THE COSSACK
C£>
co
MCC
mi
CtijxtrkslLumd GJarir-Jitrksmt
>jln^ fcrL-4
JL9- 61- &-&>
G~~CsM*r
rx
WITH THE COSSACKS
MISHCHENKO AND HIS COSSACKS
SNAPSHOT TAKEN DURING THE ATTEMPT TO CUT OFF KUROKI,
EAST OF LIAOYANG, SEPT. I, 1904
WITH THE COSSACKS
BEING THE STORY OF AN IRISHMAN WHO
RODE WITH THE COSSACKS THROUGHOUT
THE RUSSO-JAPANESE WAR
BY
FRANCIS McCULLAGH
l\
Hi
LONDON
EVELEIGH NASH
1906
" Oh I why art thou so troubled? " asked the Cossack of the Don,
11 Oh ! why, m muddy eddies, does thy turbid stream flow on ?
Oh ! quiet Don Ivanovitch I Oh ! famous, quiet Don !
Our bdtyushka ! * Our Nourisher ! why is thy brightness gone ? "
And glorious Don Ivanovitch he answered and he said:
" No wonder that my banks are broke and muddy is my bed,
For the Cossacks are my bulwarks, the Cossacks are my stay,
How can I flow on gently when my Cossacks are away ? "
Ballad of the Don Cossacks.
* Grandfather.
DEDICATED TO
THE MEMORY OF MY FRIEND
FERDINAND BURTIN,
LIEUTENANT IN THE TIRAILLEURS
ALGERIENS AND SO TNI A' IN THE
COSSACKS OF VERKHNYUDINSK:
KILLED NEAR YINKOW DURING
MISHCHENKO'S FAMOUS RAID,
JANUARY io, 1905
PREFACE
The letters which form the basis of the
following chapters are reprinted from the New
York Herald, by whose kind permission they
are here reproduced ; and the writer of them
takes this opportunity of thanking Mr. James
Gordon Bennett, the proprietor of that paper,
for placing him, in the first instance, in a position
to write these articles at all.
The author originally intended to give a full
description of his experiences in Port Arthur,
and of all the battles in the late war at which
he was present — i.e., of every battle save the
comparatively unimportant battles of the Yalu
and Vafangow, but, as he found that in that
case he would have to produce three large
volumes, instead of one small volume, he
reluctantly abandoned the idea.
Moscow, January 20, 1906.
CONTENTS
PART I
IN PORT ARTHUR
CHAP.
I. From Tokio to Port Arthur
II. Life in Port Arthur
III. The Gathering Clouds .
IV. On Board the " Columbia "
V. Inside Port Arthur
PAGE
3
«4
H
38
80
PART II
WITH THE ARMY
I. I Join Mishchenko .
II. Before Mishchenko's Raid
III. A Christmas with the Cossacks
IV. Mishchenko's Raid .
V. How I Left Mishchenko
VI. The Battle of Sandypu .
VII. Mukden Before the Battle .
VIII. The Battle of Mukden .
IX. March 1 and March 2 .
X. A Vast Vodka Debauch .
95
116
130
160
185
201
201
221
228
245
XI 1
CONTENTS
XI. General Kuropatkin's Train
XII. March 5, 6 and 7 .
XIII. The Retreat from Mukden
XIV. Our Capture
XV. Face to Face with Kuroki
XVI. Back to Liaoyang .
XVII. From Liaoyang to Dalny
XVIII. From Dalny to Japan as a Prisoner of War
PACK
255
269
280
313
329
3+i
356
372
No I. No. 2 No.3
SUHUDYAPU PAVANGANPU TOW-TAiDZE
mere I was with rhe VOUNSKY Regiment on th€ Zndlord.
R*ve>
%<#
TIEHUNO
'•Liaohaitun
A
ILU
K?
(»ht,
v*
Kuroh?^^
ut**!1
•i
^
4
fj Niangnian^sai
• ftntfusat*
•HANCHtNGPAO
*SHANOPAO
Huangshan
^EUROPEA)
^TTJ
***
6? Divisions)
//Atecfen/roi
""e ar
Ulanyula
Si8EMANRin.es first Siberian)
at the beginning of CORPS at the
TkE BATTLE ginning of J
TUE BATTLE j
[yC»rAl
— £8_
UIAOYANC
ILLUSTRATIONS
Mischenkos and his Cossacks .... Frontispiece
Dragoons Drinking at a Wayside Well
Francis Mc&dlagh and his Cossack, Philipoff
Mischenkos Raid .....
A Japanese Prisoner ....
The South Gate of Mukden
The Retreat from Mukden
Russian Priests Blessing Rennenkampfs Cossacks before the
Russian Advance on Pen-shi-Hu, October 1904
Facing
page
34
112
162
204
212
282
320
PART I
PORT ARTHUR
CHAPTER I
FROM TOKIO TO PORT ARTHUR
When the Russo-Japanese War broke out I was on
the staff of the Novi Krai* newspaper of Port Arthur.
To explain how I, a British subject, came to find my-
self in that singular position I shall go back a little in
point of time. In 1903 I was employed on the staff
of a Japanese paper, and having previously been editor
of a French paper in Siam, I thought that it would not
be a bad idea to complete my education in Far
Eastern politics by going over to the Russian side.
Accordingly I began to take lessons in the Russian
language with Father Sergius Gleboff, Chaplain of the
Russian Legation in Tokio, and in August 1903 I
resigned my position on the Japan Times of Tokio in
order to go to Port Arthur, where we should, I ex-
pected, have war within about a month, that is on
October 8, by which time the Russians had promised
to evacuate Manchuria.
I must say that I found it hard to tear myself away
from Japan, not only because I liked the country and
its people, but also because to go to Port Arthur was
to take a leap in the dark, for I did not know if I could
get employment there.
True, I had arranged to send a circular letter several
* " Novi Krai " is the Russian for " New Land."
4 WITH THE COSSACKS
times a week to a number of Far Eastern papers, but
it turned out that the money I got at irregular intervals
from this source was not quite sufficient to pay for my
washing. Luckily I had not been long in Port Arthur
before I joined the Novi A>#z and was appointed corre-
spondent of the New York Herald, a paper which I
had represented in Siam some five or six years earlier.
I went to Port Arthur in a Japanese vessel, the
Tairen Maru, and Dalny was the first Russian port
we touched at. I got my first view of Dalny early one
morning, when, on getting up, I found that we were
approaching a quay of solid masonry, provided with all
modern appliances for loading and unloading cargo,
and with railway trains waiting close by to carry off
that cargo, not only to Siberia, but to Europe. The
length and amplitude of the quays, and the magnificent
blocks of concrete used in their construction, impressed
me profoundly when I went ashore. The men who
were responsible for that work had evidently built, not
for an age, but for all time. There was no necessity
for making the quays so large and elaborate, but there
was something Roman, something characteristic of the
empire-builder, about this lavish waste of money ; and,
in view of the threatening attitude of the Japanese,
the serene confidence which this vast expenditure
indicated was particularly impressive. If somebody
had prophesied to me at that moment that inside of
eighteen months I should be a prisoner of the Japanese
in a conquered Dalny, I should have been little dis-
posed to believe him.
Dalny itself was a brand-new European town, with
nothing Chinese about it save a few streets of Chinese
hovels, which were only to remain temporarily ; for
FROM TOKIO TO PORT ARTHUR 5
the Australians themselves are not more resolved now
to keep the Yellow Race out of Australia than the
Russians then were to keep the Yellow Race out of
Dalny.
Considered as a great port, Dalny's one defect was
that it had practically no inhabitants. It was like a
city of the dead.
The only people one met were soldiers or function-
aries. A stonemason would walk slowly down the
street, and the echo of his footsteps would have died
away in the distance before any one else would come
along. Then a Cossack would gallop! past on a
hairy, unkempt Chinese pony.
Sometimes an " izvoshcheek " (carriage), with an
officer in it, would tear past at a great rate. Then
silence would again prevail.
Can the reader picture to himself a suburb of some
European or American town which has been suddenly
run up during the prevalence of a building craze, and
which has almost, but not quite, left the hands of the
builder? Many families are living in rows of un-
plastered houses, with blinds on the windows and
glaringly new tiles on the roof. Other houses are
completed, but are still unoccupied, and the floors are
encumbered with mortar, nails and pieces of brick.
Still other houses are surrounded by scaffolding, and
only half completed ; and, in their vicinity, planks,
heaps of mortar, piles of brick, stone and slates are
lying about in all directions. Imagine what such a
suburb looks like at some unearthly hour in the morn-
ing, say at 4 a.m., in the summer-time, and you have a
good idea of what Dalny looked like when I visited it
at noon one day in September 1903. I must admit,
6 WITH THE COSSACKS
however, that the day in question happened to be a
Russian holiday, and that work had, in consequence,
been suspended. Everybody was in the little brand-
new church, which I entered and found crowded to
suffocation with people — mostly soldiers — who were
all standing up and all crossing themselves at frequent
intervals, while black-bearded Russian priests, perspir-
ing in gorgeous vestments, celebrated the Mass. The
only busy place in the town was the railway station,
from which a company of soldiers marched singing.
Dalny's only place of amusement seemed to be a
public garden situated at a distance of some versts
from the town, and planted with trees that were all
very young and did not look as if they would ever
get much older. The greatest attraction in this
garden was a small zoological section which contained
deer, monkeys, and two bears. On the occasion of
my visit two tall Russians were apparently deriving
great amusement from the work of giving these bears
lumps of sugar, and two very small Japanese in faded
European dress were looking on with simulated
interest from a respectful distance and cackling obse-
quiously.
With regard to scenery, I found Dalny to be about
the bleakest place I had ever set eyes on. High,
bare, quartzite hills, yellowish in colour and with
hardly a blade of grass to hide their repulsive naked-
ness, lay at the back of the town and stretched away
towards Port Arthur.
The appearance of these hills was not improved by
the fact that the Russians had evidently begun quarry-
ing for stones on almost every one of them, and had
abandoned nine out of every ten of the quarries,
FROM TOKIO TO PORT ARTHUR 7
after having made ugly yellow gashes on the flanks of
the mountains and strewn the hill-sides with clay and
with unsightly blocks of quartzite. At Port Arthur the
case was exactly the same.
We left Dalny for Port Arthur at about three o'clock
in the morning, and I got up at daybreak and remained
on deck until we had reached our destination, for 1
had a presentiment that this coast would become
famous. The rocky shore was to the last degree
bleak and inhospitable, the only signs of life I saw
being the poles of a military telegraph wire which
here and there stood out against the sky ; and, in one
place, a Chinese fishing village at the foot of the
cliffs.
Long before we had reached Port Arthur we saw
in the heavens a striking object which indicated that
we were in the vicinity of Russia's " inaccessible
stronghold " and of the fleet which Admiral Alexeieff
had been gradually concentrating there for years past.
That object as a colossal pillar of black smoke,
ending at the top in a mushroom-shaped cloud, which
could be seen towering over the mountain tops in the
remote distance. It rose from the Russian battleships
assembled at Port Arthur. There the King of the
North had his chariots and his horsemen and his many
ships.
Skirting the huge bulk of Liao-Tau-Shan, which
rose, black, bleak and menacing, fifteen hundred feet
above the sea, we cast anchor at about eleven o'clock
in the morning opposite the entrance to the inner
harbour.
Above us towered Golden Hill, with its summit all
cut away in order to make room for the huge guns, of
8 WITH THE COSSACKS
which six or seven were clearly visible to the naked
eye. On the left-hand side of the summit was a
flagstaff for signalling purposes. Behind the flagstaff
was a low stone house, and in front of it was a platform
of cement, on which, on February 9 of the following
year, I was to see Admiral Alexeieff and his staff
watching the naval battle raging below.
From their unmistakable, pared-away tops it could
be seen, even by the most unpractised eye, that most
of the other hills in sight were also fortified. Tower-
ing over Tiger's Tail Peninsula, I could see the masts
and the sinister fighting tops of the Russian warships
in the inner harbour; and, inside the entrance on the
left-hand side, was the torpedo-boat shed, the sea-front
around which looked as if it had been covered thick
with the stumps of trees. These were the short masts
of a swarm of new torpedo-boats.
" These boats come by rail, in sections, from St.
Petersburg," said a Russian passenger to me, " and
we put them together here at the rate of two every
month, so that every month Japan waits she'll have two
additional torpedo-boats to reckon with."
Beside us in the outer roads, lay the Rurik, in com-
parison with which we looked very humble indeed.
Little think'st thou, O Imperial Rurik ! awesome in all
thy warlike panoply, that, a twelvemonth hence, that
Sunrise flag shall send thee flaming to the bottom of
the Japan Sea !
My first impressions of Port Arthur city were not
favourable. The sea-front was covered with hillocks
of coal flanked by enormous piles of vodka casks ; the
day was hot, the air was full of dust, and the reflection
of the sun from the buildings and the bare stony hills
FROM TOKIO TO PORT ARTHUR 9
made walking very disagreeable. The streets were
crowded, principally with soldiers and sailors, most of
whom wore enough medals to drown them in case they
fell into the water ; and the izvoshcheeks that tore past
every moment made it sometimes risky to cross them.
I was surprised to find this love of rapid motion in a
half Oriental people like the Russians, although Gogol
might have prepared me for it.
After having rescued my luggage from an onrush of
jabbering coolies, I tried to find a room in one of the
hotels, or " nomeras " as they are called, but it was
difficult work.
These " nomeras," I should explain, were merely
Chinese houses, whitewashed and with glass windows
let into each of the very small, stuffy and dirty rooms
into which the interior was divided. The windows
were never opened, and, though they never seemed to
admit air, they certainly admitted large quantities of
fine dust, so that no matter how often a room was
cleaned, it always remained dirty. I went from one of
these hotels to another, wearily looking for a room,
but in the first three I met with such an indignant
" nyet " that I wondered what on earth I had done.
It could not be that there was anything wrong with
my manner of asking, as my interpreter was a Russian
who had long been resident in Port Arthur, so I
simply put it down to ill-breeding.
In the last available "hotel" — a place called " the
Efeemoff," from the name of its proprietor — I found
a small, dirty, ill-ventilated chamber, for which I paid
three and a half roubles a day. This did not include
lighting, water, towels, soap, bedclothes, etc. etc.,
so that I paid as much per day for this wretched
io WITH THE COSSACKS
hole as I would have paid for a room in the Carlton.
The chamber was so small that there was hardly space
for the bed in it, and the door was secured on the out-
side by a padlock and hasp, which completed its
resemblance to a stable. Most of the other rooms
seemed to be occupied by young Jewesses, who were
beautiful but had no visible means of support. Their
frequent cries of " boyka ! boyka /" indicated that a
Chinese " boy " was supposed to attend on us, but
though on several occasions I listened to his voice,
his celestial features I never had the honour of gazing
on during all the time of my stay in the " Efeemoff."
I had to go outside for my food, as there was none to
be had on the premises, and, as no " samovar " in Port
Arthur was heated before ten or eleven o'clock in the
morning, I quickly contracted the pernicious habit of
late rising.
All the Port Arthur hotels, save one, were kept by
Armenians, and all of them sheltered young damsels
of the same type as those in the " Efeemoff." When-
ever I mildly hinted to Russians that in England it
would not be considered respectable for all the hotels
in a town to contain such guests, they would jump
with amazement at my Puritanism. "Why, you
should have seen the place six months ago ! " they
would invariably cry. " It's a monastery now, com-
pared with what it was then ! "
It was just the usual luck of the Russians, I suppose,
that two fine new hotels were completed in New Town
just in time to serve as targets for the Japanese.
The reader already knows that there were an old
Port Arthur and a new Port Arthur. The old Port
Arthur was simply the Chinese village which existed
FROM TOKIO TO PORT ARTHUR n
when the fortress was garrisoned by Celestial troops.
Nearly all the Chinese houses remained, but their
interiors had, like the "nomeras," been altered so as
to make them serve as shops and European resi-
dences.
The shape of the town was, roughly, that of a
triangle — the base, which fronted the bay, being about
two hundred yards long, and consisting mostly of small
houses built in the European style, and the sides meet-
ing a few hundred yards inland. A continuation of
one of these sides contained the most important shops
and commercial offices in the town, and led eventually
to the new Chinese town, several miles distant.
The new Russian town was situated along the bay
to the west, and was reached by a road running along
the shore of the bay from Old Town. The two towns
were about a mile or so apart, and the road between
them was always, except in winter, either so dusty or
so muddy as to be well nigh impassable.
Towards nightfall Port Arthur was at its worst. It
was not lighted at all, and the narrow wooden footway
that ran along the streets and raised one above the
roadway, on which in summer time the mud was ankle
deep, was full of treacherous holes. Some planks
were all right as long as somebody was walking on
the other end of them. When this was not the case —
well, then they were not all right, as I several times
learned to my cost.
The shops in Port Arthur generally sold liquor,
tinned meats, lamps and other such necessaries of life.
Thrifty people bought their goods in Chinese stores,
while officers and their wives were always to be found
in the large stores such as Kunst and Albers, Sietas
12 WITH THE COSSACKS
Block, etc., where they were always attended to before
a civilian. Business was always very brisk.
The only bank in the city was the Russo-Chinese
Bank, which was small and always crowded like an
important but inadequate railway station, with officers,
soldiers, and shaggy business men. Unless one was a
lady or a military officer, he had as a rule to wait
there in a foetid atmosphere for at least four hours
before being attended to. At the Post-office things
were nearly as bad.
The new town of Port Arthur was built in a good
position, commanding as it did the bay, and being at
the same time well sheltered by high hills from the
piercingly cold northern wind that blows well-nigh
all the winter. No Chinese were allowed to reside in
it, and all the houses had to be built in European
style. Quite a considerable number of houses had
been built at the time the war broke out, but from an
architectural point of view the whole effect was not
exactly good. Many houses were built in weak
imitation of the German style, that is, with little turrets
and odd gables and chimneys. The quarters of the
General Staff consisted of a massive block, two
storeys high, near which an Officers' Club was being
constructed, at an estimated outlay of about ,£20,000.
The naval barracks at the far end of the bay were
completed at the time the war broke out, and were
the best buildings of their kind in all the Far East,
with the exception perhaps of some of the barracks in
India. They are three storeys high, above three
hundred feet long, and capable of accommodating very
comfortably one thousand sailors. Opposite them, on
Tiger's Tail Peninsula, were other barracks much on
FROM TOKIO TO PORT ARTHUR 13
the same plan and capable of housing about the same
number of men. In these barracks the men's food
was prepared, and in winter the whole place was heated
by steam.
New Town resembled Dalny inasmuch as it con-
tained a great number of half- completed buildings, and
was at all times as deserted as a graveyard. The two
or three shops that were opened there looked painfully
new, and as no customer ever by any chance strayed
into them, the shop assistants were generally to be
found dozing in a back room. In July 1904 Old Town
was to be abandoned and afterwards razed to the
ground, but, in spite of this, few of the merchants took
any steps to provide themselves with premises else-
where. Perhaps they had a presentiment that New
Town would never receive them.
The most remarkable public work that was going on
in Port Arthur at the time the war began was the
Sobor or Russian Cathedral. The top of the hill
between New Town and Old Town and overlooking
the harbour had been sliced off at enormous expense
in order to make room for the massive foundations
which, looking like the stump of some gigantic feudal
castle, formed a striking feature in the landscape. This
unfinished work was the first thing my eyes used to fall
on in the morning after I had left my house in New
Town to walk to the Novi Krai office, and I can still
remember it covered with pigmy figures of stone-
masons and Chinese labourers going to and fro. The
broad roadway that wound gracefully up to it was the
only good road in Port Arthur, I suppose because it
was the one road that was never used.
When completed, this Cathedral was to have been
i4 WITH THE COSSACKS
as high as St. Paul's, and, if one can judge from the
designs, of great architectural beauty. In fact there
would have been in the Far East no Christian church,
save perhaps the Russian Cathedral at Tokio, to com-
pare with it ; and the Russians often told me that the
powerful electric light which would be placed on the
cross at its summit would be visible to mariners far off
at sea. Alas ! that light will never shine !
CHAPTER II
LIFE IN PORT ARTHUR
On the second day after my arrival in Port Arthur I
went to see Colonel Artemieff, the editor of the Novi
Krai, a Russian tri-weekly paper supposed to be the
organ of Admiral Alexeieff, and well known at that
time on account of its periodical outbursts against
Japan. I found that the colonel had been informed of
my arrival, and had published a flattering notice of me
in his paper. He told me that he was going to start
an English edition of the Novi Krai in a month or so,
and that he would like me to edit it. In the meantime
he would pay me a retaining fee. As this was a
straightforward business offer which left me free to
write as I liked about the Russians, I at once accepted
it ; and, a few days after, the colonel got me a little
sanctum of my own at the office in Pushkin Street, and
asked me to come there every day to get practice in
Russian by conversing with the members of his staff, to
whom he ceremoniously presented me as u our new
English editor." The publication of the English paper
was, I may remark, the idea of the Viceroy, who
was pro- English, and very anxious to come to some
arrangement with England instead of with Japan,
which he regarded as an upstart Asiatic Power.
The Novi Krai office was somewhat different to the
16 WITH THE COSSACKS
newspaper offices to which I had been accustomed,
inasmuch as nearly everybody in it was either an
officer or a soldier. The colonel seemed incapable of
writing an editorial unless he were in full uniform, with
his sword hanging by his side. The printer's devil
was a soldier who saluted and stood to attention when
he brought the proofs, and the office was filled all day
long with Siberian Fusiliers carrying messages from
their chiefs, and also carrying rifles and fixed bayo-
nets. One would have thought that the serpent of
treason would never enter such a military Eden as
this, but, some time after my arrival, our manager
was discovered to belong to a revolutionary body,
and was accordingly lodged in the "arrestny dom," or
house of detention. Another of our men was a student
who had for political reasons been exiled from St.
Petersburg, a third was the son of a political exile,
and a fourth was a young man called Trotsky, who
had a somewhat remarkable history. The son of a
prefectural Governor in European Russia, he was
cursed by a bad temper, which had led him just
before my arrival to assault a superior officer, for
which offence he was court-martialled and reduced to
the ranks. When, in the middle of 1904, I joined
General Mishchenko, I met Trotsky in that com-
mander's etat-major, still a private soldier but attached
in some way to the staff. He took part in all the
fighting, always displaying great bravery, and, just
before the battle of the Shaho, he made, with three
or four Cossacks, an important reconnaissance, which
necessitated his lying hidden for days in the " Kiao-
liang fields, with the result that his health was
seriously impaired. He was promised a commission,
LIFE IN PORT ARTHUR 17
however ; but, while celebrating the occasion in a
Mukden tavern, he assaulted a colonel, for which
offence he was court-martialled and shot.
At first I felt a great repulsion for the Russians
and an intense dislike for Port Arthur. This was
primarily due to a feeling of acute mental distress,
une inquietude de deracine, which I suffer from
every time I change my country, but it was also due
to home-sickness for Japan, whose loveliness now
seemed by contrast to be something heavenly. This
feeling gradually wore off, however, as my circle of
friends widened, and I soon began to take a lively
interest in the Russians and in their great fortress
over which the shadow of war then lay deep.
What contributed a good deal to dissipate my
gloom was the fact that I soon got comfortable quarters
in the house of Captain Yanchivetsky, an officer of the
Fortress Artillery, who lived in New Town. Yanchi-
vetsky, who was a good sculptor in wood and an
enthusiastic gardener, spent all his spare time with his
wife and little children, and led, in short, the happy
domestic life that the average Russian officer leads. I
generally walked to Old Town every day, dining
there in the evening at the " Saratoff," a small
bungalow-shaped building which faced the harbour
and which was regarded as the Cafe Royal of the
city. The " Saratoff" was almost always crowded
with officers drinking amber-coloured tea out of beer
glasses, and speaking loudly, and occasionally it was
difficult for a mere civilian to get served at all. Some-
times I used to wait hours there, the Russian waiter
peevishly shouting, "Sichas!* Sichas ! " (Immedi-
ately ! Immediately !) every time I called " Tchelovek I"
1 8 WITH THE COSSACKS
and then going off and forgetting all about me. I
never before saw such dirty table-linen as that of
which the u Saratoff " boasted, and its clientele was on
a par with its table-linen, for most of the people I met
there — and they included some of the leading business
men of the place — looked as if they made it a habit of
sleeping in their clothes.
As a rule there was more noise than drunkenness
in the " Saratoff," but occasionally, owing to some
trifling circumstance, such as an air that recalled the
Don or the Volga or the singing of the Tsiganes at
the "Tachkent" or " Samarcande " in St. Petersburg,
from the broken-down string band which performed in
the verandah, a wave of intoxication would sweep
over the place, and those overwhelmed by it would
wake up next day in the Amerikansky Dom or the
Yaponsky Dom, or perhaps in the middle of the
street.
There were few outdoor amusements in Port
Arthur. Sometimes I went with some Russian friends
on a picnic to Pigeon Bay or Louisa Bay or the
Waterworks, in which latter place a few stunted trees
and several blades of grass made the scene look
almost home-like.
Sometimes we hired a "sampan " (Chinese boat) and,
passing down the formidable lane of battle-ships, had a
swim and an al fresco lunch somewhere along the
rocky coast. Horse-races were held once or twice a
year on the parade-ground, and at these races a good
rider named Collins won many prizes, and became in
consequence a great favourite with the Russian
officers. Collins, who is half English and half
Japanese, is now serving a sentence of penal servitude
LIFE IN PORT ARTHUR 19
in Japan, where he was arrested soon after the war
broke out on a charge of espionage.
Port Arthur was a strange cross between Waldersee's
Lager and a mining camp in the Wild West with a
strain of the St. Petersburg salon. If it had been
garrisoned by English troops it would have been
clean, respectable, and deadly dull. Under the
Russian regime it was very dirty and very gay. The
Viceroy, the generals, the admiral and the higher
civil, military and naval officers were continually
giving dinners, but the two great social fixtures of
each week were the balls at the Morsky and Garizonye
Sobranie (Naval and Military Clubs).
The Naval Club was installed in an old Chinese
temple near Admiral Alexeieffs house, and, on special
occasions, the balls there were attended by the
Viceroy, who never danced however, but generally
sat at the head of the hall, talking to Madame Starck
in German, for, like her husband the admiral, Madame
Starck did not speak Russian very fluently,
After the Saturday night ball at the Military Club
there was always a theatrical performance given by
amateurs, and at every one of these performances
Madame Stoessel insisted on playing the leading
female part. Luckily she played well. Scenes from
the Russian dramatists, generally Ozerov, Tolstoi,
Tchekoff, Griboiedof, Tchirikov, Andreeiv, and Gogol,
and from English, French and German dramatists,
were usually selected. In January there was a fine
exhibition of Russian and French oil paintings which
the Viceroy had persuaded somebody, by the offer of
a subsidy, to bring all the way from Irkutsk.
The balls were very enjoyable functions, and, owing
20 WITH THE COSSACKS
to the overwhelming preponderance of the military
element, very picturesque. The sight of the officers
dancing the Mazurka in their variegated uniforms and
with jingling spurs, while, outside, the clouds gathered
thick on the political horizon, made me frequently
repeat to myself that well-worn quotation from Byron
in which the lamps shine o'er fair women and brave
men. What added, in a way that I cannot quite ex-
plain, to the eerie feeling of impending disaster that
sometimes took possession of us was the whisper which
one heard repeated everywhere among the Russians,
that the Viceroy who ruled this turbulent, doomed city
owed his position to the fact that he was a natural son
of the Tsar Alexander II. by a Roumanian woman, and
the admiral's personal appearance lent some support to
this theory.
As is generally the case in Russia, the dancing was
the best in the world, and the music was such as is
seldom heard in the Far East ; but, unfortunately, the
tragic events which followed so rapidly make this gay
music, when I hear it now, sound in my ears like a
funeral march. To quote the Russian poet Vaesemsky :
That ballad ! — 'tis now a funeral dirge,
That dance ! — the memories of it chill me,
Like the sheeted ghosts of the dead.
Over a dozen dear friends whose acquaintance I made
at these functions are now at the bottom of the Yellow
Sea. Two of them went down in the Petropavlovsk.
Most of the Russian naval officers I found to be
much superior in manners and in education to the
average military officer. The only fault I could find
with them — and it was not a serious one from a sailor's
LIFE IN PORT ARTHUR 21
point of view — was that some of the younger men were
too ostentatiously immoral. As for the bluejackets,
they all looked like farm-hands that had never been
aboard ship in their lives ; and at Christmas, Easter
and other solemn holidays of the Church, they got
drunk with a unanimity and a completeness that has
never, perhaps, been surpassed in any navy, even in
Nelson's.
Happening to call on some friends at the " Morsky
Lazarette" (Naval Hospital) on New Year's Day, 1904,
I found such a stream of wounded men being carried
into the building that I came to the conclusion that a
battle was being fought somewhere in the neighbour-
hood. The explanation was that the men had all got
so dead drunk that they were being constantly run
over by " izvoshcheeks," falling down staircases, and
getting into all sorts of scrapes.
Another place of amusement was the subsidised
theatre, the Tifontai Theatre as it was called after its
proprietor, a Chinese millionaire, who owned an enor-
mous amount of property in Port Arthur, Dalny,
Liaoyang and Mukden, and was a great favourite with
the Russians. Some fairly good Russian companies
performed in this theatre during the winter I spent in
Port Arthur, the plays of Tchekoff and Gogol being
the favourites. Gogol's " Vli " was a great success in
January ; and just before the war broke out, Jerome K.
Jerome's play, Miss Hobbs (or as the Russians spelt
the name, owing to the deficiencies of their alphabet,
Gobbs), was being played ; but the great attractions at
that time were a circus, Barowfski's Circus, in which
there were some good performing horses, and a new
cafe chantant in " Novi Gorod " (New Town), both of
22 WITH THE COSSACKS
which places were well attended, even on the night of
Togo's attack. At that time the new cafe chantant
was still respectable enough for married people to go
to, but a few days more and it would have gone the
way of its predecessor the Palermo, in " Stare Gorod "
(Old Town) which had to be closed on account of the
orgies which officers used to indulge in there.
The Russian officer is, as a rule, a sober, well-
behaved man, with a good knowledge of the beautiful
literature of his own country ; but in every regiment
there are a few Russian officers who take their plea-
sures, not sadly, but madly, rushing on the stage to
embrace actresses, firing their revolvers, hacking at
chairs and tables with their swords and behaving
generally like gay young seigneurs at the Strelna or
Mauritania in Moscow. Unfortunately these men
have given a bad reputation to the whole
army.
As for the soldiers, the only specimen who came
directly under my observation at this time was a young
Pole, one of Captain Yanchivetsky's orderlies, who
tidied up my room every morning. He used to enter
cautiously in high boots, great coat and busby, looking
like some large winter animal that has lived all its life
in the outer cold and consequently feels uneasy inside
of four walls. The other soldiers in the garrison
seemed to spend most of their time carrying huge
ikons for the regimental church or the pots and pans
and furniture of their officers. Sometimes Russian
officers went in too systematically for making money
out of their men, with the result that the higher au-
thorities had to interfere. I remember that one
wretched, weedy-looking private used to come around
LIFE IN PORT ARTHUR 23
to my house every morning in order to sell me milk
and cheese on the part of his captain's wife.
The Jews had a remarkable hold in Port Arthur.
All the leading merchants seemed to be Jews, and
almost all the people who made money out of Russia
along the China coast throughout the war were Jewish
capitalists. One rich Russian Jew in Shanghai made
enormous profits out of the repatriation of the wounded
and paroled soldiers and officers from Port Arthur ;
and another, the well-known Baron Ginsberg, probably
trebled his vast wealth by supplying stores to Rodjest-
vensky's fleet. I met Ginsberg's brother supervising
this work in Saigon, and I regret to say that a lot of
the stores he supplied were refused by the captains of
the German transports which accompanied the Fleet.
Some of these captains curtly declared that the stores
were rotten, but I do not know if this was really the
case.
CHAPTER III
THE GATHERING CLOUDS
It was an important day for me who had spent so
much of my life in the torrid zone, when I saw my
Polish soldier double the windows in my room and
light a fire in the tall Russian stove, for I knew that I
was going to see for the first time what a northern
winter was like.
Stern winter was kind as a mother to Port Arthur.
She covered his scars and wrinkles with a mantle of
snow, so that sometimes he became marvellously
beautiful. This was especially the case in the early
morning when the red sun rose behind Golden Hill,
throwing a long bridge of light across the blue-green
sea, when 203-Metre Hill wore a spotless robe of white,
and Liao-Tau-Shan's scarred summit, crowned with a
diadem of snow, stood out clear-cut against a cloudless
sky. Towards Christmas the water along the sea
shore was frozen hard, a cutting wind had set in from
the north, and nobody ventured out without a great-
coat. The days became gloomy, but not so gloomy
as the political horizon, which was now as black as
Erebus. In fact, from the day I landed in Port Arthur,
the clouds, which afterwards burst in such a terrific
tempest, slowly began to gather ; but, in some manner
that I cannot quite explain, we were all blinded to the
THE GATHERING CLOUDS 25
logical outcome of the situation, and believed till the
very last that there would be no war. The fatal
October 8 came, and Alexeieff celebrated it by com-
bined naval and military manoeuvres, whose meaning
was emphasised by an editorial which he caused to be
written in the Novi Krai. In this editorial Artemieff
— or rather Alexeieff — declared that the Russians
would never leave Manchuria, and made use in this
connection of MacMahon's famous phrase, fy suis ;
fy reste.
The manoeuvres were followed by a naval review off
Talienwan, after which Alexeieff went on board each
ship and made an appropriate speech to the officers
and men.
On the Sevastopol, for instance, he spoke of the
brave defence which the city of Sevastopol had made
against the English and French, and declared that, if
necessary, the Russians of to-day would fight as well
as their fathers had done.
On Sunday, October 11, there was a great review
in the Suwarov Parade-ground, on which occasion
Alexeieff, addressing the officers, hinted that they
might soon be called upon to prove their devotion to
the Tsar and to Russia. The Russians told me that
there were about 40,000 men at that review, and I
accordingly said so in my wire to the Herald, but I
afterwards discovered that 15,000 or 20,000 was
nearer the mark. Mr. Davidson, an American Consul,
who was present, was told that the number was 75,000,
and I understand that he believed it, and wired the
American Government accordingly.
The Novi Krai came out next day with a most
enthusiastic account of this function and of the appear-
26 WITH THE COSSACKS
ance of the troops, and inveighed at the same time
against Japanese spies, who were, it declared, getting
infromation of every military movement that was
taking place in Manchuria. This was, I think, on
account of the presence at the review of a number of
Japanese, who seemed too absorbed in the enumeration
of the forces and the examination of the soldiers'
shoulder-straps to pay any attention to the indignant
glances that were levelled at them by the Russians.
As a result of this incident, perhaps, all the Japanese
workmen employed at the new naval dock were dis-
charged on October 16.
About this time (October 19), the Novi Krai
scolded America for insisting on Mukden being
opened to international commerce ; and on October 19
I saw Alexeieff in his house, and, among other things,
asked him about this Mukden business. But he
responded airily, with the observation :
" We shall settle that matter easily, without
impairing our old friendship with America. Inter-
national commerce must have its way."
When I told him what the Japanese and English
papers were saying about Yongampho, he said :
" These stories are all fabricated with the object of
causing a sensation. There's no fort, no cannon, not
a single Russian bayonet at Yongampho."
He spoke about the trouble he had with the bandits
in Manchuria. " Outside the railway zone," said he,
" and especially in the east of Manchuria between
Harbin and Vladivostock, we have trouble with them
all the time. Manchuria is a robber-ridden country.
I often receive petitions from the Chinese begging
me to retain my troops in the country, and I should
THE GATHERING CLOUDS 27
receive many more such petitions were it not that
the people are terrorised by the Mandarins."
In November there was a lull, but in December the
clouds began to thicken, and the air was filled with
rumours of war. On December 20 we heard of an
assembly of military transports in Hiroshima. A few
days after we learned that 2000 picked recruits had
passed the Dardanelles in the Kazan.
In common with most other Russian papers in
Europe and Siberia, the Novi Krai began at this time
to get very anxious about the future of the White
Race owing to the Yellow Peril, and came to the
conclusion that it would be necessary to oppose a pan-
European alliance to the pan-Asiatic alliance which
Japan was forming. For a short sime I was impressed
by this cry, for I thought it possible that the Russians
had an instinctive dread of again coming under the heel
of the Yellow conqueror, who had trampled on them
for centuries ; but I finally came to the conclusion that
all their fears of the Yellow races over-running
Europe were simulated.
The English edition of the Novi Krai was to come
out on January 1, but, when questioned about it,
Alexeieff, whose nerves were at this time beginning to
give way under the strain of the negotiations with
Japan, exclaimed with a dramatic gesture : " How
can you expect me to think about a newspaper at such
a time as this, when the clouds are becoming blacker
and blacker ?"
Early in January, the Novi Krai, which was now a
daily paper, came out with a very violent utterance
on the Manchurian question.
' 'Manchuria," it said, "is henceforth Russian and
28 WITH THE COSSACKS
will never be surrendered. At present the Russo-
Japanese negotiations deal only with Korea, and these
negotiations will terminate most favourably for Russia if
she keeps a powerful fleet at Port Arthur, and 300,000
bayonets in Manchuria. Russia is not afraid of war
but she does not want it, and is therefore trying to
make it impossible."
The Japanese Foreign Office seems to have called
the attention of the Russians to this statement in the
Novi Krai, for that paper now placed in a prominent
position on its front page a standing notice to the
effect that it was not semi-official.
On January 6, a month before diplomatic relations
were broken off by Japan, the Russian warships, then
lying in the inner harbour, began to put on their war-
paint, and, singularly enough, quite a number of young
naval officers, nearly all of them belonging to the
Petropavlovsk, began about the same time to get
married !
My first glance as soon as I left my house every
morning was now directed towards these ominous
black battleships as they lay in the inner harbour, for
I felt that as soon as they went to sea, it was war.
My excitement was great therefore when on the
morning of January 7 I found that four warships
were missing. At the Novi Krai office they told me
that these four had gone outside with sealed orders,
but that their object was probably to reinforce the
Russian cruisers already at sea, by which I suppose the
Vladivostock and Chemulpo vessels were meant, and
in combination with these to attack a Japanese squadron
of four ironclads that were approaching the Korean
coast.
THE GATHERING CLOUDS 29
Three days after, we heard that the Vladivostock
warships started to come south, but that, after having
gone a certain distance, they had returned to port.
The object of these mysterious movements was to
bring about a junction of the Vladivostock and Port
Arthur squadrons ; but the Russians saw that, sooner
than allow this junction to take place, the Japanese
would make war at once, and they therefore fell back on
their old policy of waiting.
On January 12 we got a wire saying that the elder
statesmen of Japan had been assembled by the Mikado,
and, while we were wondering what this might mean,
the Japanese shopkeepers in Port Arthur and Dalny
began with one accord to sell out. Great crowds of
Russians, especially officers' wives, attended these sales,
and I took advantage of the opportunity to buy some
expensive furniture for my room in Novi Gorod. The
Japanese shopkeepers indignantly denied that anybody
had told them to clear out. They said that they were
going away of their own accord, because they were
afraid that there would be war. As is generally the
case in a clearance sale, they all got very good prices
for their goods.
Then arose a crop of rumours, in the midst of which
came, silently, one disquieting fact. The sailing of all
the Nippon Yusen Kaisha steamers had been cancelled ;
the lines to America, Australia, Bombay and Europe
had been suspended ; and eighty fine passenger steamers
were now at the disposal of the Japanese Government.
From this date the Japanese flag was seen no more in
Port Arthur until it came to stay.
The Russians, who had up to this believed that the
Japanese were only " bluffing," now began to look
30 WITH THE COSSACKS
serious, for on January 18 a meeting of generals was
held to make arrangements for mobilisation.
On January 20, and during the succeeding few
days, 7000 troops belonging to the 3rd Brigade of the
East Siberian Rifles left Port Arthur by train for the
Yalu. They were accompanied by several batteries
and several sotnia of Cossacks, and were carefully
watched by three Japanese, whom I can scarcely call
secret agents, for their mission was plain.
One day, while this ominous exodus of troops was
taking place, and while I was reading Turgieneff in
my over-heated Russian room, a seedy-looking man
came to see me. He at once told me that he was a
military officer of a certain great Power — in fact, I
may as well say that he was Colonel Ducat, the British
military attache at Peking — and had come to Port
Arthur incognito, in order to see for himself how things
stood there. He questioned me very closely about
the garrison, and finally suggested, in an affable, off-
hand way, that I should procure for him any military
lists, regulations, etc., that were being printed at the
Novi Krai office. Now, as a matter of fact, the Novi
Krai was very busy at this time printing such docu-
ments, but of course I could not betray my Russian
employers in this way.
On the 20th we got word that the Aurora,
Orel, and nine torpedo-boats, had entered the canal,
and that the Kasuga had left Aden and the
Nisshin had left Perim. The race was getting
exciting.
On January 24 all the flour in Port Arthur was
bought up. On January 25 all the horses belonging
to residents were examined by the military authorities,
THE GATHERING CLOUDS 31
who said that, if necessary, they would impress such
as proved suitable for military purposes.
On January 28 AlexeiefT had a wire from the
Russian military attache at Tokio, respecting the
mobilisation of the Japanese army.
On February 1 the Kassuga and Nisshin were at
Singapore. On February 2 the Retvizan, Peresviet,
Tsarevitch, and Sevastopol, which had, up to this time,
been in the inner harbour, joined the outside fleet,
which consisted of the battle-ships Pobieda, Petro-
pavlovsk, Poltava, and the cruisers Diana, Pallada,
Askold, Bayan and Boyarin, and on February 2
all the vessels were in battle array in the outer harbour.
Just before this junction was effected a British
merchant steamer collided with another steamer in the
inner harbour, and ran down a steam-launch on its way
out ; and this led the Russians to say that the Japanese
had offered the captain 50,000 roubles if he would sink
his ship or some other ship in the narrow entrance, and
thus prevent the two sections of the Russian fleet from
joining for a day or two. The story is not incredible ;
anyhow it scared the Russians very much ; and on the
pretence that several cases of cholera had been dis-
covered in Chefoo, they now imposed forty-eight hours'
quarantine on all foreign steamers, and, when that
period was expired, insisted on a Government tug-boat
tugging them into Port Arthur. In this way they
could not accidentally sink themselves, and could not
run on mines. On the 5th the quarantine was lifted
for about ten minutes and then reimposed again.
Things were now getting exciting, so I went to see
M. Plancon, the chief of Alexeieff s Diplomatic Bureau,
and found him exceedingly wroth with the Japanese.
32 WITH THE COSSACKS
" They're mad ! The Japanese are mad ! " he cried.
" They're now making naval demonstrations along the
Korean coast. There are even transports with their
fleet. Now, they expect us to go out and sink those
transports and thus begin the war."
" And will you ? " I asked breathlessly.
"Well, I can't say what we'll do," said M. Plancon,
"but I can tell you that if this sort of thing goes on
much longer Russia will strike, and will strike hard."
"Well now, between ourselves, M. Plancon," said
I, " what do you think it all means ? "
"I think," said he, "that it means this. Japan is
now awaiting our answer to her last proposal, and she
thinks by these demonstrations, which really mean
nothing at all, to make us yield as much as possible.
But she'll find that she's mistaken. We shall just
make the same proposals as we should have made had
there been no demonstrations at all."
I wired to the Herald, through Chefoo, a resume1 of
this conversation, but I don't think it ever reached
the Herald. It reached the Japanese Consulate in
Chefoo, however ; for, a few days after, Mr. Midzuno
startled me by accidentally bringing into the conver-
sation some of M. Planc^on's phrases, and by adding
bitterly, "Yes, Mr. Plangon will soon see if the Japanese
are mad."
On January 30 the order to mobilise was received
in Port Arthur. I happened to be in the naval quarters
at the time, and everybody seemed to think that there
wTas no longer any hope. The doctors had received
orders to prepare to receive wounded, and vast quan-
tities of lint and bandages were on their way from
Europe.
THE GATHERING CLOUDS 33
I now watched the Russian fleet in the outer har-
bour with the same attention as I had watched it
when it was in the inner harbour ; but on looking
for it one morning — February 3 — I found it had
vanished.
I at once hurried into town, where they told
me that the fleet had left at dawn "with sealed
papers." There was a good deal of excitement at this
time on account of the British Mission to Thibet,
and it rather looked as if a universal war were
brewing.
The excitement was considerably allayed, however,
by the return of the Russian fleet at four o'clock on
February 4, but was fanned again by the report that
sixty Japanese vessels were off Wei-hai-wei — a report
which led to new tirades against the English.
On the 5th many Japanese left Port Arthur, and we
got a telegram to the effect that the Nisshin and
Kasuga had left Singapore. But, hurrah ! Admiral
Wirenius has left Suez. The day after he left Suez
Japan broke off diplomatic relations.
There had been so many false alarms, however, that
there was not much excitement in town. Twenty
Norwegian steamers full of coal were lying in the
inner harbour, and on the jetty a number of Chinese
coolies, under the direction of a soldier, were working
on a submarine mine !
Before this time there had come overland from
Europe a large number of bluejackets, among whom
were the best gunners and mechanicians of the Baltic
and Black Sea squadrons. I wonder what kind of
a showing the Russian fleet wouid have made if these
men had not come !
34 WITH THE COSSACKS
The last time I saw the Viceroy before war broke
out was early in February, at a belated celebration of
the Russian New Year, in the Realny Uchilishtch6, a
fine Russian Government school in New Town. It
was a function which did not tend to give any of
those present the impression that the city would be
bombarded in a few days. The class-rooms were
richly decorated ; there was a band in attendance ;
there were plenty of refreshments ; the Viceroy was
surrounded by his brilliant staff ; the guests were nu-
merous, and there was a surprisingly large number of
clean, fair-haired boys and girls, who, after the Rus-
sian custom on such occasions, danced sedately to-
gether for hours. Among these children were about a
score of fine Chinese lads, whose rich silk gowns and
caps added a picturesque foreign touch to the scene.
Every child seemed to get a prize of some kind,
and, at the end of the distribution, the Viceroy went
around among the children cracking jokes with them.
After talking for some time in Russian to the Chinese
boys, he turned to the Russian boys and told them
that they should be ashamed of themselves for not
being able to talk Chinese as well as these Chinese
talked Russian.
As a matter of fact, the Viceroy was very keen on
the subject of bringing the Chinese and the Russians
together ; and with that object in view he had, a few
days before, induced the head master of this school to
engage a Chinese-speaking Russian, probably the only
one in Port Arthur, to teach Chinese to as many of the
Russian boys as cared to study it.
He had also persuaded, or perhaps ordered, Colonel
Artemieff, the proprietor of the Novi Krai, to make
THE GATHERING CLOUDS 35
arrangements for getting out a Chinese paper at the
same time as the new English paper ; and a very in-
telligent Chinese, who spoke Russian perfectly, was
engaged in advance as editor.
While visiting English steamers which touched at
Port Arthur I discovered about this time that nobody
was now allowed to leave or enter the port without
a special permit ; and that Japanese were continually
travelling to and fro between Port Arthur and Chefoo.
To put a stop to this latter practice, a military officer
was told off to visit each ship before it left, but as he
had a number of whiskeys and soda on board every
vessel he visited, he was not always able at the end
of his tour to distinguish a Japanese from a ship's
binnacle, though I must say that he invariably began
with the best intentions.
One or two Russian deserters, generally German-
speaking Jews, now left by every steamer, generally
bribing the Chinese crew to conceal them, for the
English captains would not take them if they could
not show their passports. It reminded me of rats
deserting a sinking ship, although in this case the rats
were deserting "the most impregnable of all first-class
fortresses " for the unstable sea ; and the event proved
their wisdom. Was it instinct that made these
intensely ignorant men fly from the doomed fortress,
or had some sort of warning been circulated among
the Jews ?
The steamer on which I felt most at home was the
Columbia, a little British vessel built originally for
river traffic in South China, but at this time running
between Chefoo and Port Arthur.
On the evening of February 6 I was sitting in
36 WITH THE COSSACKS
the cosy dining saloon of this vessel, telling Mr.
Wright, the chief officer, how I had to go some
time or other to Chefoo in order to charter a steamer
for the New York Herald. That day I had tried to
charter a launch from Baron Ginsberg, the great
Jewish capitalist, whose timber concessions on the
Yalu had been the last straw on the back of Japan's
patience, and the Baron had tried to sell me a launch
which would be pretty sure to sink beneath me before
it had got half way across. I therefore said that I
had better go to Chefoo, whereupon Mr. Wright said,
" Why not come with us to-night? We're sailing at
eleven, and there are no other passengers. Besides,
there's no quarantine now, so that you'll have no
trouble getting back." Finding that I had an hour to
spare, I went to my lodgings, put a few shirts into a
little carpet - bag, and bade a hasty good-bye to
Captain Yanchivetsky and his wife, telling them that I
would be back on the morning of the 8th. Little did I
think that at that moment diplomatic relations between
Russia and Japan had been severed, that Kurino had
left St. Petersburg, and that Togo had left Saseho.
As we passed through the fleet, which was now
anchored in the outer harbour, the officers told
me how annoyed they had been on a previous
trip by the searchlights of the battle-ships which
almost blinded them, and, on this night, a searchlight
shone on us until we dipped below the horizon.
Wrapped in my great-coat I watched the receding
fleet, until the lights on the mast-head of the Angora
had disappeared, and then, being almost paralysed by
the intense cold, which instantly froze the spray that
fell at our feet, I went down to my cabin or rather tc
THE GATHERING CLOUDS 37
the captain's cabin, which had been kindly placed at
my disposal, and got into bed.
At Chefoo next day I found that my mission was
vain, owing to the impossible terms asked by the ship-
owners there. Not only did they expect me to pay
exorbitant charter-money, but they insisted that if the
captain saw on the horizon any of the rival fleets, or
even specks which he took to be battle-ships, he was
at liberty to return at full speed to Chefoo. This being
the case I went back to Port Arthur the same evening
by the Columbia. Arriving in the outer harbour on
the morning of the 8th, I was delighted to see that
the fleet was still there and that no naval action had
taken place in my absence.
CHAPTER IV
ON BOARD THE COLUMBIA
Before I had left Port Arthur on board the Columbia
I had ascertained that the quarantine on vessels coming
from Chefoo had been raised, so that my disappoint-
ment was great when, on my return, I found that we
had to go into quarantine for the space of twenty-four
hours. To be thus compelled to remain inactive on
board a wretched little steamer in sight of Port Arthur,
where great events were likely to take place at any
moment, almost drove me mad. We had been told to
anchor in the outer roads, nearly opposite the entrance
to the inner harbour and within a stone's throw of the
Novik, so that with the ship's telescope I could dis-
tinctly see the people passing to and fro in the town, and
the "izvoshcheeks" driving about at their usual speed.
I suffered the tortures of Tantalus, for though I could
see Port Arthur I could not get any news of what was
going on there. Noticing my agitation, the Russian
soldier who had been placed on board as a guard,
watched me carefully ; but I managed to elude him for
a moment, and to throw a letter into a Government
launch of some kind that was passing very close to us
on its way from some of the battle-ships to the shore.
This letter I had addressed in Russian to an intimate
friend of mine who was at the head of the quarantine
ON BOARD THE COLUMBIA 39
service, and who would at once have brought about my
release if he had known that I was on board. But the
only result of this attempt was that the launch stopped
for a moment at our gangway and that a soldier brought
me back my letter, unopened, and then remained on
board. Thus we had now two guards patrolling the
deck with rifles and fixed bayonets. We made frantic
attempts to get the Chinese " sampan " men, who were
paddling around, to come close enough to take letters
to another British steamer which was lying a short
way off, also in quarantine ; but our guards pointed
their rifles at these Chinamen and refused to allow
them to approach. Captain Anderson was determined,
however, to communicate with his brother captain, so
he got the Chinese " boys " on board the vessel to coax
the two Russians below, on the shallow pretence of
giving them breakfast — "shallow," I say, for breakfast
time had long passed — whereupon he managed to
throw a letter and a few coins, contained in an empty
cigar-box, to an enterprising ' ' sampan " man, who at once
conveyed the message to its destination, and afterwards
brought back a note saying that there was nothing
new except that the Japanese Consul at Chefoo was at
that moment in Port Arthur, his mission being to take
away all the Japanese residents of that port in a British
merchant steamer which he had chartered for that
purpose at Chefoo. This news made me feel still more
discontented at my detention, for it plainly indicated
that, although nothing seemed to have changed, things
must really have taken a serious turn. As a matter
of history, they had taken a serious turn, for on the
previous evening Togo had left the Korean coast with a
fleet of fifty ships, and sailed towards the Elliott Islands.
40 WITH THE COSSACKS
I remember that on this day the weather was
particularly fine, the sun shining brightly, and the air
being sufficiently warm to admit of my strolling at
intervals along the deck without an overcoat. Some-
times I went inside and worked in a leisurely manner
at a newspaper article, in which I clearly demonstrated
that, even if war did come, the Japanese would never
dare to attack Port Arthur. This article I need not, I
suppose, reproduce here.
Sometimes I watched one of the war vessels engaged
in target practice, the target being a miniature man-o'-
war which was towed by a steam launch, and, although
the shooting was not good, it was not quite so bad as
I had previously been led to believe. At mid-day a
band played magnificently on board one of the battle-
ships. "What a pity," thought I, "if a nation of
musicians like that should ever be crushed by a people
who have no music in their souls ! "
Of course I again and again scrutinised closely,
through the ship's telescope, the imposing array of
battle-ships and cruisers by which I was surrounded.
The little training-ship Gilyak afforded us some
amusement by the clumsy attempts of the boys on
board to furl the sails, attempts which were so un-
nautical as to make our skipper curse dreadfully, and
further to sour his temper, already badly affected not
so much by the quarantine as by the favouritism shown
to a steamer belonging to a rival company. This
steamer had come at the same time as we, but owing
to the fact that she had cattle on board, no quarantine
was imposed, and after discharging her cargo she
left the same evening. Besides the cattle she had
also on board two rival correspondents from Chefoo,
ON BOARD THE COLUMBIA 41
and as I watched them going into the inner harbour
and afterwards leaving for the south and a free wire,
no doubt with a big budget of news in their note-books,
I was strongly tempted to follow Captain Andersons
example and use profane language.
I noticed that the battle-ships had all partially cleared
for action and, in some cases, sent ashore their boats.
But as the day wore on and nothing more happened,
we gradually ceased thinking of what these ominous
signs portended, and confined ourselves to wondering
if we would get out of quarantine next morning or get
an additional dose of twenty-four hours.
In the afternoon the tide swung us so close to the
Novik that we could read her name, in Old Slavonic
letters, on the bow. Towards dusk the three torpedo-
boats that had been in the habit of patrolling outside
the fleet every night swirled past us with a great
splashing and pounding, leaving a stream of foam-
flecked, broken water in their wake.
On the whole there was a good deal of traffic all day
between the fleet and the shore, steam-launches, either
hooded naval launches or open launches belonging
to trading companies, passing continually to and fro.
Some of these launches carried coal, to make up for
that burned by the warships during the day ; one
carried some ladies, who probably went to dine on
board one of the vessels, and another carried a ship's
band that had doubtless been performing at some
function ashore.
Alongside the Novik we noticed a small boat with
a red flag. We thought at first that this boat carried
powder, but the extraordinary length of time it re-
mained alongside the cruiser, the fact that no powder
42 WITH THE COSSACKS
seemed to be passed into the vessel, and the move-
ments of the men in the boat, led us to conclude
afterwards that below the boat was a diver who was
searching for some leak or other defect in the Novik.
At this moment Togo was anchored off the Elliott
Islands, only sixty-five miles east of Port Arthur. The
tragedy was deepening. The crouching lion was about
to spring.
I watched the sun disappear that evening. It was
a sea sunset — orange shot with red. And in its glory
there was no hint of tragedy.
About eight o'clock, just after we had finished
dinner on board the Columbia, a sound of singing
reached our ears, and, on going outside, I heard the
Russian sailors chanting their night prayers, which
consist of the " Pater Noster" in old Russian, the
" Ave Maria," or a prayer corresponding to that
favourite invocation of the Latin Church, and finally
a short prayer for the Tsar and two stanzas of the
Russian National Anthem, saddest and most melodious
of national hymns, brimful of the music and the
melancholy of the Slav. The Russians are generally
good singers, and the hymns of the Greek Church have
a weird and unearthly beauty, which, on ordinary
occasions, is very impressive, but which at this solemn
moment affected me as I have never been affected by
the most sublime oratorio.
Softened by distance, the chants from the adjoining
vessels rolled solemnly over the bay, blending together
harmoniously, and it was difficult indeed to believe
that this music was produced by common sailors.
Even the singing on the Novik, which vessel was
nearest to us, sounded singularly soft and sweet, while
ON BOARD THE COLUMBIA 43
the hymns from the more distant battle-ships were
naught but a faint melodious whisper. Had it not been
for the unfathomable sadness of the melody, we might
have imagined that we had been privileged to hear the
orbs of heaven " choiring to the young-ey'd cherubim."
No doubt my singular position there, in the outer
roads of Port Arthur, contributed to create this feeling.
The night was dark, for the moon was in her last quarter
and would not appear before daylight. The only
seaward lights twinkled on board the widely scattered
battle-ships. Against the black sky on either side
stood out a blacker blotch of land, land that looked
dark and lonely enough, at that time of night, to be
the abode of lost souls.
Perhaps the spirits of dead Japanese, of the sons of
daimyo and ronin and samurai who have perished on
these bleak hill-sides, are watching there till their
brethren come back. Be still, O restless spirits of
the mighty dead ! your ten years' vigil will soon be
ended. You have not long to wait. Behold ! the
hour of your deliverance is at hand ! Ere midnight
your countrymen will be in the outer roads !
Behind me, the great black bulk of Golden Hill
showed more clearly against the sky, and a few of the
lights in the town were clearly visible, the rest being
cut off by the intervening peninsula of Tiger's Tail.
The glow of the city, faintly reflected in the sky
overhead, looked as hospitable as the glow of a house-
hold fire, but my present banishment from that familiar
hearth made me feel like an outcast. Moving back-
wards and forwards along the narrow space of town
which our position commanded, were the lights of
•' izvoshcheeks."
4* WITH THE COSSACKS
When the singing had ceased, a sense of infinite
sadness came over me, for what I had heard was not
the triumphal crash of a conqueror's chorus, it sounded
more like a Litany for the Dying. And such, indeed,
it was. It was a Litany for a great Navy, whose long
death-agony was to begin that night, for an historic
flag which was soon to pass away for ever from the
Pacific.
And all this time, Togo's relentless destroyers are
coming nearer. THREE-QUARTER-SPEED !
On his conning-tower, in oilskins and sea-boots stiff
with ice, stands the lieutenant, peering into the gloom
profound. At the wheel stands the coxswain, silent
and dripping. At last they can make out the massive
silhouette of Golden Hill.
In the sky overhead they can see the faint reflection
of Port Arthur and city. At a distance that seems
infinite, our lights show up before their starboard
beam. SILENCE! LIGHTS OUT! As you
value your lives, no flaming from the funnels ! Nearer
still, they can see the long, ghostly arms of our search-
lights groping for them in the dark like the arms of
some silent, blind, gigantic octopus. The white wash
boiling away astern fills them with apprehension. The
churning of the screw, the rhythmic throbbing of the
engines, sound like thunder in their ears.
I then returned to the saloon and sat down to
finish the newspaper article of which I have already
spoken, and in which I had laid it down as a funda-
mental proposition that the Japanese would never
attack Port Arthur.
What increased my feeling of confidence, though it
ought not to have done so, was the fact that the
ON BOARD THE COLUMBIA 45
Russians seemed to think it unnecessary to make any-
considerable use of their searchlights. Previously
they used to annoy the officers of merchant steamers
by the way in which they blinded them with their
flashlights, either until they were out of sight on the
way to Chefoo or until they had entered the inner
harbour of Port Arthur.
On leaving Port Arthur for Chefoo the previous
Friday I had seen for myself that a light was kept
flashing on us till we were out of sight ; but on our
return we were not, I was told, subjected to such a
long-continued scrutiny, and on Monday night no
light had been flashed on us at all up to the time
I have now reached.
When it was nearly half-past eleven a feeling of
drowsiness, partly due to ennui, partly to a heavy
supper, came over me ; and, as everybody else save the
officer on watch had retired for the night, I decided to
follow their example.
The Chinese " boy " who had sat up with me to turn
out the lights was asleep on a chair, and, without
waking him, I passed noiselessly from the saloon into
the outer air, for my cabin was an outside one.
Before entering my room I took a last glance at the
inky shore. A profound trance seemed to hold sea and
land. A sharp northerly wind was blowing outside,
but here, in the shelter of the mountain, there was not
even the wash of a wave. Now and then a moving
light in the distant town showed me that stray
" izvoshcheeks " were still passing through the streets
of Port Arthur, but otherwise the fortress-city was
dark as the mouth of a sepulchre.
Far out at sea a solitary searchlight on the Angora
46 WITH THE COSSACKS
swung lazily backwards and forwards, as if worked by
a man who was half asleep.
But everybody was not half asleep that night.
At this moment, only twelve miles off the land, Togo's
darkened messengers of death are sweeping round as
in a big semicircle, like a hawk circling above its prey
before making the ultimate, downward swoop. They
are bracing themselves up for the final rush. The
lieutenant's hand is on the " telegraph " ready to jam it
down. The torpedo gunners stand by, ready to press
the fatal button. FULL-SPEED! Dead for our
betraying lights come the torpedo-boats of Togo.
At exactly 11.30 I was undressing in my cabin
when I heard three muffled explosions, which made the
ship rock, and which were followed almost immediately
by the discharge of small guns.
The transition was so abrupt, the silence of the
night was torn so rudely, that for a second I was
startled, and the wild thought, " The Japanese are on
us ! " rushed through my brain.
O brassy-throated bugle and hoarse words of com-
mand, how ye stir my blood ! O faint, distant, throb-
bing drum, almost thou persuadest me that this is not
mere mimic war !
But in another instant I regained myself and
laughed, laughed in this the most solemn moment of
my life, because from amid the blankets in an adjoin-
ing room I heard the bitterly ironical voice of Captain
Anderson say, " War's declared ! "
If the captain had cursed the Russians for half an
hour for disturbing him in his first sleep by their
practice-firing he could not have conveyed a deeper
impression of disgust.
ON BOARD THE COLUMBIA 47
Once I had got over my first start, I thought it a
nuisance myself that the fleet should begin practising
at such an unearthly hour of the night, especially as
the air was now so cold for sight-seers ; but, as I could
not afford to miss even a merely spectacular display, I
hastily pulled on my boots and overcoat and went on
deck. There I saw an extraordinary sight.
A transformation had come over the scene, like that
which takes place in a darkened theatre when the
curtain is lifted ; and, as a matter of fact, though then
I knew it not, the vast curtain of night had risen on
one of the mightiest dramas that the world has seen
since Troy town fell. It was a tragedy to whose
gloomy grandeur only ^Eschylus could do justice.
All the Russian vessels were now using their search-
lights, so that the sea around them shone like a sheet
of silver, and the air was traversed by long, oscillating,
windmill arms of light, resembling gigantic shafts of
sunshine shining through a chink in the shutter of a
darkened room. One or two searchlights carefully
swept the beach backwards and forwards, and espe-
cially the entrance to the inner harbour. Several
searched again and again every cranny of the
mountains and the rocky shore. One blazing eye
glared at the Columbia for fully five minutes, making
us all feel slightly uncomfortable, as if a policeman's
bull's-eye had been suddenly flashed in our faces.
Strong, however, in the conviction of innocence, the
little group on deck bore that blinding stare unflinch-
ingly, making at the same time sundry uncomplimentary
remarks about the owner of that particular search
light. We might not have stood the ordeal quite so
well if we had known what was happening, and how
48 WITH THE COSSACKS
many times during the next few days panic-stricken
Russian officers would fire on harmless British
merchantmen.
Meanwhile we did not hear the faintest swish of a
distant torpedo-boat : there was absolutely nothing to
suggest that the Japanese were prowling about, and
not one of us ventured to entertain such an extravagant
idea. It would have been hysterical, un-English to
do so. A humorous, scoffing scepticism was the
correct attitude. On the China coast it is bad form to
take anything seriously.
We did not realise that, having done their deadly
work, the Japanese destroyers were now rushing sea-
wards at thirty knots, with Russian shot ploughing up
the water all around them.
Dazzling bright lights now signalled like ejaculations
on the mast-heads of the Russian ships — dash ! dot !
dash ! dot ! dash ! — and I looked on vaguely interested,
not realising in the least the nature of the thrilling
drama that was now being played before me.
I noticed that some searchlights were directed
upwards at an angle of about forty-five degrees, and
did not seem to be brought into requisition at all. I
also noticed that the lighthouse lamp burned brightly,
and that the guiding lights at the entrance of the
harbour had not been extinguished.
Some war-ships were, however, in complete darkness,
and if I did not know that it was all make-believe I
should have considered their appearance as awe-
inspiring. They had ceased to be ships and become
dreadful black blotches on the water, still as death, but
liable to burst at any moment into manifestations of
hellish energy.
ON BOARD THE COLUMBIA 49
Meanwhile the firing of light guns — six-pounders, I
should say — continued every two or three minutes, but
the noise was nothing to what I had heard on other
occasions of practice-firing and the like, and I began to
feel that the sight was not worth the inconvenience it
caused me. I therefore returned to the saloon, where
the captain asked me and the mate to join him in a
whiskey and soda he was having.
" Let's drink to the war just begun," quoth the
captain in his most ironical tone, and, laughing at the
skipper's sally, we all clinked glasses and drank to
" the war just begun."
" Well, they're in desperate earnest to-night, any-
how," remarked the mate in a serious voice as he turned
to go. " You must have noticed that these first three
explosions were submarine. Didn't you remark how
the boat trembled ? Quite a different thing, a sub-
marine explosion, to an explosion that takes place
above water."
4< Yes," said the skipper, "they were submarine ex-
plosions right enough, those first three. Should say
that one of their mines exploded."
The excitement of the Chinese crew caused us
great amusement, and when the skipper discovered
that one of them had lighted the compass and engine-
room telegraphs — which are, of course, only lighted
when a vessel is going to sea — and had taken up his
position at the wheel as if we were going off im-
mediately, he and the ship's officers laughed loudly.
I also laughed myself when the joke was explained
to me, and on going forward and seeing the lamp that
showed the compass throwing its pale light on the
frightened face of the Chinaman who had perpetrated
5o WITH THE COSSACKS
the joke, I laughed again. I also felt quite pleased
with myself for knowing so much more than this
ignorant Celestial, and tried hard to persuade our two
Russian guards that war had been declared. But,
although also somewhat excited, they were too
cunning for me.
" No, it's only practice," they said gruffly.
At twelve o'clock the firing slackened, and I came
to the conclusion that I had had enough amusement
for one night. I told the captain so as I gaily bade
him good-night, adding that, although I had not been
able to do anything in Chefoo, I was getting value for
my money now. Just as I was falling asleep, I heard
the firing recommence, and I noticed that somewhat
heavier guns were now being fired. I also heard the
whizz of shells, but even that failed to make me get up
again, and I slept the sleep of the just until about 5.30
next morning, when the mate roused me to say that a
Russian officer had come aboard and wanted to say
something, but could not manage to make himself
understood, as he only spoke Russian, a language
with which the mate was not acquainted.
Without stopping to take breath, our chief officer
went on to tell me that two big battle-ships had taken
up their position right opposite the entrance to the
harbour.
" A most extraordinary thing ! " he added. " They
must really have got a scare last night after all. The
firing ceased, by the way, at about three this morning.
These two battle-ships I speak of came abreast of the
entrance at one o'clock. At about half-past one a
number of young naval officers came aboard of us,
evidently very flurried about something, and one of
ON BOARD THE COLUMBIA 51
them tried to talk to me in French, but as he always
relapsed in his excitement into his mother tongue, I
could not make head or tail of what he said. Why
didn't I wake you up then? Oh ! Well, you see I didn't
want to disturb you at such an hour. It can't be a
very important matter, anyhow. Some d d red
tape or other. Usual thing with the Russians. No, I
couldn't for the life of me make out what that fellow
wanted. He got so muddled that he simply danced
round the deck in pure madness, and finally went away,
leaving behind him a fine rope with which he had
made his boat fast to our gangway."
All this time I was trying to find the matches in
order to strike a light, but before I had found them
the Russian officer came to the open door, and as he
took off his cap I saw by the reflection from the
searchlights that his temples were glistening with
great beads of perspiration.
He was polite, but seemed very excited. I asked
him if he could speak German, and he answered in
that language that he could, and then went on to speak
to me in Russian. His words were :
" His Excellency the Viceroy has issued a decree
ordering that no commercial ships leave or enter the
harbour of Port Arthur."
In other words, the Columbia was not to attempt
to enter the inner harbour or to go away to
Chefoo.
After having twice repeated his warning and apolo-
gised for disturbing me, the naval officer turned
abruptly and disappeared. I never thought of asking
him if anything had happened during the night, and
I dare say he took it for granted that we knew, and put
52 WITH THE COSSACKS
our extreme calmness down to the fact that we were
English.
I cannot say that I was in the least disturbed by
this visit, for I saw nothing unusual in an order
evidently issued with the object of keeping merchant
steamers from getting into the way of the war-ships
while the latter were engaged in manoeuvres. What
most disturbed me at that particular moment was — the
cold.
I felt it in my bones as I stood there in my pyjamas,
and the plan of campaign which I rapidly drew up and
swiftly executed was to get under the blankets again
as soon as possible. Having done so, the idea
occurred to me that it might not be so abnormally
early as it seemed, so I lit the candle and looked at
my watch. It was about twenty minutes to six, so I
got up again, put on some of the more necessary
articles of dress, and went out on the deck.
There was now no firing, but the searchlights of the
vessels were as busy as they had been when I had gone
to bed the night before. The position of some of the
battle-ships had changed, and, true enough, as the chief
officer had already informed me, there were two big
men-of-war lying close to the mouth of the harbour,
with all their lights burning and their flashlights play-
ing around them.
The lighthouse lamp had gone out, though it was
still dark, but the guiding lights burned brightly.
" I cannot for the life of me understand," said the
mate for the twentieth time that morning, " what they
mean by placing these war-ships in such a position.
Most extraordinary position, isn't it? Sure enough
they must have got a bad scare last night."
ON BOARD THE COLUMBIA 53
Then we tried to warm ourselves by walking up and
down the deck. The moon was now shining. There
was a light southerly breeze, and a whitish mist lay on
the horizon. The peacefulness of nature was in strong
contrast to the agitation of man. It was long after
day had dawned before the Russian vessels ceased
using their searchlights, and by that time the practised
eye of one of the officers of the Columbia had detected
something unnatural in the position of the two war-
ships lying at the harbour mouth. He was not very
long in coming to a conclusion.
" They've had a collision or met with some acci-
dent," he said emphatically, " there can be no doubt
about that. See the list that big one has got ? Why,
her name-plate is nearly touching the water. And the
other has a list aft. Besides, they're both aground.
There cannot be more than seventeen feet of water
there."
" By Heaven ! " he added, slapping his thigh in
sudden excitement, "one of these Chinese boys told me
just now 'two piecee ship strike together in night time/
and, dammit ! you see he's perfectly right after all.
There must have been a collision. But how the
deuce did he know it ? And what do they all mean,
I wonder, by flying their flags at the mast-head ?
Can that be the Retvizan, one of the finest battle-ships
afloat ? I'll go in and get my Brassey."
It took us some considerable time to realise that
two of Russia's best and biggest battle-ships lay help-
less almost within a stone's throw of us. Then we
all asked simultaneously : "What will the Japanese
do when they hear of this?" And the answer each of
us gave was that Japan would declare war at once.
54 WITH THE COSSACKS
By-and-by somebody suggested that perhaps the vessels
had been torpedoed or had run on submarine mines,
but that view was considered too far-fetched, and the
general opinion was that there had been a collision.
I, for one, was so convinced that this was the only
rational explanation that I wrote out a telegram to be
despatched to the New York Herald from Chefoo,
and gave it to the mate with instructions to send it
off on his return to Chefoo by the Columbia in case I
did not see him previously.
I did this because I felt sure that the tug would
come along for us in a few moments and that I would
have " tiffin " that day in Port Arthur.
After having made arrangements for the despatch
of this telegram I came on deck again and found that
the excitement of the ship's officers about the torpedoed
vessels had only increased. It was generally recognised
that the Russians would do all they could to keep the
news back for some time, even if they had to cut all
communication between Chefoo and Port Arthur and
to administer repeated doses of quarantine to the
Columbia and other British ships in harbour.
" In that case," quoth the skipper, dryly, " Old
England may have some little suggestions to offer."
" But the Japanese who are left in Port Arthur will
soon find out about it," said the mate, "and no power
on earth will prevent them from carrying the news to
Japan. They'd walk all the way to Corea, they'd go
to sea in a * sampan.' Japan is bound to know of this
in a few days."
"And as soon as she knows of it, she'll strike,"
remarked the second officer ; " the two fleets are now
on an equality as regards battle-ships, and the Japanese
ON BOARD THE COLUMBIA 55
are not likely to give Russia time to repair these
two."
This was the tone of our conversation as we rapidly
walked the deck in the faint, grey, chilly dawn of that
bleak winter morning. We could never get away
from the one point, and we were so overwhelmed by
the magnitude of the disaster that we could only con-
verse about it in monosyllables. These monosyllables
generally constituted abrupt and sometimes profane
exclamations expressive of the gigantic nature of the
misfortune that had overtaken the Russian fleet, of
the great chance the Japanese had got, of the certainty
of war.
Never was there such unanimity of opinion onboard
a ship. It was so perfect that nobody listened to
anybody else. Each jerked out explanations abso-
lutely identical with those jerked out by his neighbour,
and then, after brooding over his own remark for a
few moments in silence and taking yet another long
searching look at the disabled men-o'-war, repeated
the same remark in another form. It did not seem to
strike any of us at the time that this was an absurd
form of conversation. Sometimes this monologue
was varied by a new discovery.
14 There goes a boat-load of wounded ! " shouted
the mate once. " That must have been a bad
collision."
While the searchlights were still flashing on the
face of the waters, and the dawn was still a sickly,
pallid light in the east, fourteen Russian torpedo-boats
splashed tumultuously past us on their way out. By
the flashlights I could see the gloomy countenances of
their commanders as they stood on the bridge wrapt
56 WITH THE COSSACKS
in their great-coats, and I noticed that some of them
levelled their glasses at us and inspected us carefully,
as if they were not sure but that we might be a
Japanese war- vessel.
"On what mysterious mission have they gone?"
I asked myself, musingly, when they first dwindled
into black specks on the water and then vanished in
the misty portals of the dawn.
When the light had become stronger we noticed
other things. We noticed that a large number of
cables or chains connected the Tsarevitch with the
adjacent shore, and that steam launches, tug-boats
and lighters, filled with Chinese coolies, were fussing
around her like courtiers around a wounded monarch.
We could also see that the forts had been manned
during the night — rather a strange thing we thought.
In some places where there were galleries, long lines
of men were visible, and the heads of others peeping
over the breastworks showed that the fortress artillery-
men must have been at their posts all night.
On the highest point of Golden Hill Fort stood a
large group of men, evidently high officers, all scan-
ning the horizon with glasses. That group stood there
throughout all the anxious hours that followed, in fact
as long as the Columbia remained in Port Arthur.
One of the group — a stout man standing a few paces
in advance of the others, and never once taking his
binoculars from his eyes, or turning round to say a
word to his companions — resembled the Viceroy in
the general contour of his figure, but on account of the
distance I could not say for certain that it was
Alexeieff. I afterwards found, however, that one ot
the Japanese passengers on the Columbia had arrived
ON BOARD THE COLUMBIA 57
independently at the conclusion that it was the
Viceroy.
By-and-by the sun rose, and, owing to the light
mist that lay upon the water, it was very round and
red, looking for all the world like a red-hot cannon-
ball.
"That's an ominous sign," I remarked, with a super-
stitious shiver, for that rising sun recalled at once to
my memory the flag of Japan.
In the rays of this sinister orb the windows of the
houses in Port Arthur became red as blood. Against
the ensanguined sun itself stood out the hulls and the
masts of three vessels, apparently cruisers, lying
motionless, about five miles off. These could not
be Russians ! What on earth were they ? The ship's
telescope soon conveyed to me the astounding infor-
mation that they flew the flag of the Rising Sun.
They were, in fact, the swift cruisers, Yoshino, Taka-
sago and Chitose, and they were calmly lying there,
trying to find out through their glasses the exact
amount of damage that the torpedo-boats had done.
I shall not try to describe my sensations when I
first saw the Japanese so close. I could not if I tried.
I was thunderstruck. A tremendous electric shock
seemed to go through me. I dropped the telescope.
My breath left me. The deck sank beneath my feet.
I was as one alone in interplanetary space, receiving
an appalling supernatural revelation.
Millions of thoughts shot through my head every
second. The first one was, of course, "It is war!"
The second was, " Japanese torpedo-boats were in
amongst us last night, and damaged these two battle-
ships."
58 WITH THE COSSACKS
After pinching myself and smiting my head, and
rushing a couple of times up and down the deck to
make sure I was awake and sane, I turned to have
another look at the torpedoed vessels, and noticed how
the men were gathered together with white, scared
faces on the deck. There seemed for the moment to
be no captain, no officers, no order. The sailors were
no longer important parts of a formidable fighting
machine : they were a mob — a silent, scared mob —
looking with terror towards the abyss from which the
monsters of the night had emerged.
Some of them, it is true, still seemed to go about
their duties in a mechanical manner, and I particularly
remember seeing one man throw water over the
side.
Finding that the captain had been shouting at me
for the last five minutes, I entered into conversation
with him. We agreed that these Japanese vessels
could not be supported by the Japanese fleet. They
were simply a few prowlers that had come with the
torpedo-boats to do as much damage as they could
and then rush off again. The Russians would be out
after them directly. In true Anglo-Saxon style we
minimised the miracle that had happened. We also
left it to be inferred from our remarks that we had
suspected all along that something like this was bound
to occur.
No satisfaction was expressed by anybody on board
the Columbia at the terrible blow the Russian Navy
had received. There was something so pathetic in
the helplessness and in the unnatural position of these
tremendous engines of war, which had been so sud-
denly disabled, that we all remained looking on sadly,
ON BOARD THE COLUMBIA 59
in silence. It was like being an eye-witness of the
downfall of Napoleon.
A Danish pilot employed by the Port Arthur
Harbour Board now swirled past us in a launch. We
asked him if the two battle-ships at the harbour mouth
had been torpedoed.
" Three have been torpedoed," he shouted back;
" there's the third on your right, the Pallada."
And, sure enough, we had been commenting pre-
viously on the suspicious list to port which that big
cruiser had, and on her awkward appearance, which
made her look as if she were aground. Everybody
had had his doubts about her, but nobody had dared
to express them. The English hatred of exaggeration
had prevented him.
Before he was out of earshot the pilot had bawled
to us to clear out at once, as the whole Japanese fleet
was coming up, and, if we did not move immediately,
we should find ourselves right in the line of fire.
The captain bellowed back that we had been told
not to leave the port, and that any attempt to move
might draw on us the fire of the forts, but by this
time the pilot-boat was churning up the sea three
miles away.
Meanwhile the Japanese cruisers had made a very
long, leisurely survey of the Russians, and had then
gone away slowly, whereupon the whole Russian fleet
weighed anchor and started in pursuit. It is a singular
instance of the effect of habit that, on weighing
anchor, the Russian sailors very carefully cleared all
seaweed, sand, etc., from the anchor chain, as if they
could not have postponed that operation to a more
convenient time.
6o WITH THE COSSACKS
Before steaming out, the Russian ships hastily
threw overboard bedding and furniture, which were
at once seized upon by eager Chinese " sampan " men.
I noticed one man paddling ashore with something
that looked like a ping-pong table, and several went
very far out in their quest for booty.
These amphibious beings seemed to be the only
people who were not thunderstruck by the appearance
of the Japanese. To them it was simply " Yeebin
whalai" (The Japanese have come back), just as if
ten long years had not elapsed since the Three Nations
had made them haul down their flag from Golden
Hill.
These Chinese boatmen all disappeared very
quickly, however, when the shells began to fall. But
no shells fell just then, for the Japanese cruisers had
gone away, with the Russians after them. This was
at about nine o'clock.
Admiral Togo probably wanted to lure the enemy
outside and to fight them in the open ; but he did not
succeed, for, on sighting the Japanese fleet, the
Russians all returned to the harbour.
The attention of those on board the Columbia was
temporarily withdrawn from these great events by the
appearance of a naval doctor, who declared the quar-
antine at an end, but could give us no information
as to whether we could leave or not. He said he
would go ashore and inquire.
The Russian fleet returned at about ten o'clock, and,
immediately after, there took place a flagrantly impos-
sible event. Sixteen Japanese war-vessels, six of them
clearly battle-ships, appeared in a long dark-grey line
on the horizon. They appeared so suddenly that they
ON BOARD THE COLUMBIA 61
seemed to have risen from the sea, or to have material-
ised from the mists of the morning. They were only
five miles off, and at the mast-head of every one of
them a Japanese naval flag shouted defiance. I felt
that I was present at the inception of an historical
event not less momentous than the fall of Constanti-
nople. For the first time in the history of the world
the pagan war-flag of the Sun Goddess was opposed
in field of battle to the banner of the Cross.
I could not take my eyes off these menacing war-
ships. They were not unfamiliar objects. I had lived
under that flag myself. I had seen those battle-ships at
Hakodate, Nagasaki, Ujina, Kobe. In the lovely In-
land Sea they had seemed to me to be merely masses
of ugly machinery, desecrating the landscape. Here,
off the bleak, fortified headlands of Port Arthur, they
harmonised perfectly with the sternness of nature.
Evidently they had not been built for Miyajima or
Shikoku. These floating fortresses had been built for
Port Arthur Bay.
Things now looked desperate for us on board the
Columbia, and our captain took down the quarantine
flag and ran up the signal, " Will you give me permis-
sion to leave ? "
The Russian soldiers we had with us got a little
excited when they saw the quarantine flag taken down,
and asked for an explanation ; and the skipper, who
was fast losing control of his temper, wanted to throw
them overboard, rifles and all, but I restrained him and
tried to pacify them as best I could. I also tried to
distract their attention by pointing out to them the
Japanese vessels on the horizon. They laughed at my
simplicity, and said that these were Russian vessels.
62 WITH THE COSSACKS
No answer was signalled to the Columbia, but after
a while a naval officer came aboard and requested us
to " move." The captain furiously demanded if he
might " move to Chefoo," but in a menacing tone the
officer said no, he had better not attempt to leave Port
Arthur until permission had been signalled to him from
the shore. He might, however, have the kindness to
move just a little out of the way, as a cruiser wanted
to take up its position in the place the Columbia
occupied. Then, after saying something in a low tone
to the soldiers, the naval officer left the ship.
At this unpropitious moment, there approached us a
"sampan" in the bows of which stood a gentleman whose
putties, Norfolk jacket and bored sang froid all pro-
claimed him English. He informed the captain that he
was a British military officer and would like to be taken
to Chefoo ; but the captain was in such a rage at his
signals not being answered and at the mess he had got
into generally, that he acted as Hotspur once did under
similarcircumstances, and not only refused to entertain
the proposition but told his countryman, in the most
violent language at his command, to begone instantly.
The other looked for a moment as if he would come
on board in spite of us, but at this juncture our Russian
soldiers resumed their old trick of pointing their rifles
at the " sampan " man, who thereupon retreated with
great rapidity.
I must frankly say that I was glad this English officer
did not get on board, for, if he had, I would never
have made the journalistic " scoop " I did ; but at the
same time it is a pity, from a general point of view,
that he was unable to accompany us, as, owing to his
superior technical knowledge, he would doubtless have
ON BOARD THE COLUMBIA 63
made the most of the splendid opportunity we had
of seeing the battle.
While the captain was giving orders to get under
way, a sudden wild idea that it was all a mistake, a
regrettable misunderstanding, flashed across my mind.
"Let us be reasonable," I said to myself, "the whole
thing is too dramatic to be true. Lurid events like
this don't happen in these prosaic days. To-morrow
we'll all be laughing about this scare, in the ' Saratoff.'
The collision theory is right after all. Russia and
Japan have arranged their little differences. The
Japanese fleet is here on a friendly visit."
And my eyes sought the Japanese line-of-battle for
some confirmation of this view. And the Japanese
line-of-battle spoke.
At that instant — it was then a quarter-past eleven —
there was a big bright flash from the starboard side
of the Mikasa, then about five miles distant, and,
immediately after, a vast, invisible Something rushed
over the mast-head of the Columbia with the mighty
sound of a railway train hurled into space, and every
one on board, from the cook who had deserted his
galley to the captain who had not yet left off swearing,
ducked suddenly and reverentially.
It was the first shot of the Russo-Japanese War!
The table had been overturned, the diplomatic chess-
board kicked across the room, and one of the armed
players had jumped to his feet and smitten the other
on the face !
In the pause that succeeded that first shot, I felt,
like the weight of Atlas, the awed, tense silence of the
world. The child of the nations had drawn his tiny
sword on the mighty behemoth of Muskovy ! David
64 WITH THE COSSACKS
had challenged Goliath, and, if he failed, his punish-
ment would be such as to make the nations white with
terror. If he did not fail, the consequences would be
more terrific still. They would be the fall of the
House of Romanoff.
No more proposals, counter-proposals, amendments
to counter-proposals, mutual engagements, notes ver-
Safes, reciprocal recognitions, bases of understanding !
No more delays, due to Count Lamsdorf being "very
much occupied," to the Tsar being "absent at military
manoeuvres," to the Empress being sick, to the neces-
sity of transferring the negotiations to Tokio, or to
" the lack of a suitable formula ! "
Admiral Togo has found the formula which he
considers suitable, and, a thousand feet overhead, it
now goes wailing and shrieking towards the doomed
fortress !
Some seconds after, the shell, which was, I should
say, a 12-inch one, burst with a terrific roar in the
small space of sea intervening between the torpedoed
battle-ships and a group of frightened-looking torpedo-
boat destroyers.
The report of this gun was like the report of a pistol
fired into a powder magazine, for the reply which it pro-
voked was terrific. The Russian batteries thundered
like gods hurling a tremendous anathema at some sacri-
legious intruder. Golden Hill Fort howled in gigantic
remonstrance. The electric battery bellowed forth
thunder. On the middle batteries there was a deafen-
ing, interminable chorus of cannon. The guns on
Wieyuen Fort and Tiger's Tail erupted like active
volcanoes. Spouts of smoke poured from Liao-tau-
shan, where smokeless powder did not seem to be
ON BOARD THE COLUMBIA
65
used ; and at intervals White Wolf Hill joined with a
crash of artillery in this prodigious litany. That noise
POSITION OF RUSSIAN WARSHIPS IN OUTER HARBOUR AT
PORT ARTHUR AT THE TIME OF JAPANESE ATTACK
1. The Rasboinik ; 2. the Gilyak ; 3. the Columbia; 4. the Novik ; 5. the
Boyarin; 6. the Petropavlovsk (admiral's flagship); 7. the Poltava; 8. the
Sevastopol; 9. the Cesar evich ; 10. the Peresvet (vice-admiral's flagship) ; 11. the
Retvizan ; 12. the Pobieda ; 13. the Bayan ; 14. the Pallada; 15. the Diana;
16. the Askold; 17. the Angara (the volunteer fleet steamer which was con-
verted into a cruiser).
seemed too great to be terrestrial ; it pertained to the
solar system. It was as if the seven thunders had
66 WITH THE COSSACKS
uttered their voices. It was as if the five thousand
isles of Japan were hurling themselves on us bodily.
It was as if the earth had come into collision with
Mars. With the voices and thunders and lightnings,
it was like Armageddon.
It is difficult to measure things that pass all limit
of measurement. It is difficult for a great writer, and
impossible for a minor journalist, to give in writing an
idea of what far transcends the ordinary. Nobody can
get from books an accurate conception of the ocean, the
Pyramids, the Himalaya mountains, the Grand Canon
of the Colorado. He must go and see them for him-
self. And nobody that has not heard a great cannonade
can understand from books what it is. It towers above
ordinary noises, as Fujiyama towers above the hovels
of Hakone. What peculiarly struck me about it was
its quality of stupendous and overwhelming vastness.
But the supreme limit of noise had not been reached,
for whenever the 63-ton guns at the entrance to the
harbour went off all together with a vast shout like the
crack of doom, all the lesser thunders were drowned ;
and through the air ran a giant, rending sound and a
violent vibration, almost strong enough to knock me
off my feet as I stood on the deck of the Columbia.
On such occasions my knees smote one against another,
and I felt inclined to throw myself prostrate on my
face, as if I had heard the voice of Jehovah.
The first shell had evidently been intended for the
torpedoed battle-ships, and it went so near its mark
that it must have splashed them with spray from
the big liquid column that shot from the sea at the
point where the projectile touched the water. Near
this point of contact there happened to be a Chinese
ON BOARD THE COLUMBIA 67
boat, which must have been injured, for we saw the
entire crew jump into the sea.
The Japanese did not pause to contemplate the
effect of their first shell. All their vessels now opened
fire, running south-west in a stately line. The air
was filled with the whizz of high-velocity projectiles,
hundreds of which seemed to pass over our heads every
minute ; the surface of the sea in our neighbourhood
was dotted with columns of water, as the surface of a
pond is dotted during a heavy rain-storm ; and the din
was intensified tenfold.
The Columbia was now moving, but, of course, I
expected she would soon anchor again.
The Russian fleet divided into two parts. One part
ran parallel to the shore on the right-hand side of the
entrance, the other parallel to the shore on the left-
hand side, all the vessels, — even the torpedoed battle-
ships— firing continuously at the Japanese. On the
whole, they seemed to manoeuvre clumsily. Some of
the war-ships revolved without changing their position,
and the whole fleet was evidently placed at a disad-
vantage by reason of the cramped space and of the
consequent danger of running ashore. The Novik and
some other cruisers ran out pluckily until within a
short distance of the enemy, whose torrents of shell
sometimes hid them from our view. The Poltava and
the Diana were wrapped in flames.
I must confess, however, that I was not calm enough
just then to watch the fight with the amount of atten-
tion necessary to give a very detailed report of it.
The reason of this was that we were running parallel
to a line of Russian cruisers, which drew on us the
fire of the Japanese. We were so close to the beach
68 WITH THE COSSACKS
that I could have thrown a stone ashore, and were still
going south. I wondered vaguely why we had not yet
anchored, but was afraid to ask the captain, as he was
now absolutely unapproachable. Besides, what did it
matter ? We could no more expect to escape those
thick-falling shells than a man standing outside in a
thunderstorm can expect to escape the drops of rain.
The skipper had now hoisted his biggest British
ensign to the mast-head. " D — n them," said he in a
surly tone, speaking more to himself than to us, and
jerking his thumb upwards, while in his eyes there
burned a lurid light which I took at the time to be
the light of insanity, " d — n them, let them fire on
that ! "
This remark seemed to me to be one of those
childish but infinitely mystic and significant things
which, all unconsciously, dying soldiers sometimes
say. Did the captain imagine that there was some
potent, storm-quelling magic in the ensign that had
won the over-lordship of all the seas ? Did he think,
for drowning men grasp at straws, that the Japanese
might refrain from firing on that flag out of friendship
or the Russians out of fear ? If the former were the
case he was mistaken, for the Japanese projectiles
continued to fall very close. One fragment of shell
made a small hole in the deck forward, another frag-
ment tore the flag itself.
Before the engagement began I had been reflecting
with exultation that there was a chance of my getting
to Chefoo before any other war-correspondent ; but
when the shells began to sing through the air and
raise huge pillars of water before, behind, and close to
both sides of the ship, I forgot all about that matter,
ON BOARD THE COLUMBIA 69
or if I reflected on it at all, it was only to curse my
luck at falling in a fight which was not mine. For I
regarded myself as already doomed. I thought of
writing a farewell letter to one dear friend ; but the
reflection that letters never find their way from the
bottom of the deep made me stop after the first few
words.
What annoyed me most was the uselessness of my
death. To die for a great cause is glorious. To die
as a combatant on board one of those war-vessels
would be an honour.
I felt, oddly enough, that if I had died as a regularly
attached correspondent on board one of the Russian
battle-ships, I would have been satisfied. Even if I
had knowingly, willingly, sailed into the fray on board
the Columbia, the prospect of death would not have
been so horrible. But it was by the merest accident
that I had got caught in this whirlwind of great events,
that I had got mixed up in this gigantic contest of
empires. Any fool might have done the same. I
ardently longed to get outside the danger-zone so that
I could bid my friends good-bye with a sad, sad smile,
and then sail back again to meet my fate.
The only bright spot in this gloomy outlook was the
conviction that my paper would manfully lie for me,
would say that with eagle eye I had foreseen all that
was going to take place, and had steered straight for
the heart of the battle. I also reflected with melan-
choly satisfaction that I had certainly got the better
of those Chefoo shipowners who had insisted, a few
days before, that in case I chartered one of their
vessels, even at a most exorbitant rate, I would have
to agree that the captain would be at liberty to turn
70 WITH THE COSSACKS
back in case he saw any of the rival fleets on the
horizon.
But in truth my death was going to be miserable.
A non-combatant, struck by a stray shell while running
away from the fight on board a harmless merchant
steamer — Good Heavens, what a fate !
I looked into the engine-room and was surprised at
the regularity with which the cranks and connecting-
rods were doing their duty. I looked around generally,
and it occurred to me that the Columbia had shrunk to
the dimensions of a row-boat. Compared with the
iron leviathans which were battling around her in
smoke and flame, she resembled a pet lamb that has
got mixed up in a bull-fight.
I have a dim remembrance of moving about the
ship with inconceivable rapidity. I fancied that if I
remained still for a second a shell would surely fall on
top of me. First of all I went aft as far as I could.
I don't know why I went aft, but I had a kind of
vague idea that if the front part of the ship were
blown away, I could hang on to the rear. Here I
found chief-engineer Smith, his face of a pallor which
moved me more than eloquence, one side of it splashed
with powder or some black stuff shot up by a shell
that had burst near the screw, and the other side
glistening with perspiration.
Mr. Smith did not seem to hear the banal, con-
solatory remarks I addressed to him ; but in spite
of his glassy stare and very preoccupied manner he
showed that he was aware of my presence by telling
me, in extremely emphatic language, the sort of fool I
was for not having gone ashore in the doctor's boat.
I did not, however, understand all he said, for, strange
ON BOARD THE COLUMBIA 7i
to say, he had relapsed in his excitement into the
broadest of broad Scotch.
The Chinese crew looked as if they might, in their
madness, do something desperate, but the Chinese
passengers remained all the time crouched behind the
little wooden structure that formed the saloon and the
cabins, and seemed to think that they were quite safe
there. One of them said to the ship's officers : " What
for you standee out there in open ? All right here,"
and seemed hurt and astonished when he saw that
none of us accepted the invitation to get under cover.
There was always present in my mind the terrible
certainty that there was no longer any cover, no more
protection. A glance at the terrific splashes made by
the shells that fell around showed me that, if one of
those formidable missiles struck the Co/umdia, all was
over with us.
Yet, in spite of this, I must say that I always breathed
more freely for a second or so after I had got behind
something, no matter what it was. I also had at times
the strongest possible inclination to go below, to get
down to the very keel of the ship, to go through the
keel if possible, to dive to the bottom of the sea, coming
up for breath in the intervals between the shells. The
chief-engineer seemed to have the same inclination,
for I once caught him hesitating at the top of a ladder,
which he clutched with a grasp of iron. He did not
descend that ladder, however. He said that he saw
there was no good in doing so, and, indeed, there was
a better chance on deck than below.
Between the cabins aft and those forward there was an
open space, and I suddenly took it into my head to
traverse this space in order to join the ship's officers,
72 WITH THE COSSACKS
who were all gathered together at the other extremity
of the boat. I did so, running as quickly as my legs
could carry me, as if I were running from one certain
shelter to another and might be caught half-way across
if I did not hurry. Of course I did not reason about
the matter. My legs simply ran off with me.
Outside the saloon, on the side facing the forts, I
found our two Russian soldiers crossing themselves at
a great rate and praying fervently. A few minutes
before, they had gone forward with their rifles, and
wanted the captain to stop the boat, but I had
explained to them that we were going " nyemnozhko
dalsche," just a little further, so as to be out of the
way of the projectiles ; that, in doing so, we were only
obeying the orders we had just received from the last
naval officer who had visited us, and that directly we
rounded that point yonder we would drop anchor.
This, combined with something in the eyes of the
Englishmen, pacified the soldiers, and saved us from
a bloody struggle which I had, at one moment, regarded
as inevitable. The soldiers seemed to particularly
appreciate the idea of getting away from the shells,
and when the latter fell like rain around us they were
too much occupied in prayer to pay any attention to
external things. After a while one of them completely
disappeared, going down below, probably in obedience
to that blind instinct of self-preservation which all of
us found it so hard to struggle against and which the
Chinese so cheerfully obeyed. He reappeared when
all was over and we had almost lost sight of land,
but neither he nor his companion caused us any further
trouble.
On my reaching the " shelter" of the forward set of
ON BOARD THE COLUMBIA 73
cabins, I found, in the unprotected space in front of
them, that is in the extreme bows, the captain and
the rest of the officers grouped together, wild-eyed,
pallid, and silent. The quartermaster was at the
wheel.
The mate casually threw a rope's end overboard, with
the object, as he afterwards told me, of having some-
thing to hold on to in case the ship was struck. At
the same time I conceived the brilliant idea of
throwing some woodwork into the sea and jumping
after it. How fine it would be to swim ashore — we
were, as I have already said, running very close to the
land — with the assistance of this woodwork ! As my
imagination dwelt on this flattering prospect, a large
shell dropped on the spot where I had imagined
myself to be swimming and caused me to abandon
the idea hastily.
I decided, then, to stick to the captain. At the same
time I began to conceive an intense animosity for the
Japanese in general and for Admiral Togo in particular,
for how can one retain his good opinion of people who
are throwing 1 2-inch shells at him ? I thought it
vile, treacherous. " O ! wont I ' roast ' them in the
Herald if ever I get out of this ! " I told the captain
what I would do, but did not catch his reply, for at
that instant a shell exploded with a tremendous detona-
tion right under the bow, splashing the deck with
water and making the gallant little craft first baulk like
a horse and then tremble violently from stem to stern.
Everybody's face grew a shade whiter, and with a
shiver that penetrated to the marrow of my bones I
caught the dreadful words, "contact mine." The
faces of the Chinese sailors grew livid, and it looked
74 WITH THE COSSACKS
as if they would rush overboard, carrying the rest of
us along with them.
I ran into my cabin and remember feeling astonished
and hurt for the millionth part of a second on perceiving
that things were just as I had left them on getting up
in the morning — tooth-brush, soiled water in the wash-
basin, bed unmade, pyjamas lying on the floor, half-
smoked cigarette on the ash-tray, enlarged photograph
of the captain's wife beaming at the head of the bed.
Had everything been wrecked and had there been a
smell of gunpowder in the air, and my blanket been
standing on end looking like the ghost of Hamlet's
father, I should have considered it the proper thing ;
but this common, comfortable vulgarity of a bedchamber
that has just been slept in seemed monstrously out of
place.
Glancing mechanically at the looking-glass, I was
horrified to see reflected therein a face that was not
my face at all, but that of a disinterred corpse. Then
a terrific, vicious whiz-z-z-z-z-z overhead made me
suddenly bury my head in the bed-clothes and stop my
ears with my fingers, but hardly had I done so than
an uncontrollable desire to get outside into the open
air seized upon me. I felt that if I remained in that
cabin a second longer I should smother. I felt that if
I joined some group or knot of men I should be safe.
Accordingly I fled from the room like one pursued by
the furies. I went so quickly that I might have gone
overboard had I not heard the captain say at that
moment in his usual tones to his Chinese " boy " who
was standing white-lipped beside him, and dressed, for
some reason or other, in his best silk gown : " Boy,
bring me some cigarettes ! Hurry up ! D you !
ON BOARD THE COLUMBIA 75
_ 1 _ I ! _ J J J _ ! ! ! ! —!!!!!" whereupon the boy's
tense face relaxed, as if he had been instantaneously
cured of some painful malady, and he went away,
smiling and assuring his panic-stricken countrymen,
who were bunched behind him in the attitudes of men
about to go mad, that it was all right. The skipper's
lurid blasphemies had saved us from a mutiny.
One of the officers said he thought it best to run the
Columbia ashore, but, as the shells were bursting more
thickly on the beach and on the face of the cliffs than
on the line we were taking, this plan was not adopted.
As a matter of fact we did the best thing we could
under the circumstances. We ran between two lines
of shells, the shells intended for the Russian fleet,
which went too far, that is, which went beyond the
Russian battle-ships, and the shells intended for the
forts, which fell short, that is which fell at the point
where sea and land met. I saw this afterwards.
The Russian battle-ships were frequently hit. One
of the Japanese shells knocked a funnel off the Askold,
leaving that vessel with four funnels ; another hit the
Sevastopol, covering her with a dense cloud of black
smoke, from which, however, she seemed to emerge
uninjured. Several other Russian vessels were struck,
but none of them seemed to be seriously damaged.
So much for the first line of Japanese shells.
As for the second line, — that intended for the forts, —
a good many shells fell short, as I have already
remarked, many bursting in the sea close to the shore
and many striking the hillside and raising clouds of
yellow dust. Two or three burst on the very summit
of the forts, hurling up tons of earth, which hung out
against the sky like a banner. One exploded a
76 WITH THE COSSACKS
magazine on Golden Hill Fort, raising an enormous
column of smoke.
While pouring in this rain of projectiles, the
Japanese vessels kept sailing majestically south-west,
afterwards wheeling round and returning along a line
almost parallel to that by which they had come ; and I
dare say that if I had been in a place of safety I
should have admired their perfect order and the grace
with which they carried out their evolutions.
After forty minutes of the sort of experience that I
have been trying to describe, the Columbia got clear
of the rival fleets. For some time after we had got
out of reach of the shells we still felt uneasy, for a shot
from the forts or a Russian torpedo-boat might yet
overtake us ; but at last the battling navies and the
headlands of Port Arthur sank below the horizon, and
we were safe. The change was so sudden that for
some time I had difficulty in remembering who and
where I was. The air was so rarefied and the silence
so profound, that I wondered if we were not floating in
the clouds above the highest peak of the Cordilleras.
My voice sounded singularly small, as if it were not I
that was speaking but a diminutive person inside me,
and, owing to the drumming in my ears I could not for
some moments hear anybody else. I had a vague idea
of having seen the skipper before. It must have been
about a thousand years before. I wondered what he
had been doing in the meantime. At present he was
concocting a bowl of marvellous and potent punch.
With Chinese unconcern the waiter was laying the
table for luncheon. Good heavens ! it was only half
past one o'clock, and all these things had happened
during the last four hours ! The officers were affec-
ON BOARD THE COLUMBIA 77
tionately examining the ship, just as you examine a
favourite horse which has run away, smashed things,
and had thrilling and admirable adventures. The
bare-footed Celestial crew were picking up twisted
fragments of projectiles with the happy smiles of chil-
dren gathering shells by the sea-shore. A dim, far-
away voice told the captain about his flag having been
torn by a projectile. The captain did not curse. He
smiled tolerantly, saying, " No matter ! Haul it down,
and let's have a look at the old rag ! " We drank to
the health of the rival fleets and of each member of
the British Royal Family. Feeling sleepy and over-
come, I finally went in the direction of my cabin,
where I found that my almond-eyed attendant had
made the bed and was now making things " all
proper " as he expressed it. As I was falling asleep I
heard a voice like that of an Oriental bonze chanting
a litany in an unknown tongue. It was the skipper
steadily working his way downwards through the
Dukes and Duchesses of the House of Brunswick.
After a long nap I got up with my head as clear as
a bell and found everybody telling everybody else that
he had acted throughout in the most courageous
manner. We fully expected to meet the Japanese
fleet, but that caused us no anxiety. We did not meet
it, however.
The Russian soldiers still remained with us of
course. There had been some talk of putting them
ashore on the Liaotung coast in an open boat, but as
they did not seem to object to being abducted, we did
not trouble ourselves any more about them. I felt
sorry for the poor fellows, however, and went to
see them. I found them sitting on deck with stolid,
78 WITH THE COSSACKS
expressionless faces, across which the shadow of a smile
flitted as I approached.
We happened to have on board three Japanese
passengers, one of whom was from Dalny, spoke some
Russian, and was, I should imagine from his cast of
countenance, one of the many Japanese who were
occupied along the Chinese and Siberian coast in le
commerce ambulant des femmes. This Japanese was
speaking to the Russian soldiers when I came along
the deck. What he was saying I do not know, but I
rather imagine that he was impressing on their minds
the fact that their fleet had just got an awful beating.
I told the Russians that they were going to Chefoo,
and that they had better see their consul there. They
did not seem to know what sort of a " tchinovneek " a
consul was, and, addressing me as barin (gentleman), —
in the morning they had always used the contemptuous
"thou" (Tui) and sometimes even durak (fool), —
they innocently asked if there were Russian soldiers
in Chefoo. I believe that the British consul in
that Chinese port afterwards explained the fact of
their appearance in Chefoo on board a British vessel
to his Russian colleague, with the object of preventing,
if possible, their being shot as deserters on their return
to Port Arthur, and I think that they afterwards
returned by rail to that fortress, but what happened to
them there I cannot say.
I shall never forget the joy with which I saw
again in the distance the calm harbour lights of
Chefoo. An age of horrors seemed to have elapsed
since I had seen them last. The captain anchored
afar off, alongside a Russian steamer, which, in blissful
ignorance of all that had just occurred, was getting
ON BOARD THE COLUMBIA 79
ready to proceed to Port Arthur with a cargo of cattle.
He then sent me ashore in the ship's boat, so that I
could send off my wire before any of the corre-
spondents in Chefoo got the news. It was an hour's
long rowing before we reached the pier ; and then,
though the boat with its Chinese crew immediately
pushed off again, leaving only me and the chief officer
of the Colmnbia on the land, a few quick sing-song
monosyllables which passed between the men in the
boat and the pig-tailed loungers about the quay
betrayed our secret to the keen Celestial merchants of
the town, and within an hour the Russian rouble had
fallen to depths such as it had never before fathomed.
As I hurried towards the telegraph office I laughed
hilariously at the utter sleepiness and respectability of
this staid little outport, which reminded me strongly of
an obscure village in England on a wet Sunday after-
noon, for I knew that I carried news that would stir it
like an earthquake. The telegraph office was as silent
as a church on a week-day. An invisible clock
ticked loudly, and an old woman was explaining a
telegram to a pale, bored-looking clerk, who gazed at
me reproachfully when I came in, judging doubtless
from my appearance that I was drunk. In ten minutes
more that clerk rushed out from his sanctum with
flushed face and gripped me in silence by the hand. I
wound up that night in the Japanese Consulate, where
Commander Mori, of the Imperial Japanese Navy, was
displaying to an enthusiastic audience, which included
Mr. Brindle of the Daily Mail and Mr. Denny of the
Associated Press, a British flag torn to rags by a shell.
It was the flag which had fluttered at the masthead of
the Columbia on her mad race from Port Arthur.
CHAPTER V
INSIDE PORT ARTHUR
I shall now try to give some account of what was
happening at this time inside Port Arthur.
On Monday, February 8, the stranger who landed
in that fortress-city found himself immediately in an
atmosphere charged to the highest degree with
electricity ; and, no matter how languid he may have
felt on corning ashore, he soon became, like all those
around him, excited, nervous, full of expectation and
vague dread.
It might almost be said that the change was brought
about more by something in the atmosphere of the
place than by anything that was heard or seen, for
nothing was to be seen save groups of excited people, —
ladies,shop assistants, Chinese "boys," "izvoshcheeks,"
etc., — gesticulating wildly on the pavement, and nothing
was to be heard save a babble of confused and incom-
prehensible talk, in which, owing to frequent repetition,
the words " Yapontsi " (Japanese) and " voina" (war)
alone fixed themselves in the memory.
The "Saratoff" was so thronged with people that
no standing room was left, and the Russian waiters
had had to cease in despair the cry of "seichass"
(immediately) with which they had previously been in
the habit of making customers wait for hours before
INSIDE PORT ARTHUR 81
being served. They had evidently come to the conclu-
sion that, on such an occasion, it was useless for them
to hold out even the faint hope signified by
" seichass."
The congestion was great. The very limited re-
sources of the "Saratoff" were, in fact, overtaxed, and
Pankratoff, the Armenian proprietor, looked on help-
less and dumbfounded, through his enormous mous-+
taches, like a torpedoed battle-ship looking at a fleet of
the enemy's transports. Besides, nobody ever thought
of eating, everybody was too busy talking.
The " izvoshcheeks " had gone on strike a few days
before, so that crowds of people collected in the
middle of the street undisturbed by the fear of being
run over by one of these rapid vehicles. Suddenly
there was a movement among these crowds of people.
An "izvoshcheek" appeared, a sorry-looking specimen.
The people fell back from it on both sides and stared.
Why ? Was an " izvoshcheek " such a curiosity as all
that ?
The soldiers and policemen saluted the " izvosh-
cheek." A hush fell on the crowd of gabblers.
Something very unusual was taking place. The
people in the rear craned their necks. The " izvosh-
cheek " came nearer. What was it, anyhow ? It was
something unusual.
Seated inside the vehicle was a figure which excited
an odd mixture of feelings — an object which, while
slightly ridiculous, was at the same time portentous.
Some boys laughed. The brows of the elders clouded.
The person who caused these conflicting feelings
was Mr. Midzuno, the Japanese consul from Chefoo.
Mr. Midzuno was dressed in his gorgeous official
82 WITH THE COSSACKS
robes, which gave him something of the air of an
Armenian patriarch ; but his face and figure contrasted
strongly, almost ludicrously, with his ceremonial dress,
for, like most of his countrymen, he is small, slight
and boyish-looking. He would have looked all right
in knickerbockers and a Norfolk jacket. Opposite
Mr. Midzuno sat the constable of the Japanese
Consulate in Chefoo, a clean-shaven, square-jawed
man of medium size, who was also clad in his robes of
office.
Some residents of Port Arthur recollected dimly as
they gazed on the swarthy face of the " constable"
that they had often seen him in Port Arthur before.
He had always been in civilian dress on such occasions,
sometimes in very shabby civilian dress. Well, per-
haps on those occasions he had been merely running
to earth some law-breaker. At all events he could
have been doing nothing serious, for, although in
social life the constable is sometimes a formidable per-
sonage, he is not a factor of any particular importance
in international politics. I shall, therefore, say nothing
further at present about Mr. Midzuno's " constable."
Behind the carriage came a motley collection of
Japanese, those that had not yet fled from Port
Arthur. The men did not form a striking procession.
In shabby, ill-fitting European clothes and ancient
hats, they looked like a collection of bankrupt tailors.
Behind them came a number of richly dressed Japanese
women, many of them young and handsome, and
most of them smiling right and left at the Russian
officers, with that excessively light and easy manner
which marks the woman of a certain class all over the
world.
INSIDE PORT ARTHUR 83
Many of the men belonged to a profession in which
a considerable number of the Japanese settled along
the Chinese and Siberian coast were actively en-
gaged ; they were professional procurers. I have
since heard that some of them combined this profes-
sion with the more honourable one of officers of the
Imperial Japanese Staff, but I do not know whether
this is a Russian calumny or not.
Some of the women were " amahs" (nurses), and
had been employed in the families of the leading naval
and military people in the port. Whether or not they
picked up any valuable information in this way I do
not know, but I am inclined to think that, especially
in their cups, Russian officials sometimes forget that
Japanese women have got sharp ears and unusually
active brains.
Mr. Midzuno had chartered an English steamer,
the Foochow, and came over in her from Chefoo in
order to carry all his countrymen out of Port Arthur and
Dalny. He had first spoken on this subject to Mr.
Tiedelmann, the Russian consul in Chefoo ; and Mr.
Tiedelmann, while protesting that there would be no
war and that, even if war did take place, the Japanese
in Liaotung would never be molested, extended every
facility to his brother consul, that is he got the
quarantine abolished in his favour at Port Arthur and
he gave him a special pass which relieved him from
a lot of troublesome formalities.
" But excuse me," cried Mr. Midzuno, when this
had been done, "my constable is going with me.
Please give him a special pass also."
Mr. Tiedelmann was only too happy to do so. He
laughed lightly as he did it. The consul of his
84 WITH THE COSSACKS
Imperial Majesty the Emperor of Japan evidently
meant to do this big u bluff" in style. Well, there was
no harm in humouring him.
In Port Arthur the consul and the constable were
treated with true Russian hospitality, the consul at
the tables of the great men of the place, the constable
in the sculleries. The consul saw Mr. Plancon, the
head of the Diplomatic Bureau in Port Arthur, and had
an interesting conversation with him. He lunched
with the Governor of Kwantung Province. Some of
the military and naval leaders of the Russians were
present at this lunch, and, in the good old Slavonic
style, a considerable quantity of champagne was con-
sumed in toasts.
Consul Midzuno beamed with delight, but insisted
on going away early. He probably knew what
Russian luncheons mean. Besides, important work
remained for him to do. Accordingly, he left by the
Foochow in the afternoon, went to Dalny, got all the
Japanese who had been left in Dalny aboard, and then
steered for Chefoo.
Eighteen miles off Port Arthur he met the Japanese
squadron and, when abreast of the flagship, the
Foochow lowered a boat, and in a short time the
consul and his constable were in Admiral Togo's
cabin. Here the constable laid before the admiral a
chart on which the positions of all the Russian vessels
were marked, and told him of the careless watch that
was being kept.
The admiral asked many questions about things
which only a naval man will think of, and these
questions were answered with remarkable lucidity by
the " constable." No champagne was consumed, no
INSIDE PORT ARTHUR 85
" sake" " even ; but as the Foochow steamed away, her
cargo of refugees cheered for the Mikado and his fleet.
That was all the show of enthusiasm there was, and I
dare say it was unsatisfactory from a European point
of view, for the Japanese do not know how to
cheer.
In fact there was a hard, businesslike air about this
remarkable meeting, which must have contrasted
strongly with the enthusiasm of the Russian officers
in Port Arthur, when, at about precisely the same time,
they drew their legs under Admiral Starck's hospitable
table in order to commemorate Mrs. Starck's birth-
day.
Admiral Togo kept the chart the constable had
given him, and it soon turned out useful. Meanwhile
the consul went home, and when the Columbia came
flying full-speed from Port Arthur the following
evening, neither he nor his constable was astonished
at the news it brought.
However, in order to celebrate the occasion
worthily, the constable laid aside his humble garb
and appeared in the consular drawing-room in the
uniform of a Japanese naval commander. And he is
a Japanese naval commander. He had been for a
long time stationed at Chefoo, picking up hints, visit-
ing Port Arthur himself, and sending trustworthy
agents out in all directions, with the result that in the
end he got to know more about the Russian fleet than
Admiral Starck knew himself.
On the evening of February 9, the consul told the
present writer the above story, and the constable
nodded corroboration. The latter afterwards got a
pencil and a piece of paper, and, without reference to
86 WITH THE COSSACKS
any maps, drew, in the bold, sweeping style of drawing
that the Japanese have all got, a remarkably accurate
chart of Port Arthur, afterwards jotting down the
ships — names, tonnage, armament and all, without an
instant's hesitation. He then explained to me all that
had happened, and how it had happened. I had been
there and he had not, but he knew considerably more
about the fight than I did. All I could tell him that he
didn't already know for certain, was the number of the
ships actually torpedoed.
" Constable " Mori remained at Chefoo for a long
time after, very quiet, but with his eyes and ears open.
Owing to his command of the Chinese language, to his
system of espionage, whose ramifications extended
even among the Chinese junk-men and sampan-men,
and, above all, to the superhuman zeal with which,
like all Japanese, he threw himself into his work, he
thwarted almost every plot hatched by the Russians
in Chefoo, and having for its object the maintenance
of communications between that place and Port Arthur.
A friend of mine, an employee of the Chinese Maritime
Customs, once discovered, by accident, a link in his
marvellous intelligence system.
He was sailing in a steam-launch at some distance
from Chefoo, down near the headland which is
crowned by a Chinese fort, when he observed a
large, black object in the water. It was evidently a
boat, but it showed no lights, it was in an unusual place,
and it was of unusual shape for a merchant vessel.
My friend's profession necessitates his being always
on the look-out for smugglers ; in fact, he had under-
taken this nocturnal expedition with the object of
ascertaining if there was any truth in the reports he
INSIDE PORT ARTHUR 87
had heard about strange vessels being seen at night
in this particular locality. Therefore, he watched the
vessel narrowly, and soon perceived that she was
signalling with the shore. When the signalling had
gone on for a little while, my friend decided that it
was time for him to interfere, and accordingly he
steamed towards the mysterious intruder. He never
overtook it, however.
As soon as its sensitive ears heard the swish of the
approaching launch, the strange barque shot off at
eighteen knots an hour — my friend is prepared to swear
it could not be less — the red fire inside being reflected
in the smoke from half a dozen short funnels. The
stranger was a torpedo-boat, and, far out, she joined
nine or ten dim, unlighted shapes which were far too
large to be torpedo-boats ; and, soon after, the whole
fleet disappeared.
I asked my friend to ascertain who had been sig-
nalling from the shore that night, and he went to
the signal station to inquire, They told him that it
was a man from the Japanese Consulate.
Meanwhile the good people of Port Arthur were dis-
turbed in their sleep or in their revels on the night
of February 8 by a sound of firing, which they put
down of course to practice. Mr. Plan^on has since told
me that on hearing this firing he simply turned on his
side and went to sleep again, so convinced was he that
it was nothing in particular. Next morning, however,
there was wild excitement in the air. The Japanese
had torpedoed three battle-ships in the darkness. The
fleet of the Mikado was outside. The place was going
to be bombarded. If the people had been excited
before, they were doubly excited now. They crowded
88 WITH THE COSSACKS
in the street facing the harbour, straining their eyes
towards the horizon. The Viceroy must have told his
entourage to show themselves in public in order to
calm the excitement, for soon Mr. Plan^on, Colonel
Versheening, the Mayor, General Stoessel and other
notables rode through the streets speaking affably to
everybody and smiling mysteriously when questioned
about the affair of the night before, as if to intimate
that it was all a little surprise which they themselves
had sprung on the town. Towards midday, however,
when the guns began to boom again, a sickening fear
clutched at every heart, and when a Japanese shell fell
plump in the street nearly opposite Clarkson's, making
a hole that you could bury a mule in, wild-eyed panic
seized upon the people. It was as if the Judgment
Day had come.
One of the first shells fell in front of the office of
Baron Ginsberg, whose timber concession on the
Yalu had had a good deal to do with the war.
On the very day before the bombardment, the baron,
who, although a Jew of humble origin (his real name is
Mess), and whose right to call himself baron is doubted,
is a personal friend of Admiral Alexeieff, declared that
there would be no war, and evidently believed what he
said.
The departure of the Japanese inhabitants looked
bad, but did not damp the cheery optimism of the
great Jewish capitalist, who opined that it was all
" bluff."
When a large shell fell in front of his office, partly
demolishing it and making a big hole in the ground,
the baron changed his mind about it being all " bluff,"
and suddenly disappeared from view. He was after-
INSIDE PORT ARTHUR 89
wards discovered cowering in the corner of a third-
class railway carriage by one of his own employes,
who was so affected by the sight that he jumped into
the same train, and went off with practically nothing
but his pocket-book and the clothes he had on his back.
The number of sudden disappearances of this kind was
large.
The prosperous restaurant keeper with the big
moustaches also vanished after the first shell, having
evidently gone underground, for he as suddenly re-
appeared again a few days after, as did also his door-
keeper, a stout phlegmatic individual, who helped you
on with your overcoat, accepted tips without hesitation,
no matter how large the amount, and seemed the most
unlikely man in the world to be disturbed by anything.
But it was the dignified people that bolted on this
occasion with the most undignified haste. A week
later I met some of them at Chin-wan-tao, a hundred
miles from Port Arthur, still running, still breathless.
I don't believe some of them have recovered from the
shock yet.
I do not blame them, however, after having heard,
from one of those who did not bolt, a description of
his sensations on feeling that in all Port Arthur there
was no longer any protection for him, that the strongest
roof could resist the shells as little as a paper screen,
and that a projectile might fall anywhere.
The Novi Krai newspaper was, as I have already
pointed out, perhaps even a greater opponent of the
Japanese than Baron Ginsberg : and consequently it
was but poetic justice, I suppose, when a Japanese
shell broke all the windows in its office and wounded
the manager. Although most of its staff and com-
90 WITH THE COSSACKS
positors were drafted into the army, the Novi Krai
continued to appear until the end of the war.
The overcrowding on the trains that carried
away the first batches of fugitives was almost in-
credible. Inside the carriages, people were packed
on top of one another like herrings, outside they
crowded the steps all night. After leaving Port
Arthur the conductor requested the gentlemen to
leave the train to the women and children ; but the
gentlemen pointed out forcibly that many of the
women carried large packages, which should be thrown
out of the windows, and inveighed with tears in their
eyes against the cruelty of separating husbands from
wives and brothers from sisters.
Finally, they carried their point and were allowed
to continue their journey. Some of these " gentle-
men " were in such a state of panic that, as I have
already remarked, even in Newchwang, Shan-hai-
kwan and Ching-wan-tao they hardly felt them-
selves to be secure. It was strange the effect this
panic had on some people. Silent men became loqua-
cious, guarded men freely disclosed their vulgarity
and self-conceit. Most of them seemed to attach too
much value to their lives. For example, one obscure
individual requested me to telegraph to Europe, as
an item of news that would profoundly interest the
public, the one fact that he was safe.
On the busy little commercial world of Port Arthur
the shells of Togo had something like the effect of a
Gabriel's trumpet. Business people, friends of mine,
who had for a score of years or so been accustomed to
sit behind desks with pens in their hands and ledgers
before them, had it suddenly borne in on them that
INSIDE PORT ARTHUR 91
there are other things in life besides pens and ledgers
and £ s. d., — that there is war, and death. One of
them was found, hours after the Japanese had with-
drawn, rushing northwards without hat or coat. A
clerk of the Russo-Chinese Bank disappeared, absent-
mindedly, with a very large sum of money. The
manager of a big firm seized all the spare cash in the
till and departed with the observation that he would
stand a good deal, but was " bio wed" if he would
stand that.
On the whole, the genial and energetic merchants
of Port Arthur did not cut a particularly heroic figure
when they heard the voice of the guns. They
scattered like a flock of sheep which have heard the
roar of the lion.
PART II
WITH THE ARMY
CHAPTER I
I JOIN MISHCHENKO
I did not remain long in Chefoo, which, after its
first rude awakening on the night of February 9,
had become one of the drunkenest places in the Far
East, but went on to Newchwang and afterwards to
Mukden. From Mukden I went to Liaoyang and
from Liaoyang to General Count Keller, and afterwards
to the famous Cossack leader, General Mishchenko,
whose brigade I joined in preference to any other
section of the army because I had always heard
Russians talk with bated breath of what the Cossacks
were going to do to the Japanese.
General Mishchenko, who looks like a typical old
Hungarian hussar, with reddish, protuberant nose and
grey hair and moustaches, kindly asked me to stay at
his headquarters, eat at his table, and put up wherever
he put up.
After a few days he insisted on calling me, after the
kindly Russian fashion, Franz Yakovlovitch (" Francis
son-of- James," James being my father's name), and, as
his officers and men were all very amiable, my sojourn
among those famous horsemen forms one of the
pleasantest experiences in my life.
On the day after I joined Mishchenko, I went out on
a reconnoitring expedition, and, as soon as I returned
96 WITH THE COSSACKS
to camp, the battle of Ta-shih-chiao began. Through
out the battle I remained with the general on the
artillery position ; for, instead of being allowed to worry
the enemy with his Cossacks, Mishchenko had been
ordered to remain at a point on the extreme left flank
and try to do all the damage he could with his artillery,
and these tactics he pursued until the close of the year.
In fact Mishchenko is not a cavalry man at all ; he is an
artillery officer. I may here remark that the Cossack is
very fond of cannon, and makes a skilful artilleryman.
After the battle we retreated in good order, fought
an action of the same kind at Haicheng, and again
retreated.
Then came the battle of Liaoyang, which I watched
from the top of Shushan hill. Everybody knows that
Shushan is a triple-peaked hill, 426 feet high, a few
miles to the south of Liaoyang, and that during the
battle it was occupied by General Baron Stackelberg,
with whom, instead of with Mishchenko, I had
decided, by way of a change, to see this fight. On
August 30, I ascended Shushan, and found the top
cut up by trenches and traversed by wire entangle-
ments, while at its base were trous de loupy fougasses
and every other species of field defence one can think
of. In the neighbourhood there were over a hundred
guns in position.
On the level ground, almost a thousand yards to the
south-west of it, ran a trench filled with Russian soldiers,
and towards this trench I saw the khaki- coated
Japanese advance, evidently with the intention of
turning the hill. When I say that I saw the Japanese
I mean that I saw here and there a khaki-clad figure
showing clearly for a second or so against the green
I JOIN MISHCHENKO 97
fields. These infrequent glimpses were enough for the
scores of trained eyes that were watching from the
top of Shushan. Bang ! bang ! bang ! went half a
dozen batteries at once, and a row of fleecy shrapnel
cloudlets hung low over the kiaoliang fields. One shell
caught about a score of men as they crossed a road
that ran between the trench and the railway, and killed
all of them. The picture of that heap of corpses, that
muddy road, that trench with its bristling rifles, and
that railway line, is so branded into my mind, owing
to the number of times that I looked at it through
my telescope, that there are few spots on this earth
which I know so well. Another object which I seem
to have known from earliest infancy is a small wooden
house built alongside the railway track and evidently
intended for railway men. Outside this house, which
was only about fifty yards distant from the nearest
Japanese, were a few Russian soldiers, whose position
was precarious, for they could not get away without
being exposed for several hundred yards to the fire of
the enemy. It was almost comical, however, to see
how they kept peering round the corner to see if the
enemy were advancing.
Meanwhile the latter crept forward slowly, oh ! so
slowly ! until they were within almost a hundred yards
of the trench. I thought that they would then make a
wild, dramatic rush forwards, but, instead of that, they
lay almost twenty-four hours so well hidden that they
must have burrowed their way into the ground, for the
Russians had beaten down all the kiaoliang for
hundreds of yards in front of the trench.
A gigantic pounding and booming went on all this
time, but I had no key to it. It was like listening to
G
98 WITH THE COSSACKS
people squabbling in an unknown tongue. Feeling
that war was a delusion, I went to sleep that night in a
Chinese hovel at the foot of Shushan ; but half an hour
or so after dozing off I suddenly awoke with the roar
of imaginary cannon in my ears, and was more startled
by the great silence than if a whole battery had been
thundering beside me.
About the middle of the night I was awakened by
the rattle of real musketry, evidently very near. Some
of the Russian officers who were sleeping in the same
hut with me got up, lighted candles, and moved about
uneasily, in the attitudes of men listening for the
approach of a visitor ; but none of them went outside,
and finally the firing died out, and we all went to sleep
again.
At daybreak on Wednesday morning, August 31,
I was awakened by a cannonade, so loud and so
continuous that I rushed out of the house in a
panic. The scene was enthralling, It was a beautiful
dawn. The sky was perfectly clear of clouds. The
moon shone brightly, and alongside it burned one
brilliant star. There was just enough darkness in the
air to set off to the best advantage the bright, con-
tinuous flashes of shrapnel, and enough of the rosy
light of dawn to make the smoke of the bursting pro-
jectiles look like the soft fleecy cloudlets from which
angel heads emerge in a famous painting of Murillo.
Over the whole scene was spread the estilo vaporoso
of that great master. It was a morn on which the
Holy Child might have appeared to St. Antony.
I climbed Shushan, and gazed from that elevated
point on a scene of rare beauty. The great plain of
the Liao-ho was covered with a layer of mist which,
I JOIN MISHCHENKO 99
touched by the rays of the sun, had the appearance of
a silver sea, out of which rose on the north the famous
old pagoda of Liaoyang and the glittering walls and
gates of what almost seemed to be the Holy City. In
an hour or so this great white carpet had been rolled
up for the day, and the rich plain was flooded with
sunshine, but as yet no living thing was visible. The
spectators were present, but the stage was empty.
On the central peak of Shushan General Baron
Stackelberg had installed himself in a ruined Korean
tower, from which ran a number of telephone wires.
I was on the eastern peak with Colonel Waters, the
British military attache, and Captain Reichman, the
American attache. An alleged bomb-proof had been
constructed close by for the use of the attaches, but we
all preferred to shelter ourselves behind a huge mass
of rock which projected on the southern side of the
peak, and over the shoulder of which we had a very
good view of all that was going on below.
Bullets had whistled overhead all day on Tuesday,
and many shells had exploded against the southern
face of this rock. We therefore thought that the
place was not quite safe, which was true, for on
Tuesday alone 3000 men had been killed in that part
of the field by shrapnel. On Wednesday we had still
more reason to think so. Early that morning Colonel
Waters had cheered us with the intelligence that the
Japanese would infallibly work round on the west, and
shell us from that direction; and, sure enough, at 1 1 a.m.
Captain Reichman saw the flash of a Japanese gun due
west of us. It seemed at first, however, as if shrapnel,
the invention of the white man, shrank from rending
its parent. It was marvellous and incredible how it
too WITH THE COSSACKS
missed. It seemed to choose every open space it could
find, but at last its yellow master forced it to obey.
Shortly after eleven o'clock, shells began to burst in
rapid succession on the north side of the rock. Soon
it had become a regular downpour of exploding steel,
and all the people that were on the mountain trembled.
Black masses of smoke seemed to spurt out of the
earth like geysers. Snowy puffs of shrapnel surrounded
the summit. Balls whistled past like an equinoctial
wind. Batteries big and little thundered and shrieked.
We realised with horror and dismay that Shushan had
suddenly become the pivot of the battle, the centre of
the whole gigantic contest. It was a bombardment of
hell. The roar waxed louder and louder, and the whole
mount quaked greatly. It seemed as if the Japanese
meant to pulverise it. I could not hear myself speak,
but I fancied I could hear the pounding of my heart.
I developed an intense desire to get away, but I could
no more let go that rock than a drowning man can let
go a straw that he has grasped. I had squeezed my
person into the smallest possible compass at its base,
and every time a shell burst close to me I backed up
against that hundred-ton cliff with such violence that
I feared I should knock it down. For days afterwards
I was unable to account for those bruises on my back.
I knew that it was dangerous to be near that rock, as
the Japanese were probably using it as a mark to shoot
by, but I saw that the path leading down the hill was
more dangerous still, for shells were bursting on it
every few minutes. The old Korean tower which
sheltered General Stackelberg was hit again and again,
and the telephone wires were cut in a dozen places.
Colonel Waters got a bullet hole in his cloak. Before
I JOIN MISHCHENKO 101
long we saw General Stackelberg totter feebly down
the hill, upheld on either side by two officers and
followed by a retinue of bursting projectiles. He had
sustained a concussion, his face was as white as paper,
and he was barely able to walk.
The departure of the general made a most gloomy
impression on me. I felt as some of the inhabitants of
Sodom must after all have felt in their secret hearts
when they saw the wise man Lot go forth from their
city.
A curse appeared to hang over that mountain.
Everybody seemed to have now deserted it. I felt it
tremble beneath me. " God knows what's going to
happen now," said I, for the twentieth time in forty
minutes. " Hadn't we better clear out of this ? " I
was fully convinced — although I did not like to say so
in presence of the military men — that the enemy had
undermined Shusan and that it would go sky-high in
a few moments. I fancied I heard the subterranean
sound of picks.
"These Japs will storm the hill," whispered Captain
Reichman hoarsely, adding, with extreme emphasis,
" No d d thing can stop them ! "
I glanced quickly over my shoulder, for there rose
before me a swift vision of a wave of roaring fanatics
with blood-stained bayonets cresting the rock above
us.
Previous to this I had been wounded in the hand,
and at last I decided to leave this doomed peak, which
the Japanese seemed bent on smashing to atoms. A
Russian column had now come round on the right.
We could hear their brass band playing and their wild
" Ura ! ura ! ura ! " but it was impossible to look at
io2 WITH THE COSSACKS
them over the shoulder of the rock, as shells were
bursting there every minute. I would have given a
year of my life for one glance at the spectacle below —
the most terrible of all war's terrible sights — the
spectacle of a great bayonet charge ; but the price
demanded was too high. It was my life itself.
In the intervals between the explosions we heard
behind us a sound as of broken potsherds. It was
caused by shell-cases and fragments of shell rolling
down the rocky face of the mountain. The colonel,
the captain and myself finally decided to make a com-
bined rush for it. I broke away, however, with the
intention of rescuing an ink-bottle and some writing-
paper which I had left^in the bomb-proof ; but, while I
stood hesitating outside, uncertain whether to enter or
not, a shell burst with a deafening roar in the very
doorway.
Amid the resultant smoke and dust I saw several
pairs of soldiers' legs, but did not stop long enough to
see if they were connected with bodies or not. I must
have flown down that mountain like a bird, for two
minutes afterwards I found myself sitting on the plain
at the base of it, about half a mile off. I was covered
with clay, had lost my hat and one boot, and was
getting my hand re-bandaged in a German-speaking
Red Cross Hospital, which consisted of several large
straw mats spread on the ground and covered with
half-naked, moaning men.
The neighbourhood was littered with bandages, top-
boots that had been cut from wounded legs, and strips
of dirty and blood-stained shirts and "rubashkas."
The mats were splashed with blood, and on the
ground alongside them lay two soldiers whose wounds
I JOIN MISHCHENKO 103
were so bad that they were unconscious and had only
a few moments to live. Their faces were covered by
a piece of a muddy bag to which clung some oats,
and I noticed that the breast of one of them rose and
fell.
Others — dead men — presented a terribly squalid
and repulsive appearance as they were thrown into
carts. A line of Red Cross vehicles stretched without
a break from Shushan to Liaoyang.
Some wounded officers were being held out like little
children, as, with pitiful moans, they discharged the
offices of nature. I suddenly found that I was sitting
in a large black hole in the ground. It had been
made by a shell, and other shells were falling all
around. Some vindictive god seemed, like the
executioners of St. Sebastian in the famous painting
of Pollaiuoli, to be purposely planting his dread
missiles in such a way as not to injure us mortally,
so that we might experience the greatest possible
measure of anguish before receiving the final, irre-
vocable blow.
Finally, Colonel Waters and Captain Reichman
left me in order to follow Stackelberg, and, lest I
forget it, I take this opportunity of thanking these two
brave men, representing the two great sections of mine
own people, for the kindness they showed me on this
trying occasion.
It was now six o'clock in the evening, and the
Japanese were about to deliver their grand attack.
We had been caught in the preparatory artillery fire
which was concentrated on Shushan, and which Colonel
Waters, a calm, well-read observer, declares to have
been the hottest artillery fire in the history of the
io4 WITH THE COSSACKS
world, "as hot," he says, u as the musketry fire in
skirmishing line."
When I viewed Shushan from the foot of the hill I
failed to understand how we had managed to escape
alive. The mountain stood out dark and lone against
a blood-red patch of sky. The gathering darkness
menaced it. Its triple summit was encircled by a
crown of bursting shrapnel. Girt by thunders and
lightnings, it recalled the Biblical description of Sinai.
Some terrible god seemed to have descended on it in
fire and smoke. The ruined tower was struck every
ten or twenty minutes, and, each time, a cloud of dust
and smoke shot upwards from it like the cheer of a
great multitude.
I watched it, awe-stricken, as a man who escapes from
a wrecked ship watches the waves rush foaming over the
masthead. Surely, I said to myself, nothing, whether it
be beast or man, can live in such a downpour. The sky
was filled with a soft, translucent mist, which I had
hitherto supposed to be characteristic of a Japanese
evening alone, and a picket of Ural Cossacks, who
had happened just then to ride along some rising
ground to the west, were glorified for a moment into
archangels as they passed through this delicate veil of
vapour, and as the picturesque outlines of themselves
and their horses and lances stood out clearly against
the gorgeous west.
In that blood-red sky, apparently right over the
heads of the Cossacks, but in reality some versts
to the south-west, there were suddenly three beautiful
flashes of white light, as if a magnesium ribbon had
been burnt — no, there were four, five, six, seven —
seven beautiful bursts of shrapnel light, which were
1 JOIN MISHCHENKO 105
instantly succeeded by small puffs of brownish yellow
smoke that dissolved gracefully.
In the north-west hung a huge black bank of clouds,
presaging a thunderstorm ; and against this inky back-
ground the lightning played almost perpetually. As
yet there was no thunder, but the thunder came later.
The approaching storm brought on night pre-
maturely ; but the sunlight which was quenched was
replaced by the red flare from two villages near
Liaoyang, which the Russians had set on fire.
Half-way between Liaoyang and Shushan, but a
little to the west, is a grove of trees, under which
General Kuropatkin, mounted on a white horse and
surrounded by his staff and his body-guard of Amur
Cossacks halted while the Russian reserves advanced
against the Japanese who were threatening their
right flank.
Meanwhile the roar of the artillery had redoubled
in violence. Darkness was closing in, and the guns
thundered with great wrath, because they knew that
they had but a short time. And when they had
reached a pitch of loudness that seemed impossible to
be exceeded, some big angry battery would suddenly
and unexpectedly give vent to a series of terrific
shrieks that seemed calculated to split the mountain
from base to summit.
At length the long-threatening thunderstorm burst,
and, as if awed by the wrath of heaven, the earthly
artillery gradually ceased, the last flashes of the
shrapnel bursting in the darkness above Shushan as
if to emphasise the importance of that position. A
diminished rifle-fire afterwards continued at intervals,
but finally there was silence.
106 WITH THE COSSACKS
As the village at the foot of Shushan in which I had
slept the night before, was on fire, I determined to
return to Liaoyang in the darkness, not thinking of
what an extremely dangerous thing it was to do on
such a night. The rain was coming down in torrents,
and my horse had not floundered far through the
sticky mud when I heard a voice cry : " Kto idyot ? "
(Who goes there ?) I answered : " Svoi " (of yours),
as I had been accustomed to do in Port Arthur ; but,
whether it was because this was not the password or
because of my foreign accent, the sentry refused to let
me proceed. " Nelzya ! " (Impossible !) he said, and
when I pressed him he kindly pointed out to me
another road, a road which led to an intrenched
position, where I stood a good chance of getting shot
if I employed my " Svoi."
I thanked him, and went in the direction indicated,
but I had not gone far before I was brought to a halt
by another " Kto idyot ? " more emphatic than the pre-
vious one. My password was an even greater failure
this time, for it led to my immediate arrest. In fact
if I had told the sentry I was a Japanese officer
he could not have shown greater promptness in
arresting me. He rushed forward, and, catching
hold of the bridle of my horse, questioned me
further.
II Who are you ? " he asked fiercely.
" A war correspondent," I answered mildly, aware
that among military men it is not a name to conjure
with.
" A war correspondent? " he repeated, with the air
of a man who has had a new word added to his
vocabulary. " Are you Chinese ? "
I JOIN MISHCHENKO 107
I told him my nationality, but he was still dis-
satisfied.
Having made me dismount, he passed his hand over
my chin, and, finding that I had no hair on my face,
he jumped back with an oath and was near bayonet-
ting me on the spot. I must surely be a Japanese.
On my imploring him to bring me to some of his
superiors, he at last conducted me to a place where I
was told that I would find a captain. With him
went several rough voices, the owners of which I
could not see.
I was glad that he consented to conduct me to the
captain, as I had now fully realised my danger, and
had seen that it would take very little to make these
frightened, ignorant men shoot or stab me. "The
captain/' I said to myself, 4< will understand the
situation perfectly, and release me at once." In this
I made a great mistake, for the captain turned out to
be twenty times as scared as the soldiers. He was
standing with a number of men in a post a few paces
off the path on which I was walking with my guard ;
and when I heard his high-pitched, nervous voice call
out in the darkness asking us what was the matter, I
began to fear that it was all up with me, and my
imagination became feverishly active. I felt a bayonet
thrust savagely into the pit of my stomach, I felt the
point come with a terrific jar against my backbone. I
was smashed brutally over the head with a clubbed
rifle. I heard my skull give way beneath the blow.
I saw myself lying on the ground, in a dying con-
dition, my bandaged hand twitching feebly. I saw
in the newspapers a brief paragraph which said that
I had been killed by a Japanese shell.
io8 WITH THE COSSACKS
When the circumstances of my arrest were related to
the captain he became frenzied with excitement.
" Bring him in ! Bring him in ! " he cried, waving
his hands like a maniac. " He's a spy. He's a
Japanese. See that he has got no weapons. A re-
volver. He's sure to have a revolver. Search him
carefully. Hold his hands tight. He's a dangerous
fellow."
A soldier now got on each side of me and held my
arms, at the same time guiding me along a narrow
passage which ran between two deep trenches. I saw
that I was being brought into a covered work with
parapets, traverses and bomb-proofs. A sentinel
casually waved a lantern towards a row of black
yawning trous de loup with sharpened stakes at the
bottom. I felt all the terror of a man being led into
an oubliette. The rear was brought up by the excited
captain, who kept gesticulating and ejaculating all the
time.
As we passed over a narrow plank traversing a deep
ditch, and descended into a small court beneath the
surface of the ground, I felt that my life was in great
danger, and I was confirmed in my worst fears when,
in the light of the dark lanterns that were flashed in
my face, 1 saw the captain. He was a thin, nervous-
looking man, with a sparse, sandy-coloured beard and
grey eyes that bulged in his head as he looked at me.
I realised that long-continued fatigue and excitement,
combined with want of food and sleep, had reduced
him to a condition of nervousness little removed from
lunacy ; and unfortunately his nervousness had
evidently infected the ignorant soldiers, who formed a
ring around me, and on whose white, scared faces I
I
I JOIN MISHCHENKO 109
could read no more trace of pity than a tiger might
see on the faces of a ring of hunters.
Fortunately, a different type of officer happened to
be in the fort at the time. This was the chief of
staff of the Second Army Corps, as well as I can
remember, an urbane, highly-refined, cool-headed
officer, speaking French and German as fluently as he
spoke his mother tongue. It took me about three
minutes to satisfy this officer that I was what I pre-
tended to be ; and then, over a glass of wine and some
biscuits, he informed me that all Englishmen were mad
for exposing themselves to danger when there was no
necessity for it, and explained to me, in a tone of philo-
sophic aloofness, the greatness of the risk I had run.
M These soldiers," said he, waving his biscuit in a
semicircle, " are from Europe and have not been long
here, so that they know nothing of correspondents.
Then, your dress and the fact that you are a foreigner
found in the heart of a Russian encampment on the
night after a battle and while the enemy are expected
to make an attack at any moment, might well have
cost you your life.
"lam surprised," he added, in a dreamy, meditative
tone, "that you were not shot, especially as two
Japanese officers accompanied by some Chinese did
actually enter our camp last night and were killed.
Hullo! What's that?"
At this moment the silence of the night was
brusquely torn by a volley of musketry, followed
instantly by another and another. Outside, it was as
black as pitch, the rain was falling fast, but the continual
flash of the rifles lit up white faces which gleamed in
the distance like foam on the crest of a breaking
no WITH THE COSSACKS
wave. The Japanese were coming on, coming on,
coming on.
Between the startling r-r-r-rip ! r-r-r-r-rip ! r-r-r-r-r-
rip, r-r-r-r-r-r-rip ! of the volleys there comes to us
faintly the notes of a distant, savage chant of banzai !
banzai ! banzai !
It is like the cry of wild, invulnerable tribes! It is
like the defiant shriek of Dervishes ! It swells on the
air like a fierce Oriental Marseillaise. In this abrupt,
staccato roar is something foreign, repugnant, disquiet-
ing. It does not belong to the European brotherhood.
It does not come from Christian lips. It does not
even seem to come from human beings. It reminds
me of the fierce Allah il Allah ! Allah il Allah ! that
I used to hear in Mahommedan cities. It recalls the
mad monotonous chant of Hosein el Hosa ! Hosein
el Hosa ! on the anniversary of Kerbela. It evokes
memories of India. It recalls the horrors I had heard
in my cradle of Nana Sahib and the mutineers of
Lucknow. With a start I recollect that these faces,
which shine white in the flash of the Russian rifles, are
the faces of Orientals, that this cry is for the blood of
white men. It is not the cry of Frenchmen or
Germans. It is something infinitely more disquieting
and significant. It is the cry of that strange and
monstrous Asia with which Europe has been at feud
for thrice a thousand years. It demands vengeance not
only for Port Arthur but for Kagoshima and Shim-
onoseki, nay, more, for Salamis, for the Pink Forbidden
City, for the Red River, for Plassy, for Kandahar, for
Mindanao.
Oh, England ! Oh, my country ! What deed is this
thou hast done ?
I JOIN MISHCHENKO in
Meanwhile I most fervently thanked God that I had
come into contact with the excited captain before this
attack began. The officers around me were naturally
excited by these terrible sights and sounds, and, rising
unceremoniously, told me that I was free to go wherever
I liked. But I was now in no mind to go, and I pointed
out to them that if, according to their own account, I
stood a good chance of being shot by a sentry before this
attack began, I stood a still better chance now that the
Japanese bullets were actually whistling overhead and
the sentries were all in a state of intense nervousness.
They said that they would send a soldier with me to
the main road, a few hundred yards off ; but I answered
that this was not good enough, the soldier would have
to come with me all the way to the city, else I would
rather prefer to sleep in the trench all night. Without
deciding one way or another they went away, leaving
me sitting there ; but in about an hour the chief of staff
came back and told me that on account of the serious-
ness of this attack, he was going personally to head-
quarters in Liaoyang. Would I come with him ?
Of course I would go with him.
We reached the town without any mishap, and, on
the way, my companion genially pointed out to me
four different places where I would have been shot if
I had tried to pass alone without the countersign.
About the time I was arrested, the Russians
evacuated Shushan.
Next morning I went east with Mishchenko, to cut
off Kuroki. I was with Rennenkampf in the attack
on Pen-shi-hu, in October, and on this occasion I
crossed the Taitsze river with a band of Cossacks, who
advanced further south than any other section of the.
ii2 WITH THE COSSACKS
Russian army, and succeeded for a time in severing
all connection between Kuroki and the gallant little
Japanese force that held Pen-shi-hu. After the battle
of the Shaho I again joined Mishchenko. I had now
two Cossack orderlies (" vyestovo'i"), one Philipoff, a
Siberian from Verkhnyudinsk, whose business it was
to ride with me ; and the other a Buriat, who was
charged with the care of my baggage.
Philipoff was a lad of twenty-two, and he reminded
me very much of a strong, healthy, farmer's son in
England, only that he was not quite so clean. In the
morning, it is true, his face shone like a schoolboy's if
water was handy and it was not too cold, and he
always kept his teeth as white as if he were a
Japanese ; but I never knew his ablutions to extend
as far as the back of his neck, save when he went
to the steam bath which the Cossacks always estab-
lished in a village where they were likely to remain
any length of time.
Philipoff had the usual big sword, top boots, trousers
with a broad yellow band running down each leg ; and,
cocked on his peculiar Cossack saddle, with a rifle
at his back, this youngster was worth more to me than
a cartload of duly stamped and sealed official docu-
ments. In short, he was a passport to every place
over which the Russian eagles waved. Other corre-
spondents, who had got all sorts of special permits,
but who had no Cossack, were arrested at every step
by soldiers who could not read ; and even the attaches
were not half as grand as I, for they had only got
clumsy infantrymen whom they themselves supplied
with horses.
Philipoff had left a young wife at home, but had as
I JOIN MISHCHENKO 113
yet no children. The down of boyhood was still on
his lip, and, except where horses were concerned, he
was as simple as a child. As soon as he was placed
under my orders he cautiously entreated me to take
him to see Mukden, the glories of which ancient capital
he had only as yet contemplated from the train which
had brought him, some months before, from Harbin to
Liaoyang. His longing to gaze on the ancient seat of
the Manchus was like that of Jude the Obscure to see
Christminster ; and, of course, I at once brought him
to Mukden, where he was as happy as if it were Paris.
I was at first afraid, after all the terrible things that I had
heard about the Cossacks, that he would promptly get
drunk and perhaps assault me ; but never once during
the six months we passed together did this Russian
lad get intoxicated or give me the slightest cause for
dissatisfaction. He confessed to me, however, that he
had got drunk once in his life, i.e., at his " knyazhenet-
sky stol " (princely table), which high-sounding name
the Cossack gives to his wedding-breakfast. He never
tried to make a " kopeck " of profit on the many com-
missions with which I charged him, and he used to
tell me how disgusted he was at the way Chinese
" mahfus " (grooms) of other correspondents defrauded
their masters and starved their masters' horses. I
think it is not egotistical of me to say that my horses
were always in the pink of condition, for it is Philipoff
that deserves the credit.
From all that Philipoff told me about the Trans-
baikal Cossacks, and from what I saw of them with
my own eyes, I came to the conclusion that these
much-maligned horsemen are gentle, inoffensive far-
mers' sons, who do not like war at all, who are apt to
H
it4 WITH THE COSSACKS
fall asleep at any time in the day (Pushkin notes that
characteristic in his " Prisoner of the Caucasus "), and
whose only ambition is to till their fields, sing songs,
and live happily with their wives, for all of them are
married. And yet these simple lads are the folk of
whom a Frenchman wrote in 1814, " le viol, le meurtre,
le fer, le vol, le pillage, l'incendie, le carnage, tous les
maux de la terre, leur sont familiers. Le recit de la
ferocite de ces barbares fait fremir la nature."
As for their officers and for Russian officers in
general, they are an extraordinarily hospitable and
genial people. It would almost seem as if Russian
officers were influenced by that beautiful superstition,
which still prevails among the Russian peasants, that
one must never refuse to offer hospitality lest he
repulse angels unawares.
Scores of times throughout the course of the war, I
lost touch with Mishchenko's detachment, and in such
cases I had to rely on the hospitality of strange officers
whom I happened to meet with. As a rule I did not
know these officers, and my "udostoverenie" gave me
no claim on them whatever, but nevertheless their
treatment of me was invariably very kind.
Again and again have I arrived when the officers
were making a meagre dinner of a few tins of Russian
preserves — a quarter of one small tin, say, to each
man — and, although I have never been regarded as
an entertaining individual, they always hailed my ad-
vent as gladly as if I had brought them a fresh supply
of provisions and a case of vodka.
I sometimes stumbled on them in the early morning
at an hour when no society tolerates callers, and when
some of them were in bed and some of them walking
I JOIN MISHCHENKO 115
about in their pyjamas, but it never made any differ-
ence in the manner of their reception. On such occa-
sions they did not shake hands — for in the morning
the Russians do not shake hands until after they have
washed — but the loud, cheery tones in which they said,
first, " Z dobrym utram " (good morning), and then,
without pausing to take breath, "stakan chai paja-
luista?" (a cup of tea, please?) were as brimful of
friendly feeling as they could possibly be.
On such occasions I have seen officers produce
cherished stores of sweetmeats, a precious tin of butter,
or a last box of chocolate — objects worth their weight
in gold at such a time — and place them in front of the
visitor whose name they did not know, and whom they
never expected to encounter again. If these pages
happen to meet the eyes of any Russian who has thus
befriended me I hope he will take this as an expression
of my warmest thanks.
Another characteristic of the Russian officer is his
high spirits and his marvellous health and vitality.
He seems to be simply bursting with vitality and over-
flowing with animal spirits. In most of the messes
the officers are large-limbed, young, ruddy-faced,
bright-eyed, and to hear the racy, enthusiastic, jovial
way in which they recount their experiences would
make the most confirmed old misanthorpe feel cheer-
ful. Their hearty laughter is infectious ; and their
gaiety does not depend on good food and good drink,
for I have found them as cheerful after dining on a
few fragments of stale bread as after a champagne
lunch.
CHAPTER II
BEFORE MISHCHENKO'S RAID
During the battle of the Shaho, Mishchenko had been
stationed near the village of Fudyapu, on the banks
of that river, a few miles south-east of Hwang-shan ;
and, instead of doing anything with his Cossacks, he had
been chained, as usual, to a bare hill-top, where his
horsemen were quite useless.
In November he left this village, and went into the
reserve at a hamlet called Mudzetun, a few miles south
of the Hun river. With their usual ingenuity, the
Cossacks had marvellously transformed this erstwhile
Chinese village, so that it had become as Cossack in
appearance as Verkhnyudinsk or Arshinsk, the only
evidence that it had ever been inhabited by Celestials
being a small Buddhist temple on the roadside.
The streets were carefully swept every morning. The
numbers of the different "sotnia" living in this
" stanitza " had been painted in white on the mud walls
bounding the little courtyards, while the inside of all the
houses had been carefully washed and papered with
back numbers of Russian journals, among which the
illustrated supplements of the Novoe Vremya were con-
spicuous. The houses were heated by means of "kangs "
and of small tin stoves constructed, after a European
model, by the tin-smiths in Mukden. The sanitary
BEFORE MISHCHENKO'S RAID 117
regulations were strict, and one of the huts had been
made air-tight and converted into an excellent Russian
bath-house.
The weather was now cold, but glorious. The
ground was hard as iron ; there was little snow ; and,
though there was plenty of sunshine, the cold wind
pierced one to the marrow, unless one followed the ex-
ample of the Russians and wore a pile of furs, which
gave one the appearance of a small elephant.
Bearded men suffered a good deal of discomfort
from this cold, because the vapour from their mouths
formed into icicles, the removal of which from their
moustaches and beard was rather painful.
A stream ran through our village, but it ran under-
neath a coat of ice, thick enough to bear a railway-
train. Every day the Cossacks cut holes in this ice
to allow their horses to drink. The water for their
own use they got at the village well, where, in accord-
ance with the Russian custom, a soldier always stood
on guard. In an enclosed space behind the houses,
the horses were piqueted and fed on straw.
While walking one morning through our village of
Cossackville, I was surprised to see five or six
wretched-looking Chinese standing by the frozen bank
of the stream collecting the entrails of the cows and
sheep that the Cossacks had just killed for dinner, and,
for a moment, I was as startled at seeing these
Celestials as a New Yorker would be at seeing a Red
Indian stalking in paint and feathers through his back
yard.
Some village dogs had collected near them, partly
for old acquaintance' sake — these gentlemen having
probably been the aldermen of the hamlet under the
n8 WITH THE COSSACKS
I
Chinese regime — and partly, no doubt, for the sake of
the eatables.
When the Cossacks entered into possession of the
village, these dogs had left it in a body, and they had
afterwards lived in the fields at a respectful distance.
They were not hostile, however; they were onlypuzzled.
Some of them had given hostages to fortune in the
shape of pups, which the Cossacks took care of, and all
of them seemed to see more or less distinctly that the
newcomers were not wholly bad. They therefore
refrained from barking at the Russians, and were
probably open to an offer to come back on the old
terms. But the Russians did not want them back, and
I am afraid that the rigorous winter thinned their
number. Often when I went out riding I found two
or three of these poor animals frozen to death. In
Mukden, Chinese beggars picked up these dead dogs,
whose skins they sold, and whose flesh they ate.
The case of the Chinese was indeed hard, for the
whole country between the Shaho and the Hun, over
a line extending eighty or ninety miles, had been
swept clear of them, and the population of Mukden
had consequently swollen to five or six times its usual
size. Day after day I met the inhabitants of outlying
villages coming in, sometimes with a mule and a few
pots and pans, sometimes with nothing at all. Often
I met a number of sturdy young men carrying on a
door their aged grandmother or great-grandmother,
one of those extraordinarily ancient people only to be
found in China, where old age is worshipped. Once
I met a cheerful young farmer carrying his two little
children, each swung in a basket about the size
of a hat-box, balanced over his shoulder, one in front
BEFORE MISHCHENKO'S RAID 119
and one behind. That poor fellow had lost everything
in the world save these two children, but he was quite
happy.
The Cossacks never practised firing at targets, or
in any other way ; but every morning they had cavalry
drill on the village green, and sometimes, on returning
from this drill, they would burst into a lively, rattling
chant, which had always the effect of making me issue
forth into the ice-cold, crisp morning air, radiant with
sunshine, and, after the over-heated " fanza," pleasant
to the taste as iced champagne in summer time. In
fact the amount of singing they did was extraordinary,
and it was excellent singing. Sometimes they sang
that beautiful national chant,
Mnogo lyet, mnogo lyet,
Nashe Pravaslavny Tsar !
Many years, many years
To our Orthodox Christian Tsar !
although a considerable proportion of them were
neither Orthodox nor Russian, but Lamaists of pure
Mongol blood, and with a strikingly Japanese caste of
features, which, by the way, led many of the newly
arrived European troops to shoot or arrest them pretty
frequently at this time.
There is a striking contrast between the blood-
thirstiness of the Cossack's reputation and the peace-
fulness of his songs, which principally deal with love
and home, and seldom with war.
Some of them are old and famous. The following
is a free translation of the first stanza of a popular
ballad, said to be more than two hundred years old,
120 WITH THE COSSACKS
but, nevertheless, only too applicable, alas ! to th<
recent war :
A Cossack rode out to a distant countrie,
To a distant countrie, with his " sotnia " so gay,
And in vain his fair " kazachka " looked o'er the lea
From the rise of the sun to the close of the day ;
For her young Cossack lover she never did see !
He died in the snow in that distant countrie. . . .
Below I translate the first verse of a song which was
composed by the famous Cossack leader Davidoff at the
time of Napoleon's disastrous retreat from Moscow,
and which was chanted by the Cossacks as far as the
gates of Paris. Like most Cossacks, Davidoff was a
hard drinker, and his ballad bears witness to that fact
The first verse runs as follows :
Happy he who in the strife
Bravely, like a Cossack, dies ;
Happy he who, at the feast,
Drinks till he can't ope his eyes.
Chorus :
Silver on the horse's feet,
Half a farthing for the master,
Good oats for the charger fleet ;
A crust for you — you'll ride the faster.
Davidoff certainly interests me, for it is not often
you find a great cavalry leader who is at the same
time a good ballad-maker, and I should like to get
more of his rousing songs.
The collector of Cossack ballads will notice that there
is nothing that in the least resembles Beranger's well-
known song, " Le Chant du Cosaque," in which the
BEFORE MISHCHENKO'S RAID 121
Cossack is made to declare that he will trample down
sceptres and — the Cross :
faipris ma lance, et tout vont devant elle
Humilier et le sceptre et la crotx.
As a matter of fact, the Cossack is the strongest
supporter the throne has got, and, if the Tsar is over-
thrown, the revolutionists will have to reckon with the
rider from the Don as the French revolutionists had to
reckon with the peasants of La Vendee. Many of his
songs are religious, and the expression " a man without
a cross " (i.e., a man who does not wear a crucifix
around his neck, as all Orthodox Christians are
supposed to do) is, in his mouth, a term of reproach.
Some of the Cossack songs relate to " the King
Napoleon,'' who, in "the year twelve," and at the head
of "the army of twenty nations," invaded "holy
Moscow of the snow-white walls."
In fact, Napoleon, or, as the Cossacks call him,
" Poleon," seems to be the one foreigner, Julius Caesar,
Belisarius, and scriptural characters excepted, with
whose name the Cossack is familiar, and this is exactly
as it should be, for it was the Cossacks of the Don that
first conquered that mighty conqueror. Davoust, Ney,
Eugene, even that brilliant horseman Murat, are all
alike unknown to them, and of England they know as
little as the average Athenian knew of the inhabitants
of Ancient Britain. I remember once overhearing two
Cossacks discussing me shortly after my arrival in
Mishchenko's camp.
"An Englishman! " quoth one of them in astonish-
ment, " why, he is quite clean and civilised like our-
selves ! "
122 WITH THE COSSACKS
The great hero of Cossack song is " the Cossack
Platoff," who led the horsemen of the Don in the wars
of Napoleon I. Him the Tsar sends disguised as a
merchant to "the Frantzouz." He goes to the Court
of France, and is questioned by u the daughter of the
Frenchman Arina," who asks him to show her the
portrait of " the Cossack Platoff," whereupon he shows
her his own portrait and instantly flees, remarking,
somewhat ungallantly, to the young lady as he mounts
his faithful steed, "Ah, crow ! French brigand ! You
can never alive take the Cossack Platoff! "
Naturally Yermak is revered by his children, the
Transbaikal Cossacks. One of their songs represents
him as going to ask pardon of the Tsar before em-
barking on the conquest of Siberia ; —
On Mother Volga,
On the Kama,
Live the Cossacks, live the Freemen,
Cossacks of the Don,
Cossacks of the Caucasus,
And they have for Ataman
Yermak Timofeevitch.
Like a silver clarion
Sounding in the wilderness,
Sounds the voice of Yermak,
Yermak Timofeevitch,
And it says, " O brethren !
Winter now is coming on,
And no resting-place have we ! "
Says Yermak Timofeevitch.
He asks his men if they will go to the Volga, " where
people treat us as brigands," to the Jaik which "is far,"
BEFORE MISHCHENKO'S RAID 123
or to Kazan, " under whose walls is encamped Ivan the
Terrible. " They finally decide to go to the banks of
the Itych, to the town of Tobolsk, but first they must
ask pardon of the Tsar.
Accordingly Yermak advances at the head of his
men. "Slowly and respectfully" he traverses the
inner court, the vast court of the Tsar. He approaches
the red staircase. He dismounts from his horse.
" Slowly and respectfully" towards the white palace of
the Tsar goes Yermak Timofeevitch. " Slowly and
respectfully " enters he the palace. The Terrible is
seated on his throne, surrounded by his Boyars. Yer-
mak addresses him :
Health to thee, O little Father !
Health to thee, most Christian Tsar !
Ivan Vassihevitch I
I am Yermak.
I ask pardon
For the crimes I have committed
On the sea and on the highway.
I have seized ships full of pearls,
Ships of Mussulman and Persian ;
Even vessels of the Empire
Have I captured, have I plundered,
But these vessels of the Empire
Bore not, Tsar, thy coat of arms.
The Tsar, puzzled, asks himself aloud what he is to
do with this man, and one of the Boyars expresses
a decided opinion that hanging, or even decapitation,
would be too good for him, whereupon Yermak
Timofeevitch draws his trusty sword, and cuts off
that Boyar's head at one blow.
124 WITH THE COSSACKS
On the footstool the head bounded,
Rolled adown the spacious chamber.
To the door fled all the Boyars,
Tumbling over one another.
Yermak feared he had offended,
Had, perhaps, been somewhat hasty.
But, though the song does not say so, we are left to
conclude that this little outburst of temper won the
Tsar's heart, and led to Yermak being entrusted with
the conquest of Siberia. As a matter of fact, Yermak
did not see the Tsar until he had already conquered
Siberia ; but if there is one thing more than another
that distinguishes the ballads of the Cossacks, it is
their sublime inaccuracy.
It is not generally known, by the way, that Yermak
Timofeevitch is honoured by the Greek Church, which
solemnly prays once a year for the repose of the con-
quistadore's soul. In fact, he is almost regarded
as a saint by the Cossacks, who, in this respect, treat
their hero with more respect than the Spaniards treat
Cortez or Pizarro, or than the English treat Give or
Warren Hastings.
In one of their songs, wherein a soldier is lying
dead and his black horse is bending over him, all the
Cossacks join, after every second line, in a wild
barbaric chant of " Akh ! Mo'i Bozhin'ka ! Akh ! Moi
Bozhin'ka ! " which is extraordinarily weird and effec-
tive. Another favourite subject is a Cossack youth
languishing in a Moslem prison.
There are continual references to the great rivers
along which most of the Cossacks live. In fact, the
Don Cossacks regard the Don as the early Romans
regarded Father Tiber ; it is almost a divinity. They
BEFORE MISHCHENKO'S RAID 125
call it Don Ivanovitch (Don, son-of-Ivan, for the
Cossacks have a tradition that the Don is the offspring
of Lake Ivan), much as the Japanese peasants call
their famous mountain Fuji San (Mr. Fuji), and
generally designate it as "the quiet Don Ivanovitch,''
by way, I suppose, of contrasting it with the unquiet
peoples who roam its banks.
Cossack ballad-makers refer often in their songs
to beautiful girls, differing greatly in this respect from
Japanese ballad-makers, who would as soon think of
referring to the binomial theorem.
The Cossack song lays great stress on a free life,
independence, and contempt of death.
It does not seem, however, to show any extra-
ordinary respect to the Tsar, or at least to his repre-
sentatives, some of whom the Cossacks decapitate and
cast into the " quiet Don Ivanovitch," addressing
insulting remarks to them as they float down the
stream. No Tsar has ever been so reverenced by the
Cossacks as Stenka Razin, who for years defied St.
Petersburg and devastated all the country between
the Volga and the Don.
I once heard recited at the camp-fire a splendid
ballad which a poet, called Zhukovsky, I think, com-
posed in the Russian camp on the eve of the battle
fought on the Tarutina during Napoleon's invasion
of Russia. It begins with a powerful description
of night in camp —
Na polye brannom teesheena ;
Ognee mezhdu shatramee !
Silence rests on the battlefield,
Fires burn among the tents.
126 WITH THE COSSACKS
But the best thing in this ballad is the invocation
of a dead hero, an invocation which B6ranger, by the
way, borrows in his Chant du Cosaque.
" Who," asks the poet, " is this tremendous giant,
this horseman from the North, that glares with terrible
eyes at the camp of the sleeping enemy ?
" Ghosts fly with fearful cries from his path, which,
far as the snowy fastnesses of the Alps, is strewn with
thunderstorms.
" The Gaul grows pale. Beneath this baleful glare
the Sarmate trembles in his tent. Woe ! woe ! to the
foeman ! 'Tis the spirit of our terrible Suwaroff ! "
Naturally enough, the Cossack does not forget to
mention the horse in his ballads. In fact, he manages
to introduce him into the most unlikely subjects. One
of the Russian marriage songs begins, for instance,
as follows :
Matushka ! What makes that dust on the plain ?
Sadar'nya ! What makes that dust on the plain ?
„ My daughter ! the hoof-beats, the hoof-beats of horses !
Sadar'nya I the hoof-beats, the hoof-beats of horses !
Of course the lover is astride one of the horses,
although the fair one is not supposed to know it.
Again, in another marriage song :
'Tis not a falcon flying through the sky,
'Tis not a falcon with its feathers blue,
'Tis a bold youth who gallops bravely by.
When winter came on, some of the "skazki" (stories)
those Cossacks used to tell during the long nights
around the samovar were calculated to make one's
flesh creep, stories of the old days when a Cossack who
BEFORE MISHCHENKO'S RAID 127
had murdered another Cossack (if he killed a person
who was not a Cossack, it did not seem to be regarded
as murder at all or even manslaughter) was buried alive
underneath the coffin of the man he had murdered.
Sometimes the ghost of a murderer used to appear
with the coffin of the victim on his back, and to pursue
any one who passed his grave by night, and the fear of
being chased in this frightful way was sufficient to
prevent the boldest horseman from approaching the
haunted spot.
I first heard this story one night immediately after
the battle of the Shaho, and in the middle of a desolate
valley where some ten thousand men had just been
killed, and I could not help thinking it strange that
not one of the Cossacks, who, in Russia, would be
frightened to death if asked to pass the grave of a
murderer by night, was in the least disturbed when
told to traverse alone, at any hour in the twenty-four,
this valley of dead men's bones. The Cossacks
seemed no more to expect ghosts to appear in a battle-
field than in a butcher's shop.
In the Cossack "skazki" the dead are sometimes
represented under an altogether dreadful aspect,
horrible stories being told of corpses, animated by
demons, rising at midnight and attempting to rend
their watchers. Warlocks, vampires, and all that
terrible brotherhood trouble the Cossack imagination^
and sometimes, especially on a dark night, one gets
quite unnerved by a course of these stories, which are
so different from the sunny myths of the Japanese. As
for the songs and superstitions of our Mongol and
Caucasian contingents, I have neither the space nor
the knowledge to deal with them.
128 WITH THE COSSACKS
The only outdoor exercise the Cossack got at this
season, besides his daily drill, was attending to his
horses and stacking up the straw and " kiaoliang,"
which was conveyed to Cossackville from villages to
the north of Mukden in long lines of Chinese carts.
This spectacle of the men building up stacks of straw
was very peaceful and rural, and harmonised well
with the sound of the hammer, which was always
ringing on the anvil in our village smithy, but not, I am
sorry to say, converting swords into plough-shares.
As for outdoor sports, there was not such a thing as
a football in the entire army, and the only exercise
the officers got was riding into town or practising
pistol-shooting for bets. Indoors they read Anton
Tchekhov, Turgueniev, Grigorovitch, Pisarov, and
heavy reviews giving a very complete account of
foreign literature. Many of them took in the leading
daily papers of St. Petersburg, and several received
technical reviews, periodicals dealing with military
matters, with the horse, etc. On the whole their
reading was solid. They also played cards, but they
were not happy till they had got from Harbin a
gramophone, which reeled off Russian songs during
mealtime. Sometimes a rattling old Cossack tune
would so excite the younger members of our com-
munity that they would jump up from table and dance
the M Kazatchok."
I still seem to hear this gramophone grinding out
select pieces from Glinka's " Life for the Tsar."
Meanwhile the steaming "samovar" purrs gently
on the table, swift justice is being done to the
" pirogi " (patties) and "caviare." The "borsch"
is carried round by the boyish Zeemeen, whose wide
BEFORE MISHCHENKO'S RAID 129
kaftan is confined by a narrow belt studded with
bright brass rivets like a prison door, whose head is
crowned by a huge wolf-skin busby, even in the
dining-room, and whose feet are always encased in
high boots. We are also waited on by the jocose,
mysterious-looking Buriat, Munkusha, whose name
everybody pronounces in a different way.
Owing to the fact that I wore no uniform, I was for
a long time a puzzle to the Cossacks.
PhilipofT once said to me, " I suppose, Vashe
Blagarodie (one of noble birth), that before entering
the service of his Most Gracious Majesty the
Tsar, our Gosudar, you had to renounce allegiance
to your own Gosudar ? " And when I told him I had
done nothing of the kind, he attempted to cheer me
up by saying that I would probably get a decoration
anyhow.
The Cossack never wearies of talking about decor-
ations, and speculating on the order which he himself
will receive when the war is over ; and when he does
receive an order he seems to wear it continuously day
and night.
The Cossacks and the Russian soldiers generally
are treated far more gently by their officers than the
Japanese soldiers are by theirs. When I was in Japan
there was a regular epidemic of suicide among soldiers,
the result of ill-treatment on the part of officers, who
were not brutal, however, but only over-zealous and
over-anxious to imitate the German system to the
letter. During my stay with the Russians I never
saw anybody ill-used except in two cases. In one
case all the orderlies in a houseful of officers got
drunk, for which offence one of them — the worst
130 WITH THE COSSACKS
— was sent to the guard-room. As it was extremely-
cold, however, Essaoul Cheslavsky, the officer on
duty, gave orders that the prisoner was to be released
in three or four hours. In the second case a Cossack,
who formed part of an expedition which I accompanied,
got intoxicated on some liquor which he had obtained
in a Chinese house, and for this he was made to
dismount and go for some distance on foot.
CHAPTER III
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS
Towards the end of 1904, Mishchenko's whole force,
now consisting of 7500 horsemen, including Cossacks,
dragoons, mounted infantry, horse artillery, and
Caucasian volunteers, suddenly moved from their quar-
ters at Mudzetun to Suhudyapu on the Hun river,
about a dozen miles to the south-west of that city, with
the object, as afterwards appeared, of making south-
ward raids during the winter and cutting the Japanese
line of communications.
At this time my position was rather difficult.
Whether because of these raids being in contemplation
and of the General Staff being unwilling that I should
take part in them, or because some other correspon-
dents had complained repeatedly about my being
allowed to have mounted orderlies and to circulate
generally wherever I liked, while they were now
forbidden to leave Mukden, Colonel Pestitch, the
censor, made repeated efforts to detach me from the
Cossacks.
One day I rode into Mukden and found some of my
confreres of the Press very angry because the censor
had made themall promise not toleavethecity. They had
asked him if this promise was also to be exacted from me,
whereupon he said " yes," and gave them to understand
1 32 WITH THE COSSACKS
that he was just lying low, waiting for me, and that as
soon as I had entered the gates of the city he would
pounce upon me, separate me from Philipoff, and make
me remain in Mukden like my colleagues. This news
greatly disquieted me, for I knew that the censor was
living with his friend, the Russian Resident of Mukden,
under whose orders were the soldiers who guarded
the gates, and that these soldiers had received instruc-
tions to let no correspondent pass. I was caught, then,
like a rat in a trap ! But I determined to make a dash
for freedom before the censor had got wind of my arrival,
and accordingly sallied out. If I had left the city as
usual by the south gate I should probably have been
stopped, but, attended by my faithful Cossack, I
galloped through the west gate, and, owing to my
Russified appearance, to the headlong speed at
which I rode, and to the fact that it was getting dark
and that I wore no brassard, the soldiers at the gate
were so impressed that, instead of arresting me, they
called out the guard and gave me the military salute. I
had determined to gallop past them in any case, and
once outside the walls, it would not have been easy for
them to catch me.
I had no difficulty in finding my way back to
Mishchenko, for a huge chunk of country to the north
of Mukden was now traversed by broad roads, running
east and west, north and south, and marked at every
crossing with finger-posts pointing out the way of
retreat, like the signs in the American theatres pointing
to the fire exits.
When I reached the Cossack camp and told my
friends of my outlawed condition, they greeted me with
as much enthusiasm as their fathers on the lower
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 133
Dneiper would have greeted an outlaw flying to the
Sitch ; and I think that if the censor had sent any
emissary to bring me back, that emissary would have
run a serious risk of being hanged.
I found that the Cossacks had now got huge
" papakhas " or wolf-skin busbies with stripes of cloth
of gold on the crown — a very ancient style of Cossack
headgear, which greatly altered their appearance for the
better, and of which they were as proud as a lady is of
a new bonnet or as an Assam buffalo ought to be of
his horns.
A few days later, a further change was made in
their appearance when "polshuboks" were distributed
amongst the men. These " polshuboks " were pelisses
made of untanned white bearskin with the wool inside,
fitting very tight, fastened down the middle of the breast
by means of hooks, reaching nearly to the knee and
smelling abominably. Philipoff brought me one, and
it gave the finishing touches to my " Kazaksky "
appearance.
I found that the Cossack officers had changed
too, but in a different way. They had all become
very studious, and were taking a particularly keen
interest in nitro-glycerine and the blowing up of railway
trains and bridges. They even had night schools, in
which lectures on this fascinating business were given
by an anaemic-looking young officer in spectacles, who
had been sent to us by the General Staff. I attended
some of these classes, for I found it distinctly interesting
to watch this pale-faced professor show the students
seated around him how to wreck railway property and
derail engines. It was like attending a meeting of
anarchists. The object of the whole thing was of
134 WITH THE COSSACKS
course clear to me. We were going to send out
expeditions to wreck the railway,
Meanwhile a large quantity of nitro-glycerine arrived
in camp, and was stored in an empty house next to the
one which I occupied. A sentinel was placed at the
door of this house, and one of the duties of the officer
of the day was to go to this sentinel the first thing in
the morning and get him to repeat a long string of
cautions like a child repeating the ten commandments.
He was not to allow any one to enter the hut with a
light, with his boots on, etc. ; but, in spite of all this
care, I half expected, from what I knew of " the care-
less Cossack " (as Pushkin calls him), to find myself
travelling rapidly skyward some fine morning, owing to
the explosion of the whole magazine.
Hearing, the day after my arrival in camp, that a
party of two hundred men under Colonel Plaoutine
was going to cross the Liao river next day, I deter-
mined to accompany it, for it would be rather difficult
for my friend Colonel Pestitch to get hold of me in
case I was away down somewhere in the rear of the
Japanese army. The only other foreigner who joined
this party was Lieutenant Ferdinand Burtin, a
young French officer from Algeria, who had some
time before joined Mishchenko's detachment as a
volunteer, with the rank of " sotnik " or centurion.
Colonel Plaoutine's instructions were to cross the
Liao river, which is the frontier of China, to proceed
south as far as Davan, see if there were any Hunghuze
in that district, or if the Japanese had been establishing
any depots there, then march westward as far as the
Kupanze-Tsinmintun railway and ascertain if that
line were carrying any contraband for the Japanese.
I
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 135
His instructions went no further than this. He was
not told to stop any train, or to arrest anybody ; he was
told, however, that he was not to allow himself to be
over-powered. As a matter of fact, he went much
further south than his instructions warranted. These
were the ostensible objects of the expedition, but I
suspected that a deeper object, unknown even to Plaou-
tine himself, lay behind, and at once wrote to the New
York Herald, in a letter which was published about
a month afterwards, saying that the real aim of the
Russians in making this raid was "to reconnoitre the
extreme left of the Japanese, with a view to sending
Cossack expeditions that way in order to cut the
railway south of Liaoyang."
Before we started on this foray there was a good deal
of excitement among the Cossack officers who were
to take part in it, at the prospect of coming in contact
with the Chinese troops or with the English officials
on the railway. Everybody wanted to join in this
expedition, and, late on the night of December 20,
while the Russian officers were discussing the perilous
ride in front of them, three lads, all of them about fifteen
years of age, who had run away from home in order to
join Mishchenko, came to our leader and implored him
to grant them permission to go also. A vivid repre-
sentation of the long rides in front of them and of the
risks they must undergo, seemed only to whet their
appetite for the adventure. In their eagerness for
danger they reminded me strongly of English or
American lads. They were Russian Tom Sawyers
or Huckleberry Finns. But, for some reason or
other, they did not turn up next day.
The officers themselves thought that the danger
136 WITH THE COSSACKS
from the Hunghuze would be great, and that if they
attempted to enter any station where an Englishman
was station-master, there would be a row, which might
run like wild-fire round the world, and in which not
only Russia and England but other nations as well
might be involved.
They seemed greatly to relish, however, the pro-
spect of coming directlyinto contact with these English-
men, so troublesome, but so hard to get at ; and the
railway was always alluded to by them as the " English
railway."
As is well known, of course, this Tsinmintun
line had originally been almost an English strategic
railway, run up from Shan-hai-kwan to a point as far
north as Mukden, in order to counterbalance the
Russian line on the other side of the Liao-ho, and to
place the English in a position to watch Russia's
descent from the north, and, if possible, to stop it.
The previous relations of the Russians with the direc-
tors of this Chinese railway had not been of the most
pleasant character. On July 8, 1900, they had grabbed
the whole line and turned out Mr. Claud W. Kinder
and his staff, a step which was somewhat resented in
England, owing to the fact that the line had been
chiefly constructed by British capital, and was, to a
large extent, mortgaged to British bondholders. At
Yinkow and elsewhere they had seized fifty miles
of railway material, and all sorts of machinery and
stores, and sent them all on to Port Arthur, and they
behaved everywhere in the same rather high-handed
fashion.
One thing that served to make the expedition popu-
lar among the Cossacks was their expectation that,
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 137
unless they came in contact with the English, it would
not be those stubborn Japanese that they would be
called upon to fight, but the Chinese.
" I like fighting the Chinese soldiers," quoth Phili-
poff. " As soon as they let off their rifles they run
away. And, glory be to God, in China I have now,
one of noble birth ! a chance of getting a better
horse ! "
And, as a matter of fact, during this raid, Philipoff
once brought before me a Chinese farmer, who was
feverishly anxious to swap his good horse for Phili-
poffs bad one ; but as I was afraid that pressure had
been brought to bear on the Celestial, I would not
consent to the transfer.
Anyhow, whatever were the reasons, the fact re-
mains that every one who went on this expedition was
keenly envied by those who stayed behind. I myself
was among the envied ones, for to my own surprise I
was allowed to go. When I applied to Mishchenko for
permission to accompany Colonel Plaoutine, I hardly
dared to hope that permission would be granted me,
but granted it was, instantly and cheerfully. It was
rather a damper, however, on my enthusiasm to
receive immediately afterwards a small packet contain-
ing an antiseptic bandage for wounds, and to hear the
regimental doctor hurriedly explain to me how to use
it, and assure me that I would probably need it before
I came back.
Below I give a plan of our wanderings. The
reader is warned, however, that he must not look
upon it as a map, my object being only to give
him a general idea of our route, and of the respective
positions occupied by the villages which we visited.
138
WITH THE. COSSACKS
We first crossed the Hun river and went to Ei
dagow, where we passed the night. Next day we
crossed the Liao river at Kolama. This frontier stream
is here very unimposing, flowing as it does through a
line
rSVHUDYAPU
(Mishchenko's headqrs.
Christmas 1JQ4.)
ChjanUusntzi
Jentai f-AH
LIA0YAN6.
level plain, and being only a few hundred yards across.
The ice was very firm, and would evidently have sup-
ported, without a groan, a railway train in addition to
our two "sotnia."
We crossed in the teeth of an icy wind that filled me
with a perpetual fear lest my ears, or nose, or feet, or
some other part of my anatomy should get frost-bitten
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 139
without my knowing about it, and I was continually-
putting my hands to these different sections of my body
in order to ascertain if they were still there. The
beards and moustaches of those who had got such
appendages were thick with icicles, while horns of
ice several inches long formed on the noses of the
horses.
We rested for the night in a little village near the
Liao, and on the next day set out towards Davan, one
"sotnia " going 'down the left bank of the river, the
other down the right. On the way we captured twenty
armed Chinamen, who wore the uniform of soldiers,
but most of whose rifles did not bear the Russian
mark, and were therefore broken in pieces by the
Cossacks.
I saved one of them, however — a German Mauser
— for myself, and a large quantity of ammunition
with it, and carried it until the end of the expedi-
tion. The colonel warned me that if the Japanese
took me prisoner with this rifle in my possession,
they would certainly shoot me ; but, in spite of this, I
continued to bear it. I did not mean to use it against
the Japanese, but I did mean to use it against the
Hunghuze in case I was left behind, wounded and
dismounted. The prospect of being by some chance
abandoned, unarmed, to a people who have reduced
cruelty to a fine art, was one that did not appeal
to me.
This bit of business done, we proceeded on our way :
to our left a fringe of trees bordering the banks of
the Liao, to the right a vast plain to which we could
see no end. As we rode along, I noticed that some-
thing struck the ground sharply within a dozen yards
140 WITH THE COSSACKS
of my horse, which, alarmed at the little puff of dust
raised by the missile, whatever it was, swerved sud-
denly. I did not hear the report of firearms, but I
was nevertheless under the impression that this was a
bullet, fired from a great distance, probably by the
Hunghuze, who caused us trouble later on, and the
officers around me were of the same opinion. A few
yards further on, a second bullet struck the ground,
raising another handful of dust, but there was nothing
further just then.
After crossing the Hun river we passed the night
at Erdagow, and crossed the Liao-ho into Chinese
territory at Kolama. At a place called Asin, near
Kolama, we learned that a number of Japanese
soldiers and Chinese ex -bandits had been there the
day before, conveying grain to the Japanese army.
We met several caravans of Chinese carts carrying
grain and goods from Yinkow to Tsinmintun, so that
it was evident that the Japanese were not interfering
with the traffic along the road.
At Kolama we divided, and went down both sides
of the Liao-ho as far as Davan, whence we pro-
ceeded to Da-hwang-dee, a great business centre,
where, in summer, bean cake is shipped in large
quantities down the river. We then went still further
south to a point about thirty miles distant from New-
chwang and twenty miles from the sea, and then,
turning north-west, struck the Chinese railway at
Ta-ho-shan, returning to Kolama by the more
northerly route indicated in the map.
West of the Liao river, almost as far as the railway,
there extended at that time a No-man's Land, with
which I had previously been acquainted in works of
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 141
fiction alone. My trip was like a plunge into the
Scottish border of the sixteenth century. Instead of
riding behind the Orange banner of the Cossacks, I
seemed to be moving in the train of Shane O'Neil or
Wallenstein. Instead of chasing Manchurian " Raz-
boyneeke," I was chasing Irish Rapparees.
In this No-man's Land the villages were all fortified,
in a humble way of course, but still fortified, with
mounds and trenches. There was as a rule no draw-
bridge, only a very narrow path running through a
gap in the ditch which surrounded the village. Inside
the wall at this point there was always a little hut in
which Chinese soldiers, with red-trimmed garments and
an enormous Chinese character embroidered in crimson
on the breast of each man's coat, kept watch and ward.
On the eastern bank of the Liao-ho, the sole defen-
sive weapons which the Chinese soldiers were allowed
by the Russians to carry were long poles which for pur-
poses of offence or defence were as pathetically and
ridiculously useless as tooth-picks. On the western
bank they were permitted to have rifles, so long as
these rifles bore the Russian mark. The Russians
were exceedingly apt to mistake them for Hunghuze
and to shoot them on sight ; while the Hunghuze
always regarded them of course as natural enemies, so
that, taking one consideration with another, the life
of the almond-eyed guardian of the peace on the banks
of the Liao-ho was at this time one of considerable
anxiety. The same must be said of the unfortunate
villagers whom these policemen were supposed to pro-
tect, for, though solitary bandits might be driven off,
there was no chance of any village holding out against
regular troops or even against the well-organised and
142 WITH THE COSSACKS
well-armed bands of robbers who at that time patrolled
the Liao valley.
Nevertheless, they seemed to have then collected
inside their enclosures great quantities of " kiaoliang "
stalks (for fuel) and of grain, and they used to keep
their cattle there all winter, exactly as people did in
troubled districts in Europe during the Middle Ages,
as the names of many villages there still attest.
I used often, as I saw children staring at me,
open-mouthed, from the mud-walls of the villages, to
exclaim to myself: " What a training this is for a
child ! " And certainly, to live in a fortified village
and frequently to see men killed is a unique if not a
pleasant experience. But it was an experience our
own fathers had.
Every village seemed to be a little republic. The
elders ruled. Their married and unmarried children
alike looked up to them for guidance. China seemed
to have no representatives, civil or military, among
them.
Lieutenant Burtin was astonished at this defence-
lessness of the Chinese.
"Why," he cried more than once, "this people
deserve all they get. They have voluntarily disarmed
themselves."
Nevertheless, his sensitive conscience was some-
times troubled about these poor Celestials. He did
not like the way in which his Cossack orderly — who
did not seem to have any conscience worth mentioning
— commandeered Chinese forage, or crossed himself
and said an elaborate grace over a chicken which he
had not paid for ; and although I once assured him
that a lump sum was always given by our colonel to
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 143
the village headman, I feel sure that he privately paid
something on his own account so as to avoid any
infraction of the Seventh Commandment. I may here
mention that this young Frenchman was a very earnest
Roman Catholic.
Owing to the severity of the winter the villagers
had not much to do beyond gazing helplessly from
their mud-walls on the different armed bands that rode
within their ken. They crowded these walls as we
approached, but wisely refrained from making any
hostile demonstration. They always took the greatest
possible pains, however, to induce us to go else-
where. They invariably knew of a place a few "li "
further on, where there were absolutely perfect
houses —large, commodious, warm, overflowing with
food and drink, and inhabited by kindly hearted people
who simply doted on the Russians and had been
waiting in vain for years an opportunity of enter-
taining them. We never managed, however, to find
these people, or, if we did, they concealed their pro-
Russian proclivities with remarkable success.
As we moved further west of the Liao river, we
noticed a shade of difference in the character and even
in the language of the people. There was also a slight
change in the style of architecture. The houses were
like this —
No ceiling.
144 WITH THE COSSACKS
on the east side of the Liao ; on the west they were
often like this —
Ceiling.
Many of the villages were very snug and prosperous,
and some of the Chinese farmhouses were very fine,
being (although I am an Irishman who says it) superior
to the average Connaught cabin. In some places I
saw attached to a single house a clean courtyard,
large enough to hold a regiment ; spacious under-
ground cellars for garden produce in winter, sym-
metrical piles of "kiaoliang," strings of vegetables
drying outside, great quantities of beans and sauces,
and stores of beautiful silk dresses, for the members of
the family of both sexes on festive occasions.
Whenever we came to a village no violence was
used in turning the people out of the houses which we
had decided to occupy. They were simply told to go,
and they went, — to a neighbour's house, taking all their
warm clothing and cooking utensils along with them.
Some of the more respectable of these houses had,
pasted on the walls of the rooms, the most indecent
pictures, by native artists, that I have ever seen in
my life. They were really so bad that we felt it
would be almost criminal to allow even our polygamous
Buriat Cossacks to soil their minds by gazing on them.
In others there were strange and unexpected tokens
of Western civilisation. One such token was a number
of rude pictures, representing a railway train, a factory,
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 145
filled with pig-tailed Celestials, and something that
looked like an overhead street railway. In every
village we found mugs made in Japan, although
genuinely Western in style, and bearing representa-
tions of Japanese warships with hundreds of Japanese
flags flying from them, and of gigantic porcelain
factories labelled " Kobe, Japan."
In entering the larger towns we created somewhat
of a sensation. At Da-hwang-dee, which is only
about a day's march from Newchwang, the people did
not know whether to laugh at us as missionaries or to
run away from us as outlaws. I remember that we
entered one largish town while a market was being
held in it, and the effect which our sudden appearance
had was magical. From the far end of the town we
could see people hurrying from the scene with mules
and donkeys laden with grain and provisions ; those
who remained behind stood in crowds on each side of
the street, gazing at us with the appearance of people
that had been suddenly petrified.
When we reached the centre of this town I gave
the owner of a little street stall a Chinese twenty-cent
piece for some of the small native cakes which he sold,
whereupon he hastily offered me nearly his whole stock,
while the bystanders audibly commented on the mag-
nanimity of a person who, with twice a hundred armed
men at his back, would consent to pay for anything.
I think that we could easily have got recruits if we
wanted them, for at Shanlinze, not far from the railway,
a young Chinese policeman, speaking about three
words of Russian, came to offer his services as " boy "
to any of us who wanted to employ him. None of us
wanted him, but nevertheless he discarded his uniform
146 WITH THE COSSACKS
and accompanied us for the next two days with his
horse and rifle. The rifle was soon rendered useless,
however, by one of the Cossacks, who extracted the
lock ; and this soldier of fortune was, later on, dropped
unceremoniously en route, a suspicion that he was a
spy having suddenly crossed our leader's mind. I
believe myself that he was simply attracted by the
blaze of martial glory which he saw pass through his
native village in the shape of our humble selves, and
I am afraid that he must have had a hard time of it
afterwards, for if he escaped the Hunghuze, whom he
professed to fear, he must have fallen into the hands
of the Chinese authorities, who were doubtless aware
of his desertion.
On December 23 I went to sleep as usual with all
my clothes on, even to my cap and " polshubok," and
at two o'clock next morning I was awakened and told
that we were now about to set out on our march to
Ta-ho-shan station on the Chinese railway. As we
rode along, Colonel Plaoutine told me that the Chinese
policeman who had enrolled himself in our band had
brought him the cheerful information that this station
was guarded by English soldiers. About the exact
number of these soldiers he was uncertain. First he had
said that there were one thousand men. Then he had
considerately reduced the number to six. There was a
delightful vagueness about this which prepared us for
almost anything ; but if there was only one English
soldier there, I felt sure that he might fire a shot that
would be " heard round the world."
Our colonel asked me somewhat nervously if it were
possible that British soldiers occupied this station, and
I answered that I did not know where they could have
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 147
come from, unless some tremendous scheme of army-
reform had been suddenly put into operation since
last I had had news from England. This grain of
comfort was, however, modified by the lurid descrip-
tion which I gave of the personnel of the railway we
were just going to tackle. At the head of it was
Mr. Kinder, a violent Russophobe, married to a
Japanese lady; while all the leading employes, down to
the station-masters and conductors, were also English-
men, and generally ex-soldiers. " Naturally," I added,
" they all take their cue from Mr. Kinder," and I
assured the colonel that if he asked one of these
English ex-soldier station-masters to hand over his
books to him for inspection, the Englishman would
undoubtedly refuse and there would probably be
bloodshed. On hearing this, the colonel became
very grave, but said that he had been ordered to see
the books and must see them, bloodshed or no blood-
shed.
The rumour that the British were awaiting them had
a very enlivening effect on the Cossacks. At last,
then, they were to meet face to face this powerful,
hostile people who had, from their sea-girt fastnesses,
directed all the anti- Russian movements that had taken
place in European and Asiatic politics for the last
hundred years. I must say that the Cossacks never
rode with such spirit to encounter the Japanese,
against whom they never seemed to have any grudge.
It was an ideal Christmas Eve. The moon was
very bright. The cold was intense. The cloudless
sky was studded with stars, and deep silence reigned
over the vast plain which we were traversing, a
silence which was broken only by the creak of
148 WITH THE COSSACKS
leather, the jingle of steel, and the steady, rhythmic
ring of twice two hundred pair of horses' hoofs on
the ground, which was frozen hard as iron.
Save for the furious barking of the village dogs,
there was a deathlike stillness in the sombre and
sleeping villages through which we passed, and, of
course, not a light showed.
The village wells looked like the empty sockets of
gigantic candlesticks, the broad sheets of ice spread
all round them, and the rows of frozen drops hanging
from the slabs of stone looking, in the white moon-
light, like melted candle-wax.
Alternately trotting and walking, and dismounting
for about five minutes every hour in order to ease
our horses, we at length drew near to Ta-ho-shan.
The mountain which gives its name to the railway
station rose above the horizon, and as it rose there
was first one faint flash of light from its summit,
then another ; and several voices in our party ex-
claimed simultaneously : " They are signalling ! "
In one of his novels, Sir Walter Scott makes some
Highlanders whisper to one another in a tone almost
of awe the name of one of the great rivers of Scotland
which they are approaching by night during war-time.
In approaching this Anglo-Chinese railway we ex-
perienced the same superstitious feelings. I say " we,"
for, owing to the danger that now threatened all of
us in common, we had become one gigantic argus-eyed
monster with two hundred pairs of arms and one
soul, in which mine was, for the time being, merged, —
a monster that was rushing forward, perhaps to
destruction. To-night we could understand how those
Highlanders felt, for, under certain conditions, a
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 149
railway becomes almost as romantic and as awe-inspir-
ing as a great river.
We felt that we were rushing into the lair of an alien
civilisation. We had jumped at one bound from the
tenth century into the twentieth, but it was not quite
certain yet how the twentieth would receive us, for
armed foreigners travelling in time of war are some-
times received unceremoniously when they attempt,
during the night, to enter places that do not belong
to them.
In the distance a railway engine whistled. It
seemed an alarm, a tocsin, and we all broke into a
" riceyou " (trot). Then the railway lights came into view
over the brow of the hill, and a high column of grey
smoke shifting spasmodically hither and thither indi-
cated the whereabouts of a railway locomotive. After
my plunge into the Dark Ages, I watched that moving
column of grey smoke with as much interest as I had,
when a child, gazed on a railway locomotive for the
first time.
In another moment we had reached the track.
The Cossacks were left several hundred yards behind,
and only the Russian officers and myself crossed the
line and mounted the platform.
There was no resistance. There were no English
soldiers, and only a few Chinese sentries, who fled at
our approach. It was dark, so we produced lights and
went into the station-master's room. The station-master,
a small, putty-faced young Chinaman, clad in that long
robe which a Celestial seems to wear day and night,
came towards us rubbing his almond eyes vigorously
and repeatedly, and seeming to be considerably con-
fused. He gazed in astonishment at his armed visitors,
150 WITH THE COSSACKS
whose huge woolly busbies, superabundance of cloth-
ing, and icicle-laden beards and furs gave them on that
Christmas morning the appearance of a number of
Santas Claus.
Colonel Plaoutine at once asked if there was an
English station-master, or any foreigners in the place.
No, there were no foreigners there just then. Our
leader, who seemed to be relieved on hearing this, then
asked if he could see the books, at the same time pick-
ing them up in a casual sort of way and opening them.
These books did not indicate, however, that the railway
was carrying any contraband of war to the Japanese at
Newchwang.
" Are there any Japanese here ? " the colonel then
asked abruptly.
" Oh, no ! " returned the Chinaman, in a sad, re-
proachful voice, as if rebutting a charge of gross
personal misconduct preferred against him by a friend,
the last person in the world from whom he had ex-
pected such a stab.
When the ordeal was over, the colonel shook hands
with the station-master and bade him good-bye, and
the station-master said, " Please come again." He
seemed to be uncertain whether he was dealing with
Russian or English officers, or whether he was awake
or dreaming.
It was still night when we left the station, but, by
the time that we had found ourselves quarters in the
neighbouring village, day was dawning. On this occa-
sion, and on the following morning, the Cossacks' eyes
were wide open with astonishment. "This is the
English railway," they said, "but where are the
English ? " They had heard all their lives long about
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 151
these Englishmen, and for them the great attraction
of this trip was that it would bring them into close
personal contact with these fabled beings ; but, lo and
behold ! there were no Englishmen to be seen ! It
could not have been fear that had driven the English
away, for the visit had been a surprise. No ! the fact
was that, just as those Englishmen had got the Japanese
to fight Russia for thern, so they were getting the
Chinese to work their railway for them. Evidently
they kept, as a rule, far in the mysterious background
and pulled the strings.
The surprise of the Cossacks was all the greater
owing to the contrast this railway presented to their
own. The Russian line was alive with Russians —
passengers, waiters, railway officials, clerks, peddlers,
and functionaries of all descriptions. But here there
was not a single white man to be seen. Engine-
drivers, conductors, station officials were all Chinese;
yet everything seemed to work smoothly.
" Where, then, are the English ? " asked the Cos-
sacks in chorus.
In the grey light of the early dawn a goods train
came along from the south. It was chock-full of goods.
What a contrast to the Russian line, which had for
twelve months previous been carrying nothing to the
front except soldiers and instruments of destruction,
and nothing to the rear but wounded !
" It's a fine railway," remarked one of the officers
briefly, as this long train slid slowly in and then came
to a stop.
" Search the carriages for Japanese," said the colonel;
but there were evidently no Japanese about. So, at
least, I thought at the time ; but I have since come to
1 52 WITH THE COSSACKS
think differently. Seeing a Chinaman seated on a pile
of corn bags in an open truck, I asked, not because I
wanted particularly to know, but because I had nothing
else to say, " Yeebin yo mayo ? " (" Are there any
Japanese about ? ") ; and he replied by pointing to a
depression in the pile of bags, on the edge of which
depression stood, outlined against the eastern sky,
one of those small, frayed, brown leather hand-bags
which Japanese will, for some reason or other, persist
in carrying with them wherever they go.
" By Jove! there's a Jap here, sure enough," I said
to myself, as I clambered up on the truck so as to have
a better view of the inside of the aforesaid depression.
I was disappointed, however ; for inside there peace-
fully slept a young Chinese, pigtail and all complete.
Subsequent reflection has led me to entertain doubts,
however, about the genuineness of that pigtail ; but
even had a Japanese soldier been there in full uniform,
I should not, of course, have felt myself justified, under
the circumstances, in making his presence known. It
was not my business.
The passenger train from Tsinmintun was due at
9.30 a.m., and Colonel Plaoutine sent an officer and a
Cossack guard to the station to have a look at it.
They did no more. The Cossacks stared for all they
were worth at the Chinese passengers with which the
train was laden, and the Chinese passengers stared
blankly at the weapons and the wolfish busbies of the
Russians.
The station-master then appeared on the scene, and
told us about some Russian deserters who had passed
that way some days before. Having said this, he
paused to see if we would confess that it was these
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 153
deserters that we were looking after. He also told
me in a confidential manner that he knew from the
way I spoke that I was an Englishman, and then he
tried to extract information out of me. In a flash I
saw that he had become a different man since I had
seen him last. Somebody had been galvanising this
Oriental. He had had a wire from Peking, and it
was no longer a Chinaman that I was dealing with,
but the wizard Morrison or the astute Kinder.
" PhilipofT," said I, turning to my Cossack, " you
ask me where the English are. Well, the English are
here."
At about two o'clock in the afternoon we started on
our homeward march. On the way we picked up a
flock of fine sheep, which we paid for. Soon after,
when at a distance of about twelve versts from Ta-ho-
shan, we selected a number of cattle, but the Chinese
owners refused, in what seemed to me to be an obstinate
and exasperating manner, to let us have them. We
said that we would pay for them, but they said they
did not want to take money. They would not sell
their cattle ; they wanted them back instantly. That
was all. Amid the hubbub caused by this unexpected
obstinacy, an incident that took place at the front
escaped attention. A Cossack soon dashed in, how-
ever, at full speed to report it. One of the two men who
always ride at some distance in front of the vanguard
had been shot by a Hunghuze. Immediately, the
cattle were relinquished and the sheep also, and we
all started forward at the gallop.
" The Hunghuze ! The Hunghuze ! " was the word
hat ran down along the line.
We seemed to think that it was merely a matter of
iS4 WITH THE COSSACKS
riding into a group of indifferently-armed robbers and
slashing them to pieces, and were consequently as full
of innocent glee as children who have been just
released from school. Not one of us seemed to foresee
at this moment the dreariness and the horror of the
night which followed. We soon passed a poor Cossack
lying on the ground with a broken arm. The "feld-
sher " was giving him first aid ; his horse was standing
beside him, and some of his comrades were helping him.
There was a village close by, and in front of it two
parties of Cossacks dismounted and prepared to fire.
In another instant the unfortunate hamlet would have
been raked with bullets — for we did not know but
that it might be filled with Hunghuze — but luckily
our leader changed his mind and ordered his men
only to advance and search the houses. Each party
that advanced was headed by an officer, sword in
hand ; and the search which they made was
remarkably thorough.
I accompanied the Cossacks into the village and was
struck by the contrast between the set faces and reso-
lute demeanour of the soldiers and the stupid counten-
ances of the Chinese, who seemed unable to realise
the danger in which they stood, and who kept feebly
wailing in chorus "Hunghuze mayo .... Hunghuze
mayo. . . . Hunghuze dalyoko dalyoko." (" There
are no robbers here. There are no robbers here.
They are far away.")
One old man who was driving a little donkey which
was attached to a big cylindrical stone under which
corn was being ground, told us this over his shoulder
and continued at his work. He did not seem to know
how near he was to death.
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 155
While this search was going on, and while other
parties of Cossacks were scouring the neighbourhood
in all directions, the robber had met his doom. One
of our vanguard had noticed him a few versts further
on, riding in the plain, a most suspicious-looking
object, mounted on a Chinese pony and armed with a
rifle, and had charged down on him at once. The
robber made no attempt to escape. Reining in his
pony and unslinging his rifle, he calmly awaited the
on-coming horseman, and, taking deliberate aim, had
shot him at close quarters in the stomach. But the
wound, though it finally proved mortal, failed to stop
the career of the Russian, who had just time to give
the Hunghuze a sword-cut that severed his jugular vein.
Then the Cossack fell from the saddle that he never
sat in again.
Before dying, the u razboyneek" made some remark-
able statements. He said that he was one of Tulen-
san's men (Tulensan was the most formidable robber
chieftain in Manchuria), and that there were a Japanese
general (!)and ten Japanese officers among the Hung-
huze all of whom were now paid by the Japanese.
What interested us more was his statement that,
in the village which we had occupied the previous
night, there was a band of his brethren, a thousand
strong, anxiously awaiting us, and that he was one of
their scouts. A letter was found on his body and
afterwards translated. It was addressed to his " fifth
brother," also apparently in the Hunghuze business,
but contained little of interest, being full of the obscure
allusions to domestic details and pre-arranged plans
which — with abrupt gaps between — are to be found
in the letters of the uneducated all over the world.
156 WITH THE COSSACKS
In this letter he also asked his brother to buy rifles
and ammunition for the band, these, as well as money,
being scarce.
In no way did this document resemble any of the
remarkable epistles found on the Japanese Hunghuze
who were killed in Kobe and Tokio before the revo-
lution of 1868, there being no patriotic allusions in it
and no denunciation of foreigners. The writer never
once seemed to rise above the level of the ordinary
workaday highwayman, which was surprising, con-
sidering the manly way in which he had met his death.
I photographed him as he lay dead on the ground,
which was ruddy with his blood. He was a strongly
formed Chinese, somewhat above the middle height
and between thirty and forty years of age. His
dress was the blue dress of the ordinary native, the
only thing distinctive about him being his new shoes,
which resembled those worn by Chinese policemen.
Either he had himself served in the police force, or
else he had killed a policeman for his foot-gear. I am
sure that the body was soon stripped by the local
villagers for the sake of the clothes ; but, if the dogs
did not devour it, it must have lain there naked in a
perfect state of preservation owing to the cold, for the
next three months. We took the Hunghuze's pony
and rifle. The latter was a Russian service rifle.
Darkness was now closing in, and the prospects in
front of us were anything but cheerful. If we had
come across that band of Hunghuze I am afraid that
it would have fared but ill with us, had they all been
as cool and as well armed as the gentleman we had just
killed, for the two wounded men whom we had now
on our hands greatly hampered our retreat. I coul^
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 157
never have believed, had I not seen it, that two men
could so impede the march of two hundred. They
were both carried on stretchers, one by his comrades
and the other by villagers who had been impressed for
the purpose, and who were frequently replaced by fresh
men from other villages that we passed through, and,
as these bearers went on foot, we were all reduced to
a very slow walking pace, which was as irritating to
our horses as it was to us. If, at this stage, a few
hundred Hunghuze had begun sniping us — and, even
by night, it would not have been difficult for them to
hit somebody in such a large body of men — there
would have been nothing for us to do but to run for it,
leaving such of our wounded as could not ride, to the
tender mercies of the Celestials. If we did not do so,
we should have been all cut off.
Needless to say, we kept a sharp look-out, for we
expected an attack every moment. At seven o'clock
we noticed a fire that looked like a signal, at a great
distance to the right, and at the same time a powerful,
steady, blood-red glow appeared on the horizon to our
left. The peculiar appearance of the latter puzzled us
until we found that it was the rising moon !
It was now out of the question for us to put up at
any village in this dangerous neighbourhood, and our
only hope lay in gaining, by a circuitous night march,
comparative safety and the banks of the Liao.
For hour after hour I saw nothing but the same
distant, dim horizon fringed with trees. The frozen
ground sparkled in the moonlight with diamond-like
points of frost. Every strip of white snow that
gleamed in the distance seemed to me to be the
longed-for Liao-ho, but, after being disappointed a
158 WITH THE COSSACKS
hundred times, I began to think that we should never
reach that friendly stream. Becoming impatient at
the slowness of our progress I once rode on until I
had almost reached the two horsemen who formed our
extreme van. Then I looked back and, for a fraction
of a second, a spasm of fear seized me. I was alone
on this blasted heath between God and the world, and
slowly towards me, with resounding jingle as of chains,
crawled a long, dark dragon, an articulated monster,
on whose bristles of steel the starlight flashed.
My horse was dead tired after the great work that
he had done for the previous week, so that I walked
a good deal on foot. I was probably more tired
than he was, but then he was absolutely necessary
for my safety. It is extraordinary what a lot of
interest one takes in his horse during war-time. It
becomes a part of one's own body, and is looked after
with corresponding care. You are more alarmed at
your horse's appetite falling off than at your own.
You take a far keener interest in its hoofs than you
do in your own corns. You frequently examine its
back to see that it is not getting saddle-sores. You
arrange the blanket under the saddle, with the same
care as you would arrange a shawl on the shoulders of
a fair lady. I can now understand why statues to
great warriors always represent them on horseback.
Another reason why I walked on foot was because that,
in spite of my heavy furs, I felt freezing cold on horse-
back.
Owing to my fatigued condition and to the weight
of my carbine and cartridges, I often lagged behind,
whereupon the Cossacks would call out on Philipoff to
wait for his master, "the gospodeen korrespondent "
A CHRISTMAS WITH THE COSSACKS 159
(Monsieur le correspondant). When, finally, we did
reach the Liao-ho, I was too tired to look at it. My
only desire was to find a vacant " kang " in the village
at which we stopped, and I must confess with shame
that on this Christmas night I heard without an atom of
sympathy — in fact only with irritation — the wail of
women and children who were turned out of their beds
and houses at that hour of the night to make room for
the tired and desperate soldiery.
In the one unoccupied house which I and some
officers at length discovered, we encountered unex-
pected opposition. The gate was barricaded, and
when we climbed over the barricade we were met by
three tall figures, all dressed from head to foot in
white, who raised their arms and solemnly warned us
not to enter. On finding that these people were
Mahommedan Chinese and were in mourning for their
father, whose dead body lay inside, we desisted in
something like a panic and went elsewhere.
Late next night, when we were sleeping in another
village on the east bank of the Liao, we were
awakened by a scout, who came to tell us in a some-
what scared tone of voice that he heard a drum
("baraban ") beating in the village where we had slept
the night before. Whether this eerie performance had
anything to do with our attempt to enter the house of
death I cannot say. We did not stop to see. But,
trifling as it may seem, the faint roll of that Chinese
drum, beating in the night on the frozen banks of the
Liao-ho, impressed my imagination as strongly as
anything that I saw or heard throughout the war.
CHAPTER IV
MISHCHENKO'S RAID
The advance of Mishchenko's three columns was the
best thing from the spectacular point of view which I
saw during the war, and, if not very successful, it was,
at any rate, the most daring enterprise which the
Russians essayed.
On December 26, the day after the Russian
Christmas, or January 8 with us, General Mishchenko
crossed the Hun River, near Suhudyapu, at the head of
twelve regiments, that is seventy-two squadrons of
cavalry, with the object of destroying nine million
roubles' worth of stores which the Japanese had
accumulated at Yinkow for the use of their army, and
which they had only left three hundred men to guard.
The Russians had, of course, agents in Yinkow,
who made them acquainted with these facts, and the
expedition of Colonel Plaoutine, as well as various
expeditions of other detachments of Mishchenko's
command — one of which, carried out by the Tersko-
Kubansky regiment, a force of Caucasian volunteers,
went as far south as the Taitsze River — disclosed the
fact that, with the exception of a few small and isolated
Japanese posts at Shalin, east of Liaoyang, at old
Newchwang, and in one or two other places, the
road from Mukden to Yinkow, along the eastern bank
MISHCHENKO'S RAID 161
of the Liao-ho, was practically open. Mishchenko
would not, of course, refrain from destroying any force
of Japanese or Hunghuze, or from burning any of
the enemy's transports that he came across, but his
main object was Yinkow. •
Naturally this was kept secret, and in spite of all that
has been said about the excellent, not to say miracu-
lous, manner in which their Chinese agents served
them, the Japanese did not seem to have suspected,
until we had almost reached Yinkow, that our raid
was anything more than one of the usual small Cossack
forays against the Hunghuze. The cutting of the
railway between Liaoyang and Yinkow in order to
prevent the despatch of troops southwards, was a
necessary part of Mishchenko's plan. I must say,
however, that at first I did not know where Mishchenko
was going to, and this secrecy made the expedition
extremely attractive to my imagination. The Cossack
officers said that we were about to march against
China, and my profound ignorance of what was hap-
pening at that time in the outside world led me to
believe it. There is a charm sometimes in being out
of the world, in a place where you don't get your
morning newspaper ; news from the outside then
becomes so beautifully vague ! I had not seen any
papers for months before, and I was not at all sur-
prised, in consequence, to learn that this expedition
would cross the Liao-ho and that it might be followed
by trouble with England and the dismemberment of
the Middle Kingdom. Why, this day week we might
be stabling our horses in the Imperial Palace at
Peking ! " What's the game now ? " I asked myself a
thousand times as I walked along the frozen street of
1 62 WITH THE COSSACKS
our village. M I would give anything to know.
Russia going purposely to fasten a quarrel on
China in order to extend the area of the war and
to give an excuse for the seizure of Turkestan,
Mongolia and even, perhaps, Peking ? " There was
nothing unlikely in this. England would cheerfully
have done it in the grand old days before she had got
tired of land-grabbing. But what an international sin !
The stupendous nature of the crime appalled and
fascinated me. It brought back memories of the Tsar
Peter and of Frederick the Great. " I am now," said
I to myself, " about to see the initiation of a move-
ment compared to which the Russo-Japanese war is
as nothing. I must therefore move heaven and earth
for permission to accompany this raid."
The day before we started was the Russian Christmas
Day, which, like good Christians, we observed.by eating
"kootia" and "varenookha" and by holding high revel.
Strangely enough, it was in the midst of this revel
that I first heard of the fall of Port Arthur. Colonel
Orloff had ridden in, late at night, and his first words,
uttered in a low tone to a brother officer, were " Port
Arthur is fallen, is fallen." But few of the officers
and none of the men knew it until weeks had elapsed.
Mishchenko had with him, in addition to his twelve
regiments of dragoons and Cossacks, twenty-two
cannon, that is almost three batteries. Two of these
batteries fired melanite, the rest shrapnel. All of them
were, of course, horse batteries, six horses pulling each
gun. There were, besides, four Maxims with the Dag-
hestan regiment, but these useful little guns were never,
I think, used during the advance southward. We
marched in three columns. The right column, which
MISHCHENKO'S RAID 163
consisted of the Primorsky, Nerjinsky and [Chernig-
ovsky Dragoons and the Frontier Guards, was com-
manded by General Samsonoff, and until the main
force reached the Taitsze it traversed the west bank of
the Liao-ho.
The central column consisted of the Zaiba'ikal
Cossacks, that is, of the Verkhnyudinsky and Chitinsky
regiments, and of the Ural Cossacks. It was com-
manded by General Abramoff, the leader of the Ural
Cossacks, and General Mishchenko accompanied it.
The left column consisted of the Don Cossacks and
of the Caucasian brigade. It was under the command
of General Tyeleschoff and was followed by the
Zaiba'ikal battery, the soldiers of which bear in front
of their black busbies a metallic scroll commemorating
their bravery during the Boxer troubles. Besides,
there was the mounted infantry, a fine body of men
who should alone have carried Yinkow station on
January 12. As is pretty well known, each Russian
regiment of foot has attached to it about one hundred
cavalrymen. As, under the conditions which then
prevailed at the front, these horsemen were unneces-
sary there, they were all drafted for the time being
into Mishchenko's detachment, which therefore
amounted in all to some 7500 men. From this force
different parties were from time to time detached for
the purpose of cutting the railway, but of this here-
after. The four Maxims went with the Daghestan
regiment of the Caucasian brigade, but it was not the
Caucasians who were supposed to work these guns.
Trained men had been brought from St. Petersburg
for that purpose. They were under the command of
Captain Chaplin, a promising young officer who had
164 WITH THE COSSACKS
served in the artillery at Warsaw, but who was un-
fortunately the first man to fall on the occasion of thi<
expedition.
On the afternoon of the first day all our different
columns met at a village called Sifontai, east of the
Hun river, and what a picturesque gathering that was!
When I attempt to catalogue the different forces which
composed it I feel inclined, like Homer, to call upon
the daughters of Jove to assist me, for of myself I am
not able to do justice to so vast a subject. It was one
of the most composite forces that ever met together in
Asia, a force worthy of "the mighty behemoth of
Muscovy, the potentate who counts three hundred
languages around the footsteps of his throne." It
comprised Buriats, Tunguses, Baskirs, Kirghises,
mountaineers from Daghestan, Tartars, Cossacks of
Orenburg, Cossacks from the Don, children of the
men who had won such victories in Italy under
SuwarofT, who had captured Napoleon at Malo-
Yaroslavetz, who had chased Jerome Bonaparte
from his throne, who had pitched their tents in
the Champs-Elysees, Buriats, whose race has pro-
duced " the most terrible phenomena by which
humanity has ever been scourged . . . the Mongol
Genghis Khan," descendants of the men who had
followed the Scourge of God, flat-nosed Kalmuks whose
very name recalls that great flight to China which
De Quincey has immortalised, descendants of the
Zaporogian Cossacks, that semi-religious order of blood-
thirsty celibates who made their lair in the islands of
the lower Dneiper. Mishchenko's force seemed to
contain within it all the elements of a Yellow Peril,
combined with a faint hint of a Moslem Peril.
MISHCHENKO'S RAID 165
Their green banners embroidered with red inscrip-
tions in Arabic — all texts from the Koran — the Cau-
casians rode past on their graceful Arab steeds.
Among them was a representative of every race and
language in the Caucasus. They were those Moham-
medan mountaineers who held Russia at bay for a
century. All of them were splendid at single combat,
and bore swords of the best tempered steel. The
young men were often singularly handsome, with
figures like Greek statues, oval heads, bold noble pro-
files, large dark eyes, delicately chiselled lips, and
most murderous dispositions. It is impossible for me
to give an idea of the proud dignity of their bearing,
the grace of their movements and the fire of their look.
They had got amongst them an extraordinary and
valuable collection of fine Circassian swords and
daggers, with damascened blades, often inlaid with
gold, and always channelled so as to let the blood
spurt out. Latin invocations to the Blessed Virgin
inlaid in some of the blades seemed to indicate that
they had changed hands as often as the poniard to
which Lermontov devotes one of his poems. The
sheaths of their numerous daggers terminated in a
metal drop suggestive of blood. Their carabines they
carried in covers of sheepskin with the hair outside,
and they had also on their stirrups sheepskin covers,
which are admirable protections against the cold.
Later on I regretted exceedingly not having got such
stirrup-covers myself.
The same thing always happened when a Caucasian
mounted his horse. One caught sight of him poised
for a moment on one stirrup while the horse reared
and pranced ; then there was a flop of variegated
i66 WITH THE COSSACKS
petticoats, a jingle of spurs, a rattle of weapons, and
the rider had tumbled into the saddle and was telling
his still prancing steed, in tones with more of admira-
tion in them than of anger, that he was naughty, very
naughty.
None of those Caucasians spoke any Russian, a fact
which detracted seriously from their value as scouts.
To make matters worse, there were in our little force
of Caucasians about fifteen completely different
languages, and it was very seldom that a man spoke
more than two or three of those languages at most.
The Russians explained this diversity of tongues
by saying that every invader of Europe had passed
through the Caucasus, leaving amid these mountains
a handful of his people who immediately proceeded to
form a new community, until, finally, that country
became the ethnological museum it is to-day.
However they may rank as regular soldiers, there can
be no doubt that in private life these Mohammedans
are fierce. The first day I spent with them I saw one
man draw his sword on another over some dispute
about fodder. An officer, who was standing by, wearily
told him to put up his weapon. " Reserve it for the
Japanese," he said, and then he resumed an interrupted
conversation about the latest opera at Bayreuth.
I do not know if Russia did a wise thing in sending
these men out to Manchuria at all, for if there is any
truth in the accusations of barbarity the Japanese have
made, these Caucasians must — although nearly all of
them are princes — have been the guilty parties. They
are decidedly picturesque, it is true, but they are not
much good against plain unimpressive foot soldiers.
Then again, they came to Manchuria under a misap-
MISHCHENKO'S RAID 167
prehension. They thought the war with Japan would
be run on exactly the same lines as the war with
China ; and they cannot be blamed for falling into this
mistake, since their officers also thought so. As soon
as they had ascertained that the Japanese were not
naked savages, armed with bows and arrows, they got
discontented and wanted to go home, but were refused
permission to do so, whereupon many deserted and were
immediately caught and shot.
The Russian non-commissioned officers amongst
these Caucasians belong to the Cossacks of Kuban
and Terek, the " line of the Caucasus," names of rivers
which recall bloody battles and the memory of the
unhappy Lermontov. Up till a short time ago they
fought continuously against these fierce Tcherkesses,
whose arms and equipment they have adopted, and
whose very features they seem to have borrowed — a
fact which is explained by a venerable custom these
Cossacks still have of massacring all the men in an
aoul and conveying the best looking women to their
" Stanitzi " in order to marry them.
Like the Transbaikal and unlike the Ural or Don
or Black Sea Cossacks, these Caucasians have no
lances, but depend altogether on their good sabres.
Among them rode the grandson of I mum Schamyl, who
within the memory of living men troubled Russia with
a guerilla warfare, which he conducted with a genius
and energy scarcely paralleled in history. The St.
George's Cross, which the aged standard-bearer of the
Daghistan regiment wore, was won on the day that
Schamyl surrendered.
At the head of the Caucasian brigade was Prince
Orbelliani, of an ancient Georgian family, which claims
168 WITH THE COSSACKS
to be descended from two Chinese princes who obtained
in 240 a.d. the protection of Artaxerxes, whose son
Sapor transferred them with their followers to Armenia.
Prince Orbelliani did not, however, take part in
the raid, being sick at Harbin, but his place was
taken by an equally picturesque figure, Prince (Han)
Nahitchivansky, a Mohammedan nobleman. The
adjutant of Prince Nahitchivansky bore the name of
Hadji Murat, a name which speaks for itself.
The names of the officers with whom I rode were
all historical. Some of them are borne by the
oldest Cossack families — Grekoff, Plaoutine, Platoff,
Kaznetzoff, Krasnoff. One young colonel from the
General Staff, who accompanied us bore the name of
that gigantic barbarian who loved Catherine the Great
and who strangled her Imperial husband. He is a
polished diplomatist, a great linguist, a landowner, a
courtier, an influential man at headquarters. He rode
on this occasion a horse which was almost worth its
weight in gold, and, according to his invariable custom
on such occasions, carried in his pocket a copy of one
of Shakespeare's plays. His knowledge of English
literature and of every nuance of expression in the
English language is extraordinarily extensive.
The colonel of the regiment to which I was attached
was called Bunting, and was of English descent. One
of the officers, a polite and well-educated young man
from the Guards, was of Tartar descent, as his name,
Turbin, indicates. Another was young Burtin, at one
and the same time lieutenant in the Arab cavalry of
France and centurion in the Mongol Cossacks of
Mishchenko.
To make our crowd still more variegated, there was a
MISHCHENKO'S RAID 169
full-blooded negro in it. He had been born in the
Caucasus, spoke only Russian, and seemed to be
exactly on an equality with his white comrades-in-
arms. With the exception of Burtin, I was the only
non-Russian at this memorable trysting-place in the
valley of the Liao-ho.
However much I might try to persuade myself that
the Cossack is a thing of the past, I could not fail to
be impressed by this great gathering of the men
who guard the Russian frontier from the shores of the
Pacific to the shores of the ebony and amber sea, and
whose very designation, recalling the names of great
rebels like Mazeppa, Stenka Razin, Pugatcheff, the
false Dimitri, made me see, dimly, gigantic upheavals
more Asiatic than European, and made me hear faintly,
as at a great distance, the hoof-beats of innumerable
hordes of horsemen galloping over the steppes. The
Cossacks cannot fail to be interesting, for they are the
only reminder we have left of the time when the popu-
lation of Europe was fluid and nomad.
How many shades of Christianity, Mohammedism,
Lamaism, and Buddhism there were amongst us I
dared not inquire. When at set of sun I saw the
Mohammedan pray with face turned towards Mecca, I
felt as if I were in a Turkish army. When I saw the
Russian kiss the collection of ikons and crucifixes that
he wore around his neck, I felt as if I were among
Crusaders. When the indolent Mongol laughed at both
Mohammedan and Christian, I felt that I was back in
my own century.
Thus we marched along in peace, each praying to
God in his own way, some not praying at all. We
were an overflow from the great Muscovite crucible,
170 WITH THE COSSACKS
in which all sorts of strange undigested elements boil
and bubble without ever uniting ; and behind us came
a helter-skelter of little cows trampling in a cloud of
dust, beef still on the hoof, driven with blows of whip
by a warlike people in migration.
I have already said that I was with the left column,
but I could make out distinctly with the naked eye the
long line of horsemen composing the central column.
These horsemen were generally on the very verge of
the horizon, and owing, I suppose, to the clearness and
dryness of the air, their figures were frequently sil-
houetted with marvellous distinctness against the void
of heaven, so that they looked like the little bronze
Cossacks of Lanceray or Gratchoff, and that, in spite
of the distance, I could see white atoms of dazzling
sky between the horses' legs as they moved. To our
left rode a strong flanking party, and, in all, the length
of front swept by the three columns could not have
been less than five miles.
It must not be imagined, of course, that there were
five solid miles of soldiers. We only moved four or
five abreast, so that each column resembled a long
snake crawling slowly southward. The central column
was connected with the right and left columns respec-
tively by a network of scouts, who passed continuously
between them.
As the scouts in front and rear and on the flanks
were regularly relieved, there was no chance whatever
for a strange horseman to accompany us without being
observed. It would go hard, I am afraid, with any
Japanese scout who attempted to get a view of us, even
a long-distance view, for without doubt he would have
been immediately " spotted." Once, in the rolling
MISHCHENKO'S RAID 171
dust, Colonel Bunting became doubtful about the
character of a solitary horseman who was riding on
our left, and at a word from him a Caucasian sped
off like an arrow to investigate. So well did we sweep
the country with our scouts that game and domestic
animals fled before us for miles. A hare ran in front
of us all the wway to Yinkow, and though again and
again the Cossacks tried to overtake and kill it with
their " nagaike," it invariably escaped them.
This the Russians seemed to regard as a serious
matter, but they laughed very much at the way in
which all along our line of march young horses, mules
and donkeys broke away from their Celestial pro-
prietors and enlisted under our banners. These
innocent beasts had never before seen such a collec-
tion of their species, and were probably under the im-
pression that it was a great equine rebellion against
mankind. If so, they were quickly disillusioned, for
we soon caught and saddled them.
It must be admitted that the country was not the
very best for horsemen, the land being all cultivated
with the usual terrible thoroughness of the Chinese
agriculturist, and traversed by interminable little
ridges, which are bad enough for horses in any case,
but which were rendered worse on this occasion by the
countless millions of sharp kiaoliang stalks with which
they were covered.
On the first night after crossing the Hun river we
halted at Sifontai, and next day we faced south, and
continued marching south until we reached Yinkow.
On the very day on which we reached Sifontai our
scouts reported a conflagration in a village towards
the south-east, but I should have concluded that it had
172 WITH THE COSSACKS
no significance and was probably an accidental fire had
it not been for what happened next evening.
On the second day we reached a village called
Yowdyeze, near the confluence of the Hun and the
Liao rivers, and it was here that we came for the first
time into contact with the Japanese. Towards evening
our foremost scouts overtook a small party of the
enemy, who were conveying a transport train consist-
ing of twenty Chinese carts filled with hay and
kiaoliang.
The main body of our column — that is, the right
column — had no sooner reached these carts than we
noticed an enormous cloud of black smoke rise from
an adjoining village and hang suspended in the still
air, a portentous omen to us and a warning to all the
Japanese for scores of miles around. I had been
previously disposed to scoff when I heard the Russians
declare that every flash of light or column of smoke
which they saw in the distance was a "signal;" but
there could be no doubt about the nature of this con-
flagration, for an officer of the Tersko-Kubansky
regiment who entered the village found that the
burning house was surrounded by empty tins of
kerosene, the contents of which had evidently been
poured over the building.
It was on this day that I saw the last of my friend
Burtin, the French officer, who was killed the next
day. He had ridden over from the central column to
my column, that is, the left column, along with a
young sotnik of the name of Turbin, who was accom-
panied by about a dozen Verkhnyudinsky Cossacks,
and I can still see him bent forward, Arab-like, on his
Cossack saddle, the refined, eager face of the enthusiast
MISHCHENKO'S RAID 173
scanning the horizon, and oblivious to everything in
the near vicinity.
When night came on we could see fire after fire
being kindled in the east, one further away than the
other, the remotest probably burning within easy
distance of Yentai. They were certainly signals, and
as from a hillock I watched the u ghastly war-flame "
speed eastwards, I could not help recalling Clytem-
nestra's description of the watch-fires which brought
to Argos the news of the fall of Troy, and at the same
time thinking how much inferior after all is the vivid
imagery of the most warlike poetry to the bald truth
of the " real thing."
On the morning of December 28 (O.S.) we got
ready before dawn — although, of course, there was
not much to get ready, for we travelled as lightly as
possible, and our horses were always kept saddled —
and assembled to hear the order of the day in a vast
sandy valley, one of those bits of the great Gobi
desert that break out here and there like a rash on the
smooth face of the interminable ploughed land.
The scene was peculiarly striking. The sandy
waste and the dunes, red with the kindling fires of the
east, on which the figures of horsemen stood motion-
less as Arabs at prayer, and sharply outlined against
the glowing sky, reminded me of pictures I had seen
of Morocco and the Sahara. The crimson light of
dawn streamed over the bare hillsides, and if one
ascended a cliff and looked down on the troops
gathered in the glen below, he could not but be struck
by the rich oriental colouring of the scene. Only
Salvator Rosa could do justice to such a sight.
When I gazed on this interesting spectacle from a
174 WITH THE COSSACKS
hillside and with the rising sun at my back, the extra-
ordinary mixture of colours came out very effectively ;
but when I descended the hill and looked at the
Cossacks with my face turned towards the sun there
was no colour, only one uniform dark grey, and no
details of the figures before me, only silhouettes.
It was clear to us all this day that something big
was afoot. The signals of the night before had
probably prepared the men for something, and you
could not fail to notice that they were prepared by the
vigilant glances they threw around them and the care
with which they scouted. I happened to be riding on
this occasion with the advance guard, not because I
wanted to see the first shot fired, but because I had
mistakenly supposed when it started that it was the
main body.
As our strong fresh horses bounded beneath us
over the illimitable plain I began for the first time
to understand the delight which the soldier takes in
war. I had not been able to understand it previously,
having been mostly occupied during battle in mourn-
fully sitting on a bare hillside watching the Japanese
shells creep closer and closer, and scribbling in my
notebook instructions regarding the disposal of my horse
and camera. That sort of warfare drives fear into the
marrow of one's bones, but on horseback, his lungs
filled with ozone, and his eyes bright with health, I
think that even the coward gets an infusion of courage
sufficient to make him laugh in the teeth of death, or
at all events to bear himself like a man until the ordeal
is past.
As a pastime pursued for its own sake, war — of the
kind which old Mishchenko gave us on that occasion —
MISHCHENKO'S RAID 175
leaves fox-hunting far behind. In both cases you have
the hard riding and the open air and the glorious sweep
of country ; but in war you have the piquant spice of
danger, and even if you are a non-combatant the in-
toxicating sense of power, without which a ride across
country will ever afterward seem to you like salad
without vinegar, like an egg without salt. Little
wonder, then, that when, on the day after the fight at
Yinkow, I left my orderly, my Caucasian friends and
Mishchenko in order to ride into a part of the country
that had not yet been visited by the belligerents, I felt
like Brigadier Gerard after Waterloo, and determined
to get back to the army again as speedily as possible.
Nearly every Cossack engagement opens in the same
way. A Cossack scout rushes back breathlessly to his
leader, and somehow or other there is never any mis-
taking the news he brings. On two occasions, at all
events, when I marked the agitation of the courier
and the fleetness with which he rode, and noticed our
leader bend forward in his saddle in an attitude of keen
expectation, I said to myself, "Something serious has
happened," and on both occasions I was right — a man
had been shot. One of these occasions was the present,
but when the man reached Colonel Bunting and
saluted, he gasped and remained silent. It was not
that he was wounded or breathless. The reason of
his silence was that he was a Caucasian and unable to
speak a word of Russian. A few moments before, the
first rifle had cracked, and Staff-Captain Chaplin had
fallen from his horse, shot through the heart.
An interpreter having been found, Colonel
Bunting succeeded in ascertaining from the Cau-
casian scout that there was a band of Hunghuze in
176 WITH THE COSSACKS
the vicinity of a village called Lee-quee-shou. H<
therefore gave the order to charge, and the Tersko-
Kubansky and the Donsky Cossacks received at the
same time a similar command. The Hunghuze were
on the opposite bank of the Hun river — we were not
far now from the point where the Hun joins the Liao
— and had apparently fired at us from behind one
of the earthen mounds which the Chinese have con-
structed for scores of miles along the banks of the river
in order to protect their fields from inundations. The
Cossacks, therefore, crossed the ice (see photo.) and
swept like a whirlwind on the Hunghuze. The
memory of that charge will remain with me the longest
day I live.
The horses rushed across the plain at a speed
which one could scarcely have believed possible
considering the nature of the ground, and, amid the
clouds of dust raised by their horses' hoofs, the
swords of the Cossacks flashed. The Hunghuze
scattered so rapidly that I could form no idea of their
number, but some officers put it at five hundred.
Many of them stood their ground bravely, firing on
the Russians until their heads were cloven by the
Caucasians, who did not, I must say, keep them
waiting long. They did not fall in heaps, however,
as you see in battle pictures, but were very widely
scattered over an immense plain, so widely that I only
saw two corpses, both corpses of Chinamen, dressed
like the Hunghuze we had killed during Plaoutine's
raid, and with nothing remarkable about them.
There can be no doubt but that this band of robbers
was in the service of the Japanese, otherwise we
should not have found them down there in the rear
MISHCHENKO'S RAID i77
of the Japanese army. Besides, we captured from
them a Japanese flag bearing a Chinese inscription
meaning " the right camp of the left wing," a " camp "
in the Chinese army consisting of five hundred soldiers.
They were all hardy, well-formed men in the prime of
life, and they rode good Chinese horses, but did not
carry any swords or lances. Their Japanese instructors
had evidently taken great pains to drill them, and on
this occasion they were a credit to their teachers.
Somewhat further south our central column got
into a far stiffer fight. Near the confluence of the
Hun with the Liao there is a small walled village
called Shoutoze, and in this village several hundred
Japanese infantry-men held out with characteristic
obstinacy for all the rest of the afternoon, thus delay-
ing us by half a day, and incidentally saving Yinkow.
The Verkhnyudinsky Cossacks were ordered to
dismount and advance against them, and they did
so with great courage, their officers going in front.
The first report we got was that the Cossacks
were driven back and two of their officers wounded,
one of these wounded officers being afterwards
carried inside the village by the Japanese. But
next morning we saw the leathern-coated men from
Verkhnyudinsky advancing with the rest of us, and
heard that they had taken the village on the previous
evening, all the Japanese being killed or dispersed.
Unfortunately, two brave young officers of the Verkh-
nyudinsky Regiment lost their lives on this occasion,
one Nekrasoff, a "sotnik" or centurion of great bravery,
who had previously been wounded twice during the
present war, and the other Ferdinand Burtin, the
French officer of whom I have already spoken.
178 WITH THE COSSACKS
Burtin had gone forward on foot to attack a village
with the "sotnia" to which he was attached, but was
shot in the leg and . fell to the ground, when he had
come within a hundred yards of the enemy. If he
had remained quite still he would have been safe, but
he raised himself to a sitting posture and waved his
sword as a sign for his men to come in, whereupon he
immediately got one bullet through the head and
another through the chest, and died soon afterwards,
without saying anything. The official paper of the
army afterwards came out with a long eulogistic
account of him. Lieutenant Burtin was not a person-
age, he was only an ordinary French officer, but he
fully maintained the French officer's high reputation
for bravery, skill and courtesy, and deeply the
Cossacks of the Transbaikal " voisko" mourn the loss of
the gallant foreigner who could not tell them how he
sympathised with them, but whose actions spoke
louder than words. He was buried before dawn next
morning, January it, General Mishchenko and all his
staff being present, and the same day we crossed the
Taitze and advanced on old Newchwang. Not all of
us went that way, however. The Primorsky Dragoons
cantered off toward Ta-shih-chiao in order to blow
up some of the railway, and thus prevent the Japanese
from bringing troops into Yinkow by rail. To hear
these officers talking lightly of riding over to Hai-
cheng and Yinkow made us almost inclined to imagine
that we were back in January 1904, and that the fall
of Port Arthur and the defeats at Vafangow, at Liao-
yang and on the Shaho were merely dreams. I, for
one, was inclined to rub my eyes when I saw again
in the distance the familiar hills of Ta-shih-chiao.
MISHCHENKO'S RAID 179
On the previous day a mixed detachment, composed
of half a "sotnia" of the Chitinsky Cossacks, half a
" sotnia " of the Verkhnyudinsky Cossacks, and half a
"sotnia" of the Uralsky Cossacks, had been des-
patched eastwards with a good supply of nitro-
glycerine in order to cut the railway north of
Haicheng. They accomplished this task with the
greatest ease and expedition, but in such a way that
the line could be repaired again in a few hours. When
they reached the railway there were only a few of the
enemy there, and these retired without firing a shot,
whereupon the Cossacks proceeded to look for a
bridge underneath which they might plant their
explosives. Unfortunately they could not find any
bridge, so they had to content themselves with blowing
up part of the line — damage which the Japanese pro-
bably made good in a very short time.
A detachment of the Tersko-Kubansky regiment
reported that it had destroyed five hundred metres of
the railway at another point, and at four o'clock next
morning an explosion from the direction of Tah-shih-
chiao led us to conclude that a bridge on the Tah-
shih-chiao-Yinkow line had been blown up. But this
could not have been the case ; for just before our
attack on Yinkow two trains came through, probably
from the south.
At old Newchwang we had another tussle with the
Japanese. Fifty of them occupied a house there, and
as we could not afford to waste time taking it, we con-
tented ourselves with making prisoners of two or three
wounded officers — who, by the way, spoke Russian
tolerably well — and then we pushed further south.
At old Newchwang there was the usual litter of
180 WITH THE COSSACKS
Japanese telegraph and telephone poles and wires, and
more than the usual capture of transports. In fact,
too much time was spent, I think, in burning these
transports, which included clothing, kerosene, pro-
visions and ammunition. Hundreds of cattle and
sheep were also taken and driven before us. Every
Cossack had a small bag of flour at his saddle-bow,
and the Japanese must have found the tracking of
him closely to resemble a paper chase, for his route
was marked by empty boxes of " Peacock " and other
brands of cigarettes which the Japanese soldier loves,
and which the Cossack had now got hold of.
On the night of the i ith there were no less than two
huge conflagrations reddening the horizon. They were
Japanese transports on lire. We spent that night in
the village of Hundyatun, twenty miles from Yinkow,
and in the morning we set out with the determination
of reaching our destination before sunset. We passed
on our way still another flaming transport. On this
last day the extraordinarily mild weather that had
favoured us thus far, still continued, but unfortunately
the warm sunshine thawed the surface of the cultivated
earth, so that whenever there was a breeze blowing
from any point of the compass we rode amid dense
clouds of dust. Of the Cossacks a few yards in front
of me I could only see a faint grey outline, like
figures of men on an over-exposed photographic plate,
and I could hardly recognise the officers who rode
beside me, so powdered were their beards and faces
with the grey dust.
The country became richer as we approached nearer
to Yinkow, the villages far more prosperous, and the
land even better cultivated. I was under the impres-
MISHCHENKO'S RAID 181
sion that we were still at a considerable distance from
our destination when, at about 4 p.m., boom ! went a
gun on the right, and a little cloud of shrapnel burst
over a village, which was situated, as I afterwards dis-
covered, a short distance in front of the Niuchatun
Railway station. Boom ! boom ! boom ! went other
guns, and then came the rattle of a heavy musketry
fire, and we knew that the fight had begun.
Early on the morning of this day a Chinaman whom
we met at Hundyatun had told us that there were only
three hundred Japanese soldiers at the Yinkow rail-
way station, and that there were no soldiers at all in
the town. Our officers had been of the opinion that
a party of Cossacks would be sent to smash up the
Japanese administration buildings while the rest of us
were burning the stores at the station, but, just before
the fight began, General Mishchenko communicated to
his officers his plan of action, which was as follows :
The Japanese, who were found to be strongly in-
trenched in front of the station, would be shelled and
then attacked by a mixed force composed of detach-
ments from the Tersko-Kubansky and other regiments,
amounting in all to about one thousand men. If this
attack were successful the Japanese stores would be
set on fire, and then the Russians would fall back as
fast as they could. Fearing that indiscriminate looting
and subsequent complications with foreign Powers
would take place if the Cossacks entered the town, the
general forbade them to enter in any case.
Just as we approached Yinkow a train filled with
soldiers rushed in from Ta-shih-chiao. It was made
up of sixteen trucks, and, calculating that each truck
could accommodate forty men, it must have brought
1 82 WITH THE COSSACKS
the strength of the garrison up to about a thousand ;
that is, it made them equal in strength to the attack-
ing party, which had, therefore, of course, no chance,
especially as the Cossacks were without bayonets and
had no skill whatever in attacking intrenched infantry.
It is a truism to say that cavalry can do nothing
against an equal force of infantry calmly lying behind
earthworks, with their eyes on the sights of their rifles.
Our Cossacks dismounted, of course, and advanced to
the attack sword in hand, but they suffered seriously
from the Japanese fire, and could make no progress.
The courage of the Cossacks seems to be outside
of themselves (to apply to them what Tacitus said of
the Sarmates), for once dismounted they are lost.
Among those killed in our brigade was Captain
Koulibakine, a wealthy and fashionable officer of the
Horse Guards, who had volunteered for the war.
Meanwhile the bulk of Mishchenko's force was held
in reserve. I was with the Caucasian brigade on the
left flank, that is, on the railway, where for some
reason or other it was suspected that an attempt would
be made to flank us. These suspicions were increased
by the fact that a few shots were fired on this part of
our line, but these shots were probably fired by isolated
Japanese volunteers, or perhaps by our own scouts,
who mistook one another for the enemy. Luckily,
however, no harm was done, only two horses wounded,
I think. But the fear of an enemy who was not there
kept us close to the railway line until five o'clock,
when the fight ceased.
About half-past four, a Chinese building in front of
the station and another on the railway line burst
simultaneously into flames, and many of us thought
MISHCHENKO'S RAID 183
that the former building was the station itself, or, at
least, some of the buildings in which the Japanese
stores were kept. But the murderous fire of the
enemy still continued, and it was easy to see that we
were making no progress. Just then an imperative
order from General Mishchenko reached us. It was
to the effect that we must at once retreat as quickly
as we could to a village seventeen versts north of
Yinkow, and we lost no time in doing so. There was
not the slightest panic or disorder in our retreat, and
I do not think that there was the slightest panic or
disorder in any of the other detachments. The
general had evidently given himself an hour to do the
work he had got to do at Yinkow, and had decided
beforehand to leave, directly that hour was up.
It was too dangerous to remain, especially with
such a composite force. If a night attack had been
carried out, these different races in our brigade might
very probably have come into collision, each under
the impression that the other party was the enemy.
With the stores at Yinkow station left uncaptured,
the success of the raid was, however, incomplete. It
was a pity we did not destroy these stores. A little
more would have done it.
I have just said that we got orders to fall back on
a village seventeen miles north of Mukden. We did
so in good order, and reached our destination in two
hours. It was a smart piece of work all round, for all
the other regiments were there before us, all except
the Verkhnyudinsky and the others that were guarding
our rear. Unfortunately the village in question was
too small to hold us all, so that most of us — including
the present writer — had to sleep out in the open, by
1 84 WITH THE COSSACKS
no means a pleasant experience in Manchuria at that
time of the year.
We heard next morning that 20,000 Japanese had
assembled at Haicheng and were going to cut us off
by establishing a network of infantry posts from that
city right across to the Liao River ; but neither this
information nor the more startling news that a Japanese
infantry force was advancing towards us from the east
of Yinkow caused us to hurry in the least.
By eleven in the morning we still occupied that
village, or, rather, the surrounding country, for the
village was just large enough to contain General
Mishchenko's staff and no more, and were looking
after our wounded and making preparations for our
journey north. Before noon, however, the Caucasians
advanced to the south-east, covering the artillery,
which had been ordered to shell the approaching
infantry. The infantry did not approach, however,
so that in the afternoon Mishchenko marched due north
with great rapidity, as if he intended to retreat the
way he came. The Japanese probably expected that,
and had made every preparation to give him a warm
reception as he crossed the Taitsze and Hun Rivers.
But just when it seemed certain that he was heading
direct for the trap that had been prepared for him, the
wily old Cossack swung suddenly to the left, and was
on the west bank of the Liao before the Japanese
could properly realise what had happened. Next
morning the enemy had also crossed to the other side
of the Liao, but Mishchenko made it hot for them
from eight o'clock to nine with his artillery. Then he
moved on until he reached the main Russian army.
HAPTER V
HOW I LEFT MISHCHENKO
When Mishchenko made his attack on Yinkow I
determined that if it was successful I would cross the
river and, from the neutral territory on the other side,
send off a telegram to my paper describing our success.
I was told that there was a censor at the telegraph
office on the right bank, so I offered to take him back
alive if they sent a Cossack with me, explaining that
the gratification I would thus confer on the corre-
spondents with the Japanese would be almost beyond
human conception. The detachment with which I
was connected made its attack on the Japanese left
wing, however, so that I was a long way from the
river, on whose frozen surface I could nevertheless see
reflected the light from the blazing house near the
railway station.
Seldom in my life did I experience keener vexation
than when the Cossacks galloped north without having
done anything, and I went with them.
" Here," I said to myself, "is a magnificent oppor-
tunity lost ! I could have struck west towards that
burning building and crossed the river in its glare.
But now, alas ! it is too late."
So angry with myself did I feel that I kept a
continual look-out on our left for the Liao-ho, and
186 WITH THE COSSACKS
if we had come within sight of it again, I should
certainly have crossed it, although I now realise that
under the circumstances it would have been an ex-
cessively dangerous and foolish thing to do. Not
to mention the risk I should run from Chinese,
Japanese, and Russians, I should almost certainly be
drowned if I attempted to cross the river on horseback
at this point ; for, near Yinkow, it had not been quite
frozen over that year, and even where I did cross it
much higher up, next day, I had to take the advice of
a local resident and to travel under his direction in a
very zig-zag manner, otherwise I should have infallibly
gone through the ice in several places.
At last I caught the glitter of the moonlight on a
great sheet of ice, and without further ado I informed
Colonel Bunting that I was going to cross the
river.
" But that's not the river," said he, " that's a lake
You're a long way from the river now."
These words convinced me that it was hopeless to
try to get away that night, but I made up my mind to
get off next morning ; and, when next morning came,
I took advantage of our delay in setting out to tell
Colonel Bunting that I was determined to leave him,
to cross the Liao-ho, and to send off my telegram
from the town of Tenshwantai above Newchwang, but
on the Chinese side of the river.
He told me that Mishchenko would cross the
Liao-ho himself a little further north, and that I might
as well accompany him for some distance ; but, having
studied the map, I thought it would be better for me
to strike due west at once. Besides, the further north
I went the greater danger I ran from the Hunghuze,
HOW I LEFT MISHCHENKO 187
whom I feared very much more than I feared the
Japanese.
Accordingly I induced Colonel Bunting to write
me a statement to the effect that I had left the regi-
ment with his permission in order to cross the Liao
river, send off a telegram from neutral territory, and
afterwards return to the Russian army by way of
Tsinmintun. This document proved useful later on,
when I did return to the Russians and found them
labouring under the delusion that I was a traitor.
I next engaged the Manchurian who had guided us
to Yinkow to guide me across the Liao-ho. He was
a young dare-devil of nineteen or twenty, probably a
bandit, and if the Japanese had caught him I am
afraid that he would have had a short shrift, for in
his purse were the rouble notes which he had received
from his Russian employers. I might also mention the
fact that I carried some telegramswhich the commander
of our brigade had casually asked me to send for him ;
and though they were apparently private messages, the
Japanese might have made short work of me too if
they had found them on me. Worst of all, however,
I carried on my person rouble notes to the value of
about one thousand pounds sterling. At this time it
was necessary for a correspondent on the Russian side
to carry these large sums of money with him, as he
never knew when he might have to send off a telegram
which would require every kopeck he had got, for
the Russian telegraph officials would not adopt the
" receiver-to-pay" system that obtains elsewhere. And
if a Japanese or Russian scout had caught me, searched
me, and found all this money on me, I am extremely
afraid that he would not have spared my life.
1 88 WITH THE COSSACKS
At first our young Manchurian guide was very re-
luctant to go with me, but when our regular regi-
mental Chinese interpreter had told him that I was
Yingwa (English), and therefore a great favourite with
the Japanese, his hesitation was at once overcome.
In order to get past the lake which lay to our west,
I had to ride some distance to the south — that is, in
the direction in which a body of Japanese infantry was
said to be advancing to attack us ; and I felt exces-
sively uneasy, therefore, until I was able to ride due
west.
As soon as I got clear of the Russian scouts I took
off the Cossack jacket which I wore ; but my Astrakan
cap, my high boots, and a number of other things
gave everybody I met the impression that I was a
Russian soldier. Besides, it is nothing less than
mysterious how closely one comes to resemble, even
in face and manner, a foreign people among whom one
has lived for any length of time.
On approaching the first village on my line of march
my heart beat rapidly, for the heads of all the inhabi-
tants thereof were visible above the earthen wall which
surrounded the hamlet, and it was as likely as not that
somebody would have a pot-shot at me. I passed
through in safety, however, and, in four or five hours,
was near the Liao-ho.
These four or five hours were not, however, among
the most agreeable which I have spent in my lifetime,
for the eyes were ready to start out of my head with
the strain of keeping a look-out for Japanese. At one
place I saw ten or twelve horsemen on the verge of
the horizon, but my guide told me that they were
Chinese peasants : and, anyhow, we did not encounter
HOW I LEFT MISHCHENKO 189
them. As a rule I made out distant objects myself,
and I was surprised and gratified at the accuracy I
had acquired ; for I remembered that at the battle of
Ta-shih-chiao I had been practically unable to see
anything of the enemy, while the officers around me
were able to see them easily.
Having at length come near to the Liao-ho, I was
horrified to discover casually from my guide that there
was a Japanese guard in Tenshwantai, and I made no
secret of my alarm.
" But I thought you were a friend of the Japanese ? "
gasped my young Hunghuze.
I tried to explain that I was not fighting against
them, and had nothing to fear from them except
delay, which, considering the business I was on, would
have been fatal ; but all this failed to reassure the
youth, who now came evidently to the conclusion that
I was, like himself, a dangerous outlaw. I sometimes
heard him discussing me in the villages through which
we passed. He always referred to me as the "p'ing"
(soldier), and did not, I think, give the inhabitants a
very reassuring account of me. He took to lagging
behind in a very sulky manner, and I began to wonder
if his object was to shoot me from the rear — for he
was armed — and then, in good old Celestial fashion,
to carry my head to the Japanese as a peace offering.
I induced him, however, to bring me to a crossing-
place some four or five miles north of Tenshwantai ;
and when I finally did — albeit not without some diffi-
culty— effect a crossing at this point, under the guid-
ance of a middle-aged Celestial, who trembled with
fear as he stared at my strange accoutrements, I felt
as elated as if I had discovered the North Pole.
190 WITH THE COSSACKS
It was not quite a safe place, however, for it was
about here that, after the battle of Ta-shih-chiao, the
unfortunate Russian gunboat Sivoutch was so pestered
by Hunghuze, who fired on her night after night from
the bank, that the position of the crew became almost
as horrible as that of the Master of Ballintrae when
he was tracked in the woods of America by vengeful
Indians.
The country through which I now passed was as flat
as a billiard-table, but it was very well cultivated, and, I
should say, very prosperous, for the war had never
touched it. I felt it odd not to see shrapnel on the
remote horizon, and to realise that there were no longer
any of the enemy's horsemen to keep a look-out for on
the edge of the distant plain. I thought it odder to
see fat hens and chickens walking placidly about the
village streets, as if there wasn't a Cossack within a
thousand miles of them. Again and again I found
myself directing covetous glances towards fine old
Chinese houses, such as General Mishchenko would
undoubtedly have made his headquarters if he had
come that way. My horse seemed to be in an equally
demoralised condition, for I sometimes had difficulty in
getting him past some of the well-stocked farmyards.
Towards evening my Chinese guide said that his
horse was lame, and wanted me to stop for the night
in some of the native inns which we passed ; but I
did not believe him, and, besides, I was determined in
any case to get my wire off that day. Furthermore, it
would be safer to stop at a railway-station, where I
might probably meet with a foreigner, or where, at
any rate, I had a chance of getting off by train to a
safe place, than in a no-man's land where the Japanese
HOW I LEFT MISHCHENKO 191
might still catch me themselves, or induce the Chinese
authorities to detain me, as I had no passport and
therefore no right to travel in the district. I had
also to consider the safety of my guide, who seemed
wholly unconscious, however, of the danger in which
he stood.
Accordingly I pushed on at my topmost speed,
inquiring at every village how far we were from the
railway. Luckily I understood enough Chinese to ask
this question and to understand the answers to it ;
otherwise my guide might have succeeded in persuad-
ing me, as he tried hard to persuade me, that the
distance was twice as great as was actually the case.
I noticed, by the way, that he unblushingly mis-
translated the answers of the villagers on this point.
The distance was great enough, however. That
railway seemed to fly before me like the horizon.
Village after village I passed, and I seemed to be
making very little progress. At last, long after the
sun had sunk below the horizon, but while there was
still some light in the sky, I descried at an immense
distance a little square house standing out against the
last faint flicker of red on the western clouds. From
its foreign shape I knew at once that it was the
railway-station that I was looking for, the station of
Dava. As I came nearer I saw an embankment,
then a railway bridge, then ten of the Viceroy Yuan
Shikai's Chinese soldiers — the usual railway guard —
strolling about on the line. On observing me they
rapidly retreated towards the station, and I feared I
was going to get one of their dum-dum bullets in my
body just as I was on the brink of safety.
I got safely into the station, however, had my horse
19* WITH THE COSSACKS
attended to, sent off my telegram, and slept that night
in a crowded Chinese " hotel " of the dirtiest descrip-
tion.
A few days after, I went to Tientsin by train. The
conductor of the train, a young Englishman, an ex-
Tommy, who had been in South Africa, and who had
naturally a keen relish for adventure, took an extra-
ordinary but embarrassing interest in me, owing, I
suppose, to my Russian attire and to the romantic
circumstances under which I had made my appear-
ance, and insisted on hiding me in the kitchen of the
dining car.
M Impossible," he said, " to go into the car. There
are two Japs there ! One is the chief of police at
Shan-hai-kwan. If you show yourself, they'll try to
take you off the train at Kupanze. They've often
done it with Chinese. Why, they dragged a China-
man out of this train only a few weeks back, and shot
him behind my house in Kupanze. He was probably
a Russian emissary of some sort, or had betrayed
them or something. No, the Japanese were not in
uniform, of course. In fact, they were disguised as
Chinamen, but we all know that they are Japanese.
This is their great centre for the organisation of the
Hunghuze, you know. Yes, they've often dragged
people out of this train. But let them try it this time !
/'ll fix them. Now, keep quiet. Your revolver's
loaded ? Good ! Have another whiskey and soda !
I'll be back in a minute to report."
A few moments after he had left, however, and
while I was sitting on my saddle and rugs trying to
control my laughter, the little slide through which the
dishes are passed from the kitchen into the dining-car
HOW I LEFT MISHCHENKO 193
was suddenly opened, and the aperture filled with a
stern, beardless, yellow face, with ugly, determined
mouth and slanting eyes, which pierced me unrelent-
ingly like gimlets for fully a minute. It was the face
of a Japanese ; and, though I was conscious of no
crime, I felt as uneasy under its stare as if it had been
the face of a judge drawing on the black cap to con-
demn me to death.
A few stations further on, I found a Japanese horse-
man— undoubtedly a soldier, although he wore civilian
dress — staring at me with equal intentness through
the carriage window ; but, luckily, I passed Kupanze
without being interfered with.
Immediately after we left Kupanze, the slide which
I have already spoken of was again drawn aside, and
the aperture filled with a face very different to the last
one. It was a fat, rubicund, Semitic visage, and at the
same time a cheerful voice began speaking to me in
bad Russian, offering vague, incoherent and respectful
promises of help. The owner of the voice, a prosper-
ous Greek or Jewish sutler who had just come down
from Mukden and Tsinmintun, after having success-
fully sold a large consignment of liquor to the
Russians, was divided between awe of me, who might
turn out to be a general, and intense curiosity to know
what I was up to.
I disappointed him keenly, however, by telling him
coldly that I was an Englishman, and not a Russian.
" Well, I only heard the people in the carriage talk-
ing about you," he mumbled in an apologetic tone,
" saying that you had been with that party which
attacked Newchwang yesterday, that you came on at
a wayside station where by right this train should not
194 WITH THE COSSACKS
stop, and that you were hiding here. I don't want to
know anything about you, but" — mysteriously — "I
may tell you that I'm working for the Russians myself.
See here " — and he handed me a Russian paper which
I at once saw to be merely a sutler's pass allowing
him to convey goods inside the Russian lines at
Tsinmintun.
He then went on to speak of his intimacy with
Colonel Agorodinkoff, the Russian military agent at
Tientsin, and of the confidence reposed in him by
Kuropatkin himself, until, to get rid of him, I left my
hiding-place, and, to the unutterable horror of my
English Tommy, walked right into the dining-car. Here
I found several Greek sutlers, also on their way from
Mukden for more liquor, a few Japanese, and a few
Chinese, who were, no doubt, disguised Japanese
officers.
At Shan-hai-kwan, where we arrived after nightfall,
my English friend insisted on enveloping me in a great-
coat, giving me a bowler hat in place of my Russian
cap, and bringing me with the utmost secrecy to his
own lodgings, which I quitted next morning in a suit
of my friend's clothes, and, to all appearances, quite a
different man. My friend had even insisted on giving
me the name of Brown ; but, of course, the Japanese
intelligence officers in Shan-hai-kwan recognised me
at once. One of them was within earshot when I
asked for my ticket, and another never took his eyes
off me all the way to Tientsin.
I might here mention a trifling but characteristic
circumstance, that afterwards occurred to me at
Kupanze station, on my way back to the Russians. A
Chinaman, whom I did not know, walked up to me
HOW I LEFT MISHCHENKO 195
and handed me a letter addressed to me by my real
name — which, by the way, I had not used once during
this trip. Forgetting for the moment that I was
Mr. Brown, I accepted the letter mechanically ; but
its contents were not in keeping with the mysterious
manner in which it had been delivered to me, for it was
simply a last demand from the tax-collecting bureau of
Tokio (in which city I had lived for a long time) for
the payment of income-tax. Meanwhile the China-
man had disappeared, but how he had got to know
my name was a mystery.
All the way down to Tientsin the Greek sutler and
his friends spoke loudly and disrespectfully about
Japan, drank expensive wines, and freely displayed
bundles of five-hundred rouble notes which they had
got up in Mukden. I went down horribly in their
estimation by suggesting that they might bring cameras
and books into Mukden next trip. " What we makes
money on, young man," said one of them, turning his
back on me contemptuously, " is — booze ! "
My object in coming to Tientsin was to purchase
photographic supplies, a new suit of clothes, books, a
fountain pen, and a number of other things which could
not be had in Mukden ; but, as I intended to return
immediately to the army, and as I wanted to keep my-
self above all suspicion of having dealings with the
enemy, I went to the house of Colonel Agorodinkoff,
the Russian secret service agent in Tientsin, and, at
his request, took up my abode with him.
A few days in Tientsin showed me how it was that
the Japanese were getting so much better informa-
tion than the Russians. The latter had to depend on
a set of most unreliable Greek, Armenian, Polish and
196 WITH THE COSSACKS
Jewish sutlers. The news these ignorant and bump-
tious men picked up in their sober moments was unre-
liable and inaccurate. Besides, they blabbed it to
everybody who wished to "draw" them, and I am
sure they would have cheerfully sold it to the Japanese
if the latter had been foolish enough to bid for it.
They used to come round after dark every day to the
Russian agent's quarters, but the Japanese knew them
all perfectly, for a Japanese agent had a room com-
manding the entrance to the colonel's house, and in
this room there was always a watcher, day and night.
Besides this, Japanese, got up as Chinese "jinrick-
shaw" men, were always stationed at our door, and
nobody passed in or out without the head of the
Japanese secret service organisation knowing of it at
once. In fact, the Japanese system of espionage was
absolutely perfect, and that because of the zeal with
which every one of the Mikado's subjects in Tientsin
worked for it. I shall give one example.
Going into a Japanese barber's on one occasion to
get my hair cut, I talked to the barber while the
operation was being performed about his native town,
which I knew thoroughly, and I think he got the im-
pression that I had just been in Japan. On going
away, I found I had only got Russian money to pay
him with. Now in Tientsin at that time, Russian
money marked the owner of it as having been in
Mukden, and I am told that, in Haicheng and Liao-
yang, the Japanese used to imprison, and even put to
death, Chinese whom they found in possession of
rouble notes which they could not give a satisfactory
account of. Therefore, the fact that I had Russian
money and that I had evidently just come from Japan
HOW I LEFT MISHCHENKO 197
at once aroused the suspicions of the barber, and
he very cleverly managed to detain me while he sent
for a soldierly-looking fellow countryman who was
probably in the secret service, and who came almost
instantaneously to have a look at me.
It was their infinite capacity for taking pains that
made the Japanese win in this war, and that made
their intelligence service far superior to that of the
Russians ; but, by saying this, I do not mean to throw
any discredit on Colonel Agorodinkoff. In fact, I was
surprised that he could have done as much as he did,
considering the unreliable tools he had to work with.
Unfortunately, any European nation that gets into
trouble with Japan will have similarly unreliable tools
to depend on. It will be a question of money against
patriotic fanaticism.
A Russian secret service agent in Mukden — I must
explain that the censors were all secret service agents
— once confessed to me that he found it absolutely
impossible to get information from Japan.
u It's amazing ! " he said. " It's as if the country
were hermetically sealed. We can make no connec-
tions. We can get no news of military movements."
This was about the time that a persecuted Polish
patriot, who had fled to Tokio, cursing the Tsar and
all his works, had been coldly received by the Japanese,
who had lost no time in seeing him on board the first
outgoing steamer.
Of course the Russians got some information. Like
the Japanese, and like every political or Press agent
who cared to spend the money, they got all the tele-
grams that passed along the Chinese wires. A Russian
newspaper correspondent, acting, I presume, for the
198 WITH THE COSSACKS
Russian agent at Shan-hai-kwan, with whom he lived,
had bought my telegram about the Mishchenko raid
over the counter of the railway telegraph office at Shan-
hai-kwan, just as you would buy a box of cigars at a
tobacconist's, and, when I came down to Tientsin, the
Russians knew all about my despatch. This is not
fancy on my part, for I afterwards met the corre-
spondent in question in Shanghai, and he unblushingly
acknowledged what he had done.
A peculiar thing about the Russians in Tientsin was
that, when introduced to them for the first time, they
always asked me, with a certain odd intonation in their
voice: " What brings you here?" — and I soon saw
that this was a pass-word exchanged among their secret
agents. I never tried to find out what the answer
was, but, although I always remained outside the
charmed circle, I felt that the Russians trusted me
implicitly.
Before leaving for the north, I paid a visit to
Mr. Lessar, the Russian Minister at Peking, now, alas!
dead. When I called on him, he was sitting before
his desk with his legs extended on another chair. He
wore the uniform of a general, and was looking very
worn. He told me that he had been in Central Asia
and had known Skoboleff ; but most of his conversa-
tion was devoted to a heated exposition of the dangers
to which European and American interests in the Far
East were exposed through the Japanese propaganda in
China. He told me in the most earnest manner (and
I must say that, owing to his ghastly appearance, for
he was then dying, his words had a great effect on
me) that the Japanese were working, through Yuan-
shih-kai and the Yangtsze Viceroys, towards the
HOW I LEFT MISHCHENKO 199
overthrow of the Manchu dynasty. They were ex-
citing a revolutionary spirit in the country. They
were at the back of some of the powerful secret
societies, and they were even using their Buddhist
monks down in the south to scatter the seeds of revolt.
The Japanese wanted in China a strong new Govern-
ment, which would be able to unite with them against
Europe ; and England would be the first to suffer
when Japan had attained this end.
Mr. Lessar protested against the enormous quantity
of ammunition and supplies that the Japanese were
bringing into Newchwang through Chinese territory
and against Admiral Togo's seizure of the Elliott
Islands, a breach of neutrality of which the Powers
had taken no notice. He would not, however, allow
me to publish his name in connection with these
remarks, so that I made no use of them at the time.
I returned to Tsinmintun with a number of Russian
Legation officials who were going home that way to
Europe, and I again met my Tommy Atkins friend at
Shan-hai-kwan, and heard from him a lot of strange
stories about the prosperous Anglo-Chinese railway,
for which he worked. It seems that since the war
began, and especially before the fall of Port Arthur,
the Russians had spent enormous sums in bribing the
employes of this railway to convey food, ammunition,
etc., from Tsinmintun to Shan-hai-kwan, or some other
port, whence it was shipped to Port Arthur by captains
who had also received enormous bribes, and who
would each of them have been rich beyond the dreams
of avarice if they had succeeded in bringing their
precious freight of explosives into the beleaguered
fortress. In spite of this outlay of money, which must
200 WITH THE COSSACKS
have come to millions of pounds sterling, Japanese
agents — not one of whom received, I suppose, more
than a pound a week — nipped nearly every scheme in
the bud. Most of those they did not nip were nipped
by Togo's blockading squadron.
I left Tientsin for my Cossack camp with the greatest
delight, for, after such a long absence from cities, the
life of Tientsin disgusted me. To be separated from
my horse, to sleep within four walls, to eat my meals
in a restaurant, was intolerable. I could not under-
stand how the people of Tientsin lived the unnatural
life they led. I failed to comprehend how a clerk
could sit all day at a desk, and great was my pity for
the shop-boys who had to wear immaculate linen, and
whose only exercise consisted in vaulting over the
counter. I felt that I knew immeasurably more of
life than they did, for I had seen wholesale death. I
was accordingly delighted when, on reaching Tsin-
mintun at nightfall one day, I found there a force of
about twenty Cossacks awaiting to convey my friends
from the Legation, inside the Russian lines.
Assuming again my Russian top-boots, leathern
jacket, belt, "polshubok," and cap, I went along with
them on my faithful horse, which an English railway
employt had kindly taken care of all this time, and for
which I had now brought, by way of New Year's gift,
a beautiful new English bridle that I had purchased
in Tientsin. Three or four hours' headlong gallop in
the dark brought us across the Liao-ho and to the
first Uape, a very clean one, where we had a rousing
reception.
At last, after wandering long amid narrow streets
and unsightly houses — at last I had come home !
CHAPTER VI
THE BATTLE OF SANDYPU
On my return to Mukden I found the wildest tales in
circulation regarding my departure from Mishchenko's
force. Cossack officers said that they had seen me
with their own eyes ride into Newchwang, a general
at the "etat-major " had declared that he would have
ordered the Cossacks to fire on me as I went off, if I
had dared to leave him under the same circumstances.
Kuropatkin had complained to Mishchenko about me.
Mishchenko (who had not heard my version of the
story) had casually told his men to hang me if I ever
fell into their hands.
I found that I was as one excommunicated. The
censor had wept at my treachery, and declared that
his belief in human nature was shattered. Brother
correspondents shook their heads dolorously, and said
that it was all up with me.
The Russian diplomatists with whom I had travelled
from Peking, and who were now my guests in Mukden,
solemnly advised me, after seeing some prominent
Russian officials, not, as I valued my life, to go back to
the front. The soldiers might do something violent.
I went back, however, that very day. It was
snowing and cold (20° below freezing-point at the time
I started, but in a day or so it seemed to have gone
202 WITH THE COSSACKS
down to 50° below freezing-point). I had now no
Cossack with me, for PhilipofY was with Mishchenko,
but I thought it imperatively necessary to explain
matters to the general at once ; so I set out alone,
with but a very vague idea of where I was going to,
for I knew that Mishchenko had left his old quarters,
and was far away somewhere down along the Liao-ho.
Towards nightfall I reached the village of Sahu-
dyapu from which Mishchenko had started on his
famous raid ; but as it was now the headquarters of
General Grippenberg, a very severe disciplinarian,
who had been maddest of all about my escapade, and
who would have at once sent me back to Mukden if I
had dared to call on him, I rode past as quickly as I
could. The cold was now rendered intense owing to
a cutting wind which blew from the north, and which
seemed to penetrate to the marrow of my bones
although it had to pass through no less than three
thick coats each lined with sheepskin. It also blew
snow in my eyes so that I could hardly see, and,
anyhow, there was nothing to see — nothing but a vast
snowy plain of infinite desolation. It was impossible
for me to distinguish on the horizon where sky began
and earth ended. I seemed to be caught in an
immense sphere of snowy crystal. No words can
express the bleakness of these polar wastes.
At last I knew what a northern winter meant, and
realised the force of Nekrassov's description of that
terrible monarch :
In the sepulchres, King Winter said,
With flowers of ice I deck the dead ;
I freeze the blood in living veins,
And in living heads I freeze the brains.
THE BATTLE OF SANDYPU 203
Under these circumstances I was delighted to meet
with a red-bearded Donsky Cossack, who told me that
he was riding to rejoin the detachment of General
Mishchenko. We managed to converse, after a
fashion, on quite a variety of subjects, and finally
became fast friends.
By-and-by we met signs of life in this desert. The
first signs of life consisted of a young Chinese woman
and an old man who seemed to be her father, both of
whom were being conveyed to the rear by a Cossack.
Then came some more Chinese. An aged man was
carrying on his back an old door ! One young couple
had with them an ass and a baby boy. I thought of
the Flight into Egypt ; but, alas ! this child is more
likely to be a Genghis Khan than a Christ. Then we
met signs of battle, wounded officers and men being
carried on stretchers, and a score or so of Japanese
prisoners. I talked with the latter, and noticed that, far
from being downcast, they spoke up cheerfully, asking
me to give them cigarettes. One of them, however,
looked very sad. He was a handsome youth, and, in
contrast with the jeering Cossacks, he had the calm,
unexpected, foreign face of an Egyptian statue, of a
Rameses II. or a Queen Tai. Late that night my
friend met other Cossacks from the Don, who had
established themselves snugly in a Chinese hut, which
they had managed to make as hot as an oven. The
Cossacks welcomed me, and asked me to share their
simple meal of soup, beef and black bread, which I
very gladly did, although the beef was handed to me
in hands which were none too clean. I gained their
hearts by repeating snatches of Russian songs that I
had picked up, but grieved them, I think, by going to
204 WITH THE COSSACKS
bed, apparently without saying my prayers. "And
thou, dost thou not say thy prayers, Little Hawk
(sok61ik) ? " As for them, they prayed long and
fervently, standing up facing the east most of the
time, but very frequently dropping to the ground with
startling suddenness and touching the floor with their
foreheads.
Next morning I found favour with them again by
photographing them all in a row in front of the hut
where we had passed the night. It took a long time
before they had arranged themselves to their own
satisfaction with drawn swords in front of the camera,
but at last they were satisfied, albeit a trifle hurt at
first because I could not give them the " sneemki "
(photographs) there and then.
After drinking some tea I and my companions set
out again, and late that night we reached the house of
an old general of the Don Cossacks, who delighted my
heart by telling me that I was now at the extreme
front — a fact which I had already discovered, however,
from the continual rumble of cannon and the crackling
of musketry — and that a big fight was going on a few
miles off. Even while he was talking, a young
Japanese cavalryman was led in prisoner, and in order
to give the Donsky general a high idea of my utility,
I forthwith attempted to converse with him. His name
was Sakimoto, he came from Marga-Uchi, Inaga, and
had been captured in a neighbouring village, which
he and about a dozen other scouts had entered. The
Cossacks had rushed the village, but all the Japanese
had escaped save our friend, who told me to ask the
" seokwan " (general) not to cut his head off. When the
general heard this, he swelled visibly with benignity,
THE BATTLE OF SANDYPU 205
and, beaming on the prisoner like a father, he declared
that Russians never put prisoners to death, etc. etc.
Hearing some of the Russian officers using the word
geisha, the prisoner told me that if they did not kill
him he would bring back from Japan any number of
geisha they wanted — very beautiful geisha too. In
spite of this he was evidently convinced that he
was going to be put to death, for nothing could be
sadder than the look in his dark eyes as he gave
me the military salute before being taken away.
His last words were a request to feed his horse,
which had been captured with him, and which had
not had anything to eat since morning. The old
Cossack leader was much affected when he heard
this, and issued immediate directions for the horse
to be fed.
As soon as we had had a hasty meal of preserves, I
wrapt myself in my warm overcoat, without of course
removing my clothes or boots or hat, or cameras even,
and laid down on the " kang," but at about three
next morning, before I had been more than twenty
minutes asleep, one of the officers awoke me, saying
that we were all leaving immediately. When I went
out into the courtyard I thought I should have dropped
dead, for the cold was something beyond all description.
I had never before experienced such a temperature. I
had never imagined that human life could exist in such
intense cold. The Kirghiz desert, the Antarctic table-
land, cannot, I said to myself, be half as bad as this.
Owing to the snow which had fallen during the night-
time, and to the freezing of the natural vapour arising
from my horse, that animal had the appearance of a
pre-historic monster embedded in an Arctic snow-
206 WITH THE COSSACKS
drift. Its breath had frozen on leaving its nostrils so
that there was a horn of ice a foot long projecting from
its nose, and lumps of the hardest ice of unequal
sizes had become attached to its hoofs. I think
that at that moment I would have sacrificed all my
prospects in this world and the next for a warm
bed and safety. But, unfortunately, I had to go, and,
in a few moments after I had been awakened, I had
saddled my horse, although the bit burned my
benumbed hands like frozen mercury, and was riding
along with the Donsky Cossacks. The earth was all
a white blank, the stars were of extraordinary bril-
liancy, the cold prevented me from noticing more. I
wore the thickest woollen socks that Tientsin could
furnish, and over them I wore high felt-lined boots
that would have been intolerably hot in the coldest
English winter ; but, in spite of all this, the cold
stirrups burned through the soles of my boots like red-
hot irons, and, to save myself from the loss of my legs
by frost-bite, I jumped off my horse and walked on
foot. How long I walked I don't know, but I noticed
that the hardy Cossacks were also on foot. At dawn
we entered a deserted Chinese village at one end,
while in at the other end came my friends the
Verkhnyudinsky Cossacks and the men of the
Caucasian brigade. I very soon explained to their
satisfaction my ride across the Liao-ho, and they
told me of the bloody battle of Sandypu and of how
Mishchenko had been wounded during a desperate
attack on the village of Wukiatsz, which a handful
of Japanese had stuck to with their usual bull-dog
tenacity.
Now, for the retreat from Sandypu. I had just
THE BATTLE OF SANDYPU 207
made myself comfortable in a Chinese house, with my
friends of the Daghestansky Polk, when the usual news
came — instant retreat. It was now evening, and the
snow was falling heavily. Displacing a fleecy pile of
it from my saddle, I mounted and rode north through
a country ensanguined, despite the thick white mantle
which enshrouded it, by a blood-red glow extending
all over the western heavens, in which the sun was
now sinking.
Long after darkness had fallen, we reached a village
in which there were lights and crowds of soldiers and
officers, and stopped in the outskirts of it for some
time, trying to locate ourselves. Under the impres-
sion that we were going to put up here for the night.
I dismounted and entered a house, but soon discovered
that my party had gone on elsewhere. Where to find
them on such a dark night wTas now the question.
Fortunately I encountered a soldier from the Daghe-
stansky regiment, and followed him. It was very
difficult to do so, however, for he rode a fine horse,
and went at a break-neck pace, threading his way
through crowds of other horsemen from whom it was
difficult to distinguish him. In fact the only way I
could distinguish him in the darkness was by the fact
that the rump of his horse was grey and that a weapon
by his side glinted at a certain angle.
So much ice had become attached to the hoofs of
my horse, that the unfortunate animal seemed to be
walking on four stilts, no two of which were of the
same length, and, to make matters worse, I almost
lost all feeling in my own extremities owing to the
intense cold. I should have liked to walk on foot
in order to restore my circulation, but I could not
208 WITH THE COSSACKS
now do so, as I had got to keep up with this horse-
man.
Some time before daybreakmyguide and I blundered
into a large body of cavalry standing compact and
almost invisible on the outskirts of a village, and, in
spite of the darkness, I could see at once from the
multiplicity of strange banners which they carried
folded up, that they were the Caucasians I was in
search of. There seemed to be some difficulty about
getting quarters in this village, for we had to remain
on the outskirts for half an hour while our leaders
held a heated discussion with some soldiers who were
already in possession.
Finally we crowded into two or three houses, at
least the officers did so. The men lighted huge fires
in the spacious courtyards of these houses and slept
beside them.
Prince Nahitchivansky and the Caucasian officers
insisted on my coming into the house which they
occupied and taking my place on the warm "kang"
where, after an hour or so, I slowly began to thaw.
Our next tribulation came in the shape of a frozen
general and his men, all of them Donsky Cossacks,
who insisted most emphatically that this village had
been assigned to them. A long and heated debate
on this subject raged between our adjutant and the
adjutant of the Donsky general, the latter gentleman
being apparently too frozen to speak for himself, and,
while it lasted, our hearts almost ceased beating, for
the prospect of having to leave our cosy quarters to
face the biting cold outside was too terrible. It was
like the prospect of being dragged from one's warm
bed on a winter's day and thrown naked into a hole in
THE BATTLE OF SANDYPU 209
an icy river, and the reader may therefore imagine
the agonising interest with which I followed the con-
test between the prince from the frosty Caucasus and
the general from the quiet Don.
Luckily it ended in an amicable compromise, the
general being given a place on the "kang" and his
followers being allowed to sleep outside. My com-
panions did not sleep, however. They played cards,
and the words "clubs," "trumps," "hearts," and "ya
eegrayu; yapanemayu "("I play : I understand"), — the
strange rhyme which one hoarse-voiced player kept
repeating every few minutes, — were the last sounds I
heard as I dropped off. On such occasions the con-
gestion was terrible and was made worse, in the morn-
ing, by every one insisting on washing his face inside
the hut. As a Russian officer, when he washes,
requires the attendance of his orderly, who first pours
water on his hands out of a cup and then pours it on
his head, neck and face, it was generally impossible to
cross the floor of a room without upsetting somebody
or something.
Under these circumstances it might be expected
that rows would take place, but the Russians were
invariably good-natured and forbearing. For my own
part I always washed outside, but as I could never
pluck up sufficient courage to take off any of my three
overcoats, I am afraid that my ablutions were of
rather a perfunctory character.
CHAPTER VII
MUKDEN BEFORE THE BATTLE
Just before the battle, which will for ever make its
name celebrated, the city of Mukden was at its best.
In order to find that ancient capital presenting as
picturesque and animated a picture as it did then, one
must go back to the early days of the Manchus, to the
days when Mukden was a real capital
For several reigns it has not received an imperial
visit. The palace is in decay, and it is hard to dis-
cover what the Tartar-general does with the thousands
of pounds sterling which he annually receives from the
Court at Pekin for its upkeep. Probably he pockets
them. Anyhow the continual neglect of the Court had
doubtless a good deal to do with Mukden's loneliness
two years ago.
When I came to Mukden, in April 1904, I found the
city very dull, contrasting strongly in this respect with
Liao-yang. Filled with temples and with Buddhist
monks, it seemed to be a sort of faded ecclesiastical
capital, like Kandy in Ceylon, Ayuthia inSiam, or Kyoto
in Japan. When travellers landed at the bleak little
shanty which serves as the railway-station, they found
the place almost deserted. The station-master, a Greek
barber, and a few officers and soldiers, were the sole
inhabitants of this sequestered spot. There was no
MUKDEN BEFORE THE BATTLE 211
buffet, and no "jinrikshas"or other means of conveyance
waited outside. As the city is miles distant from the
station, this lack of transport facilities was a serious
matter ; and travellers had to walk toward that part of
the horizon where they believed Mukden to lie, much
in the same way as Red Indians out in the prairies of
the Far West stalk stolidly homewards after leaving
the train at some point where, barring the railway-
station, there is not a house in sight.
In the city itself there were only two or three houses
where European commodities could be purchased.
The streets were almost deserted, and the citizens
had not yet got over their habit of staring at European
customers as if the latter wore more than the regulation
number of heads.
February 1905. — What a change has now taken
place !
The station is provided with a buffet, into which I
have only been able to penetrate] once or twice, owing
to the throngs of officers, doctors, and Red Cross
nurses that always fill it.
The crowd of " jinrikshas " that wait outside re-
minds one of Shimbashi station at Tokio. There
is a big detachment of soldiers going north, for a body
of Japanese cavalry has just blown up a railway
bridge at Changchun, 160 miles north of Mukden, and
a brigade of the 41st Division has been sent to inter-
cept them. Two regiments of Cossacks have also
marched into Mongolia on the same fruitless mission,
and, when they return, they will find that the battle of
Mukden has been fought and lost.
The streets of the city are as crowded as the streets
of a flourishing market town in England during the
212 WITH THE COSSACKS
Christmas season. Sometimes, indeed, the congestion
of traffic would do credit to the Strand.
Interminable lines of transport-carts and horses get
locked together at the gates and block the street traffic
for hours together.
M Jinrikshas," pedestrians, horsemen, and Chinese
carters try to make their way through the swaying
mass of cursing men and rearing horses with the result
that they only render the confusion worse confounded.
What a mixture of races and variety of types one
now meets in the streets ! Here a Buriat Cossack
sits in an "arba" (cart) on the side of the street,
bargaining with a placid Chinese shopkeeper, who,
patiently, smilingly, insistently demands five hundred
per cent, above the market price. This Buriat has to
take supplies to his " sotnia," which is fifty miles off to
the south-east, and to-night he will sleep in his cart
outside the walls, wrapped in his capacious but dirty
" shuba," or sheepskin coat, with his purchases under
him and his horse tethered to the shafts of the vehicle.
Alas ! here comes a melancholy crowd of Chinese
refugees — the inhabitants of some once prosperous
village. Clad in rags and scarcely able to walk
from hunger, they present a pitiable sight, and, strange
to say, it is not the Russians but their own country-
men and countrywomen who jeer at them as they
stagger past.
Half a dozen magnificent horses, half of them Arab
horses, half English, are held by orderlies outside a
small place which calls itself an hotel. These horses
belong to officers who had volunteered from the Guards
at the beginning of the war. They — the officers — had
heard of the parade into Pekin in 1900 and thought
THE SOUTH GATE OF MUKDEN
MUKDEN BEFORE THE BATTLE 213
that there was going to be a similar parade into Seoul
and Tokio in 1904. They had therefore promised
their friends souvenirs from the Mikado's capital, and
had all been careful to provide themselves beforehand
with handy little Russo-Japanese phrase-books.
One of the greatest surprises in Mukden is the
cosy little "interior" belonging to Dr. and Mrs. Ross,
of the Scotch Presbyterian Church. It is a perfect
British home, with library, drawing-room, clock ticking
in the hall, warm blazing fire, everything complete.
A supper with Dr. Ross after one has come in from
some Cossack raid is enough to make one imagine
that he has never left the English shore, and that all
his recent experiences are only unpleasant dreams.
Throughout the meal, the doctor, whose medical
work among the Chinese poor has made him respected
by every one in Mukden, speaks about China — on which
country he has written several valuable books ; after
supper is over and grace has been said, young Miss
Ross plays the piano ; but it remains for the baby to add
by its artless prattling the last touch needed in order
to make one imagine oneself back in the old country.
There are not many English folk in Mukden, but,
nevertheless, English influence is strong there. The
Chinese postal and telegraph officials are under Sir
Robert Hart, and therefore pro-English. This is
useful in many ways to the correspondents. For
instance, we not only pick our own mail out of the
mail-bags at the post office, but pick out all the news-
papers addressed to the censor as well. As these
newspapers sometimes contain uncensored articles
their seizure saves trouble, but some correspondents
go too far. One of them, for instance, an American,
2i4 WITH THE COSSACKS
has had the audacity to intercept for a year or so all
the English papers and periodicals that come to
Admiral Alexeieff, the Viceroy of the Far East ! The
censor, who has arranged to get two copies of each
of our papers, is amazed sometimes at their non-
arrival. He always manages to get hold of the New
York Herald, however, and I was very proud of this
fact until I discovered that it was not my articles
which attracted him, but a series of coloured cartoons
in the Sunday edition representing the career of an
American enfant terrible called Buster Brown.
Outside the west gate, the Dai- Lama's Temple,
Quan-si-howlo, in which I lived for a time after
coming to Mukden, has greatly changed. It has lost
its pristine calm, and is full of Russian officers and
soldiers. The young Lamas are rapidly acquiring
Russian, but losing, I am afraid, their vocation.
Luckily, however, monastic life in Lama monasteries
is not too strict.
Members of the Caucasian brigade are strolling
down the street with their hands on the hilts of their
swords and their brains — such as they are — busy
with the solution of the perplexing problem, " Why is
this place not delivered over to loot ? "
These bold Mohammedan mountaineers have stout
hearts and fine swords, and horses and a picturesque
costume, but as soldiers they have, as I tell elsewhere,
their shortcomings. Their discipline is anything but
perfect, and no two of them speak the same language,
so that when their colonel gives the order to charge,
hours elapse before the numerous translators have
made a fair proportion of them understand what is
required of them.
MUKDEN BEFORE THE BATTLE 215
It is surprising how well the Russian privates and
the Chinese fraternise. They shake hands, they play
with one another like children. They are on terms of
perfect equality. I have seen officers shake hands with
Chinese interpreters. Just imagine what would happen
if a choleric old Indian colonel stepped out on to the
verandah of his bungalow one morning, and observed
any of his men making as free with Ramasamy,
as the Russian soldier does with " John Chinaman."
He would immediately conclude that the man was in-
toxicated. But whatever trouble he may give his
superiors in other directions, Tommy Atkins is not
likely to distress them by over-familiarity with the
natives. Drunk or sober, he will stroll about in gloomy
and magnificent isolation, so far as his dusky Aryan
brothers are concerned, and be more likely to kill one
of them with a kick than with kindness.
At every step you see soldiers bargaining with in-
flexible Chinese for a bottle of vodka or a handful of
nuts or a pair of socks. Sometimes you see a soldier
eating an apple at a fruitseller's stall. This soldier is
supposed to discharge the duties of a policeman, and
the apple represents bribery and corruption.
A Manchu woman walks down the street with a free
stride, which contrasts with the mincing gait of the
small-footed Chinese woman. This and the arrange-
ment of the hair are the only tokens by which you
can distinguish the Manchu woman from the Chinese
woman. As for the men, the Manchu is practically
undistinguishable from the Chinese. Yet, once upon
a time, the Manchu came down on the Celestial
Empire like a wolf on the fold, even as the Russians
have done. He has given a dynasty to China, but that
216 WITH THE COSSACKS
dynasty is now more Chinese than the Chinese dynasties
that preceded it. The Manchu bannermen have be-
come more cowardly and worthless than the Chinese
soldiers whom they conquered ; and Manchuria, the
mother country of the Manchu, is now overrun by
Chinese. Has not Japan, therefore, been too hasty ?
Whether Russia remains master of Manchuria or
not, the Chinese will, in a few thousand years, be all
over the Primosk, Ussouri, Transbaikal. A few
thousand years are nothing to the Empire which has
seen Assyria, Egypt and Rome flourish and decay.
A Chinese "iperevodcheek," or regimental translator,
rides by in all the glory of high boots, spurs, striped
trousers, a fur cloak, a sword, a revolver and a busby.
Beneath his gaudy headgear there is no pigtail ; he
has cut it off, or some soldier has done so for him. He
is a handsome boy of some sixteen summers, and I
happen to know something of his history. He went
originally from Chefoo to Port Arthur, where he
learned Russian in a small Chinese shop, over the
counter of which he many a time and oft handed me
boxes of cigarettes and parcels of humble groceries in
exchange for Russian roubles. On the outbreak of
the war he first returned to Chefoo, then went to
Yinkow, and was finally engaged as interpreter by a
Russian colonel of Cossacks, then stationed in Liao-
yang. He stops his pony in the street in order to
question an old Chinaman who happens to be passing
by, and a curious crowd quickly collects around him.
The old man gazes sadly at the well-favoured youth,
and answers his questions with the same melancholy
sarcasm as an aged Tipperary man would employ in
answering the questions of a fellow Irishman wh:> had
MUKDEN BEFORE THE BATTLE 217
forsworn the wearing of the green and was bursting
with importance in a suit of " England's cruel red."
Since the retreat from Liao-yang the streets of
Mukden have all blossomed out into Russian signs,
more or less grammatical. Some of them may possibly
have been brought from Liao-yang, for I remember
that on the day that General Stackelberg abandoned
Shu-shan all of the Russian signboards over Chinese
shops were hastily withdrawn. All of them are easily
detachable, so that at a moment's notice they can be
thrown into a cart and sent on to Tie-ling or Kharbin.
Every second shop in Mukden is now selling
European goods. It may have been a pawnshop
before or a Chinese drug-store, but it is now selling
Armour's beef, St. Charles' cream, Wright's health
underwear and a variety of other European and
American articles — all of them made in Japan, although
the manufacturers refrain from stating that fact on the
labels.
Mukden's great original line is furs, of which there
is an imposing display in the streets ; in fact, the whole
city is one vast fur market. Sheepskins are especially
plentiful — sheepskin gloves, sheepskin stockings and
sheepskin overcoats. Most of the sheepskin in
the gloves and stockings was originally worn by
Chinese dogs, in the ridiculous belief that it was dog-
skin, or by goats labouring under a delusion that it
was goatskin. Nevertheless, there is enough good fur
in Mukden to make me regret that the wise old
custom of our ancestors, according to which a pagan
city held by Christian troops was periodically looted so
as to inspire the presumptuous burghers with the fear
of God, has been allowed to fall into disuse. If that
XI 8 WITH THE COSSACKS
custom is revived there are one or two shops in
Mukden that I should like to pay a visit to.
There are crowds of horsemen, mounted and dis-
mounted, vociferating outside the numerous saddlers'
shops that line the street and dazzle the unwary rider
with a display of imitation Cossack saddles that come
to pieces at the end of a day's ride.
A Chinese showman with a performing sheep is
gladdening the hearts of the simple Russian soldiers ;
while close by there passes, unobserved, a farmer
carrying on his shoulders two trampled bundles of
kiaoliang, or Chinese corn, representing the harvest
yielded perhaps by a dozen acres of land. This har-
vest he had tended with unwearied care until the
storm of shrapnel burst, and men, horses, carriages
and guns rolled like an avalanche over his crops.
At this time a strange trade has sprung up in Mukden
— the collection, at the front, of cart-loads of the little
leaden tops of shells, and their sale to Chinese lead
merchants in the city. I may mention that during a
battle I often found these little caps useful as drinking
cups, when nothing else was available.
A long side street is entirely devoted to tinkers, who
turn out the best work that is produced in Mukden to-
day. They make those fine strong copper household
utensils which are so largely used in China and which
look so much better than our tin articles. Day by day
they work in their little open shops, surprised and
delighted if a foreigner manifests any interest in their
humble labour, careless about wars and rumours of
wars, and sure to be safe, no matter who wins or loses.
Akin to the tinker is the old cobbler at the street
corner, the man who makes small dough pies, the
MUKDEN BEFORE THE BATTLE 219
ragman, and all that honest humble brotherhood which
is not interested in politics and has nothing to fear
from the destruction of armies and the fall of thrones.
A Mongol lama, with vestments of green and gold
and shaven head, is slowly picking his way across the
crowded street, fingering his beads all the time and
feverishly muttering: " Om manepadme hun, om mane
padme hun," for, owing to his lack of a pigtail, he has
been already arrested six times to-day on suspicion of
being a Japanese. Majestic mules move along, their
upper lips curled as if in disdain, but really because a
slender steel chain passes across the upper gum, and
is used for guiding them. Mandarins go past in faded
sedan chairs.
Suddenly there is a commotion, and two long lines
of Chinese dressed in red and carrying staves in their
hands come along at a brisk trot. One can at once
see by their bearing that they are the retainers of
some great man ; and so they are, for behind them
comes the famous Jan-June or Tartar-general, carried
in a curtained palanquin. He is on his way to the
temple, where he will return thanks to the gods, for
to-day is the Empress Dowager's birthday ; and, as
he is borne hurriedly past, one catches just a fleeting
glimpse of his gorgeous robes, enveloping a tall, bent,
meagre form, his worn parchment-like face of the
Li-Hung-Chang type, with deeply marked semicircles
underneath the eyes, his head crowned by a Chinese
cap with the peacock feather, and his scanty beard
and moustache.
Are we in the China of the twentieth century or in
the Jerusalem or Antioch of the Caesars ? It was under
this mild old gentleman's regime that the Christians,
220 WITH THE COSSACKS
were martyred four years ago in this very city. Just
outside the south gate stands the wreck of the
cathedral where the massacre was carried out.
Poor Pere has to say Mass now in a little
shanty hung around with tawdry Chinese decorations,
but I think I can say that I generally hear Mass there
with more devotion than I ever experienced in any of
the historic churches of the Continent. The strange,
nasal, strident chanting of the Chinese congregation
is not, it is true, conducive to devotion, but many of
these men bear scars that they received at the sack of
the cathedral ; and, though they wear pigtails, I fail to
see the difference between them and the Georges and
Andrews whose emblems are embroidered on royal
standards. Some Polish soldiers also turn up every
Sunday and thumb their way religiously through
greasy prayer-books, and, on one occasion, I met there
the late General Gerard, the British attach^ who
probably never expected at that time that in a few
months more he would be dead at Irkutsk.
Meanwhile the Jan-June continues his march — but,
hark ! Clear and unmistakable above the roar of the
busy street comes the boom of distant cannon. If his
triumphal progress through the city has lulled the hoary
persecutor of the Christians into a sense of false
security that ominous sound will quickly awaken him.
The Japanese are thundering at the gates of Mukden !
CHAPTER VIII
THE BATTLE OF MUKDEN
In the beginning of March 1905, three great Russian
armies lay in a line south of Mukden. On the ex-
treme left of this line, in fact away over near the
Yalu river, was Colonel Madridoff, with a small force
of Cossacks and Russified Hunghuze. On the left
was Linievitch with the first army. On the extreme
right, that is, near the Liao river, were the Cossacks
of Mishchenko and Tolmatcheff. On the right was
General Kaulbars, who commanded the Second Army,
composed of the 8th and 10th corps and of a mixed
command made up of three rifle brigades, and whose
headquarters were at Meturan. The headquarters of
General Tserpitsky, who commanded the 8th corps,
and to whom I was attached during the battle, were
in a village a little east of Meturan.
The space between Kaulbars and Linievitch was
occupied by General Bilderling, whose headquarters
were at Suiatun or Suchiatun station on the rail-
way.
Against Kaulbars came Oku with the 2nd Japanese
army. Against Bilderling came Nodzu with the
4th army. Against Linievitch came Kuroki with the
1 st army. I need hardly say that Nogi with the 3rd
army turned our right flank, and that on our right
222 WITH THE COSSACKS
therefore the fighting was hotter and more desperate
than at any other point in the battle-field.
On Friday, February 24, I happened to be in a
village called Ubanyula, some ten or fifteen versts
south-west of Sifontai, and, therefore, near the Liao
River, and on the extreme right of the Russians. In
this village, Rennenkampf temporarily commanded
Mishchenkos Cossacks, Mishchenko being, as I have
already intimated, in a hospital at Mukden, wounded
in the knee. On this day a typical Cossack banquet
was given by the colonel and officers of the Verkhny-
udinsky regiment to commemorate the departure next
day of Rennenkampf s whole detachment for the south.
Orders had been received to march next morning as far
as Davan, a place on the Liao-ho, some dozen miles
further south. Nobody knew what was to be done
after they had reached Davan, but the general
impression was that they were then to march on
Yinkow, or east on the Japanese railway. Next day
however, this order was countermanded, and, shortly
after, Rennenkampf was sent east to replace Alexeieff,
who seemed to be handling his corps very badly.
Mishchenko's cavalry force was then broken up to
some extent, and Grekoff took what remained of it.
Grekoff is a short, stout, red-faced man with Dun-
dreary whiskers, very fond of the pleasures of the
table, and formerly notorious in Mukden for hanging
round the provision waggon of the Ekonomitchesky
Obchestvo in the hope of buying some new delicacy for
his kitchen, so that he was hardly the man to leave in
command at this important point ; and, as a matter of
fact, some Russians attribute the loss of the battle to
the inefficient way in which at the outset this cavalry
THE BATTLE OF MUKDEN 223
leader handled his Cossacks. In the opinion of these
critics — of whose qualifications to judge I must, how-
ever, say that I know nothing — Grekoff should have
been able, by means of his scouts, to hear of Nogis
approach ; but probably the Cossacks, who were taking
things easy after the withdrawal of the iron-minded
Rennenkampf, whom they hated for the way in which
he made them work, were somewhat to blame them-
selves. However that may be, Grekoff was quite
surprised to learn, on February 26, just as he was
sitting down to dinner, that a strong Japanese column
was approaching from the north — of all places in the
world! — while another was coming from the south.
The Cossacks had just time to escape, and, save for
their subsequent repulse of an attack on the railway
north of Mukden, I did not hear of anything done by
them on the right flank at this battle. After all,
Charles XII. was right when he said that the Cos-
sacks are only good for cutting up a defeated army.
I was not with the Cossacks on the occasion of this
interrupted banquet, as I had left them the day before
in order to return to Mukden. After passing through
Sifontai, I came to the district occupied by the 1st
Siberian Corps, and was astonished to find that it had
been evacuated. All the villages were deserted, and
sundry indications pointed to the fact that the soldiers
had left only a few hours before. The names of regi-
ments were still chalked up on the walls, but there was
not a soul about, not even a solitary specimen of the
aboriginal inhabitants, the Chinese. In the high wind
that blew, doors swung violently on their hinges, and
nobody cried to the soldiers to shut them. No smoke
issued from the chimneys. There was no sign of life
224 WITH THE COSSACKS
save a few hungry dogs. The landscape was to the
last degree sad. It was noonday, and the sun was
making some attempt to shine, but a graveyard by
moonlight would be a cheerful spectacle in comparison
with the scene which lay spread out before me on that
occasion. The surface of the illimitable, bare, brown
plain had thawed, apparently to the depth of a few
inches, and the dust flew from it in whirling clouds and
pillars. Whenever one raised a foot, a huge puff of
dust rushed out tumultuously from under it, like genii
out of a magic bottle which had accidentally been
uncorked ; and it was like being overwhelmed by an
avalanche to find oneself on the windward side of a
passing patrol of horsemen, or of a train of trans-
ports. There was a thick coating of dust on every
face, so that the passing soldiers looked like corpses.
A ghastly grey mask covered their features and their
beards. The wrinkles around their mouths and eyes
looked like deep scars. The eyes themselves were
distant and sunken.
I overtook a company of Siberian foot soldiers
trudging along the road, and learned from them that
the i st Corps had been suddenly ordered to the ex-
treme left flank. The soldiers and officers were so
dead tired, so utterly done up, that they could hardly
speak. They had not even enough energy left to
arrest me for not having the password. They found it
hard even to drag one leg after the other, and had to
throw themselves flat on the ground every twenty
minutes or so in order to get a short rest. A little
further, however, they were able, I dare say, to take
the branch railway to the main line, whence they could
go by train to Fushun, but they had so far to walk
THE BATTLE OF MUKDEN 225
after they got to Fushun that they must have had no
great desire for fighting when they reached their
destination. A few days after, when Kuropatkin dis-
covered that the Port Arthur army was on his right
flank, instead of on his left, he brought the 1st
Siberians back again to the extreme right, and, in
spite of the fatigue and demoralisation all this aimless
wandering meant, they resisted Nogi's terrible on-
slaught with conspicuous bravery and stubbornness.
I put up this evening at the head-quarters of the
Second Army, that is, at the village of Meturan.
This village is on the south bank of the Hun, and at
the end of the branch railway running east along that
river. It was a clean, whitewashed village, in which
every house was numbered, and bore on its exterior a
list of the people staying inside. In spite of its being
a Chinese village, there was an air of severity, cleanli-
ness and order about it which reminded one partly of
a barracks and partly of a convent, so that when I saw
the flames licking it up a few days after, I felt almost
like a man who sees a dignified person knocked down
and trampled on.
I might, however, have early seen the seeds of
decay beneath this fair exterior. The private soldiers
I spoke to told me about an advance that was to take
place that night on the left flank. Unaware of the
true state of affairs, they thought that the Russians
were taking the initiative, but they spoke of the matter
without enthusiasm. They were melancholy and
dispirited in this strange disagreeable land, which they
did not want in the least to fight for. " I'm getting
thirty-five kopecks a month," said one unwashed,
melancholy young man. " I don't mind getting killed,
226 WITH THE COSSACKS
but if I lose a leg or arm I cannot work afterward,
and I shall only get a pension of three roubles a
month for the rest of my life."
Nearly all the soldiers I came across in Meturan
were depressed, sad-toned men, who frequently sighed
as if they were suffering from some fatal internal
malady. Even the songs that I heard the orderlies
crooning to themselves were very mournful. One of
the saddest of them, which described a conscript's
leave-taking of his home, made me think, by way of
contrast, of the gay processions I had often seen escort
Japanese conscripts to barracks. An oldish-looking
man, who looked after my horse, astonished me by
saying that he was only thirty-five years of age. He
was a reservist, and wanted to go home. They all
wanted to go home. Among the few who were
cheerful was a little lark of a fellow who had been a
waiter in an hotel at Nijni Novgorod. He once
whispered to me in a very confidential manner the
news that he belonged to some very heterodox sect, of
which I have forgotten the name. Another, a boy of
seventeen or eighteen, with the gentle manner and the
smooth face of a girl, told me that he was a Pole and
a Roman Catholic, and that there were two Roman
Catholic priests in the whole Russian army.
After telling me a tale of woe that made me feel
quite sad, one of the melancholy men said to me : " I
suppose, sir, your lot here is also very hard." He
looked surprised and incredulous when I told him that
I could go home whenever I liked, and that to be sent
home in a luxurious train, via St. Petersburg, was one
of the direst threats held over the heads of the cor-
respondents by the censor at Mukden.
THE BATTLE OF MUKDEN 227
I must say that I honestly tried to cheer up that
young man, and to make him see the romance of war,
but I did not succeed. On the contrary, he succeeded
in making me very doubtful of the Russian chances of
success in the battle which had just begun ; for I now
remembered that the Cossacks, and every other branch
of the army, were just as homesick and discouraged.
Many of the officers had no better name for their
generals than "prokhvost," while in medical circles
the freedom and latitude of the criticisms indulged in
shocked me — me, whom a year's stay in the army had
led to regard a general as something peculiarly sacred.
On one occasion, I remember, I was lamenting, in
very guarded language, the comparative inefficiency of
the Cossacks during the present campaign, whereupon
a doctor remarked, with a dryness of manner that
would do credit to a Scotchman : " The Cossacks are
only good in the streets of St. Petersburg."
The officers seemed to be almost as dispirited as
the men. I found one of them reading a most gloomy
religious book on " How to Prepare for Death," and
another deep in the perusal of that unhinged genius
Dostoievski. A third officer was reading Nek-
rassov, whose funereal verses are the best antidote
to martial enthusiasm that can be found in the whole
range of Russian literature.
Meanwhile Kuroki and Kawamura were rolling
back the Russian left with such rapidity and violence
that General Kuropatkin could be excused for believ-
ing that the principal Japanese attack was to come
from that quarter.
CHAPTER IX
MARCH 1 AND MARCH 2
On March i I rode out with General Tserpitsky to
his "positions." The scene was not one that would
look well in a photograph. If a landscape painter
were to paint it, people would think that his intention
was to picture immensity, not to represent a battle-
field. There were bright sunlight and warm spring
weather, but it was not so warm that one could dis-
pense with an overcoat while riding. There as no
sign of life save a distant scattered line of soldiers
advancing over the vast expanse. The silence and
the great distances suggested to me, somehow or
other, Sunday, the great sea, eternity. The shrapnel
was bursting far away to the right, where Miloff was
losing village after village, and falling back step after
step and verst after verst before the terrible men who
had taken Port Arthur. Against old Tserpitsky, how-
ever, with his twenty-four batteries of field-pieces and
four batteries of heavy guns, Oku did nothing, and I
went home that night thinking that the Japanese had
put their hand to a work they could not carry through.
My home was in the very exiguous Chinese house of
a Red Cross doctor, and, just before we turned in, the
doctor received orders to hold himself in readiness at
four o'clock next morning to accompany two divisions
MARCH 1 AND MARCH 2 229
which were to leave for Tsinmintun, which a large
force of Japanese had, it was reported, seized. This
news cast a gloom over all of us ; for, if the Japanese
had a large force on the west of the Liao, they might
easily succeed in turning our right flank and in cutting
the railway in our rear.
We lit our cigars and went out into the night to
discuss this new development of the situation. The
stars were clouded, the earth was dark, but, far away
on the edge of the plain, search-lights were swinging
their long arms backwards and forwards, unweariedly,
in an acute angle, and, despite the darkness, shells
were still bursting. Occasionally the heavy boom of
a single cannon, followed at a short interval by its
echo, reached our ears. Later on there came from
the south-west a continuous crackling rifle-fire, which
lasted, with few interruptions, all night. We after-
wards learned that this rifle-fire marked several
unsuccessful but desperate night attacks which the
Japanese had essayed against Wangkiawopeng and
Likiawopeng, and one unsuccessful counter-attack
made by the Russians.
When I awoke in the morning, my kind host,
Dr. Pusep, had vanished, and with him all his assist-
ants and furniture. There remained to me, however,
a small but very valuable friend in the person of
Andrew Mikhailovitch RikachefT, the correspondent
of the St. Petersburg paper Nasha Jeezn. Andrew
occupied a somewhat anomalous position in the
Russian camp, for his paper, which had been impru-
dent enough to declare that the war should be brought
to an end, had been suspended for three months, so
that he did not quite know whether to regard himself
230 WITH THE COSSACKS
as a correspondent or not. In spite of this discou-
ragement, however, he worked with extraordinary
zeal, while his patriotism and singular fearlessness
endeared him to the soldiers.
As soon as we had succeeded in getting a cup of tea,
Andrew Mikhai'lovitch and I rode out to Davanganpu,
the terminus of the branch railway. It was filled with
wounded and with dusty, broken, and dispirited troops,
who freely confessed — in Russian — that they had
retreated because they could not keep back the
Japanese. According to one soldier, the enemy kept
coming on, coming on, like ants, four or five times in
succession. At last the officer said, "Children, we
cannot stay here any longer. We must go back."
The Decauxville railway that ran south-west from
Davanganpu was overtaxed owing to the multitudes of
wounded. In one hospital alone, a hospital which
normally could only accommodate a few hundred men,
there were more than a thousand patients.
We then rode over to Meturan, the headquarters
of General Kaulbars. Here we found everything
packed up, and everybody ready to move. Rikacheff
and I got transferred to the 8th Corps, as that corps
seemed to have most of the fun, but the trouble was
where to find its headquarters. There was no diffi-
culty, however, about locating the Japs, for their shells
were bursting in showers at Dzeurpo, a few miles to
the west. At last, by dint of diligent questioning, we
got the name of the village in which Miloff would
probably be found, and galloped towards it, passing,
on the way, great bodies of troops slowly advancing
in loose formation. We found the village all right,
but we did not find Miloff, for he had gone away some
MARCH 1 AND MARCH 2 231
hours before, no one knew in what direction. The
village looked like the Roman catacombs, for most
of it was underground, and its underground houses —
I mean of course the Russian trenches and dug-outs —
were all deserted, as were also, indeed, its overground
houses, in some of which large quantities of stores
seemed to have been left behind. A regiment, the
Volinsky regiment, lined the walls and houses at the
back of this village, which the Russians called Tow-
taidze, but the place was not under fire. In fact the
Japanese shells were bursting a few versts in front of
us, on a fringe of trees which marked the horizon of
the usual naked plain. Just in front of this ultimate
fringe we saw the Russian firing line. Some of the
men who composed it were lying down, some were
advancing by short rushes, some were getting jammed
behind hillocks, farmhouses, the river bank, some
were swinging with great caution to the right or to
the left. While we were watching this scene, a score
of soldiers were busy plundering the stores which had
been left behind in Towtaidze by the staff, and which
comprised many different kinds of provisions. In
doing so they exposed themselves freely, but where
was the harm in that ? The Japanese were not firing
at them — probably could not fire on account of the
range. The sky was clear, but the atmosphere was
ominous and threatening, as if a thunderstorm were
about to burst.
Suddenly, like the first big drops of rain heralding
a tropical downpour, a few shimose shells dropped
casually in different parts of the village. At this time
Rikacheff and I were following the colonel of the
Volinsky regiment to a place further back, where there
232 WITH THE COSSACKS
were some officers that he wanted to introduce us to.
Before we had gone many steps, however, hell was let
loose around us. Common shell tore up the ground.
Showers of shrapnel bullets hopped on the road like
hailstones. One projectile burst less than six feet in
front of the colonel, who was leading the way, covering
us all with dirt and clay. Our ears were filled with ex-
plosions like claps of thunder. The rear of the village
was, if anything, more dangerous than the front. A
big trench that ran behind the usual mud wall was
filled with anxious-faced soldiers. The ground behind
them was strewn so thick with shrapnel that I soon
filled my pockets with these sinister curios.
The Volinsky colonel impressed me as one of the
best soldiers I had ever met, simple, suspicious, calm,
brave, uncommunicative. " We've got to hold this
village to-day, and we'll hold it," he said. At any
other time I would have thought that he was boast-
ing, but not at such a time as this. He explained to
me that the Russian line north of Sandypu and south
of Changtang had fallen back, but that two divisions
of Russians had gone to turn the Japanese left flank.
The scene in Towtaidze at this moment is deeply
engraved on my memory. The colonel is drawing a
map in the ground with the end of his scabbard, and
is talking, although the appalling visitations of shimose
prevent me occasionally from catching what he says.
Projectiles throw up dun clouds of earth. Shells burst
among us with reverberating roar. It is an inferno.
Two dead men are lying on the roadside and two
living men are working hard to scoop out a grave for
them in that frozen ground. There is a wild, frankly
frightened look in the eyes of the soldiers who are
MARCH 1 AND MARCH 2 233
hidden in the trenches. The sky is overcast. The
officers are remarkably affable, but nobody cares to
look any one else straight in the eye lest his secret be
revealed, lest it be found that his own eye is rolling
unsteadily in its socket, that his cheeks are flushed and
that his manner is slightly unstable and exaggerated.
Our horses are feeding peaceably, as if there was no
such thing as war. On such occasions one can always
get them plenty of fodder which has been left behind
in the confusion. Things are lying about — typical
Russian things. Here is a long folded grey overcoat
shaped like a yoke for a horse's neck, both ends meet-
ing and clinched together by means of a very black
and sooty tin porringer. It was evidently intended to
be worn athwart the shoulder. There are also many
blood-stained, nondescript rags, sad reminders of the
wounded. A patriarchal soldier hobbles past, all
hunched up as if broken in two. He is only wounded
in the hand. Another man comes, reverentially carry-
ing the overcoat belonging to the wounded man. A
third brings his rifle and cartridges. The colonel is
easy on these men. He does not curse at them and
send them scurrying back to the front, as an English
or American officer would have done. He talks to
them affably for several minutes and then lets them
go on. Shrapnel bursts among the trees on the
other side of the road, sending the sparrows flying
with sharp chirpings of discontent to every point of
the compass and making the tethered horses jump.
Bullets kick up the dust on the road. Evening is
coming on, and Rikacheff and I are anxious to know
where we can find the 8th Corps. We are told that
their headquarters is at Davanganpu. The leaden
234 WITH THE COSSACKS
storm of shrapnel and shimose continues. I often
discover myself muttering, " What terrible fellows
these Japs are ! What superhuman perseverance !
What incredible bravery ! How little did I think
that the awkward, smooth-faced lads in uniform
whom I used so often to meet walking hand-in
hand in Uyeno Park like Dresden shepherdesses,
would prove to be such demons for warfare ! What
can we, any of us — Englishmen, Germans, French-
men, Russians — what can any of us do against a race
which fears no more the supreme dolour of death
than we fear a shower of rain ? And these, if you
please, are a people ■ ayant une nature d oiseau ou de
papillon, plutot que d'hommes ordinaires.' " Amidst
the obstinate, incessant, exasperating uproar the
words of that silly Frenchman ring in my ears like the
mocking laughter of a fiend.
Meanwhile the distant boom of the valiant Tser-
pitsky's four-and-twenty batteries added to the nearer
roar of Miloff s great guns and of the Japanese cannon,
the unceasing crackle of infantry fire, the continuous
rattle, rattle, rattle of the machine guns. At some
point in front — I am afraid to raise my head to see
where — some vital issue is in arbitrament, some point
of ultimate importance is being discussed. Towards
that point the troops are now rushing like water above
a cataract. I quickly raise my head and glance in the
direction in which they are going. What a scene !
The fighting line is marked by a pall of shrapnel
smoke and dust, hanging in mid air like the mists of
Niagara. The Japanese are coming on like the
whirlwind from out of the North which Ezekiel saw
in his terrible vision.
MARCH 1 AND MARCH 2 235
A colonel of the 1st Rifles (European) rides up to
our little group. He is a stout, tired, flabby man, the
ghastly pallor of whose face is rather heightened than
otherwise by a thick coating of dust. He speaks
French, has had severe contusion, sits down heavily
near us on the roadside. The talk runs on contusions
until something shrieks past and bursts with a bang
somewhere close by but out of sight. Then the
Volinsky colonel observes cheerfully that you never
hear the whizz of the shell that kills you. As if to
contradict his theory, a shell whose augmenting whizz
we had been listening to not without anxiety for a
second or two, bursts in the immediate neighbourhood.
It does no damage to anything except to the colonel's
theory, for it might just as well have alighted on top
of us. And here, let me remark, parenthetically, that
there is something peculiarly angry, vicious, abrupt,
vehement and impolite about a shell that bursts close
to you. It annoys and displeases. If it were human
you would cut it dead ever after for giving you such a
devil of a start. The angry bark of an unexpected
dog within a few feet of your calves is like a maidens
sigh in comparison.
Rikacheff tries, in his ingenuous way, to get some
information about the troops, but the colonel is very
cautious and reticent. The conversation flags, and we
turn our attention to the landscape. It is the same
brown bare country, with the same long melancholy
lines of men advancing over it. Sometimes they run.
Dozens of little fleecy clouds of shrapnel hang over
the distant villages.
Suddenly a small excited man rides towards us.
When he dismounts, we see that he is a lieutenant, a
236 WITH THE COSSACKS
plump man on the shady side of thirty, with a weak,
babyish face, and round protruding eyes. His clothes
are very good, his trousers fit tightly on plump legs,
he is provided with brandy-flask, binoculars, compass,
all complete. He is also in a state of awful, undis-
guised "funk." Terror is writ large on his face, and
in. every movement of his body. His unfortunate con-
dition is in great contrast to his warlike and fashion-
able equipment. He points to little clouds of shrapnel
north and north-east.
" They're getting round us," he blubbers, his fat
face working like the face of a baby that is going to
cry, "and the Cossacks tell me they have gone along
the west bank of the Hun and are now near Mukden."
The Volinsky colonel is very reasonable and calm.
It seems so odd to find him so, for one generally
associates personal uncleanness and disorder with
drink and incoherence.
" Impossible ! " he says. " I know the exact posi-
tion. ..." (I could only catch fragments of the
conversation ; the Volinsky colonel is very cautious).
"The ioth Corps and 16th Corps are on the other
side of the Hun River south of Sifontai. . . . Japanese
will be caught between two fires . . . heard to-day
seven attacks Baitapu . . . three days fight . . . de-
monstration left, right, centre, but real attack from
direction of Tsinmintun . . . yes, Kaulbars has got
command of the army between Tsinmintun and
Mukden. The Japs wanted to cut the Mukden-
Tsinmintun road. Rifles ? General Staff sent the
Rifles to strengthen the centre . . . the 17th and
19th Rifles are with Kaulbars. . . . What? Over
there ? Yes, the 14th Division is over there on the
MARCH 1 AND MARCH 2 237
west bank of the Hun, the 15th is on this side. Yes,
Jentan was taken this morning, but we're going to
retake it to-night." *
A very calm courteous young officer rides up, dis-
mounts, salutes — bad story to tell — " Japs awfully
close, sir." Projectile whizzes viciously overhead, but
young officer remains quite unmoved, his hand still to
the salute. Colonel says things cannot be quite so
bad. Still, to my unpractised eye, the outlook is
black enough. A circle of fire, a thunder-striking
girdle of artillery seems to be slowly closing in around
us. A ring of shrapnel looking clearer and more
dreadful in the gathering night is bursting round
ninety degrees of a circle ; the little gap, the tenth
degree, may be closed at any moment. If I were in
command of the Volinsky regiment I am afraid that I
would lose no time in making a bee-line for that gap.
A young Polish officer, who has been looking at this
awful scene for some time, quotes some of Mickiewicz's
terrible verses describing Napoleon's advance into
Russia, and immediately after gets into a violent
argument with the Volinsky colonel. Rikacheff and
I make another effort to get news of staffs and armies,
but the colonel leaves us absolutely in the dark. He
is kind enough, however, to remark that if we don't
like to go away, we may remain with him in Towtaidze
for the night. It is like an invitation to remain on
the top storey of a burning house. All indications
point to the likelihood of the Japanese making five
or six bayonet attacks on Towtaidze under cover of
the darkness, so we hastily excuse ourselves and
* This is not an imaginary conversation.
238 WITH THE COSSACKS
mount our horses, which, having fed, are now standing
sleepily by, with sad, pendulous under-lips which occa-
sionally move as if in prayer. The colonel gives each
of us a feeling handshake, and says that we both
deserve a St. George, but he refuses to give us the
password. "You may be challenged by Japanese,
and give it to them involuntarily," he argues, " and,
anyhow, you don't need it. If our people arrest you,
they'll bring you direct to the staff, and isn't that
exactly where you want to go ? ?
Thus we parted with this brave, unsympathetic
man, and lucky it was for us that we did so, for,
perhaps, on that very night the terrible circle of steel
and fire closed in around Towtaidze. I cannot say for
certain, however ; for in those troubled days it was as
hard for me to get any information of what was
happening at a distance as it would be to get news
about friends in England in case primeval chaos had
returned to earth and upset all the postal arrangements
of the nations.
Just then, however, we are too much concerned
about ourselves to mourn for the doom impending
over this shell-battered hamlet. We hurry off like
men pursued by a tidal wave. On right of us, on
left of us we hear the roar of the Japanese advance
grow louder and louder. It is like the deep rumbling
of a sea that has burst its bounds. High above the
plain on right of us, on left of us, far as the eye can
reach, are long lines of fleecy shrapnel cloudlets, the
foam and the spray of that on-rushing ocean. Two
projectiles burst with an appalling crash right in front
of us. We go forth, feeling like men going out on a
torpedo-boat which stands a thousand chances to one
MARCH 1 AND MARCH 2 239
of being sunk. It is a beautiful evening ; the sky is
lovely ; I count six villages burning on the horizon.
Miltonic images arise in my mind as I contemplate
this terrific battle-field. Can the pen of poet, can the
brush of painter ever convey an adequate idea of the
horror of such a night as this ? Never ! Never !
I have not the least notion where we are heading for.
I soon became aware, however, that we are in a hot
place, for the whizz of the bullets is unceasing ; and
ominous, unseen things strike the ground in several
places close to us, raising little puffs of dust. Shells
hurtle overhead with long shrieks. The r-r-r-rip,
r-r-r-rip, r-r-r-rip of the musketry is getting louder.
The furnace roar of the battle now becomes deafening,
We are going the wrong way ! We are approaching
the enemy ! Panic-stricken, I persuade my com-
panion to come back. Back ! Whither ? To Tow-
taidze ? Impossible ! Towtaidze is nought now but
one of half a score of burning villages, which flame
like red torches in the immense black night above
innumerable multitudes of men trampling by. Even if
it still exists it will be impossible to find it. Whipped
by the mad wind of panic, we gallop — I don't know
in what direction. At last we meet several military
waggons advancing, and join ourselves on to them.
The drivers of these waggons are visibly perspiring.
Vapour rises from their faces like steam, and they are
crossing themselves briskly with large, unsteady hands.
We notice that one of the flaming villages is Meturan,
the former headquarters of Kaulbars. Alone and
unprovided with the password, there is a great chance
of our being taken for Japanese. But what infor-
mation could a Japanese §cout get on such a night ?
240 WITH THE COSSACKS
He would lose the points of the compass. He would
only run up in the darkness against large bodies of
men standing he knew not where or marching he
knew not whither. Of what use would such infor-
mation be to him unless perchance he had, combined
in his single person, the technical knowledge of a
Moltke, the coolness of a Wellington, the bravery of
a SkobelefT, and the topographical certainty of a local
Chinese peasant?
The night has come suddenly, but the darkness is
rendered more confusing by reason of the tremendous
glare from the burning villages — vast sacrificial fires
roaring up from gigantic altars to bloodthirsty, pagan
gods. There is a red glow in the sky overhead.
Sharp, continuous explosions, sounding like rifle-shots,
proceed from the burning houses, but whether these
explosions are due to ammunition left behind or to the
crackling and falling of the wooden beams, I cannot
say. During lulls in this storm of noise there comes
to us a faint ripple of sound like the washing of the
waves on a shingly beach. It comes from away
beyond Shahepu and the railway, where the stern
Nodzu is vainly hurling his brave Kumamoto men
against the bristling rifles of the Putiloff Asobke.
Vainly, O children of Kato Kiyamasu ! Spartans of
Japan ! throwing yourselves with a very fury of
courage on that fatal hillside ? No ! not vainly ! You
were never meant to take that hill. Man born of
woman could not take it by frontal assault. You were
merely meant to die there by thousands until trench
and fosse and trou-de-loup were choked with your dead,
until the Russian soldiers saw with horror the living
carrying forward the frozen corpses of the fallen in
MARCH 1 AND MARCH 2 241
order to use them as a screen against that hail of
bullets. You were merely meant to do all this so that
the enemy would get the impression that the Japanese
centre was overwhelmingly strong, and that it could
not be cut. That centre was composed of two frail
divisions !
At Chukwanpo on the east, and at Wanghsiutai on
the west, the Japanese are making the last desperate
bayonet charge which won them those places. At
Changtien, some miles to the north of the river, five
battalions of Russian infantry are madly, bravely,
vainly, rushing on the veterans of Nogi.
For Rikacheffand me things begin to look serious, in
fact they have been looking serious for some time past.
There is firing going on north, south, east, and west,
and we do not know where is friend and where is foe.
The Russians with whom we are travelling are as
puzzled as we. As a matter of fact, they had thought
we knew the way, and had been following us. At last,
emerging from a swirl of smoke, we come suddenly on
a big body of men, tense, waiting, with weapons
levelled at us. It is like coming face to face with a
tiger prepared to spring. As they prove, however, to
be Russians, Rikacheff rides up to an officer and
questions him with engaging and child-like frankness
about things that should only be spoken of in a
whisper at secret councils of war. And, wonderful to
relate, he is answered. The answers come slowly
and sullenly, however, like drops out of a withered
orange. Then there is a pause, and the officer says,
contemplatively half to himself, " Many Japanese
spies around here. One cannot be too careful. One
of them came here the other day, representing himself
Q
242 WITH THE COSSACKS
to be from the General Staff and speaking Russian
perfectly."
Rikacheff laughs and says, " Well, if you're afraid
that we are spies, we'll go along with you to the General
Staff and we shall show you our papers."
But the officer, who is very young and simple-
minded, will not hear of this.
" No, no," he hastily returns. " I don't mean you.
But just now, just this very moment, a soldier came up
to me and said : ' Vashe Blagarodie,' says he, ' perhaps
these are not Russians.' "
And sure enough, I had noticed one or two soldiers
peering in the darkness at my face and strange saddle.
My silence and Rikacheff's very small size are both
sufficient to excite their suspicions.
Finally, we come to Miloff s headquarters, a pillaged
cabin in a half-burned village. The place is cold, un-
comfortable, upside-down, and filled with high officers
in furs and spurs, discussing things in a heated manner
over maps, by the light of one dim candle. Miloff
receives us in a kindly but distracted manner, but says
that as there is no accommodation, and as he is leaving
in a few minutes himself, he will send us on to
Davangangpu with his adjutant, who is leaving
directly. I wait for almost three hours listening to
a discussion that I cannot understand, and trying tc
read fragments of the Novoe Vremya which are
pasted over cracks in the walls and holes in the
windows, and which, taken in connection with other
signs, indicate that the place has at one time been the
snug quarters of some officers.
Finally, the adjutant, a young, handsome, voluble
man, tells us he is ready to start. When we go
MARCH 1 AND MARCH 2 243
out into the courtyard we find that it has been
snowing, and that our horses and saddles are all
white and fleecy. It can easily be seen, however,
that the fierce cold which marked the first battle of
Sandypu has passed. Lucky as ever, the Japanese
have begun the battle at the right moment. A week
earlier it would have been too cold ; a week later
the ice on the rivers would have been too thin to bear
artillery. Alas ! The stars in their courses have
fought against us !
A few days before, I saw Davangangpu for the first
time, and was powerfully impressed by the aspect of
the place. It was like a busy railway terminus in
Western America. A dozen sidings were filled with
trains. Veritable mountains of provisions were piled
along the railway and guarded by soldiers. Close by
was a long row of hospital tents, whose inner shell was
made of earth, and from the gables of which smoking
stove-pipes projected. A dozen enormous siege-guns
lay alongside the tents, and imparted an air of finality
to the scene.
Davangangpu now wears a different appearance.
The tents, guns, and railway trains are gone, and the
mountains of provisions are going — going up in flames
and smoke. The whole place is lit up by a furnace
glare. The windows vomit great red flames. It is
like the mouth of the Great Pit. In the lurid glare
there rushes past a frightened flood of men, horses and
cannon. There remains, however, one good house,
the house set apart for the use of General Miloff's
staff. In this house I am asked to eat and to sleep,
for death and defeat have failed to make the Russian
officers forget their traditional hospitality. I lie down
244 WITH THE COSSACKS
in my boots, after midnight, and am lulled to sleep by
the tremendous roar of the flames, which sound as if it
were London that was burning, and am awakened at
3.30 a.m., though we do not leave the village till day-
break. I put in the interval looking after my horse, for
which I had previously been unable to get a handful
of oats for love or money, but which I am now in a
position to present gratis with whole bags of corn —
bags snatched from the burning. The great con-
flagration is still going on within a few hundred yards
of me ; and I now discern, as the light of dawn slowly
filters through the eastern clouds, that what I at first
took to be a low crenellated wall standing between
me and the flames, is in reality an enormous swarm of
humanity, the innumerable hosts of the Tsar, warming
themselves, countless as a hive of ants, in front of the
fire, against whose genial but expensive glow their
heads show like crenellations.
Two groups of prisoners are now brought into our
courtyard. One is a group of Japanese, all of them
wounded, the slightly wounded ones supporting the
badly wounded ones with fraternal arms. The other
is a group of Chinese, who are accused of having
been caught signalling to the enemy. The two groups
are kept separate, are looked upon with different eyes,
will be treated in a very different fashion. It is now
nearly dawn, but not one of these Chinamen shall
see the sun rise.
CHAPTER X
A VAST VODKA DEBAUCH
March the 3rd dawned beautifully. The stars faded
away. The moon, which was the thinnest possible
crescent, merely a geometrical line, also disappeared.
The pale light of dawn was reflected from the snow,
which lightly covered the ground.
Finally the sun rose, promising a bright day. With
the rising of the sun the retreat commenced.
We pushed on towards Suhudyapu, along the branch
railway, forming three columns of enormous length.
At the beginning of the year I had been living in
Suhudyapu, or Suhupu, with Mishchenko's Cossacks,
and my feelings on returning to it were like those of a
man who returns to his native village after a long
absence. Suhudyapu had been quiet, sequestered,
roomy ; now a railway ran past it, and it was dreadfully
busy, overcrowded, and forgetful of me. General
Mishchenko's former residence was choke-full of
stores ; and the former " Sobranie " (club) of the
Verkhnyudinsky Cossacks had been converted into a
Red Cross Hospital. RikacheiT and I managed to
discover a Greek store, in which some tinned provisions
still remained, and here we made the first decent meal
that we had had for some days. While we were
eating, a strange thing happened. I chanced to see at
246 WITH THE COSSACKS
the door a venerable Manchu woman, with a fine face,
almost Roman in the regularity of its outline, and with
a striking dignity of manner which was sadly in
contrast to the dry leaves and pieces of straw which,
frozen to her dress, indicated that she had been sleeping
out in the open. She was looking wistfully into the
house, and, anxious to air the few words of Chinese
that I know, I asked her what she wanted. She then
came into the room, carrying a little child in her arms
and leading another by the hand, and, pointing with a
dramaticgestureto the "kang," shesaid inawhimpering
voice and with tears in her eyes that her children had
been born there. It was a striking way of saying that
the house belonged taher, and the superstitious Greek
became visibly uncomfortable. He became still more
uncomfortable a few hours later, when a Japanese
shell frightened him out of that house and almost out
of his wits.
At Suhudyapu railway station I saw a sight that
made a greater impression on me than anything that
I had witnessed so far. A large quantity of " vodka,"
bread, conserves and other eatables and drinkables
had been thrown to the soldiers, as it was impossible
to save it ; and, considering the thousands of men there
were around who had not eaten a morsel for days, it
is easy to imagine what occurred. Fierce currents of
humanity set in simultaneously from north, south, east
and west towards this loot. Many of the men imme-
diately carried away loads of preserves, most of which
they would undoubtedly have to drop before they
had marched a mile. Nevertheless they snapped
ferociously at any comrade who offered to relieve
them of a tin or two. Some sat down on the ground
A VAST VODKA DEBAUCH 247
and began to cut open tins with their swords and
bayonets and to devour the contents on the spot.
The veins stood out like whipcord on their temples,
their eyes were bloodshot, and the perspiration
streamed down their faces as they savagely attacked
the food. Others cut open more preserves than they
could eat in a week. Their hunger seemed to be
appeased by the mere sight of the food, and their
excitement was so great that they sometimes cut their
fingers without noticing it. But the great scenes
raged around the " vodka" casks. The barrels had
been stabbed with bayonets and hacked open with
knives, swords, and axes until they bled from scores
of wounds. A frantic crowd of men struggled around
these openings, seeking to apply their mouths to them
or to catch the precious liquid in cups, cans, empty
sardine tins, and even in the cases of the Japanese
shells that were falling conveniently around. A huge
red-capped Orenburg Cossack jumped on one of the
barrels, wielding an axe, with which he soon stove in
the head of another barrel amid wild cries of drunken
triumph. The sight of that red-capped Cossack and
the frenzied crowd that surged around him recalled
ominous historical scenes from the pages of Carlyle.
" This is more dangerous for you than Towtaidze,"
whispered Rikacheff, white as a sheet ; " for God's
sake don't speak English."
This warning was necessary, for of late the soldiers
had developed a distinct tinge of Anglophobia. They
had all got the idea that the Japanese could not have
carried on the war so long had it not been for the
financial assistance given them by the British and the
Americans, and this financial assistance they seemed
248 WITH THE COSSACKS
to regard as a breach of neutrality, a casus belt
almost.
A drunken infantryman rolled unsteadily towards
me, his beard and the breast of his coat all wet with
" vodka," and began to speak volubly and unintel-
ligibly ; but Rikacheff, who probably did not want to
see my head smashed in with the butt of a rifle, as
soon as the soldier had discovered that he was address-
ing a Britisher, edged in between us and took up the
tangled thread of the discourse.
The " vodka" that overflowed from the burst
casks had collected a foot deep in a depression of the
ground. Men knelt down to drink the muddy liquor.
Some scooped it up in the hollows of their hands, as
you would scoop up water from a well. Some fell
into it bodily. Many were wetted by the jets of liquor
from the barrels squirting over them. Buriat Cos-
sacks, Mahommedans from the Caucasus (forbidden by
their religion to touch drink), riflemen, dragoons, all
sorts and conditions of military people, joined in this
mad spree ; and, with the dust and the smoke
from the burning stores eddying around them, they
looked like alcoholic demons struggling in the reek
of hell.
The liquor made some of them insane or good-
natured, I don't know which. I saw men working like
slaves at handing out tea, meat, etc. to their comrades,
laughing hilariously all the time. One very unwashed
soldier applied himself enthusiastically to the task of
giving away bars of soap ! Officers shouted to their
men to stop, and, finding that their orders were dis-
obeyed, turned to me and said : " All discipline is
gone."
A VAST VODKA DEBAUCH 249
Then they themselves began to loot Government
property from the train that stood close by.
Meanwhile I looked on awed and thunderstruck, as
one who sees the small but unmistakable beginning of
great events — the first miracle of Christ, the crossing
of the Rubicon, the march on Versailles.
It is, I said to myself, the commencement of la de-
bacle russe, and I am the only foreign spectator of it.
It is the first fatal, unmistakable sign of disintegra-
tion and decay in a great military body that has awed
Europe and Asia for fifty years.
There were little hillocks of " sukharee " (hard tack)
and of fine, newly baked bread, but nobody touched
them. They were not valuable enough. It was
pleasanter far to destroy costly preserves and scatter
them all over the ground than to eat black bread. The
love of destruction for its own sake had seized upon
the soldiers and threatened to become uncontrollable.
Letting troops loot their own stores is like letting
partially domesticated tigers taste blood. Unfortu-
nately for the Russians, they had, from the beginning
to the end of the war, no stores to loot save their own.
And at Tah-si-chiao and Liaoyang they had not much
to loot — only a few waggon-loads of preserves. In
Mukden, and all around Mukden — at Fushan, Quan-
shan, Kandalusan, and Suhudyapu — they were turned
loose on an enormous accumulation of provisions.
The result was that many drunken soldiers fell into
the hands of the Hunghuze over by Tsinmintun
during the great retreat, and were put to death
with horrid tortures ; and that, after the Russian
evacuation, the railway station at Mukden was strewn
with the corpses of Russians who had been murdered
250 WITH THE COSSACKS
and stripped by the Chinese while lying there
drunk.
What lent a zest to this looting ot the stores was, I
think, the feeling among the soldiers that they were
doing with impunity what they could not have done
the day before without being shot. These stores were
then guarded, and a private soldier hardly dared look
at them. The sudden removal of all restraint caused
them to lose all control of themselves. They felt as if
God had suddenly repealed the Ten Commandments.
I don't know if it would not be better for retreating
generals to let all the supplies they cannot carry off
fall into the hands of the enemy. In that case only a
few soldiers would be scandalised ; whereas, when the
soldier is let loose on his own stores, everybody in the
army hears about it, everybody sees the columns of
smoke, and shares the pilfered dainties, hitherto sacred
to officers alone.
By the light of these burning stores, the ignorant
mujik gets one awful, fleeting glimpse of a new world
— a world without police, without rulers, without laws —
and the sight is not good for him. There is something
peculiarly demoralising in the wholesale, deliberate
destruction of millions of roubles worth of valuable
property, something calculated to make even a Car-
thusian giddy. The corner-stone of society is knocked
away ; all the copy-book maxims about thrift seem the
veriest drivel ; and it suddenly occurs to one, with all
the force of a supernatural revelation, that he has been
on the wrong tack all the time, that the " small profits,
quick returns," system is absurd, and that for all who are
not monarchs or millionaires the one sound political
faith, the one true religion in this world, is — anarchism.
A VAST VODKA DEBAUCH 251
The fact that all these men were armed, and the
accidental discharge of a rifle now and then in the
middle of the throng, made this orgy tragical. Some-
times a dusty Cossack rode in with the news that the
Japanese were coming. " They fired on us half a
mile off — other side of the river." On such occasions
there was a momentary commotion, bloodshot eyes
and flushed faces were turned towards the frozen
stream, fire-arms were clutched, preparations were
made to fly, to advance ; but, a few moments after,
the panic had subsided, and the orgy had recom-
menced.
Being Irish, I can understand a crowd of men
getting drunk in order to make themselves cheerful,
but this was the most sombre crowd of drunkards I
had ever seen. Instead of making them gay, the
drink made them mad.
Meanwhile there were the usual contrasts in which
war is so prolific. A short distance from the station
I met three officers of the Zamostie regiment, who
looked dirtier and more wretched than even their
own soldiers. One was wounded ; two were suffering
from contusions, which were probably worse than
wounds. Dazed and feeble, with arms around each
others necks, these unfortunate gentlemen staggered
along — a tragical parody on Burns's famous drinking-
song.
Still more neglected, of course, were the wounded
privates. I met long strings of them in the streets of
Suhudyapu. Several of them came to me on one
occasion with their wounds bound up in dirty pocket
handkerchiefs, and asked me " for Christ's sake"
(radee Khrista) the way to the " Perevyazyochny
252 WITH THE COSSACKS
Punkt." Not being able to give them the necessary
information, and knowing that my accent would at
once betray me, I remained silent, whereupon one of
the wounded men caught at the arm of a man worse
wounded than himself, saying:
"Come along, little brother! Come along, go-
lubchik tui moi (my little pigeon). You see nobody
will answer. Nobody speaks."
His tone was charged with sorrowful resignation,
not with anger. He was a typical Slav.
Some of the Cossacks excited my admiration by
stealing bags of corn for their little ponies before they
themselves tackled the " vodka," thus unconsciously
carrying out the orders of their Cossack-poet Davidoff.
Close by, a gang of soldiers were working hard,
loading boxes of shell into a train. Why they did not
throw all discipline to the winds and join in the mad
revel that was going on beside them, I cannot imagine.
Other soldiers were carefully lifting the wounded
into poseelkee (stretchers). Even in the midst of this
indescribable uproar, some Red Cross sisters, all
honour to them, remained at their posts not only self-
possessed, but cheerful. I remember little Rikacheff
significantly drawing the attention of one of them, a
large, red-cheeked lassie, with the bearing of a Tsar-
itza, and the serene self-possession of one of Tur-
geneffs heroines, to his horse, which he was tying
up in the yard of the hospital, the inference being
that she would keep an eye on it, for at this time
all the distinctions between " meum M and " tuum " had
completely disappeared. After listening for a second,
her dark eyes brimming over with merriment, she flew
lightly backwards towards the door of the hospital,
A VAST VODKA DEBAUCH 253
clapping her hands together, and giving vent to a
clear, ringing laugh, the memory of which did me
good for weeks after. " So ! so ! " she said, " you
want me, then, to mount guard (' vstupeet' v'karaool ')
over your precious horse. ' Spasibo ' (thanks), I've
got enough to do looking after my little boys " —
and sure enough she had, poor girl, for the wounded
were being carried in by scores.
The reports brought us from time to time by the
Cossacks with regard to the advance of the enemy were
not exaggerated. The Japanese were coming on with
the force of an inundation. Their right wing rolled
like a tidal wave into the villages of Sankiatsz, Hsiao-
fanghsin and Mentapu. Their centre drove the
Russians out of Meturan, Davanganpu (which I had
left only a few hours before), and Danjanhay, Tser-
pitsky's former headquarters. Their left wing swept
along the west bank of the Hun, capturing Wokiapu,
in the rear of Suhudyapu, the village in which I was
standing. One could almost fancy that he heard the
increasing roar of this fierce advance, that he could
catch, like the deep rumbling of unchained waters, the
sound of this oncoming ocean of armed men.
Meanwhile, in the north, Nogi and his outflanking
army were literally carrying all before them. They
even reached Tehshengyingtsz, due north of Suhu-
dyapu, and almost in a straight line between that place
and Mukden. Indeed, as I shall afterwards tell,
Japanese horsemen rode as far as Madyapu or
Mokiapu, the point where the road from Suhudyapu
to Mukden crosses the Hun river, and fired on the
retreating Russians there.
We watched this terrible advance as Arabs in the
254 WITH THE COSSACKS
desert might watch in the heavens the approach of
the dreaded simoom. We could not see the enemy,
but we could mark his progress by an awe-inspiring
precursor, by a reverberating vanguard of shrapnel
and shimose which scourged the earth for half a dozen
miles ahead of him.
To-day we are conscious of defeat. We live in the
shadow of a final cataclysmal disaster, the news of
which has not yet been broken to us. What are these
ominous whispers about Tsinmintun, Teihling, the
road to Mukden. Oh, tell us, Vashe Blagarodie, one
of noble birth ! is the battle lost ? Is our retreat cut
off?
We feel like an unarmed man groping in a dark
room, where he knows that a strong enemy awaits
him, in silence, hidden, with uplifted sabre.
Let us eat and drink, for to-morrow we shall die.
O source of hope ! Orthodox Tsar ! O Little
Father ! O Gosudar ! You were once our God, but
now God and you have alike failed us. Holy
Russia, we shall never see you again ! God we
shall never see, for there is no God ! Our popes
have lied to us about Him. If God existed He would
never allow His chosen people to be butchered like
swine by the savage Hunghuze and the pagan
Yapontszi.
I left Suhudyapu before the Japanese appeared on
the scene and brought to a conclusion this Belshazzar
revel. I afterwards asked the practical-minded con-
querors what they had seen, but they did not remember
anything beyond the exact number of the bags of corn
which had been captured on this occasion.
I
CHAPTER XI
GENERAL KUROPATKIN'S TRAIN
On the evening of March 3 I left Suhudyapu with a
Finnish officer in order to join General Kaulbars west
of Mukden. The road to Madyapu was crowded with
retreating troops. At Madyapu itself some excite-
ment was caused by a Japanese patrol firing on the
Russians. The audacity of the Japanese in coming so
far inside the enemy's lines was one of the most
remarkable things in this battle, while the entire
absence of Cossack patrols at that point was a piece
of inexcusable neglect on the part of the Russians,
In fact, the Cossacks were more useless during the
battle of Mukden than they had ever been before in
this war, and that is putting the case against them very
strong indeed. It is true that the Japanese are bad
riders and have bad horses, but their superior audacity
and pluck more than counterbalance these defects.
Crossing the Hun we rode northward for some
distance, thinking that we should find Kaulbars in that
direction, but several circumstances induced us to
retrace our steps. The first was that all the villages
in front of us and to right and left of us were ablaze.
I counted about a dozen different conflagrations on
the horizon, and unless we expected to find Kaulbars'
staff in the middle of a burning village it seemed that
256 WITH THE COSSACKS
the only safe thing for us to do was to go west to
Mukden. Then, again, we noticed a number of sus-
picious-looking horsemen riding about in the distance,
and though it might be that they were Russians, there
was a considerable probability they were the very
Japanese who had been firing on us half an hour
before.
We returned therefore to Madyapu just in time to
witness an unpleasant incident. There was a big
uproar in a Chinese farmers house, and riding up to
the kiaolang fence which surrounded it we looked over.
Inside, a Russian officer, whose eyes were concealed
by large black goggles and the rest of whose face was
as effectively hidden under a thick coating of grey
dust, was ordering, with violent gestures, the arrest of
all the Chinese in the house. A handsome young
Chinese woman, with a baby in her arms, threw her-
self at his feet, but he repulsed her violently. An old,
palsied woman was dragged out of the house by a pair
of soldiers. A young Chinaman, evidently the husband
of the young woman, lay on the ground outside, almost
unconscious and evidently unable to move, despite the
blows and kicks that were rained on him. An old man
was dragged out, then an elderly woman. The sight
was enough to have melted the heart of a stone, but in
the faces of all these thousands of soldiers there was
not the faintest gleam of pity. I do not know the
rights and wrongs of the case, but the general cry of
" signalizieravat !" seemed to indicate that these people
had some connection with the arrival of Japanese
scouts in the near vicinity. These poor people may
have been spies, but this cry and the blows by which
it was accompanied reminded me more than anything
GENERAL KUROPATKIN'S TRAIN 257
else of another cry : " He is a blasphemer! Crucify
him ! Crucify him ! "
Such things may be necessary for the prosecution of
war, and they may be done on the Japanese side as
well as on the Russian, but, if so, I hold that victory
gained at such a price is too dearly gained.
North of Madyapu we made another attempt to
reach Kaulbars on the west, and, in fact, if we had
gone north we should undoubtedly have reached
him, for, as we afterwards learned, the Japanese had
not yet come so far. But again we were intimidated
and checked by the number of the burning villages.
In some cases the horizon was lighted up for miles by
an unbroken line of red, leaping, wavering flames,
from which rose enormous columns of smoke. We
rode up to the nearest of these conflagrations and
found it to be the bakery of the Eighth Corps. Here
we remained for a moment discussing our plans. The
Finnish officer met a compatriot, also an officer, and it
was strange to hear them talking in their own proscribed
tongue, while Russian soldiers, tired to death, lay all
around on the bare ground, fast asleep. I asked for
an explanation of the arrests at Madyapu, and was
told that the Chinese had set their house on fire in
order to give notice to the Japanese that it was a good
time to attack.
Another suspicious circumstance was that a Chinese
boy was found bringing to this house the latest issue
of the Vyestneek Manjchurskoi Armee, the official
Russian newspaper of Mukden, the inference being
that this paper was to be passed on to the Japanese,
though, as it only chronicled Russian victories, I do
not see how it could have contained much news just
258 WITH THE COSSACKS
then or have been of much assistance to the enemy.
But if these Chinese were really spies, they were
certainly in good position to supply their employers
with news, for all the troops that went to the Russian
right had to pass through or near Madyapu.
The Russians also pointed out to me that, on the
night before, big conflagrations, started by the Chinese,
had revealed to the enemy the headquarters of General
Kaulbars and those of Generals Miloff and Tserpitsky
respectively ; but I am still unconvinced by these
arguments, feeling sure that these fires were lighted
by the Russians themselves. At the same time I am
also convinced that the Japanese got a vast amount of
valuable information from their Chinese spies during
the course of the battle.
There was at this stage a lot of the usual flapdoodle
among the Russian officers about Kuropatkin being
c< very angry with Kaulbars for burning all these
stores," and, again, about Miloff being perfectly able
to hold out if " that idiot, Kuropatkin," had not
ordered him to retire.
Finally we got lost in the swollen torrent of men,
horses, guns, Red Cross waggons, transport carts and
commandeered Chinese vehicles that was rushing
toward Mukden. The dust, combined with the dark-
ness, was such that for half an hour after I reached
the Russian settlement I could not find the railway
station. Lights shone all around me, but they were
merely pin-points of varying degrees of brightness in
the dense, dark grey haze. They threw no more
radiance on the buildings around them than did the
Great Bear. We seemed to pass dozens of lines of
railway, from which I conjecture that we passed and
GENERAL KUROPATKIN'S TRAIN 259
repassed the numerous sidings about the station. In
one of these sidings was Kuropatkin's train. Kaulbars'
train was near it. Although the compartment of the
commander-in-chief was lighted by electricity, there
was also on the table, inside, a neatly shaded lamp,
which suggested studious ease and literary seclusion.
One window of the brilliantly lighted dining-saloon
was blocked by the back of a typical waiter standing
in faultless evening dress behind his master's chair,
his spine bent at an angle of well-bred attention.
On the steps of the carriage stood Kuropatkin's
adjutant, bold, smiling, suave, exceedingly well
groomed, every brass button and gold tag on his
uniform shining like a mirror. He was chatting
pleasantly with somebody and seemed as serenely
oblivious of the hordes of beaten men who were
tramping past as if he were standing in one of the
most exclusive drawing-rooms in St. Petersburg.
At last we found the station and made our way to
the restaurant. It was packed with officers, so closely
packed that the waiters could not circulate outside the
counter, and dishes had to be passed to the people at
the tables over the heads of the dense crowd in the
centre of the room. Every one save Rikacheff and
myself and the waiters was in uniform, and every one
was talking loudly and excitedly. It seemed from
what they said that all the Japanese attacks on
the Russian left and centre had been repulsed with
great loss, and this was perfectly true. It was only on
the right that we were beaten back this day ; and this
was due to the absence of the First Siberian Corps,
which was now, however, on its way back to the
west.
260 WITH THE COSSACKS
It was everywhere expected that next day — that is,
March 4 — Kaulbars would deliver a decisive battle
west of Mukden, with the object of isolating and
destroying General Nogi, whose presence in that part
of the field was now known, and I made an appoint-
ment with an officer on Kaulbars' staff, who was to
leave Mukden with the commander of the second
army at five o'clock the next morning.
Kaulbars did not start, however, at five o'clock the
next morning. In fact, he did not start at all. I
think he remained in his railway carriage at Mukden
station for the next few days — that is, until the battle
was decided. And no one can blame him for this, as
the Japanese had now come so close to Mukden on
the west, and from Mukden better than from any
other point Kaulbars could direct the operations of
his subordinates against Nogi.
On this day, March 4, the excitement at the railway
station reached fever-point. From morning till night
troops poured in — Cossacks, artillerymen, dragoons,
infantry. What became of them afterward I do not
know. I suppose some were sent west and some
north. Great numbers of wounded were also brought
along. Long rows of tents were run up alongside the
railway line for the reception of these wounded. Out-
side these tents were piles of blood-stained first-aid
bandages as high as your armpits. The great square
in front of the station was black, or rather grey, with
troops. There was a large Cossack escort waiting
outside Kaulbars' railway train on a siding. There
was another escort near Kuropatkin's carriage, which
nobody was allowed to approach. There was a third
escort outside the carriage of General Tserpitsky.
GENERAL KUROPATKIN'S TRAIN 261
Crowds of officers were also standing outside these
carriages awaiting the behests of these and other
generals. Inside heated discussions were going on.
Through the window-panes you could see that some
of the officers were standing up, gesticulating and
pointing to maps. Messengers were arriving every
few moments. Once an excited Cossack rode up
shouting that the Japanese were only three versts off.
The restaurant at the railway station was as crowded
as ever. There was hardly standing-room on the
platform.
The number of trains that were in would have been
no discredit to a big depot in America. Most of them,
however, were Red Cross trains, white, and bearing
the name and coat of arms of some princess or other.
There was a crowd of czvoscheeks in front of the
station. Private soldiers who seemed to have nothing
else to do turned many a decent penny by holding
horses. The collection of fine horses there reminded
one of a horse show. The little village of Greek stores
near the station did a roaring trade, and, strange to
say, the prices were not exorbitant.
In the censor's office, No. 15, sat Colonel Pestitch,
the head censor, displaying a gold molar in an unceas-
ing smile, the result of the good news he hourly
received. This news he generally communicated to
the correspondents. Colonel Pestitch was a personi-
fication of optimism.
In an open space on the road leading to the city there
was to be seen on the 4th a sight which would, even in
the days of miracles, have been considered striking.
Four or five hundred of the former Hunghuzes which
Russia had for some years past kept in her pay were
262 WITH THE COSSACKS
there marshalled. They were all young men, well
armed, well mounted, dressed in flaring silk, yellow
cummerbunds tied around their waists, golden orna-
ments hanging from their necks. One could hardly
believe that these men belonged to the peaceful Chinese
race, so firm were their handsome faces, so fiercely did
they return through their oblique eyelids the stare of
inquisitive foreigners. On Russians whom curiosity
led to finger those very unusual specimens of Celestial
manhood they promptly drew their swords, and it was
easy to see that when they did so they were not show-
ing off, as Russian officers sometimes show off with
naked sabres in the cafes chantants.
These interesting gentlemen had evidently attained
that enviable state of mind (which, with the exception
of Japanese soldiers, few people in the modern world
can be said to have attained) in which, every morn-
ing that they open their eyes, they are»perfectly pre-
pared to regard their own violent death as one of the
most probable occurrences of the coming day, and
when men reach that stage their conduct is not always
distinguished by an excess of caution and self-restraint.
From afar off, the good citizens of Nurhachu's ancient
capital watched, in awe and wonder, this band of free-
booters. Village legends and tales and old nurses'
rhymes had often spoken of them, but never a single
specimen had the good burghers of Mukden seen
before, save, disarmed and bound, on the execution
ground outside the west gate of Mukden.
Where these desperadoes came from I do not know.
Where they were sent to I do not know. I can only
say that they all disappeared mysteriously next day.
But on this day of troubles and rumours, their appari-
GENERAL KUROPATKIN'S TRAIN 263
tion excited no great attention, and, with the excep-
tion of a local photographer, I think that I was the only
foreigner to notice them or to snapshot them. They
seemed to me like one of those mysterious but
necessary signs which are, according to the Apocalypse,
to precede the end of the world. Their coming and
their going were alike mysterious, but in that day of
death and destruction and red ruin, of the imminent
fall of Mukden and the tottering of the Muscovite
throne in Manchuria, the dead would hardly have
excited attention had they risen from their graves
and walked the streets.
At 3 p.m. I set out with Tserpitsky for the west.
With our Cossack escort we rode at great speed
to the little village of Tapau, north of Madyapu
and south-west of Mukden. Tserpitsky s new line ran
from Kwanlinpu to Likwanpu. North of him was
Gerngross and the brave First Siberian, or at least as
much of it as had arrived. South of him was Gershel-
mann, with the Forty-first Artillery brigade, and
Roussanoff. We had now, among others, the four-
teenth division. Previously the Japanese had been able
to hurl against the numerically inferior Russian right
no less than eight divisions, equivalent to the whole
Japanese army at the battle of Liao-Yang. Now the
fight would be fairer, for, in addition to Gerngross, an
independent corps, to operate north-west of Mukden,
was formed under Von Launitz, but, alas, it was already
too late.
After remaining at Tapau till the evening Tserpitsky
started at nightfall for Yangshihtun. There were six
huge conflagrations in front of us. As we drew close
to them we discovered a long line of our infantry waiting
264 WITH THE COSSACKS
in a field. Tserpitsky, short, red, puffy, but brave as a
Paladin, rode impetuously among them. They surged
around him with fixed bayonets like frightened children
around a father. They pressed close to him, shaken,
terror-stricken, as if the sound of his words could
confer invincibility. " Men of Minsk ! " he began, but
this was too formal. M Rebyata ! " he said, " children !
Russia always conquers ! We'll conquer now ! Ad-
vance and sweep those pagan Japanese to hell ! Now ! "
imploringly, almost tearfully. " There will be no re-
treat, no coming back ! " (A loud cry of " Nyet ! nyet !
vashe prevoshoditelstvo ! ") For a moment the old
general was overcome by emotion. Then he mastered
himself by a strong effort and recommenced : " Reb-
yata ! molodtzi ! " but suddenly his voice broke, and,
turning to his staff, he said huskily : " Give them
vodka ! Give them anything ! Send them on ! God
bless you ! God bless you ! " and, shaking hands fer-
vently, tearfully, with the colonel of the regiment, who
had at the time been standing at attention beside his
horse's head, he plunged his spurs into his steed and
went off at his usual breakneck pace.
We now approached very near to one of the burning
villages, trampling in the darkness over thousands of
preserved meat tins, which had probably been carried
off from Suhudyapu. On the walls of this burning
village figures were outlined against the flames, figures
of soldiers, small soldiers with round caps and overcoats
of which the skin-lined collars swept upward round the
face and ears after the manner of a lotus blossom.
Crack ! crack ! crack ! They were firing at us. We
had come too near. Increasing our speed we soon
left the dangerous village behind and came, in the
GENERAL KUROPATKIN'S TRAIN 265
densest darkness, to another where there was no con-
flagration, not even a gleam of light, and behind which
thousands of Russians were massed in trenches. These
men also Tserpitsky addressed, winding up by order-
ing the colonel to give them one yen each ! On hear-
ing this the poor, simple-minded, tow-headed Musco-
vites, going in hundreds to their death, nearly went
mad with delight ; but, good heavens ! that very
morning a Chinese jinriksha coolie had nearly stabbed
me in the streets of Mukden for presuming to offer him
only three yen for an hour's work !
The General and his staff entered the village, while
Rikacheff and I got a soldier to hold our horses. We
promised him twenty-five kopecks ; and he was de-
lighted. Taking us for Cossacks, he began to
expatiate on how differently Cossack officers and
infantry officers treated their men. " Why, one of our
officers would never think of talking to us so friendly
as that," he began, but without waiting to hear the rest
of it, we left him hurriedly and joined the General in a
Chinese house, where after sleeping somewhere in my
boots, as usual, I was awakened toward daybreak by
the loudest bombardment I had ever listened to. We
were like insects living in a drum which was getting
a tremendous whack on both sides every few minutes.
The house shook as if from the shock of an earthquake.
The paper window-panes bulged out like the sails
of a ship in a typhoon and then relaxed with a shiver.
We feared that with the next terrific bellow the
flimsy structure would fall to pieces. Meanwhile, the
rattle-rattle-rattle of the rifles was incessant, close and
angry. Hearing that sort of uproar the first thing in
the morning, whenit is dark and one is only half awake,
266 WITH THE COSSACKS
the average person is inclined to imagine that he has
died during the night and is not waking up in heaven.
It was my good friend Rikacheff who aroused me,
and I remember that he spent a considerable time
trying to make me grasp the fact that, so far, I was
alive, and that if I intended to remain alive I had
better hustle and find my horse, as we were leaving
instantly. Oh, those horses ! the trouble they gave
us ! they had never been unsaddled day or night for
weeks, so there was no trouble on that score ; but they
had such a habit of breaking loose, and it was so diffi-
cult, with our hands almost frozen, to put the bit into
their unwilling mouths. On this occasion the man we
had bribed with twenty-five kopecks to look after them
had disappeared, and so, of course, had the horses.
Before we had found them we had received several
kicks from strange irascible animals, whose hind-
quarters we had unwittingly bumped against in the
darkness, but bridling them was a task I should not
like to undertake again. When I had got the bit
under my horse's lip and all seemed to be well he would
suddenly knock me down with a toss of his head,
which seemed to say :
" No, no, no ! By no manner of means ! Why, I
haven't finished breakfast yet," and I would have to
begin all over again. His usual plan, however, was to
keep his teeth tightly clenched, evidently with the idea
of convincing me that there was no opening in that
quarter and that I had been mistaken in thinking that
there was. Finally, however, I succeeded in getting
the bit into his mouth, and, having done so, I had to
wait full three hours before the General left !
It was, of course, our own artillery that made most
GENERAL KUROPATKIN'S TRAIN 267
of the noise, and not the Japanese artillery, but, never-
theless, our danger was considerable, and I did not quite
know whether to admire or to blame Tserpitsky for
running such risks. When he sent me a message to
come and have breakfast with him I decided, however,
only to admire him.
It seemed to me that the Japanese knew we were in
this village — perhaps we had been followed thither by
some of the soldiers who had fired at us from the walls
of the burning village — at any rate, two shells exploded
in the front yard of our house, and one shrapnel made
a hole in the roof of the room where General Tser-
pitsky and his adjutant were sitting, filling the room
with dust, but doing no further damage. Many bullets
also struck the walls of the house, and many more
whistled harmlessly overhead.
I spent only about an hour in this house after day-
break, but I could write a book about it owing to the
marvellous clearness with which at this period of ex-
cessive strain every little detail impressed itself on my
mind. I went into the street to wash myself at a frozen
horse-trough, and I shall never forgot how deserted
that street looked. It was not the desertion of early
morning — it was the desertion of death. London
town must have looked like that during the Great
Plague. At the street corner a horse lay dead.
Further off lay a dead man. By-and-by the Russian
troops stole past me with the silence and cautiousness
of thieves in a bedroom. I should not have been so
particular about washing myself at this particular time
had it not been for the fact that, not having washed for
several days, my eyelashes had become clogged with
dust. While I was washing myself three Shimose
268 WITH THE COSSACKS
shells fell in quick succession at the back of the
General's house, and as it now seemed certain that the
Japanese really knew we were there Tserpitsky decided
to leave, and accordingly we went eastward across the
plain, galloping at a great rate, amid the billows of
impenetrable dust, which sometimes permitted the
heads and bodies of the Cossacks to be seen — some-
times the heads alone. We went as far back as Tapau
or Dapu.
CHAPTER XII
MARCH 5, 6 AND 7
March 5 fell on a Sunday, and, comparatively speak-
ing, it had something of a Sabbath calm about it, as
far at least as I was concerned. I remained all day at
Dapu with Tserpitsky, watching a great semicircle of
bursting shells at a safe distance. I soon began to feel
bored, however. It was like watching a football match
at such a distance that you could only see the dust
raised by the players. It was a fine day, and the sun
shone brightly on long lines of wounded being carried
past and on numbers of unexploded Japanese shells
scattered over the fields.
It is a mistake to suppose that a battle is a display
of terrible energy all the time. Sometimes officers and
even generals take tea and smoke, and on such occa-
sions the irresponsible correspondent comes perilously
near to loafing. Two Zabaikal batteries and two sotnia
of the Verkhnyudinsky Cossacks were this day attached
to our force ; and, in spite of his wounded leg, General
Mishchenko came all the way from Mukden in his
carriage in order to give his old chief, Tserpitsky, the
benefit of his advice. They had been together during
the Boxer troubles in China, but, alas ! to use an
expressive American colloquialism, they were now,
" up against a different proposition."
270 WITH THE COSSACKS
How strange, pathetic almost, it was to read at
this time in old newspapers of the great exploits of
Russian generals against the Chinese in 1900, generals
who were now unable to do anything against the
Japanese! SakharofTs march along the Sungari,
Linievitch's capture of Newchwang and Mukden,
Rennenkampfs storming of Ai'goun, Orloff's cele-
brated passage of the Khingan mountains, how great
these feats would have looked if there had been no
Russo-Japanese War ! How small they now seemed !
It was good for Pizarro and Cortes that they had never
been called upon to fight some stubborn people like
the English or the Dutch. Perhaps, too, it was good
for us English that we never stirred up in India such
a nest of hornets as the Japanese.
At five o'clock in the evening, four mortar batteries —
thirty-two guns, — moved slowly round on our left
towards Madyapu in a long and most imposing line,
which greatly cheered our soldiers ; but what we on
the spot considered as the most important event of
the day, although history may take a different view,
was the fact that one of the fine kitchen waggons
which the Russians made use of in their army, paid us
a flying visit, which greatly improved our temper.
Immediately after, however, a couple of ugly incidents
rudely disturbed this happy state of mind. A party
of one hundred and fifty Russians, who told a rather
incredible story about having lost their regiment, were
found wandering about near the Japanese lines in
the direction of Madyapu, evidently with the inten-
tion of surrendering. Tserpitsky gave them a terrible
scolding, and immediately marched them into the very
hottest corner in the whole field, a place where they
MARCH 5, 6 AND 7 271
might easily get killed, but could not possibly surrender
without being cut to pieces by their own men.
Then a Russian deserter was brought in with his
hands tied behind his back, charged with having been
among the Japanese, and having even fired on his
own men. It was an extraordinary tale ; but the dusty,
bitter soldiers who led him in asserted that he did not
belong to any regiment in that part of the field, and
that they had seen him leave the Japanese lines and
come crawling in among them, evidently in order to
ascertain their strength and then to bring the informa-
tion back to the enemy. The inference was that he
had surrendered to the Japanese, perhaps months
before, and that they had ever since employed him to
go about in his Russian uniform and get them inform-
ation which neither they themselves nor their Chinese
spies could obtain. This unfortunate renegade met
with little sympathy from his captors. On his observ-
ing with white lips that he had a wife and children at
home, one of the soldiers told him not to worry about
them, as " the Japanese will send them the money all
right."
The chief of staff abused him fiercely, winding up
by asking him if he belonged to the Orthodox Church
and if he wore a cross. It would have been a great
discovery if he had turned out to be a Jew ; but, on
the breast of his shirt being torn open, it was dis-
covered that he did wear a cross — a Greek cross, too,
not a Latin one.
About the same time several Chinese, accused of
signalling, were brought in. Most of them were
knocked all in a heap, so to speak, with fright ; but
one handsome, affable youth, who spoke two or three
272 WITH THE COSSACKS
words of " pigin " Russian, used an amount of diplo-
macy which, considering the great disadvantages under
which he laboured, was truly magnificent, although at
times the awful fear clutching at his heart would show
for a second through this veneer of self-confidence.
Unable to make much use of his tongue, which must
have been a very sugary one in his own language, he
used his fine almond eyes and winning smile with all
the skill of a coquette ; but he might just as well have
ogled a milestone. I did not go to see him killed, but
employed myself more usefully in going around the
village with Rikacheff, trying to find a vacant house,
for it was rather crowded at the general's. We were
astonished to discover one fine house quite empty, and
on inquiring why it had not been occupied, we were told
that it was because a Japanese bullet had come through
the roof on the previous day and killed a soldier as he
was eating his dinner. Flattering ourselves that we,
at any rate, were free from superstitious fears, Rikacheff
and I at once took up our abode here, but when dark-
ness fell we suddenly discovered that it was a mistake
after all to separate ourselves from the Staff.
On Monday, the 6th, things were again quiet, and
even monotonous. This was all the better for us, as
it showed that, in spite of their five or six general
assaults daily, the Japanese had practically failed to
move us from the positions we had taken up west and
south-west of Mukden on the 4th. A day or so more
and we would take root in those positions, as we had
taken root in the positions south of the Hun after
the battle of the Shaho. That day or so was not to
be given us. On the 7th Nogi began one of the most
terrible assaults in history.
MARCH 5, 6 AND 7 273
On the morning of that day I was awakened about
an hour before dawn by the roar of thirty Russian
batteries, 240 cannon, and by the continuous explosion
of Japanese shells.
I shall not soon forget the scene. It was the bare
interior of a wretched Chinese hovel, which the staff
had casually appropriated at a late hour the night
before — I may here remark that, whether from chance
or design, we slept in a different village every night —
and I found myself lying on the " kang " wrapped in a
Russian pelisse and with a brick for a pillow. There
were several colonels on the same " kang," and the
ground was strewn thick with orderlies, who were
lying around in such a way as to suggest that they had
all been killed by a shell. One, a Don Cossack, was
even lying asleep in the doorway.
There was a light in the adjoining room, and an
excited voice was calling into a telephone. There
seemed to be some difficulty about getting the party
at the other end to understand, for the same phrase
was frequently repeated. It was to the effect that the
Japanese were advancing against Fudyatun, and that
this was the commencement of a grand general attack
on the part of the enemy. In the subsequent conver-
sation the names of General Churnin (the gallant
defender of Yangshihtun), General Roussanoff, General
Pavloff (the commander of the Transbaikal brigade),
and of other leaders were frequently mentioned.
Sometimes it would be Tserpitsky himself that would
shriek into that telephone. Sometimes it would be
his adjutant, Yannoffsky. Now it was the General
Staff at Mukden that was communicated with ; now it
was some of the subordinate leaders in the firing line.
274 WITH THE COSSACKS
Meanwhile the Transbaikal and Stryelkovi cannon
almost deafened us. Louder and louder became the
roar ; swifter, angrier, more insistent, more breathless.
And the greater grew that iron-throated clamour, the
less confident I felt. I fancied I could detect in this
frightful bellowing a whine of terror, a distinct note
of fear. All this uproar simply meant that those
yellow demons were just at their best for offensive
purposes, when they should, had they been human
beings at all, have been tired to death by their innu-
merable onslaughts for more than a week past. How
could we continue to withstand such a people ?
While ruminating in this dismal manner I got a
message from the general, asking me to have break-
fast with him. I accepted the invitation with almost
indecent alacrity, for Tserpitsky always brought an
excellent Russian cook along with him. While I was
eating, my host told me that he was going to
Fudyatun that morning, and urged me to order his
cook to make anything I wanted in case he himself
was absent throughout the day. This was the last I
saw of this brave and kind-hearted gentleman. I
went out next day to see the fighting on the west, and
was never able to return to the ioth Corps, which
held on, however, to Tapau till ten o'clock on the
morning of the fatal ioth. How Tserpitsky himself
managed to escape is a mystery to me. He received
several wounds, from the effects of which he died, and
I am not surprised at it, for Skobeleff himself was not
more indifferent to his life.
Before leaving the ioth Corps Rikacheff and I
paid another visit to the hard-pressed village of
Yangshihtun, against which Nogi was at that
I
MARCH 5, 6 AND 7 275
moment hurling his bravest. The sunlight now
flooded the vast, grey plain, which, devoid of even a
single blade of grass, seemed the very image of
desolation. On the sky-line was a small Buddhist
chapel, looking like a Catholic shrine in the Sabine
Hills, and beyond it was the Chinese village which
we wanted to reach.
Half-way across the plain we could see several long
widely-spaced lines of Russian soldiers lying on the
ground, with heads raised slightly above the level of
their bodies, and rifles projecting in front of them. They
were not firing, however, for the firing-line, which they
were on their way to reinforce or replace, was beyond
the distant village. Very frequently we saw, afar off,
small groups of men advancing towards us, slowly,
mournfully, and as fearlessly as if they knew themselves
to be invulnerable. When they came nearer we saw
that each group was carrying a wounded comrade to
the rear on a stretcher.
Shells were falling at intervals all over the plain,
raising volcanic columns of black smoke, which slowly
dissipated as the wind whirled them lazily along. When
not thus engaged, the wind amused itself by raising, on
its own account, columns of dun-grey dust, almost
exactly like the columns of shimose, and whirling them
about in the same way.
A soldier gravely told me that there was a wizard
inside each of these " dust-spouts," and it did not
seem at all improbable, for sometimes these pillars of
dust went spinning down the wind like phantoms
with long, flying robes.
A semicircle of snow-white, fleecy, shrapnel cloud-
lets hung over the line of prostrate Russians, like the
276 WITH THE COSSACKS
aureole of stars one sees in pictures of the Blessed
Virgin ; and, like a youth in crimson garments, the sun
now appeared in the east. On seeing that a regiment
was slowly following us in extended formation, probably
in order to stiffen the force already at the front, we
reined in our horses and waited for it to come up. It
was a beautiful sight so long as I watched it with my
face to the east, for then the hard details of the ground
before me were all obliterated, and the spaces between
the soldiers were filled by a wondrous misty, golden
haze, amid which, hooded and gowned like Franciscans,
the men advanced solemnly, like silent files of the
Beatified in some mediaeval Italian painting.
But when they had gone by and I gazed after them
with the sun at my back, all the hard lines on the
brown earth, and all the sordid tokens of toil and
stress on the men's persons, came out with ghastly
clearness. The blaze of martial glory ceased all at
once to dazzle. The golden mist of illusion and
romance which surrounds the military profession passed
suddenly away, and the hard, clear daylight of reason
illuminated inexorably this reluctant march to a miser-
able death.
Rikacheff, however, was not disillusioned. He
seemed on the contrary to become more enthusiastic
than ever. Riding in amongst the men, he spoke to
them of God and of Russia, coupling these two names
together as if they were the names of the two great
facts of the Universe. The men were visibly touched
and impressed by the zeal of this young man, and
many a rough voice was heard thanking him. Cir-
cumstances such as these make me see in Russia
a latent fanaticism which bodes ill, some day, for
MARCH 5, 6 AND 7 277
the countries on her frontiers both in Europe and
Asia.
On a level plain east of a frozen brook on whose
western side lay Yangshihtun, we found two batteries
pounding away at the Japanese, and as Rikacheff said
that he knew an officer in one of them, we approached
to make inquiries. The artillery officers were repos-
ing on their backs in shallow pits, each man with a
telephone at his ear, and some tattered novels and
empty sardine tins lying on the straw beside him.
They told Rikacheff that his friend was at that
moment in the Kumernya or village temple on the
other side of the brook. We accordingly visited this
temple, which was being used as an observation station,
and which was consequently the focus of a hot
Japanese rifle and artillery fire. Once I got inside
this temple enclosure, I discovered with a shock that
I had never before known what a hot fire meant.
Every Chinese temple has got an elaborate gate-
way, with a covering like a roof. This particular
temple had got a fine, large specimen of such a gate-
way when I came in ; but there was not much of it left
when I departed, somewhat precipitately, a few
moments later. There was also an additional rent in
the temple roof, while the ground outside was as full
of holes as a pepper-pot. The courtyard of the temple
would have been in the same condition had it not been
for the fact that it was paved. Consequently shells
did not go deep into it, but, whenever one struck it,
showers of stone and iron flew about in all directions.
A few moments before my arrival, part of the gable
had been blown off the sanctuary, and in the new,
white light from heaven that now streamed straight
278 WITH THE COSSACKS
down on their faces — for the first time probably since
the temple roof had been put on — the distorted idols
inside glared diabolically against the sombre back-
ground. The light fell as in a painting by Correggio,
but never did that joyful Italian make light fall on
faces like those. My Celtic superstitiousness made
my blood run cold at the prospect of meeting my last
end in such an unholy spot, and my horror was in-
creased by the presence of an insane Chinese bonze,
whose sorceries and incantations, directed apparently
against the unseen powers of the air that were smash-
ing his temple to pieces, were demoniacal and
uncanny.
The officer in charge of this post lived in a bomb-
proof, from which he frequently emerged to take a
hasty look through one of those telescopes, which,
by means of a series of mirrors inside, enable a
person to look over a wall without raising his head
above the level of it — a hydroscope, I think, they call
it. It was good that he was provided with such an
instrument, for the sheet of bullets that flew over that
massive temple wall could only be compared to a
slanting hailstorm. I was able to get just one glimpse
of the Japanese, or, rather, of one or two jet-black
Japanese heads bobbing up and down behind a group
of Chinese tombs a few hundred yards off ; and of a
single active little figure in a khaki-coloured overcoat
that shot from one mound of earth to another. At
this point the Japanese were overpoweringly superior
in numbers, all that stood between them and us being
a bleak grey line of Russian infantrymen lying, close-
packed, behind the squat mud wall which surrounded
the village.
I
MARCH 5, 6 AND 7 279
Rikacheff duly discovered his friend, and, standing
on a piece of ground littered with empty shell-cases,
unexploded projectiles, and bits of twisted and tor-
tured metal, they tried to talk. But, what with the
rapid bang! bang! bang! of the shimose, the crash
of falling masonry, and the ominous whistle of high-
velocity projectiles passing overhead, it was almost
as difficult to carry on a conversation as it would
have been on board a ship during a typhoon.
This was the very front. It was one of the hottest
points of the battle, and in order to get a good view
of it I went into the village. What a desolation !
There came into my mind biblical descriptions of
cities wasted and empty and smitten by the hand of
God. Soldiers whose faces were blanched with terror
hid behind tottering walls. The grey-coated line in
front fired steadily, steadily, as if they were automatic
machines fixed to the ground. Meanwhile the Japanese
outflanking army was sweeping round towards Pehling,
the tombs of the Manchu Emperors.
CHAPTER XIII
THE RETREAT FROM MUKDEN
On March 7 the Japanese outflanking army made a
sudden sweep eastwards, which brought them close to
the Imperial tombs and to the railroad. On the
morning of March 8 I rode out to the north-west with
my friend Rikacheff to see what was happening in
that direction. We first came to Houta (or Howha,
as the Russians call it), a village a little north of the
Tsinmintun Road, and distinguished by a pagoda of
much the same appearance as the famous pagoda at
Liaoyang. Here we found the staff of the Second
Army.
Then we pushed on towards Padyaza, a few miles
to the north of Houta, but, long before we had reached
that point, we learned from the dull rumbling and
pounding and the continual flash of the shells that a
terrible battle was raging there. Before us, a grey
monotony of desolation, the level plain stretched away
to the horizon under a pallid sky, which seemed to be
the reflection of the wearied earth. O great, sad
plains of Mukden, torn by shells and wheels and
horses' hoofs, stained with blood and littered with
shrapnel, ye seem a land that God has cursed and
condemned to remain for ever sterile !
Scattered over this plain like islands were clumps
THE RETREAT FROM MUKDEN 281
of trees which marked the position of villages. Behind
the villages which were close to us lay Russian bat-
teries which went boom ! boom ! boom ! steadily and
exasperatingly. Their shells burst in clusters on the
tree-fringed horizon, and at five or six points great
sheets of flame and white smoke indicated where
villages burned. A long column of Russians began
to advance over the plain, in the midst of which
shimose shells now began to explode in ominous black
clouds. Half a dozen times in succession they burst in
almost the same place. That place was in front of the
column and on its line of march. The column turned
at an acute angle and avoided the dangerous spot.
It was evidently bound for Padyaza on the north-west.
Everything seemed bound for Padyaza, where the smoke
arose out of the earth as the smoke of a great furnace,
and the sun and the air were darkened. Everybody
watched Padyaza. Now and then batteries would rush
past with all the clatter of fire-engines. Sometimes
they stopped and unlimbered, but always they sent
their shells towards Padyaza, beyond which there was
something formidable massing. It is a vital point. It
dominates the railway. If Nogi breaks through here,
all is lost.
Rikacheff and I hurry forward. We join a line of
soldiers lying on the open ground in front of Padyaza.
The dusty officers receive us civilly, but no longer with
their old cordiality. I, at least, am but a foreigner
come with an opera-glass in my hand to watch, with a
critical air, the last agony of the Russian army, to see
the end of this formidable drama.
We are in an exposed position, and bullets are coming
thick. A horse close by is hit. I feel somehow as if I
282 WITH THE COSSACKS
were facing a gale of wind. A Japanese machine-gun
spouts out a stream of lead which can be easily traced
by the puffs of dust it raises from the clayey promi-
nences in the field. It swings backward and forward
in an acute angle, like a search-light. Rikacheff lends
his horse to a soldier, who has been told to go back for
more ammunition. A column of smoke bursts from
Padyaza, and the broken remnant of a Russian regiment
retreats from it. A few khaki-clad figures flit under-
neath the trees, and the captain, who has his binoculars
to his eyes, tells his men to open fire on the village
which, a moment before, was Russian.
As the Japanese fire now became very hot, Rikacheff
and I retired, and were soon followed by the Russian
firing-line. The number of wounded was very great,
so great that many of them could not be attended to.
In one case I saw two soldiers, not Red Cross men,
carrying back in their arms a wounded comrade, to
whom even first aid had not been rendered owing to
want of bandages. I gave them the little packet
of lint I always carried with me, and Rikacheff helped
them to bind the wound, which was a shocking one.
Afterwards, by means of their rifles and of a little
tente dabri which one of them carried, folded, athwart
his shoulder, they managed to improvise a stretcher.
There was a continual stream of slightly wounded men
staggering or limping past unassisted, and I must say
that few of them were bearing up well. They had the
air of people that had got hurt in a row that didn't
concern them. Most of them were moaning piteously.
As they passed me, one of them drew his hand across
his wounded forehead, and on finding the hand covered
with blood, he said, as if grieved and astonished :
z
Ed
2
a
s
Q
%
<
-
S
w
w
>H
^.
<
o
£
c^
J
h
«<
H
W
a;
<
a{
H
X
a
g
8
E
H
Ed
H
H
THE RETREAT FROM MUKDEN 283
" Kroff idyot" (It is bleeding). Another, wounded
in the left hand, talked to himself and sighed. A
pathetic figure was an untidy, bent, middle-aged man
trudging towards the hospital, the butt of his gun
sticking out underneath his coat.
RikachefT and I now went further north. Behind
many of the low mud walls that divided the fields we
found lines of soldiers ; and in one place there were no
soldiers, but a great collection of boots, overcoats and
blood-stained bandages, which probably indicated that
a shell had wrought great havoc there. We sat down
for a moment on this scarred, unlucky spot to eat
some cheese we had brought with us, when suddenly
a soldier rushed up and begged one of us to lend him a
horse for a short time, as he wanted to order more
ammunition. He got the horse and duly returned it,
but no sooner had he done so than the Russian line in
front of us — it consisted of a regiment belonging to
the 1 st Siberian Corps — began to fall back. Thus,
on this day I saw our firing-line give way at two
different points, and in neither case was the movement
such as I had previously imagined a retreat to be. It
was no sauve qui peut, for the men trudged back
slowly and sullenly, covered by their own batteries.
They were too tired to go back quickly, and the
Japanese were too tired to follow them up. On both
sides the limit of human endurance had almost been
reached, and, if finally the Japanese won, it was because
their fanaticism had made them more than human.
We now entered the great forest that surrounds the
Imperial Tombs of Pehling, where, in the deep shade
beneath the murmuring pines, the ancient monarchs
of Manchuria had wisely chosen their last resting-
284 WITH THE COSSACKS
place. The peace that prevailed here was in startling
contrast to the uproar outside.
Even a company of soldiers who passed at a distance
through the forest aisles seemed, in that cathedral
light, to be transformed, beatified. Standing in the
shady path, with the gentle rustling of the trees in our
ears, Rikacheff and I instinctively lowered our voices
as if we had been in a basilica. We seemed to have
stumbled by accident on an ark in which God had
preserved a specimen of a beautiful world which had
been wrecked, smashed and over-run by a deluge of
armed men. It suddenly occurred to me that the
Almighty could not, after all, be the pitiless Jehovah
whom I had heard about.
There was not a soul in the great shady quad-
rangles, not a priest in the reposeful ancient temples.
Nest-building sparrows and the long line of gigantic
stone animals which flanked the avenue appeared to
be the sole inhabitants of this sequestered ruin. The
manes of dead Emperors seemed to guard the spot.
At length, however, a Chinese guide advanced
cautiously towards us from a distant hut, but, in spite
of his stolid appearance, he must have been very much
upset, for he forgot to ask us, as usual, for money
before unbarring the various iron-studded doors that
led to the interior of the Mausoleum. Expecting to
get a good view of the Japanese, I ascended the
highest tower, but the huge trees and the white semi-
circular earthen mound, beneath which lie the bones of
Nurhachu, prevented me from seeing anything. Ricka-
cheff and I wound up the day's proceedings by getting
arrested as Japanese spies.
Thursday was a day on which no sensible person
THE RETREAT FROM MUKDEN 285
would venture out of doors, for the dust-storm which
raged was unparalleled even in the dusty annals of
Mukden, and M. Naudeau, of the Paris Journal, and Mr.
R. H. Little, of the Chicago Daily News, who returned
from the front unrecognisable by their best friends,
and looking as if they had rolled in dust all the way
home, assured me that, even if I had gone out, I could
have seen nothing owing to the storm. I employed
myself therefore in the composition of a long telegram
to the Herald, which I brought to the censor's office
at the railway-station. Colonel Pestitch was not at
home, being probably half-way to Tiehling by that
time, but an English-speaking captain, who acted as
his subordinate, took charge of my telegram and said
he would translate it for the colonel. He assured me
that the telegraph line was uninterrupted, and was so
optimistic that I not only paid for this telegram in
advance but made a small deposit with him to cover
the expenses of future wires from Mukden. Of course
he said absolutely nothing about it being necessary to
leave the city that night, and nobody else gave me any
warning.
On my way back to the town, I went astray owing to
the fierceness of the dust-storm (which, by the way,
proved so useful to Nodzu that very night), but at
length I regained my house in safety.
Some six months earlier four correspondents — Mr.
Charles Hands, of the Daily Mail ; Mr. R. H. Little,
of the Chicago Daily News ; Mr. George Denny, of
the Associated Press, and myself — had rented, for our
use whenever we came to Mukden, a large Chinese
house, which stood in a retired spot underneath the
imposing south-east corner of Mukden's ancient
battlements.
286 WITH THE COSSACKS
Late on the night of March 9 some of the corre-
spondents— there were only six of us now left, and I
was the only Britisher among them — were discussing
in this house the position of affairs. With us were
three American attaches and one British attache1. It
was a serious and dramatic moment. We heard that
Nogi had wrecked the railway to the north. We also
heard that it had been repaired, but were not inclined
to believe this. We heard that Oku had broken
through the line to the south-west. It was now cer-
tain that the battle was lost. The gigantic army of
Muscovy was going to pieces. The whole fabric
might come down at any moment, and the disaster
would be terrible.
We felt the responsibility of men on whom the eyes
of the world are fixed. We were the sole repre-
sentatives of England, Germany, France, andtAmerica
— the only White Powers now left on the face of the
earth — at a battle which would change the course of
history; and as we stood there, with the Yellow Wave
toppling over us, it almost seemed to us asif old Europe
were undone. We talked gravely, like ambassadors
burdened with a great mission.
" Can Kuropatkin make good his retreat? " was the
question we all asked. The military men thought he
could not. He was trapped at last. A terrible object
lay across his path. That object was Nogi. Some-
body muttered the word " Sedan."
We sat there discussing every possible aspect of the
situation. We wondered if the Russians would try to
escape by the west. If they did, it would be Napoleon's
retreat from Moscow over again. The mere thought
of that great army of nearly half a million of men
THE RETREAT FROM MUKDEN 287
flying across the frozen steppes of Mongolia with the
Japanese army behind them, the Chinese army on
their flanks, and the Mongol horsemen in front, made
us shudder. It would be one of the most frightful
disasters in history.
Probably the Russians would make a desperate
resistance close around Mukden, and attempt to cut
their way through the Japanese cordon at some point
or other. This meant that Mukden would be shelled
to-morrow morning. The attaches were so certain on
this point that Captain Bill Judson, one of the Ameri-
can officers, proceeded to draw up plans for a bomb-
proof to be constructed in our courtyard. Principally
out of Irish " contrariness/' but also with the object of
lightening to some extent the gloom which had settled
on our little party, I insisted that the Russians were
not cut off at all that they would fight a successful
rearguard action at Mukden as they had done at
Liaoyang, and that they would not leave the city for
three days yet. I made a bet on this subject with
Mr. Little — principally because I felt certain that, if I
lost, Mr. Little would have some difficulty in getting
his money, as in that case we would be all scattered
to the four winds of heaven — and I regret to say that
when we met at Dalny, about a week later, this was
one of the first things on which Little refreshed my
memory.
Meanwhile I congratulated myself on having sent
my baggage north with Philipoff and the Cossacks.
At Liaoyang I had missed some of the best fighting
by leaving a day too soon, when, if it had not been for
my baggage, I could have remained behind and fallen
back with the Russian rear-guard ; and I was deter-
288 WITH THE COSSACKS
mined not to repeat this mistake at Mukden. I would
leave it with the very last Russian detachment. So I
did, and I was captured with that detachment.
Meanwhile we solemnly used up our last tins of
preserves and our last bottles of whisky, for it was a
great occasion. It was the eve of the Deluge. There
was bound to be a catastrophe next day, and God
alone knew the form it would take.
In the next room, Little's Chinese boy " Ding " was
cleaning up the supper things, as the occasional clatter
of a spoon on the stone floor or the tinkle of cups and
saucers indicated.
Outside there was perfect silence. The cries of the
Chinese pedlars — various, mournful, persistent and
mysterious as the cries of unknown animals in tropical
forests — had now quite ceased. Nature was hushed in
horror. With prophetic eye the earth was gazing,
speechless, at a tragedy. She had already received
into her bosom twenty-seven thousand Russian dead !
She had seen the greatest defeat in Russian history.
She had seen the bloodiest fight men had ever fought.
And now she foresaw the retreat.
It is one o'clock. Hark ! there suddenly bursts
forth to the south-east a heavy sound of rifle-firing.
We all jump to our feet and gaze at one another in
silence.
For the last ten days we had been listening to
rifle-firing day and night, but never had we heard
anything so ominous, so menacing, so close as this.
What gave an uncanny touch to it was the dominating,
melancholy boom of a single great gun, which rang forth
at regular intervals with surprising clearness, and was
immediately followed by an echo almost as loud. No
THE RETREAT FROM MUKDEN 289
wonder that our faces paled with superstitious awe when
we heard that funereal note, for it was the death-bell
tolling for the loss of Mukden, for the passing away
of Russia's empire in Manchuria, for the strangling in
its cradle of a great Eurasian State whose arms might
well, in manhood, have stretched to Bender Abbas and
Cape Cormorin.
Nay, who knows but that it was the death-knell of
the Russian Empire itself?
When that gun sounded, Nodzu had crossed the
Hun River, and the ancient seat of the Manchus was
for ever lost to Russia. Kuroki had crossed further
east, and was advancing by forced marches in order to
join hands with Nogi across Kuropatkin's line of
retreat. Mukden was compassed with the armies of
the Mikado.
With one accord we all rushed outside. A distant
village was flaming redly in the south. Shells were
bursting afar off. In the sky there were mysterious
glows, like great signs from heaven. Ghostly search-
lights were moving backwards and forwards like
gigantic fingers. But we could not read that mysterious
handwriting on the vast wall of night. We could not
surmise what was happening. It was all a gigantic
enigma. We did not know that the secret net of fate
had already been thrown over Mukden, and that we
were all of us caught in its enormous sweep. I went
to sleep that night in a rather uneasy frame of mind,
for in such topsy-turvy times there was scarcely any
kind of development that would have surprised me.
Early on Friday morning there was a stillness in the
air which, combined with the absence of Russian
soldiers, was decidedly disquieting, for it reminded me
290 WITH THE COSSACKS
forcibly of the unearthly, unaccustomed calm which
came over Liaoyang the day Shushan was evacuated,
and which I had at first taken for conclusive proof of
a Japanese retreat. It looked as if the Russians had
withdrawn during the night, and, owing to the retired
position of my house, they might easily have done so
without my knowledge. Riding hastily forth, I found
the gates of Mukden now guarded by Chinese instead
of by Russian soldiers, the shops shut, and the streets
swarming with a curious and excited populace. I felt
rather nervous about riding through the city, now that
it was no longer European, but there was no help for
it, so I rode through. When I emerged at the west
gate, I saw that the Russian railway station and all
the buildings around it were in flames, while from
various points on the outskirts of the city great columns
of smoke and red tongues of fire indicated the where-
abouts of Russian granaries.
Outside the west gate I called at a Lama temple,
where I was well known, and found the old Dai-Lama
greatly distressed about the burning of one of his
houses, which had contained Russian stores. I felt
vaguely refreshed by his irritation ; for it proved that
human nature had not, after all, been swamped and
obliterated by the gigantic disasters that were happen-
ing. Incredible as it might appear, the old Lama
evidently looked forward to a time when the world
would regain its ancient calm. At that moment,
however, he was very much afraid of the drunken
stragglers who from time to time found their way
into his courtyard, and he hailed my coming with
great joy, for he seemed to think that I would
prove a protector against these desperadoes, and,
THE RETREAT FROM MUKDEN 291
as ill-luck would have it, one of them came roaring
into the temple just while we were talking. Telling
me to tackle him, the Dai-Lama hastily retreated
to his room and carefully barred the lath-and-paper
door thereof; but in China a door is very often
little more than a symbol of privacy, and the big soldier
could have walked through this one with but little
knowledge that there had been any obstacle in his way.
In a very mild and subdued voice I asked the soldier
in Russian what regiment he belonged to ; and, taking
me probably, in his drunken condition, for an officer,
he soon went out again after some incoherent mutter-
ings ; whereupon the Dai- Lama and his shaven monks
emerged from their hiding-places and hailed me with
one voice as their benefactor and their deliverer, whom
Buddha would reward. I went away, however, as soon
as my horse was fed, for I was very doubtful of being
equally successful with the next straggler.
At the railway-station the ground was covered with
the usual litter of a flying army, and hordes of Chinese,
looking like wreckers, were appropriating as much of
it as they could, including some damaged rifles and
bayonets. Many Russian soldiers were passing by in
fairly good order, but dead tired. They frequently sat
or lay on the ground to get a few moments' rest. Two
or three of them had disinterred pathetic proofs of
Russian aspirations in the shape of several ice blocks,
of which the commissariat had buried a great quantity
in the ground with a view to the coming summer, and
were eating the ice greedily. I rode between the
burning houses at the station until I found that, owing
to the ammunition left behind in them, bullets were
flying about as in a battle.
292 WITH THE COSSACKS
On one occasion I approached a soldier who was
lying on the ground, evidently in a dying condition,
and took a snapshot of him, feeling at the same time
that I was a brute for doing so. To atone for my
heartlessness, I afterwards approached the poor man
in order to see if I could not help him in some way,
but was disappointed when one of his comrades told
me gruffly that he was only drunk.
At about three o'clock in the afternoon I began to
suspect that the rearguard action which I was expect-
ing would not come off after all, and that, in fact, /
was the rearguard. At first I intended, despite the
scriptural injunction, to turn back again to my house,
to take up some things which I wanted to carry
along with me ; but on seeing the enormous crowds of
Chinese through which I would have to pass, I changed
my mind, and, riding as fast as I could, I soon over-
took some tired and desperate-looking stragglers, one
of whom shouted at me to stop, his object evidently
being to deprive me of my horse. He continued
bawling after me fiercely for about five minutes ; but I
rode on, preserving at the same time an appearance of
imperturbable deafness and calm, although I expected
a bullet to whizz past my ear at any moment, for unfor-
tunately the man had forgotten to let go hold of his
rifle. I was rather glad when I overtook a young
officer on a white horse and a few mounted infantry-
men, and I hastily presented my credentials to the
former, but he only said cheerfully: M O chort ! (devil !)
/ don't want to see your d d papers," adding
fiercely, M Have a cigarette ! "
He belonged to the brave ist Siberian Corps
which had suffered so terribly during this battle, and
THE RETREAT FROM MUKDEN 293
he told me that he had not heard till that very day of
the retreat having been decided on. " We, the under-
officers, know nothing," he plaintively remarked, blow-
ing a cloud of cigarette smoke through his nostrils ;
"the generals, you see, keep everything to them-
selves."
I reflected that it was very easy to understand why
the generals had not told this poor fellow and his men
that they were to be the scapegoats of the army.
When travellers attacked by wolves in Siberia sacrifice
a horse in order to gain time, they do not tell the animal
why it is sacrificed. I took a liking to this young fellow,
and decided I would stick to him as long as I could, so
that I tried my best to interest him in myself. To
convince him that I was above all suspicion, I began,
first of all, to reel off the names of all the Russian
officers belonging to his regiment that I knew ; but I
am afraid that 1 only made him sad, for after every
single name I mentioned, including that of the colonel,
he repeated the one dreadful dissyllable " umer " (dead).
If was like the " Kyrie Eleison, Christi Eleison" in
a Litany for the Dead.
As we went along, our party gradually grew larger,
being joined by soldiers driving empty ammunition
carts, by dismounted Cossacks, by slightly wounded
men, by drunkards, by unarmed soldiers who seemed
to be insane, and, generally speaking, by the flotsam
and jetsam of war. We kept close to the railway on
the eastern side, and, when we had reached a point a
little north of the Imperial Mausolea at Pehling, we
came suddenly on the traces of a big disaster. About a
square mile of ground seemed to have been strewn thick
with old mess-tins, over-turned carts, canteens, top-
294 WITH THE COSSACKS
boots, socks, pelisses, dead horses, bags of flour, rifles,
bayonets, cartridge-clips and cartridges. The bayonets
and rifles seemed a new-cut crop of some kind. Alas !
they were the only crop Manchuria yielded that year.
With large eyes, we stood contemplating this wreck,
as one would contemplate a corpse, when suddenly
our reverie was broken by a sudden shower of rifle
bullets. Ping ! ping ! ping ! ping ! they savagely buried
themselves in the railway embankment alongside us,
raising little puffs of dust. Now, this embankment
was ten feet above the level of the plain, but, about
twenty yards ahead, a road crossed it, and for that
road we all made an instant and simultaneous rush. I
have a dim recollection of our party making immediate
and generous contribution to the collection of curios
that already strewed the ground, of frenzied soldiers
flogging on cart-horses, of horsemen taking that ten-
foot embankment at one bound, of infantry men run-
ning like hares, their accoutrements banging around
them as if they were being whirled along by a
typhoon.
The young Siberian officer with whom I had been
riding pulled in his restive horse with a tug that threw
it back upon its haunches and, without taking his
cigarette from between his lips, cursed steadily. That
was the last I ever saw of him.
When I got to the other side of the embankment (I
was one of the first across) I found about five thousand
soldiers there. Some of them were marching north-
wards. A long line of them were lying on the top of
the embankment, firing as hard as they could on the
Japanese, who were quite invisible. A good many
were standing motionless. I went close to the base of
I
THE RETREAT FROM MUKDEN 295
the embankment so as to get the best shelter possible,
but was horrified to find there the body of a soldier
who had evidently been hit while he stood on that
spot.
Let military men explain the phenomenon as they
may, that embankment was no protection. Further
on I found another dead man. Then I stopped. There
was no safety anywhere.
Men now came rushing in out of the dust-storm to
the north. They were in a hurry, as if pursued by
cannibals. Among them was a young regimental
surgeon, stylishly dressed, whom I ventured to ques-
tion. For some time he could not speak, and his face
worked as if he had taken poison. At last he waved
his arms wildly and that seemed to relieve him, for he
proceeded to tell a terrible tale. I expressed poignant
sympathy, although I could only catch the words :
" We were surrounded — shrapnelled — whole regiment
wiped out." After a while, however, he was able to
explain that the regiment with which he had been
retreating had opened fire on some Buriat Cossacks
whom they had mistaken for Japanese, and that, when
the survivors were explaining matters to one another,
the Japanese came upon the scene and were mistaken
for Buriats until they had got very close. " Its the
beginning of the tragedy," said I to myself, horror-
stricken. " Like a wounded, blind, infuriated monster,
the doomed army is beginning to devour its own
children. God alone knows what's in store for us
this coming night ! "
On learning that I was a correspondent, the doctor
implored me to go back to Mukden with him. I
refused, whereupon he became hysterical and lost all
296 WITH THE COSSACKS
self-respect. An officer who had seen us from a dis-
tance elbowed his way through the crowd, and asked
what it was all about, whereupon the doctor told him
that we were both going back to Mukden, to surrender.
M Well, you're your own masters, gentlemen,"
dryly remarked the newcomer, turning away, after
having given both of us a look. That look was too
much for me : my race and my profession seemed to
be on their trial before all these foreigners ; and I told
the doctor, once and for all, that I would not go back
with him. Correspondents should not, I said, contract
the habit of getting captured.
The officers with whom I decided to remain did not
appear to care very much one way or the other. In
fact, they seemed to regard me with distrust. So did
the soldiers.
4 'What regiment do you belong to, golubchik
(little pigeon) ? " I asked of one of them.
" We don't tell these things to the likes of you," he
answered gruffly.
Softening somewhat, about half an hour later
(probably because that, in the meantime, he had got
wounded in the arm) he asked me what "goobernie "
(Government division of the Russian Empire) I came
from. He asked this in the tone of a kindly judge
giving a criminal a chance to exculpate himself, and
when I told him that I came from a part of Europe
which was not Russian, he seemed very puzzled. It
was like saying that I came from another planet.
Shaking his head sadly and incredulously, he turned
away from me and never opened his lips to me again.
Meanwhile the doctor continued to make a sad
exhibition of himself.
THE RETREAT FROM MUKDEN 297
" Can any one give me a Red Cross brassard ? " he
cried, waving a bundle of rouble notes in the air, "for
God's sake a Red Cross brassard ! "
One youthful Feldsher hastily gave him one, but
refused to take any money for it. Then the officer
started for Mukden, without bidding any of us good-
bye, and I have never seen him since.
Finding myself thus left alone among men who mis-
trusted me and who did not know me, I felt disheartened
and desperate, and did my best to gain some sympathy
from them, first by showing them my Russian cre-
dentials and then by climbing up the embankment and
exposing myself to the dangers of the soldiers who lay
there. This foolish performance seemed to touch them
somewhat, and one of the officers then lent me a pair
of binoculars, but I could see no Japanese. Coming
down from the embankment I made the acquaintance
of the other officers, who had now become friendly, and
of the colonel, a brave old gentleman, who spoke to
me in French.
As time passed, and I showed no signs of treason,
by waving of flags or lighting of fires, or by any other
suspicious performance, the private soldiers also began
to relent and gather round me. One of them, called
Soikin, had been more than a year in New York, but
could not speak one word of English. He had spent
all that year in the house of a German whom he called
Baris Enche, a rich man who had seven or eight
horses and who spoke Russian. It was a corner
house, he said, and situated on the main street. He
seemed surprised that I did not identify it from that
description.
My conversation with Soikin was interrupted by the
298 WITH THE COSSACKS
order to march. The colonel devoutly crossed himself
and said : " In God's name (S. Bogom) let us go."
Night was now coming on, and, as the dust storm
hid everything, our leaders thought that it would be a
good time to break away. Their plan was to cross the
railway, march as far as possible east, and then swing
round towards the north, so as to get round the Japa-
nese obstacle in front, instead of going bang into it.
I then mounted the embankment and stood, probably
for the last time in my life, between the metals of that
fatal railway, that idol of wood and steel, for which
tens of thousands of brave men had died — in vain.
From Port Arthur to Telissu, from Telissu to Ta-shih-
chiao, from Ta-shih-chiao to Liaoyang, from Liaoyang
to Mukden, their bones were scattered on both sides
of it, and, in the whirling dust, an army of gibbering
ghosts seemed to rush northwards from a land over
which the Russian eagles shall never wave again.
As I crossed the track I threw a glance at the plain
behind. It was as desolate as the valley of dry bones.
Its only occupants were two corpses. One, who wore
the little iron cross of St. George which is given to
soldiers, lay on his back, but as he was propped up
behind, probably by his large canvas bag, he always
seemed to be raising himself on his elbow. His mouth
was wide open. His head hung far back, and he was
glaring straight up at the sky with an awful expression
in his frozen eyes. He seemed to be uttering a gigantic
blasphemy against God.
The other lay on his face, his head resting on his
bent arm, and he looked as if he were asleep. Beyond
the dead men was a stunted tree with a single withered
branch, which pointed ominously north. In the dust
I
THE RETREAT FROM MUKDEN 299
and mist it seemed to me like the gaunt figure of a
prophet. In the background was a mass of dark,
storm-driven clouds, behind which faded, like the
hopes of Russia, the last faint light of day.
In the south, Mukden was now invisible, but, afar
off, I could see the smoke of its burning. To the
south-west, where there had been fierce fighting the
day before, I could see a series of little fires. They
were not burning villages, for all the villages had been
already burned. No, they were the fires which the
Japanese had lighted to consume their dead, and they
twinkled in the distance like death-lights, like the
ghostly flames which the Russian " mujik " sometimes
sees glimmering above graves.
Once we got across the railway, our old colonel
addressed his men in the usual sing-song style of the
Russian leaders, calling them " molodtszi " (brave
fellows), and telling them that they would win and
crush the Japanese ; but, instead of the long, measured
shout with which the Russian soldiers are taught to
reply to any speech of their commander, there was an
absolute and ominous silence. The poor devils had
heard that sort of talk too often.
Even the subordinate officers had no hope of
success. " We are surrounded,'* said one young
lieutenant to me, gloomily ; "we shall be taken
prisoners."
This was the refrain of every conversation. One
continually heard the private soldier saying otryezalee
(" cut off"), propalee (" lost "), and nu bratszi shabash!
(" now, brothers, we're done for"). There was some-
thing poetical and at the same time disquieting in the
way they always referred, vaguely, to the Japanese as
300 WITH THE COSSACKS
" he " (on'), as if we were pursued, not by human
beings, but by some monstrous beast.
For miles we seemed to be treading on nothing but
rifles and cartridges, which some preceding column
had thrown away. We also came across many of this
columns wounded. One man, blinded in both eyes by
a shot, rushed after us calling on us for God's sake
(radee Boga) not to leave him. I halted till he came
up, and spoke to him. He stumbled forwards with
arms widely outspread so as not to miss me. At last
one of his hands touched my holster, and he clutched
it feverishly. " Thou art mounted, O brother, O
little angel ! " he said.
I did not know what to do with this poor fellow
until a Chinese cart, driven by a soldier, came along
and I tried to get him put inside ; but as it was already
choke-full of wounded, the soldier in charge of it sug-
gested, with the gruffness of a man who is afraid that
he is going to sob like a child, that my protegS had
better walk behind this cart, holding on to the end of
it ; and, as this arrangement seemed to suit the blind
man, it was adopted. A few minutes later, this vehicle
with its load of wounded had disappeared as completely
as if the earth had opened and swallowed it. It was
the same with nearly everything else that I came in
contact with throughout this evening and throughout
the awful night which followed. I got acquainted
with officers, baggage-carts, Cossacks, cannon, only to
lose them again immediately, completely and for ever.
A young lieutenant would come and speak to me in
French. We would then walk side by side for a
moment in silence, and when I would resume the con-
versation, lo ! I would find that my youthful companion
THE RETREAT FROM MUKDEN 301
had suddenly become transformed into an elderly
captain, sour and hirsute, speaking only Russian. The
young lieutenant I would never meet again, It was a
phantasmagoria, a wild jumble of transformation scenes,
a feverish dream wherein all sorts of shapes and figures
flit through the heated brain to disappear for ever. And,
withal, it was a faithful epitome of life.
As I was riding along I nearly passed over another
man, wounded in the leg, and unable to walk. Dis-
mounting, I helped him into my saddle and got a
soldier to lead the horse. I did this not so much from
pity for the man as from the conviction that I myself
would go to my Last Account that night. For some
hours I had been vainly trying to recall any good that
I had done since my birth, and, in a panic, I had re-
solved to lead a better life. Accordingly I gave the
wounded men to drink from my water-bottle until the
water was exhausted, and in every case they crossed
themselves before tasting it, and thanked God and me.
As Gogol say : " Pity for a fallen human creature is a
strong Russian trait," and I think that if we had not
spent so much time assisting the wounded, we might
have escaped. I saw more acts of heroism that night
than I had seen in twenty years of civil life. It was
a mixture of the Millennium and Hell.
Soon afterwards I got separated from my horse, but
at midnight, while we were resting for a moment near
a burning village, I saw him again, and, with a sudden
return of worldly prudence, determined to keep my eye
on him, if only for the sake of the valuable collection
of photographs which I carried in my saddle-bags.
But, as soon as we started, he seemed to vanish, and I
never afterwards laid eyes on him or on the wounded
302 WITH THE COSSACKS
man whom he carried. They were not captured, they
could not have escaped; it is impossible to say what
became of them.
Other wounded men lying on the ground continued
to make their presence known to us by cries calculated
to wring the heart of a stone.
It was peculiarly affecting to notice the frequent use
they made of the word " brother," and of the other
affectionate terms of address in which the Russian
language is as rich as the Japanese language is rich
in honorifics. These affectionate terms of address
strongly reminded me of the poetical expressions of
the Gaelic-speaking Irish. So did the continual in-
vocation of saints, and especially of the Holy Mother
of God. One badly- wounded man prayed to the Holy
Virgin of the Iversky Gate, another to Our Lady of
Kazan, a third to the Smolensk Matushka. One dying
soldier called out with a loud voice, " O ! Nicolai
Chudotvorets (Wonder- Worker), Saint of God ! " and,
immediately after, his life went out suddenly like the
lamp before an ikon.
Many, who were delirious, called out the names of
friends whom they thought they recognised in the
crowd of men that flowed past like an invisible, gloomy
river. Ivan Tikhonovitch ! Andrei Petrovitch ! One
called out the name of a woman.
"Bratszi, Pomogeete mnye" (" Brothers, help me!"),
wailed one poor fellow. An officer supported him till
a cannon came rumbling along, and then managed,
after a long argument with the artilleryman, to put him
on the driver's seat, alongside a number of other
wounded men who were clinging on, I don't know
how.
THE RETREAT FROM MUKDEN 303
We disposed in this way of many wounded who
were almost insane with terror at the prospect of being
mutilated by the Chinese. Several times I put myself
to much inconvenience attending to men lying inert
and speechless across the road, only to discover, when
they turned their faces towards me, that they exhaled
a smell of " vodka "strong enough to make me stagger
backwards. They were not wounded at all. They
were only drunk.
Yet, harassing as were these wails of the wounded,
they were not so frightful as the silence of the dead,
over whose stiffened corpses one or other of us some-
times fell. Squalid, unsightly corpses these ; and yet
at this moment, O poor soldiers ! mothers in distant
Russia are praying for ye before the shrines of the
saints, are making long pilgrimages to monasteries
containing miraculous ikons, are even, in the dis-
traction of their grief, weaving spells as heathenish in
tenor and as Oriental in expression as those which
many a poor Japanese mother is making use of this
bitter night.*
* Some of the spells are given by Sakharof in his " Pyesni
Russkago Naroda." One runs as follows : — " From the red
dawn have I wept all day long — I, his mother — alone in my
upper chamber, looking out on the desolate plain. . . ,
There sat I in sorrow and in sadness, till the glow of the
evening, till the heavy dews. But at last I grew weary of
sobbing, so I pondered on what magic spells I should employ
to charm away that bitter, deadly grief. ... I charm my
never-sufficiently-to-be-gazed-on child over my nuptial cup,
over running water, over my marriage handkerchief, over my
marriage candle. I wipe my child's pure face with my
marriage handkerchief, I clean his red lips, his bright eyes,
his thoughtful brow, his ruddy cheeks. With my marriage
candle I light up his long ■ kaftan,' his black bonnet, his
3o4 WITH THE COSSACKS
One corpse, that of a blonde-haired lad of eighteen
or nineteen years of age, was quite naked, having
been already stripped by the Chinese. It looked like
a fallen statue of Hercules, and reminded me of the
words which Nekrassov puts into the mouth of a
Russian mother lamenting her dead soldier son, words
which express with a pathos which goes to one's heart
like a dagger the poor woman's pride in her big boy,
whose magnificent proportions had, she said, so struck
the General when he saw the lad stripped for the
physical examination. #
figured belt, his stitched shoes, his fair curls, his young face,
this swift step, ... I avert from thee, O never-sufficiently-
to-be-gazed-on child, the terrible devil. I avert the fierce
whirlwind. I drive away the one-eyed wood-sprite. . . .
And then, my child, at night and at midnight, throughout
the hours and at the half-hours, on the highroad and in
byways, sleeping and waking, be thou hidden and concealed
by virtue of this, my powerful spell, from hostile influences
and from unclean spirits, preserved from sudden death and
from misfortune and from woe. . . . And should the hour
of thy death come, remember, O my child ! our great love
for thee, our unsparing bread-and-salt, and, turning towards
thy well-loved home, bend thy brow to the ground with
seven times seven salutations, bid farewell to thy kith and
kin and drop into a sweet and dreamless slumber."
Another spell says : — M Mayest thou never be hurt, O my
child ! by guns or by arquebuses, or by arrows or by
wrestlers, or by boxers. May the champions not challenge
thee nor strike thee with warlike weapons ; may they not
pierce thee with lance or spear, or cut thee with halbert or
hatchet, or crush thee with battle-axe, or stab thee with
knife. May the aged deceive thee not ; may the young men
do thee no injury ; but mayst thou be to them as a hawk,
and may they be unto thee as thrushes."
* " Podiveelsya sam eez Piter General na papnya etogo
THE RETREAT FROM MUKDEN 305
We passed several other naked corpses, one of
which was headless and still warm — for when I fell
over it my face touched it. I had at first thought that
it was the body of a living man, and it was only when
I attempted to give it a drink that I discovered it to
be headless. For a long time after this I feared that
my nervous system had been permanently injured by
the shock I received on this occasion. I could not
bear to even think of this incident for, whenever I
did, it gripped my brain like an insane obsession.
It was evident, then, that the Chinese were close
by, and my heart sank like lead, for nothing so
appalled me as the prospect of being beheaded and
stripped stark naked, for I felt that, in that case,
my own mother could not recognise me. I would
lose my race, my individuality. I would lose that
cachet, that special character which everybody
imagines to mark him off from the common herd. I
would simply become a lump of excrement dunged by
War. Soul and body would, it seemed to me, be alike
annihilated. Any one who has ever seen that mon-
strous spectacle, a headless corpse, can understand the
horror which I felt, and the longing with which I
longed at that moment for a consecrated grave on
some green hillside in Ireland. I dare say that all of
my companions had the same longing, for I heard a
dismounted Cossack say that he would not mind
getting killed if only he were buried near a great
river.
kak v' rekrutskoe prisutstvie preevelee ego razdyetavo."
. . . (" Why, the General at Piter was surprised himself to see
how strong my lad was, when they brought the boy naked
into the Hall of Examination ").
u
306 WITH THE COSSACKS
Owing to a strange physical weakness that came
over me at this time and also to the fear that I should
be the first to fall in case an attack was made on us
from the front, I tried to work my way into the centre
of our column, but, as everybody else was trying to
do exactly the same thing, I was unsuccessful.
Nobody knew where we were going or who com-
manded us or what troops we were composed of.
" Ya nye magu znat " (" I don't know ") was the stereo-
typed answer of the soldiers to whom I addressed
myself for information. We were marching through
the valley of the Shadow. Between us and Tiehling
lay a chasm like that which divides the living from the
dead. I felt that I had ceased to be a human being,
and had become a thing, a piece of wreckage, tossed
hither and thither in the crowd.
I should soon have lost the party to which I had
attached myself, and among which I had now made a
few acquaintances, had it not been for the kindness of
an officer who, seeing me fall repeatedly, told off a
soldier specially to guide my wandering footsteps.
I made the acquaintance of this soldier in deepest
night, and I never saw him by daylight, so that
I am to this day in ignorance of his appearance,
but he seemed to be a bright, quick-witted young
fellow. At first I used to lose him frequently, but
then I noticed that the sharp top of his " bash-
leek," or the detachable hood of grey felt, which he
wore over his head, pointed upwards at a slightly
different angle to the others, and also that there was a
peculiar glint in the tin can he wore at his belt, for it
is extraordinary how expert one becomes in detecting
these infinitesimal points of difference when it is
THE RETREAT FROM MUKDEN 307
almost a matter of life or death for him to notice them.
The fraternally authoritative way in which he used to
say to me: "Come along now, 'golubcheek' (little
pigeon) ! come along, ' bratetz ' (comrade) ! " when I
had fallen behind or had continued to rest after the
order to advance had been given, touched my heart
like the embrace of a mother.
This mysterious soldier, whom I shall call " the Man
in the Bashleek," was very quick at finding the way,
at circumventing obstacles, at helping his officers ; and
he was not, I am sure, told off to watch me as a
prisoner, for he always walked in front, and I could
easily have escaped him at any time. I was very glad
to keep close to him, however, for had I fallen into the
hands of some strange detachment I might have fared
badly. He asked me once if I was a barin (gentleman),
and expressed his amazement at my not having re-
mained behind in Mukden. I was just as amazed myself.
I was carrying on my arm (for, though the night was
cold, the walking had heated me) a very heavy fur-
lined overcoat, under the weight of which I frequently
stumbled ; and, perceiving this, a soldier kindly took
the coat from me, saying, " Give it to me> O little
brother (brateeshka)." For hours after, I was selfish
enough to watch him staggering and tumbling under
the weight of that unwieldy garment, but when dawn
came, he and the ulster had both disappeared. Whether
he had heroically fallen by the wayside still clutching
that fatal coat or had wisely dropped it I cannot say ;
but at such a time it was more than kind of him to
carry it at all.
Of course we had thrown out no scouts and, at any
moment, we might walk into the gates of death.
3o8 WITH THE COSSACKS
Before us was night, cruel night, inscrutable as the
woman on whose forehead was mystery. Every tree,
every shape was big with menace. A stray dog once
caused a panic in which several of our soldiers shot
each other.
There was some light from the stars, and more, for
a short time, from a burning village far in front. Some
miles in advance of us, rifle-fire continued at intervals
until near dawn. We seemed to be continually knocking
up against lost columns like ourselves, armed bands
marching towards all points of the compass, moving
like wandering comets in the abyss of night. Some
of our men were always killed on these occasions, for
each party mistook the other for the enemy and com-
menced firing. It was not till the wounded began to
shriek in Russian that the mistake was discovered.
A few of our men, who were most certainly insane,
had to be forcibly made to cease firing, but their
weapons were not taken from them. In one of these
wandering columns Soi'kin met his brother and went
away with him, for none of these other lost battalions
ever joined us. They had always some mysterious des-
tination of their own. And yet, in the long run, we
all reached the same sad goal.
Out of that impenetrable night there loomed up at
intervals in front of us a mysterious figure on a white
horse, but, though we called to it, it did not come closer,
nor did it go away until we fired at it when it suddenly
disappeared, the horse galloping wildly like a steed
that is riderless. I reflected, with a sudden spasm of
horror which made me sweat, that it might be the
frozen equestrian corpse of the young Siberian officer
who had given me a cigarette at the railway embank-
THE RETREAT FROM MUKDEN 309
ment some hours before. If this was so, our doomed
column was being led on by Death itself.
Once, while we were all resting for a moment, I had
just thrown myself down flat on my back when I caught
sight in the zenith above me of a great star that fell
from heaven, burning as it were a lamp. This grand
celestial phenomenon at once recalled to my mind the
obscure and terrible prophecies of the Apocalypse ;
and the soldiers seemed to be similarly affected, for
they said it was the track of an angel flying to receive
a departing spirit.
Once every hour or so we were allowed to lie down
on the ground and rest for a few minutes. I used to
appreciate this repose keenly, and became quite a
connoisseur in earth-couches. I found that the best
way to rest was to lie athwart the furrows, my hips in
one hollow and my heels in another, the back of my
head resting on one ridge and my legs bending at the
knees over a second. I used to become so comfortable
in this luxurious position that I always fell fast asleep
the moment I assumed it, but, luckily, "the man in
the 'bashleek'" always woke me up promptly, so that
I never had time to get frozen. Despite their extreme
fatigue, the soldiers did not like these pauses, for the
intense silence horrified them. The men held their
breath, so that I fancied I could hear my heart beat-
ing. Once, a dog howled dismally in a distant
village.
I noticed that we passed through four different kinds
of country, first flat country over which a gigantic
steam-roller seemed to have just passed, levelling
everything, and leaving behind it naught but wounded
men, dead horses, and broken carts ; then flat, culti-
3io WITH THE COSSACKS
vated land in which we had to cross the furrows ; then
flat cultivated land in which we walked along the
furrows ; and, lastly, grassy and slightly hilly country.
These furrows were frozen as hard as marble, and
walking athwart them was worse than marching with
peas in your boots, for they were not far enough apart
for a single stride, and, as they were invisible in the
darkness, one frequently came a " cropper." Every
now and then a big soldier would come down with a
thud, and a rattle of accoutrements that sounded like
the fall of a harnessed dray-horse. It was like walking
the treadmill, it was like tugging the oar in a Moroccan
galley ; but by-and-by I became used to it, just as I
could, I suppose, become used to picking oakum, and
plodded on stolidly and mechanically. It seemed as if
I had been all my life engaged in this sort of work.
I tried, but unsuccessfully, to imagine that at that
very moment people were sitting down to recherchd
dinners in the Carlton, buying " extra specials" in
the Strand, and laying down the law about the
battle in the clubs. It was hard to realise that some
parts of the world were bored by the whole proceed-
ings, but whenever I brought my mind to bear on this
problem I missed a furrow and went headlong to the
earth. Walking down these furrows was also very
tiresome, as they were just a shade too narrow. The
hilly country in which we found ourselves before dawn
next morning was not much better than that which we
had traversed during the night, as it contained un-
expected gullies and stumps of trees.
Towards morning we all became afflicted by a ter-
rible thirst, and one of the officers earned my everlast-
ing gratitude by allowing me on several occasions to
THE RETREAT FROM MUKDEN 311
drink from his water-bottle. At length this precious
liquid gave out, and I keenly envied the soldiers who
were able with their bayonets to cut lumps of ice from
the frozen streams. At times, when the firing in
front of us ceased, one might have thought that we
had escaped, had it not been for a Japanese flash-light
on the northern horizon. It was our constant aim all
night long to hide from that flash-light, and, whenever
we found its glassy, unpitying eye fixed upon us, a
visible shudder ran down our whole line.
At first we marched like a mob, but finally, by dint
of hard work, the officers succeeded in creating some
sort of order. This was not easy, as we consisted of
the fragments of seven regiments, and as officers and
men had been thrown together haphazard.
I did not realise how demoralised the men were
until once, when passing near a burning village, a
Japanese patrol fired on us. Once again our whole
force shuddered, but this time it was a shudder that
might very easily have become a rout. The Japanese
only fired a few shots at close quarters, but they pro-
bably hung upon our rear till morning, carefully
shepherding us into the trap that had been prepared
for us.
The soldiers are models of stoical resignation, and
their conversation on the march seemed to consist of
vague proverbs expressing fatalism. They trudged
along with the humble resignation of beasts of burden,
and, as I watched them, I could not help thinking of
Tolstoi's Karatayef.
Several times throughout the night I tried to say
my prayers, but, I am afraid, with ill success, for before
I could concentrate my mind sufficiently, I had lost
3i2 WITH THE COSSACKS
my place in the ranks, or stumbled over the trunk of a
tree, or down a gully. Sometimes I was surprised to
find myself mechanically saying my prayers in English,
the language in which I had been taught them by my
mother, but in which I had not said them for many
years. I had none of those swift visions of my past
life with which people about to die are supposed to be
favoured. In fact, I had no time for visions. I was
too tired and too much occupied in watching where I
was putting my feet.
Dawn came almost suddenly while we were sitting
down on a hill-side There were now about three
thousand of us, but very few mounted men and no
cannon or carts. What became of the guns and gun-
carriages, the latter laden with wounded, I do not
know ; but as I saw some artillerymen riding artillery
horses with the traces trailing on the ground, but no
guns behind them, I surmised that cannons and cart-
loads of wounded had all been alike abandoned during:
the night. My own horse I sought for long and
anxiously, but in vain. Poor old " Sobersides," who
carried me all through the war, what fate has befallen
thee?
CHAPTER XIV
OUR CAPTURE
The first thing I remember about March 1 1 was being
awakened by a soldier, for I had unwittingly fallen
asleep. I must have been dreaming, for, half awake,
I thought that I had been washed up by the sea, and
the roaring of the surges was still in my ears. I found
the world, which I hardly hoped to see again, bathed in
a faint, cold grey light, in which I strove to recognise
some of the friends I had made during the hours of
darkness.
It was a difficult task, for they seemed no more to
correspond to the portraits which I had formed of
them in my mind than mental portraits of authors
formed by readers of their books correspond to the
reality. I saw a soldier who might have been the
" man in the bashleek," because he talked of our
having been together throughout the night ; but he was
only an ordinary, stale-looking elderly private, whoi
when he stepped back among his comrades, became
instantly undistinguishable from them. I shook hands
with the officer who had given me water ; but he, too,
was quite different to what I had expected him to be.
The colonel, who was on horseback, bade me good
morning in French, and thanked his men in Russian,
calling them " Molodtsami, rebyata ! " (" Brave fellows,
3 H WITH THE COSSACKS
children ") but there was no answering shout
" Radee starat'sya" ("Glad to do all we can") from
the latter. They had heard these complimentary
speeches too often.
Soon after, we entered a broad flat valley with some
heights beyond, the character of the country being, as
I have already pointed out, quite different from that
of the level Mukden district.
To the south was a grove of pine-trees surrounding
a little shrine and surrounded by a wall, and this grove
some of our men went to beat, not for game, however,
but for hunters — we were the game. And the hunters
were there, as a volley from the grove and the whizz of
bullets overhead clearly indicated. A lieutenant near
me clapped his hand suddenly to his side and said
" Chort vozmee ! " (" The devil take me ! ") He had
been wounded, and in ten seconds he was dead. Our
Colonel shouted out directions ; but, without listening
to them, the men unanimously headed northward at
a pace which very soon broke into a run. At the
same time many of them shouted loudly that it was all
a mistake, that the men concealed in the grove were
Russians, and there were no Japanese there at all.
These optimists continued to run, however, as fast
as the rest of us, and, as they ran, they raised a wild cry
of " Stoi ! Stoi ! " (" Stop ! Stop ! ") evidently with the
intention of getting those, whom they supposed to be
their own men, to cease firing.
On reaching some rising ground to the north, we
caught sight, in a plain far away to the west, of some
squadrons of unmistakably Japanese cavalry; but though
they were as different, of course, from the Cossacks as
chalk is from cheese, some of our men joyfully cried
OUR CAPTURE 315
out, " Slava Bogu ! Nashe ! Nashe ! " (" Glory be to
God ! Ours ! Ours ! "), and clapped their hands with
delight.
They were not long clapping their hands, for a volley
from some concealed infantry to the northward soon
drove us back like a flock of sheep, and showers of
bullets from the east and the west completed our
demoralisation. One man who fell wounded, cried :
" Wait for me, my brothers, dear" (" Bratsui moi
milenkiye "), but we left him lying there.
The cry of "StOl! Stoi ! " was now taken up by
almost everybody — including, I think, myself — and
the effect was inexpressibly weird. It was varied by
a wild, uncanny, lugubrious, inarticulate wail, which
rose and fell at intervals like a funeral cry. When a
child in Ireland I heard one night the unearthly cry of
a banshee ; and on this Manchurian hillside, mingled
with the despairing shrieks of those unhappy soldiers,
rushing wildly backwards and forwards, lashed by
bullets, maddened by fear, I heard again the blood
curdling warning of that messenger of death.
On getting into the broad, flat valley that I have
already alluded to, the men all lay down instinctively
along two shallow furrows, about a hundred yards
apart, and, as I stepped over one of these lines in
order to get inside, a man discharged his rifle close
to my leg. It may have been an accident, but if I
had been hit at such close range the wound would
have been a bad one.
The Russians now began firing, although they could
see nothing, while the Japanese increased their fire
because they could see us perfectly. Our furrow was
no protection whatever, even if the Japanese had not
316 WITH THE COSSACKS
occupied higher ground. All our men had not yet
taken their places on the ground with their com-
panions, and many of them were still wandering aim-
lessly at large in the space between the two furrows,
when suddenly there was a loud report, and a shrapnel
shell exploded a little way off. At the same instant
about a hundred men simultaneously bit the dust, fall-
ing down as suddenly as if each of them had been
shot through the heart. A few moments later a good
many of the corpses got up again and raced swiftly,
with head bent, towards one or other of the absolutely
unsheltered furrows. Of those that remained lying on
the ground, it was easy to distinguish between the
quick and the dead, for the latter lay in a position of
absolute abandon^ while the former crouched and
looked watchful.
The bullets had frightened us, but the shrapnel
drove the fear of God into our souls, and after several
shells had exploded right in our midst, there were to
be seen between the two furrows many men standing
up waving their hats in sign of submission. Some
mounted their busbies on the points of their bayonets
and agitated them furiously ; but evidently the Japanese
wanted more unequivocal tokens of surrender than
this, for, after a moment's pause, they commenced
shelling us harder than ever. The Russians now be-
came panic-stricken. Those who had been lying
down threw away their arms and sat up in such a way
that the Japanese could not fail to hit them. Some,
who must have lost their senses, stood up, gazing
stupidly and listlessly at the bursting shrapnel, while
the bullets whizzed around them and struck the
ground at their feet.
OUR CAPTURE 317
Somebody shouted to the bugler to blow the
" Cease fire," and, lying on the ground, he blew for all
he was worth. No officer ordered the blowing of the
" Cease fire" or the hoisting of the white flag. The
men did these things of their own accord, while the
officers stood by, listlessly expecting death. We could
see that at the other furrow conditions were much the
same as with us. The soldiers had all thrown away
their arms and were exposing themselves carelessly.
Between the two lines many soldiers, who still
thoughtlessly retained their rifles, were walking about
at random over the ridges from which the stumps of
last year's " kiaoliang" crop still projected. One of
them waved a large white flag, but still the Japanese
made no sign, and their fire continued unabated.
There now arose a fierce cry of " Throw away your
arms ! " and some soldiers, not content with having got
rid of their rifles, began to throw away their cartridges
and their belts.
Even at this stage there were still men foolish enough
or crazed enough to shout : "That's not the Japanese
at all. That's our artillery. It's all a mistake ! Stoi !
Stoi!'"
And again the wild wail of "Stoi! Stoi !" would
rise and fall like the waves of the sea, the melancholy
bugles blowing all the while a useless " Cease fire ! "
I am convinced that the men who led this cry of
•' Stoi ! Stoi ! " were insane. They ran around like wild-
eyed prophets who see a whole world rushing to per-
dition ; and I feared that they would undo us all.
In battle the Siberian soldier is apt to become un-
hinged. At Tah-shih-chiao I had seen nearly a dozen
insane foot-soldiers brought to Mishchenko's battery,
3i8 WITH THE COSSACKS
and one of them, in a sudden access of fury, nearly
routed the whole staff at a time when we were hard
pressed by the Japanese. In his book on the war,
M. Recouly tells a horrible story of a staff officer who
went mad at the battle of the Shaho ; and a German
correspondent who was captured with another detach-
ment during this retreat from Mukden, and who was
my fellow prisoner in Japan, where he showed symp-
toms of great nervous excitement, afterwards shot
himself.
Close by was lying a thin, cold-faced man with his
face wrapped up in his overcoat. He was nursing a
minor wound, and kept ejaculating to himself at in-
tervals the word " Smert ! Smert ! " (Death). Suddenly
he rolled over like a person turning uneasily in his
sleep, but nobody suspected that anything had happened
to him until the Japanese came up, when we found
that he was dead. A burly man, standing in the open
field about fifty yards off, collapsed without a word,
like a heap of old clothes. The colonel fell from his
horse, shot through the brain, whereupon the frightened
animal bolted.
A short time before, some of his officers had warned
him to get off his horse ; but he had answered, almost
in the words of the heroic Grand Duke Svatoslav
Sgorevich, that there was no disgrace in dying,
Not perceiving at first that he had been shot through
the head, we tore open the breast of his coat. Around
his neck and inside his shirt were six or seven most
beautiful religious medals and miniature " ikoni " of
silver and gold suspended by fine chains of pure gold.
The officers were not in the least intimidated by the
colonels fate, for they continued to expose them-
OUR CAPTURE 319
selves recklessly, and were killed or wounded one after
another. Good sharpshooters were evidently picking
them off.
These happenings froze every one of us with fear,
and there were continual cries of " Gospodee Bozhe ! "
("O Lord God!")
A private soldier, evidently the spokesman of several
others, now approached me on his hands and knees.
His face was streaming with tears which made clean
channels down his dusty cheeks, and he implored me to
go out to the Japanese and beg them to cease firing.
11 You are English, Batyushka (little father)," said
he, " and the Japanese will do whatever you ask them."
I refused, and told him to ask one of his officers,
but he said, "We have no officers. These officers
don't belong to our regiment at all ; " and continued
to entreat me until I told him that the fire would cease
directly.
But it seemed hours before it ceased, and slowly the
awful conviction began to dawn on me that the Japanese
did not intend to give quarter. They were, after all,
the bloodthirsty pagans they had been represented to
be. The tales which the Russians had told of their
savagery were true. They had got too many prisoners
on their hands already. Our crowd would only be an
incumbrance to them, so they had determined to shoot
all they could and then finish off the rest of us with
the bayonet. I was going to have convincing proof
of Japanese barbarity, but I would never live to tell
the tale.
Just as I had given up all hope, the fire suddenly
ceased, and at a distant point on our right a long line
of men rose out of the ground and advanced rapidly
320 WITH THE COSSACKS
towards us. The order in which they marched and
the sunlight shimmering on their broad sword-bayonets
showed that they were soldiers, and, when they came
nearer, their uniforms and their small size proved that
they were Japanese.
Onward they came, just as I had often seen them
years before on the Aoyama parade-ground. At that
time, I must say, I was no more impressed by their
gorgeous French uniforms than if they had been
Orange bandsmen parading the streets of Belfast on
July 12 ; for what were they but copyists, birds in
borrowed plumage, men who would, like all Asiatics,
fade away before a White army like sinners before the
wrath of God ?
But now it was all different. Fifty thousand dead
had made that uniform historic. A years fighting had
placed them among Caesars legions and the Old Guard
of Napoleon.
I had seen them, in mimic fight at Kumamoto, per-
forming, under the eyes of the Mikado, feats which
every foreign military attachd present declared to be
impossible in real warfare. In Manchuria I had seen
them prove these foreign critics wrong a dozen times
over.
I was now to get a closer view of them than ever I
had had in my life. On they came, all the same size,
all wonderfully alike, as if they had been turned out of
the same mould. On they came, with quick, elastic
step, until I could distinguish each boyish beardless
face, until I could see a long line of gleaming white
teeth and glittering jet-black eyes.
It was a dangerous moment, for they had heard as
much of Russian treachery as the Russians had heard
I
OUR CAPTURE 321
of Japanese treachery, and some imprudent act on the
part of a crazy Russian soldier might have cost us all
our lives. From the ugly gleam in their slanting eyes,
from the angle at which they held their rifles clutched,
I knew that they were prepared for anything. But
they had nothing to fear from the poor Russkies, who
stood all the time as calm as a herd of cows.
On seeing the enemy approach to disarm them, a
great weight seemed to be taken off their minds, and
they even joked. One of them asked me if I was a
Japanese officer, and, without waiting for an answer,
expressed his candid admiration for the way in which
I had done it. He even scowled on a companion on
whose face he fancied he could detect a slight shade of
disapprobation. An officer consulted me about the
best manner of surrendering his sword.
" Shall I throw it away," he asked genially, "or
give it up ? "
A second officer rushed forward to ask if he should
continue or not blowing the bugle to announce the
cesses feu ; but on this last point my expression of
opinion was not waited for, as everybody roared
simultaneously at the bugler to blow with all his might.
Also, everybody roared at everybody else to continue
waving white handkerchiefs. There seemed to be an
impression abroad that if anybody ceased for a moment
to wave something white, all was lost.
The Japanese were now within forty yards of us.
They were preceded by a breathless little non-com-
missioned officer. The language difficulty remained,
but it was an obstacle which was easily brushed
aside.
The Russians genially shouted " Hodya ! " a friendly
3i2 WITH THE COSSACKS
term they apply to Chinamen when they want the latter
to come to them. The Japanese cried out in more
unexceptionable Chinese M Li ! Li !" ("Come ! come !")
At the same time several soldiers rushed towards
us, breathing hard, devouring us with their almond
eyes, still uncertain that there would not be treachery.
One of them came near me, evidently taking me for
an officer, but went away, puzzled, on seeing no sword
and no epaulettes. Another, more fortunate, rushed
up to a real officer, who stood close by, and laid his
hand on the hilt of the latter's sword. This officer
(who, by the way, had received a contusion on his
head) smiled, and cheerfully allowed the Japanese to
take the weapon. The next thing I was aware of was
that the enemy had closed in on us all along the line,
and that a tremendous amount of enthusiastic hand-
shaking was going on between them and their captors.
The Russians were laughing with joy, as if they had
met long-lost brothers, and were trying to express their
feelings by the frequent repetition of such " pijin "
Russian phrases as " Shibka Znakom " (" Very good
friends "), etc. The Japanese did not evidently under-
stand these phrases, but their genial smile was worth
a bookful of polite protestations.
They seemed as pleased as children who have got
new toys, and made no objection when, with eloquent
gestures expressive of extreme thirst, the Russians
went down on their knees and emptied the water-
bottles that hung at the waists of their captors. Mean-
while several mounted officers rode in among us, giving
directions to the men, some of whom thereupon made
signs for us to come along with them, while others
picked up our guns and began discharging them in the
OUR CAPTURE 323
air. A number of Chinese coolies afterward appeared
on the scene and followed us, dispassionately, with
numerous bundles of surrendered firearms.
All this time I was allowed to rush about, taking
snapshots with my two cameras. Even the Japanese
privates understood perfectly what I was about, and
merely said to one another " Shashin-kikai desu"
("It's a kodak"). Judging from past experience, I am
afraid that it would not have been so safe to take
photographs had I been with the Japanese and my
captors been Russians.
A long train of disarmed captives, we now wended
our way slowly between two rows of armed Japanese,
who accompanied us toward the hill from which
the shrapnel had been launched and on which a
great crowd of Japanese now stood revealed. Our
captors took advantage of this opportunity to deprive
the Russian officers of their binoculars and of some
other objects which, under the rules of war, they were
hardly entitled to seize. Spying a pair of fine fur-
lined gloves in my pocket, a young private briskly
snatched them from me, checking my remonstrances
by threatening gestures. I afterwards heard the
Russian officers complain to the Japanese commander
of these petty thefts ; but as the Russian officers could
not identify the culprits — for the Japs looked as alike as
ducks' eggs — and as the Japanese commander sorrow-
fully lamented his own inability to do so, the matter
went no further.
At the foot of the hill we came to a frozen brook,
from which the Japanese cut chunks of ice with their
bayonets for the now bayonetless Russians, who, still
tortured by thirst, proceeded to eat this ice greedily.
324 WITH THE COSSACKS
Then we moved on again toward a gully from which
the frozen stream proceeded, and while en route I
casually remarked to a Japanese soldier who was walk-
ing alongside me : " Anone ! Anone ! Watakushi-wa
Igirisu-jin desu" ("I say! I say! I'm an Englishman ").
On hearing this remark the soldier jumped as if he
had been shot (he was the party that had " swiped"
my fur-lined gloves), and regarded me with bulging
eyes. He could not have been more astounded had
it been his horse which had spoken.
" Sayo de gozaimasu," I continued affably, in
Japanese, which, if not faultless, was at least intelli-
gible. " Watakushi-wa shimbun kisha desu." (" Yes,
I'm a newspaper man.") Whereupon the soldier, after
exchanging a few hasty words with his sergeant,
rapidly disappeared.
I felt as pleased and gratified at the outcome of this
little incursion of mine into the Japanese language as
a magician who has just tested a new and mighty
spell with very satisfactory results. It seemed that, in
spite of his colour, the tiny Jap had more respect for
the Press than his European antagonist ; for on several
occasions when I had told Russian privates in their
own language that I was a correspondent, their faces
remained as blank and expressionless as if I had
informed them that I was a herbivorous dinosaur.
We now entered a long narrow gully along both
lips of which, Japanese soldiers were ranged. The
Russian privates were told to accommodate them-
selves as best they could in the flat bottom of the
gully, while their superiors were requested to sit down
on an upward break in the side of the glen, at the top
of which stood a group of Japanese officers, one of
OUR CAPTURE 325
whose horses was held by a Chinese soldier in uniform.
I seated myself on the ground and began to write up
my notes, when suddenly a youthful Japanese lieutenant
appeared before me, and said winningly in English :
" You are an English newspaper man, I understand.
May I ask if you represent the London Times ? "
I had at first a wild idea of saying that I did repre-
sent the Times, judging that a correspondent of that
paper would be more favourably received in Japanese
circles than a correspondent of the New York Herald.
But I sternly repressed this inclination and told the
truth. It made no difference, however. The young
officer professed to be delighted.
" Perhaps you are an officer in your own country ? "
he asked. " Ah, no ! But no matter. Come here
and sit with the Russian officers. We shall treat you
as an officer." And the young man scurried up to the
top of the hill to report.
Next came the leader of the detachment, Captain
Takashima, adjutant of the Imperial Guard. He
introduced himself to me gracefully, and began filling
a large beer glass for me.
" Oh, thank you ! " said I ; " but you are giving me
too much. It's white wine, I suppose ? "
" No," said he, " brandy. You'll need it all after
your fatigues in Manchuria."
The Russian officers also got plenty of brandy, and
they did immediate justice to it. I am certain that,
just then, they would have preferred cold water or tea,
but the Japanese is firmly convinced that at no hour
of the day or night will a Russian object to brandy
neat, and plenty of it.
Then came Lieutenant Shibouya, also an adjutant
326 WITH THE COSSACKS
of the Imperial Guard — a young man who speaks
French, and who inquired very particularly after a
Russian officer called Ecke, an acquaintance of mine
— in fact, we had been together on the Novi Krai
in Port Arthur — whom he had met under a flag of
truce just before the battle, and with whom he had,
soldier-like, exchanged vows of eternal friendship on
that occasion. Several of these meetings occurred
just before the battle of Mukden. One took place in
the centre of the line, and General ZarubaiefPs son
was one of the Russian delegates. The other took
place on the right flank on February 20, and most of
the Russian representatives — there were three officers
and three soldiers on each side — were Cossacks. Both
parties had brought white wine, cooked chicken, and
champagne with them, and, as the Japanese spoke
Russian very well, a most enjoyable hour was spent,
and everybody on both sides got impartially drunk
and was photographed in that condition.
It was the Japanese who had suggested these social
meetings, and I think that they had no ulterior object
in view. They simply wanted to show that they, too,
could glory and drink deep even with the men whom
they were going in a few days to attack with un-
paralleled fierceness. They wanted to demonstrate that,
despite the disgraceful stories that had been circulated
anent their prudishness and their Sunday-school
sobriety, they, too, were human and could sin as
heinously as anybody. #
# Since the above was written I find that, writing in a mili-
tary periodical published in the United States, an American
military attache takes a diametrically opposite view. He
regards these meetings as instances of supreme Japanese craft.
OUR CAPTURE 327
Next came to me a number of Japanese war corre-
spondents. Mr. Ota, of the Jiji; Mr. Konishi, of
the Asahi ; Mr. Saito, of the Nippon, and others.
Several of them I had known in Japan, and one I had
met at the annual manoeuvres there. He explained to
me how much Japan had profited by the observations
she had made of European troops and their arrange-
ments during the Boxer troubles, and was, as usual
with Japanese, almost apologetic in speaking of his
country's successes. A Japanese who boasts of his
country's warlike prowess is to me inconceivable.
Finally I met Colonel Hume, the British attache,
with Kuroki's army ; Colonel Crowder, the American
attache ; Major von Etzel, the German attache (whom
I had formerly known very well in Tokio), and two
other continental attaches. All these gentlemen were
very kind to me, and so, I must say, were the Japanese,
who pressed on me a limitless amount of hard biscuits.
On learning that I was English, every private soldier
seemed to consider it his duty to give me a box of
cigarettes, until finally I had got a collection which it
would require a small cart to remove. I appreciated
this kindness all the more when I discovered how
extremely little this Japanese column had brought
with them in the shape of provisions or tobacco.
One of the Japanese officers spoke Chinese. Another
spoke Russian, and was in great demand as an in-
terpreter. The Russian officers made much use of
him, addressing him in loud and genial tones, such as
they would use toward an equal. The Russian soldiers
were also quite at home, being ordered about by a
Japanese private who had been in Vladivostock, I
suppose, and who spoke Russian ; but I could see
328 WITH THE COSSACKS
from the first that, despite the courtesy of the Japanese
officers, there was a fundamental difference between
the Russian estimate of a prisoner's status and the
Japanese. The Russian seemed to think that a
prisoner who has done his best has nothing to be
ashamed of and can hold his head as high as anybody ;
while on the inscrutable Japanese countenance I could
detect a shade of contempt for men who had allowed
themselves to be taken alive. In the Russian view a
prisoner of war is a brave man, deserving not only to
be treated but even to be spoken of and thought of as
such ; in the view of the Japanese soldiery in general
a prisoner is a disgraced person whom the rules of war
save from the indignity of discourteous treatment, but
who cannot be spoken of or thought of save with
contempt.
Holding this view, the Japanese could not sometimes
conceal their astonishment at the free-and-easy way in
which the Russians bore themselves, at the loud
manner in which they talked and laughed. In their
opinion a prisoner ought to hang his head, to speak in
a low and broken voice, and, if he had any spunk left
in him at all, to avail himself of the first favourable
opportunity to commit suicide.
I took an early opportunity of hinting that, though
awfully sorry to leave them so quickly, I did not mind
if they sent me as soon as possible to Newchwang, the
residence of the nearest consul ; but they entreated me
to consider that I needed a rest "after my fatigues in
Manchuria," and said that, in any case, politeness re-
quired me to call on General Kuroki. A prisoner!
Oh ! no ! of course not !
CHAPTER XV
FACE TO FACE WITH KUROKI
For a long time we waited in that valley, and I took
advantage of the delay to get the senior surviving
Russian officer to write a short statement in my note-
book describing my part in the affair, that is, saying
that I had tried my best to join the retreating army
and that I had acted with correctitude all the time I had
been with the party. I had judged it well to do this,
as the Russians are extraordinary people for inventing
and believing stories about spies and traitors ; but when
the Japanese saw me thus closeted, so to speak, with
the Russian leader they sent a messenger to tell me
most politely that, not being a military man, I was not
to sit with the Russian officers, but was to come up
and favour the Japanese staff with the light of my
countenance. I obeyed these instructions, and, having
done so, promptly fell asleep, and slept for several
hours.
Meanwhile the wounded were carried in and attended
to. Then the Russian officers and men were led away.
Some of the men were fast asleep and refused to get
up. I saw a little Jap spend about half an hour gently
trying to rouse one big giant who lay snoring on the
ground, and who, even when aroused and set upright
on his huge legs, became abusive and threatened to
33° WITH THE COSSACKS
fight. The man seemed to have had liquor, but, in
spite of his disorderly conduct, the Japanese, in ac-
cordance with their invariable custom, did not resort
to force. They simply smiled, and seemed to regard
the proceedings as funny. It was exactly as if the big
grey-coated giant was a naughty child.
In contrast with the loud and burly Russians, the
Japanese officers seemed peculiarly slight, slim and
effeminate, and their subdued and gentle manner greatly
heightened this impression of fragility. After having
been for a long time accustomed to the large Russian
grasp I thought their hands remarkably small and thin,
and everything else about them seemed to me to be in
proportion. They did not take much interest in the spoils
that were captured, the maps, bottles, horses, etc., but I
saw one of them holding for a long time in his slender
hand a large crucifix and gazing at it long and curiously.
One of our officers turned out to be a lady. She was a
rather hard-featured woman of about twenty-five or
twenty-six, dressed in the complete uniform of a sub-
lieutenant of infantry and with her hair cut short.
There was not the slightest fear or embarrassment
about her ; she seemed to be perfectly unconcerned,
and whenever she wanted anything she asked for it
in a voice which, although a woman's voice, had that
clear decisive timbre in it which bespeaks the habitude
of command.
The Japanese showed great tact in dealing with
this unusual capture. There was no crowding around
her, and neither by look nor by sign did any one betray
the fact that he knew her secret. Some privates gazed
at her curiously from afar off ; but though really very
much interested in her, the Japanese officers seemed
FACE TO FACE WITH KUROKI 331
to regard her just as an ordinary sub-lieutenant. At
Kuroki's headquarters, however, she was allowed as
much privacy as possible.
Not being a very strait-laced people themselves,
the Japanese were rather tickled than otherwise at
this discovery, but it is remarkable how well they
managed on their side to eliminate the lady peril from
the field of military operations — far better than the
English succeeded in doing in South Africa or the
Americans in Cuba. Even lady nurses were not allowed
to mix among the wounded as freely as on the Russian
side, and I hope I am not reflecting in any way on the
Russian Red Cross Sisterhood as a whole when I say
that there were to be found among them women who
were unworthy of the robe which they wore. These
women were seldom professional nurses — they generally
obtained the sacred robe of a Sister of Charity in
order to be able to follow some influential lover in the
field.
I suppose there were, on the Russian side, cases of
pure women dressing as men, in order to follow their
husbands and lovers, for such a course would strongly
recommend itself to the romantic-minded Russian
damsel. I dare say that the Japanese will, with their
usual care, collect all the facts bearing on this subject,
and the collection ought to be very interesting. In
some cases the girls passed for some time as youthful
soldiers, until the fear of the public and compulsory
bath at the Japanese quarantine station forced them
to disclose their secret. In other cases ladies whose
lovers had been captured rode into the Japanese lines
and surrendered, so as to be able to rejoin their beloved
ones in Matsuyama.
332 WITH THE COSSACKS
Each of the Russian privates had now fixed to his
shoulder-strap a tag, such as the express companies in
America fix to your luggage, and the whole batch was
sent off to Kuroki's headquarters some eight or nine
miles distant. I was told that I would be sent with
the next batch. " We expect to capture another small
force," said Captain Takashima, " and you'll be sent
on to headquarters with them."
I took advantage of this opportunity to speak with
the captain on a confidential matter. With bated
breath, I confessed that I had on my person a loaded
revolver and ammunition. I was willing to surrender
it, but the captain laughingly declined to insist on my
disarmament,
II Keep everything you have got," said he cheerfully,
" You are a correspondent, and we don't want to take
anything from you."
And as a matter of fact that loaded revolver was
never taken from me. I also kept a Russian map,
and, more important still, a list which I had compiled
in my notebook of the Russian forces in the field, for
I was never searched even in the most cursory manner,
and never questioned as to what documents I had in
my possession.
The other "small force" of which Captain Taka-
shima spoke was duly captured, but, nevertheless, I
was eventually sent on alone in charge of a little
Imperial guardsman with red riding breeches and a
horse which he and I rode by turns. He was so
polite that, every time I dismounted, he protested that
I had not remained in the saddle long enough, and he
was hardly a moment astride the horse's back before
he wanted to get off in order to make place for me.
FACE TO FACE WITH KUROKI m
In fact, we spent so much time trying to persuade one
another to mount that there was serious danger of our
never reaching our destination at all. He allowed me
to fall behind or to gallop on in advance just as I liked,
so that I was in mortal fear that I would accidentally
escape and get the poor fellow into trouble. As a
matter of fact, I would probably have tried to utilise
my knowledge of the country in order to escape here
or afterward on the way to Dalny, had it not been that
my guards were invariably such kind, confiding fellows
that I had not the heart to abuse their confidence.
Several other things cooled my ardour for escape.
Firstly, I might fall into the hands of the Chinese and
be tortured to death. Secondly, I might, if captured
by individual Japanese or Russian scouts, be killed by
them for the sake of the large sum of money which I
carried. Thirdly, I stood a fairly good chance, even
if I reached the Russian lines, of being shot at by
some of the outposts before I could explain myself.
The country through which we passed was hilly,
and near the end of our journey we crossed a river.
Litde Red Riding Breeches asked me the name of
that river, and I replied, " the Liao-ho," at which
answer he seemed mightily pleased, for he had evi-
dently got instructions to lead me backward and
forward in such a way that I would quite lose all
sense of direction. Of course it was not the Liao-ho
at all.
Sifontai, or Kuroki's village, as I had better call it,
for I believe that the Japanese purposely gave us the
wrong name, was a very small and a very much over-
crowded hamlet, in which there was not enough accom-
modation for troops, much less prisoners. It was
334 WITH THE COSSACKS
surrounded by a cordon of guards, one of whom
challenged us, but allowed us to proceed on my
guide giving the password. I was at once brought
to the principal house in the village, the residence of
General Kuroki's staff.
In the outer room some clerks were working. In
the inner room General Fuji, the chief of staff, received
me very affably and offered me tea. He said that as
the Japanese had derived much moral support from
England and America he could not but regard me — at
one and the same time British subject and American
newspaper man — as doubly a friend. I so shocked
General Fuji by bluntly asking him if I were a prisoner
that, for a moment, he was unable to speak. " Why,
didn't I tell you that you're our guest ? " he cried, as
soon as he had recovered his voice ; "but," he added
benignantly, "you need to have a rest, a long rest, in
Japan."
And in these words I read my fate.
I was then sent to a Chinese house, in which I
found the Russian officers who had been captured with
me. The house had previously been occupied by
soldiers of the Imperial Guard, and we slept among
them that night, packed together like herrings in a
barrel. They were clean lads, however, far cleaner
than any Russian privates, cleaner, even, than the
average Englishman, and they were very accommo-
dating, too, for one of them gave me a blanket to cover
myself with.
The next morning I woke up late, to find everything
in an awful muddle. The orderlies of the Russian
officers, who had slept three deep on top of one
another out in the porch, were continually rushing in
FACE TO FACE WITH KUROKI 335
with the object of making tea for their masters at a
fire which burned on the floor, and the Japanese
soldiers were continually putting them out again.
The Russian officers could do nothing without the
assistance of their " vestavoi," while the Japanese guard
had had orders to admit no privates to that room, and
were determined to enforce those orders.
Some orderlies solved the difficulty by making the
tea outside and handing it through the window, but
the bawling out of orders, which were not obeyed, and
the wails of hapless " vestavoi" seized at the doorway
with steaming teapots were heartrending and ludicrous.
A young soldier of the Guards who slept beside me,
and who turned out to be a Greek Christian, greatly
amused his comrades, on awakening, by reading them
extracts from a Russo-Japanese phrase book which he
had captured. The humour of the situation can readily
be imagined on the discovery that some of the ques-
tions asked were : — " Where is the road to Kobe ? "
M Who is the Governor of Osaka fortress ? " " What
is the strength of the enemy in Matsuyama ? " " Has
the Mikado fled to Nikko or to Aomori ? " The
Japanese Greek Christian laughed so long and so
heartily at these unconscious witticisms that I thought
his little looped-up eyes would never open again.
Evidently he had no great belief in the political
infallibility of his co-religionists.
Meanwhile we were very much cramped for room,
and I decided to go out into the yard, where I found a
considerable number of Japanese guardsmen and a
sprinkling of Russian officers.
Thanks to the kindness of one of the guardsmen I
again enjoyed the luxury of a wash, after which I
336 WITH THE COSSACKS
returned to the house and had some tea and hard
biscuit, on which spare diet I lived for fully a week
afterward, practically, in fact, until I reached Dalny.
Next day more officers and soldiers came in, and
the difficulty for the Japanese was to know where to
put them. Some were taken in hand by a rough-
looking Japanese private, who spoke Russian and had
evidently been a coolie of some kind in Siberia. He
ordered them into an empty outhouse, and told them
they could sleep on the floor. The poor, long-bearded
greycoats followed him meekly and made no remark.
The main body was turned loose in a field behind
General Kuroki's house. Then the Japanese soldiers
were all removed from our cabin and the place given
over to us entirely. A few "vestavoi" were allowed
to attend us, and it was touching to see the affectionate
way in which these poor lads waited on their masters,
although the common disaster which had overwhelmed
them might have led them to assert their independence.
The Japanese privates seemed, by the way, greatly
amused at the zeal with which the Russian privates
discharged all sorts of menial duties for their officers.
To them it seemed that their big Russian antagonists
were more like nurses than anything else, for in the
Japanese army all menial work is discharged by
11 styohe,"or military coolies.
The Japanese officers often bring their own servants
with them, and in any case the simplicity of their life
and of their food is such that their orderlies do not
have to spend more than half an hour every day in
what I may call personal menial attendance on them.
The Russian officer, on the other hand, is always shout-
ing for his "vestavoi, "and his "vestavoi* "spends all the
I
FACE TO FACE WITH KUROKI 337
day and often a considerable part of the night, cooking
for him, opening bottles for him, cleaning his clothes,
etc. In Russia men are cheap, in Japan the soldier is a
precious object. Japan emerged in thirty years from the
intensely pleasant, intensely impracticable, old clan sys-
tem, in which every "daimyo" and "samurai" was attended
by crowds of retainers. Russia is still in the patriarchal
stage. The soldiers are little children, the officers are
their " fathers/' Despite the * 'emancipation of the serfs,"
the agreeable, old Biblical slave system still really sur-
vives in Russia, and it will require a whole series of
military disasters, and perhaps a great national upheaval,
to do away with it completely. But why should you
pity Russia for the pain this revolution will cause her ?
Do you think that it cost the " daimyo " of Japan no
pain to leave their moated " yashki," to disband their
faithful "samurai," to sink from gods to common men ?
On this day (Sunday) I was allowed to have an
interview with Kuroki, the leader whose death by
dysentery I announced in October 1904 in thelVew Yoj'k
Herald 'on the authority of a Japanese prisoner. Dressed
in a plain black uniform, this great Asiatic captain
lived in a small bare room at the back of the build-
ing occupied by his staff, and when I entered he was
seated cross-legged on the " kang," just as if he were
sitting on the "tatami" of his little white lath-and-paper
dwelling at home. One or two small rectangular trunks,
evidently containing clothing and personal effects, lay
beside him on the " kang," while his sword, overcoat,
and hat hung on the wall. On a small Chinese table
beside him lay a Japanese map, which he had been
apparently studying.
The generals appearance was strictly in keeping
338 WITH THE COSSACKS
with the severity of his surroundings. He was a
medium-sized unpretentious gentleman, with a greyish
moustache and thick greyish hair. He greeted me
very naturally and pleasantly, and, after the Japanese
custom, continued smiling all the time I remained with
him. He asked me to excuse him for being seated, as
he was in his stockinged feet ; and he talked only in
Japanese through an interpreter, Captain T. Okada, I
think. As his back was to the window, I could not
get a very good view of his face, but I carried away
with me the impression of a plain, firm, grey-toned,
friendly physiognomy, that could, however, be terrible
if it liked. It was unmistakably military, but in the
crowds at Shimbashi Station or Uyeno Park it would
have attracted no special attention. You could only
say, " That's some officer," but it might be a major, a
captain in the navy, or somebody connected with the
transport service. Yet this unimposing man dwarfs
all the ancient heroes of Japan — Nobunaga, Hideyoshi,
I eyasu, Kato Kiy emasu, K onishi, and all the rest of them.
If Japan's religious customs do not alter he will yet
be a god like I eyasu, like the Soga brothers. Other
countries look back through the mists of years for their
greatest captain. In the person of General Kuroki,
Dai- Nippon has got hers in the flesh to-day. He may
not be Japan's greatest general, but Europe will never
forget his name, for he is the first Yellow leader who
has beaten white men with modern weapons.
The general did not ask me any leading questions
regarding the Russians (he seemed to leave all this
sort of thing to the astute Fuji, to whom, however, I
refused to give any information that could do harm to
Kuropatkin), but he wanted to know how long I had
FACE TO FACE WITH KUROKI 339
been with them. " Since the outbreak of the war,"
I replied.
" Then," said he, casting a keen glance at my
Russian coat, hat, and top-boots, " you have been so
long with them that you have almost become a Russian
yourself — so far at least as your dress is concerned."
I explained that there had been no other kind of
warm clothing to be had in Mukden, and that, besides,
it was better for me to wear Russian garments, since
if I looked too foreign, I might have had frequent diffi-
culties with sentinels and patrols.
He laughingly admitted the truth of this. When I
asked him what he thought of the Russian generals
he first turned the question by a compliment. "If
they were as brave as the correspondents," he said,
" they might do better."
I thanked him on the part of the correspondents,
but remarked that I thought the Russian generals were
often too brave and exposed themselves too recklessly.
I mentioned the case of Count Keller, who had been
killed, and of Generals Mishchenko, Rennenkampf,
Tserpitsky and others who had been wounded.
General Kuroki did not seem impressed, however.
He thought that the Russian generals were none of
them capable men.
" But hasn't some one of them given you more
trouble than the others ? " I asked.
"No," he replied, laughing. "They're all on the
same level."
He admitted, however, that the Russian soldiers
were good fighters. Like General Fuji, he seemed
anxious to know if the Russians were aware of the
domestic troubles in their own country, and laughed
340 WITH THE COSSACKS
pleasantly when he heard that they were. As a matter
of fact, the Japanese had taken particular pains to keep
the Russians well informed on this point. For some
time they used to sendsoldiers with a flag of truce and
a bundle of literature regarding the trouble in Russia
to places near the Russian outposts ; but, as after a
while the Russians threatened to fire on any one who
came on such an errand, other means for the propa-
gation of information were resorted to.
When I asked General Kuroki if the Japanese would
be satisfied with the capture of Mukden and if there
was any chance of the war ever coming to an end, he
paused for a moment, like a man in deep thought, and
then answered impressively : " The war must go on."
In fact, the impression made on me at that time fr-
ail the Japanese officers and men was that they would
mutiny almost if the war were brought to a termination
before the capture of Harbin and Vladivostock.
Instead of being tired, they seemed to be only warming
to their work.
It is a Japanese custom to give presents of trifling
value to visitors, and, on my leaving his room, General
Kuroki presented me with a box of Turkish cigarettes.
I then returned to my prison, where I was visited
during the rest of the day by a number of very sympa-
thetic Japanese correspondents and English-speaking
Japanese civilians employed at Kurokis headquarters
as censors and so forth.
As I have already intimated, there was very little
to eat or drink, for the Japanese carry few luxuries
with them, so that they can never display anything
approaching the lavish hospitality of the Russians, but
they seemed to do all they could to entertain us.
CHAPTER XVI
BACK TO LIAOYANG
On Monday, March 13, I was told to get ready to
start in an hour for Dalny. I did not take five
minutes to get ready, for I had no packing to do, and
at daybreak I set out with — or, rather, " in custody
of" — a young soldier called T. Hara. Hara San,
who speaks English well, was a delightful travelling
companion, and possessed in an exceptional degree
the Japanese qualities of tact, good humour and physical
endurance. He said to me: "Sir, you will be much
civilised when you reach Dalny," meaning that I would
have an opportunity of getting a good wash, and I
thanked him for this piercing, but well-intentioned,
comment on my personal appearance.
During our little trip to Dalny Private Hara taught
me some Japanese, and discussed all sorts of subjects
with me, from the merest trifles to the most abstruse
problems of philosophy, and his smile, his "aliveness"
and his fine teeth were my entertainment all the way.
In sooth, he was a very engaging little fellow, and if
Japanese privates are all like him I am afraid that
there will soon be no chance for us poor whites on the
face of this planet.
Like all Japanese, Hara was entirely under the Anglo-
American influence, save in the matter of religion.
342 WITH THE COSSACKS
" None of us, Japanese, believe in religion," he said,
proudly ; " we believe neither in a God nor in a here-
after. In our funeral services, it is true, we address
the spirits of the dead as if they were present, but that
is only our politeness. Besides," he added cheerfully,
a question twinkling in his eye, " no educated European
or American now believes in Christianity."
I quote him because, from a four years' experience
of Japan, I am convinced that he speaks not only for
himself, but for the more advanced portion of his
nation. Of few things is intellectual Japan so perfectly
certain as that religion is merely an old wife's tale ;
and if an earnest man from Oxford or Maynooth thinks
he makes a good impression on a Japanese philosopher
by confessing that he believes in Christianity he errs
grievously ; in fact, he might as well seek to make an
impression on his Japanese friend by assuring him
that he is one of an ancient band of believers who
hold that the earth is flat. In short, the Japanese
think that what they regard as the extraordinary
delusion about Christianity is, perhaps, the one weak
point in the European intellect.
Hara said that the Japanese generals had no religion,
and, so far as he was concerned, that settled it. He
told me that there were Buddhist and Shinto priests
in the army, some attached to the forces in the capacity
of chaplains, some wearing the uniforms of private
soldiers which they temporarily discarded for the
sacerdotal robes whenever the necessity arose, but
that, though the officers attended their services, they
' 'did not believe in them."
This did not, however, prevent these officers from
encouraging the simpler soldiers to wear Buddhist
BACK TO LI AO YANG 343
amulets and phylacteries, so that in no way, even in
the faith in supernatural assistance, would the Russians
have the advantage of them. The Japanese have
already adopted the Russian " bashleek," and in the
Russian Prisoners' Quarters, where I was afterwards
incarcerated, at Shizuoka I heard squads of soldiers
engaged in a cheering drill a la Russe. If Christianity
is found to increase the fanaticism of the soldier and
to lessen his fear of death the Japanese will also
adopt it.
A long residence in the Far East is calculated to
shake one's faith in Christianity. You find non-
Christian tribes and nations contain about the average
number of respectable citizens. If you bring forward
the good points of Christianity, the educated heathen
will promptly dig up something of the same kind out
of Buddhist or Confucian theology. The sight of the
Russian prisoners saying their prayers three times a
day amid a circle of their polite but incredulous con-
querors tempts you to believe that Christianity is,
after all, a superstition, and that the agnostic Japanese
are right.
Soon after leaving Kuroki's village we passed a long
train of transport carts driven by Chinamen, who
grinned at me and shouted sarcastically, " Ta ta de
kapitan ! " (" Great captain !"), and " Cush cush mayo ! "
(" No food ! "), whereupon little Hara got angry and
threatened them with his rifle, shouting at the same
time as loud as he could, M Yingwa-Rin ! Yingwa-
Rin ! " (" He's an Englishman ! He's an Englishman ! ")
We also passed long trains of Japanese pack-horses
led by "styohe," or military coolies, from whom, some-
times, but seldom, a single abrupt, dispassionate shout
344 WITH THE COSSACKS
of " Russky ! " proceeded. At first Hara used to stop
to explain to these good people that they had made a
great mistake in calling me " Russky," but after he had
done so for the two hundredth time or so, he got tired
and even assented, if silence meant assent, to the
people who asked him if I was not a Russian " shoko "
(officer).
The first dtape, or, as the Japanese call it, com-
munication station, was at a place called Tudyatun,
where we had dinner. The commandant of this etape
asked me if it was true that, just before the battle, a
number of wounded Japanese had been bound with
ropes and dragged through the streets of Mukden, in
order to make the Chinese believe that the Russians
were winning. I said that I only knew of some
unwounded Japanese having been marched through
Mukden, and that they were not bound and not ill-
treated along the route ; but I am astonished that,
with tales like these, told them by constitutionally
inaccurate Chinamen and accepted as gospel by the
General Staff, the Japanese, who took me for a
Russian, did not indulge in any hostile demonstration.
I am afraid that things would have been different in
any other country, but it is not impossible that the
Japanese themselves would behave differently in case
they were losing. It is to the credit of the Russians,
on the other hand, that, despite their uninterrupted
succession of defeats, they treated Japanese prisoners
with unvarying kindness.
All the way down the Liaotung peninsula and all
the way from Hiroshima to Shizuoka I was taken for
a Russian, but not even once was an angry remark
addressed to me or an angry glance cast at me, either
BACK TO LIAOYANG 345
by the Chinese, who have suffered so much at the
hands of the Russians, or by the Japanese. Sometimes
Japanese soldiers, taking me for an officer, saluted me
respectfully ; and once, while standing at the gate of
my Japanese prison, a little girl of about three years
of age was induced by some companions a year or two
older to toddle forward and present me with a bough
of cherry-blossoms.
After leaving Tudyatun I passed further trains of
Chinese transport carts, the Celestial drivers of which
grinned at me with one accord, and shouted, " Poo ko
bin!" a Chinese term which really means "cannot
sell," but which seems to be used by the Japanese and
the Chinese in their employ as the equivalent of "You
are powerless. You cannot do anything."
Some of them shouted " Kupetz ! " the Russian
word for "merchant," whereupon, sooner than be
taken for a camp follower, I resumed the brass-
buttoned, double-breasted Russian coat which had
previously caused me to be mistaken for an officer.
Midway between Tudyatun and Kandalusan I came
across a little village occupied by military coolies, who
invited me into their best house, offered me such
simple food as they had got, and were very inquisitive,
friendly, and sympathetic. Most of them introduced
themselves to me in a state of nature, for they had just
been having a bath in a new bath-house which they
had erected ; but as they themselves did not seem to
realise that there was anything improper in their lack
of attire I for my part did not manifest any surprise.
All morning we passed long strings of pack animals led
by "styohe," alternating with longer strings of Chinese
carts driven by Chinamen ; and at noon a faint sound
346 WITH THE COSSACKS
of cannonading, away to the northward, showed us
that Kuroki was again righting, as I had fully expected,
for, on the morning on which I left him, his headquarters
had been in a state of feverish activity.
Passing on this day a collection of dug-outs, Hara
began calculating the force of Russians it had con-
tained. He also used every opportunity of enlarging
his vocabulary of English military terms, taking care
to jot down in his notebook every unfamiliar word
that he heard me use. As I was equally keen, how-
ever, on enlarging my Japanese vocabulary, there
was a fair exchange on both sides. He had got
three books in his knapsack, one Colonel Churchill's
M Japanese Military Terms," the second a little Anglo-
Japanese dictionary, and the third a Sino-Japanese
gazetteer of Manchurian geographical names. When
with the Russian army, I had^ometimes heard privates
reading novels aloud for the delectation of comrades
who could not read, but I never knew any of them to
possess even as much as a map.
But in the Japanese army the First Soldiers, as they
are called, had always maps, and so had even ordinary
privates sometimes.
A Chinese countryman joined us in the evening and
enlarged for a long time, in his own language, on the
oneness of the Japanese and Chinese peoples. Accord-
ing to him they were "yeega yang" (all the same) —
same eyes, same black hair, same absence of beard,
same rice, chopsticks and character writing. I realised
that the occasion was a solemn one. I was watching
the birth of the Yellow Peril. But Hara tactfully
discouraged this conversation.
In regard to the treatment of Chinese, I think the
BACK TO LIAOYANG 347
Japanese are ahead of the Russians, but there is in
general as little fraternisation between the Celestials
and the Japanese soldiers as if the latter were the
troops of some civilised Malay empire which had
adopted Chinese character writing. Contrary to my
expectations, the Japanese do not speak Chinese any
better than the Russians, but they have the advantage
of being able to communicate with the Chinese in
writing.
In the evening I reached Kandalusan, about a
day's journey to the south-east of Mukden, and for-
merly the headquarters of General Zassulitch, com-
manding the First Siberian Army Corps. As my next
day's journey was to take me to the Yentai coal mines
it will be seen that I was sent around in a semicircular
sweep, so as not to be able to see anything of what
was going on in the vicinity of Mukden.
I found Kandalusan so little changed that I almost
expected to hear the merry music and the sound of
dancing which had proceeded from it when I had last
visited it, several months before. But, alas for worldly
grandeur, it had fallen from its high estate, and, instead
of being the headquarters of a General, was now a mere
communications station. Never again shall the voice
of Muscovite harpers and musicians be heard in
Kandalusan.
The very house in which General Zassulitch had
given me a frosty welcome and a frostier dinner was
desecrated by the presence of a commissariat officer of
low degree. This functionary received me almost as
coldly as if he had been an English postmistress and
I a customer coming to buy a stamp. He gave me
good quarters, however, and got the servants to make
348 WITH THE COSSACKS
several attempts to light a fire in the " kang," but these
attempts were all failures, and I woke up very cold
at a quarter past 2 a.m. to find one soldier sleeping
on the " kang " alongside me and another sitting at my
feet with his rifle between his knees and his bayonet
fixed to the rifle, watching me intently by the uncertain
flicker of a new candle which he had just lighted, the
first one having burned out. The guard over me was
relieved every half-hour, the relieved always saying
"Yoroshii!" ("All's well!") to the relievee, in the
bated breath of a man guarding incalculable treasures.
Next morning I asked Hara for an explanation of
this singular watchfulness.
" Oh, sir!" said he, "that guard is simply there
to do you honour as correspondent."
I thereupon thanked God that I was not a general,
for in that case they would probably have taken it into
their heads to have a brass band playing all night in
my bedroom.
Early on the morning of Tuesday, March 14, we
started for Tanko, near the Yentai mines.
An instinctive fear that the Japanese batteries would
fire on us seized me as soon as we left Kandalusan,
for, the last time I had been there, it was dangerous to
wander to any considerable distance south of the
Russian lines. But at length we passed what had long
been the Land Debatable and reached what had long
been the Japanese outposts. On one side of the
Shaho (which was then, like the Hunho, almost free
from ice and difficult to cross) the outermost Russian
posts, with their palisades, their barbed wire fences
and their pitfalls ; on the other side, the simpler
Japanese dug-outs and trenches. The Russians seem
I
BACK TO L1AOYANG 349
to have been everlastingly preparing against attack ;
the Japanese to have been ever getting ready for an
advance.
All the way from the Shaho to Yentai ran a trolley
line of far simpler and cheaper construction than the
fine narrow-gauge railways which the Russians had
constructed to the east and west of Mukden and
which afterward fell entirely into the hands of the
conquerors.
On this day I met the usual endless stream of
military coolies and Chinese carts. A Japanese
soldier, asleep in one of the latter, was roused by
the excited driver thereof, who shouted to him :
" Quick! quick! Look! look! A white man! A
hairy barbarian caught ! " But, greatly to my disgust
— for up to that time I had attracted as much attention
as a cow with two heads — the little Jap only cursed
the Chinaman and went to sleep again, without hardly
condescending to favour me with a glance. In the
old days our fondness for having a whole bedroom to
ourselves in Japanese hotels, our dislike of the publicity
which obtains in the Japanese bath, and our unac-
countable repugnance to going about like them inpuris
naturalibus, led the Japanese to suspect that there was
about our mode of existence and our bodily form
something mysterious, something of which we felt
ashamed and which we wished to hide ; but now that
they have captured tens of thousands of us — men,
women and children, including sick, wounded, naked
and insane, now that they have buried our mangled
dead, all the way from Port Arthur to Kaiyuan ; that
they have watched all sorts of specimens of us day and
night with the care of a naturalist studying a new
3 so WITH THE COSSACKS
variety of beetle ; that they have superintended us
taking our compulsory bath, scores at a time in the
quarantine stations at Ninoshima and Nagasaki, the
edge must surely be for ever taken off their keen
curiosity.
I dined this day at a place south of the Shaho, called
Sudyaze, where there was an enormous depot of Japa-
nese stores of rice and barley packed in gunny bags
covered by closely woven straw mats, and ready to be
carted or carried off at a moment's notice. The officer
in charge of the dtape was hospitable and communica-
tive. He said that he had expected one hundred
thousand prisoners, and was disappointed at getting
word to prepare accommodation for only ten thousand.
The total number of captives was higher than ten
thousand, but the balance was going southward by
another route. Personally he did not dote on Russian
prisoners, whose clothing was, he said, dirty. He
complained that a Russian regimental doctor who
had been captured three days before and whom he
had treated very well, had stolen a Japanese soldier's
overcoat and vamoosed in the night-time. The soldier
on guard had been deceived by the colour of the coat,
but this did not save him from punishment next day at
the hands of his incensed superior.
While sympathising to some extent with the latter,
I could not help feeling some sympathy for the un-
fortunate Russian also, because I had been often
thinking of doing as he did. At the same time this
problem of escaping from watchful guardians is one of
the hardest that ever confronted any ordinary man •
for, apart from the great difficulty of getting past sleep-
ing men and armed sentinels, there is the equally great
BACK TO LI AO YANG 351
difficulty of getting across a flat, bare, wasted country-
traversed everywhere by the enemy. The more I
pondered on this problem the more profound became
my admiration for Jack Sheppard. In some ways
Jack was a greater man than Napoleon Bonaparte.
Here and elsewhere in Manchuria, more especially
in Dalny, I found in the hands of the Japanese fine
Russian dogs, which, seeing that I was a white man,
used to rush towards me with sorrowful whines.
Although they were well treated by the Japanese, it was
rather sad to see them forced to lick the hands that
had perhaps shed their masters' blood.
Near Tanko we called on a friend of Hara's who
had something to do with the canteen business, and in
his house, strange to say, I found two Japanese servants
who had been in Siberia and could speak Russian.
The Chinese inhabitants seemed to be getting on
fairly well under the Japanese sway in this part of the
country. They had not begun to till their rice-fields
yet, but this was, I suppose, because the ground was
still frozen. A handsome young Chinese woman with
a baby in her arms regarded me, as I passed, with
curiosity, but not with hatred ; while the usual stream
of Chinese carters indulged sometimes in the usual
good-natured chaff, but generally confined themselves
to a blank stare of wonderment.
The Japanese had made themselves at home in such
of the Chinese houses as they occupied hereabouts.
They squatted with stockinged feet on the " kang,"
they had improvised u hibachi " out of old oil tins, and
they generally had a fire burning in a hollow in the
centre of the room, as in Hokkaido and other cold
parts of their own islands.
352 WITH THE COSSACKS
After having had a fine Japanese dinner with Haras
friends we crossed a ridge of hills at sunset, and, lo !
beneath us lay a lost Russian town ! a fine collection
of European houses like those at Dalny or Tsingtau,
with well-gravelled walks and with long lines of stone
steps before the doors. Chinese lions carved in granite
guarded the approaches to these steps, potted plants of
many varieties adorned them all the way up. Lights
twinkled from windows. Blinds were drawn. I could
almost believe that I was in a prosperous Russian
settlement had it not been for the flag of the Rising
Sun, which was hauled down at sunset from half a
dozen lofty flag-poles.
Descending the hill we climbed one of the biggest
flights of steps and entered a large room, all around
which Japanese sat at desks. Some were in European
civil dress, some were in semi-military dress, some were
in " kimonos," and all were working hard at big ledgers
and account books.
Leaving me standing severely alone in the middle
of the room, Hara went forward to the manager, with
the ait of a man who is going to spring a good joke.
He saluted, but for about five minutes the manager
was oblivious of his presence, and in the meantime the
clerks stared at me coldly, tittered slightly, and ex-
changed comments on my appearance. One of them
hit the right nail on the head with the remark, which
he made in Japanese to a companion, that, judging from
my camera, I must be a newspaper man. When Hara
told his story, however, and he always told it, what-
ever it was, with great gusto, a sudden change came
over the scene. The manager shook hands with me
heartily and asked me to pray be seated, while the
BACK TO LIAOYANG 353
glances directed at me by his satellites became all at
once sympathetic.
Nevertheless, I could not help thinking how un-
enviable must be the feelings of a Russian prisoner,
coldly received and coldly stared at, in a house which
his money had built and in defence of which his blood
had perhaps been shed. This must, however, have
been the fate of many unfortunate Russians, for the
manager told me that a colonel and one hundred and
fifty prisoners had passed through to Liaoyang the day
before, while about five thousand were expected next
day. He also informed me with a laugh that formerly
the Russian military governor of the place lived in
that very house.
I had so long identified myself with the Russians,
I had so often eaten their khleb-sol (bread and salt),
that this laugh of triumph somewhat jarred on me ; but,
after all, I cannot say that I felt out of place among
the Japanese. Although their ways are not always
our ways, the Japanese are human ; and it does not
take very long for a white man to forget that their
skin is not quite the same colour as his. I f there is ever a
" yellow peril," it will be an educated peril, and not the
wild, barbaric, mysterious and inhuman monster with
visions of which some people have tortured their brains.
Fortunately there was a train leaving at once for
Liaoyang, and Hara and I secured an empty goods
waggon, in which we made ourselves comfortable with
numerous red army rugs which the Tanko manager
kindly lent us.
About half-past ten at night we were in Liaoyang
station. Liaoyang ? I could hardly believe my eyes.
When last I had seen Liaoyang, the station platform
354 WITH THE COSSACKS
was crowded with Russian officers and the crowd in
the buffet was dense. Angry cries of " Boyka ! "
("Waiter"); "Chelovek!" "Peevo!" ("Beer"); " Itte
syuda ! " ("Come here") ; and deprecatory responses of
" Sichas ! " (" Immediately ") filled the air. Here and
there was a Red Cross sister, or a Korean boy, who
looked very much like a Japanese, and who did not
seem to push the sale of his basketful of cigarettes
with all the zeal that you would expect of a bond
fide pedlar. Away down at the dark end of the
platform a crowd of big, patient, clumsy privates
were bargaining hoarsely with a Greek sutler, who
kept a store there. A stone's throw from the station
the lights of sundry Greek stores gleamed through
innumerable rows of bottles and were reflected in an
intervening lake of watery mud which was, in places,
almost deep enough to drown one.
Liaoyang had now the sober and settled tranquillity
of a prosperous little market-town in England. Five
pairs of rails glistened in the lamp-light, the buffet
had become a traffic managers office, and the station
was divided into compartments wherein prosaic,
sedentary little men worked patiently and noiselessly.
There was no crowd on the platform. Several people
crossed it hurriedly with luggage. A few porters
walked along it swinging their lanterns. Like one
in a dream I issued from the train and passed through
the wicket. Outside was no crowd of loud, abusive
"jinriksha" men wanting three or four roubles to bring
you a few hundred yards, no long line of pure-breds
held by patient orderlies, no crowd of privates com-
peting with Chinamen for the few kopecks the holding
of a horse would bring them.
BACK TO LI AO YANG 355
The lofty tower of Liaoyang rose above me ; the
houses of the Russian settlement twinkled with
lights ; afar off the triple summit of Shushan looked as
calm as if it had never known shrapnel. I passed
over a road hard as iron, and after visiting several
offices wherein pale, studious, polite young men, in
semi-military costume and with spectacles and hollow
cheeks were still writing patiently, sadly and silently,
I was finally led into the gendarmerie quarter, a quad-
rangular block of buildings situated at the base of the
old pagoda. Here also, despite the lateness of the
hour, sallow, sartorial-looking clerks were still at work.
But there were others. At a sign from the chief
clerk, to whom Hara had, with his usual swing and
vim, told the whole story and handed his documents,
two sturdy little soldiers, with rifles and fixed bayonets,
came from somewhere or other and quietly but firmly
attached themselves to me.
CHAPTER XVII
FROM LIAOYANG TO DALNY
When I got up at 7.30 a.m. on Wednesday, March 15,
I found everybody had already breakfasted and gone
out to work, that the kitchen fire was cold, and had to
be lighted again in order to prepare my breakfast, that
the commandant of the gendarmerie had already been
twice to see me. When I found this out and thought
of the old Liaoyang, which regarded ten o'clock in
the morning as scandalously early, I began to realise
that there is something, after all, in that saying about
the early bird.
The commandant was very polite. He said that it
would have been a dreadful thing if an English or
American correspondent on the Russian side had
fallen by a Japanese bullet, that it was an honour for
me to have been captured as I was, and that it was an
honour for him to be my host. But on learning that
I had been in Liaoyang before and knew the lie of
the ground perfectly, his jaw fell, and, immediately
after, my guards began watching me intently, evidently
under the impression that I was a kind of Irish
leprecaun that was liable to disappear the instant its
captor took his eyes off it. I was also refused per-
mission to visit the city, to take a walk, to send a note
to my old friend, Dr. Westwater of Liaoyang, or to do
FROM LI AO YANG TO DALNY 357
anything save remain all day in my room. I was
treated, however, with much courtesy, and supplied
with enough food and drink for two men.
Despite his suspicious nature, the commandant of
Liaoyang pleased me by the paternal interest he took
in his involuntary charges. He consulted with me
anxiously as to what the Russians got to eat when at
home, and seemed surprised when I told him that, even
in their worst times in Manchuria, they had always got
plenty of black bread, thick soup, meat, " kasha "
(porridge), and tea. He had evidently imagined that
in their own country they lived exclusively on dog
biscuits. He was a minute, conscientious, scrupulous
man, however, and begged anxiously to know if four
pieces of a hard cabin-biscuit kind of production per
meal were not sufficient for each man. He was visibly
disappointed and distressed when I told him that I
hardly thought this sufficient. The Russian soldiers
themselves were decidedly of opinion that it was insuf-
ficient, and in conversation with me they contrasted
the warm " zeemlyankee," abundant " borsh," and huge
chunks of fresh black bread supplied to the Japanese
prisoners by the Russians with the treatment meted
out them by the Japs.
Finally I rather put my foot in it by telling the old
commandant that, when the next Russo-Japanese wa
broke out, I would again join the Russians. " Then,"
said he sharply, " next time you are my guest it will
be in St. Petersburg."
In the afternoon I was brought to the station, and
on the way I saw a sight that moved me more than
anything I had seen during the whole war. In front
of the Liaoyang railway depot there is a large fenced-
358 WITH THE COSSACKS
in space, and this space I found to be crammed with
Russian prisoners who had passed the whole night
there on the bare ground without any kind of covering.
They were cold, hungry, dirty and miserable, to such
an extent that their worst enemy might have wept for
pity; and, all round, Japanese and Chinese pressed
against the railings and grinned at the unhappy captives
inside.
There were eight tents for officers — for a time I
occupied one of them myself — but, as far as I could see,
there were no latrines, no decent privacy, and the
natives watched the white men discharging the offices of
nature with a critical and disgusted air. The unfor-
tunate Russkies were exactly on the level of a collec-
tion of gorillas that had just been captured and
rendered harmless. Poor devils ! they had hardly
room to turn round in, and as they had not washed for
weeks, and as no soap or water was now given them,
it is not surprising that the neat little Japanese soldiers,
spruce as if they had just stepped out of a band-box,
with shining cheeks and glistening white teeth, some-
times held their noses, and that even the dirtiest
Chinese coolies seemed to regard this Russky nuisance
as something too great to be borne in silence. It was
a fall indeed ; a fall so tremendous that words fail to
convey a just idea of it. To be captured and driven
into a cage by the yellow soldiers whom, at the begin-
ning of the war, they had only one designation for —
"makaka" (monkeys) — was a come-down in the world
for the haughty Muscovites. To be driven into an
enclosure like cattle, and allowed to stand or lie there,
on a night when a considerate man would scarcely
like to let his horse or his dog sleep out in the open,
FROM LIAOYANG TO DALNY 359
was bad enough ; but what made it worse was the fact
that in the neat houses which the Russians had built
for themselves years ago all around the station, the
Japanese were now very snug and comfortable.
Some of the Russians tried to converse with the
Chinese whom they had formerly known in Liaoyang,
while others accepted cigarettes which good-natured
Japanese soldiers passed to them through the bars of
the fence, the same as you would pass biscuits to a
caged monkey at the Zoo. It was pathetic to watch the
vain attempts of one or two to light a fire with a hand-
ful of twigs and dried grass they had collected in order
to boil water in the few sooty and dented old mess-tins
that still remained to them, for the purpose of making
their beloved "chai" (tea). Some prayed, with faces
turned towards the sun and with the frequent cross-
ings which the Orthodox Catholic employs. Japanese
soldiers occasionally imitated them out of a spirit of
fun, but the Russians did not take this unconscious
irreverence in bad part. They only smiled, and taught
the Japs how to cross themselves properly.
I cannot say that the Russians were dignified in their
misfortunes. They " bummed " around the limits of
their cage, fraternising quite affably with the few
Japanese who allowed them to become familiar, and
begging piteously for food, Tor tobacco, for anything
their keepers would condescend to give them. None
of them seemed by his conduct to feel that he repre-
sented Europe and must behave accordingly. It
cannot be said that any of them stood gloomily apart
like a Byronic hero in the hands of his enemies. On
one occasion, however, when a young Russian private
began to tell me how his party had been surrounded,
360 WITH THE COSSACKS
an elderly comrade interrupted him with the angry
exclamation : M What's the use of talking about these
things now ? Can't you wait till we get back to
Russia ? "
Late in the afternoon the Russians were led from
their cage to the railway-station, where they were
driven like cattle into open trucks. This long line of
tall, patriarchal-looking, bearded men marched between
two grinning rows of Chinamen and Japanese. As
they did not march fast enough to please their masters,
the latter made them run, and then laughed the
silent, Asiatic laugh — at the " bashleeks " and the
"papakhas" bobbing up and down as the big, docile
men raced obediently towards the railway.
There were about twenty trucks in the train and
fifty men in each truck. For every fifty prisoners
there was one armed Japanese, who sat stiff and
upright on the side of the vehicle, his black eyes
shining brightly above the high, fur-lined collar of his
pepper-coloured overcoat, his rifle between his knees,
the sinking sun glinting red on his broad naked
bayonet, whose point and edge were as sharp as a
razor. The Russians were all littered in the bottom
of the trucks, only their heads and shoulders pro-
jecting. Personally, I felt like one of the conquered
in a Roman triumph. I had touched the lowest deep
of abasement. Chains would not have added
materially to my humiliation.
After having passed one night, without covering, in
an open field, the Russians were now to pass the next
night without covering in open trucks. The Japanese
evidently meant to test the boasted ability of the
Muscovites to withstand cold. There was a moderate-
FROM LIAOYANG TO DALNY 361
sized crowd of Japanese and Chinese at the station,
but they did not cheer or make any demonstration.
The Japanese never cheers even when the "Tenno
Haiku " (whom foreigners call the Mikado) passes by,
and now he looked on with a grave smile at the loud
undignified uproar of the Russians, among whom tins
of hard biscuits were being divided. The Japanese
guard in each truck had the task of distribution, and
he threw the stuff among his prisoners as a man
throws bread to dogs. Like dogs, too, the Russians
scrambled for the food, with shouts of M Vozmee
syuda ! " and " Dai khleb ! " that were not unlike
barks. The decorous station precincts echoed to the
roars of one big fellow who had got nothing, but the
sentinel's only reply was gravely to raise the empty
tin to show that there was no more. Some wounded
Japanese officers in white " kimono " with a red cross
on the shoulder, stood on the platform and looked on
in contempt. They knew that had they been in the
position of the Russians they would have starved to
death sooner than raise such an unseemly clamour.
To appreciate the significance of this historic scene,
one should have lived for a long time in the Far
East, and fully entered into the spirit with which the
white settlers there regard the yellow inhabitants.
When, seven years ago, I first travelled from Tientsin
to Peking, a Chinese attendant on the train cere-
moniously ushered me into a car in which only white
men were allowed to travel. Mandarins, coolies,
Chinese princes and Chinese prostitutes were all piled
together in dirty third-class carriages. They were all
yellow ; why make any distinctions between them ?
No Chinese guest ever desecrated the sacred pre-
362 WITH THE COSSACKS
cincts of the Shanghai Club (which, up till a couple of
years ago, would not allow a Japanese to cross its
threshold — no, not even if that Japanese bore the name
of Togo or Kuroki), and no European, unless he were
mad or drunk, would ever dream of asking a Chinese
gentleman to dinner.
The Japanese were tarred with the same brush, and
the language anent " yellow monkeys " in which Port
Arthur used to indulge was tame in comparison with
what one heard in the bar-rooms of the Yokohama
hotels even after the outbreak of the recent war.
I could hardly therefore realise that I was awake
when I found myself at Liaoyang station surrounded
by examples of Russian architecture, in a train drawn by
an American engine ; but, nevertheless, one of a crowd
of broken white men whom the despised little slant-
eye had compelled, by the keen logic of the bayonet
point, to travel in trucks which might have been useful
for carrying coal or ballast, but in which, at that season
of the year, no cattle-dealer would care to send cattle
any considerable distance. Although the events of a
year might have prepared my mind for it, this turning
of the tables was so sudden and so complete that I
looked on dazed and thunderstruck. It was like going
into Calcutta and finding all the white men of that
city acting as street-sweepers, coolies, syces, shoe-
blacks and in other menial capacities, while the obese
Bengalee lolled back in the best places on the trains
and in the hotels. In making this comparison, I do
not wish to offend the Japanese. My only object is
to give the reader an accurate idea of the impression
made on the mind of one who has lived half his life
among the conquering whites of Asia.
FROM LIAOYANG TO DALNY 363
Nor do I wish to accuse the Japanese of having
deliberately selected open trucks for the Russians in
order that all Liaoyang and all the country between
Liaoyang and Dalny could see their shame, for per-
haps they had not got a sufficient supply of closed
carriages ; but a more efficient way for destroying the
prestige of the white race and dragging the renown of
Russia in the dust could hardly be conceived.
At dawn next day we reached the station of Van-
galeen, and it was strange to see the Russian letters
on the station and the Russian buildings all around.
The Russians now looked so wretched, dirty, red-nosed,
and blear-eyed that, in comparison with them, Kentish
hop-pickers would be regarded as models of fashion.
We had only a few moments to stop at Vangaleen, but
the Russians hastened to avail themselves of those few
moments, some for the purpose of discharging the
offices of nature in the open space near the train, and
others of lighting a fire with lightning rapidity for the
sake of boiling tea. " Much civilised ! " said Hara,
when he saw several of them using soap to wash
themselves with. He had evidently thought that the
Russians only used soap as an article of food.
Some of the prisoners stand stupidly around an
ex- Russian interpreter, really a low Chinese coolie,
who happened to pick up a few words of Russian
somehow or other, while he prods them familiarly with
a walking-stick, at the same time impressing on them
the fact that "all this would not have befallen you if
you had not come to ' our' country," indicating, with
a wave of the walking-stick, the Japanese and himself.
As regards their treatment in Japan, he explains to
them authoritatively, but in execrable Russian, that
364 WITH THE COSSACKS
they will get bread and rice, but no "vodka." A
Russian remarks humbly that the Japanese prisoners
are well- treated in Russia. " Oh, yes," says the " pere-
vodcheek" loftily, "but the Japanese prisoners are
very few — ' ochen malo ' — whereas the Russky
prisoners are very numerous — one million ! "
The bell announcing the forthcoming departure of
the train now rang, and this coolie-" perevodcheek "
made himself officious by driving the soldiers into
the trucks with his cane, at the same time airing his
knowledge of Russian expletives. Some, poor devils,
suffering, perhaps, from bowel complaint, brought on
by sleeping on the bare ground, were hardly in a
position to re-enter their trucks just then ; but the
Russian-speaking Chinaman had no mercy on them,
and the Chinese and Japanese, who had been watch-
ing their performances with the critical air of vulgar-
minded children watching strange brutes evacuating,
were delighted at the uncouth stampede of these
grey, bearded animals, adjusting their tattered clothing
as they ran. The men who had been making tea
were driven off mercilessly just before their water had
reached the boil. O Russky ! Russky ! Thy ill-
trained " perevodcheek " has turned and rent thee !
It was an uninterrupted yellow grin all the way to
Dalny. I have never before had such an opportunity
of observing the mirthless Asiatic smile. It was a
kind of noiseless laugh, and conveyed, not only an
appreciation of humour, but amazement, keen satis-
faction and scorn sharp enough to pierce the hide of a
rhinoceros. It was like the smile you might see on
the faces of London street arabs gazing at the corpulent
form of a pompous but unpopular police-sergeant who
FROM LIAOYANG TO DALNY 365
had got beastly drunk and was being solemnly carried
frog's-march to the police station, only that the street
arabs would dissipate a lot of their venom in jocular
and abusing shouts, while the Chinese concentrated
all theirs in that characteristic smile. There was no
tribute to bravery, no pity for suffering in that cruel
grin. The Chinese can see nothing honourable in
captivity ; most of them were probably convinced that
the Japanese would hereafter make slaves, draught-
cattle, of these white-skinned prizes of war. Being
Orientals and belonging to a nation as old as Assyria,
they probably thought that the natural thing to do
with us was to treat us in the shameful way that
prisoners of war were treated in the days of Assur-
Nusir-Pal.
It seemed impossible to sate the curiosity of these
Celestials. They drank in the tremendous significance
of the scene with their eyes as thirsty men drink water,
and their curiosity seemed unappeasable. Many
Chinamen, who had probably supposed the Great
White Tsar to be God in Heaven, were suddenly
petrified when they saw us, and remained in that con-
dition until the train had passed. Chinese boys in
padded winter dress that gave them the appearance
of corpulent little elephants, ran wildly across fields
to see the show, intimating meanwhile by shouts and
gestures that they fully grasped the enormous signifi-
cance of this great haul. Parents, with an historical
prescience that did them credit, brought out their
little children to gaze on the train-load of fallen white
men passing by.
And how shall I describe the way in which the
Chinese regarded the Japanese? To borrow M.
366 WITH THE COSSACKS
Berard's fine comparison, they seemed to lock
this victorious, kindred people, whom the infallible
Occident had declared to be smitten by the same in-
feriority as themselves, as Homeric soldiers might be
supposed to look upon comrades who had all at once
and without effort assumed the mighty casques and
armour of those vast gods whose weight made the
axle-trees of their chariots creak.
Meanwhile the Russians talked of their capture just
as if they had been captured by the Germans or the
English or any other race of kindred. They failed to
grasp the fact that the Germans and the English are
their brethren, while, to all Europeans, the Japanese
are as mysterious and incomprehensible as the inhabit-
ants of Mars. They failed to see that they were
prisoners of this strange and monstrous Asia, which,
since the time ot Herodotus, Europe has constantly
regarded with distrust and hatred, not unmixed with
fear. They were captives to the vague, legendary
Cipango. They failed to see the fact, clear as the sun in
the heavens, that history had opened a new account,
that the axis of the earth had shifted, that the Universe
had entered on an entirely new phase. They were as
little alive to the tremendous nature of the occasion as
was Columbus's cabin-boy when the New World was
first sighted. Not since the days of the Golden Horde,
since the days when Russian princes had to kneel in
person before the Khan of Serai, has Russia endured
such a gigantic humiliation. No such disaster has be-
fallen the White Race since the time of the Mongols.
Adowa was nothing in comparison with it. No
such disaster befell the Russians in the recent war.
There were not many Chinese to see the shame of
FROM LIAOYANG TO DALNY 367
Port Arthur, while Ta-shih-chiao and Liaoyang were
practically barren of captives. But the publicity of this
dishonour may be gauged by the fact that for two
months, according to the jubilant Japanese calculation,
it would take a train like the one in which I travelled,
running daily, to convey all the Russian captives
through Manchuria to Dalny. By the end of that
time the Manchurian peasant might well be excused
for believing that the entire White Race was tilling
the soil of Japan under the whip of the Japanese slave-
driver.
The shame was so flagrant, so glaring, that one felt
reluctant to regard it, just as he would feel reluctant
to regard the shame of a man dragged naked to prison
in broad daylight through howling streets. One longed
to shut his eyes. One wished for the darkness to come
and hide the horror, for some natural catastrophe to
take place and distract the universal attention. One
wished to be small and beardless like a Japanese. One
felt ashamed of being white, inasmuch as his white
skin exposed him to some of the unspeakable reproach.
It were nothing if the disgrace had been fictitious,
temporary, but it was real and eternal. Some sixteen
months before, General Wogack had told the statesmen
of Peking that, if Japan dared to attack Russia, she
would be crushed like a fly on the wheel of a war-
chariot. During their sullen retirement from Liaotung
and the Valu, the Russians had declared that they were
only enticing the Japanese to their doom, and that
very soon they would roll down like a tidal wave, not
only on Port Arthur, but on Tokio. Yes, the Russians
were now rolling swiftly towards Port Arthur and
Tokio, but not exactly in the manner of a tidal wave.
368 WITH THE COSSACKS
The man who had borne the White Man's burden,
to the easternmost limits of the Asiatic Continent, the
lineal successors of Alexander, Crassus, and Heraclius
in their revenge — Greek, Roman and Byzantine — on
Asia, was now being borne along himself by some
of the fluttered folk and wild whom he had come to
civilise, while I, much to my astonishment, found my-
self guarded by Japanese soldiers and figuring promi-
nently as one of the new-caught, sullen peoples.
We were an army of long-bearded patriarchs escorted
by a handful of smiling, chubby-cheeked school-boys.
Truly the Russians are a docile folk. If we had been
all English or American captives, I am inclined to
think that we should have made short work of the
handful of Japs who were guarding us, and imme-
diately afterwards have made tracks westward for the
Liao river, only a day's march distant. But what did
these poor Russians know of the Liao river or of
Chinese neutrality ? As little as a sheep being led to
the slaughter knows of the Habeas Corpus Act.
We could now see of what enormous value to Japan
were her three lines of communication, the line from
the Yalu which Kuroki had opened up and in which
Kawamura had worthily trod, the line from Dalny, and
the line from Yinkow. Over the two last lines came
an enormous quantity of supplies, not only by train
but by road. This advantage alone would have been
almost enough to secure the victory for Japan.
It was war — or at least the memory of war and the
preparations for war — all the way down to Dalny.
Enormous stores of supplies at Liaoyang, Ta-shih-
chiao and elsewhere along the line. Japanese
soldiers at every station, Japanese soldiers convoying
I
FROM LI AO YANG TO DALNY 369
transports, the Chinese seeming to exist only for the
purpose of working on the railway or of driving
waggons.
What, I wonder, will these lads from Niigata and
Kagoshima and Aomori think of the boasted white
man when this war is over ? Forty years ago the
white man was a mysterious being in Japan, an
objectionable being perhaps, but one possessed of
diabolical powers and therefore to be cultivated. The
Japanese have pretty well analysed him now. Half a
century ago the " black demon-ships " of the American
Admiral Perry excited awe and terror as, spouting
smoke, they steamed into Yedo Bay. Some Japanese
who — like Admiral Togo — were boys of ten years
old then, know a thing or two about these " black
demon-ships " now.
Later still, we find England bombarding Shimono-
seki simply because Shimonoseki had not behaved
with proper respect to white men, although these
particular white men were not Britishers. In those
days England believed in making common cause with
her white brethren against the yellow race, and that
feeling has scarcely died out yet among the English
in Japan. Many of these people used, after the
Japan-China War, to complain of the overbearing,
I'm-as-good-as-you-are style of the Japanese officers,
meaning that the white race was treated as if it were
not superior to the yellow. What reputation is now
left to the white race in Japan ?
On went the train with its load of captives. Station
after station it passed. As the names of some stations
were cried out, the Russians raised their heads with
the air of men who, in a foreign land, hear familiar
2 A
370 WITH THE COSSACKS
words. They had heard the names of Russian defeats
— Haicheng, Ta-shih-chiao, Telissu, Kinchow.
It was midnight when we passed Ta-shih-chiao, with
its long line of provision stores which Mishchenko's
Cossacks might so easily have destroyed on the previous
January. It was morning when we came to Telissu, with
its broken bridges and overturned locomotives — the
only relics of the great battle that remained.
At Kinchow the Russian barracks still stood, also
some huge, damaged Russian guns. Many of the
prisoners left the train, but not to weep over these
reminders of their lost dominion. It was only to get,
for the purpose of making tea, some of the hot water
which a Chinese coolie was distributing. But the
Chinese coolie ordered them away with a threatening
wave of a stick and insisted on serving the Japanese
first. The Japanese looked on, laughing in the good-
natured, self-complacent way in which one laughs at
an imbecile. They laughed until their eyes looked
like two oblique slits, at the big, uncouth, bearded
babies waddling after them, meek, docile, dirty, utterly
humiliated.
At some distance apart, a well-groomed group of
Japanese officers, station functionaries and doctors
had collected, and were smiling in an affable and
patronising way at the awful specimens of humanity
that disfigured the landscape. Beside them orderlies
held magnificent Russian horses, some of the wide-
strewn spoils of Port Arthur.
Dalny ! the name brought vividly to my mind the
first visit which I paid to Liaotung, in September
1903. I recalled the profound impression of Russian
might the place made on me then. I recalled my
FROM LIAOYANG TO DALNY 371
first sight of that fine European town, the easternmost
limits of a White Empire, of Europe, my first glimpse
of the harbour fit to shelter navies, of the enormous
piers built not for an age but for all time.
This monument of Russian might was now an
eternal monument of Japanese bravery. This fine
European town was Japanese. This frontier post
of Europe had ceased to be European. This harbour
sheltered only Japanese ships. These piers echoed
only to the triumphant clink of Japanese " geta."
At Dairen I met three other correspondents who
had been captured at other parts of the battle-field —
M. Ludovic Naudeau, of the Journal (Paris), Mr.
Richard Little, of the Chicago Daily News, and Baron
Bilder von Kriegelstein, of the Berlin Lokalanzeiger.
CHAPTER XVIII
FROM DALNY TO JAPAN AS A PRISONER
OF WAR
The most interesting sea trip I ever made in my life
was the trip from Dalny to Ujina, Japan, in the middle
of last March. I went as a Japanese prisoner of war
in a hospital ship, the Awa Maru, a fine little vessel,
formerly on the Nippon Yusen Kaisha's European
run, with a German captain in command of her, and,
down in the engine-room, two canny Scotch engineers,
who were making big pay but were mortally afraid
that if they went hame to their ain countrie they would
be promptly run into gaol under the " Foreign Enlist-
ments Act."
The number of wounded Japanese on board that
boat was considerable, and the way in which the
privates were accommodated in tier upon tier of
shelves in the hold was marvellous and economical.
Japan did wonderful things in the late war, but
nothing more wonderful than the way in which she
cut down expenses without sacrificing efficiency, pre-
senting in this respect a great contrast to Russia,
which, although comparatively a poor country, spent
money with a lavishness which would make even
wealthy nations like America or Great Britain stand
aghast.
FROM DALNY TO JAPAN 373
Without paying anything for it, however, Japan
derives from her geographical situation advantages
which all the gold in the Russian treasury could not
buy. The Russians brought their wounded by jolting
carts to the railway, and such of them as survived
that preliminary trial were brought by jolting trains to
Chita, Verkhnyudinsk and Irkutsk, where they ran a
good chance of dying from ennui in the monotonous
Siberian plains, while the Japanese wounded could in
a few days be transported from the battle-field to the
loveliest islands in the world.
The change from dusty Manchuria to the clean sea,
the bright sky, the green islands, the snowy seagulls,
the glad vinous air, the sunshine sparkling on the
polished brasswork of Awa Maru, the snowy billows
dancing before the prow, the white foaming water
spouting continually from the condenser at the side,
the sea churned into foam underneath the propeller,
the deck as white and spotless as the snowy quarter-
deck of a British warship, the clear-cut horizon, — this
change was so great that I felt — well, I felt as if I had
just drunk a deep draught of some rare wine.
A narrow white fringe of crumpled water leaped
before the bows and formed on each side an ample
band of tossing creamy surf, running back, swift as a
mill-race. Behind the screw the carded, torn water
rushed away like the stream below a cataract. On
every side stretched a glassy sea, glassy save where
we cut through it, and there it effervesced, and one
could see myriads of white air-bubbles dancing below
the surface and showing distinctly against the deep
blue. I spent hours listening in the intervals between
the rhythmic beats of the calm, pulsating engine, to
374 WITH THE COSSACKS
the delicious fizz of the water, and watching the creamy
foam that mantled on its surface, and the little, joyous,
crested wavelets rushing back gracefully, like sea-
nymphs, in feigned alarm from the rude touch of the
keel.
The first astounding thing we noticed once we got
out of sight of land was that there was no dust ! Air
— real air — without a solitary speck of dust ! Was it
possible ?
The four correspondents, who had passed a year in
Central Manchuria, looked in one another's eyes
amazed, and all asked the same question simul-
taneously : M No dust ? " It was almost disquieting.
It was as if some ever-present phenomenon, absolutely
necessary in the economy of nature, were by some
strange chance missing ; as if we had suddenly found
ourselves in a sinless world.
How came it that we could at last see the blue sky
above us, the white fleecy clouds ? We seemed to be
regarding nature through some wonderful optical instru-
ment which heightened the colours, cleared the air,
made all things marvellously and exuberantly distinct.
For my own part, I felt as if I were looking again on
the world of my childhood, that world which had all
the glory and the unexpectedness of a new, brilliantly
painted wooden horse, but which had, alas ! for such a
long time past been common, grey, and stale.
It is on occasions like this that one realises how
much we owe to the sea. It makes nations clean,
great, and adventurous. A single turn on the clean
wind-swept deck of the Awa Maru, " fierce with the
flavour of illimitable seas," is enough to show how this
war was won, is better calculated than a cart-load of
FROM DALNY TO JAPAN 375
learned treatises to explain the predominance of the
Anglo-Saxon.
And to imagine that few of these Russian soldiers
have ever before gazed upon the sea ! To-day ought
to be a red-letter day in their lives, but, as a matter of
fact, it isn't. Their minds have been too cramped by
a long, vegetable-like existence in Siberia to be capable
of solving at a glance the riddle of the Deep. As well
expect a man who has never listened to music to appre-
ciate Wagner at the first hearing.
In their attitude toward the sea these soldiers belong
to the ancient world, to the school of Horace and
Dr. Samuel Johnson. The only things in the ship that
seem to interest them are the mysterious orifices from
which they can get hot water to make tea.
There are on this ship two cabins superior to the
others, and the Japanese have given both of them to
the captured correspondents. The material comforts
are beyond praise, and the consideration shown us
makes us feel like princes. Really, it is not good for
a war correspondent to get captured by the Japanese !
He is liable to imagine that he is a minister pleni-
potentiary. He runs the risk of degenerating into a
sybarite.
When Nippon next draws the sword I should not,
however, advise any newspaper correspondent to get
captured by the Japanese if he can help it ; for Japan
is on her good behaviour this time, and next time she
can permit herself to indulge in the usual barbarities of
Christian nations.
When, in the red rays of the sinking sun, the bin-
nacle flamed like a pillar of gold, a sudden revulsion of
feeling seized me. Would I never more live with the
376 WITH THE COSSACKS
free wandering people of the Transbaikal? Was I
back again in this artificial life from whose trammels
I thought that I had for ever emancipated myself?
Would I never again press the hand of Serge Ivano-
vitch or Nicolai' Mikhailavitch, or give orders to my
faithful Philipoff, or listen to the entrancing old Malo-
russky melodies in the u Sobranie,'5 or see the Cossacks
dance the gay u Kazatchok " ? With a desire that
was almost pain, I longed for the society of the rude
friendly Cossacks, in whose sad superstitions and songs
and mysticism there was so much to remind me of my
own folk, the merry, melancholy Gael. I longed for
old Mukden. I hated these snug berths with their
immaculate linen. I pined for the sleep in the open
air with the solemn moon overhead, the free wind of
heaven blowing on my face, the large vague sounds
of the night coming wafted gently like fairies' whispers
o'er the dim swaying harvest fields, the tethered horses
nosing around in the vicinity, sometimes tumbling
awkwardly to the ground asleep, sometimes kicking
and whinnying and raising an uproar fit to wake the
whole "sotnia." I heard again the reassuring sound of
the sentry's footsteps, I heard him calm the frightened
horses with soft musical Slavonic sounds such as a
mother might use to soothe a fretful babe. Again was
I lulled to sleep by the gentle, continuous munching of
my faithful pony " Sobersides."
Neither the deep philosophy of M. Naudeau nor the
sparkling wit of Dick Little sufficed to reconcile me to
my sumptuous imprisonment, and, as late that night I
sat on the deck of the Awa Marti while the foam-
flecked sea rushed past like a flood in the calm radiance
of the electric lights on board, I thought, with a heart
I
FROM DALNY TO JAPAN 377
full of unutterable sadness, of the bivouac, the night
alarm, the joyous ride with the Transbaikalians in the
red of the morning, the creak of leather, the tinkle
of steel, the clickety-clack of the horses' hoofs, and
sorrowfully reflected that in all probability I would
never see those days again, that never again would I
gaze so close on the glorious face of danger. I felt
that the leaden hand of peace had descended on me,
that the most interesting chapter in my life had come
to an end, that, like all picturesque and interesting
things, the Cossacks were coming to an end too.
After having tasted of the horror and the sublimity
of war I was to return to the contemplation of — nay,
more, unfortunately, to an active part in — that sordid,
eternal squabble for pence which they call peace — a
squabble in which there is no red cross, no quarter,
no regard for age or sex, no truth, no dignity, not a
single redeeming feature.
Farewell, O Cossacks of the Transbaikal ! I shall
always hear your melancholy songs resounding in the
infinite immensities of Russia. I shall always hear the
hoof-beats of your little ponies ringing in boundless
waste places. But yourselves I shall never see again-
It may seem a humiliating and unmanly confession
to make, but I must confess that my anguish was such
that, instead of going to bed like the good boitrgeois
I now was, I sat for half the night on that cold
deserted deck, weeping in secret, like a child.
Our companions in the first-class are all wounded
Japanese officers going home to places whose names
sound like music — Omori, Arima, Oiso, Hanada, Nara,
Tosa, Mito, Orio. They wear spotless white ''kimonos,"
with a small red cross on the shoulder, and they look
378 WITH THE COSSACKS
far better in them than they would in foreign dress
while, on the other hand, the Russian wounded look
in their "kimonos" like men in their night-shirts. Small,
slender, beardless, gentle, young, moving noiselessly
about in their "waraji" or straw sandals, they remind
one of Franciscan nuns. Two years ago I would have
laughed with contempt if you had told me that these
men would hurl headlong from the city of Mukden an
army of three hundred and fifty thousand Russians.
To me, fresh from the Russian camp, everything
about these Japanese officers is as striking as if they
came from another planet, but two things especially
strike me : one is their youth, the other is their
gentleness. Accustomed for over a year to married,
middle-aged Russian lieutenants and captains, I feel it
odd to find myself among a shipful of officers most of
them not over twenty-three years of age, and not one
of whom is married. It is like being in a boys' school
or in the warrant officers' mess on board a British gun-
boat, say the Espiegle. Russia sent to this war her
old, grey-bearded, grandfatherly reservists. Japan
sent the cream of her manhood. The result is clear
for all men to read. It is also, like everything else in
the topsy-turvy world, paradoxical. The enthusiastic
youth, with strong limbs and with a long life before
him, throws that life away with a laugh ; the fretful,
pessimistic grey head, with only a few sordid years to
live, hugs his life as if it were valuable.
The gentleness of the Japanese officers is hard to
describe. In no other country is there such an officer.
America, England, France, Germany, Russia, have all
in their armies men of much the same type — but it is
a type which is not found in Japan. Some drink more
FROM DALNY TO JAPAN 379
than others, but all of them drink. Some are gayer
than others, but all of them are gay. It is only a
question of degree.
A timid, girlish youth who enters the British or
American army soon changes his character or leaves
the army. An ocean of tradition, old as Julius Caesar,
sweeps away either him or else his little sand-heap of
principle or prejudice. Missionaries and strict parents
may deplore this state of things, but men of the world
recognise that ample allowance must be made for the
overflowing vitality required in one who embraces the
military profession. Gordon may be enshrined in the
British Nonconformist heart, and even military men
may like him, now that he is dead ; but the language
British officers use about living comrades of the
Gordon type is not fit for publication.
You cannot both eat your cake and have it. If you
want an army you must nerve yourself to stand a lot.
You cannot expect it to be a Sunday-school. Old-
fashioned parents sometimes imagine that they can
find for their little Francis Xavier a holy regiment.
They can never find it. They could not have found it
among the Crusaders or in the Papal Guards. It does
not exist. It never existed. It is a contradiction in
terms.
In the Japanese army, however, there seems to be
no tradition of boisterousness. I noticed this during
my residence in Japan ; I noticed it in Manchuria ;
and now again I noticed it on the Awa Maru. It
would almost seem as if the Japanese army borrowed
asceticism from their enemies the Jesuits, even as the
Jesuits borrowed some points in their organisation
from the army.
380 WITH THE COSSACKS
If the Azva Maru had been a Russian boat you
could not have heard yourself speaking for the noise in
the dining saloon. Orderlies in top boots would be
tumbling over one another in their haste to execute
the orders of their respective masters. Cold ham,
novels by Danchenko, spilt beer, the Novoe Vremya,
smashed match-boxes, somebody's revolver (loaded),
a number of cigar ends, a half empty box of cigarettes,
and a bottle of vodka, would be inextricably mixed
together on the table.
But the dining-room of the Awa Maru is like a
Trappist refectory. White-robed figures glide in, eat
sparingly of the simplest Japanese food, converse in
subdued tones and then glide out again. It is not
that they are in a low state of health, for all belong to
the " slightly wounded " class, the greater number of
them suffering from simple bullet wounds in the arms
or legs. It is the Japanese custom.
After dinner some of them play the game of "go,"
while one, with some musical pretensions, gently
murders various simple European melodies on the
piano, always winding up with the " Kee Mee Gai
Yo," the national hymn of Japan.
They are extraordinarily clean. As they go bare-
footed, save for their sandals, one can see that their
toe nails have evidently been washed and polished and
pared as thoroughly as a fashionable lady's finger
nails.
Their teeth are so white and their mouths so well
washed that one is inclined to believe that their saliva
consists exclusively of soap suds. Their only draw-
back is their high Mongolian cheek-bones and their
wide nostrils. It is a trifling drawback, but Japan
FROM DALNY TO JAPAN 381
must still spill oceans of blood before Europe consents
to overlook it completely.
Some of them are, however, of almost perfect
European type, straight eyes, unobtrusive cheek-
bones and small nostrils. I told a young lieutenant,
answering to this description, that he was descended
from the Portuguese who settled in Kyushu in the
sixteenth and seventeenth centuries, but he did not
appear to be flattered. No Japanese is complimented
by being told that he has foreign blood in his veins.
Nevertheless, in the case of this young man, I was
probably right in my surmise, for he came from
Kumamoto, a great missionary centre of the Portu-
guese, and he looked more like an Iberian than a
Japanese.
During this trip I was brought into closer relations
with the Japanese officers than ever I was before, and
I must say that I found them very pleasant companions.
Their courtesy and their clear pronunciation of their
own beautiful language were delightful, while their
English was quaint, with an unspeakable charm. Nor
were they suspicious. They told me everything they
knew about the disposition of their forces ; but the
Japanese War Office need not be alarmed, as, in the
first place, they did not know much, and in the second,
I have not communicated what they told me to any-
body.
And here I may remark that, as a rule, the young
Japanese officer is as civil and unsuspicious as any
young English middy. During this war he was, how-
ever, under the influence of the stern men who were
born under the rule of the Shogun and fed in their
early days on the iron traditions of the Samarai ; but
382 WITH THE COSSACKS
it is, in the nature of things, impossible that this
stoicism can last much longer. I could, if I liked,
give many instances of its breakdown.
In these days of commercialism, when many of us
have become cosmopolitans and few of us are dis-
interested patriots, the little Jap officer can teach us a
good lesson. He gets at first only thirty-three yen
fifty sen (or about £$ IOS-) a month, and his salary,
even when he has attained high rank in the army,
would be scornfully laughed at by the average foreign
clerk in Yokohama. With him, therefore, money is
as little an object as it is with a Carthusian novice.
He devotes his life to an ideal — the glory of Dai-
Nippon — and if, philosophically considered, it is not a
very high ideal, it is surely better than none at all.
It is a great privilege in these decadent days to be
able to die for something.
The conversation of these young men was as original
and piquant as the first taste of an excellent strange
wine or the first perusal of an interesting foreign author.
I shall select some examples of their small talk :
" Russky no Heitai-wa wari-wari no teketoshite-wa
amari yohaee."
" The Russian soldier is not worthy to be our
enemy, because he is too timid.,,
#Jt- JA. M. M.
TV" TV TV" TV*
"When come Russky prisoner, then I feed poor
man (aware-nashto) ; I give whisky, b(u)randy, cake
and milk. Prisoner not enemy. . . . Yes, I catch
Russky prisoner, many I catch" (" watakshi-wa horio
wo takusan toriimashta ").
The above, by the way, from a young fellow of
FROM DALNY TO JAPAN 383
twenty-one, with a face so mild that you would think
butter would not melt in his mouth.
# # # # #
A phrase, often repeated during the latter end of
this trip, was " Nippon-wa chikai desu " (" Japan is
near ").
# # # # #
A youth, whom I congratulated on his luck in
getting home, responded seriously : — " I am not glad
to return to my native country because the war is not
finished, and, when my wound is healed, I shall again
return to Manchuria."
# # # # #
It was surprising the unanimity of opinion they
showed with regard to their enemies. The Russian
soldiers were good, the officers not good, the generals
bad.
It was also surprising how unanimous they were in
thinking that Kuropatkin ought to commit suicide
sooner than accept a subordinate command.
TT W TV" "A- -7V"
" I have a bottle of whisky for when my courage is
gone ; severe attack of enemy, long, long march down
the hills, along the valley, then whisky very grateful."
# # * # #
"Watashi-wa Tokio-no Rikogun dai gakko ko ni
hairimai sosh'te sambo shoko ni narimasho."
("I will re-enter military college, Tokio, and from
that school will become staff officer.")
^ W ^ W T&
One officer admitted that the Russians were braver
than the Chinese — an admission which reminded me
that, just before the outbreak of the war, Russian
384 WITH THE COSSACKS
privates at Port Arthur used to admit that the little
Jap would give them more trouble, perhaps, than the
Chinaman.
# • # # #
It is significant of the very different spirit with
which the Japanese and the Russians entered on this
war that an intensely poetic, imaginative and musical
people like the latter have no songs about the conflict
save one very long and very dull ballad written by an
Orenburg Cossack ; while the Japanese, a materialistic
people without music, have produced a considerable
number of rousing war songs. Many of these songs
are written to European and American airs, but the
style is typically Japanese — that is, the hearer is
generally left to guess at the meaning, for even Kipling
himself is not as cryptic sometimes as a Japanese
ballad-maker. One song, a great favourite among the
soldiers, goes to the air of" Marching through Georgia."
The chorus runs like this : —
Heerah ! heerah ! to goon kan kee !
Heerah ! heerah ! to nisho kee !
Itsu tzu no chayenju fu setsu ritzu shee
Kai beewo genishay you ya !
A rough and ready translation of the above would be :
Hurrah ! hurrah ! for our sun-burst flag !
Hurrah ! hurrah ! for our rising sun flag !
Five naval camps have been formed !
Five impregnable war-ports are ready.
Another, beginning "Ana uray-shee yoriko-bashi,"
may be translated as follows :
O ! gladly, gladly, I welcome the battle !
We are victorious !
Many foemen fell before us !
FROM DALNY TO JAPAN 385
All the enemy are gone.
Glorious, glorious, this victory for my country, for my
Emperor !
Happy any of us whom death awaits !
Chorus.
Fight for country ! Fight for Emperor !
Mother said to me, " Be patriotic ! "
Joyful will my father be to hear of this great day.
Homeward, full of honours, shall we finally return.
The happy day of meeting with our parents is not far.
These songs indicate that the Japanese are coming
into line with the rest of the nations. In fact, they
are now introducing regimental singing and shouting
after the Russian fashion. The officers are even
beginning to drink Scotch whisky. Like all novices,
they dislike it, but the time will come when they cannot
do without it. I have, therefore, said a good deal
about them as they now are, because in their next war
they will have lost all the charm of originality which
they now possess.
As we watched the sea one day we saw a whale
spouting, and the Japanese officers described to me
with great vivacity the way the fishermen capture
whales at a certain island called Oshima, not far from
Kobe. The animal is first lured into shallow water,
and made fast. Then follows a scene the description
of which reminded me of gory Bacchanalian rites.
All the people of the village swarm round the great
helpless beast, and, while it is still alive, make huge
wounds in it, into which bloody openings naked men
plunge bodily, emerging again covered from head to
foot with blood, and evidently intoxicated by the
experience, for they shout and dance like madmen and
2 B
386 WITH THE COSSACKS
slash the still quivering body with their knives. The
Japanese seemed to revel in these horrible details;
but I, on the contrary, rather sympathised with the poor
whale, just as I had sympathised with Russia while that
gigantic and unwieldy Empire was receiving stab after
stab from these fanatical little islanders. To make
the parallel more exact, the Japanese had often during
the great heats of the previous summer charged the
Russian positions in a state of total nudity. At
Haicheng, hundreds of them had fallen before a strong
Russian position on which they had rushed with no
clothing save rifles, bayonets, a belt for carrying cart-
ridges, and a cap to protect their eyes from the sun.
The pile of naked corpses which lay in front of that
Russian trench reminded me of a mediaeval battle-field
after the corpse-strippers had done their work.
Japan ! Japan ! Seventh Great Power ! Enfant
mystdrieux of the world ! The keel of the Awa Maru
cuts at last through the deep narrow seas which inter-
vene between the innumerable, green, tumbled, rocky
islands, amid the gnarled pines on whose slopes and
summits is bred this extraordinary race of soldiers.
We are now in the lion's mouth. We have entered
the one country in the world where the white man has
not prevailed.
We are now among those ultimate, mysterious
islands wherein the forlorn hope of Asia is fashioning
its thunderbolts. And what a beautiful land it has
chosen for that deadly work ! How lovely are these
volcanic peaks emerging from the most profound
abysses of Ocean ! The Japanese do not believe in
Adam's sin, and I do not blame them for their disbelief,
for theirs is the world before the Fall. I can well believe
FROM DALNY TO JAPAN 387
their legends which say that these beauteous isles were
born of the gods, and grew up, little by little, like
children.
After the cataclysmal happenings I had seen during
the preceding year I expected to find Japan unrecog
nisable ; but, in sooth, nothing had changed outwardly.
The little fishers' huts were there still, and the broad
semicircle of lights on our lee showed that the fisher-
man was still pursuing his toilsome occupation in the
night.
And when we went inland we thought, at first sight,
that everything was much the same as usual. The
despatch of half a million men to Manchuria did not
seem to have caused any sensible decrease in the male
population.
It was a novel sensation to be taken through Japan at
this juncture as a prisoner of war, but it was not alto-
gether a disagreeable sensation, as one was compen-
sated for his loss of liberty and for the undesirable
attention which he excited by the conviction that he was
assisting at the birth of great events. There was an
electric feeling in the air around him, for though out-
wardly all was the same, a new soul had entered into
Kami-no-kuni, the Land of the Gods. 1 1 was like passing
through England at the time of the Spanish Armada,
during the breathless pause before Trafalgar. Verily
those were spacious days in Dai-Nippon !
The destruction of the Russian power in Eastern Asia
has had the same effect on the yellow races as the fall
of Napoleon had on the white, as the collapse of the
Roman Empire had on the Europe of the time. It is
the overthrow of invincibility.
The conveyance of the Russian troops through
388 WITH THE COSSACKS
China as prisoners of war is only comparable to the
carrying into captivity by the northern barbarians of
the generals and senators of Imperial Rome. All along
the China coast Russia's disgrace was advertised by
smashed ships, broken soldiers, and penniless refugees.
Hitherto the white man has been, in Japan, the
Sensei, the master, at whose feet the little Jap sat for
thirty years, and whose very shadow must be respected.
But, while the war with Russia lasted, Young Japan
regarded with a rather irreverent smile the spectacle of
the white master being carted through the country
wholesale, and with no more respect than a trainful of
returned empties.
When foreigners first came under Japanese jurisdic-
tion, Europeans in treaty ports used sometimes to
write indignant letters to the local papers, pointing out
that they had seen with their own eyes drunken British
or American men-o'-war's men marched through the
street by " native " policemen, their arms screwed
behind their backs, and on their faces a consequent
expression of anguish calculated to lower the prestige
of the white race in the eyes of the Japanese.
I noticed that in 1905 these indignant scribes were
dumb. Some of them had, I suppose, died of apoplexy,
induced by the sights they saw that year.
To one who could recognise the greatness of the
recent crisis in Japanese history there sometimes seemed
to be lacking in the Japanese people a proper apprecia-
tion of that crisis. There was a certain amount of
phlegmaticism ; there was an absence of appropriate
external display. It was as if you gave a cabman a tip
of twenty pounds and he pocketed it with an expres-
sionless face. But perhaps the same might be said of
FROM DALNY TO JAPAN 389
all the great events (with the possible exception of the
Deluge) that have taken place since the world began —
of the passage of the Rubicon, of the miracles of Christ,
of the fall of Rome.
Many Japanese gathered at the railway-stations to
see us pass, but a greater number preferred to continue
at their ordinary avocations in field or shop.
Those who came to see us were silent, but on their
faces I fancied I could detect a strange, half-amused,
half-pitying expression, such as one might expect to
see on the faces of good-natured gentlefolk watching
the gyrations of a lord mayor in liquor, a man on his
honeymoon, or a person guilty of any other pardonable
weakness.
This journey through Japan made Japan's victory
seem to us all the more wonderful. Our train load of
hairy giants, with voices like thunder, gazed with bulg-
ing eyes at those frail, delicate, fairy-like people, and
asked themselves, " Are these the folk who gave us
that awful beating ? "
Slender women passed with little black-eyed dolls of
children clad in rainbow-coloured garments. On the
platforms variegated infants tottered towards happy
chubby-cheeked mothers not much older apparently
than themselves. In ten years more some of these
children will be Japanese officers.
A youth in a " kimono " and with a startling extent of
bare leg sauntered home from the village bath, singing
like a lark. In a month's time, I said to myself, that
youth may be one of the iron legionaries of Nogi.
Gentle girls with eyes turned up towards the temples,
looked at us with infinite sadness. A young man
passed by, carrying in his arms, without the slightest
390 WITH THE COSSACKS
trace of self-consciousness, his own tiny baby; and the
Russians did not know whether to wonder most at so
boyish a person being a father or at so small a baby
being capable of independent existence.
Often we passed southward-bound trains of soldiers,
trains of ammunition, trains full of horses. The
soldiers were young, hardy, filled with youthful enthu-
siasm ; the stations were gaily decorated in their honour
with Rising Sun flags and lanterns, and crowded with
friends come to see them off.
Afar, on the hillsides, we could see new troops
drilling, advancing cautiously against an imaginary
enemy, carrying off " wounded," going through all
sorts of military evolutions with the zest of born
soldiers, and at the same time with the solemnity of
priests engaged in some solemn rite. Imperial Guards-
men pranced about like fierce dolls on horseback.
Formerly I used to laugh at them when they came
a cropper. On this occasion I didn't. Groups of
demure " nesan," groups of bare-legged boys with
children on their backs watched them seriously.
A very young soldier with a very new uniform,
made of fine cloth and evidently by a good tailor, also
with a painfully new sword attached to his person by
straps and buckles that seemed to have come out of the
harness-maker's hands only the day before, came into
our carriage, followed at a respectful distance by his old
father, who had probably come to see his son off to
the wars, and who, after the lapse of an hour or two,
offered him rice, lighted his cigarette and attended on
him generally as if he were a god. So might the
father of Marcus Curtius have treated his son before
his departure for that yawning chasm in the forum ;
FROM DALNY TO JAPAN 39t
and such a reversal of the relations usually existing
between parents and their children would be no less
remarkable in ancient Rome than it is in modern
Japan.
All the officers who from time to time accompanied
us as ordinary passengers had been wounded, most of
them in that Place of Death, Port Arthur. Every one
of the young soldiers who mounted guard over us in
the little Japanese house wherein we were confined at
Shizuoka had been wounded in Manchuria, some of
them repeatedly wounded ; but all were intensely
anxious to start again for the front.
One brisk young fellow, who had got permission to
go, was as envied by his comrades as a schoolboy who
gets home before the holidays. He came to me in
my picturesque little lath-and-paper prison to bid me
goodbye, and I remember that he was accompanied
by a bright-eyed companion somewhat older than
himself, with whom he was on such terms of joyful
intimacy that I thought they were merely "pals."
But the companion turned out to be his father !
11 Isn't he young? " said the son to me later on, looking
after the retiring form of his parent, his eyes glistening
with filial pride and affection.
In this extraordinarily strong desire of the private
to get to the front lay the secret of Japan's success.
The meanest soldiers and coolies in her army were mad
to win, while the Russians were generally indifferent.
But it would, of course, be a mistake to suppose that
in this respect the Japanese are unequalled in the
history of the world. The conscripts of Montmirail,
the Americans who fought at Bunker Hill, the British
tars of Nelson, the Germans of 1870, were all quite as
392 WITH THE COSSACKS
fanatic and probably more capable than the Japanese
soldier of to-day. But it is too much to expect that
the French, British, Americans or Germans will dis-
play, in defence of their respective possessions in the
Far East, the same fanaticism as they displayed in
fighting for their national existence and their homes.
So far as I can see, therefore, the Japanese are bound
to have it all their own way in the Far East for a
long time to come. But I question whether, at the
apex of their prosperity, they will enjoy anything like
the national happiness which is theirs to-day. Success
will bring satiety. Knowledge will bring disillusion-
ment. They will learn, alas ! that Matsuhito is the
last Mikado who is divine. Time and wealth and
factory servitude, the great corroders of all martial
virtue, will gradually take the fine edge from off
their valour.
GL
Printed by Ballantyne &* Co. Limited
Tavistock Street, London
Jtl
to
to
Xfl
to
o
o
0
si
-p
~43
^S -P
cd -5
3
m
w
to
rd tO
O ISO
s d
M
w
o
M
OS
0
CQ
h
o
H
S
4
35
University of Toronto
Library
DO NOT
REMOVE
THE
CARD
FROM
THIS
POCKET
Acme Library Card Pocket
LOWE-MARTIN CO. LIMITED