij ^yjj (SytUJL, (j^Y \ . ) ii- ^"j t ^ii ^ ^ ITjll^ OlT (^irV ) 4j_ Jj_, 

.(U./M 



jb^l j J^ai / Sjl^JaJl oVaf ^ "V 

»U JJU jj , t .». y j <U Usjj 

j J— o JaJbj-l ^ji Jjr~^ "jy^ J^^ ifj^J j^-o-s^l (j-* -^j>i J"*?^J ((ijjjj* 1 ^ 
° V-W O^ 1 J^ ^ ^3 -ji^' ^jU^ 9 fJ-L^— i J^VI j^ Ofy^UaJlj fj>-^> 

jL> j^ jJ_^uJI ykj f-U^-Nb J^^j Jjv tijyjf Jl*JI v^-^ 1-J-frJ dn^vi » (y 

J*0 'tHj </** ° W Or* ^J^ 1 : yj '£^)^ JO* ^ J^J <lrk> lT^J 
U <u «._^>jJI jL>- *ij jj jo>- kjjj$\i\\ ^ : LSj . « ijUJI » ^ \^S » JL-Jf J-J-2JI 

^pJ <jf ^ ^f^l ,j^JJ <U~j a-o^>JI V^"JJ ^ tf^^t ^ yUaJI Of iljf t<jjl$i> ,J 

<j Jjcl^Ij t-GjLfla ^ Jj-^JI ^ LiJ Ljl -ujjj^ia ^ Jjjjl OV tdi-i <^jL$i> ^ 
: -»Jy ^o of JjUJj jJjJu. iL-J| N i! « i^jUJI » j^ y. U ^_i-«-> ^ji^ «>>«-Jt » ^ 
^t^ SjL^UJI ^i dUJI f^jis-vi V iijj^sJI ^i dUJt t)L t»>-T ^1 dUJ! 0^ 
j^-ili Utj . JjiJI («-^>- yj 4 ^-j ^-tj <J « *-jWI )) ^ L*i ty>Ui yk 1*5" ^j^-xJI 
*i JJi <jj : «^>iJI » < _ s i (JlS t « ^jJl^oJI 2L^o )) J* \l£jt,j 4jjL^i> « ol jl^JI » ^ t^>-^ 
« -kj^i^JI » ^ jj5" jlJI UjIj jLs-f 4j>»j>-^j J « Jul JLfJI » ^ U Of ^ « SjLfJ! >,y U 

((4_^uJI)) J^v jiSju ^^JLp -JO L*j| *JjJI Of ^gAs^i ^J ' L? ^ 1 ^ t^lj^ojJI ^l>t>s^aj 

ts^ ^M-^ 2^- : (J?f ((t-^J) ^j>^i-<>JL; : ij»f (-*j U»jj) Ji^ "Uij « olJ^JI )) ^^JLp 
*-«-Jj ijv *l?-\ -J ^ji-v^j jJ-*JL U^jJi _^J (Jifl- U.,^:fr 5JL>-ljJi a^va.11 jJU- ^»JtP ,c^-»-^ 
015" 0U £j^j>mJI ^ L-ftJL^f ^f^ja^JI V ry>w2j| yk . jL»- 5*>UaJI jJJb ^L^j 
(*S* ^*^' ls^ <-i^»-fj 'tJ-* ( _ r J^-x-!Li *-«-jJI jf {t-^^r^l 5*>L v s> C-Jjj cl~><^» jJ>—J^ 

(frU) f .xp : ^f ( jLii 01) . «^oUI )) ^ IIS" (jj_^o. Of i>_p-Vlj jUj>JI jj^. t _^>jJI 



^-^ o^J "^J 1 ^ 1 Cr^ 1 J 1 ^- ' u — ' (cSjj-»-iJ' ^r^^ 1 ) its' isjIx&J ^-jLi ^ _j;p1 ^J ( \ ) 



<\V ,^-dl cjb /ojl^iiJl cjUT 

. jjjjJ! Jl-J c^^u ju«0 AJlS btj 

s-U j^. *^Lji dJjuJ *-»■»••*■> 

^J c y^ (£-") W^ (f^) oc-^^l (t?lj) ij>fl» iS& jj~JI jt JLjLs-M s^UaJlj 

*Ji jJ 4jt ljj«^>->-tj jiji U!>U- t,>ji-jj SjL^LlI Jj.. f a.>J jU>- jj-,ijJI jJLp ,*-*^xJI ^ *xS 

jU-ali^l 4_LPj (( jL-JI Ajli^ )) ,J 8jbLi-lj Jl^>^ JlS 4jj l/UJ^. 4jt <UPj ^LaVi -LLP 4j 

fUMl ^.j ^ ^f ^ ^y (jjjj . ^LJI Ja! ^T'j ^liJI I^t <oj cj^-JI ^ 

t<«J J-yst M <j->*JI 4-M :>jj«— ^ ^ iJUj Jl>- jL t^jL>4ail Jl* L»J -OtS" s^>*^ajl jJ>J «*_J1 

^jt jJ> Jj jt-«-^SI ^^if- jL^alSMl; (l^^^^-JI)) ^ iiJU^JI _ r ~ij Of diSj IJlA 

** *= 

(( Jsj^^JI )) J* Ui' ^t^waJI ^ dJJl^i TtJs jt jl_^il f Ap Js lJ^U- *Ai _^L-f 
s^i- jV Jlj^JL J-Jj JajUkJI j^> y> LJ 4xIslj^J ^jf JjVI jt Ml jl_^>JI ^J> ^-jj 

. rz^j>*.,a II jAj jLoJjJI i»Lp -Lip 4j jj^j Jl Jj^r«j M 

f 

s-UapI ^ ij^j 1 ^ ,y t-j^r jUocu-l : U-*>lia^slj j.m2JJI j.Ua.4 : 2jJ yuj i-jLlxJLj 
«jl_^»J Js^-io ^,-J *_^>«il JUjcl^I Otj ?- jLiJI 4^i ^)iJj j« i\»~\\ X^ai l X& k^j./t^ 
(.^yijVl ^ t.^- JU_«jl^I 4^i ^^JLoMLj jt-o^JI Otj : JLaj jt ( j£L<*jj ^jJi^VI jj^^L; 

ajI : « «iAJ| )) ^j ^j M S>jJi> *jL jjj t v ^:U yiliaJI Jl^j^I ^1 JUalil y> : JJj 
^ti—i ^Jail^j OLlTj <is 4^JI is^^ioykljfljl Jlja-aJI j^jJLp ^j jlJIj <l>-jJI ^^<J ^1 
l3YT Ajyjf jAj (J.U j*) sjIjlLo :^t (%* «^*J) ^^ai^-iJI ((»-«-H) *j->jJ15' *~— j 

tv / > v] : <dy ^ ^Ja^sj / ^ijiJI ilJj f Iji 

tj^n^ jL^t i>!>Lti ? t _^_ / jii'j «__ jjt «_--I_ ; _aJI j_« j__ jjJ\ 0} 



p-o-Jl oW /3jL$JaJl vlaT *A 

J*^ J< 

a. — jJ fjif *. — tj £t_, — Slj Ji oUUI ^ (^f ^jJf Js-o-Mj 

A^s^l ~J Ojj-^-C- U J_*j j— a *—ij'\ «_;Ua*i/l j_* flj -LSI *— J 

^ J-^ 1 Lf-ji (_r-5-i Jju y<_i> ^_* JJJ olyui c^-^ S,-*— iJI j^J 

: LS ±- J £J\ ^j jbi^JI jj& J^JL ^j jJjJIj ~<j\jji\ j*\& y Ju«JI J^>- ^"J^ (J j 
j_pj ((4-JUJI)) y llf «jLL-JI yi't Jii-t 4jj dLJI Jj»t Oj-^ £•—»■* V Of j*j 
^Li^JI j^^^u»ilj . JLjo j^j 4_ rs ^j j^- Ch^-j ilslZJI C~*i Uiyi jJ OlS" 0} ,yliJI 
dUJJ ^iUJI Of iiLi Nj tyL^JL; ,_/»U- IJUbj »_^j ci^p^rciJI j y* IJiT <i\jj\ a Jj* 

jJ^>o 'GtS'j (( r-j-iJI )) <y" I JlT *t-^l jJ&j i_JU-^JI 4JLLM IJLij ^m5L<J1 jJ jJj a-o-Oj 

jT J~p jt »jbj>- Oji cJyhJ Vj ji-*-aJI Jjj>*j V : (( tJjUJaJI r-j-2" )) y U-* liJLlJLj 

"Uj-LjV LjU L^ iJJIj iUfj aL>-V : ^f ( ji»j^J ji) : jUi ajj^I »-»>>*j LjT yjc« 

3*A-^aJI AJ ^j J jt-o-jJI AJ «^j Uayi ^yi -»J J.LJI *Ju«J ,»_ft_J jj 4jf ; 4j jjUj 

^ — xp-VI ( ^kj L^ai-^JI vW-f <-*!Aii-t ij j^j J OtS' j^o-jJI Jj<^-j (t-o-iJI viJUJu 

^-^y (^ Iri ^ u^!^* *^ii »j*J*Jj '<j^-' (^ ^^" l^J* 5 " ^^^J Lsb' 5 " ^-^-^^ 
jy IIT y>i U!>U- U^p f U^>JL AJLuii SJuJI c-vaiJl Of ^1 ^4y C^ajj Sl^J! 

'i/L-^r-JI O j - jJ1 -iL^^ grf' Crf Cr^^ 1 -V^ j^* 1 ' u^^ ^iL^J' Jj-^iJI :<>^j t(-»"\rY) 

. ( n n / \ ) d_y^i\ 



^ (Hk-sJI ol /ajl^JaJI olsT 

j«A£ j\ *~»<i jt *-*_p- jl ijj jl 

,_Jj ^^^ Jl ^ j\ 2JLSJI ^1 4j>.^J| ^ jj^ ^J tJj^UJi I jl* (J J-pj t Jjo 4jt ls 1p 
JyjJIj . ((_k^Jb) ^ LS jt-^i iJ^U- *>U l^-f j\j j»jU»J1j jlIjJI 14 c^^juJIj 

. (( A-^UJI )) ^ LS t_^>o 4^P 
•2_^-J Ol -LjjL S^tx^o 4j U Jj>-j j\ (( .^JL>«x!l )) i dJ^S T^ij^D Of j^JL^lj 

Vl A^i^j <j-* -L>o J lit (( ^^JLu^JI )) ^ U iJiJU^ y^j i_j^j>-_Ji ^ s-ilS" 01x^1 
. *-o-wLi V (^*j.s ajj Oj : VlS j t J ^5' jf y>-VI Ji ^L»')'l j_lp i|^*J ^L 

u>y^ u i^ir oir lit v t>us oir lit ji_^ji r ^ ^uiiij : «^ji » j jis 

4>*j J-1aJI Ot ( _ r laji_i ^*A5'j . ^^fijl 'Ji*JI j-*-^ 4-^-j 'i| s-LoJ^ s-i^ 2JL~° J.* 
a^L *>U « ^^jj^lII » ^ \j> Js*>H>l jJJ-L JLoL Of L ji r ^j ^J-s- ilj Lo _ / ~ixJ1j JuJI 

V <ct (yyalli IJL» (ijj j!) J±JI ijsr i ^ jiff t-JJs lil jtLJI ^_^j 5JU»- jU^u-Vl 

-L?tj Jj JjI-JIj J— «^l _J U^y <u~iJ ( JLp i_J»U- _J t t_~: c>JI ^S i_i^\i>JI LJ^ IpLj>-I 

^f^Vl JlS . i j>^^j Ki L» Vj j>»— i *l» ^yiP j JUL; *Jj 4jjL blSL« Vj 4j tiJlIj Ljjj 

?.Lj OUj v_3*Ax^-I ^a : Li ^iL^oJlj slvaj-j I^L^o jf OlS" L»^4» (*-«-jJI ^1 jy^->, 
^jij (.ij^j^V) JJjoo Ot o-»J J_p-jJI Jj«j Juj-Jj U^jUj ^ j>U^>JI 3^>-t Of (JLp 
^ t_-JJaJI JuJ 6j\jsr ^ t_it>UJI ( _J-p s.Lo OU^ d>^hJ>-\ : AJj J_p-jJI Li 4jL.j 
jL>JI frLJI i^JlLj iiju OL U^jcl^ J^-a^i <lJlpj j-ij i^J OlS" 01 JL=t-l_^Ji ^^Jj J-ijJi 

V 4jV ^UVl Jy yfcUaJlj Ujk^JLP jU- «j^i t_JJs 01 L»f .j-s^lJI J-at frr*J*- ja 
y^*S\ Jaxjo 3j JLaJt t> -La frLbJl j_lpj ^1^ jf diJL*j <lJlp jjj lil V} jtLJL; ^JiJ-^-j 
Jl>-J^ ^o^j » Aj-f OlSs_*| ^o fr LJI ^*j 4_*_* ^^Xj J lil L-J frUJjJI A./aJj *J IJUj 
^ip fr Lo OLojJl ll» ^ jljj^JI f Jlp ^jLi^JI ^ J^U t V jf dLii ^ip SJl^JIj 
«?txiJI)) ^i IJ^ c^Jii <J sJl«j Ij^aM, JAjclJ Jy-JJl Jjo Jj-jj fL^JI S^f Of 
JU <d j£j J d)L : t^t jtLJI ^^J 4jl* ^xj J : aJjS Of J>s- r-U- ^-•t jjI Vij 

( jo* J>> j^v ( jf) ^^ ^i^Ji ^ <_jlp jl. *j oir j\ w . »_jip Vj ^u 

diLJI ^u JLJI ^j jtLJ! jjlp j-oli ^ l$iy~ jf Ojj jl» ^ jj>»-wJIj ±S*>LgJI <J>j±- 



l**-sJl 0L1 / SjLjJaJI ols5" \ „ , 

SJT JLftd jt jJaft jt 

Of jU- : « 4jI$_JI » ^ jUi ^oVi Jw uJ| ^ «_>jJ-Ji Utj oLaJI JJ ^ *L>- <-iyJI 
**i^ g;UI _^,VI tiiljjJI j ^ ^ cjLjJI JJ ^ jJl*JI OV <u^» S^UNl l_^: 
t-j*>U^j cJi : Jli j^J -ULJI Ii5"j < Jljjoj ^^jj p-*~j SM^aJlj s-j*j>ji\ j* jJL*JI 
I IT ((iiUJI » J U ^^U JLp ^aj \1aj Jl*j Jj| ^ o_pJ| oU ^ ^UJ| 

^.b p-5 : J IS *^ ^ V -Jj»-j lit U Jlp « Llj jlII j ^ Uj . J>y*}\ Uj ^» »upj 
iJyJI jJaJI ^ oyJL ^ilyi O^SL. 01 jj^o : Jlli ^JMj ^^ ^U _^1 ^1 
^L ^j £~Jt ^ <— s^JI J$ IS cdJJi ^j <uU jili ^ Jl^pj j_p Liuj J <j jjt 
J&l 01 £. 4 ^ 0j^ II* ^ J\^ Jj! ^j ^JpJI ^_j UiJ diJi ^1^ 0_^. 01 

UTj ^bj SliLSJl JaT ^ ^j c^Lij ^p^j ^4ap ^ jJUi J Jj V (.j^JlT 
J^JI o^ t>c ^iJ «J| ^U^Jl | jLTj i JUJI ^U jt JUJI ^ a-u^ jt .u^U 
^yj « ^_lj — » i J IS ajjS jij ft UI ^i I*; j^^, («f ^ii) J^V (jf) 
4> >jj ^^1 ^^i: ^ ^i, p_^}\ tiy^j y ^ j, j^ i^ C)\f jij : « 4^»t>UJI i 

oir o| v 9 jVa| o^j *ui uj jji oir 01 <;f ^iUJi ^^r ^ j/uii ^n^ 
^-vl ft ui ^J] j^ ^ o^j ^ uio M] ftUi ^J} j^ v oir y ii* ^j ^rt 

«V^I» j i^iii-Jli ^ Jlij dJLli ^L" M UAplyj :« c --i._yJl» ^ JU 
01T 0| i^au^V jS^_ U ft UI ^ (Hjui c^j o^ ^'Uj c_^- :^jy 

ul* oij ^l^^^. 01 i^u^v ^^ 'y tr^L. oir oi^ ^ j>-i _^i o^iy -or 

01 l?^ Qi*-i— Jl ^U : « Xijs&W » ^j . [a^j « i^^UJI » ^ (IT c j^l v-j^JU 
j^^JI jlj^J <L>JU r> ij fr U ^ )j ^Vl y»j ^jt ^j^JI : JJj j>4 o~JI 
• ^ "v 1 ^- ot (tJ «^ j- *t+i 01 : J-Jj c^Ip ^iJo j^ >jj}\ ^ aU^> 01 u, 
lili AiLi l> ^ ft UI t\j± ojL. ^V c^julp ^^^ ^j :0l^ ^U JU 



> . > ,^J! v>b /ajLjJaJl u^lsT 

i^j^jA *j> aj Jjj 't^»-j L£j.». « .* 

: ^JUI JUj . Lj& jjlp ^^Usj ^ jjjj^.Uil jlsUj *-UI U^^Uo ^~>J! ,y US' SXJ^ 
Ij^jj J_«»>s-« ^^.p iS$y j-*j cj-aJI (c* U-S" C-ijJI jj^ri s-U^i l^j-* (j-s-UaUL 4_j_J^jl> 

^y (( Aj j; ^)gil )) j_P eL^o Jj l» sJu^jj lyLS" <_~sr_p V j-fi» *Aj I-L*jCU 8*^.^11 Of ^^-u 
Nj t(i-*--J ^j s-J-^J *^-> (^Usj 4j-I_/»- 4-f^-jJ Ol^ lij jJbr Jlj ^JUI £- Jai-« d'\ 
y U i_i*>Uij j^SL) <Gf jLii^Ji : JU ((^"iUJ!)) jj <Jt Mj t^w^l J <lJLp S^IpI 

^Ul U>*>Uo JUxJ £*J J djli jt JyLllj t^-^UI (_jjUI J> j'\ iLiii ^ Ji\ Jl^> 

"* * ' 

: cJLi tl)U ((^^Ul » ^ IJlT lUayi ^^*j MU- <d*^- Jlpj ji'j ^U-jl^MI Ot h^\J 

4j>»Xj ^ <U-Pj ?-jLiJI r; j^fi <jj Ja^-i* <jf ^^sJJLlUI ULJ.P ,ji<v SjUc ie* <*-*J -^ 

^j . UJai ^Tj j^i M|j o Jj^L* ^jIp « JijIysJI JuLp )) J <d^>- : cJli ■*- = ->-^' 
t<uip JajU ^i <u£jj ((J-^VI » J j^Ju J ? ^S" Jl ^LJ ^ykj^: « *JIjUI » 
i-i^p li| MU- 4jl^>^> ^ ^iS'f 4jLv* JpLL!! ^1 s-^y?^ Ot LS ip SjljjJ! y>Ui jjkj : JU 

j^JI Js^lj *jUJI iiJj>>»j i_^>J (^j^iJI <tJLpj f^'')^ O* ^Jjy" y^ 1 '-*-* ('Si^j 
^ a^^JI ^ ^iS'1 (Ills' 0} ilj_ / ^JI 01 <j!jjJI yli» (( ls jLvslx~~JI » ^ J*^-j U-frcji jt 
,3^- <otS'j «^»VI jjkj : JlS « ^"iUJI » j^ « ailyaJI JuLp » ^ el5^=- jU- Mjj j_^>*j 

<GtSj ^sx-^aJI ^ylp ytJuJIj a^^JuJI yfcUa 4-f>-J /^ ^~«-!j : (( ipl><JI )) ,J JlS 

: (( ^j-x^JI )) ^j . 4^>«JUI «^^» ^LjIp (w-^rv! V <0i j^. ^i|jj>j| 4j ^_^ U^p dii Ju Jj^>«j 
jJ ^^ U,t ^j JUL £~JI jW^ V : I JUj . v_^jyJ1 Jal^l f Ap JI *LJ jl JL 

jj5 j ^^A^al jl *^y9U y*~~j> ji fj*£- bjJ* lAjJLS t jt JUI «_jxi^>o «-«^<JI j^jO i£jp-*l\ 



V 



cr^ 






^si\ ub / ij\^JaJl ljLS' \ . Y 

Cr&rZ-i 

— — — — — — — — "- — — — — — — — — .— —.-. — — — — — — — — — — — — — — — — — — ■— — ^ — — — — — ■ 

tj-UP ^latfil £-^>y ;»c~-»-> ( ji_ >r <JI .y J-JI (- yzJw OVS" j-S /c^^*" j^p li*Ai- LjL-Lp 
^ jt ULajI ^-L*-! v_-^xj ^ JV*-M Jy ^JaJLSI jlT jjj : (( Jsl^^JI )) J JlS . a] U*>U- 

-Jj J^UJi ^Ij Jj^aJIj jl*^-* (j-ijj^hj) J-^jVI o'i <j'\J /UJU«^ «.UI Oj^ £*j 

4JjJ»tj )/ ; ^v^UJl -jj\ JUj jUf jA L^jJj 4-a-o-J 0_ /; U- j^of jJ <j| J| S-b-i} ^-^ J-4J 
La <j ^j ((J^a'i/I)) J <j ^_P LS x-^jJI <J il^Jl d'\ yfcUsj «£-ly<_Jl)) J I IT 

Mj 2j^1 ^y ^ J 4Jt (( OLJI LU )) J 4jyj < « ( yL*sLX-~JI » J \JSj i -ijljl! UlL>| 
Jytj ^jljJI _ r: jkiJ ^j t ^L r ^JI Ot Jl t_-Jo y j^-^j : «^>*JI)) J JlS 

lM J U~i (JLaJ V ^-^ 4J^j jLli-l i^-Mj ^ocJI b\ J\ ^1-lLil 01 (_5-^Aj !1a 

jtJ g^siJI )) J -dy (_ji*^ I -i-Aj ^jt bj-> ^j-Lx^-i a->jJI Jj ^"j V^r^' ij^J-^" 

7t— ~»-j (111 (U- - 8 *J*^J S-'r^' J-1 ^1 dL^JLoj /pJ j ' '.-/»" Ol -^-Aj OLj^ f»-fJj^ 
,j^aj«j J-~U- J^y j.^,i>jjl J d\»JL»-f jJ Lv5" Xjj.'flW dlLj ;t-~~»JI jj^J ^ 0-^>-t 

s.L» kJ& %> yS jj^j : { _ S jL=»«-s^w-'yi Jlij 0) ?-W^ _^t .l~J! JU <uj .*U»pVI 

l^^ Jy lM S^- ^ ls*-^- '■ (( ^^^ " ^ J^ -y^" ojl>-i jj ti^j diiJu «_^ 

jt **>j~jai\ Kj*-\ ^y oy i J^- Kj^l ^ ^°\ '•jy^-i ^ ry^-^. &^ ^ij <&j?A ^-^ ~*-~-> 

^As- y2^i\ A^JazJu c^iJIj Ux^^> ^-sAjJI jt Ja/^ ^S- Lfjji" ^ ^l UjLipI ^^JlP 

Lt jt j~^~J! ^ j^pVI SjIjI JU- U ^^((Oli^i jt-^JI)) :c*>LJIj S!>L^JI <UU 

jj^M jW^' (^J^ J r*-«~JI V4 A-^fj J^^t : (( L^*>UtJ1 )) Jj . iwJUJI r yxs> ry- 
c<U» J^iil -^_p-j Js^^iJIj jU- *-*^JI (-^J-^J 4 -*"b -^j^ j^:*^ j^.^' 4 -IsjUJI f J-fj! jJj 



tv /^] 



. ( o 1 ) <-4JI JJI^t < ( £ "\ Y / \ ) i^iuJI y» , j^J | . Jbl . ( jb"l o . ) ii- 



\ • T (^Jl vL I Ojl^JaJl sj\sS 

j-fc^aj UaJU»- ji Lisr jjj 

V| 4j_* K ij ^s]\ £j>-\ ^y, Jji ^ £jyL!l «1* s.Lj ^ 11* j : ((^>cJl )) y J IS 

■o>LL> ^jIj L. jt <— f^all il^JI : JLL Ot (j^-oo : Jjifj t J*l5l If; il^JI 0} : JLL Oi 
j^i ijj-siJI Jjo LJ1 ^ Uijt ^ajj : « ^ty-Jt » ^ Jli ._^ Loo ^Jij u>!>UJl _p tj 
0_j5" ^ -u^>c^J Lw ^ju^a^JI ciwj L&^jipl LfU>*j <*-! <j-*j L*UJi L5"j Lfbc>- 

) ( _ f U^uJI 4JIS L-fJsLj Ujky&ljiij ^ .^j 4jt *w»Vlj 4jJaLj jt ijiiol y^Uaj hj^2]\ 
j Lit .U^« 0t (( a^J-ll )) ^p ^^J^J! 2L.%JI s^i <_£ JJI 0t Nl (( S^UI )) ^Jl \jj*j> 
dj>->, L>Jij jj^j V <uAS' ^^Ji ^ip ^^<JI iJy jj : J IS <0U U-fUalo c-j^^saj *jf ^1 
i^jbljail V jtUI <u al^JI 0t jJLu ll^j ^jVI JL^ ^^ a 1 * 1 * V^ lii ^ tr_jlj 
ll*j tiu* ^UL u^l ^ OLT L^jL J-^U- j!_^JI Oi <_>U- ^j . ^^^i 

L^»- jjj . 9^ j (c^jJa^JI)) y I IT ts-^/jJij v^-J^xJIj 2u^_^J|j xjL^'yt 7Hj-ij"j 
aJ-p 4Jt j~»\j jj jLwp JujJu>J {.L*ij jt (U2jb- ji Lwr) *1)LS" (jij) ^jlij^sj ,*~»^j 
frL-oLJIj ^UJIj t^JI a^-^4 (T) «t»-^ jAj *^JL »y.\)) f^LJIj S^L^aJI 

jb>- 3^-ijJ O^fls 0| ^yaiUJI y !5L-vfljJJ (( ijj* J )j II )) ^ jS~~J> JiJj 4j 0U>«L> 

. J-uJIj SjLl>JI S^Lya y ( _u_^JI -dLaJj Ji'if ^ Lfo_»_J 
LfJt ^ a^Lp l_^Li;i LJ J ^airJI 11a i>c^ ^»Op j j^j c^JJIj : «^>«Ji » ^ J IS 

dv^j c~*_«wJ jJj t^ytj^-Jl y>j y> LjJL^xpI C-Jji 3_ / -LjJI Oj-i L^»Lit tUlS" 
L> J ytj . J^s^J \i%±- LwfJjS y (vUi-L; V J-^3 *J jJj < ISLijI ,j^-*JI ^ ^-^j^- 

*■*-*? (_s^*JI 4-Lv^-j Lpj^^^j jiojLi Ot Jj^jj *-*~~* J-Lc-o (jaUij) ^L^j^^VI 

*^-jl1I 0j^ »!>LaS! j^- y Sy^Ua 0_^o <^-~>- <_*Li>JL L^> ^L>JI _pt i_~«o 

oljAjl JU5" rajUT,^ ((-S.AVT ) ^Lu. ^y (^^JJI L^ ^ ju*-1 ^L^i _^t ^aJI Ju y. ( ^ ) 

. ( n V W T ) D>Jiil ciA5" .Jbl . aj.UJI Cy i ^ 



r * 5 sJl v->L /Sjl^aJl ^IsT ^ • * 

'^ , U"^ J* 

j^J -<uV jl_>- X?-\j 0l>~° ,>* OI^jI (t-«-c-i '• tjir^J (( Ja-#t*JI J (jj . J_«j«JL*«-«Jt jL»JlS 

5t-w^> lil U ^JLp jj^2i-« viJUi Ofj 4JU0CU-I j_^-aj -*~aj I JJfcj : ((y^JI " es* <-^ 

^ LftS - JL>-f jj 4jf ^ y> l»J ^^ <U3j ^P V <-f^"J LfJ »e~~« ^^lll hj^s]\j ^-^pljAJI 

j\jsr (%JLp liL (c^-i' L* ,J* ljj-s<2^« ^r^J Of C-*iA <jj t*L>ja~u V ^j^-U t_jly 
<uj j»_pf y&Uail OlT UJj ^Jjt jj-J^f Jl>-lj j^s>- ^JlxJ Xp-\j OLx-" ,j-* <>«^ jt-*^ 
rW-^lj jbrx-i'i! c~>->o /-^»>4 Vj aJ^lu V U y>j (J^jVl ^r^r <>») djJL t'M: 
jj^J L^_L>t» y 0_^xj Of V^ 0.5^-«-<Jlj JU^uJI ^LJIj »j^f-j J^/M cy -^-"^ 

V OlS" Ci\) i4-1p «Ju>j vlr^ ^ <>-~-~^ ^ ( _ i r l Wv~->-'')'l >J ^J W-^ t£-^ ^^^ 
U-Jj Jai^Jli (j^«-5>- jAj a-o-jJI <u!p jyy-i V L« LT IJU t _ 5 ^j jj^ ^ Cn^""^ 

^jJLjjJI *JlJI ^Jj c~j^~>JIj Syc*Jlj ?tJjjJlj U>»SJIj Sj^lj u^^b ./*«>« I 
y LS j\js*}\ ^ (jyJiS\ Of Vl L^> "^ ((^.^UJI)) y £>«-^>j tO^jljj 

r-jjj^iilj Jl>-jJjJIj J-ajJIj OjiLJIj aJls-lj 4_jljj ^jLoJb J>>tJ ij (( ( j~~j>»xSI )) 

. 2L>e^~Jlj JL>JlJIj (j^JLaJlj 

U^^> f^x^JI IjlTj ^U ^JUsf OV jJjJJlj OU-j-J! VI :«£juilj y J IS 
01 VI ^Vl JLp ^jJu^JI yrVlj OUJJL UV OjSo Of Vl ^ilyilj Ol^lT 
y j^Ja-^^JI Of ^ C-jfj U^J jii»f I JlS" Jzj^ f-l>rf J- 8 ^r^l ^ ^ -i 2 -^ 
( _ r ^2XAj I JLftj 1 2LUJI ,uj j^juJ ^j VI frl^f ,j-* ,j-wJ U ^JaJU- lil <J\j&\ : « v^^ 8 
(t-o-fiJI <j j>=rv! V W* 0Wj-»JI jU-il Of ^^A^i Vj . ,^$^1 4 JaJli^JI y J-^a j Of 

jl>o j^J lil : LJ jlIj j _ Ull 14 c i__-xSo\ ^LoIp y \^S o jl_pJI i—jl^s-aJlj *Jii j^-*' 

J ?t^>»-^2JI jAj 1 4j (♦- < >-* ;; -i f 1^ / 1 J^* • J^J *-i (^o-r 1 i-A^" li^ *-i^J *J. T^H *j^ 

bjjjw jUs li| Vl JoJiS ^r-^r ,y s-j*- JUjcuoV ,j>^i\ Jls- jJI *-J?j » Jjlp i_~^-l_pl 
rjj^- <->Uxj 01j ^'^.JIjJjJI y s jLi JMlaVl IJlaj :«^>xJI)) y Jli .jj^r*j *A» 
^yt-^j ^-w*^- y>j Sjj^i *Aj 4j ^tiaij lil Vl ill* ^,aj !>Lr *>\i 4JLJ Uf t cJjJI 






S « (t-o—^ >-^ /SjL^JaJl olsT 

L jU j^S- %, Ajj £iS <uip j£j (J Ojj 

i4~>JI_^JI c^«j>-lj pj xJLil I jl* jIopI j«Jlp ft ")/! ,j^ J-~» L* c5 -^ J *-* • Jj^fj 
JL><j Jj ^Ja 4ioj ^s tils' lil yL-^Ji :Jli d~~=- A^»-f9 L» J-J* Lfci c£JJI lil» 
i_aj»- li| L s- J> " *-i ^jjj r=4aJ j^-P 4-JlP /r^-d j»-l 0]j t »jV*J e-" 1 -r' J ^jjj i./ 2 -^ J-jA-vaJl 
IJLa : l_^lli tj^-o-jo N *_a>*j Of AJ C~i_^SI <_~fci Ojj ti-jl^iJi J-*a>«j li_^j V <u p-«-o 

.^Uljy 

^i t/'J^ *lr=H u- 4 ^ o^ 2 ^ <*-*-?> ^-^^ s-'^i ^^ OU ^U)ll j_lp Uti 
Of -uJI <l«^-j j^A^ii <i^» ^r-^iJ 74aixj %S cJ^JI ljU: k_iji- J-i **~4 ^ <jf 
L«i _^lj iijjj^p Mj ciJUi ,Ui (V<-r4 ^ «Ll«_* J-j iJU.iS' j^p^j 4*-«-jJ! r«->^i * »U-«^ 
Ojj JU- ^ LfJI>^-f ,>• O^S^j Of jjU- Nj ^jVI s-l^f j* j* U-j (r^^j" <oV jU- 
^xij (^Ll) ^jVI ( _ r J^>- j-« y* t^JJI y>lUil ^ :<_$f (4-1* ^ r 1 ^b) • J^ 
lil ^1 jj>«j ^ : Juw>^s JlSj . jLp : ij,\ 4Jl*_p ^p «^p-T ^j < — *LSJ1 dj>~^j Oy-SI 
^^ J} ^^ ^-jUJIj yj>\ j! cjI^sJI Nl j^o M :^WI JlSj tJ Lp Up OIT 
^j^l ^ ^1 <Gf ^ UiSI J*t ^ li^U- plpT N : (,) ^U-jil J^ JL*j 4 Ju*-aJI 
<u ^iyuLo <d*^>- t-jlyJL ^^ ^j <jUJI s.Ijll;M j^j 0l^> <-*>!» ~^\ ^ _H-* U^j 

tiJj'i/l <_ ^5" jJ k_3jyi^> j^ Uj <UP i— ~»J»-f s.IJLoN| (^-x-* A^^UJI Jjj jj^ijji-JLLl ^j 

«Jjlpj (_jj^ U'^U- t_jl_/JI j> (>^ ^)) ^j -»_o_wJI jj^j L5 ^*-i a^-JIj tc^f (4JJ) 

i %Zj,/7a a S^Lp L^J-^ Of l^-oLi'j («-*-~4 J^U (V 1 J^" (^J^) ^"ViJ 4j (^-<k-~4 

'^((^^^jjviil)) ^y t° -uibj Nj i!jJl>JI »ij j'\ St>L^JI a^Ljl^I jf sjl^JaJb N| «_^Ji 

Sj^AjJi SJL>c^^S" iAJij fS"i L« l( : i -.^"1 t ■»•;■»■■ -/all jjs _>^Jaxil ijjj iiaj^JU^JI 4^_JI 

j-Lp f.Lj Xo^>t-<J li'>\j>- L«_^Jji ^JLp ^^SLdJI SJL>w> S^LaJL ^r^r^J iSj'Lu^JI 3*>L^>j 

L^- jJj Jj»»— ^-aJI J j^-Jj j^-o-JlSI a n . .sse ^ \\,j s .LLP <j^Sj (LoJfcwLLP Sjj-4-; tl— ^~~i L^jf 

^)/l Sjl+JaJL ^| ^^u N : aJ^j Uli^l jf Oli^l jt d^IT U^>wiJI ^^ jf 



.(ri< / \ i ) f ">LJI c^Ut ^^ t (Yo^/Y) ^ohJilloljli .-»l .((^JL-Vlj tOTjiJI^liu.)^ 

.(\£<\)3L4J! ^l_jiJI .jtl 



|t-*-Jl ^\->. I Sjl^JaJl *->\sS S . A 



d)t aJ ( _ r Ji jL>JI ^^p La \>*^\ ^X*j jL*JIj 2_uJJ <uJ_a! *JbJ taL* ^^j-Jj . t>j^ 
"jl^-J ^(7\j~^ 9 (_^ ?t>w5j l)LjIjj <Ua3 OTyUi Sj.LU i_~i>JI jt_«_JuJI 14 . <j (J-^J 

jL>JI e_^j ((Ja^j^J!)) ^ jlbij tjlj^JL L»^pj ««jIjlJI» ^ ryrj o'j^' (" Jlp 
-^-^Jl dj^J Sf-^l ^ « r lj~J! » ^i L-fT Jyjjli <u!pj Lajf dj Jo^-JJ JjLx^JI 

. ,}y- jjlj ( _ r -JI i_3'>y» t j S*>L^JI f-i^t ^o £p«- SfrLfiJI ll)L (j^-oJIj 

J^UJI ^ ^!jj V Vij jU- L^. 01T Jli J-j.sai.-JI J>Jlj : ((^Jl)) ^ JU 

Vj JaJJ! J^ ^ j^-j L^- olT ljI -Of ^>p cS^Lli! JU-^N L^Jp- jf S^Lp -by 

J>o ^ (1)IT l)|j cJ^l^^JI Jji-^j ^j-ixjl li_L>«_a (1)15" d)lj tiJj^JI «^> Sjl^UII, 
C£y iff J>A 4s>-j ^y> Sij^il* oLp Ig-Pyj ^Lj V 4j^j ^ e^Lp jjj>- e^LaJI ?- jij 

S.sL*JI ^ $.y>- ij^^JI (1)1 *^> jsj.tfBA 4^Lp ,*^Jj3 ^i Sj'^UI :_)>lj Ijis-^t »_fjf 
Sj^l 3 1>^ djj ^^Jj-^VI Jy t ^ r -jj I jjk t ^ r j ^Lj" Nj / : « r- L*^JI » ^i Jli tv / \ i] 

V^ IJJj ^IjiJI ^y <J-P cJU^i.1 LJ Jj 5jt5\JI JUP LplJJ Isy^al* jjc L^f 2uy 
liAiJ ^ Lb^l lit M| S^^vaX. S^Lp S^l^iJI LJy Jx^ <y dii ^j ^5*^JI l^p 
. JjLJI £^-^1 j^ ((^JijJI)) ^ L. A^-j T^iJl li^jj Sjl^JaJL ^sJ V jf e.sL*JI 

y>Ui ^jip o&^aj N ^^LJI ^ j^wJl 3-j (it o/"i : oJJ Oli : e^iil » ^ JU 
C^LJI ^ ^aJ of V I^>JU (,) »^ ^ ^^LJIj »*>L^JI aAs> *jf *^ ^jbUI 
<j^» ^aj L. ^y ^^ jjj.o Jj j»_*-jJI Jjii ^xp ^_p dj£j Of j»ji^-! ^ rt-^L; 

S*^- Ls^h ^ -^^ ^ : Jyb ^ l%^>\ jy>^ V -ot ^P ^x^s 4JT j^ ^ LJ 
o S^L<aJI j_^ ^ j»*>LJJ ( ^>_j _J 4jf s^i (^ JlSI t>j>-~\ ^Jl o^i : 4jy «^» ^Ti L. 



. ( o I \ ) UJ\ ^^ J ^jJI ,_/i ( \ ) 



S » V ^^sJI ^L / SjljUl ujlaT 

J-J»b S^UaII :<jf <e»^s^ s <aj N ,y-*^ O^Xj Of j-a~J -Ui-c?-j ^jLiw«JI ^>Ip Julp 

. i_i*>UJI <ui <j-UI 4jV i_-jk JuJI y&LU ^y : <dy 

t>— i 

fyJ-S I^S j jtLJi Jy-j a»« Jj^^JI J_p- jlS (*-°-~JI jyv! : « ijAi^Jt )) <y Jli 
«y*JI )) J* \J£ 4l«i ^y* Ua^i ojL^laJI c~~ J L. j£j jyr^ l-i-» <_jipj . ^^fxJl 4<ui 
IJjt «jjl*I y&Uill y& LS i_~^>JJ »L«ui jl5" 01 « ( Ja^<JI)) ^y U 0L ^^^ CJfj 
^j -ui ULisyi. LJ : <jt tLJI JalyJ-l ^.Ip joyL" (»s-j^j *i jiLT ■**-: Wi) ;s>yixJI 

ill «^aj 2 ajj j . ygi -* Sj>Lp (_jjj {.Ij^, ylxJI |t-«-J .y-S /**>Li^/l L^s^vS Jajl^-5" 
t£j-* yj \^sjxj^i A LJj 4<ui L.JI Ja|y_£| *Jl«J a«.j^>j 7*->0J 4^/ jt ajL^LaJL 
SJ^I yf OV *U; V *|Jlljl V^ 1 -^>^ M C^V 1 ^ ^ ("J ^.Wfll'i ^J) L_£^o 

^i : cM ^J '-^j-^ £* SjU^ J-*-^ fb <U-^ ur^ p-**^ obL*JI ^y ^Jau UjI 
t-jyVlj iXjaJ Uly ^y (^fj ^jip ^PjlyJI A*Vl fy L-S' <\^_p2-^ Jy ^jip £-y* 

u^ J* a— ^ : cM •cr^ >J, J cr^ 1 ^ 1 Oj-^jJ' j>&> Jj) y^.ljj <up Of 
^yai-Lj J^, J«JI (j^J i.^» Ji" OL «y*JI» ^y AjC^j y^J> j! jl5" Uyij J^VI 

J(l J— Jul ^ 1:-; i «.j-^_pl (./"-^i ^° Of ^3 L-Ajj»f J)lyulj jtj^s^l J^^-i J"~*^' 
(»-«-sJ c^'J "^^ ^j-^j-il («-«-sJ ij^*^^ y-v^f 15 -b>- JjJj>-f *J ijLj>tiJ *-«-J jJ 4jf (_Jy 

^y J^-^^ J-^i u^^-; ^rt^*^' Olj s-lj-- ■x>- ls 1p L^jyf *^ rcskJl li-$jj 4 J— JJI 
OV LilS" OjXj Of Ju Vj .(Ai?-b- j^ cJUai tU »j^i) Lsijf ■WiiAjj j~^\ 

ijVl ^y Jy>-_pi Of ^1 ^UjI j^^xJI r-Lf UK" II* ^j ^LJI JUjcl^I ^ j^i 
U-! £j3-j j-f^f OlxJ <»j>-Lf Lo Jljj <uil^jj : JU _Pj : «yxJI » ^y Jli Sj^UI ^y-x-^ 
015" lil U5" c jbS^JI y. «u-«-J .j^ax^j N d~^ ^iLf ^U JLp ^'LJI y y : \ji\l L. 



r<1 _J| ^L /SjlfriaJl <->\£ > » A 

t S^LaII ^-Jj >LJ1 ^Ijj <ui^ij f>~A\ ^-*j li $$* 

jLxpI ^^Jlp f-y L^ij L^J U^U- ^ L>Vl -t^- jj^js^-j : J^j U>j *-Lvj ^ y^ ^-r^w 

jJ 4-^spIj . 4_J (V ^i J ^£l JuLlJ LS'jJL^" Oj^J JLw-li jlLk-j ^JeyJL* I jj* d)V L>L«j>-1 
. o.Jmi' ftJjJrj O^io 4_j ui^-Jl J^j V j5^J LTjL^. Olf d[j *ll> ((y»^)\ )) 
OlT 0|j tL^aj ^j jJl-^J j»_^J t_jjjkj^JiJ olT 0| i-j^-^lII J*- ?^ : Jyfj 

: JLL Of J>fl\i ciuLU- Vj i-jj.^ V '^LJl>- Sjl^is *^JI Of ^ <yWlj <f^ 
$.LLxJl Of LoJ [&jjJ~j' (j^j J Iaj jj»-j x^xi Sj JJLil ^ -L«j 2Ja 3jJu>« j^o-jJI i^pj^Ju* 0} 
f.uJI o.Ap ^ fjL ±>jJ^\ Of ^ yfcUi <iL uujj ±>j r i~J>\ /^LLlII fjk~u JspJI [ < /r ' ] 

v_^^»-fj *jip Mj -^j^j 6i y^3 <y ^J f ■*■*■ ^-^ cy (*j^! ^ ^ J^vVI (J jj^JuJU 

S.UJI ^jip j^ jl»-Ij Ji" Of LJ kiXSii" La jjbj ojii^.1 l>jfi~J3 LjL~« Olf lil <CL 
jtlAi.1 (j^o-aJl) is- LI (£uJ) Sj^JuJI SjJOJI : (_jf (^jfi) >-5L jL~« j^-jJI jljj^j 
M 4Jt JLp jIIpVI Jlp LJ aJV ijix^ jl^J IJla Of r-jLiJI ^-sij ^LL (4jJ^ij) 
L>J| 4jL ((jj^JI » ^ <__jL>-fj K*!sjj Ljjf j»JLp «.L> SjJUj : Jli LJj cSjJJJI »^» jy&. 

C-jfj jlJ-pVI j»JlJ L^J LajLi ^"ii ij Jji^JI ^ y .A>JI *»A_^J A5j jl jlpVI jj^av -U- 

jI^^SjjI 0o j t*_«wjdl xjw«J : <*Jji -^ LIjj»- — 1 s>i L>J| 4_«_JL«J Jl«j I jla 0L j^- 
d\S" li| ^-jjkll i»ip ^1 j^Lljjl Ly ^L>-j (>UI ^/rljj) ^yj : ^j* ^ » J - : - p ( J i -~ o 
4->tx-~<JI c-JjJI ^T ^J U^-js-Ij <*J i_jJuj : ^t (5^LaJI >»-Jj) J~« «.LJI ^^jj 4^-j 
^UJI c^Lsxx-l J^>o Of ^-j VI : ° ^ c? jljJI ^L.. » J> jJL»JI : JJj ^Vl _^ 
i*!/* cJj >-^/l ^ ^ J.J lil U-, JjVI o-si: (yv^j e^^ 1 ^*-^ JI >-T e^i 
Uj| ^>-Ulj cJ_pi Jjt ^^Jl^ij Of u?- ^ J-^iVI »_^ 0V j^l^L jlJ _ r *a*Jlf 
« r-lyt-JI )) ^ \j£ SjLL»JI ^ ^tij M lij ipLsj>JI j^i^sS' il..^i ^.ja" li} i_-»Juj 
^j^^aJ j^, |jjkj i^LIjVI JU c^^LvNl yiJj LJVI jj-*-!" gJaj-^yij ^1 Ljjt* 

i<^jt>Jlj <_ij^«JI ii^j^JI Jl^>^ ^j j^j>^. />L«^U (OUjcJI ajLjj- ^t j^iapVI »L.Vi v_JL<. ^ ( \ ) 

. ( \ AfV ) 0>JaJ( .jLiT .Jkl . ^liJI jl r ^UaJL-JU ^JbJI ^> ^ X,^. V U&1 IJL* ^y 



\ • * r ^si\ kjLi /Sjl^JaJl ujUS" 

AjLuf i%*e £jj& <*-&jp-j J*r*0jJdj CJjJi X>i p-P y 

j^-j ^pU^>- jjS^S iJL-£J ,y+ •/?■" Ii| U (JLp Jj^>»y» ftJ^sflJI tilt; ! (^jIJl>JI <__»U>-tj 

«Jv>V!)) ^ ^i tJus^. d>V ^^U^l aJU U j^Jlj :((^JI» J> JlS 

OlS" lij jA UJ| (( Ja^^-JI )) ^i (J JJIj »^j S-U-^i ^j-J J-^ (^J ^"^' t r »L>«X^I 

(JuaJI Jjt j^j i^Ljs^^^I c~»j ^p t^t ^j g * a SI LfxSj j* L*^-Jj !^* y?ji ^ 
JlS ^ ily. <_^i^JI 11a ^ U^i-L" c-'Juj jd\ SMviJi ^ cJ^JI j» jj-y\ 
Cl-ij-SI Jjt ^i JjoLSI J^jedb il^l ^-Jj ->ry. V ells' lil^-i-UI t-»L>wL-.l *.Uj 

1/ ur^J (*-*^ *^ ^J t*^ 9 <-^ '^ r 1 ^ 'ls^^t-V' Jj 5 iJJi ^ J-^.J 
eril^*--^ ls* ^ ^ ur^- ^J 'ur*^ 1 cC-J^i Jjt yi J-L. jjj v^^w. C-ij Jjt 
^^ (r) bU^ ^^ UJ r UNl udl^ *JL~. Jjt 2UL~JI «JUk : J^S f ljJVl .ii^. 

^ jiLJb fl^j C(^J_^il Jjt ^y (»-<>^Ij i-»yuJI ,_jJUai <r) ( Ji-«-pVI a-~£jJ Wv*" 
(CijJl) J_p-i (J-?*) (*-«-^ (2-^J) Vf^tj ^ 4jj^ii iLfL>-l ^ (iUi illlS'j e^^-T 
'<^j!/M ^ l"*-5 l*^>- i«ilj il»J^«JLi iilAa» SjLg_U 4jV ^iTU (clU»jJJJl) Lijt Tt-^a ( j) 

»jli>«JI jyjz?~ s-W-M 2jujL (t) ((4j|jJI» ^ o-^i <ulM :g^>iJI» ^ JlS 
LgjijS <_>ji- tilt (_5-4i^J V : JjStj c^j ^ <Jj^J j^suJ\ ^ ^J^J ^J-^a <Jj^J 
il>J^~JI j_o Jy N (( »J|JlJI )) ^ US' Cj\j^£jA\ Ji* Oljj <-»>>- i^lj Ujj-^>- 

^' J\ U^y^h ijj>\ss\ j,^ iU p.5 l^j ^jij j-i^j j^—j -j'-^jj ^r^' ^jjj t(j»uo ) ii_* 

ljLJI 2jIp) oL_»f ol^I>^ jJ^s- ^ (S^lJLjJI r-j-i) ajLJU^j ^ (_«>VoA) ii-» LfJ ^y 
v-»-UI olj li t ( 1 1 r ) ^j-JI pj^ ( ( ^ i / Y ) ("** VI . jhl . ( 6U^1 ji-T ^ Oly VI SjjUj 

^U^ll i-^±; 4^p (^jj t _ s *i^JI *-*ljj| t_o-U» Jly<JI <ui» fU)ll o%JI OUJ— ,_jjt ^j jLj- y* ( Y ) 

.( ^OV/M ) i^Jblll OljJLi 4 (YT^ / O ) j^Ull j.^1 ^. .Jhl .(Jh\ Y. )<^, {J S J j lU^iP- ^ 
^* LS*y (2j^>Jlj 4jUjj 8J-ij^>j t^jJI J^Aj ^4 -LUdt iJUjt^ _jj! lOl_ / ^ ^ OU~J— _^» (V) 

.(YYY/^s-i-H^ls-i-V t(YY"\/"\)*:*~Jlf}U1 J ~-<or<>/r)(}UVI .jhl ,(j»UA) 
'(Z^^ 1 t^M-^ 1 jSL ^i ^ ^ (Ir -^JI ^1 f U)ll j|^iJ ( ^j^iJ! ^ (^Ax^JI ^Ioj ) <^lj ( i ) 

. (YYA/ ^ ) O^JaJI jLii" .Jkl .(jko^Dii-^i^i-JI 



(►a-sJI ol» / SjlgJaJl oUT \ \ . 

(. »lu jJj J—p jl 

(jfSjj^J-l sj'yr- OLj J-»j «_x^>JI I i_a j5"z>j L4-0 f \s *> »l lit «.L^jLJIj ( JaJl>Jlj i^-j^JIj 

Of ^JJ *UjI 4-ij ^-^Jl ^y V} UIp dl)j> 0_^j of j 4 -uJI -^^r-^i ^ 4Jt jUU U^j^ 
<_£_^p:> *^» c~<J-p jij&A\ '-M-JJ (t-**^ ^ OlkLJIj LS ^I>!^' OjiJI JUo *y ^ 

V ^ Of y>Ui -_«o U*j_Jjj Uo^aj (( AjfjLgJf )) Jl L« j-<wij *j> ^ Of j J^Ua^l 

U»j (( ^yL^x^^JI )) ^3 »-Uij (( a^^oJI » ^y I jl5" Lj&Jllp *y Jl*j>«^ Jup »ilpf ^yjVI 
(( i^JljJjJI )) ^ij . ULLi «ilpf -uiL>J Jl j pj t ^>J oU (.y^>yS\ j* j£L«sj J li! 
^J ^-W y^ <y ^^|^!j . Lg-LS' : <_$f (JUP) o%^> Oji Jiy>- (jf) <^jii5l -uIpj 
t^-4-iJI JIjjj fl*^l J>- ^yj tf^Vl fjyjj t^JiijLJt J>- ^ OjiJI i_J_p- of dJLi 
j^-j dDi ^y Jy V L^J ^i L« _0u djJ^\ ajL- o'b (*>-4) ( _ f Lo 015" (_Jj) 
j^f -oV j»-*-ij V tjv»_JL s-^i o| : Vlij . ^l»Vl Jl^p 1 jjsj *j-£_JI jf (»-*^JIj -^jj-i 
otj ttfliJl pii L^y ^J Jlj^Jl uJU- ^J ^y*- j*-^ of U ^L.Vl £jy jl*j ol^iJ! 
OjiJI i_3y~ Of -dj J-^ixs <0">L^ ^y #.UJL! iJi^-lj 0_^-j L>y jJ aJV j^-J jt-*-iiL; 

^' LT^ L5^° ^^ ^ ^L^iJl fJ>^J Lfe Ji JU L> Uijj ^J -U^IjyJ A^>-j >^j Aj'jf J^ 

Lp^ j»-X^J! OV ^j^ ^ 4jf *^ 6*>L^aJI ^y J_p-^JI (»jJb— o Owb»JI J~* JLxj J_p-jJI 

t,\sxii,\ 0j5" ^» aJU Vj L_aji^p dj-^^JI j^-aij : J-Jj (jl>-1j »JL«jj Lo^Ip j^~JI 
(*-<^~-«J^ t-^g-^y^ #.IjjJI jl_p- JJju s ._^>jJLS' *-«-wJi 0} : JLSj Of ^j^^ V^ 1 

^L-xj t((4-Jl>JI)) ^y U5" jjuj 'L^jj «-L« A^j i_i_ r >^2Jl LJi J^Jjs- 4jL-- ^J 4jfj 
J^p -Of LJ 4J">L,jj ^y oJ^-j ^J L»_i o_,_J Jiaj Ujlj tiJL>JI Jj— ^y ^i*>y- 
d,^JL ^lio^ L* ol^l 4> 5L J . Mj JjLJI d.J^JI ^t ijc^u^ J^L-j.. : >yrj}\ 

v£^.j Jb^ 1 ^^ ^ oir ^j -of ijjc^-tj : ^jLJt ju i^-iycj! B ^ iJir ^jUaJi 

J^UI Js- \1* £jh*j Of ^yVj -Of ^yi^, Vj (V^JL. M L>_p jJ ^UVl ^. f^ iiljil 

^ ^LJI J^o ls Ip ^Lu ^v4p (_>*>bi-l IJu Jjoj- ^ ^jLJu^JI ^ Of JLpIj • c ^ wi 



/to 



^ ^ ^ ^i ^ /SjL^iaJi ljut 

4l*-j ^ *UI ^j-Jj <u ,jLi9 0] Jju *Jj t cJjj i**jr &J& V 

«*Up ^L~iVb ( _ r siij V -L_*JI Of ^^Ip «Lj ^ (t-f^j <t- L*5" LhIJcu! aIh^- ^ 
" iJ - p o ^'j ^ 4 - i ' tws'^Ij : ^U^^-^Vl Jli . ^akj Lojsjllpj Jjj JJ V ^jjM 
«!>L^J jr ^JI ^ <r ^\ jy*u : J^jL of JjUJ : ( _ s Ju>Jt ^M*JI Jli :Ux; t j£jl 

^J} V OjiJ L$jV Uay j] il$Jj* Ji\J>- \i\jSpJA\ h~» jj> lJIjJ (j-^JIj c_>j-~£jl 

V X^eujJLiS £» Lpy <_i>U- jli t^^^iJI 2uu» L»t ^Lu- JojJI Otj J^UI ^Lp L_~- V J-b 

£-UjjV| Jju »JjLP Lg^AAj 4jV J^>^> J^ ^LS ^^Ip viJUJlio IaJ^J Olj *^XJ 

V (j Lu^- oyj) ^^1 ^u (V) .If. .aS.. V tJV ^^ L^i ^Li ^Ipj 
(•**i (Jj) oly ^ J-b ^Jl ol_^iJI V lyj _^j <^v.y Oij : (_fft (Cjj) Cjyd 
J IS dLi. ji (»UJI , sS ~J) jlS of JUJI (j) i^^l :<s\ (<u ^U 0j) »!>L^JI 

. « i_jy«-JI ))J I JLS" i La j|_ r JI jjkj »IjL>j 
{M* J ,UI OlT li| L. ^ ^-L^ Ur j^JL^i; Of Vj : |^*JI| ^ JlS 
^Jjj S^Lp frLJI <J ^jj U 4j jL<JI Of ^aliaJI : Jyfj t JjVl JloL »_^-> j'\ Jj>-J\ 
j\ ^y^> Olf *\j~* J^>-j JT ^ <_>LiL4 j^ -ds-j OV lij>j (Ju-^JI jLi-f iJJi 

-***i • (^^j)^ J^J .LjkJj^ IJjkj <J_P OIa^j V U_&Jl^L "UAj^aixjj yu \s~j 
<*->j _p -Ot ^liU jJlp SJjL- <J jf ^1 o (^jfj ISUjI JLju oUaJI d)V ^— - UL. JlJ 

jf <U*tj ^^U j! 4^iP ^ OlT y 4JV <lU-^j AJj UUjvI JUAJ V -U-Lp _^J<j 8_^ 

^ y ^.-t-i ^ jf 's-^lj j-*j ^-ii« ^ OLT y b> -lJlp Sjj aj\ VI UUjI jlpt e,.^ 
Of «_i— _^> ^V .a1>^ j*s- Ji OL^JI IJla 0V ULUl jLjo -OU tjjL- y^j oJ~y» 
-Uj V ji-JI ^ 4jjjJ 5.LJI ynj ( _ r uUI ^ ^jj^> olJJ S^JLl 5jIp ( _ r -^ i V U OL-J 
L.T iOL^JL jXju yi ^ijaJI a^Lp ^^i OI^aJIT ^UJ J^. J^-^J! U^.fj Ljlp 

. SjJ^j (( r-yuJI )) J \SS tJL*il Oj-W SjJii V 4jf L^Jj 
jJu_JI ^ JU L.T JJjdJ \jaj ,OaJI o^ >l>. V IJuj : (t^xiJI » J JU 
fr UI JJ^ J^-^JI Of (O-J V : ^f <LJI ^_^j ^ VI ^ juUIj IJl^ j^LJI 
*^ J 5 " <y ^>«-i» >*j v 1 ^' Jj JU-*^-Vl siLo ^^f ^^jJI «^>j 4j_^ (jJJI 
4JV ^jjJI JJ.> yL^JI J^»-y t5 .LJIj ^yJI <JL~. t> j J^iJI ^ jiL^. 11a JLpj 



^hsII ^U /flj^kJ! ^ur > > r 

4Jkj j M M|j t ^y J^ <>\ ~°jte- *-!&iJ 

«JL~« Ot frlpil y^ ^L»-L>- *>\i JL_>ol~»NI jiU LJi V a^J -uajl4 J>\~» *-« 4-*-^jJ .Lv 

Ob JyJIj t4—U«JI «-. S'^LaSI SJt H J^A» <u^-l rwsVI y t3">UJI yLp ^jiJI 

olji t>V J-Ul jllp >UJI ^iij V frJ ^jJI o^ jdLi- y] V oU «Jlj)l» yy 

^jjj^JaJI Jili ^^s-^aj J-^VI Olji a-« aIsjJ^ Juli «_« (jJli-JI jj>o V cili- <_J| J-s**^ 

. i * 'tt t L»Jfc -LLP <*JujJIj a -LLP j^i-txil jJ&j 4_<s5sj>- ya/cJ 

JsySi JLaJ O^ *ilJLi J-^VI Olji £» -ds^i Aia lil : «Jji ^j : {(y*JI )) y Jli 

*-«_wJI iajLi y Of frLi?- N : Jjitj 4 LvsVI Cj jaj y l$_*^j tSjJJLil ja jt-«-~-ll 
JLili jLv» jiUJI ^JLp ajJLaJI '.jJ*j J-s*VI olji *-• IJla -Lai lili i<lJlp ,^»_jl«JI SjLfia 

: IjJli taJLxj jt cJjJl ^y t>j^M ot yo ( ^l^SJI ) 4JL~« ^y JJy ^ <Gf <*-^ p b • C^^ 

ajlu 015" oL (<uy) ajJlp yM ^yujl Ly Us (^ 01) ijLoujf y 1 } f-ljS ijLJtAi 
(M) by Ida 4jy ^y^j J 0l_j (*ijj) Sy^Ui «jl4 jf tjju> /jlJ-L J~. ^y. Jit -u^jj d/u] 
y fljJi yxJ « ^ 1^— Jt » y UT jJLi jf ^ ^ v**^^-^ J^ S-^ ^ '-^ 
4-JLp »_-Jt*i «_^ 0V yL~JL LljJi s-UJI iyrj y £-J» y^ OLT lil Uj « xjIjlJI » 
jlxL> y IjjLbi-l i^JuWJI yLp ■» ^ilol Jl*j >,^'if JLpI , IpU^-I jl^^jJI y jiUJI *_JlU 
<oL>«- 1 <9f a^-*o U j!jlL> (( ^jLa^^JI )) ^« sJjJI La i_Ju_>^<JI jL>-li 4_l« fj^UI 

Ji (j) jUaiiNlj AXaJjj <U^o j-^j N b> jJi 4jf ?w5^lj : «AjlwLJI))y' JU 

y> jt Jj JaJI ^ ^ ("UUsj) frUJI Jl>o V y'L~JI y^ ^UVl cJL- : yWI JU 

^JiiAJl j} 'L^Jjuj tjja^j\ l)I ^Ut^L ^si^J JL«-u Vj J*iJi 4-J a-J» l)| : JU ftjL^j 

. « yL^u«^JI )) y L_< *-^yj <dLi Uj I Jla j 
^Ufj ^JL-ij <u^»j ijLL. jt *»JJaJli SjJljJI jLip-t (J-pj : «y»J' * y 1 J^ 
»J-a y y^JI V^i J^ y^J' ^j^i ^ ^t eykliij « jjLL>JI)) y IJLT SyLp ««.ljjj 
^^-i^JI j<-w^aj 4jf (( jjLL>JI)) y U yjt* : J jit j . ( _ r f^l t4jL>L* y j^j oLj^JI 
i5U i_~jL>- Ji' y> f-lji i5Uo«jjf 4jf y^p ^^^i oL^>JI «Jla yj^ SjijJI jIJlL« 



> >? r *~)\ lju r»ji$k)\ ^>uf 

• 4 lr>«j *J C)Jj (t-a- y «*JW-« 0^4 *^sfj 4>* 

J AP (JslSv-* »_ r p- _^J \JSj lA^Juu ^_JiaJI ^P «Lf <lS t_-ijaj ^ JUju _^J (( ^JLa^JI 

,Xip (*Mj cr 4 ) *^ : t£* ^Ki ^1 S-^J t^-^b ^>>wail O^b J d»U- OU 4JU 

. ^j—^ii U*>U- j^^ i^lj^l y^Ui y U^iJI LL«^1 

V :^L^>JI JUj t L_$J (itjU- fLVl .Llp ^JLJJ! ^^ V iiJuU^Ii yj 

Uj C£j_JI f .iP ^ |j| L-«oL*J AjC^> 4jj£> ^Jj> ^JJ- IS} *l>y\ djsJ ».$.;.».. 1_>*>U- 

^U iu^JI c^^ ^jh* ( y Olf jJ ^^x^- frLJL 2j^sJI |> \s- uJUJI : « L5 ~*«JI » y 
^y ^lJI v^-^j" iu^JI S] ^^La^JI Jji ^ ^ Of ^y^u ^_JLk<J! ^^j N 
^ UT *L^lj ^JjJI ^U* ^^j ^UsJi jLp ,UI U^ ^rj Ity JiJI cJU 
£J>- Jr^H ^ ty fLVl OiP jIMj^I «_jJU ^^L^u-1 j^sp- : 4J Jli _^Jj . ((^-lycJl » 

• »^J « £=^l » <y' L.T t_~>»j V jiCj £ j>Jl «_>U- 0}j ijaiij L-A.UPj cJjJI 

OjSo 01 L? V j .j v^ ^ -S^J ^^i s-^W s-^vi :J^ :«rL~JI)) yj 
M : JU 0L U,^^ (*^. 0U) jIjIjl^JI j ^ L. J^. ^UJIj y»UiJI J^. LJL. JjVI 
-OJj ^ ^LJJ ^l^l 01 ( hUI c_>>oJI jI^J ((^tH) ^IfL-l 0L SJVj jl iLJ^I 
jt ftUap)ll <Ji ,Js. ^Jju 01 U| U-fL. JT ^j t^jU- jl 3!>L^JI J> dj^ij 01 Ul 

^ v ji aJsaj oi u| y> ^jj v jt JL^. oi u u^. jr ^ tv iUo ji ^^p 

jl fr L)/! ^u alj^l _^J Ur c--j Mjj uiJtiJ »U^1 0U JL- ^ l^jt jli *-*-: ^l 
Olj iiLi jf ^uJI j1 ^^l ^ ^l^ M N|j iUf 9 IM ^i ^ V ^iJLi jf Jjtp 

V ^/\j iUt ^l>JI ^u oUapt OU JjuL. jj OU Lfjai Jj JKj V frUapVl V& Jj> 

j£'s ^ J& A^li JJaji a.;! ^ « ^siJI » ^ <u ^ Li . tj^j ^ jLJl <u ^ L^" 

«<A^ >' O^ J-^ u ^L»>JI jSL ^t JkiUJI c-J! aaIjJI ^JyL^I ,J tf ji^Jl yJU ^ ju^t ( \ ) 
O^ (-*f V • ) iuv ^^-j t(^ro ) ii- jJj ^ii>JI i^Uj aJJ o. f -jl il^J oUj ilJJy t> 5L. 



r ^ sS ji ub /3ji^kJi our \ s i 

£->J»tJ Mj J— JU <L-X«J j j»^J 1>-JjJ^<> 4^1 jj j j»^J Ml j ^a- j- . J M AjUj aJj Alts J^ij Ml 

. 1 1> a. ° i * 

U J»«^*i aJipj ^jML AX-lp *^J ^iaJI Jy>t-*J JJa-H W^ J***^* J* « i*jUJI )) ^ 

. « ^jlAJI » ^j 
: Jlii aJL~J apLj Li k_^*i -J 3*>L/aJI ^ y>j «.U a*^s c^tj : « ^^x^-oJI » ^j 
^Ml j> fjj^ J-S SJL*J1 oJlS" _p dLllT'j <aJIp S^IpI *>U dl—JapM cr^^ -^ 

(►-w-uiiil lift j! dJU ^"1 «Lj_/ Ujj aJLS tUapVl ^ JjG V ^IftlSI Jj«j l^M 

*^j^ ^yt Ji (4JLS-« j^Jj Ml) y-fkli <_s*^ *-^J' ^"^ (^ ^ij ' V^ -^" ur^ 

^ ^o J jlj caJL^MI Aj>JIj^- jt- %^s\i (<LL«J aJj) ^^—o ( yJu j\ S.LJI A_i y*j 

(J ililj :^t (Mlj (i-»-i!) Ot aJ jj^j (M) aIp a^lSI j~* U ^ a£L> ^ Jj sJu 

j^J ^ jiS'i) J&j »Uapi jl Mv»t 4a*J (J U^J 4 Jb_^ 01 J^X>oj diSi aJ ^^j 

f if if 

j^jJI (1 '(( jiljJI )) ^ (U-^rj . L»-*j-i c£jL~j L_J LU<2Jj U_Aj^ ...Jia il)L Ji«JI 

J^Jj « «JI.lJI ))j ((AjLjjJI)) ^ aJlp _ r /axllj uUCjl dUi ^ <x>_JLil (J»j«-> J^-WI 
ajj->j frL^pt ^iS"t :^f (eyiSl) OlS" (jJj) tj»^jdl aJ jL>- :^i (,»*-3) dJJi ^ 
*■£»- j^Vd OM (*-*~J b-jjJV) ^'il ^ AJJU a--*j>- _ / ii't jt jk^>V\ d^A>JI ^ 

JjVI ^^JlP j^^-^J aJL?-j Ml Ajoy>- «.j->_pl frLapt d-iliT jis j^lP J5" ^^Jj ^ \*j£s\ - 

. lyjsjh s-Lipt ^ lla, jt i_3U- ^->j c (( jjLL»JI i) J* l*S JjMI jjss jUi^Jlj ^Wl M 
: Li LjJL^-l _Pj ;aj>-L^JI d--w- /^ A^i S_ / i5ol jLxpI ysiUaJli ojlJI Utj 

?T-;J>t-s<aJI (J-^WJ) 5tj>iv5 J5"VI jlT J U jJSSJ (A-*»^0«JJ) ^jJS^aJI Ajt (( -kjJ>«^JI ))j 

ajLap! jJL Oj^i «.L»JI 8j->aj rj^ *1h ^j^i ((iuiil)) ^jij c?ijy>JI ^^J-P ?ia-oj 
?t->t^<ajl J-~^P ill I J^j-ij I -1-ftj t ULiJa» *-*^Xj ! ,Lij ' ^ ^i J-^-*^ o* ^M (^ '^i r^- -?-' 

( Ug;ji j->jm M) . (( (jj^-o-M )) ^ 11^ a^-Ij^ ^jUL c v r SL> -J lil U ^^Ip Jj^>«^ 



aJl^iJI ._»l .(_»Y • \ ) ajw. ^y-l\ 'e^j^ 1 aJJI J-^t ^ j»Li^J (jj>il ^ j*l>JI) a— Ij ( \ ) 

.(\<\\\l\ ) 0_yJiJI ^i-t^ c ( T Y r ) A-^JI 
J-aiJI _>j1 ^ JJI aj^. ^yL^j^JI ^j^j-" C^- ^y^^ CH ^ -^ ( j^—ll JJ-«^ jW^-^l ) a— I ( Y ) 
. ( r i <\ / Y ) i~^JI j*^^ --* 1 • ti^^U jli^-JI Lf ~~~J! -oUT v ^_j-i j>j-^> v"^ 



^ ^ ® j-i^Jl Js. £-~JI cjU / Sjl^iaJl ^^ 

sly I jjj »w> 

,>~>JI L^j jy.Jlj ^ Ujp jiJUl ^t July., ^ i^T Sy^ £. £^" V 
^*ilj SlT^Jij J^Jij L y-*JL ^LUIj i^U^NU ^LLJIj .y^Jlj ^U^Nlj 
^UiUlj ^yLJIj ^UJIj jL^JIj ^LiJIj ^^Ij ^juiJIj sLTjJlj >iJlj rl>Jlj 
il^Jlj ^ylj OU^JIj y VI <uU o^jj ^Jlj ^cuJIj ^J|_, _u>Jlj SjUiOlj 

» rt >■ J l i^l& g ., u *.,gJ( tub 

JJI j\j*\ UJ y>j C( J~- LJ O 0ij £_* Sj^Js Ls^. JT jV (^-jJL; <LyLpf 

>l~UJj UJj L.^ ^JLdJ c^ SjOiU a^^j jp 3 J L^ U-^Ua^lj c^^JJI JU. 
-Ul U^jy : JUi Of ^jVI :Jyij t^l^JUj Lj «y^J|> ^ \JS f U iS%' 
( _ ? — . v>yJI SJ-JI <y ^^ai.^Ji ^i^JI J* L^LLx, ^ l. jt <_iiJI U^^JI 

<y ^cJU oiJI ^y; ^ly^L iyJIj 0) Ujl^! S^UJI ^^j £yj| j^^JI 

air (jjj) v iyji i^jL. jir jjj (j^j^i ^^uji y lji Ujt IjL^i i^yj^ 

^-^ -VJI of U c^^j JiL ^Jj ^UoiJI fJ ^J '^£i- ^iii. j 1 (Styl) ^Ul 

J^-p y cJyl ^jy- iJU- y U L^.j csUS' <ui> ^ ^.^ yj 4^iiCj N ^JU-j 
«^JI » ^ I^IT dUi ^L- V U^lyj ii^o ^3y^l o> ^31^ y L. L^.j aJ^j 
V JlT y i| Li " 8 ->Uilj ^ijSyl iJj^f ^brj ^^ yj iJUJI ^ ^oJI jf j* Uij 
ji ^>o jlT y ^>J! ^ flJ JU"U ^-Jl j* !>Ui J iJI Jlp ^^ V l^TjJii 

i-HiyJI Vj^ c^J IjjjL. d^ ji ^^i J,LL-| ^i^j *jtj ^^^pIj IjyrU 
jLxpL v'j^b ^L^ f li L. y UJi L^jy^JI ^ jlp jL v-^-tj S!)^! ^^IT L^« 



. 4jLAJ>i_« , Jtt] , 35.1 



Jy a_AiJI_j : y-LU J-^VI ,_^U ^ ( \ ) 



0a uj\ js. ju-Ji ^>\j /Sj^kJi v^ur ^ > "* 



U J_jJI Vj^ f-** £^ £jL^ «^jj i^j^ ^jU» ^jJL,j J-JJ1 j^ gjJI 
jiTt J-~^l ^ *ii- J^-Li *UI ^U- ajT jJ JJ-b £j^ y> Jj Uii^ »b 

J^-j l^jlfW ^jJLp *jiSJI L ^i *JiIll ^1 JjA>JI ij^ j-* U3U Le-^ j-ipI .Jl^JI 

Jl«j ^jj1*_J1j j^o^JU £~~JI £-L* aJLp \jXjj ^^JL JbJ c-Ai-Jlj ii>Jj>JI 

ykUi 4j^ Jj^ J lii s\_y* oJLpj .jLiJI ^i J^JI J— e- t)t l _ r ^*J llftj C-JjJI 
«_« JUs. 4J*^ 4j S*>Ua!I j_y>«j Si ol>~» _^p <y -OV *i>*b- -o J>j |J <0l ^ <J^I 
li[ ^ ^Jl J^V ^Jl ^U- lii ^Nl 0^ £yUI diJi J -^j "ty ^^J! 
J~jJL L-^t-j UJI f-jJIj ^j^X J-— iJI Jj-a>J If; J-i~> ^ M SJ-JI C^iiJl 
•la U £jjl <JlP ^^j N <u£l J~JJI IJ^j ^I-UpNI *Jl* 4l^»Uj j^ijl J-sfl*- Oij 
^T ^ (( (jJywaJI t^jliAJl 4^j" )) ^ii J^LloD jily JjVIj J— iil iiii SjUjis ^if> 
iJi^JI 2L|I^ *^ ^X f JLill jlsi-l OV A>_ JaJcxi V oUi Js.1 jJ 0) J-^l!l 
^ gJJL&UJI J^j £^JI OSk; v^t-^ Si L^~ S— i> II* £4 Si ^rj\ J\ 

y± 5 L*y : <£VJIi ^ c^jtj r ' i-S^I *UI ^ OJj JKi M *it (T) ^L^I 

(1)^ Ij^-^aAJ JU 4^Ji- JL>-t ^ S.LJI J^-^J £— ^J ^Aj-t j»J <LjA>- ( _ r ~Jj *^-U-j 

Jj ^U- _^.T jj! JlS 1<S £jx*^J : ^li5l Ulj . ^.^1 t^ftVI y>j *>U>! ^^Jl 
^1 ajI^I j-» il^s- JjLJ! cL>Jl>JI J-*jJ SJlJI J^v LjU -uWj J—p u^«j 



. ( \ A i ) i^fJt JLjl_)iil .-*! . (-*VA \ ) ii— oL« 
^bT ^ JlSLi VI (Jloj ^Jl (Jloj ^.U^JI (Jlo ^1 aJJ : ^^vaJI JU . xij^, y\ ja caJJ 

^J\ tL^iiJI ^ A*L»j»- ^« <*ry~\ iljjJI Jui»P OlTj (<_u^JIj <A*j (_^axJJ iiij- ^ t^a-iii 



> > V i> iiJ| Js. £^J\ oL. / Sj^JaJl oLT 

djj^Jl cij f U frj^sj ^ Uf-J C)l L^r *i 

jy^j ^ Uii»«X« fta LJ t^jLiJI ^ L5" LpJLPj Sb^waJI V A^JLPj t-'l^l L^-Jl^j 

^ Juoj (*J? _p !yL~. (.b L. -oLi StjL^JI ^^L s^Jiij dUi J^ Jjb -u^^i^S 
. ^^1 ^s-jj^J) ±As. ^.Jl (.U lilj fLjVl ^ J _ r i^ (.JuJ ^1j ^ j~uSjl\ 
fr l~iJ Vj ^JWI Jy Js- UiU- \, (Ur) ^Ul OlT jJ £~JI ^ ( ^> 

V-^-l (t-J jj-Uj^x. j-Jj_p- L _ r Jj Ley Ot jj^aX* 4jf ^yLp ijij^al fjL N ^jA^JIj 
p-$-^*J *./^ ^J '^J-^ £~~- «JJ U^k^x. «J^>- yU J— Juj LjfcJjLo Of aJ ( _ r J 

V-^f (t-J *jL^r«lS i^^xi c^-Lsr-f (*j ,j-a>JI L _ r Jj L>y -Of ^ ( _ s ^_jj«JI j-^sil <lJIpj 

v j^^pI ii| ^^oj 6 j\yr f a* ^ ( .*a^ji i| yi^ji ^ ^^lj "i Ait js. aJi 

^Vl ^ ^ V ^L^JI OV ^>^ ^p ^f ^ ( (ls ^>«JI)) ^i L.j '^j^JU 
Of Jc^ii :^f (Oj) UXU- frUI ^.jy ^-^xJI ^UxJi ^ <u \y^j^> U J^ 

jj $.UapVI ^y ij^Ji' iiji^. ^yiSLSI 4_> r-ji- (f\j ij^Oj ^ U^—J ) Ji OyXj 

(♦-o-wuJl £—«-> jj U Of j IfU^ ^ U L^i (j^ij ^ -gL *j-«j j^jjl^Ja ^ju«J j^\ 
^—Jlj cJjJI ^r j>j jUJI ijjj Jjlp jjLJI iJL^JI jy^ cJjJI JOy jjJb^lj 

OLT lil Lit ^^illj ^^jil UjLL. 0*>L-JI OLT lil ^ JL4I ^ JJI ^p Jj^J L>jJ " 
^ ^iJL- <Jj 4jjj J_i : yj? (d;jL?J! cij) ^U^VI ja Sj^iS Oli' f-UajD^I JLp 
d'i yi^. I!* Of CJ UJi ^Ij jl^Ij cJj ^ U^JtT j&. jja>JL r UJI JU;I 

^^ v ud^ ^^ ^ o^- lUj f ijjji jlp jULu ji^^i jlp jijaj uj- tr jui 

iJJi OlT ^^ (»L" d^j ^ U^^J J^-j 0| ,^-Jlj t*-jN y»j <^>jiS\ \Xa 
^j^JI ^ ^a UJl J^iJI y*ili 0L «y^JI » ^ flJjJ ,dp fljjjg jt ^iJLul ( _ r ^Ui 
i/ f'j^'j crt^ 11 '^j^ • J«^ j iL ^ ^A*JI cJjJ ^ UJI JLJ4 jj jii f\jdS\ JLp'V ' 

OyC of jiy>J Jaii ^y^t otr uj]j ^^yi^r ^% J ^\ v> _-vvi ajj^ 

. ( V f\ I \ ) dy}ai\ JuJtS , jbl . (jbAo . ) ii- 



j»i»Jl JL* £~JI ^ /SjL^isJ^ ^LT ^ ^ A 

^L^\ o*Ai; 3^ UAysUs ^jifr d>JbxJl cij ^ IftC yL^JUj ». j l»iJ iLJj Ujj 

• y^ 5 lM ^^ *-y^3 
d\ 7«— w Jl J-J si_^ijJI j»Uj Jjo yr-^-^l : « Sj jl>Jl »j « *-vs*>^JI )) y : £y 

?r— ,.._'i (j^v ^J (*-*jj rt— ^> j & "^" J .J 1 * tlu jJj ?c-^-«-j J> <<J_~JI 4-^-j l jJ-f' O'-S 

Mlj jj-^iilj «-~<JI J-J »bjt« 0_^j Of 4- ^>o Uj*j <«jjLfi» (j^UxjM « 2_*9*>\J>JI )) 

M U5" «— wJI *^>j V 7t~^J( JJ *UJI t.j^9ji\ t Jj> ^r^JI -^ Sjl-fM ,y>lA2jU 

<>«) dJUi c-iAijIj 7s— -Jl »JuJ jl_> ^L.T (ifrtf yL^JJj *JuJJ SJUj Ujj) LS i^o 

M Jii Aj>t-^« S Xo y .^.JLJIj : « ^-j^>t<Ji )) y« ^jjJI i— ^>»j (»J •*-J-^ eJ-«JI c~^2» 
^I^V t^J^" ^-^ e^ -^ <>* iJ^- AJ - ^ <U ^-V. ^ ^-J^-ti JlgJuJI jJi wUij 

y 1 JlS' iiljJuJl JL<L*^ ^ xjUs'^I ^jjj (_r^ y L?-^' j»JJJI ^^ 1° y&j «-~«JI 
OlS' lit VI ~~~JI y ^Ulj y^' (_r^ A-^ 1 ^ -^ s-*' :L ~^ u^ (( t^r*-^ » 
J^aj Jj tj\^3 j_~o M i| (*y) ^J^-! ^^*b «/*jI*MI» e5^ '-^ i~°W«J ^>Ij i _J^ > 

OLu— I y ^*A5' Vj ^jUs^Ij Ufljja^- j^JI ^y^ £^~JI :^jL>4aJI' JUj ajIj^JI 
jjij jlJI *-;Ua! iljt 2JVI jIj^ dJUJu ^ UjIjlLoj :^f (^U»i ^- , '^) Lftjlfkl 

jUj} a H*AJI j^i ^-a-^J (J j Uy^sL (( iJUJI )) y U JcJj (( «j|jJI )) Js U5" ?w»VI 
^jiJI Ot iUTj (( 4_^*AihJI )) y \^S T^p Jj«jii A^ij- ^^JlP rz^^J JA jA ji 4j| ^1 

^ji^j ^^^^1 jIJlL* S Jls-Ij ^yU «-^> jJLs 3Jl>- ^J-p J^-j J5* ^ jl J^L<JI jJJi jji 
jl J^ AJU ji i^s- %y> a JL^-Ijj «— . 00 J 4j| 4J_« 1*-^) J^i (^ (_r^ > ~'" J'- ) ^ a l£j^~ ^' 
a-L>-lj «_;_^aLj jjj cliliJil Jj^-i 0*\ ^J^-i /Vj ^ Lj ;''Ijj>«j Jj cUisjl J^r^d (*-i L /' > r^^ 
Mlj jL>- Vjl 4j>w~« Lo ^ LiU ts^^. Jjj ay JjxJ lJu Jl>- fr L. Ii-1 01 oly 0%' 

«— ~^ jJ : (( <l ¥ 9*>\j>iJI )) Jj jL>- />~i3- ixi-o o\ ( j^jljL— Jlj |»L^jVIj «— . 00 ji : IjJlij *>li 

^y 4jjij ((^htJI)) y <J ^lilj ^j! OliO JlJI (jiaLo : Jli jJj A^UaVlj ,J>J>JI 

y ^"^Aj>J\ : Jytj ,j~»*- L-a'AS' «jU»^I ^« jf U j^-j cJ>J>JI ,»->j 0} : « ^^UJI » 
V siU Aj'i stl>^Vl s^j 7-jUJI r^^-jj JJai! ajI?- tyUst jJ U-j \flhj-\j j^^>-VI 
Ji aJT ykljiSI ^SJ 4JJJL; cJyu Lw« lJUj : ^^JIjJ^JI Jli tc^nJIo y . 2ub u ^kJ 



S ^ * • j-i^Jl Js. 2-*Jl <->b / Sjl^aJl vjIsT 

U>^f f .uJl tf U o^i joi ^j ^ ^Ji ii^Jij JU! Jl tf uVl ^jjj <>• Tjuj 

j\* W^p £sj L/ S^. j] ^ l^AS ULo ( JLJI Jl gUl\ &>) ^-Ul (LU) 

^>f o^ L* 2-**ij : « i-^*>UJI i) ^ Uj ^_J1 J J^ LgJ £,U*VI Of y>U*j 
^ U^b ^ l^t ^i, f ^Jt ^Ji £_J| ^^ : ju ^ JLJ| J| ^^ 
yi U Jj6 ^\ Op ^vi ^Ap £_ ^J L. dJUi Jb* £>-j 'cU^JI 
^ aJ : JU d^ «^JUJI,) J c ^ iij^j ^ -y ^LuJi^rtj «3L^>UJ|j 
^Uf uJ^ ^M d^' jl^i. ^iiJI ^ JLJI £jU. ^_LJ ^ ^ 01 JLJI ^Ij 
^Uf d^' jloi^ ^^J! ^ JLJi £jU- a^^J ^ ^ ojj c*4*ww. jU- J^JI 
^ I^IT ^Uf d^ JjSa OjZt j^ jsk V ^UV! ^ <^ JSJ r jliJI ^ <^, 
il ^j I.U : J^Tj (( ^j , j i^- jjlj jj ^^ ^ ^VL jLipI V, ^jjUl 
^ ^ U jil^ U>l_,i ljil>f V ^^Jl J LgJj^^ ^L. LJl « L^>UJ! )) ^ u 
jp dUoj j^>o Uj| ^1 ^Ji £_j| ^ r3 . , ^^| , ^ ^ , ^^/ji , 

-u^ ^ ajuu .I* of ^Ap Ajy ii*, ^ r xui ^irt ^> of ilr s^ui 

S^JI 4.J J^^J j^J! r <j| ov JjVI ^Vlj :< ( >oIjy^ JU 5JLLUL 
«V>-JI» ^j J-^ ^ LkiJI Of di^ Vj ywJIj ^J| J^JI ^ aUlj 

^Vl : j g-l^l, Jj JjVI ^ ^'UJI ^Jl olTj J^uJt ^ s^JI JU^-I 
<, iiL^JI ^ oiSL.1 f ^J (.u^) aJi ^ Jit 01T Olj :^j^l J_^J ^lij| 
^^L .ui, II* ( U>^| r o*JI ^U ^bU j03) ^Ul J>JI : ^i :(>AJ) oU 

^ cjir L^oj i^ d^ ^^pI oir ou ^vi ^ ^Lp j>ji o^. v of jjV\ 

^ f-^ 1 ^ ji ^3 '^> ^^ j^ Uy> 0^. Of ^Ixil (, UxxJI )) ^ UT ^Vl 
^ V Of dJliJI t d^ 1 ^ jiTT ^j Olj ^ ,J ^^l^J ^^j^J! Lp cy L, ^ 

uj ijUi-vij ^ o ri ^ ur«^rf J> ^, t> . (:: uJi^ ^ ^ oir ou ^^ji ^ 

li^i U^iTf ^4 ^UV! 0L W. J^JL (,^UJI ), ^ CJ LdJI ^ oU- ^UJ 
V| U>^t r ^JI ^Uf d-tAJ J as ^^_ of ^ IJla ^ ^J : j^i, ^ ju" r ^JI 

«( \ ir ) *WI -AJI^JI .-*! . J-^-^JI ^U ^j ,iu. ( Y o . ) ^ '^ U, ^Li ^^ *JU 



j,AwJl J* ju-JI ub /fljl^! olsf ^ T * 

(.jjgjW jal\j i^aJLjj JUio'iij i-il»uJl J^Uu U4J ^ U> ^ f>-*MJ 

OV ^uo JJUJj ^1 8/&L j^ju Ui| Jul^ j-*p JS" OV Uy^l a^p oir li} 

^J dJLSi jUpIj J^l UJ lj^s*l 5Ji>- J* '\y+* UjUpN j^ f^ ^ 
*i y^i\ j^ d'l gl*% ^ u^\ Iaa U> ^y ^j J-^1 t> s^ 
jj _jjj ^^^Jl <Jl : (( ^Jl jJI 9 J 3 ^j-U ^^rj} t-i : cMj C^ 1 t> Cr^- 
U^Tj Uyw <-Vwj USU ^ <*A-*U :J^J V^ t^ 1 ^.^ £j^ ** o^- 
j1 j^J^ 0^ L. ^^1 ^ OV ^rjt IJiAj : t>*J1> ^ JL3 v^J (Aill >-** 
^ ^JJL ^ly.j J_^JI Up ^Ul *it JUL. Jj^AJ »^j £j^JI (H-*^ : Jj»b W^ 
9 ^p ^ Jj\ >sr_yJ\i jLxpNI oV UJd~ M j^Tj l>^ oJJ ^-^- ^Uf *J 

OU U~J1 U JJ-Ju U jJJ Jb-lj ((-«- yjS) CJVS* li| Si-U^JI Jj>JI (£**3j) 

^^ ^J UJUI Jj>JI CJIST !i| ^^u ( N ) ja UJ £~-3 o^ j/UI cJJu 
OlSO ^ LjJtT UjUpI y*j U^ Jl ^li M : J_^ 01 JiUJj ^UJI frUiiM 
cJLiJI ^y*-* f.LLo^ ^LLJ^ OlSUil Jb>o"! bl UJ 4_pU^»I OV £~~J1 £~J J^Ij 

<JL r-U- j~A ,y>\ » Jotj «y_ JLiS! qJ )) ^J I IT ^iyJIj L^>^il j JJi' S^nJ^ Ui>^" 

L^1 l iJLi ^j -u^~. Jji ^*^JI 01 j o^-ji ^1 Jy L^t 1 c^^ 1 > c/ ^^-b -^J 

U ^ ^j^Ji JLp U—L. ^ Up £-UJ1 i} UUw ^^ c3>il ol J^^/l 0'^ 
^ip ^Jw^JI 01 : IdS *lyUJI ^>Ui- 1*~m N t3> ^ jl^" ^ -^ ^->LL^I CJlS" 
^J AiyLx^JI (^.LUI J^Uu) ^Nl ^>^U.j £/>JI ^ / Jo-lj ^ »L*^-j [t/rr] 

U ((U>*^JI)) ^yj «^^iJI» ^y US' ^>*j>JI ^y* jl <i^0.j <^j ^y'j V^- 
c^Jj ^jJI jJJ ^ Jit Jl^JI L-.ji ^y UUUI oils' _jJ : JlS d^^ ^JU^. 

eJJuu-lj Uajt £~>^ <-jy& (*!Aptj :«2Ly»*>UJI» jJ JU U^. *AS" 2-o->o d-H»- 

. X^js'iS Oil y <JjJ-Ji £-«-*- ^y ^jLi-JI 

j^ Jju A^i ^jUJI Jjij a-^v oV (s-j^-jJlj^iU) ^^Jl :^t (4^2iyj) 
^ IJu^j J^l jJbu Jllp Nl Ul jU, M (^JiJI y. JjJI Mylk j_pj U J^JI 

^jlU *iV : Jli. 0t ^ijVli viJJJLT 



. aup 



^ r ^ j^i j* £~ji ^u / Sji^yi ^lt 

^jj*-j Jsii <^Lrj J—^ Uj»*Ujj i^l j^> 4Jbrj oUi J&u J 01 Sj^JI ^-i-«j o»>- fjjj 
£jj ^JiJl jJlT! 

fjUl Jljj -LLP ^OiJi ^Jj i1<Jijt_!I AjIj^J Ju»lj ((_A#- fjj) . U^jI <^slXj ( j) 

a^~as AjLJL>- ^^SbJI c^-As- Jij b^i LJ ixiOiuJI (s.uJl iS &j>) L^jf a-^jLjj 
i_a>JLj Jl»- -ot LJ (Jj-^j -^>>-j-« i1»Jl»- N Aif -ijjtj <-?-*y jii ^i jj^^i 
£j--*-^ y^S! Of j\y^> >~~^-'\j oy*Jj !j~->^> ?rj^*-! ^i ^j^ *^ Jij ^ 7t~~JLj 

Uj| :(jf (cA?W (J 0j) (t-<K-JLil y Lki' 4jC^> S-Uj IJLJL> (JliJi 7t~~vJ ApIajjI 

Uy- AiU- 0U (ijJl SJ-i j^ AJbrj tjUi) ^I^j ^ Of Jsj-Ij Sj_JI cr ^j J^^-i 
^»j «^~>JIS' j^&j Jr jA\ £. ajV :^jLiJ! JU ^-^J! J jU- ^1 aJJ^ ^Jl ^J, 
^jJj "uSJ « ^- l^^-JI » ^ r j~p *->j ?*-~^JL ajLoju-I c_jjj>-j >'fi"ii I i_ftj 4jJ L« j^ji- 
Nj c^wXJiJL. Js- jjLJI cL-Jl^JI 0L I*~^ uJlwslJI f^AT Ju^U ^y^ N ajT <uip 
*/s-H? t -'' es-*-*^" Oli bj *-1j L»JJ "U>J SjLjJa i Jj> p-j?y Of S^«j>JI ?«^-^« y ]hjlZ*j 
AjS -~~^ Cr* '— *^d *jf ^- £-^>W _j^aP ,_L a^>-j J->*^ *-^>*j jj^J yL* ( JLp <jj-U<aj 
(jr^ cs^^J i: ^' i-»_pJ p~«-JI aJIw LIS' 0>Uaj f^J^—JJ f/J-S l/V^ ^J-^ 

<y' s-'W-fj <lt-wJI j»X>- *-f5liapl Jj*>U- IJlaj L-tj 4iy jlj^ *U)!l ^jkJu. 
aJu~o 0L ^yLtil j^-j tig.; j>,L> IJUj 4JLi>- «_ / j^»JI Lf «— >. * illi 0L ig^^JIs 
aj ^jxUI 0L dJLiJ! ^j Ljj j^Jf Uj 3^^ aJLp ^ ^J lil Uj a^^^^ ^^jJI 
^ ajj^VI «ijk ^ U ( _ 5 i^o Nj L^j j^JLJi ^ liio iJ^iJI jl_p- ^,jlp S^>JI ^ 
3A5U N ij ^Vl JLp Lj^i ^^[ ^U Nj SJUJ! cu^iJl : tJLJUJIi J 5 JsS^\ 
^-i-H N «.UJI ^Ap il ««iiJI» ,y »jbi-lj A^it IJUj «-»-xjj a— »aj : JJj tfj^ll ,y 
(t-^wJl SjLjia ij ^-«-» jt-*-^l ,y U4J JL>- N t>U-^l Ofj SJljUJI ^j ajI^JI 

. wzjI Lo-gJLowJuj 

((^lycJI)) ^ US' ^JlJu^Ji ^f a^Lpj J>j& J>^ jJi AJ jyljj N Of JU^«^ 
' ^>>- y> J^>- s~l«JI jiS'f ^i_>-i (»L«yi ^r^-lj ^>waJI Ait (( (_jLajJI )) ^j cs^j 
aJ j[s~ ^jJL ij*jj JLJI ^J! J^r-^JI ^^ i_~I«JI *jij^ U—lj d\f 0L Ji^aS ^ 

U^V J^J u^^l j^i V ^yi^J 0L « Jauxu^JI )) y »JlJj . ((£iiJI )) ^ I IT £~~JI 

: i^Jl jJI 1 y JU ^^ix^ N viJUIT a^J Lr i^J! aJ^_ ^>o yUl 01? 0l : ^Li^JI 
C" J i/*J • t5*^' "^ ^Lo^^Lj ^L Nj ^jLill ^i5"f jLj^I ^ ^liJI Jy jil_^> IJUj 
^'^ \i cr^ s~i«JI jrj>^ u^ 1 i>«j J&' ^ (y^ 4 J-A>*xil y IIaj : ((y.^i 
CJlS" lij U ^i*>Uj aJ ^^i^JI ^jls; aa£L*j V JLJI y a]jL^ ** Ajf oJlap «ij 



j-i^Jl JU j^Jl kjb /sjlfrlaJt v^ > r r 

M|j c pjj SJLJj »jj jju jiL^s alii jJ j U">U n^tjt aJLJj ^ jj *UJ A-3 jiL«J *-JL° ?*— • jj j 
i}yJ\ ^Js- £-^j iJLJj L»jj *~> 

Jli ^ l-LSj *j Js_^> f-L^oVl jt 4^Jili ji£")l\ JU ^j /w^J! -Up LfU*^ ^j ^_^«J 
<»JU U tilt jjkij tSwLaL^JI ^-Lp ( -lJ UJ^ jy'^ «JUj Jfj*^ j- 1 -* ^M' ^_^v> 

^^t J— J«i 4jL>- f.UJI J-^-i _p L* (_r^J ^*>^ ^j^aJijJI (JLp »j?*£ (_i-^v2-<JI ^f-^Jlj 

cJ^JI rjj^- tj^j-^ <y (_r^ i* - ^ '**-* ls^I '-i J -^ 2 - -" J^y OtS'j ■^■^-y « g" lj— Jl » 

rt-*^> : <*JjJL j^J Ljjjlp 15 }C 7T— ^»i <d Iju^« jl^ro-dJI JjW- <lit_j (iUj *jj J-j^) (j-* 
01 j-^ii _^j JJLiSI li-fjj UlaJl (U^ r«— «) ^Jl>*j J jL jumj dt J-i yL~" ^J ajV 
J>J yL- f.lj^p U^ *t~~» cJ^-s^-JI Jj^j : « _^j JlSJI ?ti£J » U.J jy^JIs ^i <*Jji 
^yJliJI ^j JjVI ^ ci^U- ^j *-JUI eJu» JL-^I JJ LaJjv jt Sjl^JaJI ^UuJl 

s.1 JjoI jt LJ ( JL» ^JOj yL-J »6^^JI SJl* f.lJLol j^j : (^jj JJLil Jji Dt (Jlp cJ^UJI 

.ilai JJA^- AjLwi St>UaJI ^ Ji-i UJi yL- ^Jj : (( r-I^^JI )) ^ Jli djJL>JI cJj ^ 

^~^<JI j*- ^ lyL~« Jlp lL-p- «!>UaJI -jo -uSO yLJI Jl <u"Jua JliJl ^ >MT 
: </t (*iflj) ^iiJ! (^ HJj ?J j) ^^ (J*j>U (.lit jjj) ^Lj)II j^ ^ U^L«j 
(j-»j) -Ujjj ^^i^: M ^Jl l^zi-j oV (SJLJj Ujj jrt) SJJj ^ Jl«j ^i^j J C)\j 

j~ol\ Jl~o eisJI Jji ^^JLi U c_Jy«^ (^jli (3^_ ; >JI : Jlijj (Jj-Jt CJ^*) f 6 -*^' 
£K-~JI i^u-^j t (( iv»*>UJI )) Js \jS *}\y-l yL» ^ Jy>_ / >J15' kJlihJI (jy (Jl>-j <u* 
UJU» 0_^J jtj 4jlP £t-^. OjSL; illL uJljJJ ilJi>jJI jJLu~j ^ jt OUsyi "tip 

^^Lp jt k_i>JI ^^Lp «^<J! 4ji eiiJI j^ii Jij Jjj^jJI y^Ufl «JLJI J^^iJI J 15* ji 

jVriU^JI Sl^Li^. ^^ ) : ojliTj^. c-t-jjLS" (_yi^- Ajii ^1>-L»^ y^J^I ^i-JaJUt J-a ^j X~^u> yb ( ^ ) 



^ Y T j-i^Jl J* e-Jl ub / Sjl^iJl V LT 

j-AiJlj J .v>Jlj JJbjuJi (_jjj^Jlj 

j> li u^ji oir _^ u ^ jj\ j^i^jij ^ Uj j^ij a^r l^jv j ry >ji 

ur^i ^ Of (, >«cpUJI ^jUij ^ JOJj *S> Jj oiJI U* £—« j5^ jj lil Lo 
U* UL" ^UT l^=l 3 %^U *±j£S ^^Jl ^ j^l c-^" Jy>~JI ^L iCJI ^ 

c—^ 1 J 1 -^ (( J^ ] » </ ^ r^~ ^ j^Jl ^>^ ^> *iV ^j v j^ji 

Jjf !A^li ^luCll 0_^o V 0!Ai k^U ^ jj lil ^JIU! ^JJI ^Jl>J| OV Up 
ISUw*J ^J| j\x^\ ^ ^_g_uJ 2JUU 4 Jl& ^ ^Jl fr Uip frLxil .Jdxi-I jlSj . ^^xJt 
UU 0j9 p OlT 0|j U Ui ( (t/ L~J! U-lTj OlT 0} jUKJIj ^ j^ u 3y , i^ 
« Ul&l )) > U oj^T^ yLjl OV y^UiJI ^j jl^-JI jb^l ^ ^j .Upf <u 

jy** J 5 ^- J^ i>rij <^ c£->- r 5 (i i **** c-^ 1 ^ ^ (( °^ JI ^ " c^ '^ T 

eJ*>U- O^UJI ^ <iliJ jt U^ c^J U^T JJU L^ OlT lil Up £_JI 
jj <gL ^Uj^ aj_LP £_J! 4J jU- Ljolpf ^J 4jfj ^L - ^iiJI c^p of U- ^LUI 

Uj ^^ £j <j>^ of dU Vj ^ ^yiJI^ U ^ ^J Olj ^^Jl JJ^_ 
Jlp ^-^i ^Uf iit^j jlai^ j^]\ js. ^ \^\ 3 j^^ji olT ^J : « i^^UJI » 
: JU pi < Y >( ( jilioJI)) ^ j^^A^Jij ^ ^iijj ^ A i^ J f jjl, of VI ^j (J -b'^l 

^-^ u^^f ^ ^ r iUii ii* j j^^ir u^J! « u^i » J J^rj > vj 

U c~aIxJ! U^.J^f ^ SjUJI c^ilxJl lili Jl^Ij ^Jap SJj^j SjUiJ! *S^ 

^^ >*j (vjj*J») e> Uii ^j ji^Ji <ilij t^'ugi j ^ iir s^^ ^>^i 

AiUfj fl }Uf Up ^iUI ^j ^Ul : ^i (uJL^Ji) Uli ^ jf U*S jf OUT ^ 
Cn^JI Oj^ r aiJI Ji ^ J^ii *LL,f ^ip U^JI ^ ^ jdl ^j (J^cuJI) ^Lpj 
«j>«JI» U j_^-j ((^UUb) ^ IJLT LLii^ OjJI Oj^Uj jAj Ajjji\ ja\& J, 
-uLi Vj %o aJ Jx^ Uo, ^^Jl UJ : « L?J L^x~UI j ^ aJ^ LSU^J .b JLiJjl 
^^UIj j^^JI ^ f L>- J^cUJI ^1 jf il^Jlj ULi^ jj |^^j^ ^U Uo OV U 
JUl! Up U-^o Of i^ k^ Vj UU^ U ^JJ! ( j-^iJl) Upj UpT UIj 
IIaj U ^^^J! ^U: oi^L Up u^I ^1 J_iU ^»o" U ^^ Vj J^ ^ 



j^jLsJI ,Js. «_~JI cjU /SjlgJaJI t_-»US' ^ T t 

dJUi _p«Jj i?-jAil *5^-j fl^-r!^' i^ ?^»-«J'j 'Jij^J £*j-ij Sj~*ilij i*U* ^jJLp V 
U^ui UJ J— JJIS* 

UJ (^jiiJl -»_JLpj i««--H (_Mj (*^' *J^ij ^y AJ <J| C^ 4 ^ fj^J <^J-)J \~°-b^J* 
.ja jJJt O'V j*±^\j ^ ( * ^j^r-Jt <_Ap ~~* f*>UJL S*>UaJI a^Lp 4jt ^ C-J 

j-f* *-(_c^ f -*-*Jt j-^* ry j4^> d\j (JjiJu^JI _ /S -*-S' <jV aJLp a-Lio jljjf ^Jj (• -LaJI ^,^1* 

j»^ij j-ljJI dj^-^j J.UI j^ij (jijj) <_Ap Vj ^--Jl (»->>j i_i>UJ( ^iaj (Sj-^di) 
^^Ip Vj ^^ji^-j ^jIp (.jIjpVI $.L~Jj <_jIj-L)I U\~~Jj \jjlL* ~&y>- Uy^j • — *LSJl 
j_p jtjjtj ylsJLi (c-i^o .^ij ^.lJJ Ao^vi U J.UJI -bJ-dJj i *\_SJ1 ,+ .,^i (jfjjLJi) 

^-H <~fy-i (_>*>U- Mj JLJj JlL>- y jL^aJI e-Lkij Jlij (T) (( e^^o^jJI )) y UJ" 
Js'iU- U^i < r) JL^>-t j* JjLii oL^aJI ^/l ^i U JLp ~~~JI jl_p- ^ Xe- J> j.U±*Jl 

^^U jikj Jij j«Uaj«JI Uo ^j^j ry>JI LS ic- Jajy 01-Up ^j (3^-j>J| ^Js- »~-Jlj) 
/fUJt ^^Lp ^^Jl ijija^ it JjVI otA^-J jJ^lj k»-yL!l ( _ s 1p ^Pj-^j^JI Ai^i-Jt [t/rt] 

^ ti*>^ ((jyis^JlD ^ JiJj ««JIjlJU y UJ" ^uLajJI ^jLo V]j aJLp «— Jl 
^ JJI _^aj i_j_p-jJI 7t*^y -L-«j : (( «JIjlJI » y L»j i?-ly>- L^JlSo OlS" lij U-i i_j_p-_pl 
Jjr ^j jAj £?. j L^j OLT lij -Of (( i-jLill )) y JjjLlJI Dt »1pIj . aJLp Jj^jcJI jyV4 
( _ s xj<^j (i?-jijl ii^) LS icj c^*^ ^ *^-r^t ^jj IJlfc ^^jj Jji-tlj <i^ JajL- *t~~Jtj 
(j^ ^^-Jt y ^^vi ^ Ww J U -^J ig^^liltj y JU ji^yuJIj y U5" o-ly»JI 
^^»j L>jj _p ^y>- (l$£*0 UJ J— JJLT dJUi _pfcij) 7^-a-ttj *_s2aJI i_j>liil yj jjij 

U V L SjLjJJI ^ (^I-^JIj <( \ o <\ ) ^j^l (^U j»-— Jt vW iSjLfWI J> ijli y <^>! ( ^ ) 
/ X • ) j^Jl yi ^I^JJIj i(IU) ^^^ J 3~iji- ji\j 4 ( o o 1 ) l> LcJI J j^j^JI ^l* 

. ( \ r r a ) ^^>^ j ol^ ^ij « (<\ \ \ 

. ("\ . o / \ ) 0>JiJ! UuiJ' ( X ) 

. ( ^ vv/ ^ ^ ) ft >LJi f !>ui 



S T o (> a*J| Js- ju-^Jl *->l> I SjlfUl ljUT 

f-j-&j ^j l*»Li OJj j^wj J-— *M £-* i*-*^VJ ^-^yH ^J 

^^Lp £~~« j»J UUj«i i^j*^. <-U-j cff-^-1 C-Jlf jl i^J-U-t ^ V>Ji yL>- ^^Lp 
J-P »_A-^S-<dl OjSw ^ Hj3^J\ )) ^y U xJ-Ul 4jj 4^jjJ ^1 fUj} <U3j ((«Jlj-Jl)) 

^-j I a^*>UJ! )) ^y L ^ ^ o^j f U)fl ^j UgJy ,>ljsiVl of ^} <cuU> 
l-Lftj -ulp jjLo. i_j_p-jj| : Jjj ««^>wJI)) ?yi ^y U ^iiljjj U-^-ly ^j A*)H 
j-^j«J1 l-L* iiJijj Ux>o US J^JJLT s^^-^JI ^^Lp «— wJI oV cSjiiJI *-Apj ?wt 
oi : JLij V Ui^i ( ^^Jli' o»ap Jl^c- S^^JI ,JLp £~~JIj ol£.)fl Jlxp J~jJI 
L^>o" L. J_p ol : JUL. V dJJIT (t-^xJI v^ro ^ j^JI Jlxp ^^ V ^^J! 
^ii )) ^y Uj . ^^fXJl <dJ Jj «_«_^J! s-^"J ^' ^-U-^ S-^b J^ fs— »->JI Jfl.a->.^J JaSU 

:>UiJI ^.ui L^jIp «^<JI ^y -ij'jJ! « J-aj U LIp jjk i} i_j_p-jJI j Lii- 1 ^y> ijj JuJI 
-up a-^JJ s^-S. _ r ^-io jj ^U^l ^-j ^ « a^*>UJI » ^y Uj Jj^VL JL*St *^ij 
^L c~i3 i~U*JI ^I^JI il Ji; -uii ^Jjj <^p ol : JJ L. ^ ^UUi JaJj 
c~>o- olT lil U ^ gjjl^l J^ij ^ ^ 4JU-t OjJ juh £^y"l ^y jUtiVlj 
Cr ^A i-ijbj ^^y^JI JlS !>U ^|j ^^JIV^, <d_p ^^ ^ J L. S^^JI 
«--^i ^j-^LJ! Ut ^-j^^J! ^y ti*>UJI 0t « ls jL s ^~JI )) ^i U o-bjjj JlyVI 
* ^J 1 ^ 1 J; -- g -'-" ^ « L fL^u~Ji\ )) ^ L. ^yj : «yOI » ,y J IS ULu! ?c^JI ^uip 
•Lf*^' <T) jj-~X^JI ^y ^^ip ^^jU ^y^p ^y.^. <Gl ^ ((^JuaJI ?tii )) ^ <«j>y US' 
«r^- ^ jj-~^LJ1 ot frUj ^yLp yj>- J>\ J& Uzj! ^y^. J.^a.-JI 0t i_iU- ^j 
V LjSji ^_JI OlT lil L. ^i*>UJI J^. Of jjplj .^jf j^iaJIi ^ Ui J^JJI 
Lj-Ip ^^Jl jl_p- ^ ((^Jl^Jh) ^ LS i±syL* ^ »_»U- !Ai tj^s 0U «_ r ij 
01^ ^J US' Ojiilp 4^p ^Ulj ^^^ tj^Lj .jj lil U? »_ r ^ i Ux^j" ^^J! lil UU^. 
f -^ ((^Ij-JI)) (y ^^j 0U- (j-MaJ ((^UJI ^-^i )) ^y IIS" jUJI Oji »_ r ^ i ijUl 
^ O*. ^* u-*j J— i-ilS" aj^S* ^yLp ^^ 11a a^*>. 3Juj {jHyj !Ai) jL>«JI ^ 
(*A*J (J~>JI ^) UjIp ^^Jl (^Mj) ,jLkJI «-— S^^>J! *t-w <J ,Jl!U- 
J — p !Aj dXiJSj (t-j^j % IajJ. Olj) ^aj : ^t UJLp ^—^Jl (jj^jj) <u^ xjUII 

. ( U Y o / T ) OyJiJI 
C"^" 1 °' i^ 1 * ^ '^ Jl J>*-J cJUi (^jjj (^j^J o^JI 9 : JU -u* Jjl ^^ ^ ^i-j ( Y ) 
.(loV)^^!^^^^!! V L i i J l i hi\J ^-U^loljj u^L^I^ 



j-i*J! Js- jw-JI ^>\j /Sjl^kJl ^\sX S y\ 

Vjj JJaj s.jj ^* cJai-- ' t)LJ M jl i^-lj^r lp*J L>\£ iiUfljiil Ji" ^jJL* £-~»Jj 

y JU ^-lj ^i- ejbi-lj _/S"VL s.LLx5"yi t^jjj ^joIj^JI <j-b>-i 11a (iiLajJl JT 
J-i IS} LJ J^Li. 11a (*i j! h-\yr 1$^>*j tili") jlj^- njyiJI -uIpj : « ^^UJI » 

£j?T j~£- LS ip Ujji IS} Uj Oj^uLJlS' ^>t^ill j^a 4j_jj>- loj r-y»JI LS J-P 5jUfiJ«JI 
s^ij h>-\j3*}\ ^j-Ju ^Js- «-^Ji jt J-~A.II Olf ISI Lo J~I/> jjssj ^^Jlj _ r ^i0l5' 

OlS" OL J>J! ^ 01 i^-l^l ^^ ^Js- S^~>JI colj li|j tt:r ^ v^ f-* ^ cr^ 
Lf *-~j : «^>«JI )) y Jlii 11a yLp «i]aj J -dJI <l*^-j Li*^ 0tS"j t djj jlDI «^d » 

Jj»JI 2 £t~~^JI e^ jjj t<JLp l y ! JCLj Ot IaJl^ y a^^Ju ^jCL^o Ot 4^L»f jj <0t 

C^iJI S) SJb'ljJI J>JI c^J L. J~J>j C yrJI ^.tj ^ip ^xJl <S>JI ^ip £~« 

J>JI J^ OlT 0| ^yJI ^tj ^ip colj li) :5^>JI y JU d^^ ((.k^J!)) 

LJJ (J^ US' (( Ja^^JI )) c-.^U* il s-^y" c£r*-*^ '^* : Jy 'j • ^ J^ ^x- Tt^JI _^> 
2-a _^b ^-^J! j\jsr d\ JU ^jpj Jaii Jj»JI y N J-Jjlj J^J! y Jjr< iill ^jlpI 

( *^»_^JI ^1 S.LJI JU<aj| ^jij . JjojVI *L-JVI r^ V^J <»^P A» <-«JLPj j^r^l 
^ *-^ LS*J e/V ^ ((i^*>UJI)) y ^j^ ^La*JI j^j ijUajJI »^L-J J yjlSI 

cJjlj! Loj diii ^iiS" jJ <G C )/ ^sVI ysj ijS^i-Uli) Js JU »^JL ^jixSL; 
(cJai-i OLJ) /Ol^j j^-jJI ^ IJUj r-y*J! ^j^ ^i 5JLJI OJLiJj 5jUa*JI [ v /n] 

tj^^l J y IIT Jkrf ^^Jl jt ^)^«j|^| ^Tij JaJL^ jjj «.^J| Jbfj li| 
i^ <u L^ij^aJ SJJJ .u"^ ol Ut »^>JI ^Ijl fl _ r ^ 1 jj lil Lo jloL 0t ,yVij 
(^b) i_rb 1 '^M^ ^-^ a^JuJI jjLS Sj6 L. juj SM^JI y OlS" 0! dJJj 0t ^"l-^j 

jJ LT^ U-^HV! V^H ^ o^j ^— J! Jkrf V : tst (V ) -UP JajL-J jj Olj : t^t 

^— «j j^X^s- Jjwf jj : « s^ JJ| )> y u,j ^—^t -u^J 4JiUI l_^J ^ Lftj^ a-^j 



> 1 V 4>J LkJ| Js. j^Jl ^b / SjLjkll vlaS" 

J : ((L^LJI )) ^ U dUi ^U Jjuj tf L.)fl Jy V 4Jy *jt ^U J^o ^Ul ^ IJLT 

«V^JI)) ^ Uj y»Ui ^J> ss^DI)) J> L. 01 :«y*Jlj ^ 4Jy ^ ^Jjt ^JU: 

V^JI I1a yi JiJI <J c5 A^j V dJU •> <lJLp (jrJ U. ^j *Wj j U o^ ^ Si^-L. 
: JjStj <_i>JI <_3*>Uo 3_ / -^>JI jS'\ ™^* i_j_^-j ?wjVI Of »jLJIj : <jy>*JI j ^ J IS 

»j\j£j ^>j^~>, V cjjjl ^^. 01 :j^liil tlJL* JaJL^j dJLii lu OV ,Jl>JI i_j*>Uo 

JJo J :^l*JI ol^JI uJ*>Uo L^Ip ^_JI a] jbr JjVI J^ £— L. Jou «jU 
JJa-i V : JUL Of Jj VI : Jytj o^JI uJ-^Uo ^^Jl Jko V s^>JI cu>o- *LJI 
uJ^Uo ISLb'l L^i Jjjiij V LjJI Of -.jj^ (j^UJi ^o LJ ^iiJI uJ*>Uo ISLL"! 
jU- ^M L*!AJ ^ Jit jj^r^JI j^*JI ^ ^Ul 015 - ^J -ot \j^s- j>\£\ U^iJI 
cJ*>Uo UUjI ^JL, c-jli «^r^' ^— Of ^ dJlii! oJjl uJ'iUo <JLp £_JI 

uiiJI cJ*>Uo OLIjjil ^j^J J> A^y j_po 3_^_^J| ^^o Of -.jJ^S- £>\)\ UJJI 

i_r^J J-^^ «/~^ ^ ^-— Jl Of :^p ^jLJI ojjj .Jl^JI uJ*>Uo t^i-VI 

(Jl) cr 1 ^ 1 ^^ ^ : ^ ! (j*** ^j) ^^ J1 ^»^^ J-^ 1 o* ^ ^j ^ ; - 

«^iaj|)) j iir Sjo^ji ^ 9 ji^ jjju j^jji j* S/ju ^ i^i, ^ jr 
^L. -up y jji ^ij ^ a^-j atsj ul»ji ^«. ^ ^ <uSj : ^LiJi ju u^j 

jUjVI jJ^J V Of vl^^ ^^! ^ti Liiil lilj lJdj>Ji\ ** Lp_^i^ jU^I JLp 
^^ u- 4 jt-^-t c-a-Jlj iJjJI LS i^Jlj SjXLlI *^ jb»- U ,jdiJlj j^, U JjlJI Jj 



Jtu*!>\ >~>\j I fljL^aJl tJUS" \ r A 

lluL 



yu*j *b j£ 2uJLi flljdol n^-j d. „Wfl;j ^ jAj 



jr*> l^tl ujL 



4^>Jij <ua^o Ul£L?-t aJ 0'^ ojs^itj J^Li-^l y 9jt* JjIjls-^I j^> f^i LJ 

Obj-aJlj Jl>«— >-<Jlj Cj-^Ji /j&j *j\ $y>W •J-ji jWyL^I L«-f- jji' JuJI >»jJI i_...;,.~j 'Le-j-i' 
jLS\j ^oLaJj j ^ g W < %-^>j 2JL>^_<iJI v-^-JLj eUi-oJLj iilLoJb i^.— >-k : 4J JlLij 
^^ St^l c— .iU-j 0*>L~JI j& 5jLp : SjJ y^j s.UJLj ill^ij iSiyPj ^j j j j^^Ij 

^Ss^-j i-^U- et^oJI JWJ 4jV 4-3 lL~JIxJI 4^o*>lp ^ yrj./gfllt ^j ^Jc^\j JP^~ 
*S- | _ r J_>Jljf IJlA (ai) ^j^-JI : ^t (jA) : *ijAJ "l*t L» U-*Ajsu^lj 4-4sjU- tlyiJI 

i—JIp^I *j ^"^" (c^j) ^-^j a-5v-^o : ^t 4.^2.fl-.j : aJjXj pt^-j s-LjJI ^L^ 
L»j 4_o> L$JL~^e-lj ^ -c L^j>-jj iSL^I i_jju OU L*j-p .>* tcj^h ^"j oU-'j^j'j 
^J-*!! S^yJU ^ j ^ <x* ^yi- _^i : (( Ajj^s})\ » ^ J^Li-JI LS iiiJI j-* £y>M 

4j UjlJ LjU : JU jr^l ^^Jb jI^JI ij W^-'v; : ^ (i ^ aaJ-») *J>«-> c^*- 

L^2jt ^LLJt 4j TTj^-J !.;?;■>- ^J^-oJI OjS' ^ ,*-U«J Jl (^*-jJI (_j3 <UwJ^JI ,j^y J 

• i^i^ ^-t^ir* f^~*~i ~t>'\j^\ c^y ^ tjA^J ^~^\ ,y ^^-j^ jr^ (J^- <^y-» 
^ (j^aiJi Ot jkx^\ LJ 4joJu 4 ^a.fl ;,j : aJ^3 i^ fryiJI ^^^ Jsl^-oJ! il)t j*JL-J )/ : Jj^tj 

(yu^j) :aJj3 Ot <u!p ^ ajT Ni ^jt ((^-yuil)) ^ Li jvj-^I j^> Nl Ojisi 

(«J jA L) 4^iL>t^«l <4JL;^»_>-J A-i-«~J i—jIjJ>«JIj \^p\j>CL~m\ ij~k^a}\ thy L» / il> J iij-^w^i 

Jli UjT Aiija^ jI^JI ^-Jj (v^-^I ^y J^»i jf k?-\j3r j* r j^' f-^b s^N^JI «.IjJ 
JuJI ykUi ^ ^^j—^i-j L*sJ>- cjJj t yJ\ : (^t i~o^l ely U oV ^WIj : oy-t 



[I /f] 



> t ^ ^iLjJl oij / Sjl^kl! oLT 

Cr^ <y f^ -^ ^1 : ^^ ^ lsV'^j ^'y-^ 1 » <y ^ f-^ ->jjj ^^ 

li!>U- sXlc- fj-^JI j _ r vai5 »X>u 4jui^ -J (->jy<JI J^ f -*JI Jjj-4 C~~*-f ^ .Jl^^JI 
Cj'\j ji :\ji\sj UUjI L-liJj Uiuj- (Ills' «liU- jli £-yJJI il**j *J til ,^-^j l*-f! 
^jUu» jiS"! j^ ^j-^JIj SX^aJI c~Sy -ui I^jLj *i^j ^ ^ >jlS1 Sijclj-oJI 
U ^^>J <UI ^W Ju^VI a_-j tfWt *J**S s*i~3 ^ ^ f^V 1 (^J cSjl^ 
f-^j l^Svjs- _^lj y^M v^J f^ ^Kr-'j tLfjl-4 ,_^ lt^J °r^-~-^ tlr 8 <^Sl 

**->* cT^ ^^ J"^ 1 (>*=• p^V 11 jjA> j*~^ f-^J : uM J 5 '^ <>* 4JUaU. 
£_>*>! Uitj- JjSj 4lJ ^j^JI jli <LlLi- ,j-~~~j *J JaJL- L^Oo JajL* _^J L-f- ljt/^>-i 

. (( £ lycJI )) ^j \JS JaSLJI ^ dJLUI 

^* p^v" i>* ,_r^ s^A-^JIj J/>U*JI «ly U jf (jjoL^lj : <t^»»JI» ^ J IS 
1*—j CJiL lil Nj Uiu*- Oj£j N o^Ju^JI sly l» jl l? 1p (_£_^jLSI (j) Jali jlU^i 
S— ^b ^-ij-^l ( _ r l* 2^1j ((»M iS^Aj) *j"x< (4Jil) ^ISC^tj >C\j}'\j »j\jJw tji'^j 

y^Ui y> II* JLU\ ^ l^jljb L. ^fe ft, VI ^Ti j V I4JLL : ■UL^tS' JJL. ^Jj ^ 
^LUIj r LVI ^ jb-lj JS" jf y^ljiJI a^j ^^xLL ^LLTNl t> ^>JI ^^j Ll^l 
5*iLAJI *Ae- -up L,jy. j-Ur US' (5yU fl^tj) -up j^m jf jyv. %i aJLp ^j-^l^. 

(l^Uia-il)^!^^*)! jp (ilj jf) i.^iii^ (^aU) <^jJ1 ^jJIj :grf (Uj) 

Uj Igi^e- il^^- « jLJI SjUj Ji LS -us Sjj^i^^ i^Uw^-Nl jf V L^. «-y :^f 

(^>-)i^cr J| * L *^b :^t (Uj> ^u-, u o^trt jlp iij jt ^^^ji jit ^ ^^u 

Jjv^lj ilj*Jlj i r *j> t }\ Ji J>%±- Mj (jii-^) LgJL5" (^/JliJI jeL-JI) ^ :^^ 
^ CJ15" jj Ljjt ^Vlj ">L^S cOTf l^JLJ :^ilS U-^ l r ^>\ OjS" ^.Li^JI ^^o 
Utj tV U_^p ^y V c— jt jlj flJuJI ^LJ JLp J-o^j Ua^ .julT *ly VI olji 
j^-fi Ia1>v>j i}jj^> l^,y : JUjj vlr^' (>*-»-; ^>^' ^f i--J *-j>^I : Jl^.j *-jI>JI 

JU aJjT ^ SjjiLlI ^lill ^Ofj Jau^ l^jf «^VI jlS" lllj SjJl£jl j^ «-jjj AjjJUj 

JlT » Uaj-JI ^ U U^Jj L.^. jlT Jly VI « Ju^ ^ f^ cJu> jti jJ : ^Lm^\ >J 



jiLj*Jl t-»L( /SjLjJaJI t-»UT \ T • 

Igjji Aj „v?fl7^ tij^sj o*>L/> *~*j 

(M >t jji^sJI Jljt i3ycJ L^-y ^ St^JI l$JLJ-.U »j>i>j ~&j>- (^s-><Ji r^J Ji^JI 
^ ^yij^JI JIkj iJLvaJI 5_j_^is»^Ji C~ff-i< A^<a>JI ^U-aJI JjJLiJj u3UJI ttJuL; A_^aJLilj 

L» >JjJ L$_^Lj S-L> ^i 2ijj>JI a^Ju^JI : Li « A^JLJb*«j Zj[jcl*>\ A^a^JL LgJLLys S-L> 

.yijj ill Ja^JI A^io frie-^ A_^aJLSI Lo-lU A^_JUj j : J-c^J ^/s-^J "tjA*-^ (V* ^Ml»«j 
11a ^^^ixi^j : (t^jJjJI ^ii )) ^ JU _ r $WJ ax^U ^^u^JI >^T y j-fLJ ^ ^^j 
ft^j oly^UaJI (»l^-3-f ^y s-^ Aj«_Uj V i^iill Ajjj Oj.i f-UaijMl ^y>^ t)t c£jj-*-5l 
CJj ^i Oij ^ uiLL>o O^o JL3 aj! *x S-UaJLj^l Jail; a15" ^yL L-J ^Ux^'i/I 
Utj C~^j ^Jui\ j'\ 3*>L^JI iJULj l_^o" (J L*iJI 2oUJ1 CJl^ OU a^aUI c^y" ^ 

^y U y&Uai Ja-iJI A^io Lo a^aIII _,~~jaJ ( _ s 1p *jl> Ljlj : «y*JI )) y JU 

Ja-iJI A-^io f^i, Ajj : JU -J SJu^f- ^t ^P yWt JjJ tl-s>- AjLw» «i_jyi-JI» 

^Ulj .^JaJI iUJb J^.y :^Jy aJIp /J-bj £Ual3^l ^ jL>w ^ li~^j ^/s-jVI ^/ T °] 

Oli* C-wtjj! jt dJUi jl«j OyL^I _^i ^ys- jj^-Jt aJU- »_^j t/'W <^* jW^^' ^ 

^y SjlxJl A->y> j^-Jj Uiii^ Jtu^^S\ «_^jj ^_^l1^jj (jr 5 ^ ^ Jj'^l (_^ Ij-fl 3 

j— U^i <_ — w-jT J>JI tJj^j l^Jb- :^t ( \^%fi g+j ) : 4J jIj <u£>- ^1 jLit ^ 

4jLL« ^^Jiiij JajjL-JI jt j^ \*jJc-2 «^W^' » 15* L« «JJLll 4jj OJIjJ f_j-^Jt i-»Ua*- 

(_sJ-^ f-U^^I t^j>JI JiJ Jij *j> Ss- ^Js- ^JlJu^JI olpj 1 Sjj ^ Jy IJLftj <^yr-ji\ 
a^Ij JU L~J o^Alii (^jjjjjl 5jLp tijfj «jA5 U ^^Lp M sUj-G Lo jtJO Lj| (_3lj)aJlj 
?V ^t t_j_p-_pi ji*; Sju Jjk j53 aJLp jii< jJi JsjjL-JI ij aJj-^I ^i ^^jJlii aJU 

( j) Umt ^^LiJIj 5j*^jJI *y>^ ja ojcl4 IjJj av-UjV *^. frLr iJi ^ Ot dJLi ^j 

^^j A-iJU J_^SJ (Ijjji) fj-^JI :<^t (A. j .^J L-J ) Ajy A^jyL; ajtat :<^t (Uj-^>) a^ 



^ ? > ^fc-jJl ^L. /Sjl^kil ijIsT 

j tiljJaJlj Jj>u«w» Jj^J 

^U^-Nl j^aJI <u1pj c < ^ )^U jii* « x^UsJ! Op f^l ^L^L ^ US' » : l^s- ^JLSt 
,>>^lj cj-^JI Op 3*>UaJI cUiS ^ £y*JI lfl>JLJ djUi J^h>^i J^ o-'^'j 

t_~>^! L<H t_~>^ L«-Ji tUaiJI Of Jis- j^^^JI Of £• *bVI Op frUiiJI ^.^j i_L^ 

Jaj tbVL sJ 5 ^- (J 0}j vj^-^ ^^ v^ 1 ^^ ^L :v^"b ^^ ^ 
^ J^-j • cr^ 1 ur 3 /^ ^^ «^. ^ ,^4 : «>»-JI » ^ JU ? t UOJI L^J «,&, 

^ IIT ^M ^ 1^ <i? -iij : Jjj ^ VI jAj : JUoJI JU j^\ "ajuJ S*>UJI ^ 
OIT 0} : JlL Of (_sVjj « jJlyLil Ale. » ^ JU <OLu (J ^ V 0Lx~-l bl l j^> « v^JI » 

^ £^ (J) J»l~*-^ IJ^t ^jf ^Ij j+S-\ «-, l^> ^j-.iwJ jl»JI J^IT 

p-x^- L^J ^pj -gV ejl^Jlj XjJI ^jJUa^. ^yki 4jLj»JI IITj (0^« « J>-i) 

^i Of Nl L-jxJIj JslJI Ujf ^>j «^t>UJ!)) ^ LS ^Vl ^ Jb>_JI 
^>«-^ ^ Ui>^ ^ »*>UaJI ^ Lglaf ^j (J bl 4^j j_JI of : « ifiil )) iJJj 

Oj^L. V 0L U*jf ((jjjJb ^ 4 jlJj L^f jj^JI £-. jlaj 4i*Ai9lj c^Jy-^ l*y~ 
y»j : «y» fc JI )) ^ JU C *>U j^»_J| ^j| ^^ V L 0j5L, OtS" cJlS" OU ijjj^> oJ 
J^^' u^ o^-*^ ^ ^*W ^-ij Of ,J>~Mj : Jyfj ^jIJu^JI J>Ua| j^\j~ 0|j j-o- 

r 1 ^1 zj^j r^ Jj! ^^*^ 1 1/ (^^ , j^j <-*j?* (y ^y^-Ji j^ j-ul n ofj -oL 

*^j jy*i ^* «-»J>»i3 V vl^LoJ jf 4^y jj^-i Uj « gj>*j Of J^J « £ l^-JI )) 

J^— Jl ^ *JV U^.f (JljJaJl) J^ £^j (J ) (((Ja^^JI)) ^ U J^j U^j 
Of cJ^ ij^j t 'Uit J^. M A>^. UJ ^ ,J ^ ^s*- <j Sjl^JI v^-^J 
A^-^f ^ ((^1 )) ^ Uj (( ^IjUI 9 J LS J/i\ ii*JI J^ ^L^jNI ^jlp ^j VI 
J^ Usjt ^^ (J) c^ -uii jtjy^JI Ul^ JL^J ^JliJIj L^J j»">\iCllj 5^^>JI 

cyL 4c ^>JI ^ r L-j ( (r\ ^ ) St^UJI ^UJI ^ V V L i^^->JI J ^jUwJI ^>I ( ^ ) 
3!>UJ! i_^ ^b lc ^>JI J ^UJij t( Wo ) S-JUJI Oji ^JUJI JL* ^l fr Ui ^_^j 
i(YTY) !!5U«JI ^yv^" V ^'UJI J v b cSjl^kJI ^ i_,li y \ d «(TA. ) >JUJ! ^ 

. ( nr> ) s!*LaII ^^^13 

. jJI . . . fbl S-jUJI cSy jyi : II5U SjUJI J4, 1 J^ VL'^Lu ( Y ) 



^jx-^Ji vW / Sji^y i ^ s r Y 

b\jil\ h\j$j jljVI C-*J U oby 

iyJI ^ U jj&j (jlj^fl c**j) ^^"j^ (jJJI ^i^JI :c£t (L») spL* :^t (Oby) 
djljyiSI OT JlpI U_fj f-lujL^Nl J^i Lfx>^" Loj iJ'jJlj l$iy Uj S^JI Ut i-fJI ^Jl 
Ijl^Ip ljbi^» OlS" d~>- ^j>y>- ^ frLJLiJI ^ ^i^U- "^ JjVi Ut £b^~»l jt ^Jsj U 

fjjl ^ i^^'j iyj>"i\ J? Jj^l 4AjU» J-*-^"J 4jLv<aJ jt jLoJu J-UaIJ ll)t <U t-^AljJ 

yiS' *>U«iw> _Jj SlSjJI ci^^ t3 jr ^jj s^j-T^ ^yWlj *Jjt ^ JjVI Ojji-Tj yL^VI 

UjLi-b A1j>j9- C~J^J yi^-J V 4jt (( i-^!>UJI D ^ x>^ jiJ S^j (( TtliJI )) J& I IT 
tV 4JL*U _Jj JjLjLp i^jlT lil L_j +_g.,A«j sJLJj «^_p JLiJI ?U3 )) Jt IIT LjjIS' _Jj 

^ Ap Js- JUjMI »L&l1*j ((r-I^^JIo ^i Li" LfJ*-*- jljt ^ OlS" lij Lj Oj>>Tj 
Ljk»iip kiJUJiSsi ^Wl Utj tL^^^?- djljt ^S^j J j iiL-U cJlS" lij L_J /Lfly J>^ n/n] 

61 JjLDj . ^^filt 3j-f-io Lffrj <y WW^ <>* j*-^ >* i_r^ M «j-f^ _^j .A^ 

^ji JU ( ^x^jJI L^jIp p^pxj Jj«iJI aJLp ^^^^xj Li'j 4j>-jJI yiUj jj& L5" 4j>-_^I 
Ig-LjS^J ^>- LJ 4jV 4j«^» : JjIj il)t JjUJj <d Lp^Lo j^^- ^J jt Jj : ij>*J\ » 
■u^. ijXL. tJuys^l IJLftj UkiU- l^J jio *zj>j>- d)V »j_^>«j tl)t JjLiij (JjVIj L^-Ui ^^j- 
L^X-S jj LfJj-*" ,j-J Lo-; C-JlS" JL~jJ>- <d l^j^L* ~K*y*j JLaj 61 ^rlaJI ,.■ . >'<>■* : J_^ij 

yJ-^JI jjlp iiT^^u _Pj jjj^Ij Js^b ^Jj^ 1 u- 4 J^-rf (^ ^J (fc>b^l 5*'y ) J^ 

tyij M D : 4JLv^>-j 0) (^ Jl/>^JI »ljj LJ ix>UJI ^Jj « «jIJlJI )) ^i <L;--Jj JL*-lj j*£- <>^rj} 

Js t^jUJaJI ^-Ltj ~ju ^^ajJI JL«. ^ 3_ / ^JIj (T) « oTyDI ^ LLji ^UJI Mj t_^>JI 
fr UiJI jl^S lil 4JT <3!Ai- Mj Js.L^-1 L_fcJ ^lJI d)L s-*^b ^ S**^ 1 f -^ ^hLt^ 1 

t(j^X ^ . ) 3j— jJj tyi^t £jUI fL-) ,i 'f-^ 1 JiiUJ! t^JUjill i Jr * jj ( _ r -s J * ^ a^_>^. y* ( ^ ) 

.(Xvr/^r)^^u»f , ^! J r^- ((Wi/^utiiioijii i (-\ro/v)JiU>JU^'i; 

Cr^ 1 </ (/J^j'^b '( A^ / \ ) >^ -uij DTyiil Sfrly jt. J»iUJI ^ ^ ijj ^ Ul ^^Jl 
. ( \ VV/ \ ) DTjiil Sfrly j* J»3UJIj v-^JU ^1 ,y v^ f^A^ 1 V 1 ^ 



^ ?? Ja^i\ ujb / SjlfUl ^bT 



: ( ' >t dj~*J\ )) J 3 ;^_jj| j\y, J <_»y± M Li" obtj^JI ^f J J^ jA C U^I jT 

^ ^ ^ : Jb-M J u o^ J>j^ »j^-lj jli>«JI ^i : (( ij.UJI » ^j^^L^ 
^-J U ^-LJI oV I^jUJI Ji. ybiyi yoj : t^Jli J JU fU'Vl ^ ^jj d\ tJ 
JJ-P (^X>»xJI <j £_Ij y>*ju> jAj iJlS ^j^-^j UaiJ UiCs-j LLuLs- Oly IJLaj DT^Sj 

. ^1 [ Y \ :J xJI ] c^Jij ^ ^> ^J^iT s^^3 y ^ ft^l ^p OLJUI 
J-*UL ^TyLJI ^p <^l>| ja ^> N J^VI J liTy ^ : J_^L Ot JJUJj 
oL.NL, iO^Ii v^U jl^jl; ^Ui ^ ^JU^ fjMJli frLiJI *WaS JI V-J^ 
jsP J-s^i _pji V v^ ^1 Ijj^S dU ii" ^ U <jf r ji i *IpoJI ^.^ UJ ^1 

U-^ S-r^b jyr^ U^ *^ x^alj 3*>L^ J i^UJI OjU- UJ J.ya.HL ijTyLlI 

S^l^iJJ J^^ 4>rf >'ifl OL j^JI )) J ^^Ij < v )(, ^UJI ,) <JU j*i ^ ^UiJI ^ 
l?* J 1 ^ 1 ^ IJJj c>^- > Cr^^J ^> ^1 ,/ i/W- LJ Ui1 

:^t as-aI^T (.op J^ tj^j o^OJI ^Ui J .jJl^lj jlTiVI J^ J ^>U- ^j 
^*J ^J V1 J> '^- ^sj vj-^ i*!^ UUa> JU; <UI ^TJU ^j^^Jli ^lj L^j 
UXL. <aI^JI ^^^ V Vj a^J! il y - ot ^ i^l 1 ^ Ui AijiJI iAl^T ^5.^. 
JlT lij o ^-L V *jT j^VIj v^Jlj ^'UJI j^JU: ^ Dj>luJ| ^jd^lj ^u^ 

^ ju « a^^uji )) j lis" Uair ui^l of bju-jl. ^ j^ ^ 3 kjs uir ^ 

J JU L.T Jmj (Jjci ^jUJaJI Jy J^ W J~j&\ Jy J^ IJLfcj : «4jUJI)) 



. f JiJj iJUl^JI vJkl Ut 0_j-* o ilj-JI ( ^ ) 



jeu^S sjU / aj^iaJ! ^LT ^ V i 

,^-JI d>Jj*J1 £-«j 4J!)Uj Ml <U~*j 

^Jip 11a />j>^ of ^Jip OT^sJi aVl_i o JL^aS ^ jSL. Jj : JbL of J>j^\j '■ tj^\ » 
JUsij jJJi ob< lil (A-^JI y L$jj.i Uj Jb.Vl s.l^u-b JiU <uV ^ *J ^^ Jy 
(J ,*JbuJI -UaS ^1p J**- Olj LJi^JI JU- ij^ll op U JJl^ y dLi Nj OT^JI 

Uj j£a k>y\ dji l« ^ oij y>v£Ji i| r^**-^ ^.r^ 1 J^ • ^y^ ^ji^jb j ^4 

kJS kJS ^Ji^b <uf J.LU- \j S^b yr-^1 »>s ^ : IjJlS »JJj bjU ^—j. ^ 
j]j OTjJJl :^f (<u~«) L^ L^jf «jl*j (j) cJljjLJI JL-iJI llfi v^ ^j^ -^ ^ 

aJI J&S\ V ^^Jb JLi (( ^^^oJI » y I JiT 2^j_/J! Cr-^^ ^ dr* (>*" cf* ^ " B ^-^^ 
ykUii U_pJj Sljjxlli' <_u£jl yb ^-^ *.£>■ j»-^*^i' y J (Jj $\r-^' ^ 
[VI roaljJI] c^Oj^LJI Nl <u~^. V^> : JUj /<Jy :^iPt ^L ^Njcl^I [v/n] 
t^j^LJI ?- jlSI o>"^ *-pj <j a^JI ^U^x^-I t _ 5 -^xi_> oTyLD 2_i_ys 2J_»_>JI of «.Uj 
. j^k]\ i _ r * jy^-i '. J^j Oj^-j 2-jbxJI r~^y j^t <A/ -la5b*«Jlj (♦-•j^A) 
of (Ml) p^cdJ v yf ^1 of Nl ^LUI J[ ^>/\ IJlaj : « oUJI » y JU 
of V] ?w»'yi y>j : « (yl&t )) ^ JU .k^Jlj j^UxJI y> JJ (*i!>Uj) ^^Jl o^_. 

4_iPj : (( L/j^UJI )) ^yj «^>w2ji jjfcj : (( ijlJlfil )) y JU a_^_! ^yliSI ^^iPj JjU- ^L 

:ol>-VI ^j^jo ^ JU ^ «^JI» y IIT ^>>^JI <a\j? jI^-JIj ^.Li^JI a^»lp 
i]_^>o ol 4jf j^j t^^'j *^-aj <*-jJ (t-Lc-f ^ : *^-JU jpjJI ^ji-p fj-^j-JI Jj^l<JIj jj^»j 
L-J ^yliil OjJ JjVI jy <gjl5" 4J U^; obi ^jLlp^ jl>- Vlj j_^>«j V v£j>*i &J^ 

(j-ujl) ytysVI (cJAsJI ^J) C*J«jb> 4_w»b>«j (-aJL-ll bji^i ^b^P aJlpj l?^" -^ 

4jf «^VI aJLLSIj d-j ju>JI ^,..^r ^-^ o^ -o j-J bjJb b> (i^V Jaii oT^iJI ^-^ : c?f 

U^"JJ ((jj-^l r^ S LS^J (( S-vs^bWJI )) ^y lii' Ljk^P «^-iJ ^^ JJJ> °j^H ^ 
Nj o_ /f Pj « j^jUaJI «_o^»t< » y o^i ^j-v«J^JI M] LjP^JJI k_^xSol ^y J_Jb ( _ r -«JI 
^y ,yjs- bj^jf j^« oV bU]a» Ia\j£J\ >Jlp (( L^">b>JI )) y b> ^^^XjLj of (_s^h! 

L4 iJuj disss o-i ysw d'\ J\j& Ubu ^j obNi ^ujl. ji^^^i^i 

C-Jli - Ojj o_^S^i ajUSLSI b>f j Sj^i- j^ jiS"\ <lJ oT^iJI o| : JbL of V| UiLjf ^^j-^ixil 
Jy IJlA : J_J ,_/»jVI y^p C-Jb< lil bf*J^ ^jjJ^JI ji'ij L /»j^l ^J^ 2-«-~>waJI 



^ 1"e JH-*1\ ub /Sjl^JaJI obT 

<j-X*J jl J~*i*J J&- V <UiVj iijS'i fj-ASJ J-~G *Aj U>jJJ j-iliJlj ijL^Jl UgJU*J 

3}U» cij J>!>\ LjJLc. 

*k-lj y>j (t _UJl u ^ L. aJUJI o 1* J -Of UJ ^^JT y>j : «£ii!l )) J JU Jliil 
«j>oj i_i>wa-JI (*i Jj ^L Vj : IJU « Jl-j 4^^_i Of VI J-s-ai-^ vyi' OlSJ aL^lL^a 
jyrn V <*-M JjJ^JJ <uii Of J ^.^ ll*j ^Vl J^ JjJl>~JI ^JUI ^JJ 
V^i (^-0 o^l^JI (^jjj ^UJfj SjU^JI) ,j^JIj OlyUI 5s.I_^3 :cst (Ug*^»j) 
(V^ (J °^) £^l :a;'\ (pj-au) Jaii ^^ju^ ^ Jo L-lUj J>J (J^s) 
01 j»-«-~j jt (J-^Ju ^) UjJaj J>o V :^f (*i) l^j^Le- c~oJ; jl5j c(-UiV) 
: JU « J^^JI )) J <uf M| ^U^^VI 4JU Uu^-I V jf aj cJu> fr U-. frLJI oJiii 
^UaiJlj ^Ijj^AJ UU j»_«j UU*-I L^jyL, Of «J ^-J <u 5*>UaJI ^ jip Jllp aJT ^»VI 
°*J) J* T : <^ ( J^ IfrAe. ^ja,^ jt) <_jfcUI J* -v S^UJI J* JsJ^ luujjl 

iUJIj Cj-gJaJI Oij LS ->^*J Ot Jj V -LjJI C-Jj J ^_^fk J (jp- A-^sjyLa (3}U> 
V U^uJIj JL^xpVI j Ji ^j>- cJj J j^u Of ^f l>-f ^SIJI »Lbf (yiVlj 
Sy.Us Ui^_> V lla, oV jIjJ_JI 11a <u>. ^y-i^jj aJjT J ^Ja: Of ^j 11a ^ ^f 
Up OjU S!sUaJI ^JUL" OL (►^JLLo Jj ^y Vf *J JaLu j^^ c^.fj UT U^i 
« Jl£j|» SjLpj ^it iJiiJ J^lj jj> jZXj jJ IUj cJ^I <rj>-; viJUij Ui*i J 
OL l*jj>xzi\j J-~iJI jJJj et>L^ cJj ^it ^^i-H Lf^*i ,_^ U;-i S%yaJI ^■j.^Jj 
AJj ,yit JkiJ J>1*. JjVI Of Jl frl^J Vj «^l » t5» IJL ^ ^^ > T J i^ 1 

lij (j? U«j 1^53 cJ^t^l 0}j UjJsj J^j jj L^LJ J^i ^aj ^J <gV l^U ^Ujl, 
J I If LULj^I ^ljj!AJ J*cJ Vj U^-^JI ^Uiju"j J*jti\ c^^'j cui^JI ^j_^ cJU- 
:«ajLjJI» Jj cp>*i^JI _^ cJ^JL slj-JI Of «i.j-^JIj) J ilifj «2-^^UJIj 
v^b W^'^" j^ ^-^Lp r LjJ ^1 lil U.J (^^^u^JI cijil Jl J-JJI ^L-j 
o^iTV ^^i: li| U^i ^Jl ^j *isv ^tfj li| L^J ^pv^JI ^ J^jJI ^j of (JLpIj 
. JU jr jlp ^ji ^ a^^Ji Wj s^joJi Jp ^ vi ju>; *>w 
i_--l_^»- IjXaj «->Lill ^pJ J— aJI £* j^xxj -of ^>waJlj : « L5 -^>«-*JI » J JU 

Uj ^j^aJI j^ J ^j^^l jLlpI ^ Jlp ^>VI ^iO y^iJI JJ O^ lil UJ U-j^ 

L^^^JJ^^J^ ^^WI^J-^l^jjLipl^^.LiLJMli 
^ Uif ^ Vf r l5UVI ^^j- J V >L ^-j^JI jU-j i^^JI ^U^lj ob^JI 

^*^' J f -AJI *^fj j^J <— ol&l js^ii\ Jllp cJUipI ^ ji-iJI 5j_^J^ s-^ 1 ^^» 
>*J *i^l ,/ ^"-^-j ^ J»I>J v^^— ■ *4y* v^^— -Jl -*Jy ] : <>> J^VI ^U JU a^j ( \ ) 



ja-*l\ ^ I SjLgJaJI ^ur s r n 

• j*U*3 J*** S ' uJI <J &*^ J* ji^ttj 

CJj y jJup i*~. <J>- ^j (J Olj ("L" ^^is _^i ji-iJI Jljj Jj«j S^P 4~ol~JI 
j.j-^1 J^ ^ U-iy^l j-aj jLxpI ((^J-yJIj)) ((^-1^1)) ^j • Lf f^ 1 jL~ii-Vl 
j-»OJI j-j) JJU*iJI (^k!lj)^ii <LJj^$Jaj U_J J>JI y&j :((_r»<JI)) ^ JU Uu.l 

(JV A^Vl ^ ajIjj 11a (^/LiJj jfc-*-) ^La-JIj j^-^l a-*-* :<-£' (3J-JI ^ 
>>-^lj U^~>- ilili" Uin^>- 4Jl*j>- (j^-o-i L» j^jUJI Ji?-t ^i ililS" jl *j J-s^ j£\ 

t<U ,»-Xi^j ^j jd^M; (j^**^ ^"^ ^ W^J 4 -^-~~J U^a~>- Jj^l J-*^^ 5j-iotJI 

: Jj, U^ J&l ^J >NI J>>JI Ji ^ jlaij, : JJLi lo Ly.j \j& VWj lo 
<Uj 4j_p (Jliil c£jjj LiUa^ iL^li 5J*>\iJI Jj«-=r <Ot _^>* *\-i_ j jj\ <Uii\jj «^VI jAj )/ 

• J^J <Jj^* W^j (*L«^ Jly^ j^-T (_s* : J^ IfJI ojj *iU Lf) OlS" OU Jeu*- 
Ju> J^xt <ui LJ : JJ <ot5" ((^jLiib) ^ US' ^!jt JjVIj -u^> Jy ^^ (jjxiJI 

fyjj t^jl^' ^^^ <y (^ ^j 4JLP yj h)jj fi^s-ij^U (_^ LfL«-^j yj -k»-t ^j 
lju/i\ dJlii! J-lpj tstJ^v j^ L^iU C-JlS" 6| ,yu> t^j'^ «_ r i-xJI ,_^WI J^j«i 

L» Jj«j>- j^Jj j^ib L^oUxi^N Lsiu*- ^JjVI 5_ r io«JI Jj^>- jJlxj 4jV Jais «/-^-^l 

^^ JjVI ^kJlj JjV! ^jJI L^->i ^MJ v UjJI Of U U^ ^liil ^Ml JJ 

4j>-UaiJlj ty<-ijlj AjJJIj J^AjJIj > > » ; J'j V J ^b ''-"^b ^*" £-«■*■» : l_jJLii "JU-aJ- <uU»v'l J-* 

ij_. oUj t(-A^ \ A ) Jj_- jJj (t . . . . *j1j ^ SJ-iJIj 5iL«Jlj JJJI j»L»j i_iUajyi_j fj_jJlj 

.(WA/A) 



\ TV Ja^\ <->b / SjlgJaJI vlaS" 

jlj-<ki-."ifl ^j ^J SjUJI ^-^J JL*. ^1 ajgH Jb- *^j Ujj jJus. 3L^»> ^$JaJl Jilj 

JUj L^s- AajjVI LU>J Aj*>C j^ Jit ^LaJlj (O fjJj j-fla OUjJJ fO fjJ SwLkj 

i»_/Ldo aJ_p ^^^LJI ^j aJ-SCJL » jJI ^Lii ^ «Jai_^ »jj! jV ?t^*^> ^ <_jL^_Ji 
a_*UJ jj* Lj^ s-LfijIj £.1jjljI «i_p-j Jajj-d^JU JjjsJI j. Lit ^i (_jLaJI f.lij aJ 
L~j>- ^ Jj«jl 0}j U-Xj- -s^-j^ (*JJli *JL- jjjJj y^Ja^J L ^Li IJla jt ,jL~j M : Jjitj 
^(jr^ ls^ ^-^ i-jUtv't ^LjlpIj aJUJ! »1a Ji LjJLT (jia^JI A£j>-\ Oj_J JJ^j 
j-i^ 3 — ,>) t:/: juA :H >JI ^ J^UJI :^t ^JaJI :<jt (aJUsIj) (JLpt aJUIj a! £~r-y 

^» t>M Jcu>A\ ijy M JJ LpV (tyS'i Jb- *ifj) dJUi ^ AjUwiII ^L^-N (Ujj 

aJJ :<jt (jlj^uu-^l t)L.j ,y SjUJI s-^) ^i rLx^Vl (JLifr ^1) e^-LL" ^1 a^U- 
^ l*^ y.^li ^ J>*>UJI J^.j aJ Jl=- V : Jli j_J U*>U- oUJI Jy IIaj -b~ 
^Lu-j Staju-JI a^*^ -_pj f- LS ^-; j -^i ^ ^j?*- (V ^ i-**^>- ^j 3Jl«J1 5.LkiJl j^- 
Ls>^>tXJ £.LJ1 tlXjlj o^jjt-oJ'j aJJ <A> oJi ,c*5 ^Jj-^J ^r^'j W^3^ LjJoIp- C->^~«o -^j 
^ <j cuij ^ Lpt L^i j^f*^ J-vaU-j (Ls-yt ^ f.LjJjLll o_^^ LpV U_ r ^5'j 
u^*^' CnH ^-i-iy Jj fr^ (^ Uj^tj ^ax~-j (J OU o^ Nlj SiLjJI cSy CJj 
StA-^ J>J c--L^xpI A-i Jjj»- jJIj U_^-uj 0}j S^Lrfi J^J oL>ji J ^ U ilj 4_J Jji- jJIj 

S-^"Vj t/'J^-*-^ jXaJI Otyj LiyT SJLS'J-.JI jj-^—Jlj oL=rljJI cJL^>j «-^^l j-» 

^U 05.1jjljI jt c~«-Lp 0} Ujj ^jjJu^- je-^i j*-J oLi^j j*j-Aij ft-fj*^ (J^ tiy*^^ 
LJ ip ^JLi^JI A»L«i Lvi pl*j J O^j Ujj ^^^Jupj t y~5\ C «>i IjLp aju_Lp 0}j 
AiiUt j»J SiLtjJi e-JljJaj CJf C->^ jJj ^»VI yt.j o^j-'^J C^ '^ : J^J O^-A^ 1 
Jiiyu ill Ij-^J- j-^' aa^^Xj Lp *Ip C-sii-Jl C-jLLW jJj oXj«j Nj j J_yaJbj Sj^p Jj<j 

Jit ^-01 ^-j ^JaJI 0V ?t^VI jaj : ajv^JI jJU? JU ^Ij^JI Jji ^ oUL. 
lt^ 1 b"k/i ^^ c5^-4 : ((r^r^JI )) ^j apL. diJi ^ L^L-i Silp J-o->JI «Xo ^ 
\jj}ks^> OlT LJ aJu ((y^JI )) ^ vU-tj .j^xJI Jjt Js Ljilis Ojix Ot jlj>J dJUi 
( 'IfrLw ^1 ^S"ij ^^^t U £^UsJI ^ jJL—JI JL>J *>U^ aJ UJLJa^ sjJ^w. J 

i Xojwj u-i-v^ ^1 i_-j-U» c ( _ s i_^Ji ^j^-^jlII <Jjl Xj*p jj 3j;.L_^ /jj Jl->_>^ <Jjl wLjt ut ja (\) 



jeu^>\ uIj / aj^kJI oLT S ™ 

Lg-Ja.-^i atj^— n jJj L>bcu-I LjJiU ^ ilj Li j-UJlj ji-^Jl yt^i ^ ^Jl ilj jJj 
Owujl L^liij 3j-i«P 

4~Ipj Sj-jPj -L^-SJ! jr^UJI ejlii-lj Ij^i .r^ * JL ^ Mj . ^jAs-^J ^' - L * J>t - / ' ^ 
_P ^ I4JUJ f lf syup ^jA ^ jA-JI (gi^Jl yTi ^ f^Jl Alj A*) C^l 
,y US' ^p yjiUJI UJ ^jip Jujj ( _ 5 ^ Liu*- JiJI OlT JLJ ^j S^UP ofj 

J*) diJi ^ (Alj Li) jJUJiS* Ujj Oj^jt y*j (,/UJI) /^f ^ ( j) 
^LiJj J^ JSV\ J* jUIjJIj SiUJI ^ ^^Jl OV (i^Ua-l) ^i <1«3aIp 
2LiU*i«/i!l jl ^UjJIj ^j^sJL j^Jb Of ^j -i-i^> dUi {j*?. l*j u^-^. aA>[^^^\j 

Lf^.jj iyj^ il^j SiUJI ^Ip Ju'l^JI ^ S^aJI ii^j dJLiJb i^aJI &JZ !A» 

Jup V jf >jJL SiUJI jvj^- lil L *-*i *iJLUt (iajL^JI)) ^ lis' ^w»VI ^jIp SiLjJI 
Jj iji J _^ *;V jS'i\ J* ibl^l : J^ij Mi ^b c~^ 01 : -U^« Jlij ^liil 

ji J^>- r^s^p j^a Xxj dj£-> Of ^>j^J UUjI Uaj*>- JiJI OlS" SiUJI ^ji-P OlS" 

X»j Cjj^s Oli l-£~»- ^-iL-Ji OlS" a^m cAsJs "&k> j^Z> Ji - ^ 2_~«J~ L>oIp O-JlS" 
^ IIS" l^\s>c^\ JdljJl OlSj Lpilp ^J\ Cj*j ^ jJI cJ\j p5 jLs- i*->J dJJi 
U^jUj Of Ju N : NlSj (J^aJI 4~Ipj ^ : ^lill J 15 S:>Ip I4J _ / ~ s «5 Jj*j « ^\^— Jl )) 
^ dUiS" ^.j&s ^jJ^a ^j ^y o'b XA^i\ J ^>*>UJIj dUIS" ^3UJI J 

e n - f ~ ' 

JU UliJl (_jl!U^JI ^jJ^ (ji^i^j Lfjls jJJAS' loj AjlbJ»^ ljLfl»f c^y OL \A*s>A\ 
J^i ^liil j-^JI ,y f JiJI I4J j^x~-l jJ L-J i-i^UJI 5^ j^j LJ^j : « ^xiJI )) ,y 
4^-jbj 4JLJ jlS" U ^Lp U_*Jllpj \ji~T <j'\j U _^ii J5" ^ 1^-4?,.^- j J-aj i_i-*_jj ^f 
{J Le- Sib j JjMI j-^iJi ,y cAj jJ L-i Uajf j^j LfiL ^rva^il ftlp^i ,y K^ )) ,y 
j^i ^U (J ^^- JjVIj ll^i <tlLo ^liil ^ cAj 0| ^LoNl JUp i->yj» y'~i\ 015 LfJilp 

i_^»j S*>Uail ii>^j : IjJlS (0_^uj! 1^-iUjj) L^Jly Jjf ^ (Ij^S- l^a-«i) Jj'i/I 

Ui <j!a; ofj _p US' t^Jij^ ir^-"-" cy-j^i cj*** ^y ^ U-*-^f oipy 

^.^Uj ^^i ,js Of ^liJIj t^JJl L^, y^A <A dUIT ofj ^ I^J» ^p i_^j 



[v /rvj 



^ M Jeuj*)\ ^>\j /Sj^JaJl ^ur 

ft f 

j*J lil IJjbj Ja£5 4*-j>*j JJa-jj *>Ujj U»y 4j OjJUuj t j>y Ji" cijJ 15 jj *i ^yr 

<ui j^-jj diJjJl dJUij M| j>y cJj pjM j^«j 

2ii^k» * loj jLflaf iS*>C c5y Of ^j ^Jl«j>-j ( - rii Sj*J\ Jit : JJj ^Jliil J jiT j-fcj 

. (( Jsu^-JI » 

jJaj) Oby*- : (j'\ ( J^JhuujI jf) (j^^t 1Ju» *j ^ U^-^j r-jUJI u ~Jl> *MSI «jl«j 
rji»- ^ jAj (*-5Uj jl) L^J jU-^u^M <£AjJL» ^j>- dJ-U-j V ^j (?hj O^Uil jf 

*_fS Jj^j V : Ui I JJj c£>»-f j-^lIjj Sjb -Ux~~j <uSJ (JjL~JI dj jl>J! jjg^ j-* L^i 
^j-^ j^j Jj'^Lj *>U-e- ^-^JJI jt frj-^jJ! c~»j jJjJI Jl>-j (d~^>- (^-asJI ,_5i^ ?<^^<JI 
^ J IS i^L^-^U ^Xu jjj ^Wb *>L>^ jUiiJI ^^-j cJjJ! ^>- pJ <^J& j> 
j»jii~*j N JjI—JI djJjJL; <Jj^j 4^-j J^ ^ jUaxS! *jt j^jgj c^JLilj ((^iJI)) 
oIp ^1 ^plijjL j.^L>^. dj-^JI jJLSi Ot j 1^1 il S^UaJ! X>^9 ^ ^^U.l jL^^I 
Of (Ja*- jj^j C-JjJI d-U i ^y LpjJ- ^>LS _ r fjaj Of ,J| \jj£Ju> La Jjlp- j^,^;* L>jl*_<> 
^ j^2*l} L>jJ jJ ls ij>- ^^ V : <^f ( Jaii) iil!-i ^JLp J^o <^j-i CjIjLjlp! a Ju 
Jji- JJL JsLjj V 4jf jlsf j <j ^^Laj V y^>\ (J^Jj JJ-^ ^ a^L^ U Jjo _ / 4JaJI d^Sj 
jjj £jJUajl J^j fv»y jJ U-J _,4Jaj i-i*>UJ! yfj ^LiiJ IStjU- U-jj Vj yjJ IS*5U- 
^jiJaJI J^S Usy j]j U_jJ li^U- UJ^ ^lILj JUs ^Vl JlP ^>^>\ jf J^J 

jf 0*>L^Ji ^^Jlp jj-.ijJI OIT lil U-j JL^L* IJLa Of yiljaS yjJ Is^jU- fjJLJaJlj ^.^"'1 

y-T dj^^j V} Jlijj jj cJjJI ^T J>\ f\}j ^L)aUVl ^ Jl^-j jj Uf »Jl«j Jl^-j 
cij i p -fr M Ja*j pi lil) La.L«^; jaj A^p[>cu^d} jjS'JuJI jv^>JI !1a : ij'\ (IJ-aj) 
[ ' /TA] y* 11a d^SjJI dUi ^ : c£f (*J ij^r>«) ^1 lS^\ (iJbJI dJUi) ^ (^j / ^y 
S^UaJI dJj ^y J^j V Of jA : « ^ylS^JI » ^j ^IjloNI ^p dJL-j ^UJI -^^J! 
Of Jj V <jf ^ (w-oS^JI L>Lp ^ U ^iiVlj dj Jj>JI ^ LiU- <lJ ^^yi-vajj Uij^i L^»j 



ja^J\ ^-L / SjLjJilt ^LT > * ' 

jjjjl ^-AOJ j>i t/^J'j 

y U ((^jJlSJI ^xi» Ji Jj^-j ((j^-iJI)) y lii" iL-15" o*>Us> C-ij i_~py~o 
^Joiii V i^^ v^ij jl^r^^i-^ U Ji il ^o&l LIp^U j^-ij t^l&li 

*ljJu <^U O i>waJI s-JU- i-i^Ux jliL.)/! y V| <ulxJ jjjiJ y] l^j*» ^^ 

C^ c5* ( ' >(( ur 1 **^ f^ 1 > C 1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ "^ '^ J ^ Jl ^ J (( </^' J 

y ^^^ J-l&l f-UaiiVl y O^JJlf cJjJI uU^-lj C-ii j^aII Jljj OV *Jy 
C-Jjj olijJLai Jwali J^- ^ 7?^^ ^^-=r\ j~j>-» ji* J^'j jj Jj«-<JI i~AJ~j JUaj| 
Jj1 ^ 0!A~J1 flji fl JojI <G_^iJ i*/-^ ^ ^^ J^ 1 °^ ^ ^>/ ^ 5>:) ^* 

liUj 0*>L^ C-Jj y' Ju>«j J li| fljOjl j-Lp v_^-L<9 ^f^ySLJ UjJ 4jV o_^-T ^1 C-ijJI 

. 4j ^Lljl <_£ JJI fcl» JL>JI jP UU- y^AJJ A-J U>^U 

OJJj L$j»*^ij OjJI ,< ./?; 3fj-<JI C~~iJ j-Wa-« i«J 6jJI j^*^- 1 . (u* 1 ^^'-?) 
<_ r i-JI j'i *jjl <j ^^o—- ,j^>Jl y <U~i^Pj ?w2Jt SiNjJI y j^-stfJI Ot V| C-v'U-j 
2u^_~J SiNyi *_~J-P frj^l f ^ y 1 (H-^J **-! ^-*'y JIj-jxJI il<^>J *_-.! ys yJI 
?7j_/>- j\ 4pl-Wajlj AJuLiJ l ^j>~^~> *-*~J>\ (j**^-* 0"* ^^-^ ^^ (j^r'*'" jJ-^a^JU 
i^JI j^siaj jiL-iJ SjMjJI y JUjj iilJb ^pJ 4j| : (^j^Ja-JI Jlii -lJjJ\ yuj (>-r -aJI 

Ij-Lpj I — tl VI JUi y^ yjti < ^«jr (%-p^" y (j-Jj ^>^' j—->H (j*^ «j-Jj 
jj 1^5 V r-yLlI ja Cj£-> UJui s_^l jt SjVjJI (c~4*i) jyLlI ^ ((»i) U^ij J^»Ls-JJ 
«.L~jiJ 0_^-j V L^-^a (»UjJI) r^j C-Uujli r-^ L^k-o 015" jL U->j— ^ O-0j 
J*AiaJI a-ajj JlSj (»t <j <L«VI _^v2jj 3Jl«JI <j ^aiij ^xJ JJL- r/- 2^-Ua Jj 
OU Lf>-y ^y ("JJI J-— o V Ot; r-jLsJI oJlJj « ^sjUI » y \j£ o I^JjV^j ^jL«-»JI 
«.LvJj l)j£j M Uj y J _jJ Lfjt <l«M5' ilitj : « ^tsiJI » y JU *J *.L~iJ cJli" JL- 
^pj fjJI ^ J45 ^ ly*Ui ^Lk: V 5jVyi 0V f U>l -UP UsU^I J^JJI v^j ^ 
y Jli cUVl O^p «.L~jiJ &j£j V Lfjf y y^Ui y>j ^f->\ v^- ^ t-"- - ^ ^ 
AjT IJlAj Lf^j-^s Jk ; .-i 4Jt g ^-l_ r »JI | ^ U «.L~jiJ 8-UP y^ Jj _^Jai <Jj : «^>«JI )) 



. 5_ r -iS' r_jj-i -*Jj 5jL«JI XL>u> ^sj. jz* ytj til^JI <d«Jj fjji^ ^ j^^ ^-*^>J' j^^ 3 ^ 
. ( £ VT / \ ) D>JiJ! (Jui^ i( W\ ) VfJI JJlyJI t( U> /r) v^^'y^ 1 --* 1 



S t S ji^Jl ob /SjLjkil oLT 

<U3V J&~ *ij »Uj 4iJ> jfeu J4I9 01 ki.Jlj 2j»b>is-il J-»bJl *ij 

Uijt UaLwLs-l 0j>o Of ji^>«J Ia~-Iaj OLJI Lpj^a JUajl /^ fj-b ^ : Jj^tj Ia~-Iaj 
i_->L>»j| Of j»JL* cJuS'j isb^-l yfcj a-b>-lj Ift-fci ibdl (( r Ij— Jl )) (J (U-5T -*ij J-^JdlS' 
lJ/Aji i-^rj ^ ?«ij *Jj f^aJ! jJ <uJl~o Jj L^xlij o_^J fjli~o V lf;J_p J-~*JI 
fly-I^JIj yj f^"*" ,J - LP ^^~^ Oj^O Ifjf Jijij ((j-^-iJI)) y l» jAUa *ju ;Lo-fLu 
jjj (J^bJI fOj) jyLiJI ^P U »- jLiJI T^rjJ ruUu^JI _ / 5i'f JLM 4jj -^x-vaJI 4jf a^j 

(Jii-Jlj) J-^Jb pj>-J>\ pi itJL-jV i->Uu-l J— >JI jiTI rj>- J-i W^Xj J^ 

flj^-ij :«^JI» y Jli ^j-o-M «b>.il li| JLij (*f oVI yr^J e^bJI 4j jJiiJ (-^j) 

y 1,1* £-jl£JI jTi Lj| : Jjiij IaJLS a21±- j~x~o "V <ot k_~~JI o^J y »-jliJl 

Ob liJJi ^si^J «Ajl-^b) y 4j-j JLii ?_y~»-» jZ'z b> 4J il_^JI 0_^j J-Jj-ll ?-l^J 

: IjJU (( Jjlylll -Up )) y "GjLpj 4jt^a/> ^^jjojtj illp ^xjjfj iijaj l»jj ^^-AJjf ^J^-i 

j-ap -*J ji^j Jj U1p jl kk^a^ J-«->«3t fb l* f-UI JIjjli—I y «JU: 01 b$J £-Lj 

S!>L^ J5" cJ-^sj c~L~opI ^J L^j^U «L,f 5*>Lv2JI c^y djj^e- jj\s\\ ^j IjJ^s- 
[v/ta] i;U 8y - ^ /^j L.I (L^lp u *u>*}\ f-lkiilj Wi«j- (»bi i^p Jbu Jj :JLL 0t 

(A^V 0#- ^j) J^, Ui" jiiJI ^^U^o Oli' r>^l (jj A^Ul—1 j^j U^j Oj^r^j 
^^V -tip SJ^Ij 8^U ^1 O.-U- *A5 ^jjl j^ 4J* JLP JJi JlijJI ^j>- (JV 

: cJUi jJUa c-JU oaJj d[ : I4J JU jL SJu«JI «.UiiJt ^ ^LLJI Jit jLspI s-^j 

iijfi- j^p S^UJl (J iAJ ^j ^i'if dJUi ^ JiL jJi jj ajV Ujj djj^j l~~*J>- >U^I 
J^A, N JLk^JI ^kJU ^^-aoVI ^ 01T li| r ^JI Of *JU*t ^ 0V ^^^jVI ^ c jJI 

JlSj ^^p j^-t : ^UJI Jlij 4 « iv>*>UJI » ^y I JS <jjxoi\ 4JLpj L-Ll; LaK 0j*jjVI 
^Ij 2JL~<JI AJjLij <bJjj -^jj L* ^Jiti S^..^g.llj (*j-saH j^>- ^' L»U i^L- : i^JUJI 



^l^iVl ^U /5jLgJaJ\ ^UT S t T 



<~>jii\j bJJ\ j£u 

4^_L* A cJL- s^j c^Jo>^l ^j^ C^y ^y°S^ '^r^'j) ls^ ^ ^ ^1 *-^ <^ 
JJ ^JaJI ^ Of Nl U r . j^juj : JU ?ojJj lil St^JI ^Jbto ^)) : # ^1 
^Jt a^i SaU*-JI W SfJu~JI y II* (l*Ua-*l) <^*oVI JLp (JliljJlj) (,) «dJUi 
^yLp ilj jf <j^AiSi ^p ^,^.2.1 LJ ^1 SL>L>«i— VI of ^*A^ ^ J L -^ J *^J W^^ fW^ 
( j~««-jJI t/Ujj) Lft^i5"V ^jjWj LjJ ci/ ioU- ^J-p jt (j-LLJI _ / iS"f ^jIp jf Sj-ioJI 
JjVI ^ ol^j ^Vjf aj^Ai _Jj _^t 5jl- ^ Jif L^Vj ^ oIJUlSI ol-UJI Uaj 
(JjVl j-») IJb^lj ^L.^ Jj-^j of rw»Vli Jif ^yLJIj 'y^f «— <y ^"f dJLJIj 
5L>L»«i~.Ij Vlj JjVI ^LU (j^i ^ajjVI Ji jlS" oj ^Jlill u«** i^j-*^j Lo-^- 1 -^ 
^^-it is-- U-^lo oir _d Ajf ^*A^" Nj 2L>L>»i— I JjVIj ^jlill ^y :yjj Xoj^> Jlij 
JjVI JOo of/ U^j {jij^- Lp.ilp cJlT _p ^ t-i^JI -^ly cfJ Cr^-^" ^ J^h 
<vjLs>tX^I .JliJI Jj«j L»j ^liJ L>j&Jjlp Jj'd/U ijjjAs-j |j-?-f t ^_j\_Lii Jjuj ^jjjJ^s- 
^jij^i- Jj'^l J-x-; C->fj _Jj (J-IaJ (jLiil Jjo Uj 2L>Ui^*l Jj'^l _/jj -*-«->*■•• Jjlpj 

jmLaJ^I yb 

^^^xj-JI >Ji LJ <Gf V} ^*£>Jlj ( _L : i>JI j^Ip jXliJ ^yxj^xij (j-J^J a*-^ 
jiL^iiJI JLlp rtiiJL; <*jf j-« y UJ <J| i^U>- Nj (( <jL*JI )) ^y I JS 4iJJ»U ^,-JJi ^yf 

L^L»wJ1 («-^y *1p j.Ij-0 (ojiil) IJLS" (j) 2LXJj>J| 2^l>dl ^ (OaJI ^^^laj) t5j«J 

(( <v>*>UJI )) ^ \JS ( _ f JL v a L. iUt y>A Jij\s jy <Gf ^fb -J C->!jlya Aj«-. yU* ^ii 

^y^xJl L^i yb yJI S^L^aJI M| Jioo M Ajf >L>)/I jup jL>^Ji : « aj j; ^1I » yj 
LJj^-iJ ^Jjf t ( _j-iJI jg^.1 : (T) « ajUJI » SjLpj IJl» <~jj5±\£ ojJI oyxj of l _ s J«--4j 



^^X-JI 1,^U*JI }y~~j> ^j Alii Jl_P SjoyUJI jV pUNl jtjJUjJ ( ijU_jJI j^iZi^ AjUJI ) 4^_l ( Y ) 

.( \^V\ / Y ) O^Jiil uAiS' .-*! . ( -*V i o ) *i~ 



^ tf ^IjjJVI <->b /SjlfUl ijlaT 

J—"< ^S-3 f^" tf* 0~*-4 ^^ (JWJlj ja^JI *i ijjJl tUj JA115" Jj>> jJUjj *LJb 

°U^- (J) J^a-JI <>UJb) ^^u: ^ JTj oV^UIj v% olSlJIj ^yil 
(ijjJt frUj J#Jtf) ^a^JL, ^^j ^UjJJ (Jj>») ^JU Ji^j :^t (^jUj) Uu„i 
<yj (jjU4aJlj ^^Jl JU I IT Ju>^J Ut>U- Uj^ ^ iDi yOj OLJJIj 
^ I IT sbpfi L. ^>»^aJlj U_;-»j>- j»-fJy ^ OjlJI 4j ^J^j V 4Jt :((0^-*JI)) 
J—* 1 >i e^ *** <->!A^!>U y>l]aJL, «JuIj jJj :((y*JI» J JU j^^x^JIj 
:(_j— i^-JI JU tJaii JjJI i^Uo c-wJj <u^>J J-^Jj t> Jj-o ^JlSL l _ r j>^jL<Ji\ 

jbi^JI (^-^l SjLpj tJaJ^JI j^^jajdl ^f OyC N JjJL^.fiM Of £w>Vlj 

Ajt ,,-L-j Nj SjL^L JJU N il ^ jISL N IJla : Jyfj Jjy V JlJUJI ^ Of 

y*-i ^lij <_>*>UJI y*fj IpL^-I o Jo ^j i-u ^LJI jlJj jj 4Jt jJJi ^ip Jjl,j 
(^) Ajji^JI 4^,U>lj JjUl ^^Ip J^jcl^JL jf JjJL -d_~p Jij 4_i ;•:> ^ 4Jt ,_aL>- 
^liJI ^ Uj lUiL. OlT 0}j Jj^. ^p ^V jDi ^Oj J~~*Jlj ^Jdlj (j»JJl) Ji. 
«Ja->«JI» <y J*^-j -UP yklJaJI c3*>U«j jU- s>y'\ i_^*i c ^ jjkJu ^jjl Jljf y" 

c'/tm r uN! .up JjJL j^ / : JU o^ ^Jc^JI J L^ ri ^j ojjj <y % y ^JUI 
>tj l*y*z -ui j£j jj Yi,\ U ^ Jj^>^j eJv^» llftj : «^>wJI)) ^ JU ^Ulj 

^yj J^ c^^ i}-^- y> p-*j d[A^[s~ j^ucu, v -of jijjjJi f-^p ((4jL^ji» ^ jjlp 

lM^ ( x£ S*^3 («-i*Jl) _ r f)aj (j) Lu-^*- OlS^J L^.J^. ^ip jlj^Jlj ^.j-JlSI 
aJL « ^UjJI )) ^ ^-^^ Ajf MJ (( Jws VI )) \y Aj _^ l*S* ^l^b. ^_JI y>j ( iUAJb ) 
^t— Jl Ua^^^J «£«UfJ1 )) Js U NjJ ^jUu^JI JU ^^Ja ^.^j U JOo o jf <0x^ jj 

a^i C^Ui !i|yL_JI ^ J^^. J^L; dJUJI eJ'iUo Sjl+JaJI ^ \y\ A Si ^l>U 

«*iUJI> J IIS" lyf aJ Of ^ »«M» ^ U Of N! ^IjJb. L^_^. :^UrO 
^t^uj) L^>ca^. :^f J-P-LiJi ^ JU- -of J& ^^L, J^^. ^ j ^ H >JI ^Ju l _ r s*^-> 
-Up J( jf JsL?r sSy* i_*LL>JI Jjo ^^ U ^ysj Si>- ; ^f ((»_/>■) t-^s-Ua : c?f (t^i 

Ul^liCi!)) J IS J VI frUL fJLP Ja^ Jy JU ^_^iJlj j8U>Jb. 4 lAjj JUJI 

li} U J-*Jui ^Jl ^ jiJafj : «^JI » ^ JU aJIjJ jJuj Of ^1 aj jl^L. «^ J*>Ufllj 
j-^adU jUj jf J^j Jji -o ( _ 5 J^»i ^r*^ cJ^JI J^jI OL U^ ^ jf l$_L* OlS - 
jJ -Of ^UJI ^j : « i^UJI » ^ JU ^w»VI ^jIp j^j ajU ^jVL or^-J uJ^b 

$*>. ji^- *^-Jfj tjj^l aJ^-j j-fiaj y f L^J ( _ 5 i r j N d~c>o iXlLJI <^j JLp 4j>« . 

dJJJi' j>o jJ li| -Of (J-«>j ^)j) ^Jy ^&3Ys ij^^tJ ajL^> «ij *y ^i : ^Jy 



(j-la-tity vW /ajL^-SaJl ^^ ^ i i 

u^j'^'j £~-»^ cA-~J( _p"J J—** ^ij ^y*^ cT^W l/*^ l/^J 

^ oaJ^- (yr^.J) dUi ^ iij=i (J ^jLlJI f*^ J>ti ^j J-i- «_^j JjJtf" 

^i*j Aifyij ^^o 4jU*1 IS! i_Jl>JIj V^J J-JI y^i ^5^4 s-LJb <JjS ^^-P *_ij4aJ«-» 
Ukjt Lf~^» (t-«i LS ^«J1 ^ J^isl (( ^^X^-oJI )) J$ l*S s-Uj y VI ft Lib j-^zj 3j C~£i-Xj 

<>oy^J y*UiJI : Jylj Jl>jo jjkj 4^-iJ «jt (J j : «_/»xJI » ,y J IS *>L— i- <C j-f « OLJI 

4jt ^-f-^Lo-J p^rjj <— 2*>U- iij-aJb ^JjLfia j^aS LfJi J^jJ illiaj <J bjj 4jL^1 _^J U ^^Ip 

M 4Jt U^j (( 4jL$JI )) Js «j>-j *-«-l dJUlT Jl. Ju>JI 01 dJLi Vj t-^-idl! <u ^^k; V 
<J^j J Jjj <_Jp ( _ f ^t ^-^ J IS! L-; -Li_* IJia : JJ J^Nl <u!p J Jjj <u j^ao 
l j>-*-Z» JU IJufc ^pj 4_L~p j^ Ju *>\i jLT OlS Vjl t£.i«1 jXj *J ISj L-jj *L«J^. 
<_jjJj^ *jl : JUL 01 N| ^-»j *J (j Juj 1>J J5" V SlsCi~. ^-uJI <JL~° : i-JVI 
jp»u «jjj-^» N 4jV : cJiS dJUJ^ JjJI Jx^j N J : cJtS 0U U^j J-*>^ ^y^-Jlj 

LlJLp L-oL iJyUb. 4^^ JlSj <^JUj ^y^- j^J ^ 01T li| AjV (JJ_JI ui*)^ -*JI 
jjS.Ua d[ :((jj»»Jh) ^ <JjSj UjjJlISI ?ti»» ^ IJlT ajj^-^sii jW^^ ^^ j-^' ^^ 

(jJuJl ^ *IS JL5j JJ-^ 1 ^i s^^ L«-H ^^r^ 1 J*^^ ^ ^ J-* 9 ^ ^i Lr-^ Jj^' 
jlJj "j^i ^^ Cr^- ^^ L5^ *-V ^ <^~-U^J OlJiil y-fiaj :<Jy ^j tJjJI 0j^ 

<_jyJI c~;U?1 lil oL»U«JI yL» UIj : ft «JIjUI j ^ JU iLii jy-J^ - ^^ -*i>J 

(^JUa^JI Ju Jl>JI ?TjJxS iiLL* : (jl <J j»L^« N J^-V J^" ^J (cA~-Jl >"J) ^rf^i 

^ V<S jj'i\ <_jUi Ja^Juj (jfc-w*JLi) ^L-^JI syrj> J^-«aJI vj^'j (_r^ ^ ^J 
i-^U^JI fljjt *-** ajjJLUI c3j-^ jl iSji- jf <_j^ ^^-^ »j Ol ,j-u Jy Vj « iJUJI )) 

Jj ^.UxJI JUj N 4jt ^J)\ ft Lj[ Lf ixS'i (JjjOiJl Jy j-P JAPj L^-v. jLj L^-Jsj 
!jj> ~<p-j~. ^»_«J1 ^j^S-wJIj j»->JL1! jt yr ; lg : il >4aS jj L-J j^s-i i-3*>UJI jjIj LgJ-jJj 

l^J Ltf OIT Uj ( ^l) ^- (J) ^lii! JU> V JjVt JU> J^. i-l^Jl' 



S * * ^1*^1 ob /ojl^JaJl oUT 

(.^-JU *i 3">UJU /i\ o^ij trwil* 

C--JI 4-L_^> jLs U-U-jj a^^cJI ^oj U ^J\ v .^.a)| J J^-L-j J-oJb Vl ^Lu 

«*ilS_pi c ^» ^ IIT ^ ^uJ| JU 0^0 ^Jl S^uJI <u il^JI ^^1 ^ 

AJ £*^lj Ojillj j^JaJ! ^j (yVl «-»t"j) £o _>>«^ ^L^JI Lr -j : yrf (^r-JL) 

Vj J^jJL V| ^ki V U^J| jV ^bj o ^ V 8 ^Jj Vj iJI oV j,j% 

c^LT ^ ^>o l^U ,UI ^, jWI ^j^lUi^ ^1 J, <J cuJy 

iv /n] ^ ^Jl ^ ^ ^ VI uUij « S^UI » J lf^>^\j ^ I ^p\ J :l,i^ji 

LiJU jJiU L^-jl^ U (rrr dJ^) l^V : ^f ( 3^^JU) ;((^I^JI)) ^W^Uj 

U-a^JI O^i o j^jijl j|_^- c^p Wj L^jL^ : ^t < ' )« l^^j ^Vl SLTj » U^Uj 

^ Ipp SjL^JI o-i; ^U>JLj Oli^JI Jlj ^-^Jbj ly>U> OlT ^^xJI JJ 

viAJI* ^ jUL j^VI cJ^I y : yiij J>fr kb V} jyv V ^Ij >Vl 

li| ^JUIj fr UI ^Jo 4 ^j^ ^iUJI j^ L. JT Of ^JUIj .^Vl JU jU- v Ld! 

<Jf a^U ^jj ^ Ajf ^ Vlj : £jlLi\ J 15 Jlujjj <ui L*j ^ Ja fr UI <uL*f 

J>jVI I IT, ^LT cJ^JIj ^Jl ^ jlp ^J| ^ jU^Jl : ( , ^^UJI j ^ii ^ V 

j^JI ^ ^ VI ^ ^^kl : « ^y-x^Jl, » « vUJI l ^j Sj^g-^JI oU Jy JI JU 

J> ^ C^>bJ J* *~-JI ^W Of CJ UuJI jlitj IJla JU J^o Of J^j 

:\^1 ^ ^ V UI JT : ^jiS SjL^LJI JU 3,,^^ o>uJI Of VI : «^JI » 

c> Jlj ^aJL 0^. ^^kJI Of Cr ^ La JJj U,f 4 ^p SjljJ* JU o^c^-fj 

jLJIj J> ^^ ^U^JI ^^ ^j iJLo^Jlj J^Lkl ^_j iiJjJIj J^jJIj 

UbU fLVlj : JJ x.^. ^p LL.J jL* ^^-j UJL. jL^ y.j^T ^1 v ^ijlj 

^^Jl ^ip ^J^UJ! « ^.^iJI » J J^j ^^1 Upj j^^, J^S jL^JIj ^Wl 

^^>j oLTUIj bU > li| j*J*l\ SjLUs ^ ^i^ Vj SjL^lII JU ^yUl" Ofj 

Cr° ^Jj^J ^^r £ja ^UJI Jy-^j j^UIj JuL-f JUVI J*^ Cr ^\ ^JSj ,^-JuiJI 

O^ 1 J-*J J^'j *^— illj t->^ (j-^J j^JaiS" <_>jJlj JaxJI Lj>j ; Jj jj 

JliJI Jy ^1p -uLU JU- ^Uo aJ ojJj lij 'u^J ^1 J^U : Oj^L-JIj dJWIj 
tJLJI^^ \^s. r ' 'u%* Ijiljj 3 J _JuP^_^kJI 01 Ij^-Ti oij 



^bjuSl ub /ojUjiaJI oLf > i 1 

J^JI JOj*£ ^j-tfl jJ* (jAPj 

}U AS s^^lj j**Jl v^J £~ "J JJ— ^ Jj-*° ^J 1 ^ -^J C^- 5 
*>Liol J^L Ol Jl>JI i^j SlS'i *_&:> £» ■*_<, — ^J (_ij_ij jUj 

•^te A_Jai li ^-^i ill J — f "»_vbjo J— f- ji ^/w-JI ^ "J^ 1 
*>L^ dJL" ">U frLr i 0«h ^j 4_*^>- _ r — sj L tijUai li-f» 

^J| ft(/ i -u^u ^j : Jyu. o^fj ^Jij a^il J^Ls. t y«JI ^ o^ : djij 
2u_Ulj Ji-t JleVI Jjc>o >>J1j j_>UI (^^i N -of ^ ^j^i-luJI J*ju <JU L 
Ol : p^yA 4^-U^JIj d£ ,_i-^^ J *>L> x«l>JI y^ 1 ^ Jj'^ 1 w V^J £^J 
( _ s 1p 4_Jb i^-UuJi 0?Ai ^lill L»tj <u» {J ~j>*^J\ ^f Jij L$l>^ j-U2 ^ iL*b>JI 
y> L 4_~-L*JI JLp Jiy _J Li' Lpy c~W "ay>L» ysj! «la Of y>*i\ lAs- LJU 
iJLiJI f^jJ fLLjNl jU- UjIj Usj! 4-Jb 2L-L>*JI 0?Ai U Jl*-> Lj 2^— JLil Lfj y*lU 
( _ s 1pj 2L-L»«JI Cj^Ip :>Ip _J ^-fcllil 01 (jy Nf V ff v 4^-L.JI o-iJ iyr^-JI <y 
<_~aJu !>UlS IjIjlLo ^ro^JI 0y>o Of Js^i. »Jlp j-*j UsjI ci-bJI ap ^r^-m *>^ I- 1 -* 

^3 _ rs alilj «4jjljJ!» ^ L-T 4j _ r $l*J *>^ 8_piJj iJl^aL^S OlT jJ Lf OJ-Jb 

(*AjjJl jJL» u&j) <c;L~ .»- ^ <dJl ilj ilj j^j ayup Lfif j^ j-f^il L ^Ip ((y>^JI)) 
syxj <ll£J S^LaJI i^^s ^ LoL« 4Juc>xj JLi j\jJLJ\ IIa ^y> f,LiJI Lie- r^f 
OLT 0L 2pU->JI Nj oijJI oy t_i^j *Jj s k >L^JI j> Ji-i Jij Jit jJj LcL-?4 
JlS t^l^-JI )) ,y \JS L^Lp ^^^ Njj JLI^-Nlj l^Jljj J^'^U ti>f ^ L»>i^*i 
jaiy Nj L^Jb*-'^ S*>U2JI y^j ^y.j^d L*jj>J iAly^JI Of y^UiSlj : «y«JI )) ^ 
L.y j^w- LJ ajjj U-J N *-AjJJI ^ *Ju~« lift : Jyfj U>i>^ 8j_/>^JI J^-^ 
2^L-^JI ti~j^ ^ Ljy j-— LJ -Uj:> L_i N j^ftjll jIojLJ OLj (ca^JI J0j*£) 
jAj OjjJI «^-^- y j^-N! :,_Lij «4jL*JI» ^i US' x^LsVI J-^LL I^p L -u iljtj 
0LC«j OLj JT ^ ^,-jlkj : ( _Lij tw^I ,_ji Lsl^ Oj^^p <u3j cslSI ^JILlJI ^jJJI 

LS* ^jj^b Jj^^ ih*J\ ls* i^L^JI jLxpI Ob ^*ijlj_JI ^j-jJ ^Ij-bL^JI jijj <U-ftji 
«jL5^« / JiAP jLi^JI <jl. : (( joIJuJI )) ^j 6_^Pj r-jLtJI ^»^-jJ _^-^ SjLi^lj t yi*-iil [' /r. ] 

^1?- Ja^^ju Ljsjj ajL^/i cJj oir jJ ^ji?- ^LsNi cijJ jLxpNIj _ r ^ji «.ijj l 






^ *v jx^Hi ^>\j / 5,1^1 ^ur 

r br JJl j^J j-*^j (» JJIS* JaJUw j*^ ^» 

<U» ^f jUa ( _ S X^ Ji^Jli p-bj Jjl j Ji ^ Jit ^^J jjio ^Utft AS i_j^j Ajc^j L^J 

^iU .juc^j; air ii| i^uji ^ ijiyi ^i av aUjj ^ : ^u ci^'yi ^ 

ir^'j ^' > J ^*s*-Vl jtHu \? : t^l&lj J JU jjpt <dJl, La ^ 

•W^J jlispVl J| g-ls^ II* Js- ^ ,-^aJI ^jUJ JLii ^ ci>UJI Oj^J 

L - Ai ^-J J*> Oj-^LJI ^UJUJL jl^JI Of Jl^i Vj J^TuJI J^ Sjl^j : *Jy J 

UU3l JiiJc *jli ^1 L^j Jpj ^^^Jl ^Uj ^ a^U^ Jjl (J *Jli jU^JI 
J tyWJl £>^ *j^ V| -u^sJI ^J> ^ ^y^JI ( f JIS*) *J ci!>UJI Oj-J £> 
*'j- J^b o*U» : J^j o-^ 4 : i S~UI j Jj jl&Ij (jjyJIj Jj>«-JI (^JUI 

j-Uiji j^j ^yjij j^rui j^ii oLij^Ji ^iit ^ ^^j Uaj>j s^ij SjtiJi 
iir A^j^r ^*ji s^_, ^j^r ^ jr i J \ y , 3 ^ j^vi jjocJ ^Ju v a j>j 

a.a^jIj ^ij ^ <i^t of u ^ir ^ ^i j^aji jt ^^^ji <^j> 

4 M^" ^> oLIj^JI JU.-^^-UL *^ (^Jlj) ,UJI *%- ^lj ^iji\j ^Ulj 

IUj Uuii^JI J <J y'f V ^4^3 O-^J a^ J A^JI OjTj ^ U JiJjCLl'l ^ry 

tH 1 V_^-^ </f o £>i^ JJa, c-iJ LfjV iJiJl^J! J ( ( ^.IjljJI )) ^^l^ Jy JjT 
jf ^SLJI ^ j^.\±\\ ^JtOj^ ^ Jj J^ :° ) « L5 x J LJ! ^.j J ^ <, 

r^b ^^ (£^i jy-j) ^i^ji ^^^ Jul, i^ ^vi ^ aj^j ul^lJi 

Jj Olsiljj <Jj JkJI J^aJ t\^\ J Jjj^ V > JT ^ ^U-^JI j>j : ^f 

.( UAV/X)0>JiJI 



j*\*u'i\ vw /8j^yi v-ur ^ * A 

ji>_ u jj-r jbiM ,>- cjjiji ^j aji Uj ^siJij ojjJ>j Ji>_ M ^ J^j 

U of ^L-j y>U* jji^Jlj fU^JLT Ji>„ U j> of j-AS *it jJ> ^^ frl^jJI ^y 
^U o-Lil JUj £~JI ^Tf <y" J>jl^* li* (JTji nj^ij) <i^^ JS>- ^ 
*iV ^Vl J^ j* JjJL, aI^JI Of ^jJ Uii > L-i *l>-i ^ >-^ *^ 

^^xJlj jlJS (JiJLt. gjS ^ r- jUJI plii-f ^=r iiii-Jl 0_^L*j 1^>**^S\ j~£-> 

J* u jljjo- j <u^u*j ^y\ c^. ^^- ^3 Lf^ -^'^j ^^ r^'j J-^J 

^ y>UiSI Of (JLpIj . I^ihj-l diii cJj~* UJj fW-J 1 £~^jj V- 1 ^ 1 ^J t/ ^ 1 

SijjJij ^ju. (j l^iji JL*Ji vAj :L ~^ JI jL-Slir -iM^Ji ^ "^^ r^*^i 

pjjJI iilL.j L-, jij ^Jl ^ ^t L.j 2U*ili L^L JyUI ^ j~L~JI ja ^aSLJI 
^^Jl^LIL, 4^J ^JuLJI OV (t-Aft^.) ^-^ (^ »-*j^l £0 ^ U ) cr** (J) ^Jj*3 
^^Jl y*j vULOIj f L.Vl ^ diJi gjjy r l^VI y J&l ^ ^>Jj ^LiJI 

c^V 1 0*3 r^>'^ y>3 '■ (( ^y~- ^ » ^y J^ ^j^ 1 cr*^ £ J jLrXpl t^ 4 ^- ^-^ 

^yj v yjjj L. ^f llftj : 0) ^]ai*5fl Jli jjxJlS' S^UaJi ^J j_p«: vjm ^' £j 
^ JiOlfT l^iT ft L,l ^L^V ^-^f ^1 jLxpI Of ^Hi ^\ *\ : jii*^JI» 

U^J 4jji Lo ui^Uv; SjjjJI ^ _^i*JI ^-Jj >_3lJ^jlj 4<Uoj Ml ^r^r^ v^ 1 ^^-^ 

4^J j^^J U ^if OlS" il>lj <*jj j^^l %*l^ 01 ^JLo y* Lf^ vj^' ^^ ^' j^ 
^ J^j ( jtiijl )) J \JS c-.UtJI V^' J>\ V-JL, ^JiSOl AiV ooj j~J>\ 3">UaJI 

aJ LoN l>IT lil L. -d>^ ^^^^Jl ^j jLx^l Of diJij o!>UJI J^J j—^ J^Ju <ui 
JjUl t^jizloj 15 Li; I : cjf ooj j^pl «'>LaJI 4_i j_^»o »_j_p VI, -uip ^ ^ ^i ^f 
^ ^f /^ipI jJ *it VI ^1 ^ Jif ^ ^^r^" >LT Vji Up OLT _^J ^f ^yWI 
s^j j^Lllj Jj JJLf ^U^JI ^j ^rr^. L*jl : JJj Ujj <u» ^1j 3*>L^2JI <ui jj^J 
« *_->Lx5LSI » ^ Uj c5_^l aJLpj : (( jjli^JI » ^y JU »_^j «^jIjJI» ^y* *^vj 
<JljuJ21j Lisj-li Oj^j Of j^> *>Ua5 l_ /c iS' ^pJ ^jUaJI ^j Of cLLi V j y. LJ ^jf 
0l_^>JI ^ 4-o^>J (Ji"jj l» Jj-5") «^jJlLII £ii» y -uip jt/j (J JjiJI li-» <^rj 

^ c.^, tjjjXii\ A_«"^; ^ ' ( _ s ^'- *«*» f-t^L ^_jy^-!l ^ilJJiJI ^— aj y} i J^>^ ^ J^J-i j* ( \ ) 
jlytVL. >v*->ly flilj itJLv oJjb ^ r/- -^1 ^a^* ^>^ "-"'^ ^'^'L v-^J ' V 1 — ^b "^ 

. ( i . ) o^JI JiUjiJI c ( \l A / T ) Cj^>r^ S ?*" ' ( n r / ^ ) f ^^ 



L-'r.J 



^ i * S\*i*i\ u\* /5jLgJaJI ^LT 

:(_>jyoJI j^JyJI d-j.a^ ryjM <Jy ^ j-saJI ^j^ J>^j f^)" -^ 

. dJUJI »^j ^lill Jy Jlp *Ui*JI J>^Nj ( yi>^ V >j vj i ^1^1 » 
y.oi: JT ^j L^LTi U1/ y ijij^i Jj^N ^TJUL; *^. (^yJlj) 
**jJ» JA» Uj^SjL^ Jlp JLL-Vl JJJbj iLf^IJ iJri+jV Jj 2L-UtuJU o-~Ji 
<u~-L>«jj L^aXlp OjL^is ^^1 <^jjj tyljJu^JI »ljj U5" ijaJU^. :VUj (J/Jj 
^^ ur*J : £^ ^ O^ 1 J^ c/b^ 1 ^'jJ a j^J ^jLiJI ^^>j Ju^<> Jjlp 
SI s — Jf U^Jji l$jf LS ki> H Mj urS^ 1 ^JJ (( J^^'j » « -l»j-v--JI )) y ^>wsj 
Olj U^i ^y^JI 4j\jj Of y j^JI )) y Uj d>^Nl o_^j' £. JiJUuJJ <u»-j V 
JjSj *>L^T i_J*>bi-L <_i^Lk; cJ LJ yjcJ! IJu yLpI ^J SI ylk ajcuJ c^^-j 

. uAjAJ^JI y J)y=> dljj *JLJi JbW) OLj } Jjo <_JiJUt_<JI 

(jUsJlj JJJI o^J) I -i*" (J) .[^*v> J 1 ^ W" (viJU-Jl (O) ,yiP (j) 

^- W -r* ^ 1/ y ^ v^ ^-^ ^j iL~Ji ^j i^uji ^5-iii. jjjji si ja± ^j 

y* jUjJIj JaJI c-iUJ y dLiJI Ot Jj jJ : JLL Of j^jj «£yJJI » y IJLT 

<J>0 L5^ (J) • ^JJH^ai 4jUj 4JC* dL>_JI ^ ^5"ij <jL ^JLp jjUJU ^JLpj ^"jLfia 

JL~JI ^-jjj Ji^ 015" ^J U dUij ^_^ (^1 ^jj^) <u^ Ji.jJ.^j :<^t (jwiail 

t^^uii ^ i or ^^. m ^i piUJij ^o l^w- j^j oir j} <jf ^i t u,i 
v ftUi <,ul ^r ^j ^^. jj Uj c^-^ii u»i »^s*i v £jllji ^ a ^p oir oij 

^j jJI jUS yLp iljj ^)|| ^jjj Jj^ yi U J^^jl y 1 « ^x>«JI i J 3 *LJ> ^^u 
c^JI :UUJ> ^ J^UJI JLp y>y Uj J.^jl li| ^^Jl y, oJlT Oyx, Of y^. 

^jUJl ^^Ja ^^jAJI j^j Aj^^ :JJj Ul_^f y i^bfuJl iJUJ a^>o jj Aj { J^a 
Cr* L$b li| MJ ;L*UJ <J jjyU ^-ijj y_ r _JI Cri US\ IJLTj ybU, v ^Ji ^Ij^j 
^y^x^js <L~?- ,y s-^yj ^jIj^-J! <^h>- ^ ?^>t-v» I J-a : -dJI <U>j JU i^vUiJI 



.(\\\r. )j~£Jiy yi>Ji_, t (\rA/^ > j^ji s-Uj ^b ( SjL^uji y ur u a i J ui^.>i ( ^ ) 



^Ljuty sj\t /ijU^Jl sj\s^ ^ * * 

Ija JT ^ j-a*J1j U*^j J-~*JL e^j JJ~! bi Mj -tuft Jlj>. j^cu Jy& ^-^'j 

ij^j jij (<u~£ Jtjj->) -*i>«^ (j^i) «-*Us>JI Juu (^j-*^ tr^' J) . 4- , b» W 9^l j> 
: JJ (jp U VI) dl! JJl^ tj^kj dj£j Ji 4jT j^ y LJ <J— Aj : JIj (Jj y>U^ ^ 
M| v 'fj <^p Jljy : g;t ^yJI ^ Jj : JJj ^Ja-i^ ^i .A^ 1 <y c/V^ *LixJ 
^Ij Oyul _pVlj jUL LAp jij t UI ^p jLuc-l ^y] aJIjI y ^U*-. OL. ji L. 
J_~p _ r oJ- <Li ^-^ : ((^—^Ji )) y ^& £i^l ^p ^y-^. ^ (( OLJ! L.Ip )) (yj 
^ ^^ <lJ Jjo*o Ot jj^j V c~JL Op yJ-J1 ^jIj -ui j^j (J lil ^i ^rfk; ^ ^*^j 
ipL- ey> Jjf U^Aj s-LJl <lJ Jjo>o Ot »jijh" « 2-^*>U»JI » ^j t Ji-JI <_Sj— ' olxiLJI 
^JI^SI jlij ^ J^ajJ _^P j-/> I Jut _ r fjau V J_o^» JUPj ^llil Jup l»b Ju»- 01^ 01 
*Lj>- jt ,*-~*2j a Ju. jt <jji A-~^> jj : JU ^ t (( rtliil )) y tjjf isy-t J^a-ixJIj V jt 

tli*^i dili Juo J— J4 : J^j OjJUl fli *-* ^ fr LJI ji-^j il)t J\ J~JJ (j--^ 
y*lW jLu L'*^ *-^JI iJLJi c~l~J«i ^^ j.L>«j c- ; .<^.^I : (( i-JUJI )) y ^jW^J 
jLJI <u» jryWj fli 1° LaIIs ^LJI Oj^j V Ot yV4j ^-*~"J l?* ^ '"-""^ ^~^ -r$^ 
<w~aJuJI Otj 0U- ^j-^bU <±^»u ((«ii!l» y <j fpr L> OL Oijj ^xJl Oj-L; Oj-LJt 

^ j^-UI yt ^ij Mj CJj^s ^>^ ^s ^ aJu J—P ((^^^Ur^JI)) ^J JjVI 

OV Xj) 3 J\ j*&> ^j (IftU J-~»JU) _ /4 J ai ^yJI ^^uJI _^ :^T («^j) j^VI 
. SJLiJI ^ g .,^»u ^^-jlp! La j^j l^r^v^u 4^uL« y^LliJI L r ~^JI ^^ J-^ 1 *^ ^ Cr^' ^-^ 

jj^j oli' 01 ^Wlj L-j-y t> <j jj 0| JjVI y*DaJlj : JU ^^JlyJI Jy ^y^b 

^ ^^i^lj y^UJi ,«4aAii <^>V *^jj\ y^ <y («J-* J 5 " (/* J-^'j) ur~~^ J**/ 
JgyJLj Mi SJa^l L.t i^jLJL <W2^ai»J ^liJI jPj jijt ^j a^u Jj-^VI 2jijj 
4^i ,j«-«^ jJj (jJjW ^^ <y '^-*J j^^JI y>j '■ ^r}r^ » <y' J^ /^' LfJ 

a_^Pj u->yJI ^ dlJi y Oy ^J jb>«JI (^3 ^fla jLJl "LjIp (^yr ^jip- ^-ot^jlJI 

c,..^ li| fL^JI jljl ^ ^liJI aJIS L. j-^ajJl Jsly-il j-« ,ja>«jj : «jtilSI» y* JU 
OJli' jJ 2L-L>cJt Ot ( ^ ^ ljJL>JI jp yfi y^- ^-s^p *^j ^-^ ^^ yj ^^ ^ V^ 
L5 i^j N jJxJ fl»j>JI jljl ^ ^liil Jji ^Li j^Lp abLr {.LJI -lJLp <-~y»j ^y jt U^ 



Jj»1 fUJ S^JVI ( _ r ~o-io s ^iUI ^(yj^JI ^IjJUOl cfjU^JI JL-j-t jj ji>*JI a_p ju^^ ^fy» ( \ ) 

.(\Vv/\A)fr!Mlr^ p, vJ-'( Yir / ) 



[i /r\] 



^ * ^ ^\^H\ ^\j. /SjlfrJaJl v^ 

s-b^Lii-iVl j-Jj j->^*~! *-/ U-i (-^LbfJl ii-JLiijj 

^y 4-^xpIj <lJ S^UaJ! 4_,!j Ji djjj »^p <u j^JL. *^i » JJH JI _^» Sjj^ di!i Of 
d~^ ^^Jl y^f 0| ^-^Jl V j^ (jAp *UI l_^ J « ^lj — II » J U, < ^»J| j 
<J>^ 0L^>JI OV _^J* JL5i li!AJ a^p 4aJL>oj *UI ^ vj^ 1 vW L. ^j 
jU C& <-V ^ V^J • crf^ 1 ^>wiJt y> ^1 iLU j~^J\j j^xS\j J J £zi\ 
Of ((^JUJ!)) J L. ^Liij ^| Sjj^l! V} jlj)fl y ft UsTifl ^j tj J>j f U^JI 
J-ojc^^JI J.LJI i^UcJ h\jj Jlz 4jL>JI /y. Jl^ipVl f.\^j y, LjI jljVl jj^uj" 
: JJ ^S J l^i^o, J j]j ^j^j\ ^.j 6j j. Oj^ ^\j> JT sy ^ : I JUj . ^1 

• « %}^ " (/ llr -r^ vi yj 'jj^J ^ cMj ^ ^ 

OV ^lj ei>Jir (^^u *j|) UJ ^Uxi! ^Uaijl yj (.Jli^l c-JLiuj) 

*^J 'VAl ^ !i i L-H ((Ja-^JI )) ^ »-Lij ^.UJI ^-lyk^l ^ yf (J^i^xiJ 
l/ ^4 (J -As-lj ^ Oli *J_p-fj j^«4aJI (^Pf y VI <_A*i> Ja^iu Jaii J~J«Jl> ^Jaj 

*»Siy tp Olj jJ&u V ^Vl Of jluL, o^L-IJl*j : ^^Jl^JI JU ^L^JI j£\ Jy 
J>s- Jb y VI i\lj Of a^»-j JxJj j.^ ^ ^ ^ U^_j J^LSIj ej ^ Vji l| ^j 
»jjU«iJ <ui v L^5"yi O^SCj Of jlyJ »^j Vj jJI o^kj ^^1 j^ j.^ fLS 
UUJj ^Hilj r U)/l Jy Vj Ju^JI SjL^ Of ^JUIj .^1 Jt>U«^l ^o o^ju-Ij 
^^^ ^jk-uJI -d^JI IITj y^Ua, IJ^J 9> ^- ^^u ^^^J| ^^^LJU dJllil 
_P ((^-s-^Jt)) ^yj J_^ j^ UOx^JI aJi^JI II^j 3^« JT Uia^jj li^j J^Ju 
JUj ^JJI IITj 5^ JT ^JuUo-j li!Ai ^UL j^ :^liil JU ^J- ^ o^> 

. jJu 4jj I juf ^JaJ V : f U"Vl 
^lalj 4jt5" IgjLvLi Lfx^fj Syr^iJI Cj^>J ^ Iki ytj (tb>u^Vl j-ij) 
(^ij^l OlSUJI ^j Sj^JI ^ 4i^f d;Jj>-f yr^fj (^ « Vj^J 1 » ^j <^ <j?iVI 

t>* £_J^i ^ >*J J^l (^^ £-~* 'M (y^^—' • '^^ fJ 2j>-LxJI C-Jj Lfj^L^L. -oV 

^L^JI : (jf ^j^l 2J|j| ^JU* : ^1 ^JLUJ ^^1 0^ Of j^oj U^p jf 4> J a JI 
^ ,^— i V ot 4^. c_iy>j t ({ ^i]| ,) ^ \JS ^L^JI ^ J_~J! JLp L. 2JIjI U_pj 

^L^JI <^ Jj>-J ^ 4j>-jUJI ^^va^JI ^ Mj J..^.a.llj j»jJI ^ ^j ipJu yk Jj -j^J| 

a^x^U ^jbU ( ( _^JI » ^ ^jj Jl^ ^ ^ ^^_ n/ i| j^l^Jl ), ^ LjT 
^ C-^" ^ er^ U ^J 5jL^-JI j^j L^j Jy V 4jf ^1 ^1^1 ^L>cJI ^ jiisfj 
4jj „LJL V| _ /+ Uj V : JJj ^^^aJI ^ SjU>JL ^Ja ^J jf ^ ^JL--JI ^ Jb-J 

^ i^UcJ s-l^U^^/l ^i^ V^^ ^ ^f i^ ^-5 ^^ : Jaj Jj (( r- 1^1 )) ^ j»y>- 



yl^l oU / 5,1^1 ^IsS* Sor 

t l^I frUlU *L~s- j iXe- -ui j-j Uj jw y»»j>- y^y 

. (( £• t^-Jt )) ^ US' l^o 2L-b»J Jai- Ji <0t U lf^ ^U^x^Nl l^if- 

ijjj ^i o.UsJi jJiu fUiMi u^ <j v- r 1 : ('c^ 1 > »/ ^ u (&*)j?~^ ] 

4jjl& ^SJI jLxp! jly-J ^ JJUJj ^^^^Jl *l^o lii J*liN ^ u~^i 
-Gj *UI *jWj i3y lii ^1 ^ J j^3^ '^^ ^^3 J*^ c~~^ 

M <uf JU Oj>-tiJI £^fj l~>^ 8 ^ ^ jlp jlj^^Ji 0l» ~^!y! ^ *UI ^-^ 

V ^jJJI j^i ^ yTf OxJI j1 vjiil ul^ij vj> JL, OlT ji ^ JyX o^r^ 

. ( , \ v l^JI )) ^ LJ v-luJI y* \JUb_j 1 1 £iill } <y US' £^ 

JLc LiUtJI h\jjU zyry *s*j '£^- Jl ^ l^ a1 J -^J j 1 ^-^ 1 J> ,r^" «3yJI jt 

Ij^-Ij JJ-L Mj y>*^JI _p^ JLp aj IjL» aJL-^o ^i Ai-'w Of k> *l^x^t i^i^j 
/jJL*j 0U> aJL-^o yf JJI ^tj Vr^ j^ >*"*^ J*^ -^"^ ^ iA ^~* ^~*^ [v ' 
^^.j « j^uj^Ji )) ^ iJ^ Lr £*JI ^ O^f *JV <^j. ^j <^-^ y^> i^-^1 

iiy »JL>o J Ola UU- Jl^-j lil L. l$-b>~« ^J US^J>\ ^Jb iljfj J*~A 
«y>»JI )) ^ US' Ui]av. vj J^ ftLJL fr L>*ii— Nl Of ey^Uai 4^U^U ^f 4jV y^>JI 



n . 






^ el* j-l*M ^ /a^L^JaJl ^jlsT 

^Jjj (t-Ii«j ^ t-l^i-i^l £-£j» s-ljj ^JLJI jJJJ( j~*jj r^«-Jl j-*sr«-Jl jjU- OJ Sr'WJ 

y>j J^Ua^fl ^Ip : J_Jj t LjL- j ^J, lx^ -Ol : J_J Jij J-siif U-^.; *-«j»JI Of ^ tAS' 

Lr *cl\ jjbr 01) t_jUI Jjf j^* Uj frLJo— I 4i-L>-j *JUJI xjLJIj ^LJL ^l^u-^l 
ljj>j J.LJI V| I4J j^j J Lj^-y.^. IL-bytJI OjjU- Oli : t^jj JuaJI SjLpj (rr*-Jl 

iiJIT Jj o 2JUJI 8 1(J ^U^l V jl *LJL *U^l^/I : ^f CJ UJ! Jy ^ ^Jj! 
^L*if i*jjf ^Ip _^i <J-pj »i!j ^J ^j {.L^ij jf UajU- cJlf jl L^>- OLf _J 4^0 
~^j\ s- 1 ^ o^ *'*^ p ^J -'"* SjL -" ^ y^UaJU 4_Jlp j-Jslu V ^JlaxJI .JuytxJl d)Vj 

jjU- li| J^Jt Lot j X*>tJ UMi- jj^>J L-A-Ljo ?.yy^}\j jy><-i Aa i_J*>UJI Uj| 
^ (1)15" jJ ^s~ (^t^is^l £«i»j» frljj) SjjU^J! jj> («JUJl jJil! j-s*jj) 

^_p- bij ^-^i^^JL ^U- s.L^ju-^/! £-^y Of ^ *-«jJ LJ eJU» IJla : Jjifj 

_p dUt^l^ ill £-«oj» {-* j^-K-i : *u~?^» JUj ^JaUl *^»- y ?rj^-«JI Of (JLp jLl; 
^jI ^j tUJI ^Ju 4j|j^j ^^ixTI ^ jJI j ji ^ ^f L^i OlTj S^^ »Jl*jLJI oJlf 
V : c^f (j^sjy ^) J-o^^> J^Sj : ^lillj < Jii-Jj -oj U-fJ^L vif : JjVIj t V f-U^ 

^^fJI 0V ^a Jj<i jjj iUi jp ^^JJ 4JLP cJliiP Uj jjaju (^r^^-o Of <»J Jj>o 

lilj o- V| ^-J ^U«^l^^! of jj> y LJ «L.J 4-jj IjJU IIS" «^p ^ ,j^ 
^ v : Jyfj t « y»»JI » y '^ UjJ L-^L» O^SL. V Of ^y*-^ cp ^^-JL; ^^^—1 
^^ J^-^ ^^ J-; ^-^ -Waij (J ^^^Jl j>Jj i.Vi\jj\ ja Uj} 0_^~-JI 0L AJaULJ 
^^U, _J o^^Jijj ^j^. dj^ ( _ s ijj Vlj UiP t5 4j^ ^UJI y^>JI IJl^j iiljNl Of jaW 



^l^uVl uA| /Sjl^kJI fcjlaT \ »i 

Sj Jl*JI jAj x-^jj XA>J>\ L>*l>«jJI ^JsiAi-^3 i-^J* ^-^ J-siiJUJ V 4j| : j»_jJjiJ ^^jLJ' *■* 

4j tcjjlw^j J ^=-T <-i/>- <*J u^^^o d)t VI -o ^jjl^\ Ji c^JUl y^JI :J^j i-oLSI 
^ Jy V frt5 JI j^xilU -u^l^ ^"^S' j^-^ixj t-il^-l ^V (%jJaJ I* >AJ (f^J»j) 
c^^^wJL l)_^o Ot V} (j-ojj) ^ji^L^JIj ^^^JIT ^_jIjJJIj jyiVl fjjUa-* ^ dJJi 

^■Ijil (j-^-jj (3y^>\j i>^b y-^lj j»^*iJI L»_^- gjj <-3>^JIj ^U-jJIj 'jy^ 

. ji^-JI aJLHj J^t3 jyitj 4^"^ ^y JUj^JI 



ISLaJluilS 



♦ 

^ dUi J*Ai ^^L^JI 0^ ^jJUaJI &j>- Jw> kLJ^ 0| : - 0) LS ^r <yl *i-^i-.lj 
• t _j-f^ji Jj»-L-JIj *S\j}[j 4_*JuJ»<j ^ L^Juj Li-va-« ^pl-UJ : ,L3j ot^t-^j <s-Sj 
^pjIj olsJNl L^JU Olliii ^.JLCuUI ^JUt J OteUI oUi*JI O^SLJL d\jL*S\j 

[I/rr] jU^, / t y iJ L^ai\ iiy-Jj 4jjAJ iLyb- LS i v s> Of 4-UjL^j jUy^ L^f (r) il)L^ jjf 
itlPwLi! ^i 4_jliJI 4-J^JI y J^j^^ ^Xju Sjbcu-i A^j^^-SI Oli'jVI ^» iSy^ 
( jJi jAj l y t *i\ j,wl ^ (jli^l 4jL -lJLp ^j^c-Ij J^-LJIj £f\J\~> ^l-^U lfr~-£J 
S^Ui i>^.Lw> <ui Of ^^.U <u^> jx-i^Jlj ji_i^JI ^ JUsJ^I 5_^- j_gj iL^^I Lfj 
d)lS*jVI yU*j \azjjj dj£-i Of fjJLi 4jLj (^i-JI V iyLJi _y» LcJl <ul/> jxJu^JI il 
<-»U-f l-i-* <j£-j ^-Lj^' j* *>Uai j»-f "AT <_<i a*—o *J 4jt *.* i~>y&\ -^ j-f-i-f 
Of ^^Ip jj^^JIj 4_^ 4jjj ^ ^jl2j N JjVI ^^Jl jL^il ^Jj> 0L (1) <JjUl~J1 



.jkl .(j^rW) ;L- ^y tOl-UJI l ^^JiS' ^i Jiy^j i(^YAA) *j- (^jU JL-pi^) L-i 

.( ^V^/Y)f^pVI 
t>v <y ^j^ i^yJ i/^v» ^*Jij v^ 1 3 - j,? iy j^ 11 »' '^ ? 1 -'>«- !, tr*- ^ ^L^* y ( T ) 

^3^)1(^0^ «( y. i/t) ^vi <( m. /r> v^-^ 1 ^b-^ •-*' ■ ( t^-'-^i <i)i_^-s jv-^- 

^ (j»T o i ) 3jl- jJj (oUJJIj ^I^JIj d-j-bJIj j^^ixilj i^^JL *UijJI jLT ^ : ^L^ y \ 

Cr" (-» V i o ) Jj— L^_j ^^j t SykUJL; ^Ui 01 J>\ J-i^'j iiJU J>\ J^jj < Si^lJ^ oLf>- ijJ^-[ 

. ( \ i a / 1 ) c_~a JJ! oljlij i ( ^ o Y / V ) f^UVI . jkl . ( Ja^J! ^1 ) : 4j L'T 



5*>uJi*-»Lr \°i> 

jf^ii\ c~ij 

ft "l»l ^ v^Jbj :J^i ft |jn^l JLp *i> c5jy„ J^j J>^ :tf ^W^ 

b\ ^H ^ AJt ( _ 5 J_j^~JI ^^j \ijl&w { J^> ^j^jw AJj£ «.*>L^iJl Jn*-i jU-tj 
^>JI ^yjcxi ^J\ p "<»Jr\j ^ Jj j-^JIj j^)\ y J-ajC^j 4jV «.UjJI UL«-« l)_^o 

U^_^-jJ yt>UaJI jAj : (( <jUJI )) y J*i JjVb : JJ ^i-c-j-i 1 ij^ W^ j Lh : <^ "Ltt*" 
a^^^a^JI Oli'jVI yb. flpjJI ^jip JOj LjI 4j|j ^^JLsJLj :<_Lsj ,yVI y* aJj-O 
OV Jj ((ajUJI)) y LJ N ISjJc^ Lpt ^ «y»«JI» y Uj J^Lll ls 1p fr>>JI J^»b 
UJ flj—'^i ^ c-^yj f y~°-*j 6f.\jiS\ (Jj*>U- <Ji ^jip *Lj I^jJLJU- ^» ^^^J flpjJI 



.(Yo./r) 

iljit tilftUpJI ^ uil^VI OL-jXSI s.lyuiJt JL*-t (i^yUJI i yj& y\ tilJU jj Oyoj jj J—J j> ( Y ) 

( Y i • / o ) c^VI 



^V 3!>UJ! olsT 



«-$->aaj diii ^U JL?-t fj-5-j IJL-jcl* 4jl*JI LS -^ OlT J-» cJiJLii-l :Jui! 

*J »_^JI ^LL« ^ 4JL-_pi LS j«^LJIj S^L^JI <cJLp ajV lul*^! ^Jiib^ JcJ>%* y*j 

Lsr*y : lMj f-^A : lMj C^ ^-^ : J*-" ^J>- T ^'J ^J c^LJl -uU 

JaS <_£ J_^> \j£jZj jvJj L^ _yA?-j ?-yj f*^ L»j^p j»-iT ii«j ^ cJiJL>jJI ^laJaij *J "O^ 
dills' jj&j Uajt *^LJIj S^UaJi ^As- SjsS- J* i^ry lJUj Jj*Ij j» AS" /»jJi 

*Jj : ) L5 i-iLJI J IS j^^jjJI J is LuLs^yst ^iis^s Jj-ijj . (j, ^ " »l (Jl^jI A,. / g..,^.>jj 

j»^L-Jlj S^UaJt <u1p «ot »^j < ° ) <iUwi e ^j! lSjjj »JLjo LiJ" ^S- 4JL-JI j» ,JlLj 



._»! .(_»r^"\) Jj^, j^jj i.%Xa JjJj^^m s\.)i\ ( JLp OLS' 4JUJI ^J ii-^- ^j! <_jU^<3f LoJf 

. ( X *\ > A--«-Jt 0JI_^iJI t( X X ^ / > ) ij-i-JI ytl_pj| 

.( vx*\/ > ) ^jUJio.-u .jki 
. ( n y / \ ) Oj^iJt tjLi>r i ( ^ o ) i-^Ji m\j*}\ . jkt . jl^tvi y.^L. ,j— jj 

'(/■J^ 1 i/^-a-JI (jifiJLJI |J J-^VI ^"iU— jJI t| _yjUSCJ! rJU» jj j~^> ^ 0">L«j ^> j~s- y- ( i ) 

.(o^ /v) t_~»Jlll<i>!jJLi 

ti^jJ-JI Ja! ^yi t<_- y«JI ^jj-* f-^i! (>• i^- 1 -^! ce-^i/jJL; ^jJLLJI jL-j jj (JUl-.Jjj -Ujj*^ _jA ( ) 

.(YA/-V) 



s^uji v ur \oA 

fr^l c£>-> *-Ai* JiaJ! ^jJLj ^1} JljjJl j^ j^tj j—iJl £_jiJf> J>\ JiLaJI ^hsJI j^ 

<u ( _j-«-* 1 ( JiUflJl juj-aII j- 4 ) / (J5j-<JI <dJlj ^JLil <G jLp c-jIT : J^Sj c~-JL >-*>k! 

J J VI jA Jj : Jyfj *J J-iUaJI i^jjjycj ^yliSI yfclJfiJIj : (I^JI )) ^ JU (( ^j-^-JI )) 
AP^JJa Jjt jAj {jj ^jl**-! 3y, <r) ((,wUaJI J& fUlaJI f^J <i>> t >->- JjVI fjJI 

J!j_>JI Jjo JJ«1I yj t^l ojjh >-flL, Jlj^JI ^ : y;f (^1 tfj-i Ui. JJaJl £jL 

Of ( VUti (jt ^P "Uiy«^i ^ Li Lo ft-yafj Li-jf $X*J Lo 4j ,<-<>— * J-*J ^J» (C*— - 
ilj lili f LaJjNl ^ ^^i ^yai-m JJaJl {\l Ui (y*^ 1 Olijf ^o "^ UfiP v^^^ 

^» ^Vl eJ!>UJ1 ^ aJll. jf 4li- t.^ JT JJi iJL liU 4li il JJiJI jIJlL« Jii^. 
JJaJl (ji Jl^p ^ JiJI ^^jla^ L^J Ut Ljlftf ^jjj (j-w^-iJI c~*L^; M ^1 >^>!j-Jl 

f.L<CL^9j a^ ^j A^jXJIj 4^Lo N! JljjJ! CJj JJi S-^ JiCi ((^j^JL^-JI)) ^j 

?oLi^<JI L«lpj 4^« jJj l _L v aJj flJiit SjLw- 0L*o| J^S" i>i\ij : Li A^aLL ^jlpI 4j 4iy«j 
ix-^JIj (jL-JI c— o— " <J>Jb> ^ 2L«^^JI jW 1 ^^ c5X»l_)JI (j^jj ^iJit aj<^^- Lpt ^JLp 
4jljL>| ^^ii aIJ U JIjjJI j. ( _jij jIj^J! Of jJLp y_ XjcS\ IJl^jj ?Ujj^ s -*^ s Cf iJuajj 



[^ /tT] 



. ( r ^r > *ii- ^ jjb _^! 4^>i ( r > 

' ( </j^' ) 4*—' ''-"il (_5* j^alitA -d t j^j-^i < 4-«i (( f l»^i y\ )) k_~iLJI rJXdj jj ^j-j£-> *^> ( V ) 

'**" 'oiJ- 1 ' >J=^ o"^ 1 y} ,ylpLJI ^L JsjyL-JI j^^-JI s-JLai ^ ^ ^j ju^! y> ( i ) 
.(TV)i-jJl JL3l>JI((i/T) 4 >iiJ>Jl rS >A<. t ( Wo/^ ) r !>UVI 1 (rro/\ )6_^JiJI 



m e^UJi^ur 

JjLiJI *~Jjj£ ,JS <U(» oyuJlj i_Jjjj«JI (Jt <Lu j-aaJIj 

IS} : fU.Nl jUi ay^T ^ i_i*>UJI LjI aS/\ J» Js^U- N 4jf (^Lp £-*y; £_p Jlj>ll ^Jl 

-UP (^j^JI Ujlxi-lj ( S ) Sy-i' JJ Xvof JL^-t <L;j J^JI -UP ( j^— -J>Ji C^JjJ t j^> JJiM 

j^JtA-^JI ^o ^Ul 4^>_^J ljJJI y.j : ( T '« r^ly^l » Js Jli M*-g-* USj U-$j~j Ot 

L> _ rs A(J1 c^Jj « (J-v^ » ^ U jlyL^Nl ^ jL>j jjI Jli j (t->jyJI ^J) ^J-^ JJ^ 

t~Jj*5 tl)t J^i j-n<2j«JI ^ kfSj iljil ^ )) OUx^jJI <srj>-\ \j> Uj (r) ( _ r ^JuJI ^i-vaj *J 

. jLw^-Vl (^^JlP J_^j><^ jt r_^« U JjVlj (t) J ^i*JI iljif JJLi ( _ r -«-iJI 

-Ujli Ajf 4J ^i JaJLwU*4 LJU ( _ r ^_iJI C-Jy^ ,c^>- (JLp .r?*^" ^ f ^ >">LJIj et>L^aJI 

LS J~ 1 ^ ^jis- boy 4J1P U^^jli d-Uj-^j ipli»j diipU* J (1)15" <0l *-$JUI : jUi j-s<2xJI 

. abtj N U*XpI_^3j (V) (_£jjj»Ji ^IT Ip^ij^ aJL»j>- ^ Uai-tj j— sJ>- Jli*«u ( j|_ /t jaJI «-^« 

ybl^l ._»1 . (_a ^ \ . ) S^. (^iyuJI <fU)ll t-j-L^ jjJUWI (^js-i>iJI >"Ip jj Jj-»^ CH J — ' >* O ) 

.(TV\h )*~i-JI 
. (J-— - "— J f J-iJij cij-L^JI r-_^i SjljjJI ?r\j** <i }\j**}\ ( X ) 
^ j^L-Jlj c( 1 \ X ) ^-^iJI ililjJUaJI tlilijt l->L ( S">L^JI f~j>\_yj J^L~JI ^ JL-w4 *s--_p-t ( V ) 
i ( V 'M ) C~Jl_j-JI ^ l-iL < S*>UaJ! ^ jjb jjfj t ( o X X ) L-yod! cJj ^T i^ili c C~Jl_j-JI 

.(l^XV) «JU-w. ^ A^j-ij 

^ ^L_ 6\j t(l • A ) 5*>UaJ! »iU: iljj? Juii 5'>UaJl ^ ixTj iljjl ^ ljL 4J*>UaJI a->^j 
.( 'UTA) oJlu-^. ^ A^-ij i ( o ^ V ) j-**}\ ,y Cj~^J ^ Cf ^ cC-Jl^l 

. ( \o \/ X 1 ) ^Jl J ^l^kil Or>1 ( o ) 
^j-^JI J-^iJI y \ ^UJI ^Nl jc-i J^jVI JiiUJI o^*JI pUNl ^^^ ^ ^Lp yk (1 ) 

^a-^ji^uji^^jjj^JjjVI j>\ j^-j t (jhivn)«-. jJj c^ui j±j>\ ^ ^jljVI 

. ( X ^ X / X . ) tiUI (!>U1 ^ . j»I . ojMj 
ij~. jJj iJujv ^ ^ ^ j^-j-^I -Lj* jjaJI JUjt JiiUJI o%JI (»L.)/I ^iJI ^,1 y> (V) 

J-iT)fl Sjij (jUiVI ^ jlii^JI) lajlJT^. <l: j)a tt ojli ^ (JkO^V) <i- ^yj 4(^0.^) 



s^LJioisf n« 

i-^Jjdl *.Li*Jl ^jJlfr aJJb Mj *-~aII (_jJl <U* y_plj *Li*Jlj j^LJl >*J 

c-y^V^JI cuij (( f-^-SJI )) ^ \^S ,Jiw ijljy 1 (JA^JI cjjj-^ (^i <u * <- l y^'j ) 
loJ|j -o JLpt 4JLSI « *-L~« » Js djdl> <J_^j : ^5-Jj^' J^ cT- "--^ J.P Wa.^j -J U 
jAj frLiJlj j^i ({ ijli ^t » ^j sjUuijIj <jIjjj : ij'\ 3jlLs_«J\ S.UJL ji-iJI jjj 4-i <_£ JJI 

^ 8y>_>JI Jjlj ijl}\ (^isLJ!) JjUJI : ^t (>*j) Aj^-o-s- OljjJ iljt . lS $Z->\ tab-*-*-; 

^jIj ^».c- ^1 Jys jAj ifli <jj s^^^JI <ji 4_lpj 8 t^j (Ji-U^Hj s-1 JLxSt jijj ^LoVl Jji 
(JjLSJI <jL>^aS! a^Ip A*j>- ^ 4_lp c~J L»J (_j^iiJI 4-JLpj f^V ("-^J ^b l/W^ 
^yi » ^ IJL5" jy^j V jAj 2j«JL5i ^ ^LJ ^LJJ ^Vl IJLa oLJIj 3y*>JI ls JLp 
»J-pL-j "V «_j»-yj| IJLa Of ^ G^jJJLII ^xaj ^i U «iJul y.J^ IJ-fr;j «f-«j>«^JI 

jjjl l-jA?- ^ «.!_»- LJj A^P Ajlj^il yfcUi t_i}U- Aj'if (( AjIj Jlil )) ^ l£j^' ^J *i'jJ 
S-~I*t! (^ JJl ,j>LJI JajJL~j 4_oj~Pj ( ' '(( JjLLJI e_~Ju l y~>- '^f^J j>-~\ Ojj )) J.,..^,» 

l _^v- Of dJ-i Vj ijljy 1 ! -GJlpL- JLii AP_^rj C-J J^>- oV Lob jLT "Vlj ej^JI 
Jy ^ J^-vlj IJl» js- JU> JilS ls J^ 1 2l,%JI <y vs-^J ijljaJI c£y ^"^ 
^t^-o-^JI Ja^JL* Jjlj ^-"jJt^J! ^ ^1 S^^JI jiJJI JUJujVl ^ (T) (( c3Lu_xJI)) 

^UVl Jyj : 9 ^.^^xil ^ JU . ^^1 /ajIj^JI ajjipL- jlLs IJLa ^ OU : JU n/rr] 

JbUaJI (jh-aJI ^1) ^^Ul Jls- jaJuJI (_jj> ^ : ^\ (<u* yjJlj tLtjJlj) 

Jju 4jJj Uj&jopj ^jL^p ^iy -of ^^JLp *Lj ^U') , l Jy IJla Jj-Ij L^xSj Of ilif 

jj^i ^ («J j- 1 -^. Jlj^ j^ >-j\yr (^-Jjdli >.LL*JI ^jift ^aij *^j) .1^ 4_J*y «.UoJI 

J^--b pJ oJjJl oV V v^"^ jy>>. ^ ^i ^'^ ^W ^j Jj^^ ^v A^jJiiJ 

. ( V V / \ ) <ii-, ^i ^ Ju>JI j , ( V r V / V ) . XL— ^ ju* ! <^> ! ( \ ) 

.( \ iVo/v ) j^kll .OJuT .jkl .(jkoTA) 
i(-*A • ) ii— aJj ii-LO ^ Jjt ^ ^ J^ Ji^JI ^JU vUll r U)/l c-jL.' ^ OLjuJI y* (T ) 

jiU^Ji s^ri; <(uv/ \ ) ^jkJLii oijii ((r^- /i) (•aji f^f ^-j- .-*i . ( j, \ o . ) jjl_ 

.( N -VA/ N ) 



>"*> S'/^aJl^liS' 

\~>H (J U^sSj -^W (J 0"* J 

LOp y^JI f-UI ^J L_i ^ o^UJI y Mj *t^JJ ^J U^Jy ^j <Jy JLp IJuj 

. .Usj Loofc Jj^j a Jjlp « J^yo V *-j-^j ^ ( y^P Jaii U!>Lv9 4jf ^5" JG jf t L~-U 

jUL i*>L, ^y ^ilj ^Wlj : «^lycJI)) ^y JU jijjl ^^Jo of Jj | _ r ^jJ| v> ju 

(j-^^JJI t->_^u \^S ~<x~J\ 0) ^\jJ j^al\ J* aJJ j~*-;/\ djZ£^-i *-$->} : J^J -(.s-^ 
£^ Vj AjUJI tJI*. aA* (L*j ,J) <T) ((Ol-UUI (W?^)) J »l5Lv ^Lil ^JJai 

jy-ij (jJljlsJI OlSj ^liJI Jy li-ftj ^Jsyi j! iSj^ay cols' *.l_^ La 4JJUJ 

,y> SslLjA j^p 4JL-0 ^jjlji»o *>\jL- 4JI J~*jf 4iJIjL> <uJLj LJLJ s-UiiJI Vj^-J^ 

o^r^ 1 Ji S,J ^ £~*k* 0-* c/V (^ : J Li ^ JI ^ J^ ?y^ »^j ^-oJ-JI 
^~^^-U S*>L^JI iLULSCi : JU J^JI olyJ i*>U : aJ Jtfi ?,>-*&! ** e^j 
*Lu*JI *->_?*-_^ ^-^Ji ^ aJI OU^ ^-JJI ^yifj « ^j^i^J! » ^y \JS 4Ji\jj (jJljJUJI 

-U*j V u^JI Oj Aj ^j^-jJI Of £jLJ! <ui ^j ^wal! ^y frUaiJI <j_^l, V t ^ 

Ojo ^LioJI ^Uj jj-t Jij pjj c-ijJI ^y jj^j Sjj^ j.bt 015" frUiUI jj^. J lit 
Oil_^ jjfc UjI ( _ r L^o>JI Of ,y y LJ >_~-~JI f JtP JL-J V U <jljpr-j _ / >*iJI f-jiU 

*Ux;l ^k^ V JJaJI ^LkJlj ^l>J| Vj ^j JLp S>l Vl cJ^JI ^-Jj ^1 

L-i5^f 9 aUI J^j l : I^JU ^^T ^ U^; ^^jf Jbj-jJl viX. ^ f^LJIj S^UiJI 
JJ ^ip o'L^iiJ ^ ^Tf u^jt ^ii (r) «AJ j Ail V : JU S!5U rj JI dJUi ^^i 

^ W^J^-J ty ^^J'- y>V\ ^jJu ^ ^^1^1! Of XJul^\J jJLL« jf y&» JJaJI Sjj_^w* 
jj JJI J^i- Jaji^j !1a tlr o J^iJI ^ \X$jj (( ^xiJI )) ^y \JS olijVI j» Jl*j Jai^u 

Dt cr^ <>^ ^j^^ 1 ^>wiJI (£) « fljUJT » ,y a^*jj| ^1 JU IJu ^j t - yi jp J ^; J| 



IX^ 1 ijt - , J ^^J J*"J t«^-l^ ^ jU-vVi ^ *JUuij 4^JUj jljJu ^ y^lj ^pUjIj I^^A^ ti^u 

.Jkl . sr UJI l > i >JI 2^jJ| ^l ^J| j^p ^UU i.j.-ill jUJVI ^ U^VI ^U- JJI 4^_lj ( i ) 

,{\o. I \) 0>Jill OAT 



s^i^ur ^t 

JttJ ,J U j-A*Jlj cA . . /i . i l ^Js>j y>uiJl ^b CJJJJ 



4j*-y-1 U J-JI £^ly <_Sy ^~~^ : J-^J ^y-~< Sfrl^ ^Uajj ^f)aii Of -u£L-f 

(,) jLL-VI ^ j^JLJ ^>!j^ pUI jr v2^_ Of J>\ ^vaJI 5*>Uaj j^i J^ L. ij^s- ^j\ 
yj lft^>Pj ((yl^Jlj)) «4-^iJljfl (tJajj^Jlj ((4-jUJI)) y J J VI ^jip- ^f^J 
cr lXj S^IJlJI c^jUjail jbi-lj (^Wl .Ju^J! y c5 Laj Of jLL-)fl Ap- (I^^JI)) 

^\J t j* ^>f L. Sfjt Up yx^j : L5 > J1 J u c^-ULJI ^1 ^u^^-Ij 
LjU^^.1 ^i JjUl Ha jll-J Of LJttj Uija^ yy^f -^ V^ OU <t) (jr ~kJI 

iSLUI JL.^ 0^ IS} Uj <ljy JL~»iJ (( .JljJIj )) (( ijUJI )) y «J jt-fLP j_^-2~JI <_>*>U- 

Sf^JI j*. y J-*iVI 0^ J^iL \ix£ t JU^ aJ J-«tdJj J-iil y.yxiU N}j S*yUI 
l$J UaiVI : LJj (J-s-aJ *j »^P (J ipU^JI fly y^i Ofj ^JJu y>*iJI t _ 5 l^ of 
.3jt*j>JlS' oJL>-j (uL-a!I j-frkj) • ((UaM )) ^ IJlT Lilian OljJu<2JI Ji' ^5* jUaXJ^I 

i^t y*JI Oir IS}» r ^LJIj S-jUJI a^p OIT ^f jp ^JL-JI h\jj : ^l^^Nl JU 
: « «JIjlJI )) ^ ^jLpj JlJI JJ ^jJU^j V Of aJ^»j (r) ((J^* ^1 iS& IS}j S^UaIL. 

SJlLJI "»j\j^j j>^>\ »JLi ^UJI Js'j-J'j uAyva.ll jy cJjJI y-T jjk ^->»X^-JI 
<_-Jk JL« -Ot ^Js- (( p-lj-JI )) y {_}*■ 4->J Jujo j^ Lfl ^Ul -UaSj ^pU^- y S*>UaIIj 

ftLL « c-jIi^JI » tjy^lj UJJk« -ilyVl J-v^Jj « a-*^»*JI J y ^y Of V} LjU^af 
C^LJIj 3t>UaJI 4_JLc- 0^)) ijta ^f *ib^ L«XU^ j_^aj<JI j-j-tj v-^j :l?^ (v^^'j) 

(j-asj «J U) / Jjlyll ix^-^j -ui OVj (t) «2uij *Ui»-J (j— «-iJI 0-*b L» _ rv ajtSI ^Jj tv /rr] 

. ( r \ 1 / \ ) A-Jt-JI ^ y-JS-^l ^ ( ^ ) 

iu» 4jjVj C-jLTj t(_a^"l) iu- ^y n_~»Jo« *J lJi-fi>w« UL.J dlli" iJlyJI <Ljii u-jJj»JLI 

.(A- I \ )(>*>UVI t (o\/i) ft !A-jJlf^f^-' .J»l .(J»i1) 
. ( t\\ ) ijr JI <jisi&\ J^>uu v^ (C-il^JI ^ yJL^J! or>l ( r ) 

. ( i . A ) j*ajA\ 9bU> C-ij ^ V^ ' »t>UaJI ^ ijli j/\ *JrJ*-'\ ( i ) 



^1* S^UJIoLf 

• • *W^b jii j+1 JJUI y-T J) y Jlj t dJUJl Jj t LL*Jlj 

«£-L~JI » J UT aj ^t, *;V ^» S*>L*JI J*i Lf j :UUI » ^i Li' ^txJI 4y SCi 
<Upj « ^-lycJI )) J UT ULbi »^_ J LJ UU*^ l^J y>j o^Ju- J Lot ^Jl frUjJ 
iljip J~>*i jl>c^ s*>LaJI ^U JLfifl ^ ;UL<JI ^p jL^I 0t> « OLJI i^lp » ^J 
Jx-io AS : Jytj »j£j jJ o^Ju" J) ^JoJI JJ a^^lI! ^jt J -of ^Jl i^jj I Jjoj 
Jj^laij j»j^JI ilLui.1 ^Jl ^uj t^jycJ! ^M J of ^ ^L^, L JbuVl II* [ Js- 
jtt**^ (H-ib j^-^ j^i*i <iy V i| Lkjf L* iSy>H Of »Lj2^L.j ^J*>U- -uii S^LDI 
if Of ^cL ^jLi^. Li-f ajj ^LJIj jiLVl ^p (jjj L <ui «-v»Vlj sLa* Js J>ycJ>~yj 

^ «-Lij Ua^pj (,) «jL^JIj)) «L^*>UJI)) ^J Up <_<^ L* Lj ^UjlSI JJ 
^A-^l ^ Lf t^LjJL ((^SlaJljo ^jj| ^jj gJa^j^ojg ((LL>«Jlj ((UUJb) 
^ La Lj ^L^l ^ y^j^iSI ^ L JJLUI ^1 J^j J~r-UI V ^-^~* 
i-**-^ ^ J^?^' *-"«^J <jf ^ C~Up LJ Jsu Uj ((^Jl )) ,y sUijjIj frLiJI 

u^v c-jtj J) *L^JL ((^-l^h) ^ »jlS ^j ^j ^J-LJI ^ c^jjJLaJI ^.^Tj 
^j <_Sjj a^JI ^ ^J LjcJt c^ HJU-ta LUJI 0^50 of ^^^ : JU j. i i.h>^J>\ 
yUh ^J] ^LioJI o> V j^\ J* jit Of NJ i : r !>LJIj S!>UJI Up aJ_J ^ iUb 
O) J»»^l J^»s ^ L." j^.\ lJUj ^^1 ^^Jl ^U JJjJI j^a^J <" t ) ((l LUI 

^)) (jlsjdl "<j\jj -*Jjf ^jf Jij jJ y 4jV 4j JLi («l~Jb) "L^JJ ^ (JiL) J^J) 

*UU dUi ^ JiJLi-,1 lili i l h*Sj\ jljAi JJUI ^ Jii^o M Of ^ ^jiio. 

J j-^ ^ *IJI -W* ^.jJI j^ J^iil ^V ((i-i^JI ^j i ^ jlxiwJ!) ^ il^l JJ ( ^ ) 
. ( ^ T Y Y / \ ) D>JiJI olJuT . j»I . ( j» "\ a r ) ii- Jyul\ « i^^JI 

ljjJI fU-Ji jj Jji j^ v u tstsUaii j ^jUij t(vrni) «Jii— ^ ju^-t ^->t (Y) 

.(MAi) 

s^L, ^ ^i^j l( ivY) a>^~JI j u-j^b J^ 1 v 1 ! 'S^UJI J t^jUvJi ^>t (r> 

</ ^-W4j '( V» \ ) JJJI >T^ ^Tj y -^|j ^. ^ JJUI 5->U ^ tU^j ji^L^JI 
•(^ e O •• ii — v* "»— b '( M AY ) jifil £>ij JJL1I r U J JUJI_, t( irv ) s->uji 



S^LaII ^LS" ^£ 

L» 4j il^JI Of ^jU<2^SI j-*U*j '^jj ^ («-^«ll ./4-k J*^* 3 ) '-r ,JLi (J) ^Jl-aa^ 
V^j eJj^JI JJ-oi {.IjLiUj ^^J L. vJi^^aJL jl^JI Of L_f a^j^I Ji-Ai uJu-aj (j-vJ 
JjLil L. uJu^aJlj ijj\ <ui jjLil U ^IsJuJI « 2L^>UJI » OL->f ^ LJ ioL^ jpUbJIi 

^^' Cr* J-*ij ^ OL (oyuJl) J-^*j" Uiyt <-»jl: (j) jJLSi j^s- :JJj fljJJI 

J IS «J_^> {j~*£ j 5*>UaJI ^tij ^ Vl <_>}U>JI JiS- ixSL- jf 4~JU- j^Jo oUVlj 

jspli U^i-t 4jf ^c- jj\ js> c-jUw^I c^jj Uj t*>LlS O^^SL Of Vl : « V^ 1 » (V 
J> I If j^uJI jj^ Jj Ujj SjxI^ <u jLcj V c£ jjl JJUJI liJUi Of ^^^ij ( ^ } Vj 
j^\j Of ^1 ^w. l _j_ r JcJI JJ ^^jutS'^l Ul^ j^Jji 4jl» OliVI ^j ((^x^ 1 ') 
y> L. Lf U 4_L^>- (w-j*^ J^JI s.Uix-1 « S^iJI )) ^ L»_Gj »jj£j> L-ftj-G i_jy<-JI 
^yj j^JI jA IIaj . ^^Dl ^U^VI ^Mf jiiJ U-^J Ja— _p lil LjkjOi ^ Jit 
£*»Vlj Ja^JI t-Ju jj L. <^i-f ^ij 2u\jj ^ t-JyuJI _^tj o^Lj « ^^^Jl )) 
^^ S*lyUI J,^ 2^I>JI ^j ?US 0^,jt >j^j y^S jl* jj. VI J/i\ 

yfcljaJI 4J| : <s? -l>JI J^J « ^L^JI )) ^ ^ Oj JijiaJU L^. JLp ^-y" jA U ^^sii^j 

V^.y^" fj^JI iiU^I ^1 LfJL « ^iSJI )) ^ ^^^j i^.^j ^^^aTj j Ji L^jf ^Ij 
llLiil JJ Lfi J>\ j) *jt y>UiJI Ot ^ ^U ^f ^1 <JU L. Of o-Jl^ ^jyLJI IJl^j 
: ^f ( l^i Uj > jjpt 4Jlj ^^Vl JjLL. ^ ^"L LjI »j_^L. ^p Ll* OlT rj ^JI 

v»J-4 *Jt t ^-**JI lSjjj « £ lycJI » ^ US' Llj^l yfcUi y. IJla j {.UoJI ^ ipU^JI 
^ <uS U ^p : ^f («^ y-jjj) ^U3)ll 4j Ui-lj LUL^I olijVI jr"^ ^UJI 
JJ ^SjJI 2iU«^Ji 4 _^ Ufj ^U^JI __^jdS ^joLlI U ^^Jjl ^ ^ : ^f (<ui) 
jUjJI ^ Uf LgjrUjT l^U, 2Jij L^Jlii »y^J ^jUi y Ijlaj : ^^1 JU coJ^JI 

. JjVI jt-^JI ^ly of (_ r v~^ II* o*^^ ijj-s^<JI 

J^) 4>waJI r ^P ^ ^pf y>j ^\ ^j _^j ^ UlCjl («^.j) 

^IjWI (^^jj UiJ^ jjl^Jlj lyjj ^ ^^1 of jjpl . ^Ui jf OlT U> (35UJI 
^A^ii olij VI «1a ^ [41* d^\j Mjcu V 4 j_^ jj> cJj y JUI ^ 4 JL-Jf Uj 
OjJ ^ c^^ L^-lj iiy ^ : Jj L. Jai^J cJjJI oli ^ V OlTjVI y J^UJI 



^ d S^jUJIvjIsT 

• • • • • t\j^i\j ^jJJaJl Jcs- 5jLj»JI i%*j aj^LII aJj^uj 

aj^oIj ^UiiJI ^j^j J-J-W J^ 1 1-i^j a-^ oj_ / 5CJI cJjJI y jj JllJI Li ^^LJl 

-o.'AS' Of c~Up y.y^ l-lfjj sj^ cJj y flLii jJ LJ' IaI^I £. SJ^JI 

• fl ^J J-*^ <y ^^Jl y^j »j^j y>yJI y A>wiil f J-p y^ oi'L- 

aJLL- <ujoJ jiLiJI SJj>w Utj i^^^aJl ol5jVI y SjJLuJI (SjtjUl eJ^tuj) 

: (( V^ 1 » c^J S-^J (J el»j iUir C~jfJ LfrjV : p-^y a" ^-^ r-^J ^ (jr*^ 

fl -^ J* 'J^- ^J ^ J^ 1 6 j^i l£^ ] ^ J j Ji <y S^-^ 1 -^ L^- 5, -^*-~ J ^ fl ^ 
flj^^SLoi SJj^JI ^ S^UaJI i_ip JjoL. L Lij ((^-lycJW) j^ 5j*>bJi SJ^w. ^yj 

. <»_l^ j i <^»-tj Lpf Oj ■XJLdu j»i a_«*J1 0'^ LpLj>-I 
-ui S^LJI jt S^ixJI Li ^-^wzJl cJjJI y 0^=~ yJI (SjL^Jl 3*>Loj) 
JU 3j*>UL; «U>uJl!> y 4_^ j J_^i ^Ul Of Ml Lj^' r^f cL-Li s^ ^ki 
°3s^ (/ ^'^ fl J^ si* ^J J> Cjj^^ j] U^h Xjj~*s1\ y>Uij : «y>cJI » y 
j4~JI ^j^-j yL^w-Ml y jj^UI Of Ml Sj^lT LjJilpI v^J £-^ ^ ^ 
y£_«juj| JUaiJI ^>J *jV JaJL* j^, aAc-j ~aj>\j£S\ cJj y* U-i jJ yj>- Sj!>bJl5' 

. (( IL^JI )) £-^i y US' •jUlS' t_^>-j JL5j (iU2i.ll <_£/>*» (Jy^ S^UaJI y 

«j-;l J^j «J-^VI» y US' .^f.^^j j'\ £*j jJi ^-y ^ OL (^>JUaJl J^ft) 
y iLlX. ^ iy-L." lijb OtTj : ^UJI JU. L^,y y ^1 jU; M Ot : J^iiJI 
M ^|_yj| of « vlIII j ^ ilifj c-^JLLs JJi OjU ^^1 L^J jf c^^'jl OU ^J^xJI 
J-lp OjW UjL^ jSj *>L^f L^JjhT^o ^M cJjJI IIa y S*)^! J^o ^ Oj*juj 

^jh v^JI ^ Jjf II* j frU-J< a-T y Lr ^Jjl frlji-,1 : yrf (^Ij^^lj) 
y yliiJ U^U U^Jy ^♦jUsI yLp IJu pi IpL^I <uij S^L^JI ol^S" ^JbJ JljjJI 
S^UJI ^ ^ )) < ' )« yJUJI -Ll~. » y U fr l_^Ml cJjj 2^^J| ^ JiJl i^u 
^i-^- Cy (( r^^" » ^ ^ Wj c ( Y '(( i*^>JI {jj Ml ^^^iJI Jjjj yj^ jLfJI cJu^i 
L^i j-aJ jfj l$_i ,yLv^ Of jyjt ^ aJJ! J_^j \jL^j oliji ^^U » :ylp ^ ^L1p 
S--j>JJ uJu^j" ^^-j Jj_^" y^ LjJijj Ju&j ^aJjj- y^ ^^JuJi ^JLL. Jlxp LiL"^. 



0_>4iJI ui-i^ .-»1 . (_»Y . i ) 1l- ^^uJI c^UJI ^^.jij ^ _u>^ Jjl x^ ^1 J.L.5U j* (\) 

.(UAr/Y) 



s^ujiour ^i 

j-tfjJl j y?J}\ 3*>U> Jju JjLdl j£j <t»ji j-A* VI oj>)lj 

2Li>o SLl«J ^^jls-jXax 2u^^» :>L^5 i_Jy SLiaj J--oj c£f ( ^ ^j*^ <J^~3 
»jj^> jJ> ^JlSI 0^ SjU>JI »%^> jp ^^ Ofj aJ^L. ^^j uL~#zi J-^J »->J-^ 
JuiJl ^Ap jl)a*JI J-j>«j : JLSj Ji5j : « ^xiJI » ^ JU £~-JI J& f -U-« fy«Jlj 
aJip Of (T) « i/jWI j ^ J 15 IJdj J>\£\ JjU aj^U A^ij WiU- jf L^ L-aoUo^ 
_^p yfcj a^J s-b^L j_^U aJV (<u^j j-a* VI Vjj*^) -^ O) ur^^ ^ c£_r^ 

Ajf ^Ap U^Pj ((^jUJl))j (r) ((^jU4aJI ^^"J «*jb*i3l»j ((£j'ljJ1» ^ ^y>r 

ojj j^oju JLJ i J^b j-J JjVI <u!>\£j jJVI Of ^1 J>^ /i>(/ i_~A.LJl 
^j ^yLL, V il 'JUIS' o JJI ^ c~j 4jf UJ ^U- ^J> C^y\ II* ^ <u~«f ^-^p 0V 
Lfjjj^ j^aj6\ *J> (Jil y o^iJI ctJLJi J-«^o Of V| <ui Jjx-i^JI Jj CJjJI ^-^ 

Of ^y^ *Jli ijj /Jj jlyL^Nl cJj yli^JI JL-f jJ L-p i-jIj^JI ^y- t-i-fij kilns' 

IJL$jj i^_JLp U jy*^ N AjilS <_^j Ui' »bf 4jV oijJI tiiii ^ sjUaS jj^v! 
AJllaJI jflu <&>o Ui' Jl^JJ Igjf OjjP ij^- j*s^<\ *J _ r $iiM ^5^ jJ ^ C*^1p X/^ 
. u fij\^> ijsp y<i aJLoIT 4jui ^ ^>js& \-g-lt V| c-jli Olj l^JV tiiiij *Jr»^« y^j 
oJLa ^ »cj^uJlj frlpjJIj ^ iS jJ\ t Js- V^A : ( ' h LxJI )) ^ J 15 :^i 
^j »!>UaJI OlS'jf j* OT^UI 0L ((^^Jl)) ^ A^-jj OT^JI »«.ly ^ J^a5f oUj^l 
i^>j jjj ^Jl^iaJI (Jiiiil jp) a^ (j) LfJ L^j OlT U ily l^J^^ **jj>^ 

( _ 5 Xa- ^^vijJI JUo 3%^ N )) : i y t >^>^2i\ ^ LJ (j-A«Jlj j9fJ^\ ttk-P >Uj) J^— * 



i( Ar^ ) LfrJ 5">UiJI ^ ^ ^1 oUjVI l_jL (U^j ^y.y^-^l 5">U» ^ p-lw or>-l ( ^ ) 
<.(\ -T- ) 3jL>JI ,^1* 3">UiJI v«.^ ^ tie L. ul; iJj! J_^j ^ jJ^I <j <4^»jd\j 

(^^-^jJI *-*l^| ^ JU-»w. ^j\ ri-iJJ t(i-i^>JI ^jyiJI ^ iSj~*>^\ 1/jWI) *J ilj-JI ( X ) 

. ( 1 X i / \ ) 6>Jiil oLi^ . jkl . vLl»JI 

. ( nxv/x ) dyM <j>-ts .-»i . iij-Ji aLJj i(j»»ro) ii- 
.( ^rov)^^!^-^^ iro/r)v^Jiyti>^i .-»( .(-»vv. )ix- u j_ > iJi t^i^-Jt 



>1V i%*)\^ 

ajLsr i%#j t 3j}l3 3.1^-j j hj\i *L&3 je. V 

J^ ^ diJi j+ieu jj cJ_pi ,y ^^^-J N <j J J Jci-Jl5' cJ^JI _^*aJ J*y>}\ 
J U cOUyy _ r jJaJ| £. iPj^^JI ^^ajJI _0y J^lJI i*l^f j^Nl ^^-^Loj ^IjaJI 

i^-tfJI ^si » ^ v-^p II* : Jyt . u>UI JaV aJLp ,jJ1 jj, : ^JWI 2^^UJ1 

£•0*^ ^ >=>a5I ^ I ITj ^j>^a jJr i_^»*^_* cJj ^ JiJI ^ «J— it L. 

4~Lp i_iijlj N L>j j_^ V Up«jj j^-JI JIJj^j cJl^laJI ^y^jj «a^it ^jjaj 
j^asj\j : «y*JI)) ^ J IS (((^jl^JI)) <y IJLT j_po «jL>JI 3*>L^j 3j*>UI SJi^-i' 

(O^. V fr UUI OT o^^tfc, JA3 jJlJL ojJI L. j'i cil>JI ^y^Tjj jjJulJIj 
ay.uS Ij^- jjj IIaj cp ^ Ji^L jlJL-JI ij^Ti L. J\ g^\ LJ i^JI 9 Ju 

<y b J^-^ vj^' <j^i j-^«J' frU«s ji^p- 4^.^ y>Ufl o^5"j l)j^— 




.(irr/i) .jbi 

y,l_>>JI 4 ( U ^ ) i-jJ! di\jii\ .jbl .(jb<> . "\ ) i^, yjy t( ^ J^| JLj.it) :-uLJU; t> . 



a^UJIobi' ^ A 

Oyujl JJj j*il\ h^ y j&U j*A\ %Jb Jjuj 

j>j£\ V%^ ^ Jujf :ts'\ (j^U >^i" %J& «^H) J^ 1 a* ^' £r* < J ) 

^\ {{J *y^.y{j 2L3WI ^j oj>i£ji ^jVi ^* tyu.j f *>LJij i^UJi a^Lp oir jjb 

OjIj Ui) : >r o-c ^1 Jjli (oyujl) S^ (JJ) JjuJI jp U^.t ^ (j) 

LJI 11a j Jii>JI ^ : (f^iil )) J> JU <r) « L«-^U4 £$ aUI Jj-j J^p ^ t^f 

L^i jj^J lil JJL1SI Js> JujJ N Olx^^lj JJlUI *Li^J « v^Ui j ^p L^Ji Aii 

«Uip| (_5^-o (^JJI : iy>JI )) <y <ljij l^r^-t: ju«j N L^ :^t L*^jJi j^ Jit y& 

V v^l cr 4 ^ U J '^c^O vy^ 1 J^ l^»j ''W^ 1 ^ ^ aJI 
^^l^yUOi^ip JjhJjuJI JU4 <_^-jj M JJ-UI j^ f ap i| £j^ a** J-> 
2cJUJ| f\^ai tfi JjuxSL jlj -d ijUx^aJI J*i j»Ap *>> ajUj iU^-N ^-Jl ^ y*Ui 
4_*lyf jJ> ^A : (j'\ « ^LjUJ! »j « 4_^*>UJI » ^ L-f ^jU- «jL>Jl »^>L^j Sj^bil iJ*>^*j 

. ( \ . i / Y ) « Jo— ,y JLo-tj i("\\ I \) j~&\ jo.j^ 1 (/ li * lju " ^J^ 1 *=!->' ( ^ ) 

. ( ^ x o o ) i^Liio ^ i_<l i s'^UaJi ^ i jb _jj! ^-^t ( y ) 

»Ju— ^ JJI JLyPj t( \ V At ) v>»JI J-i 5 > >Ui!l v^! '5^UJI v 1 ^ (/ ^^ >f' ^>' ( r ) 

.(A.i) 

jj (^^c^J JUujj (_» ^ <\ i ) iu* jJj (^jU^ji Jj\ jljp jj'\ i*-j<>\ji\ <y- J^^'S !>* - u ^ >i/ ' j-* ( ^ ) 

jf>v« i^j Jj- (jJl 5JU Jai».t : J_jij Dli'j 5j-^p jjI_j iijLJl jjIj (»**^J Cr! ls^J (j^^^ 

. ( AT A ) v>— !( 5>i ^ cM c^^^ 1 vW*^- 1 
Jl^j^» jj Jl^j^» r-U- j~«l jjL ^^.'-Jl f^ 1 ^ (<^Ji~»J! ^—^-j ls^ 1 ^' 2 ^ J0 ' C-^ ) ^>— "' ("^) 

.( ^AAV/\)0>JiJI 



n<\ svuji^-AsS' 

.Xi^o-j WijI L^_jjjJ aj^X^ LgJLi AaJSJlII Ot oLaxJLoj Wo 1 -^ ojj&~* /rz^^j j~^ 

f-U— «j JUjLi> 2I ^ 4^j UJ »-l>j jf jT^S psj>- j! ^tj- j! ^UL^^I j! (Jl^p jf 4-*^>dl 
»_4ai-JI ^L^j *-^*Jlj r- l^-Ji ijjaj- ^J\ 5- Ujl^NI jL « Lr JL>^JI » ^i 7-j-^j 2^Ll^J| 
c~«J La ^j i_jv^ -^-*^ ^lai- <J* f'^JI ey^j ^ 4J1 ^ « 4_jJaJI » ^ Li i_-^>-lj 
^ L-&_l*jj ^ J-*JI JlJj ci^ajkii *UVl gji- ISI L ^L— j LiLJ 2L&I_ / ^J1 oUjf 

jj Oj y^iJI h-* Vl ajyC fjja^.11 OU S*>L^JI C~*-3i til L ^j ciaii -U«~^JI 

i*£"^l ^ ^UNl iiljil ^L^f lil Ajt ^L— j£j (yJI )) ^ I jS ipL^JI oy cJ^j 

eMv» _u_. U»jij «ijjL*Jlj •yi ^ IjlT Oli" L L51S" JUI Jjuiu L <ui a^-jj 

. jij^JI 4JJIj LLtaj^Jlj Jiyy *-«*j»JI 
L^i y^ 1 -^ e _/^Li f*A^-ll i^Lf I J4J J^aijj : « ^g^^JI » J> J^ : Jc-^j 
-l*j <uj>-L*J ^jJl^JLj 4j ^L Mj ^L-v f'^5' 4j iLwJI JUijI ^j jJ*-! Vl jJu^j Oi 
**-Ui jLioJI j^ Ut L^plijji ^1 : J^Jj ^..^jJI ^IU ^1 »JL, : J^ij aj i%^\ 
0) ((Ujj«j ojA^JIj L^Li ^jjl ij^jj ^*>LJIj S*>L^JI <uip Oli'j Ojji-T i>j^-j ^y 
l^jj N U5" ^ ^^ V »■ LJI i| 5 5^Lp yn *^5" ,y Ja>^; UJ>j ^^^o jj-J U ^l^ij 
^ 4JU9NI <aU^» N^J Jb>^> ^LUI |Ju ^ JLLJI i>oJ oUj'VI alft ^ ajSLi ^ui 

^ i ~~ 5 ' J 1 ^'^ 1 0^ (J*^ ^J ^J (/ O^*^ 9 tX f^ 1 J*) Uajt ^ (J) 

.(I1A) -ui- ^ gJ-J^jJ!.} «( oYA) cSj^l <^>5-t ( \ ) 
V^i «2*JI (j» jt-L-^j t( *i 1AT ) ^-^-^ j^^' {J-^i cs^ ^^ 'f^' ls* ^J^-^ <^v»-' ( Y ) 

5!>L<aJI t_<b tiL.b-JI ^ ijb jjtj i( \ T A*\ ) y>uJI f^J TT-^aJI s">Laj (jJLicJI SjLiJ c-jL^JU- 1 

i( IV. ) Ulij^j tLioJIj ^ycJI ^^ 2^ JI ^r 1 ^ iC_JIjhJI ^j ^L-wJIj t ( \ ^ri ) £-^j 

. (fAi/ \ ) O-LU^.^ jL^-tj 



airti vW / s^Uit v^ ^ v • 



■ j~> 



>L~JI jLv. L. l^iTj y »LJU ^liJIj JjLdJ JjVI J^JVIj ^JjVl cJj £j> 

JiLiiVI jj.oij ^Lp jiki -^J dj?£-~-*)) (_^ 1JLS" L^_^s<a>»» JiliJL S^LrfiJI 

^jlTjj ^jjt^- Lki' A^jLUJj ^...Ij^Jj (^ju j^j OliVI ^lJ-p Zjj j^J 2L^*a>w«JI 
JjLJI ijJJLJI OlM e^pj -Uj ^ aUI J~p Ljj ^IjujVI *^J 4-v*>j-^-JI JsUJVI 
aJLp- «yL J^ aLl<JI liJJ Ju c~~j *Jj s^-i- : LSj J^j-**- j-* : J-ii ^UW jL—JI ^ 
J-j-p jj^ ^ « J^-I^JI » ^ jjta _^tj Jlj Jl A-p c^jj Jlii t y->; ^*>LJIj «*>UaJI 
Ji t y-^l -^-y -^ ^^-jsJI ^^i^j f-U- Oli VI (^1j UJ ajlp -dJI ^^j ^-^ Of ^^p ^jI 
^1 JU 0) «^jJI ^ dXL^)) ^ ^Jl aJ Jlii J^L OlM VI 4*lj Li diJJb ^j 
# ^1 ^i Ju^or 01 j JU^I J,l ^ J^. L_* ^1 IJiAj : (T) ^LJI y^ 
M cJ^JI Jjio ty^-Mj (r) « fL.' V^- 1 ; y~*3 JUJ ^ 4lll Jl»p *jJ>*j Of J-J OliVL 
:J^ii .MyuNl ^^ic- J^ail U-fjf iJJLi>-lj 2L»L»Vl j-jj ^llj «^>JI LJUAit <J <iLi> 
jS'\ : J-Jj JyJI j^^j^ *>U : ^t ( ' H ^LUI ^ ULpI JjJdf O^itJI » ^*>J Oti VI 

. UjJLxS'f ^] jj^VI ^y> 0jjU>o M *j*j e Jl*j f.Ui>Jlj («*>L-Jlj «*>L^JI 4_Jlp 
jIj1j «LjuJI)) ^ IJlT ^y^JI Olif ^ tJjL^i-lj JLp OliO Jz OliVI (j-->) 
^^Ip- S^Ij Jjfct ^>jl>-I _J : J-<->^ JjiJ ^Jlp i^jfljjl ^1 j^-^ijo jlM ^i^- S-iTj^JI 

. ( i n / \ ) 4^^, ^ Jlj^l j_pj t( A \ / \ ) -d-~.ly (ji jjb _^1 *a->-! ( \ ) 

.-»! (-»^V1 ) 3j^. l5 *>^I LS ^-»- 1 l (t- 5 ur-W 1 y>^ ^ '-J'jy^JI^- 111 ^^ - Ujt '^ ^-^-'y 1 ( f ) 

.( YAV)yLJIj>JI 
.(AT/T)^ J yi c si (i? i>^ ( > < lo^'i (T) 

.(\\v/r)0Uuyi v ^ t y t ^Ji^>! (i) 



^ V \ Ci\iH\ ^b / i%ai\ ujLT 

jsJy f>Jl j* j**- S^LaJI j9il&\ Oli! ^*Ai a*j Jj^jj jj*J j ^sry !/j jiajlyiJLI 

^ j^I^JI : Jytj 4j y>Ui (-JLLk^-l 45y ^j j_.jJI ^*>Uf ^ -Gt U -ulp 
^ -^ J^Jju^I Jko lljjj jjl-JI yL J> £UJSj Jl^^. ^ ((^Jl^l)) 

<_-?-l_pi j,-^- ^i eJi'_^JI OV Objli^ O^jUlj :«_^j ((^-lyuJI)) ^ Jli i-»_p-.^ 

0>-LL. V ^LiJI jlp, : J^i iiXj^JL Vji. OlT b\ ^u il^JL ^1 JpJ ^i 
UjLLJI OU o^ ^tA&l ^ J>^1 ^j : «^iiJI » ^ J IS Oj~~**ij ^j-^i j^j 

JJj il^l f j* : JUL, jj, lj-~*-_j l_^ ( ^JLp ^ lili Jilll Jy JLp l^bUL 01 
£Lj^[L SaL Jjbt ^'L jj Vjj aj.U£JI JLp aJ/' ^ Mj <u_^j ^^lJ v^jJ 1 
- u ^ tJ1 CS- ^ a* « ^L)-^ » t/J '>■**»»* (^J bir** ^J p-*^ ^ (^ 'M ** j <J* 

j& i~ L-$i>j ^yi j_^ ji^jj ^_^j fjk-o v oir ojj ijl*j ij^jtj 4^ji 

^ N|j ^Li&l ^ aL J*f JT JLp ii-. ajT «^JI » ^ jbJ-lj SjL^I J ^xi: 

c?>-t 4i>«^ ^ jij OliVI Ijjc.^- aJU^. JT Jjkt Of y^UaJlj ^ r ^JLS' l$il>t c-a-JI 
^-^J ^y t^^ii ^ yy>\ (T>^ ^jLixp^/l (j^j'ljjiJU) \y>^ M ^ i J 01 V *_^lp .kL..^ 
^ij^Jlj ^JL^JIj Olo^xJIj ^Vl Jj> U4J ^ 4JV V IgJliL ^ufU jUuxJI 

^ /J) jy ^Ir^ 1 ^V>.^ lt-^ 1 cr^^ t^^ 1 ut Jj VI ^^ * Jt 

[ ^ /ro] /U ^Ti Lo ^I^JUJI e a^j L^^, ^ Vj ^>L o^lII j-^o" Of Jli 
j^^j ^ijf oT^iJI ^ii tjliVI ^ J>o ^ liij U-^i jlJI JI^jL ^L !Ai OlxL^JI 

4^ip <d U&UjI *i*» V^ 0V (j-jV j»>JI ^ j,*. S^UJI ^siAJI Obi £te dju ju^j) 
>(( dLI if ^ *i«t-l IJLa ^^^^f L. » : JUi 4j oSJIp -cuJLpU ^^1 ^ ^">LJIj S^L^JI 



o>„ 






Olity v*A* / a^UJ! oUT S V Y 

ili* iuli)|lj 

: cJi ?<u?p (t-Li j-^LLSI JOo Lo ^oo N Ajlit ,J a!*^ OL »yt : cJi Ols <j!j ( _ s i-f- 
?Tj*-ij ( * ^ ^-^° ^1 » j^" i±Xii t ^~p j»t>L-Jlj S^UaJI 4-1p 4jf J^Jl>oj 4-^yLH-J 

cJi yr ; ./all 5*>Lv9 OlT 0b> )) : JU Ot ^M <u_Ipj <u-|j j*JJL« *c_^«i oli^l Sjl^ ^jl<J_p 
lil » : 2L-JI ^ ^t ^p ^yL^JI r>-ij (T) «^i ^ r$\ ^ ("^ (j^ ^" S^UaJI 

.^((^Jy f^JI ^^- S^UaJI : Jli £-*>UJI ^JIp ^ ^^oiJI «Mw3 Ji Oi>JI Jli 
^ ^J-Nl £oj ^ 4JT (( S^U^JI j^j^ » ^ (i) L? is^^'ill JiiUJI ^i :aOJli 
aJlJ «.LioJI d)lif <upL»j -^1 (cr^JI <JLp r!A— Jl d^JL?-f 4JL~*-^»j -^JLJj c£JL>-l 4-^* 
^y<-JI M| OlM Ji" »— -ftP <J>~— ' _r^ JL*j CjAj^\ *J l*^Ji\ iLJ ^1 UUr« j^iiY 

L /a*j ^ <^~^jj ^Wj (-1) <-->jj? tj-i "-A-*".^ j^jJi-JI ijjJ ^-^1 r-*>U^ _ r *»l-JI OUW 



JljS'ifl /^ (_^l^<aJlj AJlojc^j ^ji-oj c£^l k-" (5* 015" dJUJu y'i\ Ol ?cjjLJ 



a^-» jJj t^xjjjAil 4j^U ^ aJJI a_p jA j.....i.*}\ <^j>JI j-~5vJI JiiUJI Ju^j ^j Juoj^« _^» ( ^ ) 
^LiJIj i^Lij Jljj«JI ^1 J^»Jjl (tL-pJjJL; 5iy»-o ^J ^j ^lX>^« kIp- jii« ^--i" iiJ t(_»Y . ^ ) 
oljli t ( YVV/ ^T) t^LJI f ^Ut ^rt- .jk! . (jkYVr)*^-^ (C-jJL>JlL r -i50( i 5 jr Jlj jr ^.j 

.(in/r ) -UibJi s^Ju- (( nt/x > «_^>m 

.( U"\oi ) 4 xu~. 
. ( i <\A / \ ) ^^Jl ^ yiL-JI ^->i ( r ) 

^-« ^ji^j ((-*A1"\) 4^_ jjj iSj-JwaJI 5JL»jJI_j t^^50l ^jIj^JI L^« (,Jlw2^ (■;..) 

.^1 . 5y.ujij _ rwa >. jU~\ ^ s^u^ji j^,. oixr |^ij « ( r • ^ / r ) ^vi ._»! . ( j» <\ n ) 

.(■nv/\ )0>jiJtuiAr 

J^j^> __rtiJI ^jjt ^j JJI (j-— i fU^fl j^-i~U /yLiJI i__f-»JI ^^U 5">UaJI (^J ^J-Ji i]j^i\ <u— lj ( o ) 

.( ^Y"\Y/Y) O^l^i^T .j>( . (j»<\.Y ) i^^^uJI t^UJI^jLk-JI^^^J -L^jh 
^j-il ^ j-^UI dJUUL. ^-iUI tjr iJiJI j! i^iLi jj v>!' oh ^i-r- ^.y.^ 0^^ C^~* J* ( ^ ) 



S Vr iliVl ub / S-sUJl oLT 

\-te* j-^j *«J J-^j jsJy «*A-aJ1 c-«li JLi lp-!Ad Om .bjjj 

^ — — .._, 

. «_/>iJI)) ^y I IS" OliVI 
^ ^» ^ u i *» ^j-^ **^ — Jl y ^iU-Ji O^So Of JjVI ijyfj 

*iV t - P jji J ^^ji ^ (^jujii ^ ur ,u_x^vij ^^^jij ^.jl^Ij 

ls^- ^l£i ^ OL-Lf ^Tf ^ij| jlif of Up ^jt ^ ^ jy ^J| ^-Uir JLp 
:«^'I>JI uIpj ^ <Jyj tAjLir ^ Ji^f y, L~i ilil^JI Of ^^ a jb£u-l 

^ oir 9 ^p J ^t ^ ^ u ^Lp cjir'st-^ uui ol^- c^tj s >tji 
«/ c^ *o oliVI ^ ^V 1 ^-jV or^ r^^ at (J^lj .*a*^ y J^xj 

oU)fi s^u| ^ v ^ ^ uj^ oir *it s->uji ^ ^r-, « uiji )) ^ 
4 >j « ^i ,) j iir ^-lut ^ .^^K^jr ^ j^l. of ^ (*,*> j+^ : ^t 

• t^^^JI (^j olIj Of jj> : JJj Jaii ilLUVl (( jJlyUI XLp )) J> aJU^j ^j l^J 
,j^USj\ J :^f (l^i)^^ c^f^^ ^^iL^JLQ^u) l-^(j) 
^jljxJI ajV ( <c xiJ|)) J iir JjVI y, j^JIj V : JJj a ^ : JJ l^ J^^j ^J 
^ j^j ^UNl ^ J^ y - jt L^^J js^ jf U^J J^^: ^ : ( ( J&\\ „ ^ ju l^i 

J^ jjj «ut ;uuj oiivi j>^ id^^^yi), ^ oj^juji j^^j ji^ oijvi 
i/j ^>w=Ji jj*j j^i^-ji » yjj oisyi ojj {jjLj> oijvi jt>j jvv Liit oisyi 

oL ,J *iV U>T J\ UgJjt ^ ^j ^Joil ^U^l J OL W- ^5^ « Ja^JI ,) 



a\iH\ ou / s^uji our \ v i 

^Lii\j o^MaJb '^UA L-*j c.Mjj Ufci ^ M j IMJI Ujj J-ii-^j 

** *» 

UUVl ^ 2L~J| OV J~a^-~o ^>y> jj OliVlT ^.yai Ijlit i^liNl ^ : (( 3-jU-Ji )) 
JJlxJj : «jj»«JI » y J IS ^>Py Oif 4jtT jU»j i^UVl iu— ily aJLS *£y liU jJj»JI 
sMsaSI c~«U Ji :^1j1j <J ^Jf <Jf 2L.UI OliV! Jj^j il^l Of Juaj «Ja^>«JI)) 

4jf *v» « <j j: ^,kil » ^i L-< il^-JI ja 0_^-j sJuS" : J^Sfj y^Uiil jAj L^jj-f aJL^> 
Jf^h^y ^\yrJ>\ J»^h^-\ Of J^Jtj ? « Ja^~J! » ts »L.JLpVLj-iL.JLpiUi 
<J J—^Ji iiy 4jf (( lij^kW )) ^ U> y^p 2_/>lil f Oli^l Jj>-^- ^y^*^ Of kiJJij $- j->j-«JI 

*AS ^LaliNl Ja.a.1 4^i ilj 4jf ((ia^a^JI)) y to y^-J 4^> J_y-^aJLJI /»L>J CjIjjL! sIjJ 

LJ" Jali J-£if ^y* Ljl e S^LpNI |^j JjiJI jiiJ l-J^j <jh^' f"*"l^ J-;^-^' Jj-*^ 

^ djj\jL<J>\ aJV (aJLaJI) i^UNlj OliVI : c^T (L-gj J..Al...j ) Of l j-~ j (j) 

jj^j *ifj) J-o^^. ^ ((Jj^^jaJI)) J* \JS 4^b- jy j-^j jj 0^ 0U L^ij ^>o 
4Ju>j sNlj^JI iiy ^ 4^i LJ Ljisj^tj jf ^Jalp O-A-iJ jf /»%-" -ij jij ( Ugj^ 

*b[U— ij U-0-) CJJ - JLj) <jf ijj_^ jf rc-^'i/! y^P »JLs-j jjj OiJ^li j— j (J) 

?w>^l jA y-MiJLi NL_ij »*>L<aJL; Ljw«j :^f .^Jy yUj »JlS (^">UJ!j 8%a1L. 
<Jj5" Of 4-frj Jj*Jj (^^"''f ^-jf I JLaj (( ?txiJI )) y JU ^L_^ Il5"j L_^j Llj^j : J^ij 

N <jf ^^ f-L*j| ^-M-s* • J"*4 c-^J (^ J>t -' r-^^JL; JU_iJij S^LaSLj ^^-^1 ^yU&xj-U 
OlT lil J_po : JJj OliVI ^>!>Uo jj^UJI j»t>UN L^jV ^liNl y <l^-j J_^j 
^-Li'i Nl J_po N <Jf ^ (,) ((0U^Jh) y L.j ((r^l)) ,y IIT U^-jo. 015LJI 

: ^jJUJIj .((jj^J!)) 4j ^J5n. <jj LaJJaLx. J_po « 4_^SJ( )) yj t^liJl v_~-Ujp Oj^Ja^iJ 






* Vo JliVl ub / 3!>UJI oLT 

<ujM ^ <u*~w»l J-^WJ t&^yfi <J jjJc^jj 

S'iUiJI Up Ly.t ^Jaijl-Ul i*lj^ VJLS Jj^. V <JtT 4^11 Xi cJlyVI JJLpt 

1/ JU pJ ^j (^((l^^l^ ^ LulJiit J^ V Of LuJtj bit lil» r ^LJIj 

h^^. '■ S^ Lf^i • Xxe - Ij^Lt^lj ^L5l ^ Ls-i^oj Of jij^JU s^f : (r) « i^jjJI » 
* ' " *" * 

I^jlJ »^p W L.L.I li| Oi>JI ^i> lJ^I tg^-JI j J> j-*ij, t^SlJLJIj ^i IJLT 
1/ cr*J ^"j^ : g^ (<^>" ^) Oij-JI (^Oi-^j) lJ*>U- *>L S^lxJI ^^ ^ 
V^ oLJ £. <^j J_^ ^ ^>o OLT lil : ^f Lg-i jl*=j ^Jl ^l^il jLl. J^VI 

*_*-A j_> ^ S^UaJL LjT er U-JI S_j£jl ^ -U-fj r^r^ W** jl-^—l f*>UVl ,Ua>o V 

<iSL*j jj lil Uj o_JL« J^UaNl Of (JLp llfrjj ^-*>UJL LjT -u-fj £>mj <Jj— Jl ^1 

. 4_w« jS oLJ >w L)^>tijl 
:J*>U ^!>LJIj SM^fiJI <u!p 4JjU (<uif yi vh-^1 J-*^) ^ ^ v^ (J) 
lT^ cM^ 1 *H/^ i-jJjM j*')1\j (r) « ibj^J «Jjf <GU kilJif ^ dJL*~^l J**-l )) 
t_~->-ij Lu-^» i_jjJ^<J1 ii^j OjSLj ijui" Jjjfj L— ^»- OLT 4j jj *->j jf Jji-aj *J ji 

. L-~j- ls 1j -d'y liLi ,j— ^-f *j^» OliVl Oti 
J> l> y>Ui ^aj « Ja^>«JI jyi^j^ a^-lj OLJJL 0i j-JI <jL>- I : J-oio 

:AJy ^ jaW yoLJiJ JjVI vWt A^lj cf J^' s £*-" f>J t<**d\'>j (li^UJI)) 
(t-L-^ 1 ^-j^-f Lo_J l^^^ob. t\j>- \JS Jij^-i ^xJLv>JI ^ Vt (( J^L U Jjl. I^i jii » 
L* JjV c_^JI J^ ^ L.fj SM^J! ^Lp ^ Ui^pJI « i^^JI » ^ ^ jiCj 
o^W^ 1 ^U-i ^Uaxi-I ^ ^Jl OlTj J^L, ^ Loj Liu ^ Uj OLT <dJI j.L^ 
Wi l^j^\j S!5L^JI ^ JL5)/I ^jVI 2JL^JL; ^-^0 ^JOs Of U -Of y*j Ui^pJL 

: (H^y <y c^ji I J-*j ^^ ^1 "^J^j VI 4pLUi^I Vj ^^ V : ^f J_^ V : Jj 
jLxpI 2j>,^ ^ £jU Vj : «^uJI» ^ J IS (\j^Ji\ A~J»'i dy J^. Jli ^J -oL 
^jLiw. j^o Lot; -USj L^J LiaU^. ^Ij^JI L$_l* Lf^^x. A^ijJ Lpb U4J t^^^^JI 
Ot Js f^S Vj SjUtj J_pJI ^ tj-ij ^ <l~jLJ jp^J U^uj ^-^>^ OLf jj> ijJLJI 



auH\ ui li%^\ our ^ vn 



L. j^iU- jt jjj ((y>vJI » ^y JU Oj_^j oi-Us : ^yJI ,y ^ S^L^JI -dy .up Jyj 
jj 01 ^ : JUj 0t l y-~<j ?<^y -^ v-^-t oi>JI j-y ^ ^LJI ^>o jj bl 
L»j>- -uJlpj ^» jlaJL. ^.U-V 1 y* ^i v^ l j^b ^j-^-* W^ (j^j-^ 1 J^ ! J J-^ 1 J^ 
ISUjI 0l~Ul> s-^J N Ot ^ / : JjStj « ^^^^iaJl »j « V 1 ^ 1 » i/ ^ fyj y '^ 
JjVI Oli'^i ,y tsiij! J.OUL ^^J Otj ^-kiJI </^ j-j Ob'^l ^y fUNl Jy y^j 
: JUL Ot Nl" JjVI J^ Uaj|t OLJJLj A^~JI ^ j^ ^ ^^ ^^^ ^ 
y*j ObVI ^>— y" U_J j&t >_3*>UJI y tj O^yJI oU-| N ^ywJ! y> UJ[ l_^-1jJI 
jJub^ljj ((-k^JI)) ^ c ^j yWI J^ M U^ JjVI y^ 3*lyJI '^ tyL 

.up ^ly" ^y ^t^b Vju-~* IpL^-I »j£j. M <ut ^ « ^-^^Jl )) ^y bJ Ob VI 
UUjI 11a Olio i^JaJJI iJUo iJUJi «Ju <SUJ")I <ut>y" UJl j»U)H 0U A^la^JI Obt 

. 9 y*-» ^JUJI a JU ^P ^y aysj N 4jt ^Js- 

<Gt s^p ^y ^L^^-Ml Ml oliVl -ujU-I y (t-^ jJUj Mj : (( £ii!l » ^y' JU 

^>yry. yljl^Jl Jy Ot JLpIj Lj^btj <dJI lg-*Ut '. a">L^JI C~*U A3 aJjS .Up JyL> 
N SI J^~JI yj cJy"l Jjt y fbVI ^yrj <uU ^ O^l J^i^ ^-Uib LU-)ll 
y^olj OliVI *^w. « lS -jl^JI )) obL^i. ^ Uj S*iUaJ! jj^ ^UJJI ^Uj)I L ^-«» 
^y\ LJ^i cJU A5j L5 i^. N UT *Jy Jlp ^>w <Col$_i J^ M *s^ ^ ^.liNl 
^^aj ((^jjljJI)) ^ U5" Oli^ll pU^. ^p /»LU1 t-'^j 1^-* -^yr -^ti ^ '^-* 0^ 
r *Ap)/l Jj i^xJI s-ijisJij lx> Oi>JI vj^-J (^ «J 5 p- 1 er^-J ^1> Jl^^! J* 
jt jt fU JJI V±J jt 3t>UaJI ^1 ^IpjUIj ^jiJI s-^J^ : « t/y ^^ » ls^J f^)" "^ 
Vj^'j ^Jy»JI -^*j «!>Uiilj 4^1iMlj ^yJI ^ ^^i" «^UaJI y>iJI obt ^Ju Js ,]yu 
(jjji <lJ ljjtki-1 I JJj il^/LJ^. 4jt ilit JSj ur $^\ i_jlyJI v-^J ~*^ a -!.j^ -^ J-*^ 
^1 iyv 4JL -^jj j>yJI ^ ^ S^UaJI y-J^\ Obt jy -Ot ul^»'i! ^yi (,) t yJJI 
Ot ^y (T H 4jJ^J\ ^lyJI )) y L* ^* JJl I Ji^ij tlr ^U^Jb S^UaJI J\ ^IpjJb ^*Ap)/I 



tv /fiJ 



j-jUJj ^t j^ t (Jk ^ \ \ ) 5-u* y_>J tjj-ll ^ kiilUj 0L~>-_} ftiJ>.j O^p j^ t5jj t2^j^ yji 

. ( n a ) 2^ji ajiyJi ._*( . i^- 

/ Y ) Oyjki! oLi^ .j*l . ^U*JL i _ r ^~JI y^UI ^ JJI J^TV ^IjLjJI c _p. JU^ c(^<\ t o ) 

.( Y.ro 



> W d\iH\ ub / 5}UJl o^ 

*-?&ij kJUlJ Oijjj <~>yUJI y *i\ Ugiji cr Jb«uj <~>j&J 

JLp Silij IJL* Of JLp c^UV! Jl ^ ^ <u»LJt y ^ISU OliVl OyC ^Vl 
^p Vjj^ <ui Of "VI fS~>^\ IJl* y 1 ! v^JL SjLjJI ^*j Of jUJ Oli'^l oUi5" 

f-yki Jjo Ju^jj 4jy Jl«j iS Jn^au^\ JZ"} Jij OliVI Jju 4jf «-^VI 015' ljJiy>UaJI 

,Jj Jj^ll f *p)II f Lj £y ylill ^y\ J[ ijA J| j| aJJ fr LJ U>T y 1 ! y^iJl Olif 
iloUJIj ^jJI j_* ^j- «*>L t aJI <u» *-jJoL!I 0| : J-J Jij (>c*ij ^ L$J>V ^-^ ^ <j^*d 
^ : (-M p-5 yj i>-~^ >*J :«^bfJl» jy JU 0lxi*~>JI dUi Jju ^-juUI yj 

jj*j oIjLaSI JjT y -of JLoL <S*>Us!j « ^^i^JI )) y \J£ jU- dUil UJU^ U*>UI 

°-/^J p- 5 "^! jjJt3>^ i~jjJI jy> VI y ylyJI jj*^ 0j>-'u^JI <U~^L*-I c^JLJI 

^LUIS" 2^L«JI ^JUa^j JJc-io ^ yliJI a-^J-j f^Vb : cM ^-"-^ Jy t Ju&_j 

JUj j*-fva>- 4-Ip < — if iovi Jyij eys^J Oli- ^j-^U OjUi-'j ^jJuJIj yLiLjIj 

y]j v^" ^ ^ J^3 y^l j* j^i y j-5-JIj Ji-iJI y U*~» UJ OLT LJl -_gJI 

. « h\jA}\ )) y I IT i_jlif aJLSI 

ari : <^ (W*?0 u-Wi Of Oij^JJ j-o :cjf (vj~!) y^- c-fclap (^r^J) 

oir Ly*- j^iib V} j-^>o V u*^ jr ^ Vj aj^ji pKe.y\ ov ^uvij oii^i 

y tjjSj *j\jj\ jA\& ^ SjZi f Jl«J «Jl>*j Jj 6*>UiJlj OjS^ Of ^jVlj 6^ jf 

^^^o U jlxL. J-*ajL> Of ^j^j Jj ^jV j^s- li-ftj : ((^IjlJIo ^y JU ^Ijj ^>y-i 
^jLfJI j JJL Lj| <1jJj (( jj^J! » ^y U *iJu( 4jj v_^>^x^^JI cJjJI SLpI^ <t« j* jJL5l 
^y^p J-^aiJl ilL-^. ^Ji jJ <Of JLpIj <d>L,A'l j»Jl*J apL^JI ?-Ljj>-Lj y^UaJI ^y 
,y *i\) -dJ Ajf o-o-U oij »i>u ^jJbJI Of ^1 j/'i U_i il ^jf 0150 v^jixJI 
k_~jyLiJ! 0!Ai Jj'ifl Uf ,^-broj >~r>y-i jy frLii-*l IJl* : « jj JJI ^-^ » y JU (oyuJl 
J5UI JyiS <_JL* IIaj : Jyt cJjJl j-jaJ Oj^l^ vy«-<Ji y* *-«>j apU>J1 f*>^V 
^y^kiJI ^yj UT Uu.f ^Jb.0 : VUj ^UVl Jy _^i yliil Ufj JiOl y v _^ *jf 

jjc*lo Ij^>j ^j^AJI i^lp ^ lii^j 5^JLl>J( (3!>Uv cJ^>t^ L^ OlS^Jlj 4jlp !j>>^ 

« i^">UJI i) y Uj vLi^Jt 5_^JL>J\ ^ o JU* y di^ V il !>Ui jJj ^Ul Ulyxj 

rv] ^" Jj'^ Xjj Ul^" iy~. ^-^ ^ ,J ^rWi ,J jf «J^p »>s V /^J^ ^ 

((*tAj 5iJUU Oijjj) -uyjJI v^jH ^H Of y Jiij UjiJUP (j-jJ^ilj « -UP (j-jJ^JI 



OliSl ob /S^UJl ^laT WA 

<ti iUjj cij JJ Oijj *^j ^jiLJU <ui j-j-j cJljiJI JjS liS" j 

LiojJuJ 4_i 0*^ tAi Jli>-~J! <y L«t <u-j ^y ^.U? lil ^lyUJ! eJ-ij 0) «^lilj 
jt 2^L>jhLj OtS" li| J-*jL> 01 (c^jj >J (J : « y^-JI » <y J^ <Uj^> ai^ Jj&j UaJjkJj 
<01 ^Wj 2^15} Vj LgJ OlM V SXv-UJI 0V 4jJUJIj JLi <u?j ^y tayLL* V *ly>*-^JI ^y 

s.tat ^y Ji' 01 Ujup JajL^JI »-jLiJI Jy J-o^xj ^^j J^-L-^JI ^y oLoJ-JI 

^3 4jt*»>JI *jj j-fiaJI Vi 2lpU^>o j\ \}jkxj> (^i1 flj-* fljtJJ 4-> 0i_^J «-U^3 jl 0^" 

^y <JJLpj <up aJJI ^^j LS J-f ; ,j> dXSi l5j^j *Jv^* ^°^ij OliL U$.tat Oli ^^^z-oJI 
IajJ^a 4_J ^j 2Lj>c^^» ipL^j tj^p ( jii\ «*>LvajLl ^oli^lj OliVI 0L «*jIjJI» 
Lr v»j aJJIp V ~<e-\^>>-> -k^laj jf s.L~jJI 4_oJJ U> Uiul ^yix^oj : « fCLai\ )) ^y JU 
ioyLuJI 01 (-sinJlj IJlaj -^^lpL^- c^s-ji* l y t ?- 4-»Uj Nj Olil ^^j^ (j-f^t V^p 4JJI 
^jl il^LlVl JU- 01^ ioL^Jl i-p^ JU- 2Lu- 0LT U L^y OV dJUi5" Uu„1 
. S^xX^^o ^^ 2lpL^>JI ai_& OV -Lj-jJIj OL^aJt ipL^- (( *J|JlJI )) ^y ilj . ( _ r ^ol 

OliVI <y : (^1 (*J ^>j cJiyJl ^jV) ^ajj Oijj Ot Uul ^-~j (I-^j) 

^y «jt *Jj SJ^-I^JI LS ip ilj U C~5ljiJI ^y al^Jl 01 ^j'^l OIjAjU «lJj Lft_^J 

OliVL Jul (i ^y^ajL^^-JI >) ^y L-T L-^j ^yl ^l^-* ,y UL^J ^J <o1 LJlill »_f« *>^ 
^y LJ" «_ / 5L ! Jj (Cij) J_p-J (J-5 Oijj) 01 ^wij ("ilj) oUVl j> j?>h ^ ^'^ 
^j^xJI jl <J_J J^Li! f-Uj} ^j Jy V 01 ^y-^mj (Hy*^ i*tji' :^1 fi^i^-ftJI 7^)) 
OliVI OV aJLaJL JuS c^jJjVIj aIJ i^li 1 )/! lj>^s *\s- a^° ^ij oi^JI ,y jyLJ'j 

. « ^j^^JI )) ,y I IT 

CJ^JI ^y ^151 y 1 ^^Ij oUVl IJ5"j JjVL ^IjUlp^I *JjJ (4^i) OliVI (i^Mj) 
olSj Jjo c^Vl ^ : JU c^^- iUj V LfJl « 2_oiJl » ^y L« yfcliii Ijy J-^m ^j 



.( ir\ / 1 ) 



^ v* d\>H\ ub / 85UJI our 

t>\J>> — llj UpUJIj j-jUJIj aij^Jl Olilj OOj^JI 4-olilj <u*lilj t^u^l Olif a^j 

(c_u^ji oiif fl^Tj) Sj ^j jrtr Liu juj l. u^j ^j y j^ui ju* im u_j 

Oj^Lj Of J<-^ :1JU Jij Ob VI oLlvs ^ flylll Jjy Oij-JI oLL^ J £j_p 
v'y J>»i-i ,J UU ^ ,J J ^ ^lit J L~o>^ S}L*JI olSjfj ii^JL UU 
«^JI » J o>j Jjf j*r*i\ X*~\ ^ki : ( ( £juUI , ^ JU « JLiUJI » J UT ^i j-JI 
f Ap Of ^.U ^-^x^l js. <_i*>Uo o^jj j^iJI J Ijdy. aJI^- J^>JI OlM J OL 
tj* jJJi Ojjj^j Oj^-IlJIj ^xLuJI (jfj ol»Vlj OliVI JU S^-V! Jii-f J^ 
. aJ| v^o V U J| ^Ul jpjl, <j V v^JI OIM «_/ LjIj oljWVl J JJL- L. 
(d>.L*wJI i*lilj) c~J-p U ^yf H.UVI J LgJf VI UiM (*i.l3l) »_/ (j) 
S^UJL oUVl J^j ii_JI Of o>Jlj ^Vl JU sj ^ ^U ajIM oV L^ xJ dJU JLT 
^ Uf^ M LJ JiCji^JI ^^ju^JI IJLTj (iljjl Olil) Uijt »^T (j) .OliVI oi^Uo 
IIaj J^i jj^ V *jV (j-UJIj) ^^ ^ oJW <^^ Jj W^ £*j 
oUjVL J*l^ V| ^ ^ li] U ^ jf ^Jj olSjVL UU OIT Jj l^^J ^L 
J*M ^ Jjf j^LiJI 01 : oUVl J I^JU ajj J/\ L^f j-li L^ (JUj JL; 

oim (j) ^uNir oiivi ^u v aji v; j^, v j>jij ^Uiji ^ djui i^^iUj 

• L^j'^ ^->4a-^-JI OIM i&l^ 4^o JLPj 4_^iJ Oil 01 Vl ^LLwJI ^"^xJ (JL^UJI) 

ji ajv j-ui j jj-oj jjj cj Ji Jy-jj ^iyw» ^j^j (Oi^LJi) oim (j) 

' csV^ J-**i ^ c?^ 1 ^rrvJIj OjH^JI Olif \*\_£ ^ (Jpj c^-L*. ^ Oj^L, 
J JUj Ol^fSLJIj sf^JI J> ajI^^u-Ij ^UJI r^j t-^jA Olif SjUI j^ c~SL-j 
oj Uijf <ti SjUVI v jj ^5-^-L; IJuj s^UJIj oliVI «T^-T jl«j J ol : ^j^JI 
AUf j^ ^ SjLJJI eiy~j jj. « ^UJI )) J U ^iU_, Vj « Ijj.^W )) J ^^^ 
(«JJ ,^1 oixL V aJV ft Vj* OIM jl-pT LJlj >-T ^LL. 5iU)fl 0V jJJbJI 
[v /rv] J f S*^^ 1 ^->" J| ^^JJ j~~ ^ JUJIj ^^Jl jliVI lj>iil Lh> / jU^VI 
V-^J 1 J t/H^- ^ 1 1» Of VI dJj ^ cJj J IfplLl jf <^j_fJI ^»«^ J ^ilJJI 
IM JUai- ^^J- «^JUJI))j ((a^^UJI)) Jj 4 4^JI <u»-j Jlp «jL 4jlif sM^Li 
jf Ujk^f J 0i>JI JU ^^ lij : JLLl^VI ^^j ^.15)11 j OliVI J o^-j 

V_>^- Jl J-^» 0U ^y- jf jiL. Vj <lJ ^a^- jf L>yj ^jili £> wLs- U-- jf oL. 

j^L: ^JaS r ' ^s, lil : Jlij Aij OliVI Lr Oj ^j <^ J^iJI J| £sS ^| tjA [& J^ 

V^-y S^UJI jJJJu Cjyu Jlij J^JI OliVI 0j>^J tJaiJJ <o4ai Of j rt A^LJI ^ 

s~^JI VI UJl^Ti ^^ -^UVl ^yrj {jr *si i IJu of VI diJi Jl ^^4 L. aJIjI 



d\iH\ t-ilj / 3}UJl oUT \ A ♦ 

^j^^j J-a^J «tf >L~JU U^Ty »/j ^% <s**% ^ ^JJ J ^ JI ^ t 

^-j JLp OliVI ^JJ ._jJu Nlj i_^»-j ^L- ^-LJI (Jlp (Jl ip-^ JJU JU jUj 
Ijuls— • cj_^iSI ^j^x-i-j i_j_^>-jJI jb «^xJI » ,y c>^-j « f^-SI » <y I J-S' -U-j (J ii-JI 

^ 4J ji Ot (jip I^Jy St^aJI ^^AJ 4j^y3 ^ d)1 V| (JliVI AjLiij ^ *.N_£A jjyu r^-^ 

(»Jlp ( _ r vaxij SaU^/l *-f;Ip Olio Olil !Aj t^U* *-gJt£i l^Jlit IjJ~*j (J jJ c^I^-JIb 
Oj^wJI IJLS'j CjLiLjJI ^ 4J_^ JjJ *Ji*J j— LaJI Oiit 4j>«^a j«Jlp c5 *-^j -u^y^ 

. N jf LJu*w« 4-J j~jSj Lft ^jjL-^j yl>Jlj «_^U_<Jlj 

^ Jj^» ^y OV (^i^Vlj ^'^j UjJl Jjj a-*J! Olit) »Jij (^) 

A-jJ1 Oiit ^ *_iS_^j Ot !^-^i : ((^Jl» ^j ^lj-» a^ t>!^j Ajuitl 0V5* olijVl 
u *\>*}\ j^-'^ 0_^_i Ot ^ji-^j : Jyt <l>~aJ Oit lij ^} «Ju~« Olit ^jJLp ipLx>JJ 

d-UU ^ t - r ^*^> w aJt j^S (y( <JU) U^ olS^lj (JliV! : ^t (U-gi"y «^j) 

lil » : Jli JLSjLjNI Ujjf Uii ^ i.^s-Uaj Lit **>LJlj S*>L v aJi aJLp a^j! d^^pJI jjl 
Vj U-4J vUa^JI IJla OlT liij ( ^ >« L^Tt Ui^jJj L-Jlj UiU S*>UlJ1 o^vi^ 
4^3 jjj 4jt ^JLp dXJi <as- ^J ^.o }jkx*S\ (Jt (JLp Jls-1 jU^>^x^t ^ L«-^j 2^-U- 
iiy e^^Ssj j^J s^^Ssj M aJL?-j Oli'^l £>y OV U j^X< JLJ taJ-yJj i-^U- i±-jjU>-1 

L^5y a^ (^Ji OjJj «J _p ^j^- yL«^JI i_i"5Uo 4juliU ^ysJI Olitj L^L?- 

Zajj£L> ke-L>^- Ji" IJlS"j ^^xpU^- 4aI_ / £J («.L«JU *if) ipL>j>JI iijA ^Js- jtbVI 
M L^Jf 8^l_ r -JI» ^ U y^Uaj Oi_p Vj *_JJ 3J^-ljJI 0^ «.L«-JL jlj <j--* L^-S" 



s(X-o) S^UaJI ^ (^JUyJIj i(lVi) 2^L.NL. j^i j^ ^L <.V%*a!>\ £*»\_yj J^-L~»JI 



S A ^ o^LaII Jsjyi. uJb / 5}UJl obi" 

aj\S*»j <ujjj d-f»-j iljJb- j^ <UJj SjlgJ? ^ 

L^J^u- ^1 ^yu of ^ ^-Jcu-I ijyu^J! JLp ojlL" i, JJI Oti OlT LJ 

^j bA* t-^°- r 1 u v*Vj s ^^ s-uiJir f jiiu n l. ijyji ^ of ^ jj Uj 

^ t^ »£*-> ^^ lSI t^ ^^ V^'j (TJ^ 1 -^ ^ ^1 s - uiJ1 dL - 
Jii (Jj -Li ^b ^Jj t^\ zyrj aJ^ ^jijii U li^pj ^.%JI ( _ 5 ^_^, IT^. 

i^-j V^ (o^ ^) fl^Jaj : ^t (4j^j OjL^) J^yJI :^| (^) 
^LJj ^ : J^ *ij2i (<uy ) SjL^ ( j) . L^j ^JiV! y> IIa 2^UJI y*j j~^ 
:JJj j^liVly, II* a^L^JI ^ ^^^LJI ^LU ^ :«/t [i :y*JbJI] ^^Ui 
ASj ^U i^UJI J^. of ^1 f Ujl -uij Jj% j-U! SjLjia -WyJM (J* oj »^ 
J~- *** OLT ji j^Usj ^Vl ^Ip sLUtis L^ Uy>J> ^L^ Jsy^ Olf y 1 : tjJU 

. M»U- ju_j </}[ «_l* 
Ol^Jl iljfj : (,^J1 » ^ JU J£j| ^ loj OyC, Of ^jj^ 8 ^f y il (d-J-j) 

£*y> Ufj t^J-aJl ^^ JslyJ^I J* Obljy'l JlijV Jaii ^^j^Jlj ^ JLiJI *^y> 

j~a&\ c?Mj a^t^^lj ^JJI ^j^ Lof i.lytiVl ^w»Vlj OUiljj A^ ^^p^JI 

t'/^A] U^P SS- A^UJI ^U ^Ij ^^Ij jJ> L^U ^y^l /OV A^JLP 2u\jJ\ y,^ 

J. yTi U, OLOl ^U^l Jj> J^_ L, ^^T ^ ^ : Jyfj J^. ^ y.j 
>*J ((O^h) ^ a^>w,j i.ljy 1 ! ysLU. ^_>*>U- aJjLII jb^-l ju»i J^Ja)f| ysLkJI 
f 2 '^ i/ *-W*iJI OJlT y 1 \JSj :((^UJ!)) ^ c 0y-JI a^Lp J*5U,)I ^^-LuJI 

(^Lc ^-LiH ^j _^Jj ajM^, ojU- v-^ c?M Uilj Lr U y 1 Ui" IJUj 2^,UJ! 



i%*)\±>jjj, ub l"t%ai\ olsS" ^ AT 

ljj£ ayJI bJuj 4~£j C~*u ^ AJj-i C-*«j U ^*j AJjy 1 y~"J 

ayJj^ _ r $Jj>t Ol£J iJLLH is'b J^ « ^J^JI )) ,jj ^ ^r>- y 1 : Jy^b • «y ^ ^ » 

jiO>t Oli M'j ^b J^" l/^*" «jy*-^ y L-JI H^J ^~jLj Oli ^Mj ky a—U>JI ^Js- 
^^J >^1 ui>JI ^ jj>- jy^. M : ^1^1 JUj jU- >T <^y> ^ J~^. Jt 
cSjyJI y& jy>o Of 2_^>*j^l/> iiUaj <*i 1° ^^Jlp ^^JLys y 1 Ajt ^^-a^j \X*j tj&y "dy~°->. 
Of ^w^Vlj ^^i-JI ^ ^ liJIj c^y^-JI j,i- jji J j VI : JJ ^ ^UJI ^j -u^> t> p 

(Ajjyl y~"j) *Ja— ^*J (t-5 0| V jU- 4-*iL>nJI ^Jlp 4LO Ja—o yj cU^t 4_J < — S*Ai-«JI 
jj^ ay^ij UJ tcj^wlSI jJ^j i*l*JI Jj-P <L~jLj ^y> iw*^J *>^ U>5s>- y"j a^^ ,yP 
Nj JJi* 0l£/> ^ ljLy> y 1 £-*aJ Nj c-oVI <_J*>U- <u£J td^yJlB ^ 11^ <u"jy^ 
ji : LJ j^j ^yoj .u^o L» cJwy ^ Of -^j-^~> ^j V jt -u~-J J^tJ ^ i>^ y~JI ^ <5y 
^ ej^-^ ^j : «y>*JI » ^ jUi cu>w \j^ Ojj 7w2j N LiU^ d\ *.Uj y^u-i 

^yU^JI ^yj Jyi5l 0V U^^ ^ rt^aj aJ) Lj| : Jytj y_^aJI £-*2J *>^i M|j 3jLl>JI 
jy>o *>^i JuLLj^-j s J r^'J (c^^ 2 ^' 4 -* i> " ie* Lfy^-i ^ ^L«JI i| Ijy *J il>tj OijJ «_/r^J 

^ Ml UL^-I s-^b U^j 1 ^ l/ 1 ^ 1 s_ r ^>^ y-Jt Jt j4>b -l/ 9 ^ f-^/ 1 ^ 

^ UlT rt^^x-ys ^yJ iJ^^Sol ^So J jl *jy>-j «-^Vlj i_J*)U- s^^UJI ^yj A-^ly 

. (( 4^oJ1 )) ^-^ 

i_i*A>o Sjy^ C~-vJ S^^U L-^uj L» : ij'\ (A~S"j ^jJJ ^j-" C-~ U ^jAj) 
Sjj^- JJ^iilj (JLJIj JLi^iil j^Jap (^a^JLo j-fc il «-^VI ^^^Jlp jJ^aU £_J 1^>J i-^y 1 ! 

^>^aj I Ju& 0^ : JIaj Jij : (( 4_jl<JI )) 7-^ ,J J IS y-^>jJi j-L«j JJLP j»y^*JI »_Jj«J 
j>>J (t-5 Ajt i_jly»Jlj ^y^oJI iJLiJ ^L»Nl ^P *->,\jj y* L*-^' ^JJ^ - «/>~JI 0j>J Of 
^ c-ft-i^'l Jliij ,j~»->^ *jij* y' 15^ -t»-P-t *^ry>-\ \s> jAj sU^xSl J-Jj-S l*y>x^ 
j^ ui-i^i J-aj ^tjLJIj **>*-^ aJlp -Ujfj lil^Lo J-Jt J^*- ill Ji ol*^ di4aj ,y* 
J~-y~~JI yJJI C5 X5- (SjjP) <d5" (SyJt) Sf^l (0-Uj) . ^^aJ^- JJj <uJ*j 
^y <uJj J.LJI JUaj} J*- ^ <^ lT^J «jy^* o=~ J? O^JI ^y> <jt ^Js- j.Lj syfi U^" 

Mj aJ Sjj^ M 1jl>- j^Jc^aJI «£-l_ / «JI )) ^yj «^>f JjVIj «jyv y-^ Aibj l?*J J-"^' 



> At" 3«>UJ| JsjjJi uL / 3*>UJI olaf 

j*~iJ\ \JSj c *J-»J ^Lj £-!J LA.iS j l$— aJij IfryJiTj t^JTJ *ij 

SjjJtS' 0_p^j j^i ^ jj^s- ^ jJJS Jjo JaJJcu ~J; ^jJJIj J-JJli L-fi-io (J L°b U> 
L-$jV £~J! jLip! ls a_uj 0l5"j ^^1 ^lJ Sf^JI fjL j^j Ol»j dili OV ^J»SU\ 

AjjJaJI Jj>- <up SjjjJI i_J— ^ ^ _)•& Nj «_^iJI (_>yj ^Li^ ^ ijLiJI «jl*j <ui 
s.L_>} J_J! Ojj <Jl£JL ^pj cij^p Mj dii, |j| iy,VI 4^-j ^1 ^JiJI ^j <ot (^J Ml 

^Jl SjUi-lj ljj& (j-sJ 0U- ( _ r >iU Ollixi^» ^jj Jjlj^Jly&Ui jjfcj SjjP ay&Us Of (Jl 

C^JJ cr^^ 1 ^>«^-j g;JJI yj (^jVL Sjy> ^IjUl of i*ys ^i]j ( rl> __^f 
Mj Ji^hJ>-\ U^ij 0U.OI! Utj Jj'\ JjVIj 1^-jU- V S^UaJI ^ 4jJ p «ot p-f^ 
^Uw^Vl »jLi-lj Sjy> L^Jt 0U- ^^^j fJaSVI «-j ^^50 La U j^Ij ^p «-j 
SMvaJI ^jli- ijjs- <*jf ((jLj^^I)) ^ ^.-jj ^^J^JI i-^UJi *J _ r ^xiij ^LJ^JIj 
Sf^JI ^ OT^iJI L^Jj<J Of <U-Ip ^-Ljj SjjP Lpl ( T >(( J jl^JI )) ^yii L^jJ ^JL Jaii 
Oj^L, Of VJ ^jIoj <ui : Jjifj j^ jiiJI ^si » ^ liT ^*pVI ^ UU*; ^ Jl v_^4 

(/ ^ LT^J **^- S-M ^i=4 ^ J^^ t^J Jaii AJL« ^-J jf JbcJI ^^ 

*J>N ,_nJ <^l A^iVI :^U _^T ^1 Jli ^LJ Lj^jl. 015" uU «*>UaJI ^ Ss-ljUL 
y> U Ji" : ((^l^-JI )) ^ JU 2u*+* . a^Uxpl ( _ ? A_l ! gjjjl y,j lxxii\ ^! ^ijj Ljij 
^TJJI liTj ^1 ^Vlj OUiljj aJI >JI j|^ ^ L^p J^UI !il st^JI ^ " 4jj p 

dj>J 0t ^^-^Jj . ^^f^^ jyrH ^ <OT rw'Vlj IJLa ^ip jJL?- li} a^JIp y<-^j g-jlaJa.^JI 

: ^' • cr^' J>=^ ^ U^j^ -^ »lr*^' ("^ lt 1 !^ 1 ^ 1 : (( ^ SJI )] LS*J ^ -^ ^M^J 1 
^ij cAiSj) ^>JI ^ ^liJI J j^>o US' a^ j_^j jt ( _ ? i~ui ^jl^o Lot 2L-^-VI 

_^aj ^Ji (^siCll of ^wjVIj Ji^JI |»iU- ^^ 0V «*AviJI jl_^- (iuj l^iU 
U-pjj jl jj^. jt (_^*xJI ^j ^. JLJI *^j £L*_> LjJ IJLa ( _ s Lo JLJI ^ Jj Jix-*^. 
(I^5"j) Lp yiS^ {.jz-'s ji U ( »_«J j^Ju : Ji Jj ^j fr bt JjX. jXL, Of Ju ^j 

.(MAI / Y ) OjJiJI _iJur .jhl .(jbrv\)ii- ^^1 



3*>LaJl ijj-i. ^»b /8*>LaJl ^Isf > At 

4J2Jj.ll 3jj*ilj JLkillj jkJlj 

u^ Uj ^jiJIj jjui ^j (ikJUJt by*h ^b o^h lir (J) 

sjju. Ait ^ ^^1 aJU L. ij J\ A~i\ L^j iij-sll ^j iiii Iap U ii^Jlj 
Jalp <uf Ji^-lj ^p ^jPj! ( _ 5 x^ aJii^JI ^J\p L-L3 ^jJJ! j^3 ^J\p *\j U ijaJjJI <y 

2uLJiJI ^j Of ^ £l^ N jS'i\ j\ If-. JiOl JtLtS J>\ i£>& fAj^\ j^ tf 
j~S}\ £* y.^\ Of jLipI J* fjL, V IJla OL u^j-1 Aij : « ^ly-JI I J> J^ 

*Ar of ?w^i ^ « j^j ^jji i_>uuSji £-^0 *>u LoU^f ^j^jlj jy y*j j^ij j-^p 

IJlS'j Sj^ ^Ip j-sap OiVlj tSJi*- ^Ip y^s- (jc^J^J ./^l? o^^^b lM^ Cr° 
l*S OJuJi a^-«-^ J_p- L. ij^ ^\j^\j j^e- ijUJI ^1 S^^JI ^ t.j _ r ~Jx^JI <_£.Xiil 
: jLai « obL>_pl )) Js Xo^>^> fy 'LJ-^j £f*H i3bJuSCjNl Of y Jij (( Ja-j^«JI )) ^ 
^Jif «ij ,*-»-^r- _^j b^^>oj la^giij Lf^ij [Aj*J* ^y t,^ (_i^5ol JSj O-Ly' y 

jLipNI OV t\yr% jLipNI ^4 OlTj : « CJ LJ1 j J15 S^UJI jl_^ ^l. l^ £j 

,_JLya3 cJlJuSoI \'i\ l«S lJjJuSCJI «^j «JLj J ty ^-«-j J^JI Of ^i l^-ijj ^'^ 

«jj j^ Lji JL^i^JI Of SJlpUJI Of *-«i aJT 9 y>Uii : (( JJlyUI -Lip)) J* JlS 
j^kp ji i_3L^SoMl Ob" bl dJUi 0_^j bJl _l~jLJI OV UiJU- IIaj ,JiJuSo^Ji 
^3 Ufj SjJLk^o P-^y »-L>o -^ (.jiJuivjl b^ UJ" ^l^-'yU j^->, {j* <^kjj j^-Ij 

«^j iJL. Oli L^«^^- j* .Jui^juJI jIJlL. ^1 ^^JLlJ ^jUI -L^-jj <j OV UU^f 

^Vb jUp^I Jlp pN IJLaj Jl*^. j* I4U3 ^jiJI SjlpUJI ui!>y- y*j oui^LuJI 
L. c_>LJuSjl Of ja dJLUI ^1 <JU L. Of iU ^ IJla c^UJ b|j . ^^ol a^ JJU Nj 

aAc- JJj "V J-j^ai; 4jl : ((_/>^JI )) ^ <Jyj « obbjil » y UJ jilj>» ^ Lfo. j-^lp 
L^p ^-LJI ^^.f JLp ^ ((obbjJI)) ^ U Oj i^^JJI ^Jj J^ ^j '^_y-*-* 



,(\rr/ \ ) v^J'y* 1 ^ 1 J^ O) 



[f M] 



S A « i%*}\ b }j Z> ub / a%*}\ oUf 

ty J**~J j 9 ^- (^ Wj^* fc ^-^J j- 6 ^ ^j bjj -k-J ^J 2jj* t-j.-Jajj Uj^Jsj J^-jJlS" i*Vlj 

• • • • • <U«Jj ^A JJI j^l> 

Of ty^lj j-bSJb Jj ^JL-w-Vlj ^1 J^VIS" i\jsr% a-«^JI JlJj ^ <l)f L-fcJuM Ojlslp 

L> Of 4^-jVIj ^^UJJ *-J -of «4~uJI » ^ LJ ^^Jl jZXj Jj 2uxaJJ ^_^^ ^jJb* 

s—i ol ^j s^jit ^Jij ovir jjji jiLi^i ^^Jij ijj £j jaJi jb 

jij bp*>L^ ^ c-^Lpt jii ]oyA 5ilp)/l of fr Ui- Vj ur-L-Jb) ^ US' V : J_jj 

-U^ JXxJb C—J-f- j»J «- LJ ^Ju l^i cul^a _p Igjf (( ^^-^mJI )) ^y jj£ Jl«JIj v=-^J 

iAJi t>* ^"jf OU^kuJI OIAaj :((y>*JI)) ^y JU »Jbu J jf iLSJb JLp ulJ 

a--— ^j Sj^lJ, k_^-j UJLs ^j_pJI (Jlp JjL- ^yliJI ^ _ / ^-JI i_^~- V by IfJ 
^ US' OjOi Li" 0_/U* Oij S^L^JI J> Vl Jl^-^j jJ Aj^p-j ^^ ys (jlSI juJIj 

4-U jJUs CJti di^LLla 0| : 4-!y ^ypt LSjJ^I (i*>UaJI J> JiL^ ji^J . ^^XJI JXaj" 

Jj 4jf JUJIj (j-aUs <buj) Jaii iJaJUJI _Pj <Gjy>yL>«j (L»jj) ^jJL^J! (wL?-j jJj) 
V SI^JI ^ (^j) r l^)l ^ LT JiOl y^ ^1 jV ^ ,J (lb^ ^U) 

IAaj ^y_^i jf -l>i~uj A^jJ L<Jli jf IJlp-U Ijtoj^o bL;^ (JU^j Of /f-jj LaiVI jAj 

. <L*JL^ 2_)lj Jl Jfclisj bp ai 
4-~J dJliJI jt-la-J bvA JLLP I JlAj L-^J *SS 015" _^i Lv5" (<Ujj j^» Jit j^Js 01) 



i%*}\ ±jj& ^b / a%al\ i-iUS" \ A"\ 

sy?~ij f£ y. ?\~&\ j* J--aii >*j *y>*J £jS j->. \-s*y ^^ ^-* ^.y f •** .pj 

_yuJI <u5v>f AjV A_i V} LS JU^J (l)t AJ j>o J) Aj jJXj l)1 AJl!n^j L. jJuL) 4-L* jJ>\)ai\j 

Ji Jli V jt y-Nl J^l 4/>^_ Ai^> il^ lij L-i J-naaj (Jj tyU* <_-^ 
La >Vl ^>>JI ii^uJ y't V *iV : Jyfj jL^Vl <JU J....,^,"JI Ot ,JUi : «^JI » 
Julp Vl _^- aj_* Jit jt V jt ii_ / >u" frlj— "U^J j^j^j; Ujj «Jlj d)t ajl* yiLikJI i| j5"Jj 
(*-i»j ^*^ ^ (J^-j <Jy (J^ <J*>^V J^-^ v*"^-*-^ (^ C~<Jp U l5 1p -Uj>^ 

A? o*^" J^ >- T t5*J ^ »/ £0*' jJi CJl5 ' -^ ^ ^^ ^^ <-^ ^ 
• U>->-'^\ JcJ-\ UJLlp-I jt^>- IjjL~j d)li (V^^ ie^-4' <>* ^ ^\*^\j j*±- Ijj^-I 

fi * e t 

Aj Ip^jaL LJa jt LjLj jt \jij>- jJj ^jj^ _/— »J (^JJ) ^jU^JI (fJ* jJj) 
^jjJIj AJLlI _yu- oj aJUjcu-I t_~sr-j L^i*j _ / i-*jp U> J^rj jij :((rcxiJI)) ^y JU 
^aJI :JJj aJLUJ JJLil ^i^j iJJ L^JL^t VI ^o U V| Jb« (J OU .^1 
Aj^JjVI ^ <J>!>U<JI Of y>UaJlj «?-l_ r -J!» ^ IJlT jj^Jlj fji^Ji ^ aJu^jLS 

£jji <_Jl>o J L> ^U-;l j^j ^Jj »c-^VI ^1p IjilS Jlp <»J «^jt ji i ap- ijJJ}\ |»Ap 

. « ^LjlUI » ^ IJlT ^yLilj c^Nl J-lp C-5jJI 

J_»j»«» JUP (JlT (JlJjJI 7Tjj-»- i— *U- j}j *j,^" : ; 4jf ^ ((r-l_ / ^JI|) ^ Uj 
il)1 (_5*--4j »J_^-W («J ^-^i- ,j-«-£j ^ly-io <s1p jJi jJj «Ji*-j -*J^5 <0t ^^JLp Jj^j>^> 
OLT *>U (iy^~>j fjS ' y_ li«j^) IopU 4jj5" JU- ^^Ua cs-LJI s.1^ l5 Jlp L-Li ojL 
Ji «ijj LJU ^^U^ JJJI ^ Lot jLj-Jb *-j-s«aj A^ai-j »t^»VI ja IjL^J jt 

J>o J (JLj^P- LfJ (^^L^ _P jiUJI jt t£j Nt Aj 3^ N LxJJiSL; ^^X^JI d)L (( IjJ- JJI )) 

Jl^p A^-jji-t L-i « Jbtj jl^^kvjNlj jLxi^Nl 5JU- j^j ^jJb^l <3yj jW^ y t tgJ jLT ^Jj 
6lj LJU- ^^U. ^LJI «ly. d^o cJl^ ji » : JU ObyJI SM^ ^p Jlp Jjl^, JIj^I 
^jip ^2Ij N 4jt VI «jll- Uu«-> Olj jAj °\( LJU ^^U* ^Ul t\jj V d^»j 0^ 
2j_jJ^«JI *-qj Oj^~>Jl /i-jjt jw* ^cjLi^JI LjJli ^Jl 4jUx-^sJI Sj«ilj Utj ^Usx— jil 
( y yi j\ J i* IjjLT jt ^jVI IjjL>-! j^jjt JUj^-I LfJI <j_ / Jaj JUL* «.LJI ^ bjxi l_jXys 

LJlj LfiJLu ^t Jij 2_^U- S'iL^ii OlTjVlj LULk. ^y 4j*i Oli'jVI f bt ^ ^t 
((^JIjUI)) ^ IIT OIS'jVI J-^iO J>\ 2L>-U- aj d)V yuJI ^y iiy a^ »LiJI jU- 



.( loni) r 5 jr! (oAl/X)Ai^^. ( _ ? i(jlj^l JLfPAj-^1 (\) 



) AV s^LaJI hjj* ub / S^UJI olsT 

ijJUflj 3t^-stf> tsf a-Aaj j^M ^ J»j-iJlj J-^la *Aj 2LJIj 

j.Lj| VUS" ^j^i-U _^^ *-lj (( SjiJLgJi » jp jj> L-S" LJU jLjVI jIjj>- * jip «Uixl^j 
S^UJI ^y UT : Jju JjVI y* L^i ui^l ^ 015" JU~ </ Js- jy^ *it Ml 
cv/ri] of p-Ulj Jjt Jj'^lj ^LkJUJI 4ijy> Js- «Ju /^.j UJLJI J\ U^j juj : JJj 
^J £U*-VL ^j_^jJl JU <uip S^LpI ^i Juo Up ji^-j jj *jf j_ij *^a^£ ykUi 
Lf ^L«JI Jj ^ £^J\ ( - J ^ H ^ lil Lj j_Jj of ^jJ! ^y jj> U Ojj ^^Jlp c5 A-o 

. «^JI » ^ US' JLj*-i <Ujj u»Af li} LJ' > $:« 

j~» ^y IfU-b jkxk* <jV ^j-^jJIj L$JI ^^-Jl kJ">U*j «_^j Ji'VlS" 3t>L^JI 

^ JtiU^I f-^yS ^J^ 3 J>^\ ^ *±y~> J^l f U)l! {j* < < >S^ ^1 ^ 
jjt «u^-j ^^wiS! jAj otaL*JI ^y i-jJI |^iL" jj^rv! »U^<° *Upj fl^jglill )) 
Jujj -*iyj» ja gji- jj <Gf ^JliSI ^P <_£jj JiJI ^i ((*JljJI)) ^j tj>_^aJU 0^»y. 

U UJU- LuU^T ^ (Jb-f jOpi V jU- vJI 9 ^J (J ^^1 ULi r ^UI ^ s^UaJI 
j j tC~<Jp L> j*s- <lJ jf Jj L^jf j.IjjJ^/I a_iJiaj jljj?«J -^ : -4^ jAj 4-i i_i-^jj 

Xa\^ U^p jJLjo Of jAj Silj'jU ^ j^JI ^JlUI J^p L4J ^u«-JI Of JLp dUJb v 
l%*9 tj\ j^Lp _^J ^^^^ ^j ^^J JLJ| of r^*VI : JJ U Jal^i ^^JL^ij S^Us (jf 
^TUI Of ij>^. V y&\ jJLp ^ Of ^y M! <r )A_L- ^M W LiS^. V ^^u, 
yJlyJ ajU^I ^ j^s> \i[ MJ vdiJI Jli*J jL^I LJl 4j S^p V OLJlSL jI^JI 
^y Js^l Of iljf : (( ^ilSI 9 ,y Uj « (^j^^JI » ,y L-T OL-JlSI -ui^ ^U^i ^j^-a 

r^ -^* cwb y l^ 1 i/j ' (< J 51 ^ 1 j*^ J^ t^ 1 ^ 1 -^^ » «i— -ii «~ii>- ,y ^ ^u ^1 ju ( \ ) 

. ( Y 1 \ / ^ ) . jr U ^1 cr^ V-^l ^> t5» «i'j cf JJI 
.( \ T Y / Y" ) i-^J) ykly»J1 .j»I .(jkYYA) 



3}LaJ! ijjJi ujU /a^LaJ! ujLT ^ AA 

r^)\jjsi\j iuJlj JjiJU S-J! jJlk« <UA^jj 

[^IsjJ^j Jjuiii "IjV' V^' ^^T J-^L>J _}-~«jJf : c$f ^ S%*a (jl <uJlp UjLxpI 

I^-jLiJI JU 0_^»-t jf C~°AS s\y l^S\ ^waJ ia^i IJl* Of ^jA^H ^ (»-J "^-^j*- 3 

^Js- «_ r >«JI )) ^ ■*-=ryJ-j j& j^s- j* 4-^0 Of k£J\ I^ip JjLo» jJ ^5-^ij Of »lJ:>U 

^yj j— sj»-f 4jf (( ^L^Jf ))j (( r-^-iJI )) ^j JU^» jP I JlS" lx^ (( Ja-jx^JI ))j (( «_5l jJl! )) 
J Jj>LL>dl ,_yaAj jp « ^iJi o ^j «_J-HL; l$i*UI 4jiL^j M Of Nl i^Jb 4jf « 2LJL1I 9 

.XiP J^ij 0l£" <Gf cJ^jo^s Mj r«-~»ws oiJ^> ,y C%-Jlj S*>U<aJl <uip <UP C~^j 

UJVI ^ V, ^Jl ilj ^^HvbJIj ^U^JI ^ Jb-f ^ Vj IJLT ^JU*t ^bii^l 
sJlaj ^((^T SMvaJI ^Jl fU lil 01^ j»*>LJIj S^jLaJI Up <uf)) JjJLlJI Jj ^jVI 

-uaIjSoL ^>«i ii^ j^^i«j Lfi«j?-j 4juj^p (^^ j-*-! i^~^- : ^j'\ L5 ^xji ap^j 
^J Uj — J llf SMys Jjjf ^jl ^JUI : JjIj Of Lfui^j «<~uJI)) rjJ* y Li" 

^ Iji* SjL^- StA^a jJj 4JL»* jf CJl^ "^kkj »^Pj (( k.^t^JI )) ^ IJL5" ^L^ L^JLajj 
^!>U<j AiLi^ »_ / iTj e^lJi^N /^>JL; ^Is- IJla Of Jb>-lj j-P ^i j^J «2LjuJ|j 

.y-^o -^J y La«.bf 0*^ 3*>U<aJI 

0U « iJUJI 9 ^ IIT ^yij ajj ^^j^aJI -Uj Ob^ VIj Ujjf Ji^a ji \JSj ii-JI jp 
kol^l ^yLp jj«i U Jj«j W^^" i-*^» Wl (Jt j j,^^ y" flS jJ : (^j^ ^w^ : cJii 
UJ : c~U j2pJii\ Sjl^ jp (j-i-^-* ^^" ?-^ jjb\\ ^-" ij^ ^^-i>4 ^ L«-fjf ^u-iL- *->j 

Jj'^ 1 cs^ O^il^Jlj ^w.VI y 3^^ ^ ^ii JT ^ ^1 j-bu V j£l L^J 
Jj>^ ^ j>*>LJIj 3*>UaJI -uIp *jl« LfJLp Ltlj^ UibJi 0_^ ajl>JI ^y*-* 0V 
JaaJI Jj<i 4jf <Jlp JJU* J>wJI diJi ^ UiUI jyU^JI «ijf li'U ^j^-a^. 



[1/tO 



^ A 1 3}UJ1 i j^i ob / 3*>UJl olsS" 

}AJU j-AjJli" ^--yu JsjJi j^jXJUj 

jio jjj L^X>w3 J^ liU 4j^j»JI k*^ ^ JJLSJI JuP AJUat jjj <uij cSy\ y^> 

y s ]aS\ li^, ^p :<ji ^^il ^lill N JjVI JLp iuJ! ^ c^Li JjL- j+b <Ap 

4-J : Jjifj ajl^Jlj jjl^Jlj y^Jlj SjMJ! :i_^_-j 'J-ft^t <>° oJi—if Uj <_>I^JaJI 
^ip 4ia^s ^op ^i jj_i Vj 4j"jjL jlj^rJI OjjL L. y» <^L>-*JI Of ^ y LJ ^ 

. *U^5 j-& : J-J ^T *>Uj bjU ej_~i! »J ^^xjLxj (_£JjJ| { yvs^ ((^^joi^J! 

Sj^JI ^j Ji^j ^JU cJ^JIj Ja5\yti\ ^\yS ^5-asJI J^i Lj|j J^ V U ^ii 

l y~*^\ 4-^ f-^yS Js J jjj JjLJI £» ^IjxU ja U_Jj « L^LlI » ^ LS ot Jb>*~JI 

^V^JI ^ li| (^tf) ^LiJI ^i V _ H- J| ^ 4j_^j ^^.j JL^S\j j4~J\ J 

l^u oir ou L^ oir iii 1 1* : ju ^^t ji_^>ji jtj ^jUi ju jl^ « ^ ^^uu » 

Ij| Uf ^-j^lll ^ jyfu 4jf ^ y&Ui jjkj tUajf j^j^j V C-JjJI r J>o JL*J ^ jJkj 

'■^J 'o*^ 1 4*y" OIT OU cJly 4^ip ^. jj li! Uj a>^U ,>~jj i^A^I c^i 
JU ^V^ ^J j^j jj v-ij ^>- >^ <5LL Js^ ^ cJ^JI ^^ oi^ib Oy I j| 
^y OL !>IL^ Ja-Si ci_pi ^y ^ I jlJ Ju-aJI IJla ^-jUJI J**-j : «^^JI » ,y 

s£> L$y->. Of v«^j :^-jUuJI JiiJ OU ^j 11a :Jyfj cjJ^ ^^jJ 1 ^j^ij 
^ ^J ^>" -^ c - i ^ 1 ^^" ^J l >^ 1 ■ J ^-J J ^i 1 -; CJjJIj OijJI Jay jf ^jl. cJjJi 
OJ^I y£ ^UITj : ^ t ^JiJI jJ> iJUJi S l* ^ OJ^JI Jay dV jyv V 4j pLu. 

v c > «(-»vvr) ai- ^^Ji t^^Ji oi^j ^ ^p ^i^ ^1 ^jJi c i^ r u^u y, ( ^ ) 

.-*! . (_**\VN ) c- ,y>LJI <i/jL»Jt ^.JLll J^U- j^-iJJ (JuJiJI J^ ^ ur J^J!) 

.(WM/\) OjJiJI 



ftUJl J» Jr i ob / a^UJl obT ^ «\ • 

Uajt SjuLxJI c£j~! i£.> " i ui lj 

IJ/Ti U-* *JLpj cdJ-ii JuLl«j Ot V} oijJI ,_/>y4 ^-h^w _/s-^ 4*^>JI il)t ^^a*^ V 
I L^JL* wU~lj ^ UjLS. ^n:-^^; M _ r ^*-il Oij (_ji j-yfljJIj _ r $4iSI CSj-^ _r$^' ^ O^ 1 <^ 

^^Lp (JiijiJ <xjIaJI jl_p- l)L ((.kj^^JI)) ^ aJJLpj l°^> ^jHi c-JlS" ,j^j^ iSy 



J»l 



i^ji 



L~-«^- ^y ^I^j 4UI diL JIp ^^J- ^jL^s jJ U ^^-jcJI 2_j ^^Ip f-yuj L^>j ,, g <>«j 
Jfij&\ (Jyj ^j^J J^j*^ J^i jy°~>. j»-i ^ ^1 ji-J^ ty UfrUai <ul^ Ol^ aiLp JiS- 

. jij^JI aUIj 4j^^ L$JLi StAv jJ M I4JLJ 4j^, M s^L^s ^ s^i- A y IJlTj jU- Jiol ^ 
Js VI oUVl <J <u jlJaSVl i>^> ^i Js^^Juj V />UVl OV <u JlJ (^^iiJlj) 

(( 4- 1 ^ v A>o! )) ^3 A>^-jj ^jj JloJIj ij«_o^>JI «>«-; t $ ■'/ , * '. e 'W*J cs'^S** ^S ?.L«jJI 4^> b>| 
JJlj :^t (Uul i»ol^JI C^>y) SjL^JI ^ 4^^- (^ Lfial^l f-LP (^ lj*^>-tj 

^^ajiJI Jy <u£J iJli' jj Jali jlwUiMl 2LJ Of (^Lp dJ-iJ-; a^J ^^jclSI 2Lj ^^Ip 

LLs^a OlS" lij Lo «^-lyt<JI )) J& «JlJj fL»Vl StAv jJJ ^jj^&^jj MIS' l^jf »c^Vlj 

C<U JjJLi *J <0V yr,,^j M ki~^»- fl- ')'! 3*>L^ <^jj lil 1° t_i*>l>o ^— J- j-*J Aj*^.,^; 

. iploj^JI ^ L^^U^^-V yr.^a." k^~~>- i«_o^>JI kiJJi j^ (( lj^- AJI )) ^i jJd^-^lj 

^p j'LaVl ^^aJ d)f atoms' ^j-^SIj cLfj ^j Ju*JI (Jl>J} JJjoJI ^j^aijLaj : Jyt 

M <gU Dj^s- <Gf d)Li -UjJLj <u^p lil V^ «^a _^«_p jj6 lils Juj <of IjUs <u t^JoSl jjj Js^ 

^>o juj y% ijli\ (.UNI lljj c-j JiiSI : JU lil VS sU— j 4JI jLit lil Vl t^li 

JU jJ ^^^jliiJI «JUp» ^ /Ui l-La ^yipj SjLiVl A^« 2L^-«jJI J.UJV ?wu. [v/iO 

l-L^j : Jli jjj j^-vjajcdJ L>t^i (jP-^J <0V «^a i_jLi jjfc liU ^JuJI IJL^j CUjJUSI 

:?-jLiJI JU LwfJ «-4j Of ,jc— » l-^ d)ljj Jj ISvJu^ ^saj V ^wi _^ liU i_jLjJI 

Utj L<^-ly ^^Jlp ^yL Lj| <oL <_>i-«Jj /»LoVl ^-^SCj Jju ?.Ijj^MI ^jjj d)t J-vaiVlj 

c<L*l«JI Jjlp jU>- L»LaVl ^ii^i iJclIj (j-J- aljj jJj t^JjULJI kA./g'A ^jL^J <*J^S ip 

M j^jJiJ jl_p- ^y l^«Ji L» al .^a,".a.<j ^L^oJI ^^Jo j-IJjJVI <^jJ <GV V : Lij 

. ( U 1 "\ / Y ) dy&\ 



\ ^ \ 51.^1 J» Jr J, v__»Lj / S^waJl v-^ 

tgju£ 2jU»1 <ui»y ^^-oJJLs iJLiJl jLii-iij c~«JL! s-UaJlj <d! 5!>L^Jl tjyj 3jLu»«l!j 
^H^ "^S-^l a j^j 

^b ijj'^- rr^- ^ Lf 1 ^ 1 lM ^b ls 5 ^" 1 ^V 1 ^j^h *w»^ of jJ-ljNi 

j^c—JI C— ~Jj AxLjIS (5^-o-J t£^j^ 4-wiLJI C-JlJ j^ JU_il~ot Ukjt JaJl^^-iJI ^y 

ijJLu*lj jr oJU*>l5' L*i ls ^-<v-«j AajJju*U jj.fi~ i i ijs>rj\\ Jju jAj kjs- Zj?rj\\ <Js^y 
,jS\ Sl^JU Ji*Jir OjL^ ^ 8 ^p l$Ju- fLS Jjl JjLL (jU! ^UJI J-^VI J lLii\j 

"*JOjL?x-<>J WijI LL>t* ^a-. J j LgJ jXj\ju ,f\^-i\ il) j liJjAj i«l^j-o-w» e^L^JJ L ; .a.'L>.o 
f UjtNI JLt*Jl *JLpj ^Vl (^Jlp 2L*&1 -u ilj^JI SI [ o : SyLJI ] «£ f l_^JI JL^^JI 

jLiu-Nl :<jt (<wy) ^j^Jb <**- ^ iJLill o_^i ^J- 1 ^ '-^"j (ts^*^) 

^ <J*^J :«rtXiJI)) ^ JU ((r-lytoJi)) ^ IIT «J_*_vaj jt ^J^lj wLfX^-l Jt^ 

£» *JaliJI *i^j (_54i!i JJjJ' ^1 ^^lJI OV Jl5Ci.l «ijjiv> 0l5L«| £* iSj>^ '}yr 
Cr° f-ur^ <J^- ^ (^^ "^l J"?) ij^ j^ : ^' i'je^jy JJ^- ^ ^^i 

JjkVI ^^vi JLs*-^ J d)U (t-fpLjl LJl*i L)y«jlxJlj ijUx-^JI Lp->j ^jiil l_-jjUx^JI 
( ^ ^W-yjJI JUj 3L.UJI Jy IJLaj (( LjUJI b ^ IJlS" f j*-JI ^ jjLLJIj jU^Ji ^j 

^ 2L>tSol ^^^ 2Lj \s\jxl»\ jj j-fJaj (_i*>UJI ^fj Uiijf L$.'->.fr SjU^I ,j^_/aJ' • '^r^J 
^ L. ykUi ysj « r-^-SJI )) ^ IJLT L^iayJ^ Jy (^Jlp 2LJIS' S^^JI 2LJ jt i_JLiJl j*- 
^ J> ^^Li t_**>U- V 4jt ^1 ^.^j « ,y^J! »j « Sy^-JJI )) Ji ^ y*Ui ^L! « LJUJI » 



a">UJI J» Jr i ^b /S-jUJI ljUT ^t 

tsyu SJLjaJI aJLc. c$-s->l j^j jJi ip- t$i J [ j^yLflj «_ajU*JIj 

Lg-L^P ^Jj AjrjXil -LLP L^P JbJjL^Vl kj Jal^Lil *JlP ^i i_>t>U- V 4jf L^S" 2_pJl 

iJ Jal^-i.1 ^ jgfc" i_>*>U*JI ij^Jij : (( S^^J- -ill )) ^i J 15 <bl5 ( ^^»'^i' y&Us -bJ_> L^S" 

JLt^j>- jj-jJI ijL^I Ol£L°| f-bxJ j-jJt <LJ Ja^il j-jJI 2jUs>] Js^il ^^oj A^*yJ)\ l y~C- 

Ot j^Ji tJL^-jj jj-jJI <~J oUal ^^ ^ J-^>o 2-pJI LUaJ oU jJUi ^Jj i^-UJI *jbJ 

*-r'Lr*^ s C?jJ jJ \JSj "LpJI Jujj Of jl jy*-i i fbLJIj Lji>JI j.Uj ^y jJ *-fJj5 

. « v_JI ^^ » ^ US' ^U-y^Jl cjfj ^Ip ^l^ -b>~^ 

fit" - 

V Jjj jJ d~~>«-; U-j^j>- <Ujta Coils' jf 4_J (Ju<aj b*~jti blx» Jl^j J li| IJLS'j cU_$J 
JjVjJI -bUJ (5JL5JI aJU Cfr.-.Al ^j) dJUJlT I^T L_i jt j-*-^ VI ^-Ty. 

2j Ay^\ t-Jji- Olj-b>JI ^^ ^j-U Vj (viJa-« JLsji~. ^ jf 4Jo JL«Jlj <LKaj jJj 4^J_4JL<JI 
<_£jj-b5JI 9-bij Sj^ Jjj><^o jJj (J^j^J! <JLp v^J : <^ C*^** 3 ) V^'^ Py4 <^ 

SiLjJJI Jj~L« OlCJI iJLIi Jjfcf ^ y*j OlS' OU i1L~j ^ -G^***- ,_j5 dj^> V Ob. 

Ob s^r^P -bjj 4ji-»_^ 4j 5-Lya ^J i^_j>o dj>~>. Of 5_ / ^2j>JI -b>-j cc?/>«-^l (JLp ("-b5 
-Lai -LLP 0^£j L^i <j41^j Of dJJij oLwLiVl ji'Ju Jj'^l JLJLJI jJ> ls ; - ;,j ^' eJ^-s^JI 

J-J tO_^JI 2^Lp o^Ual ^Ipj (j^^^ -^ »jbJLpl /»-L«J ^LUI J-ufctj JJ-b 1 ! 
-bo jJ ofj ^Tf iiJUj OLT Olf LUs^l jJLp OU ^^ jJ *^Liu (J jJ *iV ^LjLiVb, 
»^JJ ^ L. JV <pI> Jbu oUsVl ^ Of VI iUf ^*ui ^ *jV l5^JIj iUt Vlj 
^ ijilxi-lj <iL5 Ljj'i/ aj^>o V *-tj>^J JLp- (JJU- jJj 4L_v^>*j V 4j_^<2j>- (^pI^j 
JJjcJI I .La OL ((^ JbUI «xi » ^ -UiCjujLwolj yiS^JI 4JLp ^j-iJ^j of ^UVl j^j «_ ; i5' 

*->^»- bJ 4jL »-Jb«-^J <^^aJI ^azJu J^Jbcdl iilij cLbio ^ li| U_J iL-oUl ^^Laj 
iL^iJI J^lpI AJ*i/ IjjL*. *_JbUj *>b' o^^^J ykj ^■jZ> JJi ^^ «.Uj Aj*>Ly9 ib-Jj 
,_s5 ^ylya jJ Ixe. ^ybPj jJ^Xj J li| b> t_>*>Uo oiUiPb, Jui-lj-5 i_jlj^aJI j^-t J-J 
■bf j^iai J^-^J j^J CJjJI Of jf tij Jl>^o <bf ^^ip jf y^Ufl jA lili { j^t -Of 9-LLP t_jjj 
j^aj jJ OU j.^ ^jLp Aj^^^o «Jj li| aIT I Jla 4j^l*u V <bU Ji-i cJ_jJI Ofj If^yj' 

dlli ^ ^ ^j : « o^JiJI » ^ J15 ^Vl ol^JI J| j^. : J^j ». : J^ 
£jVI ObpJI ^1 ^^^Lyfl lil l^i Oj^txJI (Jiki-lj tV jf ^jLvaf jb*- 2Lp- ^j 



^ S T ftUJi J» j j* ol< / 5!>UJI olsT 

lij U Js*>Uo 4j yit Lo ^t 4JV (JUu ^ Ua>f Olj) (( LJiJ! » ^ ^ OJ~i ^JjVI 
j_^.LJI iJyJ j^aj d~~- ^^^ y> liU -Gjl^ia Jb Jkj. jiLj L>y j? c^ji ^ C5 1 V ? 

lij U J-ali <o>MSj IjjIjj^I ^j*>L^ ^ iLUI £t-~^j Ij-o-Ip LJ «.Li Jjm ji <_£jj 

jt c£/*cXj Nj iLio N Ot U 4jV L_J j^^* (^i ^iaxJI U-~Ul jLxpL j^-^oLC! 

^Jii Of Ul ^ i^^ JLp a^j JTj iJLi %, ^^ jt ^l, jj jt ^^j dLi 

^t, ^rt ^ y\ i^ir Sj ^ji ^ i( — iit cjuii ^j « ^u^ji i ^ i^r i^ir Sj ^^ji 

<yj\ ls^J ^U^ ^-LJ ^ ( ol -p-) fW ^ ((»y i^/u jJj) ttij^^JI jIjc^Ij 
S^UaJI (( ^J^u ^U J^ IjJ^j.) u5 ^t jUJtj t5>t ^i J^lj JTj I4* J\ 

OV 4iJj- j^fJjS^j IJ J^J C4j_^ 4^>- ^^t -uJLi J>\ ^A Ji" A^-jJ AiJU- tjjLT !il 
J^ r^)" t>*^ (*-* J^ li-U^J : «^lycJI )) ^y JU ^!lv9 JL-oij Aj>\*\ ^Js- {AJu ja 



S^aJl U~? uL / i%a)\ oUT ^ ^ £ 

«Ujj#*sJ! Lg->y 



LtvSjj <Li^> «.(_j-iJI C-S-V'J jJoy2^> (c^J Jsjj-iJl OL) Jo(J Jsj_ r ^-«J1 (J 9~ jj^* 

?ti3 )) ^ jj^J >— *j-/»_^<JLj >U L> LLoJIj i_Jl^IjJLj >li L> i_Jl^jJI ljJL«j>«i \j2j£ 

L> j5"} \i\ -dLyaj jX^L* J»~py\ Of Jz liLi. ^ i\ L^Ljf 4j<J JyDI (JU Oj^J ((^j J-ili 
Jji *JJol li_gj <jL,aJI 4j }\jjj ,_Jl*s>_«JI JjLJaj Of _ / >-4 ^/j <ui Lo ^> SjLoJIj 4.J 
Of ^waj j J-va^ L^> JjT i| j^^ai^JI ^^JLS^uJU ^f ^y. t^y<-i C~J : ^^V^ 

^j^jc^j La ^j 4*-*>Ua-^/l ^ 4j>-Li^ *y Ajf ^^yip JjjoLJIj LpLjJI 4j Ju^. 
1>^j J-xJI L? Lc- yUl jUjLi^/ i_jjJlo>j 4jl>-j s-^bj lA/ l?^ ^^^jl^^-JI ^uLSCJI 

«.L>-VI ^j L$J A^uLjl i_J)UajVI La AjLoJIj iLJI ((«xiJI)) ^ lijS ^y ^Jjf 

jyV\ ^js>j L4J OV vili J^» c~-*— ^j*^ «/~-£^' : c^l (Ujj^cJI L$-i»y) 

jf 4_^w.il j^i^^ii «.L!lj \\j>j>^ «- LS -iJI J**- (tJ_^>»Jlj U^ Oji LrLi <*-L<Jt [ v /m] 

Uj^xJI <d*>o Js^jJIj ^^U J^LUI <^> ju ^ Lj ^t^jU! ^yUu. _^j flJ^-jil 

4-*j_^>*xJI Lofj ^JL-J SJoclil Lot OlS'jVb U-flUaJ^/ 011^ Uaj LfljLv« j^ SJoctilj 

0*>U*j s^»-jj Ja .Jl^^II 0"iUaj Of ^ ^Jij J»*>UJI y fj Jl*j>^ Jy ^Lilj L^Jy 

J>^-^ j^J «(rLr-JI» ^ IJlS" aJ U*>U UaJ_lp jl>- ^^JJI cJlj L^^^l ^ bji 
j+bij L^ ^>l> J_J ^Jii JljjJi j^ JJ V ^ J 1 : «£^JJI I ^ L. j>J!j 

f <-^ (( C-^ 1 }) 1/ '^ ^^5^ ^ L * J,_ ^ ^ ^^ '-^^ iJ1 ^ J^ 11 *-^ <J ^J 
Js- j^jiW J* ^L, \a\ ^ L^jL jJL'LLSI ^L^l jljtj ((^-I^JI » ^ LT "ol^JI 

^ ^lp ^L^-)/l ((£-L~JI» ^ ^^ Jo Ai*>U jA[^\j s~J\ y\ ijj^i 4JL. 

*it jJpIj . U^ ,»ilj JUIj JiJ! Jlp JUI ^L; Jy,. J J>y± ^j t <x>^ 

r Liji ^ji oir 01 ^o urij r Lo^t j^j^ Ljis ^" u^^sJi ^ j,>^. 



S 1 e> a%*}\ IL* oIj / W^>\ olsT 

Sjs?~d\j f jS'jJIj 3$.!yiJlj (»LJiJ!j 

JaiL iT^- 4^-ljJI OV ^y^aJi jjfc OLJUI dli/xj" U-pj^- ^J V^ ^'^J 

( _ r fOl Ss.l_ r iJli' l$j <OLJ iiy*^ 4j| : « «juJi )) Jj^Ua ^ JUi Cj\j~£sS\ J*\j Ufj 
. U^ J%j 2LJI y* (Jd>- l$J Ay^j\ "*jy^J Of <5jJd\ OtiTj 

J>\ AjXs wb> jj J^J>«J OjSO Of «Jl^j ( _ ? J-^^I iJwsJI sJy~*l jA (aLUIj) 

LJlS jJj -LpIS jjij ^yof jf JLJ .x>«_^ jJ ryr <u 0l£" jJ lg-s-* *<J/M jy' 01?^" J 
Jl*> jij \^\3 1$JLp j-OLj UJli S^yDI ^JIp jJlaj ^ ^i, 1^jo.j c^jf J/^lj jU- 
jJ i^~~*t-; cols' jJ ^f-^j t^^ (»J S^iyiJ! ^yj LoJli jf ^j.O>J! *^ jA.^iW ^i 
OlS" jJj ciy-aJI j^>AJ V SJle-li jJj S*>L^5! a-l»j U Lfjj_^ ^p ijui^xjl a^JU cJU? 
jU- ,*-oJI ^ Jit jJj y>r-i (J ^-fy"! UaJO C~fyi Lj—tj £jjj Ul^ Jtak, ._jy.il 
cV LJlij ^j-saJI _Jlc- jJi IjlpU ^yL^ y 1 JUj^j OlS" y" Lf^j ((^-yuJI)) ,y L-T 
y d~j»o L^>j c lo-fos iyJLil ^Aj M JL*i jJj aJ^j ( ~JL» j»li y 1 vi-ww>»j Ol^ jj L^«j 

(5*lyd1j) (( L^!>UJI » ^ Ui" LJU 4^0 ^ ^JU^j 4Jt (j_^lll 4:r S3 ^U^l x^ IapU 
JJlj ^j Ujkj li. jsJ \iyj>- ^y^y\ M*l\ JLJi ^j ^1 ^ L^; _^'AS 

jf 0Uj)/I Ji jlyV^" V^^' jW^L; ^j^; -^ ^j ifyJI v~-^h Wi^ <-S^ 
Of JJUJj cJSLSi ^iU -.jSW JU, d^- ^5"^l ^ c^JI ^ J5VIT v^JI 

ijjj^ai y U_J 4j? ji^j laJlj aj^S' f/JLJ ^jjj^" ^ .l^fl..>J <jf *JL- J M : Jjij 

Of t5y Mf 4 4jibj ^JL; ^i ^_L- ^Jj 4t5 JU»f -Ot dAJUl jjI ^il Ua ^j frlJisSVl 
^j^xj ^ JaiLJI _yk JJI^JI : JUj Of ^jVU Sjj^ Mj r^Jb iai-*o t >i^ J JI J— P 

C^^J t - ilJ ' :i " J^ -^ V ^!>*— ^ ^ J*/^ J 1 ^ ^jh J*^. £**J j*J ^H j**^ 



S^LaJI tJufi t-iU /s^LaJ! ^LS" S *1 

fljc-AJ r jj^Jij JLg-liil jJJ js*"^ J jail I j 

yfc <*Jj^jj »JuP <dy ^ (JlgJLJl j|jjL«) jAj f-U^r^U (^"^' ijoiJlj) 

JUp J_$JuJI ^1 aJ| li^u U Jit IJUj wGflyL! \ iz^s-jZ* jL JjJli «- s tf , 2ll P/irJ 

«_~~- 01 : JUj Of ^j Vli ^JJI dJUi ^ JlTT 0_^o ^J^T o^aJ ^i L. jiJ J!*l»)!l 

^rJ^ ^-J-j *j ^ L«i SiJlj LflT ^Ji \kJ6~ 5_-JL>- (j-JU- LJi bojf ^^L^ : J IS *L~s*- 
((«J|j_JI)) ^j AS^sS j ^ »_aJLl?-Ij OJlw^J V}j 4j*>L^» Ojb>- -Lg-J^jl ^Jajo f^Sj 

jJ : i^JjU a^^ yoUkJI Of Vl jljIj -of LS ^il i IJLaj (JL^f ^^ ^-J <of r^>*^l 
C-.^j ( _ r U^d ^ «Ji-L>- j-« Oli *JLp i_«ijx; V Lf^£J <ulp 4_j&LJI cuiSjJ LS"j Oli" 
S^L^JI 0^ i-L*j ?-j^i«JLl c-p^i Lfjf ,Jl*i 3JL»txJI ( Jip i_«iy; 0j:> :>jjj«~JI ^ <*S/^ 

. JJU-o ijxiJI ,p-Jj (»-jJajcdLi C~*-vij JUif 

U)l\ <ij±* ^\ j* !JU-f (,) ^^ Jy IJLaj U^J li!)U- fUyi ^p ^j>JI 
^yiiVl ^ jL^aJIj Sj^ _^a Uj (jAX^-V Uiy Oli" jJ i| ■u^y >Jlc- ^^SsJI J^"b 
*V jJ ^*S ^pfiaj ^JjJI ^i^ ls^ 1 ^-''^Jl y fj : JJ ^L— ji-T ^^J ij^^P 

. |»-pf 4jf c«^ip aij ^!>LJU ^jSLi-oJI jj^j-^tJ ^JzJu I Jl»j t Lp-^j « i^uJI » Ji 



Jl (r^»- p-J ij-j-W ,>~- -slJ-i-ri flit i iJ i-j£i\ l y—^\ _^j1 *-!*■ -uiJj t JlioJI ^^Lp ^jjl ^^Lp ijjj 

. ( U r / \ ) v^J! ysl^JI < ( ^ ) i^JI JUlyJI . jkl 



\ ^ V ftLaJl Hue cjU / V%^i\ c^US" 

^p *>Uli -L^x^-j aS'j jJ <jf iSy Nt (-SIS' yt>j 5.I Jjol Jl^-j Ji Jsj_ / Ju^JI jLii-Nl i} 
^jH ijJ-')l\ SJ_*JLil L»tj 4^>wLp jJLp ,..j,a>j ( _ r aj j}j LJlJ /»LJLi! jij^r IJ-a ^ 1 -^*j 
((^i^vJb) ^ L» Otj «1_pr! fLi ^j ^J djt ^Jl jtLJ LJLi ^j ^J r^y <y 

j^ ...U -b»»^i L^*Lw» L^JLi 3 j j— Jl jJ ^j^~ ^* jJL* «-~ >-lj i>oLaJI >Ju5j 0t ^Jl ,< .,^1U 

** if " 

j--»jj ) «_ / ^j (( { j^j>t^J\ )) ^ <^>*2rj L-S" j.^.JLi Jl»»^« LaLw» Sjj-^JI J^i L» j^T jJj 

.^>J! ^ (j-sJjVl) l>t s*r j JI (^3^1 
^ ^jLiJ! ilj « ^15^11 )) ^ I IT UTj JT ^ (JJ&A J*i J ±^jd\ LUjj ) 



._»l . (_»AA • ) AJL~- ^y-Jt t^yii^JI (^J--»j>JI 0^.1 Jy yt.J'J.l (^jl^aJI ^>U- Aj jI^JI JjJ ( ^ ) 

. ( o 1 a / ^ ) O^UiJI cjLi^" 
.(•\i)UjJt AJljiJI i( i X A / X ) JLsiJI j* \y^\ (( UiA/X) 



3*>LaJI Ul* cjb /3*>LaJl ijlsT S \S 



3JLJL>- M L*Sv^>- 4j^Lysi Jjf (jj^«^<JI 4,.,.,?ai,,i L d)L ((y»JI )) ^ aijj ' jU- LJ Ls»y 

J^ Jai- <Cf V| : (( ^iJI )) ^i JU L>-lj Ml ^-J Cj\jSJ\ ^j u--H>JI i| (^>J 
((4jI$J|))j ° >(( 4j jLkll )) ja iji-L «?-^iJI)) ^i Lj ft |ja3Ml Sjjj-^ <ij~~«JI 

. (( wiiJI ))j (( 4j1j jJI )) ^i t^>^ <^j 
a5^ d)t J^J x><^ jf fyL d)f Li *£ j d)L LTj j» Ji jJ : JU -u^ jg ...II ij^w ^i <uf 

jX^a JJJU-I 4jj y>Ui j/aSLi <lJj lj-U_e- <L>-lj c_~jyj| alply (1)*^ jg --H J->t^ 

f-jS'ylS" jjico N U ^^j t_^-lj 4Jt 1*5" aJ (j^jL. V jL&JI JLi Of (^JLp i*j_ r «iJI 

jAj L^jyLil J-j—rf (^JlP Lj-J Jj^4 ^ L»P jLi*-l *jt ^Lj ./i**V!J : J^ ■ «S-L«Jlj 

*LyV ^s^^"^ ^*W j^aSLuJI ^ i_^>-tj t^ji iiJ-li ,J t_~jyJI d)U 5-UJLJIj iL_;y»iJI 
Ax*j «J i_^>^-JI Jju ^S"j jJ ^jl?- JjVI i_^-j (JLo (JliJI 4>^v' <_aSjj La i»_^J_yJI 
4 4j ^t li| a*>LaJI j^ij M <o J*Aj-)/I l)1 «ij^-j ^y-^j ijjr«— Jl JL*-i L^Uj!-} 

-Ls^lJI ^jj (>_^*-Ij SMvaJI J^ ^ jf ijtTj Ji" ^ i JL»Oj L» j^ 'i-s^r^ ^^ J-y9L»-llj 

jf |»*>L~JI J^i ijjtiJI Aaj ^Jj jJ i jl?- J?Ji olj— i L» x^«^>-j 5 JjilJl^' SM.^gll IS" ^i 
J->^>.j aJjuLl! ilpfj Lv ^f 4jj">\j jf L_J_v5 jf ijtTj (_3L^j ^L d)f Li «JOo 

^*J I^Tj ^jSj t_J~P IfSj* jf L>LJ» jf ij^s^JI ^yi sJuo U x^« «Liai If-j^j jJj tj) g ... U 

j^j Js^i ^ v^ 5 ^ 1 ^' ty « ^LjJI » ^ Li «- jS^JIj cLiil^ IjSj JT ^ ji>«^JI 
(^ip ^-J ajlTj Ji" J* i^dj L ^^jj AjtTj Ji" ^ jj>^_ jf s^LaJI Ji* ^ i^j L 
il)L ^yi dJUi i^>«^ d)lT 01 J~*aj i^Tj JT ^ j^^uJIj ij^wJI jjj Jj (j^Us^l 

^ JJ d)L tf^i-f ^y lij^^-j ij&Jh ^y> \i-y> j lllli" (llljj Ja^-i u^J^U 4jtTj ^ d)_^J 

^s- illlS" d)|j 4 4-JJj»«^.j fjS"yl ( _ S -^S 5Jj>— Jl sJLfe fjS"j Li \j£ j fj^J » J - ; r«-> , ^ 

ij><-~Jlj f- j5"yl J^j<j J^j Uju>w LvLi JU>^o jj Ajf f-yfyl ^ ^J^ djb t-Jllll 

. Jaii <_jj Jj^. 4jt (( h\ J4JI )) ^j ijjJL -WjIajj^/ j^jci (( Ljl>JI )) ^ <J ^ JLiJI 



yLiM^ c^-^' J*^ J - k *^ ^' r>* cy- ■ u - >t< ^ j- -^ cr | M l J-» J, ^ |j -» t^p jii^»- ^jk ( \ ) 
.(■\a/y )*-^jiyki > >ji t (Y .rr/r )0yiUi l _iAS' ,-*i .(j.t\^ )i^. ( _ s i_ > j t^jLi.^1 



\ * * i%*l\ \iufi ul / o^LaJl oUT 

yji\ CJylj fiLJ\ JaiJj X$JuA\j JjVl ij*Ii\j d\^jH\ J-i^^uj 

<UiJ (^ JJI Of VI jb^JI ybj : j^^j^xJt JU AJ^I ^p cSj^iaJI 4iJj Jej> y> : ^lill 
gjjUjaJI *LL U t^^Jlj ^ J^ *JLpj < _ r U-*Ji ^yUl JLp ^liJI Jy t^iilj 

^» jbi^JL j^^ajji i y ;r , <djf ^L>- <JlP £-^P ^ j\ J 4£jlyJ ^LjJI 4^j>-j Li 

.aJjS 

^ JU ^.f JjVIj aJLx-I (^jUJaJlj ^^Jl jUi-lj 0) «*J| JU-> JLi -up j _ r ^, 
OV jf \+, J>j& tiiyrj V U| 2_l~JI ^,1 <uU OjUUaj L^jU^. jS\j : « *J(jlJI » 

S^Vl l^p U lf^> ^-^-l^lj ol-Ui £>!& -Uaj 2-pUjJt ^ <^>^ <j>~~J! 
jJ cl>Jj>J! j^, ^ ((^xiJI)) ^ l> aAs- ijj j£j j£\ dj£j Ji Upf ^L-j 
Jij <lL»- ^ Uiy ^JjVI SJjcLil cjLT u->Jl>JI <u^ ^ L-uL. yL-^JI (Jii^L^I 
y>j bL~^L^.I ajIj^JI y^Ui ^ cj!jl«JJI JT ^ jl^JuJI S#.l^ij ,j>jLp IJu OL i_jL>^ 

^L. L. ^iS"tj : « Aijl^- » ^y d^JUl y\ JU ^jf ( Jlws^JI SjLpj (^j-iJlj) 

<uipj ixiiiji ^ ^j^- ^ V yoji ^ aj ^i iijit j^r oi r yup s^u^ji ^ 

Jj jfl (_^ ,«Jj L aJ ^jj t^Aj L*^ ^J^JUJL; Obui'j <JLP Lf 4J Jij Ajv> J4JUJJ 

VLwj Lu^j Jjj^.uJLS' k^j> ^pj ( viNJ-< i ilifj iJilj^JJ (^>LJI Jiil) 2jUs>I (j) 
(yjJl O^i) e fr ly (j) j^sj V j^iLlp <dy :JJ (.*>LJI JaiJ JUy Aj (jjJuJl ^J IJJj 

4j l_p v ^i t^-^jj^T^I ^ (.Ui ^ yj^JI Of )) : JiiL i^>*j ^ Jjl Jl^ ^_[ JL>- ^ (^JUyJl *^->-1 ( ^ ) 

. jyW^j ^_^ ^V ^jj JJJ! ^ -u il^JI ( Y ) 



S^LaJI 2uL^ t-»b /8}L*JI oLS" * ' * 

jU- s _^Jo ^f jJ ^^ Jaii 4j^J ib^i—J ^i (H^ 1 L /'J-^ i ~ ^b *^-^ 6^ 3*5 

JJL. ,J IJJj iiU»}U ^w,VI yh oL ^ 2L#I / JUljjJI (ji-l^Jl Ol^Sj) t'/ir] 

j-jC3 cJlll* Jj*i/lj <_j_^j>-yj jl (j>yiiS U| yfcj ^ J^jJJ oi^-^Xiilj y^-S CjyJA\ 
j* fj> Jh j*&^ &\ (JLc-Ij i~i* t^-^ *^* fj^' {f c — * -^ W^ ^J^J l^' 

cliL^t OlT 01 N ^f oilspl 01 ( * >jLL*J1 JUj aJlp J Ju L. fUNl ^j N : JJj ^L 
JjUl I Jla ^JLi dj£-i 01 ( _ r v-^j : « t*-^lM » ^ JUj jUi^Jt ykj : « L^^UJl » ^j 

JU Jaii <-^»-ljJI il^O *JNl SiaLi! JLP ( _ s V y>J ur^ 1 Wj ^J^°- ^ J^-^ ^b 
\j>**-j Jlii Laj! 2ul-JI i]_/u 0_^-j Jj <Gf ^_ptAS' <y s$H l£~^\j ' ((>>v^9 ^ 

<_j Jlju Of 2ul-JI j^>- «y-~JI ^f Jj-^»f )) ^i L>>»^ «^s^l (JuiXil )) ^ L. « JjJjj 

IaLc>o J 0L ( _ 5 JaJl ^ y^JI iloA>JI ^ ^UjJI j^JJt^ ((^-lytJI)) ^j (( r^ » 



.(Xn)'U^ ( yg;.L.yJ!.o : ->i (X) 
. ( i . r / i ) V^-ll 



T » \ i%^}\ iJufi oli /S^LaJI oUS" 



j~£jj AajUoI jJJj-^J <bX-> A-~£j Ji>-ij IW15 <L?i---«jj <U« £?J\j £j^V jr&J ^J^ 

U*Aj 4? Uj .... O j ijj>fc~j| 



• £^0j ^y ^ ^-i r jL^-SI v^ V ( _ r iJ«-JI IJlaj ^^fiJl 4JLDI J} «_;U^'Vi jj^J 

{j£ i Js- Jjli (^j^> £**£ 4 J*~~i u^*- A-r^. £&JJ) Ajoj'ifi J JlJ jj&j i^ JL^oJI 

. Zj~~j\ c~>o jL^sJl (JLc- /^wowJI /wsj <u—JI ^0 ; "*-gj>-j AJut 

^^J ^J) i/V- ^ °^ OLh C;\y <L>yt :^i (U*AJ) f-^JI :g;t (<l*~_J) 
LS i-p dJj^j £-ii cUxTj lilj r^-jf d-jJj*J (<uuU4 jjjjijj) f^S^I J (<ui-» 

^ ,J>y> OliJ a^> aJ^Ij : JU jJj :?-jUJI JU Ujjj U (j^wJ! j~Sjjy 

j\j>j^\ (jj&z «j j^j ajj ^^j j^^JI ^j ; ^f a~Jj>J|j jjr^t^JI ^« : ^f 2^>jjLS!j : jl»j 
j^^i^JI S^Ux^l ^ Of ^jIp f\^V ,>• 4-°jiJI a^jUL; j 1^1 Of ^jIp £L-j 
^r- ^Uf _ >r -XxJI ( _ s Ip ULp Lpy_^ OLT 01 Aj'i/ \Jal xi^lj : 4jy ^ ^jj^JuJI 
Jffji 4jf ^UNl ^j ^^Jl x^s. J< JssS\ 2^- ilif ijj.^1 ^JIp Ujap ljj_/>«» jf ^1 

aJjU (U^^i^^JI :^f (A^w^Jj) ^| j,^ ^J ^ Jy JU- VJ ^ V I JU 

L'^i JLpVI ^j OU^^ JiJi ^Jb-f Jv^w, lil » : (OLJIj »*>L^JI a^jLp 



< r )„ 



. ( T • 1 / ) ^ ^1 j* dL>- ^\ 4^>! ( T ) 



S^LaJl 2juo *_jU ji%a]\ *_jIsT T » T 

^U 3}La)Ij S~Jj>!lj 1»jaJIj ^e^^l s- >i<a -''J cSj~-jJ' *^"j t / l '^r*'j V - .-^ jj ^^ fc&jj 
»ij^^«) £j»j> (^| »jiaJ Lg-jiiTj j.UjJIj ^ ^j-Jl 

<dsrj jjit^ailj) ^jjt-j— - LJ :>^>wwJI JU- ^jVI jJLp (4-i-Sjj Aj.b £&jj) 

JUj L-fljS ^jj»t^Jlj f-^JI j^-j L«jiJi Olu-^l { ys-\ IJlaj (3— JLs»Jlj i»jiJlj) 
di-1 J£ aLJj SJilj^JJ t ^jL^lj Uj^J Of ^^-i-^j : «^> aDI rtxi » ^ JU ^y : ^^ 

JjS J-*J>- 4JLP Ll-JlSj j4~JI -^J-^J -U^*J 4jL_^>- ^f JLLP AjMv* 4j^>«J /LaU Cv/'t-] 
*ij 4j>w9 jL _^~>- CJfj t ^yfSJl l3*>UJI £J£j^ { J^ J ^ Jfj*-^ Lf^ V^y^W CT^ 

jl_^>JI Cjyu L« yfcj <upjJ c£yf L«~$jy jJlp ^_-j>-ijJlj jj^ Of ^^Lp iijSj^» i3!)UJI 

jg .« N ^ r - -/^ *^J ^"^^ l_T^ ^_^ Lf^ ^J^iJ L«-^j^ J^ ^jM j ^>J -^yv 
U^J Ut>L>- t-A^jj (^it -^ •«j*>W' CjJl—J a_~J_>JIj i^JLil jjy" jj : JU d~^- di-l-i-j 

. a LjLwll )) ^ V*S jq.vWj j^yj a-~t'j Lfjt j^S yf i +~*j 

V^-'j o^j J^" JL^b '£\>^ f^ SU2UI jJ^a js> {(^^^^J!)) ^ 
4^>Ajj iAl^>Jl JLi1 e^iL; IjloUj j-f~JI IJ JL>t~- <u>jL LaU liiJi ^ U--i iSy jJj 

^Uj»-I Jb»-lj _^ ^^^SC^ Jij S_^-VI sJUoLlI ^ (^ ,^-Jl ^ o^LaJlj) 

a^>Jj t ^-o>3- <> ^' <*j-UIjJj -JL^iJ ($.LftjJlj) Lpl^L>-fj LpL-Jt ^Js- j»M^Ll( 
s.U-aJI <^t aJJ! Jj-o'j U iJJ Lf-yy c^J^^I <u~v>- LJ Jl^-JuJI Jo«j t ^»j^J! 
jI^JI Of JLp ^Lu (^i^^s^LJI oljJL^JI ^j ^Vl JJJI ui_^)) : JU f^^-1 

LjjLP lijkj A^i^ 4j jl^ Of ?r .,^;j I ,»■$ .„^xj JU L-T Lg-L« f"^' cM ^° ^-^W 

. Lf!^ ^111 frLi Oj L~» ^jjL-^p <uj (Jj*>U- l? Jlp U a*j h^> ^ «*>L^j l? Jlp Jj^>=^ 



.(Vill)^ ^1.>JI 4^>-i ( ^ ) 



* • ? 3*>UJI Hup uU / a*>UJI oUT 

t£lku-l L* JU-JI jjaj t ^_£dl Jjs. a-ojT ja U£ ^}y"\j t ojliJl Ju£ -ui ^j 
. i%^\ c*li a! JJ !• ? l*Vl ^jj, j t ^">U!l J± f JJ js*. ? La3! j 

j-*jVI <~SCl/> ^j] ^JjVI wL^JI »Llpj e^- ^Jl i_^lJ! ^j aJu'\ kJj ^Jl ij^JI 
<-»!>U- fL$jlj jj^JJI ^ 4_**>(jf ^ L o-Jlp IJl^j _ r ~oVI -uSLl* ^Jl ^JLJI j^lpj 

<J LJ otTj j.*>LJ!j SM^I -lJlp *_, jJ>-'\ LjT *LJu <l« Jljs^Jjl di^i ^ li>- 
J-~r ^Ut vftto : Ju-j-liili ^ Jli £j-^lj J»LiuJI *JL>^. U~i J_^l£dl ^ 

J r U ciU •> jt ^LMI ilj « IL^ ^f ^^.j » < ^ ) (( <£,l*JI g,j\3 )) J UjT v jlisJI 

jiij) Zji _p*J V| ^UJI Jl v yt *jV (j-<JI Jlift A-oJ? tf U6 £_l>ij) 

(Li :^f (fUJlj) j^p M c~^ J~J Vjj jUiVI ^ L ^l oV (£lku-l l. JU-JI 
r U)!l JIT lij Ha ^ VI Jli^V *p,L~. (£AiJl ^ ^ : JJ j^) L.L.J Jj ^lJI 
^ I IT ^Vl ^U r U)/l *JJ ^1 olm» JT uiSj ^. ,J Jli vl^-JI vy4 
p-V*^ ^L, t ^ l_^,U ^U ^ Jio _Jj ^Vl yj « ^^iJI » ^j « ^.^UJl 9 

fjDI Of Ji* \j*^j>-'\ Jv^^JI ^ fli IjJ^jl jU 0i>JI ^ j»U)/l 01T lil I JLA 4_U 

«>»«JI I ^ v >Jj (( C ^JI » ^ IJlT a^U^I ^ V Jli VI J a^LlJIj ^jXII ^p 

< " i " 

J9-I y.j (( ^jJJI )) ^ Ui' I4J 4jU»-I V 4jt Uijf f Ji <jf ^ Ajj JUL- Lpt ^ J^, L^J 

(^r* \-^ ^L*^-| aj ^L *>(i l$_o> <Lp|y »Uj f^i jij AjL^iiJI «iji Oji: Up! LJ 

. (( Aj^isJI )) 



Ji> tfl* v^ j^j(J ys._, i4JU^-y c_«-U:_5 ^jUO! J^-L— j ^ -U^>. Jjl Jl^ ^V ys,j ( \ ) 

<(.MVr ) iu. ,y>^JI t;^*^ 1 ^5^-" y^- ^ - L ^' cy--^ 1 vW-i. JiiLJI j^-iJI r L^U y. ( Y ) 
tiy&\ J^ .j*| .(^1.>I r L^J ^ik.^Jl JJUiJij o,^l JJLJtJI -lJ c>r i 



5}uji uu> vw r»y-e}\ <->^ r * * 

<tJil ft IJb- ajJLi jjjj t ^ a^UJI ^i Jj3-jJ1 aljt lilj 

J— -^ 

4JLJ _/i Up J-^U : g;t J ap J*-/" JpUJ! y^*-o Uj jJ^^ >*-U^ 2jJ y> 
Lij^kJI yip -u^ij \JS yi cJi iiU aL5 L^p Jj-aI^ : <jf J^uLJI LS Xj ^ J - j' fl - b v!J 
lilj) : <-j[^ C-^J <ii-b JiL-JI ^ iiJUa Uy^j <_iijiJ b^L* jf \JJ-> J»jl^^i 

j ju j^ l. Jj> i^i* oir o| (^r> cjir s%^ ^t (S-suji J Jy-^i ^ 

jU- iUJu ^U ^J> ^T jl <dJ ^\ £>i ox. ^Jj f U)ll JJ jj^o V, : ((^xJI )) 
fUj^ALS {\a)\ ^yj *Sy } Lr ^l O^y. J\ Jy ^.LS yip V U-^Jy ^-LJ yip 
Js^UJI yj^j ( (a ^^JI)) ^i UT <_3">UJI ^"txJ <lLS ^^XJI £>i .Jj-^J 
OlT lil IjlSo jj^ jJJi JLp ijj ,Jj *JJI fl^i J I* ji .U^-j c^l ^p <:t yip 
(J L. cJl-jj. ^t Jj^j ^\ ^Uii! £. ^buil oV f t^1 /£!> JJ cJAxUI Jy t 5 
Jy ^Sj _p « i^UJI )) yi ^ f L.)ll ^Uiil JJ o-Uiil ^M j_po N ^H *i)l Ji 
ygy\ yi *S>1 ^J IJlT j ^ibJUP UjLi Oji^. N Of £-^U f L.)ll JJ ^f c5 J^JI 
^t <dil ^y ^ £y _p *jt yip lj*~*-tj t<p_^j <y ^ij ^LJ yi *JJI *Jy OlTj 

yi 4Pj^ yi l^i^lj . y^Ol O l* I J^ I ^M y^ Ujli Jj^ ^ f U^ I ^J ^ 

jj> jS >f\ dyj ng\j*~}\i> ,y l -^' ^j^ ^j^hi ^ ^ c^>'^j viiiij 4_jj s*>Uo 
-utj j-S't 0^ 01 «y-j « -k^^J! 9 yi Ui' 4JL~J1 y^ (^i^JI J^ j-«— ±*~>- (J^- 

Jj-^JI ^^ Jy V Of JLuL. ^S^lj ^U_JL i^.yJI j JUs y* !Uj ^bJI v'y 111 ■ il ^ J, 
: %y*A\\ ^J JU UjJ^ J\ £*y Uif ^Vlj tIr ^>JI LJjj yi IIa ^ Sf^Jlj 

. y^ol oVIj 3y>JI ^ ^^Jjyil ^ 6y ^j 

yi s^J^j ^1 yi J^-^J^ oVI Of (i^l^JI)) J jjZs^\ 01 : Jyfj 
« L^*>UJ!j » « S^jUJI » yi jlii-lj ^jyil cJj j^ cj£~*j ^jaaJIj ^jj^^JIj ^'^f 
<u *^oj ^ji^ Jup fJ^j 0L j~£^\ yi -oly « Ja-j>«Jij » ««JIjJIj» ((ii^Jlj)) 
^ Vjt «iy. -Of ((ijJJLJI)) yi j^-b W^r U^wsf (^i ^^Jl »^J ^^- • x ^ 
lAt- Jji jjkj »j^j ((TtxJh) yij ^JLi-«Jl y^f Jy IIaj : y~^-^JI JU ^ r: iv-i 
f*>LJtj 3*>UaJI <Jlp ^p ^ Jr . Ji^ilj ^,-i^JI JLju ^f yj ^JU Jy Uij LjUIp 
yip <u yjL Of yA-iij *i»«^ ^U ^ ^i yX^ ^ (J _^j Jjf ( ijj J-jJI 1 yi Uj 



/to 



* ♦ • «!>UJl XL* ul) / J^UJI o^ 

• £~fi 4-— ijUJU jf JJLgjdb jl p.j.j...jJLj fj-i jj j 

j\ Oj^JI ^ SjLjJL VI £^)l <u5^ (J lijj J^iJI J^.^U vUliJI JjiLSI 
^.Ip J-b L^. _ / ~£xJI jj> jljl (JJ^Jb jf £~~Jb, <U">U> y frjjb jjj) 

c^j ^» <r^J^ 4^Ji ut j . ^ujl f ji <w^j it^l. jf oir Uu- j^Wji 

^5U— 1 j^ ^Js JSL, Sj^aJ! ^a ^v*VI : Jli « ^^-^Jl » <y aJi Vl « ^JUJI » y <u 
Uj *i>j' ^ IS} Lo xJ^ cJ^JIj ^LJ^J! ^ ^fj ^^Jl ^Ti I JIT J\*i 
V Ua-^ Lo <Gy ^1 <of LT (jLUl ^w> <oL*_; ,»-^JlS' <u <Oy lil Uf *ll^tiVl J^j 
tfjW ^i jLif ^ jJUJI JI^Lj (.j^Jlj ^^JL (JUJIT liUjI ^. 
M js^JI -^ 0|j L^.u £^'ilj : ^^Jl JU . ial^JI jf. ^jll^JI c-5L-j 

f U)/l ^ L. Jy . « -by^JI » y ^Ti Aij ^jVI _^Aj LpLJj 4 ^ ^jj Jaii Jjf y* 

. (( ^xiJI )) ^ IJLT 
^■Lsil y V] <uU ly^-y LaL- _^£jJ! ^Ju ^i ^ : « ( yL / ai__JI » yj 
:«y.J-Lil ^si» ^y j£S j^Sj6\ S-ilj j^ -u"^ y UJ 4jtT <Wai-j JU*JI 0%^ 

IS Sy 4^_>o ^ «^_ y^ o J~*JI ^^J jS\ <JJI : ^t Ail!! ^JL c^WI 
((^y'liCJI)) ^ |JT J^oaJI ^j jj^JI ^ ^r^Jl ^j ojUJI ^ otlyLJI y LIS 

UJ*-> Of ^y-t-^i iij^J djZAJ jj ydl SJilj^JI ^^-^Xaj j-ft ij 'I^Ui <*JjJ-j -Ui_> jAj 

Of JLiliJI r ;>^JI iAl^T ^ y» Lj| ^j^>UJI Of ^Jj*^l : oboili vj cs^ 1 ,J ^ JLp 

jjiji ^ oi^i j : jyt ^yi^s 9 ^j, 3 ] c^ir ^, s^^ jr y f u pi^ji iju 

la^J ,j>yo' ,>« jf (Jj t >j \-frSy. J>aJI ^ y* j^o JlSLi! i^j^^l iJs-^io 

Mii^j UiJ»^ jLiJI <lUIj (( A^-*AiJI )) J> jlj ^^Ljlj Jjy^JL yliJI 4-^ai-j ay JC3 

fOi^JI ^ ^^^Jl jij [AjJ^j «U>cxJ!)) y L^T U-fSji ^>w2Jlj JI^Lj JljJaT 

y>Uij yWI ^ ^j ^^^^Jl ^|jj |jj* : (( jby»«sJli yj ^1 _llp jL^ :JJ 

jJtj jJijcJI j^Ip ^^U ^XJI ^y*^, ^jJt j^wJI OV j^\ ja Jb V <0f JuljjJI 
o*5L^Jl C^rj Ja^ f Jju^JI ( ^o U CJjJI yj S^J^J Cjj^a jJ L-J ^^laj cJ>*>UJI 

jjl* l5>OJI : Jli (( -Ul>J! aip » y ^ V oljjJI y>Ui ^j (> _>JI ^Ijj ^ L^JU 
^bj ij ^j^ olT y. LT <dJ ajUiJIj (.U)/l £• ^Vl ^jj lil L-Jj ^yrjJI 

t/^ 1 ^ ^J jf ^'j^ U^t J^ L-J _^jaj jf jyViJ ^Uiil ^ V tlr ^JI 

jf) jA\^i\ Jj> V (>V ^J| Lljj y (pjLi ^^_ ^_^ ^j u^Jlj L;u V| ^jtj 
^Js-j i j~~j>J>\ <j\jj y o_^p Uej^j C^')'i -Up (j^>) i^jyJI _^p 1$j iljt ( v-ijUJb 



S^LaJI *Jlj> c-fL / 5!A-aJI oUS" Y « "\ 

J j&\ (^JJb "SI » lf< ^4- • j ^i ji tyl* l^ i> jJ US' 

^^>5^J!j 5- aS' JS oU^j-. J j iycJU Jl^JuxIU oyJLiL <Jai*J! t_i^UJ( Iaa 
Olif ,y 4jf VI uijbcJ! yL~ : OiiVI ^ I^JUj jLUeu-Vlj # ^Jl ^Lp S^UlSIj 
/oTySI (Ijj \j& y" US') . OlM <of <Jy> 0}j r^aj N *Jf «-^VI : JU «£y-JI» 
«ljj US' ^UNl aJI ^j <_s JJI ^Aj jy>a N SjJLaJI ^o Lpt ^JIp 2JVi AlsyS. (Ij^r^) 
£U*-Vb £w*J ^-jLsJI Jy ^ ^Jj! II* j £wjVI _yj cSj^j 0) (Hy ^ <y. £y 
^ JU lyli jf 01S" ly-U y»*j (J jjjplj J^njV'j «Ur-^ 1/ _^ ^ V**jUSIj *M 
ciJLWj IJlaj iL^iJI j»Jlp ^y l_>*>U- Nj ij^jliib *lyr)/ll J* u>^UJIj : «oIjljJI» 
Of <ijiXa]\ rcsi)) ^y jl^-lj L_a-Up J_~jLi Lfjt j-^ OLi- (_j-^J (V) i^—^' *^^ ^ 
Of (_jJv-^j : Jyf . V L^jjjJ jf ly"i Ojj o JL~i L_gJ jf lyf jf Ua»^S OlS" 0| jjyLjl 
(( S-vS^i-JI )) ^y' U jLxi^Nl I i_gj JLfijj <yJy-^ ^^ Jj-o^>«-* JyJI 1^-* ^y^ 0yN> 
ya-^iJI js 01 ,y-*-JI <y LfjjliJ e£y~^ OTyil ^y 5_<JL5" J*bf y 1 L^jLaJI SJj ^y 

* •* fi t t 

ULLil JL-Jj N iLiJL fy y" : IjJUj N ly"i jf U^yj jf lJ-«->- Ojj Oi-J Isyxjj 

OJL*J ^jfj Zy>^~u> ^1 Sj.lylS' 4_aUJI (_ju»^s<2^ jj ^p^J L» 1 y jJ (( Ajj. gj-jll )) ^yj 

^ :>L~jLJI Jjfj J_~Ji (V) a^JVI ,j~-«-i Jy yj j_~_4j Lfjf »c^Vlj ^jl^il -^-C' 

, <lJLp j-wsa^l lil L^j (( -k;^*-!! » 

l^-i AjLJly ^ Of Nl OTy ajU iliJI l_>*>^j ^LJI f^iv LJi^<> jL^s i^aS fy lili 
jf) 4^-jf (( Ja^;j>v<JI » ^y L>i A^i JlP ^^Lp 4^i JUjNI I_^»-j i^a5 yj <u J^v^aj *A* 
Sil^JJI flifj OUJJlj (%Jj\$ i-JLdl5' IjilS j^Jj ^saj vi~^ (I^j ^j Ul^-*- ^i 

. «^ly-JI» ^y IIT 
Nj Jy ^ \jj>- d\S L^» Uy*^j (^ ji&.\ ,»^JUb) Uy ^jj-iJI ^A. (*i) 



Cv/ii] 



. ( V / Y ) Va«JI y'^l •-*' ■ (-* ^ VV ) i^. ^y«JI f^.^ ^;i cy. ^y *~°~*aj- y\ y ( \ ) 
y> jj-lj y>iJI ^ .U^. j5o ^t (jip -uij c 4 _ s ->L5Jl t^y- -JI ,jip _>j! tj^ai- ^ jj-^-jJI y ( X ) 

.(LY/i) 



* ♦ v »%eM ILfi v->(j / S'sUJl vjUS" 

• • • <Uj-*> C*?u «jL*j ^jJU <ll^j p-&jj 

^Pry « ^y^JI )) <y L ^li^j a_U~JI ^ Jthi-\j d\f 4JJ1 f li L. /\ aDL VI Sy 
y>j :«a^J|,) ^ ^j J -ULJ1 iljL :JU ajISo li^xJLS ajI Ml~ a^J! ^ 
oJU-j ^^^Jl aJ| : ^ >« ^uJ^JI c? jlsi 9 Jj ^ VI y>j : « ^L-JI » ^j <ui VI 
lM h~~&3 Ijj^\ J\ Wlj ^1 J-~r«i j^jLUI j^^ «^JI » ^L* 
ur-*-* X? ^ ^i <_r^J v*_~JI _^"ij ^jyJI y> Lol ajlp djJb^JI : Jytj i^^jJJI 
Of j* oSj o^ L J* \j± OlT L JT J, ^^ipl ^1 ^^ ou^JI s^LV 

^V 1 </ ^ (-^ ^ J* £->* tSj*}\ ^rj Olj f l^-Vl f-LP A^_^JI ^ ^LJI 
A^o-I jki\ j^JJI t/ *^- ^.jt 01 <rf J^UJIj ^Jit £j^JJI J} ^1 fjrj> ^JULS 

*il>- _^J ajL J ^LpI oJ (^.yjl )) J L. 4j;ol 1^*. OIT L. JT jf «^*JI » J L. 
Vj «-L^JI )) ^ UT ^Vl yj aIII I ^^r^JI -up oL^. OV Ll^ ^i IpjLi oLT 
: (T >« Sy^l » ^ Jli _^u L*T *JLH L ^_^JI -Up oL^ oV ,jjA J> (pjLi o_^ 

. <dJI Lo Sjs^iJI ^.U JUjVI ^s^Li IJUj «^>VI ysj 
tsip JLLj ui&l ^ Ul&I :^. (ajL-j ^1* ^u-h) ^.UlJI (£-*>jj) 
^ UJ £^l i^T OLo J\ f Uj.i a^j L^JLi^ o^Tj ^^Jl aJU J^LJI 

c^ cjr^ 1 -^J j& V yUiJI ^ o/i ^0*J dXJi l>rt (J <it ^ ((^xJI)) 

^1 O^.j JJJIT U^*^ : x^^ Jlij ^IjJl^ 1 »jliS-lj l^^JI £-j t >r-JL; 
r L^)/L ^1 i^f ^Liu^JI ^ ^iT t> ^^!j : ,^-^J! JU O^l -k^j 
yj 2^J! J c**^ £^jl\j ii-VI ^ U^U- Oj^J ^Ul ^jj ^uiJIj 
^J Jji ^ ^5L-j j-u^jl J_^i JiCd^JI ^yiu^Jlj Sf^JI VI (4j^ c^w) jU^JI 
I JJj dys J"* *J> f Li Ji^J 2j^ 4jf LJ j^S^JI ^ ^i UT ^u 4jf Llj^l ys,^ 
^oJI oLj-^jj o^iJI J^ 3jL>JI cjSj^Sjj o^OJIj fr LiJI ^i ^ 4j| : I^Li 
' U ~ M (_r^ ^-^Ij u^*jxJI OL Jj li| ^jl, Lo} ojiil ^ IJL*j : « ^iil 9 i JU 
^. L JS <jt ^Sl^lj ^_j^^JI ^Ui ^^u ^kj LjJ) JUsjVI Lr iJ ^ J, LjJ 
aJ r Li ^ (^^MT 0L «^JI )) ^ oj^ L^lo ^.^Jl iJU ^UJI ^ VI ^_xJI 
V <it Ij^^i (^4^ J^ jJJi J^ Sf jll-m. i^UJI ^ ai |jj aJ jl^S V LJubj jly 

^ s.iy v_, aj j\j v ajv .^^jij ^t^ji ^ jju^ji rLaJI ^ ^y, ^ 

. ( \ Y Y <\ / Y ) J_^iiJI uXi^^l ( ^ ) 
lM C-r^ yj C^^ ^^ ^ ^-i^JI c U_,Ji c !^Jt -ui j^i^ S^JI 5y»^J! a^,Ij ( y ) 



5*>UaJl Hup v»lj / Vi~eX\ oUT * » A 

f 

1 1 t lycji" ..nfl 

^y-Jlj ^Wlj e^—JI ^ « c y~SI» ^ /i Aii > £L^)A ^ :Jyfj 

^jUJI alSU- LJ ^^LJI y^j JLoJI J^ljjj Sjt^Jlj ^yJI ^ -Ujjo *Jt J^\ } 

L^Jy JLp *jt £^y J f*Jj\ £-^ J^3 (Li JSJ fc-, *Jt /(^^v y* 

y*j Uy— « lyo fLUI IJL* J OV jy>^JIj ^y^y"! y^ j^\ ^yJI J *LL-~4 

y&Ui y> U-jJyj e«.lyJI ajl- Ju^» -Up -Of LJ L~Jy y^J -V**^ j' £r«~~ -^ 

^Lp *L4 £lJI ^ ^ r U)/lj ^yJI j^ ^ J^Lcdi II* j « z}j-& » ^ L^ '^3? 

J_p «.Lj j jLlJI (js- ^i y> ^ JUijVI 2JU- 2L— y> Uj| J^>->txSI y £~*~jjI Oi 

^.lyrJI ^ LJli (jy— * lil -^-^1 i^ ^j J>^- - ' ^ p- 1 -—* [ ^i±n £^- ^ 

: ^yJ UUa» *J jiy N f Li II* Of (J—3 Mj « SyJUl i ^ Li" ^>^l y> 3 y>^\ 

y,/:/lj oy*~JI *J* y^ Sijiyi a-p^W ,/W Of *J o~* ^ A> ^^ lP-^ °1 

^jIa>JI Of (JLpIj j-J-bj—JI yn tr-^jb c^ >^ ! f-fr^J ^s-^ 1 ^ «>-T ^i 

^j Jl«j^ aJIW lil W f LUI JJaj. ,J li| Lw 0y-~« /iy^LJ JL-jNI ^J 

IJL*j J>i Nj <ui yTi <d r Li JT ^ olj^l ytUs. ^ J-,y IITj jiL^UJIj 

. ji^-JI <d!lj Jjjau jf JjLJI JajUiJI ^ *\y Of (_s-^> 
^Jl (\^j\ <lJ iiJu^>oj (^JLil Jjbl^^ Stfli (jf ^j Jp13 ^y JU- (U^U-~*) 

Lljy 1 ! y>Uij ^^ of (.LNl y<i kJdsbJI ^-»Jl»- yj ^j^l -^^ OyC ^y"l Of 
: ( ' ) ( yL^- y \ Jli jJj iljLJ J^r j ^U^JI ^ y" Ij. ,J} jx-S«JI ^ ^^ ^^ 
J^Jui ^i j^lycJI )) (ji \JS -up cr fm Nj o yy N : LioLi^ JlSj ej y<L« o| 
((S^Iih) ^ i«^ L.T e^lyJU ^>o ^LNl 015" lil Jj^-JI N| ^yLJIj ^LNl 
ITjJU. jl 01T li^: — . S.lyJI ^ r L)/l ^i lil MJ : Jlii Of ^jVIj jy»JI j ^ IIT 

. « (jy-^JI » ^ LJ M jf y-=r 

J : JJj s^lyUL r L)/l tJUi ^^ £/y"l jf f Llil ^ r L)H »Syf 

_p :Uit ((^-il)) J 3 <ij**& ^^. 5*lyJI ^ fL)Jl JIST Oij ^ ^3^-JI 

M \ *j ^- f *jj. ^ ^ 45>f o ^-f y" *jt 4jtj ^Tf M Ley^" ^ J> ^ ^j^f 

^ ^LiJU I5ib O JiL 4jt ^yliil yPj <^yJI *IpJu ^"L M 4jf o.'AT Jjj JjLJI 

(^jU^JI Jy^JI vii yL^*i\ ,yJL>- y\ ^jJI «.lj_j U jc-i ^">UJI V*^' u^> ^ J -^' ^ ( M 



[1 /to] 



y • ^ «*>LaJ| 2uU> ujIj /5^_^aJl olsT 

• • •••••• • ■ • • *y*j 

j £-^*^j 01J : JJ j^oJ^^JI Jjt U!j : JU yi j^JL^J! ^« Utj : 'AiU ^-^l 

Syk^> "Vl^ LgJy^j ^bi^-Ml cJ^Uo dJLSii' j^j *-^yJ UjlLa i^jJi 0^ 
UlLJI £U>-I >~r>yrj>\ js> aJ cJjU^IIj <j^I ,y <u y>*Ai -o ^L UjIj J^VI c3*>U- 
yjjj Aii Q, ^L^-)/l cjyo ^j « ^[gji] )) ^i l>>«-« «ty*JI )) J> \J£ a~~* J^ 

*4 : f^— '^1 ^i JUj ^Ij jj_$JI sjbi-lj OTylSI JiJ Ui\y> ^j^l ykj : « 5jIjl$J! 9 

^ J.JI y>Ui ^-jLUi <L^-j «£-lyuJI » ^ I IT pJUJ! Jjm y^tj L,U^i Jii-T oj 

SiU^*>U ^JJ* <iV JLAi«.t V JJ^ iy4 JJUJU SiUx^-Vl ^JO* Js- <Nj y VI 
Jyj c^LJIj »*>L^J| <uU 4jfiUs-*l ^y Jy^JI y j>y>i OlT IJJj j^jl* N 
^i llf OL-JJI Jjkt Sxs- 4J1P jyy aJI oUedl -o oJi->ii— lj 0!>Uj oJLp (^y>j>J! 
U5" (t-JjJI ^»^JI ja 4jl _^ 4Jlp -bjj Of aJ ^^j ^j (V ^jytJl jj^ ((^.JL-JI » 

.(VA/o)**>UJIr>Ui 

C^Ul_ /r ^. ._*l ,(j\«A) ii_ ^^ tiftlyiJI j^i ljLjJI ^^1 (j^-JI «jL«^ ^ »--«»■ ^1 y ( V) 

. ( Y £ • / \ ) v-*-^ 1 oljli (( <\ . / V ) *!M 

^W) idjL'T^ t(_* 111) ii-. ^yjj t (_fcr\M ) ii-. aJj t^J^jVL. LjIj Ja! ^ a^n;— ijj 

ii_ a^j jJj ti^j 5^-Lj^JI ^\i OlS" i*--Jl tlySJI jl»i u i^JI (^jl Jiil ^fjiT ^j All J-p yt ( o ) 

.(H«/i )c^UVI ((ru/o)^^^. .jkl . (j»U- ) ^ L$~i ,y_vj ((J^io) 
t<i_^JI Jj>f ^ ^t; i^^JI ft |yiJ| jL^-t ^jl^VI j^j _^1 ,y_^JI iJj-fj j^>JI ^1 ^ w>U _^ ( 1 ) 

.(Y£A/r)c^UVI l (Y'\./o) ft ^LJI ( . , >U1 j ^ #Jk | . (^ U V ) 2ju- ^y 
.-»l . (-*Arr ) ,jy <-<Sjj^\ Cr! J -^-* .ji^' cr—^ ^-'-^ y^<JI oW/]l ,y ^idl <^— lj ( V ) 

. ( \<\ a y / Y ) 0>OiJ1 ouiJ' 



jJ^^J SJ,.^ Oyxj Of jyr^j ij*j J-^ti ^y J^- (Lr") 4 ^J (,) £-^ <Jjj 

4_J (Sj-lyDU) fjUiJI ^ j-f» ■*-~Lpj -^s^j >*J U^t *-liii-*Nl ^y lJ_J g^js^Jlj ^y 
((Jaj^^Jh) «^J 2L.U ^y ji'Ju Jj dJliilj fl»Nl Jy IJl*j l$J *-J <Jf ^ *.L-;i 

M| f^r^ (iJ Sib-^^! Of «y>Uij «S_ /s j-JJI )) ^y LiT ij-<oj M »ilx~-f ^yLp «^p ^y 
. « jj^JI )) ^y I1T yalk> yij <-ij 3t>L^JI ^y jt OT^SJl S*ly" -Llp 

■^owlpj jUju-NI ^y Jj l^« J-pj i^pjjJu^JI ^y « S_ / *?- JJI » ^y U ^^^^ : Jyfj 

>\J lil :^f ti_3*>U-JI yf j-fjaj <ui Ss-lyDJ <jf ^Ip AJyAJ (ijj-~~jl <u t^M) 

JlSj <js.t_ys j»Jl«J (t^.L-JuJi) <j ^J'b (V) Aj?.ly ^ jf jf <jf UJ <j J~-> i t» *UiS ^j 

dJlill JJ-Pj ( jjXj*JI Ol^-j^J ^£) ^Lo")/! ^^j t^f ijjcdl (^-Jjj) <j OLJL ,yliJI 

jt_^o 1,1^ a\ JlS ^f (-->— *J ^ Of (Jjti ijJ^J N <jf J^-^ -^J Ss-I^aJU Lf;f ^^Ip p-filijV 
j^-^aJI ^ JU- ( Ij-j ) . s-j^^Jtj i>^iJi ^y Ui" ji'JJI ji^ V *-^J1 Cr°~3~J\ ^ 
(( ^yU^-oJi ^» )) ^y L«j <ij-f^- jf oils' <j_ / ~- ajiS'j J5" g.1 JjljI ^y ljjL»^» ^j-o-^ ,y 

A^jliJl ^^j ^j^-vvO N <jf 4^*>\5" Jij j_^>-U Jalii hj4^d\ ^ IfJ jyL M <jf ^ 

^lill <jijj (( ^"jU-JI )) ^y ■Ujcs-j ^j^^JI ^i -*J JLoj>^ JUj U-flji j^j sjj^JIj 
^yj U-fij5 ^*waJ! : (T) «^ aJI » ^yj l?>^JI ■*^j : « ^^i^i^—Jl )) ^yj ^l»)il 1 >p 

r- j-i- )) ^y s-L-,aJI jjI JiJj tjli^^JI ys A^>»>. Jy : (( Jajj^JI ))j <r) « 4_oLlnJ( » 

»ilj : dJJU JU (i^j J^JI Jjkt L^jtSj i*~-JI frlyiil Jj-t t^ii-UI (»-f*J ^f ^ tj-*^ - -^' -^ CW (*^^ >* ( ^ ) 

^Vl t( YV • / > ) «--»JJI oljli ._»l . (_M "n ) iu- i^jxjl .jj ,yy; t( «jb <_-^ ( i^ ^- Jl 

.(»/A) 

^ j^j-! ^y.jJI jijL. f L.)ll ^jJJl! ( flS^-VI_j cSjijJI ) ^Ui" ,>j (^M fUiJ! ^j.Ju ) *— l_j ( Y ) 
. ( YV°/ ^ ) D^Jill^iui^' .jhl (j»T\1 ) Sj- ^^j^JI l yj^l ^IxiJI j^ULJI ^L uJjjjiJI JU 
(_SjU*JI ^bJI Xojhl^ ^ ju^>-t j^ij ^Si 5-jbjJI (^jLoiJL i_J_jyc«J! "t-iiit />-«lj-^- jl ^>U- ■*-«-'( ( r ) 



* > > S^LaJI XL* oW \H^\ uj\j£ 

JS" ja Vj a^uliJl ^ c—J jj-JI j-j J^aiAJ cJjji OTyJ! £, Li" ^j i*r, J5 - ^ 

• • • • • • • • ^UVI j»tj OU d>^j ji <Jjj-"j kwUJl Ijij Sjj-j 



ijaii OV 11a Ju^ ^f Jy ^1 Uj| < T >t JUa-JI 3>U-p c ^»)) ^ ^((A^jAJI 
(i/) WV'j ^—^ OIT IS ^. ji *;! ^^ Vj jU^JI iJSuLJ ^ ^Uj jlST cj^I 

^J J^ Jj^ 1/ Lf^~o- <_«1p LoU^>1 ^L^-V -^ ^-W »^ J-^ Of ^JlaI^JI 

^ ^jUJi ^_^ iiji ^ipj 2^ jr ^ ^^ji ^>wJij sj^-Ij Sy> Vi ^^j- 

JjVI ^ic- 0_ > X^JI Of V] Ol>^y> OVy U-gjf J^JIj 4jU^j ((^^Jl )) ^ ^-j _^J| 
. UsLl>-l 4^<>_^xJ| 4JL«jJ 4_>«jljjJ! 3j.|yj 4_ajJ -^jj *>L,_p Lg_os , "j . 1 .^a 

_,* Jii ^UJI JJt 2^ ^^ V *Jf ^ 3UL. I^T^j _^J| ^Uol ^ : Jyfj 

fb ^L 5 a^ L*^ La-^Lt^ y VI £. oi^U^JI ^ L^bT JU ^L^-^J (OTyJl 

£*»VI ^ (Sjj- JS" j* "Jlj i~-UJl & c«J) Sj^^Jl] jl>J!j i^LjjJlT (jj-JI 

. IfcJ J.LJLJI cJ^bi-V Uy c— J (»-fsiAj 4JU UJj 

>J a^j Sj^-JI Oj^ l^t s^U)/L ^.jj jx^ ^/\ UjUJI Of VI Cj uji JU ^ 
Sj^-JI il^" of dLi Vj L^^IpJ ^^j ^^Jl ol_/ ^ c^iT S^U JT il y>Ui 
: ^f ( ? UVI ^fj) j^JI i ^ I IT Ji5T UJliJI iljlj ^Jl ^ ^^Jl ^^ r „ VM^J! 

. ( U • V / V ) DyJiJI 



s^LtfJI 2uL» .jIj /s^LaJI ^^ * ^ r 

X» !Aj j-S'j ij~» ^ytjlj 

< r >^Jb-ly"l ^SUj «_^i-l gjf yJ/il Js- JUl^\ g. ^\ 3 ^J^ cx^~ J U 

Jy Jj> t5_^iJlj : ((oUSljJIo ^i JU x^i: Lj^a^j : JJ ^Wl J_^S j-a L^T o 
L^p jj^Jlj ^ ^JUIj jg-l^-JIJ ^ ^ L-*V c> ^^ : lMj ^ 
ji\i)\ jjlp jL-i; ^ lit. ftUI .-i-U jJj ^jMI yj c£y^ ^j :il — iJI f -^ 
jsyj^Jlj <fj*Ulj) iL~i]l JU-j V Jb.JLiuJl £. _ r *5JI ^yj OT^iiV ^ «:>yry 
jjj> ^J*>UI ^L" *i^ti jilj <y OU ly/ii fl«)/l ^yf li|» i^y^--^ ^.-^ 
^jjj V* 3 J>\ ylk y IJLaj fL.Nl Js- *3jLi.Lj fyUI J^ Ojl/u J j 0) «*3 
oJjJi ^ Uilj^JI y Uilj*JI ^^ Of ^Vlj fl>y\ j^t f ap r UNl jp j-^JI 
pj^p : JJj 24iA^Ji ^ iSJ^LJb il^Jlj ^^Nlj ^^Jlj U^JI ^ : JJj 

aJii^J! O'b Oyj^l c-jU-Tj (( *J jis- S.L-J1 J-at Jy *Jy jilj ^y <bU )) ^ Lljy" 
juii <51Ub IJla (1^) L/G ft U-JI J*t ^| ^^ ^ ^y <y W^ ^^ ^1 

<J JU Ijl^>U Ol y£JI <l1p <Jui-j Ipjli _^aj M i^jy^xJI ^ jij O-U^s 
Of jy^. <it d^^ ^y Ut Lw.j jlSo^J 3y-jJI i| ykljiJI d^^ ^y II* : «^y— « » 
« ivs!>UJI » ^y Jxi L. Sju JlS ^ (( LUnJI )) ,y -u^j y^JI f>L) *>Vi yyxlJ OyN> 
OLT Vjj yUii y^JI ^ 01 <:V ^"^ jy>: Nj sy^ J \j^Kj j£\ JsS\ ^ jJj 

lil Sy-^JI 0*^ U^i Uuf Dai- y>j y^JI <J^ C 5 Ju ^ ^ ! J 1 ^^ 1 *** ' U *^ 
OyC" [\: C ^J^I] ^^(Jf^^Lo ^y ^ UT ^ f -AT ^ ol^^ 
^1 jlJI J^^o V J^^JI J*it Uj.Tj JJ IjlT yUi c^x. r ^ ^ ^ y.y^J 
4jf LJ ^Jcj> Jls- ^ly-i y^ 1 ,y -^yAi ^ ^i J*^ 1 ^ <-*-*-> ^W^ c5^°- ^J 

4j|y-f ^Jlpf Jj -Uij jf 4jj^l) aJULP yJL«-l Ji yL jly^l ^ L-Jflli^-JI J^-P- 

-UU1 i JijLJI ftULp fUJ c^j^L.-JI j^-^JI y c^jls-IjJI J-^^ ^ x^f ^ Js- f L.)/l y ( ^ ) 

Ja^^^lj Ja~~JI :<JtAilt j—.UjJI :«jljTy ((-A SjLoujij J~-J l)LJ ) ij— ^jy io_jL- ^ 

.(rr« /f) ^-aUIoIjUi ( (m/u)«^Mi^tj-- •-»> -i^y^ 

A-^^JIj ^.» -JI v b cSbU^JI ^i fJ—j ((1 i • Y ) ^^tiJI v^ lOly-UI J, t^jU^JI *^yt ( Y ) 

tS'sUaJl ^i jjb y_j c( <\YV ) ^^-.L f L.)ll j^r ^b t c Us»Ml ^i ^L~Jlj t( n • ) ^-Ulj 



[i/ti] 



T S T 3*>LaJI Ul* ujL. / S^jLaJI ^Lf 

<ui £~->j s^^w *—>'j i^j-^j *j-$-k Jx-uj -ujUjI ^yj **s-Sj ^1* <bJL» *->jj ^jj 
b*>U 



^j ^i ^ ^j *j ^ ^ ji^ij ^u^yi jiso^u N| j^^ji ^ ^_j 

dJJi ^ v.Jali^JI <Jiyu Lj Jj Sj^JI aJlp Jjo t^JJI j^^jJL ll)_^J Of *_ ^>o 
^i (JlLl^o Of ^j^-^-j N 4jt ^ *-U- _^! j^l *JU U Of tiJLS j_gii ^jyLJI IJ^jj L>y 

Of L^-LaJ 4j^5" ^^axi^j ^gJLJb- ^L$jLw.Vl Of ( _ ? 1p ^^Lyo <U f-j_ r ^JI \>r^> fiSS- 
,y p-~»\ jf Jj^Ij 4_>-j j j JJa jjsj jS *-«_*- 4j\ JL^jiJ : Jj _ / -5'f j.L JU> jjj ?waj 

^jLLJI e-U^-lj j.y 5jJ ybj ^Lil GV j^jU N : « a^JJI » ^j ^>rj\ ^j\ *L_*-f 
: J_Jj J^Jj V : (( ^jix^xJI » ^j _ /s ^' «^jj- yb : Jjj yoiJI ^i Vj j_^>j V *jL 

Le-jLi _^u_ jLTf 4JJI : J IS ji . J^-gJulS i$j[2S\ ajj ^1 l^ ((2L^>UJI)) ^j L. 

f.\J\ J^j JalS JaAJUl ^ UJL^JI o-iljV }\ ^ ^iOj Lo^ JIT lil : Jyt 

((^^b) ^ I1T 4 a^ ^ ^^ ^ u i> ^. >J ^Vl j»V Xa W ^L^il juJ' tjai- 

: « L^*>UJI )) J>j J)/\ jLS^J ^L^JI ajoJ j^Jj ^jVI jj^j «^.U»JI i^^^LT 

^j) (( <^>jj\ » ^ I IT aj^^ a^.UJ| -JLj^aj Li' ^jUI v- LojbjL^lj *^L- L-^>G 
Vj L-f*^ "& (<L-,fj ^j^j a^Jj. Iuhj) MV^ -^'^ o^ o^ 1 ^ ^'^ (**»^ 



s^LaJI Hue »jb /s^LaJI ijLS' Y ^ £ 

fo .a-.i- T .il} f L^l (^^J <*->tj £-9j (*J 

: JU; Ajy Jy LJ : « i jb ^f »^ ( ' >« »liit dUij li!*5 JU^I ^j 0U~- JJLii 
U^Jl^I)) :,»*>LJIj SMvJI aJip jUi [ ^ 1 : a^L^I ] <^p-^\ dX>j ^L, £~~i^> 
: JU [ \ : JU^I] ^ J^VI dLj ^1 ^ )> : JU3 ^ J> LJj t^^Tj ^ 
ojJlSj i__SjJL>t^ JjuL c-^j.,^; -a jJl^2-« rt_*il OLt-~*j (( (t-j ■^j-'?'--*' (c 5 *-*_^Lu?-i )) 

U-^Lp f- jS'jJI OlS' LJj ^U: aJJ! Ajyj ^^x-JI i| JpUJI ^1 UL^> O_^o Of jy>Hj 
Of t_— L: JjL^JI SjIp ^jj^JI jlS' LJj aJJ i^jixJI aLU* Jj^ro of »_— I; *>UI:j 
^ aJJI JU: OlSUll ^ ji*in jlJ^iNlj ^U! y*j Jbo" aJJ ^LJI aJLLL. J*^, 
aJU ^ SyUkS! aJM^I o'if L*-ij j_^o Of (^-^jj : i^^jJt J^ <.\j~$ \jit- dlii 
IJl*Ip _^1 ^Ujj LaL* Ai'yJ Jl>«-~^J a_JLp ^yljix* aj y VIj (»*>LJIj 3*>L^JI aJip- 

OL Jb>-lj jJz- 7- j^> ^J 4JLP <— *jLs> ^j&Vd <U_Ju«J j»JLp OL ((y*Jlj ^ vU-fj 

^ oi-L^>-lj Ujjj-^J : L?f «^ k^^AiSI ^ (j^Jj *-Sy y 1 : p-fr'.f** ^t^j c_j-uJJ ^>VI 
i-jj-^aii Of Jbo ^Vl c_j-L->j 2u-J( JUi" J>z\ LjiJli : Jlyf >l? Jlp ^iVI ^* 

Ajulj -b_)J : .Li J (J-i ^1 LS^" )''' ? "^i (*^°/^ ^ i (*-^ J^ A-r-" j' (^r- ^ - yj (j-^ 

U i3*A>ij aijoLlo t-^j^-j ^t-s^'i/U LfiJ <u*fj «ij jJi Jj^lill ■/ ^y <^JjlL<JI ( j_ r Ss^xJ 
jjij *JL>i j\ Ajf oUixi-^j I Jli iJiS" Ajp-jJ a-x-jLij j i ^rH : *" »J-^-->j fL«J Li *JLo y 

.0 Jlilp 4-^P (r'^'j *-«-i^4 -i^-i^5t 2Loif (J 

lyf a^Lp ^Ju^-f : r L)/! JU ^LjJI iilj^)/ ^j^JI /\ ^ )\ ^j\ jLUt 

o^ ^JL^Ji ci_/> 01 : J-Jj s>r}jj l*£J>\ iij aJ dXi Ju ^L N : ( <^» jjf Jlij L^lip 

aj iljl li| UUj Jj*jj N »^i!l ^^Jlp Ji5 ^ Ajf <_3*>U- ^j (£js*l\ J-iJti y>j V ^}j 

£ij jVJ) t (( Aj j|jj| )) ^ ili' UUj 4^ J ^Uj aJJI ^1 C-Jyuil Aj jljf 0U j»^UI Jj- 

J-J : ij'\ tj^j>~ j^A aJJI «_o^, : Ajy ^^l^j («-u>-..--JU aL^fl (>s isS'lj pj^^l j>* "^b 
ajL^iIj iiL j»*>ULj (_^ As- t JJj c_jL>u~-I a_«^v ■ r <^fj Jui^-Jl J_^-«-j s-L^-^ j^i sX«j>- /^ 

S-Ipj 0jS_) 0l J-o-Xj>oj [ £ Y ; <3 ] # (3^^. Ajstj^aJS OjJU— J «> y^JL; A_^oLj (_^ J-njJI 



[v /n] 



, Aj>j ->»J *J^4J (^~J Jj» A^jJ ( ^ ) 
*>"^J ^ A^>-L ^Ij (( A"\^ ) oi_^w_) a>_^"j ^y J^^il JjXi U wjLj t3!>LaJI ^ ijli _jj! A^-^i ( T ) 

. ( AAV ) i_^^-JI_j fp^ril ^y jt~— ill y-Aj (5>LaJI 



y S » o^LaJl XL* ^\j I s'A-aJI ^ur 

<_)-*■*-! M^ crH 4-P"J (^ M^ (*■* *9~*j t^JJ j-?*" <** J-»#«alLi. iji^Jtj ^>Jlj 

b*AJb»-b iSj *">$.*T j <bLib Jj>s*Jj j^ iaJI 

^i J-j^9*i5b. ^L 4jf Ml i^jUckll Ujl^t -up lAjj y^j L-$-lo ,*-<>^*o UJij *b>)/! 

.1^ : (_jt (( <j\ JLgJI )) ^ Uxi' <u~ii 
^buSl Uf : Jj i_3jy<_<Ji <Jjj Jaii j^ill ij>j^ <uLj jtjJI tjjb- <uLj di^jl-b* 

U,f £^ *Jt f U)ll ^ Mjj y^UiJ! ^U <l^U*j r UMl ^ : ^t £U^Li pJj^JI 

4J| : (( 4_^,}^JI )) ^j (( ijUJI )) ^ UxT AjIj^JI y^Ui J^i :yL_J! Utj ^JaSVI s^i 

<~Uj : -UfJuJI Jli ^..^j : JJj « .U^^JI » J> IS £j.Li~JI jS\ <Js-j ^>*^S\ 
J~«^Jbj £*J\ SJU- ^— xJb ^jLi ^.'il 4jl : « «-«^JIj » (( ij| jl^JI » ^j ^LjlpN! 

es* <J^ j** ' (^>-^^ ^j^ <*jf _y> iiilj ijljj ^jijj Ju*j*oJI *^ 4j ^L :Lij 

US' U!jU- <-1p jUaiiMl ^ oV 2^>J| ^^ip 4^Ji -uIp :^t (<ujL a^jj) *!>LJIj 
LJ ^1 jj>j (4*4-srj ) J>j\ jj»j s>^, !il ^Vl ^ 4jy5J : ^ Jlij « ^ lycJI » ^ 

i-J^UJI l j^ : Jj (j^l 4j^j VIS 4jj jj^xj V «ot ajs- ijjjj : ^uyi Jjii .ux ..JUs 
i U ^^Lp sj\j*- ^Xe- Ju- \ja^j>-'\j l^AJcs- b\y^£-^ <.»Sxe- JL>-lj y^s- L^Jt ,Jlp 






3^-aJI XLfi *_jU /o*>LaJI *_jL5" * > "* 

<U*l»P JJ^-! j' 

_yb LJl <u jj-LJI l>V ((^IjJlSI)) ^ isyl\ ^j ^Ijj *iiljj ^ £frj& ,1a J ^ 

t JL>-I_PI ^^kj Sibj 4-*-* _^-T 4j>-j (J 1p Aj\y>r\ JtiyA (Ju'^b JAPxSj j^J lijJt*~JI 

a Ji^p lx\£S\ Ol *Lj u3*>UJI *^y. <u il ij—^1 OlS* £~j><Ji Vj^J cr^ J"^ Cr 4 ^1 

. L^. jlp « i _ r< s^>\ »j « 3jL»»JI t)j (( ajIjJI » ^ jjS'i-Jlj « J^UI »j 
JLp UUj ^j ojisil ^U L^Ji ja c^tj ^ iAl^LSl O-L^ j!> : Jylj 
y^Us 01 JlpIj L^jwsj 01 v_-~x^~-JI : « r- l_ r ~J1 » ^ ^JjW^j i_s*^ ^j^ (Kr*^ 
f^J <y a* cM^ ^ ./s^ j* J^ -^ M -Kr 1 La/S'I £->j 01 -Uaj « rj^ » 
jJ3 4jc^j 01 : aJ J^li V Vjj jW- ^iS"^ *->j 0| : JUi ^Jw y^- ^^ -^^r- 

jjs. JVJ.J ^iS"^! isl^il ^JLp JJi Nj 44-^JI J^ju £**y. JXsAj ij^^JI Sj Ju>o 

( _ r J 4^>J( (31^1 a~»j>- a->j : « x lytJI » ,Jj Ajbw» ^J-p J Ji ^-s^i ^ U Jii j^j 

j&S UjjI t>j£->. £~~>- ^JJ> '• (^1 3li3l £iij (Ai»U* jj^j) -^r«— (j') 

^jip OlS - jJ U1 <^j>JI ^JlP -O^S" ^y Ju Nj p-Jojdl JUJ' iiy ^ <U3 LJ LfJj^ 

^y IJLST Mj*Ji 4_i Jj^L-JL; U i_ /f iS'j ^-v^j ^ <aj1 Vj <u^j>- Je/^ «_-^ (^J u* 1 ^ 
*>L^ij^ OlS - 01 -Oi ^ JjWI ^ J_p*~J1 jl_^r JU- A^'iAS' Jij (( l^J\ rj^ » 

OlS - Olj Lf«->^- -^>v! (J 0^ N ' jj^i l/'j^" s , ~ i;ri ^ "^^ f^ ^ Cr^b ( _r^ U;> ^^' 
JU . <Ojj N jL^JI ^^JLp j Ip ^ Jl^jUI ^ IJLTj < jl^l ^'^ i-iiOlS' ^Ua^. 
^J i_i*>U- j»JUj Nj JJ^iilj (J^Lil ^JLp iUuLil r^ry ^5*^4 c5-lilj :«^ii5l» ^ 
S_,^V r iJ (_>y- ^JLp *Ij i_p<^-J( OV -GlS'j :«^JI» <y J 13 ^"^1 ,J jl>>«JI f-^ 
«jbi-l L. «UU ,j>yiil L_-J!-ijJlj j^p 01 : Jylj 4-£~>^ (>* S-^ 1 ^ 1 J -^ -^W ^ y"j 
<Ol ^j-^3' 4 ^- p fd jg ./a «J1 jjfc U <U ^yiP Olj t Ji O^j LfJa*-; a->jj J^rj _p ^l tlr° 
^^^w^aj ^P y> L^j »J-jJ^ aJL~^JI «Jl& 01 i-iU- ^Pj '^-vaj N 4j1 N ^Vl a^» ^waj 



T ^ V i%*}\ ILfi ^>\j I a%d\ sJlsS* 

St^Jlj Lfttf <lj ^^,j iLiJI _pu -tLrj ^Ui <urjj .uiAi jt U&j ^brj v«^» <^-*-»ij 
• • • Ij-^ 8 4—ifj ^j (»J ^J«^ tJ ij ^-sJaj (ij^J ji"^J 

^ ^ ,j 01 4jf > ^ ^u Up 9 ji^ ^ r ^r \, ^ ^u ji_^ji 

^-Ukp : <jf U,! ^1 f ->L-)/| j^i ^^ ^ i V y^JI » J UT ^p V s-^jl 

• (,) «4*M,>Lh jJ^j ( _ 5 x^ ajJj ^jy 0>w tit» (OLJIj 
SM^aJI ^1p 015" ijli ^f ^JL»J (*jjl»j j6 Usj) ApI : yjl (^brj) 
(T) ((^.I^i j* *^ J* <£u J^U ^J> -uJLij ^ gj j^ |ij, ^.^LJIj 

S J^ <^>- %? J^h V uJw <y OIT 0| :JJj CJ UJ! a^-j :<yj^Jlj J 

^ (( (^X>-JI » <y Li SUl^JI 2y>^ ^ J-*>*i V frlJLtV* ^ « J*^ 1 »» t5* U>>^lj 
U^, £,Ui a^jj) tolp L.j%- L_^ y^UiJI ot"M| ^1 Jjf v^» g^. V ^ 

. J^ LJ ( \5W aJ ^^j ) <*iy iAt_^L, (( ( _ r -a> t xJI )) <y r-^>j (r) Ju^>- 

£*»VI y>j V yt i^OJI J] 0_^j 01 y. : J^Ii ^ J^yJ! jIjul. ^ UiJL^Ij (i^) 
Up jljoij L. y, : Jjj e^Jl^JI » ^ ^^ ^Ij <oi >Ut Jlp JiLio M ji : Jjj 

• ur^l Jj^l ^ c_^_/ llftj : | a^ljOJI )) ^ JU (( Ja^^Jl )) ^ ^rjj ^J\ ^ I 
Up J,^ ^ ^Ulj ajJWI J| t fP ^ J j , jl^Ji , ^Uij ^1 ^j 4^0 

(S^UJI ^ jj^j t( A. Y) i_>^JI ^i ^Uoj 4,^, ^^, ^b (OliVI ^ <jj\J*J\ ^r^ ( ^ ) 

. ( i M ) j»jH\ Js. Cj J&S\ ^jj i^^JI j J1_upVI ^b 

. ( A ^ "I ) J_p^-JI Xi^a <_jL t SbUaJI ^i ij\i y\ *j-ji-l ( Y ) 

V^ <5>>UJI ^i ijli y \j <(YYA) ^-iuJ! ^ ^^UJI iu. ^L tOliVI ^ ^jU.JI A^^i (T) 

.(YrY)5"5UaJl^lssil 



»%aS\ Hue oL. /S^LaJI ^jLT Y ^ A 

i y±t M j cr~l 

>*>LJ1j et^UaJI <*JLp <lLjL $.|JnSl ( L;.uJk« ) ^^.^J! ^ ( (>r Lrj) ^J*^ ^ 
^^Jj JjLJI «jLii-l ^jJlp j.Uj aj_^-j ^w»'2ll : (, \(2_j-JI »yi » ^yj Sj~- <Cf ^ J-Jjj 
Jjil fL»Vl cJL- : ^JbJI JU Jij JuLJt ^- Jj-»^» a-j jjj Uj 0j^-~» *Uo a-j 

JU- 4_Jl5 ( Jj>«^ij) Ukj! (j-£j) jIaA^v-NI ^jJlp o J :| ^>l_^i J* j-~ ^-1 -LaJj 
^^fJI ^i ^yj ILjliJI JJ r Lill :^t (jfrjfdU) diii -A~ <^j LiJw) ^ 

* *• 

f*>LJIj S^^JI aJIp 015" ^Ji^iJI oj->.f L. jis-\ jyLJS ULjIj d>}UJI J>~J 

Jjta ^T ^jij -JjJI Ju*t -Llp aJlp J-*jJIj (T) « v»Ji jj-W? ^Js- St>L^aJ\ y (j^Lfij » 

aJIp Ot ^ <^jj Uj (r) «»*>L^JJ Ja-£ lil <jJj ^^ip J-^v^ J-~^*j Ot ^ j^j* 

. «4jIjljJI» y IJLT^Lil aJIj^ ( yj> Jj^^> lilli Jjo c^LJIj S^^Jl 

<*JLp JU Jij JJj y"| £-L>o J^>«JI IJufc ot aJlp j^j : \j>Ji\% y J 13 

i-**>U- V^">! ^yj 4j^>^' V^ 3 c^ 1 ^' M "^-^ ty'^*^' ^^ ^J ((4jlj-fJl)) 

jt ^ ((r-lycJi)) ^y b> A-iUj Vj aJL^cu-I i_Jlp! y <u ^L V ^T 5 "^ >*J ^J^' 

Uyio jj U^JM (ij*ii Mj) bl^ u ^Jj Js^as- ^ j* d'l ((^iJI )) jyv. ^j ^ 

^jj^uJI t yLL>JI J-«j^< ^ Ji_»j>x< ?r^»- ^r-^ ' <>i^ 74-4-^1 f^i^ (^ J~«JI •Uifj ^l.^ o 'l i-~« JV«^ ( ^ ) 
6>JiJ! tJLi^ ._»l . l _ s L^JI ~kjj> ^i. ^ ^^JJ^^JI Vuj ij^-^ M-^ sl -— t(-»AV^) 

.(\AAV) 
.(TAA)!!*^!^ L?i- J r J l^->1 (T) 
»Jjl>~. ^ -U^1j . ( <\ T T ) o^L^JI ^ JlJ! Js- i\^ss>i\ 5-aI^T cjb t 5%^!l ^ i_jb _^t ajt-^i ( r ) 

.(•MV/X) 



* ^ ^ «!>UJ! U*s <ul> I i%al\ ^Lf 

t-j^-Jl -lLtj ^jaii ^jUI i*r^Jl ^sju^ ^ £^j lilj gj^w. ^^li ^ V) ,u.b ^ Vj 

jJ US' ^-Ju^JI J^ji U ji^Soj !>U A^j^jJi xjjj ijjcJI OV IJUj SJ^Ij ly VI 

Ot LJ L^Jy ^ ijWI ^ i^^jL, of ^J^. : C5 ^UJI Jy ^jul IJL^j c'\Jj i^o" 

. ^^Tj Ji' ^ iU; ^j SsJ^aJI h~* 

cr*^) <-*l^- Lf-*-^. o^'j-* £-" (^ XI) 5j ^ 1 ^J t^ (^ CM ^J) 
I JJ, £lL : (jf La US' to apj < * >« ^U* £- ^ V} ^ jl. VI ^y V 9 ^J (£ ^_^ 
: Jlii v-^ 1 ^ c~o ,y U\»JaJ J>| ^^aJI ^1 tlr -o-T jlSj ^LSI i_j» JU- 

UhJx* -LuLy* Of V] ^y^JI ^j g*j J^|j Sj^JIj LL^JI 01 ^ *U £*, ^j 

J«w *it ^ *~_C^ *II». ^|j ^^Vl ^j U^JlS" JjVI «^t3l ^ii 
dAJi l-u U^Jj ^1 ^Ui ^ ;l*£ji ^ ^Wl'^j JjVI ^ ^^Jl ^ U^Ll 

( <s: i^ji » ^ us- _kii ^^l_ <jt _,t ju-Ij^ji ^ ^Lpoji j ^j\j u^vi j^ji 

-ukj] j^J ^IpjJI Jj^ -u-b ^Jy. 4jf ^^i^JI : JU i-»- « i t i2i\ )) ,y ^ ^Wly 
b\S" 0U ^jVI ^ -uAj <j Jjs-} ^ij Vj c cJli 01 j o-y U^lo OjiLj A^iT Ua^L 
<u ~ u <t^ ^jJI ^^ ^-^1 ^^.j -Luis' j«uL> j»U a^^wJLj jLi-U i^ jf j Jut <u 
^i*i ^i *jj^ ^I^JI fl lA ^ ^ gj\j . ^^| ^f JjVlj ^^ ^ : JJj 
*^j J>r*\ "**U\ hSJ\ ji^ p b* b b) V j^>^b oj-^J ": JJ i%^\ J 

0L5o (T ^^LJIj 3^aJI -Up 4 j>_yo Lj^p aJJI ^j UJLp Ul^j IJLa (aJUJI _pu) 
UlJ' ^ JUI ^j ^yUl ^ (la, g L5 ^J| » ^ Li sM^JI jlk* ^ ^. 

. ^*-* 4_l~JI ^ (. v A50l 0! Jjxu jajjJte frLio 

jj-^* t_~J-b>J (-UuU?l Ja-~)j) UJj»«i ^jJlp Jb Ji" (Ajjj^i ^jif. AjJj 2-^Jj) 

^l>f 0j£j Of ^^.j dAJJLT J>o r *>LJIj SM^JI *Js. ^Jf (r) lpy^ ^-p ^1 ^ 






3}UsJ1 Uue> <_jL / s^UaJl <_jLT Y Y • 

<U£ <djl ^j Zyu~j> ji\ XfrZ3 \jij £jj£ ^j 

(( L^>!>UJ1 )) ^i iUi j-^p jjI SjIj^ ^j5^3( ,y US' -ujUaf ^r^j *-~*j (^ ^ -^ 
. J>jV\ ^iCJI £->-_/ ^1 *UjI ^j ^'^ y> 4-S^I -J^L. Vj 
LjWI (J _U V SJLU! ^1 l^>-j^ Ojio UJIp a^UsVI OV :«*jIjlJI» ,y Jli 

>*>LJ1j sM^aJI <Jlp Olf *Ju~ • (^ ((4jIjJJI»j SjIj^JI i-»!>U- 4jL «^jJJJI «i»» ^ 
V%^\ aJLp 4jc^2j a-U^J l y^Jj : Jl«->^> JlS ^'((^L^jVI j^JLj ( jd\ -U-^Ij _ / -Aj » 
bjlx-^t ^y> (*-^j ^^j./^ cJLLjI LJ : (( ( _ r J^»JI » ^j (*L^ Jji _>*j f*>UJIj 
Olf j^Vlj jW^^I ^r^ 3 o^H-^b o^^-l' o* \^j 3jL -* W^" u^ L*?-*-^ 
. Lf i--«JI aJIS ^v»^1 ^j 2^>*i^» SjLiVl : « U>j>^S\ » ^j ^ji 1$j J-°-*-!l 

(i^«— -» ^1 JLg-iJ dJUi «Uj Ijij) LgJ ^Lw-f <o'^ (iJjjii ^j) oLJ^U £->jJIj (.s^^ 

s*>Uail <ls> 4j| :J^s 4 _^jJ V ^U: <1S l^iSJ UUI :^f oLjaJlj V-^ 1 :^ 
>*>LJi : aJjJ ^j tUjLL. i)^L> ^Lo^ 4JUI o^U IJ14J ^1^— >Vl 4JJ <j 4 L^ ^»*>LJIj 
ajIT^jj (4jL~_^l ^t 4JJI ^»j>-jj oliVl ^ OUVI <^*-»-> U} jj»j 4 Lf ~JI Lfjt diJ-f- 

jLp ls 1pj i$J*>LJ(j «.LjV! y^U^ LJLp *!A»J1 : jUi ^^J-JI ^^JUaj ^ly- 1 )! 

VI *J| V Of Jl$-M : Jli Js ^U-t Js ^xSI 4JL4J 4jj ^j^j d'\ tjA j»*>LJIj S">Uail 



t ( ^1A) 5->UiJ! ^ ijli _jj!j <(TA^ ) 5 > >U ! JI ^y cjJl.^Ij ( ( >XV1) _h- JI i^ s? iL - JI J 

. ( A ^ \ ) 5 > >L y aJI 5^Uj ^ -tjfU ^Ij 



[i /SA] 



V * ^ s*>LftJ! XL* t-ib / «!>LaII v^ 

i^wUJL {J L£\ ^JjH I Jjv; U-ij 

Ju V « jJaJI )) ^ (( £• lycJI )) ^j ( T >(( <lIII J^j J,'\j )) s jl^jlj ^ J^L, olT ^"iLJIj 
es^ p-^j <j^ ^ i^^i $£ ^ i^^j ^1 UL*^ Jl^jJI JiLlSf ^ JL^aij Of 
jLi-Vl V JiUJVI ei$j ^LiJ^I JL ^i ^i :^ J^ ^ s-LJjT ^j 4~JJ Jj.^ <_j 
^isJMJIj ^Ulj j.U^/1 j* jij^Ss-^s Ju- iyu LJLp ^ j~*-^>\ Of ,y y>Ui I jl&j 

jP 4j.l£*- 4jf ^ « ^I^JI )) ^ U* ^Jjl ysj ^j^JI *^~>^lj ^jy}] L^JU 

V^-'j J-jJujJI Of ja ai 4jf jJLpIj . JL^JI ^ f^LJI fr l jlsjI V aJLp ^JU; <dJ! ^!>L- 
: «y*JI )) ^ JlS <u^ p.e-1 ja U jt ^_^w> ^1 j^JuJ ^ ^j^ai- yb Jj* ^ jgj 
j\ li^- -L$_^J! li* J juy, Of a^.j d^l^JI )) ,J UT v^-lj 4^^ b\jA\&\ 
-Uj ji-f-^*j «jLp : Jjifj v*^*,; Lfit ^^JLp fr Lj ^-TJ^i i_3/>«j f jlx^ jf -u^ ^lx i 
tyrj ^ i^-jLiJI JLS ^Jj'\ k> -U-VI Ol£i ^jjc-^> ^1 a^JuJ oU^-y »j^-j V" 
y'i\j .u^f »ljj L_i ^LJI <uJLxj Of *jA /»">LJIj S*>L^JI aJLp -of : <d oU^—r^JI 

J Up j|j oU <J_^jj »v:^y Jo v^- 1 ^ 1 at £& ^j Ktej* "^\^\ 
j^cS j4~X Jj»w |_l.U jf : Jj L&L.. OU Juo«^ ^jip J^> rt-^JUl : JlS dl> J>/^ 
. £-ysf Jj'^lj a^j>^ JT ^^Jl^-j : <}y>->. Of ju N : JJ>j -d>^ ^ ^LUI 
^jLiJI JU ^L^. LJj l^_J ^£j| i! L^^l ^ : ^t ( j-Jj'^l Jjv< U-ij) 
II* (buliJlt ^isTI) s^y^l ^j^-iJ cy mJ s>-*i\ ^Jj ^jj»UJI Jy ^ j-~^f IJL*j 

4j_^u^JI Sjil^iJb LS li5'l LS ^-oJli ^JLfj U^-J 4jl~- L^Jt ijlj^l y^Ui ji^J ^>waJI 
(^^ ^p JJI <Js-^ (^^ c-^-jZ' L*-fji Sj-ljiJI O'i Llj^^ ^5Lp J «-— jij ci?«jLlilj 

I J^P C~>^>- jJj L-fJ «.lij-Nl f^-ij A>oliJI C~wjJ<j I JJj SsJyLlI OjJ 4jj^j -O] : IjJli 

yi <J>^rj IJJj «4jjjJ!)) ^ US' Oblj^l ^ ^j^a\\ Js Up ^^^ Nj *L.T 
(( S^ JJI » ^i U y.Ui Of MJ zV*s*>l\ aJj>j : (( ^JUJI » ^i Jli ( ^^s^JI »j « S^JUI )) 

■d OLT tj^^Jlj vy^ 1 (<-ll* V^LiJ! j^i ^iJj>SJI ^l^ 1 ,i— ^1 ^f « -^^ ^ ,^.^1 V >* ( ^ ) 
^yj i(jooo) iu« jjj ^U^aJI giJj- jj ^j(p 4ju^j ni^JL^JIj j~-iiU ^.jji ( _ r i^« 

. ( Y o Y / Y Y ) *^LJI fU\ j~*i(ooll)fWi\.-»\.( J>\y& 
. iUli J-^n : JUj ( Y H / ^ ) j«*JI ^/uiJiJ ^i ( ^ > >U^JI .^Ti ( Y ) 



i%*}\ XL* ljU / S^UoJl ljUT Y Y Y 

# ^\ J* J^j m^j JjVir ^lji i_yuJij 

iSj^r ilJLli (_sJ^j -lajii J-v2sit Sf-ljii! d)1j O^k^JL Lt~~o <^S! ^ ^* «*jIJlJI»j 
sjyLJI d)t ((AjIjJJI)) ^ L> ^J_p i^-^ij ^L^LiSI ^p sjj-" tyi _J L» jf *Jj r-jLiJI 
^l^J-p Jjjj Jj&j i_^J ^jt Sjj-^ ««.ly 015" Nj^ Iju*«w« d)_^j M L$_>jaj j^ L^ 0^3 
j»^LJIj s^UaJI aJIp OlT jjL^o ^ LJ jJJi aJ *-L, -oT y^UiSI : «y>*JI » ^ JU 
apj^Ju^ ijj~J\ d)l : f*>L^I y=^ J^ l^j ( * ) « ^T «/-^ ^r- ^" j ^ jg^ll ls* lAs B 
Lo ^Jlpj «-v»V1 jAj ((-kj^^JW) ^j jLi^-JI aM « S^ji- lil » ^j %L; ^^i-VI J 
. ((^^Jl )) ^ \JS Jij\ a^jUJL ^LkS^I il -uyuJI ^Js- S^LjjJI aaI^ j^ « jLxi-Ml » ^ 

Lo ?-L_JI ij jyLuJ! ^ ^Jjt ii^xil oij a^L/)/I c£_^ <>h ^ J^-t ^ ' <-^b 
^ ( »4-iJj JjVlS - ^jjliJt ijjiiJIj) . 45y ^J-p aLo «-y L» i_jj-L_<JIj alibis (_$jx~-l 
j^J ((Jaj^w^Jb) ^ Aj>*^j Lo" Uj^~o jjj (^ ^-Jl ^jU ^yJUsj) Ukjt 4_Jl$JI 
. ^j^Jl aj s-Li^/l iS *-^>.j : ((jxJi\ )) ,y Jii i J-$_£oJI J J—^ <jT oU- ^^^ f^r-j 
SM^aJL ^L ^ti ly>T ( _ r ^J IJl»j Jl^JujJ! j>- jJ aj^L^ y»-T j-vaJLi ^ aj_»«Jj 
JT LS Le-j .u^>*» ( _ s Lp Jwy* *_$JJi : J^Ij : jUi \^uaS j-p j^>^ J^-j j.Ip jJIj 
J^a^u> Jl (J-pj J_«^>o« ( Jlp iljLj j^^aI^ Jl (J-pj ^-jkljj^ ( JLs- c>JUg 1*5" -Lo^>oo 

vJI— *^>-jjj \Z*£ jLj C-j-i-yg Lo loi< Jlj !-L»_>i^ j^j-jIj )) ^'jj »• il n'n L < ^ ; Jl 

<_>*>UJIj : «y«JI » ^ JU ^^il aaI^ ^Jlp ^> l i\ OLT ^ ^j ^'{(^y Jl* 
SjLp : JjStj j^u>- jj\ s^lit 1*5* UliJl sj^^^J ^1 jloMI L»1 aj^L^> j^-v? 015" d)J U^i 
^ lj^iki-1 : JU 4jf dJUij JiJI ^ /<_>*>UJI d)f ^s-^i" v^ 1 >-"i" ^ ^jLiJ! [- 

^pJ AjV j_^>o i : t j .. /a . « J JU I Jm«j«w» f»-^J^ {^^' : Jj^! ^'W ^^ t^r^' (j^ (^"j-^' 

. «'>LAJLf jt-JijcJI ( ^Lp Jwb Lo aJ 
Xiy J\ jL»JI t5j-i>1 ^ d)Lf >!>LJIj 4*>L^JI <lJlp -oV : jy*->„ ».$.•/> *j J15j 
jjI JlSj a-JI j^ j^^Jlp i^p Mj yVI ^ «^jjji ^-~i- >r ^JI »jL^lj ^^ ^' i^^j 
^jip ,+ ^ ., tf* j JJjl^Ij ( vw<J_>^<JI it>L ^i Aj tljjIj^JJ |j_o->e-a (♦-'"jlj ■ 05-5 1 Llj y*-*^r 

>NI r LL- UA^f >LJ ^ aJ^^JI ^ L^l^I lil aUiiUlj a^-^JL 5!>UJI ^-^ dXJi 
j^-al^j (j^s-j I -U->v»j ^^ji^^-jl j»_jJLil : Jy ^^Jlp ^I^pVI j**>LJIj S*>L^JI aJLp yl I JJj 
ft^Lya L$^o t_j_J4a^JI d)V jl [ \ Y ^ : S^riJI ] ® (t-j.;.* ^j-^j >> {■;■< >i>*j'j Ljj » : aJ^IJ Ul 

. ( i o r > ,JL~* A^^i ( ^ ) 
. ( rv^/r)^^^- tJ i tr iW^>i (Y) 



/1A] 



y * V S^LflJl XLfi oL. / 3*>UJ! olaT 



^ ^^ fj^-J j*^ *~A^\* Jk& Jlpj ^UU- {-i»\J> ^\ U5" ^LU- 1$j Iksj 
Jjj^JI : JJj _ r ^ s ^» J^j oLtuJ i^ JT Jlpj :-dy Ofj JjVI ^Jl ^-!j 
^ OU Sl^Jb. U^JI SLLS^ VJ U*JI : Jj> iUjJUS ^ V S^UsJI J^f ^i iTjL^JI 
U^>JI si* JUJJ ^JJai ^ j^>^ JT J ^j jbu V fr Lj*5/l ja ji">U- ^a\jj\ JT 

# <uU sMvJI 01 iJ!jU- V -of jOpI . IjJjij V -of ^ « Lf L^JI ^ i ^ L. *j juI 
JjiJI 9 ^ ^jU^JI UaL$U <^Vl 5JJ ^ : Jjj s^>^JI ^ JLjliJI Ll-JI ^ L^j y.1 
S!>U ap^j Jjt <y Js ji 11a ^Uj _,,VL %*j> Ija y*j& J j*J ^ ^ i^jUI 
V^ y -^J 1^* c5^ ^ <>• j' (J j U>y c~*ijj ^/v^ cf °-4- iJ ^ StiL^JI -ot^-t 
Cr*-"* cr* ^ *^ <>* 3 s ^— ^ a- 4 •*-«— "' f-o-*- 1 L*-^" V*-'j <<>i-^ J~~*-i *-I-^jVI ^ 
V^-jJI J^^ ^js^J ((Ai^xJI)) ^ 4j>*>cv>J (^jUjail «jU^-l L-J <ulp «Mv9 

,UaJ Vj ^J^ -»JljJI Ofj S^ frliiTbll ^-j « ^il&l » ^ «j>UI ^ -of VI 
^j Jj>-Ij J.IH jl^xJI *_* -tjjiSL, -ofj ^jJUj -u-~-I f-U— JLlp <jjjlxJ1 vj^-J <«* ti^U- 
JT Of <J>Jlj -iJ^JL Lji ^s^. M -oU <u>uJI ei^U^ ^^^i: s^UaJI « l ^^\ » 
y 1 ^ cr^ (i^ 1 '-i-Aj : «^JI» ,y JU ^LsaaJLI *>U^ ilij^L. ^i t bUI J>^» cij 
^UiLiL; -u^i ^^L" ^ txA^A Of Ml *>l>^ cJj J^ OlT l)Ij <Jf 4_p-j J^Jj . ^jl 
jU^JI y,j : iS ~^ J *J>\ Jli ^i LJL5" v L>cu-Vl ^^Jl j^-lj »_^v <^> (_jJjf 

• J^J^JI AJJIj fr LJjJI lAfi- JjS « x^uJI ^-^i )) Ji 'dAJTJ (JJLali 

kAs- -u~*I ^~. LIT 3*>UaJI v>^-^; c£jU4aJI Jy j- 4 (j^K; Of J*~->. : <l-~> 
4^-j ^^LJIj S^UaJI -Up -lw^.1 jTi JLp J^jl^ <:U JjVI ^JuxJI ^^LJIj S^UaJI 
v%^\ of : -dy ^ ^jLj v>^^> J^ tsL^i j- U Jlp L-.^- 5JUJI sift ^ SMvJI 
■dj^-jj »j^p : -dy ^1 >_^>-l_JI Of ja y> U -lJLj Vj 5^- 1 j ^JUJI jl^JuJI ^jjo ^ 
U* Uj dJJi J* 4-J ^ jf ,Jj SM^JI ^^ ^ IIaj Jl^uJI ^^ jj. jJUi 0V 
y> U ^ VI j^ ^ lift : « J^TVI 5jfjJ^ » J\ lj*s « L? ^ M JI i J JU ^j VI Jb'ly 
V ^ l_^T jjjUI L^f L. ^> Of J* ^ . iJ ^,\ -u-oO Jlp JUoj. Of aJp v^m ^ 
:J_^VI J Jij* UT ^iLp b.^> ^Ul L^jT L^ J»yjxj. J^l JjU^- 
vU-U S^UJI Oj^ jJ^Jb. pJL^JI ^TL- ^ S^iUJI jp Jlj-JI jS r^jliJI 



a^UJI Ul* cjU. 1 3VUJI u\sS T Y i 

JLuJij 6\j2i\ Jsliif <u-iu Uj Uij 

"Vj ^J%.j 4^p Ju^u aJJI of ^!>Ub IJifj OL S^> S^UaJI oL ° ) l ^TUJ! 
Ob j>^>- /yj i—jU-Ij <^LLa >jJLt U j»J ~J ij jX^s^JAj $xS\l ^y-0^3 /»">L~JI dJ-iJ-j 
>">LJI jl5"u" t y~^ >Uia^I ^ Xjy pjJJsU Olio JaAiil ,y 0>ii U S^UaJI 
<Jl!I Jl V%^\ cJl^>\ jj : JUJliJI . »>Ld ^u f UsaVI US pAjii S4i yf Jdl ^i >UJ! 
-oL Uajf y>o>- ^jI s-»U-fj tf!>LJbj L^j t y_^>j\<JI y'j ^*>UJI Ojj <uS^jM«j ^JUj 
<u5sjM«j aJJIj ,, ,$.;,< \-f^t..u2.\ Oy^yJI <j yte iLiiVlj i~>uJi ^ y>LJI Of i y*z>H 

. cSjLk^JlJ «£jJlJi » JyUI ^ I If flgj^U Ub *-$Jj iJuij jji aLilVl ^f^> jy>o N 
!>\i SyUcJb ^.ylSCJU ^UjJI Ut oU>yJ1j ^yj^yJI *jjjVj <l~oU (^j) 

yii-l ( _$JJI r^yL -tUjJI Ofj yLf 4-)f ^^-H^ 1 g^JI l/l^ 1 1/^ J^ jy^. 

JJjUs Jy-i ,y» Jb N AJt ^JLp <±*-oU-VI cJj Jiii *ly>- *-fjyi I P?^ o^y^ t,/M] 
/•tj-i f*^UJl -L_p -J /y-u' y> ^c~-iJi /,-P UajI <_£y_^ *\ axajj jLJI /j_;^>_U^«J' /^ 
MyJI ,y> Of »JLp4jS ^i _y"i -Of aJ-pIj -tt^ _/~°f clr^' "jJ ^^ U-ayfj ^yJ-M 

4-SUo Ofj JL^-fj yj ^3 ^JlpL^" ^yol^-* ,J aJju>o Of ^L"- 3 ^ J^-~i &'\ Uajf 

^ stUicu-Ml JUo Ofj LJj jf Uj OySo Of Nj sJJUJi Jjyi' 3_oUJI o*>L>*^~-JI 
Ofj yfeJJI <_£Jb> ^yJI y 2LJUJI <*-SL^j Of ilJLJi ^yj JLxi-^i ^ (^-L~J ^r-^-^l 
Of ^i ij^)!\ j^»>j Lj jJI ^ Lp i-i^^lj iy^^l ^J-j LjjJI ^J- Uiapf j^JlJI : JjIj 

Of iiiii ^J Oj^JI OljiL- jjj ^ r iJI ^^OJ "S^jJu Of Jj N i| ^ySj-^AJ-JI 4j J^vaij 

jf Llw-J 0} u'JU-ljj "V Ujj : Jjaj 0t5" JLoiJ ( JLp ><_«_^J1 Ji yf ^^aj ^^u <dJI JL-o 
lykyvju-l Uj OL— jJIj Ua>JI j^of ^ xij » : Jli j"">LJIj S*>L^1I <ulp aj! a» Litja^-T 
jJi ( ^JUI'jJUS yj J* j IS <up j-iwu" ^ Jjf ^j^i^-l j^JlJI : JjIj Ofj (,) ((<uU 
<ll«j ,JUj <dJI JM»- (JL^ L» ^Lp L^JLji-i.^ L^^'VI JiulSL sj^JL; Ofj j^>«JI 
. L^kL. ^^iJl <r) ^ -u^f jf lyj- ^L-l ( »_^JlJI : dyuj ^i\^i\ jJe- ^Js- ^UjJI 

J»U!f <u-ij) c^JUl JaiUb i(_jf (Uj) <u^j J3j^JI aJJIj 4^3 u £iU^ y> U -uij 

Lj| 4jV ajo» ( _ r Jj (( 4ju«j>- LjjJI ^ UjT Ujj )) :_po 4^3 -OyCj ^y-o-^j UaiJ (OTjJiJl 

.-•I . (^vr i ) :Ll- ^y-JI ^UJI ^j^^JJI (JL^^^^ y.jJI ^U 4j jl^JI J*J ( ^ ) 

.(■\"\'\/A)s-AAjloljli 



T T © a^UJI 3uw> ob / 5«>UJ! obi" 

• ,jl. j ^ui ^ ^ 

^ ^j-^ ty| p-fr^ " : (( p-^—* » <y ^° _p^ ^~Ji -k^' : (j i oTyLil j^jlp llJblp ^ij 

V b^ LoU^f ^ :«o.ljjaij ^ JU ^LJI flS -u-So. b^ jP-b ^ <*>« JU-Jdl 

. ((^Uu.Vl )) ^j I IT ^Jyipl j»^_UI : O^ii" tj ^j^ -dlj^, J~>*^~ j \-°-> (,,/bJl 
,y US' M ji -dlj^ JU^lJ t lj^ x~Ju d~j2}\ ^ jb»-^j N Lo : LS L^H\ JUj 
J-^UJIj : « a^^UJI » ^j « ^Uflj^l )) ^ b. _p*J « jyL^-SI » ,yj . IS ^>\ a "*->„ jb^J! » 
^UJ! )) ^j Ij^JU OlTj OTySJI ^ jlT lil j^jj V jJbvJI ^ J^»u-o b. JL- 01 -Of 
-dlj^- Js*«i-o. M OlT 01 : JU Jj IjjiLo -ujTj jTyiJI J> OjT J»>u!L. (J «^J«-^JI 
jLii-l o^JjJI 1-La of c~.Jp Jij . ^^fiil -L^iJ M J^x^o OLS" ojj Jl^oL; jLkJI ^ 
js*-*3j Jj>! yip! : JU _J (( S^J-ISI » Js Li IJla ^j o^Nl ^-aUIj ^l^aiJI 
. (( o^^jJaJI » J> b. IJLSj jLxi-M! dJUi JLp ^ oT^iJI ^i ^pj O'^ Jl^L" 
o-»- ((ivt>UJI» ^ £^> dilJuj UbL'S s^Ju ^UwJj ( _ S ^ J J ^LpI : JU _J 
<Jj> b>j (ibjjMl e£y^j ^yUiiit jLxi-l j^i: ^UwJ jf j _ r **J yLp| : JU jt : JU 
lA? ^eyj^^-JIs (^ ^ JJ-b> ^j~°~« jf jbpi-Vl IJljj ^L'bU! £jIJu_JI JbUb 
^^j ^^J >*l ^i stki 3} ^ Vlj ^jbivJi iJ^bi-l ^UpI ji ^Ijyf 
^UJI 0*^ t^llil M JjVI J> CjX^s <L~>- (( LjJbUj IglL ^j )) j.USj *>bL ^jjj 
? L>^ ^L^iJIj J^>tx^j U_J iL»uiJI >jj> ^^aJuJI ^^^ixLij JjVI 0j^ ol^SJI ^J 

^ IjU^ jijaj Jj^JI 0! LJ ^liJI ^ ^jj! J^IJbjJIl ^ Jj^j cj^^o 

^■^ ^*VI 0U £>JI ^Sjj\ <_3^Uo ib^iJI ^s'^U OtAi ilj ^Jj JjJli^JI 

^ lij U iL^iJI J^^,j :^jbiJI JU «:>LjlpI ^y^jj ^j>«JI IJLaj oUjjj ^jj^ 

V Jax>o L^j «y^Jj of -d ^yi-^j : IjJU 4JM^ c~oJ Jjij jui oU Jl^^jJI jJU Jl*Ij 

^ LJ" ajIS^jj J^L ^j 4JJI S^^jj p-SLip e*>LJi JU :^f (^j) 
^JJ1\ « (^jUJI )) ^ ^iJ ip j^ ol^i j.^ -LJ c-ij (J oV : gjj^JI JU (( Jsu^JI » 
~ <i ~^j ( ^ 'yr^ CH cPb «^i -^»- (>* -ijl-5 _^jf <J c^jLril of ( _ £ JL>Ji ^MaJI iUf j c^jy. Of 

. ( X . 1 X ) ^1 v 1 -^ O- i^JI V^ t>'b^JI 

.(^V)<^^^b^i^>! (X) 



S^LaJI IL* ^ I 3}LaJI wjUS" T T "\ 

&i?Jlj »jdSJ\ b jU «jL~jj <u~»j j£ JUj^sJIS" f\*f\ £» 

y*>j ^UVl jt-JL^J LjjLL> *JL*J 4Jt ( _ s JLp v (fUVl fu>) Laj! ^jVI (j^K* : J 15 j-* 
oLiljjJI JUjIj fl«Vl l^jy^] Ljjli^> *r>«j oi L.T : ^j'\ (l*jj*id\£ ) Cr^j^ £-^' 
jAj ajjJjVI ^y :J^j j'>T^ ^y t3!>UJI :J»J »Ju«j :VlSj o Lf^-^ LfL«-^- IJ-ij 

^s^t^Allj jJ^ij jt (( r !_,-«. il )) ^j Jj^w^JI ^ r>>»J (J ^ 4j ^y t jL^JI ^ L>- 

C-Jj «jL~j J> (V-L-oi H^fJ «'^-' .A? (( *~-*JI )) ^ I JlS" -O ^yL V 21JLSI y.^~^\ 0| 4jt 

«JL^ ^ysLj <^j ^jis- -U~<o jP Jl~j d\S" f*>LJlj 9*>LfiJI /aJLp -Of 4JL-JI ^ [v/t^] 

frL~JI lJj^j V <Jt ^Jl *Lj| 4~i (f>aJl) 2LJI ^i rL^J -4>» fr^i^ (_s^ f*A~JI 
^yLp L^oJlpj 3LJI ^ jIjuJI Ot «^*»JI» ^y l»j V ft Oj-sA?- ^jj-si^- i*lj£j 
^ 4j^ ^j HI ^aJL ^Ijtj ^ jjJL ^ .uJI Jip ^ Jy J& Vl j^lp V <l»Apj ^jj^i^ 
^^U Jl~j »j 4l>J ^y^p aJu i^j Ot ^Jb-f lyi^j U-jt )) : « JL—« )) ^ LJ S*>La1I 

4jj SL>-b-«j JJtiil LJ 4jf ^ IjJU U Ulj ^^^Jl 4j 2j^aJLj)\ 0*2/ iJV^ ^Utj ajIjj 

^^oj 4-^U<i^i-l ^i5"i/l <uic- <_£ JJI ?t-^waJI Of >«-» j-sAs- ^ Ji' (t-«J Jj 5*>L^aJ\ ^ "Ot» 
^ jjj oLo»J^JIj /j^oJ^JI ("^wo-sr l5j-4 Ot *S\j*^\ oj&j c_->Uai-«JLl S*>L^J! ^J <*j> 

« L^M>JI )) ^ Li 4j ^LjaiJI ^ Ju«J JLgJuxl! *"iL- ^ b jllp I JU* : iS ~J>- J ~J\ J 15 jy>J! 

(j-^-O'-i • UJ^'j (( j^>tJI )) (J IJlS' i_A-J«-si' *L?*~»waJI jj A» 0o ^ <_Sj-iJ 4JI jj-* 
jA A>^-wJI J 4joi OlT ^ l5j-4J 4aiJj 7*^^' ls^ (( ^-V^JI )) ^ L« 7yiJ*-> 

Oj-jIXJI fl^^JI (H-* ^JU^-t , g U. a ->- \ L.I kijjju |ja*» JaiU- ^o^- (SJajbJlj) 

. ( Y <\ a ) 5">L^JI ^ 



Y Y v i%*l\ ILfi ub / S^UJ! obT 

libw jJ U^i jl j — jSft ji ^nVl i-JbsJl J ?Wj 

b-U> c^_ *& aJp, u. ^ ^^- ^^ ,_J»U«JI vW-b Cr^ 1 t>* ^ J* 
<j^ es^ 1 «/ ^^*JI yf ^l, Of yi-jj j^oJip ^ jLp-VI d*^^ j^-^* 

OUUI Ofj jUil J^ii U^jW J~ J ^h±\j ^> ^f ^Vlj : ^^Ul 

: J^5 ^^Ji ^Lt _^ L^T JU-JLJIj ,^^^1 ^Lp : J^5j dJL^>JI ^JLp ^jJI cu^; :JJj 

dUi ^1p J jjlJj « jLxi-Nl » ^ UT juj>*. jf. SSi tsjj jjjj j*r'\ *J> L. : J-ii 

J-~p lili olt-JI ^JlT J^ ^f ob_~>JI ^JlTj 6j Lo. ^Lp olvJI ^JlTj 
oU^JI v^L^J ^^Jt v^L^ JU ^^ J^p lijj iyup ^^1 dJUL. L^T i^^ 



. ( ^(jjOCL^j jl £t~*~j 4jjJ CjIpU «_j— 



4P.i 



•uluit ^-^ji ^jir of Vj ^JUpf ^kj Uityi^ii of ^vi ^y-Vb c3 Jy ^ji 

*J Wj^ (J ! ) ^ ty (j--Vl ji ^1 ,-JbrJ! ^i ) r> UI JLp J4** (fl->lj) 

jrt-* ^LJIj fU)/l ^ iiii^Jlj ^| bjb dy 0} : «y>uJ! )) ^ ^Jyj ^Jl, ^J ^j 
o-jLib frUi-.l r> i!l ^^ V ajI :JJ^g|^^^j ^L-Vl ^yj JLiu*. 4jy i! 



. ( "\ r X ) L^U iiiiU^JIj ^,^^1 j^JI ji-%^ J^i 



8VU3I Ul+ ^->U / «*>UJl olaf Y ™ 

Ji.v-*' U^ ^ j-, .J jj^aJIj i*^ij frUi /j jjfrLUJl ^jij y*iJI h\j*t ^rj 

j#XJ UJ i^LuJl J->J J^*-> 

UfctATj i (( -kj^JI )) J dJUi ^^pj (( ^.M )) J j Lla i&*>UI ^ ^1 c^Sj 
^ LoUx^l JU I JJ, f LjubMl ^ y M S fr l jlJU : f ^L-)ll >i JU j& s-^y ^ J 5 ^ 1 

. i&^LJI ^ J-iit yUl ^> 01 ^ Jb 

^J*>LJI ,yl>-j iSJ*>LJI ^ ^ J-Jail *Li:VI ^j (oT ^ fly^j *&*>LJI 

J-^it Otj j^UaM j.*>LJIj S^ail <u!p l~J Ofj UJUJI J-*if tL^VI Ot Js- oVI 
^UwaJI Olj cO^^j^Jlj JtyJI U^^j SjojVI ^Jt>LJ! *L^I Jju ji^UJI 

jlj 0U ipU^JI ^^^ ^^ ^yL^JI ^j : jl«j aJ^ ^ U)ll : <^1 _ r f*-j . jjpt -UJIj 

. ftaVI (^^j ^t UJ (frUai) 
djjIyU OUs^j jy y_pij ^ijlyJIj ( jjA-aJIj aju^I) "«*(yL Lsijt j^u (j) 
jL^JI S^L^j c^ycJI dJlij jU^JI ^"^ Cr* ( U J^ >/> s * 1 ^ (j— <J) 

^ C-iU»j aj1 (( 2ul JL$Jt )) ^ rtjrjj ^w?V! y> j.Uii jt (1)15* f b1 j.lai-'Vlj ^rf 5 ^* Cr^ 

" * 

4-ij : « »tiiJI )) ^ JU c (( r-y^JI )) ^ I Ji' ^yLuJI lJ^U^ £L~-^Ij _,f^JI ^^Jj 1 -! 



1 1 H S^LaJI liup ujU / S^LaJI ujLT 

J*!^! J ^J* *^' Jjt ^» SjJ-Jl i)^ jj j JJUL JjLioi" 

CnH (J^ 1 -!) V^ 1 J-i^*JI ^ U^ :^t (JjLuui') _^JI jj^^ US'yo v-^. 
0_^J XwwLJI ^ ^jJcu-I <Jll-aJI OLS'j fUVl ^Jlp ?Hji>JI ^ ^f>JI V^jJ 

. (( 4jI JLfil )) *_-J-U> jLxJ-l ^ OjxUI 

« J-^VI » ^y ^^>^> jLit dUi ^Jlj : IjJU tij^>JI ^j>wa: ixsL^JIj <u~ij c-U~* I 
tLi. Ojj 4^JJ ^y fy fr Li 01 ; Jli d~j^ i^^f^JI ^ :yUJI j~i>£ *&>■ tUapl J-LP 
( >(( jli^/l )) ^ J_*j>^ ryy»J (j^-Sfj rw>1 IJLaj : (( *J|JlJI )) ^ JlS <U~jL5 «-«-w»U _ r ^?- 
^IjJj_^JI jU^lj ijL^- ^A Jy y&j t( yix~»l Jiii ^Uii^Vb ^usjLS. il^>- li| 4jL 
ilj <u~i; ^L. I 4^iU^JIj a^p ^L. I _^>JI 01 ,_^lji>*ii ^1 « e^i- Ul » ^ V~JJ 
^y Ui lijk c~<J-p lilj «-^VI y&j ^jLi^JI yS'\ *J-pj 4-j^Ij j^ jf 8 ( _ ?t x>«_<Jl )) y 
Of s4r^\j Upr OjiC V 0*>Wj jt J^-j ^— <»U^o 4^iU^JI y ty ^J « i^^UJI )) 
J^ gj^-lj ^ J^~ ! *J^J (_jUiiJI Jji ((^lycJI )) ^ a1«j^j JiLi^. jXll ^«— »j 
>y^J ^.^ h*Sj *Li^^lj JLuJIj J-^IT ji^L jLco L. JT ui^UJI 
. (( ^OJI )) ^ \JS iSjZj^JS £^~j Of Jb ^ -Ot ^Jl ,y ^^wail : JJj a^JIj ej*>UI 
SJ;,^ ^ ^Jj JjJUl JLp oLj uiijXj L. JT ^ diJIT OjSL, Of ^y^ : Jyf 

fM» ^j (crf^Vi ^ ufy) \ ji p r aju aJ^ij diiir ^^jiJi oir oij u^^j 

yiVI ^ J61 j* ^iJI ^LJI jL^] ^^^ ^^Jl ^ ^UJ! jL^^b «^^JI 
>_jL>^^b « J^VI » ^ £j^j « OLJ! *jIp ))- ^ US' ^# VI y^j *_j_^-jJI JLp SJ*i/j> 
0_^j cdLljjJI)) y <u1p Jij*sJI t_^J ^^sl -Ot ^y^o "blj :«^OJI)) y JU 
yt Of iS is+ i V> i/ ^ ^r^ 1 jM-| i/ *lli «j>»Jll tp «^j JiTjLi^)/! 
Ui| : « ija*-JI ^Ij^JI » J> JU tr «J tajU-l IJLSCi ^jUJI yif j^ j^iU jl^x^JI 



i%*}\ u^ ^)\j I 5*>uji v^ y ? • 

i 

h\ h\jii\ J> J j V ijnjUJI i)y jij \j4*r 4#i3UJl £• 

dj^j Of jj^j N J f"j-^~° j-»j ^1^)11 y'^ ^ *)Ujcl^. OlS' lil *>U.> 0j>o 

2j*jUJI ^JuL <Jt ^^5 *>^H=r-y (jr^J «>>^Jb) ^ UlT i_~^j N : JJj U^jf V^J 
'\ji Sjj^JI fyii i>xJLiSI ^w^j jJj 4~if Jj'^j j>«|j*^ LfS^*^ Sjj— Jl : J-Sj 
(.L.N1 ^p li\jji\ j*Mi, ll» (t^) ^JM JjVIj /^Ty. ^lill ^*j Sj^-J! ,,J ojUJI tv /»•] 

S^ly Of (i>3ij ^>Sll ^ UtyL. (V) ^jVI ^ (i*JUJl) it.\J (Ayjlj) 

jf L^j ^yf ^ J j^ ^JU Ul h>%*]\ aJJ ^j (LT) StjL^Ji ^ (fo\j2l\ Jejj) 
J^*j>- j^> >—Sy> 6\J> (Jjr*j>ii\ Jli U-T U^Pj L^P I4JLS L«j LaJUo Lo f-lJaJLjl l? Ip 
^^ilj*- )) jjiuu ^j : ((yxJI )) ^ Jli t«j^~- ^ r-j^-^ /4ai» jf f-^° ji \ji-kH jJj 
. ^ jJj J ^> -uJLp j_^jj *_>y f ix^i L^Jif L^-^l* OTjiJ! jx UuVb L^Jf « i_iLiXJI 
: Jjj £jf L/ s*>y- , )/l t^TOl :J^J ^ (.ijy^ U^jo Uj ^ LVl OL : JJ Ji : Jyfj 
((^jU^JI rji} ^j JjVI ls JLp «.Lj ((^l^pJb) ^ L. OjSLi Of jy^ ,j^^~ 

_^a ^r i u ^^ji OjT ^ ^1 ^_, ^ jjt ^ dj> y <^ ^-J! ^j <^ ,jt ^> j ap iiij 

JtS J^-f t-»Uai- J-s<ai A^-io Jj OT/iil *-w-t -uJLp jJJslLi U <Jf j»Lo)ll ^j ^Ij^l j^^ 
<jj 4XjjJ0 AjI jf jU<ai OLl Jj^Aj ^jf <UPj j*^- }" ' -^^ /r* T^**-^ 2 ^ J*j : ^jjXli\ 

^Lxjcu^JI 4_LJj»JI Of ls Ip ^^v tJ*>UJI : JJjj ((j^Vi » ^ IJLT i?_^>-f jj^j Mli 

.(vr -M > l>s i J UJH i jL* .(\n < \ < \ /x) 



T T > S*>Udl XLfi ob / StjUJI oLT 



. n 



)) 



J/G 4_ij ^(AjIj^JI)) ^ JU L _ r SL«JL; loJ»Jc^j (JSjUjuJI jU^JI j_* ^Jjf aO^P 
Ljj Jj«j 4j*i/ Aj^I jL>-lj Uyi UjU 4Jyf *JLP Ap f bj ijVl d)j^ 1° aJ~a aj'\ <^>-JJ 

tiJJi p-*J S^j-^^aJL. LJjli «j_p ^i (-JyJI >LJ ^ (_i*>UJI ^.jl^ Of (J>JU li^p L5jU 

. « ^liJI » ^ !1T « ^jj-LLil » Lljj {J l& «L^ 

V L'-^i Uaj^p jl^JI ojJL. SJb-lj LTV} j—s+i V j^-J^Jij J>*>UJIylj 
j9jJti\ <, tjibj, V 4jf ( ( L?t i^JI )) ^ litAJ sj^Ij Jy T y" U^i j^^JI Uf tsoxp 

«yaJ ^ )) _^ ^^LoJi'j ( j Ji i_XS Jsli ) j^J oLJi" ^ Lo ^ JyjJI *JlP JljjL 
^ JU bU ,^-^j <JV j^>o V <jf ^>Vlj ^.^J-^t Js^U- cJliil j>j flyUI 

( Olo>U X. ) 14 4_1p 4jVI <_AJyo JLJajl ^ JjJ ^La _p*j ^ jJL^o y&j : (( y*J 
4li*j villi ^ ^-mSXj U5" Uy> IjjU A^jf jAj dXii ^ Ju'lj jSi j* Ju V 4jV 

( Dl^Ux. )j ( )j ( ^ ) ^ jlyJI ^iVI Ot ^j~S\ /> ((^j~^\ )) J jZl 
*jA^\ cr^j iUi ^5^^ uJ>^JI Jj Jalp J»_^ (^ ) 0_^j Jjt JjVIj JjVL 

J^ j*#£\ jij J»j>A\ ijy? jA <jbi^JI jLlpL "UjJ : (( 4jXwJ1 ^Ij^JI )) ^j 

. I J_J ^pJ oLyaJI Of ^Jl ts*y. ^^-*J jUaS 
tlr* p c/V ^lA" tlr" »*>U^JI <j jy*>-t t« j Ji JLi>- Of Lj^STjs Lo (Jsy^ Ji : <uj 
« olj-^-^JI » Js \lf SjU5' ^^ OlyUI (^^r Jai?- Lofj k_-^-lj »jj->j i^JliJlj 
: « £Lki\ » ^ JU k_*st-l^JI j.* &tr i cr aij sjyCJIj ( _ s jL--J \j-**-j |y»— 0ji-~JI Ufj 

. ^Uj)/I JJ L. J)>JL ^LJiVI »Ju Of ^\yr 5 Lr ^l fL-JVI ^SL jj.li U> VI 
4^1p 4jf s^j jjb ^f j-Jj (>Lii 3jj— i tgtj i^jUJI) S^ly ( jjLJI ^ Upi~jj) 



S'jUJI 3jU> oIj /S^LaJI our r rr 

J - AfcJl Jljt ^-i*tJl (^J 

^ ^Jt jU yL~JI JIT iilj ^s^iy-JL >~JI ^ y~UI ^ '\J » f^LJIj 5^U*1I 

lil IJu* ^iljJL ^j 2Ll- 4>JliJI S*ly Ot / jlaj s^U^ ^^ M Jj 5 ^ * U [,M] 
^JLiJlj £j^JI Sjj- _p^ yxiJI J \} j\Jj i^t ^ JIT lili jlyj LL>«p ^ JIT 
JUi «^pj ?- jLiJI cs^*- ^lJLpj (( LI J4JI )) ^i I IT .Jui^xJI £* LuJI SUy» jliL.)/ 
(ly^JI » ,y sjjj cfJUi OjJ jLioJIj j^*S\ ^j j>^^ j4^b '■ (( gr 1 -^ 1 ^ » 1/ 
Lj jj^JI ti^l 0^3 JjVl U jLljjJIjj Llj^il ^ Up -UJ^ aJ J-^t N LL 
jU ^f Jlp OlT lil L^ ^UJI L-tj U4I jl>JI *3U- ^ ((.hj^^ 1 ^W-U» 
JO J^JI ji^J c-i-jLkJI ,y iy> o\£ jlj yL~Jlj L-JI ^ly 0t (J J<-^ (^5^-lir 

. ^1 Jb^„ (Jj Up cJilj jJ N| <v- JLp J^. ^ Wi y^ 1 
flU-ly jj^L-1 JJj i£y-\ <^» (j^l^JI jIJlLJIj h^ J^ajLJI j^ 5*1,151 : Jy?j 
0l£V)/ ((LJJ4JI)) Jy j»_fij jt { J^j liiLaj .L-fj OLjNI <y £Jl» y& ^jVI 
: cJiS old l&^-f-j « AjLfJLj Ip-I^ 1 Jy ^-^ es^ 5, ^"^ '-'-z^^ £* ^"*^ °^Lr* 
3L— flU-ly ^i 4JLP oLio« ^ 4jt ^ j.lj-- |»-jA-JIj y> OlT jlyj L»l ^i 0o li| 

j^ U-^JV Jj U-^jIjT jJu«J ^^-J (JlLuMlj rjj-JI _p^ ^ ^^ p-L* '-^J j'yj ^^ 

Ot ijj&lj 4-^P JJj N (TJj-^l »JJ-~-i JuJ^JI 01 :<iy AJ £J.UlJ J^ai-JI Jljia 
^pJ 4^_JlwJ -U_J SJlTj^JI jf flloc^ l^lUa^. Jujt 01 LJilj^JL; N| C~~j N L — II 

^^JLp JJj s^j aj ^-jUJI j»y»-j L^J I. ^^Jlp ((LIj^JI)) ^1^5. jlyjj v p"^il L^ 
:dJJl» jjI JUj L4^v>j jUaJI j~. £-> ( JljJ?) OjiiU- <^p (j-Ulj c (( ^j-x^^JI ))j 

4j ^^,-w- (J-aiLJI) St^JI r^AJbj J^jJaJI J-^^^ (»-^^J lKP 9 t*^" ^ ^ ^r-^^ 

j^ : J^Jj « LyiSI » Js I IT JUUI j^ -Ot ^ y^Vlj 4jjt ^ oLbi-lj 4jj^ai 5y^J 
l> i v _sJl J^^ Jlp j^^^^ : JUj 1 ( t 1 . / ^ ) sbL^l u tf J> ilj-^-^t ^ ^^J' ■ t >>-' ( ^ ) 



T TT l%a)\ XL* ob / o^LaJI oLS" 

....... Jaii y?J)\ Jj\ JUaJj byw jl fljLaij s-ULtj Ij-Afc jJ <d>Ujij lj^Js> jl ly^s jJ 

(iy*JI » ^y \ JlS" LjUt^t 4_Jlc- (^JJI IJu&j CjI^xJI j^> '.Hj^j ^j^* 1 ^ J^j ^^ 
L y^ 2 J! Jl iUjU ^^p ^Jl : JJj .jUaii (1^. jJd ^1 JsL-jti £ Jy J ^1 
ljj;«i) ^Ji^aj <^Jl!I 015" (jJ) b_* LJ»-<JI ,y oUJ! Jy-i (jr*^ ^J ' V^" i_^i j^ 2 -^ 
U ,y^py^"!sn j£j _ r ^JL5' _^JaJI jt ((^^jL^JI i^o)) ^ LJ cJJl^» I-J-* (Lrfk j' 

Ij-Aft) -ui-vaj (^JJI OLS' (jJ) ^-— Jl i]jj>^ Ja~-j £-o^>- (<dsUjij) (Js-WrJI 4J1P 

Jj-»j^o (( .iy^oJI )) ^y* to : J_Ji >*>LJIj sMviJI -^JLe- <i-«i ^ C~jU J-^-Mj aJLoJ* 
,^U «^UJI)) ^y* U jt ^LbcsiJIj ^L^JI ^ ((J-^Vt)) ^ Uj j-^l^l ^ 

oUi-^t *_a **>L*Jlj s^L^aJI 4_JLp <dj«i J-*->- jj^-i ^ ^'W (( 5-=-^aJl » y a^jj JaL-jVI 

4jt ^-4 Nj s-Lajt-s^JI jJL^Jb i^ 0t jj^j : Jyt . (Jl—^ IjJjSj (t-S il dXSi ^y^ 

L^jdij JUci'il S^j U^j y'Liii Jjia ^t ^^soj : J-Jj *jv> \jL^> lit ^U- 
t^ijj ^^-x-jj^ Jl>U3l ^yj ,>>— «->■ isL-j'i/! yj aJU jUaiJI ob^l y tyb : JJj 
«*>>UJI y-jJ^ )) ^y IJl^ olj^JI yfcUi ^y t ^jtT / Sl ^ ^Ju^ a^^J>- ^LioJIj ^-v^jJI ^y 
i-j^fA^JI Jj (jtjt-s- \Jl>. <>j?£j (( Ja->^JI )) yj (( i^*>UJ! » ^y -u ^>j^-j 0U- (j^U-S 
4JLp J-fcj>»j La . ^jt 4JL3 Loj IJlaj :((7txiJI)) ^y JU ijiTj JtS" ^y oLT ( _ r -»->- 
(^j-s^^i M}j o^Jlp LJ Jaii ^jt OLS" LjI ^jIS'j **>LJIj i%^2}\ ^Ss- *JL*i <-3!Axi-l 

^yj ((^y'l^lil)) ^y L^5" cULiJI jJLaj 4-JUJI ^^J-p (>»*Ail) »*^ (^j' JUajj) 

0t jU- LJj Jl]a5 V 9^ ^jf ot (Jaii) :aJ^jLj jlitj >U')/L5' J-*atij ji JvaiVlj 

<— 3*>UJI tj 5 ^ l?^" UaLj-vajJj *J»^JI IJ14J 1*3.3 Jaii ^J^jL; Ai^jt ^/Lto js^ai\ dj£u 
djij oljl^aJI JlS" J JUaJ : Ju^»«^ JU a^/jl JUsl! ^ s_^ Ob : ^U L_gJt diJij 
4jc*jjJI ^o villi ^y Jy V (jjXiJl <J-Aj (( r- ljJ«-JI )) Jj « 4^!)UJI )) ^y LS ^sA 



5*>LaJI XL* oIj /5*>LaJ! oLT Wi 

3%a! OijAJI j^« t^ j-*-; ^j 

01 OU-JJI ^>->t U ^lJLp Ji^toj : «>*JI» ^ Jl> I^U^>-} »jj£* J^t- ^ ^J 
2_JUJI ^j JLpVW ^JLaJIj i^JI J^l J \yu olT)) f!>LJIj S*>U^I Up 
^j^ J f^JI 0u uW!j obi i^^J ^ ^Tu JjVI ja J>t ^j ( ' >« i~iWU 
UUSI ^j ^^^Jl v^-JI j» ^Jj^l ^ ty «4~UI» ^j ^^t UJ| 4j CjIjj 
S^UjJi »j£jj £-~J ^Ljlillj oLT d^!Ai ^j'^ ^ ».rN! ir*J p-* *.^ J - (^ *>*-fr^ 
J> 3 J^Vl ^c^JI ^ JjV! j> \j») (.-jLJIj S^L^JI -Up *it ^jj Uj Sj^£JI 
jUaA.il 0jO js-u JUJaJlj j-^-JI ,y a^-JI (ji^S U~» UUil ^ (T) «U-UJU UUil 
^i V>^JI jt J>\ jUilj 4jUaS ^ Jit Jsd^p 2LJ *-~Jlj Jv'^l <Jl»w» U>ji 0'^ 
^t 4 jU^I IJlT JjVI JLp U^ UUJI <JUsl 0j £i ^i i j^Jlj JiUJI W ^UAJl 

. (( (JjUiil ajlji- )) Ji aJj> lSj^-j j-*JI 

j-jwj Jj ) jJjf 2->j— s}\ d)t ijA^ ^j 2_*ljiob «_/^j « Ja^>^JI )) ^ ?y>- jXJ 

^i US' 2L>jIaJI 4^aJ ^i ^joLiJJ li*)U- s_ / Ju jwLj V d~^>o (S"5LflJ t>ijijl ^ ^^ 

^^p *UL*JI IJl» jJ ( p«iUuJI <_3*>U- ^5*i Of UpJ^° a^jUJI (_s^-*JI tf^*"'-? T^^' 

IjJLLPj S.^flil sJLLni v^^ocJI 4_£j>- i u3M>JI UjJ IpU-^ 4J_jj«J^ Lg-lt UJ Aj>-j^> 
N i^->«-J •*-; 4-^U^X^-l «Uf f-ic-^J *■(_?*" (j-J^ tlr J-iUX-«JI Of ljA^J X? S J J J !"^' 

,j-}*j il)t s^ \j~» wJ U«i< 4_JLp f-jLiJI ^j^xj *J li]j <*-srjt r- jJ^\ ^ Ui «_ /x J«j ?l»aj 
^ IJLT U-^iiil j»U>jlj (_c^LJI j^r^" ry *-^ UJ ij.^^JI y»«iJ OL-jNlj 3^>t~JI5' 

. «4j|J^J|)) 

015" jJ Ut SjSo jt fl«-P jj-?«J J UjLr^ «lj \'s\ Uj Sj^J (ciW^— /' a "^J 
* " * 

il)t jjjij *>L£' l-JU^-t U-A^^ji- t^Aj Ot Jsj-Juj «_^>j ^ jjjUJL ITj-j jt -uJlp J1r ^ i s}S 
Js j»*>^JI Ou j^JUJI Ju«j 5jU«JI » J-» <_5* ^>^ ^j : (( ?tiiil 9 ,_^ J 15 Jj^m N U-a^jp 
Jjkl^^l JJj il V jt a^jp d^^j Ujl=- «Tj j.Ij-- Iajj£^> UJLjft^ Upt J>«Jlj 2w»jIJl«JI 
^•JoJI ^^JLp 2L.j| j_J! V 4^.j|j_JI »jlp (jUijJI l r^jL*j J-va-^i (»-l J^ 1 ^' fW>i| j*j 
^ \yu 0t 4j^-JI : IjJIi I JJj liU^-t dJJi Ss-jS «_~»^U*o Jj j^ajJI 2uaA^- *l*Ju U-T 
i^-^Jb J-i^-« j*W>iV^ M ^-jJilj^JI sjlij IJus> y^Uij u^^-Vb 0jjil>Jlj ^>«iJI t ^jSj 



.L>- L. <_<Ij i S^^LvaJI ^ (^ J-«_/Jlj t ( A VA ) <jc*j»J1 »_jj ^ tyij U i-jL i i*^j>JI ^ jU— 4 ^^i ( \ ) 

. ( o \\ / \ ) j^I^^JI ^ ^j^l ^1 »/-i ( T ) 



[1/ 



T r » a^UJl ILp ljL. / a^UJl oLT 

• tw-jbjJl j\ t^^jP^! h\\j4 Dlj c-a'-jj «-»-"— --j Jj *jj-«-M Ijij *^j 

^ ls 1 ^ W o*^ 1 cU4 U * JI 0t J^ ur-^ IJlA J : (( ^' ]) <j J U *-^ JU^JI J>\ 
{^)l\j *j^J>\ ^ ^ji.uJI aa\S y <j> ^ <yU ( j>*J» <y rtJ.U-Jt aj JAp 
jj»\}ai\j j^Ij^JIj ^ el^JJ UT L^ £jL^JI JJLp jj :Jy1j J»j*1\j a^JIj 
J>v! ^ : <j'\ ((H>Jl Ijij Vj) (t^cxiJ! )) y L. 4^jl, IJl^jj OLIp V a J^lj Up U^Jf 
^ J^" ^ij-JI ^ <aI_^J! y ^jU^J! ( jdii-lj : « a-^^UJI » y JU Lilian dJJi ^ 

is^j^ ^S y aJjLp ij L^J > iS' -U^. Jy Of jxJIj : ((^xJJb) y* JU 

^ fU)H .Jdi- t^L Of t5 * t i i N .U^* JU « jliVl i V LT ^ *i*>U- ^p ^'W^l* 

^f Jy j*j jLi-VI i-lp Oj.U- dJJ-L j— j jf l^i ^^ro ^1 oljJUaJI ^ tLr i 

C5j^i UJ UaLi^l 4j^J| y Sjj^liJI jj.ly ^f ^^^xX^j (( 4j|jLf5l » ^ Li 2U^>- 
8*.l_ r aJlj _ / ^- lij ^L«Vl Ss-I^S (£«i~J Jj) <Jujw> L-A-Up a^j ~Uj*^> jp 

^^ fi^ ^ (^">J l »«-'y C^ 015" LJj ^.j^UJI j£\ Jy y ^jclLUJ ^UaJJI 

,j^o ^ ^LjL^I c-J^j Of plpl .*-»JL~o Jj <lS^Ij ^LJijf Of jlj^J fLj^Nl 

OT^LlI f^L J^j v^oj -OiJI ^^L, J^j : ( ( Lys'jUJI » y JU i [2lU^ OT^LlL ^>JI 
J^UI ^ ^ja^JI ^ fy ^J \1a Jlpj L5jliJI J^ p>y\i 0T.UI ^Uj^I ^5^. ^ 
N JoiUI rj ^o S^l OVj ^■rr^\ tjVty J, ^,j^> IJUbj pj'b ^U ^Ulj ^ 
^ ;r ^aj V)i\ y>Lt. ° )« ^jl^JI )) yj «^j JLlSi ^J3)) y IIS" ^^J\ ^y^i^ 

lift 4jUp ^ (c-^A^I) ijT(jf) 4JUI <J\y y (V-P^l 4jT) ^L.Vl (iy Ojj) 

^^-1 lil ^^^JL a^pj ^bo *UI 0V dJUi jUI jf U^JI y (^^o Jy ^ Jjt 
J ^ JU, JiJI ^j iUIT /^>JI ^ ^^J! U JiJI jf ^>JI y f f ^ 01>JI 



^i-^r .j,! .(.A-nr) ^- j-ij c(-»iao) ^u- jy~*±\ c^uji (^jU^ji ^.^ ^ Jji 

. ( > AT/A ) Dj^l 



i%ai\ XLfi ^>\j l"a%*S\ ujUT ?H 

Lf-i JL* M} 4_^J| yo Ljj 4jL y Li **5LJIj S'^L^JI aJ-p a^» yU<9 <otj ii-j *L>- 
^j 2JiLJI y aL^L. *l»Vl Ot ur sixij l-L&j c 0) ijjo Ml j Lit yo l$_j 4jL y Uj 
<u^> i..!)?,; y> *f jJ I -La ( _ s i»i ^JcJLjl yLp JjjJaJL; Ijiic- j^t Vj ^-uJL lyv 9 
y «jy>L« SiiLJI y *^_>sxS\i Vjj cJ^^-^SJIj TujIyJI y lt^ < *^ j< ^ ^^ l-JJs 
2-JliSI ^y 5-Ljl-MI v>=rj y^p dJJJo 4.J ^!p ^yJI { Js> ^jL^j v^J ^V^ 

( _ r ^klij 4i*Ai»l 0} L>j} L^u (j'\ <t_~usj y (_5-U^-3 s'^UaJL y VI 4_>T fy lil Vj JwJ L^jf 

Li_>f «y 2Lja>JI aJU- v_-iS' jJ <jf 4^*>Uf Jij -u^VI jjsj : ««iiJU y Jtf ^J^ 

*^i s-Lojl—VI 4j Cjyu U_j yL V <Ot Lv»UJIj ((?-L~JI)) y Ui" tb-^VI y>j 

Jlp tJ^iajt* *_4aj- Of (Jajtj <^S"y y&Us Of (*-^plj . L*>L* i^j 2j L-Jalp O-o— io 

*_~>v! JLtuj>- y^o-il OV ^Lji^JI Li oLyajVl ^.^J <jUixi^ ^5^-^ JL~»li y>j fy 

Of l5 - > ^jS_; \./ai'\j i..}tf->- jt ^_^_J&yJI jf <_~jpy.ll 4_>T fy Ojj Lj^j pl.^'iVl L-^jlp 

JpU OL yy-^l v^"b ^Ir" i_r-^J »%•/-! (j-^ij y ^ ( _ rf JI ^y^p »*>L^JIj Lj2i>JI 
_AJaP y> Oy>~i (•LNl ^ 4^L>JI aJU- y* jjfej <_..)g>Jl jjs t_jaj-j /«U VI jjs ty 
. ^L Of AJti, ^ yjt^j ^">JI OL ir ~±- "&> s-'U-f j y^i L. ^JL. Vj J-<^JI 
oU| ly li| j^jyJS fyj M ,y-*-Jlj i_ijJL^JI ly yLp ^ikp (*_-ki- jl) aJj5j 

jl) A»U| iw-Jai- lil j^JyJI fyj !Ai 1 -r~2- a V j' S-^y ^ ^ ^ij C— AlJJ A-<^— ^i J^ 

y ^U-fj (_«Ay j! ^^.y U fy Ojj cu^^.j ^s-u Jj (# ^1 ^le ,yw» 
«jL>^.j 4^Lvi>. y J^jcl^I ^UVl ^1 *^>-Ij yU^j <r~ki-j fy y ^waJI Ob ((y^J! )) 
jy>jj <u!| JjJj L« jW-^^-i jU^ iyU«j '.. -.^•*- (J) 4-^^JIjj ILJis- fy (J } i^^jJLi 
y^p -jo Uj| y^jJI aJU t> oL ^^^i- cJij ^^Jl *.LJL«JI y _ <rt ii' JL^p Lh^ ^-tJ' 
*JyJI xj^i -LjAjj Lijf /«b>Vl y jy^xJI jj-v^i- aJIS U ^Js- ?jbj j^JyJI y jyr«^JI 
AJJfij j^J Alii Aa_s-j <Gt^"j A-JaitD 4j>-jy- i^r^i^-j f'y-o-' <jf /«->• >— Jaj- lil Lj 5f.lyJI ^y 
(^jyJlT) A^aiJI (^-o—J ^ JL~>*j sJ>*!>\ y> -U*JI : (^f (y'Ulj) sLlL-f L. y^p 
. l _s-f : J' A*c<^>JI iwjlj y jLj Jjy I i_£J yL^ij oL^a.iVl aJLP i_~>^ jL^mJI JLp 4JJo 

V yxJ «y>o M 4jf «^a*i/li yjLxi'j y Sjj^ fy :2tlyiJl JjL~« y L»jL»- 



t ?V »%a1\ XL* olf / i%^>\ oUS" 

*^ t£>-f «>* ^-^ *^WI ,yj ^jVI ^ Uy-T jf »jj^ Ja~-j fy y 1 llTj 

^lji>JI a>t^j ^j UUjI sjyC* j^^j ,y Sjj-JI 3_«jU- fy : « iyiJI » ^j 

Ijj^ ft J^ait S JJh ~JI y-T^ j^x^j ^ S*yUI : « (Jj\z±±\ )) ^j ayC j^-^v JU 
Cr^JJ^" S^ ^ »-^*-tj «jj-* y-T j-iAS^I ^y fyu Of ^y^yjj y^^AJ S^oJI L^. Ljlj 
a-* ^^ <^jj ^ \^ ^ La-^-mj »jj— fyM OL ^yt Vj yi'VI jup »jyC« <oU 
Lpt y^UaJlj UlyxJL « L_uJI » ^y ^.j (( ^ui\ » ^ I1T f*>LJIj 3*>L^JI <l!p 4JL0 

jlyJI OLj ^-Ip f°>LJIj s'^aJI <lIp 4JL0 J-«^4J L^JL-j V ^L V JaiJj Vfriyj 

0| Ulill J UiUt <y Ul V y ij*t ji Jj VI ^ fy Ob yW»l OU y^, ^ lil IJLa 
Vj (( ^^y^JI )) ^y IIS" S_yJI ^y. LJliJI ^ fy J^ai Oli iafj ^y OTyJI ( *^k J . ^ 
^yJy « vOJI » ^ ^SU-j ^L m J*i OU oJ'j ^ ^jj- ^ £»*o Ot ^J^j 
^J^ J>\ h^ »^-* O* J ? <^y-t ^Jj 3jj^ yji ^ JLLoVIj l^^pj «j<>ly<JI J, 

1/ It 5 .A? s j^. ^ S^J s -/^ <_M °JJ-* j' s j^°- ^ ^"j.r" W^H ti\£" OU ^jSj 
fa^lj ^4aS /is* <gLJ JLp villi (jy>- OU oy" l^iy U i^UJI ,yj ojj^ ^jVI 
y ,Jt ^UJI ^ tJ^lj Ojyl^JI Jj VI J fy JU ^ « iL^JI » ^ IjlT Lj-^, JJj 
^y W ^lyUI ^ Ijjb ^ yfi ^i [ \ ■ jl^ji] <^ c-; )> jf [ \ :J-iJI] <^ o^T 
. ^y"j 4^_, jij^JI <!llj (( 4^^>UJI » ^y \JS dUi y j.^ oyC ^i JilyJI 



a^UJi J £>jj*i\j h.i>y\ ^>\j I s^uji v^ r r a 

ij£y ii-i **Uj»JI 

f. . ♦ 

si^ ^i ojtj jtj ?i*y\ 5*>uaj ^jcllji «*>Us Jajj i$jt >-vi ^-iJi ^ c~«-«— j 

^U^/li a^jo Of : t^t AjM^a j^o j.jj^ ^ ^^L^JI p LjL « 9jij Jo- 1) ^ Lf*—j LS SoL<JI 
<*Jy jAj i_j1j^JIj ipj^-^o ^ : LS s.|jixiMl jJLp JjVI J x^> ^>*± ^j fj-i«JI y> 
S*>L^JI <ULp / -up SyUixJI i^Jlj [ i r : S^LJI ] 4 t >*SVI £• ^j ( j ^ : (^^ [ ^ /oT] 
IJJj t ^JLa^JI ^ \iSi\ ^Uij *LS dJJi ^ 2LJnj>JIj cs-Uj «.IaL>JI IJLS"j ^^LJIj 
j* JaI>JI (J^j oUjVI ^ dUUb -W»bcJI J-sA>*J JL>~JI ^ J^-L~JI c^i 

(_yU* jJ (J**- Oj^- jf -L>*^«JI ^ W-^' i>H <3/ ^ >JU^->- J-4AJ L-«-v9 (*ti 4pL*J>tJ 

(^-IaIjJI JU i_-j>-IjJI <uJuj 5jjS : <_$f «-v9*ifl y&j ^J-^J j-M-^ C^O* 1 ) -kj-~J 
. U_^pj (( LL»*JI » J* ^y>- iJJJuj i_j_^-jJI j^ip pLi^J! oU « *JI jlJI » jyj L^Ty 

^ UjT ii^xJI ^UpI li| ^L. Uj! *jt JLo ^U>Jlj j^lyJi Jy Of ^ Lil ^^^ 

i/*v^J <^jU4aJI JU ^li^Jbj j^p ^y : JJj ijUT" ^y ij^ii Ijil^-I ^ 

. i_j_^>-jJI Ulyfj JljSVI J JLPfj 2L>u_^ 






f ™ 8!>UJI J d»A^J!j i*U)ll v^ /S^UJI ^UT 

• j»-f ^tj 



^!j JJLii ^JjJLJI ^jbJL. ^L, Nj *ly»VI Jjm ^ ^1 0^ { J^ts, jf 

V : JU S^j <iiJ! ^^j ^i o-Ujt (ilya^N U^i*u V j^-J (,) LJV! ^ ^ 
t-Jil^JI ^ JjVI : JJ ^JJI j_^ u3!>Uv; jJl*j : JU i yj <CoLui J^ij Vj jJuu 
. « a^UJI » ^ LjT JUI JJ-L jjj tji y£ \jjy-j tj j> J ^liJij lijl+; 4yJI ^U 

V 2_Jj^J| 4j_JJ( ^ £_>J[f j\ JipVL JaJL-Jj <up <u~^ «Lj^ Of grjI^JI ilitj 
P^^'y S^.^SJI UUiJIj jbJLUI i^Jlj ^Ij ^J^ ((^I^JI » J LS jl^JL 

. « £_y^>\ » ^ Ui' f i«)!i j-lp ^^f ^g^j 

^ 4pUj>JI V a^^JI ^ J>^UJ! Ofj JUjI 4Jt ykljiJtj : «^iiJI » ^ JU 
« ajJj jJI » ^ ^ ^ jj| : Jytj ^1 ^Vl ^U ^^j V : ju^. jli « "^ II » 
Uj : «£5l.gi)) ^yj ^V! Jlp ;u^JIj ^L^J! ^ V : -u^« JU nJiiJ L. 
.up iAJ.i£i IjJU jl^-j ojj <Op ^jjo- V IjJU a>o ^J lil -of J^ l^^^-U j^^pVI 
l£-\^>- 5 y*. Ss-l^f j* J-^ 1 </ cJlLj-Ij cr4 jL;l ^^j 1*j*J_lpj LL^>- ^f 
^ ^i 11 U^jyti L_^— ! OU L_p jJt jl^i ^.a^^JI ^i IjJUj ^UJI A^^J! 
. sib^f ^-U^ ^Jlj Ij^iSLJ Uy L^lif ^Jl ^ 1 -uiillj ^UJI ^ L,_^u-| OU 
aUj! Jli ^ ily, I!* j [aj^Juj LpJL^j Lo <^t 3t>L^JI ^15U-L (^'^Ij) 
^y^f SjLp ^j pj ^j La <J| ^ls>^. _^ ^Ui Jlp jUIjJI il ou.yJ! .ISC^fj 
-^^ a- r^J W^ ^i ^ii-3 ,J S^L^JI f ISUf J^j.ij Of jUpL <i_JL : ^f 
^ ^ li| *jV S^UaJI <u j^^j L. jlXLJ UfliU- Oj^ Of Ju V Ajf U^i L_; JLpVI 
^ (^ cM ^ ^ J -^ JI ^i <^^ ^» -J^^j L^L^. U, UU dj^ V LOJi 
jUi^l O^SL, Of t y<-mj : (( j^JI )) ^ JU t L^. 0>l~JI jIlLJ iliiU- aj^S' ^ jUJI 

V apI_^Ji ^ ^^. 4j ; ^ v^^'j o^j^ 1 j 1 - 11 - 1 U^ u ^ >*j ^ L ' V 

if.\jAi\ Js- jJi lit ^jt (JpVI «i»^_JI )) Jl L^ « oJjjJI » ^ ^i : Jjifj a LL- 
UijT ^IjJI jlaXJ UiiU o^T J,l^il ^ ^^^ ^ ur ll&j <JI ^l^o L. jjj 
( j^t) Liit *J) ^li*^ Ojhu-JI Jii^. J^ ^j'iLtf J^io J aJI ^b^, oT jj^il 

***j j^ oi^ { ^y. W cf yj ^-^ i J --^ J! ^ ^ >^ il ^' yj csj^ 1 *-JVi ^ ( \ ) 

y»l>»JI . j»I . f-jJUj ^ cjjly-j t^jl^ri (^J^ (J>saJI jl^« OITj ty^U* j Jjlj ^U^JI ^ JJI 

.(YY. )^JIaJl_jiJI ( ( ii./i) 



i%*i\ J d»JjJ!j IAaH\ *-»U / V%~^\ oLT t i * 

ijjH\ fi \/i\ ^ i.LVL 

IJUb ^ HjJuA\ ilj» ^ I IT ijjU JjVI > U.^5 jij (kLVL) Jji :<jt 
jp-L-Jlj J> US' Uik» ^JLi OlS" oU ^Jlj U Oj£j V Of ->_^i O-JL. J*>UsVl 
Jj^« J> S*>U2JI Oj£j V Ofj «^ly«-JI)) ^ US' <Uj:> ^ { y^u Uv Oj£j V Ofj 
*JU ^15 jt OUaU Aj^. dj^i Of VI Ul]a-« ^Jjf JjJ^JI (_^U^ C-Jli' l)1» OUJi 
dUUI ^ Jjf ^U^JIj ^JLJI Js- J\y\ ^ JUL4 g^l-^JI £^j ^W^Nl 
Of ^J OV ^Ja3 _^*^~JI *_j-LiJ ^j : «_/**JI» j> J 15 ^~a^JI ^ ^jt ^ocu^Jlj 

dUU: ojUll Of ^"U-j j+£h d J>\ V IJu* : Jyfj ./^j-^ >-^*^ ^ j^ ^-y, 
. 2JL~JI <ryi>y j* rj>- £frj tyj Lji*}^ J^jf- % j& ajU-VlS' ^iUJI 
J* L. /yliij ^Up UUsl. (t^ftl) ^LJI ^j Wiy (JpVI ^.jJL; (,h) 
*U- 3*lyL!1 ^ lyli" Oli ^JU" 4iil c-jL^J ,»-aijyi fjiJI c>. » : « j^^-^l » 
*U-» S/^gJI ,J Lots' OU Sy^A «_^JlsU $.Lw. 4J—JI ^ lylS" Ol* tUJL . 3 * Lfrti 
J^JU _pC U lj^» :f*^JIj S^l aUp AJy U$Jj <Vl/>L-j ^^ti 
V} j^. ,Oi (r) «^f ^jyf)) :<jjj L JJ-W ^ tyt y> ^ Ui OlTj ^i^-LJL 

S^UzJI ^JU 4J^ ^.Vl jA I Ifcj LUUf ^L; jjf OlS'j t JLjJCw- ^f J 15 jjj-t 4j_^l) 

U (OpVI f*^JIj S^UaJI Upoj^ ^I^V d^^JI J \JK\ ^j c*^UJIj 
^l^o <lJj IjJU IIS" Julls^ a^jJJJ J> dJLi. Vj ol5^L OlyaJI Oj-iU lylS' ^f 
*jJl2J y UjI ^JlJI Of ^jJUJI ^j jj-UaJI ^yU ^f UJ^f fjU— j IJ-» OV 
V ^liJl ^JULi JLp JJii L. d^.^JI ^ ^j jJLpVI ^ <jf c5jUJI J^ jJlp^I 
Of J^^oj OT^iiS Jai^VI : <jf fy'^l ^ . ^LJJL Up jOpVI U.A15 I' Li} Vj Lij 
. ( ' ^^iiJI jl j f-jt, » ^ fr^UJI _ / v^5l Upj S^ly ( j r -^>- VI -u Jj^ 

oU~£JI s\ij\ fjj&* oU~>iJ-! t\2j\ ^jiju \*jj jSW :<jf (^jjVl j^J) 
IjJU^i ^« L Up »_/>-^JI ,L5 f-jjJI ^i *j~*J\ ^i jjUj oL^-mJI s-UjI (JjJuJIj 



S*>LaJi ,y c^Ju^lj t( "\ Vf ) i-UVlj J»! ^ v 1 ^! '»*>LaJt ^yj ->JrL— Jl jy ( jL~i -ut-^-f ( ^ ) 

. ( rro) 

iU-.j ^J vJU ^L tv JLJI ^ <jx*jd\j i( iTX/r) ijUwaJI iiyo ^ p-S"UJI ajc^I (T) 

.(rv<\.) 



r * ^ ftUJ! J £>Jj»}\j i.U)l ub /5!>UJl obf 

• • ^v 

jJ> J \jy^\ IS} ax* J/\ ^%Jj\ jb ^ LU ^JJU ^l+i S^l -u-jjj ^^>JI 
. «^lytJI )) ^ I IT Jjl Ipjj U^.JLiti ^Jl ^ 1,^1 ^J I^JU IjLTj IJLa 

(.oi ^j < T >( ( u^ ^Mii a^ iy^\ j i^ir ou» ^ ^ d-,-^ji ^ y, 

Ij^-I jli ^Ul ^ UJ| ^t *UJ! ^ liU. j^jl-^U lj^u.1 liU ou^JI U* 
Ijj^l 0U :^L>^^[! Jli l_j p-$ipti Ijj^lJ 0U 4^-jJI 5^L^ A*. « — xiJI » 

c~*^>-l OU 4*^.^ j^A-ijj : «^JIi ^ Jli JjT ^j^JI : Jjj ^ u* : Jj 
ilji ^ £ij *j1 (JpIj . rj iU jL^JI _,t L^-lo ^it t> W J ^ JL^JI a Ju 

tl^-j (t-^^f (H^^'tj (i) «jL^Jb ^rj ft U,t JJUL o!5L^ O^iT ^ j : ^jj 
<i \^j^ {M Ujj {Ml ^a^-t ^j IjjLj Jli : s^J! ^o <°>« il^JI » J JU ^ 

.(oA^)^^ Jjli^lj i(1. 1 ) ( L- ) *Jy j-p ^ (/jLkJI ^->l (\ ) 

'(-* ^'^^'j o^-j ^H) **- .y-^ 1 t 1 ^ 1 ^ -^^ -^ cs. ^^ cs-^ JL^ yj ( r ) 

. ( "\ 1 o / V ) 0>JiJI ui-i^ . aJl^J\ tjji J> j^»u> jAj 



a%*)\ J vi-JjJlj IAS}\ ^\j I i%*)\ v^ Y * Y 

£J~+}\j J-iUUlj ^)j£% JL*J» ^ui °/j 

Nl 1/iM y IJlTj ^JjI IUp (t-pAiti (JbJI y Ijjx^l OU : JULJ II* ^j 

. ay^ aj^J-j j-JI y fr !jX^.Ml J Jj\u. M II* il)t 



JLp aaI/OIj »/o V ^UNb j^t y Olf 0|j jJUi ^J »/ ktl*^ ^ j*-1 ^V 
^ 3*>U? aISI JJu V » jjb jjt »ljj UJ V^.^ ^^" ^ cr^- : c^^ 'J 15 f-^ 

:((J^.Vh) y ^JjiJ aJLp ,j4ap L. \JSj LiUfc. (J-*ll kUI) Ifo^" («/j) 
J-^i jy-1 JLii f Jlv J^ lH^ *J>I^~ l^U 9 _P ((-k~>~JI)) yj c^l *_~^ p^ss^J 
J^JI 5JUJ L*^p! jf Olf Loy> i^UI j£~o ^ y.j (^b^b) • ^L*-^ 1 
*J ^j c^JUJI ^JU- ^p »J^Jli i^l/^ 1 ^b "**^^. ^JUc^*Ai JLyJI U U^Lp 

. (( *- ijjcji )> y i-ir o^ jj>o u^-p y -ov 

^ 4j ^jXi-JI (^ W Uj-uj jl_^- fJip ^^Ip ls v 1 1* j :((^xlll)) J JU 

-J AjJL»-t ^Vl f JLXjI ^y IpJlJI c-^Ua : (^f (£.U-Jlj) l Jy) *>U ;>A>oJI jl_^- 

JjJ^i Uj Ljiy^j ((uyuJIo J llf ^0 OUsi-JI jt jj-UI y S^bjJI ^^Ip UjJi^ 
4_^i f-jjj JU- jf Jw*^ j! jJLp ^ ^J aISI J j— j j-p ^jil^JI J^JI i_i!Ai- ^^Ip 
(( L^*>UJI » y U^* JLoL« j*j aJLJlM iLo-J^~~« LUIj-^sj Lo_J Ljj J-x-^rj / 0L-^<^-^lj 
ipUjJIj ^ AJLJ>\ c~h ^1 SiO ^ j^V 1 j^^ 5_^-JI L.t 3_ r i5^JI jJv U^-Pj 
^ i^*i fL^s-VlT ^-s- *JUI 01 ^Jyj ^-3^il fl^lj ft>LJIj S^UJI ^Ip ^J 
Ot jJ&M> JjiJI J^>^ ipJUj-JI j* iLJJI J*t ^^aS^ ^-^ »_^pj ft.Nl j^ c~Ji 
j^ A]y 01 ^^i-p ^Lj jii^j *J Oij jAr jA Uj JJU 4j JjUJIj j^ - AlucJI lilli 
Nl j^lSl ^jfJI II* ^Uj <ii^ S^^lSI 0*^Kj (%-♦->*■ <1>1 ^l J^ 1 S-^ 3 ts» iL f^ 
y" IJlT J^-iw« j^i MU 4j>«^aJI yUj V j-»j Jj>JI j»ap *-fiU- jl_p<JI j»^-«j Jjyp Of 
4jL ijj^jl ^^Sol t y^j « L^*>UJI » y 4JL-U; il jjaj ^ij : «yxJ! )) y J^s (( ^iJt » 

.J^>JI II* v-y^" 



tv /°rj 



. ( ^ V • ) jjk jli" ■*-! *-*j Uy i»i j^ l_jL i Lj-i <i—JI_j s^LaJI 



* *f o^UJ! J ^x»Jlj h>W}\ ^b ll%^\ ^>\jS 

•••'••■ UjJi jJjj {S «s-H\j 

J^> Nj >T _^a Uj JJU ^^ Jp j>\S J^~ ol^L.1 ^ »^ o^ : Jytj 

^ cr*i »jf* L* ^j'^j : «y*Jt» J JU ^ a^Lt cJ^U- j_p JiiJLil cJ^ -ot 

(T) ((^iUxJI)) J X^gjUl j^TUJI <UP -UjIS^j ^ IJ^Aj ^_« Jb-t^iSL, V 4JT 

<JLUI *1j>j L?4 ^| f U)/! ^p M ^LlJI oUjyu ^ ^^Jl JiUif ^ JJU Li 

J-UI ll» jL,^ ^j^ : 8j ^j| ,) j JU fJ UI J^f j^o V OL U^p, j^jIjUI i 
Ui> ^ UI^JI ^Lp Jt Jp ^ IJU : Jytj (UjJI ^ijj) c^jI^pVIj j^JI J 
J JU ^U^JI ^Jo: ,-Vja ^XL- J jVj j^Ij^JIj J JU ^ ^ J^j| 

j-uji ^j J-^ij ^i^u j-uji ^^ t>fc j ui^Lsi ^^r j^Uj it^sijij 

UWI (^iii^j jLU L^jT ^Uijlj . ^1 U_^Jj Sjl^J! J <ULJ J>4 jy J/ 

^ JU ^ ^^pVI ^Lix^l JU. pj^UxSlj ,HJ»^y S— ^-J 1 j* IJUbj U-^. ^Uf 

JUT) ^ji^JI ^y»UJI ,J yJljJ^L.)/! sr .t_^JI jL^Jt jlp ^ j^l^Jl jlp ^ j^^. yt ( \ ) 
«(-*AT \ ) OUj yi 3y»U)L: yiyj t^^^L jjU-j v^ ^1 J^jj 5y^UJ! ^Mj ,(jhV\ . ) 

»(VWV) s-*Iit oljli «(YTi/\. ) l> OJ>JI p^juu. «(Yoo/-\) r ^UVI .^1 .S>Vt 

. ( \ A • ) <~jJI -^l^iJI 
ciiT . r L^JI ^ ^ ^ jj| JL5" f L.)f| ^ui! ( 3>VI ^ ^^uJI ^UJI ^ i^L-J| ) <u_J ( Y ) 

.(\'\'\l/'V)(3_ ) 4iJI 
^u^t ^ j^^ ^ j_^ J^ij| ^f j^ij( ^l^jd (^^i ^ ^j ^....ii) < ^, ) (r ) 

. ( \ a o \ / y ) o>0iJi ouij' . jhi . (Jk rr i > x^. Ijl^ j^o^ji 

l/^ 1 ^^ ; - T l> J .J-W J, O* iJ^** 'i^-J^ 1 ti^jUaJVI cDM>^JI ^ Jjr »j> ^ diJU ^ jb> y. ( £ ) 

. ( orW y ) i^uyij ( ( \r\ v > v^-Mi v^" 



a^Lail J iJL*J! j lAf}\ <->\j / ftLail u^bS" * * * 

j»l^! Ul; jl*i Jls *L~Jl «.Usrj 3*1aII Jjj^J 

*j^ j^-jj ^ lil U N ^^ i_p-j -up i*\^3\ J^> Oj^ Of ^ : «j**JI » 

jt ft \j* Oi*. JUi Of J-^l J* :cuU 01 :«£VJI» ^ J^ u^ 
ilyLVl 0j^. Of 'j£L*J *sS L-fj Jjf *~ S"*-^ J-^ 1 1/ W : J^ ?^>^ 

V *jv jj Uj 4jlp ^ui s^u upi jJjj j>j\ iy~*}\ dj^s of j^-jj r~&h^ <Jj[ 

rlj >^\ ^ U Jlp aa\j&\ <l^lj r .^o" i*l^ (ytfl ^ (S^UJI Ji>3) 
SJj ^JI y* il 0>l~JI jJ^JI Jlp JUljJI Ji>JW iljtj Sy^Ui Sl^l> *J *i>Jlj 

^UVl fLS : ^1 ^j^^SUJI jls-T pjJU (>L-JI *pU*r) L>jy*J U^f 0/ ( j) 
LpU SjLls-JI VI £i 5 \j&£ U^pj J°S\j*l\ ^ dlii J J> V ^ Ji: jf .JwaJI Ja-j 
^yUJ 4J ^JI J^ 0ti jA P i\ jlJi SJ ^ (Jlidl iiyj <^> l+lt U aaj^ jJe- 
j_-J JLSi <jjly ^JL^ jij U^p ^ ^yf^U^- J*^ JjVI s-^-^ ,»** ^H J* 
it ^^-^ LjJt <^ J^j iijj^ \+i JiiJIj !A*J OLSUI V%* JLsi ^lA^l 
JU-j ^iJL^ OlTj r UNl L^ii^-I lii N| : « ^I^JI » J JU <^^JI ^U: V i*l^l 
J jl^i j+.'te *L^JI Ufj y>Uii JW-^JI U JiCJI S^U X~A3 Ju^- *L^3j 
Vj J^j *J t>4 *. ^Jc^^i *L-jr r >. Of J^U *j£t : Ijili ^5j ~^W '^-ij^ 
tj0> J Jbr^^JI ^ d\f j\ t yf^ «J^-lj cJ6 Oli *i^-f j <^fj ^^■J^' -^ f> > ^' 
^^JU Vl fJ vJLiJ "/> j, Js- r ^^JI J^|j :«^JI)) J Jli ^W^-^i ^ 

((S^lSh) ^ UJ J-lx^x. c^>^ £j>!l Of jj^-tuJI ^^ _^i :Jyfj 
01 «*JI ,y ^jLJj.^; yjL-j jujUI ( _ s Jlp L^xS'L* <3 jj^tj V j»j ^j>SI f>>«J'j 
^"jj j^ y»j (f^ 1 «-*^) ^^ vj^Uaj Of O^jf :(^t (ji*i Oli) . ^Uj <ii> *^ 
cJ^I y> frl^il iiyj 2L.L.VI ^-Jl J*~ ^j <.Jj\ jf 015" l/"i I^^m : l? f ^ [i /ai: 

t^9 C~aJuL! jjj tiJui^JI SiLj J^ J^-f ^AiJI liy 0V (JWj V (I— f ^'^ 

« ^UwaJI )) ^j c_^ V j--JI j£-~o La Ja^jJI j ^L Of y.^l ^y ^ L. iS ^^j 



t i * S'iUJl ^i Od^Jlj liL.)[l ub / S'iUJl ujlaf 

<uJU- OUj^Ij <U»«j j£ JL»-IjJI <_a£jj OlyJlS" jfl U -j 

■ (^4-^' ^j^M ij~-^J cr^-** 1 ^-*-OJ jt**-M -k-oj 
:g;f (fll^JlT) vtVI olTj :^VI ^1 JU >Nl g y ^JL L^* JT : Jjij 

«£^iJI» ^ I IT ^Jl^XSI SiLj j'\ ^ Jiidl c_^-lj iiy" U y>j pMS! ^UjN ^^j 

lA^ yj ur*/^ Uj_^ OjSL, Of «^lAJIj ^ U (^^axl^j (^-fja— j f^L of 
-Of J^>~> ^j aJ 1,jL~* (4i-»j j*) Ji*j L^-vs jij (Jb-ljJl) JLaJI (<_iajj) 



t-iiJ sJ^-I^JI jV J^-I^JL J_J 4 J j VI y» ojj^l y»Uij j-U) 1 ! *jj .up o^^l «_^ 
Liu^j ^ji-\ ^ V Lljj ^i udi- IITj 4J _^ JLjJI ^ oV ^^c-^Jbj AjiU- 

4>~ilj^l *->^^N ^jiJI ^3*>u^l Li^ Jl^^. J^S Ja^ Of ^jVIj t^yJI » ^ 

^Ai4 ^ jj^ji ^f^ ^^xui ^ ^jf ^j\ oir ^ ^ ^yu v (.xul i^\ } 
j£\ ^xssj ,j u of ^vii i^r jf ^ ^tJLSVf cjjiij ^Jj ^ jj ^_ji ^ 

. (( ( _ r ^>^JI » J* I1T j_w^i: N (jJcdLJi\ *ai 

(^^b <j-^^ ts^ f-^" f*^ J'j S*>LaJI 4_j1p oV (<ui> OUj^I) olaj (j) 
^ JU ^LNI JJai L^J^y of ^ JjA _ ^1 ^ Uj (,) «U^ Jl^ t> ^ 
^U ilj U ^^J Jjf oi^J Aii^ j^IjJIj : ( (LLUI)) ^ L^T JU ^Jj :«^JIj 
l^ik^y y oV <, xJ JjVL j|j L. Jls> a^j^ <^y£ jj. ^JLp m : Jyfj ^Nl 
U^L>-j ^U OU : (( i^*>UJI » ^ -djiJ ^j^jj ial^T of y>UiJlj «/" dJWI ^ US' 
^ ^ vLUi ^U J^ ^^I^JI iJ^I L,^: a ^Tj ^T lij ^ r Ai^, Of J-iiVlj jUr 
fLJ ^Aj ("^/^ tjlSOjl ^ jli^j- ^'i cjL-JI oUI Ul^ ^>-j ^ «2ulJLfil» 
i^Jli' 0^3 ^U)fl Uf f L.t *3j~4 j'\ ou^JI ^. ^ f l5 _^Jj JuaJI Ja^j J.UNI 
a^T uJw, *ili-j ^UNI s ^>o j^.|j ^U _^Jj 9j ^Ji jj ^iU ^1 Ufj ( _ f Uu. L_i 
jf LjL. jf ^^.jLJI ^ r ^L Of r U)U 4 _/t r UNl j* ^jj L. ^Vlj ^U^NL 

.poA^UI^ <pUj»JI 



i%al\ ,J iJL>Jlj i.L.)!l t->b / 5*>LflJl cjbi" T i "V 

Ajib- 0|j ^ — Jl J OL-aII ^ JW^I (J-ajj 

£. Jj^l Ul^JI ilp l*\/ J 3 JuJ'W J~* ^>*>U- *iV *ijL- Ji ^»— J> V^ 
^jUlII jj. J-^it JjVI ti^iiilj J 3 (^siJIl ^ 11^ *-**s*-l A^i ciyjJI 0^1 
J>i Of *i OlT ^UJI M JjVI J \*j Jb^j jJj JJl^j dJUl ^ J-iif ^Wlj 
V yLJL pSj\ Of Ij^Ti i^iUJI Of (JWj . <d ^ M *iV Jj'^l ^ j^i^.j ^Wl 
. C~Jlp JL5 U »L,L- N UAplyj <u «^p yT C^S\ Ui JjVI ^ OlT jJ US' ej^ 
S!>UaJI <lJU *Sy& dilJu ^ytj OL fU)fl ^-^h :<jf (JU-^I ci-^jj) 

L_^« 4pL^>- jj~aj- J-LP jA Ljl *^j>JI lift Of DjA\^ (0L~a1I ,|J) c (X) ((«!>UaJI 
Aili- L>-$Jl*j>- Jali J_>-j Aj^ _ r /"~ jJj iJuaJI ^ J-*"^ -^ cT^ ^ ^^ -^ 

»^l j j ^Jlj lit c-jLL^j!) r^f ^Ji^- <lJU Jjjj Aili- OUiNij :y L~i <*J^aJ 

u-J^xJI lift iJ^S s-L^jJI ^jLp ^JL5 Jb>-j j] jx^ f^JI lift «jJJ e^Pj (( £_«^>~JI )) 
Of V ^UJIj L-J ^Lp ^1 Jl U5l^N iuS^-JI fLJVI 3Ju^J j^U- ^pJ 

j\jj*}\ ^ ol^i ,hS oyJUi jl^ji ^ j\^\ ol^i ^ oy^ui jiy-^i ^. 

Jjp-W oUJUl *L~JI ^ OL^JI ^ tlSjVI ^LiJI ^ OW^il ^ jl^VI oyJUi 

^ ^jZ*\j a(~A-^\ rj^1> <y 11^ jl^-vaJI *j s-^jVI oUJUl j»J jlA^aJI ^ 
iJLf-p jf lylT Ijly^f UJLk* OL^ail JLo JW-jJI (H-^J (H- ^ y 1 ^ ^ ((y^ 1 ') 

UJUI i^Jlj JJ^I ,^^1 Jj> j*l\ ^^Jlj ^Ul JLyJI Js- £S\J\ j*i\ ^JLJL. ^ 

Jb- :g2LjUJI» ^ J IS (AJib- 0|j) oVI ^yip SyJI *---sa]Ij a^JUI 4^*^l ( _ ? i> 
JLJL L^oo j^laJI ^-jLJI /ja^-j J-^^' ,>» Ij-*^ W^ j-^^ ^^^i ^' SliU^JI [ ^ /olJ 
jt-^iLxjj 7tv»^l (J c_o«iolj (jLJI SliL>t-JI ^i j^l*-*J>\j : Jli d~^>- t_ot>Jlj 



A^yj^^. Ji "<^jy- ^1 *^>-fj i(1VT ) J>y^aS\ ~<iy~J v^ 'S*^-^ 1 (jj J J ,:> >;' ^->-i (X ) 

.(\oll) 

^ ijb _^tj t( A. \ ) i^UNI ^ ,yL~JI_j i( loA) S^UaJI ^Vj -^L-^- 11 (/ (»- 1 -*^ **v»-f (V) 

. (1\ T ) 5*>L^JI 



* * v s^uji ^j oxJij iiuyi ub /s^uji our 

s-blj <u->jj>ij iT^^i-Lo Sail?" S^jL* .J) alfrrJLa 

^ JU S^L^JI ^ Jj>- J| ^ S^^j, st^JI f JlS <^iU*j Of ,y> SJl^LJI SliU^JI 
OJ^Jf ou^iJI ^i cJJj til sO^IJI O'b ( ^»*j_ r ^jJ SjsUVI _ rV sU IJLftj :«^>*JI)) 

J^' V-^?v ("j^j Of 3 J_-JlJI SliU«^JI (( L? ~>~JI )) ^ Lo ^y^l ^^^iJli UaJU- 
li| *;^ .u~ij UjI UiU- ^ oV ^U *jf ^JLj V : Jyfj . ^1 JJU- ^ ^ 

. Ukjf « £■ UJI )) ^ s^ij r- jUJ! <j JlJ US' U! loU~. OLT 

^^a^L^dl lift ^ ^^Jtj (jLJI ^^ : « <J\S )) ^j -U4JJI ^TUJI 4j r-j-^j 

i( J Cr*J f j^-N ^L-j *l*yj| jj^xJI c~Uoj li ^ "VI j>UOJI ^ juu j£jl ^^ 
£>M « Lp-^i » ^ 4Jt H\ t^L^I )) 5aL[j jjiP UJU « jjJlJI » ^j L*S* L^. Jj 
^UUJl r ^J ( 3^U J) a\jJL U^I>1 y>Ukll Jj Jij <Jj St^^X ^j^JI 
<Jjf aJj^JU S-i~oL* ^ U^-jU- ^ ^1 USUII 3lil>^> Of dLi Vj l$J^U* 
5jb>JI ^ -GiU- J Up 4j j^J j-UjI jij iy>^j fjZj oli 2UL.IT : <_sf (3JAk.) 
^IsJ ijitj JjV\ : J_J fr bVlj Uj^I ^^ ^ 0+ij?* X/^>) -u-i: V UiU 
C5^^J ^^ J^ Lhj 3 s la ^ ^J »*^ J^ J> ^-^ L^f ^ s-Uaiii -uLLL. -jk^j 
U^J 0_^o Of ^liJI L? ^. J ^)/l Uj^- JU L^uj,j>u ^b U_^o Of JjVI 

is'yj^ o^^^ji 3M^ j^^uir i y _Ai: jf ^jo^Jir ii-i»o obijj uj j^\j ^.u 

V ^UaiJI ^y OUj^* Uaj <aiU- ^J liSo (frbtj) Uj^ J^*>UIj Jaii Luy^l 
^Ti Uj iJI^Vl ^^^s-^oL" ^j :U J ._ r iJI jj^. JU oa- if ^^^1^^ jij J—JJ 
Js- Ai^jj>u U*^»-t ^ Of : JjVl ^ 1S^\ ^^ JUL. Of ^i-jL. J^ y^ 
U*^f 0_^o Of ^Wl ^j JJU Lj^; JU U*!*^ oUv.j > t yt i*j^j 
^i ^ SAJU jjj-t V L^jJj o^ij ^Loj U4J 0_^j jf njb.zji UJ y^5U Lu 

. dbVI ^ iTyuJl OjAj a^y ai Uj^JI ^ iS^jJIj Uj^^JI 
iT>^^ iT^l ^i U Jaj JU ^J : 6 Loo. L. « y .aiJI ^it » ^ JU La ^j 
o^ fj^ o^ ^ Wi : «^l » yi ^j j^Tl^iVl ^*J Ldi Uj ^OJj ^bf 
Ujj :Jjit ^J UO: ^jjjo V L^ UAj^i I JUL* uj^j iJI^LiVl *bt *SI_/Li^l 

V ^! <jaJI ^'^ L. Js- fr bVlj Uj^»uJI ^ ^JtJI ^_i: JLp Ij^^SI 



5-^UaJI J £>X*}\j 3L.U.)|! ^b /a^UJl ^^ r iA 

U jUa-JI ^j^^b f^ V— J 1 <>* ^-^ ^ L> ^^ 0l ^ ^^ 
Uj^ Jp <U^^J UftJU»t ,^-UJ Of j^J A^j^r^JI J »jilj b. Ufj AiUP Ji 

^lijlj Jj'^1 ^ <^lo>. UJ >5U L-L-l U*^f 0j5^ of jAj f\iM\ Jj >Nl 
LjI ♦-fritS'j cs^-Ui JJU<aJI J 2JUJI olfc J L^-pUi^-N (_£jUJI ^~~J1 ^ 
frLr Jj| JLp ^.wiuJl ^ L. J>j UJc frlaVI J aTjUu^JI ,jJyJ Uj^iJI L/i 
jt fUN! 5*>U> Jji lljit ^ yfcj iljX. U| y;Jai-JI Of ,JpI . f^ ^ *jj^ o^J 
j^j «y. JLiJI £J3 )) J 4iy>j LH^N 0j£-> Ji Ufi/> Ji'j UfjJo jJ ^ j^j Oj-r--* 
3*>U Jjt ilj^t ^ JU (J UjIj : Jli ^ ATjit U ^o *jli L. fUNl £l> ^u ^^^b 
j^-AJI ^j>J £.W ^J> *j V JiUJf ^ J ^Jb US' «> T JI U^y ^ f5 f^ 1 
^ ^uby^j : J 15 fl>y\ *%* J**-* ^y\ £* J^ t. Jjh ^iij^ Ljli J^^-JI 

U J, VI ^ Jjf Ai,yu ^ jUI Of J^H Nj ^1 >UJ fUVl S^ Jj1 i^f 
J^N 4jU yL^j (JJcil ISI i^-iJi ((^r^JI)) J <ulp ijjt jSJ j»i^*Jb. •JH/* 3 ^ 

t ^^«" Jp njtj I i-aj o j^Jv 4j| : JLL Of ^w»^lj ^J* ^y^ <i-U« ^ ap £• 

Of U Aj JLwLl. V A^ p-fr^yi £*J US' 4-^jJlj f^Jb oljiJI -ULi jJj Uu.f 
L. yU jy. *jt Nl ji*J : p-t^J Jli ,m ^j Ojh^-N cij^JI 5*>U^ J JjVI UJUaJI 
: JUL Of Ni 5f ly ^u. <j£j ^ ^^^Jlj ^S" JI J <u.U| j^- jJ (( a^->UJI )) J 
o L.jls5I ji U^U / (j^^^^JI j^^Ul Slib>~« J <ui LS ii^j N (J; Usjf aj j^U 4j| 
^jfcj 2LJliSI J jf JjVI J OlS" 01 ^UVlIII J -CoUi -ijv'jii U*i ^ *^ iiiliil J 

j Ar^i ^ iyi jij iiiiiii j oij lUj-* asvji ij^y -i--^ ^i^ij ^^ ( 

_u~iJ «jUpL>j cAj j^o. L. »5 <j j^J U Lr ^«J Of aJp o^j -Of Jp frU s.bVI 

. yjj ii*>y- ujup <u~£p «-^> o}j 

JL^-T I Ju»j SJUwJl j»-S^>- ^^jcj Of Vjt <u j^-. L/> ^Ui5 <jj^ 01 -Of Jh-4j 

L^j jj\ J>/i\ SOjOJI ^j^J _p U^»j c Jj^^JI j^^UI UJ iJJU- c^lll ^l^-JI 

OJl-J j.*>LJI A-v»_^» J IJu^p cl>J^f jf fUNl iL>w» jJ Uo>j cj^^UI N Jj-^JI 

jju ^UNl JlS _p U^»j oL-JJI ^jlp ^-'^Ij OUIjj (j^*Ail Jj Jj^-^JI S*>U» 
j^*AJI Jj <i_^-wJI 3*>U» oJl-J ^UoJI J L l J^» c^S" :^t«iJI <y> <*\j* 
3*>Uj oJl^J ^UVl 'Lojj^cS Ufu-ij^x^ <iJU^ HyJI Jj<_. jjp jJ U^>j tOUIjj 
(i_^>^JI ^ Ja jJ U^«j tij«^>JI oij ry*- ^ \J^j OUIjj J^^ Jj Jj--«Jf 
_P fr L. L.fy ,j~~~sj> blS* jJ IJi'j OUIjj j^tAil Jj aj"*^ OA-J aJp 2^U 



4J| n/<">] 



Y t * a%*}\ J OA*Jlj h>l»y\ ub /o^UJ! <~>\£ 

■u*>L^ oj-J JJb- % jrf^w 0l£* ^ 

c J-joI jl _ / ^jDI C-3j ?Tj^- j-1 llTj UliJl L*_^it>L^> O-U-i l*_£^~^> oJ_a .v .>a'. l 

_p L^>j ctij-i-— <JI ^j j^^UI ^ ojl- J ^UN! j-ly f-i*_> U-^jtj Jj^^J _p L^>j 

. JUJI ^Ip <„^> ^y J> (d\£* ^J) « S^iSI » ^ L.S' 

^j J^l ^ j-^ t^ J ^l* - OLT lit 1*5" i_iki-l lit U 4j r-_^ (Jj>cu) 
^ Uji^ OIT 0|j J^yJI IIaj sliU^JI jl^3 *.uJ A^i; V o~- JoJiS Jls- 
Jlz- ^^ lift :JjSij « Ljj JJI» ^ IJL5 - ULajI aj^i ^jLLxJI Of VI SliU^JI 
£j*> Jij jij>wy 0U- c5 ->li <*j Uj^J b. ^Lp 14 i_~*JxJlj JLJL SISUmJI _ / ~~aJ 
UJiJI Jls- St^JI c~.IT y ^ ;y> Uj SliU^JI Jb- L. Juo JU 0U~ ^U jJUl 
<u^L^ j^Jj L^. Li J-r-^JI (jil>o ^^ 0| L$jLU- jt 1$JL« JjL-t U«.IJUcj J^-^lj 

v ^h>o ju oi£-« ju oir lii u, oisLji .j^i ^ of ^^^^j iju jUj 

Jib- U-$-lj OlT lil U dill ry- U_^jj (Jj^- ^-0 ^ ^^ U-^ fr^-5- L^i^i 
U4 «^j-iJI» ^j <^->JI j^ c~£—j ^-^Vl JiU <4ilpj J^JI «y-j^ jji aU^lj 
. J~L (( ijlj jJI » J* ali^j J>-^l L^J fjl, l> jXi objtj JJUJLT 
A^ij V Of eUiLL^ SI J^iJI \jjt Ij>^3 Ji J^S\ Jjuj Vj ; (( -ii!| » ^ JU 

Uu^it ^ jLoJI J^^ y : Jytj J^^JI ^ aJ-U- (j Ul ^Ju^JI JIp «.L^JI Jw, 
li| L-i ^Vl <_iJL^- ^ ^LiJI j^i jlSj fLi^V j-^II^j JW-^il 01*" lil U JIp 
jj^.L> -ot LJ (jilx-JI :(jf (■u*>L^ oj — J) a^jjd ^iL Jjy Vj L^JI1>cj 01^" 
jj lili (,) ((<dJ| ^y-f d-^- ^ jAjj*-U j»^)LJIj 5"5UaJI a~Lp aJ^Ij U^lo 
l^J} jL^f lit U1 UUI jiC, jj lit l^Jji aJM^ o J-^ii (»LLJI ^y iJy JLii U^-jj 
^ <»JJ -^-Ij j-H^- Ha 0L ^^pIj <Oji IgJM^ clkJ ^y* AxTy Jiii J-& Ai 
^ a*3j Ot JjVI ^-fs-j ^ ^ <Lij cjj^-i^ -OL v^f b (^vlaiil ,»JI C~ij 

1/ ^^ ^>>«— * ^1 ^ UjSj^. Jlj^l a^ ^->-T UJ^j 4j_^i ^ '%£* c^j 
aj Sjj\ OLi LS J«4aiJI C«Ij <u Of jjL-J V ji3 ojL^ilj -uoj LJL- ^lill g^illj 

^waj <pU^>JI ^jji Of jLipIj I J— ^L« 4j^ jtJ ^IjLJI J?Jz iJyj U^jiUj i.y» 
vIUp Jjji SMs^JI Uv JjT ^ ol3J^ L. Jl ^j-jlj <u LfJU*T 0V iUVb L^-Lil 

. ( T «\o / «\ )^J| ^ ^l^kllj c( n / Y ) V^l s~^ c/ ^jJI »/i ( ^ ) 



»%e}\ ^ £>J*il\j 3UU)II c-»U / 3">LftJl olsS" Y • 

oltU^JI 'Oj&jv Vj Lp»l^>l i£>» 01 

-up ^j^--* JLwUi IJl*j :«^JI)) J> J 15 ^j^ cJj (lfi*U>J) {l>y\ (iSji 01) 
Juy ojJLi*-) Ojj 2LJI -W>^l ^ (H^ V <jf i->^- ^ : Jyb JjL-^' -iSl^iVl ^Ij 
^j 2LJI l)\yLti\ J* <jji V O^jIjj <U;J C-ij Ujj-^>- Jal_^l ^j diiij p_LJI 

4jj Ljfc^Pj jj JL-_«Jlj 4j«^>JI ^j Vj i^JLjIjj «Jl?-ljJI ^y Of Vl SJ-bCuJIj SJ^-ljJI 

J^>-j ((^^UJI)) ^y Li' «-^Vl y>j L-j-i oJlp'^jJLp ^Vl Of VI _^iS" J 15 
J*i U^o ^J lil ^ SjL^Jt ^y <l«Ap ^Ap 1j*^fj J*l>iVl Js- j£'i\ CJ UJi 
?cvaj /^-4-i IJla Of a^'AS' Jjj Objljj <ui : (( SljJLJI » <y J^ J^' cs* ^Pjl-^ ^j-v^ [v / 
. (( ?cxiJI » ^y (JLT 4j*>L^ JL^si; V Ul_p Jij 4jiU- _p ( _ 5 -vflJI Uf -u Ujl JjJI 

ow» ^y 0-v*J ^J ^ J^IT ^j ^y l^ JaJlyJI ^ ^j : J~^" 

Jlo^>^ Jy I Jut, 0} : J^i Jiii <lj i_3*>lxi-!>U 4JJU- ^jL (i^JI » ^y t-^b '-*-'*' J^ 

. ^ jj *J Ojj O.JL~J «jJi (JUiij ^J (_juv_^j ,-jt Jj-Pj 

^ VI V i*>u Jupj <J*-~»y, ,yf J-lp OJ-*~i «jJi j-° Jit <GiU- jj : J^Jj 
jAj CjjiS" j'\ cJi SJLv~jL« SliU^JI ((2_jL>JI)) ^y U ^y. ^^I l>i-*j »j-*i 
i_3_p- Js \^S C-iix>-l _P jyj- SJL>«jl* 2-f>JI 0_^"j « i_jU^JI » J^V c-— »LuJI 
Oh : Jl5 jJ 4jf jJJ j.jja jJJi c~lL>o lijj Jl-Jj *>\i ^LJJi^ UJ ^y ^_^>cJlj 2^xJI 
JjU- *>L i^j»JI iU»j| «_^ jbf iT^^Ju^ S^L,^ ^S'j ^y i^l*Vl AjjX* SL^ui^> 4jiU- 

t-'US' ^y ^ij (OUUj>JI) dj^A^t Of ^fJ Jj»«j V :<j'\ (0j^aj»u Vj) 
Ol_^JUaJI Ji" Jjj>«j«JIj ijUJI !»_««i -ullaf 2LaI_^JI j» Ojj* ^ ^y-il Ss-L-Vl S^L^JI 
^3 ^JlU^-Ij /jjJ^oJIj y»uiJlj /^Js.LiUjdl; i»L» "VI L^-^j?-j LaJJe» jj^xJJ «U-Llj 
JjVI ^»UVl ^ l y~J>*}\ tjjj ?jlj-JI ^r^^ jf »*>U4JL! ykf JwoJI ^y* ^j^^i^ 
^^JhJI ^f ^»*>LJIj 3%vaJI <JLP <JV ^JUi* ^P 2L*-b ^y i>*-**» (^^^ 1^^' <-^JJj 

^ ,_sJlp <^j^aJI Of (^Lp Oj^ulJI jJafj « iilj^JI » (y lii" ^ *-JL*t Vj ^jj>^. 

AJj^j OU-^-JuJI OjJ ,J ^rfjaj U_J LjIa^JI ^Jl>t«JI ^ys'^l : (( rcXiJI )) ^y Jli 

. LS ^j\ iitAiJI JjiJ <JlJU*« UlJ4/> j_^*«j«-il ,^-o-j frl^iVl : iy*J>\ » ^y J 15 j^^l oljij 



■ •] 



**^ 5}UJI J diO^Jlj Ia\Sj\ ub /s^uji oUT 

Jjj*-H y Us j j^^j ji afy L Jjj-j »f JLs3l a«Jj 

S_^JJ1 Jay y>j J^UJI ^LiJ I^jl^ LJ| aJ! diJij f L.VI Jy ^ iy-l. Jj >J <uij 

p-frir* 3 J* Lo^j ^ ^ (H- 2 —^ a^UJ olSjV! sJLa ^ ^jUujoI yy liU Oj^Jb 
apU^JI j^~ y> c^ lilj _^J«Jl ^ j&\ Lj-i ^uJI OlT ^lyJI ^>y- ULJ 
oUU^JI ^ 4111 a^j ^Jl a*-itj Jjt *U~i-Vlj JiP^JI jj^^ ^ L^L«i 

y" Js. ^L- ^UNl s^ jV *IjluNL oJ ^W^L (ofyb Jjrj frLuil j^ij) 
tsii^JI *l.uil U ^>^> y£j^> JLX+- jij L^JLUj st^JI f\Jjsi\ OV U-^JL.j JU- 
^ !>Uj jf aJ ^JjO^JI ObT L>y (^ jt) lyo Ajy" JUs^V ^aj ^i sf^JL 
tl-Ui^l Of jjjfj iL^L Oj^in ^P AjliJ OVj tjb-^J! yhj AjIj^JI ylii 
y^U «ui »LgJ^> AjL <_~^fj Uajf jL-JNL 0j^2-° ^p *J| £. x^j Oyji-Jb 

jl_^>JI Ja^j jikJl JiJI ^ c3*>UJI jjb- ^ ^.j C 4liJ lJ^Uo U-Lp yjUJI 
JU joljjJI » ^j UL^J j^j ^i ^lyjl L.1 ^ju-^ ^1 Jy ^uJlj x^. Jy 
cJ^> ^ 1 JJj UU^ L^ ^y LjI ^t ^j 3^ V *iV <u ^Aiii V LJl : Li^liu. 

. Jj^j 9 bi ^«-*-; axaI-oJI 
S*>L^JI J %^j oiU y" UaI^JI of JJ^ ^^^ aJ^ J, : f+±»4 JUj 

^yliJl ^j ^JUI ^j 4UJ ^ J>J! ^Jl c l^ V JjVI >j .^31 ^^^^ 

J> yoUi « ^lj jjl » ^ L. OLT 0|j t^liJI y. oL^pl ,yVi c^^'j y ^ y»j r^ 

oi>Lji iisj jjf oy^ju (i^i^ji)) ^ ur .^^ir 9j ^jij j_,vi ^^y 

jJ Uf aJjy <uip fy, jf jiaJI ^ t^iy (jjJOwj yli?) J-^. ^IJLiSl Uuf -L^J (j) 
*Ai*j jjJ^Jl flual OV ylklb xJ ylkll ^^U ^ OLT a^p Ul^ Jl^j L>y 
^ t>^ £0 ^-'*>^t <j ,y tl^il ^u ^i <jJb>-l 01 V L_6j1p JL>ol 0| r^>w 
N) <_£p J^ ^jlp ^^L^ ^l.)II OlSo i^Ujj d.U^ ^liJI 0V J^ ^^L. 
Of J> yLli yj n^l^JI j ^ IjlT ^aj yi Xiji V ^-^ o^UNl ^ 0y<^. Of 
9 ^^s^JI j J UJ L^u^f ^ ^1 J^iax^l IJLTj ^ J^uJI {ja Cj *S\j cr JLJl 
UiU r U)ll 0y^. Of j\j^i aJUJ aJUJL aJUJLT L^Ii^ a^U^Jl ^1^1 j^o V 
JjLJI J-LcJl ^^^i^. Of ^aj cjj^j Of JUj^^I IJLa ^Liiil j^ U ^5-^xi^J Vjj 



a^UJI J d»Jl»JI j UJf <->\j. I a^UJI oUS" TOT 

jjAjejduj.i JjLsuh j^r^j C^>H is>y j**J J^H cr^J yr*^ kjtij 

^JlxLJIj ^.jJLp v^U fUMl tij^j Ml Uj^jIp ^*^l ^^h Ji~. 01 JjVli 
^ y»j (,yl) 2L|T Jai*.* ^ jH»j (kj U J) 'ji-^* ^ ^J J-** /^-^ [i/ ' 
ol Jl (( ^>JI )) ^j li~i Jiu. M L^ ±] y „ j^ *il U ot Ji ^_^^ l^Jai^M 
S^yLJI Nj U£j| ciyu M ja J& j-*i-l ^ S^lj U^JI ipL^ ^ UjUJ ^yJI 

^ ,J r ' ^j ^ SlU- ^yl ^Vl d'i JjVL t/ >VL >I^Ml jl^ f ^P ^ ^ 

M S JJJt JI jji^ JjVI : J~5 (jU< o^^j) ^p ^y-^ ^ ^"j-^ ^ S * |A ^ 

. Up. t5 *^Ljl ily. 01 Ml 4ulL^ ( _ r ^xSUl S*>U> c^>^> 0|j liy> L~^ ^^^ j 

^Jl S^JL JiJ f^V 1 "^ ^ J iUl ^ J iUI * ,A;il *^J ,/V^ 1 ^ U S J^ ( cM^ 

j_^i jiLJLj <JlSUJL <JlSUJI ft |jLsil U >Ml Sj Ju U ^ jiJ lij M} gj-uiUI 

ftlJLlil ^1 «^ ^s UIJL-JU 4JiU ^y IS'^Lil ^Jj ^jiUlS' J>\jiai\ J^ J J"**3 
Jojiti < Sj>- oJU-1 (^-XxLJI S*>L^ 0t> v-^-lj *t\jti\ J>- ^y Ji^-SL. (j^^^JI 

01 j>JIj : iy*JI » J JU . JjVl ^jLi ja r UMl ^ aTj^. pJU^ loJj *l-uSML 
*UMl ,jJU- ^ JclUI S^ly 01 ^ « OLJI ^U » ^y AJLi»- UJ JaSL- aL^I ^ Jlj — Jl 
J-*^xJ O^Jis-j <uU Jejs ^ Jj^ ^ : Jyb ^-^^^ t-i^jj t-i-^J Sj^jji^^ 
x>u j^wLJL. yL^JI ftl Jiiil ^w ( JLp j»-fLi«j JW «Ui! U ^. ^]_j 4^> UL| f UMl 
. e^j-Ui ^L- Ui' ie\j2i\ <y>- ,y Ji-u.Jb ^y^LJI ^AiSl Ol. o5_^l 

^.UMl i^ 4j*>L^ ^ Jy-jJI ^L*j OL Ujo* Js.p. j^^Ua]! jU^I 0V Ij— i L^ij 
j^aj :JJ Tt^aj J li^j iUjMl Oj^j j^m M yfcj Ui1j»j fUj ^AiSMl oVJlaj 
tr^.^1 ytj rgi^JJIj ^ JU . « i_jU£JI » y>Lt> _^aj s^Ju ^ JiJI ^y UjLi 
^Wlj U-^Sji *-^l«j -Ol-^-j ^w»V1 ytj : « ^jlxiJI » ^y JU UjLi ^^aj M : J-Jj 
sJli^j L>aJcl^ Lojy^l iL«i v-^y ^ <x-*^JI iLJ Ol ,yU !tL; J^x>^> Jji 
JU V^ 1 ^ ^Li^^l ^ ^J«i JOUJI ylj J^. ((^.IjJJIb ^y -u* ^pj ^^-^ 
^ J jji^ ^JJL^- y>lK J^p JLiiJ :>L~AJI t)lT 01 : JUj 01 a-^VIj ^jLiJI 
^y JU 0j^->^« _^U Ji^ ,y UjLi. 0j^ 01 ^^t j-j*>L^I Jt^hJ^i 0|_j Ujli 
cjJU- ^vajJI oy jj ^((^UJI ^ylf j (y Uj ijiyi J*-^-^ l>i*j :«y>-JI» 

OpiJI .J^T ._»( . (yii^JI JU^. ^ -U^» JL^JuJt (^"UJU ( ^i^JI £jji yi ^iSLlt ) -u— I ( \ ) 

.( \rv/s/x> 



■u 



[v/»-l] 



t «r »*>Udl J iu^lj ^U")!l ^b / »*>UJ! oLS" 

• [t-t-. ' -^- i tjpy^ frt J-*l *i 

. Jb>-lj ^P <j f_p>-J <J*>W? iLvJ Tt^c^aJI Ot (( r- L~JI )) j^- eliLsx^JI ^J i^^ 

4j t^-Uilj JJ^^aJI <_/»_/£■ ^ t_£jjLiLjl *U _^i IJUj «JLaJ ^ A^» Jit (JIT OU JJL^aJI 4_J 
4-aL>- ji-l t£«USl ji ^jX^~ »j>*j <uSj ^t^a 2Jl>»jJ1 ^<^a -^ Jit ^to^l ( y y ij 4J^ OlS'j 

d)t 2 1 4JJU- ^ jp- i aJjJIS" «^yj jU» ^%va SaLxJ <jV jy^->. ^ <3</W *L>J 
<— f^ji (c^t Jjip Sj'jLJlS' 0L5 j/Ij ,■> g iL>- /y a'^-vO ;t.,<?:9 4j*Aj jJjjJaJ! ^i /^ Ojjvj 
jisj jj 0| Ji^M J^ (_^ -*-«-^- Ijiia^lj Ji^sJI ^ f t«Vl f U _^j c J-«jx^J U^Ai- 

JjVI cJuaH ( y !r i L»_J 1 JlS"j CjjU- Ia^*.* jIjJL* tjij^ ,J 4JJU- ^j fU^l ^j 

(_j3 U ljj^>ti A^-oJ <Ot ( j r ^>Jl L^JjJ O ^<-i-«-J ^ <jt (][J-vtfVll) ^i ^5"i JiSUJlj 

OlT li} L> ^ c£>-Vlj ,^-plji jt gjji jlJUL. u ~J> \j^si Oli" lit l» ,Js- « J-^VI )) 
Vj -u£4 (>Lo^l ^Jl Jj-^JI iljt ji <^JiJ j'\ ■ryj^ <-^>. ^-o (1)15" _^ J^^j ^t 
<ui t j^-«j j iwJLill jl bjJi^_« uU! il)LT d)lj 7t-^> <jJj jt ?-U_^j 4JU- <u!p -uxJuj 
»L^i^ IJu J S^JI : Jjj 2^, : J^i ^j\ JL^ v^i ^ yVI OlT jli ^Ti U 

j^j <JJJL»JI jt ^4a^Jl ^0 frl-UiVl IJL& (J-^-J jjJ^*-^-!' ^ ipLu^ «jll>-lj 4^»JLc-j 
^j ji^j *J Ojj »Liil !Ai sLiil Vj jl^^JI ^ (_jL U^J Oli" 0} A>»^^J! ^ 

. (l^-iiJt ilj )) ^ IJiS* *^i V|_j «^aj sLiil 
i-ii>JI Ot ^^Lp jLu a^j^J UM?- L_a.up ( (t-o-y-^-j jJpja* >l-u5l) -l~jL ('V) 

i_**>Uij L^Sy ^-U- jL^pL; /(i^U»l H^r (t-*-jdJ Sjl^lall Ot *L«i- Vj ((L^">UJI)) 

UM?- 4j*>L^ J— ^aj ("^^1 ay. *J ^j^va ^ *U i^tj lil (»-*-i*j ^JclL<JI j^^oJI Ot 
<u_U- ^>Li-^j V *LJI zy*-j 0L ^ij 4jcl^j *LJI ij*-j!> ^L»l «%va iL*J ajLiipV *J 
4^U| jUp ^ lij j»_*jjlp ^L~iJI J-<^>^> 0L (.^>cj Ot ur^ij : «?^uJI» ,y JU o 
lijJ^s- ^^ J> O^AkJl ^jUJI JJLp j& . {st £\ ilJJu oL.t S">L^ iL-i jU^pI JV 
Aii .Jw»jJl iLvi ja La ^L~jJL iL^JI Ot *i^lj . ajLi-L *LJI ,^1^ jiU <t«Lol oL 



S^UJI J iji»j|j iA\*y\ ub / S^UJI ^IsT t o t 

aJLUj ?g*j*J t-JJ^-uj .ipUb *j15j £-"Uj J-"^j 

V iiJli *L^fl ^Js- d)LTj «.LJ1 <_$ij ISI jt-o-JuJI ,JiJU- ^ij^JI : ((-L^-JI)) y JLS 

l? Jlc- ( _ 5 *-~j *Jt ^H _/■ U ^Jlc- ft bj yjj Xo^^J L»*>U- L_& j^p «.j-v»yi iolpl <lJlp (1)LT 
** * 

. ,Utsi Sjl g)all jjfej Ja^i JJLsJ jL^jLSI i| Lsitit J-s^VI l|a ; i (l)t ?-jLJI «jL»-l U 
frlji— V Lc-L*j»-| Uw^-Ip («~-Uj) AJbrj (J-jU) frijuJl Ukjf JLw^aj V (j) 
y L*5" <d ^gUJI Jj^-i Utj jJjVIj »^>dl tx^Uj jlj^>JI <u^ it-L^j L«^JL>- 
Jj>^oj fS'jj (A£.li< ^15) ft |juJl Ukjt Jl~J_> V (j) ^ji^ V Jj»j vii ((^^Jl)) 
Jij >LS ijAjLJI d)1 sUjcoj (JujwJI ^Jlc- (_^_jXli frUj 4_J 4jV J_4j^«J li*>U- Lj^Julp 
_^-T IJus OLTj j»LJ j^LJlj aJj^o ^^ y IjipU K X~p » j»*>LJIj «*>L^ail <lJlp ajT *c-^ 

. « Ajij jJI )) jJ IJLT Lj&^pj ^wLoJIj 4_*_«^>J1 y » j 7ljy»t 
LuLj <y (-ijUcuJI ^y^aj- V aj^I _pt Jj-^s- «jj-^L«j : «»tiiJI j y JLS 

♦4^ J-ki-Lj *J &\ IJLTj 4j"L jt ^^t ij^J> Ju> ^Js- aSV*sJ^1 ^^JL» <ut Jl*_o V Jj 

jl ftu; ? .«|i g <lj ; Jli dJJJu ?~ j~& d 4J*}/ OJl^J * ;,«■/» * jt (*-=r-j (V 8 »Jl>v; ("-ajj^ j^ <jt 
Ajj^aj ^LJl (_jL>tP^ aJL^ai dit Ua j» jL«^Jl -yij -uJjj^o-j j^ U IwlSsi CjJl^J ^jji'jji 
if L>T SiLoJIj St>WaJI (j--*^ (H-^ Cr*~° S* 2 ^- ^^ t^j^ ^J ^- ,Jl -^ (iJJ-i-j r^rV jJ^ 

. Jlj^Jlj frlp-jJI ( _ 5 ^-*^ (* j;^ (j-*- 4 -iJ-sAJ frl^iJI AjjtAJ 1^5" frlpJlSI ^3 />JcJI ^)j>»j (_$j1 

^J ^ J^ fj^"^' 4joJlj- cJJb frlj-* (OJ^-L) j^jli f.lJLsit Lsitjt Ju-Jj V (j) 

I^-t 4jj : « cr ^~JI » ^ J IS j^liJI apUJI j«jj Ot jj^^j Ui" L^ j^p j>>^ J^"^ 1 
: Jjj i^jUii c_j jlj-VI ix.U| -^aj ^ « jjj.^W )> ^ Li juj>^J U*Ai- ^UJUJI olp 
^y 4jlxi ((^LiJh) y j Lit 4j^ a^*^ ^y ^ «Uj«» . ( _ r f^jl ?w»t JjVIj jj><j 
(4lUj fj*j) J^>^» Jy ^jJLp Jj^js^. 4jt jt ^ajwzj ^j^j I jla ^jJLp *X^u J ((^^Jl )) 
Ijj>L5 pJfj^Jt L.jf y U^S uJ^lj L^JU >ljs-.V LsU jt I-IpU ^Vl L.jt ^lj~- 






Too i%*}\ J iA^Jlj lASf\ ob I i%*l\ oLT 

C^^tf* 

*-*i 4JLLM tLs^jt AA>- ^ %Lj OjU^ fr |jlxSVL L|_jV jf 4jb- J U^JisJ ^ (^JcJLjl 

■disJujL^lj jljjjJI ^ Ap « 5_jUJI » Js «-j ^JsJ ijj^LJL; ?«jjl_/iil i_s^-^ (>* *l-^iSl 

jjjjt (_ji ^^jLlsJI (JJcH\ dU 7^> rtjjl^l ^^U^J j*j jf -Ui^j 4^«J! (^JUa* (^JLl5l jii 

jp ft»Vl _ / -j-f jt c5 L^j *_5 J^JL>-t 4jT IjJL^-i OL (OJj»«» <uUt 01 j^Ji> 0|j) 

jLi-^/l aAs- y^jj (( r- l_ / ^JI )) ^ (IT Jaii ^jJLi j^j »J olj VjlP jl^j 4_~iJ 

i^U>J «-• j'\ SjLjJa j^Ju UUj -_$^f 4jt j^pA ji : IjJUj (( ajIj jJI )) J IJLf <_~>o *J 

[I/°Y] ^j aSI^pIj <lL~uU ObLijJI J Jj^I* ^ /«7^»- 0V SjLp 1 )!! ^_^>o ^ 2bOU 

of jt-Lplj .aW Uo l5j^>^! V :JbL Ot j^jVI -^ a^^JI j^-j oi^j o*>UaJ! 
SMs^iJI i^ys «^j U 4^UL Of _^Ji _jjj : J IS jli Ij^S ( _ r J c-i^p Li" J^Ju>^JI 
<jfj ji (_s^- (j JjlLJI (jy s^Jlj J»^i jf j5^ Ji-f _jJ U J— io ^jf oli^J LA^Lpf 
iUt 4i*>U- ^t»Vlj ^U -of (jjLxI^JI jlIxpIj j^ajJJI jJlS j^ Jif i^L>^ ^UVI Js> 

^ lii' JU- Ji' ^^JLp 4Jt>lva jL-siJ (jJjJUS\ i\s-\ 4^-L,^ ^ L^jf ps-yi L>-pu> Ji'j 

. « <j jljJI » 
i/ >*J (Jrij>Vl ^i L*f) («U)/I (uL«-l ji ^L ^jUj ^t t5Jji! Ojj) 
JjVI «-^>t^2Jlj L^&jllp *y «jllp jl^Jj :J^Sj Le-L^^-j -k^>,./i\ »Juu Uf j^Ju^JI 



5!>LaJl J vljJ^t ub /5}UJl ^>\sS T e"\ 

„ uJj^JI <uL.«i J«» 

^lp il Ia\j <k* y> ^j fU)Jl S^U* : NlSj ^UVl J_jii ^JjVI U (tf-pk-e OJ-J) 
^ 4jL *UVl <jyj <. l y i ~J^j l\j> t_£jl*-!i ^1 IS( U5" jU*3 o^j a1l» ^l jj-Ou» <0l 
oi_p-j ^^«t ^L-^/l ^ j_p-_^JU j.|JLxSMlj IfJl* sjAiJI a-« Sj.lyUI ^y .ily ^^-J-oJI 
aJJU- OL -uJlp ^j *jIj_JI yUi J* Jy Vj 4-JLp (j^-i-JI iJJJi' Vj ^-ixlJI ^ 

4^L| ^Vl i-J ^^ Jyy iL^iJI Ol ,j» ^ysJI 4-IU U tjuw? ^rfb <jj V j1 \sj& 
Jl^ ^J *i1 VI ^IJLXS^L JLJ 4^J i^Liu M jt ^jVU <^JU J^-io ,J lij ^V L^USI 
(( 4jI$JI )) Js 4J* Vj (( 3jI JLjJI )) ^ lii* ^>waJ! jA ^Vl 5*A-^> OjU- »A>- ^^ Ji' 
'^jUJI ^Uiil JOu ^Vl ^2^ ^Jj oVy <uii '^jliJI ^- ^ ^Vl ^uil ji : JU 
etA^ ^i ^Jj*" l-**-** (^ ts*>U- r-jLiJi es^-^J ^^-^ aL~i ^-ya'i/li 4j JjJL ^Ji 
yr.^gj V : cMj 0-L~J ^^ f?^>! ^b Jt- "" *-*-" °*Lr*^ <^j' * , ^ i " ^»* 7^-^i • j^ f^*)" 
*>\i 4.^ a..g fl.lL u ^\JLl))!\ Js jj^l i-3*>UJI ytj ((e^J-i-Sl)) ^ U5 - ^^^aJI j-fej 
^JliSI ^^ Ufj S^ly ^^Jo lf~»-jf L^l^i J j VI ^^ Ut dUaUl s-'^J f -^ (^ o>*>^- 

u*>u- * L.VI jup jU- ^jUJi a^-jUji Vi j-^o V ^ (■! y « (_s^r«Ji » ^j yUai 

i_i^ii-l ^Vl (j-^-VI oUI ^j UU:I ^tAv OjU- UL-^ ft til ,_/-^-Vlj U-^J 
> jjj UUjI t5jUJI 9jjZ> 7*-^. V Ot ^y*-^ lsj& *** O^S" _»J L.1 . ^yfijl ^tjti^J! 
Ji' Of Lij Sfrl^l ^y ^jt^J yj J»yj>- IfrJi tJliil Utj i^j^»JI ^^ <JjJi 

^Ujj -gUw-- aJUIj 4j^>U<9 jJlp ^^0 fjjLil stA-^j ^^^iS" J-*-* 1 1-1* <s*>^^--l 0^ 
( _ r J 4j|_p-f ( _ r laj«j ^j 4jV o!jl^A-<JI jJlp 4^jJj &jp-\ ^jl^xJI ^y> ^>\S UJ 

cJl*^>- UJ 2LjoLJI UX>j SjL^JoJI Jj^j s-LaC-VI ^ Jj>o ^^ >_J-vSJ jAj I J— oL« 
4jU- )) ^ 1-15' j»_«_jX*JIj jJ Jl*coJI OjJ S.j-^_JI JliP 4j«ij t5ji«Jt _«>j 4J Ua^ SjlgJoJI 

\jJ3\3 <s*j-S> ^LaJLj a^sJi\Si) UxJ ((y^JI)) ^ LJf <ujy<j dit (tJ-* 1 <jj « 0U-J1 

(uJ.1*-) o^L^aJI ^ (liL-J j^) j^5^j>JIj i_Ajy<J J^>«J' JUjCU^I SjIp ^Jj ^UaP-Vlj 

J_p-_JI jjU Vj J--v*JLl >_-^-_jv« ^ OwUI J» 4^w- ^ Vj 4^i 4J jLlJ-l V ^jLa^. 



T «V i%js}\ J d)^J| oL| /S^LJI oliT 

cAXpCL*i\j Lff iJJ i-£ JJ 

A>t-io ^y^j *>\i i_jUI JJL~^ ^ jj>-jj *_yJiS\ »-L» ^ja^jj s-~^y 4-^-U* j^j <~Lf- 
:J-J JaiL^a _^ j^> JaiLJ JL- OU U^^p Lo j*>L~J Vj <u~jj_J -u^ ^Jj a^lpj 
V <g! ^wjVIj 4j9^js^jJ jt -u-UajJ aJL^ ji U_J ^Jdii-lj !_i*>UJI JU :J^ij ^ 

^ frjv»jJI l$^x*f 0| :?tjU^<JI JU jl_pJL;j ( *-^—'j <j-;l <u-l*j L$-5Lj jj-aj fy 

Sj^i c-^a.Lll ji \JSj ^^Kis>-\j 4_$i_gJj Vj UUjI ^ <lo> OU t _ ff jLsJLi U'jU- ii>-b» j~- 

fv /.vj l^t ^vi ju ;l>u^ji j cj^ji c > jt *ui ^f> / L*~> air y ^~. 

. (( Jaj^-JI )) J 
{ji V}j »J_LP ^J-LJ 1^ Ja^jJI ft l->- *pLaj( dJ-ii JU J J tJJyi ^j (U»JJ) vJ>iJI 

Jj ti-j-jJI j JjJ OlT jf fjJL, il>Jj»f lil VI OwL^i jS'j jJLS d~SO jli ^ASLil 

£• S^L^aJI J^. |j.^>- Jj»-_jj J «jV jL*^i: V S^L^JI <Lali_<0 _^_> J 0} (( ^^iX^JI )) 

* ? " 

J iiLJI ^kj *>y ^Ul Utj £ty»VI JLp oa^J LjTj! Lftli ty ^J IJUj t-U^IiL 

US' Ifci ci*>Ua-Vl J odii-lj ejL>JI J ^Jj fr LJI <J jU- : gjl (^j) ^>waJI 
j* Lfjj ^ J-^t ciUjLL^Vl jl jj. « r^ I^JI )) J U^ ejljj*- «^VIj (( ILiiJI )) J 

OLu-i cj^LJIj ^UVl L-Tj j^LlJI J IJus : Jj Jj'^UJI 2^_i ^ |j_^«j ^UVl 
J* J i£j>-\ ^-U^r Jjj^j V 015" lil Lo ((r-I^^JI)) J eJLij ipL^jJI J-^iJ l3j-^> 
iiLi 0} ^_ r i^JI pJ J--^sil J-^- ^_^-j ls*^J ^*"~" ^~*_^' J ^^" ^i : cMj 7t~»»-All 
tJ^J jy^j jj jU 0L.J ^ly JUu ^Jl^JIS" <3li^> Jl ilp fr Li dy Ay^ J ^t 
»jUi-lj }yj\ :Juui3 J-s2»iVI J .jdii-lj ^jjiJI *Jlp j»jl»u frlo^sVl (^u-i L. U-^^; 
jl5" jjj A^i^> -tit ^pU_^ ^1 tjjj jJi JjVI ydj <ujlp :J^ij »^j cr^"^-^' 

<J 0^( Jj^^ -«-i_prj ^ dILJI ^1 J Uj dJJi <J jU- -.(j'\ (ciJL«--lj) 
U tJiLkx^j jf 4jj g^^jJI )) J Ui" ^Lll tjja^jj Ju>^^JI J ^LJI b\£ li| *S"y 
^•^ -*j«j *\ J>*-ftJ *J >lJ jil_^wJI J «_JjJ-a]I jjL>«jj -L=>^*_oJI ^ rj>H *J 
. ((^l_ r ^JI )) J I Ji" jL^JJI jijlp L_*_ / ^-it Objjjj <Gt>L^> Jj ^^1 S^L^ 



3}UJI J iJ^Jl jL /a!>UJl oUT Y«A 

L.L.) ji 

*J L^xi <Jjl^ia _/j-^Ij (t-«-~4 4^^L>o L_&wU>-f ,t-f-_>3 s-U ^J[ L41JI OLiL~« (( 4_^_SJ1 )) 

JU>-lj (*-jtj l_J*>\j>tJ^ Jf I Li I Jfc Ji JjJoJI 4jL_*o *J Lo^aij (jjlja.* S-LkJ *^SjX/> j.b>- 

^f jj <*Jt ^—Lij cIJla <u^> ( _Lii^*o fjiLSI 5%,^ iL«i (j">UsU LS -f^Jl <j~»>- y*j t^->. 
yt-^a-i Of 4~»Ju V^p LT j»jfj i_J*>UxI^ k yi Li <_~ftii i^j.X>JI <uL_~> .»J i\y\j L_j_^ 
(( LwLaJI » J? ^ ^ (_^ jg^jj c^L^U rJL^s ^P ^^jJL^JI ^i As-\j J5" Of A>»L>j 
^-T^i ^Wj 'j~^ *aJLM lii'j cfUVl ol£- jJUJ SJU-U U^J^Ua Jj (Jlj«v 

Of ii—Jlj <lJI ^Aj jf <_jL^JI ^1 J^-j uoji JU-L OL (UUI) 015" (jJ) 
ajSj ,J»LJI Ofi" 01 <ot^_^L L^-i~« (_aAj *jf *-*>y. *JlXj li-^-T^rflaJI <_jj>X>«^ oJbuL; 

^^Ipj Sjt^j iiy 01 OLJlSIj <4^>J! ^^i^j »s. Li iiy 0^ <ui ^^j ta_p^ iJy 01 
L*JL/s 4j^ jjt Ja *)lj dJ-LL LLJUJI jt-Lxj J t>i (c^-ni j4~* V^ ^^ ^i sj^w 
iJjj ^ Ls (JLp s-L^J jit /wii^LJI 5*>L^ OJL-J Sfj-«l (_. iJL>tX-»>il J ^> LoLotAJ 
cjli^^l jJ ^^^ aJ ui*>Ux^'yi Of o-'AS' Jjj ^.Vl ^Ip iJIs^l^j. Of VI ^UN! 
. Aj*>Li5 o-Lv~i i $ " ° ; ^ : l5^*' (V -* 4j;j L^'" 2-a~L>JLs L^?it ^ JLSI 
^»Ji Olj jU- J^x—^oJI ^ y%j JjVI /»LL> ^«jjL Of AJ 0} «_^p 2lLJl>JI ^Ji ^Jj 
r-^j Of J>J Jj'^l (*li» /»li 0} jL>- fU^i i_i*>y^u-l j»jl«J 4_^oi^j ^jl«j jf I jl?-Ij c^i-il 

. (( i-JUJI )) 
Ljx^/i jJj ^iS"!>U Sj^jJU fjJLSI U_^«Ji jjj ^jf j^^VU O^Wj /»JLij jJj 
^J tlr* *-*^v' iiJjJI (_j^j 0} i— iji,/}.\\ J>A -y> <_j&J>c^t\ jij < ^"*>L^ OJu~i 
Of J-5 J^»»^^<JI ^ ?r^»" ^^ Jj'^l fLL 8 /«U li| Ul^j 0]j <L»ji ^ 5*>L<3 oJu~i 
4jj . L..^aJ i l^jf ^tv»*i/!j ^to^l 5*>L<3 ^ t^iJL^i-lj < g'*>L<3 OJu~i L*l_jj jf Jl-^j 
jJj 4^U» aXjI^JI ^LJ ^JliJI c3ji.,<gil 5jjl>^ jf Aj^j^^i^j O^So silyLjl Of *JLp 
4((<j1jJlSI)) ^ IJLT oU)ll jjlj JL. UU O^SL. V AiJiiJI of ^ Cj\j\jJ\ cJHj\ 



*»* i%ai\ J OJ^JI ^U li%ai\ ^LS" 

(U»-' j? j^r jt d>.b*Jl jki jj^^JI j^ ^y- Jjj 5s.ljiJl je. j~a*- ji US' 

^LL. ^ U jJ LLUJI 01 ^ -Uj aJLp ^ U JJ-b fL) 1 ! LjU <u>UL> UJUJI ~JL J lil 
jj ^Kj j! iijU ^jj ^ ^ t V jt -b^^JI ^ ^y- aj L JjoL. JjVI jU* Jj^I 
Ij-Ua^j *>Ui k_^j Ojjj (j-a^- jl) t_iLk^«o Ui - :^t (Ui") fjiJI «*>U> *l~oL; 

(♦-> .(^j^k^ 1 j^b 0^3 i^\>^Ait ^ OLilllj £L~JI ^ J^^>. ^j^-jJLj 
fUVl OiP IIaj o^l J>J- ^ ^ylll j|jj^ (Sfrl^AJl jp> t( ^«JI jj—iO. ^j fr UJI 
SjL>JIS' jUai j^b Jiji^JI ^w>- 0L~J V o*ly Vu L>jl> Jj j_po V : VUj 
2_ ! L>Jli' 4j_^"j L^»waj 0ij\> is.\ji %> LyLJ it «iljj <uij ((j-^JJI)) i (JlT 
JU IJJj s^u ytj Ul>! 3_,L»JI J> L^jup fr LJI ^L Ot Vl iL^iil ( _ r s^xlj 
f^L^l >^ ■*-; £j-^ ^^ J— jij Jj y$*» Uj* jup Sfrty ^L L^jo aj^" 0} : ^Uu^t 
jl-LL^ boJ £y-»-* tjib <J_^'j c>lt La jAj j>**S\ HjS i_>}U«x«-Vl Ot *Jj s^pj 
. U^pj ({ SjI J-^Jt )) ^ I IT UL^-I <Jdi*a~o V sly jJ 4JV ^yLlt 
jAj J^U^I t_~AJ-Jt Of tjA^ai J^L, (( Ja^JI )) ^ s^Tij : ((y»*JI )) ^ JU 

ty 0}j J-^wi; ^ Lp! ^ oUt ^ jL^Ji\ £xs ^ Sj JU LJ ol^pl ^^i^ ^JJI 
^L^iJI ^»j^. oL JjiJI ^jiC^j : Jjitj IJLa liSo r^-Vt ^ s*>UaJI <j j_po L. jji 
J>^Jbj ^-U- **j ^Jl J^JJ U iL-iJIj ^t d^„^>JI j^V ((^1)) ,J 
jJ 4j'il S^ljiJI ^ ^jSL sojj UL^-] udiLLMO ^ L-f jL* ^ji*- OTyUI ( _ S ^J jJ *iV 
*J ^Lil Jy ^j J^VI ^Ijj ^p ^ r L^I Jy ^ ^i^x^, V JjJl, j^- 

. (( ^Ij-JI )) Ji \-<S ^Lil *-• Jl^>^oj i (( <J_^jaJI )) ^ IIT dJJi 

JU L^*ilJj ^ L^yLjj kJUJI £J|ju ^ Sj^j^JI jULj ^iJ ^UJI ^^o— jj 
Olj) Jjf kiUJI Jj \^Jj J^JI ^ «Jt ^j ^1 ^ilJL, ^ JjUJIj ^2ju 
^ Vj jUIj 8jL>JI cf L A -j ajL>JlT U5U jJj (J^^JI 4>9) JLaJI (^.y- 

(j-ri (_r^J 4-*W c5 -i^> 0|j e-lysx^aJI ^ eJjjL^aJI 3jjU^>j U*>L^o «-^j^i Stj^JI 
'•^ "^"j'^ y^J ^j^— J' (^y : cMj frl-^5^1 ^-«j L jIjlL. jSju : JJ S^^. <jjj 
^ o^ ^lt^ "^^ t^S* ^*W '»- : -* (OJjJI ^k;) ^j^vJI 4j! :^J|jJI j) ^j ((^OJI )) ^ 
^y fL»Vl dLi jJ (((J^^j^lSW) ^j tj-ii-p I i-ij^ajU <J iLi. jJ -ot aykUki uJUj 

SjLp (,»ltf-l jt) jjio jt 4i^i jf (^ j|) ^LU U^U- ^U)/l -Up .JuLJ -Li^ 



ftLdl J £UmJI oU /frLdl oUT Y "V • 

tU ,».»■.".» cS'j ty C 1 1 W i j Aj^L* 

il^^oJJ LjLj U. g ; . i *-*j>i3 /f^JL; fjl-^ j-*j fj- 1 -^ tj-^ ■iy^-^^ ^k^s>- if! l-o j »L*~jL«-j 
JjVI il^lj j-^JIj JljjNl ^ ^1 ^jJlJI y> fjc^iXz 11a JUj : (i^xJI » ^y Jli 
^ 9 l y . L. Jlp vJl^ pj pJUl Aji U ^1 r ^Nl : SjJJI J*t JyJ >J <ui : Jy tj 
^^bp-NL ^■...^a.il j-jL «_^j (^jjJjLS! J_J OlSo 9 jJlJI ^piJ 015" _J U^jtj c^L*- 
^IjJI OlSj <lLx^ Js «ilj ^ iLu- 5^^p ^ytJ *J ^ ,y>«i ^[j JlP/'b JW^b 

. «jJ_J 4jaJt (( v_jU£JIj )) U_ww- N 

taj-^aiL. ^-J L^J .>L~jLil OV <L«J oj~~J : JJL J (J^Si-p| *JLp ^^1 jt) 

{Jb L_& ^j jl^LoJi »jjLx>o J U 4^jLJL>«j ,J>JU ^-^L^Nl wU^S ^ eJlj-^aJl 
(jJt Lo-^JjjL .iL^jLil d'\j A*p ^£- Ji-w«uL« ^^ 2JLiJ| -^f- jJu^JI Ljjjxj Ot ,^ ^ . > * j 
<— **j^>>-> ^XJLi-tsd\ A^oibi jjJu«>> -jfcj^oJI Ot jAj L«-f~ri ^jW tiysJJ ( jJillS' 1 _^>-Jj 
Ot ^ ji 4J*1 djJu>JI t ^ r lij JlJ g tr -j^««JI j> ^y US' j^oJ^ ^U 4jV ^Jj_ r >«^JI 
jt (^^w« ybj S.U ^j-JI Ot jt C-o-j Ji 4j>«^~» 3 Ju» jt jt j^a j^ { J^~ (1)15" **-lsiil 

^ ^^JXj -Ji SMvail ^y U^j^rj jJLu ^jIjaJI «Jla O^i «JUj Uj Oj^>JLj UU M 

LjT (U>jj J^-iwJl Jju) S.UJI aa^. jjj»o (i^>-) jJu^JI : <jt (*i~j 0|j) 
Ij-^oJ «_^i <jt ^\y U~» jtJp d)|j ,^>^>»Ji / IJLaj UUI _J (_ii->»x^lj (*i-jj) ^«j 

(CJLkjj) c^ji-il *j '^^1 A ~°-f* l^i L» j^aSlj-JI ,J _/> Jij ^*>LJ1 £jZj LfJ jliil 

jjj JLjJUill Sju i J9j\ja1\ sJLa s-j^JiJ a*>U<aii O^Ua^j LfJ ^L«Nl JU JJL. ^» ^y fjj-^ 1 

J^Jli 4^>-jJI OLo ^yL^-j aJLJ ^L^iJI ^y <_Jj*>U- !>U Aj^vaJL : Nlij j^_vJl ij^>— ^y 
t^tj 01) l^Lfcj ^y (J>-v3jJI tUj (yL— j£l (Jw_Jlj J-^^l 0!>Uaj ^ y>Ui ^^LTj 
U e_*^>l>»j 4jL ^y (j^^ U ( Jlp <jl-> 4jyL J jlp jL^-L jJj <u!p jJJ : c^t («.l« 



tv /"*] 



r "\ ^ o^LaJl ^ d»JL»JI ^j\j I »%ei\ oLS" 

ijj^i ^\ JLnj jl j-—~j J»**j < ^ > " £jj J* *#*—»■« 5J-» C-«j jl 

!Ai oLJ JU- SjJiiJI Jl>-jj (Jli J>Jl>JI Jju La <ujJjj JjLJI iL>>X>J! j_^J:> jLt^b 
U_^_o JSyLil j»-Lp (( ^j-i-ll 9 (J j^S" JuJIj (i ^jL^jJI » ^ \JS Ijlu~~» -WjUL^I ji->«^j 
^ U £^>-y ((ivs'jUJl)) ys>Uij £j_^JI ^ JjL-JI djJjJI jj-$4aJ y~j V -Oli 
j^sj^xj>)) ^ J44AJI ^UJI ^ij :JU ^j-^j «Gt ^Ti LoJl*j 4jU ((LlgJI)) 
^j^j -ot t_Ji-*jj ^t ^ ^j'jj o Jl^-j : JlaI^JI L^-L-^l JUj J^JLl^o -ot ( * J (( ^J^-ii 

^i Li Mlj ((^-j-iJi)) |J U 4^-j'i/li Ju>-lj *j-£j Lup ^j^j S^iU^> l5lJu>-t C~~»-jt 

V-^jJ fjj-iJi ij-e- JjLJI vi)wUJI jj$)aj jLix^Vl *-fLL; d)t_j «y«Ji)) ^ 
*Jry„ U>*>UJI -k>^ Jj fji— • *LJU U Jl*- jt IS I Jo- f '-r^ry W°i : ^ ^j>-" O^UaJI 

: CJ UJI JU ?V r f JjVl ,^-sJI ^t *UJ iJi»Jl j^ £. jl^i, Jjb iL^Nl Ot ^1 
4^JL««J 4j ^jclLJI jt : Jli jJi ^ L^r 8jL>-Lj j.LJ! jJ^- j^U <»^UI Ot A^JbJ Uijt 

. (( Ja^j^i^JI )) 

A^f\ j^^t (i-^VI j^jc^JL; OtAjaJI J^jcu-I (Ju-s^J! d)t ^yii^i V : Jy'j 

** # « fi * 

^^Lp M jt j.LJlS Ij^-Ij lyL-o« jt jlT L_J» (<u>x-«j» 5X» c-«j jf) a~j>-L»j ^UVl Jy 

■Ot (_ji!wL>Jlj ?>-jLiJi ^j>t^pi c3*>y^JI /^ (J^->" b> ,Ji*j JjJu»-l l» Jj«j jJj 4^ l» 

aa-^. Ujl»«j J.LJI (_jtj lil j^^lJI ^ « itjj-^JI )) ^ j^v LJ jilj^ jj^j ^LLl-o 

^ ^jt ^t-^JI ,jij«^ ^i /<-*l_pl ^JtsrS\ }\j»)j UUjI c~«j ?rUa-l jJ LS ^>- jt^ J^^ 

^]ij <lJj L-gJji ( JLp ja jt :?-jLiJI JlS (JLilil ejj-^Jb J^iiilj Ia^Jj jt : JlJ 



.(^rvA/r )^ > Jaii^i>r>Ji o) 



»*Lal\ J £>.bJl ul / iy^ai\ oLS" t "\ t 

jl ^ r ^«iJ! ^jfl ( _ r *-iJl C-*il» jf L»f cilAi«il j\ hj\i j£Ja jl %y> jlJ jl \jjj jU .brj j\ 
■ • ■ • jjJaaJI jJ^ Jlj jl «.jj j* ^^w 9 !* C.lt5,.i jl &L»jp}\ ^ J.AX.H C*& j J>i 

i_iii- 015" jJ L_i uJiJbi-lj »jj~- LO^T J_Jj ^ jJxJ oLT dj!Aj L~p Olj L_$jV 

Lisj- SfrljliL eMvaJI Jfy Si^jb- e^LaJL S^LaJI OV : JJ 0*>UaJI ^Js- A^UJIj c£jU 

frUjj Lovj- if I C^-v^J t^jUJI ^-UjLJI ^ L^Ju *-u_> JJj L\Jip *LJI <u>_<o *>\i 
(( Aj_^JaJI )) ^ fJ>i«B AsA aJLSIj I Hi LLl^jj 5 Ji^i LiLi-l Ojj ^5U- aJll« ^le- J^olS^JI 

. JL^-tJ Ajj : aJLLII JlS o Jlp 

fife f 

L~><j jt L*LU »jj-«J lyLu o_^xj 0L e'jL^JI aJ j_^j (^jj j^* "^J j') 

aJU- SjjU ^jj>t«Jlj fj5"J\ ^Js- (fy jAJi jf) y&lis 4juj Of Vl ^ jf ("jjh: I-* »Ju^j 

a*.** cJjJI ^j t^-Jy Lj-^-Ls<9 j*j lyj jJj a»U| jJLp jl a^Ip (iuili ^S*Jb jt) 
^JuJ djJo-f UJjo (L»f (_il#ti-il jl) fUVl JLlp Ujij^ bL-i -L~JJ Lof ^V-* 1 
<>x^^aj ULj>-J a»Lj J^JujJI Jaj L\lf >^L- > Vl ^^j yi*J>- jjf jL>-lj A^L^J A^j>->L» 

. »j*S-j (( ^IS^JI )) ^ 

M UJ}j A~~iJ ^ ^iT J_„^ <_>*>Uxx^l OV jbi^JI jjkj : ((^jlISI)) ^i JlS 

^ j~>~iJ\ c-*U» jl) ^L^u V ^U| ^1 r-Lj^^l j._uJ La I ijjs^ Mj »jjj-^ yji n Mj 

JJU- UJ ^. ,J jJ c5UI ^_UJJI ^tj li} J, ^>JI ^)>u 01 ;LJI ^ ( ^l 

~ * * 

(_i-w2^JI JjS (Ji-iLixj I j^j : (( ajL*JI » J* JU M<^4-» liSj (j-iSjit j^h Ot ajIjj ^jip 

Jaii j^\ C-Jj ^y^ UJI AjIj^JI dii^ ^yipj ^yjo Ajc^>JI ^ j^jS\ C-Jj Ji-i jl 

aJ^ JJiJI _ /3- ^j 01 ^1 a^JuJI jJi juS UJOo S^L^J! ^ JUJL 01 ^SL^ iJ^Jj 
,_r«^ ^J L»-^j^J Aiilj^JI AjIj^I ^jJLp aJi ^pry ^ j^*-^ « 4jLl*-M » ^ eJu^JU-lj 

Jouf JviJj aJ Jjja-L« iU^L^^li ?- jJT^JI ^JS' A^> ^jf ^>.^aJI ^Js- 7tJy>iXJI 01 

. ?apjIj^JI ^ US' L_$JjS ^ (.U)/l ^.^ij jj* lla. 0j5^. 01 jj^o V J : JlS j^ 

^iaiJl lili M.IS" liSj ApUailL (jjltJl jit Jlj jf ^ ^ Aj^^-^- cJal..i jl) 
H/-^ «^^ O-JJ La j^j jJup ^1 JJL^JI c~«J L* ^Ij j>*i\ ,JiSj sijj«i jl*j 
(_jJI v— 4 M (jr*- 1 -^ 1 V^r^ 1 ^-^J 1 ^^ *^r^l J*f -^^ Uai- A^^JI olft 0l Vl 

i ** ^ * 

H<M -^jj ^i s— ^ ^ (jr*-^ ^J t ^-*- <kJ »- ^-^ y^ *-"*-*->■ (_jS J^iii sjJUa 
C^J Ji-b lift t ^ LIj^j U X^y Lr ^>\ <r>j£l\ J* J^-^H b\£ j> l> lf^> ^ JjLw 

Lu»j i T ^«f. Ilftj L* oilj j^i a^S »- jLJI aJU-^I Jij j^>. LjT Lji jU j^-j jl aJ^S 



y^T S5UJI J OO^JI ^ /85UJI ^\sS 

(3 j - : -. ". a J l <-^^*tS-jl ^-^J 

C~*Ji» jt aJjS j^ .jLaxwi IJLaj 3j&j_ / x_<JI olijVI cJj-Ji USj (J-s^j 015" ji U 
jj Jjt^JI ^ oi^JI £^- I SI, U L^j iC~Sjj cJj ^ jyM Sl^iJI ^ U ~-»J^\ 
djJj>JI jj-fb L^J -U-jLJI Of £-*l>o *.U *_«-wU (jtj jt 4jy ^ jLLu-wo IJL&j : Li 
^~^JI ^ii-j isJLUI ^A: <y Vj Ul^JIj J^VI J o%^S\ Of (JlpIj . jA~JI 
^-^ ^ij i/^-*^ *•*-* ^ W «£_tr-JI» ,y l-LS" ^>JI ^ j^liJl cJj rj>-j 
**rji- L. ^1p aJj (.LjJI jl*j ^ LjI l^ijJL*- Of Vl ^S^JIj ^a^Jir SJU-oL. 

(^J-^JI JjJu a*>UsJI ^ £j>J1 Of i-UJI -ulpj : Jj Jjl Jl ala> ^ <yOjJI 

u^i S**& ^ U J l^J^ 1 O- £J>^ ^i c5>f *bt <uSl^ V ajT U «jlJ ^> 

0j5L, of jy>j Vj J^j^>S l^uj 0j5Lj jlS *;V .Up IJuj : ^^1 Jli 
^°j cr^ 1 *^ </ ^^^ ^ ^ J^ f ^~JI /j^/Lj ,j«s*-V 015" _^J SI Uy 
olsyi i^iT 1*>T^ U^aj Ifrjhjf ^ U^-aj L. 0'^ JJL-JI oJub ^ oU LjIj 
U^ai\ o±a jJz Ju-j eiyrj *X*j <u S^UJI ^^j U ^JcJb j|jf : (( 4jL«JI )) J> Jli 
>V »*>UJI 0^5" o iljt : J^ij J3L~JI e JiA ^ UT <ULi 1^1* ^ jA\ l^\ji\ 
j^U OjIi^t^Jlj bolJ_^fj jtL-jVlj ?^JIj *^wJl11j twu" l$J Li «wU^jj «u s-Lj^-VI 

• (^J- 5 4 - : '*^V <-lJJaj ^jIjaJI aJU ^ Jl^Ij aJ ^^ *j JLO Uju«j ,»-f*l«l 

^» UjIj JjVi ^ y.Ui ^ VI ^j^I Of VI Lij^^o Jj^^JI oil^^o 0L *JLpli 
J-i- V Of iUATj J^i, V Of ^JjVIj ( UVl ^j <^u Ujy^JI ^ iTjLLJI ^^^J 
*J| ^^sil ^u^ ^ ft l JjoI diiAT (^JLT lyLTj r UVl 5M^ ^5" (Jlp OLi : J^i ^Jj 
L^i ^J^-^> Jj fj^l 4*jLsj Vj t4_OJ S^Lv, ^-fj ^.Li ^ JjJj UTj ^"f Vlj J.UVI 
^ aXJj UaLia-l l>Sj J5" ^^Ip LLJUJI I jla Jjlajj UIjl^j >-fJLp L. O^^JUaJ <ply 
lil U l_^_j ^j : «y»«J| j ^y JU t(t JLi y>j djJ^JI (*UVl Jw, lil Uj (( ij_ /t ^laJI )) 
j^Uaj Of ajJU U ^LS Lf Lc. u^ij -^ % ^> l^S iiJLiJI jJUj Jj _LpU ysj aa-— 
U <LAJx}\j »j^j Ujjf J5" ( _ s i^j I^Li £ji liLi ^^W j»j>j eJ^-j o^^J aaJUJI 
b* O^j'^ 1 J b*i f- 1 ^ t fL.)" *J) jLit jJj t *ply JJ fr UiiJb OjJU^uj Vj ^ 
Of (OpIj .Uy OUT^JI ^jj- ^J aVl^iJI Oji^i Ujf fy (.Li lil ^ j-i>VI ^i 
(Oj _^i L^i!)U«^l ^ ^JjVI Of J (ij^^JLT yL-^JI ,jdU- ^-^i-Jlj J^AJI 



S*>UJIy &x*l\ ^\j li%ai\ ^US" f\t 

ajUi iiji ij%0 yLJU .U-aj ^ U^[! i%* pj'\ jli 

f JLrf Of 4_JlP t_^>-ljJI Of U 4jU L-* Uu.f fyij y>- iyJSlJ V Of f-jJI J^*>U1 jL^-t 

jl«j >- ; .fl-<Jl ^^-«-ij tjt_L~J s rt^" f- 1 ^ 4 ^"j-' j^* (*-$■? f^-*-**?* ^j-"-;^! /»-j ^jf ^^ *■*-* 

LJ' ojly bta ^yjZjllj* ^y^SjSj Oja-JL<JI ( _ 5 ->i2ij *-J (%-$J («J^~J lyL~» i y i Z*Sjj\ 

(( i_^t>UJI ))j « 4_jU»Ji » i L^ Jaii o^ Li jii Vjf ^jU U ( _ s -siij V *jf y 1 } jL-j| 
^yrj r^>^a}\ ki\ : ° ^^^^asJI Jlij LJT OjS^j ^i : (( Ttiiil » J* dy^ Ui/^" : i^f 
rt-^'^l y> ((^ijj^il)) ^yj f\x^i\ f-^>y J* *\yL>\ <Gf L«J ^L~iJlj «*jIjJIj ^y 
^ ^"A^w. -Lsr^-'j <*-^y ls^j'' 5 " SJjjt-JI ,J <t«L»| (jj^^aJI l5jif jJ fljJU L»j fl^jfj 

jJ U-J ^iL L>J| !Jl»j L^j Joj«^> j^s- XjS"j Ajy^a y ilj -Of iLvojJI 4^-j Ot^j 

^i L» ( JLp 4Ju ^^^i- cJfj Lfj Jojl^ ^^ LgJLS' infill ^So >*Jl» l$_J ^ L»Yl 2j«jIx< 
^ Of <y<-j-4 ^jf *j^ L» stU^3 dU Jo L^y \iL» 4jloj L->U "Oji" ^ojo LJj (( 2_JUJI )) 
JjVI ^U)fl IITj aJU^ aJU ^j (<G!>U>) »_p^j l iJL> e -^S' (^LJU JL«i5) Jl~Ju 
J*>U- ^ J^-j *i>- ^y Ju^LJI 0V (fjiJl Oji) ^»"i\ jAj 9ji 0| V fyij J 0j 
,, .,^Zj U^i bj^jos jU^j ^L«L»Vl /fp fr_/^ l-i-ij f*-^-*- 9- y OlS'jVI ^U-j Jajj aj^^L,^ 
jjOJI)) ^y t y^— <\j :«>»*JI» y JU <u (j-uij Nj (^a^Li ^ ^Ij^ 2jujf y* N| 

. %^f o ^IjuJVI ^aj V 4JU-JI »Jla yj <o J^~- 

ki»-*- ^y : (_?f *i*>^>JJ «JL^ Ojj o *iy„ V y>- ^IjcJVI 4-f^j 1/4J ^j-*-^J ls^ 
j^w- 4jL Il& <u1p (♦-^»- L» Of i_~->caJI /^j tL-^?U <j»3 jj^s j-sA><-; j lij^-*^ 4jj3 

O'j-v^SvJO (c->Wj A J ^ " ^y j ■' /i '^ l *J 0'j <LoLo| j fl ■ -- ; JjJ»t— Jl <L*jJ_|J A^'j-i' »a L« 

._»1 . (-ao . . ) <^« (ji^^l lJj^J' (^j-sa^JI *-»*lyjJ j>! -U^-« ^L.^1 k^jUJI i_-j-U» ybj ( \ ) 

. ( a / r ) v^-Ji y»i>^i 



n e S^UJl J OJ^JI ^>\j I S^UJl olaS" 

if 

4. ^ , 2 . ^ .2. ; ) Aj^L^ (J — flj US') .iyLuJI i_J'iU t j ^5 cJLil— Nl Ljb ^ jjj tJj^^JuJI 

J— »aj N :VlSj ^UNl Jy y »\j»y\ \ij\ (.ut^M) wUp :(jt (t£«^) U_p^jj (<u>L»l 
<y* y^j V of ^gJjVli t4j^ «jjJl^ ^a fl>y\ i^> J> Ji$i J ^jUil 11* oV 
•J U -of VI ^UVI S!Av> ^ <lJ%. c?m ^j^J-i ^—^ JjjlsJI Of aJj Jj^^JI 
^L-Jj aJ] 4j»-Lj^V Jj^^JI ui'^U^j jJUi <>j~ju J OlS'jVI *UxJ ^LJI ^Jl rcx^j 

yj <o>*>L*' j ^ixjl jJ sxaJI ^Laj ?t^U ^a« (_3U- olS" aJlJ ^LiJI aJ )p<j f^y ic* 

^^ 01 jt <JJj-L>J! OjJjUj of jt CJjJI ?: $j>- jjJu<_<JI i_3U- jf -pi-LjjJIj A_*^>JI 

JLi lilijl JUuiJ (J dJUi J*i ^ ^L. ^JliJ! .JwaJI y ol5" lil US' ^ JL. ^ ^Ul 

. ((j-I^Jt )) y US' .lUosJI «-^VIj oUjIjj a_J J^-*AJI oV Jj~*~<JIj 

c~oJ f UNlj ^ UNl c-iU- OLT jtJLil oL tAJU. ^ap « Aj^fcil » y* ^-j t ^j>J 

j^j ^ f^')'' ^^ tiUij ^-f^ri <iyi-U ^iiJ A^ij : «^>*JI» y JU (tJU! IJiSsi ajM^> 

j-« ^yL |»J ii| JjVI f>t«Vl Of J-— jJ : Jjif j sJ_lp Js^oL: V^ Js^uLJ N Ajli U 
Jj- V Ajf «* r^-l^l ^^JLp aJ^L^» J^^iJ u3L*j iiJLiJI (jj^^^JI ^jf Jjj aJ^L^» 

Jw«~s^> JjS y^p Uf Njf JjjuLJL jIjlxpVI j»ju«J (jyi-f »y L-^Ui : ^f (UAiUfj) 
C~oJ Otj ojI=^~JI o!Ai ^liil Jy y^p Uj Jiit-jj Jj JUxjML j^^JI fLjl o!>^ 
j^J jJ (y*- SjLfkJI j4*-> U>_^J jij>tO Vj sJjlp ^/>Js A^»Jb»Jtj a-«jaJ( of V} «_^jJLi 

4jj!>Ij jt ^J_v2 (Sj.^^ IJj>-Lj ji USIj) 4jji" JU- ^jj :(jl (j£* j^j) 

y U jA^ai SiLc-Vl CUjJLi olj L»jjJ ij^^Jlj f^JI :c$f (UaJju J LaJj^^i) 

bj^-° tr* ^-~i* J*j*->. o~^ "-r-^j^ Of ^ ^ UJ tN ^-vsVlj LjfcJLyo Ajf (( A-jUJ! )) 

V ^l^aVl jUxJl oL ,>>p!j -b^JI ^"iU^ i^^JI JT y jf S^UJI JT y 



l$J tj&i Uj 5 , >UJI JUjL U o>J / «*>UJI oUT * V> 

i JL^sJI 3*>UaJl J-~ij 

^i ^-^j^\ l\*\y> jV Uiy Lj(>Jj«j J :l$! ((?oiJI)) ^ US' 0L5— JL; s-^jJI 

<Ljy> JLxii/1 A-iJ i_j-UJ1 /^h*-^ jL— «-JL? aJsjJL-vJ Lj_^»-j jj ^jM ^~-^y J./^-""-^ 

. «^>t-J! » ^i US' olp)/! pjjJ j-ji^-JI LoJ} ^_^>x^JI 

dr*^' <-£jJj ^'jjJ' y&U» ^i iii! Ji£i <U>li j£j *J Ojj oLIjjJi JSUjL ,j^^J> ^ 
(Jj>-IjJI ^»UJI j-*sjj) oiW L$J^ iUi ejj-^JI lyL *J £jS"_/M ^ 7^*^-' _P ^ ^ 

eMvs C-lk; ^b '^ L «-^i U^J cU^ 1 S ^» ^^ 4A^>*s-l OU af^lj (J --sd3^' 
f Jl«J 4JI J^o" J oU^fl <I)V s^j (( Ja^t^JI )) ^ U5" ?t-^VI ^ji^ Jaii (^JjlUI 

t ts-^ <*JLx^ jjj ^Le-j Jj>^M*^JI ^i Uiyi jJ (c^- <^°Lo} ,J-P j^J r 'j^-i (^ ^i ^^ 0- 4 

Ot ^JU eL^s i| ^]aJ 4»Jj ((^Jl )) J* \JS ^!A^JL (( *_«^JI )) ^ j^> ^jt I J-*j 
J^JUi Ailiat y»>UaJI yfc Jj L^yJ-ll *J JlJ_^J jt jlj^«J ^^H ^ lT^J ^^*^' ^ ^j^\ 



Y "\V UJ »j£j Uj i%ai\ X-Jj U uLj /3*>La!I oLf 

j! «-j j* ajIXi pUjjl j t ojLdl j t j-iSllj t Uo^ a-JIj Uj ^le-Ul j 



^-tJI ^^ JUaS OL OL~Jlj ^Ul ^^ ajLJ ( _ s Jlp <^^>«i S^lyU! a^ai OL tjaiJI 

JJjJI wUp aL^UJI Sjj-vaJI Of 0L»~jJI ^-jj ajuj JyLllj j^JIj S*>L^JI y ajT L—lj 

cJj (j!\ U-gjJi^-^U ^ ^L«jo d~>o cJlS' 0| aUj>JI y iJi^MJI -oli ^ Up 
U*jf «JL5I (•!>^'j l;U~J ^^-w -Lj.br ^^S -l*j V} jf Ij-^—j Vjj&S .^o— s^ 
y* Jli /»>L-)n y^i ejbi-i UJ li*>U- jU^JI y*j ^.Uu^-SI ^ jj£ Jli ^L^ilLj 

y JUj (( {S Sj^J)\ )) y Uf jjjji\j J^*J^lj SljjJI Sjtly Uajf J-wj : ((y>*JI 

y" U J^>- i_^>o : Jjifj jW- £~-~JS v^ ^i ^^51 j^j ^>=rM (J : « Jv^l 
Jj^JI ^ Of <j~* Jij Ifr^ jf l_^S jSli J 01 l^ Jjl^JI yLp « L5 ^ f wJI 
U*>U- UaJjlp OiJ a_UI j^^j : JUi s J ^ p "^-^ jJj Aijily i_jl>JI ^Lp f^j 

Ua^aijj 4jLio UUjlaI j»UJI ^yLp l _/ 2 '^' i_»^ ^« (^IcJJI) Ukjl JL^ij (j) 
y la_J j_^5s_) Of (jr *-^ I J-» (Uo^ <<--ij) -ii-ja-JLj : ^f (Uj) a_aJU- j^ y^p j^JI ^Js- 

. «y*JI )) y \JS frU-Llij JlS^JI 
j^j Jaii «.LpjJI y j^S -of (^-oJI <^>- aJLpj ((^yJJI )) y U y»Ua : Jyfj 
J-oLp <JU jjKdl ui^Uo A^^io V Uj Uo^ a^Jo U Jlp ^Lp-lSI JUxiV y>UiJI 

JyiJI ^» Jij ^jJjJ ^rj>^i <J iJLJ <Gj5' Of dli Vj L_^<J15' U«MS' <lJUj jJ 0]j 
»j>-_^uJI 0_^> jAj (j.j^l) Uajf l*J_s^ij (j) (AJLj M Uj U«'>IS' V"^ ^° t>S-i 

(sjuJlj) aT <JjS ja :J-ij 4«T <Jy j^ J-vsUJL y^jJI <-s^-j «3jL»JI j y* \JS 
^lillj Ujf J j VI i^o^^i af l_^_oi 2jJ 5_ / Ju> iJj*>\j 4_Jj : ( _ r J-=>JI Jli ajf <iy j-»j 
4Jt Uf aT JajLi 4jf ^ ^ U ^yLp tr"^ ^1 ''^ L * ^^ J^~ *- ~^b • (_r^' ?-*>Ua^'l Ujtj 

• /rrt LJrAJ'^ /*-si- «i«JI LJ i.|ff 

yj ((^tiiJI)) y US' i-3 j^ -o J-/2J3- 0| (*j^ fl^Jjl) U^f [aS^Ju (j) 

Cj^-^S lijj jtlxJI *^> (jlS\ Cjj^ai\ COjf OJi< liU j-^ij -U-J frl^-JI g?-U«-^JI» 
jl>JI \Xaj <JU jf 4_>^iJ y* ( 4.. . ...A* jt) <JJu y" (2^"J 4>*) W^J^J f-j»-Lll OJjf 

(O^ ^ OlSCi A^jilj kJu-LJI jlgJM a-J 0V JL-Jf UJlj ij^ill y JLJ jjyj^Jlj 
aJ Jt ^z^}\ jA JaiL IjLfJal A-iji" Of y ^j^r^ 1 '^J : «jJ^-«JI /^xi )) y Jli ^/LJI 

[ ^ /v] :JU aj!5o ^jil IjUJil olT lil ajV ^y ^1 ey.JUL" y /^U^. *>(i U^ 

j^j U^ a_ /; ^ c^JI dJJi ^ Nb Aj^i" Of fly>Ui Jfrsu il ^y-^fj ^ji'j^f 

y^p c~U-*xJ 01 aUJL^I Of AJUjf Jl& i\xi aT y jUUJI (»jlp ^liil j^j j>JI 



Ifj »j£-l ^j £>LaII J-~aj U wjU / 3*>L^aJl ^UT T "\ A 

t jJL£ *1) £i*ud1j jU jl i^r j^i ^ V 

^jIp Co I J jJ 14 C>JU«Jf ^jJU<9l jij JL~jL> ^ JJlj Ljs-U>-t jf ^jJJtj Cj^T" 
X~Ju ^ (( ^^^x^JI )) Js b> -*Jil^jj (( 2uL*JI » ^ I ji - Jb>- JS* ^^JLp o J—Jt j^J^sJI 
:JU (( i-^^U-JI )) ^y 4jf Vj iJLi^JI ^ iL~iJI ?wVlj cbLai^ <Jl»j ^ 9-Llp 
^jliIjj -up Of J-«JL>t-i Ju~iJ ^ b$jf ?«-^VIj <dy ^^JLp 2JMiJI Js «jLi^Ji (JlLlJ-I 

: JU c~^ < T >«:Lib<J1 c^ » (/^^^^ 

a-^j i_s^*-* jj>^j Lfj (^^j lilj cj-bJI obj ^ (_p^ ^ <-)■* 'y^ ^J : <J^ 
JiiJ jJLp- bjj ( J>J^j 4jf i_j!j-a!Ij c -^^j (T^J *bgjl -k-*^ ls* - *' Jj^ ^°~^^ *■ - 
. tj 5^' ^J"^ ^° J-G-"^ ^y^ y b^J^ojdL* '■ ,t ^ •, ^« -j J ji£" Uai-j Ui-aJ iJLUa^JI 

-^j J^ *4 J^ d-^J L« c~j» dJLiJLS" Oji^! Of JJljj L^j^h z\yS\ y^j 
J OU ^jl*_<JiS XJuJ\ Jiilib j^j b«Jl ;>L«uDI Of ^-fJj t_ijy>JI »JLa ^ OlS' «— */>- 
^Js- <J£yj N lij S!>UaII (U-p ^ Uf-jU>- aj^S" iL-i'Vl ^j JjyS\ i| Ipj->_^ j>*j 
dJUS 2JN*U (jli ji i«r ^"i j<.) stliLJI M*jjl jf «jUI jt j*jVI Uju^j (*i!) a^jJI 
JL. jt Sy^ jf LIT cjjajcu-l jj <;V ^'^ •**» »*>Ua!I ^ ^jJl]2^JI f- jJJ>JI ^^JLp 

Jij X^jL» Oj.^gll iy^« Of (J y^Ui IJLs> ". JjSfj ((yiJI )) (J IwlS' <Jsi'^J>- *Aj X^ij 
LJjJI j«-«I /y 0] Ji4>tS Q1U : .*:. il ^tj^,j Jj <_ij y>- <o J_vA>«J Ol J-j j *J\ Uuj 

. Sji^ il jy\ ry j/ OX^s 
^--vvLj uJ>J-S\_<JI ^JLp- fjjaj cJl^jj j^j (j«i* %; «j^«ju!1) Uiijf IaJl^Jj (j) 
*>l> JL^iJ J A-JaJI £jyy Obf Ob jJL«-; Obf y aJV jJu«JI >JL«j XJ *JLp tJi-jii^JI 

f-yL^y £^>*XJ y 4jf Jjjt «JJ>tUJbf SjbJIj ,^-jVlj (-ij^-JI CjJL^j Olj <_i*>b9- 
^ 4jt j>!>U-)/ jf 4j=Ja^ ^p ^\Ji\ ^Jcj^i \3Sj ^yaVI ^ JL~iJ V 4^»j>u"j -Gj-^ 

^b» : (j\ jXf- "%> i]y j^i y ; J_Jfj J-«-i1 ObCi 7c-^>»-v9 J°j^i '■ J^ y* "»^^^ 

jXf- *>b <»Jjij AJS- L yJ>JL^\j jb jf 4J^>- j£"} y ^ <dy <_iJL>- y *-*J (. Ii-S> «iJLj"V 



. aJLp ^1 ,J ( ^ ) 



T A H l^J tj£j Uj 3*>LaJ! X~Ju U ujU / «*>LaJ| ujUS' 

t <uJl *i\ <UJ }L c_j|_pJI j t <uU>l j-* ^ A^uij < aJJI kiU?-j-j j^blp s-^yj 

V U-fi» ijj-lj ^ -J j'\ oxJ (K^JjcJI j! ?tjLi^JI Ja1sJ~\ ^-j\y*S\ spS- OU 4JU 
U»it U!U _^ij U*jf 4j^9 ojl-J ^T <<uj~y ^*j ^JaUJI JU jJj ULLil x~ij 
JU aJ ^Jj |J 4jL (( Ijj^aSS ») J Upj (( IUUJI )) J US' jl~JJ V aJUj y> ^ 
J> i_r^ J^j ^-^ efU-suJI ;y>\ til (( 5_^j-lil » J L. Up J£-S*jj : «^JI » J 
i y^ij J^l 01 (t-L~-j ^ 4 : JjSfj j^-^l »^>U> jUU! JlU* ybj <*j^U> jL^i: s^UaJI 

. JJL*sJI^JL[ lift J^ JjVL 4pU«ijV ^'UaJ 
^xaJ J^U 11a (<uU>I ^ ^JLe) Jua-JI :<^t (<l*s3) U*j1 x~Ju (j) 
( _ s 1pj oJj-j J.^oJI Jp :(j'\ sJj-j -U^j jUa^JI jS- ^J^j *^* <Jp c£-JUL<JI 
XJj 4«j*>UI V (t-JUJI 4j iljt ol OLT (j^^ c^t Jp J>yUjlj ^U^l t^jLSj >-"i"cUI 
2_>T Jj (JasjI ^ ft S^UaJI -u j_^>o l» j Jus ty f.lj^- Ji_~jL« ^~p olot Jp 4j>*X» J V 4j 

: r ^LJIj SM^JI Up AJy ^i d^.JUxJl J^V «^VI y» V ^ 9jy T M ^ ^>f 

^j^ c£JJL4-J! <t«_«_^j V j! (fi^jujtj ^y sJLij 0) ((^uJali fL>)/t dJU-«4a^-l til)) 
<£jLi- ty (jsi^t 0V J^Jt y^kya J4a-y Of <_-^J ^> r^J -t-x-o—- ji» S*>U<£JI ^ ^j^S 

{^i. ^ (J^t 4jT ^1 Ji^J Jj 4j| AJL^Jj 01 fl^^-t »_^J U^" 4JLPL-. ^ ^XaJI S_^S!J 

j^i \jS 4j|jt f.U- lij /«-^j jt c£/"-i *jj-- ^Ij S'^L^aJI Jl~oL) l» LfJU^j ^ 
^ 'M C^>»-t ^j ^-j>eu^JI jJJJI '\J li| Lljj ^ AJljt ^ ,JxhJ>-\j «Ja-^JI» 

t'/M] 'y ,^1, ^ ur jjaji yhUi ^ /^ijVij CJ LiJi j^sii l^jlpj ^>ji j^s 

. "^I>JI 
jt jZ"i ^ ^JlT Ji" ^ (aJUI ^1 4JI ^) _p^ (c_jI_^»JI) Uijt Ujl-Jj (j) 
^ : jLai a]j^j j^> j^-\\ J>A 4JJI £.f JJUJI Jy >^>. lit US' ^j\y>S\ K> JUji jly 
V I_^JI <u j|jf JU. jt <uMi f^UJIj srsUaJI Up *— I /\ OliVI a^ jt Ul Nl 4 

^ 4 ^ ^-^ ^-^ ^ ^ '^ UJI Ay -^ ^iW : JU _jJj U <0 ^ jj jt 

J ^i jt dj-*jj -UJI Jj-ya fLo^fl S^ly JLlp : JU ((UuJI)) Jj O^y taoUi 
9 1a <iy*J\ )) Ji-itj O JL-J v*j^* J ljtj Uf) Oij-JI ji'i Jl^p ^jUaJI JL^ijJI 
<uV x^ij V : JbJI JUj Uajup IJlaj Jjt «UCU L>j jj-J^Ip s-"Ij^ J f'jyiJI 



L$J »j£j Uj a%^ai\ x~£j U ub / a^^Jl oLS" Y V • 

{OLJlj 

^Lp 4j>i5UJI f J jJ <__jj>JI d)t <^y Vt 9 y-*-» '■ Ldi "Uajjju ^^Jco *>\i -uJ^-vaj s.Li 
jL^JJI ^ 4_JLp jilj L» o^T 4j jjJta^j L> ^ytj : ((jtiiib) ^ Jli jL>- ^Uill JU^i 

^y^XJl ^UoJjJLj 4j jL^jjJI 9-jZj (Jl ^^«J ASj ll)Ti j^i f t»Vl ^^ t^J^ ^y^- T^-^^i 

* " ' s 

, LiwJL«j <G iSJj 

^J^ j! (_5^>o 4^—1 i y^J Jli jJ Lo_J iL«-iJI ^ <_J>*AJ- Vj : ((^^Jl )) ^ Jli 

[ i Y : jy> ] ^ Lu^. c-~f jl ^ L, ji ^ [ \ T : jh/ ] <^ »j^ <_jL£JI -U- ( _ r ^>o L> ^ 
c_j!j^JIj jlJ t£jli V (<-i5^> 4jT -n^-f jJLp J^-^-i ^ M v^ 2 ^' *4 l-H/* *i^ y*J ^ 

jJ I JlSj JL-^4j ^ sM^aJI ^J 4jf C^yi 4j |jjy> £-~~3 ^^JLsA^JI ^ylp cJJti—l jJ 4J*il 

4J j_^>j "V i| ^-<o V ^j^^VI ^1 *li lil 4jt Vj y> LJ «-~J j^ r^"^ u^j* 
iL~J}\ t^xjj : «^>«JI » J> Jli « «J!jlJI » ^ \JS «_j if ^LJJI jjJI cits' lij £j*-^l 
Of JJ j^o!>\ ^ JjJlsJI ^1 ^li ji : Jli « t5 ^r«JI )) J> *sj\j ^ ^UJI ^ jl*J jjj^>- 
j^Uiil : JjSfj s^Ju ^-j>J\ -j&j s^Ju ^/ : LJ aJU! Ol^*-—" :(_£JcJLJI Jlii JjcSj 
^ysi <_j_Ji ^Lill J\ (1)15" L»Jl«j :>Ip _jJ <ul y> j^-T ^1 oUxJI aJ i_> , >b^ v yi IJl& jt 

. JLoL» j^i A»AP (J-f-J t_i*>U- 4j">Lva jL-J 

i^l j^-j 4-3 J^i N IIaj 4 4_JLc- j^SI vJiJaP ixjyL; 4^JI *^L- ^Ip La U J-o^>«-i 
^ f>LJI : « «JIjlJI )) ^ JU IJJj tJJj>»xJI (»!>L- ( _ s ip ^yJI jju? aJU Uj s^j 

^j^ljl IX*^- (1)15" d\ J^Jl^S «!>LaSI -^ r-j^JI yt>j *^>L*JI Utj UIJa» JJa-j» l)L~3| 

^J LJli j^L- jJ Lot SjL>JI 5%^ ^y LJU j'\ I JlpU jLf lil Uj « 4^iJI » ^J a jlJj 

. OJ-^~i La _^P 

jAj 4JJI yLkx~4 : Jli jJj jLc-t s^Ip 4J OLT ^IpJu Ipjj J_j-— <Ji jJL* L^-Jj s^Jl* 

Of ^j-i-^J jL>^JI jjb 1^5" a_^j-T ^J\ aUI c)Ls»b-— 4j>oj_^JI Jjo JU jJj JLoo V 4jjlp 

f*A^JI : Jli L» L^^ U^ fL^JI ^| o*>UiJ ((^liJI ilji ^ cofj j^J Ju-^: 
^ylp jjL- !i| 4jL Ij^-^r^ i| 0L-J| ^ylp >*>LJI abjc* ^r^Jj LaL- ^^LJI Vl Jl^L« 
rjj^A!) ^>>LJI ^l^oJI Jj 4j^L^ Ju-^ji c-iv-^3 *Jlp *j j»^LJI : Jlii L&L* Ol—J! 



y v s l$j tj£i Uj a^Lji j-uL» u cjb / i^ji ^ur 

£jlaJI jl ^pfljJl ^Lsilj t aijj 

V=^ 1/ (J— W ^ J-^f ^t jJsl. -Ot 2JL^J! ^^oj l^Ljl JJ LaL. S^UaJI ^ 
• er^' '^* Jii»Ji J — aj diJi _p^j ^jy Lfit Ji Jp ^jSj -Uj LaL» *>^> 
«£^>t*Jlj J 4l»u>-j Jaii sjyx_a wULj 4j| j^. JL-* UJ Jailib («ijj) 
j»L^ JU uJ-J ^}LJI Uj s^ JLaJI ^iUs ^J tjr-^Jy ^ IJU-T Ijl-uL. 
: { fA>J\ JU ^ oJL (^JL^dir <jV SjliNl ^f lil x~ij IJi* JbJ : (, >4^JV! 

^ t_?^ f*^" ^*ciUaxJI 0| r^-jUJI Jyj ^JUslJI j^jj a_uj JjyLil J>\ g-\^J 
*:L i^iU^JI J ^L~iJI JJLu Of JjVlS U,f ^ ^ aJL Up ^Jl Of Up 
t^jUJIj J-^JI JU r ^LJ! 8> <j *jf CJ UJI yo jj, jUL ^J! J^ ^jlT J^p 
W-*-*^- o» o— *-fj ^j* ^M -W jj JL^JI jf *iiJI J d~^JI jf ^L^lli ^JUJIj 

: JUj 4-LH <u^j JUS ^yjl ^ jlSI jJl^ j^JJI 

lyuL_J jt-fPi p_l*JI J I_^h ^yj 4 SUiiJ ^f-JU- a ii jj-&~* 

£_^>f oL^iJI CjLu^-VI li_T ^j- 1 - p-i** jf L-yajt Oij^j 

£^> 4j Ja| £_* j_A j^j (%-fiU-J <*-?- -J ^.A-^ S-^J 

^-s-if JajJcJI JU- J yt> j^.j Sj^p (_>jJuiO>j Uzjf tails' soj 

f Lj>JI jja^j ^y^j « V-ill » J l-*^" »iU-«t JLp AJAX.JI Up Ojj Jij : J IS 

: cJLis <UA>Jtj 

£_>ji j UjLs. oir ^^jy- ^^u oir ou s^^o ^ji 3 \ r ^>\ ^\ 

j*j2*S\ J <Pj_p ^ Sy^SUJ jf J^aiS -ka~» OL jio |J jf Juj^J U*>U- L-fc-Up 
jf A^-^P jf ^Ijj^Vl (^jJLj ^^ byii- OlS' j] IJUi 4^-j ^ ^Jj yLLJI J fj^riJI 

. ( -\ i . / r > ij-^Ji yi^Ji >ji ( \ ) 



Ifei tj£j Uj 8*>LaJI J—jLi U oW / ilUJl v 1 ^ * V * 

» U#ua* ^ tftljij ^^1 luTj -Uj ^rf^ 1 ^ 

^ ^ jt U-lj jl %L ^ jJ llfj ^liJI ^ tpjLi OlSj JjVI J-J tL-iil ^W 
«ii » ^ IJlT a-jWI ^JLp UjU^~. j-j^ij a-jWI ji Lf.yj ^^ c£y-t< fr^^ «jL^- 

ui»»^-JI J~^ Oi aJj l^li, ^1 c— > SjLp l^jV Jaii 8 ^. :VUj ^i\ Jy 

4^iU 4JL* jJIxj aJVj i*%^\ J> ^-J Ait si, ^y> ( 4aij ^iT J^P aSIjj! s-^'j 

JUj jL^iJI ^ »jJ>j Jj^^JI J& Cy V *-jWI cs^J O^p 0bl$i o^-p ^ jJUl 

(J jJ -ut JLp L**^-f : ^ U^J JJuoJ! ^ J^aj 01T *it J-iiJI ^p : « ^L^JI i ^j 
U SjjU- 4j^ cJli" jjj jU- J^lji ^^ ( _ f Ua3 oi>«-^«JI ^y ^} S^lyJi LS ip jJ-L> 

JLp « ajL^JI )) ^ Uj ^jVl UJI JLp £j±i* « ij^iaJI » ^ U 0t yDiJIj : «>>uJI » 
^ 6 ^pj JiiUJ! ^ ^j ^^Ij J^LUI J* 3y V *iT JUL Ai^ : JU ,J iJliJI 
^ <: , >U' »Jl-»a3 *>^ JiiUJl U tJiiUJI ^p JLc Jj^>^. ^U^l 4JIS L. :<^jl^il JU 

. ^l>\ tLffrj \ JlAj ( ^ } (( ^--Jlj )) « AjI$JI ))j « ^-^1 ^ )) J* o. {j*-J W»^ p-^J* 
M : IjJU J-»j^ jJ- j* tyj Jaixj 0V5" jJj ^- jLSJI »jWpj «_^pj JaiL>JI j-j Jy ^ 

. U^JLp jLp ^ OlJjL^JI 






T Vr t$J «^ Uj "t%*l\ J-uL U <Jb / a*>LflJ( <->lsf 



.<-> , 



Jli^iS" J^_p U^_^ Ju^lj J5" djV L~»L ^Jj (*->.s*>J ^b U^jt IaJl~jL> (j) 

jf 2^^»_^ wU-t jJ ^j-lsJI <d£Ax~»lj OLJJtj (t-i5lj JlJI A«-^ <jV : (( i-jUJI )) ^ 

Jo l Li (_T-^J *JLp { joli \^S UUJsl« J_c~jL> Lpli U^jJbjli ^ia^ a^Jai 4-J y «J« 
U-o (( 7-j-iJI )) (_j5 1^5" L^a-o^J! jlJJL» LS'I jjfcj >i^aJi Jl*~jL> Lo L Jl*~jJj 

dji U : (^-si«j Jlij ,jA*JI Jy IJla (( L.JU-JI » y J-*^-j t (( xjIjlJI »j « L^^UJJ » 

JljSt J& \-°~&r>. JjUJI ,_j3 IjaLlUIj OjJi- ^ Jl~jL> j1 ^\ J— *Ji Of ( _ ? ip VLr^L} 

<^i t/ 9 ^ lMj J-^ 1 ^ sjbi-lj ^^ ^y.jJljj JJi s^-!j J-j J-~*i ^ :J^ 

^Jj JljSVI c_jyf IJLaj : ^IjJUJI Jli ^ *)}\j j^Ju> j~i£i i>J&jl^\ 0} (jr L^JI ij'\j 

[""] . / <ijj L. JJULllj i^J ^Jl : JJj (.U^l v b 

<*-Jj ^A \Xaj : (( «JIJlJI)) y Jli JJ-iJ dJLio J jt LfJ -Ot dJLi Ojj ^^^i 
: ^j^JI J^ (_jlj^aJI 4j| : JL^-iJI Jlij « ^LsJI )) y UX i*l*Ji sjLl?-!j »^s-j *-jLiJI 

^y jt jjj : ((j^J\ )) Ji Jli S^UaJI y 4jL <d JLo V ^ yiUl *Joly j! yfcljaJlj 

^,-Jj oJ~-i 4j*>Lv3 y (illxJI «_»^» j\ <jU ^>^3 ^ji- <j! : JUL Jij t JjVI ?«-^-j 

j^£ ,y. aJIj J^>-«j ^° (_s ;u «- 41 >* (^Ir^ ^~^l -*-5 Ol i\iJ>- ^ : Jjitj jUi jL^cu-l -ui 

. *JLpt aJJIj Lv^j J-**i <jt vl~f*- ^y : (j'\ 

t(L^*>UJ!)) ^y (IT J^l, jJ ojj OJLv^i U^U jJj J-c^i: V J^j Jj ^^^w^ 

li*Ai LfjJj jj^lxi «S^jlSJI)) ^j c « <jlj jjl » y 4j>^>^j Jj^j J 01 *bl jJLaj A;wJj; 
.iL^AJI Ot y y>Ui IIaj £*»VI y>j ^J Up Jjjj ((jjljJW) yj ^ ^Jj OJU-i 
LJ J^.Li ojJ U^lj ojs-^jf jJ ^^j : ((yxJI)) y Jli Jj_)JIj jluL. ^tAiiL. 
lis. : Jytj UjlS' ^j L^_ jJ jj. (^"j 1 !i l ^J <^-^l ^i c~*iJJ LfJ| J^^ lii 

4 -2-*- A -*^ J-i _^!j t4JO«^ijt LgjT l$_L* JjO j^P ^y. -U^U^jl y JUL ^tj ^Ua _^w- 

y I ii wI^^aj J I g g : . t o j»Jj 4jlLj J » c Cj J— «yi *j (j -■ ; I ^ ...^ » I «j ^ -^ ^Jo J j 

^ ^yLviLoJJ *JL^tf ^ 4j? diJij JyLil 4j>-_^J *JLp! -*JJIj : (( ^JLfiJI )) y Jli (( ^3*>UJI )) 

«>f^J ^^" *^i •' j**^r y} J^J -U^jLj ^ iJUa^JI J^i jJ (( ^j>^Ji\ )) yj j^^>-jJI 



Ij-i 6jSLt Uj 3%^JI J~jL> U .->L / «^-aJI v 1 ^ * v * 



lil Ut «JU xij li| Lj dL>«J! 4JL^« «iv5*>UJI )) ^ Jui j5J ;C->-L~i dD-lT bL~J} 
liJU- jJj : JU *i-->- ^-ilU^j L« « 2 i i j: ^ bll )) Jj jLs-ij dip- 4jV jL-J !Ai Lfxi^j ^ 
j~~i sr* uj* iJ^ is~y° '^-* J^ "j OJU-3 SJj>-Ij 4j,jjj oJl^o^ /^» (Jj>-Ij l*-^sj» 

lS"jlJLu *>LS L-v-ftJl bi jJ » ^iji ( Jlp ^_sJ iOMlib eXJb *Jj J_~iJ * (Sji * *(^" 

*>Wj il_/>- ji ^y L»t j . JlyVI Ji" (JU- jl>J 4^-y o^biJI ^ OLT Ol VI 01J 
-U~iJ 2 ^LJi L> ^ y~ o\ (t 1 -}>*-> J ji 4j-jJLs -wJi^-^JI ilJ-jj^J 4j j^>cdJ j4a^» ^p 

LS'j s-Lo^pi/U Djjj>Jlj <_JjlSIj jlwUjj/lj Oj^JI ol-L^oLJI /^> { Ju : L»5o 
J_^jliJI 2jj W-^j j*^ ^ J»j-i j' fUiaS t^j 0^"j "^yj J-^^b f-^^j-^' s—^"j^ ^° 

j( I ^ o ■/? d)Lx>i _Lj<J #.Lj rt^ij \^>rSi d)Lx>i Lol »S u«So ^-*^JI 4j ^^Jclj j»Jj i-jI^VI 
. j*j> JLii^JI Jy ^ X-JJ [ Y A '.J*& ] 4 frUJLJI ojLp j-* -dJI 

*Jj <~^r>- 0l^» , -^_/ , - /w'jj ol^ ojj A-^ji «-^3^ J_^j J^—ij ^ : ^>l_p! J^pL^»|j 

(JJV! SjIj^j ^j 111 ial^^lJtj 6><^Jt 0l5L« jl_^j JlyO iiLj Oli^-Jlj iily'^lj t >riJ v r^' 



* V° l$y ay^ L.j a^Lai! X~L U uL / al^Jl oUS" 

' "y^-" £->y ^ jU y jl c <GUJ jj L. Jil jl t -u^i j oy&» ^1 JaJ jij 

*-A*L>J y>^ <LvaU ^j aj^^sj ^Ipf aJUIj <. 8jy".b i JlT U~ J jt—JLlI <_j^ J-**- ^ 

tv / v] l^p ji L, jis^j tlr ;lj£j! j^f ^ ^>^ji O y<o of ^i / j^Ju m ^i** .j 

*i-^ ^ai lyJ OyN< Of Mj lyj ^^ ^V jf ^.ooJI ^r^JoJ U JL^ki Uy> \j 
: JJj *>U M|j oU ^Ju" 0| eJy>JI ajuo ^>j iUL b ^ JL. b y^ Iw^-y 
Of UU ^^f OLC a^LT y"i ^j ^iiu V L. vj _ /c yj ^ ^m, V ajV uX-i 

UL~- ^l uiJUo Of U| ^yy.XkJI J*j V jf v ly,)/| ^ UaiJI Uj jjf JJL. -^y 
<yiilp US' U| fy y 1 US' J_^iJ JjVI ^yi <^f i«jjt 9JL43 V jf j^jc U*-yy 
Ijj * i>* r«M> (^ JjJI ^^ (»^*JI fy y US' J—i; V ^Jltil ^j t> ipli oLC 
^-^ ^ £^ Ji oL ^ c^ jU»*JI 0} ty" y 1 L^T JL~ij cJliil ^j UiUJI ^y~ 
• J^j^JI l^^J <*-iL>v— *JJIj «-j VI OlC jU^JI fU-U ty y 1 LS 
;U_iJI ^ U (*^ij) ^ y OTy (o^ JJ) ^L^JI (J* yj) 
X<^» J^s>j LioLi^ li-f <jj ^JliSI Jy jj» : Jjii s^ Ulj *y Js>U- *>U OTyJL 
W*J V J^ 0*>U ^L-f fyj V ^jd^ (il L. JLfr Llj aJUJI Ju^f oj jl^L" 
Cr* *j**a-Mj -^-y (Jj ^«^JI J-*-*- 1 ^. jL^HI Of JyJIj ca_Lp jJcl* Ajf «^»Vlj 
d-^- Lj-s-^iij L. « ^yUiJI 4^, )) ^ ? ^JJ j d yxj Jjbj j^-j jjj ^ ,j )| t>; ^J| 
ajL L^jLi aIUj ^L-f xij a^O: M ajL^L ^Kxj jJj <^ jf 1^ LiJt y 3 : JU 
j*-JI Up s-^t ^t j^j : JU p-5 9jJ ^ ^ 5!>UJI jUpf ^ ^ U, Jjcl^! 

. ^^1 v-^lj jf jTj ^bf ^ dUi AJUJ^f lij 
4-lp jly^^l l yC kJ . V U^» ajV 5^^>J! 0j^ y> U» (<0Ll^I j^ U JTi jf) 
^y IIT J — »T Ljiy Li i^^ OLT lil Uf j.JIT jl^i ^1 ^ JJ^. M IJL^Jj 
AJl^f ^ U ^1 ^J , l^\ yy \ i> ^j « ^jUJa.11 ^ »j ( ( ^j| jOJ » L^f (( c ^jJ 

(^JJCO L. J^s^ j.^1 j>L-J| Of JyiJIj tAj^Ls Ojj ^j-^ Ju-J 2ua^>JI jOi OLfj 
^ 0j^ L. Of ((i^UJI b ^ l^Mj s^y pSj ^^! J^Jb S^LaJIj a^j aJj <u 
j^o L. ^bul li| Uy o!>UJI J^. OyC Of ^jj : «y*JI » ^ JU jl-oL. M ^iJI 
(J^-^JI _^ jli II* Jlpj 1 jL^AJI ^ ,_>^ ^i i^iT 4Jw^ lij Uf i^ ^j AiLw-f 

^^ A_it>U ( ^ s i« <ti ^-f^ V Jj ^-v^JI ^ jj&}\ -jt. ^ 4^2^>JI 0j^ L. Of 
. « ^^LaJI l~x* » ^ US' «|y<J| ^ ^ Vj ;Ua^>JI ui*>Uo jl^L !Ai OU-VI 

lPI OJi Cr° j*J ^^ :^f (fliy^ ^y ^i) OLf jt. ^f <jU y jf) 



)) 



I^J aj£j Uj 5">UJI X~Ju L. ^t> / S^l ^US* * v> * 



Mj ((^.IJl^SI)) <y ilj «j>-> ^p «*ljj UJ ajj^ Ot ^1* dX)^ ±> >>y~> ^y 
J*y*\ 3 OIS'jJI Js- JU^ OlS" ^ a*U*pt jUI *U*pt y^l^j JJU- W^ £>£* 
W_^a-Vir JSUJI il LiUJ A^f-JI £^_?-^ ^r^ 1 ^J cy--^ 1 ,y>^ °'^ 
OITjJI Jlp JU* !i| lITj c»i_^w. ^j-* ^j ^^ 0_^> 01 j,^. V. jl-^lj 
^ IJiT ai^>— ^j^ ^ s-i> <^>* </ »i^>— £i>y J> -^y ^^ ^J 

i Jut. Otj j~i~ CJtj s.s_^>— a-^j^ -oUsj^ Olio j|j_>JI j5o j»J _J C~~>tj J^y^ 
Ojio Ot jlytJ ?j% ^j *:I>-Vlj jIa^JL JiUJI ^~~i: <y *J| £^ UiJ 

. ° ^JL*- %» Jli US' flS lil iyu'j J^~- lij £*jy «j^- 

c«^>pj ^-jUJI ^>t>-jj (jr ~i~ v ~JI jli^» y i_^-JI £•>>* jW^ 1 ^ p-^J 

j «^4 oir Cr ^\^\ s^u Ju* ^ c~~~ oir y ot f s-)ii >^ »ji^i y^j 

^j ^Jjf ^1 »i_^w. ^j 4^aS ^^ ^ ap^, J 3 *>y^ ^>y J ^LJ 
jli */ Mjj tji* M jUI Jlp e ^u £U Nj <&j* J\ ^*>U ^j 9 y^ J>\ tiyi 

i*l^ il OIS'aJI ^ 3*>UaJI ^ ^ Uj ((AjLfJb) ^ o^itj ^vVI y>j : ( ^.lj_ r *JI 

_ r ^lj iy^Ji\ £>y ^j j£j jJ 0|j *UapVI ftliU^ CU«ij 0~~ UUjI 2juli jj^l 
C^U! ^j^JI Ot ^j\ y^ sjl^i L. Jj> fjii AJL «o.I^JI» yi U 1^1 1 ^ 
. ^JLp ijJ !>li OlS'jJl 2JUw» « SjlJ^il » ^ ^i aSj J-jo y>j cJii^; V jj^' 9 ^°- 
Jlp N ls ^ i-^-JI jl^l L. Jlp Ol^JLJl iJL, £j.U~J1 Ajjt UJ| : Jytj 

^ jj^ail J5* ^ (^^^ -OU f*>U^I >J ojlii-l L. cJ'iUo LJVI ( _ r ^i ejbi-l US 
Jy ^ 4Jt JLuL « ^US^JI » J*>Ufll jj t UU^ jjy^ £^y °y* Cr° ^ ^ o^J^ 
Ot jl»V ,^>-rJ V ((4-^*>U«JI» ^gii li^Axi-l Jj^^JI ^ Ot Mi »_^j A^>^^JI ( y^> 

M JL*j ^ ^ y 4JT ^jVI «^j (( -kj>*-JI )) ^ ^50 V "dy^i Jail>- t >riJ *~ri ^r^-i 

^ jLit aJIj l^aUI ykUi J> Ui]^ o_^. I^i-^ OlS" 0| ((S^J-JJh) ,yj »_^j 
Ot j-^UJlj <.\y~A>\ Uy^. y : JJj cU^T »/o ij^i U-5* OlT Olj « J^VIj 
Ot ^y^rJj t JL»«j ^ M ^y jp j~&>\ u?j LlU^ «Jv^ j^*-^* lj* ^"^ <j*! JJ^ 1 
{.ly^^iil ^i US' ^ U ^^Jlp ^JLp LS JL s <a^JI ^r^J ^yj j^ *y~^\ £fy *-r~iy^ tiy^. 

.J*-* Ui f-^-4J ( ^ ) 



t VV l^j tj£j Uj o^UaJI j^aj U uL / s^UaJl oLS" 

<GJjj <b_p 4ijP «ji"j J>\ Ojj . J-«ij ^ 

J^»- Jl X*\Z j Ji U-^jlo OlS" 0| Nl ( _ S L^JI *Uipf sjUkpf <_£:>U- Oj Ol^JJI JuL-t j? 

LJ^x^. o!^ 0j£o IJl^j jUJIj Jiillj >U! ^\ diii Jpli (^jf OIj) 

M JJJU _^i- lUIj jLJI Js- d^j ^-jUJI s^j jJiLl! J UI^Cllj ^LUiS 

( -"j J JJJ^ <>* V^ iiL * jL- 15 ^m jJ » : f!>LJIj S^UaJI -ulp -d^ii jLJI ^ f'AS' Nj 
Ol *ly^JI J ^Ls^JJ <>~!j Lii> j^a^j! jljJI £>f ^ L.^ jf \j+S. jf 

<y ^Iji j(JX> (1)j>J Of U^jt ^ji-^j U^y ^ c y^J Jj.r*^ '-^ ^i «r-« -^i 
Of ^Jlj L^p V Sf > : JJ L. JU L^^j Njj ^f 0i U jyo Ofj ^j\ Jilp 
^4 lA? f-^ *>^ f^ 1 Ir^J u-^'^ 1 s^WI Js- 0j5o Of j L^. Liy 0_^o 
: J^-" t -r J >^! 4jT ^jif-j <_J^Xj V 4Jt ^jIp ^^b ^\sj\jj UjJi -Up LjjI^ J*>J! 

Of J/Mj t}j> *Sj jU^JI j* JjVIj :^jyJI f L.)ll JU .L^p : JJj t Sl> J^, 

. jij^JI 4llij « ^Jl jUI » Ji Li' J*ij N 

^^ j^ cy- ls**^- o* ^^y (T) t5 pLaill Aj>-^-f LJ (<ujjj <ujij <e»P «ji"j) 
rj -^JI ^i ^JJIj st>UJI ^ o^JI L 1 ^ ^ */ ^JUI of» c^LJIj 3t>UJI aJU 
La^j. 4jf ^ ^>>^l 1$j il_^ UikJI <*1_^JI Of l^-Gj <r) ((^LLJI ^ iL>^iJlj 
i*I^JI dy^u L. i^j : j^JLsJI JU ^JjVI .J'jU- -u^y. L— Uajt l^jij fl-/ SL L. 
( «-iJ 01^ _Ji ^ ^^p <ui ^j-J J^p JT d^jJIj cJJ^il JjUJU Jjli-^j aJIp 

ty (♦-f.'^'j 'b^ '^" ^ o - ^ *^ ^-y O^J ^^ V^b H^J ^ Oy«JI cJL^T 
4jf ^ ei*>UJI ^j AS <Gfj ..j^^, %£ v yJ| ^i ; s^L. 01T lil 4JL « vuJI ^^S, )) 
*>Uii Uik« St>UaJI ^ 4^-jJI t-^.^O" ojJuj et>UaJI ^ -U^>- ^p v_jl^l ^~» 9^ 

.^Ui Jiu <J UUa^ <u ^L N «Gf jf I jluL. ^^p vlr-N u^J 0_^5Li ^yJI ^p 

. ( o . v / v n \ ) ,^1^^! ^^j j-j jLJi ^r-* 

uiAS' .-»! . (_» i o i ) ii^ ^^Jl lt-JL^ 1 s - , ^~" Cri - Uaj1 ^' ■*-!■* ^ ? ->-^--«Jl v^^ >» ( Y ) 

.(UAi/V)0>Oiil 

• ( AT / X ) J.Lp ^ J^L—1 ol^. ^ »Ap, JI^pNI 0l>. -ulxT y ^Hl ^.aJI ,^-v-^i 



l$J »j£j Uj 3!>LaJI X~£i U ub /o^Lail oUf t VA 

^Us'^l SjiJjij ay i_pwJJ *^l ^j-asJI s-^*J 

y sjl^j-lj ^jUu^JI (j^*-; dy y£ fl^.^gil <y Jy-M c~L-j ^b. > <jf U>ij 
^y 4i-f~r ^ ^Ir^ jf ^^ ;*— «o Of eyxj « ( yL v £^JI A^> )) ^yj tlfc^jpj (( aJUJI )) 
ijjP ^j—^^JI <3y-Sb, jl_ r «JI O'b U^j_u jijj *}LJI JJ -LgJuxSI ^y jt aJ^Us $.L!l 
*-fSy ^oj L<^-^ri SUL_* Ms Jjluj-j Aj-gjyjJI 4_ftly\Jljj a^~~^ ^11 2j>-l>JI £Jj J 
OLj jf a^-UJI ^ c~J 0| ("%-Jlj SMs^JI aJip aLo J-~>*jj <■ <_Jjf *iy ^ ^U ^ 
5XJj>- sJlrjU (U-i^j LJlS' OjlJIj i_j^iib d~oJI Olf UJ : «ajLj_JI)) ^y JU jlj^JI 

t\jJ^\j J . / Q,>^i\ il e ^j^aj-JI i_~JLaj ^^-^ ^ l^bfc Ob _/^r*- C-jfj . ^j-S-^Jl ^>*J A' 

i^o M 4JVS Uj JbJb. k^j«JI tjJ-j (_-wJijdJ J^LJI ow «y*JI » ^y s-'^-'j *iJ-S^f 
( _ r Jj L-ayo (_J->-li Of *-fS 4Jt ^y y&Ua IJlaj l-j^L t^jJI ^^Lp lj_ r ^JI _J 2lj 
OJbJL c^_*_!( Ojf ,yjo« Of j diJi ,j£- 7^a1j L» y^P U.^ Jif yo Jj aSI_jJIj 
IJu» ^i-ydS aJT jf aJ Uj^joo JbJI oyf l y s j a~s Jy M Ajf yu ^b— U> yLJ %.L- 
StjUaJI A^ly^ ^^Lp LpJU^i J-^f f-_^>J! *ly Lj_J ajlj& JT 6j5"j «2jli_JI)) Jy*j 

StjUaJL wLbi Uo ^Ij^- «*>LvaJI rj^- d-yJt OVj ((olJ^JI)) Jy ^y ( _ 5 ^-j_ r Ji Jls 

. ,_JjVI cJ'^i- U}^-jU- AJJu jf AjjLl (l^jJI ^i^- 1 ^ 
^y LJ (3y ij^««JU *^1) jyj^JI jl50 -fp (^^-ajtJI uJLflj) L^jf ey^ (j) 
OJfj ,_s-^>JI ro~«J M )) : aJ Jli e^LJIj st^UaJI <JLp 4jf / i_JLjc« jJ> ix-JI t_J^JI tv hrl 

N 015" lijyupl <Jf Ml d~^ ^y aJ OVj (,) «SJb-Li *5Uli Ju M c^i" 0U jL^i 
>Lil jy>*^JI ajl^«j M :^f «2LpIjl^JI)) ^y* IJlT <c*>L*9 *-^L^»M -uIp iy»»— Jl *i£-*j 
^Jjf cJw_JI IJ-fj 2j_^^xJI Of SiUt A-i tL>-lj OlxJ SJLJLj- 0l>-«/t jyj Jujf _J il 

. ({y>J>\)) ^y I IT 

^JjVIj « *jlaJI » ^y* •-j-^. <jj 2^aJ-j of M} ^y yLipl : <Jy yalii : Jyfj 
^y AAjy>L> LfJLp SiLijJ! 0V S^^b, eJ_J ct_^-VI -Of ^"j^j ((AjLjjJI)) ^yj Ai'y 

. « jyU^JI Lu )) ^y I If ^y JjuL. JJj ajIj_JI y^Ua 

^^Lp fL^>-^U Oj-^axi Ujm jf Uy>_p j^j (^UtfVl i*3ji) U^jf «yf (j) 






* V^ LjJ »JL, L.j S^^UJI X-Jj L. Ob / 3!>UJI oLT 

• OliJVtj j-awJIj 

<.^j ((.L^^Ji)) ^ U5" LfSLj-iJ ^L, llTj ((<jJjJJI» j> lif LfJ dUi i*!^ 
^/^ L^Jf y^UkJIj l^J ^ LjJI ^Ulj » v >LaJ! ^i^ « LS ^r«JI » y J>Jfj 

. p_L^ ^ « 4jla^JI » Js L» of o-JLp Jij « <jIjl^JI » ^p 

iljtj Uu-I^JIj 4_4a4aJ| oy U ^j : « vycJI » y JU s^UJI JU jJI ^j 
. « iiLfJI » J I IT ^1 JLp o^io. U : ^bJLj t S^UJI ^>l>i : JjVL 
S*>UaJI ^ 4Jt -u^S^-j : ((^-l^JI » ^ Jli ^ jj| ^ lii^j, |_ r ^b, j.U>. jij 
Jjbt ^ ^ JJI ^M^ ^ c^jUJij ^J! J*i *jl : oL^ ^jI Jlij tJ LJI Jaf i^\j 
M j/^j »*>^ £jl»- «aI^j ((ijH-^J!)) y £-^>j L^i o-lj p_$J of V jUI 

LS ^ VI ^ ^ .^ ^i JUI Ut jpjti J;^s\i ^j^^JI » y US' S^^JI 
y iLi Vj j-xjT j i <jT L^ t^e-J Sjj^JI ^-^^j jt ^a : JJj « j^jl^J! » ^ 
aj-a JTj ^xaI^/ ^L-j 5^>«^JI <_>-Uj of : JJj s-^ 1 ^ J^i'^jt UJ az*\/ 
. JjVI ^a ^^jVI o! VI L^ Ijl^-Ij £uj L. ikiJJI y ^ oSjjtJI 
4Jt» c5jU«JI ^^J-J iLiil ^ <^»-j Jujj>^" yij (OUkJ^I) Lskjt o^ (j) 
y »J-Jj <_j^JI oUJ Lj 4J5JUS.T (T) ((^JI r^ ^ oUa^uJI *-Jb*«j. ^Msi-1 

J>\ iU li| Uj g^^L^JI 4~La» ^j »^Li ^ jJUii W jJuJI ^Jju «<jL*JI)) 

LJl aj^^Ljl of j J—wL. 4j*u «^jUJI))j «<^>U,JI)) ^ ^-j ^upL- ^ jLix^Vl 
<Jpj -upL^ ^ Ujo pj lij L^i ^L^iJI (( 4^_uJi » y L» y^Uii 4j>-jJI ^^^ Jj_p^ »a 
J-~J^» j-WiJI Jjj^j" of ^^ Vj d^>o 4_ij ((y^JI )) ^ \JS « v^Jt » ,y ^ J— >*j 



. ( r Ar ) t%^\ ^ jU>^i ^ ^i j ft Uf l. v l ( s^uji ^ (^jL.>jIj 

c( <\ ^ . ) 3*^1 J ijli ^ C ( ya ^ ) 3->UJI ^ oUJ^il v b tOliVI J t/jUvJI 4^^t ( Y ) 



LjJ e^L. Uj 8*>LaJl JUju U ub / S^LaJt obS" * A • 

8yci ^yii^j ji* 1) ^>Jlj *J*i f*A-~!l *JJ *9*b* J*Lr*b fhtyb 

js ij^jU J»y>^\ lil U jJlaJL yju -OlS'j jl«JI {Jju H,J~a*3\ ^J y e-^J 

S_ r ~j jf 4JL*-> JjU^j Ofj <U-!j jyV^aj Of j «.U_~J! y 1 } a^r^ £*^i ^ *^ij '^V 

. « ^ l^-J! )) y Li' 

L_^ij SjJL^a y^ V^fj *-£jj *jl^i v-^J "^i ls^ ■ Ui ^ ^ ^J^^ 1 V~*J 
4_>JL> /wajj ^^ ^jJLp Jucajj oii l.-^j OL : y-y^JI J^j '<j>/>" ,_s^ 4j - Aj - 
^1 ^.-b>JL al^JI y> IJu OyT : c;f JjVI y> 2ULJ1 U* cjiil ^Vlj J>jl\ J^ 
dj& Of y^.j : tj>^\ » y J^ • (( ^uJI )) y I IT oj^L. _^p ^j&\ **\i ^ ^ 
^Wl JLp JL^jiJ cJlT UJ} : JjStj ^JliJI JLp ^4j>lj J, VI Js- i^»J <*\£S\ 
J JJu> U.T ^y_~J! JLJLfJI ilyJ ^bl^JI UJlj ^UiL ^ J*iJI 11a Of y^ ^ 

. ^\^'i\ c~~TUJ y-y^JI Jy4 *U5)II ^~i jij «^I^Ji )) 

dUi ^y> ^-fJJ iyr—JI yU- y U-^Ja-o Igjf ( V^ J^ 1 ) U**t ^ (J) 
«,£j (j) . i_j^JL 4^dl ^ <JU « aJUo OjUuJIj J^-lSoil jUUil <ui O'ij 
Uajf «__^L> ( j) . *J U J^ Jij S*)La!I jUif y U ~J <0V sJjo (j»*>UJI ij) Uajf 
V$->yJ Upf -^-ij IJLaj f-_^L>JiJ <GUU> «-• ^jlsJI Zj~^ iiy <ui OV (jlfr *Aj ^j^') 
«-. «i_^J Jj>- 01^ )) C*>UJ!j s*>UaJt 4^1p <0L ij s^UsJI JUit ^y -Of ^y JJ Uj 

aJIp Otf" ^^^l »jW^j • « £~*^ » l^ ^-^ 'r** - ^J (( ^>^* ^*>U* _^p jy" -uUwsf 
sJu>^w« ^y ^^p ^y^- ^UIpj 4jl_p-f ^jJlv ^y <u-_^U- ^y a^sj |»*>LJ1j st>UaJI 
Jai^I^ r ^UJIj S%^JI / Up <JUi Of ciJLS. ^j Ly^ OlT r *>UJIj St>U^I ^U M /m] 

: Jjj J»^J *>W fr( yuj ^f^l JtP Aj-^Jr jAj (8yi-i j^A*) Uajf 8^ (J) 

y ^J( <^j&S\ ^y UJ «j_^ Ji^lj s.L~JI 4JUij Ui' <u-fj Jj^ AJlji eJJ y^ 
^j lyci .JuTf ^ Of j (tJipf -ucj- ^ Ji>w.f Of O/ f )) f*>LJ!j St>UaJI a_Lp <dy 



t A \ I4J ijZj L. j S*>LaJI X-jLi U kjb / 2*>LaJ1 ^ur 

AiXunj Ajy i^iS J 

<u*fj Jy- IgJj y&j i^LoJI «jU*xpI Uajf ejy>L«JI j^j ccJlT jy2JU.ll ^j t (,) ((Ly 

>* • cMj J^'^' ^-4-^ ls_^5v^ 4— fj k.«»j li^X-jj 4^«U-p j_>^-j Of y& : J-ij 
I IT (T) «jU>ip^I ^ ^9 ^!>LJIj 5*>L^JI aJlp a:V Aijf ^y^i 4^>Ujo i-JLzi Of 
:>yJI y* 11a Oyf : ij\ (( <_jy(_JI » y Li" Jj'ill yo Jly VI vyfj . (( Jsu^^JI )) y 
y iju'ifl aJsl*j A^lyC. ((.k^xJ!)) y r^-- 9 JLii aj^S^ jJ> t^S- Of V d-jJ^L 
. yliil y^p Uiui AjfclyxJL J_yJ! jjy^ Vj axp ^Lp y;l ^^J 5*>L^JI 

Jljl lij <*Jli- ^ j'\ AjXj ( y i j A*jj ycj «Ujjj LJ ( aj y i_iT) 1 ,/t.A a_^Xj (j) 

Of ays-i ^J-f-j y^>JJI Jy jlyVl a^> Of ^4^*-> <yp (( <-»yi*JI » yj .ij^JI 
^j i-jUSJI JaT £~/» ajL !>Uj^> ((ijLjJI)) y ^-^a <jj -k-.y'l jjJlJ^ yUaj 
y «J-3j J y f -«-£JI j^-*-^J 4-i J^-Wj :«7^.iJI)) y JU 1$-*-Uj ((a^'jUJI)) 
ty^JI » ^j 1 J^yi y> y>UiJI Of VI ^Ji^JI y"i OyC. Ot; U^pj « IL^UJI » 
J^oJ aL^p d\ V syf S*>L^lU Ol^ d\ -Of L^-u-xJ ^^ Mj (jjbiJI ^av y OjIj 
J^oJ a^S j»J* y" Ajf « a_jUJI dj « AyUI » y ; yf JuJI ; Jyfj S^LjlII Ajy£p- Ji 
. L^J ^>_i y 1 U_i iAlyxJl y y,Ui y>j AjilyxJI y IjiJbti-l St>UaJI Jj aJUju 015* 
^!>LJIj S*>L^JI 4_J_p <0f ^UJI ^-^j LJ l J^auJ\ -.(j\ (aJj--) UajI syxj (j) 
<^jU>- *-4j <1m ^^^ ^ AL^jf i_j_ / v5 i__jL -^ Vjl- Ajy J »tv* : JLLj (t) (( A^P ,^-5)) 
Aily^f J— y.j a-^Tj A^fj ^^U Ajy J*>o Of j-Aj : (( 0I.4JI )) y JU Uai- J J^-tj 
V*^ i>rt *>^~-y JjJ-oJI Oyxj Of ^y^P JjU^j I-A-a g^JLill rt^i)) yj A_j|y>- ^ 
j-£- ^ LjJI ^^J ^yVp Ukjf J J^ijj SMvaJI JlIP Ajt^m Of aJ yiyJ j-iT <*JjuL U5" 

i-Aiy^l <j^ j^i 0T ^j y>y lijbj . Lr fij\ <J> AjMyxJL ^r^ Jij A^i ^ j_J! aJU-j} 
Ajy Jjy j|j Ajf jJo j'L ^y-^JI ^ ^JuycJI lift «£$IJiJI» y yfij jf ^yjc-n 
jlj)/lj ^^a-^iil y^P J J-JI fl yC. ^L.^11 jpj t Jdjl^r- V^ o^i ^ lij **l>t J-^j 

;( i <\ • ) oMsaJI ^ (J— j i( A^ • ) jjipl ix^ JLp i_^^JI v^. «0liVt ^ i^jUJI A^y-! ( ^ ) 

(AAT) A-UyiyAst-U^lj 
. tUaP ^jlp Uy_^« ( ( i . \ . ) ajj^o^ ^ jl jjjl Ji_t 4j*y-f ( X ) 

-.(iir) 



l^J »j£j Uj S^LaJl .L..jLi U ob / a^LaJI oUS" t At 

aU^fl »LSj <L»u£ Je~»Juj t-JjliiJlj 



« 



)) 



: _yJI JiutS JLj^^Z axaI_ / So JjjI^JI OjAj aJju* Oli - OU c_jI^L!1 Jj*f ^^p *3V 

^ <dy Of ^ytj . ^^1 c_jlxS0l JjkL a^JujJJ 4jjfcl_ / So jl jMl *.* OlS - 0|j f j5"jJI .^JLP 

Utj Lfxp r-^j- 'M^ 3 o-ri <-ftJU- jJ ajV ^-aXj V ^«-sij Of aJ <_j*-^ : ((TtiiJh) 
((L^*>UJI)) ^ aJU ^J^aJI J^-f J^ jjAJI JUol^ jy L»JI U ~-J ^ Ia\j^J\ 
M jf f-j^jJI ^» Ui>^ij>^ vj^l <>ri <A/* ^ ^f ( »-^ o 'AS' y^Ui (*-$ Lf^-^ jb>»-«Jij 
aaI^S" Vj (,) «ajUjJI r-^)) ^ Li" (j-TjJI ^ Jx>o <^JJI OLJLjaJI «_^_J aJLpj 

aIT IJla : ^JL>J1 Jli Lfj_>o Sjis: Ajf _^ L> ^axL^ Mlj 1*j>»j : <^f « a~lI!I » a^I^ 

Jl>-Ij c_J »JO i_i-L; Of j-*ij s.Lo-^2-11 jLoJL^l » i-^JJ tj J-«-SI ,*-» iftl^S Mj jJ_xJI C- 1 ^ /<-« 

(^jO Jl«»>^ j-P diJi >oo jljMl f -Up -by^o J-*J »-*-J I Jui^« f- Ju *>\i AJ Jj yL»j A»»-fj 

a^sju »j>vjj (c^-il W^j-*-" ^^H °_/^-i '-r'J" 1 ^-* W^ <j"£-^ s -*-*--'' ./•"""J ^ *_/^ p tlr^J 

. « L^*>UJI )) Jz [*S ij^^JI ^ j^a -Lill 

OUa~iJI ja «_jjlilJI» ( ^> t; ^^v2JI CUj-U»J j^. g SU (t-JJliJl) Uijf ejivj (j) 
jJl&j J OU fUal— 1 U A^^»- c_J-Lo IJJj ( T >(( «- LiaX^I U Ji^Jli *i'-^t c-Js-li: lijj 
Jj-L Of <&j>'\ 01 (( a^>*>UJI » ^ ^^50 (( ?-^JuJI )) ^ IJiT a^J ^^jJLp AxkS' jt a Ju A-^J 

A^JaicJI Of A_gj>-jj ^Vl jj^ IJlT «_ / Xj A^T jf 4-Lo «U ^jJ^C-J Jj^AJ (»-^ AI-^j A_JLl^ 

a-s^j Of (r) «JjljJI Cjljb><» )) ^ jj5" JuJI J> <.kJt^A ^j Sjj^kJ M| **jj£a 
^ ilifj 4aJLp (Jiif J l^j— J' J^ i^-*^^ ^^ J^"-^ ckj : ls^ l> ^' J^ sJ -i j-f^ 

. (j'j^^JLi »j^ ^ Oli - 0|j ^Liil ^i Oli - 0| : J^Sj y-^^ i^ 2 -^ ^^ 



a~p Jj VI i*j^_iJI jwU» ^ jj^j^. i^j^-iJI OU^ fU^U jjAj i ( <jI JLjJI JJL~. jy SjIjjJI ijUj ) ( ^ ) 
iJ^^JiJI jLii" ._»l .1^. <_iJj^JI jI_^ ^J jul^I ^J 3^" ^j^i LjJj (,jAL>JI ^j-^^JI Jjl 

.(X.X./X) 

. ( X <\ <\ o ) v jltJI aaIjS'j ,j~1»1*JI C-..-..V' 

(Z^ 1 ^ u ^r JI t^i- 1 -" t>u^ J-L.JI j_p ^ ^ ^t ^ ^ jji^Ji fj~*v. oijb^ *— ij ( r ) 



? AT L$J 9j iCj U j 3*sLaJl J_ij U ub / W_aII olaS" 

» XjUj V oji cr^J ' *-^j OlS'Jdl JU f l*)|l il^iilj JlkJ I J ay^ y 

W^> J/^ iy ^f ci^-i'j (JUaJl tj »iy^) tj £u (^) ^L^^JI : ^f Jiyi ^ 
tv/M] ^Uj jL-JIj ^^^Jl Jjb1 ^U <JU- oLiAV : /Jjj .^liJ! ei^Uo v is£j| jit 

^u L^ij f jjlsji oir ^ u^ ^^lj^ oi£jb f u^i jUl.i or L? ^ J _ ^ ^ 

jAj (Ji^aJI Ja^-j c£->b»o 4jV 4j _pt Vj OliC ^j-^i- ^ 4jj5" La Lo LIpj 
Nj ^ IS^-VI ^ytdj ^J, (j-jiLJI JbLfl 4joLpj sj^, ajIjsU^ _^p ^ 4_*Li SI ^^LJI 
^ lM ^ (^ ^^1 Ol^Jb j.U)/! 0_^o Ljl ^jL^JI Jjkt Of JLp <lj «■ ju 
^ ^Jio J-^U- v_j_ > UiJI jLx/^l 0L> «y*JI )) ^ vU-fj «7^iit )) j> \JS vio 
J 15 H tyj ^^- ^ ^ V^" ^ «>c^ o^ e^ >-T OliC* ^ Juj Of ^p 

. JUaJI ^3 -uLaj ^L V 4iJU- l ^j .b^-JI JjL^ jJ : e^j (( ( _ r ^dl )) i 

>j£ (J) • «^SI» ^ US ^-jVI y>j jl~-Vl o £JL, L. :JJj ^IjS jJlS ^L^JI 
y»Ui _^a I j^j f L-)/b tljijMl ^oLJ OITjJI LS i^ ^t il^l _^j (< u~£p) Uj 
c^jLlJI 2_*U <J^j : « 5.JUJI » ^ JU 4_JuJI *LuJ^ L^j^p ^jUjaJt c£jjj ajIj^I 

i>sI-^JI S^j OliUJI ^LjI jlip f L.)ll oMU^I £JLj Siljl L^ Of j.U)/l ^j 

^ j>U »j_^aJlj j^-waJI J^U 4-jJUj 4JV (^JjUflJ *J Ojj j^l) Uzjf fl^T ( j) 

c^ 0|» ^-Lp ^1 J^L ^Up s^ ^ 4_al^Ji ^jjj ^-j^JI jj .iLJIj « v yuJli) 

NjJj J-AJ jj ff ^^U, ^yJl ^u ^.jUaJI iJL,j (( 4^%kJI )) ^ JU pj ^j f\r^ 
OLTf ,.\j^ ^f ^^ ^Ip ^!>ir tSyrl J&.V S'^LaI! ^ 4 ^_ U >jls^ V UI Of 

£. U!>JI ^ L>jf jlu^j : i^^Jl » ^ JU liyuSL. v^' ^^ ^i L<h J^V 

.(r-A/i) 



t$_i Sj£Lt Uj i%*l\ a_uL U i-*\j / i%^i\ oLS" t At 

t a^-jus ^j^J id ^! Sjj-* 9 ajIJu^j jl <UJb j-j jf 4-jIj Jy Cij^j d\j 

jU-^Jl ^y Sj>I_^L!1 ^Jlp Of <-JU- ^pj Ujlsi—V jUw? jj-^» LfJ-f* ^^ W-*-* "*jy* 
«^J V l$jf y L- j ajLLSL*.* coils' lil l$j"^J oUa^L. Jj jlxx-^b JJl-cJI ^p y^* 
Jj^JJ N i£j*>LJI Ot )) ^^J-J C--JI ^y Sj^-^JI J~>- 4j^J -Ul^ 4^ ^J »*>U-*l!I 

jf ^Ll»j (ajIJL>*j jt AjJb j-j jt) <JlL-JI J& (4—iIj Jji <Jj£j <jl) BjSj US' (j) 

jf l-AS' <J b^ ^-JS ^ i&*>LJi 01)) ^^J C--JI y Sjj-^aJI Jjur -Ul^ e^SsJ 
»Uf 0_^J jf -Ul^ UJLif : (t ^JjiJ tJiJU^o <u£j ((i_jLp r-j-5* » ,_^ IJi' liijj^a 
Js>L~j y^ L«JL]a^ I^xaI^ ^k**JL«j *jLU- -J 4jIju>*j ^ 4_-4j J^i ^ yL*2>J! 

t/ W- 3 ^ ly.^ ^* » <y l^J 8 _/-N> p- 5 W^ ----^••--- J - p- 5 ty ^ <J^3 J'jA* 
t$W aJL, yi *»JJ c^-J yd! U fL_->J! y S^U-JIT <jl£Ljl jLxpu. -*-iJU- yJI 

:<j-L>- ^j| A*rj*-\ UJ dUi ^^^j J-iyr*- r^~3 e^-^ 1 ^i lS--*-*—-- jl^-JI ^y 

^^ db-j ^j Jp-ol i_a~^ : JLai -Oiti -*e|£ ^^uJI ^Ap J_p- jJI y J-i/-*- 5 -*- Oiti-.! )) 
** # ***** 

. (J _$J*J( ( T >« Ua > L$l*Jf-l jf L^4ail jf l$—tj ^U !ApU Jo V C^ jU ^.jU^ -M 

£-»b>JI )) ^j (( J-v«^l )) <j!jj -»-iU- ^i ^ji Sj-jI^JI ^ JLp (( Ja-j><^JI )) ^ J«rj 

j*s- aSj*>LJIj jIj^JI :J^J Ji ~A-?4jyJ sjLj^^ ^**j^--I «1)T ^Jj> *~jJ a-^j t_-j^~~» 

IJLa t y>!l ^ ^■j,^'---; i >!'J l -^J t>^^^ r^^^' Cr* P^ J* ^° -Ua^J^ *\ji jf i^-^-J 
^Ij^JIj (^JjJI AJL-jtj ^Lp »Uji ^LjjJl y^P Lj j^^pLx^I ^J tJ_p Jj>«JI tJLhi-lj 



. ( o *\ i *\ ) ^jUaJI 

. (VU / A ) UJP jj-UI Juii /"i 

^^ji gjjUvJi ^fi^Ji J**u_ -j ^ -u_»~. Jji jlp ^l JiiUJi fU'-AJ ( j^^Ji ^.M ) 4—1 ( r ) 

. ( e i •* / •* ) (JyJiJI cJ-iJ" . j»l . ( -*X o 1 ) -u— 



Y A* L$-i s^So Uj 3!)La!I J—Jj U vj(j /3%aII vjLS" 

vyUJlj v>xJI Jai V t ^...c-Jij ^1 ^*j t rjj t^i ^rs^ J 1 ' tflp' 4£jkL» jt 

[th«] ((2^s*>UJl)) ^ US' I ^ji\ y>^S ^ji\ a^j y~»j tiJUJI aJLfe ^i aiU JLoo 

# f " 

. Wj-^P- LJli- AJ^-jJ /, ■> .}> 'j' ■.■"" 4_J l^J > AA jjj JLo~>t* /-P l-O 
* * 

U>y JJL. 5*5LaJI ^i ( ^ . j . ? ,>. - Ji) Op (j) 2_>Ta.^^- (<Ji\ «te) U^jI a^ (j) 
^j l^L^ai\ jUit j^ Lr ~i iUi jV SjIj^I y&Ui ^i LjLw»i JUjU yju /\ cJlS" 
Vj ^'l>JI J uJ*>UJI : JJj ^^L^ <6'-i L^> 2a\jJ\ y>Ui ^ J o^^ 1 

^ «.L>- U J-«->o aJ-pj ULiJl iAl^ !>\i aJL^UL yj> jt 4Jij ^^A^-t jJ "UV J-JU JL«JI 
OV a*5L^aJL;j UUjI aj^SL« (^LJI J^ oV l?VU J^Jj UUjI *j!^s ojl-J -oL^L j»p 

a">Lvaii ^ ^ij—'i/l l^kSl)) j^S^jJ] jj>^ (uJ^iAJtj i-j>Jl JiS) ij^i (V) 

lil Lj (( hi^iSi )) ^ aJu5 J^Us)!! IJLfej i^U)/l ^Vl LjJl^ ^itj ° H «-->S*Jlj V^ 1 

^WsVI j^j L^pljjf ^JL- j^jO 4^>JI ^ jUat ta_^>Li Vlj <^iVI (_>U-j -O JU ^^ o_/> 

UjJuj : J~3j (^iVI «ijj Jj i^-JiJ V OL>J! 5^'Ap <lJ L^p ilL—Vl y> ^jVI Ot ^ 

JU jjS J^y Jii31 OlS" lit Uj ^Ijo 4JJI Oil. ^ff^rjj j-wJL^JI Jj^la ( JU- J^aj 






IfrJ aj£j Uj 8">LaJI jl^jj U ujL» /s^LJl olaS" Y AT, 

rlj— ' j' 2r*^ J' i?^** ^.i 1 " J' lA^wu ,J|j ^ J-sxsj Aftli j^Js ,_Jl 3}LaIIj 

«^J(^sJI «_«UJI )) •rjjix ijljj i^lp aJLp LJ ^jJU*» <oL « (( 4_,l^Ji )) ^ «^jj ty-JI ^ 
j^iu U_i j^>JI jj*j : « tcuLJI » ^y J 15 r- Lj V ^r^JI Of ^ f '^-"V r^ (( -^>~- y »j 
.iL-uL!! ^ i_iji»JI «*>Lo ^y 8jJl5 L> Tt^j \s- a^t-^JI s-LLj j»ji^— j ^ J^^ y ^" M 
ijj&^j J_^oL» 4jf ^» ^» LJ i- y^» ^UjuvMLj ^.)<>::ll j t <ulp *-j} ji *-j Lj-J JbuJI .y 
i_yaJL jyLo Ukjt 4jli jiS* lil ^LJI r-M^ (J <U-L« (»jlx-~J i^ai-^Jl ^y L^2jLj V <ot 
<_-> J_Uj : ^J_>Ji J 15 . lj-^-JI i^>JI isi _j [ij\f>- «^i <up tJ^yr j-A L>J JL— ^jL» -Of ^ 

l$JU <^>J1 (j-LJ-; (j-^ ^j -^ _^f <^y-t \JS jiJ>f 0} ti_r-JI J*-^ v/*^' J^ 
: .u^>«» Jl5j ji-^5 ^L»Vl jup tjj>^> d^p^JL J-«JL!I b5 0*^ i_^ybJlj 4~>Jt> jlJ 
jiu^JaJI j ^ liT l^i L^^T ^LJl fly r_, kj ^L V Jxi dJJi> </tj ^1 s-^ J^ 1 
JjUJ! -U Lp^ Jul*,} ^p 4 yJI ^ v U ^i jJI jl^ UjI ^\ J*Jj : ^UJ! JU 

!>Ui5 Jj-Vl 8^ <d ^yOj *J 0U tiiVb J C~^y«J lil IJLa ta-UP <UP ^ip d\j ^.yj 

ij jj^ -i-<JI Js^iJL J^i-SL (j-t; Mi -L^v^JI ^y L.t .L>^~JI rjL^- 4-^ ^j «^* o^ 

. L4JL* f-lylll ^-xj L^j ylaj 4jt -uJfl jJLp i_--Lp lil Nl t>j;S- ^J J*-^\ (Jij^-i *S* '-PV^i 
(^ L^i>b Ajf ^L.Vl jC J^^ U ^j «^>Jt J-*2>o J^vaiJI II^j (j) 

(^» ^i) Uiajt j^j V (j) fL-t A^v^Jt ^ L^i^ _J of <up L. ^jj (5*>La!I) 
^l ( _ r U^J Of Ll^J » ^-Lp ^jI j> Uj Ljy j! OlS" 1-Ujv («i>J^»i! Jjili) jj^t-i 
^y. ^i^^aj L. jj^ii J»[^- lil U ^ip JjVI ^y J_ r -> t ^i 0) « jJa^lJIj j»LJ! 
ty i}ji Of ^J-^a^J! LS -^-= , -j *-fjlj-^»f yij lit t» Jli)l ^Jj c4^ill li| 4JL>t>o jf ^JU! 
c Jj'i/L, iJl^Si ^ _J "<*]/' V -Of ^1 jLol iJLxSj : jy ^yj JUI JiJ- jf S^lyJ! 
Of j»U^U »j£j : ((S^^JLil)) ^y JU IJlSj <.\Z\Ju\ "aj>jj£^ 4j>-_JI ^1 L$jV ^ g ,b. U _. jlJ 

^lj vU UI^SJU Jl^JI ^ OlS" 01 jLiu-Nl Of jj^ oj h^-j "^)l S^UsJI (*j>J 
.JJL5 U-£^jj 0L*J| 4j>-j ^Jl ^yLya _J -oL iy^vj : L5 4 > ^' J^ J-ijLv^JI ^JLo 

. *_fS »jf jjj a^ivj V JjJ til e ^ M \i\ tjfa'.i JLp OlSv-o ip 

aJU J-ojc^^JI 4jt «-• uJu*-Y* 0_^SLJIj 4j>-jVI ( _ f Lp *^JI ?cuu (*-*■£> j\) OlJiyj V 
OlS" _J L^f c^j : Jjj . (( OLJI SjLp » ^y L.T jlxi^JI ^a IJla (t}j^> j\) *~si ^j\ 
^j jj»f L-a -Loo V L-fiV £w>VI jjt.j : ^bj^jJI JU aiy jb jt ^^^ -o-b ^j 



.(iTr/").^^.^/! (^ ) 



T AV 5%.aII ^jU- Sj £j UJ J^si / S'A-aJI ^UT 

J — oi 

t UjUo^ilj j.^Jl ^ ?■ jiJL 2JLiJI jLiiul flji* 

• Lf*^ e Jij^Jt jUI a^^So V ^j^ 3 Jij_<JI jLSI V _ r «^JI Oj-Ljo ^j^mJI (( 2LiiII )) 
^ J^-L^JI ^J Jjiij UT <JU- ^1 OlS" jJ £-«JJ! Of (_j^-mj : «y-JI )) ^ J 15 
'^-"■i (^ ^1) r.JJ <=^ (X?*-^ *-i J»L»j) U^jf o^-i V (j) . 15UjI 4_fc!_ / S' *>U 0U^>j 
C5 L^JI OV ial^SCJI ((J^VI)) ^ jjlUtj ((j-JwzJt «^L>JI» ^j eJLi 1ASC> (\^_JL& 

U ^9 Vlj : ( ^ ) 4ju jr jJI ?- U JU V jf L^-JLp Jjj«*» l$J *-jJsl*j l$-i Sjj-^JI a-^jj j*-!^ 
JoUJL -u^i L^Ip j^-LJIj <jUI L^U ^.LUI OV c <T) ((<jLJI » ^ US' «*^UJ1)) ^ 

^b <_r^ J-*^j r<^ j^ <>*M-'^ **5f-t. ,«-» s^UaJij J~^' J**-*-^ Ss-i^ui ^ 

L—U J-ax^I jjj « 2j_LJI » ^ U5" t^^Ij s°-^h ^r-«~^^ jLii*-l e^So '-^j <-^--~J | 
V^m <l)t ^^^"-jjj «^pj «£-yJI j ^ US' OlSCVl jJLLj (_il^*j^l -d (.j^J ^Jjii 
4-ip (J} !>U L^la ^5^15 L^JLi^l Jbo ^Ju" ^ « ij.jljJI » ^ L. jJLSi JU Jjuj 
<Jh Wi ch"^ 1 -^ Ua.1 e^j JjJJ U_p^i ( _ ? ^ £ JI iilwl L4J s^ :IjJ15j 
LS ii^i Nj SliL>«Jl ^ ^"^ 0l5C Ji^. dj£-~> Of Vj -OiJI t^if jt >_i^wa^JI 



. ( V"\^/ i ) 4~A~S\ j*\f>^\ .Jfcl .^J^JI (_-J-U» iy^^> ^j Jjl A--P Ou_ r iJI jJ-^J JjrjJk ( \ ) 

( _ s i_ > i-JI (j^JI ^^-L^ 1 CH^ J-^-i - Uj! "' t>< -5^^>^ (Lt^U *ilJ+li r^i (^i i^bJI 4^—1 ( Y ) 

. ( Y < r« / Y ) 0>JiJI ^i-iwT .jfcl . (jfcAee ) 



o^LaJI £jl> s£~t UJ J^ai / J^LaJI oLS" t A A 

Jj? « aJ C-j <jj* ^ J^ ( J <Wj **J* frJ»^lj "k< — *JI ^ 3^-j 

OlT ^jj '^LLl,I ^-JU ^jVI J^ UaSL. aJL i JIT Ol : J^j lji*l/ f jlp ^j Wli 

^L M :J^ij SaL*il ^ *~JI via *JV (Jj>«_~JI uL jit) Uajt o^£j (j) 

^ ^Jjt IJlaj <j_^xjLSI <u!pj S^L^aJI oUj? _^ ^5 Ju>*~~^Jl f-li* ( _ s J-e- c^U- lij aj 

a^jt- ^i bJUj ^i c-o l)U jj-^\ <J»y>- jl-uJi l)| :J-J U-S" UjU>j_> -LwJLJI 

^Js- I_^»j^I li| ^U aJU^JI Ja V jJuJI ^ ^jaJIj : (( 2L>L*JI )) jy J 15 (( ^x-aJl » ^ 
il»L>JI a^&j f-fr^j . ^^fxjl W^j^ 0_^>j ^-^^N (jr° y' ./^ Uj^ sj1*j>-j j^-j 

OLp ^Jl o^~^ ajV isyJI : (^t (^jJl^cJlj JjJlj Aiji J»jJ!) UsjI tj? ( j) 

jly>»j t giji -^jyi-LuJI jj^ix-J Ju5 Ua -yj J^^i ^ ^ A^L>^JI J^-^i 0*\ ^S- <**$S 

s.1 Jo5^l j\js? i js- ^i Jl>^-^ ajT c^j^iil jbi^Jlj : (( ajL^JI » ^5 J 15 3jLl>JIj JLxJI 

^ (JL-W.J i(Hi) *LJI JLiP Vj J^jjI iiJUj iLiJI J-iu-j V ^Lj ( s-j-i^! ^ (^jU^JI or^i ( \ ) 

<< y y ) SjLfUJi ^ ^UJij t (A) SjlfW (y i^-^^b (( "\ ) 2jWW (/ J J ,J ^b 'SjW^ 1 

. ( r \ A ) U-u-j SjLjiJI ^ orU ^j 



Y A< * l%ai\ ^ tj£j UJ J-*i / 3}UJl oLS" 

(-*» JJI *Uj jA^Jb <LiJLi Vj 

[,/ "J iUU / 8 ^u pJ *;V j^ N Of ^^.j v *^jj J_^JI j!_^ ay^ :«^J1» 
^ yTi L_j yTi U ^ : Jyfj 4 ^o> ^^ji J_^ j^ j f l^vi _^Ji; LjI^ 
-^ ^1 o^L^JI ^ Uaj.T .JlU^Ij U^p ^ r ^£j| ^j ^ju^. luji^^jl 
lit ^ UJ c~JI jU-iL ^L N ajU ^^ UgJ _,_J LgJt ^Vlj ^L^JIj Jlj-VI 

. (( ijLfJI » ,y I IT ^^Ji Jb»-L~JI »~~.^.?^j Ly°f 
<-jj*$\ 4^>—Jj ^T i_jy«^ ^iJlj ^-~5JIj (jAspJU <lL1j) Uijf ayC (Vj) 
^-^ ^ \ ((^.UJI)) Jyj ijjL^. SjLoJI «Ju* : Jj <oy*jj (c-aJUI ft Uj) i^aUl 
^jT 4iy U^ *JU*lJ r> L N ^L M JkAJ Of jf jh^I 21*1/ ^J-lJI Of J* *L, 
^^.'•j^j j^rji \> ^U V -ot ^Jj Sjli] v « ^.LfJI » J L. 01 : ^^-J^-JI JU jlSj 
^JyuJI Ufj <L~_i; JU ^ 4L..P lit Ha 4JuU «/_i ys, 14 i-ji^^JI js- J> ui*>UJIj 

r i5U) oir y 1 <: v >iku *^ jlJj otr i^r jj^ji ^^ 4 : ^yy ^ j oir 

li| J*>Ux^>U .u-JI M| OL-^I v^y o^p jUi 0'i Jl^^JLj <0lw> !*i *LJI 
S-Ah o^J^ 1 t/ ^i : (^J^ ^-^ ^^—JL; -sljfj Aj ^L *As dilJb ^U-J Oilj 

(jjy_! US' 5»L^JI ^ (jjyj aj^^JI ot)) :^iJ v (jUsJI «y>o :i«JU- 
>^ ( ^^ jsi^l dH 1 U>1^ «&*. : Jjj oli : J^ii ^^u : ^t ^ >« jUI ^ aJUJI 
A>«— lfs»o Uj UiU j^^« aJ? LJ l^^j uj. \j^. (jjljJI Jy (jUaJI OLT 

•J^w -Of LJ ^xJ| 4jji jy^JO" ^/j 4_L~oL, (( VJLJI )) ^ fj^j [Ijje 8 iUj|j U-J^ 

* ** jK 

o^^ jt S^j j^ii M Ajf Jj jLwi iUo-VL ^^iil ^j 5^. ^ ^ l^JUi Jj LiU 
: JJj -Li (j JJI OLSLJ! ja gji*j : Jj ^ J^y ^ ^L^Vb « ^lUI » J ^ \ jjj 
4~oLJ ^ 0L5^ ^j^^^Jj J^i 0^ ^ ^> Ua*^. oLT 0| : JJj ^>o ^J J^> 

.JUljJl^LAJJAs^^^Jta- (Y) 



JiljJlj yjJl ub l'»^Lai\ yLT t <\ . 

s-^j yj^ 1 

I s ! $a Uf OTyLil jt JL*JI yiS" lit s^^Ju V ^L ajL^JI -u^j <J SjL^JI J-*-pj ji> 
j^P j-aj ((«JLaJI)) ^J IJlT !^i JajJJIj Ol^-vfiJI j»-*-^ 0_jx-«-isrv! i>i^l 0_^~>-«JI 

(( SjL-JI )) ^j 5jLw- jt c— Jl£" L>^i Jji- jJI Jjlp Ia^L,^ V*k*p AS" L^lp y_^>j 4 ^~ >t i 
UjL L^lp y>4 ^IJjJ^I jt Jej^ V-; ^j^-i 0^ ( * h Ja^x-^JI _ r sAxi^> » ^1 Ijja^ 
JL»-t jf ijjx5C^JI ^^LsAJ 015" jJ f UVl Of ^-U I^IiJlj SMsaJI j^jJ ^U-i li} Igj y>Jj 

l$J ("jjij *j ( j*Jj>j : ,Uij 7«-w»wvfiJI jj&j (U-^ L*^ I jjl.itf) <o| : IjJU S^UJij 

Jj-i lit (♦-S'UJI ^J (^>*J LjL>w't JLLP j-jis^j Ja.a..^j Mj (( SjUjJI » ^yj 

Jif 9JJI9 ^j$JJ ^b 

(i_*^-lj yjJl) U £~&s5" SjLp 5jLj Ipj-^j SjLjJI aJJ JJjJij yjJI ^jJL^s yjtj ^i-iJI 

JU-t <Uj S JlTj^o 2jl^. <Ot 4JLf-j «-^VI jAj -UA >L> ^t ^SslJlaJI jAj ("^V ^fl _^-T I JLA 

^j 2jI jlII Jls- jt IapU »jlit jjs^j V 4jtj <GU5"j JS* ^ »_-j?u 4fl_^JI Otj y^JI V 



. U^Ti f J^»jj ^H^^l 3^-^- JJIj w *— Jt ^U^t ia_>wJI j-^iio at^JI JjJ ( \ ) 



r 1 ^ Jil>J1j yji\ ^. 1 3!>UJ! ljLT 

«U.J L «.->} oUS'j ti»*^j jj&j 

tv/ii] ^r 0j i^| ^l^i ij^j l^j; ^^ ^^ of :«£^JI» ^ djij^Lj 11a ^ilj 

^ Uj y>Uii <Jy Jj> U ji^^JI j ^ JU ^ ijlj^JI y*Ui ^ V U^VI 
^i1 *Sy ^Ip ^y £^-l yj J^ju jj L~. fr bVI Oji cUiiJI ^L*^} }\ f Ja} 4_J 

M^ 4JT U r U)/l r ^L^ £^ ^ <iV V : J^ij ^Vl ^U 8 j|jisil j_i jJL-i 

« ct^^ 1 » ls* ^ ti^l 11a jXii oij : i ^iJi )) J JU L-^u3 uJm, (JLi j^\ 
S3 jy>i ^ Of 11a Js. 5 ^Ss. jy^j JjLJI iuj ^Ll, V ^^iJI of ^ 9js #j 
Uij »L| <u^j aj*2/ y -^| ^ ^^i ^ ^J 4jT Jj> t\±j ^UJI y "^ ft !juSl LS J^>J1 
,> *lu 4, *|ju*Vl l*x^j JuLJI V4 ^^I^JI ^itii Nj y^JI y. ^JJI JuLJI tfy 

jt 4UJI ^ U^ iuJI ^LP S >Uo ^o ,J jJ ^ H£JCJU\ fS-'j ^ ^jA^Jt 

*Jf if&H « ^-^^J! » ilL^. J^Us} jiLS jy>,J ^jLJI ^^ijuJ yj!>\ ^j^j. Jj U^ 
L^up i^^^i^, 5*>L^ Jj ^Uj ^y Lj| y£\ 4^j -oT (JL-J V : Jji, of Jjliij 

• ** ^ ** 

>l lJ^ _ /4 JaJI (J ±* 9 ^ y^Uo j| JjJ^I jUj- Ip^Jflj jf O 9 ly. t><H y^JI ^ (JJUSI 

^ li-JI ^ j^ ^jkJI v^ yV 1 c^ 1 ^^ °b '^^ J t ^^ t/^ 1 ot ^^- yj 

iJJ j^i, 11a d^ii^: li]j c~Jlp JLi Uf <J ij .i^J y "_^| ^jj fjkJI jT i^JlT 
^Sf ^J jjHj ^^\ j,^] j Sly\ ( (Lr ^^JI » J L. : i^JI » ^i <Jy Of 






jji>ji j yj\ <->± I «*>uji our t % t 

<ui)tf y Cu3j 

:^t (C-iSj) tjj^ai *iLJI lJ^j- ykj JiJI V^ (J^.yVI ^ "^ M^r**-*' j^ 
yk : J_jii (( ( _ ff x^~JI » y «l£j- U*>U- <u-~*J; y Of VI v*-lj <of y Ji ( _ f L^JI 
A>«^-y" y«~jj fLiJI J^ Ojj *UjJI 4jt «(^yusAll» <yj ^UjJI V fLUI J^is 
y^p <_£r^ ^-Ar s-^- 5 ^j^-ii' <y (_r^ wU>^-» Jyj t4ilja>» {.UjJI ^ jL-JIj 

r UVl OL p-jj ^.ul ^Ij »>T J>\ ii^c^ U| ^1 ^Jo xS+ : JJj 

<jdU- ^P UJL- iL>j\yjJ\ jyUVi byl 4-J U»j1j tUjLuL Uj Uji MfcU- 015" Ljj 

^*^ y* OjiilL jI^-JI Of Ji\ lg*jj IJlaj dL-L\JI 4~p.it y^p Jj^>^ -Uj>«» Jjij 
y Lki' OJL-J 2L>^»«jl* L«j yi _^j f^J : (^f 4-L>-£aj <ui J-t>Jj tiplJaJI -U^^» 

j~£-> j>*L>j (OjL <yt J—w-L-)) y cJ <u£J Jl>JI JjIj Vj :JJ t((vUJI» 
^jJu^jj •— ''^-^ r^\ (( r l>«->^ » <yj « *jIj JJI » y I Ji" ^^if _ r ~5olj Lj^jj #.^>JI 

. 4lp ^Jl y^p A^i 

<u*-o<j V (j-o-J iJiJbj-lj ty-Aj Jj'ifljj Jl^JujlSI yA y Uj s.LJa-^Vl : J-J»j 
LjjJI y LjT Ljj jt lit^J ^J yuM *_^L!I J\ <_jj L> Jj-L> Ja Ajii^j V jt v^Ij 
J-iit ^Vl Ofj JUUiiVi y <J>^UJI Of y>UaJlj Jljit ^L-^- 5>Vl yj aj—^ 
L^i CuSj AjSJ\ j»Jt iiJLII jl 2LJWI y 4jf dJLi jJj ^UkS jt 015" *bf (AsiJli y 1 ) 
_P : (( Ja^^JI )) yj . (( i _ r ^xj>c6\ )) Ji \JS jU^JI yk Uiyf LfJ C*iSj <-£/>-t (^> (^ 
c^jVI ja LfcJ OjJlUI Jbo i^Tj Ji" y ^^ aJWI jt 2LiliJI j\ JijW y* 4Jt dJLi 
^ISOjl ^ ^jt 2L^JI iiyj APJb LJliJIj ^jVI y aJV *>M C^JLj V : Jj j 

jA[^> y ji'Jj J 1$JV jiUi-Vlj _^j>JI -^ Allv* ^P ijLLva^JI C-5wj IJ-fc cUaLls-l 

. ju>wojl 4jj : j-^tg-^JH 
^ii ijlx^SS Utj cc^Vl V L»jl>- y>ij jvjJ^JI : L>oLiwo Jli « -Li^JI » yj 
iS*~J^^ cSjUJaJI jLiJ-l Jl^xju jl jUjJI IJla y J^-^ Ja ^-J*,. ajT s^jIjJId 
y . ,J i^jUJIi yj t ^VI jAj ^Wlj f UVl /Jji y^j ^Wl Ua>j JjVI [Wiv] 
L^Jau^o Of La JL-j")/I yj^j : (( <j \^_J1 » y JU jL-j")/lj jj^tiJI LjL>»^f J&*-> 
p*\yr )) y l-i^ ojl-J : Li Aply ju«j H^J ^*-fr* ?«— ^ jJj (y 1 ^' (J*-*^ ^^ 
y Jijj t (( AjLJI )) y 115" ij jr f>JI l%^ai\ y ^LVl C-^i iljlj C-*Sj _^ py (( -iliJI 



y * t jjijjjij jjji\ ui / i%*i\ our 

• • .^iJl V j3jJI CJlS 

. (( <^uji » ^ iir jl-ul (j ^r^i ji^ yj j*i jij jjuL ^i <ut ^*vtj aisjijj 

»JJ— : g^ (sjj-'J k*j"UJl «lw Sj^j Ji" ^ t^Sj) ^. LJ <u jl. Uilj ^ Of JOu 4^JI 

^ u ^u^)/l ^^^ y SftiyiJi vW^.i ^u ijuj tL»>. oir jjiux ir^j 

^LiJ! -LiJ V ^j i^Jb OlT LJ <u_^-j 0!>L* f\*y\ Jy ^JU- Ufj <y*ljii L^Jj^ 
S^LlJI J^ <y JiJI 2J>^j y_JI (( ^^^Jl » yj c IUL^-I 4*-,^- y S*lyLJI c~^-j 
V ^To; ^ >yjti\ JJ iiJliit ^y LJIS ^f J -ot ^^ ^ v yLjl v^. ^ V) 

• (yL-*> L> ^J-^ i^P jj JLw«jLj Ot y«~J 6-U>-ij S^L^ l$jV .ijAJ 

. jUSJb ^J[ 4J_^uUjj (( «jjsJI )) yj (j-^JiJ 1 ^-^-^ J ^>«-* -^^J 
li*^ «(^jbiJI)) y jS"i ^yJ^ Ja »^p jt j,Xf>\ j^JLIL U-i lilj :j#«JU> 
IjjLi' 0] j^^u JUj 0>o.Jj jXJj "i/ x*^^ JjS ^y Xo^aj *-*~>y. ,yt ( ^ rri 
^Uj aju\zj : ^UJ| JUj U^a^p (j^ii\) J cu^UJI r -j^J! ^ ^ :^t (V) Ij^SL. 

tL^>J- SjL^>JI ^y ^ ^ US' j[^ai iJi 4j<j\ia ^j ^-_^^^ -Ot L^Jj tiJiiSVl J>o 

{j* r$ yi ^° ^ y*j LiS'l— i_AAj : j-jj t AiJUt^jLl LLii^j ju»jLi 4j| : LJ ^ 

^y JU t^^LJI ^y 4*jIijj U^t LTL- (Jlaj <G* ^VIj JLo :J : J L-^J- SjL>JI 

. o_yi5l y Ui* illUx^iJ LLjL^j x«ij .Lit \jjS~ Ju -Jj : « oLJI » 

*l^siMl i^w^ ^i IIaj l^jui. OLT ^ <it JLp ISUjI JL*ii jt UTL- ^i^ ^ jt ouLt,, 
a^-Uo U^J tlr jdJ ^ U»yj V oL t J>!>UJI ^^ ^y JsL^xj 0L Jsjy^ ^i3 aj 
c^JlyJI ^ ^yS\ ^\ji Otj tL/ oUI JyLj ^JhJ\ ^yJI ^ ^ J^Ju Otj 

L5^ f^/l ^>Ni ^ Otj t -UaiJIj i j . a 4.lll ^ Ui»_^J ll)tj 4JLwy9U A^J »t — ^j Otj 



JJI>Jlj yjl\ *->1j / i^UJl kjlsf t * i 

t ^»iaJI JJ JL-Jlj 

^ 4iL^j J^aj Uajt ^.aiLiJI OV i_~^£- 1 1* Oj (jpV-M Jyj '^ ^^ *' cM ^J^ 

*^L>Jlj 4j ^ya-^JI JjJLS UL ^Uaj V IJl» OV t4JL>^> ^ ^ i_->»AJ jji^JI (>»- 
(jtj ja ^^sXa-oJI Of ,Jlp jU sjUipI (_ji -d^U* x^Ju U -u^ jjb^Lj i aj1 jj^>VI oJ_gJ 
itL^-j ^IjJu^JI -lIpj ^UNl ^tj : J-Jj JS"^\ aJLp c^JUI £^>waJI j^j (JJjlUI 
<_>U jJ JjVI JLp pJ t Jai>o ^ Olj ^jlJ lis ^j ^pJT jAj : « L.I4JI » ^ JU 

^ 4JU- jJLf- $,U-i 4jU I JlA f As- j£ju Jj 4j ^IjjjNl 7b-v*J N 4-.J^ -U^ jJLp jJ /«-fS_^ 

j^- li^**^ Oj^o V Ofj :J-J Uj UrtiiJIs ^ IJiS' M jt 4j c^^iaj L« (j^j-^- 

(( ajLJI )) ^ IJL5" i>t^_vs> j^LLil ijiii- ^j UUJ <_~JrjJ Of jM=>s^! Mj Iw~w*2jclSI 

jf 4^^x11 L.I 0Uj")fl <y 2U^J!j ajUj^ ^ dLio Jiw Nj :«^iiJI)) ^ JU 

. OljVI dJLli <y aJLp LxJl> Of OUJ <>JJ! JUui sUlj^JI 0Uj| jUpL 

(jl^JI d~> Jb~ UJ J-^VIj SAS'jxJI (-Jlj^JI (^ £j_A" (J**^ J^ 3 -^~ l, j) 
S^-L* j^\ J^ y )5 ja )) : j££ <dJI J^j JU : cJU ^ ^Lo ^JJI ^j iiJU ^ 

<lLl>-j j_^>«j ^ j-i* ^j IjlaU Ubf ol j^r* 9 *" <-^JjJ W-;>^j f^**'' ^JJ l? 15 " W-*j^ 

. SLjJI ji]a^j L^XjUs} ^ jg.k; (_>Mj-Ji y fj *JLp U^><^ (( 4^s!>UJI )) ^ 
4j^>o M L^jf «-^Vl ((iv»!>UJI)) ^ Uj Ttj^waJI jA \ j>*J&\ <j ZjSj J-f" 4jf>=rf tv/iv] 

(_^~*>o jjjt^JI Jjo ^j^-VI Of /^-^i Lc-^iaj oU5"j »jjf (Ju^ U^jf Lf^s t» <JLp 

^ l/> j ;L^Xj-1 i} '/^ij *JJ JL<iJ5i^ /j^- l y i Xj\j J ]\ iS^-\j Lo-fcJJ-P' j-=?«^JI if'~*5 J (j-^ 

_ / 4J«JI JU* li! US' UfrjUo^l ^jlp ^*VI : JU (i^^^xJI)) J> aj\ M| ^jf JjVI 

^yjJU^JI ^ (( ^^-JLs^lJI )) ^j>-yj i\jjUA i^jy*lJ -^E ^j^Jl UJLp i—J'^J ^* LT* 

yr^JI ii*, Sf| ^,-^Jf JT iiy aJ jU- ^j^H Wy jU^ li| ,JU!I : IjJUj ^jf 
l y^ &j jJ « J jljJl )) <y Jj (( Ja^j>x^Ji » ^ US' «-^Vl ^^Ip UT^o ^L 4jL l^p-^rva 



* * • JiljJl j yjl\ ub / a^UJl ^jlsT 

£jVl v^J fcjjl La^Jj tW-Jlj ^JaJ! JJj t Ols*r, fr Li*!lj t o>Jij <^JaJI .Uuj 

• • • • C j-tfjJl JJ 

,J OU <_ofj ^^j ^ oiT lij 11a il^JL a^PjJI fU- *iV jJL ajI ^^^Jl SM^JI 



t>H> >t^l ^^j ts i-^ 



4»oJLi . 4JLp 



ui aJUJi 



*r< 



y«j>^» 



t>ri J 1 



c* 



Jjf U^^.j^: : Jjj ^^iis L_a%_} J-iiVI Of ,yj> ^ y*j jJ* s > M Jlj ^y 

•^ & 3 S J^ J*J l**Vjf A^JI Oji" ^Jo-lJ *Jpj Aj (( A^^UJI )) ^y ^j C-ijJI 

. (( i-*a*>UJI )) ^y IJLT boUf^^^laJI j\ y>Jil\ i_u- 
^j**S\j ^JaJI) 3*>U (.Uy) ^^!j Oj>l£Jl l^J t>L. Of ii-JI ^j 
^y l*T i+\jj\ jpfo y> II* (^.jf Ia.Ujj LuJiJlj ^iaJl JJj OU*T, fr LUJlj 
^i L^T ^Li^JI ^iTfj cSjUkll ii-f ajj 2ju- :l*^>JI jou : ^liJI Jlij ((^IjlJIo 
aJ^ Ijii-f L^Ll*. ^ _^iTj i^j a u ^j^i]\)) J> *jjL*j j ^jblJLJI 0_^» 
-U* UljSt ^y Ja\sJ>-\ 3 II* ^^^uTj jj Ujjf ^JUm Of ba^p i^Jlj «vlJI)) ^y 

on ^ji jj ^yji tfJ vi of ^vij ^ j£ji : jj i^iji» ^ ^aji ^j 
^si » ^y lor Cr ^.\ j*j ^^ji a^^j ^i jj ^ fr LioJi ^ ji\ ^ ^jaji 

• **- ^^ ^ ^.^ .^V uw j^ 5 ^ JI > f « v^ 11 » ls* : J^°" ■ iji-*^ 

j&j \ (h» ' - i V Uj^^I ^JLo J^p JTj ;^JI »uo f!A£j|j 0_^J : JJj 
jt *3j!5U- <^Ui ^U- Oli ^>JI a>o fUjaJL fr ^ ^Jj ^Vl ^ ,j|yj| u ^o 
Vj-^-i^ ^"fj ,>i-JI j JJ jJj tcJ^JI o> tiU- lij V| i^JL ^-f ^ aJjLj L^>o 
U l^V L^'Uil 0^. V jJa^Jl! ^^U 4«j ' 0) oi^ c L " JU J i:uJI >^ 
j JJI OL Jj VI « A5\jiS\ JJLp )) J> ^ J5 i^JI ^b V>J - ^i ^^f OjL^ L^^JI 
UilT Ubt r ' V4^ r ' j&\ l^J^^^ ^ Vf ^ L^jT ^ L^->o V 
^i Uit « i^iJI i^dp v _ ^j . ^^i l^g v^jJI u^j O^ljj <^- 
fjsL. Of V| U^Jf lil UjUS Vj ^^^Jl ojLJ'N pjl^JI jt ^^i-JI cs'^ J 

J&li ^^i^^ ^yf fr Li Olj (j^fljJl) 3*^ (J-Jj^jVl CJ^J) y>UaJI jJ^j ^w, 



(.L-Vl^jJI^U.^oi 



'^ 



i Jt - 



-*u» ^.jji ^j fi.y\ si\ JjA ( ^ ) 



Jil^Jlj j^\ <->\j I 'i%a}>\ cyLT r ^ 

t oyuJI Jju C— Jlj i UJjuj i s.U*)lj 

^kJI *JLj N *it d~^ ^ ^^ U^ <Uju«j *.LuJI) S^U* JJ (j) 
**.>t ^^ ^ Ujuo ^l ^ ^jj ^ ^J>j « c >il » ^ I J^ L*-l~ Mj UU 
JaS *UoJI # *JUI Jj^j Jl^ U » : cJU l^p *JLII ^j ^JU ^.^ y ijb y \ 
JUiUJI J ^ IJiAj ^((oUTj c— jl oUTj ^jl *J ,yU» M| ^ J^Ji 
«y*JI » ^y <-«U-fj «^> JlaJI ^xi » ,y US' :U- l1~J1 0j.> £»jVI 0^ JiJI (jr ^L«i 
<** c~Jl^ » :^*p tf\ ij Jb- y «y^^-^il i ^y L^ ^jU* iJiUJt J^ ^ 

Juo ^^Luii- J^jSj l J^L> d\f Ail ^'^-J t*Lu*JI -Uj J-^S'jJ ^.A^ 1 

U L-frJy Ol^lj f l.Nl Jy ^Vl : jj, ^^0 JU» fr Li Oj : JJj (r) «y~Lll 
J^*if U$Jy ^ {j~j£)\ 0\ iUt Uhj 9y.Uk. II* j »^j «^-yJI» ^y lAS - jA~* 

j^l^J i ^r^^JI )) <y US' oUJL-J Jj*^(o>JI^c — II) <^JJ (j) 
j^ljHJ 0^ ^U ^> : JU- 4jy ^j j j-jIjVI y s^S" U- ^ycJI x«j ( yU> y : y±* 
£jli*JI ^^u ^^ oj ^Jiil Juv ^jjVI ^ JJ yp ^-J [ * ° : Ar*f ] (r) 4 U^ 
yuSyl ^y vj-^- 11 /cr° 2uj-^ SJlT^JI Ja ^ . c5^>lj ijli ^t t\ 3J <L~>^ c /^i 
-OCL^i <J j^a^JI s.UU .Jdii-I ?N jt 3JL3-lj U^L^u <^jjj Jj* JjVI ^j ?N jt 
^ JjLvaj jj ^j-U^JI jl ^JliSI ^jLiJI ^y <Ulp J-Uaj (J ;U-J1 c^y ^i ^^ fj 5 
y^L jt 2uJl>-jlj ^^JaJI Jl*_; Ujt ^yU* li| <jt {£ J^c- ^jj : (( ^xiJI )) ^y Jli ii-JI 

. c-jlifltj A^J JUalj N jt Ui* S-Jlyl y> V— OL^I fSy* l-JJ-LlJIj A^JI yP ,«ij 

0! « Jl^jJI c ^ )) ^ ?M jt ^ ^>L! iJbJI ii-JI J^j JjW J* :*^ 
2Lu- UJuo »!>U> JT ijl; « jUi-Ml » ^y ryv^j 0y— ^ ^yii^ *>U2^> k~JI ^i fUHI 
L. jJi dJO. ^JL- lili) ^"jLJIj S^MI ^ ^ :^WI (/j '^-^ cA^ 1 a ^- 
: ^Jl^UJI Jlij t (£) « r i/Vb J*^ 1 (i b - ^j^> (^ ^°J f^^ 1 cJt r^ 1 Jj^- 

c^yl^JI 3">U ^ (JL—j i( \ \ VY ) i.ySUSI Juv ^kJI v 1 ^ t JjxJI ^ cSj^l <^>! ( Y ) 

. ( VY <\ ) ^-^ij c^ 1 ^ 1 cM V"^ 1 ^r^ 1 tP" ^^ 

L.^b 43*^1^ ajb^jtj t(«^Y) 3%^JI Oju^UI ^.L^u-I^L iS^L^JI ^ ^L-^ <^->l (i) 

,(\o\Y) r i-lij t >t- J r" Jji 



Y«\V JiljjJlj yjJl ^j\j. I 3*>UJl u^lsf 

« *AJ i)Ui JUj jLjJl JjLs J gj Js- oilijil o^j 



<UP 



Aill OV «^j JUUI «I3 )) y »jli9-lj iljjVI i^Jlj L^kjysJI ^-j fyL Of 4j ^L N 
ObjJj-Ji ^ ^yLj IJlA 0) ((jlSV:/l j* <i~JI _^Jj jlS" 4j1 )) *t>LJIj «*>UaJI 4JIP 

ji'ij 4jtTj ^-iup Liiil lAjiS'lj ol*S"j 0L»J l^ja-^jfj oixi'j AJjt Iflifj ,->*-£JI S^L^a 
S^L^j Jlj^ll ^1 fjiJaJI Jbu Lf3jj IgJUkif Lfja-jf 01 (r) (( v^'^ 1 y^^ti J> 

j^a'\ /jjl Ia^S".} 4_>-L>JI »*>L^>j Cj i^_iU^oj < Sj yw Lftjlpij »rt-^J j-iJI Ia^O SjUxi^u il 

Of LfL-j JjUll L)tS"j ^((i^j&yjlj ^_^pyj|)) ^y Sj^Ju- IfLoU-tj «^Pj r-U- 
j^JLJI t--~>-fj J-iJI ?LJj 'J^-j ■*-; Jj-j L»J i>-l>Jlj J-JLu«~<JI ^ Jjiaj UJ ajUti^Ml 

Xa\j^ *yL<«_JI j^j OjJiS'1 jf JJUI t-^P^-j IbLc- LT ^y 0_y>o -Of ^Lii- Mj cOL*-i 
. UjJlij Aj&lyxJI -^ Oj^r^j Mj : c£jl>JI Jl5 t_Jlp^JI SMs<2j «L_~^JI 

UJi*J al^J JUbl^JI M^j iiii J^ ilj (.'iLJIj S*>UaJI Up *jt iji (J *JV oLpIjjJI 
oUi'j (OUj ,yx) S-sIjjJI L^jf Sji' ( j)-.2L*j^>«; Lgjf JLij IIaj iyu I1T ji_pJJ 
^!>U- M US' *>U ^Ju^ OLjJI :u-ll ^ d>^ V *JT (OpIj . JJJI ^i : g;f (*AJ) 

^^^j-j^JI Jjij j»*>L>. , )/l j-^jS U_J (_^jj Jjjl »jUi-l L« \& I4JLP eiljjJI Ajsl^ ^ 
.J e^j /jSo «4^1< /^ /"-^jJ-S •^ ; -*--.-^" SjLjJI j-v^j (V 4 4-i L«J e^Svj if 4J1 *t_ys il 
2j8.I^JI ^^waJli jLfJi JJJ ^ ^ijt ^^ SiLijJI C-Jfcji' UJ t<^ y aJL ((xJIJlJI)) 
S^UaJI 4-JLp 4j%^ ^ Sijiyi jIjlpVI 4_J1 O-fxJl U 4jIp OV dAJi V- f- 5 ^ 
j-j^« <^"!Aj ixi'j S^^Jup i^-b>-! e )) L^lp (^^ ^^ (_s-^j ^-jL^ 4jjj U_J *^U ^»!)LJIj 

C^Jj L>j (JjUtJtsJI L^JjJ ' e ^«-^J f^^j^ J** 4j JjJLv-l li^JS (t) ((4jilj (^LJIj yj 



.(1VYY) (( UT),/ J^XUt^jJaJl (\) 

.(AY W^ ) J^iiJI cJui^ .jkl .(^ ) 
( _ J i_ ) xJI (^jJuuJI (,5^1 -V t>J j^-isjJi -V -^U>k ,_yjf ^JJI ^j JiiUJI j«UVl tt.....".^ (f) 

. ( t . . / ^ ) 0_ > ^liJ! JuiJ' ._»l .(-»1o1 ) 



Ji\yS\ j jt j}\ ^b / S^LaJI ^UT Y «\ A 

i i_pi-Jl Syi* ^ ^jA aLiil JjJ»j f-LjjJl L-$-i J-iiVlj 

i^* <j~^J yj olo j ^Mij If^u* b-jjfj ^UujJI Ja^ L^> L«jj! Of Lj^xjj 
jfi V -oV y^JI J^aj jj -of : ^jUvkil aJU L. Jys- fjL : Jyfj fy^JI jlJ cj »b>JI 

5_^JU ^c- (( jj-w^. )) ^ Uj (^jUJaJI <u J ju~*I Up «^>*Jt » ^ vU-lj 4^o %>* CjjJi 

j»J ».U_>*jj ,_jJUj 4JJI y^-M -b<JL; ^ 4x~-bJI ^ji-vfi-i (JL~j Vj ^ > g '- ; j»J J^-Wj 

i^ujf ^ J.uD J^l^^ (^1) jUJIj JJUI^ :c5' (UfcJJjiiVlj) 

^j^s^JI (J i-s<2J OIT )) fMwJIj 3*>UaJI Up 4JV jUJI ij, <jyj>- Nj uJ-vSjilj i<ujl 
Ji Ufj i*^>Jlj ^JiJI U- Js A^S- i\j- IIS^Aj (,) ((ft>Uo J4^J J.^.ii V Ujjf 

JJUI S^ )) r ^LJIj S%^]l Up <JyJ J_^f ^^uJI : VUj fU>l Jy _^i JJUI 
d~>-L>«l! ULjI ^^^^L. U^Jyjj :«0_^JI)) ,y Jli ^jjIJL IjL^pIj ^^^^l. ^yi^ 

.((^y^JI)) ^ lif 

Uu.f ^ jly_ Of J-Ki>v ^^ :4jyj ( r >((LLO^j tlr ju5' j ^.jlyJ! cJli'j o-^J^J 

e^JI^ ( ? UJ| J>j) < 1 >jdJL^j J JLj t5 Uil / t.t UJl» : f^LJIj 5*>UJI Up Jli 
^>^v2JI jj>j j^j>^. ^ US' SjjjcuJI oUi'jJI ^ L^J (iywJi jyi' ^a ^A) 
:JJLJI iUU r ^LJIj s}L*JI Up <JyU : t jJL-1. > ^ U tt^JlJiJIi J \S£ 



^ ^1-^j i(UiY) ^j OUi-j ^ JJJb # ^1 f Li v b .Jbj^JI y (ijUJI ^->f (T) 
. ( vr A ) J^iJI J # y-JI oUTj iJLp_j JJLil 5!>U v 1 ^ 'a J -> L ~ JI 5 "^ 

. « iiL-/iJ jAi (^^P il^l » : JLiL <Jj. jjju ( t ) 



r <\ <\ J*t>Jij y>" v^ / ft*-*Jt v^' 

• • JAJI J^j • jM 1 ^j J J*? MjMj 

*UNi Jy ^ »Llil U~^i Of « r)j*-^\ » J t-* y^lkj ( ^ } « J_^~JI S_^-< <lXA* » 
jj^^JI S_ / iSo JJLlL; ijj *S Oti" 0| : ■JsL^yi y\ JUj J-£if ^ LiJI Jji» : <JU ii~H» 

OV «^xJl» J 8jUi-lj J-iif :sy>~Jlj f-j^Jt SjiT : Jl^»^ JUj ("LiJi Jjjai Vlj 
J-iit Oj^o *^i U-jJlP j-J-aj N ^ ^p Jai— t JJj ^_^>x-Jlj fj^yJI Jj ^-"J (*t_JLil 
L>jl Jjjjs^JIj P j^^Jt iji£~>J fLJLit JjJaJ ^^O SjtyUI S^^T 0| : f^-ft^J lyuiS\ ^ 

J s^lyLSI ^p c-ii^tj Ji fLJLil Of a-* ULur-l OUUsf OliS'j L-$jli jjj»^JIj f j^JI 

iSj!b XA^si'\ Of Nl 5JL—j Oti" 0|j ^LiJI O^i Vjf L.f s^rj o-*^ *** : Jyb 
CjUj-- all (_J*>U>o Ui^ *JLi S^lyLSI [£" C-JJlj Ojj (_aj **i Sff.^5_it ijiS^-> C-JlS" Ujt 

y'f N Lw. tju'ij uTj s^i djf d% Lis L.tj t 3u— ji Jlp jljjj v o^r otj i+ji» 

jp eii^i^e fLiJI 0j5" d% liStj Lofj tijj»wJlj f^JI <-J*>U<j 4JL>^sJI J 4J 

j-iit ^u J> o_^. Ja u ->'2/i fj^j ji u ^-^r j jt ,j (j) jr j 

. (j*>l! ^saTj ^) ^^L^ ( jpj ) sM^it ^ (o^iyJl) . s^j^ N ^f Rials' 
4_JU l_-s>Jl«JI yslii jA IJLaj <Lj>-Ij LfJf j^w Juii ^JjVI ^y+&±- ^ L»f 

IJu ^^j j-f. Jl <uJLp 1w-j>«j Ajfj tCU>w* iaa.< ^j^i-Vt ^ \Js jJ Ajf lj**jrtj tU^j 
^>JI ^i-L- ^liil JUj v^I^JI iiy JjVI jL-i <L^ J j&i UJI .J*>UJI y ti 
^JT-lj iiy -U3 JayiJI j^G Of j-^— Jl J ^"t^ J& «y*«JI)) J 115" 4i>^ j£- 

^^I^JI iijU ^1 ^JL J/2/1 JUi (JNI ^Jl r uJ*Ax^l J j^h Of t> SL^ J Ujt 

N jlp jJIj s-LjJI ^-j JU i^JliJt ^^^Vt J tyj ^^-JjVt J f^L. ( J « 2_xiJI j Jj 
OjU- &Uiit ^-j JLp SM^aii J fy jJ 4jf « ^j^wjLsr^JI )) J jjji-«wJI Of Nl <j^>j 
ji'i *J (( aj j; j)^tt » J I JiSo^j «Ju^ij Lg^5U- ^^Jcu tAJ Lg-Ls-t,* J Sjl^t OV <j^L^ 
JLp sM^> ^uo. ^li J5" OV (JlaJI J5") J (j) jljJUJI ^ (( VLtJt j J L. sJjo 



. ( u r r ) 2!>UiJi ^ f Lai J> ,> ftU- l. v^ 



jiijjij y>ji\ ub / «>uji our r . . 

f jJUaJ I j t-»jydl -tj£ _J j c f- jj-iJU JjLJI fjij i yji\j 

if ' ' ' 

Jj^-^jj ^<aj Lfi^Li LaL- IAj>1}\ liy «_« c^>w U jJJJlT Oli' jJ <gL jaji£-\j 

t«£li-!l» ^y 115" SJLs-ij LfU^o L^^wai (j^l 8-L«JLll iiy liU ^^a^j f^ 

Nj ( yij *>U 11a ^Ji^j ^jUJ Nl SJ^*- ^Jit SMva >oLS- JS* Of ,^Jl~ ^j <JLs^U-j 

i y~*S'j C5^^ LfcJ-~Jf _p <jt ^L-^J 8Jj>-lj SMy9 L^j'y L&^U-J (f^ilj 4_*_<>^>Jlj >r fJiJI 

:?-jLiJI JU ^ « j .; «* Jb ljL«-*3 ^^i-l /^a <uijUj 4j>-j ^yo j-fi^l *-^-fc-^ Ig-ilxi Jaii 

Of 

j-gJaJI 4_u» /»_Sv_3-j bb^s^X-^lj L*Li -L-oaJ L^jt ^ya i/U «-L»-lj SJjuL ijJLs-j jf bu* 

)/ l)L~j^l^- )/l ^ OL-s^ju-i jf ^LS Lfjii ^y J^5 j^^Jlp Uf Jl^>^o ^ LajJl *£-?- 
I4JV Sfrl^ill ^ JaLx^Nl ^J fjii aJUJI «j!jj 4^i OV (y_pi) J^ ^ (j) 

^ ot N| JiJ JT ^ *iLUT [rr :ju*^.] ^(^JL-p! IjJl^: ^j^ : JUj 

^Jaii 4l*2J ^ 4Jt ^ JJ j»j ^JaxJI c^jJj ^U^l «^. _ / ^lii I rcrJl jJ : JU (( ^>UJI )) 

pj ^j^Lji ^^ ^uni £. j^j y iirj 4Up ^^ 'y _ /+ jaji ^^ ^r ^ ^wi 

(_S^ J-^ tb>_}^-L» N UWjL-^ A-i S-^i Uj| 4jV 4^1f- c^ V 4JL-JU slit 4jf ^J 

cs-uSI L^Jj ««J|jJh) ^ LS iJLp cUai 'y Ujl-JU ^»jl?»>« j! !^jj>- jf Styl jf 
Vj^. ^ « ObLjJI » ^j t^yUJIj fUVl Jy ^i U*jf ^^ 4JT « J^»VI )) J> J"> jA 



r . > J*i>Jij A^ 1 ^ / s*^' ^^ 

J ty ji Is-A j$j fyL jj j! aJLJ jt JjVl ayuJl JUu a.l~if j bujt t£y jJ J~**j u-^J 
cw!>Vl j! tj-JjVl 

U-jy- «JaJLll J'-rJJ ((ajIJlJI)) J IdS" j.L-t j^J 4_dp «.UkS *)U Lf«Jt Ojj Lj-4aS 

J fj_ r iJLj IjLxpI oUjVI «JLa J <£jjJ^>\j 4j>jL V 4jf *L>Vl j^>j tJ^ajcJI j^- 
<*_i f-j_ r iJLj LJlys a^w»_^ c~>w» yfcUkJI ^yip JyLJIj ^Ajj^JI olijVI J ?y^ 
J-**j V u>*>U»<j fj^aj V J £jr~^ V?"H <-^>- IdSj Jj^JL VI V 3!>UaJI ^j 

. Jl*3 <dJI *li 01 jL~- U5" 
:<^t (40-Jlj) Jy jdJi ^ Jj -ui ^ij (Ujjf ^ji jJ jj»fj ur^J) 
J^ Of ^ y. LJ (aJLj ji) ixJUl JI ^ U Aaj ^^ju ( JjVl iyuJl Jju) L£y-<JI 
-Uj Jlill jL-JU »'\JjLy> ~K*jj>rJ aJjjl*j iiJliJI JI fLillj «jl>- Jlp 3^-ys *jLi 
j^pj ii^iil ^ ^IjJI y>Ui IJubj JjVI jL-JI u3*>U- JjVI iLJ} fjJb^j V jyutfl 
U~i yo jj J <GV ^jjVI <~u -Li tL_Jy JI APyrj £^>Vlj oLIjj d^ Jliil 
liU j-fjill ii— j^jo ^S^Uslj (( A^s^UJI )) J 1*5" oUj_JI JUjIj Ja.aJ J-^^J t^" 

<uL j^-lj ^p ^yrj ^'j JI y>Ui J L^li1 ^^jui'j <c*^ '^M jt -i_jj«-SJI «x*-j Ia J— Jt 
C~-J-p Ji CJlj 3Jj>-Ij S^A-ys LpV «_jLL^JI (JiAj «jlxi-lj cl-*-;j1 (c-^aj ^yjliil ■>£■ 
« ijlj jJI » J slj^j «jL1~JI ^^xJ jLii-l Jj Jy Jp f,bj ^-J cJs^UJIi c4-Py>-j 
i^w> LpV tV jt I^jlJ l ^ r j a-jj*^I v^-j J Jy V 0t Jt«-j **J^j ' Jl^jLLI 

&£ ****** 

Id* lpL«jr| Ujjt ^^^-s^ ^jj_^VI J— olj JUtL) A J <.^ JjVI j_^iJL -LJj »Jb>-lj 
«.lj-- a^j ifl "U^jJ 4 J_^Jt j»J 4j (_j JjJl 0U ^,^11 ^jLaaS («-;jVI OjJj j^j JUij J li| 

J :cs? (j^j i^ij jjji) «^51jlJI» J Ids' 5^ VI 5-uUI J jt t^JjT J ^jlJI 
V ( jrt^Vl) ,^-5*^1 J ty jt l^i ( jwIjVl) cj^j\ (J t> jt Wi) £0*1 
Jp LfjV i^U^iilj 2LXLJI aJL-^JI J f-j^ Id* tdJ-ld^ j~*£j ^*&h £~~- j^- 
L^l< j^Ssj J IdJj L^Jj J V Ss-lyLM ily J ^L-Jt 2LLJj>J| J Lf^isJ ^UJt i-jLJ 
j^s- 2jl^ Jj *L-JVI Jl-^j <uj 4^saxaj aJLaxJI 2u_w~UI Ot *.* J^LlI J ty lit U 
j? Jliil J jt JjVI £iJj| J jf Ji^l J ily jt J&l J ty Oj^o Ot Loj <i1 jdJij 

J jt ajuI^I J\ ^jWIj JjVI J jt jj-^> £jjL JiU* ld*j £LiJI ^ i*Tj JT J 
{iJWI jt ^JWI J ily 5 \ ^uljjl jt iiJliJIj JjVI jf jlsJI ^jLiJI ^ V^lj J j VI 
cJLi-IJU-j C^JLP LJ JjVI y"Ju (Jj i^l_JI jt HsJlsJI j? V^ 1 J 4hj ^^ J ? 

^y ( j^wLiJb 4d?-l^l*JI ^J^wflJU cldJL«J ijLJ OjU^S j^3vJ>JI jUtj )/ 4jt»^» I j '■ * 



JiljJlj jjji\ ub /SlLaJl v^" T * T 

j«JjVi t^j ^j j^y-Vi isxr\ fj j*Jyl\ iS±>-\ J'\?j> ^Jj 

JjcLi Jj Jaii ^^-JjVI <y ty lij Lo *L~SVI ^ ^ ^^Ll (( ajLaJI » Ji I If ^LJJI 

((4.JLJI)) ^ \JS UJlJ jt a-L>^Jlj UjlJj Jj *U jf iiHiil ^1 *Ju Jj -Ui jf 

_P dJUlfj UL^-I j^sjS ' j ^^ ^i^ jf ^ij^ VI c^-^i jt j~Jj VI ^ ty _p 4jV 

\> c ~" <y tub ^ <y o~*£J>\ t^£ r-^- ^j j^ ^ u^-y-^ <s^[ J> y 

UU^-I Ujj! lt _ r AL Of ^j^VI -U-itj /^^JjVI ^ !y jUj JjiIj (J lil 4jt *Ui- fv /^] 
4_J J^ju>^> SjtTj ^ 4r^ jL-^illj SJj»- ^^JLp »*>L^ *jLi Jf 0V Lwfc-b^t ^ V 

^jjlill A_i-iJI j>jjJ jjs- J L>_i_^>txJI «.li-^Jj »l.^a.g.ll i_Jjj>-j Jj- ^i jL^iJL L ; ../2.ai 

« • f 

ly>-j fl*>L^iU Julj ^ j L^JV tbVI 0*>Uaj v*"Ji ^i '-^—Ji (^^ -^^J UaLj^l 

J-«j^» Jjlpj *5y ^^JLp Ju^j *y ftbVI jL-JLs LfJjJu jb^AJ Sjs^v* V <»-Jt ^,-i- LgJjJb 
jUi^AJ aJjj L^jV aJb re ^Jlj UjlJ lil ^j^«x!I 0*>Uaj v^>i <*£ j <y S^lyiJI iiy 

* ' * 

a Iaj ^^jj^j c5 -v^ij : i*>k Jlij UjfcJUp Ujj! LS ^23 ^j^j-VI c?-o-]j j^JjVI 
^ liiLft ciJ-S *^-jjj to tAjU ju^>«^ ^^JLp iJu-jj jj! U^Jt ^1 JJL^JI (j-o-l 
4_J IxJLv ((^^Jt^aJI x^»L>JI » A-^ji (jLlT ^wP c/j^ Ot jUj>^ j^ «ijj 4jt : Li (•t» , Vl 
4j^o^u-! 4_j1p ^^ LJlj "aJux?- ^i j> s^^^S! o* ^~>^ ^y>-> jU— Vl Jj^ 
: JU I j^j>^. iJu LJli ajs- LujIjj ^j! 4jU JJL-^ c— ■ ^1 4JJI Jl»p jji JLb- : Jlij 
i-JliJI ^ r ju5'j ^j-^iIj 0t dJJ c-jjj LJ| : JU aVLiSI iJL^ Ljjjt (jr ~ jj L^xjaij- Jj 

: JU Jiii ^^.UJI ^ ^^l^JI jxp dUUI jbri lil ^JUJI ^yi cJj Ji-Jb ^^ 
LO} : JU !>UU. c^lT lij S^rL^I C L$J j_^, ^ i^l^l jlajj N *jf dJU c^.jj LJl 
Jiy Uv J^S _p ^^.UJI £^2; ( _ ? ^ ^-j^JI Ljj^xj V ji^j j^>o -of dJU c-jjj 
gjj -o JjLi jf -tiL,^ ^1 ^j «iju : ^Uj ^L."Vl Ju^p ^.jJi JJij Lj&_b-f L5 ^«i U-jJ 
^ ys Lj| <jyj*l\ ^ azjjj LjIj U^ fl.)!l Jy 0! dil d-jjj Lol : JU L jJI 



r . r J*i>J>j y^ ^. I s^UJi v^ 

lgli» e%0 Jju ,^-Ai M j 

fl>y\ Jy Utj U-fJ t_>!Aii-^l j5"li U_aJo-i ^J-ni OUj aJj Iju_p e^y> JiS J^p 
J* jx*JI _LoJl ^^U ^ ^ I j^pj aJ UJ aj 4/Ij oL. 2LoU( ^JjVI ^ ^LiJI *-• 
^ j^aJI ij*-^ c^- L*-f* ^-^ *-*-lf JLj«JI a^-Jj Liit cu^JI ^1p J^^j ^-^j a^w^I 
^ji I^S" ^j*-**! fta t» j^p Ajt »liJ Ojjj Lj! : Jli -*-jyJl L*JL>-Li ^>- y*j a^-J 

• ^Ij" 1 ^ (( lT*-^ C^ }) 
((jjJS]\ rtXi)) ^i JSLjU^-lj JU^* AjIjj LjkjLl» wU^LPlj f^L*)/! y>^ Jli 

^^Lp ^lo ^ jUxp^I aJlp ^Lii a^>- ^Xj ^ A^ljj ^f lit c^jl^i Of ^JUI OL 
OL ((y^JI » ^ v^"fj J>-^*i ^}j ajLjl*- ^f J-v«f ,_jip t^^w p-iy*^ A-> ^}jj 
<t Jt *~ < a}\ £»U>JI )) f-j-i ^ OU- ^j-^ »j5"i LJ AJa-v»lj Mj f^V o* ^^ <-£jJ l**-*-^**^ 
^.Uyi J-^f ( _ s 1p Ujo^i-o aJj5" ^ : Jyfj ^ L«^l ^ ^Jj./^ y&Ui jj6 ju^*^ «ljj Lj} 

-U*xpI L>J| : Jj» _p .»_xJ ^JliJI jp AjIj^J! ^ e lp.il LJ i_J>Lx> Aja^lj M; sljj AJt 

^LJ axjIjj i_L^_^j _^t ^-i\ L« 0}j 0Lv^^ju»Ij ^Li A^i ^L«^ Jy Of «J-vs'il)) ^ 

Aj Jw«jo ^ L^AJ^P AiP Ajjjj S^jjJI x^_^, j^J fyiil AIjIjj J-^sVl ( _ ? ~-J ^ 111 Jj>- 
^1 jjP (_Jl^^j ^1 i yf- J^fcjt^i LaIjj !lS( LjL~-»JI dJ-ii /^J Aj J-o^Si J-<^>s-« Jj_Pj 

j^>\ iJu-jj Lf Of j^JuJI OV JlSLil a^Jj :l_pi5 IIT a^p lfu\jj f-Jb V OlT 

AjIjj jjv'^/l OL— J ^ <JL— »-J ojj-,^ II a Jjsj dJJi AjL^» ^jf /^p dJJ C~jjj L° : Jlij 
li| Ml J_<^. Jy jLxpI ^^i^u ^i jtio^L ^>^j jjj J^VI (^ lit U ui^Uo fylll 

^ » ^-* 

[) /v.] ^jIp aL>^- i-^>-y L^ju^i »Uj OLLs^j ^-s^lj j^Sl il UU^I i\jj jJz /s^Ui 

S^ljUl Of SiUJ -bo l-Lf! cJlu^JI ^ij c/ 9 ^^ J-~° Oj^S Sfrlj5 j^Ju ^xxi'jj IsSyu 
JjjUI 11a ^^Lp JJj A^L^lil ^ dJJi ^^Lp t-J^; Uj JiJS oU5"j a-«^ ^ V»-lj 

Of a-» (±»j A^JI JajsJ ui-U^-Ji ji'i Of j-« «^s>»Jl )) ^ L« Ai-Ul Ajj (( AjLxJI )) ^ IJLS" 



Jil>Jlj yjJl ob / S^UflJl oLS" r • i 

ip- t$i ^Jl L-.^ j-rfuJI ^jU- LTljj *Ljj ^' fM 1 J 1 * *^ £» lA *^ (i^- 5 
<ujb C-f^jj 

\jJ>Ji (^Lill (jU. SjJJJl £* lA*li) aJj5" JU- Ja^j Of j_po :<j;f (J^~!j) 
l^-i £^,VI il £yl>dl J^-^ '^t 0) «^Lill S^U» ^ Uw*JI ^ Jipliil ">^» 
^Jjf jl^JL L^^^-j L^i Lo <j^ Jl5j UiLjf j3"J>}\ 2ju-j « L^^iJI )) ^ L^T jl_^>JI 
JU- (^f l Js- aSj^a*- ^ liJLi. Nj jl_^>JI ^i ftASJI Of U i^J-S sy>J^ j~> »3j 
y> I* ^j-aj <_J t_>"^-Nl Ljl <lJ t_>*Axi-*>U 4jf «^»»Jlj ^i 1° JaJL- -oj OlS" 
jjf J IS JLf^sxi! <_J LjT JjoL Of fl<>Nl ^ ^j!jj y*j jij *ilS U jbi^Jlj tJ^iiVI 
Jai-. flj-- ilJLlJLS' ( _ r JU- Jl$^jlII Oljf «-U- bl 4Jt <3*>U. Vj i<_SjxaJI <l1pj : vl~JUi 

.NffjJLvfLiJI 

jU- ^j ^ t \jL jj jJj ^j ^ U~i fy*^ cjaj Of J-£i VI « tJ ^>^\ )) ^j 
V JlpUJI. jlJ jlpIS Mj jJIS fjS'j ^-J ajV j_^>o V aS'j ^ LJIS _^~j J jJj 
IjJix^o jjf HJUJI Jlc- i_. .g i (*.Ujj frl^jl) 7t~»-^> ^«-£ j-Lc- !Aj Ai>4a^<JI J-«^j 
^-j Jy Mj jJlc- ^p M X>Ju Jj LJlS <lJ f j^*>. Of tUJI L ^->^'} *^J^^J W^^J 
j_^i V Of ^-LiJIj fUNl JlS ajj OL^^-I IJubj J^V 1 «W L^ V^b ^jVI 
o^*» ^L Uj ^jij L-J f LiSI ^Lj -J 4jf aJj jUL ^^«-» p jyJI Of U VIS -oj 
LJ' >fcyghL.^Lll <J *-«jAj N <JLp (j^m (♦-! jJ ^c^^*- ^*J -ooj_xJi 4jV jJlJI i3*>Uo AJjAj 
^ «jbi-lj 4^jL : J-Jj (_. i|^>JI jj» rc^i^iil 4j| : {%J)j\ j>i* J^Sj (( Ja-J>w«JI » ^ 
. jy^j M 4jt UjIS jtJf j^j I JlpIS fri jJ 4jf v3*>U- Nj « £XaJI )) 

^ ^LoJI JajJ 0V dillj JlJ (LS"Ij) 4Jj5" JU Uijf JJjj^ Of j_po (j) 
« J-=- ^ «_^>Vlj V jf lyL- \Xiy (j.*2.<J\ jrjl^") (( (rt^t-o-ll )) <_yS LjT IpL>^I ^>*~p 
j^S Jlij L^-«Jf L^-ji jjsj J^-^ (»-j *^-jf^~ f'^*' jJj '*** j.^2j Of ^JLw^JJ J_^>v! ^° 
V r^r-if j^J ^jJ^ J^-* j^S ij><^JIj f-j5^JL (^j-») «4-^!&>JIb (_J t JLS" Jjjlj 
lil U ^yU (ly^JI » ^J) -dL^-j « Lf JL v a-<JI vl< j ^i IIS* frLoNLj c^p^ LpV jj>h 
jA UJl t ^^ixuJI i} <lJI h>-\j>- Vj ^ejtj—i LJ 2y^~Al 4-v-fj JaJu*>->. ^i~c->v (^t^j *J 
jl^>JI Jj^i Of ^1 *.U4 LjJI -Lr^l v_^j (*ijb c-p->> 2^- ^f ,JI) b^>«-* ^>jf 

. ( ^ o \ ) ApUJI S">U» 



T • » JJIjjJIj jijA ol. / S'jUJI oUT 

<ui"j Ojj-i^ OLiwj y o-^j • a~~x*j V "*JjJ-iJ ir4j 

LJ OlS'jVI OV «-^ Jsj^L-J! y ^.^ir "Vj C( ^y ^>-jj v JLI^NI -U^-io : JJj 
^-UJ vlT^I jf ^^J! _,t 2utJJ1 JU oir _p : I^JU pj ^j Jjf .kjlyjli cjai^ 

Of £» Ljajf ^^L^JI ^jip jJj li_& |_^LSj c^j^waJI jAj i_~A JuJI jAUs y C^s^fi 

1/ J 15 r 5 ^ s ^ -^ ^^ ^-^j i> j< -^ ^1 Wo^j i^ J? !i i j^ ^ ^^-^ 

SJjJI J^ J^aj of Ifl OIT _ r ^JI Jl ijySJI ^ -of^.1 J^ :U^j (( ipliJI)) 
II* Of ^ ((^-UslJI i~-*» yj L»-»oL-o :<^f Jj>Mj V^V ^ j^ ^ W^ 
lij U jf jJj : JU L-$J_^ ^ ((j^JI )) ,y "^v^j 'f^r*^ *-f*" u^>. (^ ^i *-*h -M-" 
Oi er'-^J La-V^-j ^j£J\ ^Js- jJJj N J^j lilj J^j>^ ^^Li J *^ of «_* OlT 

li| L. ^aj (<u^0u) ^j (V) LTIj <^U^I a>o (*Jj>h) ^^U» Jlp ((^jj) 

tv/vo ^ ^j u *J y - JU j JUL. *>«i l^JL. JJUll *ili / JjLJI ^l^-i l3">Uo ^ U^j jf 
<GjXj Jojf 0| :JUj Of <lJLpj :«^jJLiH ^xi» ^ JU « SjIjl^JI » ^y Ui' jJlp jS- 
-b>^~j Ol; i_-Tlj jAj Jjjf Ojj f IjJi J->^»j 3Jt— w«JI Jjti Jjjj OL lj_p^ -Aijui 

JJ ojl^JI ^ ^-j>JIj j^LjJI j»^Li *Lj)/I Jyr^j s-^V^ i^^" f^ 1 ^' V--^" 
J^S J** Jj>JI Of ^a : 3jii\ J JJ Uj U^j ^jL. ^ oJir)/l J| *-tj J_^j 

Of £• (^-rf "^ ^^r^l (J-^ ^*JJ A* J jJ ^L *JL* LS ~ r *i\ j*aZi\ <*_JLe-j ^r>j^J\ i-i^Uo 
J* 1 -^ 1 a* c^^ U >b C J -J I ^ JI e^ U^ (^J ^-^ 0U ^-> S^ •>--» 

Of v^^.j ^jjvill Jy j*. Jj^ JjCH Jlp jiTVI p-l J^l ^ jUw 5^ VI 



JJIjJI j jSjJI ul / 3*>UJl o^ r * ^ 

t itUj>ij «A*jj y_Jl JJ s.Li*Jl A*j 

. (( 3j( jl$JI )) ^i \ Jl5" *LoNl ^ ( j r ~j>J! »ljj 4jl^. L$Jt ^»VI Of U 

^i 11a ^Jij v^— - • r-ij^ ^ <J* ^^ ^^ i/ lt^j ^j-^^ 1 y M 

« ij jl«-vJ1 (jr i.l_pJI » J <-r>^j >_~>*xw> f- L^x>-^!j h^ : ^jjI^JI ^ JUS (^Jz*j 
ybljiilS <_->l~>wJVl JiiJ ^ij Sl*>U^J £ijlr^ ^^ ^ j* C~£— UJ aJL 
j-->- cJfj <. j^sjx-ijjJ IS" ^j *JL~J1j f Uj^-VIj S*>LJI pj^j>t» ^J-p <uL>*iJ 
jJUi J> <3J M W^ J^ ^y^j\ Jb-lj ^ ^^ ^S i| ^Jjf « oLaJI )) J \a O'u 
4ji^i^-j j_^^^>JI Jy y& jj.j^s- Wx^" *-«J « i-jUJI )) ^ Lo-^ «.L~Jlj JU- Jl ^ 
jJJJLS' ^jjI^JI cJL£o djj^e- yji\ f* ^jAj oLjJdJ otA^>^» C^s-jt> {j~~& Of 
cJu^ Olj s-jIj^I Of ^^A^j ^j «ijljJJI» ,y I IT J-Jn-JIj J^JiCJI ^ SljL^ 
oUJL-J ^Juju J-*^S J^iCjl 11a <lJ Juj ^JUi' Juj^J c^if 11a Of Ml U^t 

^^^aJI ^i SJjJj ^P C-jLj Jj*j5j J OU U-;jf ( _$W' _^S 4_«J-~^j l y : Sj& j Jj ^-j 

^ J IS 11a ^j 4_*UI aJlp L. ^J-p t ^~JI ^ -^S 0|j (J^J! ^Jpj : l^L^ JlS 

^a^So Jj*>j tw^H ^ Ji^JI ^p C;\y>\ 3 JjJj ^Jl~uj LJi" L**>L^ J : (( ia^>^Jl )) 

Aaj) rt-v*^^ ^ (j-ily ^ui'j \jL^s \jLs- jf U^-J IjL^ \j>J^ jJj li5 -i>«JI ^^S 
: IjJIS lJjU^j ~Liw. a^Uj <JL^ JJJI : JJj L^Sj Jj'^ OLj («^j y^l J-i «-*-^l 
jj'\j ?^a'i\ jAj jj4^>d\ Jy jA J»s~£l*S\ kSs- {Syr Uj yjJIj s.LioJi ^j U <G| 

t _ 5 ip r>o Of J^-t ll» j <-p*jt* Jy (_yip yjJ^j t^j^H ^i 1 -^ Jy (^ i>oj>Jlj 
57 jjJ^JI Jl*j Lo f.LL«JI Ji*j Lj iljfj -ui Lo ^L^j J^aSf 4pL^>JIj 4-L*c>- ^ J^S 
llTj : J IS « iv»*>UJl » ,y U5" «-^>VI _^aj ^ V U>;1p ^jj!>^I ^4 jJ t>^ h^° 
IfHj J>-"\ Of i_>!5U- Nj ^^aJL; 2L— J\ lji>Jf (t-fit5o £w»1)fl ^ l^u- ^ UUj _J 
L_J <_Aki-lj ^ul^j jf JJJI <LA5 J>\j ^jJluJI Uf <s^ai\ c^j 11a ^^aJI ( «JJs li| 
^ (ipUj?j) s^T L>J J^VIj JJJI »*>ly9 IfiV -ui 2_aI_ / ^JI ^j^- ^vs'i/lj -U-; 
U>jf J* ji^a jAj ^Ljlp^I 4jp Lo ( Jj> Jj^f Jj>w-wJI ^ Lfit M| »_,{* jf ^>^~« 
j^- SjLL^JI ( Jj> Lfpt oUJI ^Jp t^JJI ^>waJlj c^Lup^I Jy y»j OLpVI ( _ 5 Ip 

J U-i uAii-\j (v-^JlP (Ji ^* ^^Jl iiy Oij t^JI a^^JI J^f JT L^T^ ^ 



r • V Jil>Jl j yji\ <->b I i%*l\ ^IsT 

V I4JV j^J M o^lj ^ ^^s^ M l^i ^Vlj j^j f L.J jr oUUj U^U 
jt l/j jt i^yiO t;? U aj _ ^ l^j ^uiil y 1 « oLjJI )) jj (( L^>UJ! )) J* I JLT j^sj 
jik^ oU V LjjT ^ ^ UiUI ^ I JUbj . ^1 ^Vl JLp ^_ V iJLiU 

•£r~i * L**U^i Of tw>VI ^ Lg ^sJJ J^> JL 4^JI 
,J iiL^JI 4 A* («y ) ^p-U^ Js- yrJLj Oj^p JLp UJaP ^L (^lj) 
^i I IT £^^JI _^j <^ j^kJI o| : \jl\i ^iLi^JI yTf 01 ^1 h\jj\ y>Ui J y-jj 

[ ' /v,] r^ J^ ^ T k- OTjiJI gjlj «Uju- yJJI oUTj il ^1 l^ iv oLT /^p 

. frL5> Uj ^^su : J_Jj ii^ij Lj 4JLI 

^ a,> y jt jU ^^ ljuj ^ dj^ lyir 0j>LlJIj ltf ^j!i jj 
^ aji iy ^ ajt r u)/i ^ t> ^ji ^ juu Cr ^\ ijuj L^y^" ^ rj ui j_, 

s^UJi ^1 Wf/i r^ 1 1> J^" W ^ lit* jl^-^ji ^! L.tj ^jujij ^^oj 

u j^ (cyT JS* ^u) U51T Cr _ ! ji^. (JLJ*o Jaj>sJI ^1 ^>. Jply^l 11a 
_^j vW*^-Vl f ^p ^ip pj^iTi : 1 L^t>UJI i) J JU j^J ^_UJI ^tj Js. [&J6 

cJlL^Ij ^JU M i! ploiSVl i^ ^ ci^U ^j 4 ^SLi 4 ^ L.tj dJUi JLp .^^L^JI 



jii\ iMjaJ ^ / W-*^ V^ r * A 

•* » f ♦ ♦ 



jLii-i ^ 4^0 ~~ry ^b « <UbWJI » y L° J>%±- (~~fc.LJI ^ cr^^- '"*"*-? (( ~'jc?-^ ' 

. Jlpi <dJlj ^^iil *_~a J-Jt ,y 



^ii»j «4jIjJlIIj ,J U* ^Jjl y>j «bU!l))j «ajUaJI» ^y* US' i*U>JL; fr bVI 

** if 

jt ^yJuj Uip jj^r^j J-. Lb Ul j^j-j M ^t j^JiU i| ((^waJI ^Wl )) ,>* 

aJI os-U- ^j (( ajM )) ,j liT IjSj J^> 5 ^pS\ J> fji- aljt ( a*Sj ^jL*) 
cs^- ^J J 3^ 0l ^ SJ^t— o ^1 ^Jjl jl* : JU jJj : «^JI » ^ JU : ^Jy J^o 

J ^j ^ 4JU UJ J^-b Jj ^UNI^ ^i lil y\ iljl II*j 4i*i ^1 i-lij 

AxS" Jl OL ^i^r^ ^ <yj O^UaJI ^ t/i>JJ ^U- 9 ^yrj C 1 ^ (rt) ^U*-l »1» 
. ((^^Jl )) ,y Ui* j^AJ^i \Jl^~ Joju A^Jby \^S -kii l*jj>^ M iLUL » J^ljJI 

jAj : i^tiJIi ^ JU ^^S^l ^fj ^ ^Jaii : J-ij «£-UJ1» ^ US' ^^^Jl l y 

OlT jJ ( _ ? ^ «*>U^ ^ L.U)fl OjZs Oi JU Vj L f lUi')l y it— Jt cJwj JUajj *-i 
SJL-^iJ ljl_^-l (t^J^Jj) f\**<. ^ *-*£& jt Jjt»-~-JI ^ C--«^5ti C.>;lt ^J ^^Uaj 
C~»-JU ^UaS ^flill ,yUai Oli' lil US' sjlJoSI jJoo" jJ Ait ^ fUjJ ^J apU>J1 
01 U/i Lw (JUj »frbt ^Jb. iljt *it ,Jp bj d IL^UJI )) ,y* US' £jai M fliiU 



f ' * Lnjyd\ iJljij ^j\j I 5%aJ! vjlsf 

£ki> ^U o>Jl jt j^l ,y hSj J-* Jli tipjJaw ij^.j ^ IW5 ^JU* jJj 
t^~Ai ,j&- *-i Oil Xf^^jt j^ terjy- »j£j i tfJLJLtj 

<^.j aJU ^ ^jj ^L^, JsU- jf OjIj OJLi OlS' ^jUl V| j_^>o N JlJa^U (^LiSI 
OL^.) 1 U^LL. 4jU UnLL, jj ^J L^"y Jl^j SjU^ >Lf >J Uib U- OlS' jJ L. 

: UlSj J^ j! Jy> Jy. ^ t b^)/ olT lil UT ^^ oij SjU»JI otA^ UJLii 
U *it ,0* 0} JUI Uj c-Jo^. Of V| ^>JI U <^o M ^.^Vl JL^t oUo ^ 
tv /v\ ] . 4jL»-! Mjj / <^>o M flUoi S^UaJI 

,J ^ <i-V iiJliJLj xj I^L* (^) SJb>c^ y^iJI jlj Ob (Iftli JLp jJj) 
(tS-^j) '«^*J «.kj>~JI)) U- US' £^,VI Up SJb-lj UJL~ij U*JaS U. LftJLjL 
°|j) Jr- ^ ls^ ^H <iU»tj c^aI^T cJj ^p U> (Ujku) ipU>JI aJLsiiJ ^Lva^J 
(J lUj ipUUI Sl^iiJ a^U- U (£ki>) l%Ai (f-Sti o^uJl jt ^U! j* ijSj ^U> 
o^Tj aj^ <Gf ^ oSj i^yuJI Jj JiJI pjU (<^JLij) c-yU 1 es* ULi ^ 
yfcUai ^jUJI ^ U! (j JjuL Vj ^Ji U. U J-J 0U 5Jb^*j UliJ! -U^ (J 'M U ti->U> 

£\r^ J^ ^o** 5 : c?f 9 jl^ dJJij ii»^ J-a^-xJt j! *UVl iiJU^ njJUi i-»A^' <J* ^b 
Jij yfcj il»^j jjW :cJi :«oLJU ^ Jli 4^>o «^.UJI ^^ij ^ oU- ^U 
_^j -Uajj 3^-Ij US^ LjT LojI L^oJi 4jo« Jj-j OU U!y 4JLi^ OjSLp uJhio Lj> Jl^p 
Nj <uo. j^Lo jJuj j^j ojJ : J^li 4joo Jl^. _Pj LjL-^ju-I ^Mvs OjU- JlaIj J 
JU ^JWI ^ o^o U-u, LbL. ^ul^| Jl r UVl r U ^Jj tqr ^.^JI IM <uj Up fttf i 
• ^ jt f ^1 J-«i laol-i jlxi^J! « ^.*>UJ! )) J>j ^ julLJI a*>Ua o>ui : J^kiJI ^1 
jI^Ij ^JUJi Up (j^^ (4-i jit jj;,^^ j,) ^iJiCJI :<^t (^jy- 8^j> 
US' jli^l Jjo U Ji^j y\ U ykj oil li| L. j~> 6j V tN jf U Oit cui ^1 Jy-j 
UT ft li*-Sj| ^t ^ <^jUUI V} <pU>JI <^>t U (^ ^) J^)/l Up Jj 
^y^lS' U> ^ uiyjUlj < 1 >(( ( »_^UJI U (jrv AP JLai IJla W» 3^y> ^f «^ 
,Jii4 JIT li| U iUi ^ ^.LuUI ^^iis-lj L^j^" Ul>3l O^T fl Uxl^j 

_P*Jj Jip-jJI ^U-J jl -u-jjj gj±- jSj «iU-V JIT j i : ((^.LJI)) ^ Jli ^-^ 
gJ>H V » ^^J i^*j Ot ojp ^j i^UJ ^^ I jj L. diii ^ OjSL Of ,^-iij dili 
U oV (T) «£j^J! Jjsjj. "^UJ g^ J^-j jt jiU. Vj fr |jLJI j^ jus— -Jl ^ 

. ( \ <\ n ) ^ii^. ^ jij^ji x^j (( orn ) s^uji ^ j_,b ^ t ( -ut > oiiVi ^ ^l-ji ^>i ( \ ) 



ji}\ A\j>\>~>± /S^UJl vjlaT n • 

'. .....MMJj^JP^ 

our Ui^pi C j>ji our iiij ji~- aji ^b ^u-i ^ Ui^i ^ i* >J £j>J» 

^ Ajy Of j^i jij^\ IJl^j Jjf ^ljP>^ oli)fl j^ cXJI £. 3!>L^I f Ap 

Of Jlp <JI i^U- V U-* V jf ^> S^LaJI f ap £j>X il^JI Of ^UiJI : «^JI )) 

Olj JUo *JJl ^li i-»U-t ^ ^J^ 1 *J 0^ N : c^f (M) »^j (^ Olj) 
^ *Uix-l Nl LjU l^y */'* <Gf (^1) / l^ ^ olj t^j ipU^JI ily" *J ^ 
£j>J1 aJ a ^Li (Wi)|l ^ ) 0i>JI (^ 01 «-U^!j j+yi J)^ J^ 0\ 3 ^y 
jlJ IJUj oj^^ ^ U_a.Uj J^-uJIj ULp ipUj^U lJJU^. </i »j^-j ^jUs O^j 
jL>-t ^jjJj j-^b >^' -^ J-^ 1 Ia\^S U-ft_^p <y «^i ^ ^LioJIj _/4^ 
^ ap £. ^>o jj jJj : « .k^JI )) ^ JU s-V*-^ 1 (/ <-S -^Sl ^J o^ 1 ^ 1 u^Jj J ^^ JI 

c*jf li|) JjVb <uii Jlp v_J^ lil L. ^ (Opj ^iJI .^Tj (Oji Jl> ^j) 
JL-Pjilj (Jipt ipU^Ji ^\y OV SJ^-JL L^o LjliJI aJ j]j (\4fjlj <*4 *^- 
Cj\yA L^kS Jl^JuxJI y aTlj^l \yrji 01T jJ -Of ^^ ^ ^j ^t L4-J ii_/LSL; 

((^>«J1 » y ^Jy Of JLp ^^i i-Hjj »^j « o-^^' » ^ \^ Jj^' y s-*-^ 1 

j^y. 015" 0L Lfj JJo-ii jJ oIjaJI ci>o. (J d\j :^i (MJj) *J| y-U l Jir > 
J Uj N jt ^UNI ^ 0i>JI ^i li| L. j- J> N U^ri (M) V^l ef* ^>l 
^ ii-f lil Uf .L.UVI ^ 0i>JI li-L (J lil Uj Jui- lla. of j^ (( «^IJJ(» 

^ iAj*}] x>u L4-J fyi lil Uj ^lp Jj^j ^1 lla> 0L ^l^ ^>f ^1 »*jj ipU^JI 
: JU ?^>JI ojiil a^U^I ^ Jii-T lil oi>JI Of Jlp « J-^VIi J ,joj ^Sj ^-Jl 
^1 ^^joI li^ U-i iJL^JI ^jH>y : J^" 4 ^-p ^ cji^-lj <.j^\ J^J \i r^ 

blSL. jl^ji Of -Wy^ L^ ^"L UJl ^ <iJ jf apj^ a>v ^L.)fl Jl J-^j li| L« 0^ 
Of ^ 2L-JI J*i Jlp ^JUL. oj>Ul iiy 0'i LfTy JL*« (J Oli A>«^JI v 1 ^ J^ 



r ^ ^ Uuylll i3lji| uL / 3}UJ! o^ 

^J J j*^' cM ^ iS^J W X! jJJ3 ,Jj 

^ U^f l^j^JI J ULI *;*>L^i ^^Jl J (LVl OlT OU OjLi^- i»l^l 

JaAj V Of J-iiVI jLT <ui ^Li^JI uJu^-l liU j^-Ij OlS^ <tLf *jV 9 yC : J-Jj 
lij V] Ulk* <u ^L V U^U OV y>OJI i^ jlJ i^ LfJt SiliJ aJ>j .^\ 

. « C ^JI » J \JS JjVI iUTyl J r L.)fl 4, ju. Of <uO 
JU ^ Ul^j Jy_J| J Ujbf t> ^J| J J^VI j ^jblJUl dj^D Jj 
*i- (jiaj ,»Jj) 4^-j Oji **-y ^^^j V ll^k}] of ^,VI : e^Uj »^iJI» J> 
c-^-ly'b <^U^ fr UiJ| f ^p a^J! ^ J^VI 0*2/ Jsj& *UU (Lj Vj) y^l 
J JJaJ c^J Uii U L- V| ^-iuu- V IfrJi ^Vl :to.Uli J JU ^ ^ 
iLJ Si JU j,ja!\ £* UUii » (.^LJIj SM^JI Up 4jf ^ ^ U y^j ^1 iLLL* 
cM ^>JI ^ li] U ^ 3 J V *if (^ o^ITj ^^JJI ^LLjl -bo < * >« ^.ycdl 
uii^-lj jr-U^Uj JjVI J cJt>U V, :«^JI» J JU 9 jooj Jlj^JI 
V -r*^. t/WiJI <-»^ ,> ^jj U 0V ^Ju V l^Ji ^Vlj JliJI J pULJI 
^1 ^^^f : x»j>^ JUj L^.j^p Uj^j ( ^ij V Lg_sV V^Jb ^i i^j^JI :>jj-« JU 

J cJ^^ V <it 9 y>Ui 0*^ Sfjl U ;^^ ^-L- UT U^Juo /\ :r ^)\ JJ 
^j ^UiJI J cJ!>UJI O'Hi UU Utj t-u-^J c^JU aij Lj oi^JI JOo L^'US 
*UUI f j* JjVI J ^\J\ OIT loJj ^'UL £. ^1 cJ!>UJ! yb ^ L; oi^JI 
Jy IIa (Aaij J j^i\ JJ ^J t) i^j| (^j) : JU IJJj ^UaJI ^liJI Jj 
JJ ^j*2/l *ulij (.^LJIj S^UJI Up <Gf 5Ju5U ^ U ^^]\ y> 3 jji^\ 
^U L^J ^UiJI ^yj V (JJj jU^ ^UiS <v^j Of (.y^-JI ^j ( T )(( UUii jf ,bU 



.(uWM^'s^^^i./i p) 



jyJI iJljil ^i\j. I i%^\ ^\sS * \ * 



ja\ 01 ^yUl JJ £>Jj IfJUi iijit Jj i*^ i5lj^ a*U* ^iaJ! j^. ,J j ^li JJ 
i5jju pi *J\> jij y^ uaSjj j-& Urij <uU[ i5jii Olj M Mjj cJjJl oy 

Jy « Ja^JI )) y ^Tij yli)l Jy li* : J~S (aaaA JJ) « yl&l )) y ^ ^Vl 

«JJJI fJtJu *J&JL^j JU^> Jy -Of \-(r~j-$>J <) OjJa^JI » y j^TUIj 4*-* fUVl 

VI Oliiljj Ji' ^ Oj^o Of J-«-^>j : y^ 1 J 1 * £-^ jM*j '• «2^* JI)) J J U 

L?jVii» ^yii JjUJI jOy^- J> ljilxi-l 0jj ^j'^l |ri^ £~*">4 *Jj^jW p-f^f 
ato ui*>U"JI li-Aj t^yuJI aJlpj «-^>f ajjVI *-i^-ij y' t_i--jJ yf Jy GyA 1 "^ 
(»-£->- L^Ji ^ ??Jcu^ JJJ »t 2ju- y&f S^iJLjl ajjVI Of ^^Lp ^3-jLiJI j* j~£ 
J>S*a5 ja II* Of (J^-^J :«^iiJi» ^y J^ y^ fy*- W^ t>*J Jj'^ 
^y U>*>UJI UJlj «.L^AJi y^ JlijVl <JL~JI *->j ^y j^TUI 0^ ^J^a.JI 
Jj* ^>iJI 2j^ y l^li^-l LJ ^f (jy Vf y^JI ^JlP tiLaji <uip (ibb'Nlj <lL^> 

. V jf lj-^-AJ Lfjf ,y l-i^^JI lj>J>- V j! U* jjm^JJI A*J aJu 

c-Jl^ 01 : Jtf y" y^ ULiJl (i*^ i5lyb ipU*- ^ Jl ) 5 *^" (J-^ (^J) 

L5*Ai yj y-^j -^ £ IJl ^J ^ ^-^ ^ ^ ^^ ^ ili -^" ^"^ "^^r 
yUiJIj J&l piU yjT^S 0V aJU^ ^^ — ^-^ — il jU^lj iUIT *;T ^\y^\ yUii 

M (JiJj- jJ U-i <u1p IjjLajI U ^j^J-j^JI Jji t_i*-s«aj L«-*J • «>>v-l^ )) y J^ Jj 2/1 

IjyM \ju V iJdU- « i^!>UJI 9 yj aJLT aITL VI c^o V ^Li ^jui>_;i II* JTL 
. ^^1 Up d-^ V <li> <iT VI Uty ^Jj d~^ ti^- V| \a\jZ 
Mi i.^LS\ J-A £ji\ jj. 0V Uiuf j^iU:L; apU^JI :<j'\ (LjJUai iijif Jj) 
: JU jJU / Jl^I ^y jJj r UVl JljiL c~^ apU^JI iijju. V aJb- £ IHj ^j^f ^ ' VT] 
Of aJ jJuJIj ty^Jli ^y" IJiT ^^^Jl ^y d^>Jlj ^lyJI J-^JJ LgJ ITjJU. Oji^. 
Ujj il L«Juki iJjit Jj : djli ii\*jA\Z apU^JI ajtw ^Tij dJJU JuL^. (J ^Ul 
Of <*J \ij\ (P-jJaijj) 4jJi ^ r^-Lj L»j!Aj apUj>JIj ,j>yiJI ^b^l Cr^ ^ C"*.^ 
^yiJI olji : t^f ( ci jJl Oji ja\ 01 j^jjiJl JJ) Jil>JI ^ L*^ jf U-JL; ^Jai 
Igjf ?t^ e i/lj IjiJbi-l b_^L^ 0|j t-Jlj^L; jyb Of aas- y j~* apLj»o (yU* 0} <jf j^f- 
(*il) <jLj^ cJjJI oy jAi JOjj :<^f (^Jj) L^JLp jIj U-i ^h^j Uijf j-J 
<iV ^yyiJI Ojij JLJ t^yyiJI C-jjjLJ ^t <JbV ^jJaJI <jb- y P^-tu V : <^f £jU*i 
»j£"} \^S L^j OLjVI j-^j 4jf Ttj^t-^JIj IjjUjl?-I L^j ^Jif y apUj>J1 Oy ^^-^^ y> 
.y> L5" LjtIj apL^jJIj JuS J^-i^ y^j «y«^' D y '^ ( { * J, v i 9 <y ^^" L5^^ 
(iJjJU ^ A-ifj ^1 jij ^y*- uaSjj .^ UTIj) ^^T JU- (<uU| i5jil jjj) 



r ^ r Uu^ji ii^i ui / s^uji **fcr 

J_wJLxJI ixSo j^Ji l-Lfjj <uSOf \i\ Uj 4i*>U- JLJ (( ^yLvai^oJI )) ^ <G| Nl (( ^JtS\ )) 

j-lyjjl Jl*j LiJLLxi AjSJ\ « jjfc J>^ ^ ^Um (_?*>UJI ytj Js^i ^J fj-S^J f^J^ 

. (( u ~-JL>uJI )) ^ lif L>-lj iiy JlSj ^LoLj 4j">Uai 

Uf ("tiNl ty li^ Uj xJu> (_?*>UJIj OJi^-j JiSj Jls-!j s.y>- ^J Si'jLi^l jj& is^^^JI 
: (( S^iil » ,y JU 4J^>o ^ f-ji'^l ^ ■^V'j SplyiJI ^ c^^ JU-L, Of JJ *fj _jj 
^Ui l jy Ji\ ^i\ ^^j, j}j ~^s <lJ *SjS\ J; oLT J^^Ai ^UNl ^jf U Jjo x5"j _jJj 

f^ii-ij t?waj <0t <ui Ai'jiU ("L"")/! L*>fy UwLoj ^Tj jJ aj!j ajS/I jLip! ^y^i d\5~j 

. ULLjI yr.,^J J 4JLS (^JclL«JI *3j d\-> 

jjj>t^Jlj aa>i f-ji'^Lj jf » j_*j j! 4JL5 La_^j ^iL Oi UJ "Oi l_^JL^>U-j 4_>-jf 2L«^i- Jjp 
t5*J ^-^j t^zJ-t Jj*^ ^^ ^L^^l J^ ,J ^jJuj <iJ L_^j ^L j! <u^5sp jt 4JLS 

^p N 4_Jli!l (_^jj 0}j ciiJL>t<JL! 8^^ 4.J jj«ijj i«jli<>JJ L=>v^y i«-;L^<Jlj S-Jli!l (^jj 

4_^*i- ^<4aJ ^ ( ^ ) ( jl^jj AJjJI ^i «jUj M Uj <U j»U")/l ajUj L_J : 2u3lj- 
OjJiJt cJtii' ._»l ^j JJjJI ^>^ cy. J& : J-Sj {St ^j cri a-*-" ^ ^^ ' aiJ1 (^ ^>-b ( ^ ) 



jyA\ all;*] uL / 8}UJ| oLS" f ^ i 



SJu>«~oj 3JL«JJIj /^j-LoJI CjI j^S^jj Cj yJS\ j» jiJi I^JjuL > fL*)^ L^l*-^ (»-i ^i frL^f 
t^j'i/l S-UiJI S-UiJlj jljtj Jl>«-~j jJj L^w- jf Jl>*—o *J j s^UaJI ^y *>lj lij Sj^UI 

jf JLo«JI ^ (^W ^ (^^ Oij-JI N j»U)/! ^ j-^JI t°-*J 2jU«-^JI Jlyt ^y 

dj£->, Of JjVI :>yJL; J_JL> J^U^I li-Aj 4«^»Pj (( TcJOLSl )) Ji 1 JlS" UjLO oL^_^a> 

jii L^«JL) Of : (yliil t((2LjUJI)) <y Ui* LJL-w« Oj£j N UUI U J_ V 9 jii L>-ui-* 
(( ^.^11 » ^ L^ - e_^jP ^ Oil d\ N LJl^-^ jU* cuijJI y if jJ : IjJU Jij 

i_jy«Jlj ^^LJIj e*>lvail *JLp "uJL-j ^a-^K; j-»-j (( JLSl^-aJI JlLp )) ^ ^Wl JlJj 

^U» _p -Ot (( iJUJI » ^ j^JLJl Jj 9>n jJ 9j t Jj ^>JLJI SIT) (j^t Ii| j^j—^l 

^ <j_^- jl» <0U ( ^ ) a JjL-jJI »jLlf jUa^-L JJLJI ajIpLj ^^^-^Jl LjL^L. <JL«i 

: ^jjOLv-f -UJIjj cJUi <Jj_^ L» jjs ^-vaj V L»j UJL^» ji\SJ\ 

If 

< _ s -jT U f-L^- jllp -L>^- Ji jf jf -»_J LJL««^ Oli'i/lj jf 



.(T.T/r)^VH^!>U._j ( (r^/o)f!iUVI>jl ( J._^.yh_j (\ ) 



r \ e cJl^iJI ^Ui «-»Ij / 5!>LftJl v 1 ^ 



aJU UT fr bVI Of (JUI t£*>L^I JL* jJl^JI JUJ *>L^. oLCj^lJI Jii (Jj 
i_Ju;.,(g^Jl (J IS aj i_j>-' J' L» j»_Jl^o /•! ./? fliu ^ 2u O-jUJ' .j-jp ^-J— J 4_«_)_Juji j J_^ 
Jj-Jl L>_JuJ Collll ^p L» JjVI ^i bJij . ^^J^vdVI j-« »./^J f^L")/! ji^il L*-o 
*Jj 4j aJjJ jJLp U N y>VL Aj_p-j JLp U y>VL c~J Uj jLJIj :^jjJjlS1 ^y* JU 
oljjJLuJIj oULVIj SlSjJI ^taf (^i*J cJjJIj JLj-iLJI ttaVI iJmyj ^y j^s* 
j J_sa5" a_J JjjjJI J^--5? j-»j vj^-jJI ^y aJLJLs- y>VI Of ^^Jlp- ^y-yi jj& «J oljUSOlj 
<_-j>-IjJI Jj«i j.1 JjLjI j.taVI : ((y»xJI )) Ji <dy Of *1p Ajj OjWL; <_-j>-IjJI J Jbf Ajo^jJI 

Li" i_^>-ljJI Li : JJL> Jj s^p jt _,-«_*JI oijJ! dJJi OLf s.L-< <u jlJLJI ajJj ^y 
j.W aJjJCJ <3Lf a_J JLj^oJI ->_p-j il oJ_pl <y aIT J-«i -la/^j V *jV LI *jJ- <JU 

. ^^JLuJI l y i j a^>- ji]a-«JI A-i L- ju JlJLJI oi_pl 0_^£" O'lAi : Njt Lf 
^jJI IJLa J*Aj 1 - / ~rJI *Juj il aJI a^-L- V L ju_>JI 1 1* 0!>*i : LU Lf j 
J \JS JjVI ^ JUJ Lli J*i L SiUNlj ^Usi dj^i **s- OLC Mjj *bVI ja 

~*s*~p ^-Xpj iL^iJI ^> « jj^^^sJ! )) ^y il j j^ UJ C-JjJt ^y : Jij jjj (( TtjjiJl )) 

£'z U-J <i i_p-j Mj ajLLj Oijj j-^^^JI J*>Vxj-l i| a2\ i*r\>- V : Jyfj 'rjr^ 

<0ll« aJj5" i| UiiL: ^UaaJU ,Ji-w£^JI uijj-*J ^y «>>»JU ^y ^^Ij <*-JLp ^^ 

_y»VI j-« jJLp U ^1 ^LiiL iJjuJIj 2^_jJI d)l : t ^iix-JI ,_/aj«j J^ : JjSfj 
fjUJI d)V I JL*j j-UaUl jji <0ll« OLf Olj j.bVI j^j JU U ^*p OLT 01 aj jj^UI il 

j-« <i f-^ La-JI d)V UJLt^ { As- SjJlS aJj Ajui ^ C~uL Uijj Jj S'^LvaJu «y>f UJ 

IJL^jj ^L^iJI ^« aJLp U ^Jj |U-J' tj- 4 ^L« <-^j-/3 ,1 ^U aJL^ jAj aJLp U ( _ r ^->- 
ilj ^ UJ oSjJIj UjlJj Jj JJL>J LjIj Ui U ^ji SiLc-'Vlj ta^Jlia ^^aSLuJI ^iJjo 
j. ( _ s -SJI j!>b^-l Of J^f- { j^a jAj fj^-iJI i^^s ^jlpj i Loll I ^> ((^jy^JI)) Ji 



cJI^aJI frUi ^L / i%ai\ ^LT f \ *\ 

cijJl J~m2j ,lai..,uj j^s^Mt cJl^iil j-jj 2—^ijJlj t iJUJl j-j i^^J^Jlj 

Of i^>H y *J til) i/j5 LiLx~^ jf frli'ifl ^o *_~J ^A Laj .illy 4_Jj <t_»Jju JJJwaj 

jJ^JI Oy iLUJI i_i_p- -u^oj jJLp <J»j^S jJl«J Ml j_^j V Lf^j ^p S^LjJI _^-tj 
^^U cj-^IIj jjjLII ^^U S^UaII frU^S oL « vrJIjJjJI » ^ fj^j S^UaIL cJLJn-5.1 ^J 

• cT ^ 
^Jl^pJIj JL*]| JU- ^yc-JI jJbJ CJI^JI _^L" ^Vl (j) :^JU»ljJI Jli 
iLUJI (cJIjaII j-i) L^jf s-h>JI (J *-s5jJlj SaiUJl) S^UaJI (j-j Vs^ 1 ) '>'^" 
OjjL iSy 4jf Mj s_^j ((r-lycJI)) ^y I1T i_-^"b : <^ /(J**5— •) ^"tj- 1 ^ <^P tv /vr] 
^j -U^> (jJJa^JI i_il_ rN AjM Sjo^JuJI j-L^s Jli U5 - (j>y 'lP^ (*-b ^J-*-? j'j^' 
<U II* j 0L~~Jl JaJL-o V U-as- Jflj-iJI OV « Ja-^JI )) <y L-S - isyi Mj ^yjaill 
^J j^" j^ ^ £■* j-f^ (^-^J 4-Uaj («Jj _/f»ili C-ij aJj ( _ 5 ^ v a (( LjJJI )) ^yj Jfl. a . . .o 
^titiUaV Ua-^ai^. OlS" ^9 0l IJUj : ((^Jl )) ^y Jli jJlIII I1$j (_~J/JI v^^! 
. sJ-^P i_- tyLl jJj«^i MftL>- OjXj Of Ml j^^JJI^aJ <U>«^> (J jis-S 

J-i^ Ji ^^.^Sb J^JLJIj « SjLJI )) ^y 1*5" c£jU>*j i«JT ^ 4pU_>- sjbj-lj ^.Ub 
£y i_~jyJI fJjJ M Uajf J^~~. CJljiJI frUii Of frl*jl cii-^JI f^AS" <yj t*JI 
ily 4Jt jjp ^J J&- M jf ^ 3*>U. -Gt jJLaj Of j-; dUi ^ t3> M frUaiil (»jjJ 
yr^l ^^ L^. UTj ^ ]J jij t ( ( ^^^..Jl » ,y UT L_*i- ( _ r ^i ^ ^ S*>U. 
_^a Uf yL^JI ^Ju j_Jj Of (_5^jj : «^JI» J* JU uilSjUJI)) J$ \JS jy>\$ 

olJj>w. jJ^s- &j j^lj ji (( Ja^^JI )) ^yj 4j">L^ JT ^y if.\jii\ />j^U L^*i- ( _ 5 -^iJ 
|J <JL OM^p s^f _^Jj jJJIi' ^ }\ 0_^o Of ,^-^J f^jT IjJ^s- LS Jii ^*>l^. ^ 
. (( lSjUJI )) ,y US' JU^Ij c^-1 0l M ftUaiil i_~»-j ^*>L^ ^ 
yfcUi ^aj ^Jjl ^jJLj -t*5^ 0M SiLfi 4JL *>UL^ fUVL (( Ja^^JI » ^y eJLJj 
V S^IpMI c^-j cJ^JI ^ 0U V ft JL^t dJLi ^ij a^I^JL t^J- s^UI ^j^j ^y 
*itTj Jali ^lSWIj ^Jj VI ^y fy ^^Jl ^y jJUi JIT ^Jj : (( 5^!>UJI » ^y Jli »^y 
j«*j Of ^p Jji^JI wL-^ij ^jJUo Ji 0_^o Of (j^j-ij 4->^ »Jj«j (U^JI (,>P L^L>»j 

. «^ji i^iir ^ jl^aIi Jul y, lj| 4j ^ji of j^ -u" j t V u^. wwij ^jVi 

J~isj) CJI_^I ^-j M Lwi^Jlj 2jJliJI ^^ i-^jjJI i}\l>CL^\ ( ki..,o j ) 
sykUsj -Jtj r^i LpJi jJj isjliJI ijjljj 2^x5 jJI CjjJj" 2uiC>JI j^ ^^J il (C-ijJl 
JIS J, :«£,UJ«JI <JU ^Wlj i f L.Vl Jy ^LS _^j j^aJI ^y cuSjJI J-^f jUpI 



r \ V cJ\ja)\ *Ui ob / S^UJI our 

L-j Igjjjj^^sj O L ...» J ij 

jLxpI .u^J u^^Jj Aj^AiJI LlSLJLp JjS !jl* Ot Ju> TtjlJu^JI ^Sl : ( _ r ~J- r ~JI 

^ Jj Oj-o^-l LJi _ r fJaU L-^lj Lj^Sj ^ _ r ^«JI ^tSsil (( ^ys^LoJi )) ^ Lo (( Aj^gJaJI )) 
^^ic- J--JaJI (_^-*-*J 'fj-^ J^ , ^ J> ^ *J^" J> I-LTj t<_J*>UJIyt j^laj -uij aJ^aj C-ijJ! 

oijJI t^J UbU^i j>J&\ cJj j~> tUioJI <u1p jj> j^> : (( ^^-^^Jl )) ^ JU ^ 
^sry «^j JjSJI rtxi )) ^ L* y^U^j i~L»_jJI a^ cJIjjLSI ,jisj«j Vl *_-o ^ ^LJI OLT lil 

.>-5u «_l. ^jt j*l*J\ IJl* 

^u i^wJ^JI Jli^JL^.1 JaJL^oj : (^t (l)L.....JIj) fty»VI jJfcj I^JlaI^JI JU 

* ** * 

b- 2JLUjuJI oUj'ifl ^JLj Ot ^jl^JI ^J (ryJU Uii J»_jJLJI v.-^-^JI jl^^l Jl=- 
i_#*>UJI Jj \j Hjk^i jij Ll^, cJIjjLSI aJlj ot y^»«j t A^j LfjUjt ^ U Jl«j L« <jit 0I5 

^■J T^ (>* s-'.A^b fji ,>* ^r^b fji <y A^ ^j^> ^^j >^y J^ ^* j^J*i 
y>j S_ ; ^5' OjIjaSI ^j aJJu^lJI OV v^"^ 1 -kJL^j JjVI ^^Lo ^jt L^ut ^jJu 
11* 2JU-L. ((y.wLUI rtxi)) ^ ^.j ((^-yJh) ^ IJuT JaX-o V ^lijl ^j ^ys^l 

-LLP UjS_jy> 4^9^ wL-J lyj jjj ixjU l^li l^ji ^LyS _»J AJt ^ ^L— UJ (_#^>L>JI 

i^ijLJl c~£j J^-^ t^- W^^ Ltw- Jl*j J Ol* oLxlj (_r-»^- 15-^ (JL* ^Lo")/! 

* ~ fi " 

WsjI s.Lju^- j| Lw« (5-sa5 ^_jj ^° L^i^o jjj i_^j^JI JaA*«u : j/Uj ^LoO/l Jjlp <UXP 
ls Jlp (j^iJIj :«LjL>JI)) ^ JU ^^jj (J-^Ls-U dUJiT c!_/>J jJj ^-iup i^w^ki 
J-a 4jl5U iiy ^ Vfr./tju Jj 5jl« (JL^ ^JL^U b— OLT jJ U_J tjJbLi-lj L»_$J_»S 



CJiyJ! J.U3 ,j(j /5"5LaJ| ^UT r ^ A 

SJUJI ^JJ Uij*j Jju jjj 

U.J ((^lyt^Jh) ^i aj>*>*^sj N :J-ij t^^iiJI <»^ipj ((^ISsJIj ^j «-^VI y^j 

. (j^xiJI 4_JIpj : ({ ( y^j> s xSI )> J JU s_^pj Ja-j^r-oJiS 

N Of iaSLJI OtS. OV (SJUJl ^Jl) c-iljiJI :cjt (Uayy) v^h"^ 1 (-^ (Jj) 
lo2..^Jl V zyu : J-5j (J^xaJI ^-^U-j f*^-*V >*^J ^-"^'^ ( **-i jUi^-l I J-*j ^jaj 
a!>lv» iiy l >o-s* -Uj>~» ^ Lj <d JL$_ii-*lj _ r fkVI y*j : « 4_>l JL$JI )) ^3 JU Jlj JL* 

JU- Ji" ^jJLfr 8_)jU- C-jIjjLIU ixjU A^xSj LT ^o> JUJI ^ je-^4 J-*^-j ^IJj ?y. 

Nl iiJJio U^f 01 j UUI jl>- ^ cJljiJ! Jy-JiJ L^oJJ 01 3-L*U oUUylj 

V *iL « ^l&J 9 Lj Cj UJI 8ijJ l^'bf JU <uk J aJLp iuJU V *iV ^Vl t li*JI 

£-J_/»V AJV k i L .o J <UXJ L^j f Jb ^Jl i-jJyl OjUJ v^-J^I JaiL* _oJ SI <U3 SjVi 

^V t J_p--UI jLjlpI ^ j^j-^ ^p ^jj L> ^p <UUj>- j£-°~> Vj <-r;j>*i (*Jj i~oLJI 
0*iUaj 0T 4j vU-f Lo ijlpj ((^XaJIj ^i aUiJjIj oLiSyi Jl-oLj jj kiJUJli" 015" ji 
<0L ^U ^JJI vU-tj il$Jui*,Vb <Ju£i Jy-UJI 0*>U2j cjii-o V j~*-JI JJ-UI 
lij 4ji 4_L^si ^s 0i tcjLIv^JI ^yLJb*^ ^ ipLjf ( j^j JJLi j_o-?^» ^p (jjj U 1p (Ay 
k^ssj <jz'\ lili ^LoLJI cJj rj^ j-Ujo 4jt Vl v^jyJI JajL* <LoLJI dJj J^j 
O-UiJ iilll Jj- ^ cJljiJI c~U-j UUai 0U iijUJI cLiS ( _jJLp Ujl_p- (JiSy 
^ a^j^o ^ <pL^> ^jI LIjj ^ ?-_ r v» \JSj c4jJLaJI ^Ti -Up c-Jil LfiV vJ_cJI 
VI L^5_oJI c^x^Jj boji cJljAJI OjUs <jdli t _ r ^S LJi" <uV : <J_j1j d!!S J-^J 

. ^^f^Jl ^j-— LJI <U^li «Lii -*i aJLp b> ^w<^- Of tJC&j U*>lvs <Gl» jliodl 

^yJI 4^i_^| j^> ^^o-i J*>jjJ>~* 2JL-^JI c^lyr :^jL1v^JI JU (tr-ly^Jlj (^ij 

2j^v ^ Ijj^ tij^H Of Jj Nj sJlrj ixjUJI Lrs ii |»J tciyl y^T ^Jl I4J f^i 

: « vls&l » ^ JU : J^5 Oli ^j*^^ ^_^l cu:li3 j^l j-lp 0U" _p il cJyl 

V ^^UaJI 0U UL^>-I ily. jJ> o\yS\ 0| : LU Ol^siS *^j i^li a^Sj Ji" *» ^Ju^ 
^^i- j-« A^xijJI ^y> L^jUo L> «^. ^^siiJ Wli Ji" Of jIj^JI 0y>^i U-^ OIjjJj 
Uj :«^^JI)) ^ <dyj 4j_p-VI j^-o-f IJlaj . ( _ r ^ol JU>-lj cJj ,y OLJI Jsl^/Lil 

: « c^bSLlI » ^ <d_jjL Jj CJ_PI ^T ^1 A^SSjW JLo ^ ^^Laj « r- lytJI )) ^ -U t^U-f 
• (.s^^-i V L»w< (_ r 'ljJ»JI jS"Xj Jj Ol^^lU ^j isjli ^ij J^" ^ is-U* 

JaSLJI oli Of >j^»ip Jij JaJL«jj : 4jy >oo s^T ^Jj jl*j *Jj : Jli Ljj : <u-J 

j^J Cj^silij 0L~~JJ Jai^x lij 4jfj JjjJI j»Jl«o f-jJI ^U^Li-l ^^Ip Ifc-JO" JjJ«J V Of 



r S <\ cJljill *Ui <~>± / 5V-^l v^ 



^JJ jJ 4jT (J^-- L» Up Jjuj tlSLijI ((2jijJJI)) ^ 4JU ^jjo C~SySt a^JI jt ^JCJ 
?w»VI ^1p ^jjo N j-^i! JaJL* jj oi j^o : (JJLaI^JI 4JIS Uj 01J UU .L4JUI Jl*j 

Of N| (( Oljjjl )) ^yP y, L_j N JLL,.,,^ tki- 4jL ((yUl )) ^ /»y>- OL-UJ JaJL* jj IJlTj 
( _ J ij : J-^>J . sijXJuJ Ul C~Uj J JjlijNl (j^- 5 - y* Ojj <!*-/>> »£^i Of (Jj^l 
Of yTIi ^^fJaJI Uv» lil. \*°S »_/?^J r-jUuJI sy'i ^JU^JI yliJI t_~JyJI <U ka.^j L>^ 
j ij Ojl>- j-ftU yS"li j^/sjS\ tX-0 *j y^-^ it ^ * » V^ ^— ^ i***" y^-*^ aJLp 
*Aj _ / fM (_j^» J^ ^° f".^ '■^ LA u-*J sr**-" (J* 3*3 j^-*^ ^f J^- '^ (j* ^-r^ UU 

:>L*J Of (iysJIj tt-jycoJI C^~^^a L$j ySli i__yi_oJI (J-v 9 -j^- j-v^*-!l ^*j *Jj j^ljS\ 

JjiJ _ r *2jdl ^L~i <_J*>Lkj ^2-*JI :>L~iJ apLxi^.! j^JUai Sjl^jaJI j»JjJ (^jj j j^ll 
Ai-_Jjj : g^txiJIg ^i J IS ct_jy«_oJI ^L^i U-j^l^« ?tU^j "^ <loJl*j USVI j_* iiJUs 

Oj J-; JjkUdl ya U yLH jLxpI Ux~*j M U IjLgJ^a J-^*-*-^ ^_^" ^r?*- 4 ^f t^ y* 

j^xp! aj«^ju^J j^jl^JI ^Jip ^j^j L^ Oli" Olj <yli!l _ / *i»«j V f JlsjI U Jl^x^mJI Oli" 

t_J_^»-^j *JUJI "V JjkL>JI ^Ji AjtJ^j ( j)a}\ \Xa jLipl J^^ 1 ^ w 7 .A' <^Sj 

^^j^J 9 wX^L> t-JyV-aJI i>t^S Of ^^>-SI (^jj JjJI ^yP (( ^JL>«-<JI )) ^ U 9-XjJjj l^^J^I 

[v /v£] ^JUJI i>srt J^VI J 3jk> (Jj ^^^ ^ / oyuJ ^^xJI Up OL jJUJI Uf jJUJI 
^yoj J^Ju^ ysj SjljjJI y^Us ys Uija^ jljjfJi Of (( oLJI )) ^3 c~jfj ^^50 Jj*L>JIj 

j^Ji <_£ JJlj J^JUft^J! ^y. I JUjL» OyS^J Uj| ^yiaJI Of ((^-^1 (JlJu53l )) ^ U S~>yV-!l 

Iji'li 015" li| UU 0L-~ J 15" ^^ J-Ji yfi ^y^! C—>- ^J v^"^' »lp(y Of »JLlp 
IjSy LJ iiiii ^Ijf ^li ^:il ^-xjo *>^S tc^-j^ J-J-*j ,y»-J U» •iyr«-^ U J-^x>^> ^i 
^yycJ y!-LaJ Ji" ^JlP sj>L^L=»-1 U| (^if Uj J-**il Up »_->o -Ot LJ ^ylij ^yU j*j 

c^fy 1 <Jl!Ux^JI Uaj Sj-p *>U aJuj^- ^'i 015" Oli JiiLJI 14 : (lyUI )) ^y J IS 

<Sy^ O-^ L»Ip Ol^j U^jf ^-^-x-SI - l -f Jt i ^* j^iLiJLl 0|j U^jf t_Jyv«JI loui <LoL»| 

i3iL,^ OlS C-ji^^j *J dU U-aJl^xj ^/ ^»JLi 0U L^iU-f ,cA^^- »l^Sf OlS <ljlLo 
*_«-jl!I (^fj : « U>*>UJI )) ^ J IS IJJj U^ Jku J J4^>^« >_-a Jo» ^^Jlp ajs^^JI Uo 

J^ ^ <i*S 0|j J^ L. 0-*, M l^j .yJi^JI Ji »T; ^ ^Tj yyHj (U-y 1 ! J\ 



cJiyJi frUi cju li%*}\ ^us" rr • 

, (ijjjj^ A~z>jb .uif lyj _pj iijli I^Sli L»y ^yUtf jJLi 

^fy" ajlaJU^J <u Sj^p N ^^.iaJi I Ia dj£ ii^Jaj <ui : Jji'j J~*j Jj^iSL ^U JL- *J 
S-iU-Lj ^yL^JI dUiU Jjsjl^-j »j~lp-I Jusj O" LUU^ Ojisj (J^j /cuJI ^~>- ^i 4_/>L>j 

. i jIj ./all jjit^JI aJJ'j pt^^a j*s- i_j JuoJI 

(lyj) cJLf (jJj) aJU (isjlil^b) o^ JU- (U»y> jj^i^i (JL* jJLi) 
j^su Of JJ ixiLlii LS ^S OlS (lijij^) taL~i (<u*>y) J^st (X-i) /»L>Nl Jy ^Js- 
C-jIjjLSI £jj\^o 1^- ^i'^>'X (^ 0}j L$J_J i^w LJ ^Lw— aJi y>*£ ~*j~^ Lg-*» OjUaJI 

jy I Jo u-^j- rcj>t^2jj Lcw«^- Ji—uLj 3Jl»-Ij : JUL L> IJukj ,t>ol ?t-v» Li** L^-*» 

iU <Uj UL ,J»jiS\ Jl^jLj Ot ^Lijlj A-^j\ Jji J-&J L)L>iv«l IJl&j «J»j~. «-~JI )) 

jJL>- Ji^JI <_jMoI Ot r-jUJI (jyt- aJLpj l^-jj^j « 4j! JUgJS » Js ^ JuJI Of JLpI 
( _ r -«->- ^taf ^^Ip : JUL Of ^jj./sWj ixjLUi ^U^S J_J olyL^> c. ■» ^W ,J-p <-Jj$y> 

J-*IjjLSI OjL^j O^ OU a Jllp <-Jyy> iL-Jjl oi : (( ^.u^JI )) ^3 J IS IJJj 

: c?f JJ-»cJ! Of J^t^ ^yLp ^5^^ N (( rtliJI )) ^J *>U ^/Ij l^^y* _ r ft ll~- AjJUJI £. 

ofjy_«Ji o^L* ^y* ^yJI Lp-woL* c^jj <Sy>~z ^j^«-«-j 0L0J-JI Sj^vs l_^>-jj fL>^U 

C-J-4Jl 4jl^L^ ^L (J^j *jj jj^3 £y j] Ajf (^y ^/f Ja^ ^^ i^oLJI CJj J_p-J 

^JJal Jij Li>cj "if) « ^txlSI )) ^y s^JLj (Jj sjlipf (( AjIJl^JI )) ^-l^i. Of LpJl« i_j^J-^' 
J»_ r iJI Of j^pI : JU (( ijlj JJI )) ^y* jj5" Jo. <Gf wyL. ^JJ (( ^x^JI )) ^y <uip 
<L^/jL* ( y^ ( yj| 4^-^oUol C-Jj r-jjitj Li** C-5ljiJI Sjj_^~y9 ( j-^>j>JI yt^>r..^a.",i 

cJljiJI a^L- ^ ^yJI i^^LJI Of Ij^Ti ^t Nl <JU^ V i^-^LJI *!iV cJlj^JI 
3-^iUJI <^jT _p of ^yVj OlS" : JU ^ t Sjl-JI Jp^ of V t:r ^Lo L- cJljiJI ^-^J 
*^U- ^ Lf^y^ ^-^ Jj Sbj-Jt Ji—ui: ^/ Of Lf3j r j_/>- J-? 5 ^j>^-il LS -^S *J 

^f s*>l^>f ^r^iJI ,y dJLi- _p Lo ixiU l^li <J_jS (( y«JI )) ^y J^-i'j (»jU O^vJI 4j;-j 
(( VrJIj^jJI » jy t*^ ^^JiJI i\sA 4JUaj ^J of jXJ i-y LJi ^^JiJI JUtfj y>j ?V 
jP ((Jau^x^Jl)) ^y aJ^S j^J ^/jf vP^ 1 Vj^"J i>^ ^i ^ (^ ^L-^iJI jiL»tj 
(•U^J JJjcJI OL ((QxiJI )) ^y SJj j bL jL-JJI OLS" 4Ji Oli ^4 J lil U_; «jLi^JI 



1"f > j4-J\ iyy^ ^>\j l'a%ai\ ^>[^ 



$0 >H?f J£^JUJ uL 

if 

U-fJ £aj OUaU I^U- 0_^_i L> OLj ^i fyi &L£aJIj *bVI ^i ^ fy LJ 
LdJj S!5Lv«JI ^Ti ^ £j U : JUL Ot J/% : «^J! » J JU « ^LaJI » J I IT 
(j^^j ^ .ij^i—JI OLi LfJ «jLi OLaU IjjU- O^SJ. L_i f-j-S. f.U<aSj Jot Uj->yj 
^ JUL Jo VI Ot Uj^I jj_^ ^ jj. jj : Jylj stjL^JI jU*. J Jj ^>JU 

Jil^JI LjjcJ? ^yJlyLil ^Ti LJ : JUi (( SJj Jl )) Ji dJJi ^ ^aif jjj Uajt JuUI 
. ( _ s -f^l U^J ^jiwU OUaiJ" OLj J fj-i. uJ-U- 4jV frUaJLilj fbVI j-a LpV 

[, / y °] Of Jl^ jJ>j /<> »^jU cJljiJ! *US «u£f C ^">U _h~JI ^_p^ OlT U 

^U^-->U LjJV oUL>)/I J J-^VI ^j ^^Jl J} j^JI i»U»l ^ oU»>! »1a 
fj^j-^Ji jS ■Xj ^».u> : 4^J oL^uJij j^^Jij i_^j^JU t_~~~JI ^»l .s>-±.\ <»y>-j (_g Jlj 

UL^i Aiy V cJLUJ }U* U^L^- j^U- j-JJL^-JI J^ LJ £jLJ! OL <iUj 
^~>H * f LS ^Ji OV L-J^j jjj j^JI J OUaiJI tjji JuyjJI J OUaUlj j-^jU- 
S Jo«_LSI Jy bj Lo -U-JI Ji ^yr 3 < ' >^ jj| *j ju jp ^JlaIjJI J^i ^^ ^jj y» Lo 
J> JU ^ ^ dJJi Jjui ^ Ij^p ^^S^ui 4j"^U> jUit (J a«o ^ .iJLi jf ^j VI 
^ c^.tjj S!5UJI >T Jj JjVI 4*T J! ^"J^^ ^j^j >t ^ dilTj : j^LJI » 
SJoOil ^ # ^| J^ ^]\ J^> J^ b| u ^ ^ulj 2L>^JuJI ^1 ((jUJf)) 

■ i^K; ^ U. <uij UUJa^. LJ I^U- j^jjjs^JI «JU2i oL>-ljJI ^jiz's ^ oL>-ljJI » jU 

^^ £*^ ^ stL.jJlT i^j.-ljjjs.j 0Ua.a.JI j^S fjZ, -GVj ^j^^J (c-ifu) 

^ 0_^J. Ot ^>JI OLi OV S^L^Jt o^Uo ^UjJL OlT aJ Ji-x. JLJJ OlT U 
^J US' j^^^JIj ' v^-ljJI J_/J (J-t o>«^. (J jJ <:t ^^ y^Uij t^SJI ( _ r ^>- 
^a ^ ^LJI J* r 'l V il Jaii ^LJI ii^J ^L LJl J, J-L ^ : Jytj «^JI 9 
bl Uj j^L* cj^UaVl IIaj cLp^LpL ^'Vl IJu ^"y. Ot ^yt^.j cy»Ui -L*_«JI 5 j>V 5 ^J 

^^'j JjVI (.^LJI Joo ^j^J^S C~*JLL> ^jXs- JL^-»j J ji Jls~ UJUa cJjJl OlT 



oJ"i IJJXA ^jJI ^jJo 4*1)1 -L> _^l i^.j^l ^U^l JL-* Qi j£j, yjt ^ Jl^! <j il^l JjJ ( ^ ) 



^$— Jl iyy^t ub l»'%^\ oliS" ft Y 

jt-JL^j • l g-^~-> JUjj^-i ^*>LJ! a*j 

Jju) frLJI ,*ju_> U <lla Jl^-j jt SjcojfJi ^ cJ_pl j-^j- jt <uJU (_s-^4J 0^5" Jij 
jj V I4** J>} ^jJLp JaJI ^ _^J (( i^UI )) ^j . « ^111 )) ^ I J£ -up Jai— (f^LJl 

sJLajj 4j Jj>_> M <U (jt jJi aJLS i_pw N ill ,J j-ftUi (0UjU{fc«i) j»*>LJI Jj<j dj*t*~i 
iA\j£j\ fw <U JCUj -Ot ijlj^l yssUi ^S\J (( Ja-^^xJI )) jj I JLS" LA>^f jp l£j_^ j-*J 

ci_^>xJ li^> ^pJ JlaJ IJla ^^JLpj cJaii ^Jj! ^ Ljl 2uJl«JI OTj «illj*JI j ^i L-T 

• p ^Ijj j_ / 5oj N ilVj l$JL* >}LJIj SM*aJI OL^-Ij yL*> jP ^t ilV «Jj«j 0i5"j 

LaL*. 4^^oU»JI ^ »li £)L <up _^f- Jl «jj-v*j Uijt <d IjjU- 015" <up Lf*» _p <oV ^>LJI 
ij^j«-Jlj JLf*JJ *}LJI ^ Jtj cJl-j J -Ot j^J ^ JL. ill lilt IjlpU _ r «ju-l jt 
(vJL~j ilt ?*>L-Nl y^i jli*-lj c« aJIjlJI )) J* L-T 2L»l*JI JU <uj ?w»VI y>j 01s-»~L~j 
i»lp J_j3 ((Ja-^u«Jl)) ^ iU->-j ^..-ilj «JaiJI C^A-^ jj^-J li^a *-fr^-j *ti-Lj S-b»lj 
^j «J^»VI» ^ jJ*\ <jy ^\j^ai\ y&j j_^*jJ! Jy ((^JlSCjl)) ^j CQjLi^JI 

. Li)! (( ^«JL>t*JI )) ^i 4j» t j>w'J <^«J ,\P is Jl?-!j (♦J-*~J '■ \i*j 7W *' J-^J 8 ( c-~^«-«-'' » 
J-s<a^j 4jj *j4*j> ^-j-^-JI ^P 4jV S^LiJIpI (Ji-JLi l£ J^l J-*J : ((y^-ll )) ^ J 15 

i j^»«— J! -up U; .„ • ) ^jl*_Jlv^l; ^it J : silj -ft! ii- Jli »j^ 2L>-U- *>\i Li>cJ! 
JLg-i«j) SJb-ljJL; JjU! ^^JLp AJjiJ <Jt y&UiS! Ot N| Uj!j Vjj <lj>*J\d Ji 4-L<o»-j 
i-sJLvaJI t_i*>y^j L^j^iJ 3ju«JJI 0j^ **i^ j^ -!l ij^»«— d)T Jl «jLi| *^ (,>.JL li j 

^Ij^JI)) ^ JU .((ftxiJI)) ^ \JlS" (_-^>-IjJU ITjIj 015' jj>«--J! j-» ^j ■^y'r^v 
j^JuJI d)V 5JL*iJ! ^j ^1 SjliNl ^jpju Of jla-j V J-. ^^ SjLi)!l ^j : «*jJU«~JI 

yi-T 4j«^i?_^ tip jlJI d)V ?*-^VI jjs> jt-~l\ sAj«i ^ frU»0lj SMviSLi ^L ill : !_^JUj 
d)f ^^Ip ^Ll; ^j'^l ,J L«-fj jcjL; U-ftJj^-j jl»->c^ Jji l-Lft t ^ .,tf«j Jj«^>-j cSMvaJI 
d)V ^ikj iJj : « 4jLl«JI » ^J JU aaj^ N U_ftaj-p L^jo* ^j^h j-$~. Jl ^Jlp j-« ^%-» 
^m^sJI Ol^J illi ^^Ip vl^ aJL^JI <>1a cJl5* jJi jji^« jjS'JLJI J-^l 

Ub i ISjJ^a U>-j^i- Lj_ftJ_LP 4j>-_>tj 4jL /fjjj-tl*jl ^jARJ i_->L>-lj . (<-^jl Lo-^AJuj 

^j jU Ol liji_^« U-j^ A ^- J ^H U-ft-LiPj : ( ^ } « ^ylUjJI Ja^^MJI)) ^ JU Jui 



. (_»"\ \ 1 ) aj^m ( _ s i_jJi-»Jl LS J »- ; - > ^' t^jbWuJI ojU jj ^r^c- jj >!>«JI -L-P *-JVI DUy J~fiJI j -UaJI 

. ( \ 1 M / Y ) 0>0iil 



? * ? >j-Jl iy^ ul) / i%d\ oUf 



: JU d~^ L^Jy ^LiJ! ^.^ Mi V jt >yi ayJ! Up ^y lij L. ^ J-^iJ 
tv /v.] / jyj\ ^^j ^y^_ ^j, Up y. r >L- 01 Up *Lj J/i\ J U-^j Lj*-Llpj 

J~}i ^-^^ -^j ^>waJI y*j : ° >« JUJI )) Js JU L^J U-^i < ^\S SJUJJl ^j* 
Lf* ^ -K^ >*J L*^ (^Uai J? J*M "Ot gJjUJaJI jUi-lj 4*->«j V AjT Up jU 

. « UUUI » 

Uyy U-j^ **-J+i LJ] _^-JI Up ^ ^M- 01 _,y ^ ^*VI y*j ^Jl SjoJ 
>*-* JI ls^I ^i ^ ^y ls* ciiyJI UjI ^->«j -Ot ^ UJy V : JlS y ( ^»j 
:<£f (s-^'j ^>4) ^-vt JjVIj £jyJI ^.yU J4-I Ijlaj Mi ^ ^ UjkJL^P 
4 U JJ U ^^-tj j^Ai ^^Jl U ^.LiUI U5o : « J^>«JI > ^ JU 4~~o 

L5* ^ (^^'^ ((y*JI» ^ «->-}5j 1^1 _>*j L>yLi>«*JI Upj s-^'jJ' 4/ 
S-^V »^y ^ Jy**UI Up ^^ V LaL- UJ L. jtJ Sjj^. ty J (f^^UI)) 
L*L- SjMJI S*u~< y-i y 1 Uj taMvaJI oL^-lj y V OTyJI oL*-lj y j^UI Jij 

(( U>MkJI )) <_yi UuU» I JJ> : Jytj . ^^,1 JL^f <-^r\y. C— J LjJV Up jy^ V 
((ii^xil)) ^ y"ij tj^JI ^\s- OLT UUaJI jt l|vy yP SjMJI »Ju^ y-t y 1 
(J- jt SjMJI >f 0| Uf _^U! Up ^^j LaU <Sy jt UUt U-lj >f y 1 *j1 
y Oij ^ysl J/^j A«ip jL^p! V j^w- « 5jL»UI i) ^ ji'i Uj iUp j^- V LaL- 
((-k^^JI )) ^ I IT l^JUt ijy 0| V v^rj UyTf «]y yj ^o"UJI S^ly ^-Lp Lil \^\ 
Lf^ 4jT ilyj Up *_^o <0t ((^^y^JI)) ^ jy^JUIj t«y.JLiJl ^xi» ^ ^.y- 4jj 

^U U jt Sjj^ ^j .^jfcj V UyS"t ty lil J^>^j Jn^ y _ ^t Jllpj : JU Ji 
j> \JS i~~?rj Ij^as 4jT a^cJUJI ^ ty jt I4JLJ SjjUI ^y J^ t Jj yj L^«LL« 
« *i^**Jail » ^ j>la— < Jl Ot V| y^l ^a ^yry 1 ! ^JLp ^ y»Ui y^j « ^-yJI j 
er" ^"^ s-UxTVl yLij ^JlUI ^ « L5 y^JI )) y^ y LJ « .by. _^j t s- 1 ^-^ 1 
U^uj J^ai 01 V t_-^-j ^^JLJIyu ^y o^jUJI ty y'j ^^Jij Jy V il 4jy-j 

Jju jt ily y 1 ^yj- iyjt^JL dj£j Ljl U^* Ji" ily jl^J ^w»VI yfcj SjjUL; 
3 ^" tA^ 1 'i^^ 1 ^ i -^ J ' ^^^ CH J 1 ^ 1 -W* 4>! -*J* jrL" fU^U ( ^J-Jlj JuiJI ) 4^_l ( ^ ) 



j$~J\ iy^> ub /S^LaII ^LS" ft i 



jl>w LaL- 4~J_>JI jt ij^^JI jt <u* *i^l j1 f^TJI J* ^jT ty jJj : £■ jLJ! 

<(iy ^J : (( L^-^JaJI )) y Jli IJJj t^lillj JjVI J^J dJJi J> <JJ^J ^ &j£ 

Ju>«^j j»JL- j»j *^L*JI Joy s^jTJJ jJ 4jli ijjji^JI t_^>-jj aj?-j yLp ^jj^ill J_^JuJI 

jJ L» IJLa f"Jj& /V'J .5 »>«— Jl >_jL>*j^ jj^oJ^j J s-L-JI /»|Maj t,«i J-*j »jJ JJ (jli 
i_i-xjj (jjt JLlp Cj Jl~J oLoJ Li (t-i-w-j 4.£*j tyi jJi 4j j5" JjJIj ^*>L-JI Jj«j J-*-^l 

. C^jiiJI aJUj JLo^t* JUP N jLfAjl ^1 Sj*S\j 9 JuuLil ^LjjjN 

4i"^j JL>t^«o N stjij *Jj ^^L-JI Jbu e^5" JJ jJ <Gt 9^1)03 : (i^sxJI)) ^ Jli 

Oj^J L»-»jj ^J^-i *^* IJL«-P Ai'jj Ajti' jL,0 ^JjuLi Jj <J-*i 4JlSs-4j S^jTjJ UJ 4j'if 

:y 0t jjA '^J-^ j; ■, / *" ' J-* /J^J *^"r4' ^J-^J (J-*^ t -^ ^ }>=— J' 4 ^J J ' *— -^J »JJ 1"*2-"*-" 
? " ft 

|j~oj> "*jTjj ^j-o-S' **i*' *j2p~* ^ aJL*j»j *li 9^5" Jd JO«j 4jU«i 4jJjs^>tj lj^-» W^b ^y 
aJL>J1 »JLa ^y jLJl «_l*j L«j ^yt li| jji*^ L»J} <*5y Ot diiij ^Jaj 4-J : Jjitj 
Nt ipjju_« 2^olj Ij-»j> 9U aS'^J *pL\i*l Dt N iSy s-^"b J^" O^ ■ i j J r«-^l a^-*j 

f.Uill J^>«-« Up^ aJip *-,c-^ *>^* 9Jjjj«-w- jt 9^jj«i jt 4-°LJi ^i j_^jlSL ^f _p : SjJlij 

J^i loj »-jLiJI «Juij "-^^i ^ ^ rc^s-K-s^aJlj i-jlill y TtjL^Ji t_ili£-lj aJIp 5.^^. 
^yij »LsixjL«j »j_^JI j-*-til 5*-^VI jJlp t-j>-i »jy~JI (Li UJju Ut i><JliJI 
aJLj SJocUI J-Jflj Ot <up j$ ...ilj *^>L*JI JiiJj cijj^JI J0«j 4j ^Jt _p L»_J >_jj^>-jJI 
^J IJLT L-^-lj ^t ajV Jl>t»-oj (<-L-^i diii /jLfcj (^5 »^U<aJI ^ r^ *jt 9JI1P 
c i^>^-JI e-^>-jj Ajfj ^jJLp AS'y ji>«ij N 4it (J c*>LJl5' 4jt dL> N il « ^^w^ixil » 
JJa-J N /iU ^Jj crB-ys'ifl ^jJLp aJI ijA_. N /*-^y *-i~~J y> ^ L^Jiij yjJI ^J^J [, / vl] 
tyj ^U «^Tj U Joy Lj^ jt Sj^-Ji jt 2L>*jLi_S\ iiy 4jt ^5" JJ jij 9j£J\i *£ji jJL^jj 
4^i ^^^SvjJI (-h^-j Utj j^— JJ Ju>«^j <JLi 4JL»-» ^^ aj«-j <jV f j^JIj Oj^jDI iU-tj 

L^J jii ^-UaJI ol^-tSOj tJ-v*VI 4j*i/ ^liil ^Jry ^^-i «y^J' » ^J r-jUtJI 



f * 6 _rt~Jl by?~> ub / 3}La!I oLT 

<b»UJ jg ii. ;j jj^J (l)Jj 

J> L^-^" jJj _h~JJ Jj>«^ U*-^ _^J> ^ L$j ^ 1 jt UJIp ilj jt lf^ U^ jl 
^jS^ii ^~io L^j JjJfj -H^Juj J^*J ax1Jj>- jp tjf^S -o ^ L d~>- M^l 

jiSl s^r !•>} *jf ^s^U N i^USVI J^i Jli i^UJI Juaj V> Sj^L ^>o 
^ jLTiVL _ /4 >JI Utj dJu Sjlp)fL y>$j Of «£»M» JJL~« ^LJ :l^i\ 

^ -uu* lil !1* U^J. ^ jf Ji! OLT 01 N v^rj L^i _^ ^1 S^UJI ^ OlTj jS 'j 

x«i u-uj jiU, ^j ( ( ijj^i\ )) ^jj <lJU y^ y^ A*i*j jj jj u s^iyiJij ^^-uJi 

AJ!>U ^'fj ^^i-s-l ^ r *>LJI ^ dili JJO ^y^. Ljf jt UW J^ ^JuJI jOS 
*bt ^ *JL*it li| Lo ^..i^JI J^j* _ r ^i i Of t> ^- , yU IJLa J^-j . ^^Jl _^_J| -cJUi 
V L^ 2^_iJ( i_jjj»-j ^ Js*>UJI ^i jjj « ia^^JI j J) US' ^^-Ij jf jS"j 

AJf o/i : cJi 0U 0l3^w A^T t UaiJ| ^ l^-j j^JI J {l.y\ ^lu ^J lil 4il 
jJ (_s^- ^ jf aj3j L JjlL« OLT frlj-- ^UNl ^^v ykj (j^^jJJ ^f ^^^ ^lp o 



. ( i . . / i ) i^iJI^A!_pJI Jii! i^yLijJI LJVI J>^i «u jl^JI J*J ( ^ ) 



yj~J\ i_^«-j >->(j /«*>LaJI *—>la5' PYI 

t *il *i|lj iU Oyi Ajl jA j i Jj*ill i j*iJl J^ L^-i OJj c «j^ — i *il 

^i <o (_^ JLxSl Otj <o j] UJl*o jJj iJliJi ^i 4_*jIj SJU>-Ij -l>«^ U*X*j <o (^JjJI 
4joLlj J jJj c4_JLp j^. V Ot *JLp lil L»j g «jIjlJ! » ^i »^j OA~~* <lJ-p _^~- M 

JjUJj 4_JU j^_~- V t y<^ JU-P *^Lo AjV 4^!>L~J Ajf-jykJ t\>*A Oli (•LoNl j»^L- JlAJ 

<0f -» — g_^»^>V_S" ^. >,*£,« j^j c^jUJI IJl^j ,jtj Of ajlS^a-J .Ajll^j j g ...II 4_J^- ( j^j 
\yu V LjI ^L s _^! J ^ aj\ JJ^ *iV V :^>JI JUj 4j;^U* jJUL r U^L 

. -kii 
iS'jwLa C-Lajj j^~^4 <*jf-! ii-«^>Ji j^i ^LjJNI ^1p jJlaj -*jf LJ J a_" J ^JLaj jJ IJLa 

. 1 ^ « ^ (Jj^v^oJI ^Jl^ijOl Jj>V*«JJ *_^J jt-L^^J 

:^f (jaj) LU ^Jj ^^ill ^ (JjVl ij«iJl jt.) ( _ r L^JI (If- OJj) 

flj_^>-J j^AwUP /«_U-«-* _^j J^alxJI Jj«if Jjx>j«^ (»-!-Laj ot^S - ^j ((^l^JI)) tv/v-i] 

^ jj^i ^ : ^ (M) ^yf >y^\ J\ o^i ^ ^ -^ (%) ^-^ J**l *^ 

Iff^l^JI)) Ji JU ^Wl ^ ijjy, J^aiJI llaj ^jAa^ (JUJIT ■G'y Jjaj Of 
JU {.Jsyu ^j^S low* (j^yi-M u^ 1 ^ ^v^i jc^ OJLwi 4_i ^jjJI <«J j_^>o ^ U-J ^Ip 

Sjj—JI ^ l$_*- jj 1*5" jUai jj^aij N ^w^-tj ( j^>t-« AjV JaJU- IJLaj : (( ^yCL^JI )) J 

4j^L^> J->.>ij J ^Lp jJ <Oli ^^ Oj^iJ! ( >p l-£~* <*jt5' ^Liil (JJ ^jaj 4jU a^"jj 



T TV >$— «N $y*-*> ^. / W-aJI oLsS" 



if 

ls^J ^-M £*-* W^ ^i V*"b ^-^ ^ Sjj^Ji OL ((y^Jh) J* <-jU-!j ^>*i/l ^^ip 

y J>lj <Gf ,^-l^t jA <jIp Of dilij t^ «~>waJI j-* j^iJI y : «£XaJI )) y JlS 
SjLjJI «Ia OI^Ij <iyij Of N} Ji^ N A^waJb _^i Jj>o V 015" Oj:j jAj LLS <G*>L^ 

2 -Of £^>z^a\\j fLUI <W2aJ J-^Xj : J^J . U}?^ ojU^lj^/I JOu ^Lp jJ (( ^^oJI )) 

. L ^Jol -U^Tj ^^Jaisijp 

cM i>* c -'^ p-' ■ 5 ^~-^' 0t> u^i-T ^1 Jj>-j U JjLp ji^JI Jy «^<kj Of JjblSj : JlS 
*itj V yt r LU1 ^| OIT !i| L. ijj^ J iL-iJI r -by J^iJI 0| ^^jj^lj co o^ 

Jj«j jJ jJ <of Ji ^aUa jAj AAjbuJI jt-^o <JLp ^y JL^ioJi OL *>Uj^ (( g-\j~d\ » 

u^^' lP J°^ s-^y ty v^b U^i : J*^ ^ (^-^ t/^b <-i^ u . ^ ^3 ^-J^ 

Jj-yaixJI j^. ^ U <J ^L ^ ji^S pJUJIS' IJlpIS jyU^JI 2^ly Of (jr^jJj-H ilifj 
<0f «LsiLL.j »j>*3j A^^ J^j*^ J? liJUi j_jv ^/s-^j ((5^^-UI)) ^ Of jJLpIj 
^j SA^- ^^Ip 3*>L^ 4-^> *jLi Ji" OL ^loi^ (<) 0L*j jjI r-^v <jj ^jj«j Jil>JI y* 



.( ^nri/T)D>4iJt l juisr .jki 
.(Tr^/T) f , >uvi J( (r^ ./^ ) 



_^JI iyt~> *_>L /3}UJl cjUT ?™ 

^..JL) Jjjt-i j t ji*-*j (J U iU _^>Sl jp l$~> Olj t >$-~U J^w-j j 

JL*JL IfcJj S^-VIT C~>L£i ^y £jkdl ja J$i\ Of ja J^>^ Jji ^ U-- 
U3li pss-li £LL!jNli £>JI ^ iiJWI Ji u^ jJ « ^"y^ £> » Jj fi ty 

£jJaJI (♦-£>- -u^>- j-^liJI JJ £jVIj « 4-^^ » ,yj ^ ^ ^ £~>wiJI y_pi 

V Ol~^u-Vl y OL^>^-lj ^Li *j U^ <^f J-^j ii^ -^p yV lji 'j 

jbi^. IjLa 01 Mi u/1 >yJA\ J>\ b\S ISI UJ ±^~j M <cf ^ y U M N|j : ^JjU 

4jf jbi^JI (( V*JIjJjJI » ,yj « <y^ » <_?* ^^h <Ss>r ^J « ^J-4^ >» <-r^^ 

<^"j ( _ ? 1p ^IS lil oljj ^y «LjUJ1»j «;L^>UJI» yj »Uj M o^j -^~j 
*ij Ojj ^l^p^l aJlpj 2LJli!lj ^jVI S-UiJI <lJ (/j^o _^-JI a-Uj JjJ jj^jJ 
J IS t^yliSI jp ^jj liiU <u1p j^-v N U-f>oy (J L^Ip atu^jj Jej^ if V~*i 
^j « (j-L*- VI » ^y jbi-l jJj 2uljyl <_>*>bJ-l Sj^-^JI »1» Of ,_^j \) : « ^liaSI )) ,y 
^jVI ftb^Tj cJjli lil L. Jlp JjVI J-^o Of Nj ^1 ^f-JI Up Of Sjy^JI »1* 

. S^-UJI s-UaIJ ^W-JI v^ 1 J-^VI aaviJ i£y-~->. Of 0j^ 

V jf JjVL j^ S^UsJI >T_^ ^lil :^f (^>VI) ^^1 (jp l^-> Olj) 

iljf IIaj 5j^*JL -u^j jlJL jJ L. :^f (Os^-u ,J U) <lJ| (iU) :^f *Li!l ^si 
4^i 0V ijA-i ^j^^JI l-Lg_. ^IJlxpVI ^»Jj«J Uijf zyu -gLs f-^j 0j^ J^rw ISj U N 
y^f ajV (j^-JU ^-"j) u^^ 1 J>^ i*^^il Op L. 0V iiii <u^»t Jij *j*>U» ^*>^i 

ois"j N jf ^y^ ^j*^ 1 (^i ^^ li i ^ i>^ ^ J-^- r 1 -? ((ij - , - L f s,)) ls* ,j ^ ^j 

^I^JI I y JlS jr* LJ JjVI y UT ^t Ul OlS" li| L~S A^^j V Of y^. 
*£*- ^ -la*j Of jW- Oh ijAiil ^y t_«Jj^^ ^ ^-4-^ i5j*± ^ J^^iJ '• «^i- lj «— ^ 
Ja±\ 3 LJliJI ^ / [+* lil UJ U,i>JI vJW ^ipIS U^i*- ApUj ^ ^ M| JLpIUI [1 /vv] 
Of (Op ^ ^yLllj s^rljJI ^ Ojl^dJ ^J JjVI ^ _*-JI ^ ApIUI ^ aJ 
Jjj JjiJI Jiwf Vlj ^L^f .US « jciill » y j-^Sl 4-^*-} y4aiJlj t-^-ljJI ^-~S ^ 

l^Lio Vj <Ojij jl_^»JI OjAj t> jAj 4^-y j^. c^jaJL; j~. Ju V Of jj^M V j»-J : J^ 

t>j Jl^jlII jf ^!>LJI JiiJ ijUsLi tj~~. 2 ,y L J^- J>-^! (t-x-J "S^y i>ri OjUJI Oj-ij 
fjS-O. JLxij Jj ijjulil Jlaj 4l>c* V 4l>c^ jP ^M-JI j?-jJ M 4jf ^yi «y>cJI )) ^^S 

. Oli" U-fjf ^jil ^_pt»JI SiL^I rt^ai U-fji aSIj j^-^II OL 



T Y^ yj'"^ ^yy^> s^ /8^-«aJt i-jlsS' 

c iL-oLd l^JJ *-Ja-A ^Aij OjLtfj c <uijj >ub^i Jiaj A^b^i Oli 

SJLiUI y* <^jj-^ *^>»i~-l <0V (***j-! *->y J-k-0 W^i f^ lT^ C^-* 1 ^^) 
i>* J«~ li c/ ijjk ^ ^ e/V 111 a* ^"J> ^Ir* u-*J Hr^-M Ol^jt JJ 
ty lij U ^ Jy ^ <ot LfJ iUfj U-^o « L^">UJI » y ,jj^ J> ^j c^Jjf J^jJI 
iL*il wl>-jj Jj JaJUJI jA Jl^uLJI oL ((j^Jb) y* -dSLijuJj V jt 4-~»l»JI y 

SjtljiJI Oji 4-*5' J JI />Lj| JL^c- JLi <0L (ijij jt ^i\ %sSyS\ ^p ,JL>dl IJiSo <U JlXaj 

. (^jXaJI aJLpj 
Jl>-L«/ jjt>j cL> Jj>JI 4JL_»* ,^-i j j)aj < #*>\^5-«Jl jjfj tS^>Jl f-**j-> '■ (JiViJI Jlij 

<U Jjjt <^>t*j f.Lft LftJOy »jj^S^> A-«^>tx^j ejj il»>-b>JI L^JLysf OJu-J e*>L^9 ej 

i>w» l ^s-\ I jjkj : « rtiiJI )> y" JLi i^JU- ^^ ljIjJIj W|-<w» ^Ij-^JI : J^5j *iv->txJI 
4j">L V 9 ^ 2^J_^9 «>b>^-. i}y <ot ijj>t^Ji ilii y j£J^-i (»-J li[ dj-U»JI <5~~J «.LJI 
y ^jjZj ol»i>c~JI y IaJjuLj i^xJ y o^Jlu* LJ ULijl oj-j dJUi J* *& ty 

iJ a^Ip t-^-j Lfi-J t» jt Ij^-'iS j^ Lpt y* LTLi ^^ajj t^ ^J^- <ij>^> Ai (»-J 
u- 4 c5* ^^ ^ ^ ^J V ^i ^*M (J 5^ VI Xa5^I ^ Lfit p-!p Olj ?.Uaill 
LT J tlr 4 **sr-*P 4 ^- ff ' 01 ^3 Ju j»J j^JLSoj Jj«ij JL>s— J j j .^11 "^-JLpj j^-iJI ,>• (•J—* 1 

^y j'\ I4J} -(ilj^ajM LiUul a_^ij V o'\ { y^r^ Sj^-VI ^ Upt *-Lp 0| aJT cJiJij 

oxJ Ujjli J lil L*t iy> UJ Ujlju V <ot Vl dlJiio Uljj jJj JLaj J jl U__^ 
jJ « i^j^UJI » y UJ IJLa ^ji^j clfJ| L^il^^-^jl /> JjJ jl<k>wJ U*>U- <_i-*ijj ^t AiP 
<ut LJ LjJI S Jj>»— Jl « ijk i_i^./L'-" V 4j*>L^ ^» ijJU^ ^Jui SJlsj^-JL i-^«l>JI Jui 
Jj5 jj& L»J| U^L-i Jj -«i*>Usl ( _ f U ^^ eJu-li 4j*>U9j «Jl>wJI y 2LJI Ja^-io 
J— ^ij J lj Jj^— ^y>- <u fjiJI *JL«j j^Jj :>Ip _J y^- c^^-l e^yJIj : \y"& .ka.^ ,JWI 
j^— Jl ^j OJ-J ilUi IjO^jo 01 fi^yU^JlD yj «Ja*>«JI» y US' ( h j ">^ 9 
iJ^J u"h Lf^ ^^^^ ^y ^Vj y> UJ (^-4J OjU»j) eiUNl J»_p-Vlj cJ*>U- 



_*-Jl iy^> ub / 5^LaJI oUT TT . 

i jg ii. II A^t-o j 

Of V} « Jaj— .^JlS )) U-J (( yl^JI )) y L-f «_-> Juo Jj jUi <uV i_-jxj V -ui3 fj.r~° 

i.ajj>^» liJJij t-J^i-JI Li Ipjjaj dj£-l 4jV , t ->j V 4Jli ^../a Jl jJ V| :(^iljj>JI 
I* OL _^jj>- C-Jfj t L5 ^XJl ajjSL* UJlujj LjJLi JjuJI OV _/f«iJI VI OU- ^^U yj 
015" JU-w>- i!L*w<JI f j^ay Of kiJJij t_jlj-*aJI j-» ^r^JI /^ ^^" (_o^ ^s^ _^-^3l 
(J <Li JjLJI y iAL5" Vj _ r *a-JI y* j^-^aj V JslS A^sji J4a-;j A*ij (J li| L«~* 
Oli" li| U ^JIp <lU^ j^»-i <jf yoVI /^WJL J^^JI '-^ [/^ a**" <_r* cr^ ^ "^ 

<Uj|j <Uj>-jJ| ^r./g.i ^J-*'} jJSilii o-» Lv-T , ■ /»; V 4jU ■/»« 11 J_*_j I , g ^ jf 1 .-ic J2AJ 
OUai-JI V t?W»VI jjfcj JLSft^o V 4jf Jj fr^ol, j|g ■-■11 ijJJs— j^"-*-J (^Jj J^J-JI 

. .ijJ»t^Jl; j^>*J J -iL^jLll; 

((»!-> j iU) ^JjVI Uj4l, 4_^.UJ1 ^Jl (|»15 ^ Lyl^JI) i*5" Jl y (a*i ^Jj) 
a^>j f-j^^J^o ^c- fLiJI jj jt-J-w^jJIj Jp^jh <[>*-* <*^J\ 0j^ L» 0V J^Juxil Juo _Pj 
^LiJI I Jj& y aJ j»jiJI 4ju\sj> y iJJlx^Ij (( L^*>UJ1 )) y U^T ^-^ LJli .JL* _^J jJ-Si 
A^u-i Jij) lj^_L* jj^« 0}j e>«-y L*JlJj Of \S ^Ip Oli 0jj,^'* : : Jj ^ «-s*V!j 

Oli <a1 j 5' cJj ,^Xj J lil L. <_5*>UJI J^^> 0_^o Of (y-j-4j y L. yLc- Ljjrj L^J 
4_Uj :a^J J^yJL^-Jlj y JU ^ ^9 VI ?a_^j Jjij »_~^j (Jj ^^i (J 015" 

^j cJj Ji" j^*J (t-^l aJ jU- :ij'\ ^> { ^ju> 0_^o Of ^JjVU IIa yLpj (j^JI 
?-jLiJI fj?rj tialjiOl iju5j (_j_^-jJIj (_jJLJI J_p 4J^»_?- ^j^axj o^5' ^c- rry>*-i 
^ Ux^xJ ">Uj 0li*TJI j~*2^ j^ki *J 4j>-j M L-° ^-^j««JI 0j^ ^,^-iSI y <aL£JU 

_Pj t 3t JjLy. X^jj^X) C-Jl^ LJ} UjJ-^ Ajilj^JI V ?e-s*VI ^jip dJlAJ 4JLv- jS- Obj^J 

(J li| LJ' Jax« j_lp c— j ^llll J-lp Ol^^Tj 4-*jJ 3JUJI »JU y Jj>-j <u (^jl^SI 
ex^jf _Pj JjuL, (J lil L. <-i^Uo ^^^^^ VI Jjusj (J L*j fl.yi fr lj^L VI t >~^i'j 

. alOjUj *Ai (»UVl Jo}j^, Jsji-JI Of U-Jj /"UVb IjLxpI 

li| t»ij ^*>LJI _^Aj L>-lj y>A 4j^\i ilp lil U ^Jl ^>-lj (>S— *^ , ^«- J j) ^yj 



TTS j4~* Jl ij^?— i *-il> /i%^\ ujUS" 

«^-£ <u t^JjSli ^LJl *JLj ^Jj i <lJL* j>I UiJo j— i *J f jJaJl «J-i ^ ^g— JJ »l»i«-i ^Jj 
aJaJJJll *JL) 0|j t ^ ...JLi Jj>-i j i *if *if|j «w» ^t— ' Ols 

Joy>}i\ ^ ^Sv^juJI ^ytidJ I^U- J-*-^ <l>f T<-*p*i\ :<_£J_>yLJI Jlij x«^»^> J_^S 
al/u LgJ ^^^^UJI j.*^ j^J . ( _ r ^L)l « ajI Jl^JI » jy ojUi-lj : ((y.JI » J> JlS . JaJ'j 

^j^iij y <ui LJ (<lJL* j>I ImLi ^— ) J fjJaxJl *i-i ^ jg ,.JJ Jb^-j ^Jj) 
-Ljajj 5^>«^9 4jlSJ Loj f>«j aj -S\_« 4j) ■) ^ "^ ^ JbUij 3*A-^Jl Ja-^j 4^ ji J i »^»t~JI 
a-LjAjj 6j>u J «Jjo ^liNl <_£_p ji yL^JI <1)V fr jU-U . JuS c^^VI ( JLp :>jj>*^JI 
*jjuI liij cljjj^»^o L_gJit j^^>tj Ot *-—*-j tj^A+i i^^ cyi C~UaJ j^ *J jJ 4-jV 
. j $ .~H OjJj aJlp jiLJI Jjil^^J Jjt aj^,.J Jl>^- c^JJI ^y>yd\ ,J^ fj^'H ^ *I^-JI 

jLJI «_l«j Uj jyf Jj Jl^^o »3 d\ :tj'\ (*^|j) <j ^^-^ «.l-uSl (£-0) j-g-~JJ (J^v 
IJ-ftj .jj^^JI »JLp <u ^-^Xj M :>_p*^JI ^»JLp ^_/>^ jt *1p IJ4JJ /^-vsij ^ :c?t (*^) 
Of y jfi L« ( JLp (j-^-* c3*>L>JIj Laija^i j.IJjJ^I ■» ■.<*< '.j^jj -L<kj>i» Jlij Lo^aJj^p 

l^l^lS[j SjL^LlI Js\k^>\ ^j IIa ^ j^j (_>t>UJIyfj :«ijl.i$JI)) ^ Jli cA^-ji^j 

^iljj ^*2jLuj J_«->«^o JjjO Lj^-x-i 1 s^" *jb*JI »J-ft [^3 4>>li)ll <jJLj Ja-flJI rt^JJ 

Lj^Jllp ^L»j^I "^^J C:.js.l.-.j\ aJ>[ jIp 0} 4jf j^> ((OLJI 5jIp )) (ji L«j ^ Lj^Jjlpj 
JXSI JLiP .ka.....J LjjV i_^«JI jJjcdi 2_g_2_g^aJ\ ^ Uf cJaip 4jl : ((^^j^JI)) ^ Jli M ^ 
^ji Jlii S^liVl 2Lj i Ufj ;L_gJ^S ( JLp N aJ^S ( JLp <*fra:i (( Jij>»^JI )) jj *y>- IJJj 

frlj^ (( ^-l^^x^JI )) ^j j j .,11 Jji»^» A^P Jil^oj "Ws_P y^JCLj ^ 4jl : tj^i-J (( lg;>t^JI )) 

Ja-vj ^ SJj^^JI OjOjJ C-^>i-^> jJj -U_J iJ C~>x^aJ <j ^J«j ji ajV ^ jf Jl>^- 

"UJ L;_^-J ( jg.iw.H »b?-«ij ) 'Ws^i ^>«~! !>^i (TJ^r* 1 -^ ^ J.,^>«-i *J 4jV Lo^A JJLP 4J 4j>-j 
. KfiSS-i i tS»«^JI -^jj -j^jjixil -y> 2 J(j« 7t-yS <0 iS /-^ «_ft tlj Ji L« «i.i (Jl-P' 

UJflU jl«j *>\i <L>^. ^ ^.^LJI d)V aJLsj-V :^1 (*iuJLl jJU) ^JUaj (Olj) 
Lo-*wU-'if ^S*li _^ftj 4jj*Ajj ^o-JU^ V^J (vJ-* - j^ *J^ :>j^~JIj JLJ . ci-JJi ^jj>i-*JI 



^4-Ji iy^ ui /^uji our rrr 

s (_ijli-il iy> Jjt (^jJUc *S* <UI dJLa l)|j 

4_«»Jl~J jj«j <d ■S'li jj>> L« ./j<m jf « _■ U " ■ - ; 2 4Jb Los^-ji jL^iJI »U>->t-« JJ-f" 
j*j Vjt SuJL^aJlj ^yf Lj&yT'Jc; lil <u£j jl^uL; V d~^ L— U jlS" lil L. cJ'A^j 

4JLP C.jai.^j UJali <u^L- jlS" l$J lyTIi jjl—i -kis ^jtAj 4-1* <^ ^J <4jj*AxJI 
^ ,j~aJI ,y of ((^Jl» lS ii j4-JI Utj Lf=rjU- ^g^aJL" ^ v"*>^' ^'^ 4jj*>\JI 
?tii j ^y JJLp j^J Ui*/>- ^ Jj «*>L^JI ( _ r uij ,y (J-sJj N 4jT LJ U~i Asyu* 
J->—j 4JI i_yu 4jU JLjJujo ^ -Of y7 'Jj lil ^1 «-LJaAJ^I 4~~~o J.LJI d^jJliJI 
_^~JI «jjl*I UJaLi ^*>LJI IJLa jlp LJ yjo ((i^jUJI 9 ^y US' oU 4j">U>j /ijj*>bii c 

ji-Sj J jL^pl 4jf ^H JaJU oj'&JI vl~^»- J^ UWU »jUp| l ^-«t jlj Aju>\s*j ^ 4jV 

ilLiJ J>Jb (Ija Jjf yU* ^ 4jf) ujijIlv-I JJju 4j"">Uj ^y (dLi Olj) 

(j^^- ^ Jjf ^ ^^ ^jt^J « 4-*9*>UJI » <y \~£ j^jU-JI ^r^i'tj »U^» (_ji (_iili-lj 

»*>L^JI dii; ^y 4J ^/s^p l» Jjt : ^%J^j\ J*i Jlij 4J s^Lp jiCj J : JJj t>j*s- ^y 4J 

. (( £-1^1 )) ^ ilT ,JiJ^\ (jip L0>0 jt Jj*5/I 

Jpj£\ j^ aJlp L. JsLS^I ^jIp jjli <oVj 0) «»tiUJI J-Jx~Ji 4j">U<9 ^ ♦i'o^-f 
jj-^sj V cJLju^I of y^Uij 4M ff ( _ r U*i cJjJI ^y klJLi ^ US' dJUi <u^LJ ^^i-j 
^J JkJ J 4jJi> ^JU- ^JLp LfUijf jJ -of ♦-^'^S' y*Uij : «^>«-il )) ^ J^» 'y ^ j**->. 

^^xxJI ^y «ij lil V} ^ V X^jJI jJi JjJ L. Jjo jf L^. fly>JI -*-««j dJLi jJ 
y>JI -Uj jUJI ^y r *>^l oV ^Li^l IJu Jl ^U ^j : «^JI » ^ JU 

j\ (( ivJ*>UJI J ^ U O l? ±U*j pju <X^ju ^ kiJLi 4jf ^ji- ^j ^Sy ^ Jj I JL&j 
iUI J-^ ^i" jOj ,jLi dli lij Jli j* v b t 5!>UaJI ^ (>r ^ li-jJls- j^ ^_i ^1 ^1 ^->1 ( ^ ) 

• (iV\/^) 



1 /ya] 



TTT .>$— Jl ^j*- 1 s- 1 ^ /3^-aJI s- 1 ^" 

^ Ait ,»J^ (♦J t(H L«i l^t Ait j^JaJl Juoj> ^j»jj OJj Ji^b OJ-t MJj <i!y*J jif Ojj 

UaLl*-l boUt Ajlfj AJJ-yS J* dlij Ujjt ^-gJaJI ( _ ? JUj b> Ait fM-JI Jj«j JjlP a^J-t 

OV Lili aoJj :^.Li^JI a*U JU £>JI Olfjt j* ^j ^i dU jJ aJV 3*>L^Lj 

^yU ^ «£j|jJ! )) ^yj ((.k^JI )) ^y I If AjS j oljj Js^U^j j-^j V jf^JI jl^£j 
. ^j^JI dUi J^p ajj^jj ^j^j ^y iJLi jJj A-jtj^Jl y>Ui ^y JiVI 
aJU ^y dJLi jJ AiV Aj^JLj ((^-lycJI » ^y I If aJI OixL J (jiT Olj) 
lA^S! : iy ^ ./^ <y ^t a-jI^I ^j ^kiil <y Ait Aillill <yj ^^1 ,y Ait _^JaJI 
1*-*^ t AjIp L. Jls- *y*s- Ji j^ja a! Jsj* jL ^if Olj dldJL S^*p V j ^^JiJI ^y 
^y UT ^^ju^ ^y" ^jA aJ ^y^ : JJj {%S}\ J*± «jls*-l L. ^1p Ai^L* ^ jt 
L«j>Mjt y>j Crij*^ t£j>-\ t-JJa : ^t (<Jj*J) Lr ~J- J ~3\ Jy ^yU Aitf j « ^^^i^-JI )) 
■**"') ^lt^ lt^ lS/*^ £-*j (J ty '■ c^t (*if!j) aJlp 4jtj _ /r f t 0_^-> L. y«>j Ai» Jjiaj 
dli jJ ajLJj tAJli LjJt dli jJ eJ^lj l$Lw>J aj ^JLjuJI OV aJlp ^jjj ( Ji'VL 

jt Olf Liy »lj*j Jj^. Ait jt-*^ J>^> Jf ^y JucLi Ait Vl II* ^yLpj tAiJU LjJt 

*< " fi 

Ai^L^> _^t Ait pJ»jZj ((AjIJl^JI)) ._>^LsaS L^j" ^-jUJI Jy j^. ^jt l-Uj'L^-lj 

( ^ s -<k^- ^y -L>s-^j Ai} : IjJU Jij ^y-j^j V Ait >«-• « aj! Jl^JJ )) U-j j^.Jl jjj>t^ J-iptj 
: «^>«JI » ^y JU « ^saJI » jy* I If JiVl (JLp ^ jt c^^^Lf J^i fr lj-- dLiJI jj-^ 
L*-j| : Jytj ^ j f.bt jJi iiJLiJI aU^j d)t y«.j ajl« Ju V jlJ « «j^JI » ^y ijy Jij 

. LaJJa^ Jjjto. JiVI ^yLp ^yj 0) (( r- Ij—JI )) <yj A^ Ji Ai^ La Afy 
(j^iJI Jj-^a>o Aitf j V Vlj Jj»«^. jf j jJi diii AJJui Ol cO>«3 (<i|j) 

(^jJiJl ^U* pJtjJ) JJd\ J>, VJ ^lill ^ J^>o" (Jj S^L^t JLj^L UU^ 
AiV (jf-JJ ^v-j Ug-wt j-wf j JU> Ait) jJLSi Jjo (j»ift ,h (JLJ L^wf Ait) !Ai* 

^ fr Uj Ai^LS c^LJI ljVj ° ) t y.JuJI c;i d^.^^ ^y diii J^ f^jLJIj S^LJI aJlp 
f.Ltj«JI Ot jt Ajt^jjJI L^it jt yL-^> Ait {Jb ( JLp jJL- lij U i_i*>U^j LOlia^j V a^-j 
A^p. f}L< Ai'i/ JJslJ V ,y>. ^%^yi> eJLfP ^»yLl Obmf j _^JaJI J* J Ot jt ^.jly 

aUIj Uik* JJL^JI «Ia ^y* jl^aj V ^yliJI ^yLe-j . ^^il ^jT ^Uai- aj Ju^L, 



.( HA/ Y ) A-gi v-*i yi ^L>!l ^>t ( \ ) 



jL>,yJ\ i^> ub li^Lai\ obf Wi 

Xf?-~ij f£ji IapIS ^U> Je>j*i\ SiWj <-^ j' ' fW^I <*4* j^ 

U^j^gJI fi^Luo ub 

2JL>- <«JjLjLi l_*Sy ^t j4-*JI Of V} l^jU-^ (j^j^- l/v-^j j4~*^ i>* J^ 

OJj ^i <*Jjl>o Jjjj ^.^ ajI : Uy ^ ^JU-f <u* j 1^1 j^i Of dli V il tSjjj~> 
( ? UJ!) JT (Up jju3) ^'^ O^yxJI Jl Jj_p ^Vl ^LJiJ! JIjupI ^1 
fLiSL <lL>Jl> Of Jj u5_^-JJij <ji i-ii' Ol^Vi ^Jip <u-« il^dl ^-J il^w^io :^f 

^^ocdl ^j^-^j aLc>J 4^>-b>- t>U »^-t jJuoJ! 015" lil : «yxJI )) ^ JU Up ^^o^UJI 
4_<JL>JL) ll-Li i c~«Jlc- LJ — -ocJI ^*-<*j \>*-i Of j»jJ ^JLJL>JI <«j jlji d~~»- • <-)_>*fj 
,Js- -dl&L J _ r ^JI ^jiiil _^Jj dJUi ^>J LJlS SjT jT X»^j>^\ ,Js- jJlS _J -gV J5" 
*y<JA\ jJLp jJJj J lil L> « J-^VI » ^ ji'Ju Jj t^vVI ^ ^^ JaJU- jf Uap 

. OU-ul jf -kjl>- ^1 I JujL*~o jf U5o^ Up jJlSj Lj^-wo 

\ju^yi.}}» iJ-^^-i Of •'-jj^j jj lJux~~* l-Lpli 1 -?*i Of (jA-jljj : LjxjLiw* JU 

*J OlJL><— Jl jf oU5"Jl ilJLpf -uip 4^iil _J 4j^f fLiJI jJL*iJ JLJ ((is^T^JI)) ^ 
aiUj »Jl> jf) «UJLSI)) ^i IJlT 45y>j Of ^y^-t Hj^- j*jk*>. ^^f >ij s-'- 5 *^ ^J^i 
jf aJ^j ( _ r JL- LJU ^^Lv* _^J d~*>o 015" j\ <u^>j j-fyJI ^'jJ^J *j-^' *-^' J^ (c^v - ^' 
jjj <«Jjj ( _ r JL- I J^U ^J 1 -^ ^ ^-~*-> ^^ y L* <-^'^»j y t» jJLp j»j-^J! aJLp j JuLi 
<1>jl>J1 *_. jjj*o V \^S jUo jy>j V f.Lali^'yi oV (tJjilS c^) ^ LJ^^-* 
^ Jli j»L»^i ^P c^jj U_J s.Li (-i^T Ijj^U ^U» i (( Ja^x^JI » ^i IJlT Lj^vU 
^jf OU^fll Jai-* o 0!Ai Ol^jVI 4^P Jai^-f Joj^\ 0V r<^>w2JI jJ*j ! (( ^IJlJI )) 
tJ>M>Jlj La^j «iy9^UJI )) ^ IJlT t^jiiJI aJLpj Jl^JuJI ^ L-T ^JL^j '.jij JUj 
V| 4pL*j«JI A^j-y-f LJ (J^««^jj 2^"^j) Llu^JI ^ j^w- JlSj Jl^jJI 2JL>- ^p ^ 
j* ^ ^ S ~S\ cJL-J j~*\y. ^ c-315" : JU (j~&>- jj Oly*^ d-j Jj- ,y ^L^J! 
ilj ( ^ } « dJL^>- ( _ji«i xJa^^J J 0U l^pUi Jai— J J 0U LJU J^> » : jLai eMvaJI 
Ij^U ^jU* jf (T) ((Ljj^j VI L-JJ 4lSI cJJL^j V Liix^^i *jaju«J J 0U» i^L^Jl 



. ( Wo / Y ) ijJ^JI t_~«ai ^ ^^Jl «/"i ( V ) 



TTe J*ij»}\ i%* ul / S^LaJl oUS" 

MJj <Uwr ( JLft jl t LJi.-.>~a Ujf SyJi}\ jJbu OJj 4 V MJj ?«-«0 <Uj!j JeJ&u 



s'\y>r\ U-gj U5li Ujf _J ^l>- aj^Jj'^I 0U IJUj Li— f ^11 LjJUf 4— f^j Ujt (Luj^) 
L.jt _J US' t^-^tj ^^Jf IIaj : cJi j^^JlS V f^JJ j^ : f^UVl ?t~i JUj 
aj ^*-j (( L? u> M JI )) ^1 bjjt* « ajIj jJI )) ^ I J5" ?w»VI ^jJLp 7w2j V LJU- f^JL 
:>j^~JI jJoc; Jj U^p. UjJU: ^^J qjuo oi) JS^Vl ._~aJlJI of VI ,_^-l_J_JI 

^^Uij a^^p ^jJlp jXLj Jj>x^JI ( Jlp jwLij V f^r*" <aI>=j j-* (( obLijJI )) .yii 1-315* 
,_jij f\>^0" J 2 -*-" f>>»~JI Ojj fj^V j^J-p jJi _J «ajIjlJI» ^j «-UjVIj IjlpU 
c5 Us f'jZ'jN ^JLp jwLij «J lilj f^jj a^s»«~JI 'UX^j Vj AJLJLi 4jJJ~f « a^jJLSI » 
4-*j-L> Vj U$_uj b^-^J ^-j^j j-* ( jiii^-f tiyp-t J J ^rj) s^iipf IJJi ^Ijf j^>t^JI 
_J « aa^iSI )) ^jii UfJ «.L*oVl ^if <-i5Cj Jj a^Uj L. c5 -^aif «.Uj>oVI ^ iJU Of 

L° {S ^U ^jVI ^J i^>JI t_-jyu A^jL Vj S.U1VI1 ( _ r UlJ ji^ AjLlfj C^jjj 015" 

. « ^^-x^JI )) ^j, IJlS" 4_i£Uj 
5!>UaJI <ulp "U^J aJLp Jl>^— s^Uj j\ Sy£ (UJi <Lp-j ^Jl *jji ^ j ) 

(J*d Oli) i^jy^ iALS^I 0L Oijj llaj ((Ja^^JI)) ^ IIS" dlb j* f">LJIj 

V «.Uj| -Of ^jIp (£-*) j_^~JIj f-jSyj ( <ujIj jal*j ) 4jf JUJIj :<_jf (jj»j) diJ-i 

^J : JUj Of L? i--u OLfj : ^LiJI JU . 4 ^J>j ((^l^-JI » ^ \JS ^>V\ Ju^ *y>^ 

. (_j4ijl «-UjU V}j bjj>»-<' 015" aJLc- jj^i-wJI Tt-tfj ?-^^«JI iU i 015" 

^e-^lJ V -Of fj-UiJ «.U)| V} ( _ r J f-jS'^JL ^f^l ^j^ii- 0*^ J& <ui C^J-^J 

(»-l ^ :</f (Vjj) V^ -sj^*— Jl rs-vfij U^ f-j^j_^JI 015" _Jj j-jS '_JI Oji jj^^JI 

. «.U)Vl ^ JjJ Tt^j V : L?f (*i ) <h^" (.r^ f"yj-°J' (*-^j J^ *-*b J^^-i 

k_^aJI «_^>fj v^ j-* s-L<JI i^j Juo _J 015" 0L U^l^ _Jj (ijAill jJL*j DJj) 

< *-5-i^5' c-j>»j 5 jUj U^jIj 6j^> ^jJlp ( L il->.~« ) tUi Vl aJ jU>- : ^f ( Uji ) «.LiU^Vlj 

<Jt-S*j ai^ ^>tw2JI «^^j fr LiL— Vl SJLJUJ VU j.UjVI ^ ^^SU^J *Jb»-j bL« 

, ' 

,^1* jl) aLUI ^1 aJjtj x. j^ LU; jOi 01 a_jl5'j s-v^j Of -d ,ji^jj u^^JL; 

sSja J>\ £Ju ^jiJU^JI SjLil oV ^jf Ijjlxp ^jVI aJUJIj aJLjJI-^I a^-jj (A-^r 

« a^iaJI )) ^ Uj ^jf aVWI Of fUVl ^j a^aS l-JU- ^1 a_^- JLp yb ^j v«5Cjl 

(Mjj) SLA jj^u V Ajf ^JiVlj jj^, : JJ ^LiJU-Vl Jlp IjilS a_^ Jlp ^^il y 



jAtj^\ v%* v>u /5'jUJ! ous" rr"\ 

Lpf ^j j.Uj| -Lij s.taf <ulp »%^JI : t^t (oy-i) ^f^ s-UjNI i Js- jJuL *J 0|j : ^f 

jJ Jli i_jUaj>JI 0j^-^> * ji>i Of -i» jr <^ Cjj£ jij »!.,<? ail a_JLp v : >^' lga.»J 2 

li} <l*jjJ ^jlp « «J! jlJI » *_^>-Lsj 0U- i _ s - s i>U ?^w> j£S «^>w2J! j-»j : ((ijl-LfJli) 
ijtjjJI y*Us (( 4j j; ,^II )) ^ 4l«j>-j jb^JI 4j? (( <v»!>UJI » ^j p+iu 015" 0|j CjjiZ 

/y »|ju C. o^^ /r*-^ X»^>e» j-P L*j 0l?- (c-^^ *J J> ^ .«^.«ilj t_£jJL/LS! ^J-f-J : Jli 

^ JLoj^» j^ U Otj /»-jLiJI a:>jj a_JLp S^^Lys N ^^JL-JI ^ t'^jj i y i Zij^S\ n/vi] 
J^i oU ^J ( j^>- tiJLJi Li JfiLiy^S ri^a !ij L^J U^'>\5'j »^Ijjl«I ^^Ljl^JI j^o<-SI 

-*_JLp a^L.9 M Of *-JL«J ^jIp <uM ?-L>v! L«Jl JjiJI IJl*j : Jyf X>^)\^ ~k»K$J\ JJs 

Jlit lij O^^JI Of ^U-^j Jj^»VI ^ j*_$JlJUj J^t: ^j : «~xiJI » ^ JU 

t>! u-* j£\ ^ ^s*^ J^ J* <£^ ^J y*-^ 1 J^ s-^ ^ ^^ ^J y^ 1 <y 

<ujfj j^j :>lj lij <up JaiL«jj Jj^K; *-J^ j^i l^i <j s-U^j^I ^^ (c^*- ^-LJj f_^i (Ji 

i-s^UJI ^^Ui OU^Ui «-» Jijo M jf SjLjJI *j> Aaaj 0l5" jf ?«-^ 01 ^j^-t ^U^-} 

' ^_^ ty ^iJJ ^ ('^r^'^J M^J <U **J) ^~*f/J s-Lo-J^I j-^ «^>«^ -^-^ (?Ji (»^J) 
( '(( 4jl« j JjJI J>r^J J^f 4iJli «}a:.^j J OU s-U-il f«^^J oLii { X»J «,1^--; J OU )) 
^ \j~Ju> s-U- Jij »jLi| U^Ju <Jij ^-f^JL; (j^U- i«J si*jNl (j^)—^ Of ^jIp s-Lo 

<ji>Uj Vj (^((^j^ii-f dij_^^, Jj^lj jJL-f^ ^jU Mlj)) I^ySJ^I iiil! -^ AJy 

:<^f (Ujl^LiJl *if) y, Li" Jaii j_p»^JI jt (ijj^JljfrjS'jJI) ^JLp (jJUj 0|j) 
j^^JL. a^'\ 4jV J-^iVI y> Jj ( »JLct5) 4j^" JL>- ^_^>«^JIj f-^U frU-/)^ jU- 
ij I-vpU ^^Lys /» -{ -Ja-*j Jy j^ ^jf IJLaj <Ojj vf*i ^ *^1 J-^j^ fW^I ^-^"jj 






TTV ji4j-Jl H-fi o(j / S}La!I oUT 

• ^ W*j" <J^ jJj ^ ^<ai Xs^-oj ^^j 1^15 ^fi jj j j Ji Uj p*i ij^Lfi ,ji j^y> jJ j 

(/* J^y J^J) '-^ ^j' i^>^JIj f-^JI Oljf *U- lili Ss-I^aJLS £j£j Of Up ,_/»jiAJ 
j» <uU (jJi) c£-LIIj :c$t (Uj) IjlpIS 4j">Ua (*jf) ^^-^ _>*j ?r* ^ • Jj v (^^> 

j^Ju^JI ^sx^aJlj J.J.t.„o 4jt j»U^I ^j c^. L« ^Lp j Jl«J d)t fU-ij jt ijj*-*j f-_^"j 

(c^ A>) U**-> J^ 0LJ)/1 ja Jij\ ^jii\ ^Ip O-wiJI *Lj OV JjVI y> 
LJU ^oj>, U ^ip (^) U\5L5f ,y ( j-as ^«-«jj ^^j iJjili) ^j£~ JU j^^Jl 
•j- 4 *^*J ° "^ '^LSJIj (V-5LSJ1 >IJjal ^ j»^p ^^Ip ^Lj J~4X~*j : »U^« Jlij L-*.Up 
(M) i_^JIj fjZJ>\ Jlp- jji ^ ^A» ( W>) tijf JU- U-^ (Oir jJj) 
>i <jV L^>j» <j^>j X3 cJ^wsJl ,_jip c5j^Jl jLu j»jjJLS (JlI'll^j L ^^lj N :<_$! 
^^ OLT ^J U Up ^ ^ ^ i^^^Jlj {jfJS ^>_^ Of JJ j-Ui Lpu^l 
*"!>^' ^ Oj ((^>cJl » ^ -dyj jLl^JI Up eJuti^j 4jli jjj«iJI Up j JLiii 1«^,U.>* 
*t^ c$f (*|^ Up^Scj d)i) JjUJI :^f (^jkujUj)^ V j^^l 1^-* (^i «jl^i 
t5* J^^' ^ : JLa-i 1jJjcl4j UjV t\s>r Jij t^j^i :^i (Lti t)l) UjxJj Ua^S" OLT 
: J-Sj flJ >^ ^jJu jlSo^l jV jLp^L jlS tf j^J| il^Jlj dJJI oLp?j .^o" lil ^^1 

jl_^J ^_^iJI Oj^ j JU ^ *1&VI ^ <:! : ^Vl ^j JU L. ^Vl Of Vj ft l5oVl 
. v 1 ^ S *M ^^ ^ ^^ ,i* OLT lil zyitiS Oji uj^t S^L-1 s\£Si\ Jjo Of 
bL~>^u-l ^UNl o^p (^>jJi*'Aj l^pli) <Cjf JU (dJJli^) Uiy (^JU» jJj) 
vJWl Of OL^ju-'Vl ^-j t^LiJI j^j j^^ V : VlSj ((^IjlJI » ^ US' SfL-)ll ** 

o"y ^lui ^-j j^'Nl sjjw 4^ UiV j juii f _uj ^ ji^Ljir ^aj ^f^i oijj^ 

j_P>: !5ji JLiiir JiJJl JLp ^^Jl Of £*>Vlj tu ^*Ji Jy Ijla Of Mi SjJLJIj 
Ij^JJ. IS>J U^> 01 ^1 Of ^Vli j>J\ i>J ^ i^xr-J' W J l*^" 1 ^ U 

^^ yJliJl ^ ^^ «^U«j)II J ^ ^^J M jf ^jVI J^ OyLL-l UJLJa- JaJJt 

.^^^ 0U t> ^Ji ^ j-% UAjL^-f (j^l ^Jj oIjJL UjJ ISUJI r j>JI *i^«t 
jIjX- Aiip Jj> J^ : <^f (U* ^if jf) <LLp v J^ : ^t (^ ^j) M Mjj ^ 

S-^i (^) o~^ J^ ( jifl) Up ^tj j*r (jJj) Jlit lij (^Jd Ol^U J *4>) 



»Jte)\ iy^ ob /S^UaJI ukf TTA 

( Ig^a <uT 3 jJS»£ *J>u '"r*^" 

rj>- Nj ^UaaJI ^i r>>^ CJl^iil O^ i^JUs lil SJuJI OT OL~>ww-Vl a^-j j^jJI 
*UpVI l y^J Ajj^jJIj j\j£sS\ Sj^ Ji J-^- 1 ^ ^IJj f^i ^^ ^j ^ ji&\j ^j-s^i li| 

^ <Gt Nj ^jT jt «^ ^ f^iJI -brj lil U *ji± I U-f J jJLLjTj «v^I y Oy^Jlj Cv M] 

O^j Jj'^l ^i ( _ s -silj d~^ s-lj-ij p~^. <Jlp <^>-^ J^ r 4 ^ t -r J J Ai ''-^ JL) i>* 4 ^- p 
JLij g^yiJIj ^i L^f fl°)/l -Up ^Jlxil ^y dills' j UUul UJj ^ ^ ilj 
^y JUT ji oV ^VUj UUul er ^i UJj j»jj ^ _/S"T ^u _^j <gV Oj^JIj tUp^U 

i-^- ^ S^xixJI jLxp! *J N V]j ^iS fjl*-° ^~*J "UiUV jl^" Oli SwUJ! (j^-y 
d~H>- ^ (*l^V u^ ^bj >*J <y^' ^V^b ?»V^I j-^J -Uj*^> J-lp CjUjVI 
JUj JUJI ja JUT *J Jlj_>JI J-S villi AjLtfT _^J U-U ^kj (_>^UJI yTj oULJI 

. JL^^mJ \J>^ks- sJjlp iaJL* Jb^' 

•j_a j-*J fljj__ r v» lift i^-Gj i£jL*~*m L y s J [S ' \^ j'* A /P <-" <c* J-$-**U 4JLx^ot>t-oJ Js^oJI 

f-L_wJLi t--^ sj^AJI d)V l./?;T t_~—> <oT *» f-L— Jlj Li.; Jj 4^5-* ^1 (^j>JI 4iL>| 
^s- ^A\ 4j>-U- M Lw> li_» : JjiTj (iajIjl^SI)) ^-Ij-iJ L«-j d^^Jlj ^ IJiT a^j ^ 
J*- ^ f- U^JI OTj sj^lill jjfc LJJ t_^-wJI 0T (( ^1^-11 )) <J> r^rj -L«J (JuLva^JI t^Tj 
UiajT !_->-—« f-L-~Jl jT ^JJ ((AjIjuOI)) t_^j>-Lv3 <_-ai »jO Jaii Ja^ jA LJ} /oaLJl 
n_^r«j *J UUt_^J j? I^-jlT jJ 4jT Jl ^Lj] Sj'AiJI ^i ^j yi Lj Lf»-l^i 4^p jJclpU 
jT jajj*A$ *.UjNI ^ L^.U» j»j!j U jt ^5^1 jT ^j^l ^Js- a^>JI ^j Lf^jj 
t> ^cJI V Ml il^. 0! ^A-ijj \~>j>c& VI S^UJI Jajl^J. l+kil^ij 2u|jdl JLp ^bii 

a .> * 

jJz ^ i_3^»Jlj j^aJI (jJLp : ,U^j jIismJI ^JLp Lj-l^ ^.j^j SjMJI i_^>«— (^.y-^j) 

015" 3-L« Jljy UM jJ jJLs- Av«J^-j j^jNI ^ 4JL>«> 0_^o 0! cg'-^ij Sh^ *-h^-/».II 

Ojisi 0T j_^rv!j L^Jj*^J s-r-H : t/' (AjTSj^c. mJu) « S_jU-JI » ^ \JS Lf5j*>G 



TT* i^\ iy^ ^.U /i%ai\ v>liT 

t l^sli jS- jij ^w j\ UUI jj j ^Li ^ { Js- ^j t «*JI ^Jjt 

Jj\) L^ jJt aply^l ^yljJlj ( ( ^Ul )) y UT ,_^o : Jjj [+, frUaiV 1 ^^»«JI 

( _ r ~^JIj dL^jUlj ^jajUJI £y>*i f.Ljasj fbt »*>L^JI t_jy-_p <sJU1 -^j-^-; <— - ^ri 
i/J f-SUI J^J ^L— JL Mj oj^UL M ^ j^Jlp l/ _U >l£jlj Oj^JIj 

4-*-*J>JI y IJi'j cLgJ -X>«^jj ^jLjjJIj 0«^>J15' ij^^JI (J LfJfrljS *j e_ / 5L) 4jf 

jjj oj^UJI <_Ji£. <j^£ )\ y* Uiy _^J «vlISI)) ^j diii^ ^JloJIj 4j,^>J| Oji' 

oJ^t^JI ^p OjIj j_^iJI y^p If) A^v-j ^j jj |^jO <j_ r f>JI ^jif- «dLo- ^^a^jj <j*>L^ 
(J Olj o^LaJI »A>u^ (^iLj 3j*AiJI oJl^^ Ot ljj»^>^-i «^Lv9Mj>JIb (jii 4_j Oj^ 
<u iy-LJI y.j LJ! ^ ju M : 5ilj y*,ly- JU ^T^l y lyjLxi-lj oj*>biJ Laj^. 
^IjL^JIj ^ 3ilj y*.lji^i ?oLT d^Ml. ^kajo Jj*j j_^iJI y^p <J^T L$jc* ^yJ^jj 

f L.)fl JjS yi : ^ ^jUJL Utj cL^, jjbo ^ L. _^UI y jJuu ^ « ^MkJl » 



SjSsJl iy^> *-^ I i%*}\ <-»^ V i » 

c*i eJbuj AJW A^-l ^>wj t)t J-5 4_> ^U ft») JA £W jij i 5*>LaJl *i 

*yrj J>*s>~ (( r\j~& )) ^ "Ot VI i (( _k^JI )) ^y \ JS UaL^-l OdP ^Vlj oli^j 

U^ (U3» ^LJI OIT (jl) ^L^pVI Upj : JU J^Vl ^ L^Jy ^ fU)ll 
J Olj <lJLp i_~>«-j Aj -la^rio ^^j 4£-\^*\ b\jLZ<\ ^^-^aj <u>J J-ysli ^^ t _J-P 

; «^5*JI )) ^ JU ^ ^yoj AjyluJJ JjJ^-JI J-J Aj (J»Uilj \j^>\p~ J^-i (J jt £-— *J 

a*^, ^ ^j aJlp (ajj^Lj) v_^j; (^) ^ji OlSJ ^L" Jls- \AU* ttAsSI : J^ jJ 

jyLl Jii i»_~~JI OV f-lyiJI «^*J LfJj-^—J : -Uj^ JUj I0J&.UP <u>ULj (_£Jjl<LJI j^ 

lOL^L* Lo-fjU <_-^>Jlj ( _yajUJI i3*>l>o 4J_ rs Ali »-X>- Vj jjJjOj^ Ajt L-frij ^Jt" *j 

AJjS' OL t- JjOj (( ijlJLfSI )) ^yi lii* ,»jfcj Juu ^i *-fi>- ^ c~J >>«->«^ <^ s-^j^ 

Sj!>Liil _^»j iJis- ^ u^-wJI (jA>tJ (5!jLaJI »lftj »l^t-«i) J-— L« Ajj^ij <»_J_p ljjj»t>«^ 

^-jLsJI Jyj ^IS" *_-^-j U Lf; Li^txj *^i Lvoilj 0_pO lii-lJuj L^_lp L-f^> obj 

( JU^<JI Lat^ (j^-i (iJ l^i '"J^ (.9-y^*-* <J-P Lj_o-jJLij jj^rv! *^i «>J-«-j jM U--" ^-^4 
L^x-a^- OU aj^^JI j-felii ^i IajLaj j^J IaJL^^J L$j«_o_^ ^ jjt L*t^5 OLi *JJ-<JI ^p 
(5 % >LaJl) J-w»u (*i!)j U.U*j V ajL «^-l_ r wJI)) ^y ^y>-j ^\sj\jj *-ii U^ ^J Mjt 
01 ^jit Jl»j>^ Jji Ajl : JJ jUJ ^ (( jiljJi )) y Uj JL^ij V ZjSJ\ dji U Siljj 0V 
«JlJj t((0LJ! AjU-)) jJ \JS \l\Ju\ <*Xc- 7t^aH\ jQ* «-Up Ljj j^t^Ij 3Jl>-I^JI oJl>i^JI 

0t JJ) j«UVl LiJJ.L :^t (Aj ^U ^l»l j^) SJi^^JI oT i_Ai^> (t*- 1 j$j) 
:tj\ («JUj) <o *sj\ il)l (j) SjuLvJJ li-ii»o (A*») ^J-JI (-l^-«') Up ^UiVl («*^!«~~! 
^ <o (JJjJI lil Uf tJ-1yL!l jl«j Vj «*>L^JI J> JL^-~j V :<^1 (^) :>j^~Ji JL«j 
UpV ^JlT L^f «J^!» (i^ly^Uii 2LJWI y Wj toblj^l JUuLi JjV! 



? i ^ aj^Jl iy^ ^b I i%*}\ olsT 

« tr-k** ^» W^" tr*^" ' 3 -^'j <u * s ' *^jl «k»~~! J t>|j • <£j*-'\ Jjp~- ^-i 

J"*^J urb*^ <Wa~*a>^ t5j^>Jt J^J W^-J^~ (jT^ ^ ^J*^ OjUa JjcjNL 
(taO*«~j) ^\Jj\ :^'\ 4_, (Oaij ^ Olj) «ajIjlJI» ^ L> y*Ui y> 3 *J_p J'jUa'Vl 
v_jL^JI :J_J (iJl^l) S_L^J| (^fcijjjj) ^JLJI cJlPa^. *!>■ J> v-^-Jl^iJ 

^ip J-^l^JI tJaiJI uL v^-fj *UI uJJu-j Ijlj jJV! ij ^jJUaJI v-JI J> 
Mi SM^JI ^ LJ J "if Lp-jU- <<ui L. ,yi^ ^j jiLJI ^L^JI ^ ^ ^L^LJI 
IIaj (Lp-j^) ^ata M LJUMj sM^JI jUit ^ Ipr OjU* LpVj ^UL ^Ll, 
^i ihi (v- 1 O-U-i LJ Lp^ IfsrjU- UUiS UJL^it OU ^>*~J! Jj Uj L, J lil 

ur*^ 1 Xr*^ 1 ^j V>W» WV ^ <r>^" (J jI~JVL LpV jJI jlpLjJL iJL»j 
^J) L> J-^>o of 2} ^ya-jsJL OJLi lil L> UjL«i j^ ^^ix-^j ((^^Jl j ^ Jy -jC- 
Lpt LJ Lj_U-b Lr ^iJ LpV ^rjUJL JlJj Uj^v Jjy jlS" lil L ^JU «4_JUJI)) 
y> Uj o^-j LJ Lp'i/ sL^i CjJl^ SjyJI cJUs ^j^.- U^-t lilj j^iJI ^^JLp v»-Ij 
lilj tpi^-t ^ U^ OjUj S*>l^J| jUiL c^^JI 5*I^JI y»j iy^\ JUif ^ 
:^f (U^3 jjj) j^SIjUI j J IjlT 3*>L^JI JUit J\^S \L^ Ujbf ^^j cJUsJI 
<J '-ifl (^) 5a^u-JI dJUb :^t (UaUIj) LJ (A*^-J S'iUJl g^l*-) SJL^JI 

[v/a.] (O^-u^ 0]j) <i_a*^HJ Lw o^" Mi t^jit i^M^JI oV I (<Jj*-'\ Jj^-») 3^-vaJI 

^J U5" UuLi-l jt ^-J^JI o^jij L^J UjIp! ^ S^LaJI ^Js~ U%" LjUj ^jf LJ 
V"*>^JJ Lw" i^jUJI cJ-*j>-j (( ^JjMJI jp (5J^-lj) 5ju»w, (-uiS - ) ((xj|jj!» 
^*^i ^ ljj *j t^b U»jt VrjUJL ou jj v"^-^i ^r— s (J j> J^ LpjiJ 
3*>L^JL J* ^UJI LJ^j sj^I_J| oiSo M <(^LJI» sLjj ^ 5 C^}\ y>Ui 
• cS>f V^^" : J^ ftA-JI ^o UiW ^J v"*^^ ^*- jJj < V r i ^JL^JI J jlsj 
J^>o <uUI ^jj u^j V :JJj ( «jil>Jli ijljj juJj IJlaj :^jUJI JU 
,0^. (J li| L J* : ^Ulj tcr l^JI ^iU ^ r xJI OV ,jKj li] L. J^ JjVI 
j-i') : Jji c-*«j LJji-^ ^ ^UL <IL~-JI sJla i J>Ij ( JLoL" Mi *J_ej 7v>wJI jJ»j 
L J>yj^ LjM^JJ *i^j jj Vjl v>-jUJJ o^^ jJ "Ot (_J Lpl^N (^Jby ^i \ajjZ 
'cr^T L Ji-I^JI ^ ULv JV JjVI j_^>wJL L? ix£ J . d^- V>^ ^ r 1 'M 



Sj^LJ I iy^ ^\j I 3*>La!I *jUT ? i t 

jJ^-Jo j»j fl'jLaJI iajl^ Jjr«— j <^ : "^s^J ' i>s— U«-» (^ ^ 

jf OUaJuJI jlJlT l^T OlT lil Ml A>_Jlj C—JIT U^ ^Jb^JI JUJL dUij 

<£s'y J^-lJ^JLi J^SJI O'V cJO^-Ml <_^-y <J>-^ ^i ^j Cf J^Ml ■ ->^>^ J^J 
O^iaj :>1>jMI Sjj^ ^y ,j~J :LJi cJ~~jLi aVlylll jp ^-1*5^1 c£Jj>-I «.tAJ»| (j^i 

^ 4jl M| c^JUil Jy ^"^ ls*^*^ yj • ''C^ 9 ls* ^^-'p^*- J*- cs* i-U ^ 
^^J Oli <j Lot s.L»jMI ^~*j (JL-9 li} L»j « J-Jj cbL-oiX^I .u^*^ Jy J-<^>- ((£■'_/■—->' 9 

. Ui]a^ yjJI jt JjaJlj «">La!I jlwJJ JLij ju^-J "O JAp I* : « ^iaJI % ^j 

« r-l_ r -JI )) ^yii c Jji-^> d->»JI IIaj c^-^axi-JI -^J^J £° (-^^ Js-l-UJI ^ £JLJI 
y is^\j <J^J (M) JU^» Jy ^ <lJ Ijiki-i ijul^l jf iiJliJI (^i bolpf _p 

4jj-~Jj ^aP ^Jl ^^vaP ^ JLLlIMI AXaj <,^\5L*S XL1j>- (j_~L>w ^) Uj^ 

LfJ c£j-~j L-Juj- vilSUJI ^yV W^>j c^jb^ ^ OjIjclJI jA U ^^Ip «.Lj t-jjill 
Jpy jf ^4-5 ^ ^«Jlj ^f}-^ Uijt 4jo»j c*>*J J^-lj jl>^> ^ ^U- y>j *-*^**' 

oir lit M| s^lji a.-,...a...ji j%j s^l- ^j Lii jlp oir _«J iis'j c^^vi ^ 

jt >c>vlfi^l jf «5o jf (^-JlT ^y y^f (JiO jf (jy-^l jf Mj li| U5" cU-^- 

^Lpj S!>U<aJI rjLi- SJj»Ij 5Jj»^- tirr'j-* (^ ty <_r^ v»-U9 ^ Jj ^*-^j Cr*>f 
3_j*>Ly3 ^j Jlj»^- Lo^_^ Jb>-lj LT ( JLp 0l « i^jUJI » ^ jjS'JLJlj Ob x>i~j> -u^-U» 

JjLJ jJ ( JLs- <u!p >»_^>o j^oJ Jj^xll ^J ij?*5\ Of (JLptj CAP^U-^j Lj>-jU-j Ajj^hj 

<u1pj «^s'VI y>j cM ~Sv_«JI ^j x-«LJI ( JLp jji^j JLJI 0j^ ^o»L-JI ^^L^a 
Jli ( _ r Jl>^« ^ Ijly s^i >«_<>-^> jf a^i li| ^e <uip «*>LaJI Utj iJ-a c^yiJI 
Ijly ,j~J«^ jJj jj£^j : 0j_/>-tuJI Jlij cSJc9t-~JI ^Li j^^Lp I-Ia : dy JJvu3\ 

j*j L^ijW j^p cSy-'ilj c^>_jJI j-lp Uj^Mjf (j-j^j-5o j-j) y» U ^ j^ocJI 
fJLLo Of s"-U-i y^UaJI y> Jj'Vlj 5_ = j\jJl ^^Jlp <upj ^jVI l J^ j^asJu *j\ ^L»Ml 



r i ? oj^ji iy**, ui / «*>l_ji our 

J LS Uy ULI Sf^l 0^ jU- L5 ^ ^IjuiL, ^pjj 4iJU- ^1 uuajj JbJI 

lij i^^^x^oj : « oU»-^_<JI » J JU . iUJ »jij M 4Jt ^ ~ ly_JI J Uj i_Jlp _,*■ 
■^J^*--" J Jj^- ^ J^ bjj^w J Jjijj :?-jUJI JU jl»_L Mj ^L Of lgj~» fy 
Jj t^^^p J^ £^w U bjZij V Of Ji~jj : « £^~l )) J JU 4^VI Jj^ S^U-SI 
: JU }Ui jt JpVI ^j OUw- : JU ^ cJlT 0U S^UaJI J Sjl^-JI cJlT lil 
• _r$^jl _JJi ^ yf UlS~ : JU tS^U-ll rjU- jt (_54^-j x^^S jjj U» «.U- l» 
:/a\] J O^j*^ JU (SOi^-J! Li) _ly_, ;<_£! (fJjj) /»JLj»w. Uy (5jj~> fjij 01 ay^j) 
j^-oJ— ^*JI jUpf ^ ^pj dUij oTyJI _^ £__i j^a <ui d)V : ((^^JwaJI ^o»UJ! » 
UjaS <lJ jV j^JIjJI )) Jj t,>^j-JI J*>U~f <yo ^pJ dJJij tSA^JI ja j\J *iVj 
iAi^JI 01 Jl JJ^_ IJLaj *j j^.1. oJUIj jJiJI ^LJlj UJU l^J^-j OTyJ! jJxJ 

(UJj «J->W" *jV Ulj^ U 5- Jjj Sjj^JI fyj Of _jAj (<L-_S*) «y\j (^) JUkjyxJ 

3 Jj^JI ^t J^aaj p-*_^ ^ J o~J jf *J W-M fyj Of Jl s-^*"b : >U^» JU 
Sibj l^2*J 01T Olj iLjj J JJI f^S <Gf c~^- ^ jkjl Of p U_^ JU 
f>j Of ^^-Vl «^jUJIj J <j"jLpj t!>Uj Jj>- j>JI oli^ JLp ^JL^iL, iL^i 
Cr" : lM (( tP^' " Jj 4 -o (_^f ^ii ^j^jT jf ajT La Jjo fy jj 4jf ls -^xaJ ^j^joT j! 2uT 
.^.ftf L. JJI «Li5' L^» JX) a>w.j Jl^Ij ,j~W* J l^JLf SJ^wJI (jTfy 

JU tdJJi iAl^T ^^aiii JjVI J-1*; J ( (( ^!jJI » ^ "y Uj : «^xiJl )) J JU 

^ eO^-JI fy _jj ; JUi Ai^y^j « _Uj £^o J& t>^AXij> OLT Olj I JjSfj : «y^JI )) J 
. «p" S">U<aJI J OLT jJ 4j| aybLiki S*>UsJI ^ 0U- ^U « Ajj a^aj J Sj^-JI j^ 

'\J ji «^J|jJI » J XAjJ\ Of J^ ^^ -OJU^j Uj «jl«j. r-^^9 ^J^ : Jytj 
Sjj-^JI ^^j ^ ^a Uj| U\J (^JJIj <_juy>»j j^j Ijy *^j>- jj~ Jl ^,-j 3Jij»*~JI 5jT 

oir oij « jislsi)) j u of jl Sfji y"i u LiJUw. ^ ^ ur ijl*j oi>v^" 

JSCJ Jc>«^ *jf J-^ixi *j] MJ UJ j^^ ^ ^ji\ J& %Sj>^\ y fy -Of J lyilt 
J^.Li <u^> V : <dy j* ( ( ^jUCll )) J Uj <«jyC»j ( _ r J IJuj tU:fy i_.-I.c- SJl^-Ij 
Jj^ SjLLi UjUUl (-jJjjj c«yJL_i <uLp J^>«-i Olylil jjaj ^^wJ<J a^J ^pj il <d 
J JU Lfj ^,4^- lyls' 0U 4_^a1^> I>Sj5L. ^ lit Uj ((^JIjJI)) J 4 jlJj ^^jvUJI 
Ulii-f ^j liU s^>_-JI ^bf ( ^JU jJ^, V Of 4-JJ J £_, Of Js-y^ : « J_j>_JI » 

• W*^i f-f^^ p-l-M (J l-ij ^f {J *^i3 ■ _r^jl 



yL^Jl i%* ub / i%j>}\ ol^S" Tit 

'■Wj-* «j-£-* ^j-j jjW j^ 



* •* 

*lx*-YI jJc5 <j *JaS 15" ^,-Jj tUlJax AiL^oJI xjai : 4j<J jAj t.jLs> ( _ f i*-H ^^J 
!^JL>JI ^yi Ujjl>*j J d)|j t<U» ryi- <_£JJI !^JL>JI ^ (Sj-A* Oj~i jjbr j*) 

j^> 4jjj_«JI J_p- U y&j t-u^jj j^s^J\ Oj^u ^ J^-Jjj c((JmvsVIj ^ \*S J*-* I 
7tj>t^>j (.[^jjjVs^t ^SjzJ~j N <jt i^S y^ljii ( jAJ jr iL 2_L^l«JI Ajy^M Wj 

d)l5\i s.LjLJ1 sjjl>t* Jal^Lit *J_P (c^S! A^tAS'j c JULJ\ jjU- -*-«J jj^JjJI Jj^" (_s~*J 
(_jL>-1j (, j . ^ .*S\j SjJL^Jt J-ai <U5 -j JLjJIj Sj<_*_>dl Ijjj-^- LoJ *-gjV ^aJsIj^I (C*-T-i 
clLLja^ M { y iA JLj\ 4_Ut toIjJ- J-« jJ»> U_J _ r ^Jb J^<J1 UJ} AjL : ((ijljjJI)) ^ 
CJayLil *£-jjfl Lo-fS-J j>>o (Jj 5jlp ,y Jit j-^JI ^J "UjJ dJlS" d)| : (( i-jliJI )) ^j 

»X» C-JlS' d)li L'rjzrjh J? l^t caJuJI C-JUs dljj ti_jUJLll ^ ^vaij V j^-^TjJU ^f 

( _yi«J IjiL- U-U ^i-^ Sj^-^^* ^J-^slS ^j^ajj <?r vS ' TTj^" >^* ' J - * ^ (jy (lljSvJ 
L^ - ^' ^J* iJ^S**^ J~** ^^ U-" J-^ (_s^Wj i^j'j-^' (»^-*b CS^-^" M* (Ji^ 1 " 

. (( a-^^UJI )) ^ Lki* jlxi^JI ^ji <uJ jL^-l ^^JLp frLo 
l^llii j>*J\ i-Jjb ^i <u^UI JL>- i_LoLJI ^ StA^aJI »tsal jJ : « ^^^j-smJI )) ^j 



r i o jiL~J\ i%* v-b / »%ai\ tjlsT 

^^jJI J*J^\ T^ ' J*^ y ' J*4 j' ' -H tS* f W' *^^ Ua«-ij I^^-j 

_ / ~~JI <ui J^UJI eijJL>^ jJUa^J AJi^a Ua~-j : »-jL5Jt Jli . (*Ll 4j!Aj Us-jj l^^-o ) 
c^Lt ii*AJ ^ji Ua~-j l_ /s — ^^^ o Of l-b^a tjjJJij J-*-«Jlj OL jXL. <GV tjjS'JUJI 
«lco jl . ( _ r flJl c^i—JI tfJLIJu JU^ Of Nj tUa—j l_,~^ IfJ ^--^-i Of N ^JuLlSI 9-il^j 

Jjlp^. JwoUJ! Oj£j 01 £wu. V SI iii*Ai ^ J^** L. f**£JI <y ^-J <of dUi Jl 

tv / *M lij j JUaJI V \j~* Nj iU>JI J^. y* Ljl ^s^-Jlj t <b Y^Lo OjS^ JLs~»- / 4jV 

0L cp ^jJJcl^o ( JlL£jJI IJLa 01 : <_j~-«-ll Jli ^j^J t JU U ^^jci J^-ni ^ Ju»j 
■oV t^Lf <5*AJ ^ Lilf :t^t t<J 0lxi-^> >l>f L'*Aij <. Lja— jj Iju^ JjjuL. l_ /i ^ 0j£j 

^^J tJjVl^s- Ja^jJL. iljtj c^Lt i:^ jJ-LJI Ja^JI jt~J\ iijt ISI Nl (j^-y N 
_^~~JIj A^ai-i U *4aii i^iji f j— 'f y> i^>~ <~j=*-^ (?* ^• J ^-*- a f-y ^j^J c^IjJVI 

. ^LUI j^» LfSljlj ^ a-ujl^. j ^L VI ji'i 0V 4 ((^^JwaJI 
V j~ju. -& Mj-SX JJJI 0V ijL^JI r LVL il^JI :((^M» ^ ^yj 

*Ai <Xjbj 4_^jjJ O-ly^-N JjjJI jyJ JjN yL^JI Of ij-* «_^J (( Ja^>>^JI )) ^ L» 

t Jjf ^^^ dJ-li (jcJa: N SjIjlSI OV <.j^JS\ J\ y^iJI ^y. /Lu 0? i»_/^io 

^1 7t-?^>-l L«J La J_^ Js^lJUj j»J jj i| isjj^i? ^.a-xJI SJuo i^-l^x^ ill «Juo C-i->«Jli 
^ j>^> ji (J ^>- <L«a^ T^yaVlj t^~Jl) jL^jJI jil_/<^~> , l ^>\j^\ (J (_lbi-lj cLfiL>J} 

u ju>. Uit ijuhj ^ ciiJJir cljwIj ^wi j ^ 1 jij^i Jj| L5 j^ J jjVi fJ ji 

.^Jca cLdi 
ii*^iSI Of ^j «.U-.I <JL^ij t^Ti L. J^^JI dJJi Uilj (J-^r j\ j** jt y. t-S i) 

' " if $ 

IITj c^-IjjVI ii^Jco ^L,1 y^J Uajt y^JI ^ ^:^ci c5Jj^ ^ Ji" ^ ^x*j ^Lt 

yL^<JI ^^ 01 LJ jL»^ 1^,-^ai 4ju^—J ^sA IJl* (^bjJl j^jiJ ^) 
t^Jjt OL^Ll ^^^Tj i^y c/ 9 ^' c5^ : ^^ .^J t^Uj^l <J j_^>o V ,^- Ol^Tj 
Of ^1 "^^ IIaj . ((^^lJI)) Js IJLT t ^r-*^b SJ^ l^ j-^ ^ ^^ J*S^ ^ 



yL~Jl 'ti%fi ujU / 3«>UJ| ljLT r t n 

• . u^J *£■«-) ^f 

\yj jij i- l ^ % Mi\ ^LJL £_j^.J <_s^>JI <i >\J ■ J^ ^ ^ t^UipVl il^JI 
y US' tjlyj il>*p Jlo M tJ lyj j^f ^Ip OlS" jl L$j ^JL 4Jt ijlx^Jlj 

. c3*>UJI Aijj^ ^^JjiJI J-«-><^ JjiJI IJlA yii ol*->- jij i (( ^jv^U^lll )) 

jlJi-JI lift JbuL. jj Olj :^i (V]j) f^LJI ^U (.^^ a& i.j>J^\S JJu JJlJIj 
SJjiill -uU ^ SI {aJLJ'I Jj JaJL u>y^l JaJLi- ^ $4-^y t^h V :<^t t(^) 
.y LJ £)SjS *-S^>Jli U-fcJL?-f y jl (^jJjVI y S^lyiJI iiy _J 4jf ilitj tS^VI 
<u>y £v» iiJliil ,_JI fli U Jou UljJ jU tl.li)ll ^j J lit lift : ?- jUJI Jli 
: l_Jlij (.ri^sj J Ljj L* j_J OU <SJl>*^JL IaJLJL J lil 1° s^l^j t4jLjj Lujt tS^kju^ 

■ Jpy^ <y v>^ ^ fj)g"ii *{ij J-*^i <i>v ifjS' J jij /»LaJI ^uf uijj Ji *Sjj a$ _j 

.^Allill jAj ((^Jl )) jji AjtJj ,_JjVI ^jU ^j^-xJI 

i.jL*-t is] ur s^uji ^ oir iii Uj t v ji aj ^uvi ^y iii u |Ui ^Ju^t j^vi 

. UiU j-U^I U^ a3U j^*AJI VI V jt jUJJ <U Jii 
jt L-g-J -*J_p-^ Jjo (ZjjA j\ jJLj j^Ji g<fl.') 4JLJL>~ (2-»li^l l5j~!) ,_5^- (jt) 
^jy ^^>»J LoJ] iiiliSI d)1 JLpj »LiJI ^J r- UJI J-vsj _Jj t (( Ja^>«^JI » J* LJ U^U- 

lil IIa oUMl (jjLS' 4jV t^^jj V j^gju. Nl r>*J V Ot c>o Jij tL»^j yup 2 >J~ 

J* jij ijjJI ^Jip 4^o^e. ^^>t^j j^jt Jit _J Ut c/«Lif 4j*>U jL- l)L «yL« j*^^^^! 
a!p j^jl> J i| {4^olxj^x»>-l J-J ijAiJI J^-jL 4jV s^^lai Uo V d>t 4^-LJj tSjULJI 

. /«Lj^U iJLc- ^ IjUjI "V ^jUil UaiJ C-JlSCi 
V ^Lt 2j*>0 Sj-— «• l-UaU Oj^JI ijjLLo iJUJI :J-j _Jj :((^xaJI» ^ JU 
SLJI c~oJ J-ai dJJi ^^r>^-; yLJI |»X»- Oj-J J-iJ-i /"LJ aS*>15 «yL- JL^SCjl^I 
cc_jIjj>JI ^1 £^1 LJ oU)fl !»iU- Up c-JL. J U 4^iU- c^-iJ tyLJI j^5C>«j 
^-^Jl *Jy-^ jy Ju V 4j? ^u (jJJI : JU ((^Jl)) j_^-U4» JLp ^Vl JU> LJj 
li) ^ ( , jf) . J^juJI JU^j rJ li-o. V 0t *~S\ JJjJI JU^I OL ^J- oJtj liiiw 
jJ LpV iA-^io J_^.1 U^l« Ji" j^jVSO j-» Uj>jj»Jj (,y-«j *^-<h) oUMl (jy 



r i v yuji 1%^ ou / i%*}\ ^ur 

^Jj ' Vj^Jl J^J^ ^^ _^L~£ ijjj jt ijjW ^Ajj j^J |J jt t<U« J3t iSjj b\ j^Aij 

*Jlj i 7t-^ CSjJI ^ *.. j i.«. j ^3L~8 

p-^*- <y W^ 'L^'L-' ^^ in-jfJI *_-jhJ ^1~~>«j ^va-o-il j^> Cuy li| <j J iJlS' 

^ Lg-lLj f\j ^j tjMLl^Vl :jjfcj ^^UJI ^yL^j ceiUolj tA^Jj^JI Ljj-*>I v 3j 

j* : <jt (<u* Jit ijjj 0J) yL^JI (jwiij) . ^L&l I i* ^ ^laJI 4J j^jo V ^^ 

^sj^lj IXfej caJjo jt -Lp ^ rjj^l j-<w»t Jj tlij-Si (j^j *J jt) j^JJI (Juaj 

. (jJl l_jlx50b 4i-b>- JOJ CjJ~^ Lo ?J$i n-l 

J^-Ao jlr* <JwaJ oUI :<jt (dUi 0) ^SL^) <j_p 0] ^Ic uiW (<^jj jt) 

. -Jt j^t> <_ji-^aj i^U")/! <_5jj jj 0L»L «-*jb J^-l jJI V ^x-v~*Jb xJj 

(J _L& ^jijap (lj^b>- jt) i_-y>JI Jjkt jUa^t ^ (1j-A« Ij^ob-) lyl^ (0]j) 

^ l^j^l o xi t ^A^JI ^p ^ :^t (o^ ^3) ^)/l jb :<jj (Ujb yi) ^)/l 
3jLa-«Jl ^ ijjLT 0|j ti^li^l 2^J *_£jL* 7t-AJ d~^ ti^VI Jjk* (_3*>Uo !j^J* j-^^Jt 
JU^VL V} J4^" tAi J^t oliVl 0V t^_^iil -Opj : i Ja-^^JI » ^ JU t^lill ^i 

t^Li- «^>- jjLLJI dj^~-> ^j Dl -ij^-llj 4r^'j s-'Lr^ (^* ^W'-VI Jjktj 

0LT OLs : « ^>jL>JI fr L^? » ^ j>Ij « 0LJI SjIp » ^ UlT ti_j_^y9 jt ^jj j-« c~o jAj 

< ~~z J - >*J • l? 1 ^' <J>" <~Jj^ai\ ^s- (( ^^^JcJI )) ^ °j*^j *W^v! (_rc-^ y-^ cf 

LfLf jt <J%^ ^ f.^>- ^ <j (JJLxil tlj— (CijJl ^ (trs^H y^-~» cS'Wl Olj) 
<*ju^5y ^JoJ L^>LJ| JlJ *-^i- jt cJjJI l? aj j-s^oL.JI SMvs (|»-3Ij) oJI-Xsil ( j-.*) 



>L~JI i%* ulj / V%jA\ obi" T £ A 

U-$-J 7t-<» <u«isMj *i a-Ujj 

^jA-oJI <J>Jtp Crt**^ J 15^ aJLw^sl Jj iJl-J Jl ♦-*) tt_~ ~~«Ju -J«-«JI Juaj j 4^*^JJb 
iA*Vl S^L^s /"jJt ajV t«JL~jf lil L«-;jt jJUaj d~~>- *>LaJLX-« <u (JJjJI jJ U <J)}U*j 
Of y&ljai i^JjJL 4jl?^^s j»JLtf !>U a,~p Ut ^^1 y ftA^Jt Of ^1 ^t : *Syu jLMj 

t4^^T ^ SJL^JI aJLa {.Lix^l ^ ((j>Jl5 y U «iJul IJi$j} f^l 4JtS" yL-^JI 

jjj f^i LfSy _P ,y->- U^t 4jL>- J* iyjflj ^jVI sjuUI OjU» c^V ^J^ ^b 
^ \JS iX^Jc :J^5j t(^_^Liil -cJIp U ( Jip ^J^L^s Jl^aj M yL-^JI «uvb*j Jjo>Lp 

jf 5*>UaJI Jjt jIjuJMI OLT 0] i^^&i\ j>- ^j Ji^uJL jojjuS *1juJI 0t£i t_~~JI 
^ %^\j~A\l> Js al^pj t^yJI jf :^-jUJI jlj ( j > ^j^ V\ ^y 0^ Oj <S*lyUI 

C~LoJ^il 4JL*jjj>tj ill i 4#.|jjJl -»- ./?_; y <Oli c S_^>- *i/ 1 SJOosJI ^ <U <_£-Uil J U 4~J 

■*Jyj . (( £■ l^-JI » ^ L. ^^u. Ijjdj *UVl iJ^A^j S^l^iJIj ^jVI SJUiJI 2LLi; ^1p 
<_£ Ai5lj ^-Jj^l ^y T^Sj jj lil UJ i^vaJ! ^ Jlp ^^jaj 4jj ^Ui. ^^J <j\ : « j*»JI » y 

il^ijs^iS j*- ^ Ji^uJL ^^LJI ^IjjJI ^-^i ^v^ ^ t^^^j <y L^Jl ( _ ? U 

: JlS *J ^iL-^o jAj iSL« La! >f **>L«Jlj a^A.^11 aJLp <Of -k^s Jij t^U")fl JU- SjjLi 
0_^j Of jl^r-J ^vVI JLp ^Itil (.*>LJ! x*j JL!i J^i. jf yL^JI fl^U ^jll. 



.(^rWr)^-^^^!^^ ( ^) 



r i <\ JL~J\ i%* <->\j I i%a)\ v^ 

J~#H\j yLJIj aIUj 4j»\*y\ jJpjj tyLJI V aJIUj ^JU*Vl jtjJ! JJa~»j 

Aj!>L^ il~Jj p^Jt^J tAjUo Li A.LP Jlj-vJI aJIP j^^SJ ^J tAjU- J-f>iJ ^» AjlLi- 
(Jjjjl jj (( (Jjl^jjJI )) ^ Lo J^*-* IJJ«>J t^^iai'jjl Av«*>L*j A^olSj ^ikl ^La^/i »!>L^>j 

<pLw>o ;.\^\ \3jti »[*)1\ Jl^j JL*JI 0*^ Twaj N ?,^X« ft jA yLwit <_Sj*b ^ fLal; 

j-& ylwit Ojj-b M *_Aj Ajy ^ ^^jtTj ^^il j»ji-!L ^-^ jJ (( Jaj^^JI » ^ LJ 

0} ci^li^/l fL*/' <_£_^ f^*V f^-* 1 J-?* <»-s-*-«-^ eJJLiiLJi j»U _«Jj c«_«JL~j j»j lj-*-^ 

Aj ^jt Lo .Jaij aJLJ Ojj tOJl—J A_*_;lj jjj tAjulzj y »Jj>t_~o AJUO j J»J Lo Jl*j jl5" 

M j»_J^J! 3!>L^> j»juJ Jj dJUi Sjj_ J lit Lot colS^I J^i^j <J_«J lij t»j «i*jUJIjj 

. Uj ^Aj J_w~ij 2 : .Li J <• <**- ^ (_/»_/ 01j wLa-iili 

■Ojj 4jV jJu~l\-> JJa^j V : t^t ( yLJli V) . s^j (( Ja-»^JI » ^y l-ii" KS LJ : JJj aJ 

^hjJiu ^j^J jA^i\ jt-iJjjj Ai^i ajV ( ( JL*Vl) ijbyh (J j^S-Jl) f.LioLjj (aJLUj) 1»_«j 
-Uj>«^ ^p iOIxjIjj A^i ^AvoU^l jlsj <^->j^ ^>_r» y> J-aj '?'Lo^»- , )/Ij ^JLyaVI Oj-Jl! 

Avo"^ ^o Jlw4^w-I Jij tJs^Jlo (J_^-t ^3j tAjlj^Jlyklii jji L*i" Js^lJUj M AjIjj ^ 

caJ SJLSLs M ajI ^jLp t j /; J^> M JI jV AiJus-j t iJ xSL^J\ jbj *-4-#*->. ilj : OlpjJ ^jJI 
^y-J SJjUJI i±iij j j. ss" i j xJu Ajf ^Lp *_^oIp :?-jLiJI Jjij t?t;j>s-^jl j^j 

t *-Ij ^^^i (_i-^J ^y Jit L$j »_jAj jt l^jJj l^ri-v J-vflJL Jj A^-L>J Ajy ^1 ry^i 
Lo_jj ,»-;.a.; 0t A^ij i6j^ay> L>-Jj Ot A-i ^iL-o ji aJ |jj *j yL*J )( L^o» tt_/'- _j^* 
jj> L*^ AJlJa^j L» Ai»-^ J ajV ^t Aj^aJI liJUbj yj ilc- jJj t^-^ai ^>-T A-^j-* ^ *-Mj 



jiL~J\ i%* ^U /o^LaJl ^LS" T» . 

t cJ^JI ^-1 <ui j..-j».«JIj UjjIj t^-i^j ^ja-il j-i?Jlj t jjLJ! isjlij 

ijbji yL-JL J4a-o <L»UVl /Jaj lilt y> Jl5j ( JL«w« <uV j./sei, Jj f"^-"- *JLL° jf **j* 

■ Jjt ^1 

U-$-i _ r *x»o *^-^~ <J°j*^3 a^ws-II 4jJU i_i')lJTj jtaVI lj x>j jLaUI OV t^^^asJI ^ 
i_i*>Uo Lfi-v'j ^ Jj S*>L^JI J^af ^ «J ^Jtl N JOjjJi\ Of JyiJtj uLsaiil 2JU- 

j lit <Gf N) (2jdUJI JaiJ ^o L« jLt* 01S" 0}j IJlaj <.X~jj>wzi\ *-~j l» jJus y*j (^^ 
ji-T oApj j.Lsflill ?jjJ ^ SJLaVI ^ _ /? iit«JI Of jAj t Jj-^VI Jj*f 4JL^f I* IJ4J 

^ jL^iJ jf ^p^jU- O^fla jf 0j^>>-* (JUf jf ^^ (JL~-f jf (_5^ tf A^j jJLi tC~i_^JI 
. (tolJLfll J ^ US' tCJjJI ji-TjJ> fbVI /»-lP JliP i«-**it ^^-iicJI ^V tcjai.,. 
j^a£- f.Lja£ jy^-i V li-lj t-dS" ^1 c-il.^j r-j_ r >Jlj 4jf ft^-I^JIj CJ_^!I ?">*" ^l? 

• <^i <y^ ?_^ <j-° cJ^il ^T ^ 4-J jJL-f (^ Jill t _ r ~»V\ 
ObjiS'j -uIp t-^-J 0*J ^J' ls^" ^ J ' ^^ < -r^ r 3 Cr° lK lT*^ 's-^*^ v— ^*^ 

I j^j OijJI ^y _^i- VI *_}i»JI j^ frb!>U i^-^JI ^i j^Xx^JI Of ^j (»-j <.^X*£ j iS^ 
C-i_pl Ji* ^1 OjjUI Ajo Ai^J <-^^JI Of L»U ti_AJL^2^JI il^ /(JLj 4jj A^i 5-ljj V 

^^lt^ J^j-*^^' ^3 l^^ f-^ 1 l^ ^- i ^ 1 r^ *^ ')y* f^ l^ V' ^ lJ - 
N jj -Oli I £~s*u ^ij : ((ijJU^JI ^Ij^JI)) J> Jli t( Ju-^-JI il^. ^ «J Ji-wLo V 

^Mv* ji-x-i oi^JI ji-l ^ yL- jt_J^> ^ eyf j4JaJ C-i^il Ji" ^ IJla Uiijf Jix^j 
j^i j^pI Uj| : JU *1^h>- t±^>xJI I jla «i ju I* tj^i-j (( rcxiJI » J* jji Ji : Jyfj 

j~*5 jj^-II i-a-^j "*-^»i ,_ji U_o jyij Olj cajV cJ_^il j>-\ t_JjJLSs_«JI (jj«- i 4_^j^JI 
cl^lJ "CLs- ^ ^ji- lil CJ_jJI ^ jl-^l Lofj oLxJI (ij-a^ ^ Ui' ftj^ JU- 

obLJI v^" ^f olpj^^^JI v L^t ^ J-^VI il jUiLlI ^aj -Op l-^-I^I 

lil A-i L^Jia <^-y ^ ^yaibJI ^^Jl ^1 6j^\j Jo jyu L^aiJ (Uj'o LoO^j (aJLoIS" 
M&^j L» j Ji C-ijJI ^» ^yij Jlsj t^iL- liU A^i f- jj-iJI "»-«J-L; t^i-ll fr>=^l ^j jr^'j 



[i/Ar] 



r o s jii~j\ i%fi ^»(j / s^uji ^»ur 

. iS Xl^JI j .U*Jlj alj^Jl : ^1 «^Jl Oji J-^'^l j^ yLJIj Juliet S-J j~*jj tj~*£ ^^UJIj 

4 ' * 

t>j*s- 1^j>- j* jj^> aJL>J t>j*J> a^UL Ujjf 4^iy i^* 9 j^ ' f L«-j^ ^ <j4~* j^ 2 ^->. 
J-*-i>i aJLLM (XjJIj) (Ia^ J-*^* ^y^x^J j! J^^-do (alj-JI :<^l) 9^^ y*j 

<_f* j-i** coils' il)Li StjL^o I a g : « i j>>vj *J \'i\ t L« i_i^i»Jl J^^j j <s> ' i '■ \^ j tft-^i 

* 

f 

. OlS' ^ UJ j£j jj ^i uju^i JJ ^ JJI j^ aAp L. t b1 Jks- 



ijutj*t}\ V%& ob /«*>LaJI oLS* fo T 






^*j "^A>j JS" y y-~JI y aj? VI ik-.l_^, ui^AiJ a*_«_>JIj y~JI y jr 

OL «o Jjc-JI ^lyJ! )) y j^^yyplj tljjli 115" a^-jVI y fUJI *-iJLL"j yU- y 
( _ s i^o Vj 1 Jju* ^y V ij-yaj j+b V%^> Aj«_*j>JI i%^ ; Jyj y Jy ^1 y*j IJLfc 
V iJu^aJI j^JaJI y L}~-~J Lpf cJ^^uJL jyjl Of : Ajly-j ■ ^pfr^l <U-J-y dJUlP 
y (^t^JI Oywj y>j « £zii\ )) y 115" ^oxjI Jej y> Jj ajlaj yjiil Ju^J Lpf 
jyCjbj a^IaJI ty -Uj t ^M ( ^ 2 J| ;JJj L^^wzj *.lyJlj tOLJUl J*t JUjcu-I 
LfJ yUl £_L^>-V U} t^Uj^-Vl y Siy-U Uuj ^^Lllj ^xiJL. l$Jj y^pVI fy 
oU^»-j £_^- L^^-j y/^l y <J>^ £• jf L$-i fiT jli- A*^- y tU- LJ ji 
Of cJyJIj t<y^ y y U Ly^j yL^JI y y U Ly ft btj vy-j ^\j2* IgJj 

. ft bVI JailyLu tju JjVI Oy yliJI *Ux;L ^ V ft bVl 

^^ ^ CH 1 *'jJ ^ *J^ \j "^.J y ^*j ^ (j-a-JI l^'bi J*^) : JL" 
i«£»U- ^^ y V] yw>f Vj yai »!>L* Vj jj^U Vj a*^ V j : Js- y Uy> 
ax«jJ cJy*l -Uj £■ j>JIj A^y. a^U| csyj a*_jjJI fjj j^^S\ t^jyJI J^-ijJ : IjJtfj 
^Jl : ^t (yj) ^l*JI JJ jl^xJI jjbr ISj a*^JI *_^ y^JL ^L Vj t V Vlj 
: AJyj *yyUI ( ? l^Vl J^^ylij) A^JUi jj. ^yXJI Jl^. ( ^i aJ ^ r jr> 
^yx^lj tUy^ Sjy Ig.. UUjlaI ^L«JI ^ ^UJI J*k* y :JJ (ijJ^Jl ( ^ r i ! ) 
C 1 -^ y O^lj _^p jl^-lj *iX L^lil tiJJL. y OV yUaUl y> ij-L>JI y"JL 
L^'US a^^J a^U CJlT li] St^Jlj tr $^JI y Ijly^l y_UcJI y A3I i li\Xii\ )) 

*^UIj ciJVI OL (iajAa^JI ^lyJIi y ^yplj ^"L-^ LTiyj^y^ 

V jj : Jyfj tojy'i U Jko A^p V ijyUiJI yj t Jlyju->U CJlT lil ^LS^'^I y 

Oy^-j ty.Udl uiJ«JI y J^VI i| ^JjT La A^Lp J^JI J, y^JU / OyO Of jyo Cv /Ar] 

.j^^^JI ^P Jly^Vl y> y^JI i^^jc Aj yt, ^ lil ^yedl *V y J-^VI 

yj ijjf i^JI J-^'iflj yjL<^ yi A*j.yJI jj^» jllp UjlL. yusjUl JL$jJI 015" Oh 
. I^a^ OyC" V {Sty I AjiLJI jt ^UaiJI l^j ^j ^yjl »jUlJI jf II* jjr ^xL« Of 



Tot LwrJl i%*> k-»l< / ftLJl ijlsS* 

^pflJ* (^°J ' »%■&> j\ 

l»U^J UJLya *>Wj Oj^U IjLUL* Calls' _«J et^^JI Of ^l i4*-»j»JI 2LoU| L«_fJL* ^aj 
■rs */>'* <LL»->dt y "L^U jf Ljl]aJu*i pd-*sj ei -»JI i ' _}L»- "L*-«j>dl ,»_fj ( c*-v^J ls**~ 
<y frUiJLil OV t^^UJI ji'ij frLiiS"! ^y-i-Jf ^-^! *-b '■J*- 1 *^J • (^f^' 'W^i 
cLxi-« ^g-^UJI jt ^ijJI t j^-j (J jJ L5 ^s- c^j-LfX^JI SJJij 0Lf <Jj*Vl jJo^aJI 
iljj j-y«VI u^LoUJISj (( 4_,_ /5 ^y I » ^y iai.^tj t (( L^^UJI » ^y L-T ,yi-<Ji J»/-S.l 

_«J : (( L^M>JI )) ^ La f-yL IJlft (^^C-J . ^yfSJl (^ 2L_LjT 4jli IJUS. La Ljjf <U~uf iLj 
^ \yu*Sj>-\ _»J AJ^j 4c_~aJuJI yfclla> « 4jl-LfJI )) y ^Ix^rj ^y-j^JI ftjLti-lj l^liJ! 

<— a-s^-4 *JL5j tj^jL-j Lfij (jlj-^fj dXSw Lf-J SjULj LT ^v2^JI :j»L«^/I JLSj 

0-«~Lp eLijji Lo^jj cJLolj^JI y i_->IjjjJI <J <J| A-^^ri <<-^J 4-»JUs> ^j-* ^jijiflJI 
jf aj J-va^> tj-^<JI tJL^J Juc<JI OL£_oJ! y&j t»frLJ : ^f («!>La« j!) 

i>^ ^JJ '"^ «-lt^ i_r^ JW^'^j eji^Jlj J^b : J^ 5 4 « 2LjUhJ\ » y sjL^-lj 44^jj» 
Aj*Aij Oj^p-lj tt5_^LaJI 4_Jlpj : « Ja^>t^JI » y JL5 t^L-^j *_f^A*j ejJij '(*L«Vl 

<jj2i\ Jjkf ^yip t_>^j (( Cj\j^^J\ )) yj t^-^-t IJUj :«*jIjJU ^ JLi tiiJLf 

jJL&jI ^JLva-ojL) J^sijJIj t^vjjsx^aJI iAj Oj.^g II (JLpL frljjJI Oja^i-^j /ri-J^I "Wi/*^' 

^LS LfJ I^JU t Jlj Nj ^U LfJ jiL-j J ^1 ^^^ tsjs Ja*-> Js dUJI ^j 
. <— ij^A^jj C->LaJL»cdl /_« Lfji a^jjl>-I U i v /» j ; l LiLj^-f 1 ^ . il (jjLj 4^j>-LjI ls -/'L5 ^o_^«o 
Lfj^w«_wL« U-fJ^S" jLxpI j^jij c^Uij : ((T^iil)) J> JL5 i^ji^ ^t jiJlT Jljj 
aIj Of J^tyJ^I j-si^L* : Jj^fj t*_>sj»o 5jj^_iu^o jj^j *J Ojj 4^Lvtf>f aj^S (j-^-i ^ ^Lj 

(>JlP Jlj-^tj viliw LfJ 0_^_i Of Ja!_/-il ^ >U^/i j^ y U IJlTj tj^ Ljjf LfrX~jf 
. Uijl e-bjj La jjL-j (( A-,<9^L>J1 )) /^P y La "UJijJJ LfJ -j^wa^Xa ULT _«Jj t La^a^J 



A**jfJl l^Lfi «_jU /«}LaJI <-»lsS" foi 

• ^y ^ r** ^ l£*Pj ' &\*j* V 

r^y ijj Lg-UT ^ <^j ^ J^- J**s-I li| ^} : «Jfts*«JI )) <yj cj-p M ^\ 
. ^yJI Jljy U^aoJ JijjJ oLt ^ ^y ^U: V l$jf y] s-UjI ^_^JI ^ Lt U^^s^jl; 
jj-^»- JU- Vj L^J ^a: V of j-a* isj ^ J>j'M Of juxj llftj : «^uJI » ^y JU 
■^ i>* ^^^-^ p— _*-^ <y' ^ j-s^»J Jj^r *jt a-« I!* < juT : Jj5tj i ( JjxJ>\ 

0*3 <-LSj&\ J^" y -J^-jj ^ c£r*-^ '^J ' W £&~- Jlj Jlj-*VI Jy>-JJ t^lS^-VI 

. Uy'i^ ( yU^ly''ij ( yj^ v y iLSiT OLT jJ il t^^Af jyy aJIj tj^^. 
ti-ijVI y--Hj tUai Lfl'i/ U*-^ M-'y <y" ^ *iJl»iJI OlS" jij (Oliyl ^) 
^yj t^t^waJI y»j '(*^)" ^ -U^« oljj <L* (£&\y <J j*e* y" ) i*-*^JI (c5^>ij) 
<y* ^Lj^-^/I ^ly] ^ ^j^JI ?-y>±! Lo:> <.<jyLk!t\ *Js-j ((yOiJI ^i » ja oUVl i_jIj 
Cr^-^j^-; j'j^ <y^' l/^'J tty^»i' l^i" y^. .OlS" lij L^j^ai- Jl^-Ij ,*-Y»y> 
(i^Ual ^ j_^>^ ^ Uj ^Uxp^I a^Lpj : JU .ijlj^lyfcUi ((«J|jJI» ^y <d*^j 
• trfr^l ' hjj^^j <^-UJI t^j^ cr^ Jy>^«-*i £->ly> dj*>U ^i jly»JI 

. 4^1p j^ii ^T ijJLj 4jc«»>JI 

/ljiisi-lj Ajfy l^J pg^t Of ^J_lp jUi^Jlj tt> JjVI J : J-Jj tjilil ^ fyL ti/AU 

. jj^iil t^*T JjVIj ty^jLJL, :JJj c^j^-iJlj : J-Jo ?^i*i 
• Ls -^ a - a *j\yr £*-\J>\ Of C~*1p Jij t jJUcJI jly>- ^jlp JU ^y^. IJm> J5"j 

j^ ^U I JjlyUI JJ^)) ^y 8ijJ (^^^ ^J; ^>J| |ju» ^^. Of UU* OyC 
<U«^J jj— jjj c y -u^. U-J ^ij JJi j}ai\ I Jl^J V| ^yJ jjS'JLJI ^j JjiJI il JUJLv- 
8yjJ& iL^ii <u JsLx^)/l ^JLj *Ai c^j^SJL Ujk-UPj ^L.)fl -Up s^Jj. JJa^ U^JU 

,J ii] s^ji ^yui ^y ptiji oi^i . « ;gu-y ui , ^ j^ ^ ijt ±u\ iJ ^ 



r * * W*JI e%* <t>\j I i%*)\ uSsS 

«UjU j\ i OUsJLJlj 

^y j! AjUj ^y _ r $JaJI A~o £jjVI ^^JUaj : JU Of y] L$_i ^UaUlj *-£UJl> OUj 

^^fj j|j Maj C-J15" 3jjU- C-J15" OU 2jt^>JI J fj^tj ly-*^ («-j '\j^ Ju>*~~»JI 
*-5 2j«^>JI ^jJ-^j Jj ci^jyLi! jUj VU jly>JI ^y Ji-io Mi J^AJt W -u^y^ 

y i*^>JI jl^>- ^y ^Li Vj o1j\j\jJ\ ^y J-ysf aJ ^pJ l Jts- i'%^ c-^yf a_jo Ujj! 
^s- L^jJJ L»f CAJj'il «M-ys (t_i>ij (ji-^-J L«Jl IJla Jyfj . .. $ " '1 iOl;.^i llj .iM-JI 
<y U J^^»«j <*J^j <*-* -^y4 Ot ycuj Mi i_3t>UJ! j^ U-j_^- }Jjc3\ jI_^>»j Jj-iM 

L» (_^U<aj Of (jt-^ij ^ jf 4jLL» <U*^j>- Of dJ-^j Ajl*_>JI CO-UJ jJ IJlTj UfT^liil)) 

. Jjo ojl Jj <L3j C~i jif ,yy _/*-! ^J b-O^ • k^J.i^ 
-Up a*^>JI 4->wsj Oj-*i-o»o LjL»j al.^g.i : « JLjl^-aJl Sjis- )) y JU : aJJli 

^y A*_«j>«JI Arx^s ( ^1p iJcS- jlp AjL 4_JLp AJLp jl*-<J (c^-^ij iaj^JuJlj 4-J Lg-^U} 
t Ax^>_>dl Aj^s^j j»_>v^J1 ( y^..^LZ i i AJLl*j .t-S^t^i JXaJI ,*ijj o^v 9 -^J . ^-v^^-oJI I J-A 

c ^ji-va^JI jf ^^oJI ( y^p uAja^ (OUaJLJlj) Sjj^ j&j Ob J U J_^-:> ^j 
j_^^ l^Jbt -b^j :g;f I^U- ^j i*Sy ^Ij V <£jUI ^I^JI ^aj ^jf JjVlj 

AJLs^Xjt j^»j J OU c4^»li f\^ai ^Jj IJL^P _pj L4^«UL) jj^UJl (A-5U) jf OUaJLJI 

:J^J dU-b Oj^L fUJUJI OV L^-jij ^i>\j&\s j»^JI L«f : ((Aj^^JaJb) ^ JU 

oiijij ^j j-LJa^JI ^Jjj Of ^^uj SUajLil (^UJU I Juk ^y^pj : «^>«JI » ^y JU 
aJ ^^J j^LaJI Of £• aJ Oijj *J O^j s-UiilS <JlU<ju^j Of aJ Of Ui* 0i| (_jip 
aj ^tf L^T aJ^j dJUJb Oil SLaUI ^U Ajy 0V OlM-Jl Oib Vj J'jU^^I 
^y JU jXi cLiUL ^y^^wJl. j^TUJl ^^ l Jts- dUi oii_^J Nj «^JiiJI r^i)) ^y 
^ j^i^ (^ ^i ^J^- 3 t5* tr^ ^-^ ^'jXJ Cr^^J tf^^^ ^°^l cs* ' ('cr^ 5 ^^) 



*jc«j>JI »%* v-ib /W-aII vjbi" yo"\ 



?Oil ^ uJL^s-i Of Jj^]\ IJLgJ Ja yi .*JLp ^,^-^1 JU JiiJUl IJLa ^f 
^1 i«}UJI <l^U ^j <0jliU asj> ^Ulj : JU cilii 4J ^^J 4jL j^-^^L* ^- 

^°J^ j^- {j* j\j^\ { J^ L$-i ^yAjj iiL^JI aJL* y* 4J i^aU- 4JL-J y* JUiOl 

JjLJIj 4_JLs lg_*_JLi jL^oVi Ji" y <^lu jJJi 2L.IS| ^s- jJJL V «jf "V] 2jLL>JJ 

:«^UJI)) yj c^UJI ^ ^Jjt <>yJI iJjLJI ^1 ^ :«^IsaJI» yj 
^ J^f <^.Ji j|j 4 ajLU- ^Mv* jy*-> "V Jb-t (i-jJOLo V Jb-lj ^ Jiisj *UV! iJb-f 
U <u!p ls Ju_*jlJ IJa cJy> lijj c j_^>o 4^UJI _^f <u5l ^y ^ OUaJLJI ipU^- 
£*l>=>^ 0- 4 ^•^^ L*-i ajc<^»J! 4^U| y 0U*i~JI 4J Oil ^ of UJUj y «JL 

£-*j>cj Of LjaiJI J^JUj jj ^ _^>fj i_4"~ li| fUVl : (( i^ljJjJI )) yii <<l!p JjU 
^s^i S*>UaJI Ja! ^ iJaiJI J^Juj jj (jUI OV jU- j^j (^»<i dUJu ^.fi ^ 
L^i J a ->-y^ S > diLi / i^LkJI ^U^. ytj 5*>UaJI ia^ J^iJ j^P -u^J AJI ^jixJI 

aJV jW ^ J-iw-li ^JjUI II* jjio Ot dJLIJlS'j tj>=M ^ iJ^JI jl^j ^ 
^*j J\ji\ vJU r U>b. jljT aJ? ^> a^jj tt5 JjVI ^.^JL S*>UJI ^^ UjI 
:IjJUj tiUIT <u5LJ Uj_p- juii Jiyi jf /UJUV ^Uj^^I ^J j_p- jub ^^Jl 
11a ^LiJI J^iij i^^jjJI S^UL jj^LJI tJ^Uo Oil !Aj lJiJUcl-o Of ^Uii ^-J 
oli| cOU ^ JT i^JI^JIi y OjLpj UpJJj^L, iJjJ^i\ aJL- lil Uw 
L^U} L_gJ ^pj ^ r/2 ^ yLc- Ji\j^i jf ^^^j ^>f jJj c^UU s>jJz 2U.ISI iiL> 2l*^»JI 

li| Uj jkj^r y\ J^Sj t ^J ^» £w«^dl jc OUaJLJI ^ _^j iSpU- ^LjVjJI y 



tv /At] 



T o V aa^JI i%* ^)l> I o^LaJI oLf 

LgJLi LiaiJlj < A^rjjju JJa-si ^^JaJt C*&jj 

tp-fj ^^UaJ J^-j ^ l^coj^o Of ,^Jj ljy>) jf Isjju 0LT 0} V il^t-l yp olt 
Lib j^j J ajV 4j>L5| ^aj ^ ?jr^ J-5 Jy- y 1 u-JbJI 01 ^1 <Jl^2-J! jLifj 
j-s^>- jis t**jj-i< Jy ^yliJI ^Vl aJLc >Ji_> jf 4jy_. t_jbSL\il 4-JL, Of lyvS< y& 

. ^yLiil y> 0i| ^jll ^LJaiJI ?-Lt>iJ V Jy- jJ^a^j iJaJLJI >_JlJ Of ,JLe <Uj 
«*>L v aJI 4^Ip <gV c4JLi «-vaj Mi (j^JaJI cij) Jyo Uajf LgJtaf JsyS. (j) 
^^Lp £jyj (dJrjyw JJa~3) 2^JaiJ! Oj-L> Vj iCJjJI £-jLi- LgJwaj *J f*>LJIj 
yJ j/l iJL^JI Aiij «^« 8 _/^ IJLTj t«Ju<_j w-./g" V Lgjf 5.3 15} <uij toijJi Jaly-il 
«y lyJI )) ^y- « *- y-JI )) ^yj t O Ju~i cJjJI Ju«j 4_jJljI jJi j*-">UI *-*5 4_5JLL»Tj Sjj-i-p 
CJj J^-Ji fUNl ply JL«j U ^J Lj&y-ti 2u^-jll jj^^Jlj «• yfj,| xjal^o *J y* 
j^Le-lj cUkjf ^Jl ^y j^o Of ftUixLo il aJlk^sj ((y«JI )) y fJ^-J **-^r (*-ji j-*2jdl 

yL~S Jsj-i jjs Jj yaj <ui i*_«j>JLi ^L/tij^JI JajyuJI y> C-ijJI j^^JL>c>- 0} 

V ^rjyxJLi <oLi cUyL-J <uJ»yu5' l _ r J 2L*^>JJ isJhjJ^ Of <_jly»Jlj tolywaJI 

tj-fJaJI CJj y 4jw>JI Jj ; ^f (Lgli SJaiJl) f-UL! Uzj! LgJitaf Ja^i ( j) 

^liil cJjj *Jy (H- 1 -^ Of y>UaJI : Jyfj t^jf OlSCi :*JU jJj :«y*JI» ^ JU 
^Mi' yssUi a J»uL; U (_>*5l>- jAj (( Lys*>UJI )) ^ lii' y>j J ^j> JU>-j ^L-jJI S^^^o 

?Ut-vSJ ULj j I L^S IjiLT 0U tAj«_<>->JI t g ; JLfljCLJ ipL>^>- 9j«j?>»j J 15 i^-~>- ?-jLlJI 

^jA \XpA jL>- «J^-j i_Jai- y" AjT XoJOc«JI : «yJLiJI «X>J ^yj gy^Jlj y JL5 
ijy&Ui yaj 4yj 4^]a>JI 4^>-j ^Js- \ JUL Of tSJL^oj-^lj \>^^msS\ y" isy-^j ^y 

. iS ^,\ i oVV JlII pjyt ^y fr^i «yf i L. JLp J Jli V 
t^M^JI ^y ju-UUI IJL* Jl. ^U)/l 11* ^1 <_— m ,yU jy-^U ~-*j IJL* Jyfj 
UJl J^yJI Of er s^5_ ! y"lll ^1 ^jX-JL y VI : J 15 t oly jjkA ^^ y"M bf Uj 

^Uai^lj cUy <U j»_^J J 0}j tiiJ Ljai- jyi— o <.\jt>y*i>j <il JU->Jlj (v-^VI y^ JJI y* 

cljjl>«>» ^y ^yxj Lo-lJ (_iyJI IJL* OVj t^yJiJI f^LJI jL^pL <uJl«j Uj| y^yJI 



hi*j?l\ «^U> ob l"»^Lfii\ ^US" roA 

0L-ia>- j-jj 

<ui j~*-^ <jj jj^jj Jo-*-SI ^-h L^-ji L»U t + g .>^c- ^Jlp aJVUJ ^yajcJ t $./g»n ^l-JI 
JLs<a5 ^JlP JL5j Ot »Xwoj>cJIj a^^j^^J! ^ «Jllp is^^ *j cAaJ JaiDI Ai-Jb- 

L-.!Jg>- jJ aj? ^!>^JI II* ^j-^lLsj *_^>-IjJI ^p c£^>*j V ( _ r ialAJI juj» jJi A-JLt>JI 

t_~j>-ji cAjLjL>- ljJ J XoJL*.»-H jjfc 4j«- Jl lift) I J*>v! <0 1 J^-l S-sdLP- -jP /-« «J^-J 

• • icfr*-^ caJLc- 9-y^i L» jI-^pI 

^~P AjJ A^ki- ^j^^v-JI ^ JUI jlk* -U^iJI Ot ^Js- Ji Lj| JJ-UI Ot 4JUsU-j 

i/ « Jj>-j LgJLst^s AjUaisI ^i yfclli IJlaj JaiJJI AJLJL>- a-J j~-*-~* **-*-t "»j^>^>. JlJL» 

Ot Jj^-aJ (j-^-i 'jW- «**-*- j t_jaj- jJ aj? ls -jzxLj \ajz*6j iX i ^j>ai\ X^ai \>\jzJ*\ 

» Jj>-j OjU- lili a^ j^oLJIj a>Lju*V VI ^pJ ^lil J\ jycvJL y VI 01 : Jji 

Aj f^>- U T^rJ^i 4jj c (( Aj j: g,lgil )) Ji <s*s>rj I- 4 *j»-j j* t JL* OtS'j Aj Jjli ^Vl JuL J 

_ / iS"t Ot (»-LpIj .^ U ^jJlp a*^>JI »_$j JlLuj apL^>- 3j~<a»- Jsl_ / i^l j-« *-jliJI 

0L / LUp. jJUi £. l^T j* Ijj^-tj t >~*S'j fU- a^JU Ljjl ^ « ajIjl$JI » ^-l^i n /a»] 

\>\j^\ ^J-^j a^L>JL V LgJlS'jL ^i; l«jl e aj^^Ij s-^j-iJI aj *jij L. s. ( _ r iJI ^j 

rt-^VI :»-jLiJI aa^Jj « ol_ r *- S A*JI » ^ J l* t^-i cLfuisj-i-j Oi^j IfJ JLax^VI 

•^j"* 4>5-i (*-J 'W*S SjlfiaJlj jLix-^Vl isl^^Lil ^JjJ j y i ZjSj fliLa A^JIi ^P L^jt 
Jal^L^lj lfc*>L^ j^. Ji' J^ ^ V Ajco^Jl! A^jy^dl J_gJUJLj j^> Js- ^ jlijoVl 
^UVl iijJj>-t j\i cCjL^JI j^o L^lV 2Lja>JI (c-^* 00 JaxJ *^>->Jlj Jj>-IjJI jj->4^- 
OLS ca^j^jJI dlb ^ auj^ ^-o a:V j»_jj t _ 5 i S Ai Ot jU- ^a^io jj ^ ^j-li 
. J.LJI dJJi o!>Uaj «^ aJLLl^-I jU- aaJl>JI Ujl— Jt jJ : cJi 
JjVI Ot dJ-i Vj LJCj- aj jj>tJI JJLS a^LL« ^li LJ ajV 0L»w>»^-l IJL«> : cJi 
V Uj+Jo. J ^ r lii f-j^JI J^i JjVI iJb-T jJj c^Jliil lISo caJLS^I UJL-^t 

A^-j ^ UiUt Ljl^ ^Jai- j'\ A^jaiJI Jl*j f^kJI ^Slj U^^l J>i k}^^ 
JUa OLS cf ^>-b J-vaiJI JJaj lil lift c« ^XaJI J ^ 11^ «t^-t IftJUo J Olj AjjJjVI 
:t^t ((A-^^UJI)) ^ I IT J-v^XpIj *^>L>- jt (JJJ6j t_4ai- UJju AJUj j^I i_~fti Ot; 
^pJ fL»Vlj t_^Jai»JI jL>J| ((A^ill)) ^j cft^-I^^JI)) ^ U^ A^a^JI 0*>UaJ L»jjJ 

A^j>- ( _yip 0ul»JLJu^ i.,(?a oJI Jljia •-» ijj^" j-^S Olli-^i?- (0U-ia> jV^j) 



To% k^JI l%* ob / 5*>LaJI s->\£ 



. OLbaL«Jlj ^jJL/oLaJJ f.lp-Ub I -LjUjIj lj^>-^ 

frUap Of (^jj Jij <v_^l~» _^ 4Jf (ir\j~S\ )) ^ii L^J Olki— U ^UjiSI 14 j 
4jJl5" (J-J^lj) d;Jb»^ ll&j j^Ju" ^JaiJI cJlT Lol :JUi dJJi ^ Jjl~, 
Js- 4^pjL>- ^>y> <j~-»j L» jlJJL* N SjIj^I y^Ua ^ cJJ\ ilS^u j!jlL» ('-t g ■.:) 
:<_£f t_ijjj»«j <uHjo j-fli'i/lj ^-J-^ (j-Lx-i* (SjlgJaj) : i^jUJaJI J IS L-f t^bJI 

ij* t^^^j ^J^ (i-^jfj U^>Ip} UxL,^ z lys- c~>db SJiL <J uLww- l-UXo 4_^Jj ^ 

JlSj ca^aJ! ^ <dy-j ^J} ^-jj>- ja f%*A\ &Ji *Jl?- Ji 2Lb-JI ^«j UaP jf 

^y US' Ij>jj£a Lg_L> cjI^JI ^ -O^Usj ^^j j.U1>JIj sJjjil :>!_^JI ^^Jj 

fcj » 

(^ V ^U^l JjS ( _ f U ^Ajj^L* 0_^J Of ^^H-m LbUj ^ iijbu-J! iJ/JI 
^1 j^l ^JtP S^aJI ^ i^LkJI JU- OliVI -bo O^ij-JI ^LtAj Uj t L_$J y 
tULol Ujj^L. Oj^o Of J^i j~&S\-> OUai-JJ frlpjjlj ijU^aJ! ^ ^^Ij 
t-dJI OU**^^, Aiji :^f (1»«---J jf) c-Jj J_^>JI JjS :^f (4-L-»^w3Ja#Jl ^s cJ£j) 

U Us^-j r U)/l jup IJuj ( j^ UT ju,aij| i^yu, JJI ^1 4 V ^Jy : ^f (3JLJL^i jf ) 

4jUj V jf 2jai- ^^w 4j^r J^ai _^ ^y. <[ <\ : Sj.^.J! ] ^ Jj! /"i ^1 l > «^li h> 
Js^JI ^f V t 2^J! jt v^-jJ 1 >J^ LJI Uil^Jlj ,y.*jil\ Jb-t jLsi-l jjjUJI 
Jo^J ^Ipj ^TUI JiiJ ^ JU-x^Vl (.-UJ liU 0^! N il i»jJ> lsj>H V (^JUI 

jjij Aj«-*j>. Jjf ^ «_4a>cj Of iljt LJ -Of : ^j t-OiiJI u^.iT ^ Jo ^ J0>J1 ^^T 

Ol-bo ul5" ^^j j£j Ijf 0} : JUS -lJLp ^U aJJ ju^JI : Jlii ^jlJI jl^^s 2J*>UJI 



U*^JI i%^ tjb /a^UJI ^UT t"\ . 

^ l*Jl Oi^lj c-JLk) Aj^t-i JJJ 1 jjJu Oli (*L»)!I ^j- 1 *Wj p-*j : ifrL^Jlj 

^j.*-! Mj i (( i^i-oJI » ^i I JlS" Ly> Uj| ^Jip j jJj *Ai L4a>JI aJlp jJJc-*! : ij\ ?w>VI 

j^ L^»w» *jlp ^^U- fL^-^J <pL^»JI U2ajt Lptaf isj-S-j : c^t (apU^JIj) 
.il^JI d)t ^jJU f.bJL| <lJj (f^)" c£j~» *j^j (»-*j) fL-i^-Vl j^> /UJj-'V .iyjj_<JI 
jl^«JI Ji-Aj J^l&l ^J! «->_ r ^jo jUa-JI it tUj-j* jt-fo.L.1 ^a: JU-j ii*& 

: ^Jliit -tj-ij Lj&Jllp IJlaj tOL~/aJI Kj^-j OL^i-Jlj 0^~»Vlj ,*-*2Jlj OjyL^JIj 

01 : JUL Of ^j'^j 4(1^x^11)) ^i tii' UJUa^ £*j»- o^» L-^V ^Nl l$j^ 0L5I 
Jij tl*^j>- dj^-i Of ■^>j^~> * <LpL*j>- jA L>Jl Ja^JuJIj Uf-i jJb>tJL/» <pL>j>JI ^^oww^* 
U~*9 [ <\ : i«^>«JI ] 4 L*-~,U ~k : ^JUJ *Jy OV villi JsyiJI Jj : ^U L-aj o ju>-j 
fjJi ^ti />jLlw^« ^"i ^1 jl Jl yt,j a^>JI bib HJ4a^> jj ,.>>JI i_Jis -lis a-*^- 
A-ijjJi (tjjJJj OlJ) c-JjIia-oJI jjbj fb/l *-* ><_^>Jt JaiJ ^>_~^> jJSi l*_o^- Ja^jJI Oji" 

UUJI Ujllp »_^T ^t «^_p-j c_)L V Js^^iJt 11a Ot OLj LfcJ is^p ipU^Jt 0j5" ^^U 
JJslJ M : MUj t>Lo")/l -Up Ajc<>j>Jt (cJLkj) <u» ( *_^pj_ r i ji*-> (a^j^i^i J-i) i^UiJL; 

Jj LJU^/> ^«-^aj M Jbft^o J Li 4jlS"jf A-^^r J_^--^ i/!-jJI ^ *<S~^ ^y~* ^ 

d\S" jJ 4jV ^j^^Jt J^S U_> aJ t^-w^LxJt J^i t ^fttJiS* *-fLi jt-fjAli OlSsi U»^lL» 
jA\]a jj> V^S J^JI uUJ ^?jZ*S\ ^j^Jj (.y L« ^Jlp yj Jclp M} UUjI JJsuj J «Jj«j 
Of L? i^J ^J : ((^r^-Jt )) ^ Jti Lj-i ULo| rJ-s<ay *J L frti-J S^-P ^j -^tj Jj <^S 

*>U Li 4_Jt IjiU-j 4_Li IjyJ-i jJi Mlj "Oli \jSyu Jj 4lJ lj_^JJ /» ij »t i_Ai-s^-<Jt ^Ij-' 

j^ 4_^fj «ij L>Jj«j <J] Ij^U- jj jt^jf Xw«j IJla : Jyfj (( A^9*>UJI )) ^ UJ' ^L-i 
Of JJ IjjU- jJ ^f l^i jjS'UI Jj (( 4^9*>UJI » ^i II* ^^Jj ^va: Upf j^£}\ 

(_y^ *J^J- : f ^-*-^ij ''*-*-« lj>»XXAJ J jJ («-fjV 4J-< -b J(J O^" t^J^ U~" 4 -~"'j A*/i 

. IJla I Ji£i itj^j « y-^-iJi )) ^ U-T tN Njj jU- f_^JI 
M <pL:L Jl^j ajL jIp _p ls j^ ^UNl ^ (fUJI 0i>l) U*it UjJbf ^ ( j) 
»Ljij Ajui ^ i^UU ?-Ii>ij c^'yii tj^-ij jU- ^ J^-jJIj (j-Uli Oif jJj 'Jj^ 



tv /a«] 



r n \ w*Ji «^L* ub / 3%^Ji ous" 

*i[ j^j . jJb>-jJlj t j.y-j.'Jt SuM—ij ci>j^tllj c<l*waJlj t ojj^JUij tiuliJ^I :\^jyrj ^y'J 
I4J ^ 01 ^ijj^Jlj jl*JIj y 1 JUj c cijJl ji»y jp jbr Labi 01 <ULft i**^- 

. ijlJifJI y ^iJU- IJL^Jj c((j^IjhJI)) ajIjj y Jj cy>UaJI y _^-^ A Ja^-iJI IJ~*j 
ci*^>JI >^j yLJI *-£->- L»Jtij yL—* y^c- i_^>«j *>\i (klS^I lf»_p-j ^j-^j) 
(Aj-wsJIj) cdiSIS' JiLi^JI ^i^l OjS' ^y-^j »t^Jl y^e- i_^J Mi (SjjS'.Ulj) 
t(-«-pVlj JjtjLJI ?r>=^ 4j>-*>Ip i_JLp-VI y /fS^otj c4j>-Ij^» f.L» Jpjy y^- <--^> Mi 
yliJI rc~!uJI I4j c((_/>*JI)) y a-o-a^j LS c<l°M5" y jl^r^-J Mi ^J-t <U)a£- IJJj 
i_-=r<j M : Li jJLUI jl>*j ^^■VlS' ^Sy, L» ju>-j lil U_J \j£k£-\j yi^JL j>J^i 
c4iM>- yL-xj t (( ^LjJLSI » y \ Jl5" rc^wiSI j*j *-^y y i_~><-j : J^Jj UUjI 4_JIp 
UajI <JLp (_^>j J 4j>-jjj>tj L«JL> iij^jJI yL 0l <jf Tt-^Vli ^^^o-flJI Utj 
!_Jl£Ljl y^c- U-ij^j (t^l^-JI* y /^-v^j tllij^ -u> y^- i_~^ Mi (k^xJlj) 

• ij,^"' 1 ^ ' ri^-l '■ \^3 *^-~r^"J * *y ^ Oil jJj cyLx-JI ,JJL«_*j 
sMj^. £* _ / ^>- jjj JMiaVlj J^ljiJL jJVI ^*j (( Sj^-fJiJI )) y f^ : J^>^>i 
jjj cyj^JI JU Jkij>tj JJ>xj J d~w>- L$JUaj Of aJ Of Tw^li 4JU JajbJ *b>**~^JI 

c.lk 4 yi<JI y^o cJLi-it lil Jl oT y^Uij U4J UM> A*Vl jl^p <j _^tx^o U 

Juti* yLo k_^>^ Mi ( JsJ^-jJlj) jj*'^ (_s^ s-^ LfJt ^ Mi a-<^<JIS' V^JI ^y^ 
;»-jLiJI Jjij cAjJUuJI jJa^Jlj i_ijj>Jlj -^>J1 *ss- ,yjj L^pjJslL> y^P i/^ 
_^t^^JiJ 0| :J^-2i _^t-'^l L«tj c4jt^>JI ^jA^h U^i cM^-ll il JljIj 'rj^i J^b 

jJlIj _^U^-^<JI ^P Jai-x MU IjL-i Ja>o J i_jy jl 4jt ^^ V : (JliJJI Jlij cUJL^ 

*Jj t»_^>tjj ^ r sL^«Jl5' ^ai-^JI («LiJ (<tJl£ ix*^- *if j-«j) (J-Jt J^-ljJJL _^*j 4JUj^i«l 
liU tuij-iiudL! J»^i_*JI 0*)/ (ci>ll ^ji jt jbr Ubt 01) :<«Jjij ^^-s^il ^M 

Of ^ .. h - a . ^ l^a±-j j»_f5 j-frJaJI Of Lf^j^j (( AjI J-fSI )) y U j-aUij jU- J-i-VI l_^-^Jjl 
. fl^^l )) y lii" cSt^l dJ-Si ^y yi^-J Of y«^-i j^-l J-^ (t-f^ ty o«-<>^JI 
4JLP Joy 'H 4jV ty_^l liM^- I^wUp (l^i fjj 01 jiujujlj J~*Jlj jiL~JJj) 



Ju*j>JI 1"%^ ub /i^Lal\ obi" f\t 

tpaj ^JJ (j*-* 013 ' «^ IfM ^JaJl (jL^ jJ J j Js. *i ja j i p$j Xajcjj 

* 
U Uj^^J (ayT l$lj ^JaJi ^jL^j _>J) If; 4jljai- ^Ss- <-^>-y„ (d jJs- *i j*j) 

(%-fiUjL (yJaiJI ,j>^4JI iiy ajV fy- ^I^JI 0_^o 01 Ju V : «^iJ! 9 <_i Jli c«t>U> 

-UAaJj lg_iP J9\j£>1\j \jjaL, OLS" 0]j 4^J>w? mJ Ifil _^P ^pfJiJI ^ JjfTy* c£ Ul 

-^j <-a^ ^rfJ*^' *^ ty ^ t^*-^' 4y cy ^ ^4 c/'y^ 1 4/ ^ fly*^' » <_?* 

Ji 4jV j-fJaJI ft^J 4<~lp fyxi <Gy JL43 A^y I jli j-$jaJi Ju«J ,y*~*J! fjy^ 'yv-'' 3 

^y Of _J-c- *.Lj «-aj V :yj JUj t^y-o- y*j ^1p o^L-xpL iiyU Lw. Oyxj 
( _ r U? L^xSj ?-y- J <ot (J ±p f-U^*-^U diii L^Lpj J ju j g ,U llj aj^^>JI Ujl cJjJI 

. sljj LJ *Avst j4^ U^i (^ _Pj ' fr^ikJiN i~JO j-fjail 
<UaLiL-.| s->L>o] j»-S Vjt j-^laJI S-^J fy^-~i ^J-^ ^J :««iill» ^ Jli 
lilj 44j«^>JI jj> >>-«JI Jv^P AJ\ j^a^i\ j\y>- SS^jy i_Jy>- Jl IJlA SJJlij 4ji^>JL; 

JJUJj . Lr fi>\ cL^j V| <Lj1p ^-yu J UjJuj JJ t.jlisiJI Of <j>y^j c4j«^>Ji jJuj 

u^y <-£y j^ ^-s^ ^H-^i '-3'AixJi y'\j tU^jf ^Jlj L^Lstv* ajjju l ^,.^.->ji (Jla a^« 

^Vl J^ l^J U-jLi Oli" U-aIjp jJ U caJ U!>U- Ujllp _^IaJI ^ U-jLi OLT cJjJI 
_^4iJi t-5 ivj UUaS Ajt^jJI ^uj"U U^j jJ 4j^U ^jTJu" jJ U_ij c(( 2_.jlj.JI 9 ^ IJ_T 
^Jj |JuU «__^*J! 9 ^ aJLa^-j 4J j 1p ^ V : ^t (,yu- 0U) ^J U!A>- Ujllp ^jLli JUj 
• ^J (( Sl^ 1 >' </ ^^ *-^J jjl*-«J! ^^h dili (_J Jy V -oV __ r ^UJI JUa* 
c-SL*. aj] _^VI ajLp <ui «ij oyLi^ ^^Ip a5Ij ^jJL^ ^ j^>^si\ : Jytj 
^j^L, ^| Jkj ^ ju^^JI ^ LJU- 0-T J ajV c^^a-JL jlJ cjjJo^JI ^ 
Ojli jt L^o. £y jJ ^UNl 0-T jf <?-UJ r-y- J -oV (l^Jt) :dj2j jlJj cliUiJl 

Of ,Jp li^jj c^f Jj'^lj tJkJ : JJj cJkJ V k^f lf-JLi ,J jf ^yA-JI ^lyUI 

q^VU ^L^JI -uJ l^TjJb. V 01T lit Uf L^rij^l yr^ 01T lil Uu J^L. 0*>UaJI 
c*>Uj ^ILJ \+,V o^, Uj : JjL. Jj ^-jJiJI ( JJkj) 4 « g\j~y\ )) ^ \JS JJo^J ^ L^f 
(_j Lo-^ (j>- l ^a-*JI j+ls LfJli JJo-J jJ L»U| Oli" _^i 4^1p jj-vaL« 0*>UaJI IJlAj 
(_S^- <_?>>-T ^j AjIjj ^y A^> Jji-jJI ( _ ? ip olj^aSj ^U^/l JJS- \1aj 4 (( ^yAXA^JI )) 
^yt^JI Of ^Jj L^j JJa-y-J 4iji Sj«^j>JIj <uLj Joo ^uaaaj t^i j-fJiil Ojj -OV L^oJLi 

. UsLj_»-I <u>UjjI j^- ^ Lf^y» Jj^i L^-^a j Uaj- ^ 



r\r w*ji v%fi Ob / 3}UJ! our 

?^V £. j^" '^'j ' **-*^" (•-"J jd" 1 ^ ^j^-* 1 

. (Jjt IJlAj C<L«^>JI StA-s^l S^i-P-J (>'>**' 

J OU i/c^jJi ^ ^Lo"V\ f^L; Of ^l StA-^aJi J*$j Of j^j^-ii u^o»oj (( 4_^>UJI )) 
<oV <<_J| »-bL>«^ jjnj j£"z [*S i_3Jl>JI 14 J& <ui : J^Stj c *z^>*^a\\ y* s^x; «>^-Jj 
y^Uij 2^ojyo lg-LS ^IT Lfji ^aI^^JI il)t *j*y LgJ'iAi S^LjJi Wj t^jVL fjl*-« 

j>J ((^JlDI ?^xi)) ^ Ui" iSliJl IXsP "UJf J^jJI -L$_dJ ^ Ai"jit jJ <0V t4_«_»j>Jlj 

** # ** 

A^JLi <0t *L~>*^\ : « O^w^JaJI )) |Jj t "d IS'j-U yj-^aj V .Uj^ -LLC- 4jt (( r- Ij^Jl )) ^ 

Cv/m] ( _ s JL v aj JL4-LJI ^ 2jc<^>JI *jj ^UNl iljif yL^« / 8 ^yiii-JI J ^ LfJj tULajl IJLjP 

x _)>** \^* o'\ y*Uiil : Jjitj dj^Ji *-xj <gU ^^Sj J lil Ulj ca^>-1j Sjc«^>Ji C-J15* 
r^*- lijj) t-^ji V Jli^yL^Jlj t«U «jLxp-V o />^- <0tyVI oLp J^j>^> Jy ^^JLp 
^j t^-jUJl iSyr ^Mj Oj^-j ((^-lycJI)) ^ \3S j~J\ lj JLp Aav : c^t (fL«)fl 



a***J1 i%* t-iL /5}Udl t-'US' r"U 

Jj^l JliVb £jJl iijjj Lg_Jl ^ju-JI > r ^jj c ^ *ij t S*>L* "te 

iljt !i| <L^i ^r^! ^^_* (*L>^J *JoUol ^ c-yJ! SjU lJ JlP (Jy r- j_/>JLj j~jcS\j 

(J ^~h">JIj ixili 015" jU u>>Ji L.f t^VI Jp LOuJCj aJLUI iuJI JUaj y*>j 

<U Jj_^j Uiut jjU- (f^S" ^J) t^ ^|j i*-<^>JI 4jx_vaJ LgJI yk-^> <0V j_^i Jai— o 

. U^j (( 5jL*JI )) J \JS ^t>\ JjVIj ^^ JT Jj : JJj ^~-~JI t^j-- U 

tUkj^^xJ OjiLi lfi5j L»f i^L>JI Jjj U Jlp 4_L_>- (c^oj) : «y>*JI » J Jli 

# •** 

. (( *^>y<J>J)\ )) J 4_; ^y^j Li" a^ jt l^^^J jt <_ijyoJLj ly>t OLT _^j 

ilJ^Jl JU f>^£jl a yC «^5lJLJI )) J> ^ji, ^TL.^ jt iJjycJL y>t OlT frlj^j 
£t^~uJI ^ S^JaiJI £-Lw ^p Jjci L. Ji - IJlS'j tS*>L<aJI \3Sj cOTj-lii a*LS IJlTj 

t^U^/l JjJ IJjbj ciLjj a-*-^* Of <u!p e^^. Jj tUj^Jj 4jL$J|j LLgjJIj 
JbJI j^p ^^U- litj jSu, d'\ J^i J_>: tijj yja.^j ji Li ?->■ lit <o ^L ^ : Nlij 

^L^Vl ^yrj j^VIj v^lj vJaiJI y'L-j piiJIj ^-lijl i^ JI ^Lju-NI 
(*-W (">*- ^'yJI J 4jt ^1 ^j^. JI «^ _^j tL^jt <a-Oo ^^ yiljai 4<j5U ULjI 

<y 4j| : e ol^-s^JI » J JU jJj t JjVI Jp Jj_^il Jy-^.j *JLi-io J lil axaI^ 
jJ *iV tf U)fl j* Cr ^S\ >\jj Jlj^JI joo £*iyi (JjVl JliVL) Ijjj (Jlp! J^^JI 
j^pIj Ij_w«j 4jlu DLT lil 4j«^>JI <xjli L>jjj 2L]ajJI «-U— j aj^JI axjUJ Jllll j^ipI 

<o i Jj ^ Lj oL^a^JI f^>-j ^^ ^>«> jf SjL^o ^/> ((xJIjlJI)) Jj ti^jj^JI Jj-^j 
jUi^JI y>j l^bjJI Jli t JUJI Jip jUa^VI frLOi ^5"! «£-lycJI» Jj t^VI 



r 1 o jj.uaJ| i%* <^\j I i%ai\ ^.ur 

. SJ&^Jl aUJ .Uu a-J|j i aj^j j«j Oil j-uJ! ^jit jJbr Old 

• • • /^jXjJ! »^L^ V*^ 

Ijjli" c5 ^i ijjaijt ^i **>LJIj »*>L^JI 4_Jlp f-^i- <u_* i-y lili <j»*>LJIj »*>L^JI 
0| : s -»l^lj ^Ul J^>-t jj> y^a OliVI j^ ^lyLSI Jju 4ji jji ^j ^l^j^i^ij 
015" U -bo 4jjS" jj>t-J J'j^' "^ ^^ *jjj-^^ c">^-Jlj »*>U^JI *-1p ^rjj^- 
JljjJI -*-*-; ^^i-vaj OlT **>LJIj S*>L^JI 4_Jlp ajT fjAjJ 4-p_^»jj ,»-Sv>JI v^J U^-^i 
. «^j JjJl »txi » ^ \JS cJ_pi Jji-J O^oJLxj \y\S' *-fiV *-fi>- ^ I JlTj ;Ujj! 

jj Oil y~Jl ^) u-wjJaiJI ( 4>r ls!- OlS) lJULi j*a*}\ CJy. iJUSj -U^yLj JjUl 

<*Ja>JI j-Ljl^I jjlp JjiIj 0^) cs-Ls^ 0_^5\j Of k_~>cu»oj :«4jljjJ!)) ^ JlS . <uLj 

Ji^ ur* If* >*J './^M^ W*» t>4 Of ^*-iij *L^Vl> ^L Vj jl^JI ^ L-T 
>Sj 'f^V' (^ L^-» y'j j- 1 ^ 0| JjVI Ul^lSI Jz ^J^i Of j _^-j Of j aJlp t-Jil^j (J 

jUit^Jlj <pL^>JI ^ 4jjX$L«JI jf 2^,0^1 Oji i_J>U- 0[ "^y ATL jjfcj jJjuJI *^-v- 

Jj liUJ} JL-o ^j V U^I Jai^j ^j ^^Jl^JI ^Jujiij^VtiW 0| JJLJI Of 



L^j-iJ L^JlSj JLjaiJI VI Jail^JI ^ U^l^LiV ^«-<^JI Jlaj U-a^i 

*Jj ciLpf •otA^rj »^jj«j VjU: jf OL^j-Vl jljIjp 4^i aJJ OV Ia^p ( _ r «_^ t->U^JL 

j_^p ^^jj <Ujj cij^iU jf :>_^i-«JI ^ *LJI fjjJLJ jyJ! ^ <j| ^» :>!j^f ^^JLp £^>>-i 

^p ^v^>JI ijijj IJlftj ily ^^p ^o Lislj^JJ (J^aJI »!>Ltf S-«^) ^jl-i jjf o\jj ^^ 



jjJu*i\ i%* ub /5">LaJI olsS" f'\'\ 

c JJaiJl i£ j_d l^Jajtj-L; 4a«^J| aJLp c-^ui j* ^Js- 

J Jjj (( ^^-jl^JI » y LS ^£H\ Jji jjkj jlx^JI Ajf U^j « ajI J-gJl » jyj 'f^')'' 
j^j <_jj-~SJIj 0U^>j fU> Vl «-L>>o iUib yU<2j Vj gJ-^VIj y aJjS aJlp 

jAj : fi (jJL^mJI » y Jli i JlTj^JI y-*J ij^JI (J-P l yali IJjkj tL^JL* Jl?-Ij 
Of :U_a>Jj-l i ( y 1 ^j>-ji «^>*JI)) y aJjfj tj-g-UVI -Of (( OL-JI AjIp )) ^j tJ^s^uyaJI 

-u-JI y rtjj-^ *jf : ytillj t-ulp J_^A^JI yd 4_i Ui « L<»VI » Jj«j t_A^v9 « a»L>JI )) 
wUj .Jllv? 0^5 ((^UJh) d% :Vjf Uf ^J V : Jyb '« J-^s <y ^* ^^**j 
y ftA&l IJL* Jl. i| <->yrji\ Jj> J-U l^. JL^Ij ^ Vj Ajy Of Vl « J^VI J 

. « r lycJI )) y 1*5" i Ulp *_-^-IjJI y ^ Jij SjIj^JI 

(i (j^**-*-^ " <yj ' ^->yry\ y-~ £*j>y <y « J-**^' ') ^ r ^ *jti : LJ^ ^b 
c^UI J*t y^- U_^J £j>JI v_~>o Ja ^.JuxJI c-jfjt : gJ-^VI » y ju>^ ^i 
L^yrjS) JU ^ ^IxJIj jL^VI J* v-jjo. UJl :JU fal^Jlj JL>J, 

y L^ifj tSJi'^ i^, y* jf i^JL. d^-j l$Jf «£.L»JI» y U Jjjkj ((^IjlJI)) 
y^p JJjJ! fLi Jbo vj^jJI y"-^ V 5j— Jl ^1 J^U»| Of JLp ^^-1^1 y~ 

L^f £^*}\j AjUr ^y L^jf : « 4jr ^^ J y y.^aJI ^..^ _^f ^ij cLjjj^j 

. « ij^^;^! )) y I IT OIxj !jj iiL^J! y : J^Jj . ^^Jl ci-^-lj 
pj «^-^J! » ^ ((^^i-MaJI ^UJI )) ^ Vjf Ulu^ oV M^f J-^VI ^^^^-^ : 5Jj'li 

. « OLJI ijlp » jz* y IJlS" t <( oIjL^JI » 
01T U V| Ju-ji yf JU Ufy \x^a Of ^j— uJI ^^o y ( _ ? JUJI ^Tij 
j--Jljj ((^Xil OjiLJhjj «^~£JI S>jl>Jlij ((^^Jl LjULjir » ^^J! ^1 aJ 
t y'Uj aJJI .u^j j^>^ ( _iJL" ^T y* j^SJ)\ ^*JI Of « JUl^iJI JLip » yj t «^~£)l 
L^jU (Ua^Jl^j^) ^UJI OiVl y>- i»JuLuJ| (l^ljJ^aAA^JlA^lp t-^Oj-.^) 
^*^-tj ^jLij j'\ *JL~~i tj^JJI Ja^j SM^l Jbo (^ijj LflV tJa^ C— Jj 4JU. 

015" LjlJ ^Jai- _^1 -oT Ls-^^i ll»j « ^.^^,11 o y I JlT 2Lu- Jl^«J! 3M^ Jbo L. ^1 
V l^Jt o^AT ^^-sAiSlj Ltjw OlS" Iffy _Pj tJjL jj il Jily 4j>j tLfU-b LjT 
aJU^S' sOaj aJUJ ii'jL^. ^^^^aJ V A*j\^* V 9^ aJ 0M Ojj t J-aJI y^p ^^o 

: JJ ((Aj^^JiJI)) yj ^j^yi; ((^Ij^Jh) y j^j '»^j ((^ly^JI)) y IJLT *1J 
^ ^^- li| oij %j L^L^. Of aJ of £w»Vlj V : J^ij cOiVI ^ uiJuLjl aJ ^ 

' Ajkl^i Of DjA^j aJU Jaji>o Jj^ *J d^>. sV^ 



[v /av] 



T"\ V jjA-aJI 5^Lp »-»lj / 5^>UJl ^LsT 

• ij-&* jtfi (^ L a u Jl ^jJj *^>y ifS c jJa^Sl 

j^i Jju <Jy tiJLii ( _ 5 1p Ji <^-jji- AJ JS"L d)1 ((**Ki ^ ^A^ 1 ^ H^J) 
»^i jUtj ^ U Lff U. (J^o*j) Ot (j) ((SjIjJJI)) y* \ JLS" ^-JL«j 1*-,j ^>JI dJUi ^i 

. (( ^^JL^wJI )) y \JS ^U~* Sj^S" JuJI Obj-LuJI yL at-^Oju SS- I JJj t 4-JlP 

(Ills' <gp 4jV» V jt OlS" iJbJbr- l$1^1 :^t (<uLJ j~~?-t cr-^J) ((^.Ij-xJI)) <y 

^Ua^-Nl ^>J_p (^j-^ij li-*j t^yLf-JI sljj t <() «JL>P Ji" y* S^**- ^ ( _ r Jj 
^r^-a-f L-gJf V ^r^^-J j-*^*- -i»jia^- Lfr-* ,j-«-JI ^ OL^j s-l^^jsJI <]_>Jlj ^ya^j'i/lj 

oLjJ-LxJI ^ <y4j . «^JLill ?txi )) ^ji IJLS" Ljkjj>-t i^j-JI J»*^« j^-?^ c~>o 

OlS" SjUwaJI ^ j^u^j V OLT j^j : « SjljjJI )) y J IS t (( Jjl^JI )) y U5" (t j^JI 

2ij^aJI ^ j[iSy\j LiLiJI jL^lilj ((L^iil)) y I IT j^i^j Ll« *l5l J-L" r^Jjij 

. « ^^v-XftJ! cijL>JI )) y I IT iSljaJI ^-^^ 
J\ ^J^ J^ 5 ^^^ c^ /f*^ 1 M (*-*Kl ^ uiJaP JaiJI (iiX^> t5ijjj) 

J\ **&■ (^) »*>U*iS 'ULS ^AxJ JS"u U jjZaIJ {SIj Ot aJ ■ L? *^i rjj^ J^* 
(* j "-"-j Oli" 0|j . 4jl-» XjJt «*>Lv2j ajL>JI ^| rj>*^' *^j J^rs^r*^' ') (^ <j-^ 
^ -Of (.UNI j^j .^ -.^yjj ts^L, : J^ t L^j ^ aj,^ ^ uJui-lj .ajL>JI jJI 



jjXjJI 8">L* ob l»%*}\ olaT T"\A 

■^W J** W^ Js^j i^^J '^'JJ Ji tr- 4 -^ 1 t^J 1 *>* : ^*JJ ' ^ J-^J 

• iWj J^ ^ ^' (j*J 

•f^V 1 j* lt^ 1 ^Jjj ^J Lrfr^ Ji^M (/ j^SJ ts**-^^' iJ -^ ^y dUi 

■My >*J yf^i ^ : f^V j* L^I-l-M Ol^o-P ^f ^1 ^ L^jUJaJI L^JjJ 
\j£ ^gijt^Ji aljj U re-^VI ( (( A^^UJI )) ^j cp ujyu J ^ji-o-JI aljj Uj <Ol_ r «-P 

^J^-j j4=^}\ ^ <_3*>UJU _ r $JI ^Ijj Uo Ll>oL^ -cJLoj : c^jl^JI J IS t« oljjJI )) J 
J Li « ^-_ r iJI ))j « OLJI 4jIp » <_£/=?■ ■^■j <■ « <j~~-=^ )) <y ^ r^ ^" 
^ ^i ^cr^ cT^ : 'i^-^ 1 £^ » <y JLS <dL*f J <_>!>UJI Of f Lol ^ « 2_^>!>UJI » 
4^-j ^ *pUj| ^ Jj toli/:/! ^ ^^ ^ JiUJVI JL^> Ji[*j 4ii! ^i ^ £u_, 
t>*J '£_>-«-« Lf; £j-^' ^ p-b "W-*-; *^-Sj (j^-"*^ &l> «^»*JU ^ »^jj cic-aJI 
•.iS'\ i^y\ -^ Jl^J>\ jjjs ^ jS^ V j^J! j^ :« jLJI LIp)) J JU ^j 

<ulM (Igii Ji^W) _^Pj i_^U~Jj . jj^j Jjl ^j *jV ^ jJ ^j . JLjJJ USU 

u-* CrH ^J <■ ^j^-J t^-^ 1 J* ^ 1/ <-V ^ ^^J (( V 1 ^ 1 » <y ^ £-^j 
SMv9 J_J XoJI ^ ^^sx^iJI ,^-1^^ 01 ^L^dJ «_^o ^^js- «_^pj JloJI <«JLp >_-=rv! 

4jV csjJi (jt i_sLSJI ^,-^xj ^j^>^j j1 rt^j jJi (j-ui-iJl Hijjt jj» ^^JJ) 
OA-J L^J jjfcj J^-ji ^1 ^^ ( ^J|jj JY) ^^ h^i ^ c*>^JIj S^L,aJI aJLp 

^ jjj < (,) « JJJI ^ I^JL^, Of j >iJL ^^.U JljjJI j^ { _ r j>% ^!)LJIj S^L^i! 
S!jL^JI -uip ^^T » dliJu >iJ! ^-L"j t5 >->VI J^^o" ^ Jloj . o>f LJ cJjJI 

-ov (.uijjjt) oi^^ji (jj) ^UiJL L-Tjf c(Lju) o^r ju jjj ir j*i r *>Ljij 

i_^cdl o^ ciL»j cjlTiVl y'L- JU (.JUL; UT L^ ^M^ i^L^i\ Jjf ^i 
J j*— * c^ 1 ^b liA -^ ^ (^ JS" ^i IfcU) J^ljjJI :<^t (^»j) ^ L^ lUd-l 

Jilj jis c^^^^i^t ^ jj^p- ajl*, ijjj U ySlj JUjf Uyf a_^p ^j i^\ JU-f 4jj 
.(Ar/T)^^!^^^^!^^^^^ ( T) . ( m / I ) if^&l ^i ^i^l **■>' (^) 



[I/AA] ^ 



Vn^ jJJ-f*JI 3*A*» ub /5">Ul!1 <-jUS" 

as Ij jJl ^ *j.x> ^j &2i\jti\ ^ J\ r _j 

JaJjJI jly»J ilj 0|j t4j ^jf Oij-Jl ^ 0}j ^>Lx>)/l j* If*-*-^ 0) lJL» ,^J (J Uj-JLp- 
. ^Lp ^1 (jfj ls 1p j^wJJI sMvSj « .kj^JI )) ^y 115" 3^^-^J JiO »- Lxs^l <jyjj 
. jt-A^b.* ^y* sj-xS" ,yj>- diJ J-j SUaUI Ojyti IjjLT ^LLUJI iVjf OV ^y* LjI 
Lfj ^t LJU ^ y 1 4^,tj fL)n ^i^ Of fyfy'l ^y ^JjJlJI ^JJ>- y 1 : ly'Uj 

• c^ vl c> t/^ ^ ^ ^ l ~ ^ cf<> ^ s£* r^ ^ ^ ^^ s ^ cUr ^ 

iU lil L. ji jjj lolj^l y*Ui ^y ^JxJ fULJ! Jl iyu V j-^j Ot Jy ^y\ ^j jij 
(<^'yj) c<*-^i-J is'^y. jLxJI ^y _^Xj ^Uo"^\ S*>Ua Jjf <dli ^>j . J^Ju Of <y«yjj 
• ij>>s! ,y>- ^y.JJI f *>Uf ^ ^JnJ! 0V tij*-^ ^yb *lJcJl (jJ^I^I j,j) ^UVl 

iy JJi Jl^j -J yj 'L^Ji (W^ f^V tjzS^-i <s_;LiJl i LfJyl! ffy-^ " a j^ sSj . 

fy ijA^^> jjI lj'\j f Js- OlS'j «.Uki!l ^Jj Al lil AjtSy. (J_^^JI 01 : f_^Jlij 
^1 ^y" ^-i^JL; sf-UI Of y^UaJf 4jrj Vjf jS-i <if : « jilyJI )) <yj . j^° *j \?1 
(yj 'es^- t?b JJlj »*ylllj Tju yj .f-L^-^l <_i">U- y>j j~&A\ j~> S^lj^JI 
L«^» £yj jj OlT Oli ilil^L>-l jf LaL- ^juLJI y-f jf y-j^JI /»jJ _^1 : « LS ^>«JI)) 

. £y 0| V t Xyo 4J Ji-i 

i _J^ aLa (£?jiJ) »fr^l >V*i ^ Sjj-JI |*_v* JLaj J_p»j Ojj ti^jLaJI ilpfj ^^aj U jS 
<Jj^_Jj ^XoJl ol_^^J ^y (jjjjulll Jji ^o ^jf IJL* t(Jj!jjJ1 ^y' <uij) JLjjJ! 
f-J <j-*J ' ^ (^*j ^ -*jf ^ Uajf **>.y>ry. bis ,y>- L$j J^Jf Ji i| ^^1 1£ }\ s^^ 

^Jj £fS- '■ S^3 ■ A ^>^' j^- jy £^/Mj <JL?*» jy i^- ^J^JIj j^iSJ\ ii-f OV 
c^Urtl A^-jbj a^p sijXJ, ^^il x^^ f U)/l ^ilj ^ V :^liJ| ^j (U^Jy 

illjj 4^-« ij^ai^JI 0*^ cl^jyS'j l^j~ji\ 5JLi i_— >^>o cJi-l^>v! Jj tfj*^J ^J^l 

. ^j -U.UI xi^ J _^1 4jf ^1 fr U_>| -u.'AS' ^yj . ftLjLi^l 



^.UJ! i%* <_>b I B^IUaJI kjlsT TV - 



*- ^ 



t at»yi £» CJ\i 0] j&iU (J J . jJaiJl ii.L»0 >\£jt\ U j .,t JUj t j~uisJ>- UJju cJai*Jj 
J ^jj < L^ JTty y-Jj La j& ,y«^l fLS^f ^j Ja_A3 .UJI ^i\ jIju y-J3j 
• ■ • • • 'j-** Jo^ 1 

a—cu ,JjVI Tt^xAj (1)1 i_->Jjl>j Jjl IfLi Ljj .Jl bU CU>t-^ Lf^> _p *jV «_^"j 

Jj«_y9 blj te _JUP AJj1 i-io-H (V Jj-4 (1)1 J-J r^-i Ota i *_.— o 4_JuJlj l^JLj Ol^j-jSo 

. « J- lyt^JI » ,y I JLS" U Jj_p ,j-^>h V ^i 
^Jj h_-j>«j y JU- ^y^l A^_«^JI (JiaJI tfJL* f^-i Ifri) ^/bJI ((Jj«i!) 

y> LS J-J Ujbl <_j JU bj : cJiS l)U . t-~^*j (t^j tv_~*»j *^>j tt_~srJ ^^j c v_— s*»j 
tJjLSJI *l*JI J l$j JJ1 ^ jj- J ^j)a7 d)1 j^-o-t : cJL5 t*JbcJI I JLfJ S JJli *>^i 
,Jj) Jajo jj ajV a^>U| Vj <l)b1 l$J ^Ju jjj tSM^JI JJ bo£> jj ^ j^ Jj 
V JpUH aJ (fL»VI fc«) :^yj cs*>U<aJI :^1 (cJli bl) b^L* J~«JI S^Ua (jJais 

bj 14 j . (j^JjJI ^-ji- jl cJ_^l J OlS" lil U J-«-ii AilM : «^>*JI )) ^y J^j 
frbVI »U?i-IL; il^j d)1 J>fl\ : Jylj Ujl— Jlj aj«^ Ji-j jl ^Ual *UVl *^> Ji-Ju J 
J-p *L»VI *^> oljiJI Jj«j j JLi jJj . JjVL d-ijJI /r^ bl t» a^« (i-L*jj IjU*- 
^yLvs byLoo Lftfrl.^j iw-^-1 d)li .LftiJj«j jlj^r (JLp JUj^U 4JL*i s_ / ^p >o» L^riji] 
^y IJ^j cUJj<j Lj itlLil! ^yj c^y^sJL 4_Jll!l ^yj c^y^VL ^jVI ^ I^aj <.\*->j\ 

^l \jyu> ((AjIjJLSI)) ^y US' ^y^iVI -Lj> cJ^Uo LfUaj (J ji^ Mj U^i-1 jJ 
(1)V t(JaiJ) y U ^ aJUI AiJUslj cAJ^o JljjJI ^1 l j^ i (OJJI Jl) (( ( _ r vX>«^JI )) 

^MsJIj S*>U<aJI aJLp ajI ^y. Lj jj L_j sLS'y LjI ^ ajv^^JIS' ^LsiiJI ^^p L^J J-^'^l 
. ^liil Jy IIa ^jUJaJI J^j . « J^V! » ^ *i\jj L. ^ ^ Wl rj JI Jl U>1 

I JJj eitjUJI I JLa Jsl^s y>l)aJlj « ^y^r^JI )) J t-LS" Lil^ ^j: V ^UVl jpj 
Us^j LSjj JjL/' (^ywsSfl f^>-1) ^Uiil SjjS'J^JI A&j>-H\ :<^\ (^j) 4jJU-&1 
aJLp <u IijlsSI SM^JI ^o JTU :^t (Jrtl y-jj L») ajI VI :^t (j^> .LjUj 

. ^AJ jj lil U j^«j aSM1s|j \->-ij>*J '. L?1 jlliwJI J Sjio (J Ji'l Jj . f }LJIj ot>U<aJI 

S*>L^JI a-1p aj ^Ioj^I (I^^ajt jjjJaJl J) AjUi aJU- ^y (^^^jj) : jlil JjiJI i_— -Lj 



TV \ jjJ-aJI 8*>U> ub / S^jUJI oLf 

if-ifZ-ij--} Juj*d\j t^Ljt Sj'jAj ^1 jJju j^-Jjj jj^-ioll j--&j Vt-^^l jjbuj 

</ fLr* - ^J **'jJ >*J • es*-*^ 1 J>\ ur^- Cr^ <J ^ llj - ^ J>\ *M ^J 'f^-J'j 
^^J C-Sj 4JL ((.k^JI)) ^y LjUlPj a^L^JI ^y f^JUj ( yj- c£>M <yj ((ajIjJI)) 
^y' ,_jJLlj V 4J-T o^ y^Uij L^ip (.^Jl ^LJI J^pj . j^. S^L^JI >_^P _^£* *iV 



U L-Jij . ((^vJI)) ^y I IT c Jl^JI JJ ^yJI i*^^J| ^y iLii JjoL, Of -0 <y*~Li 

UjLJI jli^VI ^ O^u) y^VI »*>L^ (^-JJJ) 'V'i^j^ dJUi jp o <yAx~o 
OV cjJjJL J_J tL^j ( yL U j_^*i» l^s^tHS ci^ ixS_£« LjjV t(f»bf aj^j ^1) 

. »jj£^> j Is- j*Ju JjVI f j-JI ,>p La_ /? j-tj 
j-ju JjVI ^jJI ^y l^5y jj 4jV jijJL AJ : (( ^^-^Jl )) jP «^JI)) ^yj 

. ur $^l . tJ>\J£. j* ybj (( jy*^! »">U> )) <y US' Jl>u l^JUaj ^ jXe- 
. ^tAS^J jilj^JI j^j aL^^i L. ( ( ^j^^JI )) jP (( r-I^JI » <y </^l : Jytj 
S-J^lj f^^l OU-J tU- JiiJUl IJU (cijydlj) j*~- «^JI» <y U Of yt^j 
<~Lsi\j iij*j J>jij}\j 4JU2JI iLiJ|j t4^iaJI bhJl^l :^l ^j^I :y&j ciyJI ^ 

. « "k>\j jJI » y Li' t il^JI ykj ai_,p JjkL 
v /**] Jf aI^o diJi jp ^j^c^l ajITj ^Ul / 4*i-*j. t^JUl : « oj JL^Jt )) ,y JU lllj 

*ls~^ i_r^ dJ-«— Jl j*i : ^*j>«^ i}y£ <-Jj*ji\ *i^» y :^t («- iS ^4 j~i) -^*^ 
^* i^ 6 l/r^-* j£->. (J LJ 4jt VI LL^» tLr i <jV IJLaj S.L.JJI ^i^ ^y :^f 
tOlSLjl dJJi y VJ <d*i _^j jj o^Uj L^j-^i^. »iLp OLT LJ ciy^ll jV JLjlJJI 

4Jt t^j-^ ,_rJ ,y-*J Jaiiil IIa y^Ui «£iiJ| )) yj jr i5^SI -uip ( _yui» t j A^i^JI (^j^i 
• ^^^ <i-U«j ykj ^l^lll -o jUxj tLr io ( _ r J (( ijl^JI o ^j i v^Lu^Vl i_->^JLja^ 
jjI Ot (^jj LJ a^^ V -Of : J_^»VI ijljj ^p ^y Ju^>^.j >Ju-jj ^t jPj 
tAjhl^XJI i}j^>V\ h\jj j* aL\JL> OT Juji: 2L-ILJI sIaj s_ rS AJL dJUi Lo ^-Lp 

•^1 



jjJUJI «U ub / S^UJI oLT Y'VY 

kyX»j J-A«J ' kljjl ^J-i«J ' jJl Jf^ ^ V <^ (^| *^ >^ "^ CHJ 

Xj\jj jJr ^ ayXj V 4jt y"i L JUy J IS Ju~>- r-jUJI £>vS dHJjj 
-Oji SjLp oyxj *>li tolS^j a^2^^> aiLp ciy- J»yji\ of yUill <^-j : « J_^VI » 
^i aJU-s-j . {.Li^i^^/lj «.IpjJJ r-^i- <o! J-»-i>«j ^Lp ^ ^ L»j • J-L-L^JI y*Lo" 
4Aly<JI jt ^l> I Jlaj . y-^-Jlj ^IpjJU Jj v^ ^ L* ^ <jr^ W/^J (( ^W^ 1 " 
J Olj i^iJI ■f>ii~o (j-j^JI cJsJu5"j ^iyjJI ^-sjiJ SI IfS^I ^jVlj t<j UL*_* 
. eyxj *J jU^x^IT p^JI dJUi ^ <J»yy\ ^^ry, L ^z 5 ^ y 1 '(»-*J -L-2AJ 

. jSj-<JI 4lilj 6^ Sj .Liij SublysJI 7^r>Tj^i SjLUIj *_fjljLp jf J-^UJIj 

LpV vys-y 1 ! tji^i V ^—M -^J ^ y e >U ^yj £-^ : lM ^> (a~"J) 

J IS .4jj l$J jL; (iiy. y^i) ^^Ip :^t Juo l-jjo. 0) . (-Uj) :^y" ^-jLUI 

4J3j Jjt Of ^yoLJI ^y> (( OLJI 5jIp )) ^^ii Jiu 4_Jj c<lJ (-3*>U- Vj : g^L«JI » ^ 
J L. cjU^VI jp j_^JI j^u ^U ^ Ajjj ^*p tf\j ^-Lp ^1 Jy jAj ^1 

jt A^^-JI j^o ry>- j] i jj>- i-ly *Aj S*lvaJI 4-ftP 4j ^jL 4jT o!AT Jij (( i-jLS\JI » 
Jj«j <^>-^- 4JL~* yj . <j Jb V s.UJI tUj Lj Jf jf t-\ J s^ i ai\ ^ (^^LyiJI jjU- 

t^ J-lp «-v?*iflj : Lf »«J-^ r JI J IS sjLft j-p ^^io <u ^t jf tj^Tj L^y jl-i OlS ^«*>LJI 
oljJUa OLJ »j» : t^f (d)UJ ^1) : *iji> o^p-Tj^jj t Jj>»--^JI ^y £y*->. ^j ^rP^ ^' 
A^i\ JjS IJu*j (( ^^i^a^JI )) ^ \JS LioJI ^ 2JL?-b La ijUJIj t^LJ Jij *J I JJj 
>*j t Lf ipj j^-p Jy j^j cs^lvs ^jJ^-j Jj*>U ^1 :^ISj t jj*^^> ^1 Jy jaj 

^ l^jXaJIj J-«jJIj '. (( iS ~>*sJ\ )) ^j . ^jJu 4jj a^^Pj « £■ ^ Jl » ^ Ui" Ja_^-t 

. L^Jy jJIp j Lap VI iSlS'j jL^>VI L»Ip 

I J-S j t _s»cjlJI vy> ijJLjI f vJI aj-L^oj /t-^iJ-!! (Jj r--*J ■*---* j^Li^JI Ot Lo (Jj^JujjI ^Oo 
Jy Lf ^ ^yL^i 2-JLj 4iL>"yi of «^iJI» ,y jLi-l ^53 cL^Jy ^^Ip N} ^"Lj V 
*>*i 4(3L.UJ J»j-ij) a^j JJLiJI ^s> j~£jA\ JLp Jj.jJ^JI J*>U5l «.U- JLSj . JiCJI 
Lo 0jj-5sj i *-fJI ^v?Vlj t jLjUj <uii apLn^- OjyLvw»JI (JLiS yj cyL^> j-p^-i 



•>'^^^L (>) 



[1/m] 



*" w ^jl^ji 5*>u ^\j i s^uji v ur 

. ji L~JI j Slj^Jl ( _ s JLft t^^u «.lxiVL) j 4 5.>^-...i..» i*Uj«-j 

<jj i<^> i*b<JI ^j ^i jj^JuJI j»Lf ^ _ / ~SoJ! Oj__,j LioLi^ :ybu>- ^f Jlij 

t^i <(V*^w>) jyb-JI^SL. !Ai (i*U*-j) ^^JJl ^ LJLp ^j^ b> ^1 LoL^^ 
. . (( ubJI Lip » ^ I IT <p ju jlT o^ yi j^A J> <pL^- ^Jl^ jij ij^Ji\ jj^ 
j* Lf jUp jr ^JL _,~ioJI ^L^-l oJ lijj : « d)U- j^li a»U- » ^j 
OU^LJI ^ 4j UpI Joi., b> V| <L^JlJ ^ji^j b> <d J^^iiJ Lja^JI L^ ^'UJuJI 
: «^JI » ^ Jli ^LiJI t^j. aJl^j tj^lycJ! )) ^y IIT i^J»J!j ^Vl ^ L_^JIj 

^°" U ^ lT^ Ji^ 1 f L4 cs^t ^J_^JI 4a^ ^ Sj <£~>«^JI y> Jj : Jyfj 
IS] b. d>yj*u jJii V JjLUI ^ oL.T ^i jf ob.t ^ J> UL^b' <ubf ^i »*>L^JI 
• ^J J^" cr* ^J o^ C ~ J 4 (^ ^ ^N! <^-~>- ^-Jl tiJUL: ^ obt ^ UU2S 

ly*5-l ^tTj f bJI 0S)fl Jsl^LiV ( y^ !Ai ^Jb jf OlkLJI Js^Lii ^J ISI^ 

Of ^ ^ .^Uill ^ ^Tl, jj r bJI 0S)/l Of L*oi bf J* <.^s> OUaJLJI ^TJu 
cJuio i^L^- fU)fl ^. La jl^I^JIj £**- ^ ^i <pL^>JI L^jI^ ^ : JbL 
JT ^yLc- ^a : Vlij ^U)/l Jy ^Ji" I jj^j . Sj^^JI ij_p, aLj^ jl : JbL Of ^ 

St^JI jf V] . Vy^l JjJLj (yL^JIj flij^Jl ^U u«) .Lip ^jj.j ^^ flJLjVl 

^*jb j]j . <:U L. tb^S j^u J^ n«^ V ^J J^^JI jLp ^^j i JLTj cJU^" 

Cj$h ,4i »*>UJ! ^^ ^ ^^ V ^v IJLa, .,Ji*VI r L.Vl ^ ^f Of cu^i 
-Up »i^Jjj ibu-VI ja JT ^^b>- <jL>L>JI ^j t vj jl^ y> Ljlj Us*. <Li f L.yi 
U 3^U ^^. V U ^ JLJLJI O^i ill-. VI Ufj (^j.Aixii JLUxJI Uf <>^l 
^ oUjf M!^ Jly j^ V JjVI OL-J ^ LjI S^bJI OV IJuj 4.LU *jT (Jb> 

. ^-U.JJ AJU^J ^ji j^JI 4JJI a Lj-J 



iJj~£i\ SrsU ^ /«*>UJ! v 1 ^ rVi 

AjujtJI f Ul jiJ^" J~*Sj (j^A! 



CjLJ - :JUj c<u_^-jJ JloJI ^jJj apL^JL OLoJj L«^jV -J-*^ Ajy 
< * ) I^UI J JJJI ^ dXle- ^Lj U^l^o 0.-J ajJU* ^^-JJI 

((j^'j/h) y sjlsj-lj 2Lj»-Ij : J-Jj tS-i— ^y&j -v-Ji i3U^j LjjV t-Sj^ol lf~-w»j 
l$^_~J ^ «J-s*VI» ^ *ja L-p uWj ctt^lAJh) ^y iJiLfcj «a_,L*JI)) ^y US' 

^ i ir ^jt jr _,t .^^-J—^ o^^j J^ j£'\ jt W ^ '4? ^ ^ J 5 '^ ^ 

»UI) JLjJli' l$J! (ylill Jy ,j-^ *j jj~*-\j \j***Sj>-\ \yj>~>. (J 0| Ijjc*j^J Aj«_«U- 
^ IJlT A^iJI ^1 v^JJlT y>j cA^^JI Jail^A ^ Jb V -Of ^Jl cUjj *s» (A***Jl 

i/c^l L.li| <J ^j OlH-JU ^L-V 1 Lot -t^j^b viJ^ilj fL-)ll : ft Lit M^S 
. o^Jc^ c^>w? i\jzJ^\ Xis> \a%^> jJ aj! xJu : « ^U.^— )/l » aJU U ykUi 

^ ApUj>o ^jL^U d'\ J^^^ {\j>\ J^J Jj-^VI AjIjj __^P ^ Ai^j>- ^f j^J 



• ( ^ i ° I y ) A*jyJi Aiiit wuij-i ^ j-^xji j^t-wji ^i ( ^ > 



?V« Jj-~£JI S!>U ^b /S^UII ^ur 

^-LJLj Jl^ou <_£JJI ^L>Nl V} lfr*-*£j V Ajt jJfcj AjIj^I y*Ui *^>waJlj «Jb>«~ ~o 

. « *JIjlJI )) ^y IJLT i*^>J| 

0&> b 1 -^ ^1 tij^J V yfcj t J>j~Xll ^y ^*>l£jl Ot ^ c^jlfJI JLoLlJj «_ / ^JI )) ^y 
y Lo-fSj-aJ bj L> V i_ rV s> olLi <J _ / ^>JL> yJA Loj 4_*^>JI *l»l dji 0} : J ji; jt dJU 
: ^^LJI <ulp .dy -dj « <J Ss-ljJLSL ^4^- V>LJI kS* -o1 » Liolp d~j-L>J j-$j>*j -oT 
l*Jji viUi Js. J^ t> ^oNl J i/^^JI JU Jj^^ iibj (, 'i^ jLjJI S^»j 
XAs- :((^j|jj|)) ^yj . c~**— J ^4^- jij IjJlS\ ~»jj->" *\j* y> liLi 4Jj.ly Ojj>«i 
yt :(S~Jlj S^UzJI aA* *jV (U«-) ^ (j) ^y\ p tju^. Ot JU. oUj^l 
c~a~ f LJ ^>LJI -uip 4zJbJ»-j OLJI fll* (»LLJIj tLjajkJI j^ c~£—j 9*>L^JL; 

^jillj 4-f^-^j ^/-LJI J^-ix^o UJli jt t^JLiJI %JLl~~° LJU- S^UaJI Jju (j*-W i*-*) 
Nj L^>- OlS" U*p jt ^y ^jJLp jl<>j^I jJj j-^t IIaj t^yijJbJI JU .dy^ji 

djli (^^-iJl j Jj y jj J*-} . (( _k^J| )) ^y IJlT gj-KJ Nj ^IpjJU _ /r Ljl JLjcs^j 

\jL*j dlb j.jL.tj bLi <<cL^J Nj Jb-t o^J ObL^ V j*Ji\j u ~^3\ 0|» : # 

^ Ijyo" ^frJjl^ ^y (t5^l> l^) i*^J! ^I^^o (J Olj :^t (Vlj) 
^j—^ ^ <£*\j djL^j LS :^t (3j-^Jli') ^Jkp ^>«j ^LSj L^lt LJ i^UI 
(iOJaJtj) L^J ^^j- 4J| Jl^ ^Jj tf ^LJI d^oj^ ijl^. uu~± *iV ^Jl 
JiL^JI t _^Jlj ^Jlj&i jLi^lj jpIj^JIj JjN^lj ju.JLiJI (^Ij) IjL^ aLVI 
• ^^ J^J 'J-^ 1 «y ^J^ 1 ^-»>Jlj ,y»!y VI fj ^Pj UJIjJI jU^VIj gliJIj !AJ 

• / »J^JJ i-ij^J»JI ^y 9j t jjj eij^JI ^y »*>UaJI Xk*p ^y ei^UJI C-JLp JLij 

ti- eij^S^I 3!>U Ot <J J,.^-JIj t L^J r iUJI ^JJI jitt :. iS i 9 *S\ JU 

^ Ui^. j^j^K" Ot (UpIj . ^^Jl S^iJI liTj tL^^- (3j^iJI 5!>L^j 2L^lj jt 

l^-l ^LjJI 0V OjPlJflJJ Jj.Li. jj>j ^lyVi j^j^p ^y OjPJUj <j^ly Ojis-aj ^t 



• ( i 1 V / Y ) Aiua> ^ Jlj^l J-p <srji-\ ( ^ ) 



fUL-i-V S'jU ^Li / S^UoJl *jlsf i"V"\ 

g| ft nu nt¥f ub 

t i^U^u) *il i^Lfi aJ 

<Ul«uL, US' oj^ «.IpjJI jlj t^vi^jj Nj ^bj diii y" OjpLW Jio flp Jey J& 
aJU Li IJla l? Lpj i<u~p N apt 4JV SjLjJJI ^i^ *Uo ,^-Jj ^^A* J-~r^ <y (j* 1 ^ 
Ji" ^-La Ij>c*jj>-I lili i4_l*~^ ^j^o ipJu A*jjj ^UU ^L^Vl jt ^ y^s- jjI 
: « ^^-w^^-oJI » ^j t<jyuJI iL>z\y- j* SJL^JI «laj t "uij L-fj ijy-; j~*£j -^j 
. 2j^o c~~J L^J U-l^p sy*U- ^U^JI : J-5 jr <^iJI <_>j~~ i- Js 

cULkxLLj..itfl i&Lo ub 

y<j ipL->o (JjJj LfjVj t^L— L» ^jJLp ^i^UtJ Aj^ LflV i_>j^JI ^p uyM 
oLL-tj n-jjJuJ aJjU ^L-. :J-Sj . LS ^ , ^j ^3*^3 Li— Jl i_ll> : y*j niy&j (_>*>U- 
: j^LlJU If^^i Ut . ( iftU^u M ) ip j_y^> ( 1"%* <U ) <u» u/o Lt^i ^ J-*^- 
M « ^ li^JI )) ^ U5" Ju>j>^ JjiiJ Uj-i a>Uj=JI 4~Pir~* ^b ' ^ a -* J-*^ t-fJ*Ai 
^ Lilj tUoj £-y>- ^ ^ <_sr^ o^ ^-^ t«.UjJI Lj-i UJ| «.LL~x~.Nl ^i SMys 
d-j^- Ml dlli y w ( _ r ^JI jp l^ilo jjj t cr L-u--lj Uoj _ yrt J-JI -bw aJI j^p- 

. ( ^l iLS. J^lj 

t((J-v»VI)) ^ y> L. ciJLSi l Js- dUJijj 4_ftjy*-« L^J ipL->JI Of J-aj I la j 
N rcstta^L* V :aJjX. jIjIj ts lL~x~<N! ^ V%^> N *Jt kljy"! y*Ui «^laJI» yj 
ji tS*^ <Jt s.UL^u-Nl ^p ^•L-'Vi cJL- t^WI j* t. J^l> *pL»^>*j V «^" 
<_>*>U- 1 1ft j tjliio^Nlj «.IpjJI j^Jj *^3 ^pL^>o Ui : Jli ?3jai- jt tcJj^ «.Uj 
ls* ^ ("i^J ' ^j^^ 1 Jvt ^ N a\jl«JI ^ (-i'iyJI Ot ^ c!l-' , )'' ^s-^ *^^ ^ 

JUj .^UVl Jji llftj c4-**>\£j jJt JjVlj t<JjU4aJI ^^ ^1 \±j*-» « JW 1 ^!^ 

^ j*~j : <jt t v_-Jk>o *j i i«^>JI ^ U^ - j^zjSj ^b jt ^t.^ I t yUaj : j_»j>^> 

£* aJjJ »->Ij^JI ^yajo ^ Jfij ii_X^y_ ^A Jy ^IjjJI y^Ui y^l jjj 

4jt ,yLp ,yl j£- (Jjj \j> L-fS tre-^VI y»j Ju^^o *^ aJj5 (JjUJaJI y^^J • f^' 

Jli i_sy-t *Sjjj ~t>y> aLJ :ULi ij^L^iw-l j-j- dJJJ^" J-*J ^!>UJIj l'%^i\ 4_1p 



)) 



VVV tUL-s-tfl i%* ^b / i%d\ kjlaT 

I [ \ < '. r y ] » rt-^Jj IjyiJCU*! # : (J1-XJ <JjU (jUJCxilj frlftij ) X«J>^ ^P ^ U 
a^i L»_J fUVl >t* i_i-~*jJ jjtj tiJUJir Li />*>L«Jlj a^.^il aJLp <tjV tljL-j /^o-JI 

IJjfc jt ^lijJI !_JLS ^p. C-..U.-J JUJI Ot ^y\ *Ap aJL v-^b <f^-- ^j "»%*ai\ 
^j»o <lJj tU^pj «5jL»JI )) Ji IJlT tly^lii ^ .LJL «Jl5U tAi «_^p y ^Ixj V L^> 
JJi c~l> ^ UU U^S, L^^T f^LJIj S'iUaJI *Jp <dUii y J^VI il 

(j) . dULJ U*>U- ^LqJjJI ails' jup « £• l^-JI jy L_f iO^JLaj y :c?t tJuJJudtj 
(*-$-5Lco y S^jU V il «.UL«JI h>\s- X^e- t>jyjaj>- ^ j!^~*-l V ,y-«j (^i JJ*^) ^ 
-ot ^1^1 ^ i[ \t : jlp^JI] ^ J^>U ^ VI ^IS^JI *U^ Uj |s> : JUj *J_^J 
iiyryxi Uilj) t^L. ^J d)lj !>Up jy*a :,j\ t c_jl>cX~~j *j^*Ip^ o[ : JUj d)t j_p<j 
^J-LJI C~j-;j SiO ^ VI L^o ^iTt Jjuj J 4jV t^ V oUjI^jl* (»b! 3j*Ai 
U»^«-^» (J-->^aJ 4JtS" 2juJ_<JI ^Jb Jj t((?djiJI)) ^ iJlT tJu>^^«JI ^ OjjcoJ^^J 

JJ ^L.1 aj'!A5 ^L^aj ^yL 01 (»U^J ^^x^j :«^JI^JI L^>^J»JI)) ^j 

. »j^i-J (( ^^JU^JI )) Ji I Jl5" t jU>- 4Ji| __«J«J l_^-^>- jt ?- JjiJIj *-A_/»t 



•JpJI i%* ub /ftUdl oLT TV A 

^j'ilU <-^*Jl ^ liS JU>j 5*.ljij Ij^jtj ^£ji'H\ *j ilj-JLij 4 5«.lji *>Aj Ij^itj ^jSlt 
4j«Sj JLjlilL j 4 j.j . * j>^j 

jJLft j^ »JpJl Jliil til) yiiOl ^ ^iUI il^JI ybj gjjLx^l I Jlaj s^lJI frljaiil 

J-£iVU IjPjluj jj OU -b-lj ,JlU- S^UaJI ^ *jiJI fjLJ lij life i*J*>lit *-frft>JLi 
Oli" (jJ j~*f> jt) iJL^p ^^J-^slJI Oli" jt i*_^>- ^Jj tLSLi (»JI jt lyL~. OlT 01 
Jj\|l) ^UaJI (O^j) j a*JI : ^t (^1 lj-aij ,JL.j) S^UJI ^ (^L I.) ^j\ 

f*>LJI <lJp <d«i 115" idjZj~~j> *_$j'^ (fts-lji* Ij-jlj (J>»-Vl) OdU- (*J) 
^y Ljf c^j^fl y> L-J ^>*>UJIj tU^JL, j»*^JI JjhLsj ^t oLi^" UJj 
V jt iLUI s-ijL j JjJ! O^ lij U t ^j Jy V cbwUP L^JUii Sj^iJI a JLAj (( ^^mJI )) 
'^J^ 1 u^ 1 ^^ °| 5 * ! y ^ '^^ cs-^j j^ yL^J! olU- ^..i >.» 4^5" ^Pj 

^T^JI ^iu^: 0V (^j Jj'^U o>Jl y' ^Uj) liJliJI ^ M|j JjVI 
^^S^p jJi ^i^jUUJbj) t j_JI p^^j Jjt J/i^ l^U^i t> 5Lwo^p SJL»-ljJI 

• j** ^ ^J^t 5*^ OJL^i i*Tj iiJU^ J$^ ( _ 5 L^.j o>Jl>> ^%' (*-f^r- ^J 

Ot IIa ^ J^VIj /UjJ ^jVI »*>U o-l^J ^Tj ^JliJLj ^Tj Jj'il J^ £ 5 

(H^- ^ t-i* er^J •^^^ l Oljt (ji jjaJI V Jk^ jJuJI Oljt ^y jJI^Vl 



rv«\ Jpji *%* ^>\j I s^uji ^ur 

. AajI^Ij A-JliJI ^ WWIj ^jVI 'a%^> OJu~i ixi'j iij'Us J£j JU-sj 2Lpyt y byjl 

a-1p <oV t( ^— V 1 ^" <_M-^ V (aj^L* cJLk.) ^^jlT J^jo -_^ (Jj15 j-»j) 

« ^y'l^JI » ^y s-'U-tj . (i Jl^JI JOo ?y>w2JI ^y c~*jt> LJl <J>_pJI »*>Us 0*:i ^ 
((^xiJI)) ^y JU tj^-j JUw} ^jI aJU cJJJl^JI Jjj ^jfcj f^j-N olJb CUPj-i LfjL 
Ot dJLlij c^-PJlJI ^y diii Lij-^j Vj (JJuJJI JOo C-P^i LJ| J^ ^j IJLaj 

0} c3Li^-Vl vj^j ^yVi ^ ^ a^JL-VI JU-L^VI ^Js- ajVI cJLjLil 0t_j 
-U~jL»JI JbJLSI i?-U a>JL-VI JU-L ^Vl lJu\i qj> ja>clJI j-LLili tijjU^ fJj 
c < — *V_j (Juj jj L> jJLp L> { Js- As- U JT ^ji-^i tUI_^» Oli" Ot JOo aL>- coliU 

A^jJjL-o t^JJI J-*-iJlj t<*JUij .iL~jLll <^->j^J JL^oLjl Sj-S-L* A*/" l»^l*» OlT c£-^J 

. SiUVl v^i >Vl ^J ^p V o^JI ^ ^JL.VI J^L y VI 
-^ \j ' (»-f'j-^ fc fi J-; Cr^J^ ^j^H j-i-»JI (t-f-^ (»-5 ^ (^y*" -^l ^Jj) 

4ju ^.jjjuJL; (^jjjij Juij jlp oii" lii Vi (t^iiy) ctrr^ :»>Ji] 4'^^ jt 

olJjLi.VL JlJ j-L»JLj Jai^o 4j>-_^JI jsj 0V c(ljj>^ i^sr t^t A\ *Uj^Lj) jy*->, 

Iji]^ oij t 43^u jj^- V yu* oir 01 ^i^ji : «-k^ji » ^ ju a ^j 

dIa ^jIp i-?yJI «*>L/j (^»«j jjj) .ajM^s j^j V LS - ii ^ ^V "r'/^ ojU- 
( j 1 -J A \jJs ayjai blj^p Ijtj ^J ^y^- c5^>-L>JI ^«JjJ (j^c jj-^>-!Aj) fjiJU A^iol 
Aaj t_~*i ^Jj . L)L^>»i^l J.LJI *-g-li ■ »jj.,/»ll sjjU^o Li Jl>JI ^ U li| V^ c<*i^U- 
j*j L^J IjPj-i ^Jj . A-^i-^JI L_^x JljijJ t-*I^Vlj tJI^Vl ^ jjj>o V l^*>i L. 

. <_jlj-vaJlI ,jij-«JI aDIj c sl«<_JI -^ ti^aj ^i IJLa (J^J • icf^' Cj-«---H 



. ( X "\X A ) .Oi— ^ ^Ui ^!j c( i . r / \ ) <u- ^ ( _ S Z S ^JI <^>! ( \ ) 



jJLutJI i%* ub / W-aJI oLS" T A ♦ 

t SilgJj! jil j t <u~«j (jit iJLdJl j-^wt^J! ^j 

^J°j*-i ^> ^^J-* '^J^-V AiJL«i« ^ *j (SJLlja^ N 4j>-j ^y S*>L ¥ 2' Lg_jt tili ^/ 

tOljLyaJI JlT ^p U^-tj S^w-U^j J-fti««J ^ L*-f-^ J-^J c s_J*-JLSsjlJ1 jIj ^y t^^ 
U^f <u£j tlfLi 2^£JI ^y SMvJI ji'i ^5-^-^i 1-^ ^1 ^1 <.\z*~j>r\ JL5j o>-£i 

^J Cy J^J (j-is»tJl) 4j»-j :^t (^j) «^jjJbJI» ^y 1JLS" <«L>J1 -Gli <y l^p 

*}LJj 4_^i|j «i^j jl ^y^jj djLyJLPt ( _ r JjjJJ /^ («-^»tj <I-j>J J_ij 4_si~»JcJ ,~~jf I ijfc 

jj li| I -La j~~J u j^S' £*»jj Ot £w»Vlj : (( jycu^JI » ^y JU tiLill ^ <4-^J dj£j 
(O^J) U^L^-JI)) ^y IJlT ij>-y_ N ^_^-^JIj <dL~ ^^Ip iSy ji 0^ aJLp j^j 

^J^^ 1 J> '-S^ '■ i/^ 1 >*^- ^ J U J jn*^ j»fi\ *A* j^ Ai^ ^y : JJj 
^ ij J~L "il *it ^ ^.Ij^t j*\& J U g.^ of ,yVij : Jy^ • «^l ^ Jj Vlj 



. ( r \\ v > l> ikJi 



r a \ jjl^i «iu ob / s^uji our 

jij~> ^J-£ £~&JJ <■ *W^ j£-«-£j t *L?xJ -^ •— '^ i)l£ 

: JJi aJ_p o^5" l» _^j>! O^i jjI L 0!>^i L : Jjij Of 4^A~£i <_>jUjuJI y> 1^5" 

^ US' (j_p- ^J[ s— ^-^ : <-!^ 4 - 9 — •' "-Vsi <J OU 4JJI Jj~-j L. :JJ 
«Ji-wa^JI C>=r^ (_s-r^JI ^i tjslxi-l Jij jlL "V Of c5 ^j JL-~j (J ^yj 1 (( ^\y>Ji\ )) 
^ dlJi ^/ij-j <_j~.ll dJJi^j JL^j M Ajf ,«-¥*'% JL~j 4JL ((5jl»j<JI)) ^i 

\j OlS" (O^j) iili ^ ^^dJ aj JjJ ^aJ o^JI ^*j »/o : JjVI :OUy 

US' ^ \j±. sli^l cJlT li| ^^-j ^J l^j- sL>JI cu*b L. ^pA j^JU! JJLli jlj 

^y J^" : lM (( ^ J W 1 » (/" <_r-M ^" Jj^ i^» c-iisi-l : ^liil . « £}j~& » ^ 
SJj^ A^y of ((^jlxllh) ^ j^L^J! ; JU ^ ajUjIS' J^i; V : JJj ajLJ V 
^ [ V o : c^yJI ] ^ ,;U ^ a^lSI JJL ^ JUI y>j ^> : ^Jbu aJ^S J^U*)/ LUJw 
<->jU j^UJIj bliy>j LlUjI ££JI~jj (jJUj 4JJL JjjU ^J> ^^-t J\£j\ OV aJUjI 
: ^bu" Ajy J^Ufl| UJL^. ^ l^J Ju» JJaJIj J_^f ^LLJIj fr LLJI JU aJU-j 
Lf~-*-^ cr-*-*J Uai^L. 4 ^^fiSl [ Y o : <^jjJJi ] ^ «jLp j^ ajjJI J^Sj (^ JiJI y>j ~h 
"*y Uj ^ j^j Uj y'^ ^ ^^ >-T OjilJ L^j ^L Of «L»^ «julp I^j»- U^i 
^ US' £L^-)/L v^u^ t> ^JLJI IJlaj ^j^L jj&ie jj L. Up ^iC Vj sUT 
j-*-^ '% JJ^ »>^ of AJlSJ^>fj Ajly-j L? ip t _~?-!jJI «2Liill» ^ Ui uajIjJJI)) 

Cr^ J ^J ^^* 4 ^ ^ "»Jlj^ s^^' (^J-^*i j^l p-J o^J 4 ^ p J'jJ J^ ^ 
jl-UJI 0*2/ ^jVI ^^iii J^. 3 JJuo. V ^JUIj ^^A^JIj Lr >*^l J ^Vlj 0>^JI 
^j-i-'i/l J^j diii 4^ ^^^ U_^« JTj aJUI V| aJI V o^T >T 0^. Of JU* 

*>Ui ST^ jf (Jl^ a4sj ^ ^-4»jjj V^fJIj frL^UIj ^JuUJI r !>-[? S-^* jU^a^i 

• « jrt>«-«Jl » ^ lii'j *j\jJ\ y>Ui ^ L'julp Jxij %i o_^JI juo *u^iJb Utj *jLlu 

. « ^l^-JI » ,ji US' ajlp ^^j^j Vj aj yjj V : JJj 
4j-^~><J Uijf A^ij ilijljiil ^y>- (iJUJu (eLu* ji^ftj flL^J Jji olt) liU 
J^— j s^f -uip ^u ( ^JJl aJJI Jj^,j aL. ^j aJUI j*-^ : o*« JjIj Of ^ji-iij 



jiL*JI i%* ^l> /o!>UJl ^UT rAT 

ts^n ' >j* J ' ^jy- r^ J ' V J j*^* 

. « r-j-iJI )) ^y i-ii" v^f Jj'^j <t-L~i- Ij^lj' lij *-<h <-£jj-^ sJ ^j J°j^ *j'-^ *.ys*i 

£— (jJ| ^J^J « ^W-JI » (^J ' « £_r^ )) ^ I J^ U>^ ^ ^J cT"*^ LS^i tA> ' u * 
^LwijJIj SjaJliJI (Ajj^p ^r-'j) <*jj£-* 4_L~p Li «Julp OTyUi a«.lyj Uj^p z\jj Nj 

jA\!H> -.fr^no ilj<^-j \Aj*S-^ (( ijlJL^JI )) ^ 4_>orjj l_/~~^J \°*' % *Ja-JL»JI : <_Mj 

4jLj /^« (^/^"j) ^ •«"* /r^ L- 4 ^*^ LjJL~Pj <LSy»- «JLj ,-Ip- Ju Ia^U* lil !»J c 4_j l_j^Jt 

v_jLiil ^y *tA*«Ji aJLp ^L^s-j CjI* LvS" i_ / sro 4jl : Ijjlij iJujaJLill j_y <j-^^ ^ 
ij^ii 4_~~* ^y (jLki-lj fL^-NL oUT ^y <Jl~p Of jJ.pI (^JJ) V^j-^ 
^j 4«ajIJlJI)) ^y* LJ' L.UJI Jji IJLaj i^L^JI ^J-^j Oj^JL JUJI ^Jl>JI 

Nj <«-ij^-j JaLiL-N ^yju ykljaJI i 4l^p jJ ijjl ^ Ju Nj : (( ( _ r:r ^»sJ! )) ^y J. IS 
4jjLj]aJ : L^t IjJ-lp j_po J-~*-M V 1 .^ i>° ^i 4_L~p _p «2_JUJi)) ^y U A-iLo 
J-~JJI j^- u^j N «.LJI <ulf- l5>^ j^ jh-*l\ ajL^! iil c-^JI jy <J»-^y. ^>\ j^-j 
^y J_»j^ j^-j t-Ju* ^ ^yt Jy ^y Ij^Aj J->-J<j Jjy«-ll ,y : IjJUj J— JJL U^t UV 

.((^uJI» ^y IIS" t-^-ljJI jJ-UI L^^i 
Jai^o J 0|j ?w> 4l^i- 5jW Oj^j <lJLp \jL^ ji *_^Jf JLuLj (UjcJ! \1aj 
\'i\ ^^L^J\ <ulf- ^j^^pj -Up L-^J IJl» ^o ( y±Lv«j 4jf (jJc^f-j *y.^ ,t ^ '■ & '-r'j- ; r_^l 
Ufj 4jLJ j^ j^ r >o C--!-<JI Of « ajIJlJI )) ^yi -^1 Ll^J j^ ^y dJ-li-i Ojiii Jij oL« 
j^ ^jj^tdl ^ ij. fi. e. ^ J\ O'^j Aj ( _ / s>j-,A>«^>i -u^y>J ^y ^">LJtj 4*>U<all aJLp 4JL-^c- 
C-Ja » : 4JL^p ^y ^>- J& J IS ,yj>- lykli. 0^" ^!)LJIj S^L^JI 4_JLp 4Jtj j: ^:11 



^ (J *iV j^^ N JJLc. V ^JUI ^^Jl 01 Nl «^Pj ^JUI ^ <iiW ^^.^Jl 



. ( \ UV),^J! J-~*,y »U- L. vb t^'L^JI Ji (.[*■ L. ,y ^L. tlH ( ^^t (\ ) 



r Ar jjuj^J! i%* ob / 1%*}\ our 

<LwLiLij ajL^Jj 4JLl~»i «-w^o f.LaJL>ot L y^»-! <w~^i~»ij 4_JL^-j /J--"-^ y^~>i ^J *+^" j^ 
OLiiJIj <_5lA.il ,y J^pVI ^ ((.j^ 8 ^ *»1* <-r—' 9 J) ^' c/"^ J- 8 -* *^J ^jy^J 

Lilian J-s^it jLsJI 0t <*yS" Jij (_ji.)tf ::ll <J 4J.JL* 7-^Ja^ ^^ ilib-if j-ftj (J^j*" 
J»\2S\ ^Ju (^lyJli) dJLJi _ r ~^o ^ d\} : yjf (M|j) "V ft ^-v-j ^it 015" *l_^ ^sA 

. (I^SlJI )) ^3 ^llfrl JLoLlI IJlAj J-«-ij N 

Ijjjjl)) :JU (.^LJIj S^UaJI 4^Lp a^jI LL~p LJ : cJli ^L)ap *t d-jJj^ ^ 






jJL*Jl o*>U> ub /o^baJl ^bT T Ai 

4 SjtL&j 4 djJiie jAtu Mj 4 <U-jnJj 

:«jj«_i JU ajV -Ux-J ^J-*-* *.U <lJlp i_^v3j : <dji ^& iiJbJI 0} :J-J Uj 

Ji Jj ?<L^>-Mlj J—oJI J-i t^v>_JI JL«-j ^/-fjl J~--£j l _ 5 -«Ja>«Jlj 4J ~ > *Jj 4-"b J~~-^j 

jj 4-jf y>VI SjIp L-Jy -LiJ V jLJI OV re^st^a j*S> jJ*> il (( ((y>«JI )) ^ 4Jy ^_* ^Jjf 

^ JU »_ / jPj r- lyLl! j-j Uj-X£~A ^ J ,/t.i.i *J 4jf b-jT ~*^iy> 0*A~J«JI *^5" ^iT Ju 
Of ,j-~jj Sy U-fJO» *_~>-l_JI Of (j^**j j^LwJb ObijVI J~~^ ^jJjVIj :((«jjsJI)) 
Jjwtj) 'OliS't Jv ^L5" (oji ,y (J-iJj) \j^ fUw*! JT -Up aJLp frU! u-^. 
yL-j <_/tj Mj «ObJI ijlp» ^i 115" a^Ja *LS,f ^ c_J^> Jslp yj (J»>»JI 
J**- i>»^l t/b ^i Ol>eJi Jjotj JU-JU ^ u-j^lj OLA^Jl ^ V s^kJ! 
J*>JI IIa j : ^jbJI JLS jJJIj t^j J^ jaH («u-*Jj 4— »Tj ^U) . «^>cJI » ^ \JS 
y*j _n^- M f^-SL; Jj>^~^> ^-*^- » -J_p«-^ /wjy : e?f ( a-^L~» ^L* jjiliOlj ) i_jj J_l* 
OlT LJ ajV jja-^« ^1 ^ dJJi ^jy_ OUaUIj Ob-S'JIj jIjlJIj «JijVIj 4-$~>J1 

Uj A^yi ^ <U><j ^L ^j S^Uiil oLIjJI ^ ^2^1 £\± jjj 1 >~«aUIj .Ju'ifl 
. « £>iJI )) ^ IJiT pJi\j j*j'z VI j J-^lj yjUS' Aijli^o ^ <cl^ ( _ r dJ^j 
^ U-vaJI Ij-^i- ^>j-Tj y>t^Jlj ^1 Ij-^i- SjLSlb Oi «^>«JI » ^ U yLkj 
LfJl « i-iiJI » ^i U y.Uij dJJi a_^j : c$f c~~JI yti : ^t («^«-i rr~t ^j) 
j>>^ *>^i y<JJI ^kSj Js.Li^.'b/lj o^JI JL«_. ,_>-jjJI Ut :JU l!^»- v^y*^ 

^lillj ^UVl jfi. jJJi ^jj Ijj^S^ OjiC, Jf Ml (flyiii ^^L, Vj) .r-jLUI 

. 4JOjJJ jjk U 4j (UutJ M <jf L^UJIj 
^ AjjI-Ju Mj 4JLJ150.J Aj^jJ^i Mj »jjj j.f Mj 4jfyi| J^l J_Ju M : ^j^ 

cr 5 " J^*-" J- 1 ^ V^jJ' *Lt; ^>j^j v^i Jj siJLSi L>ii U-j>!1 VI ^UVl ^p jj^-i^JI 

ji \ASj 4^L*J>J J Jjj^ya j\ fL>j jf Siy A^y*^ jf SwUJI ^J ^j i3ly> CJlS' jJ 
J^ (Jj Jji-jJIj ^ISoJI ^J-P 4^j Obi- VI C^Uf Jj 4C^J—f ^ Aj^ JL«j OJlJjl 

^i? 4>«^ s -^'j ^^^ ~ (J Ob, ^ obj jJli. ^1-^1 : o'b-jJ JU jf L^j^ JjVI 
^^i^VI cJl! j^t bJ ^£4 jj oij bu^ f ^^ ^j ji Lj^^i JWj Ml ibv^j ^ ,J 
a^^. fr b^ Ml J^-_JJ jt JJU- J] ^bxj ^ oT 0^5o Of Ml b^^i y^i. oJu ^Jj> 



TAo jJUs-Jl V%+ uL /a^UJl oLT 

jljj iLui 4,'jLS j 

jaI^^JI JSLiu^JI yuiJI y yslJaJlj Al^Jci L>-jj aJ Oyxj Of M} a^jU*^ ^ S Jj>-Ij 
<y ajJSj ^.L^lJIj JL^JI aI^vJu SjJ&i Sj 3 .tJI Jj>- *JLj J c£-L!l L4 Lsijt n-«-fJ Of 

yUaj (j-t^JI 4jc«j Uu^aJI jt aJJu ^ kJu^aJI ^y yS"f -b>-_jj Of M} ^yJu Jj aJ_p 
j») y* *-L~«f aJU- jli J lijj i Lju M ^jLaJI Jj>-f -L>-y ^.a./gi (j-i> yj a_J_p 
<of r^s^^aJlj Objijj A~ii yNj J OU J-~p ( j_ r:: _<JL~woJi L_^* 4_JLp OLT OU yLT 
y yj tLwLw> AJyxj y^JI LJLp J-va>*j Ifj 0L£_«JI aJM.> d'i •*- i ip y^-ij J— ^ 
yU^J Mj J-~->S! M Ajf ^s^aJIj OUjIjj <uii yxj J OU A»*>UJI y^yaJ S-y*^ jL> 

s-Lif 4j«jjf ^^^-L^JI a^^Lp L^Jj .((«JiJiJ!)) ^y liif LyLL* y ^yJu Mj aJ_p 
^LJl t^yf J—UJ1 Oyxj Of yj'^j l-La ^L»JI ji^j ilj-JI ^^Jj ^UaiJLj ObkJI 

^UJIj v^l J^Ju-j ^lj LLMI y*U J^jJI l> -^ ,J OU c~JI y] 

^jx>xi\j ja ajLlT ^jsji ^^utSoJI Of »le-\ . a_l~JI d~j- ^y : tff (aj-j -ui^j) 
j-fc^lS" ^^jJI <_£>- a^j«j jLcj *J L» ai~JI jji M tji^\ y^ fJuiU »y-^>*J y"L^j 
J-oJI IIS'j t J^f Ji" ^ <u j^t j-^j^Jlj ^JLII Oyxj <y*- <y-^ J-5 £^JIj 

JUj »Uj>^ Jy ^y ^-J>^l Ml <Jj> A.UaJ i_~>o" j^ ^y^J l«--i ^_^J (J Olj jyW! 
((A^JUJI)) ^y j/Ul Of Ml SjJ^j ((^1^1)) J> \JS l^JU J> 015" ML. C-Ty 

(y^c- OLT 2JLLii\ a^Lp t.-^; ^y> j jj^ lijj (_5jiiJI aJLpj Lai- y"j aJ^- aj^>-j ^"t^j 
tAJLi- ( yLc- : J_«»>^. JUj . aJLi*^ ^^Lp OLT j^«^j aJU- jx^^Jl! OLT _^Sj j^j^ jJ3 
lylL-o Of ^LJI ^jio ly^p jf LJLli Ja*j (J 0U JLJI C^j ^yi Jl^I aJ ^yC J Olj 
a^p y-ix^l 0U aI^. aj j^T jju J 0Li Jjl^uJI y^p jj frLf i J-^i Oli L_p aJ 
ylj AjUilil M Sjj^^l jiS J I J— Ml j^f-ip i_-j>o M *_$Jf y y>Ui ll&j aj J Ju^: 
Of aJU ^^o M ^ Ml aJ ^ jb-|y"| dJUij Jb-lj Ml aJ ^ OLC y OLT 

^»J ^J^' ls^ ^^ (*-*** ^^* J^' 2?*^ ^° ^^ tLr*^" ^-^ >*-^ <-^ -^J < *-^J 
^-V c^ Cr^" 4 -^ s ' *^"b ^-~ij L. Jjo J^ j\j : « «j| JuJI » ^y JU JLJI o-o ,y»i 
M ^u-U OLT ^^ cu^JI jj-yil ^1 y^*- ^juJI dJUL. y^ jaS^I ^>-! Mj J^lj 

JU (w^XA^JI ^ jbi^J! »t-uJI yjy ^j A»Ji yH isy^ (^f Ajy ^ (jljj) AjjjJU 



jiLujJl 3*>U> uL /5!>LflJl oUS" V A1 

iiUJj jljl : iuUS'j t iiLilj j A^oij 

aJlp J IS jlSj u-JI ^ | _ S >JI jlj| c~JI jljl AjjJLk* Jipf M btj :«?txiJI)) <y 

(j^J^-J Mj C_~>- *^J /^JjiJI ^Jl (__^L<JI ^ (jAj^ij) SjJbxJI ^y Sjljl Of fjl«-*J [1/^T] 

OyLSI ^ (iiUJj ) . -u\Jj -u*^- «4aJ a^lj^Js y jjLS' jJj i-il^VI iJuiSs-* j*p j^5" ij 

(T) «^J_P^ i_j|_pt ii*A5 ^y jiS")) ^tjLJI aJlp <it t/jU^JI^-^J UuJ ^J-iJI y] 
ijlj^i y^Ui 0*^ ^-*^«-*JI //*■ C-Swj (j-o-JL; <L>y ^ <L*~J jj g .t^JI ^jIp ,jc— Jt ^^-; 
L$jL t« «jIjlJI j ^y L^JJLpj <aj^L« IgJi «-^VI : «^~l»**JI» ^yj i-ui l.Lf M -Of 
/^jI -j£- UJ + j ./?«j lgj_*-j>«^<lj tyj jisj Of u—Jtj LuLS- ,>a>oI jU^l C-Jjts jJ 
Oj^fjuJI j— oti^lj « ijLfJI )) ^j ^-f^j jJ^ ijJLxJi J^-^j -u~«_*j 015' -Of j^p 
^^Jlp oLjJI t_Ji J*^iJ (t-«- , S! Of (j-^JI i-ily-S-t <y> jt UJU OlS/ til C~-JI Of 

. ijjJLxJIj (3ly-5> VL (( Jjj.tliW )) y 4 J_ij H^J 
Of i3*AiJI ^^Jlp ajUarJl; Oj ^aj *^j i»L-jVI ^ OlS" lil : ((r-lj^Jh) yj 
^yi^j 0t< ,^-^j jJj ^VL ^^v^; Of Ml « ,rt^>^JI )) <y Ui* i*j_ / ^/> \^Ae- i*\jji\ 
^y jjS'J-JIj ((a^j^I)) y"! Ly^ «y*J1» y 115" Ua— j LiS" jii" ^ji <Jl!L 

L. Jf ^y Just-JJl j-jiSo jj>oj II* liji-^ JS'^I 0^ ,yuJ il>*>WI Jlp jU^SMIS 
djS^i 0l Jlkj s-l «-~» ftj-^-j Jo Jj>JIj ^*LJI <*-w>-fj sf^f^J! I Jo j UJ- 01j y 4^^J Jj>«j 
((4j j; ^)jil)) ^yj c^! <_-^-f <«-i ^^JU^j 015" L-i ±~Ji£jj : iljL<JI ^1 JU LLJiJ 
U St^JI ^yj ^j JuxJIj 2j^^>JJ 4jL?- ,y 4jL5 ^\j^xj Of y*j 4JLl» ,^5" ^y j-a>Jj 
^j^i^JI ^ sMU-JI »_^Oj (^^Ia^JI Jjii ((r-lyt^JI)) ^ \JS Lfjjjf SjLjJ 4-v^Jj 
j^ {J ~J t» -up ^_uj -Of J~4«iJI y ,ytww- -Gf jUpIj . Ji*JI j^aT ^^Ip S^Lj ,y-*j 
: JUL Of Ml jjjjo M s-IJcul -ui ^^i^xJI Of JLjL> IAaj j-i^>Jlj jyii^" (j-i^Cjl ^r^r 
. Hjs>*J\ )) ,y' \JS jy*^J y^UiSI jAj 0_^-^«JI { j^^r ,y ^r^ ^ il_/*Jf 

:JJj JjLJI ^y>«J! d^jJ^J 4iULl jt (jlji) ijli^JI o^>- ^ :^f (iuUS'j) 

jj^^ai^Ji ^ap ^y-^j : «y*J' " iy J^ « r^' J ls^ '^" r^ Jj^b (SiUJj) j^^i 

j-p ^ ajL^ JUw ^y J^r^l 4-~Jb t» 0L j^u^ ijlii^l jiS" 0V SiLaUij jljML 

JajLf L« i_jL (jt>JI ^ («J-~«j <.(\ h&\ ) oLi lij cy-JI ~<^ ^>. ipf*i\ u* iSj^*~>\ ^>rj>-'\ ( \ ) 

. ( \ Y . n ) ol. Ii[ fy^JLi 
l ^i5" ljL. ( ^L>JI ^ ^L-^JIj t ( \ Y V ^ ) ja-UJI ^Jo l> i^J! ^jLj t^JL^JI ^ t/jU^JI <*->-1 ( Y ) 



rAv jji^Ji i*u> ub /s^uji our 

jljjj f>i k-*> l^- ui Tj 4 «jLijJl uL> 01 JJiPj 4 <L'..aj *j t «jL~j j-» u»Jj 4 Apt ji U ^jjj-^j 
4 Ubjtf Igj JajjJ 3Jj3-j 4 iiLilj 4 jU>j 

((^IjJI » f^ ^ l y^.ji^-> i\j^\ : Jyfj « «JIjlJI 9 ^ -u -«iU Ui" Olji y*j \a\£ 
^.y J> J'r^ jj^UaJI Jjh2J *bj jf jtj| v jJ&j U ^1 : Jli -oV ^Ij jljVI 

ilH^J ^JJ-^ *Lr^J JL«-^ *1» Jllp (^jf 4jli£SI O-^J : l>^ ^Li^ jIjV' £* 0***"*^ 
<*J JU Vj dy_ .U jjkj 4jl~JI (j-iT <u1p ells' _^ 4jf I Ju» 4_~^2Jj ^^^XaJI ^J jjjf 4J^JI 

5JU- ^Jlit bl Lo IjLipI f-Lj V 4jL ly-^ Jiij ^JJJ L^l« J^-lj f-L> Of el_^ 
Jjtjj Vj : « ^J6\ » ^ Jli f(J _i -up yj V <oU Lf-o^ j* v^ ^"^ ^j •W 3 * 51 

^jj Jju ^^aP ^ i_^A« Of apL>>JI 4^-^-f UJ ( Jjtj l» *JJj-^) 4^-iS' (J) c-jlj^JI 
jf »^Aj>-j CjJu <Uv!j ^jJLp Oj«-^j bl c~jl^i »_ r «J VI <ui J-^J I-* ^ -^-jJ (*-^ -*^>-f 

S- K jZ* ^^TJ ( _ S J- P f-^Ji ^J 4— 'fj 4 ;i ig«Jlj)) ^>L~J! <u!p ^»U <U*>1j OJlJ <uJL?-j ^Lp 

: CJ LtJI JUOJ^sVI^ 
l»j «jL~j ^») c~~<JI (caJj) l? aSL) V U-L9-J »jjj»JI y— Of ^jJLp Lb -uij 
jljVI -ulp i_jji«-i jt-i L^«JL« 1-fcJ-p *^>y£ \-fr*j* jLiV' i*^ iiLiJLSI k.^J OL (4.;.j»j 

^u ujaAj k,> jijVi o^r ^ijVij dUir ^ujui ^ ^^^ji ^ jL^ji j^j ^ 

(^APj) tiJJ-X5" i_^ixJi ^t»^jj| 2L«Ip ^J IJlT Sj>-jj L» SjJ^r^J ^_^ '^-* -^J "^-^b 

jj^j-oJ : (^t iL^^j (frji iuj l^iiS'j)\Jui^JI ^ iJLya (SjLicJl tAu?- 01) ,j^JI 
: «^9xJI » ^ JU 4 « OLJI 5jIp » ^ \JS c^y 4JU Ju jl>JI f-ji <_>*A^> _^ J-« >*j 
,y 115" (j^g^iJI <iji <Lw^JU L. £jjul 01 :J^i JiS ^GV Jij\ (J ^ ; ^iJL; ^r^^lj 

4JUjI (j-L^P ^^1 jjla^tj (»*>LJIj S*>U2JI aJLp 4jt i^aP ^ doJL>J (jU>j iJUJj 

. cjiiS' ^ l$Jt « ijb ^f » ^j ^uj j L^Jt « jJL^. )) ^ ( T } (( i-jljit 2L**i- 

AiLiiil C-j»»j :^t l)US*VI Jji 5-tjj.waJI jA Lf4ajJ (ULAj I^j ^jjj 33 j3-j ) 

i^i 4>rf^l jy* ^J^i M iJj^J «£}j~l\i> J> IJl^yklJiJI yb ^Ai^iilj jlj)fl Jyj 

. ( <\ i . ) C--JI jif ^i v^ «J^li*JI i5» 

si^Ji jjr ^ v b 4_pu^Ji ^ ijb _^t ^->ij 4( nr7 y > ii^i s-vaj ^ ^.jJi 8 ^i ( y > 

.(r^v) 



ji\jjfi\ h*U> ^L /5%.aJI ^>\i£ TNN 



(( t-JycJI )) yj j^lSJ\ J>\ j JwaJI j^. (( ywa--.-~~. J I )) yj t. « i^lUJI )) y LS JJ^ii\ 

yj Sjkl^ !Aj ^Lp- a^JLj UJ IjLjl^I (jU>j SiUJj jljl SjUS') Lfiii' (j) Sj-wJI y^ 

. L ya~«~aJb jUjJI (( 4_^>UJI )) y J -btj Ji*J!j (j-tjJI 
jjy i— *tA>o «jj^~~« \^jjj£- p~*j>- dj& IJLjJ il)l* yjt ((c_jLxJI)) y Uj 
OlyiPplj ^L^xJ'ij y._/>JI .-^4 ^ ^i St^JlT JiLju^JI y^>Jlj : I JU jLJJI 

. j^ji y ^ ur 2LiUui j- jij)/i uk*t a (Jiuui 

l j / i5' OU jaI^j J tjUl U iiJUtS' iial^Jij J^-^15' JaI^JI f!>UJI :-*-~3 

.((^IjuJI)) y 

. (( t-J^i-aJI )) y I Jj 4^^J>- tj^ii -^JSfJ I j*^>J>zJ 

. AjA <dJlj tiyaJI ^ r- liaxji <«-JLpj J-^j^J SjUi^ll 1 ^jLS' 



. ( y > <\ / <* ) t( > rvr > JU-^i »Ux-> ,y j-.i50i>ii ( \ ) 



r A<* C-JI ^ S^LaJl J J-«3 / o*>LflJt oLS" 

J— ** 

.G^Lflj j#-t cJtkLJl 

4isJt>LJI cJp Oj^JI Sj-^m*- LJi tij^ U^O 4JtT VljJs yLil %>-j f iT 015" » : Jli 
l^Jbtsfj LJ*>\j jJl^JIj f.LoJU «jJl«^p *^L«JI aJLp oL« UJli <L>JI /-* ajlaS'j a!sjX>^ 
sjjjj IjJLSj V^ IjJU^J l-J^»J 4J 'jyi*-J vW^' ie* yj j* *> L ^'j bj^ ^^ <_^ 

«Jjo ^ -»->CU^ »AA (oT ( ^J Li )) I IjJU jt-^JI Ajljj ,Jj (r) ((«Jjo £jA lx«M bXjt 

j*-t OUaJLJl) 4 2ujJlJ.Lj c*#ji* LjI L^jT ^ Jju IJLaj «-^l. ^^JLc- j^-- y^y 
: ((y«JI)) ^ JlS v->-lj <u~^a*jj 4J 5jUI -»Jlp *-j>lixJi ^ d)V «_^ j-« (Aj^Laj 

jljJI 4jsyS. >UJi ^jIp ^UJI ijija^j ^^LlSI *j Jjo 4j^ii 7t^>s-vs jJe- ^AjtSs^i\ 



(i i \o/^)'«i'j-i^^ l! J r s'uji^>i <r> 

j«JJl ^ t(jM\ji\ 4iJI A-p jj! i^Jl.JI c«.NjJL) ^j^JL-VI ^^^4-JI JjIj ^ j*s> ^y_ X^j^a y* ( i ) 
:<~S ij* (jbT-Y) ii«. jIjjuj ^yj i(-&\V > ) li«« 5jjJl<JL) jJ_j 1^%-^! ^ ^-j-jj^JI 

.(rw/i) J»ii»ji s^Jj i(n\ / -\ ) c'juvi .jki . 0^^^ t i5L. jU4j i^.^Ji ^jU-Ji-) 



c-Jl Js. i%ai\ J J-Ai /S^UJI cjLr r* ♦ 

i (-S ^l f Ul ^ 4jjL$J*j C~JI ^L*l Ifrkj-ij i AjUS* ^y ^j 

f U| ^ jJipVI f Lo)/! ^.JuL- jJipVI f Lo^l ^ ^ iL.j ^1 dr ^^JI Of ,4*1 
<^jUxj ^>t5" SwOLJl jSs jj^j Ji'^jJIj Oji-LJL Js^-iJI *_~^Us 4 j^IaJI *j _ r s^J1 

<j>^\ ^\ *j-^aj <j-* S^LaJI t-'lxS' ^ Loj Jl*j>«-»j ^jL-^>- ^f Jji ykj : gr-l_ r -Jlj 
^-U? Jjo ^Lo^/I ^ j* ^ jUJI jlj ^Ti j^^ j^-Ij _ r ^>o *J lij Lo LS ip Jj^>^ 
^ aj! ^} ((^jJuLSI »tsij y 4j i»j^-j ^j-MiM iiJU- 4 ^IjJI 2uLJU- Ja^iJI 
l?* 9 ^ i/ c^ >fr* ■cLAJi- j-s^>- j^Li ^IjJI ^sk^j ^J jJ : JU (( ^*>UJI )) 
(J OU ^va^J! OUaL~i j^L, jj OU ^jt ,JipVI ^L.Vl Of jb^-Jlj JsyiJI ^^L^j 

L5 >J1 ^Loj --jJJj ^j^Laj IJlAj ^5^' (*L°^ < j£-i 4 <1)L» ^-^sllilj ^^^a^JI j»L»l« (i ^ r Xj 

. <y t~* U i_~*LlJI _y*j ^jIaJIj ^IjJI 3jLJU~j -lsyiJI *_~^Us JU 

cJlf LJl_j ijJS" [aj£j1 j* « LjJJb) ^j cf-L^-^L Jjcl~_i Of Jj^li <i*Wa^<J-S 

. L^Lhj' ^-j c^*^ ^ V^ 5 '^' UJuu ^15" 5Jl*j>JI 
£^al ^ (AjjL^sj) ylT J^ £va3 ^ (C-Jl f*>^J) ^Wl ( IgJp j-ij) 

Mj jij OL (j^-«j (%J OU 4-L^p j^»f lil 2L-U>j 4JU- ^ Nj J-^Ju *J ^ JLp 

^rJjl ^jU O J^pf jj^j J^-J> ^ aJLc L$ L > a j\j J->-J>j TTj^f J*J«J S- 1 ^ ^^ J^ 

jy I IT j_po Of (jr^j aJ ajIjj ^ ^jVI { Js- OlT Ojj jj^J »jLj>J1 { Js- OlT 

Ojiv-J Of -bj^J iaii l^jJj^. ^^^J! ^»Lo| -t-jJuijj u-Jrlj s^jJI ^-jJuij Of dUi ^Lfjl 
Jj^— Jl ,»Lo} ((S^jIxaJI » ^j iJUJu -^aif il i^jjJLS! j-*3-f JlISj J^Jl J J^sif 



r * \ C~JI J* S^UJI J J*ai / S^UJI oLT 

SjJii i)i\j if *J j ^jii *j 

Jj* USUI Jj j* Jjj«j>«^JI i_-JLil UwaUl *l«i ^ sLx-i.Nl xij Jij : ij^J\ j 
^Lill 2^- ^ Ij^L. OLT Ol -of _ / 4Jaj csiilj ^Jl ^LoL, aJ liUJI U Jl Up *jHj 
i^UVl ^ j^. Lo ^^a^L" : Jyfj ^«j>-VLSCi ^Ul i^»- ^ OLT O'j <lJL£o 
^» Jij Jaii i__>jj_oo Up VIS" ^yJI *l«l *-j Uj Of dUij y^l *L«I Up ^>- 4-«j Uj 

.^j-Ui j^j Jy V i} L& IJJxi ilL* <JLp » jlL. i_J?Lil Of 
Lj|j a^aXjj •U.jki' 4_LJj>JI ^i 4J 4jN Jlj Ul ^UJI n-yf *jV (UjJI *j) 

LU j~*J S^L^JI OV q^VI U liLL-l <JU ^Vl f JJLS ^Ml £. V VI Nl ^UoNl J 
Of (_jJh-4 UJLp jjNIj *>UU- <_jVI OLT Jj : «^>«JI » U 1 J IS Juif <-h*^j i-U^ii! 
*jj*J 5jL>JI otlvs <y (,-jJuLJI u~j>-jj W U*JI ll^o 0} : JLL Of V| ^\ ^jlL. 

. L>jf I4-J *_; JJLJI i_^>-jj U*JI ajL*? Jj : J_^Sfj aJ <j>-Ljl9-I 
pju a^ J^iT OIT lil U Jl Up * JJL Uj| ^Jl {\a\ Of ^ ^ U U} ^y Mf 

y\ Jli 4^^— JLj S-^J A^jJjj 0| :JIaj Of Aa-j M ((^tliJi)) ^j Ui]a^ A^jJLLj 

*_jJJjJI j^- xjl< Lj|j 4J SjN^I OV o^^ fJLaj Of <j\pl r^^J ^j : <~&-* y. 
. ((aJIJlJI)) ^ \JS j^jJlaJI ^ -UjNj Jai->-o jjli ^U^u-*>U 
i-jyf L-AJj>-f _Pj 4_*_l« ^>-*>U 015" «_^ >JJ jij jj—VI ^Ji OLij ti^- ' .Pj 
^j^j «^p ^1 v_^ jjj L^TIj^l 4^5^>_) N L5Lp Oji^j Of Wl 4jo Jbo^U jXj J 

^ «^Mjfj sJ^P ^^JIp o^UaJL; ^jf u^jISLJI Of £WsV!j r-JjJI ^ ^jf ^J aSLjJ! 

jui oir jf ^l^ji c~^fj iJy ou ^Uj ii^. (j L-1&. c~ui oir _pj ^^1 

OL ^^jf _Pj ^^-Vl ja Jj\ Ol^jJIj ^Ij Jjf Jj-JU 1 Up ^5, i^U 

. lf>y^j Up c5jillU j^^wp U-^j 
-Of Vl f aJUsjI U1U 4-is- 4jf LJ S^UaJI ^ («^J«J Oil 01) ^J^JU : (^f (*Jj) 
Ub VI ^y^. V *j V o^L^JI Jbo U JJI JJ ^i^Vl ^ jf ^. U aS^UsI Up ^U 

Irt^ ^ l^I «jU^J( ,jJi- IjA^j Of j^-Uxi ly>y 01 «Ul£jl)) ,yj «^-^-iJI» ^ 
Uk- Oi^lj Oj^-^*^. JLii ^ 0i>. ,J Ui 0i| ^ Jb-t ^ry Vj ^1 J]| 
V JaiL y1"i ty Ui)/l y> ^JjVU II* Upj ^jiUl jj-^» ,y> £>{* V UI^^'jU 



C-JI JU o^UJl ^i J^ai / 5-5UJI oLT r 1 T 

^^0 S!>L* *^j jii Olj aJju 4^ jj-tfj (J j ^jJl il*l OUsJLJlj t <Jji\ ^ <ul* ^^0 OLs 

• >->jJJ* 



y>j ^yjif j^ ( j-<J c-jui lL~>- a-slp^l OV Uaj! j~*_> Of ,y»JI ^U^f Of <^> *!pj 

Jal~* Jl*j J OU aJu>A Jj 4-~>-Ijj eilpVl C~~Jj ^jJjt ^^^J WJ_^ ^ <_sV 

t « 4^UI )) ^i l^T ^Jj]\ £* J^^i Of L^JLp Jl^ j-J ^-J Ldi IJJj Jn^>^> ^jJI 
^/|j ^J.^ U Jpj£\ Of ^J ^jJI ilpt 01 Uy_^ yVI «0LJI /ajIp)) ^ J-*-=rj tv Mr] 
^jJI «^ ls 1saj Ot "ifjt ^^Lya j_J Of aU^iL« OL ((y^-JI)) ^ e:>jj ^j^W -^ 

. JJUJLT ^-Jj 

jW J>£\ Jl*>j OtLLJI ^a^ _^J L.f aJLp ^JuL. ^ ^ J lil IJL* fjj-i-* 
(T) ((*JLJI)) ^j ((<jLoJI»j ((AjL^JI)) ^ ( ^_ / ^ <J-^j « ^^jl^JI 9 ^ US' OlLLJI 
^ L» (ij^JI 9 ^ J-^-j dOLJI ajL^Dj «r-lj-JI» ,_s* *-; f)*-j S^L«=-Vl ^J ^pJ 
jj li| L» l5 JLp «_^j (trl^Jlj Jz Uj OUaJuJ! _ rW A>- li| L. l5 JLp ^j-^j ((AjLfJh) 

( jii OJj) ^jf aJLp {JJL* jA js i%^J J)j\\ S^Uaj C^-° lil LfiV ^jJI Jis- ^XL» 
((^^i^JI)) ^ US' aS l/)!j N ^ (J JL v s lil U J^Li SJU : JJ (i%* %.) C---JI 
^ US' ^Lp J^j £>i J_^j ^J OU *J*. ^l^iil J-*t lil lla (0^ ^Lfr ^jU) 
-J lij U J—ii "uilaf jii lil L. 5JL-wJI 9-yPy Of -L*j <JI 3j>-U- ^/j c « «^iJI )) 



r%r c-Ji js. fl^UJi J j-oi / wuji oisr 

AiJUl 

«i-«> ^ a^ .^Ip (JU^J V 4jf ^-^t^aJlj 4PU»_v» yjl ijljj IJl* y>J \-h{\ (U~*J 

. « OLJ! XjVe- )) ^ IJlS - le-jjJ^ jJ> J-~ jJI Oj-b LflV iSUJI 

C5 i-P ( _ r Uaj ^ : JJ J-~*JI J^ s'^UaJI -bo yi i jJ s^J (( ^j^ » ^ y& 

ys.j J^Us^l ^y>-jj tjf^li IJ-*j J— J<JI V^y cJ&Ju~J> d\^>y\ Jlj O^lj 0150. ")/! 
<d -»_^-j ^j OJlJI c5 Lp c^s-ji* LjjV 4_JIp Jws^zj J «^ojj d)U (?t~~ft~! J U) ^JjVI 
OUySlj JU-JI t3!Ax^-N rt-s^vaJI y* t^t_pi ^5"1 <uiy<_a J ./r^J ?«-~Axil ^-* 
y>l lSjj ilLiJI ^j V Vjj aJLp ^jL^" a^^JJ ykll Jlc* <_JJo *J OU ^-lsu Ol^Jlj 
yT (Ol^^-^j ^»jl ^j) aJuJJ L^jJLj 4j15" *JLp (Xs^j V <jf Jl*^>^ yp (i-^j 
IfilS'jt Of j^^-!^ ya j»_^ij ^Ulj : « TtxiJ! » ^ JU ki^j ^ub> LJU L^> Ij^Sj 
j*s> y« I-LpU L^JLp (JU^ _pj s-Lp- jlSS L$jJLJL>- 0} : *-f!yi-! ^~i^Jlj fW^j s-^JlH 
<y~>J L^jV Jay^ ^jVl Of LS ^^> ^j aj^Tj iSy^j lj~£^J J^ : I^JUj jyr*j ^ j-^p 

^* Jj Jjj-S. J>y~i\ Of JL^J Nj «.U_dlj ^LtJIj JU*j>^3I Lfu^-j j»LDlj ol^^-S^JI 
4jt ^Xtu Jij Ja^ ^j flj^-^J (jJj'^ »_^^-^l : cJi 0U ^jj-JU ((OLJI XjIpd 

oIjLsaII yL- ^y U.T iia^j^jj *-fL!l diJUt^ , t ^ .;? «_■ JUj ajIj^I y^Ui ^ U-T 
^LiJI aj»-j c5 Lp Nj isOUJI tyL Vj «2uIjJl1Ij ^ IJLT ^L.^1 ^ (>>~>JI <j!jj y*j 
<jyVj -u^iJj c-xJU (frU^j 2LiUJl Jju) ^*>LJIj 5I4J! <uLp (^1 ^ 5!>LflJlj) 
OlT jy LJL iJyJ ^j <J c~iy V <uf ^1 frUil -OUafj (i&KiJI a*j) t:r ^.yJJj 

«*>UaJI -uip 4ji^ cuJLs^ )) : dJUL» yj i_3y> d~jJ^- yo « JL~» » ^y L» AI^j L^j- 

(•yTfj 4JLP ,_A£-(j 4iUj 4_^j-j|j 4J yi-l *-fUI 4jUj y» C-jga>J SjLsr ( -Lf- c^LJIj 

t_jylil ^j^-m Lo-T Llja-iJI y* -*iJj JyJIj ^xJLiJlj f.LJlj ^JU^pIj <Jii-J^i ^jj 4Jy^o 
ja \jJ>- U-jjj <L*t y* l_^i- *>Ufj ejb y^ 1^- Ijb *Jjjfj ,j«oJLll y y»*jVi 



c-JI |^U i%ai\ J J-*i I a^UJl ^-US" Mi 

jJoiijj Ui^utj UiLi UJ AJLwrlj t l^ij \j*r\ UJ aJUwtIj t U»y U <d«rt ,»^JUl : Jjijj 

iJU> J -S^J (j j ... * .»Jl 

Of C~^-»-j ( c^ > - i3_jp J IS . jU( c-jIJlpj y-jiil c-jIJlp j-° sJLpfj 4jl>JI 4-Li-iTj 'U-^-jj 
^i IaJdu $.Ipj ^ ^ (i*jljJI) S^JxJ! (Jju jjitJLjjj) (,) «c~~»JI dJLli OjS'f 
S^i-Vl jJj ajlm**- LjjJI ^i UjT Luj : J^ij *jt ^oLi^JI ,_/!*-; »jb>-lj i_~* JuJI y*Ui> 
: JU » j«i<?«jj <dj LJ jApIj » Jl*j Uiaj Nj «y>-f U>y>*j if (»-jJL5i : JU *-$-*2*->j <^~*?- 
L$y^.j dja-jsi Lo-p- SjaJI v_jj di-jj jU»t^~- : JU * g ■.^"-jj »jj-T ,JI Uj^IS f jj if Ljj 

jf <0L (( Aj.. g j-j m » ^S ^j-^rj i r^'3 c K ?*ii$l 9 ,3 l«o fj-o-" ,*->• C~j-»J' / f -JLo-^L^JUu 
<U Jj xi^j V 4_j| ^^otii ^ ^ U> ^j^axSlj ykljill jJ&j : ((y^JI )) ^j* JU C~-<JI (Jj^J 

^ij (»*>LJl; Oj_vail aJj ^p <Uj_JI y>LU ^i C~SL*j « J»j-«wJI )) ^ji IIS" 4j1j_JI 
. « «J|jlJI » ^ US' o^U- ^ UjUj ^i J**JI Of Nl ^ M <cf j'Lj ^1 

Jj r_^o. ajV (jJcXJI 4jtfij (J : (jf / (2-~j J U~«> LjJU ^l»*)ll j-S* jJi) n Mi] 

Jl*j »*>L v aJI ^V" ic* s-ULJI OV <_£j^jLII <uJLp U jJlp 4jij« «-1—»j i^ 5 "" L^^ *— «-2-j 

^ A-a-wu _^)j C^ 1 /^ tj-* A-o-v- lil (JLA <ajIjl<JI ^3 IJaiJI Ujj Uaj>tJ ,j*^ L^-* f'j- 1 ^^ 
Lt;^> t.J^i>. : jLaj Of ^j'^U IjI_^j (l^-f UJ Ajbwrlj) :4jy 0_^_i sy.JJLi l J^ 

s-UJI ^1 Jjl_^JI (J-— o t^JJI ja JsjliJI : |t ^./?«-j J IS UJ jlj-aJI jta ijS 4j jJIj «JU^« 

v_jljiil Of v_->ljlll J-^Jj 4_L*j (iyjjl rj^i ti^-f U 4l*J»-lj aJ| 0_^Uj»»j U> j^J ^-fJ 

t> >JI Jju 2jJ ^IjiJi OV o^USUJL J-ys-UJI y> ^Vlj ^iJI J^L J^UJI y 

J^S ,_j^*-« j-*j rtxiJUj e_^-if s- LS -^JI Cjy-'z ^ »j^-:> '. c?f Jl-i-Jl < .^i (l_^-i) UJ 
icLLiJI Jj-jL> : ^f frLAJ! ^1j (UiLiws) s^^jj (UiLi) LSU 1^-i- :^f ^ ^.>»j 



.(vr/ i)*ujji 



M © c~Jl Js- V%^\ ,J J-*i / V%^\ *->\s£ 

t A^w«w« ^J *i j 

V (Jj^~nj\j Ujj *LLo i*Jli 5^^v>J LT Of ry y> LJ (_jl^ jj ^jV li*>U- L-$jlp 
^~p otat L> j^LS Ljs>.up -U-JJ V ^^j _^i~! (J _Jj fL°Vl M^i JJ <jU L> (^s-^aj 

V 4Jt otaf L> jLxp! * J-pj c~w4i5j oe ^ jlaJI «ii » ^i -*->«-Jj (( 2u=»*AiJI » ^i I JLS" j~**-» 
(( i-JLiJI )) ^ j^ja-v^JI Of ^» S^r-^SoJI JL^usJii JuLl^j S'>L v JI liAJj ^j Ujli O^Nj 
<— J^UJI ^Stj d^Jj^ 4jlp >r, jf git j-* jf J IJlaj ata! U _ rr x*-i v^j ^jL^ ^^si ^ 

. d JUp j( Uj* JUp <uj!i ^jb Jjw J L*-J j-fjaj 
ULLil ^^ Jj <(rt>«" ^ ^ Ij- 9 ^- Otf) j-* fl»Vl _^5o Ja^j (V) 

ykLt ^i ^T t^JbVI ^Js- c^jdj y j^~ JUpVI ^J-p C~~JI ^j (_5-i«^>- 01 liL-J 
^ Li j^Ij ^p iiii Jlp ^ j^MHj iijJuJI ^ dUi ^ Jy V 4j\jj!>\ 
oLJLaJI ^L. ^ j^LT L^i j^*% ili JUJJ JiJI jJLj. 4jf ^ « ^-^Jl i 
^ L. jtJ V,f _^T : « oUSl_JI » J JU t ^JWIj ^iWI Op J 3 H\ fLVl ^ ^T _Ji 
U ^i" ^U- J^-^lj Ujjf ^ UVl ^5" _^S « Ja^j^^J! » ^1 bjjc. « ■ j > b ji » ^j f[*y\ £> 
jSsj H <of j^> j>ji (jjjj i£_^-«-Si v^j <J>— 'jj ^f Jy <y ^^l ts-^j (^~-j *J 

^UhJI ^ ja UJ| i^ju-^j ^f Jy ^^llp (jj^iJI Of j* (( (JjLL>JI » ^ Li -uJli Jij 
^U L^J i_>*>U- V ^L>JI ^L^« 0L j~J>- cJf j . j^fiil Jj--~JI iJL^. ^ V 

jtJ 4j| 3jJ^> ^P ((OLJI 4jIp» Ji iJL-wJI ji'i lUj «JL?-J Ju-jJ ^f ^1 e— ^L) 

^LVl ^ ijljjJI y&Ub ^ LL>tX^I (jJ-aII s.1Jbu «f^ij J^rjJ') ^ (?J^t!J) 
L.LJI aLJI <0f ^1 SjLil 9 jup ^LUI ^ij OUjVI j_p v ^D! »_JL5JI ^_^« -Of LJ 
IjLaj) Of >>*j (,Jj) O-wJI jp \»~i V -Of ^j fr Ljl frl-UJb ^-ocJI ^ij ipLLcJI ,y 
Lfjf OL^s^^.^1 4j~j tfrlpi Lg-Jf LJ j_pxj <jf ^Llilj LjL^>ti^l t-.S'lj a-«-^- (^W^j 
Jj^JI j Jjcl. Of VI S'jLaJLi Js^^j L. LJ Js^x-io I U j i^j^^eJI ^_^»-_J <js-j j^ 5!>L^ 
!>Laf c-^-UJl J_p liU j«LJJI ^ ^lTL c~~J UjJ^j « OLJI 4jIp » ^ JU »j^j jJJ 

.y LJ viU IT (j^Jj ("LiJI ( _ 5 1p i^T^JI ^,-^aS <5Lia3L; «^**JI )) ^ 4_i ^pliij L-fjJ 

Ufj j»LXil VI 4jiJJ Lj^« ij^^LJI ^^J j^jt-JI :JUj Of j^>~i : Jyfj 
U^jJ s^^^X. ^ LjijlL V JUj^VI t5 i*^ Of VI LLTjf cJlT Olj Lpli ol^J! 
-uip J^ii ipL>j>- *i>tw> :^f (Jj»s*^» ^ ^j) 1*^^ Lajljj>- j«jlp ^J-p oMf J^j 



C~JI JLfr S^LaJl ^J J^fti /a^LaJl ejLf f^n 



jjb jh I sljj ° >« 4j y>-\ ^ ipL^r JL>*^ ^ c~~« JU L5 i^ ^ )) : f > >LJIj 5*>U^JI 
^jUIj Jj>^«^«JI ?*jU- fji!l J***-*. /*-* A*V t - ) ^' J^ «^!«-«^-M (V ("j^b Ji>t_^^JI 

. (( L^MsJ! )) ^ IJLS" j^Lm^JI »\jj LJ 
ty Lf^'j^j <jj^>-«-U N| ^j J j^>c~»_JI OjS' ax*JI SJLp Of ^jJlp ^jV j*j 
c^Jl 01^ lij JJj ^jJl>JI ci*^)/ ji'j-JI y>j (JWI u-ij-^j j^^j J^ 1 
:«iA$JI» ^ -u'jLpj /jl^^JI ^j^j" JLj^I Lpf Js- fr Uj Ul/" ^ ^jU- tv/u] 
((ijUJI)) ^j t ((5_,UjJI)) ^ <_^>. ^Uj XaI^ *Ai ^-jU- c~~JI OlS" lii LiJUpj 
^Ij^J! » ^ H^-33 tliUjI iftljS' *Ai <*^>-jU- *jJDI ^avj ("L 4 ^ ^ y> « <jIj-aJI ))j 

il JLsjNI <_£yo «y»Jlj ^ *J^.j '("^V 1 f^*- ^P^*-^ t^jo <JL ((4jJIk_JI 
(ji^j : Jytj Uiv^UJI)) jf- y> U yfcUi y&j 4 4-*l^£-SI JjLJI JJbcJI ^^^ 
015" t ^ r ^J LpLjIj U-j^ OlS" ja j^ ^ Ulijl Sjfcl^JI ^ OL ^MT ^ jJyJl 
<<_>!>U- -ui 0_^o_ Of LS k^ i N Jj t^jUwil j*- <y LpLS)/ (^^ N «cV IJlaj t !Ai~b 
jt '^ji-^J liy> OjXj Of J^-^xj a^>~^<JI ^ : 4jy of ^JlpIj . jjJai l j~<->- <A5 IJl&j 

j^ij jj LJ 4j| ^P ijkl^JI 0*^1 j.yL. JLij ^3 y. JL2J Ji" JUj U-J jf CU-J 

((olj_JI)) ^j U dLii Jlp Jjuj ii<u*4j>J l&\j£S\ 01 JLuL ^ji— Jl JLp ^iUjI 
d\j tp-iL*i\ Aip ^ISj tla^-lj LL^. (t-^L*^ jLi OU ^Wl ^Jj-j 2UUj>- JiJI ^ 

r ^s ^ut ^^Ji oir 01 r u)/i ^j ju jr j± jl*ji ^ ^ji ^jul- j^LjIj 






r <\ V c~Jl J* S^UJI ^i J-tfi / i^UJI o^ 

• • • • • • V "Sflj *9i* ,^U J^U-I J*j 

Jli. Lilyj Lip L-ft/S"f j>JU-^l ^j i>$— <*-^ «j*«JI )) J> f>rj S^UiJI ,y US' 

^ ** " ** 

^^u-lj Wji 1i£* ^L* ^b ^ Ji-t ^-lj JT ^tj Ja^j. : ^LJ ^f ^1 

LS k~u J ./ a ai l ^ IjjJUvl OU tLiia \X£jb <U>-Ls %jt a>*>LJIj S^L-aJI <UIp 4jV A*Nl 

-up j^Jlj^sf lyiij lil J*>U3I UUi-l : JUj JpUJU «.uJL. (J-^! ^j) 
sjUaxSl <u>.j j^ii li-fjj (( <— <_/«-«JI » ^yi IJLS" j-^a-;! ti| JjjuUJJ ( _ s x~« J^i-'lj -UjJj 
L? t(^y«JJI «Uv* j> Uj| Oj-haII Aij ^^^-^i- jt Nj JjVI ^^Jlp «4jL«JI» ^ 
^jL*) o_^ *ij jt j-^p iS y»£ «U- ^^i-p Jaj b> ^ dj£->, Of j-fj : ^j-iJI 

J~~iJi Of UJ 4-ip S^UaJL fUAjL**! djj_^JJ i^J *JjSj i^JLwu j£"i (Jjb (<*-ifr 
^"^ L?* rr^-3 ^yjjij ^yj^ *W^ j»-fi C~A~>. ^J-UI ^LSnj-I ^y ^J Ui JU^-J. 

^ lis" oj-Ws y\J\ JJ ^j t^ J^Ji jJS ^ jiTVI A^j U- oj£\ ^ 5 J>- 

. . (( ^jiA-JI ij^» )) 

: Jli c^uJI ^p Lj^ «*_*j»«J1)) ^-jj- ^ <Jl«^-j jU>^JI jj»j :«4j|jLfJI» ^ Jli 
^i <JU tUU^-} J^vJu V jiL; J 0U jJUJ! ^L; OLT iil 11a JU *J ?tv»VI _^*j 

jj t^-UI Jai^JI jt J-* ((^j-UJI «ii ))j (( ^^UJI )) ^ U> vjuws j4& li-fJj : ((y»JI » 
^1 L^a^JiJ j^_*i 4JL«Jj f-U^-")/! ^ C— iu-< UJ J—Jv. 4-Ji jbi^JI ^SUapi 4j5JL>- ^-Xj 
^1 « Ij\j jJI » ^ eljp « ivs'jUJ! jyiU: Jytj t ^jl^JI j^ ^4^ jf -uii- ^J j^JlSI 

t*^ Uaj? ((Ja^»T^JI)) i_^!-L^j ^^^-^^Jl ^^jaj J~» Jt (( ia-cs^Jlj )) c (( Ja^^^xJI )) 
Ijiili-lj CjLIj^I (JUjL; 4JLp j^JLsdJ V sjUiPl *-Xj *J {£ JUI Jai^JI (( a^^Ull )) ij 
^f ^ JajL-JI IJu& y^tj Jjbj t^^^jxj U^iJU ^-^j J— >Ju -Ot jbi^Jlj c4Ju~p ^i 
<jf UjL>«-^f i^J*Jl« 4_j^2XAJ (^JUIj tN Njj j-i<J- rjjJI <** h^> 0\ AJt j--^JI (j^^- 
C~f£j <jL <^jL>4aJI ^j'jj « OLJI 5jIp )) ,,» ^JJ '^r-^-i ^^ 4jtLi- jj^XJ 0Lx~-l 0} 

i-j^^ li| UJ' J-v«it lil Uf <L»ij J„„rg.a- , il lij Uj juI» >L>ji ^/ <Oj5" 0t *JLpIj 
t_jjUiiJI ( JLp ey«JI i«--^jl UJ f-jLiJI 0V i^Jj^jj O^ 4jU tlu^ U;^>- C-ilti i ^ ; \a < 



C-Jl Js- 8!>LaJ! Ji J^ai / 1%^\ olaT f ^ A 

11a N| j^^u N jJ^JI ^tj cJL^ 1*4^ (/ «-»>-^ ^b > WI ^-^ 

(J— j 01 *iI1) ciJJ Ji* ^^J ^aj ^ Of jy y*Ui j-ftj f-buJI iJ^uj a^Ju ^ j^ju N 

^ LS^ J*^ '^J J^J^- ^-^ ^5* Sj^-LJl U..0.W JuL*j Of Ja^Jlo V>Jj* T^^yS 

^.jW c^ 1 y" : lyii IJLa JLpj if^L-^ r^ 31 v^y ^ *JUi ^1 *\ V Jy *y>" 

OyC UT r ^L-Nl L. ^\yr J o^yJI j- ^ L. N ^UL J^»JI r LJ iiy^JI 
lili f!5L-)fl jb ^» LiJ ^ iLli DyC, L. Jij _^yaJ! ^ ^jj-^iJ (IjjJI ,ynu ^ 
,jUj U^xaJI )) ^y llf Ol^Lo c3_pJlj -Lj^-yJI ^ y>j i_jy>f M Jji_> ^ *_<^J 

Ji*j Of :JJ»j o ^^ix^l ^ : JU 0U ?IJl^j JwU^. cj! :*J JLL ^ <o OUjV 1 

O) «ol^1 cSjli (JjUi)) <Jj t*J ^ **Lj|j ^JU {%*)l\ Olj jLa^Jlj ^LlJI 

Of ij*~i Ol^j . ,^^1 iLli ^ j^jJJ ^jj 3^1 Jjfc' JLp ^y^ ^^ ^1 4JT A^Tj 

U-J 4^1p ^P-vaJ (4*< UaA^-I u^-u jJ jl) t^As V|j ia^. ^U »Jj-j ^-^u^jj 

. « ^JJI )) j> 1JLT ^LJIj jl jUl! 
-UOjli Of LJ ^L^JJ ^^oj jj <Jlu^JI Of y^UaJI Of ^ «y*J'» ^ ^J 
a*j :L*-sJ! c^jif ^ olL^-Ij ^_^_oi t^L— U ^jU s- 1 ^' j^ J* jjk'< U-il, 
jy JU xJ\ v^ rfiJsLj^Ji)) ^j tJ |jJI t^j Ia^j «3j1jl^J1 9 ^ ^JJli ^N^l 



.-•1 . (^vvr ) «- ^^1 1 ^ajl^i ^a^ji ^>ji ju-j ^ ^. ^jji £ i^. f u^j ^ ( > ) 

.( mv/r )0>JaJi 



T * * •••• C-Jl J* ftUJl ^ J^i / ftUJl olaf 

• • • • <■ ji^Jl (%!—• ^j J-~«jj 

^.UJ LfJ-P JjLu i)L>JI aJL& ^y JLJI 2L*_J l)V Jaj <uij :((^>»JI)) ^y JU 
W*^ <_s-^ <ij-" _Pj t«jlj— ^fl iJsJ^S )) ^y t> aJLp ^ of ^yLp LgJ jIjlSI 2L^-!>L^ 
jj> A^aJi^j v^"J cT^*" ^"^ jW^ "^J ^-^ (c^ 3 Ol*i V^L-Vl jta ^} ^y^j 
Lsr i«JI ^y V UjlSI ^l£L^f ^y ^ UjI ^j_^'2/I Ijy ^f ji-^b • ^^ viJ^ <Jj '«-L> 
0| : JJj tii^JI J*t {JJ- p* JJ (J>!>U. <ui Jj jLII ^i j^fJLUst 0t> j^iUj }U 
jjt j^^-J :oy « s^L-^JI » ^yj t jLJI ^.ii V|j 4jl?JI ^jJii iUipl js- ^Ju \ji\i IjJlS" 

£ji» )) ^y JJLj . ^Xi\ c_Ji _^ tJtfl-T <_>1*j V ^UJ 4JJI d)t Jlpf W : Jl^>«^ JU 

<0f ( r >« ^^Jl l£x>i ^\a*\ J^ioj JJ jLJI ^i ^\ jijSW j* 0) « -W>li_J! 

«j_&j < - r hj-ii\ t^tlp ^ 8^1 j^JLil JjIJ Jil? ^ ^JUij 0LS"» ^*>LJI aJLp 

• ^ J* t5^ f i-*-*-! W*- -^ -^J OUjcJI Ll*UI Lf-i i_ii^j .yJI OLjlSI JJL~«JI <j JLs-l 

d\-^>- <S*-ij jLixJI ^-Jji /*-* *j *J-*~<JI iwJL^JIj ykjJIj 

^y Uj t^-jj^aJ^J! JliM ^y <_iij^j *J -Ot ^ «.L»_)I jlii^JLj j^jiJI ^j 

*-j-^J ^ o^^ V^' J-****' (J— **JJ) S-^j^ ^-^ (»-<** >-^y ^ ij- 4 (i ^O^M )) 
(j-tj > Jj LJ^^« 4j^5" Oj^>-j \si\jJ^ ^ Of UJ aJLp ajj^j ( _s ; -*- < >-^ lT^J u^Wj *^J 
^>L*JI» JiiJ IJu (jil^Jl ,^L— * ^j) ((«JI_lJI)) ^i U5" (iJUIT a^ 4L0L. Of 
:((^jXaJI ^xi)) ^y* JU t^U-jVI (jji ^ aJ <_~jy JT JjL^J AiJLUtj t«^JLM2JI 

Of a^ ^jJI ^5"i c5 1p 4^w»c« L^Jj5" ^vai ^y y&Ui y^j i^jyUI Siljl JL»j <u ^~>cJI 
^y ilj C^ ^yJI ^Jl Ljil^L;^ U,f ^y^. N U- ^aJIj ^^^xJSj J^jJI J^l 

jyJ-j XJj»S\ Uf t JJj^JI ^J«j XJLa jAj ji\>Ji\ ^j i* ji.ij 4_lo JU- OLS" OU jJLS" 

{\r* **i* <Jj lyb^^^' j-^ i>! Jjj>-^ ^ JLJI Ju^- 4^*>UJl1 t^&b fit- J> Xrf.LLj! *j jl^JI JjJ ( \ ) 

. ( WA • / X ) 0>4iJI oLdJ' .jkl . (jW^ ^ ) <x- ^jj t^U- 
3 - u * ly^^ 1 t^^-JjJVI ^jUajVI ^-y ^ jua-t ^ x*j*u> ^aJI ^^,-i jaj»*JI ^s-iJI >» ( X ) 
. (f\ • / ^ ) OyJaJI .jLi^" ._»l .S^Nlj^ij ^j-JI Jlj^-L o^UI »U— t(-»"\V\ ) 

• 5 ^'■ iiJ, c5* i/rMb '( ^ ' ° / "^ ) **^ J> ~^ ^ ^ '^ C>' ( r ) 



Js. 5}l*aJl yi J-Ai /3!sC<aJl ^US" i • • 

t \ r ~>- % aj Jj**jj i «>Vl <uJljij a^j-i ^yi3 <*-^*4j ^A^ij 



JLp ^jil J^Jal Of ^Vl 4jLp il <4~*- V-g-lt (JL-J M : Jji Of JJUJj eyb- ^ 

: ^ib-^l fUNl JU J-^l jL^ y* UjI aJL-JI ^\y>- OV *jy>^ ^p l$Jf U^f 
y IJlT j_jJ iZjij Of jJu-JLl (^JjVU <jjU1 ^ -u fji ^ >l&i c~wJJ 015" lil 

2L~jJ ,^^5^1 ^J Ju>->^ k_*A JuJI *LI y AjJIj SjL*JI OJli" ^l~~~j ^J- 1 ^ jilxJI 
4J ( f-Jj (»JL~<JI uU lil l» y&j <u~xp /^p (_i-wa-«JI C~>wj e^rt-pj ^Ji^a^-Sli 

. ( % \( ^U-f IjJy » :j>\£ H->f <>Jj <jj» -^-f- c$.>j^ll (jL~»f LoJ -^E iSjii 0j^-L~«JI 

^i^f 0j-Jl~^<JI 0} 2-*^Ap i*J /^n! r^j jLi>-!lj ^^J—^JI ls^j^ f-*—-^ : f^ 
^/j 0jJL-w«j 4_>~>Lp yj c -^j-oJu^JI «.LpJL11j tSyAj c-f^ t^"*°3 Lt~*^J LL~p 
y\ju> (J 0_yiJjj 0y-iS\_jj ^jU*^*— "Vl ilj t^jjJjJi e^i 1-15" (»-^J-P (_^-^i 
■u ^J^J 4_Lw>JI i ^pU>- ^il^Ji J-^-J 'V^'j *JL*«^JI J-^- Of -*^-jj t ( j-^ r iw»JI 
<jijj ^/j M -(Mj (»-*j :J-5 ?(^-JLp (J^iJ ,l*j l_pL^ Ij^l^I Olj ti_^>-ljli M ; . ,^> J 

. (t ajIjlJI » J* IJi" Ja_p-f l-Ukj Sjl>- l5 1p 3 jr ^« j»_fl Jj»^j : ^IjJj-gJI JU . ^Tj-iwJI 

2_LwJI o*.U>- dJJ-L (j-»jVl <ujI_^Lj) JL^JI c-f^JI : i^f (o^j^o ^Ijj) .<*-**y 

. ^j JLJI Jy Jls-lj <d^>«j Of ,j«L *Ai ^JcvaJI Uf c^^j-Ssil ^y ^^^Jlj 
\jJ>^ SjL>JI (^Lp cyj^k^j ^ £*-*>*-> c*~JIj : c^f (<u) fr-j : t^t (J^^^J) 

^i jJJi ^ OJli" Olj 4^,-iJI Ji\ Uj^JL^Ji 4j>JUs (^Jli" Oli SjLl>JIj \jfij^U 
IaJ-oj (i-vjip j«^>j>«j <lJLp 1 ■/!. I e_^-tj e^>o ajc«j»JI ^u CjU jJj ej--^><j A-jroo 



. ( rr ■ / v ) Ai^^ ^ ^-5. J\ jj\ ^>i ( ^ ) 

•(«S)(1M/T) l y r L-^>t (T) 



i • \ C-Jl Js. 3*>UaJl J J^i / 3>UJI olsT 

^ic. LpAi« j»j 4 Iajjj-j^ ^ 4 dL~*j ^Js- Lpxi« ^jjj 4 LplJi ^j-i^j <i*->j JJj ^jJbrj 
• • ••<. *MJI JJj ^a J>Jjj Jj^ijj t j—aJl ji#<Jj t Iaj>J»» j»j 4 iijL~j 

((^yJ!» ^y Ui" diii -js- ^j^jJJ (a*j»j JJ ^jLr) *>\j (j) . ((UUI)) ^y Ui" 
^y £&>\ Of ^y] ^L^l <uij «u» ^-^f ("LiJIj OjUjJI ^1 2L>-UJI aJU jJ ajVj 
(l*«Ui ^) ^ (j) tJ b^JI ^ l^J f ji 5l» Up o/ li| -LpUJI U t^J^JI 
lT~*^ eA> ^jLiJI Jli iPj^> L^JV Ifi!?- ( _ r iu^JI y>j J-^iVI ily ^ o U 

^-o-t LpU ^j^ji oir ljUj ^ ur oir ou *lj i^iju- ^ ^j iii ijl* fly r 

V *jV tL^lxLj UUa^. aj^^. L^Ui <~>£)\ ^ t^-*-^ -^j UjL^Vlj ^y lif 

^5 Joj if.\jlS)j j^^-> Oj-^JI aJj L^a^A^J e>j£-ij IJLa UjL^jj 1$JI~*j ij-^ (c-^-o-i 

. (( «JiiJI )) ^y I If <u-oiJ ^y 
^ JljJI j^S^ (l^Ji.) AjyjVt ^Jl^JI ^ tfrl^ O-ijf til (*WJj) 

jjLdJ Ijlijj^Ti L^ ij_, UJlj tt:n JL>UJI iyf j^p 2L~JU OL, (Lay-J^. ^ iljU* 
tlpU ^^-i^JI ^J} liu^ <l>-L^M ^r-oVI -JiUI Ojj >->JLj j±± LJlj -jiUIj 
j-xjjf SjL^- J_*^ ^ )> :^kJ ^jb*. js* ^ oljjii- _ r lp J-*-^ ^^ ^ t^Uij 
ii-JI alft ^t^i-M jl^JI^ ^y (^l^jj) ( 1 } (( 5 >r ^5' j-ajjI -up C-yLf i^Jii- 

lil L-J JJJI Ijjlx^-lj Aja^-j ^ ^i^j Of J-iJtj t a_^ij- 4JLaJ! u-JU- ^ ^i^j jt 

^^ 0-* : L5^°- ' 2 -« 1 - 5Le - Cr^ L«j j_^o *>U ^Ul ^y .u^j" ^_ / ^J| ^j L»tj lul^l 
jL (iUJI JJ j^) c^JI ( j>^jj) (( ii^aJI )) ,y IJlT 4j JU-_Ji ^j j_^-i^ ^ 
a^UiJI Up J*i II50> A^iJI ^ a^jj c^JI J-^oj VJL^ ^ ajl^JI ^y 

.(i-A/r) 



c-JI Js- »%Mi\ ^i J-*i l'»%ai\ uLT i • T 

ijy-U 3aa*JI Jj>Oj tSJLaJl ^1 a^tjj t*iJl Jj-'j &• (^J '*■"' (♦—'W :**-^'j Jj^jj 
( ^J^Jlj ^1 ^ ^-AttJ! j c Up jJUl 

lg_L* Uy>^ U^j O^j 01 J&\ OlS' 01 ^j'^j c~JI c^l : (**-i»lj J>*ij) 
(*JUi j, — .) a-^^JI ,y *LUI ^1 r^»v! ^» l-JU-V! t yi -^-^ (J 0}j U^-y Nlj 
,yj toljIj^JI ^j^jy ^ 5.U- IJlT Ul ^j edJLj nl ij1r ^ii\)) ^ slj iiLj^j ^^j 
tUI J-— ,yj 4_Li\ -_~j : Jjij 01 fUNl ^ ° h iy^JI )) ,y j-~>J! _^i «^JlaJI )) 
iU LS i« i j ULj Ul »_~j )) : <l*L< j^ /»IS lil jl lx~« jij bl JjJLj 015" <j1 LS i« i ^j 
is^U ^1 oljj UJ iiL^jL- (*JUI Jj->j it> ^j^j) «°^j f>-ll Lij^-i 0lS"j Ul Jj-^j 
(r) « dJU JiS* JU ^ill lv J^l lil 0^ » fMUIj S!>UaJI U* ajI ^ ^jI d~> J^ ^ 

. C_-JjP J-~*- J^*J *^Wj ^1 (I— -J "*■*< l£Ju>jd\ ilj 

J 0^ jl f^Nl ^JU oL. 0| ^"V *J LpJ-> 11a ^^-Jj : (S) ^JuyUJI J IS 
(**fjij) 0L*jNI (Ip ^I-*jj OjJ-^io Jt>ji\ ^ Ul ^l-i-fi ^^j^J^JI 01 j^-f- J J-jj 
<JLi Jis- O^j 01 ltS *~ij 'W^- c*A~* Jlj s^Uail Up/1 diSij (ILaJI ^1) tjJ ^ 

^*>LJIj S*>L^JI Up aJV i(e-AAllj) jj-JI ^Nl y>j Ul «^ (<ui* jJUl <3j~~iJ) 

^ (_ikj-lj ^.j^ :^1 t5.UaJ! ^au l ° ) t<-~^ <y> \^>j (jUJI 0^ jJp Ja^-j 
(M) « ^y-jLJr^JI )) ^ \JS (t-fiy ^ s^^-i i£*j~>\ cy F^i ^ ^^ lAX * rj-^-«JI 

M (J) r j . }a ^. il l y i Ui\ jAj uyw ( _ ? ^ jli jJ^J! Jj J-iJj a_^>JI jwaj (j^"^') l£j-~ J 

. fr UI r l5^)f L+JV ( s^AJl ) 

L-J«j 01 U»JI Ot; j*J*j i—cu>JI Oji jLJI L«LJ Jaii j^r^/l n_^->, '• A-^j 

jpt^\ 01 H^J <_Wj '(if^l » ^y l-^ J*j f-jj (f^-^l ^j j^l 01 *-° jL>JI f-ULi 

^L:lj jjti\ o^P jU^Nl e^j ajI iSjj ^1 t jUI yl -u JV VjUj ^1 ,y o^T LjI 

U jL^-Nl o^S^j Mj c~~JI ,J Aij <gV cjUJI siLJL J—^-SI o!>l>o jbJL; 3jL>JI 

. ( \ i ) ^j ^L^JI V L (S'iUJ! ^S ^ \j\}\ y-~*j ^ ^^1 >/"i (\) 

. ( <\ / i ) ^iJI ybl^l . j.|Jujb ^,ljj ^ ^^-oJI ^ J^>^« ^ Uyi v_-iS" ^y (T) 

^jIj i( \ . il ) ^-iJI c^JI Ji-jt lil J_^j L. V L t JJI Jj-*j jp ^L^l ^ g;Ju^ll ^r>t ( r ) 

. ( v \i I r ) **i-^ j> i~i ^1 ^1 ^>i ( o ) 



* • f C-JI J& »%ai\ ^ J-Ai / 3*^aJl ijLS" 

4>* ^>4 Mj J0-&>H ^J t^jJ Mj (j-iJI (t-U~!J tOl^Jl <Jl$JJ cfl^ ^f \Aj-i ,^~uj 

. 4jj^L«W j^jVl OjSo Ol "ill j-iJI 

U c~JI ^ OlT li| ^>JJI J ^\ tj £jj : (, IL^UJI )) ^j CJ UJI jL^f aJIj 
|J li| 11a <u ^L V jj>JJ| Ojj> ^1 *Lj 01 ( _ r ^xi J . IJukj 4j ^L yj dJUi *ljj U-J 
^yj dLLJI ^1 aJU .^ ^JuiJIj ^VL ^L !>U c^LT OU 3>j ^Vl ^So 
^ syrjS : «^JI» ^y JU <yUi ^_j ^yJI ^UVI ^y ^jJI ^ t^sAJIi 
L^a^a^Jj <JJU- % jL^JL, JU^JI Ja^bi-lj Sjj^ ^j ipL^- ^ij Jl>JJI 

. JjV! Lfjyij 

*-p^j r 1 *^ j ! v'yj >j ^ '^i *si-jt ^ jTj j^r ^ ^ ^^ ^^ji 

IS*>Ij <L^.fj J_J ^ «ji^ v-^j i_~v2JU <_£/>- t^t Jl^U *>La ^JLaf -uIa! cJlS 
<J* ^L*- 11 <Ah «j-^ ^j £>- ^ ^ ilyj Of ^SL.j j.*>LJIj SMvaJI <lIp ^u frlJisil 

(j^ <^J^' *i'j^ £^f £Jjf jJi JJj ^ jJi J^ii £jy_ :^t ((^-JJ) ^1 

. ( h L_u~_* >*>LJIj s^U-aJI 'lJl^ »j-S l?1j ^f )) OLa-* 

Jj-1 jl ^jj jjj JU ajv> Ji* j] i^j^^ ^>ji ^J jjS lil Ui' dJUH ^J 
•^ ^i lil U «J^>h ^j'^L ^-IjL^j ^1^1 0ti dJUUI ^o <Jf ^1 j,ji\ 
*~~-^ jy^i * ^r- *-^rj OlSLo kJ\j J^^ jt _ r - jVI -u-5. jyLp «_^>j jt tj-* J^ 
^^ ^ ^y La-^j <jj^ »t^l ^y ^jUu-JI 4_Jlf c^Lolj tO^^ jf SJUJI cJU* 

^j^JI ^y <uii Of c*>^ Nj y^UiJI jAj : « JLJlyUI .Up )) ^y Jli . ilj U_J «^L.j 



.(^r^. )^* J >L ( ^i J(/r ji^i ( y»u.u v l ( ^u*ji yj ^u^ji ^>.f (^ ) 



C-JI J* 5!>LftJ! J J-di /o^UaJl cjUT i • i 



<u ^L *V o_^p j! ywo C^j^JI fr^jh '^-^ t>°' '^1 ^ c/"^ *^ 4-J-Ll U_Jj i ? 5'lj 

<.0j~*j ((^--^.J!)) ^i IJ5" ^JLUl ^Jt ^ Jjy^JI f,ty ^^Ip -ia-~j ^y £* jIaJI 
^iS't J^-\j jJi ^ r^-^-i *M >j^ij f lg l.>*t fl^VI Jjb <^-^ "^ ^O*-^' ilJ-i «_/£j 

: « ^sj>^\ » ( _ s i ,J\J . JajUJIj Jj^b **^-x«Jb fJ-^ '"^ 'j^' l5^ c/'J^^' *^-iJ 

V^ <1>^J 'fr^ t^ (H- 5 ^ tij~~. >*i ^JJI Ail^UI jljj j^U- ^U^i IJ-JJJ t4iy 

^,^.^1 ja jIjJI L^t j^LJLp (.*>LJ!)) i^j-JI JLp ^*>LJI ^ ^*>LJb S^UJI 
t (f) ((«_J j»^J ,/p^Jj Jay U *-XJl OjIj>-N j,k>J L ^^ l - i ^ «-^ ^i ^b ( >2-*-' L " , - <> ^b 

( ''«4lft! s-LSLj i_jJl«J C-^<JI l)}» I^rfiJ *ju : JJ ?<JLa| «.L$Lj C~j^JI i—jJutj Ja 



. ( \ "U / i ) *-^.Jl y^ !^»J! ^ ye 
^ ^L. i^'L^JI ^y jjb jjij t( \ TIT ) JL-t-iJI JU a^Utll «_>L t^L>J! ^ l?.AM •^>' ( T ) 

. ( ■* o 1 V ) yU-Jl Ji-i lit JUj L. cjL c^L^JI 
t( \ TAT ) D-uJU *JL»t ft liLj c-~JI ^1«j » : ^ ^-Jl Jy ^jL tjj'L>Ji y t5jU»Jt 4^y-t ( I ) 

. ( ^ TV ) <-lf- -<-L*i <-\^i v^ ^-j-oJI V^ 4^5L>JI y (Ji—^j 



i ♦ » x^l 3%* ob /5^-aJI oUS" 

» *» ♦ ♦ 

• 2_o Aj <_m?u *Jj i UJJj *JL~s aXzA 



A I /) Hit II 0^Lm3 CjL 

A ^~_rrj ^2 y*j aJ J-g-io Ijjkli 4_JLp OV jt ti-^j (jli\ ^y^AxJI ^-Lp ajj Julp tjjjj 
j) ci_jljiJI jy JI 4 - 5 "Jj Tjy^ JJLP -M-"^ ^ j' J^ (_r^ J**^ "U--^ ^W^ 

t^Nl *£i>m}\ jLxpIj aJ (_AJ_/«J _^2>J jS"s U (_>yJI ^J JLj-f-iJI '.lS\ (j*) 

'Ji^l Ot «.U>- U dXJi ^ «-pt ajV ^ijLJa^J V ajL5 p^pj aL~JiJ »jip r^yipt 
jUi-l L. ^ ^Lj J&l Jy ^ y> ^ LtS-x+Z, ?-*y^>j OjK-JIj tji>>Jij 
l _/^-^ ts'\ ,y -^Jl (_^ s-*- 1 ^-^ <-*U9jVlj *l£?-VI ^ a_J uik^-«JI Of ^ (*-^i*j 
t^Ui i_a!£-<> rt-L^a^ (*>") _r~-* a«^U- A* VI (w~*-L« (J^p "*-«jy»j JUj1 _^j c*JL~« 

. AiL^- ^y^i-oJI ^L-JJ yJL V Jji! ^^JLp ,j4ap («Jj3^ (J^j^' f^j) : ^yj 

Cr** ^j* ^J ^—^ ^i ^es-^^ <*Ui| <jii ^IS w- f-UaiJI Ot ^ Jj^WI f- Uai J-a>!j 

«J aJ s c J-~Aj dw>>- oUJ A^^ij i_jL^>fi .ijjJI ^»j ^J l^p <j jj^?-\j (. (( a-/»*>U>J! )) 
J.*! Jj3 L.fj : LiL. i_jjijs! JU t « ^^l^jJI » ^ LS j Jl«JI ^1 i_3L^> aJjiaj Jjuj 

4 ( _ r f^jl l-*-4-i (*-6^> Jj^jLJI Jju j! Jj»^_, "}\i Jjjai\ fUa5 IJlTj La«j ■» ,^ ,^ju (j*^' 

jt Aijt ^ ci^Uo Ajit j! a^p ^ »jj| y^L^S <i^i ^jip Jb (yl ajj) bu>. Jj>-j 

i_J 2/1 JjJ jf pzL^\\£ ,j>jUj C~^-J _p ^^L?- ^UfiS Jj (Aji) aIxS ^^JlJO iS'\ aJLlIj 



I l%* oL> / 3*>UJI <->b£ t * "\ 

^jill ( JIp ^Ijip jf ^Uai jt -L>o LJ y 4jV ,» lfclb J_J »:>l$JJI Jai-v^J V -ujI 
t * * 

jt ^Ajj /^ Js/LJUj V JjJaJI ^l)aij ^JlJI JjM Of dilij L^^wrf (JyiJU :c~U ti/^v] 

» $«-* JIxaJlI lil>J^ Ij^-^ Oj£->, <jU bi 4j>-j (_^L L ^UaISI <_ -=r-jj Lo-j 0_po 
IIS" jJUi ^ui Js^iAj <L~>- pAjJ> JiS (3!>Uj JT ^ y VI ^Urv. ^-Jl Jj»1 JbJL, 

. «_/>*JI )) (^i 

U JlJjl~~<> V io aIsju v_~>o *Jj LJLii b5 y y> \ji\i _^J il Jaj -ui : Jy tj 

j*ju 4_JLX3 >O0 lj-^i <GjXi "Uvojj -^P UJlXa Lj J^o lofj CjL<2X>-Vl JL*-^ *^ 4 _/^ 

Axs ^y ij-ijj 4 4-J jJa-JI Louj Sj-?- 1 -^ <iiAJ <UJ-SI i_->_^>-_p IJl^- J^i^i iA>t^JI 
f " t 

4_rr (^l i Ju-f-i OjSo j^^jLJi ou o jiii ut jt ^~*jl~<ji jt 4ju ji <^jj j^. uiiwL* 

' ' * s 

jf tL^J-P <J UUIp (( Ja^j^JI )) Js 1<S ii*>li]l ^y. IJO-ij Jj'UJI l)^. Ot ^ j^ JiS 

( _ S JL<=- ^ji-v* -^ <>-iV (-ii-i^ (jJUajj ji£~b} « J2^>«^J1 )) ^J ^^ Uulj L,^ »L} ^pU- 
j^ ,_^ia^o V L^iP ybUaJi 01 VI c_jylll -UP ^ Olj JL-4-iJlj t 0) JO-t ^IJLj-i. 
^j-JI j _ f U ^-^151 jJj :((^LiJI)) ^ JU . «ij|j^JI» ^ US' ^^-vaJlj ^j~^ i\s-sS\ 

:«2uJbc-JI (j-i-lj^JI » <y JU tojjV ( _ r ^aJI ^ S^L^il ^ ^UjJI 0V ^jf 0l£J 

^i Uj Ua^i *Jj>~> l-/?jt 4J L JaJLi <UjjV ^IpjJI O^" »^ a^»-j L«J : J^5lj 
JaJbi-l jJj tf^o-*i 4j ^pJ_JI ^ V oMv<2JI ^--a-i (_^ «ijlJLfll» »^S y ((_/>^JI )) 

jii f ^Vj-oJU^oJI (Jij-* j5sJ Of Jll A gjU J-S^i f»J jLiS^I JlllJ /fjAJ—^ojl (C*-*^ 

4JU ^1 tiJJJL) (<<uLjj 4j»Jj jiJjj) **^L— VI Jj^f jtlpJ-SL c$>4j '(»-fJ- fi (.s^-^ 
VI) ^^Lil <J ^ Jj>o Ofj <uLJ -up £jjo Of o^j 4 (T) J^-f *lJL$_i ^ ^*>LJIj S^IsaJI 
U ^^-^ Jij ti_ii>Jlj oj-*uliilj ^-*>LvJlj j^Uj>J\j j^iJlS' ( jjixJI) (j-^ist- y ((j*-?! ^* 
C~5li' 0| Lf^> (jAiuj) i^JI jJ5" ii^j A 01 ^LiJI ,j-* aJ-^ L» ^^ (^'jrij) "V 



. ( r\ri)*ii-^ijb^f^>t (Y) 



i * V .u-frAJl l%* ub / 3*>Udl oLf 

4 L*- i£ yuj\ ^ JJLi jf t Jjuj jAj 3%^ 

Js- ?tjL!^<JI Jjjl^.1 IJL^j : ((»-lyoJI)) ^j t^9-jLiJI jj-$-«^>- 4-JLp l» IJU SAilj 
Jij ^<*>ViJI ^Ip ^Ijj ^|_^J| Of JLjL IJiaj « Lr f^l ij*^iJI (JLp jiiLil ^i fl^yi jlj^ 
L^jU- jt (Lisr) 4J_^5" JU- (Jal JI) t-jy-JI JaI <lLJ ^ (J-Juj) «4_>UJI)) ^_y 

JL~ JjJ (jl) tU~J jf *L,t iitAi _r*Jl--J Of ^j^-> ^wVI ^i 4JLJ j? f-UaiJ^I JOo 
Jaiw- 4jL>JL S-^-J ^ ^ Ojlwu V : Nlij tfLoVl JCLP \jjX>^> jf (L~^>) Aj_^" 
;_ju^«Jlj t<*Slj 2 4_*jb> OJ^P S-iL^-lJI Of a] j 4^»L>JI sJLg-J <jp-f (-j-yaJlj Oj-oJL) 

J-jij Of ^asJu li_fcj Oj^^JU ^j ^^aJJ k_Ji Nj S^$Js 4i_^J J-~*JI ^c- (c^-f 
4j>-Lij>-I ^ {.Lai- tAi *£j1j J-*j <u!p 0_^->JI f^ ^ 14 dJUii' *L j-«^ O^a^JI 
JJ^Ijj jtJ oU ,A>- \jy*s^» j*s^J\ lij 4jl : JliL Of i| 4-ijJ-i ,^y (c-v^ L> j g^; L» .Jl 

lil LwJ j^Lvwo Ijjfc Of (V^n! ^j t((^r=^J'» J l-J^' *JJ^ ,-ip <»JjJi j»JjJ ^j-i^ Lxj 

Jj \>Hy>r :^f tltJj <^yoJ! ^ J^^ :^f tJjjuLJU s^LJL (dJjl jl) 

jl) f-lsjl jf f-L _p \jSj <Sjj£ j'\ 0L5" ^LiS (i$j\£i ji ^U jt OjJi jl Ji"! oL) : -Ujij 
i_~>o ^^ LgJbt ls JLp jJ^jj (J-ky) ^ J^JIj : l^i (jAj "4%* ^-*j) 4 -^- p (ts- 3 ^ 
lit <of s^lil a^Jj <u^ .,gj ^_Lpf 4jJlj : ((^xiJI)) ^ JU c?-jLiJI sJ_J lii' ^UiiJI 4^1p 

)/ 4jf t ylJ_ r «JI J <U>*A5' ybUi ^A jUi^Jlj iiJUs Jji jUiiJI 4j ktf..^) AJj>3 
^L<k3 <lLJj j»^j JLf- 2jj jtJ U ,,^aj 4_>lp ^oJ<_<Jlj J-2-«Jl ^«-*J -iljf OU llit.»j 

Jjjo 4j^5sj J_J ^Lj'VL; LjJLp SjJlDI j»J-«J ^1 ">^i 4JU- ( Jlp oU lil 14 ju«_j jJJ 
tN jf Oliv-* J* jJLl^\ s\j* (l£ jtu>]\ ^ Jjii jl) tlA^i Ol^ Jijo V Oii" jJ 4J1V 
^ LlJ- JU L. 4jV iL ^lS ^jIjjJI fr i»j <_i^»J Oli" li} Nl JU-^J1 ^jJ\ Js- oL» OL 
JjLJI Of ((xJIjlJI)) J jjj t«OLJI XAi-n Ji oc^j uijIJifSlj ^ IJlS' o-I^JI 
Ljj C-^oj /JLi Oj^JI Sjlij ^5 ip-ljj^iJ LS'jLi^o Oj>^i t(t-if i^jjJl?-j LLx-vi <_-^-_^j 

t4JL-« Jj Nj ip-lyfJJ lJ ^J \iZy> AJjS" Of J^Aj IJLaj CcLJ-JlJ\j J-^jJI k^..~-j !Ai L-i_) 



JLfJtJl "» % Lfi uL / S^LaJl >->\£ i • A 

UJLt» SojO^j JJ *ji ,Am (»Jj t j-aJI ^ J^ ji ^ji ji 

\%s> dj^j y& <sy>-^. W tLJaJl jyl; ^^x-i (^ji j') '-^f ^txJ »>^ j^ 
^jlp ^f SjL^JJI <S-*- ,y Ui>- jUai SL>JI jil^. jj^ju JU JjVI J$ 4jV iUU^j 

l^jyL C~~J ^1 SjLUI ,y Jl3 jJ 4JV $<U (.US j-aJI ^S Jjrf jt) t^S Lw jt^-JUj 
^ Uj AjyLlI aAs- iji 4jf V} Jj_^aJI f-Uai *^->H J-^' Vj^"^ '•**-$-*■ ^^ ^j*-*- 
JLJL tilt JU V <jt (Jlp ^^jaJ <uii 2jy» jl J IT \j~aj> AjjIj Uj tOlj^-xJI ■*-; iljf (l^r**-^ " 

{ jju SJjJ^j (Jai) Jj^LJI :<jf (AJi) jJLaj jJ <of JUJIj :<jf (,Am (»Jj) 

/" * fi fi 

OLi 4_<i O^i ( SJjA*«j ) UjUi* bS 4jt .JIaj J : ^f ^Jc^ c—>£ J^-li Lo-U» : <i_^i 

*>LjJ j^-j {j* «SjlJLfJI» SjLp Ot (Ji-f'lj UjUa^ 4j_^ JjL>o wiJi -«Jl;U As- IS} Utj 
JjJ -ot Aj> IS} Nl jJLJaJI y f j^i ajjJIj oL^iJI ^ v^s-iyi o'i j^J> j^\ J> 
ij\jj)\ «JLa : JjSf IAaj^JuJI jJ_m» JU ^LaJLil <us l_^-IjJI OV (Ult) SJ-iJj>o 

. (( S^^i- JUI )) ^ »j£"z LJ iiJU^« 

VI 2L»L-j Vj oL-JJI v^^^ J^ ^'^ ^^ (^h f*-' ^* (( ^ M^^ " *ibj ^ 

AjIjj ^jii teJ_iJL>Jb J^lSI d'\ (JLp IS} JjUJIj *Jj<JI ^JlP Sj^a ^jjii aJLJIS j^Jjo J IS} 

oL-JJIj 2_> jJI '- r '_prj l°?j ^LaaJI e_^>-jf J^ill II* l _^-iJ OV J— Jo V : « *jI J-f5l )) 

Utj IJLwfJ» 0_^-j Ot jP (j^jU-ll IJlA 4^^^. *>y ^Uaiil oU} j^ >>»*JI e/'J^-* 

. J_~ JcJ (( S^ JJI )) AjIjj ^ 

ajJJI t_^J aJjU jJjo J djLi 5JLjJl>«j J^Lil J-*2^ 0}j ((S_ / J-UI)) SjLpj 
J (( Ij^P-JlS » ( _ s ii LjJllp J~Ju /J aIjU jJLp 0}j J— J«-J 2JU«^JI Ju&t ^^JLp 4^>L-JJIj 
!>L>o »Jjj SjL^JJI j^ terjiA ^jUJb Oir 0}j 2u jJI <^>yry_ ^JjiLaJ! l _ r JJ J^JL 
LJLfe SJjJj^ JjJ 4jt JLp IS} V} 4jy OL l^p-^^ «4jlJLfJLl» ^^-jUJI 0l» j^r*^- 
V S} <J} SjLi} ( jo\^ajLi\ <lJ l_^>-IjJI OV 4jy ^j 4jjU jJLp ISI U ^^Jlp Jj>w>^» 



i . ^ .L^JJI 5%» cjL /a^Lail cjIsT 

j* f ;J L. 2u>; :^>JLXJI ^1 JU .^1 r >^JI JjLHI ^Lp ^ ^^ ^L^S 
^L^ill 3JL, Jj>o JjOJI i_-^jh. : Jli ^ ^ t/^j Vj U]ai^ *Lii-Vl Oj£j Ot dUi 

Jj^lil i_~srj^ ^j£>\..*a,a.\\ ^^ <J_jj3j LlV UJii JJjJjxj «jJj bS lil i_jVIS' 4^i *^>JI 
!>U Sj^S" JuJI ljj^ai\ Ji C-jli ^ ilJij UJii JjoiJI 0_^j Ot Ju V Jj SJb Jj>o 

. jij^JI 4Jlj (( i^J- JJIj )) (( h\ Jl$JI )) AjIjj ^ 4jJU*» 

|j~$-i> OlS" s^i- jt ?-*>L-u ^^^-Jl ^ *AJ ^j^iii! 4-hS jJ : « «JIj_JI)) Jj 

((OLJI <jI^)) J L-S" (Jj^iaJI ^Uai-; ljJL>Jt ,^-jt t_jl^>Jlj <J>-i-v2-«JI .J-* 1 -iy »J-*j 

a-Uj J <u~p Ot y>"yi ajLp ^^aJJI ^ 4jjS" La !^p Jij JjUsJI *!*_> J li} L_J 

Jjj LJLk Jxij J <gV ^UaS :^t :>y jt LjjJI jl>- <_~~~j :^t (.b*j Js* ji) 
%_jj- :</t (,>-J) J^ ^ J— Aj (V) (T) IjpU J_~i- f^LJIj S^L^JI aJU -ot ^ 
L-$Jlp (J JLaj V <it jlitj L_$J <JU| (Jj^kll jiai) J*-V Vj j>JI fl»)ll ts-Wa j* 
JU *>L~p U-fJlp OU VI OjJ Jj«j *>LS ^J Ut ijjU^I 2JU *>bS lil IJu : JJ Uyt 

jf) JL>- 2JUJI aJLa ^ 4jV i_.LiwJI ^y. jLS^JI 4j Xi~'\ j~j>- J-ws-aixJI IJLaj ?-jljJI 
. 4jjj'\ JL»t Jjlij tibial f- jjJI IJla ^j SUJIi' ^L^axJIj 0!>L^«j 4^ij (j^Lai 

-uip <Gt «jJL^«8 Js Lo ((y-LaJI ^xi)) ^ sJbtj »w>t (_yjl-^l Jy ((OLJI 5jIp8 ^ 

•Ot ys.Uii «^J> JjU ^y. LJ}j Ijjj (^4a*t 4~~Jl> Jjli O'b uJijJI t-jbi' J^J (( iJUJI )) 
. t_jl^vaJJ ,jij-«JI 4JJIj ULijI "uIp- jJ-VJ J— ^ ^^ ^— "°^ J^ >^ 






;l*£ji j s'yuJi <->\j /s^Ldi oisr t ^ . 

^j iA>'' C-* ^ **W ^ JI fl ^» J**- (>*j ' ^yj ^ Jajj ^y ^ 



: c^t (Jaj) i»^| (j) f-U^i jf Ois" fr bf (jisy) i*tfj (f 9 ) W*^ ^J <3-^~" 
(L^5 ji) jfi U oli| L^jT ^ (j) L^Li-b ^yjo v^JI ^ :<^t (l*-i) 015" Jui: 
^»jj L^J ^^U^)) **>LJIj SM^aJI 4_JIp 4j? ^ ?w? UJi JjVI Uf Lf>4a— ^^ :^t 
L^U^vl Of U 2JLUI JLa^.1 ^^J l^JoSI^J. c^^^-l S*>U l+;Vj / (,) «^l ['/^ 
Vf j-LJI Oji tU— Jl OL^p ^1 f.lj-f!lj L^yJI ^ aLH\ d% ^lill l»fj -K^ i_r-^ 
LJ aj^- ^^fJ-S Sj^o <Gf V^ <u Ju ^ fr Lj Vj ojU- ,j-^ ,^jf tij^ ls^ _^i *jf t_Sy 

. i_~P-lxJI ^ jf ?• LiJjVl ^y-*-*-; «— <jj«-£jl ,y 2L*5\Jlj . jt-jjijcdl iiy ^ <lJ 

J-J ((ycJI )) ^ i_-i Jj-j »Uai- JJLx>c* Vj ol»j 1^ a AJLl* jJc- aJlJJI jJI a^-j^j <cV 
(jwu M) : <jS V -4^-j ^1 9 ^ J*^ jJ : (^f (-tfsrj J\j) : <Jyj <u» -b V j ^ jJLJI 

jA Uj| yJ^JU 4_JIp >JLaj 4j1 jJr oU| Uaj- Jui^jco ^P SlJiJI ^J>\ As>-yj> <Gf «^o 

(l^Jl oyl _^) ^JJLT :^f (<> J) ^Ijl^VI (jw>) fl^JI a^r^^JI ^i ^ J^> 

^ '-S^ °W i^ OJji ^ jj^i ^ (*yW ^J^SjJ ^!'»-«W(> 4 ) V*^ 1 t^i : l^T 
: « <iL*JI » ^ Jtf ^>JI iUol j^p VI ^fjaj ^ ^UiVl fr U— VI ^ >-tiJlj >jJc±\ 
■Xlc- ajV : JuJj Ju>o -uij :J^J . ^^fijl 4_^>JIj J^wiJ 2iUi^U ^^wJ 4JV _ / Jaj 'Lij 

W«* r u ^ ! r u ^j -^ IIa j r 1 *)' 1 ^j J\ >j& S** cr° lt~ J °j^ >^^ 

<->UI U ^ij Of ^bjLSI 4UI JL-J U-jiL. ljIJI 015" \\\ UajJ jU- L^J_^ ljiL>o"j 

. i—j! j^ail (Jj^ 1-4 liJJ—o Of j 



^ 5%^J1 V L> ( £»JI ^ jjIj _^1j i( Y • IT ) VlS^JI J_p-i V L t jL»LJI ^i 4^U ^1 4^^1 ( ^ ) 



ur 



. jJi {jA JUI dJUUi ^jA 



i]LS Jls- JJ.i JjJ^xJI ^i Lw»j^ j^LJj t y^j1 ^ SlSjJL »*>Uajl OLS 

(Jj-vs ^^U LJN.U Jj^^JI ^ iSj^aJlj Lfj iJjjj :^f i*iJI cS'j : JU_> iT^JIj 
4jj» jJ^a«JI ij^^aj -tij :«»tilllj ^i Jli LJ fjjJl LTj : JU_> (.LjJIj : JJ> -ljLvjI 
Oj^i ^jIp (JiS^ij Lj_l» 4jjS" Jj slSjJ! ja N o JjUil OjS" jj^J fr^Tj ^J-p «.U- 
JLJI SLTj o-*>» : J~S : JU « ^jl>JI «.L^ » ^i <ot Vl «.L~J! ^jj*.* ^i SLTjJI j^p 
: aJ^JL jU! L Uj-S>j y^oj j-o-4 : t^f Ljj ^jj JLJI 0'^ 5V5"j 

jjjaj Jij JUi^l CjLL/» -^ jjfcj i^jjf-^JLj i_i-y9jJ L^jV ( JUJl dJLUJ ,-») 

flsj.yi aV [ \ \ : JuyJI ] ^ SlTjJl lyTj ^> ^JU: J^Uj ^^^J! y>j ^>JI JUJ! ^ 
f-jLiJI Ai-fP Ly>- JL ^j^laj diJUJ LpL j^~->- ^ Uiy^j OLpVI ^ N| «-^aj N 
-UJj f jLiJI <u~c- : LJjSj oU»L^JI a-wo^>- JjUu (_ii ; ,ji <JI <_ijy<j 0t jj i »J> 
C~£-L> lij SjUSJI 4-Ip Zjj : ^yJjjJI Jli Lijfj iiJUaJI ^i -LwUj N il { ja ri ^z^S\ 
^ J. ^ a j N 4^« Jj N 4j>-j ^jIp : JU _Jj L^J Zyry j^ JuJI iJw>jjL iIJlJujlSI l)')/ 
j~k] -u^iJ ^ JLj^>-I Mj «Ljoo il)U liJLSi Ji» <lJLp j^j MJ Lp>- : cJ-ii IJlA 
<ut L«J Jiw 4j^jL) o^-^ Uj^ 5jlA^-i! ^ <t-y^\ 9 (^ vU-tj S^-LjNIS' ilLl^l 

2_jaLJI ^ys. <^-jU- jjSo il)t ijjjJJI OLi : JUj Ot ^aj j^J Jj^l *\jij\ j* ^\yr 

(Jj U^ <^^| -Jj^-JI : (j'\ x^l} JLJI ^ J! : JUj Of J>j'^ U^ t.y>r Upt V 
ajj iiiJ_<kj LfriiLJL>- Of i-*^ <jj j-io<JI fuj ^-^^ihi^JI djZ'j di~Uvx!t Nl Uiji J-fj«j 

: JU _Jj ^^^^aJI Jy ^p ^5^*^*1 <vj U>j^J OU. «^T ^i (jJti ja ) : -dyj 

jj>j 4j>-1>J1 ijuSjJ ji-Sjj jj-oju LJ |t_^l jj^j /^--^-f OlxJ JLJI /^ *yr viJJ-«-J 



StSjJloLr ivy 

£jM'j J^ 1 ^-iJ^J -Kr 1 J 

SlT^t Ijb L-^j ^f ^J ^ i^L^I dLUJb £>J <j}U^I jup OLpVL ^U- 
^a^aJI JX*j Li*lyi 0^£j Of i^ ol~T _^J LS ^^*k*J-t aJI *i:> lil "VI. ijj^j ^ 

t ijiUJi » ^ IJL5* ^ u-Utj oiTi j^ ^ij y ur *5^5.j ^ i^ju^. air ^ 

kciuJI OV aJ^J V SlSjJI S-jl, 2u— ajb !_^ j£~*f jli *iL<JI dLl^ jUJbj 

*te <u^> : grf (^y, ^j. ^^u ^p) j>[£]\j. ( _ r JJI ^-^ ^ ^ ((►!—«) 

Of y LJ £jAJ1j J^*JI (-i»>^!) (Jj ^t~- Lo (v-jJUo ^UJ! £. j^J ^iJJI j,^ 

£Ji*j ^j 4j ^^j M <_j jJU ((^jJ^JI ^i )) ^J a _ / ~Jj £jj»w» J 5 ^' <jr^' dLloJ 

*h-&zb> j'\ W^f jf Wi/ ^j-*i ^ jf V-^j jf *y} *-^ jj^-^ ^31p ,j^j (tJ OU <xp 

JS" ^ kilU^Jl ^p X*iiJ.I ^k5) Js^ aJjIj j_/^-lj LS)^. 8j^»-»JI ^i £J-Ulj «v 

UJ _^J-j t ^~»-j>H Jlp-Ij. a^jI^j JjL- 0}j *■£■_/»_}■ y& Oij 4-UsV *ioJi jj^ (<ts>-j 

V=>^" * Of 1>jA->. jy>^ £-VI jx± J\ ^JJI Ufj ei^^JI I Js %. / a.,i,A JiL^ Ev/ia] 

<y LsJ' ^T t_^>-lj ^p c£rM y t_^-!jJI 0-V SiJjJt ^ I^^sj^ aAs- 4JLUJ 

JJjj l^a-i: jf LLvI^J. ^LJI JUJI l^-^-j vj^J' J!^ 1 **^' »>* ^ *^ ^ "^ 
ilO>JI ^ Jap L^j_p : (^f (l^j^j) Ja^ :.4jjij ailif U L^_p (j) . aJI 5iU>)fl 
jS"i jQj jU-^I jL*-L c~i*J' I^jLjLS'j U^^lXo ^j^ju Of LJ aJ\ JojjA\ jAj 
oUT^JI ^lApfj d\Jl\ JjuT ^"^b c^J U^i.LL. Of 0) ( (J LJI c ^ » ^ jlT^ 
Cr* V^-^ ( f— ! J< Jj J^ ^* ^j (y4ai OUy : JJi U JLp v^-I^JU IIa- ^j 

^» (tAJ'j) ^>^ ^ v^. ^» (Jjuji) ^jr^ u^^ _^i diiLi^Ji 

oUljjJIj oLiiJI 1 : vWvifj L^; ^^JaU— L-Jj L^ls^. a^Lp LjjV ^^^ys Lf lp >— j>j 
0_^>^JL; wLi Uj^JI (J _^ l^j oV ^JaiJI^ iSx^j jJi^]\j ^LaJ! JjI^ j^ Lfl^-i 
jL*'i\ Ojiif^JI ^ -Of ci">U ^j « t5 -s i?M J|-| ^ UT ^^aM ^JLp ^j^A-JI OV 
J_pJI- Jf t^jx^l OU ^jUJI Uf ap^L, cJ_^ 4iSUI, cJj ^ Jj^JI f,\ JjoI ^x*j, 
jj 0[j ^v»-Vl' _^aj, ^liJI jp h\jjj J^*^ Jy yfcj, Llj^l ysUi ^ dJJii^i 
• J>>>Jf j£'\ <5U] ! Lf»j^-j ^ j^J«J *jf (_sJ^l jj-^J W : A^PjX-.j 



. aJI JjlaI 



rJ C ^ ) 



t\T StTjil fc^rlaT 

<uLaJ dJLUj i Lj^Jlj »%->VIj 

JU- ^Ju a_JU ji fLVt Of t5 ~sail j* SlSjJl i>U-l J j^S^JI jj_^» :-ujJ 

Jj>JU UsUI V 5y»UiJt JI^-VI J ^ LJl IJUj '^^^JaJI aJIS aJL ^j 

. ( T '(( JjL-jJI «jUt jUaxi-U JJLJI 2jU-U » ^.o-^Ji 

V J^JI OV ^yc-U^. jT UI&. jjj JLP Jb- ^^i -JU (S*j»Jtj f*-)Hj) 

i_> JLs- _^j : «y*JI » J JU Lb ^-J Ai^Jb. Of VI dlL» Olj «j^j i_Jl£-Jlj aJ ilL. 
JJ c^lJlJIj t-JlSLjl diLo j^ r>~-S fl-^l -^ d)UI J *ljj -Jv^JI (JL» 
j)lJslJI Of J-Jj SoLjJI J>\ ^-L^Vl ,_ji Of ^yi^J Vj (*Jfj j^-jf Ol^J ^^--SJI 
:cst i_>_^j-JI Jl ajL^JI SiL>l ^ (oLaj dWLj) J/u J^l&l Ji\ <~»j~a^> 
Vj aj (_^j^J'l jJJs *t>L~Jlj S^L^I aJlp ajV aj_* Jit <J i_^! !Ai iSjlo-^ (-jLvajj 
i-3'USlj. ^^ Of J Lo-fTI_ / x-i- V lw -Of ^ ^o Uj Usyi aJ (Jll>^loJI J-*^- t ^-j l?*^ 
Ja^JI 0j:> aJI i_j^_^I ajL>L jyuj (^j^^JI Of VI _^Jtill «*-j l Js- V i_p-^!l aJI 
U <_>L* IJu 0L j~±- cJ\ 3 J^l&l- Jl J^^li dJUUI J> jlM : «y*JI » J> J IS 

V (^JJI OjiLJI Ju <J L_J (JJL^-lj U-f-i' iiU-<JI fUJ (»Jj«J 4-i-i JL«j OjJ'j-JI 

Ajli'j A^jJL. V Ajf ^S^l/lj Aj.-O^Sli' «Ju i Oli" Of}' ^J-oJI 4 ^'>! : t.M^ 4 ^- p (j-i- 5 

<_£* 1JLS" <lJ Ai_ r A; jl_p- JJju OjiLJJ Jj 2LLoL>- aJLp ^Jy^ ^i ^ ^^ fl -^»-^ J** 

. (( Jauj>wJI )) 

a^LL. U jji'.LJI >_jUaJ'l ilLi ^ tt^^j V : «jj Jiill ^i» ^ J IS :*~J 
cu^j ^^ aJ l£i, jU ^iiUj VU ^ IjIU- Ot _^ : IjJls'lJiJj ^^ «_^^o 
-u-fclji Jaij- Of j-* fl^Vl' Jy ^yU {.Lj IJub Of {J ^>h Vj ajlp £jjjj SlTpl aJLp 
^i 4jV iiLJI c-JL. ^ -U^-j OL-^s *te U-^^S JU- Uf iSlfLv-l tjj- j^ljJu 

. jj-f^l '*^» C~w«J1 A^ajs- AJLP tl'jjJ Ujlj iS^XJU-o JL« 4jV A^P ^JJJ Vj OUwlil 

j^a^. djuui ^ ajv SfisLii Ajy jlp sirpi vM J o! ^1 u- u ^ c?j ! ^yj 



(jir-JI' t^^l (/j^a^JI |^j*»J ^jIj eJjycJI a^>^. ^ j*-*I^J {f.j~* C?.^ %}r" ^-^ J* O' ) 



alT^lsT iU 

cfiPJy 

JjAJ^. t\J^\ J-J 4JV JI^VI ^U^f -u'^ Of ((yc^-JI)) y Js^i llij ^jJJb 
^ i>^ ^ ty *-*-* -^s-^ ^ l$*-^-J "r"^'" cr* ^ <lajb- l-~>ij i>-~-^ >»J ^-^ 
c/ ^-b p- 5 ^ U J > J- 15 ^ ^"j ^ ^ J**J\ jf J&l ^ Jy. *s± JL« 
-kUJL AiCL^^I U ^p JU 4j ililS" lil L. oj^i L. J_^* : Jli « L. -u~JI ^\jxS\ » 

y] H-'J— ^ ((^J*-) ^Jl <Uj A^o^i U jJa IJlAj ^)U_, ^Jlil Ja^^j %3 AJS- J-s^^J 

. (( v^l )) </ 1^ (^^^1 Jj^JJ S^JIj -Up J^>j JI_^VI Of LJ <u L5 ^- J_pJI 
c-j>-jjj i^>f l$Jf jJ-p ^ o -Up- ys,j Jj>JI JU-j 1^ UJt L$JI *i.> _^J : I^Uj 

y^J J_pJI JUJ <UJ L^i^j ^yai^JJ Lg_> yf jt tcJJVI *Jj C-Oj U^ Oil j-k; 

^ / 5l5"j ^U J_^»JI a*j ^j ^ p_L*j 4^aj jf coy ^i N Of U^Ua: ^ oJj^ 
Jj>JI <u!p JU-j <£_L>j o Jj y C-JLT <y <>~ y JiCju^ y^j JUs-t ^.Lp jj-^ail o Jla 
(( £xiil )) ^y Uj « v>JI_^JI » ^ L5" ^y>-j)\ J^u JUI iJ^U %a*j IJla Of y» UiJU 
*iV J^f ^Js- <ui slTj Nj 4JLj J^\ jU^JI JU ^ ^j^l oJL* dj& Ot ^Sl^ 
U5L>j^ 015" a-b ^y* 015" ^y. OL ijiy <u fbLjVl ^ SjAaJI ^^ y^ Lilp OlT 
ly>Ui a] dib V ij ^ y ^ ^J ^ llTj *jk- y IjL^i ^ jji *j ^LL^I ^ 
Of ^y y>Ui »>.T Jj LjIp 015" *jL *JLLu OU d^j vj j^l » y I IT J_pJI ^y 
«Aj y OlT ^ J! v-~J^ >a jr-^ sf JU*Vl dJJUJI J\ L^JL ^yj^ ijU^, aJ_^T 

<JU aj jljtj ^^cJir 2UU*VI ^UJL J^AJ^JI OV ^jlJI ^ (£jli) 
UjLJI SlTjj ^l>Jlj _ r iuJI ^jS JUj" <U Lb- OLT ^ iL^JI ^ ^ ^Jl]^ 

;uur ji oir ^uf -u^ju /\ iy ^ -u, ^ ^vi ^ uj^f ^u^j of u SjUdij 
ojU- iji vj^vij i^j^ji nju A*ys j^pj A^jjji jiju» jij 'y^y jf oi5" S/u- 

4*-jjJI iiiJ J_Jj :((^JI» y JU ((^ly^l)) y Ui" fr U.^JI jf jUiUL, Lji 
Ljj ^5-^LJI jJ> OV . ^^1 2-5-^3 (J cJUU OU SjlJI ^.^.l. ««JIjlJI j y ^jliVlj 
ASj « S^J~dJ! » y UT j+s, L^^ J^LiJIj S^^lSJI V U^jJaJI sjlJI ^^-j W2.,.j 
2^JI ^yrjj jkii\ UJ^aj S^U^JIj jjjl ^ Uf .J-oL; ((Jau^s^JI)) y o/i 
Sl5jj| 4^>o jUI J*^u*| y^j : ((^UJI )) ^y Jli *^j Mi 5^»«^9 , yij SjC^JI (^JlAj 

Jj>JI Jlp-j I^jl* iiUj Jjjuasj Of jJu ^_Aji UjU 4J OlT lil U^ «ui jJuJI JJaj 
CfJ J"^ W^ 3^aJ jij Aj'UI ylo J-UAijj iJwaJj (>^»j-i jJLSj jJUI Jai- 
y*J "^s^ ^hi ^i ^Uj <dJI J~*Sj j^C^ 4jf LJ .JuaJj OU-Aji SlSjJI (j*) 



['/"] 



i \o alfpl cjUS" 

„ 2JU>^I <U*-b-j 4 jj'jJI 

^i Ijjf Sl5jJI ^P *Jj U J^<h JJl^j 01 oJ Ljj tjX^al lili 4X«jJ Lilian AjU jdj 
^Ijj <J OlS" _J ^y*- tUsS U^l ^Jj (t^^t) ^ s—^ ^ ^ _pj <t*i\j^D 
J>^> Cxi -dl J-i* Oli \jf ^J^jJIj ^Ij JJI ^Jj 4i^ ^Jlj-j Sjl^: ^jy^j ^Uaj 
SLi. Oyojt aj jJj L^JlSI ^Jl ^i^ L-L^-t 4^Jl5' OU *JIj~JI ^JU J-a* Oli ^j^I 

^j| U^-J (SJU^SlI a^t^-) j* (j) 4^ r lsu-!l 4i-Us <-J%>*-» ?s-y»VI ^ji-p _ /1 J>jlSI 
LLLJir JjVIj ^JLilT ^JliiU ly.JUL" jf LLi*J Ol~jVl jp il^l ^iJLi L-j 4ULJI 
L^JI oYij j^JIj j^i\ *iJj IgJI ^ U^JI 4-»UiJlj il^l oVTj ^ySC-JI jjjj 
_JI Ljij-^j (*-*'j-i *J C-JlS' OU LfUV JLaJI v-xS'j s-'j^'JI v'jPJ <-[r-*^ d>t5lj 

. rf ■ ''I L>J JjCttJlS' OjLyS TtjIj^JI liJJj 

flyiJi _^i 01 <_s-^aj ^i L<H £jl_pJI _ / c— -*J <j1 Jj'^' *J^J 4>* "^-^ "Vj 

<J~AJ>*J1 ^^Ip jL^xSVU aIo^JLj ^UJI ^^Ip *UJI ,j4aP 4jT jl iJjJjU~* ^j JJI jp 

xJu> jJ- 4jT Vl (( LI Jl$JI » y *ij O^j J-* VL (i-L^I s-^ *W^ <j1 <y^' (i^*^ >* 
U apI OjSL. 01 VI l_j_J SlSjJI 4_^>o V LLmsj c^jL-o" ^j Uj-UI ^ cJli" 0}j IflV 
l$J ,^^^^-U^o 1^15" lil Jj»VI 01 *-*js*j J-*^ 1 t>ri J^ 1 (ir^ ^i? SjUcdJ 

V^ slS'jJI IjJLi-L 01 *-fli L-^aJ OjL- 0|j ^aaJI ^ Ifj by>rj>*± V 9 J^^J 1 _r^J Jj: -'-' 

0lx>«~J tjuv? J5" ^ «j^p 015" OlS" L;UaJ cSjL-J ?c— «J j»_fi^-L>- ^ J-^-4j 01 
il SlSjJI Ii-1 l^j L)y»j>*j (H^U JaVI ^p iJ'iUu JjVI jbkxJIj cl>!Ai J-ij 
4.^^-^j «.L>_JI UjU Lw«Ij ^j^o J Olj <^\ ?r^^ js& t-^UaJ j^vS dX^-o-i J^«J OU^iJI 

^_^JIj _^JIj 4_4aJI 4_u5" UT ^-^iJlj 4^o-L>Jlj 4JLiJ\ c.-JiS' jl^Jlj SlSjil A-Ip 

. « LI j JJI ))j « LLjJI »j (( LL^JU » IjcJ (( TtxiJI )) ^ \JS UUa^> ^Jl ^y l^jj^i 

01 ciJLi Vj LJL^'ifl ?Jl_pJI ,yy.U OLj y *4*y& 0L ((^^^J! )) y s-"U-1j 
JaJl^i y* c*AS0l i| jui jl— ^p II* : JjS1j JLwfl,. _^i Lf^ c-— J JaVI ^jJ 4_-ji5CJI 

^~P t JLp IfJjJfJ JL-ill ^£lxL«j JLJL^VI s^Jlj>JI ^ fl/iSI Lfr^ ^yJI SlS^I t-^J^-J 

y, ^_T is^ JlLLS ajIjJIj ^j-^Jj (*-fi>- <y Li^s'i/I «jl_pJI ^y 4^—^J I4JI LJ JaVI 
li| U-J Ifjj^rj ^ 01 tUliilj & lj- s-»>=rjJI ^ y J-*VI j*s-j Ja VU «jL>JI LJ 
((LljJJh) ^y* LJ cJlIU^. ?Jl_pJI till; ^JJ J»j^iS Z£>cj~j> ^IjJ *i 015" 
jI^I 01 jJpIj LUjJU jT «.UJLl a5L^1 U JuS JJJI y SlSjJI 4_-^j" ((£JlJ-JI))j 
V ^ viJUUji-o. jT i^Jlj ^jJLiJlS* ^UxjVI ^ <u^p dUL$^o V U 4J^>JI oVL 



siTjJi^Lr m 

• • .1 ly^ii jij f\j 

ft > 

l«J J_pJI <u!p JU-j LUaj /^jL-o L>y»- jf LyU* cfy-^1 jJ ^gS*- <~-& yt ^yi-ri [^ M^] 

J~>JI a-^Jj Sli'jJI <uii jlUJI ijjj j-aJJIj yU-axJIi' ^yi-j Lo Lot SlijJI -ui u-^j 
L^j Lxjj (^yLJu-<JI <_/»./*■ dr" JlS" Ji l-fWS^-j U^jLL«j SjL^dJ SlyJu-JI J<r *j>*}\j 

. Si % Sti^l L^J jlT 
J-> jt «Jj ^ JLJI oy>o jL (l^jJij) *L_JI (ills' (yj) jlS(j :^f (>b) 
^^j V ^ Ul t-JUJI UJ ys,j jL^iJI JU ^ Sli'j Si S^IjjJI j^ jiUj^ y,j t-Jb 
dJUij g^JIjUI » ^y US' dJLLJ! J^f ^Li £. aj fliijVl jj Jul* ^ JL» Ji" U-^ij 
i^j 2^J jLf jli a^Lp i^> V ^JJI (.jj^lLJIj j_p^> M JI o^-^b ^.ai-Jlj JjVIS" 
^ I IT I^L. v^UJI jlT Olj <u!p SlTj Si -UJLJI ^^p ^ Vl IjL^ u ~Jli 
,JlU- li| Lj aJLp i^j V ^JJI ^_^ 1 > M Jt jj^I -^ Uj-^ *-*y^-«JI (_^j «2LJUJI» 
L^ajf -U~JI *-« <_j^»-jJI ^.Xp -U^>«» ^j LiLaI j^-J "JLS L>l ^iliJI .Up <ulp 

. Sj-iUa* OUaJLJI » JU-f (^JJIj ((y*JI )) ^ JaSLJI 
lij Lj J_JL> jf (j^ij ^>j>^ j^ ^J\ j-Lo-H o *_-Jbi ^jjlj : ((«xiJI)) ^ Jli 
^gi jji-UJI ^ uJlL^-Ij SjUL> ^ j_«i juJI <l^>j ^~-JI ^ ty V" ^ J^ •*■"-* JlT 
^o_^JI ^^J lij 2_*_o^lj s^ ^i yj j^ ^ 0_jiJUJI i.i'iUv iS'jJU-a Jsj\ jt ^ 

CS^ i-^jyc* J^waij <uii y5^> ^^ip dllS" jj 4jV ^j^t^JI jj jJL) Xjj A3j\jv> ^ u ~Sj 

Ja--_^j SjUaJlj ,j>^iJI J Jj _^&j (^y ^L-Jt U^i ^yip Lpt viJLSij djj-xi\ n-w-^ftj 
JL«-; t^r-J L« J -b jAj cJi^jwsj <» JjJI j^pj SJJUI i-jLiS* «jL>tJl! ^^J Lo J Jj y*j 

^i/i ^ j^>ji ju lii jjVi ^ sir^Ji u^ii ^uji j^j v^^jij ^jlt 

^liil ^ *_<j>^ Nj 4jL^>o iij U_ij j»_ajj s-^^ U^.ji j^-xjjt ^^-Sj Of ^1 «.bVI 
Of ,y »^JLtJi ^ Jj Nj ^>^aJI ^i J_pJ| ^ ^^ L. j^juj IjU^ j^oL; of VI 

l^li' oljj uijtskJl^i 3jU>«xU b_ > 5L; J b\ ^Uaxj »jlp jf «jb ^\ ^Jj Ja^jJlS" _^i 

y^ Ja^^JlSo SjU^xiJ j^cJI jf jx«^JI ^^^aJ dl-^JI jUi-l _^Jj t^yVl^i 

. (( v>JI^I » ^ I JLT ^U-^l^VI jL^I ^Jj o JiiUJ jlT ^J I JLTj ^^w^l 

l« ^1 t-ft-Jt^iJI ^y. 4^kJ Lo ^s jli' jU <JI Kh^OJ \j> tJjS- j£j jj li| IJLft 

jj JJI jli' >lj^ «uLp SLfj ^i J_pJI Xv; j^jJUJI ^.Jjl Lj f_^f _jjj aLfjj 6 A^P 

jli' li] L«f \ J ^* J > oli' lil Lo jJLj^mJIj ^ »jlJj «2LjUJIj ^ US' V jf by 



ot 



[1/1.. 



fw airpiour 



M 1*5" (jLjji^iJI ^ ?t~>w j?*- j*j J^Ua^U Ju-ij <ut ^ yfclis IJu : Jytj 
'jj&j U : ^LtJIj t^^iiJIj v_^ftjJl : JjVU t^^i^ij (_s^- t>s-»->-^ <_s^ c^/j^-^j 

4 ^ -Oj-b «^aj M 4j| : Ids IJUi c-UaiJI jJ> ^Jj <Lit ^iLi Mj -U*JI -ilj.pl; 
_^*> J-«-*-> LfiUaJl ^ -b V Jj a^uJI ^/>wj ji->*xj !>li ?-jlj^JI jL^pf ^ SjUjiJI 
0_^S\J Lf<w -J U L^J dj£i> M Sjb^JI I4J (jy ^ 5JJLJLS LLi c£,iil ji ^j^~ »jL>o 

i^lSMlj f^j\j jkJ>l\j yLJI s^J^j U^y>^j L^i e5 i^j ^j^ OV A^Ji ^~h 

4~JI ly>^> U^l^it C~l>j J^*-!Lj Ml IgJ^ Jl^Ij OJL. M Aijip IfJ^j r-jLiJI ilj 

LJI ^t^h ~^y\s> j~<al a^JLJI Ot ((^AaJI t^»j ((^LfJi)) y j^-LJI Ot Ml 
• l^^ 1 (/ i/»j M ^~**j li| L- ^ «£^JI )) ^ L. «^JI » J J^^j 
^ji a^JLJI 1J4/0 ^j r-l^i-Ml Jl«j C-joj lij U ( Jle- (( 4_>L$_JI )) ^ L»j 
jl L^-Ujcl^j jf LJLJI «^j Ot iljt jJ « ajIj jJI )) ^ : J_^Stj *Jlp J ju L» « ajL^jJI 9 
^* J-o-Ni (Jj J-*jJI iSy ^ a^JLJI SlS'j <ul*i jjj>Jt JU- ^y^- J-"-^! (JL* Wa1*j 

. (( L^!>yj| ))j (( Jhj^^J\ $ (J »\JS HJl> J-«jJI iiy JUj J-jJI ii_^ 
il M^ 0_^>J Jij Uxj_^v Oj>j JL5 SjUJI iJ «_j s^Jji ^j-JLajJi »_iJL>«j IJlaj 
$.1^ JJjJI OlS* j.lj— 5jl>uiJ 4j iJ^Ju^JI Oj£j Ot SjL>^J! JlIp Jllp iJjXj Ot JjVU 
^jML; iiji^JI Jfiy&\ \A \Jfijt- jt IJLiJ j^\ bjZ j* dJJi ^ x3ji M SjL>J jt 

1 A^JI /4-Aj ^J SjU^ii aJJj Oj£j Ot *Ai^ «^JI C^Sj ijyj ^^j ((^jj^JI 

Sli'jJI a^Lp 015* a^JL- ^jj jj « ijUJI » ^j ((y^JI 9 ^ Lo y^lia y& U5" iljLJI 

LfTL^.1 (^j^3 -Wsjt «--)j^>- ^y> 4JU-^ Lo ^jVL J>Jjj yj *J jt (J^l J_pJl JU- til 
jt ^1>J jt V^J jt Vfj ii_^U_<JI ^ i_jJjLJ-lj J_^?- Jl«j L^pL ^1 l_~>^ *>\i 3jl>uJiJ 

V : ^JUil JUj ^u : ^lill JU Sjl>uJLJ 4 l_p li| jip J-b jt ^y ^ ^JUs jt ^JLi- 
^i Jj'^' ^^-^h <_s~- aj ^ ^-4j i^lilj : « £iiJ1 » (^i JU jj^i^JI j^ i_>!>yjl : J^ij 
JU _^j Jx^ JUI <1~S Sjl^xJI 0'^ ^liil _^ ^V! :JU i^SIjUIi ^i Ait 
i_i-U>-l 5jL>»xi! OjSo Ot t^jjj U*_/f- ^^^ix^l jJ Lf?*j J-^. js*->. <->\*~sS\ J_^iJlj 
jf- ^UaJl J»Lj rj*-j «A-»U»tJI» ^j* ■*-S^aj jlif aJU OjSLi 4jt y>14i!lj «jLiw<JI 



SlSjJlv^ nA 

i^jj-j u JyJj t «-ii?AJ ijjli« i-j ifSbi i'j-ij 



y I IT SjL^Jli fy" JlJI 0_^So vl~»- Aj *iij Uai- Ij~p SjU*JI .Up JxS y" l» X^p 
^^ Lp ^y-il bl L^T SjUxJ! jLu SjUuil JL. JlJu^lT ytdlj i^jUJIi 
SjL^dJ SJOcJI i y i *S\ *JL\a Jju y* i_iiii-lj yj (J Olj SjU^dJ 0_^ Ju^>- SjL>dl 
5LJI yLf> ^JJjJI Js- J Ju U (i^M » yj dJU IT Ajf « J-*s>VI SlSj )) y j^TUIj 
y ^jTi ((^.UJI)) y U Oj^^^lj lylS" Mj tcjLS~.j OLjIjj aJL~JI y Ot£i 
J 01^ SjL>«jdJ 0_^. cL~u- t-jjUs-JI AjyJuj. U dJlb ^y 0j£-. Of jy-^.j «£ulJJI 9 
. l^Lvi^l y*l ^rl^ LJ tlyJI Nl LJLu iiU; N <uf U UiiJU tl^iJI tSy jt Uyj. 

. ((( OlAJI))y L^ r ->L-Nl 

Olu »b>j V Ji" y J^VI y> OlyJI Of Nl («.bi>U iijLL. 2U l$5bi Joj-ij) 
Ojj«jjt aJ OlT jJ y>- SlTpl J-v*t ij A~i£jj y JS ajV LjL^f 0Lj ^ vJI J-.-^-' 
US' *li U$jf y] Us^v U*>Ju~f y> Ujj-u ^ »Li Uip cS^ JV)' 1 J-* cr-^J sLi 

ajL aJI fy'JuJI Jlp l>y-iu> Vj :JjLJI ^ Ju>^> JUj ^JWIj fL.Nl Jjlp SlS^II 
US' «^VI yLc- «tyr-t SlTpl Ljlj UIj| <U» if jf ajITj ^i>s-J v^J j^ ur 5 " *^J 

^j.La.11 Ju y* JLJIj <^y bl UjT aJjLLJI 2LJI ^ Ai^lj (( yCL-JI ))j (( A^iJI )) y* 
jJ : IjJU pJ ^j ^.Nl vJ j^aJI OV a^3 *Aj J^r^JI ^ii pi J-T^U ^jJI A^ij jt 
jJ b| IJla ^» J-S'jJI £»a JJ 3V5jJl ^ sly (.J (yj^ - ^p jt ^JaJ ll» : J^ 
IJlS'j «bf Uj Ip^,^ OlTj a^o_^j AjaJLi- Oli <jj_^-f Sl5"j JU jt aJUu J-S'jil AJai^ 
LjjiLo 0L>4aJI dj^>. A-^y y ^i OUJaJlj jL—o— Jlj ^jLJIj i_iUj1 «Ju y* jJ ^LJI 
^JLiJI «jJj Js\ xiJu Of Jc^jJI j><w^ (J »^ LS 'j OU frlyiJI aJLS"jj J b| II* 
jL>- «^oL a^p ijx^aj jJj c«ii d-j.->- Lfw* : Lfjj Jli b| ^i\ a^JJ y"! N ^^-jjj 
LjjV jWti aJiL jJj UUjI :^f jyr»j ^ *y\ j?*->j -U->«-<J li^U- ^yWI J^p ^fr-jj 
J^S"jJlI ^^p jJj aJLp OJuui s^-p y- Lib ^vsj *Jj cJ-U^^-«JI ^^ blij 0-L>-j 
I^JUJI Of N| ((A-j^iil)) y 115" j^-Jaj Slf^ll y :JJj J-*-^ ^ »ji^ ^-^ L«^ 
JyJI OV °jJs*3 (S-'fJ ^* Jj^) AJjli» i*j (j)f Jj^AJ JL^-io Ji^^-JJJI jiLJI t ^ i J«J 
{jy ji Ajf iliti ^y> VI y jl_^>JI ye*- \j~~J JyJI aJL>- Ui_^-^ ^yzS'li tiy^j 
Ajf y 1 ! jLMj a^p laa.»" J iLJI a^i^o Jj ajl^JI ^i-T y"l e jij tJJ^aij Jj<-^-j SLS'jJl 
>o» a_u^sj L*iy_v-I a^JLp j^Jij L*JL>-f bli aJIJs^ Vj 1^^- aj^» L*JL>-f _ / JLa15 ( _ r «J 



m sir^JioLT 

"0 J*o jf ^y. 4jLj Jlil ^ 4jt V| 4JL- ryA A^jly ^ ^-J Jli-VI 015" jJj 1$5"!>U 
UJJ-1 y 4jt ^ dJWI ^ l^ ^jf |i| V) 4^y ^ JJ-J3 V l^f J\, ^Jai. 

^ liXIi ^ji <iy N <u~jLj epjJ <u^j- a] -_*J SlS'j *Ju *J 4JLp l^^ ^gpLJI 

J>^L; £>o N Ajt ^Jl^ : «y*Jlj ^ JU U*jf ((^-^^Jl)) ^ IIS" 4J ii-VI ajNj 
«a-JL>JI)) ^ \JS ass- Jal—J J C~c-L> jJ ^jis- Aj JjJ-vaJI y Jo N Jj SJ_$jJI ^ 

. (( Jk~»^<JI )) ^ UjT 4.LP- ^-"j^j 

j^\ s-^'j O^ ^J-* ^i ^ <-^*>^>v %ij <^jj jt 2LJI e^^si^J J lil t> ^ dUi Js Jy 
<»_lp Ig^ .^Jj ^a i_jL^JI ^y> ^i-iil t^jf jJ ^jXj- ^j jJIj ^-jJt j^j«i aJH>'\j ^ U ( Jji 
^Ul j^xJI jV j£jl ^ sly jij jJ)i\ dj* J**-& dJLii JP Jai^- <U^y ^ _Pj 

lij U Uaj! ^MS' J-*-^J t>^ W f*-*^ <^ <w->-iyi ( y*-*0 ^-^ V*j j^j jj^-i vi~>- 

. Hjs*J\ » ^ \JS « ?-j-iJI )) ,_ji US' *_-^-IjJI jJi j^^J <^^ ^*" p ^J > i ""'' ^"b J^ 

L^pLi L*i- ^j Lj.i j^JL^. JTj jS ijt-jJ^Ij NN-Lu-I {.i^Nl r=->-y C<^>\)) ,y 

jjjJ-Lj -_^jo> L^jji^-LJ Jlj»*^l <_->LjjT jjj«^xj i^JJi <^i j^sj J lil Lj „ ^fi*j 
ilpt ^ ^f ^jf jJLi y : lyiSj J^iit ^Jli jl5" jU L^Uf ^p ^ l^yujajj If&j 

^> »*>L^aJI ^ jJLi Ii| US' jUai j^jJI L^Jj jf J^ij N CJjJ! JO«j SM^aJI ^j 
L. Ja~£j ^ jlS" jL ^ ^f 4_JU L. (Jjf Ja iLA _P (JjlliJi <L>s\y>- ^yj . CJjJI frLij 
^s- <wJ^ (J «i>**- ^-*JjJ y \-> ifJz^J '• «>>^JI » (jj J^ ?Lf3iU| "Co^L Jjk »bf 



(♦JI^-JI aSjUo ub /SIS'jJt oUT i t . 

' fc~J» ^Sl ^ ^b ^j ^aJl ^» 

((^yUl)) ^ ll^ *-*b>l L^>L-tj cupj 2LJ-LJI c~*L» :JbL 2uJL> *-w>- ^j 
: J>«JI ] ^ Oj-k^o <lJ y*^ ^> -u*j L^Jjo" : (j'\ jsjV\ [<t .,.,.,:, l^j V dl! Jo c~«— 

. ^Ij-JI ^i JUI ixJLJI « j»_^L>JI frL^j )) ^ [ ^ . 

II* <;l_ji ^sl ^ ^b ifiste ^sji) ^1^1 ^ j ;ujlji : ^t (tf »> 

jUJI .l^U dJUi L*J J,^ i) jt~- L. Lj-i v^j ysJI V :UJLJI jXLJ juyu 

^ iir SjUxiJ jt ^ i^j ^^ ^j ^yi, j^jj i^u J j^ j^Jij 

o~£Jl lis. l^5y Lj} jh^jL uUj Jij :((y^JI)) J JU j^jJiiJI 7tii»j «4jL^jJI» 

V ^Vb .Juycdl i| ^ib _^p lla> Jytj <y.j±-y\ ( j~S^x}[j kiJUi Jjo ( _p v!jr s<aiJ 

j j/ui of ^ jul^ j~j Sij ^ v ii \+j sitj v L'ui jt ij^ri l^jlt cjit 

0_^J Of Jsl/LiV SjU^JIj J^>JU i,L,)ll ^ij jl^LII 0L «^JI i J v ^fj 

jJ : JU j^IjJIj J *i1 VI t> ^JI jt tJa^JU ^ ilj ^ ^j 'J—Jlj jlU 

v^lj J-*>-U oL-Vl Ju il >j v : Jyfj . cf ^l L^i slTj ^i ,^JJ LpL-t 

V ^UJI aijfc Of jJLi Vj »5Ut Li Xvai V 0L J^JIj jUJI J^ai OjJb J^2>o JLS 

jj>j ttATVI ^^lj ^^i; ^J| j^SS^ ^iLJI cupj jJUa^ ^p^Jlj Uuf ^ip slTj 

cr^-j : ('^-J' ») ^ JU « vy^i » ^ 11^ ^-oUlj ^A>J\ j* vb JlJI -^^j ^ J^ 
J— Jlj jJJI J-^iJ ,_aLu Vj ^^ ^b ULpI j^ij^cJj jl^l ja ^xiJI o_^_. Of 
: Jyfj UiL> 0_^. Of ^~£JI JU r> L Vj iLJL. ^ ,J ^Jl LjJI J^. ^1 ^^ 
f !^l jii,t jJ V} U5L. 0_^l Of <Op f> L Vj ^JVI JU JjIjllJI _^a ^Jl 

J (*JUJb <W>Uali-l J^ (( V ycJI )) ^ ^ U yolis Jj 4JCL. JJUJj J^aiUI JU 



t r ^ ^ij ji &.u> ^u / oiTjJi ^ur 

Cm) ^j tSLii c ^-«3- J5" ^i *jji U-ij tj^Uwn c-4 !Aj| jj^^j ( _ r -«> ,_jS c-^mj 
j .j*. r .. i j c—i ^j itelpr j—^j i^-^"l Jj t*£*- j-*jj1j C— •> ^j tt>jJ C-u ( yJ>^J)j 
c jj^-i^j i3U ^J t>Li#- j~*~Jj t5i#-[ ,_jSj t djJ LiJ 

.^^Jl 

ls^' lt*J ((J ;(, ^ , - 8 £-^0 s-MI ^-aj J-ii Lf^i V— Jlj iLot ^^Jlp ^Ji-s^xJI JJ-W 
^^Ij yJill ^Jlp *_«_> Jailll 11& (olii ( _ r u>> JT jji) *_-j>o j^JlJI :<^t (<Uji 

OV d^U^I J aJL*^-j IwLpUai ^jiiilj j.p'J La-jjj i-J»«u>VI jlj-=r f J-£ J^^ Us-"^ 

^-^>oj SiU jJ oli 0j5o L^ot OV iiJU Ju cUj^-w» iillill ^ c^j<I» ^1 ^j (Oj-J 
J-«^o Ot (_^>- -oV tiJJJj o-wo-w- -ujI^JI ^j c^xxh j jd\ ^aj (ii^- j-*jj!j c~j ^j) 

O^o_o- 4^^iL>JI ^ C-OaJs ^Jl j^j (i*jjf tjr-^J i£^f\ i^) { ~ r ^ T -i (J) 

^j L^-w-V JLLl^I Nj : « *J|jJI » ^ Jli iAJUl Ja! ^jy«j l^jL-t ,y ^y^-J ilUJu 
^p l5 Jlp L^^>- lil 2jI jJI «- JU- JLL «- Jl>JI cJUat I^JV dJUJu c~-«-~* « OLJI 2jIp » 
jj JiUlj ^ aJlj t5 iillS' >-t OL— f Ujjoj sLSjJI ^ <_~>«j j-- !>Ut I JLftj (_aU 
J Jj)I! ^L^J ^ ^Vl 0L-.VI »JLa OV dUij L^ SlTjlJ JJ-^ V *jV Uj^Ju 

« Jsj^-^JI » y^Uij t^My y' >*j (>!>LJI aAc- a^S o_ / 4^il IJl^j (^j^tj iJl» 
OV Jj) 1 ! ^ a-~. oi- ^ SUJI vW^.i 01 : Jli 4jt dXlij ^r^JI dy**-» ^ J^i 

^ e^jj t ^ r s^jLJI ^ 4_*^^>JI i_^U»oir A^wo^?- ^ SLiJI oUjoli ^^jajjL jj^Ux^JI 



I. 

«5 



^jij ii ~&\* ub i»\fji\ our itt 

"aj\j> ,Jj <.Je>\Jv> Cujj iCjLa*- U«ia j~*Jjtj (j-^^j iS^ <J\ ~»\S> u***^" cK (/* (*-* 
C*ifj <jU*- dj^Ai j-*~-»j j~**-j 3jL« ^j 1 3Li ,_,*«> Jf ^ ^ i JU*- *i^ j- — »>j 

C-AJlj j~~»>j 3LSL» JUj US' 1 JjS (JjIs-J j*J i ^-sSl* ^JJ JU»- 

SLiJl a-^» ^J«JI a-^j J-^->i (t-^ ^ **ip V^'J (j-*-^ ^— J^ ^ frW 4Jtj (( rtX-iit )) 
Ot i^jJ^J ^^J jLSLilj jli-^JI J-o-ii Jj/^ CS* t^' ^^^ £>"** yj W*' Xp "^ 

it U_J jo^^Jailj ^i JUj ^^Jlj ^-pVIj (^U-. U IjU-,* j£jl Oj£j ^ 
iy^j^JI » jJ P/Tj ic«- p W^ ^^ j^ ^-^ s-^ L«j*>.Upj ^^Jj s-W- -*' CJl£" 

sljJI Ot j^Ji S^i^P Ja^-jJI SlJjl A-*-3j ^i* ^^^J- CJl^ OU Ja^-jJI Jo\}*^>\\ 

UT JU-_Jj Nj Jjo ?-^p*iflj oNjia^JI ^J ^jy^ aJL-_<JI oLxjjij ?Ujj \Xt> ^^-j 

. « i^rjljjjjl )) ^ 

(*J) o«jjt *->Hjt oLj>-IjJI ^j <^i jaaJIj (iili>- ki»!Ai j~~w4>j 3jL» ^j) t/ 9 ^ 1 

S-^j (j) Oji!AJj c-^- y>j jlj U_J (0_^J c-u) <_-^j (j) ^ U5" ( Jli»- i>!^j 

oLu (j~-«^- jj-s-ij ^ : » ; jn>^ (j^J^* J^*-^ i^~ j'.'^l J^ (JL*-^ AJjl tS^ji ^' (j^ 

f 

iJU Jju) ^JDI <_JLix>vVlS' :^t (US' iJjf) l^ojyS\ (»Jjk-J *J) ^ U ^^Ip O^J 

/f-j^AJj C— ~» jJ| Uj-*-* L y'^«-* C-- ; ' g ; * .< i_rir~~ £ '5 Uw»-»-j /_jdL« iJUaJj bU 0uLi> 
j>^»-lj lii^j ajUiLS ^j JLl>- jj-^i^i tl^^J < >*iA} c ~-* ls^I ( ^-*-* ^-^ | -~ L ^ 



i rr jLi\ tix* ^u /sisjJi ^ur 

»e^iflj + ^:...J ^ tjJLxi-lj j-LJI La! ejlj^-'^lj SLjyJI <SjJ^\j OJUJI jjJsj^*^ 

.((^yuJt)) ^ \JS 

liU^j f!>LJIj SM^I 4JLp ^f tiJUJu oLw a-*^JIj L^— SjLjJ diJJu 

ylJI OlT _pj LfU^it 4-^-j Ja— _jJi t^jLv-o U LfJ 1 _ r J UU^p JXJI OlT _^j a-j-j j& 

^ Lgl^ait c5 Jj <_£^! ^ 4J_^^> iw^>-j OjUxil 4j aJj LJ ia— j 4J— wo 4^,_J ^U jjLp 



*. ■ • ^ -i" 



. ( T i o . ) yLJI 5lTj >^L tSlTjJI ^j ^UJI or-^l ( ^ ) 



jU\ tix* (->L / SlTjJ! ^IsT i t i 

Obj— » 4>~»Uj yj £~Jj j— • j**-!- 1 <^j <^l*~» I^h^ j—- 1 ,J\ m\-~*-> ^3 ^^J 

. jZJ\£ j*y\*i\j h~* JlgJij* jJiS. Jiy ^Jcj j^^Jli 

UUtP t >^— » CJlS" jij j^^j l~~*±- <^jL-J i^~« v_~=m tXr^ U^" t/^j 
cjl^ o)j LgJLisif ^ oU^li ^jj Ills' o| d)l«~j l^-ii Ua~-j U~j cfjl—j L* Lf-i j«-i 

ie* '^S' 15* W^ J^f j-* ^~b Ja— jJI *-*~JI v^"J ^jl""~i l^ J^ -k—j a^j Lf-3 

. (( £ii!1 )) 

0-"°^' ^jjj *iW y^ lt*j c^")" cr* uP^ ^'jj ^j t*? - ^ j~~ s ' *~~^ $ ^^-^^ 

^-*-»j i^-JLj jt 2j_~~« a-jjj 2j^~» Ig-jii /^v^oJ- ii-J (c-" 5 " 3^L;j-5l jJ ^lt^ 1 ^' <UP 
« 4jLLJI a-*!^ )) (^j (( Ja~>«J! )) ^ L^ J-U-f ^jtj l-U-f Lfjj t^^-" Ah <jr^" ^-^J 
(OU-J Lf-i^ j—-* ^J\) iSj^h <^j (( Lf ;l^s^*'')" "J (( £tH^*^ >' ls^J ^H-^y jl^wJI 

Sj-i*Pj 4jU ^J (jU^jJ 4jU ^J Sjcjf ij*>lj ^-*~o (jii ( A . ' ...w» ^jJ] £~J J* SjJLt 

J^SCi I^JjLij yaJI *-~-i oV LjJIj JLs-^VIj SlSjJI ^y (yLJlT) J^I^S' v>^ 

c^UaJI ^ Jju ^ lo-ft^j (K^lj v^* t>° LS^ 5 "^' ^°b C5^*^* ilj-Jlj ,^^1 

lij U-J ^-j^UJIj i»Lj^>o *J Lj|j « 4_>lj aJI )) ^ (JLT a^juj-jj Lf Ut j^ aJ_^uJI liS'j 
d-i>o 4j| : j^-vaAj J IS 9 i^iUJI » ^j Uy> 01^ U-jjV ySJI j^jJ JS'L V uiU- 

jlS" ^a-j ^^J 4jt (^a^j 4-1*^ -^^j (j-^-i ^r^lS" ^j^brJIj dj*j :r-jLiJI J IS 

^ 0} : JUj of ^^j'^^J y^l ^J -U^JujJI 3u>^^a-S ,^-iiA-JI yjlicJI ^ tils' kiiii 

. Jl5wl ^i 4-JLpj ^JIS' ^j^UJI (t-^-j : cJ^ lij jl>^> UUi« ^^S" 



i Y e piAJl J J*ai / SlSjU oLT 

4k 



ii*!AJ 0JL9-I j j j-sjU ^j t OULi tjij^s-j (jJ*-\j SjL> ^j t 3Li 3Li J**oi ^ 
............. t OUaJlS" jjuJIj 1 8 Li eLi 4jU Ji* ^ ^J> c aL-i £jjt SJUjojI ^j < aL-i 

*-w»l ^j i_JLW L£J Z^jJ^ C-Jl5vi f-liJJI SJT L$J ^pj 4jV diiJj iju^*-^ 
L*L)| + g .,,g i ..,rg-> t jj <1»_lp laoyLa ^ i^UJI Jjij 1 ^ il^ a i <j-« L$J Xp-\j 2 ilij^ ( j*^- 
. (eLi) JpUJIj ^w^jlSI ^Jlp L^aJ (8Li J-o-fjl ^) v^ •^ fl *- OUiib 

»1»!Aj S^-ljj ^U ^) s ^>«j (j tOULi jjj-^j c5^-'j *SL« ^i) s-tm (J) 
Oj-jiil IJl^j (8Li SLi SjL* JS" ^ ) ^_-^>o (*j eL-i £jji SjUjujI ^) ^_-^>o (j aL-i 

Sju-Ij ^LJ*A5 ^ colj li| : ^s- y j-~>JI Jlij fr LjL*JI a^Ip Jy « «Jl aJI 9 <y 

• isl"' 1 ^ ^°L«JI Jji yt^r ./! \\j aL-i ^~-»J>- 4jL>^kjjI ^Jij aL-i AJjl ' j; fl8 

SLfpl LfJ c~~>-j Ujlp (i^JLT OU *VI v j^xxj frLJaJlj *jJJI ^ jJjX-JIj 
d)1 j^jjJu^-j <_^ JLs-ij iJU ^jij aJjJL <lJj u Ja^x^JI )) ^ IJLS" !Ai V^j 4j J^Xjj 
Ji' ^Lc Jls-L d)tj Lfflj^ ^LJI jljf jJ ^^ls- ^j-ioJIj 3JUJI ^ *_^>o SLiJI 
<y :IjJUj tbUaJ J^Ji jUs dXLJI jUjL. ajV jJUi *i ^^J 5Li L$jl* yjj 
c-JlS' ftlj— a5 Jl>- ^^Ip L-^x* Ji - >_,.;. ^a.'i y^^xj SjUr^JI J^lj i-<JLJI ^ ^ .^ ..1^1 

[i / ^ -r] ^j *_^>J J |»jjJI ^yt dyuj jij »Li L^> Ji' ^jJLoi I^Jup cJ«Ij d)Jj L-f^> / J^-lj 
: A^sx^j f^ 8 /' J^* *^ <1) jjL»j *>Wj /j-jL»j tlr^J ^-^ ^^ J^J ^^ v^ tlrP^-*-^' 

r^JLU JLLj (_e*j^ (♦—J j-«-^JI oli y^-^ t*^^ j*>^ j^ £ ASr (j***^'j) 
jI^JIj U^J J-»Li jJ&j (t-^b «L^JI t*-** 1 ^ ^jj c/ 1 "^ ^'^ ^^ ^^"j ^*J i^^ 



piki\ J j-^i li\£ji\ oiiT m 

« J^Jl ^ *^A ^J < fcJM ^ ^3 J ^ -^Jo 

U OUJI j^J Jjf L N olU lil L^i ycJ! JTL d^>o V j^ Ol^Nlj « ^xiJI » 

•r 

-Up f J^J! : aJsS VI JUj 2_*_^- : J_Jj ^^il 2LjLJ *J ^ U : JJjj U^iS! -*Jlp ^jI 1» 
_^ j^jjJI t y~*: ^jipt \1aj ykljaJI y&j : «^«JI » ^ J 15 _^fi1 is-* ^ jtJ U jtlgJjUl 
< , >« UpUi ^1 Ml slTjJI ^ J^>. V » : <up J[~ aJLII ^j Jip J^ii y^l y*Ui 
^i U^" up 4lil Lf v»j ^t^-p Jj-SJ L-$J_J y>j 9 JlsfJI jl_^- f^l ^ j-~*JI lSjjj 
JJ jJIj viy 1 ^ ur^ tlr* 1 y ^° ^*b • (< r^*^ " 1/ J^ V-^j ^>W)I JL^-tJ : « Uaj^JI 9 
ULsJl IJ iii\ Nl 4jl» li-Jj !>U ycJI 14 OUaJl ^ i_J*>UJIj <j\jJ\ « Jla ^^-y ,^^-i 
<J j^j Ui JjVI ^j Obi~- <J *J Ui ^i-JI ^ ^yiJI Utj IJL«> ((AjIjJJId ^ Li" 

?- jLiJI 4_;j*^>| ^Jj ^yjJUv Kjjt |^j L» (U/l (VJ "U-o <J *-J t« jJJ-JI {jA 9 -^^llj <U~«wJ- 

^ 9X^\ :iiJJI Jj^t JUj frUgJLiJI -Up aIT IJuk ft lj^> jjtJIj OUkJI ^ ^^sill 01 
^j JUliJl ^ SLJIj ^LJI ^j U^UJI ii-JI ^ J$l ^ <Jf NJ ^1 JJ ^M 
j\ jjj : «y*JI » ,jj JU j^-M 2LjUjJ Ou^JI ^j Sjl-J jjcJI ^ f JjjJI (, \£y*jVi 

. s.L^jLi!l -Up jjt<JI ^0 9 AjJI 
8jL>uJI slTj L^i d)t iy ^i L^J iji«^ i_jUI il 5^JLJI (J-*JI ^ j^ Vj) 
^Jlp 4J_J ^ 2jlvJI *_j^JI c_jU^t ^*-^f LJ L^Jy IJukj ULsJl L^J c-ilT d~>>- 
Nl jJL~. ilj (r) ((4iJL^ <^,y Mj 4 j^p ^ JL^JI ^ ^.Jb :^t>LJ!j V%^S\ 

. (1) >iJli5-U* 
Jy»JI LjJlp JU-j I'UIj l^i J^JIj jjJU U5L. ^JlT lil : r UVl JUj 
s^?-lj JT ^ ^-b ot j^j ^j- vy^l a"'y^ (>° c-j^' tl>| ^1 ^ sl5jJI LfJ s-^-j 



^aJJI ojj^: i_^-U» ^yAiUJI ^_puJ! (^yJJI t£xr$-SI yj^" i>^ Ju^-t ^ -u^« j>vi^ ^j' y> ( Y ) 

. ( rv <\ I i ) c__a jui oijii ,_»i . (-»rv • > \i~. 5i_^j yjy o^-Pj 
5l O JI 1/ ^j 1 - 5 >>b ' ( ^ ii i ) y -^ ^y l^ r 1 — <>Ji cr^ lt^ v^ ' s^ 1 lP </j^' "^>-' ( v ) 

.( \ A \ Y ) SLS"jJl ^ <^U ^Ij t ( YUV)5irjil 

.( ^ N 0^ ) 



i Y V ••••• ^1 J j^i I StfjJl *jlsT 

i J-*-U><jJl j 4 d%Ail\j <, d%**l\ y* Vj t jUJ'j ' jv+*l\ ^ V 

** # ^ ** 

. (( -k^>«_JI )) 
jJ Lfjf Ijjt^rfj <_j_^>-jJI J^LiVl yj <CJlP j_^TAJI y T^r\j>\ ((^lXjLII)) y'j 

« oliJI 2uc«UJ1 2uVl »ijb VI tLr i U^J JU- Jjij J » : ^ ^JjiJ UL^>-I 2LJLJI 
[ A— V : *J>I>II ] ( s ){ ® sy. lp> SjS JUi. J*jlj ,j-»j »_«! l_^ Sji JU/L. J-«~«j j-»i *> 
y (j^J* :^!>LJIj S">L^JI aJLp *$yu i_-»_^>-jJI ^jiJ yLp ((OLJI SjUj y" Jjjl^Ij 
*^JUJIj ^^v^j.JI yWlj J~kJI JjVU (t) « iSJ^ 4^JI y Vj i*~XSI y Vj i^^JI 

^ i^v juji ^^j ^ji y s^ ,j i% oi^aJi ^ u/j^i >gi 

SLiJI ^Jj ^^jtxaj J^>- j*-*-^ Uajt Uj^«5sj : LJj ^.Udl .^zj (O^U^Jlj) 

^U^i ^ j^r^-i 01 J-J iSLJI ^Jj J>*-^ A-o-^- (0!iUfliJlj) ^jVI 2_uJI y 
(( l _J_ r «^JI )) y U5" j^i ^1 ot -Oi^aj ^^s- SjiJI -Uj J_^e- x^*j>- (J^3rb>uJlj) 

. V jt ^Lj jup SlijJI L^i l^j>J Jjj»JI jlL»cj Ja Jjj»JI Jjt y* Lf^« L>UaJ dJUL« 

jJ JjVI ^j-^aJI (JLp 4JT 4^»-j JjJj »«^t IJLaj : (( Ja^^JI )) y J IS \p^o iVjVI 

[ ^ ^ ' T] y <JLp <U U.T ^JliJI U^JI J, j*JaJI y>j v^t-l^l Jbc^ / £-*- ^jj-JLJ *>U^. j^ 

yLJI ^ OjitAi jt J-jVI ^ djj^~£j ij-^-^- <— 'U^JIj ^1^,-JIj «4jJj«^JI ^il_pJlj 

y jj-^o V lij L^ju s Jj^Ij i_^>-jf yltil 0V J-.VI ^ <-^j- V |»jjJI ^ Ojjojf jt 



. (( ^ IfcJ ^ Jjij ^ JUi j-jJI j* 



(^aJI J J-*i /SlSjJl oUT £ YA 

cjakJI ^ ^j iJ^IjaJIj tiSjJWl ^ Mj 

f ' ' ' fi 

J 3J-w>- CJlT 0}j oJlM Ua~»j k_~^Jl c-jli' 0} *j «oljjJlj ^ US' UU^-I 
0U » J-a ^} V-=^ f-1 -k-^ 0j.i C-Jli' 0}j Ua~-J «Li JLJI t_^lyS tj*}ij ^>-p 
^ u-->«J ( _ s jLsJI wUpj JU^«j ^Lo)/i Axfi- t_^>-ljJI J4aj J_pJI Jjo lj~&\ C-^Ju& 

*) oir iii ur iij*-^. jL^ji j ^^ijji i.uji o_^. of jiiLsi jL^ji j*r^^i 

<u^» OlS jJ L>f *-g-!ji (J 0lx^-~~° i_ ~>«j iju~>- *>b-5r- jJ^s- 4j«_^Jj 4jL>j 0bu-~~» 

Lf^J J"°~^~J •*-5— w« ,V^^ J^J tU-AwXiP sJ_3-!j 4_L^» C-w*-J *>b-3- Oj^^JUPj 4jl»j 

. (( OLJI AjU- )) ^ \ JS £-~)Jj ^y^e dj~-^J>-j i*— J aJ OlS" jJ IJLa 
U^j j,^jj| ^ ^JlUj L. ^^oJI ^jOj (ii^JbJI ^) <^*o (^) IIS" (j) 
( j) Igjulpf : JLSj ^j LIjlII cJd* : JLL. ,JiJLp- *^>- *-^2Jbj $.lj~* *-^>Jlj Jl>-IjJI 
Ai^Jlj J^l^Jlj J_,I^JI ^ ^j :^\ jjpjl, <J-lj«J1> ^ U.S s-** ^ 
jJ ^yts- Ij_?-^j Jj SjUtiil jf ^L- 1 )/! <*JlJ^j (^^1 JLJI y^ ^_^^J( oVj 0) ((4iJL^j 
^) U4! v^o (^j) J^IjjJI >_>*>U^ SjU^I SLTj l^i jlT SjU^dJ ^^JUJI cJlS* 

^ U-^3 lilLo ^-J ^rfti >-3!Aj>JI yfj J^JI ^ *_^>-ljJI :yjj JU^>^ JUj 
^^•J Ls-'^b C^^ 1 ^-^ ^ ^lt 1, -^-^ ^ ^--vj^ W^ J^ 1 -^v JJJL^i JjVI 

f"^ ^y Oj^^Ap-j 4jU <d OlS" jJ l-Lft ^jipj 3^ f-L-of iajjt .la.a..,..j yjj Jl«^>^> 

JUJ' aJ} eJ^,-,^ Of dJUL^JI jj^i *^J _^L«JI OV I -Uj OyU-5 L^> J_pJI JLxj dJJLfi 
Jij^ <^l> a] OIT ^J r U)/l JU IJUj ^1 Jl S/jf tjj^ji JjJU lil ^jL^JI 
jnb JjVI Jl ^u, Of Jl vL ^ JUI ^Vl V UJI J\ Ji y^\ Jl jJULgJI 






[t/\-r] 



i 1 5 f*}\jj^s i sir jji our 

*vj*jJi ■**< «*AM ^j 

j-P U ^^i-C-j O^J lUlj <_i-sAJ i«j>b< .Upj fUVl -Up eLJ- >ojf <JLp i_^=rj J_pJI 

. « OLJI ajIp » ^ IIS" j^Jlj^JL iUAi-j JI^VI a^^- 
^^JL UlUJ SLS'jJl l_jjj>-j :^t (o_p-jjl :Uj tilK^II) ^ <_^j V US' (j) 
^j^Jlj JJLJU j^ ^l^t ^^ :^JU: -d/dJUi J± J; 2^JUL V 
^i <Jy IIS'j < , )« »U sli j^ojf ^ )) : f^LJIj s^UJ! Up <J^j t [ n : objUJI ] 
ij ^iiJI J^-j 0t> frbVI ^ ^^*j lil U ^ dJUi ^ Jy V ^Ju*JI ^j a^l 
jt f UNI ^ jil^J olL^Ij N jt itU ^ U>fj S^UiJI ^ ^LJI jl UsUI 
<^*3 0[> ^LJI OV <_^j V Uif ol*JI 4JLp c^JUl ^>^aJlj dJUL* ^ ^LJI 
^i WLi U*iJI ^ UJUI jf ^1 ^ fr bVI J^ jU^I ^ ^ iUUil j& 
dii^i-l U <iV iUUJL jlJ iUU ^-^JU tiUj ^Jcl-o i$\J\j ljj£ JU~ 
oisla ^^ ^LJIj .JlUJI ^ -U~^». _^J (( iS JU^J\ » ^j i_^-l_pi j^s L^UaJl 

JU JIXjlJj «^p ji>«J ,Jj <U ^ ((^jloJI)) ^ «j_tj ^ JjVI g-ry <_< r ~. i3 ,y 
ci^Uo jf U~a^ UJo^l ^ <jy^- % ir^L-l ^ Sjl^xil JUo SjUr^JI 
SLU^JI SLTj j Ji j^Jaj 4jU AJLix, ^ ^Ul jjliaj NLj-lJ ^U- lil Ajf Nl L^-jj>- 
SjUr^l ^Op JjJi ^ ^y lil Uj ((^aUI £^i» ^ »^Jj iit>l^v-l SjU-^l ^j 
DLT 01 2^JLJL USLJI JIjl^Ij ij\^d} JjlJI ^j ^. ^ lil Ut JlJu^-^l ^p 

jLcu Sjl^JI JU ^ c-^-ljJI Of ((^'laJI )) ^ US' (j^iJIj y^i U*>U LoUx^f ^jlp 
. ^yjixJL y ^^-jJIj ixJLJI ^j ^jiJI jf 2_JLJI jj^j ^jc<JL 

^^"J r 8 ^ t/ 51 ' ^J 1 ^ ^ J^)' , a* ^-*W^ ^r-^ <J OLT ^1 Ajf /^ VI 
^U^|j ^JUI ^ ^Ul ii-f ^^ ^>. ^J| cJj Jjl^JI ^.^^ lil ^ slS'jj; UJ 
^L li| ^J!^ ^^iyi jjju ^Ji Jj^j <pb^j| ^| ^ ^^lyi j^f ^j ^j| 
Jl^iiVl JJ ^2^ ^^L^JI ^ jf ^Li 0| ^SUI ^ JLi-L, J jl^JI 0U iSjJ^\ ^UWI 






^JJI J J^i / 8lTjJl olsT i r . 

J-J"Jt fjj ^Jj^ ji J-£^ >i>!j ' ^ ^i £" *^rji j^j J-" s-*"J yj 

J_^»J\ Juo SlfJ! JL. ,y>\Jlj »li>SI ji<o ^y. ^f j^jaJU yujJl jLo OV «J-<o jf 
Jljf jJj t« ^lJUJI)) y I IT Sjl^JI i_j_p SjIpI lii'j <JUI (^y Ojj li"*>l£X~.l ^rJ 

Oli" jJj ^ "*JLJ L>t JjjJI Jl»o Oli" lil -JiT IJla Of ^^a^ ^j \£*Lf^~~A jL^j L« JL>JJ 
(^Jls-Lj J-L^l JJj /»-*tj.i »-^-f- 0j£o jt JbJb>- Jj^j Vl l_~><J V sl5"jJI JL> JjlJI 
?<L~pi\ jJ*>j ij^^jj (jj'i/ li^U- JL»j>^ Jllp s^S* SlS'jJI ^ \j\ji 4JL0 jJj ^JJLJI 

f. LJ -i' Jf SwUP oSJlgi S^jP jf »l./gfl; 4JL»A y /<->-j Jj <L>-l»JlS d^SsJ Jf <Gf IjJCo^fj 

y IJlS" *^JL« ^jJ 4JI jUi <UlL« y j^jcj jjjLJIj J-^VI ^ «-*i M^-^51 OV aJLp 

. (( ^xiJI )) 

Of ^yi*- JJJ 2JL*_«JI s»L$i sjLLlw-I ^~>- .>• ^Li^-^JI y (Sy^\ (_jljU~~j 4-4JI 
y 4iUiu-l l_^>-j UJ U*~J OlS' jj il J-^VI ^ VfJLJ l>«-~3 j^sJ 4-4JI y 9yrjh 

, {"'" »il-i^— ' jf 1 C-Jj (j-* jl.fl-7- tt.ll 

*J 2ij_ r «^JI j—JI (J-^f s-^"j j^j) cjJ^-<JI y J-^ j 1 ! j* L>wJ J-«^j Of j£~*-i 
^jIj ^L^mJI jjj^ «y-*-5 O^-jjcl—I j»j (j^JI /^ 4_u*^<jLi i_jLJ15' L^j>-Lv9 L^j L J-«-- ,l 
y V Ol_^>JI y OjiLj LjI j~J\ oli »jljfj ^Jl _^ij « i_jycJI » ^ 1JL5" OjJlII 
jL>JI OjJ y* ^UjI IJla (»Lrjj *Jj) ^— Jb dj£j LjI i_jlj-Lii ^ V Ol~oVl 
V^J ^1 Cr^ 1 cr* -^ (^ ^) J UI ^J (£") s^^ 1 ^^J t* ^' 

. CrH ^ J i\ ^J JUI 
j-j>»j V Jj-^a^JI d)l :*jjJjil iaii jJltJI ,ei jJ*> LoJj <J jW*^' Of Ajl^Jij 
t^' tT-^J ls^^-" tlr' J-^l ^ o-o-s^J *JV ^psiJI jjj y^VI JjJ yLp ^L^JI 
\s-jJm jLiJI V a^Ip jj, J)\ jL>JI Of v 1 >^ 1 Of ,y « ijl^JI )) y Ui ^t/^l JLp 
jly. Of VI j^jJLSI -u^Ual yLp ^^J s^f-^o jX>^j LJ| ja_Jlj (_^-IjJI aJLp ^»j Uij 
^iVI jf ^Uap) ^^ ^^. Of ^ dj^i JLcVI ^ y>LJI ^JLU ^Jj jUJl ^J ^f 
jt-fijU ^ V ^^1 -J^-f ^ j^h ^ ^^L-Jf 0_^ Of j* « OLJI ijlp » y L.j 



t T \ fuJI ^i J-*i / StfjJl ujLT 

Js_jjJI ■te'jij <■ S.a->iJl jl 

.iUJ OjL^-j ^ Jl*j LJi j\j j^J)\ JjJoj C~*-j SlSjJI OV 4j Uij JUI (.jjj jLi-JI 

^Ij-i ( __pJ aJjj j <u-Jul *i.i j\>^~ /*^° i/** ''^->. t^-J^y (_«** -^j-S! *— *^P j ? y^*-* 
: Jlyt «!*J r ^^S' ^ J-^^o" c; JJIj *I>JL Vl «U 4iO^J jj> Vj 

((JwyaVI)) ^ J^o^« e^ij ^jjl^wj-— VI ejlli-lj ^jj JjJI <ui_P (Jy.- U : JjVI 

. liJLvfi^JU jLi-JI Of 

Vj ^LJU jL^ Vj O^lJI l?^ ^>j Uiiw JUI ^J jUJI Of : ^Wlj 

£JJi OjJ C~l> 4-JLp t-^j lil Uf L_^-ljJI j^ <d j^I L ya J o *i:> dUUI ^Ijf lil 
. (( *Jl JJI )) ^ SjS"s *uUus}\ u^p ja -ui U J^aj V Of *J OU 4^>JI L yaj«J 

£«:> <ui OlT lil JJJU^lJI ^1 jW>«JI Of ry>*^aJI ^l^-s-aJI 4JU U : dJlill 

jL^-} 4_*~UI «jj ^j <*_JJL «j^ -0'^ S^LjjJIj ^ybVI ,*-" iljf li| kiJULJI ^yJU S^Lij 
V -Of ((^IjlJI » ^ U Of ^ ^jLiJI aJIS U JJj a^Jj ii^Ij-JI 9 <y ULT UL^-I <j 

t^jL^j i_~UI a-* 4jf J j VI : i y^>-_^ ^Ll^a jJ> SJUxJI li-U-J -J V^ ^pL~JJ jl~>- 

OjI^JI t-SjJi, { J^ JJu^JI jL?-l 4-i Of ^^Jlj vW^I ^ y t j;j »-*JI j* J v^>" j-^ 
iL>- -L* .ij^aJUJI OV <«_JJI *i^j (JLpVI d-ULJI «jj li} U Sjjv jJ ^-"S! • icf^' 
(j^f ji t j^>- ^--jcJI V jjjjl OLJ ^j^^i-^JIj 015* JU (jL \~a>h ci-Uij ^-*-^ 
[ v ' ^ ' r] • jU- / (j^^^ c-jo ^ji^j ^p 0_^J o~o ( ja«j jf Ja^j AJjf ^p 0U— ' »Lj^ dj^AJ 
j Jju j_lp VI jj^j V Of J JlJI Oli il <<^JJI aJ Jj ^ ^ ^ jj aJ^S ^j 

{Ji j~su jvjI_^JI ^j j.bVI ^>jj UjiJjLC-j (_J_^!-yi *jj 6 Axe- j^jC <«_JJI »j J-y«>VI 

^^-jiJI jf jLjJJI IJL^j o-UaxJI jl) Ot; j^JIj 7-i-«-)lj ^n^Jlj iiJ-^JIj SjUS^JI ^ 
^jVI ^ipf y>j (Js-i^Jl) i^JLJI BlS'j ,y i^-jij v*** jf) i^b- 5 '^ jLj v J-U^ 
:^f ^LJI Jlj-f oljj^ ^ IjJU-L" Vj :j»*>LJIj s^Uail <ulp aJ^aJ JUVI ^fj 
t> JUJI ^ l^jaj aJ 0Vj ^((Lg-U^jf ^ :^f ^l^f ^^ ,y \jJJ^j L^Jl^ 



. ( n W y ) ^yi s-^ ^ sf «ly3l o^i ( \ ) 



^i j j-Ai /sir^Ji our trr 

i <tJj uUj ,_r~^ j^ 3LL " ».. - » ,> n'rtj j 

t^ljJI *jAajj aJU_$^JI s.U*JL ijy- *_«^>- oUxxiJU oljyJIj (( AjIJlJI )) Ji \JS 

j-* J^ ^yj : « OUJI ajIp » y Jlij Sjj^ivJi iilll y *I_J1 ^Js- iJayLuJI 
4j Li- JUJI ijj^ o'i v-p jU^JI JiiL frcr iJI _ / ~~ J b" j^i JjVi L.f Jl, y^~iJI 
^lyJI o!Ai ^jLJI Lot j jU^JI ^ L^JLDj JlyVI jLj- y J^>o~J ^I^JIj 

. (( i_Jy«-<JI )) y ULT <LoL>J »js*J ^_y^ V^U- f- -^ J-^'^ (^* LT^J jW^^ 

y* \Jaj <lJ jVj <dyLi jj»Jl y& JaL-jVL ^-ilysJI _^~ J6j : (( ajL*JI » ^ Jli 

Ji' y* ii-L :^L.Nl Jli Ji^j ^Jy J^>- yjl J^J <J ((Aj_^}iJI)) yj y-^WJI 

«y>*JI )) y JU LiLu^t c-iLT iil Ja— 'jJl Jii-L 1<A' Jlij ^-iodl y* Lgju^- aJU>v 
t-Lfijj Iz-^jj -U>- j^jJLp JUJI J^iil lit U-J y& LoJ^ Ja— ._J\ JU-t lil ^j-^-aj li-ftj 
»Li N j^jlyxJI yo »JLp-Ij u-Jrj (jLjf- aIT JUJI OLf yl Lot U^wo yoLw» { _ 5 JLp- jt 
j^J^i -Ja-- j L^J y^o, jj OU ((AjljJlSI)) yj -(_5^jl JUj^J li'jU- fU")/l JliP Ja~-j 

. »j JJL i_->j>-UJI <l)_o5Lj L^JUiit 
^jVLT j£j jj jt ^jJIj iMjVlT J^VI y *>UU~ OLf ^ (iUa~i ^j) 
aJJ 4jyL, jLitj J-^VI Jy>o A-S'yi (<tJ| <-»LaJ j-^- y») A~^yllj ^l^^lj Vg-Mj 

-*-i» Jly>- ^LflJL^woJJ ..JuLl^-I f-L> y 1 15^- J-vs'^l (c^-; Lo OyXj Lojl » .^11 Ot ^Jl 

(( Jay^^JI )) ^y \JS J^JI (^jj ^w 9 fyri j^J Jy>JI JJ LtJi 4Ji» J^j OU 4iJ^> 
UuLl-^j <Oli f.\ . ^a . a - 1 t_-J&lyli «^>-j ^J Jy>JI y L^J_X» ^Lilvoli Lilt 4j i_-J*j y 1 l-LS'j 

^Ux^l pi ^ L_jUaJ aJ jLf y 1 Lo ^*A5" J^^j «Ja^>oJI)) y U5" SJJLii! Ny- 

^j^AJ *J Lo ^LoVl JJLC- ^Lii^y^JI ya jl^V! ^^JL> V <Gt jJz- LpL*^^ , ■'■»' L^jli SjLo 

Jai^. L«ii-o jyj J_»JI oU y 1 L-J j^laj i_i*>L>JI ytj ^^JL. Uj^Julpj Uj^j^ <>yH;t 

» J-A OLoJt j»_^ <^-ww^ ?- L j»j JuP yki 4i J^s jt yJjt jt ^Uia >r i^ (_^^t y! Loj 

^ :VUj ^ V : r Lo)ll J U sLTyJI UJLJI y«J y y* LJl oJMiJIj UU^J 

^Jj Cf^V (i-^ yU <^ J JL^JI pjU- JjJLlj SLTjJi JL. J Jb luJLJI ^yJ Ot 4j Jyjjij 

4jyL 4^5LJI y^S ^y^J IJu ^j SLfy 1 ! JU ^ JaJI jV _^ U J>^>*, ^ 

U Jjy iijLe UjIa^- y 1 IJLTj Ui^ A^JUJI y>P yo^JI OV aJI (_>Uu. ( _ r ^>- y* 

»j-Xaj »Lfj <£*\ j!tj ^a <lpU ^J LoOiJJ dXlJLS' SjL>cJl Jup Jjv^- jt LfpU ^J ULfj 
j^aj -J L_« Ol-ilj OUUaJ sJuLf- OLf ylj cLJlS UJ ,,..^2j N a^JL- aj c^yuil ,»J 



[t/w] 



i TT piil\ J J-4J / Sl^Jl ^US" 

4 kSj^ J>Jj j«J «Uj 5LS"jJ1 j t r IjAJIj t j^*JI i>! _^J j 

*_p- L*-fjyf ^i C^-> (_aJ* <d i_~aj ^ *-*j.i i_iJtj Sli"^ 4-.JL- j^jS UaJuh 
Ol-UL £~r>^l O'i/ <U^>1 Ji\ ^o U-aJi^l ^ ^jj _jli yLii! l_^ 2L4JI ^^ ^ 

^i> Of ^Uillj « OLJI ^>» ^ UT j>jM\ g\ji- :j;'\ (^I^JI J>i jjj) 
j^JI ^L.^1 ic-Us ^p \yry- Oj^JL~« ^ ybj (5liu al^jJlj j-ijJlj) kill IS" ^jjjJI 

J-L^JI £»jJIj iSy IS} :JJj JJbtL. p-^j£-S <J d^L^. ^"V ?-l>JI J*^ 
sJJ-L Uj : (( J^^^JI)) ^ Jli IJUj t^U;. JT ^j| xijj| ij^j t ^p Jaj..., ^JLp 
js- ±LL~j -Of ^9^fU oIj^Ua^JIj oL.L>JIj rl>^lj oU-Uail ^ LjUj k^> 
Uj ( ^ r ^L^JI Jl^f j^jOjL L. OV j^f-Ip <j-Wax!l xiJLJI _UP lj_^ lil JI^Vl ^Ljl 

^^j jJ !1a ^^j pL^l. ^jiti ( ^ r *j ij\j£ <l!p c~j>-j rcL j~A Olij 

LS^^- LS^ p-^J^Li ^ ^T^ «^ Jai— ^WJI OUaJL~U *iJli sJyLilS <dU iLiij 

f J^ ^ f J-** 1 * '°J 115 ' 1/ ^jLi-JI 4>* ^^ ^t ^-^ iUUL. Jlj^L" ( ' ) ( _ r ^ v! ^! 

-up sja^j j^j V oii" lil ii^^ju.1 ibij *j «^U^ sjJlJ-I Uj JU ^ ^^T 
SLSjJ! <ui ^^ip *_^*o il^JU ^^ OU-^JI <JU> v^MJ ^-L-i <v^ ^1 -Up 

jl_p-j <5Laj Oijj <l!p SlijJI »_J_p-j Ot dJJij lyiUi UilJu" tJi Ot j^iixj Vj 
^-* '^ ^^ ^ L«^ 4jU ja L_i <JL^<J! <u Li-Li LJ a^jJjj »jli ^o^xIj <JJ t-Jj^aS\ 
a^tj U ^Ui ^j ILLUIj Sy>Uk!l J|_^.VI t>ri J> V ^ul « ^.Lxijl » y>Ui Of ^-Ulj 
: J-J oU-L^J! -LM li| OU^LJI : JU d~^ U^u iol*5ljJI| ^ Jyj ^^j-^l 
Jlij 4jLji Uli ^Vb^jj. Of \>y~'i\ : JJj SjIpVL ^jj V <JLp iS-L^JI ^y 01 






fj«ji j j-4* /sitjH v^" *r* 

«-*» *-~msJ jt 1 4 >~ S ~J oUaJ ji Jj>iP _jJj 

W Sy^UiJI Jt_^VI y* I Ifcj ii-VI 2uVj d Ot U £~>-ys aii-t 0')/ yjj V :>**- ^ 
j_po N -ot ^>waJlj j_^r*j ^| : Ojy^euJI J IS Sl^jJI 4JI £y J_JL <j_^j «j^U« ji 
JU-t lil yUJI 0Ual~JI ((LjljJI)) yj « v^JI^I )) y* o^>-j IJi^ftj JiM -oj 
jt j^Ua OU Ljtt ftbVL y>Jj Nj Ty>wai( y Jai^uj j_po SyfclJaJI JI^VI Ai-Ly? 
rtj^waJti Sti'j j^L-^JI Oj^o Ot (_£jJ jt st5jJI j^ dj£-i Ot l5_^J ObL^JI J-s-t 
*JI tSJLfj ^-J jt -OjUt Ol~-ya (_yil ^iJo L-i StfjJt ijy j^j el^jJI ^p £jL N -ot 
*1pIj . j_^j »jj2r\z~*j J lit i_~xSol y *_U_<JI j\ <uj J-y* ^j^i; »j-^-j jy jt «j^j Ul 

J ,»j&JliP jjfcj -j^jl— < 4-^« lj Jui-t_p J ji { jx>- ,JsI-4jI fl_poj £-ly>^l *-*J^-l \s\jL^\ Oi 

ft+Jl U-Ju jt v^ 1 j !i l^ ("^^ tJujj <^ ■pj ilJi y J> ^ t-^ ^ ^-U 

ojU^ ji J^«p (jt j-j — J) d\£ ylyajJI :<jt Jls-lj (oU ji Jj>*p jJj) 

JUjI jt _^— ut 0L N jt aJL>- ( JLp ^^JLLlI (Jb f\j^> aL^ju (£-**) e^- 1 ^^ ( ly -A'J ) 

_^j -U^ <_jLvaJ ji ^S_j1j JLJ . <_J_^-^il <-r~y^ J ^->. iS^ ^^ Jj'^ t^t J_p*JI J-S Ol»j 

oOj y U dlLft ^ ,^-Jla ^Ap J_pJI ^ jj j^U tf> X^^J>- J^«i <u^. Jit iLU 

« J-LPj J_pJ! Jb>-j /rHHjt jV* «Li J^ 1 ^ J^ J_p«^l J r»"'i' (_^ ^^ <-jLvaJI Oj>j Otj 
y^LJI Ju y* AxJU OJlT Oh !AiJ C~«ij _^aaJL5 LfOJ 0^* Ols dy^j Aju^J 

jt LyS^S 4.».a_'i (J-P L^jLaJt jt LfrSJi ^".oi jt ii^ip- ^-L^JI Jj y OJo lij b> ^^j 

-uJU-p ^ UJU-t lii U_J i^JLJI ^ N| LjC- ^^jJI cLi5" -oV -uJUj> ^ Uli-t 
J_pJI ^- ^^ ^_JI ^IJJu J^lit viJUL. ^ c^->1 U LjJ'^ 5lT j ^ N LjJU 

„ /vjjJL; t ^ <} ■,*'< L>->J j/ L*JLv-JU <L>_JLlJ L>iLyg ^ ; .,^j 

Oli" lit IJL*> : cAi jy^-t ^ {js*^ ^ Cf-~^3 Cf-* L5 P ^*^ ^^ ls^ ^ • l -~^ ^^* 

4jo. ,_~Uails ^lS JLi-VI j>- 0V j^^i y^-LJI ^ OlT lit W y^LJl jJ> J^ ^.jJ! 

I JlTj SlTj «JJ M ^Ji jjkj <^«oiJ ^l jt jil^^LaJt (Jj t-^y^ j^J ^iM ^ ^i AS^I ^ 

SlSjJJ L^p jgV Uj^j Ot dlSUiJj J_pJ! jUj U^-j ^ (y-L-Jt ^ c^>L> j3 
: J_j sL^j li| N) ^JLp OU-yi !>U jil^^LaJI ^Jl (j^-LJI t-f««ii _^J t-i^^; Jj ii—JI s-La 
lit SlfjJI «iJu J-^j3l Ji <_i*>bi-Vl yLp ^Lj j^-ya^i fUNl -Llp W U^-Up IJla 
^.-.Jl y J-^VI j* JjVI ^LyajJI 0!Ai ^Wl Wj A^ijo Ji'j-JI >bt JUU (J^t 



Cv/w 



t r o ^jji j j^i / oir^ji our 



«.Up Oli' jJi J^>«jcJ1 4_L** ^J ^jlp J>^p L* dlL* IS} Uj S j_JL« iSL-^JIj «_J JLSijJlj 
] O^j tjJVI ^p jU>- tjJt «Julpj J_pJI /jt-Jj UiLii— I ^ tjJt SlS'j J>uJ (^»j^ UjU 

. (( Jsj^^JI )) ^ LJ' S-ilix^l 

<y J-*-^ ^ J^ - ^ij »t>=t-T Jj>JI JJ L-^«J- c^xJ jtJ Lf3j]aj Js Upj L^lp 
.a^-^j J 4_jjUJ1 ajl-JI ^J <L*j>j L_p J>^p U <J? liJUi . lkS ^>\ jy>n ^ i-j^i ix~JI 
jl_^>JI ^Ju y z\j'\ \jj»j ajs- L>**jJI i^sjj l^p j>zj |*Ji L^jcJI aj^v»> ^ <up U>*^JI 
jy«jcdl OV ^jJjVI SJL^JI ^ Oj£j ^JliJI Jj>JI Js *£±* J* Up *Ij -G'y Ui^L* 

<jV 4-JUI <^JU «:>L;jJ! i_~-°^ ^ ^ ^ tiJUJi' Uif L;Ui L~^i*- slS'j <j:>li *-Aj:> 

^Uii^.1 V 4Jt ykUiJI : JjStj iJL~JI Ju^Jj ^ ^^Lix^^. IJLaj : «y^JI » ^J JU 

<_J ^iljJ! jljj-Jl (J^Ufl| ( _ 5 1p « «jOJI )) ^J ^^pI La ,yj ^j^l SJL^JI ^ 11a Otj 

<d Oli' jJ U J^-ljJI (j^^JI ,_J t y^>oJI {.UJ^ j-jy ^j ^J U c~«J-p Jiij ((^LjUJI » 

^JboJIj ^IjJlIIj U-^lp s^b VI OlS' J_pJI -L*j U-A-b-t ^ t^it jJ IJlS'j ^Ul 
Jj>JI JJ c~xifi jyj«JI £-» (jyj JJI IJlS'j j^iJI JJJj Aj~\j (_r-^- »jW»xSI ^jj&j 
L /iZ>*j )/ «w— ~^JI ^_^>-j -^«-i J-^>>aJl Ot /JLpIj . ^-p /oL M «-U»j jJj ^j Jill (^p- jU- 
oilxi-lj iiljiVl JJ jr j>JI Jju »_^J jt A^jf ^^ J^p jJ vims' Jo SlS'jJl 

. (c^LSI *jj-^j J-«->«-« ajo-o-9 57- jjjol Lj 4^j d)L>tj-iJ' 

^Alii ^J S^JLJI ^ JJ llS-j OLJI JJ ^1 ^J jyv V ^t ^Vlj 

^*^j- (yLJI ^p jl>- Jj>»*i jj« {jj *j+a jlj jij t^J\j r^J*- J=r^ y> \jSj <jljyl 
UdJ <j ^yti US' c- £>- jij jjj (.il^p^lj 3!>UaJI i_i!>UJl IJLa ^^Ipj ju^^J 



JUI olTj ub /olTjJl oUT if\ 

JUJI hiSj ljL 

aJ Jt Of V| L^jf (^jI_^JI JjI-^j IJukj _/>--Ljj Jj-o-^j LJ (i-~"t aj! lo>Ji 

Of *.Li>- V il ( ^ >« ~£S\y>'\ jLs- «jj IjjU )) : f*>LJIj s^L^JI aJLp -dy ^y .i_^j«_JJ 

Ui^ ^ JLoJI LJ \^s- ^Jcu-I I-L^jj <u j JJL* ^i- Lg-jtS'j 0'^ ,»JI^~JI ^i- aj jI^-JI 

LjaiJI *Jij *-A5i iiyt« jj JI_^»VI yLJ OMyaf L^flV J*jj*^ ^J^ Cri-J^^ f-^> 
. L=rljjj S/jLj ^iTt L^'^j (.*>LJ!j S^L^JI aJLp 4^0 fr lJis5l ^iii Jlc 

OLj (Ijlui jjj-i^ft) ^y (J) 4-vaiJI i_^UaJ OLj ((»-»>* ^^» ^ S-^W) 
" * t 

i_j>tj j /-JjjJI /^jj L>-Jb 1 r?~~-i LiLyaJLJ I - g '■ * 1 >Lm2-JI ( j^-tJ «JU 1 ^aJJI uUu 

^j liX^> Ijbj-i ^j-Jup ^ Jit ^ ^^-J fi,U-j- (T) 4iJL^ Jljt ^j-^-*^ dj* L~i ^^-J 
+.+&J ^j Uj^j^ Ojjojf i-JjVij ^^iaSjIjJI ijijj ^yj (f) j^-i <J>-hAj IjliJp ^j-^ 

LgJ^ ajUjJI ^ 2LSjj<Jt J.UI Jb Jbiuj ^JL^JJI fllSo- LJ li*>U- kJj : JLL Nj Sj^JI 
S.UI Oj -Uuij ^Jjf ^j>JIj JiJI y*>j JljVI j^> SJbj«i : J_Jj j^-^' br* Wr 9- ^ (^ 
Xjjj*£l>> 4 .,^aH (jAj J^^f "Obc;;- (_JLai- /^j J^li! Lfjjj J-a-T iJLi tlr ^ ^ j e.i>jjj 

ftb-Ji *_^2J (U^) OLT (ji) 0-bv« 4jJii 1^ U.j;4 i_>UaJi jli - (_pj) 

/^o 5l-«Jl 4j ^1?»Xj Lo ^*>Ul 0lS^»>j,j j.L>JI 7*2Ju jJ^*- ( *-«- ; ^ *LJI -b*U£oj Lftj—o j 

( _ r ^J j^>>>Jl 0? (JLp (3-Jl jl) ^Jjij <ujj jJU- U|j<-<i->- Uu-vJI A~L*~J A^iaij i»-JO 

^ L^T Uj-S. j^j jJ jf J^jf^JI jf SjL>iJiS Ljj t^jj j.lj-- dJJJiS' Cwai>o 0l ^Ij^fj 



.(rXlA)^^^^DL^^I Jl (XX^r)^^^ l yU J .>^i^>i (X) 

.(^Avr) t (rov/x)Uy r ^^4i^^^i-~i ( ^i^i<^>i (r> 



i rV JUI SLSj ub /SlTjJl o^ 

• j»m* }\j <uL^u j***- JT ^ *i 

C5*J ('-''J- 5 ^"Jl i_jLv2J ,y «ui v^^ ( 4 ^'*** fc !) J^^-* ^*-!jfj ^"j- 5 0jj»jj1 j-*>J 
i_-j>o : VlSj j»b>Vl Jy IJUj iss- u aJL, U-J fr^i V 4jf :>Utj OUsI^ i^U! <_jUaJ 

4JJI ^j ^ J^U ^j ^ 1^ ^^f ^ ^ J^JljJl pAjitt ^ ^^J 
U~i> jj^SS\ ^ Jj-'a V o : iU^J **>LJIj S}U«JI aJlp- <djj ^j <^L-~>«-; -slj L<J vs- 
A-Lrf ^5^- -slj L»^ Xi-\j ^j (t-Alji 4-*^j- L^« Jl>J +jbj^ ir^ <-5jj^ A-L; ^ 
OjSL, (^Ul frLS Jj| ^ JLul- V ( _ s i*cJI : JJ 0) «Laj:> L^l. Jii-tii Lajj cnHVJ^ 

. <ui »_~>o L« jLipL Ijj^o »Lo_»*si Ijj^o <u^> i ti-LJI 
AjL lili Jjo <dji JJ-ij <>~jUJI JJ 1° 4j il^JI 0_^j 01 jj^»o : JJ 0U 
Ai; lit* : Jli 4jV »Ojo Uj (^xjUJI JJ U <j il^l 0i cJj^Jli V"^ J>\ <5jj^ 
jj~Ssj\ ^ li~\j y Aiyi] ULj xSj Dy>~"\ 1\ A_L liU "*J^Sj I JLa (J-^j V^ (Ji <-?j>N 
^i jL^pL ijj— 5" a^«_j Of -dL^U-j ((4_,L*JI)) ^ I IT J l_ / 5oJi *jL }UJ U~i 
-dji oL <>>^ij W 2 ^" ^ <<*>— -4J frW ol*^- jl^JI p_^Jj J^-JI S^ljlj jUJi 
JjVI J^- li) jl^LJI r> L u^j olpil L. JLp Jju. N »>T Jl ^ lili ^.A^JI ^ 

OlsSL. <d JIT _jj L-i _ /< Ji i ^J*>UJI y'fj (JLpt o <i!l : JU (i^xiJI j J o1 N| 
<_~^-j -oV i^^ji- :VUj S^^-L^ ojJL, : ^UNl JU OUIp Lfji^ ls^^J p-*'^ *-- «-«-*■ j 

ju (jjt a] air iii u-ij ?>L.ir ^wi ^ uUJi ^ jj-^ji ^ sirj v »^^j 

Oj^u^j <i^C <UWI ^j Oj^u^j ^jf j,\ii\ J> aA* OlT J!_^f <}^ LfJLp 
.Ju^j ^^Jlj y^iJI £*j OLJf «^i ^y^Jtj **oVI £. s_^3 :VUj fl ^P 

aJj^- AjuJ *_~^-j Uj>jJ ^J^r^ '-'UaJI ^ J^«JI JLaj dii* jJ Uj Ur-l^^JI)) 



.(^r/v)^^-^!^^^'^^^^^ (^) 



JU! SlTj ul /SlSjJI oUS" itA 

jJlS (^ij^JI Ojio Of _ rr i*j ^j^o frbVI d~^ j^ :<^t *bl (Ugjjj) t^nU^Ji 

SJLj>- )L~<^i~ ^ t£z\ jlj ^jUdS *jLjVI S^>^ j~&\j 2_o-s_2Jl j-^«-J :yj Jlij 
(_5^jj (c^^" J>^ ^ '-j*jj -^*^-* J^J °./^J l-*-* 1 -J-^ jU- "*-^~>r *-*-jj^ ^- x -«-i- 9 ^>ij 
^jj l^ai Jj^jI -0 OlS" jJj jij JJ*P ^\j*H (J *-~^- Lfi«--S a-l~>- A*jjt jJj J-^«Ji 
li*>U- Lj^-LiP jU- s^^ y j'\ tyS ^kj ^s- j* (S*\ Oj *jL» Jj'AJ -u^Jij <1)UjL» 

^j y^j J jUVl j*s- y (i-Alji i^^J- <*ju_J «JlJ l» <_~*> JJI j^ (_£:>! j-! ^jis- ^^iSI 
•Xip c~«ij 2u_JJ| ^it oli ^^^1 i_J>M>«j iLliLJi -Up 3^_^>Ji ^j^ f-t^j* 

. (( r- lyi^JI )) ^i I IT J^JU-JI 

IJlTj i^^jo J OI^jU -Ux^Jj dj*~-<J>-j ^jL* aJjj i^ii Jird *J OlS" j-! (_j^- ^-L*^-} 
Ojj *J»ljJJl ^yj) j-^*jj *-*j^ \zj^> *z*s*j (M^ 4 3_ r i«-c- aJjj ^_j&i f.li| <0 015" jJ 
i*~*> Ojj) »jkljJLJI ^y :<^f (l$-u 5j-ijJ! OjSo 01) jLip^I jJJi :<^f (jj&j i*~j 

<«JLpj Ual^ ^JUP **JjT (i-ftljJLlI CjjUas <iii ?-jJ Ji' ^y Sj~p_ Ajt ^jit l_^«-<>^>-tj 
(( ( _ r JL> M JI )) ^ SjLxi-lj (( A^j^UJI ))j (( i^jjJIjJjJI )) ^ <U ^J^>-j ^^tl^J! ^y ^pU^- 

jV g^lycJIs ^ Ui' «0j^«JI))j ((JjljJW) ^y US' «0_^JI»j «Jjij-JI £«-?-»j 

^ Jli <lJ SLSjJi <-r>y>rj ^ i±JLi Vj j»">LJIj 5'>U<aJI aJLp 4j^j ^ jio A i^jjl «Jla 

St>\-yaJI 4_JLp <(jw«j ^ Jl>-j j^ftljjJI (^f :5wLjP jj! Jli Jlii J^JI y>j :((«XaJI)) 

^ -»_^aIj^ C-JLS' lil L^j JLJj Of ( _ r «-r-! : Jj5f (^^J : J^5 4-JjS^j lylS" ^*>LJIj 

j^ (j^xSU ^ <_>^J *Aa ^*>LJIj S*)U4J1 aJlp 4juj ^ OlT jjj Jit /^p ^,^1^ [v/>-«] 

i<«jjf ^IjjJI OjS" Of ^} ((r-l^-JI)) ^J Jli »_^i /i-a>lj^ CJlS" d]j i^L*j <j^jjt^»^JI 



it* JLJI 3lTj ulf /SlTjJl oLT 

3jU>tj Jtjj£ ^j t <L~»5*X V (Jjj c (ijjJt *-^^J 

slS^JI j^-*j^ £j* j£\ jAj l^>- OjX^j 2j«jjf ^_^« (t-*j^ Of (("jUJI)) ^j IJLa 
•jji^* 1 ' ^ t_s^ ^JaJ **ij : (( 7tuiJI )) ^ J IS Oli~>-j Ljsj^ OjjLJj "JU 4jo« ejl^aJli 
CJlS* 0} S^^A-i 6j*--*p SlSjJI *J*jJi S_ / **-iJI v>JL iljf 0l 4jV SlSjJI *-*j^ ,J 

OIj^aJ^ "~>JIj iljt l)|j j-S't N jk+a'\ Oil, y$* "°j?*-^ "^ Jlii^Jlj 4_*-~* Ojj Sj-JU_n.il 

ur^ My. ^ j-^- 4 (^j-5 Of aSI^JI i| aSIjJI i_J^U- _^i j^-Ji*.; j~~. aj ,y aSj U5* 
. Ja^-j dU- Ar(jtj "*->yJ>- J-Tj i_-wjljj- AJjtj j-LL> «_jj 15* OV Sj^-*-^ (j~^J ^*o' 
Jo ISjj (.L-wSC-C *il (ijj) Ijjj^oJI 4.^a.ll lfr>*£Sj jljJI j~—Xj (JjjJl t-JUj) 

^ Nl gUij V l^V Jup JJlS j* j\j*i >} ^jdl 0'^ 11*, ^j-UI IJLTj L^p 
SlSj V L^-lTj l^J OlS* i^iJU oJlT OU "_UU U*JI LU>J ^^J! ci^Uo 
_/-**" ^i US' L^u-J Oj^xpI sjL^dlJ UljJ 0U ^SJJJ 0}j sjUtiii U Jlp! ^Jj ^jy^l 

.^S*JI 
C-JlS' 0U A^Jlj ULJf t ^SCj J lil L_, (( _jl>«^JI ))j ((*Jlj_J!)) ^ eJLJj 

Jif jf LUsJ £_Lj L^s l_g_L* ^-alkj OlS* 6} Vj L^J SlS*j Mi 3jL>cdJ "->j^> Nj "^Jlj 
,j~J ^jJiJI Of j-aUillj : ((OLJI AjUj ,y JlS <u cJ«1; LfJI <~~Js ji U sJi^e-j 
^ij . ^1 ^U i^iJI ^ L^i L. *JLj Of N! <* >« ^-^Jl ^-^^ )) J U -Uy^ 

Uii^. SlSjJI v_^-jj J-s^iJ! ^1 ^j'\ ijiJI jj>f ^ O^j -J^^l j*L;f (_s* 0L-l_^ 
LjX^I !i| L>-P J^>c^J UJ ^JLLs^J! c-i^»j « «jIjUI » ^i 1 15* ^af ,JlLJI Jjij 
•.i£XA\ji\ Jli ,_^J N : Jjj UaLl^-l V^"^ 1 « *-v=>MiJI ))j «vUJI)) ,y jl^Ulj 

315*^11 ^UT ^j L^iiJIj ^-aUI j^U- ^jL--JL! Of cJj-^l i~>\sf ^ ^j^lJIj 

jf *»^AJJ! i_L 0U Vjt *»^A Ji <_~AJJI ^JU OU LykiJL iajJU^JI ^^AJJI U'j 4i*>U- 

t*^ r'j-* ^'^ ^ ^y ^ J^ ("j^j ^j^ t/) ^^ s-^" (j) 



.(\iri/T)0>JiJl l jLi^'.(j»ri. ) "jl- ^_^JI ^/J] j^^J! ^ Jjt A^ Cr ^]\ ^V y,_, ( \) 



JUI »\*j ^b /SIS'jJl oUT i i 



J^T l^JLi-jb V ^Jl :U^VI ^jyJI : (1) a~p^i JlSj « C U^J!)) ^ IJlT^jUjJIj 

" * <t " 

«_»^>- La L0uo»J IJL* (J-pj : (( ^jL-JI )) (e* JlS ijLip Nj IjL^*- O^xj jj Ojj 2j 
>*j • Lr f^l oUL^JIj AaJI ^p ^ ^1 JI_^VI OLj ,i> 4jV ^jt OjSLJL Jojt- 
2LJLJI 01 ^» /»JuaJ L ^J-p a^^^p j! OlS" IjL^** »jL>JI Jlj-^t 0L> ^ Jj f^-*-* 
2_<JLJI SlSj *J> <_~>»j ^ t/^-^ CJlS" Jj-v SjUixJI SlSj LfJ <_~>*j SjUtxii lj_y^Ji\ 
j~~Ju { Js- OjSLJIj ^j^ £-«^>- UjLxpI <_jL^JIi ^_«-^J\j JUJIS" V jt J-^IS" 

(_yipj JjjL (( 4jL-JI )) ^J) ^^P ablj SJ-j-P ^t Jy ^J-P M J^JLJI rys*^ (( r 1>*-saM )) 

. (( TtJLijJ! )) ^i \JS jL^JI r>^-i "4-Lp fy ^ '-*-* 

«juJI ^j JyLil ^ji-p : (^1 Ijl* ^j^j ^y J-; LYSIS' jLinJlj ^yjjJ'j (^xJ! S -L^p 
2^JLJI ^J> oL;1_^j»JIj ^jJiAJI ^ *iJ»- oLj ^i 4jV O^SLJI ^JjVIS Oj^-vJIj 

L>JL S-jL>JJ V ~_~o Lj oAiJIj 2jjdJ OlS" L SjL>JI J~jLj r- ji^i U^i *JJLJ 

«JL>JI jl *-lSJJI jt <~vjJI jt <L^JI .Up Laljj jJj U^^j ji Lp<-~j LS ^>- LJ 0^>-> 

. UJi LJ yr.^g" N .syLSt ^p ^cLvfiJIj 

^ y> LJ ^jy^l ^ C— ~J Jej^ OL C( jjjJI r-^-i )) ^i ^U-ij SIS' JI Oj^ ^r^oJI 

(«Ap Ot ^» liJJa^ L>J SjL>JI 2Lj c*j>«-v» LJ JU L-S" jlS" jJ <uV J^J 4^Jj j^*p ^t 

. / ^^sill ^Jl t^^ j-JI ^LJI fLU y> LJl ^>«^aJI li/\.->j 

^jy-i l yH^ >l L-S* Jju ^ ijylj ^^xjo J-s*VI ^i 5jL>JI i^J Of (i-i^-lj 

L« 4_J j^j J d)lj SjL>jJJ dj£j f-jiJUJI d)li <u fiij SjUhJI -Up JL*p AxS j\ 3jL>JI 

Ij^p c^^I li| JLJI <^>j <_>!A^j U^ JyJl dJJLo N 4jV SjL>JI ^p JUaS 
: (( ^lJI » ^J JlS iLSi axIJ iij^»Jlj ^jjiJI ^jj N ^-^ 2Jj-o^j l>jjj SjL>xiJ 
LJ aj^ <o«_o x^oju A lil L ^Lp J_^«_>«>> JLJI i_j J t-jjiJI •LS'jj ?Ss- IJ xs-\ IJLaj 






t t i jui atfj ub /sirjJi our 

iwJ&i jl i Jjjj oLoJ C J »X; 

^ OlS' 0| J-=r*>Wj ijli* LU <_syilj A^i-S s->!y ij_r-**\ it ^U.-Jl « 2LJUJI 9 y 
llSj ^~^-j Lf-* Lf^^j 015" Olj L^J SlS'j V i_syA-Jl y"! 2u1 Jj\ a« dUi a3^j 

• er^ 1 y.j'y <-Sr-^ !M jU"J1 

J^j>JI 11a : Jyfj ([y>Ji\ )) y I IT yo % £;JI y J^-Jo jj IJJj 1-U.aS s-Lj Luis 
OyC yi yj«j JJIJIj Ui_JJ frlyJI iJUL^j LS dJJUl 0L (^IJL*; y iU^-wo 

c-jjUi^JI J^Uo SjUcxil <jjj Mi aj^ 4jw ^jI^ y>- JUaJ liU V^ ^i «jl>*^U 
^ij *-*-$-? a- 1 -^ rc-vaj Jj f y-«_«J <L_*_;JlSI :_j-aI« aJLvai Sj>tv9 f Jl£ Uti 4juJ_p Ji LJ 
j J^i-^JI «_« rt-J 4jl$-<JI V^H J-> ? y^*-* Lilja^i ^yJI Jj->° Of (c^ ^H-* J-^ 
c*b) 4_L><^ y j^ Li' aIl* ij^S y> Lw> U^p ^y^pf *jUI «.Li 0l y. y-*^ 
V^J ( J') UjJ Oyxj Uj| (i-JjAiil Of y 1 } s.Uj| 4-ij ajj^^* 2L^t» : (Jl (Jjj oUaJ 
fLVl y-j *LS. L-fjL Lj^jji; y ^^. dJJUl Of ((J-ysVW) y jy^Ulj (c~»i) 

'-o-^H A^-J C^/' 4—*^ £-jLSJl 4-l*->-j s-l^-a-aJJ axjVLi LvoyL ((ylyjl Sjljj J y 

aajVI ^^-^ajj OjUxj V L_fL» J^o *jyJI OlS' lij U yLt ((J^sVlj ^ L» J-*^*j 
V|j ijUl ^. < v r -o_sJi 015" il)i (j^-il lil Uj yllJl ^j LU^ A-L: Lj l^jJL Of 

. « ^1 j^ji » y iir ju jr j^ ^juji jdJL j^^ ^j ^juji j^jii 

■u^j-ij OlS' 0| 4jf j^> (( ijL\JI )) y LJ uJJl>«» j^j «^j ^-^Jl ti^ ^^3 

I»jl[ OLT li| lij> ijjZ*Si\ Uj L-p^Ij <ot ft«Vl ,^pj 4..g.ai\j j'\ i_^a JJL Lf^y j.Li 

4^iPj UUaJ ^j^lj 4j Lw^y ^-Vl Oji U^JL^-L ^ OlS" yj tyu U-^jL c^UaJI 

Oji LUaJ <u jiljj U j^^lJ U^L* a^VL; dJJUl ^.yj y^oJli a^VL il^l ^yj^J 
L>-ljj Ly^-I 0|j ^jjVL (^jyjJI ^-aj r- jj U-AJi^-fj U-^> J^o iJL 0U *JLj V L. 

y" i^I^-JIj y flj Ti U«J j^u^j. (J ^iiVI ^^^i: 01 : JLL Of JL j£i 



JUI Slf) oL /SlTjil oUT i i r 

^*i V :^t (jjau ^ J_pJl) Jt>U- ( (sS i) SlTpl JL> ^U^ :<^1 (oUJl OL&ajj) 

. Lj_ip IJlssj U.-$.:. ; .i U dJUJt^ Nj vj^rjii frLfijMl jyj 
V J_pJI ^i SjUslSI J^Jj*- OUaiJ Ot jLfliil j-j i_J*>U- Nj :yj JlSj 

N J_pJl JL«j L.-JJI OU^iJj ^-*JI Jlj^ i_avjJI Jljj OV iijip a*JLJI Jj«j^ 

LjJlp Jy>JI *Jj \j>}j\j>r AjJ^j J^pJI Li cJLJ LI. ^gi (^jL«J SjU»xill *j^p aJ jlS' 

frUJ JL JjVI ^ i_jUaJ( ijV aJ^ slTj N dJJj^ y>j A_dp J_pJI ^j }U- jU» 

. L^jt ^liil ^ SlSjJI aJ^ jf apL^ ^1 <^jjj /^lii! ^ Ai*>Lkj A»ykJ JJUJI t^/ 1 '^ 

j^jaj AjJjUj L^>-4ajj J°3j*^ J^ tlri- 1 -*-^' (*jA! ^ : ^^J ( , ^ ')" • JLjLP c/'Jj^' ^** 

Sl^jJ! l-»^»j i5L» L^ju_J j^kii ^-^J-j *-*ji ajL» Ljju-J SjL^jlLS iiajj>- ^J ^j^-J 
U^ftJj>-1 ,j->v-j *Ji *_~j>-tjjl jJti-j L>_£j SlS'jJI jJl»j jJ «.!_^ .ijJLJIj SjLr«xit ^}j& 

L^UwJ J^SL^. L«^>-j i5U aJ (j^-i j^iij i_jj!>UJ! y tj Sjj-^JI Oji i^-JJI jLjlc-L 
^i J 13 10U ^Ljf ii%' J-^UJI OV Lv^J li^jU- »a^ slTjJI Up OLC ajU 
^/aij ( y> -gV _^Lj S_ r l^pj ajU^" s.ly»-VI J-«1^j J^p A^_JJI ^^j Nj : (( ^y'^JI )) 



i i r j-iUJ! <j\j I e\Sji\ svbT 

.> >i , ° , 
f l*v 4 -.— fl -' l>* J* 



jt L^J M^t 2^_UI ^^o N j^VI J^l^X; JajUiJI (^ij^ jt L? ii»o Nj : (( ^liJI )) 
^ Jit S^JUjJI ^U~J CUlS" $-lj~» ^-Jlji Sj-^-^J ^l* (c^ ^L^fcs- *_-^j ( ^L>- U-»-b>-V 
JUP <UwJL!l jLxpI f JsP «Lii^JL« ij 4jJLpj JajUiJI ^j SJLjUa^ ^ 4jt i_JU- ^^C-J 5JL» 

^ULsJl wLp ilj U 2u~J jLxpI '-jyr} LJjCsJI is-^^J Uj»Jl^-V jf L-fl J^lxxll 
SLTj 2 2jU i_£jL-J M S^i^pj 2L5l» ^ Jli •,,« (JjJLl Uii <*-^>S! j-*j 4 - L yv L-*J^>-i 
7-jLiJI 4j«iij ^JlSjlII IJla lp i_jUajJi j^j N UjLipI jc-^j 4-o-JLSI _/-~-n> ^ Lj-* 

jS'i Jj«j ((Jij^wJI)) ^ Jli j^J -^j (_^»JlSL 2^2aJ1 t*-ij^-' jW^^ f-4 *-/>i^i 
LJ <_jjj»- jJI 5^>^^JIj *LVl J^S ( As- ^i_;Li-<JI ijiiii-l :U-aJUp <_j_p-jJlj 5JL«^Jt 

s_~>*J ^^--o-?- <_£jL-J ^ ^sjUo 4~s^?-j Ujbji dj*~-*J~J iiU 4-1 (( r- lys^JI )) ^ LJi 

. <d^l ^^ip ^->Li~<JI (jdxj-lj L-$Jy> ^^Ip 
j^" 2 " iji J** 2 " f-^J 2^jiJI jLipL jv-^aJI OV «.Up *_-^j ^ : *-$«Ja.*j J IS 

2-o_J Oilj J I jjb (c^J • is j"''^ ^'** flrT*^ LoJ^-sIPj «JUP j.ljj>-'yij i^siJlj 
yt>j 2ju- Vj^J (( Ja_sj>c-»J\ )) ^i 4j ^-j^^-JIj 2L*s-osi- N^ «JUp s_~>o V 4JT JajLsiiJI 

ljj^o}\ jLipL V 2u_sill jAj ls ^>saJI jL^f-L ^j J^jL^JlJ f*-JaS\ jj> ja LJ j»J^LJI 
. s_jlj^aJJ (jij^iJI 4JUI j U> { 1 «S Ji* 4^«s-»j>JI i^jyrj ^j ^ Lii- )/j 

^,-sJj SLTj «JLi-L U 1 j^>sj OV s^^sf-j (( -t> j-s-s^JJ )) LpLoI SsT^JIj A^>Jt 
iji-to 5iLj»JI t y-«-« j^« <ui LJ jlTJI (JLp <*^Jij ^j^x^J L-p s^t I JUL» L^wJO" 
j^» IsIa : J^ii *_^JIj^t j-isP o JU-t lil L-f*i *-siJsj l_ r isP ( ^a_ r lsPt (*ji-SI CjjLs- ^ 

fie 

<j iljtj « 2u Jjs^JI ^ilj^JI )) ^ IJlT Ai^a3 jt <usjj jT IjjJJ 1^,-isP iji-LJI diir «.l_^ 



>*UJ! v^i / 5LS"jJ) v-.LT 1 1 1 



•^ 



y <y-~i (/-iJ' ^ es^^' ry*^ 4J ^ ^ ^ -^-^ '**-*j (( -^j-^f-JJ » ^u « ^W-^ " 
: JU «£jIjJI» J> U^h <-V l - L ^- Ss W^^i y ^j-^ 1 ^U-u* JLi-LJ JJLDI 
j») U^ ( _ r Lp «:>L*JI ^Ji, ^~±k5 <lJ (OlS.UaJl JL>tJ) i _ r -L>- -_J Jju^lJIj 
^J| /l^L^"V iUsUlj 3y>UiJI J|_^VI illi y cjy-oj aJLp ^jUI (jl*sJI ct/^.v] 
Js_p JUj yiUJI ^Ip ^, li| ^jj^UI J_jl5 IJL* ^^Lpj ((5-^iJI)) ^i L-f 2uLj>J1 

. « ol J-$JI » ^-l^i y^"V U*>U- c_^LJl ^r^ 

(J+** ^ ^^J ^LiL <>A~Jti s-^-y L^ ^*-i (J ty Sy>UaJI JI^VI ^ JL»-L <gU 
S-UUj L-g-L-j (JyiJI c~.Jp Jij ^LJij _p.l_.JI ^ -jyLJI >Jlp Jlc- ^x^> -Usyi. 
JU IIa ^j l$Jp lj.sU Oj-Xj Of <ui -Up *J ^j ^j^aill ^ -ujL^ <u^a. 
J\£ Vj j^*J a_,U^ "V ^'i ,_^U _^p UL~. \j?- Oj-xj Of *-i i»y-to : LS *-j J ~J\ 

^r-Jj £Ui JU lili \^jyrj ^ .W^i J^JI Of dJLi V, SlSjJl ^j^-j 8 Jii-.f i^i oV 

_^f (J : JU _^i I j-fj J -W 4JLj ^ 4-JLp JjjyJI JU U ^j *_^ iUi-»» sJu^L- 

. :>LfcJJ ( jji ^) : JU ( jt) SjUjJI 
: JJj V N|j 4ij^> -u^ULj «^r^l OU sjlJX. ^ <dL-o ^iUJ! Of ^Vl : ^ly^JI 

JU U(^-lycJI )) ^ iii" slTj aJli-L U 0'^ Ukjf Ja^^JI jj> J> iiX^j Of ^yuJij 

y' cr^ 1 : JU jj 4jf ^1 jLifj : JU ^ jux^J\ <2M>] I jjj j>JI y,j : g^^JI » ^y 
apL* Of aj-i-t ^J UuJ <uij « Jj^^^J! » ^y U5 - ( y^\ g> J -Us 4i-u* JLJI 11a 

(J i^j^ -^ : JU j!> j^>- j^^\ ^j tlyLiJI ^1 ( y J u (Uf c-Jif) : JU ( jf) 
^ u Jl) ^~i>1 (jb f^>l ^i ^j> ^ iiJaUl ^ ^JjJ! h^j JUxjN J^^. 
J-Usj V ^^j jj OU ^ Uj Oli" lit IJL* L^Us_,» 2JUVI ^j ^j! <oV (y-V 
((^l^-Jh)^ loT Jj^^V :jU^il JU V r t ^-U ill^f jju. ,J ^Jj ^15^ t> LjdJ 

. ( An / r > sir^J! v 1 ^ '^a- ^ i^ ^! ^ 4 ^ £>' ( ^ ) 



i i 6 jJiUJl ^b / i\£j)\ ^& 

<j.yi y>Ui Of U «^J«waJI ^.UJJ » Uj SjIjJI r 1>M -ty^j Jj o jlp J-^l OV 

((J^VI)) J> aIs^j JaiJI ^JUj Ja^JI OV ««JljJI)) ^ US' Jsyuio ^-J <if 
. (( «xill )) ^ij (( r- ly«-JI )) ^ \JS Lf*u> ^j-oJI MjL$>\ ^ Jah^-\j 

/"ij LfrJ| USy t> 5^o cJu5o JaiJI ^ ^Jjf ^.JLJI Jb~ <_~~^j J-*^ 1 ^ ^ 

J J^aj V Of ( _ s A--0 : JUj JJj ^jIjjJI jAUs ^>\yr ^^ (J-U* (Jl»-j) ^J-UJI dlli 
^ I Ji" 4jlp LS jJa~~« <o! «^ »l_^j f-*-^ ^ i±..j.>- <ui Jaipj ^jI^I jl>J1 jf'i US' 

jt— 1 ei^y- ^ u, ^-f liu Uxp l jjc^j> s^uji ol U-fi-; j^ of dJjj ttty^i » 

<J-p t> w»_ ! V Of ^-Uillj JJU» U1S" JJL^JI ^ .JlU-j JaUJI <ti yti !>U>1 jU? 

t ^ 5 -^- -Uj j\j k>JS ^Jai ^i-T^U ^ Uta! <if ,_jJU- (( is^MJI )) ^j 4J i_->JL^L« 

^ »Uapt ^UVl jU-f _^J ^fl^^JI ^f ^Ur )) ^j icjLiwJI i_>*>Li-l A^.i 5*1^ ^ 
f-iS^ J^") ls* (J) ^^ ^-^J 4j< ^- 5 jU- lij IJ^i jU- a*JJI ^ -*J jif _^J aJV aj ^-L 

i_i-«-vaJ Of ^jJjo ((AjIwL^JI)) ^ \JS ci-JwaxJU LLjij^J -tjlajl^ <ti ^j^ (JUwJI 

iSy-z Jjlp UJij f JLxjI <Gf y&UaJlj ^JJIT (Jucsi^JI ^-Jj SlS'j aAs> tJui^JI 



^ji* < (-» l ^r ) ii- ,y>^JI i^ji>JI (H^l -^ cy. *~*** cy. J-**«- : j r-i J ' ^ ^ "4 i|/-JI ( ^ ) 

.sJi^I^J (X) 



yiUJI vW / SISjJI vlaS" 1 1 1 

ijJL. jJtjJI ^^nJl ^j <u*-*> ^ JUl j^j t j^jJ! ^j L* Jii-lj c « Jjj ^t <y ^1 t^^ 1 ^ 
1 1— >UaJ 

<j_^- LgJt N cijUa^Ji c^j>- ^ I <jj>J\ *&>- 1^£^ : tj's « ^-yJI » J> US' dUi tv / 1 • v] 

. (( OLJ! <jLp )) ^ I JS <jj>JI 

J-SjJI 4-^j^L l-XSvi ^jswya aJj ^i ^ v-**~4 s j^i ^ sJ -L? ft 4 "*"* LS^' *ij^*^ ^ 

Uu^ ^t jy ^ ji^o v ii»j jui ^ vi ^^ v Jii-vij gui c~..u;u 

«^J' )) ^ l» Of ^ <Uj (( <jl$JI )) ^1 bj*- (( £■ lycJI )) ^i I AS' ^Jl JlUo ^» jJ 

I^-^lLi *>U V^j *_$^> JU-f JU IgJt Oj-o-U IjJlS" OU ^wJI JiUo ^ jJ « <jL^Ji )) t ^ r c- 
OL a J_JL« (^^^JL »jl_/| ^jy^aj U^Jy ^^Lc- jA UjJ J^laJI Jj ,ytjij V L~» <u1p 
OjtP &- ^ J J-saj *>U jixJL yt <gV ^^Apj <uJLp jxp ji^j J 0l» <iL»J 4±L« jJ_^j 

. « d)LJI <jLp »j (( SjLoJI » ^ e^>- <uj 

U j^-t (-jkiJI Jjkt f$£ 01 ^} «y»*JI )) ^ sU^jlj (( jj JJI £yt- » ^ -ocJj ( _ s juxJ! 
<0l ^ LJ -O^j. j^-UI ^j 3li"j iji-UI 0V (j-i^Jl £>j Lw J>tj) v- 6 "^ *^i 
-cV (j-ijJI ^j**Jl j^j) ^!><Jlj "<ij>^\ <-JjU^> J^ Olj SlS^JI JaJlp 4^J ^l^j 
i-a j w' ^^1 ^j-o-i j^i-*w«JI tJu^ -u^> JU-t Jiij jjL-^JI ^ ^JLSI 2J_^l«j ^Jl!! ,y> 
U1 iiW ^ j_J (uU J»j-iH) 0) iUJb ^JL^ 4^p 4JJI ^^yt JL5j ^JUI 
^.U^JI Jl ^Lx^\ {X*S y& JJUJI d% ^j>^\ ^ i*'\ 3 y»Uii ^JUIj (Jl^JI ^ 

.(AA/r> 



£ £ V j-iUJI ob li\£j)\ oUT 

jij^\ ^ y**}\ j*^j ' ^ % i}y ^ jk ^j ^-* (**«i>ij 

b^« ljij-t OU l_jUaJI Oj^ ja L_* ,♦ g •■ * JU-U M Ljt .Uoj i^ySj JM-s-'i/l *jLx-»_; 
£.L*JI» ^j ^^ ^^ ^j (JUi JJlUI ^ i^l OV SlSjJI ^^ *iljj l-^j 

dJLli bV -lj.L. ^JLo L. -o^. ( _ r lJ Jj ^"Vl ^Lp « Jii-tj Mi J&l ljli-f Lb I NJ S\jU*» 

J*- C~j JLi AjV ^JUjJli JL*j J OU ajl*i Ojj Jjuu Mi jJIp OUVI j.Lkp| JUj 

Jj ?■ jjj-t 4jV <y -LSI ,_y -J^-Jj L« (J 1 - 5 -*-; j-*-«i SljU^JI jW^i j-^j ^>L«~>JIj JU-V! 

J_pJI Jjuj JUatL-l Sy JT ^y JU-Vlj Jl JjVI l)L«VI j^5U- l)V «jta Jl (ijP 
^^ fU)/l <i J^L, Jj k*LT V_p- UjIju fLUI ^ t> SU H i V *iV OUVI iJbrt 
*ijj i^jJI ^ J^-t ^ *J Uir^ J^ ^ ^i/^' cLJUlp C-Jj-i* C-oit 0} : AJ^i-i 
Loy M| «L_*^> jL j^-s^jo AJjfj JJLil _^_w- "U^> IJussj ^_p- ^} « <j| Jl^JI » ^-o ^^f ^ 
Uiijt <jij Jjj>JI J_pxj Of ^1 : JLi ^» Jji <u^ J^jfj sJ^y i?^*^! ^J Jj^' (^ 
a] \yr'j LjLS tjJ^s- iy- ■UiLLa^j *-L«j Jj J *>JI Jl«j a^JLp y Jj J^j^jJI /fp ?rjj*- 
Uj «di-l_jj jj LJL5 ^-^ j&- _p.UJI 4j jU^j ^j tj\} J\ ^U ^Jj lijl^ J>\ tZjjj 
<!^j>- L^j *-Uj |*Jj ^ lit ^-LS^j rt-L~<JI i_i*>L>«j aj^/^JI *-Uaijlj <ds^L>J ^^-^ 

. (( U ; ^ .^ll j i \jS ,k2„.,.>^JI ^J-«J U-^» -J-^-Jj 

^JJI ^y N ykUi ^^pJI ^ IJUj (1) (( 4JLJ1 ^ jJi^\ \jl±-j Lf^o ^j^j » : "^^ 

jij^- y j A ^->. i/i y tl)L» : (_^jj JLiJI J tii _« Lo j-LaJI < ,b .,tf '1 "U^> Jl?-Jj LoJ} 4J i/ 

aJU-L L. ^y^P JLp jr ioiJI Ot j^-* L. l_jIjj>JIj J^-Ju^. (^jj^JI ^) ^*>J' 

j.Uj| 4_J jt-*ji L^L« <1)LjL~j Uj6j SjUtJI S^jj U^j >■ : <^f 8 2L.i^ JJ4 » ^y <iy j^ 
y U jL^i L_jUaJ! Ufj ^_^JI ,y" SjUJ! LJ Js/lJuj N i| <uL JLp ^ JJi ft LLl Jl 
ULajI f.^ <u^ JLi-L J aj y> ji Jl^JI 0*^ Jjf OLSCJ yL$LSI ^^J- : JLi jJ 4Jt Jiu 
Ji LxJI ^j LJL-f jj^yi jf LLj ^JL^Ls J_^ij 5^_jii! i-^jjoj : IjJLi c « JJljiJ! » J L*5" 

I / 1 • A ] JUj / LkA JUP j^iJI »^» jf 4 JLs-J Aj ^ jtlj^- ji}^>\ j^>H V o JJI J»f J| fpr^L 



UJI 



. ( \ U / r ) ?N (>1 j-1>*j ^r^JI ,y C-.L, tSlTjJI v^ "^ *«-i- ^ ^ C-^"' ( ^ ) 



yiUJl ul l»\Sji\ obT its 

. gj\y%}\ y*& c>i (V^j OjiUJI y.»..» T j i JjjLiuJI Jb>j t ieLiJlj t <u»j ^ L»j 

^ i| iJU j^A bpV ^^^oh (J j ^^^JJii U.J aLu»- -olSsi l_ / -i^p L_$j y 0| : ^till 

^J-P L-J JjyLilj dJLi JL^ ^JjJLi»JI (j-wJj J^JI ji-^^i iX *-> \J^J Jb> y>J*^\ J-^ 

* >,-.-a_i l& J_?-l j,_L*^ 1 g » ; a.A j jj^>»j Ijta ,yi ^ jLi! J AJt ^jj'^J JbL« ^1 olji .>» j 

t_jUfl j»JL«v/> ^i L^j (c^j aIi* axJ ^:.«l (_£JLSI &jjyJ>- ^u-J L _>» JlS\ jl?-T jJj 

OL aJlJ L^c-j ^>jJI ^ -u^J jjssj y-J ^^v- .*_L~<JI viJLUj b^i ^y^ <_*!>bi»-lS' 
bJ^ 4^~_Jb *j_»JI jIj^lJ j»_^J} V bJ^ i--~-Jlj dJ-lij ^c^' ic* ^bJbJI -Uj.a->J *j_»J1 
Ijuj j^j L^jljP *jjS dj£~t Ot axjLc- O'i («-f-Ji b$j«i.i -^ ^ *jW>«-!lj l/ 2 ^^ ^* s ' 
aJj ((«jlaJI)) ^y 1JLS" Ai'tA^— b ^^J^-Jb f-bLi^lj y.>^l l_~~-~x5' _^$i SJIjlj 
(( ajL*JI )) Js b> ^JjVU diii ajjJI ^j jsJd\ iiLLvJ j* ty** (JL- wJI OV t-^j 

^JlS" OJIS" bsJU 4JLJU- l y t s- b^jf V <^J jji A^-J J^o -^jjjl Xp-\S i^wJLSI jl?-T Ot 

axjUj- c^J 4j_p-;> >Xi«J («-» jJ) ^JLSI JbJI :<jt (U) b>jf ^Juju V (j) 

( j-J liJJbJI AaJOj b> 'li^j JbJI js 4j«JaiJI 4jJ ^j (A*UaJ!) \^2j\ jJ^ju, V (j) 

jJ-^ ^ jjj 4^P ^b Vj liJJbxJ ^^ AjV liJJbJJ 4J5* ?vJI Oj^J V ^^JL; 

«j>-j b> \jjbj y bJ (SjjLiJl JU) j-ioo V (j) »Jj<j U^ »bi-V ■ijUVb ijuyJI 

. tjJ^S- bb^J iJLi b> ~JI ^ 4j ObC jJ t_Jjb^<JI OV bJU-j JlJ *L»Vl aJ| 

^p -ulc- ObC lij V| ^ JuSJ bJ »jb>iilj (OjitJI <- r —i') b>jf ^^ioij V ( j) 
^b>Vl fyrj £>\j J^JI J_^ <*jT ^tjj^vaJlj «_ r wu ("bj 1 )/! Jllpj b^J^S IJua Lj J2-;j><^ 

L>Jb> ^pj AjjS" t_Jjb^JI j^ JL»-VI ^>JlP J»bv« il jjibjl ^ f^fj <JjUaxJI ^ 

\s-*i\ *—~2ry_ V ajL->JI C^>«J 4j_p-i -^^r^J OjibJI ^ 2y>-y I J-*j -*-^ bJb Mj 

^ (^; , > J, ) P^ (j-^ i>l) W^' ^*JI ^t .:^1 <^j) -Uj^JI >j3 ^ ^1 

j*jlj— Jl Sb^j Ijij-U s jJb ^Js- g-j\y\}\ i—J-C- li} U i_JObWj <JLc- »jJy-> 4^> j. s -^aj»^i\ 

. f L.^1 ^ frUe UJl ^^iJI OV Ub i^j: ^ d~- 
:Mlij cb>^/l JLlp Sy-Sou M »_p«Jj TtJaJb^ Sjb>dj UI^^Lil <J^>f. y : a^jl: 
iil^^i-i-Ml l_-^>-jj bjjj lijs : JjjL _^Aj Ajb*j>JI ^Jl Als^U- jjisj ^b>JI jUo^ s^r-iou 



i i * j\fji\ ob / SLTjJI oUS" 

JJLj JjC» ^^4^- 

i-J^vay Ujjj SVS'j ^-J <u^ iji-UI V ^^_^J\ ^y ^Jb Of uUI IJla Jp- 
SlS'j a±j£ &]£" UJ : JUL Of jj^rvij : « 5_> Jl*^JI ^Ij^JI » ^ J li a-»^jJJI i-i,-^ 
d~>«j 4^Sj Si*>UJI »J^J L* U Ojjf ^xiLiJI 4-J^ u^jii U Jlp ,-aJIj taj-^JL* 
JL* ooij iJUl ^kSUi^l ^ <±j& slS^L V UI li* j^Jf LjI : JUL Of JjV\j 
jliiLSI ^i y>j ^ LI j,jV\ J ^l&l of (OpI .li_^-j /Tt yu*Ji 0V yujJI 
di-S- Nj ^-^i^j U £jLsJI il^j f^^ ^j -of 9^ ^ c^JLllj u^-j-iJI )) ^ Ui" 
c^ JJI JLJI jjbj L^^Sj JIjlII j~~S j >»_w«Jl ?cUj 0-U-a jf ^V-" ^^ ^^ <Jj^ Ajt 
^1 S^ax^^JI s-lpr-Vl ^ j4s^\ ^ *->. j*^f 0l£-Jb, o-lp ^ ^jVI ^ aJUI aJLU- 

IjjAjc* 15^iJU>. U^J XL^kp- Ol^i Jjli^-JI jf jiUJI sj5"lj 0j^" ^ j^pf jj^j-»-il 
^ iLi M i] Uislj^o jf <ui IjU^o aJ^T j^j 4^i _^VI jb jjj ^SaJL Usli- ^^Jj 

^5* -ULijs- OjXj Of jj^H Vj <jLwa^JI i^^>-^ aJ%JI j-«> ^^r^' '^*J 

If 

ijjjK* vW^j -b>-lj JiiL U-f^j «_»^»JI j-Ujl^V J^i U5" j_^SCji ^j IjU^ 0Jj«-«JI 

jf j^4^»U- Cui' li| ^^Jbj jt-fllj^f (j.w^i- jt-fLa OAi-f ii| *-saJLj /» $ «~-*J>-'\ 

k^j . ((^-UwaJI )) ^ IJL5" ol^jf U^i- 4J (j—J^ ^^j viL-^j 2L^*i- << .4jl < JLS'* 

IIaj Jaii ^-UJ-f i«^>J- J-"^^ "Gj^J Lf ^c« V il JjJl^ ^ AjJLIjJI Of JL*j 
l$jj 4j^> Jjjti^JI f.bj jL>J Jjol* 4jV (Juii^xiLj <0f ^ ((^Oi )) ^y U_x> ^jf jjjJLd\ 



jir^i ui /sirjJi ^^ t o • 

jjSj 4 <U9jij c fljli V j-i* j! ^lj> j^jt ,y -b^- _pOj 

<jLfti»wJl (j-wfc^- Of I L^f . ^^frijl tiUJir (j-vJj f jV Ajt 4^o Lt> S-iJLi j^o JjS xjjljl 
jj^Wsylj ji.,fg'lS x^Ja^jj (_^jJu L» 15* iA« (Jj.b»- _pw) U^jf ij"-*^~ (j) 

jlS'jJl ^j jL>- d)JOc<Jlj jLjf _ /s Jtj jLj»- cL^>o«JI)) :>*>LJIj 5*>L^JI <lJIp aJjJLS 

Si lit Jju <Uija>J AJiljl f JlP «wfiJ Vj y> L^ O-U-JI *j*j ^ ili-i Vj ( ^ >« | _ r -«J>JI 

jlS^l j-*-^ ,_jS k> jin^JI jA ^pj d)JO«-JL. <jJl«_<JI j^^jsJI OV ^yiSUJJ jJla <uf 
^p *J yUJI ^^J il-j^JI jf <^>U1 Of il^JI il vW^.Vb vJ^ 1 ^ uii^J 

Jj»IjJJ A_Jbj ( J-^) t/»jf ( j' £.'j^" J^j' (J*) ^^" ^—^ "V fr^f*^ ^ ^f ^ Oj-»-v^ 

u >^\ *JIp ijj ^^sJ jlaJi jrl^y ^LoJIj r l>JI u^jk >*•** ^* *->jf o^- r 1 ^1 
iiiwir ^^Jj Lfi-* i_p-LJl ^ f^ V 4jf ^j-iaiij il t SjLLjlS' L^J ^aJi>j ^ ^1 
a^_«J :/ Sj^ju^JI U-^xiJij Of ^Js- ^jou^ajsl} L j^-I^^U ,U-=>j ^ Of <_jlj^<aJU 

. (( «il!l )) ^ IJLT L^J JL»-^j L-* Jlj- VI 
^jVL SjliJI jtiCs- jt-L^Jj jljJI jp jlyLP-^U 0_^o Of £wm Jj d^tJ <uij 
*-*» <uUJaf ^jf L^lp 2JUJI ^ ^^jtj 0*Ai l$-i UJsjJI £* ^jVI ^ s-~^J 'M ^ 
U^ j^x^o ti L^ OjiC, Of ^| V jt UL— V jt UJL V jf 1^ JL^IjJI OIT lil L. 
4JJ9 ^ J^j> jjj isj_ r i^JI 4J OlS" fUVl Oil. J^p Ola 2u_wJ<JI ^ji tj j>- V Aj'if 

O^jUJlS" Ujj>^j jIjlII ^ Lot ^Lo"Vl J-iP (<Ui!>jfj fljb) ^ jl^-j 0Ju^> ^-o-^j 
jAj ^-^xj ((a>>L>JI » ajIjj ^j itJ-^VI » ajIjj IJLji Joji\ J* Ufj oblj^l JU:Li 
yL> ^ iijj^. ^j J»ji\ i\y>-'\ j* 4jf *Jj Ujjj L. (j^UoV Uajf jlaJ! ^ L»_^Jy 
j^> M L^^ xsr j^ OlS" Uj jjj>o loJ| ajV *-«-wJI jlj^ ^Jlp iy. Vj Lla liio «-ij^-VI 
JJ.b 0>J! jp ^Jl^ dUuJ V ^j^l Of «^.M» ^bj lt^ ^b L « il ^ t 
2j^. Ji" £-^Lu U^J L^J OIS" jJ : IjJU ^^ jIjJI Ji^k^j L^J r|>Jlj j-^Ji ^y^J 
frlj-^. Uu.f jjl5" (j^-o^-j :^f OJuo. ^^Lp (_i]ap (j-^j) tLUi LJ L^J s.^ ^ Ijl^Tf 

.(V.A.) 



t e> \ jir^l ub /5lTjJl oUT 

i. ^->j*- jli jLSj M <■ J^JJJ *J Jas^tjU <lJLj 

<u»Me-j jLixJI ^^Ji 4jt ^ JSj J^UiJIj ^j^aiJIj JjluJI flits' t>jJ> j'\ I Jul; Ol^ 
4-J-£ t-jj^S^JI f^L»M!l Jjkt ^^Ji 14 *-$S'jL<> jj> liJLLo jl »-wj *-~-l 4JLp o_^_i jt 
ja\^> ^ LJLa»L>- OlT i-^aII *uJL^\ jij Haiti Sil^JJI 2LJLT jl *-$J «-*j^«- ^r^: 
<ljUj) ^ L*5" -u^iJ rfij^a a]j *z\izl} bJUj ^ L*">L^ ,U>m :J^j i_~aJl«JI 

^y '-j*"-^ y} J^j ^j^ y J"j^ ^-^ (^-^'^ >* : LS -~-^-_ r -JI J^S IjSyo ^ 

y>Ui ^ iSL_~JI i^JJ^ LjJ>JL-> M j»J L^-LI JU- lgJ| «Ju j-^J JJLUJI L^i^Uj 
jli' _p lojT 3j>L*~vJI <Sj^~^> lf£JU> ^»jJLl« ^^ oJlT 0} : J~Sj i^LNl s-LLoM aJj^I 
L^>J-<> L^iJUs ^ SjjJI cJlS' y 1 I JJj Upsn ^ U-juj aJjTu" LgJ V ^t^lp 1 $ : ,1? 1 jJ 
IflS'tf 2Lo_^juJI ^p Sj JJI Ji"t" LgjT Sj^ jJI «-. Ml JLuL. M f^&l II* LIS cj^-i^JI 

jLf SjLL<Jlj jL>Jli' ifjlw ^i ^j! ^ sJbrj jij c((r-lyc<JI)) ^ IJiT ISUjI 

.ISLL-I : t^T JLss-l^ 

t' / ^ ^] « ^j^i-JI » ^j C-^x^S j^J *J li| Lpt ^ ykUi jj^j « tcjL!I )) ^ I \JS Sj-o^JI Jlkj 

<0V Li-T ,yliil J IS 4jj aJlp s-^ V J^L; Njf jlTj Juo^> JjS y>j («b>Nl Jy IJl*j 

^ Zy>rj*S\ Ut 4JJjt« ^ i_jL/2-«JI jJ i_i*>l>Jlj i^aiJIi' Olisi tj^S- *-» *.\a\ij 

y 1 L ^- ^ .a ix^JlT IJi_*j 'j-f^ ^^«^" ^j^-LJI ^* i| a^_wLp ^j^J 4jV IjjlS" jl jlT 
^JLo «i^j *J jLS <£jb> ^jJlp fti^j 0L»L Jj-i d\ iTjlo_<JI ^ <Ot M} M J\ 4i"jlw 

" "'in 



yuJi ^u / sir jji ^ur t e r 

jJUi ^ <jy ^ LIS U -ui ^^.J- Nj 4J J»- OU ^ jJj li~i- ^^ 4 ^' f^— V 1 

V*^ l/ 9 ^ LS* ■i_^-J-«JI £-L*JI jlS"j ll)t <j^ O^J (( 4jIaJI )) ^ L«J S^-^J fLJI ( y ! u 

(y -^jj f-i^* j***- jjj^ vy-* yj p- 1 -^ 1 _^ cr* >** i>rfJ J^ «- i ^ 2p *^ t>* 
^^^ V : llli pi ^ j (,) ((^>JI ^ tr *j* No : r ^LJIj 3*>l*JI a-Ip aJjU JL*JI 

J*s~ ((y*L^\ » ^ C^-^i^^-1 4-JL- Ji' IJLS'j aJjJj ^ Lj ^ji^Ju^JlS" 4_J C~J 
J&l ^ (j^^iJI ^liil s-^rjtj Lj&.Up IJUj <ui i^ CJlS" l)L i-saiJIj v^jaJJI 
jJt C~*.buU Jl^I ^ 4jLc- i^ ^ «^>*J' » >"^ ^ Wj ^jJLJI ^ ^!_p*J ^ ^ 
(1)1 J-yaLJIj (( j-JJcll ^ <j~*±- V » : (j-Lf o^ u^ *^" -^J H?*".^ -^P" LT*J *** 
^ jt j^iJlS' LJL 015" silj^. *>li ^ Uj ^-u^JJi ^lJ 015" £-?]*-> j VJ-^ <^^ ^i JjoJI 

<iiij air l. oir o^ ^^jji *j c,^, j, ^1 ^ oui; ^ jU^vi y «ur 

^ JJI ^ Lkjt l-^jj -uTy ^ li-t oU jij ^iJULJI ^ Ua,^ ^ fl.)fl »Ii-t _^j 

V cK y" s^-j Ij 1 ^* c^j*^ ^^->i £ j^- 6y^>\ f-^ ^-*j *i1j^l yUi y* 
4-J L^ijUa^ (-3^,-^j ^^15- slTj aa^l; jt \j^s- iy-LJI Of dJLi ^ : % ^JS\ » ^ djii 

»j^ <-r>frjl\-> ,4*Jlj f^-)'l frlJijI ^j-ij LLoL»o r j^Li V^ 1 c^J*^ 1 V^-J 



. ( TAT / T ) ^1 v-* ^ ^AlyH o^Ti ( ^ ) 



i «>r yU*J| v b / SIT jJ! vlsT 

eJ>^Uo 9J JX; A^u il^Jj A^*^ h«..,.»jj SlTjJlT *J f bVI Jau'lpj ObLxJI ^ 

. (( ^1 JJI )) ^y I IT 4j}jjj .ibl^Vl 
Ajf » Jljy'l ^ **-jA UJ LfJ ijj»-j^JI (j-i*Jl j^jf J-~c t y ) jJujJ! (lj>u) 

^y ^-j jJ U aJj> ^ j50 <J &cr i, "As »|y- ^f ^ s ^-j jj 4j"V yL*Jt ^jL 
^-_^ U. JT I Ia ^j ^lili U^U- Ljuju*. Ul,1 yU*Ji ^^j a;U J^- jt SjLL. 

« jjAJI ^ ,) Jj . Jjt 0l& ^lyJI ^ ^1 J_p ^ JU jJ 4jt J***. M ^ aJ 

Ojt ^y £y lij _^JaJI Js^Uo N jf -^fJLJ JJ A^aJ La jl_^ a£Uj aJ| : IjJU Jl5j 
£-yll lj^« t/»jVI v^-Utf j-^j jji jJaJ Jj L^J iJyJ Lfcj £jAj J 4jt JySlj 
Cv/wU ^L * ( _ r ^Jt V>— J /j,. IjU^ cJJJJu c5 ^w (frU~J ,y-~») U*j1 v^ (J) ^J-h 
p-*-*** »_r~* c/'j'^ t^ l^j^JI *LJI y>j (ju--i) ^y (j) aJ Jj>*j Lo jt »jjUj U 

(^j^jJIj (T) ((^io«Jl ,Ju<aJ ^aJb ( _ r L^. U_Jj jJUjJ! bj-is^ Ol^ j1 0_^j«JIj *L~~Ji 
(( ii>uJI )) ^y' U5" ^»-^JI yij f UNl Jy tJLaj ,yLj M ^yJI oljL^i>Jl ^yj A.a.,^.i 

U^ OIT 0| j-jt i_^ ^JLi 01 J*^ ^ 2LSL 5j*i aJ L^i Nl ^^i N : ^Uj 

<J— -jf A^^»i*j «.L\«t Oujt 5-Uss J5j ^%-JI 4^1p ApL/lj UUa Oji-' (J—jJIj J'-'JJ 

Mjj AJL^L 1 y, iS^aJI Jj»t JUj A3^S0l Jj»t Jy IJu : ^\ji^i\ JU 0U5Uj u^Jt 
L^> jLi-«t i^v^J- dJliil ^tjXpIj ^UJI Jlip J_^j^J1 ^^1 ^y c-jUiJ Aa-J «JLj ^y^ 

.(T\VY) r J J (ir/i)AijL s fl> l y J\jJ\ JUpa^>1 (^ ) 
t/ ^- u ^lj '( T V"\ ) aJJI J^j ^ slTjJI ^ <^JL.>JI_5 t( \ iAr ) SlTjJI ^ ^jUJI ^>1 ( r ) 



j-iuJ! ub / i\Sji\ oUT £ © £ 

i aJI ij i c-ij^ ^2— • ^ Ai^aij ji-J^Jlj ^.AflJlj *_Ja#Jl MJ 

ililS" _pj s-Loot ^SLwJI ^j (Jljit J—^«-il ,yj jLo-s^t A~~^>- ^^iaiJI <yii ap_»j aj jJuL; 
"^"'j J^J a*** ^ ^ ^i? v^aaJI J--«-^ >^l J>\ 1«j& Jb>-t (i-sflj ,>^jj r J^ 
LS x^ AiJ-ys S^J ^j i_~s- ^y ^^J ^*>LJi aJ_p aJjjLI p-si; 'b/ J-*jt i^^j- ja Jit 
gji^J! ft |jj (T >« (.^ oljI^^iJI J> ^fJt )) : *}LJI aJLp JUj ( * >« j~-jf a~^J- ^L. 

J^j^jI a^jJj cJ>-^j ->U *ajLxj Ijjli ■> g '■ }/ i jL>cXjl aoj ^jL^oJIj Lojj L» fy*^ ■*->? 

LLjL^>-! ^jUjJI Jjlp (j^^il ^j^ fbJI ^JlLlp l)L*JI s-Li-j| ^s^j Lj^j^ OjajjI 
ty? Jji ^-LJ ^^ipj r^-jUJI J IS .^ jt Ji a~S l_-^ ^SLwJI *_waS Ut LS ~>-jUJI 

^Jn^JI uUdJ wLo_?t>o wL^C-j (J-*")! A~«^o->- A-Wi ll)l AJ-« ?- J>xJ La A*_^S r^ Jk -i t-JH-^Ji 
(JlT Aj J—^J U ^if ^ O-^y A^^i- r- jUJI ^poiJ «Jj li| Jj *-X>J IJu&j 

A-o> rry^i lj-li >— ■ ./a.a.11 iL lil JLj^ »J| JU>j*«^ Jup aJjSj sJjlc- >_..■.„-?, a,ll ■ j1..^»'. jJJi 
SjUsdU JLpt lij NJ SlTjJI JU ^ a~uL; >LJIS ^ Ajy JLp ^j *L*1 a~^- 
a^aj i_.., gi ,il aj j JuiJ L» (_yJLpt j^ ^-iLLo A-v^aJ- ?rj^l AJLj Ot aJj! ( J_p t^ij-^li 

(_yi J^ta (y-is—^fcJI c5j-x U d)t Aj>yS jJ^\^>j '^r^'J *~*°j^ \*j\ S**-^ J^ l^*" 
L^-lj^| (j^-o-jj u-^'j _^><-iJ! l)j-^p j_yi*t .Juc- JI r l/M ls^ 'j-^ u^ Vj^-^' 

jis^jj OL^JiUlj i j)aJiS\ y^J ^j^ Uijt \yrjA *^>\ ^yL ^j^wJI ^^-.-^ ^J 

U-i ^j Ol>Ulj £^Jir jU^VI ^ ^>o L^i Vjj t l i>M JI v>J! Ni : JJj 

«j_>jj OL^JIj ^vsaJI i_>*>U*j frliiilj r^JaJI jij-i' apIjjJL S^aJu V j^j JT ^y ^j 
jy^L (i^Us^l ^y^p ^ ^ Lw. jj-^aJi «JLa ^j^aj ^y V^">^ f-^ • ((ftliJI » ^ J^ 

2_«-J>vA^JI ^tllj (Oj^ ^ji-l ( J) J^vSaJI jU-J V^- J*^ 9 Lf^ <j4a^ (AJ.AJJ) J-«lj 

^ fA^^j iS^I UJVI Jy y>j ^uaJ! ^Ijt «SJ ^^ : JJ L,_^l j]j j£H\ 
<j^~ j jij^i j-*j i(rv/«>) sLr>JS ^ ^uji_j <(<\v<\) iisjii ^ ,4— ^>t o > 

.(VYoo) 
. ( \ Y ^ / i ) O^jVI APjji L-i aJJu^I <_>b iSlS^I v^ ^ 'i^W <*■>-' ( Y ) 



i o o j±*}\ ^>b I SIT jJl ^IsT 

c jjl fly ^j 

&J Vj) J 5 ^ 1 v^r- **JL-JI J^ u-W^lj :^jLUI JU t«*jliJli ^ IJLT IftU- 
<^iJI ^rjU-Jl j Ji jy ^j<JI ^_^>o : JLL "V ^yi*j ^^^j V : ^f 2jjj^> ^^ (Oj*Jl 
JiOl ^ ^J^JI ^^j Jj jjJLf dJLli _p*jj ySJI S^fj JL_*JI IZajZ 4jjJ^JI iLLLoj 

• ^ J^ f J^' era* t>* 4Jjj-°-J1 OjS' ^ Jy ^/ 4j? tjA^j 

4-^.j jiJ^Jir j*^, at r uwi ^ l^- o-jit iii i^t ^.j : yj^^Ji ju 

OjLLd <_^>-ljJI OjLix; *-£j>-)) f^LJU S^UaJI aJp <Gf dilij JMIs^l ^^ 
[t/uo ' / . " * 

<jij*j& j-ioJ! ells' l^^jiS ^y.j^ «^\£ lil j.L>_^JI ,JL~« ^i r- jUJI Of <gLj JJaL jj&j 
^_^>-l_»JI OlS C-*ij jls ^jijLs- (^jL~j 2jjJ^Jtj |j^-«Hj* uyJI (<-«— -* (c* illlS" titj 

jAaJI (_Ly2J L_jjV L^jf (jij^Ai (_^>-I^JI Oj£j A^y *J lil "Of ,c^>«J ^J ((4jUaJI )) 

. tji X& ^Jjf Ol>J ^.Lo-^Ji 4^JL>> Lo_J SjjJ^JI jyo ^S"i U ^t^p! jJi 

dDUJI cJ^Uo fL.) 1 ! .up ^^o sJuyj IpLj-I ^ i_~>o J iU^>Jt JJ j-jjJ! 
^/j UlsJl j^-j^JI (^Lo ^Llij^Jt Ut t_i*>UJI IJLa ^jJLp 3u— li-JI r- \y~j <o sb_^j 
Olj-i^P ^^ti^^Jl ^s- : <Ju»jj ^j! JUj ^i jt (JL^-o ^ 1*>>-Jj 01 s-Up <Jy 
UUjI __„jjcl»-^JI ^jio j^JL^JI ^ Ut i_i*>yjl IJLa ^jJLp 4j^> ajjUJIj JU^r^ sJb>-jj 

j^L^» j^ iJljiNl Jju Jaii _yb jt Ljpjj a^ ,_/9j^l flj jij IpL^-1 -uip.OlS' ^jVI 

Ulijl <£^iwJI Jlp OLf *Jj ju jj jjj ^^Li^JI Jlp : ^^»^ JUj ^JLJl Jlp ^^oJU 

Lfip ^tj S^^l O^r^ii li| ^UNI -UP "Oj^-j Of JUIj .A^JL. JlJZ <s f^>\ 4j*^ 

y Mj dJLtJI JU US' S^»JI ^ ^J^^^ >ij i^\ii\ JU US' lilj^l ^i, N ^L^iJI 

. u>^VL oLwJI vj^-j <y ^4 (-*'^JI 

. J*_- U-i ^Jlij ( ^ ) 



jjuii ^>\j I sir ^ji ^ur t » *\ 

(jjzZ>\ 01 r \j*-j u*'i j\ i JL~» <u* L^lijl ji JLjI l)|j 4 ,^4*^ ^ij-^ j^j' ^ ***->j 
i il-JJLl ajUI ^jift ij jt t iuuULt JL..-» <ll« U JL>i 01 j-i*j i JL~» j-» Sj j-Z£ Ls>ji ^i 
AjL» *j» jj«U AZJjp>3 Ubw fljli *JL~4 J*^- <l)|j 

J <i/ ^ f-fs-^ j-i«J«JI (_'»<«■» A? "i jjLP- 4jL>i^aSi A-o^t ?jji\ <~->yij *-r>j*l\ (^jU<aJ ^ 

x»j»w>j f L»^/l JjS IJlaj iAjii JI -ja L^i L*j (^ juiw«Jl ^Jl LiLuxi ij^j^ ^-*^*j j^> 
,_/a-3j ((»!-*« j* JjjJLe Usji) y U <ulW j (jr J-*J _^p (^i t5/til 0} £l>»-) s-^vi 

V <*jt ^ J-f^\ ^J tHj^J ^j^ C^»«J (Sjk-* 4jt5j (( AjljL^Jl 9 jJ 4j _L_i 1*5* "U^a 
iJ Xj^> j^oJI ^y 0V fl^l JliP- llftj ^j^lSL dJUij A^ljjJi ^y ^^SLJIj ^1 i^o 

«i JJl li-fij La lj}j~^ ^j Lfjjj-** ^ (_a^«-s^JI (Jl 4Jt-j ^j Uj-iLj ^iiv-ilj oLdl 

Jj^jJ (i*i-iu j»J — » ^JUI ^) : t^t (UjlM 01) JL»lj (j^*) s-^vi (J) 
i^L ^jV (aL-iAJ ajUj JLe) ^J| (ij ji) j^^J! ja Ulyiil ^tT *JJ Ui^J! 
OlT U<^o <ui ^| OlT £~py Ji" d)t ,_JI ftL-il 4jo»j ^^o -J OtT *-JI Jj«jr 7e-*uiiij 

_jj dUiij oir oi s-^ 1 jW^j ^J^ ^j^'j i»yuji jUy a_Jir iiJJir' a^j *i^>ji 

<5^L> ^ (i>^- 4_-^ r}J^\ d)V j_JI aJ ^pJ ((Js^^Jb SlTj j^ly ^yj 
-i»_p«j Joj\ Ji - j^j (ULu^i fljti Jju>- i)|j) i_JI «i«j !>li 7t~oLib -lpUjjL i_~s^-tj 
jjJJ) 0li~~JI : c^i (<ujjj^i) ipjy LjJjc»- _J I ITj ii^i^ jL>wi u^Jj Ja5U- L^JLp 

oir l^j sLl». _Jj LJ j>-t^ih [ i ?-i>^Ji {.Lj jt tjjZ**i j^*s\ {.Lj ^^i^i ou (a5u> *j« 

->-V _^fj y*^>- j il^JI ^^ j>tj~- J iJdLii-l j »- l^>JI ^ j-iodb J^-i 4j V Ijj-i^P 

j-fj 0_p^J>- (( OLJI AjU> )) Jj ^j^kJjl ^ IJlT 4i_^JI j^j £j\jA}\j }\JJu j^i 4JU-ij 

0j^~* « (_iUu5lil » ^j jj^Ju-JI ^ llftj : J.U J; ^y^JJ! ^yUl ^ jil jj «L 



t o V j-ijJI ul) / BIT jJI oUT 

Lfj fj^J! Of y'i\ ijjl^aij J~^-\i Jaii- j^a^ J^y ±j ^j^\ Of pJ>yj fj_^ ur* jV 

i)L~<JI ; LJ 4-^-ljji- (iJliJIj 4j_ / JUP : (jWI JUi IJU l-J/P lilj Ljj dy^-y^ ti\j^ 

<u1p j-ioJI v'.P'J j-fk^ :4 -^' -*-<^>-j L5 ~*i- J -~J1 Jli ^jX^- 4j f*u~> M jJLv^JI Of 

JjS ^yo i-U-t frlJJLjl 9jl_^>- ,y» (( 4jLg-JI )) ^ U *iJjl IJl$j_j i-J^lys- (J^L^I jJ 1*5* 

• JjU- ^^j! *-JLp ■*■*->> J 0^ j-v~Jl ^f 
015" ^J ^V Ob— JUj J>ty \*£ Lilian. £-l>JI <ul* ^-^<j jilS^JI V JL~Jl J_J 

(^jji J'iUj) y. i^r ^ Lfcj v^m (j iu- jr ^* ji_/f l^ ^>o jU^f <v 

4i^ jJj jjf aJU«j A^y 015" UjL5" ttI>>«-!I <-i-p v^ *^~^- blt~o ajta Jj«jr li} 

(*Lr*) LT*"^' '^ (*J^J) Lr*LU ojb ^i^waJL. ^jL 0lS"j *Ju~< JL> JLwuLJI sLpV 
jjLLjl \JSj \y\s- • r 5'L^«JI J-«-=r <^-f- (JL*J -*— LSI (<-^J j- -*" 'J^ frie*' U-^ S-^^i ^ 
Lf>»X9 j>=«J rt-^iVI ^i Oj-JI j~~&-> (Jaiij) «ui 4jJ jUJlj C-3J '.{g\ (^~5 ^9*5") 
*_-<lyt ^ L~J U-fiV (^J-^f- j!»jt ^) 1 JLst-J jJ-aJI ^ frUJI 4JTJ ^jJLp Oj^o ^i 

ic-ljjJJ ?w2j L^o^ OlS" 01 Lo-fJ (^IjAJI 4-^u ^_lj> j^jl ^) -brj ( jJ) 

Lj* Jj^- U-^j ^>Ji jjj 0L»^jl>o ^ ^Ax-ilj Sl5jJi lli'j I4-J r-lji- N 2Li_ r !ujJI Of (_>^U- 
M BjJ^p Of j-f^f L»_» IJLaj OU^jisrtj M TrS^r*^' (*-° »LTjJI Of l_y«^^-fj JL«^>t^J \i^J- 
jj>- "J\t j-$-*-i\ *-* X>ti\j SjL>ti!i ^a j U j 11 slS'j ttUi ij-*^ W^-^ ~^jj */***■ A' 8 A-o-^'^r'J 

A-« (t-o-j^Jlj __ r ^-«JI /«-^ 2jC^»J1j OLo-sill [u> « Uallj J^I^^JI «^o 4_wysylj OU. .,tf 11 >oo 
a-< i ys\ .|C?allj 4_wo^^jl ^ Ai-^-il j-f^J ^j-s«aJI ,«-« 5_i JuLllj Lo^xJl a-< Ja^j-Jlj ^j-^^Jl 
AjJlSI «^ 2u_JJIj sjLi^JI *-< ^UaaJIj ( _ s iJl a-< -l-U^lj (»-^^l Z 1 - 4 JiJLsfJlj S-i-'JS 

0Ual>JI {j+~]o W^ >ij -U^>t^J U^U- {Jjzai\ \X&j ^^ Jc ^ jW- dIiL«JJ r}J^ 
. j»ipf <dJlj j_p^j ^ y^JI i!y Of l^«c^>-fj (( JuLJI » ^ IIS" JLJ1 c-J aJLLo 



Jj-aJI cjL. /SISjJI cjIsT i «A 

flub 

jJ>JS\ ja 



Ukjf « SjIj jJI »j (( SjUJI »j (( ajL«JI )) ^y s^i Ojj Lfi>JL> L_J 0-l*_<JI (J"-*-?- i-*^>- 

fllS'jJI l—ij-s^* jA Laj} S-*W^ 1-^-* je* jj5" .LJIj A^_jjJI iJij^La iij^La lilt ^» LJ 

iLJI Ot *-a^> *^i! ,>~^ 5 15^1 J»j^s^j -L^l-JI j^ ({AjLLJI)) y Li IJufc ls 1pj 

» g a iUJ . g;,W«^ ^t^LvJIj 5*^.^.11 aJlp jlS'j jliS' j^^J >L«Jt 2Jt>\j tjJLS'j p-frig ji .«> ) 
^1 ii-UaJI i-3_ r ^ jy^j Je-S JjUJI JI_£~JI ily,! ^Jl 2L>-L>- ^j L~iJ ,< $ a Itij Olio 

Sli'jJI 4jC^ j.ljL jt iiJj_<JI ^_^ ^ : J^Jj SljiJI j^^, ^ j^_j]a^j illt^O iJi-«-<aJlj 
jLaSoI Utj A^wJLiJI /^ : Ajij l^« 1 ^ ; ,*^ a ; » <*-J| L^jjLo->tjj SlSjJI » ^ : j i1)jJl>-L! 
j>^. (J J JJ-UaJI Ai!A>- ^y j^P j^p-^ pj . {J ^J\ ^">L-I ^j^-^j j'\ e>j£> { _ s ^>^. ^oi 
?- Lj^I V 4jL JjiJI ^^JLp j.Lj ^wbJlj (r-f^ixJ il)_jiL| jf ULi UL-^-| Olio Ju-t aJlp 
L»-« (t-^>- *jt jt >!>LJIj S!>UaJ1 aJlp 4jL>o (^SsjJI t>J-~3u ilii JJ-b jf *j^ ^ ^1 



i o % Jy^Jt ub / »\£j}\ i^lsT 

i J^UJlj j~ii!l j^ Mli#- \j~>\ jaj ^ ^...^Jl 



[l/u\ 



JJI 



tjt-j^ *&>■ A»-*JI jl_^t- OV ^~JI ^jLvj M IJia OL {(^xiJ 

jLL£JJ ^.Ul Oj^O Of jJ^yJJ 4jJl-P JljjJ Tc—O 4jt y VI LLp 

< ^ >« jt-fjl^ii ^y ^jj p-f^W^ ,>* L»-J^-» :iL«cJ f*>LJIj a 

. **>LJIj S^UaJI 4Jlp 

*lyUSIj OjjJ aJL dJub {S ^>/\ lil L-J _ r ^ <_i*>UJI ytj 
Ijyliil JUj «JLLP dJL5 Ju^. JiCjj dJLiJI JbjJ OlS" dUiS" 
^Ip ^^jl.- U^l* Jl^Ij Jf Of J**>U- V ((^Jl-UI » ^j <_ 
<_i*>U- *>L S15^JI ^y Jis-lj (j-:^ L-jJt ja ~Li^J( ^j^aj 



OLT 



4J^> 



<JIS 



j; 



OL*Jj»- 



V Jj JuJL-- ^ LUajJi ^y jj& Ljl (_it>UJIj JLs-lj ,_,- 
l)V J-3-!jJ SlS'jJS ^y *jjjl jL>- Ljlj Lo-^i OUJLi^ 

^J-P A^'^5' <Jy»-U IfrJlP «_iijj V c/'Lr^ c^-^*^ ^j^-i ^J 
. (( Ja^JI )) ^y \JS jy>u : J^ij jj^v! ^ 

L> y*j f.^ ^A *S t^JLil 4jV (^-iill {j» VL>- ij-i!) (j^L^J 
^Jjf l-Lftj (( *ti«JI )) ^y I JlS" 4j^I>J! ^y <jyix~^> ^Lj j~s- <J\^al 

lil US' jjUlj <_*lijV!j bU»jJI jy _^Jaj LJl tJ^UJI y lj 
L^jU- ( y*j iSJ_s<aJI J^U :^f (Jj>UJIj) jij jt viij jt 



^^Uil jt i_^y>-jJI JJ axIU^ JLi-T (( h jljJI » ^yj U~i- 



. ^x;l SJuJI ^1 J~ju V Of JUj^N J^r^JI ^ J-^'^J jW 5JL.JI JJ aSjj 



«(M^"V) lylS" 






i»->^>Jl e_jy 

LJ y.yL" j»_J 0^/1 

«JjjI JlSj IxjLj O^S" 

>Ls<aJI aJLp aJjS jjkj 

y.Vly-TOlS'llftj 

f ( j~Ss.>.^.»Jlj) 

SI L»-4-lj <_ju<2jlSI Juji 

'J 7*->^r . ,r-? ll jjfc 3-L»- 

U-fit jy i_i*>U- 

A^-L>JI «i.i ^j^ai_<JI 

jyJJIj __«lAiJ Uji^^ 
jLipI ^^ ,j^> sysiUa 
Jj>-IjJ ^^jJI Ujij-^ai 

:^f (j»j) 

jJi jf *_jLvajJI Oj^ 
i( Ajo^^JJI )) j^^Ju ,y* 

l^ilp jt OIS" LpL- 



^L^j 



M 



, (Hr;yj (»-fi 



Lai 3 Ju> 



c OL-iyi ,y jt-L—j 



Jj-aJ! uL l"a\£jl\ oLS" f\ • 

t OjjXJIj t ^_Jl>»»Jlj 

<ul* jjX~~j V 4Jt y^UaJlj axSLjs- J^*j Jiij «JL> Js JLJI uJJ-* jJ l» ji (t-!j 

!*» fl»*>U Jtj^VI vWjf Ubf jjj ^yJ^J OjUr ^ Sys-Vl* l^-i l$J 01 : IjJU I JJj 

«-U-f <d ^jJuuj V Jjj lg_L* <d c£/>-ti SiJU^JI ^^Jlp Lr «Jil$JI J^-o^l «ol$JI]> ^j 
Ofj -uJjj ix-^ JLjjLi IJlaj : ((y*JI )) ^ J IS 4j ^L "^i \*j?i- ,y tijjj J-o-f- jJj 
jJUS aJ J^>»j V : |V ^Jj J li j^jy^oJI Sj&I^ jl^-Jlj . (^fiJl flj^- V tjj^-* W^° »-*-»- f 
Of ls *-~j <_?-iJi y&j -WsjUj L^J^U OjSsj V Of ^pLJI Jajl^ ^» Of ^ y l* j£S 

° ^^^! (> _^! ^ ^j^J! _^j jOxJl Jai ^T! Jy ^ [\w : SyLJI ] <i| v^ 1 

jj>o *>\i j^k^a}>\ Lf ^ixJIj <_£j|jj>dl sjU5j i./gjf <c^l i»_-jI>-o *-*5 4jLLUT 
<uJI f-ji JUJI di-Lao i_J>lS\_«JI Otj IjJ-j^s JJ SI jjaj <uij liija* ^-o-il^JI k_-JLx*i' 
^ji ^j V>UI ^ «Jbo U_Jj 4_i JjJjdli I JLfe ^^Lpj U^jf ^-JwaJI **j aS^UsL IJlaj 

<JU^l^I ^i «^,jf j^L OIJlj^J jf *JjU V jl^^JJ JSU^x^Vl Of ^jJLp aJVj 

V i\jl Of VI ^ JJ L»if U~i O^JUu V j*_$jV V C-*^ i^ 4 HrM <i-UaJI 

♦j^JI OV IJlaj t ^J,./g.fl.ll ^ J-^^ <-j\^j sJLlp c r^j «JLi-f y^p j-1^4 V t/ 1 ^^ 
t^" - ^ J^J (( j-L>waJI )) ,y l^i" ^^il vj es^ jJ-Ki >*Jj Ojj JlJI (jJlp jiiaj J-*i 
Vj ^-01 4JLp ^ pUJI : ^^-xJI Jli Jiii cJu-s^JI aJLp ^s^xil L. ykUaJI Of Vl JpU 
^ JJLp 1*5* J---JI ^If Ijlj _ /s ii <iV ^1 «jjJI jU- LjU Jbj U Ufj fr lij -L>»j 
j^>«j J-LLJI ^Jl ^Up-I ISJ J^->> aJ jj> Of «LjU»JI)) ^j ^Ip -Of V| ((-Lw^JI» 

^^ ^.jji aJlp ^jji of vi /S/u oir jjj j^vi Jji^ ^i ^ur j^s sir^ji i^f 



[v /^^ 



.(oir/i)j">LJI r !>U1 



1 1 \ Jj-aJI ul. / JlTjJI ^laf 

^ JJ ^ * OW J| jl c ^ JJ £SSJ J~Jl #1 j , 81 j*ll jJai^j 

jj L. Uajt Jj^j V ibU t -_ r £j J Olj il^U 2u^j <Jj IJL3-U- Ol^ lil lifj 

J-*J ^U^ £-L> U^J j J^ o^ j-fr* ^ «^S J>\ £" « £^ » J J (j^^ <-***'* 
J J IS jU- C~JLU ^J Ja*-! V OlS' Olj jj^j V UUapt C~Jlla jJ d~H*o j-^J^ 

£j>M ^ij OL OjjaJI ^jL» ^^jj <u_o Jybj »jL~pI iJ^«j AJljap} *ap O^Ssjj 
J*>**-Jlj 1^^ 0} ((^jljJlo J ^£J t »^ iJ'^Uo Sf^JU ^^A^ V U-« ^^U 
. Lj-f^' Ulja^ Jjj?«j fL»yi Jjs-j UsLx^l ^^L <uj Lj& jllp jy*j ^ c-jL^JI jJlS 
«jj^ uUo ^^J i* JJI ^J ^Jl of ,_jU ^ ui^UJIj : <Lg\j~±\i> J J IS 

J-^aij ^Jj UUaJ .i^pt^JI ^jJI Jjo^j *J ((J^VI)) ^ "Of ^^aj i_jUaJ Lj&JLLPj 
^-J i| (( c-jL&I )) ^yr ^waJlj : ^^i-^JI JU V jt ilslp ^ <»J OlT lil U ^ 

. (( JjlyUI JlLp )) J L_T I JLft Jp J^jo jt LS i>-^iJ dDi jl^v! 

:« jLJI SjUj J> J IS ^liJI J^l jLi-l -dll J~^ <u ^ (SljiJl *Jaiwj) 

4--U3 : J-sSj r-L>JI ,*Jai ;<o a^>^ s^^-ij yi^t aII "Of (( ^jL>*^w<^/I )) ^j y^ia^l jJ*j 

J^ V J^~-^* Vj-^' ^-s-«^>J (( AjlaJI )) ^ e_ / ^Jj (( ijj^iaJI )) Ji -uip _ r ^JIj JL.JI 
Of Js- t3Uj*>U ^^ oJiiJIj Cr J>~^\ jt- U ^Ti ^ JUj -JlJI iplis ^ LS ^ ^ 

j&j ISLsjl ^jJaJSi r UJI «Ja-LL<J yLLil -U^^-io O^lajiJ J^L«JI L5_^ (H-^ *-*Ll-v»VI 

uilSj'iflS' Uj^Jj ^ i^-^jJI ^ ^,^1 (Jj^UJI « JuU s^j : (( £- l^-JI » ^ JU IJu 

•y ^ c^ jj^j 

jA «oLLJI» ^j jj^iaJI :^f J~~JI ^ Aj_^iJ iiJJb ( _ r <w" «4jIj_$JI» ^ IJLT aJ 

M| Uii-f ^jip jJ^L V OjJi <Jj A^iaj ^i jf 4jJaj ^ ^ OlT frlj-- 4jc« ^ JU a} ^ 

IJj jJ^ ifi ilj U ^/ <ujUS' jJJ Jii-VI <J jjj^ aj LL>«L« II* Jj«^ j-jUJI Of 
^/j^JI (jiAJ) ft bVI ^ tj^> diJi ojL. M ^ j AS 0| ^yLL-^ Of aJ JjVIj 
c^i J T J^- 11 c^l i^^ 1 Crri ^- ^^ t^. frli eJu^ ^f (ow JJ jf (^IT Jl) 
0|j ^> : Jb-j ^JjiJ OLT (_i^a is'\ j^ -Xs-lj Jp ^^lL Of aJj ^a Lw. oi^v 
iU.* tdo J^- ^ Ujjj L^Tj [YV\ : SyLJI ] * j^-xJ ^s- j^i tlyiiJI UjJJJj \j»jl>J 

Ijjj IJJj j^J ^jJI JjjAJ (M) j^J ^JJI jjJto ^1 UJLV.VI OLj O.^/l ^ *\yj)\j 

J ^*>LJIj »^>LaJI aJLp aJj^ (^i Jl) xSjlj M t ^~jail ^Ap O.UwaJI ^ _^iT ^ 



J^aJi ob /sirjJi vjisf nr 

Of ci^U- V ij ^ L.T 0) « ( »_4jl^ii ^ Ujjj j^JLwLpt y UJU-)) :Sl«^ d~>-U» 

j , ; . ia. i l A^« i/*^ - -"-«i »>o V Of L j a y u .j j j I • " •* '^ i— -;■■>- tj <_jU>JI ^JLp sjIjJ 
U^" Ju»ljJI _ / ~>«-j Jl^lcs- 4.,^ ; .,^>o jUii f-Lo.^-'VL 4^-yj 4-U^fj ^^fllL (cjy^l 

*>U ^y^l L«t i_^-f t ^JL^JI 5.1^ Of VI f^Jaiil a3J jljjf ^jIp ljjt*^fj <yliU 

^jJI <*~U ijj : cJLi OU 4J £j}a£S\ j\y^> « r^JI » <y fpr- t >& « ijL^JI » ^ ^-^ 
. Ul^ \jJt- ,j~J& sir_pL j^L> jj» : cJLi 4J 4j«ii j>>m V ^-^ 

is^va f JjJ (C--» J-i£j) ^1 V ( j) Uj>Oj ij!&Sj (.b>«~-» frLu) ^1 V ( j) 

urH ^ (J) ^J_A! ^ {j~~°SS jii^JI 015" a^— 4_^ii! y <jf (^ Vf 4JL* dJLUxll 
^jj ^^ii >S 4jV 4j jlJ sJU-f ^j Jl«JJ (j-Jj ajIjlJI sj^-vI ^j V Of UjUaj jJ U ^ >f 

^jjL; A^^iJ Uijli j^^fiu j»J iiwL^J! ^fii^S j-S LT jJlT JsjUJI 0j>>jj jU- aj-*tj ^>- 

I4J ^^iS jJ : VU vi-^>- j_^j V "Of (( .LjLJI »j (( .kj^wJI j ^ U y^Uai CjUj Oif _p 

fit 

\Sj><^» ^j ji : Jli 4jU L^jf (( i-jUJI )) ^ U yhlis ysj jU^ ay>L o_~« jf ^j*- ^ J 
Xjij « <_jIx£JI )) S^1>\0 tjA j^kj ^ jt c~-« ^J C5 -£S jJ I JlTj j_^>»j V SlijJI A-J4 
*~i ^^Jd! Ijj^^« ^ : Jli iJu^- U^jf (( iL^*>l>JI )) ^ U y*Us> ysj j>=?v! V 4jf 
jyr->. V C ^»JI /Oil^i-. c~y> j\ ^ ^,1 ( _ r ^S jf jipf jf j^j^I jf res- jf SlijJI [W\it 

jj^LJI #.bf JJLP Jj Ci^f JJLP «Jj V yij ISLJLJ 4JjS" j^o JU V 4jV Aj>-jJI jjkj 

. ^j^j diJU^LI !>Uf Ojj JlJI j£j Ji Jlj^-j l_^5UJI ,j^ij 
^Ju frlijJI OlT lit U ^jLp J _j**v- ijLLJI JbUaJI 2JL^* Jt>Ua.U. IIa ^^Uj 
I^Jii dXU 4Jl _^VI 5jLp il OjjJUJI ^^j Of (yi^-J »ytj 015" jJ Uf OjjJ-JI y\ 

V (j) ^UJ 4JJ 4^-jSj JL«j jJJUjJI ^»jip yjj V -L.JIP jj^-lij 0jjX« 4Jt j& {J le- 
^1a Jj«Jj s^L -J j-jLaJI ^^Ip J-Uaxj Of IJl* ^ iLj>Jlj y> LJ (Jim ^ frlj-i) ^1 

V (j) «jf jjj jjLJi 4J Of -dLJLj i>w5 i^v^-*- ^»y' <_aJL>«j Of 4J Jjkj ft LiVI 
oIjl*JIj aIjl^VIT J^VI dUi (^U Jtj) oLpVlj fr LVl ^ (*L»l) JILajJ ^Ju 

• '^vl^r*^' f -^ ( ^ ) 



ilf J^a-J! o^ /»IS"jJ1 otrf" 

ij^aJI J=**j t««Uj ^lj t«jjX»j t<uil£oj c«.L£j ^jjj "^jjj 'J-*- 1 01j **yj 

^yjJL AjU jjo Jjii^JI ^jLJI IJL* ^y a_l«j a jj j (4*^) ^Jj N (j) U-^iJ J-* 

aL^l. j^^ ibU*:/! ^Ll. OV jNjVIT *UJI ^ (JjL- 01 j) U*Ls^l JJu ^JJIj 
jj Ulj Jails' i^-lj aJj^s JT ^ ^» j»J ^j JU£JI JIp JlLjlSI ja>cj, jJLi 

kJA J>\ Ajlfj ^b ti| ^j-JI ^y ,J>I^-lj aJ! t_>^aJI jy^> ^jjUVI ^ ^^ 

s-*y J\ <**M M ^jil (j-J £*J^> t _ s -^>ji j^-T ^ : J^j c^waj : JJ Aijlj j^j 
. « i-jjL-SJt )) ^y \JS LajLxpL ^1 Sj'jjJl! : JJj ax^j ajV c~-JI 

£^" ^ (J) ti^l (Aasrjj) J} Uij.t ^ N (j) JjiU Ji^io. ^'AS'^AUij 

^1 otyN ^!>LJIj sM^JI Up aJ^U ^a; :Nti> fl.'Vl j_lp (l**jj) Jl Sf^JI 

01 aJj ° >« aL^JI ^1j ASJL*aJ! _^1 0l>*-f viJU » : a~Ip J .U2JI ^y ax)L* jJj JjJt w 

JUi «jjj ^Js-j a^Ip J-UaJI ^ ^j Jlj-JI 01 J>JI (J a J o ^y s-U- L. aJIp Jjl,j 
^Ap Sirpij < r >j|»^i* cJJu^J ^ j^t iijjjj Jjbr-jjj :^^LJIj S^UiJi aJIp 
. (( Avij aJI )) ^y US" dj^b ^Jj S Jlx*_JI A^-jjJi p_J y Jj^j Ulijl j_^; V jJ^JI 
L. ((tjUJh) ^yj jbVI cij ^SU Ujkj^-1 S^L^i ^y v^jjJI ^ :i^jj 
cJj 2-j-^JI ^yj 4^JI cJj V^JI ^y ^-^11 ^yj ^UiiJI CJ^J jL^I 01 JLub 

A^T ^y U^ aJ 0V (<Ul£«) ^J N (J ) dLJuJ! f.uJ (oJ-P) ^1 N (j) 

v (j) i^i. ji oir taja, (o^^) ^ip (j) a^i ^y ^^ji CJ> - j^. ^ ijltj 

u^HJ *^ri -^*£ ^ ji aJ 01T ^Ij- (j4*J! Ji<w) J>\ N (j) cUi LJ (fljjj j»!) ^1 

^iSLo Aj'i/ aJI Ajli'j ^^ aJ j_^j ^j JLo«J| ^y^, ^^o^ ysj AjLsAJ v^iVI J^pI AUjI 

JU Sis j 0j>o 0L jj-a^j : oii ?j— ^-*JI j^ sl5"jJI «ij jj-^aij (cJl : cJU 0U aj^I 
jl^>J ^r\ tlr oj a^j OlS* !i| U1j 1^ JIxp) 1 ! j^p O^j JUp)/I JJ dJLi^u-l 
^ liik. aJI ^jJ\ j_^, : ^Uj fL)/i ^p I JL*j V U! Jjl y U ,4* OS aJI ^j jJI 

. ^jj L— L-T Ujk jjlp *y « j^p jx*JI l$_y>*j ^JLp 



. p . . • > ^ VL> c^'j ^> vl i> UiJI J-^ ^ 



Jj-aJ! ub l»\£j}\ oLT i^-i 

8.L£j ULaj dJUUj (^J 

o jLoi L. vJl^ Jlp ^yjJI 0^ iiJJu -^ (lUi JUUj ^iP) ^Jj N (j) 

t_JjUVI AJuLij ^ all 4iJLv»J ^L-^iVI t—'.^J Aj 0^*^ ^* y "^J 3lS"^l V^J 

(_jUaJ1 <i*>Ui>| 0i> «_/»»JI )) jji <— 'U-fj A.a'^S' J^-^i aJIpj Jlj— Jl A_«y>- aj j^i 

AjJb lil 5lSjJ\ <J l^o" ^JJI jJlaJI JLJI j* t^UaJLJl ((?-UwaJI)) ^ LJ jL>w. aJLp 

c_jUaJ (( ^jJUJi «.L^3 )) ^ diSlT ^.jJI Oji ^-Jj JjNI j^» (_r-«^-j (^j^ ur^ j^> 

<j^i»l Of ( _ v <aii_i IJLfcj SlSjJl ^.^J i_c* _/~-*-«-^ (_jLm2-J1 ajl*j Al^af s-^j-i' J5" 
• • (jrf^ Jlj—JI («-</'*J J^f f^ ^J* M *~*-z^~ *^ p vUaJI 

JU-Hi f>*«-*-^ «_jL^ji ^ <y jW^ 1 ^ J-* <_s^ W^r 5, ijW*-* OjSLi of ^'^j 

ljL_o j^p aj>_^J 4J OVS" jJ jj> (JWI JU^>^ ^p « -k;^>wJl )) ( _ ? Ai i^-fill jf 0j_J( 
J>*: Lpf a^p « aj[jj j^il )) ^ j^-JLJI 01 Nl 2i-UaJl aJ J>*j N j^jj aJLjU Ljju-J 

^j^jU Lfi«-J ojJLj aSj^aJI aJ L>«j M iuJLJI ,*jJJI ^y Oj^jjfj J^Vl ^ ,j~-*-^- 
fj!*j Mj JU-VI J Jj*j N ^S3 J J*«j 4jji U diJL. ^ 0V aj jlJj N jf j_ftji 

. (( ajIj jjl j ^ IJiS" L<..^„:..,i 

4J JU-M1 jljj>o u OLJI AjLpJ jJ r y^> *^ / iS^^a ^Xkj «y>*JI)) ^ ?j*~J [y/nr] 

i_iiljJI »L_*- li| Nl a^>-Ij 5iJLvi> <Gl LJ i_ii Jl *-^«j SVS'jJIS" a^>-IjJI 2JJ->a11 a^>-j 
»^jL>- J^Ij Of aJ (j-^Jj :«oUiljJI» ^y JU j_^>«^ iiiLJI Uf «*jIjJI» ,y U5" 
OUaJLJI 01S" 0} d^i aJL» ^..a.a.11 Uf jL>- J^jy j^> »Uipf Olj JLJI C~j j^> OUaJLJI 

«.IjJUj ^-ijiil Jy« A^>-ljJI Ji"f aJj (( r- I^JI )) ^ 1^5" ft JLi-f *J j_^f«J ^ ^^Jl J-* J^-tj 

L>J : j-i^jJI ^j«_«JI jjfj J^>»j ^ : i*\j jJ^y- J^ aJ Uj->-Li jJ L_J ^JlLj-Ij a^a jf 
Sjs-L'VLj ( _ s axS'I jJj ( ^ h aj ju LSj AiJLv» U_^i jj, )) : s^jjj d~j Jls- ^ aJ^ Jj!>U J-^j 
iJtA^j »^J( ^ SLils' ( _ s ^i,LJI ^ A^JuJI 0L : JUj Of ^| 11a ^Jl ^^ ( ^ 
j!_^ ^ Jij ^J^aj £l, dXLJI 0V ^yJJI : ^f (fla-*) ^Jj N ( j) ^ U ^ ^yJJI 






f n • J t a+}\ v^ / •is'jii v^ 

4 *-jjU yjj i <Uii>j 

<ulp *ji ^ju <uix~u J IJJi ^yjJI i^JlSL* JjUjl. aS^Ij jAj i^JliUJI ^1 ajjJ! 
\iyj* fL»Vl -k~& <Ji AiJJI jj^j ^W*- v-^J "^j J^— -i ^H Ojj J^JI OjSLJI 

^lill ^ ((Sj^-JJl)) Jj tULp «V_^ OLT jt \*J* X>^_ Vj ^j-Jt JL^ <y er^J 
<-r>yrj li-ft ^y t» SjUj AJUJt ^y^-m ^ ^j^l t JUg_* 4jV ^JaJ ^ij aJI «i jJI jl^>- 

oL : JLL oSj t((«^iJI)) ^y IJlT J~~JI ^1 JU- yLe- Jj^j V SJUJI «!& y jlT 

. ((^wJI » y I ii" ^yJJI J»y^u ^Jj^a^ J>~~JI j-;l 
aIa ^j-Li «N_^ ls Lp -uiiJ jV aJI ajjJI ^>o J Lj| : JJ d^-l^^-JI)) yj 
yLp V J\ aJLp y ^t jf jlT l^i Ukji (<dii>) ^1 V (j) «jjJI jj^j U*JI 
J LS aJ| «jjj( jjj>cj vj«JI JjJ? ji o^ iUtj «LJo Ljjj- jl«j 4jt LJ £^>'i\ 

jjj aJ} «i jJi jy^ _^~>JI 0V Ji.lg.ib JlJ *jLJI ^UujV U~» ©jjT OLT j^j (( <LwLaJI )) 

c_jjtfVI V^ '-*-* y^j ,y^ U*>U- Jl»j>«^ J-lp s»Ujj f-L^-VLj ,y>yLil J-J b-.j 

■^jj ^j (y^i o-^ ^'jjj ^-f'y yj j\yt^\ r^'^j <J>y^>- r^ oii <^ ^j 
Jl ^ (j) ^ c/^ 1 o^j ^ j* ^ c^> ^j ^b^ 1 ^^ >*j « e^ 1 " eA? 

^ ysiUi ^^j < , >«iSJ^I U J>«: V c~ri Ja! jxjs cfjUwJI j^J (,»-iU ,yj) 

<y^ g}J-l J^- r^^ &\ ^1 « oLJI 5jIp )) y fy^> 4jj ^^J ^1 iVjt j» (JL-t 
tjjj J-iil JU jW ^j ^j^^-jUJi j_^o^- t^^^ dJJi y>j ^yi! I1& ,y o^jfj *_^J 

^t JT OjiUlj ^">LJIj SMvaJI a^Lp »Jl^- t_J4a^Jl Jl^P j.Lj1 (j-LiJIj cIjjUJI jJLJ 
. (( 2jI Jl^JI )) ^y IJLT aJ| iJLfiil L~Jj JL" Jl-p jj *_i>U ^1 dj~~. xj j^V <_JUs 
^^ <J>\ U^jt v_^^j *_^J ^f JT 0L ((ijJjc^JI iS ^\y*S\ )) ^y 4->_^plj 

u^ 1 JM ^ ^1 : ^-ib* ^yj ^Ti Jjo «^ibJI » Ji JU : Jyfj iS x^\ ^i J^j 
LuIp yT <0U *_^J ^t ^^jj ^jjLo Sjly V )) : >*>LJIj SMvaJI 4_JLp *Jy aj yjo 4jJy 



. ( \ . -\<\ ) # aLi j^j yip sirpi (n^: 



Jj-aJi vW /s^s'jjt vjiaf inn 



j^iU ^-O ^^ <Ju^<JI jLvfliSl ^ Of ^^Ji 4jj *VjA Ji\ 2^-jJI (( 4_>l -LfSI )) u-^-U* 

j^&j^j Of «L~p U> *i:> jf 5-UkjNl Sibj ^s- LjU IJlS" Jljt-Aj : JU ^ Ojj XAJS 

U«J ^y j\ jj I Jj>- ^y-o- IIaj 4^j(y ^JuJ Ji-b ^~p t_~gJ ^f J^jf y> JL4 y» 0}j 
-L>JI OV IwLftj SijL^aJI jt-^J L>tJ i_Jlk-aJ1 .-O OV j^iU ^^-jj J-J »y-Ui «y>*J 
L_JL]a-JI Jl~Pj j^iU iVjt 4jujt iiy cJL* JL> y*j f^LJIj 3!>lvaJI aJLp <J dJUJI 

Lfjlp A-«jf«JI 4jo— J j |t_i>L«> J— J y/> j»^L-Jlj S^LvaJ! <u1p 0l5"j ^— «~i -i-^pj J^j-^j 

j^^aaJ j^J«iij j%-^l (t-*^ £-" y~J tjy V -01 J-jLi -U^Ualj Sjj^JU^ OUap ^ 

ls-^Mj cr 1 **^ Jyj f^)' 1 o^ ^'jJ >*J l/ 2 -*-^ c W"- 3 - £" gr^ Jj^J ^*-i 
y -ulj^s <_i-~»_^> i^V U*>U- ajLjls- jf .xxp <dL» ( _<>J^La Jj 4jIS"j aJJLj Of <J jy>j 

(_yi Jy' ^j J-*Ij y^J j»UNl yp iJuLJI' *j\jjl\ i_J*Ai^l ^jIp 4Jl*j^ «^aj Mj jy^ 

jyr^J jl^y 1 ! (j^-vi- Vj JL-^aJI fr l^-j otjLsJxJIj jj JuJLS' U^j SlSjJI yo «^JI 

y *-f^-«j -J OU ,»_&Lwf bl L_; / s_^jj U_J L^o elS"_pl ^ eJ-Jj «iJL>JI)) (_i£j 

L5^ J-^J fl ^J «^Lr- J l» J> ^. {j*-j ~*~*-\j ~&X*fi LfiV j^JI ci_ r ^JI j_^>v! 
J>Jij : ((^xU! )) ^ JU (J _JcU j^v; IITj ^ JJJI j\y>r Js- ^U^-V 1 « i iW jJ 
i_iUjN Aj'i (Jii^Jb ^ix^Lj f"^* (-i»'jJI Of tiLi N il iLsbJI iSj>^> Jniji\ f-\yr[ 

tiy V : JU 4j1 ^-jUJI ^ Jiij ^JiU! ^JLp cJiiljJI i_p vj^-j of y'i\ <jIp Jj 

■uij SJiUlS' (t-f*ip (_aS_^1 ^° ry^y 4-U^b-j . LS ^Jl sjLlpI ^_~^">^ ol»j^*JU 
Of ^ 4_L5 : JU ot »jJlj _^ <oV £^u-* ^^-Ij iJUj)! V : <Jy O'Ai Vjf Uf d^o 
<u~jl?- ^y. 0_^Xj Of ^y jUI ^ -U N : oJi Oli L^-lj tjU^JI 015" jljJI « JU ^jiif 

((y.JOJI ^i i^i \JS Oj^-L^J! jL^i {.^i JUI c~> ,y ySL, ^ Olj j^JL^JI 



[1 /Mr] 



)) 



•*»V o> 



i"W Jj^tJl uU /SlSjJl obT 

4 £«-*» <UjI j\ tjj\ j\ t ji^i" jt i i-«-il» j! y^ ajI OLi _^*sj *ii jJj i (*-j-s^j- 4 j 

ls 1p oJLa ^^jt <_iif Ol ls 1p <dli 4j Ju>-j 0} : jUi s-^ <U-* JaJL* (( o^JaJI )) ^j 
olS'jJI t_*^5 <d j_^>o ,y fXs- a^sj\ iJcSj Oli <j s-LjjJI -*JLe OVS" oJi^y J-~~^ f-^->\ 
y> LJ UJU^ £jLiJI f^AT oycit L. 0!Ai Uli Uj jU- v_JW^j vj^ 1 <y> ^i 
*j fj^-j « Ja-j-c-oJ! » y ojbi-lj «0LJI SjLpoj ((AjIjAJI)) y ajojj «2jI^JIj j-p 
(j-^i- ^y (»-f*-uJ ^^j cr* V^-'>" (H^^i j'j^" ^^ y$ <JjjJ a j^J £^'^ 
. *_lJI <j!>LUi ajIj^I ybUi 01 Vl JU-b oj : c£jL>4aJI Jl» ^r-o^JI 

4jt (_£y Ml «_^>-jil frr+^T (j^ ^ ^-V^J ** -Ua.11 L>- y I (_jt »_^-J -ij^ Jjt oljj 

V ^^JUcJI ,Jy>j "^-ij 9 ^ 1 *^* j^-p t^ilS" OLS" lil ,»_L~»JI (A*"* ^ij C~^ J - *^ (j*"^ 
^j <J| *jjj| j_^»cj y-*^ {J^y ^ p-t-i^j-^. -^ "Hr^ J^ ^-apUi^JI <*-^> ii-tj 
^ *-$xj> Aia^ail *^J Jj^J Ju» frL-jVI yL j^- y ^Ul *_L£j « Js>j~^JI )) ^J-T 
^yLp L^j^^xj Jigg. AjdLj^ki ^Lo "OJI j-f^tj i^jjliV Jj>o cJLf UJJj Jj^j N : JL$ 
. (_s4^ -is* *j v^j-s^>- « J-*j *-fi J^>o cJlT Jj : J^ij <jjlst 

^((^LJI r-L-jt *^i^ fj^-j )) : CUj Jl>JI <y 4jjil JjVt o^LjlpI y<-^ c^ JlIIj 

AaJ- jjfcj il^isrl :<^t (>*^) (_j^>oJ' (£" Jj) dJUi jjp OjJ*^ frW^" ^ ^^ ^J 

jy (_^Wij <o!>UU_<Ji y J^xju-o JjVI 0t Vi ^y-^JI ^Uj fr^J^b (-J^' 

:^t (0M) *^*i>- ^yLc- <_>jS jJI fJip JLjt ^^JaJI t_JUj s-^^-iJI ^JUa U^j ol^LxJI 

jf (a^jI j\ ajj! ji yli") 4jt Ob (j ^^-i-ila 0> ^j^*) ^1 ?-y-UJI : t^t (AJl) j^Ji 
* - - - # ' ^— " 

: Lij Aj O-U^! <—«-Ja-! ^ *jt (J^P-J rtjLi^JI (_jdx>-lj -ui oljj ^ ?<d <_^Jlaj Lftj 
o*A-^JI 4_JLp <dy L-fSj s.bVI -VLJ 4_l^ cLij-UjJI Ajtj y^P *J ^yVx^JI ^yLc- o^ 
(r) « oii-t L. ^^x^ L iJUj cujjj U jJU » : « jJj Jj y ajIS'j ojJj ^->- JjjJ ^^LJIj 
c _ r J -ot ^^fjai dJLio *Jj yo «J jJ ajV (_3_ r v4y« ajT y (^y>^JLi J-J t^jL>tJl «ljj 
*_JjJ c^_/»^ jt ^^l; j»Ji dJLi jJj jlj^Jl (yLo j^i ^Jij (J Ojj LoU^| iUt li jrv a^ 

. p . V / o ) r j^ f> SJi 
^l>JI ,y jjIj ^1_j t( V "\ . \ ) 5lTpl ^ ,yL~J!_j <( ^ • VX ) SlTpl ,y a^ jJL-w *^->-i ( V ) 

.(YUo)* ( yJI_j! J l.)l1j 
. ( U Y Y ) ytiu M y»_j -jut J^ J jl^j lij ^L to^l y </jU»JI -Ur>t ( r ) 



Jj-aJ! uLi /oITjJ* oLS" MA 

«.U*^lt a^"j i V <LJl£» jl «X£ jJj 

vi«-*- 4jj>*j <4^>- ^^ ^Jl ^^^JU* li| U ^Lp L-LJ Lj^x^p aJI^s»-1 *x> ^Ji ^«J UMi- 

oMvaJI o-UjcJ U*ajc» 2^>JI dUbJ o^UaJ! Of ^-^' j^ ljyi-!i J <_->Usf Ojj 4jj^J V 

*)! (\^j\ dj? <Jji'\j : (( TtsiJI )) y IJLS* <ulj^ j-gJi lil bkL^ «JUai L-^U Oj£j 
^y oLp 4jdi ^ip i_JLp li| <ub ^Ut^^ 1 )!! r-j*& JLii £ j^«-» UxW^ L-ysU 4j Oj£j 
jl |» ,.$, K-y-^ ax^j sJyLLil cJlvs y L«JL>- jlT y U| ?-jixJI Of ,»-LpIj . ajxJI dif 
^i txf ^y^di JJj^vj (_jL^.V! »x» cJlT aUapU <JL* jl j^jj -uic- Olf 
^j^jj^JI dJiJI £« jJ ^j-^jJI OV olT^Jb Xi Xo J »Lp ^^Ji jj LS x^- (( Jaj^^Ji )) 
^--jJI l$_J _ r? xpU ^UJ <dJI jj>- SlS^JI OV Ubul j-w? s-Lipf *_$Jf Obi ^lyLiJJ <u 

I^j ^j-o^JI xDj c^^s-il ti| (_i5jJ jIj ^I^So ^^jJ' Of 4—bij : ((>>^l )) <y JU 
^^xJI (»-«i yl£JI jilfli Jb~ i*ilj ^j t ^_Jaj 4jt j^JJI ^L>j ^1 ,JJj l$Jt ^^ 
((AjljjJI)) ^3 ^-j OLoljj <Jj «J2^>«JI)) ^j p )<( ( _ ? ii r JI » ^ r^ <jj UijI 

^ 1-^" j>=^ ^ ,j>»tl— ^ jf ^y>- 4jt ^^^Ji jj 4jt IjX-oJr! (( AjLxJI )) ^j jtjj»J\ ^Jj«_| 

. (( OLJI oU )) 

^ U jf (U^- 4 ) ^f Ob (jf) »JlJj ^f cUlTj I^jX. jJj («-Lf£) 4jf Ob ( jJj) 

OL (*U)fl «/j) a5X ^ ^->o ^ ajV ^ V :^f Ci) ^■,.,..-^...Jir ^J^ 

4jU 4j JlT jj ^^ifl- 4J 4l«^j jf bUaJ Usju Ob LiP j^a-i ^> b> ^^Ji jj} aJJU 
. fit * ' ^»- 

> -Of y>Uiilj c (( 4j^$JaJI )) ^ Ui* Uajf e^T Ljkj^ sUa^U L-Aji 0j*~ Jj Oc-Jj 

Vj viJJJi^i bUaJ ( ilj b>j_^P »Uapf jj j^. V jf ^b Oj5" j^j ^UUI cfJUi y Jy 
jf (-^UaJ Xy 4J J-,aaj V (_->UaJ ^ ^iS"f bjj X. ^^f jJ j y. LJ 9^5* bUaJ L^U-J 

o^L. ,j Luu x-ij jr V _^ J . v (^ju <d jsucji ^jj y ^_>o jlp <d oir 

Xu J^>o Lj| jJJij ^ iLbUI iJU- ajV Jaii ft biU ^1 ^jbL. ^ ^ LjIj 



. (-*vr t ) *i- a*. ^^uJi yj^Ji ^ Jjr Ji cs^^i ^Luj ^ j^^. ^ ^y^p r u^u y, ( \ ) 



t "V «\ Jj-aJI olj / SLTjJ! oliT 

. Ajtjj Oj5 d j^ JL~j V j i rp-ij t »--!y j*jJ y*\ -*ij yl LjJ-iJ flj^j J I J—J I jp l - J *^j 

^ j^Aj-Lc-t)) :j»!>LJIj S^L^SI <lJLp 4j^iJ (Jlj^Jl jt) *.LpNI (t_jJUj) <uLj 
ajIp» ^j L>^j 4j^lj ((AjLUI)) y s-Lij La oJJaf (,) «*jJI IJL* Jjl. y iSL^JI 
U fjljh^. Of y^ Aif LJ ^Jjf J^UaNlj 4^.jj oy jttaL <up *Lp)II jI^JI « OLJI 
**'yS LS ^ssi\j dJJi ^«-^J ^yj Cr 1 -^ ^"^""J JW-* - ,>•* jt** J^" y JL>JI A^aXAj 
J.V) SlSjJI :^f (LgidJ fl^j) XsX^r Jls- Oujy j^ <Jjf JL»I J .,-iSJI ftUapl Of 
jJJa* c3 rs <a_Jl OV 7^3 LjJLiSJ Jj iU-a oj> j_* L-jjj LJ JLJI (JJL j-P JL 

• (£>*■') >«-^ <j s-^y j^) u^^ s-|y»^ji 

iU- J-* Ux^> ^j^sljLJI OV L-fJ| JjSJI is^^o ^i ^jj>-VIj v— jyLlI ^ 

^jjVl y^ JjLJI a^L. M IJLTj iS-L^aJlj iJUaJI ^ *^ v_h>£JI <yj r^^-JI 

y I IT J-^if j~2jA\ JLJI yLe- J-L^aJI 01 :JJ IJJj iLo. J*3 U5" *JL^VIj 
aJITj JJL b^j ^ jJL^UJIj ^j i^>l > y] v^' > a- 4 ^J U^lj-UI J 
$.lyuLll *Jy-\ y^ ^-fr^r** J-^'^J : IP^> OjjXoj 7r_p-f .^ r^-^ Jj->JI J-5 aJL>*-JI 
J 4jS^> Jjsf *J 4jL^>- *j 4-*l>-jt (_£ji J" <Jljj-f J jJyLiJI 4^oL>-p! Ji ~JO^jf J 

. (( 0_^_$JaJl )) y \JS A^suj Jjfcl 

FfrJ* J^ill ii-W» y v_ibi-lj LjK - oLIj Ji y JLJI Oli^o SlijJI jy j-x«jj 
•*-— «J j^p ^iji 015" 0| «Ja-;>wJI() jyj ^fji Oli^o jL^pi a^J>j ((jj JuLSl »»iij ^ 
x^st^ ^j j^jJI vi>jP- is^y. ^yW (^"J sJl^pj oJJj ^ Oli" OU j^ d~;j- sr-*i 
^ -^ Jt^. (Vj) ^liJI £* r U^I Jy ^U^-V 1 /h f^ J*J Jj^ [ ^^ 
((y*J>\ )) y 4jy j^ ^Jjt tJuj (<Ujj CJji *J J-») Cjj1S\ j* \xJ^ ( JL« j) Of <J J^j 

jj-UI JL* j^. )) : j^iJ 4j XjI^j M J^Jl ^.^p d)V 4^. jj oy jL-o Of <J Jj*^ M : <jf 
4j JJu : JU ?4^J«_| Uj <ill Jj—j L : I^Jli »-^r j^sr- _ r iXi^u LjU a^jJij U sJulpj 
Of <J 0')/ i^y Cjyhj jl\j>. OjiJI 4j j^J fl ^jJ JU-V1 OV JI_^JL JLi (T) ((<;J^«jj 

ji>ji <j j*u ^» L^L. oir lit N| is csy* ^ j^s LjU oir iii 8j _5ji jl^. 

. « OLJI ^u> » y I IT ^LpJL <JUcLi^ L jU OlT lil Nl 

^ u-' <y**^ ^U J^ 1^4 -(i^*JI s-J^ 9 J^i { J^M3 '-tj>^U y* JU 
aJU"^ pju (j-LiJI y : (( tijUUxJI ^-^i. )) y J-.i'VI JU ?<JUj (r _UJI ^ OjiJI 



.(^or/Y)>iJl5irj t)? i Sti? J a i J ljJto : .>f (^ ) 
. ( <\ <\ / r ) v-4 i-i ^i ^lj t ( V « / V ) oliXvaJI ^ yi^l ^>i ( x ) 



>iJ! Ujup ^ / SlS"jJl vlaf i V - 






a^J Ljl IJlA OL j^- CJtj iiJLyS __«J<i-il! i~fr^ <^ ^-^ V* (C^ ic^ ^-UaJI 

<1)V <ui «Jj oyLi >JL£~^-j LL<aj dJULo-j __y iL^JI Jj ajuJI j_j>- ^y ^jl«Jl<L<J! 
^^JLp i_JLp d~~>- <0t ____* ^jls^-^yi ^ y> U J-«->tJ Hi L ^^ji^j iSJLv» s^^Jj L^JI 

. syJoi jjf -U-ijJLilj \1aj *jjJI <u1p f^- sLp- <llU 

<*3 Ol-T Olj _ r toJlj SlS'jJl ^Jij 2JLJI lJjL^JI ^ Lpl LJ slS^JL. LjJLxJt 
SlSjJL; (j>tL« _Ju_*Jlj slS'jJI : (__$! LjJ iJU 4-m_l<JI _y-*^> «*Jl» _c*j «jLj«JI 1$**^ 
c5jjj>-jJI e^-jyJI ^l lyaj fj-^aJI Ju«j ((Js^^JI 9 ^y U^ifjj Sj^JIj / sJlaj i_jIiSsJL) [' / 
U Us^-Ai- -lJ| ciUiJI V t_3L^JI y> Ljl >*A5nJ! ^ jj~^jLJI jV ^j! La Uj 
SiwWs : JuL *Jj _y L~» U-T L^ U ~J _ / JaiJI ji dLi V Si 4*^ ___.ll UL^> 015" IS) 

cJjiJJI _ / JaiJI V ^^j^JI f^ a^jj 4_> iL»JI S) j\ak\\ f_>j _y s-LVI ___!& \^Uj>^ ,_f'^ 
Jli t-i^aJI ^^JLp (_jjl>4aJI L|_« Jjj «3jIjJJIj _y jLil aJI UJ Ji' ^y .dj^a^J 
OtTj . ^jpfijl c3_ rV a^J! ^^JLp *JuL* SiJU^JI i-jjj»-j <1)V is^f- ^r-s-^ IJlaj r^yUjNl 
«.LUaJI aJLp ^L^l L^^—i -^ _A*^J rj^^. UsLJjl W^ <->' (_^| J&> La_>-t __y 
Jjj^i aJUj^S-j »l _ j . l i i . l l *^5* ^ -oiyi a^jaflil JaiJ Ufj 4il>JI _y-«^J ij\aa\\ ,y> Ajt5" 
^1 frbVl Lj^iTj 0t (JUI . «SjUjJI ^i> » ,y Ii5" oUJI j^J ^ j^-^u jlp ,y^ 
SlS'j ^ 4JJI J^^j ,j>y » r^Lp ^1 ^a^- ^y «.U- U Wjjup^ *_~~-j cJ^^-^JI 
SlS'j ^^ 3*iLAil JJ Labt ^ j^L-^JJ i^jJaj dJj\j yJJI ____« *JU^JU s^^ _ / JaiJI 
JlS «_^j jjb yf «ljj (,) « oli-LvaJI ^yi 4iJ_vs ^i 5*>UaJI Jl«j Labt ^j *}jJL> 
i__~>-ljJI JsjjL^. Lj^-x^-j SlSjJI Li OL^j L__-_i ,_/»y _yJI iu-JI ^y Ljj y fj : jy^-iJ! 
2iJ_v? (^_-?u) y\,,r si » ^u^-J Lj^j^j LjJa^-Sij LslIj^Tj L_lxjL<9 : <_^! K^xJlS L!j <up 



Mi] 



*^ J i^ ^ V*-) £»^>" ,_jj Jjtj >ji_j t( ^ o • f ) _^kiJt iiJU<» _y>y l_jIj tSlTpt ,y i/jU^JI ijr^i ( ^ ) 



t V S •• jkii\ 5i.U> ^\j I SIT jJl .jlsT 

e»L-£j t 4^-^uj i^ijij iAj\j\j t<uLij iix»i jx. J-iai uUi t^i j»L-^ ^ Ji" ,Jp 
I 2j>JSdS tXS-J j-2J}\ aJLUsj t A*~Jj ji- 

V Uj^-L>- Of ^Jp fU^-^U jJls ^j-^h JjLJI Juj Jl>J1 ^i <_/Vj Ujj UJ ^a-H 
. (( 2jIj jJI » ^p I Ji* l^juij i_j_^-jJI Of UJ a^uJL (( ^><^JI » ^i ijs^juj y^->, 

j* ^Jp <-~s^ *>\i (oUaJ) ^^-Lya : (_jt (ij'i) Lf-sLm yii^Jlj *j/ Lflt LJyli' ^Jp 
C-^-j L^jV AJal^Li! >JU- ^1 frU_;| (c^LJLj o^H (t-5j ^ri 1 _^ii <*JV ajj.s U dJJL»j 
»b| a!*j>- ^j SlijJI tJs^Uo JaJL~j J i_j_^-jJI Jju ill* jJ Ajf JJ Ju 4j£L*^ ijJJL; 
^w» aSIL j»J ^4 Jl dJUL* Jbu ji^J a£L. J^i 1$Jl>«p J aJi ^J! SjLi.1 JaJl^iJI ^ 

a^-U-JL Jji«Ju^JI oV («x-pj 4X>Uj d-jyj ajUIj ajLjj <uiLw» jc. J-ii) 

jLcl« (<L-ajj jP) L-**UjP ^y>j L«-^> ^JjJI L^-^J L5 ~*aJlj Oj-L>«-<JI c5 1p 

<w~_s»JJ OLj (i»J>Jl 1A--XJ ^-iiJ! dJLLU ,npj) A^oij ^p l^-L^-l i_ j>ij : (_^f t— ^>J 

AJj^»J ^^H »Llw* ^ jj> lo <U (J><JLi 4_JLp (JLjJ AJj^j AJI liJLii Vj <U-tj A^i LysVij 

_/j j-* f U» iJu^J ^^-^ jt ^^a-^ ^~p ji y>- JlS" ^y> Ijjf )) : jjb ^1 ^^JJ 4_JLp ^jL j 

i_-^j J a^p^ 2jNjJ V ^^j a-U I^^Jt-^ OU jJ aJ'^ oMjJI OJujj l^JLi Up W—* 
4_j^_wJI ^^ ((AjIj^JI)) ^ <JNjll^I ^ ^ji IJlaj IpUj>-I <up rj>H Ot 4^ip 
^ f-j^-^o i_«- f S'_ / i51 IJLa Of ^^ c_3jSj-« <c«L>J il (j-fjJl Sli'j («-f5jJ <J* AiUi^/U 
. « ^xiJ! » ^j I If ^L^-Vl Jufcf ja jf ax^^j VI c-JJ V LfiV ^-jUJI 
LiVjJ V l^rtJ"-^ 1 0L« ,j-^ 1*-Uj>-I i_j_^«-jJI ^>jlp Of (JL*J V UL JejjS-j 
^J~ \+>y>ry. OjJjU iJ*>\jJI a^JVI Of L?y Vf aJLp AiiiJ t-J^^J f ^ J^ Lf^-^ 

^^ i-jj-lj jJuS\ UJu 01 : JUj Of j-~*-VU U^JLp SjVj Vj jj_^»^JI jj^jVI 
( ^A_ r ^ai Of jJUIj . LpVjJI (>Jb«J IpU^-J o^Jai ii J^. ^^J Vj JLJI c-j ,y («U>)fl 
«yli jf i_j*ifl Oj^J aJLp ^i IjUtya <dily C-Jlf lil Jii»JI aJLp i^j ^« Lo lp i_^^JI 



. ,^-Jlj ,j4aijlJJI <^->i JU, i(Ur/T) (An^)^^^!,^*^!! yi ( y > >U^JI 4y Ti (X ) 



jJaiJl a X*e> ub / SlTjJl olaT £ V Y 

t 8jJil4J 

iS *?ji\ i| <_5ji ^^ |c-v*jJ' "t-i^jZ 4»L7 7^ CJlSo t_->*i/l y 2JUx^> <ujVj 0^ i»_~-~JI 
<J y\ Vj oV^I V^ Vl J^ ^Ai vjVIT Ol£i JL. <J 01T lil <JU y VI 4^. V 

y&Ui ^ (_jVI jl>JI L^J ,jJU- ^1 JJL~_JI l£*W »-^j UjLij-VId y UjU^-lj 
. 0!>U 4jlyL5 i^^^Jlj ^V^JI y»-j f "^— ■ V ur* Vv~M U-^J iir*^' ^l?J tP ^ ^ W 

jj^aJali «_j_^jJI * OP y y t *J 4jVjJI Jliijl d)L i_jL>o -&J ' «y>*JI » ^ JL» 

C-jJaiil Jj cJiixil g^-i^JI oVj Of JL^J !>U ._jV1 (.Jip Ja^-io VI c~Jo" V l^V 
ji-Xsu ys- : Jytj frlJlijI <SiL> 4Jt5" iiJJa^ 4jVj t^^A^JJ /c~Jj ajUI 4jVj 
<_jVI SjVj f-UaiJl Of ^jJ-e- v-jVI £» JL>Jl y dJJii' JUj Of jj^i V J ^uJL-J 

(__^>«J <»L«~>- >*-V dJL-J^jj JU>-I J 4JU Jj^j ^_vS j-oJI -Ly«JI UajI ,♦ ji^f" ^jtj j4^\ *^J-*~! 
y j'\ p-ij (( 4j^fJaJI » y US' JjVI ^Ic- VI ASljy ^^j" Vj ^yliJI yLp ejai ~AJX^> 

« TtxiJI » y US' jJls j~~i Jl?-1 ys- ^_^o V Ujf j.* (( £y-iJI )) y l«j cup *»->W-f 
<o ^^j^JI (JLp 2JLLJI i_jjj>-» 0L <_ jL>«j Of /j^-o-jj ■>» U 4_»jijj LiwO» OtS'j 
^^j^JI iiU Of iSy ^f dJUUI yLp »_j_^>-jJI «_u_( V IJubj ^.Jbkil y^ Ujl i»Jb^Jlj 

. (JuJJI _^jf 'LJiJI jlx^-l L.J yrlu^JI yLp 

ajVj ^> ^j (t-fiy y^ tj*J>\ )) y* ilj («^Xi) ^j-JI J^ S>iil (J) 

^1 i-J^^j ^.V^JI y jlkJI 0V ^lJI i>U Vj .i]^,^^^! JLyJI ?r>*J AiXk^ aL»I^ 

oir ii| l. j^jui j4aJi y jJlui o ^^1 ur UjI u^ir ^ jl>ji ^.Vjj j^isOi 

: j_«^>«» JUj ^Ij-SI -*-^ aLsI^ S^Jai LS" yLp e_^>o <i-~>- Lo^_os LS" oL^-^1 ,v!jjf /^ 
j*1j&\j J^i (( Jsj^^<JI )) y L>T ^UVl j^ <lJ 2jIjj Vj aL»15" 5i Xys L«-f^ ^_~>«j 

Of ^j *J^i ^J 4^jLi '- r -'> 5 ^J f "^ ^r* ^ (C^ "^^ _J »_^i^ iS-LyS k_^>o ic^*JI 0V 

y \^S 2jj^JI ^Ju«J L^of ^jif- U^jai iiXys e_^>o V Lf^jjJ C-^JL- jJ S^^^Ji^aJI 
*^i 2"JjJ' ^>J^i ^U<aj CJl^ Oli s^-jw s^?*-^' rj^r' 8 ^-ill )) yj t (( L/»!>L>JI )) 
015" jJ 4jV i»»L>JJ _Lj«JI 0_^j JlJj La Jai ii-Lys V^ ^ij "-r"^' J 1 * £S-U^ 
t _ r o i* JJ.JI X^ y Jy V ^yill ^1 ijs$i Lf;L>^l 0V 4_^Lii ii -Us ^_^J -J SjUr^dJ 
jf tjai- jf lx«^- LjU- jf ^ jJL. ^Uj &J.LP 0L?" Ii| ^j-*^ j^ ly»-tx~~o jt b_^j j^> -Oj^ 

sly y\s- *_«^»j !>U jjVI L«fj ^^laiJI ^jj s-y^*-> <UiP lil»c« jf <U JXs<aJL; IjjJLl* 



tv/^^t] 



£Vf JaJl\ ~t&Xj> uL /SlSjJl <u\s£ 

jL#u l**-*^ ^y-tj '^frl JLj_-C- j( t <LJlC»j t j--£il s JJ - jj iAs^-Jj ^ V 

,_M ^r^b ^~*3lj (_r^b *-i_r^J ^y'r' ^y^3 ^UJ-VI jJj ^y ^j *^Jl>L<JI 

Jjis- ^ J> L^ip j^L N ij ajNjJIj aJ^JI j_^^U (*«!\}j C^) S-^ (^) 
>|jj«jN (79?^' sjJjj) SljIwLJlS' <-~^jLr" ^ ls^ Vj-°^ ^ s-^ ^J V*"J>" 

IJla 01 « S^-^jaJI )) ,y U y>Uij LL~>*iJ jU- _ / ~iOl jJjJIj **-jj^ j* <J^ '• \^ 

Aj^\ Julp IJLaj L_$^. JL^Ij Jjf J>- ^y AjJ^Jlj Aj^jJI j_^2iJ (L-$J JL-P jl) J~P 

l/JJ^ 1 0-* "-^i L* S^ tlr ^ ijr iJI {j* J^-lj JT Jp J~*JI ^y' v-^j" N : Mlij 
v_~-^JI j'i UU:I t_-^j M JJj jJy"l <^~J OlJby. L^Jt J& $\ju ^LLiVI 0j:> 

*JLJt J»yuisj 01 V} jLkJI aJ ^ Jp : yj JUj 4J J^*JI ^^^aj j^> ^Js- C~~>-j JL; 

Lij t<tJle (i-^j- <y j^xj ^ «J-j JWj *i\p' ^ ^^ £^W L?^" ^^^ *v^ 
l^j Jul ^1 5yu «^*J jJ 4j| <_5y Ml U^-JLp jy-^j L» j^iiyui \ijiy iiLJIj <j j_^I Oi 
JUIjjJI <j J^^. ,y>- JliJI cJj Jl l$>^-^ dJLUl JUi-o j^r\ jJj ^JUI dLU 
Ujjjti jLi-dl 5wU> J JjjJI *ju 3jL>tiJJ Lu-i c^^r-**'' <J4 '•^ Jk ^J^ »jL><^JI sLTjj 

. AjLvaJ »^ *^£ y-£ u^i » Jllp OLT l)[ aJ j; .,r ?j ^ J} , t .,? ?.; 

t^^xJu^JI a^jLi Jj jLi- «^JI J ^^jxj J ji 4JT J} jLiij : «y*J' » J JL« 
JU-L« ^J\ *Aj Jj 4JU jlaalU (jjZ^d\ 4^aJ OU (_J^i_^ ^VU ^iil ^ j^» LS ^>- 
oL» jJj i_a»_^j N jl^- 2-»j j^j. *J jJ -Ot jUi>JLi jlJjlSI jU1 L»jj Jj SjLiNl »J^a 
^Lxi tjS- j\ s\*jaju Ajjj jl v^H J^^ J^ ^J J^J "^ ls^ - *-^* *^ A-JJM J^i 
A^L»J ju«j <*iX> Jlj ajV (^^i^JI JLp ,_^Lfi5l Jw«jj 4^Llo *j Ji *J| iU ajV ajLJI 
(y LjT j^r«JI Jp ^jkiJI Jj«j dAJLJI »jU-t ^Ul i_>y^Ji ^Jl ,y* »Ji"Uj 

Jj OLi (^^5-lw.JI JU (y* yij j\>i\\ ?y_ y> ii[ JL»-LaJ! Jj ^jj 4_J A^jJIj (( A-ij.^ijll )) 

t'/n = ] ^.j Jy-Jj| JJ Lg_5J_U jJj (j^UI JJ L^i^^ jU- lJUj L^JU. /j»UxJ M jt 4jLJkJ 

OV iiJU^ilj J~S ?-j>ll Jj ,y j-j-JI Jl»p ,y AiJUs N ((J^VI)) Jj . U4J1P ^-^^j 



>iJI tix* oL / aLTjJ! oLT i V i 

JUsjl i-jl-*j jj»j j~*-i j\ c j^j f-Utf jl c t—-H3 jl i<Ujj«<i jl t<uLSi jl t jj j^ f-Utf <JLaJ 

<*-jJ>Jj *jU1 Lt Jia-t <^U ^^>J J (^yJL-JJ Oli" lij jL^JI Ot siLLoj « jyl&l )) 

jt ^^^w^-siJI ^ IS' J Juj i_JjjJl>x^J j3- (j-> ry> f_L* uL.aj) »Ij| 4>JL« <Jjj^> Jjj ,*-jI-JI 
jJij 4-Oo jLLJI ykj (4ijj-jj) ^1 :ij'\ (4JLi,i j!) cJjusJI ji"-M <_~>*xJ Jpli 

iwJUli IjLxpI <Jlu^JI 4JJl9-j <(_~^-ljJI OLijL^j _^«*-i J-5i f-U* (jf) 

7t^»VI ^ 2-«_JJI -ui j-juj ^>JI l)V j^JJlSL JlJ cs-cPjJtj -Vr^ J-«~-^ <ulMj 
** * 

i—jjLLi <g i _ / ~~JI jjf L^>t>i^jj 4_iljj jAj j^jJIS" »^>U^-j ((^JcsaII >o»U*JI b <j!jj ^ 

jUkJ £U> J?) 5-^JJIj jJjUl Ufljt 4-i j^JUj j! ^j'^J Oj-$i/-«JI VI 1_^>JI 4J_« ^^ 

J-^it 5-«_JJI (j*] d[ -.ijyJi}\j (j^\j^}\ J IS j i_>">UJI ^ Juof 4jV iiuLsJI J...^i; 
jAj J-^iSt j^jJI ^y «.bVli »_LiJI ^ Ut iic^JI ^i IJla : LoJ— jj! Jlij 

: ^gjLiII Jlij cL^JjS IJla t^^ljLiJL (JUjjI a-jUj) f-UaJI :^f (>»j) 'j—^- 
Cr^ J> ^>-ti L^xJI c~-0S : Jli ^jljJI ^ ^J^vkJI (Jjjj >^Jb'j JUsj? L-^J- 
:Jli liJjj Jl^j^ i«*w*j>- ajJl>-jj ^| aJLII Jj— j f-U* IJift :JIjj I^U^ ^ jit 
,j«Jt ^ (,5^3 jIjJI cuj Jl9- Lo-flj di5L« ja <J rj* i sj)\ 0} : J^Ij OIj^p ^jI c-jo>-w-j 
t->%^ V : Jj ^>| Jltjt l^Us ^UaJL, J^Juj) j»*>LJIj 5^«JI *As> 0\S" UJUj 

Oji^s ajv jiyji j*t ^ ^ ^rt jaj o,xji j*t ^ »j^j uji ji\ii\ ov 

S^jLJ cJjIS lil Oj^Jup (^jIaaJIj t (_j ,/s 1 j J-Sl-^ ^*jjt — »>«-fll j-^-j — j^—i 
jj la^>«>» OV iViVI yk IJlaj tlj— I-^jJ^-j (yJ^JIj dj^Ai jt A-w^Jhu ^jIaaJL 



.(rxu/^^ii-yi^jUJi*^^ o) 



i V© _jk£ll Si.W> ub /otfyl oUS" 

y-t jt ^»Ji jJ *w>j t ^afj V aJju jJ j jl i. jJLii jt c <dJ OU ^yi jJaiJl ^jj £-~^ 

^ ^SCJ « ^jLaJI » J* US' 4^a JLo < ^j-ot ajV s^JJ 01^ ^Jj *_i~»y ^t i_>!>U- ^5" Jj 

IpL^-I Oli' >JuL'j *— J- jt JUajf JLjLJ <Gt y Ijlki-! UJ ^V djji^ j^ju, 

iJUJ *^-Jjj *^ij f U* •_'" ■."'■ («-Lj *>li sU-.-wll Li; jlyJ A-SJL; j-^-«-j l*-H *J' Xo^x^o 
)«i: L> ./;:2i ^LJIj ^ Jl*JI j^j 4Jjjj ^JLT <_js_Li>o j/ 1»j OJyl j-~^-i (*-g->_^ ^' ■*! 

. « rcxjD! » ^ \JS J-.t: lil i_i}UJI 

^t j^ : JU *Jt ^iJJij <jJbi-l O^j OjjJi jLipI (^laxj fi^JljJI » y L» y>Uai 

V fU)/l JUlp jU- (^i1j Ojj _^J ^yj>- J^SCJI jl~*l -Uj>^> j^j Oj^JI jl^l ^i?-^ 
>*J c^Jjjj aJLS" tjy~~j L_J JUajt 4-JLJ fU<a3l : t^jU4aJI J^j -Ujx-« -Up 
_^i J^UIj ,y-UJI ^y JUsjt JLjLJ £~u ^LaSI OlT lili c^^Jlj J^UIj ^-JUil 
Uj ^Ulj u -Jl«JIS' ^jjj <LT uJlx^j V U frL-i-VI ^y oV _^*-iJI *j Jl£j yj iil 
jJLp Oj>«j L» 1$-^°j _ /s xJuJlS' ^JLT ^y ji5"t <Cjj OjSo U L^> uJ>-U><j U-fcU-" 
jLSt_JI Oli' lili -Ojjj aLS i_jdxi«j N Uj J^SLlI y.-U; L_^-_ji ^UlT ^-^il 
J_jJ <*-jj sz*^>\} _ r < k jJI -u (J\_5C_j (_jJJI fL^JI j^i liJUi j- 4 Jl^jt vil*j ^^ 

^ lyLLj-l li| ^LJI jt : 4jLj^~ ^y.t Jji 4^j -uip ^y^vaJI jLxpI 4-^-_ji ^ijj 
[v/^^•] «-L^> (Ju^lj jy>Jj f(2^ : ^Ull » ^ij OjjJI j-* /_ / -X»i-»JI Ot Jji OjjJl; <*JjjAij f-L^JI 

. ,yLp jj ti*j -Hj>- jy liJ jj UJ u-sj^J i_3_ / Ji' (^^iaiJl 
IJLft ^^S- fji +J y VI f.L>- 4j <_jj JLos »t>U^JI J-S l$j>-ly-L y U ^4a_aJlj il_ r -Jlj 

i_jy>-^JI oij <oV (i-^u *il «Jju jJj jl t JLjI j!) rt^s^JI : tj*\ (<*Jl-S oU ^>*i) ^j*-> 
^ t-ilT t^^-vJI iyrj uV t-jyr^JI oij L? lp^UjLil SiXy* (^Ji jJ jw>j) J-*^ ,j~J 
y>Ui> ^ *^-^jJ ( ^j ,yri ki-Ui (y iiy * k^i Jsyii yb UJ} j&^3 J^"^' ^w* 
l^iili y-t Jlyt UJj j^^yflJ! ^jt Ia^j (( AjlJ^il )) yj (( vjJI^JjJI o ^ \*£ "<i\jj\ 

l\j ^jt.,^11 jjbj (( iLjli^JI )) ^j OUi^j Jy- JU Jaj^-i^ 4j^ : c-Jyt jj tJl-l^- "*-SV_5 U 

(y-t j!) ^jt « aj! J_fll » ^LjIj (^yuJI aJlpj J-s^lAJI jj! jLj^-I j-*j « <ij^l » ^ 



jlzi)\ i&x* u^L /slSjJl k^LS" f 



vn 



l^Sj of y>u* iiaj sir^jir v^-jJi jlaj Jai-j v 4ju ^s t i^y *ip u>f ^ 

.((^JlJuJI)) 
«/ ^^ J-~^ o& ° V.*JI '^ t> c/ yi— Jl ^ ^j^t» : r -^LJI Up 

y>Ui y^ « ^1 ,) J \JS SpL^ aS-L^ JL^Ij Jzsu Of jyoj j^ V tjJ> J^j 
V 4Jt Vj t^il»JI»j ji^^Jlij ((^loJIjj |V(J|^|| ^i l^ ^ Jj, 

^ v^-yi ^f y : jUi jl^JI ^ CJ LiJ! r j A j jj, \± 3J U J^_ Of j^j 

^^a^ j^ji jf j^ij jm\ iss^ j>y±± Aij^, v jS\ j] tj-JL^j Jjur 

J JU US Jaio Oofj r ' J^cJI Up j^C Of ^ui JjVI ^ ^Jl ^1 

U^i ^Vl J* ^!y ( ^ J ^^j ^lj sisj ^ j^^.j r^o^^JI ^l^ )> 
^j LpL. >iJI Si-u, J^. ^^ of r U^J ^ Vj : ((^loJI,) ^ JU .^1 
jJj Up L^lij oJLT 0!j jU- »v ^jj ^3| «>i Six^ ^b y « JjlxAJi 3-L^p » 
CJ^ 1 1>* ^ W^ jU- ^M^Jo 44=^>o Lvik^ ^LUJ »>i ^x^ fr bL a^-jj jA 

^j «^^4^i» ^ i^r cjj ji juf lii u ju i^jj ^j u^ v 4 ^p 

M* c^- M ^^-H o^JI *Ail JLjj 4 ^jui Lo jU-j ,> ji^ ^p U^p j^. 



f -^ ( > ) 

c.j-J^I ^ Jl iU^ ^^ ^ ^l^y (0L ^J! ^^JL. ^ Cf ^^\ ^\ y ^ il^Jl J.J ( Y j 



Jjsll *j*JI J*J^ 



X jjJLs^oJI aj>jJu> 

Y i_JuL«ji <t^j>- J 

\y tJjj^JI <*JuL« 

^ <\ „ . Sjl^kJl oLS - 

™ • t> 

1* • • t/ 

^ is 

A\ „ L^XpIoj ^j\^}\ SjLfia ^ ■w-lja." 

A ^ £> 

Ai j^l^J^-i 

^° £> 

<\V r ^sl\^ 

\ < V £> 

^o ,>r*^' (^f T*--^ V^ 

^ Y A j j^ui>d! i_jb 

U Y ,j-^l V^ 

<i o o 5!>LaJI ijUS - 

W • d\M\ v^ 

N A > S*>L^J| Jsj^i- t->b 

^ i »*>L^J! 4jL^> i_jLj 



JjVl *-j^Jl ^^i i 



VA 



*•' cM 

^' Lj i 

V r A i.L.^1 ^L 

^ • • t> 

Yol SM^JI J d;J^}\ V L 

Yl*\ L^J s^^Xj Uj S^L^JI JL~uL U <_jL 

YAV «!>U2JI ?- jU- s^^Lj U_J La3 

Y<\ J^J yV 1 ^ 

V . A „ i~Ajyd\ illj^l c_jL 

T\o cJlyJI f UiS 2ui^ ^L, 

111 "• J ^ ...Jl i J>tv< I »U 

11 4 ( j^aj_ / «JI «tAv» v'W 

YTA Sj^UI i_^>«^> c_jL 

V i i ^L^JI S^Lvs <_jL 

Vo Y • 4*_«^»J1 zy^a i~>l> 

r °^ fj 

V"\ o • Ji^l »^ c^b 

VV 1 u>j~SS\ 3%^ ^L 

vvn *il~x^ni s^u v l 

VVA i_J_pJt S^ c^l 

™1 ■ ...£> 

VA jil^J! 5}L^ c^L 

VA *\ C~w»JI ^J^ St^L^JI ^ l^as 

VU fj 



i v ^ J jVl ^1 ^j^i 

1.1 ■ £/ 

£ , Xj^iJI 3*>L^ i_jb 

£ i ^Lais-Si i 5*>L^JI i—jVj 

£ I I SIS'jJl ejUS - 

< v , *J)j**JI Si-Lv* <— jLj 

£YV y*-^ *i-W> *_->Ij 

1 T o ^ <j J-^* 

£ Y"*\ • • • <_J L-aJi SlS'j (_jLl 

££y „ yiUJI t_->b 

1 1 <\ • • .w v^ 

£ o Y jJ^jS\ t_->lj 

£ A t-jyyg-xll i__jLj 

£Y , _/JaiJI ii-W? i_jL;
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "waq72531"

See other formats
