Digitized by the Internet Archive
in 2009 with funding from
Multicultural Canada; University of Toronto Libraries
http://www.archive.org/details/xianggangjuminza00onec
SS RECTAN
Bi. SRR KALE RS PAs
— Bo a el EO
fi
A. Sa BFE A RAAT IR PIA HEA BO RSAURIE 2
Pea eaa me iesles, on ee es ee ee
ERs Bdasites SS ee ee
Pipi Pea SehIMieriea ee
Pimererieesiea se.
(BAG) AGERE RS WIRE... ww.
PR kKAMIERAUARIRIRE. . .
FE PROFS RATERAVABHRIRE. 2...
Ee ise is oe DL
RETR ES BKAME RFE
ERR ee ee ee es
FEU B AER SH... ... . ee.
FfLA RISERS. 2
ee
2 Cees @ e
rae
Bt SR
BY Sk — > (lve RE 1997 7A 1 BU eR
ee
tsk — : AMBRE IITIFTAIAD CAMS...
i sk= > SHG REACH RN SHR . 2...
BY Sk PO: FU AER AS Ie) AH ol AE HE RR TE Fl
I a ns eg ga oe Skis
BS Sok Ha: SSL ASE AS (ra) A ol AS EE BRO] ta Fl] A Sy
2 A ra ‘ . AP,
lif AK ARs
Canada-Hong Kong Resource Ces?
' Spadina Crescent, Rm. LI 1 * Toronto, Canada + MSS |
Mt ERAN :
Mt SR:
Mt Be IL:
BY Sk FL:
(Fp A Be SE Al Bd AS aE FF all TT BK Me HE AS
Ss Ee DORR ee OE ee ts ea re
Se see 2a 2 C7 Ss ae
SAA RKRASHBERA SRI CP
#AR HAMM BH) ERE AITK
Ie FR HAY AS IRAAD ARR. 2
SHA RKRRA SEER ANT KE & fs
ZAAGHM Ait (PHEAREANBSE
5 Bi 77 EX ie EAE) OB 1 DR — RK
HUME be feos A, Ss sus cence eee ee
5 |
Dl
SEB RMARMRA RIM: ALETER: AMER
ARBRE BARE ABH CRERRA SHA A
HPS ~~ MEREASTSTANA: EACFRERKK
BSBA RMR A Re BREB-ABAABE AGHA
HEE > HERE CP RA RAAB SEH TREE ARED (CF
fB CEA) ) MARA ZE ©
(BAZ) REDIF TIAIBRER ER ii RHA
7k AVES REIL RAY & tr OP OT Be Al i Hi Be BS Bo FS CE
AE) FTE A ATES AY 2 Bl BIS RS SEA CA ASEM
pa MLCFRES ER HH (PRR BE) ATR ES
AG LAEESIA CNS HABA HAMA THA
ES apRRAESGBER SEKALHBRURIAN MBS ft
SE fer] feel 42 1S FH eK BE
BS RR bate BEATE SE AS fA ii LF
AASB HAS RARER) Sa CBG AR at
am? Wen SL “ACRR” (FRRERERUNMCRS
EB “mB” eGRMSRBKALEBRS PNM
mM +: 196 FIA SER BITKEBREAS MIR: HMPA
i: 2 /\\ AE A A PG BR AY Bd FB fe RET SPR ATH A > ede A
(=H Bd Bd FS > ES ES ll 77 Bc [de BA th EP AY
Mm? HRERMARKRKAGHBEAASRRAA BHAI
ie fe S Laem 719960 FS AT CCP RARHA
Bl BL FS >) HE AS HE RF I TT Ce AY AR RAR ARIE > (OR AB
(HERE) ) > SRR BIT Ke iA AS PSF 8 A
(Bit (HERE) B2ARA2AMMN RE) »« Bie MRE
CPRG EE ERS i RBA HARA: CARMEES FR
Bite AS FH (Bd AT AY I FR SEE A BER AEE RAY
ER OA ST EAA Ue Al A ee BB > (BRE BA HN — Hee Re
RR > SHAH an “ A ARSE” +O TS ER
mH” HRENKAS - RAEGNAM Mh KiKS HM S A o
BT Bt BARN @ i fel ee AT A ae a AS A ot
fe FS AGT OB AB AOE > Ta FY Fe) SA A A
> ARR IL CRG ER RAY BS RG Ee eo AR | A DR
RA A= + OER A RARE AGC ATS eek > BAER
By rh RN © Be Fed A A TT AY aA SOAR I RB
Kee ESSERE RS MT UAHA SSA
REAM RAR “ RRS SME” (SSK “TIA S
Aime” BE PRRTARA ARR BHeReBRA Te
QE eStats ee Sat “TARSSREB”
WASP “DUORMAS SRB” > SSM BH ih aeR
4 + OA St Be $8 Sk fll A & to ch I He WO RAB BTM
MEA BANE RRR PAOR: REP tnr ae
ARRA PH BRAR RARE > WRIA SSR FA >
PRR EPIRA ERA PRCRTGHASE BAB Wik
MinmAB AHR BA PHOR YAMA RRB: Re
CP Bd BC AF AS & I) BF AR oe PT BS BFS > DORIA
Rich > (ARERR BPHMCR: ERA TEARA YE
Ba $8 i = A Yt Be we Ss fe a HE
pH SS fe aie HE AS BE 94) (FS OC FE fe EAR AT EB ik (hil BK AY BF
PH St OR ait FE we RS AE CAN ae] SE — MAUR RR SKAMAR -
#5 At Bd oS BR > (EO) HE — Be RC SS I Se BR SE BY
Ra > RSMAS He HAL: BEER -MRMIR
ARMOR > PRS SASH Se > CHIC BS SNE
(# rill $k ° — fix Bd Feo) = A Pr Pa Bd oe SH RY A
iB RAR oH AlSZRRABShH RARRTRSK
BA SF fh BY AY HE Fl] o HR BIAY MEL HS > CEB RR Fl) at SFI ILA
Oy Siok pe SS RA Cw; BR HS RG AS > BAS KO] AT
ERAGE Sse HH AU BAB RERONRCRS
FERS? (20) SAA SH fe MBE > LAE RS ESC SR DE A AY
FF > 3h Fe EEA TH SH Rw HE AY RAE o FHS PASE EAN AY A+
45 me EK BI PA BEA DA we RERT ERAT KE HIM > th SiR
Bd RE i MERAY © ARUBA CATIA REA ASS BARE RR
OB) BEE ce Al) BY) TS OR SY ST at BB i HER ZIT oo
A Vb Be a BR AS A SO) Ot Bd SOR ol HE
RENE: RAGA Bel > NEE SAH
pe SR ate HE > [Al FS He fH Ge Se Pe of EAT PB BAY HE FI] > Be ANE
A 75 (el $B #8 [a] A RAP Bd Bd £8 a A 9+ BS PR > He HE
OR al SE BE FB OS As EBA HE FI] > (BRS SI BI AR MYA G
BE A: 2 BIE TA o ARG CHF OR) 4 RE? RES ey
#8 7% 89 Pe (ll as EB a 1 BE TE FY 77 EAN FS fe tt St AY AY 7 Bd AY
Ibe (Rae o ATE PRU GEA > 2 Bd sk H fth a + Bdts 4 RE Fs SE
Fe GB te (kh St AP BIA ta Sek o AH HAM? PAK —-eBRe
5a dal P Bd 2 Beh Ft Bd eB HR > NE EE EH BB ft He a
A OY} Bl BE SR oe Es (EE A Be 2 HP Ze = BR OJ BH
BAY tS Rak > 1 ET AAR Ee RIA AY o BEBE
A+ S he B= BIE RR CBF) ASR? ZLASRKHE
HAA “RAR BOR” MAO Atk: GeSAAC
FRESE WEB= Bw RB Bie > Ra se ME
A“ RAR Be” AY Bd ae ce HB If Oe fe ae So
PR > 8 = BIA iH (2 A BCR EE a OB FSS @& AC FI RAAI IER»
16 HEA be (PA BSH RAE SIR MH ER MAES
= Be 2X 2 (RG BE AE: FS Ie) RE RP Bd Bd 8 He HE SR eo
FF (1 PE act 4 af AS es Bd HB BT aK A EY Bl FB & fi AY Ba
cA At EIR SE KAMER > GREG EH > igs
32 FF 7h El SPR RSE KATE RS PBA ce RHARUBE
IST TAIALR: RERBES PBA SBEHRAR:
Dh Bd a HR AE All ce HB RR > a) SA BS REE o RE >
KREROAPACR RI MORS PERE UMTKERERY
AP TE GHA > MEER he SRA PRRBRARER
AZAR Ai ze RMA BRAK ¢ GBR PABA > BIA
KS PRR > FTN ORSEPESBER > SAM
RICA SR RAMA: PRAT -etRHBPAAE e
BAS URAR APR RB A RREUHMOCRES PEGEBE
fo BR ACER AMIR TT Bt ReER MR > EAKSLAR
ak A BY BI FS RE RF > RS (ES eR AY — OB > TMF Be HE ME
AYR ZEA 3% ©
RBEBERUNBACRSREBNAMAL: FAENCE
HeIGEDRABB KALE RS ft
ARF > HRSA MA “LCBR” NER MEM UBB
Be Yb Bad sie BY 4 Yt BB FB AY SE ATER RR > WOR ABR KATE
BRA > BoA 197FOA30AKR CHR KEE Lie
BIAIBAZ Rew SRNSR AS#EKAKBE TNS
BCE ARERR IB CAKAEB RSH: REBRL he
GMRBUPRARS EB EIS ¢ BHM KRERUAPRCRE
(7 7E TE ( 755) Ree BAR) > BUR ARA WAC” HAIR?
fe om HP ce TEL Ea RHE > ARB KALER e RAK
RUB ES (Els > [RF BE ES eS 8 Be EF Pe ORE
(‘ey Feed BR iS a ATA Ee ) > + ARE 1997 F 6 A308 BY
CHR URBKALEBRS He At: FHAUBREE
REIL FB ELAR A AEE RS (3 & > BOT Re A BE HE tb
Dh Bd fe (EM 75 OT 7 SE E> tS PA Ke 7 IE EADY © AGE
PBR AME RAS feiege “—-BREA > kDRA” > CH
Ri) ABC E MB AAT RA RRB AD OK > (IY 78
“ DBR xk AREER” > SREB IBIRERR > (FP BieR +L
ut 7E >? AMRABGEKALHE RS f° Milk RAMEE
GAGA > BAE1I997F 7 AL Aa eRK > TTA
LARRABEE > ARR RAKALEB RS fH eo
“ER SR Yh Bd Fe” Bi Hye BB Se fy Ee Hite ale FEE {EA 2 SR BB AY A FE
ze: PRS [2] 4
“FB a9} Bl SS” AY BUS 6 7h SRE R OI R ORS EBAY
[Bl wit Ae > Ws 2a ER HE 1 FA 20 YE NF a] A ie
AAR BIAS > VERA AR RRA AM: MMe
BAT 7 ae BY) 9} BB FR (MB Rs RRR ( HI)
“SRM” MEMRAM CRS HTB PMR) > thier
AAP BBE ° FR AR AS BEB be — (18 PTT BE Yfke BE
(ai) Fe > a ad Fe BF EF BE AS HE fi) FOE SN HR ae EE AL ARR SRR
A556 WR PF SER 9 (BR EE RE A) So BE
R- CARA PMAM : MARSA Ae AR
eS EE RAW RESRACHHMAN MAME -
fea] Bd >
ne)
Bil [7 Fai AY AR Bll ES AE AN Bd 8 A) Be aE
LetPAG ERR NPR MBS Ht: eG (PRR Be) B
AR HR ?
CPRIBI RA) TEACH AMR ASHP A RA em > (8
fEB IT LEAKS ° 197 F 7A ARR CP RABE) ZH
AKS BSS T CC PRM BE) ERE Be Se ee
HARE > (RB CREE) ) o Hike CARED > Jeep (eis
SE) Wt LCRAPRMMHBBER URAWEA CF
BIBI Re) MEN RA PRI RBS > MePrMaR e
Qn fa] Se ze Pe > eG ee ?
Siem MEG RAP BIL > We A He th (FR Ss alk ©
REBAR AR PR > Nae RRMA LDR RR
RATE MR: imHREeKAB Ame “2” BRAN
PA HK > IMF Wal eR ©
CH) DPRMRRRES EE RM PROR Sh: 2GA
i CP BIB FRED) LSC RE FER RE FO BY De I?
(AES) WIFR MOPAR MeRKRR ESHER EGRATE A
me RIRARRME AEG (PRM BA) RENRATAAS
MRS MehOak -wmenRRAT “Pedme” &
“EEBIEE” fF RSF BI FEAN Rie e B— AH > 1980 FAY Cp
BIBI FSA) HERA LA “Re” (FRR BRR > (BR
RE@BH AHIR > -ARAPRRBMNRo: Zee Rah
A FRE ELMAR GR ME RBG BF MARIS ise
trite (RE SR > aH + st ba (tm ANS eB Bd > AN
£ (ABABA) AERA: TREAD MS RiRBAE
AS Vt Be le BR AL fie a BS Eo FELLIB I OF > fi oe ie HR
CP RUBIA) ARR BIERR EF ROBB RIRBGALE
HERS RI AISI K > RARER ERCHBMB AR
Rik (E> LW “mK” FRBREMBMH KR HK
FETE Hp SAU SS RS — (EY KS AP AB He
7 AE ES BB FEAT A > HP ZR OT DL de SRR > RATE OAD
JE Hh BA FE & fp ©
fla (PRR Be) MERA BIR A A ?
Rik (PR BBA) ME WFALRATAASE :
(a) REBAR -ABRPHAR: ZACH MYE :
(6) RRESAK-ARBHTHAR FAGCHMHE’? RAH
BFS > (ARE DR—-ARAPAAR WER ENB > AA
MARE RAR RBA LAA PRB :
(c) RAR RATA CREM: AAEHPA HE.
(d) SRA SHERI Fe A > RE GRE ODA HB Wet
i] £8 °
ia RATA “ PR” Bi: SE BPIRAB: maka
RRBS- RRAMAR -(PRERBN eG HRM (PARAS
AZ AGERE SHAKBRSC(EHRME > Alt: £
fe 7E SEE RAI BIR > RU AA RAKE ESE o
fa] a SEP Bd FB AE?
PAZERA > tose RA SEPM BAL SNA
Pee A+ BIR Reh ORS MH PMBHRPAOR :
ftts {PS Ge AS EE FO Be EL ft Sth Tks $2) OS AT AB BY Ei SR al HE
Bid AN A, (Bd FR A TH AY Fad ed
WRRMRARBRA PRIMA SHER AMER > (AB ST Fk oJ
7e Hh EAS AS SSB ES > MARITAL RMA KRERMMA
Oy (Al Fe Bd 4ST HG AE Ste SE HE FS SE ARERR SeK
AA RB WE 2
AS Fe © [ALR AY 30 BE te SE HE Se FE > A EH FG
FAR MRAPHRAR: MINH MORS HPEBETE -
10.
KEGEBHE RAR (RRASERAB +o R ae ie
(BDTC) Fi] 3% [a] el Pe ( Ye Yt +) BHR (BNO) > BEA tA & fp ce ae
eT RAAB LCF RKERHeEPHMAR?
ce ° (RF) PI HMABETR A: hm eGHaA
“ oe BY fj Reha” Be“ RBI BIR (v7) BR” > AE
BAR ° Pi > ULCER (TERT eA WR
BIR (¥SS+) AR” (PRR ITA ST > (BER Ee
EL ft Hb It 7S 73 A ep AL: alt 3S + 1 A SR SR a HE
MIR RAE “RR” 2B MRGRACRS HA’? eB
he PRIA R ?
me oA“ BR” GHAR ST CARH) RH DAI
ag? th CARRE) BA 7E BIRT Ie Rae that SMEG AY “RR
ACR” Sire-HPRRR wHAHetAck > tmMe“ea
ME FUP BIA hittin Eh SARA PAS RHE WT aeL R
BIZ” & ty FA ae St & Bd EB
KB-4tH- REM ReRBABA BAR SSSERA
BioR KESBHERRMETRABtCORSH> bax
AMNGAACRS he HAttR’ KREADHRATRAR ?
ce ° AiR CHE) NLRB RR: AAS
EPR Pt (GGG E) A> MEPHMAR - Alt masa
BAR REFLCHAR AAR ER PRE MOR - mee
BIBS > PRIS RRR PRA ° Fisk > (rh ol Hy eae A
BY Se Bd Bd BR Cv 9b ) eB HR he iE > (EA SA AE at ae FF
fe eS FP Bd th Se le SA} BB -R HEo
feER Rao BURACRSPERGRBERB?P BW BRE
FE FS?
Th: AMM RACKS (bse “SRE” HRN oA
Rik (AE) BSEHRCRNMBAA ESS > mA
ie FA Sh Set BI ES o (NWO RAR ORS PEG BERRSA
oe Bd pA Se Re HE > OO) AE A ES I Ae ee Ph SEB Bo
Lila
12.
13.
14.
ZEMARH SERN PHOCR DBT PARMAR ?
Ne ° Rik (ME) MRE PRABLOR EI: RAR
(#5) BIRR “ BRE” aS MISA RA + BAR tH
PRB MAR thy ZBPRAIAOR: PRAAH
“ 3S” yo) Oo HOR A RA aS te PAY > BE
ASR SHB R
(HR) BG SR AeA BB THM EFA AY
(Bit PRB PRIOR RE BEA Se AS Ra HE?
(HH) REEGERH RBARESEERNAT MMR
MSRMERAR PH MMRREPRAKEA: MerAack -
(AF Gis — 5A fF AY BR OP oe Bd a Se At > WIZE AR EET (B
Aik CARRE) WN Be REA CHE) MKB PMORA RS
TAMARA: ReBMEDERH+t - ESB ERM XA
PRAM ORM#ea@ALRAHEREHEN BT e
[a] iit F% Be AVY Bd $B ea] ee
A “Ble RA” 2 AB a ey RE ? FLIPS Ze Fee Ot Be HRS Ht
HGR SOR (PRB) SIRNRMEMRATME ?
as A PRA “BiB ER” CSB KAL ER PAPAS
> BB+ BIS RBG > REE Ge Aftiatt A >
CPRIBI A) 9 1A BA EG Yt} Bde BS Oh Bd FS
BRA BIBI AE ITA oc Alia — 1k OI RAR
AEtMEBB: mM “ER” —AMAU KIRA AREA
Bo BmMBRER CREE > BUFEDS MB AE WH
KAA RRA RI BIB AIR o thy > CPR MBA) Me >
EP BO A AK aR > $5 A) OB A PD A GLE GB
Al PRREeRMRRBPMCKR: el CME) ME RAL
HO AK LA Yt Ba ZS BR Se ft TE aE TE SG 2 RK BE
BER REO BUEN Re EEE + OSA
BI AS oh 2 Oe I ETT te EE 2
15).
fee
7N @ o ft AH Bd AS 7K ae SES > (ERS PMORA DH
Att FE IS TOA BN EMAL: CreAmMRAY
BIBI > FS BIBT A @ lal Se Kae HA GY dB
FE o HO FLIP HE A HE Re © IAI A HE ae Be SE A a >
BPR SRMRBR PAAR o Hik> (LIMO) fee Tt Be ee HR > (8
7S fe GAL if Ze A Bases AN = 9b a BES Ro HE
REEBBEWHENWERBABBKALMBR : SABER
‘$27 Bi RIFE > FRRKCHEBERBRIF AtCFRKEAHS
A Bi] ZS Be ?
(Re PRIA Ro Rie (HE) » BECK A mHAITE
RBI RERAAARRPRA ACR: PeReme
FF BZ ER
DmieB REBAR: SHU MRA ? Ra AY
an? ALR S DK ?
(AES) ASIA PEE PRC RSS BN Bo HIM
Wh iS A BR ill A SB FSA OK BL CRB a > Bd ee tO] De EPR
KA) (RRR E> DSSS B ET TIEN oe A—-BeRRIt
BIS Ee > (8 SS We Tal EH BES o AR AAR BB eB
(678 RR CP RIERA) ABA EA Re AE > Ga hh
Aisi: GC) PPBIEBD HREREVR REARS HY
eR BRA SGBRARERE : HRS Pee we
BB eH > JE it HEAD ES (SA A eK; (2) tae CP BD
BIZ > SIERRA ASRRENTBR SE: RERBH
aa St CAM Ze Bie oe ok a ik Hh
AA AA SC > te AN BRR ail] Tf tts (PY BS Se Yt Bd Be FAY KB ©
1997 FI AIA RZARPBRI MO PMBABKALER £
RRR BERS GRAPH ARS fh ?
PB am 7e 1997 FT AIA ZAM ZRE RIA Reh
EPR nA ERAGE ER RRA AR RARE AS
FR tga PRoRS fp e
10
18.
ue:
20.
21.
Ft Bd SIR ME ES PEA GHAWERBR HEBS
tt A {FI Sr Al ?
[a] iit FS BR BRE ates FF TE ae aE ASE > A ae BO BB
ft ° AIR RABIES it RE THIAEGA Pt Be
SB BRAM: BARMERA: HR PRemkar
BIE > SOKO R Sele > DAE AERA ALE
Be A RY} BB FS ~ SEP BIBI > + OTH BOR Sie o
Bd eS Ek ATER > 7ES+ BOS (Ede ANS Yt BB FBR > ARE
ie Fafa] > APES ane] ? GSAS oe SR ?
CBR UNS RRB PRBS BRAMMER > At
FER 45 FR ve OR 8 i eM SE E> BI BB ae bP eB Re R
Aik@ ERB FSRHBHRMAR ° Bh fR LM eB ae fk
A fal o] SS A 7b Be we Se fe a> PPD) Sp Yh i a BR aE A HE
[al it FB EF & AY Be FB Pe)
KM EE RERUPRMCRS PESMARAL: KNW
FE Fk JS WS Yb Be 8 Fa] He AE ote EH AES Oh OS ft RFK
WZ AE TERE > fh AY Bl SS fy ho (ay ?
Rik (PRB BA) BSA KRM HARARE
MARTENS PEAR SRRFHRMEHACRSA
EE ARFEHthRanimeeea TAAPRA -
ia Fe ARR HE fH — (C0 BF Re > te 7S a AS SE Sh A
Bd > Be o (in #0 Be Ft Et BELLAS IR ER > (Bia RS
ENR AE RARH PRM BA LTA ARS o fr
MAC BRASE GPOPMARA PER (RARMAP AR
fe TAPS (PRE SR bE EGS E> HE th EE E> AK HR
CP BIBI RE) AYA RER ER > (IM ER RE EE EK
Ae RR” -HURMNFEHRAPRR: ZA PAMAR >
Be ERA > PRAY KF ERK MS HE Ee ES EME > (BAR
i RH AAS TOS Eo HE OR > AD me) BE (5 20 fay 2
22.
23.
24.
ZS).
FHS fr AN Se BA PB tte TE SE E> AR CRIED >
fhe HH ARPA ABI PERE PRR ° ah
18 AUK MORS Peele TARAS ot Bl
5 ( CHP RIB) 14k) > 18 RAO) A(T AR
KEES BHEN RBG BEKALHEAR : MEMBER
UH se AS RU FS o PAF REE BEKELE RA
RRBWOR RE RAERBHEN TE (Ris KA) EB
ZA BS his $x DAWN OO ER & tt 7 HE EE?
Bo ARR CME) > FRONRRUTKRRERE NS
# ASTRA Mt VEEP SeErBak -
re DAE ae (TR REM BS PER: MEBBHETM VR
ARRBIMARNFR: Methoak - amaAaSsmnnirez
tH, DAY} Bl ZS Be S to TE HE TE FR > Bll > 2S LOEB Vt Bd Bd $B
Re KOBWCRSREBERRERBEHENTEZ: A
AINA RS fo ARS INS > ORK BRSR AR heme
BPC Rig ewok ?
7GCHEVLRAPR Mee: MMAR EBPACE
BY AAS A 7E Ht AE Re GEA HR BS > MRAP BIE o BK
(IRE REB MEM TR: HARA BNE: (BARRA
RRIF BSRHES BATAAN MES ih REKRMAR
AS@HPR> BA FIRBWAR: BRA: WRPBRIAE -
BEL St PR al RE AY [ea] el
AE PRN eR > ee BQ a) SAS BAY ce Se fe ae te ?
iA Bd se HRA PRISE HE KAMER > KEPPRA SA
+B BRE > DAP REA OR MPR Bik
AR Sh > BA BE ES A ft He [a OV Bd Be -S fR l FE o
DPROCRS PEBEBW ERB R > AS} Bw eA
Bl > HAAN EA RS i Bll ? o) Be Fl Yh Be oe fe ae tE ?
12
26.
Dil
28.
RBA PAA RS th EBA ie RR > BE aa FF (8 FBR TS
HA PRIA HSpMePAak - Rik (RD > TTA
St Bd 6 HR] fe LS HE RT AD a > BB am TE TEP BEAN
(£ FA > +0 AS BE (EB Vb Be Be FB AY FEA oo AN Ste 3B Bi On fe Se ae
fF TRAB(ERBRABA KAAS EFR EIA BBA
fe (2 ME — IA TEAR o His HE A AS Yt Bd a BR aE AA te >
7X fe = A + Ba BE SF PR al HE
Pa St RRB BKAME RR: SZEREREBER PMH fib
75 32 8 7A 7+ Bd Ss PR ok HE ?
=z ° ASBERAHHARPHRAt: REBBESA MB eS fk of
fe > BOS REP RM At ho) S IAI TRAY EF ©
KRERUPRACRS PEBI ARAL > BEBE ST
MWACRABA ER > a] GB 3e St Bd te fe ale HE?
AX BY oo (Bl it A Ze IC tk OT BS Sb Be Be Se RHE > RES
ACLS REAM BRB S HEB EI ° SILSRerAs
Fo ARMA ICS RAI PRB BOR > th hse eS td oe
(RE eo SILSRBHBAE > Bl a] Sot Bday we Ss fea o (HAE
RA EPA IBRER SBA RAG > RAE RICS
fe sdb Bist 1 31 A ES EF o BIRR A SAY SE TARA > ECE ATER
He iS (E of AST AE > EIR > (BAS Sh a]
fie HS AY EFI) > WO AK DA Be SS Oe oR OR DE St 1 hl BK EE TS OT BEA ©
(SEAS) FY A HE Je BS & fd 1 BE
(A) a HE kk ZAHER ?
Rim CHER) BME: “ABKAMER” BEB
Bil 47 A Ih A PS BS HE FA A Ae EA SB a BAY ke AE
BRS Paea Ae KATE RA b IB : (ER EM A Bk A
FS AE AR EE AB 2S BR > AR FRAPS HE ELA hE BY
RFA ERIS EMCEE WBE KARE
AIFE PRIA > RACES HEH EAN AR 21 MAN: ER HER
29.
30.
31.
32.
Bi 47 EX ie BIT Aa REG EE EA Ao
aS 45 JG Ee HE © FE GB EE He Fil ?
RMiRET CARA) MRE SRE RBH: DE
HE ASEAN HE FI > (2) ERE BEE (3) A RRR
Ae (4) 7S RIS IR REE SURE] o RA GEKA BR AWTS
AS v5 J HE
TL FER EE ak ZA HES RAY 38 fll oe AR ee EL FE BZ?
(EAH) ASBKLAEB RMN ARE CUM Bittle BAB
AW ETM RMIR= RBG AITKEKALHB RA: ARG
RETF eS TRA LTA PM COR . EPR BALREBE
SRT Km MUTA RARAS EE BEN A ° MIL KAReaC
me FHT ER PAS SER RATERS i> 8% BAe CA
Blah ACE GHA + Bl Be
HRA R ERB BH KATEE R > A GURL R FE ?
(HAE) S24 18 2K (1) E(3) AHH T= BTINKBS
BLALERN PAAR URHAGANEE > Bia:
(1) 7E ey BUT MLR RU REM EBA
2) ESBS NTKER UMM RESEBEEESaCE
DLEMhRAR: &G) LUBA ERESBO MEO
GE
JEP Bd ee A ck Be aX Fs SE kK ATES RR > GATE GT EMR FE ?
CHER) FB 241K 2 KH (4) F0 (5) J > FU TT PA ca mk
RBIFPRBSBKAHBAR BH: DESERT KEMK
Wal ROMA A BURT PEA GE EGER BES
CEL EAS HB xk AB EHR AS FE RATA: (2) EGA
EET AE AR mw 21 KAN eo CHAE) AGP RBA
tREBKAI ERA BRR BIA Ree > MAES eo EA
FRBRGEE 21 Kal > VERRENKAEBRS HMZAas
14
33.
34.
BS.
36.
avs
ETE HE o Ab > 24K 2KA (CO) AMR E RAO) ES
GABE ESB TKekK VOR RESEALE
BENA > TBARA EMA > MAB BBKAIERER -
CP Bd $B 7k ZA HE Jen BS A 4 Doel Fd el
ZOMAESGEHENPRCR ARAB KALEER ?
Re RMRBASNEAR: ESBEHENTHARY ASK
SAX -ASGEEBESEMWHMME HBSBKALEBR o
FEA ~ GHB ARES BRE ee > Tea ae Ae ATA AY
FRIGQFEKALBER > TSAR EIE AEE
BRARBPRBSBKAVHER > PRBIKAR A: HES
GG@AWEeENS oe: SEHGRAKALBARS ?
© ARRERB-ARBBACER (Bik AEE RAISE
KATE E) RES MEN PRET MRBBKATE
Ro MARRABSB KAMER > Bll tam Bie GSKA
A? KSFARMAA Ge BME
AO flat Rk PR AMS RATTAN “Mtoe” aE?
FP Bd 2) Pea A EE OL EES ES IT RMI Z
BU BM AY FE (8) + Eee Ae ee HE AY TE Yo
PHARM BE kKALE ERS tt @ GK ?
RG AR (ZA) NPRCRKBSHKAMER > Wiz
A al IZA OMT ONE > ACR ENNIS A ATE RG {3 (® >
St aha ARE HES A AS AA SRA > BRIE LIM to
SEMAPRRBHE KAMER > BHD ATEN RT
KK’ SRA SBE we ?
AS Fe ° TER ELAS AE AY Re AE HE EO BF Se A
15
38.
39.
40.
41.
eR -HOMSGSBKAMEBR Se Hie cC MERE
Hy EA Be > INARA GE Ee BE
FE HP Be FB ic ZA ME Tee ES 89 4 [oid Pa el
0 (a) a+ SFE BURSA CCAD “ ARE” Je aE?
(HAE) MET PRRBALER EMR EES RAC TR
GEG“ UBER KAR ER” MRF: FUTUR PAS
RAVER oMBBGUWERARRE: “SMC” BPRMERR
HH ‘USER KARE” Zil > Se SMB EN CS
FEHB ALAM WA CE “USER KARE” ?
RiRBRSNRR FEPRBALBA USER KABE
ti” >» EWR RSM: 1) SSB ARMUSBRKA
etEth > (22) (FEMBARAMNR FP RHARH CREB
AH(ER > REMBEDBREBBEs EBA RIES RM
BEN KARE > REBGBARERER: UFRERRA BIA
AVE RS AS FE e
SEA BITRER TUBA PRBALESH “USER
Ak 7B EHR” FRR > RT FR FAY fl A ee ?
AA HA — MA LEEHAKALEB RM IRFETBER
EGER BKRAEBR BARE RTRE o RRL HE
RN BEEALSRRRESALA RNB ce Alt ma
FSAI ERLE RPMAG Fo PRA -BREMRKERR
Boo BIL > RR BTABERRSBKAEBRS HS °
1h 36 FH te Ht ie Pe A EE Eo
SRS VBALHENCHEHMEOCERESMEMCH: Ate
‘eH REBEB EZRA RAK BBE KALEBE ?
=o RSET T bit “WBBRKABIER” HF
(A H391R) > IMR BT Bi > MRK ALE °
42.
43.
44.
45.
FP BIHAR EDTIFTIAIBNRZ AMAR EPR B SG Ek
AYER BHRATAIHBKEGSEBEAIRZA BS ?
RAR: REP RACK RA PAKS EKA RA
7S CR RSMO TA tree thieh FA
ZAGREB: Ramee BER SIT REMI ZAM
JEP RI BALNGBKALEB RS HSER ELF in FRR?
@ ABFEPHRBALKBRBKALB RMA —efe “LD
SG@RAAR(EH” >» ATHMERMEKALBE RS HR: ER
7e AY AS BRE CRF RPR ES RAT REN BMREBE
{E> (RK “USBRKAB(EM” NRF: BKATEE
RESPIR KHER THRABSEEAE : (BMA tk
GEASGE > TRRPRIECBERRIPF CEASE CE
AZ) BURAMES ERR ESACFUELTUBER XK
ATR ESRWRER > TAMA BEKATEIER °
BrPRBKAKHEBRMWESE RR ERA? PRR KATE
All Ze BE He 3 SE FS EIR (ES RAK AEB RSP ?
PRI BKAMHE RST SARE BAMRA CALLA
FAT RAUF o SEPM BALAK CHARA) MEDAA
“DBS@B KARE” » KAI RR S BREE > (ea
BRI Rr: AMRAKAHE RSH: H-AB’ ARR
PRIOR OPH IES KATE RS RPM BALEARES BE
BS BBS RESLKALBRMNHF wAR Wa
BvD A ° UE >? RATES RPS A AY ie HE FI ( 40 se
Rie) > TEIRSHHMRAACR YT WSA co FFP MRKA
HER RAKATBRS HH REASNEPARRM Hh
QO AE + CPA AFTRA > CTA RAE ©
FE FP iB FS AS HE ae A TE FS BR a0 SR BE RG A BE BY
Re C2£Hh-ERBRABGEKALBRS fp?
DRE AARMEBRAR HR HRM EUABER AEM
AUSF REBAR RRA SB + MB AED a) MEM TF
17
46.
47.
48.
Ei:
49.
ih Sf ta Wie sae > Gl soe (ke aes HY aE AE SG EPR > oT Be
BH ke ATE RS fit ©
EBS IEPAMBKAEBRESEMH ENR ARATE?
TEE MARAMS HU? BHABHA AE ?
HE SIEPARKAHAREBEMENTE: AKARAPAM
gi > HAR GR CARAS) > RAP RIES o RANA Am
RR (RARRABHPRANBCK > WekPReEm
RPE EPRI RATYERR > UES ik 4 & 21 APR : (8
SBXLAPERRPABWABOCR > WFRTSAKALEBRSH
2K > ZRWY AS AS ie A i 21 WC SP
ABBR ARERR POURA KALB RS fi
JR BOER BLAEBRESBEMENT E> EF mH 21K
2 RA RS fo ao fay ?
JHE BLAHRRESBHEN TR: EF wMImMCA TAR
AN kA EER S iS A Se BE oe FmAmMZR HY
AS SERRA MURA SEAM CEPOL
FS 7k ZB EBAY RE > SO) a SS Eo
FPR BKAKEB REAR REE BREH RARE MRABE
KRAVE RSH > SB eB Ee WZ I XA i 21 A FE
PPFON KALE ES te ?
R@ co ARH TKRERRAKARBRSH REKRARE
VER HERN SH MRERPREMGIP RB KALER
Sy (kik AEE SEE IRE > AMAR RAED RR
KRAMER St > HFRS PwAS HS o
[al iit F% ES AY Jes ES & fo
Se Ay Ze Yh BFS ERT HEA MOM RBBB KALE RS > ea—
fe 2 7E 1997 £6 A 30H RAI > WieRBETIAIAUR?
18
50.
SA.
52.
Re FA RBERUFRMCRS PER A? HK CBRE)
RAI“ WBBB KARE” SMO > RCHLP a
SAR MRRE MRE RAKALEBE SH: PHAWUE
7£ 1997 F 7 A 1 BRE SRITRRERUABCRSRER
S- RMRBASNER > hMAET 6A 300 BREE 7
Aiba RBAKALB RSH > (BEETAIA RS BEE
B- RBEBBEKALKBR : ASMEMtCFLASs “WA
YE Sk ABER” ARR > PREM BAKA Ro (AAAS ft
VEGA 30N RM SERBKALHER: MPUTAIA RBI KEEA
Sve ~ BER FER ll ES HE A {Eo PRI HE ARIBER
SRM kAM ER > 2IRTEOA 0A RIRARE > RAKGE
Fil] 64 [bk ll > AN se SB Ee HS ee A EE OF AY HEF] ©
le RE RR BORR > ASR PRB FEE
Hy AE 3 ze GS KE 7 EE AE RR?
A Bo DOES ti eve EIR > ROE GA RET EK EE
PHRBS ASLAM BP ESB BEM > HIKE
AA MERS ER > HER Rt at A Fee Ee
KERUABOCRES PERM ERB R > BBE 1997 F6 A
SA KORE VRAKANBERS Hh: Z7AIAR
DA fe oR HE Al AN OT A ?
ALRBEOR 300K BEAT Km BbARM I? CEA
) AH hth o MARR EH > BE KAM RAS ee
SARE BMAMRA > MEI CARES oR KATIE
RS -(B4ETAIBRCR: (CHAE) CMB WEF
PR BkKAMRE RA “DBER KARE” > KMS
Hn Bt YEE ES teh A TE AY PRE > (ERT G “DBE xk ATR LE
Hh” ARE > th AS BE PR Ae Ek A TEE RS ft ©
[el iit #% BS Bn (ay oy Ld ay ee AD BR Pe) HY SE PO A ok A ME De BRS fd?
lw At RS 1997 6A 30H MAF WHBMATAIA)
(a) A 368 ie FA BA BE (BOT LAE 2S RE & fi fee HE BU
53.
54.
35.
J
56.
AY} Bisa BR BRAM Ti? MRCS BANA
+> BETAILARRRKEBWRAKERHR? AMMAR REB
VE eB RT RR EPR Be RAK AMIE RS ht > A
ESE BRMBECHEUAL: FUUMBBBKALER
ERBRELC FARE TPUFPRMCRSPEBERCH
R- FRRBIEP RBA: Elsi HEAMADLPH
BRE DMBEN FIBER “MC” Feat A?
Rik BBW Bd > + ie ae i ce te SA te Be a a SE x
A” JS BS Bt a eo Eo A ER RBA SB Rag > LA
MARS WEB RIEN CH Wom “MMC” He AR
SAR GH wR > (EOS FE PR SE KALE
[a] it # ER Ze HY 1S Yb Bd Bd FS (& HEIL FBT) HEE JE > (A Ze 1997
6A 30 A RUA SBERE > BIL CE SIL Fe RR FL
Yt (Bd ZS FR fry TE Fe > Ae EC AY 2 BEA Pa] 7S 6B a Hd EBB
RE 2£QhRemEmMtt URRKALBR SH?
RGR HMRMBRATELC Fal Cie ESE > BI 1997 $6
F 30 © Bij Dl Ss ae es > FR Be A ee BEES 7S BG 3k BEB Pe PRE >
AURA MEILCFPRAPRBMOR : wh Siti “UBER
AA TSESR” ARLE > BDO RAB KALE RS ft
Ut FRE ROM ORS pee AEG EA ASE
SEAR (FBR rill TES OF 2 i SE > ce SEIS fe Pe?
IU aoe PO MORS Pe RN EWAE > ERA MK
Be @hAKEA RA RKN CBB CA: HISAAaBN
ASHE > AN SCAR FER Hill TEE A PAS EF o AR EF
SLA FET A FH BE > DA PR it A oo A 8 HE HB Fil ©
Wits Ves 9 Bd A) AS AE 7k ZA ME Ie ER AY eG ER & ft
Er AF he SC BE AR SP BI AY PB ee SE KK AEE RES EH A AY
FH HCP RE GHA SEE SH ?
20
Ss
a SC EF fic FS Yt Be ie AY tS Yb Be Be FS AY PB FS EE AEE RE
S@nmeEMTR > BE 1997 F6 A 308 Cai REIS > Bl Bae
NCH REG PARAS eA Rae: 7ALA&
LRBREA BRPHRRNACE > WTRAKAHBE RS
Ws BPR AAS EMoP Es SoOMBKALEE
PERS KAMER > ILC ail Ze Yt Ble EB AT AY
KK WGSAGEE Be?
FH Bd $8 45 7k 7 ES REI Ot BE > TS ai ce AMS 9} Bd Bd BB
AOR HA eA REISE TWOP RORS Pe > HERAT
AT Re ERIN > Ham the GSH RAG > Mer
BI FE o Hi CEA) 24K BAKA (3) AE TK
te HE 7k AES EE: PRGE SC BES OR Sh St So
(A REPRE > AEM HENS RMA Re
ERS > tik CP RRB) BSR ERNE: PARA
BO FS o LIM 7E IL FR RE GRURS AS IE PR KALE > HE
BRREAR: MRAERGRBRABLAR: DRA
A aM SS HE ATER + LAR (3) FR ESE AY BY o
it— : RAED RK-ARBSBAMBILCR (FRAME
WM) > FRRMEB AER ES > PILAR
Pak m Se RA BtEOR (1983 FI AIA Ca eEA
K> RCRA AAKRBEBRAMBLCRS ih) > HMA
KRAIEEB RA RBRE AREER: Hak AE 1997 6A
30 A aR AIRS KAM RS fs > Aol 7E7A 1 eR
PAKAIEB ERS fh - (BBWRA ENC Al FAME BER
BBE GAMA RS ie > WELCH RATRAG
YEE AE TEC RF > Seam fh EL At Sk fe RHEE TS + A
Ws 25 FE ti FP OT aX BS SE kk A MET ER
ivi — > RAED RIE RAINS HERA tOR ( kA
FIFREMtoOR) > WFRBMARA (1981 FRAME)
BR 17 AR PAT Ba TE AY AR 4 2 HE AR A SE AT ( BIE i 18 BRAT) 4 oy a
Sa MSRM MBtOR RANG HEKAME RSM: B
21
58.
59!
60.
agra OR 300 AREER UMGKALE RS ia > (2 oJ
FETAL ARMAS KALB RSH Pib> RAG MIA > tele
as C7 1996 63310 Biba: MRRP OF
BE 18 Itt 3a 4 FB a MS SE ke AES BR Os FAAS SE ati EL oF BT BK
‘Rit Mo AREMo HS MB KATE
SiH: RSV A BIRARBtLCKR: RRAMEH > FAM
AX BY 8 30 BEA BA 1 FB a ok FS SE ak ZTE BR > FOP 2 ETL
CPA MRES ES SMB ECFUE: PAMBKALEBER
KMWRERBAR RB HAFENTFEREBEARA eo KE
RAE KARP eERAMt > CNG RACRES He
LtFREN RS EBSA SEE AE ?
(RHI LFERLCPREBSRAR EERE? MARMEBRE
S@ROAHRARSREBBER? Be MNRAS he
BAR o UM&MOECSRBEECFEU ELE: MHR TT Re
CHAE) BARA 2ZKAQOEMBBBKALEBR > AiR
ZESGBER (MRM RMN RPT DAG Emo
FiR> SU MBSE KALEER
(ABI FFEB ER MM RTETR RA PARAS EAC
FRARUNHOCRES RES BER BRUMNE RS:
FRAGBEACHASRE RP RKRBBSBRABLAR: a
A RBSRMISTRBaR— > BRA WSR MR=R e
PRBS KALE R > EACHRBEN MH ENTE >
ATH SRO RSA VGSAR CE SE ?
i ATF RIGSRASHEERE: MARKER RERAKLE
WOAPRARS PEE BA? BIEBER Rew
FReIQRATHRE > SABE BE e
HRBS@kKAL ER > EMBERMENT A> BARE
AR A FS KAR ER GRAB: WESABE Ae ?
MERELCT HARARE HARB RBARABS ?
22
61.
62.
63.
HA AES REM EMEW TK RENEE
ARR WRACEE DRE EE > Mahe x
BERMMEENCEMMAME MENEAME
EB HSASBERH -
fe th Bd Fes BRE A Fe ES id
ESERAIITR EKO REBEA AEWA > hfs
A SS Ek ZALES RR ?
MAG BKAEBRHA 8002) > $EPRBHA “SHAE
LAR wR” “RABE (wy) BPR” NEN mA o AAS
mwa PRIOR RAAB SBE: MAWES AH MK
RABE: MEIDTIFTAIAZC A MHNREBEAE
feo CHER) BABAK (OAM HMMNBAAR GR
FER > (BOT 7EITIATAIAMBBEKAEIER
# FR AEA oe RE RE ERS REC
RIS AB REER HEBKALBRS WBORK?
Ig BALMS SE KAM RAR CREB SCH: RAR
BAWSARH BHMEACFRERN MICRA As
AEH HAS BUS OCRS Phew WARARE
AAIEBRES Ht > Wi PRS “BRB R” BRERA CR
SER ° HHA a RBA R > BAG CHA
HE) B24 2K AIR AR “RA RIRIT ME EA BE
SHR ESRMCEOULPUBER KARE” WRIT o
TES ES ATR RMIT RESBA RB MHA > Lt + ik
fE Ge GRA YB oH SR HE 2
mA “RAB OR” KX“ RRR CBI)” Ait > MET
ARRRM EMH (AMAA RAM: RARER AGS
HiME HS RMB BAH HMA RAPRAH: LE
4S ves FOP BL ft Hb > $5) 3 RY ER oe AE ©
64.
65.
66.
67.
AL ft 4 Vaid Jes PRE AY Fa) ee
FF HE ic AE Fe ER BE ic ZA VE J ER PT SE FI BD FE Ry I fF] HE?
AF HE Ais AE Je BS BSE ie AE Je BR AT HE FB Be KK oo BI EGS : Ak
AVE ea ES oy LA A 1) 92 $e alee FPR HS BY) HE Fl]; (2) SE AE A HK GE
ERE > GES HE ak Z HEE RAW TS & ie HE HF) Cat be BT SRY ) ©
CH DB Fe ix 7A UE Fes ER BSE HP Be FB ie A A fee ES 0 HE FI) (8) or i) 2
Rik CER) MES TKR > TKMERMA TRAE
ZEA VASE. CRHARARSEAR ERA > ha
ATES RR ee EA Se IT Km KARE RPA Pee
FOUSE (at ISR) oo Bb? PRB KAMER > Aime GA
AY} Ba Jes oa HE > Fy) A ey Dae ol BAY [od A SS SE HB PB ie AE
Fea BORN o) Ze A 65 40H [Bd EL th He [et = 9} Bd BE SS RE HE
HmBRaEUIHMORSaREBER S@HHRBHRE> SB
Be > th Ste Fl 77 MA ae?
Al ail v5 AY fe BEAN fa FPS Bh ok A HE BR & fo Bi Je RE EH BA oo PP
(aOR A: VAR SEROECREMABKALEB RTE
Yt PLE >» ae es ah a Ce BD ae (MT
SRE) ° BRL BI RS tp Ze ve 2 J 7 at SR EA BE
Mi 7k ATES RAVER > ERR Rh bE > All Sepia He AZAR
BRA ESB ESD > MATS ARE. CHRDSA
Mm ARMA AARM MN BREW Re > Fo SA bits
All o (Ais 77 AT CSR AN fay > 5 A Fe i UAT IRE ©
FES A re G+ FR Rie CRA) SREB
te ?
ETL T EPI > FRU TO RAE HS mS Sa
BAe co MRSA US ER > RITKEAHBET EER
HO MEV OR e GRTESILOC ERA BARA
HEARSE Pe AR SRRERMERARBBEKALEB
24
R- BABAR > MIL Pa MIR > 1D AGE SE
GA AZ HEN PRIOR ABA L EB AE
CHR MNF aGMBSBKAL ERAT KAY “a BE
WE” AR ?
Nye ° Al PP ARIS A SRE “BE” > (1) SEK
AS GE ASH RTE A a RE AEG HE: (2) BRR
(RIFE BH: QOQUKRARHRE: OEREREA ME
Be + Be (5S) HR ie BAT Oe eB HE EE (E> WO. KS
= 7Fis Tl Fo MARR BSRCH > WHhHEMAB SHE
AVE iS BR ° 18 BE am ATF BI RP ES A Rak > Me — FRAY ©
7E 7 BEE AEB A Gam RRETAES BAKER
B- eH VUEEMCtR KMABBRAITREKALEAR ?
RRL EG > FRR AG 4 ABS RRR ERSBAKE
SH FEBS RN FARRAR “SRB E” > MEKAR
Aa Mt > (295) Hass Seo FR KB BBKALER
Fo (BE 197F7 AL ADR: RRABBSMNER > SEKAI
Me fPS SAT mm RI EER RSE Wh SRA
BREE MIKA SEKAHAR BREAtCHACH
ASF Rae Ret EGE > (ATETAI A BUA EM EAD
FEE ASG > WOR IL FF RAR HR FY Fl eva ES BS
“TE STE” Bae > HI TMA SHER AMER + MEE
6A 30A MOB RKALKE RS RS > RT Ra eS De
BR 4 att FA Sx att Pe] ek
FB Bea Sp (Be aie A 2 ES TE ae? Re] A A?
PRI (EAE) FB 154 (RATE > A BA Le a SO [a SR tt —
ikl : (DRAB BKAHRER SRM: QDAPRARS
fo FAM A Tame GEA Yh MEHR + to] EB FR
Wt ROP RIO RS i EEE > CE AS MG BG (RK
25
2.
13:
74.
FR fa) A S68 fat BOA Sb Bd 2S > Ee I ol RG RIA ?
FH [Be] 2S Be SF op ee FA Be SF I oR A BRC BRA
RL Wb Bd Bel > BY Ura] BSF fie SE AP DB Bd E> he EL ASF Ue oR AK IE GB
FH ASF ie of BF 1997 FE TAL A Bee RABE
(eG AG BS (CL) Meee S iB (DLIMAL > RETAIL
TE $68 Be SF lite HR Fed Ha Yh RT > OT 5 PE ite ae ae?
AR NAISOH ABE RAAB ES HPMWERRBADE
ft PS ZE 1997 2 7 71 A BL fe OO) es He A a SS EH RAR IT o A
Fs FP OR Tk Ge Hoe he 7) i SB I ee Mth a> GREET Se FES KL
ASHES PBR Rea He wtSteAmMHNRA
WN ee (8 5] CEL FR ee EA oo BG eis HES AN A i
fe AE RO (e] ee BE > ee GF a sR SS > A AE BT RE ©
Fa SHR BIRR PR KRAMER > 2G REA RDA R
DAS Yt Be ate AR AE?
IKE RWERBR > CR SR BIR ZT > Beam ESE
HEA GE MGA CRE) MME MeERAB TRACER: #
Aa ait Bt Ri eevee o BREARR: HHA
AN Iie ae OR (CG AA a ) SS RIERA: COE RSPR KES
Gib SBSH MtCeE > HEB KALEB RS HM SRIER >
AM ft 3 BE DAY} Bd oe BH AT o (A AO SR th EA FE ARM BIE
PBI eek AES RAN > REN REM oe > All an) HLA
VES Be & to 33 BY Yt Be até HS sf HH A AE
ee ee eee AG CAABLORE
° KAY Ft fe RBH 4 I Se eB So (LIM BES BS
A Wik A lS et ° SHARE Fm RK: ZAR
2 7E 1997 7A 1A CARNES BKARARS HH?27A
1H ZAK ZRERMAARHKAKEBRS PEAS
MAK MET EESREHERSES BEM ASEBE
WAP ORS Pee BERBEBNT EERE TRS
RASHES AE o Me Mame HEF A EI FM RAS
26
a? ODS PAHKAMB RS io (HAMNEATMAES A
7erS °? Rik CPR RGA) BSR ER: MNF RRM ES
KEER MPHAAPR BB: TREK PHBA BKATER
Fee ZENLIAi F > (HIM it 19976 A 30 CHP BMMBAE
RABLORRPMBEKAMB RS HE MHRA MAT
WEE MAI ETAIRACRRBKALEB ES fh e (BAHIA
FETAIBR ZR REE > REO 308 CARA MKATE
fe RS fo ae > BABE TE 1997 FF 7 A 1 ABR EK ATE
Roo fli Ake ER BMC RAG “UBER KA
BERR” WEE > SOT RES FE BFE ATER
rE BKB POF RABICCR: Rese S to GAA
SWZ BSH KAHER KEARB(ER KE TKS RAS
MF: SGARACTHMABAMEBKALEBRS fH ?
Ah FIRB A REE MNF RERARR PAS th
AAA MMB PARSE KATEE Re A-AH? HRN
FIOFRGEBAABtOR: MMF REAC HAUT AEA IK
MSR EKA EARS > high MRAM KATER
Sy ty sa © FL APS SA a TE Uo EB BR > A 28 Ze HE a FS PB (Ee
CHR TMB SEKAI ER
KeB@LEt+RMS MRR HARB HEMARCTERS
HH BES ist HRKEBRNB > +S Fiza RE: hk
Bik Are eS i > Kee AG) HE S| fo G2 (E1997 F7
AlAs RRR: HKNBEKALEBRS PARAS ?
1987 FT ALARMS He: BLMWARMAEAEA
Ba@° CREESBMHMSH#AR: RAE Hat “ RAM ( is
M+) ERR” BM "SHES i AA” OR A RS fH Ld
(8 ZE aK SEE EE © ANG > EA AE HR Be) ELT AY
R&B A SS BAA aA be tt Re + (OT LA fra) RF He Be TS fo BTS fD
at TE IU 4 fe a A Tk o BNI
AE 1997 46 6 Fe30 Fam SM ARENT $F eik
HE TE GE > 1527 TR) ASE ae aS RR ZR + [AO] BE A HE Ae
ANE RS i > MEA CERT RHR MIRA T° (AG
27
Wiles
78.
19:
(RE 1997 427A 1A RRA WU MOCRS WE > (BABE
WRAYM ERS fos > i mE ih BIE o
(7A Pa PB RBA St Bl AR A PRATER
BBB KAKHMGE RS RPRA=ME> 2H HEM ?
Whe Hip eb “=he” HAGA LAR MA >
FR re PA a FE ER FTE LL > ACE ER EA RR oe Si MEN “=
Ae” (CR ae A Ce FE aS a 1S AAS >
las Ae Me eALR BSR At : HMB ee
te YRS PAY BOS > CER Re Bh aS RT tk — ME
DLS RPeEN PRA BER “SMB” RICHI PBASEG
FF i ZS ER e
7X > [El 45 aE AY SR eR EE 1994 FH 1 ASA Be cy: BRAT
ARPA MRNSBKAL ERR EBRRFER SB mee
737A Bho T aS fF > Poy A Peel ae Ss (AEE Za > Et At
ait At Rs i > PMMA RARER RABtLAR > al tae
[Bl 48 3° ELA SA Bb oy Bl A ae A A ES BS is Ee
AW SHALE” o Aue > FHP A) RSS A] Ae ae a HA =
Mie” Rach Sipe AM? eA AR PA PR BAL Hie
AGERM “=H” Rahs REWMALCEAAR
SLRS St BIA RR > $9 tS oe AY lh 3S
CRIM ORN ERE R > £I9S7TFTIAIA RE BBAE
FR” 65 18 [el] Ba (ed SS” HEM A He?
“RRM” RekREBREBN PAAR ns
Ree a SBI BIS > BURRS PRBS KERBA
FB pe [a] Sih so a4 Se FS oo PIPL AO SR BE EA He > 28 ey HB 9h 3 2B
ag aaa ° SHAR OR A AY BS > BE i _ FE IR) BF RE GR
PASS eK AKER > ERB RR MEN R Sas
NFR BEA A wae KE > 3) GR AS ee A A Ld ES?
UR KEE GR RARER HkAeTeaHnee
28
80.
81.
82.
83.
BS WRT OHRPMCR: MEBBKALEIR o M5) ta
HY 4 [ie a BR AL (SER EF ©
EAE O] 96 Se aa RE REA H BA fE1I99T ET ALAR BH
Si a a BO A SS ll BE A AER Pe RS?
me oA (CHAR) ME PERAK ASAMNAAM + aH
FAURE > So) ATH Ae all | PROT De th Bh i ES
BU AT 8 & Be fi #5 A Oe ee ae hae oo AMER RIT AR A TRE
Al > Sod by OF 2A Se ae KE REA — A SBA BR > tol bas
Se Se aa OR ERE o BPS BABAR RE LPM RACR > A
+ FRB ASO) FSB > (iS (9A eS BAT IRE ©
El Bil a Be FF GS HES see eK AS ite ae BY “DB Bd ee > AO ABR EN A
RHE > AY 7E > AEA) AB a Be SS BE HF BE ae ae?
FH SBA EN A Se Be ll 77 Bc ei AR > A TERK ARES > 1
TY fay Se aA BR DB ek Set HE Se Pee SK ES Ay EAS AE A ER A See Ss 95 ic HF BB
aa AM o KS Rea AAO) GPS MIL > RAE TALA LR
Jo Be £4 E> All reg RR ET EH Ec HE
at 2 WO ABBA cE 7 71 RE > (8) A OT fe) HOB Be Se BE HF BP Se 2G?
fia Se HF EB see ata AR EE HR a AY ee ANAK E1997 E71 ALAR
46 fi HE > $2 2A (a) PB Be So BE EBB se cat © AB WS fo] IRF Be WG He SS TS
Fa mM ARARE ARABS @ Oh ©
CAH Bl state RARE > AoRE AH HH SHER?
ve GEM PRP AG OR ee — (BT BR + PRR CHE AR
ZG) BASME HRRTHSAA + EBA . SF
Mets SOTA MASS Hl MILER Ramee RAte
waa * Yh A AR ME tS OSS HE AE RAY hl] © 5 ae I
Be AS HE Ra ae OT ASE AY)» Al tt (EE a eB SR OS eA HE A
FBI AY Ack > $5) 2 55 nt HE Re eo (BS aX EH ES
a Al ame GAP + ty ol he Se Ee A AE ©
29
It 8 —
Elie RE 1997 4E 7A 1 BRR ENS
| sss] 1997 4F 6 A 30 BRAT 1997 447A 1 ARR
ee | PHAR 5 BLS BR
1 A nas eh agaae se | (ZEAL Ee
ee id £8 ) $n} Bd FS )
( BIL AS FA ae | (GRE eB FRO B FB )
ATLL
BI A #6 Se
fa HE ke Fi) 5
hea OF HE Ak A PE
Fe RS ras °
7E PF Bd th Ge
5 HEA IS
= A It Bd a
(Rae > BY
a fA a) fF
TT ae °
ATLL «
HL} Bd EBS
Ay te BY LE FS Dik
tT Et °
a ii BE HE A
A ERAS
45 7k A TE fea ER
Et °
ATLA «
BN A 4
fa HE Ke FY) He
ie #& 45 7k APE
ERE tat
aS AY Be te
SRG HE °
7a AE BF
7ERAR » HEA
$e HE 7K A TE SS
Ratt °
30
AY LL »
BIA A S ie
be te Be A] 5
ea FS HE 7k A TE
FRE tae
7 BE AE ES BR EEF A] >
AAS Ay LA GRR 2K APES
FRE ° AEB ITT a (E
AE) FB 24 RB 2 KD
(4) 28a BAA > BIE
SA fe A PRA RE HE
188 75 fe EA
PTE KE >
Ay RFS FER BO RB AK APE
FER ° (ATER AKA TE
eR Zeal > Ay eae
ASHE Be SER ER ill FEE
fae Re LE
7 P Bd th ie 2
75 BEAR GS
=A YS Bd te BS
Cree HE > HL} Bd
age AR 2 a] fF
WRT aat#
ALA «
FL} EAE
Ay PR A ES fi
(THEI -
SE cm BE HE A
AR ERAS
#5 7k A TE fee ER
Ait °
Ay = 9} Bi we Ss oR oe |
HE «
7a BE HE EB FF TE BARR
8 “UBBRKA
Fees” BSE > itn
RAKATEE RST °
Hts —
ERS R¥E1997427 FB LE ROHS
ei
a
VEN
BCAA HER APE
SRE RB AUS
BRA CREE EES
19974F7 ALA
A BK AZ RAT EAT
Hepes) ae 5 FE Fes
. APR HEA A PE
RAHEEM > RAGE
SE BC RGSEHE
. FE EAP BA thst
PAB FREE °
. Par pA ed ae BR 8 ES
ELA SHIRT ATE °
«FIER ECR at BS Bz [PE °
. a ERED 2B AS HEA
BHEKA TE RE °
19975771 A
CREE
OAL se a EES GR TE
IPRS > PES RABHEKA
1 FE BR Sy i} Be Se HE A RE
HE (BD SRB HE ASHE
BAS SARE ER il EE LE A
Fatt ° ACER Hal
(SM BH SEB
IKOA FRED > By RRR SER
BFR ATEER °
1997 4£6 A 308
BAZ Ft sE EE Fe
. FERER PRR hth As a] Sete
PARE HE
2. PARP ASH Rae AR 9] ESN A oe
HA e
3, AS By ER Ge Mh A BG A [) PHS
4, SSE PEER S55 TE RAE Ek ATE
ERA » (Aso PRA HE AEE
ANZA Ril CES EE EA LF
31
YES RATE
FBR | FERRARI T : =5
le Aft | id |. HES aH ° FLA Fad eA PB FS
We & ZF EAI
fF Fa] 28
(AAAI EAE )
fa TF
fe BA SEY
A. FEES
Hee HY AE BY A
ai)
EA Pid mat ak Fede «
(AA YB See FA FE )
fEPBILUL) 1. ESOT sae | HRCA : BREE
se Tee | 2. EIB - PAI AC HS YE DU rf BBS
SE A) IEE
ini EL PAE
EAP BIE ACRE |
BUA » BRACE BIAS
(LE S (05 48 Ss FB TD AS
AHERS EU SLI °
A HEE Bd | CES EL | 1. SHERI: | RA Pets PBs °
EAR (| RRS, RR (AAA SMB ee Be FE )
4 SE fe BOGE | OR | 2. SBR (eb) ae HR
#mAL) | seep eH
A> {BRA
Fe TH AK
Fe HER
BIR
AA Pe mics PRUE
FERS LAR |
(ABU SHE) +
S/R
. BIBI Ee (e+) se nR sR
ALi Heda Ae
i)
Sea SLAB |
:
Lo
FERAL RH: | JER AL: BARB
BM / Be (8 AA Be ER
2. BIER HEY} ) a BR + Bk) (OS TA EAE
BIL Rae iG - (FRR BAL)
PERM BLORER | He At WARRAte
FEI
HOTA BM / Be aG° MAAC AL PZ
Het ABA | 2. SEBIBU ER +) HERR s BK) RE HEE IE > A ADE
ANA Rw iE Bi LA PRL -
BtaoR
FLA BERR
32
|
FRN ERE it 2% =
ALCAN SH
|. BA PRIAR »
2. AAR (ZEAE) FS 24 (REB 2 KSA (2) JARS HEA ATER »
3 A FA REL Ry baa ot
1. AB ES PRIZES > BRAF ERD SR RAIA
2. AA SRK CZEAQE) 28 24 RSS 2 aK (2) RRS EKER» 1G a) Be ee ES
3. SRK (ZEAE) 58 24 (RSS 2 KO (4) TEES HE ATES RS > ANF HA ey i HE -
1. ASV Bu ES PRIZS RR > BRIEFED HARSH BI ZS ER
2. a7 FARRER (EAR ) OB 24 PRES 2 KSB (2) BK (3 FERC ES HEA TERR » 5) BES Mak HEB
3. a HK (SEAT) 38 24 RSS 2 aX (4) JERS BAEK AEE ER > A A ey Ue HB
1. BIS HBI ZS ER °
2. ARR (AEAQE) FS 24 1RER 2 KS (4) JARS HEA ER
lwo
AN BY EA ey ban EB °
1. BREA BIZ BR
2. AyARHR (SEAT) FB 24 (RSS 2 5B ( 1) BK (2) ARB BE KAMER
3. AY FA pe ey ia EHR
1. Aan PRUE > GRIEF SSR RHI ZR -
2. ARR (SEARIE) OB 24 (RSS 2 KSA (1) BK (2) FERS HE KERR » EB) SES ee att
He °
3 FAH HC EAE DEB 24 HERS 2 KE (4) BC (5) SER RS HE KER ER MS FB RS Me att
BGS IMEI. BR °
21 PLA EAR CEA) FB 24 (RB 2 (4 TREK ATER + 21 RLU EE
HEL FO APRS 24 RAS 2 KAS (5S JARRE HE AMEE RR
3. 4.5) FA REE bib at ©
|. BS EF IT BE Ee BE A:
2. AMIE AL ER A ES Ee E> RT RAR CSE AK) FS 24 (RS 2 PA (6 JAR AS
HEK AMEE °
3. 48 FA BERS ae eA ©
1. Ay ae ARIZ BS > BRIE EMD AER OE RCS RR
2. aA ASR (SEA) SS 24 (PRS 2 AB ( 2) BK (3 JAKES HE ATER > 0 8) PES
3. a ASK (SEA) OB 24 RSS 2 RK (4) JARRE PHEK ATER» PSA ES
No
38
Se ERA
FBR |ZEBREBTE : =F
SERA EPO SERB LOR JER IL WAR
BS Be (Bed FB ez Jes BA HE
(BB BS (HE) aH + BK
ELS Me ERE
761983 ES PoeERE LOR Bate: BRASS
All Jit Fs a AE ELH eR BK Be | Wp FD Bk EL ft bad Be bed $B Be J
7B EAE aA FS a Ac ERR BK a
NFL RR fh ed HE BE
FE PRIDIS: | 1. BRA HER BB RY
HHT HE E(t AeA sa ke
AGE FB Bd Ae EA BK
FL Bde AR
REE R ABE RIM
EAE Se Fe ae Hs BK Re
HATBIE AAA
Hoot H he BI RES
a
FEE fy AL KAAS AM
MEA EES EAB
. MRF BAR ae BK TENG > AS HAR
FEHB ate AR Bisa AA PBS -
TBA | | SESS SOS - BIE - )
BBR
LAE |
No
iy EA A att 2K
HE AY PB ZS
ES
BAR | FEB | 1. REAR + BK REAL BARBRA
BA FE 2. ELH SMe aa AR BI 7K fee BH HE
EDOM A | OR: | 1. RS | A
ats A JE > alo Girt Eg EE
fa Ee FER he a FAY
ea pee ea eas ce ec Peeen ers |
At SMA Bat eas
FECL ° |
34
|
|
BoE ghee MM =
AEFRN SH
|. BROKERS -
» TARE CRAKE) Fh 24 EB 2 AH ARBRE -
3, ANT SE EA
| Aa PEAR > IEF PHB EIAR -
2. FEAR BSR HK CEASE) FS 24 ES 2 AB (2) ERB BHEKAMEER > 5) SA eS
FESR > HR CEEAGE) FB 14 (ES 2 B(4) RS) ERB SEKAKER TERRE
HE °
| ARS PAR BRIEF RAB ABAR -
). ERR > HR CEASE) FS 24 ES 2 BH (2) RK (3) BRB SEKAKER > Gn SE
HERR
3. ASE HK (SEA) 24 RB IAA 4) RBSRKAKER AER EHE
| BRMLBIAR > REA BIE -
2. ER CEAGE) FB 24 RS 2 BA ( 4) REBAR -
3, ANT] FA GES Le ER
ws
|. BPS PBI RR «
2. HARE (SEAGE ) FB 24 RSS 2 KSA (2) JA EH IC ZMK AER
3, BY EA Ey bi EA
|. BGAN BR
2. AAR (SEAR) A 24 RA 2 KA 4) ARR REKAGER BHAKREHRAORE
15277 PE AE RS RR FE EE Ak OER ZC aE > IO] BUR
ACESIEH LFS HEA OMENS ©
3, ANH] EA ey Ge EA» (HAA SRE HE ©
1. BGA SE RIZS BS
2. AARP (SEATED OB 24 EB 2 4 JERR AEX ATEER > CAA GER ARES
B DRE KARE EHH” BOI > (BAF A SRS SEH A HE ok OER
3. AH] EA aS ae A» (EL LR REE
|. BASE AE
2. mite (SEALE) FS 24 RD 2 RCH (6) JAR BEAK AMER
3 AS ay FA PERS Ma Me A+ va) fa Sep Ma Ltt Fite
35
HY 2k PY
FUERA A A RAT SD all
BK ATE RAF
is BERS HE OER FT HEFE KA ES RMF
(21)* (KKB ER BIS BIS SH (21) (KQ7KBE BIZ BS ee
(26) sSe2 BREA Hee HE
(99) FR BRITA A
(44) TBR (Fie 40 Re GK
SSR 20 TEEN
[5] SHE FE BA HE)
THe aks 4S
fa HE)
(TRUER ES GH
FRSA 15S EEN
SHE FE BA FE)
WAS KA
VOR ENS (FF iis 40 ox >
i EEA 20 FREE
SY Bid FRE Je A FRE)
aE be hls SE be Bs
AB (FESO a PE)
BUS aRPT Es (FES Bd he
Fa HE)
ise FE A Mase BE
FF es BUT AS
WES KA CES
BAY 20% » Bi 12 A)
* FSM RS EAE) PRCT
36
At Sk Fi
SURES TS Se BR SB
Wea Fl
b-ball
EF eA)
£
ie Ae Sal
Wet
RA
AER CHRIRRFEP | EKA (PRR
k i
I) REFINERS
APA A «
60 me Aas ARE ee
FEE 5 4 °
(ESE as ARE EE
He’ | E> ERIBERE TR Ee
56K °
— PLE 2s ee ie ERS
BBR RS AEA PEER » Ue
TEBE(E TH 7 TF °
B/S 2 BAER A (BG
aA) Fave TEER °
WEE THEE Wi 7 FF
Ear A ZA ERE E i 7 Foe
FETE ATER ER ° LPIA
FA ae Be PAY eA 8 TE ES
= ie
BY DASE FAZER AS °
BY AMS Ey IZ Re AR
37
PR) sir
Be ES EE i —
60 bee Aas A eI OE
KES 5 <F ¢
(ES ee ae ARCHER ES
B/S | E> HIBEXE REE
56.7q *
Aa ERK — FLL ES ee
TEXERC ZS RRA IESE SHE AK A
HBR GRA AratS
VIS 2 BRERA (Aa
aA ) FSB HEKATERR °
(ET Aaa
FA ge A ZAERO FE OT
Fy HERE E SEB E ° HI
iA FRR PAE A AEE
f°
By DASE A SSE ARS
EHR TE HES Ss Fay
Paws BIL Beye RR
BA Sa ZN
(HH ae A Be te Al dl hE FF Hd 77 Be Ms EAB HE D
B+ REX
19904 4A 4A BMRSEB A RRA SHS k @ MS
Bo +e Se BITKMER > RRS RER > BIKA
BOAO SE ak ZA VE i ER e
MES TT im KATE RE :
(—) ES BR BITRE MTOM KORERS BH EN PACE ;
(=) 42 Bee BT Bc i I DA AR eS 0 Se A ED
ER PRAE ;
(=) 8(—) > ([) MRAVISBRESBUOIMENPRBTE ;
(O) EBERT Rm MLR BRT SFE A GE
(ESHER RB EHRCEU LTB ERBKABEEMAZER
Ee] FEAT A ;
(F) CES 48 5 Bl 17 Bi IA A (Ar RES E
Ar AE AY AS i — 1 — Fel A
(A) 8(—) (4) AE RSE SE TT ie ke wha AR
fe HE AG EAT A ©
DAE fs Fe eS 48 5 5 77 ih SS HE RR TT
[me 1: (2 AN BA He EA Kk AMEE RS fs ©
AERA MFEK ALE RB ARB KIRB ER AIT KEE
WSs See RS hrm > (AiR Ae EA A
38
BT $k
Hp A RR SE AA Bd Id
1980 7-9 FA 10H BAH SHMARKRARA SAKES ABA
BK
NK
A — Nk
BU
BEAR
BNR
tk
BANE
BUR
PA RAFI RRM + RANKS > Miwa
if 0
PHA REAR EM -HSRRMMA> SRRAIA
ah AAP BE $B
PHA RHA MTR ARPA CRA A SE BE
RESAKARBPHMAR AZAAHFEEH: RA
FH Gd Gl #8 ©
RESAX—-ARBTHHAR > AAHFENHM: RA
PRB: (AREA R-ARBHPAACRMERENt
oA HERR RA RBA: TRAP
€ o
MBH RIFE BIFET AR HERE PM: BAMEAH
Bl RAS RIB -
SR A SERIE A > PARSE SF PRB KAKSE: CAR
A POR ZA? TORR EMA PRA:
~ PRA AST A:
~TEREPRIAY
~ AL fe BE Ro
|
ltl [1
EA ag 00 A +P Be Ge Fe eS it HEAD > BOARS RR
Ht HE ON AA BB FRAY > 7G FER AY 9+ Eo
TRAP RIA > ARR INA BRAS OL AY
By) a ath 5 Se Fp aR ER) FR oo
39
BTM
a + — te
+ Ak
At = tk
AT UR
IVER
PRA ORAA F FNMA ZA > OT LAE aa i Hea oh
FB Bd ial $8
— > SPB ABT ut a
= + ESE BA ;
=>. ARMIES He
FB a ake 41H Bd Bd £8 7 edie HE AN > BUSR AP Bd FS
BIA Te A BARRA > 7 fea Hp Bd eB
ee AhRR ROR A SAESRA Tae
PRR: HUERTA: TERRA
y{ Bel BL EE °
HR PAIN + RAKE RBLRR EMD
oh > 0h BE BR EE o HIS RANA > By IEA
Fe a HL th i ERA RS PE a
SHR ARN RR ERA R eth. Rone
Ze Be Yt FS A BE Yt 2c (X Ze te BA FL BE SS te Bo
MA +R PR BAA PSA RHA
Bl 2S 2 AS Ht o HEL HEN > HARA Be SB
AEOAA > CRRE TRAN XEMRAT EA
FEA > Re tA RL o
WEA A HZ A HTT °
40
BT $V
SAMAR RRASHBAAS
Ba iS «Hp 3 A RS All Bd Bd FD
FE FS HE EF Ball FT Be Ui EF ts 9S Td Fa) eed A fe
1996 FS AISA SB /HtMARKKAGHEBEAG
BIA & ie 3H
Pte (PH A RS Al Bd ee ST cme BEAK) B+ RAO HS
ATE? CPRARHAMABHK) AI97FIAIBNBRAB EH
B77 Pe Ahh oD MIIS BNR P ARABI: AN CPHAR
Fe Fl Bd Bd FS ED) EE RE Il 7 Bc ls OE RES:
—- ARAM ORNS BER ZBAHEEPMMt( See)
4° URAWHAS (PHEARLAMA BE) MENRAPH
BIS AIRE > ae P BIZ ER °
—- MASE mR ECOoRA “RAB tCR wR”
6 RMB R (wy) BIR” > Peake F-AAtCe
GA—B > batt Bd 2 RRO) ie A fe A RB BAT Se FEY A RL
qT set FL th Be Se Bh Sth he HRT > (BOE AS HE SS ll 77 Bl A HE AA
Be FE #0 Gd EL th Sth le 7S FS AR AE alt BEB RT SF IMS A RAY
pH SF TR até AY HE Fi] ©
FET ES EAT PRI RR > ARR CAT AD “ Se RES A” i ES
MRAOCRSa i: Rim CPRA RHA MM BA) AF Kae
MMAR PROR > AES RR BRITR RAP EAR HAM A
fth St Th AS 1 SA BE RI AY BE SBR A HE FI)
{1
DO» Ze 9) id A lee Be HE AY AS ES 5 (TBC AY Re +O] A Yh a
WE Sx SS GN) A WBA GE 14 HS SL ft BR) AK He LR HRT + (8 EPS ERY 5 PT
Ie #0 FE A, Be He AAD a SEL fh Ht TAS 7) att 4 A
pH SF (Ril AY HE Fl]
41
Fy BSE TA BO RAY Bl EA ae FF AY
#5 EF a!) 77 BC lb SZ BEB AB a AY Be FB FA FR
» FSC HE A EF ll 77 Ds BS Fs FE A tee 8 6 ea ES TT
SZ HB Bd £8 FA as AY PAE > AS EE ol) 77 Bc lhe A Se 8 6 fa TR eC BE
A RFE #0 BA Bd BED) FLA EOE AY AT OB FB a SE
EB o
42
Bit S& FL
SAMAR RAK &
FS 45 FFB TT BC li SS fe Ze OBB 7S EE te
Crp #2 A Be dk All Bd 2 HE FF Bl 7 Bc ls HE ASE
A +a — KM eS be
1996 £8 ROH SMARKRKASSERAITRER HEA
BOK = AS SF ae 5
CPHEA REAM SER ATKBRERE) AO TORA_KAS
ME TRB A AME RAD fe Rae SOE oo FS ST hth tt BE
Fe He HAR Gk > DA tei Se ES ll TF BC Me il] GJ) it HB) Bo
{tl
. CHAE) BIT ORB MS (—) REN EB EH EA
MAR > ete XReeak—-ASEEGESG HE irr t s+
K DBBHAEA GHRRRESERRERHALAE
HA fel AT 4 AY or
~ Paulista CAE) BO + ORAL KA (—) TAR
(OU ) SA HE AY eS ET 3 SEE
(1) FEV A Si SS FE IK A HE RE AS ie a RE EE
So ler enappnaniencnataenltents
(3) DASE FES ft 2 ZEEE
(4) Ze FS HE AR 1K RS EY HR Be FI) ae SEC
(5) #58 Hm CAF AY SF CEL He fe SME HE AY CE A HE
> CHEBRE)D H-—+ UH — KF ( sie aide % TE FF it
RE MME, MHRA HK > MRE HER + AY iat
> (CHAK) GP—+OKh poppe £8 ce HY SE AA
7S HE BE ACE) A RAK > MS ES ee ch a
FS 7S 48 RT Pe ZA ES RR AT AY AE
43
pu ~
aS
CHAE) B+ ORAL KA (=) AMEN ERBLHE
PRET CERAM ER BRASH M—-AABEIRE
CHAE) BI+ RAI RA (—) BARA (—) ROR
SB KAIBRARNA o
~ (CHARE) SPI+ORA— KA (OO) BRENT PRBALS
#5 FS 7k ZB Ee a RS BOK SS:
1) KRABEPHRKABSGBRAIITKBRKAEBREKERSA
—(W BAA > AMRBRUVBGERKABREM :
(2) RA CEE Lvl SAMAR PRO MARR: LAB
BIT KEM BSHHKAKB RS DGRES :
(a) ERB BA HEM : (1 BBA) :
(b) REESMACABRAKFE LT RISEBREBE
fe ;
(c) EGBA RE SMHMRBEN EERE.
(4) EBBE GKAEME
3) ZABHBWAPHPREMPRMNRREKBEAARE OS
HES BIT RT AEH BERK RA Fey BA
AA SCE ALB E> ADR BAA PEA PBK > oF
(REE BRERA KAMEBES fh
CFXSBEBEKAHBRS WWTP BA RRARA
Sh > UU 7 i Be FR ZEA BF BR EN (se fd BRE SET
mee) HMREASG BRE MRADSBERKABLE
HARE > OB KRKIERR KALB RSS? TRHSAS
HB BE: (AO RAE A BBA SRF RIES ERE
RIE? ERA (ERE) $—+0ORA_—KARREN
1% (AF OT A SS EIT KAR o
(4
—
~ (BARK) BI +ORA_— KA (A) ARENT PRBAES
re Amo + Amr e > ERAMER MM ER: BR
BEE MK — ABER CAL) BOT ORDA KSA (A
WEGEKALEB RS HMA + LWM@RABBKARBESH
NWFKEF MoO + ARM: ERS (CBA) BTR
— AN FE ft A BA BE A RO SEK ATER RS fio
AESERIITKEM UGA ABBKALB ES ers
an
AGES AAA > (FAO FH:
Q) 4E6@HEXGES HE BR S(ESRMMCPNPAOR:
PRAMS BKAHBE RS HBE-ALtCEtCA-—AKR
Mm AM > SAG eH GT Be ae te
(2) SPR ATRaEKVHMRASGBEKAEBRS HHA &
Retee-AACFAR=+ Aa RORS 6 Rw
GEG HARANSBKALRBRS PBE-AALC
SoA-ARRRMARM: SRRERBITKRE BE
(3) SERATKEKUTARABEKAEBREADAIA > 40
HRSATES BREN RHC BR EA AIRE > me
—-AACFECA-ARUNBCRES HO REGBEER? EH
ATA AAS EK AEE RS (EKER > RASA
la Ate > (Aa KR AMEA BEAT SRR IASB IE
AL LF ETS CHAK) Bo +R BRE AY KR BF
BM FS SH FF BN 77 BC ih ae AEE R ©
45
MS a
7 Be AS AL BS AAI SCF > SHEAR) ARH Fe DAME Fl Se BX
er IRE > GB UE BH o
Be MX
AFP BHE (EMRE SHS )
BH RAK FEE ( Bill EN 2 Bl) & BES )
SRB sc ( BEM RA SBS )
RiRR Te ( RBWH LA) SS )
AB AC REE ( Bl) & BE )
RKB ( alles )
Bh HERE ZC ( Bl) & HES )
(FEF CHER BB )
FA AE (8 36
Fl] 78 BY 3c AE
Jk SE Ft
F i 9B cE
hi Fe 70
ag BRE 7G AE
tR Be Be 7G
IS HS HbR 3c AE
Bae BS as 3c AE
Be ts FF CE
HE MM CE
2) Et BS 5c AE
BB FA AZ 3 AE
46
— Ba EE
AS UL ifs — TUL FF EE ZE & HE KC
ES — JE AP FI RAS o UD PS A 6
YE A Ee. th ST ET HX
fe ER. PMR aT & ane
Fa A ft HE HF iii ©
ACHE FAS HU RIAL — ©
KHER A > ATS RHE ©
BY: SRBREL ERNE -
BR RAAME RS OM LS
SSG > — Bel a il we ME Fz
Hott : SHER ea 2A)
452%: 2523 3580 {MIB : 2537 1674
hx : 1996 TF 12 Ah
7KEN : HEBEEN Mt ABR ZS
9 "789624'810240
ISBN 962-481-024-9