I
WOMAN'S WORK
FOR
WOMAN.
PUBLISHED MONTiri.Y BY THE
WOMAN'S FOREIGN MISSIONARY SOCIETY OF THE PRESBYTERIAN CHrRfH,
No. 13:!4 CiiKsTNUT Street, PHir.ADKi.i'irrA,
AXI) TIIF.
WOMAN'S PRESBYTERIAN BOARD OF MISSIONS OF THE NORTHWEST.
KooM 18 McC'ORMiCK Block. C'hk aoo.
Volume IX.
SUBSCRIPTION, 60 CENTS PER ANNUM.
WoinaE's Foreip Issiouary Society of tlie PresWerian Clmrcli.
President.— Mrs. W. E. SCHENCK
Mrs.
Miss
Mrs.
Vice
R. H. AiiLEN, Philadelpbia.
J. D. MCCOBB.
M. W. FULLKRTON,
H. A. DlLLAYK,
E. L. LiNNAHD.
M. C. Sheppard, "
Z. M. Humphrey, Cincinnati, O.
D. A. Cunningham. Wheeling, W
E. P. S. Jones, Ballimore, Md.
K. T. Haines, Elizabeth, N. J.
H. (i. CoMINGO. Pittsburgh. Pa.
A. A. Hodge, Princeton, N. J.
Home Corresponding Secretaries,
Mrs. a. L. MA8SEY,
Mrs. THEODORE CUYLER,
Mrs. CHAS. P. TURNER.
Recording Secretary.
Mrs. D. R. POSEY.
Presidents.
Mrs. James P. Wilson, Ifewark. N. J.
" Allen Butler, Syracuse. N. Y.
" W. S. Ladd, Portland, Oregon.
" E. V. RoEEiNs, San Francisco, Cal.
" Wm. E. Moore, Columbus, O.
" C. J. McClung, Knoxville, Tenn.
" S. M. Henderson, Mechanicsb'gh, Pa.
Va. " M. A. C. Haneord Zanesville, O.
" B. Sunderland, Washington, D. C.
" C. L. THOMP.SON, Pittsburgh, Pa.
" P. D. Brown, San Francisco, Cal.
Foreign Corresponding Secretaries.
Mrs. S. C. PERKIXS,
Mrs. STRICKLAND KNEASS.
Miss MaHY H. WRIGHT.
Treasurer.
Mrs. JULIA M. FISHBURN.
Mrs. J. Addison Henky, Miss
•' S. B. Rowley,
" J. Graham.
Miss Mary Sutherland,
" Mary E. Weld, "
Mrs. S. DODWORTH. "
" K. R. Woodward, Mrs.
" Henry N. Paul,
" Charlotte McFadden.
Managers.
Fanny Paul,
Helen V. Wriggins,
Mary A. Helmuold,
Cornelia E. Cdylek,
H. M. Johnson,
Josephine Atmore,
Wm. Gbeenough,
M. Newkirk,
Roger Owen,
. De B. K. Ludwig,
John Gilbert,
Robert Willson,
A. M. Sutton,
W. F. Raynolds,
James Bateman,
W. y. Brown,
Henry Biddle.
Woman'!? PresWeriaii Board of Missions of tlie Nortliwest.
President.— Mrs. A. H. HOGE, 412 La Salle Street, Chicago.
Mrs. R. W. Patterson, Chicago, 111.
•' Wm. Blair,
" Cyrus H. McCormick, Chicago, 111,
" J. V. Fabwell, Lake Forest, "
" S. J. Rhea, " "
" J. G. Johnston, Peoria, "
" A. C. BuRNHAM, Champaign, "
" Wm. L. Pierson, Onarga, •'
" G. S. Frost, Detroit, Michigan.
" A. B. JUDD, Ottawa,
Vice-Presidents.
Mrs,
C. Hutchinson, New Alban.v, Ind.
J. F. Ely-, Cedar Rapids, Iowa.
J. R. Brown, Malvern,
John Plankinton, Milwaukee, Wis.
Gen. Van Cleve, Minneapolis, Minn.
J. D. Kekr. Denver, Colo.
P. L. Perbine. Omaha. Neb.
H. BULLARD, St. Joseph, Mo.
Geo. E. Pomeroy. Toledo. Ohio.
Prof. J. W. sterling, Madison. Wis.
Home Corresponding Secretaries.
Mrs. GEO. H. LAFLIN,
Mrs. H. H. FRY.
Recording Secretary.
Miss E. A. BLAIKIE.
Foreign Corresponding Secretaries.
Mrs. ALBERT KEEP, Mrs. H. F. WAITE.
Mrs. S. H. PERRY, Mrs. B. DOUGLASS.
Mana
Mrs. D. K. Pearsons, Chicago, 111.
" Arthur Mitchell, "
'• J. M. Gibson,
■ J. Abbott French, " "
■• W. R. Gould,
" W. B. Jacobs, "
" E. S. Williams, " "
•' E. Van Buren, " "
" H. H. Forsythe, " "
" J. N. Barker. Hyde Park, 111.
" A. M. Gibbs, Evanston, "
" C. G. Brownell, Detroit, Mich.
Miss Carrie S. Weed, Ypsilunti, "
Mrs. Geo. Landon Monroe,
" Julia B. Kendall, LaPorte, Ind.
" H. a. Edson, Indianapolis, "
gers.
Mrs.
Treasurer.
Mrs. JESSE WHITEHEAD.
W. Holt, Owatonna, Minn.
B. C. Bamsey. Minneapolis. Minn.
WiLLARD Merrill, Milwaukee, Wis.
A. H. Vedder,
J. B. Stew-art,
S. R. Lapham. La Crosse.
A. C. Scott. Ko.ssuth, Iowa.
J. S. Olliver. Clinton, "
J. F. Young, Vinton. "
S. H. H. Clarke, Omaha, Neb.
A. P. Nicholas,
C. C. DooLiTTLE. Toledo, O
E. A. Linsley, Galiiin.
Mary Robinson. Humboldt, Nelj.
A. E. KKLLOGti, Denver, Cal.
INDEX TO VOLUME IX,
Slbroab.
Need of the Hour in our Work, Tlie, 1 .
South America, 25:5.
Africa.
Africa, 181.
Gaboon, Jones, Miss Lydia, 122.
Gaboon, Walker, Miss L. B., 18G, 333.
Kangwe, Nassau, Miss I. A., 10, 407.
Liberia, Priest, Mrs., 154.
Brazil.
Rio de Janeiro. Ilazlett, Mrs. D. M., 22G.
Kio de Janeiro, Houston, Mrs. J. T., 2.57,
San Paulo, Howell, Mrs. J. B., 7, 25(i.
San Paulo, Kuhl, Miss E., 8, 227.
San Paulo, Thomas, Miss P. A., S.
China.
Canton, Crouch, Miss Lucy A. 4!).
Canton, Mapper, Miss M. 11., 370.
Canton, Noyes, Miss M., 10, 152.
Chenanfoo, Murray, Mrs. John, 298.
China, 37.
Harigchow, Leaman, Mrs. Charles (Miss L.
A. Crouch), 153, 298.
How a (_!hinese Woman lost Seven-tenths of
her Sorrow, 44.
NiUKpo, Butler, Mrs. John, 229.
Soochow, Fitch, Mrs. G. F., 9, 230.
Tungchow Cemetery, The, 42.
Tungchow, Matcer, Jlrs. C. W., 122.
Chinese in California.
Chinese in America, The, 361.
India.
Allahabad, Holcomb, Mrs. James F., .50, 227.
Dehra, Craig, Miss M. A., 334, 410.
Etawah, Belz, Miss C, 6.
Futtehgurh, Blunt, Miss E. A., 115.
Fnttehgurh, Tracy, Mrs. Thomas, 6, 110, 410.
Gwalior, Walsh, Miss E., IIH.
India, 109.
India, C. W. F., 6.
India, Gifts for Girls in, 51.
Anniversary Meeting (Glenville, Jfd.), 343.
Anniversary Sleeting of Westminster Pres-
bvterial Society, 417. ,i
Annual Meeting. Ninth, 90, 127. iSS.
Auxiliaries and Bands, 23, 59, 93, 129, 102,
195, 239, 280, 310, 347, 383, 417.
Believing Company, A, 100.
Bible Lessons, 345, 380, 41G.
Bible Heading, Missionary, 5G.
Bright Side, The, 373.
Broidery-Work, 377.
Clieering Words from .\n.\iliaries, 20, 5G.
Chinese in our Land, The, 280.
Concerning Complaints, 102.
Convention, Woman's Foreign Missionary,
159. ,
Corisco, Two Wants at, 30S.
Effort must follow Prayer, 16.
Encouragement, 376.
Ft Teneo, Et Teneor, 52.
Exchanges, Items from our, 22. .58, 92, 161,
237, 381.
Faithful to the End, 375.
Farewell Meeting in Washington, Pa., 414.
'• For He is faithful that promised," 58.
Four Rupees, The, 14.
Frances Ridley Havorgal, 303.
Genesee Presbyterial Society, 381.
Health of my Countenance, The, 156.
India, Missions in, 47, 84, 110, 151, 225, 294.
331, 368.
Kolapoor, McGinnis, Miss A. B., 119.
Lahore, Newton, Mrs. C. B., 48, 118, 18G, 3.34.
Lahore, Thiedi, Miss C, 6, 48.
Mynpurie, Alexander, Mrs. J. 51., 228.
Panalla. Graham, Mrs. J. P., 86.
Woodstock, Scott, Miss A. E., 117.
Japan.
Japan, 289.
Tokio, True, Mrs. M. T., 292.
Yokohama, Ballagh, Mrs. J. C, 371.
Mexico.
Mexico, 73.
Mexico City, Forbes, Miss M. G., 78.
Mexico City, Hennequin, i\Iiss L. A. H.. 81.
Mexico City, Hutchinson, Mrs. M. N., 372.
North .\merican Indians.
Lapwai, Idaho, McBeth, Miss S. L., 222.
North American Indians, 217.
Tullahassee, Ind. Ter., McCay, Miss H. J.,49.
Versailles, N. Y., Wright, Mrs. Aslier, 369.
Wewoka, Ind. Ter., Ramsay, Miss M., 408.
Yankton Agency, Dak. Ter., Dickson, Miss
J. B., 50, .333.
Persia.
Orooniiah, Labaree, Mrs. B., Jr., 154.
Oroomiah, Shedd, Mrs. J. H., 121. 1.55.
Persia, 325.
Persia, Whipple, Rev. W. L., 86.
SiAM AND Laos.
Bangkok, Caldwell, Miss Belle, 150,296,3.30,
408.
Chieng-Jlai, Wilson, Mrs. J., 149.
Cbieng-Mai, Wilson, Rev. J., 11.
Petchaburi, Cort, Mi.ss M. L., 10, 297.
Siain, 145.
Syria.
Beirut, Eddy, Mrs. W. W., 85, 297. 335, 404.
Syria, 397.
Zuhleh Dale, Mrs. G. F., 403.
' He shall have lii.s Reward," 345.
Home Letters, From, 100, 285, 341, 412.
In the Shadow, 90.
Is it Right? Is it Kind? 381.
Lessons from the Word, 15. 53.
Life Members, 23, 59, 94, 130, ia3, 195, 230,
280, 310, 347, 383, 418.
Little Things, 344.
Loyalty to the Board of foreign Mission.s, 273.
Marching Orders (for Nos. 1 and 2, see Les-
sons from the Word), 91, 120, 157, 234,
305, 340. 378.
Meeting at Saratoga, Tlie, 258.
Memorial Stones, 415.
Methods for Enlisting Christian Women in
persistent Efforts for the Conversion of
the World? What are the best, 271.
Midnight Visit, A, 87.
Missionaries,' New, 307, 383.
Missionary Literature, 277.
Missionary Meeting, God's Lesson in a. 413.
Missionary Outfits, 309.
More Blessed to Give than to Receive, 57
Move Slowly and Carefully, 308.
Necktie Again, That, 123.
Necktie Money, 18.
Need of the Holy Spirit, The, 2G8.
New Castle Presbyterial Society, 302.
New Year Hymn, 19.
IV
INDEX.
Notices, 57, 93. 192, 233, 238, :!0n, :;4", 383, 417.
One Iluiidrecl Tlioii.saiiil Dollars, 3(10.
Only, yet All, 127.
Patience, 21.
Pledges, 338.
Poem, 283.
Prayer Meeting, 22.
Prayer Meeting, Conducting a Ladies', .'>4,
124, 1.58, 235.
Presbyterial Societies, 158.
Qualifications necessary for a Slis.^ioiiary
Lady, 55.
Receipts, 23, 59, 94, 130, l(i3, 19G, 239, 280,
310, 348, 383, 418.
Report of the Committee on Magazines, IS.
Re.served Kiind, A, 13.
" Send a tileam across the Wave," 414.
Slieaves for Christ, 306.
Sorrowful, yet Rejoicing, 379.
Sowing and Reaping, 194.
Sunri.se Kingdom, The, 285.
Symbol of Woman's Wi>rk in Jlissions, A,
411.
Syria, Miss Stainton of, 128.
Ten Thousand times Ten Thousand, 237.
"The Lord hath need of him, " 412.
Thy Kingdom Come, 12.
'• Trust in Him at all times," 54.
Unreported Success, 235.
View of the Work from China, :!4C.
Waldensians, The, 410.
Watchers, Germantown, Pa., The, 88.
'■ Why was it done?" 92.
Wills and Legacies, 1V)3.
World Sickness, 339.
Young Ladies' Prayer Meeting, A, 92.
Young Ladies' Presbyterial Swiety, A, 302.
Young Peoijlc, A Plan for the, 307'.
Young Peoi>le, Por the, 19.
Y'oung People, Our, '2:il.
! Young People's Branch at Trwin, Pa., 89.
^Vottian'^i ^rfiSbytcriatt l^onrd of pi.sjsious of the STorthu'r.st.
abro-ab.
Br\zii..
Rio Claro, Ra Gama, Miss Eva, 351.
CniN-\.
Canton, Noyes, Miss II., Gl.
Chefoo, Downing, Miss C. B., 174.
ChenanfoH, Anderson, Miss S. J.. M.D.,C4.
Shanghai, Farnham, Mrs. J. M. W., 2()C.
Shanghai. Ilolt, Mrs. W. S., 05.
India.
.\mbala, Bergen, Mrs. Geo. S., 2C.
Uehra, Craig, Miss M. A.. 208.
Dehra, Pratt, Miss Mary,' 135.
Futtehgnrh, Lucas, Mrs. .1. J., 207, 355.
Uwalior, Warren, Mrs. J., 100, 314.
India, 315.
India, Our Work and Workers in. 133.
Lodiana, Kelso, Mrs. A. P., 102.
Mynpnrie, Alexander, Mrs. J. M., 355.
Japan.
Tokio, Eldred, Miss C, 62, 171, 353. ,
Tokio, True, Mrs. M. T., 138. i
Yokohama, Winn, Mrs. T. C, ,3.53.
Mexico.
Monterey, Cochran, Miss A. D., 174, 243, 35C..
Monterey, Thomson, Mrs. IL C, 211,313.
North American Indians.
Odanah, Wis., Dougherty, Miss S., '241.
Annual Meeting, Eighth, 140.
Auxiliaries, .35, 71. 107, 143, 178, 210, 247, 2S7,
323, 359, 395, 431.
Auxiliary Society, Letter from an, 431.
-'• Be not Blind and Deaf," 34.
China, A Peep at our Work and Workers
in, 00.
Dakota, Good News from, 322.
Editorial. 428.
Gleanings, 392.
Happy New Year, A, 29.
Home Pictures, 32.
Interview with Rev. D. Herron, 34.
.lesus said, "Ye arc the Light of the World,"
142.
Life Members, 35, 71, 107,143, 178, 216, 248,
28K, 323, 359, 395, 431..
.Maiden's Otfering, The, 247.
Meeting at Toledo, The, 213.
Tullahassee, Ind. Ter.. Robertson, Mrs. W.
S., 25, 212.
Persia.
Oroomiah, Dean, Miss N. J., 97, 173, '209, 316,
387.
Oroomiah, Shedd, Mrs. J. H., 317.
Persia, 423.
Persia, Sarah, a Ne.«torian, 28.
Persia, True Story of Persian Life, 319.
Tabriz, Poage, Miss .\. E., 28, 172.
Tabriz, Van Hook, Jlrs. L. C, 98, 349, 423.
Teheran, Bassett, Miss S. J., 350.
SiAM AND Laos.
Bangkok, Caldwell, Miss Belle, .389.
Bangkok. McCaulev, Mrs. James M., 174.
Chieug-Mai, Campbell, Miss M. M., 389, 4-24.
Chieng-Mai, Cole, Miss E. S., 205, 425.
Chieng-Mai, Northern Siam, l:!6.
Laos, The, 424.
Laos, The, Mrs. J. Wilson, 427.
Petchaburi, Cort, Miss M. L., 109.
Syria.
Abeih, Bird, Rev. AVilliam, 245.
Abeih, Calhoun, Mi-s. E. S.. 6:i, 139, 3S5.
Abeih, Dauforlh, Mrs. E. A., 380
Syria, 421.
Mexico, 103.
iMexico, Good News from, 141.
Nota Bene, 357.
Notes by the Way, :i.58.
Notices, 35, 08, 107, 287, 430.
Only Three at the Meeting, 71.
Prayer and Thanksgiving, 391.
Receipts, 35, 71, 107, 143, 178, '248, 2SS, 32:5,
3.-in, 395, 431.
Room 48, Notes from, 68, 105. 175.
Room 48, Review Lesson from, 30.
Siam ami Laos, 174.
Supporting Special Objects, 246.
Synodii al and Presbyterial Societies, 142.
"The Word of the Lord is Snre." 393.
"This do in Remembrance of Me," 140.
"Two and Two," 321.
Woman's Boaril of the Interior, 70.
Vol. IX. FEBRUARY, 1879. No. 2.
CHINA.
For more than half a century Protestant missionaries have been
digging for and laying the foundations of a great Christian nation-
in China. In May, 1877, the various laborers who had hitherto
worked apart joined hands in the Shanghai Conference. They had
come to a place where cooperative labor was a felt necessity. They
were ready to put in the ground sills and draw up plans for the
superstructure; so they came together for this purpose, and in
holding this conference of all Protestant denominations represented
in China, they took a long step forward. Before that time each
denomination worked independently of all others except in trans-
lating the Scriptures, and thus a vast amount of power was wasted.
Perhaps some half dozen were engaged in the same work, which
might as well have been done by one and utilized by the other five ;
or some One, in order to supply a demand, engaged in a work for
which he was not fitted. In short there was no concert of action,
or understanding as to any division of labor. During the sessions
of the Conference the work was carefully reviewed and discussed
in all its details, and difi'ercut departments assigned to those best
suited for them. This inaugurated a new era in the history of
Protestant missions in China.
3
38
woman's work for woman.
As the whole work was brought into review and discussed by
the Conference, we cannot do better in this article than to make
brief mention of a few of the important subjects thus dwelt upon.
SELF-SUPPORT OP THE NATIVE CHURCH.
There was but one opinion as to the absolute necessity of making
the native church self-supporting as soon as possible, but how to
accomplish it was not so easily decided. Most of the churches are
weak and poor, not able to support a pastor, and it was claimed
that there was no reason why feeble congregations there should not
be helped as well as here. It is true in China as elsewhere that
" not many mighty, not many noble are called," but " to the poor
the gospel is preached." On the other side, the native Christians
formerly paid a large per cent, of their incomes to support idolatry,
and there is nO reason why Christianity should cost them less.
Missionaries in all heathen lands are discovering that they have
made Christianity too cheap to those who have embraced it. It
has been estimated that the idolatrous worship of China costs
$180,000,000 annually. The devil, at least, understands that people
value what they pay for. Many of the native churches, however, are
self-supporting, and some do home missionary work by helping small
congregations. One by one the props are being taken out and the
native Christians are learning to stand alone. One pastor came to
the missionary who had his church in charge and asked him to
withdraw the small amount he had been receiving from the mis-
sion, giving as his reason that he could no longer endure the taunt
continually flung at him, '• Oh, yes, you eat the foreigner's rice, and
of course you preach the foreigner's religion." He felt that it
crippled his influence with his people, and they did not have faith
in his sincerity.
ANCESTRAL WORSHIP.
Dr. Yates of Shanghai says : " Ancestral worship is tenfold more
potent for keeping the people in darkness than all the idols in the
land not connected with it, and is the great bar to progress and
civilization."
A belief in the power of departed spirits, and in the necessity of
propitiating them by worship and offering^, is woven into the very
texture of their being and exerts a powerful influence upon the whole
tenor of their lives. They believe that the spirits of the dead have
the same wants they had when in the body, and that these must be
supplied by their living friends. They burn all articles furnished for
the dead, that they may become invisible, as the spirits are invisible.
Much expense is avoided, however, by making and burning paper
imitations of the various articles supplied, especially money, as they
think this will answer the purpose just as well.
ABROAD.
39
This faith is universal, and is in fact the religion of China. No
one, from the Emperor down, is exempt from observing the pre-
scribed forms of ancestral worship, which are very burdensome and
consume a great deal of time. Thus the living are in bondage to
the dead, sparing no pains or expense to secure their fancied well
being, not out of love but from fear.
They believe that if these spirits in any way suffer through their
neglect, they have power to avenge themselves by sending sickness
or some terrible calamity upon them. Hence when misfortune
overtakes a Chinese family they at once conclude that the spirit of
some departed friend is aggrieved or in want. Special acts of wor-
ship are performed and special offerings made, even to the extent of
impoverishing themselves.
Many labor and save through life to provide for their supposed
wants in the spirit world. How sad to think of these misguided
but earnest efforts to prepare for the hereafter, of which they have
such vague and terrible ideas ! This superstitious fear of disturb-
ing the dead has thus far kept undeveloped the vast coal and min-
eral resources of China, and prevented the construction of railroads.
Only the power of God's Spirit can loosen the hold of this super-
stition upon the minds of the Chinese people, and emancipate them
from a bondage that hinders alike their material and spiritual
prosperity.
FOOT BINDING.
Feet are a kind of caste-mark among the women of China. The
size of a lady's foot defines her social grade; even touches her
character, and to a great extent makes or mars her matrimonial
prospects. Large or long-footed women, as they are termed — for the
beauty of the foot is increased or diminished according to its
length — are looked upon with contempt, and required to do all the
hard work. The swaying, tottering motion of a girl walking on
her little feet is considered extremely gractful and a mark of gen-
tility, for the lack of which no other good qualities can atone. A
large-footed girl is considered a family reproach, and a Chinaman
says of her, " She is like a defective gem that is rejected." From
this we can see the moral courage necessary on the part of Chris-
tian parents to allow their daughtei-s to grow up with unbound feet.
Localities differ in the tenacity with which the people cling to this
time-honored custom, and the practice of missionaries has varied
in dealing with it. In some of the schools for girls it is prohibited,
in others it is tolerated, while all possible influence is brought to
bear against it.
One of the most powerful of the Manchu emperors issued an
edict against foot binding, but found that it would cause a rebellion^
40
woman's work for woman.
and so was obliged to withdraw it. The leaven of Christianity will
in time do what even the Emperor failed to accomplish.
woman's work.
It is recorded of the Emperor Napoleon I., that when asked
what was the great need of France, his reply was, " Mothers !"
This is emphatically China's need : Mothers — intelligent Christian
mothers. The fountain must he purified before the sti-eams can be
pure. Heathen mothers make heathen children. The women of
China are not as secluded as the women of India, but only women
can have ready access to them. There is much work for our mis-
sionary ladies to do, and much is being done by them.
Day schools and boarding schools for girls, day schools for women
to teach them to read, schools for training Bible women, industrial
classes, house to house visitation, holding meetings for women and
girls, and itinerating through the country, telling the old, old story
to these poor degraded women, — these are some of the methods
used. Much of this is hard, disagreeable work, and she who does
it has no use for such delicate sensibilities as cannot endure dis-
gusting sights and nauseous smells. One of our missionaries has
said that ''in India this is called zenana work, but in China it is
hut and hovel work, and to do it one must have the spirit of
Him who came to seek and to save the lost." Cheering results,
however, have not been wanting as a compensation for this self-
denying labor. One lady, speaking of the efiiciency of her native
helpers, says : " These Chinese women are of the stuff of which
martyrs are made." When they become Christians they are more
earnest and active than the average of Christian women in this land.
Female prayer meetings are common among them. When they were
heathen they prayed to their idols, and when they become Christians
they pray to God as a matter of course, without having the duty
enjoined upon them, and never hesitate to pray before each other.
In the girls' schools prayer meetings are held almost without
exception. Mrs. Lauibuth, of Shanghai, tells us that the girls in a
jMethodist school there have chosen the hour of evening twilight
for their prayer meeting, and adds : " To me it is worth many a
hard year in China to slip in unnoticed aad listen to their earnest
voices pleading for the Master's blessing and the Holy Spirit's
presence, as they try to live for Jesus." Even in the day schools
teachers lead the children in prayer. Here we find the secret of
their activity ; praying Christians are always working Christians.
There are two hundred million women and girls in China, and
two hundred and fifty lady missionaries in all; one to every eight
hundred thousand Chinese women. Estimated from a human
standpoint the time of China's redemption must be far in the
ABROAD.
41
future, but with God all things are possible. " For there is no
restraint to the Lord to save by many or by few," when the faith
of His children nerves His arm. Were the Christian women of
this land to plead with God for the women of ('hina as John Kn 'X
plead for Scotland, the foundations of Satan's throne would speedily
be shaken in the land of Sinim.
SCHOOL BOOKS.
A committee was appointed to prepare a uniform series of school
books. Elementary text books such as we use are unknown in
China. The ancient heathen classics are their text books in child-
hood and their study through life. These ponderous works of their
sages constitute the mould in whicli Chinese life and character arc
cast. Hitherto our missionaries engaged in teaching had to pre-
pare text books as they needed them, at the cost of much time and
labor.
MAGAZINE.
A union magazine published semi-annually by the missionary
ladies in China was an outgrowth of the conference. In it they
report from and discuss their work, and find it both stimulating
and helpful. It contains a great deal of inibrmation, and it would
be well for every auxiliary to take a copy. It is published in
Shanghai .at sixty-two cents per annum, including postage. The
amount can be remitted in postage stamps.
THE FAMINE.
The terrible famine that prevailed in the northern part of China
has turned out to the furtherance of the gospel. The money con-
tributed by foreigners, and the self-denying labors of our mission-
aries in disbursing it, at the peril of their lives, made a deep
impression upon the minds of the Chinese. They felt that there
must be some wonderful power, which they did not understand, in
a religion that would impel men to do this i'rom purely disinterested
motives. Many who were thus saved are being instructed by those
who rescued them from starvation. It is estimated that 7,000,000
perished from the famine and the pestilence following upon it.
CHANGES ON THE FIELD.
During the past year one man has been sent out. Rev. J.
McKee, to the Ningpo Mission. Rev. John Wherry and wife
have returned to Peking. Rev. Samuel Dodd, of Hangchow, Rev.
J. S. Roberts, of Shanghai, and Rev. J. A. Leyenberger, of
Ningpo, with their wives, have come home. Rev. Albert Whiting,
of Nanking, died while ministering to the famine sufferers. A
costly sacrifice was laid upon the altar when this young life, so full
42
woman's work for woman.
of promise for China, was given, like that of the Master, to rescue
the perishing.
It becoQies us as a church to blush over such a response to the
pleading appeal that came to us from the conference less than two
years ago. They asked for men, and the Board could send the
men if they had the money. We cannot conscientiously plead
hard times before the Lord in justification of a depleted treasury at
23 Centre Street, N. Y. The church has abundance and to spare.
The true cause of this falling off in our offerings is not found in a
lack of means, but in a want of a realizing sense of our accounts
ability to God in the matter of stewardship. It has been well said
that prayer conferences cannot bring the Master's blessing so long
as the church disregards Hits last great commission. We must
apply God's own prescribed remedy for spiritual deaduess, and that
is to bring all the tithes into His storehouse.
In our special department the report for the year is more cheer-
ing. Five young ladies have gone out ; Miss A. D. H. Kelsey to
Tuagchow, Miss Sarah A. Warner to Peking, Miss Jennie Ander-
son to Chefoo, Miss Sarah J. Anderson, Jl.D., to Chenanfoo, and
Miss Mary Happer to Canton. Miss Hattie Noyes, Miss Lily
Ilappcr, and Miss Downing have returned to their work, after a
short season of rest in this country.
Dear sisters, this glance at the condition of the Chinese reveals
to us enough of the great work to be done for them, to bring us to
our knees on behalf of the little band who are wellnigh overwhelmed
by a sense of the responsibility resting upon them. St. Paul, the
pioneer foreign missionary, sent to the Hebrew Christians by Timo-
thy the request, " Pray for us." From that time until now the
burden of every message from the foreign field has been, " Pray for
us !" This we can all do. No matter how little money we may have
to give, no matter how full of labor and care and sorrow our lives
may be, if our hearts are burdened with desire for the salvation of
these poor heathen women, we can pray for them and for these who
are trying to lead them out of their darkness and bondage into the
glorious light and liberty of the gospel of Christ.
THE TUNGCHOW CEMETERY.
The cemetery at Tungchow has a strange, wild beauty. About
a mile north of the city the hills terminate in rocky bluffs. There,
on a terraced hill, where the blue waters of the Gulf of Pechelee
make ceaseless music, our precious dead wait t-he resurrection day.
To the east, not far away, rises the great wall which shuts in the
harbor and Water City ; just beyond, on the summit of another
bluff, the temple of the " Sea Mother" has stood for hundreds of
ABROAD.
43
years. On the west, separated by a deep ravine, lie other hills,
their great rocks scarred and blackened by the ages of wind and
wave. iS'orth and west stretch leagues of sea, with here and there
an island. Landward, scarcely less beautiful in the distance is the
city with its ancient wall and encircling hills. Imagine all this in
the glory of an eastern sunset, or the grandeur of an ocean storm.
Is it not a fit resting place for those who sleep in Jesus ?
The first grave we see is that of IMrs. Danforth, the first Protest^-
ant missionary buried in this province. She with her husband
came from his former station in Ningpo, hoping to regain her
health ; but consumption was not to be cheated of its prey. She
gradually grew weaker, until in September, 1861, dear friends laid the
worn body on the hill by the sea, at rest after months of weariness.
Near her are the little graves of Lida Roberts and Willie Green,
both brought here in the hope of restored health. The former, a
daughter of Rev. J. S. Roberts of our mission in Shanghai, the
latter, a son of Rev. D. D. Green, of the Ningpo Presbyterian 31ission,
of whose triumphant death you have heard. To the right are the
remains of Rev. Henry V. Rankin. He sailed for Ningpo in 1848.
There he found a native church of eight members, wbich in 1861
had increased to one hundred and ten. In 1862 Mr. R.'s health
failed, and in May, 1863, he sought relief in the better climate of
North China. It was too late. On July 2d, 1863, after fourteen
years of faithful labor for China, he entered into rest. In the
schools and chapels of Ningpo his work goes on, and his memory
is treasured.
At a little distance from Mr. Rankin's is the newest grave of the
little cemetery. Rev. J. Metcalf Shaw, leaving his home in Wind-
ham, Ohio, July, 1874, reached Tungchow in October. Scarcely
had he begun his chosen life-work when he was called from it. He
returned from his first missionary tour to endure two months of
intense suff'ering ; then, on a beautiful Sabbath in June, 1876, the
earnest, loving spirit went home. An elder in the native church
said, " I think God has sent this teacher to show us how much a
Christian can sufl'er and be patient." Soon after the two servants
expressed the hope they were Christians, one of them saying, " We
could not help believing when we saw how patiently he suffered,
and how fearlessly he died, caring for others to the last." Only
twenty-eight years. Shall we say that the short life was a failure ?
Going down a few steps to the first terrace we come to the grave
of Rev. Samuel R. Gayley, who with Mr. Danforth were the
pioneers of our mission in Tungchow. Mr. Gayley was born in
Ireland, and early consecrated by his Christian parents to the work
of the ministry. He finished his education in America, making
his home with his uncle, Rev. S. M. Gayley. In 1857 Mr. Gayley
4-i
woman's work, for woman.
with his hrother-in-law, Rev. C. R. Mills, came to Shanghai, hut
was not able to endure the climate, and in 1861 came north to
Tungchow. The next year Mr. Mills was also obliged to leave
Shanghai, and Mr. Gayley went to Chefoo to meet him. This was
during the cholera epidemic of 1862. Mrs. Mills had just escaped
death by that dreadful disease. Her little son Hugh had died as
they were leaving Shanghai. On their way to Tung:-how Sammy
was taken, and the next day the childless parents were following a
little coffin. Before reaching home Mr. Gayley was taken sick, and
soon after they laid him away in the twilight of the summer eve-
ning, and near him his little namesake. Samuel Gayley Mills. In a
few days his only daughter, Fanny, and little niece Lucy, daughter
of Rev. J. Doolittle, D.D., were laid beside him. In 1865 Mr.
and Mrs. Mills were called to give up another precious child, little
Katy, and two yeai-s later, Somerville. The little ones lie near
their mother. Mrs. Mills was called away in February, 1874, after
seventeen years of life in China. Four little graves on the hill-side
tell us something of the suffering of those years ; the love of the
native women, both Christian and heathen, tell of her work. The
dying words of a woman who had once worked for her were, " I
will hunt for Mrs. Mills. How glad she will be !"' •' Her works do
follow her." On the lower terrace lie the remains of Mrs. Hart-
well, of the American Baptist Mission, and her three little children.
She was the first foreign lady in Tungchow, and during the nine
years of her work here she was most earnest and successful.
I have scarcely known what to write in this necessarily brief
sketch of lives so full and so devoted. Could you hear the words
of natives, both Christian and heathen, you would need no other
testimonial to the earnestuess and faithfulness of those who lie
here. " All these died in the faith." '• Enduring, as seeing Him
who is invisible." '' Of whom the world was not worthy."
Mary H. Shaw.
HOW A CHINESE WOMAN LOST SEVEN-TENTHS
OF HER SORROW.
Translated from her Verbal Narration bt Miss Fielde.
SWATOW.
My name is Hui Lang. I am twenty-eig'ht years old, and have
been a Christian one year. My home is at White Pagoda, fifty
miles west from here, and I have lived there with my mother-in-law
ever since I was two months old. My parents lived at Bamboo
Ridge, three miles from White Pagoda. My father was a farmer,
and could well have taken care of me ; but shortly after my birth
a blind fortune-teller came along and told my mother that my
brother, who was two yeai's older than I, would die unless I was
ABROAD.
45
removed from the family. Blind fortune-tellers are to be found
everywliere here. They travel around, led by a child that can see,
beating a little gong to let people know they are passing. Those
who wish to consult the fortune teller call him to their door, tell
him the year, day, and hour of their birth, and he makes a calcu-
lation of times, and tells them what is going to happen ; those who
are sick ask him when they will get well ; those who have absent
relatives inquire when letters or money will come from abroad ;
those who are going on a journey seek a lucky day for starting;
and those who wish to know what is going to happen to their chil-
dren, call him to predict their fates, after which he repeats a refrain
not understood by any one. He gives a few words of advice to the
person concerned, is paid three-tenths of a cent for his services, and
goes on his way.
It was in this way that my parents learned that they ought to
part with me. They were veiy sorry to have me go ; but as a boy
is of so much greater value than a girl, they would not risk ray
brother's life by keeping me. They gave me to an acquaintance at
White Pagoda, who had just lost a young child, and she brought me
up as the future wife of her youngest son, then five years old. As
such very little girls are worth nothing, and as the bargain must be
closed by money, she paid my mother two cents for me and I be-
came hers. This woman had twelve children in all ; but my
husband was the only survivor. Her husband smoked opium, and
used the money his children earned, so that one of them had hanged
himself in despair.
My mother-in-law always gave me the best she had, but that was
not much. I grew strong and large, and when I was eight years
old I could cook, spin, plant rice, and help turn the pump with
which the rice field was watered. When I was fifteen, on a day
chosen as lucky, I had the god of the bedstead set up in a room of
my own, and lived with my husband. After some years I had two
sons. My father-in-law died, and we found that the land on which
our home was built belonged to some one else. The owner tore the
house down and made a rice-drying area where it had stood. We
then mortgaged our only field for forty dollars, and with this
money built two houses, which fell down soon after a heavy rain.
Three years ago a man in our village became a Christian, and
soon after that two Bible women came to stop at his house. My
mother-in-law and I used to take the children in the evening and
go to hear them talk. My husband heard too, and we all believed
at the same time. My mother-in-law went one Sunday morning
five miles to Linden Chapel, and when she came back at night she
went straight to the god of the bedstead, and took it out of doors
and threw it away. Afterwards, the Bible woman (" Fragrant
3*
46
woman's work for woman.
Love") came to the house, and after engaging in prayer took down
the only other idol in the house (one which we had inherited from
ancestors), and put it with its fixtures in a basket, which my
mother-in-law carried and threw into the river.
When my own father and mother' heard that I had become a
Christian, they were very much distressed; my mother cried, and
my father could not eat for four days. My aunt came to tell me
how displeased they were, and that they wished me to put away
this new religion ; but I told her to say that anything else they
might ask of me I could do, but that this religion was something
that could not be put away.
Last year my husband, finding the times hard and hoping to earn
something abroad, went to Manilla. Before he went, he did not
call a fortune-teller to find a lucky day, and did not go to the tem-
ple to get a bag of incense ashes to wear as a charm on his breast,
as he would have done if he had not been a Christian ; but he knelt
down with his children, and asked God to take care of us while he
was gone, and bless him while away, and bring him safely back.
Ten months ago I came here to study, and have read a
hundred hymns, the Compendium of the Gospels, and half of Acts.
At first my mother-in-law said, as she was too old to come and learn
to read, she would stay with the children, while I should go and
learn the hymns only. But now she is willing that I should use
what I have learned, so in November I shall go out as a Bible
woman.
Last month my eldest son, eleven years old, was baptized. I did
not know it beforehand, though four months previous he had told
me that he wished to join the church. He did not tell me because
he was afraid the brethren would not receive him. I was surprised,
and thanked God when I saw him at the place of baptism. My
youngest son is five years old, and my mothcr-in law takes care of
him while I am away from home. We have a house of one room,
which is mortgaged for nine dollars. My husband lately sent home
ten dollars, but it was all used in paying my father-in-law's debts.
I have been sorrowful from my childhood up. I have never
known a time when I had not reason for great anxiety. But during
the past year, though my earthly circumstances remain the same, I
have been almost happy. I know there is a S'aviour and a heaven,
and that has taken away seven-tenths of the weight of my trouble.
— Woman's Work in China.
" How vast the area [of China], how profound the need, how
urgent the claims of that vast empire I The Christian Church has
not begun to think of it yet in a thoroughly earnest spirit. When
will the wail of the dying millions be. heard ?" — Spurgeon.
ABROAD.
47
MISSIONS IN INDIA.
I. — THE HINDTT, WHO IS HE ?
The simplest answer to this question would be given by saying,
He is a native of India. And this is the definition common in the
minds of thousands of people in this country. This answer would
not satisfy the Hindu, however, much less many of the various
nationalities of India. Let us see if we can get any better under-
standing of " our Aryan brother."
One thing very apparent to all who have been in India is the
variety of different and mixed nationality represented in every
largo town and city. This variety is seen in the physical structure,
facial appearance, color, and often in the speech of the people.
How is it to be accounted for? Have we here one race metamor-
phosed by climate and other influences, or have we a medley of
nations ? These questions are partly answered by history, partly
by philology. From these sources we learn that, away back in
prehistoric times, a Tartar race emigrated from the regions north
of Hindustan, and pouring down through the passes of the great
Himalayas began to spread themselves over the plains of India.
They found the land already occupied by a people ready to dispute
their right of possession. A long war ensued, resulting in time in
the extermination of all the aborigines, excepting such as took
refuge in the fastnesses of the mountains. The descendants of these
aboriginal tribes are recognized in the Sonthals, Bhils, Garos, Kols,
and other tribes inhabiting the hills and mountains of Northeastern
Bengal and Central India.
After the Tartar occupation of India — no one knows how long —
the advent of a new people was announced. The Aryan hordes
inhabiting the regions of Central Asia, somewhere about the
Hindu Kush, having spread themselves over Persia and Europe,
penetrating as far as the British islands, now turned eastward, and
descending through the passes northwest of the Panjab, invaded
India, and conquering their Tartar predecessors they either brought
them into servitude or drove them into the southern part of the
peninsula.
The descendants of these Aryan invaders are those who founded
the Hindu nations of India. The religion of the servile Tartar
races having been gradually absorbed into the religion of their
conquerors, these races became a part of the Brahminical hierarchy,
and so are properly called Hindus. Still, owing to the power of
the caste system, the ethnical lines are kept distinct. Here then is
the Hindu of the period. Small additions have been made from
among the Nepaulese and other hill tribes to the Brahmin
hierarchy, forming nciv castes, but changing, in name at least, the
national distinction. Properly, therefore, none should be described
48
woman's work for woman.
as Hindus who do not owe allegiance to the Brahmins. Certainly
no others are so regarded by the people of India themselves.
The succeeding invasions of Pathan and Mogal, of Portuguese
and English, have added largely to the population, introducing new
races, or mingling races by intermarriage with the Hindus, or by
proselyting them to foreign religions. But in all this the Hindus
keep themselves pure by cutting off the rebellious members. No
one in India would speak of any of the forty million Moham-
medans as Hindus. Having intermarried with their converts, the
Moslems appear as a separate people, just as Europeans and half
castes are separate. The case is different with Christian converts,
inasmuch as they, as a rule, do not intermarry with their Chris-
tian rulers, and are, therefore, the nucleus of what will be the
Christian Hindu people of India. Padri Sahib.
NEWS FROM THE FIELD.
Miss Thiedi, Lahore, India,
writes of a famine in Cashmere. " How it came that this rich and
beautiful land was visited by such a severe famine, I do not know.
The cruel Rajah did not make any arrangements for his poor people.
Four pounds of grain sold for one rupee, and the poor did not get
more than two pounds a week. No wonder that thousands starved,
and thousands left the country, while very many died on the
way. A few hundreds came to Lahore. The governor has sent
several thousand rupees worth of grain to Cashmere to be given to
the poor. This fearful time may be the cause of a great blessing.
Many Cashmeries came to our fort school to-day and enjoyed the
singing, and began to learn, though ill and weak. A great difl&-
culty is that they can understand so little of what we say. The
language is quite different from the Panjabi, but I hope they will
soon learn this language. They do not mind eating bread from our
hands. There was a pale little girl with them whose mother died
on the way, and they would have left her with me at once, but as
I have nine orphans already, I did not think that J. could take
her. I will try to make some arrangement for her. Please pray
for the poor Cashmeries."
Mrs. C. B. Newton, Lahore, India,
writes of the dialects spoken in Northern India. " It would be
difficult to make you understand the vast number of boUs (dialects)
spoken in this country. These pahurris (mountain people) use a
combination of Urdu, Hindi and Panjabi, with variations and cor-
ruptions to suit themselves. When one hears them talking among
themselves there seems little more possibility of understanding them
ABROAD.
49
than if they were so many monkeys chattering.' But if you know
these three languages pretty well, you find that with patience you
can understand them and make them understand you. It is very
much more difficult to make the women understand than the men.
The latter, if not from very far in the interior, generally get some
knowledge of pure Hindustani, while the women know nothing but
their own hoU."
Miss Crotjch, Canton, China.
" The Honam school is on the opposite side of the river, and we
have no bridges over the river. The schools have been most pros-
perous even during the hot months ; there has been a filling up,
rather than the usual falling ofi". I have had in my four schools
more than one hundred dear girls, and they are larger girls and of
a better class this year than usual. We hope soon to be able to
rent a better and larger room for the Honam school ; we are very
much crowded now. Since I opened the school lust March over
forty have been under instruction. Other schools could be opened
to good advantage quite near there if we had the funds. The Tai it
school is still doing very well."
Miss McCay, Creek Mission, Tullahasse, Ind. T.
" Our school is much changed from last year. Many of the older
scholars have not returned ; some are married, some dead, and some
who had been here a number of years left out that room might be
made for others. The majority of the scholars are small children.
In some respects this is a drawback, for this is a manual labor
school, and it makes the work harder for the few who are grown.
But even the little folks do their part and the work is accomplished.
One great advantage in taking the scholars young is the readiness
with which they learn the English language; we can teach them to
speak it much more coi-rectly than if they were grown. Then we
hope to teach them habits of cleanliness and industry, and to instill
into their young minds principles of truthfulness and honesty. . . .
" There is one thing which I have often noticed in our scholars
who are Christians, they seem to love their Bibles very much. In
this I think they are examples to many Christians at home. Our
cook, who is an Indian and was a pupil here for many years, has
her Bible with her in the kitchen about her work, snatching time
to read and commit God's Word. We are in the habit of repeat-
ing texts of Scripture at the supper table. In this way the children
all learn a great many texts, which although they may not appreciate
and understand now, is seed sown, and in after years it will bring
forth fnait."
50
woman's work for woman.
Miss Dickson, Dakota Mission, Yankton Agency, D. T.
" We get along very nicely in school and do not have much
trouble with the full Indians, but there are four or five half-breed
boys who try my patience sometimes. ... If I had time I could
do more visiting. During the summer many of the Indians live
near the Agency, but in winter most of them remove to the
woods about five miles distant. They can have plenty of firewood
there without the trouble of hauling it. Much as I would
like to go among them oftener, I think it would not be advisable to
take that walk very often unless it was necessary. There are
some here yet. The Sioux do not live in villages like some of the
other tribes ; I often wish they did, for sometimes when I go a
second time to see a family I find that they have removed. So
you seldom know where to find them unless they live in a log hut.
After I have learned to talk to them I can do better. I devote
part of every day to study. The language would not be so hard to
learn if the Indians would speak plainly. The women and girls
are very apt to cover their mouths with their shawls when they are
talking. The children in school are very much pleased when I
say anything to them in Dakota, but it is almost impossible to make
them say anything in English, for they have a perfect horror of
being laughed at, and they are afraid of making a mistake."
Mrs. Holcomb, Allahabad, India.
" One great drawback in our work among the women arises from
early marriages. You know that girls are married in this country
when mere children. They do not at once go to the home of the
husband to remain, but for several years, until old enough to take
upon themselves the duties of wife and mother, spend the time
between the two homes, the bride's early home and that of her
husband's parents. As they thus come back from time to time, we
have an opportunity to give them further instruction and to fur-
nish them with new books. I know that the seed thus sown will
some time bear precious fruit. Were there no seed time there
would be no rich harvest to garner. Man applauds him who brings
home the sheaves ; God's eye looks as lovingly upon him who
patiently, faithfully, prayerfully scatters the good seed. . . .
" In eighteen different zenanas women areYeceiving instruction.
Many of the women have learned to read well, and understand
what they read, and I trust are impressed by what they have
learned. One woman tells me that she studies the Bible with her
husband, that she has learned and offers up a prayer which she
found in one of the books in which she has been reading, and also
some of the hymqs. She has nearly finished the reading of the
New Testament in Hindi, and often pauses in her reading to ask
ABROAD.
51
questions concerning what she is reading. All of these houses I
try to visit once each week, and the Bible woman visits them alone
one or twice a week. I have in the bazaar one school for
heathen girls, and have funds to establish one or two more if girls
can only be persuaded to come ; but they are much more particular
about leaving their own homes here than in Futtehgurh, Mynpurie,
or Etawah. I suppose it is because there is a larger Mohammedan
element here. The school for the daughters of the native Chris-
tians is also in my care. This is the school formerly in Miss Walsh's
care. Besides the daughters of the native Christians, about fifteen
orphan girls were formerly in attendance ; but four or five years
ago it was decided to send them to Futtehgurh, that is, to Rakha,
as there are suitable buildings there, while here they were in the
families of native Christians, and we could not exercise that super-
vision over them which we found necessary. The school is continued
just as formerly ; but as I have said, contains only the daughters of
native Christians, with the exception of one or two heathen children
whom I have recently persuaded to join the school.
GIFTS FOB GIRLS IN INDIA.
Miss Gary, who has charge of the girls' orphanage at Bareilly,
India, writes to the Heathen Woman's Friend on this subject, and
as her words apply equally well to the girls of our mission schools
in that country, we quote them : " As regards your questions con-
cerning gifts for the girls, let me say that it does not pay to send
any article of value ; it is not prized. Do not send clothing : the
girls' dress is simple and should be uniform. Quilts are not prized
or worth the labor for India. Nothing delights the oldest girl to
the youngest more than a string of beads, a doll, or a mouth organ.
Photographs of our ladies and pictures ai-e acceptable. Remnants
of calico have been sent for jackets; a few choose such a gift. Our
style of dress is not the custom of this country. The dress of the
native woman is more simple, plainer, less expensive, very becoming;
therefore it is most desirable that it be retained by our Christian
girls. It is ludicrous to see our dress imitated by any one of these
native women. I should regret the day when it shall appear to the
women of this land that a change of religion, from the worship of
idols to the living God, means an adoption of our dress, customs,
and mode of living."
" Blessed be the Lord God, the God of Israel, who only doeth
wondrous things. And blessed be His glorious name forever ; and
let the whole earth be filled with his glory ; Amen, and Amen."
52
woman's work for woman.
3Ef Ijoinp.
ET TENEO ET TENEOR.
(l BOTH HOLD AND AM HELD.)
I Tpiis old motto embodies the experience of every Christian into
whose heart the grace of God has entered as a Hving power. No
matter what the circumstances or the attainments, these words still
describe the only condition of security for any human soul. That
poor woman at her washtub or her sewing, who knows not a word
of this or any other Latin sentence, who perhaps could not put into
distinct form any of the great truths which yet fill her humble life
with joy and strength — that man high in position, influence, and
wealth, whose praise is in all the churches, and whose Christian
benevolence extends far and wide — both these equally need to hold
and to be held as followers of the Lord Jesus.
It is not enough that ice try to hold fast to the Cross ; our grasp
is at the best too feeble. The world, the flesh, and the devil will
combine their strength to loosen and detach our hold, and they are
too strong for the unaided soul to resist. But, blessed be God !
omnipotent power here comes to its relief, and when the soul is thus
" held," no foes can prevail to " pluck it out of that hand."
Yet the Cross must be clasped and rested upon in its symbolic
meaning, as the emblem of Christ's atoning work, whereupon all
our hopes of heaven and of freedom from this " body of sin" are
founded. The sustaining, strengthening, uplifting power is given
to those who with all the might of their own souls are clinging to
Him of whose death the Cross is symbolical. And when that clasp
is firm and strong — nay, even when it is as jet but a timid, shrink-
ing, hesitating grasp — the blessed power comes and holds the faint-
ing spirit closer up to the object of its faith, and bids it rest with
more security, and trust with more self-abandonment, in " Christ
and Him crucified."
We shall never see the time, until we are safe in our Father's
house above, forever free from all danger of falling, when we can
AT IXUJIE.
53
for a moment cease to " hold and to be held" by the Cross of Christ.
There in that blissful home we may lose sight somewhat of that
emblem of atoning love, in the light of the glorious crown upon the
brow of our victorious King, yet even then — and forever — wc must
press closer to Him, while we acknowledge with great joy that we
have been ■' kept by the power of God through faith unto salva-
tion."
LESSONS FROM THE WORD.— II.
Frances Ridley Havergal.
•'Go ye, therefore.'' — Matt, xviii. 19.
When we read any general promise, faith appropriates it by say-
ing, "This is for me!" And then it becomes effectual; one
receives it as surely as if it had been spoked to and for one's self alone.
When we heard the word of the Lord Jesus saying, " Come unto
me, all y !" we who believe on Him did not and do not hesitate to
say, " That means me !'" and to act upon the gracious invitation.
Now. is it fair to accept His "Come ye," and refuse His ''Co ye" ?
Is the first, with its untold blessings, to be appropriated personally,
notwithstanding its plural form, and the second to be merely read
as an interesting general command to whomsoever it may concern,
but certainly not to ourselves ?
As we have the unspeakable privilege and comfort of knowing
that '' all God's promises are for all God's children," so that you
and I may claim every one unless we can show cause that it cannot
apply to our case, so it must be that all God's commands are for
all God's children, unless we can show cause that any one cannot
apply to our case. Therefore it follows that, as the Lord Jesus
Christ said, " Go ye," the obligation lies upon each of His true
followers to consider definitely, at least once in his or her life,
whether the circumstances in which He has placed them do or do
not definitely preclude them from literally obeying this distinct and
most literal commandment.
If they are thus precluded, the loving and loyal heart will be
eager to find ways of obeying the spirit of it. But if ')iot thus
precluded, what then ? To Him, your own blaster, you must give
account why you do not go ! To Him you must make excuse."
To Him who gave Himself for you, and who knows exactly how
much it is in your heart to '■ keep back" from Him. To Him
who knows your secret preference for some other profession, or your
reluctance to be tied to an absorbing life-work ; and who knows
how you satisfy your conscience with offering Him the chips and
shavings of your time and strength, a few odds and ends of work
54
woman's work for woman.
in the evenings or on Sundays, or a proportion of your time sub-
tracted from " social claims," when you miglit, nobly, bravely,
loyally, leave all and follow Him, responding to the Master's '• Go
ye," with " Here am I, send me I"
Have you thought of it in this light? If not, do not risk being
among His disobedient servants, but take the matter direct to Him-
self, and say, ''Lord, what wilt thou have me to do? Make thy
way straight before my face !"
" TRUST IN HIM AT ALL TIMES."
I CANNOT see with my small human sight
Why God should lead this way or that for me ;
I only know He saith, " Child, follow me."
But I can trust.
I know not why my path should be at times
So straitly hedged, so strangely barred before ;
I only know God could keep wide the door —
And so I trust.
I find no answer, often, when beset
With questions fierce and subtle on my way,
And often have but strength to faintly pray,
And firmly trust.
I often wonder as, with trembling hand,
I cast the seed along the furrowed ground,
If ripened fruit for God will there be found ;
But still I trust.
I cannot know why suddenly the storm
Should rage so fiercely round me in its wrath.
But this I know, God watches all my path,
And I can trust.
I may not draw aside the mystic veil
That hides the unknown future from my sight;
Nor know if for me waits the dark or light ;
But I can trust.
And though I cannot look across the tide,
Or see, while here, the land beyond the river,
My joy is this, — I shall be God's for ever ;
So I can trust.
— Woman^s TTorA, London.
CONDUCTING A LADIES' FRATER MEETING.
One of our readers and workers writes asking for the best
method of conducting a ladies' prayer meeting, and says that she
would very much like to know the experience of others in this
matter." Will not some of our readers send us their experience,
and thus help many who are interested in the subject?
AT HOME.
55
QUALIFICATIONS NECESSARY FOB, A
MISSIONARY LADY.
So much ha-s been said about giving the Lord our very best, and
sending to foreign fields only the highly educated, that the ques-
tion has been raised whether those with more limited educations
should go at all.
Missionary ladies usually find opportunity to use all their attain-
ments and accomplishments, but some of our most successful mis-
sionaries had only a common English education before going abroad.
A highly-educated missionary lady, after thirteen years experi-
ence and observation on the field, said she had changed her mind
on this point. Before going out she thought a thorough and com-
prehensive education absolutely necessary, but she had come to
regard good common sense, and a willingness to take hold and do
whatever was to be done, even to the drudgery of missionary work,
far more important qualifications than scientific and classical
attainments. Much depends upon the field and the position on
the field. Those who go to teach in the higher grade of schools
in India or Syria, Persia, South America, Mexico, &c., must have
a good education. Eut in ordinary schools and the common
routine of missionary work it is not essential.
Our missionary women do not as a rule study very deeply into
the language, literature, or religious systems of the country. Here
and there you will find a rare exception, such as jMrs. Crawford, of
Tungchow, China, who can take her English Bible and translate
it into Chinese as she reads ; but that is not common. Ordinarily
our missionary men do the book making and translating. Our
missionary women are sent to labor for the heathen women, and
the instruction most of them need is very primary and very
practical. Much must be taught them outside of books, they
must be taught to make homes and train their children, patiently
drilled into habits of cleanliness, order, and industry, in short,
taught evLrything a Christian woman ought to know how to do.
Evidently what is wanted to do this work well is a thoroughly
practical education. Any young lady with a practical knowledge
of all household and womanly duties, with devoted piety, a good
understanding, energy of character, a hopeful spirit, and a moderate
education, need have no fears about succeeding as a foreign
missionary. J. M. H.
" ' Let us not be weary in well doing, for in due season we shall
reap if we faint not.' The ' well doing' is praying and waiting, as
well as sowing and reaping."
5G
woman's work for woman.
MISSIONARY BIBLE READING.
Prepared by Mrs. M. J. Adams.
1. Condition of the heathen, (o.) Ignorant: Eph. ii. 12; iv.
17, 18. (i.) Stupid : Ps. cxxxv. 18. (r.) Wicked: Rom. i. 29-
31. (fZ.) Devil-Worshippei-s : 1 Cor. x. 20.
2. Their {^uilt and the certainty of their punishment. Som. i.
19-22; ii. 14-15; Micah v. 15; Ilab. iii. 12; Rom. ii. 12; Ps.
Ixxix. 6 ; Rom. i. 18.
3. God's will concerning them. Isa. xlv. 23; Matt. xxiv. 14.
4. Personal obligations. Rom. x. 14—15; Matt, xxviii. 19.
5. No other salvation. Acts iv. 12.
6. The young should labor. Ps. Ixxi. 17.
7. The old should labor. Ps. Ixxi. 18.
8. Our means should be consecrated. 1 Chron. xxix. 2—4, and
16 ; 2 Cor. viii. 1-5 ; Mark xii. 42-14.
9. We should pray for missions. Ps. Ixvii. 2-7 ; Eph. vi. 19, 20.
10. Our weakness is our strength. 1 Cor. i. 27—29.
11. The zeal of idolaters should stimulate us. Jer. vii. 18.
12. We may well imitate the zeal of hypocrites. Matt, xxiii. 15.
13. Motives to labor. 1 Peter iv. 10, 11 ; 2 Cor. v. 14, 15.
14. Rewards of labor. Col. iii. 24 ; 2 Cor. ix. 6-8 ; xi. 15 ; 2
Tim. iv. 7, 8; 1 Pet. v. 4; Dan. xii. 3; Matt. xxv. 34-40. — The
Helping Hand.
CHEERING WORDS.
The following is from a lady who values Woman's Work: "Some
time ago most of my little income was stopped by dishonesty, and
I have felt unable to take the much-prized magazine, but I must
have it as long as I live even if I make sacrifice of a little comfort.
I shall be seventy on Christmas. I send one dollar in this, apply
what is over where you think best."
•'Our Society (Waynesburgh, 0.^ is doing well now; we have
seven members, and we support a girl in Bangkok school, and have
fifty-eight dollars in treasury. If any society is doing better,
according to the number, let us hear of ^t. An old lady about
sixty-five and myself (and I am far past sweet sixteen) got up a
festival on Thanksgiving, and cleared twenty-five dollars."
A pastor in Pennsylvania writes of the auxiliary in his church:
" Our regular monthly meeting, which has been held every month,
without a single exception, for four years and a half, was to-day
more fully attended, more interesting, and more deeply devotional
than usual."
AT HOME.
57
MORE BLESSED TO GIVE THAN TO RECEIVE.
"Remember the words of the Lord Jesus, how He said, It is more blessed to
give than to receive." — Acts xx. 35.
Our gracious Lord did not content Himself with merely giving
utterance to this truth ; He embodied it in life. He exhibited it
in death. He emptied Himself, that we mio-ht be filled. Heaven
with all its holiness, with all its bliss, was His abode : He left it
for earth with all its sin and all its misery.
" The highest throne that heaven affords
Was His, was His by right;"
but He left it, to be denied a place in Bethlehem's inn, to be born
in a stable, laid in a manger ! Surrounded by countless throngs of
adoring angels, whose highest bliss was to serve Him and to do His
will, He left them to toil as a humble carpenter, to be despised and
rejected of men. Laying aside the power of His might, who created
the heavens with a word, and the earth by His command, He
became the helpless babe of a poor mother. And after an un-
paralleled life, He gave up. Himself, an unresisting victim, to be
bound by the servants of the High Priest, to be mocked, and scourged,
and crucified for the gratification of a Jewish mob and of a Gentile
soldiery. He gave — ah ! what did He not give ? — He gave Him-
self for us. Incapable, as we necessarily are, of understanding
what He left behind in His incarnation, wliut it must have been
to Him to tread this sin-defiled earth, what were the depths of His
agony in Gethsemane, of His suflierings on Calvary, yet, looking
on His wondrous life and death even as we can do, how wonderful
it seems ! Awful must be that hell from which deliverance was
worth purchasing at such a price : glorious that heaven to gain
admittance to which such a ransom was needed. But, blessed as
it is to us to receive that salvation, which delivers us from the one
and fits us for the other, yet He who gave it, and gave it at such a
cost, Himi-elf testifies that it is even more blessed to give than to
receive. Oh, for hearts to apprehend and live out this wondrous
truth ! — China s Millions.
The blanks for the Annual Report will be sent to the Secretaries
of Auxiliary Societies this month. Please fill them carefully, and
return them as soon as convenient to your Prcshyterial Secretary.
Do not send them to the Home Secretary at Philadelphia, unless
your auxiliary is not connected with any Presbyterial Society.
Last year many Bands were omitted because of the neglect of sec-
retaries to report them. Please report every Band in your church.
58
woman's work for woman.
*'FOR HE IS FAITHFUL THAT PROMISED."
When Mrs. Dr. W. S. Plumer, of Columbia, S. C, whose
recent death has been mourned by many friends both in the South-
ern Presbyterian Church and our own, was on her dying bed, she
said to those who sat by her : " I tell you that you will never
regret all the toil, labor, privation, self-denial, and suflFering you
undergo for Jesus. When you come to the end your only regret
will be that you could not work and suffer more for Him. He is
faithful to fulfill all His promises, for He has fulfilled aU His
promises to me, and more too — a great deal more. Oh, yes, Jesus
is precious." Again : " I have tried to work for Jesus, but now as
I lie here, I feel as if I had done nothing for Him, and He has done
so much for me. Oh, work, my daughters, work for Him while it
is day."
Miss Kirkland, of the Southern Presbyterian Mission at Hang-
chow, writes to The Missionary, that " a few simple, but to the
Chinese wonderful, cures have been made, which have given me a
very unmerited reputation for skill in the art of healing. On this
account a good many women come to the schools and also to the
house for medicine, and many beg me to go to their houses to see the
sick." This is another confirmation of the fact that some knowledge
of medicine is of great assistance to the missionary lady in her work.
Our Congregational friends do not forget the young people, in
their missionary zeal. The venerable Missionary Herald begins
the new year with an illustrated department for them, and Life
and Lifjlit gives them a generous share of its pages, and this is its
promise for the year : " The size and success of this department will
depend Lu-gely upon the young ladies themselves. For this year
we propose always to give four extra pages for it, sparing one or
two from the other parts of the magazine, now and then ; and, if it
is a necessity, another year we shall be glad to give twice as much."
" Be ready for any work the Master may bring before you ; and
remember that waiting on Him, when all seems dark and discour-
aging, is oiten couuted truer service in His sight, than the more
active work we would ourselves so readily choose; but whicli, to be
pleasing to Him, must be done in the jjowrr gained by much secret
abiding in His presence." — Mrs. White, in Woman s Work in
China.
AT HOME.
59
We begin, in this number of Woman's Work, a series of articles
on India, by Rev. E. M. Wherry, whose life and labor in that
country have well qualified him to give the information concerning
it which is needed here.
NEW AUXILIARIES AND BANDS.
Clarion, Pa., Presbyterial Society,
Breakneck, Pa., Butler Pres.
Hagerstown, Md., Baltimore Pres
AUXILIARIES.
Lawrenceville, Pa., Wellsborough Pres.
Wellsborough, " " "
Colerain, Pa., Mackey.
East Brady, Pa., Beacon Lights.
KerrviDe, Pa., Band of Hope.
Milton, Pa., Ruby Blessings.
Roselle, N. J., Missionary Link.
West Point, 0., Loring.
NEW LIFE ME3IBERS.
Eddy, Miss Harriet M.
Marsh, Miss E. H.
Peck, Miss Edith May
Riggs, Mrs. Dr. C. C.
Riggs, Miss Jennie A.
Woodburn, Mrs. Maggie E.
Receipts of the Woman's Foreign Missionary Society
of the Presbyterian Church, from Dec. 1, 1878.
SMALL CAPITALS.]
Mrs. L. D. Wetmore, for
sch'p, Gaboon, $12 50, . $30 78
KiTTANNING. — Apollo Au.X.,
$43 87, Faithful Workers
(bovs), $2 45, Hopeful Bd.
(girls), S3 68 (ijaO), for
Miss'y, Siam ; Boiling
Spring Aux., $20, Crooked
Creek Aux., $14 (S34), for
Miss'y, Brazil ; Eldersridge,
interest on legacy of Mrs.
Donaldson, $18, . . .102 00
Lackawanna. — Athens Aux.,
sch'p, Sidon, $25 ; Ply-
mouth Aux., sch., Syria,
$50 ; Towanda Aux., for
Miss'y, Corisco, $125 ; Cash
for nat. tea., Corisco, $25, . 225 00
Lehigh. — Easton, 1st Ch. S.
S., for sch., Syria, . . 50 00
Lima. — Findlay, Lilies of the
Field, of which $25 for sch'p,
Corisco, . . . . 29 85
Long Island. — Southampton
Aux., $42 21, j\Iis. Ilunt-
ting, for L. M., $25, Golden
Rule Band, $14 03, . . 81 24
M a H o N I N G. — Columbiana
Aux., $3; East Palestine
[pnESBYTERIES IN
Blairsville. — Greensburg
Aux., for sch. Ningpo, $50;
Plum Creek Aux. for Miss'y,
Hangchow, $41, . . $91 00
Chester. — Honeybrook Aux.,
for Miss'y, Lodiana, $100,
Necktie Fund, $12 75 ($112
75) ; West Chester Aux., for
Miss'y, Syria, $261; Mar-
pie S. S., $25, Cedar Grove
S. S., $15, Newton, 1st Day
School, $10 ($50), for 2
sch'ps, Gaboon ; Union Ch.,
Primarv Class, for sch.,
Lahorej$8, . . .431 75
Cleveland. — Cleveland, 1st
Ch., Helping Hands for
Helper in India, $50 68;
2d Ch. Aux., for Miss'y,
Japan, $45, S. S., for San
Paulo, $50, sch., Mexico,
$50, sch., India, $30 ($175) ;
Case av. Aux., nat. tea.,
India, .$25, . . . 250 63
Elizabeth. — Metuchen, Miss.
Bd., sch'p, Bangkok, . . 30 00
Erie. — Cool Spring Aux.,
$10 78; GirardAux.,$7 50 ;
Warren, Mrs. F. Henry and
60
woman's work for woman.
Aux., for Miss'y, Bogota,
$22 08; Warren Aux., for
Miss'y, $10, S. S., for sch.,
Bogota, $17 60 (S27 60), . $52 68
Marion. — York Aux., . . 6 40
New Brunswick. — Amwell,
United 1st Aux., for San
Paulo, $24; Trenton, 1st,
for Miss'y, Brazil, S225, . 249 00
Newcastle. — Dover, Cheerful
Workers, adl., for Oroomiah
Sem., §16; Head of Christ-
iana Aux., $20 ; White Clay
Creek Aux., $37 50, . . 73 50
Newton. — Stewartsville Aux.,
sch., Saharanpur, . . 25 00
Northumberland. — Sunbury
Aux., 25 00
Philadelphia. — Calvary Ch.,
Bay Dawn Bd., for L. M.
and Miss'y, India, $25 ;
AValnut st. Ch., Mrs. Dr.
Stidham, for soh'p, Dehra,
$65 ; Old Pine St., Workers
for Jesus, for 2 B. R.'s, In-
dia, $25, . . . . 95 00
Philadelphia, Central. —
Bethesda Aux., for Miss'y,
Yankton Agency, $400 ;
Johnstone Aux., for Miss'y,
Odanah, $75; North Ch.
Aux., for soil., Syria, $100 ;
Shepherd Aux., for Kola-
poor, $S7, . . . . 662 00
PiTTSBunr.H <fc Allegheny
Com. — Allegheny, Hope
Mission, Woman's Bible
Class, $6 56 ; Monongahela
City Aux., for nat. tea.,
India, $50 25 ; Pittsburgh,
Bellefield Ch., Buds of Pro-
mise, sch'p, Allahabad, $15 ;
Sewickley Aux., for Miss'y,
Kolapoor, §25 ; Swissvale,
Miss. Bd., seh'p, Ningpo,
$40; Wilkinsburg, S. M.
Henderson Bd., for sch'p,
Ningpo, §39, . . .175 81
Rochester.— Geneseo, Central
Ch. Aux.. for sch'p, Beirut, 50 00
St. Clairsville. — Crab Ap-
ple Aux. (of which $25 for
L. M.), for Miss'y, Canton, 50 00
Shenango. — Beaver Falls,
Mrs. Dr. C. C. Riggs, for
2 L. Ms., ....
Steubentille. — Yellow Creek
Aux., for Miss'y, California,
Syracuse. — Oswego, 1st Ch.
Aux., for 2 sch'ps, Sidon, .
Utica. — Rome, Seed Sowers,
for Africa, $1 83, Persia,
§1 94, Syria, §3 28, .
Westminster.— Leacock Anx.,
for B. R., Allahabad, $30;
Slate Ridge Aux., §20 10, .
West Virginia. — Grafton
Aux.,
Wooster. — Hopewell Aux., .
Miscellaneous. — Albion,
Ind., Mrs. B. Cook, for
Oroomiah, §1 ; Batavia, N.
Y., A Friend, $9 40 ; Con-
stitution, 0., Aux., $10 ;
East Derry, N. H., Mrs.
Mary G. Pigeon, $25 : Eliza-
beth, N. J., K., Christmas
Gift, $25; Mt. Joy, Pa.,
Mrs. S. R. Browne, $1;
Phila., S., Christmas Gift,
$5, Miss M. Grier, $7 ;
Putnamville, Ind., Mrs. S.
M. Hawley, $2 ; New Cali-
fornia, 0., P. S. Comstock,
$1 40 ; Sag Harbor, N. Y.,
Mrs. A. E. Westfall, 40 cts.;
Shelby, 0., Miss M. Cum-
mins, work Tungchow, $10;
Washington C. H., 0., Mrs.
Mary Stockdale, $70 ; Wil-
mington, Del., Miss Hous-
ton, money refunded, $18 50.
" Necktie Fund " — Albion,
Ind., Mrs. M. Chambers, $1,
Chestnut Hill, Pa., $1 50,
Easton, Pa., Two Sisters,
$2, Hamden .Junction, 0.,
Mrs. Jane Rav, §1, New
York, B. V. W., 5 cents
($5 65); Sale of leaflets,
&c., $5 42, .
Total for December, 1878,
Previously acknowledged.
$50 00
50 00
50 00
7 05
50 10
10 00
20 00
196 47
§3239 11
21452 69
Total from May 1, 1878, . $24691 80
The 1st Ch., Oswego, N. Y.. has sent a box to Sidon Seminary, value not given.
The Aux., Clinton. N. J., has sent a box of clothing to the Seneca Mission,
N. Y., value not given.
Mrs. Julia M. Fishburn, Treasurer,
J.annary 1. 1879. 1.3.34 Chestnut Street. Phil.ndelphia.
EDITED BY THE
WOMAN'S PRESBYTERIAN BOARD OF MISSIONS OF
THE NORTHWEST.
Miss Hattie Notes.
Canton, September 28, 1878.
The way in -whicli the Chinese can crowd themselves together
is astonishing to a native American. The house in which we live,
which you would doubtless consider rather small for a foniily of
three or four, they often tell us would be quite large enough for
forty or fifty of them. It is really nearly as large as the school
building in which last term we had /orf^-/wir, and we know that
most of them liad much better accommodations than they would
have had in their own homes. I am often impressed with the
thought of how very different the ideas of different classes are with
regard to what is necessary for comfort. The canal in front of our
house, and within ten feet of it, is filled with boats some six feet
wide by twenty or thirty in length, and each boat is the home of a
family of perhaps six or seven pei'sons. To the last days of mj
visit in America I did not cease feeling a sensation of novelty in
breathing air which seemed clean, and jntre.
Your letter told us of the appointment of the two young ladies
for Chieng Mai. We shall be delighted to have a visit from them
here. The Siam missionaries are usually obliged to wait in Canton
for a longer or shorter time for a vessel to take them to Siam.
Such a good opening for work came to our knowledge a few
days since that we felt that we must go forward and " enter in and
possess the land." It is a neighborhood at some distance from us
and where there has never been a school, and the people all seemed
anxious to have one. We found a building, one little room,
which we rented for $1 40 per month. As soon as the word was
circulated that there would be a school, the mothers came bringing
their daughters to have their names enrolled as scholars, and in a
little while eighteen were given in. Itai is to be the teacher; she
4
62
WOMAN S WORK FOR WOMAN.
would make an excellent Bible woman, but is really able to
walk scarcely at all, on account of ber little feet, so it seems as
tbough she will have to be a teacher. We find it more difficult to
get just the right material for Bible women. Po Chang begged to be
allowed to go with her and carry on ber work of a Bible woman in
that neighborhood, and we are very glad to have her do so. The
salary of the Bible woman will be $36 a year, and the school we
hope to carry on on a cheap basis, perhaps §75 a year. This work
is not included in the estimates, and indeed our regular allowances
for the coming year are much reduced. The boarding school is
cut down some $114. We shall of course be obliged to send away
a number of the scholars, and that is even harder than to refuse
admission to those who apply, as we are constantly obliged to do.
We hope however that " better times" will come soon, and that the
mission treasury may share in the prosperity. Itai seems exceed-
ingly happy in the prospect of getting to work. I shall go to the
school to-morrow to see how she is prospering. The morning she
left here, twelve of us gathered together in an '■ upper room" and
prayed for God's blessing upon the undertaking, then we went over
to the schoolroom and held a meeting there. The room was
crowded, and perfectly orderly. I almost dreaded to go because I
expected it would be so noisy, as it is very often when we attempt
to have a meeting in a new place, but I was pleased to find every
one, even the children, quiet and attentive. It was doubtless
owing largely to the influence of the man of whom we rent the
house, who belongs to the literati, and has been a teacher himself
for many years. I trust you will remember this new work in your
prayers.
JAFAN.
Miss Eldred.
ToKio, September 20, 18T8.
We began school Monday, September 16, and now have matters
so nearly in order that we commenced working on a regular
programme yesterday morning. It might seem that it need not
take three days to get a programme arranged, but we found that
having to provide for four distinct recitations at the same time, and
that too with scholars who have been obliged from various circum-
stances to study in several grades at the same time, made the work
quite difficult. Our teacher of translation and Japanese arithmetic
works three and a half hours every forenoon, and is assisted part
of the time by one of our older girls. He is said to be a good
instructor and conies well recommended. The same can be said of
our Chinese teacher who has the school in the afternoon ; he is also
ABROAD.
63
a Christian. We have at present thirty boarders and ten day
scholars, and the expectation of more next month. Some of our
old pupils are with us and more are coming soon.
Nikko, where we spent August, is noted above every other
Japanese town for the magnificence and beauty of its temples, and
I wish I had words and time to describe them to you. I will try
to give a description of one of the gateways leading to one of the
two principal temples, though you can form from it very little idea
of elaborate carvings to be seen on everything that pertains to the
temples. This carving is in many places elaborately painted or
gilded. The capitals of the columns represent the head of some
fabulous animal. Above this projects a balcony which runs all
around the railing, being supported by dragons' heads, with two
white dragons fighting in the centre. Underneath is a row of
groups of children playing, nine groups on each side. Below these
are a curious network of beams and seven groups of Chinese
sages. The roof is supported by gilt dragons' heads, with gaping
crimson throats ; from the top a gilt demon looks down. At the
right and left of the gate sit images of noted men of ancient
times J they are now considered worthy of worship, I think.
STEIA.
Mrs. Calhoun.
Mt. Lebanon, Deivel Komr (Convent of the Moon).
Our chief hope is from our schools, for the people have learned
that we give more thorough instruction than the Jesuits and
Sisters of Charity, and the children who come to our schools mostly
attend also our preaching service and Sabbath-school, and some of
their parents and friends also attend. The leaven of truth thus
works, but we long to see it work quickly and with power. I wish
you could have heard, as I did, the account of the conversion of a
teacher of a common school here, from the teacher of the common
school for boys. He was an orthodox Greek of the straightest sect,
a native of this place, and living in Damascus at the time of the
dreadful massacre in 1860. His life was providentially saved, and
he went to Beirut with the hundreds of reftigees. There he inci-
dentally heard from one who was once his apprentice, of the Prot^
estants and their Sabbath service, and at once determined to attend
in spite of advice to the contrary, for he had a very high idea of
the honesty and integrity of the " Englese" as compared with the
French. (The Americans and English are . called in Arabic,
" Englese. ') His old apprentice agreed to conduct him to the
Protestant church the next Sabbath, but failed to make his appear-
ance.
64
woman's work for woman.
The next Sabbath, however, " Teacher Beshana" took his place
among the Protestauts. He was deeply impressed with the singing
and pi-ayers offered in a quiet, earnest tone that all could under-
stand, asking for blessing, guidance, and forgiveness. Then the
text, " Hallowed be thy name," followed by a sermon explaining
and enforcing the solemn words, so affected his heart that by the
blessing of the Spirit he went out a changed man. He did not
again attend his old church. He thought he would go once to see
how it would seem to him with his new feelings; but he was so
afraid he might not return in time for the Protestant service that he
did not go. He sought the society of Protestants, read their books,
gained instruction and information, attended prayer meetings, con-
tinued firm under opposition, and has been a growing Christian ever
since.
He wished to marry a Protestant, but was bitterly disappointed
in the girl whom, according to custom here, his friends selected.
She promised to go with him to meeting, and the missionary mar-
ried thcni ; but the mother's influence prevailed, and for several
years she made his life bitter by daily annoyances. At length his
prayers were answered, his exafhple blessed, and she ceased oppo-
sition, went occasionally with him to meeting, began to revive her
little knowledge of reading, and has twice read through the New
Testament with the teacher, and is now reading with us the Old Tes-
tament. We long to see decided tokens of the work of the Spirit in
her heart, and an earnest desire to '• confess Christ before men."
You can have but little idea how much earnest feeling and courage
it requires to face opposition of relatives, and the scorn and con-
tumely of acquaintances, especially in one of yielding, undecided
temperament.
There are now ten young persons in various villages in this
vicinity, desii'ing to join the church, who received their first im-
pressions of truth in our schools.
CHINA.
Miss Anderson.
Chefoo, October 14, 1S78.
Our voyage across the Pacific was as pleasant and speedy as is
often made, but notwithstanding this fact, 1 never knew a happier or
more relieved feeling than when my foot pressed the soil of Japan.
I was not in China by any means; almost two weeks of travel yet
remained; but I v:as in the " Mikado's Empire," my feet were on
solid ground (no earthquakes occurred during the three days we
were in Yokohama, and for the time being I felt safe). Crossing
the inland sea of Japan was like one long trip through fairy land.
ABROAD.
65
It was so hot ia Shanghai that I did not wait for the party. Miss
Kelsey and I came on alone to Chefoo, and our steamer got out on
the open sea just in time for the northeast monsoon. It was terrible.
The propeller could not be kept in the water, and when it came up
the shaking of the steamer, and the racking noise it made, seemed
almost too much for human endurance. I had not been seasick at
all, but those three days of tossing were too much for me, and still
I am loath to own that it was genuine seasickness ... I announced
at the breakfast table this morning that I was going to work to-day ;
but Miss Downing says mA to-day. You see I am perfectly helpless
and absolutely useless until T learn something of this dreadful lan-
guage. I can tell the servants a good many things now and be
understood. My teacher will come very soon, and I will go to work
in earnest.
Of the worh in this place : Mr. Corbett has a boys' school and a
church. Miss Downing and Mrs. Nevius have each a girls' school;
the schools seem all to be flourishing. Dr. Nevius is out now
itinerating. The work which attracts me most here is among
the women. The number who will come together to listen, and the
pleasure with which the ladies who go to them are received, are
really wonderful for China. Oh ! I so long to be able to go out
among them and teach. As soon as I know enough of the language
to look after the school, Miss Downing will go among the women.
Do pray for me that I may learn the language, that I may have
patience and perseverance, and not grow weary of it. With an
earnest prayer that you may be guided aright in everything, even
in smuU things, and that the blessing of the good Father may
always be upon you, yours, &c.
In a later letter she writes of commencing to teach arithmetic on
the 20th.
CHINA,
Mrs. W. S. Holt, Shanghai.
Perhaps you would be interested to know how we managed the
opening of a school. There was a notice written in Chinese char-
acter, on yellow paper, which was pasted up on the back gate of our
place, telling passers by that a free school would be opened at such
a date and such a place. On the day set there were three scholars
only; in a few days more came, until the number amounted to
fifteen. I was very much encouraged, and thought thei'e would
be no difficulty in establishing a school so far as numbers were con-
cerned. But in a few weeks, much to my surprise, five scholars
left; not at one time, but during about three weeks' time. The
cause of this, I was told by my teacher, was that a brother of their
4*
66
woman's work foe woman.
father's, who was a graduate, was out of employment and was living
upon this man, and in order to get some remuneration for his food
the children were kept at home for the brother to teach, all of which
seemed very plausible. 1 fancy, however, that the studying of
Christian books had something to do with the removal of the boys,
as half of the time is thus spent. The number remained at ten for
some time, and then one and another left for different reasons, till
at last I had only five regular scholars. I began to feel somewhat
discouraged ; but at the Chinese New Year more came. I believe
I now feel discouraged in only one thing, and that is in my ability
to teach these dear little children of Christianity. They are so
very ignorant of the truth, that it is almost impossible to get an idea
into their little heads. Of course, as long as I look at my own
strength I shall feel discouraged and downhearted ; but if I can
only keep Christ in view, and trust to Him to make what I say
sink into their hearts, and glorify Him by bringing these little stray
lambs into His fold, there will be no reason for despondency. But
I find too often that I am really very human. I know that you and
many others are praying for us, and our work and prayer will he
answered.
A PEEP AT OUR WORK AND WORKERS IN
CHINA.
We now have in China seven missionaries, Miss Schmucker at
Souchow, Miss Ketchum at Ningpo, Mrs. Farnham and Mrs. Holt
at Shanghai, Mrs. Corbett, Miss Downing, and Miss Anderson at
Chefoo. From these ladies we receive most interesting accounts of
their life in that strange land, the work they are doing, and the
varied success that follows their labor. Our most northern station,
Chefoo, is almost on the borders of China .proper and near the
great wall. There Miss Downing has labored for several years. She
has just been joined by Miss Anderson, who having studied dili-
gently during her voyage, on the day of her arrival declared herself
ready for work, and is now, as her letters testify, enthusiastically
engaged. They are in the immediate region of the famine land,
and a great deal of time has been spent in distributing food and
relieving the sufi"erings of that plague-visited people, as Mrs. Cor-
HOME.
67
bett has written us. Six missionaries of different churches
have fallen victims to the plague, but we can thank Grod that those
under our immediate care have been spared. The opportunities
growing out of the famine and consequent sickness have opened a
very wide door for work, and done much toward breaking down
the high wall of prejudice which shut out the foreigners from access
to the people. Already much fruit has been garnered. In the
different native churches there have been large accessions, and
many infants have been baptized.
At Souchow, our next station to the south, we find Miss Schmuc-
ker. Having gone out only last year, she is occupied in learning
the language, but she hopes to open a school for girls very soon.
It is a singular fact that our missionaries with their small sala-
ries give far more than ladies of wealth in our own societies at
home towards missionary "work. Miss Hattie Noyes and her sister*
in Canton are supporting a girls' school out of their salaries, at an
expense of $75 a year. Who will carry this school for them the
coming year ?
Mrs. Farnham and Mrs. Holt at Shanghai, still further south on
the coast, have several schools for girls and boys under their super-
vision, assisted by native Christian teachers. Mrs. Farnham has
been in China since 1860, Mrs. Holt since 1873. Their work
affords much encouragement and they see the fruits of their labors
in many converts to Christianity.
Our letters from Miss Ketchum at Ningpo, the next station to
the south, inform us that she with a number of missionaries was
obliged to go to the island of Poodoo, off the coast, during the ex-
treme hot weather. They lived during their stay in a monastery.
There are over one hundred monasteries and temples on that small
island, and new ones are being erected The whole island is given
up to idolatry. The day after their arrival was a day of thanks-
giving for abundant harvests. " Idols," Miss Ketchum says, " are
on almost every hill top and under every green tree. A long rope
is stretched from house to house through the village, on which is
hung paper clothing to be burned for the use of the spirits in the
* Supported by the AVoman's Foreign Missionary Society.
68
woman's work for woman.
land of the departed. On tables standing on the street are laid
oflFerings of food."
In a letter of September 1, she writes that they had returned to
Ningpo in greatly improved health and were just opening their
school.
From Miss Hattie Noyes at Canton, under whose care is the
" training school," where we have five scholarships, we have a
description of the different schools, in all of which applications from
mothers for their daughters are more than can be received. One
school has been in operation twelve years. Many more schools
might now be opened if the funds necessary could be secured, as
there are quite a number of Chinese women who are already
educated and trained for the work.
Oh, that God would open the hearts of women to make that self-
denying effort which would fill our treasury to repletion, and open
wide the doors of instruction to our sisters famishing for the bread
of life !
We call careful attention to the circulars recently sent out. The
first, concerning the '■ Bureau of Intelligence ;" the second, giving
the " Logic of Facts" for prayerful consideration in every society.
As before, the " Bureau" desires that all papers, essays, foreign
letters, and items that would further their work be sent to Room 48.
We are glad to announce a reduction in the price of our collec-
tor's envelopes. They will now be furnished at three cents a set,
instead of four as previously. In preparing for the work of the
new year we shall be glad to furnish all societies who can find
them helpful.
NOTES FMOM BOOM 48.
Nov. 29. — A-glad Thanksgiving. Our leader was rejoiced that
President and Grovernors had united in settilig apart one whole day
for thinking over the mercies of the year and holding them in most
grateful remembrance. With the emotions still fresh that had been
stirred the previous day, well was it for us ps a Board to look up and
adore, saying in view of all that the year had wrought for foreign
missions, " Not unto us, but unto Thy name be all the glory." Let-
ters read from different fields assured us that the Lord's arm
is not shortened nor His ear heavy. The ripening grain calls for
more laborers; alas, alas, if they offer, where are the means to send
HOME.
69
them ? Two young women fully equipped in heart and mind are
again called for to meet the pressing demand in Monterey, Mexico.
Prayer was offered by our President that the great Giver would
provide for this emergency in His own time and way. Letters
were read from Denver asking for suggestions as to the best means
of extending Woman's Work for Woman in that vigorous young state.
Dec. 6. — Romans xv. read. A wonderful missionary chapter.
Can that day be far distant when the " root of Jesse" shall reign
over all the Gentiles ? If we who are known by the name of Christ
have the " fullness of the blessing of the gospel," the days of heath-
enish darkness are surely numbered. Every church must send out its
helpers, evangelists, teachers. A brief space was given Mrs. Rhea
just before the close of -the hour to tell us of her recent trip to
Mantcno, Peotonc, and Kankakee. It had been a continued delight
as she saw the women of the churches coming up to the help of
the Lord. Those who from habit, when asked to pray, had said,
" have me excused," others who thought it impossible to speak in
presence of au audience, found their tongues loosened, and in loving
self-forgetfuluess had done what they could to honor the Master.
Mr. Stocking had been sent for to talk to them about his new plan
for carrying forward the work in Persia, and so well prepared were
they, that in spite of the predetermination to take up no collection, the
box was passed and a handsome sum raised for the Koordistan fund.
Dec. 13. — Dr. and Miss Porter of China present with us. Every
chair occupied. The points Mr. Porter briefly touched upon were
the idols worshipped, one of which, a brass goddess of mercy, that
had been bowed down to for perhaps two hundred years, he placed
before us; the centres of missionary labor, pointing them out on
the map; the character of the women, finding them in most instances
susceptible to the teachings of the gospel and less influenced by old
superstitions ; the opening for missionary labor made by the famine;
and the great need of more Christian soldiers to go in and possess
the land.
Miss Porter occupied about twenty minutes delightfully in noting
some of the phases of the home work, which close observation dur-
ing the months she had been with us had deeply impressed upon
her mind. Lack of intelligence was alarmingly prevalent. Many
Presbyterian ladies whom she had met were surprised to learn of
the existence of Woman's Boards. Others who knew that some inter-
est had been awakened were quite ignorant of the magazines and
our column in the Interior. "Oh," said Miss P., "you must
go out of your way and take more of your precious time to tell
these sisters that they too are commissioned, and if they seem to
forget, speak to them again of the blessedness of being co-laborers
with the Master." Then on the matter of giving. It is right, she
70
woman's woek for woman.
said, to love the beautiful and cultivate the JBsthetic, but when grati-
fying these tasteg, should we not ask the Master to stand beside us
and not allow His cause to suffer loss? The school carried on by
Mrs. Whiting in Peking, assisted by a richly qualified native woman,
was spqken of at some length. With frail health Mrs. W. had
labored on, not counting her life dear, if she might but sow the
seeds in those young hearts that should spring up to eternal life.
The noble service of Mr. and Mrs. Mateer, Mr. and 3Irs. Wherry,
willing to turn aside and go wherever they seemed most needed,
and Miss Warner of Buffalo, who has just reached China, were all
lovingly remembered.
The magazine published by missionary ladies of different deno-
minations, known as Woma>is Work in China, published twice a
year, was warmly commended by Miss Porter. Price 62 cents ;
may be subscribed for at our rooms.
WOMAN'S BOARD OF THE INTERIOR.
We have lying before us a report of the ten years work of this
Mission Board (Congregational). Their successes and trials are
ours, for we are marching side by side in that noble army, which
shall ere long shout in grand chorus, " The earth is the Lord's." I
will quote :
" In our work, so closely linked to that of all Christian sisters,
we cannot say of any one thing, this is wholly ours, nor yet of any
other thing, this is not ours in part.
" On the home side — the smaller side — there is not a woman who
has entered into all its sympathies but will say, ' Thank God for
the Woman's Mission Work.' Let not any one refuse to these the
privilege of this service, and say, ' The zeal you thus display would
be better spent on home prairies and savannas.' The eyes that
have cleared their vision to see the far ends of the earth, take in
all between. . . .
"The aggregate receipts amount to $148,000; 669 auxiliary
societies and 38 missionaries have come and gone, leaving now 22
in the field. . . .
" Abroad, these have been ten wonderful years. In Japan, the
Kobe Home. In China, schools. In J\Iex'ico, the church. In
India and Africa, your representatives have been wresting from
heathenism its very citadel, the home. . . .
" There is a sound of the Lord's footsteps among the nations, and
upon His vesture is written, ' King of kings.' With glowing hearts,
and exultant joy, we hide our weakness in His might, and give
ourselves over in a new consecration to the futherance of His surely-
coming glory."
HOME.
71
ONLT THREE AT THE MEETING.
A FRIEND in Iroquois county gives us a thread from her expe-
rience with the cheering thought, the Omnipotent One leading
" the three," though they were only ciphers, made them a thousand
strong, and desires each feeble band and auxiliary to take courage
and go on conquering and to conquer.
NEW AUXILIARIES.
Belle Centre, 0. Kalamazoo, Mich., North Church.
Bluffton, Intl. Neoga, 111.
Crestline, 0., Miss. Band. Paw Paw, Mich.
Defiance, 0., Miss. Band. Peru, 0.
Huntsville, 0.
NEW LIFE MEMBERS.
Mrs. James Armitage,
Mrs. Eev. Frank T. Bailey,
Miss Katie Dickinson,
Mrs. John Dunning,
Miss Olive C. Farrand,
Miss Mary A. Harper,
Mrs. Rev. John Kelland,
Jliss Hattie Moore,
Mrs. John M. Osborn,
Miss Julia Peck,
Mrs. AVilliam Reed.
Receipts of the Woman's Presbyterian Board of Mis-
sions for the Northwest, to December 20, 1878.
[pnESnVTERIES IX SMALL CAPITALS.l
Alton. — Greenfield, $o ; Jer-
seyville, sup. B. R., Per-
sia, i;19 $2i 00
Cairo. — Du Quoin, . . 20 21
Chicago. — Chicago, 1st Ch.,
W. M. S., for sch. Beirut,
S37, Mrs. Pearsons, sch'p,
Corisco, $25 (§62) ; 2d Ch.,
W. M. S., S235 57, Madam
Gould, B. R., Ambala, S15,
Mrs. Keep. H. M., $8 ($258
57); 4th Ch., $74 25 ; 6th
Ch., sup. Pastor's wife, Per-
sia, $.S5 : Jefferson Park Ch.,
$29 25 : Evanston, sal. Miss
Bacon, .$71 75: Joliet, Cen-
tral Ch.. S2S ; Lake Forest,
. $30, Y. P. Soc, $18 ($48), . 606 82
$15 00
Chippewa. — Neilsville, .
Crawfordsville. — Eliza-
ville, Cheerful AYorkers, $5 ;
Williamsport, $12 75. . 17 75
Des Moixes.— Add, $13 60;
New Sharon, Mrs. E. A.
Ralyea, $5 40, . . . 19 00
Detroit. — Ypsilanti, sjiecial
for Miss Bacon, $9 35 : De-
troit, Mrs. Charles Noble,
Mrs. George D. Baker, Mrs.
J. S. Farrand, Mrs. George
Peck, and Mrs. George
Moore (each $25), $125;
Westminster Ch., $25 : South
Lyon, SS 50 ; Brighton, $4 35
($1 25 for Laos outfit);
North ville, S. S., for " Burnt
72
woman's work for woman.
Brick," $6 10; Pontiac, Y.
L. Bd., sch'p, Rio Claro,
$7 50 ; Wj'andottc, for Miss
Schmucker, $6; Milford,
Sunbeams, for sch. in Mex-
ico, S15, .... $206 80
DiBiTQUE. — Dubuque, 2d Ch., 28 35
Fort Wayne. — Bluflton, for
II. M., $12 30 : Elkhart, Y.
L. Bd., sup. Mt. sch. Per-
sia, $5, .... 17 30
TowA. — MediajioUs, sch. at
Puttchgurh, SIO ; Kossuth,
sch'p, Chefoo, $23, . . 33 00
Iowa City. — Victor, Mrs. C.
L. McD. and friend, S2 ;
Washington, $19, . . 21 00
Kalamazoo. — Constantine,
sup. B. R., Mynpurie, $12
60, nat. tea., $2 25 ($U 75) ;
Paw Paw, Miss. Circle, sup.
pupil, Peking, .$15: School-
craft, for "Burnt Brick,"
$2, 31 75
Laxsing. — Marshall, SU;
Parma, Mrs. M. B. Tan-
ner, $2, . . . . 16 00
LoGANSPORT. — Valpariso, sal.
Mrs. Warren, $25, sup. Mar-
tha, B. R., $7 50 ($32 oO) ;
Michigan City, for H. M.,
$10 44; Mishawaka, $10;
La Grange, $10, both for
sch., Syria, . . . 62 94
Mattoox. — Vandalia, sch'p,
Rio Claro, . . . . 25 00
Maumee.— Toledo, 1st Ch.,
Livingston Band, sch'p,
Bangkok, S5 20 ; Westmin-
ster Ch,, Mrs, Osborn, sup,
tea,, Tabriz, $25 : Bergen,
for Alaska girls' school,
$5 8S, 36 08
Milwaukee, — Lima, . . 7 50
Monroe. — Monx-oe, for Miss
Nassau, $25 ; Quincy, for
pupil, Mynpurie, $25 : Hud-
son, Legacy of Mrs. Sarah
M. Wolcott, $1000, . . 1050 00
MiNciK. — La Gro, $2 60:
Muneie, $60, . . . 62 60
New Albany.— Bedford, $7 ;
Charleston, $8 ; Hanover,
sch'p, Ningpo, $34 13, Miss.
Band, $2 17 (s36 30) ; Jef-
fersonville, $21 ($12 for sch.
in Mexico) ; Madison, 2d
Ch., for H. & F., $26, S. S.,
sch'p, Rio Claro, .$30 (.$56) ;
New Albany-, sal. Miss
Thackwell, $222 75, . . $351 05
Ottawa.— Aurora, $7 44 (S2 50
by Mrs. H. L. Stoutenmyer);
Oswego, $6 20, . . . 13 64
Rock River. — Dixon, $5 60 ;
North Henderson, for H. &
F., $9; Princeton, Armor
Bearers, for ''Burnt Brick,"
$15, 29 60
Saint Paul.— Stillwater, . 12 15
Schuyler. — Quincy, Mite
Gatherers, pupil, Tabriz, . 18 26
Waterloo.— Acklcy, $6 ; Al-
bion, $5 : Marshalltown, S.
S., for Miss Jewfctt, $24 20 ;
Nevada, S. S., for "Burnt
Brick," $3; State Centre,
$10, 48 20
WiNox^. — Chatfield, sal. Miss
Downing, . . . . 12 50
Miscellaneous. — Logan, 0.,
S. S., $5 40, Florence Cul-
ver, 50 ct.-", ; Cai-thage, 0,,
S. S., 60 cts. ; Marietta, 0.,
Mary, Arthur, and Addy,
$2, Youths' Aid Soc, $1,
Hattie Jones, 25 ct?., Mary,
5 cts., Nettie, Lizzie and
Samuel Kingsbury, 30 cts.
Athens, 0., Hattie, Edith,
and Clarence, SO cts. : Tup-
per Plains, 0., John W., 10
cts., S. S. children, 30 cts.;
Warren, 0., James Cole, SO
cts.; Pomerov,0., S. S., $10
50; Athens, 6., S. S., $S 60;
McKeesport, Pa., S. S.,
$13 20; York, Pa., S. S.,
$30: Beverly, 0., S. S.,
$8 35, all for " Burnt Brick :"
For pub. Reports, $1, . 78 75
Total for De'cember 20, . . 2865 25
Previously acknowledged, . 9514 98
Total to December 20, . . $12380 28
In the November Woman's WoyJc, the sum, $6 50, by Mrs. Rhea for "Burnt
Brick," should have been from Miss. Band, Grand Haven, .Mich., for Miss,
outfit.
Mrs. Jesse Whitehead, Treasurer,
Chicago, III., December 20, 1878. 223 Michigan Avenue.