(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us) Upload
See other formats

Full text of "Woman in transition"

Presented to the 

UNIVERSITY OF TORONTO 
LIBRARY 

by the 

ONTARIO LEGISLATIVE 
LIBRARY 

1980 



WOMAN IN TRANSITION 



BY THE SAME AUTHOR 
A RIBBON OF IRON 
IN RUSSIAN TURKESTAN 
RUSSIA: TRAVELS AND STUDI] 



WOMAN 



' ' -V * -*1U i 

IN TRANSITION . 



BY 



ANNETTE M. B. MEAKIN 

FELLOW OF THE ANTHROPOLOGICAL INSTITUTE 




' Non ego ventosae Plebis suffragia venor " 



MICROFORMED BY 

PRESRVAT1ON 

SiRVICES 

2 1992 



METHUEN & CO. 

36 ESSEX STREET W.C. 

LONDON 






First Published in 7907 




The author, who is happy in having women 
friends in every part of the globe, takes this 
opportunity of acknowledging the many kind 
and interesting letters in which these friends 
have given her the benefit of their individual 
observations. Her thanks are due, among 
others, to Madame Murgoei, to Miss Frances 
Best, to Miss Dora Olfsen, to Miss Estrid 
Lagerborg, to Miss Helen Mackenzie, to 
Miss Ingeborg Solberg, to Madame Hanau, 
to Mrs L. Holden, and to Mrs John Gill. 



CONTENTS 

CHAPTER I 

PAGB 

GIRLHOOD IN MANY LANDS .... I 

Changes The woman problem Girlhood in France Home 
training A French mother Mariage de convenance Good 
business women Girlhood in Germany Anecdote of a German 
husband A widening horizon Girlhood in Finland Travelling 
alone Home life in Sweden Personality of Norwegian girls 
Maids of honour Visiting done away with Results of Norway's 
poverty English and Norwegian girls compared Royalty in 
Norway Ambition of Roumanian girls Girlhood in Italy 
Mixed marriages Nice English girls Russian class prejudice 
Russian aristocracy Girlhood in Spain Girlhood in Switzerland 
Customs in Denmark Thoughts on flirtation English customs 
shock a German Baron Husband hunting The turning-point in 
life Comparison between English girlhood and Turkish girlhood 
Tatar women Women in Central Asia A British penchant 
St Paul and the twentieth century. 



CHAPTER II 

THE YOUNG WIFE. ..... 24 

A wife he could command The word "obey" Woman's error 
Voltaire's advice to a bride Nationality and woman Men 
reduced to petticoats John Bull and the woman question The 
effects of boredom A natural transition In the days of our 
grandmothers A Homeric picture In the days of slavery Life 
on a Virginian estate Longevity of American women The 
travelling mania Overwork and examinations Empty lives 
Fresh sensations Three novels a day How to improve our 
literary taste. 

vii 



vin 



CHAPTER III 

THOUGHTS ON MOTHERHOOD 



PAGE 

37 



Woman's real destiny Ibsen's " Doll's House" Where Ibsen 
is appreciated Martin Luther and woman Motherhood Moral 
hypocrisy Animal motherhood Criminal motherhood A solace 
to man Heredity and instinct Our declining birth-rate Other 
European countries Malthus American families The two- 
children system The only child The ideal family Late marriages 
in Sweden A national danger Decline of the marriage-rate ' 'An 
undeveloped man " An Austrian thinker and the women of to- 
day Marriage in Belgium The lowest marriage-rate in Europe 
Swedish girls and marriage Luxury and the marriage-rate The 
necessities of life Why men marry late Custom and curiosity 
Sighing over their chains Our lowest birth-rate Higher educa- 
tion and marriage Choosing partners A young bachelor's 
complaint Divorce in France Progressive polygamy Divorce 
in America The English press Bigamy in England Professor 
Durkheim on marriage Obstacles to marriage Military service. 



CHAPTER IV 

THE SOUL OF THE OUTCAST .... 59 

Morals in Austria The London streets Terrible consequences 
Leper windows Women burned alive Prostitution in Austria 
Hypocritical cant England's reputation " The most hideous 
sight in London " German courtesans in England The London 
police Mormon morality A negro orator in Hyde Park The 
mother's dishonour Maternal anxiety Conscience money A 
prostitute's soul Wild oats Bigoted opposition. 

CHAPTER V 

THE WOMAN WHO IS AN OLD MAID ... 76 

A twentieth century sociologist The monogamic marriage 
Woman's natural education " Oh, ye unmarried women ! " Old 
maids and Martin Luther The stigma of idleness The pleasures 
of hospitality Lonely women The household drudge The 
world of reality After the Reformation Feminism worked by 
steam Surplus women The struggle for existence The happi- 
ness of others A virtue of necessity The worthiest goal The 
Catholic Church and motherhood Socialism Old maids in 




CONTENTS ix 

PAGE 

France Convents Philanthropic frenzy A visitor from Mars 
Popular preachers and maiden ladies Catholic sisterhoods 
Wasted energy A triumph of civilisation Homeless ladies 
Single blessedness Prudishness "Someone else's family" 
Girls in the marriage market. 

CHAPTER VI 

THE EVENTUALITY OF WIDOWHOOD ... 98 

Married bliss " His will " Luther's advice to girls about to 
marry The ivy and the oak Cancer A plucky woman Un- 
businesslike ways of English women The average middle class 
wife An incident at a tennis club A ruined reputation Capa- 
bilities of French women A Scotsman's ideal woman A Russian 
sociologist Testimony of a French countess Scandalised 
society A Catholic bishop Not a freak of nature. 

CHAPTER VII 

SOCIAL INTERCOURSE BETWEEN THE SEXES . . Ill 

The professional woman Beauty and riches Necessity of 
sufficient recreation Personal appearance Housing of pro- 
fessional women Life in a boarding-house Co-operative homes 
Concentration of classes Segregation of the sexes The middle- 
aged woman The society of good women beneficial to young men 
Clubs for professional women in America " At homes" "A 
strange English custom " The opposite sex Real conversation 
Independent judgment Before the days of the lending library 
Topics of conversation "I would not live in England again" 
Spiritual commerce Monotony of married life "What is 
jealousy?" Escorting a lady to church Subtle distinctions 
Mental equality Englishmen in India The gravest fault in 
Thackeray's novels. 

CHAPTER VIII 

CLUBS AND TRADE UNIONS . . . I2Q 

An Englishman's glory Russian girls in Paris Women and 
Trade Unions Economic independence Preferring servitude to 
isolation Goldsmith's Chinaman The history of Women's 
Clubs Uses of the Woman's Club Smoking-rooms Women 
who smoke The masculine temperament The Frenchwoman's 
ideal No Women's Clubs in Denmark The Suffragist in 




vni 

CHAPTER III 

THOUGHTS ON MOTHERHOOD .... 

Woman's real destiny Ibsen's " Doll's House" Where Ibsen 
is appreciated Martin Luther and woman Motherhood Moral 
hypocrisy Animal motherhood Criminal motherhood A solace 
to man Heredity and instinct Our declining birth-rate Other 
European countries Malthus American families The two- 
children system The only child The ideal family Late marriages 
in Sweden A national danger Decline of the marriage-rate "An 
undeveloped man " An Austrian thinker and the women of to- 
day Marriage in Belgium The lowest marriage-rate in Europe 
Swedish girls and marriage Luxury and the marriage-rate The 
necessities of life Why men marry late Custom and curiosity 
Sighing over their chains Our lowest birth-rate Higher educa- 
tion and marriage Choosing partners A young bachelor's 
complaint Divorce in France Progressive polygamy Divorce 
in America The English press Bigamy in England Professor 
Durkheim on marriage Obstacles to marriage Military service. 

CHAPTER IV 

THE SOUL OF THE OUTCAST 

Morals in Austria The London streets Terrible consequences 
Leper windows Women burned alive Prostitution in Austria 
Hypocritical cant England's reputation " The most hideous 
sight in London" German courtesans in England The London 
police Mormon morality A negro orator in Hyde Park The 
mother's dishonour Maternal anxiety Conscience money A 
prostitute's soul Wild oats Bigoted opposition. 



CHAPTER V 

THE WOMAN WHO IS AN OLD MAID 

A twentieth century sociologist The monogamic marriage 
Woman's natural education " Oh, ye unmarried women ! " Old 
maids and Martin Luther The stigma of idleness The pleasures 
of hospitality Lonely women The household drudge The 
world of reality After the Reformation Feminism worked by 
steam Surplus women The struggle for existence The happi- 
ness of others A virtue of necessity The worthiest goal The 
Catholic Church and motherhood Socialism Old maids in 




59 




CONTENTS ix 

PAGK 

France Convents Philanthropic frenzy A visitor from Mars 
Popular preachers and maiden ladies Catholic sisterhoods 
Wasted energy A triumph of civilisation Homeless ladies 
Single blessedness Prudishness "Someone else's family" 
Girls in the marriage market. 

CHAPTER VI 

THE EVENTUALITY OF WIDOWHOOD ... 98 

Married bliss " His will " Luther's advice to girls about to 
marry The ivy and the oak Cancer A plucky woman Un- 
businesslike ways of English women The average middle class 
wife An incident at a tennis club A ruined reputation Capa- 
bilities of French women A Scotsman's ideal woman A Russian 
sociologist Testimony of a French countess Scandalised 
society A Catholic bishop Not a freak of nature. 

CHAPTER VII 

SOCIAL INTERCOURSE BETWEEN THE SEXES . . Ill 

The professional woman Beauty and riches Necessity of 
sufficient recreation Personal appearance Housing of pro- 
fessional women Life in a boarding-house Co-operative homes 
Concentration of classes Segregation of the sexes The middle- 
aged woman The society of good women beneficial to young men 
Clubs for professional women in America " At homes" "A 
strange English custom " The opposite sex Real conversation 
Independent judgment Before the days of the lending library 
Topics of conversation "I would not live in England again" 
Spiritual commerce Monotony of married life "What is 
jealousy?" Escorting a lady to church Subtle distinctions 
Mental equality Englishmen in India The gravest fault in 
Thackeray's novels. 

CHAPTER VIII 

CLUBS AND TRADE UNIONS . . . . I2Q 

An Englishman's glory Russian girls in Paris Women and 
Trade Unions Economic independence Preferring servitude to 
isolation Goldsmith's Chinaman The history of Women's 
Clubs Uses of the Woman's Club Smoking-rooms Women 
who smoke The masculine temperament The Frenchwoman's 
ideal No Women's Clubs in Denmark The Suffragist in 



Xll 



CHAPTER XIV 

CO-EDUCATION OF THE SEXES .... 274 

Co-education in the past The gentle English mother Pliny 
and woman Feijdo and woman's inferiority A Protestant mis- 
sionary Shaking their husbands Co-education and manliness 
Regalvanising our grammar schools An anxious parent Causes 
of hysteria among boys Self-control a disappearing art Whole- 
some emulation Co-education in Russia Co-education in Den- 
mark Compulsory military training Views of a South African 
colonel A Dutch critic A pampered amateur British mothers 
and compulsory military training The atmosphere of our boys' 
schools A question asked by Major-General Colville Co- 
education in France The Latin temperament Co-education and 
marriage No jump into womanhood Co-education in Switzer- 
land Opposition in the United States A German Catholic 
divine Getting rid of prejudice Stemming the tide of woman's 
progress The Spanish lady at home Spain's homage to woman 
A mutual danger A great compliment to the girls Why are 
Englishmen silent? Too much money Some benefits of co- 
education. 



INDEX 



305 




WOMAN IN TRANSITION 

A STUDY 

CHAPTER I 

GIRLHOOD IN MANY LANDS 

TRANSITION and change are synonymous 
terms. In these days it matters not in which 
direction we look, social changes meet the eye at 
every turn, and the greatest change of all is that 
which is slowly, surely and steadily taking place in 
woman. The woman movement is one of the greatest 
problems of our age, 1 and those who travel with their 
eyes open know that it may be studied in every 
nook and corner of our globe. This movement has 
sometimes been mistaken for a revolt, but it is no 
more a revolt than is the change which a caterpillar 
goes through before it can become a butterfly. 2 The 

1 "La conscience humaine traverse une danger euse phase. De nom- 
breux problemes se posent inevitables : il les faudra resoudre ou perir. 
Et parmi ces problemes, celui des sexes apparait incontestiment, 
comme 1'un des plus imperieux et des plus graves." J. Lourbet, " Le 
Probleme des Sexes," 1900. 

2 a When we look at a caterpillar, we like to anticipate the bright 
day when it will be a butterfly. If we could talk about it with the 
caterpillar, it would probably be terrified at the idea, and plead the ex- 
ceeding danger of being high up in the air. We do not desire or 
endeavour to force or hasten the process, yet the caterpillar becomes a 
butterfly, without any final objection on its own part." H. Martineau, 
" Society in America," 1837. 

A l 



2 WOMAN IN TRANSITION 

expert can tell, with one look at a caterpillar, what 
kind of butterfly it is going to turn into. But woman 
is not a caterpillar and the cleverest of experts are 
disagreed as to her destiny. Few writers have 
approached this problem with unbiased mind and 
complete freedom from prejudice, and it is too 
closely entwined with the happiness, or unhappiness, 
of every human being for any to approach it with 
indifference. 

The problem of woman's destiny is as old as our 
mother Eve. French soil gave birth to the woman 
movement in its present form ; British soil transmitted 
it to America, and America rightly claims the honour 
of nursing it to maturity. For many years Germany 
appears to have escaped its influence, nevertheless it in- 
fected her too, and of late opinions have changed with a 
rapidity that is nothing short of startling. Scandinavia 
runs Germany very close, but Finland has recently 
beaten them both, and now, in many respects, Russia 
is leading the van. Can we point on the map of the 
world to a country where the relative position of 
woman is not changing ? Who can tell whether at 
the close of the great race between the nations the 
first may not be last and the last first ? The end is 
not yet. More than one zealous pioneer has stepped 
off the right track from very eagerness to help her 
sex, and has lost her way in the wood. Exhaustive 
histories and volumes of facts concerning woman 
have been compiled by enthusiasts, but facts, as 
Buckle tells us, have outstripped our knowledge and 
are now encumbering our march ; we must remember 
too that an author may influence us as much by what 




GIRLHOOD IN MANY LANDS 3 

he leaves out as by what he says. 1 We often hear the 
complaint that specialists are seldom inclined to treat 
the subjects they investigate from a comparative point 
of view. A fact may become distorted by its mere 
isolation. 

In these days of cosmopolitanism and of facilitated 
locomotion the outward differences which were once 
so marked between persons of the same social stand- 
ing in different countries, and the differences between 
their customs and way of life generally, are rapidly 
becoming obliterated. It is no longer in its outer 
characteristics that the middle class, or bourgeoisie of 
one civilized nation differs greatly from that of 
another. Let us look at the young girl of the first 
decade of the twentieth century and note the degree 
of liberty she enjoys, and the peculiarities of the 
atmosphere by which she is surrounded. The young 
girl of the upper middle class in France, especially 
if she lives in Paris, is impatiently throwing off the 
restraints that only a few years ago were borne by 
her sisters with timid submission, and accepted as a 
matter of course ; she has even begun to walk out 
alone, and to ask herself why she should not be as 
much the mistress of her own actions as her brother 
is master of his. It is easy to predict that in her 
case the manage de convenance is doomed. Here 
American influence is distinctly traceable, the peculiar 
influence of the American girl of the type that " hopes 
to go to Paris when she dies." The bicycle too has 

1 " L'ecrivain est surtout puissant par ce qu'il ne dit pas." Vogue. 
I have observed this to be particularly true in the case of books on 
Woman. 



4 WOMAN IN TRANSITION 

brought with it many innovations ; Frenchmen speak 
of it as " le symbole de r emancipation feminine" and 
prophesy gloomily that it will end by abolishing the 
domesticity of woman. 1 And certainly, as regards 
their cycling costume, French girls have shown more 
independence of masculine opinion than their sisters 
in other civilised countries have dared to do, since 
the days of Mrs Bloomer. Less change is to be 
observed among girls in the provincial towns, and 
of the lower middle class. It is the opinion of an 
English lady of my acquaintance who has lived for 
some years in a French provincial town, that the girls 
there are much better brought up than English girls 
of the same class, and much more tenderly cared for 
though their liberty is curtailed. As children, they 
are never left to the care of servants, but are, except 
during school hours, always with their mothers, who 
explain their lessons to them, and are their com- 
panions and friends. They do not go to a boarding 
school, but receive an excellent education at the 
Lycees, where they are taught among other things 
how to sew and how to keep house. " Most ladies," 
says my friend, " occupy themselves with their house- 
keeping in the morning, dressing very simply, and often, 
alas, untidily, and then pay calls all the afternoon 
dressed up to the nines." Little girls are taught from 
their earliest years to help their mother entertain 
her friends, and many ladies take their children with 
them when they pay their calls ; consequently French 
children are never shy and awkward with strangers, 
but have engaging manners the natural result of 
1 See Turgeon, "Le Fe"minisme Fran9ais," 1902. 




GIRLHOOD IN MANY LANDS 5 

knowing what to do and how to do it. They are 
also taught to say the right thing at the right time, 
and are " not self-conscious and dumb as English 
girls so often are." Their very shyness often makes 
English children appear rude and repellent and 
sometimes even forward. French children are little 
women, they can manage and arrange things like 
grown-up people ; in fact, there is sometimes a 
danger of their becoming too precocious. A French 
mother will not hesitate to interview and engage a 
teacher for her daughter in the child's presence. An 
English mother would not think of letting her little 
girl be in the room while she was trying, in however 
lady-like a manner, to beat down the teacher's price, 
to squeeze into the bargain a little more time than 
was due, or to make her accept a little less than the 
fair price for her lessons. " One visible result," says 
my friend, " of the mariage de convenance is that 
young French girls, at least in the provinces, do not 
angle for husbands as English girls do. They have 
no need to do it, for their parents undertake to 
see that they are married ; it is, of course, a business 
affair, though generally the girl's inclinations are con- 
sulted." Even when the young couple have not seen 
much of each other before their marriage, they seem, 
to outsiders at least, to settle down very well together 
and to be really happy. When children come they 
are a tie, and the family is the most sacred institution 
in France ; we see its members cling to one another 
and find their greatest and tenderest pleasure in each 
other's society. Perhaps the interests of their family 
circle are almost too absorbing at times, for certain it 



6 



WOMAN IN TRANSITION 



is that the members of an unscattered family are 
almost invariably narrow-minded in their views, and 
take very little interest in outside affairs. 

If the French girl did not turn out a good business 
woman it would be surprising, for the atmosphere 
in which she is brought up is most favourable to 
the development of any business capacity with which 
she may happen to be naturally endowed. Her 
mother is almost invariably a clever manager of 
business 1 as well as home affairs, and the skill she 
exhibits often surpasses that of the father or brothers. 
" Nine times out of ten," says the eye-witness above 
quoted, " a Frenchwoman will succeed far better than 
the men of her family in getting over any hitch that 
may occur in their business." How different from 
the atmosphere of the average German home, where 
the mother is still little more than an excellent 
housekeeper, and the only relief offered from house- 
hold drudgery is sentimentality or, as an American 
friend has aptly put it, "vapid vacuity." Bearing 
this difference in mind we are not astonished at the 
exaggerated sentiment which pervades the writings 
of almost every German authoress who has devoted 
herself to the woman question, or at the brisk, 
matter-of-fact, business-like way in which the same 

1 " L'esprit d'ordre, 1'economie, la vigilance que les Franais ont 
reveles dans le commerce, ont oblige la legislation a conceder aux 
marchandes qui exercent le commerce en leur propre nom, une liberte 
contraire a ses habitudes. ' La femme marchande publique, dit le code 
Napoleon, peut, sans 1'autorisation de son mari, s'obliger pour tout ce 
qui concerne son negoce, et, au dit cas, elle oblige aussi son mari s'il 
y a entre eux communaute de biens.'" Art. 220. Dora d'Istria, "Les 
Femmes par une Femme," 1865. 




GIRLHOOD IN MANY LANDS 7 

subject is approached by her French sister. The 
French woman often makes her husband's business 
for him. I know of a case where the wife regularly 
went down to the wharf, checked the merchandise 
brought by the ship and directed the whole concern. 
The husband is often little more than a figure-head. 
Yet, in spite of this, the Frenchman somewhat re- 
sembles the German in his attitude towards his 
women-folk. He fancies they are there solely to 
minister to his pleasure and comfort. The French 
husband is to-day his wife's lord and master, but 
it is very questionable whether he will hold that 
position to-morrow. The provincial husband still 
lets his wife go down on her knees and unbutton 
his boots, or blow up the fire, while he rests leisurely 
in his armchair and scolds her before everybody. 
The provincial son is not yet taught to be chivalrous 
towards his mother and sisters, and he is, it must 
be confessed, often very rude to strangers. He 
never thinks of giving up his place to a lady in 
an omnibus, but pushes her out of his way or 
blows his smoke in her face. While I was in 
Berlin I had an opportunity of noting German 
manners in a tram car. An American lady of my 
acquaintance vacated her seat in favour of a tired - 
looking young German woman who entered the car, 
and a burly man, who had entered at the same 
moment, pushed past her and took possession of 
the seat. In answer to the American lady's protesta- 
tions, he replied calmly, " It's all the same, she is my 
wife." 

The German girl of the middle classes has always 



8 

enjoyed a certain amount of personal liberty. As 
far back as the eighties she could return from a 
ball in the early hours of the morning without further 
chaperonage than that of some young man whom 
she had met at the dance. She might, without the 
least impropriety even in those days, let herself be 
seen in the company of a young gentleman in broad 
daylight provided only that she carried in her hand 
a tennis racquet or a pair of skates. In the twentieth 
century the German girl in large towns is almost as 
free as the English girl, and her years before marriage 
are no longer devoted exclusively to housework and 
sentimentality. She is fast losing the insipidity for 
which she was once so remarkable, and the little 
leaven of liberated womanhood is quickly leavening 
the whole loaf, as even its opponents are forced to 
admit. 1 The German girl's horizon is widening, and 
she travels much more than she did. Who has not 
met her in Italy with her kodak? But she rarely 
travels without an escort. The Finnish girl is a great 
contrast to the German in this respect, for once out 
of her teens her parents allow her, if they can only 
afford it, to travel all over Europe at her own sweet 
will, in fact the Finnish girl enjoys far greater freedom 
than has fallen even to the lot of the English girl. 
A charming and modest young Finnish lady told 
me in 1905 that, her doctor having advised her to 
pass the winter of 1904 at a hydropathic establish- 
ment in South Germany, to escape the cold winds 
of Helsingfors, she had travelled thither alone and 

1 " Die Frauenbewegung 1st eine durchaus notwendige Erscheinung." 
Dr J. Miiller, " Beruf und Stellung der Frau," 1906. 




GIRLHOOD IN MANY LANDS 9 

remained at the "hydro" several months, but that 
the flutter which the fact of her being alone had 
caused in the minds of the German ladies there 
had quite spoiled the pleasure of her stay, and that 
in future when obliged to travel alone she would 
take care to choose Norway or Denmark in pre- 
ference to Germany, for in these countries a young 
lady could travel where she liked without fear of 
exciting either adverse criticism or idle curiosity. 
The daughters of the best families in Finland enjoy 
all the freedom of which American girls can boast, 
but the development of their individuality has robbed 
them of none of their feminine charms, nay, it has 
heightened them rather, by adding dignity to modesty 
and strength of character to gentleness. No girl in 
Finland ever has cause to regret, as I once heard 
an American girl do, that she was not "born a 
widow ! " 

The Swedish girl of the upper-middle class is 
allowed far less liberty than is her sister in Finland ; 
her characteristics and training resemble those of the 
German girl, and like the latter she still devotes 
much of her time to fancy work ; she is eager to 
affect Parisian dress and manners, but she is too 
Teutonic ever to succeed in passing for a French 
girl. Her personality and her love of independence 
are nevertheless strongly marked. Wikmark 1 tells 
us, with a feeling of pride which he cannot dissemble, 
that all the facts related by Tacitus about the ancient 
Germans were equally applicable to the women of 
the North. 

1 " Die Frauenfrage," Dr Elon Wikmark, 1905. 



10 



WOMAN IN TRANSITION 



In Sweden, as in Germany, the young girl who 
has reached a marriageable age without becoming 
emancipated, is sent to act as lady-help in the home 
of some relative or friend in order that she may fit 
herself for the duties of a married woman. She 
does not of course receive any salary, as that would 
be beneath a young lady of her position. Girls of 
the Swedish bourgeoisie who live in the country have 
hardly heard as yet of the very new woman who 
is developing so rapidly in Stockholm, and scatter- 
ing her distorted ideas about the rights of her sex 
throughout Europe and America. 

The personality of the Norwegian girl is far more 
marked than that of her Swedish sister, and her 
independence has something almost mannish about 
it. She will tell you that no one is rich in her 
country, and everybody must therefore be a bread- 
winner. Norway is the only country in the world 
where it is really considered a disgrace for a woman 
to stay at home and be idle. 1 There was conse- 
quently great difficulty in finding ladies willing to 
act as Maids of Honour to Queen Maud. All who 
were invited to the Court felt great hesitation about 
leaving the work they had in hand. The most 
striking result of this state of things is that Nor- 
wegian women have no time to spare for the petty 
formalities of social life, which have consequently 
been reduced to a minimum. Ceremonial calls have 

1 It is interesting to hear what an American has recently said on 
this subject : "An explanation is still needed for the fact that idleness 
is practically regarded as a vice in men, and a virtue in woman." 
Lucy M. Salmon, "Domestic Service," 1901. 



GIRLHOOD IN MANY LANDS 11 

practically been done away with, for no one has 
time for them. There is a delightful freedom from 
stiffness about their social gatherings which we 
English might well envy. Norwegian girls who 
visit our country find it difficult to understand why 
parties are usually so dull and slow in England ; 
one of them remarked to me recently that if 
a dozen Norwegian girls were put in a room 
together, every one of them would by her conversa- 
tion, before an hour was over, have given proof 
of her independent personality, whereas you might 
leave a dozen English girls together for a day, and 
a person who had been present the whole time would 
find it almost impossible to say afterwards wherein 
any one of them differed from any of the others in 
anything but outward appearance. This may be a 
slight exaggeration, but, if so, it is an exaggeration 
of an undeniable truth. Work outside her own 
home comes naturally to every educated Norwegian 
girl, and many of them leave home very young in 
order that they may earn their own living. Their 
education is undertaken with a view to their eventu- 
ally becoming economic units, and as there is very 
little class prejudice a girl is not deterred from 
useful work by the fear of losing caste. As far as 
its women are concerned, Norway might not in- 
appropriately be termed the " modern Sparta." A 
king and queen, with a court and its attendant 
frivolities, would seem at first to be an anomaly 
in a country that has ceased to have an aristoc- 
racy, but as far as the absence of an aristocracy 
is concerned we have a precedent in Roumania, 



12 



WOMAN IN TRANSITION 



whose highest class is merely an upper and lower 
bourgeoisie, which however has no counterpart in 
Norway, the haute bourgeoisie of Rou mania shows, in 
the way that it imitates all that is French, a servility 
which is utterly foreign to the nature of the Norwegian. 
The Roumanian models herself on what she conceives 
to be the highest class in France, but which is in reality 
the demi-monde. She is far more free in her use of 
rouge and its usual accompaniments than is the 
French girl of the class she imagines she is imitating. 
The Roumanian girl is like the provincial French 
girl, usually over dressed when she goes to pay calls, 
and very slovenly in the privacy of her own home. 
She is not allowed to go out alone and is even 
fetched home from school. It seems hardly fair to 
compare the Roumanian girl with girls of the nations 
of which we have been speaking; the moral atmo- 
sphere of a Bukarest home is so far beneath theirs ; 
the Roumanians, as a people, are more properly to 
be regarded as a link between Turkey and the more 
civilized countries in Europe than as one of the 
latter ; Asiatic tendencies show themselves beneath 
a thin veneer of Western culture and polish. Let us 
turn rather to Italy and see how the girl of the upper- 
middle class is faring there. " The position of the 
Italian girl is bad," writes a friend who has lived 
among them for the last six years. " Her horizon 
is extremely limited, her life is fatally narrow. Her 
education is in every point inefficient. Her religion 
is saturated with superstition." The manners of the 
haute bourgeoisie are more or less a copy of those of 
the aristocracy. In the aristocratic classes a husband 




GIRLHOOD IN MANY LANDS 13 

has usually been chosen for a girl before she leaves 
the schoolroom. In the event of the choice proving 
unsatisfactory, the girl has absolutely no redress. 
Her dot becomes the property of her husband. 
Should life with him prove unendurable, and separa- 
tion become absolutely necessary, she is nevertheless 
forced to provide for him. There being no divorce, 
freedom is impossible." The young girl remains a 
young girl until she marries, no matter what her age, 
and socially speaking, she may not, until long after 
youth has fled, even cross the street alone. Italian 
men who come to England, complain that the girls 
of this country are "so insipid." Some bright French 
girls of my acquaintance who have Italian cousins, say 
that they and their girl companions appear to have 
absolutely no interest in life beyond getting married. 
There is no doubt that the Italian girl, like the 
Spanish girl, is still almost asleep. English girls 
who have been foolish enough to marry Italians, can 
tell us how hard it is for a free woman to go into 
social slavery. Yet there were women professors at 
the Italian Universities at a time when English 
women hardly knew how to read ! Still in Italy 
there are signs of reawakening. But what about 
English girls of this class ? Have we not many 
cases before our eyes to-day, where the family con- 
sists of five, six, or seven young girls, all waiting 
for a husband ? It is true that they have their 
hockey and golf to shorten the waiting-time, but, 

" ' I am aweary and aweary. He cometh not,' she said." 
I knew of one family where the daughters divided 



14 WOMAN IN TRANSITION 

all the duties of the household between themselves, 
and the only duty left for the youngest was that of 
refilling the sugar basin. Speaking of sugar reminds 
me of an American girl who once sat opposite me at 
a continental table d'hote, and who called to her sister 
who sat lower down the table, " Josephine ! urge me 
down the sugar basin, will you, please," and Josephine 
" urged " it down. There are in America girls of the 
same social standing as those we have been discussing, 
whose one ideal is to be as English as possible ; they 
assure me that they never go about alone, and that 
when they were little they had an English nurse ; but 
even for these girls there are customs in England 
which they find it hard to understand. " When one 
of us gets engaged to an Englishman," they say, " his 
father almost invariably writes to ask what portion 
the bride is to bring with her ! Why, with us a man 
thinks that the girl of his choice is giving him quite 
enough when she gives him herself!" I may add 
here that it is an error to attribute the great fascina- 
tion that American girls have for Englishmen to their 
fathers' money-bags. There really exists in the 
personality of these girls a distinctive charm. I have 
seen a whole room-full of English people brighten up 
and become, as it were, electrified into liveliness by 
the entry into their midst of one American girl. 
The conversation immediately takes a brighter tone, 
as if everybody had been suddenly relieved of 
some secret anxiety. I have heard it said, how- 
ever, that English girls are much nicer when you 
meet them abroad than they are in their own 
homes. 




GIRLHOOD IN MANY LANDS 15 

There are still many nice English girls who would 
rather die in London than live at Margate, and there 
are clergymen's daughters in the Midlands who would 
not like to be seen digging the vicarage garden. 
There are English mothers with insufficient incomes, 
and talented daughters, but many of their mothers 
will not let their daughters teach as it might injure 
their chances of marriage. As for Russia, she had no 
haute bourgeoisie till quite recently, but there too a 
gir 1 of this class seems to slip down a grade if she 
begins to earn money. Class prejudice is not marked 
in Russia, where there is no natural gap between 
aristocrats and peasants. Where a country is being 
revolutionised the position of no class can remain 
stereotyped. The families of the aristocracy, who 
formerly lived like gentlemen farmers on their vast 
country estates, are leaving them and settling in 
Moscow or St Petersburg, and the wives and 
daughters of noblemen, whose time was once fully 
occupied with the supervision of their wide domestic 
interests, are now leading lives similar to those of 
town-bred women in Western Europe. In Spain a 
woman of the upper classes may be said never to go 
out alone, be she maid or wife, except to early mass. 
In some Spanish towns it is almost a disgrace for 
a lady to be seen on foot. The education of the 
Spanish girl is on much the same level as it was in 
England in the early part of the nineteenth century. 

In Switzerland there is a distinct difference between 
girls brought up in German-Switzerland and those 
brought up in the French-speaking Cantons. In the 
former, woman holds the same subordinate social 



i6 



WOMAN IN TRANSITION 



position as her neighbour in Germany, where man 
still reigns supreme ; in the latter the atmosphere is 
practically French ; but in both a girl has the great 
advantage of belonging to a nation which is bi-lingual. 
From her earliest years she has a literature of two 
countries from which to draw her ideas ; she is less 
bound by class prejudice than most European girls, 
and in this she approaches nearest to the Norwegian. 
Whether the strong caste and class feeling which is 
so much in evidence at the present day will be rele- 
gated to history in the days of women's completed 
transformation is a question that many have tried to 
answer. All answers are coloured more or less by the 
particular standpoint of the observer, or the theorist, 
as the case may be. I have not found a country that 
is entirely free from class prejudice. Rank there 
must always be, but the question as to who is entitled 
to it may be answered more wisely and more justly 
towards the end of this century than it can be at the 
beginning. 

In Denmark, girls of the class we are now discuss- 
ing are also changing ; they are strongly tempted to 
break away from old customs, but a fear that tokens 
of emancipation will lessen their chances of marriage 
often deters them from following their inclinations. 
When a girl shows signs of being too intellectually 
ambitious her companions try to bring her to her 
senses with this terrible warning : " No one would 
dance with you if you got a University degree. You 
will have to sit out all the dances." Denmark is by 
no means the only country where well-to-do girls are 
deterred from following their natural bent by fears of 




GIRLHOOD IN MANY LANDS 17 

this nature. It has recently become fashionable for 
Danish girls to take a year at the University, as 
English girls do at Girton or Newnham, and then 
return home to the irresponsible if not idle life that 
still almost universally precedes marriage in this class 
of society. The reader should bear in mind that 
throughout this chapter I have been dealing only 
with the average girl of one particular layer in the 
social pyramid, the layer that will in all probability 
be the last to become thoroughly saturated with the 
ideas that are transforming womanhood, and the 
reason of this is not far to seek, a man's rank is in 
general that of his calling ; a woman's rank is still 
that of her family, and idleness is, in every country 
except Norway, a badge of social superiority, just as 
truly as domestic service is a badge of servitude in 
the eyes of the factory girl. 

" As a rule Norwegian girls are not great flirts, 
they may have many good friends male friends," 
writes a Norwegian friend who has travelled a great 
deal, " but I should not say that they flirt. They are 
however very free in comparison with girls of other 
nationalities." The French girl cannot flirt until 
she is safely married. " Marriage," says a French 
writer, " gives to a French girl what it takes away from 
the English girl her freedom." As for the German 
girl, she is too sentimental as yet to make a good flirt. 
Harmless flirtation is a product of English soil and 
is essentially an English pastime ; it is comparatively 
rare in typical American society, as indeed is the 
case in all those countries where there is free social 
intercourse between the young people of both sexes. 
B 



Of the gay daughters of Paris, one of their com- 
patriots 1 confesses : " En attendant qu'on se marie le 
plus tard possible pour faire une fin honorable, on se 
livre dans la belle societe a un flirt etourdissant" and 
then goes on to define the word ^flirter" " It is," he 
says, in two words, " Joffrir sans se donner" Strange 
that those Englishmen who are so ready to condemn 
every new departure that women are taking to-day as 
unwomanly, have never a word to say about the un- 
womanliness of flirting ! Do they think, perhaps, 
that it is the only method by which a true woman 
can secure the successful fulfilment of her destiny? 
" Sitting out " on the stairs between the dances is 
a purely English invention, which has shocked the 
propriety of more than one foreigner. " You have 
strange customs in your country," an old German 
Baron remarked to me in the summer of 1904. 
" When I and my son were staying at an hotel in one 
of your country towns last year, we were roused from 
our slumber about two o'clock in the morning by 
strange knocks upon our bedroom door, which was 
on the fourth floor. We did not get up, however, but 
enquired of the waiter at breakfast as to the cause of 
the disturbance ; whereupon we were informed that 
the chairs of the ladies and gentlemen who were 
' sitting out ' at the Tennis Club Dance had acci- 
dentally been placed too close to our bedroom 
door." 

I have indicated that the ordinary French girl is 
not a flirt, but this does not mean that she is not, 
what in her language is called a coquette. She is 

1 Turgeon. 




GIRLHOOD IN MANY LANDS 19 

taught, as we have seen, from her earliest years, just 
as carefully as the Eastern girl, that the art of pleasing 
is her prerogative, though it is not with her, as with 
her English and German sisters, the only means to 
a coveted end. " The art of pleasing is woman's 
werpon," says a French writer, " it is the condition of 
her sovereignty, the source of all her strength. To 
attract and fix the regard of men, to enchain their 
hearts, is the incessant preoccupation of the feminine 
sex." 1 It was La Rochefoucault who remarked that 
a woman could more easily conquer her passion than 
her coquetry. Yet even Frenchmen are beginning 
to see that coquetry demoralises a girl, and that a 
coquette does not invariably turn into a good wife, 
much less into a good mother. A friend who has seen 
much of English social life in one of our great depen- 
dencies writes, " I believe girls tend to be petty, 
mean and jealous, because they are taught to cultivate 
their emotions instead of controlling them j their 
success in life depends upon pleasing men. Until 
girls learn to respect themselves, and to demand 
moral qualities in the men who are their friends, their 
friendships with men will tend to develop the above 
qualities, which, for my part, I do not think are so 
natural to women as to men. Out here it is the 
men who gossip most, and who set the tone of con- 
versation among the women. . . . The characters of 
girls out here are moulded by the men ; whereas the 
men's characters are moulded by circumstances." 

German mothers, although they do not arrange 
marriages for their daughters, join in the husband- 

1 Turgeon. 



20 



WOMAN IN TRANSITION 



hunt with quite as much zest as the girls themselves. 
A mother and daughter will boldly follow one 
eligible youth for years together from ball to hydro, 
and vice versa, and the first to propose is almost 
always accepted for how can any girl who has 
been taught that maternity is woman's only destiny, 
dare to run the risk of losing it? Even if the 
proposal comes from a man who is wildfremd (an 
absolute stranger), she shuts her eyes and leaps, 
provided he has the necessary means. But German 
men are waking up to the absurdity of all this. 
" It is almost incredible," writes one of them, " how 
girls who have been brought up with the utmost 
care and affection, are thrown into the arms of total 
strangers of whom nothing is known but their social 
position and their banking account." 1 And another 
German tells us that the whole Bedeutung of femi- 
nine existence depends upon a girl's securing the 
right husband. " All her powers, intellectual and 
physical, are concentrated upon this great turning 
point in her life. Our intellect is the slave of our 
will, and it is only when we are following our in- 
clinations that we are fully on the alert ; our interest 
in an undertaking makes us klug" ( This writer 
goes on to say that when a girl meets an eligible 
young man she is like a general marshalling his 
troops to meet the enemy in the field, or to use 
another image, she is like troops that have been 
mobilized ; she wears the uniform and stands at 
her post ready to strike; she now interests herself 
in matters with which she has no concern ; there 

1 Muller. 2 Mdbius. 




GIRLHOOD IN MANY LANDS 21 

is no subject in which, at such a moment, she will 
not interest herself. But once her object is gained, 
the fiery and brillant girl is quickly transformed 
into a very ordinary and characterless one." And 
this transformation is, in the eyes of every male 
German, a simple and beautiful process ; an irrevoc- 
able law of nature ; but it is becoming daily more 
and more contemptible to the educated German 
woman, as it has long been to all who really respect 
womanhood. Yet, so long as marriage is her only 
metier, who will blame a girl for doing with all her 
might the only serious thing her hand finds to do ? 
Even in England, bridge and golf and hockey and 
tennis are not serious life-work to a rich society girl, 
and the great drawback from which she suffers, the 
drawback which poisons her existence to-day, as it 
poisoned that of the women of the French salons, is 
the absence of a real object in life. 

And wherein is the objectless life of the European 
society girl so immeasurably superior to that of the 
daughter of a wealthy Turk ? Whatever superiority 
there is, is fast disappearing. In Egypt and in 
Constantinople girls of the highest families are 
beginning to be educated according to European 
methods, and more and more personal liberty is 
being granted to them. Without any loss of dignity 
on their part, suitable husbands are always found 
for them, for every good Mohammedan can have 
four legal wives, and Islam knows nothing of the 
old maid. Educated Mohammedan women, especially 
Tartar women in Russia, are working bravely for 
the emancipation of their sex from the slavery 



22 



WOMAN IN TRANSITION 



into which Mohammed himself never could have 
wished them to fall. If Russia's women have made 
such remarkable progress since they threw aside their 
veils at the command of Peter the Great, what 
should hinder the women of Islam from following 
their example? The Sart women of Central Asia, 
the most secluded of all women under the sun, are 
actually beginning to travel, and the year 1903 saw 
special compartments reserved for them in the 
Russian carriages on the Transcaspian railway. Now 
let us look at home. In the year 1904 a wealthy 
Englishman died in one of the Midland counties. 
It was found, to the amazement of some of his 
friends, that he had left his flourishing business and 
all his money to his sons. The girls, educated solely 
with a view to marriage, are now earning their daily 
bread (probably as nursery-governesses), while the 
sons keep their own carriages. In what other 
country in the world may a father bring his 
daughters up in the greatest luxury, and then, if their 
angling for a husband has not been successful, thus 
leave them penniless ? " Les mceurs des pays latins" 
wrote Dora d'Istria in 1865, " sont hostiles a ces 
penchants, mais en A ngleterre, une fille elevee dans le 
bien-etre pent se trouver exposee aux plus rudes 
fyreuves" I do not believe there is another country 
in the world where a parallel case to the above could 
ever occur, yet it is quite usual in Britain. We are 
above copying the laws of Justinian, and English 
girls are brought up to be thankful that they are not 
as other girls are, and to imagine that they are better 
treated than any other women on earth ! Yet no 



GIRLHOOD IN MANY LANDS 23 

Mohammedan gentleman would leave his daughters 
unprovided for. Osman Bey l tells us that Moham- 
med's crime towards woman was one of lese-humanite, 
and that it consisted in his adding the sanction of 
religion to that of custom, and thus consecrating by 
divine law a system contrary to the laws of reason 
and nature. If the Prophet could only return to his 
people in these enlightened days, would he not 
assuredly rectify his mistake ? Surely he would see 
that woman has not found her paradise beneath the 
sole of her husband's foot, and would help her to find 
it elsewhere. And St Paul, too, were he permitted 
to revisit the earth in the twentieth century, would 
he not take care that in future his words regarding 
woman should be interpreted in due relation to the 
time and place in which they were written, and in 
due relation to the persons for whom they were par- 
ticularly intended? Everything St Paul said about 
women would, however, be admirably fitted to the 
women of Bokhara, were they to be converted to 
Christianity to-morrow. 

1 " Les Femmes en Turkic," 1878. 




\ - . /. , 

4" , 



CHAPTER II 

THE YOUNG WIFE 

A GROUP of gaily dressed Japanese ladies came 
down to the quay when our steamer was 
leaving Yokohama for Vancouver, and we supposed, 
as they waved their handkerchiefs to the passengers 
in one of the boats, that we should have, at least, one 
Japanese fellow-passenger, but none were visible. 
The mystery was solved on the third day of the 
voyage by an American gentleman who, it turned 
out, had, during a stay of five weeks in the land of 
the rising sun, secured for himself, besides many 
other valuable curios, a Japanese wife. He told us 
frankly that his reason for taking unto himself a bride 
of that nationality was that he wanted a consort whom 
he " could command." He knew, he added, that such 
a treasure was not to be found in America. I heard 
from the stewardess towards the end of the voyage, 
that the poor Japanese lady, who was attired as a 
European, had been a prisoner in her cabin from 
headache nearly the whole of the way, probably from 
the weight of her large European hat. " And the 
bridegroom ? " I asked. " Is he very attentive ? " 
" He troubles her very little with his attention," was 
the reply ; and I then told the stewardess how the 
marriage had come about. She was an American, 




THE YOUNG WIFE 25 

and the look of scorn that came over her face I shall 
never forget. " Oh ! indeed ! He wanted a wife he 
could command, did he ? " she hissed, and with that 
she threw back her head and bounced out of my 
cabin. Since then I have often told the same story 
to Englishwomen, but to them it does not seem so 
striking. Of course we all know that the Japanese 
woman's moral code, like that of the Englishwoman, 
consists of three obediences ; first to her father, later to 
her husband, and lastly to her son ; but every rule 
has its exceptions in Japan as elsewhere, and it is 
only too true that, as Dr Talmage once put it, " the 
goods delivered are often very different from the 
sample for which the bargain was made " ; marriage 
is always, more or less, " a departure for the unknown 
with the unknown." 

Every German youth feels, as he grows into 
manhood, says Dr Miiller, a yearning to find some 
woman who will lovingly yield her whole personality 
to his, in perfect self-effacement. If this is so, the 
German youth will very soon be compelled, like 
our American friend, to travel to Japan before he 
can find the commodity in question, for German 
women are becoming daily more loath to part with 
their personality even in marriage. As for Norwegian 
women, they inaugurated the twentieth century by 
causing the word " obey " to be gently removed from 
their marriage service, and there are already men as 
well as women in Germany who advocate a similar 
proceeding in that country, yet those very men assert 
in the same breath, that, under healthy conditions, 
the wife should always be dependent upon, and sub- 



26 



WOMAN IN TRANSITION 



ordinate to, the man she has accepted as her husband. 
The man, according to them, is the wife's head, and 
the wife is the man's heart. On the other hand, 
their women are deciding mildly, but firmly, to keep, 
even in marriage, the heads with which their Creator 
has endowed them. The men, in their eagerness to 
convince the women of their error, have called science 
to their aid, but their scientists have, alas ! for some 
twenty years or more, been treating the cranium of 
the female Teuton as a special field of research with- 
out making any discovery that could have real weight 
on either side of the dispute. True, the woman's 
brain has been found to be relatively the smaller, and 
to weigh less than the man's, but it is not the relative 
size or weight of the brain, but the relative quality of 
the thought, that will have to decide the question ; 
and to discover this, vivisection might have to be 
resorted to. It is the German too who has called 
religion to his aid, as we shall see in another chapter. 
The German still expects his wife to give up her 
independence of thought as readily as she gives up 
her name, and with no more sense of loss. But there 
is one country in Europe where the wife keeps her 
own name, merely adding that of her husband to it. 
I allude to Spain. 

Every page that has ever been written by a 
German on the subject of marriage is remarkable 
for the writer's wearisome repetition of the word 
Liebe, whereas what the German woman really wants 
in these days is Freundschaft. She agrees with the 
advice that Voltaire gave to the Duchess de Richelieu 
on the day after her wedding : 




THE YOUNG WIFE 27 

" Ne vous aimez pas trop, <?est moi qui vous en prie, 
Cest le plus sur moyen de vous aimer toujours, 
II vaut mieux etre amis tout le temps de la vie^ 

Que d'etre amants pour quelques jours" 

" A husband and wife can never be friends," 
replies the German, " for one of the strands in the 
rope of friendship is mutual criticism, and it would 
be against nature for a wife to criticise her hus- 
band." 1 Further, the German believes that the 
masculine sex alone is capable of friendship, but in 
this view he stands, in the twentieth century, as far 
as civilized countries are concerned, almost alone, so 
great are the changes that have taken place in man's 
conception of the opposite sex. The Frenchman 
and the Belgian take the change in woman seriously ; 
the German feels an ironical contempt for it, which 
he only partially succeeds in veiling with sentimental 
pedantry. In America the average husband is more 
his wife's obedient and devoted servant than her 
friend, and the American woman of the moneyed 
class resembles a spoiled and petted child. I have 
heard English women complain that American men 
are effeminate, but perhaps that is only because of 
the way they part their hair. I do not think myself 
that there is any likelihood of their being reduced 
to petticoats. Or, was Cato right when he predicted 
that as soon as woman had become man's equal she 
would become his superior ? It was Max O'Rell 
who made the discovery that John Bull 2 had a decided 

1 Dr Muller. 

2 " It has long been noticed in England that the John Bull type 
of Englishman is disappearing." J. Lionel Taylor, "Aspects of Social 
Evolution," 1904. 



28 



WOMAN IN TRANSITION 



predilection for domineering over his women-folk ; 
and now, in the twentieth century, the British press 
is at last pointing out this evil ; it is urging the 
married man, often by means of long newspaper 
and magazine articles, to change his attitude towards 
the wife of his bosom ; some articles, it is true, by 
the Transatlantic words and phrases which we detect 
in their composition raise the suspicion that the 
ideas they embody may have come from America. 
One favourite periodical tells us that, except on the 
lowest rungs of the social ladder, the English husband 
would feel it a humiliation to act openly on his wife's 
advice on a matter which concerned his business ; 
it urges him seriously, however, to overcome this 
weakness. A popular monthly magazine strongly 
advises men to be more communicative towards their 
wives as to the state of their banking account, instead 
of expecting them to know and act upon facts which 
have never been revealed to them. These may be 
small signs in themselves, but they help to show in 
which way the wind is blowing. The office of the 
daily press is rather to reflect than to guide public 
opinion, and as soon as the sympathy of the public 
has been gained over to a cause the press comes forth 
as its champion. 

The young wife of the upper-middle class has not, 
when the honeymoon is over, enough serious occupa- 
tion to keep her in good health and spirits. She has 
been educated with a view to securing a suitable 
husband, but when she has successfully obtained 
that object, the boredom and ennui of which she 
becomes the victim, especially if children do not 




THE YOUNG WIFE 29 

come quickly, is injurious to her health, let alone 
her spirits, yet man has never even suggested a 
remedy. How often have the woes of such young 
women been poured into our sympathising ear ? The 
husband, whose brain has been healthfully occupied 
all day, often comes home at night almost too tired 
to eat or speak, and naturally on such occasions finds 
his young wife's demands upon his affection unreason- 
ably exacting. German pedants write whole theses 
to prove that her overweening demand for affection 
and sympathy is an unalterable trait in the nature of 
the female sex ; they are like a person who cannot 
find the name of a place on the map because it is 
written in letters so much larger than they had ex- 
pected ; they have not advanced one step from the 
position Byron described when he announced that 
love was woman's whole existence. What scientists 
have attributed to unchangeable biological law, is 
nothing more than the natural transition brought 
about by purely economical causes. In the days of 
our great-grandmothers the young wife had enough 
duties to fulfil in connection with the household to 
keep her properly and happily occupied. Housekeep- 
ing in itself was a much weightier affair then than 
it is now, and the wife, as well as the husband, had 
the satisfaction at the close of the day of feeling that 
she had earned her night's repose ; she knew, too, 
that her labours were indispensable to the welfare of 
the household, and thus gained self-respect, which 
expressed itself in her quiet authority and her 
dignified management of the servants and depen- 
dents who looked to her for daily guidance. There 



30 WOMAN IN TRANSITION 

are a few homes still, in Russia, where we can get 
an idea of the busy, useful, and happy life led by our 
great - grandmothers. The superintendence of fruit 
gathering and preserving, of spinning and weaving, 
of bread-making, and a thousand and one other de- 
partments, all fell in former days to the lot of the 
ladies of the household, no matter how aristocratic 
their blood might be ; and nothing was then written 
about a wife's exacting demands upon her husband's 
love ; neither did the men complain of their wives' 
extravagance, or their extraordinary fascination for 
shops and the pleasures of shopping ; the women 
were not loafers, nor did they belong to the un- 
employed. We will go much further back. How 
charming is the picture Homer gives of how 
Nausicaa and her queenly mother employed their 
time ! But the old days and the old duties are 
gone for ever, and women of this class are like the 
rest of their sex, dissatisfied, restless, asking for new 
outlets for their energy that will take the place of the 
old ones. They are at last beginning to express what 
they have felt so keenly and so long in silence their 
need of an earnest purpose in life, a purpose suited to 
the age they live in and to the abilities which educa- 
tion and culture have developed. 

It has been objected that even American women 
seemed perfectly satisfied with their condition in the 
early days of their country's existence as a nation. 
And this was quite natural, their time was well filled. 
The proudest women of the Southern states did not 
in those days think it beneath their dignity to attend 
to household matters. In the early years of the 




THE YOUNG WIFE 31 

nineteenth century every garment worn by the negro 
slaves on many a Virginian estate was cut out by 
the ladies of the family. Married women were more 
contented in the old days, for they all had a field 
for the exercise of their powers, and all exercise of 
our natural abilities gives us not only contentment of 
mind, but a real pleasure far and away superior to 
the pleasures of passive enjoyment. German pedants 
might have learned this truth from Aristotle. An 
idle, aimless life leads in woman, as in man, to peculiar 
constitutional disorders. Laycock x devoted much 
study to the complaints of those females who follow 
sedentary occupations and suffer from repressed feel- 
ings in civilized communities. He contended for a 
special "affectability" in women so placed. He 
thought that perhaps in woman it might be com- 
patible with good health, but felt no doubt that in 
man it was a morbid state ( ! ), the source of hypo- 
chondriasis and the result of causes which depress the 
powers, or excite unequally the nervous system. The 
fact is, that vacuity of mind, and want of purpose, 
are just as injurious to a woman as to a man, and 
lead to a morbid state quite as certainly in the case 
of the one sex as they do in that of the other. It 
is also false to attribute the frailties of American 
society women to all the women of America, no 
matter whether they be moral or physical. The 
nervous prostration of which we hear so much is not 
a result of healthy activity or congenial employment, 
as the enemies of the woman movement would have 

1 Thomas Laycock, M.D., "A Treatise on the Nervous Diseases of 
Woman," 1840. 




32 WOMAN IN TRANSITION 

us think. It is, more often than not, the result of 
lives spent in objectless hustle and bustle, in the 
search after pleasure and excitement, in the effort 
to kill time. 

When Harriet Martineau visited America as far 
back as 1834, she found that the longevity of Ameri- 
can women was not so great as that of English 
women, and that " the feeling of vigorous health was 
almost unknown." In those days the woman move- 
ment was in its infancy, and American ladies thought 
it unwomanly to walk. Some indeed do so still. A 
young American gentleman told me recently that his 
mother had always kept her carriage, and that he had 
never known her walk a hundred yards. All our 
healthful outdoor sports and pastimes are part and 
parcel of the changing status of woman ; they origin- 
ated in England and have passed thence to America, 
just as other changes have come from America to 
English women. But even in those days the married 
woman of America had (unless she lived in Massa- 
chusetts) one great advantage over her English sister, 
she had her own property to manage, for America 
adhered to the old Saxon law that a wife shall possess 
half, or a large part, of her husband's earnings or 
makings. In New York the wives of wealthy Ameri- 
can business men then, as now, saw nothing of their 
husbands from early morning till late at night, and 
had no other employment than to wander from one 
luxuriously furnished room to another, to water their 
flowers, read the latest English novel, or " amuse 
themselves at the milliner's, paying perhaps a hun- 
dred dollars for the newest Paris bonnet." In those 




THE YOUNG WIFE 33 

days Paris had not begun to attract American society 
as a loadstone attracts a magnet. 

And are not those American women who have been 
attacked by the travelling mania, and " do " western 
and southern Europe in a few months, likely to suffer 
from some kind of prostration on their return home ? 
I was not surprised to hear from one of them how 
greatly she had been impressed during her stay in 
Dublin with the wonderful historical interests of 
Holyrood Castle ! A similar mental state is pro- 
duced in England by over-working for examinations. 
A bright English girl told me that when "going in 
for B.A. honours in classics " at the London Univer- 
sity, she had given, when asked to describe the public 
buildings of Athens, a lengthy description of the 
Coliseum ! 

Had she but relieved the tension of her mind 
before the examination by reading Byron, or even 
Mark Twain, instead of classical text-books, she could 
hardly have made such a mistake ; at anyrate she 
would have remembered that the victims of the Coli- 
seum were "butchered to make a Roman holiday." 

But to return to the objectless lives of society 
women. Have these empty lives no effect on the 
nation in which they are lived ? Yes, it is the society 
woman who sets the fashion in thought just as truly 
as it is she who sets the fashion in dress ; and not 
only in thought, for it is she who has the casting 
vote as to the kind of food society shall take for 
the nourishment of its thought. There are periods 
when motors and bridge are the only really fashion- 
able pabulum for mental culture, and then we hear 
c 



WOMAN IN TRANSITION 

of publishers going bankrupt, libraries closing, and, 
worst of all of authors " violating the public " 1 in 
order to get readers for their novels, and bread for 
their children's mouths. Aristotle says, in his 
" Ethics," that it is commonly held that a man 
will do what he will bear to hear, but that this 
must be limited, for a man will not do quite all 
that he will hear, because jesting is a species of 
scurrility, and there are some points of scurrility 
forbidden by law. " It may be," he adds, " that 
certain points of jesting should have been also so 
forbidden." Why do novelists of the twentieth 
century fill their novels with what a Frenchman has 
designated as "sickly immoralities ? " " La pourriture 
dhopital) qui a disparu de nos hopitaux^ est dans nos 
livres. Par qui ces livres sont-ils lus ? Surtout par les 
feimnes" ' And what women read them ? Those who 
have, in place of an object in life, an idle and morbid 
curiosity and an ever restless passion for fresh 
sensations. In an eloquent speech on temperance 
at the close of the nineteenth century Bishop 
Westcott told his hearers that startling incidents and 
morbid studies of extravagant situations and persons 
were characteristic of popular books of the day, and 
he urged upon them that intemperance of this kind 
was perilous, that it destroyed the powers of calm 
thought, that it dulled the apprehension of the quiet 
joys of the passing day, that it exhausted the quiet 
worker when he needed refreshment, and last but 

1 This expression was used by Zola in excusing the peculiar charac- 
teristics of one of his earlier works. 

2 Lamy. 




THE YOUNG WIFE 35 

not least) that it grew by indulgence. At whose 
door then does the blame lie, if not at the door of 
those who think that it is unfeminine to have an 
earnest object in life, and who train up their girls 
to idleness ? " Only a general strike among women 
readers," says Lamy, "will effectually check the 
stream of immoral books, and when that strike takes 
place, their output will immediately diminish." " Car 
les ecrivains ne sont pas sales pour leur plaisir^ mais 
pour noire argent" 

The proprietors of a well-known library 1 have 
recently informed the public that there is a growing 
desire among their members to read every new book 
the moment it comes out. They tell us, moreover, 
that they have many readers who change three 
volumes regularly every day, and are therefore 
supplied with more than nine hundred volumes in 
a year, whereas those very readers would, thirty 
years ago, have been content with three volumes a 
week for the same money. What readers are these, 
we may well ask, who have so much time on their 
hands ? And what kind of literature is it that they 
get through with such lightning speed? They are 
the women who can afford to be idle, and who 
have been taught to think that men do not like 
"learned women." Yet men are everywhere being 
won over to the woman movement here, as else- 
where ; husbands and fathers are waking up to 
the fact that superficially educated and idle wives 
and daughters will not cease to get through three 

1 See letter to the Daily Telegraph from the proprietors of the 
Grosvenor Gallery Library, Oct. 12, 1906. 



36 WOMAN IN TRANSITION 

novels a day till they find something better to 
do. 1 "Until we cultivate, enlighten, and train the 
literary taste of our women," says a French writer, 
" we cannot hope to improve the literary taste of 
the general public " ; and " Everything," says another, 
" which will help to tear women from the emptiness 
of a worldly life is a blessing for our country and a 
pledge for its future well-being." 2 

1 " Detourner les femmes de la litterature legere ou vicieuse qui 
s'etale dans les livres et les journaux est tout profit pour 1'esprit 
national et la moralite publique, parce qu'en plus de la maternite 
physique, la femme est appelee a faire ceuvre de maternite morale, 
parce que ses fils selon la chair sont aussi les enfants de son ame et 
qu'elle leur transmet avec le sang, avec le lait, avec la vie, tous les 
germes de progres, 1'idee qui eclaire, 1'amour qui enflamme et la vertue 
qui exalte et sanctifie 1'humanite. " Turgeon. 

2 Madame Edgar Quinet (quoted by Turgeon). 




CHAPTER III 

THOUGHTS ON MOTHERHOOD 

REAT thinkers of every age have expressed 
their conviction that love and motherhood are 
the deepest instincts of a woman's being, and that 
marriage and the production and rearing of offspring 
are her only real destiny. How comes it then that 
woman herself is, in every class of society and in 
every civilized nation, a vehement opponent of this 
doctrine ? So vehement indeed has her opposition 
become, and so eloquent her pleading on her own 
behalf that she is steadily winning the deepest 
thinkers of the twentieth century over to her side. 
For years the European public laboured under the 
erroneous impression that the woman movement 
was confined entirely to a group of disappointed 
old maids and discontented masculine women, who 
threatened to grow beards and adopt male attire. 
The poet Ibsen did perhaps more than any other 
man to correct this mistake ; his writings have had 
an almost revolutionary effect on the thought of 
Scandinavia, Germany and Italy with regard to 
the sphere and final destiny of woman ; to-day those 
writings are affecting even England, not directly, 
but through the medium of sociological writers who 
have imbibed Ibsen's ideas and are giving them to 

37 



_8 WOMAN IN TRANSITION 

English readers, each in his own way. Behind Ibsen 
stood a woman, Camilla Collet. 1 " Ibsen's ' Doll's 
House' acted like a bomb on everybody," writes a 
Norwegian friend. "There was no party, no dis- 
cussion, and no newspaper in those days in which 
* Nora's ' behaviour was not discussed. The result 
was that Norwegian women were let loose all at 
once, so to speak. As for Ibsen himself, he is one 
of the severest moralists of our times. Always in 
earnest, he shows us the inevitable consequences of 
our deeds and, almost, of our thoughts. He urges 
upon us the truth that what we sow, that we shall 
also reap, and that punishment will assuredly follow 
if we trample our ideals beneath our feet, he teaches 
us that humanity must be true to its innerself." He 
is too much in earnest, and too scathing to be popular 
especially in France, England or America, but he 
has done his work, he has shown the world that 
motherhood, even though it be woman's most sacred 
duty, can never more be looked upon as her final 
destiny. Martin Luther's opinion of women, that 
she was created solely for man's convenience and 
for the multiplication of the species ; Canon Knox 
Little's opinion, that wifehood was her crowning 
glory, these and other equally degrading theories 
have, we trust, been buried with the nineteenth 
century. 

Let us for a moment throw aside the halo with 
which Englishmen feel it their moral duty to sur- 
round the word "motherhood." Every student of 
the animal world is perfectly aware that maternal 
1 See Ibsen's Correspondence. 




39 

love is an animal impulse, which, for the very 
safety of our morals must, like all other animal in- 
stincts and impulses, be kept within its proper 
bounds. A much-maligned young Austrian author 1 
dared to utter this truth when he said that the re- 
latively absolute mother (if such existed), would be 
ready to become a mother by any man if she 
thought only of the child. Happily it is not 
towards absolute motherhood that the noblest teachers 
of the twentieth century are teaching our girlhood 
to struggle with might and main. No really womanly 
woman, in the opinion of one of Ibsen's British 
adherents, would ever form an attachment, or even 
know what it means, until she is requested to do 
so by a man. 2 The self-respecting woman of the 
twentieth century will find worthier pursuits than 
that of husband-hunting. Woman is forming for 
herself a far higher and nobler ideal than man ever 
hit upon through his own initiative, but happily 
wherever he is worthy of the name, he is helping 
her with all his might to realise it. Ibsen set 
before himself the task of arousing his nation and 
leading it to think great thoughts even about 
woman. If the state of motherhood were in itself 
so ennobling to woman as the moral hypocrisy of 
the nineteenth century especially strong in England 
and Germany would have us imagine, how could 
so sentimental a writer as Michelet speak of " la 
maternite exclusive de la jeune femme concentree tout 
en un enfant, tres froid souvent pour tout le rest ? " 

1 Weiniger. 

2 G. Bernard Shaw, "The Quintessence of Ibsenism." 



40 WOMAN IN TRANSITION 

Yet all of us know this purely animal form of 
motherhood. We have met with the young mother 
who is displeased at the slightest allusion to the 
charms of some one else's child, who never speaks 
of a friend's baby except that she may make a 
comparison flattering to her own, and who appears 
to labour under the delusion that a headache 
resulting to a tired husband or to a visitor from 
the ceaseless rattle of her precious darling, cannot 
possibly be so painful as headaches resulting from 
the noise of other people's children. 

There are many kinds of motherhood, some of 
them are immoral, and others are even criminal. 
The knowledge that an inherited evil is certain to be 
transmitted to her offspring, if she has any, does not 
always deter a girl from marriage or from becoming 
a mother. And sometimes the blame for this is due, 
rather to the girl's parents than to herself. As long 
as marriage is the only career open, so long will 
fond parents be tempted to shut their eyes to 
consequences, in order that they may secure a 
home for their daughter. A noble mother of many 
children has emphasised this to me, as an evil of our 
age. 

Only the other day the Earl of Lytton, 1 addressing 
a Parents' Conference at Brighton, remarked that 
with regard to a young man's duty towards women, 
he believed the common view of this question was, 
that woman's highest mission was to be a helpmate 
and a solace to man, and that therefore it was the 
duty of man to enable woman to carry out this lofty 

1 See report of this address in the Daily Telegraph, Nov. n, 1906. 




THOUGHTS ON MOTHERHOOD 41 

design. This view was, in his opinion, adopted by 
both sexes ; girls were brought up to become wives, 
and marriage was the only future their parents con- 
templated for them, they were merely kept at home 
until some man could be found who would give them 
a home of their own. It appears then that the Earl 
of Lytton would not altogether agree with the 
French political economist, 1 who has been telling his 
countrywomen that it is only through the august 
functions, and the terrible risks of maternity, that 
woman can ever rise to man's level. A good subject 
for a future address might be the discoveries that 
have been made with regard to heredity. It is a 
significant fact that this subject has, so far, been 
almost entirely overlooked by male writers on the 
woman question, and I can recall no female writer 
who has treated it with the seriousness it merits. It 
is now known that acquired traits are not trans- 
mitted, but instincts (such, for instance, as a craving 
for alcohol) can be, and are, constantly handed down 
to posterity. 2 In such cases motherhood may be 
criminal, as well as in others which will readily occur 
to any thoughtful mind. In the happy future when 
higher womanly ideals have spread around us we 
shall all realise, no matter to which sex we belong, 
that to hold unqualified motherhood before every 
girl's eyes as her highest ideal, is to play the traitor 
to our race and to humanity. But the day is, we 
hope, approaching when our Empire will conspicu- 
ously grapple with the problem of a declining birth- 

1 Turgeon. 

2 See G. Archdall Reid, "The Present Evolution of Man. 



42 

rate, and yet demand of woman that she shall strive 
to realise the fulness and completeness of her indi- 
vidual life, not through these elements of her being 
by which she is bound to earth, but through those 
by which she holds fellowship with God. 1 

And what, then, are the causes of the steadily 
declining birth-rate, not only in France, but in 
Sweden, in Holland, in Portugal, in Russia, in 
Germany, in America, and in England ? Are we 
justified in attributing it chiefly to the influence of a 
certain professor who published some views of his 
own while he occupied a chair at Haileybury College 
in the thirties of last century ? a man, by the way, 
who was even during his lifetime considered to be 
" the best-abused man of his age." There were men 
in those days who felt it their sacred duty to tear the 
reputation of Harriet Martineau to shreds as soon as 
she began to interpret the views of Malthus to her 
readers. And now, it is thought that the wind has 
turned, and that the greatest nations of the earth 
have become Malthusian in practice as well as in 
theory. France it was who introduced the two- 
children system into Europe, and it has been adopted 
by a large section of American society. There are 
scores of American society women who drive a regular 
bargain with their husbands that for every child with 
which the home is blessed, the mother shall take a 
year's tour in Europe. Many Transatlantic ladies 
have been heard to boast that they waited till three 
children had appeared in order that they might enjoy 
three years of European travel without having to 
1 See Bishop Westcott, "Lessons in Work." 




THOUGHTS ON MOTHERHOOD 43 

cross the ocean more than twice. It has often been 
remarked by competent observers that these American 
women will be the ruin of their country. What is 
more probable, however, is that these women will 
only be the ruin of their own families, for there is 
ever a supply of fresh, healthy bourgeoisie blood ready 
to step in and fill the gaps left by decayed families 
of the aristocratic and intellectual classes in every 
country. But restriction of the size of family is not 
confined to society women ; there are intellectual and 
high-minded women in America who openly avow 
that in order that they might have sufficient time to 
devote to certain philanthropic causes for which 
workers are exceptionally scarce, their families have 
been " limited by mutual agreement." l A German 
scientist has been telling the world that by the adop- 
tion of the two-children system among its higher 
classes, a nation must necessarily deteriorate as surely 
as it must decrease. 2 In confirmation of this opinion 
he quotes another writer who has enjoyed special 
facilities for studying the question by a long resi- 
dence in France, and who has come to the conclusion 
that the only boy, and the only girl, are, as regards 
their social quality, decidedly inferior to the children 
of large families. Only children, we are told, are 
Angstkinder\ in their case such ordinary occurrences 
as measles and whooping-cough are looked upon as 
calamities. Father and mother are slaves to their 
child's every humour. To be " Papa's pet," or 

1 See A. Gerhardt und H. Simon, " Mutterschaft und Geistige 
Arbeit." 

2 Mobius. 



44 



WOMAN IN TRANSITION 

nd " My Benjamin 



" Mama's idol," " My first-born," an 
all at once, is bad for any child. 1 

Most people will probably agree with Dr Mobius 
that with the children of a large family, self-denial, 
unselfishness, and a spirit of give-and-take are 
the very air they breathe. In the large family 
consideration for others, true comradeship and 
solidarity are taught with every day that dawns. 
The children's characters strengthen and sharpen by 
mutual friction, and what is very useful for after life, 
a more correct valuation of his or her individual im- 
portance is obtained by each child than can possibly 
be the case where a child is brought up alone. The 
only son, the only daughter, are almost sure to 
develop egotistic or domineering qualities. The ideal 
family should contain children of both sexes, but 
until a law for the predetermination of sex has been 
discovered and widely promulgated, co - education 
would seem the only method of correcting deficiencies 
in this direction. 2 Those who argue so eloquently in 
favour of small families appear to overlook the sig- 
nificant fact that the Malthusianism of to-day is not 
practised in cases where it would obviously eliminate 
the unfit, or preserve the members of a family from 
threatening starvation ; it is not popular in the pesti- 
lential slums of London and Gateshead, or among 
the aliens who flock from Europe to Chicago ; nor 
is it in favour with the negroes of St Louis. In 
some circles of American society there is a real 
fear that giving the franchise to the black man 



Kathe Schirmacher. 



2 See chapter xiv. 




THOUGHTS ON MOTHERHOOD 45 

may lead to the election of an ebony president, 
similar to the fear that giving the franchise to women 
might lead to the highest post in the State being 
occupied by some worthy successor of Susan 
Anthony. 

Scientists tell us that in all civilized countries the 
size of families decreases in almost the exact ratio to 
the increase of wealth and culture, but they have not 
yet come forward with an altogether satisfactory 
explanation of the cause of this state of things. In 
Sweden young men of the upper classes marry much 
later than they did of old ; in Germany, Austria, 
France, and England this is also the case. In Ger- 
many sociologists are writing of the decrease in that 
country's birth-rate as a national danger, and attri- 
buting it to the late marriages of its young men ; 
they point out that the population of Germany is 
only kept stationary by a regular influx of Poles, 
Russians, Bohemians, and Italians ; 1 they are urging 
young Germans to marry, and telling them that a 
bachelor is only half a man. 2 The French nation 3 
confesses candidly that its men marry later in life 
than was formerly the case, that the marriage rate 
is declining, and that marriages, when they are con- 
tracted, prove less satisfactory than of old. " But, 
granted that a suitor presents himself," cries a French- 
man, 4 "is he likely in these days to make a satis- 
factory husband ? " And he adds, " This question is 
one that is calculated to make many a heart beat 

1 Miiller. 2 " ein Halbmensch" 

3 Dr G. Guibert, " Le Manage et les Theories Malthusiennes," 1906. 

4 Turgeon. 




46 WOMAN IN TRANSITION 

dolefully." In Austria the state of affairs is no 
better. Dr Emil Seyler, of Vienna, reminds his 
compatriots that Hippocrates looked upon woman 
as undeveloped man, as an incomplete, imperfect 
creature, and that Hartmann and his followers 
thought the old Greek was correct, but he goes on 
to say that if he, Dr Seyler, were a woman, he 
would not allow himself to be convinced of his 
inferiority. " Were I woman," he cries, " I would 
challenge these hard-hearted philosophers to turn 
their attention to themselves, cast a glance at the 
men of the twentieth century, and throw more 
light upon their brilliant virtues, and their sublime 
characteristics." Seyler then goes on to ask on his 
own account, whether the man of the twentieth 
century is really so perfect, as regards his physical 
and psychical qualities, as a social unit, and last, 
but not least, as a husband, that woman, who is 
often wiser than he is, should fall on her knees 
before him and recognise his natural superiority? 
Dr Seyler boldly announces that man, in Austria at 
least, has entered upon a state of physical degenera- 
tion so visible that none can deny it. " Take, 
for instance," he cries, " one of the so-called lions of 
society, let him undergo a physical examination and 
you will see what a miserable object he presents. 
The man of the twentieth century cannot, in the 
writer's opinion, lay claim to being a pattern husband ; 
to call him his wife's protector is to use an empty 
phrase. The Austrian of to-day marries, not that he 
may maintain a wife, but that he may better himself 
economically and socially, and have more money to 



THOUGHTS ON MOTHERHOOD 47 

spend upon his private personal pleasures. A 
husband demands implicit obedience from his wife, 
honour, and faithfulness unto death, and is under the 
impression that his natural superiority gives him the 
privilege of sinking to the lowest depths of degrada- 
tion in the company of one, two and three mistresses. 
Seyler tells us further, that in the last year of the 
nineteenth century, Germany's Secretary of State, 
Niebirding, branded our epoch with the epithet, 
" A period of moral degradation," and the Members 
of the Reichstag unanimously gave their assent. 
This public and authorised recognition of the 
demoralisation of our age is the real cause of the 
increased impetus that has been given to the woman 
movement on the Continent, 1 and no cynical 
philosopher, be he a Schopenhauer or a Hartmann, 
will succeed in stemming its flow. "And what," 
continues Dr Seyler, " does the man of the twentieth 
century look for in the girl he proposes to marry ? 
A young creature endowed with beauty and all sweet 
feminine charms, a girl virtuous and pure in body 
and soul, home-loving and modest? Oh no, she 
need not be all that, but she must have money, 
plenty of money, she must dress her hair in the latest 
style, she must play tennis and football, she must 
cycle, ride and drive, she must drink freely and be 
able to smoke. Let the parents see to it then that 
their daughters may be able to fulfil the requirements 
of the husband she is to make happy." And in 
Belgium things are no better, the Mayor of Ypres 
informs us that a Belgian's conception of the contract 

1 Dr Emil Seyler, " Die Frau des xx. Jahrhunderts." 



4 8 



WOMAN IN TRANSITION 



called civil marriage is totally different from the 
Christian conception of it. He states, moreover, as 
a fact, that nearly three-fourths of the men of his 
country who enter the marriage state are physically 
unfit. 1 In Sweden the marriage rate is even lower 
than it is in Belgium. We learn from the latest 
available statistics that the marriage rate of Stock- 
holm is lower than that of any other European 
capital. " The extraordinarily low marriage rate in 
our country," wrote Sundberg in 1900, "is one of the 
most serious problems that present themselves to the 
student of social politics." And Sundberg is quoted 
as an authority by Dr Elon Wikmark, who also has 
his country's good at heart. Among the upper 
classes of Sweden celibacy has been steadily increas- 
ing for the last thirty years among both sexes; the 
number of bachelors among the aristocracy and 
upper-middle class being very nearly as great as the 
number of celibate women. "Why should I marry," 
says the young man, " when I can get all I want 
without"? And the high spirited Swedish girl, if 
she be blessed with a happy home and all the 
accessories that rank and competence can bring, is 
beginning to look upon marriage as a very doubtful 
blessing. It is painful to hear them speak. " Every 
man has many wives," cries a Swedish maiden, " even 
when he is married. We know that eighty per cent, 
of our men are suffering from contagious diseases, 
and we cannot bring ourselves to risk the evil that 
marriage might entail. No, we do not wish to 

1 " Pres de trois quarts des hommes entrant le mariage contamines 
et contagieux." " La femme Electeur," 1901, 



THOUGHTS ON MOTHERHOOD 49 

marry." 1 In Sweden, man appears to be losing his 
prestige. Many thoughtful Englishmen who wish to 
see their country prosper are looking askance at the 
changes that are taking place among English women 
of the aristocracy, and the upper-middle class. 
"This increased development of the female mind," 
they urge, " and the widened outlook upon life which 
must result from it will, we fear, lead to a reluctance 
to enter the married state, and that in its turn will 
lead to a decrease in the birth-rate in the very classes 
where an increase is most to be desired for the 
welfare of our race." What if they are right? 
Perhaps, after all, our newspapers are laying too 
much blame at the door of Malthus. 

Reformers are crying out that the luxury of our 
age is deterring young men from marriage. " The 
demoralisation of our women through luxury," writes 
a Frenchman, 2 " is the greatest reproach of our age. 
A man must indeed have plenty of money before he 
can offer to make a home such as the elegant nullities 
of these times demand. Woman is sacrificing too 
much to the demon Fashion. She seems almost 
incapable of moderating her desires. Men's incomes 
grow smaller, but the style in which their wives must 
live is more expensive than it has ever been." What 
our grandparents regarded as luxuries are now the 
necessaries of respectable existence. This alone will 
account for the decrease in early marriages. " I 
married on four hundred a year," said a white haired 
old English gentleman in my hearing, " it was ample 
in those days, and my wife and I brought up our 

1 See Letters published by Dr Mobius, 1905. 2 Turgeon. 

D 



50 WOMAN IN TRANSITION 

four children upon it, but one could not do that now." 
The demand for the superfluities of life is rapidly 
increasing in Germany. I heard a German officer 
gravely remark in the year 1904 that his country's 
growing taste for luxurious living would soon be 
comparable to that of Rome before her downfall. 
And Dr Miiller tells us that it is not the lack 
of sufficient means that deters Germans from mar- 
riage, but their love of ease, their reluctance to 
take part in the battle of life ; that is why there is 
such desperate competition for the easy posts with 
high salaries. " Few are the men in these days who 
would be willing to embark upon a life of adventure 
and of self-denial, and few are the women who would 
have the pluck to accompany them." 

The growing disfavour with which marriage is 
looked upon in France has been attributed partly 
to the influence and spread of unhealthy literature. 
The average woman there, as in other countries, still 
prefers a novel to any other kind of book, and the novel 
tends, as Turgeon justly points out, by the pleasant- 
ness of its style and the interest of its story, to 
produce the very social condition it portrays. The 
invention of the novelist too often becomes the 
reader's model. This is sometimes true even when 
crime is the novelist's theme. We have an example 
in the young gardener's assistant who, when questioned 
as to why he had murdered a dentist with an axe, in 
a railway train near Hamburg, replied that he had 
been stimulated by reading of similar crimes. 1 And 
how many boys have been led to the choice of a sea- 

1 See Daily Telegraph, Nov. 14, 1906. 




THOUGHTS ON MOTHERHOOD 51 

faring life by the perusal of pirate stories ? In Paris, 
as in London, women are becoming more and more 
lax in the choice of their literature ; 1 some are led, as 
we have already pointed out, 2 by curiosity to read 
what they should not ; but by far the greater number 
do so merely from a spirit of imitation, from a wish 
to be up-to-date. The society girl must be able 
to read everything, and, we are told, without a 
blush. 

" When young people see," says a German writer, 
"how married people sigh over their chains, how 
impatient they appear to break them, they are not 
encouraged to marry." The opinion that marriage is 
merely a necessary evil is rapidly gaining ground in 
Germany, but not so much among the women as 
among the men, and as long as the men will not 
propose, the girls can hardly be blamed for preferring 
a life of independence to the joys of marriage. 

It has been stated in the English papers that our 
birth-rate of the first two quarters of the year 1906 
was the lowest on record. The Registrar General 
estimates that whereas ten per cent, of the total 
decline is due to the decrease in illegitimate births, 
twenty per cent, of the total decline is due to the 
decline of the marriage rate. The number of men in 
the upper classes who hold back from marriage in 
England is increasing. And this is not, as some 
people pretend, a result of the higher education of 
women. Westermarck, 3 in whose native country, 
Finland, there is more comradeship between the 

1 Turgeon. 2 See chapter ii. on this subject. 

3 "The Origin and Development of the Moral Ideas,"i9o6. 



52 WOMAN IN TRANSITION 

sexes than there has ever been in England, tells us 
that progress in civilisation has exercised an un- 
favourable influence on the position of women by 
widening the gulf between the sexes ; and no one 
will deny that there is to-day, intellectually speaking, 
a far wider gulf between them in the wealthy middle 
class than in any other class in England. The 
education of an English princess is much more like 
that of a prince than is the education of a rich middle- 
class girl like that of her brother ; it cannot then be 
argued that education has lifted these girls out of 
their proper sphere, though Krafft Ebing has asserted 
that such is actually the case in Germany, where, ac- 
cording to him, seventy-five per cent, of the marriages 
turn out unhappily. In consequence Englishmen 
complain that in the upper classes of English society 
it is almost impossible to make the acquaintance of 
a girl without becoming engaged to her. We choose 
partners for life as we choose them for a quadrille. 
And no girl shows her real self when she is " under 
arms," as a French mother has expressed it. A 
young Briton who is obviously on the lookout for a 
suitable life companion has recently confided to the 
public a few of his own meditations on this subject. 
He is convinced that the growing frequency of un- 
happy marriages in our middle class is due to the 
foolish customs and conventions which circumscribe 
and restrict society. " What opportunity," he asks, 
" has the average man of obtaining an exhaustive 
knowledge of his intended wife's character or tempera- 
ment before the so-called engagement ? He may, I 
admit, obtain some knowledge of her character on 



THOUGHTS ON MOTHERHOOD 53 

the few occasions that he finds himself alone with 
her, or in the company of others, but as for gaining 
a knowledge of her temperament, which is of the 
highest importance, from this he is absolutely de- 
barred. An excursion together say to the theatre 
without other company, would mean that they were 
considered practically engaged. If the man retires 
in time, without being compromised or compromising 
the lady, well and good, but in that case he must 
retire from association with the whole family of 
which the lady is a member. If, instead of retiring 
he becomes engaged, whether on his active initiative, 
whether by drift or on the initiative, as often 
happens, of the woman the position for an ordinary 
man is well nigh hopeless. He can now obtain a 
thorough knowledge of his intended, but too late. 
If after a few months he finds that a mistake has 
been made, it is impossible to break off relations 
without, to put it mildly, a great deal of un- 
pleasantness. Much sympathy is felt, and no 
doubt rightly, for the girl ; much abuse, without 
reason, is poured upon the man. Will the average 
man, human and weak, go through this ? No, 
with a mistaken sense of honour towards the girl 
and society, he drifts into the completion of the 
contract." 

Convention and custom then, as well as our love of 
ease, luxury, and ostentation, are also contributing 
causes to the decline of our birth-rate. If we enquire 
still further we shall find that, in France, if not in 
England too, the increased facilitity and fashionable- 
ness of divorce are also considerable factors. The 



54 



WOMAN IN TRANSITION 



official statistics of divorce in France show a steady 
increase in the number of cases annually registered 
from 1885 to 1898 ; and in almost every case divorce 
is granted. In December 1898 at the Seine tribunal, 
ninety eight couples were divorced at one sitting ; 
since that year, there has, however, been a slight 
decrease. 1 " How," cries Turgeon, " with upwards of 
thirty unions dissolved for every thousand contracted 
can we be astonished to find that our population re- 
mains stationary ? " And then he adds, that but for 
the strenuous resistance of the Catholic Church to the 
progress of divorce, the French people would find 
before long that marriage was in reality nothing more 
than a kind of "successive polygamy." And what 
about America ? " Easy divorce," says President 
Roosevelt, "is a bane to any nation. Divorce 
is an appalling curse." And he agrees with the 
clergyman who has been reminding the English 
people that de-civilization the fate of more than one 
modern State, begins with the disintegration of the 
home? In some States of America divorce is granted 
for insanity, in others it is granted on account of 
brutality, in others infidelity is a sufficient plea ; but 
some States, if we may believe the New York Evening 
Journal^ permit divorce as the result of a whim. The 
American nation as a whole watches the individual 
States, and is learning by their experience. Results 
in Florida, in Rhode Island, in South Dakota, in 
Illinois, are carefully noted and discussed. Some 
thoughtful Americans are of the opinion that the 
present laws are only passing phases intended to deal 

J Turgeon. 2 Article in Church Times. 




THOUGHTS ON MOTHERHOOD 55 

with passing criminality, just as during the earthquake 
in San Francisco they had to shoot a man for merely 
entering a building, though nobody imagined that 
that would be permanent. " The divorce problem 
will in time," they say, "be solved by the natural 
voluntary abolition of divorce." 

The English press regales its readers almost daily 
with columns of sensational divorce news. The 
French press is forbidden to publish a word of the 
evidence given in a divorce case or even to remark 
upon it. In Austria, too, far more privacy is 
maintained than in England or America. It shall be 
left to the reader to decide which system is the best. 
The English public has of late shown much dissatis- 
faction with our existent divorce laws. Many people 1 
think it unjust that misconduct on the part of the wife 
is sufficient to secure a dissolution of the marriage 
ties, so long as it is not considered an equally decisive 
offence when committed by the man. The difference 
here made between the sexes can hardly be justified 
by reason or morals. Yet there are those who, know- 
ing the frailty of mortals and the magnitude of the 
evils to be dealt with, shudder at the thought that 
in doing away with the inconsistencies and anomalies 
of our present law, legislators may be led to make 
divorce more easy for both parties than it is at present. 
Since the Act for the Neutralisation of marriage was 
passed in 1895, we are told, " applications for this form 
of release have rapidly increased. Separation orders 
are being signed by our magistrates at the rate of six 
or seven thousand a year." 2 A very large class of 

1 See article Daily Telegraph, May 7,^1906. 2 Ibid. 



56 WOMAN IN TRANSITION 

persons is thus coming into existence whose situation 
is isolated and cheerless at the best, and in many 
cases painful and difficult beyond description. A 
penalty is placed upon virtue and a premium upon 
frailty. The law itself points to the violation of 
morality as the only way out of a cruel and unnatural 
predicament. Permanent separation without divorce 
in the upper-middle class often means social ruin to 
women who are not only innocent of any crime, but 
have proved themselves the most faithful of wives 
and the most devoted of mothers ; their friends look 
askance and drop away, and they soon find them- 
selves under a dreadful cloud. Few of us will 
disagree with those of our countrymen who tell us 
that an entire revision of our laws bearing upon the 
dissolution of matrimony cannot be avoided if the 
ideal of happy marriage is to remain the foundation 
of modern civilization, and that " it is upon the hope 
that women will be levelled up to men in mind, and 
men to women in morality, that the future of 
humanity depends." In the meantime, there is 
perhaps some consolation to be derived from the 
reflection that bigamy, which occurs with painful 
frequency in the first half of the nineteenth 
century, and which was the chief topic of Miss 
Braddon's novels, has become comparatively rare 
since the passing of the Divorce Act in 1857. 
There is only one case on record of an English 
woman obtaining a decree of divorce before that year. 
Westermarck, 1 who is perhaps the most modern 
authority, tells us that human marriage is probably 

1 "\Vestermarck, " The History of Human Marriage," 1901. 




THOUGHTS ON MOTHERHOOD 57 

an inheritance from some ape-like progenitor. This 
sociologist's studies have led him to the conviction 
that there never existed a primitive condition of 
communal marriage, and that marriage, generally 
speaking, has become more durable in proportion as 
the human race has advanced. " The history of 
human marriage," he says, " is the history of the 
relation in which women have been gradually 
triumphing over the passions, the prejudices, and the 
selfish interests of men." If this be so, let woman 
press onwards and courageously continue her 
triumphs, but let her put her ringer in her ears when 
she meets with those who would have her retrace her 
steps. Durkheim, the eminent French sociologist, 
strongly condemns divorce as threatening the in- 
terests of the very institution of marriage. He points 
out, moreover, as a statistical and historical fact, 
that divorced persons commit suicide much more 
frequently the exact rate being about four to one 
than married people. According to him, M. 
Bertillon has proved by statistics that divorce varies 
in degree in every country in proportion to the 
character and mental stability of its inhabitants. 
Marriage is, in Durkheim's opinion, the strongest 
preventative of suicide, particularly when children 
are born of the union. 1 A Frenchman, however, is 
forbidden by the law to marry before he has reached 
the age of twenty-five without having first obtained 
the full consent of his parents. This is why in the 
lower classes, so many couples live together without 
marriage. Amongst the obstacles to marriage in 

1 See quotation from " Revue Bleu " in Public Opinion, Aug. 17, 1906. 




58 WOMAN IN TRANSITION 

general, we may reckon the emigration of men from 
the country to large towns as well as their emigration 
to other countries, and military service, but these 
causes do not materially affect the classes of which 
we have been speaking. 







CHAPTER IV 

THE SOUL OF THE OUTCAST 

AN Austrian writer, 1 who appears to have spent 
many years of his life in the capacity of a 
Catholic priest, has ushered in the twentieth century 
with an attempt to persuade the matrons and maidens 
of Vienna and Berlin that it is no more a slur upon 
them, and upon their sex, that some women should 
earn their daily bread by a life of dishonour, than it 
is a slur upon an officer of the army that some men 
should choose to earn their bread as shoeblacks. He 
even goes so far as to assert that such poor women 
are of more service to the State than are the unmarried 
of the upper classes who have no occupation at all. 
He indicates very clearly however that for any man 
to lead a girl to take up the useful profession alluded 
to by false promises, or by any unfair means what- 
soever, is criminal. It is strange that so clever a 
reasoner should overlook the truth that were men to 
abstain from criminally introducing fresh apprentices 
to the trade for the short space of ten years they 
would practically cut off the supply. Those whose 
humanity has stirred them to try and help these poor 
women can testify how small and insignificant is the 

1 Karl Jentsch. 

59 



6o 

contingent of girls who have entered upon that life 
willingly and with their eyes open. The young 
mother who goes on the street to save her babes 
from starvation, the girl who has not touched food 
for three days, the shop-assistant whose life of hope- 
less, underpaid drudgery has dulled for a time her 
sense of right and wrong, the sweated needlewoman 
whose brain has been turned by the misery of her 
lot these cannot be said to take the first wrong step 
willingly, any more than the girl who has actually 
believed in a promise of marriage. And mental de- 
ficiency ? Is that to be called free-will? It is esti- 
mated that nearly a third of the unmarried mothers 
who enter the infirmary wards in our large English 
towns are of feeble mind. 1 

In the year 1806 it was estimated that there were 
no fewer than fifty thousand women living in London 
who earned their livelihood by prostitution, and that 
during the previous thirteen years from eighty to one 
hundred thousand had died from the effects of that 
poisonous trade. 2 The longest period for which a 
girl can support such a life is five years, but few can 
endure it so long. The latest estimates show that 
at the commencement of the year 1906 there were 
upwards of eighty thousand women in London who 
were living, more or less, upon the wages of prostitu- 
tion, and that of these not less than one-tenth were 
removed from the ranks by death within the limits 
of their first year. 3 It is clear, then, that if the male 

1 See Poor Law Conference, 1905-06. 

2 See "Treatise on the Police of the Metropolis," by Colquhoun. 

3 See " Statistics Published by the London Female Guardian 
Society," 1906. 




THE SOUL OF THE OUTCAST 61 

population of London were to restrict themselves to 
the introduction of new apprentices to this trade by 
open and fair means, death alone would soon thin 
their ranks very perceptibly. From every sick prosti- 
tute disease is spread to several men, and the evil 
does not stop there, for it is constantly carried to 
pure wives, and inherited by innocent children. No 
police or medical suppression in any country has ever 
been able to prevent this. Dr Mobius, who has gone 
thoroughly into the subject, is convinced that the 
majority of the men who die before the age of sixty 
of so-called brain and heart affections are in reality 
the victims of venereal disease. There are a number 
of fatal diseases which doctors attribute solely to these 
causes, and which are known to break out sometimes 
as long as fifteen years after the victim has been in- 
fected. It is now an undisputed fact that paralysis 
and syphilis go hand in handj where the one 
spreads, there the other also becomes more frequent. 
Both are more prevalent in large towns than in the 
country, and both are on the increase. 1 In Germany 
from 12 to 15 per cent, of the adult male population 
are suffering from the last mentioned disease, and 
numbers of little children are found to have inherited 
it. Surely the time has come for English wives and 
mothers to ask themselves whether it really is "a 
gross absurdity to preach the same code of morals 
to both sexes." 

An English doctor of the Oxford University, named 
Jean de Gaddera, studied the disease of leprosy 
which was so prevalent in Europe, and particularly 

1 See Mobius, " Geschlecht und Krankheit," 1903. 



62 



WOMAN IN TRANSITION 



in England, in the thirteenth and fourteenth centuries. 
In his book on the subject, he devoted a chapter to 
the spread of leprosy by women, and showed how, 
by means of prostitutes, it was carried from man to 
man. The fact, moreover, has never been disputed 
that in those days serious cases of contagion were 
far more common in England than in any other 
country. In the time of Matthew Paris, who wrote 
in the thirteenth century, there were more than nine- 
teen thousand leper hospitals in Europe. Many 
of our old churches have their leper windows 1 
through which persons infected with the disease were 
allowed to receive the sacrament. In ecclesiastical 
writings of the middle ages constant reference is 
made to the disease of elephantiasis, which had many 
victims in every rank of society. Until the middle of 
the nineteenth century, both these terrible scourges 
were considered to be of venereal origin, and even in 
our day, the bacillus of leprosy eludes discovery. 
Charles VIII. of France became so horrified at the 
evils resulting from prostitution in his day that he 
ordered many public women to be burned alive ; 
and Marshal Strozzi, on one occasion, caused eight 
hundred of these wretched women to be cast into the 
river. As far back as the twelfth century, all the 
governments of Europe made a great effort to stop 
the spread of leprosy and elephantiasis by means of 
the most stringent police regulations. The Crusaders 
brought into Europe the worst evils of Oriental 
countries, and spread them, by means of women, far 
and wide among the more civilized nations. Russia, 

1 Christchurch, Bournemouth, for instance. 




THE SOUL OF THE OUTCAST 63 

the borderland between East and West, is still in- 
fected with the awful disease of elephantiasis, as well 
as of leprosy; English travellers need not visit the 
hospitals to study it ; its victims may be seen in 
pilgrim garb by church doors begging the worshippers 
for alms ; they may be seen crawling along the 
thronged pavements of the beautiful town of KiefT, 
crawling like reptiles between the foot-passengers, 
and showing too clearly that all other means of loco- 
motion are denied to them. Such evils make their 
way silently and unostentatiously from one country 
to another. Great revolutions drive the refuse of one 
country into another. Terrible scourges have before 
now made their way into regions where it has been 
difficult to account for their presence, and have com- 
mitted their ravages under euphemistic names such 
as that of "small pox." In the middle ages, syphilis 
and leprosy had the same saints, St Job and St Rock. 
At one time it was thought that Christopher Columbus 
brought the former with him from America in 1493, 
but historians have proved that it existed in Europe 
before that time. Joseph Grundbeck's treatise is the 
oldest extant on this disease, which has been called 
"venereal leprosy." European doctors had at one 
time so great a horror of it, that they would often 
refuse to treat it. And now, in spite of its con- 
comitant evils, Karl Jentsch would have the women 
of Austria believe that prostitution is a useful and 
necessary institution, and that girls of the lower classes 
have no virtue to lose. Two women, however, whom 
he has failed to convince, appeared in the Austrian 
Court on November 2, 1906, as private prosecutors 



64 WOMAN IN TRANSITION 

against the white slave traffic. "A widow 1 named 
Riehl had, under the guise of a ladies' saloon, and with 
the knowledge, and partly under the supervision of 
the police, held as prisoners, girls who had had the 
misfortune to fall into her hands. She took away 
their clothes to prevent their escape. The rooms they 
were kept in were never aired, and the windows were 
always locked. During the night the girls drank 
brandy and champagne with the visitors to the saloon, 
and were struck with iron hooks when they refused to 
drink." Madame Riehl is evidently a disciple of Herr 
Karl Jentsch : she must have studied his philosophical 
writings, and been penetrated with his convictions 
that, at least for the girl who has once been led astray, 
there can exist no moral code. The girls may not 
have objected to being locked in, and they would 
very soon have fallen in with the rules of their new 
profession. It seems a thousand pities that they 
should have been disturbed, for they were about to 
become useful members of State, far more use- 
ful than the rich old maiden ladies of Vienna can 
ever hope to be ; they would perhaps have joined 
before long the ghastly crowds of Regent Street. 
Herr Jentsch appears to be much exercised in his 
mind on the subject of English morality. He declares 
that the superior virtue of Englishmen is " nothing 
but hypocritical cant." He believes what he has 
read, namely, that English fathers are painfully 
anxious to guard their growing sons from every kind 
of temptation, not from any high moral motive, but 
for the practical reason, that lucrative posts are more 

1 See Daily Telegraph , November 3, 1906. 




THE SOUL OF THE OUTCAST 65 

difficult to obtain than formerly, and that young men 
who have dulled their brain-power with debauchery 
find it difficult to get through the examinations, 
without the passing of which the posts in question 
are not to be had. By failing to get through his 
examinations a young fellow runs the risk in these 
days of ruining his career. That is why anxious 
fathers would like to see the whole system of prosti- 
tution done away with for ever. According to this 
writer, it was Martin Luther who introduced cant 
and hypocrisy into this world, for, until the Re- 
formation, men did not dream of pretending to be 
moral. 

England in particular has earned a reputation for 
hating and avoiding the name of what is bad far more 
than she hates or avoids the thing itself. Taine 
remarked long ago that religion and morality were 
a coin that every Englishman was obliged to carry 
in his pocket. "Vice," says Max O'Rell, "is not 
officially recognised in England, but it is tolerated 
in the streets and parks, and I do not see very clearly 
in what way morality is benefited." This writer has 
described some of the principal streets of our capital 
as being, from sunset till past midnight, the most 
hideous sight in London, and called it " un spectacle 
unique en Europe? During the London season of 
1906, English ladies found it made unpleasant for 
them even to step from the theatre into a cab when 
unaccompanied by a gentleman, and one lady from 
the country remarked to me, that after seeing the 
present state of things she should not feel justified in 
leaving her chauffeur outside a London theatre while 
E 



66 



WOMAN IN TRANSITION 



she attended a play. The ordinary well-behaved un- 
ostentatiously dressed woman can rarely pause for a 
moment before a shop-window in Oxford Street or 
Regent Street after five o'clock in the evening with- 
out attracting attention that she does not seek. This 
may be partly due, as a lady writing to the papers 
has suggested, to the increasingly cosmopolitan 
nature of our London crowds, but it is none the 
less a truth, as only too many ladies can testify. We 
have recently been informed through the press l that 
a number of notorious souteneurs have made the im- 
portation and exploitation of German courtesans in 
England a fine art, and that it has become a source 
of substantial profit to them. " The elegantly and 
showily dressed German women who infest the West- 
end are brought to London by these men, organised 
into a business body by them, financed by them, and 
marshalled in the streets. . . . They go on observation 
duty in the streets in which their white slaves are at 
work for them. . . . There are sometimes as many as 
fifty of these loathsome scoundrels congregated be- 
tween the Circus and Regent Street and Windmill 
Street ; and German is the language you will hear if 
you stand among them and listen to the business 
confidences they exchange. These are not the low- 
bred ruffians that English people commonly connect 
with the word ' bully/ the majority of them are men 
of education and business skill, men who make the 
women who live under their protection contribute to 
their income in a dozen different ways. There is 
no more infamous class in a civilized city than that 

1 By G. R. Sims, Daily Telegraph^ May 1906. 




THE SOUL OF THE OUTCAST 67 

which may be seen at the corner of Shaftesbury 
Avenue when, at 12.40, the crowd of gaily-dressed, 
good-looking young German women, the working 
staff of an alien organisation, which is practically a 
Traviata Trust, begin to flock homewards. Some 
of these men are actually married to the women they 
exploit, and have at the same time under their con- 
trol a number of other women living in the same 
building. Driven out of the Fatherland by the 
drastic measures of the German police, measures 
taken at the instigation of the Emperor, they have 
made our hospitable shores their home." 

On July 1 7th, 1906, Sir E. Henry stated, in his 
capacity of Commissioner of the Police, that the total 
number of women charged with prostitution in the 
Metropolitan area during 1903 was three thousand 
seven hundred and fifty-six. In 1904, four thousand 
one hundred and eighty-six were charged. In 1905, 
the number charged went up to four thousand nine 
hundred and twenty-nine. " I have seen it stated," 
said Sir E. Henry, "that a constable's activity in 
prosecuting cases affects his promotion. This is 
quite inaccurate. A constable's activity or other- 
wise with regard to arresting or prosecuting persons 
is not taken into account at all in considering the 
question of promotion." 

It has been argued that prostitution cannot be the 
result of social conditions, for, if it were, outcasts 
would not return to their bad life when once they 
had been rescued. But the same might be said of 
drunkenness and opium-eating. The truth is that 
these poor women return to their evil life because, as 



68 



WOMAN IN TRANSITION 



Mary Wollstonecraft put it more than a hundred 
years ago, man has taught them that a woman's 
honour does not depend upon her will, and that it 
can be taken from her independently of her will. 
Man has also made it hugely difficult for her to 
retrieve the first false step, and that is why she too often 
sinks to the lowest degree of vice. " The number of 
women who have been deceived," says Professor M. 
Benedikt of Vienna, " is far greater than the number 
of those who have deliberately chosen the wrong 
path, and the fall of the former class is in most cases 
the product of masculine egoism." 1 rt Love may 
sometimes be found in the heart of an ascetic," says 
Legouve, "but never in the heart of a libertine." 
Karl Jentsch would have us believe that, while the man 
who leads the woman to take her first downward 
step is a criminal, the man who leads her by honest 
payment to take her second downward step is blame- 
less. Surely the Mormon idea of morality is superior 
to this ! The Mormon says, " How much better to 
give the lonely woman a home while she is uncon- 
taminated, honour her with your name, provide for 
her for life, and recognise your own offspring before 
the world." It is not really so surprising that in 
the space of forty-four years, this sect should have 
counted two hundred and fifty thousand souls among 
its adherents, for the Mormons think that polygamy 
practised openly is a better means of bringing virtue 
back to earth than polygamy practised in secret. 
The real originator of the sect was a German named 



1 Quoted from "Die Seelenkunde," by Louis Frank, in 
Femme Advocat," 1898, 



La 




THE SOUL OF THE OUTCAST 69 

Stork, a follower of Martin Luther, who developed 
into a fanatical admirer of Judaism, as it is described 
in the Old Testament. He became a servile imitator 
of Jewish customs and ideals, and had little difficulty 
in promulgating his retrogade doctrine among the 
German women of his day, for having once submitted 
to take the very subordinate position assigned to them 
by Luther, they had little dignity left to lose. The 
Mormonism of our day is merely a recrudescence of 
Stork's ideas. 1 The bevies of German women who 
find it so lucrative a business to dog the steps of the 
young men of England's upper classes in broad day- 
light, are among the unhappy victims of Martin 
Luther's low estimation of their sex, and of the gross 
error of which he was guilty, when he judged that 
man, though made in the likeness of his Creator, 
was incapable of self-restraint. In the latter days of 
the Venetian Republic troops of prostitutes were 
supplied annually from Germany to Venice, while 
the morals of Venetian women were noted for their 
purity. 

On a bright summer's morning in April 1904, I 
joined a crowd of men whom I found clustering round 
a speaker in Hyde Park. The audience listened 
attentively while the orator, a South African negro 
with ebony skin, rolling eyes and thick red lips, 
explained to them that it grieved him to the heart to 
see their beautiful young girls with golden hair and 
blue eyes standing at the street corner because they 
had not bread enough to keep them from starvation. 
" You men have not enough work to do here," he 

1 See Dora cl'Istria on this subject. 



70 

said, " but you ought to come out to South Africa 
and work in the mines. You ought yourselves to be 
doing the work that Chinamen are doing for you. 
We black people are no use for manual labour of that 
kind ; we are the agriculturists, the rightful cultivators 
of our native soil. Let us supply you with all the 
vegetables you and your families require, while you 
do the work that Chinamen are doing for you. Send 
them all home to China and do the work yourselves, 
then there will be no need for your women-folk to 
lead a life of shame." So this African negro did not 
think that the prostitution of English women was 
a necessary evil. Our studies in the direction of 
biology show conclusively that man is the only animal 
to make use of this system. Nowhere in the animal 
world has another species been found in which the 
female is forced to trade in its sex to minister to the 
pleasure of the male. 

And suppose we take it for granted that those 
men are right who assert that the morality of English 
homes is due to such a system. It only comes to 
this, that for every honest wife, mother, sister or 
daughter, some one else's wife, mother, sister or 
daughter must be victimised. In 1887 it was proved 
that in the town of Edinburgh there were upwards of 
sixty miserable families whose only source of main- 
tenance was the mother's dishonour. How many 
well-to-do middle-class women were thus kept pure 
and chaste ? " Any gold," says Calderon, " will keep 
its colour under glass." Why does the pure English 
lady turn away with such disgust from the gaudy 
painted woman who now confronts her by daylight 




THE SOUL OF THE OUTCAST 71 

in every London street, and who even rides beside 
her in the motor omnibus ? English women are at 
last refusing to believe that man was fashioned lower 
than the brute, that instincts have been given him 
by his Creator which he has not the power to control, 
which must therefore entail the ruin of a fellow- 
creature before they can be pacified. English 
women have a higher opinion of their Creator than 
this, and a higher opinion of His handiwork. A man 
may not steal to satisfy his hunger or his thirst ; 
how long will he persuade himself that he is justified 
in ruining a fellow creature in order to pander to an 
appetite ? English mothers whose sons are growing 
up to manhood feel that this question touches them 
through their sons. " Is the pocket money I give 
to my boy for his first week in London to find its 
way into the pockets of a white slave overseer ? " 
cries the anxious English father, " and shall my boy 
part with his money thus under the impression that 
he is acting blamelessly ? " " Yes, alas, it must be 
so," he cries, like the man Aristotle tells of, who, 
when he was beating his father, said, " My father 
used to beat his father, and his father his again, 
and this little fellow here," pointing to his child, 
" will beat me when he is a grown man ; it runs in 
the family." Prostitution has been supposed to 
run in the human family, so man has borne with it 
and countenanced it, and it has prospered hideously, 
till in these early days of the twentieth century it is 
a greater menace than ever. The evils which it has 
brought in its train are undermining marriage, and 
through marriage, the race. 



72 WOMAN IN TRANSITION 

The Catholic pays his conscience money to the 
priest ; the Protestant has a pew in church, and gives 
liberally to the funds of the Salvation Army. No 
wonder that the dividends of the latter have reached 
the height of thirty thousand pounds a year. The 
few women who have dared to speak have been 
well hated for their aggressive chastity, nevertheless 
" the possession of a truer and more complete knowledge 
on this painful subject, by women in general, would do 
more to lessen the number of the most unfortunate out- 
casts of society than all the secret discussions of the 
House of Commons. However pleasant it may be for 
women themselves to entrench themselves in decorum 
and refinement from so painful a knowledge, and 
however consonant such behaviour may be with the 
prejudices of society yet such is not the manner in 
which these terrible disorders can be remedied. Since 
females are also even more interested than males in 
the suppression of these evils we can see no propriety 
in endeavouring to keep them in ignorance of their 
existence." * 

" In the eyes of the student of the Bible," says Karl 
Jentsch, " those gentlemen make themselves ridicu- 
lous who pretend to believe that a prostitute's soul 
is in a worse state than the soul of the self-righteous, 
the hard-hearted and the boaster, against whom 
Christ Himself was so severe." And he proceeds to 
assert that the sins of a prostitute are unavoidable, 
for they are necessary to the health and happiness 
of mankind. According to him and to a writer 

1 Mrs Hugo Reid, "A Plea for Women," 1843. The italics are my 
own. 




THE SOUL OF THE OUTCAST 73 

whom he quotes, the matrons and maidens of 
Britain owe the pure and chaste atmosphere of 
their homes to the existence of the seventy thousand 
prostitutes who are supported by the voluntary con- 
tributions of their husbands and brothers. It will 
doubtless be a great consolation to the tender-hearted 
ladies of England to feel quite sure that prostitution 
is after all as honourable a calling as that of the 
shoe-black, and that " to wish for the conversion 
of one of these women is like wishing we could 
persuade a cat to lay eggs." To show how great 
is the moral gulf that lies between women of the 
middle class and those below them, this writer tells 
us that the very man who would think nothing of 
robbing a barmaid or a servant girl of her honour, 
would be ready to shoot the fellow who should dare 
to persuade his daughter to marry beneath her. 
Karl Jentsch does not deny that there are rare cases 
of girls in the lower classes being gifted with a sense 
of moral right and wrong. But these, in his opinion, 
are anomalies, incongruities of nature quite be- 
neath our consideration. According to him every 
young man has a perfect right to sow his wild oats, 
and neither the defenders of Women's Rights nor 
the Socialists are justified in their attempts to raise 
the moral tone of these poor women, who are usefully 
doing the work assigned them by their Maker, " but," 
he adds, " should they (the Socialists, etc.) succeed in 
doing what the Christian Church has vainly tried for 
ages to accomplish, then prostitution would come to 
an end. 

It is my firm conviction, after devoting many 



74 WOMAN IN TRANSITION 

months of study to this painful subject, and wading 
through the sociological and scientific literature of 
many countries and ages, that there is only one way 
in which prostitution and the evils it brings in its 
train can be effectually grappled with. It can only 
be grappled with by the direct instrumentality of our 
young men. All other means, however powerful, can 
only be effectual in so far as they influence our men. 
As long as English doctors and teachers continue to 
uphold the belief that a young man cannot practise 
abstinence without endangering his health, so long 
will these continue to require the sacrifice of 
victims to their bestial pleasures. Twenty years ago 
the mother who was nursing her child was told by 
her medical adviser that it was necessary for her own 
welfare and the child's that she should drink porter. 
To-day no doctor dreams of ordering alcohol under 
such circumstances as a necessity. Fielding, in one 
of his novels, describes a scene in a sickroom where 
two doctors, having held a consultation over the 
invalid and having formed entirely opposite opinions 
as to the nature of the complaint, talk hard at one 
another for some time, with the result that each 
finally succeeds in convincing himself that his own 
view is the correct one. That is just the point 
medical science has reached to-day with regard to the 
requirements of our young men. There are already 
numbers of medical men in various parts of the 
world who boldly declare that the young man who 
has grown up pure can remain pure till he chooses to 
marry. The majority, however, still "look asquint 
on the face of truth," as Sir T. Browne put it. 



THE SOUL OF THE OUTCAST 75 

" Sociology must not scorn to examine the most 
abnormal or reprehensible forms of conduct which 
ethics spurns, and pyschology too often fears to 
investigate." l Medical men are not in every case 
sociologists, nor do they, as a rule, care to take the 
initiative. 

The present position of the medical profession in 
Britain is, as one of its members has recently declared, 2 
far from satisfactory. " Its intellectual status is not 
what it should be. As the largest body of scientific 
workers, it ought to exercise a preponderating 
intellectual influence. It exercises hardly any." 
And he adds that it is not unusual to hear members 
of other professions express the opinion that doctors 
are tied as a rule to narrowness and conventionality. 
Those who do venture upon initiative encounter the 
most bigoted opposition, as was the case, for instance, 
with Sir Joseph Lister. The British Medical Journal 
reminded its readers in December 1904 that 
"bacteriology was a laughing stock to most men 
over middle-age up to a comparatively recent time." 
Twenty years ago suggestions that man could learn 
to navigate the air were received with ridicule. 

1 Osman Newland. 

2 J. Archdall Reid, "The Principles of Heredity," 1905. 



CHAPTER V 

THE WOMAN WHO IS AN OLD MAID 

THE majestic elm, with its spreading branches 
and graceful foliage, the sweet-scented pine 
and the towering poplar all contribute to the 
happiness and welfare of humanity as surely as the 
fruitful apple tree or the slender grape-vine. We do 
not plant trees along the dusty streets of our towns 
in order that we may obtain fruit from them ; but 
who is not thankful for their grateful shade in the 
noontide heat of a hot summer day? We do not 
say to every tree, " You will be a failure if you do 
not bear fruit." Yet we give woman to understand 
that if it does not fall to her lot to bear children she 
will miss the highest ideal of which her sex is 
capable, " If there is anything quite certain," says a 
twentieth century sociologist, 1 "it is that the normal 
destiny of a woman is to be a mother, and that any 
woman, however otherwise successful, who has not 
achieved this station, has essentially failed." Strangely 
enough this free-thinking materialist, who has shaken 
himself free from all religious belief, still upholds the 
monogamic marriage without attempting to estimate 
its necessary consequences. In all countries where 



1 C. W. Saleeby, M.D., 1906. 



76 




77 

the monogamic marriage prevails there must always 
be numbers of self-respecting women who, for some 
good reason, find themselves passing through life 
without either husband or children. An American 
scientist boldly announces that it is impossible to 
escape the conclusion that a woman's natural educa- 
tion is completed only with maternity, "which is 
known to effect some slight changes in the sym- 
pathetic system, and possibly the spinal cord, and 
which may fairly be laid under suspicion of causing 
more structural modifications than are at present 
recognised." Such thinkers should, to be consistent, 
strenuously oppose the monogamic marriage ; they 
should hasten to bring about a more satisfactory state 
of society, one in which every man could have either 
two legal wives at a time, or several in quick succes- 
sion. The painful biological fact the existence of 
over a million female failures in Britain, and nearly 
as many in every other civilised country, would then 
become a happy fiction. Alas, our biologists and 
physiologists are only ordinary men after all; they 
may be heroes as far as the dissecting-room, or even 
the hospital and the asylums, are concerned ; their 
experiments may extend even " over many hundreds 
of normal men and women," but when it comes to 
deliberately facing public opinion, then courage com- 
pletely fails them, and they leave it to their followers, 
who are not always biologists, to proclaim that the 
monogamic marriage is doomed ; and to " assist in 
knocking down the barriers that are falling fast 
enough as it is." Various anarchical socialists are 
already striving with might and main to introduce 



78 WOMAN IN TRANSITION 

probationary marriages, easy divorce, and free love. 
" Oh ye unmarried women ! " cries one of them, in a 
transport of sympathy. " Oh ye martyrs to cruel 
prejudice who are withering away under the cruel 
designation of old maids. Ye unhappy victims of 
social convention. Come to us, come and take your 
place in the ever-increasing army that fights for the 
emancipation of humanity." 

There were no old maids before the time of Martin 
Luther, they are the product of the Reformation. 
Luther laid down the rule that every man should 
marry, and never gave a thought to the surplus 
women who before his time had found shelter and 
occupation in convents ; from his day till the close of 
the nineteenth century the average Protestant woman 
(in England as well as in Germany and Scandinavia) 
who had failed to secure a husband, was treated as a 
nonentity ; she had no money, no position, no status 
whatever, she lived on the forced charity of her rela- 
tions, and as nephews and nieces grew up around 
her, she was treated by them too with contemptuous 
pity. " Aunt Margaret never goes out for a walk 
without asking mother's leave," said a young English 
girl to me, " though she's over fifty ; she has never 
done anything in her life without asking somebody's 
permission. I don't believe she could begin to take 
care of herself now, she is too old." I was once talk- 
ing on the subject of old maids with a group of Ger- 
mans, when one of the party, a stout, good-natured 
Burgomeister, exclaimed, "Yes, it is hard to be an 
old maid in our country. I warned my youngest 
sister that if she did not marry, the day would come 




THE WOMAN WHO IS AN OLD MAID 79 

when she would regret it, but she said she did not 
love any of the men who proposed, and insisted on 
having her own way. And what was the result ? 
Why, to-day, while all her sisters have homes of their 
own, there she is, sitzen geblieben^ eine alte Stricktante^ 
at everybody's beck and call, with no home that she 
can call her own, and no dignity ; contemptuously 
pitied by all the women of her acquaintance who are 
more happily situated. I told her it would be so, 
and so it is." Among Protestant nations, a certain 
reproach still attaches itself to the old maid, with the 
natural result that many well-to-do sensitive girls, not 
having sufficient stamina to bear that reproach, rush 
blindly into matrimony, when in reality they would 
have done better for themselves by remaining single ; 
they marry for the sake of the status that marriage 
gives ; they feel that with a wedding-ring on their 
finger and the title of a married woman, they will be 
somebody, whereas in reality they lose more than 
they gain, for once married, their glory, however dazz- 
ling, is only reflected glory ; while their husbands live 
they can hardly be said to enjoy any individual in- 
dependence ; all the power many of them have, and it 
may, indeed, be very considerable, is that of the slave 
who employs cunning and intrigue to gain his ends. 

If there is no disgrace in being a bachelor, why 
should there be any in being an old maid ? We need 
not in these days look far to find the answer to our 
question. The reason why it is a reproach to be an 
old maid is, that the life of an old maid is as a rule an 
idle, lonely, empty life, whereas the life of a bachelor is 

1 Left sitting, a knitting old maid. 



8o WOMAN IN TRANSITION 

usually as full of active work as that of any married 
man. We do not dream of calling a woman an old 
maid if she is the bright bustling matron of a hospital 
or the manageress of a thriving business. Once 
remove the stigma of idleness and emptiness from 
a woman's life, and no reproach will be attached 
to her spinsterhood. The unhappiness, too, of the 
old maids is as much a result of their poverty as 
of anything ; the majority of them are left without 
sufficient means of maintaining a decent position in 
society. Was there ever a woman who did not ap- 
preciate the pleasure of showing hospitality ? Yet 
this pleasure is denied to the average old maid. We 
shall never know how many Englishwomen of good 
family have entered the marriage state without love 
because they saw before them only one alternative, 
namely, that of ending their days in a garret or a 
" Home for Decayed Ladies." If such marriages turn 
out unhappily and end with divorce, there is nothing 
in that to surprise us. Yet we are puzzled, perplexed, 
and saddened at the increased frequency of divorce in 
all civilized countries. Were the female sex enabled 
by their early training to maintain themselves as the 
other sex does, 1 were they equally invested with 
property, equally independent and free from ridicule 
if unmarried, equally protected by law and public 
opinion, there would be less husband-hunting, less 
marrying for other reasons than love, less legal and 
unlegal prostitution, less work for our divorce courts, 
and a less perceptible decline in our birth-rate. 
England to-day contains thousands of lonely middle- 

1 See "Can Woman Regenerate Society," 1844. 




THE WOMAN WHO IS AN OLD MAID 81 

aged old maids with straitened means, who were not so 
very long ago merry young girls in happy middle-class 
families, girls who never gave a thought to the future 
while an affection ate father and manly brothers guarded 
them from every ill and warded off every anxious 
thought. The fathers who loved them so dearly have 
been separated from them by death, and the brothers 
by distance or their own family cares. There is often 
no male relative to whom these women can turn when 
in perplexity ; they serve as a solemn warning to 
younger women, saying sadly to the young girls 
of their acquaintance, " My dears, do not make the 
mistake I made. Look at my lot, and take care that 
you make a better use of your youth and good looks 
than I made of mine." Too many of their listeners, 
taking these words to heart, rush madly into the arms 
of the first man who presents himself. Thus are our 
poor, tender-hearted, innocent old maids a cause of 
far greater evil than they themselves ever dream of. 

As long as marriage is the only respectable means 
by which a woman of the middle-class can rise in the 
world, so long will that institution continue to be, in 
thousands of cases, a miserable failure. As long as 
the unmarried daughter is expected to be the house- 
hold drudge, so long will girls marry in order to escape 
that position. In hundreds of English homes domestic 
or social affairs constantly demand the services of the 
unmarried daughter, and she naturally feels the strain 
as years go on and no prospect but that of an impe- 
cunious and lonely celibacy arises before her. As her 
parents grow older it is she who has to deal with the 
cook and arrange what everybody is to eat : all the 



82 WOMAN IN TRANSITION 

servant worries of a large household fall upon her 
shoulders. She has to arrange for the servants' holi- 
days, for the replacing of those who are sick in 
short, it is she who has to see to all those petty 
details which contribute to the smooth running of 
a household. " Ah ! " she sighs. " A married woman, 
in compensation for these cares, gets the status and 
authority of her position, and the admiring affection 
of her husband. I only have, to support me, such 
little sense of filial duty as I possess. My time is 
so fully occupied that all thought of study or self- 
improvement is quite out of the question. When my 
aged parents are gone, and my brothers scattered and 
absorbed with homes of their own, then I shall have 
plenty of time on my hands, but then it will be too 
late the activity and buoyant enthusiasm of youth 
will be gone for ever." Old maids are not necessarily 
women who have never had any work to do, far from 
it ; they are almost always those who have, in forget- 
fulness of self, devoted their years of youth to the 
care of others ; it is not their fault that others have 
ceased to need them, and that they are left stranded 
without any work in the very years of their life when 
the solace that work brings with it is most needed. 
"If women who have been shut out from the world of 
reality, and compelled by usage to endure the cor- 
rosion of unoccupied thought and the decay of 
unemployed powers, were able to speak fully and 
truly as they sink into their unearned graves, it 
would be found that their lives had been one hollow 
misery, redeemed solely by that degree of action that 
had been permitted to them in order that they might 




THE WOMAN WHO IS AN OLD MAID 83 

in anywise live." Thus wrote Harriet Martineau in 
1837, and her words are as true to-day as when they 
were written. 

I never yet met with a woman over twenty who 
would own that she had not received one offer of 
marriage. But many a fond mother has told me 
proudly that her daughter has " had plenty of 
chances." It seems then that every woman gets an 
opportunity, or else that she feels herself at fault if 
she does not, and hides the facts accordingly. I do 
not, of course, include in this category those women 
of the Catholic religion who have voluntarily chosen 
a life of celibacy. " After the Reformation," says a 
Swedish author, 1 " woman had only one right to 
existence, as wife and mother, under the guardianship 
of the husband ; apart from this, she led only the 
accessary existence of a fine, or ordinary, courtesan. 
Finally, as old maid, she became a superfluous 
member of the family, who had in modesty to efface 
herself. Aside from her available or unavailable 
sexuality she had no cause for existence ; she was 
altogether superfluous. As the family could no 
longer support the steadily increasing number of 
superfluous members and endeavoured to push them 
off, the Woman Question arose." Another Swedish 
writer 2 tells us that the main cause of the woman 
movement in Sweden was the introduction of steam 
engines ; in fact some have asserted that it is there 
caused entirely by steam. Fredrika Bremer, the 
Swedish novelist, took up the cause of unmarried 
women in Sweden about the same time that Camilla 

1 Laura Marholm, - Wikmark. 



8 4 



WOMAN IN TRANSITION 



Collet influenced Ibsen to take up the cause of 
married women in Norway. It is estimated that at 
the present day only one out of every three grown 
up women in Sweden is married. In the German 
Empire, there are very nearly a million more women 
than men, while in Great Britain the " superfluous 
women " number considerably more than a million. 
In France there are only some two hundred and 
seventy thousand more women. Taking the whole 
of Europe together there are reckoned to be one 
thousand and twenty-four women to every thou- 
sand men. These extra women are not women with 
happy homes and no need to trouble about the future, 
they are not women with fathers and husbands and 
brothers always at hand to advise and protect them ; 
they are women who are compelled to fight life's 
battle for themselves, for the simple reason that there 
is no one else to fight it for them. Only a very 
small proportion of them can afford to live in idle- 
ness, and only a yet smaller proportion have homes 
worthy of the name. How comes it then that when 
these women, who are human after all, in spite of 
their sex, go bravely forth into the world and join 
in the struggle for existence, how comes it that in 
England men who call themselves Christians can 
write to the papers as they are doing and announce 
that woman's proper sphere is her home, and that 
in that home she ought to stay ? Just now, however, 
we are only dealing with women of the middle and 
upper classes of society, unmarried, without a home 
they can call their own, and without any serious life 
work. Medical men have constantly uttered the 




THE WOMAN WHO IS AN OLD MAID 85 

opinion that the one thing wanting to such women is 
marriage. They tell us that it is purely from want 
of a husband that these women wither and grow old 
before their time, as if homelessness, idleness and 
poverty were not in themselves sufficient to bring 
about a premature old age ! Whoever saw a rich and 
influential maiden lady grow old before her time? 
Such old maids can afford to snap their fingers at 
their married sisters and say truly that they have the 
best of it. The rich old maid can show hospitality 
to her heart's content, she always has more friends 
than she requires. If she is kind-hearted there are 
a thousand ways in which she can contribute to the 
happiness of others, and there is no reason why she 
should prefer to shower her benefits upon cats and 
dogs in preference to human beings, except it be that 
her parents were at fault in not educating her mind 
and heart to nobler interests. The rich old maid may 
indeed have her faded dreams, her private sorrows 
and her hours of loneliness, but it is not she who 
makes the woman problem. In the bright days to 
come, when every human being shall be taught to 
look upon work as humanity's highest privilege, and 
upon an idle life as something beneath contempt, 
then the rich old maids will be among the happiest 
as well as the most useful members of society, though 
plodding and conscientious biologists may still tell 
them that they are imperfect specimens of woman- 
hood. 

The attitude of women towards virginity in their 
own sex is truly singular. " Woman," says Weiniger, 
" only respects woman when she is married, no matter 



86 



WOMAN IN TRANSITION 



to whom. Women are altogether to blame for the 
unpleasant associations which are so unfortunately 
connected with old maids. Women and girls talk 
contemptuously of old maids, but no man was ever 
heard to do so : women think that old maids have 
made a virtue of necessity. Virgin worship owes its 
origin to men." One would think that Weiniger had 
never come in contact with the doctrines of our 
materialistic biologists, in whose judgment it is every 
woman's biological duty to provide for the continu- 
ance of her race, in spite of the fact pointed to long 
ago by Col. Higginson, that children are not the sole 
evidence of service rendered to the State. " The very 
fact," he remarks, " that during one half of the years 
of a woman's average life, she is made incapable of 
child-bearing, show that there are, even for the most 
prolific and devoted mothers, duties other than the 
maternal." Some very good women in England are 
still telling our young girls that motherhood is, for 
every woman, the worthiest goal, without suspecting 
that the doctrine they preach is dangerously conducive 
to that legal prostitution, euphemistically known as 
loveless marriage, if not to yet greater evils. 

In Japan, old maids as well as old bachelors are 
almost entirely unknown, according to Westermarck ; 
though I myself, when in that country, met with 
several of the former. Among the peasantry of 
Russia an old maid is something very rare indeed, 
and as I have before remarked, /this species of woman 
suffers extinction in all countries that come fully 
under the sway of Islam, it being a product of 
Western civilization ; biologists are supported by 



THE WOMAN WHO IS AN OLD MAID 87 

socialists, protestants and rationalists in their view 
that it is an evil. The Catholic Church alone has, 
from the first, arid quite consistently, opposed this 
theory, for it has always taught that the attainment 
of perfect womanhood does not depend upon the 
physiological function of maternity, and that the true 
sphere of woman lies wherever she can live nobly and 
do useful work. 1 Ever since the days of Augustine, 
who believed that unmarried children would shine in 
heaven as beaming stars, while their parents would 
give out a less brilliant lustre, ever since the days of 
St Paul, who told fathers that marrying-off their 
daughters was good, but that not marrying them off 
was better, has the Catholic Church held virginity in 
honour : it has always held that marriage is not 
woman's only calling ; that neither man nor woman 
is dependent upon the opposite sex for the perfection 
of their being ; that male and female were in truth 
formed as complements to one another that they 
might contribute towards the continuance of the 
species, but it denies the existence of any physical 
or pyschical law compelling the individual to marry in 
the interest of his or her personal development. The 
Catholic Church points to Christ, the second Adam, 
who stands alone, in virgin purity, dedicated to the 
glory of the Father and to the salvation of the 
universe. The Catholic Church teaches that he who 
makes our coarser animal instincts a pretext for the 
necessity of marriage, dishonours man, man, who was 
formed after the likeness of his Creator, man, whose 
greatest privilege is his reason, and the liberty which 

1 See Bishop Spalding, " Woman in Higher Education." 



88 



WOMAN IN TRANSITION 



the right use of that reason involves; man, whose 
first duty it is to master his instincts and to exercise 
the virtue of self-control. The Catholic Church would 
have us believe that he who lowers human marriage 
to the stage of a mere biological function, the result 
of an instinct of which men and women are the abject 
slaves, robs it of its stability, by awakening the 
deadliest enemy that marriage has to contend with ; 
he loosens every moral chain that has ever been able 
to keep in restraint the lowest of human passions. 
The Catholic Church sees what many of the cleverest 
protestant men and women of our day do not see, 
what socialists, biologists and rationalists fail to see 
that on the day when the world accepts the doctrine 
that woman cannot attain to perfect womanhood 
without marriage woman will find herself in a 
state of more terrible subjection than has ever yet 
fallen to her lot. 1 

The Catholic Church teaches that a woman can be 
a woman, and a man can be a man, irrespective of 
fatherhood or motherhood. " To say that neither 
male nor female can come to full perfection without 
the other is to rob human beings of their moral 
independence and personality. And this applies 
to men as much as to women. Catholicism has 
often been reproached for its tardy participation 
in the woman movement, but, as Professor Mausbach 
justly reminds us, it could afford to come late because 
it had been there long before. No one can deny that 
Catholicism has through all the Christian ages striven 



1 See Prof. Joseph Mausbach, 
leben," 1906. 



Die Stelling der Frau im Menscheits- 




THE WOMAN WHO IS AN OLD MAID 89 

to care for the unmarried female in a way that no 
other church or community has ever done ; it has 
upheld her dignity as a woman, and it has given her 
work. It has never looked upon her as failure. 
" No one," says Laura Marholm, " would think of 
calling a nun an old maid : nor does she feel herself 
such. She carries neither in face nor in figure the 
characteristic marks of one. Even in the sickly and 
suffering nuns there is a calm steadfastness some- 
thing noticeable exactly that which is not found in 
the old maid ; and which arises chiefly from the fact 
that the nun's imagination does not turn about a 
fixed idea with bitter feeling, from the fact that she 
does not feel herself one of those who have nothing, 
and therefore compares herself enviously with those 
who have more. To be a nun is an honour, a result 
of voluntary renunciation. Old maidenhood is not an 
honour, but a humiliation." It can indeed be nothing 
short of a humiliation to any woman to find that, after 
concentrating all her energies and devoting the best 
years of her life to one end, she has failed publicly, 
that is in the eyes of all acquaintances and friends, to 
attain that end. I have seen a pitying smile on 
peoples' lips when the name of such a woman has 
been mentioned, and heard one of the company 

exclaim, " Ah, poor Miss L , how hard she 

tried ! " And this in England. In France it is not 
very different. " Ce qui m'a toujours cheque chez les 
hommes," cried a French lady. 1 " C'est le profond 
dedain avec lequel Us traitent la femme qui a atteint 

1 Madame Edmond Adam. See " Le Mouvement Feministe," 
by Comtesse Marie Villermont, 1904. 



90 WOMAN IN TRANSITION 

Page mur. Des ce moment, les reformateurs les 
plus sens ib les cessent de s'occuper de son sort" Yet 
old maids are rare in France, because Convents 
are plentiful. More than a hundred and sixty- 
thousand unmarried French women are to be found 
to-day in these peaceful retreats, living a life full of 
useful work, and free from any care for the future. 
Imagine what would be the state of things if all 
these Convents were suddenly shut up and their 
inmates turned out into the streets to do the best they 
could for themselves. Then indeed would France 
have to lend an ear to the bitter cry of the old maid ! 
" Ah, the old maids ! " says another French writer. 1 
" We do not think enough about their melancholy 
destiny, these poor neglected creatures are of no 
account in our society. Their lonely and mono- 
tonous life ebbs noiselessly away. Yet the 
bright dreams of early womanhood, the ambitious 
hopes of girlhood were once shared by them. As 
year after year has passed away they have been 
doomed to see those visions of happiness fade 
one by one and crumble into dust." " Tandis 
que notre societe prodique la plus scandaleuse in- 
dulgence aux vieux gar^ons, elle reserve tous ses 
dedains, toutes ses rigueurs, toutes ses plaisanteries aux 
vielles filles. Est-ce done toujours leur faute si elles 
riont pu se marier ? " 

In Protestant countries, religion and philanthropy 
are looked upon as the proper source of consolation 
for a lonely unmarried woman who is not actually 
obliged to earn her daily bread. She attends church 

1 Turgeon. 




THE WOMAN WHO IS AN OLD MAID 91 

on week days as well as on Sundays, throws herself 
madly into a vortex of good works, and spends half 
her time at committee meetings. A clergyman of 
the Church of England was recently warned, on 
coming to a new parish, against the religious and 
philanthropic zeal of the unmarried ladies of his 
congregation ! Miss Martineau found the same thing 
in America in the early days of last century. " I 
cannot enlarge upon the disagreeable subject of the 
devotion of the ladies to the clergy," she wrote, " I 
believe that there is no liberal-minded minister who 
does not see, and too sensibly feel, the evil of women 
being driven back upon religion as a resource against 
vacuity." A visitor from the planet of Mars who 
wished to get a good view of our Protestant old 
maids, could not do better, even in these days, than 
follow a popular preacher, no matter whether he be 
Anglican or Nonconformist, from one church to 
another for several consecutive Sundays. What can 
it be but a false craving for religious excitement 
which prompts so many respectable women to dog 
the steps of a popular divine to arrive long before 
the service is to begin and stand in a patient queue 
outside the church door for half an hour or even 
longer ? Such things can only occur when women 
make an occupation of religion ; when they try in 
this way to fill what would otherwise be a void. The 
Anglican Church has sufficiently shown its apprecia- 
tion of the usefulness of Catholic Sisterhoods, by 
establishing Sisterhoods of its own. Many good 
Protestants fear that this tends to a re-establish- 
ment of the ascendency of the clergy over women's 



92 WOMAN IN TRANSITION 

lives, 1 but they forget, perhaps, that our women of 
another generation will be in a far better position 
to think and act for themselves than has ever been 
the case in the past ; their individuality will be more 
developed, and their self-reliance far greater; they 
will be less susceptible to outside influences. 

A hundred years ago the family had more room 
for the old maid than it has to-day. Now the work 
that once fell to her lot is done in the factory, and 
there is rarely enough for her in the home of a 
married sister to make her worth her keep, except 
when there is sickness, and even here the trained 
nurse is ousting her services. She is not wanted as a 
governess after she has reached the age of forty. 
Her education has not fitted her for school-teaching. 
If she wants to go out into the world and work, there 
is very little she can do, and as long as she has 
enough to live on, her relatives protest against her 
doing that little. If, as only too often happens, she 
finds herself obliged to add to the meagre income 
left her by her parents, she is very clearly made to 
feel that by entering the service of strangers she is 
disgracing her family and descending to a lower rung 
of the social ladder than that to which she was born. 
Her old friends drop away one by one, or, if they 
still invite her to their houses, it is a feeling of charity 

alone that impels them. " What do Mr B 's 

daughters do ? " was a question recently put by a lady 
of my acquaintance. " Oh, they don't do anything," 
was the response ; " they are ladies" There are of 

1 See chapter on this subject in "Women and English Life," by 
Miss Georgiana Hill. 



THE WOMAN WHO IS AN OLD MAID 93 

course certain remunerative occupations which do not 
in any way involve the loss of caste, but they are all, 
without exception, closed to the average old maid on 
account of her age and her want of previous training. 
She was educated with a view to securing a husband, 
and having failed to secure one she finds it as hard 
to turn that education to another use as if she were 
a musician trying to turn his musical training to 
account by painting pictures, or applying for the post 
of ship's captain. Even when she turns all her 
energies in the direction of philanthropy the average 
old maid often does more harm than good. Nowhere 
do trained missionaries find so many difficulties 
awaiting them as in those places where kind-hearted, 
but indiscriminating maiden ladies have been before 
them. Even when the work of these good souls is 
organised by some competent person, much time is 
lost and much valuable energy wasted by the absence 
of previous training in the individual members of the 
organised body. One of the delegates to the 
Woman's Section of the Chicago Exhibition informed 
me on her retnrn, that the way in which the ladies 
talked one another down at their committee meetings, 
defied description. Opponents of the woman move- 
ment make capital of this weakness. We constantly 
hear them say how dreadful it would be to have 
women in Parliament ! Yet the injustice of the 
inference is obvious, for how many of the women who 
meet in committee meetings to-day, have had a 
training calculated to fit them for such work ? Com- 
pare the education these ladies received in their 
youth with that given to their male relatives, and 



94 WOMAN IN TRANSITION 

there will be no need to charge these shortcomings 
to their sex. How I should like to turn every man 
who has a word to say against the woman movement 
into an impecunious old maid of the country to which 
he belongs. A very short dose of such experience 
would, I am convinced, render any man, with a 
spark of manliness in his soul, an ardent champion 
of the cause of woman. " It is one of the great 
triumphs of our civilization," says an anonymous 
writer in one of our English newspapers, " that we 
condemn a whole host of women to be lonely all 
their lives, to spend all their best years in a grim 
struggle for daily bread, with the hope of being able 
to save enough to keep themselves miserably alive 
through an unhonoured and unloved old age. How 
many thousand women are there in London to-day 
who have no home in the world and never will 
have ? Who likes to think about them ? " No one 
likes to think about them, but they are there all the 
same, they are one of the silent, unnoticed influences 
that contribute to the woman movement. 

In Germany as in England, the majority of the 
unmarried women are of the upper and middle 
classes. Dr J. Muller even goes so far as to 
assert that outside these classes the sexes are re- 
presented in almost equal numbers. This writer 
tells us that it is contrary to nature for a woman 
to remain single, but that though many women must 
end their days in single blessedness whether they will 
or no, on account of the scarcity of men, it is none 
the less a wrong state of things which allows them 
to fritter away their lives in aimless solitude. He 



THE WOMAN WHO IS AN OLD MAID $5 

very properly reminds his countrymen that the 
unmarried woman has the same human rights as 
her married sister, and the same individual worth : 
in fact, often a higher worth. Beauty of face, size 
of dowry, and family connections are three con- 
siderations which go far to deciding who shall 
marry, and who shall remain single, in Germany 
as elsewhere ; personal worth has often very little 
to do with the matter. " You seem to have followed 
some special method in your arrangement of the 
photographs of your lady acquaintances," said a 
friend to a young lieutenant, who had handed him 
his photograph album for inspection. " Yes," was 
the reply, " I have arranged them according to their 
probable dowries." Dr Mtiller is of the opinion 
that every girl should be brought up to have some 
particular interest in life, some intellectual or technical 
skill by which she can earn money, and feel herself 
independent of whatever money her parents may 
leave her. 

It must always be painful to a self-respecting 
woman to feel that she is unable to stand upon 
her own feet ; and the sooner those idiotic con- 
ventionalities which prevent her from doing so are 
done away with the better it will be. The girl who 
marries emancipates herself from the authority of 
her parents, the young man emancipates himself 
independently of his marriage. The young woman 
should be able to do likewise. The girl who marries 
finds occupation ; the girl who does not marry must 
also find occupation, she must not be left to rot 
upon the parental tree like an unpicked apple; she 



96 WOMAN IN TRANSITION 

must not be bricked-in by high walls of social 
prejudices, and left to pine away in solitude ; she 
must go forth into the world and develop her own 
personality by wrestling with the real difficulties of 
life. When she does this, it will no longer be 
possible to distinguish the old maid from the married 
woman by her premature wrinkles, her prudishness, 
her selfish eccentricities, and her melancholy counte- 
nance. Dr Muller suggests that the woman who has 
no home of her own shall take root in some one 
else's family, and make herself one with all the 
members of that family in its joys and in its 
sorrows, for his German mind cleaves to the old 
idea that woman's sphere is the home, and the 
homeless woman must therefore, in his opinion, 
force her way into somebody else's home and stay 
there. In short, she is to remain after all what she 
has been since the days of Luther a parasite. 

Perhaps there are some German Hausfraus to be 
found who would take kindly to the self-invited, 
homeless woman, but I do not think there are many 
married women in other parts of Europe who would 
do so. Mothers with large families of young children 
may often be very glad of the presence of a useful 
lady-help, while the children are small, but that 
they should welcome into their innermost circle 
those who have come to stay, and guarantee that 
they shall stay for ever, is hardly to be expected. 
There can surely be no permanence about such an 
arrangement ! Many of us, however, shall be able 
to agree with Dr Muller when he tells his country- 
men that the time has come when no kind of work 




THE WOMAN WHO IS AN OLD MAID 97 

ought to be looked upon as a disgrace, when a female 
drone should not be thought more highly of than 
a male one. Her want of a purpose in life is the 
old maid's curse. A purpose in life acts like a 
tonic on the individual constitution ; it strengthens 
both mind and body and, if women would only 
believe it, it is the surest conservator of youthful 
charms that has ever yet been discovered. Yet it 
is estimated that quite half the women of the upper 
classes of German society are to-day living idle, 
purposeless lives, and far more women are doing 
the same in England and America than those who 
have not looked into the matter can easily believe. 
A large proportion of these are of course still upon 
the marriage market, but they cannot remain there 
long, for in the nature of things they will shortly 
be crowded out by those younger generations who 
are already treading on their heels. Let them open 
their eyes and make sure in which direction they are 
moving. 



CHAPTER VI 
THE EVENTUALITY OF WIDOWHOOD 

ST GREGORY OF NAZIANZUS, the younger 
brother of the great St Basil, appears to have 
taken a very gloomy view of married bliss. " Look ! " 
he said, " Marriage is the general prologue to all 
the tragedies of Life." And it certainly is, for 
many women, the prologue to an unprotected and 
lonely widowhood. A Dutch author wrote a treatise 
towards the latter part of the eighteenth century 
proving that Eve was herself intended to be an 
old maid, and would have been one but for her 
disobedience ; but no one up to the eighteenth 
century ever made any serious inquiry into ante- 
diluvian virginity, if we may trust the anonymous 
writer to whom I am indebted for the above fact. 

The same authority has left us an amusing ex- 
planation of the phenomena of widows being able 
to find husbands so much more easily than old 
maids ; he tells us that an elderly gentleman of his 
acquaintance showed him very clearly how this 
came about. A widow, it seems, has better nerve 
than a woman who has never been married ; she 
holds the line more steadily, and when she gets a 
bite, receives her good luck with unruffled coolness, 
and shows by her steady hand that she is a first- 




THE EVENTUALITY OF WIDOWHOOD 99 

rate angler. The old maid, on the contrary, be- 
comes so excited at the first tug that she jerks her 
rod and lets her victim escape. In other words, 
the whole story is a confirmation of the adage that 
nothing succeeds like success. It was under the 
pseudonym of "A Young Widow," that some one in 
America wrote a book of sage advice to young girls, 
entitled, " How to get Married although a Woman." l 
Here is a short extract from it: "There are un- 
married women who do a great deal of good in the 
world. They accept their solitary lot as the Will 
of the Heavenly Father. But is it His Will? 
Does He give the heart-longings which He w r ill 
not satisfy? No. A thousand times, No. That 
would be tantalizing us. Too often we make mis- 
takes in life, and then declare the consequences to 
be His Will. It is thus in failing to marry, girls 
make mistakes in their conduct and remain spinsters. 
The fault is their own. They do not know how to 
attract, and so are passed by . . ." Here follows 
the advice, which I slightly condense : Be as pretty 
as you can. Be modest, true, industrious, sweet- 
tempered, kind to your brothers, bright, jolly, sen- 
sible, pleasant, and good-natured, each paragraph 
urging the practice of one of the above virtues 
begins with "A man likes" or "Men like." Girls 
are advised to be sweet-mannered, to smile sweetly, 
to be generous, gentle, courteous, healthy, hearty, 
not exacting, tactful, well-read, large-minded, large- 
hearted, affectionate, forbearing, not self-assertive, 
not self-reliant, not jealous, not eccentric, not vain 

> New York, 1895. 








ioo WOMAN IN TRANSITION 

and finally, when the pupil has eventually by 
following this sage advice, secured a husband, she 
is "never to let out anything about her husband's 
shortcomings." Surely a book so full of wisdom 
must have resulted from the workshop of a mascu- 
line brain, especially as it does not contain a word 
of advice to the kind of man who would make a 
desirable husband. Let us compare the above 
with the advice given by Martin Luther to girls 
about to marry : l " Memores oportet conditionis suae 
non superbire contra dominos sues, quando recitatis 
tabellis matrimonialibus intelligere debeant se ancillas 
esse factas . . . Virum honorare debeat mulier, 
timere et audire . . . Huic data est subjecta. Ergo 
subditas esse et reverare virum et honorare, in 
omnibus obedire . . . Si ergo non licet servo contra 
dominum . . . contendere^ et erigere, ita nee mulieri 
contra virum." I have given the original Latin in 
order that my readers may have the actual words of 
the great Reformer before their eyes, and not merely 
a free translation of them. But to return to the 
counsel of the young widow, -it is expressly stated, 
the reader will have observed, that the girl who 
wishes to marry must not be self-reliant. " The frail 
and delicate female is supposed to cling round the 
sturdy husband's form, or to depend from his arm in 
graceful incapacity, and the spectator is called upon 
to admire the charming effect of the union as of the 
ivy with the oak forgetful of the terrible moral, 
namely that (in the case of the trees at any rate) it is 

1 Luther's Works, Ed. Wittenbergae. Published 1558, quoted by 
Lamy. 




THE EVENTUALITY OF WIDOWHOOD 101 

really a death-struggle which is going on, in which 
either the oak must perish, suffocated in the embrace 
of its partner, or, in order to free the former into any- 
thing like healthy development, the ivy must be 
sacrificed." x But it often happens that the ivy-like 
wife finds herself bereft of the sturdy husband, and of 
the income his work assured her, before she has 
enjoyed more than a very few years of wedded bliss ; 
and the more she has leaned upon him, and the more 
implicitly she has followed Luther's instructions, the 
more she afterwards misses his support, especially 
when money is scarce and there are little ones to be 
provided for. The conventional ending of story-books 
" They got married and lived happily ever after " 
has proved, in her case, a delusion and a snare. In 
the first flush of her widowhood, friends are plenti- 
ful and kind, but there are few friends indeed who 
care to be leaned upon for long, and unless she can 
turn one of her friends into a husband, she soon finds 
herself in a very hard world. To " relinquish a pretty 
home in favour of a sunless room at the back of a 
dingy boarding-house is not very easy, and to get 
remunerative work to do is less easy still for the 
woman who has been trained for nothing but " grace- 
ful incapacity." People get tired of buying her em- 
broidered collars and fancy shawls, on which a 
devoted husband loved to watch her pretty fingers at 
work, and our widow is compelled to seek a less 
graceful but more remunerative occupation. At this 
point she comes sharply and unexpectedly into col- 
lision with a number of women who, in somewhat 

1 Edward Carpenter, "Love's Coming of Age," 1902. 



IO2 



WOMAN IN TRANSITION 



similar straits, are trying to do likewise but who 
have through sheer necessity acquired a power which 
she is almost sure to lack the power to stick at a 
thing and go through with it. A capacity for sustained 
effort seldom comes naturally to adults who have not 
been taught to practise it in their youth. " Those 
who begin to build their houses when they are past 
thirty, usually die," says La Bruyere, "when the 
painters are at work, and the window panes are being 
put into the windows." All thought of work that 
requires a long and expensive training is out of the 
question for the poor widow who has little mouths to 
feed. And such is the state of society to-day that 
bitter competition must be faced in every department 
of remunerative work. " If you want to get music 
pupils," said a kind-hearted lady to one who wished 
to earn money by the use of her musical gifts, "you 
must make people think you are actually on the 
point of starvation, or the pupils will go to some one 
who seems to need them more than you do." Here, 
indeed, was a case where pride had to be swallowed ; 
pride, which so often stands cruelly in the way of the 
woman who, unprepared, starts late in life to earn 
her living. M. Bertillon, who has been compiling 
statistics of the deaths that occur in the city of Paris 
from the all-baffling disease of cancer, has announced 
that, out of every twenty Parisians, one may be 
expected to die of cancer. I do not think any 
statistics would be needed to authorise the statement 
that out of every twenty girls of the middle classes 
who marry during the year 1908, one will find herself 
compelled, before many years have passed, to seek 



THE EVENTUALITY OF WIDOWHOOD 103 

some means of adding to her income. Yet how many 
of these girls are preparing themselves for such a 
contingency ? They flatter themselves that they are 
happily engaged to be married, and that their future 
at any rate is secure. Even those who have begun 
preparing themselves in some way seem to consider 
" getting engaged " as a signal for leaving off. The 
girl who is taking singing lessons sings no more, the 
hospital nurse leaves the hospital six months before 
her final examination ; the only one who perseveres 
is the girl who is learning to cook. How often we 
hear some one say, " Mrs So-and-so has studied the 
piano under this or that great man but now she 
is married she never opens her piano, though her 
husband has given her a Bechstein." A German 
writer tells of a widow who, finding herself left with 
a large family of children and no money for their 
education, opened a boarding-house for the day 
pupils of a well-known boys' school in Strasburg. 
The poor lady discovered, too late, that there were 
already more such boarding-houses in the town than 
the pupils could fill. She knew she must find some 
other means of making money, but was a long time 
in despair of finding any suitable employment. At 
length it happened that a lady living in the next flat 
to hers was going out to a grand entertainment, and 
the expected hairdresser failed to appear. Our 
widow, who chanced to have a knack for arranging 
hair in artistic coils, good-naturedly offered to take 
the truant hairdresser's place. She did the business 
so well that her handiwork met with great approval ; 
and the pleasure she felt at gaining such well-merited 



104 WOMAN IN TRANSITION 

praise brought with it the happy idea that hair- 
dressing, for which she had so decided a gift, was 
work that she could do. She lost no time in follow- 
ing out the suggestion, set about taking some good 
lessons from a first-rate hairdresser, and then began 
to seek for a clientele among the ladies of her neigh- 
bourhood. Her efforts met with success, and she 
soon found that she was able to make the money she 
required. Her lady-friends, however, were shocked ; 
they soon showed her that she was no more one of 
their circle, and that, though they wished her well, it 
would be impossible to treat her any longer as one 
of themselves : she gradually found herself shut out 
of the class with which she had been accustomed to 
mingle, she had lost caste. Nevertheless she con- 
soled herself with the philosophical reflection, that 
her gain far exceeded her loss. Her exertions had 
given her the satisfaction of being able to provide for 
all her children the education that their father's 
station demanded. It is not every woman, however, 
who is so fortunate under similar circumstances as to 
discover that she has a natural gift that can be turned 
to so good a use. 

It has been truly said that the difficulty of finding 
suitable ways of earning a livelihood for the women 
who find themselves suddenly and unpreparedly with- 
out a male protector forms a central problem of 
the woman movement, especially in England and 
Germany. In France, where women, as we have 
shown, are remarkable for their shrewd business 
capacity, widows constantly carry on the business 
of their departed husbands, and sometimes even with 




THE EVENTUALITY OF WIDOWHOOD 105 

greater success. Frenchmen visiting England have 
been struck by the unbusinesslike ways of English- 
women. This is hardly surprising when we re- 
member that the average middle-class wife in our 
country prides herself on knowing nothing about her 
husband's business, and goes so far as to look upon 
this ignorance as an expression of true womanliness ; 
and her husband likes it because it gives him a 
pleasing sensation of his own immense intellectual 
superiority. The average Englishman cannot en- 
dure that any of his womenfolk, and least of all his 
wife, shall come anywhere near equalling him in 
sagacity. The business aptitude of the French- 
woman, however, is too valuable an asset to 
be overlooked by her menfolk, and accordingly 
they have no hesitation in benefiting by it. In 
Norway, as also in Sweden and Finland, women 
share the opinions expressed by Mrs Fitzpatrick, 1 
namely that "nature would not have allotted a 
superiority of understanding to the wife in so many 
instances, if she had intended they should surrender it 
to their husbands." The two countries par excellence 
where the average man fears and hates superior in- 
telligence in woman are England and Germany. 
Only the other day at a tennis club, one of the 
ladies of a group of young people of both sexes, 
remarked, as a very pretty girl left the room, and 
the young men were praising her good looks, " Yes, 
and she is intelligent as well as pretty, she has just 
matriculated." Immediately there was a look of 
unmistakable disgust in the faces of the young men. 

1 See "Tom Jones." 



io6 WOMAN IN TRANSITION 

" I felt," said the lady, as she related the incident 
to me, " as if I had ruined the poor girl's reputation." 
Woman's duty, according to the recently published 
opinion of an Edinburgh medical man, is to " attract 
by her beautiful body and her fine linen." l I have 
in my mind the case of a pretty young woman whose 

husband, Major B , has been struck down by 

paralysis and now depends for the comforts of his 
sick-room entirely upon her earnings. I am thank- 
ful to say she has found a better way of attract- 
ing money than that allowed her by this canny 
Scotchman. The brave young wife has gone into 
business ; she was doing well when I last had news 
of her. 

M. J. Novikow, an anarchistic sociologist, reminds us 
that Madame Aristide Boucicault superintended and 
managed the business of the Magdsin du Bon Marche 
with rare commercial skill, and he adds that if she 
had confined herself to the management of one 
particular section of that great business, lookers-on 
would have declared that the management of the 
entire concern was quite above the capabilities of 
a woman. Even to-day in that very Bon Marche 
the higher posts in the various sections are allotted 
by preference to men, in spite of the fact that 
a woman will accept as her remuneration about 
half the amount demanded by a man. Very little 
pay indeed is given to the girls who serve in one 
of the largest shops in Paris, where the manager, 
according to the Countess Marie de Villermont, 
has certain days for interviewing girls who present 

1 Dr Stoddart Walker in Public Opinion^ November 1906. 



THE EVENTUALITY OF WIDOWHOOD 107 

themselves for employment. " He puts to each 
girl one brutal question, 'Have you a protector?' 
and if the poor creature, blushing and indignant, 
replies in the negative, he turns his back on her 
and prepares to interview another, saying that he 
cannot have girls about his shop who are miserable 
and dying of hunger, and the pay he gives is not 
enough to support her. Such scenes as this are 
enacted daily in the beautiful city of Paris, and 
transactions not a whit more honourable go on in 
London and Berlin, but they revolt no one, unless 
indeed some woman suffragist so far forgets her 
feminine modesty as to mention them in public. 
Then, truly, there is an uproar, and scandalized 
society longs to duck the breaker of the peace 
in a mill-pond. I have actually received a letter 
suggesting that it would be a good thing if I 
could " show up " certain unwomanly women of 
that kind in the present volume ! " The man who 
steals five francs from a poor working girl is 
looked upon as a thief and a rascal," cries the 
Countess de Villermont, "but he who steals her 
honour, to please the passing caprice of a libertine, 
he who breaks her heart, and throws her into a 
life of prostitution, he, I say, is received into the 
best society with a smile of welcome, and when 
he wishes to marry there are few mothers who 
would not gladly entrust their daughter to his 
care." " Anyone," continues this lady, " who looked 
into the history of all the lost women who loiter 
on the pavement of our large towns would be 
shocked to find how enormous is the proportion 




io8 WOMAN IN TRANSITION 

of them who have fallen so low through once 
listening too easily to the tender words of a 
passer-by who had an hour to throw away." 

The Countess Marie de Villermont, whose words 
I have quoted, is a devout Catholic who has written 
bravely in defence of her sex, and with a view to 
the alleviation of the condition of woman. Those 
feminists who accuse the Catholic Church of despis- 
ing woman, are, in her opinion, people who are 
ignorant both of its doctrine and history. The 
father of the family, it seems to her, must always 
be its head, " but if," she asks nai'vely, " if he is not 
the most intelligent member of that family, has he 
the right to believe he is the most intelligent 
member ? " " Unbelievers," she adds, " refuse to 
give to the woman movement a groundwork of 
religion, and that is why they have made feminism 
so dangerous an enemy to social order." She tells 
us that perfect happiness is not to be expected on 
this earth, and that those who hope to obtain it 
by dissolving the family and abolishing the marriage 
rite, are dreaming of a Utopia. The most perfect 
laws, and the greatest possible equality of fortune, 
will not save mortals from violence, murder, disease, 
and death. Then she changes her theme by pointing 
out how desperately man still clings to his apparent 
superiority over woman. And here, at least, she 
cannot be contradicted, for there are few male 
scientists in these days who omit to publish theses 
in support of that superiority. Catholic women in 
England would do well to clear their minds of 
the erroneous belief that resignation to her present 




THE EVENTUALITY OF WIDOWHOOD 109 

position is the first duty of a true Catholic. In 
the year 1899 Bishop Spalding of Peoria delivered 
an address at Washington, in connection with Trinity 
College, a college founded for the purpose of the 
higher education of Catholic women in America. 
He told his audience that the adversaries of the 
higher intellectual culture for women either did 
not understand what education was, or they did 
not believe in its divine efficacy. " The best is 
best," he said, "whether for man or woman. What 
interests the one must interest the other, and what 
benefits the one must benefit the other. Women, 
not less than men, need strong and open minds, 
the capacity to form definite ideas and sound 
judgments, to deduce conclusions logically from 
premises, to weigh evidence, and to estimate the 
value of proof . . . they, more than men, probably 
dwell in the present, are too much dominated by 
the senses, and a better education, by enabling 
them to live more in the past and the future, will 
tranquillize, deepen, and purify their whole being. 
. . . Who shall hope by futile argument to stay her 
feet in the way in which the inner voice bids her 
ascend ? . . . The life that is not growing is decaying. 
. . . Let us not be so dull as to ignore the gifts 
of woman. Let us not be of those who still doubt 
whether it is not better that she should be a 
simpleton ; who think that only superficially edu- 
cated women can make good wives and mothers." 

Compare the words of this Catholic bishop with 
those of Protestant Englishmen who are telling 
every Englishwoman who shows an interest in the 



IIO 



WOMAN IN TRANSITION 



government of her country, that she is an abnormal 
phenomenon, a freak of nature, a hermaphrodite. 
Compare Bishop Spalding's words with the words 
of those Lutheran scientists in Germany, who are 
showering pamphlets upon the reading world to 
prove that the cultivation of woman's natural powers 
spells degeneration for the race. 





CHAPTER VII 

SOCIAL INTERCOURSE BETWEEN THE SEXES 

THE professional woman is one who has the 
good fortune to be trained for the work she 
has to do. Between her and the woman who takes 
up what work she can find because unforeseen circum- 
stances have compelled her to earn her living, there 
is a great gulf. The very training of the one has 
separated her from the other ; it has given the 
professional woman a certain stamina ; it has taught 
her self-control, self-reliance, self-respect: she is 
conscious of her own value. In many of the liberal 
professions she is still a pioneer; if she be not the 
first, she is one of the first to strike out in what, 
to her sex, is a new direction. Every true pioneer 
must be prepared to make friends with solitude ; 
consequently the professional woman of our day 
has her hours of loneliness quite as truly as the 
old maid of whom we spoke in a previous chapter ; 
but oh ! how different ! Hers is an enviable soli- 
tude, the solitude of the mountaineer, who after a 
tedious ascent from the sultry valley emerges at 
last into a clearer and more exhilarating atmosphere. 
As he leaps from crag to crag he has no time to 
feel his solitude ; it is only when he pauses to take 



112 WOMAN IN TRANSITION 

food and rest that he becomes conscious of the silence 
that surrounds him, The professional English- 
woman feels her loneliness as soon as time is given 
her to do so. She is usually surrounded by women 
with whom she has practically no interests in common. 
She seldom has a club, out of London, where she 
can meet friends and discuss mutual interests. 
Beauty and riches would help to make her path 
easy, but, if she has neither, she feels her loneliness 
the more. " One great drawback for professional 
women who are pioneering," says one of them in 
a letter to me, "is, that no one cares to advise 
you, but every one is ready to criticise and this 
we feel more than men do. The strain tells on 
us more quickly than it does on men, and while 
we feel that strain, we are conscious all the time 
that our ultimate success will depend greatly on 
our personal appearance, the very part of us that 
suffers most." 

Professional women are only just beginning to 
learn that proper and sufficient recreation is as 
essential to the maintenance of their mental and 
bodily fitness as it is to the maintenance of bodily 
fitness in the case of men doing similar work. More 
money needs to be spent on rest and agreeable 
change in their case than in the case of women 
who have less strain to bear. I do not believe 
that, when this truth has been thoroughly grasped, 
women will eventually find their personal appear- 
ance more injured by ordinary strain than a man 
does. Female pilots and cab drivers must, by 
the way, expect their complexions to be somewhat 




SOCIAL INTERCOURSE 113 

affected by daily exposure to wind and rain, but 
even these can console themselves with the fact 
that a healthy brown complexion is often more 
pleasing to the eye than the unhealthy, anaemic 
whiteness of a girl brought up in the lap of idle 
luxury. 

The housing of professional women is another of 
the problems of the day. I am not now speaking of 
pioneer women, but of the thousands engaged in pro- 
fessional work in large cities, and whose earnings 
are insufficient to secure them, singly, all the comforts 
that women who have husbands to work for them can 
enjoy. They often find it very difficult to get lodgings 
anywhere near their work, and when they do find 
them they have to take what they can get, inde- 
pendently of what they require. Where half a dozen 
women agree to throw in their lot with one another, 
each can have a great deal more for her money ; the 
larger the family the more cheaply each member can 
be catered for ; but it is rare to find six, four, or even 
two professional women who, without any tie of 
relationship, are willing to make a home together. 
" I would rather live in a garret, and call it my own, 
than share a palace with other women," is what we 
often hear them say. An artist who has had some 
fifteen years' experience tells me that after trying life 
in a boarding-house, in furnished apartments, and in 
ladies' chambers, she had become heartily tired of 
them all, and finally taken an unfurnished room, 
provided it with the necessary furniture, and settled 
down in it as her home. A charwoman cleans her 
room on certain days of the week and the rest she 
H 




Ii4 WOMAN IN TRANSITION 

does herself. A good restaurant in a neighbouring 
street provides her with any meal she does not 
care to cook at home. It is a modest little home 
enough, but it is her own, and there lies the dignity 
and charm. Many, however, dread the loneliness of 
such a life, and so, in spite of its disadvantages, they 
choose the boarding-house with its prim, school- 
mistress-like, domineering, inquisitive manageress, 
and its petty rules that may not be infringed. They 
put up with the trial of having to take their meals 
day after day in the company of uncongenial com- 
panions, but they are not happy, nor can they call 
it home. Co-operative homes on a commercial basis 
have been started in several countries. There is one 
in Copenhagen which, I hear, gives great satisfaction. 
Ladies can have one or two comfortable rooms there 
for a very low price, and their meals are served to 
them in their own apartments when and how they 
like, as from a public restaurant ; they can enjoy 
as much privacy as they wish, for they need never 
see a face besides that of the maid who answers 
their bell. We have similar buildings in London on 
a more sumptuous scale intended chiefly to meet the 
wants of wealthy bachelors. There is also in these 
establishments, besides a common kitchen, a suite 
of public rooms as in an ordinary hotel, so that the 
inmates can always resort thither when wishing for 
each other's society. But as a writer on the subject 
has observed : l " The concentration of particular 
classes is seldom desirable, and perhaps one might 
go a step further, and urge that the total segregation 

1 See article in Daily Chronicle, July 17, 1906. 




SOCIAL INTERCOURSE 1 1 5 

of the sexes is not the perfection of social and 
civilised life." Certain it is that one of the great 
drawbacks to single-blessedness in the present day, 
for women as well as for men, is that they can rarely 
enjoy the benefits of social intercourse with persons 
of the opposite sex. The middle-aged woman de- 
prived of a home of her own has no opportunity of 
cultivating the acquaintance of men of her own class, 
and unless her work is of a kind that throws her 
among them, she may spend years of her life without 
being able to exchange a thought with a male 
acquaintance of her own age and station. The lady 
doctor, the popular actress, and even the hospital 
nurse, may have a superfluity of male acquaintances, 
but how many has the middle-aged High School 
teacher in a country town ? It is surprising also 
to find how many young Englishmen from the 
country, whose business keeps them in the towns, 
spend years of their life without being able to asso- 
ciate with women of their own class. Yet everybody 
knows that the society of good women is the surest 
means of keeping young fellows in the right path. 

There are many clubs for professional women in 
America, but they are hardly to be recommended ; a 
woman needs to meet others besides those of her own 
profession, or she will tend to become one-sided. It 
may be very agreeable to meet with those who have 
interests identical with our own, but it is perhaps more 
important that we should meet with people who have 
quite different interests. The harder the professional 
woman works the more essential it is that oppor- 
tunity should be given her in her leisure hours to see 



ii6 WOMAN IN TRANSITION 

and hear what other cultivated minds are interested 
in. The woman who has no opportunity of associa- 
ting with men is almost sure to lack the width of 
view such association brings with it. American 
women as a rule have far more freedom in this 
respect than English, French, or German women, 
and the whole world readily acknowledges that they 
are, as women, far more interesting. Some one has 
said that each sex is most itself in the presence of 
the other. At any rate they cannot find common 
grounds of sympathy, and give each other the advan- 
tage of seeing things from new points of view, unless 
some means of friendly intercourse is provided for 
them. If women who are blessed with homes of 
their own would think a little more about those who 
have none, if they would but throw open their 
drawing-rooms to their friends for a few evenings 
in the year, and invite not only those who could 
invite them back, but also those bachelors and 
maiden ladies who could not, they would be more 
helpful to society than they can ever be by giving 
formal dinner parties to married couples of distinc- 
tion. If instead of those absurd " At Homes " which 
have made English people the laughing-stock of the 
world, English hostesses would get up " conversation 
evenings " for their thinking friends, with a simple cup 
of coffee for refreshment, they would confer an un- 
speakable boon upon many a lonely professional 
woman and brighten many lives. How we are 
laughed at by foreigners for our senseless " crushes " : 
they have not even novelty to recommend them ; 
they were in full fashion when Madame Avot visited 




SOCIAL INTERCOURSE 117 

London in 1817, and that lively Frenchwoman has 
left us a vivid description of an " At Home " to which 
she was invited. It was just the same then as now, 
guests fighting their way, first to the hostess to pay 
their respects to her, then to the tea-table for a 
cup of tea, and then back to the hall door. " I 
was told on one occasion, it would be 'very quiet'/' 
says Madame Avot, " so I went in morning dress, 
but I found the other ladies in muslin and roses ! 
The drawing-room was small, and crowded to 
overflowing. The ladies displayed so much jewel- 
lery that I think some of their husbands must 
have been jewellers and afraid to leave their more 
valuable diamonds in the shop for the evening." 
My readers will, I hope, pardon me for the digres- 
sion if I take the opportunity of repeating a few 
more of the shrewd observations made by this 
lady. Bazaars had not, it seems, been introduced 
from England into France at that period, for she 
says, " I went to a bazaar for the first time in 
my life. It is a strange English custom. I saw 
a young man go up to a stall and hand a pretty 
saleswoman five guineas for a watch-guard and 
without bargaining ! I noticed that the prettiest 
lady sold every article she had on her stall, 
others were less fortunate." She tells further that 
she had often heard that an Englishman would 
sell his own wife when he was tired of her, but 
until she saw it with her own eyes she did not 
believe it. " It was at Smithfield, a sailor brought 
his wife and offered her for sale. He had her at 
the end of a rope. She was bought publicly for 



ii8 WOMAN IN TRANSITION 

three shillings. The spectators were indignant, 
the police were informed, but arrived on the spot 
too late to hinder the sale. The purchaser had 
undertaken to support the woman and see that 
she wanted nothing." 

But let us return to our subject, " What good can 
a busy woman possibly derive, or a man either, from 
an afternoon or evening spent at an "At Home"? 
Every one hates these functions, and yet we all go 
when we are invited. They seem to be the easiest 
and simplest method of showing our friends a little 
attention, that is, of paying off our little social debts. 
Once, however, I met a person who had reaped some 
enjoyment. It was a boy. " I ate five aspics" he 
replied, with a satisfied smile, when I asked if he had 
a good time. Conversation appears to be a lost art, 
for no hostess dares to invite friends now-a-days 
unless she has provided music or recitations to 
drown remarks about the weather. In the country 
hostesses are falling back more and more upon the 
pianola for quieter evenings, and few girls think the 
piano worth practising unless as a means of liveli- 
hood. Yet the pianola is merely an improved barrel 
organ. In the days of Henry VIII. a gentleman 
did riot consider his education completed if he 
could not sing at sight and join in a madrigal with 
the ladies. This, too, appears to be a lost art. 

Those who have been long unaccustomed to 
converse sensibly with their acquaintances of the 
opposite sex, naturally find it a little difficult at first ; 
the sound of their own voice frightens them and they 
look wildly round directly there is a pause to see 




SOCIAL INTERCOURSE 119 

whether there is not going to be some music to put 
them out of the misery of not knowing what to say 
next. Too large a proportion of such persons at a 
social gathering will have the effect of a chill upon 
the spirits of the whole party if the hostess is not 
well on her guard to prevent it. Dr Johnson, whose 
chief pleasure was conversation, recommended that 
a table should be placed somewhere in the room with 
dainty confectionary, that the guests might resort to 
it at pleasure. Real conversation is that in which 
the subjects successively under discussion have a real 
interest for both the parties who are conversing ; it 
precludes therefore all boasting, all one-sided talk 
about one's self, one's possessions, or one's infirmities. 
French women of the eighteenth century were famed 
for their conversational powers. It is said that they 
vigorously excluded from their salons, all approach 
to pedantry and disputations, all personalities, and 
laying-down-of-the-law. They glided smoothly from 
one subject to another, and every subject that came 
up received its quotum of attention, more or less, 
according to the interest it awakened. The mutual 
interest felt by the speakers in the subject decided 
when it should be dropped. " La conversation glisse, 
monte, descend, court et revient ; la rapidite lui 
donne le trait, la precision la mene a Pelegance." l 
Something of their conversational art has been pre- 
served for us in the letters of eighteenth-century 
women. We see, too, that they were great readers 
of good literature. They lived in daily and familiar 
communion with the great thinkers of the past, and, 

1 C. and G. Goncourt, " La femme au dix-huitieme Siecle," 1896. 




120 WOMAN IN TRANSITI01 

what is very noticeable, they read and encouraged 
the good literature of their own day. We are told 
that there was not a genius in art or literature in the 
eighteenth century who did not feel it worth his 
while to aim at giving satisfaction to the great ladies 
of his country. Those women formed independent 
judgment on the productions of their contemporaries ; 
they did not wait to have their opinions prepared for 
them by newspaper critics. From 1700 to 1789 
woman was the moving power of literature and art, 
"she seemed," says Goncourt, " une puissance cTordre 
superieuse, la reine des pensees de la France" In those 
days every lady had her own library of books and 
lived in their atmosphere, extracting from them both 
pleasure and support. History, philosophy, science, 
all were well represented on their bookshelves, 
and along with these were to be found the 
most popular works of the day, and the latest 
novels. Lending libraries had not yet come into 
existence. 

Those who in the twentieth century peruse three 
new novels a day can naturally find very little to say 
about them when they need a subject for conversa- 
tion at dinner parties. " Have you read ( The Green 
Cat ' ? " says the gentleman as he is taking the lady 
in to dinner. " Yes," she replies, delighted and 
glowing with satisfaction at being able to answer 
truthfully in the affirmative. "Yes, I have read 
'The Green Cat.'" After this another topic has to 
be hunted up, for " The Green Cat " is exhausted. 
But cultivated men and women who are workers, 
do not read three novels a day, and the books they 




SOCIAL INTERCOURSE 121 

do read suggest many thoughts which, if only given 
a little air, would prove valuable and helpful to 
others as well as to themselves. It has been truly 
said that conversation clears up ideas, and it certainly 
doubles and trebles them. English people who have 
resided abroad for a time, miss, on their return home, 
one thing in particular, and that is sensible conversa- 
tion. " No one in England seems to have any 
thoughts in his head beyond motors, and how to do 
something more cheaply than somebody else did it," 
remarked a newspaper correspondent when he re- 
turned from the Continent for a holiday in 1906. " I 
wouldn't live in England again for worlds. I cannot 
endure the narrowness." The fact is, that English 
people have lost the habit, if they ever had it, of 
freely exchanging their ideas with one another. 
They read little, and the thoughts that are suggested 
by their reading they keep to themselves. When 
Madame Chateaubriand was the guest of the 
Jouberts they had many enjoyable conversations in 
which each took part " with body and soul," as Joubert 
afterwards expressed it, from the bottom of their 
hearts and their intelligence. " How different," he 
exclaims, " from those conversations where there is no 
freedom, no gaiety, no spreading out of the imagina- 
tion, no play ; where there is neither movement nor 
repose, neither distraction nor relief, neither scatter- 
ing nor gathering; in fact, where there is nothing 
given and nothing received, and where there is no 
time for spiritual commerce." l 

A great deal is being said about the absurdity of 

1 Paleologue, " Profils de Femmes," 



122 WOMAN IN TRANSITION 

expecting married couples not to tire of one another's 
company. We are told about the " stuffiness and 
narrowness, moral and intellectual," of the middle- 
class married life, of the " sharpness of the line which 
society draws round the pair, and the kind of fatal 
snap-of-the-lock with which marriage suddenly cuts 
them off from the world. 1 We are told of the 
horrible boredom which ensues when there is no 
escape from a daily tete-a-tete, and of the dis- 
approval shown by the world when for their own 
pleasure, they agree to spend a day apart." It 
certainly does seem absurd to expect two people, 
however devoted they may be to one another, to 
confine themselves entirely to one another's 
company. But who does expect this ? It is only 
their selfish indolence which leads them to do it. 
Let them think and work a little for the good of 
their own generation. Let every couple who have 
a home feel it their privilege to open their doors 
to a few of their acquaintances who have none, and 
they will then have less cause to weary of one 
another's company. Let town families cultivate 
a little of the heartiness and friendly unostentatious 
hospitality that makes colonial life so delightful, 
and they themselves will be those who reap the 
greatest gain. It is that accursed ambition to keep 
up with other people, to do things as others do, 
even when you cannot afford it, that narrows 
people's lives, and makes them selfish and fills 
them with ennui, and finally, with hatred of one 
another's company. If we looked into the matter 

1 Ed. Carpenter, 




SOCIAL INTERCOURSE 123 

closely enough we should find that half the divorce 
cases we hear about are traceable to simple boredom, 
an evil which can far more safely be remedied in 
the way we have suggested than by any meddling 
with our marriage laws. Jealousy between married 
people is, of course, a very unsociable quality, and 
it is looked upon as the darling sin of womankind. 
" If woman," says Weiniger, " had a sense of her 
personal value and the will to defend it against all 
external attacks, she could not be jealous. Jealousy 
depends on failure to recognise the rights of 
others." 

That man cannot be a real friend to woman unless 
he be related to her, is surely an assumption equally 
degrading to both sexes. But we are too inclined 
to hold fast to other people's views without examin- 
ing them. We forget that it is quite as dangerous 
to borrow opinions as to borrow money. 1 An 
American girl, who spent a few days with English 
friends when on a visit to this country, told me that 
the mother of the family was incensed with^her for 
refusing an offer of marriage made her by the son. 
" Why, if you were not going to accept him, 
did you let him escort you to church on Sunday 
evening ? " she cried bristling with indignation ; 
" no English girl would do such a thing." " I 
was extremely sorry," added the young lady in telling 
me the story, " but I never had any idea that so 
simple an act on my part could ever be interpreted 
so seriously." 

When Athens was at its best, the refined and 

1 See Bishop Westcott's " Lessons from Work." 



124 WOMAN IN TRANSITION 

cultured Greeks found their chief relaxation and 
pleasure in the society of courtesans, other women 
being deprived of the advantage of improving their 
minds : l the respectable woman in those days was 
compelled to be a comparative fool. Happily 
it is no longer necessary for the one sex to 
remain in a state of mental subordination to the 
other : 

" Poor thing of usages, coerced, compelled, 
A victim oft when wrong, a martyr oft when right." 

In these days there is no lack of educated and culti- 
vated women, but they are less often to be found 
among the wealthy than among the poorer classes 
of society. These may be " ladies born " indeed, but 
oftener than not they are unable, even by their own 
professional work, to make themselves a home, and 
that is why in their case rational intercourse with the 
other sex is often quite out of the question in the 
present state of society. In 1844, a lady wrote, 
" Women can scarcely be blind to the subtle distinc- 
tion which is made in the conversation between men 
among themselves, and among men when in their 
society to the absence of all, where women are 
present, that is either dignified or solid." And she 
added, " Does a woman require personal compliment 
at every turn ? " What, I wonder, would this lady 
think of society in 1907? In her day there were, in 
England at least, very few cultured women with 
whom a man could talk as with one who was 
mentally his equal. Such is not the case to-day, 

"Can Woman Regenerate Society," 1844. 




SOCIAL INTERCOURSE 125 

yet Englishmen complain that the difficulty of 
obtaining social intercourse with such women 
is as great as ever it was. Let us look at a 
middle-class dinner party of our own day. Small 
nothings and empty chit-chat carry us through 
the courses, and then the ladies retire to the 
drawing-room to discuss the local chimney sweep 
or the difficulty of obtaining honest butlers ; 
the gentlemen get interested in some political 
topic as they sip their wine, and elect to finish 
the evening in the hall that they may continue 
their political discussion instead of returning to 
the drawing-room to " make conversation " with 
the ladies. It is still an unwritten law of English 
middle-class society that for a lady to show a 
real interest in politics is unlady-like, unfeminine, 
in fact, a sign of the new woman, and therefore 
to be avoided at any cost. A Norwegian lady 
who spent a winter in India told me on her 
return that the utter absence of intellectual con- 
versation there made her feel it a relief to get 
away. "Ah," said a lady to whom I repeated 
this, " I have lived in India a good deal, and I 
know that what your Norwegian friend says is 
quite true of all conversation between the sexes, 
but if she had only got the ladies alone, or the 
men alone, she would have found plenty of in- 
tellectual conversation. Englishwomen in India 
are positively afraid of showing any sign of 
intellectuality in the presence of the other sex. 
A girl out there once said to me : ( My sister, 
who is coming out in the next steamer, is a 



126 



WOMAN IN TRANSITION 



B.A., but I tell you this in strict confidence. 
You must promise not to damage her by letting 
it get known.' ' Matters are very much the same 
in Germany, where the sexes seem to feel it 
only proper that they should have no intellectual 
interests in common. They separate after every 
dinner party as if they were the builders of the 
tower of Babel, " afflicted with a confusion of 
tongues." 1 That woman should be an intellectual 
complement to man, is still looked upon as im- 
possible. But even Germany is waking up. 
" Personal intercourse between men and women," 
writes Dr Muller, "has of course its difficulties 
and dangers. But what is there worth striving 
for that is not beset with dangers ? What heights 
can we reach without the conquest of difficulties ? 
Is not the married state sufficiently beset with 
obstacles to be overcome ? Yet, though it causes 
the shipwreck of so many lives, it is still entered 
into with the same bright hopes and enthusiasm. 
The fondest parents do not attempt to hold 
their children back from the perilous step. Nay, 
they prepare them for it as for a festival. Let 
us then be brave, and face the dangers that may 
present themselves. We must look them fear- 
lessly in the eye before we can hope to conquer 
them. Let us raise the personal intercourse of 
the sexes to its rightful place, and restore its 
human dignity." 

Before this task can be satisfactorily accomplished, 

1 H. Lange, " Intellectuelle Grenzlinicn zwischen Mann und 
Frau." 




SOCIAL INTERCOURSE 127 

the art of flirtation will have to be discountenanced. 
It is an art which owes its birth to English soil, and 
all the other countries that encourage it have received 
it from us, and adopted the English word for it. 
Max O'Rell wrote, in 1885, that such a thing as 
flirtation did not exist in France. He called it an 
essentially English pastime. " En France on ne flirte 
pas, on est plus serieux que cela en affaires d' amour" 
He also added that English girls often wrote in 
Confession Albums that flirting was their favourite 
amusement, whereas, " Une femme qui flirterait en 
France passerait pour inconsequente voir meme 
legere." Max O'Rell objected to the undignified 
way young English ladies had of sitting upon foot- 
stools instead of chairs. Although he wrote thus, 
more than twenty years ago, flirtation is, it cannot 
be denied, still one of the most serious drawbacks 
to rational conversation between the sexes. I find 
it seriously stated in the Almanack Feministe published 
in Paris in 1900 that, in England, " le flirt est parfaite- 
ment admis et consacre par I } usage quotidien? Alas ! 
in the present state of our upper classes of society 
a man knows that, although he can flirt openly 
with any girl who pleases him, he cannot converse 
rationally with her on two consecutive occasions 
without the risk of serious complications. How, 
under these circumstances, can men and women of 
refined feeling frankly exchange ideas, or attempt 
to cultivate each other's acquaintance with any 
other view than that of marriage ? It has been 
said that the gravest fault in Thackeray's novels, 
as in his manners, was the impression he gave 



128 WOMAN IN TRANSITION 

that he had never known a good and sensible 
woman. There are many Englishmen in our day, 
too, whose acquaintance with such women is pain- 
fully limited by our senseless customs and our 
idiotic prudery. 





CHAPTER VIII 

CLUBS AND TRADE UNIONS 

<{/ TPO drive better than his own coachman is, in 
JL the eyes of the young Englishman, a veritable 
glory," wrote Madame Avot nearly a hundred years 
ago. "Englishmen," she added, "mix very little 
with ladies outside their own families, they are con- 
sequently awkward and unamiable in their presence. 
Men who live so much among themselves cannot be 
expected to excel in politeness." It is exactly thus 
with the professional and working women of our 
country, they are awkward and unamiable in the 
society of men, because they live so much among 
themselves. Women's Clubs and Women's Unions 
are the order of the day. The Russian woman, on the 
contrary, who is universally acknowledged to be 
more of the comrade and " chum " of her menfolk 
than any other woman in the world, does not strive 
in any way for the segregation of her sex. " Have 
you a Russian Girl's Club in Paris ? " I asked of one 
of the hundreds of Russian girls who are studying 
there. "Not we," was the smiling reply. Russian 
men and women like each other's society too much to 
care for separate institutions of that sort : we like, not 
only to study side by side, but to enjoy each other's 

I I2 9 



130 



WOMAN IN TRANSITION 



society when our work is over. I know that is where 
we differ from English and German girls, who are 
always arranging themselves in an opposite camp as 
though man were a rival to be emulated, rather than 
a brother and friend." It is the same in every class 
of the Russian Empire. Trades Unions for women 
will never prosper in Russia. In England, how- 
ever, they are often held out as women's one 
hope of salvation. " There is no argument for the 
organisation of men which does not apply to 
that of woman also," writes Miss Mona Wilson. 
"It is indeed essential for the interests of both 
sexes that women should combine as well as 
men. In trades where the men only are organised 
the tendency is for the woman to undersell the 
men, and replace them in any work which can be 
done by woman. . . . The importance of the trade 
union for woman from an educational point of view 
can scarcely be exaggerated. It supplies an element 
which is usually completely wanting in the life of 
a working woman, by developing in her a capacity 
for public spirit, and by giving her wider interests." 
Surely all these advantages could be far more 
easily obtained by admitting women to the trade 
unions of the men ? There may of course be some 
preliminary difficulties in the way of admitting 
women to the membership of clubs and unions 
where the accommodation has been provided with 
a view to the comfort of men only. Women are 
refused as Fellows of the Royal Geographical Society, 
for instance, not because they cannot travel and 
explore, but because the present premises are too 



CLUBS AND TRADE UNIONS 131 

small to allow of satisfactory accommodation for 
them ; and this is probably the case with many 
other societies both for professional men and for 
artisans. Still it is a difficulty that could be got over 
by the expenditure of a little time and money, 
perhaps less time and money than are now being 
lavished upon separate associations and clubs for 
women. 

Many persons have expressed the opinion that 
there is no reason why working women should not 
attain to a very fair degree of economic independence 
through such institutions as trade unions for the 
unmarried. But are the present trade unions for 
men so very desirable as to justify women in wishing 
so eagerly to form unions for themselves after the 
same model? Do they tend to strengthen or to 
weaken individual independence ? Do they tend 
to the cultivation of individual initiative? The 
man who belongs to a trade union allows his 
activity to be entirely directed by that union; he 
may not, as a painter for instance, do anything but 
paint ; he may not even practise carpentering in his 
off-time. Trade unions forbid their men to go to 
clubs in the evening and learn fresh kinds of handi- 
work : they tell the men's employers (always of 
course in the interests of the men) that, if it is good 
for the men to attend industrial clubs, they must be 
allowed to do so during their working hours; but 
this the employers are, oftener than not, obliged to 
refuse, for the simple reason that they cannot afford 
to pay for work that is not done. The consequence 
is that the man whose trade is house-painting has 




132 WOMAN IN TRANSITION 

to pass the winter months in absolute idleness. Bui 
for his belonging to a trade union, he might spend 
that time both usefully and profitably. These syndi- 
cates are, as an observant French writer has said, 
a result of people preferring servitude to isolation ; 
they permit the individual to reduce his efforts to a 
minimum^- " It must be admitted," says an English 
divine, 2 " that they naturally tend to limit enterprise, 
to discourage new inventions, to check vigorous ability, 
to acquiesce in a minimum standard of efficiency. 
In large works they separate employers and employed. 
They confine their attentions to the good of a class, 
and members of a trade union are often strangely 
ignorant of the general conditions of their trade." 
It is remarkable that liberty-loving Englishmen 
should be so ready to submit to the anonymous 
tyranny of the trade union. Goldsmith's Chinaman 
might well be astonished to hear an English 
prisoner discoursing through the bars of his 
prison on the glories of freedom, with a porter 
who was bowed nearly double by the burden on 
his back! 

The employer of a number of men in a London 
suburb was for years in the habit of keeping a job for 
a man if he fell ill, and also of paying more highly 
for extra jobs than for regular work, but now that his 
men have joined a trade union he must pay, for all 
work, a regular wage, so that many of his men earn 
considerably less than before. They, on their side, 
may now leave his employ at two days' notice. Yet, 

1 Le Bon, " Psychologic du Socialisme," 1906. 

2 Bishop Wescott. Lecture on Trade Unions. 




CLUBS AND TRADE UNIONS 133 

the other day, when he discharged several men at 
two days' notice, they thought it unjust, and com- 
plained that he had never treated his employees like 
that before ; to which he replied that, now that they 
were working for him on trade union lines, he could 
not do otherwise than employ them on trade union 
lines. 

The history of women's clubs would, if carefully 
studied, give us perhaps the best assistance in dis- 
covering what bent feminine activities in England 
and America are likely to take in the near future. 1 
Clubs for women have existed in America for the 
last thirty-five years. The earliest were the " New 
England Club " at Boston, and the famous " Sororis 
Club " at New York. To-day these institutions may 
be counted by the hundred, and form a widespread 
federation. Madame Bentzon, who was present at 
a brilliant debate in New York, exclaimed with 
enthusiasm that if only men were also admitted to 
their membership they would rival the famous 
Salons of France. To which an American lady 
replied with a flash in her eye, " Nous tenons a briller 
pour notre propre. conipte ! " No one doubts the 
usefulness of the woman's club, but for all that we 
should not shut our eyes to its abuse. Among the 
wealthy in America, women's clubs are tolerated as 
a fad rather than as a necessity, they are often very 
luxurious, and select. Many private clubs exist in 
the shopping districts and are maintained for the 
convenience and independence of ladies when 
engaged in shopping. It is quite common for a New 

1 See Madame Bentzon, " Questions Americaines." 



134 WOMAN IN TRANSITION 

York girl who wishes to purchase a new costume to 
spend a whole morning in " pricing " articles likely to 
suit her, before she attempts to make her purchase, 
and a club in the neighbourhood of her exertions is 
often a great boon. 

A friend writing from New York on the subject 
of clubs, says, " Women are there lost to male view, 
as in the quicksands, they reappear after a time 
as new creations of millinery and costume, clubs 
being the emporium of exchange ; second-hand 
theatre articles of Parisian or London manufac- 
ture here change owners. The women who emerge 
after an interval are undoubtedly the same, 
though their habiliments differ for better or 
for worse ; opinions on this point vary also 
among the male critics, when their indifference is 
overcome." 

To the unmarried professional woman whose only 
home is a garret, to which she cannot possibly 
invite her friends, the club is a boon indeed ; it 
enables her to return in a pleasant way the hospitality 
shown her by others ; it gives her an opportunity of 
making new friends, and opens to her many avenues 
of pleasure from which her solitary and isolated life 
would otherwise keep her aloof. Many of the London 
clubs have comfortable and prettily furnished bed- 
rooms, which members can make use of for them- 
selves and their friends, at a price far below that 
charged by an hotel. In America, smoking for 
women is still looked askance at in most circles, 
except in those frequented by Russian women, but in 
England it is becoming more and more a recognised 




CLUBS AND TRADE UNIONS 135 

custom in certain sets. Our women's clubs have their 
smoking-rooms, and in most of them smoking is 
permitted after dinner in the dining-room. It is 
difficult to say whether the practice is more popular 
among professional or society women. A well- 
known Swiss doctor, who has given particular 
attention to the feminine constitution, has kindly 
sent me his views on smoking for women. " In 
general," he says, " smoking weakens the heart, and 
affects the memory, and is injurious to the nervous 
system. A great smoker may live a long life, but 
his children will have less power of endurance. It 
often happens that children of inveterate smokers 
suffer from weakness of the stomach ; if women 
smoke as well as men, the effect on their children is 
likely to become yet more disastrous." In Russia 
smoking does not, however, seem to have done much 
harm to the women or to their children, yet the 
Russian woman is quite as much at home with a 
cigarette as her husband and brother. There are 
very few professional women in Russia who do not 
smoke. The medical woman and the school teacher 
smoke quite as much as those who have no regular 
occupation. I have seen a Russian lady of means 
put a cigarette into her mouth as she sauntered into 
a fashionable shop for the purchase of ribbons and 
laces. The very woman who takes the greatest care 
of her appearance and wishes to enhance in every 
possible way her feminine charms is often the 
one most attached to smoking. I do not say, 
however, that even in Russia there are not to 
be found ladies who still cherish the old English 




136 WOMAN IN TRANSITION 

ideas with regard to the propriety of this pastime 
for women. 

It has been said that, like half the things the 
modern Englishwoman does, her belonging to a club 
is in the nature of a protest. " Her club, to the 
yellow and unwholesome eye of a man used to clubs, 
is no club at all. She is not enough of an animal to 
insist upon good eating and drinking. She is not 
clubable, for she cannot loaf, and on the other hand 
she cannot accept her fellow members in a large and 
tolerant spirit. Her club is a convenience, not a 
religion. The solid, ample base of temperamental 
laziness and comfort-seeking which underlies men's 
clubs is utterly wanting in the thing called a ladies' 
club. Yet she would have us think that her club 
means to her something of what a man's means to 
him. . . . The ordinary Frenchman seems always 
to have felt by instinct that the association of women 
in his affairs, public and private, on an equal but 
distant footing, made, in the end, for sanity and 
stability. But in England the masculine tempera- 
ment has never stood in any need of strengthening 
on the side of conservatism, carefully, continually, 
and for the most part brutally, we have kept women 
out of things ; we have educated them as social and 
political incapables. French women take themselves 
as an order of beings different from men, so that the 
freedoms they seek are not a mimicry of manhood, 
even if they pursue power, it is through men, not 
against them." 1 The Russian woman, we may here 

1 See article in The Outlook, April 14, 1906, on the occasion of 
M. Cambon's Address at the Lyceum Club. 




CLUBS AND TRADE UNIONS 137 

observe, pursues power neither through man nor 
against him, but as his comrade and in his company. 
M. Cambon told the ladies of the Lyceum Club that 
the Frenchwoman's husband consults her on every- 
thing, and nearly always follows her advice ; and he 
told them many other things that might well raise 
a feeling of envy in the breast of a married English- 
woman, but the irony of it all lay in the fact that his 
audience was composed almost entirely of unmarried 
professional women. " He forgot," said one of his 
listeners, with a bitter curl of her lip, as she recounted 
it all to me, " that very few of us had homes, and 
fewer still had husbands." He forgot also, it is clear, 
when he indicated that his countrywomen did not 
care for clubs, that some at least of the women of 
France were miserable, despised, and down-trodden 
old maids, who had never been asked whether they 
would like to become members of a club or not ! 
But there must have been a touch of sarcasm in his 
voice when he concluded by remarking that English 
ladies seemed to spend their lives in organising all 
sorts of works, charitable and otherwise. " La 
Philanthropic peut, comme tout autre emploi de 
notre activite, devenir affaire de mode," was a remark 
made by one of his own countrymen. Clubs, com- 
mittees, unions and associations are certainly in 
fashion to-day as far as Anglo-Saxon womanhood is 
concerned. With hundreds of women the running of 
them takes the place of any other profession ; it is to 
many women their chief source of pleasure in life, a 
substitute for the home interests and amusements 
which are so often lacking. But if M. Cambon had 



138 WOMAN IN TRANSITION 

but glanced at the most recent statistics of his own 
country he would have seen that while five hundred 
thousand French women live on their incomes and 
their estates, the number of those who live by their 
profession is given at 5,38 1,069.* Even the wives and 
mothers of the French working and middle classes 
are compelled by economic necessity to seek employ- 
ment outside their homes, and it naturally follows 
that they wish to be paid the true value of their 
work, and fail to see the justice of their employers 
paying them only one-third as much as a man 
would get for work that is equal to a man's in 
quantity as well as quality. French feminism, 
in the opinion of M. Turgeon, was born, not of 
a wish for the equality of the sexes, but of an 
impoverishment of the home, through economic 
causes. 

Denmark has as yet no clubs for women, but 
women students at the Copenhagen University are 
allowed to join the men's Conservative and Liberal 
Clubs. Some enterprising lady tried to start a club 
for women, but it came to nothing, as the women all 
preferred being members of men's clubs, and felt no 
need for one for themselves exclusively. Leaders of 
women's rights in Denmark do not find it an easy 
matter to gain the support of University women. 
The suffragist is looked upon rather as a woman who 
is inclined to neglect her appearance, and as one who 
scorns to turn her attention to the frivolities of dress. 
The average Danish girl is still very feminine and 
retiring. One of them, who is an M.A. of Copen- 

1 See Turgeon, "Le Feminisme Frar^ais." 




CLUBS AND TRADE UNIONS 139 

hagen University, remarked to me that Danish 
women rarely speak in public, and that she felt her 
heart in her mouth whenever a lady rose to speak. 
There are no women's clubs in Norway, partly 
because the Norwegians are too poor ; they find it 
excessively difficult to get sufficient money together 
for any enterprise of that nature, but they have 
women's book societies and reading rooms. By the 
word " club " one usually means a more or less 
luxuriously furnished centre, and this always costs 
money to begin with, even if it eventually supports 
itself. In Finland, however, there are many clubs 
exclusively for women, those in the country being 
affiliated with those in the large towns, as is the case 
in America. There are the " Kvinnosaksforbundet 
Unionen" and the " Deskussions Klubben" to which 
women only are admitted. In the " Constitutional 
Club " at Helsingfors both men and women take part 
in the political discussions. There are also numerous 
" Philanthropic Clubs," as they are called, as well as 
" Women's Temperance Associations." In addition 
to all these there are social clubs for women 
of the working class. The women of Finland 
are much more democratic than the women of 
Sweden. They published some years ago a 
substantial work, in three great volumes, on the 
subject of the amelioration of the position of 
women : " Reformaibet till forbattrande of Kvinnans 
Stallning." It exists at present only in the 
Finnish and Swedish languages. 

Swedish womanhood is split up into as many 
varieties as that of America ; every variety is 



WOMAN IN TRANSITION 

to be found in the large towns. Ladies of the 
highest social class form themselves into associa- 
tions for philanthropic and charitable purposes. 
Their Beehive Clubs for facilitating the sale 
of fancy-work done by " decayed ladies," as we 
call them in England, are on a truly imposing 
scale. There is still a strong feeling among 
the Swedish bourgeoisie that the woman who 
steps out of the privacy of her home to undergo 
a University education, or to engage in any in- 
tellectual or technical work, is running the risk of 
losing caste, consequently there are thousands of 
Swedish women who, finding they must work for 
money, prefer to spend their days over an em- 
broidery frame at home to going forth to more 
public employment. Nowhere in the world have 
I seen more exquisite results from devotion to 
the needle than those produced by the industry 
and taste of the ladies of Sweden: it is hardly 
necessary to add that this section of Swedish 
womanhood is in no way attracted by the charm 
of debating clubs and political associations. 

It is, however, among a section of the haute 
bourgeoisie of Sweden that we find some of the 
most " advanced " ideas on the women problem that 
human lips have ever dared to put into words. 
Here, too, are political associations for women, 
and societies of every kind, if not actually clubs 
in our sense of the word. The agitators of this 
section draw their adherents mostly from the class 
immediately below their own, such as school-teachers 
and telephone workers. I remember that when the 




CLUBS AND TRADE UNIONS 141 

director of the Central Telephone Office in Stock- 
holm was conducting me through that most 
interesting building, and showing me the endless 
rows of young women at their work, he pointed 
out that these girls were almost without exception 
girls of bourgeois families who had their parents' 
homes to live in, and only needed to earn a small 
salary sufficient for their dress and amusement. 
" No girl who had to depend entirely on her salary 
for her living could afford to work here," he added, 
"the pay would not be anything like sufficient." 
These girls work daily from nine in the morning 
till four in the afternoon, after which their time is 
their own. They are mostly the daughters of 
clergymen, army officers, and people of a similar 
rank. It is easy to understand what a gap must 
exist between these girls and those of the same 
social standing who from some cause or another 
are thrown entirely upon their own resources, not 
only a gap, but also a bitter feeling very similar 
to that which exists between the two classes in 
England. " Women should study the ethics of 
wage-earning," cried an English professional woman 
indignantly when I broached the subject to her. 
" Every woman who will do work for a salary lower 
than the value of the work, simply because she is 
independent of it, is stealing the bread from the 
mouths of her sisters who are less favourably 
situated." 

The telephone was introduced into Sweden in 
the early eighties of the nineteenth century by a 
private company. The State has now the monopoly 




142 WOMAN IN TRANSITION 

of all the provincial telephone lines except one, but it 
has as a rival in the huge private company with some 
32,000 subscribers on its list. With the exception 
of the manager and a few engineers the employees 
are all women. Of late the work has begun to pass 
out off the hands of the class of girls I found at 
work there, into those of girls of a lower and less 
educated class. There are no married women 
employed on the telephone. 1 

Charitable Clubs for girls of the lower classes are to 
be found in almost all civilized countries, and there is 
no doubt that they do an immense deal of good ; but 
these, like trade unions, have one serious drawback, 
they bolster up the individual with outside support, 
they encourage a feeling of dependence and subjec- 
tion which is fatal to all initiative and self-improvement 
from within. A girl who has been strengthened 
and improved from without is more often than not 
like an empty sack which is being held up to be 
filled ; the moment the persons who are holding it 
up by its brim let it go it collapses into a heap. 
It has often occurred to me that the women who 
benefit most by these institutions are the unemployed 
single ladies and widows of means who give so 
much time to their supervision, for it at least 
furnishes them with an outlet for their natural 
energy which they would not otherwise have. A 
clergyman who died recently has left his middle- 
aged widow with absolutely nothing to do ; all the 
philanthropic work with which she was engaged 
during his lifetime has gone to the wife of the new 

1 SeeWikmark, "Die Frauenfrage, " 1905. 



CLUBS AND TRADE UNIONS 143 

clergyman. This good lady has tried to get 
employment by visiting the patients of private 
nursing homes and reading the Bible to them, but 
that has been put a stop to by at least one 
matron on account of her gossiping propensities. 
One great attraction of philanthropy all over the 
world, lies, like that of art needlework in Sweden, 
in the fact that it is an occupation which does not 
involve loss of caste. 

The bestowal of charity, in whatever form, has 
nearly always a lowering effect on the receiver. 
What, for instance, is more humiliating to a demo- 
cratic-spirited girl than the treatment she receives in 
a governesses' home ? l Let the reader but question 
a few self-respecting women who have by force of 
circumstances been compelled to partake of this 
kind of assistance ; let him ask them how they felt 
as they retired each night to their narrow cubicles 
overshadowed by the domineering presence of an 
inquisitive lady superintendent. I know of one such 
home where the lady in charge used to make a 
nightly tour of inspection among the cubicles and 
impress a kiss on the cheek of each submissive 
inmate. The principal reason why girls flock to 
such philanthropic institutions is that they can 
there receive a few weeks' board and lodging for 
a shilling or so a week less than elsewhere. An 
English governess whom I met in Russia told 
me that although her father had in his lifetime 

1 The home for English governesses in a neighbouring capital has been 
described to me by an outsider as "the most pitiful sight in the 
world." 



144 



WOMAN IN TRANSITION 



been a well-known literary man, she had now 
no home on earth ; her married brother in 
England, she said, had, it was true, offered her 
a home with him at thirty shillings a week, 
but she had found she could board more cheaply 
elsewhere. There are many thousands in her 
position. 




r 



CHAPTER IX 

WOMAN AND CHRISTIANITY 

IN the year 1880 a well-known English clergy- 
man preached a sermon on the subject of 
" Woman," at Philadelphia. He told his hearers that 
women " can never by any power of education 
arrive at the same mental status as that enjoyed 
by men," and then proceeded as follows : " Wife- 
hood is the crowning glory of a woman. In it 
she is bound for all time. To her husband she 
owes the duty of unqualified obedience. There is 
no crime which a man can commit which justifies 
her in leaving him, or applying for that monstrous 
thing divorce. It is her duty to subject herself 
to him always, and no crime that he can commit 
can justify her lack of obedience." It is quite 
possible that this sermon, which continued to its 
close in the same strain, had often been preached 
to English congregations without evoking a single 
protest, for it contained nothing new or striking 
for the average English mind. But the word now 
fell on very different soil. The women of America 
were pained, thunderstruck, and indignant. " Is 
this the sort of teaching that Englishwomen im- 
bibe ? " they exclaimed. " Why ! According to the 
Rev. Knox Little, woman possesses no responsi- 
K J 



H6 WOMAN IN TRANSITION 

bility ; she is deprived of conscience, of intelli- 
gent thought, of self-respect; and is simply an 
appendage to man a thing ! " l But, after all, this 
Anglican clergyman was only expounding the 
doctrine of Martin Luther, the doctrine meekly 
accepted by all the Protestant women of England. 

Yet at that very time there was, in Germany, the 
most Lutheran of all Lutheran countries, a small 
cloud of rebellion arising a cloud no bigger than 
a man's hand. German Socialism had discovered 
that all was not well with the German woman : it 
had also discovered that its own most diplomatic 
course would be to gain over the German woman. 
A book on Woman 2 was secretly published, and 
spread among the lower classes of society through- 
out the length and breadth of the P"atherland. It 
told the working woman that she too had a right to 
economic independence ; it asked her to join the 
Socialists in their endeavour to transform society, 
and bring about a state of things in which all 
the means of production would be the property 
of the community, and in which society would 
recognise the full equality of all, without distinction 
of sex. 

Socialism proclaimed open war against prostitution, 

1 See " History of Woman's Suffrage in America." 

2 Bebel, " Die Frau und Socialismus." This book has been 
translated into eleven languages, and had gone through twenty-five 
editions before the year 1896. See also Russell, "The Woman 
Question in Germany." The more recent editions bear testimony 
to the fact that Herr Bebel's views on the subject of woman's destiny 
have been considerably modified since the first appearance of the work 
in 1877. Its statistics are not, we may add, altogether reliable ; yet 
there is no doubt but that it has done an immense amount of good. 




WOMAN AND CHRISTIANITY 147 

and promised the poor half-starved German girl of 
the fourth class that she should become as pro- 
ductively useful as man, and thus be placed above 
every degrading demand. Is it surprising that 
thousands of wretched women listened to the good 
tidings and became Socialists? In the year 1877 
socialist associations for working women were 
started in various parts of Germany, just three 
years before the Rev. Knox Little preached at 
Philadelphia the sermon above referred to. Social- 
ism spoke also to the women of the bourgeoisie. 
" Marriage," it said, " shall no longer represent 
half the sexual life of the bourgeoisie, and prosti- 
tution the other." Socialism spoke to the despised 
old maid. " Social proscription and contempt are 
now your portion ; your life is relatively the saddest 
among all your companions in distress. Social 
prejudice forces you to abstain from the very 
occupations by which the amelioration of your lot 
can be made possible." Socialism spoke to the 
bourgeois mother : " What is the use of teaching 
your sons virtue and morality while the State is 
telling them that immorality is necessary ? The 
State confronts the young man long before he has 
reached mental maturity with women stamped by 
government as an article of trade for his passions 
to trifle with." And to all women Socialism said : 
" If you had a word to say in the legislature of 
the country, you would bring about many re- 
forms." 

Socialism had seen where woman's shoe pinched 
her, and its promises of relief were gratefully 




148 WOMAN IN TRANSITION 

accepted by thousands and thousands of down- 
trodden women of the working class. Among the 
bourgeoisie it gained comparatively few female 
adherents on account of the strong caste feeling 
which separated the two classes, but at any rate it 
helped to open the eyes of thousands to their 
unsatisfactory status and to their wrongs. "Vice," 
said Socialism, " depravity, error, and crime are 
bred by our social conditions. The community 
is kept in a state of permanent unrest, but it is 
the women who suffer most. We will give woman 
the same footing as man with regard to all 
those occupations for which she is qualified by 
her bodily and mental powers. Woman has 
always been regarded as a being inferior to man : 
she has accordingly acquired the character of 
humility, docility, and servility to a much greater 
extent than the male proletarian. It is only by 
accepting lower pay that she has obtained her 
place in the factory and workshop." 

There was little that was new in what Socialism 
had to say to woman. Most of the arguments 
contained in Herr Bebel's book had appeared long 
before in both England and America. In America 
at least, Mary Wollstonecraft's bold defence of 
her sex had not fallen on deaf ears. Women 
who proudly traced their descent from the Pilgrim 
Fathers, and who had inherited from them their 
passion for liberty, had for years been fighting 
for the freedom, first of the coloured race, and 
then of their own sex, without losing one jot 
of their faith in the Bible. In England, the case 



WOMAN AND CHRISTIANITY 149 

was otherwise. The fact that Mary Wollstonecraft 
had been a so-called free-thinker, and the fact 
that she had shown, by her private life, how little 
she esteemed the marriage tie, were what really 
led to the veto of society being placed upon her 
book, far more than the revolutionary doctrines it 
contained. If the volume could but have fallen 
from the sky, if it could have been taken for 
what it was worth, independent of the moral life 
of its author, its influence upon English women 
of the eighteenth and nineteenth centuries would 
have been infinitely greater. No one who has 
studied it without prejudice will deny that its 
powerful though crude treatment of its subject 
has to this day remained unsurpassed. No woman 
was ever more disposed to honour all promoters 
of the welfare of her sex than Harriet Martineau, 
yet it was she who wrote, " I never could reconcile 
my mind to Mary Wollstonecraft's writings, or to 
whatever I heard of her. It seemed to me, from 
the earliest time when I could think upon the subject 
of Woman's Rights and condition, that the first 
requisite to advancement is the self-reliance which 
results from self-discipline. . . . But Mary Wollstone- 
craft was, with all her powers, a poor victim of 
passion." The pitiful story of her short, un- 
happy life was remembered, and her battle cry 
smothered. 

For the benefit of those who have not yet read 
Mary Wollstonecraft's call to woman, I will quote 
a few sentences which I have copied from a 
volume of the first edition in the British Museum, 




ISO WOMAN IN TRANSITION 

which bears corrections in the writer's own hand- 
writing. 

" Why keep woman in ignorance under the name 
of innocence ? " 

"That mind will ever be unstable that has only 
prejudice to rest on." 

" It is a gross insult to advise women to become 
gentle domestic brutes." 

" It is unphilosophic of men to keep women in 
a state of childhood." 

" In every age there has been a stream of popular 
opinion carrying all before it." 

"That only is virtue which results from 



reason." 



"The regal homage women receive is in- 
toxicating ; they must return to nature." 

"All writers have helped to make women 
artificial." 

"The cultivation of women's understanding is 
always subordinate to some corporeal accomplish- 
ment ; they are enervated by confinement ; they 
have no emulation to help their faculties ; they 
dwell on effects without tracing them back to their 



causes." 



" Depth of understanding is as rare among the 
army as among women. Officers love dancing, 
crowded rooms, etc. Like the fair sex, the business 
of their lives is gallantry." 

" Tyrants and sensualists are right when they 
endeavour to keep women in the dark ; the former 
only want slaves, the latter, playthings." 

"Woman's conduct should be founded on the 



WOMAN AND CHRISTIANITY 151 

same principles, and have the same aims as 



men's." 



" To endeavour to reason love out of the world 
would be to out-Quixote Cervantes ; but love 
should not be allowed to dethrone superior powers." 

" Does marriage eradicate habitude ? Women 
taught only to please will try it on other men as 
well as their husbands." 

"Fondness for dress is not natural to women, 
it arises from love of power." 

"Women are entirely dependent on the senses 
for enjoyment and employment." 

" The lordly caresses of a protector will not 
gratify a noble mind ; fondness is a poor substitute 
for friendship." 

"Why must woman's mind be tainted with 
coquettish arts to gratify the sensualist, and prevent 
love from subsiding into friendship ? " 

" A wise woman will not model her soul to suit 
the frailties of her husband, but to bear with 
them." 

" How will women exist when there is no giving in 
marriage ? " 

" Women are made to be loved ; they must not 
aim at respect lest they be hurled out of society 
as masculine." 

"Do passive, indolent women make the best 
wives ? " 

" If the inferiority of women is natural, men have 
increased it till women have sunk almost below the 
standard of rational creatures. , . . Let their faculties 
unfold," 



152 WOMAN IN TRANSITION 

" Love and esteem are very distinct things." 

" Woman is the only flaw in nature." 

"Woman's feebleness of mind and body arises 
from her education. ... If she is naturally weaker 
than man, why try to make her more so ... her 
dependence is called natural." 

" Few men have strength enough to rise above the 
surrounding atmosphere. Why should girls be ex- 
pected to rise above dolls, dress and gossip?" 

" Women glory in their subjection." 

" Is the dignity of woman's soul as disputable as 
that of animals ? " 

"As women submit without reason, they will be 
kind or cruel without reason." 

" Must woman take reason second-hand ? How can 
her religion be worth anything, if it is only that of 
another ? " 

" Is woman always to take things on trust ? " 

" The present idea of woman robs the whole sex of 
its dignity." 

" Fear of departure from a supposed sexual 
character has made even women of superior sense 
adopt the same sentiments as men." 

" Littleness would not degrade woman's character 
if political and moral subjects were open to them." 

" How can women be just or generous when they 
are the slaves of prejudice? " 

" Novel reading is acquiring knowledge from a 
muddy source." 

" Intellect will always govern." 

I leave it to my readers to decide for them- 
selves as to how many of the ideas contained in 




WOMAN AND CHRISTIANITY 153 

these sentences are obsolete. It is more than a 
hundred years since they were penned. For some 
seventy years after its publication this trumpet-call 
to the world's womanhood was hushed, at any- 
rate the book sank into oblivion and the weapon 
of ridicule effectually silenced the few English- 
women who made signs of answering to it. 

Few Englishwomen, indeed, have ever been able 
to withstand ridicule, and " the pretty, soft creatures 
that are so often to be found in the female sex, 
and that class of men who believe that they could 
not exist without such pretty, soft creatures to 
resort to were in arms against the author of so 
heretical and blasphemous a doctrine." 1 What 
courage, indeed, would any woman have needed, 
to be able to face in England during the first half 
of the eighteenth century the epithets ridiculous ! 
heretical ! blasphemous ! No Protestant woman had 
that courage, and certainly no Protestant man. The 
Bible was at that time being used as a pretext for 
holding woman down, and the greater her piety, 
the more submissive was her subjection. Hannah 
More, who refused to open Mary Wollstonecraft's 
book, said : " There is perhaps no animal so much 
indebted to subordination for its good behaviour 
as woman ; " 2 while Horace Walpole talked about 
" that hyena in petticoats." 

Half a century after the publication of " A Vindica- 
tion of the Rights of Woman," England's womanhood 
was again startled out of its lethargy. This time 
the trumpet-blast came from a man : John Stuart 

1 Godwin. 2 E. R. Clough, Ph.D., "Mary Wollstonecraft," 1898. 




154 WOMAN IN TRANSITION 

Mill published his " Subjection of Woman." He 
was one who had been brought up in Christian 
England, but in an atheistic home. Those who 
will take the trouble to glance at his autobio- 
graphy will see that John Stuart Mill's childhood 
was passed in as absolute an ignorance of the 
Bible, or indeed of any religious teaching, as if 
he had grown up among heathens. While woman, 
then, lay "buried under a couple of Pauline texts," 
two free-thinkers, Mary Wollstonecraft and John 
Stuart Mill, untrammelled by the literal interpreta- 
tion of these texts, had come to her rescue in 
England, just as a few years later, first Hippel, and 
then some free-thinking socialists, came to her rescue 
in Germany. To all who believed in the verbal 
inspiration of the Old and New Testaments, it 
appeared, as it still does to thousands of good 
men and women in England, a sacrilege to talk 
of altering her subordinate position towards man 
and society. It was because certain texts from the 
Old and New Testaments were so constantly being 
employed to hedge women round in America, that 
some of the more energetic of them eventually con- 
ceived the novel idea of bringing out a " Woman's 
Bible," with a special commentary on the texts in 
question. " Sir," cried T. W. Palmer, in a speech 
before the Senate in 1885, "my reverence for the 
grandest of all compilations, human or divine, 
compels me to protest against its being cast into 
the street as a barricade against every moral, 
political and social reform." 1 Protestantism has 

1 See " History of Woman's Suffrage," vol. iv. 



WOMAN AND CHRISTIANITY 155 

long ceased to bar the way to woman's progress 
in America, and so indeed has Catholicism, but 
Rationalists and Socialists of the twentieth century 
have been sharp enough to see that no Church has, 
as yet, dared to back woman in all her demands, 
and they are telling her with great earnestness 
that it is religion which holds her back. " Woman," 
they say, "was thrust back into the gynecaeum by 
the official action of the Church under the clear 
direction of its most sacred writings." And we 
cannot deny the fact. "The women of England 
were slow to respond (to the call of progress) 
because of the ideas the clergy had instilled into 
them," they add, and this too we are unable to 
deny. " What proportion of the clergy support 
woman in the remaining struggle for the suffrage, 
for public offices, for learned professions, for uni- 
versity degrees ? " they ask. Yes, it is only too 
true that " the righting of the most undoubted 
wrongs to which woman has been subjected, has 
gone on against the determined opposition of the 
Church." Free-thinkers have observed that three- 
fourths of every congregation which is Protestant 
or Catholic consists of women. "Why," they ask, 
" do you women uphold doctrines which oppose you ? 
Why are you so much more conservative than your 
men? Do any of the really intellectual women of 
the day, the clever workers and writers belong to 
any orthodox Church ? " They remind us that even 
Harriet Martineau was outside the Church, and hint 
that had she been hampered by the clergy she would 
never have helped to raise her sex as she did. 



I 5 6 

The Catholic Church is at last beginning to see 
how matters stand in every Christian country. 
Eminent divines are now boldly coming forward on 
the side of woman. I have already quoted part of 
the broad-spirited address given by Bishop Spalding 
at Washington in 1899. I wish I had an equally 
broad-spirited speech to report from one of our 
Anglican bishops, or from one of the Lutheran 
divines of Berlin. In Norway we may study only too 
easily the effects of woman's separation from the 
Church. It has come to this, that the churches of 
that country are completely abandoned to the 
peasantry. Educated Norwegian women scorn the 
very idea of going to church. " Why should we go," 
they say, " and listen to long sermons from men 
whose intellectual development is little if any in 
advance of that of the peasants themselves ? " In 
Sweden it is much the same. In Germany, scepticism 
has spread hand in hand with Socialism among the 
lower classes, and among the upper classes, Lutheran- 
ism is getting to be looked upon as obsolete. In 
Germany, as in other countries, it is the Catholic 
Church which is most awake to the danger which 
threatens the Faith. Devoted Catholic women are 
working heart and soul among the lower classes to 
counteract the influences of Socialism, which has 
managed to get so tremendous a start of them. In 
France, where religion is fighting for its life, where 
for the last twenty years it has been turned out of the 
schools ; in France, too, devoted Catholic leaders are 
taking their place at the head of the woman 
movement " Aucune main humaine" says M. 



WOMAN AND CHRISTIANITY 157 

Lamy, 1 'riarretera la lot du temps plus que la loi de 
Pespece. Les fernmes iront au savoir" This devout 
Catholic has no fear that education will make sensible 
women neglect their household duties. " Car, si les 
occupations modes tes sont Feffroi dune femmequand elle 
craint qu'on la croie faite seulement pour celles-la, elles 
ont, avec leur profit^ leurs charmes pour les femmes qrfon 
sait capables de plus hautes besognes. Quand -on est 
reine on ne craint pas de faire la bergere" Woman, in 
his opinion, gives society its tone ; men stop talking 
sensibly at a party immediately a woman joins their 
group, " L*entretien sarrete et rebondit sur un 
badinage" As a result of this, he tells us, the life of 
the drawing-room turns upon two poles, scandal and 
flirtation. In such society it is the empty-headed 
young men and women who shine the most, these are 
in their element while sensible men and women are 
at a disadvantage. The traditional aristocracy of 
France is gone, and vulgar luxury occupies its place ; 
the aristocracy of mind is not to be found there. On 
the day when worth and intelligence begin to receive 
their due the power of wealth will be already on its 
decline. Dupanloup 2 said much the same in 1860. 

Lamy has studied the past history of civilized 
woman, and he has no hesitation in telling his 
readers that Protestantism, though it wished to purify 
society, really took away from woman her religious 
independence, and that woman's only destiny, in the 
eyes of the Reformers, was the family ; the Reformers 
proclaimed her to be under a hereditary curse, as a 
result of which she must for ever, in accordance with 

1 "La Femme de Demain." 2 Bishop of Orleans. 



158 WOMAN IN TRANSITION 

the Divine Will, remain in a kind of slavery to man. 
Luther, in delivering the nun from her convent prison, 
imposed incarceration upon all womanhood." In 
future the Protestant woman had no higher duty 
than to make herself agreeable to her husband and 
satisfy his material wants, " ses vertues doivent repandre 
un par fume de cuisine}' In short, woman became a 
Cinderella without a fairy godmother. The Catholic 
Church looked on marriage as an unbreakable sacra- 
ment, the Reformers lowered it to the rank of a 
civil contract, subject to human inclination. Every 
one knows that Luther countenanced morganatic 
marriages ; manages de la main gauche^ the French 
term them. As the Landgrave of Hesse found that 
his finances would not allow of his bringing his 
princess with him to the Imperial Diet, he took unto 
himself a second wife, upon his arrival thither, with 
the full consent of Luther, Melancthon, Bucer, and 
six other theologians. Luther, it is true, advised him 
to keep the matter quiet " lest the vulgar peasantry 
should be tempted to imitate him." When, however, 
it had got abroad, and when Luther was asked to 
condemn the action of the Landgrave, the Reformer 
replied : " It is impossible for me to condemn a man 
for having more than one wife at a time, seeing that 
Holy Scriptures do not forbid it." 1 " The Reforma- 
tion," continues Lamy, " abandoned woman without a 
struggle to the caprice of man, and sacrificed her 
most essential interests and rights to his passions and 
vices. Luther's disciples who received this tradition 

1 Lamy took these facts from Jansen's " Histoire du peuple 
Allemand," vol. iii. 




WOMAN AND CHRISTIANITY 159 

not only perpetuated but aggravated it. In one year, 
at Wittemburg, fifty theses were publicly read in 
which woman was denied the dignity of a human 
personality." 

We are obliged to confess, after wide research 
on this subject, that Protestantism has done 
nothing to improve the condition of woman. But 
has the Catholic Church done so very much for her ? 
It is promising her much at the beginning of the 
twentieth century, but what did it do for her in the 
nineteenth ? Let us turn our eyes for a moment to 
a country where Catholicism has reigned supreme 
for centuries. What has it done to improve the 
condition of woman in Spain? The Spanish 
churches, many of them of superb architectural 
beauty, draw to-day congregations composed almost 
entirely of women." " Men do not go to church in 
this country," said a Spaniard in Toledo, when I 
remarked on the paucity of men at the church 
services. " Our men," he continued, " have no longer 
any faith in the Christian religion, they leave all 
that to their wives and daughters : those men 
amongst us who feel a psychical necessity of believ- 
ing in something beyond what they can see with 
their bodily eyes, go in for spiritualism, a cult which 
has gained much favour of late throughout the 
north of Spain." I have spoken eleswhere of the 
status enjoyed by Spanish women. It does not say 
much for the elevating influence of the Catholic 
Church in the Peninsula. 1 And in France herself, 
how, in the past, has Catholicism helped woman 

1 See chapters xiii. and xiv. 



160 WOMAN IN TRANSITION 

towards the attainment of civil equality, let alone 
political ? How came it that the Saint Simonists 
gained for a time so much power over French 
women ? Was it not by promising them that under 
their dispensation, husband and wife should be equal 
in Church and State ? The Saint Simonists promised 
to do away with all such abuses as marriages of 
youth with decrepitude, abuses on which the Catholic 
Church is silent. Had their body but been able to 
triumph over internal dissensions they would no 
doubt have gained over a very large section of the 
French people, through their sympathy with woman. 
As it was, their women followers were strong enough 
in 1831 to start a newspaper in the cause of their 
sex. They called it La Tribune des Femmes^ Did 
the Catholicism of the Middle Ages ever protest 
against the law which in all the more civilized 
countries allowed a man to beat his wife if she dared 
to disobey him ? Did it ever protest against the 
law called Marquette ? 

The Catholic Church was heir to the synagogue, 
it showed a doggedly strict adherence to Judaism long 
before Protestantism had come into being. 

The women of ancient Gaul went out with their 
men to battle, encouraging the brave, ridiculing the 
timid, and taking part in all political affairs. 
Plutarch tells us that the Gauls consulted their 
women in making peace or war; their social position 
in those days bears comparison with that held by the 
women of ancient Germany, as recounted by Tacitus. 
It is clear to every student of history that neither 

1 See the writings of Dora d'Istria. 




WOMAN AND CHRISTIANITY 161 

Catholicism nor Protestantism had done much to 
raise the status of woman before the opening of the 
present century. Those who wish to know how far 
Christianity has been influenced through the twenty 
centuries of its existence by its adhesion to Judaism 
should consult the able work of Mile. Chauvin, 1 who, 
by the way, was the first woman to obtain permission 
to practise at the bar in France. She begins with 
an inquiry into the status of the women of ancient 
Egypt, and then proceeds to draw a comparison 
between the status of woman under Judaism, and 
under Mohammedan rule. Moses, she reminds us, 
owed his life to a midwife. Midwifery seems to have 
been the only profession open to women in the East. 
Here we are tempted to pause and ask, " Why did 
Christendom allow man to compete with woman in 
a profession that was hers from prehistoric times ? " 
But to continue, Christ, we know, triumphed over the 
old dispensation. How came it then that Judaism 
was permitted to invade His doctrines ? In the early 
days of Christianity women had their recognised 
sacerdotal and public functions. There were lady 
physicians and lady surgeons in the Middle Ages, a 
female professor of medicine at Salerno wrote a 
treatise entitled " Diseases of Woman." Judaism, as 
Mile. Chauvin has pointed out, destroyed the work 
of Christ for woman. One profession after another 
became closed to the female sex, till at last that of 
courtesan seemed to be the only one left open 
Christianity has, through the influence of Judaism 
countenanced for centuries the profession of prostitu- 

1 Jeanne Chauvin, " Professions accessibles aux Femmes, u 1892. 
L 




162 WOMAN IN TRANSITION 



tion. " Cette profession re$ut une organisation cor- 
porative ; il y eut dans la plupart des villes des maisons 
de femmes relevant fiscalement sort de la cite, sort du 
seigneur ou de Ffeglise, dans les caisses desquels tombait 
leur revenu net. Ces femmes elisaient une matrone qui 
avait le soin de la discipline et le soin du bon ordre. II 
y avait aussi des corporations de ce genre attaches au 
service des artn/es" Rationalists have made some 
capital out of the fact that while the profession of 
courtesan has been left open to women through all 
the ages, that of actress was forbidden them by the 
Emperor Theodosius under the influence of the 
Church. Consequently it was not till the year 1656 
that an English woman dared to appear upon the 
stage. 1 The earliest reference to female per- 
formances in the Spanish theatre belongs to the year 
1534, it was not till the latter half of that century 
that it became customary in France for a woman to 
appear upon the stage. When in 1629 some French 
and Spanish actresses appeared in England they 
were hooted by the public. An actress was still a 
novelty in London in the days of Pepys, and his 
Diary contains rhapsodic passages describing the 
exceptional pleasure their performances gave him. 
In our day neither Catholics nor Protestants would 
think of regarding the profession of an actress as 
unwomanly. A woman may now appear upon the 
stage in the most disreputable of scenes, and 
personate the most immoral of characters, she may 
cast aside all feminine modesty upon the stage. A 

1 See Gerhardt and Simon, " Mutterschaft und Geistige Arbeit," 
1901. 




WOMAN AND CHRISTIANITY 163 

young mother may leave her babe to appear night 
after night before the footlights to the injury of 
her own health and that of her child. To this, the 
Christian Churches have no objection. Playing 
the part of an imaginary love-sick girl, the actress 
may fall into the arms of the actor lover, and cling 
to his neck night after night before thousands of 
enraptured spectators. In this, there is thought to be 
nothing unwomanly. Here at anyrate Christianity 
is less narrow to-day than it was in the days of 
Theodosius. 1 

Now, in the twentieth century, it is the Catholic 
Church which tells the women of its flock that they 
have but to remain faithful, and the Church will not 
only stand up for them, but come forth as their 
champion and fight their cause. In Belgium, Catholic 
dignitaries are already demanding the franchise for 
woman, and Catholic barristers are fighting for her 
civil and political rights. They have decided that 
they must not leave her to be the meek victim of 
Socialism. Catholic feminists and socialist feminists 
are engaging in a hand to hand fight for women. 
" We ought to be feminists, we Catholics," say 
barristers and clergy alike. " We ought to be 
feminists by tradition, from a spirit of justice, and of 
charity," and they blame the French Revolution first, 
and then Napoleon, for suppressing woman's civil 
rights. " Woman suffers under the existing laws, 
these laws are unjust, it is for us to reform them." 

1 " There are jests which you would be ashamed to make yourself, 
and yet on the comic stage, or again in private when you hear them, you 
are greatly amused by them, instead of being disgusted by their 
unseemliness." Plato's " Republic," book x. 



1 64 



WOMAN IN TRANSITION 



These laws oppress the working classes even more 
than they do the middle class. It is for us to come 
to the rescue of the working woman. 1 We are told 
that the divorce laws of Belgium are, in certain 
respects, more unjust to woman than those of any 
country in Europe ; happily they are on the eve of 
reform ; but they are still so hard upon the working 
woman that she is constantly tempted to ignore the 
marriage rite in order to avoid the injustice of the 
marriage laws. If, however, she goes through the 
ceremony of marriage, her husband acquires the 
lawful right to dispose of every stick and stone she 
brings with her in marriage, and of every farthing she 
earns with the sweat of her brow; he may drink 
away her house and home, or give her property to 
another woman. She has no redress, she is his slave 
and he is her master. The Catholics of Belgium are 
divided as to the best way of alleviating the miserable 
condition of the working woman. Some are in 
favour of excluding woman from all work that takes 
the worker out of her home ; they think this is the 
only way to protect the sacred interests of the family : 
others, on the contrary, see that such a step is not 
only impracticable, but impossible, they see that a 
great revolution has taken place in family life, they 
see what Socialists have seen for a long time, that 
the husband and father can no longer earn enough 
to support his wife and children, and that to prevent 
the wife from going out to work would mean, in 
thousands of cases, to condemn her and her little 
ones to starvation or worse. It is the same more or 

1 Colaert et Henry, " La Ferame Iilecteur," 1901. 




WOMAN AND CHRISTIANITY 165 

less in all countries. Every lady who works among 
the poor in England knows that the wife, in nine 
hundred and ninety-nine cases out of a thousand, 
must go out to work if her children are to be fed and 
clothed. Where the husband earns only eighteen 
shillings a week, there is not much for a wife 
and six children. Twenty-two shillings a week is 
considered an average wage for the father of a 
family of seven in many London districts, and it 
is much the same in other countries. Yet, according 
to German reckoning, it is impossible for a German 
workman to provide himself his wife and two children 
with the bare necessaries of life for less than seventy- 
five pounds a year (fifteen hundred marks). " It is 
useless," remarks a Belgian Catholic, " to oppose the 
irresistible current," and such are the economic 
tendencies of the twentieth century. The old 
" home " is disappearing, and to run after it is simply 
a waste of our strength and breath. A new kind of 
home is already looming on the horizon, one where 
woman will still be wife and mother, but where she 
will no longer be slave." Socialism has told woman 
that every human being has a right to work, and 
Catholics are coming round to that view. " Interdise 
a la femme de travailler ? c'est meconnaitre absolument 
le principe du droit au travail . . . jeter une foule de 
femmes dans le misere et dans la prostitution" To 
forbid the married woman to work would be the 
refinement of cruelty. No, let the salary of the 
working woman be made equal to that of the 
working man, and then, if the employers prefer men, 
they will choose men. If women's work is really 



i66 



WOMAN IN TRANSITION 



inferior, it will follow that factories will cease to employ 
them. Belgian Catholics are advising the working 
women to combine, that they may fight for higher 
wages, and they are urging the State to pass a law 
establishing a minimum wage identical for both 
sexes. Catholics are no longer leaving these 
demands to Socialists. What are Protestants doing ? 

In travelling from one European country to 
another I have been astonished to see the rapidity 
with which women are taking the posts formerly 
filled entirely by men. Women are now to be 
found in counting houses, banks, business houses, 
telephone and telegraph offices in almost every 
northern country in Europe. " How has woman 
managed to oust man in this fashion ? Because 
she offers her services for a lower salary. Woman 
was proud and pleased when first she discovered 
that she could oust man so easily, but alas, she was 
only 'forging arms against herself when she 
agreed to undersell her services. It was the 
greatest mistake her sex had made since the 
day when Eve plucked the apple." 

Many Catholics are to-day strongly in favour 
of the extension of the franchise to woman. " La 
femme riobtiendra rien tant qu'elle ne jouira pas des 
droits politique. . , . II faut consider que le bulletin 
de vote sera le grand moyen d^ affranchisement de la 
femnie, car le legislateur fera pour son electrice bien 
des choses aux quelles il rieut pas meme ' trouve le 
temps' de songer s'il seftit age d'une simple citoyenne 
politiquement incapable. . . . Depuis que Vouvrier 
est electeur son education se fait progressivement^ il 




WOMAN AND CHRISTIANITY 167 

en sera meme pour la femme" * Even the Catholic 
Church is discovering that "principle must some- 
times give way to circumstance." 

M. Lamy is one of those Catholics who have 
noted the progress of Socialism among the women 
of France. He turns to his countrywomen and 
says, " Socialism tells you that all existing institu- 
tions must be overturned before woman can obtain 
her rights. It is as if a piece of gold lay beneath 
a majestic edifice and you were told that you must 
raze that edifice to the ground to get possession 
of the gold." The Catholics of Belgium have gone 
a step further, they have been telling woman that 
even when the edifice is razed to the ground they, 
the women, will not get the gold. " See," they cry, 
"the Socialists are divided among themselves on 
the subject of claiming the franchise for you, and as 
long as they have your support they will take care 
not to impede their own cause by fighting your 
battles. They may have written * equality of the 
sexes' on their banners, but they are far too busy 
just now with trying to get rid of the clergy, and of 
capitalism, to take up the cudgels for woman. They 
will adjourn indefinitely the struggle for your rights 
with the excuse that woman is not yet capable of 
exercising them." And indeed woman herself is 
to-day accusing the Socialists of leaving their 
wives and children as hostages in the hands of 
the enemy. 2 The Belgian women who have become 
Socialists in order to advance the cause of women 

1 "LaFemme lecteur." 

2 See article by Mme. Gatti di Gamord, cited by Colaert. 



1 68 



WOMAN IN TRANSITION 



have been bitterly disappointed in their leaders. 
Some of the more far-sighted among the Socialists 
s'ingeni&rent a rattacher droitement le feminisme au 
socialisme. . ." Catholicism and Socialism are now 
quite alive to the fact that the women of Belgium 
are no longer a negligible quantity, nay, that they 
are already a force capable of destroying the 
balance of power between powerful political parties. 
" Socialism has organised its women," cry the 
Catholics, " let us hasten to organise ours." 

In France M. Lamy is reminding woman that 
it was the Catholic Association of 1850 which first 
voted in favour of public schools for girls, and that 
the schools when started would have been at a 
complete loss for teachers had not the nuns 
volunteered their services. When Bebel cried in 
the Reichstag, " Where woman goes there will 
be victory," he stirred the Catholics of France 
and Germany to action. " Socialism," says Lamy, 
" promises to woman what bourgeois philosophers 
have always refused her, a condition similar to 
that of man, equality in work, and equality in the 
pleasures of life." And he adds, " That is all very 
well, but they are putting men and women into 
two separate camps, and the result will be that 
when the two are pitted against one another, man, 
being physically the stronger, will have the advantage 
on his side. fai bien peur que I 'esprit de corps 
ait son egoisme le plus parfait dans I esprit de sexe 
et que I'homme devenu rival de la feiume songe a 
exploiter le labeur de cette rivale au profit de sa propre 
paresse." M. Lamy sees what I have already 




WOMAN AND CHRISTIANITY 169 

pointed out in another chapter, the danger and 
the futility of segregating the sexes. He also points 
out that even if woman through being numerically 
stronger than man were to be able to make the laws, 
her want of physical force would result in her being 
crushed by the superior strength of man, and then 
there would be a danger of her becoming a slave 
both to man and to the State. " And what," he 
continues, " will become of the Socialist woman in 
her old age, when she is too old for work or pleasure ? 
She will find herself homeless at the last, however 
many husbands she may have had in her youth and 
prime, and her children will have no more reverence 
or affection for her than for other women." 

The Socialists, having " dethroned their Creator, 
and having suppressed His function of King of 
kings as unnecessary and humiliating to man's 
dignity, wish to become the conservators of a form 
of government in which they are the Cabinet 
Ministers." They are satisfied that they will be able 
alone and unaided to bring peace and good-will 
upon earth. It must not be supposed, however, 
that they have the sympathy of all rationalists 
and free-thinkers ; on the contrary many of these 
are their deadliest enemies. Let us take, for instance, 
M. Gustav Le Bon, an anthropologist belonging to 
no school, who has compared Socialism to a religious 
belief. This student tells us that not only is 
Socialism a religious belief, but it is the one of all 
others which has the lowest ideals. " Its promises are 
all for this world'' And some at least of the sects 
who are called Christian Socialists are looking for 




1 70 WOMAN IN TRANSITION 

their reward here below. Such for instance is the 
hope of the American community at Jerusalem, 
who have gone there to await the arrival of the 
millennium. I have myself enjoyed their hospitality, 
and can witness to the fact that, with the unim- 
portant exception of the lady president and the 
treasurer, they have all things in common, as far as 
it is possible. 

M. Le Bon points out that there are innumerable 
sects among the Socialists, and that these sects 
hate each other cordially. This writer shows 
himself to be as anxious to save the middle classes 
from Socialism as the Catholics are to gain over 
woman. He affirms that the bourgeoisie has lost 
more of its prestige in a century than the aristocracy 
has done in a thousand years ; he utters the solemn 
warning that if Socialism gains the day, there will 
be a ""fusillade en bloc de tons les bourgeois" after 
which the conquerors will lump all existing capital 
together and proceed every one to help himself 
the State, that is Socialism, keeping constant guard 
that no man takes a penny more than he ought. 
" But when all the capital is gone," ask M. Le Bon, 
" where will they get more ? " * And when society 
has been destroyed, by what marvellous miracle 
will it re-establish itself? If it has to go through 
all the successive stages again where will the 
Anarchists be gainers? M. Jean Grave has 
attempted to answer this question by showing 

1 It is clear from recent speeches by Mr Keir Hardie that his 
party despises the genius which alone can build up thriving com- 
mercial houses. 




WOMAN AND CHRISTIANITY 171 

that the wished for change will come about so 
gradually that it will hardly be noticed, that there 
will be, in his opinion, no sudden upheaval, no 
great revolution brought about by force, but a 
slow and sure transformation, a matter of years, 
perhaps even of generations. 1 He does not attempt, 
however, to deny the truth of M. Le Bon's assertion 
that the whole army of Socialists and Anarchists 
are marching towards the destruction of our 
heritage of the past. And no one has ever denied 
that Socialism can count most surely upon the 
support of the least intelligent classes in every 
country, upon those who would never start a revolu- 
tion, but are always ready to follow one. The 
crowd in our day is much the same as it was in 
the eighteenth century when Fielding likened it to 
an ass which pricked up its long ears as soon as 
words of any weight were addressed to it. " If 
you want the mob to listen to you," he said, "you 
must appeal to its feelings, not to its reason." The 
very same thing is constantly said about women in 
our day, and there are still many English ladies 
who pride themselves on being governed by their 
feelings, rather than by their reason, and who look 
upon a woman who is governed by the latter as 
rather outre. Perhaps this is why Socialism has 
been so successful with women. 

M. Le Bon tells us that the reason why Socialism 
is spreading to the upper classes is that they are 
beginning to look upon it as an invincible force, and 
to accept it without reflection, in short it has become 

1 " La Societe Future." 



WOMAN IN TRANSITION 

the fashion. " La crainte de P opinion des imbeciles a 
toujours constitue un des facteurs importants de 
rhistoire" " But," he adds, "the guillotine will show 
that to give in, is to give up one's life." Harriet 
Martineau was shocked to find how submissively the 
middle-classes of America bowed before current 
opinion in 1835, and strangely enough it is the 
Americans who, according to M. Le Bon, will be the 
first to suffer from Socialism. Sceptical indifference, 
which this writer calls " the great disease of modern 
bourgeoisie" is only a cover for the moral weakness 
which has not the courage of its convictions, but is 
ever ready to hurl sarcasm and ridicule on those who 
have. Of all the women I have met it is those of 
middle-class England who have the greatest horror 
of ridicule. There are thousands of English women 
who would gladly make any sacrifice rather than own 
that they took an interest in politics or sympathised 
with those women who are fighting for the Suffrage. 
Like sheep, the middle classes prefer to do every 
thing in flocks. 

Certain impartial sociologists of our country have 
had a good deal to say of late about the hard lot of 
England's lower middle class, her petite bourgeoisie. 
We hear about their hard struggle to make both ends 
meet and to keep up appearances, but we never hear 
them accused of thriftlessness such as the classes 
below theirs are so often guilty of. The dust-bin of 
an English bourgeois family rarely contains anything 
like so good a picking for the dustmen as that of the 
artisan, and the bourgeois housewife is thankful that 
she can obtain New Zealand meat from her butcher, 




WOMAN AND CHRISTIANITY 173 

as it is so much cheaper than Canterbury mutton, 
whereas the railway porter and the postman, the 
painter and the builder, would scorn to think that 
New Zealand meat ever entered their doors, it being, 
in their opinion, " fit only for the dogs." I have care- 
fully inquired whether the cause of this fastidiousness 
did not lie in a supposition that frozen meat contained 
less nourishment, but ladies who give their lives to 
work among these people, assure me that the 
only ground for their refusal of it is their pride. 
Families where there are seven or more children, and 
where the father often earns less than twenty-five 
shillings a week, will not dream of paying less 
than elevenpence per pound for their meat, while 
thousands of bourgeois families pay eightpence and 
tenpence. How comes it that we hear nothing of 
these things from our English Socialists ? They are 
incontrovertible facts. If the Socialists of our 
country have the good of the lower classes at heart, 
why do they not start a campaign against the vulgar 
extravagance in the dress of respectable English 
servant girls on their " Sundays out ? " The young 
men, to gain whose approval these young women 
spend every farthing of their wages on this superfluous 
finery, are many of them members of respectable 
trade unions. Should they not try and check this 
growing slavery to fashion in their prospective wives ? 
In no country in Europe do the women of the lower class 
spend so much money upon their dress as in England. 
A friend, in whose field the hay had been cut, had 
invited a party of young friends to the hay-making, 
and at the same time gave her servants permission to 



174 

invite a few acquaintances to tea in another corner oi 
the field. A foreigner passing through the field that 
afternoon might have been somewhat surprised to 
find that the guests of the proprietress were all in 
simple cotton blouses, while the guests of the servants, 
maids from the houses of the neighbouring gentry, 
shone in the full splendour of white silk and satin. 
Similar instances will occur to every reader's mind. 
And what do Socialists think about the even more 
extravagant thriftlessness of our factory girls ? And 
why do they not get the licence to sell alcoholic 
drinks withdrawn from our petty shopkeepers ? The 
facility with which working women and girls can now 
obtain spirituous liquors at the smallest shops is 
becoming quite as great a curse to our country as any 
of the evils which Socialism promises to destroy. In 
the vicinity of London, drink is doing more harm 
among the mothers and future mothers of our race 
than it is doing amongst the men. Women obtain 
drink secretly, and unknown to their husbands, in small 
quantities, and it has the effect of small and frequent 
doses of poison. The men go openly to the public- 
house, have a good drink and finish, for the time at 
least, but the women are always at it. 

" At present," says M. Le Bon, the " artisan may 
dream of one day becoming a capitalist, but under 
collectivism he will not be able to do so, for he will 
be under the anonymous tyranny of a levelling State. 
The world will be like one huge sugar-plantation." 
We can console ourselves, however, that this blessed 
state of things is still somewhat distant. In the 
meantime we would suggest that all educated persons 



WOMAN AND CHRISTIANITY 175 

who call themselves Socialists should read and digest 
that part of Plato's Republic which deals with the 
subject of democracy and tyranny. There they will 
find their own history, and that will enable them to 
generalise as to the possibilities of the future. 



CHAPTER X 

SOCIALISM AND ANARCHISM 

1 7^ VERY sect of the Socialists has its own 
1 ^ particular views on the future of woman, and 
every book published by Socialists or Anarchists has 
some suggestion to make as to the amelioration of 
her lot in this world. We have seen in the preced- 
ing chapter how these energetic propaganda among 
the female sex have at length aroused the Catholic 
Church in France, Germany, Belgium and the United 
States, to a sense of the danger that threatens it. 
We have seen how Rationalism, conscious of the 
struggle that is going on, is also joining in the fray, 
not so much with a view to the reconstruction of 
society as with a view to the destruction of all 
religions and religious beliefs whatsoever, and the 
final enthronement of human reason in their 
stead. 

There is absolutely nothing original in what 
Socialism and Anarchism are offering to woman. 
Plato, in laying down his plan for the formation of 
an ideal republic four hundred years before the birth 
of Christ, left woman perfectly free to develop all 
her powers ; he did not attempt to define any limit 
beyond which it would be detrimental to the good of 

the State for her to proceed. I have seen it affirmed 
176 




SOCIALISM AND ANARCHISM 177 

in at least half the books on woman, of modern times, 
that Plato recognised no ideal for woman. Stendhal 
was, I believe, the first to propagate this erroneous idea, 
and others seem to have copied his words without 
taking the trouble to trace them to their source. 
The fact is that Plato recognised woman's right to 
the full development of all her powers as far as 
her nature would allow, both mental and physical ; 
he recognised, for instance, that some women might 
be " born " physicians, to use a colloquial phrase of 
our own, and have the same peculiar aptitude for the 
pursuit of medicine as certain men 

larptKov /u.ev KOL iaTpiicqv TV\V ^fX'V oyra?, 

and he even thought it would be expedient for them 
to enter the army. This is all the more remarkable 
because, in his day, examples of women doing any 
kind of work, mental or industrial, as well as men 
could do it, were practically unknown. The Socialist 
can look back through the ages that separate himself 
from Plato and pick out women who have proved 
themselves indisputably to far excel the average man 
in every science, art or industry that has ever been 
practised by the human race, but Plato had far less 
to go upon, and it is therefore all the more remark- 
able that he should have been so ready to let woman 
try her hand at everything and show what she could 
do. The female citizen of Plato's ideal republic was 
to have full freedom to develop all her capabilities 
and powers to the utmost. In short, she was to have 
infinitely greater freedom in that respect than any one 
of the female subjects of King Edward VII. can boast 

M 




1 78 WOMAN IN TRANSITION 

of at the beginning of the twentieth century ! Plato, 
as we have said, threw the military profession open 
to women in his ideal State. England, twenty-four 
centuries later, refuses to admit her to the bar. A 
voluminous literature has been poured forth by the 
male sex to prove that, as a rule, woman's work is 
inferior to man's work. We are constantly reminded, 
especially by Englishmen, that a man-cook gets 
higher wages than a woman-cook (these gentlemen 
forget, by the way, that in cooking it is a matter 
rather of nationality than of sex. The French man- 
cook gets the high wages not the English man- 
cook), and Plato himself admitted that, though weav- 
ing, and baking, and jam-making were arts in which 
women reached a high degree of excellence, men 
practising them could reach a still higher level. Yet 
in spite of this, our philosopher did not hesitate to 
let Socrates say that, " In the administration of a 
State, neither a woman, as a woman, nor a man, as a 
man, has any special function, but the gifts of nature 
are equally diffused in both sexes : all the pursuits 
of men are the pursuits of women also, and in all of 
them a woman is only a weaker man," and Glaucon 
answers " Very true." 

"Then are we to impose all our enactments 
on men and none of them on women?" asks 
Socrates. 

" That will never do." 

"One woman has a gift of healing, another 
not ; one is a musician, and another is not a 



musician." 



44 Very true." 




SOCIALISM AND ANARCHISM 179 

"And one woman has a turn for gymnastic and 
military exercises, and another is unwarlike and 
hates gymnastic." 

" Beyond question." 

" And one woman is a philosopher, and another 
is an enemy of philosophy ; one has spirit, and 
another is without spirit." 

" That is also true." 

" Then one woman will have the temper of a 
guardian and another not ; for was not the selec- 
tion of the male guardians determined by these sort 
of differences?" 

" Very true." 

" Then the woman has equally with the man the 
qualities which make a guardian ; she differs only 
in degrees of strength." 

" Obviously." 

" And those women who have such qualities are 
to be selected as the companions and colleagues 
of our guardians, since they resemble them in 
ability and character." 

" Very true." 

" And being of the same nature with them ought 
they not to have the same pursuits?" 

" They ought" 

" Then, as we were saying before, there is nothing 
unnatural in assigning music and gymnastic to the 
wives of the guardians : to that point we come round 
again." 

" Very good." 

" The law which thus enacted, instead of being 
an impossibility or mere aspiration, was agreeable 




i8o WOMAN IN TRANSITION 

to nature, and the contrary practice, which prevails 
at present, is in reality a violation of nature." 

"You will admit that the same education which 
makes a man a good guardian will make a woman 
a good guardian : for their original nature is the same." 

"Yes." 

" I should like to ask you a question. Would 
you say that all men are equal in excellence, or 
is one man better than another ? " 

" The latter." 

"And in our imaginary Commonwealth which 
do you reckon the better, the guardians who have 
been brought up on our model system, or the 
cobblers whose education has been cobbling ? " 

" What a ridiculous question." 

" You have answered me," I replied. " Well, and 
may we not further say that our guardians are 
the best of our citizens ? " 

" Yes, again I say the very best." 

" And can there be anything better for the in- 
terests of the State than that the men and women 
of a State should be as good as possible?" 

" There can be nothing better." 

" And our course of music and gymnastic will 
accomplish this ? " 

" Certainly." 

" Then we have made an enactment not only 
possible but in the highest degree advantageous 
to the State." 

"True." 1 

1 Dialogues of Plato, vol. iii. book v. p. 328. Tr. by Jowett. 




SOCIALISM AND ANARCHISM 181 

There are Socialists in every civilized country who 
tell us that the family, and family life as we know 
it at present, are doomed to extinction in the near 
future. We cannot deny that there is a good deal 
of truth in what they say. Let us take England 
first, and see whether the old-fashioned English 
family shows signs of disappearing. How is it 
with the classes of society where Socialism has 
gained the largest number of recruits ? John and 
Sarah Smith live in yonder suburban cottage with 
their seven children. John is, of course, away at 
his work, but we will go and have a chat with his 
wife and children. Alas ! we soon discover that 
the cottage is empty, the mother of the family 
works all day at a neighbouring steam laundry, 
the elder girl is engaged in a factory, and the 
younger children are " put out " every day with a 
neighbour who makes what she can by looking 
after a number of such children. The family break- 
fast was cooked over a gas ring, the family supper 
will be prepared in the same manner. John will 
find no bright fire to welcome him when he returns 
home this cold, wet winter's evening, and as soon 
as he has swallowed his supper he will hurry away 
from his cheerless cottage into the brilliantly-lighted 
and comfortably warm public-house, to pass the 
remainder of the evening in the society of those 
of his men friends who have followed his example. 
The tired mother washes up, puts the little ones to 
bed, and warms her poor frozen body with a pull 
at the whisky bottle. The eldest daughter comes 
out from the factory often on the point of collapse 



1 82 WOMAN IN TRANSITION 

from sheer bodily weariness ; it is no uncommon 
thing for her to join two or three of her com- 
panions in the purchase of a bottle of whisky, 
which is then handed from one to the other of 
the girlish group till its contents are gone. And 
on Sundays ? Even on Sundays there is no real 
family life. John spends the greater part of the 
day in bed, incapacitated by Saturday's drinking 
bout, and drinks himself drunk again in the even- 
ing with the store of alcohol the payment of his 
wages has enabled him to procure on Saturday. 

The picture we have drawn is a typical one taken 
from life, and it only varies in detail from the 
kind of picture we should draw had we taken a 
German or French family instead of an English 
one. Who has not heard of blauer Montag or 
" blue Monday," so called because of the "blue" 
state in which the German artisan finds himself 
on Monday morning after his week-end debauch. 
And who has not heard of the absinthe craze in 
France and in Belgium? What family life is there 
for the wife and children of the Paris or Brussels 
artisan who is steadily poisoning himself with a 
drink whose effect is slow but deadly? Half the 
crime that is committed in Paris is known to result 
from the vice of absinthe drinking. In time the 
poison affects the brain, causing an excitability 
bordering on and often ending in madness. The 
governments of the respective countries see the 
growing evil, and are trying to check it by law ; 
several Cantons of Switzerland have already 
stopped its production. But if they succeed, will 




SOCIALISM AND ANARCHISM 183 

they be able to restore family life to what it was 
in the past, to what it was a hundred years ago, 
before the invention of all the wonderful machinery 
which is the real cause of the breaking up of the 
home ? Not Socialism, not the woman movement, 
is breaking up home life among the peoples, but 
the invention of machinery. M. Le Bon reminds 
us that less than a century ago the workmen's 
tools in civilized Europe were of a type similar 
to those depicted on the tombs of ancient Egypt. 1 
To-day rapid transformations are taking place in 
every kind of industry : the more we perfect our 
machinery the cheaper labour must become, and 
the less skill will be required. Now that a machine 
capable of being worked by one man performs the 
work of 10,000 men, now that one factory girl 
can, with the help of machinery, get through in a 
day work that would formerly have given a day's 
employment to several hundreds of men, it is easy 
to see how great must necessarily be the changes 
brought about in the life of the lower classes. An 
able German writer 2 has collected and published in 
one volume heartrending descriptions and statistics 
of the terrible hardships endured by the working 
classes of all civilized countries in the nineteenth 
century. Christian England is well represented in 
her harrowing pages, and as we read them we cease 
to wonder that Socialism and Anarchism have 
gained so great a hold upon our working men and 
women. Frau Lily Braun is of the opinion that the 

1 The plough of Virgil is still in use in Galicia. 
2 Lily Braun, "Die Fraunenfrage," 1901. 



1 84 WOMAN IN TRANSITION 

miseries of these poor people will be intensified in 
proportion to the growth of great industries and 
the spread of factories. Man, it seems, must become 
more and more the slave of the machinery he has 
himself invented. Anarchism alone, it would seem, 
sees the remedy for all our ills ; in some miraculous 
way it is going to preserve the individual freedom 
of every human being by enforcing solidarity with 
an iron hand, its theorists ignoring the obvious fact 
that the two are incompatible. Woman, being in 
its eyes one of the most powerful forces of revolu- 
tion, must be won over. 

Anarchism tells us that at the present time 
women of the moneyed classes are practically 
above the laws that are unjust to their sex, and 
that it is only the poor woman who is still in 
bondage to the letter of the law. Let these but 
range themselves on the side of Anarchism, and 
their delivery will be speedy. In the good time 
coming all the railways will be in the hands of 
the community. Poor as well as rich will be able 
to indulge in the pleasures of travel, and every 
sick person will be able to choose the climate best 
suited to his or her state of health. 1 In that day 
every human being will be free to satisfy his or 
her every want. Every one will fall into the place 
he or she is fitted by nature to fill, and no one 
will be doing any work that goes against the grain. 
The question of the bringing-up of children is to 
be greatly simplified. Fathers and mothers who 
wish to be relieved of the responsibility of rearing 

1 See Jean Grave, " La Societe Future." 




SOCIALISM AND ANARCHISM 185 

their own offspring will be free to hand them over to 
those who adore children and whose joy it will be 
to nurture and tend them. The complete liberty 
that will be allowed to every individual will act as 
a panacea to all human ills. The married couple 
will be free to separate as soon as they begin to 
tire of one another's company, and consequently 
such a thing as divorce will be unheard of. In 
short, marrying and giving in marriage will be 
superfluous in this heaven-upon-earth. The wheels 
of life will run as smoothly as if they had been 
oiled. . Anarchy is no enemy to order ; in the eyes 
of the Anarchist it is merely a political negation. 
Anarchy, we are to believe, spells unified liberty, 
peace and concord. This is all most promising, 
but we do not quite see who is going to work the 
machinery. 

Under the government of Anarchism female 
genius as well as male genius is to find a smooth 
path prepared for it. There will be no social 
ladder for weary feet to climb. Society will con- 
sist of one dead level. In the existing society, 
they tell us, three-fourths of those who are natur- 
ally endowed with a love of art, and would gladly 
devote their lives to it, are prevented by our con- 
ditions of existence ; forced to spend eight, ten, or 
twelve hours a day labouring for the bread they 
eat, it is impossible for them to cultivate their 
muse. Under the sway of Anarchism, on the 
contrary, it will be possible for every one to earn 
all the money required for board and lodging by 
a minimum amount of labour, and then every 




1 86 WOMAN IN TRANSITION 



aspirant will have plenty of time and energy to 
devote to his or her art ; and as the intellectual 
level of the public will have been raised, every 
genius will find it easy to manifest himself or 
herself to the world. Truly it is sad to believe 
that so many who might be great, and leave great 
works behind them, are now unable to blossom 
forth ! I have heard it said that for a poor 
Englishman to rise in the world without influence 
or family to help him is as hard as it would be 
to put one's head through a brick wall. Under 
Anarchism, however, there will be no rising. We 
are distinctly warned that no one will be permitted 
to "arriver." It will simply be a case of the tree 
blossoming where it stands, and getting all the 
rain and sunshine that it needs without any cold 
and blasting winds or biting frosts. No one will 
deny that it is very hard in these days for a male 
genius born in poverty to achieve greatness, and 
no one zvill deny that it is very much harder still for 
a female genius ; the best part of a poor man's 
life has to be spent in getting to the point where 
others start. The man or woman " born in humble 
rank has not the same time for success, and time 
is a factor in success." x 

Anarchists forget, however, that genius needs 
other stimulants besides those we have mentioned, 
and environment is as important as leisure or 
schooling. Some one has recently remarked that 
Shakespeare would never have written a single 
drama if he could have run his father's business 

1 B. C. Constable, " Poverty and Hereditary Genius." 



SOCIALISM AND ANARCHISM 187 

successfully. When Anarchy reigns supreme there 
will be neither necessity nor ambition to spur us 
on. Absolute equality will destroy not only indi- 
vidual freedom, as Wundt and many other thinkers 
have prophesied, but also individual aspiration 
towards higher things. It is very doubtful whether 
the encouragement which Anarchism proposes to 
give to genius will not be more than counter- 
balanced by the depressing influence of an un- 
sympathetic, not to say prosaic, atmosphere. We 
would also ask with Wundt, What is the highest 
ideal of a free personality ? And how can that 
ideal personality be united to an ideal state of 
human society ? These are questions that An- 
archism has still to answer. Wundt has given 
us his views about family life. He is convinced 
that in every class the family must suffer if the 
mother goes out to work, which is equivalent to 
saying that the family is suffering already, seeing 
that practically all mothers of the third and fourth 
classes do go out to work, and many bourgeois 
mothers as well. This philosopher advises that 
the State should strive to arrange things so that 
each husband can earn enough to support his 
wife and family, forgetting that even if this were 
possible, which it is not at present, nothing would 
prevent the said husband from drinking himself 
to death with the extra money ! And how, we 
would add, is Anarchism going to free us from 
the curse of alcohol ? 

In addressing woman, Anarchism takes care to 
remind her that in the society of the future she will 




1 88 WOMAN IN TRANSITION 

be, not only loved, but respected. Respected as 
man's intellectual equal, in spite of the fact that her 
brain is smaller and lighter than his ; Anarchism 
reminds her that the scientists who proclaim her 
mental inferiority are, for the most part, the very 
men who talk of those who work as "the inferior 
classes." Anarchism has not time to go to the source 
of everything it finds in books, so it is not surprising 
that it has made capital out of the oft-repeated story 
of the Council of Macon, and reminded woman that 
the Fathers of the Church seriously discussed the 
question as to whether woman possessed a soul. 
Catholic feminists are aware of this, and have recently 
taken care to explain that the whole story is a lie. 
To begin with, the Council of Macon was not an 
ecumenical council, but a chance gathering together 
of a few bishops at which one of them happened to 
ask whether it was grammatically correct to apply 
the term homo to both sexes. Neither the Church 
nor the Catholics have ever denied that woman has 
a soul. But if they did, how comes it that they have 
canonised so many of them ? l 

In every country, increased facilities for the 
attainment of higher education, and of ultimate 
university degrees and diplomas, are tempting thou- 
sands of young people of both sexes to spend 
precious time and money in fitting themselves for 
posts which there is little chance of their ever being 
able to fill. The supply is already infinitely greater 
than the demand. In Russia this evil is perhaps 

1 See "La Femme Jilecteur " for full refutation of the legend in 
question. 



SOCIALISM AND ANARCHISM 189 

more aggravated than elsewhere, 1 and the unfortunate 
" intellectuals " who are turned out of these colleges 
every year with no prospect of getting any work to 
do, almost invariably join one or other of the revo- 
lutionary bodies. In France, where the same thing 
is going on, people are actually blaming the pro- 
fessors for making learning so attractive to young 
men and forgetting how terrible is the disappoint- 
ment that awaits those who fondly hope that their 
diplomas will help them to earn money. M. Le 
Bon assures us that the ranks of Socialism in 
France are crowded with disappointed university 
men, who, having had all initiative and push 
knocked out of them by a uniform academic train- 
ing, are incapable of turning their energies to 
account in any other direction. Every year more 
and more women crowd with the men towards the 
same goal, and thus make the competition keener ; 
this often leads to a feeling of resentment on the 
part of their male rivals. In America and in 
Sweden the teaching profession is now practically 
in the hands of women, for the men, as a rule, 
prefer to devote themselves to business in one form or 
another. Whether this will ever come to be the case 
all over Europe we cannot say, but certain it is that 
in Europe a university training no longer insures 
either man or woman against penury, and the risks 
of depending on it for ultimate support are growing 
greater every year. 

M. Turgeon has devoted a long chapter in his 

1 See chapter on Khakoff in my ''Russia" in reference to this 
subject. 




190 WOMAN IN TRANSITION 

book on French Feminism to the misfortunes of the 
learned woman. He waxes eloquent over her zeal 
for knowledge, her feminine curiosity, her burning 
ambition to reap the honours she sees awarded to 
scientific men, and then he depicts her bitter dis- 
appointment. " What," he cries, " is to become of 
the lady doctors without patients, of the certificated 
teachers without pupils ? The liberal professions are 
overcrowded. ... In many women the taste for 
science and the love of knowledge result from a 
desire to rival and equal man." He then proceeds 
to show how, worn out with waiting for the position 
and honours that never come, she begins to grow old, 
her charms and graces disappear one by one, and it 
is then that her embittered feelings become a prey to 
the boldest and maddest suggestions of revenge 
against fate, and she lends an ear to Anarchism. 
Then health too, in many cases affected by the long 
strain of hard intellectual work, breaks down at last 
and she becomes, if nothing worse, a complete wreck. 
The picture is a sad one truly, but the view is one- 
sided and overdrawn. In real life the number of 
women whose health is affected by the intellectual 
strain of college work is very small as compared to 
the number of women whose health breaks down 
through anxiety about the future and household 
worry. Turgeon argues that even if we accept the 
doctrine that mind has no sex, 1 the fact remains that 
it is incarnated into two distinct beings, and that 
woman's body is more quickly and more seriously 

1 Upheld by Feijoo, one of the most brilliant writers of the eigh- 
teenth century. 




SOCIALISM AND ANARCHISM 191 

affected by prolonged intellectual effort than man's, 
her constitution and her temperament being against 
her in the struggle; and man should therefore, in 
Turgeon's opinion, continue to do as he has always 
done, and keep her within her proper limits. Alas ! 
if all the young women of Europe could be brought 
over to M. Turgeon's way of thinking, there would 
still be the unhappy spectacle of thousands of help- 
lessly-learned young men struggling for one vacant 
post. M. Le Bon tells us that a thousand more men 
are turned out of the French Universities every year 
than there are posts to be filled. 1 These are all men 
who cannot afford to marry until they get work to 
do, and the girls they would have married, under 
more favourable conditions, are obliged to look for 
work too ; their fathers can no longer afford to keep 
idle daughters at home. The competition between 
women who content themselves with work that 
requires little or no intellectual study is quite as keen, 
though M. Turgeon ignores the fact, and the number 
of competitors in that field is infinitely greater. Just 
as young men are being turned out of the Universities 
without a definite prospect of work, so are more and 
more young girls without prospect of either marriage 
or occupation. 

Wikmark reminds us that in Sweden right up to 
the forties of the last century there was plenty of 
work for the unmarried girl to do in her parent's 
home. Brandy was distilled in the middle-class 
household, soap was manufactured, and vinegar 
prepared by the burger's wife and daughters. Weav- 

1 " Psychologic du Socialisme." 




192 WOMAN IN TRANSITION 

ing, knitting and sewing were all done at home. 
Machinery has now taken away the occupation of the 
middle-class woman, and left her free to go out into the 
world and compete with man. Added to this there 
is a growing excess in the number of women over 
that of the men in the middle classes of Europe. 

Swedish sympathisers have taken perhaps the 
boldest step of any, to open new fields of activity to 
woman ; they have started women in such occupa- 
tions as watch-making and newspaper editing and 
agriculture, but we are told that so far their efforts 
have met with no very encouraging success ; woman 
is just as much man's rival in these occupations as 
she is in the Universities. In Sweden the Woman 
Movement began with the women of the upper 
classes. It was in full swing, according to Wikmark, 1 
in 1859, though it did not receive public acknowledg- 
ment till 1884. It differed from the Woman Move- 
ments in England and Germany in being a movement 
more of the aristocracy than of the bourgeoisie, and 
one which had its roots in the eighteenth century 
the century in which the ladies of the aristocracy 
wielded so immense an influence on art and litera- 
ture. Later when, owing to the introduction of 
machinery, the Woman Movement of the lower 
classes came into being, the immense gulf between 
the two was bridged over by philanthropy. The 
Woman Movement among the proletariat of Sweden 
is, as in other countries, a far simpler problem, it is 
a question of practical politics. No one in any land 
has ever stood in the way of the woman of the lower 

1 Dr Elon Wikmark, " Die Frauenfrage," 1905. 




193 

classes and told her that she was invading man's 
province when she attempted to carry heavy burdens, 
to lay bricks, or to do any work that would naturally 
fall to the men of her rank in life ; except it be in 
such activities as mining or soldiering, she has never 
had to fight her way into any work by other means 
than that of underselling her labour. While the 
woman movement among the lower classes is a 
result of the introduction of machinery, that among 
the higher class is a result, not only of the introduc- 
tion of machinery, but also of the preponderance of 
women over men. Machinery has also taken away the 
work of the middle-class woman, and the growing 
preponderance of women over men in that class has 
lessened the chance of the woman who has no home 
of getting one by means of marriage. 

Socialism and Anarchism, each in its own way, 
are promising emancipation to women of every class, 
and happiness unalloyed to every human being. The 
evolution of the new society has already begun, we are 
told, and the spirit of solidarity which manifests itself 
in the mob, and the growing dread of public opinion, 
are expected to be more powerful to check the trans- 
gressor than all our paraphernalia for enforcing the law. 

Anarchists distinctly state that they do not expect 
to wipe out all our social evils by means of a sudden 
and violent revolution, or by laying the axe at the 
root of every cause of evil on one particular day in 
the history of the human race. They hope to bring 
about a quiet and peaceful evolution from the exist- 
ing state of things to a better and happier one, by a 
quiet propaganda, and by gentle but persistent war 









194 



WOMAN IN TRANSITION 



against all our property, customs, habits and prejudices, 
till they disappear one by one, leaving us free to adopt 
a healthier and happier mode of life. This sounds 
very plausible, and will doubtless meet with the 
full approval of many who have the good of 
society at heart, so long as they have no property and 
no attack is made upon their own pet customs, habits 
and prejudices. 

We are reminded rather unpleasantly by those 

who plead in favour of Anarchism that in the present 

state of society numbers of women are regularly sold 

to men in every class of society independently of their 

own choice in the matter. In barbaric societies the 

sale is direct, but in civilized countries it is indirect, 

and takes the name of marriage or prostitution. 1 

In France the young girl of the upper classes is 

delivered over to a man for whom she cannot possibly 

feel the least affection ; she is, oftener than not, a 

victim led to the sacrifice. And when two young 

people do fall in love with each other are they not 

victimised by the cruelty of our conventions ? The 

expensive show of the wedding ceremony, the necessity 

of a honeymoon, are not these a spectacle to frighten 

a modest young man from marriage? When the 

young woman who has been sold in a mariage de 

convenance eventually meets with one whom she can 

love, divorce is made impossible for her by her religion 

and by custom. Is it surprising that she so frequently 

steps off the right path ? Divorce, we are reminded, 

is difficult in every country, it is almost impossible in 

some, and it is always more or less a matter of means, 

1 J. Novikow, 




SOCIALISM AND ANARCHISM 195 

and consequently inaccessible to ninety-nine out of 
a hundred among the poorer classes. Anarchism 
insists upon it that if a woman does not love her 
husband but loves another in his place, she has a 
right to leave her husband. Such a suggestion will 
appear shocking to many pious minds, but surely it 
is equally shocking to chain a woman for life to a 
man who himself longs to get rid of her and to whom 
her parents married her before she was old enough 
to know what marriage meant ? Society has justice 
on its side when it punishes a woman who trans- 
gresses against the established order of things, but 
is it equally so when it enforces a child marriage and 
then casts obloquy and shame on the woman who 
honestly and bravely demands that a loveless union 
may be dissolved in order that a happier one may be 
contracted ? 

Those very persons who are never tired of pro- 
claiming that motherhood is the only form of 
perfect womanhood are the very ones who heap 
shame upon the mother who, far more sinned 
against than sinning, has no husband to support 
herself and her unhappy little one. Are these 
good people in no way to blame for the fact that 
infanticide is the commonest crime among girls of 
the lower classes all over Europe? Turning to 
women of the higher classes, Anarchism points 
out that these, though not now shut up in harems, 
are still, married or single, unable to enjoy a 
tenth part of the liberty necessary to a healthy 
and happy existence. Anarchism forgets, how- 
ever, that the chief reason against woman's en- 




196 WOMAN IN TRANSITION 

joyment of complete liberty in the streets is the con- 
tinued brutality of the scum of the male sex ; her 
restriction is here sometimes a result of necessity 
rather than one of convention. There are streets in 
Paris and London where it is unadvisable even for a 
strong man to venture unprotected. 

Then comes the question of freedom with regard 
to woman's education. " There is not yet a single 
country in Europe," says M. Novikow, "where all 
the educational institutions are open to both 
sexes." There is not yet a single country where 
woman is considered as a human being possess- 
ing the full rights of a human being. Were there 
one such country, the question as to whether one 
school or another should be open to women would 
never arise. In some civilized countries it is still 
impossible for the ordinary woman to obtain higher 
education, and in others, where it is possible, she 
is still greatly harassed by the opposition of public 
opinion and public prejudice. 

" Every woman," says Anarchy, " should have 
the full control of her own property and also of 
her house. She has it now in France as well 
as in England and America, but nowhere else ! 
Catholicism is, as we have seen, also raising her voice 
for this reform. Anarchism would like to see all 
women allowed to serve as witnesses before the 
law ; it would like to see women sitting on the 
juries of England ; it argues that the most elemen- 
tary idea of equity demands that half of every 
jury should be composed of women, especially 
when "the crime to be considered is one which 




SOCIALISM AND ANARCHISM 197 

has to do with both sexes. "Justice," cries M. 
Novikow, "is well known to limp in these cases. 
The men are often scandalously acquitted while 
the women are treated with the greatest severity." 
And these are cases where, if women formed part 
of the jury, the man too would have stricter justice 
meted out to him. 

Anarchism would have women paid the same 
salaries as the men. M. Novikow gives a recent 
case of a Russian girl who, when detected working 
at a factory in the dress of a man, explained that 
she had found that by means of that disguise she 
could earn three times as much for the same work 
as when dressed as a woman. It is really sur- 
prising when we come to think of it, that such 
cases do not occur more frequently. When, as 
often happens, a woman has to support several 
children and an invalid husband by her earnings 
it seems hard indeed that her sex alone should be 
sufficient to disqualify her from receiving a man's 
wages. Civil and political rights ought never to 
be based on sex, but always on capacity, say the 
Anarchists. "A woman ought to have the right 
to become prime minister if she has the talents 
necessary for the fulfilment of that function." 1 
Anarchism fights for the individual independently 
of sex, and it urges that when a woman is refused 
a high post merely on account of her sex, her 
dignity receives a cruel wound, and nothing is more 
probable than that she will be filled with hatred 
and bitterness as a consequence of such treatment. 

1 M. Novikow. 



198 



WOMAN IN TRANSITION 



M. Novikow considers woman not only patriotic, 
but more of a patriot than man ; he sees in her 
a most necessary aid to the peaceful conquest of 
one people by another, in the gradual assimilation 
of one nation to another, and while he attributes 
the widespread power of France during the 
eighteenth century to the influence of its women, 
he points to the political weakness of Turkey as 
a direct result of the seclusion and subjection of 
the Turkish woman. 

Anarchism considers it a cruel brutality to shut 
woman out of political life. " We are forcing her 
to live in a species of mental isolation. What 
greater injury can we inflict upon a human being? 
At present, while woman is held outside the citadel, 
she looks on herself as an inferior creature, and 
abandons herself to stagnation of thought. And 
men too are quite willing that she should remain 
at this inferior level, but once give her political 
rights, and men will immediately perceive the 
necessity of instructing her. ... In refusing 
political rights to women we are arresting their 
intellectual development." 

Any wronged husband in France has a right 
to put his wife to death without the least fear 
of the law of the land. If French women once 
obtained the franchise there is no doubt that 
they would put a stop to this hideous injus- 
tice; and Anarchism thinks they would be right 
to use their power in that direction, for it cannot 
see why the wife should not have the same right 
as the husband. " True," it cries, " that a woman 




SOCIALISM AND ANARCHISM 199 

by infidelity may introduce illegitimate inmates 
into the family and enable spurious heirs to rob 
the lawful ones of property and wealth, but may 
not a man by his infidelity introduce illegitimate 
inmates into other families and ruin their happi- 
ness and prosperity quite as thoroughly ? " * Is 
the property of the rich so much more sacred 
than the honour of the poor? 

"Many women," says M. Novikow, "are perfect 
dolls, and one constantly asks oneself if such 
creatures can have souls." But then he recollects 
that it is not nature but man himself who has 
turned these women into dolls. If one woman 
were a doll by nature, would it not necessarily 
follow that all of them would be dolls unless in- 
deed the dollish character be an individual trait ? 
Anarchism has heard good Protestants and Catholics 
echo and re-echo the parrot-cry that if woman were 
not intellectually inferior to man there would have 
been, before this, examples of female genius equal 
to that of man. "How strange," said one of 
them, 2 " that there has never been a female Shake- 
speare ! " " How remarkable," said another, " that 
there has never been a female Beethoven ! " " And 
how truly surprising," cried a third, "that there 
has never been a female Burns, for Burns enjoyed 
less educational advantages than the average woman ! 
And to be a Burns was open to every woman ! " 
Anarchism has heard all these sage ejaculations and 
it answers them by asking the question, " If all these 

1 M. Jean Grave. 2 Edmund Gosse. 



2OO 



WOMAN IN TRANSITION 



men you mention had been brought up in harems 
what would have become of their genius ? " What 
respectable girl of the lower classes in England or 
any other civilized country has ever enjoyed the 
liberty of action that was allowed to Burns? And 
what girl, with a past like that of Burns, would 
have had the drawing-rooms of the rich thrown 
open to her and had her failings overlooked on 
account of her genius? Would not the woman 
who started out to become a female Burns require 
infinitely more courage than Burns himself ever 
required ? All who have studied the question with- 
out prejudice are perfectly aware that the difficulties 
which would lie before a female genius attempting 
to rise from the lower classes of society are in- 
finitely greater than those which oppose the ad- 
vancement of a male genius. 

The parrot-cries of the Anarchist and the Socialist 
are often calculated to shock sensitive ears, but 
they have at least the advantage of virility, which 
many of ours have not ; their cries are raised by 
men whose earnest wish it is to improve society ; 
ours, for the most part, are raised by men who 
would cry " peace " where there is no peace, and 
whose one aim is to keep woman where she is. 




CHAPTER XI 

THE WORKING-WOMAN 

OOCIALISTS and Anarchists are like the rest 
Vv3 of the world in one respect at least, they see 
their own side of the question more clearly than they 
do any other. Those of them who have risen from 
the ranks through unspeakable hardship, toil and 
privation have much to excuse them for the one- 
sidedness of their views, while their lack of education 
is often a sufficient excuse for their limited horizons. 
Education is like a telescope, it enables us to see a 
great distance, but only on condition that we look 
through the right end ; the cultured man who, 
having become embittered by failure and the injustice 
of his fellows, persists in looking through the wrong 
end, sees less clearly than the simple peasant who 
has nothing to depend on but the naked eye. It 
is easier to point out a social evil than it is to point 
out a safe and effectual remedy ; the sufferings of the 
working-classes in all civilized lands during the last 
hundred years are in themselves a fact sufficiently 
terrible to account for the existence of the extremist 
views of the Socialist and even of the Social-anarchist ; 
many of which, however, are as impossible as they are 
unreasonable. 

Much has been done, and much is being done 



202 



WOMAN IN TRANSITION 



in all countries, to alleviate the distressed condition 
of factory-workers, but such is the wretched 
position of hundreds of thousands of working 
men, women, and children to-day, that a 
true book could be written about their miseries 
which, without any exaggeration, would read 
like a description of hell itself. English Socialists 
appear to think that capital, or the capitalist, 
they are not quite sure which, is really the 
devil himself in disguise. Hence the ferocity 
of their attacks, and the venom of the epithets 
they hurl at their supposed enemy. The Social 
Democrats of Germany are more shrewd, they know 
that, at least for the present, the world could not 
get on without the capitalist, so they confine their 
attacks to an assault upon capitalism, and concentrate 
their forces upon an abstract term. One result of 
the efforts of English Socialists is that many capit- 
alists are already finding themselves compelled to close 
their factories, and turn thousands of men out of 
work because those factories have not only ceased 
to bring in profit but are actually costing money. 

High rates, introduced by good men who have the 
welfare of the poor very much at heart, are closing 
the factory door upon the workman and swelling 
the ranks of the unemployed. English capital is 
taking unto itself wings and fleeing to other climes. 

English Socialists, true to our national character, 
are illogical ; they rave at the injustice of letting the 
illegitimate child suffer for the sins of his parents, 
but they have no more compunction in ruining 
those who, by the chance of birth, have been brought 




THE WORKING- WOMAN 203 

up in the lap of luxury and refinement than the mobs 
which, at the beginning of the last century, caused 
some of the most ingenious inventors of our factory 
machinery to die in poverty. They have right on 
their side when they fight for improvements of the 
lot of the servant girl, but are they justified in going to 
the extreme of ignoring the woes of their increasingly 
anxious and careworn mistresses ? Would England 
really be better off without a bourgeoisie? 

The lot of the working-woman has of late been 
studied and examined in a way that it has never been 
before, by philanthropists of every religious creed 
and by politicians of every party. There are people 
who wish to better her condition independently, and 
in spite of, the classes above her ; there are others 
who wish to do so by means of these ; while there are 
others again who wish to accomplish the same end 
on behalf of the upper classes, as much as on behalf 
of the poor women themselves. The kind of remedy 
proposed almost invariably bears the stamp of the 
proposer's point of view. The student who really 
wishes to reach the true solution of this great 
problem should examine without prejudice each 
individual remedy, and make an honest effort to look 
at the evil to be removed from the point of view from 
which the proposer of that remedy approached it. 
Catholics, Lutherans, Anglicans, Nonconformists, 
Jews, Anarchists, Social Democrats, Christian 
Socialists, all have remedies to suggest for the 
alleviation of the miserable lot of the working-woman, 
and for the preservation of the family. German, 
French, English, Belgian, Russian, Austrian, Swiss, 



204 WOMAN IN TRANSITION 

Italian, Scandinavian and American writers have 
published their views on the subject. 

One of the truest well-wishers and one of the 
most sedulous workers on their behalf is Frau Lily 
Braun, as her able work sufficiently testifies. 1 Yet 
her views are by no means those of the majority. 
This writer appears to look upon herself in the light 
of a social-politician, but further than that, her 
writings give no hint as to her religious faith or her 
adhesion to any particular party ; and as I propose 
to put a few of her views before my readers, I am 
glad to know nothing more about her, that my 
treatment of her opinions may be impartial and 
absolutely unbiased. I have myself had many 
favourable opportunities of inspecting factory work 
and home industries in various countries, particularly 
in Russia, a country, by the way, of which the writer 
in question tells us very little, and I agree heartily 
with Frau Lily Braun when she says that the develop- 
ment of women's work through the introduction of 
machinery, in spite of all its accompanying evils, is 
one great step towards the emancipation of the female 
sex. Her views on the vexed question of married 
women in factories are of particular interest ; she 
is fully alive to the disadvantages of which their 
presence in the factory is the direct cause, but she 
is convinced that every fresh restriction made by 
law on their behalf will increase rather than lessen 
those disadvantages. Married women are con- 
tent to work for low pay because their aim is 
simply to add to what their husbands make, just as 

1 "DieFrauenfrage." 




THE WORKING- WOMAN 205 

the young girls who live with their parents are 
content with low pay, because their earnings have 
only to pay for part of their expenses and not the 
whole ; clearly then the young girl and the married 
woman are making the path of the single woman 
who has to depend on her earnings for her entire 
support and often for that of an aged parent as well, 
very hard indeed. The statistics gathered from 
many countries show that thousands of such women 
are still being paid for their work less than it costs 
them to live, and are therefore compelled to try and 
make up their incomes by overwork, by denying 
themselves necessary food, by living in unhealthy 
rooms, and, last but not least, by prostitution. 

The presence of the married woman in the factory 
is both the cause and result of the lowness of her 
husband's wages ; he is no longer regarded as the 
only bread-winner of the family, and the fact militates 
against an increase in his wages; wherever, too, 
women work in large numbers in factories the men's 
wages are exceptionally low. All the trades which 
give high wages are a monopoly of the male sex. 
Yet Frau Lily Braun is convinced that the increase 
of married women-workers in factories is rather a 
sign of their mental and spiritual development than 
of their deterioration. In most cases it is a wish to 
benefit their little ones that makes them go out to 
work, a wish to add a little brightness and comfort 
to the miserable home. It is not their working that 
is bad, but the conditions under which they work. 
Women are gradually being shut out of those 
factories where the work is liable to have poisonous 



206 WOMAN IN TRANSITION 

or injurious effects, and that is well, but how much 
better it would be if the men could also be shielded 
from these dangers. Those who have the welfare 
of the coming generation at heart should care for 
the health of the fathers as well as for that of the 
mothers. If the white lead glaze on our porcelain 
is injurious to the factory-worker, would it not be 
better for us to content ourselves with porcelain 
that is not glazed at all? I, for my part, have never 
been able to see why English ladies should hesitate 
about wearing birds in their hats, while they can 
take pleasure in the beautiful Venetian glass, the 
manufacture of which kills off the factory-workers 
in their prime. Surely the life of a human being is 
of more value than that of a bird ! 

Frau Braun is not alone when she considers that all 
forms of needlework in excess are particularly injurious 
to woman. Sedentary work which requires little or no 
concentration and allows the thoughts to wander aim- 
lessly has a benumbing effect on the intellect, there- 
fore machinery is doing her a good turn in taking that 
occupation more and more out of her hands. The 
factory girl who has to superintend machinery in 
the factory has to give it a far larger amount of 
attention than she gave to her needlework in the old 
days, and if only this were accompanied by the same 
proportion of bodily and mental exertion that the 
men get, woman's lot would indeed be improved. 
Seventy years ago Harriet Martineau expressed her 
surprise that men should have so little to say about 
the evil effects of needlework upon woman's health, 
while they had so much to say about the evils that 




THE WORKING-WOMAN 207 

would result from giving her a better education. 
Needlework is, without doubt, one of the direct 
causes of the many failings characteristic of woman. 
Our author is quite right when she urges that women 
should be placed in surroundings where they can get 
rid of their artificial qualities in order that the way 
may be cleared for them to develop their natural 
ones. 

A fierce warfare is waged by Frau Braun against 
all home industries against all work that the poor 
do in their own homes or workshops for the pay of 
the capitalists. She is very severe upon the good, 
kind English ladies who wish to force the married 
woman out of the factory and let her do work at 
home instead. For the good of the public as well as 
for the welfare of the poor, she urges them to drop 
sentiment and look facts in the face. She reminds 
them of the dangers that attend the public through 
the spread of home industries, of the ways in which 
garments and other articles manufactured in the 
miserable homes can carry microbes and diseases of 
every kind into the homes of the rich. Then she 
looks at it from the other side and shows us how the 
poor who work at home are cutting their neighbours' 
throats, as it were, by working for too low a 
remuneration and thus cheapening the labour of 
those who work in the factories. The poor woman 
who formerly managed to knit one pair of socks in a 
day can now turn out twelve pairs by means of a 
portable knitting machine ; she does not know the 
value of her work and is unable to demand a proper 
remuneration. Knitting and sewing machines are 



208 WOMAN IN TRANSITION 

forcing their way into the attics and the cellars of 
large towns, and even into the cottages far away in 
the country. Every machine that human hand can 
work is bought, hired or paid for by instalments. 
Machines of every description whiz in the miserable 
homes of the slaves of capital ; you see the women 
bent double over them even among the mountains of 
Switzerland, and blooming little girls of the Swiss 
villages are being turned into flat-breasted pale 
workers, hardly to be distinguished from the factory- 
workers of the towns. Here, I do not altogether agree 
with Frau Lily Braun, for I have seen that the life of 
Swiss children is very hard even without the introduc- 
tion of machines. The heavy weights they carry at a 
tender age and the hard bodily work that falls to their 
lot are also factors in making them look like grown up 
people before they have reached their teens. I once 
travelled on a Lake steamer with a party of Swiss 
Sunday school children from one of the most beauti- 
ful districts, who were going on their annual summer 
treat ; not one of them had the face of a child ; there 
was an expressionless, careworn look on every little 
face, and it made me sad to look at them. What 
use had the glorious mountain air and the exquisite 
scenery been to these little ones? They were not 
children, but little old men and women, wearied with 
the cares of life. In some Cantons the women work 
in the fields dressed like men and, when seen thus 
with pipe in mouth, are apt to be mistaken for men. 1 
We hear a great deal in these days about taking the 

1 In the north-west provinces of Spain most of the agricultural work 
is done by women. See chapter xiii. 




THE WORKING- WOMAN 209 

people "back to the land," as though that were a 
sure method of curing all their ills, but my own 
observation, in many European countries, of those 
who have never left the land, leads me to fear that 
the remedy is a vain one, at least during the present 
state of society. There is a resigned hopelessness 
about the lives of the country poor, which is quite as 
painful in its way as that of those in the cities. I do 
not speak of model villages under the superintendence 
of rich philanthropists, but of the real country as it is 
in our day. It is the one wish of the young people 
in the most distant parts of our island to get away 
from the stagnation of life in the country. A poor 
woman's ambition for her little daughters is often that 
they shall go to work in a town ; even those families 
who appear to have a comparatively happy lot, whose 
homesteads embrace, say, a couple of cows, and a 
little farmyard of chickens and pigs, are full of the 
same desire. In all of them there is a restless longing 
for something different, and they impart their feelings 
to me without reserve. 

Then too there are the fisher- folk, whose lot in every 
country is quite as hard as that of the factory- worker, 
though the former are more resigned to their circum- 
stances. A friend who visited the Faroe Islands in 
August 1906, has furnished me with the following 
interesting particulars about the wives of the Danish 
fishermen there. " The women are, physically, not 
nearly so fine as the men, and their life, mostly spent 
indoors in peat smoke, cannot be healthy. They are 
all very religious, but it is the resignation of religion 
which seems most to appeal to them. When one 
o 



210 WOMAN IN TRANSITION 

talks to them there is a kind of hopelessness 
as regards storms, falls from precipices, and 
epidemics, which seems to amount to fatalism. It 
can only be the very strong who survive here, for, 
quite apart from the hardships to which all are 
exposed, the absolute ignorance of the laws of health 
is appalling. Every winter on the island of Baajs 
(where I have been living with a peasant family) 
there is an outbreak of diphtheria, and no wonder 
when one sees the arrangements for drinking water 
and smells the ditches and streams that run past the 
very doors. And they related to me a singular fact, 
that if a stranger is put into a bed recently vacated 
by a scarlet-fever patient he very often takes that 
disease ! Then, as the doctor costs money, they 
usually send for a ' quack,' an old man of eighty- 
four, who considers himself very enlightened, because, 
after visiting numbers of infectious cases, he hangs up 
his infected clothing in an outhouse that serves as 
a larder among all the food ! The women here 
never attain their ' legal majority ' ; I mean no 
woman of any age, single, married or widow, can 
dispose of her capital without the consent of the men 
who act as ' guardians.' . . . They are certainly marvel- 
lously hard-working and strikingly contented ; con- 
tentment and resignation seem to be the two points 
in their religion that appeal most to the women. 
They all do needlework beautifully, knit as they walk 
along, carry weights on their backs, look after the 
cows, and cook better than British labourers' wives : 
they make all their husbands' clothes and those of 
their numberless children, and can often pull an oar 




THE WORKING-WOMAN 211 

in a heavy sea. In fact their accomplishments 
amaze one. Many women of sixty or sixty-two 
have not a grey hair in their heads, possibly 
because they never wear a hat. ... It is curious 
to watch the poorest of the women spreading out 
split cod-fish to dry : they seldom seem to speak, 
and then apparently it is only a word about their 
work, whereas the men, as soon as they begin to 
row, chatter and talk incessantly, one can hear them 
from the shore. The women do not seem to have 
the energy to joke." 

My friend also informs me that when a guest dines 
at a man's house his women-folk never think of 
sitting down to dinner with him, but stand, even if 
they are old women. It is agreed by all the more 
intelligent spirits of the island that three-fourths of 
the wrecks in that part are due to the drunkenness 
of the men, who are all of them fishermen more or 
less. My friend went through the experience of a 
hurricane, and described it as truly awe-inspiring to 
see the faces of the poor women as they crawled 
forth in their shawls to look out at the sea as soon as 
the wind would allow them to stand. There were some 
nine hundred men away with a fishing fleet. My cor- 
respondent concluded her letter with the information 
that some time ago there was a very slight agitation 
for Woman Suffrage on the Faroe Islands, or rather 
an attempt to arouse interest in the question, " but," 
she added, "every woman here to whom I have 
mentioned this subject is absolutely opposed to the 
idea." It is clear that the women of the Faroe 
Islands are mentally several stages behind the 



212 



WOMAN IN TRANSITION 



country women of England, and there is a still 
greater gap between their stage of mental develop- 
ment and that of the ordinary English or German 
factory girl. The women of the Faroe Islands are 
still in that state of irresponsible semi-consciousness 
which, while it lasts, precludes all wish for improve- 
ment or progress ; they are conscious of a relative, 
but not of their own individual, personality, and thus 
leave all the thinking to their men folk. It is 
not capitalism that has arrested their development, 
but needlework ; and peat smoke too may have 
had something to do with their objection to the 
franchise. 

Frau Lily Braun is a staunch enemy of capitalism ; 
she is confident that as long as human motor power 
is cheaper for the enterpriser than steam or electricity, 
so long will he encourage home-industry the bastard 
child of the factory, he will encourage it till it out- 
grows its own parent. Shops for the sale of ready- 
made clothing have sprung up since the middle of the 
nineteenth century like mushrooms in the night ; 
they continually undersell one another by means of 
the sweated home industries, without which they 
could not exist. Capital makes no distinction 
between the worker and the machine, and is ever 
ready to grind a little more profit out of the former 
by making its employees buy the necessaries of 
life at its own shops and at its own price, 
or by paying labour with goods instead of with 
money. This is what we in England call the 
" truck system." 

Capital cannot dispense with the work of women 




THE WORKING-WOMAN 213 

in its factories as they are at present organised ; it 
cannot dispense even with the work of the married 
woman ; in many cases it has been found that the 
work of married women is more reliable than that 
of the unmarried. The former put more heart into 
their work and get through it more steadily and 
become more skilled than the latter, by whom it is 
looked upon simply as temporary occupation to fill 
up the time before marriage. Frau Braun does not 
suggest for a moment that any woman should be 
kept out of the factories, but she insists upon it that 
home-industries should be put a stop to, not by laws 
cruel in their suddenness, but by a gradual system of 
preventive laws based upon a definite plan, the first 
step being to forbid all combinations of the home 
with the workshop, and to make it illegal to give out 
work to be done in the home. Special workshops 
should be provided for the poor who now work in 
their homes, and these in themselves would be a 
great check to an evil which impedes social progress, 
both physical and intellectual. This writer, though 
evidently holding many views in common with the 
Social Democrats of her country, is also at one with 
some of the most ardent opponents of Socialism 1 in 
her belief that the first aim of those who would help 
the poor should be to help them to get rid of all 
feeling of subjection, even to trade unions, by 
inculcating self-respect and self reliance in place of 
cringing servility. She points out with earnestness 
how great is the harm done by philanthropic women 
of the bourgeoisie, who, by force of religion and 

1 See Le Bon, for instance, 



214 



WOMAN IN TRANSITION 



custom have a fixed idea that philanthropic action, 
such as visiting, and caring for the sick, giving money 
to those who are in want, and taking them under 
their protection, are the means by which the poor 
are to be raised. These methods have the effect of 
weakening the feeling of justice, both in the giver and 
in the receiver, and blinding the latter to the truth 
that every working human being has a right to the 
means of existence. Our author is opposed in 
particular to many of our English philanthropic 
institutions, which, she says, encourage a baneful 
feeling of subjection and dependence. She disagrees 
with the views of the English Women's Federal 
Association with regard to factory-workers, and says 
that it was their ignorance of the needs of the poor 
that led them to demand equal rights for both sexes. 
She thinks that the Association in question has 
been guided too much by the requirements of 
individual women rather than by the actual needs 
of the many. Democratic Socialism, according 
to her, goes to the roots of an evil, while philan- 
thropic women of the bourgeoisie^ especially in 
England, are too much led by that which appeals to 
their feelings. She insists again and again on the 
fact that the cause of the working-woman is one of 
class more than of sex ; and that every effort should 
be made to unite the men and the women in a strong 
pull and a long pull to better their own condition. 
Separating the sexes into two forces will only make 
them an easier prey to their common enemy. The 
cause of the woman is the cause of the man (as I 
have myself tried to show in my remarks on trade 




THE WORKING- WOMAN 215 

unions), and the cause of the parents is the cause of 
the child. 

Biologists talk much in these days about the 
increasing sexual specialisation of higher social 
development ; 1 and scientists are beginning to ponder 
over the question how far feminising and masculinis- 
ing should be allowed to continue unchecked. The 
probability is that circumstances resulting from 
irresistible changes in the conditions of life in all 
classes will prove stronger than those who may wish 
to check any particular line of development. Human 
life shows no signs of conforming more closely to 
biological principles than it has hitherto done, and 
if increased sexual divergence be one of them we 
may safely prophesy that it will have received many 
a rude check before the first half of the twentieth 
century is over. In this age of machinery and 
factories there is a distinct tendency of the sexes to 
approach one another both in the lower grades of 
society and in the higher. The unused qualities of 
the working-woman, as Frau Braun points out, are 
beginning to be developed, she is exercising muscles 
which have never before been brought into play, and 
she is being taught, what woman has always so sadly 
lacked, method. The physical powers of the working- 
man are, on the contrary, less and less required in 
proportion to the increasing perfection of machinery, 
and not only his physical force, but even his mental 
powers, are in less requisition, for the machines of 
which the management formerly demanded some 
skill are now many of them workable by the 

1 See J. Lionel Taylor, "Aspects of Social Evolution," 1904. 



2l6 



WOMAN IN TRANSITION 



unskilled. And if we examine a higher class of 
society, that of the petite bourgeoisie, we find there no 
signs of increased sexual divergence, on the contrary, 
man's work and woman's work are now seldom 
to be distinguished from one another, and there 
is less distinction still between their tastes and 
pastimes. 

Frau Braun does not believe that any real better- 
ment of the condition of the men can result from 
societies founded under the auspices of the churches, 
with the aim of bringing about more amicable 
relations between capital and labour. She looks 
upon this class of philanthropy as a delusion and 
a snare, and has noted how such societies always 
decide everything in a way most favourable to the 
employer, 1 the persons for whose benefit these 
societies are ostensibly formed, that is the employees, 
never daring to utter an opinion contrary to those 
expressed by their employers. A society to pro- 
mote kindlier feelings between mistresses and their 
lady-helps or " Frauleins " was recently founded 
in Berlin, but the lady-helps, we are informed, 
have not a word to say as to its management, 
resolutions being passed even in their absence ! 
A Christian society for the organising of home- 
work in the same city was started in 1899, but 
according to Frau Braun, it threatens to run to 
pure philanthropy and turn the proletariat into 
serfs. 

Frau Lily Braun has also given much careful 

1 I have heard the same complaint in Spain, where priests are often 
the presidents of clubs for working-men. 




THE WORKING- WOMAN 217 

study to the servant question, and here again her 
attitude is one of defiance towards the employer. 
She tells us that much was said in Germany about 
the need for the improvement of the servant as 
early as the beginning of the nineteenth century, 
but it was always for the sake of the masters and 
mistresses, rather than for the direct good of the 
servants themselves ; she quotes Matilda Weaver, 
who wrote as late as 1886, that the badness of the 
servant was due to their not having been properly 
trained, and says that this opinion had the direful 
effect of making the employers more strict, and the 
servant's life more miserable, than before. Frau 
Braun urges that there are psychological, economical 
and moral reasons quite strong enough to account 
for the present scarcity of good servants, but she 
does not appear to realise that the feeling of caste 
is stronger, if anything, among the working classes 
than it is in the higher grades of society, and that 
there are classes within classes which are at first 
absolutely bewildering to an outsider. Germany 
has long been universally recognised as the country 
of caste par excellence, but there is no caste more 
marked in the world than that of the Parisian 
artisan, or that of the English factory girl. A 
young woman whose relations work in a factory 
loses caste if she becomes a domestic servant. I 
know cases where the old companions of such a 
girl at once drop the title of " Miss," and speak 
of her by her Christian name. Factory girls in 
England speak of one another as " ladies," and even 
a kitchen-maid will announce to her mistress the 



218 WOMAN IN TRANSITION 

arrival of a charwoman with the words " the lady 
has come, ma'am," but no factory girl looks upon 
a domestic servant as a lady. The caste feeling 
among factory-workers themselves is very strong, 
and will no doubt eventually raise obstacles to the 
levelling-up scheme of Socialism. A girl in a 
London pencil factory, who was threatened with 
consumption of the throat, caused by the pencil dust, 
refused point-blank to accept a comfortable situation 
as a domestic servant, which I had found for her 
with some difficulty, because " it would break 
mother's heart if I went into service." Yet the 
doctor had warned her that she was risking her 
life. 

The finery of the English factory-girl is purely 
a means to an end. It invariably disappears at 
her marriage, sometimes more completely than the 
husband would wish. During the South African 
War a case came under my immediate notice. 
The marriage, to a respectable young fellow, of a 
good-looking factory-girl whose dainty appearance 
had been the envy of many of her companions was 
the case in point. Once the marriage ceremony 
over, all daintiness disappeared, and the poor 
husband learned to his bitter disappointment that 
he had married a slut. After a baby had appeared 
on the scene, it and its mother and the home pre- 
sented such a miserable appearance that at length 
the husband, in a fit of despair, offered his services 
for South Africa. Soon after he got out there 
his regiment was broken up, and he was at liberty 
to return, but the thought of that wretched home 



THE WORKING- WOMAN 219 

was too much for him, so he got work out there 
and did not return. There is no danger here of 
generalising from the particular or even from the 
average, as all who have worked among factory-girls 
can testify. 



CHAPTER XII 

GIRLS OF THE MIDDLE CLASS 

THE average English girl's first object in choosing 
a profession is to make money. The idea 
that every woman who teaches children does so 
out of a special fondness for the little ones is 
absurd, as absurd as the idea that every woman 
who becomes a hospital nurse does so out of 
sympathy with the sick. The career of many a 
daughter in these days is decided upon by her 
parents entirely with regard to the cheapness of 
the training required and the amount of time that 
will have to be devoted to it. When a girl shows 
no particular talent or inclination for one pursuit 
more than another she is not likely to evince any 
particular enthusiasm in the calling chosen for her. 
On the other hand many girls who have a special 
bent are unable to follow it on account of the cost, 
and when the training is over they know there will 
come the anxious time of looking for a post. There 
are still very few professions in which a woman can 
expect to make as much money as a man would 
do in her place. In the teaching profession, as well 
as in almost every other, the difference between 
salaries of male and female teachers is very marked 
in all European countries, and even in America. In 



220 



GIRLS OF THE MIDDLE CLASS 221 

Sweden the difference is that of one-half. Yet 
teaching is a profession that has always been open 
to women. 

Many leaders of the woman movement firmly 
believe that the opposition that men have shown, 
and still show, to women entering the liberal 
professions is really a form of their "bitter cry" 
forced from them by the keen competition that 
already existed among themselves. If this be true, 
we can easily understand why Socialists and 
Anarchists have no objection to seeing women 
occupy posts that were formerly open only to men. 
Socialist and Anarchist propagandists are for the 
most part people who despair of being able to get 
posts for themselves; they have clearly less reason 
to fear the rivalry of women. 

Those who are anxious that women should remain 
"womanly," and be satisfied with womanly occu- 
pations, overlook the fact that the more womanly 
the work the worse the pay and the more grinding 
and often humiliating the task. Where the parents 
have spent all their available funds on their sons, the 
daughters must of necessity choose a line of work 
that requires little skill and short training, and this 
means that they will have to work hard and get 
little pay for the rest of their lives unless they chance 
to marry. Yet how many families do we see around 
us where there is not enough money forthcoming 
even to give the sons a profession, and where the 
brothers are forced to begin life as office boys and 
work their way up as city clerks ! Unless these 
are specially gifted with energy and push, their future 



222 



WOMAN IN TRANSITION 



is anything but promising ; years and years of toil 
are before them and one fortnight's holiday in 
twelve months. Thousands of them can never hope 
to make more than three hundred a year, and what 
prospects have these of ever being able to marry 
a girl of their own rank and support a family. 
Their sisters' lot is hard, but not harder than theirs. 

There is nothing of promise for a young man to 
do in London in these days, unless he has powerful 
influence to back him or a father or an uncle who 
can take him into a business of some kind. The 
youths who courageously venture forth to try a new 
sphere are the ones who succeed, not the ones who 
stay at home and plod. Many feminists are apt 
to forget in their enthusiastic efforts to help the 
young woman, that the young man's difficulties have 
increased during the last few decades quite as 
rapidly as hers. 

At first sight the woman movement among the 
middle classes seems to be entirely a fight of the one 
sex for the position and privileges of the other, an 
attempt on the part of woman to occupy man's sphere 
as well as her own, but if we look into the matter 
it becomes evident that the struggle for existence in 
our congested cities is growing desperate for the men 
as well as for the women ; man is, moreover, as much 
hampered by the unsatisfactory position of women 
as she is herself. The father who finds his health 
failing and his grown-up daughters unmarried and 
unprovided for is not the person who will prevent 
their taking up the work for which they are found to 
be most fitted simply because it is less womanly 



GIRLS OF THE MIDDLE CLASS 223 

than another. The brother who, having his own 
wife and family to work for, finds himself unable to 
support his unmarried and homeless sisters, is not 
the man to refuse to let them take up the work 
for which they are best adapted. 

Men may oppose woman's progress collectively, 
but they are no longer found opposing her in- 
dividually, the time for that is past. If women 
would only keep this important fact before them 
I believe they would make their own path of 
progress far easier. It is less necessary to organise 
the middle-class woman into a force that shall 
resist the middle-class man, than it is to show the 
men that the women's interests are theirs too. 
Macaulay went to India in order that his sisters 
might not have to be governesses. But in these 
days of competition and rivalry, the average bachelor 
brother cannot support his sister even if he does 
go to India. The utmost he can usually do is to 
take her out there with him, and thus give her a 
better chance of finding a husband than she would 
get if she remained behind in England ; and many a 
sister who is taken out to India returns to England 
after her brother's marriage without having bettered 
her own condition. Surely it would be less risky for 
her to learn a trade ! 

One reason why young men and young women 
continue to press towards the universities in spite 
of the fact that working for a degree leads to dis- 
appointment and breaks down health in so many 
cases, is that the young people have the laudable 
wish to better their position socially, and the gaining 



224 



WOMAN IN TRANSITION 



of a university degree seems a great help in this 
direction. Next to that of wealth the chief class 
distinction in America is that of college and non- 
college, and though this distinction is not the chief 
one in European countries it plays a very prominent 
part. A friend writing to me from an American 
university town assures me that where the interests 
and culture are the same the feeling of class prejudice 
against the poor grows less and less. I hardly think 
there is another civilized country of which that can be 
said, except it be democratic Norway, but that little 
country, having become once more monarchical, will 
probably soon go the same way as the rest. Sweden, 
like Germany, is a land of strong class prejudice, and 
the Swedish woman, however " advanced," takes the 
rank of her father or husband, even if her profession 
be one that would give her a higher rank than that 
of her father, but because of her sex it cannot raise 
her as it would have raised her brother. She shares 
this sex disability with the women of most civilized 
countries. 

English women are in the habit of flattering them- 
selves on their superior status and privileges, but my 
travels in many climes have shown me that this 
feeling of satisfaction enjoyed by so many of my 
countrywomen is the result of an insular delusion. 
To begin with, the position of woman in the United 
States is infinitely more enviable. In no country 
does woman as a sex meet with more respect, 
except perhaps it be in Russia. In America, 
woman is, generally speaking, a queen, and man 
her devoted subject. In Russia man and woman 



GIRLS OF THE MIDDLE CLASS 225 

are comrades ; in England man is the master. I 
would not, however, infer that in England man 
has the best of it ; for to be a master or a mistress 
does not necessarily mean that your servant or 
slave is unselfishly devoted to your interests. There 
are ways in which a slave can twist a weak master 
round his little finger, and there are ways in which 
a servant can torment a mistress; there are ways, 
too, in which a subject may be guilty of treason 
towards a sovereign, and even comrades may betray 
one another's confidence. " It is in vain for a man 
to be born fortunate," said Dacier, "if he is not 
fortunate in his marriage." 

The welfare and happiness of the two sexes are 
bound up together, and everything that affects the 
one affects the other. The true philosopher knows 
this, for he can see beneath the surface. But in 
these pressing times philosophers are rare, and those 
who talk the loudest and express their views with 
the greatest vehemence, though they do not pass 
their days in a state of mental apathy, are still 
often far from being philosophers ; they are too 
often persons who content themselves with floating 
on the top of a question without attempting to 
fathom its real depth. Such people are caught by 
the parrot-cries of the first party with which they 
come in contact ; and once their opinion is formed 
on a subject, men, as well as women, are very loath 
to change it, whereas in reality, an opinion, as Milton 
observed, is but knowledge in the making. 

Those men who think that woman should be 
kept where she is, at any cost, who fear that her 
p 



226 



WOMAN IN TRANSITION 



zeal for her own development will lead her, 
unchecked by man, to act in direct contradiction 
to the dictates of her nature, are strange scientists, 
and what is more, they are strangely blind to their 
own interests. They are, we may safely say, in 
every case, men whose women-folk have not been 
allowed free scope for natural development, they 
are men who have never had the opportunity of 
studying the effects of true emancipation upon a 
woman's nature. They are the husbands and 
brothers of women who have grown up in the chains 
of custom and prejudice, and who are too servile 
even to wish for liberty. The only free women 
of whom these men know anything at all 
are the woman who imitates male habits and 
male attire, and the courtesan. They naturally 
shudder to break the chains of convention that 
bind their wives and sisters, lest their beloved ones 
should go the way of either of these ; they are, 
above all, men whose women-folk are not obliged 
to work. 

It is the women-folk of such men as I have alluded 
to above who are most opposed to any alteration 
in the status of women. They are like birds who 
have been hatched in cages, and who have never 
tried their wings, nor been tempted by ambition 
or necessity to wish to do so. If among their 
acquaintances there is a woman who earns her 
living, they take care to make apologies for her 
behind her back, and hint very openly that their 
friendly relations with her are actuated by a feeling 
of pity. The simple fact that they can afford to be 




227 

idle while she cannot, is like a wide sea between 
them and her, and they are conscious of their 
immense superiority. Such women have not 
sufficient mental stamina to hold opinions of 
their own, their highest wish is to be like other 
people ; many of them feel that philanthropy is 
a safe outlet for their energies, and they rush into 
it with fury, for the sake of passing the time in an 
orthodox manner, and often for the opportunity it 
affords for social advancement. If they are un- 
married they will not willingly own that they have 
ever heard of such a low topic as Woman's Suffrage. 
When that vulgar subject is broached in their 
presence they quickly explain that they know 
nothing whatever about it. If they are young 
widows they are vehement against all women 
who wish for rights ; they will tell you with 
angelic sweetness that it is Heaven's will that the 
wife should ever be in subjection to her husband, 
and that their reverence for the Scriptures prevents 
them having any wish to alter the position which 
Christianity has assigned to women ; they (the 
young widows) will tell you with great and uncon- 
cealed humility that woman is mentally, as 
well as physically, man's inferior. Yes, in the 
twentieth century there are, in England, thousands 
of middle-class women who firmly and gladly believe 
that anthropologists have proved that the normal 
woman must ever remain man's intellectual inferior. 
But this significant fact must be remembered ; they 
are all women who have a man to stand between 
them and the world, or who hope to find a man who 



228 WOMAN IN TRANSITION 

will do so in the near future. They are profoundly 
conscious that the smallest suspicion of self-assertion 
on their part might ruin their chance of success in 
life, or, if they are matrons, that of their unmarried 
daughters. 

The women who are most hostile to freedom 
are those who have staked their interests, or those 
of their daughters, in the matrimonial market. The 
English matron who desires to see her daughters 
well married, is as vehement against woman's rights 
as her daughters are themselves ; she will allow her 
sons, while they are still at school, to talk in her 
presence of the mental superiority of man, and will 
actually assent when the youth asserts that woman 
is an inferior being. u The most hopeless of our 
opponents," say the leaders of woman's progress 
in America, " is that large class of women whose 
merits are not their own ; who have acquired some 
influence in society, not by any noble thought they 
have framed and uttered, not by any great deed, 
but by the accident of having fathers and brothers, 
or husbands, whose wealth has elevated them." 
Themselves unused to any noble labour, either 
physical or mental, they naturally dread the intro- 
duction into society of a new element, which may 
establish the necessity of their being themselves 
energetic or efficient. To such women an intellectual 
female is a monster. 1 

Some have affirmed that all class prejudice is 
woman's affair, and that it would cease to exist 
but for her. If this be so the Socialists are wise 

1 See "History of Woman's Suffrage in America." 




GIRLS OF THE MIDDLE CLASS 229 

to try and gain her over to their views. We 
may confidently assert that no country, not even 
America, is entirely free from caste. A lady who 
has lived for many years in Australia told me that the 
polite touching of the cap, and other small homages 
of the English working classes, to the gentry, were 
pleasing to her on her return, after experiencing for 
so long the rough manners and unrefined ways of 
colonials, but that her son, born in Australia, and 
accustomed from his earliest years to colonial rough- 
ness, found the little politenesses of the lower classes 
in England painfully servile, he regarded them as a 
sign of a lack of dignity in the English poor. Yet 
even Australia and Canada are not free from class 
prejudice. There are, of course, cases where the 
female breadwinner making a great name for herself 
in art, or literature, or medicine, is able to secure 
a position in the world, a position that carries her 
above class prejudice, and makes even princesses 
glad to know her, but these are the exception. I 
have already alluded to this subject in a previous 
chapter, but have I dwelt with sufficient force upon 
the fact that class prejudice is perhaps the greatest 
enemy that women of the middle-classes have to 
contend with ? It is this which drives them in shoals 
to the Universities, it is this which makes delicate 
girls overwork themselves and strain every nerve to 
keep up appearances, and often choose occupations 
for which they are entirely unfitted. If a young lady 
who had a taste for fancy-work, coupled with a 
capacity for business, could open a fancy-work bazaar 
for the benefit of her own pocket, without the risk of 



230 



WOMAN IN TRANSITION 



being shunned or pitied for ever after by all her 
former friends, we should find that there would be 
many such bazaars, and their success would be pro- 
portionately as great as that of our Charity Bazaars 
themselves. The very girls who help to make 
Chanty Bazaars a success would be the most success- 
ful, for they would turn their years of practice with a 
needle to a good account. 

Pity is always plentiful in cases where young ladies 
of good social position are compelled to become 
dressmakers, or milliners through family misfortune ; 
but pity is galling to the sensitive soul, especially 
when it comes from the companions of a woman's 
former prosperity. Guilds for distressed gentle-folk 
are all very well in their way, but the very fact that 
these should be required is a testimony to the exist- 
ence of class prejudice, and false pride, and above all 
a testimony to the hide-bound views of those who are 
blind because they fear to see. 

English girls of the middle classes are not yet 
thoroughly awake to the fact that they have before 
them a choice of occupations which is very nearly as 
wide as that which lies before their brothers. It 
would be hard to name a dozen callings that are now 
closed to the female sex. It is a sign of the way in 
which initiative has awaked in women of recent years, 
that we find them to-day engaged successfully in 
almost every calling on the face of the earth. They 
are earning their bread as civil-engineers, architects, 
surveyors, agriculturists, sea-captains, pilots, musical 
composers, band conductors, dramatists, poultry- 
raisers, bee-keepers, horticulturists, steeple -jacks, 




GIRLS OF THE MIDDLE CLASS 231 

barristers, physicians, surgeons and even house 
painters. In Berlin, of all places under the sun, 
there are female house decorators ; they are said to 
have shown themselves particularly successful in the 
painting of artistic signboards which go far to 
beautify the streets of the German capital ; these 
ladies wear, while at their work, blouses and knicker- 
bockers like those of their masculine colleagues, and 
what is still more important they earn the same 
wages. 1 In the United States there were, in 1904, 
more than three thousand women preachers, one 
thousand lawyers, more than seven thousand women 
doctors, some seven hundred women dentists, nearly 
a thousand women commercial travellers, four 
hundred female electricians, forty-five lady chauffeurs, 
and a fair sprinkling of female grooms, stone- 
masons, tram - conductors, firemen, butchers and 
jockeys. 2 

Women have at last entered the financial world. 
America can boast that it has at least one woman 
engaged in business in Wall Street, a woman who 
can boast of business capacity combined with beauty 
of feature and elegance of form. Mrs Minnie M. 
Folliette is meeting with success in that centre of 
commercial activity in a line of work never before 
attempted by a woman. Mrs Folliette's first business 
enterprise was as a stock-broker in Cleveland, where 
she frequently handled from eighteen to twenty 
thousand shares a month. Desiring a larger field of 
operations this lady went to New York and there 

1 See "Almanack Feminist e," 1900. 

2 See Ellen Key, " Ueber Liebe und Ehe," 1904. 



232 WOMAN IN TRANSITION 

collected information with regard to stocks. After 
twelve years' study of the subject she has now set 
up business with an office of her own and six 
assistants. 1 Another American lady, Miss Louise E. 
Hanck, who was admitted to the bar as an attorney 
and counsellor -at -law, has preferred to turn her 
attention to the practice of contractor and builder, 
and with a record of having built some thirty com- 
fortable and convenient houses for satisfied customers, 
has now the honour of being the first woman to 
be admitted to the Master Carpenters' Association. 
Her story confirms the fact that women can be as 
successful as men in this department. It was once 
thought that no woman would ever choose the rail- 
road as her sphere of usefulness, but now Miss Agnes 
M. Mullen, who began her business career as a 
typewriter in the General Passenger Agency Office 
of the Monon route, has now permanent charge of its 
advertising department, where she is highly valued 
on account of her business acumen and her compre- 
hensive grasp of railway business. Miss Eva A. 
Weed is another of these enterprising American 
women ; she holds the unique position of topo- 
graphical draughtsman in the department of Taxes 
and Assessments in the Surveyor's office of New 
York City ; her duties consist of the preparation of 
maps from deeds and surveys for the levying of the 
city taxes. 

In Russia women pharmacists are opening chemists' 
shops in all the larger towns and meeting with en- 
couraging success. I entered one which is prominently 

1 See the Home Magazine, July 1906. 




GIRLS OF THE MIDDLE CLASS 233 

situated in the very centre of the traffic in the Nevsky 
Prospect and found it a "dream of white." The lady- 
chemists all in white, served out the drugs standing 
behind white counters, the walls and the ceilings were 
also of the same snowy hue. I hear that a similar 
establishment has been opened by Russian lady- 
chemists at Paris and that it also is a dream of white, 
and is said in consequence to have " un aspect tout a 
fait virginal" I am fairly confident that when these 
Russian women-chemists give their annual soiree the 
opposite sex will not be conspicuous by its absence, 
as was the case at the annual festival of England's 
lady-chemists, at which I had the honour of being 
present. England holds the palm for the separation 
of the sexes as far as white-skinned nations are 
concerned. 

In the year 1900 the University of Berlin granted 
the diploma of a doctor of philosophy to Miss Eliza 
Steumann. This was the first time it had conceded 
such an honour to a woman. 

There are women barristers in France, in Italy and 
in Switzerland, and hundreds of Russian women are 
studying for that position in Paris and other European 
centres. " Women are not yet allowed to practise at 
the Bar in Russia," replied a Russian lady when I 
questioned her on the subject in 1906. "But they 
will be very soon," she added, cheerfully, "and we 
wish to be ready." These are not disappointed old 
maids, but handsome young women who would 
grace any drawing-room. It was on June 3Oth, 
1900, that French women were for the first time ad- 
mitted to practise at the Bar. Mile. Chauvin has 

"; ^;" 

i , " .*/ 



> . 

ct'l. 



234 WOMAN IN TRANSITION 

since been joined by two other ladies, 1 both of whom 
are remarkable for their attractive appearance and 
prepossessing manners. It is now an established fact 
that mental training, when undergone in a reasonable 
manner, increases rather than diminishes the charms 
of a beautiful woman. One of the most earnest 
objections men have made to the advancement of 
women has been that the development of their 
mental powers and their freer intercourse with men 
would result in the deterioration of their beauty, and 
to a diminution of their most valued feminine charms. 
But as M. Lourbet has so well pointed out, 2 ideas of 
beauty are capable of change like all other human 
ideas. The ancient Greeks prized beauty of form, 
independently of mental expression, but the twentieth 
century will see men demanding something more 
than mere plastic beauty in the woman who is to be 
their comrade through life. " And when a beautiful 
soul harmonises with a beautiful form, and the two 
are cast in one mould, that will be the fairest of 
sights to him who has an eye to contemplate the 
vision." 3 

" If liberty would diminish women's beauty, we 
should protest against their emancipation," cries 
M. Lourbet. And, indeed, there are few women who 
would not readily echo that cry. How long is it 
since pretty women showed signs of undervaluing 
their good looks ? 

1 Madame Benezech, wife of the distinguished barrister of that name, 
and Mile. Mille, were admitted to the Bar, Nov. 13, 1906. 

2 Jacques Lourbet, " Les Problemes des Sexes," 1900. 

3 Plato's " Republic," book iii., 447 B.C. 




GIRLS OF THE MIDDLE CLASS 235 

True culture does not consist in spending days and 
months in the vitiated air of libraries poring over 
books, nor does it consist in standing for long and 
weary hours in laboratories, nor in passing difficult 
examinations which are little more than useless 
memory tests. Because a few hundred women have 
passed through such ordeals and come forth pale and 
unstrung, it is supposed that this hasty cramming 
and over-work is culture ! We are apt to forget that 
during the last thirty years almost every woman who 
has worked for a university degree has gathered 
knowledge with a view to exploiting it like any other 
merchandise, and with cruel necessity driving her all 
the time. Even at the present day women rarely 
allow themselves sufficient leisure to do their mental 
work pleasantly and agreeably. It is not the exercise 
of their minds that ruins their health and robs them 
of their good looks, but the mad way in which they 
set about it, and the tension under which they are, for 
one reason or another, compelled to work. Quiet 
and peaceful brain-work, under healthy conditions, 
rewards the student with " aesthetic sensations which 
tend to realise themselves in the expression of the 
countenance." A little more intelligence in the 
glance of a woman's eye will not spoil, but heighten 
beauty. " Erudition, which encumbers the memory, 
shuts the heart to poetry and drives away en- 
thusiasm. Erudition may be inimical to beauty, 
but a healthily developed intellect will only serve to 
heighten a woman's charms." 1 

Overwork, and above all anxiety of every kind, 

1 Lourbet. 



236 



WOMAN IN TRANSITION 



is as injurious to woman's health and beauty as it is 
to man's. I have already alluded to the sad loss 
of childish beauty occasioned to the little Swiss 
children by their hard manual labours. It is not 
work, but overwork, and worry under unhealthy 
conditions that tend to deteriorate our women, and 
through them the coming generations. 

But to return to the subject of new openings for 
women. In England an organisation has recently 
been founded for the education of women as accoun- 
tants. It is called The Institute of Accountants and 
Book-keepers, and is the pioneer of the movement 
for allowing women to enter the ranks of professional 
accountancy. The institute admits members of 
approved practical experience, or on passing examina- 
tions equivalent to those of the chartered accountants. 
It has already a membership of nearly three hundred, 
with branches in Bombay and South Africa. 1 
Another line of work for women is that of Sanitary In- 
spectors. A year ago there were more than fifty female 
Sanitary Inspectors in the provinces, besides those 
of the metropolis, arid their number has since then 
increased with great rapidity. This is a class of work 
in which patience, perseverence and, above all, tact, 
are indispensable. The salaries of this department 
range from 80 to i 50 a year. Women Sanitary In- 
spectors in London work for about eight hours daily. 2 
The Sanitary Authorities seldom appoint women 
under the age of twenty-five. 

The American women who are making money in 

1 See The Standard, May 22, 1906. 

2 See article in Lloyd's Weekly , June 10, 1906. 



GIRLS OF THE MIDDLE CLASS 237 

the business world are, like most of the rich men of 
that country, people who have risen from the ranks. 
We have recently been told by one of themselves 
that they usually begin on the lowest rung of the 
social ladder. There are very few cases of English 
women having risen in this way. The air that 
English women breathe is too contaminated by con- 
vention, and the conviction that what is must be. 
There is not enough of the oxygen of liberty in it to 
give their lungs a healthy expansion. An American 
girl has often been known to have begun with a 
salary of a pound a week, and found herself enjoying, 
at middle-age, an income of two thousand a year. 
" This is a long leap," says the writer above alluded 
to, "but women have taken it" A woman must 
prove that she has more than business ability to win 
such promotion, she must prove that she has tact, 
resource, and a power of strict reticence in matters of 
business. She must be so valuable that to replace 
her would entail serious inconvenience. " In the great 
steel company from which Mr Carnegie and others 
have derived so many millions, there are women 
employees amply trusted with secrets of business 
projects." There are also women employed in the 
Standard Oil, and other large corporations. As 
advertising agents, American women are, we are 
told, making from five hundred pounds to two 
thousand four hundred pounds a year. Women con- 
tractors in America do not hesitate to embark on enter- 
prises involving enormous risks. It is not the business 
women who suffer from nervous prostration, but the 
idle society-butterflies and the foolish globe-trotters. 



2 3 8 



WOMAN IN TRANSITION 



A great deal has been said about marriage, or the 
hope of marriage, hindering women from doing their 
best, and from throwing their full energies into their 
work. Marriage has been called Nature's handicap. 
Especially in connection with the fine arts, it has 
been said over and over again that women can never 
hope to reach the first rank. " I think," says one 
who has studied the subject, " that those women who 
persevere with the professional ranks are not as 
successful as one might have hoped. There are very 
few who come quite into the first rank. Taken 
altogether they do not hold their own with the men." 
There is found to be a want of energy, and, worst of 
all, a want of originality in the woman artist, and 
then there is also a want of muscular strength, even 
in painting pictures. " There are, too, very few 
women artists who command high prices. I doubt 
if a single one of them is making what would 
usually be called a large income." * 

We are told, moreover, that only some twenty-five 
per cent, of our English artists are women, and that 
of them only a proportion of one woman to three 
men exhibit at the Royal Academy. Most of the 
women artists are practically amateurs, they do not 
need to make money, and they lack the greatest 
of all incentives to good work ambition. The 
American girl has ambition. The average English 
girl has practically none, except as regards her 
marriage. What has been said about painting 
applies equally to sculpture. Among the beautiful 
jubilee presents presented by the various Catholic 

1 The Hon. John Collier, article in The Majority, 




239 

countries to Pope Leo X. was an exquisite life-size 
statue of St Peter in prison, in white marble. 
It was the work of a woman, and the gift of the 
Austrian Government. I shall never forget the 
pleasure afforded me by the contemplation of that 
beautiful example of woman's work. We find that 
in the English Society of Portrait Painters only two 
of the fifty members are women. Why are our 
women so inferior to our men in the art of portraiture ? 
Here there are no artificial difficulties in the way, it 
is true, but there are the results of an artificial 
upbringing ; the atmosphere of a girl's school is not 
the atmosphere to foster either ambition, energy, or 
initiative, it fosters plod and perseverance enough, 
but these alone will never make a successful portrait 
painter. The portrait must express the character of 
the sitter; it must be painted by one who has a 
sufficiently developed mentality to be competent to 
grasp the character of another. The soul of the 
sitter must shine out of the eyes of the portrait, and 
no woman whose soul is asleep can ever hope to 
interpret even the soul of a little child. The English- 
woman's soul is still asleep. I predict that the best 
women portrait painters of the twentieth century will 
be those who have breathed a freer air than the 
average Englishwoman breathes to-day. Perhaps 
they will be Finns or Australians ! At any rate they 
will not be women who stake their all in trade 
unions ; nor will they be of those who seek safety in 
numbers. The atmosphere of the English home, 
and even of the English High School, is one calcu- 
lated to stifle the budding genius. To begin with, 



240 



WOMAN IN TRANSITION 



English Head Mistresses though often unmarried 
themselves still consider it their pious duty to tell 
their pupils that motherhood is woman's highest 
destiny ; and the pupils imbibing this doctrine 
continue though they would never own it to make 
matrimony their first aim, and other success in life 
has consequently to take a second place. In Finland 
and in Australia, as in America and Norway, the 
young girl is taught that woman's highest destiny is 
within the reach of every woman ; that her highest 
destiny and her highest ideals depend, not on some 
man who may or may not come her way, but on 
herself \ and that the highest ideal of womanhood is 
to be a true woman. The English girl is only too 
conscious that if she does not marry she will be 
regarded as a failure though no one may say so in 
her presence. If she does not succeed in securing a 
husband and in propagating the race, she will have 
failed to reach the highest ideal that Christian 
England has been able to find for English women. 
In Finland woman is looked upon as man's 
equivalent ; in England she is still looked upon as 
his handmaid. But educated and cultured Finland 
has shaken off the trammels of the Lutheran doctrine 
concerning woman. Will England do the same? 
Will English Protestant divines rise up and tell 
our women that the truth shall make them free? 
If they do not do this ; if they remain silent a few 
years longer, that which has happened in other 
Protestant countries will happen in England. Creeds 
that are made a pretext for keeping woman in sub- 
jection to man, are doomed to lose their power. 



GIRLS OF THE MIDDLE CLASS 241 

Catholicism has been forced by atheistic France to 
realise this truth, but English Protestantism remains 
blind to the danger which threatens it. The danger 
is, nevertheless, imminent. In a country where there 
are a million and a half more women than men it is 
worse than foolish to teach young girls that mother- 
hood is their highest destiny. Such teaching if 
persisted in will lead to greater evils than we care 
to contemplate even at a distance. " Besides the 
sacred duties of motherhood, there are the equally 
sacred duties of fatherhood, yet man does not allow 
these latter to interfere with his mental growth. 
Men, indeed, " preach the doctrine of altruism and 
get their women to practise it." 1 

We hear much from Englishmen of woman's un- 
natural wish to be independent, yet, as a writer has 
recently observed, " Many parents know well how 
thankful they feel at the sight of the gay courage 
with which the daughters take their share of the 
family burden." "It is somewhat cruel so to under- 
line the fact that the working-woman sometimes 
looks worn and tired, especially when it is remem- 
bered that a weary mother engaged in the lofty 
task of nursing her sick children, also bears visible 
tokens of anxiety upon her face. Surely when we 
deal with this woman's question, we should stop 
cavilling at the amazon regiments fighting for mere 
existence in the battle of life. They do their best 
and men should respect them, and not so often 
assure them that they are losing all their woman- 
hood in the conflict." I imagine that the writer of 

1 R. E Hughes, "The Making of Citizens," 1902. 
Q 



242 WOMAN IN TRANSITION 

these words must be a woman. The following extract 
is from an article by Miss C. Smedley : 

" Polly P. has been brought up not only to put the kettle on, 
but to perform all household tasks under the guidance of her 
mother ; she is obedient and dutiful to an extent which precludes 
her having a will of her own ; and where ordinary youth is 
shirking responsibility, escaping home and generally having its 
fling, Polly is a model of domesticity. How will Polly meet 
her future lord and master? Not in the kitchen. Dances and 
tennis are the hunting-ground, and thither Polly's mother takes 
her. 

" But do the gay young bachelors rush up to secure this 
treasure, trained from her infancy to minister to their comfort ? 
Not a bit of it ! The men flock round Maudie D. who has an 
eighteen-inch waist, wicked eyes, and a disrespectful tongue, 
and who has as little notion of cooking as of obedience to 
her parents. Now, is this fair to Polly? May not she, sitting 
with her mother or dancing with partners painfully procured 
by her parents, feel that, after all, there are two sides to a 
bargain, and while she has laudably fulfilled her's, man is 
scarcely acting in the same conscientious and self-immolating 
spirit ? To the end of the world the woman whose negative 
virtues make her a pattern housekeeper and servant, will be 
passed over by that traitor man for the egotistical and 
irresponsible coquette ! Can it be wondered therefore that 
girls of spirit and intelligence are beginning to realise that 
to concentrate on husband-hunting is to embark on the most 
precarious of all careers. As for the expression of fatigue 
which may be seen on the faces of the women returning 
home after a day's work, is not that exhaustion as plainly 
written on the faces of the wives and mothers of that class ? 
All work tires ; the lot of the wife of the clerk whose salary 
totals thirty shillings or two pounds a week is not such a 
rosy one. 

" Look at the train-loads of middle-aged, plain, unattractive, 
listless women, the wage earners, the independent sisters ! 
Yes, look at them and realise they are the women who are 
superfluous for man's purpose, who used to be hidden in the 




GIRLS OF THE MIDDLE CLASS 243 

home of their more fortunate sisters, their drudges, { old-maids,' 
over- worked and slighted, eating the bitter bread of charity. 
Now they are coming forth painfully winning a pittance, still 
jibed at as ' failures ' and ' unnatural.' But the joy and pride 
of work is for their sisters who are following them ; the 
drudgery of work has always been the lot of woman. There 
are those who wish to see her conscious of the joy of it ; then, 
and then only, will the problem of the superfluous woman be 
solved. She will have her niche in the world, her self-respect, 
her pride, and her prosperity." 

English women are not all clamouring for the 
parliamentary franchise, it is true, but they are 
showing unmistakable signs of dissatisfaction with 
regard to the disabilities of their sex, and that dis- 
satisfaction is reflected daily in our newspapers. I 
could fill my pages with the complaints of anonymous 
female correspondents culled from our daily press ; 
they are the sign of the times which no editor 
feels he can afford to pass over in silence. I will 
add one editorial note selected at random. 

"As to the remark often heard that women are 
foolishly eager to exchange their highly-privileged 
position for a worse one, one of them replies, cogently 
enough, that women want to do away with the privi- 
lege of being shut out of all the paying professions 
and most of the trades. They offer to change places 
with the men as regards the Divorce Law. They 
ought to think it great fun to be respectfully denied 
university degrees which they earn, but they do not. 
The privileges of staying at home, doing nothing, 
and looking pretty, or of staying at home and 
toiling fourteen hours a day and not looking pretty 
if you are the appendage of a man, and if you 



244 



WOMAN IN TRANSITION 



are not, of starving in a garret they feel to have 
been a little overdone." 1 

As Miss Jane Addams has remarked, it is so easy 
to be stupid, and to believe that things which used 
to exist still go on, long after they are past. 

1 Public Opinion, Oct. 26, 1906. 







CHAPTER XIII 

THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 

IF it were possible to dissect the minds of human 
beings and to find out as many facts concerning 
them as a biologist can find out about the physical 
organs of a frog, there would be less discussion as 
to what is the true nature of woman, and wherein 
her psychology differs from that of man. We should 
soon have the facts before us in black and white, 
and all who valued the truth and were open to 
conviction would come to an amicable agreement 
as to the meaning of the restlessness and dis- 
content with their lot, as a sex, that women 
are evincing in almost every part of the world at 
the beginning of the twentieth century. If all 
is not well with woman, it is woman whom we 
must study in order to diagnose her complaint and 
administer an effective remedy. 

We begin with the normal woman. We eagerly 
compare all that we have as yet been able to 
discover about the true nature of normal woman- 
hood, with all that we have discovered about normal 
manhood. Are the thousands of educated women 
in Europe and in America, who are to-day straining 
every nerve to better the lot of their sex, acting 
in direct contradiction to the dictates of their 

245 



246 WOMAN IN TRANSITION 

natures? Why is woman rebelling against her 
intellectual servitude ? Why is she demanding 
civil and political rights only granted so far to 
the male sex ? Why is she evincing such a 
craving for what has till now been considered men's 
work? 

Biologists are telling us that the higher and more 
complicated the organism the wider must be the 
divergence between the sexes, that a healthy 
organism must be first manly, or womanly, 
throughout its entire development. 1 But who is to 
decide what is manly and what is womanly? 
Woman claims to-day that she has human rights 
far above any man-made regulations, and a destiny 
as vast as man's. 2 But while she clamours for justice 
man is calmly telling her that she does not know 
the meaning of the word. Woman is at length 
beginning to doubt the oft-repeated statement that 
she is morally man's superior, but intellectually his 
inferior. She is at last beginning to object to the 
maxim that immorality is man's privilege, and virtue 
woman's duty. 3 And now not only philosophers, 
but statesmen, politicians, professors, medical men, 
and Church dignitaries, bewildered by what is hap- 
pening, have begun to study, in a way they never 
thought of doing before, the psychology of woman. 

Is there, or is there not, a normal division of 
functions of the higher intelligence of human beings 

1 "Aspects of Social Evolution,";. L. Taylor, M.R.C.S., 1904. 

2 Auguste Maire, "La Question du Manage." 

3 See Irma von Troll-Borostyani, "Die Gleichstellung der Ge- 
schlechster," 1888. 




THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 247 

into two sexes, male and female? Is there really 
such a thing as sex of mind ? Here is a question 
that has attracted and puzzled the greatest philos- 
ophers of all ages. Feijoo, who published his 
brilliant treatise, " In Defence of Woman," at Madrid 
in 1778, believed that the notion of sex in mind 
was a vulgar error which required to be dissipated 
by the light of reason. " Well may these women 
remain firm," he cried, "who say that the 'soul is 
neither male nor female,' because they are right." And 
before Feijoo's day a Jesuit, in a work entitled "An 
Examination of Vulgar Prejudices," declared that 
woman was in no way inferior to man as regards her 
capacity for the arts and sciences and for business 
of all kinds. "Aristotle," said Feijoo, " remarked that 
people with small heads were capable of the deepest 
reflection." " I conjecture," he adds, " that he took 
careful measurements of his own head before writing 
thus. Other philosophers vote in favour of large heads." 
Almarico, a blind follower of Aristotle, announced 
that nature had originally intended that there should 
be no women, and that man was meant at first to 
live for ever in a state of innocence. The errors 
of this philosopher were very properly condemned 
by a Council of Paris in 1209, and the same Council 
prohibited the perusal of Aristotle's writings. Pope 
Gregory IX. confirmed this prohibition. Earlier still 
in the writings of Christian doctrine there appeared 
theologians who boldly asserted that in heaven all 
women would become men, and thus be perfected. 
St Augustine opposed this theory. 1 It is perfectly 

1 See Lib. 22 de Civit. Dei., c. 17. 



248 WOMAN IN TRANSITION 

clear to those who have taken the trouble to study 
the thoughts that great thinkers of all times have 
left us on the subject of women that they, one and 
all, perceived that there was something wrong some- 
where. Feijoo saw no reason why one sex should 
be considered superior and the other inferior. " My 
task," he wrote, "is not to persuade that one sex 
has the advantage of the other, but that they are 
equal." 1 And here he followed Seneca, who con- 
sidered that woman was man's equal in all the 
valuable qualities of the mind. " Quis autem dicat 
naturam maligne cum mulieribus ingeniis egisse, et 
virtutes illarum in arctum retraxisse." 
In a little country town in a secluded corner of 
Spain, five hours' carriage drive from the nearest 
railway station, I found a thoughtful, learned medical 
man, whose life is devoted to study and whose house 
is crowded with books. Somehow or other we 
drifted, in the course of our conversation, into the 
subject of the position of woman in the universe. 
"Ah," he said, "there is no doubt that the relative 
position of woman to man is changing somewhat, but 
it is quite certain, from what science has discovered 
with regard to her mental and physical qualities, and 
specially the latter, that she must always remain 
man's inferior both in mind and body." I listened 
with interest, and was trying to conjecture how and 
by what course of study this isolated philosopher had 
come to such decided conclusions, when he answered 
my look of interrogation with the words, " I have 

1 " Mi empeno no es persuadir la ventaja-sino la igualdad." 

2 In Consol : ad Martiam, 




THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 249 

been reading the writings of a German scientist, the 
writings of Professor Mobius." 

" And have you read no confutation of his theories," 
I asked quickly. 

" No," he replied, with a look of surprise. It had 
never occurred to him that such an authority as 
Mobius could be contradicted, much less refuted ! 
And then he began to tell me how difficult it was 
to get books in that out-of-the-way part of the 
world. 

And what are the wonderful discoveries about the 
nature of woman by means of which Professor Mobius 
is convincing us that woman is where nature intended 
her to be, and that inferior to man she must ever 
remain? Three of his publications on the subject 
lie before me as I write. 1 I take one entitled " Ge- 
schlecht und Entartung" (Sex and Degeneration), a 
pamphlet obviously intended only for the masculine 
eye, daringly unscientific nevertheless. The Pro- 
fessor has read carefully a great number of books, 
by men as well as by women, in favour of the woman 
movement, he has noted the rebellion of the women 
of his own country against their chains of subjection, 
and he has resolved to crush them as he would crush 
a turning worm on his garden path with his foot. 
He is clever, but more cunning than scientific. He 
prefaces the pamphlet in question with a few remarks 
on the manly man and the womanly woman, here 
he betrays, by his very cunning, the motive that lies 
beneath all that he has to say on the subject in 

1 "Beitrage zur Lehre von den Geschlechts-Unterschiedenheiten," 
1903-5-6. 



250 WOMAN IN TRANSITION 

question. He states, in short, his conviction that 
strict monogamy is contrary to the nature of a 
healthy man. In letting this cat out of the bag he 
gives us a clue to all his brutal diatribes against the 
amelioration of the lot of civilized woman. He is 
actuated by a growing dread (resulting from the per- 
usal of much feministic literature) that "healthy" 
woman, if not put down at this critical juncture with 
the iron hand of scientific authority, may actually 
succeed in protecting her weaker sisters from the lust 
of "healthy" man succeed in forcing upon man the 
unsavoury truth that what the mind wills the body 
can and must. Professor Mobius is clever enough to 
see the danger that threatens the liberty of man in 
the twentieth century, and is using all the artifice of 
which he is capable to frighten honest men from 
helping honest women in the coming struggle He 
classes certain isolated male cases of disturbance of 
sex as Feministic, in the hope that those noble 
men who are tempted to take their stand by 
woman's side in the thick of the fight may quail 
before his coarse and diabolic insinuations. He 
hopes to take away their courage by instilling into 
their minds a terror of incurring the contempt of 
their fellows. Goldsmith said, "An Englishman 
fears contempt more than death." Mobius is trading 
on every man's dread of contempt. He suggests 
covertly that the man who has the courage of his 
convictions runs the risk of being mistaken for an 
abnormal specimen of humanity, an example of sex 
disturbance. Surely this arch hypocrite will not by 
so dastardly a means quell the enthusiasm of hale 




THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 251 

and hearty fathers of flourishing families, though he 
has doubtless succeeded in chilling the budding 
enthusiasm of a few truly effeminate and egoistic 
German bachelors. But enthusiasm that can be thus 
checked would prove of little value, and might even 
be a hindrance to the cause of woman. In freeing 
her from such superfluous defenders, Mobius is only 
saving her from her worst friends after all. 

And now we come to Professor Mobius' definition 
of a healthy woman. He says, " It is characteristic 
of the life of a healthy woman that its central point 
is the performance of her sexual functions. Only 
things connected with her sexual life can arouse her 
interests. Only where her sexual being is involved 
does she shozu peculiar capacity or accomplish anything 
great." The italics are my own. With one stroke of 
his weighty pen Mobius warns every woman who 
does not wish to be condemned by the medical world 
as an example of " sex disturbance " that she must 
confine her enthusiasm, her mental energy, and all 
the ambition of which her soul is capable, to the 
narrow circle of doll-dressing during childhood, 
husband hunting during her maidenhood, and child 
producing and rearing during the whole of her after- 
life. "The maiden," he continues, "must lie in wait 
for a husband, but she must hide her longing, and in 
order to do this she will be compelled to dissimulate. 
Man's love," he says, "is like a flash of lightning, 
woman's, like a steadily burning flame. Monogamy, 
therefore, appeals far more to woman's nature than 
to man's. Man's love tires, but woman's never." 
Such is the verdict of a German scientist who is fully 



252 



WOMAN IN TRANSITION 



conscious of the weight that his name lends to his 
words. 

But let us ask Professor Mobius one little question 
Where is the irrefutable proof that what is must 
always be? 

The reader must disabuse his mind of the idea that 
Professor Mobius has anything new to tell us about 
either of the sexes. His new things, if we may 
borrow a phrase from Disraeli, are not true things, 
and his true things are not new things ; besides 
which, his most interesting bits of information are 
drawn from the researches of other scientists whose 
word he takes on trust. Some have called him 
a woman-hater, but that is not the case; he is 
over fond of women if anything, but he wants to 
keep them as they are, hence his harsh criticism of 
every effort they make to throw off their so-called 
feminine weaknesses. He quotes statistics from 
Duchatelet and Lombroso, and labours to prove 
that the greater part of those unfortunate women 
who lead a life of prostitution are born with a strong 
bias to a criminal life. But he does not see in this 
truth a reason why their healthy and more fortunate 
sisters should shelter and protect them. He quotes 
Bunge, 1 who stated in 1900, after much research, that 
in the towns of Central Europe the majority of 
women were incapable of nursing their own children, 
and adds that this evil is hereditary, like mothers, 
like daughters, from one generation to another, till 
the family is extinguished ; and he adds, " We can, 

1 " Die zunahmende Unfahigkeit der Frauen ihre Kinder zu stillen." 
Munchen, 1900. 




THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 253 

with absolute certainty, conclude that if civilization 
and culture continue to step forward, as they are now 
doing, the nations will perish." Bunge has succeeded 
in tracing the last mentioned evil to its source, 
attributing it to a craving for, and over indulgence in, 
alcohol. He says that a woman whose father was an 
habitual drunkard can rarely nurse her own children, 
and that the capacity to do so is lost for ever to all 
succeeding generations. Mobius believes this last 
statement of Bunge's implicitly, and very possibly it 
may be true, but where is the proof that our conjectures 
about posterity are correct ? Throughout his writings 
on sex Mobius constantly mistakes assertion for 
argument and conjecture for knowledge. 

I must confess, however, in all justice to Mobius, 
that he has a sharp eye for the failings of the female 
sex, as they exist to-day, and it cannot do woman 
any harm, in fact it may do her much good, to see 
herself as Mobius sees her, and note where there is 
room for change and improvement. She need not let 
herself be imposed upon by any false reason he 
may be pleased to give for any particular failing. 
Each can think the reason out for herself after she 
has found out that the cap fits. 

It is wonderful how many fallacies about the 
causes of female defects have at one time and another 
been stated by scientists, and, having been once 
stated, have been copied with docile servility by 
thousands of later writers. One by one, however, 
they are being refuted by incontrovertible fact. 
The fallacy about woman's respiratory organs 
differing from man's, to take a single instance, was 



254 WOMAN IN TRANSITION 

fossilized in Havelock Ellis's " Man and Woman," 
and accepted and repeated by hundreds of successive 
writers, male and female ; yet we know now that the 
cause of the difference did not lie in the sex but 
in the corset, as B. Antonio Marco has satisfac- 
torily proved. 1 

Then there is the fallacy about woman's brain 
having been proved to be intellectually inferior to 
man's. There are thousands of educated women in 
England to-day who believe implicitly in that 
fallacy, and what is very serious, make it their excuse 
for neither reading nor thinking. "It has been 
proved that our skulls are smaller than men's," 
said one of them to me, "and that the size of our 
brains and the quality of our brain power being 
inferior to man's we can never rise to the same 
intellectual height as men." But this lady could 
not inform me by whom all this had been proved, 
or how. Mobius takes up the same standpoint 
and argues as though anatomists had succeeded in 
measuring the relative brain power of the sexes ; 
yet he has nothing more to found his conviction 
upon than the facts that Riidinger, who dissected 
the brains of a number of new born infants, found 
the brain of the male infant to contain more 
circumvolutions than that of the female infant ; 
and that BischofT found, after weighing all he 
could get hold of, that the average weight of a 
woman's brain was less than that of a man's ; yet 
Broca and others protested against the supposition 

1 See also "Das Weib und der Intellectualismus," by Oda Olberg, 
1902. 




THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 255 

that the weight of the brain had anything to do 
with the development of intelligence ; and as for 
the fact of the circumvolutions of a man's brain 
being more numerous than those of a woman's, it 
is no more a convincing proof of man's intellectual 
superiority than is the fact of a cat's brain having 
more circumvolutions than any other animal's a 
sign of superior intelligence in a cat. All students 
of natural history are aware of the peculiarity of 
the cat's brain, but, as Soame has remarked, not 
one has urged it as a proof of superior intellectual 
capacity. It is astonishing, as Oda Olberg has 
pointed out, that Mobius does not refer to the 
researches of Eberstaller and Cunningham, while he 
lays so much stress on Riidinger's observations, 
for their results are exactly the reverse of his, as 
regards the brains of new born infants. Mingazzini, 
who published a little book on the brain in relation 
to psychology, in I895, 1 shows, as a result of his 
researches, that nature has made very little distinc- 
tion between the brains of man and woman. Is 
this silence on the part of Mobius quite worthy of a 
distinguished representative of German research? 
If we examine history we find that there was 
practically no difference between the intellectual 
powers of men and women in the early days of 
civilization, and among modern savages we certainly 
find no intellectual superiority of one sex over the 
other. As Letourneau, Westermarck and others 
have pointed out, there has always been a division 

1 See Oda Olberg, who quotes from " II cervello in relazione coi 
fenomeni psichici." 



256 WOMAN IN TRANSITION 

of labour between man and woman. Novikow goes 
so far as to say that the present subjection of woman 
is a result of this diversity of occupations, she 
having sunk in the estimation of man in proportion to 
her gradual exclusion from all the more intellectual 
pursuits. " Confined to despised occupations," says 
Novikow, "she has shared in the contempt that 
has attached itself to her work." And it is 
Westermarck, one of the most distinguished anthro- 
pologists of our day, who has told us, in his most 
recent book, 1 that progress in civilization has 
exercised an unfortunate influence on the position 
of woman by widening the gulf between the 
sexes, for, till the present day, the higher culture 
has been almost exclusively the prerogative of 
man. 

And Darwin ? How came so great a thinker as 
Darwin to judge of woman's capacities for all time, 
by her past achievements, in the face of such truths 
as these ! Liberty, as Lourbet has pointed out, is 
the mother of originality, not servitude. 

More than one educated Englishman following 
Darwin has told me that woman's lack of origin- 
ality in the past is a sure proof of her intellectual 
inferiority. Woman, in the eyes of the majority 
of Germans, Englishmen and Turks, is regarded 
primarily as a creature of sex ; man, as a creature of 
mind, hence their real objection to granting her the 
civil and political rights which she is beginning to 
demand. Many women, too, still believe that woman 
is a "harp furnished by the Creator with only two 

l " Moral Ideals." 




THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 257 

strings, imagination and sentiment," as a Spanish 
poetess of the nineteenth century l has gracefully ex- 
pressed it. 

Mobius tells us that even the new cooking recipes 
and the new fashions in female dress are invented 
by men a sign, he says, of woman's lack of indepen- 
dent thought. Yet Legouve distinctly states that it 
is the women of France who have made Paris the 
world's citadel of good taste. He says it is a shame 
that young men should serve in the drapers' shops 
of Paris, when women have made the French drapers' 
shops the centre of European commerce that it is. 
" Seutes les femmes de France^ artistes et e"nergigue- 
ment vivantes, ont disputt pied a pied ce domaine, et 
pour etre plus sures d?y avoir un role^ elles se le sont cree. 
Oui, cest leur genie inventif qui a doti le commerce 
naturel de la plus elegante de ses gloires. Si le gout 
fran^ais regne meme chez nos ennemis, si nos fabricateurs 
<? ornaments d* ajustements rencontrent partout des 
disciples et nulle part des rivaux^ a qui ce doit on ? Aux 
femmes." 2 

And the cooking recipes ? Mobius has quite over- 
looked the fact that in many a household famed for 
culinary excellence the cooking is all done by women 
who invent plenty of excellent recipes, but who, 
from excessive modesty and diffidence, and absence 
of help and encouragement, fail to publish them. 
Mobius also lays it to woman's charge that all the 
new cooking utensils are invented by men, as if the 
fact that until now the whole art of making these 

1 Rosalia de Castro. 

2 Ernest Legouve, " Histoire Morale des Femmes." 

R 



258 



WOMAN IN TRANSITION 



utensils has been monopolized by the male sex were 
not a sufficient explanation for women's lack of 
ingenuity in this line ! When English women start 
making pots and kettles they will probably invent 
new kinds and improve upon those made by man, at 
least there is no proof to the contrary. 

Englishmen are ever eager to admit that woman 
is morally man's superior, yet they are convinced 
that it is for the good of society that man should 
have the upper hand, a strange inconsistency ! The 
fact is they believe that it is her very subjection 
that has brought about this moral superiority of 
character, and they prefer to let well alone. 

It has been well said that the first step towards 
raising woman must be to raise her dignity, to 
raise her opinion of her own sex. 1 But what 
are students of woman telling her to do. " It is 
precisely by the august functions, and the terrible 
risks of maternity, that woman raises herself to man's 
level," says Turgeon. 2 Such words as these would 
only come from the lips of a Lutheran. No Catholic, 
no Socialist, no Anarchist would ever utter words 
so degrading to woman, and so specially insulting 
to the woman to whom circumstances have decreed 
a life of single blessedness. The mother of an illegiti- 
mate child has risen nearer to man's level, in the 
eyes of Turgeon, than the unmarried woman who has 
scorned to stoop so low. If this is all that Pro- 
testants can learn from the Bible without notes it 
might be better for them to read it with notes. 

1 Felix Remo, " L'Iigalit des Sexes en Angleterre." 
8 " Le Feminism Frangais," vol. i. p. 124. 




THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 259 

A Frenchman, writing of Napoleon's code, re- 
marked " Le code ne distingue la femme de fhomme que 
quand il sagit de la f rapper ^ 

" Since when have women mixed themselves up 
with politics ? " asked Napoleon of Madame de 
Stael. 

" Since they began to be guillotined," was the 
lady's quick reply. 

Mary Wollstonecraft, who spent half her life in 
teaching little girls, affirmed that if tin soldiers were 
given to them to play with in the first instance, in 
place of dolls, they would like them just as well. 
Devotion to a doll is not, moreover, the distinct 
peculiarity of little girls. I know a little boy of five, 
one of the manliest little fellows in the world, who 
told me that if he went to bed without his woolly bear 
doll he would feel lonely while his mother was down 
at supper. If her doll is a little girl's chief or only 
toy it is not surprising that she clings to it with 
affection. Seyler, in his study of woman, has given 
us the history of the doll. " As we know, Charles 
VI. of France was weak in the head. His ennui was 
driven away by the continual invention of fresh toys 
to attract his wandering attention. There came one 
day to France a man from Padua with a number 
of mules laden with boxes. His name was Pufello, 
and in these boxes he carried ninety-six little wooden 
dolls which he himself had carved and dressed to 
represent well known French and Roman woman 
characters. These dolls were greatly admired, 
Pufello found ready customers for them and was 
soon summoned to the French Court. Among the 



26o 



WOMAN IN TRANSITION 



dolls was one representing the Roman Empress 
Poppea, and this the King decided to buy, giving 
Pufello three hundred franks for it. Then dolls 
became the fashion and not only courtiers but also 
the bourgeoisie were soon eager to purchase them. 
There was soon a doll in the house of everybody who 
could afford the price of one, and as the King's doll 
was called Poppea all the others received the same 
name. From Poppea was derived poppee and 
poupee, and in Germany the word became Puppe." 1 

No one will deny that laws and customs have 
greatly accentuated the original difference between 
man and woman. The women of Galicia who, on 
account of the emigration of their menfolk to South 
America, are compelled to devote themselves to 
agriculture, are as virile in their movements as some 
of our city clerks are effeminate. These women are 
remarkable for their splendid muscular development, 
for their untiring and cheerful energy, and, above 
all, for the enormous burdens which they can carry 
with ease upon their heads. Trained to it from her 
earliest infancy a Galician woman will often carry, 
on her head, from the town fountain to a third story 
flat as many as seventy large buckets of water in 
succession on a summer's day without evincing any 
sign of fatigue. I have seen a Galician woman trip 
unconcernedly down the street with a marble topped 
four legged table that would seat six persons, 
balanced jauntily on her head. 

" The weight that our women carry on their heads 

1 Dr Emil Seyler, "Die Frau des xx. Jahrhunderts." Leipzig, 
1900. 




THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 261 

is atrocious," said one of their countrymen to me 
when I approached him on the subject ; " our men 
could not do it they carry everything upon their 
shoulders." I shall never forget the shock I experi- 
enced when, upon opening my bedroom door in a 
Galician hotel, I beheld the chamber maid who had 
brought me my early coffee standing at the top of 
the stairs with an iron bound cabin-sized travelling 
trunk upon her head ; she had brought it up for a 
gentleman who had just arrived and was about to 
deposit it in his bedroom. What is more she seemed 
in no hurry to deposit her load, but stood with her 
hands on her hips composedly talking to one of 
the other maids. The whole weight almost invari- 
ably rests, as in this case, upon the top of the 
head, and the hands are only used occasionally to 
steady it. 

And what sort of brains have the Galician women ? 
is a question that one naturally asks. The answer 
is unexpected. Their brain power is better 
developed than that of the men. The Galician 
woman of the working class is acknowledged by 
all who have had the opportunity of judging to be 
worth two of her men folk in every kind of work 
she undertakes, i have watched these women 
working in factories and I have watched them 
ploughing their fields : they are in every way equal 
to the men in their energy of both mind and 
body. 

Some ten years ago the workmen employed in 
roofing a public edifice at Santiago struck for 
high wages. Their masters at once sent for a batch 



262 



WOMAN IN TRANSITION 



of workmen from Portugal, but, lo and behold, when 
these arrived by train they were met at the 
Santiago railway station by a crowd composed 
entirely of the womenfolk of the strikers, who 
hurled stones at every man of them who attempted 
to alight. A fierce struggle ensued, with the result 
that the Portuguese workmen never got farther 
than the station, but returned to Portugal by the 
next train, and the strikers were taken on again at 
the wages they had demanded. So much for the 
determination of Galician women ! The remarkable 
strength of their spines, necks and skulls is entirely 
due to continued practice. I once saw a baby of 
two years old being trained by its mother to stand 
with a little bundle on its head ; every time it 
felt the weight it gave a scream, upon which the 
mother removed the bundle for a moment to replace 
it again almost immediately. There is a charming 
dignity of carriage about these women which is 
an inevitable result of the custom in question, they 
never stoop or slouch but hold themselves like 
queens. 

In Sweden, Poland and Russia we see women 
employed as bricklayers and quite happy at their 
work, which is far less injurious to their health than 
the occupation of an English seamstress. Yet 
English women cry out with horror at the mere 
thought of the former, and take the latter as a matter 
of course. In some parts of Spain I have had my 
luggage carried from the hotels by female porters 
who rewarded me with a cheery smile when I dropped 
the usual tip into their brawny hands. No, I have 




THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 263 

seen too much of the world to believe that the 
pronounced physical inferiority of woman to man 
which predominates in civilized countries is due to 
anything more than centuries of custom and 
prejudice. " Habits are produced from the exercise 
like to them," said Aristotle. 1 Even among women 
of the upper classes in England to-day there is a 
great difference between the physiques of those 
brought up in the country, and those brought up 
in towns. 

How far the existing mental inferiority of the 
average woman to the average man is due to habit, 
training and customs, will be made clear when the 
same intellectual advantages have been enjoyed by 
both sexes for a couple of generations. At present 
the wisest of us have only conjecture to go upon. 
But as regards some of the other so-called character- 
istics of the sexes we need not wait so long. 
How absurd, for instance, is the charge so 
frequently brought against women, that they cannot, 
as a sex, keep a secret, when everybody knows 
that women have been employed for years with 
perfect success as secret police ! Napoleon's code 
makes midwives as well as doctors and chemists 
punishable by law if they disclose secrets confided 
to them. 

Mobius says that "lying" is woman's natural 
weapon, and that it would be foolish to wish to 
deprive her of it, seeing it would be impossible for 
her to get on without it. Possibly this statement 
may be perfectly true as regards the middle-class 
1 See his ''Ethics." 



264 WOMAN IN TRANSITION 

women of Germany, but if it is, the sooner the 
German women are relieved from the necessity of 
telling lies the better it will be for the Fatherland. 
In France also the above quoted statement very 
probably holds good. "La femme francaise reste 
legalement assujettie ; elle en profite a chaque 
occasion pour exploiter son seigneur et maitre et y 
reussit singulierement," wrote Mary A. Cheliga in 
I9OO. 1 

I have before me a recent letter from an English 
lady residing in France in which she says, " I have 
never known a Frenchwoman who did not lie ; they 
do so to get themselves out of difficulties, or to please 
the person they are talking to. They do not seem 
to think anything of it." Is it surprising that 
French and German women of a nobler mould 
should wince at the thought that untruthfulness 
has at last come to be classed as a natural trait of 
their sex ? 

Mobius tells us that courage is a trait uncalled for 
in women except in a case of defending her children, 
and he adds that this, like all other manly qualities, 
such as a desire for knowledge and a spirit of 
adventure, would interfere with her duties as a 
mother, and they have therefore been given to her 
only in very small doses. It is evident that he has 
forgotten that there are situations innumerable in 
which courage is quite as necessary to a woman as 
to a man. Imagine, for instance, the hospital nurses 
who follow our armies to the field of battle without 
courage ! And what has history to teach us on this 

1 "Almanack Feministe." 




THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 265 

point? As for a desire for knowledge, woman 
has for ages been supposed to have inherited that 
quality from her mother Eve, along with the three 
curses attached to it ! ! Why did Eve pluck the 
apple ? 

" Woman interests herself in persons more than in 
ideas, she is narrowly personal," says Henri Marion, 1 
and this is a common charge which we cannot deny, 
but is it, or is it not, an innate quality, a sexual one ? 
Many believe it to be not only inherent to the sex 
but one of the necessary traits of a true woman. 
" The man for society," they cry, " the woman for the 
man." Marion is sure, however, that no husband with 
a shadow of manliness about him would wish his 
wife to be absorbed in the worship of himself; but, 
he adds, that women are too often found to be lacking 
in patriotism through absorption in family affections 
and interests. But when was true patriotism ever 
found among slaves ? And slaves the women of 
France are always to remain, according to Marion, 
for, in speaking of how women should be brought up, 
he says, " il faut leur inspirer sans doute un esprit de 
subordination volontaire, et de sacrifice? The fact 
that he thinks it men's duty to inspire them 
with a spirit of subordination proves that the 
writer does not consider a spirit of subordina- 
tion as natural to woman. It must be artificially 
instilled. 

Have girls a greater aptitude for imitation than 
boys? It is generally admitted that they have. 
Marion remarks that whenever a play contains a 

1 " Psychologic de la Femme," 1905. 



266 



WOMAN IN TRANSITION 



child's part, it is always a little girl who is chosen to 
perform it, but he forgets that the majority of little 
girls, especially in France, are always acting a part, 
more or less, from the moment they can walk, and 
run much more risk of being overdressed and made 
much of by strangers than is the case with little boys. 
I believe Mme. Necker de Saussure was perfectly 
right when she affirmed that (if brought up naturally 
without distinction) the two sexes were almost 
identical till the age of ten years. As the result of 
much personal observation and experience I have 
come to the conclusion that where no difference is 
made till that age by their parents, teachers and 
nurses, no perceptible difference exists either of 
temperament or of character that can truly be said to 
be a difference due to sex. I have constantly found a 
boy of ten far more sensitive than a girl of the same 
age. I believe further that it is a vulgar error to 
attribute greater sensitiveness to one sex than to the 
other. Sensitiveness, like many other traits thought 
to be more pronounced in women, should be attributed 
to individual temperament and not to sex. The 
error is easily accounted for when we remember that 
while men are taught from their infancy to restrain 
their feelings, it is considered woman's privilege to 
show hers. Michelet, who thought otherwise, was 
perhaps the worst enemy that French women have 
ever had, because he was an enemy in disguise. 
Catholics tell me that he was an arch calumniator of 
their religion, and if he treated the Catholic Church 
half as unjustly as he has treated woman he deserves 
the epithet. His lies are nauseating, and all the 



THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 267 

more so because mixed with truth and clothed in 
such poetic language. Marion, like many others, has 
been infected by their subtle poison, hence his absurd 
remarks about the proper treatment of budding 
girlhood. 1 

It is generally acknowledged, in England at least, 
that women bear pain better than men. Lombroso 
and others are now explaining this by the statement 
that women are physically less sensitive, and that 
kind nature intended that it should be so. I await 
the verdict of medical women on this point, and 
therefore suspend my own judgment. When capable 
women shall have devoted as much study to the 
psychology of their sex as men have to the study of 
theirs, we shall have more material to form our 
opinions upon than we have at present. Surely, 
granted an equal amount of intelligent intuition and 
careful study, each sex should be its own truest 
exponent. 

Marion tells us that love is woman's supreme 
interest throughout life, and, agreeing with Mobius, 
he is sure that nothing which is not connected with 
that passion, visibly or invisibly, can really interest 
her. There are English Members of Parliament 
who are quite of the same opinion. All I can 
say is ; that in each case these gentlemen are either 
appropriating borrowed opinions, or they have formed 
their own from observation of the ladies of their own 
respective family circles. The sooner such ladies are 
allowed to have some other interest in life the better 

1 Many of these lies are well refuted by Gerhardt and Simon in 
" Mutterschaft und geistige Arbeit," 1902. 



268 



WOMAN IN TRANSITION 



it will be for them even if it be Woman's 
Suffrage ! 

We are told that women are more egoistic than 
men, and that they are infinitely more jealous. In 
the case of women for whom love is the only interest 
in life, this naturally follows. 

Are women naturally ambitious? "Yes," replies 
Marion ; " worldly ambition is very keen among them." 
He is right, women are ambitious for their menfolk, 
if not for themselves directly, provided they are 
endowed with sufficient intelligence. But in many 
cases a woman's ambition for her husband's worldly 
advancement clashes with his own cherished hopes, 
and ends by piloting him into a region of dangerous 
rocks. In such cases a woman is more ambitious 
than she is wise. Few unmarried women are so 
ambitious of honour in their own personal cases as to 
refuse a suitable marriage in order to gain it. There 
may be such cases, though none have as yet crossed 
my path. But with change of environment who shall 
say that there shall not also come a transformation 
in the nature of female ambition ? 

Marion and Mobius both assert that woman as a 
sex is incapable of independent thought. This is a 
serious charge to be laid at the door of half the 
human race in the twentieth century of the Christian 
era. Marion, like Mobius, goes so far as to approve 
of this functionary weakness as a token of true 
womanliness ; and he adds that those women who do 
happen to be gifted with indomitable energy meet 
with little sympathy. He adds further that they 
lack not only initiative but the patience that is re- 




THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 269 

quired in the execution of any work which is to attain 
perfection, and adds that, they begin well but few 
know how to finish. This is a true statement, and 
women should lay it to heart ; but let them beware 
of falling into the error of believing these grave faults 
to be natural traits of their sex. If they look round 
they soon find that men, and even nations and races, 
are being accused of these very weaknesses. 

Mobius tells us that all progress starts from 
man, but if this be true to-day, it does not therefore 
follow that it will be true to-morrow. Mobius goes 
so far as to tell us that had the world consisted 
entirely of individuals with only the characteristics 
of woman there would never have been any civiliza- 
tion at all. He says that woman sometimes does 
good as a drag to the man who would go too fast, 
but that she also hangs like lead upon the noble 
spirited man who ought to be freed from every 
hindrance that he may advance along the path of 
progress. Are all your lady friends of that type, 
Professor Mobius ? 

" Woman," says the same critic, " is incapable 
of self-control. Her tongue is her sword. Gossip 
gives her intense pleasure, it is her own peculiar 
sport. Her study consists in committing to memory, 
but she forgets quickly. Her mental sterility is in 
proportion to her parrot-like memory." Now the 
question for women to put to themselves is How far 
are these qualities due to sex, and how far are they 
due to social conditions, and individual temperament ? 
Whenever an exceptional woman rises up and 
demands that man shall give woman free play to 



270 



WOMAN IN TRANSITION 



unfold her true nature the masculine mind gives 
token of great uneasiness. There is a flutter in 
the male dovecots, and many tongues and pens 
are at once set in motion to show the awful danger 
to the State, and to the race, that might ensue were 
women allowed to mark out a line of conduct for 
herself. 

Men have told women for centuries that she is 
morally their superior, but in reality they believe 
no such thing. No truly intelligent man could ever 
believe such a fallacy. Moral superiority, in the 
true sense of the word, would necessarily entail in- 
tellectual superiority. Morality entails definite prin- 
ciples, or springs of action, which have their source 
in reason. When men say that woman is morally 
their superior, they merely mean that her sub- 
ordinate position is an effectual safeguard to her 
purity of action. And indeed while she rejoices in 
the characteristics of which we have been speaking 
it is perhaps just as well that, for her own good, she 
should be kept under lock and key. But how, we 
may well ask, is she to learn to swim without going 
into the water ? How is she to free herself from 
those failings which -subject her to man's contempt^ 
and acquire those virtues which, till now, man has 
appropriated as his own peculiar property? " Une 
belle femme qui a les qualites (fun honnete homme est 
ce qu'il y a au monde cTun commerce plus delicieux ; 
Ion trouve en elle tout le merite des deux sexes? x And 
may not even a plain woman benefit herself and her 
surroundings by appropriating the qualities of which 

1 La Bruyere. 




THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 271 

La Bruyere was thinking? Even if it were dis- 
covered that the appropriation of noble qualities in 
place of despicable ones prevented some mothers of 
to-day from nurturing their own children, as Mobius 
would have us believe, that discovery would not 
account for the fact that in Austria only ten 
out of a hundred are able to perform that duty. 
The lower class women of that country are among 
the most backward, and the upper class among the 
most frivolous and empty headed, women of Europe. 
Overwork is as injurious to a man's brain as it is 
to a woman's. The brain is healthier when it is 
properly used than when it is left to rust Yet 
Mobius looks on stagnation of intellect as a distinct 
advantage to a mother : he treats her from a strictly 
biological standpoint and sees no earthly use in 
her when she has brought her children through the 
earliest years of infancy. His contemptuous remarks 
about old women are calculated to make his female 
adherents (if he has any) commit suicide when they 
find themselves approaching the age of fifty. Mobius 
stakes all on the investigations of Lombroso. He 
states, for instance, that Lombroso has proved the 
intellectual inferiority of woman, but he is discreetly 
silent on the insignificant fact that the conclusions 
of this Italian scientist have been rejected by the 
greater number of those who have studied the 
subject in France, Germany and Spain, as well 
as in his own country. One of the most pro- 
minent of Lombroso's opponents is Baer. 1 u Lombroso 

1 See his monograph on the subject, and Dr Seyler's " Die Frau des 
xx. Jahrhunderts," 1900. 



2/2 



WOMAN IN TRANSITION 



is a modern psychologist who is always bringing 
new and staggering discoveries into the market," 
says Dr Seyler ; "he gives an example of this 
in his article in the Forum when he declares that 
'Christopher Columbus was a "paranoiker" of the 
most dangerous kind, who ought in reality to have 
been confined in a mad-house.' ' The thoughtful 
reader is tempted to wonder where Lombroso himself 
will end his days. 

If women of the twentieth century become students 
of the psychology of the sexes they too may bring 
fresh theories into the scientific market. 

But women may still thank Professor Mobius for 
his writings on their sex ; it is possible after all for 
them to gain more than they lose by their perusal, 
for the first step towards an effective cure is to 
understand the disease. Most of the miserable 
failings which this Professor has detected in the 
women of Germany are only too plentiful among 
women all the world over. Women are in the main 
slaves to custom, have no sense of honour, are 
frivolous, selfish, narrow, pigheaded, fond of dress, 
over fond of colour, deceptive, hysterical, cowardly, 
unjust, jealous, lacking in initiative and independent 
thought, servile, hard on one another, full of 
contempt for their sex, inconsequent, impatient, 
guided by the heart rather than by the head, etc. 
etc., but, happily for the progress of the race, there 
are to-day men as well as women who are 
determined that the female sex shall for the future 
be urged, encouraged and helped to drop these 
artificial qualities, and to replace them by 




THE PSYCHOLOGY OF WOMAN 273 

nobler ones. Committees of ways and means are 
rising up in all parts of the world. One of the 
schemes under consideration is that of co-educa- 
tion, which we propose to examine in the following 
chapter. 



CHAPTER XIV 
CO-EDUCATION OF THE SEXES 

IN many countries co-education has been prac- 
tised among the lower classes for more than 
one generation ; not as a result of any high moral 
motive, but purely and simply as a matter of 
expedience, above all, for the sake of economy. 
This is particularly so in Norway, the poorest of 
European countries, where every farthing has to be 
carefully considered. In the backwoods of America, 
in villages where it is cheaper to have one school 
teacher than two, co-education of the children was in 
practice long before it was adopted in towns and in 
schools provided for children of a higher social grade. 1 
In Wales, too, we have long had our communal 
schools for village children ; but the question that 
is puzzling so many people to-day is whether the 
same system should, or should not, be universally 
adopted in the education of the petite and haute 
bourgeoisie. I use the French term because, for 
some reason or other, the English equivalent has 
been found to give offence to some democratic ears. 
Are the sons and daughters of medical men, 
university professors, army and navy officers, 

1 The French philosopher Condorcet was one of the pioneers 
of co-education see Louis Frank. 
274 




CO-EDUCATION OF THE SEXES 275 

merchants and millionaires to receive their education 
side by side in the same classroom from the same 
teacher ? 

The first thought that arises in the mind of the 
gentle English mother is one of horror at such a 
suggestion. " What ! " she cries, " are my manly little 
boys to go to school with girls ? Are they to have 
all their masculine qualities repressed and their 
boyish play interdicted that they may become fit 
associates for girls? Is leap-frog to be supplanted 
by the skipping-rope ? And shall our glorious 
Eton and Harrow, our Winchester and our 
Wellington, be modelled henceforth on the plan of a 
boarding-school for young ladies ! What, indeed, will 
be the fate of Britain if her sons, who have vowed 
they never will be slaves, are turned into women ! 
" But think of your daughters too," someone mildly 
suggests. " Will it not be good for them to have the 
same advantages as their brothers, to have their 
minds broadened and their physique improved by 
the healthful atmosphere of a boy's public school ? " 

" What ! " cries the same gentle mother in even 
greater horror than before. " Are my sweet little 
girls to be turned out boys? to lose their winning 
ways and their pretty manners by daily contact with 
rough and rude schoolboys ! The thing is out of the 
question. It is monstrous. Am I to live to see my 
darling Arabella stride into the drawing-room like a 
man, her hair unkempt and her dress neglected. Am 
I to hear school-boy slang from her girlish lips, and, 
what is worst of all, see her health give way under 
the pressure of Latin and Greek examinations, 



276 



WOMAN IN TRANSITION 



through useless emulation of masculine intellect ? 
Heaven preserve my children from such a fate." 

To all this we would reply. Let the gentle 
mother in question ask herself whether there is 
absolutely no room for improvement in the present 
system of education for boys, as well as girls, in 
England, whether our girls and boys are turned 
out of existing educational machines such perfect 
types of men and women as to leave no room 
for improvement. Let her give a few hours to 
the study of the female character as it is portrayed 
by Mobius. Let her ask herself whether her sons 
would be any the worse for assimilating some of 
their sisters' feminine qualities modesty for instance. 
Modesty has always been considered to be a pre- 
eminently feminine quality. Pliny went so far as 
to state that female corpses float down a river 
face downwards " veluti pudori defunctarum parcente 
natures" while male corpses invariably float on 
their backs. Her modesty is said to be woman's 
greatest safeguard, and certainly not even the up- 
holders of co-education would wish her to be de- 
prived of it. Nevertheless, it is in reality an 
acquired trait, 1 absent among the women of many 
savage peoples. If it has been so extensively 
acquired by women as to be mistaken for a sexual 
characteristic, since the days of Pliny, by all means 
let men acquire it too. Is not modesty one of 
the attributes of greatness of soul ? Feijoo 2 pointed 
out in the eighteenth century that a little more 

1 See G. Archdall Reid "The Principles of Heredity," 1905 

2 See his " Defensa de las Mujeres." 




CO-EDUCATION OF THE SEXES 277 

modesty in men as to their intellectual superiority 
over women would not do them any harm. " St 
Thomas," he says, "speaking of presumption, re- 
marks that this vice is always founded on some 
error of the understanding, and that putting the world 
straight as regards woman's intellectual capacities 
would not add presumption to her list of faults 
but would remove it from man's." It is worthy 
of note, moreover, that Feijoo was a native of 
Galicia, a province of Spain that has been famous for 
centuries as well for the creative musical and poetical 
genius of its women, 1 as for their remarkable 
superiority to their men folk in both mental and 
physical energy. In the spring of the year 1907, 
I came across an earnest English Protestant Mis- 
sionary conscientiously using all the eloquence at 
his disposal to show the fishermen on the Galician 
coast that their women ought to be put down 
a peg. " The Bible teaches us," he said, " that 
the woman should be number two, but with you 
Gallegan fishermen she is number one." I was 
going to murmur something about putting the 
clock back, when the Missionary's young daughter 
interrupted me by exclaiming, " The women here 
actually take hold of their husbands and shake 
them ! " 

" How dreadful ! " I exclaimed. 

It is quite clear that among the lower classes 
in Galicia co-education might instil more manly 

1 See Sarmiento " Memorias para la historia de la Poesia y Poetas 
Espanolas." "Ellas son las que componen las coplas sin artificio 
alguno y ellas inventan los tonos 6 aires a que las han de cantar." 



278 



WOMAN IN TRANSITION 



courage into the man and more modesty into 
the woman. But let us put the question seriously, 
" Would co-education in secondary schools rob our 
English boys of their manliness? Would it really 
result in effeminizing the British youth ? Yes, 
without doubt, if co-education means sending our 
boys to be educated at their sisters' boarding- 
schools, especially to such schools as they exist 
to-day. 

But in this chapter we are not treating of board- 
ing-schools, either for boys or for girls. We do 
not wish to do away with all such institutions with 
one clean sweep, but we should like to see their 
number gradually diminish and their place taken 
by first-class co-educational day schools. There has 
been much talk of late about the desirability of 
regalvanizing our grammar schools. Yes, by all 
means let them be regalvanized, let their building 
premises be enlarged, let them be adapted for the 
conjoint education of both sexes. The British 
boarding-school is a hotbed of narrowness, ex- 
clusiveness, and pettiness if of nothing worse. It 
fosters the self-satisfied undemocratic spirit which 
to-day threatens ruin to our Empire. 

Let the middle class mother ask herself, not, 
whether attending the same classes as his sister 
will rob her son of his manliness, but whether her 
boy is growing up manly enough. At what sort 
of a school was that boy educated, who, on finding 
himself a parent in his turn, wrote to a daily paper 
as follows : 

" SIR, Many parents of the middle class have been puzzled 




CO-EDUCATION OF THE SEXES 279 

like myself with the problem ' what shall we do with our sons.' 
Why cannot we have a 'gentleman's corps' where social 
position would be recognised as a qualification for entrance ? 
Many sons of professional men and others of the upper middle 
class would join such a corps as privates, if they were sure of 
meeting men of their own position." 1 TlTUS. 

From what, we would ask, is this loving parent 
so anxious to protect his tender sons? Is there 
not something effeminate about his very anxiety ? 
If co-education were suggested for his darlings, 
would he not, in all probability, be laid low by a 
violent attack of hysteria? This disease, by the 
way, is common to both sexes. Workmen, sailors, 
and even military men, have before now fallen 
victims to hysteria. 2 Doctors tell us that smoking 
and alcoholic drinks are among the causes of 
hysteria among boys, robbing them, to begin 
with, of that manliest of all manly qualities, the 
art of self-control. Co-education will not weaken 
a boy's powers of self-control, but strengthen 
them. 

1 This letter appeared in the Daily Telegraph, Sept. 29, 1905. 

2 " Was den Beruf oder Stand der von Hysteric am meisten befallenen 
Individuen anbelangt, so berichtet Ziehen, dass beim weiblichen 
Geschlecht die verkehrt Erzogenen, nur auf Romane und sinnliche 
Zerstreuungen denkenden, beschaftigungslosen Damen der besten 
Stande, dann Arbeiterinnen und Prostituirte tiberwiegen ; bei den 
mannlichen Geschlechte soil aber die Hysteric am haufigsten bei 
Arbeitern, Matrosen, nach Coleri bei Vagabunden und Bettlern, nach 
Dupouchel, Gilles de La Tourette, etc., auch beim Militar vorkommen." 
Dr Emil Segler, "Die Frau des xx. Jahrhunderts." Leipzig, 1900. 
And the same writer adds a little later, "am schwersten 1st es, wie 
Ziehen bemerkt, die Hysteriker gegen Affecte abzuharten, da die 
Kunst der Selbst-beherrschung Folge einer mangelhaften Erziehung 
doch dem grossten Theile unserer sogar gesunden und modernen 
Jugend vollkommen abgeht," 



280 



WOMAN IN TRANSITION 



Let us suppose that the middle-class girls and 
boys of a county town are educated at the same 
grammar school. The girls will of course enter 
by their own door, through their own cloakrooms, 
and the boys by theirs. The boys' play-ground 
will be separate from that of the girls. But once 
in school, under the eye of a watchful teacher, boy 
and girl will work side by side, and in the class- 
room their will be no distinction made between 
the sexes. If the girls are quicker than the boys, 
and more eager to learn, as so many teachers assert, 
a little wholesome emulation will not harm the boys. 

A Russian lady, who has since 1901 been carrying 
on a co-educational school for the children of upper- 
class families at Kieff (modelled on those of England 
and America), took me over the establishment in 
1904. I found forty-five children, twenty girls, 
and twenty-five boys. At this school, to which a 
kindergarten is attached, the children of both 
sexes remain till the age of fourteen, but my friend 
hoped that the Minister of the Interior would soon 
extend the age to fifteen. In this school the sexes 
are never separated for work or for play, but never 
under any circumstances are they left without the 
supervision of a teacher. School begins at nine 
o'clock, and the school hours, playtime included, 
cover six hours in all. There are never more than 
fifteen in a class, generally less. Neither marks 
nor prizes are given, but there is an exhibition of 
each pupil's work once a year. The desks and stools 
have, like many other things in the school, been 
taken from American models, 




CO-EDUCATION OF THE SEXES 281 

" There is not a trace of coquetry in my girls," said 
their mistress smiling, "flirtation is out of the question 
when boys and girls are brought up together. I do 
not deny that romping with their boy schoolfellows 
rubs off a little of their girlish gentleness, but 
the gain far outweighs the loss. As for my boys, 
they learn from the first that the accident of sex is 
no disqualification to a woman, and when they 
grow to manhood they will not turn into tyrants 
nor petty despots, their women folk will be their 
comrades and their friends." 

On another occasion I discussed the subject with 
a charming young Danish lady who was educated at 
a co-educational school till the age of fourteen, and 
pursued her studies at home with a governess till 
the age of eighteen, when she took the full University 
course at Copenhagen University, working side by 
side with the male students. This lady, in answer 
to my questions as to her views on co-education, 
told me that she believed in it thoroughly. "The 
mistake is," she said, " to think that the sexes should 
be separated from the age of thirteen or fourteen till 
entrance in the University. There should be no 
separation}- Boy and girl should work together 
right on from the kindergarten to the close of the 
university course. With proper supervision such 
a line of education must prove highly satisfactory 

1 "The bald fact must be recognised that between the asexual or 
hermaphroditic period of childhood, and that of the fully-sexed man- 
hood and womanhood there is a period, long or short, when blood 
runs warm and hearts beat fast. It is then that a youth rightly looks 
to age for guidance and restraint. It is just this period of adjustment 
that needs frank teaching and skilful handling. This period needs no 



282 



WOMAN IN TRANSITION 



for both sexes. It is not the boys and girls who 
have grown up with these advantages who go in for 
silly love affairs at a premature age, it is those who 
have never had the chance of learning how to behave 
in each other's company. The boy who has learned to 
respect all girls as he respects his sister has learned 
a lesson that will be useful to him through life, and 
to all the women with whom he is eventually thrown 
in contact." It is very rarely, if ever, that a man in 
our country marries one of the girls with whom he 
has been educated,' 3 she added, smiling. 

If the English mother fears lest co-education may 
rob her sdns of their manliness, why is she so opposed 
to the introduction of compulsory military training 
for every male Briton ? Surely that would prove 
an effectual antidote to the effeminacy she so much 
dreads. Is it perhaps because her anxious heart 
fails to see the distinction between compulsory train- 
ing and compulsory service ? " We hear much now- 
adays upon the question of physical degeneration," 
writes a patriotic Englishman ; " I wonder whether 
the anti-conscriptionists have ever considered the 
effect that a few years' discipline, regular living, and 
steady drilling would have upon the many round- 
shouldered weaklings we have about us to-day ? " 
" Compulsory military training would teach our 
youth discipline, obedience, self-control, self-respect," 

seclusion. To separate the one sex from the other increases the 
sexual tension. Let boy and girl look in each other's eyes frankly and 
truthfully, not slyly and surreptitiously. Once this frank look of sex 
on sex has occurred, there is no fear for the future." R. E. Hughes, 
M.A., Oxon,, "The Making of Citizens," 1902. 




CO-EDUCATION OF THE SEXES 283 

writes another, who has thought deeply on the 
subject, and he adds, " It would greatly improve the 
physical and general health of the whole nation." An 
English lady who returned to England from India in 
1906, after an absence of several years, told me that 
it distressed her to see the slouching gait and the 
degenerate appearance of the Englishmen in our 
streets. They constitute," she said earnestly, " by 
their appearance alone, the most eloquent of pleas 
for compulsory military training." And a year 
before, a South African colonel, writing to the papers 
on the same subject, said, " Undeniably we have lost 
the taste for military service ; it is equally true that 
we have degenerated physically . . . one has only 
to walk through the streets of London to observe 
how anaemic-looking, weak, and round-shouldered 
the majority of the men are. . . . The best, indeed 
the only way to remedy such physical weakness is to 
compel men to drill. The word ' compel ' has an 
ugly sound to freedom-loving people, but we English 
have become used to it lately. Have we not com- 
pulsory vaccination, compulsory education, why not 
compulsory drill ? " The same writer heard a Dutch- 
man say of some of the militiamen we sent out to 
South Africa, " These little boys ought to be at 
home ; they are no good." And we hear on all 
sides that the average officer in the British army is 
looked upon as " a pampered amateur, a soft sort of 
imitation of the real thing." l 

To many English people the word co-education, 

1 See correspondence on this subject in The Daily Telegraph, Sept. 
1905. 



284 WOMAN IN TRANSITION 

like the phrase compulsory military service, is a 
red rag to a bull, but the former need not necessarily 
mean making girls boyish, or boys girlish, and the 
latter does not necessarily involve universal regis- 
tration, nor three years' service in barracks. " For 
every youth in this country to go through sufficient 
service in either navy, army, militia, or volunteers, 
in order to make himself an efficient citizen involves 
no hardship for anyone. ... It would be much 
more amusing than watching other people play 
football." 1 

If the British mother of to-day blindly refuses to let 
her boys receive a military training it is because the 
poor woman had in her day no education but that 
afforded by our typical boarding-schools for girls. 
Let us give our girls the benefits of a wider outlook, 
let us educate them with our boys. Let us instil 
into our children of both sexes the duty of patriotism, 
of self-control, of courage, of self-sacrifice. Some of 
our girls will have to fight the battle of life unaided 
by any manly arm, by any masculine counsel. Some 
of our boys will owe success or failure to the self- 
control and courage of wife, sister, or daughter. All 
the essential virtues of man or woman are equally 
needed for the happiness and welfare of the human 
family. Let us purify the atmosphere of our boys' 
schools, let us make it fit for their sisters to breathe. 
If our present centres of education are not suited 
for the teaching of boys and girls together, let us 
make them suitable ; and then, when the girls, by 
intercourse with companions of the opposite sex, have 
1 See letter in Glasgow Herald^ Aug. 22, 1905. 




CO-EDUCATION OF THE SEXES 285 

become more courageous, they will not be likely 
to take from the boys the manliness they already 
have. No, their own standard of true manli- 
ness having been raised, they will demand 
greater things of their male comrades and later, 
of their husbands and sons, even though these 
greater things involve compulsory military training. 

" How can the nation be made to understand that 
its existence depends on its attitude toward military 
service?" asks Major-General Colville, and he adds, 
" The day will come when strangers will teach us 
what we cannot learn by ourselves." And it was 
Lord Kitchener, who, writing from India on the same 
subject, said, " Are we sure that with our present 
system we shall be able to discharge the heavy 
obligation which will devolve upon us ? If I thought 
it possible I would gladly say so, but I am convinced 
that such is not the case." Let co-education and com- 
pulsory military service be introduced simultaneously, 
and very soon Great Britain will have cause to be 
thankful for nobler minded women and manlier men. 

M. Turgeon, who appears to have read widely on 
the subject of co-education, thinks that the intro- 
duction of the system into France would be fatal to 
the morals of that country. But surely it would be 
difficult to make French morals worse than they are 
at present. What has the separation of the sexes 
until marriage done for France ? Is there really 
something in the French temperament that would 
make the co-education of the sexes utterly impractic- 
able? The anchorites who withdrew from the world, 
in the early days of Christianity, to live on bread and 



286 



WOMAN IN TRANSITION 



water in the desert, did it that they might prove by 
their own lives that a pure life was not an impossi- 
bility, even to an Asiatic in a southern clime. These 
anchorites were Asiatic Christians. What was 
possible for Asiatics in the early days of Christianity 
should be possible for French Christians in the 
twentieth century. If French boys are not fit at 
present to mingle with girl comrades in the class- 
room and the lecture hall, let their parents and 
teachers set about making them so. If their Latin 
temperament is unruly let them be taught to master 
it, that they may not grow up to be its slave. Even 
Turgeon owns that the French boarding-school is one 
of the curses of France. But the weak spot in his 
determined opposition to the system of co-education 
is that he ridicules the arguments that have been 
brought forward in favour of it when he finds himself 
powerless to refute them. 

It has been suggested that co-education will favour 
marriage, and in one way it certainly will do so. 
The boy who has grown up among girl comrades 
should be much more likely both to choose wisely 
and to make a good husband to the woman of his 
choice, yet Turgeon thinks otherwise, " L 'experience 
attested he asserts, "que dans tons les pays, ou fleurit la 
co-education^ le divorce sfoit plus que partout ailleurs^ 
He has merely overlooked the statistics of divorce in 
his own country ! He goes on to assert that both 
catholics and liberals are opposed to co-education, 
but he forgets that the idea is still a new one to 
many thinkers, and that every reform meets with 
opposition at first. Opposition proves nothing. 



CO-EDUCATION OF THE SEXES 287 

Another of M. Turgeon's arguments against co- 
education is that girls are naturally infinitely more 
precocious than boys, that between the ages of twelve 
and sixteen a girl comes suddenly to maturity, both 
of body and mind, like a flower opening in the sun- 
shine, while a boy's development is slow and steady. 
Here Turgeon is simply quoting Marion, who in his 
turn quoted Michelet; and Michelet's rhapsodic studies 
were not taken from normal healthy girlhood he 
knew nothing of the healthy farmer's daughter and 
the factory girl. There is no. jump into womanhood 
which need prove an obstacle to co-education, though 
it is true that there may always be delicate girls and 
delicate boys for whom quiet study at home with a 
governess or tutor will be more beneficial than school 
education. It was M. Marion who asserted that girls 
tell lies for the pleasure of lying. 1 If that psycholo- 
gist had lived for a few months in Spain, he would 
have learned by experience that boys find equal 
pleasure in that pastime. The Spaniard tells a lie as 
readily as he draws his breath ; his women folk can- 
not compete with him there. 

Some people are afraid that co-education will 
involve too great a taxation of a girl's brain. But 
this need not be so. There is no reason why, in a 
class composed of boys and girls, a judicious teacher 
need grind more work out of individual pupils 
than is good for them. It is the present system of 
cramming for examinations, particularly as it is 
carried on in our High Schools for girls, which is bad. 
Why should we wish every child in a particular class 

1 " Psychologic de la Femme." 



288 WOMAN IN TRANSITION 

to answer, after long months of hard work, a fixed 
number of questions, in a fixed manner, within a 
fixed limit of time, on a fixed day ; and then stamp 
upon each young heart a fatal conviction of failure 
or success according to the results of that particular 
ordeal ? Is this the way to develop intellectual 
personality ? Is this the way to prepare young 
warriors for the battle of life ? 

I hear that the first trial of co-education in Swiss 
secondary schools met with very poor success and 
was abolished in consequence, but that now a fresh 
start is being made, and that a secondary school for 
boys and girls together is shortly to be opened at 
Lausanne. 

In a few of the older towns of the United States 
co-education continues to be as strenuously opposed 
as ever, otherwise it is highly approved of all over 
the country, and the system begun in the infant school 
is continued through school and college. 

In Germany, where women are waking up so 
amazingly, there is still very little talk of so bold 
an innovation as the co-education of the sexes, and 
all but the boldest pioneers still believe that there 
is a wide and impassable gulf between the psychology 
of man and woman. " Beim Manne herrscht der 
Wille und Verstand vor, bet der Frau Gemut und 
Empfindung ; darum ist der Mann fur Grunde 
zuganglich, denkt folgerichtig und logisch ; die Frau 
dagegen ist fur Eindrucke empfdnglich und ist sprung- 
haft und unlogisch" wrote a German catholic divine 
in 1902, and he was only expressing what Germany 
believes to be the truth. The sooner co-education 




CO-EDUCATION OF THE SEXES 289 

is introduced into the Fatherland the better, that 
the men may be freed from their supreme self-satis- 
faction, and the women from their blind ignorance 
of their own capabilities. 

Russians are crying out for justice to their women. 
All over that vast Empire there is a movement on 
the part of the men to demand for their women 
the same civil and political rights they are demanding 
for themselves. Co-education is perhaps less impera- 
tively needed in the Empire of the Czar than it is 
in the British Empire. 

In France, in spite of all that Turgeon may say, 
co-education has many partisans among the intel- 
lectual and the learned. Lourbet, to a certain extent, 
writes eloquently in favour of it. He remarks that 
free collaboration of the sexes would result in our 
getting rid of much prejudice, and that to find a 
rational system of education is one of the problems 
of our day. " // faut supprimer la defiance imbecile 
entre les sexes" he cries, but he, too, like most male 
writers, lets himself be carried away by sentiment 
when he begins to discuss woman. 

Why should there be a greater difference between 
male and female intellect among the upper classes 
of society than there is among the lower ones ? This 
is a question that no opponent of the woman move- 
ment has as yet been able to answer satisfactorily. 
In those parts of America where co-education has 
been long enough established this difference has 
practically ceased to exist ; while in Italy and in 
Spain the gulf is still very wide. There is no 
possibility of intellectual sympathy between the 



290 



WOMAN IN TRANSITION 



average educated Spaniard or Italian and his women- 
folk. I recently asked the daughter of a learned 
Spanish archaeologist if she did not admire some 
picturesque ruins her father was showing me. The 
girl shook her head, while her father replied, "O 
no! if a young lady in this country showed an 
interest in archaeology we should think she had 
gone off her head, she would be locked up." And 
the daughter who was listening, answered sweetly, 
"I don't understand anything about these things, 
but I am very fond of plain sewing." 

Those English and American people who scoff at 
the woman movement those aristocratic ladies 
who are using the influence that their high birth 
and social position ensure to them in order to stem 
the tide of woman's progress should go and live for 
a few months in a provincial town of Spain or Italy, 
and mix only with the ladies there. The average 
Spanish lady of the twentieth century is practically 
less educated than are the children of our board 
schools. Her mind has never been opened. Her 
position in the house is that of working house- 
keeper, or rather of head drudge, in a house where 
she is the only good servant. She never dresses to 
receive friends except on stated occasions few and 
far between. If a stranger calls at the house, she 
peeps through a little hole above the lock of the 
front door and asks imperatively, "What do you 
want?" If the stranger then proposes to hand in 
a card for her lord and master she opens the door 
an inch, puts out her hand for the card, and then 
slams the door while she goes to look for her husband, 




CO-EDUCATION OF THE SEXES 291 

who is quite likely to be a well-to-do and respected 
citizen. If she has grown-up daughters their crass 
ignorance is painful ; there is a dull, sheep-like 
curiosity in their large dark eyes when they gaze 
at their father's visitors from their balcony, a look 
which carries one to the harems of Turkey. On 
Sunday afternoons the mother, her head wrapped 
up in a black veil, escorts her fatted daughters for 
a walk, or rather a husband hunt, in the Alameda. 
The girls, who never go out alone, are painfully 
over-dressed on these important expeditions, and 
look just what they are slaves on the marriage 
market awaiting the highest bidder. 

"The fate of a middle-class girl in this country, 
if she does not marry," said a Spanish solicitor to 
me a few weeks ago, "is extremely painful. There 
are only two courses open to her : she must either 
enter a convent, or become a kind of domestic servant." 
Yet Spain has never, since the days of the Roman 
Empire, been without her women of energy, learning 
and genius. There is perhaps no country whose 
history furnishes us with so glorious a list of illus- 
trious females. And Spain herself is very proud of 
them too. She has recently put up a fine statue of 
her famous woman criminologist of the nineteenth 
century Concepcion Arenal in the public gardens 
of Orense, the town of her birth. What statues 
of her women of genius has England to show to her 
visitors? In one Spanish province I found a collec- 
tion being made towards the raising of a statue of 
a woman writer who is still alive and in her prime ! 
Yes, the Spaniard's treatment of his women is a 



WOMAN IN TRANSITION 

strange contradiction. I predict a grand future for 
the Spanish woman when once she steps clean out 
of her harem. It is to her women we must look for 
the regeneration of Spain. 

The best educated men in the Peninsula are, as a 
rule, to be found in the priesthood. With one of 
them I discussed the possibilities of the introduction 
of the system of co-education into Spain. At first 
his attitude was one of pious horror. " It would 
never do," he cried. "You might as well propose 
that our boys and girls should use the same bath ! 
It would lead to terrible immorality." But after 
some discussion he conceded that a class-room and a 
swimming-bath are not quite one and the same thing, 
and that girls and boys might occupy desks side by 
side under careful supervision, but, how could the 
teacher's eye follow each child safely to its home ? 
This seemed to my sacerdotal friend an insurmount- 
able difficulty, and he shook his head very decidedly. 
" The sexes will always be a mutual danger to each 
other," he said, " a danger which can never be re- 
moved." " Your fatalistic Asiatic notions do not 
astonish me," I cried. " The Moors could not have 
resided in Spain for eight centuries without leaving 
some trace of their way of thought behind them." 
" That is the most cruel thing you could have found 
to say," replied the priest. " If there is anything that 
makes us wince it is to be compared with Asiatics." 
We shook hands and parted. 

Another objection to co-education put forward by 
Turgeon is that, in order to protect the girls from the 
roughness of the boys, teachers in such schools will 




CO-EDUCATION OF THE SEXES 293 

be obliged to make it a hard and fast rule that the 
boys shall always give in to the girls. This, he says, 
will be inevitable, and the result will be disastrous. 
The little girls, accustomed thus from earliest child- 
hood to see their boy companions bend to their will, 
must acquire bit by bit a false notion of their role in 
life, a notion which will engender selfishness and 
vanity, a spirit of domination and other grave, moral 
evils. In fact, M. Turgeon is afraid that the girls 
would grow up with the very same erroneous notions 
about the inferiority of men to women, as are held 
to-day by the men of France as to the inferiority of 
woman to man ! He dreads seeing the boys grow up 
with a feeling that they are intellectually inferior to 
the girls and that their position is a subordinate one. 
It is certainly paying a great compliment to the girls 
to think that they will be able to accomplish so 
much when once they are given the same educational 
advantages as their brothers. I do not myself think 
that, even given the same advantages as man in 
every respect, woman will ever prove herself man's 
superior. I cannot believe that it would be for the 
happiness of any living species that one sex should 
be fundamentally superior to the other. But in a 
case of emergency a great fire, for instance if the 
best means of escape from the burning house 
happened to occur to the brain of a woman, I do not 
think that even the man who had the greatest con- 
tempt for the female sex would hesitate to save his 
life by adopting it. 

Boys educated side by side with girls will doubt- 
less grow up to look on women as their equals. And 



294 WOMAN IN TRANSITION 

the thought of such a result is naturally hateful to all 
those small-minded, tyrannical, sensual and selfish 
men who feel that they would be lost without their 
white slaves, ever ready humbly to minister to their 
lordly desires. I foresee that many thousands of 
such men, armed to the teeth with every possible 
objection, will oppose the introduction of the system 
of secondary co-education into Great Britain, into 
France, into Germany, and into Spain and Italy with 
tooth and nail. 

Universal co-education is the door by which the 
full equality of the sexes will be reached. All those 
artificial differences between the sexes of which so 
much has been made, those differences which have 
been man's main excuse for keeping woman in sub- 
jection, will disappear. We shall remember them 
only as we remember a dream. Men will not lose 
their respect for women by growing up in close 
contact and in friendly intercourse with girls of their 
own social status. 

" We needs must love the highest when we see it." 

And as a noble-minded Frenchman wrote, towards 
the close of the year 1906, "Nous esptrons, en effet, 
que les jeunes gens qui sont attires vers la femme 
ne recherchent pas Passouvissement bestial de leurs 
instincts, mais plutot un moyen qui leur permette de 
laisser deborder une affection qui ne peut rester 
enferme'e. Ce qui le prouve, dest que ceux qui sont 
entoures de r affection des leurs peuvent rester plus 
facilement continents que les autres, ce qtii explique 
qua la campagne, en Von voit mains de ctttbataires 




CO-EDUCATION OF THE SEXES 295 

tloignts de leurs famille, on ne connait pas la prosti- 
tution"**- Co-education is likely to be the most 
efficacious remedy for the curse of Christian society. 
If Christian men object to try this remedy for the 
calamities which daily result from this horrible evil, 
it is for them to find a better one. If we cannot 
prevent the young men of to-day from seeking their 
pleasure in the streets, let us at least do something 
for the children who are growing up in our midst, 
that they may not go the same way. 

It is only in England that Christian men are silent. 
It is only in England that they dare not denounce 
the evil growing so rapidly in their midst. It is only 
in England that men are satisfied with the position 
their women occupy to-day. Protestant England, 
the home of the Bible Society, is the only country 
which persists, in the twentieth century, in drawing 
a veil over its hideous sore, as it folds its hands in 
prayer and turns its eyes to Heaven. It is not to be 
wondered at that English women, brought up in 
Christian homes, sheltered from sight and sound of 
everything that is evil, and ignorant of the very 
world they live in, should thank Heaven that English 
women are not as other women ; but how comes it 
that English men who read and see and hear and 
travel freely how is it that these can cry " Peace " 
when there is no Peace ? 

M. Turgeon urges that if the same studies, the 
same examinations, the same interests, are imposed 
alike upon children of both sexes the superiority 
of the husband over the wife and his authority in 

1 Dr Georges Guibert, "Le Mariage," Paris, 1906. 



296 WOMAN IN TRANSITION 

the home will be jeopardised, thanks to which 
married life will become a sort of two-headed 
monster, when violent struggles for mastership can 
only find one solution, that of divorce. Woman, 
like fire, is in M. Turgeon's opinion a very good 
servant, but a bad master. She must therefore be 
kept well under control. " By all means," he cries, 
" let girls be taught to take care of young infants, 
let them learn how to administer household medi- 
cines, to cut out dresses, to do plain sewing, to 
cook, and to cultivate flowers." As a servant to 
man, and as his housekeeper, he does not object 
to her perfecting herself to the highest possible 
degree. " But, if co-education were introduced, the 
boys would have to learn all these things too," he 
cries ! " Fancy the husband arranging the flowers, 
turning the beef before the fire, and polishing his 
wife's boots. No. It is clear that each sex has its 
own particular role in life, and that it would be 
folly to attempt giving the same preparation to 
both." He then throws himself back upon Mon- 
taigne's advice l to the mothers of his day, and goes 
on to point out that the only reason why the 
French government has permitted co-education in 
its universities is necessity. To build a university 
for women would have cost too much money. 

I foresee that in the near future the French govern- 
ment will be induced to permit secondary co-education 
for a similar reason. It is wonderful how many 
changes a spirit of economy can effect, changes 

1 Montaigne said, "II ne faut qu'eveiller un peu et rechauffer les 
facults qui sont dans les femmes." 




CO-EDUCATION OF THE SEXES 297 

which can be brought about by no other earthly 
means. 

It is erroneous to think that all those who are 
working zealously to better the position of women 
are bent on forcing young girls through the uni- 
versities. If our High Schools seem to have a 
leaning that way it is only a passing phase, and 
as more and more ways of earning their living are 
thrown open to girls, there will be less and less 
unthinking desire to cull university honours. It is 
foolish to be frightened at the swing of the pendulum. 
Neither higher education nor co-education will ever 
rob the normal woman of her sexual traits. 

When co-education has been universally adopted 
for a quarter of a century new books will have to 
be written on the psychology of woman, and on 
the feminine temperament. Once the mechanical 
division of training and labour between the sexes 
has been done away with, the organic difference, 
as H. Lange has so well put it, will have a chance 
of being perfected. " It is only of late," says that 
writer, " that man's judgment has been criticised by 
woman, and he, surprised and indignant, has retorted 
by showing her his contempt. Give each sex full 
room to unfold its capabilities in every possible 
direction, and then, and then only, shall we see 
wherein the true difference lies." 1 

In these days when so many English families 
consist of one only child, a boy or a girl as the 
case may be, co-education will help in a great 

1 Helene Lange, " Intellectuelle Grenzlinien zwischen Mann und 
Frau." Berlin. 



298 



WOMAN IN TRANSITION 



measure to make up for the loss resulting from 
the absence of brothers and sisters. Not only in 
their childhood will co-education benefit these 
children, but all through their after-life they will 
feel its good effects. The boy who has no sisters 
will have, as he grows into manhood, a number of 
women friends of his own rank in life, and the girl 
who has no brothers, as she grows into womanhood, 
will have men friends, whose goodwill and sympathy 
will be invaluable, should she have to go forth into 
the battle of life alone and unprotected. 

Every woman who, breaking through the barriers 
of custom and prejudice that hedge her in on all 
sides into a newer and fuller life of individual 
development and independence, proves, by her 
conscientious fulfilment of the duties the calling 
she has chosen entails upon her, that the world she 
lives in is the better for the effort she has made 
and the success she has achieved is helping on the 
woman movement, by the courage she inspires in 
the breasts of her weaker sisters and by the cheering 
example she affords them. Almost every book on 
the subject cites numbers of such women. I do not 
know a country or an age that has been without 
them. Their names alone would fill a volume. 
One by one her disabilities, civil and political, are 
falling before woman as she advances more and more 
boldly to take her place beside man, not as his rival, 
but as his friend and trusted comrade in the battle 
that both have to fight shoulder to shoulder. Until 
now humanity has advanced with halting gait and 
uncertain step along the path of civilization and 




CO-EDUCATION OF THE SEXES 299 

improvement. Woman in her helplessness born of 
ignorance, has constantly checked the advance of 
man, but now that her ignorance is being changed 
into knowledge and her helplessness into strong 
courage and the power of self-control, the time is 
near when of her own freewill, and with an en- 
lightened understanding, she too will move forward, 
keeping pace with man ; and the resources of progress 
will be doubled. 



END 



BIBLIOGRAPHY 



Ablett, John. Tract on Co-educa- 
tion. 43 Munster Square, London. 

Allen, James M'Gregor. Woman 
Suffrage Wrong. 1890. 

Arenal, Conception. La Mujer del 
Porvenir. Madrid, 1884. 

Auclert, Hubertine. Le Nom de la 
Femme. Paris. 

Audiffrent, Dr. La Femme. Paris, 
1903. 

Avot, Madame, M.A. Lettres sur 
1'Angleterre. Paris, 1821. 

Bain, Alexander. Mind and Body. 

1872. 
Barre, Poulain de la. The Woman 

as Good as the Man. Translation, 

pub. 1677. 
Bebel. Die Frau und Socialismus. 

zoth Ed. 1891. 

Bellamy, Edward. Looking Back- 
ward. 1887. 
Bentzon. Les Americanes Chez 

Elles. 1896. 
Bentzon. Questions Americanes. 

Le Conseil International des 

Femmes. 
Bercher, William. The Nobility of 

Woman. 1559. Edited by R. 

Warwick Bond, M.A. London, 

1904. 
Bey Osmen (Major Vladimir An- 

drie"vich). Les Femmes en Turkic. 

Paris, 1873. 
Blackwell, Elizabeth, M.D. The 

Human Element in Sex. London, 

1894. 
Bois, Jules. Une Morale pour les 

deux Sexes. 
Bon, Gustave le. Psychologic du 

Socialisme. Ed. IV. Paris, 1905. 
Braun, Lily, Die Frauenfrage., 1901. 
Buisson, F. Rapports sur 1'Educa- 

tion aux Etats Unis. 

Cadbury, Edward. Women's Work 
and Wages. 1906. 



Carpenter, Edward. Love's Comin 
of Age. London, 1902. 

Chauvin, Jeanne. Docteur en droit 
Etude Historique sur les Pro- 
fessions Accessibles aux Femmes. 
Paris, 1892, 

Clough, Emma R. Mary Wollstone- 
craft. 1898. 

Colaert, R., et R. Henri. La 
Femme Electeur. 

Collet, Clara E. Educated Working 
Woman. 1902. 

Constable, B. C. , M.A. Poverty and 
Hereditary Genius. Criticism of 
Gallon's Theory of Hereditary 
Genius. 1906. 

Comely .Edouard (Ed.). Almanach 
Feministe. Paris, 1900. 

Donaldson, Henry H., Prof, of 

Neurology in Chicago University. 

The Growth of the Brain. 
Drouard, Ch. Les Ecoles de Filles : 

Feminisme et Education. Paris, 

1904. 
Dugard, M. La Socie'te' Americame. 

Paris, 1896. 
Dumas,A.,Fils. L'homme Femme. 

46th Ed. 1899. 

Egerton,Hakluyt. Patriotism. 1905. 
Epstein, Dr M. Die Erwerbsthatig- 

keit der Frau in der Industrie. 

Frankfort, 1901. 

Fabianke P. (Pastor). Die Arbeit 

der Frau in den Gemeinschaften. 

Striegau, 1902. 
Feijdo, Benito Ger6nimo. Defensa 

de las Mugeres, in ' ' Teatro 

Critico Universal." Madrid, 1778. 
FeYe", Ch. L'instinct sexuelle, 

evolution et devolution. 
Frank, Louis. Condition Politique 

de la Femme (Essai sur la). 

Paris, 1892. 



302 



WOMAN IN TRANSITION 



Frank, Louis. L'Education Domes- 
tique des jeunes filles. Paris, 1906. 

Frank, Louis. Avocat au barreau 
de Bruxelles, etc. La Femme- 
Advocat, 1898. 

Gache, Dr Samuel. La Fe'condite' 

de la Femme dans soixante-dix 

pays. Buenos Aires, 1906. 
Gerhard, Adele, und Simon, Helene. 

Mutterschaft und Geistige Arbeit. 

Berlin, 1901. 
Oilman, Charlotte Perkins. The 

Home. 1904. 
Oilman, Charlotte Perkins. Woman 

and Economics. 

Girdud, Gabriel. Cempuis : Educa- 
tion integrate. Paris, 1900. 
Goncourt, Edmund et Jules de. La 

Femme au Dix-huitieme Siecle. 

New ed. 1896. 
Gnauck - Kiihne, Elizabeth. Die 

Deutsche Fran. Berlin, 1904. 
Grave, Jean. La Socie'te' Future. 
Guibei t, Dr Georges. La Mariage, 

et les Theories Malthusiennes. 

Paris, 1906. 
Guyau, J. M. Education and 

Heredity. A Study in Sociology. 

Transl. 1891. 



Hausonville, Comte de. Salaires et 
miseres des femmes. 

Hegar, Dr Alfred. Der Geschlechts- 
trieb. Stuttgart, 1894. 

Higginson, Col. Th. Wentworth. 
Woman and the Alphabet. 

Hill, Georgiana. Women in Eng- 
lish Life. 2 vols. 1890. 

Howe, Julia Ward. Sex in Educa- 
tion. Boston, 1874. (A reply to 
Dr Clarke.) 

Hughes, R. E., M.A. Oxon. The 
Making of Citizens. A Study in 
Comparative Education. 1902. 

Ibsen, Henrik. Frauen Gestalten. 

By Lou Andreas Salome". Berlin, 

1892. 
Istria, Dora d'. Les Femmes par une 

Femme. Brussels, 1864. 

Jentsch, Karl. Sexualethik. Vienna, 
1900. 



Joran, Theodore. Le Mensonge du 
Feminisme. Paris, 1905. 

Keebles, Samuel E. The Citizen of 

To-morrow. 1906. 
Key, Ellen. We Women and our 

Authors. Transl. by Hermione 

Ramsden. 1899. 
Key, Ellen. Ueber Liebe und Ehe. 

Translated into German. Berlin, 

1904. 
Kirchhoff, Arthur. Dieakademische 

Frau. 1897. 
Kisch, Dr Heinrich. Das Ge- 

schlechtsleben des Weibes. Berlin, 

1904. 
Kluge, Dr, Med. Mannliches und 

Weibliches Denken. Halle, 1902. 
Kropotkin, Prince. The Conquest of 

Bread. 1906. 

Lamy, Etienne. La Femme de 

Demain. Paris, 1901. 
Lange, Helene. Frauenbildung. 

Berlin. 
Lange, Helene. Intellectuelle 

Grenzlinien zwischen Mann und 

Frau. Berlin. 
Laycock, Thomas, M. D. A Treatise 

on the Nervous Diseases of 

Women. 1840. 
Legouve", Ernest. Histoire Morale 

des Femmes. 
Lescure, M. de. Les femmes Philo- 

sophes. Paris, 1881. 
Lesueur, Daniel. L'Evolution 

Feminine : Ses Re"sultats Econo- 

miques. Paris, 1905. 
Lombroso. La Femme Criminelle. 
Lourbet, Jacques. Le Probleme 

des Sexes. Paris, 1900. 

Manson, John. The Salvation Army 
and the Public. A religious, 
social, and financial Study. Lon- 
don, 1906. 

Marholm, Laura. Six Modern 
Women. Trans, by Hermione 
Ramsden. Boston, 1896. 

Marholm, Laura. The Psychology 
of Woman. Trans. 1899. 

Marion, Henri. Psychologie de la 
Femme. Paris, 1905. 

Maulde la Claviere, R. de. Les 
Femmes de la Renaissance. 
Paris, 1904. 



BIBLIOGRAPHY 



303 



Mausbach, Dr Joseph. Die Stellung 

der Frau im Menscheitsleben 

Miinster. 1906. 
M'Cabe, Joseph. The Religion of 

Women. Issued by the Rational- 
istic Press. 1905. 
M'Cracken, Elizabeth. The Women 

of America. 1903-4. 
Melnik, Joseph (Ed.). RussenUeber 

Russland. Frankfurt, 1906. 
Meylan, F. Th. La Co-education 

des Sexes. Bonn, 1904. 
Michelet. L'Amour. 
Michelet. La Femme. 
Milhaud, Caroline. L'Ouvriere en 

France. Paris, 1907. 
Mill, John Stuart. The Subjection 

of Woman, (ist Edition, 1869.) 

Ed. by Stanton Cort, Ph.D. 

1906. 
Mitcherlich, Waldemar von. Ent- 

stehung der deutschen Frauen- 

bewegung. 
Mobius, Dr P. Geschlecht und 

Krankheit. Halle, 1903. 
Mobius, Dr P. Uber den phy- 

siologischen Schwachsinn des 

Weibes. Halle, 1905. 
Mobius, Dr P. Geschlecht und 

Entartung. Halle, 1903. 
Miiller, Dr Johannes. Beruf und 

Stellung der Frau. Munchen, 

1906. 

Nemmersdorf, Franz von. Der 
Kampf der Geschlechter. 2nd 
Edition. Leipzig, 1892. 

Novicow, J. L'Affranchissement de 
la Femme. Paris, 1903. 

Olberg, Oda. Das Weib und der 

Intellectualismus. Berlin, 1902. 
O'Rell, Max. Les Filles de John 

Bull. 
Ostrogorski, M. de. La femme au 

point de vue du droit public. 

Paris, 1892. 

Pateologue, Maurice. Profits de 
Femme. Paris, 1895. , 

Pieczynska, Mme. E. L'Ecole de 
la Purete". Paris. 

Pieczynska, Mme. E. La Fraternity 
entre les Sexes. Paris, 1906. 

Pieron, Henri. Un Precurseur in- 



connu du Fe*minisme et de la 
Revolution. Poulain de la Barre. 
Paris, 1904. 

Ploss, Dr H. Das Weib in der 
Natur und Volkerkunde. Leipzig, 
1891. 

Poirier, M. L'Infe'riorite' Sociale 
de la Femme. These pour le 
doctorat. Paris, 1900. 

Poirson, S. Mon Fe"minisme. Bor- 
deaux, 1904. 

Reid. G. Archdall, M.R.C.S., etc. 

The Principles of Heredity. 1905. 
Reid, G. Archdall. The Present 

Evolution of Man. 1896. 
Remo, Felix. L'e'galite' des Sexes. 

1886. 

Ribbing, Dr L. Hygiene Sexuelle. 
Robertson, J. M. The Possibilities 

of Women. (Essays on Sociology. 

Vol. II.) 1904. 
Rodriguez, Solis E. La Mujer Es- 

panfiola y Americana. Madrid, 

1898. 
Rosen, Katinka v. Uber den 

moralischen Schwachsinn des 

Weibes. Halle, 1904. 
Rosier, Augustin. La Question 

Fe"ministe. Trans, by J. de 

Rochay. Paris, 1899. 
Russell, Alys, M.A. The Woman 

Question in Germany. 1896. In 

vol. entitled German Social De- 
mocracy. 

Saleeby, C. W., M.D. Sociology. 

London, 1906. 
Salmon, Lucy Maynard Domestic 

Service. 1901. 
Scholz, Dr. F. Prostitution und die 

Frauenbewegung. Leipzig, 1897. 
Secre"tan, A. Le droit de la femme. 
Seyler, Dr Emil. Die Frau des 

xx. Jahrhunderts. 

Shaw, G. Bernard. The Quintes- 
sence of Ibsenism. 1891. 
Shaw, G. Bernard. Mrs Warren's 

Profession. With Author's 

Apology. 1902. 
Sidgwick, Mrs Henry. Health 

Statistics of Women Students at 

Cambridge and Oxford. 1890. 
Soulsby, Lucy H. M. The Use of 

Leisure. 1900. 



304 



WOMAN IN TRANSITION 



Spencer, Herbert. Study of 

Sociology. 
Spencer, Herbert. Principles of 

Biology. 

Spencer, Herbert. Education. 
Stanton, Theodore. The Woman 

Question in Europe. 1884. 
Starkweather, George B. The Law 

of Sex. 1883. 
Swiney, Frances. The Awakening 

of Woman. 

Talmage, J. de Witt, D.D. Tracts 
on Marriage. 1890-94. 

Tayler, J. Lionel, M.R.C.S. As- 
pects of Social Evolution. 1904. 

Tolstoi, Count Leo. Die sexuelle 
Frage. Berlin, 1902. 

Tomkins, Lydia. Thoughts on 
Ladies of the Aristocracy. 1835. 

Troll-Borostyani, Irrna von. Die 
Gleichstellung der Geschlechter. 
Zurich, 1888. 



Turgeon, Charles. Le Fdminisme 
Fran9ais. 2 vols. Paris, 1902. 

Villermont, Comtesse Marie de. Le 
MouvementFe"ministe. Paris, 1904. 

Weiniger, Otto. Sex and Character. 
Trans. 1906. 

Wells, H. G. The Future of 
America. 

Westermark. The History of 
Human Marriage. 1901. 

Westermark. The Origin and De- 
velopment of the Moral Ideas. 
1906. 

Wikmark, Dr Elon. Die Frauen- 
frage. Halle, 1905. 

Wollstonecraft, Mary. A Vindica- 
tion of the Rights of Woman. 
Ed. by Mrs Fawcett. 

Wundt, W. The Facts of the 
Moral Life. Trans, by Julia 
Gulliver and Ed. Tilchenor. 1902. 






INDEX 



ABSINTHE craze, effects of, 182 
Actresses, once banned by the 

Church, 162 

Affection, lawful, -versus passion, 
wholesome avenues for the 
former, 294, 298 

Alcoholism, some consequences of, 
41, 67, 174, 187, and some 
causes, 181-2, 253 
Ambition, in women, 268 
America 

divorce in, 54-5 
flirtation rare in, and why, 17 
menace to, from Socialism, 172 
occupations open to women in, 

231-2, 236 

restriction of families in, 42-3 
woman movement in, 2 
women's clubs in, 133-4 
American girls, charm of, 14, free- 
dom of, 9 

wives, and husbands, 27 
women, past and present, 30, 

31-33 
status of, superior to English, 

224 
why more interesting than 

others, 116 

Anarchism and women, 176 et seq. 
Arenal, Conception, Spanish woman 

criminologist, 291 
Arts, the, modified success of women 

in, 238-9 

Athens, the hetairae of, 124 
"At Homes," absurdity of, 116-9 
Austrian 
men of to-day in, degeneration of, 

46-7 

wives, modern ideal of, Seyler on, 
47 

BACHELORS and old maids, differ- 
ence of esteem accorded to, 

79. 90 
" Back to the land/' a vain cry, 209 

U 



Barristers, women, countries ad 

mitting, 233 

Bazaars, a French view of, 117 
Beauty enhanced by mental training, 

2 34 
Belgian women and Socialism, 

Catholic views on, 167 et seq. 
Belgium 
Catholic attitude to the woman 

movement in, 163 et seq. 
divorce and marriage laws of, 

their harshness, 164 
men and marriage in, 47-8 
Bible, the, as a "barricade against 

reforms," 154 

Bicycle, the, as an emancipator, 3, 4 
Bigamy, decline of, in England, 56 
of the Landgrave of Hesse, 

Luther's view, 158 
Biologists and the old maid, 76, 77, 

84, 85-6 
Birth-rate, decline of, widespread 

of, causes of, 42 et seq. 
Bon Marcht, the, of Paris, and its 

manageress, 106 

Bourgeoisie, the, its danger from 
Socialism, Le Bon, and Grave 
on, 170-2 
the petite, in England, struggles 

of, 172-3 
Brain of woman, alleged inferiority 

of, 26, 188, a fallacy, 254-5 
Bricklayers, women as, 262 
Britain (see also England, and 
Wales), the woman movement 
in, 2 

Building trades, women in, 232 
Business aptitude of French women, 
6, 7, 104-5 

CALLINGS open to women, 230-1 
Cambon, M., on French women, 

J 37 
Capital and the Capitalist, Socialist 

attitude towards, 202 

3<>5 



306 



WOMAN IN TRANSITION 



Caste (see also Class), in the Colonies, 

229 
feeling in the working classes, 

instances of, 217-8 
Catholic Church, attitude of, towards 

women, present and past, 87-9, 

108-9, X 56> 159-60. 163, * 66, 167 
Celibacy in various countries, 45, 

48-9 
Character of men and of women, 

how moulded, 19 
Charitable clubs, who most benefits 

by, 142 
Charity, effects on the receiver, 142, 

143 

Chemists, female, Russian, 232-3 
Children, French and English, com- 
pared, 4, 5 
young, differences between, less of 

sex than of training, 266 
Christianity and woman, 145 et seq. 
Church-going, abandoned by Nor- 
wegian women, 156 
Civil and political rights, sex equality 
in, claimed by Anarchism, 
197-8 

Class distinctions in America, 224 
and co-education, 274, 278 
in male and female brain capacity, 

289 

prejudice, inimical to women's 
work for pay, 10, 15, 16, to 
certain kinds of work, 92, 103-4 
woman's direst enemy, 228-9, 
230 

Clubs, see Women's Clubs 
Co-education, 274 et seq. 
advantages of, 280-1, 284 
countries in which practised, 274, 

280, 281, 288, 289 
countries in which attempted, 288 
English objections to, 275, 282, 

284 

overwork unnecessary in, 287 
reasons leading to adoption of, 

274, 296 
Collet, Camilla, her influence on 

Ibsen, 38, 84 
Compulsory military training, 

benefits from, 282-3, 285 
Convention, a cause of declining 

birth-rates, 52-3, 123 
Conversation, men's condescension 

in, 124-6, 157 
pleasures of, 116, 121, 125 
real, defined, 119 



Co-operative homes for women- 
workers, 115 

Coquetry, French, 18, 19 

Country poor folk, restlessness of, 
209 

Courage, woman's need for, and 
exhibition of, 264 

Creeds, and the woman movement, 
240-1 

Culture, true, what it consists in ,235 

DANGEROUS trades, need for pro- 
tection of both sexes, 206 
Danish fisher-women on the Faroes, 

characteristics of, 209-12 
girls, position of, 17, 18, and see 

281 

Daughters, British, absolute depen- 
dence of, on parents, 22 
unmarried, drudgery of, 81-3 
lack of training and freedom 

among, 80, 92-4, 95, 220-1 
right of, to emancipation, 95-6 
Denmark, co-education in, 281-2 
women admitted to men's clubs 

in, 138 
Desire for knowledge, and curiosity 

in women, 264-5 
Dinner-party conversation, 125 
Diseases due to, and allied with, 

prostitution, 61 et seq. 
Divorce, causes of, 80 
in relation to character, mental 

stability, suicide, 37 
in relation to the declining birth- 
rate, 53 
Divorce and marriage laws of 

Belgium, harshness of, 164 
D.Ph. degree first granted to a 
woman by Berlin University, 
233 

Dolls, the history of, 259 
Dowries, and other points governing 

selection for marriage, 95 
Dress, extravagance in, of British 
servant maids and factory girls, 
173-4, i ts s l e a > 2J 8 
Drink, see Alcoholism 

EARNING a living, by old maids, 
wives, and widows, difficulties 
of, 60, 92, 101 et seq., 141, 161, 
166, 191-2, 204. et seq., 220-1 
loss of position involved by certain 
forms of, 10, 15, 17, 92-3, 104, 
140, 217-8 




INDEX 



307 



Earning a living (contd. ) 
Norway the exception to the rule, 

10, ii, 17 
some forms now open, 230 et seq. 

Editorial note, an, on women's dis- 
satisfaction and its causes, 243 

Education (see also Co-education), 
disproportioned to openings for 
educated, 188-9 

Educational freedom for women, 
196 

Elephantiasis, spread by women, 

63-4 
Emancipation of the daughter, 80, 

95-6 
England, attitude in, towards the 

social evil, 65, 69 
conventions hindering marriage 

in, 52-3, 123 

divorce in, as affecting birth- 
rate, 33 

inequalities in the law of, 55-6 
flirtation, etc., in, 17, 18, 127 
husband-hunting in, 5 
lowest birth-rate in, causes of, 51 
married women's work in, pro- 
blem of, 105 

narrowness of interests in, n, 121 

England and other lands, decay 

of home life in, causes of, 181 

et seq. 

English "At Homes," absurdity of, 

116-9 
children, compared with French, 

4. 5 
girls and women, position of, 13, 

15. 224-5 

husbands, a change of view on, 28 
Socialists, tactics and illogicality 

of, 202-3 

women, aristocratic and middle 
class, attitude of towards 
marriage, 49 

misconception of, as to 
superiority of their status, 
etc., 224 

unbusinesslikeness of, 105 
women's clubs, 134-6 
Englishmen, small acquaintance of, 
with women other than rela- 
tions, and why, 52-3, 123, 127, 
128, 129 

Equality between the sexes, co-edu- 
cation as a means to, 293 et seq. 
Europe, "superfluous women" in, 
84 



FACTORY girls, caste ideas among, 

217-8 

dress of, its sole aim, 218 
Faroe Islands, fisher folk of, hard 

life of, 209, 212 

Families, large, advantages to mem- 
bers of, 44 

restriction of, and the results, 42-4 
Family, the, its decadence, 181 

and the causes, 182 et seq. 
life, in France, 5 

Faults common to women, sum- 
marised, 272 
Female sex, number of, in excess of 

male, various countries, 77, 84 
Finance, women in, 231 
Finland 
comradeship between sexes in, 

51-2 

equality of the sexes in, 240 
woman movement in, 2 
women's clubs in, 139 
Finnish girls, freedom enjoyed by, 

8-9 

women, democratic views of, 139 
Fisher folk, hard lot of, in the 

Faroes, 209-12 
Flirtation in various countries, 17 

et seq. , 127 
France 
co-education for, why objected to, 

285-6, 292-3 
unless in favour, 289 
divorce in, as affecting the birth- 
rate, 53-4 

girls of the middle class in, 3 
limitation of births in, 42 
old maids rare in, and why, 90 
parent of modern woman move- 
ment, 2 
parental consent to marriage in, 

consequences of, 57 
retarded marriage age in, 45 
Saint Simonists of, and their 

women followers, 160 
"superfluous women" in, 84 
untruthfulness a feminine trait in, 

264 

Franchise, the, for women 
Catholic attitude to, 166 
women's attitude to, various 

countries, 138, 211, 227, 243 
French children, compared with 

English, 4, 5 

feminism, origin of, Turgeon's 
view, 138 



308 



WOMAN IN TRANSITION 



French women, business aptitude of, 

6, 7, i4-5 
the Catholic Church in relation 

to, 159-60 

M. Cambon on, 137 
professional, numbers of, 138 
of the i8th century, salons of, 

119-21 
Friendship between men and women, 

123 
in marriage, 26, 27 

GALICIAN women, characteristics of, 
bodily and mental, 260-2, supe- 
riority of, to men, 277 
Gaul, ancient, women of, 160 
Gentleman's corps, a suggested, 279 
German 
girls, husband-hunting by, 20-1 

increasing freedom of, 7, 8 
manners, male, 7 
mothers, and the husband-hunt, 19 
Socialism, and the woman ques- 
tion, 146 et seq. 
souteneurs in London, 66-7 
wives, the husband's view, 25 
women, domesticity and senti- 
mentality of, 6 
Germany 

decreased birth-rate in, 45 
ideas on male and female psy- 
chology in, 288 

minimum earnings essential in, 165 
occupations open to women in, 

231 

old maids in, 78-9 
points governing selection for mar- 
riage in, 95 

retarded marriage age in, 45 
segregation of the sexes in, 126 
spread of scepticism in, 156 
"superfluous women" in, 84 
venereal disease in, high per- 
centage of, 6 1 
woman movement in, 2 
Girls, growing, maligned by various 

writers, 266, 267, 287 
Girls' personality and position, 

various countries, 3 et seq. 
Governesses' Homes, inimical to 

self-respect, 143 

Great Britain, "superfluous women " 
in, 84 

HEREDITY, in relation to mother- 
hood, 39, 40 



Hesse, Landgrave of, his bigamy, 

158 
Home, the, its decadence, 165, 181, 

and the causes, 183 
the woman's sphere, a biological 

controversion thereof, 84 
Home industries, challenged by Frau 

Braun, 207, 212, her remedy, 

213 

Homeric womanhood, 30 
Housing of professional women, 

H3-5 

Husband-hunting, and husband- 
awaiting, 5, 12, 13, 15, 17, 19, 

20, 39. 53 
Husbands, American, English, 

French and German, 7, 27, 28, 

224-5 
Hysteria in men, 279 and note 



IBSEN, Hendrik, effect of his writings 
on the woman question, 37-8, 84 

Idleness a mark of gentility, 10 and 

note, 15, 17, 92 
Norway the exception, 10, 17 

Imitative powers of women, 265-6 

Independence, 87 et seq. , and inter- 
dependence of the sexes, 295 

India, men's dislike of female 
intellect in, 125-6 

Infanticide, commonness of, and the 
cause, 195 

Initiative and patience in women, 
denied by Mobius, 268-9 

Institute of Accountants and Book- 
keepers, the, 236 

Intellectual inferiority of woman, 
alleged, 26, a fallacy, 254 et seq. , 
so recognised by Anarchism, 
1 88, 199-200 

Intelligence in women, male attitude 
to, 105, 125-6 

Italy, mixed marriages in, draw- 
backs to, 13 

Italian girls, backward position of, 
12, 13 



JAPAN, old maids rare in, 86 
Japanese women, as wives, 24-5 
Jealousy, a cure for, 123 
Judaism of the Catholic Church, as 

affecting women, 160, 161-2 
Juries, women on, a desideratum of 

Anarchism, 196 




INDEX 



309 



KNOWLEDGE in women, advantages 
of, Lamy's views, 157 

LANGE, H., on scope of both sexes, 

297 

Leprosy, spread of, by women, 61-3 

Literature (see also Novel-reading), 

as a deterrent to marriage, 50-1 

Little, Canon Knox, views of, on 

wifehood, 38, 145 
Livelihood, earning, see Earning a 

living 

Lombroso's views on woman's in- 
feriority, and their opponents, 
271-2 
London 

Prostitutes in, numbers in 1906, 
60 ; chiefly German, 66 ; num- 
bers prosecuted, 1903-5, 67; 
state of the streets on account 
of, 65-7 

London clubs for women, 134 
Loneliness of the old maid, 80, 81, 

85, 94 

of the professional woman, in 
Love as woman's one interest, 26, 

29, 267 

side issues, 268 

Luther's opinions of women, and 
their effects, 38, 69, 78, 83, zoo, 
146, 158, 240 
Luxury as a deterrent to marriage, 

49 
Lying, "woman's natural weapon," 

263-4, 287 

MACHINERY, and the decadence of 
the Home, 183, 184 

and the old maid, 92 

and the woman movement, 83 
Machines versus women, in Sweden, 

I 9 1 '3 
Macon, Council of, an error exploded, 

188 
Male attitude toward the change in 

woman, 27, false basis of, 226 
idea of woman, 256 
Malthus, and his views, 42 et seq. 
Man's economic position in regard 

to the woman movement, 222-3 
Map- making, women in, 232 
Mariages de convenance, and their 

consequences, 3, 5, 13, 194 
Marriage, American advice on 

achieving, 99 
and co-education, 281, 282,285,288 



Marriage, evolution of, 57 
later age of, various countries, 45 

et seq. 

Luther's advice on, 100 
obstacles to, 49, 52-3, 57, 123 
Married couples, alleged boredom 

of, and its cure, 122 
women in factories, etc., 138, 

181-2, 187 
Belgian and Socialist views on, 

164-6 

Frau Braun on, 213 
neglect by, of their arts and 

crafts, 103 
position of, in various countries, 

25 et seq., 164 

Martineau, Harriet, cited, passim 
Maternal love, animal character of, 

38,40 
Meat, daintiness concerning, of 

British artizan class, 173 
Medical profession, the, in relation 

to the social evil, 74, 75 
on women's complaints, 31, 84-5 
Men, condescension of, in conversa- 
tion with women, 124-6, 157 
students, disproportion of, to 

openings for, 189, 190 
young, and the solution of the 

social evil, 74 
Mental equality of the sexes, Feij6o's 

views, 190 and note, 247, 248 
Plato's view, 176 et seq. 
Seneca's view, 248 
why not as yet manifested, 199, 

200, 256, 263 

Michelet, an indictment of, 266 
Midwifery, the prehistoric female 

profession, 161 
Military training, compulsory, 

benefits from, 282-3, 285 
Mill's "Subjection of Women," 154 
Mind, question of sex in, 190 and 

note, 247 

Mobius, on woman's inferiority to 
man, 249 et seq., opposing views, 
254-6, 257 

Modesty desirable in men, 276-7 
Mohammed's crime towards woman, 

23 
Monogamy, Mobius on, 251 

and the Old Maid, 76 et seq. 
Moral code of the Japanese woman, 

2 5 
justice, equality in, claimed by 

Anarchists, 198-9 



WOMAN IN TRANSITION 



Moral superiority of woman, admis- 
sion of, curious deductions 
from, 56, 258, 270 

Morality in relation to prostitution, 

70-5 
Mormonism versus prostitution, 

68-9 
Motherhood, in various nations, 

37 et seq. 
absolute, 39, degrading view of, 

258 

heredity in relation to, 40, 41 
the "normal destiny of woman," 
76, biological controversion 
of this, 77 
wrong kinds of, 40 
Mothers, matchmaking, hostility of, 
to freedom of women, 228 

NAME of woman, retention of, on 
marriage, 26 

Necessity as good fairy, 296 

Needlework, an indictment of, 206-7 

Nervous prostration, some causes 
of, 31-2 

Norway 
co-education in, 274 
women's reading rooms in, 139 

Norwegian girls, manners of, men 
friends allowed, 17 ; strong per- 
sonality and independence of, 
10, ii 

women, attitude of, to church- 
going, 156 
as wives, 25 

Novels, objectionable, and novel- 
reading, 34 et seq. 

Nuns, contrasted with Old Maids, 
89 

Nursing of children, causes of 
inability for, 252-3 

OBJECT in life, need of, for all 

women, 13, 21 
Occupation, serious, lack of, and 

consequences personal, 28 et 

se <l-> 79> 94, 97. and racial, 33 

et seq. 
Occupations open to women, 192, 

207, 220, 230 tt seq. 
Old Maid, the, 76, origin of, 78, 

81, false disgrace attaching 

to, 79 

Old Maids, poor, position of, 81-4 
rich, position of, 85 
Protestant, chief resources of, 90 



Old Maids, unskilled work of, and 

loss of caste, 92 
Only children, and co-education, 

297-8 
inferiority of, reasons for this, 

43-4 

Opinion, an, denned by Milton, 225 
Overwork, ill effects of, 33, 205, 

207, 271 
not a necessity, 190, 235, 287. 



PAIN, power of bearing of the 

sexes, 267 
Paralysis in relation to venereal 

disease, 61 
Parasitic life of old maids decried, 

96-7 
Patriotism, why often lacking in 

women, 265 
Pay, equality of male and female, 

165-6 

urged by Anarchism, 197 
Personal appearance, effect on, of 
overwork, mental or domestic, 
241, 242 

Philanthropy (see also Religion), 
drawbacks to, urged by Frau 
Braun, 213-4, 216 
one great attraction of, 143 
Physical degeneration and its 

remedies, 282-3 
Plato's views of women's powers, 

176-80 
Pocket-money pay, immorality of 

accepting, 141, 166, 205 
Porters, and load carriers, women 

as, 260, 261, 262 

Portrait painters, essentials in, 239 
Professional woman, the, defined, 

in 

clubs for, 112, 115 
first rank rarely reached by, 238 
housing of, 113-5 
loneliness of, 111-2 
in the Middle Ages, 161 
recreations overlooked by, 112 
Professions for English girls, how 

decided on, 220 
Progressive polygamy, 54 
Property of women, in countries in 

which secured to them, 196 
Prostitution, an Austrian view of, 

59, 63-4, 68, 72-3 
causes leading to, 60, 68 
and Christianity, 161-2 



INDEX 



Prostitution, co-education as a re- 
medy for, 294-5 
consequences of, to both sexes, 

60- 1 
legal, causes conducive to, 86, 

194 
war proclaimed against, by 

Socialism, 146-7 

Protestantism, and women's inde- 
pendence, 157-9 
Psychology of woman, 245 et seq. 

RAILROAD advertising, women in, 

232 
Ranking by male relatives, a sex 

disability, 224 

Rationalism and the woman move- 
ment, 148-55, 176-80 
Recreation, need of, by professional 

women, 112 

Religion and philanthropy, the re- 
source of the British old maid, 
90 
and women, specious Rationalist 

arguments on, 155 
Respiratory organs, female, fallacy 

about, 253-4 
Ridicule, English middle class dread 

of, 172 

Englishwomen's dread of, 153 
Roumanian girls, position of, 12 
Russia 

co-education in, 280-1 
elephantiasis and leprosy in, 62-3 
lack of class prejudice in, 15 
old maids rare in, 86 
revolutionary bodies in, whence 

recruited, 189 
woman movement in, 2 
women-chemists in, 232-3 
Russian girls, camaraderie between, 
and men, 129, 136-7, 224-5 > 
caste lost by work among, 
15 

SAINT Simonists, the, their hold 

over French women, 160 
St Paul on women, relativity of his 

views, 23 
Salaries in large shops, inadequacy 

of, 106-7 
Sale of a wife, 117 

of women, euphemisms for, 5, 13, 
194 

consequences of, 194-5 
Sanitary inspectorships, female, 236 



Scandinavia (see also Norway, 
Sweden, and Denmark), woman 
movement in, 2 
Secrecy, proved possibility of, among 

women, 263 
Self-control, lack of by women, and 

other defects, Mobius on, 269 
Self-reliance, drawbacks and ad- 
vantage of, 99 et seq. 
Self-respect, training of the poor in, 

Frau Braun on, 213 
Self-support by women, a cure for 

many evils, 80 
a German endorsement, 95 
Seneca's view of male and female 

mental equality, 248 
Sensitiveness practically equal in the 

sexes, 266 
Separation, permanent, of married 

persons, drawbacks to, 56 
of the sexes (see also Convention), 

52, in education, 281-2 note 
in England, 233, and elsewhere, 
13,15,111,115,126,127,129,214 
ill-effects of, various views on, 

169, 256 
Servant question, the, Frau Braun 

on, 217 
Sex in mind, question of, 190 and 

note, 247, 248 

Sexual specialisation of higher Social 

development, the tendency to 

equalisation, Frau Braun on, 

215-6 

Sexes, independent perfection of, 87 ; 

interdependent welfare of, 225 
social intercourse between, in 

et seq. 

widening gulf between (see separa- 
tion), 52 
Smoking by women, question of, 

134-6 

Social distinctions, dwindling of, 3 
status (see also Caste and Class), 
and university degrees, 223-4 
Socialism and Anarchism, in relation 

to women, 176 et seq. 
danger from, to the bourgeoisie, 

170-2 
among Frenchwomen, warnings 

against, 167 et seq. 
and the old maid, 147 
and woman, 146 et seq. 
Socialist aspirations, limits of, 169 
Societies, some philanthropic, for 
bringing together capital and 



312 



WOMAN IN TRANSITION 



labour, why they fail, Frau 
Braun on, 216 
Sons of poor parents, hard lot of, 

221-3 

Soul, possession of, by woman, 188 
Spain 

horror of co-education in, 292 
lying-in, men more expert than 

women, 287 
state of religion in, 159 
Spanish girls and women, the 
Catholic Church in relation to, 
159, position of, 15, limita- 
tions of, 290-2, some exceptions, 
291 

Spalding, Bishop (R.C.), on the gifts 
and development of women, 
109 

Steam, and the spinster, 83 
Stockholm, lowest marriage-rate of 

Europe in, 48 

Struggle for life, the, keenness of 
not confined to intellectuals, 
191 
Suicide, in relation to divorce and 

marriage, 57 

Superfluous women, in Europe, 84 
Luther's attitude to, 78 
predominance of, in upper and 

middle classes, 94 
Sweden 
marriage in, 
late age of, 45 
low rate of, 48 
old maid question in, 83-4 
political associations for women 

in, 140 

" superfluous women "in, 84 
woman movement in, progress 

of, 192-3 

women's club in, 140 
Swedish attitude to women's work, 

140 
girls, personality and limitations 

of, 9, 10 
and women, attitude of, towards 

marriage, 48 
Swiss children, hard work of, as 

affecting physique, 208, 236 
girls, position of, 15, 16 
Syphilis, and allied diseases, spread 
and consequences of, 61 et seq. 

TEACHING profession, America and 
Sweden, monopolised by women, 
and why, 189 



Teaching Profession, difference in 
salaries, male and female in, 
220-1 

Telephone employees in Stockholm, 
small pay of, 141 

Thought, independent, denied pos- 
sibility of, in women, 268 

Trade Unions, drawbacks to, 131-3 
women's, objections to, 129 et seq. 

Training, lack of, its consequences, 
80, 92-4, 220-1 

Travel-mania, American, results of, 

33 

Turgeon, on Co-education, and on 

French boarding-schools, 285-6 

on French feminism, and the 

woes of the learned woman, 

190-1 

Turkish girls, education and mar- 
riage among, 21-2 
men, attitude of to women, 236, 

care of, for daughters, 22 
Two-children system, prevalence of, 
racial deterioration a result, 
42-4 

UNDERSELLING of work by women, 

dangers of, 60, 107, 141, 148, 

1 66, 193, 204-5, 2O 7 
Unmarried woman (see also Old 

Maids), attitude to, of the 

Catholic Church, 87-9 
Utopia, the, of the Anarchist, 184 

et seq. 

VENEREAL disease, little recognized 
concomitants of, 61 et seq. 

Venetian Republic, German pros- 
titutes in, 69 

WAGE of women (see also Under- 
selling), lowness of, conse- 
quences of, 107, 148 

Wales, co-education in, 274 

Wealth and culture in relation to 
decrease in size of families, 45 

Widows, difficulties encountered 

by, 101 et seq. 
and remarriage, 98 

Wifehood and its duties, Canon Knox 
Little's views, 145 

Wives, sale of, direct, 117, indirect, 

5, 13, 194-5 

in various lands, position of, 24 
et seq. 




INDEX 



313 



Wives, young, upper-middle class, 
their lack of serious occupa- 
tion, its results, 28 et seq. 
Wollstonecraft, Mary, selections 
from her writings on women, 
150-2 
Woman, in Belgium, no longer 

negligible, 168 
healthy, as defined by Mobius, 

251 
not rival but comrade of man, 

298-9 

separation of, from the Church 
in Norway and Germany, 
156 

Woman movement, problem of, i 
geographical progress of, 2 
in Sweden, machinery in relation 

to, 83 

"Womanly" work, specially ill- 
paid, 221 
Woman's highest destiny, English 



and other ideals contrasted, 

239-41 

rights, present-day view of, 246 
Women, attitude of, to unmarried 

women, 85-6 
hostile to woman's freedom, 

attitude of, 227-8 
supplanting men in work, and 

why, 166 
Women's clubs, objections to, 129 ; 

why they fail, 136 
work, development of, through 

use of machinery, 204-5 
Work, woman's share in, past and 
present, Miss Smedley on, 

243 

of married women (see also Under- 
selling), pros and cons of, 
138, 164-6, 181-2, 189, 213 
Working-up from below, rare in 

English women, 237 
Working- woman, the, 201 et seq. 



PRINTED BY 

rURNBULL AND SPEARS, 

EDINBURGH 



A CATALOGUE OF BOOKS 

PUBLISHED BY METHUEN 

AND COMPANY: LONDON 

36 ESSEX STREET 

W.C. 



CONTENTS 



PAGE 

General Literature, . . . 2-20 

Ancient Cities, ... 20 

Antiquary's Books, . . 20 

Arden Shakespeare, . . 20 

Beginner's Books, ... 21 

Business Books, ... 21 
Byzantine Texts, . . . 21 

Churchman's Bible, . . 22 

Churchman's Library, . . 22 

Classical Translations, . 22 

Classics of Art, ... 23 

Commercial Series, . . 23 

Connoisseur's Library, . 23 

Library of Devotion, . . 23 
Illustrated Pocket Library of 

Plain and Coloured Books, 24 

Junior Examination Series, 25 

Junior School-Books, . . 26 

Leaders of Religion, . . 26 

Little Books on Art, . . 26 



PAGE 

Little Galleries, ... 27 

Little Guides, .... 27 

Little Library, ... 27 

Little Quarto Shakespeare, 29 

Miniature Library, . . 29 

Oxford Biographies, . . 29 

School Examination Series, 29 

School Histories, ... 30 

Textbooks of Science, . . 30 

Simplified French Texts, . 30 

Standard Library, ... 30 

Textbooks of Technology, . 31 

Handbooks of Theology, . 31 

Westminster Commentaries, 32 

Fiction, 32-37 

The Shilling Novels, . . 37 

Books for Boys and Girls, 39 

Novels of Alexandre Dumas, 39 

Methuen's Sixpenny Books, 39 



FEBRUARY 1908 



A CATALOGUE OF 

MESSRS. METHUEN'S 

PU BLICATIONS 



Colonial Editions are published of all Messrs. METHUEN'S Novels issued 
at a price above zs. 6d., and similar editions are published of some works of 
General Literature. These are marked in the Catalogue. Colonial editions 
are only for circulation in the British Colonies and India. 

I.P.L. represents Illustrated Pocket Library. 



PART I. GENERAL LITERATURE 



Abbott (J. H. M.). Author of 'Tommy 
Cornstalk.' AN OUTLANDER IN 
ENGLAND: BEING SOME IMPRESSION^ OF 
AN AUSTRALIAN ABROAD. Second Edition. 
Cr. 8vo. 6s. 

A Colonial Edition is also published. 

Acatos (M. J.) See Junior School Books. 

Adams (Frank). JACKSPRATT. With 24 
Coloured Pictures. Super Royal i6mo. zs. 

Adeney (W. P.), M.A. See Bennett and 
Adeney. 

/Eschylus. See Classical Translations. 

/Esop. See I.P.L. 

A ins worth (W. Harrison). See I.P.L. 

Alderson (J. P.). MR. ASQUITH. With 
Portraits and Illustrations. Demy 8vo. 
7S. 6d. net. 

Aldis (Janet). MADAME GEOFFRIN, 

HER SALON, AND HER TIMES. 

With many Portraits and Illustrations. 

Second Edition. ^Demy 8vo. ios. 6d. net. 

A Colonial Edition is also published. 

Alexander (William), D.D., Archbishop 
of Armagh. THOUGHTS AND 
COUNSELS OF MANY YEARS. 
Demy i6mo. zs. 6d. 

Alken (Henry). THE NATIONAL 
SPORTS OF GREAT BRITAIN. With 
descriptions in English and French. With 
51 Coloured Plates. Royal Folio. Five 
Guineas net. The Plates can be had 
separately in a Portfolio. 3, 3$. net. 
See also I.P.L. 

Allen (C. C.) See Textbooks of Technology. 

Allen (Jessie). See Little Books on Art. 

Allen (J. Romilly), F.S.A. See Antiquary's 
Books. 

Alinack (E.). See Little Books on Art. 

Amherst (Lady). A SKETCH OF 
EGYPTIAN HISTORY FROM THE 
EARLIEST TIMES TO THE PRE- 
SENT DAY. With many Illustrations. 
Demy 8vo. -is. 6d. net. 

Anderson (F. M.). THE STORY OF THE 
BRITISH EMPIRE FOR CHILDREN. 
With many Illustrations. Cr. 8vo. 2s. 



Anderson (J. Q.), B.A., Examiner to London 
University, NOUVELLE GRAMMAIRE 
FRAN^AISE. Cr. Bva. zs. 

EXERCICES DE GRAMMAIRE FRAN- 
CAISE. Cr. 8vo. is. 6d. 

Andrewes (Bishop). PRECES PR I- 
VATAE. Edited, with Notes, by F. E. 
BRIGHTMAN, M.A., of Pusey House, Oxford. 
Cr. 8vo. 6s. 

Anglo-Australian. AFTER-GLOW ME- 
MORIES. Cr.8vo. f 6s. 
A Colonial Edition is also published. 

Anon. FELISSA; OR, THE LIFE 
AND OPINIONS OF A KITTEN OF 
SENTIMENT. With 12 Coloured Plates. 
Post i6mo. zs. 6d. net. 

Aristotle. THE NICOMACHEAN 
ETHICS. Edited, with an Introduction 
and Notes, by JOHN BURNET, M.A., Pro- 
fessor of Greek at St. Andrews. Cheaper 
issue. Demy 8vo. ics. 6d. net. 

Atkins (H. G.). See Oxford Biographies. 

Atkinson (C. M.). JEREMY BENTHAM. 
Demy 8vo. 5^. net. 

Atkinson (T. D.). A SHORT HISTORY 

. OF ENGLISH ARCHITECTURE. 
With over 200 Illustrations. Second Edition. 
Fcap. &vo. 3$. 6d. net. 

A GLOSSARY OF TERMS USED IN 
ENGLISH ARCHITECTURE. Illus- 
trated. Second Ed. Fcap. 8uo. $s. 6d. net. ' 

Auden (T.), M.A., F.S.A. See Ancient Cities. 

Aurelius (Marcus) and Epictetus. 
WORDS OF THE ANCIENT WISE: 
Thoughts from. Edited by W. H. D, 
ROUSE, M.A., Litt.D. Fcap.Zvo. 3*. 6<$ 
net. See also Standard Library. 

Austen (Jane). See Little Library and 
Standard Library. 

Bacon (Francis). See Little Library and 
Standard Library. 

Bad^n-Powell (R. S. S.), Major-General. 
THE DOWNFALL OF, PREMPEH. A 
Diary of Life in Ashanti 1895. Illustrated, 
Third Edition. Large Cr. 8vo. 6s. 
A Colonial Edition is also published. 




GENERAL LITERATURE 



THE MATABELE CAMPAIGN, 1896. 

With nearly 100 Illustrations. Fourth 

Edition. Large Cr. Bvo. 6s. 

A Colonial Edition is also published. 
Bailey (J. C.), M.A. See Cowper. 
Baker (W. Q.), M.A. See Junior Examina- 

tion Series. 
Baker (Julian L,.), F.I.C., F.C.S. See Books 

on Business. 

Balfour (Graham). THE LIFE OF 
ROBERT LOUIS STEVENSON. Fourth 

Edition, Revised. ^ Cr. Bvo. 6s. 

A Colonial Edition is also published. 
Ballard (A.), B.A., LL.B. See Antiquary's 

Books. 

Bally (S. E.) See Commercial Series. 
Banks (Elizabeth L.). THE AUTO- 

BIOGRAPHY OF A 'NEWSPAPER 

GIRL.' Second Edition. Cr. Bvo. 6s. 

A Colonial Edition is also published. 
Barham (R. H.). See Little Library. 
Baring (The Hon. Maurice). WITH 

THE RUSSIANS IN MANCHURIA. 

Third Edition. Demy Bvo. -js. 6d. net. 

A Colonial Edition is also published. 
A YEAR IN RUSSIA. Second Edition. 

Demy Bvo. -js. 6d. 
Baring-Gould (S.). THE LIFE OF 

NAPOLEON BONAPARTE. With over 

150 Illustrations in the Text, and a Photo- 
gravure Frontispiece. RoyalBvo. ios.6d.net. 
THE TRAGEDY OF THE CAESARS. 

With numerous Illustrations from Busts, 

Gems, Cameos, etc. Sixth Edition. Royal 

Bvo. i os. 6d. net. 
A BOOK OF FAIRY TALES. With 

numerous Illustrations by A. J. GASKIN. 

Third Edition. Cr. Bvo. Buckram. 6s. 
OLD ENGLISH FAIRY TALES. With 

numerous Illustrations by F. D. BEDFORD. 

Third Edition. Cr. Bvo. Buckram. 6s. 
THE VICAR OF MORWENSTOW. Re- 
vised Edition. With a Portrait. Third 

Edition. Cr. Bvo. 3$. 6d. 
A BOOK OF DARTMOOR : A Descriptive 

and Historical Sketch. With Plans and 

numerous Illustrations. Second Edition. 

Cr. Bvo. 6s. 
A BOOK OF DEVON. Illustrated. 

Second Edition. Cr. Bvo. 6s. 
A BOOK OF CORNWALL. Illustrated. 

Second Edition. Cr. Bvo. 6s. 
A BOOK OF NORTH WALES. Illus- 
trated. Cr. Bvo. 6s. 
A BOOK OF SOUTH WALES. Illustrated. 

Cr. Bvo. 6s. 
A BOOK OF BRITTANY. Illustrated. Cr. 

Bvo. 6s. 
A BOOK OF THE RIVIERA. Illustrated. 

Cr. Bvo. 6s. 

A Colonial Edition is also published. 
A BOOK OF THE RHINE : From Cleve 

to Mainz. Illustrated. Second Edition. 

Crown Bvo. 6s. 

A Colonial Edition is also published. 
A BOOK OF THE PYRENEES. With 

24 Illustrations. Crown Bvo. 6s. 
A Colonial Edition is also published. 



A BOOK OF GHOSTS. With 8 Illustra- 
tions by D. MURRAY SMITH. Second Edi- 
tion. Cr. Bvo. 6s. 

OLD COUNTRY LIFE. With 67 Illustra- 
tions. Fifth Edition, Large Cr. Bvo. 6s. 

A GARLAND OF COUNTRY SONG: 
English Folk Songs with their Traditional 
Melodies. Collected and arranged by S. 
BARING-GOULD and H. F. SHEPPARD. 
Demy \to. 6s. 

SONGS OF THE WEST: Folk Songs of 
Devon and Cornwall. Collected from the 
Mouths of the People. ByS. BARING-GOULD, 
M.A.,and H. FLEETWOOD SHEPPARD, M.A. 
New and Revised Edition, under the musical 
editorship of CECIL J. SHARP, Principal of 
the Hampstead Conservatoire. Large Im- 
perial Bvo. S.T. net. 

A BOOK OF NURSERY SONGS AND 
RHYMES. Edited by S. BARING-GOULD, 
and Illustrated by the Birmigham Art 
School. A New Edition. Long Cr. Bvo. 
2s. 6d. net. 

STRANGE SURVIVALS AND SUPER- 
STITIONS. Third Edition. Cr. Bvo. 
zs. 6d. net. 

YORKSHIRE ODDITIES AND 
STRANGE EVENTS. New and Revised 
Edition. Cr. Bvo. zs. 6d. net. 
See also Little Guides. 

Barker (Aldred P.). See Textbooks of 
Technology. 

Barker (E.), M.A. (Late) Fellow of Merton 
College, Oxford. THE POLITICAL 
THOUGHT OF PLATO AND ARIS- 
TOTLE. Demy Bvo. IDJ. 6d. net. 

Barnes (W. E.), D.D. 
Bible. 

Barnett(Mrs. P. A.). 

Baron (R. R. N.), M.A. 

COMPOSITION. Second Edition. Cr. Bvo. 
zs. 6d. Key, 35. net. 
See also Junior School Books. 

Barren (H. M.), M.A., Wadham College, 
Oxford. TEXTS FOR SERMONS. With 
a Preface by Canon SCOTT HOLLAND. 
Cr. Bvo. 3*. 6d. 

Bartholomew (J. G.), F.R.S.E. See C. G. 
Robertson. 

Bastable (C. F.), M.A. THE COM- 
MERCE OF NATIONS. Fourth Ed. 
Cr. Bvo. 2s. 6d. 

Bastian (H. Charlton), M.D., F.R.S. 
THE EVOLUTION OF LIFE. Illus- 
trated. Demy Bvo. is. 6d. net. 

Batson (Mrs. Stephen). A CONCISE 
HANDBOOK OF GARDEN FLOWERS. 
Fcap. Bvo. %s. 6d. 

Batten (Loring W.), Ph.D.,S.T.D. THE 
HEBREW PROPHET. Cr.Bvo. 3S.6d.net. 

Bayley (R. Child). THE COMPLETE 
PHOTOGRAPHER. With over 100 
Illustrations. Second Ed. With Note on 
Direct Colour Process. DemyBvo.tos.6d.net. 

Beard (W. S.). EASY EXERCISES IN 
ALGEBRA. Cr.Bvo, is. 6d. See Junior 
Examination Series and Beginner's Books. 



See Churchman's 

See Little Library. 
FRENCH PROSE 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



Beckf ord (Peter), THOUGHTS ON 
HUNTING. Edited by J. OTHO PAGET, 
and Illustrated by G. H. JALLAND. Second 
Edition. Demy 8v0. 6s. 

Beckford (William). See Little Library. 

Beech ing (H. C.), M.A., Canon of West- 
minster. See Library of Devotion. 

Begbie (Harold). MASTER WORKERS. 
Illustrated. Demy 8vo. js. 6d. net, 

Behmen (Jacob). DIALOGUES ON THE 
SUPERSENSUAL LIFE. Edited by 
BERNARD HOLLAND. Fcap. %vo. 3$. 6d. 

Bell (Mrs. A.). THE SKIRTS OF THE 
GREAT CITY. Second Ed. Cr. 8vo. 6s. 

Belloc (Hilaire), M.P. PARIS. With 
Maps and Illustrations. Second Edition, 
Revised. Cr. 8vo. 6s, 

HILLS AND THE SEA. Second Edition. 
Crown 8vo. 6s. 

BelIot(H.H.L.), M.A. THE INNER AND 
MIDDLE TEMPLE. With numerous 
Illustrations. Crown 8vo. 6s. net. 

Bennett (W. H.), M.A. A PRIMER OF 
THE BIBLE. Fourth Ed. Cr.Svo. vs. 6d. 

Bennett (W. H.)and Adeney(W. P.). A 
BIBLICAL INTRODUCTION. Fourth 
Edition, Cr. 8vo. 7S. 6d. 

Benson (Archbishop) GOD'S BOARD: 
Communion Addresses. Second Edition. 
Fcap. 8va. 2 s - 6d. net. 

Benson (A. C.), M.A. See Oxford Bio- 
graphies. 

Benson (R. M.). THE WAY OF HOLI- 
NESS: a Devotional Commentary on the 
iigth Psalm. Cr. 8vo. 55-. 

Bernard (E. R.), M.A., Canon of Salisbury. 
THE ENGLISH SUNDAY. Fcap. 8va. 
is. 6d. 

Bertouch (Baroness de). THE LIFE 
OF FATHER IGNATIUS. Illustrated. 
Demy 8z>0. 10$. 6d. net. 

Beruete (A. de). See Classics of Art. 

Betham- Ed wards (M.). HOME LIFE 
IN FRANCE. Illustrated. Fourth and 
Cheaper Edition. Crown 8v0. 6s. 
A Colonial Edition is also published. 

Bethune- Baker (J. P.), M.A. See Hand 
books of Theology. 

Bidez(M.). See Byzantine Texts. 

Biggs(C. R. D.), D. D. See Churchman's Bible. 

Bindley (T. Herbert), B.D. THE OECU- j 
MENICAL DOCUMENTS OF THE 
FAITH. With Introductions and Notes. 
Second Edition. Cr. 8vo. 6s. net. 

Binns (H. B.). THE LIFE OF WALT 
WHITMAN. Illustrated. Demy 8vo. 
joSo 6d. net. 
A Colonial Edition is also published. 

Binyon (Lawrence). THE DEATH OF 
ADAM, AND OTHER POEMS. Cr. 8vo. 
3^. 6d. net. 

See also W. Blake. 

Birnstingl (Ethel). See Little Books on 
Art. 

Blair (Robert). See I.P.L. 

Blake (William). THE LETTERS OF 
WILLIAM BLAKE, TOGETHER WITH A 
LIFE BY FREDERICK TATHAM. Edited 



from the Original Manuscripts, with an 

Introduction and Notes, by ARCHIBALD G. 

B. RUSSELL. With 12 Illustrations. 

Demy 8vo. -is. 6d. net. 
ILLUSTRATIONS OF THE BOOK OF 

JOB. With a General Introduction by 

LAWRENCE BINYON. Quarto, zis, net. 

See also I.P.L. and Little Library. 
Blaxland (B.), M.A. See Library of 

Devotion. 
Bloom (J. Harvey), M.A. SHAKE- 

SPEARE'S GARDEN. Illustrated. 

Fcap. 8va. 3$. 6d. ', leather, 45. 6d. net. 

See also Antiquary's Books 
Blouet (Henri). See Beginner's Books. 
Boardman (T. H.), M.A. See Textbooks 

of Science. 
Bodley (J. E. C.), Author of c France. 1 THE 

CORONATION OF EDWARD VII. 

Demy 8v0. zis. net. By Command of the 

King. 
Body (George), D.D. THE SOUL'S 

PILGRIMAGE : Devotional Readings 

from his writings. Selected by J. H. BURN, 

B.D., F.R.S.E. Demy^dmo. zs.6d. 
Bona (Cardinal). See Library of Devotion. 
Boon (P. C.). See Commercial Series. 
Borrow (George). See Little Library. 
Bos (J. Ritzema). AGRICULTURAL 

ZOOLOGY. Translated by J. R. AINS- 

WORTH DAVIS, M.A. With 155 Illustrations. 

Cr. 8vo. Third Edition. %s. 6d. 
Botting (C. G.), B.A. EASY GREEK 

EXERCISES. Cr. 8vo. zs. See also 

Junior Examination Series. 
Boulting (W.) TASSO AND HIS TIMES. 

With 24 Illustrations. Demy 8vo. los. 6d. 

net. 
Boulton(E. S.), M.A. GEOMETRY ON 

MODERN LINES. Cr. Bvo. zs. 
Boulton (William B.). THOMAS 

GAINSBOROUGH With 40 Illustra- 

tion s. Second Ed. Demy &vo. js. 6d. net. 
SIR JOSHUA REYNOLDS, P.R.A. With 

49 Illustrations. Demyftvo. -js.6d.net. 
Bowden(E. M.). THE IMITATION OF 

BUDDHA: Being Quotations from 

Buddhist Literature for each Day in the 

Year. Fifth Edition. Cr. i6mo. zs.6d. 
Boy d- Carpenter (Margaret). THE 

CHILD IN ART. Illustrated. Second 

Edition. Large Crown 8vo. 6s. 
Boyle (W.). CHRISTMAS AT THE ZOO. 

With Verses by W. BOYLE and 24 Coloured 

Pictures by H. B. NEILSON. Super Royal 



Brabant (F. G.), M.A. See Little Guides. 

Bradley (A. G.) ROUND ABOUT WILT- 
SHIRE. With 30 Illustrations of which 
14 are in colour by T.C.GoTCH. Second Ed. 
Cr. 8vo. 6s. 

Bradley (J. W.). See Little Books on Art. 

Braid (James) and Others. GREAT 
GOLFERS IN THE MAKING. By 
Thirty-Four Famous Players. Edited, with 
an Introduction, by HENRY LEACH. With 34 
Portraits. Second Ed. DemySvo. js.6d.net. 
A Colonial Edition is also published. 




s 



Brailsford (H. N.). MACEDONIA: 
ITS RACES AND ITS FUTURE. 
Illustrated. DemyKvo. -i2S.6cl.net. 

Brodrick (Mary) and Morton (Anderson). 

A CONCISE HANDBOOK OF EGYP- 
TIAN ARCHAEOLOGY. Illustrated. Cr. 
8ve. 35. 6d. 

Brooks (E. E.), B.Sc. See Textbooks of 
Technology. 

Brooks (E. W.). See Byzantine Texts. 

Brown (P. H.), LL.D., Fraser Professor of 
Ancient (Scottish) History at the University 
of Edinburgh. SCOTLAND IN THE 
TIME OF QUEEN MARY. Demy Zvo. 
js. 6d. net. 

Brown (S. E.), M.A., Carab., B.A., B.Sc., 
London ; Senior Science Master at Upping- 
ham School. A PRACTICAL CHEMIS- 
TRY NOTE-BOOK FOR MATRICULA- 
TION AND ARMY CANDIDATES: 
EASIER EXPERIMENTS ON THE COMMONER 
SUBSTANCES. Cr. $to. is. 6d. net. 

Browne (Sir Thomas). See Standard 
Library. 

Brownell (C. L.). THE HEART OF 
JAPAN. Illustrated. Third Edition. 
Cr. %vo. 6s. ; also Demy 8vc. 6d. 

Browning (Robert). See Little Library. 

Buckland (Francis T.). CURIOSITIES 
OF NATURAL HISTORY. Illustrated 
by H. B. NEILSON. Cr. %vo. 3$. 6d. 

Buckton (A. M.) THE BURDEN OF 
ENGELA : a Ballad-Epic. Second Edition. 
Cr. %vo. 3.?. 6d. net. 

KINGS IN BABYLON. A Drama. Crown 
8v0. is. net. 

EAGER HEART : A Mystery Play. Sixth 
Edition. Cr. %vo. is. net. 

Budge (E. A. Wallis). THE GODS OF 
THE EGYPTIANS. With over ^ 100 
Coloured Plates and many Illustrations. 
Two Volumes. Royal %vo. 3, 3*. net. 

Buist(H. Massac). THE MOTOR YEAR 
BOOK AND AUTOMOBILISTS' 
ANNUAL FOR 1906. Demy 8vo. js. 6d. 
net. 

Bull (Paul), Army Chaplain. GOD AND 
OUR SOLDIERS. Second Edition. 
Cr. 8vo. 6s. 

Bulley (Miss). See Lady Dilke. 

Bunyan (John). THE PILGRIM'S PRO- 
GRESS. Edited, with an Introduction, 
by C. H. FIRTH, M.A. With 39 Illustra- 
tions by R. ANNING BELL. Cr. 8v0. 6s. 
See also Library of Devotion and 
Standard Library. 

Burch(G. J.), M.A., F.R.S. A MANUAL 
OF ELECTRICAL SCIENCE. Illus- 
trated. Cr. 8vo. $s. 

Burgess (Qelett). GOOPS AND HOW TO 
BE THEM. Illustrated. Small ^to. 6s. 

Burke (Edmund). See Standard Library. 

Burn (A. E.), D.D., Rector of Handsworth 
and Prebendary of Lichfield. 
See Handbooks of Theology. 



Burn (J. H.), B.D. THE CHURCH- 
MAN'S TREASURY OF SONG. 
Selected and Edited by. Fcap Zvo. 3*. 6d. 
net. See also Library of Devotion. 

Burnand (Sir F. C.). RECORDS AND 
REMINISCENCES. With a Portrait by 
H. v. HERKOMER. Cr. 8v0. Fourth and 
Cheaper Edition. 6s. 
A Colonial Edition is also published. 

Burns (Robert), THE POEMS OF. Edited 
by ANDREW LANG and W. A. CRAIGIE. With 
Portrait. Third Edition. Demy 8v0, gilt 
top. 6s. 

Burnside (W. F.), M.A. OLD TESTA- 
MENT HISTORY FOR USE IN 
SCHOOLS. Third Edition. Cr. 8v0. 
3,?. 6d. 

Burton (Alfred). See I.P.L. 

Bussell (F. W.), D.D., Fellow and Vice 
Principal of Brasenose College, Oxford. 
CHRISTIAN THEOLOGY AND SO- 
CIAL PROGRESS : The Bampton 
Lectures for 1905. Demy 8v0 los. 6d. net. 

Butler (Joseph). See Standard Library. 

Caldecott (Alfred), D.D. See Handbooks 
of Theology. 

Calderwood (D. S.), Headmaster of the Nor- 
mal School, Edinburgh. TEST CARDS 
IN EUCLID AND ALGEBRA. In three 
packets of 40, with Answers, is. each. Or 
in three Books, price 2d., id., and %d. 

Cambridge (Ada) [Mrs. Cross]. THIRTY 
YEARS IN AUSTRALIA. Demy Zvo. 
js. 6d. 

Canning (George). See Little Library. 

Capey (E. F. H.). See Oxford Biographies. 

Careless (John). See I.P.L. 

Carlyle (Thomas). THE FRENCH 
REVOLUTION. Edited by C. R. L. 
FLETCHER, Fellow of Magdalen College, 
Oxford. Three Volumes. Cr. 8vo. i8s. 

THE LIFE AND LETTERS OF OLIVER 
CROMWELL. With an Introduction 
by C. H. FIRTH, M.A., and Notes and 
Appendices by Mrs. S. C. LOMAS. Three 
Volumes. Demy 8vo. i8s. net. 

Carlyle(R. M. and A. J.), M.A. See Leaders 
of Religion. 

Channer (C. C.) and Roberts (M. E.). 
LACEMAKING IN THE MIDLANDS, 
PAST AND PRESENT. With 16 full- 
page Illustrations. Cr. 8v0. zs. 6d. 

Chapman (S. J.). See Books on Business. 

Chattel-ton (Thomas). See Standard 
Library. 

Chesterfield (Lord), THE LETTERS OF, 
TO HIS SON. Edited, with an Introduc' 
tion by C. STRACHEY, and Notes by A. 
CALTHROP. Two Volumes. Cr. 8vo. izs. 

Chesterton (O.K.). CHARLES DICKENS. 
With two Portraits in photogravure. Fifth 
Edition. Demy &vo. -js. 6d. net. 
A Colonial Edition is also published. 

Childe (Charles P.), B.A., F.R.C.S. THE 
CONTROL OF A SCOURGE : OK, 
How CANCER is CURABLE. Demy 8v0. 
js. 6d. net. 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



Christian (F. W.). THE CAROLINE 

ISLANDS. With many Illustrations and 
Maps. Demy Bvo. 125. 6d. net. 

Cicero. See Classical Translations. 

Clarke(F. A.), M.A. See Leaders of Religion. 

Clausen (George), A.R.A., R.W.S. AIMS 
AND IDEALS IN ART : Eight Lectures 
delivered to the Students of the Royal 
Academy of Arts. With 32 Illustrations. 
Second Edition. Large Post Bvo. 5^. net. 

SIX LECTURES ON PAINTING. First 
Series. With 19 Illustrations. Third 
Edition, Large Post Bvo. 35. 6d. net. 

Cleather (A. L.). See Wagner. 

Clinch (Q.). See Little Guides. 

Clough (W. T.). See Junior School Books 
and Textbooks of Science. 

Clouston (T. S.), M.D., C.C.D., F.R.S.E., 
Lecturer on Mental Diseases in the Uni- 
versity of Edinburgh. THE HYGIENE 
OF MIND. With 10 Illustrations. Fourth 
Edition. Demy Bvo. js. 6d. net. 

Coast (W. O.), B.A. EXAMINATION 
PAPERS IN VERGIL. Cr. Bvo. 2S. 

Cobb (W. P.), M.A. THE BOOK OF 
PSALMS : with a Commentary. Demy Bvo. 
los. 6d. net. 

Coleridge (S. T.). POEMS OF. Selected 
and Arranged toy ARTHUR SYMONS. With 
a photogravure Frontispiece. Fcap. Bvo. 
2S. 6d. net. 

Collingwood (W. Q.), M.A. THE LIFE 
OF JOHN RUSKIN. With Portraits. 
Sixth Edition. Cr. Bvo. 2S. 6d. net. 

Collins (W. E.), M.A. See Churchman's 
Library. 

Colonna. HYPNEROTOMACHIA POLI- 
PHILI UBI HUMANA OMNIA NON 
NISI SOMNIUM ESSE DOCET 
ATQUE OBITER PLURIMA SCITU 
SANE QUAM DIGNA COMMEMO- 
RAT. An edition limited to 350 copies on 
handmade paper. Folio. 3, 35. net. 

Combe (William). See I. P. L. 

Conrad (Joseph). THE MIRROR OF 
THE SEA: Memories and Impressions. 
Third Edition. Cr. Bvo. 6s. 

Cook (A. M.)f M.A.,andMarchant(C. E.), 
M.A. PASSAGES FOR UNSEEN 
TRANSLATION. Selected from Greek and 
Latin Literature. Fourth Ed. Cr.Bvo. T,s.(>d. 

LATIN PASSAGES FOR UNSEEN 
TRANSLATION. Third Ed. Cr.Bvo. is.6d. 

Cooke-Taylor (R. W.). THE FACTORY 
SYSTEM. Cr. Bvo. vs. 6d. 

Corelli (Marie). THE PASSING OF THE 
GREAT QUEEN. Second Ed. Fcap. 4*0. is. 

A CHRISTMAS GREETING. Cr. 4*0. is. 

Corkran (Alice). See Little Books on Art. 

Cotes (Everard). SIGNS AND POR- 
TENTS IN THE FAR EAST. With 24 
Illustrations. Second" Edition. Demy Bvo. 
js. 6d. net. 

Cotes (Rosemary). DANTE'S GARDEN. 
With a Frontispiece. Second Edition. 
Fcap. Bvo. zs. 6d.; leather, 35. 6d. net. 

BIBLE FLOWERS. With a Frontispiece 
and Plan. Fcap, Bvo. 2s. 6d. net. 




Cowley (Abraham). See Little Library. 

Cowper (William), THE POEMS OF. 
Edited with an Introduction and Notes ^by 
J. C. BAILEY, M.A. Illustrated, including 
two unpublished designs by WILLIAM 
BLAKE. Demy Bvo. IDS. 6d. net. 

Cox(J. Charles), LL.D., F.S.A. See Little 
Guides, The Antiquary's Books, and Ancient 
Cities. 

Cox (Harold), B.A., M.P. LAND 
NATIONALISATION AND LAND 
TAXATION. Second Edition revised. 
Cr. Bvo. 3-r. dd. net. 

Crabbe (George). See Little Library. 

Craigie(W. A.). A PRIMER OF BURNS. 
Cr. Bvo, 2s. 6d. 

Craik (Mrs.). See Little Library. 

Crane (Capt. C. P.). See Little Guides. 

Crane (Walter). AN ARTIST'S RE- 
MINISCENCES. Second Edition. 

Crashaw (Richard). See Little Library. 

Crawford (F. Q.). See Mary C. Danson. 

Crofts (T. R. N.), M.A. See Simplified 
French Texts. 

Cross (J. A.), M.A. THE FAITH OF 
THE BIBLE. Fcap. Bvo. 25. 6d. net. 

Cruikshank (Q.). THE LOVING BAL- 
LAD OF LORD BATEMAN. With n 
Plates. Cr. i6mo. is. 6d. net. 

Crump (B.). See Wagner. 

Cunliffe (Sir F. H. E.), Fellow of All Souls' 
College, Oxford. THE HISTORY OF 
THE BOER WAR. With many Illus- 
trations, Plans, and Portraits. In 2 vols. 
Quarto. i$s. each. 

Cunynghame (H. H.), C.B. See Connois- 
seur's Library. 

Cutts (E. L.), D.D. See Leaders of Religion. 

Daniell (Q. W.), M.A. See Leaders of 
Religion. 

Danson (Mary C.) and Crawford (F. Q.). 
FATHERS IN THE FAITH. Fcap. 
Bvo. is. 6d. 

Dante. LA COMMEDIA DI DANTE. 
The Italian Text edited by PAGET TOYNBEE, 
M.A.,D.Litt. Cr. Bvo. 6s. 

THE PURGATORIOOF DANTE. 
Translated into Spenserian Prose by C. 
GORDON WRIGHT. With the Italian text. 
Fcap. Bvo. 2s. 6d. net. 

See also Paget Toynbee, Little Library, 
Standard Library, and Warren-Vernon. 

Darley (George). See Little Library. 

D'Arcy (R. F.), M.A. A NEW TRIGON- 
OMETRY FOR BEGINNERS. With 
numerous diagrams. Cr. Bvo. ss. 6d. 

Davenport (Cyril). See Connoisseur's 
Library and Little Books on Art. 

Davey (Richard). THE PAGEANT OF 
LONDON With 40 Illustrations in 
Colour by JOHN FULLEYLOVE, R. I. InTivo 
Volumes, Demy Bvo. 153. net. 

Davis (H. W. C.), M.A., Fellow and Tutor 
of Balliol College, Author of ' Charlemagne.' 
ENGLAND UNDER THE NORMANS 
AND ANGEVINS : 1066-1272. With Maps 
and Illustrations. Demy Bvo. los. 6d. net. 

Dawson (Nelson). See Connoisseur's Library. 



GENERAL LITERATURE 



Uawson (Mrs. N.). See Little Books on 

Art. 

Deane (A. C.). Se Little Library. 
Dearmer (Mabel). A CHILD'S LIFE OF 

CHRIST. With 8 Illustrations in Colour 

by E. FORTESCUE-BRICKDALE. Large Cr. 

Zvo. 6s. 
Delbos (Leon). THE METRIC SYSTEM. 

Cr. 8v0. 2S. 
Demosthenes. AGAINST CONON AND 

CALLICLES. Edited by F. DARWIN 

SWIFT, M.A. Second Edition. Fcap. 

8V0. 2S. 

Dickens (Charles). See Little Library, 

I.P.L., and Chesterton. 
Dickinson (Emily). POEMS. Cr. Bv0. 

4S. 6d. net. 
Dickinson (G. L.), M.A., Fellow of King's 

College, Cambridge. THE GREEK 

VIEW OF LIFE. Sixth Edition. Cr. 

Zvo. 2S. 6d. 
Dilke (Lady), Bulley (Miss), and Whitley 

(Miss). WOMEN'S WORK. Cr. Bvo. 

2s. 6d. 
Dillon (Edward). See Connoisseur's Library 

and Little Books on Art. 
Ditchfield (P. H.), M.A., F.S.A. THE 

STORY OF OUR ENGLISH TOWNS. 

With an Introduction by AUGUSTUS 

JESSOPP, D.D. Second Edition. Cr.8v0. 6s. 
OLD ENGLISH CUSTOMS: Extant at 

the Present Time. Cr. Bvo. 6s. 
ENGLISH VILLAGES. Illustrated. Second 

Edition. Cr. %vo. 2s. 6d. net. 
THE PARISH CLERK. With 31 

Illustrations. Third Edition. Demy 8vo. 

js. 6d. net. 
Dixon (W. M.), M.A A PRIMER OF 

TENNYSON. Second Edition. Cr. Bv0. 

2S. 6d. 
ENGLISH POETRY FROM BLAKE TO 

BROWNING. Second Edition. Cr. 8v0. 

2S. 6d 
Doney (May). SONGS OF THE REAL. 

Cr. 8v0. 35. 6d. net. 
A volume of poems. 
Douglas (James). THE MAN IN THE 

PULPIT. Cr. 8vo. 2S . 6d. net. 
Dowden (J.), D.D., Lord Bishop of Edin- 

burgh. See Churchman's Library. 
Drage (Q.). See Books on Business. 
Driver(S. R.),D.D.,D.C.L., Canon of Christ 

Church, Regius Professor of Hebrew in the 

University of Oxford. SERMONS ON 

SUBJECTS CONNECTED WITH THE 

OLD TESTAMENT. Cr. 8v0. 6s. 

See also Westminster Commentaries. 
Dry (Wakeling). See Little Guides. 
Dryhurst (A. R.). See Little Books on Art. 
Du Buisson (J. C.), M.A. See Churchman's 

Bible. 

Duguid (Charles). See Books on Business. 

Dumas (Alexander). MY MEMOIRS. 
Translated by E. M. WALLER. With Por- 
traits. In Six Volumes. Cr. Zv0. 6s. each. 
Volume I. 



Dunn(J.T)., D.Sc., andMundella(V. A.). 
GENERAL ELEMENTARY SCIENCE. 
With 114 Illustrations. Second Edition. 
Cr. 8v0. 3$. 6d. 

Dunstan (A. E.), B.Sc. See Junior School 
Books and Textbooks of Science. 

Durham (The Earl of). A REPORT ON 
CANADA. With an Introductory Note 
Demy 8v0. 4$. 6d. net. 

Dutt(W. A.). THE NORFOLK BROADS. 
With coloured Illustrations by FRANK 
SouTHGATfii Second Edition. Cr. 8vo. 
6s. 

WILD LIFE IN EAST ANGLIA. With 
16 Illustrations in colour by FRANK SOUTH- 
GATE, R.B.A. Second Edition. Demy 
Bvo. -js. 6d. net. 
See also Little Guides. 

Earle(John), Bishop of Salisbury. MICRO- 
COSMOGRAPHIE, OR A PIECE OF 
THE WORLD DISCOVERED. Post 
i&mo. 25 net. 

Edmonds (Major J. E.). See W. B. Wood. 

Edwards (Clement), M.P. RAILWAY 
NATIONALIZATION. Second Edition 
Revised. Crown 8vo. 25. 6d. net. 

Edwards (W. Douglas). See Commercial 
Series. 

Egan (Pierce). See I.P.L. 

Egerton (H. E.), M.A. A HISTORY OF 
BRITISH COLONIAL POLICY. New 
and Cheaper Issue. Demy 8v0. js. 6d. net. 
A Colonial Edition is also published. 

Ellaby (C. Q.). See Little Guides. 

Ellerton (P. Q.). See S. J. Stone. 

Ellwood (Thomas), THE HISTORY OF 
THE LIFE OF. Edited by C. G. CRUMP, 
M.A. Cr. 8vo. 6s. 

Epictetus. See Aurelius. 

Erasmus. A Book called in Latin EN- 
CHIRIDION MILITIS CHRISTIANI, 
and in English the Manual of the Christian 
Knight. 

From the edition printed by Wynken de 
Worde, 1533. Fcap. 8v0. $s. 6d. net. 

Fairbrother(W. H.), M.A. THE PHILO- 
SOPHY OF T. H. GREEN. Second 
Edition. Cr. 8vo. %s. 6d. 

Fea (Allan). SOME BEAUTIES OF THE 
SEVENTEENTH CENTURY. With 
82 Illustrations. Second Edition. Demy 
8vo. i2S. 6d. net. 

Ferrier (Susan). See Little Library. 

Fidler (T. Claxton), M.Inst. C.E. Sec 
Books on Business. 

Fielding (Henry). See Standard Library. 

Finn(S. W.), M.A. See Junior Examination 
Series. 

Firth (J. B.). See Little Guides. 

Firth (C. H.), M.A. CROMWELL'S 
ARMY: A History of the English Soldier 
during the Civil Wars, the Commonwealth, 
and the Protectorate. Cr. 87/0. 6s. 



8 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



Fisher (G. W.), M.A. ANNALS OF 
SHREWSBURY SCHOOL. Illustrated. 
Demy %vo. IDS. 6d. 

FitzQerald (Edward). THE RUBAlYAT 
OF OMAR KHAYYAM. Printed from 
the Fifth and last Edition. With a Com- 
mentary by Mrs. STEPHEN BATSON, and a 
Biography of Omar by E. D. Ross. Cr. 
Zzo. 6s. See also Miniature Library. 

FitzGerald(H. P.). A CONCISE HAND- 
BOOK OF CLIMBERS, TWINERS, 
AND WALL SHRUBS. Illustrated. 
Fcap. 8v0. 3-y. 6d. net. 

Fitzpatrick(S. A. O.). See Ancient Cities. 

Flecker (W. H.), M.A., D.C.L., Headmaster 
of the Dean Close School, Cheltenham. 
THE STUDENT'S PRAYER BOOK. 
THE TEXT OF MORNING AND EVENING 
PRAYER AND LITANY. With an Introduc- 
tion and Notes. Cr. 8v0. zs. 6d. 

Flux (A. W.), M.A., William Dow Professor 
of Political Economy in M'Gill University. 
Montreal. ECONOMIC PRINCIPLES. 
Demy 8v0. fs. 6d. net. 

Fortescue(Mrs. G.). See Little Books on Art. 

Fraser (David). A MODERN CAM- 
PAIGN ; OR, WAR AND WIRELESS 
TELEGRAPHY IN THE FAR EAST. 
Illustrated. Cr. 8vo.^ 6s. 
A Colonial Edition is also published, 

Fraser (J. F.). ROUND THE WORLD 
ON A WHEEL. With 100 Illustrations. 
Fifth Edition Cr. 8v0. 6s. 

French (W.), M.A. See Textbooks of 
Science. 

Freudenreich (Ed. von). DAIRY BAC- 
TERIOLOGY. A Short Manual for the 
Use of Students. Translated by J. R. 
AINSWORTH DAVIS, M.A. Second Edition. 
Revised. Cr. 8v0. zs. 6d. 

Fulford(H. W.), M.A. See Churchman's 
Bible. 

Gallaher (D.)and Stead (W. J.). THE 
COMPLETE RUGBY FOOTBALLER, 
ON THE NEW ZEALAND SYSTEM. 
With an Account of the Tour of the New 
Zealanders in England. With 35 Illustra- 
tions. Second Ed. DemyZvo. js.6d.net. 

(iallichan (W. M.). See Little Guides. 

Gambado (Geoffrey, Esq.). See I. P. L. 

Gaskell (Mrs.). See Little Library and 
Standard Library. 

Gasquet, the Right Rev. Abbot, O.S.B. See 
Antiquary's Books. 

George (H. B.), M.A., Fellow of New College, 
Oxford. BATTLES OF ENGLISH HIS- 
TORY. With numerous Plans. Fourth 

. Edition. Revised, with a new Chapter 
including the South African War. Cr. %vo. 
3*. 6d. 

A HISTORICAL GEOGRAPHY OF THE 
BRITISH EMPIRE. Second Edition. 
Cr. 8vo. zs. 6d. 

Gibbins (H. de B.), Litt.D., M.A. IN- 
DUSTRY IN ENGLAND : HISTORI- 
CAL OUTLINES. With 5 Maps. Fifth 
Edition. Demy 8v0. T.OS. 6d. 



THE INDUSTRIAL HISTORY OP 
ENGLAND. Fourteenth Edition. Re- 
vised. With Maps and Plans. Cr. 8v0. 3$. 

ENGLISH SOCIAL REFORMERS. 
Second Edition. Cr. 8v0. zs. 6d. 

See also Commercial Series and R. A. 
Hadfield. 

Gibbon (Edward). THE DECLINE AND 
FALL OF THE ROMAN EMPIRE. 
Edited with Notes, Appendices, and Maps, 
by J. B. BURY, M.A., Litt.D., Regius Pro. 
fessor of Greek at Cambridge. In Seven 
Volumes. Demy'&vo. Gilt top, 8s.6d, each. 
Also, Cr. 8v0. 6s. each. 

MEMOIRS OF MY LIFE AND WRIT- 
INGS. Edited by G. BIRKBECK HILL, 
LL.D Cr. 8v0. 6s. 
See also Standard Library. 

Gibson (E. C. S.), D.D., Lord Bishop of 
Gloucester. See Westminster Commentaries, 
Handbooks of Theology, and Oxford Bio- 
graphies. 

Gilbert (A. R.). See Little Books on Art. 

Gloag (M. R.) and Wyatt (Kate M.). A 
BOOK OF ENGLISH GARDENS. 
With 24 Illustrations in Colour. Demy 
8v0. j.os. 6d. net. 

Godfrey (Elizabeth). A BOOK OF RE- 
MEMBRANCE. Edited by. Fcap. 8v0. 
zs. 6d. net. 

Godley (A. D.), M.A., Fellow of Magdalen 
College, Oxford. LYRA FRIVOLA. 
fourth Edition. Fcap. i\vo. 2S. 6d. 

VERSES TO ORDER. Second Edition. 
Fcap. 8vo. zs. 6d. 

SECOND STRINGS. * Fcap. 8vo. zs. 6d. 

Goldsmith (Oliver). THE VICAR OF 
WAKEFIELD. Fcap. 32^10. With 10 
Plates in Photogravure by Tony Johannot. 
Leather, zs. 6d. net. 

See also I.P.L. and Standard Library. 

Goodrich- Freer (A.). IN A SYRIAN 
SADDLE. Demy 8v0. js. 6d. net. 
A Colonial Edition is also published. 

Gorst(Rt. Hon. Sir John). THE CHIL- 
DREN OF THE NATION. Second 
Edition. Demy 8v0. 7$. 6d. net. 

Goudge (H. L.), M.A., Principal of Wells 
Theological College. See Westminster Com- 
mentaries. 

Graham (P. Anderson). THE RURAL 
EXODUS. Cr. 8v0. zs. 6d. 

Granger (F. S.), M.A., Litt.D. PSYCH- 
OLOGY. Third Edition. Cr.8v0.zs.6d. 

THE SOUL OF A CHRISTIAN. Cr.Bvo. 6s. 

Gray (E. M'Queen). GERM AN PASSAGES 
FOR UNSEEN TRANSLATION. Cr. 
8vo. zs. 6d. 

Gray (P. L.), B.Sc. THE PRINCIPLES OF 
MAGNETISM AND ELECTRICITY: 
an Elementary Text- Book. With 181 
Diagrams. Cr. 8v0. 3*. 6d. 
Green (G. Buckland), M.A., late Fellow 
of St. John's College, Oxon. NOTES ON 
GREEK AND LATIN SYNTAX. 
Second Ed. revised. Crown 9>vo. 35. 6d. 




GENERAL LITERATURE 



Green (E. T.), M.A. See Churchman's 
Library. 

Greenidge (A. H. J.), M.A. A HISTORY 
OF ROME: From 133-104 B.C. Denty 
8v0. los. 6d. net. 

Greenwell (Dora). See Miniature Library. 

Gregory (R. A.). THE VAULT OF 
HEAVEN. A Popular Introduction to 
Astronomy. Illustrated. Cr. 8v0. zs. 6d. 

Gregory (Miss E. C.). See Library of 
Devotion. 

Grubb(H. C.). See Textbooks of Technology. 

Gwynn(M. L.). A BIRTHDAY BOOK. 
New and cheaper issue. Royal '8v0. ss.net. 

Haddon (A. C.), Sc.D., F.R.S. HEAD- 
HUNTERS BLACK, WHITE, AND 
BROWN. With many Illustrations and a 
Map. Demy 8v0. 155. 

Hadfield(R. A.) and Gibbins (H. de B.). 
A SHORTER WORKING DAY. Cr. 
8v0. zs. 6d. 

Hall (R. N.) and Neal (W. G.). THE 
ANCIENT RUINS OF RHODESIA. 
Illustrated. Second Edition, revised. 
Demy 8v0. los. 6d. net. 

Hall (R. N.). GREAT ZIMBABWE. 
With numerous Plans and Illustrations. 
Second Edition. Royal 8t>0. Tos.6d.net. 

Hamilton (P. J.), D.D. See Byzantine Texts. 

Hammond (J. L.). CHARLES JAMES 
FOX. Demy 8v0. los. 6d. 

Hannay (D.). A SHORT HISTORY OF 
THE ROYAL NAVY, 1200-1688. Illus- 
trated. Demy 8v0. js. 6d. each. 

Hannay (James O.), M.A. THE SPIRIT 
AND ORIGIN OF CHRISTIAN 
MONASTICISM. Cr. 8v0. 6s. 

THE WISDOM OF THE DESERT. Fcap. 
8v0. 35. 6d. net. 

Hardie (Martin). See Connoisseur's Library. 

Hare (A. T.), M.A. THE CONSTRUC- 
TION OF LARGE INDUCTION COILS. 
With numerous Diagrams. Demy 8vo. 6s. 

Harrison (Clifford). READING AND 
READERS. Fcap. 8v0. zs. 6d. 

Harvey (Alfred), M.B. See Ancient Cities. 

Hawthorne (Nathaniel). See Little Library. 

HEALTH, WEALTH AND WISDOM. 
Cr. 8v0. is. net. 

Heath (Frank R.). See Little Guides. 

Heath (Dudley). See Connoisseur's Library. 

Hello (Ernest). STUDIES IN SAINT- 
SHIP. Translated from the French by 
V. M. CRAWFORD. Fcap 8v0. 3$. 6d. 

Henderson (B. W.), Fellow of Exeter 
College, Oxford. THE LIFE AND 
PRINCIPATE OF THE EMPEROR 
NERO. Illustrated. New and cheaper 
issue. Demy 8v0. 75. 6d. net. 

AT INTERVALS. FcapZvo. 25. dd.net. 

Henderson (T. F.). See Little Library and 
Oxford Biographies. 

Henderson (T. F.), and Watt (Francis). 
SCOTLAND OF TO-DAY. With many 
Illustrations, some of which are in colour. 
Second Edition. Cr. 8vo. 6s. 



Henley (W. E.). ENGLISH LYRICS. 
Second Edition. Cr. 8v0. zs. 6d. net. 

Henley(W. E.)and Whibley(C.) A BOOK 
OF ENGLISH PROSE. Cr. 8w. zs. 6d. 
net. 

Henson (H. H.), B.D., Canon of Westminster. 
APOSTOLICCHRISTIANITY: As Illus- 
trated by the Epistles of St. Paul to the 
Corinthians. Cr. 8v0. 6s. 

LIGHT AND LEAVEN : HISTORICAL AND 
SOCIAL SERMONS. Cr. 8v0. 6s. 

Herbert (George). See Library of Devotion. 

Herbert of Cherbury (Lord). See Minia- 
ture Library. 

Hewins (W. A. S.), B.A. ENGLISH 
TRADE AND FINANCE IN THE 
SEVENTEENTH CENTURY. Cr. 8vo. 
as. 6d. 

Hewitt (Ethel M.) A GOLDEN DIAL. 
A Day Book of Prose and Verse. Fcap. 
8v0. zs, 6d. net. 

Heywood (W.). PALIO AND PONTE : 
A Book of Tuscan Games. Illustrated. 
Royal 8v0. zis. net. 

See also St. Francis of Assisi. 

Hill (Clare). See Textbooks of Technology. 

Hill (Henry), B.A., Headmaster of the Boy's 
High School, Worcester, Cape Colony. A 
SOUTH AFRICAN ARITHMETIC. 
Cr. 8vc. 3-r. 6d. 

Hind(C. Lewis). DAYS IN CORNWALL. 
With 16 Illustrations in Colour by WILLIAM 
PASCOE, and 20 Photographs. Second 
Edition. ^Cr. 8v0. 6s. 
A Colonial Edition is also published. 

Hirst (F. W.) See Books on Business. 

Hoare(J. Douglas). ARCTIC EXPLORA- 
TION. With 18 Illustrations and Maps. 
Demy 8v0, js. 6d. net. 

Hobhouse(L. T.), Fellow of C.C.C., Oxford. 
THE THEORY OF KNOWLEDGE. 
Demy 8v0. IOT. 6d. net. 

Hobson(J. A.), M.A. INTERNATIONAL 
TRADE : A Study of Economic Principles. 
Cr. 8v0. zs. 6d. net. 

PROBLEMS OF POVERTY. Sixth Edition. 
Cr. 8v0. zs. 6d. 

THE PROBLEM OF THE UNEM- 
PLOYED. Third Edition. Cr.8v0. zs.6d. 

Hodgkin (T.), D.C.L. See Leaders of 
Religion. 

Hodgson (Mrs. W.) HOW TO IDENTIFY 
OLD CHINESE PORCELAIN. Second 
Edition. Post 8v0. 6s. 

Hogg (Thomas Jefferson). SHELLEY 
AT OXFORD. With an Introduction by 
R. A. STREATFEILD. Fcap. 8v0. zs. net. 

Holden-Stone (G. de). See Books on 
Business. 

Holdich (Sir T. H.), K.C.I.E. THE 
INDIAN BORDERLAND : being a 
Personal Record of Twenty Years. Illus- 
trated. Demy 87/0. los. 6d. net. 

A Colonial Edition is also published. 



A 2 



10 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



Holdsworth (W. S.), M.A. A HISTORY 
OF ENGLISH LAW. In Two Volumes. 
Vol. /. Demy 8vff. los. 6d. net. 

Holland (H. Scott), Canon of St. Paul's 
See Library of Devotion. 

Holt (Emily). THE SECRET OF POPU- 
LARITY : How to Achieve Social Success. 
Cr. %vo. 3$. 6d. net. 
A Colonial Edition is also published. 

HoIyoake(Q. J.). THE CO-OPERATIVE 
MOVEMENT TO-DAY. Fourth Edition. 
Cr. 8vff. 2s. 6d. 

Hone (Nathaniel J.). See Antiquary's Books. 

Hoppner. See Little Galleries. 

Horace* See Classical Translations. 

Horsburgh(E. L. S.), M.A. WATERLOO : 
A Narrative and Criticism. With Plans. 
Second Edition. Cr. 8v0. <$s. 
See also Oxford Biographies. 

Horth(A. C.). See Textbooks of Technology. 

Horton(R. F.),D.D. See Leaders of Religion. 

Hosie (Alexander). MANCHURIA. With 
Illustrations and a Map. Second Edition. 
Demy 8vo. 75. 6d. net. 
A Colonial Edition is also published. 

How (F. D.). SIX GREAT SCHOOL- 
MASTERS. With Portraits and Illustra- 
tions. Second Edition. DemyKvo. js. fid. 

Howell (A. G. Ferrers). FRANCISCAN 
DAYS. Translated and arranged I /. Cr. 
8r0. 3J. 6d. net. 

Howell (Q.). TRADE UNIONISM-NEW 
AND OLD. Fourth Edition. Cr. 8vo. 
zs. 6d. 

Hudson (Robert). MEMORIALS OF A 
WARWICKSHIRE PARISH. Illustrated. 
Demy 8vo. 151. net. 

Huggins (Sir William), K.C.B., O.M., 
D.C.L., F.R.S. THE ROYAL SOCIETY ; 
OR, SCIENCE IN THE STATE AND IN THE 
SCHOOLS. With 25 Illustrations. Wide 
Royal 8vo. 4$. 6^'. net. 

Hughes (C. E.). THE PRAISE OF 
SHAKESPEARE. An English Antho- 
logy. With a Preface by SIDNEY LEE. 
Demy 8z>o. 35. 6d. net. 

Hughes (Thomas). TOM BROWN'S 
SCHOOLDAYS. With an Introduction 
and Notes by VERNON RBNDALL. Leather. 
Royal -$21)10. zs. 6d. net. 

Hutchinson (Horace Q.) THE NEW 
FOREST. Illustrated in colour with 
50 Pictures by WALTER TYNDALE and 4 
by LUCY KEM P.WELCH. Third Edition. 
Cr. 8vo. 6s. 

Huttqn (A. W.), M.A. See Leaders of 
Religion and Library of Devotion. 

Hutton (Edward). THE CITIES OF 
UMBRIA. _With many Illustrations, of 
which 20 are in Colour, by A. PISA. Third 
Edition. Cr. 8v0. 6s. 

A Colonial Edition is also published. 

THE CITIES OF SPAIN. Third Edition. 
With many Illustrations, of which 24 are in 
Colour, by A. W. PIMINGTON. Demy 8vo. 
7s. 6d. net. 



FLORENCE AND NORTHERN TUS- 
CANY. With Coloured Illustrations by 
WILLIAM PARKINSON. Cr. 8vo. 6s. 
A Colonial Edition is also published. 

ENGLISH LOVE POEMS. Edited with 
an Introduction. Fcap. 8vo. 35, 6d. net. 

Hutton (R. H.). See Leaders of Religion. 

Hutton (W. H.), M.A. THE LIFE OF 
SIR THOMAS MORE. With Portraits. 
Second Edition. Cr. 8vo. $s. 
See also Leaders of Religion. 

Hyde (A. Q.) GEORGE HERBERT AND 
HIS TIMES. With 32 Illustrations. 
Demy 8vo. ios. 6d. net. 

Hyett (F. A.). A SHORT HISTORY OF 
FLORENCE. Demy 8vo. -js. 6d. net. 

Ibsen (Henrik). BRAND. A Drama. 
Translated by WILLIAM WILSON. Third 
Edition. Cr. 8vo. $s. 6d. 

Inge (W. R.), M.A., Fellow and Tutor of 
Hertford College, Oxford. CHRISTIAN 
MYSTICISM. The Bampton Lectures for 
1899. Demy 8vo. izs. 6d. net. See also 
Library of Devotion. 

Innes(A. D.), M.A. A HISTORY OF THE 
BRITISH IN INDIA. With Maps and 
Plans. Cr. 8vo. 6s. 

ENGLAND UNDER THE TUDORS. 
With Maps. Second Edition. Demy Zvo. 
IQS. 6d. net. 

Jackson (C. E), B.A. See Textbooks of 
Science. 

Jackson (S.), M.A. See Commercial Series. 

Jackson (F. Hamilton). See Little Guides. 

Jacob (F.), M.A. See Junior Examination 
Series. 

James (W. H. N.), A.R.C.S., A.I.E.E. See 
Textbooks of Technology. 

Jeans (J. Stephen). TRUSTS, POOLS, 
AND CORNERS. Cr. Zvo. zs. >d. 
See also Books on Business. 

Jeffreys(D. Qwyn). DOLLY'S THEATRI- 
CALS. Described and Illustrated with 24 
Coloured Pictures. SuperRoyal i6mo. -2S.6d. 

Jenks (E.), M.A., Reader of Law in the 
University of Oxford. ENGLISH LOCAL 
GOVERNMENT. Second Edition. Cr. 
8vo. zs. 6d. 

Jenner (Mrs. H.). See Little Books on Art. 

Jennings (Oscar), M.D., Member of the 
Bibliographical Society. EARLY WOOD- 
CUT INITIALS, containing over thirteen 
hundred Reproductions of Pictorial Letters 
of the Fifteenth and Sixteenth Centuries. 
Demy ^to. zis.net. 

Jessopp (Augustus), D.D. See Leaders of 
Religion. 

Jevons (F. B.), M.A., Litt.D., Principal of 
Bishop Hatfield's Hall, Durham. RE- 
LIGION IN EVOLUTION. Cr. 8-vo. 
35. 6d. net. 

See also Churchman's Library and Hand- 
books of Theology. 

Johnson ( Mrs. Barham). WILLIAM BOD- 
HAM DONNE AND HIS FRIENDS. 
Illustrated. Demy 8vo. iof. 6d. net. 



GENERAL LITERATURE 



ii 



Johnston (Sir H. H.), K.C.B. BRITISH 
CENTRAL AFRICA. With nearly 200 
Illustrations and Six Maps. Third Edition. 
Cr. \to. i8.r. net. 

A Colonial Edition is also published. 

Jones (R. Crompton), M.A. POEMS 
OF THE INNER LIFE. Selected by. 
Thirteenth. Edition. Fcap. 8z>0. vs. 6d. net. 

Jones (H.). See Commercial Series. 

Jones (H. F.) See Textbooks of Science. 

Jones (L. A. Atherley), K.C., M.P. THE 
MINERS' GUIDE TO THE COAL 
MINES REGULATION ACTS. Cr. 8z<0. 
2s. (>d. net. 

COMMERCE IN WAR. RoyalZvo. zis.net. 

Jonson (Ben). See Standard Library. 

Juliana (Lady) of Norwich. REVELA- 
TIONS OF DIVINE LOVE. d. by GRACE 
WARRACK. Second Edit. Cr. 8v0. $s. 6d. 

Juvenal. See Classical Translations. 

'Kappa.' LET YOUTH BUT KNOW: 
A Plea for Reason in Education. Cr. 8v0. 
35. 6d. net. 

Kaufmann (M.). SOCIALISM AND 
MODERN THOUGHT. Second Edition. 
C/: 8ve. 25. 6d. net. 

Keating (J. P.), D.D. THE AGAPE AND 
THE EUCHARIST. Cr. Bvo. 3*. 6d. 

Keats (John). THE POEMS OF. Edited 
with Introduction and Notes by E. de Selin- 
court, M.A. Second Edition. DemyKvo. 
75. 6d. net. 

REALMS OF GOLD. Selections from the 
Works of. Fcap. 8v0. 3^. (>d. net. 

See also Little Library and Standard 
Library. 

Keble (John). THE CHRISTIAN YEAR. 
With an Introduction and Notes by W. LOCK, 
D.D., Warden of Keble College. Illustrated 
byR. ANNINGBELL. Third Edition, Fcap. 
Zvo. 3$. 6d. ; padded morocco, $s. 
See also Library of Devotion. 

Kelynack (T. N.), M.D., M.R.C.P., Hon. 
Secretary of the Society for the Study of 
Inebriety. THE DRINK PROBLEM 
IN ITS MEDICO -SOCIOLOGICAL 
ASPECT. Edited by. With 2 Diagrams. 
Demy 8v0. js. 6d. net. 

Kempis (Thomas a). THE IMITATION 
OF CHRIST. With an Introduction by 
DEAN FARRAR. Illustrated by C. M. GERE. 
Third Edition. Fcap.^vo. 3$. fid.; padded 
morocco. $s. 

Also Translated by C. BIGG, D.D. Cr. 
8vo. 3$. 6d. See also Library of Devotion 
and Standard Library. 

Kennedy (Bart.). THE GREEN 
SPHINX. Cr. 8y0. 3.?. 6d. net. 
A Colonial Edition is also published. 

Kennedy (James Houghton), D.D., Assist- 
ant Lecturer in Divinity in the University of 
Dublin. ST. PAUL'S SECOND AND 
THIRD EPISTLES TO THE CORIN- 
THIANS. With Introduction, Dissertations 
and Notes. Cr. 8vo. 6s. 

Kimmins (C. W.), M.A. THE CHEMIS- 
TRY OF LIFE AND HEALTH. Illus- 
trated. Cr. 8vo. aj. &/. 



Kinglake(A. W.). See Little Library. 
Kipling (Rudyard). BARRACK-ROOM 

BALLADS. 82/td Thousand. Twenty- 

third Edition. Cr. 8v0. 6s. 

A Colonial Edition is also published. 
THE SEVEN SEAS. 65** Thousand. 

Eleventh Edition. Cr. 8v0. 6s. 

A Colonial Edition is also published. 
THE FIVE NATIONS. **nd Thousand. 

Third Edition. _ Cr. 8v0. 6s. 

A Colonial Edition is also published. 
DEPARTMENTAL DITTIES. Sixteenth 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 

A Colonial Edition is also published. 
Knight (Albert E.). THE COMPLETE 

CRICKETER. Illus. DemyZvo. js.6d.net. 

A Colonial Edition is also published. 
Knight (H. J. C.), M.A. See Churchman's 

Bible. 
Knowling (R. J.), M.A., Professor of New 

Testament Exegesis at King's College, 

London. See Westminster Commentaries. 
Lamb (Charles and Mary), THE WORKS 

OF. Edited by E. V. LUCAS. Illustrated 

In Seven Volumes. Demy 8vo. js. 6d. each. 

See also Little Library and E. V. Lucas. 
Lambert (P. A. H.). See Little Guides. 
Lambros (Professor). See Byzantine Texts. 
Lane- Poole (Stanley). A HISTORY OF 

EGYPT IN THE MIDDLE AGES. Fully 

Illustrated. Cr, 8v0. 6s. 
Langbridge(F.),M.A. BALLADSOF THE 

BRAVE : Poems of Chivalry, Enterprise, 

Courage, and Constancy. Third Edition. 

Cr. 8v0. 2S. 6d. 
Law (William). See Library of Devotion 

and Standard Library. 

Leach (Henry). THE DUKE OF DEVON- 
SHIRE. A Biography. With 12 Illustra- 
tions. Demy^vo. 125. 6d. net. 

See also James Braid. 
GREAT GOLFERS IN THE MAKING. 

With 34 Portraits. DemySvo. "js.6d.ntt. 
Le Braz (Anatole). THE LAND OF 

PARDONS. Translated by FRANCES M. 

GOSTLING. Illustrated in colour. Second 

Edition. Demy 8v0. js. 6d. net. 
Lee (Captain L. Melville). A HISTORY 

OF POLICE IN ENGLAND. Cr. 8vo. 

3.?. 6d. net. 
Leigh (Percival). THE COMIC ENGLISH 

GRAMMAR. < Embellished with upwards 

of 50 characteristic Illustrations bv JOHN 

LEECH. Post i6mo. 25. 6d. net. 
Lewes (V. B.), M.A. AIR AND WATER. 

Illustrated. Cr. 8v0. 25. 6d. 
Lewis (Mrs. Gwyn). A CONCISE 

HANDBOOK OF GARDEN SHRUBS. 

Illustrated. Fcap. %vo, $s. 6d. net. 
Lisle (Fortune*ede). See Little Bookson Art. 
Littlehales(H.). See Antiquary's Books. 
Lock (Walter), D.D., Warden of Keble 

College. ST. PAUL, THE MASTER. 

BUILDER. Second Ed. Cr. 8vo. 3 j. 6d. 
THE BIBLE AND CHRISTIAN LIFE.' 

Cr. 8vo. 6s. 
See also Leaders of Religion and Library. 

of Devotion. 



12 



MESSRS, METHUEN'S CATALOGUE 



Locker (F.). See Little Library. 

Lodge (Sir Oliver), F.R.S. THE SUB- 
STANCE OF FAITH ALLIED WITH 
SCIENCE: A Catechism for Parents 
and Teachers. Eighth Ed. Cr, too. 2s, net. 

Lofthouse (W. F.), M.A. ETHICS AND 
ATONEMENT. With a Frontispiece. 
Demy too. $s. net. 

Longfellow (H. W.) See Little Library. 

Lorlmer (George Horace). LETTERS 
FROM A SELF-MADE MERCHANT 
TO HIS SON. Sixteenth Edition. Cr.too. 
3$. 6d. 
A Colonial Edition is also published. 

OLD GORGON GRAHAM. Second Edition. 
Cr. too. 6s. 
A Colonial Edition is also published. 

Lover (Samuel). See I. P. L. 

E. V. L. and C. L.[G. ENGLAND DAY BY 
DAY : Or, The Englishman's Handbook to 
Efficiency. Illustrated by GEORGE MORROW. 
Fourth Edition. Fcap. \to. is. net. 

Lucas (E. V.). THE LIFE OF CHARLES 
LAMB. With 25 Illustrations. Fourth 
Edition. Demy too. >js. 6d. net. 
A Colonial Edition is also published. 

A WANDERER IN HOLLAND. With 
many Illustrations, of which 20 are in Colour 
by HERBERT MARSHALL. Eighth Edition. 
Cr. too. 6s. 
A Colonial Edition is also published. 

A WANDERER IN LONDON. With 16 
Illustrations in Colour by NELSON DAWSON, 
and 36 other Illustrations. Sixth Edition. 
Cr. too. 6s. 
A Colonial Edition is also published. 

FIRESIDE AND SUNSHINE. Third 
Edition. Fcap. too. 55. 

THE OPEN ROAD : a Little Book for Way- 
farers. Twelfth Edition. Fcap. too. 55. \ 
India Pater, js. 6d. 

THE FRIENDLY TOWN a Little Book 
for the Urbane. Third Edition. Fcap. 
too. ss. ; India Paper, -js. 6d. 

CHARACTER AND COMEDY. Third 
Edition. 

Lucian. See Classical Translations. 

Lyde (L. W.) M.A. See Commercial Series. 

Lydon(Noel S.). Seejunior School Books . 

Lyttelton(Hon. Mrs. A.). WOMEN AND 
THEIR WORK. Cr. too. 25. 6d. 

Macaulay (Lord). CRITICAL AND HIS- 
TORICAL ESSAYS. Edited by F. C. MON- 
TAGUE, M.A. Three Volumes. Cr. 8vo. i8s. 
The only edition of this book completely 
annotated. 

M 'Allen (J. E. B.), M.A. See Commercial 
Series. 

MacCulloch (J. A.). See Churchman's 
Library. 

MacCunn (Florence A.). MARY 
STUART. With over 60 Illustrations, in- 
cluding a Frontispiece in Photogravure. 
New and Cheaper Edition. Cr. too. 6s. 
See also Leaders of Religion. 

McDermott (E. R.). See Books on Business. 

M'Dowall(A. S.). See Oxford Biographies. 

Mackay (A. M.). See Churchman's Library. 



Macklin (Herbert W.), M.A. See Anti- 
quary's Books. 

Mackenzie (W. Leslie), M.A., M.D., 
D.P.H., etc. THE HEALTH OF THE 
SCHOOL CHILD. Cr. too. 23. 6d. 

Mdlle Mori (Author of). ST. CATHER- 
INE OF SIENA AND HER TIMES. 
With 28 Illustrations. Demy too. "js.6d.net. 

Magnus (Laurie), M.A. A PRIMER OF 
WORDSWORTH. Cr. too. zs. 6d. 

Mahaffy (J. P.), Litt.D. A HISTORY OF 
THE EGYPT OF THE PTOLEMIES. 
Fully Illustrated. Cr. too. 6s. 

Maitland (F. W. ), LL. D. , Down ing Professor 
of the Laws of England in the University of 
Cambridge. CANON LAW IN ENG- 
LAND. Royaltoo. 75. 6d. 

Maiden (H. E.), M.A. ENGLISH RE- 
CORDS. A Companion to the History of 
England. Cr. too. 3$. 6d. 

THE ENGLISH CITIZEN: HIS RIGHTS 
AND DUTIES. Seventh Edition. Cr. 
8v0. is. 6d. 
See also School Histories. 

Marchant (E. C.), M.A., Fellow of Peter- 
house, Cambridge. A GREEK ANTHO- 
LOGY Second Edition. Cr. too. 35. 6d. 
See also A. M. Cook. 

Marr(J. E.), F.R.S., Fellow of St John's Col- 
lege, Cambridge. THE SCIENTIFIC 
STUDY OF SCENERY. Second Edition. 
Illustrated. Cr. 8v0. 6s. 

AGRICULTURAL GEOLOGY. Illustrated. 
Cr. 8v0. 6s. 

Marriott (J. A. R.). THE LIFE AND 
TIMES OF LORD FALKLAND. With 20 
Illustrations. SecondEd. Dy.too. js.6d.net. 
A Colonial Edition is also published. 

Marvell (Andrew). See Little Library. 

Masefield (John). SEA LIFE IN NEL- 
SON'S TIME. Illustrated. Cr. 8v0. 
3$. 6d. net. 

ON THE SPANISH MAIN. With 22 
Illustrations and a Map. Demy too. 
los. 6d. net. 

A SAILOR'S GARLAND. Edited and 
Selected by. SecondEd. Cr. too. 3$. 6d. net. 

Maskell (A.). See Connoisseur's Library. 

Mason (A. J.), D.D. See Leaders of Religion. 

Massee (George). THE EVOLUTION OF 
PLANT LIFE : Lower Forms, Illustrated. 
Cr. too. 2s. 6d. 

Masterman (C. F. G.), M.A., M.P. 
TENNYSON AS A RELIGIOUS 
TEACHER. Cr. too. 6s. 

Matheson (Mrs. E. F.). COUNSELS OF 
LIFE. Fcap. 8v0. 2s. 6d. net. 

May (Phil). THE PHIL MAY ALBUM. 
Second Edition. 4/0. is. net. 

Mellows (Emma S.). A SHORT STORY 
OF ENGLISH LITERATURE. Cr. 
8v0. 3-y. 6d. 

Methuen (A. M. S.). THE TRAGEDY 
OF SOUTH AFRICA. Cr. too. zs. net. 
Also Cr. too. -$d. net. 
A revised and enlarged edition of the 
author's ' Peace or War in South 
Africa.' 




GENERAL LITERATURE 



ENGLAND'S RUIN : DISCUSSED IN SIX- 
TEEN LETTERS TO TH-E RIGHT HON. 
JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P. Seventh Edi- 
tion. Cr. Zvo. 3d. net. 

Miles (Eustace), M.A. LIFE AFTER 
LIFE, OR, THE THEORY OF REIN- 
CARNATION. Cr. 8vo. 2s. 6d. net. 

Millais (J. Q.). THE LIFE AND LET- 
TERS OF SIR JOHN EVERETT 
MILLAIS, Presidentof the Royal Academy. 
With many Illustrations, of which 2 are in 
Photogravure. New Edition. Demy 8v0. 
ys. 6d. net. 
See also Little Galleries. 

Millin (Q. F.). PICTORIAL GARDEN- 
ING. Illustrated. Cr. 8v0. 35. 6d. net. 

Millis (C. T.), M.I.M.E. See Textbooks of 
Technology. 

Milne (J. G.), M.A. A HISTORY OF 
ROMAN EGYPT. Fully Illus. Cr.Svo. 6s. 

Milton (John). A DAY BOOK OF. 
Edited by R. F. Towndrow. Fcap. 8v0. 
35. 6d, net. 

See also Little Library and Standard 
Library. 

Minchin (H. C.),M. A. See R. Peel. 

Mitchell(P. Chalmers), M.A. OUTLINES 
OF BIOLOGY. Illustrated. Second Edi- 
tion. Cr. 8vo. 6s. 

Mitton (Q. E.). JANE AUSTEN AND 
HER TIMES. With many Portraits and 
Illustrations. Second and Cheaper Edition. 
Cr. 8v0. 6s. 
A Colonial Edition is also published. 

Moffat (Mary M.). QUEEN LOUISA OF 
PRUSSIA. With 20 Illustrations. Fourth 
Edition, Demy 8z>0. js, 6d. net. 

1 Moil (A.).' See Books on Business. 

Moir (D. M.). See Little Library. 

Molinos (Dr. Michael de), See Library of 
Devotion. 

Money (L. G. Chiozza), M.P. RICHES 
AND POVERTY. Fourth Edition. Demy 
8v0. <js. net. 

Montagu (Henry), Earl of Manchester. See 
Library of Devotion. 

Montaigne. A DAY BOOK OF. Edited 
by C. F. POND. Fcap. 8v0. 3$. 6d. net. 

Montmorency (J. E. G. de), B.A., LL.B. 
THOMAS A KEMPIS, HIS AGE AND 
BOOK. With 22 Illustrations. Second 
Edition. Demy 8v0. -js. 6d. net. 

Moore (H. E.). BACK TO THE LAND. 
An Inquiry into Rural Depopulation. Cr. 
8v0. zs. 6d. 

Moorhouse (E. Hallam). NELSON'S 
LADY HAMILTON. With 51 Portraits. 
Second Edition. Demy 8v0. js. 6d. net. 
A Colonial Edition is also published. 

Moran (Clarence G . ). See Books on Business. 

More (Sir Thomas). See Standard Library. 

Morfill (W. R.), Oriel College, Oxford. A 
HISTORY OF RUSSIA FROM PETER 
THE GREAT TO ALEXANDER II. 
With Maps and Plans. Cr. 8v0. $s. 6d. 

Morich (R. J.), late of Clifton College. See 
School Examination Series. 



Morris (J.). THE MAKERS OF JAPAN. 
With 24 Illustrations. Demy 8v0. izs. 6d. 
net. 
A Colonial Edition is also published. 

Morris (J. E.)- See Little Guides. 

Morton (Miss Anderson). See Miss Brod- 
rick. 

Moule(H. C. G.), D.D., Lord Bishop of Dur- 
ham. See Leaders of Religion. 

Muir (M. M. Pattison), M.A. THE 
CHEMISTRY OF FIRE. Illustrated. 
Cr. 8vo. ss. 6d. 

Mundella (V. A.), M.A. See J. T. Dunn. 

Munro (R.) LL.D. See Antiquary's Books. 

Naval Officer (A). See I. P. L. 

Neal (W. G.). See R. N. Hall. 

Newman (Ernest). HUGO WOLF. 
Demy 8vo. 6s. 

Newman(George), M.D.,D.P.H.,F.R.S.E., 
Lecturer on Public Health at St. Bartholo- 
mew's Hospital, and Medical Officer of 
Health of the Metropolitan Borough of 
Finsbury. INFANT MORTALITY, A 
SOCIAL PROBLEM. With 16 Diagrams. 
Demy 8v0. js. 6d. net. 

Newman (J. H.) and others. See Library 
of Devotion. 

Nichols (J. B. B.). See Little Library. 

Nicklin (T.), M.A. EXAMINATION 
PAPERS INTHUCYDIDES. Cr. 8vo. 2s. 

Nimrod. See I. P. L. 

Norgate (G. Le Grys). THE LIFE OF 
SIR WALTER SCOTT. Illustrated. 
Demy 8v0. js. 6d. net. 

Norregaard (B. W.). THE GREAT 
SIEGE : The Investment and Fall of Port 
Arthur. Illustrated. DemyZvo. ros.6d.net. 

Norway (A. H.). NAPLES. With 25 Col- 
oured Illustrations by MAURICE GREIFFEN- 
HAGEN. Second Edition, Cr. 8z>0. 6s. 

Novalis. THE DISCIPLES AT SAIS AND 
OTHER FRAGMENTS. Edited by Miss 
UNA BIRCH. Fcap. 8vo. 35. 6d. 

Oldfield (W. J.), M.A., Prebendary of 
Lincoln. A PRIMER OF RELIGION. 
BASED ON THE CATECHISM OF THE CHURCH 
OF ENGLAND. Fcap. 8z>0. zs. 6d. 

Oldham (F. M.), B.A. See Textbooks of 
Science. 

Oliphant (Mrs.). See Leaders of Religion. 

Oman(C. W.C.), M.A., Fellow of All Souls', 
Oxford. A HISTORY OF THE ART 
OF WAR. The Middle Ages, from the 
Fourth to the Fourteenth Century. Illus- 
trated. Demy 8v0. IOT. 6d. net. 

Ottley (R. L.),D.D. See Handbooks of 
Theology and Leaders of Religion. 

Overton (J. H.). See Leaders of Religion. 

Owen (Douglas). See Books on Business. 

Oxford (M.N.), of Guy's Hospital. A HAND- 
BOOK OF NURSING. Fourth Edition. 
Cr. 8v0. 3.?. 6d. 

Pakes (W. C. C.). THE SCIENCE OF 
HYGIENE. Illustrated. DemyZvo. 155. 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



Parker (Gilbert). A LOVER'S DIARY. 

Fcap. 8vo. 55. 

Parkes (A. K.). SMALL LESSONS ON 
GREAT TRUTHS. Fcap, 8vo. w. 6d. 

Parkinson (John). PARADISI INSOLE 
PARADISUS TERRESTRIS, OR A 
GARDEN OF ALL SORTS OF PLEA- 
SANT FLOWERS. Folio. 3, 3*. net. 

Parmenter (John). HELIO-TROPES, OR 
NEW POSIES FOR SUNDIALS, 1625. 
Edited by PERCIVAL LANDON. Quarto. 
3^. 6d, net, 

Parmentier (Prof. Leon). See Byzantine 
Texts. 

Parsons (Mrs. Clement). GARRICK 
AND HIS CIRCLE. With 36 Illustra- 
trations. Second Edition. Demy 8vo. 
i2s. 6d. net. 
A Colonial Edition is also published. 

Pascal. See Library of Devotion. 

Paston (George). SOCIAL CARICA- 
TURE IN THE EIGHTEENTH 
CENTURY. With over 200 Illustrations. 
Imperial Quarto. 2, i2s, 6d. net. 
See also Little Books on Art and I. P. L. 

LADY MARY WORTLEY MONTAGU. 
With 24 Portraits and Illustrations. 
Second Edition, Demy 8vo. 1 5.?. net. 
A Colonial Edition is also published. 

Paterson(W. R.)(Benjamin Swift). LIFE'S 
QUESTIONINGS. Cr. 8vo. 35. 6d. net. 

Patterson (A. H.). NOTES OF AN EAST 
COAST NATURALIST. Illustrated in 
Colour by F. SOUTHGATE. Second Edition. 
Cr. %vo. 6s. 

NATURE IN EASTERN NORFOLK. 
A series of observations on the Birds, 
Fishes, Mammals, Reptiles, and Stalk- 
eyed Crustaceans found in that neigh- 
bourhood, with a list of the species. With 
12 Illustrations in colour, by FRANK 
SOUTHGATE. Second Edition. Cr. 8vo. 
6s. 

Peacock (N.). See Little Books on Art. 

Peake (C. M. A.), F.R.H.S. A CON- 
CISE HANDBOOK OF GARDEN 
ANNUAL AND BIENNIAL PLANTS. 
With 24 Illustrations. Fcap. &vo. 3^. 6d. net. 

Peel (Robert), and Minchin (H. C.), M.A. 
OXFORD. With 100 Illustrations in 
Colour. Cr. 8vo. 6s. 

Peel (Sidney), late Fellow of Trinity College, 
Oxford, and Secretary to the Royal Com- 
mission on the Licensing Laws. PRACTI- 
CAL LICENSING REFORM. Second 
Edition. Cr. 8vo. is. 6d. 

Petrle (W. M. Flinders), D. C. L. , LL. D. , Pro- 
fessor of Egyptology at University College. 
A HISTORY OF EGYPT, FROM THE 
EARLIEST TIMES TO THE PRESENT DAY. 
Fully Illustrated. In six volumes. Cr. 
Bvo. 6s. each. 

VOL. i. PREHISTORIC TIMES TO XVlTii 
DYNASTY. Sixth Edition, 



VOL. ii. THE XVIlTH AND XVIIlTH 
DYNASTIES. Fourth Edition. 

VOL. in. XIXTH TO XXXTH DYNASTIES. 

VOL.- iv. THE EGYPT OF THE PTOLEMIES. 
J. P. MAHAFFY, Litt.D. 

VOL. v. ROMAN EGYPT. J. G. MILNE, M.A, 

VOL. vi. EGYPT IN THE MIDDLE AGES. 
STANLEY LANF.-POOLE, M.A. 

RELIGION AND CONSCIENCE IN 
ANCIENT EGYPT. Illustrated. Cr. 
87>0. 2S. 6d. 

SYRIA AND EGYPT, FROM THE TELL 
EL AM ARN A TABLETS. Cr. Bvo. 2s.6d. 

EGYPTIAN TALES. Illustrated by TRIS- 
TRAM ELLIS. In Two Volumes. Cr. %vo. 
3$. 6d. each. 

EGYPTIAN DECORATIVE ART. With 
120 Illustrations. Cr. 8vo. 3.?. 6d. 

Phillips (W. A.). See Oxford Biographies. 

Phillpotts (Eden). MY DEVON YEAR. 
With 38 Illustrations by J. LEY PETHY- 
BRIDGE. Second and Cheaper Edition. 
Large Cr. 8vo. 6s. 

UP ALONG AND DOWN ALONG. 
Illustrated by CLAUDE SHEPPERSON. 
Cr. 4to. $s. net. 
A volume of poems. 

Plarr (Victor G.). See School Histories. 

Plato. See Standard Library. 

Plautus. THE CAPTIVI. Edited, with 
an Introduction, Textual Notes, and a Com- 
mentary, by W. M. LINDSAY, Fellow of 
Jesus College, Oxford. DemyBvo. ios.6d.net. 

Plowden-Wardlaw (J. T.), B.A., King's 
College, Cambridge. Set: School Examina- 
tion Series. 

Podmore (Frank). MODERN SPIRI- 
TUALISM. Two Volumes. Demy 8vo. 
2is. net. 
A History and a Criticism. 

Poer (J. Patrick Le). A MODERN 
LEGIONARY. Cr. Bvo. 6s. 

Pollard (Alice). See Little Books on Art. 

Pollard(A. W.). OLD PICTURE BOOKS. 
Illustrated. Demy &vo. 7.?. 6d. net. 

Pollard (Eliza P.). See Little Books on Art. 

Pollock (David), M.I.N.A. See Books on 
Business. 

Potter (M. C.), M.A., F.L.S. A TEXT- 
BOOK OF AGRICULTURAL BOTANY. 
Illustrated, Second Edition. Cr. %vo. 
4s. 6d. 

Power (J. O'Connor). THE MAKING 
OF AN ORATOR. Cr. Bvo. 6s. 

Prance (G.). See R. Wyon. 

Prescott(O. L.). ABOUT MUSIC, AND 
WHAT IT IS MADE OF. Cr. 8vo. 
3$. 6d. net. 

Price (L. L.), M.A., Fellow of Oriel College, 
Oxon. A HISTORY OF ENGLISH 
POLITICAL ECONOMY. Fifth Edi- 
tion. Cr. &vo. 2s. 6d. 

Primrose (Deborah). A MODERN 
BCEOTIA. Cr. Bva. 6s. 

Protheroe (Ernest). THE DOMINION 
OF MAN. GEOGRAPHY IN ITS HUMAN 
ASPECT. With 32 full-page Illustrations. 
Cr. %vo. 2s. 




GENERAL LITERATURE 



Pugin and Rowlandson. THE MICRO- 
COSM OF LONDON, OR LONDON IN 
MINIATURE. With 104 Illustrations in 
colour. In Three Volumes. Small 4/0. 
-a, *$, net. 

Q' (A. T. Quiller Couch). THE 
GOLDEN POMP. A PROCESSION OF 
ENGLISH LYRICS. Second Edition. Cr. 8vo. 
2s. 6d. net. 

Ouevedo Villegas. See Miniature Library. 

G.R. and E.S. THE WOODHOUSE COR- 
RESPONDENCE. Cr. 8vo. 6s. 
A Colonial Edition is also published. 

Rackham (R. B.), M.A. See Westminster 
Commentaries. 

Ragg (Laura M.). THE WOMEN-ART- 
ISTS OF BOLOGNA. With 20 Illus- 
trations. Demy 8vo. js. 6d. net. 

Ragg (Lonsdale). B.D., Oxon. DANTE 
AND HIS ITALY. With 32 Illustra- 
tions largely from contemporary Frescoes 
and Documents. Demy 8vo. 125 6d. net. 

Rahtz (F. J.), M.A., B.Sc., Lecturer in 
English at Merchant Venturers Technical 
College, Bristol. HIGHER ENGLISH. 
Second Edition. Cr. 8vo. 35. 6d. 

Randolph (B. W.), D-D- See Library of 
Devotion. 

Rannie (D. W.), M.A. A STUDENT'S 
HISTORY OF SCOTLAND. Cr. 8vo. 
3^. f>d. 

Rashdall (Hastings), M.A., Fellow and 
Tutor of New College, Oxford. DOC- 
TRINE AND DEVELOPMENT. Cr. 
8vo. 6s. 

Raven (J. J.) r D.D. See Antiquary s Books. 

Rawstorne (Lawrence, Esq.). Seel.P.L. 

Raymond (Walter). See School Histories. 

A Real Paddy. See I.P.L. 

Reason (W.), M.A. UNIVERSITY AND 
SOCIAL SETTLEMENTS. Cr. 8vo. 
ss. 6d. 

Redpath (H. A.), M.A. See Westminster 
Commentaries. 

Reynolds. See Little Galleries. 

Rhoades (J.P.). See Simplified French Texts. 

Rhodes (W. E.). See School Histories. 

Rieu (H.), M.A. See Simplified French 
Texts. 

Roberts (M. E.). See C. C. Channer. 

Robertson. (A.), D.D., Lord Bishop of 
Exeter. REGNUM DEI. The Bampton 
Lectures of 1901. Demy 8vo. js. 6d. net. 

Robertson (C. Grant). M.A., Fellow of All 
Souls' College, Oxford, Examiner in the 
Honours School of Modern History, Oxford, 
1901-1904. SELECT STATUTES, CASES, 
AND CONSTITUTIONAL DOCU- 
MENTS, 1660-1832. Demy 8vo. loj. 6d. 
net. 

Robertson (C. Grant) and Bartholomew 
(J. G.), F.R.S.E., F.R.G.S. A HIS- 
TORICAL AND MODERN ATLAS OF 
THE BRITISH EMPIRE. Demy Quarto. 
4S. 6d. net. 

Robertson (Sir G.S.),K.C. S.I. CHITRAL: 
THE STORY OF A MINOR SIEGE. Third 
Edition. Illustrated, Cr. %i>o. zs. 6d. net. 



Robinson (A. W.), M.A. See Churchman s 
Bible. 

Robinson (Cecilia). THE MINISTRY 
OF DEACONESSES. With an Introduc- 
tion by the late Archbishop of Canterbury. 
Cr. 8vo. 3*. 6d. 

Robinson (F. S.). See Connoisseur's Library. 

Rochefoucauld (La). See Little Library. 

Rodwell (G.), B.A. NEW TESTAMENT 
GREEK. A Course for Beginners. With 
a Preface by WALTER LOCK, D.D., Warden 
of Keble College. Fcap. 8v0. 3*. 6d. 

Roe(Fred). OLD OAK FURNITURE. With 
many Illustrations by the Author, including 
a frontispiece in colour. DemyZvo. ios.6d. 
ne^ 

Rogers (A. G. L.), M.A. See Books on 
Business. 

Romney. See Little Galleries. 

Roscoe (E. S.). See Little Guides. 

Rose (Edward). THE ROSE READER. 
Illustrated. Cr. 8vo. zs. 6d. Also in 4 
Parts. Parts /. and II. 6d. each ; Part 
III. M. ; Part IV. lod. 

Rowntree (Joshua). THE IMPERIAL 
DRUG TRADE. A RE-STATEMENT OF 
THE OPIUM QUESTION. Second and 
Cheaper Edition. Cr. 8vo. 25. net. 

Royde-Smith (N.^ G.). THE PILLOW 
BOOK : A GARNER OF MANY MOODS. 
Second Edition. Cr. 8vo. 4*. 6d. net. 

Rubie (A. E.), D.D. See Junior School 
Books. 

Russell (W. Clark). THE LIFE OF 
ADMIRAL LORD COLLINGWOOD. 
With Illustrations by F. BRANGWYN. 
Fourth Edition. Cr. 8vo. 6s. 

Sainsbury (Harrington), M.D., F.R.C.P. 
PRINCIPIA THERAPEUTICA. 
Demy 8vo. %s. 64. net. 

St. Anselm. See Library of Devotion. 

St. Augustine. See Library of Devotion. 

St. Bernard. See Library of Devotion. 

Sales (St. Francis de). See Library of 
Devotion. 

St. Cyres (Viscount). See Oxford Bio- 
graphies. 

St. Francis of Assisi. THE LITTLE 
FLOWERS OF THE GLORIOUS 
MESSER ST. FRANCIS AND HIS 
FRIARS. Newly translated by WILLIAM 
HEYWOOD. With an Introduction by A. 
G. F. HOWELL, and 40 Illustrations from 
Italian Painters. Demy 8vo. $s. net. 
See also Standard Library and Library of 
Devotion. 

'Saki' (H. Munro). REGINALD. Second 
Edition. Fcap. %vo. ss. >d. net. 

Salmon (A. L.). See Little Guides. 

Sargeaunt (J.), M.A. ANNALS OF 
WESTMINSTER SCHOOL. Illustrated. 
Demy Zvo. ys. 6d. 

Sathas (C.). See Byzantine Texts. 

Schmitt (John). See Byzantine Texts. 

Scott (A. M.). WINSTON SPENCER 
CHURCHILL. With Portraits and lllus- 
trations. Cr. &>(>. 3*. 6d. 

Scudamore (Cyril). See Little Guides. 



i6 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



Sells (V. P.), M.A. THE MECHANICS 

OF DAILY LIFE. Illustrated. Cr. too. 

2s. 6d. 
Selous (Edmund). TOMMY SMITH'S 

ANIMALS. Illustrated by G. W. ORD. 

Ninth Edition. Fcap. too. as. 6d. 

School Edition, is. 6d. 
TOMMY SMITH'S OTHER ANIMALS. 

With 12 Illustrations by AUGUSTA GUEST. 

Fourth Edition. Fcap. too. 2s. 6d. 

School Edition, is. 6d. 
Settle (J. H.). ANECDOTES OF 

SOLDIERS. Cr. too. 35. 6d. net. 
Shakespeare (William). 
THE FOUR FOLIOS, 1623; 1632; 1664; 

1685. Each ,4, as. net, or a complete set, 

12, i2S. net. 

Folios 3 and 4 are ready. 

Folio 2 is nearly ready. 

See also Arden, Standard Library and 

Little Quarto Shakespeare. 
Sharp (A.). VICTORIAN POETS. Cr. 

too. 2S. 6d. 

Sharp (Cecil). See S. Baring-Gould. 
Sharp (Mrs. E. A.). See Little Books on 

Art. 
Shedlock (J. S.) THE PIANOFORTE 

SONATA. Cr. too. 5*. 
Shelley (Percy B.). ADONAIS ; an Elegy 

on the death of John Keats, Author of 

' Endymion,' etc. Pisa. From the types of 

Didot, 1821. zs. net. 

Sheppard (H. F.), M.A. See S. Baring- 
Gould. 
Sherwell (Arthur), M.A. LIFE IN WEST 

LONDON. Third Edition. Cr. too. 

2s. Gd. 

Shipley (Mary E.). AN ENGLISH 
CHURCH HISTORY FOR CHILD- 
REN. A.D. 597-1066. With a Preface by 
the Bishop of Gibraltar. With Maps and 
Illustrations. Cr. too. 2S. 6d. net. 

Sime (J.). See Little Books on Art. 

Simonson (Q. A.). FRANCESCO 
G U A R D I. With 41 Plates. Imperial 
$to. 2, 2s. net. 

Sketchley (R. E. D.). See Little Books on 
Art. 

Skipton (H. P. K.). See Little Books on 
Art. 

Sladen (Douglas). SICILY: The New 
Winter Resort. With over 200 Illustrations. 
Second Edition. Cr. too. 55. net. 

Small (Evan), M.A. THE EARTH. An 
Introduction to Physiography. Illustrated. 
Cr. too. 2s. >d. 

Smallwood (M. Q.). See Little Books on 
Art. 

Smedley(F. E.). See I.P.L. 

Smith (Adam). THE WEALTH OF 
NATIONS. Edited with an Introduction 
and numerous Notes by EDWIN CANNAN, 
M.A. Tivo volumes. Demy too. 2is.net. 

Smith (Horace and James). See Little 
Library. 



Smith (H. Bompas), M.A. A NEW 

JUNIOR ARITHMETIC. Crown too. 

2s. With Answers, zs. f>d. 
Smith (R. Mudie). THOUGHTS FOR 

THE DAY. Edited by. Fcap. too. 

3$. 6d. net. 

Smith (Nowell C.). See W. Wordsworth. 
Smith (John Thomas). A BOOK FOR 

A RAINY DAY: Or, Recollections of the 

Events of the Years 1766-1833. Edited by 

WILFRED WRITTEN. Illustrated. Wide 

Demy too. 125. 6d. net. 
Snell (F. J.). A BOOK OF EXMOOR. 

Illustrated. Cr. too. 6s. 
Snowden(C. E.). A HANDY DIGEST OF 

BRITISH HISTORY. Demy too. 4 s. 6d. 
Sophocles. See Classical Translations. 
Sornet (L. A.). See Junior School Books. 
South (E.Wilton), M.A. See Junior School 

Books. 
Southey (R.). ENGLISH SEAMEN. 

Edited by DAVID HANNAY. 
Vol. i. (Howard, Clifford, Hawkins, 

Drake, Cavendish). Second Edition. Cr. 

too. 6s. 
Vol. n. (Richard Hawkins, Grenville, 

Essex, and Raleigh). Cr. too. 6s. 

See also Standard Library. 
Spence (C. H.), M.A. See School Examina- 
tion Series. 
Spicer (A. D.). THE PAPER TRADE. 

With Maps and Diagrams. Demy too. 

i2s. 6d. net. 
Spooner (W. A.), M.A. See Leaders of 

Religion. 

Staley (Edgcumbe). THE GUILDS OF 

FLORENCE. Illustrated. Second Edition. 

Roy a I too. i6s. net. 

Stanbridge (J. W.), B.D. See Library of 
Devotion. 
'Stancliffe.' GOLF DO'S AND DONT'S. 

Second Edition. Fcap. too. is. 
Stead ( W. J.). See D. Gallaher. 
Stedman(A. M. M.), M.A. 
INITIA LATINA : Easy Lessons on Elemen- 

tary Accidence. Tenth Edition. Fcap. 

too. is. 

FIRST LATIN LESSONS. Tenth Edi- 
tion. Cr. too. 2s. 
FIRST LATIN READER. With Notes 

adapted to the Shorter Latin Primer and 

Vocabulary. Seventh Edition. i8mo. 

is. 6d. 
EASY SELECTIONS FROM CAESAR. 

The Helvetian War. Third Edition. 

i%mo. is. 
EASY SELECTIONS FROM LIVY. The 

Kings of Rome. i%mo. Second Edition. 

is. 6d. 
EASY LATIN PASSAGES FOR UNSEEN 

TRANSLATION. Twelfth Ed. Fcap. 

too. is. 6d. 
EXEMPLA LATINA. First Exercises 

in Latin Accidence. With Vocabulary, 

Fourth Edition. Cr, too. is. 




GENERAL LITERATURE 



EASY LATIN EXERCISES ON THE 

SYNTAX OF THE SHORTER AND 

REVISED LATIN PRIMER. With 

Vocabulary. Eleventh and Cheaper Edition, 

re-written. Cr. Zvo. is. 6d. Original 

Edition, zs. 6d. KEV, 3*. net. 
THE LATIN COMPOUND SENTENCE : 

Rules and Exercises. Second Edition. 

Cr. 8vo. is. 6d. With Vocabulary, zs. 
NOTANDA QUAEDAM : Miscellaneous 

Latin Exercises on Common Rules and 

Idioms. Fifth Edition. Fcap. 8vo. 

is. 6d. With Vocabulary, zs. Key, zs. 

net. 
LATIN VOCABULARIES FOR REPE- 

TITION : Arranged according to Subjects. 

Fourteenth Edition. Fcap. 8vo. is. 6d. 
A VOCABULARY OF LATIN IDIOMS. 

i8;#0. Fourth Edition, is. 
STEPS TO GREEK. Third Edition, re- 

vised. i8;;/<7. is. 
A SHORTER GREEK PRIMER. Second 

Edition. Cr. &vo. is. 6d. 
EASY GREEK PASSAGES FOR UNSEEN 

TRANSLATION. Fourth Edition, re- 

vised. Fcap. 8vo. is. 6d. 
GREEK VOCABULARIES FOR RE- 

PETITION. Arranged according to Sub- 

jects. Fourth Edition. Fcap. 8vo. is 6d. 
GREEK TESTAMENT SELECTIONS. 

For the use of Schools. With Introduc- 

tion, Notes, and Vocabulary. Fourth 

Edition. Fcap. 87/0. zs. 6d. 
STEPS TO FRENCH. Eighth Edition, 



FIRST FRENCH LESSONS. Eighth Edi- 

tion. revised. Cr. 87/0. is. 
EASY FRENCH PASSAGES FOR UN- 

SEEN TRANSLATION. Sixth Edi- 

tion. revised. Fcap. 8vo. is. 6d. 
EASY FRENCH EXERCISES ON ELE- 

MENTARY SYNTAX. With Vocabu- 

lary. Fourth Edition. Cr. 8vo. zs. 6d. 

KEY. -3,s. net. 
FRENCH VOCABULARIES FOR RE- 

PETITION : Arranged according to Sub- 

jects. Thirteenth Edition. Fcap.'&vo. is. 

See also School Examination Series. 
Steel (R. Elliott), M.A., F.C.S. THE 

WORLD OF SCIENCE. With 147 

Illustrations. Second Edition. Cr. 8vo. zs. 6d. 

See also School Examination Series. 
Stephenson (C.), of the Technical College, 

Bradford, and Suddards (F.) of the 

Yorkshire College, Leeds. ORNAMEN- 

TAL DESIGN FOR WOVEN FABRICS. 

Illustrated. Demy 8710. Third Edition. 

js. 6d. 
Stephenson (J.), M.A. THE CHIEF 

TRUTHS OF THE CHRISTIAN 

FAITH. Cr. 8*0. 3*. 6rf. 
Sterne (Laurence). See Little Library. 
Sterry (W.). M.A. ANNALS OF ETON 

COLLEGE. Illustrated. DemyZvo. -js.6d. 
Steuart (Katherine). BY ALLAN 

WATER. Second Edition. Cr. 8z>o. 6s. 
Stevenson (R. L.) THE LETTERS OF 

ROBERT LOUIS STEVENSON TO 



HIS FAMILY AND FRIENDS. 
Selected and Edited by SIDNEY COLVIN. 
Third Edition. Cr 8vo. izs. 

LIBRARY EDITION. DemyZvo. zvols. z$s.net. 
A Colonial Edition is also published. 

VAILIMA LETTERS. With an Etched 
Portrait by WILLIAM STRANG. Sixth 
Edition. Cr. &vo. Buckram. 6s. 
A Colonial Edition is also published. 

THE LIFE OF R. L. STEVENSON. See 
G. Balfour. 

Stevenson (M. I.). FROM SARANAC 
TO THE MARQUESAS. Being Letters 
written by Mrs. M. I. STEVENSON during 
1887-8. Cr. 8va. 6s. net. 

LETTERS FROM SAMOA, 1891-95. Edited 
and arranged by M. C. BALFOUR. With 
many Illustrations. Second Edition Cr. 
8?>0. 6s. net. 

Stoddart (Anna M.). See Oxford Bio- 
graphies. 

Stokes (F. Q.), B.A. HOURS WITH 
RABELAIS. From the translation of SIR 
T. URQUHART and P. A. MOTTEUX. With 
a Portrait in Photogravure. Cr. 8v0. 3$. 6d. 
net. , 

Stone (S. J.). POEMS AND HYMNS. 
With a Memoir by F. G. ELLERTON, 
M.A. With Portrait. Cr. %vo. 6s. 

Storr (Vernon F.), M.A., Lecturer in 
the Philosophy of Religion in Cambridge 
University ; Examining Chaplain to the 
Archbishop of Canterbury ; formerly Fellow 
of University College, Oxford. DEVELOP- 
MENT AND DIVINE PURPOSE Cr. 
8z>0. 5-r. net. 

Straker (F.). See Books on Business. 

Streane (A. W.), D.D. See Churchman's 
Bible. 

Streatfeild (R. A.). MODERN MUSIC 
AND MUSICIANS. With 24 Illustra- 
tions. Second Edition. Demy 8vo. js. 6d. 
net. 

Stroud (H.), D.Sc., M.A. PRACTICAL 
PHYSICS. With many Diagrams. Second 
Edition. 3$. net. 

Strutt (Joseph). THE SPORTS AND 
PASTIMES OF THE PEOPLE OF 
ENGLAND. Illustrated by many Engrav- 
ings. Revised by J. CHARLES Cox, LL.D., 
F.S.A. Quarto, zis. net. 

Stuart (Capt. Donald). THE STRUGGLE 
FOR PERSIA With a Map. Cr.Zvo. 6s. 

Sturch(F.)., Staff Instructor to the Surrey 
County Council. MANUAL TRAINING 
DRAWING (WOODWORK). Its Prin- 
ciples and Application, with Solutions to 
Examination Questions, 1892-1905, Ortho- 
graphic, Isometric and Oblique Projection. 
With 50 Plates and 140 Figures. Foolscap. 
5$. net. 

Suddards (F.). See C. Stephenson. 

Surtees (R. S.). See I.P.L. 

Symes (J. E.), M.A. THE FRENCH 
REVOLUTION. Second Edition. Cr. Bva. 
zs. 6d. 

Sympson(E. M.), M.A., M.D. See Ancient 
Cities. 



18 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



Tacitus. AGRICOLA. With Introduction 
Notes, Map, etc., by R. F. DAVIS, M.A., 
Fcai>. 8vo. 25. 
GERM AN I A. By the same Editor. Fcap. 

8vo. 2S. See also Classical Translations. 

Tallack(W.). HOWARD LETTERS AND 

MEMORIES. Demy 8vo. IDS. 6d. net. 

Tauler ( J . ). See Library of Devotion. 

Taylor (A. E.). THE ELEMENTS OF 
METAPHYSICS. DemyKvo. ios.6d.net. 

Taylor ( F. Q . ), M . A. See Commercial Series. 

Taylor (I. A.). See Oxford Biographies. 

Taylor (John W.). THE COMING OF 
THE SAINTS : Imagination and Studies 
in Early Church History and Tradition. 
With 26 Illustrations. Demy 8vo. -js. 6d. net. 

Taylor T. M.), M.A., Fellow of Gonville 
and Caius College, Cambridge. A CON- 
STITUTIONAL AND POLITICAL 
HISTORY OF ROME. Cr. 8vo. 7 s. 6d. 

Teasdale-Buckell (G. T.). THE COM- 
PLETE SHOT. Illustrated. SecondEd. 

Tennyson (Alfred, Lord). THE EARLY 
POEMS OF. Edited, with Notes and 
an Introduction, by J. CHURTON COLLINS, 
M.A. Cr. 8ve. 6s. 

IN MEMORIAM, MAUD, AND THE 
PRINCESS. Edited by J. CHURTON 
COLLINS, M.A. Cr. 8vo. 6s. See also 
Little Library. 

Terry (C. S.). See Oxford Biographies. 

Thackeray (W. M.). See Little Library. 

Theobald (F. V.), M.A. INSECT LIFE. 
Illustrated. Second Edition Revised. Cr. 
8v0. 2s. 6d. 

Thompson (A. H.). See Little Guides. 

Tlleston(MaryW.). DAILY STRENGTH 
FOR DAILY NEEDS. Fourteenth Edi- 
tion. Medium i6mo. zs. 6d. net. Also an 
edition in superior binding, 6s. 

Tompkins (H. W.), F.R.H.S. See Little 
Guides. 

Townley (Lady Susan). MY CHINESE 
NOTE-BOOK With z6 Illustrations and 
2 Maps. Third Ed. DemySvo. ios.6d.net 

Toynbee (Paget), M.A., D.Litt. See 
Oxford Biographies. 

Trench (Herbert). DEIRDRE WEDDED 
AND OTHER POEMS. Cr. 8w. 5*. 

An episode of Thirty hours delivered by 
the three voices. It deals with the love of 
Deirdre for Naris and is founded on a Gaelic 
Version of the Tragical Tale of the Sons of 
Usnach. 

Trevelyan(G. M.), Fellow of Trinity College. 
Cambridge. ENGLAND UNDER THE 
STUARTS. With Maps and Plans. Third 
Edition. Demy 8vo. IDS. 6d. net. 

Troutbeck (G. E.). See Little Guides. 

Tyler (E. A.), B.A., F.C.S. See Junior 
School Books. 

Tyrrell-Gill (Frances). See Little Books 
on Art. 

Vardon (Harry). THE COMPLETE 
GOLFER. Illustrated. Eighth Edition. 
Demy Bvo. T.OS. 6d. net. 
A Colonial Edition is also published. 

Vaughan (Henry). See Little Library. 



Vaughan (Herbert M.), B.A.(Oxon.). THE 
LAST OF THE ROYAL STUARTS, 
HENRY STUART, CARDINAL, 
DUKE OF YORK. With 20 Illustrations. 
Second Edition. Demy %vo. los. 6d. net. 

THE NAPLES RIVERIA. With 25 Illus- 
trations in Colour by MAURICE GREIFFEN- 
HAGEN. Cr. &vo. 6s. 

A Colonial Edition is also published. 

Voegelin (A.), M.A. See Junior Examina- 
tion Series. 

Waddell(Col. L. A.), LL.D., C.B. LHASA 
AND ITS MYSTERIES. With a Record 
of the Expedition of 1903-1904. With 155 
Illustrations and Maps. Third and 
Cheaper Edition. Demy 8vo. js. 6d. net. 

Wade (G. W.), D.D. OLD TESTAMENT 
HISTORY. With Maps. Fifth Edition. 
Cr. 8v0. 6s. 

Wagner (Richard). MUSIC DRAMAS : 
Interpretations, embodying Wagner's own 
explanations. By A. L. CLEATHER and 
B. CRUMP. In Four Volumes. Fcap 8vo. 
2s. 6d. each. 
VOL. i. THE RING OF THE NIBELUNG. 

Third Edition. 
VOL. n. PARSIFAL, LOHENGRIN, and 

THE HOLY GRAIL. 
VOL. in. TRISTAN AND ISOLDE. 

Wall(J. C.). DEVILS. Illustrated by the 
Author and from photographs. Demy %vo. 
43. 6d. net. See also Antiquary's Books. 

Walters (H. B.). See Little Books on Art 
and Classics of Art. 

Walton (F. W.). See School Histories. 

Walton (Izaac) and Cotton (Charles). 
See I.P.L., Standard Library, and Little 
Library. 

Warren-Vernon (Hon. William), M.A. 
READINGS ON THE INFERNO OF 
DANTE, based on the Commentary of 
BENVENUTO DA IMOL A and otherauthorities. 
With an Introduction by the Rev. Dr. 
MOORE. In Two Volumes. Second Edi' 
tion, entirely re-written. Cr. 9>vo. 155. net. 

Waterhouse (Mrs. Alfred). WITH THE 
SIMPLE-HEARTED : Little Homilies to 
Women in Country Places. Second Edition. 
Small Pott 8z>0. 2s. net. 
See also Little Library. 

Watt (Francis). See T. F. Henderson. 

Weatherhead (T. C.), M.A. EXAMINA- 
TION PAPERS IN HORACE. Cr.tow. 
2s. See also Junior Examination Series. 

Webber (F. C.). See Textbooks of Techno- 
logy. 

Weir (Archibald), M.A. AN INTRO- 
DUCTION TO THE HISTORY OF 
MODERN EUROPE. Cr. 8v0. 6s. 

Wells (Sidney H.) See Textbooks of Science. 

Wells (J. ), M. A. , Fellow and Tutor of Wadham 
College. OXFORD AND OXFORD 
LIFE. Third Edition. Cr .tvo. 3 j. 6d. 

A SHORT HISTORY OF ROME. Eighth 
Edition. With 3 Maps. Cr. 8v0. 3*. 6d. 
See also Little Guides. 

Wheldon(F.W.). A LITTLE BROTHER 
TO THE BIRDS. With 15 Illustrations, 




GENERAL LITERATURE 



7 of which are by A. H. BUCKLAND. Large 
Cr. 8v0. 6s. 

Whibley (C). See W. E. Henley. 

Whibley (L.)i M.A. Fellow of Pembroke 
College, Cambridge. GREEK OLIGAR- 
CHIES : THEIR ORGANISATION 
AND CHARACTER. Cr. Zvo. 6s. 

Whitaker(Q. H.) f M.A. See Churchman's 
Bible. 

White (Gilbert). THE NATURAL 
HISTORY OF SELBORNE. Edited by 
L. C. MIALL, F.R.S. .assisted by W. WARDE 
FOWLER, M.A. Cr. 8v0. 6s. . 
See also Standard Library. 

Whitfield (E. E.). See Commercial Series. 

Whitehead (A. W.). GASPARD DE 
C O L I G N Y. Illustrated. Demy 8v0. 
i2s. 6d. net. 

Whiteley (R. Lloyd), F.I.C., Principal of 
the Municipal Science School, West Brom- 
wich. AN ELEMENTARY TEXT- 
BOOK OF INORGANIC CHEMISTRY. 
Cr. 8vo. 2S. 6d. 

Whitley (Miss). See Lady Dilke. 

Whitten (W.). See John Thomas Smith. 

Whyte(A. G.) B.Sc. See Books on Business. 

Wilberforce (Wilfrid). See Little Books 
on Art. 

W Ide (Oscar). DEPROFUNDIS. Eleventh 
Edition. Cr. 8vo. $s. ne.t. 
A Colonial Edition is also published. 

THE DUCHESS OF PADUA. Demy 8v0. 
i2S. 6d. net. 

POEMS. Demy %vo. i 2 s. f>d. net. 

INTENTIONS. Demy 8vo. i2s. 6ct. net. 

SALOME, AND OTHER PLAYS. Demy 
8vo. i2j. 6d. net. 

LADY WINDERMERE'S FAN. Demy 
8v0. i2s. 6d. net. 

A WOMAN OF NO IMPORTANCE. 
Demy 8v0. us. 6d. net. 

AN IDEAL HUSBAND. Demy Zvo. 
i2s. 6d. net. 

THE IMPORTANCE OF BEING EAR- 
NEST. Demy %vo. 12S. 6d. net. 

A HOUSE OF POMEGRANATES and 
THE HAPPY PRINCE. Demy 8v0. 
I2S. 6d. net. 

LORD ARTHUR SAVILE'S CRIME and 
OTHER PROSE PIECES. Demy 8vo. 
i2S. 6d. net. 

Wilkins (W. H.), B.A. THE ALIEN 
INVASION. Cr. 8v0. ss. 6d. 

Williams (A.). PETROL PETER: or 
Pretty Stories and Funny Pictures. Illus- 
trated in Colour by A. W. MILLS. Demy 
4t0. 3J. 6d. net. 

Williamson (M. G.). See Ancient Cities. 

Williamson (W.). THE BRITISH 
GARDENER. Illustrated. Demy 8vo. 
IQS. 6d. 

Williamson (W.), B.A. See Junior Ex- 
amination Series, Junior School Books, and 
Beginner's Books. 

Willson (Beckles). LORD STRATH- 
CONA : the Story of his Life. Illustrated. 
Demy 8v0. >js. 6d. 
A Colonial Edition is also published. 



\ViImot-Buxton (E. M.). MAKERS OF 
EUROPE. Cr. 8v0. Eighth Ed. 3*. 6d. 
A Text-book of European History for 
Middle Forms. 

THE ANCIENT WORLD. With Maps and 
Illustrations. Cr. 8z>0. 3^. 6d. 
See also Beginner's Books. 

Wilson( Bishop.). See Library of Devotion. 

Wilson (A. J.). See Books on Business. 

Wilson (H. A.). See Books on Business. 

Wilson (J. A.)- See Simplified French 
Texts. 

Wilton (Richard), M.A. LYRA PAS- 
TORALIS : Songs of Nature, Church, and 
Home. Pot 1 8v0. 2S. 6d. 

Winbolt (S. E.), M.A. EXERCISES IN 
LATIN ACCIDENCE. Cr. 8vo. is. 6a. 

LATIN HEXAMETER VERSE : An Aid 
to Composition. Cr. 8vo. 3*. 6d. KEY, 
5$. net. 

Windle (B. C. A.), F.R.S., F.S. A. See Anti- 
quary's Books, Little Guides, Ancient 
Cities, and School Histories. 

Winterbotham (Canon), M.A., B.Sc., 
LL.B. See Churchman's Library. 

Wood (Sir Evelyn), F.M., V.C., G.C.B., 
G.C.M.G. FROM MIDSHIPMAN TO 
FIELD-MARSHAL. With 24 Illustra- 
tions and Maps. A New and Cheaper 
Edition. Demy 8vo. ^ js. 6d. net. 
A Colonial Edition is also published. 

Wood (J. A. E.). See Textbooks of 
Technology. 

Wood (J. Hickory). DAN LENO. Illus- 
trated. Third Edition. Cr. %vo. 6s. 
A Colonial Edition is also published. 

Wood (W. Birkbeck), M.A., late Scholar of 
Worcester College, Oxford, and Edmonds 
(Major J. E.), R.E., D.A.Q.-M.G. A 
HISTORY OF THE CIVIL WAR IN 
THE UNITED STATES. With an 
Introduction by H. SPENSER WILKINSON. 
With 24 Maps and Plans. Second Edition. 
Demy^vo. 12.?. 6d. net. 

Wordsworth (Christopher). See Anti- 
quary's Books. 

Wordsworth (W.). POEMS BY. Selected 
by STOPFORD A. BROOKE. With 40 Illus- 
trations by EDMUND H. NEW. With a 
Frontispiece in Photogravure. Demy 8v0. 
js. 6d. net. 
A Colonial Edition is also published. 

Wordsworth (W.) and Coleridge (S. T.). 
See Little Library. 

Wright (Arthur), D.D., Fellow of Queen's 
College, Cambridge. See Churchman's 
Library. 

Wright (C. Gordon). See Dante. 

Wright (J. C.). TO-DAY. Demy ibmo. 
\s. 6d. net. 

Wright (Sophie). GERMAN VOCABU- 
LARIES FOR REPETITION. Ftap. 8vt>. 
is. 6d. 

Wrong (George M.), Professor of History 
in the University of Toronto. THE 
EARL OF ELGIN. Illustrated. Demy 
8v0. 7S. 6d. net. 

A Colonial Edition is also published. 



20 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



Wyatt (Kate M.). See M. R. Gloag. 

WyIde(A. B.). MODERN ABYSSINIA. 
With a Map and a Portrait. Demy 8vc, 
15^. net. 
A Colonial Edition is also published. 

Wyndham(Rt. Hon. George). M.P. THE 
POEMS OF WILLIAM SHAKE- 
SPEARE. With an Introduction and 
Notes. Demy Svo. Buckram^ gilt top. 
i o.y. 6d. 

Wyon(R.)and Prance (G.). THE LAND 
OF THE BLACK MOUNTAIN. Being 
a Description of Montenegro. With 40 
Illustrations. Cr. Zvo. zj. 6d. net. 

Yeats (W. B.). A BOOK OF IRISH 
VERSE. Selected from Modern Writers. 



Revised and Enlarged Edition. Cr Boff, 

35. 6d. 
Young (Filson). THE COMPLETE 

MOTORIST. With 138 Illustrations. 

Seventh Edition, Revised and Rewritten. 

Demy. %vo. i2.r. 6d. net. 

A Colonial Edition is also published. 
THE JOY OF THE ROAD : An Apprecia- 

tion of the Motor Car. Small Demy %vo. 

S.T. net. 
Young (T. M.). THE AMERICAN 

COTTON INDUSTRY: A Study of 

Work r. id Workers. Cr. %vo. Cloth, zs. 6d. ; 

paper ~irds, is. 6d. 
Zimmern (Antonia). WHAT DO WE 

KNOW CONCERNING ELECTRI- 

CITY? Fcap.lvo. is.6d.net. 



Ancient Cities 

General Editor, B. C. A. WINDLE, D.Sc., F.R.S. 
Cr. Svo. 4.?. 6d. net. 



CHESTER. By B. C. A. Windle, D.Sc. F.R.S. 

Illustrated by E. H. New. 
SHREWSBURY. By T. Auden, M.A., F.S.A. 

Illustrated. 
CANTERBURY. By J. C. Cox, LL.D., F.S.A. 

Illustrated. 
EDINBURGH. By M. G. Williamson, M.A. 

Illustrated by Herbert Railton. 



LINCOLN. By E. Mansel Sympson, M.A,, 
M.D. Illustrated by E. H. New. 

BRISTOL. By Alfred Harvey. Illustrated 
by E. H. New. 

DUBLIN. By S. A. O. Fitzpatrick. Illustrated 
by W. C. Green. 



The Antiquary's Books 

General Editor, J. CHARLES COX, LL.D., 



Demy Svo. 

ENGLISH MONASTIC LIFE. By the Right 
Rev. Abbot Gasquet, O.S.B. Illustrated. 
Third Edition. 

REMAINS OF THE PREHISTORIC AGE IN 
ENGLAND. By B. C. A. Windle, D.Sc., 
F.R.S. With numerous Illustrations and 
Plans. 

OLD SERVICE BOOKS OF THE ENGLISH 
CHURCH. By Christopher Wordsworth, 
M.A., and Henry Littlehales. With 
Coloured and other Illustrations. 

CELTIC ART. By J. Romilly Allen, F.S.A. 
With numerous Illustrations and Plans. 

ARCHAEOLOGY AND FALSE ANTIQUITIES. 
By R. Munro, LL.D. Illustrated. 

SHRINES OF BRITISH SAINTS. By J. C. Wall. 
With numerous Illustrations and Plans. 



*]s. 6d. net. 

THE ROYAL FORESTS OF ENGLAND. By J. 

C. Cox, LL.D., F.S.A. Illustrated. 
THE MANOR AND MANORIAL RECORDS. 

By Nathaniel J. Hone. Illustrated. 
ENGLISH SEALS. By J. Harvey Bloom. 

Illustrated. 
THE DOMESDAY INQUEST. By Adolphus 

Ballard, B.A., LL.B. With 27 Illustrations. 
THE BRASSES OF ENGLAND. By Herbert 

W. Macklin, M. A. With many Illustrations. 

Second Edition. 
PARISH LIFE IN MEDIEVAL ENGLAND. By 

the Right Rev. Abbott Gasquet, O.S.B. 

With many Illustrations. Second Edition. 
THE BELLS OF ENGLAND. By Canon J. J. 

Raven, D.D., F.S.A. With Illustrations. 

Second Edition. 



The Arden Shakespeare 

Demy Svo. 2s. 6d. net each volume. 

General Editor, W. J. CRAIG. 

An edition of Shakespeare in single Plays. Edited with a full Introduction, Textual 
Notes, and a Commentary at the foot of the page. 



HAMLET, Edited by Edward Dowden. 
ROMEO AND JULIET. Edited by Edward 
Dowden. 



KING LEAR. Edited by W. J. Craig. 
JULIUS CAESAR. Edited by M. Macmillan. 
THE TEMPEST. Edited by Moreton Luce. 

\Continufd. 




GENERAL LITERATURE 



21 



ARDEN SHAKESPEARE continued. 

OTHELLO. Edited by H. C. Hart. 

TITUS ANDRONICUS. Edited by H. B. Bail- 
don. 

CYMBELINE. Edited by Edward Dowden. 

THE MERRY WIVES OF WINDSOR. Edited by 
H. C. Hart. 

A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM. Edited by 
H. Cuningham. 

KING HENRY V. Edited by H. A. Evans. 

ALL'S WELL THAT ENDS WELL. Edited by 
W. O. Brigstocke. 

THB TAMING OF THE SHREW. Edited by 
R. Warwick Bond. 

TIMON OF ATHENS. Edited by K. Deighton. 

MEASURE FOR MEASURE. Edited by H. C. 
Hart. 

TWELFTH NIGHT. Edited by Moreton Luce. 



THE MERCHANT OF VENICE. Edited by 

C. Knox Pooler. 
TROILUS AND CRESSIDA. Edited by K. 

Deighton. 
ANTONY AND CLEOPATRA. Edited by R. H. 

Case. 
LOVE'S LABOUR'S LOST. Edited by H. C. 

Hart. 
THE Two GENTLEMAN OF VERONA. R, 

Warwick Bond. 

PERICLES. Edited by K. Deighton. 
THE COMEDY OF ERRORS. Edited by H. 

Cuningham. 
KING RICHARD in. Edited by A. H. 

Thompson. 
KING JOHN. Edited by Ivor B. John. 



The Beginner's Books 

Edited by W. WILLIAMSON, B.A. 
EASY FRENCH RHYMES. By Henri Blouet. 
Second Edition. Illustrated. Fcap. 8v0. is. 

EASY STORIES FROM ENGLISH HISTORY. By 
E. M. Wilmot-Buxton, Author of ' Makers 
of Europe. ' Third Edition. Cr. Bv0. is. 

EASY EXERCISES IN ARITHMETIC. Arranged 
by W. S. Beard. Second 1 Edition. Fcap. 



8vo. Without Answers, is. With Answers. 

is. 3</. 
EASY DICTATION AND SPELLING. By W. 

Williamson, B.A. Sixth Ed. Fcap. 8v0. is. 
AN EASY POETRY BOOK. Selected and 

arranged by W. Williamson, B.A., Author 

of ' Dictation Passages.' Second Edition. 

Cr. 8v0. is. 



Books on Business 

Cr. 8vo. 2s. 6d net. 



PORTS AND DOCKS. By Douglas Owen. 

RAILWAYS. By E. R. McDermott. 

THE STOCK EXCHANGE. By Chas. Duguid. 

Second Edition. 
THE BUSINESS OF INSURANCE. By A. J. 

Wilson. 
THE ELECTRICAL INDUSTRY : LIGHTING, 

TRACTION, AND POWER. By A. G. Whyte, 

B.Sc. 
THE SHIPBUILDING INDUSTRY : Its History, 

Science, Practice, and Finance. By David 

Pollock. M.I.N.A. 

THE MONEY MARKET. By F. Straker. 
THE BUSINESS SIDE OF AGRICULTURE. By 

A. G. L. Rogers, M.A. 
LAW IN BUSINESS. By H. A. Wilson. 
THE BREWING INDUSTRY. By Julian L. 

Baker, F.I.C., F.C.S. 



THE AUTOMOBILE INDUSTRY. By G. de H. 
Stone. 

MINING AND MINING INVESTMENTS. By 
'A. Moil.' 

THE BUSINESS OF ADVERTISING. By Clarence 
G. Moran, Barrister-at-Law. Illustrated. 

TRADE UNIONS. By G. Drage. 

CIVIL ENGINEERING. By T. Claxton Fidler, 
M.Inst. C.E. Illustrated. 

THE IRON TRADE OF GREAT BRITAIN. By 
J. Stephen Jeans. Illustrated. 

MONOPOLIES, TRUSTS, AND KARTELLS. By 
F. W Hirst. 

THE COTTON INDUSTRY AND TRADE. By 
Prof. S. J. Chapman, Dean of the Faculty 
of Commerce in the University of Man- 
chester. Illustrated. 



Byzantine Texts 

Edited by J. B. BURY, M.A., Litt.D. 
A series of texts of Byzantine Historians, edited by English and foreign scholars. 

ZACHARIAH OF MITYLENE. Translated by F. 
J. Hamilton, D.D., and E. W. Brooks. 
Demy 8v0. 125. 6d. net. 



EVAGRIUS. Edited by Lon Parmentier and 
M. Bidez. Demy 8v0. los. 6d. net. 



THE HISTORY OF PSELLUS. Edited by C. 

Sathas. Demy 8vo. 155-. net. 
ECTHESIS CHRONICA. Edited by Professor 

Lambros. Demy 8vo. js. 6d. net. 
THE CHRONICLE OF MOREA. Edited by John 

Schmitt. Demybvo. 15,9. net. 



22 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



The Churchman's Bible 




General Editor, J. H. BURN, B.D., F.R.S.E. 
Fcap. Svo. is. 6d. net each. 

A series of Expositions on the Books of the Bible, which will be of service to the 
general reader in the practical and devotional study of the Sacred Text. 

Each Book is provided with a full and clear Introductory Section, in which is 
stated what is known or conjectured respecting the date and occasion of the com- 
position of the Book, and any other particulars that may help to elucidate its meaning 
as a whole. The Exposition is divided into sections of a convenient length, corre- 
sponding as far as possible with the divisions of the Church Lectionary. The 
Translation of the Authorised Version is printed in full, such corrections as are 
deemed necessary being placed in footnotes. 



THE EPISTLE OF ST. PAUL THE APOSTLE TO 
THE GALATIANS. Edited by A. W. Robin- 
son, M. A. Second Edition. 

ECCLESIASTES. Edited by A. W. Streane, 

D.D. 
THE EPISTLE OF ST. PAUL THE APOSTLE TO 

THE PHILIPPIANS. Edited by C. R. D. 

Biggs, D.D. Second Edition. 
THE EPISTLE OF ST. TAMES. Edited by 

H. W. Fulford M.A. 



ISAIAH. Edited by W. E. Barnes, D.D. Two 

Volumes. With Map. zs. net each. 
THE EPISTLE OF ST. PAUL THE APOSTLE TO 

THE EPHESIANS. Edited by G. H. Whitaker, 

M.A. 
THE GOSPEL ACCORDING TO ST. MARK. 

Edited by J. C. Du Buisson, M.A. zs. 6d. 

net. 
ST. PAUL'S EPISTLES TO THE COLOSSIANS 

AND PHILEMON. Edited by H. J. C. Knight, 

M.A. is. net. 



The Churchman's Library 

General Editor, J. H. BURN, B.D., F.R.S.E. 
Crown 8v0. $s. 6d. each. 

SOME NEW TESTAMENT PROBLEMS. 
Arthur Wright, D.D. 6s. 

THE CHURCHMAN'S INTRODUCTION TO THE 
OLD TESTAMENT. By A. M. Mackay, B.A. 



THE BEGINNINGS OF ENGLISH CHRISTIANITY. 
By W. E. Collins, M.A. With Map. 

THE KINGDOM OF HEAVEN HERE AND HERE- 
AFTER. By Canon Winter botham, M.A. , 

B.SC..LL.B. 

THE WORKMANSHIP^ OF THE PRAYER BOOK : 
Its Literary and Liturgical Aspects. By J. 
Dowden , D. D. Second Edition. 

EVOLUTION. By F. B. Jevons, M.A., Litt.D. 



By 



Second Edition. 
THE CHURCH OF CHRIST. By E. T. Green, 

M.A. 6s. 
COMPARATIVE THEOLOGY. By J. A. Mac- 

Culloch. 6*. 



Classical Translations 

Edited by H. F. FOX, M.A., Fellow and Tutor of Brasenose College, Oxford. 

Crown Svo. 

A series of Translations from the Greek and Latin Classics, distinguished by literary 
excellence as well as by scholarly accuracy. 



AESCHYLUS Agamemnon Choephoroe, Eu- 

menides. Translated by Lewis Campbell, 

LL.D. s-y. 
CICERO De Oratore L Translated by E. N. 

P. Moor, M.A. 31. 6d. 
CICERO Select Orations (Pro Milone, Pro 

Mureno, Philippic n., in Cat ilinam). Trans- 
1 ated by H. E. D. Blakiston, M.A. 5*. 
CICERO De Natura Deorum. Translated by 

F. Brooks, M.A. 3*. 6d. 
CICERO^ De Officiis. Translated by G. B. 

Gardiner, M.A. zs. 6d. 



HORACE The Odes and Epodes. Translated 
by A. D. Godley, M.A. zs. 

LUCIAN Six Dialogues (Nigrinus, Icaro-Me- 
nippus, The Cock, The Ship, The Parasite, 
The Lover of Falsehood) Translated by S. 
T. Irwin, M.A. 3*. 6d. 

SOPHOCLES Electra and Ajax. Translated by 
E. D. A. Morshead, M.A. zs. 6d. 

TACITUS Agricola and Germania. Trans- 
lated by R. B. Townshend. zs. 6d. 

THE SATIRES OF JUVENAL. Translated by 
S. G. Owen. ss. 6d. 




GENERAL LITERATURE 



Classics of Art 

Edited by DR. J. H. W. LAING 

THE ART OF THE GREBKS. By H. B. Walters. 
With 112 Plates and 18 Illustrations in the 
Text. Wide Royal %vo. izs.6d.net. 



VELAZQUEZ. By A. de Beruete. With 94 
Plates. Wide Royal 8v0, los. 6d. net* 



Commercial Series 

Edited by H. DE B. GIBBINS, Litt.D., M.A. 
Crown 8v0. 



COMMERCIAL EDUCATION IN THEORY AND 

PRACTICE. By E. E. Whitfield, M.A. sj. 
An introduction to Methuen's Commercial 

Series treating the question of Commercial 

Education fully from both the point of view 

of the teacher and of the parent. 
BRITISH COMMERCE AND COLONIES FROM 

ELIZABETH TO VICTORIA. By H. de B. 

Gibbins, Litt.D., M.A. Third Edition, is. 
COMMERCIAL EXAMINATION PAPERS. By H. 

de B. Gibbins, Litt.D., M.A. is. 6d. 
THE ECONOMICS OF COMMERCE, By H. de 

B. Gibbins, Litt.D M M.A. Second Edition. 

is. 6d. 
A GERMAN COMMERCIAL READER. By S. E. 

Bally. With Vocabulary. 2s. 
A COMMERCIAL GEOGRAPHY OF THE BRITISH 

EMPIRE. By L. W. Lyde, M.A. Sixth 

Edition. zs. 
A COMMERCIAL GEOGRAPHY OF FOREIGN 

NATIONS. By F. C. Boon, B.A. zs. 



A PRIMER OF BUSINESS. By S. Jackson, 

M.A. Third Edition. is. (>d. 
COMMERCIAL ARITHMETIC. By F. G. Taylor, 

M.A. Fourth Edition, is. 6d. 
FRENCH COMMERCIAL CORRESPONDENCE. By 

S. E. Bally. With Vocabulary. Third 

Edition. . 
GERMAN COMMERCIAL CORRESPONDENCE. By 

S. E. Bally. With Vocabulary. Second 

Edition, vs. 6d. 
A FRENCH COMMERCIAL READER. By S. E. 

Bally. With Vocabulary. Second Edition, zs. 
PRECIS WRITING AND OFFICE CORRESPOND- 

ENCE. By E. E. Whitfield, M.A. Second 

Edition, zs. 
A GUIDE TO PROFESSIONS AND BUSINESS. 

By H. Jones, is. 6d. 
THE PRINCIPLES OF BOOK-KEEPING BY DOUBLE 

ENTRY. By J. E. B. M'Allen, M.A. zs. 
COMMERCIAL LAW. By W. Douglas Edwards. 

Second Edition, zs. 



The Connoisseur's Library 

Wide Royal Svo. 2$s. net. 



A sumptuous series of 20 books on art, 
illustrated in photogravure, collotype, and 
duly treated. The first volumes are 
MEZZOTINTS. By Cyril Davenport. With 40 

Plates in Photogravure. 
PORCELAIN. By Edward Dillon. With 19 

Plates in Colour, 20 in Collotype, and 5 in 

Photogravure. 
MINIATURES. By Dudley Heath. With 9 

Plates in Colour, 15 in Collotype, and 15 in 

Photogravure. 
IVORIES. By A. Maskell. With 80 Plates in 

Collotype and Photogravure. 
ENGLISH FURNITURE. By F. S. Robinson. 

With 160 Plates in Collotype and one in j 

Photogravure. Second Edition. 



written by experts for collectors, superbly 
colour. The technical side of the art is 

EUROPEAN ENAMELS. By Henry H. Cunyng- 
hame, C.B. With 54 Plates in Collotype 
and Half-tone and 4 Plates in Colour. 

GOLDSMITHS' AND SILVERSMITHS' WORK. By 
Nelson Dawson. With many Plates in 
Collotype and a Frontispiece in Photo- 
gravure. Second Edition. 

ENGLISH COLOURED BOOKS. By Martin 
Hardie. With 28 Illustrations in Colour 
and Collotype. 

GLASS. By Edward Dillon. With 37 Illus- 
trations in Collotype and 12 in Colour. 



The Library of Devotion 

With Introductions and (where necessary) Notes. 
Small Pott $vo, cloth, 2s. ; leather ^ 2s. 6d. net. 



THE CONFESSIONS OF ST. AUGUSTINE. Edited 
by C. Bigg, D.D. Sixth Edition. 

THE CHRISTIAN YEAR. Edited by Walter 
Lock, D. D. Fourth Edition. 



THE IMITATION OF CHRIST. Edited by C. 

Bigg, D.D. Fourth Edition. 
A BOOK OF DEVOTIONS. Edited by J. W. 

Stanbridge. B.D. Second Edition. 

{Continued. 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



THE LIBRARY OF DEVOTION continued. 
LYRA INNOCENTIUM. Edited by Walter 

Lock, D.D. Second Edition. 
A SERIOUS CALL TO A DEVOUT AND HOLY 

LIFE. Edited by C. Bigg, D.D. Fourth 

Edition. 
THE TEMPLE. Edited by E. C. S. Gibson, 

D.D. Second Edition, 
A GUIDE TO ETERNITY. Edited by J. W. 

Stanbridge, B.D. 
THE PSALMS OF DAVID. Edited by B. W. 

Randolph, D.D. 
LYRA APOSTOLICA. By Cardinal Newman 

and others. Edited by Canon Scott Holland 

and Canon H. C. Beeching, M.A. 
THE INNER WAY. By J. Tauler. Edited by 

A. W. Hutton, M.A. 
THE THOUGHTS OF PASCAL. Edited by C. 

S. Jerram, M.A. 
ON THE LOVE OF GOD. By St. Francis de 

Sales. Edited by W. J. Knox-Little, M.A. 
A MANUAL OF CONSOLATION FROM THE 

SAINTS AND FATHERS. Edited by J. H. 

Burn, B.D. 
THE SONG OF SONGS. Edited by B. Blaxland, 

M.A. 
THE DEVOTIONS OF ST. ANSELM. Edited by 

C. C. J. Webb, M.A. 
GRACE ABOUNDING. ByJohnBunyan. Edited 

by S. C. Freer, M.A. 
BISHOP WILSON'S SACRA PRIVATA. Edited 

by A. E. Burn, B.D. 



LYRA SACRA : A Book of Sacred Verse. 
Edited by H. C. Beeching, M.A., Canon of 
Westminster. Second Edition, revised. 

A DAYBOOK FROM THE SAINTS AND FATHERS. 
Edited by J. H. Burn, B.D. 

HEAVENLY WISDOM. A Selection from the 
English Mystics. Edited by E C. Gregory. 

LIGHT, LIFE, and LOVE. A Selection from the 
German Mystics. Edited by W. R. Inge, M. A. 

AN INTRODUCTION TO THE DEVOUT LIFE. 
By St. Francis de Sales. Translated and 
Edited by T. Barns, M.A. 

MANCHESTER AL MONDO : a Contemplation 
of Death and Immortality. By Henry 
Montagu, Earl of Manchester. With an 
Introduction by Elizabeth Waterhouse, 
Editor of ' A Little Book of Life and Death.' 

THE LITTLE FLOWERS OF THE GLORIOUS 
MESSER ST. FRANCIS AND OF HIS 
FRIARS. Done into English by W. Hey- 
wood. With an Introduction by A. G. 
Ferrers Howell. 

THE SPIRITUAL GUIDE, which Disentangles 
the Soul and brings it by the Inward Way 
to the Fruition of Perfect Contemplation, 
and the Rich Treasure of Internal Peace. 
Written by Dr. Michael de Molinos, Priest. 
Translated from the Italian copy, printed at 
Venice, 1685. Edited with an Introduction 
by Kathleen Lyttelton. With a Preface by 
Canon Scott Holland. 



The Illustrated Pocket Library of Plain and Coloured Books 

Fcap 8v0. 3-s 1 . 6d. net each volume. 

A series, in small form, of some of the famous illustrated books of fiction and 
general literature. These are faithfully reprinted from the first or best editions 
without introduction or notes. The Illustrations are chiefly in colour. 

COLOURED BOOKS 

OLD COLOURED BOOKS. By George Paston. 

With 16 Coloured Plates. Fcap. 8vo. ss. net. 
THE LIFE AND DEATH OF JOHN MYTTON, ESQ. 

By Nimrod. With 18 Coloured Plates by 

Henry Alken and T. J. Rawlins. Fourth 

Edition. 
THE LIFE OF A SPORTSMAN. By Nimrod. 

With 35 Coloured Plates by Henry Alken. 
HANDLEY CROSS. By R. S. Surtees. ^With 

17 Coloured Plates and 100 Woodcuts in the 

Text by John Leech. Second Edition. 
MR. SPONGE'S SPORTING TOUR. By R. S. 

Surtees. With 13 Coloured Plates and 90 

Woodcuts in the Text by John Leech. 
JORROCKS' JAUNTS AND JOLLITIES. By R. S. 

Surtees. With 15 Coloured Plates by H. 

Alken. Second Edition. 

This volume is reprinted from the ex- 
tremely rare and costly edition of 1843, which 

contains Alken's very fine illustrations 

instead of the usual ones by Phiz. 
ASK MAMMA. By R. S. Surtees. With 13 

Coloured Plates and 70 Woodcuts in the 

Text by John Leech. 



THE ANALYSIS OF THE HUNTING FIELD. By 

R. S. Surtees. With 7 Coloured Plates by 

Henry Alken, and 43 Illustrations on Wood. 
THE TOUR OF DR. SYNTAX IN SEARCH OF 

THE PICTURESQUE. By William Combe. 

With 30 Coloured Plates by T. Rowlandson. 
THE TOUR OF DOCTOR SYNTAX IN SEARCH 

OF CONSOLATION. By William Combe. 

With 24 Coloured Plates by T. Rowlandson. 
THE THIRD TOUR OF DOCTOR SYNTAX IN 

SEARCH OF A WIFE. By William Combe. 

With 24 Coloured Plates by T. Rowlandson. 
THE HISTORY OF JOHNNY QUAE GENUS : the 

Little Foundling of the late Dr. Syntax. 

By the Author of ' The Three Tours.' With 

24 Coloured Plates by Rowlandson. 
THE ENGLISH DANCE OF DEATH, from the 

Designs of T. Rowlandson, with Metrical 

Illustrations by the Author of 'Doctor 

Syntax.' Two Volumes. 

This book contains 76 Coloured" Plates. 
THE DANCE OF LIFE : A Poem. By the Author 

of ' Doctor Syntax.' Illustrated with 26 

Coloured Engravings by T. Rowlandson. 

{.Continued. 




GENERAL LITERATURE 



ILLUSTRATED POCKET LIBRARY OF PLAIN AND COLOURED "BOOKS continued. 



LIFE IN LONDON or, the Day and Night 
Scenes of Jerry Hawthorn, Esq., and his 
Elegant Friend, Corinthian Tom. By 
Pierce Egan. With 36 Coloured Plates by 
I. R. and G. Cruikshank. With numerous 
Designs on Wood. 

REAL LIFE IN LONDON : or, the Rambles 
and Adventures of Bob Tallyho, Esq., and 
his Cousin, The Hon. Tom Dashall. By an 
Amateur (Pierce Egan). With 31 Coloured 
Plates by Alken and Rowlandson, etc. 
Two Volumes. 

THE LIFE OF AN ACTOR. By Pierce Egan. 
With 27 Coloured Plates by Theodore Lane, 
and several Designs on Wood. 

THE VICAR OF WAKEFIELD. By Oliver Gold- 
smith. With 24 Coloured Plates by T. Row- 
landson. 

THE MILITARY ADVENTURES OF JOHNNY 
NEWCOME. By an Officer. With 15 Coloured 
Plates by T. Rowlandson. 

THE NATIONAL SPORTS OF GREAT BRITAIN. 
With Descriptions and 51 Coloured Plates 
by Henry Alken. 

This book is completely different from the 
large folio edition of 'National Sports 'by 
the same artist, and none of the plates are 
similar. 



THE ADVENTURES OF A POST CAPTAIN. By 
A Naval Officer. With 24 Coloured Plates 
by Mr. Williams. 

GAMONIA : or, the Art of Preserving Game ; 
and an Improved Method of making Planta- 
tions and Covers, explained and illustrated 
by Lawrence Rawstorne, Esq. With 15 
Coloured Plates by T. Rawlins. 

AN ACADEMY FOR GROWN HORSEMEN : Con- 
taining the completes! Instructions for 
Walking, Trotting, Cantering, Galloping, 
Stumbling, and Tumbling. Illustrated with 
27 Coloured Plates, and adorned with a 
Portrait of the Author. By Geoffrey 
Gambado, Esq. 

REAL LIFE IN IRELAND, or, the Day and 
Night Scenes of Brian Boru, Esq., and his 
Elegant Friend, Sir Shawn O'Dogherty. 
By a Real Paddy. With 19 Coloured Plates 
by Heath, Marks, etc. 

THE ADVENTURES OF JOHNNY NEWCOME IN 
THE NAVY. By Alfred Burton. With 16 
Coloured Plates by T. Rowlandson. 

THE OLD ENGLISH SQUIRE : A Poem. By 
John Careless, Esq. With 20 Coloured 
Plates after the style of T. Rowlandson. 



PLAIN BOOKS 



THE GRAVE : A Puem. By Robert Blair. 
Illustrated by 12 Etchings executed by Louis 
Schiavonetti from the original Inventions of 
William Blake. With an Engraved Title Page 
and a Portrait of Blake by T. Phillips, R.A. 
The illustrations are reproduced in photo- 
gravure. 

ILLUSTRATIONS OF THE BOOK OF JOB. In- 
vented and engraved by William Blake. 

These famous Illustrations 21 in number 
are reproduced in photogravure. 

^Esop's FABLES. With 380 Woodcuts by 
Thomas Bewick. 

WINDSOR CASTLE. ByW. Harrison Ainsworth. 
With 22 Plates and 87 Woodcuts in the Text 
by George Cruikshank. 



THE TOWER OF LONDON. By W. Harrison 
Ainsworth. With 40 Plates and 58 Woodcuts 
in the Text by George Cruikshank. 

FRANK FAIRLEGH. By F. E. Smedley. With 
30 Plates by George Cruikshank. 

HANDY ANDY. By Samuel Lover. With 24 
Illustrations by the Author. 

THE COMPLEAT ANGLER. ^ By Izaak Walton 
and Charles Cotton. With 14 Plates and 77 
Woodcuts in the Text. 

This volume is reproduced from the beauti- 
ful edition of John Major of 1824. 

THE PICKWICK PAVERS. By Charles Dickens. 
With the 43 Illustrations by Seymour and 
Phiz, the t%vo Buss Plates, and the 32 Con- 
temporary Onwhyn Plates. 



Junior Examination Series 

Edited by A. M. M. STEDMAN, M.A. Fcap. Svo. is. 



JUNIOR FRENCH EXAMINATION PAPERS. By 

F. Jacob, M.A. Second Edition. 
JUNIOR LATIN EXAMINATION PAPERS. By C. 

G. Botting, B.A. Fourth Edition. 
JUNIOR ENGLISH EXAMINATION PAPERS. By 

W. Williamson, B.A. 
JUNIOR ARITHMETIC EXAMINATION PAPERS. 

By W. S. Beard. Fourth Edition. 
JUNIOR ALGEBRA EXAMINATION PAPERS. By 

S, W. Finn. M.A, 



JUNIOR GREEK EXAMINATION PAPERS. By T. 

C. Weatherhead, M.A. 
JUNIOR GENERAL INFORMATION EXAMINA- 

TION PAPERS. By W. S. Beard. 
A KEY TO THE ABOVE. 3-r. 6d. net. 
JUNIOR GEOGRAPHY EXAMINATION PAPERS. 

ByW. G. Baker, M.A. 
JUNIOR GERMAN EXAMINATION PAPERS. By 

A. Voegelin, M.A, 



26 



MESSRS, METIIUEN'S CATALOGUE 



Junior School-Books 

Edited by O. D. INSKIP, LL.D., and W. WILLIAMSON, B.A. 



A CLASS-BOOK OF DICTATION PASSAGES. By 
W, Williamson, B.A. Thirteenth Edition. 
Cr, 8vo. is. 6d. 

THE GOSPEL ACCORDING TO ST. MATTHEW. 
Edited by E. Wilton South, M.A. With 
Three Maps. Cr. 8v0. is. 6d. 

THE GOSPEL ACCORDINGTO ST. MARK. Edited 
by A. E. Rubie, D.D. With Three Maps. 
Cr. 8vo. is. 6d. 

A JUNIOR ENGLISH GRAMMAR. By W.William- 
son, B.A. With numerous passages for parsing 
andanalysis, and a chapter on Essay Writing. 
Fourth Edition. Cr. 8v0. zs. 

A JUNIOR CHEMISTRY. By E. A. Tyler, B. A. , 
F.C.S. With 78 Illustrations. Fourth Edi- 
tion. Cr. 8v0. zs. 6d. 

THE ACTS OF THE APOSTLES. Edited by 
A. E. Rubie, D.D. Cr. Zvo. 2S. 

A JUNIOR FRENCH GRAMMAR. By L. A. 
Sornet and M. J. Acatos. Second Edition. 
Cr. Zvo. zs. 



ELEMENTARY EXPERIMENTAL SCIENCE. PHY- 
SICS by W. T. Clough, A.R.C.S. CHEMISTRY 
by A. E. Dunstan, B.Sc. With 2 Plates and 
154 Diagrams. Fifth Edition. Cr. 8v0. 
2s. 6d. 

A JUNIOR GEOMETRY. By Noel S. Lydon. 
With 276 Diagrams. Sixth Edition. Cr. 

8V0. 2S. 

ELEMENTARY EXPERIMENTAL CHEMISTRY. 
By A. E. Dunstan, B. Sc. With 4 Plates and 
109 Diagrams. Second Edition revised. 
Cr. 8v0, 2S. 

A JUNIOR FRENCH PROSE. By R. R. N. 
Baron, M.A. Third Edition. Cr.Zvo. zs. 

THE GOSPEL ACCORDING TO ST. LUKE. With 
an Introduction and Notes by William 
Williamson, B.A. With Three Maps. Cr. 

871O. 2S. 

THE FIRST BOOK OF KINGS. Edited by 
A. E. RUBIE, D.D. With Maps. Cr. 8v0. 



Leaders of Religion 

Edited by H. C. BEECHING, M.A., Canon of Westminster. 

Cr. 8vo. 2s. net. 



With Portraits. 



CARDINAL NEWMAN. By R. H. Hutton. 
FOHN WESLEY. By J. H. Overton, M.A. 
BISHOP WILBERFORCE. By G. W. Daniell, 

M.A. 

CARDINAL MANNING. By A. W. Hutton, M.A. 
CHARLES SIMEON. By H. C. G. Moule, D.D. 
JOHN KEBLE. By Walter Lock, D.D. 
THOMAS CHALMERS. By Mrs. Oliphant. 
LANCELOT ANDREWES. By R. L. Ottley, 

D. D. Second Edition. 
AUGUSTINE OF CANTERBURY. By E. L. 

Cutts, D.D. 



WILLIAM LAUD. By W. B:. Hutton, M.A. 

Third Edition. 

JOHNK.NOX. ByF. MacCunn. Second Edition. 
JOHN HOWE. By R. F. Horton, D.D. 
BISHOP KEN. By F. A. Clarke, M.A. 
GEORGE Fox, THE QUAKER. ByT. Hodgkin, 

D.C.L. Third Edition. 
JOHN DONNE. By Augustus Jessopp, D.D. 
THOMAS CRANMER. By A. J. Mason, D.D. 
BISHOP LATIMER. By R. M. Carlyleand A. 

J. Carlyle, M.A. 
BISHOP BUTLER. By W. A. Spooner, M.A. 



Little Books on Art 

With many Illustrations. Demy i6mo. 2s. 6d. net. 

A series of monographs in miniature, containing the complete outline of the 
subject under treatment and rejecting minute details. These books are produced 
with the greatest care. Each volume consists of about 200 pages, and contains from 
30 to 40 illustrations, including a frontispiece in photogravure. 

WATTS. R. E. D. Sketchley. 

LEIGHTON. Alice Corkran. 

VELASQUEZ. Wilfrid Wilberforce and A R. 

Gilbert. 

COROT. Alice Pollard and Ethel Birnstingl. 
RAPHAEL. A. R. Dryhurst. 
MILLET. Netta Peacock. 
ILLUMINATED MSS. J. W. Bradley. 
CHRIST IN ART. Mrs. Henry Jenner. 
JEWELLERY. Cyril Davenport. 

\Continued, 



GREEK ART. H. B. Walters. Third Edition. 

BOOKPLATES. E.Almack. 

REYNOLDS. J. Sime. Second Edition. 

HOMNEY. George Paston. 

GREUZE AND BOUCHER. Eliza F. Pollard. 

VANDYCK. M. G. Smallwood. 

TURNER. Frances Tyrrell-Gill. 

DliRER. Jessie Allen. 

HOPPNER. H. P. K. Skipton. 

HOLBEIN. Mrs. G. Fortescue, 



GENERAL LITERATURE 



LITTLE BOOKS ON ART continued. 
BURNE- JONES. Fortune de Lisle. 



Edition. 
REMBRANDT. 



Third 



Mrs. E. A. Sharp. 



CLAUDE. Edward Dillon. 

THE ARTS OF JAPAN. Edward Dillon. 

ENAMELS. Mis, Nelson Dawson. 



The Little Galleries 

Demy i6mo. 2s. 6d. net. 

A series of little books containing examples of the best work of the great painters. 
Each volume contains 20 plates in photogravure, together with a short outline of the 
life and work of the master to whom the book is devoted. 



A LITTLE GALLERY OF REYNOLDS. 
A LITTLE GALLERY OF ROMNEY. 
A LITTLE GALLERY OF HOPPNER. 



A LITTLE GALLERY OF MILLAIS. 

A LITTLE GALLERY OF ENGLISH POKTS. 



The Little Guides 

With many Illustrations by E. H. NEW and other artists, and from photographs. 
Small Pott 8v0, cloth, 2s. 6d. net.; leather, 3.?. 6d. net. 

Messrs. METHUEN are publishing a small series of books under the general title 
of THE LITTLE GUIDES. The main features of these books are (i) a handy and 
charming form, (2) artistic Illustrations by E. H. NEW and others, (3) good plans 
and maps, (4) an adequate but compact presentation of everything that is interest- 
ing in the natural features, history, archaeology, and architecture of the town or 
district treated. 

By H. W. Tompkins, 



CAMBRIDGE AND ITS COLLEGES. By A. 

Hamilton Thompson. Second Edition. 
OXFORD AND ITS COLLEGES. By J. Wells, 

M.A. Seventh Edition. 
ST. PAUL'S CATHEDRAL. By George Clinch. 
WESTMINSTER ABBEY. By G. E. Troutbeck. 

THE ENGLISH LAKES. By F. G. Brabant, M.A. 
THE MALVERN COUNTRY. By B. C. A. 

Windle, D.Sc., F.R.S. 
SHAKESPEARE'S COUNTRY. By B. C. A. 

Windle, D. Sc. , F. R. S. Third Edition. 

BUCKINGHAMSHIRE. By E. S. Roscoe. 
CHESHIRE. By W. M. Gallichan. 
CORNWALL. By A. L. Salmon. 
DERBYSHIRE. By J. Charles Cox, LL.D., 

F.S.A. 

DEVON. By S. Baring-Gould. 
DORSET. By Frank R. Heath. 
HAMPSHIRE. By J. Charles Cox, LL.D., 

F.S.A. 



HERTFORDSHIRE. 

F.R.H.S. 

THE ISLE OF WIGHT. By G. Clinch. 
KENT. By G. Clinch. 
KERRY. By C. P. Crane. 
MIDDLESEX. By John B. Firth. 
NORTHAMPTONSHIRE. By Wakeling Dry. 
NORFOLK. By W. A. Dutt. 
OXFORDSHIRE. By F. G. Brabant, M.A. 
SUFFOLK. By W. A. Dutt. 
SURREY. By F. A. H. Lambert. 
SUSSEX. By F. G. Brabant, M.A. Second 

Edition. 
THE EAST RIDING OF YORKSHIRE. By J. E. 

Morris. 
THE NORTH RIDING OF YORKSHIRE. ByJ E. 

Morris. 

BRITTANY. By S. Baring-Gould. 
NORMANDY. By C. Scudatnore. 
ROME By C. G. Ellaby. 
SICILY. By F. Hamilton Jackson. 



The Little Library 

With Introductions, Notes, and Photogravure Frontispieces. 
Small Pott 8v0. Each Volume , cloth, is. 6d. net ; leather, 2s. 6d. net. 



Anon. ENGLISH LYRICS, A LITTLE 
BOOK OF. 

Austen (Jane). PRIDE AND PREJU- 
DICE. Edited by E.V.LUCAS. TwoVols. 



NORTHANGER ABBEY. Edited by E. V . 

LUCAS. 
Bacon (Francis). THE ESSAYS OF LORD 

BACON. Edited by EQWARIJ WRIGHT. 

[Continued, 



28 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



THE LITTLE LIBRARY continued. 

Barham (R. H.). THE INGOLDSBY 
LEGENDS. Edited by J. B. ATLAY. 
Two Volumes, 

Barnett (Mrs. P. A.). A LITTLE BOOK 

OF ENGLISH PROSE. Second Edition. 
Beckford (William). THE HISTORY 

OF THE CALIPH VATHEK. Edited 

by E. DENISON Ross. 
Blake (William). SELECTIONS FROM 

WILLIAM BLAKE. Edited by M. 

PERUGINI. 

Borrow (George). LAVENGRO. Edited 
by F. HINDES GROOME. Two Volumes. 

THE ROMANY RYE. Edited by JOHN 
SAMPSON. 

Browning (Robert). SELECTIONS 
FROM THE EARLY POEMS OF 
ROBERT BROWNING. Edited by W. 
HALL GRIFFIN, M.A. 

Canning (George). SELECTIONS FROM 
THE ANTI.JACOBIN : with GEORGE 
CANNING'S additional Poems. Edited by 
LLOYD SANDERS. 

Cowley (Abraham). THE ESSAYS OF 
ABRAHAM COWLEY. Edited by H. C. 

MlNCHIN. 

Crabbe (George). SELECTIONS FROM 
GEORGE CRABBE. Edited by A. C. 
DEANE. 

Craik (Mrs.). JOHN HALIFAX, 

GENTLEMAN. Edited by ANNE 

MATHESON. Two Volumes. 
Crashaw (Richard). THE ENGLISH 

POEMS OF RICHARD CRASHAW. 

Edited by EDWARD HUTTON. 

Dante (Alighieri). THE INFERNO OF 
DANTE. Translated by H. F. CARY. 
Edited by PAGET TOYNBEE, M.A., D.Litt. 

THE PURGATORIO OF DANTE. Trans- 
lated by H. F. GARY. Edited by PAGET 
TOYNBEE, M.A., D.Litt. 

THE PARADISO OF DANTE. Trans- 
lated by H. F. GARY. Edited by PAGET 
TOYNBEE, M. A., D.Litt. 

Darley (George). SELECTIONS FROM 
THE POEMS OF GEORGE DARLEY. 
Edited by R. A. STREATFEILD. 

Deane (A. C.). A LITTLE BOOK OF 
LIGHT VERSE. 

Dickens (Charles). CHRISTMAS BOOKS. 

Two Volumes. 
Ferrier (Susan). MARRIAGE. Edited 

by A. GOODRICH - FREER and LORD 

IDDESLEIGH. Two Volumes. 
THE INHERITANCE. Two Volumes. 
Gaskell(Mrs.). CRANFORD. Edited by 

E. V. LUCAS. Second Edition. 
Hawthorne (Nathaniel). THE SCARLET 

LETTER. Edited by PERCY DEARMER. 
Henderson (T. F.). A LITTLE BOOK 

OF SCOTTISH VERSE. 



Keats (John). POEMS. With an Intro- 
duction by L. BINYQN, and Notes by J. 
MASEFIELD. 

Kinglake (A. W.). EOTHEN. With an 
Introduction and Notes. Second Edition. 

Lamb (Charles). ELIA, AND THE 
LAST ESSAYS OF ELIA. Edited by 
E. V. LUCAS. 

Locker (F.). LONDON LYRICS. Edited 

by A. D. GODLEY, M.A. A reprint of the 

First Edition. 
Longfellow (H. W.). SELECTIONS 

FROM LONGFELLOW. Edited by 

L. M. FAITHFULL. 
Marvell (Andrew). THE POEMS OF 

ANDREW MARVELL. Edited by E. 

WRIGHT. 
Milton (John). THE MINOR POEMS 

OF JOHN MILTON. Edited by H. C. 

BEECHING, M.A., Canon of Westminster. 
Moir(D. M.). MANSIE WAUCH. Edited 

by T. F. HENDERSON. 
Nichols (J. B. B.). A LITTLE BOOK OF 

ENGLISH SONNETS. 
Rochefoucauld (La). THE MAXIMS OF 

LA ROCHEFOUCAULD. Translated 

by Dean STANHOPE. Edited by G. H. 

POWELL. 

Smith (Horace and James). REJECTED 
ADDRESSES. Edited by A. D. GODLEY, 
M.A. 

Sterne (Laurence). A SENTIMENTAL 
JOURNEY. Edited by H. W. PAUL. 

Tennyson (Alfred, Lord). THE EARLY 
POEMS OF ALFRED, LORD TENNY- 

SON. Edited by J. CHURTON COLLINS, 
M.A. 

IN ME MORI AM. Edited by H. C. 
BEECHING, M.A. 

THE PRINCESS. Edited by ELIZABETH 

WORDSWORTH. 

MAUD. Edited by ELIZABETH WORDSWORTH. 
Thackeray ( W. M.). VANITY FAIR. 

Edited by S. GWYNN. Three Volumes. 
PENDENNIS. Edited by S. GWYNN. 

Three Volumes. 

ESMOND. Edited by S. GWYNN 
CHRISTMAS BOOKS. Edited by S. GWYNN. 
Vaughan (Henry). THE POEMS OF 

HENRY VAUGHAN. Edited by EDWARD 

HUTTON. 

Walton (Izaak). THE COMPLEAT 

ANGLER. Edited by J. BUCHAN. 
Waterhouse (Mrs. Alfred). A LITTLE 

BOOK OF LIFE AND DEATH. Edited 

by. Tenth Edition. 
Words worth (W.). SELECTIONS FROM 

WORDSWORTH. Edited by NOWELL 

C. SMITH. 

Wordsworth (W.) and Coleridge (S. T.). 

LYRICAL BALLADS. Edited by GEORGS 
SAMPSON. 




GENERAL LITERATURE 



29 



The Little Quarto Shakespeare 

Edited by W. J. CRAIG. With Introductions and Notes 

Pott ibrno. / 40 Volumes. Leaf her, price is. net each volume. 
Mahogany Revolving Book Case. los. net. 



Miniature Library 

Reprints in miniature of a few interesting books which have qualities of 
humanity, devotion, or literary genius. 



EUPHRANOR : A Dialogue on Youth. By 
Edward FitzGerald. From the edition pub- 
lished by W. Pickering in 1851. Demy 
$2tno. Leather, 2s. net. 

POLONIUS : or Wise Saws and Modern In- 
stances. By Edward FitzGerald. From 
the edition published by W. Pickering in 
1852. Demy ^mo. Leather, vs. net. 

THE RuBAivAr OF OMAR KHAYYAM. ^ By 
Edward FitzGerald. From the ist edition 
of 1859, Fourth Edition. Leather, is. net. 



THE LIFE OF EDWARD, LORD HERBERT OP 
CHERBURY. Written by himself. From the 
edition printed at Strawberry Hill in the 
year 1764. Demy ^zmo. Leather, 25. net. 

THE VISIONS OF DOM FRANCISCO QUEVEDO 
VILLEGAS, Knight of the Order of St. 
James. Made English by R. L. From the 
edition printed for H. Herringman, 1668. 
Leather, zs. net. 

POEMS. By Dora Greenwell. From the edi- 
tion of 1848. Leather, zs. net. 



Fcap. %vo. 



Oxford Biographies 

Each -volume, cloth, 2s. 6d. net ; leather, 



DANTE ALIGHIERI. By Paget Toynbee, M. A. , 

D.Litt. With 12 Illustrations. Second 

Edition. 
SAVONAROLA. By E. L. S. Horsburgh, M.A. 

With 12 Illustrations. Second Edition. 
JOHN HOWARD. By E. C. S. Gibson, D.D., 

Bishop of Gloucester. With 12 Illustrations. 
TENNYSON. t By A. C. BENSON, M.A. With 

9 Illustrations. 
WALTER RALEIGH. By I. A. Taylor. With 

12 Illustrations. 
ERASMUS. . By E. F. H. Capey. With 12 

Illustrations. 
THE YOUNG PRETENDER. By C. S. Terry. 

With 12 Illustrations. 



\s. 6d. net. 
T. F. Henderson. 
With 12 



ROBERT BURNS. By 

With 12 Illustrations. 
CHATHAM. By A. S. M'Dowall. 

Illustrations. 
ST. FRANCIS OF ASSISI. By Anna M. Stod- 

dart. With 16 Illustrations. 
CANNING. ^ By W. Alison Phillips. With 12 

Illustrations. 
BEACONSFIELD. By Walter Sichel. With 12 

Illustrations. 

GOETHE. By H. G. Atkins. With 12 Illus- 
trations. 
FENELON. By Viscount St Cyres. With 

12 Illustrations. 



School Examination Series 

Edited by A. M. M. STEDMAN, M.A. Cr. 8vo. 2s. 6d. 



FRENCH EXAMINATION PAPERS. By A. M. 
M. Stedman, M.A. Fourteenth Edition. 
A KEY, issued to Tutors and Private 
Students only to be had on application 
to the Publishers. Fifth Edition. 
Crown 8vo. 6s. net. 

LATIN EXAMINATION PAPERS. By A. M. M. 
Stedman, M.A. Thirteenth Edition. 
KEY (Sixth Edition) issued as above. 

6s. net. 

GREEK EXAMINATION PAPERS. By A. M. M. 
Stedman, M.A. Ninth Edition. 

KEY (Fourth Edition) issued as above. 

6s. net. 

GERMAN EXAMINATION PAPERS. By R. J. 
Morich Seventh Edition. 



KEY (Third Edition) issued as above 
6s. net. 

HISTORY AND GEOGRAPHY EXAMINATION 
PAPERS. By C. H. Spence, M.A. Third 
Edition. 

PHYSICS EXAMINATION PAPERS. By R. E. 
Steel, M.A., F.C.S. 

GENERAL KNOWLEDGE EXAMINATION 
PAPERS. By A. M. M. Stedman, M.A. 
Sixth Edition. 

KEY (Fourth Edition) issued as above. 
75. net, 

EXAMINATION PAPERS IN ENGLISH HISTORY. 
By J. Tait Plowden-Wardlaw, B.A. 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



School Histories 

Illustrated. Crown 8vo, is. 6d. 



By 



A SCHOOL HISTORY OF WARWICKSHIRE, 
B. C. A. Windle, D.Sc., F.R.S. 

A SCHOOL HISTORY OF SOMERSET. 
Walter Raymond. Second Edition. 

A SCHOOL HISTORY OF LANCASHIRE, by 
W. E. Rhodes. 



By 



A SCHOOL HISTORY OF SURREY. By H. E. 
Maiden, M.A. 

A SCHOOL HISTORY OF MIDDLESEX. By V. 
G. Plarr and F. W. Walton. 



Textbooks of Science 

Edited by G. F. GOODCH1LD, M.A., B.Sc., and G, R. MILLS, M.A. 



PRACTICAL MECHANICS. By Sidney H. Wells. 

Fourth Edition. Cr. %vo. 3$. 6d. 
PRACTICAL CHEMISTRY. Part i. By W. 

French, M.A. Cr. Bv0. Fourth Edition. 

is. 6d. Part ii. By W. French, M. A., and 

T. H. Boardman, M.A. Cr. %vo. is. 6d. 
TECHNICAL ARITHMETIC AND GEOMETRY. 

By C. T. Millis, M.I.M.E. Cr. &vo. 

3$. 6d. 
EXAMPLES IN PHYSICS. By C. E. Jackson, 

B.A. Cr. 8vo. 2S. 6d. 
PLANT LIFE, Studies in Garden and School. 

By Horace F. Jones, F.C.S. With 320 

Diagrams. Cr. %vo. 3$. 6d. 



THE COMPLETE SCHOOL CHEMISTRY. By F. 
M. Oldham, B.A. With 126 Illustrations. 
Cr. 8vff. 

AN ORGANIC CHEMISTRY FOR SCHOOLS AND 
TECHNICAL INSTITUTES. By A. E. Dunstan, 
B.Sc. (Lond.), F.C.S. Illustrated. 
Cr. Zvo. 

ELEMENTARY SCIENCE FOR PUPIL TEACHERS. 
PHYSICS SECTION. By W. T. dough, 
A.R.C.S. (Lond.), F.C.S. CHEMISTRY 
SECTION. By A. E. Dunstan, B.Sc. (Lond.), 
F.C.S. With 2 Plates and 10 Diagrams. 
Cr. 8vff. 2s. 



Methuen's Simplified French Texts 

Edited by T. R. N. CROFTS, M.A. 
One Shilling each. 



L'HISTOIRE o'uNETuLiPE. Adapted by T. R. 

N. Crofts, M.A. Second Edition. 
ABDALLAH. Adapted by J. A. Wilson. 



LA CHANSON DE ROLAND. Adapted by H. 

Rieu, M.A. Second Edition. 
ME"MOIRES DE CADICHON. Adapted by J. F. 

Rhoades. 



Methuen's Standard Library 

In Sixpenny Volumes. 

THE STANDARD LIBRARY is a new series of volumes containing the great classics of the 
world, and particularly the finest works of English literature. All the great masters will be 
represented, either in complete works or in selections. It is the ambition of the publishers to 
place the best books of the Anglo-Saxon race within the reach of every reader, so that the 
series may represent something of the diversity and splendour of our English tongue. The 
characteristics of THE STANDARD LIBRARY are four : i. SOUNDNESS OF TEXT. 2. CHEAPNESS. 
3. CLEARNESS OF TYPE. ^4. SIMPLICITY. The books are well printed on good paper at a 
price which on the whole is without parallel in the history of publishing. Each volume con- 
tains from 100 to 250 pages, and is issued in paper covers, Crown 8vo, at Sixpence net, or in 
cloth gilt at One Shilling net. In a few cases long books are issued as Double Volumes 
or as Treble Volumes. 



THE MEDITATIONS OF MARCUS AURELIUS. 

The translation is by R. Graves. 
SENSE AND SENSIBILITY. By Jane Austen. 
ESSAYS AND COUNSELS and THE NEW 

ATLANTIS. By Francis Bacon, Lord 

Verulam. 
RELIGIO MBDICI and URN BURIAL. By 

Sir Thomas Browne. The text has been 

collated by A. R. Waller. 



THE PILGRIM'S PROGRESS. By John Bunyan. 
REFLECTIONS ON THE FRENCH REVOLUTION. 

By Edmund Burke. 
THE POEMS AND SONGS OF ROBERT BURNS. 

Double Volume. 
THE ANALOGY OF RELIGION, NATURAL AND 

REVEALED. By Joseph Butler, D.D. 
THE POEMS OF THOMAS CHATTERTON. In 2 

volumes. 
Vol. i. Miscellaneous Poems. 

[Continued. 



GENERAL LITERATURE 



METHUEN'S STANDARD LIBRARY continued. 

Vol. ii. The Rowley Poems. 
THE NEW LIFE AND SONNETS. By Dante. 
Translated into English by D, G. Rossetti. 
TOM JONES. By Henry Fielding. Treble Vol. 
CRANFORD. By Mrs. Gaskell. 
THE HISTORY OF THE DECLINE AND FALL OF 
THE ROMAN EMPIRE. By Edward Gibbon. 
In 7 double volumes. 

The Text and Notes have been revised by 
J. B. Bury, Litt.D., but the Appendices of 
the more expensive edition are not given. 
THE VICAR OF WAKEFIELD. By Oliver 

Goldsmith. 

THE POEMS AND PLAYS OF OLIVER GOLDSMITH. 
THE WORKS OF BEN JONSON. 

VOL. i. The Case is Altered. Every Man 
in His Humour. Every Man out of His 
Humour. 

Vol. ii. Cynthia's Revels ; The Poetaster. 
The text has been collated by H. C. Hart. 
THE POEMS OF JOHN KEATS. Double volume. 
The Text has been collated by E. de 
Selincourt. 

ON THE IMITATION OF CHRIST. By Thomas 
a Kempis. 

The translation is by C. Bigg, DD., 
Canon of Christ Church. 
A SERIOUS CALL TO A DEVOUT AND HOLY 

LIFE. By William Law. 
PARADISE LOST. By John Milton. 

ElKONOKLASTES AND THE TENURE OF KlNGS 

AND MAGISTRATES. By John Milton. 
UTOPIA AND POEMS. By Sir Thomas More. 
THE REPUBLIC OF PLATO. Translated by 



Sydenham and Taylor. Double Volume. 

The translation has been revised by 

W. H. D. Rouse. 
THE LITTLE FLOWERS OF ST. FRANCIS. 

Translated by W. Heywood. 
THE WORKS OF WILLIAM SHAKESPEARE. In 

10 volumes. 
VOL. i. The Tempest ; The Two Gentlemen 

of Verona ; The Merry Wives of Windsor ; 

Measure for Measure ; The Comedy of 

Errors. 
VOL. ii. Much Ado About Nothing ; Love's 

Labour 's Lost ; A Midsummer Night's 

Dream ; The Merchant of Venice ; As You 

Like It. 
VOL. in. The Taming of the Shrew ; All 's 

Well that Ends Well; Twelfth Night ; The 

Winter's Tale. 
Vol. iv. The Life and Death of King John ; 

The Tragedy of King Richard the Second ; 

The First Part of King Henry iv. ; The 

Second Part of King Henry iv. 
Vol. v. The Life of King Henry v. ; The 

First Part of King Henry vi. ; The Second 

Part of King Henry vr. 
Vol. vi. The Third Part of King Henry 

vi. ; The Tragedy of King Richard HI. ; 

The Famous History of the Life of King 

Henry vni. 

THE POEMS OF PERCY BYSSHE SHELLEY. In 4 
volumes. 
Vol. i. Alastor ; The Daemon of the World ; 

The Revolt of Islam, etc. 
The Text has been revised by C. D. Locock. 
THE LIFE OF NELSON. By Robert Southey. 
THE NATURAL HISTORY AND ANTIQUITIES OK 
SELBORNE. By Gilbert White. 



Textbooks of Technology 

Edited by G. F. GOODCHILD, M. A., B.Sc., and G. R. MILLS, M.A. 

Fully Illustrated. 



How TO MAKE A DRESS. By J. A. E. Wood. 

Fourth Edition. Cr. Zvof is. 6d. 
CARPENTRY AND JOINERY. By F. C. Webber. 

Fifth Edition. Cr. Bvo. 35. 6d. 
MILLINERY, THEORETICAL AND PRACTICAL. 

By Clare Hill. Fourth Edition. Cr. %vo. 

2S. 

AN INTRODUCTION TO THE STUDY OF TEX- 
TILE DESIGN. By Aldred F. Barker. Demy 
8v0. js. 6d. 

BUILDERS' QUANTITIES. By H. C. Grubb. 
Cr. Svo, 4S. 6d. 

REPOUSS METAL WORK. By A. C. Horth. 
Cr. Zvo, zs. (>d. 



ELECTRIC LIGHT AND POWER: An Intro- 
duction to the Study of Electrical Engineer- 
ing. By E. E. Brooks, B.Sc. (Lond.) 
Second Master and Instructor of Physics 
and Electrical Engineering, Leicester 
Technical School, and W. H. N. James, 
A.R.C.S., A.I.E.E., Assistant Instructor 
of Electrical Engineering, Manchester 
Municipal Technical School. Cr. %vo. 4^. 6d. 

ENGINEERING WORKSHOP PRACTICE. By 
C. C. Allen, Lecturer on Engineering, 
Municipal Technical Institute, Coventry. 
With many Diagrams. Cr. %vo. as. 



Handbooks of Theology 

Edited by R. L. OTTLEY, D.D., Professor of Pastoral Theology at Oxford, 
and Canon of Christ Church, Oxford. 

The series is intended, in part, to furnish the clergy and teachers or students of 
Theology with trustworthy Textbooks, adequately representing the present position 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



of the questions dealt with ; in part, to 
accurate and concise statement of facts 
Theology and Religion. 

THE XXXIX. ARTICLES OF THE CHURCH OF 
ENGLAND. Edited by E. C. S. Gibson, 
D.D. Fifth Edition. DemyZvo. 125. 6d. 

AN INTRODUCTION TO THE HISTORY OF 
RELIGION.. By F. B. Jevons. M.A., 
Litt.D. Third Edition. DemyZvo. ios.6d. 

THE DOCTRINE OF THE INCARNATION. By R. 
L. Ottley, D.D. Third Edition revised. 
Demy 8v0. 12^. 6d. 



make accessible to the reading public an 
and principles in all questions bearing on 



AN INTRODUCTION TO THE HISTORY OF THE 

CREEDS. By A. E. Burn, D.D. Demy 

8v0. los. 6d. 
THE PHILOSOPHY OF RELIGION IN ENGLAND 

AND AMERICA. By Alfred Caldecott, D.D. 

Demy 8vo. IOT. 6d. 
A HISTORY OF EARLY CHRISTIAN DOCTRINE. 

ByJ. F. Bethune-Baker, M.A. Demy %vo. 

iof. 6d. 



The Westminster Commentaries 

General Editor, WALTER LOCK, D.D., Warden of Keble College, 
Dean Ireland's Professor of Exegesis in the University of Oxford. 

The object of each commentary is primarily exegetical, to interpret the author's 
meaning to the present generation. The editors will not deal, except very subor- 
dinately, with questions of textual criticism or philology ; but, taking the English 
text in the Revised Version as their basis, they will try to combine a hearty accept- 
ance of critical principles with loyalty to the Catholic Faith. 



THE BOOK OF GENESIS. Edited with Intro- 
duction and Notes by S. R. Driver, D.D. 
Sixth Edition Demy 8v0. los. 6d. 

THE BOOK OF JOB. Edited by E. C. S. Gibson, 
D. D. Second Edition. Demy 8vo. 6s. 

THH ACTS OF THE APOSTLES. Edited by R. 
B. Rackham, M.A. Demy 8v0. Third 
Edition, los. 6d. 



THE FIRST EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE 
TO THB CORINTHIANS. Edited by H. L. 
Goudge, M.A. Demy 8v0. 6s. 

THE EPISTLE OF ST. JAMES. Edited with In- 
troduction and Notes by R. J. Knowling, 
D.D. Demy 8v0. 6s. 

THE BOOK OF EZEKIEL. Edited H. A. Red- 
path, M.A., D.Litt. Demy 8v0. los. 6d. 



PART II. FICTION 



Adderley (Hon. and Rev. James), Author 

of 'Stephen Remarx.' BEHOLD THE 

DAYS COME. Second Edition. Cr. 8vo. 

3-y. 6d. 
Albanesi (E. Maria). SUSANNAH AND 

ONE OTHER. Fourth Edition. Cr. 

8vo. 6s. 
THE BLUNDER OF AN INNOCENT. 

Second Edition. Cr. 8v0. 6s. 
CAPRICIOUS CAROLINE. Second Edi- 
tion. Cr. 8v0. 6s. 
LOVE AND LOUISA. Second Edition. 

Cr. 8vo. 6s. 

PETER, A PARASITE. Cr. Zvo. 6s. 
THE BROWN EYES OF MARY. Third 

Edition. Cr. 8vo. 6s. 
1 KNOW A MAIDEN. Third Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
Basrot (Richard). A ROMAN MYSTERY. 

Third Edition. Cr. 8v0. 6s. 
THE PASSPORT. Fourth Edition. Cr. 

8va 6s. 
TEMPTATION. Fifth Edition. Cr. %vo. 

6s. 
CASTING OF NETS. Twelfth Edition. Cr. 

Bvo. 6s. 



DONNA DIANA. Second Edition. Cr. 

Zvo. 6s. 
LOVE'S PROXY. A New Edition. Cr.Bw. 

6s. 
Baring-Gould (S.). ARMINELL. Fifth 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
URITH. Fifth Edition. Cr. 8vo. 6s. 
IN THE ROAR OF THE SEA. Seventh 

Edition. Cr. 8vo. 6s. 
CHEAP JACK ZITA. Fourth Edition. 

Cr. Zvo. 6s. 
MARGERY OF QUETHER. Third 

Edition. Cr. 8vo. 6s. 
THE QUEEN OF LOVE. Fifth Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 

JACQUETTA. Third Edition. Cr.Bvo. 6s. 
KITTY ALONE. Fifth Edition. Cr.8v0. 6s. 
NOEMI. Illustrated. Fourth Edition. Cr. 

8v0. 6s. 
THE BROOM-SQUIRE. Illustrated. 

Fifth Edition. Cr. 8v0. 6s. 
DARTMOOR IDYLLS. Cr. 8vo. 6s. 
THE PENNYCOMEQUICKS. Third 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
GUAVAS THE TINNF/R. Illustrated. 

Second Edition. Cr. %vo. <os. 



FICTION 



33 



DOMITIA. Illustrated. Cr. 8vo. 6s. 
BLADYS OF THE STEWPONEY. Illus- 
trated. Second Edition. Cr. 8v0. 6s. 
PABO THE PRIEST. Cr. 8v0. 6s. 
WINEFRED. Illustrated. Second Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 

ROYAL GEORGIE. Illustrated. Cr. 8v0. 6s. 
CHRIS OF ALL SORTS. Cr. 8vo. 6s. 
INDEWISLAND. Second Ed. Cr. 8v0. 6s. 
LITTLE TU'PENNY. A New Edition. 6d. 

See also Shilling Novels. 
Barnett (Edith A.). A WILDERNESS 

WINNER. Second Edition. Cr.Zvo. 6s. 
Barr (James). LAUGHING THROUGH 

A WILDERNESS. Cr. Zvo, 6s. 
Barr (Robert). IN THE MIDST OF 

ALARMS. Third Edition. Cr. 8v0. 6s. 
THE STRONG ARM. Second Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
THE MUTABLE MANY. Third Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
THE COUNTESS TEKLA. Fourth 

Edition. Cr. 8uo. 6s. 
THE LADY ELECTRA. Second Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
THE TEMPESTUOUS PETTICOAT. 

Illustrated. Third Edition. Cr. 8vo. 6s. 

See also Shilling Novels and S. Crane. 
Begbie (Harold). THE ADVENTURES 

OF SIR JOHN SPARROW. Cr. 8v0. 6s. 
Belloc(Hilaire). EMMANUEL BURDEN, 

MERCHANT. With 36 Illustrations by 

G. K. CHESTERTON. Second Ed. Cr. 8v0. 6s. 
Benson (E. F.) DODO. Fifteenth Edition. 

Cr. 8m 6,?. 

See also Shilling Novels. 
Benson (Margaret). SUBJECT TO 

VANITY. Cr. 8v0. y. 6(t. 
Bretherton (Ralph). THE MILL. Cr. 

8v0. 6s. 
Burke (Barbara). BARBARA GOES TO 

OXFORD. Third Edition. 
Burton (J. Bloundelle). THE FATE 

OF VALSEC. _ Cr. 8vc. 6s. 

See also Shilling Novels. 
Capes (Bernard), Author of ' The Lake of 

Wine.' THE EXTRAORDINARY CON- 

FESSIONSOFDIANAPLEASE. Third 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 

A JAY OF ITALY. Fourth Ed. Cr. 8v0. 6s. 
LOAVES AND FISHES. Second Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
A ROGUE'S TRAGEDY. Second Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
THE GREAT SKENE" MYSTERY. 

Second Edition. Cr. 8v0. 6s. 
Charlton (Randall). MAVE. Second Edi- 
tion. Cr. 8z>0. 6s. 
Carey (Wymond). LOVE THE JUDGE. 

Second Edition. Cr. %vo. 6s. 
Chesney (Weatherby). THE TRAGEDY 

OF THE GREAT EMERALD Cr.Soo. 6s. 
THE MYSTERY OF A BUNGALOW. 

Second Edition. Cr. Zvo. 6s. 

See also Shilling Novels. 
Conrad (Joseph). THE SECRET 

AGENT. Fourth Edition. Cr. 8vi>. 6s. 



Corelli (Marie). A ROMANCE OF TWO 

WORLDS. Twenty- Eighth Ed. Cr.8v0. 6s. 
VENDETTA. Twenty-Fifth Edition. Cr. 

8v0. 6s. 

THELMA. Thirty-Seventh Ed. Cr.lvo. 6s. 
ARDATH : THE STORY OF A DEAD 

SELF. Eighteenth Edition. Cr. 8v0. 6s. 
THE SOUL OF LILITH. Fifteenth Edi- 
tion. Cr. 8v0. 6s. 

WORMWOOD. Fifteenth Ed. Cr.8v0. 6s. 
BARABBAS: A DREAM OF THE 

WORLD'S TRAGEDY. Forty-second 

Edition. Cr. 8z>0. 6s. 
THE SORROWS OF SATAN. Fifty-third 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
THE MASTER CHRISTIAN. Eleventh 

Edition. Cr. 8vff. 6s. 
TEMPORAL POWER: A STUDY IN 

SUPREMACY. T.$oth Thousand. Cr. 

8v0. 6s. 
GOD'S GOOD MAN : A SIMPLE LOVE 

STORY. Twelfth Edition. i44th Thou- 
sand. Cr. 8v0. 6s. 

THE MIGHTY ATOM. Twenty-sixth Edi- 
tion. Cr. 8v0. 6s. 

BOY : a Sketch. Tenth Edition. Cr. 8v0. 6s. 
CAMEOS Twelfth Edition. Cr. 8v0. 6s. 
Cotes (Mrs. Everard). See Sara Jeannette 

Duncan. 
Cotterell (Constance). THE VIRGIN 

AND THE SCALES. Illustrated. Second 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
Crane (Stephen) and Barr (Robert). 

THEO'RUDDY. Third Edition. Crown 

8v0. 6s. 
Crockett (S. R.), Author of The Raiders,' 

etc. LOCHINVAR. Illustrated. Thira 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 

THE STANDARD BEARER. Cr. 8v0. 6s. 
Croker (B. M.). THE OLD CANTON- 

MENT. O. 8w. 6s. 
JOHANNA. Second Edition. Cr.lvo. 6s. 
THE HAPPY VALLEY. Third Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
A NINE DAYS' WONDER. Third 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
PEGGY OF THE BARTONS. Sixtk 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
ANGEL. Fourth Edition. Cr. 8z>0. 6s. 
A STATE SECRET. Third Edition. Cr. 

8v0. 3.?. 6d. 
Crosbie (Mary). DISCIPLES. Second Ed. 

Cr. 8v0. 6s. 
Dawson (A. J). DANIEL WHYTE. 

Cr. 8v0. 3^. 6d. 
Deane (Mary). THE OTHER PAWN. 

Cr. 8v0. 6s. 
Doyle (A. Conan), Author of 'Sherlock 

Holmes," 'The White Company.' etc. 

ROUND THE RED LAMP. Tenth 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
Duncan (Sara Jeannette) (Mrs. Everard 

Cotes). THOSE DELIGHTFUL 

AMERICANS. Illustrated. Third Edition. 

Cr. 8v0. 6s. See also Shilling Novels. 
Findlater(J. H.). THE GREEN GRAVES 

OF BALGOWRIE. Fifth Edition. 

Cr. 8vv. 6s. 



34 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



THE LADDER TO THE STARS. Second 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 

See also Shilling Novels. 
Findlater (Mary). A NARROW WAY. 

Third Edition. Cr. 8vo.. 6s. 
THE ROSE OF JOY. Third Edition. 

Cr. 8vo. 6s. 

A BLIND BIRD'S NEST. With 8 Illus- 
trations. Second Edition. Cr. 8v0. 6s. 

See also Shilling Novels. 
Pitzpatrick (K.) THE WEANS AT 

ROWALLAN. Illustrated. Second Edi- 
tion. Cr. 8v0. 6s. 
Francis (M. E.). STEPPING WEST- 

WARD. Second Edition. Cr. 8v0. 6s. 
MARGERY O' THE MILL. Third 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
Fraser (Mrs. Hugh), Author of 'The Stolen 

Emperor.' THE SLAKING OF THE 

SWORD. Second Edition. Cr. 8v0. 6s. 
IN THE SHADOW OF THE LORD. 

Third Edition. Crown 8vo. 6s. 
Fry (B.andC.B.). A MOTHER'S SON. 

Fifth Edition. Cr. 8vo. 6s. 
Fuller-Maitland (Ella), Author of ' The 

Day Book of Bethia Hardacre.' BLANCHE 

ESMEAD. Second Edition. Cr. 8vo. 6s. 
dates (Eleanor), Author of 'The Biography 

of a Prairie Girl.' THE PLOW-WOMAN. 

Cr. 8v0. 6s. 
Gerard (Dorothea), Author of ' Lady Baby. 1 

HOLY MATRIMONY. Second Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 

MADE OF MONEY. Cr. Zvo. 6s. 
THE BRIDGE OF LIFE. Cr. 8vo. 6s. 
THE IMPROBABLE IDYL. Third 

Edition, Cr. 8v0. 6s. 

See also Shilling Novels. 
Gissing (George), Author of ' Demos,' ' In 

the Year of Jubilee,' etc. THE TOWN 

TRAVELLER. Second Ed. Cr. 8vo. 6s. 
THE CROWN OF LIFE. Cr. Bva. 6s. 
Gleig (Charles). BUNTER'S CRUISE. 

Illustrated. Cr. 8v0. 35. 6d. 
Hamilton (M.), Author of 'Cut Laurels.' 

THE FIRST CLAIM. Second Edition. 

Cr. &vo. 6s. 
Harraden (Beatrice). IN VARYING 

MOODS. Fourteenth Edition. Cr.8v0. 6s. 
HILDA STR AFFORD and THE REMIT- 
TANCE MAN. Twelfth Ed. Cr. 8vo. 6s. 
THE SCHOLAR'S DAUGHTER. Fourth 

Edition. Cr. 8z>0. 6s. 
Harrod(F.) (Frances Forbes Robertson). 

THE TAMING OF THE BRUTE. Cr. 

8v0. 6s. 
Herbertson (Agnes G.). PATIENCE 

DEAN. Cr. 8vo. 6s. 
Hichens (Robert). THE PROPHET OF 

BERKELEY SQUARE. Second Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
TONGUES OF CONSCIENCE. Third 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
FELIX. Fifth Edition. Cr. 8vo. 6s. 
THE WOMAN WITH THE FAN. Sixth. 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
BYEWAYS. Cr. 8vo. 6s. 



THE GARDEN OF ALLAH. Sixteenth 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
THE BLACK SPANIEL. Cr. 8v0. 6s. 
THE CALL OF THE BLOOD. Seventh 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
Hope (Anthony). THE GOD IN THE 

CAR. Tenth Edition. Cr. 8v0. 6s. 
A CHANGE OF AIR. Sixth Ed. Cr.8vo. 6s. 
A MAN OF MARK. Fifth Ed. Cr. 8vo. 6s. 
THE CHRONICLES OF COUNT AN- 
TONIO. Sixth Edition. Cr. 8vo. 6s. 
PHROSO. Illustrated by H. R. MILLAR 

Sixth Edition. Cr. 8vo. 6s. 
SIMON DALE. Illustrated. Seventh Edition 

Cr. 8v0. 6s. 
THE KING'S MIRROR. Fourth Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 

QUISANTE. Fourth Edition. Cr. 8v0. 6s. 
THE DOLLY DIALOGUES. Cr. 8vo. 6s. 
A SERVANT OF THE PUBLIC. Illus- 
trated. Fourth Edition. Cr 8vo. 6s. 
TALES OF TWO PEOPLE. Third Ed. 

Cr. 8v0. 6s. 
Hope (Graham), Author of ' A Cardinal and 

his Conscience,' etc., etc. THE LADY 

OF LYTE. Second Edition. Cr.8vo. 6s. 
Housman (Clemence). THE LIFE OF 

SIR AGLO VALE DE GALIS. Cr. 8vo. 6s. 
Hueffer (Ford Madox). AN ENGLISH 

GIRL. Second Edition. Cr. 8z>0. 6s. 
Hyne (C. J. Cutclif fe), Author of ' Captain 

Kettle. 1 MR. HORROCKS, PURSER. 

Fourth Edition. Cr. 8vo. 6s. 
PRINCE RUPERT, THE BUCCANEER. 

Illustrated. Third Edition. Cr. 8vo. 6s. 
Jacobs (W. W.). MANY CARGOES. 

Thirtieth Edition. Cr. 8vo. 35. 6d. 
SEA URCHINS. Fourteenth Edition.. Cr. 

8v0. 3$. 6d. 
A MASTER OF CRAFT. Illustrated. 

Eighth Edition. Cr. 8v0. 3^. 6d. 
LIGHT FREIGHTS. Illustrated. Seventh 

Edition. Cr. &vo. 35. 6d. 
THE SKIPPER'S WOOING. Eighth Edi- 
tion. Cr. 8v0. 3^. 6d. 
DIALSTONE LANE. Illustrated. Seventh 

Edition. Cr. 8vo. $s. 6d. 
ODD CRAFT. Illustrated. Seventh Edi- 
tion. Cr. 8vo. 3^. 6d. 
AT SUNWICH PORT. Illustrated. 

Eighth Edition. Cr. 8vo. 3$. 6d. 
James (Henry). THE SOFT SIDE. Second 

Edition. Cr. 8vo. 6s. 
THE BETTER SORT. Cr. 8vo. 6s. 
THE AMBASSADORS. Second Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
THE GOLDEN BOWL. Third Edition. 

Cr. 8vo. 6s. 
Keays (H. A. Mitchell). HE THAT 

EATETH BREAD WITH ME. Cr.Zvo. 6s. 
Kester (Vaughan). THE FORTUNES 

OF THE LANDRAYS. Cr. 8v0. 6s. 
Lawless (Hon. Emily). WITH ESSEX 

IN IRELAND. Cr. 8vo. 6s. 

See also Shilling Novels. 
Le Queux (W.). THE HUNCHBACK OF 

WESTMINSTER. Third Ed. Cr. Bvo. 6s. 
THE CLOSED BOOK. Third Ed. Cr.8vo.6s, 



FICTION 



35 



THE VALLEY OF THE SHADOW. 

Illustrated. Third Edition. Cr. 8v0. 6s. 
BEHIND THE THRONE Third Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
Levett-Yeats (S.). ORRAIN. Second 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
London (Jack), Author of ' The Call of the 

Wild,' 'The Sea Wolf/ etc. WHITE 

FANG. Sixth Edition. Cr. 8v0. 6s. 

Lucas (E.V.). LISTENER'S LURE: An 

Oblique Narration. Crown 8v0. Fourth 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
Lyall (Edna). DERRICK VAUGHAN, 

NOVELIST. 42nd Thousand, Cr. 8vo. 

3 s. 6d. 
M'Carthy (Justin H.), Author of ' If I were 

King.' THE LADY OF LOYALTY 

HOUSE. Illustrated. Third Edition. Cr. 

8vo. 6s. 

THE DRYAD. Second Edition. Cr.Bvo. 6s. 
Macdonald (Ronald). A HUMAN 

TRINITY. Second Edition. Cr. 8vo. 6s. 
Macnaughtan (S.). THE FORTUNE OF 

CHRISTINA MACNAB. Fourth Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
Malet (Lucas). COLONEL ENDERBY'S 

WIFE. Fourth Edition. Cr. 8v0. 6s. 
A COUNSEL OF PERFECTION. New 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
THE WAGES OF SIN. Fifteenth Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 

THE CARISSIMA. Fifth Ed. Cr.8v0. 6s. 
THE GATELESS BARRIER. Fourth Edi- 
tion. Cr. 8v0. 6s. 
THE HISTORY OF SIR RICHARD 

CALMADY. Seventh Edition. Cr.8vo. 6s. 

See also Books for Boys and Girls. 
Mann (Mrs. M. E.). OLIVIA'S SUMMER. 

Second Edition. Cr. 8v0. 6s. 
A LOST ESTATE. A New Ed. Cr. 8vo. 6s. 
THE PARISH OF HILBY. A New Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
THE PARISH NURSE. Fourth Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 

GRAN'MA'S JANE. Cr. 8v0. 6s. 
MRS. PETER HOWARD. Cr. 8vo. 6s. 
A WINTER'S TALE. A New Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
ONE ANOTHER'S BURDENS. A New 

Edition. Cr. 8z>0. 6s. 
ROSE AT HONEYPOT. Third Ed. Cr. 

8v0. 6s. See also Books for Boys and Girls. 
THE MEMORIES OF RONALD LOVE. 

Cr. 8v0. 6s. 
THE EGLAMORE PORTRAITS. Third 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
THE SHEEP AND THE GOATS. Third 

Edition. Cr. %vo. 6s. 
Marriott (Charles), Author of 'The 

Column.' GENEVRA. Second Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
Marsh (Richard). THE TWICKENHAM 

PEERAGE. Second Edition. Cr.8v0. 6s. 
THE MARQUIS OF PUTNEY. Second 

Edition. Cr. 8vo. 6s, 
A DUEL. Cr 8v0. 6s. 



IN THE SERVICE OF LOVE. Third 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
THE GIRL AND THE MIRACLE. 
Third Edition. Cr. 8v0. 6s. 

See also Shilling Novels. 
Mason (A. E. W.), Author of 'The Four 
Feathers,' etc. CLEMENTINA. Illus- 

trated. Second Edition. Cr. 8v0. 6s. 
Mathers (Helen), Author of ' Comin' thro* the 
Rye.' HONEY. Fourth Ed. Cr. 8vo. 6s. 
GRIFF OF GRIFFITHSCOURT. Cr. 8v0. 

6s. 
THE FERRYMAN. Second Edition. Cr. 

8vo. 6s. 

TALLY-HO! Fourth Edition. Cr.Zvo. 6s. 

Maxwell (W. B.), Author of 'The Ragged 

Messenger.' VIVIEN. Ninth Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
THE RAGGED MESSENGER. Third 

Edition. Cr. 8z>0, 6s. 
FABULOUS FANCIES. Cr. 8v0. 6s. 
THE GUARDED FLAME. Seventh Edi- 
tion. Cr. 8v0. 6s. 
THE COUNTESS OF MAYBURY. Fourth 

Edition. Cr. 8710. 6s. 

ODD LENGTHS. Second Ed. Cr. 8v0. 6s. 
Meade (L. T.). DRIFT. Second Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 

RESURGAM. Cr. 8vo. 6s. 
VICTORY. Cr. 8v0. 6s. 

See also Books for' Boys and Girls. 
Melton (R.). CESAR'S WIFE. Second 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
Meredith (Ellis). HEART OF MY 

HEART. Cr. 8vo. 6s. 
Miller (Esther). LI VI N 5 LIES. Third 

Edition. Cr. Zvo. 6s. 
'Miss Molly' (The Author of). THE 

GREAT RECONCILER. Cr. 8v0. 6s. 
Mitford (Bertram). THE SIGN OF THE 

SPIDER. Illustrated. Sixth Edition. 

Cr. 8v0. 3J. 6d. 
IN THE WHIRL OF THE RISING. 

Third Edition. Cr. 8v0. 6s. 
THE RED DERELICT. Second Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
Montresor (p. P.), Author of 'Into the 

Highways and Hedges.' THE ALIEN. 

Third Edition. Cr. Zvo. 6s. 
Morrison (Arthur). TALES OF MEAN 

STREETS. Seventh Edition. Cr.8v0. 6s. 
A CHILD OF THE JAGO. Fifth Edition. 

Cr. 8z>0. 6s. 
CUNNING MURRELL. Cr. 8v0. 6s. 
THE HOLE IN THE WALL. Fourth Edi- 
tion. Cr. 8v0. 6s. 
DIVERS VANITIES. Cr. 8v0. 6s. 
Nesbit (E.). (Mrs. E. Bland). THE RED 

HOUSE. Illustrated. Fourth Edition 

Cr. 8v0. 6s. _ 

See also Shilling Novels. 
Norris ( W. E. ). HARRY AND URSULA. 

Second Edition. Cr. %7>0. 6s. 
Ollivant (Alfred). OWD BOB, THE 

GREY DOG OF KENMUIR. Tenth 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



Oppenheim (E. Phillips). MASTER OF 

MEN. Fourth Edition. Cr. 8v0. 6s. 
Oxenham (John), Author of ' Barbe of 

Grand Bayou.' A WEAVER OF WEBS. 

Second Edition. Cr. 8v0. 6s. 
THE GATE OF THE DESERT. Fifth 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
PROFIT AND LOSS. With a Frontispiece 

in photogravure by HAROLD COPPING. 

Fourth Edition. Cr. 8vo. 6s. 
THE LONG ROAD. With a Frontispiece 

by HAROLD COPPING. Fourth Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
Pain (Barry). LINDLEY KAYS. Third 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
Parker (Gilbert). PIERRE AND HIS 

PEOPLE. Sixth Edition. Cr. %vo. 6s. 
MRS. FALCHION. Fifth Edition. Cr.lvo. 

THE TRANSLATION OF A SAVAGE. 
Third Edition. Cr. %vo. 6s. 

THE TRAIL OF THE SWORD. Illus- 
trated. Ninth Edition. Cr. 8v0. 6s. 

WHEN VALMOND CAME TO PONTIAC : 
The Story of a Lost Napoleon. Sixth 
Edition. Cr. 8v0. 6s. 

AN ADVENTURER OF THE NORTH. 
The Last Adventures of 'Pretty Pierre.' 
Third Edition. Cr. 8v0. 6s. 

THE SEATS OF THE MIGHTY. Illus- 
trated. Fifteenth Edition. Cr. 8v0. 6s. 

THE BATTLE OF THE STRONG: a 
Romance of Two Kingdoms. Illustrated. 
Sixth Edition. Cr. 8v0. 6s. 

THE POMP OF THE LAVILETTES. 
Third Edition. Cr. 8v0. 35. 6d. 

Pemberton (Max). THE FOOTSTEPS 
OF A THRONE. Illustrated. Third 
Edition. Cr. 8v0. 6s. 

I CROWN THEE KING. With Illustra- 
tions by Frank Dadd and A. Forrestier. 
Cr. 8v0. 6s. 

Phillpotts (Eden). LYING PROPHETS. 
Third Edition. Cr. 8v0. 6s. 

CHILDREN OF THE MIST. Fifth Edi- 
tion. Cr. 8v0. 6s. 

THE HUMAN BOY. With a Frontispiece. 
Fourth Edition. Cr. 8vo. 6s. 

SONS OF THE MORNING. Second 
Edition. Cr. 8z>0. 6s. 

THE RIVER. Third Edition. Cr. 8vo. 6s. 

THE AMERICAN PRISONER. Fourth 
Edition. Cr. 8v0. 6s. 

THE SECRET WOMAN. Fourth Edition. 
Cr. 8v0. 6s. 

KNOCK AT A VENTURE. With a Frontis- 
piece. Third Edition. Cr. 8vo. 6s. 

THE PORTREEVE. Fourth Ed. Cr.8vt. 6s. 

THE POACHER'S WIFE. Second Edition. 
Cr. %vo. 6s. 
See also Shilling Novels. 

Pickthall (Marmaduke). SAID THE 
FISHERMAN. Sixth Ed. Cr. 8vo. 6s. 

BRENDLE. Second Edition. Cr.Zvo. 6s. 

THE HOUSE OF ISLAM. Third Edi- 
tion. Cr. 8v0. 6s. 

'Q,' Author of 'Dead Man's Rock.' THE 
WHITE WOLF. Second Ed, Cr,Zvo, 6s, 



THE MAYOR OF TROY. Fourth Edition. 

Cr. Zv0. 6s. 
MERRY GARDEN AND OTHER 

STORIES. Cr. 8v0. 6s. 
MAJOR VIGOUREUX. Third Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
Rawson (Maud Stepney), Author of 'A 

Lady of the Regency.' 'The Labourer's 

Comedy,' etc. THE ENCHANTED 

GARDEN. Fourth Edition. Cr. 8v0. 6s. 
Rhys (Grace). THE WOOING OF 

SHI I LA. Second Edition. Cr. 8vo. 6s. 
Ridge (W. Pett). LOST PROPERTY. 

Second Edition. Cr. 8vo. 6s. 
ERB. Second Edition. Cr. 8v0. 6s. 
A SON OF THE STATE. Second Edition. 

Cr. 8vo. 3S. 6d. 
A BREAKER OF LAWS. A New Edition. 

Cr. 8v0. 3s. >d. 
MRS. GALER'S BUSINESS. Illustrated. 

Second Edition. Cr. 8v0. 6s. 
SECRETARY TO BAYNE, M.P. Cr. 8v0. 

35. 6d. 
THE WICKHAMSES. Fourth Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
NAME OF GARLAND. Third Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 
Roberts (C. G. D.). THE HEART OF 

THE ANCIENT WOOD. Cr. 8vo. 3 s. 6d. 
Russell (W. Clark). MY DANISH 

SWEETHEART. Illustrated. Fifth 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
HIS ISLAND PRINCESS. Illustrated. 

Second Edition. Cr. 6v.i. 6s. 
ABANDONED. Second Edition. Cr. Svo. 6s. 

See also Books for Boys and Girls. 
Sergeant (Adeline). BARBARA'S 

MONEY. Cr. 8vo. 6s. 
THE PROGRESS OF RACHAEL. Cr. 

8vo. 6s. 
THE MYSTERY OF THE MOAT. Second 

Edition. Cr. 8v0. 6s. 
THE COMING OF THE RANDOLPHS. 

Cr. 8v0. 6s. 

See also Shilling Novels. 
Shannon. (W.F. THE MESS DECK. 

Cr. 8v0. %s. 6d. 

See also Shilling Novels. 
Shelley (Bertha). ENDERBY. Third Ed. 

Cr. 8v0. 6s. 

Sidgwick (Mrs. Alfred), Author of 'Cyn- 
thia's Way.' THE KINSMAN. With 8 

Illustrations by C. E. BROCK. Third Ed. 

Cr. 8v0. 6s. 

Sonnichsen (Albert). DEEP-SEA VAGA- 
BONDS. Cr. 8vo. 6s. 
Sunbury (George). THE HA'PENNY 

MILLIONAIRE. Cr. Zvo. y. 6d. 
Urquhart(M-), A TRAGEDY IN COM- 
MONPLACE. Second Ed. Cr. 8v0. 6s. 
Waineman (Paul). THE SONG OF THE 

FOREST. Cr. 8vo. 6s. 
THE BAY OF LILACS. Second Edition. 

Cr. 8v0. 6s. 

See also Shilling Novels. 
Waltz (E. C.). THE ANCIENT LAND. 

MARK : A Kentucky Romance. Cr. %vo, 

6s, 



FICTION 



37 



Watson (H. B. Marriott). ALAKUMS 

AND EXCURSIONS. Cr. 8ev. 6s. 
CAPTAIN FORTUNE. Third Edition. 

Cr. 8ve. 6s. 
TWISTED EGLANTINE. With 8 Illus- 

trations by FRANK CRAIG. Third Edition. 

Cr. 8vo. 6s. 
THE HIGH TOBY. With a Frontispiece. 

Third Edition. Cr. 8vo. 6s. 
A MIDSUMMER DAY'S DREAM. 

Third Edition. Crown 8vo. 6s. 
See also Shilling Novels. 

Wells (H. G.). THE SEA LADY. Cr. 

8vo. 6s. 

Weyman (Stanley), Author of ' A Gentleman 
of France.' UNDER THE RED ROBE. 
With Illustrations by R. C. WOODVILLE. 
Twenty-First Edition. Cr. 8vo. 6s. 

White (Stewart E.), Author of ' The Blazed 
Trail.' CONJUROR'S HOUSE. A 
Romance of the Free Trail. Second Edition. 
Cr. %vo. 6s. 

White (Percy). THE SYSTEM. Third 
Edition. Cr. Zvo. 6s. 

Williams (Margery). THE BAR. Cr. 
8vo. 6s. 



Williamson (Mrs. C. N.), Author of ' The 
Barnstormers.' THE ADVENTURE 
OF PRINCESS SYLVIA. Second Edi- 
tion. Cr. 8vo. 6s. 

THE WOMAN WHO DARED. Cr. Zvo. 6s. 

THE SEA COULD TELL. Second Edition. 
Cr. Zvo. 6s. 

THE CASTLE OF THE SHADOWS. 
Third Edition. Cr. 8vo. 6s. 

PAPA. Cr. Zvo. 6s. 

Williamson (C. N. and A. M.) THE 
LIGHTNING CONDUCTOR : Being the 
Romance of a Motor Car. Illustrated. 
Seventeenth Edition. Cr. 8vo. 6s. 

THE PRINCESS PASSES. Illustrated. 
Ninth Lotion. Cr. 8v0. 6s. 

MY FRIEND THE CHAUFFEUR. With 
16 Illustrations. Ninth Edit. Cr. 8vo. 6s. 

THE CAR OF DESTINY AND ITS 
ERRAND IN SPAIN. Fourth Edition. 
Illustrated. 

LADY BETTY ACROSS THE WATER. 
Ninth Edition. Cr. Zvo. 6s. 

THE BOTOR CHAPERON Fourth Ed. 
Cr. 8vo. 6s. 

Wyllarde (Dolf), Author of 'Uriah the 
Hittite.' THE PATHWAY OF THE 
PIONEER (Nous Autres). Fourth 
Edition. " Cr. 8v0. 6s. 



Methuen's Shilling Novels 

Cr. 8vo. Cloth, 

Author of 'Miss Molly.' THE GREAT 

RECONCILER. 
Baliour (Andrew). VENGEANCE IS 

MINE. 
TO ARMS. 



Baring-Gould (S.). MRS. CURGENVEN 

OF CURGENVEN. 
DOMITIA. 
THE FROBISHERS. 
CHRIS OF ALL SORTS. 
DARTMOOR IDYLLS. 
Barlow (Jane), Author of 'Irish Idylls.' 
FROM THE EAST UNTO THE 

WEST. 

A CREEL OF IRISH STORIES. 
THE FOUNDING OF FORTUNES. 
THE LAND OF THE SHAMROCK. 
Barr (Robert). THE VICTORS. 
Bartram (George). THIRTEEN EVEN- 

INGS. 
Benson (E. F.), Author of 'Dodo/ THE 

CAPS IN A. 
Bowles (G. Stewart). A STRETCH OFF 

THE LAND. 

Brooke (Emma). THE POET'S CHILD. 
Bullock (Shan P.). THE BARRYS. 
THE CHARMER. 
THE SQUIREEN. 
THE RED LEAGUERS. 
Burton (J. Bloundelle). THE CLASH 

OF ARMS. 
DENOUNCED. 
FORTUNE 'S MY FOE. 
A BRANDED NAME. 



is. net. 

Capes (Bernard). 

FIRE. 
Chesney (Weatherby) 

RING. 
THE BRANDED PRINCE. 



AT A WINTER'S 
THE BAPTIST 



THE FOUNDERED GALLEON. 

JOHN TOPP. 

THE MYSTERY OF A BUNGALOW. 

Clifford (Mrs. W. K.). A FLASH OF 
SUMMER. 

Cobb, Thomas. A CHANGE OF FACE. 

Collingwood (Harry). THE DOCTOR 
OF THE 'JULIET.' 

Cornford (L. Cope). SONS OF ADVER- 
SITY. 

Cotterell (Constance). THE VIRGIN 
AND THE SCALES. 

Crane (Stephen). WOUNDS IN THE 
RAIN. 

Denny (C. E.). THE ROMANCE OF 
UPFOLD MANOR. 

Dickinson (Evelyn). THE SIN OF 
ANGELS. 

Dickson (Harris). THE BLACK WOLF'S 
BREED. 

Duncan (Sara J.). THE POOL IN THE 
DESERT. 

A VOYAGE OF CONSOLATION. Illus- 
trated. 

Embree (C. P.). A HEART OF FLAME. 
Illustrated. 

Fenn (G. Manville). AN ELECTRIC 
SPARK. 

A DOUBLE KNOT. 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 




Pindlater (Jane H.). A DAUGHTER OF 

STRIFE. 
Fitzstephen (G.). MORE KIN THAN 

KIND.~ . 

Fletcher (J. S.). DAVID MARCH. 
LUCIAN THE DREAMER. 
Forrest (R. E.). THE SWORD OF 

AZRAEL. 

Francis (M. E.). MISS ERIN. 
Gallon (Tom). RICKERBY'S FOLLY. 
Gerard (Dorothea). THINGS THAT 

HAVE HAPPENED. 
THE CONQUEST OF LONDON. 
THE SUPREME CRIME. 
Gilchrist(R. Murray). WILLOWBRAKE. 
Glanville (Ernest). THE DESPATCH 

RIDER. 

THE KLOOF BRIDE. 
THE INCA'S TREASURE. 
Gordon (Julien). MRS. CLYDE. 
WORLD'S PEOPLE. 
Goss (C. P.). THE REDEMPTION OF 

DAVID CORSON. 
Gray (E. M 'Queen). MY STEWARD- 

SHIP. 

Hales (A. G.). JAIR THE APOSTATE. 
Hamilton (Lord Ernest). MARYHAMIL- 

TON. 
Harrison (Mrs. Burton). A PRINCESS 

OF THE HILLS. Illustrated. 
Hooper (I.). THE SINGER OF MARLY. 
Hough (Emerson). THE MISSISSIPPI 

BUBBLE. 
'Iota' (Mrs. Caffyn). ANNE MAULE- 

VERER. 
Jepson (Edgar). THE KEEPERS OF 

THE PEOPLE. 

Keary (C. P.). THE JOURNALIST. 
Kelly (Florence Finch). WITH HOOPS 

OF STEEL. 
Langbridge (V.) and Bourne (C. H.). 

THE VALLEY OF INHERITANCE. 
Linden (Annie). A WOMAN OF SENTI- 
MENT. 

Lorimer (Norma). JOSIAH'S WIFE. 
Lush (Charles K.). THE AUTOCRATS. 
Macdonell (Anne). THE STORY OF 

TERESA. 
Macgrath (Harold). THE PUPPET 

CROWN. 
Mackie (Pauline Bradford). THE VOICE 

IN THE DESERT. 
Marsh (Richard). THE SEEN AND 

THE UNSEEN. 
GARNERED. 
A METAMORPHOSIS. 
MARVELS AND MYSTERIES. 
BOTH SIDES OF THE VEIL. 
Mayall (J. W.). THE CYNIC AND THE 

SYREN. 

Meade (L. T.). RESURGAM. 
Monkhouse (Allan). LOVE IN A LIFE. 
Moore (Arthur). THE KNIGHT PUNC- 
TILIOUS. 



Nesbit, E. (Mrs. 'Bland). THE LITER. 

ARY SENSE. 

1 Norris (W. E.). AN OCTAVE. 
MATTHEW AUSTIN. 
THE DESPOTIC LADY. 
Oliphant (Mrs.). THE LADY'S WALK. 
SIR ROBERT'S FORTUNE. 
THE TWO MARY'S. 
Rendered (M. L.). AN ENGLISHMAN. 
Penny (Mrs. Frank). A MIXED MAR- 

AGE. 
Phillpotts (Eden). THE STRIKING 

HOURS. 
FANCY FREE. 
Pryce (Richard). TIME AND THE 

WOMAN. 
Randall (John). AUNT BETHIA'S 

BUTTON. 

Raymond (Walter). FORTUNE'S DAR. 

LING. 

Rayner (Olive Pratt). ROSALBA. 
Rhys (Grace). THE DIVERTED VIL- 

LAGE. 
Rickert (Edith). OUT OF THE CYPRESS 

SWAMP. 

Roberton(M. H.). A GALLANT QUAKER. 
Russell, (W. Clark). ABANDONED. 
Saunders (Marshall). ROSE A CHAR- 

LITTE. 

Sergeant (Adeline). ACCUSED AND 

ACCUSER. 

BARBARA'S MONEY. 
THE ENTHUSIAST. 
A GREAT LADY. 
THE LOVE THAT OVERCAME. 
THE MASTER OF BEECHWOOD. 
UNDER SUSPICION. 
THE YELLOW DIAMOND. 
THE MYSTERY OF THE MOAT. 
Shannon (W. F.). JIM TWELVES. 
Stephens (R. N.). AN ENEMY OF THE 

KING. 

Strain (E. H.). ELMSLIE'SDRAG NET. 
Stringer (Arthur). THE SILVER POPPY. 
Stuart (Esme). CHRISTALLA. 
A WOMAN OF FORTY. 

Sutherland (Duchess of). ONE HOUR 

AND THE NEXT. 

Swan (Annie). LOVE GROWN COLD. 
Swift ( Benjamin). SORDON. 
SIREN CITY. 

Tanqueray (Mrs. B. M.). THE ROYAL 
QUAKER. 

Thompson (Vance). SPINNERS OF 
LIFE. 

Trafford-Taunton (Mrs. E.W.). SILENT 
DOMINION. 

Upward (Allen). ATHELSTANE FORD. 
Waineman (Paul). A HEROINE FROM 

FINLAND. 

BY A FINNISH LAKE. 
Watson (H. B. Marriott). THE SKIRTS 

OF HAPPY CHANCE. 
'Zack.' TALES OF DUNSTABLE WEIR. 



FICTION 



39 



Books for Boys and Girls 

Illustrated. Crown Svo. s. 6d. 



THE GETTING WELL OF DOROTHY. By Mrs. 

W. K. Clifford. Second Edition. 
ONLY A GUARD-ROOM DOG. By Edith E. 

Cuthell. 
THE DOCTOR OF THE JULIET. By Harry 

Collingwood. 
LITTLE PETER. By Lucas Malet. Second 

Edition. 
MASTER ROCKAFELLAR'S VOYAGE. By W. 

Clark Russell. Third Edition. 
THE SECRET OF MADAME DE MONLUC. By 

the Author of " Mdlle. Mori." 



SYD BELTON : Or, the Boy who would not go 

to Sea. By G. Manville Fenn. 
THE RED GRANGE. By Mrs. Molesworth. 
A GIRL OF THE PEOPLE. By L. T. Meade. 

Second Edition. 

HEPSY GIPSY. By L. T. Meade. 2*. 6d. 
THE HONOURABLE Miss. By L. T. Meade. 

Second Edition. 
THERE WAS ONCE A PRINCE. By Mrs. M. E. 

Mann. 
WHEN ARNOLD COMES HOME. By Mrs. M. E. 

Mann. 



The Novels of Alexandre Dumas 

Price 6d. Double Volumes, is. 



ACTE. 

THE ADVENTURES OF CAPTAIN PAMPHILE. 

AMAURY. 

THE BIRD OF FATE. 

THE BLACK TULIP. 

THE CASTLE OF EPPSTEIN. 

CATHERINE BLUM. 

CECILS. 

THE CHEVALIER D'HARMENTAL. Double 

volume. 
CHICOT THE JESTER. Being the first part of 

The Lady of Monsoreau. 
CONSCIENCE. 
THE CONVICT'S SON. 
THE CORSICAN BROTHERS ; and OTHO THE 

ARCHER. 

CROP-EARED JACQUOT. 
THE FENCING MASTER. 
FERNANDE. 
GABRIEL LAMBERT. 
GEORGES. 
THE GREAT MASSACRE. Being the first part of 

Queen Margot. 
HENRI DE NAVARRE. Being the second part 

of Queen Margot. 



HELENS DE CHAVERNY. Being the first part 

of the Regent's Daughter. 
LOUISE DE LA VALLIERE. Being the first 

part of THE VICOMTE DE BRAGELONNE. 

Double Volume. 
MA!TRE ADAM. 
THE MAN IN THE IRON MASK. Being 

the second part of THE VICOMTE DE 

BRAGELONNE. Double volume. 
THE MOUTH OF HELL. 
NANON. Double volume. 
PAULINE ; PASCAL BRUNO ; and BONTEKOE. 
PERE LA RUINE. 
THE PRINCE OF THIEVES. 
THE REMINISCENCES OF ANTONY. 
ROBIN HOOD. 

THE SNOWBALL and SULTANETTA. 
SYLVANDIRE. 

TALES OF THE SUPERNATURAL. 
THE THREE MUSKETEERS. With 

Introduction by Andrew Lang. 

volume. 

TWENTY YEARS AFTER. Double volume. 
THE WILD DUCK SHOOTER. 
THE WOLF-LEADER. 



a long 
Double 



LOVE AND LOUISA. 
PRIDE AND PRE- 



Albanesi(E. M.). 
Austen (Jane). 

JUDICE. 

Bagot (Richard). A ROMAN MYSTERY. 
Balfour (Andrew). BY STROKE OF 

SWORD. 

Baring-Gould (S.). FURZE BLOOM. 
CHEAP JACK ZITA. 
KITTY ALONE. 
URITH. 
THE BROOM SQUIRE. 
IN THE ROAR OF THE SEA. 
NOEMI. 

A BOOK OF FAIRY TALES. Illustrated. 
LITTLE TU'PENNY. 
THE FROBISHERS. 
WINEFRED. 
Barr (Robert). JENNIE BAXTER, 

JOURNALIST. 

IN THE MIDST OF ALARMS. 
THE COUNTESS TEKLA. 



Methuen's Sixpenny Books 

THE MUTABLE MANY. 
Benson (E. P.). DODO. 
Bronte (Charlotte). SHIRLEY. 
Brownell (C. L.). THE HEART OF 
JAPAN. 

Burton (J. Bloundelle). ACROSS THE 
SALT SEAS. 

ANNE MAULE- 



Caffyn (Mrs)., ('Iota'). 

VERER. 
Capes (Bernard). 

WINE. 



THE LAKE OF 



Clifford (Mrs. W. K.). A FLASH OF 

SUMMER. 
MRS. KEITH'S CRIME. 

Corbett (Julian). A BUSINESS IN 

GREAT WATERS. 
Croker (Mrs. B. M.). PEGGY OF THE 

BARTONS. 
A STATE SECRET. 



MESSRS. METHUEN'S CATALOGUE 



ANGEL. 

JOHANNA. 

Dante (Allghierl). THE VISION OF 

DANTE (Gary). 
Doyle (A. Conan). ROUND THE RED 

LAMP. 
Duncan (Sara Jeannette). A VOYAGE 

OF CONSOLATION. 
THOSE DELIGHTFUL AMERICANS. 
Eliot (George). THE MILL ON THE 

FLOSS. 
Flndlater (Jane H.). THE GREEN 

GRAVES OF BALGOWRIE. 
Gallon (Tom). RICKERBY'S FOLLY. 
Gaskell (Mrs.). CRANFORD. 
MARY BARTON. 
NORTH AND SOUTH. 
Gerard (Dorothea). HOLY MATRI- 

MONY. 

THE CONQUEST OF LONDON. 
MADE OF MONEY. 
Gissing (George). THE TOWN TRAVEL- 

LER. 

THE CROWN OF LIFE. 
Glanville (Ernest). THE INCA'S 

TREASURE. 
THE KLOOF BRIDE. 
Gleig (Charles). BUNTER'S CRUISE. 
Grimm (The Brothers). GRIMM'S 

FAIRY TALES. Illustrated. 
Hope (Anthony). A MAN OF MARK. 
A CHANGE OF AIR. 
THE CHRONICLES OF COUNT 

ANTONIO. 
PHROSO. 

THE DOLLY DIALOGUES. 
Hornung (E. W.). DEAD MEN TELL 

NO TALES. 
Ingraham (J. H.). THE THRONE OF 

DAVID. 
Le Queux (W.). THE HUNCHBACK OF 

WESTMINSTER. 
Levett-Yeats (S. K.). THE TRAITOR'S 

WAY. 
Linton (E. Lynn). THE TRUE HIS 

TORY OF JOSHUA DAVIDSON. 
Lyall (Edna). DERRICK VAUGHAN. 
Malet (Lucas). THE CARISSIMA. 
A COUNSEL OF PERFECTION. 
Mann (Mrs. M. E.). MRS. PETER 

HOWARD. 
A LOST ESTATE. 
THE CEDAR STAR. 
ONE ANOTHER'S BURDENS. 
Marchmont (A. W.). MISER HOAD- 

LEY'S SECRET. 
A MOMENT'S ERROR. 
Marryat (Captain). PETER SIMPLE. 
JACOB FAITHFUL. 
Marsh (Richard). THE TWICKENHAM 

PEERAGE. 
THE GODDESS. 



THE JOSS. 

A METAMORPHOSIS. 

Mason (A. E. W.). CLEMENTINA. 

Mathers (Helen). HONEY. 

GRIFF OF GRIFFITHSCOURT. 

SAM'S SWEETHEART. 

Meade (Mrs. L. T.). DRIFT. 

Mitford (Bertram). THE SIGN OF THE 
SPIDER. 

Montresor (F. F.). THE ALIEN. 

Morrison (Arthur). THE HOLE IN 
THE WALL. 

Nesbit(E.). THE RED HOUSE. 

Norris(W. E.). HIS GRACE. 

GILES INGILBY. 

THE CREDIT OF THE COUNTY. 

LORD LEONARD. 

MATTHEW AUSTIN. 

CLARISSA FURIOSA. 

Oliphant (Mrs.). THE LADY'S WALK. 

SIR ROBERT'S FORTUNE. 

THE PRODIGALS. 

Oppenheim (E. Phillips). MASTER OF 
MEN. 

Parker (Gilbert). THE POMP OF THE 
LAVILETTES. 

WHEN VALMOND CAME TO PONTI AC. 

THE TRAIL OF THE SWORD. 

Pemberton (Max). THE FOOTSTEPS 
OF A THRONE. 

I CROWN THEE KING. 

Phillpotts (Eden). THE HUMAN BOY. 
CHILDREN OF THE MIST. 

'Q.' THE WHITE WOLF. 

Ridge (W. Pett). A SON OF THE STATE. 

LOST PROPERTY. 

GEORGE AND THE GENERAL. 

Russell (W. Clark). A MARRIAGE AT 

SEA. 

ABANDONED. 

MY DANISH SWEETHEART. 
HIS ISLAND PRINCESS. 
Sergeant (Adeline) THE MASTER OF 

BEECHWOOD. 
BARBARA'S MONEY. 
THE YELLOW DIAMOND. 
THE LOVE THAT OVERCAME. 
Surtees (R. S.). HANDLEY CROSS. 

Illustrated. 
MR. SPONGE'S SPORTING TOUR. 

Illustrated. 

ASK MAMMA. Illustrated. 
Walford (Mrs. L. B.). MR. SMITH. 
COUSINS. 

THE BABY'S GRANDMOTHER. 
Wallace (General Lew). BEN-HUR. 
THE FAIR GOD. 
Watson (H. B. Marriot). THE AD YEN- 

TURERS. 

Weekes (A. B.). PRISONERS OF WAR. 
White (Percy). A PASSIONATE 
PILGRIM. 




TO BE PUBLISHED IN SEPTEMBER 



HILL RISE 



I 

BY 



W. B. MAXWELL 

AUTHOR OF 

"VIVIEN" "THE GUARDED FLAME" 
"THE RAGGED MESSENGER" ETC. 



Crown 8vc t 6s. 



TN this novel the writer attempts to show the 
* life of a small country town about twenty-five 
miles from London. There are close studies of 
two or three characters, and the local interests 
of a considerable number of people are dealt with. 
It is a love story, and the affection between a 
father and his daughter forms an important 
element in it The book ends happily. 



METHUEN & CO. 

36 ESSEX STREET W.C 

LONDON 



[P.T.O. 



TO BE PUBLISHED IN SEPTEMBER 

THE 

GREAT MISS DRIVER 



BY 



ANTHONY HOPE 

AUTHOR OF 

"THE KING'S MIRROR" "PHROSO" "SIMON DALE 
"THE DOLLY DIALOGUES" ETC. 




A STORY of modern English life, which 
** centres round "the great Miss Driver" of 
Breysgate Priory, only child and heiress of 
Nicholas Driver of Catsford. How she a lady 
of high ambition, of strong feelings, and of many 
devices rose to heights of power, how she 
slipped and fell from the summit, and by what 
means she regained her footing, is candidly 
recorded by her secretary and friend Austin 
Austin. 



METHUEN & CO. 

36 ESSEX STREET W.C. 

LONDON 



[P.T.O. 



ANTHONY CUTHBERT 



BY 



RICHARD BAGOT 

AUTHOR OF 
"CASTING OF NETS" "THE PASSPORT" ETC. 



Crown 8vo, 6s. 



action of Mr. Richard Bagot's new novel 
-* takes place partly in the picturesque district 
of the Northumbrian Border a country with 
which Mr. Bagot is intimately acquainted, and 
partly in the no less romantic land of Tuscany. 
The story is one of more or less contemporary 
life, and the principal characters in the drama it 
unfolds are those of a Northumbrian gentleman 
of ancient descent and large possessions, his 
nephew to whom he is devotedly attached, and 
a noble Tuscan family with which circumstances 
bring them into contact. Mr. Bagot has woven 
his fiction round a dramatic and unusual episode 
of actual occurrence, and he shows how his 
characters become the victims of a strange com- 
bination of issues apparently brought about by the 
Fates rather than by any very heinous misdeeds 
of their own. 



METHUEN & CO. 
36 ESSEX STREET W.C. 
LONDON 



[P.T.O. 



TO BE PUBLISHED IN SEPTEMBER 



INTERPLAY 



BY 



BEATRICE HARRADEN 

AUTHOR OF 
"SHIPS THAT PASS IN THE NIGHT 1 ' "THE SCHOLAR'S DAUGHTER 11 .ETC 



Crown 8v0 y 6s. 



THIS is a long novel of interplay, with a 
number of leading characters in it, some of 
whom are an arctic explorer, a half-witted violin - 
maker, a fashionable doctor trying to regenerate 
himself, a smug bank manager, a "cultured" 
Kensington lady, a generous-hearted woman with 
a past, her faithful friend who is guarding her 
secret, a rich old tyrant of an aunt, a down- 
trodden companion, and a young modern girl 
working out her freedom from the network of 
unreal life by which she is hemmed in. There 
are also many minor studies which all tell in the 
setting. 

Unlike most of Miss Harraden's books, the 
whole scene of the story is laid in London j 
chiefly in Westminster and Hampstead. 



METHUEN & CO. 

36 ESSEX STREET W.C. 

LONDON 



[P.T.O. 




PLEASE DO NOT REMOVE 
CARDS OR SLIPS FROM TH.S POCKET 




HQ 
1221 



Meakin, Annette M. B. 
Woman in transitxon