Skip to main content

Full text of "The Yorkshire archaeological journal"

See other formats


Google 


This  is  a  digital  copy  of  a  book  that  was  preserved  for  generations  on  Hbrary  shelves  before  it  was  carefully  scanned  by  Google  as  part  of  a  project 

to  make  the  world's  books  discoverable  online. 

It  has  survived  long  enough  for  the  copyright  to  expire  and  the  book  to  enter  the  public  domain.  A  public  domain  book  is  one  that  was  never  subject 

to  copyright  or  whose  legal  copyright  term  has  expired.  Whether  a  book  is  in  the  public  domain  may  vary  country  to  country.  Public  domain  books 

are  our  gateways  to  the  past,  representing  a  wealth  of  history,  culture  and  knowledge  that's  often  difficult  to  discover. 

Marks,  notations  and  other  maiginalia  present  in  the  original  volume  will  appear  in  this  file  -  a  reminder  of  this  book's  long  journey  from  the 

publisher  to  a  library  and  finally  to  you. 

Usage  guidelines 

Google  is  proud  to  partner  with  libraries  to  digitize  public  domain  materials  and  make  them  widely  accessible.  Public  domain  books  belong  to  the 
public  and  we  are  merely  their  custodians.  Nevertheless,  this  work  is  expensive,  so  in  order  to  keep  providing  this  resource,  we  liave  taken  steps  to 
prevent  abuse  by  commercial  parties,  including  placing  technical  restrictions  on  automated  querying. 
We  also  ask  that  you: 

+  Make  non-commercial  use  of  the  files  We  designed  Google  Book  Search  for  use  by  individuals,  and  we  request  that  you  use  these  files  for 
personal,  non-commercial  purposes. 

+  Refrain  fivm  automated  querying  Do  not  send  automated  queries  of  any  sort  to  Google's  system:  If  you  are  conducting  research  on  machine 
translation,  optical  character  recognition  or  other  areas  where  access  to  a  large  amount  of  text  is  helpful,  please  contact  us.  We  encourage  the 
use  of  public  domain  materials  for  these  purposes  and  may  be  able  to  help. 

+  Maintain  attributionTht  GoogXt  "watermark"  you  see  on  each  file  is  essential  for  informing  people  about  this  project  and  helping  them  find 
additional  materials  through  Google  Book  Search.  Please  do  not  remove  it. 

+  Keep  it  legal  Whatever  your  use,  remember  that  you  are  responsible  for  ensuring  that  what  you  are  doing  is  legal.  Do  not  assume  that  just 
because  we  believe  a  book  is  in  the  public  domain  for  users  in  the  United  States,  that  the  work  is  also  in  the  public  domain  for  users  in  other 
countries.  Whether  a  book  is  still  in  copyright  varies  from  country  to  country,  and  we  can't  offer  guidance  on  whether  any  specific  use  of 
any  specific  book  is  allowed.  Please  do  not  assume  that  a  book's  appearance  in  Google  Book  Search  means  it  can  be  used  in  any  manner 
anywhere  in  the  world.  Copyright  infringement  liabili^  can  be  quite  severe. 

About  Google  Book  Search 

Google's  mission  is  to  organize  the  world's  information  and  to  make  it  universally  accessible  and  useful.   Google  Book  Search  helps  readers 
discover  the  world's  books  while  helping  authors  and  publishers  reach  new  audiences.  You  can  search  through  the  full  text  of  this  book  on  the  web 

at|http  :  //books  .  google  .  com/| 


LONDON : 
nRADBITRT.    AONKW,   &  CO.,   miNTBRS,   WHITCFRTAIUi. 


*S^°\\ 


THE   YORKSHIEE 
^Kl^ae0l00i;cal  anbr  ®0p00rap^kal 

JOURNAL. 


THE  YOEKSHIKE 


^rri^a^nbgkal  atttr  C0p0grap]^kal 


JOURNAL. 


PUBLISHED  UNDER  THE  DIRECTION  OF  THE  COUNCIL 


OF  THE 


^orfuditre  f^rdtseological  atiD  tiTopojirapijical  ^soctatiim. 


VOL.   X. 


[ISSUHD  TO  MEMBERS  ONLY] 


LONDON ! 

FBINTBD  FOR  THE  A8S0CIATI0K   BT 

BRADBURY,  AGNEW,  AND  CO,  WHITEFRIARS,  E  C. 

MDCCCLXXXIX. 


LONDON: 
nRADBITRT.    AONKW,   &  CO.,   miNTRRft,   WniTCFRIAIM. 


^'^^i. 


-     / 


PREFACE. 


The  twentieth  year  of  the  publication  of  the  Journal 
brings  to  completion  the  tenth  volume,  and  although  the 
earlier  voliunes  contained  articles  by  such  writers  as  Mr.  J. 
G.  Nichols,  the  Rev.  Joseph  Hunter,  and  the  ever  lamented 
Father  Haigh,  it  is  believed  that  the  contributions  of  the 
Rev.  Canon  Raine,  the  Rev.  J.  T.  Fowler,  Mr.  Clements 
Markham,  and  others,  have  maintained  the  later  ones  at  the 
same  high  level. 

The  present  Volume  is  of  unusual  interest,  the  paper  on 
Towton  Field,  by  Mr.  Markham,  written  from  the  purely 
historical  point  of  view,  may  be  compared  with  Mr. 
Leadman's,  which  is  more  of  a  topographical  description. 
The  Cistercian  Statutes  are  now  finished,  but  there  still 
remain  a  few  Addenda  which  will  appear  in  the  next 
Volume.  Thanks  to  Mr.  Norclifie's  invaluable  notes.  Paver's 
Marriage  Licenses  increase  in  interest,  and  will  continue  to 
do  so  now  that  the  period  has  been  reached  when  parish 
registers  will  generally  be  j^vailable  for  reference.  The 
completion  of  the  Extracts  from  Leland's  Itinerary  will 
supply  members  with  those  portions  relating  to  Yorkshire 


VI  PREFACK. 

which  could  only  be  obtained  by  a  tedious  search  through 
numerous  and  expensive  volumes.  Dodsworth's  notes  for 
the  Wapentake  of  Osgoldcross  will  prove  most  useful  as  a 
continuation  of  the  notes  on  Abrigg,  which  were  received 
with  so  much  interest. 

The  Council  desire  to  offer  their  thanks  to  the  writers 
who  have  contributed  the  papers  forming  this  Volume^  and 
have  only  to  add  that  the  writers  themselves  are  solely 
responsible  for  opinions  and  facts  they  contain. 

HUDDEBSFIELD, 

JwMuury^  1889. 


CONTENTS. 


PAGE 

Prefacb     ...... 

V 

Table  of  Contents 

•  • 

VIX 

The  Battle  op  Towton  . 

Clements  B.  Markham 

O.B.y  P.A.S.y  P.S.A.  • 

1 

Paver's  Markiaoe  Ligens  ::s  (Part  IV.) 

Eev.  0.  B.  Noroliffe, 

Al.A. 

35 

Do.           do.              (Part  V.) . 

Do. 

169 

Do.            DO.             (Part  VI.) 

Do. 

445 

CiSTEROAN  Statutes  (Part  III.)     .    . 

Eev.    J.    T.    Fowlei:, 

Ax.A.t  Jb  .o. A. 

51 

Do.            DO.        (Part  IV.) 

Do 

217 

Do.            DO.        (Part  V.)  . 

Do. 

388 

Do.            DO.        (Part  VI.). 

Do. 

502 

Cottrt-Bolls   of   some   East    Hiding 

Manors,  1563-1573  .        .    .    Eev.  W.    0.   Boxtlter, 

M.A.,  P.S.A.    . 
Notices  of  Scorebt  and  of  the  Family 

OF  Blake Eev.      Canon      James 

Eaine,  M.A.,  D.C.L. 

Elland  Churoh  (Part  I.)   • 

Do.     (Part  II.) 

On  the  Prjemonstratensian  Abbey  of 
St.  Agatha  juxta  Eichmond 


John  William  Clay 
Do. 


W.  H.  St.  John  Hope, 

2ix.A.  ... 


Thomas  Brooke,  F.S. A. 


Extracts  from  the  Journal  of  Cab- 
TiLioN  Morris      .... 

Notes  : — 

XXX. — ^Kirkheaton  Church  ..... 

XXXI. — York  Minster         ...... 

XXXII.— Old  Malton  Priory  Church 

XXXm. — Bainesse,  Catterick 

XXXIV.— Pedigree  of  the  Colvilles  of  AmcliflTe,  &c.  . 

XXXV.— Kirkstall  Abbey 

2XXVI.— Exterior  Chapel     at    All 

Saints,  Pontefract      •    Eichard  Holmes 


63 

83 
104 
200 


117 
159 

165 
165 
166 
166 
167 
554 

556 


Vlll  CONTENTS. 


PAOB 


The  Yorkshibe  Portion  of  Lelakd's 

"Itdteraby"  (Pabt  I.)        .        .     .    Thomas  Beayshaw     .    234 

Do.  do.  (Part  n.)  .  Do.  .313 

Do.  DO.  (PartIII.).  Do.  .    461 

Wapentake  OF  OsooLDOROss  (Part  I.)    .    Biohard  Holmes  250 

Do.  DO.  (PartII.)  .  Do.  .     346 

Do.  DO.  (Part  m.) .  Do.  .    523 

Notes  on  the  Genealogy  of  the 
Family  of  Db  Eskelby,  &o. 
(Part  I.) Henry  D.  Eshelby     .    266 

Do,  DO.  (Pabt  II.).  Do.  .    423 

Do.  DO.  (Pabt  III.)  Do.  .    482 

The  Templabs  at  Templehtjbst  (Pabt 

I.) H.  E.  Chbtwynd-Rta- 

PYLTON       .  276 

Do.  DO.  (PabtII.).  Do.  .    431 

The  Battle  of  Towton  .        .    Alex.  D.  H.  Leadman    287 

The  Daorb  Tomb  in  Saxton  Chtjroh- 

YARD  .     T.  M.  Fallow,  M.A.   .     303 

BoYAL  Grants  in  Yorkshire         .    .    Whjjam  Sykes,  F.S.A.    309 

List  of  Peculiar  and  other  Cottrts  of  which  the  Becords 

HAVE  been  transferred  TO  THE  WaKEFIELD  DISTRICT  BB- 

oisTRY  OF  H.M.  Court  of  Probate  (1870)  .    444 

The  Battle  of  the  Standard       .    .    Alex.  D.  H.  Leadman    377 

Court-Bolls     of     Some    Yorkshire 

Manors,  1572-1573  .     .    Bev.  W.  0.  Boulter, 

M.A.,  F.S.A.    .         .     407 
The    Hospital    of    Foulsnape    in 

the  West  Biding    ....     Biohard  Holmes         .    543 


INDEX 557 


CONTBNTS.  IX 


lllustratbns. 


PAGE 

Easby  Abbey — 

Plan  of  Abbxy  op  St.  Aqatha  juxta  BiOHKOin>  to  face  p.  117 

Plan  of  Upfeb  Floob  of  Westebn  Fabt  of  Ikfibhaby  .  127 

Bemaiks  of  an  Obiel  Window,  N.E.  of  Infibhaby  Hall  131 
Plan  of  Basement  of  Oellabeb's  Bxtildikos     .                .147 

Section  of  Oellabium  on  line  A.B.,  looking  south     .    .  151 

Section  of  Osllabtum  on  line  CD.,  looking  nobth         .  155 

Templabs  at  Templehtjbst — 

Temple  Fabm 276 

Capital  op  South  Doob 277 

Seal  op  Templabs 285 

Plan  op  Tbmplehubst 434 

South  Doob  of  the  Preceptort 435 

Map  of  Towton  Field 293 

Abms  on  the  Daobe  Tomb;   Saxton  Ohuboh  304 

Map  of  Tobkshibe,  illustbatino  Leland^s  Joxtbneys,    to  face  p.  329 

Map  of  the  Neiohboubhood  of  Thibsk                            to  face  492 

Abms  of  Folyfayt  and  Exelby 501 

Map  of  the  Eastebn   Pabt  of  the  Township  of  Pontefraot  547 

Abch  at  Kibkstall  Abbey 555 


/?/2- 


THE  YORKSHIRE 


litfj^aeabgital  kxiH  Copagrapj^ual  ^anxml 


THE    BATTLE    OF    TOWTON. 

By  CLEMENTS  R.  MARKHAM,  CR,  F.R.S..  F.S.A. 

Although  the  battle  of  Towton,  or  Palm  Sunday  Field 
as  it  was  called,^  changed  the  dynasty,  and  wrought  a  re- 
volution in  England,  we  are  even  more  at  a  loss  for  contem- 
porary details  than  in  the  case  of  the  Yorkist  disaster  beforj 
Wakefield.  William  of  Worcester,  John  of  Whethamstede 
and  the  Chronicle  of  Croyland  all  furnish  information  of  more 
or  less  importance  respecting  the  battle  of  Wakefield.  But 
they  only  bestow  a  few  meagre  lines  on  the  far  more 
momentous  event  of  Towton  field.  We  are,  therefore,  forced 
to  rely  mainly  on  the  chronicles  of  Hall  and  Stowe.  For 
l;ick  of  contemporary  narratives,  we  must  needs  turn  to  those 
which  were  written  by  men  living  nearest  to  the  event :  and, 
as  old  Fuller  remarked,  ''  let  him  die  of  drought  without 
pity,  who  will  not  drink  at  the  stream,  because  he 
cannot  get  at  the  fountain." 

In  treating  of  the  battle  of  Towton  I  shall  follow  the  same 
plan  as  I  adopted  when  I  submitted  my  conclusions  respect- 
ins:  the  battle  of  Wakefield  to  the  members  of  the  Yorkshire 
Archaeological  Association.  I  propose  to  narrate  the  story 
ill  the  form  which,  after  weighing  the  evidence,  appears  to 
approach  nearest  to  the  truth  ;  and  then  to  discuss  the  value 
of  the  different  authorities. 

When  the  Lancastrians,  after  their  success  at  St.  Albans, 
had  failed  before  London,  they  retreated  northward  with  the 
person  of  the   King,   and  proceeded  to   collect  forces  in 

^  It  WM  alflo  called  the  battle  of  Cook-bridge,  and  oocasioDallyy  in  early  records,  the 
battle  of  Sherbam-in-Elmet. 

TOL.  X.  B 


'Z  THE   BATTLE   OF   TOWTON. 

Yorkshire  for  one  more  great  eflfort,  making  their  head- 
quarters in  the  city  of  York.  Meanwhile  the  young  Earl  of 
March,  after  his  victory  at  Mortimer's  Cross,  on  the  3rd  of 
February,  1461,  advanced  to  London,  with  his  Welsh  and 
border  tenantry,  having  been  joined  on  the  road  by  Warwick, 
whose  incapacity  as  a  military  commander  had  been  the 
cause  of  the  disaster  at  St.  Albans  on  the  17th  of  February. 

Born  on  the  28th  of  April,  1442,  Edward  was  only  in  his 
19th  year  when  he  entered  London  and  succeeded  to  his 
father's  rights,  and  to  the  duty  of  avenging  the  insults  heaped 
upon  tliat  father's  body.  He  found  his  mother,  the  widowed 
Duchess  Cicely,  with  his  little  sister  Margaret,^  at  Baynard's 
Castle.  Ilis  two  young  brothers,  George  and  Richard,  were 
still  at  Utrecht,  under  the  protection  of  the  Duke  of 
Burgundy. 

Edward  was  very  tall,  and  eminently  handsome,  with  a 
fair  complexion  and  flaxen  hair:  "the  goodliest  personage," 
says  Comines,  "  that  ever  mine  eyes  beheld."  His  capacity 
for  command,  his  fortitude,  and  prudence  were  far  beyond 
his  years,  and  he  had  already  acquired  experience  in  two 
pitched  battles.  On  his  arrival  in  London  he  called  together 
a  great  council  of  lords  spiritual  and  temporal,  and  declared 
to  them  his  title  to  the  throne.  The  lords  determined  that, 
as  King  Henry  had,  contrary  to  the  solemn  agreement  made 
with  the  Duke  of  York  and  the  Parliament  which  met  in 
October,  1460,  violated  his  word,  and  as  he  was  useless  to 
the  commonwealth,  he  should  be  deprived  of  all  sovereignty. 
Edward  was  elected  and  acknowledged  as  King. 

That  night  the  young  King  was  once  more  at  home  with 
his  mother  and  sister  ;  but  it  was  a  melancholy  home-coming. 
Two  months  before  the  whole  family  was  united  at  Baynard  s 
Castle.  Now  the  father  was  slain  and  his  head  fixed  on 
Micklegate  Bar  at  York.  The  beloved  brother,  Edward's 
companion  from  earliest  infancy,  also  dead,  the  two  younger 
brothers  sent  abroad  for  safety ;  his  uncle  Salisbury  killed, 
with  Sir  David  Hall — the  trusted  friend  of  the  family,  and 
many  more.  Yet  a  feeling  of  pride  must  have  mingle<l 
with  the  bereaved  mother's  grief,  as  she  gazed  upon  the  superb 
young  warrior  who  was  the  last  prop  and  hope  of  her  house. 

Next   day   the   citizens   of  London  assembled   at   their 

2  Afterwards  Duchesa  of  Burgundy. 


THE  BATTLE   OP  TOWTON.  3 

musters  iu  St.  John's  Fields,  just  outside  the  city,  where  they 
were  reviewed  by  Lord  Fauconberg,  the  King's  uncle,  an 
experienced  warrior  who  had  seen  much  service  in  France. 
As  Sir  William  Neville  he  was  at  the  siege  of  Orleans,  and 
since  1429  he  had  been  summoned  to  Parliament  ^wre  uxoriSy 
for  he  had  married  Joan,  the  heiress  of  the  last  Baron 
Fauconberg.  As  soon  as  he  had  completed  the  musters,  his 
nephew  George  Neville,  Bishop  of  Exeter,  made  a  long 
speech  to  the  people.  He  declared  to  them  how  King  Henry 
had  broken  the  agreement  solemnly  made  with  the  murdered 
Duke  of  York  only  four  short  months  before  ;  he  demanded 
of  them  whether  they  would  have  a  foresworn  king  any 
longer  to  rule  over  them  ;  and  lie  called  upon  them  to  serve 
and  obey  the  Earl  of  March  as  their  earthly  sovereign  lord. 
The  multitude  cried  "  yea !  yea ! "  with  great  shouts  and 
clapping  of  hands.  "  I  was  there,'*  says  William  of  Wor- 
cester, "I  heard  them,  and  I  returned  with  them  into 
the  city." 

On  the  same  evening  the  lords  and  commons  went  to 
Baynard's  Castle  to  report  what  had  taken  place  to  young 
Edward,  and  he  was  persuaded  to  assume  the  kingly  office 
by  the  Archbishop  of  Canterbury  and  the  Bishop  of  Exeter. 
Next  day,  being  the  4th  of  March,  he  rode  to  St.  Paul's  as 
King  Edward  IV.,  and  made  an  offering.  After  Te  Deum 
lie  was  conveyed  to  Westminster,  where  he  sat  in  the  Hall 
while  his  title  was  declared  to  the  people,  as  son  and  heir  of 
Richard  Duke  of  York,  and  by  authority  of  Parliament. 
Henry  VI.  was  deposed  "  quod  non  stetisset  pacto,  neque 
paruisset  senatiis  consulti  decreto."  Edward  then  entered 
the  abbey  under  a  canopy,  in  solemn  procession,  and  received 
homage  from  the  lords,  returning  by  water  to  London,  where 
he  was  lodged  in  the  Bishop's  Palace.  On  the  5  th  he  was 
proclaimed  King  through  the  city,  as  Edward  IV. ;  but  there 
was  to  be  no  coronation  until  his  enemies  in  the  north  were 
scattered. 

No  time  was  lost.  On  Saturday,  the  Gth  of  March  the 
Earl  of  Warwick  left  London  for  the  north,  with  what 
Fabyan  describes  as  "  a  great  puissance  of  people.'*  Four 
days  afterwards  the  King's  infantry  followed,  consisting  of 
borderers  from  the  Welsh  marches,  Kentish  men,  and 
Londoners.  On  Frida3%  the  12th  of  March,  Edward  himself 
rode  through  Bishopsgate  with  a  great  body  of  men,  and 

B  2 


4  THE   BATTLE   OF   TOWTOX. 

attended  by  many  lords  and  knights.  Since  the  death  of 
Sir  David  Hall,  Edward's  uncle  Fauconberg  was  the  most 
able  and  experienced  general  on  the  Yorkist  side,  and  he 
was  now  the  King's  chief  adviser.  A  powerful  adherent 
was  John  Mowbray  Duke  of  Norfolk,  who  is  so  frequently 
mentioned  in  the  Paston  letters,  llepresentative  of  Thomas 
de  Brotherton,  the  youngest  son  of  Edward  L,  the  Duke  had 
vast  wealth  and  powerful  influence  in  the  Eastern  counties, 
but  he  was  in  failing  health.  When  he  rode  out  of  Bishops- 
gate  with  his  royal  cousin,  the  Duke  was  in  his  37th  year. 
Sir  John  Ratclifle,  K.G.,  who  was  called  Lord  Fitzwalter 
jure  uxorisy  Sir  Henry  Ratclifle,  Lord  Scrope  of  Bolton,  Sir 
Walter  Blount,  Sir  John  Wenlock,  Sir  John  Dynham,  Robert 
Home  of  Kent,  Sir  Roger  Wolferstone,  William  Hastings, 
Humphrey  and  John  Stafford  ^  were  among  the  knights  and 
aspirants  who  formed  King  Edward  s  staff*.*  The  marches 
were  made  in  a  leisurely  way,  to  give  time  for  followers  to 
join  from  various  directions,  and  it  was  a  fortnight  before 
Edward  formed  a  junction  with  the  Earl  of  Warwick,  and 
mustered  his  army  between  Pomfret  Castle  and  Ferrybridge, 
about  40,000  strong.  Reinforcements  had  flocked  to  him 
during  the  march,  especially  in  Nottinghamshire ;  and  in  liis 
camp  were  two  eminent  lawyers,  John  Markham  the  future 
Chief  Justice,  and  Guy  Fairfax  of  Steeton.  Sir  John 
Ratcliffe,  with  a  young  illegitimate  son  of  the  Earl  of  Salisbury, 
was  stationed  with  a  small  force  at  Ferrybridge,  to  guard 
the  passage  over  the  river  Aire. 

Meanwhile  the  nobles  who  had  rallied  round  the  proud 
Margaret  of  Anjou,  and  who  had  served  her  so  faithfully, 
were  collecting  their  strength  at  York.  The  Duke  of  Somerset, 
though  he  was  only  in  his  24th  year,  was  nominally  the  chief 
commander  of  the  Queen's  army.  The  son  of  her  favourite, 
who  had  been  slain  in  the  first  battle  of  the  war,  and  the 
head  of  a  powerful  connexion,  Margaret  placed  great 
reliance  on  the  prowess  and  influence  of  the  young  Duke. 
His  first  cousin  was  Thomas  Courtenay  Earl  of  Devonshire,  a 
lad  of  20,  who  came  to  York  with  Fulfords,  Fortescues  and 
other  west-country  squires ;  and  his  sister  Eleanor  was 
married  to  James  Butler,  Earl  of  Ormond  and  Wiltshire,  K.G. 
a  more  mature  nobleman  who  had  reached  his  40  th  year, 

^  Tbeir  mothers  were  sistei  s.  *  Stowe. 


THE   BATTLE   OF   TOWTON.  5 

but  who  was  more  noted  for  running  away  than  for 
fighting.  His  brother  Sir  John  Butler  accompanied  him. 
Next  to  Somerset,  the  most  trusted  leader  was  Henry  Percy, 
Earl  of  Northumberland,  who  was  also  in  his  40th  year.^  His 
family  had  fought  and  bled  for  the  Lancastrian  cause.  His 
father  was  slain  at  St.  Albans,  his  brother  Lord  Egremont^  at 
Northampton,  and  another  brother,  Sir  Richard  Percys  now 
rode  by  the  Earl's  side,  at  the  head  of  a  numerous  following 
of  retainers.  Lord  Clifford,  Lord  Dacre  of  Gillesland,  Lord 
Fitz  Hugh,  and  Sir  John  Neville  came  from  the  north  with 
a  great  muster  of  North  Riding  and  Westmoreland  dalesmen, 
while  Lord  Welles  and  Sir  William  Talboys  rallied  the 
Lincolnshire  yeomen  round  their  standards.  Lord  Roos,  Sir 
Ralph  Eure  and  Sir  John  Bigot  of  Musgrave  Castle,  joined 
the  army  with  Yorkshire  tenantry  ;  and  the  Duke  of  Exeter, 
Lord  Hungerford,  and  Lord  Beaumont  swelled  the  throng 
with  their  retainers.  Nor  were  lawyers  and  churchmen 
wanting,  to  prop  the  falling  cause.  Sir  John  Fortescue,  the 
Lord  Chief  Justice,  was  at  York,  for  he  believed  the 
parliamentary  title  of  King  Henry  to  be  good,  and  would  not 
desert  him  in  his  need.  There  too,  in  attendance  on  poor 
Henry,  was  Dr.  Morton  the  parson  of  Bloxworth  and  Master 
in  Chancery — a  treble-dyed  traitor  and  falsifier  of  history, 
who  afterwards  flourished  like  a  green  bay  tree,  and  died 
Cardinal  Archbishop  of  Canterbury  at  the  age  of  ninety.  So 
far  as  experience  and  military  training  were  concerned,  the 
reliance  of  the  Lancastrian  army  was  on  Lord  Welles,  Lord 
Hungerford,  and  Sir  Andrew  Trollope.  Lionel  Lord 
Welles,  K.G.,**  now  in  his  55th  year,  had  seen  much  service  in 
France,  and  had  filled  the  important  posts  of  Lieutenant  of 
Ireland  and  Captain  of  Calais.  Lord  Hungerford  had  served 
under  the  great  Talbot,  and  was  present  at  the  fatal  battle  of 
Chastillon,  when  he  was  taken  prisoner.  At  that  time,  during 
his  father'o  life,  he  was  known  as  Lord  Molines,  in  right  of  his 
wife.  Trollope  was  a  veteran  of  the  French  wars,  and  seems 
to  have  been  looked  to  as  the  oflBcer  who  would  marshal 
the    army  and  select  positions.      He  had  been  a  trusted 

*  Bom  at  Leconfield  on  July   25th,       Henry  Neville  of  Thornton  Bridge,  and 
1421;  six  months  older  than  Henry  VI.       widow  of  William  Fairfax   of  Walton. 

*  Fabyan  erroneously  says  he  was  killed      She  died  in  1453. 

at  Towton.  ^  (hy   a  lion  rampant  double  qxumca 

7  Sir  Richard  Percy  was  bom  in  1429,       sable. 
and  married  Catherine,  daughter  of  Bir 


6  THE   BATTLE  OF   TOWTON. 

Yorkist  officer,  and  was  long  in  command  of  the  Calais 
garrison.  But  when  the  two  rival  armies  were  confronted 
near  Ludlow,  in  October,  1459,  he  had  secretly  deserted  with 
a  large  part  of  the  best  soldiers  from  Calais,  and  gone  over 
to  Queen  Margaret.  This  had  given  her  a  temporary 
triumph ;  and  Trollope  had  since  been  her  most  trusted 
military  adviser.  The  force  collected  at  York  numbered 
60,000  ;  and  the  largest  bodies  of  men  that  have  ever  tried 
conclusions  on  English  ground  since  the  Norman  conquest, 
were  thus  gathered  together  between  Pomfret  and  York. 

A  distance  of  25  miles  separated  the  towers  of  Pomfret 
Castle,  under  whose  shadows  young  Edward  was  marshalling 
his  avenging  army,  from  Micklegate  Bar  over  which  the  head 
of  his  beloved  father  was  withering  in  the  chilling  gales  of 
that  bitter  month  of  March,  1461.  Nine  of  those,  miles 
covered  the  distance  from  York  to  Tadcaster  on  the  river 
Wharfe,  and  the  rest  of  the  distance,  from  the  Wharfe  to  the 
Aire,  was  the  scene  of  the  momentous  campaign. 

The  tract  of  country  between  the  Wharfe  and  the  Aire 
is  a  portion  of  that  magnesian  limestone  formation  which 
extends  in  a  narrow  zone  across  Yorkshire.  It  is  crossed 
by  the  principal  rivers  flowing  to  the  Humber — the  Ure, 
the  Nidd,  the  Wharfe,  the  Aire,  the  Went,  and  the  Don ; 
and  they  all  form  picturesque  gorges,  with  overhanging 
limestone  cliffs  and  crags,  before  they  enter  the  great 
alluvial  plain  of  York  with  its  isolated  hills  and  knolls  of 
bunter  sandstone.  This  hilly  limestone  region,  between  the 
Wharfe  and  the  Aire,  was  once  a  great  forest  of  elm-trees. 
It  was  the  Elmet  of  remote  times,  or  "  Regis  Loidis,''  the 
"  Sylva  EhnetcB  "  of  Bede.^  When  the  forest  was  cleared 
the  name  remained,  and  the  people  called  the  limestone 
country — "  Elmet  lands.''  It  was  of  stones  from  the  quarries 
of  this  district  that  York  Minster  was  built ;  ^^  and  lime  was 
burnt  at  Brother  ton  and  Knottingley  on  the  Aire,  to  be  sent 
up  the  river  for  the  fertihzation  of  less  favoured  soils.  The 
Roman  station  of  Calcaria,  whether  its  situation  was  at 
Tadcaster  or  Newton  Kyme,  was  so  named  from  the 
limestone  of  the  adjacent  hills. 

^  Ecc.  Hist.  II.  cap.  14.    Elmet,  aa  is  ^  Huddlcston  quarry  is  a  mile  west  of 

well  known,  was  a  small  British  kingdom  Sherbum.   The  Chapter  of  York  Minster 

which  held  out  against  the  Saxons  until  took  a  lease  of  it  for  eighty  years  in  1885. 

616.    Sherbum  was  on  its  eastern  fron-  The  stones  were  taken  to  Cawood,  and 

tier.  thenoe  by  water  to  York, 


THE   BATTLE   OF   TOWTON.  7 

The  little  river  Cock  rises  on  Bramham  Moor,  flows 
through  this  limestone  region  in  a  winding  course  among 
the  undulating  hills,  and  falls  into  the  Wharfe  below 
Tadcaster.  Passing  the  village  of  Barwick-in-EImet,  it 
winds  along  the  skirts  of  "  Becca  Banks,"  so  famous  for  rare 
wild  flowers,  flows  imder  the  bridge  at  Aberford,  and  west- 
ward to  Lead  Hall,  a  farm-house  in  a  great  meadow  about 
half  a  mile  short  of  the  village  of  Saxton.  Thence  it  takes 
a  northerly  course  to  its  junction  with  the  Wharfe.  Here 
the  winding  little  brook  has  hills  on  either  side,  covered 
with  woods,  with  Towton  on  the  right  bank  and  Hazlewood, 
the  ancient  seat  of  the  Vavasours,  to  the  hft.  It  passes 
through  extensive  willow  garths,  and  by  the  village  of 
Stutton,  entering  the  Wharfe  near  Tadcaster,  after  a  course 
of  about  ten  miles. 

At  present  the  road  from  York  to  Pomfret  turns  south  at 
the  end  of  Tadcaster  street,  and  goes  direct  to  Towton  and 
Sherburn,  passing  the  lodge  gates  of  Grimston.  But  in 
those  days  it  continued  along  the  left  bank  of  the  Cock  to 
beyond  Stutton,  crossed  the  little  river  by  Renshaw  Woo(J, 
and  led  up  a  gentle  slope  to  Towton.  Hy  this  route  the 
Lancastrian  army  advanced  from  Tadcaster,  and  encamped 
on  the  fields  between  Towton  and  Saxton.  The  main  road 
leads  direct  from  Towton  to  Sherburn,  leaving  Saxton  on 
the  right  and  Scarthingwell,  with  its  mere  and  heronry,  on 
the  left.  From  Sherburn  to  Ferrybridge  the  distance  is  six 
miles  due  south.  The  distance  from  Ferrybridge,  by 
Sherburn  and  Saxton,  to  the  battle-field  of  Towton,  is  nine 
miles. 

On  the  26th  of  March,  1461,  the  great  army  of  the 
Lancastrians  was  encamped  round  Towton.  King  Edward's 
headquarters  were  at  Pomfret,  and  he  had  an  advanced  post 
to  defend  the  passage  of  the  river  Aire  in  his  front,  at 
Ferrybridge,  under  the  command  of  Sir  John  Ratcliffe,  K.G., 
the  titular  Lord  Fitzwalter,  an  experienced  veteran  of  the 
French  war.  The  intention  of  the  Lancastrian  leaders,  in 
advancing  across  the  Wharfe,  was  to  oppose  the  passage  of 
Edward's  army  over  the  river  Aire,  at  Ferrybridge.  The 
deposed  King  and  Queen,  with  Lord  Roos  and  Dr.  Morton, 
remained  at  York.  But  the  Lancastrians  were  too  late. 
Lord  Clifford  and  Sir  John  Neville,  however,  pressed  forward 
in  advance,  in    hopes  of  surprising   the  outlying   post  of 


8  THE   BATTLE   OF   TOWTON. 

Yorkists  at  Ferrybridge.  In  this  they  were  successful.  The 
p;uard  at  the  bridge  was  taken  completely  by  surprise  before 
dawn  of  the  28th  of  March,  and  slauglitered  by  Lord 
CliflFord's  men.  Lord  Fitzwalter,  hearing  the  noise,  thought 
it  was  merely  a  disturbance  among  his  own  soldiers.  He 
jumped  out  of  bed,  ran  down  with  a  battle-axe  in  his  hand, 
and  was  slain  as  ho  came  into  the  street.  The  brave 
young  bastard  of  Salisbury  fell  with  him. 

This  unexpected  onslaught  caused  a  panic  in  the  Yorkist 
camp,  which  was  increased  by  the  conduct  of  the  excitable 
Karl  of  Warwick.  He  galloped  up  to  the  King's  tent,  dis- 
mounted, and  killed  his  horse,  crying  out,  "  Let  him  fly  that 
will,  for  surely  by  this  cross  I  will  tarry  with  him  who  will 
tarry  with  me,  fall  back  fall  edge  ;"  and  he  kissed  the 
crossed  hilt  of  his  sword.  The  conduct  of  young  Edward 
was  very  different.  Perfectly  cool  and  collected,  his  firm- 
ness restored  order  among  the  soldiers.  He  soon  saw  that 
the  attack  had  been  suddenly  made  by  a  small  force  which 
would  as  rapidly  retreat.  He,  therefore,  gave  prompt 
orders  to  his  uncle,  Lord  Fauconberg,  to  cross  the  river  Aire 
at  Castleford,  about  three  miles  to  the  left,  with  troops  led 
by  Sir  Walter  Blount  and  Robert  Home  of  Kent.  His 
object  was  to  intercept  the  retreat  of  Lord  Clifford.  This 
judicious  order  was  ably  carried  out  by  the  veteran  general. 
Fauconberg  overtook  the  enemy,  and  a  complete  rout  of 
the  Lancastrians  followed.  The  chase  was  continued  through 
Sherburn  to  a  little  valley  called  Dintingdale,  between 
Scarthingwell  and  Towton.^^  Here  there  was  a  rally,  close 
to  the  outposts  of  the  main  army  of  Lancastrians.  Lord 
Clifford,  while  taking  off*  his  gorget,  owing  to  the  heat  or 
from  its  having  chafed  his  neck,  was  struck  by  an  arrow  and 
killed.  It  was  reported  that  the  arrow  was  without  a  head. 
Sir  John  Neville  was  also  slain,  and  there  was  a  great 
slaughter  among  the  flying  troops.  The  Yorkist  pursuers 
fell  back  on  their  supports  without  serious  loss. 

The  death  of  these  two  gallant  leaders  was  a  severe  blow. 
Lord  Clifford  was  only  in    his  twenty-sixth  year.^^      His 

^^  Hall  has    DuUingdale,    Habins^ton  name  of  DiUingdaU  in  a  small  valley 

spells  it  DindingdaU,  Baker  has  ^an-  between  Scarthingwell  and  Towton.  It  is 

dingddU,    No  such  place  is  on  the  maps.  in  Scarthingwell  Park. 
But  Whitaker,  in  his  History  of  Craven,  ^^  In  Lady  Pembroke's  MS.  memoirs 

■ays  that  the  Rev.  F.  Wilkinson,  Vicar  of  the  birthday  of  this  Lord  CliflTord  is  given 

Bordsey,  discovered  the  a] most- forgotteu  on  April  8th,  1430;   but  there  is  other 


THE   BATTLE   OF   TOWTON.  9 

father  was  slain  at  the  first  battle  of  St.  Albans,  and  he  had 
naturally  joined  the  same  cause  with  enthusiasm.  But  the 
fiction  about  the  slaughter  of  a  defenceless  little  boy  on 
Wakefield  bridge  is  disproved  by  the  fact  that  the  Earl  of 
llutland  was  then  in  his  eighteenth  year,  a  good  deal  older 
than  the  Black  Prince  at  Cressy,  and  there  is  no  reason  to 
believe  that  CHfford  was  exceptionally  fierce  or  cruel.  He 
was  evidently  an  active  and  enterprising  leader.  It  is  the 
tradition  of  his  family  that  Lord  Clifford  was  buried  with  a 
heap  of  undistinguished  dead  on  the  battle-field.  By  his  wife 
JIargaret,  heiress  of  Henry  Bromflete,  Baron  de  Vesci,  he 
left  four  children.  His  eldest  son,  well  known  as  "The 
Shepherd  Lord,"  was  kept  in  concealment  until  the  accession 
of  Henry  Yll.  Sir  John  Keville,  a  younger  brother  of  the 
second  Earl  of  Westmoreland,  and  father  of  the  third  Earl, 
was  married  to  a  sister  of  the  Duke  of  Exeter.  There  is 
reason  to  think  that  Sir  John  was  buried  within  Sax  ton 
church,  and  that  Leland  mistook  his  interment  there  for  that 
of  his  brother  the  Earl  of  Westmoreland.^^  The  loss  of 
these  two  gallant  and  influential  young  leaders  must  have 
cast  a  gloom  over  the  Lancastrian  army,  when  scattered 
fugitives  brought  in  the  news,  on  that  Saturday  night. 

King  Edward  now  resolved  to  advance  with  his  whole 
force  and  attack  the  enemy  where  he  was  encamped-  He 
believed  that  the  main  body  could  not  have  been  very 
distant,  when  Lord  Cliflbrd  was  detached  to  make  the  attack 
at  Ferrybridge.  The  van  division  of  the  Yorkist  army,  led  by 
Lord  Fauconberg  and  Sir  William  Blount,  was  already  across 
the  river  Aire,  and  orders  were  given  to  them  to  march  north- 
wards by  Sherburn  and  Saxton.  The  King  and  Warwick, 
with  the  main  body,  were  to  follow.  The  Duke  of  Norfolk 
should  have  led  the  van,  but  he  was  taken  ill,  and  it  was 
arranged  that  he  should  remain  behind  at  Pomfret  with 
Sir  John  Wenlock,  K.G.,^*  and  Sir  John  Dynham,  and  follow 
next  day  with  the  rear  division  and  any  reinforcements  that 
might  have  arrived. 

evidence  for  placing  it  four  years  later.  brother  of  the  second,  and  father  of  the 

See  Whitaker's  Craven.  third  Earl  of  Westmoreland.   The  second 

^  Leland  says  that  the  Earl  of  West-  earl  died  in  1485.    Sharon  Turner  and 

moreland  was  killed,  and  buried  within  later  writers  repeat  the  blunder  about 

Saxton  Church.     Hall  also  includes  the  the  Earl  of  Westmoreland.     He  was  not 

Earl  of  Westmoreland  among  the  slain.  in  the  battle. 

They  probably  mistook  him  for  Sir  John  *"*  Drake  calls  him  Venice!    Eboracum, 

Neville,  who  was  grandson  of  the  first,  p.  110. 


10  THE   BATTLE   OP   TOWTOJf. 

During  theT28th  of  March,  the  eve  of  Palm  Sunday,  the 
Yorkist  arniy  was  marching  northward  in  two  divisions.  It 
must  have  been  late  in  the  afternoon  when  the  division  of 
Lord  Fauconberg  passed  through  Sherburn-in-Elraet,  a  long 
street,  with  the  old  Norman  church  on  an  isolated  hill  to  the 
westward.^^  Two  miles  more  brought  Lord  Fauconberg  to 
Saxton,  late  in  the  evening.  Saxton  was  a  small  village 
with  a  manor  house,  and  a  very  old  church  of  Norman  times, 
whence  a  steep  ascent  leads  to  the  battle  field.  To  the  east 
is  the  high  road  from  Pomfret  to  York,  passing  over  elevated 
ground.  To  the  west  is  a  ravine  with  steep  sides  sloping 
down  to  the  valley  of  the  Cock.  The  little  brook  is  seen, 
winding  through  the  green  valley,  with  hanging  woods  on 
either  side,  and  the  front  of  Hazlewood  Hall,  embosomed  in 
trees,  in  the  middle  distance.  Northwards  there  was  high 
undulating  ground,  and  the  little  hamlet  of  Towton  is  two 
miles  north  of  Saxton. 

On  this  ground  the  Lancastrian  army,  60,000  strong,  was 
encamped.  The  centre,  led  by  the  Earl  of  Northumberland 
and  his  brother  Richard  Percy,  with  Lord  Welles  and  Sir 
Andrew  TroUope,  was  formed  across  the  road  leading  up 
from  Saxton.  To  the  east,  forming  the  Lancastrian  loft, 
Lord  Dacre  and  his  brother-in-law  Lord  Fitz-Hugh,  were 
encamped  on  some  land  called  "  North  Acres."  With  them 
were  Sir  Ralph  Eure,  and  Sir  Ralph  Bigot,  who  had  married 
a  coheiress  of  Lord  Mauley.  To  the  west,  forming  the  right 
wing,  were  the  Earls  of  Devonshire  and  Wiltshire,  and  Lords 
Hungerford  and  Beaumont.  The  Dukes  of  Somerset  and 
Exeter  commanded  the  reserve  at  Towton  village. 

When  Lord  Fauconberg  arrived  at  Sexton,  he  ascertained 
the  position  of  the  enemy,  and  sent  intelligence  to  the  King. 
Edward  had  probably  reached  Sherburn  by  that  time,  and  he 
at  once  pushed  forward  to  the  neighbourhood  of  Saxton. 
Among  his  numerous  standards  was  one  of  "the  Blak 
« Bulle,"  carried  by  one  Ralph  Vestynden,  who  afterwards 
received  an  annuity  of  £10  "for  the  good  agreeable  service 
which  he  did  unto  us,"  in  holding  and  bearing  it  in  the 
battle.     The   whole  Yorkist  force  then  numbered  48,640 

^  EdDg  Athelstan  had  a  palace  at  Sher-  palace,  to  use  the  ttones  for  York  Min- 

bum,   924-941,  which  he  gave  to  the  ster.     Sherburn  is  now  famous  for  its 

Archbishop  of  York.     It  was  Archbishop  winesour  plums. 
Tboreaby    who    demolished    Sherburn 


THE   BATTLE   OP  TOWTON.  11 

men,  including  the  reserves,  which  were  still  at  Pomfret  under 
the  Duke  of  Norfolk. 

Palm  Sunday  dawned,  and  found  the  host  of  young  Edward 
facing  the  long  array  of  Lancastrians.  It  was  bitterly  cold. 
The  advance  up  the  sloping  hillside  from  Saxton  village  was 
made  between  eight  and  nine  o'clock  in  the  forenoon,  and 
when  the  hostile  forces  came  in  sight  there  was  a  great  shout- 
ing. At  the  same  time  snow  began  to  fall.  The  wind  was 
northerly  in  the  early  morning,  but  it  veered  round,  became 
fresher,  and  by  nine  o'clock  it  was  driving  the  snow  full  into 
the  faces  of  the  Lancastrian  troops,  Tlie  two  armies,  just 
before  they  closed,  were  separated  by  an  undulating  de- 
pression which  marks  the  exact  position  of  the  battle-field. 

Lord  Fauconberg  caused  every  archer  under  his  standard 
to  shoot  one  flight  of  arrows  and  then  halt.     The  enemy  felt 
the  volley,  but  could  not  judge  of  distances  on  account  of  the 
blinding  snow.     They  shot  their  arrows  as  far  as  they  could, 
but  they  fell  short  by  at  least  forty  yards.     When  the  quivers 
of  the  enemy  were  nearly  empt3%  Lord  Fauconberg  gave  the 
order  for  his  archers  to  advance,  shooting  as  they  came  on, 
and  they  not  only  shot  oflF  their  own  arrows,  but  gathered 
those  of  the  enemy,  and  sent  many  of  them  back  whence 
they  came.     Others  were  stuck  upright  in  the  ground,  to 
embarrass  the  Lancastrians  when  the  battle  joined.     Then 
the  Earl  of  Northumberland  ordered  his  men  to  close,  and 
the  battle  became  a  fierce  hand  to  hand  combat  all  along  the 
line.     For  several  hours  the   desperate   conflict  continued 
ebbing  and  flowing,  with  doubtful  result,  the  snow  still  fall- 
ing.     Young    Edward   was    everywhere,   exhorting    and 
encouraging  the  men,  leading  them  on  when  they  wavered, 
and  helping  the  wounded  out  of  the  fray.     The  struggle  was 
obstinate  and  long  doubtful.     Men  were  falling  fast  on  both 
sides.  Lord  Scrope  of  Bolton  was  severely  wounded.  Robert 
Home,  the  valiant  Captain  of  Kent,  fell  dead.     He  came 
from  the  manor  house  of  Appledore  on  the  banks  of  the 
Rother,  where  his  family  had  been  seated  since  the  days  of 
King  John,  and  he  had  done  yeoman's  service  under  Lord 
Fauconberg. 

Messengers  had  been  sent,  in  hot  haste,  to  hurry  up 
the  Duke  of  Norfolk  with  the  reserves.  He  arrived  at  about 
noon.  With  his  trusty  lieutenants,  Dynham  and  Wenlock, 
he  led  his  men  up  the  road  from  Sherburn,  keeping  well  to 


12 


THE   BATTLE   OF   TOWTON. 


the  east  of  Saxton,  and  falling  upon  the  Lancastrian  left 
flank  at  "North  Acres/'  Here  Sir  Richard  Jenney  of 
Norfolk  was  killed,  a  brother  of  Sir  William  Jenney  the 
Chief  Justice. 

This  was  the  turning  point  of  the  battle.  The  Lancas- 
trians were  disheartened  at  the  arrival  of  fresh  foes.  The 
lighting  continued  until  late  in  the  afternoon  and  the 
slaughter  was  prodigious,  but  gradually  the  Lancastrian  left 
wing  was  doubled  up  on  the  centre  ;  the  confusion  increased, 
and  there  was  a  complete  rout.  Lord  Dacre  had  fallen  early 
in  the  day.  He  was  killed  by  a  boy  who  shot  him  from  a 
"  bur  tree,"  ^**  when  he  had  unclasped  his  helmet  to  drink  a 
cup  of  wine.  The  lad  thus  avenged  his  father  s  death,  who  had 
been  slain  by  the  northern  baron.  The  tree  was  long  pointed 
out,  and  had  only  decayed  a  few  years  before  Glover's 
visitation  in  1585.      The  country  people  had  this  rhyme  : — 

"  The  Lord  of  D  acres 
Was  slain  in  the  North  Acres." 


His  friends  Sir  John  and  Sir  Thomas  Crakenthorpe,  from 
the  banks  of  the  Eden,  fell  with  him.  The  Earl  of  Northum- 
berland, with  his  brother  Sir  Richard  Percy,  Lord  Welles, 
and  Sir  Andrew  Trollope  with  his  brother  David,  were  slain 
in  the  thick  of  the  fight.  Sir  Ralph  Eure,  Sir  Robert  Hild- 
yard  of  Winestead,  Sir  John  Bigot,^^  Sir  Ralph  Pigot,^^ 
Sir  John  Heron  de  Porde,  Sir  Edward  Hawis,  Sir  William 
Havill,  Sir  Henry  Norbohew,^®  two  bastards  of  the  Duke  of 
Exeter,  and  John  Burton,  a  captain  of  the  York  bands, 
swelled  the  melancholy  list  of  Lancastrian  dead.  With  the 
retreat  to  the  eastward  cut  off  by  the  Duke  of  Norfolk,  the 
defeated  army  fled  down  the  steep  slopes  into  the  valley  of 
the  Cock,  closely  pursued. 

The  well-mounted  noblemen,  Somerset  and  Exeter,  Devon- 


"•  Loidis  and  Elmete,  p.  156.  Dr. 
Whitaker  says  that  the  word  '*  bur  **  is 
yery  distinct  in  Glover's  manuscript.  It 
means  an  elder  tree,  from  the  old  Norse 
**burr'''  or  **baurr" 

^0  In  the  Paston  letter  the  name  is 
given  as  "Dpminus  de  Malley,"  **Ra- 
dulphus  Bigot  Miles."  But  it  was  Sir 
John  Bigot  who  married  Constance,  the 
widow  of  William  Fairfax,  and  co-heiress 
of  her  brother  Peter  Lord  Mauley  ;  and 
lie  It  moat  be  who  ia  intended,     in  the 


division,  on  Lord  Mauley's  death.  Bigot 
received  Mulgrave  Castle.  The  barony 
fell  into  abeyance  between  two  sisters,  so 
that  Bigot  is  erroneously  called  ''Dominus 
de  Malley." 

»7  This  may  be  the  Sir  Ralph  Pigot 
who  married  Margaret  Plumpton  (Glo- 
ver's Visitation). 

^^  Doubtless  a  misprint  in  Stow.  Pos- 
sibly the  Notehylle  of  the  Bill  of  At- 
tainder. 


THE   BATTLE   OF   TOWTON.  13 

sliire  and  Wiltshire,  Beaumont,  Hungerford,  and  FitzHugb, 
effected  their  escape  ;  with  Sir  Kalph  Gray,  Sir  John  Butler, 
and  many  other  knights.  But  the  footmen  were  cut  down  by 
liundreds  in  the  pursuit.  The  little  brook  is  not  very  wide, 
but  it  is  deep,  and  many  fugitives  were  drowned  in  it.  The 
country  people  declared  that  the  pursuers  crossed  the  brook 
on  dead  bodies  ;  and  that  the  river  Wharfe  was  coloured 
with  blood.  The  Croyland  Monk  says  that  the  blood  of  the 
slain  lay  caked  with  the  snow,  which  then  covered  the 
ground,  and  that  afterwards,  when  the  snow  melted,  the 
blood  flowed  along  the  furrows  and  ditches  for  a  distance  of 
two  or  three  miles. 

The  chase  continued  all  night  and  part  of  next  day. 
When  tlie  fugitives  saw  an  advantageous  position  they 
rallied  here  and  there  and  fought  with  their  pursuers.  There 
was  a  brief  rally  at  Tadcaster,  which  belonged  to  the  Earl 
of  Northumberland.  A  large  body  crossed  the  Wharfe  with 
the  enemy  at  their  heels.  Some  probably  found  refuge  in 
Hoalaugh  Priory,  where  the  canons  were  then  presided  over 
by  Prior  Christopher  Lofthouse.  The  rest  fled  on.  These 
found  a  rallying  point  at  the  hamlet  of  Sandwith,  in  Bil- 
brough  parish.  Here  eveiy  cottage  was  razed  to  the  ground, 
never  to  be  rebuilt.  The  lowest  estimate  of  the  loss,  from  the 
attack  at  Ferrybridge  on  the  28th  to  the  end  of  the  pursuit,  is 
given  by  Polydore  Virgil  at  20,000.  He  adds  that  of  these 
there  were  fully  10,000  wounded  or  made  prisoners,  of  whom 
some  were  cured  and  some  died.  This  contradicts  the  later 
statement  of  Hall,  which  is  adopted  by  modern  writers,  that 
no  quarter  was  given. 

The  fugitive  nobles  only  had  time  to  ride  through  York, 
calling  upon  Henry  and  Margaret  with  their  child  to  mount 
;ind  ride  as  hard  as  their  horses  could  carry  them.  Away 
they  went  out  of  Bootham  and  through  the  dark  forest  of 
Galtres,  to  take  refuge  in  Scotland. 

King  Edward  advanced  to  York  on  Monday,  the  30th  of 
March,  1461,  where  he  was  received  with  great  solemnity  by 
the  mayor  and  commons  of  the  city  in  procession.  They 
obtained  grace  through  the  intercession  of  Lords  Montague 
and  Berners.  The  heads  of  the  Duke  of  York,  the  Earl  of 
Salisbury,  and  the  Earl  of  Rutland  were  removed  from  the 
waUs  of  York,  and  placed  with  the  bodies  at  Pomfret,  pre- 
paratory to  the  subsequent  magnificent  obsequies  at  Fother- 


14 


THE   BATTLE   OP   TOWTON. 


ingay  and  Bisham.  Four  executions  took  place  at  York. 
The  young  Earl  of  Devonshire  had  been  taken  prisoner  in  the 
pursuit,  with  many  others.  Of  these  the  Earl  and  his  friend 
Sir  Baldwin  Fulford,  Sir  William  Talboys,^^  and  Sir  William 
Hill  were  beheaded.  The  Earl  of  Wiltshire  was  apprehended 
at  Cockermouth  by  William  Salkeld,  and  beheaded  at  New- 
castle on  the  1st  of  May.  For  this  prominent  actor  in  the 
deeds  after  Wakefield  fight  there  could  be  no  forgiveness. 
His  head  was  stuck  over  London  Bridge.  The  young  King 
despatched  a  letter  to  his  mother,  with  the  news  of  the 
victory,  by  a  special  messenger.  It  reached  the  Duchess  at 
Baynard's  Castle  at  11  o'clock  on  the  4th  of  April,  and  was 
there  seen  by  William  Paston.^^  On  the  same  day  Te  Deum 
was  sung  at  St.  Paul's  and  in  all  the  London  churches. 

King  Edward  kept  his  Easter  at  York,  which  fell  that 
year  on  the  5  th  of  April.  He  then  advanced  as  far  as 
Durham,  whence  he  turned  southwards,  leaving  the  pacifi- 
cation of  the  north  to  the  Earl  of  Warwick  and  his  brother 
Lord  Montague.  Early  in  June  Edward  was  at  the  manor 
of  Shene,  and  on  the  27th  of  that  month  he  came  from 
Shene  to  the  Tower  of  London.  On  the  28th  he  created 
thirty  Knights  of  the  Bath,  and  on  Sunday  the  29  th  he  was 
solemnly  crowned  in  Westminster  Abbey  by  Cardinal  Bour- 
chier,  Archbishop  of  Cantei'bury. 

The  dead  choked  the  little  Cock  beck,  filled  the  valley, 
and  were  strewn  over  the  hill  slopes  and  battle-field.  The 
bodies  of  nobles  and  knights  were  claimed  by  relatives  and 
retainers,  and  received  honourable  interment. 

The  greatest  among  the  slain  was  Henry  Percy,  Earl  of 
Northumberland,  a  first  cousin  of  King  Edward  IV.  He 
had  a  family  mansion  in  York,  called  Percy's  Inn,  on  the 
north  side  of  Walmgate,  opposite  the  church  of  St.  Denis. 
Thither  his  body,  probably  with  that  of  his  brother,  Sir 
llichard  Percy,  was  conveyed,^^  and  thence  it  was  taken  to 


^*  At  leaat  I  presume  that  **the  Earl 
of  Kyme"  mentioned  by  Stow  was  Sir 
William  Talboys.  There  never  was  an 
Earl  of  Kyme,  but  Sir  William  was  Lord 
of  Kyme  in  Lincolnshire,  and  also  of 
Newton  Kyme  in  Yorkshire  :  inheritances 
from  the  heiress  of  Umfraville.  Oilbert 
jde  Umf  raville,  who  was  slain  at  the  battle 
of  Beaug6  in  1421,  was  also  incorrectly 
fctyled  "  Karl  of  Kyme;"    tie  was  Earl  of 


Angus,  but  merely  Lord  of  Kyme. 

^  Paston  Letters  {Gairdner's  edition, 
1874),  ii.  p.  5. 

'*  Whitaker  thinks  that  it  is  pretty 
satisfactorily  proved  that  the  Earl  reached 
York  to  die.  and  refers  to  Drake  as  his 
authority  {Loidis  and  Elmctey  p.  135). 
But  there  is  nothing  of  the  kind  in 
Drake,  who  speaHs  of  the  Earl  as  *Muin 
that  was  elain  at  To wton  field,"  p.  806. 


THE    BATTLE   OP   TOWTON.  15 

St.  Denis  church,  where  it  was  buried  in  the  north  choir 
under  a  blue  marble  tomb,  which  once  had  two  effigies  on  it 
and  an  inscription  round  it  in  brass.  These  were  quite 
obliterated  in  Drake's  time.^^  Formerly  the  windows  of  St. 
Denis  were  resplendent  with  the  effigies  and  heraldic 
insignia  of  the  illustrious  house  of  Percy ;  and  Mr.  Davies 
says  that  some  fragments  may  yet  be  traced  amongst  the 
shattered  and  misplaced  glass  which  remains  in  the  church.^ 
There  was  a  splendid  stained-glass  window,  put  up  as  a 
monument  to  the  Earl  of  Northumberland,  who  fell  at 
Towton,  and  his  wife,  Eleanor  Poynings.  It  also  contained 
the  kneeling  figures  of  his  father  and  mother,  and  of  his 
brothers,  Lord  Egremont  and  Sir  Richard  Percy,  all  with 
surcoats  of  their  arms.  But  it  was  injured  after  the  Reform- 
ation, and  quite  defaced  in  Drake's  time.^* 

The  body  of  brave  old  Lionel,  Lord  Welles,  was  taken  to 
Methley,  in  the  valley  of  the  Calder,  and  buried  in  the 
Waterton  chapel.  His  first  wife  and  the  mother  of  his 
children  had  been  Cicely,  daughter  of  Sir  Robert  Waterton, 
of  Methley,  by  Cicely  Flemings.  The  Waterton  chapel  is  a 
chantry  on  the  south  side  of  the  choir  of  Methley  church, 
founded  in  1424.  Against  the  south  wall  is  the  tomb  of 
Lord  Welles  and  his  wife,  with  highly  finished  recumbent 
figures,  which  have  the  appearance  of  portraits.^  The 
distance  of  Methley  from  the  battle-field  is  little  over  ten 
miles. 

Ralph  Lord  Dacre,  first  cousin  of  Lord  Clifford,  who  fell 
the  day  before  at  Dintingdale,  was  buried  in  Saxton  church- 
yard, on  the  north  side  of  the  church.^^  It  is  said  that  he 
was  interred  in  an  upright  posture,  with  his  horse  beneath 
him.  An  altar  tomb  of  Craven  limestone  ^^  was  placed  over 
his  grave.  There  is  an  insQription  on  the  flat  slab,  and  four 
shields  of  arms :  two  of  them  bearing  Dacre  and  Multon  of 
Gillesland  quarterly,  and  Dacre  and  Vaux  quarterly  ;  and 
two  other  larger  shields  having  Dacre  and  Multon  quarterly, 
impaled  with  Marmion  and  Fitz  Hugh  quarterly.      Lord 

^  Ehoracum,  p.  306.  at  Slierburn  to  this  eflfect— "  1787.    At 

^  Exiroucis  fr4iii  Municipal  Records  of  this  month  of  March  the  skull  of  Lord 

York,  p.  39  (n).  Dacres  was  dug  up  in  Saxton  field  by  me, 

2*  It  is  figured  in  Drake's  Eboracum  :  John  llogers,  Vicar  of  Sherburn." 
on  the  plate  facing  p.  307.  ^'  Probably    from   a   quarry  between 

»  Whitaker.  Pateley  Bridge  and  Skipton, 

^  There  is  an  entry  in  the  register 


16  TUE   BATTLE   OP   TOWTON. 

Dacre  had  married  Eleanor,  daughter  of  WiUiani  Lord  Fitz 
Hugh,  whose  mother  was  the  heiress  of  Marmion.^®  The 
inscription  is  as  follows  : — 

HIC  JACET   RANULPH  055" US 
DE  DAKAR  ET  GILLESLAND  VERUS  MILES  STRENUUS  IN  BELLO  PRO  REGE  HENRICO 

VI  a5^0  Df^I  MCCCCLXI  XXIX  DIE  MENSIS  MAH 
VIDLT   D5^ICA  PALMARUM   CU   AN   PiTlET  DSfS   AME 

Dr.  Whitaker,  writing  in  1816,  say s,^^ —"  Many  years  ago 
this  tomb  was  violently  wrenched  open  (for  it  had  been 
strongly  clamped  together  with  iron),  in  order  to  inter 
beneath  it  a  Mr.  Gascoigne.  A  fragment  of  the  slab  and  a 
material  part  of  the  inscription  was  then  broken  off.'*  The 
slab  had  been  broken  right  across,  and  the  word  following 
"Dakar''  was  obliterated.  Dr.  Whitaker  says  that  Hop- 
kinson,  the  genealogist,  had  a  copy  of  the  inscription  amons: 
his  manuscripts,  made  by  a  transcriber  in  about  the  time  of 
Charles  I.  This  version  gives  "  Greystocke "  instead  of 
'' Gilleslavd/'  and  ''heros^'  for  ^' verus."  It  also  inserts 
^'qui  ohiit'^  after  ^'  strenuus.^*  Dr.  Whitaker  rightl}^  adopts 
'^verus'*  instead  of  ''heros'^  but  rejects  the  word  '' strenuus,'' 
while  retaining  ''quiohiit;"  because  there  is  not  room  for 
both.  But  ''  strenims"  is  the  word  to  be  retained.  Dr. 
Whitaker  also  adopts  "  Greystocke''  which  is  certainly 
wrong,  for  it  was  this  Lord  Dacre's  nephew  who  married  the 
heiress  of  Greystocke.  Drake  says  that  in  his  time  the  slab 
was  much  broken  and  defaced,  showing  that  the  Gascoigne 
desecration  took  place  before  his  visit — about  1736.  He 
gives  a  version  of  the  inscription,  omitting  the  word  after 
'' Dakar,^^  which  was  then  obliterated.  After  ''Miles'' 
Drake  has  '*  et  occisus  erat  in  hello"  and  ''principe"  for 
''pro  rege"  which  is  quite  wrong.^°  The  inscription  was 
then,  as  now,  very  faint. 

The  tomb  was  in  a  deplorable  state,  when  an  appeal  was 
made  in  1883  to  the  trustees  of  the  Earl  of  Carlisle,  as 
representative  of  the  Dacres  of  Gillesland,  and  they  con- 

^  Dugdale,  followed  by  Burke,  gives  to  be  a  mistake  for  Ralph.     The  elder 

Thomas  (not  Ralph)  as  the  ChrisdaD  name  brother  Thomas  married  Elizabeth  Bowes, 

of  the  Lord  Dacre  who  married  Kleanor  and  died  in  his  father's  lifetime. 

Fitz  Hugh.     But  there  was  no   Thomas  29  Jjoidis  aiid  Mmcte,  p.  156. 

Lord  Dacre  at  that  time  who  could  have  ^o  £boracum,  p.  111. 
made  such  a  marriage,  and  it  seems  clearly 


TUB   BATTLE   OP  TOWTON.  17 

Rented  to  defray  the  expense  of  its  restoration.  The  grave 
^vas  in  no  way  disturbed,  a  solid  bed  of  concrete  being  laid 
ilown,  on  which  to  re-erect  the  stones  comprising  the  monu- 
ment. An  iron  railing  was  placed  round  the  tomb,  and  the 
inscription  and  coats  of  arms,  as  given  above,  were  repeated 
on  a  coping  outside  the  railing.  The  inscription  was  obtained 
by  a  careful  comparison  of  the  diflferent  readings  with  the 
much-worn  letters  on  the  slab.  The  work  of  restoration  was 
completed  on  July  21st,  1883.^^ 

Dugdale  called  this  "a  mean  tomb,"  copying  from  Stowe 
who  copied  from  Leland.  liut  Leland's  meaning  was  that 
it  was  **  mean ''  in  the  sense  of  "  moderate,"  as  Dr.  Wliitaker 
points  out,  and  he  did  not  use  the  word  to  convey  contempt. 
It  is  a  plain  altar  tomb,  simple  and  in  good  taste,  and  has 
answered  its  purpose  for  upwards  of  four  centuries.  Lord 
Dacre  was  a  first  cousin  of  King  Edward,  and  his  remains 
would  naturally  receive  honourable  sepulture.  There  is 
something  whicli  excites  interest  in  the  tradition  that  his 
servants  buried  his  faithful  war-horse  with  their  master.  In 
making  a  grave  close  to  Lord  Dacre's  tomb  in  1861,  on  the 
south  side,  the  sexton  dug  into  a  horse's  skull,  which  was  so 
placed  as  to  show  that  the  vertebra)  of  the  neck  extended 
into  its  master's  grave.  These  remains  were  about  six  feet 
below  the  surface,  showing  thnt  the  body  of  the  horse  lies 
beneath  that  of  Loi'd  Dacre.  The  bones  of  the  skull  are  now 
ill  the  possession  of  Mr.  Webb,  the  Vicar  of  Saxton. 

The  tower  of  Saxton  church  is  of  later  date  than 
1461,  and  the  walls  are  partly  built  of  slabs  with  crosses 
cut  on  them,  which  are  all  uniform  and  of  the  same  character. 
These  were  probably  memorials  of  knights  and  esquires  who 
fell  at  Tow  ton. 

The  undistinguished  thousands  of  dead  were  at  first  buried 
in  five  great  pits  on  the  battle-field,  and  in  separate  graves 
in  the  valley.  It  was  a  tradition  that  red  and  white  roses 
grew  and  flowered  over  the  graves  on  the  battle-field  ;  and 
it  is  true  that  there  are  many  rose-bushes  in  the  meadows, 
liut  Leland  tells  us  that  Master  Hungate^**  of  Saxton  caused 

'*  Od  its  completion  the  Rev.  S.  O.  M.  at  Saxton  before  the  battle  of  Towton. 

Webb,  Vicar  uf  Saxton.  sent  an  account  The  Hungates  were  great  benefactors  to 

of  the  tomb  to  the  Yorkshire  Post,  and  it  Sherburn,  where  Robert  Hungsite  founded 

appeared  in  that  paper  on  August  17th,  a  school.     An  old  stone  house  with  the 

l3S3.  arms  of  H  ungate  on  the  wall  {gules  a 

'*•  The  family  of  Hungate  was  settled  chevron   engrailed   between    three  tidbots 

VOL.  X.  c 


18 


THE   BATTLE   OF   TOWTON. 


the  dead  bodies  to  be  brought  from  the  pits  on  the  battle- 
field, and  buried  in  consecrated  ground,  in  a  trench  running 
the  whole  length  of  the  Saxton  churchyard.  A  memorial 
chapel  was  erected  by  Richard  III.^^  at  Towton  village, 
which  appears  to  have  been  an  old  building  re-built.  Many 
of  the  slain  were  buried  there.  An  indulgence  of  forty  days 
was  granted  to  it  in  1488.^^  It  was  standing  in  Leland's 
time,  but  there  is  no  vestige  of  King  Richard's  edifice 
now  left.  The  exact  site  is  in  the  garden  behind  Mr. 
Kendall's  house. 

Ill  a  large  meadow  on  the  left  bank  of  Cock  beck,  about 
half  a  mile  west  of  Saxton  church,  there  stands  a  lonely 
little  chapel,  which  is  often,  but  erroneously,  said  to  be  on 
the  battle-field,  and  to  have  been  erected  as  a  memorial  to 
the  slain.  On  the  right  bank  of  the  stream,  by  the  road- 
side, stands  the  "  Crooked  Billet ''  public-house,  where  tlie 
key  of  the  chapel  is  kept.  Crossing  by  a  wooden  bridge  a  road 
leads  to  a  stone  farm-house  called  Lead  Hall.  The  chapel 
stands  quite  by  itself,  in  a  large  meadow,  with  a  solitary  tree 
of  great  age  with  huge  gnarled  trunk,  on  the  south  side. 
"Lead  Chapel*'  is  built  of  stone,  with  stone  roof  and  belfry 
and  buttresses  at  the  angles.  It  is  about  30  ft.  long  by 
13 — a  plain  little  edifice  with  round  arched  doorway  at 
the  west  end  of  the  south  wall,  double-lighted  windows  with 
pointed  arches  at  the  east  and  west  ends,  and  square-headed 
windows,  opposite  to  each  other,  on  the  north  and  south 
walls.  The  very  mean  interior  fittings  appear  to  have  been 
supplied  when  the  chapel  was  repaired  in  1784.  In  the 
aisle,  before  the  communion  table,  there  are  four  long  slabs. 


sejant  argent)  is  still  standing  in  Sher- 
bum  Street.  Sir  Philip  Hungate  of 
Saxton  was  created  a  Baronet  by  Charles  I. 
in  1642,  and  the  baronetcy  became 
extinct  in  1749.  Mary  Hungate,  the 
heiress,  married  Sir  Edward  Gascoigne 
of  Parlington,  and  died  in  1791.  Saxton 
now  belong  to  Lady  Ashtown  (who  was 
Miss  Elizabeth  Gascoigne)  and  the  living 
is  ia  her  gift.  In  Saxton  Church  there  is 
a  large  Hungate  Chapel,  with  monuments 
to  Margaret  Hungate  (1694),  Sir  Philip 
(1690),  Sir  Francis  (1710),  Sir  Charles 
(1749)  ;  and  there  is  a  Hawke  tomb  in 
the  chancel.  Towton,  which  is  a  hamlet 
of  Saxton,  belongs  to  the  Hawkes,  and 
the  great  Admiral  of  that  family  was 
created  Lord   Hawke  of  Towton.    The- 


hall  at  Towton  is  rented  by  the  Kendall 
family,  who  also  have  monuments  in 
Saxton  church. 

33  Stow, 

33  14  July,  1488.  "  Indulgentia  40 
dierum  ad  speciosam  capellam  in  villa  do 
Toughton  (per  Saxton)  de  novo  a  funda- 
mentis  sumptuose  et  nobiliter  erectam. 
super  quodam  loco  sen  fondo  ubi  corpora 
procerum  et  magnatum  ac  aliorum  honii- 
num  multitudiue  copiosa  in  quodam  bello 
in  campis  circumjacentibus  iuito  interfec* 
torum  sepeliuiitur."  Dec.  1502  another 
indulgence  of  40  days  was  granted.  But 
the  chapel  had  no  endowment.  Harl. 
MS.  No.  443  is  a  Warrant  for  £40  to  be 
given  for  building  the  chapel  at  Towton, 
28  Nov.,  1433. 


THE   BATTLE   OP  TOWTON.  19 

wider  at  ono  end  than  at  the  other,  with  inscriptions  round 
the  sides  of  three  of  them  ^*  as  follows  : — 

(1)  HIC  JACET  XOBILIS  DOMIA  MARCOBIA  CUJUS  ANIME  PROPICIETUR  DEUS 

(2)  HIC  JACET  NOBILIS  MILES  BALDWINVS  TE0T0NICU8  ANIME  PROPICIETUR 

DEUS  AMEX. 

(3)  PRIEZ  PAR  L'aLME  FRANCONIS  TIEIS  KI  ICI  GIST  CHEVALIER 

On  two  of  the  stones  the  same  shields  of  arras  are  roughly 
carved,  a  fess  with  three  mallets  in  chief.  These  are  the 
arms  of  Franc  Le  Tyeys,  who  bore  argent  a  fess  gules,  in 
chiefs  mallets  of  the  last.  The  ancient  family  of  Tyeys  or 
Tyas,  who  styled  themselves  in  Latin — Teutonicus,  received 
a  grant  of  free  warren  at  Lede  or  Lead  in  1267.  They  also 
had  large  possessions  at  Woodsome  and  Farnley-Tyas,  near 
Huddersfield.  This  building,  then,  was  a  domestic  chapel 
of  the  Tyas  family  attached  to  the  adjacent  manor-house. 
The  position  of  Lead  Chapel  is  about  half  a  mile  in  rear  of 
the  ground  taken  up  by  the  left  wing  of  the  Yorkists  ;  and 
it  does  not  lie  in  the  direction  of  the  flio:ht.  It  certainly 
was  not  built  to  commemorate  the  battle ;  and  there  is  no 
authority  for  supposing  that  any  of  the  slain  were  buried 
here.  Lead  Chapel  is  in  the  parish  of  Ryther ;  but,  owing 
to  the  distance  (six  miles),  the  duty  is  undertaken  by  the 
vicar  of  Saxton.  There  are  two  services  in  the  year,  on 
the  Sundays  after  St.  Luke's  day  (October  ISth)  and  after 
St.  Mark's  day  (April  25th),  usually  at  3  p.m. 

Very  few  remains  of  arms  or  armour  have  been  turned 
up  on  the  battle-field.  Drake  says  that,  in  about  1734,  he 
saw  a  fresh  grave  opened  near  Towton,  and  that,  among  a 
vast  quantity  of  bones,  he  found  some  arrow-heads,  pieces  of 
broken  swords,  and  five  groat-pieces  of  Henry  V.  and 
Henry  VL^  Dr.  Whitaker  possessed  a  silver-gilt  ring,  with 
two  hands  conjoined,  which  was  found  on  the  field.  But  the 
most  interesting  relic  was  a  gold  ring  which  was  picked  up 
in  about  1786.  A  Hon  passant  was  cut  on  the  gold,  with 
the  words  *' Nowe  ys  thus.''  Dr.  Whitaker  suggests  that 
*^Nowe"  is  an  allusion  to  the  times — "the  times  are  fierce 
as  a  lion."  The  ring  probably  belonged  to  the  Earl  of 
Northumberland,  as  the  crest  is  that  of  the  Percys. 

The  Yorkist  cause  had  become  popular  in  all  the  large 

**  ThMe  tUbtarefiguredin  Whitakei^B  ^  Ehoracum,  p.  111. 

LoidiM  and  Elmcte. 

0  2 


20  TUB   BATTLE   OP  TOWTON. 

towns  and  manufacturing  counties,  owing  to  the  misgovern- 
incnt  of  the  Lancastrian  nobles.  It  was  upheld  by  the 
intelligence,  industry,  and  wealth  of  England  as  the  most 
beneficial  to  the  country.  The  superior  title  of  the  House 
of  York  was  certainly,  a  desirable  incident ;  but  the  true 
claim  was  based  on  Parliamentary  election  and  the  will  of 
the  people.  The  rewards  bestowed  upon  the  heroes  of 
Towton  field  were,  therefore,  popular  as  well  as  politic. 

The  Duke  of  Norfolk,  the  leader  of  highest  rank  among 
the  Yorkist  leaders  at  Towton,  did  not  live  long  to  enjoy 
the  triumph  of  his  cause.  He  had  been  the  denouncer  of 
the  Regent,  Duke  ofSomerset,  in  Parliament.  He  had  been 
a  great  but  not  always  a  just  man  in  his  county.  On  the 
death  of  old  Sir  John  Fastolf  he  had  seized  upon  his  new 
castle  of  Caister  by  an  act  of  high-handed  lawlessness.  The 
Duke  died  in  November,  1461,  and  was  buried  before  the 
high  altar  at  Thetford.  Before  his  death  he  had  restored 
Caister  to  its  rightful  owner,  John  Paston,  owing  to  the 
intercession  of  King  Edward. 

The  true  heroes  of  the  victory  at  Towton  were  Lord 
Fauconberg  and  Sir  William  Blount.  The  former  was 
created  Earl  of  Kent  and  Lord  High  Admiral.  He  was 
already  a  Knight  of  the  Garter.  But  the  old  veteran  was 
worn  out  by  many  campaigns.  He  lived  but  a  few  years 
to  enjoy  his  honours,  and  died  in  1463,  leaving  three 
daughters,  of  whom  Alice,  the  youngest,  married  Sir  John 
Conyers.  Lord  Fauconberg  was  buried  in  the  priory  church 
of  Guisbrough  in  Yorkshire.  His  colleague.  Sir  Walter 
Blount,  was  a  younger  man.  He  was  created  Lord  Mountjoy 
n  146.5,  when  he  was  Lord  Treasurer  of  England,  and  a 
Knight  of  the  Garter.  Noble  Spanish  blood  flowed  in  Sir 
Walter's  veins,  for  his  grandfather  attended  the  marriage  of 
John  of  Gaunt  with  Constance  of  Castillo,  and  won  the  love 
of  Doiia  Sancha  de  Ayala,  a  lady  of  the  Princess's  Court. 
This  grandfather  was  standard  bearer  for  Henry  IV.  at  the 
battle  of  Shrewsbury,  and  was  killed  by  Douglas  in  a  hand 
to  hand  fight.  Sir  Walter  himself  married  the  Dowager 
Duchess  of  Buckingham,  the  King's  auut.  He  died  in  1474, 
and  was  buried  in  the  church  of  the  Grey  Friars  in  London. 
His  best  known  descendant  was  that  Charles  Lord  Mountjoy 
who  loved  Sir  Philip  Sydney's  Stella,  and  became  Earl  of 
Devonshire. 


TUB   BATTLE   OF   TOW^TON.  £1 

Tho  two  gallant  leaders  who  commanded  the  reserve 
under  the  Duke  of  Norfolk  were  also  rewarded.  Sir  John 
Dynhara  was  created  a  Knight  of  the  Garter,  and  summone  I 
to  Parliament  as  Lord  Djnham.^®  He  was  a  man  of 
resource  and  ability,  who  had  rendered  most  important 
services  to  the  Yorkist  party^  After  the  dispersal  at  Ludlow, 
in  October,  1459,  he  arranged  for  the  embarkation  of  Salis- 
I>ury,  Warwick,  and  Edward  Earl  of  March  in  a  sliip  at. 
Exeter  which  took  them  to  Guernsey.  Afterwards  he^ 
secured  a  most  opportune  success  by  capturing  the  Lan- 
castrian fleet  at  Sandwich,  and  opening  the  way  to  young 
Edward,  who  was  at  Calais,  to  l^nd  in  Kent — the  turning 
point  of  the  war.  Lord  Dynham  eventually  married  the 
widow  of  Sir  John  Ratcliffe  (Lord  Fitiswalter),  who  was  slain 
at  Ferrybridge.  He  died  childless  in  1500,  and  was  buried 
in  the  church  of  the  Grey  Friars  in  London.  His  colleague. 
Sir  John  Wenlock,  was  a  distinguished  diplomatist,  and  was 
already  a  Knight  of  the  Garter.  He  was  created  Lortl 
Wenlock  in  1461,  and  was  employed^  on  several  confidenti?il 
embassies,  but  he  eventually  sided  with  the  Earl  of  Warwick 
in  1470,  and  was  slain  at  Tewkesbury.  There  is  a  doubt 
whether  his  real  tomb  is  at  Tewkesbury  Abbey,  for  he 
was  buried  at  Luton  in  Bedfordshire,  where  there  is  still  a 
Wenlock  chapel. 

Many  Yorkists  were  knighted  either  on  the  field  or 
afterwards  at  the  Coronation.  Among  the  former.  Sir  John 
Stafl'ord,  the  King's  first  cousin,  was  subsequently  created 
Earl  of  Wiltshire  and  a  Knight  of  the  Garter.  His  relativ3. 
Sir  Humphrey  Stafford,  l?ecame  Baron  Stafford,  and  after- 
wards Earl  of  Devon.  Young  William  Hastings,  the  King's 
most  faithful  follower,  was  knighted  on  the  field  and  created 
Baron  Hastings  in  July,  1461.  He  married  a  sister  of  the 
Earl  of  Warwick.  Among  the  Knights  of  the  Bath  created 
before  Edward's  coronation  were  the  gentlemen  of  Notting- 
hamshire who  had  joined  him  on  his  march  northwards.  Sir 
Robert  Clifton,  Sir  Nicholas  Byron,  and  Sir  llobert  Markhani 
of  Cotham.  The  brother  of  Sir  llobert  is  also  in  the  list. 
Sir  John  Markham,  the  lawyer,  who  succeeded  the  Lancas- 
trian, Sir  John  Fortescue,  as  Lord  Chief  Justice. 

"Hisancestorshadpreviouslybeensum-      since  the  reign  of  Edward  I.     So  that  it 
moned  to  Parliament  as  Barons,  but  not      was  not  a  new  creation. 


22  THE   BATTLE   OF   TOWTON. 

The  only  prominent  Yorkists  who  were  slain  in  the 
Towton  campaign  were  Lord  Fitzwalter,  Robert  Home  of 
Appledore  in  Kent,  Sir  Richard  Jenney,  and  the  young 
bastard  of  Salisbury.  Lord  Scrope  of  Bolton  was  severely 
wounded. 

All  historians  unite  in  the  statement  that  the  old  nobility 
of  England  was  nearly  annihilated  by  the  bloody  battles  and 
ruthless  executions  of  the  war  of  the  Roses.  But  facts  are 
opposed  to  this  theory.  Scarcely  a  single  peerage  became 
extinct  owing  to  the  war  of  the  Roses.  Let  us  see  what 
light  is  thrown  on  this  question  by  the  fate  of  those  who 
fought  on  the  losing  side  at  Towton.  For  the  Duke  of 
Exeter  there  could  be  no  hope,  for  his  childless  wife  seems 
to  have  been  his  worst  enemy,  and  she  was  the  King's  sister. 
But  the  Duke  of  Somerset  made  his  peace  and  was  actually 
fighting  in  King  Edward's  army  in  Northumberland  in 
December,  1463.^^  His  son  was  created  Earl  of  Worcester 
by  Henry  VHL,  and  the  House  of  Somerset  was  perpetuated 
in  'that  of  Beaufort.  The  Percys  continued  their  hostility 
to  the  House  of  York  after  tho  death  of  the  Earl  of 
Northumberland  at  Towton,  yet  his  son  was  taken  into 
favour  and  restored  to  all  his  honours  in  1470.  The  Earl 
of  Wiltshire  and  Ormond  was  childless,  and  the  former  title 
expired  with  him ;  but  his  brother  John,  although  he  was 
also  at  Towton,  was  restored  in  blood  and  to  all  his  estates, 
was  taken  into  favour  by  Edward  IV.,  and  succeeded  as 
sixth  Earl  of  Ormond.  Similar  forgiveness  was  extended  to 
the  Courtenays.  The  Earl  of  Devonshire's  brother,  Thomas, 
was  pardoned  and  taken  into  favour,  and  some  of  his  lands 
were  restored  to  him.^®  Although  Lord  Hungerford  fled 
with  Queen  Margaret  and  continued  in  rebellion.  King 
Edward  treated  his  wife  and  young  children  with  kindness 
and  consideration,  making  an  ample  provision  for  them  out 
of  their  father's  forfeited  l^nds.^^  The  brother  of  Ralph 
Lord  Dacre  was  almost  immediately  taken  into  high  favour, 
and  not  only  was  the  barony  of  Dacre  of  Gillesland  given  to 
bim,  but  another  barony  of  Dacre  was  conferred  on  his  niece. 

^^  It  la  true  tiiat  Somerset  changed  beheaded, 
sides  again,  and  was  eventually  beheaded  ^  Lord  Hungerford  was  taken  prisoner 
at  He^diam  ;  but  after  Towton  he  was  after  the  battle  of  Hexham  in  1468,  be- 
taken into  favour  by  King  Edward.  headed  at  Newcastle,  and  buried  in  Salis- 

^  Like   the   Duke   of    Somerset   he  bury  Cathedral, 
changed  sides  again,  and  was  eventually 


THE   BATTLE   OP   TOWTON.  28 

The  son  of  Lord  Welles,  by  King  Edward's  special  favour, 
had  a  grant  of  all  his  father's  forfeited  property  in  1464, 
and  received  full  restitution  in  blood  and  honours  in  1468. 
Lords  Beaumont  and  Fitzhugh,  who  escaped  from  the  field, 
were  unequal   in  their  fortunes.      Beaumont  remained   in 
rebellion  until  the  accession  of  Henry  VII.,  but  Fitzhugh 
made  his  peace  and  was  employed  in  positions  of  importance 
by  Edward  IV.     Sir  John  Fortescue,  as  soon  as  he  made 
his  submission,  received  a  pardon  and  ended  his  days  peace- 
fully at   his  estate  of  Ebrington   in  Gloucestershire.     Dr. 
Morton,  too,  the  intriguing  Lancastrian  priest,  was  pardoned 
twice,  and  eventually  made  Bishop  of  Ely  by  King  Edward. 
Edward  IV.  had  strong  and  justifiable  cause  for  resent- 
ment against  his  opponents  at  Towton.     In  the  white  heat 
of  his  indignation,  with  the  sight  of  his  father's  head  over 
Micklegate  Bar  fresh  in  his  recollection,  two  leading  actors 
in  that  tragedy  were  executed,  the  Earls  of  Wiltshire  and 
Devonshire.  But  when  his  anger  had  had  time  to  cool,  Edward 
was  placable  and   forgiving.     The   above   facts   speak  for 
themselves.     The  bill  of  attainder  passed  by  the  first  Par- 
liament  of  Edward   IV.    includes    150    names,  but   many 
afterwards  were  granted  full  pardons,  and  all  who  submitted 
received  back  portions  of  their  estates.     "  Edward  IV.  was 
a  king  who,  with  many  faults,  was  most  honourably  anxious 
from  the   first  to  do  justice  even  to  the  meanest  of  his 
subjects,  ""^o 

Yet  there  were  many  transfers  of  manors  by  reason  of  the 
rebellion  of  former  owners,  and  forfeiture  to  the  Crown. 
Among  the  papers  of  the  Fairfax  family  at  Bilbrough  is 
preserved  the  grant  of  Newton  Kyme  (or  "  Newton  in  the 
willowes,"  as  it  was  then  called)  to  Brian  Talbot,  the  manor 
iiaving  been  forfeited  by  Sir  William  Talboys,  who  fought 
against  Edward  IV.  at  Towton.  The  great  seal  of  that  king 
is  still  attached  to  the  narrow  strip  of  parchment.  The 
following  is  a  translation  : 

"  Edward  by  the  grace  of  God  King  of  England  and  Franco  and  Lord 
of  Ireland,  to  all  to  whom  these  present  letters  shall  come  greeting, 
know  ye  that  we,  of  our  special  grace,  and  for  the  good  service  that  our 
beloved  servant  Brian  Talbot  to  us  has  performed  and  will  perform  in 
time  to  come,  have  granted  to  him  all  the  lands  and  tenements,  rents  and 
Bervicea,    with    their    appurtenancos,   which   were  of   William  Talboys 

*°  Gairduer'a  IntroJucti  n  to  the  Faatun  Letters,  ii.  p.  xiL 


24  THR   BATTLE   OF   TOWTOX. 

Kuight,  in  Neuton  in  the  Welowes,  in  the  county  of  York,  and  which 
c;ime  into  oar  hands  by  reason  of  the  rebellion  against  us  by  the  aforesaid 
William  lately  made,  and  yet  in  our  hands  on  that  account,  to  have  and 
to  hold  all  the  aforesaid  lands  and  tenements,  rents  and  services,  with 
their  appurtenances  to  the  aforesaid  Brian  for  the  term  of  his  life,  withoat 
rendering  or  paying  anything  to  ns,  or  making  account  thereof  although 
express  mention  of  the  true  yearly  value  of  the  aforesaid  lands  and 
tenements  be  not  made  in  these  presents  or  any  statute,  act,  ordinance,  or 
provision  to  the  contrary  made  notwithstanding.  In  witness  whereof  these 
oirr  letters  we  have  caiMed  to  be  made  patent/*  "Witness  ouraelf  at 
Westminster,  the  21st  day  of  December,  in  the  first  of  our  reign." 

"  By  writ  of  Privy  Seal,  and  of  the  aforesaid  date,  by  authority  of 
Parliament.'' 

Tliat  the  Talbays  family  was  not  ruined,  in  spite  of  the 
loss  of  this  manor  of  Nevrton  Kyme,  is  shown  by  the 
important  position  of  Sir  Williams  sou  George,  and  by  tlie 
sammons  of  his  grandson  to  Parliament  as  Baron  Talboys  of 
Kyme.  It  is  clearly  an  error  to  judge  of  the  effect  of  these 
attainders  after  a  civ^il  war,  from  the  bare  words  of  an  Act 
of  Parliament.  In  reality  there  were  pardons  or  compositions 
in  the  majority  of  cases. 

The  contemporary  authorities  for  the  battle  of  Towton 
give  scarcely  any  details.  William  of  Worcester  merely 
states  the  bare  fact  in  half  a  dozen  lines.  He  fumisbes  a  list 
of  the  Lancastrians  who  were  attainted.  Whethamstede  and 
the  Croyland  monk  are  as  brief;  but  the  latter  gives  a 
graphic  description  of  the  scene  after  the  battle,  when  the 
snows  melted.  Polydore  Virgil  supplie3  no  details.  He, 
however,  mentions  that  there  were  many  prisoners  and 
wounded,  and  that  of  the  latter  some  were  cured  and  some 
died.  This  contradicts  Hall's  story  that  no  quarter  was 
given,  and  the  contradiction  comes  from  otie  who  wrote 
nearer  to  the  event.  There  is  a  letter  fmm  Willi<*im  Piiston, 
in  the  Paston  Letters,  announcing  the  receipt  of  the  news 
in  London,  and  giving  a  list  of  slain,  which  is  not  quite 
correct.'*^  Most  of  the  authorities  give  estimates  of  the 
number  of  the  slain. 

The  only  full  and  detailed  account  of  the  battle  of  Towton, 
written  near  the  time,  is  to  befoundin  HalUs  Chronicle.  Edward 
Hall  was  educated  at  Eton  and  was  a  Fellow  of  King's  College, 
Cambridge.     He  was  called  to  the  bar  at  Gray's  Inn,  and  was 

*^  In  the  Paiton  list  of  sittin  are  Lords      Sir    Ralph    Grey,    none  of  whom  were 
fieaomont,  Scales,  and  WiUoughbj,  and      killed  in  the  battle. 


TUE   BATTLE   OP   TOWTON.  25 

a  Member  of  Parliament,  so  that  he  had  good  opportunities 
for  collecting  information,  while  his  grandfather,  Sir  David 
Hall,  was  the  Duke  of  York's  most  trusted  councillor. 
Doubtless  he  often  heard  the  stories  of  these  battles  from 
comrades  of  his  grandfather  ;  and  the  custom  of  those  days, 
of  the  solemn  yearly  observance  of  the  *'o6i^ '' of  parents 
and  grandsires,  would  tend  to  excite  an  interest  in  their 
deeds.  Although  not  a  contemporary,  Hall  lived  near  the 
time.  His  Chronicle  was  published  in  1548,  but  it  was 
written  long  before.  Grafton,  Holinshed,  Speede,  Habington 
in  his  life  of  Edward  IV.,  and  Baker,  all  copy  from  Hall. 
Biondi,  in  his  history  of  the  Wars  of  the  Roses,  translated  by 
the  Earl  of  Monmouth  (1641),  copies  word  for  word  from 
Holinshed.  But  Stowe  is  always  more  or  less  original,  and 
in  his  account  of  the  battle  of  Towton  he  supplies  several 
additional  particulars  respecting  the  disposal  of  the  slain, 
taken  from  Leland.  He  also  gives  a  long  list  of  killed  which 
calls  for  scrutiny.     It  is  as  follows  : — 


±  4-  Earls  of  Northumberland. 

Sir  Richard  Percy. 

„        Shrewsbury, 
d:  +      „        Devonshire. 

„  John  Heyton. 
„  Gervase  Clifton. 

+  Lords  aififord. 

„  Edmund  Hamis. 

-|-      „     Beaumont. 
-J-  -j-      ,,     John  Nevill. 

„  J.  Crakenthorpe. 
„  J.  Crakenthor|»e. 

4-       yi     Willoughby. 

„  William  Havill. 

±  +      >,     Welles. 

„  John  Ormonde. 

„     Roos. 
+      „     Scales. 
±4"      »     I^acre. 

„     Fitzhugh. 
Sir  R.  Molyneux. 
-|-  Henry  Beckingham. 
Two  bastards  of  Exetor. 

+  „  Ralph  Grey, 
di  +  „  xVndrew  Trollope. 
„  R.  Molyne. 
„  Ralph  Pigot. 
„  Henry  Narboken. 
„  David  Trollope. 
John  Burton. 

Here  are  thirty  names,  of  which  eleven  are  also  in  the  Paston 
letter ;  marked  with  a  cross.  Of  these  Lord  Shrewsbury 
was  not  in  the  battle,  and  did  not  die  until  1473  ;  Lords 
Beaumont,  Roos,  and  Fitzhugh  escaped.  Lord  Scales  died 
the  year  before.  Lord  Willoughby  was  living  until  146G. 
Sir  Ralph  Grey  escaped.  Sir  R.  Molyneux  fell  at  Blore 
Heath,  and  his  son  lived  until  1491.  Sir  H.  Beckingham 
(Dominus  Henricus  de  Bokyngham  of  Paston)  is  intended 
for  one  of  the  Kny  vetts,  but  he  was  not  killed.  Sir  Gervase 
Clifton  was  not  slain  until  1471  at  Tewkesbury.     Sir  John 


26  THE   BATTLE   OF  TOWTON. 

Ormonde  is  intended  for  Sir  John  Butler,  heir  of  the  Earl 
of  Ormonde,  but  he  escaped.  Sir  R.  Moljne  is  evidently 
Robert  Lord  Molyne,  one  of  the  titles  of  Lord  Hungerford, 
and  he  also  escaped.  This  reduces  Stowe's  list  of  slain  to  1 6. 
To  these  Paston  adds  Sir  Ralph  Bigot  (which  should  be  Sir 
John)  and  Sir  Richard  Jenney  a  Yorkist,  besides  the  Yorkists 
Lord  Fitz  Walter,  Home  of  Kent,  and  John  Stafford.  The 
latter  was  not  slain.  Hall  has,  in  addition,  the  Earl  of 
Westmoreland,  who  certainly  was  not  killed.  He  died  in 
1485.  Hall's  list  is  shown  by  a  ±.  Paston's  list  was 
written  in  a  great  hurry  immediately  after  the  battle  ;  and 
Stowe  must  have  collected  the  names  without  much  care  or 
examination. 

Hearne  printed  "  A  remarkable  fragment  of  an  old 
English  Chronicle  or  History  of  the  affairs  of  King 
Edward  the  Fourth,  transcribed  from  an  old  manu-- 
scriptr^'^  It  is  usually  quoted  as  "  Hearne's  Fragment.'' 
The  internal  evidence  points  to  the  conclusion  that  the 
author  was  at  least  contemporary  with  Hall,  but  that  he  was 
ignorant  of  the  localities  and  distances.  He  is  thus  led  into 
error  respecting  the  time  when  the  battle  began.  He  says 
that  the  two  armies  joined  in  battle  at  four  on  the  Saturday 
afternoon,  and  that  they  fought  all  night  and  until  the 
afternoon  of  Sunday,  when  the  Duke  of  Norfolk  came  up 
"  with  a  fresh  band  of  good  men  of  war."  This  not  only 
contradicts  Hall  and  Stowe,  but  is  impossible.  The  main  body 
of  Edward's  army  could  not  have  got  over  the  ground  in 
time  to  begin  the  battle  at  four  o'clock  on  the  Saturday 
afternoon.  Possibly  the  mistake  of  the  anonymous  writer 
of  "Hearne's  Fragment"  arose  from  his  having  been  told 
that  Lord  Fauconberg  came  in  sight  of  the  Lancastrian 
army  at  twilight.  It  was  not  the  twilight  of  Saturday 
afternoon,  but  of  Palm  Sunday  morning,  as  Hall  explains. 

Sharon  Turner  accepts  this  story  of  the  battle  having  been 
fought  all  through  the  night  and  until  next  day  at  noon, 
and  remarks — "  We  owe  the  remarkable  fact  of  the  battle 
beginning  at  four  o'clock  in  the  afternoon  and  continuing 
through  the  night,  and  of  Norfolk's  coming  up  the  next  day 
at    noon,    to  Hearne's    Fragment."*^     Mr.    Green,  in  his 

*^  In  Hearne's  volume  "  ThonuB  Sprotti  ^  Ulstory  of  England,  iii.,  p.  230  inole\ 

Chronica,"  p.  283. 


THE   BATTLE   OF   TOWTON.  27 

History  of  the  English  People,  places  the  time  of  Warwick's 
killing  his  horse  " at  one  critical  moment"  of  the  battle  of 
Towton,  instead  of  at  the  time  of  the  skirmish  at  Ferrybridge. 
Ho  embellishes  the  statement  of  the  Duke  of  Norfolk's 
arrival  with  the  reserve  by  adding,  on  his  own  authority, 
that  the  Duke  came  with  "  a  fresh  force  from  the  eastern 
counties."^ 

These  authors  have  overlooked  the  fact  that  the  Duke  left 
London  with  Edward,  as  we  are  told  by  Stowe  ;  that  he 
marched  with  the  King  to  Pomfret ;  and  that  Hall  informs 
us  that  he  did  not  lead  the  van  to  Towton  because  he  had 
fallen  sick.  He  came  up  with  the  reserves  next  day.  Mr. 
Green  evidently  thought  that  the  Duke  had  been  to  the 
eastern  counties  for  recruits,  and  that  he  arrived  with  them 
in  the  nick  of  time  ;  and  Turner  had  a  similar  notion.  But 
the  accounts  of  Hall  and  Stowe,  compared  with  Hearne's 
Fragment,  make  the  Duke's  movements  pei-fectly  clear.  He 
did  not  leave  Pomfret  on  the  Saturday  because  he  was  not 
well,  but  he  brought  up  the  reserves  on  Sunday,  arriving  on 
the  battle-field  at  noon. 

All  the  authorities  concur  in  the  desperate  fighting  and 
the  immense  slaughter.  The  Monk  of  Croyland  says  that 
38,000  fell.  Fabyan  has  30,000.  Polydore  Virgil  says  that 
there  was  wanting  of  both  parties  about  20,000 ;  and  that 
the  number  of  prisoners  and  wounded,  of  whom  some  were 
cured  and  some  died,  was  fully  10,000.  Hall  gives  the 
number  slain  on  both  sides,  during  the  whole  campaign  of 
three  days,  at  36,776.  The  writer  of  "  Hearne's  Fragment " 
has  33,000  on  both  sides.  The  Paston  letter  gives  28,000 
"nomberd  by  Harralds."  Speede  says  35,091.  Sandford 
gives  the  number  of  slain  on  both  sides  at  35,781  ;  and  says 
that  not  one  prisoner  was  taken  besides  the  Earl  of 
Devonshire,  but  he  does  not  give  his  authority.  The  total 
number  on  both  sides  was  108,640  ;  the  Lancastrians 
counting  60,000  and  the  Yorkists  48,640. 

On  this  point,  Polydore  Virgil  must  be  accepted  as  the. 
most  reliable  authority.  We  may,  therefore,  conclude  that  the 
loss  amounted  to  20,000  men  on  both  sides  ;  of  whom  about 
half  were  prisoners  and  wounded,  and  half  slain  in  battle  or 
in  the  flight.  This  is  sufficiently  heavy  slaughter,  without 
acoepting  the  exaggerations  of  later  writers. 

«  /.  p.  576. 


28  THE   BATTLE   OF   TOWTOX. 

The  best  modern  account  of  the  Battle  of  Towton  was 
written  by  Mr.  Richard  Brooke,  F.S.A.,  who  visited  the 
battle-field  no  less  than  eight  times  from  1848  to  1856.  It 
is  printed  in  his  ^'Visits  to  Fields  of  Battle  in  England" 
Chap.  VI.  (1857),  and  is  illustrated  by  a  plan  of  the  battle- 
field. 

In  1885  an  account  of  the  Battle  of  Towton,  by  Frank 
Peel,  was  printed  by  the  Heckmondwike  Antiquarian  Society 
after  a  visit  to  the  battle-field  in  the  previous  year. 


BIOGRAPHICAL  INDEX  OF  PERSONS  MENTIONED   IN 
CONNECTION  WITH  THE  BATTLE  OF  TOWTON. 

Beaumont^  Viscount.  His  father,  the  1st  Viscount,  was  slain  at  the 
battle  of  Northampton^  in  July,  1460.  William,  2nd  Viscount,  was  at 
Towton,  but  escaped  and  was  attainted.  Restored  1485.  Died  1509, 
childless.  The  barony  was  revived  in  1840  in  favour  of  Miles  'J\ 
Stapleton.  Viscount  Beaumont  is  in  the  list  of  slain,  in  the  Pastou 
letter. 

Bemers,  Lord.  Sir  John  Bourchier,  fourth  son  of  William  Earl  of  Eu 
by  the  Princess  Anne,  daughter  of  the  Duke  of  Gloucester.  He  interceded 
with  Edward  for  the  city  of  York,  so  was  probably  at  the  battle  of  Towton. 

Bigot  (see  Matdey), 

Blount,  Sir  Walter,  of  Elwaston  in  Derbyshire.  Treasurer  of  Calais 
1460.  Led  the  van  at  Towton,  with  Lord  Fauconberg.  Lord  High 
Treasurer  1465.  Baron  Mountjoy  of  Thuveston,  co.  Derby,  1466,  K.G. 
He  married  first  Helena,  daughter  of  Sir  John  Byron,  by  whom  he  had 
three  sons  ;  secondly  Anne  Neville,  the  dowager  Duchess  of  Buckingham. 
He  died  1  Aug.  1474,  and  was  succeeded  by  his  grandson.  Buried  in 
the  church  of  the  Grey  Friars,  London. 

*  Bokyngham,  Sir  Henry.  Lancastrian,  slain  at  Towton.  In  Stowe's  list, 
and  the  Paston  letter,  where  he  is  called  '  Dominus.'  Probably  a 
Knyvett  of  Bokyngham,  who  was  not  slain. 

Burton,  John,  Captain  of  York.  Lancastrian,  slain  at  Towton.  In 
Stowe's  list. 

Butler,  Sir  John.  Brother  of  the  Earl  of  Ormond  and  Wiltshire, 
escaped  (see  Ormonde), 

Byron,  Sir  Nicholas.  Joined  Edward  on  his  march  from  London.  Made 
a  Knight  of  the  Bath  before  the  coronation. 

Clifford,  Henry,  Lord.  His  father  was  slain  at  St.  Alban's,  22  May, 
1455.   He  was  born  1435.    Married  Margaret,  heiress  of  Henry  Bromflete 
Lord  de  Vesci,  and  had  three  sons  and  one  daughter.     At  battle  of 
Wakefield.     Slain  at  Dindingdale  the  day  before  Towton. 

Clifton,  Sir  Gervase,  in  Stowe's  list  of  slain  at  Towton.  This  is  a  mistake. 
He  was  at  Tewkesbury. 

Clifton,  Sir  Robert,  joined  Edward  IV.  on  his  march  from  London. 
Made  a  Knight  of  the  Bath  before  the  coronation. 


THE   BATTLE   OP   TOWTON.  29 

Crakenthorpey  Sir  John.  From  Cumberland,  with  Lord  Dacre.  In  Stowe's 
list  of  slain  at  Tow  ton. 

Crakent^iorpe,  Sir  Thomas.    In  Stowe's  list  of  slain  at  Towton. 

Dacre,  Ralph,  Lord.  Succeeded  his  elder  brother  Thomas.  Married 
Eleanor,  daughter  of  Lord  Fitz  Hugh,  but  had  no  children.  He  was  a 
first  cousin  of  Edward  IV.,  and  of  Lord  Clifford  and  Sir  John  Neville. 
Slain  in  the  battle  of  Towton.  Tomb  in  Saxton  churchyard.  Succeeded 
by  his  brother  Humphrey,  from  whom  descends  the  Earl  of  Carlisle, 
whose  trustees  repaired  the  tomb,  1883. 

Devonshire,  Thomas  Courtenay,  Earl  of,  born  1^42,  succeeded  his 
f  ither  in  1458.  His  mother,  Lady  Margaret  Beaufort,  was  sister  of  the 
Duke  of  Somerset.  Taken  prisoner  after  the  battle  of  Towton,  and 
beheaded  at  York,  April,  1461,  aged  20,  unmarried.  His  brother  Henry 
beheaded  1466,  brother  John  slain  at  Tewkesbury,  1471. 

Dt^nJiam,  Sir  John  (or  Dinau),  led  the  reserves  at  Towton  under  the  Duke 
of  Norfolk.  Created  Baron  Dynham  1466.  Privy  Councillor,  Treasurer 
of  the  Exchequer  under  Henry  VII.,  K.G.  He  married  Elizabeth,  heiress 
of  Lord  Fitz  Walter  and  widow  of  Sir  John  Eatcliffe,  but  died 
childless,  1500. 

Edward  IV.,  born  at  Rouen,  28  April,  1442.  Accession  4  March, 
1461.     Coronation  29  June,  1461.     Died  April  9th,  1483,  aged  41. 

Edward,  son  of  Henry  VI.  Born  13  Oct.  1452.  At  York  during  the 
battle  of  Towton,  aged  8.     Slain  at  Tewkesbury,  1471,  May  4,  aged  18^. 

EgremorU^  Sir  Thomas  Percy,  Baron.  Third  son  of  the  3rd  Earl  of 
Northumberland.  Created  1449.  Slain  at  the  battle  of  Northampton, 
July,  1460,  childless.  He  is  erroneously  stated  by  Fabyan  to  have  been 
biaiu  at  Towton. 

Eure,  Sir  Ralph,  son  of  Sir  William  Eure,  who  was  at  Agincourt  in  the 
r  jtinue  of  Lord  Fitz  Hugh.  Estates  at  Easby  and  Stokesley.  Married 
Eleanor,  daughter  of  Lord  Greys tock.  Descendant  created  Lord  Eure  in 
1544.     Slain  at  Towton. 

Exeter,  Duke  of,  Henry  Holland,  son  of  the  first  Duke,  by  Anne 
Stafford.  He  married  the  Princess  Anne,  daughter  of  the  Duke  of  York. 
At  the  battle  of  Towton  he  was  aged  30.  Escaped  from  Towton  with 
Henry  VI.,  flying  to  Scotland.  Divorced.  Wounded  at  Barnet,  and 
took  sanctuaiy,  1473  found  dead  at  sea,  between  Dover  and  Calais.  He 
left  no  children.     Two  of  his  illegitimate  sons  were  slain  at  Towton. 

Fairfax,  Sir  Guy,  of  Steeton.  At  Towton,  and  a  staunch  Yorkist. 
Received  an  augmentation  to  his  arms  of  a  white  rose  on  the  shoulder  of 
his  rampant  lion.  A  lawyer,  and  King's  Serjeant  1468.  Recorder  of 
York  1476.  Judge  of  King's  Bench  1477.  He  married  Isabel,  daughter 
of  Sir  N.  Ryther.     Died  1495,  being  still  a  judge. 

Fauconherg,  Sir  William  Neville,  youngest  son  of  Ralph  1st  Earl  of 
Westmoreland.  Summoned  as  Baron  Fauconberg  jure  uxoris,  1429  to 
1461.  At  the  siege  of  Orleans  1431.  He  led  the  van  at  Towton.  1461 
created  Earl  of  Kent,  K.G.,  Lord  High  Admiral.  Died  1463,  and 
buried  at  Guisbrough  in  Yorkshire.  He  left  three  daughters.  The 
youngest,  Alice,  married  Sir  John  Conyers,  K.G. 

Fitz  Hugh,  John,  5th  Baron,  son  of  William,  4th  Lord  Fitz  Hugh,  by 
Margery,  daughter  of  Lord  Willoughby  de  Eresby.  He  was  bom  1430. 
His  sister  Eleanor  married  Ralph,  Lord  Dacre.  Succeeded  his  father 
1452.     A  Lancastrian,  but  he  escaped  from  Towton.     In  Stowe*s  list  of 


30  THE   BATTLE   OP   TOWTOX. 

the  slain.  He  made  his  peace  with  Edward  IV.,  and  married  Alice, 
daughter  of  Richard  Neville,  Earl  of  Salisbury.  He  made  a  pilgrimage  to 
Jerusalem.  Died  1472,  leaving  a  son,  Richard,  6th  Baron :  and  a  daughter, 
Elizabeth,  married  to  Sir  Wm.  Parr,  and  grandmother  of  Queen  Catharine 
Parr. 

Fitz  Walter,  Lord.  Sir  John  Ratcliffe,  K.G.  jure  tixoris^  married  to 
Elizabeth,  daughter  and  heiress  of  the  7th  Baron  Fitz  Walter,  who  died 
1432.  Seneschal  of  Aquitaine.  Slain  at  Ferrybridge,  27  March,  1461. 
His  son  succeeded  as  Lord  Fitz  Walter,  and  his  grandson  was  created 
Earl  of  Sussex. 

Fortescue,  Sir  John,  Lord  Chief  Justice.  King*s  Serjeant  1441.  Chief 
Justice  1442.  At  the  battle  of  Towton,  but  escaped  with  Queen  Margaret. 
Attainted.  He  wrote  a  treatise  on  the  Lancastrian  claim.  At  length 
he  submitted  to  Edward  IV.,  and  was  pardoned.  Wrote  a  treatise  on 
the  Yorkist  claim.     Retired  to  Ebrington  in  Gloucestershira 

Fulfard,  Sir  Thomas.  A  Devonshire  knight  at  Towton.  Beheaded  at 
York  with  the  Earl  of  Devonshire. 

Gascoigne,  Sir  Edward,  of  Parlington,  married  Mary  Hungate,  the 
heiresd  of  Saxtoc,  who  died  in  1791.  Elizabeth  Gascoigne  (Lady  Ashtowu) 
is  the  present  owner  of  Saxton,  and  patron  of  the  living. 

Grey,  Sir  Ralph,  in  Stowe's  list  of  slain,  and  also  in  the  Paston  list. 
But  he  escaped  at  Towton,  and  was  executed  at  Doncaster  in  1464.  He 
married  Elizabeth,  daughter  of  Lord  Fitz  Hugh. 

Hamis,  Sir  Edward.  Lancastrian,  in  Stowe's  list  of  slain  at  Towton. 

Hastings,  William,  knighted  on  Towton  battle-field.  Created  Baron 
Hastings  of  Ashby  de  la  Zouch  on  26  July,  1461,  K.G.  He  married 
Catherine,  sister  of  the  Earl  of  Warwick.  Master  of  the  Mint.  Beheaded 
13  June,  1483.     His  grandson  was  created  Earl  of  Huntingdon,  1529. 

Havill,  Sir  William.  Lancastrian,  in  Stowe's  list  of  slain  at  Towton. 

Hawke,  family  of,  owners  of  Towton;  succeeding  through  the 
Hammonds  of  Scarthingwell.  Edward  Hawke,  Admiral,  was  created 
Baron  Hawke  of  Towton,  1776.    Towton  Hall  is  rented  by  the  Kendalls. 

iTenry  r/.,  was  bom  at  Windsor,  in  1421  (Dec).  Succeeded  1422. 
During  Towton  battle  he  was  at  York.  Aged  39.  He  died  24  May,  1471, 
aged  49. 

Heron,  Sir  John.   Lancastrian,  in  Stowe's  list  of  slain  at  Towton. 

Hildyard,  Sir  Robert,  of  Winestead.     Slain  at  Towton. 

Hill,  Sir  William,  Lancastrian,  beheaded  at  York,  with  the  Earl  of 
Devonshire,  according  to  Stowe. 

Home,  Robert,  a  valiant  Captain  of  Kent,  with  Lord  Fauconberg.  He 
came  from  Appledore  on  the  Rother.  Slain  at  Towton.  In  the  lists  of 
Hall  and  Paston. 

Hungate  family,  owners  of  Saxton  for  three  centuries,  succeeded  by  the 
Gascoignes.  Master  Hungate  collected  and  buried  the  dead  in  Saxton 
churchyard.     Baronetcy,  1642-1749. 

Hungerford,  Robert,  third  Baron,  inherited  Barony  of  Botreux  in  right 
of  his  mother,  and  Barony  of  Molines  in  right  of  his  wife.  Succeeded 
his  father  1458.  Served  in  the  French  wars  under  the  great  Talbot,  at 
battle  of  Chastillon.  Prisoner  seven  yeai-s.  Lancastrian.  Escaped  from 
Towton.  Attainted.  Taken  prisoner  at  Hexham,  and  beheaded  at 
l^ewcastle  1463.  Buried  in  Salisbury  Cathedral.  His  grand  daughter 
was  restored,  and  married  the  second  Lord  Hastings. 


THE   BATTLE   OF   TOWTO^.  '31 

Jenney,  Sir  Eichard,  a  Norfolk  man.  Yorkist.  Ii^  the  list  of  slain  at 
Towton,  in  the  Paston  letter. 

Kendall  of  Towton  (see  Hawke), 

Margaret  of  Anjou,  daughter  of  Ren6    King  of   Sicily  and  Duke  of 

^Anjou,  married  Henry  VL,  22nd  April,  1445.     Her  son  born  13th  Oct., 

1452.     She  was  at  York  during  the  battle  of  Towton,  and  fled  with  her 

husband  and  son  to  Scotland.     For  ten  more  years  she  continued  to 

intrigue.     Died  at  Bethune,  near  Saumur  on  the  Loire,  1482. 

Markham,  Sir  John,  with  Edward  IV.,  at  Towton.  Made  a  Knight  of 
the  Bath  before  the  coronation.  Lord  Chief  Justice,  1462  to  1471. 
Died  1481. 

Marktuzmj  Sir  Robert,  of  Gotham.  Joined  Edward  on  the  march,  and 
was  at  Towton.  Brother  of  the  Chief  Justice.  Made  a  Knight  of  the 
Bath  before  the  coronation.  Married  Joan,  daughter  of  Sir  Giles 
Daubeny,  heiress  of  Cotham. 

Mauley y  Lord.  Sir  John  Bigot,  husband  of  Constance  sister  and  coheir  of 
Peter  Lord  de  Mauley,  who  died  in  1415,  and  widow  of  William 
Fairfax.  Sir  John  held  the  castlo  of  Mulgrave.  Lancastrian,  in  the 
list  of  slain  in  the  Paston  letter.     He  is  called  Ralph  by  a  mistake. 

Motley n,  Sir  R.  Lancastrian,  in  Stowe*s  list  of  slain  at  Towton.  No 
doubt  a  mistake  for  Robert  Lord  Moline,  who  was  identical  with  Lord 
Hungerford  (wliom  see). 

MolyneuXy  Sir .  Lancastrian,  in  Stowe's  list  of  slain  at  Towton. 

This  is  probably  a  mistake.     Sir  Richard  fell  at  Blore  Heath.     His  son 
survived  until  1491.  Sir  Thomas  Molyneux  of  Hawton  was  living  in  1482. 

Montague^  Lord.  Sir  John  Neville,  brother  of  the  Earl  of  Warwick  and 
first  cousin  of  Edward  IV.  Created  Baron  Montague  1460.  He  interceded 
with  Edward  for  the  city  of  York;  so  was  probably  at  the  battle  of  Towton. 
Created  Earl  of  Northumberland  1467,  when  he  won  the  battle  of 
Hexham.  1471  resigned  the  Earldom  that  it  might  bo  restored  to 
young  Percy.  Created  Marquis  of  Montague.  Slain  at  Barnet, 
14  April,  1471. 

Morton^  John,  was  born  at  Bere  in  Dorsetshire,  in  1410.  He  was  at 
Baliol  College,  Oxford.  A  priest  and  lawyer.  With  Henry  VL,  at  York, 
during  the  battle  of  Towton.  Pardoned.  Again  pardoned  after  the 
battle  of  Tewkesbury.  Made  Master  of  the  Rolls  and  Bishop  of  Ely. 
Traitor  to  Richard  III.  Archbishop  of  Canterbury  and  Cardinal.  He  pro- 
bably wrote  the  tissue  of  falsehoods  called  "  a  life  of  Richard  III.,"  which  is 
attributed  to  Sir  Thomas  More.     Died  13  Sept.  1500,  aged  90. 

Neville  (see  Westmorland,  Salisbury,  Warwick,  MontaguCy  Fauconherg). 

Neville,  Sir  John,  graulson  of  Ralph  first  Earl  of  Westmorland,  who 
died  in  1425,  brother  of  the  second  Earl,  who  died  in  1485,  father,  by 
Anne  sister  of  the  Duke  of  Exeter,  of  the  third  Earl.  Lancastrian,  slain 
at  Dindingdale,  with  Lord  Clifford.     Probably  buried  in  Saxton  church. 

Norholhew,  Sir  Henry.  Lanctistrian.  In  the  list  of  slain  at  Towton 
given  by  Stowe.     Probably  the  name  is  a  misprint. 

Norfolk,  Duke  of,  John  Mowbray,  son  of  the  second  Duke  by  Lady 
Katherine  Neville,  sister  of  the  Duchess  of  York.  Born  1414.  Succeeded 
his  father  in  1432.  He  was  Ambassador  to  France,  and  denounced  the 
Duke  of  Somerset  in  Parliament.  He  commanded  the  reserves  at  Towton, 
for  Edward  IV.,  and  died  in  November,  1461.     Buried  at  Thetford. 

Northumberland,  Earl  of,  Henry  Percy,  son  of  the  second  Earl,  by  Lady 


32  THE   BATTLE   OP   TOWTON. 

Alinore  Neville,  sister  of  the  Duchess  of  York.  He  married  Eleanor 
heiress  of  Lord  Pojnings.  His  father  was  killed  at  the  battle  of 
St.  Albans.  He  commanded  the  centre  at  the  battle  of  Towton  on  the 
Lancastrian  side,  and  was  mortally  wounded,  aged  40.  He  was  buried  in 
the  church  of  St.  Denis,  York.  He  was  first  cousin  of  Edward  IV.  His 
son  the  fourth  Earl  was  restored  by  Edward  IV.,  in  1469. 

Ormondsj  Earl  of,  (see  Wiltshire). 

Ormonde^  Sir  John.  Lancastrian.  In  Stowe's  list  of  slain  at  the  battle 
of  Towton.  A  mistake  for  Sir  John  Butler,  heir  of  the  Earl  of  Ormonde, 
who  escaped. 

Percy,  Sir  Richard,  brother  of  the  third  Earl  of  Northumberland.  He 
was  slain  at  Towton,  in  Stowe's  list  of  slain.  He  was  a  first  cousin 
of  Edward  IV. 

Pi(/ot,  Sir  Ralph.  Lancastrian.  In  Stowe's  list  of  slain  at  the  battle 
of  Towton. 

Ratclife,  Sir  John,  (see  Fitz  Walter,  Lord). 

Ratcliffe,  Sir  Henry,  left  London  with  Edward  IV.,  on  his  march 
northwards.     Stowe. 

Poos,  Thomas,  Lord,  son  of  the  ninth  Lord,  by  Alinore,  daughter 
of  Richard  Beauchamp,  Earl  of  Warwick.  Born  1427.  During  the 
battle  of  Towton,  he  was  at  York  with  Heniy  VI.,  and  fled  with  him. 
Slain  in  1463.  He  married  Philippa,  daughter  of  Lord  Tiptoft,  and  his 
daughter  Eleanor,  wife  of  Sir  Robert  Manners,  was  the  mother  of  the 
first  Earl  of  Rutland. 

Salisbury,  Bastard  of  the  Earl  of  Salisbury,  and  half-brother  of  the 
Earl  of  Warwick.  A  gallant  young  knight  who  was  slain  at  Ferrybridge 
with  Lord  Fitz  Walter. 

Scales,  Lord.  Anthony  Woodville.  In  the  lists  of  slain,  in  the  Paston 
letter  and  Stowe,  A  mistake.  He  had  married  the  heiress  of  Lord 
Scales,  but  was  not  summoned  as  Lord  Scales  until  December,  1462. 
Brother  of  Elizabeth  Woodville.     His  father-in-law  had  died  in  1460. 

Scrope,  Lord,  of  Bolton,  succeeded  his  father  in  1459.  He  was 
severely  wounded  at  Towton,  fighting  on  King  Edward's  side,  K.G.  He 
married  Joan,  daughter  of  Lord  Fitz  Hugh,  and  died  in  1498.  His 
father  was  a  first  cousin  of  Edward  IV. 

Shrewsbury,  Earl  of.  His  name  is  erroneously  given  in  the  list  of  slain 
at  Towton,  by  Stowe.  One  Earl  of  Shrewsbury  was  slain  at  the  battle  of 
Northampton,  on  July  10th,  1460 ;  and  his  son,  the  third  Earl, 
died  in  1473. 

Somerset,  Duke  of  Henry  Beaufort,  son  of  Edmund  Duke  of  Somerset 
(the  Regent  of  France),  who  was  slain  at  the  battle  of  St.  Albans,  by 
Eleanor  daughter  of  Richard  Beauchamp,  Earl  of  Warwick.  He  had 
seen  service  in  France.  Commanding  at  Wakefield  and  Towton.  He 
escaped  from  Towton,  and  made  his  peace  with  Edward  IV.,  surrendering 
Bamburgh  Castle  to  him.  He  was  then  aged  24.  He  again  rebellei, 
was  taken  prisoner  at  Hexham,  in  1463,  and  beheaded,  aged  26.  He 
was  unmarried,  but  had  an  illegitimate  son  by  Joan  Hill,  whence 
descend  the  Dukes  of  Beaufort. 

Stafford,  Sir  Humphrey,  was  knighted  on  the  battle-field  of  Towton,  by 
Edward  IV.,  and  in  1464  he  was  created  Baron  Stafford  of  Suthwych, 
and  1469  Earl  of  Devon,  He,  however,  rebelled  in  the  latter  year,  and 
was  beheaded  at  Bridgewater. 


THE    BATTLE    OP   TOWTON.  33 

Stafford^  Sir  John,  younger  son  of  the  first  Duke  of  Buckingham,  and 
a  first  cousin  of  Edward  IV.  He  is  reported  as  slain  at  Towton,  in  the 
Paston  letter,  but  this  is  a  mistake.  He  was  created  Earl  of  Wiltshire, 
by  Edward  IV.,  in  1470,  K.G.  This  earldom  became  extinct  with  his 
son.     He  died  in  1473.     He  left  London  with  Edward  IV,  {Stowe). 

TcUboys,  Sir  William,  Lord  of  Kyme,  in  Lincolnshire.  The  family  of 
Kyme  ended  in  an  heiress  married  to  Gilbert  de  Umfraville,  Earl  of 
Angus.  The  Talboys  succeeded  through  marriage  with  an  heiress  of 
Umfraville.  Stowe  says  that,  after  Towton,  the  **  Barl  of  Kyme  ^'  was 
beheaded  at  York  with  the  Earl  of  Devonshire.  There  never  was  an 
Earl  of  Kyme,  but  the  Umfravilles  were  Earls  and  were  also  Lords  of 
Kyme.  This  may  account  for  the  title  of  Earl  having  got  attached  to 
Kyme,  and  the  mistake  may  have  been  continued  with  the  Talboys, 
when  they  were  Lords  of  Kyme.  Sir  William  Talboys  was  attainted, 
and  his  manor  of  Newton  Kyme  was  granted  to  Brian  Talbot. 

TroUope,  Sir  Andrew,  a  veteran  Lancastrian  leader.     Slain  at  Towton. 

TroUope,  David,  in  Stowe's  list  of  slain  at  Towton. 

Tyas  or  Tyeys  of  Lead  Hall,  half  a  mile  west  of  Saxton  on  the  banks  of 

the  Cock.     Their  domestic  chapel  is  still  standing,  called  **  Lead  Chapel." 

Vavasour,  of  Hazlewood,  whose  home  overlooked  the  battle-field,  from 

the  other  side  of  Cock  beck.     Seated  at  Hazlewood  from  the  time  of 

Henry  IL,  to  1826,  when  the  family  became  extinct. 

Warwick,  Earl  of,  eldest  son  of  Richard  Neville,  Earl  of  Salisbury  (son 
of  Italph  Neville,  Earl  of  Westmoreland),  by  Lady  Alice  Montacute, 
heiress  of  the  last  Montacute,  Earl  of  Salisbury.  Richard  Neville,  the 
son,  married  Anne  Beaucharap,  heiress  of  the  last  Earl  of  Warwick,  and 
was  created  Earl  of  Warwick  in  1449.  At  the  battle  of  Towton,  with 
Edward  IV.  Slain  at  Bamet,  Easter  Sunday,  1471.  He  left  two 
daughters,  Isabel,  Duchess  of  Clarence,  whose  son  was  created  Earl  of 
Warwick  ;  and  Anne,  Duchess  of  Gloucester,  whose  son  was  created  Earl 
of  Salisbury. 

Welles,  Lionel,  Lord.  Knighted  at  Leicester  by  the  Duke  of  Bedford 
with  Henry  VI.,  in  1426.  Served  in  the  French  wars,  Lieut,  of  Irelaud, 
1438.  Lancastrian,  slain  at  Towton,  aged  55.  His  body  was  buried  in 
the  Waterton  chapel,  at  Methley.  He  married  first  Joan,  daughter  of 
Sir  Robert  Waterton,  of  Methley,  by  whom  he  had  a  son  and  four 
daughters,  and  secondly  Margaret,  sister  of  Sir  John  Beauchamp,  of 
Bletso,  and  widow  of  John  Beaufort,  Earl  of  Somerset.  His  son  and 
grandson  both  fell  in  rebellion  against  Edward  IV.,  1469. 

Wenlock,  Sir  John,  in  command  of  reserves  under  the  Duke  of  Norfolk, 
at  Towton,  KG.  Created  Lord  Wenlock,  iu  1461 ;  and  employed  on 
several  confidential  embassies.  Governor  of  Calais.  Joined  the  Earl 
of  Warwick  in  rebellion,  and  slain  at  the  battle  of  Tewkesbury,  1471. 
He  had  no  children,  and  his  heir  was  his  cousin  Thomas  Lawley,  ancestor 
of  the  present  Lord  Wenlock. 

Westmoreland,  Earl  of.  Said  by  Leland,  Hall,  and  in  Hearne's 
Fragment,  to  have  been  slain  at  Towton.  But  it  is  impossible.  The 
first  Earl  died  1425,  second  Earl  1485,  third  Earl  1523. 

Willoughby,  Lord.  Said  to  have  been  slain  at  Towton,  by  Stowe  and  in 
the  Paston  letter.  The  Lords  Willoughby  de  Eresby  of  those  days,  died  in 
1452  aud  1466  respectively.  The  Lords  Willoughby  of  Parhaoti  and 
Broke  were  not  then  created.     A  mistake. 

VOL.   X.  D 


34  THE   BATTLE   OP   TOWTON. 

Wiltshire  and  Ormonde,  James  Butler,  son  of  the  fourth  Earl  of 
Ormonde,  by  Joan,  daughter  of  W.  Beauchamp,  Lord  Abergavenny.  He 
was  created  Earl  of  Wiltshire,  1449.  Lord  Treasurer,  K.G.  At  the 
first  battle  of  St  Alban's  he  threw  his  armour  into  a  ditch,  and  ran 
away.  A  Lancastrian,  at  the  battle  of  Wakefield.  He  was  at  Mortimer's 
Cross  where  he  ran  away,  at  Tow  ton  where  he  again  ran  away ;  but  was 
apprehended  at  Cockermouth,  by  Richard  Salkeld,  and  beheaded  at 
Newcastle,  1  May,  1461,  aged  40.  He  was  married  to  a  sister  of  the 
Duke  of  Somei-set,  but  died  childless.  Succeeded  by  his  brother  John  as 
fifth  EsLvl  of  Ormonde. 

Wolferstonef  Sir  Roger,  left  London  with  Edward  IV.,  and  was  at 
Towton.    (Stowe), 


PAYEE'S    MAEEIAGE    LICENSES. 

Part  IV. 

(ooNTnrincD  rioic  p.  S79,  vou  iz.) 

With  Notes  by  the  Key.  C.  B.  NORCLIFFE,  H.A. 


DAte. 


1597 

1597 
1597 
1597 
1597 

1597 
1597 
1597 
1597 
1597 

1597 

1597 

1597 
1597 
1597 

1597 
1597 
1597 
1597 
1597 
1597 
1597 


Name  and  description. 


Nome  and  description. 


CkytoD,  Robert. 


Chew,  Edward,  of  Brillington 

Far.,  Blackburn 

Simpson,  Henry,  of  Edston  ... 


Harper  ?,  (sic)  Richard 


77  Langley,  Arthur,  son  and 
heir  of  Richard 
L.  of  Raisthorpe 
Hall,  Gent. 

Minakip,  Alexander  

Brotherton,  Alexander 


Scausby,  Ellen,  Wid. 


Aldridge,   Richard,  of  Whit- 
kirk 
Senior,  Qeoige,  of  Bamsley... 


T^Sothaby,  Leonard 


^  Scott,  Henry 


Tennyson,  John,  B.D.,  of 
Dowoham,  Dio. 
York 

^Washington,  Francis 


Kidd,  Richard    .. 
Belfield,  Richard 


Nedham,  John,    of    Kippax, 

Gent 
Wheatley,  Miles    

Shackleion,  Michael,  of  Hep- 

tonstall 
Parker,  Giles,  of  Clitheroe  ... 


Green,  George 


«Rokeby,  William,  of   Hot- 
ham 
Broadbelt,  Edward    


Moore,  Ann,  of  Knaresboro*. 
Percehay,  Mary,  of  Ryton  . 

Halliley,  Elizabeth,  of  Sher- 
burn 

Cartwright,  Dorothy,  dau**. 
of  William  C, 
of  York,  Gent. 

Lillyman,  Jane,  of  Tickhill, 

Wid. 
Cuites,  Isabel,  of  Hurclife  ? 

(sic) 
Ambler,  Merriam  (T  Mercy) 

(«tc),  of  Leeds 
Hawley,  Agnes,  of  Silkston 

Wright,  Bridget,  of  Bring- 
hay.    Par. 
Skipsea 

Pape,  Mary,  of  Hull 


Haldenby,  Ann.  of  Gemling, 
Par.  Foaton, 
Gent. 

Holgate,  Ann,  of  Ponte- 
fract 

Ball,  Alice,  of  Leeds 

Buckbarrow,  Mary,  of  York 


Taylor,  Ann,  of  Wakefield, 
Wid. 

Roberts,  Elizabeth,  of  Brad- 
ford 

Carr,  Isabel,  of  Torseye. 

Parker,  Jennet,  of  Mitton. 

Wilboro,    EUen,    of    Caw- 

thome 
Rokeby,  Dorothy,  of  Skiers, 

Gent. 
Browne,  Catherine,  of  Gis- 

bum 


Whereto  be 
Married. 


Holv  Trinity, 
ificklegate, 
York. 


Edston. 
Sherbum. 


TickhilL 

Rowcliffe  ? 

Leeds. 

Bamsley. 

St.  Maigaret*B, 
York. 

St.  Helen's, 
Stonegate, 
York. 


Pontefract. 
Leeds. 

St.  Helen's, 
Stonegate, 
York. 

Wakefield. 

Bradford. 


Cawthome. 


Gisbum. 


^  Took  place.    He  died  in  June,  1659  (bugdale's  Visitation,  16<35,  Stirtees  Society,  p.  234). 
*•  Took  place  6  November,  1597.  "^  Took  plac«  6  Xovombcr,  15»7. 

**  See  Banter's  8outhTorksbirc, !. ,  p.  ?r>rt.  Wiin  be  son  of  James  Wimlungton  aud  Margaret  AnUby  ? 
*^  Tbe  grandparents  of  Sir  Ihonias  Rokeby,  Knight,  Justios  of  King's  Bench. 

D  2 


3d 


PAVEIIS  MARRIAGE  LICENSES. 


Dat«. 

1697 

1597 
1697 
1697 
1697 

1697 

1697 

1597 
1697 
1697 
1597 
1697 
1697 

1597 
1597 

1697 
1697 
1697 
1597 
1697 
1597 
1597 
1697 
1697 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Where  to  be 
Married. 

^  Wright,  Robert  

Girlington,    Ann,    now   of 
Goodmanham, 
Gent. 

Strickland,  Barbara,  of  Hun- 
manby 

Dobson,  Elizabeth,  of  Wil- 
larby 

Gates,  Edon  ?  {sic)  of  Hali- 
fax 

Hodgson,     Catherine,      of 
South  Lever- 
ton,  Wid. 

Smith,  Agnes,  of  St.  Samp- 
son's,    \ork, 
Wid. 

Pickard,  Mary,  of  Harwood, 
Wid. 

Shillito,  Euphemia,  of  Aber- 
ford 
Robson,  Mary,  of  Slingsby . 

Coates,    Dorothy,    of    St. 

OUve's.  York 

Parkin,  Ellen,  of  Danby  ... 

Greenhall,   Ellen,  of  Eirk 
Heaton 

Whiting,  Agnes,  of  Speeton, 
Wid. 

Burdett.  Jane 

Goodmanham  or 

QrindaU,  Edward 

• 
Hunmanby. 
Willarby. 
Halifax. 

St.  Sampson's, 
York. 

Harwood  or 
Kirkby 
Overblows. 

Aberford  or 
Garforth. 

Slingsby. 

St.  Clave  *8, 

York. 
Danby  or  Egton 

Kirk  Heaton. 

Reighton,  Burton 
Fleming,   or 
Speeton. 

Cawthome  or 

Riley,  William  

NichollSi  Isaac  

Slack,  Thomas,  of  Worsbro*... 

Fawber,  Abraham,  of  Clayton 

Turner,  Thomas,  of  Lindley, 
Par.  Otley 

QilL  Qeonre   

Leaf,  Thomas,  of  Crambe 

Hardy,  William .• 

Rudd,  Qeorflce 

Thewlifl,     Robert,    of     Kirk 

Heaton 
Taunton,  Michael,  of  Burton 

Fleming 

Burdett,  Richard  

Finder, John?   

Taylor,  Mary,  of  York 

Adamson,     Elizabeth,      of 
Leeds.  Wid. 

Dakins,  Prudence,  of  Fox- 
holes, Wid. 

Procter,  Ann,  of  Morfleet. 

Hardwick,  Isabel,  of  Whit- 
kirk 

Barrows,  Eleanor,  of  Skip- 
ton 

Hawksworth,     Jennet^     of 
Silkston 

Oxley,  Frances,  of  Silkston 

Gibson,  Jane,  of  York,  Wid. 
Peacock,  Frances,  of  Hull  . 
Cockell,  Elizabeth,  of  York. 
Bame,  Elizabeth,  of  Kilnsey. 

• 

St.  Saviour's  or 
Holy  Trinity, 
King's  Court, 
York. 

Leeds. 

Foxholes. 

Either  place. 
High  Hoyland. 

Doncaster. 

Hopkinson,  James 

Smallwood,  Robert,  of  Flixton 

Blashall,  Stephen,  of  Pattring- 

ton 
Farrey,  William 

Wardman,  John    

Ozley,     Edmund,    of    High 
Hoyland 

Walton,    Thomas,    of    High 
Hoyland 

Watson,  George,  of  York 

Webster,  James 

1697 
1697 

Brere,  Robert,  of  Halifax    ... 

Cookman,  Thomas,  of  Ottring- 
ham 

"*  Robert  Wrif^ht  of  Plowlatid,  aged  12  In  1584,  was  of  Fostun  In  1612,  and  had  two  daughters, 
Anne,  and  Mary,  wife  of  Ralph  Crathome  of  Ciathome  (Foster's  Visit.  1612,  pp.  145-284 ;  Dug- 
dale's  Visit.  1664,  p.  145). 


PAVERS  MABRIAGE   LICENSES. 


87 


Date. 
1597 

1597 
1597 

1597 
1597 

1597 
1597 
1597 

1597 
1597 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Where  to  be 
Married. 

- 

«Rudston,  Walter,  of   Hay- 
ton,  Esq. 

Walker,  Roger,  of  Crofton   . . . 

Qrant,  Edward,  of  Brompton, 
near      Northal- 
lerton 

Pexton.  John 

Constable,  Frances,  dau'.  of 
PhiUp  C,  of 
Everingham, 
Esq. 

Fleming,      Elizabeth,      of 
WarmBeld 

Appleton,  Margaret,  of  Kay- 
car  ?(5ic).  Par. 
Northallerton 

Handsley,  Mary,  of  Routh  . 

Lockwood,     Elizabeth,    of 
Kotherham, 
Wid. 

Tyas,  Ann,  of  Pontefract... 

Biugley,  Frances,  of  Bolton- 
on-Deame 

Brewster,    Janet,    now  or 
late  servant  to 
said    Marma- 
duke 

Elwiok,  Dorothy,  of  Soalby 

Warde,  Ann,  of  York 

Everingham. 

Either  place. 
Northallerton. 

St.  Michaers-le- 
Belfrey,  York. 
Rotherham. 

Donoaster. 

Bolton-on- 

Deame. 
Birkby  or  Danby 

Wiske. 

Scalby  or 

Claughton. 
Methley. 

St.  John's, 
Micklegate, 
York. 

Fulford. 

Cowthorpe. 

Brompton  in 
Pickering 
Lithe. 

Kirkby  in 
Cleveland. 

Shercliffe,  Edward,  of  Eccles- 
field 

Sweeting,   William,  of  Don- 
caster 
Shennerd.  William    

Rose,  Marmaduke,  of  Biikby 
Olover.  Rslph    

Chavtor.  John 

1597 

1597 
1597 

1597 

1597 
1597 

Botts  T  {sic),  Thomas,  of  Brad- 
ford 

Harrison,  Robert,  of  York   ... 

DanielL  William    

Wood,  Agnes,  of  Beeston... 

Williamson,    Elizabeth,  of 

Fulford 
Addyson,       Margaret,      of 

Wetherby, 

Wid. 
Atkinson,      Elizabeth*     of 

Brorapton  in 

Pickering 

Lithe 
Ling,   Mary,  of  Kirkby  in 

Cleveland 
Widdowson.  Elizabeth. 

Hudson,  Roger  

Topcliffe,  John,  of  Kirkby  in 

Cleveland 
Dnnford.  John 

1597 

1597 

1597 
1597 
1597 
1597 

Allison,  William   

Thompson,    Elizabeth,    of 
Spofforth 

Beilby,  Jane  

All  Saint*s, 

North  Street, 

York. 
Holy  Trinity, 

Goodramgate, 

York. 
Borobridge. 

Shutt.  Richard  

• 

Bentley,  Qeoi^ge 

^Fairfax.  Edward 

Thompson,  Ann,  of  Boro- 
bridge 

Calverley,     Catherine,     of 
Otley,  Wid. 

Wilson,  Catherine,  of  Par- 
lington 

Cooper,  Frances,  of  Leeds 

Swale,    Jane,    of    Askham 
Richard 

Cawdra,  Mathew   

Aberford. 
Leeds. 

Rh/v1e«,  WilHam     

1597 

Qreen,  Covenante 

Askham  Richard 

1 

«s  She  was  baptised  at  Etton,  4  July,  1583.  ^ 

••  Was  this  cSitherine  Thomholme,  widow  of  William  Calverley,  Esq.,  of  Calverley?  Was  her 
husband  son  of  Sir  Nicholas  Fairfax,  of  Gillinflr,  and  Jane  Palmes,  or  his  grandson,  and  son  of 
Cuthbert  Fnir^z  ?  Or  was  he  the  i>oet  ?  Or  his  first  cousin  Edward,  sou  of  Henry  Fairfax  and 
Dorothy  Aske  ?    No  such  marriage  took  place  at  Otley. 


38 


PAVERS  MARRIAGE   LICENSES. 


Date. 


1697 

1597 
i697 
1697 


Name  and  description. 


Brownoi  William,  of  Flambro' 

Hardy,  John,  of  Baynton 

Surdivall,  George,  of  Swine  ... 
Hall,  Thomas,  of  Wykebam... 


Name  and  description. 


Whereto  be 
Married. 


1597  Lumley,  Thomas,  of  Ainderby 


1597 

I 

I 

J1597 
1597 
1597 
•1597 
1597 

1597 
1597 

1597 

1597 
1597 
1597 

1697 
1597 
1697 
1597 
1597 
1597 
1597 
1697 


Fountaynes,  Thomas 

Gray,  Henry  

Walker,  James,  of  Headon  ... 
Dyneley,  Henry 

Higgins,  Francis,  of  Hardwick 
Par.  Pontefract 

Hall,  John,  of  Raskelf,  Par. 
Easingwold 

Lowson,  Robert,  of  Muston ... 

"Hindsley,  Hugh 

^  Fairweaiher,  John,  of  Hull 

Thompson,  Roger 

Oldfield,  Thomas   

Harrison,  Thomas,  of  Ayton... 


Bowes,  James 

Thompson,  John,  I  Clerk 


Bume,  John,   of  Kirk  Ham- 

merion 
Burrell,  John,  of  Bransburion 

Kay,  Robert,  of  Withergrange 

Middleton,  Anthony 

George  Jackson 

Thorpe,  Robert,  Widower    ... 


Peacock,  Ann,  dau*".  of 
Thomas  P.  of 
Bridlington 

Levett,  Alice,  of  Etton,  Wid. 

Martin,  Isabel,  now  or  late 

of  Headon 
Berriman,  Cicely,  of  Wilton 

Pansex,  Ann,  of  Kilburn  ... 

Wastell,  Isabel,  of    Leeds, 

Wid. 
Walker,  Margery,  of  Oswald- 
kirk 
See,  Agnes,  of  Cottingham, 

Wid. 
Browne,    Cicely,    of   York 

Castle 
Freeman,  Mary,  of  Swilling- 

ton 
Smith,  Joan,  of  Raskelf,  Par. 

Easingwold, 

Wid. 
Hoggard,  Margaret,  of  Filey 

Tunstall,  Ann,  of  Wood- 
house  Par., 
Sutton  •  on  - 
Derwent 

Hutchinson,  Elizabeth,    of 
St.    Martin's, 
Mioklegate, 
York 

Thompson,  Alice,  of  Hutton 
Pagnel 

Belhouse,Margaret,  of  Leds* 
ham 

Rutter,       Elizabeth,        of 
Broughton 
Par.,  Kirby  in 
Cleveland 

Rawson,  Dorothy,  of  North- 
allerton 

Harrison,  Alice,  Wid. 

Coates,  Ellen,  of  Plompton 

Taylor,  Ann,  North  Frod- 

ingham 
Waterhouse,  Susan 

Lyon,      Mary,      of     Holy 

Trinity,  Hull 

Heron,  Isabel,  of  Sprotley 

Allen,  Sybel,  dau'.  of  George 
A.,  of  Halifax 


Etton. 

Headon. 

Wykeham. 

Either  place. 

Leeds. 

Oswaldkirk. 

Either  place. 

St.  Mary's,  Castle- 
gate,  York. 

Pontefract  or 
Swillington. 

Raskell 

Either  place. 


St.     Marti  n*s, 
Mioklegate,  York, 


Brodsworth. 

Ledsham. 

Ayton  or  Kirby, 
in  Cleveland. 

Northallerton  or 


Kirk  Hammer- 
ton. 

North  Froding- 
ham. 


Holy       Trinity, 

HuU. 
Sprotley. 

Halifax. 


*>  John  Tunfftall,  of  the  Woodhoiise,  was  buried  at  Sutton-on-Derweut,  21  August,  1596,  and 
Hugh  Hinsley,  of  the  Woodhouse,  7  S^tember,  ltf2S. 

*^iie  was  probably  a  native  of  York  and  of  St.  Martin's  parish,  in  which  William,  son  of  Oeorge 
Fatrweatber  was  baptised  2  April,  1582,  and  in  the  years  1622, 1624,  and  1629,  respectively,  baptised 
bis  sonB  Thomas,  Christopher,  and  William  Fairweather. 


payer's  marriaqe  licenses. 


39 


Date. 

597 
597 
598 

598 

598 

598 
598 
598 
598 
598 
598 
598 
598 
598 
598 
598 

598 
598 
598 
598 
598 

598 

598 
598 
598 


Name  and  description. 


Hedon,  John  ... 
Pickering,  ^ohn 


Barker,  John,  of  Hull,  mer- 
chant 


Kidd,  John,  of  Birdsall 


■7  Leigh,  Robert,  ofWynde- 
under*Wath,  dio. 
Carlisle 

Yarrington,  John,  London  ... 

Lickbarrow.    Peter,     of    St. 

John's,  Beverley 

•■Laycock,  Christopher    

Clarke,  Richard,  of  Bempton 

Berry,  Thomas  

Dyer,  Thomas,    Clerk,   M.A. 

of  Halifax 
Bedford,  Robert,  of  Dewsbury 


Name  and  description. 


Whereto  be 
Married. 


Robinson,  Nicholas 
Machon,  John   


Parvin,    Thomas,  of   Nether 

Stilton 
Conyers,    James,    of    Hesket 

Par.     Feliskirk, 

Gent. 
Wildon,  Marmaduke,  of  Skel- 

ton 
Simpson,  Thomas 

«»Lambton,  Robert,  York   .. 

Conyers,  George     

Driffield,  Thomas 


Fenton,  Abraham,  of  Leeds... 

Parkhouse,  Walter,  of  Danby 

Joy,  Bryan,  of  Alne 

Akeroyd,    Alvery,    Vicar    of 
Dewsbury 


Newton,  Ann,  of  Pattring- 

ton 
Johnson,  Janet,  of  Hull   ... 

Hewitt,  Ann,  dau'.  of 
Joshua  H., 
Gent.,  of  Hull 

Pannell,  Jane,  of  Kening- 
thorpe,  Par. 
Langton 

Sharpe,  Jane,  of  St.  Cuth- 
bert's,  Carlisle 

Reade,  Catherine,  of  Hull, 

Wid. 
Cutterall,  Ann,  of  St.  Mary's, 

Beverley 
Windle,  Ann,  of  Guiseley 

Holme,  Elizabeth,  of  Bemp- 
ton, Wid. 

Homer,  Jane,  of  St.  Crux, 
York,  Wid. 

Watmough,  Grace,  of 
Halifax 

Hoyle,  Elizabeth,  of 
Halifax 

Addison,  Ann,  of  Hesliogton, 
Wid. 

Storth,  Ann,  of  Sheffield, 
Wid. 

Willey,  Agnes,  of  Over 
Silton 

Sowden,  Catherine,  of  East- 
rington,  Wid. 

Theakston,  Alice,  of  Cop- 
grove 
Bailey,  Isabel,  of  Leeds 

Wright,  Mary,  of  Thornton 
le  Street 

Wharton,  Frances,  of 
Aughton 

Bell,  Esther,  dau'.  of  Thomas 
B.,  of  EUer- 
ton 

Ingle,  Margaret,  of  Barwick 
in  Elmet, 
Wid. 

Roe,  Margery,  of  Sheriff 
Hutton 

Wilson,  Jane,  of  St.  Olave's, 
York,  Wid. 

Forrest,  Isabel,  of  Dews- 
bury 


Pattrington. 

Holy        Trinity, 

Hull 
Holy        Trinity, 

Hull 

BirdsalL 


St.  Cuthbert's, 
Carlisle. 

Holy  Trinity, 
Hull. 

St.  Mary's,  Bev- 
erley. 

Guiseley. 

Bempton. 

St.  Crux,  York. 

Halifax. 

Either  place. 

St.      Lawrence's, 

York. 
Sheffield. 

Leake. 

FeliskirkorEast- 
rington. 

Ripon    or    Cop- 

grove. 
Leeds.  < 

Thornton. 

Aughton.  I 

Ellerton. 

Leeds. 

Sheriff  Hutton. 

St.  Olave's,  York. 

Dewsbury,  Eg- 
glesfield,  or 
Sandall  Magna. 


K"  Winderwath  la  a  detached  portion  of  the  pariah  of  Cllbbum,  Westmorland.  Robert  Leigh  wtw 
witneM  to  Livery  and  Seisin  endorsed  on  a  deed  dated  15  April,  lol*?,  whereby  George,  Eiirl  of 
CumberUtnd,  K.O.,  mortgaged  that  manor  to  Thomas  Brathwaito  of  Buraishead,  Esq. 

^«  Took  place  10  April,  1698. 

w  Son  of  Tnomaa  Lambton  of  Malton  (Foster's  Visit.  Ebor.  1584,  p.  182),  was  of  All  Saints'  Pave- 
ment, York,  where  he  baptised  six  children,  of  whom  one  son,  Arthur,  8  May,  1602. 


40 


PAVERS   MARRIAGE  LICENSES. 


Date. 
1598 

Xame  and  description. 

Name  and  description. 

Wlicre  to  be 
Married. 

Bftvldon.  ChrifltODher    

Pighills,  Isabel,  of  Carlton 
in  Craven 

Carlton  in  Craven 

^^%Mj  •V**^***      XX"**  •■»•  *^-  m^m^^^m               ■••«•■••• 

1598 

Brearley,  James,  of  Quisbum 

Hindle,  Jennet,  of  Downham 

Either  place. 

1598 

M  Maud,  Francis,  of  Harwood 

Coates,    Catherine,    of    St. 

St.       Margaret's, 

Margaret's, 

York- 

York 

1598 

Leach,  John,  of  Bolton  Percy 

Wetherell,  Ann,  of  Ryther, 
Wid. 

Ryther. 

1598 

Rawson,  W.  of  Bradford  

Hawkesworth,  Barbara,  of 
Bayldon 

Bayldon. 

1598 

'*  Hvnshav.  John  

Dymocke,      Qertrude,      of 
Stockhill,  Par. 

Spofforth. 

A  *^  W^  \^ 

*•*  J  a^^^aa^j  J    -mf  •%^mmm»       ••*••■••••••••• 

Spoflrorth,Wid. 

1598 

Mefinrotson*  John   

Qower,  Elizabeth,  of  Oxhill, 
Par.   Whorle- 

Whorleton. 

A  •r  wr^^ 

MtA^^f^ft^^i^ ^mm^^mm^    ^r  ^^■••^         •••**•  •••  ••«■■» 

w       ^^^  ^^  ^m   ^m  ^^  ^m  ^^  ^P^v  V 

ton,  Wid. 

1598 

Ward,  Thomas,  of  Pontefract 

Wood,     Susan,     dau'.    of 
Francis  W.,  of 
SandallMagna. 

Beckwith,    Alice,    dau'.   of 

Sandall  Magna. 

1598 

»i  Croft,    Edward,    of    York, 

St  John's  Mickle. 

mercer 

Christopher 
B.,      of      St. 
John's,Mickle. 
gate,      York, 
Alderman 

gate,  York. 

1598 

•5  Hutchinson,  Thomas,  Vicar 

Etherington,   Alice,    dau^ 

[North    Froding- 

of    North    Fro- 

of  Qeorge  E., 

ham.] 

dingham 

of     Driffield, 
Qent. 

1598 

Pennington,  Francis,  of  Boro- 

Bumam     (Bymand),    {sic) 

Knaresboro*. 

bridge 

Frances,       of 
Knaresboro* 

1598 

•^Anby,  John,  of   Sherwood 

Riccard,     Ann,     dau'.    of 

Snaith. 

Hall,  Par.    Kel- 

Charles  R.,  of 

lington,  Qent. 

Heck,       Par. 
Snaith,  Qent. 

1598 

Simpson,  William,  of  Ryton 

Medd,  liaud,  of  Old  Malton, 

Kirkby    Misper- 

Wid. 

ton. 

1598 

•5  Procter,      John,     son     of 

Eltofts,  dau'.  of  Edward  E., 

Rildwick. 

• 

Thomas     P.    of 

of     Famhill, 

Bordley,  Qent. 

Par.Kildwick, 

» 

Esq. 

1598 

Bland,  liartin    

Lowden,  Elizabeth,  of  Bol- 

Bolton  Chanons. 

ton  Chanons 

1598 

Harrison,  Thomas,  of  Bamby 

Motley,  Ann,    of  Ledston, 
Par.  Ledsham 

Ledsham. 

;  1598 

^  Pearson,      Thomas,      M.  A. 

Robinson,  Elizabeth,  dau'. 

Full    Sutton,  or 

Rector  of  Catton 

of  Thomas  R., 

Sutton-on-Der- 

Rector  of  Full 

went. 

Sutton 

!  1598 

Waterhouse,  Robert,  of  Hart- 

Lindley,  Susan,  dau^of  Ann 

Either  place. 

hill,  Qent. 

L.,  of  Weston 

>  1598 

Law.  John,  of  Gownav 

Chapman,  Jane,  of  Billing- 
ham 

Billingham. 

X  ^'Ir  Vi/ 

m  J<i>  »•  m    ^F  ^^**A*a     ***     ^*   ^^  i»  mT^^J     ••••••••• 

1598 

Thornton,  Christopher,  Qent. 

Appleby,  Jane,  of  Oswald- 

Oswaldkirk       or; 

kirk,  Wid. 

Kilbum. 

«>  Took  place  8  May,  1598.  •*  Query.  Hynalay  or  Henshaw  ?         w  Took  place  14  May,  1698. 

*>  Took  place  19  May,  1698,  at  Frodingham,  where  he  was  buried  20  December,  1649. 

»♦  Took  place  22  May,  1598.  «  Read  Edmund  EUoft. 

M  Thomas  Pearson  was  btiried  at  Catton  20  May,  1630.  HIm  father-in-law  at  Pocklington  20  July, 
1612.  The  Register  is  missing  from  1601  to  1609 ;  but  the  following  would  appear  to  be  his  grand* 
sou :  "  Thomas,  son  of  Thomas  Person  of  Upper  Catton,  Clerk,  baptised  22  May,  1632.'* 


payer's  marriage  licenses. 


4L 


Date. 
159S 

i:98 
1598 


1598 
1598 
1598 
1598 
1598 
1598 

1598 

1598 
159S 

1598 
1598 
1598 

1598 
1598 
1598 


Name  and  description. 


Name  and  description. 


Killingbecky  Thomas,  with 
consent  of  his 
father 

Thompson,  Christopher    


Blithe,  Stephen,  of  Sculooats 


1598 
1598 
1598 

1598 


Peacock,  William,  of  Leake 

Hunter,       Marmaduke,       of 

Stain  ton 
Poole,  William,  of  Draz 

Shaw,    Andrew,  of  Hudders- 

field 
Swainson,  Richard,  of  Brawith, 

Par.  Leake 
Heber,  Thomas,  of  Qargrave, 

Gent.,  Wid' 

Oglethorpe,  Francifi,  of 
Guiseley 

'' Bigod,  Simon,  of  Settrington 

Bentley,  Robert,  of  Lund- 
house  Green, 
Par.  Pannall 

Kilton,  Thomas 

Lockwood,  Thomas  

^Rawden,  Lawrence,  of  York, 
Mercer 

Bell,  Anthony,  of  Leeds  

Pigbum,  Richard,  of  Bads- 
worth 

Atkinson,  John,  of  Evering- 
ham 


Wood,  William 

Lacy,  John,  Gent 

Buck,  John,  son  of  Stephen 
B.,  late  of  Bur- 
ton Pidsea,  dec^. 

PoBtgate,  Edward 


Wilcock,  Mary.  dau'.  of 
Robert  W., 
late  of  York, 
dec"*. 

Dyus,  Janet,  dau*".  of  Robert 
D.,  of  Hillam, 
Pur.  Whitkirk 

Lancaster,  Isabel,  servant  to 
Marmaduke 
Langdale, 
Gent.,  of  Lan- 
thorpe 

Simpson,  Ellen,  of  Ingleby- 
under-Amcliff 

Parkin,  Isabel,  of  Kirby 
Knowle 

Freeman,  Mary,  of  Swilling- 
ton 

Whiteley,  Judith,  of  EUand 

Allen,  Mary,  dau'.of  Thomas 
A.,  ofBrayton 

Hamerton,  Mary,  of  Long 
Preston, 
Gent.,  Wid. 

Marshall,      Elizabeth,      of 
RothweU, 
Wid. 

Blakeston,  Susan,  of  Etton 

Atkinson,  Sybel,of  Fewston, 

Wid. 

Lambert,  Elizabeth,  of 
Leake 

Beswick,  Grace,  of  Almond- 
bury 

Barton,  Margery,  dau'.  of 
William  B., 
late  of  Caw- 
ton,  Gent. 

Flather,  Mary,  of  Harewood 

Chambers,  Barbara,  of  Ad- 
wick-le-Street 

Spalding,    Isabel,    dau*".  of 
Christopher 
S.,     of       St. 
Mary's,  Bever- 
ley 

Wood,  Agnes,  of  Cocken  ... 

Ogden,  Grace,  of  Bowling, 
Par.  Bradford 

Thompson,  Margaret,  dau*". 
of  William  T., 
of  Keying- 
ham,  Gent. 

Smallwood,  Jane,  dau'.  of 
Francis  S.,  of 

Bransby 


Where  to  be 
Miirried. 


St.     Michael's-le- 
Belfrey,  York. 

Whitkirk. 


Skirley,  Par. 

Swine. 


Leake. 
Either  place. 
Swillington. 
Elland. 
Brayton. 
Long  Preston. 

RothwelL 

Etton. 
Fewston. 

Leake. 

Almondbury. 

Oswaldkirk. 

Harewood. 

Adwick-le-Street 

St.  Mary's,  Bever- 
ley. 


Cocken  [Co.  Dur- 
ham ?]. 
Bradford. 

At  Keyingham, 
or  St.  John's, 
Beverley 

Bransby. 


^  Took  place  19  June,  1598. 

"•  Took  0ace  26  June,  1598.  Ho  was  buried  at  St  Crux,  York,  6  July,  1626.    She,  IS  JLpx\l«\Mi. 


42 


paver's  marriage  licenses. 


Date. 


1598 


1598 
1598 
1598 


Name  and  deaciiption. 


Acklam,  William,  of  Haltem- 
price,  Par.  Kirk- 
ella,  son  of 
Robert  A.,  of 
Be  whelm  e 

Lickbarrow,  Peter,  of  St. 
John's,  Beverley 

Marshall,  John,  of  Barton-le* 
Street 

Smith,  Edward,  son  of 
Thomas  S.,  of 
Morley 


1598 

1598 

1598 
1598 
1598 

1598 

1598 
1598 

1598 


1598 

1598 
1598 
1598 
1598 


••Feaiherstone,      Henry,     of 
Dacre      (Co. 
Cumb.) 

Welles,  John  


Robinson,  Robert,  of  Skipsey 

Lodge,  John,  of  Ilkley 

Atkinson,  Peter,  of  Ripley  ... 


Baxter,    Richard,    of    Hirst, 
Par.  Birkin 

Smith,  Roger,  of  Newton-on- 

Ouse 
Taylor,  Samuel,  of  Wakefield 


JWfirowne,  Richard,  of  Flam- 
borough,  son  of 
Ralph  B.,  late 
of  same,  deed. 


>Buck,  Nathaniel 


Scaife,    Thomas,    of   Averay 
Park,     Par. 
Hampsthwaite 

Layland,  Thomas,  of  Qirston, 
Par.  Linton 

^Prickett,  Robert, of  Seaton... 


Wilson,  Robert,  of  Crake 


Name  and  description. 


Acklam,  Emote,  of  Haltem- 
price,  dau'.  of 
Thos.  A.  of 
Dringhowe 

Catterall,  Ann,  of  Holy 
Trinity,  HuU. 

Hebden,  Elizabeth,  of  Bar- 
toD-le-Street 

Falkingham,  Margery,  dau'. 
of  Thomas 
F.,  Gent,  of 
Leeds,  servant 
to  Matthew 
Lee  of  Roth- 
well 

Wybright,  Dorothy,  of  Clif- 
ton, CO.  West- 
morland 

Burton,  Isabel,  of  Thornton 
in  Pickering, 
Wid. 

Booth,  Alison,  of  Beford, 
Wid. 

Wade,  Isabel,  of  Adding- 
ham,  Wid. 

Famell,  Ellen,  of  Hamps- 
thwaite, dau'. 
of  Miles  F. 

Twisleton,  Ann,  of  Barlow, 
Par.  Brayton, 
Wid. 

Preston,  Ann,  of  Newton- 
OQ-Ouse 

Petty,   Jane,  dau'.  of    An- 
thony P., 
North  Cliffe 

Bishop,  Mary,  dau'.  of  Ro- 
bert B.,  late 
of  Pockling- 
ton,  Gent., 
dec**. 

Askwith,  alias  Brompton, 
Isabel,  of  St. 
John's,  Mick- 
legate,  York 

Dunwell,  Elizabeth,  of  Dio. 
York 

Tennant,  Elizabeth,  of  Arn- 
clifife 

Hindsley,  Margaret,  of 
Sutton  (Der- 
went) 

Raper,  Jane,  of  Kasingwold, 
Wid. 


Whereto  be 
Married. 


Kirkella. 


Holy       Trinity, 

Hull. 
Barton-le-Street. 

Batley. 


Either  place. 

Thornton  in  Pick- 
ering  (Lithe). 

Either  place. 

Addingham. 

Either  place. 

Birkin  or  Brayton. 

Newton-on-Ouse. 
Sancton. 

Flamborough. 


St.  John's,  Mickle- 
gate,  York. 


Hampsthwaite  or 
Fewston. 

Linton    or  Am* 
cliffe. 

Seaton. 


Easingwold. 


'  **  Henry  Featherstonhaugb  of  Dacre,  co.  Cunib.,  and  Dorothy  Wybergh  (eeo  Bum  and Niculaun, 
lU.,  425).    Their  daughter  Frances  was  buried  at  Daci-e  12  June,  1610. 

^^  Soe  was  dauGrbter  of  Richard  (not  Ro<jert)  Bishop,  and  was  baptised  at  Focklington  23  June 
1677,  where  her  brother  Robert  was  baptized  24  April,  1684,  and  buried  24  November,  1636. 

»  Took  place  2  August,  1698.  »  See  Dugdale's  Visit.  Ebor.  1664,  p.  130. 


PAVERS   MAHKIAGB   LICENSES. 


43 


DaU. 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Where  to  be 
Married. 

1598 

Sttxiden.  John    

Wilkinson.     Elizabeth,    of 

Slaitbum  or  Gig- 
gleswick. 

^y  w^***^*%^**  B    ^^  ^'■•■*            •••  ••••••  •••■••  ••• 

Slaitbum 

1598 

Farrbank,  John,  of  Halifax  ... 

Parker,  Ellen,  of  Thome  ... 

Halifax. 

1598 

Higgin^  Francis,  of  Pontefract 

Skipton,  Mary,  of  Pontefract 

Pontefract. 

1598 

Smith.  John,  of  EUand 

Home.  Isabel,  of  Elland   ... 

Elland. 

1598 

Thompson,  Thomas,  of  Folli- 

DenniBon,     Elizabeth,     of 

Spofforth. 

foot.  Par.  Spof- 

Braham. 

forth 

1598 

Garbutt,  William,  of  Thirsk... 

Met^lfe,  Elizabeth,  of  Old- 

Thirsk     or    Kil- 

stead,  Wid. 

burn. 

1598 

'Thomborough,  Rowland,  son 

Dalton,  Jane,  dau*".  of  Tho- 

Kirkham        [co. 

of   William  T., 

mas  D.,  Esq., 

Lane.]. 

of  Selside,  Esq. 

dec**. 

1598 

RawBon,  Thomas   

Kewsome,  Ann.  of   Ponte- 
fract 

Pontefract. 

^h^MV  ••  mf^^mim^        ^^  ^1^^^  ^t^^^tm^^^m            ■■••■■•■•••■■•> 

1598 

Emmotti  Robert,  of  Emmott, 

Emmott,  Elizabeth,  of  Wy- 

Colne  or    Castle 

Par.  Colne 

coUer,       Par. 
Castlo  Clidero 

Clidero. 

1598 

Waterhouse,      Thomas,      of 
Thomhill 

Lacy,  Alice,  of  Halifax  

Either  place. 

1598 

Heber,   Henry,   of   Stainton, 

Somerscales,    Margaret,    of 

Giggleswick. 

Par.     Qargrave, 

Giggleswick, 

Gent. 

Wid. 

1598 

Woodroffe,  Percival,  of  Sand- 

Waterhouse,        Ann,        of 

Wakefield  or  San- 

all 

Thornes 

dall  Magna. 

1598 

Ellison,  John,  of  Doncaster, 

Cockill,  EHzabeth,  of  Wake- 

Either place. 

Draper 

field,  Wid. 

1598 

1598 

Qurdon.  Robert 

Tennant,  Margaret,  of  Hull 
Edmondson,  Jane,  of  Mitton 

Mitton  in  Craven. 

^Sherbum,    Thomas,  son    of 

Sir  Richard  S., 

in  Craven 

Knt.,  dec**. 

1598 

Bawdwm,  William,  of  Wind- 

Emmott,  Isabel,  of  Carlton 

Carlton  in  Craven. 

hiU,  Par.  Kild- 

in  Craven 

wick 

1598 

Lancaster.  Richard    

Hodgson,  Margaret,  of  Gis- 
bum 

Gisbum. 

1598 

Roberts,  Anthony,  of  Sheffield 

Parker,  Ellen,  dau'.   of  Ro- 

Either parish. 

bert    P.,     of 

RoadwayHall, 

Par.     Rother- 

ham 

1598 

Blackburn,    Robert,    now  of 

Nutter,  Elizabeth,  of  Koth- 

Pontefract. 

Pontefract 

well 

1598 

Baxter.  Francis 

Rawsthome,    Winifred,    of 
TickhUl,  Wid. 

Tickhill. 

^b^^BV^^  Vf^^  A  J      ^fc    •  9^tm^^0^*m     •••  ••••••  •••  •••••• 

1598 

^Horrock.  Alexander 

Hall,     Marcaret,     of     St. 

St.         MichaeVs, 

^^^^^^  m  m   ^r^^mimm       ^fci^te*  ***^»^^i^^^^^^    avv    *•••■•••■ 

Michael's, 

New  Malton. 

■ 

New     Malton 

1598 

FJlirt-  RnbeHL  of  Filev 

Paulin,  Euphemia,  of  Ruds- 
ton,  Wid. 

Rudston. 

1598 

! 

Ineham.  Richard   

Emmotson,  Judith,  of  Lud- 
infifden 

Halifax   or  Lud- 
ingden. 

^^  ^k^  ^^h  ^.^B  WV  ^P^BflB  ■         ^B  ^  w   ^r  ^P^n^v^     ^i^^                vsv     v««     www    www     vvv 

r 

»  See  Bum  and  Nicolaon,  i.,  p.  219.  This  was  a  "Facility"  Licence,  an  exercise  of  Prerogra- 
tiye  authority  because  the  parties  lived  in  co.  Westm.  and  co.  Lane,  both  witJiin  the  Archdeaconry 
of  Richmond. 

«  Dr.  Whituker  (Whalley,  1806,  p.  414),  &iys  this  Thomas  died  a  minor,  and  makes  no  mention  of 
his  marriage. 

»  His  daiiffbter,  Lucy  Orrock,  was  baptiised  10  April,  1608  ;  his  »on  Robert  30  Oct.  1608.  He 
buried  a  wife,  SibcU,  14  Oct.,  1020,  and  was  himself  buried  5  Sept.,  1657,  at  St.  Micbae\!ft,  ^ialtou. 


41 


PAVERS  MABBIAOE  LICENSES. 


Date. 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Wiiere  to  be 
Married. 

1598 

Smith,  Thomas,  of  Doncaster, 

Brookes  ?,  (sie)  Joan,  dau'.  of 

Holy         Trinity 

Uent. 

I^ichard  B.,  of 

or  St,  Mary's, 

Doncaster, 

Hull. 

now  in  Hull 

1598 

Keveley,  Robert,  of  Holme-on- 

Brompton,  Mary,  of  Holme- 

Holme  -on-Spald- 

Spaldingmore 

on  -  Spalding- 
more 

ingmore. 

1598 

Watson,  Joho,  of  Hollym    ... 

Ranson,  Ellen,  of  Ganstead 

Swine  or  Hollym. 

1598 

Turner,  Marmaduke,  Qent.  ... 

Birkhead,    Mary,    dau'.    of 

All  Saints'  Pave- 

Brian   B.,    of 

ment,  York. 

York,merch*., 

dec<*. 

1598 

Cowper,  John,  of  Deanhouse, 

Horsfall,  Martha,  of  Kirk- 

Halifax  or  Harts- 

Par.  Halifax 

lees 

head. 

1598 

Pratt,  Matthew 

Metcalfe,  Alice  

Askrigg. 
Hoviogham. 

1598 

Hopperton,  Peter,  of  Hoving- 

Homer,  Alice,  of  Kirkbum 

ham 

1598 

^Smallwood,  John,  of  Qolds- 

Lepton,  Agnes  of  Kebeck 

Over  Silton. 

borough.      Par. 

(Kepwick), 

Lythe,  Gent. 

Par.  Over  Sil- 
ton,  Gent. 

1598 

Hill,  Thomas,  of  Acomb  

Bardon,  Euphemia,  of  Aber- 
ford 

Aoomb. 

1598 

SnarliniT.  Thomas 

Harrison,      Dorothy,       of 

Hawnby 
Doughty,  Magdalen,  of  Hull 

Ward,   Margaret,    of    Dio. 
York 

Hawnby. 

St.  Mary's,  HuU. 

Cundall  or   Cat- 

1598 

Barron.  John 

1598 

Letby.  Robert   

*lr  W 

^■^P  ^^  ^V  ^^^  ^M      m       ^^^^^  ^^   ^^^  ^^  ^^     ^^                VVVVVVVVS     VVV     vvvvvv 

terick. 

1598 

Speight,  Samuel,  of  Methley  . 

Ingle,  Bridget,  of  Stilling- 
fleet 

StUUngfleet. 

1598 

Calvert.  Christopher 

Metcalfe,  Cicely 

£Iaton,  CO.  Notts 

A  Vr  Vr  V^ 

^mw  w^^   w     ^^^»    ^^^         ^^^  ^f^^^m  ^mr^^  ^r  ^^  ^^  ^^^  ^^  ^        vvvwvv    vvvvvv 

^^"^^^  ^^  ^^  ^^  ^^^^^^^^  ^^  H         ^t^  ^m  ^W  ^P  ^P_  y     vVVVVVvvBvvv       w  %   9 

or  Qu.  Fjiton 

1598 

Pinder.  Francis 

Harrison,      Elizabeth,      of 
Harpham 

Harpham. 

M  Ir VV^ 

^^m   ^w^B  ^1^  v^^    V      ^^    ^p  v^v  ^k^B  ^^^P4w       vvv    vvv   vvv    www   www   vvv 

1598 

Callis,  Robert,  Qent,  of  St. 

Turner,  Margaret,  dau^   of 

St.  Mary's,  Castle- 

Mary's,    Castle- 

Christopher 

gate,  York. 

gate,  York 

T.,     of      St. 
Mary's,  Castle- 
gate,  York 

1598 

Plewman,  Thomas,  of  Aoomb 

Taylor,  Mary,  dau'.  of  John 
T.,ofMarrick, 
Par.    Barwick 
in  Elmet 

Acomb. 

1598 

Walton,  Arthur,  of  Elslake... 

Wilcock,  Margaret,  dau'.  of 
Lancelot  W., 
of  Thornton 

Broughton. 

1598 

Wilkinson,    Thomas,   son   of 

Lofthouse,  Ellen,  of  Brough- 

Kildwick. 

John     W.,     of 

ton 

Bradley,  deo<*. 

1598 

7Hartforth,  Michael,  of  York, 

Birkhead,    Mary,    dau^   of 

All  Saints*  Pave- 

MerchS 

W.      B.,     of 
Leeds 

ment,  York. 

1598 

Booth,  Thomas,  of  Leeds 

Blackburn,  Mary,  dau^  of 
James  B.,  of 

Halifax. 

HaUfax 

1598 

Foxton,  Thomas,  of  Topcliffe. 

Clapham,    Edith,  dau^    of 
Leonard  C,  of 
Feliakirk 

Topcliffe. 

•  See  Fuster'a  Visit.  Ebor.  1084,  p.  214. 


7  Took  place  10  October,  lbV6, 


PAVERS   MARRIAGE   LICENSES. 


45 


Date. 

1508 
1598 
1508 

1598 

1598 

1598 
1598 
1598 

1598 

159S 
1598 
1598 
1598 

1598 
1593 
1598 


Name  and  description. 


Carr,  William,  of  Rotherham 

Taylor,  Michael 

Praance,  John,  of  Minskip  . . . 


^CoUiiiBon,  William,  of  Fea- 
therstone, 
Marrysse. 

Smiihson,  John,  of  Fencote, 
Par.     Kirkby 
Fleetham 

Robinaon,  John 


'Perkins,  Henry. 


Woodward,  Stephen,  of  Tor- 
syde 


Appleyard,  Thomas,  of  Burst- 
wickgarth, 
Qeut. 

Wright^  Mathew,  of  Cawood 

Smith,  Thomas,  of  Ilkley 

Wharton,  John,  of  Plompton 


Green,    Thomas,    of    Kirby 
Moorside 


Tutton  (sic),  John 
Lund,  William  .... 
Gooi^man,  John  .... 


1598  '  Banks,  alias  Hodgson,  John 
1598  .  WUkes,  William,  of  Ripon   ... 
1598  Simpson,  William,  of  Upsall 


1598 
1598 
1598 
1593 
1598 


Name  and  description. 


Fetherstonhalgh,     Ralph,    of 

Stanhope,  Esq. 
Howson,  Michael  

Tempest,  Walter,  of  Tong   ... 


Clapham,  Robert,  of  Patring- 

ton 
Mancklin,  William,  of  Skeltou, 
Par.  Leeds 
1598 '  Cartwright,   George,   of  Ruf* 
1  forth 


Neville,  Ruth,  of  Tankers- 
ley,  Wid. 

Thorpe,  Isabel,  of  Slingsby, 
Wid. 

Hill,  EUen 


Welbum,  Margaret,  of  Ye- 
cUngham 

Hogg,  Jennett,  of  North- 
allerton 

Thorpe,  Frances,  of  HoUym 

Rimmington,  Mar^iaret^  of 
Hatfield 

Brlgge,  Catherine,  of  Steven 
Park.        Par. 
Slatebum, 
Wid. 

Legard,      Ann,     dau**.     of 
Christopher 
L.,   Gent.,  of 
Anlaby 

Tancred,  Dorothy,  of  Boro- 
bridge 

Wayte,  Frances,  of  Barwick, 
or  Elmet 

Killingbeck,  Ann,  of  Leeds 

Moone,  Ann,  dau^  of  Richard 
M.,  late  of 
Fyling 

Dowson,  Eden,  of  Tanfield, 
Wid. 

Wilson,  Jane,  of  Settle,  Wid. 

Thompson,  Ann,  dau^  of 
William  T.,  of 
Keyingham 

Banks,  Josia(n),  of  North 
Cave,  Wid. 

Hill,  Jane,  of  Knaresboro', 
Wid. 

Rowntree,  Ann,  of  York, 
Wid. 

Appleyard,  Jane,  of  Skeck* 

ling 
Dean,  Prudence 

Walker,  Elizabeth,  of  Brad- 
ford 

Wood,  Elizabeth,  of  Wel- 
wick 

Rub  inson,  Catherine,  of 
Pontefrnct 

Thompson,     Margaret,      of 

Poppleton 


Where  to  be 
Married. 


Either  place. 
Slingsby. 

Awdborough,  or 
Holy  Trinity, 
King's  Court, 
York. 

Yedingham  or 
Norton. 

Either  place. 


HoUym  or  Aid- 
borough. 
Hatfield. 

Long  Preston. 


Kirkella. 

Either  place. 

Either  place. 

Spofibrth,        or 

Leeds. 
Elither  placa 


Tanfield. 

Giggleswick. 

Keyingham,      or 
Ferriby, 

North  Cave. 

Either  place. 

Holy        Trinity. 

Goodramgate, 

York. 
Skeckling. 

Calverley. 

Either  place. 

Welwick. 

Pontefract. 

Rufforth. 


•  Took  place  at  Norton,  16  October,  1508. 


»  Took  place  28  October,  1598. 


46 


PAYERS  MARRIAGE  LICENSES. 


Date. 


1598 
1598 
1598 
1598 
1598 
1598 
1598 
1598 
1598 
1598 

1598 

1598 

1598 

1598 
1598 
1598 
1598 
1598 

1598 
1598 
1598 

1598 
1598 

1598 
1598 


ame  and  description. 

Gall,  WiUiam,  of  Paull 

Manners,  Richard,  Wid'. 

ShiUito,  Robert 

Sutcliffe,  Samuel   

Thompson,  William,  of  Cra- 

thorne 
Walker,  John,  of  Barton-le- 

Street 
Eirke,  Ralph,  of  Carlton  in 

Lindrick 
Stables,  John,  of  Armthorpe 

Foxcroft,  Isaac,  of  Newgrange, 

Gent. 
Helmsley,    James,     of    East 

Runckton    (Ro- 

unton) 
Egglesfield,  Bryan,  of  Hoving- 

ham 

Lacy,  John,  of  Scarbro'    

Cuthbert^William,of  Brigham, 
Par.  Foston 


Briggs,  John,  of  Newton 
Kyme 

Dobson,  Stephen,  of  Roth- 
well 

Geldart,  Peter,  of  Wigton, 
Par.  Harewood 

^^Atherton,  Andrew,  of  Gill- 
ing,  Gent. 

Curry,  Lancelot,  of  Thorpe- 
field,  Par.  Thirsk 

Atkinson,  William    

Frank,  Thomas  

Procteir,  Johti,  son  of  Anthony 
P.,  Rector  of 
Linton 

Greave,  John 

Mason,  William,  of  Barmston, 
Wid'. 


Johnson,  Thomas,  of  Bedale 


Appleby,  Michael,  (?  Nicholas) 
(sic) 
1598  Tiplady,John 


Name  and  description. 


Forsett,  Isabel,  of  Preston 

Bradley,  alias  Clark,  Cicely, 

of  Oswaldkirk 

Peck,  Jennet,  of  Dio.  York 

Holdsworih,  Susan,  dau^  of 
John  H. 

Mason,  Grace,  of  Kirkle- 
Tington 

Battle,  Jane,  of  York 

Ingall,  Elizabeth,  of  Norton 


-,  of  Don- 


Beningley, 

caster,  Wid. 
Sandys,  Alice,  of  Wystowe 

Muston  ?  {sic),  Elizabeth,  of 
Kirkleving- 
ton,  Wid. 

Williamson,    Jane,   of    St. 
Maurice's, 
York,  Wid. 

Peacock,  Eleanor,  dau'.  of 
WUliam  P.  of 
Speeton 

Preston,  Isabel,  of  Hull 
Bridge,  Par.  of 
St.  John's,  Be- 
verley 

Langton,  Alice,  of  Wetherby 

Hoyle,  Alice,  of  Wakefield, 

Wid. 
Bisbie,  Jane,  of  Batley 

Webster,  Joan,  of  Foston, 

Wid. 
Richardson,    Elizabeth,    of 

Top[cliffe], 

Wid. 
Dale,  Phillida,  of  Thirske... 

Proude,  Margaret,  of  Ter- 

rington 
Procter,  Agnes,  of  Clapham 


Pearson,  Barbara,  of  Cleck- 

heaton 
Lambert,     or     Lumbarte, 

Agnes,    dau'. 

of  Peter  L.  of 

Fraysthorpe 
Tennant,  Jane,  of  Hornby 

Smith,  Elizabeth,  of    Dio. 

York 
Postgate,  Elizabeth  


Where  to  be 
Harried. 


Either  place. 

Oswaldkirk. 

Medley[Methley]. 

Heptonstall,      or 

Luddenden. 
Either  place. 

Borton-le-Street. 

Norton,  or  Cuck- 
ney  [Co.  Notts]. 
Armthorpe. 

Brayton. 

Either  place. 


St.        Maurice's, 
York. 

Speeton. 


St    John's,    Be- 
verley. 


Wetherby,        or 

Spofforth. 
Either  place. 

Harewood. 

Foston,  N.  R. 

Thirsk. 

Thirske. 

Terrington. 

Linton. 


Birstall,  or  Clock- 

heaton. 
Fraysthorpe. 


Bedale. 

St.      Cuthbert's, 

York. 
Danby  Forest. 


^  Took  place  30  November,  1698. 


PAYER  S  MABIIIAGE   LICENSES. 


47 


Date. 


598 
598 
598 
598 
598 
598 
598 

598 
598 
598 
598 
598 
598 
598 
598 
598 
598 
598 
598 

598 
598 

598 
598 
598 

• 

598 
598 
598 
598 


Name  and  description. 


Jowaey,  Kobert 

Thorpe,  George   

Grange,  George,  of  Sharow 

Jenkinsoo,  Thomis,  of  Lover- 
sail 

Bell,  Thomas,  of  Moor  Monk- 
tou 

Hargraves,  Christopher,  of 
Kildwick 

Henlock,  William,  of  Bolton 
Percy 

Allenson,  William,  of  Muston, 

Par.  Hunmanby 

Ambler,  William   

Goodrick,  Richard,  of  Rocli£f 

(near  York) 
Griggs,  Michael 

Penrose,  William  

Scaley,  Henry,  of  Keighley  ... 

Legard,  John,  Gent 

Wilkinson,  John,  of  Stanley, 
Par.  Wakefield 
"Ashley,  William,  Gent 

Eyre,  Thomas,  of  Ellerker   ... 

Laycock,  Peter,  of  Denton  ... 

Constable,  Marmaduke,  jun**., 
Geut.,  of  Cliffe, 
Par.  Sancton  - 

Casson,  William,  of  Uarthill, 
Gent. 

Ellis,  Thomas    


Atkin,     Thomas,    of     Awne 

[Alne] 
Bilton,  John,  Wid'.  

Cundall,  William,  of  Huby  ... 

Ingram,  Robert 

Burton,  Thomas    

Watson,  William  

Turner,  William    


Name  and  description. 


Fletcher,  Elizabeth,  of  Gis- 

bro' 
Wharome,  Ellen,  of  Owston 

Hewick,  Barbara,  of  Newbie, 
Par.  Ripon 

Elwes,  Elizabeth,  of  Wad- 
worth 

Green,  Margaret,  of  Stren- 
sail 

Parker,  Ellen,  of  Colne 

Moyser,  Grace,  dau^  of 
James  M.  of 
Bolton  Percy 

Smith,  Frances,  of  Folkton 

Williamson,  Mary,  of  Leeds 
Appleby,  Ann,  of  Skelton.. . 
Brayshaw,  Jennet,  of  Leeds 

Lonsdale,Mai^aret,  of  Whel- 
drake,  Wid. 

Drake,  Mercy,  dau'.of  Maud 
D.,  of  Bingley 

Mallory,  Elizabeth,  of  Ripon 

Halliwell,  Margaret,  of  Bol- 
ton-in-Moors 

Crosland,  Elizabeth,  of 
Helm8ley,Wid. 

Overton,  Ann,  of  K'stern- 
wick,  Wid. 

Thackray,  Margaret,  of  Bail- 
don 

Brigham,  Margaret,  of  Wy- 
ton,  Wid. 

Lacy,  Bridget,  of  Thornhill, 
Gent. 

Roth  well,  Isabel,  of  Hard- 
wick,        Par. 
Pontefract, 
Wid. 

Merryman,  Dorothy,  of 
Easiugwold 

Wallis,  Elizabeth,  of  Lock- 
ington 

Thwaytes,  Ellen,  of  Mars- 
ton,  Gent. 

KeUey,  Eleanor,  of  Ottering- 
ham 

Croft,  Catherine 

Lasyn,  Philippa,  of  Holme  on 

8paldingmore 

Atkinson,  Isabel,    of  Odey 


Where  to  be 
Married. 


Danby,    or    Gis- 

borough. 
Owston. 

Ripon. 

Wadworth. 

Moor  Monkton. 

Either  place. 

Bolton  Percy. 

Folkton. 

Leeds. 

Skelton. 

Leeds. 

Wheldrake. 

Either  place. 

Ripon. 

Bolton -in -Moors 

(Co.  Lane). 
Helmsley. 

Either  place. 

Otley,  or  Baildon. 

Sancton,  or  Wy- 
ton. 

ThornhiU. 

Pontefract. 

Easingwold. 

Lockington. 

Sutton  Forest,  or 

Marston. 
OtteringhanL 

St.  Crux,  York. 

Holme  on  Spald- 

ingmore. 
Otley. 


"  Tuuk  place  2  February,  1 598-9,  he  being  described  jis  of  Mnltby  in  Cleveland,  ahe  was  buried 
at  Helmsley  4  December,  IGOff,  boin^^  daughter  of  Geurgo  Clipham  ol  lieomsley,  by  Kuthorine 
IhwaitM  (see  Foater's  Visit.  Ebor.  15S4,  p.  50D). 


48 


PAVERS   MARRIAGE   LICENSES. 


Date. 


1598 

1598 
1598 
1598 


1598 

1598 

1598 

1598 
1598 
1598 
1598 
1598 
1598 

1598 

1598 
1598 
1598 
1598 
1598 

1598 
1598 
1598 
1598 
1598 


Name  and  description. 

^^Langdale,  Ralph,  son  of  Guy 
L.,  of  SnaintoQ 

Waud,  William,  of  Drax 

Hall,  Stephen 

Burdett,  Daniel,  of  Darton  ... 


Name  and  description. 


Brooke,  Humphrey,  of  Gate- 
forth,  Gent.    ... 

^^Thomlinson,  Robert,  of 
Askham  Richard 

Jefferaon^  William,  of  Huds- 
well.  Par.  Cat- 
terick 

Foster,  John,  of  Ratbmell,Par. 
of  Giggleswick 

Austwick,  Nicholas,  of  Batley 

Hurley,  Robert,  of  Rotherham 

Dickenson,  Bartholomew 

Hardy,     Stephen,     of    Cow- 

thorpe 
Swale,  John    


Windle,  Richard 


Webster,  John,  of  Batley 

Cundall,  Robert 

Carr,  Hugh,  of  Ecclesfield   ... 
Bates,  Samuel    

Robertshaw,  Samuel,  son  of 
Edward  R.,  of 
'J'homton,  Par. 
Bradford 

Rydall,  William,  of  Bossall ... 

Williamson,  Richaid,  of  Selby 

Hopton,  William,  of  Hunslet 

Coldock,  Robert,  Minister  of 

Barnoldswick 
"Ellis,  George,  of  Grays  Inn, 

Esq. 


Jarome,  Catherine,  dau'.  of 

Thomas  J.  of 

Old  Malton 
Atkinson,      Catherine,      of 

Willitoft.Wid. 
Longbotham,      Grace,      of 

Otley 
Hall,     Dorothy,    dau**.    of 

Thomas      H. 

Gent    of   St. 

Kllenwell 

Par.   Royston 
Afike,    Frances,     dau'.    of 

Robert        A. 

Esq.,  dec'*. 
Gell.  Mabel,  Wid 


Pepper,    Ann,  of    Byerley, 

Par.  Bradford, 

Wid. 
Toung,    Ann,  of  Bumsall, 

Wid. 
Saltonstall,  Susan,  of  West 

Ardsley. 
Binney,        Elizabeth,       of 

Whiston 
Foules,  Alice,  Colne 

Gierke,  Meriol,  of  Kirby 
Hill 

Foster,  Ellen,  dau'.  of  Leon- 
ard F.  of  Tad- 
caster. 

Chambers,  Jane,  of  Earby, 
Par.  Thornton 
in  Craven 

Womersley,  Ann,  of  Leeds 

Todd,  Elizabeth,  of  Easing- 
wold 

Swayne,  Elizabeth,  of  Brad- 
field 

Batchelor,  Susan,  of  Elland 


Wliere  to  be 
Married. 


Old  Malton. 


St.      Samp8on*s, 

York. 
Otley. 

Darton. 


Gaunt,  Ann,  of  Biratall. 


Carpenell,  Agnes,  of  Bossall 

Wilson,  Rosamund,  of  Leeds 

Holdsworth,  Ann,of  Birstall 

Harrison,  Isabel,  of  Brace- 
well 
Gilmyn,  Christiana    


Bolton  Percy. 


St.  Mary's,  Bish- 
ophill,  Sen', 
York. 

Bradford. 


Bumsall. 
Either  place. 
Either  place. 
Colne,  CO.  Lane. 
Cowthorpe. 
Tadoaster. 

Thornton  in  Cra- 
yon. 

Leeds. 

Easingwold. 

Bradfield. 

Halifax  or  Elland. 

Bradford. 


Bossall. 

Leeds. 

Leeds  or  Birstall. 

Either  place. 

St.  Helen,  Stone- 
gate.  York. 


^  Marv,  daughter  of  Stephen  Jerome,  preacher,  was  buried  17  October,  1615,  at  Old  Multon. 
1*  At  tnis  church,  David,  soa  of  Robert  Thumliusou  of  Drlnghouses,  was  baptized  30  November 
1599,  and  h  a  brother  Jumea  24  July,  1003.  ^*  Took  phico  9  April,  1599. 


PAYEH  S  MABRIAGE   LICENSES. 


49 


Date. 


159S 
1599 


Name  and  deseription. 


'^Lowther,  Gerard,  Esq. 


'  Taylor,  Richard,  of  Hunslet, 
Wid'. 
1599  I'Jopson,  Thomas,  Gent. 


1599 
1599 

1599 

1599 


1599 
1599 
1599 
1599 
1599 
1599 
1599 

1599 
1599 
1599 

1599 
1599 

1599 


i*Fairfax,  Sir    Thomas,  sen', 

Knt. 
Dods  worth,      Silvester,       of 

Baldershy,    Par. 

Topcliflfe,   Gent. 
Sawghell,    Thomas,  of    Holy 

Trinity,     Good- 

ramgate,  York 
Johnson,  Thomas,  of  Newton 


Morley,  John,  of  Maltby,  Gent. 

Harrison,  Andrew  ?  

"Dalton,    William,     of    Lin- 
coln's Inn 
Armitstead,  Thomas 

Foster,  William,  of  Nunkeling 

Bowman,  William 

Chappell,  Richard,  of  Al wood- 
ley.  Par.  Har- 
wood 

Wright,  Edward,  of  Silsden... 

Baase,  James 

Smith,  Richard 


Silliman,  Bryan,  of  Leeds   ... 

^^Favell,   James,     of     Hasel- 
wood.  Par.  Tad- 
caster 
Peirs,  Isaac,  of  Ripley    


Name  and  description. 


Welbury,  Ann,    Gent.  Wid. 

Pate,  Jane,  dau'.  of  John  P. 
of  Wakeaeld 
Witham,  Mary,  of  Ledsham 


Where  to  be 
Married. 


Wyville,  ?  {sic),  Mary 


Dods worth,  Ann,  of  Fing- 
all,  Wid. 

Simpson,  Dorothy,  of  Holy 
Trinity,  Good- 
ramgate,Tork 

Jordan,  Dorothy,  dau'.  of 
William  J., 
female  do- 
mestic toVicar 
of  Rudston 

Gower,  Isabel,  of  Burgbe, 
?  (sic) 

Gettens,  ?  {sic)  Elizabeth,  of 
Scalby,   Wid. 

Agar,  Theophania,  of  Hun- 
tington 

Came,  Alice,  of  Slaidbum... 

Elshbum,  Isabel,  of  Hom- 
sey 

Darling,  Cicely,  of  Thume, 
Par.   Hatfield 

Maude.  Elizabeth,  of  Addle, 
dau'.  of  James 
M.  of  Pudsey, 
Par.  Calverley 

Saville,  Frances,  of  Silsden 

Lambe,  Agnes,   of  Catwick 

Fairweather,  Elizabeth,  of 
Brompton, 
Par.   Northal- 
lerton 

Dugdale,  Elizabeth,  of  Cli- 
tberoe 

Wade,  Isabel,  of  Wilber- 
foss 

Knowles,  Ann,  of  Ripon  ... 


Leeds. 
Ledsham. 
Otley. 
Topcliffe, 


Holy  Trinity, 
Goodramgate, 
York. 

Rudston. 


South  Cowton. 

Scalby. 

Hunting^n      or 

Haxby. 
Slaidbum. 

Either  place. 

Hatfield. 

Addle. 


Kildwick. 

Catwick. 

Brompton. 

Either  place. 
WilberfoBS. 


Ripon  or  Pately- 
bridge. 


^  Foster's  Yiaitation,  p.  523,  and  Mr.  Surtees,  Durham,  i.,  p.  43,  inform  us  that  she  was  reptUed 
dauffhter  of  Sir  Ralph  Bulmer  of  Wilton,  Knighc,  and  widow  of  Anthony  Welbury,  of  Castle  Eden, 
CO.  PaL  Durham,  who  died  5  November,  1590.  Her  daughter  EliKabeth  married  Lancelot  Lowther ; 
her  daughter  Eleanor  married  WiUiam  Lowther ;  and  another  of  her  daughters,  Isabel  or  Barbara, 
married  Hugh  Lowther,  all  three  younger  brothers  to  Oerard. 

^  Read  "  Jobson,"  and  see  Hunters  South  Yorkshire,  ii.,  p.  899. 

17  Thia  entry  is  beyond  me.  From  my  hasty  inspection  of  the  Parish  Register  of  Otley,  I  believe 
thia  marriage  did  not  take  place. 

**  Theophania,  daughter  of  John  Booth  of  Killingholme,  co.  Lincoln,  married,  by  license  dated 
1593,  Thomas  Agar  of  Stockton,  by  whom  she  had  a  son,  Andrew  Agjir,  LL.B.,  who  died  5  Novem- 
l)er,  1637.  She  made  her  will  17  February,  1605-6,  and  was  buried  next  day  at  Holy  Trinity, 
Goodramgate,  York,  where  her  monument  was  existing  at  the  date  of  publiciition  of  Drake's 
"Eboracum."  Her  second  husband,  Sir  William  Dalton  of  HawkswoU,  was  knighted  118  April, 
1629,  and  was  buried  in  York  Minster  26  January,  1649-50. 

»  Dttgdale's  Visitation,  1665,  Surtees  Society,  p.  348,  calls  hor  Warde. 

VOL.  Z.  % 


50 


PAYEB  S  MARBIAGE   LIC£N8£S. 


Date. 


1599 
1599 
1599 
1599 

1599 
1599 

1599 
1599 
1599 
1599 
1599 

1599 

1599 

1599 
1599 

1599 
1599 
1599 
1599 
1599 
1599 
1599 


Name  and  deeeription. 


Sayer,  Robert,  Vicar  of  Bromp- 

ton  in  Pickering 

Lithe 
Staveley,  William,  of  Ripon 

Park,  Par. 

Ripon,  Gent. 
El  wood,  Thomas,  Gent 


Dobson,  John,  of  New  Malton, 
Draper 


Robinson,  Christopher 


Name  and  description. 


^Grimston,  Marmaduke,  Esq., 
High  Sheriff  of 
Yorkshire 

« Pratt,  William,  Vicar  of 
Gisbum 

Carr,  John  

Howell,  Roger    

Cundall,  George 

Wilson,  Michael,  of  Roundhay 


Wajte,  William,  of  Poole 
Par.  Otley 

^Askwith,  George,  son  of 
Robert  A., late  of 
York,  Alderman 

^Nalton,  Francis,  Rector  of 
Walkington 

Goldthorpe,  Richard,  Gent., 
of  Danby  Forest 


Foxton,  *  Thomas,  of  Cowsby 

Troutbeck,  Joseph 

Medley,  Robert,  Wid' 

^Meynell,  Edward,  of    Nor- 

manby,  Gknt. 
Kaye,  Richard    

Cooke,  Robert,  son  of  Thomas 
C,  of  Pontef  ract 
Lowson,    Richard,    of    Holy 
Trinity,  Hull 


Harton,   Frances,  dau'.   of 

Richard  H.  of 

Ruston,  dec**. 
Rokeby,  Jane,  of  Grimscarr, 

Par.  Scruton, 

Gent. 
Richardson,  Frances,  dau'. 

of  Charles  R. 

Wighill 
Simpson,  Dorothy,  dau'.  of 

Mai^garet     S. 

Wid.,  of  Ry- 

ton 
Bolton,  Agues,  of  Ilkley  ... 

Hungate,  Elizabeth,  dau^  of 
William  H.  of 
Saxton,    Esq. 

Lister,  Alice,  of  Gisbum, 
Wid. 

EUet,  Margaret,  of  Slaid- 
bum 

Hawksworth,  Elizabeth,  of 
Worsbro'  dale 

Barker,  Margaret,  of  Gilling 

Thomlinson,    Margaret,    of 
Roundhay, 
Wid. 

Slingsby,   Mary,    dau^    of 

Francis  S.  of 

Knaresborough 

Belt,  Sarah,  dau'.  of  T«eon- 
ard,  H.  late  of 
York,  Gent. 

Constable,  Ann,  of  Thwinge, 
Wid. 

Hai^gill,  Lucy,  dau'.  of  Wil- 
liam H.  Gent, 
of  Danby  Fo- 
rest 

Smith,  Jane,  of  Slingsby  ... 

Ostler,  Isabel,  of  Bu'llngton, 

Wid. 
Burgon,    Jane,    of  Rother- 

ham 
Bowes,  Elizabeth,  of  Osmo- 

therley       i   : 
SutclilTe,  Sarah,  of  Hepton- 

stall 
Sheppardj  Jane,  of  Water 

Fryston 
Simpson,  Grace,    of   Holy 
Trinity,  Hull 


Whereto  be 
Married. 


Brompton  in  Pic- 
kering Lithe. 

Scruton  or  Ripon. 
Wighill  or  BUton. 


Kirkby    Misper- 
ton. 


Ilkley. 
Saxton. 

Gisbum. 

Slaidbum. 

Worsbro*  or  Dar- 

field. 
Gilling. 

Barwick    in     El- 
met. 

Otley  or  Eiiares 
borough. 

St  Crux,  York. 

Thwinge. 
Danby  Forest. 


Slingsby. 

Rotherham. 
Oamotherley. 
Heptonstall. 
Pontefract. 


Holy        Trinity, 
Hull. 


*>  This  waR  his  second  wife.    His  brother,  who  was  also  caUed  Marmaduke,  married  Anne, 
augbter  of  Sir  William  Dalton,  by  Theophane  liooth  ;  and  her 
married  Leonard  Beckwith,  of  Handale  Abbey,  »t.  47,  anno  1666. 


daughter  of  Sir  William  Dalton,  by  Theophane  liooth  ;  and  her  daughter  Theophane  Grimston, 
larried  Leonard  Beckwith,  of  Handale  Abbey,  »t.  47,  anno  1666. 
*^  This  appears  to  be  Alice,  daughter  of  Sir  Rich  ird  Hoghtou,  widow  of  Thomas  Lister,  who  died 


31  March,  1690.  »  Took  place  6  June,  159J».    H«  was  baptized  in  that  church  31  March,  1675. 

**  One  Francis  Nalton  of  Westowr  appears  in  the  Visitation  of  1612  (Foster,  p.  666)  as  husband  of 
Ann,  daughter  of  George  Mainprise. 

«*  Koftd  "  £dmund  "  MoyneU.    She  was  his  second  wife,  and  daughter  of  William  Bowes. 


CISTERCIAN    STATUTES. 

By  the  Rev.  J.  T.  FOWLER,  M.A.,  F.S.A. 

[CONTINUED  mOM  P.  361,   VOL.   IZ.] 

Alexander  iiif"  (1255). 

Non  tenemur  ad  prasstationem  aliquarum  collectarum  subsidiorum,  et 
aliarum  exactLonum  imponendarum  nobis  ^^  et  domibus  nostris  a  Sede 
Apostolica  seu  legatis  ejusdem,  aut  ipsorum  auctoritate,  et  mandato  per 
litteras  Sedis  ipsius  seu  Legatorum  ejus,  quss  plenam  et  expressam  de 
indulgentia  hujusmodi  et  Ordiae  nostro  non  fecerint  mentionem,  etiamsi 
contineatur  in  eisdem  litteris,  quod  id  quod  mandatur  fiat,  aliqua 
indulgentia  non  obstante.  Seutentias  vero  excommunicationis,  suspen- 
sionis  vel  interdicti,  si  quas  in  nos  communiter,  vel  in  aliquos  nostrum 
occasione  prsedictorum  ab  aliquo  contigerit  promulgari,  decernuntur 
auctorita  Apostolica  non  tenere. 

A lexander  iiij^  (1261). 

Bevocatio  privilegiorum  et  aliorum  benefactorum  quam  facit  dominus 
Papa  Alexander  iiij***,  nullum  prsBJudicium  generat  liber tatibus  et  immu- 
nitatibus  nobis  ab  Apostolica  Sede  concessis. 

Isdem  dominus  Papa  Alexander  confirmat  nobis  privilegium  Lueii 
Papae  (Honorii  III.,  1224)  in  quo  continetur,  quod  non  tenemur  solvere 
decimas  de  aliquibus  terris  quas  propriis  manibus  aut  sumptibus 
excolimus,  tam  de  novalibus^  quam  de  terris  antiquitus  cultis,  nee  de 
nutrimentis  animalium  nostrorum.  Et  si  quis  a  nobis  per  litteras 
domini  PapsB  decimas  exigere,  vel  aliud  quid  contra  privilegia  vel  indul- 
gentias  nostras  extorquere  temptaverit,  ei  minime  respondere  tenemur. 
Et  si  aliqusB  compositiones  inter  nos  et  aliquos  factse  fuerint ;  ratse 
perpetuis  temporibus  et  inconcussse  permaneant,  si  tamen  eas  de  con- 
scientia  Abbatis  et  fratrum  constiterit  processisse.  Et  quicunque  in 
personas  Ordinis  manus  injecerint  violentas,  cum  candelis  accensis 
excommunicari  mandantur,  et  tanquam  excommunicati  ab  omnibus 
evitan,  quousque  nobis  satisfecerint  competenter,  et  cum  litteris 
Djocesani  veritatem  rei  contiuentibus  ad  Sedem  Apostolicam  trans- 
mittantur. 

Confii^matio  omnium, 

Isdem  dominus  Papa  confirmat  nobis  privilegia,  indulgentias,  et 
gratias,  nobis  et  Ordini  nostro  sub  diversis  temporibus  a  Summis  Ponti- 
iicibus,   tam  generaliter  omnibus   quam  etiam  specialiter  quibusdam 

^  Printed  by  mistake  thus  far,  voL  ix.,  means  land  put  under  cultivation  for  tbe 

p.  361.  first  time,  as  in  Jer.  iv.  3;  Hos.  x.  12, 

^  *NoTalia'  often  denotes  lands  lying  Yulg. 
fallow  for  a  year,   but  here  obviously 

E  2 


5-e  CISTERCIAN    STATUTES. 

conceasas  ;  non  obstantibus  quibuslibet  constitutionibus,  provision i bus, 
diffinitionibus  et  ordinationibus,  ab  ipso  factis  vel  promulgatis  ad  iu- 
stantiam  prselatorum  Ecclesisa  Gallicanse,  et  quorumlibet  aliorum,  ct 
quibuscunque  litteris  super  hoc  per  eos  vel  per  quoscunque  alios  ab 
Apostolica  Sede  obtentis,  decemeus  omnes  sententias  excommunicationis, 
iuterdicti,  ac  suspensionis,  si  quas  in  uos  vel  nostrum  aliquos,  aut 
monasteria  seu  quselibet  loca  nostra  per  prsedictos  prselatos  aut  quos- 
cunque alios  prsetextu  prsedictorum  promulgari  contigerit,  irritas  et 
inanes. 

Quomodo  nti  dehent  ahbates  indulgentia  dbi  facta  a  Summo  Pontifice 
Alexandra  iiij°,  ut  subditos  suos  ab  excommunicatione  absolvere  valeant 
et  cum  eisdem  si  noiam  irregularitatis  incurrerirU  dispensare. 

Cum  sanctissimus  pater  Summus  Pontifex  Alexander  iiij^  prsedeces- 
Borum  suorum  benoficia  Ordini  nostro  coucessa  compliare  intendens, 
de  multa  benignitate  singulis  Abbatibus  duxerit  iudulgendum,  ut  sub- 
ditos  suos  in  casibus  in  quibus  excommunicationis  sententiam  et  uotaox 
irregularitatis  incurrerint,  absolvere  et  dispensare  valeant  cum  eisdem, 
nisi  adeo  gravis  et  enormis  fuerit  excessus,  quod  merito  sint  ad  Sedem 
Apostolicam  destinandi.  Placet  et  concedit  Capitulum  Generale,  ut 
beneficio  et  gratia  supradicta  sibi  concessa,  prsecedente  discretione  et 
maturo  consilio  utantur.  Sed  quia  difficile  est  ad  plenum  scire  casus  seu 
excessas  pro  quibus  sit  ad  Sedem  Apostolicam,  vel  etiam  ad  Generale 
Capitulum  recurrendum,  districte  prsecipitur  eisdem  Abbatibus,  ut  casus 
in  quibus  absolverint  vel  dispensaverint,  et  causas  suss  absolutionis  et 
dispensationis,  dispensatoribus  Ordinis,  si  tamen  dicti  casus  dubitabiles 
fuerint,  in  sequenti  Generali  Capitulo  studeant  fideliter  intimare,  ut  pe.r 
ipsum  Capitulum,  si  forte  in  aliquo  erratum  fuerit,  ad  correctionis  et 
rectitudinis  lineam  reducatur.  Hoc  districtissime  et  diligenter  proviso, 
ne  contra  sententias  Patrum  Abbatum  vel  Capituli  Generalis,  dicti 
Abbates  absolvere  vel  dispensare  aliquomodo  prsesumant,  vel  pro  hujus- 
modi  ad  suos  Dyoecesanos  aliquatenus  habere  reciu-sum. 

Explicit  de  pHvilegiis, 


InCIPIUNT  CAPITULA  QUARTiE   DIST1NCTI0NI3. 

1.  De  poena  impetrantium  contra  Ordinis  Instituta. 

2.  De  querelis  intra  Ordinem  terminandis,  et  excommunicatione  coutiimactter  con- 

travenlentum. 

3.  De  excommunicatione  et  poena  appellatonim. 

4.  De  casibus  in  quibus  non  dispensatur  vel  abdolvitur  per  Abbates. 

5.  De  Absolutione  hospitum. 

6.  De  cohercione  Abbatum  quibus  causso  committuntur. 

7.  De  cavendis  cavillationibus  in  causis  uostris. 

8.  De  impetratione  Iittt>rarum  contra  personas  Ordinis. 

9.  De  junsdictione  judicum  a  Capitulo  deligatorum,  quando  expirat. 
10.  De  processu  duorum  judicum  sine  tercio. 

Incipit  quarta  distinction  quce  agit  de  poena  impetrantium  contra 

Ordinis  Instituta. 

I. — De  poena  impetrantium  contra  Ordinis  instituta. 

Si  quis  Privilegia,  Indulgentias,  vel  Litteras  quascunque  contra  com* 
munia  Ordinis  instituta  impetrare  prsesunipserit,  vel  quocuuque  modo 


CISTERCIAN  STATUTES.  53 

obtcnta  retlnero  vel  eis  uti,  excommunicationis  seDtentiam  ab  Ordine 
latam  ipso  facto  se  noverit  incurrisse,  et  nichilominus  perpetuo  career! 
niancipetur.  Abbas  vero  super  pra^missis  convictus  vel  confessus,  ipso 
facto  se  depositiirum  et  excommunicatum  noverit,  et  taliter  depositus 
careen  maacipetur  usque  ad  nutum  Capituli  Generalis.  Qui  vero  pro- 
curaverit  mulieres  ingredi  abbatias  nostras;  tribus  diebus  sit  in  levi 
culpa,^  uno  eorum  in  pane  et  aqua. 

II. — De  querelis  intra    Ordinem  terminandis,  et   excommumcatione  con- 

tumaciter  contravenientum, 

Quando  scandalum  sive  dissentiones  vel  quselibet  querelse  in  Ordine 
oriuntur,  extra  Ordinem  nunquam  exeant,  sed  intra  Ordinem  et  per 
personas  et  auctoritate  Ordinis,  ad  Ordinis  unitatem  caritative  et  discrete 
Bopiantur.  Qui  contra  hoc  venire  vel  ad  aliam  audientiam  appellare, 
vel  alium  judicem  quocunque  modo  adire,  sen  judicium  Capituli  Generalis 
recusare,  et  sic  vel  quocuuque  modo  facere  scisma  in  Ordine  contumaciter 
excitare  sen  procurare  preesumpserit,  vel  facientibus  consenserit,  a  Deo 
et  ab  Ordine  anathema  sit.  Et  si  abbas  fuerit,  deponatnr.  Si  monachus 
vel  conversus,  sine  spe  reversionis  a  domo  propria  emittatur.  Ea  vero 
qasD  congrue  terminari  non  poterunt,  in  Generali  Capitulo  proponantur, 
et  quod  inde  fuerit  per  capitulum  ordinatum,  irrefragabiliter  teneatur.^' 

III. — De  Excommnnicatione  et  poena  appellantium. 

Null!  omnino  de  Ordine  nostro  ad  Capituli  audientiam  nee  alias 
audeant  appellare,  quia  hoc  redundare  posset  in  subversionem  totius 
Ordinis  et  ruinam.  Excommunicamus  autem  et  anathematizamus 
omnem  tam  personam  quam  Conventum  quae  vel  qui  in  Ordine  nostro 
contra  Ordinis  Instituta  seu  contra  obedientiam  appellabit  ;  ita  quod 
quisquis  in  Ordine  taliter  appellaverit,  sciat  se  statim  in  sententiam 
excommunicationis  incidisse.  Hoc  addito,  quod  quicunquo  contra  dictam 
Constitutionem  vocem  emiserit  appellationis,  si  sit  Abbas,  sciat  se 
depositum.  Si  Monachus  vel  Conversus,  pcenam  conspiratorum  sustineat. 
Actum  Anno  Domini  m®.  cc®.  xxiij,  in  Generali  Capitulo,  universis  et 
singulis  Abbatibus  huic  institutioni  assensum  pnestantibus,  in  eodem 
Capitulo  constitutis. 

Ill  I. — De  casibus  in  quihus  non  dispensatur  vel  ahsolvitur  per  Abbates. 

Abbates  *  in  his  casibus  nullatenus  dispensant  vel  absolvant,  videlicet 
de  Symouia,  Homicidio,  Bigamia,  de  Falsitate  litterarum  domini  Papoe, 
de  Injectioue  manuum  violeuta  in  Episcopum,  vel  Abbatem,  vel  Clericum 
Bsecularem,  de  mutilatione  membrorum,  et  enormi  sanguinis  efFusione. 
In  his  casibus,  recuirendum  est  ad  consilium  Capituli  Generalis. 

V. — De  AbsoltUione  hospitum, 

Indulgetur  Abbatibus  ut  absolvant  hospites  ad  se  missos  tempore 
hospitalitatis  sicut  proprios,  in  illis  duntaxat  casibus  in  quibus  Ordini 

«  See  Dist.  VI.,  cap.  7.  "  Ita  Cap.  Qcd.  ann.  1220. 

^  Somewhat  shorter  in  1256. 


54 


CISTERCIAN   STATUTES. 


absolvere  est  coucessum.  Ita  tamen  quod  quam  citius  proprii  Abbatis 
copiam  habere  poterunt,  culpam  suam  confiteantur  eidem,*^  Hoc  idem 
couceditur  Abbati  Clarevallensi  de  monachis  Parisius'*  studentibus^ 
cum  domus  ilia  sit  membrum  proprium  ClarevalF,  propriorura  patrum 
abbatum  iu  omnibus  jure  salvo.  Et  mouachus  qui  pro  tempore  ibidem 
prajfuerit,  non  prior  sed  provisor  vocetur.  Cui  couceditur  ut  in  omnibus 
abbatis  ordiuis  ad  quas  venerit,  stet  in  choro  Abbatis  inmediate  post 
Abbates,  uisi  fuerit  ibi  aliquis  qui  prius  abbatizaverit,  cui  concessum 
fuerit  ubique  post  Abbatem  est.  De  noviciis  vero  recipiendis  apud 
Sanctum  Bernardum  Parisius,^'  fiat  sicut  in  privilegio  domini  Papee 
continetur.  Pro  reverentia  etiam  domini  Papse  et  Cardinalium  qui  pro 
negotio  praedicti  scripserunt  studii,  et  prsBcipue  domini  Johannis  T.  T. 
Sancti  Lauren tii  in  Lucina  Presbiteri  Cardiualis,  concedit  et  ordinat 
Capitulum  Generale  ut  dictum  studium  per  sollicitudinem  Abliatis 
Clarevallensis  Parisius  jam  inceptum  inviolabiliter  perseveret.  Et  illuc 
nullus  mittere  compellatur,  nisi  spontanea  voluntate.  Qui  autem 
miserint,  missis  provideant  de  expensis.^ 

VI. — Be  coJiertione  abbatum  quibus  causce  commit tuntur, 

Abbates  quibus  causae  Ordinis  committuntur,  auctoritate  Capituli 
Generalis  potestatem  cohercendi  tam  in  capite  quam  in  membris  habeant, 
prseter  depositionem  Abbatum ''  et  generale  ecclesisa  interdictum, 

VII. — De  cavendis  cavillacionibus  tn  causis  nostris. 

In  causis  Ordinis  odiosi  conflictus  et  subtiles  cavillationes  ssecularium 
causarum,  in  quantam  fieri  poterit  evitentur,  et  simplicitas  Ordinis 
observetur.  Nee  unquam  admittantur  advocati  sseculares'*  vel  alle- 
gationes  eorum  scriptaa  coram  judicibus  Ordinis  aSerantur,  uisi  judex 
hoc  requirat  ut  melius  instruatur  ;  sed  secundum  puritatem  conscientiae 
et  rationes  hinc  inde  propositas  procedatur.  Judices  autem  quibus  causce 
Ordinis  committuntur,  ut  infra  annum  terminentur  elaborent  Quod  si 
forte  non  fuerint  terminatae,  causam  sequenti  anno  dicti  judices  nuntient 
Capitulo  General  i. 


VIII. — De  impetratione  Litterarum  contra  personas  Ordinis, 

Quando  seeculares  vel  personse  alterius  religionis  Litteras  inipetrant  a 
Capitulo  Generali  contra  personas  Ordinis,  si  judices  ultra  duas  dietas 


^  The  statute  of  1256  ends  here. 

^  At  Paris.  The  word  is  here  indeclin- 
able. 

^^  1'be  college  of  that  name. 

^  We  learn  from  Matthew  Parb  that 
in  1249  the  Englishman,  Stephen  de 
Lexinton,  abbot  of  Clairvaux,  with  other 
Cistercian  abbots,  considering  that  the 
Order  was  held  in  contempt  both  by 
preaching  friars  and  by  learned  seculars 
for  its  lack  of  learning,  provided  noble 
halls  in  Paris  and  other  places  where 
there  were  flourishing  schools,  that  they 
might  study  Theology,  the  Decretals,  and 
Laws  (Matt.  Par.  Abbrev.  Chron.  AngL 


Bolls,  Ser.  iii  309,  and  Hist.  Angl.,  iii. 
67).  In  a  Privilegium  of  Benedict  XII., 
A.D.  1334,  there  is  a  great  deal  about 
these  schools.  St.  Bemard*8  College, 
Oxford,  now  St.  John's,  was  provided 
for  England.  Scotland,  Wales,  and  Ireland, 
but  students  went  from  all  parts  to  St. 
Bernard's  in  Paris  (Henriquez,  92-1  OH, 
where  for  "  Exon,"  read  •'  Oxon  ")  ; 
CoUins's  "  Spirit  and  Mission  of  the  Cis- 
tercian Order,"  p.  161. 

3^  In  1256  the  words  "  et  excommuni- 
cationem  personarum  "  oome  in  here. 

33  The  statute  ends  here  in  1256. 


CISTERCIAN    STATUTES,  55 

remoti  fuerint  ab  Abbatiis  contra  quas  impetrantur ;  Litterae  tales^  nisi 
de  hac  Institutione  fecerint  mentionem,  nuUam  habeant  firmitatem.  Vel 
81  88eculare9  standi  judicio  coram  ipsis  Judicibus  prsestare  noluerint 
cautionem,  ill!  contra  quos  impetrant  eis  respondere  nullatenus  compel- 
lantur.  £t  in  ipsis  Utteris  ponatur  '  usurls  cessantibus.'  £t  si  forte  non 
fuerit  appositum,  nichilominus  intelligatur. 

IX. — De  Jurisdictione  Judicum  a  Capitulo  deligatorum,  quando  expirat 

Quando  fit  commissio  Abbatibus  a  Capitulo  Generali,  donee  finiantur 
querelas,  non  expiret  jurisdictlo  eorum,  sed  ad  ipsos  de  querelis  eisdem 
recurratur,  donee  querelas  finem  debitum  sortiantur. 

X. — De  processu  duorum  Judicum  sine  tercio, 

Quando  aUqua  commissio  fit  tribus  Abbatibus,  et  si  omnes  uequiyerint 
interease,  duo  nichilominus  ipsam  exequantur ;  tercio  se  semper  legitime 
excusante,  et  quod  statuerint  faciant  firmiter  observari. 


InCIPIUNT    CAPITULi    QUINTS    DISTINCTI0NI8. 

1.  De  procuratione  veuientium  ad  Capitulum  Gknerale,  et  poena  transgressorum. 

2.  De  Abbatibus  HyberniaB,  Scotiso,  et  Syrisd,  quoto  anno  veniaut  ad  Capitulum 

Generale. 
8.  De  Abbatibus  Novergise,  quomodo  visitentur,  et  quoto  anno  veniani. 

4.  De  domibuB,  ne  graventur  ab  Abbatibus. 

5.  De  Abbatibus  qui  Abbatias  deyitant. 

6.  De  Equitaturis  venientium  ad  Capitulum  Generale. 
7*  De  pueris  euotibus  assidue  cum  personis  Ordinis. 

8.  De  ingressu  iu  Cisterclum. 

9.  De  die  ingrensus  in  Cist-ircium  tempore  CapituH  Qeneralis. 

10.  De  hospitibus  tempore  Capituli  ia  Cistercio  inventis. 

11.  De  poena  Abbatum  qui  remanent  a  Capitulo. 

12.  De  excusatione  Abb  itum  qui  venire  non  possunt  ad  Capitulum. 

13.  De  Abbatibus  infirmis,  ut  Cistercio  se  prsesentant. 

14.  Quomodo  incipiatur  Capitulum  Qenerale,  et  qualiter  se  debeant  habere  Abbatea 

in  eodem  Capitulo. 

15.  De  exitu  Monachorum,  et  Uteris  pro  sacoularibus. 
Iff.  De  Diffinitoribus. 

17.  De  uno  ex  quatuor  primis  Abbatibus  retinendo. 

18.  De  quatuor  priiuis,  si  quos  conyocaverint. 

19.  De  Abbatia  quae  visitata  non  fuerit. 

20.  De  Abbatibus,  ut  Diffinitiones  habeant  Capituli. 

21.  De  elemosinis  ad  Capitulum  misnis. 

22.  De  orationibus  pro  domino  Papa  et  aliis. 

23.  De  Abbatibus  quibus  aliquid  committttur,  et  litteris  quseatuosis. 

24.  Da  pisoibus  non  comedeudis  apud  Divionem. 

[25.  De  Abbatibus  yenientibus  ad  Capitulum  Generale.] 

Incipit  quinta  distinction  quoe  agit  de  Capitulo,  et  pertinentibus  ad  ipsum, 

I.  — De  procuratione  venientium  ad  Capitulum  Generale,  et  poena 

transgressorum. 

Tempore  quo  venitur  ad  Capitulum  Generale,  efc  reditur*  provideant 
Abbatea    et   officiales   domorum,  ut   in  Abb^tiui  et   gp^Qgti«  eorum, 


56 


CISTERCIAN   STATUTES. 


venientibus  et  rcdeuntibus  sufficicnter  et  honeste  neoessaria  mLnistrontur, 
et  in  omnibus  Cellariis  Ordinis  ubi  habentur  Yinesd,  vinum  confjjruura 
ministretur.  Nicbilominus  in  illis  Cellariis  in  quibus  solet  viuuiu 
ministrari,  extra  tempos  Capituli  omni  tempore  more  solito  ministretur. 
Abbas  in  cujus  domo  vel  grangia  negligenter  recepti  fuerint,  in  Capitulo 
proclametur  ad  arbitrium  Capituli  puniendus,  monachus  per  cujus 
ueglectum  res  evenerit ;  tribus  diebus  sit  in  levi  culpa,  uuo  eorum  iu 
pane  et  aqua.  Conversus  vero,  tribus  diebus  sit  in  pane  et  aqua,  et  in 
Capitulo  verberetur.  Hoc  idem  servetur  in  omnibus  personis  Ordinis  et 
pueris  ipsarum,  quae  et  qui  vadunt  vel  mittuntur  pro  negotiis  Ordinis 
Yel  domorum  suarum. 

II. — De  Ahhatihus  HibemuB,  Scocice,  et  Syrice,  quota  anno  veniant 

ad  Capitulum  Generale. 

Abbates  de  Hjbemia,  Scocia,  et  Sicilia,  tribus  annis  remaneant,  et 
quarto  anno  veniant  ad  Capitulum  Generale.  Abbates  vero  de  Syria  et 
de  Cipro  septimo  anno  veniant. 

III. — De  Abbatibus  JSfovergioe,  quomodo  visitentur,  et  qttoto  anno  veniant, 

De  abbatibus  qui  sunt  in  Novergia,"  GrsBcia,  Livonia,  et  Syria 
provideant  Patres  Abbates,  ut  ad  minus  tercio  anno  visitentur.  Abbates 
vero  quinto  anno  veniant  ad  Capitulum  Generale,  prseter  Abbates  Syrias 
qui,  ut  dictum  est,  septimo  anno  venient.  Abbates  vero  de  Hungaria 
duobus  annis  remaneant  de  Capitulo,  et  tercio  anno  veniant.  Abbas 
vero  de  Kijero  ^  quinto  anno  veniat 

I II I. — De  domibuSy  ne  graventur  ah  Abbatibus, 

Abbates  ad  Capitulum  venientes,  quando  plures  veniunt,  caveant  ne 
pro  vino  accipiendo  vel  rebus  aliis  immoderate  gravent  domos. 


V. — De  Abbatibus  qui  Abbacias  devitant, 

Abbatibus  qui  tempore  Capituli,  domos  in  quibus  cibaria  veuientibus 
ad  Capitulum  prseparantur  devitant,  et  inde  sibi  cibaria  deferri  faciunt, 
nil  std  portandum  ulterius  ministretur.  Sed  uec  panis,  vinum,  aut  caseus 
eis  detur,  si  ad  grangias  accedere  debuerint,  ubi  els  necessaria  pree- 
parantur. 

VI. — De  equUaturis  venientium  ad  Capitulum  Generale, 

Abbates  qui  sunt  in  provinciis  Lugdunensi,  Bisuntinensi,  Bituricensi, 
Remensi,  Treverensi,  Senonensi,  Viennensi,  Rothomagensi,  Turonensi, 


®  The  Bishop  of  Bergen,  visiting 
Fountains  in  1146,  took  out  with  him  a 
colony  of  monks  to  Lysa  in  Norway,  and 
they  seem  afterwards  to  have  sent  to 
England  a  Life  of  St.  Olaf,  bound  in  seal- 
skin (Walbran's  Memorials,  89).  Janau- 
Bchek  gives  this  and  two  other  abbeys  in 
Norway,  six  in  Qreece,  two  in  Livonia, 
and  six  in  Syria.  The  remote  abbeys 
mentioned  in  the  -statutes  of  .1289  are 


those  of  Hybemia,  Scotia,  Sicilia  (to  come 
in  the  4th  year),  Syria  and  Cyprus  (7th), 
Norvegia,  (irajcia,  Livonia,  and  Byerrooth 
(5th),  Hungaria  (3rd),  Galetia  and  Portu- 
gallia  (4th).  Legio  and  Castella  (3rd), 
Arragonia,  Navarra,  and  Catalonia  (2nd), 
Frisia  (3rd)  (Nomasticon,  511). 

**  Kerg  or  Querch,  in  Transylvania, 
near  Cibinium  (Hermeostadt).  Janau- 
Bchek,  208. 


CISTERCIAN   STATUTES. 


57 


Tharentasiensi,  Aquensi,  Ebredunensi,  Arelatensi  veiiieutes  ad  Capitulunx 
ad  qiiatuor  prinias  Domos  et  eas  quae  infra  suut  non  adducant  nisi  diias 
equitaturas  cum  diiobiis  servientibus  si  necesse  fuerit.  Alii  vero  nou 
adducant  nisi  tres  equos,  et  duos  si  necesse  fuerit  servieutes.  Excipitur 
iude  Abbas  Savigniaci,  qui  usque  in  Cistercium,  tres  equos  adducet.^' 
Nee  aliquis  abbas  ad  Capitulum  veniens  secum  monacbuoi  adducat,  nisi 
pro  magna  et  evidenti  necessitate.  Quod  si  fecerit,  nichilominus  veniam 
petat  iu  capitulo  general  i. 

VII. — De  pueris  euntibus  assidue  cum  personis  Ordinu, 

Pueri  ordinis  apud  Cistercium  et  ad  iiij*^""  primas  domos  vonientes, 
dimittant  omnia  arma  sua  ad  portam,  et  cultellos  acuminates,  et  Abbates 
diligenter  caveant,  ne  pueros  introducant  in  Cistercium  tempore  Capituli 
Generalis.  Transgressores  veniam  petant  in  Capitulo,  ad  ipsius  Capituli 
arbitrium  puniendi.  Et  eisdem  pueris  apud  Divionem  eodem  tempore  re- 
manentibus,  quinque  solidi  Divionensis  monetae  pro  expensis  tradantur, 
prseter  expensas  equorum.  Nee  ipsi  pueri  assidue  euntes  cum  personis 
Ordinis  habeant  serta*  in  capitibus,  nee  cyrotecas  in  manibus,  sed 
mitanas.  Nee  vestes  nimis  curiosas.  Quicunque  vero  ex  ipsis  rixari  vel 
aliquid  aliud  agere  prsesumpserit,  unde  Ordini  scandalura  oriatur,  ab 
Ordinis  servitio  perpetuo  excludatur.^ 

VIII. — De  ingressu  in  Cistercium. 

Nullus  abbas  ad  Capitulum  veniens  infra  quindecim  dies  ante 
Capitulum  Cistercium  intrans  ibi  moretur  ultra  tres  dies,  nisi  evidenti  et 
gravi  infirmitate  detentus,  nee  infra  duas  leugas  a  quocunque  parte 
Cistercii  elemosinse  largiantur.  Tempore  quoque  Capituli,  nullus  in  tret 
Cistercium  nisi  cum  duobus  equis,  et  uno  Converse,  vel  famulo  si 
Conversum  contigerit  infirmari.  Nee  in  Cistercium  monachum  adducat, 
exceptis  quatuor  primis,  et  abbate  Savigniaci,  qui  secum  monachos 
adducere  poterunt.  Singuli  vero  primorum  abbatum  quatuor  equita- 
turas tantum. 

IX. — De  die  ingresstis  in  Cistercium  tempore  Capituli  Generalis, 

Die  prsecedente  vigiliam  Sanctso  Crucis,  Abbates  ad  Capituluni  veni- 
entes  intrent  Cistercium  ante  Terciam,  et,  post  Terciam,  Missa  de  Spiritu 
Sancto  in  Conventu  ^  soUempniter  celebretur.  Si  Dominica  fuerit  missa 
matutinalis  ^  de  Dominica  erit,  major  *°  de  Spiritu  Sancto,  et  hoc  apud 


^  An  abbey  originally  BenedictiDe, 
which  became  subject  to  Clairvaux  under 
Serlo  its  abbot,  together  with  its  thirty 
affiliated  abbeys,  in  1147.  Being  a  very 
important  acquisition  to  the  Order,  it 
seems  to  have  enjoyed  a  sort  of  brevet 
Tank  next  to  the  four  premier  abbeys. 
About  twenty  abbeys  in  Kngland  were 
descended  from  Savigny,  among  which 
were  Fumess,  Byland,  and  Jervaulx. 

*  For  the  wearing  of  garlands  by  both 
sexes,  see  Wrigbt*s  "Domestic  Manners,'* 
pi  289. 

^  In    1256,    this   statute   is   merely 


"  Pueri  euntes  assidue  cum  personis 
Ordinis  non  deferant  cultellos  acuminatos 
vel  vestes  varias,  nee  serta  in  capitibus, 
nee  chyrotecas  in  manibus,  sed  mitanas." 

^  Apparently  the  same  as  the  secular 
"Chapter  Mass,"  which  was  ordinarily 
for  the  dead,  and  the  complement  of  the 
prayers  for  the  dead  said  in  the  chapter- 
house. 

»  The  old  English  **  Morrow  Mass," 
ordinarily  of  Our  Lady,  celebrated  very 
early  in  the  morning. 

^"  High  Mass, — the  mass  of  the  day. 
We  have  here  the  three  chief  masses  of 


58 


CISTERCIAN   STATUTES. 


Cistcrcium.  In  cscteris  autem  domibus  Ordinis  nostri,  missa  de  Spiritu 
Saucto  dicetur  eadera  die  in  couventu.  Si  Dominica  fuerit,  Missa 
matutinalis  de  Spiritu  Sancto  erit,  major  vero  de  Dominica.  Missa  vero  de 
Spiritu  Sancto  uec  pro  pncsenti  defuncto  intermittetur.  In  hac  ipsa  die 
a  singulis  sacerdotibus  qui  can  tare  *^  poterunt  Missa  de  Spiritu  Sancto 
dicetur,  nisi  pro  prrosenti  defuncto  fuerint  impediti.  Nee  aliqua 
scecularis  persona  seu  aliquis  alterius  Ordinis,  duobus  diebus  ante  festum 
Sancto)  Crucis  Cistercium  ingredi  perraittatur/' 

X. — De  hospitHms  tempore  CapUuli  in  Cisterelo  inventis, 

Ab  bora  diei  nona  beatorum  Prothi  et  Jadncti  *^  usque  ad  horam  diei 
nonam,  quo  Abbates  a  Capitulo  Generali  discedunt,  quicunque  Monachus, 
hospes,  vel  Conversus  inventus  in  monasterio  fuerit,  vel  grangiis  Cistercii, 
vel  Cellariis,^^  nisi  de  licentia  domini  Cistercii,  ducatur  in  Capitulo,  et 
ibi  coram  omnibus  vapulet,  statim  postquam  vapulayerit,  recessurus. 
Si  quis  vero  Monachus  vel  Conversus  eo  tempore  urgens  negotium 
habuerit,  Cistercium  ingredi  poterit,  de  licentia  tamen  domini  Cisterci- 
ensis.  Ita  quod,  expedite  negotio,  exeat  sine  mora.  Transgressores  vero 
Monachi  vel  Conversi  poenam  proximo  uotatam  sustineant.  (Nee  uUa 
persona  ordinis  tempore  Capituli,  portam  Cistercii  causa  merces  emendi 
exire  preesumat.  Conversi  vero  Cistercii,  una  cum  aliis,  illo  die  intersint 
Capitulo  qui  tenet  ur  Conversis  tempore  Capituli  Generalis,  except  is  illis 
quos  Cellerarius  domus  duxerit  retinendos)>^ 


XI. — De  poena  Abbatum  qui  remanent  a  Capitulo, 

Abbates  qui  ad  Capitulum  non  venerint  vel  se  legitime  non  excasa- 
verint,  eo  anno  quo  debent  venire,  a  die  Capituli  Cistercii,  in  stallum 
Abbatis  non  intrent,  et  omni  vj^  feria  sint  in  pane  et  aqua,  donee 
Cistercio  se  prsosentent  Eandem  pcsnam  sustineant  qui  per  se  vel  per 
alium  procuraverint  ut  remaneant  a  Capitulo  Generali,  et  illi  qui  hoc 
scierint  et  eos  non  proclamaverint.  Quicunque  hoc  procuraverit  vel 
procurari  fecerit,  omni  vj<^  feria  per  annum  sit  in  pane  et  aqua. 


XII. — De  excusatione  Abbatum  qui  venire  non  possunt  ad  Capitulum 

Generale, 

Abbates  qui  ad  Capitulum  non  venerint  eo  anno  quo  venire  tenentur, 
per  Abbates  vicinos  et  litteras  legitime  so  excusent.      Nichilominus 


each  dajf  corresponding  with  those  pro* 
Tided  for  secular  churches. 

41  <*  Cantare  hie  accipitur  pro  oelebrare 
ut  alibi  Bsepius  turn  in  his  Constit.  turn 
in  lib.  Uauum  "  (Nomasticon,  p.  804). 

^  In  1256  this  and  cap.  viiL  form  one 
chapter,  with  some  verbal  differences. 
The  remaining  chapters  are  numbered 
accordingly. 

«  Sept.  11. 

^  The  monastic  *' cellar"  included  the 
whole  domain  of  the  Cellarer.  Beside 
store-places  it  contained  the  living  and 


working  rooms  of  the  lay  brethren,  with 
accommodation  for  guests.  The  Cel- 
larer*B  buildings  at  Canterbury  correspond 
with  what  Mr.  Shdrpe  called  the  "  Domus 
Conversorum  "  of  Cistercian  abb^s.  l*he 
three  main  divisions  are,  the  cellar  pro- 
per, containing  stores  and  lay  brothers' 
work-rooms  and  dormitory,  the  oeUarar's 
<*haU;'  and  hU  **  lodgings, **  both  for 
guests.  See  further  in  Micklethwaita  on 
the  Cistercian  Plan,  in  voL  vii.  p.  889. 
^  *'  Neo  ulUs"  etc.,  not  in  126tf. 


CISTERCIAN   STATUTES.  59 

seqaenti  anno  veniant  et  veniam  inde  petant,  nee  mittant  de  csetero 
Eesponsales/* 

XIII. — De  Abbatibus  infirmis,  ut  Cistercio  se  prcesentant, 

Abbates  qui  singulis  annis  ad  Capitulum  Tcnire  non  tenentur,  si 
tuque  ad  unam  de  iiij^^  primis  abbatiis  Tenerint,  et  ibi  infirm!  reman- 
serint  Tel  infra,  postquam  meliorati  fuerint,  Cistercio  se  pra^sentent. 
£t  sio  eis  indulge tur,  ut  sequenti  anno  ad  Capitulum  venire  minime 
teneantur.  Abbates  yero  qui  iu  via  Capituli  spoliantur,  nicbilominus  ad 
Capitulum  veniant,  et  Abbates  per  quos  transierint  eis  necessaria 
caritative  ministrent. 

XII 1 1. — Quomodo  incipiendum  sit  Capitulum  Geiierale,  et  qualiter 
se  debeant  habere  Abbates  in  eodem  Capitulo, 

(Ut  cuueta  nostra  operatio  et  a  Deo  semper  incipiat  et  per  eum  coDpta 
finiatur,^  statuitur  ut  Abbates  in  Generali  Capitulo  congi*egati,  in  primis 
hjmuus,  Veni  Creaior  SpirituSf  Cantore  incipiente,  cantent  sollempniter  et 
devote.  Postea  dicatur  a  Pnesidente  versus  Emiite  Spiritum  tuum,  et 
creabuntur,  et  subjungatur  Collecta,  Actiones,)^  Quicunque  vero  Abbas 
foris  Capitulum  dum  Generale  Capitulum  tenetur  scienter  et  diu  sederit, 
ea  die  a  vino  abstineat.  Signo  igitur  pulsate  ad  conveniendum  in 
Capitulum,  statim  Abbates  sine  mora  conveniant  Qui  diutius  intrare 
distulerit  proclametur,  satisfacturus  ad  arbitrium  Pra^sidentis,  sine  cujus 
licentia  nutu  manus  petita,  quandiu  ipse  sederit,  nullus  exeat.  Null  us 
in  Capitulo  prsster  Prsesidentem  proclamet  vel  loquatur  in  audientia 
omnium,  nisi  stando,  omnibus  aliis  sedendo  abscultantibus.  Si  quis 
oontradicere  vel  aliud  dicere  voluerit,  illo  sedente,  surgat.  Qui  vero 
habuerit  loqui  aliquid  alicui,  quod  tamen  debet  ab  omnibus  studiose 
prsecaveri ;  accedens  ad  eum,  in  aure  loquatur  ei,  et  hoc  breviter.  Si 
quid  auditum  fuerit  undo  aliquis  vel  aliqui  moveantur,  non  statim  more 
brutorum  in  tumultuosas  et  inconditas  voces  prorumpant,  quin  potius, 
aervata  omnino  omni  studio  fuvorabili  gravitate,  surgat  aliquis,  qui  unus 
pro  aliia  sapienter  atque  discrete  verbi  moti  satisfactionem  aut  ipso 
reddat  aut  sicut  expederi  noverit  ipse  inquirat.  Nee  praesumat  alter 
alteram  defcndere  aut  quasi  tueri,  quod  est  scindere  Sacrosancti 
Ordinis  unitatem.  Quod  si  quis  transgressus  fuerit,  talis  in  eum  vindicta 
prooedat^  quse  ca^teros  a  simili  prsesumptione  deterreat.  Si  aliqua  vero 
persona  causam  ingressa  fuerit,  et  aliquis  Abbatum  aliquid  adversus  earn 
habuerit,  non  ibi  ipsam  coram  omnibus  aggrediatur.  Sed  postquam  ex 
viais  et  auditis  SBdificata  recesserit ;  proponat  Abbas  quod  voluerit,  et 
tunc  si  Capitulo  visum  fuerit,  eligantur  personaB  discretsB,  quae  personam 
illam  modeste  conveniant,  et  ad  ea  quae  pacis  sunt  ac  juris  convenienter 
iadocant. 

XV. — De  exitu  Manachorum,  et  litteris  pro  scecularibus. 

Die  SanctsB  Crucis  post  absolutionem  solempnem  defunctorum,  dicatur, 
Adjutarium  nostrum^  et   Monachi   exeant     Aliis  vero   diebus  post  ex- 

*  Somewhat   longer   in    1256.      The  ^^  pvom  the  collect  *<Actiones nostras," 

Ipofd  MetpontaUs  is  used  in  a  peculiar  said  after  mass,  mentiooed  just  below. 

dstercUn     sense    for    representatives.  .    ^  This  part  not  in  1256,  which  begins 

(Dueaoge.)  ^t  Quicunque, 


60  CISTERCIAN   STATUTES. 

po9itj6nem  Regulse  et  dicto  AdjiUorium  nostrum,  exibunt  munachi.  £t 
nemo  clamorem  vel  litteros  pro  sseculari  quolibet  conti-a  aliquem  uostri 
Ordinis  ad  Capitulum  deferat  (vel  deferri  procuret.  Si  vero  aliquse 
litteraD  contra  aliquam  ordinis  personam  Capitulo  fuerint  prsesentari ; 
non  ibi  legantur  nisi  de  licentia  domini  Cistcrcii  et  diffinitorum,  et  per 
ilium  qui  alias  litteras  legere  debet)/' 

XVI. — Ue  Diffinitoribus. 

Cum  dominus  Cistercii  Toluerit  diflSnitores  eligere,  non  ex  debito 
necessitatis,  sed  pro  bono  pacis  et  caritatis,  inquirat  per  iiij<"^  primos 
Abbates  simul  vel  sigillatim  pro  ut  ei  placuerit,  quos  singuli  eorum  de 
derivatione  domus  suce,  ad  hoc  opus  magis  ydoneos  esse  cognoverint  vel 
crediderint,  et,  audito  responso  eorum  de  numero  eorum  qui  fueriut 
nominati,  quos  utiliores  esse  crediderit  ad  hoc  opus  assumat.  Ipse  vero 
quatuor  primos  Abbates  et  de  aliis  filiis  suis  quos  magis  discretos  esse 
cogQoverit,  et  semulatores  Ordinis,  eligat  ad  hoc  ipsum.  £t  secunda 
die  Capituli  ante  Sextam,  Diffiuitores  nominentiu*. 

XVII. — De  uno  ex  quatuor  primis  Abbatibits  retinendo. 

Qui  pnesidet  Capitulo  semper  unum  retineat  secum,  de  quatuor  primis 
Abbatibus,  modo  unum,  modo  alterum,  per  diversa  die!  spacia. 

XVIII. — De  quatuor  primis,  si  quos  convocaverint. 

Si  aliquis  de  quatuor  primis  Abbatibus  in  Cistercio  tempore  Capituli 
Generalis,  aliquos  Abbates  duxerit  convocandos,  caveat  qui  convoca- 
(caveant)  et  etiam  convocati,  ne  quid  ibi  oriatur  quod  scisma  vel  conspit 
ratiouem  redoleat,  aut  aliquam  dissensionem.  Si  autem,  quod  absit, 
hujus  tam  necessarise  constitutionis  transgressor  quis  fuerit  deprehensus, 
absque  retractatione  in  eodem  Generali  Capitulo  deponatur. 

XIX. — De  Ahhatia  qua:  visiiata  non  fuerit. 

Si  qu8B  Abbatia  visitata  non  fuerit  in  anno  a  Patre  suo  Abbate  unde 
domus  eadem  exivit,  vel  per  se  vel  per  alium.  Abbas  ejusdem  domus  hoc 
notificet,  interrogante  id  communiter  eo  qui  praesidet  Capitulo  (et  ille 
qui  taliter  visitare  omiserit,  tribus  diebus  sit  in  levi  culpa,  uno  eorum  in 
pane  et  aqua)."  Quaeratur  etiam  si  quis  deest  Abbatum,  et  auditis 
excusationibus  eorum  qui  forte  venire  non  potuerint,  de  csetero  nemo 
celaverit,  si  quern  eorum  qui  eo  anno  venire  debuerant  abesse  cognoverit. 
Qui  vero  celaverit,  tribus  sextis  feriis  sit  in  pane  et  aqua. 

XX. — [De  Abbatibus,  ut  diffinitiones  habeant  CapUulLy^ 

Abbates  universi  diffinitiones  Capituli  Generalis  habere  satagant,  quas 
in  reditu  suo  prima  die  qua  ingi-ediuntur  Capitulum  suum,  vel  qua 
citius  habere  potuerint,  et  etiam  ter  ad  minus  per  annum,  cum  carta 

^  '  Yel  deferri,"  etc.,  not  in  1256.  according  to  the  table  it  ahouM  be  o 

•0  **  Et  ille,"  &o.,  not  in  1266.  here.  ^ 

*>  The  rubricated  heading  is  erased; 


CISTERCIAN   STATUTES. 


61 


yisitationls,  in  suis  Capitulis  faciant  recitarl.  Qui  hoo  neglcxerit,  tribii3 
diobus  sit  in  levi  culpa,  uno  eorum  in  pane  et  aqua.  Visitatores  vero 
tempore  visitationis,  DifEnitiones  illius  anni  sibi  faciant  prsesentarL  £t 
quenicunque  Abbatem  mandati  hiijus  invenerint  transgressorem ;  illi 
poBQam  peragere  denutient  a  Capitulo  prsefinitam."  Si  vero  alicui  Abbati 
a  Capitulo  Generali  iujuugitur,  ut  per  certum  dierum  nuraerum,  sit  extra 
staltum  abbatis,  illos  dies  compleat  existens  continue  vel  inter  ^^  pollatim 
in  chore,  in  suo  monasterio  vel  in  alieno. 

XXI. — De  Elemosinu  ad  Capitulum  mims. 

Elemosinas  Capitulo  deferendas  nullus  quterat,  nulli  dentur,  sed 
omnium  usibus  quibus  missse  fuerint  reserventur,  et  aequis  porcionibus 
diatribuantur  per  singulos ;  nee  de  csetero  in  uaus  alios  expendantur,  nisi 
forte  necessitate  urgente  de  licentia  Capituli  Generalis.  De  quibus  tres 
porciones  pro  Defuuctis  ^*  dentur  super  mensam  majorem,  toUendss  a 
portario  in  vestibus  vel  calciamentis  pauperibus  distribuendo.^^ 

XXII. — De  oration  ibus  pro  domino  Papa  et  aliis, 

Annis  singulis  die  quinta  Capituli  Generalis  ante  recessum  Abbatum, 
fiat  commemoratio  domiui  Papae  et  domiui  Iraperatoris  et  Regis  Francise, 
in  cujiis  regno  fundata  est  Abbatia  Cistercii ;  Regis  quoque  Anglorum, 
qui  elemosinam  suam  singulis  anuis  capitulo  assignavit;  Regis  etiam 
Arragonensis  et  ducis  BurgundiaD. 

XKIII. — De  Abbatibus  quibus  aliquid  commiUitU7;  et  litteris 

qucestuosis, 

Abbates  quibus  aliquid  a  Capitulo  Generali  committitur,  et  quibus 
aliqua  poenitentia  ab  eodem  Capitulo  injungitur,  sequenti  anuo  per  se 
vel  per  alios  quid  actum  sit  studeant  nuuciare.  Alioquin,  tribus  diebus 
sint  in  levi  culpa,  uno  eorum  in  pane  et  aqua.  Nee  aliquis  de  ccetero 
litteras  habeat  a  Capitulo  quaestuosas  nisi  super  hoc  veniam  petat  iu 
Capitulo  Generali  (nee  hujusmodi  litterae  per  manus  Mouachi  vel 
Monialis  per  ecclesias  vel  civitates,  castra  seu  villas  deportentur).^^ 

XXIIII. — De  piscibus  non  comedendis  apud  Divionem, 

Apud  Divionem,  tarn  in  eundo  ad  Capitulum  quam  in  redeundo,  et  ibi 
tnorando,  uullus  Abbas,  Monachus,  vel  Con  versus,  piscibus  utatur.  £t 
in  ipsa  villa  Divionensi,  quando  veuiunt  ad  Capitulum  vel  redeunt,  tam 
Abbates  quam  aliso  personae  Ordinis  honeste  se  habeant  et  mature,  nee 
per  vioos  sine  certa  necessitate  incedant.^^ 


"  ExCap.  Gen.  1212. 

"  Partly  erased  in  MS. 

i*  '*  Nota  pietatoiu  Abbatum  hujus 
OrdiaU  erga  Defunctoa'*  ( Nomasticon, 
309). 

**  According  to  a  Privliegium  of  Cle- 
ment IV.,  A.D.  1265,  alms  sent  to  the 
Chapter  General  were  to  be  received  by 
two  abbots,  one  being  appointed  by  the 
abbot  ot  Citea-ix,  and  the  other  by  one 


of  the  four  premiers,  each  in  turn  (Hen- 
riquez,  77). 

*«  **Nec/'&c.,  not  in  1251 

*7  Dijon  was  the  nearest  considerable 
town  to  Citeaux,  being  about  four  leagues 
distant.  It  is  to  be  observed  that  with 
the  Cistercians  fish  was  permissible  except 
on  fast  days  and  in  Advent,  but  it  was 
evidently  thought  desirable  to  put  a  stop 
to  these  fish-feasts  at  Dijon  by  the  way. 


62  CISTERCIAN   STATUTES. 

XXIIII.  (sic) — [2)e  Ahhatihus  venientUms  ad  CapUulum  GetieraUJ] 

Abbates  qui  ad  Generale  Capitulum  anno  non  venerint  quo  tenentur, 
nisi  legitima  excusatio  intercedat,  videlicet  gravius  et  evidens  infirmitas, 
prout  in  Carta  Caritatis  continetur,  pro  prima  trangressione  pcenam 
sustineant  in  Usibus,  quinta  distinctione,  capitulo  xj^  diffinitam.  Si 
autem  anno  immediate  sequenti  non  venerint,  nee  prsedicta  infirmitatii 
causa  legitime  poterunt  se  tueri,  omni  alia  excusatione  cessante, 
auctoritate  Capituli  Generalis  a  suis  Visitatoribus  absque  retractatione 
aliqua  deponantur.  Si  vero  Visitatores  in  prsemissis  fuerint  negligentes, 
pcDua  puniantur  ante  dicta.  Et  quoniam  quidam  prsetextu  paupertatis 
excusationem  pretendunt,  se  expensis  carere  ad  hoc  sufficientibus 
asserentes,  Domino  Cistercii  ac  iiij®'^  Primis  Abbatibus  committitur' 
auctoritate  Capituli  Generalis,  nt  de  talibns  abbatiis  aliis  conjungendis, 
vel  ut  omnino  ab  ordine  expirent,  pensatis  quae  secimdum  Deum  et 
Ordinem  sunt  pensanda,  unusquisque  ipsorum  in  generatione  sua  ordi- 
nent  prout  viderint  expedire. 

"DinilDctio  v.**  endit  here  in  1256,  and  smaller  hand,  with  the  number  XXIIIf., 

in  our  MS.  it  did  at  first,  but  the  worda  but  without  a    heading,  about   abbots 

"  Explicit  vj*  {sk)  distinctio**  have  been  coming  to  the  general  oliapter. 
erased,  and  another  statute  added  in  a 


COURT.ROLLS  OF  SOME  EAST  RIDING  MANORS,  1563-1573. 

By  Rov.  W.  C.  BOULTER,  M.A.,  P.S.A. 

For  printing  the  following  extmcts  from  the  Court-Rolls 
of  some  Yorkshire  Manors  I  make  no  apology.  That  haa 
already  been  done  in  ample  sort  (1)  by  Professor  Chandler 
in  the  moving  appeal  ^  which,  by  the  mouth  of  Lord  Justice 
Fry,  he  made  to  tiie  Society  of  Antiquaiies  in  Februar3% 
1886  ;  (2)  in  the  Memorandum  thereupon  circulated  by 
that  Society,  dated  17  March,  18S6  ;  and  (3)  in  the  speech 
of  Bishop  Stubbs,  at  Chester,  in  August  last. 

The  Rolls  which  are  now  dealt  with,  Avere  obtained  many 
years  ago  from  a  dealer,  and  are  stray  rolls  of  non-consecu- 
tive years,  which  have  become  separated  from  the  series  to 
which  they  belong.  Such  documents  (and  even  parish 
registers)  are  sometimes  sent  up  to  London  to  be  perused 
by  lawyers,  or  to  be  produced  in  court ;  once  there  they  are 
forgotten,  and  never  reclaimed ;  they  lie  hidden  in  some 
office  until  the  inevitable,  but  lamentable,  clearance  is  made, 
when  all  old  parchments  are  sold  by  the  stone. 

I  have  been  told  that  the  late  Mr.  Gillyatt  Sumner  (helluo 
cartarum),  of  Woodmansey,  near  Beverley,  the  sale  of  whose 
effects  in  1877  many  readers  of  the  Journal  will  remember, 
on  account  of  the  large  number  of  miscellaneous  documents 
they  included,  used  to  obtain  many  of  them  from  dealers  in 
glue  and  size  ;  others  he  secured  from  various  local  solicitors, 
bargaining  with  them  that  if  he  gave  them  work  they  should 
find  hira  so  many  old  deeds  in  return.  The  box  or  bundle 
of  title-deeds,  belonging  to  nearly  every  property,  contains  a 
parcel  of  "old  deeds,  marked  A."  The  lawyer  simply 
schedules  them  under  that  vague  title.  He  never  opens  or 
reads  them  ;  generally  speaking,  alas !  ho  couldn't  read 
them  if  he  tried  :  just  as  comparatively  few  of  the  clergy 
can  read  old  parish  registers.     Sometimes  it  happens  that 

1  Proc.  Soc.  AjU.,  2nd  S.  xi.,  72. 


64  COUKT-ROLLS  OP   gOMB 

this  parcel  marked  A  is  left  without  an  owner ;  it  is  not 
necessary  to  show  a  title  for  more  than  sixty  years,  and  so 
the  old  deeds  are  left  in  the  office  as  lumber.  The  amount 
of  local  history  that  will  sometimes  thus  pass  through  «i 
lawyer  s  office  in  a  year  can  only  be  estimated  by  an  anti- 
quary who  has  been  brought  up  in  that  profession. 

What  becomes  of  old  deeds  ?  Some  are  converted  into 
size,  and  are  seen  at  least  no  more  ;  some  are  cut  up  by 
bookbindei*s.  But  a  vast  number  of  them  are  again  heard  of, 
although  they  are  not  recognized  on  their  re-appearance. 

Unfortunately  we  have  no  returns  from  the  toy- makers, 
showing  the  date  when  toy-drums  were  invented,  and  tho 
number  of  them  made  from  that  time  to  this.  Think  of  all 
the  toy-shops,  big  and  little,  in  England  alone  :  add  to  them 
all  the  stalls  at  markets  and  fairs.  Bewildered  antiquary  t 
perplexed  about  a  missing  link  in  the  descent  of  a  manor,  or 
an  omitted  generation  in  the  pedigree  of  a  "Visitation" 
family :  perhaps  the  evidence  you  desiderate  has  gone  at 
some  time  to  form  the  resounding  rounds  of  that  mimic 
military  music. 

Here  are  some  cases  of  my  own  knowledge  which  show 
the  fate  of  a  few  old  documents  : — 

The  ends  of  a  child's  drum,  bought  at  Hull  Fair,  October, 
1876.  Release  of  house  and  garden  in  the  Brookend  at 
Kosse  in  Herefordshire,  by  John  Mutloe  to  Giles  Griffits, 
1675. 

The  strips  to  which  the  sheets  of  books  had  been  sewn  in 
binding.  Inquisition,  indented,  taken  "  apud  Harleinge,^'  co. 
Norf.,  before  William  Heveningham,  arm.,  sheriff.  A  writ, 
Charles  I.  to  the  sheriflF  of  Norfolk, 

The  cover  of  an  eighteenth  century  school-book.  Lease 
by  Sir  Jonathan  Trelawny,  Bp.  of  Winchester,  to  Tho. 
Fisher,  of  premises  in  the  manor  of  Lamellyan  and  parish  of 
Lanteglos  (temp.  Q.  Anne). 

The  cover  of  a  book  dated  1637.  Copy  of  Court-Roll  (on 
paper),  Manor  of  Nasing :  names,  Christopher  Robinson, 
Alan  Smith,  Robert  Kynwelm'she. 

The  label  or  strip  by  which  the  seal  of  a  deed  was  sus- 
pended : 

To  all  trow  cristen  pepyll  to  qwome  this  my  last  Wyll  shall  come 
heyrde  or  reyd  grettyng  know  ye  that  where  I  lyon  Pershay  of  Riton  in 
the  couute  of  york  Esquier  hayf  be  my  dede  sufficient  in  the  .  .  .  ." 
[about  1510].  ' 


EAST  RIDING  MANOKS,  1508-1573.  65 

Another  instance  in  Notes  and  Queries,  5th  S.  vi.  4. 

These  Rolls  consist  of  five  pieces  of  parchment,  three  of 
which  are  still  held  together  by  a  thread  of  the  same.  They 
differ  in  lengthy  the  longest  being  2  fib.  4  in.,  the  shortest 
1  ft.  6  in.,  and  they  average  about  10^  in.  in  width  ;  all 
but  the  shortest  one  are  written  upon  on  both  sides,  and  in 
two  or  three  hands.  Those  parts  which  have  come  to  the 
outside  when  the  skins  were  rolled  up  are  so  much  worn  and 
stained  as  to  be  in  some  places  wholly  illegible. 

They  relate  to  the  following  places  : — 

In  the  East  Riding :  Muston,  Hunmanby,  Filey,  Auburn, 
Settrington,  Nafferton,  Wansford,  Foston,  Wold-Newton, 
Foxholes,  Fordon,  Easton,  Flixton,  Grindale,  Kilham,  and 
Marten. 

In  the  West  Riding :  Temple  Hirst,  Temple  Newsham, 
Colton  and  Killingbeck. 

In  the  North  Riding:  Fyngall,  Ellington,  EUingstring, 
East  Witton,  and  West  Scrafton. 

They  are  of  the  years  5,  6,  14,  and  15  Elizabeth,  1563- 
1573. 

Not  a  little  of  their  interest  arises  from  the  way  in  which 
they  illustrate  the  connection  of  Yorkshire  with  one  of  the 
most  stirring  times,  one  of  the  greatest  romances,  and  one 
of  the  darkest  deeds  in  the  history  of  Scotland. 

Matthew  Stewart,  fourth  Earl  of  Lennox,  heir-male  of  the 
Stewards  of  Scotland,  Avas  the  grandson  of  Matthew,  the 
second  Earl,  who  fell  at  Flodden,  and  whose  Avife  was 
Klizabeth,  daughter  of  James,  Lord  Hamilton,  and  niece  of 
James  IIL  Of  all  the  Scottish  nobles  who  had  originally 
belonged  to  the  English  party,  he  alone  remained  friendly 
to  Henry  VIII.,  and  consequently,  by  the  power  of  the 
house  of  Hamilton,  he  was  banished  from  Scotland,  and  his 
estates  there  were  confiscated.  From  1543,  until  his  return 
to  Scotland  in  1564,  he  resided  in  England.  Henry  com- 
pensated him  by  finding  him  a  wife.  This  was  his  niece, 
Margaret,  the  daughter  of  Henry's  own  sister  Margaret, 
by  her  second  husband,  Archibald  Douglas,  Earl  of  Angus, 
her  first  husband  having  been  James  IV.  Margaret  Douglas, 
who  now  became  the  Countess  of  Lennox,  was  the  sister  of 
James  V.,  and  aunt  of  Mary,  Queen  of  Scots.  Thus  the 
earl  was  brought  into  the  direct  royal  succession  of  both 
kingdoms. 

TOL.  X.  F 


66 


COURT-ROLLS  OP   SOMB 


His  royal  uncle,  moreover,  provided  him  with  English 
estates  in  lieu  of  those  he  had  lost  Such  were  ready  to 
hand  through  the  forfeitures  which  followed  upon  the  failure 
of  the  Pilgrimage  of  Grace  and  the  subsequent  risings  in 
1537.  The  properties  of  Lord  Darcy  (^nd  of  Sir  Francis 
Bygod  at  Temple  Newsham,  Settrington,^  Hunmanby,^  an<l 
Filey,*  were  among  those  granted  to  the  Earl  and  Countess 
of  Lennox. 

Their  son  Henry,  Lord  Darnley,  was  born  at  Temple 
Newsham,*  and  was  the  next  heir  to  the  English  throne 
after  his  mother's  niece.  Queen  Mary,  whom  he  married  at 
Edinburgh,  29  July,  1565,  and  their  son  in  turn  became 
James  VI.  of  Scotland  and  I.  of  England.  The  marriage 
displeased  Queen  Elizabeth,  who  put  the  Countess  of  Lennox 
and  her  younger  son  into  the  Tower,  and  seized  their 
English  estates.  The  dreadful  murder  of  Lord  Darnley  in 
the  Kirk  of  Field  on  9  February,  1567,  by  the  design  (as 
was  generally  believed)  of  his  royal  wife  and  the  Earl  of 
Bothwell,  need  not  be  dwelt  upon.  His  father  demanded  an 
inquiry,  and  a  Commission  was  appointed,  which  met  firat  at 
York  in  October,  1568.  Bolton  Castle,  where  Queen  Mary 
was  virtually  a  state  prisoner  from  July,  1568,  to  January, 
1569,  is  close  to  the  Earl's  group  of  North  Riding  manoi-s. 
The  Earl  of  Lennox  succeeded  the  E:irl  of  Murray  as  Regent 
of  Scotland  in  1570  ;  but  he  met  with  a  like  fate,  for  he  was 
sliot  by  order  of  Lord  Claud  Hamilton,  in  the  Raid  of 
Stirling,  4  September,  1571.  He  survived  only  a  few  houra, 
and  "  then  departed  to  God  very  peacefully,  exhorting  all 


^  *'This  lost  rebellion  bcj^an  in 
Setrington.** — Grafton's  Chronicle. 

James  I.  gave  the  Earl's  successors  an 
English  peerage,  one  of  the  titles  being 
liaroa  Settrington  of  Settrington.  When 
the  tStewart  titles  passed  to  Charles  II., 
the  old  Lennox  line  having  become 
extinct,  he  granted  them  anew  to  his  own 
Bon,  and  Baron  Settrington  is  now  one  of 
the  titles  of  the  Duke  of  Richmond. 

In  1640  Edward  Dacres  dedicated  his 
translation  of  Machiavel's  Prince^  "to 
the  most  noble  and  illustrious  James 
Duke  of  I^enox,  Faron  of  Settrington." 
In  ItiGl  John  Davies  of  Kidwelly  dedi- 
cated hia  History  of  the  Civil  Warres 
*'to  the  most  noble  Charles  Duke  of 
Richmond  and  Lenox,  Baron  of  Setter- 
ington." 

^  A  feofifment  of  1617  relating  to  a 


cottat^e  and  a  croft  called  Finngarth  or 
Hyndgarth  in  the  town  and  fields  of 
**Uudraanby"  [HundmanbyJ  describes 
them  as  **  late  parcel  of  the  lands  of  Lonl 
Lattymer,  and  sometime  parcel  of  the 
possessions  of  Francis  Bygott,  attainted.** 
Part  of  the  manor  of  Hunmanby  i%  or 
was,  known  by  the  name  of  Lennox; 
and  the  Nafierton  Inclosure  Act,  17"&^, 
says  that  manor  is  **  commonly  called 
Lenox  manor." 

•*  Cole's  Filey,  46.  Jervaulx  Abbey, 
in  the  parish  of  East  Witton,  was  aUo 
granted  to  them  in  1544. 

^  John  Elder  was  with  Lord  Darnley 
at  Temple  Newsham,  1564,  W.  C.  Har- 
litt,  Collections  and  Notes,  1876,  p.  875. 

Cuthbert  Wythom,  Rector  of  Qarfortb, 
was  the  Countess's  chaplain  (Dugdale's 
Viaitation,  p.  374). 


EAST  RIDING  MANORS,  1563-1573.  67 

men  to  follow  still  the  action  for  the  maintenance  of  the 
king." 

The  countess^  died  in  poverty,  at  Hackney,  in  March, 
1578,  and,  at  the  expense  of  Queen  Elizabeth,  was  buried  in 
the  chapel  of  her  grandfather,  Henry  VII.,  at  Westminster, 
under  a  tomb  partly  erected  by  her  grandson,  James  I.,  and 
not  far  from  the  remains  of  Mary  Queen  of  Scots.  They 
had  one  other  son,  Charles,  afterwards  Duke  of  Lennox,  the 
father  of  the  unhappy  Arabella  Stuart.  He  and  his  cousin 
Esme,  Duke  of  Lennox  and  Richmond,  who  died  in  1624, 
are  buried  in  the  same  tomb  with  the  countess.^ 

Manorial  customs,  says  a  contemporary  Avriter,  "are  not 
so  universall  as  if  a  man  have  experyence  of  the  customes 
aud  services  of  any  one  manner  he  shall  therbye  have 
perfyct  knowledge  of  all  the  rest.  Or  if  he  be  experte  of 
the  customes  of  any  manner  in  any  one  countie  that  then  he 
shall  nede  no  further  enstruccions  for  all  the  resydewe  of 
the  manners  wythin  that  countie"  {Topographer  and 
Genealogist^  i.  44).  The  extracts  now  printed  bring  before 
lis  Rome  striking  features  of  Manorial  law  and  practice  ; 
the  forfeiture  of  felons'  goods  ;  the  proclamation  and  seizure 
of  estrays  ;  the  probate  of  wills  ;  the  payment  of  a  relief  on 
succession  ;  the  pleas  of  the  tenants  heard  in  their  own 
court,  and  decided  by  the  jury;  the  manorial  officers, 
seneschal,  bailiff,  jury,  inquest,  constables,  pinders,  ale-tasters, 
dyke-graves,  and  keepers  of  the  plebiscite  ;  the  care  of 
sewers,  high-ways,  fences,  common-moors,  firth-fields,  and 
pinfolds ;  the  care  of  public  food,  bread  and  ale,  and  of 
public  peace,  security,  and  decency.  Mi*.  Marshall  desired 
to  sec  Manor-Courts  (which  in  his  time  in  Yorkshire  Avero 
still  generally  held)  made  permanent,  and  the  fines  recover- 
able by  law  ;  his  remarks  on  the  subject  are  sensible,  and 
worth  notice. — Rural  Economy  of  Yorkshire^  1796,  i. 
27-29. 

We  obtain  also  the  names  of  the  landowners  and  residents 
in  these  manors,  together  with  those  of  a  few  fields  and 

•SUnlcy,  Mem,  of  JVestm.,  4th  ed.,  1866,  No.  87. 

1S76,    pp.    165,    547  ;  the    epitaph,  in  '  For  some  notices  of  the  Lennoxes, 

i^ajgWy,   Hist,  from  Marble,  ccccxivi.  ;  Itobertson,  Hist.   Scotl.  ;   Fronde,   Hist. 

W  portrait,  Mr.  G.  Scharf  in  OW  Xow-  £)igl..    Vols.    VIK.,    IX.,    X.  ;   Scott, 

^1  Arch,  lott,  1867,  pp.  358,  '674  ;  the  Tales  of  a   Oraiidf,    ch.   xxix.  xxxii.  ; 

**rf  portrait    is    at    Hampton    Court ;  Halliwell,    Lettcrx  of  the   Kiiujs,    1^48, 

•joiber  was  lent  by  H.  W.   Dianiuuil,  i.  392  ;  Stouey,  Life  of  iyir  11.  Sculkir, 

A-O.,  to th0  National  Portrait  ExhiUtiou,  1877,  p.  1 51^. 

r  2 


68  COURT   ROLLS   OF   SOME 

places.  It  is  probable  that  all  who  owed  suit  of  court  were 
cited  to  appear  when  the  manor  passed  into  the  hands  of  a 
new  lord,  and  some  fine  old  Yorkshire  families  are  repre- 
sented here  among  the  tenants,  such  as  Aske,  Beckwith, 
Bygod,  Constable,  Creyke,  Hammerton,  Holme,  Lacy,  St. 
Quintin,  Salvayn,  Thornton,  Thorpe,  and  Vavasour.® 

Those  who  desire  more  illustrations  of  manorial  life  will 
find  them,  among  other  places,  in  these : — Topographer 
and  Genealogist,  1846,  vol.  i. ;  ArchcBologiay  xlvi.  371-388  ; 
Yorksh.  Arch.  Journ.,  vii.  55-57;  Poulson's  Holdemess, 
ii.  436-444 ;  Manchester  Court-Leet  Records  (Chet.  See.)  ; 
Charnock,  Manorial  Customs  in  Essex ,  1870  ;  Stubbs, 
Constitutional  Hist.  Eng.,  vol.  i. ;  English  Gilds,  E.E.T.S., 
432-442 ;  and  in  the  works  of  Prof.  Maine  and  Mr. 
Seebohm. 

There  are,  of  course,  many  books  of  practice  and  prece- 
dents for  the  use  of  lawyers,  and  stewards  of  manors,  who 
were  almost  of  necessity  lawyers  ;^  such  are  the  Manor  of 
kepynge  a  Court  Baron  and  a  Lete,  1544  ;  the  treatises  of 
John  Kitchin,  1580-1675  ;  Jonas  Adaraes,  1593  ;  the 
Order  of  keeping  a  Court  Baron,  1603-50  ;  Sir  Ed.  Coke, 
1641-73;  Wm.  Sheppard,  1667-85;  Hob.  Powell,  1668; 
Lex  Custumaria,  by  S.  C,  1696,  1701  ;  Sir  Wm.  Scroggs, 
1714-28 ;  Giles  Jacob,  1717-1752  ;  Wm.  Nelson,  1726-33 ; 
and  Wm.  Greenwood,  9th  ed.,  1730. 

The  East  Riding  manors,  being  nearly  all  in  a  part  of  the 
county  of  which  no  history  has  yet  been  attempted,  are 
alone  dealt  with  in  this  paper.  It  will  be  seen  that  some 
earlier  entries  are  missing,  and  the  Roll,  as  it  is,  starts 
abruptly,  without  initial  heading  or  date. 

All  omissions  are  marked,  except  a  few  cases  of  assault, 
and  some  frequently  recurring  phrases.  False  concords, 
bad  grammar,  varying  genders,  and  strange  spelling  are  as 
in  the  original.  My  friends  Dr.  Sykes  of  Doncaster,  and  the 
Rev.  J.  T.  Fowler  of  Durham,  have  kindly  helped  me  in 
many  difficulties  of  reading  and  extending. 


•  No  attempt  has  been  made  to  anno-  View  of  Frankpledge,  ffudibras,  part  ii., 

tate  these  names.  canto    ii.,  309-314.     There    are  several 

'  Notice  that  the  expenses  of  holding  a  articles  on  ancient  manors  in  the  Satur- 

court  are  always  6s.  Hd.    There  is  an  in-  day  JlcvicWy  Jan.-Feb.,  188tJ,  with  illus- 

Btance  of  a  woman  acting  as  an  attorney.  trations  from  Wakedeld. 


EAST   RIDING   MANORS,  1563-1573. 


69 


MusTON  {no  date). 

Qui  dicunt  et  presentant  super  eorum  sacra- 
mentum  quod  Robert  us  Lutton  {ij^)  non  fecit  defen- 
ciones'^suasprout  junctus"  fuit,  ideo  in  misericord ia ; 
et  quod  Johannes  Bennett  (ij*i)  et  Willielmus  Mease 
(ij^)8unt  communes  brasiatores  seruicise  ^^  et  fregerunt  assisam  ideo  in  m. 


Veredictum  Jura- 
torum  de  Muston. 
summa,  iij"  x^ 


Constabularius.     Thomas   Dobson   electus  est  in  officio  Constabularii 

de  anno  sequente  et  juratus. 

Gustatores     Willielmus    Stawker    et    Thomas  Walker  electi  sunt    in 
seruiciae.       officiis    de  gustatoribus  seruicite  ^'  de   anno  sequente   et 
juratL 


Veredictum  Jura- 

torum  de  Hunanbye. 

S.  ixii  ix-  .xd 


HuNMANBY  (no  date). 

Rolandus  Langtoft  (xx^)  RadulphusClerkeson(xij^) 
Thomas  Smythe  (xij^)  ludebant  ad  ludos  illicitas  ^* 
contra  statutum,  ideo  in  m.  Ricardus  Stiyckland 
(xij*^)  custodit  vnum  equum  infra  dominium  hie 
contra  ordinem.  Robertus  Rotclyffe  (viii^)  non  escuravit  communem 
seweram  apud  North  well  prout  junctus  fuit.  Agnes  Rotclyffe  (xx!^)  eruc- 
tavit"  grauum  vicinorum  suorum.  Brianus  Byrd  (xx^)  fecit  rescussum 
super  im|)arcatorem.  Willielmus  Reyper  (xij*)  et  Petrus  Ward  (vi'*) 
custodiunt  aueria  et  porcos  suos  infra  campos  seminatos  ^*  contra  ordinem. 
Kicardus  Chylde,  jun.  (iiij'^)  non  escuravit  seweras  suas  apud  Dowcote 
et  Rindell  Close.  Willielmus  Comyndalle  (xx**)  fecit  rescussum  super 
balliuum  dominorum. 

Ricardus  Strickland  (vj"  viij^)  cepit  et  asportauit  granum  vicinorum. 
Mich' us  Fardyng  (iiij')  non  posuit  soalas  apud  Mappelltor  hyll  *'  infra 


'®  DefencioDM,  fences. 

"  JunotuB,  for  injunctus. 

"  Seruici»,  for  cerevisite,  as  cepes  for 
sepes,  below. 

**  The  office  of  ale-taster  soon  became 
obsolete;  see  Y.  A.  J.,  vii.  55.  The 
Manchester  Quarterb/,  April,  1886,  bad 
an  article  on  *'Tbe  Last  of  the  Ale- 
tasters."  Observe  that  a  place  which 
consumed  so  much  ale  as  to  need  two 
ule- tasters  could  be  so  peaceable  as  to  re- 
quire but  one  constable  ;  and  also  that  a 
woman  who  was  a  common  brewer  was 
fined  for  refusing  to  sell  her  ale,  the  re- 
verse of  local  option. 

()eort(e  Gascoigne,  in  his  Sted  GlasSi 
1 576,  says  that  priests  shall  cease  from 

"  When  bakers  make  not  barm  bear 

price  of  wheat, 
When  brewers  put  no  baggage  in  their 

beer." 
Of  the  punishment  of  such  see  Skeat*8 
Piers  Plowman,  Clar.  Press,  pp.  120, 121. 


^*  Unlawful  Games, 

Many  games  have  from  time  to  time 
been  prohibited  by  statute  law,  e.g.  by 
17  Edw.  IV.  c.  3,  and  33  Hen.  VIII.  c.  », 
repealed  by  8  &  0  Vict.  c.  109  ;  these 
games  were  closh,  kailes,  half-bowl,  band 
in  and  hand  out,  queckboard,  logetting 
in  the  fields,  slide-thrift  or  shove-groat, 
and  coy  ting  (quoiting)  ;  see  Knight's 
Pictorial  HLst.  Engl.,  i.  656,  ii.  891  ; 
Notes  and  QuerieSy  3rd  S.,  x.  20;  Memo- 
rials of  Ripon  (Surt.  Soc),  ii.  72. 

**  Eructavit,  for  emit. 

^*  Campos  seminatos,  **  seed  closes." 

17  There  is  a  Pinfold-hiU  at  Hun- 
manby,  and  the  moor  yet  bears  its  name, 
but  I  have  not  been  able  to  learn  anything 
of  Northwell,  Dowcote,  Kindell-close,  or 
Mappelltor-hill.  Mr.  Farthing,  within 
whose  holding  the  latter  place  was,  seems 
to  have  been  bound  to  fix  ladders  fur 
public  use  in  passing  over  some  part  of 
the  hill. 


70  COURT-ROLLS  OF   SOME 

tenement  una  suum  pro  passegio  plebis  Domini  Reginso.  Willielmus 
Comyndall  (xij^)  custodit  unam  equam  infra  dominium  hie  contra 
ordiuem.  Willielmus  Drynge  (iiij*^)  Robertus  Ward  (iiij^),  Edwardus 
Walworthe  (iiij^)  Robertus  Rotclyffe  (iiij^)  Robertus  Pawlen  (iiij*) 
Henricus  Leppyngton  (iiij^)  Roulandus  Langtoft  (iiij**)  et  Robertus 
Hewytson  (iiij*^)  sunt  communes  brasiatores  seruicisB  et  communes 
pistatores  '*  panis  human i  ^'  et  fregcruut  assisam.  Roulandus  Langtoft 
(xx**)  fregit  ordinem  factum  per  balliuum. 

Edwardus  Stele  (x*)  Mich' us  Nicholson  (x")  Willielmus  Lepington 
(x*)  Henricus  Marston  (x*)  Willielmus  Hessillwod  (x»)  Robertus  RotclyfFe 
(x*)  Robertus  Roxbye  (x»)  Robertus  Hessylwod,  sen.  (x»)  Thomas 
Marston  (x*)  Johannes  Blaykewell  (x*)  Willielmus  Fardyng  (x») 
Willielmus  Haggat  (x*)  Georgius  Readheade  (x*)  Johannes  Smythe 
(x*)  Robertus  Rey  (x")  et  Ricardus  Strickland  (x")  sunt  inhabi- 
tantes  et  residentes  infra  preeoinota  huius  lete  et  debent  sectam  -^  eidem 
let'  et  non  comparuere  ideo  in  m.  ponuntur  per  senescallum  curia)  ibidem 
vt  patet  in  capite. 

Summa  huius  curia?  xliij'^  xiij"  viij^. 


*^  Pistatores,  for  pistores.  Press,  pp.   74,  151  ;  I^^otes  and  Queries ^ 

»»  Panis  hu7nanus.     So  called  to  dis-  4th  S.  xL  425,  7th  S.  ii.  210,  386. 

tinguisb  it  from  horse-bread.   **  Common  The  following  is  an  exact  copy  of  an 

bakers    that  make  vnholsom  breade  for  official  printed  notice  in  my  possession, 

niannesbody,*'  "  common  bakers  of  man's  measuring  12  in.  by  7i  ;  the  figures  alone 

bread,"  English    Gilds,    E.E.T.S.,  pp.  are  in  handwriting : — 
3tJ7,  440,   &c.  ;    Piers    Plowman^   Clar. 

Kingston     ") 
UPON  Hull.    \  THE  ASSIZE  OF  BREAD, 
{To  wit).      3 

Set  the  13th  Day  of  Jan^,  1815, 

For  the  Town  of  Kingston* upon- Hull, 

To  take  Place  and  be  in  force  on  the  14th  Day  of 

the  same  Month,  for  seven  Days  next  ensuing. 

lb.  oz.  dr. 
The  Penny  Loaf  White  made  of  the  Best  Wheat  Flour  is  to  weigh    .         .     0     tJ     1 4 

The  Tvvo-peuny  Loaf  White  is  to  weigh 0  12     3 

The  Penny  Loaf  Wheaten  is  to  weigh 0     8     2 

Ditto  Household  is  to  weigh 0     8  15 

The  Two- penny  Loaf  Wheaten  is  to  weigh .10     5 

Ditto  Household  is  to  weigh 1114 

The  Sixpenny  Loaf  Wheaten  is  to  weigh .310 

Ditto  Household  is  to  weigh 3512 

The  Twelve-penny  Loaf  Wheaten  is  to  weii^h .621 

Ditto  Household  is  to  weigh 6119 

The  Kighteen-penny  Loaf  Wheaten  is  to  weigh        .         .         .         .          .032 
Ditto  Household  is  to  weigh 1016 

The  above  Assize  is  s.t  in  Averdupois  We'ght,  after  the  Rate  of  6^s.  Sd.  a  Quwter 
for  Wheat,  and  upon  every  Loaf  made,  sold,  c?u*ried  out,  or  exposed  to  or  for  sale  as 
Wheaten  Bread,  a  large  Roman  W  is  to  be  imprinted  or  marked  ;  and  upon  every 
Loaf  of  Bread  which  shall  be  made,  sold,  carried  out.  or  exi>o8ed  for  sale  as  Household 
or  Blown  Bread,  a  large  Roman  H  is  to  be  imprinted  or  marked. 

Topping  &  Dawson,  Printers,  47,  Lowgate,  Hull. 
^  Sect,  suit,  Piers  Plowman,  ed.  Skeat,  Clar.  Pr.,  p.  144. 


EAST   BIDlNa   MANORS,  1563-1573. 


71 


Robertas   [  ^^]  dat  dominis  pro  licencia  intrandi  in  duobus 

niessuagiis  et  septem  bovatis  terrse  in  Muston  quos  nuper  perquesiuit  de 
Gabriello  Sayntquintin,  iiij^. 


HUNMANBY,   1564. 

Hunanbye.     Visus   franci   plegii    cum   curia  peruobilium     dominorum 
Mathei  Steward  et  Dominse  Margaretse  suae  Comitia  Lennox 
et  Anguishe 'Mbidem  tentus  xviij^  die  Aprielis  anno  regni  Elesabethro 
Dei  gratia  Angl  Franc,  et  Hib.  Reg.  F.  D.  etc.  sexto. 


Tenentes  qui    Johannes    Hammerton,    armiger    (xx»),   Robertus    Aske 
am.  cer.  ^*       (m.xii^),   Mich'us    Fardyiug   (m.xx»),    Robertus  Roxbye 
8.  lxj».  (m.xx»)  sunt  tenentes  qui  defectum  fecerunt  sect«j  curia) 

ideo  in  m.  vt  patet  in  capite. 
Inquicitio  de  Huilanbyey  (14  sworn). 

MtlStOTlf        (  .,       ,,     ). 

f^lf^!/,  (13      „     ). 

[Four  men  fined  for  falling  into  pleas  of  debt,'^  and  one  for  unjustly 
bringing  an  action  of  trespass.] 


ft 


i« 


>» 


» 


Veredictum  Jura- 
iorum  de  Hunanhye 
xj*  iiij' 


xxxii  -i»  ""d 


Robertus  Mylner  (vj<^)  et  Nicholaus  Rase  (vj^)  de 
Muston  intrauerunt  communom  morem  cum  aueriis 
fiuis  contra  ordinem.  Johannes  Walker  (xij*^) 
pasturavit  cum  equis  suis  vocatis  le  mares  super 
communem  morem  contra  ordinem.  Vna  eqna  extrauagans  valoris 
Yjs  yjjjd  venit  infra  dominium  liic  et  remansit  ibidem  licet  proclamata 
fuit  {»er  spacium  vnius  anni  et  diei  ^  ideo  prseceptum  ballivo  seisire  in 
manibus  dominorum. 

Rolwrtus  Esott,  felon'  ^  arrestatus  et  in  prisona  episcopali  existens 
pro  felonia,  habet  bona  et  catalla  ad  valorem  xxx*^  ij»  viiij^  vna  cum 
porcione  cuiusdam  puella3  vocatse  Margareta  Acclam  in  sua  posse^sione 
existente  ad  valorem  viij**  xv»  quse  adiudicauerunt  dominis  vt  ius  suum 
et  prfeceptum  est  ballivo  ibidem  seisire  in  manibus  dominorum.  Inuen- 
torium  bonorum  remanet  in  manibus  balliui  ibidem. 


^  Blank  in  orig. 

^  Angiiishe,  Angus. 

^  Am.  cer.  (?) 

^  Most  likely  these  were  cases  where 
tenants  of  the  manor  had  impleaded  one 
another  in  another  court,  which  was  an 
offence  {Y.  A.  J.^  vli.  55). 

®   Year  and  a  Day. 

A  unual  legal  perio«l  ;  in  some  oases  of 
'  petty  tr<^a8on  the  offender's  lands  were 
taken  po88e.«ision  of  for  a  year  and  a  day  ; 
execntion  upon  judgment  had  to  be 
taken  out  within  a  year  and  a  day 
(Cowel,  Law  Diet. ;  Notes  and  QuerUs, 
ZrdS.  vii.,  116,  186;  Les  Termes  de  la 
Ley,  1667,  p.   43  ;  Instructor  ClericaXUy 


1715,  pt.  i.,  pp.  150-5. 

Estrays  were  proclaimed  in  two  market 
towns  0!i  two  market  days,  and  if  not 
owned  within  a  year  and  a  day  became 
the  property  of  the  lord  of  the  manor. 
See  Hiulibras^  part  ii.,  canto  1,  1.  700, 
with  Z.  Grey's  notes  ;  English,  Gilds, 
3d-2. 

There  is  a  rhyme  about  the  Lord 
Mayor  of  York  and  his  wife — 

He  is  a  Lord  for  a  year  and  a  day. 
She  is  a  Lady  for  ever  and  aye. 

*  Felony  caused  loss  of  fee.  Perhaps 
he  who  was  confined  in  the  bishop's  gaol 
was  a  criminous  clerk,  or  an  offender 
against  ecclesiastical  discipline. 


72 


COUKT-KOLLS   OP   SOME 


VerecUctum  Jura-     Authonius  Drape  felou'  et  condempnatur  indo  habet 

toriim  de  Muston     bona  et  catalla  ad  valorem  xviij*  iiij*^  et  adiudicauda 

xviij"  x*^  inde  seisina  dominis  vt  ius  siium  et  prseceptum  est 

balliuo  ibidem  seisire  praedicta  bona  iu  manibus 
dominonim.  Inuentorium  bonoriim  annixatur  rotulo.^  Willielmus 
Slayter  (vj**)  male  faraat  vicinos  suos. 


Veredictum  Jura- 
torum  de  jFylei/ 

"m  "  'A 

8.  ij*  VIIJ*^ 


viijii 


Edmimdus  Stele  (xx^)  Mich'us  Nicholson  (xx") 
Willielmus  Lepyngton  (xx")  Henricus  Marston  (xx") 
Willielmus  Hessilwood  (xx*)  Robert  us  Rowsbye 
(xx»)  Robertus  Rotclyffe  (xx»)  et  Robertus  Hessilwood 
(xx*)  sunt  inhabitantes  residentes  et  comorantes  infra 
pnecincta  huius  lete  et  licite  ad  eandem  let*  solemp- 
niter  exacti  fuerunt  et  nou  comparuerunt  sed  defec- 
tum fecerunt,  ideo  quilibet  eorum  ponitur  in  m.  per 
senescallum  curiae  pro  defectu  suo. 


AwBORNE,   ISeS.'^ 

Awbome.    Visus  flfranci  plegii  cum  curia  pemobilium  dominonim  Mathei 
Steward  et  domince  Margareta)  iixoris  sute  Comitis  Lennox 
et  Anguishe  ibidem  tentus  xix°  die  Octobris  anno  regni  Elisabethse  Dei 
gratia  Anglicej  Franciee  et  Hibemia)  regina)  fidei  defensoris  etc.  quinto. 

Liberi        Heredes  Stephani  Constable  (ffin.  iiij**),  Franciscus  Saluan, 
Tenentes.     miles  (ffin.  iiij*^)  sunt  liberi  tenentes  et  dant  dominis  de  fin* 
vt  patet  in  capite. 

Custumarii  Margareta  Foster,  Philippus  Blackbume,  Johannes  Chy  .  .  . 
Tenentes.  Kat  herina  Moyses,  Johannes  Wy  tt,  Thomas  Jackson,  Robertus 
Bewley,  Johannes  Hepp,  Christopherus  Robinson,  Johanna 
Lins  ....  Christoferus  Reyd,  Willielmus  Short,  Robertus  Nicholson, 
Matheus  Carter,  Thomas  Walker,  Willielmus  Palmer,  Johannes  Spyues, 
Robertus  Ducke,  Bettric  Hopper,  Isabella  Williamson,  Johannes 
Glentham,  Clement  Hunt,  vxor  Prest  .  .  .  .  ,  Willielmus  Hewitson, 
Willielmus  Bewley,  et  Matheus  Grimston  sunt  inliabitantes  et  residentes 
infra  prajcincta  huius  lete. 


^  Missing. 

^  Auburn.  Auburn  now  consists  of 
one  farm ;  the  rest  of  the  parish  has  gone 
into  the  sea.  The  church  was  taken 
down  in  1731,  by  licence  of  the  arch- 
bishop, to  prevent  a  like  fate.  A  fatality 
seems  to  pursue  the  place,  for  the  most 
illegible  part  of  these  rolls  is  that  relating 
to  Awborne ;  one  is  irresistibly  reminded 
«»f  Auburn,  Goldsmith's  '*  Deserted  Vil- 
lage." I  have  printed  the  whole  of  the 
entries  relating  to  it,  and  take  the  oppor- 
tunity of  adding  these  notes.  In  1646, 
Sir  John  Buck,  Knt.,  of  Filey,  had  land 


here.  Of  the  church  bells  one  is  at 
Hoynton-hall  and  another  at  Nostell 
Priory  {Y.  A,  J.  ii.  215,  Notes  and  Qiic- 
rieSf  6th  S.  vi.  250) ;  an  ancient  key  of  the 
church  was  preseuted  last  summer  to  the 
York  Museum  by  Mr.  T.  B.  VVhytehead. 
In  1671  Roman  coins  were  found  here 
{Cal.  Stat.  Pap.,  Ed.  VI..  Mary.  Eliz.,  etl. 
Lemon,  1856,  p.  4(»6).  In  1597  Margaret 
Cowper  was  married  here  (  V.  A.  /.,  ix. 
375).  Sheahan's  East  Riding,  ii.  463 ; 
Lawton's  Collections^  294 ;  Prickett's 
Britllington,  64. 


EAST   lUDING    MANORS,  1563-1573. 


73 


Inquicitio. 
Mat  he  us  Carter 
Johannes  Spines 
Matheus  Grimston 
Willielmus  Palmer  ) 
Thomas  Walker 
Johannes  Hopper     . 


Jiirati. 


Robertns  Hutchenson 
Willielmus  Bewle 
Robert  us  Ducke 
Robertus  Bewley 
Thomas  Jackson 
Philippus  Blackburne. 


)  Jurati. 


Veredictum     Matheus  Carter  (iiij^)  custodit  aucas  infra  dominium  hie 
Juratorum.      contra  ordinem.     Johannes  Bugge  (iiij*^)  succidit  seliuncas 

infra  dominium  hie  eontra  ordinem.  Thomas  Walker  (iiii^)  et 
Elisabeth  Hunt  (iiij**)  similiter  suecidunt  seliuncas  infra  dominium  hie 
contra  ordinem.  Onristophorus  Reyd  (xij^)  portabat  ignem  ^  in  disco  ^ 
contra  ordinem.  Elisabeth  Robinson  (iiij*^)  et  Margareta  Foster  (iiij^)  sunt 
communes  obiurgatriees  ad  disquietacionem  vicinorum  suorum.  Agnes 
Williamson  (iiij*)  et  JohanaLyon  (iiij^)  sunt  similiter  communes  obiurga- 
triees. Willielmus  Bewley  (ij^)  est  communis  brasiator  seruiciee  et  fregit 
assisam. 

Summa  huius  curiae  iiij*  ij^ 


^  When  houses  and  bams  were  greatly 
built  of  wood,  and  commonly  thatched, 
it  was  a  serious  offence  to  be  careless 
about  fire.  In  1623  it  was  ordered  in 
the  Manor  of  Patrington  **that  none  do 
fetch  fire  from  one  neighbour  to  another 
but  close  covered."  (PmilsoTij  ii.  441.) 
Here  is  an  instance  kindly  supplied  by 
Dr.  Sykes  from  the  parish-register  of 
Howden,  May,  1655:  **  Pity  y'  sad  acci- 
dent upon  Saturday  y'  fift  of  this  Month 
hapned  at  Fockerthorpp  [Foggathorpe] 
in  y^  house  of  Francis  Blansherd  Hus- 
band* beinge  himselfe  his  wife  and  Two 
sons  at  Holden  Market — one  at  Home — 
»ime  Ni^hbour  servant  came  to  fetch 
fi'*e  (y*  wind  southward)  it  seemed  some 
sparke  scattered  in  y*  Dunghill  kindled 
in  y*  straw  ascended  the  Bame  and 
Dwelling  house  (being  remote  from  help) 
it  consumed  then  his  substance  (oh  hevie 
retume)  the  Lord  in  mercie  Divert  the 
Judgments  our  sins  so  much  Reserve." 
In  1691  the  town  of  Hedon  was  burnt, 
and  money  for  the  rebuilding  was  col- 
lected in  churches  by  royal  brief  :  Notes 
and  Queries,  2nd  S.  ii.  223;  6th  S.  x. 
343  ;  the  like  at  Hornsea  in  1702  ;  see 
these  and  others  in  Y.  A.  J.  vii.  361-8. 
Up.  Lewis  Bayly,  in  his  Practice  of  Piety^ 
first  printed  in  1605,  says  that  '*  in  our 
days  StrcU/ord-upon'Avon  was  twice  on 
the  same  day  twelvemonth  (being  the 
Lord's  Day)  almost  consumed  with  fire," 
and  ^*  on  the  3d  of  April,  An.  Dom.  1598, 
Qod  (in  leas  than  half  an  hour)  consumed 


with  a  sudden  and  fearful  fire,  the  whole 
town  of  Tiverton  in  D'^/oonshire^  except 
only  the  church,  the  courthouse,  and 
the  almshouses,  or  a  few  poor  people's 
dweliiogs  ;  where  a  man  might  have  seen 
400  dwelling-houses  all  at  once  on  fire, 
and  above  50  persons  consumed  with  the 
flame.*'  And  again  on  the  5th  of  August, 
1612,  "the  whole  Town  was  again  fired 
and  consum'd,  except  some  thirty  houses 
of  poor  people,  with  the  sclwol-house  and 
alinshouses.'*  In  1628  there  was  a  great 
fire  at  Banbury,  which  consumed  103 
dwelling-houses;  Mr.  "W.  Whately,  the 
vicar,  preached  a  sermon  upon  it  in  the 
parish-church,  afterwards  printed  with 
the  title  Siniic  no  more,  reprinted  at 
Banbury,  1824.  In  1727  about  140  per- 
sons were  assembled  at  a  puppet-show  in 
a  bam  at  Burwell,  Cambridgeshire,  of 
whom  80  perished  in  a  fire  that  happened ; 
an  account  of  it  was  printed  in  1769  by 
T.  Gibbons,  D.D,  Churches  were  often 
roofed  with  thatch ;  the  old  church  at 
Beswiuk,  near  Driffield,  was  so.  Richard 
Perrot,  B.D.,  vicar  of  Hessle,  in  his  ser- 
mon on  Tithes,  1627,  p.  50,  says  that 
'*in  many  places  of  this  land  a  man  shall 
finde  (Jod  served  in  a  thatched  church, 
or  wooden  chappell."  In  1638  Bp.  Mon- 
tague, of  Norwich,  asked  whether  the 
churches  were  *'  thatched  with  straw  or 
reed." — Art.  of  Inq.,  1841,  pp.  42,  98; 
many  instances  in  Notes  and  Queries,  3rd 
S.  xL  xii. 
^  Disco,  see  fire-pan  in  Halliwell. 


74  COUliT-ROLLS   OF   SOME 

Sbttrington,  1563. 

Settringto*    Visus  (as  above)  xxiij®  die  Octobris  anno  regai  Elesabethod 
....   quinto. 

Liberi  .Vnthonius  Thorpe,  armiger  (ffin.  iiij^)  Edwardus  Bjgod 
Teneates.     ganerosus  (ffin.  iiij^)  Thomas  Taylour  (iiij*^)  Johannes  Pexstou 

8.  xx*^  (com.)  Johannes  Gimlyn  (ffin.  iiij^)  Johannes  Swynboriie 
(com.)"*^  Johannes  Tipladye,  Willielmns  Hesslerton  (iiij*)  et 
Johannes  Hjwlbye  snnt  liberi  tenentes  et  debent  sectam  huio  curiae. 

Custumarii  Milo  Arkey  (com.  i]^)  Johannes  Nicholson  (com.  iiij^) 
Tenentes.  Johannes  ffiirde  (com.  iiij^)  Nicholas  Smitheson  (com.  iiij^), 
Willielmns  Bell  (segrotus,  iiij^)  Margareta  Hogged  (com.  iiij<^) 
Johannes  Ireland  (iiij^)  Agnes  AUman  (m.  ij^)'^  Willielmns  Pundersou 
(ij*^)  Robertus  Walter  (com.  ij*^)  vxor  Andreas  (iiij^)  Thomas  Holden  (iiij^) 
Konlandus  ffothergyll  (com.)  Simondus  Dodsworth  (com.)  Thomas 
Teysdayle  (com.  iiij^)  Johannes  Symson  (iiij*^)  Thomas  Colby  ^iiij**) 
Johannes  Harreson  (iiij^)  Radulphus  Haxwell  (ij^)  Thomas  Warmothe  (ij**) 
Clement  Smytheson  (i]^)  Emota  Noble  (iiij**)  Johannes  Worthye  (ij**) 
Robertus  Wylson  (iiij^)  Radulphus  Lockwood  (iiij^)  Johannes  Noddie, 
Willielmns  Hoggerd  (iiij*^)  uxor  Turner  (iiij*^)  Johannes  Tomson  (iiij*^) 
Johana  Ynglishe,  (co.  ij*^)  Anthonius  Bayts  (com.  ij*^)  Robertus  Waslyng 
(co.  iiij*^)  Agnes  Robinson  (com.)  Johana  Pereson  (iiij**)  vxor  Maynforthe 
(iiijd)  Radulphus  Thomson  (m.  iiij*^)  Robertus  Pecket  (iiij^)  Johannes 
Smythe  (co.  iiij**)  Johannes  Arkey  (iiij^)  Johannes  Typladye  (iiij^)  Simond 
Ruston  (co.  iiij^)  Wilfridus  Lyon  (ij<^)  Thomas  flfayron  (co.  ij^)  Thomas 
Johnson,  Robertus  Bryggam  (co.  iiij^)  Robertus  Lockwod  (co.  iiij**) 
Johannes  Ranyell  (iiij^)  Thomas  Skelton  (iiij^)  Robertus  Goole  (iiij^) 
Johannes  Belle  (iiij^)  Thomas  Foster  (co.  iiij*^)  Johannes  Hardy e 
(ij^)  Jacobus  Thomson  (ij*)  Ricardus  Hoggerd  (iiij^)  Thomas 
Hardwyke  (ij<^)  Johannes  Howdon  (co.  iiij*^)  Ricardus  Smythson  (iiij^) 
Georgius  Swyneburne  (co.  iiij^)  Henricus  Thomson  (co.  iiij^)  Thomas 
Dunnington  (iiij^),  Thomas  Mayneforthe  (iiij**)  Willielmus  Warmothe 
(iiij^)  et  Radulphus  Haxwell  (ij^)  sunt  tenentes  dominorum  et  quidam 
eorum  succidunt  viridia  iufra  siluas  dominorum  ideo  quilibet  eorum  in 
m.  ij^.  Et  quod  quidam  eorum  succidunt  viridia  et  metunt  herbas 
supra  liras  dominorum  ideo  quilibet  eorum  in  m.  vt  patet  supra 
capita  eorum. 

Tnquicitio.     (twelve  sworn). 

(three  persons  fined  for  falling  into  pleas  of  debt  and 
trespass).  Isabella  Warmout  non  prosecutus  est  querelam  suam  versus 
Willielmum  Hoggard  in  placito  debiti. 

Veredictum     Bartholomeus    Mylburne    (iiij^)  Johannes    Alleyn    (iiij**) 
Juratorum.      Johannes  Baynton  (iiij*^)  et  Ricardus  Lowcoke  (iiij^)  fece- 

runt   transgressionem   supra    imparcatorem   in    le   West 
Whynnes^  contra  poenam.     Thomas  Symson  (iiij*^)  fecit  transgressionem 

'*  Com.,  CO.,  comparuit,  appeared.  '^  Dr.  Isaic  Taylor,  author  of  Words 

^  m.  (?)   merciatus;   on  amercyt  see      and  Places^  the  present  rector  of  Set- 

Skeat's  Piers  Plowinarif  Clar.  Pr.  p.  68,         trington,  obligingly  writes :  '^TheHolmea 


EAST   BIDING    MANORS,  1563-1573. 


75 


cum  ouibus  sais  in  le  Holmes  contra  ordinem.  Nicholas  Smytheson 
(v]<*)  non  fecit  partem  suam  de  communi  parka'^  prout  junctus  fuit. 
Thomas  Colebye  (xii^^  fregit  cepes  vicinorum  suorura.  Vxor  Mayneforthe 
(iiij^)  Milo  Herkey  (iiij^)  Thomas  Farrou  (iiij'^)  et  vxor  Wilshe  (iiij'*) 
sunt  communes  brasiatores  seruiciro  et  fregerunt  assisam  contra  statutum. 
Willielmus  Hoggerd  (ij<^)  et  Robertas  Waslyng  (ij'^)  custodiunt  eqiias  suas 
infra  le  Firthe  Feyldes^  contra  ordinem.  Thomas  Coltbye  (xij*^)  Thomas 
Holden  (xij*^)  et  Johannes  Typladye  (xij*^)  custodiunt  aueria  sua  infra 
dominium  hie  vltra  exstint.*® 

Constabularius.     Thomas  Bell  electus  est  in  officio  constabularii  de  anno 

sequeute  et  juratus. 


Custodes 
Plebicetatis. 


Edmundus  Crakall  et  Thomas  Skelton  junior  electi  sunt 
in  officiis  Custodum  Plebicetatis  de  anno  sequente  et 
jurati. 


Gustatores      Johannes  Hardye  et  Willielmus  Ponderoon  electi  sunt  in 
Seruicise.       officiis    de   gustatoribus     seruiciao   de   anno   sequente    et 
jurati. 


Dyke  Graues. 


Milo  Herkey  et  Johannes  Holden  electi  sunt  in  officiis  le 
dyke  graues'^  de  anno  sequente  et  jurati. 

Summa  huius  curiae  xxvij* 

Expeucis  vj«  viij^ 


Settrington,  1564. 
Settryngton.     Visus  ,  .  .  .  xxi  Aprilis  anno  regni  Elezabethso  .... 


sexto. 


Inquicitio.     (twelve  sworn). 

six  persons  fined  for  falling  into  pleas  of  debt.*^ 


maj,  I  think,  be  identified  with  two 
meads  on  the  west  side  of  the  beck,  just 
l>elow,  i.e,  south  of  the  *town.*  The 
West  Whins  I  should  place  in  that  part 
of  the  West  Field  where  the  farm  called 
Whinflower  Hall  now  stands/'  Dr.  H, 
J.  Todd,  who  came  from  Canterbury  to 
be  rector  of  Settrington,  writes  of  it  in 
1823  as  "  this  wild  country."  ( IForhs  of 
Dr.  S.  Parr,  ed.  Johnstone,  1828,  viii. 
261-2.)  Mr.  J.  Walker,  of  Malton,  made 
a  map  of  the  ancient  entrenchments  on 
Settrington-wold.  Ralph  Tomson,  or 
Thomson,  whose  name  appears  among  tlie 
t'ustomary  Tenants,  was,  no  doubt,  the 
rector  of  Settrington,  who  died  18  Aug., 
1591.  and  was  buried  there.  (Ant.  a. 
Wood,  Ath.  Ox.,  ed.  Bliss,  Fasti,  L  213.) 
**  Parka,  the  pinfold  ;  as  imparcator 
is  the  pinder;  pews  like  to  cattle-pens 
must  be  pretty  old.  Cp.  '^  parrokyd  in 
puoa"  in  PUrs  Ploioman, 


^  Firth  fields  {Nofcs  and  Queries,  Cth 
S.  xii.  .510)  =  frith.field8. 

*•  Exstint,  stint. 

^"  Dyke-grave.  Dyke  means  both  ditch 
and  mound,  fossa  et  vallum ;  cp.  altua^ 
high  and  deep.  Here  is  part  of  a  Grace 
used  at  Dunbarton  about  1804 :  **  0  build 
a  Strang  deak  between  us  and  the  muckle 
French,  but  a  far  stranger  ane  between 
us  and  the  wild  Irish."  {Gent.  Mag, 
1867,  N.S.  iii.  341.)  Marvell  uses  the 
word  "dyke-grave"  in  his  Cfiaracter  of 
Holland;  see  the  note  in  Grosart's  ed., 
i.  2r»().  Grave  is  not  the  same  as  in  en- 
grave^ but  is  gerefa,  grieve,  graf  :  so  the 
old  innsign  Grave  Morris  for  Graf 
Maurice.  In  most  HoUerness  manora 
there  were  penny-graves  and  head-graves. 
(Poulson,  iL  436;  see  Dyke-reeve  in 
Cowel.) 

^  See  note  24. 


76 


COURT-ROLLS  OF   SOME 


Veredictutn  Johannes  Ireland  (ij*^)  et  Ricardus  Thomson  (ij*^)  non  fece- 
Juratornm.      runt   defenciones  suas  vocatas  forefrunt8^'  et  backfrunt8 

prout  junctum  fuit.  Vxor  Thomas  Farroman  (xij**)  est 
communis  brasiator  seruiciae  et  noluit  vendere  seruiciam  suam  viceuis 
suis.  Ancilla  Thomse  Farrome  (xij^)  colligebat  lignum^  infra  siluas 
domiuorum  sine  licencia  et  fregit  cepes  vicinorum.  Ancilla  Thomce 
Johnson  (xij**)  et  Roberti  Lockwod  (xij^)  Willielmi  Nicholles  (xij^) 
Johannis  Herker  (xij<^)  Johannis  Ran  jell  (xij^^)  Johannis  Smythe 
(xij*)  Jacobi  Hoggerd  (xij^)  et  Willielmi  Hoggerd  (xij**)  similiter 
colligerunt  lignum  infra  siluas  dominorum  sine  licencia  et  similiter  frege- 
runt  cepes  infra  viridas  contra  ordinem  ideo  quilibet  eorum  in  m.  vt 
patet  in  capite. 

Summa  huius  curiae  xvj*  iiij*. 

Expencis  yj»  viiij*^ 


Napferton,  1572/* 

Naferton,     Visus  ....  dominae  Margaretae  Coniitisssd  Lennox .... 
xiij°  die  Octobris  anno  regni  Elezabethae ....  decimo  quarto. 


Liberi  Tenentes, 
fl&n.  ij"  viij<* 


8.  IJ" 


Johannes  Thornton,  armiger  (fin.  iiij^),  ffranciscus 
Salvayn,  armiger  (fin.  iiij**),  Elezabethe  Williamson, 
vidua  (co.),  Edwardus  Whiteheade  (essou.)*'  Johannes 
Peckett  (com.)  Thomas  Tomson  (fin.  iiij^)  Henricus 
Snell  (com.)  pro  terris  uuper  Ricardi  Laybume ; 
Gilbertus  Warter  (fiin.  iiij**)  Ricardus  Hewethwayte  (esson.),  Henricus 
Snell,  pro  temtf  nuper  Skernes;  Thomas  Drynkraw  (fin.  iiij^)  pro  terris 
nuper  Radulphi  Sley ;  Willielmus  Watson  (co.) ;  ffranciscus  Taylor  (xij*) ; 
Willielmus  Ellwoode  (fin.  iiij<*)  Leonardus  Whyte,  junior  (co.)  Henricus 
Gibbon  (co.)  jure  vxoris  suae;  Johannes  Chawdwicke  (co.)  Sethe  Holme, 
gent,  (xij^)  Jacobus  Kyrkbye  (esson.)  ffosten  Felden  (fin.  iiij^)  Thomas 
Tayleyor  (mort.)  ;  Adam  Rei  (co.)  Thomas  Tomson  ;  Elezabethe  Bransbie 
(co.)  Alice  ffoster  (e.)  Ellen  ffoster  (fin.  iiij**)  sunt  liberi  tenentes  qui 


^  Foref runts;  cp. Ezekiel  xl.  19,  xlvii.  1. 

*^  Plantationa  of  young  trees  had  to 
be  protected  because  timber  was  be* 
coming  scarce — a  serious  matter  in  the 
days  of  wooden  ships.  In  Itfll  one  A. 
Standish  issued  **  The  Commons  Com- 
plaint, wherein  is  contained  two  special 
f^evances ;  the  firot,  the  generall  destnic- 
tion  and  waste  of  woods  in  this  Ring- 
dome,  with  a  Remedy  .  . .  ."  At  a  later 
time  the  matter  was  referred  to  a  Com- 
mittee of  the  House  of  Commons,  whose 
report,  6  May,  1771,  on  the  mean«  of 
supplying  His  Majesty's  Navy  with  tim- 
ber, showed  the  decrease  of  oak  timber, 
according  to  the  judgment  of  dealers  in 
different  counties,  one  of  whom  was 
Mr.  Shields,  of  Paoll,  in  Holdemees. 
One   of  the  witnesses  was   Dr.  Adam 


Hunter,  of  York.  The  king  ordered  a 
nursery  for  oaks,  20  acres  in  extent,  to  be 
made  in  the  Forest  of  Knaresborough. 
and  an  act  was  obtained  to  encourage  the 
growth  of  timber. — Hunter's  ed.  of  Eve- 
lyn's Sdva,  York,  1776,  pp.  100,  101. 

^^  At  the  time  of  the  Inclosure  Act  for 
NafTerton,  Wansford  and  Pockthorpe, 
1769,  William  St.  Quintin,  >:sq.,  was 
lord  of  the  manor,  and  Wm.  Layboam, 
Christopher  Layboum,  and  Christopher 
Layboum,  junior,  were  owners  of  lands 
there.  Robert  Skeme's  pedigree  is  in  the 
Visitation  of  1584.  These  references  may 
be  useful :  Chron.  Monast,  de  Melaa ; 
CataL  Cotton  MSS,,  1777,  App.  xv.  11  ; 
Lancash,  and  Cheshire  Church  Surveys, 
1879,  p.  208. 

*^  Esaon,^  excused. 


EAST  BIDING   MANORS,  1563-15:3.  77 

debeut  sectam  huic  curise  et  qui  defestum  fecaruut  atnerciati  vt  patct  in 
oapite. 


Inquicitio  de  Naffer  ton     \ 

„        „  Wansforthe  ]-  (twelve  sworn  for  each). 

n  99 


ffoston  *'      j 


defect,  m.  ij»    Ricardiis  Ouerbecke  (iiij*^)  Leonardos  Willson  (iiij^)  Geor- 

gius  Watson  (iiij'')  Georgius  Parker  (iiij'^)  Alice  Yonge 
(iiij^)  vidua,  et  Petrus  Reade,  (iiij^)  sunt  tenentes  dominse  ibidem  qui 
debent  sectam  huic  curiae  et  defectum  fccerunt  ideo  in  m.  vt  patet  in 
oapite. 


Pleas. 

Edmundus  Smithe  queritur  versus  Rolandum  Burton  in  placito  quod 
reddat  ei  xxxij"  pro  duobus  quarteriis  tritici,  defendens  comparuit  et 
dicit  quod  nihill  ei  debet  et  de  hoc  ponit  se  super  juratoi'es  de  Nafferton 
qui  inveniunt  quod  idem  defendens  debet  preedicto  querent!  x*  ideo 
defendens  in  ra. 

Nicholas  Cattenll  v.  Willielmum  Huuter,  quod  reddat  ei  xx"  quos  in 
manibus  cepit  soluendos  pro  Gilberto  Gresham,  def.  comp.  et  cognouit 
debitum,  ideo  def  in  m.,  et  prseceptum  est  balliuo  levare,  &c. 

Thomas  Hewson  v.  Johannem  Parker,  quod  reddat  ei  vnum  quarterium 
tritici  precii  x"  vj^,  def  comp.  et  dicit  quod  nihill  ei  debet,  et  de  hoc 
pouit  se  super  juratores  de  Nafferton  et  postea  concordavit,  ideo  def. 
iu  m. 

Johannes  Hanson  v.  Willielmum  Watson,  quod  reddat  ei  xviij"  vj*^ 
def.  comp.  et  dicit  quod  nihill  ei  debet . .  .  .  jur.  de  Wansforthe  in  v. 
quod  idem  def  debit  iiij*  ij**  p*d  quer.'  ideo  def.  in  m. 

Johannes  Hanson  v.  Jacobum  Halledey,  quod  reddat  ei  xxxiij"  iiij*^ 

def  comp.  et  dicit  quod  nihill  ei  debet  et  de  hoc  ponit  se  super  juratores 

de  Wansforthe  qui   petuut  diem  vsque   ad   proximam   curiam   milius 

inquirendL     Data  est  dies  interloquendL 

Thomas  Parrett  v.  Johannem  Hare,  quod  reddat  ei  ij"  yj*^  pro  vnam 

plaustratam   turbamm ;    def.    comp.,  dtcit   nihill   debet jur.    de 

Wansforthe  nihill  inv.  quer.  ideo  quer.  in  m. 

Edmundus  Smithe  v.  Thomam  Whiteheade  in  placito  transgression  is 
eo  quod  cum  porcis  suis  distruxit  granum  p'd.  quer.  ad  damnum  xxvj^ 
viij**;  def  comp.,et  dicit  quoi  non  transgressus  est  modo  et  forma ""^  .... 
jar.  de  Nafferton  inv.  quod  idem  def.  transgressus  est  modo  et  forma,  et 
taxunt  damnum  iij^ 

Idem  Edm.  Smithe  v.  Jacobum  Halledey  iu  placito  transgressionis  eo 
quod  cum  equis  suis  distruxit  granum  p'd.  quer.  ad  damnum  xx" ;  def. 
comp.,  et  dicit  quod  non . . .  . ;  jur.  p'd.  inv.  quod  idem  def.  transgressus 
est,  et  taxunt  damnum  vj<^. 

^  In  the  Inclosure  Act  for  Poston,  ancient  Water  Com  Mill  hath  btood  time 

1776,  it  is  mentioned  that  Sir  William  beyond  memory." 
St  Quintin,  Bart.,  was  lord  of  the  manor,  <^  Modo  et  forma.     See  Law  Did, 

and  that  on  the  west  beck  there,  ''an 


78  COURT-ROLLS   OF   SOME 

Idem  Edm.  Soiithe  v.  Johannem  Hare  in  placito  transgressionis  eo 
quod  cum  porcis  sals  distruxit  grannm  p'd.  quer.  ad  damuum  xx* ;  det 
comp.y  et  dicit  quod  non  .  .  .  .  ;  jur.  p'd.  inv.  quod  idem  det  trans^ressns 
est,  et  taxunt  damnum  ij*. 

Johannes  Haire  v.  Thomam  Porret,  quod  reddat  ei  rj*;  deC  comp., 
dicit  nihill  debet  .  . .  . ;  jur.  de  Wansforthe  nihill  inv.  quer.,  ideo  quer. 
in  m. 

Johannes  Bume  v.  Johannem  Haire,  quod  reddat  ei  viij*  pro  vno  et 
dimidio  vnius  plaustrat'  foeni ;  def.  comp.,  et  dicit  nihill  d&bet  .  .  .  .  ; 
jur.  de  Wansforthe  inv.  p*d.  quer.  viii**,  ideo  def.  in  m. 

Robertus  Waughe  v.  Johannem  Bennett,  quod  reddat  ei  x"  pro  redditu 
vnius  tenementi ;  def.  comp.,  et  cognovit  debitum,  ideo  in  m. 

Alicia  Rei  v.  Jacobum  Halledej,  (debt  22d.  jury  of  Wansforthe 
find  Ud.). 

Robertus  Waughe  v.  Robertum  Cawood,  in  placito  transgressionis  eo 
quod  cum  canibus  suis  occidit  diuersas  aucas  p'd.  qner.  ad  damnum 
xiij*  iiij*^ ;  de£  comp.,  et  dicit  quod  non .  . .  . ;  jur.  p'd.  inv.  quod  idem 
def.  transgressus  est,  et  taxunt  damnum  xij^. 

[Each  plea,  except  that  in  which  further  time  was  given,  is  entered  in 
the  margin  *'placitum  ij*^  "j 

Veredictum       Johannes  Whyten  (ij*)  custodit  quatuor  bestiaa  infra 

Juratorum  dominium  hie  ultra  extent' ;  Johannes  Whyten  (xij**) 
de  [Nafferton].     habuit   porcos   suos   damnum   facientes   infra  campos 

^>.  xij'  x^  seminatos  ad   damuum  vicinorum  suorum ;   Johannes 

Hewethwayte  (xx*^)  et  Robertus  Cawood  (xx**)  fregerunt 
communem  parcum  ;  Rogerus  Dixson  (xij*^)  et  Johannes  Parker  (xij<i) 
non  fecerunt  defenciones  suos  sufficientes  prout  juncti  fuerunt;  Idem 
Rogerus  Dixson  (viij**)  habuit  vitulos  damuum  facientes  infra  campos 
seminatos  ad  damnum  vicinorum  suorum  ;  Edmund  us  Smythe  (xij^) 
habuit  vnani  equam  cum  pullo  ad  largum  infra  campos  seminatos  ad 
damnum  vicinorum  suorum  ;  Willielraus  Sherpe  (iiij*^),  Willielmus  Parker 
(iiij*^),  Ricardus  Marshall  (iiij^),  et  Henricus  Snell  (iiij*^)  habuerunt  equas 
suas  damnum  facientes  infra  campos  seminatos  ad  damnum  vicinorum 
suorum. 

Georgius  Haire  (ij^)  Alicia  Yonge  (ij'^)  vidua,  Robertus  Bowsher  (ij**) 
Johannes  Cowper  (ij**)  et  Johannes  Parker  (ij^)  sunt  communes  brasiatores 
seruicia}  et  dant  domiuse  de  fin'  vt  patet  in  Ciipite.  Alicia  Smerte  (ij<^) 
vidua,  Rogerus  Dixson  (ij*^)  Dorithea  Robinson  (ij^)  et  Jacobus  Dausou 
(ij'*)  sunt  communes  pLstores  panis  humaui  et  dant  dominse  de  fin'  vt  patet 
in  capite. 

Et  dicunt  jur.  p'd.  quod  Thomas  Tayleyor  de  Lowthorpe  diu  ante 
istam  curiam  fuit  seisitus  in  dorainico  suo  vt  de  flfeodo  de  et  in  vno 
cotagio  cum  suis  pertinentiis  in  Foston  ;  Et  sic  inde  seisitus  per  testa- 
mentum  et  vltimam  voluntatem  suam  scriptam  dum  vixit  hie  in  curia 
prolatam  et  probatam  cuius  datum  est  decimo  octauo  die  Februarij  anno 
Domini  melesimo  quingentesimo  sexagesimo  dederit  et  legauerit  Georgio 
Hunter  et  Willielmo  Hodgeson  p'd.  cotagium  cum  omnibus  comodita- 
tibus  eidem  spectantibus ;  Et  quod  p'd.  cotagium  teuentur  de  hoc 
manerio  per  fidelitat'  redd,  vnius  denarij  et  sect'  curiae ;  Et  quod  p'd. 
Thomas  Tayleyor  obijt  xxj®  die  Februarij  anno  p'd. ;  Et  quod  Isabell 
Hunter  vxor  Willielmi  Hunter,  Johanna  Hodgeson  vidua,  et  Elizabetha 


EAST   RIDING    MANORS,  15C3-1573.  79 

Tenny,  et  vxor  Willielmi  Tenny  sunt  eius  sorores  et  proximi  heredes  et 
plenae  setatis,  et  dant  domiusQ  pro  Reliaio  ^^  vt  patet  in  capite. 

Johannes  Hewethwayte  et  Willielmus  More  ellecti  sunt  in  officijs 
Constabulariorum  de  anno  sequente  et  jurati. 

Johannes  Kussell  et  Thomas  Whiten  elect!  sunt  in  officiis  gustatorum 
seruicias  de  anno  sequente  et  jurati. 

Willielmus  Sherpe  electus  est  in  officio  imparcatoris  de  anno  sequente 
et  juratus. 

Veredictum     (7  cases  of  assault). 

Juratorum      Johannes  ffardiug   (iij*  iiij*^)   fregit  communem   parcum. 

de  ffoston      Augusten  Burdall  (ij^)  et  Johannes  Briggham  sunt  com- 

8.  xiiij*  viij<^.     munes   brasiatores  seruicice   et  dant  dominss  de   fin'  vt 

patet  in  capite. 

Constabularius.     Gilbert  us  Gryndall  electus  est  in  officio  constabularii 

de  anno  sequente  et  juratus. 

Gustatores    Johannes  Why  ten  et  Ricardus  Smithe  electi  sunt  in  officijs 
Seruicise.      Gustatorum  seruiciee  de  auuo  sequente  et  jurati. 

Imparcator.     Ricardus  Bowdam  electus  est  in  officio  imparcatoris  de 

anno  sequente  et  jumtus. 

Veredictum       (7  cases  of  assault). 

Juratorum        Christoferus  Burkyndayle  (ij'^),  Johannes  Hanson  (ij*^), 

de  Wansforthe     Leonard  us  White   (ij*^)  et  vxor  Glaffit  (ij*^)  sunt  com- 

8.  vij*  iiij**.        munes  brasiatores  seruiciaQ  et  dant  dominso  de  fin   vt 

patet  in  capite. 

Summa  huius  curia),  xliij^  viij^ 
vnde  in  expencis  vj'  viij** 


Napferton,  1573. 

Nafferton,     Visus  ....  dominse  Margaretse  Comitissfle  Lennox  .... 
sexto  die  Aprilis  anno  regni  Elizabetha) ....  decimo  quinto. 

Liberi  Ricardus  Hewethwayte  (essou.)  fFranciscus  Tayleyor  (xij'^), 
Tenentes  Sethe  Holme  (xij*^),  Jacobus  Kyrkbie  (esson.),  Willielmus 
Hodgeson  (esson.),  Thomas  Tompson  (esson.),  Elizabeth 
Branson  (esson.),  Alicia  Foster  (esson.),  et  Ellen  Foster  (esson.),  sunt 
liberi  tenentes  qui  debent  sectam  huic  curiae  et  qui  defectum  fecerunt 
amerciati  vt  patet  in  capite. 

ffideht*.     Ad  hanc  curiam  venit Willielmus  Glentham  et  fecit  fidelltatem 
et  sectam  curia)  pro  vno  messuagio  et  vna  bouata  terra)  cum 
pertinentiis  in  Nafferton  p'd.  qui  teucutur  de  hoc  mauerio  jure  vxuris  sua) 
per  fidelit'  redd,  iij'  j^  per  annum  et  sect'  curia). 

*'^  EeliuiOj  Relief. 


80  COUKT-ROLLS   OP   SOME 

ffidelitat'.  Ad  banc  curiam  venit  Grabriell  Cowper  et  fecit  fidelitatem 
et  sectam  ouiise  pro  vno  clauso  vocato  Erie  close  cam  diuersis 
terris  in  Kyllam  qui  nuper  perquisiuit  de  Edwardo  Whiteheade  et 
tenentur  de  hoc  manerio  per  fidelit'  redd,  iij*  vj<i  per  annum  et  sect' 
curiae. 


Constabur.     Villata  de  Nafferton  et  iiijo'  vic(ineta  ?)  eiusdem  viU*. 

„       „  ffoston  „  „  „ 

„      „  Wansfortbe  „  „  „ 


Inquicitio  de  Nafferton     \ 

„  Wansfortbe  >(12  sworn  for  eacb). 
„  Foston         ) 


»9 


Pleas. 

Isabell  Burdall  queritur  uersus  Jobannem  Donytson  in  placito  trans- 
gressionis  super  casum  **  eo  quod  vendidit  p'd.  quer.  diu  buttirum  et  non 
deliberauit  p'd.  quer.  ad  diem  limitatam  ad  damnum  p'd  quer.  v" ;  def. 
comp.,  et  concordavit  cum  quer.,  ideo  in  m. 

Adam  Rei  v.  Willielmum  Sawton,  quod  reddat  ei  dimidium  vnius 
quarterii  ffabearum  et  dimidium  vnius  quarterii  ordei  precii  x\\*,  et 
dimidium  vnius  quarterii  tritici  precii  vj"  viij*^,  et  ix"  ix*  pro  pelle  vnius 
boveir  ;  def.  comp.  et  cognouit  debitum,  ideo  in  m. 

Johannes  Hewethwayte  v.  Jobannem  Cowper  (debt,  7/«,  cognovit). 

Johannes  Parker  per  Agnetem  Parker,  attornatam  suam,  v.  Georgiura 
Watson  in  placito  transgressionis  eo  quod  cum  porcis  siiis  distruxit  fabeas 
p*d.  quer.  ad  damnum  iiij* ;  def.  comp.,  dicit  quod  non  .  .  .  . ;  jur. 
de  Nafferton  inv.  p'd.  def.  transgressus  est,  et  taxuut  damnum  xx'^ 

Agnes  Prince  v.  Alexander  Franklond,  quod  reddat  ei  viij'  pro  vado*'' 
suo;  def.  comp.,  dicit  nihill  debet  .  .  .  .  ;  jur.  de  Wansfortbe  inv. 
quod  idem  def  debit  ij'  p'd.  quer. 

Leonardus  White  v.  Jobannem  Hewetbwayte,  in  placito  transgressionis 
super  casum  eo  quod  vendidit  p'd.  quer.  tres  quarter*  tritici  et  non 
deliberatiit  p'd  quer.  ad  diem  limitatam  ad  damnum  xxxix*  xj*^ ;  def. 
comp.,  dicit  quod  non  vendidit  p'd.  quer.  triticum  p'd.  ;  ....  jur.  de 
Nafferton  inv.  quod  idem  def.  transgressus  est,  et  taxunt  damnum  iiij«. 

Cbristoferus  Bell  v.  Jacobum  Cockerell,  in  placito  transgressionis  eo 
quod  cum  equis  suis  distruxit  gramina  p'd.  quer.  ad  damnum  ij« ;  def. 
comp.,  dicit  quod  non  .  .  .  .  ;  jur.  de  Foston  inv.  quod  idem  def.  trans- 
gressus est,  et  taxunt  damnum  xij^. 

Idem  Cliristoferus  v.  Margaretam  Harrison,  in  placito  transgressionis 
eo  quod  cum  cauibus  suis  occidit  vnum  porcum  p'd.  quer.  ad  damnum 
V  ;  def.  comp.  et  dicit  quod  non  .  .  . ;  jur.  p'd.  inv.  quod  idem  def. 
transgressa  est,  et  taxunt  damnum  iiij". 

Jacobus  Cokerell  v.  Ricardum  Smitbe,  in  placito  transgressionis  eo 
quod  cum  fustibus  suis  radebat  vnum  equum  p'd.  quer.  ad  damnum 
xxvj"viij^;  def.  comp.  et  dicit  quod  non  est  culpabilis  .  .  .  .;  jur.  de 
Foston  inv.  quod  idem  def.  est  culpabilis,  et  taxunt  damnum  vj*  viij**. 

*•  Super  casum.    See  Law  Diet,  *^  Vado,  wage. 


EAST  HIDING  MANOliS,  1563-1573.  81 

Ricardiis  Smithe  v.  Jacobum  Cokerell,  in  placito  transgre&iioQis  quare 
claasum  suum  fregit  et  fabeas  siias  ibidem  crescentes  cum  equis  suis 
distroxit  ad  damnum  p'd.  quer.  v" ;  def.  comp.  et  dicit  quod  non 
.  .  .  .  ;  jur.  p'd.  dicunt  quod  idem  def.  non  transgressus  est,  ideo  quer. 
in  ra. 

Bobertiis  Hudlestone  v.  Willielmum  Sawton  (debt  5/»,  cognovit  4/6) 
[Rach  of  these  is  entered  in  the  margin  "  placitum  ij<i"]. 

Veredictum  Juratorum  )  ,,  «  ,.    .....  v 

de  ffoston,  }  (^  ^^  ^^  ^^^^^'  "y  •) 

Veredictum  Jura-      (4  cases  of  affray  and  assault) 
torum  de  Wa'sforth     Willielmus   Browne   (iiij*^)  non   escurauit   partem 
8.  ix*  iiij^  suam  de  Communi  sewera  sufficienter  prout  junctus 

fuit;  Johannes  Hare  (iiij^),  Agnes  Yonge  (iiij**) 
Tidua,  Ambrosius  Simson  (ij**)  et  Lawrencius  Skelton  (ij*^)  non  fecenmt 
defenciones  suas  sufficientes  prout  juncti  fuerunt;  Adam  Rei  (iiij^) 
obstipult  yiam  Regiu'  cum  muris  suis  ad  damnum  vicinorum  suorum  ; 
Ricanlus  Johnson  accrochiauit  sibi  de  terris  vicinorum  suorum  ;  Adam 
Rei  (xij^)  dedit  uerba  opprobria  vicinis  suis  ;  Willielmus  Bayle  (iiij*^)  non 
fedt  defenciones  suos  sufficientes  inter  se  et  vicinos  suos  prout  junctus 
fait 

Veredictum  Jura-      (a  case  of  assault) 

torum  de  Nafferton     Matheus  Wilberfosse  (v«)  et  Thomas  Marshall  (v») 
8.  xiiij*.  alter  super  alterum  fecit  afifraiam  cum  effucione 

sanguinis  contra  pacem  ;  Vxor  Thomas  Taylejor 
(iiij*),  vxor  Roberti  Gierke  (iiij^),  Agnes  Bolton  (iiij*^)  et  Alicia  Browne 
(iiij'')  fregerunt  et  asportauerunt  cepes  vicinorum  suorum  ;  Vxor  Jacobi 
^^wood  (iiij*)  dedit  uerba  opprobria  vicinis  suis ;  llicardus  Laybunie 
("ij*)  et  Agnes  Yonge  (iiij**)  non  feceruut  defenciones  suas  sufficientes 
pfout  juncti  fuerunt. 

Summa  huius  curia)  xxxj"  ij*^ 
unde  in  expencis         vj"  viij*^ 


HUNMANBY,  1572. 

Uonna'hU.     Visus  ....  dominse  Margaret©  Comitissa)  Lennox  .... 
xiiij®  die  Octobris  anno  regni  Elizabetho) .  .  .  decimo  quarto. 

S.  xiiji  yjijd  Johannes  Hammerton,  armiger  (x*),  Marmaducus  Lacie, 
armiger  (esson.),  Willielmus  Consett  (fin.  iiij^),  Robertus 
^^»  anni)]jer  (vi**),  Gabriell  Santquintyn,  armiger,  (fin.  iiij**)  Thomas 
^^^ith,  armiger,  (fin.  iiij*^),  Willielmus  Thorpe,  armiger,  (fin.  iiij**)  jure 
V^^  Buaj,  Robertus  Sheppabothome  (iiij^)  pro  terris  in  Flixston, 
'ttodacug  Constable,  armiger,  (fin.  iiij**),  Thomas  Hutchenson,  pro 
tjrns  in  Gryndall  (esson.),  Willielmus  Crake,  armiger,  pro  terris  in 
jp^tt  (mort),  Johannes  Jurdon  (co.),  Jacobus  Vavasor,  armiger, 
^J?"  iiij*),  Henricus  Bradling  jure  uxoris  sua)  (fin.  iiij*^)  Henricus 
^^^piayle  (vj*)  pro  vno  tofto  nuper  Willielmi  Wilberfosse  in  Etiston, 

^i.  X.  o 


82  COUKT-ROLLS  OF  SOME  EAST  KIDING  MANORS,  1363-1573. 


t 


Johannes  Constable  (in  gard.),^  Willielmus  ffarding  (mort.),  Thomas 
Kowsbie  (esson.),  Willielmus  Dryng,  jure  vxoris  suce  (co.),  Thomas  Coke 
CO.),  Agnes  Kotcliff  (esson.),  Johannes  Walker  (co.),  Robertus  Goodalus 
CO.),  Thomas  Warde  (co.),  Robertus  Lutton  (co.),  Thomas  Warton  (co!). 
Thomas  Hynderwell  (co.),  Johannes  Ribie  (co.),  Johannes  Harwood 
(esson.),  Petrus  Malyng  (co.),  Johannes  Nicholson  (co.),  Petrus 
Acclam  (co.),  Antonius  Childe  (co.),  Robertus  Lowson  (co.),  Willielmus 
Awmonde  (co.),  Joliannes  Jonson,  sen.  (co.),  Johannes  Jonson,  jun.  (co.), 
Robertus  Barge  (co.),  Willielmus  Mylner  (co.),  Robertus  Welbume  (co.), 
Thomas  Allatson  (co.),  Johannes  Kylling  (mort.),  Johannes  Lenge  (co.), 
et  Willielmus  Tyndayle  (esson.),  sunt  liberi  tenentes  qui  debent  sectam 
huic  curiso  et  qui  defectum  fecerunt  amerciati  vt  patet  in  capite. 


ConstabuV.     Villata  de  Honnanbie,  et  iiij®^  vic(ineta  ?)  eiusdem  vilP, 

„  Muston 
„  Fyley  et  al* 


it 
19 


Inquicitio  de  Homna'bie  (12  sworn) 
„         „  Muston  (14  sworn), 
„       .„  Filey,  Woldnewton*'  Foxholes,  et  fforden  (12  sworn). 


Pleas. 

Johannes  Barge  v.  Thomam  Richerdson,  quod  reddat  ei  viij"  pro  vno 
quarterio  bracii  (cognovit). 

Robertus  Barge  v.  Johannem  Pawling  (debt  22/",  cognovit),  Thomas 
Diccansonv.  Nicholaum  Marshall  (debt  3/«,  cognovit),  (Jeorgius  Lowson 
V.  Willielmum  Goodalus  (debt  3/8,  jury  found  2/6).  [Each  is  entered 
in  the  margin  **  placitum  ij<^."] 


^^  In  gard. ,  a  minor,  in  ward. 

*^  In  the  Inclosure  Act  for  Would 
Newton,  1772,  Humphrey  Osbaldeston. 
of  Hunmanby,  is  mentioned  as  lord  of 
the  manor,  and  a  balk,  called  the  balk 
above  the  middle  Oat,  and  the  North 
close,  are  referred  to.  The  Inclosure 
Acts  generally  Siive  the  rights  of  the  lords 
of  the  manors  to  the  seigniories  and 
royalties  belonging  to  them,  and  admit 
that  they  may  enjoy  all  rents,  services, 
courts,  perquisites  and  profits  of  courts. 


goods  and  chattels  of  felons,  and  fugitives, 
felons  of  themselves,  and  put  in  exi^nt, 
deodands,  waifs,  estrays,  and  forfeitures 
appertaining  to  the  manors.  In  1650, 
John  Mooro,  of  Knaptoft,  in  Leicester- 
shire,  dedicated  to  the  Protector  "  A 
Scripture  Word  against  Inclosure,  viz. 
Such  as  do  un-people  Townes  and  uii* 
come  Fields,  as  also  against  all  such  that 
daub  over  this  black  sinne  with  unteni- 
pered  Mortar." — Sm.  4to.,  pp.  16  ;  Bacou*8 
Apophthegms^  No.  101. 


NOTICES   OF   SCOREBY   AND  OF  THE   FAMILY   OF   BLAKE. 

By  the  Rev.  CANON  JAMES  RAINE,  M.A.,  D.C.L. 

ScoREBY  lies  to  the  south-east  of  York,  about  five  miles 
from  that  city.  After  passing  through  Walmgate  Bar,  the 
traveller  must  go  straight  on  up  the  Hull  road.  Here  there 
was  originally  a  compai-atively  small  population,  the  spiritual 
wants  of  which  were  more  than  suflBciently  provided  for  by 
the  parish  churches  of  St.  Edward,  St.  Lawrence,  and  St. 
Nicholas.  A  fragment  merely  of  the  old  church  of  St. 
Lawrence  remains ;  the  other  two  churches  have  disappeared 
altogether,  although  the  population,  the  ebb  of  which  ren- 
dered their  retention  unnecessary,  has  come  back  upon  the 
district  with  a  vast  flow.  Farther  on,  up  the  Hull  road,  you 
liave  Heslington  on  the  right,  and  reach  Grimston,  which 
was  at  one  time  graced  by  a  little  chapel  dedicated  to 
St.  Helen,  the  empress-mother  of  Constantine,  whose  name 
lingers  in  the  dedications  of  so  many  churches  and  chapels 
ia  and  about  York.  Here  you  must  again  take  the  turn  to 
the  left,  and,  leaving  the  church  and  village  of  Dunnington 
on  the  right  hand,  you  pass  along  an  ancient  road,  deeply 
sunk  in  many  places  below  the  level  of  the  fields,  with  tall 
hedgerows,  overhung  by  still  taller  trees.  You  journey  on 
in  this  way  for  several  miles  on  a  ridge,  for  the  most  part, 
of  undulating  ground,  with  views,  occasionally,  in  various 
directions.  At  last,  on  the  south  side  of  the  road,  sur- 
rounded by  rich  pasture  land,  and  embosomed  in  trees,  you 
come  to  one  of  the  farmhouses  of  Scoreby.  Below  the  house 
the  ground  falls  gradually  away  towards  the  river  Derwent 
The  southern  aspect  is  towards  Kexby,  with  long  woods  and 
plantations  fringing  the  sky.  Eastwards  your  eye  is  carried 
on  to  the  Wolds  ;  whilst  close  at  hand,  to  the  left,  is 
Stamford  Bridge,  the  Pons- belli  of  history.  You  approach 
the  bridge  by  a  road  which  leads  you,  not  through,  but  past 
the  village  of  Gate  Helmsley.     "  All  of  ya  side,  like  Gate 

o  2 


84  KOTICES   OF   SCOBEBY    A^D 

Helmsley,"  is  a  well-known  proverb,  indicating  that  the 
hamlet  lies  on  one  side  of  the  highway. 

The  manorial  house  in  Scoreby  is  situated  over  against 
Catton,  on  the  bank  of  the  Derwent,  a  residence  bearing 
some  marks  of  antiquity.     Over  the  door  is  inscribed 

K 
c  M. 
ANNO   DOMN. 

1723. 

An  eminence  near  is  called  the  Beacon  Hill.  No  light  on  it 
would  be  visible  unless  the  face  of  the  country  around  was 
treeless. 

The  little  chapel  of  Grimston  is  at  the  apex  of  a  triangle, 
two  sides  of  which  terminate  at  Stamford  Bridge  and 
Kexby  Bridge  respectively,  whilst  the  CDurse  of  the  river 
Derwent  is  its  somewhat  irregular  base.  Within  this  tri- 
angle lie  the  parish  of  Dunnington  and  a  considerable  portion 
of  the  parish  of  Catton,  consisting  of  Stamford  Bridge  West 
with  Scoreby,  and  Kexb^^ 

Kexby,  with  its  ancient  bridge  over  the  Derwent,  lies  at 
the  southern  point  of  the  triangle.  Here,  as  at  each  of  the 
other  points,  there  stood  originally  an  ancient  chapel,  this 
dedicated  to  St.  Mary,  the  place  of  which  has  now  been 
taken  by  a  parish  church,  built  and  endowed  by  the  muni- 
ficence of  the  first  Lord  Wenlock.  It  was  separated  from 
Catton  by  Act  of  Parliament,  and  the  church  was  conse- 
crated, October  12th,  1852.  Here  the  ancient  and  almost 
noble  family  of  Ughtred  resided  for  centuries.  Their  resi- 
dence can  only  be  traced  now  by  its  foundations. 

Staniford  Bridge  is  one  of  the  most  flourishing  villages  on 
the  banks  of  the  Derwent.  The  bridge,  which  gives  the 
place  its  name,  was  rebuilt  in  1725,  the  older  structure 
being  situate  a  little  higher  up  the  stream,  near  the  mill. 
Within  the  last  few  yeai-s  a  chapel  has  been  erected  for  the 
accommodation  of  the  villagers.  There  was  one  in  the 
village  in  early  times,  dedicated  to  St.  Edmund.  This  was 
allowed  to  fall  into  decay  in  the  latter  part  of  the  sixteenth 
century  ;  but  part  of  it,  in  Chapel  Garth,  was  visible  in  1861. 

Scoreby  is  in  the  parish  of  Catton,  which  lias  the  follow- 
ing townships  :    liOw  Catton,  with  an  acreage  of  1,345a. 


OF   THE    FAMILY   OF   BLAKE.  85 

2r.  39p.  ;  High  Catton,  1,697a.  1r.  30p.  ;  Stamford  Bridge 
East,  1,121a.  3r.  6p.  On  the  other  side  of  theDerwent  are 
Stamford  Bridge  West  and  Scoreby,  1,944a.  3r.  7p.  ;  and 
Kexby,  1,891a.  3r.  24p.  ;  the  total  acreage  of  the  parish 
being  8,002a.  1r.  20p. 

The  raother-church  of  Catton,  in  which  the  owners  and 
tenants  of  fc'coreby  worshipped,  is  an  ancient  building,  pre- 
senting some  interesting  features.  The  interior  was  for  a 
long  while  in  a  sad  state  of  neglect  and  decay,  chiefly 
through  the  inattention  of  a  non-resident  rector,  who  was 
permitted  to  retain  the  Hving  from  1814  to  1859,  and 
scarcely  ever  set  liis  foot  in  the  place.  He  was  famous  for 
liis  wit,  and  for  the  invention  of  a  new  means  of  locomotion, 
which  he  called,  after  himself,  the  "  Stanhope.''  He  was 
succeeded  by  a  dear  friend  of  my  own,  Henry  Gardiner,  a 
gentle,  scholar-like  man  ;  who,  among  other  literary  works, 
brought  out  a  new  edition  of  the  '*  lteho;io  Medici''  of  Sir 
Thomas  Browne.  Mr.  Gardiner  did  much  to  restore  the 
waste  places  :  under  his  care  the  nave  of  the  church  was 
restored,  and  a  rectory-house  and  school  built ;  and  then, 
when  eagerly  hopeful  for  still  better  things,  he  was  suddenly 
Ctilled  away  to  his  rest,  in  York,  in  April,  1864.  As  a 
memorial  of  his  work  and  goodness,  his  pious  sisters  re- 
stored the  chancel  of  the  church,  and  so  the  work  was 
complete. 

There  is  little  of  note  in  the  way  of  monuments  in  the 
church,  and  nothing  relating  to  Scoreby.  A  single  memorial 
(»f  a  Headlam  of  Kexby,  a  brass-plate  commemorating 
Thomas  Teyll  in  1591,  and  several  monuments  of  the  Wrights 
of  Stamford  Bridge,  are  to  be  seen.  During  the  restora- 
tion of  the  nave,  as  Mr.  Gardiner  told  me,  a  large  wood 
coffin  was  found,  cut  out  of  one  tree,  in  which  there  was  a 
skeleton  with  the  head  laid  upon  the  breast.  Mr.  Gardiner 
thought  that  this  might  have  been  what  remained  of  Hot- 
spur. The  place  in  which  the  coffin  was  found  was  called 
tlie  "  lord's  aisle,"  and  the  lord  at  Catton  was  always  the 
head  of  the  great  house  of  Percy.  Hotspur's  mutilated 
remains  are  said  to  have  been  laid  at  last  to  rest  in  York 
Minster.     Beyond  this  we  know  nothing. 

The  manor  of  Scoreby  is,  as  we  have  seen,  with  Stamford 
Bridge  West,  the  largest  township  in  the  parish  of  Catton. 
The  manor  was  originally  part  of  the  possessions  of  the 


86  NOTICES   OF   SCOREBY   AND 

family  of  Percy,  and  a  member  of  their  great  barony  ot 
SpoflForth.  It  was  for  a  time  in  the  possession  of  Anthony 
Bek,  the  famous  Bishop  of  Dm-ham.  In  the  42nd  ot 
Edward  III.  it  is  stated  that  Peter,  son  and  heir  of 
Robert  de  Percy,  lord  of  Wharram  Percy,  had  died,  leaving 
an  only  daughter  and  heir,  Eustachia,  who  married  Walter  de 
Heslerton,  carrying  Scoreby  with  her  as  part  of  her  dowry. 
Upon  the  death  of  Walter  de  Heslerton,  her  only  child^ 
Scoreby  reverted  to  Henry  de  Percy,  lord  of  Spofforth,  of 
the  main  Une.  In  the  15th  century,  Scoreby  was  in  the 
possession  of  the  Earl  of  Warwick,  at  whose  death  it  was 
forfeited  to  the  Crown.  It  was  given  by  Henry  VIII.  to  his 
illegitimate  son,  Henry,  Duke  of  Richmond  and  Somerset, 
who  died  of  the  sweating  sickness  at  SherifFhutton  Castle. 
Afterwards  it  was  vested  in  Queen  Elizabeth,  in  right  of  the 
Duchy  of  York.  I  do  not  know  when  it  passed  away  from 
the  Crown.  In  the  last  century  it  was  the  property  of 
Mr.  Mark  Kirk  by  of  Hull,  a  wealthy  merchant,  and  an 
ancestor  of  Sir  Tatton  Sykes.  It  passed  subsequently  into 
the  hands  of  John  Wood,  Esq.,  M.P.  for  Preston,  and  Re- 
corder of  York,  who  died  at  Bath  in  1876,  aet.  66.  Mr.  Wood 
planted  the  fir-woods  on  the  estate  ;  and  among  them,  sur- 
rounded by  curious  shrubs  in  an  American  garden,  he 
erected  a  house  on  the  lower  part  of  the  estate,  nearer  to 
Kexby,  in  which  he  frequently  resided.  The  late  Lord 
Brougham,  when  a  member  of  the  Northern  Circuit,  used 
always  to  visit  him  there  at  the  time  of  the  assizes.  Mr. 
Wood  sold  Scoreby,  and  it  was  purchased  for  Albert  Lord 
Londesbrough,  who  removed  many  of  the  choice  shrubs 
and  pines  to  his  domain  of  Grimston,  where  they  perished 
in  the  following  winter  through  the  action  of  a  frost  of 
unusual  severity.  Stamford  Bridge  West,  completing  the 
township,  belongs  to  Sir  James  Walker. 

Whilst  the  manor  was  in  the  hands  of  the  Crown,  it  was 
under  the  charge  of  bailiffs  and  feodaries.  In  the  15th 
century  it  was  leased,  under  the  Crown,  by  a  family  of  the 
name  of  Blake.  The  name  is  not  a  Yorkshire  one.  The 
Blakes  may,  perhaps,  have  come  from  Leicestershire,  if  we 
may  draw  an  inference  from  a  statement  in  the  will  of  Wm, 
lilake  in  1526,  the  first  of  the  name  that  occurs  in  the  York 
Registry.  The  Blakes  became  the  farmers  of  the  estate,  and 
acquired  some  worldly  substance,  without  raising  themselves 


OP  THE  FAMILY  OF  BLAKE.  87 

• 

to  a  place  even  among  the  minor  gentry  of  the  neighbour- 
hood. 

We  derive  our  knowledge  of  the  Blakes  of  Scoreby  ahnost 
entirely  from  the  very  valuable  information  which  is  afforded 
by  ancient  wills.     On  March  16th,  1525-6,  Wm.  Blake,  of 
Scoreburgh,  yeoman,  makes  his  will,  desiring  to  be  interred  in 
some  consecrated  ground  wherever  he  may  cliance  to  die. 
To  the  fabric  of  the  church  of  Catton  he  leaves  6s,  8d.     To 
his  curate  at  Catton   (using  the  old  meaning  of  the  word, 
curate),  to  pray  for  his  soul,   12d,     To  each  of  the  four 
Orders  of  Friars  Mendicants  at  York,  25.     His  executrix  is 
to  cause  a  trental  of  masses  (i.e.  thirty)  to  be  celebrated  at 
the  altar  of   the  Scala  Cceli,  in  the  conventual  church  of 
the  Augustinian  Friars  in  York,  for  his  soul,  those  of  liis 
parents,  aud  all  the  faithful  dead,  and  for  the  soul  of  a  tanner 
somotimelivingin  the  town  of  Louj2:hborough  (we  should  like 
much  to  have  this  explained).     To  twelve  poor  persons,  in 
honour  of  the  twelve  Apostles,  id.  each.   (It  was  customai-y  to 
make  the  number  thirteen,  adding  Our  Lord.)     To  every 
man-servant  with  him  at  the  time  of  his  death,  I2d.     To 
every  woman-servant,  6d.  To  Margaret  Jenctson,  his  damsel, 
towards  her  marriage,  31.  6s.  8d.     To  Richard  Remington, 
his  wife's  son,  in  full  payment  of  his  child's  portion,  I2d. 
To  Dan  Thomas  Remington,  for  the  same  reason,  12d.     To 
Elizabeth,  wife  of  Wm.  Gilbarno  of  Sliipton,  for  her  child's 
portion,  12c?.  It  seems  plain  that  the  testator's  wife  had  been 
previously  married  to  a  person  of  the  name  of  Remington,  by 
whom  she  had  three  children.     To  Dan  Wm.  Driver,  Rector 
of  Elvington,  35.  id.     To  Thomas  Porter  of  Kexby,  36'.  id. 
The  residue  to  Joan  his  wife,  to  whom,  <is  well  as  to  his  sons, 
rhomas,  Anthony,  Robert,  and  Francis  Blake,  he  leaves  his 
farm  of  Scoreby  in  accordance  with  the  terms  mentioned  in  his 
lease  from  the  King.     Witnesses,   Wm.  Driver,  clerk,  Thos. 
Porter,  Thos.  Dighton,  and  others.     (Pr.  17  Apr.  1526,  and 
admon«  granted  to  the  widow.) 

It  appears,  therefore,  that  William  Blake  left  four  sons 
behind  him,  Thomas,  Anthony,  Robert,  and  Francis  Blake. 
Of  these,  three  seem  to  have  been  farmers,  the  other  w\is 
canon -residentiary  of  York  and  vicar  of  Doncaster.  Before 
speaking  of  the  ecclesiastic,  it  will  be  the  best  plan  to  give 
some  notices  of  his  three  lay  brothers, 


88  NOTICES   OF   SCOREBY   AND 

Thomas  Blake,  of  Catton  Park,  the  eldest  brotlier,  seems 

to  have  been  a  farmer  on  the  Percy  estate.     By  his  will  d. 

3Ist  Aug.,  and  proved  6th  Sept.,  1566,  he  desired  "to  be 

buried  as  his  ex"  shall  thinke  good.     To  Edwarde,  sonne  of 

Thos.    Hadlesey    jlIL   and   all   my   land   in   Reapon.      To 

Christofer,  sonne  of  Thomas  Luge,  xli.    To  Robert  Bhike  one 

ambling  meare  and  iij7i.      To  George  Blake,  Thos.  Blake  of 

Yorke,  Mawde,  Henry,  and  Anthony  Blake,  each  xx5.     To 

every  girse  house  in  the  towne  \]d.  ...  I  bequithe  the  ferm- 

hold  of  Cathwet  to  Thomas  Hadlesay,  willing  him  to  gyve 

owte  every  yeare  to  Mawde  Luge  children  y\s.  ;  and,  yf  it 

chance  the   said  Thomas  to  die,  then  I  will  that  Edward 

his  Sonne  shall  have  the  rest  of  my  yeares.     To  William 

Hasill,  my  servaunt,  the  West-close,  unto  our  Ladie  Daye, 

without  any  farme  painge.      The  rest  to  Thomas  Hadlesay 

and  Thomas  Luge  {i.e.  Lodge) ;  they  ex"  for  to  order  the  rest 

of  my  goodes  for  the  healthe  of  my  soull.     Recordes  George 

Blake  and  Thomas  Acreth,  clarke  and  curet  there,  withe 

Robert  Blake  and  other  mo.'' 

It  is  evident  from  this  will  that  the  testator  was  a  Roman 
Catholic.  The  document  was  probably  drawn  up,  as  well 
as  witnessed,  by  Thomas  Acreth,  the  curate  or  rector  of 
Catton,  whose  liking  for  the  old  state  of  things  was  no- 
torious. He  resigned  the  living  on  July  9th,  1574.  In  Jan. 
1577-8  he  was  brought  before  H.M.  Commission  for  Eccle- 
siastic Causes  at  York.  '  He  being  a  preist,  neither  ministreth 
the  Sacraments,  nor  cometh  to  the  church,  nor  receiveth 
the  communion,  and  standeth  excommunicate,  and  diss- 
wadeth  others  from  the  church.  He  saieth  masses  in  corners, 
for  he  shoulde  have  saide  masse  for  the  conjuration  proposed 
by  Learmouth  &  Thorpe.'  At  the  same  time  *  Janet  Langdale 
of  Sancton,  wife  of  —  Langdale,  who  fled  to  Rome,'  is  charged 
with  harbouring  Acreth,  who  is  called  a  popish  priest.  Acreth 
all  this  time  was  of  the  Order  of  Barefooted  Friars,  and  was 
sent  to  York  Castle  through  this  charge,  and,  afterwards,  to 
the  Blockhouse  at  Hull,  where  he  died  in  1585.  Another 
person  of  the  same  name  and  creed,  John  Akrig,  died  at  Hull 
in  the  same  year  in  the  Blockhouse.  He  was  a  native  of 
Richmond,  and  was  a  cousin  of  Thos.  Akrig  of  Richmond, 
priest,  who  died  in  1561.  (See  "Richmond  Wills,"  149  ; 
**  Troubles  of  our  Catholic  Forefathers,"  3rd  Ser.,  315-16.) 
On  Apr.   7th,  1578,  the  following  complaint  was  lodged 


OF   THE   FAMILY   OP   BLAKE.  J- 9 

beforo  the  Commissioaers  of  York  against  Acretli's  successor 
at  Catton  : — 

"  Appeared  divers  the  parishioners  of  Cattou  «k  inhabitants  of  Stanford 
brigges  oompleyninge  against  the  Curate  for  not  ministeringe  unto  them 
at  Easter  last  ;  &,  also,  the  Ciii*ate  appeared.  Order  is  taken  that  so 
many  of  the  said  inhabitantes  as  can  saye  the  Lorde's  Praier,  the 
Articles  of  the  faith,  &  Tenne  Commandements  shall  receve  the  Com- 
miiuion  u|K)n  Sonday  next,  <k  Sondaio  come  seven  nighte,  at  the  handes 
of  the  said  mynister.  And  the  Curate  is  admonished  to  use  himself 
(iiscretelie  amongest  his  parishonera." 

The  offender  seems  to  have  been  some  one  temporarily  in 
charge  of  the  living  and  parish.  On  Dec.  27th,  1578, 
Walter  Gibson  was  inst.  to  the  rectory  ;  and  was  succeeded, 
on  Apr.  I7th,  1592,  by  Thos.  Pearson. 

It  is  evident,  therefore,  that  the  spiritual  condition  of  the 
whole  parish  of  Catton  must  have  been  at  a  very  low  ebb 
when  the  late  rector,  Acreth,  was  a  Barefooted  Friar,  and  his 
successor  a  hireling  who  neglected  his  charge.  And  it  is  not 
to  Acreth's  credit  to  find  that  on  June  22nd,  1544,  just 
when  things  were  changing  so  fast,  he  leased  the  rectory 
for  sixty  years  to  John  Rowse,  gen.,  one  of  the  servants  of 
the  Duice  of  Suffolk.  It  is  very  strange  that  a  lease  like  this 
should  have  been  sanctioned  at  all. 

Robert  Blake,  the  third  brother,  was  also  a  farmer,  and, 
after  the  death  of  his  brother  Francis,  held  the  lease  of 
Scoreby  under  the  Crown. 

"June  17,  1573.  Robert  Blaiko.  To  be  buried  in  the  cburche  of 
Catton.  I  will  that  all  my  debttes  bo  paid  oute  of  tlie  lease  of  Skorebye. 
To  Mai^garet,  my  wyf,  all  that  whicha  is  in  the  close tt  tliat  she  and  I 
did  lye  in.  To  Anne  Woulf  the  great  longe  footed  potte.  To  Mawd 
Blaike  the  next  best  potte,  <S:  tlie  newe  bedstead  that  is  in  the  worke- 
hoiise,  withe  the  teastour,  &>  one  bedstead  in  the  chamber.  To  John 
Norman,  in  full  recompence  of  his  childe's  porcion,  iij/i.  vj*.  viij^.,  and 
one  white  rigged  cowe.  To  Hughe  Blake  my  best  horse,  or  meare, 
whether  he  will.  To  Anthonye  Blaike  my  best  cloke.  To  Edraunde 
Woulf  one  yearynge  calf.  I  will  tliat  foui-e  of  the  poorest  children  of 
the  towne  be  cladd  at  Michelmes  withe  foure  white  coottes  ...  To  every 
cue  of  my  wyffe*8  dough ters,  every  one  of  them  a  chesto  of  the  best 
hordes  ...  I  will  that  Anthonye,  Hewe,  Anne,  and  Mawde,  my  children, 
shall  shifte  all  thinges  in  the  house  ;  and  that  Hewe,  Anthonye,  & 
Mawdcy  &  my  wyf  shall  have  my  fermhold  at  Catton,  wherein  I  do  dwell, 
during  my  wyfe's  widdowhead,  and,  when  she  dothe  marrye,  she 
to  haTC  my  house  at  Wilberfosse  duringe  her  lyfe,  paynge  to  George 
Blaike  iiijd  by  yeare,  and  not  to  mell  any  further  with  any  parte  of  my 


90  NOTICES   OP   SCOREBY  AND 

fermhold  at  Catton,  but  then  George  Blaiko  to  enter  and  have  it ;  &, 
after  my  wyfe's  decease,  my  house  at  Wilberfosse.  I  will  that  George 
Blaike  shall  have  two  fermholdes  at  Wilberfosse  nowe  beinge  in  traves, 
yf  they  be  recovered.  The  residewe  to  Margaret  my  wyf,  George,  Hewe, 
Anthonye,  Anne,  &  Mawde  Blaike  my  children  . .  .  they  ex".  To  Robert 
Wulf  &  George  Blake  the  tuiciou  of  Robert  Blake,  sonne  of  Frauncis 
Blake,  during  his  nonaige.  (Pr.  3  July,  1573 ;  adm.  to  Marg*,  Hugh  & 
Matilda  Blake.) " 

Documents  like  the  foregoing  give  a  lifelike  picture  of  a 
person's  social  position  and  tastes.  Four  poor  children  were 
to  have  coats  or  cloaks  of  white  leather,  or  sheepskin,  to 
keep  them  warm  over  the  next  winter.  Each  of  his  wife's 
daughters  (by  an  earlier  husband)  was  to  have  a  chest 
given  her,  probably  to  keep  her  linen  in,  but  some  one 
else  was  to  fill  it  for  her.  His  own  linen  would  be  for 
his  own  children. 

About  Hugh  Blake,  one  of  the  testator's  sons,  a  curious 
tale  is  told.  The  owner  of  the  neighbouring  estate  of 
Kexby,  towards  the  close  of  this  century,  was  Dorothy, 
widow  of  John  Constable,  a  younger  son  of  Sir  Robert 
Constable  of  Everingham.  She  was  the  only  child  and 
heiress  of  Sir  Robert  Ughtred  of  Kexby,  and  the  sole  rem- 
nant of  that  very  ancient  and  honourable  house.  For  ex- 
travagance and  outrageous  conduct  she  gained  an  unhappy 
notoriety.  In  Jan.,  1576-7,  she  was  arrested  by  the  pur- 
suivants of  the  High  Commission  at  York  and  was  com- 
mitted to  the  New  Counter.  On  Feb.  24th,  one  John 
Derrick  was  apprehended  and  committed  to  Peter  prison. 
He  was  charged  with  marrying  Mrs.  Constable  of  Kexby, 
having  a  former  wife  then  living.  About  the  same  time 
Mrs.  Constable  was  charged  with  rescuing  and  sheltering 
a  person  of  the  name  of  Francis  Ibson  of  Catton,  who  had 
been  arrested  at  the  instance  of  the  Commission  by  Chr. 
Overend,  the  constable  of  Kexby.  Bhike  was  charged  with 
coming  out  of  the  house  at  midnight  and  threatening  the 
oflBcers  with  a  drawn  dagger  and  staff,  and,  afterwards,  with 
carrying  Ibson  off  to  Nunburnholme.  Blake  in  his  reply 
endeavoured  to  remove  the  blame  from  his  own  shoulders  to 
those  of  the  officers,  saying  that  he  had  come  to  Kexby 
as  a  suitor  for  one  of  Mrs.  Constable's  daughters.  That 
lady  seems  to  have  died  at  London  in  1599.  In  her  will 
she  sa^^s  that  she  was  "  troubled  in  minde,"  and  well  she 
might  be,  for  she  had  brought  ruin  and  disgrace  upon  her 


OP   THE   FAMILY   OF   BLAKE.  91 

name.     There  were  few  families  at  one  time  in  Yorkshire 
better  known  and  honoured  than  that  of  Ughtred. 

FuANCis  Blake  of  Scoreby  was  the  youngest  of  the  four 
brothers,  and  the  first  to  be  taken  away.  We  owe  our 
acquaintance  with  him  to  his  will  dated  June  20th  and  proved 
Oct.  4th,  1563.  Francis  had  made  his  way  in  the  world 
more  than  either  of  his  lay-brothers.  The  preamble  in  his 
will  is  identical  with  that  in  the  will  of  his  brother  Anthony, 
by  whose  pen  it  was  in  all  probability  drawn  up.  I  give  an 
abstract  of  the  bequests,  etc.,  made  in  the  words  of  the 
original. 

"  First,  as  tochinge  Marye,  my  wyf,  witho  whom  I  am  coupled  in  the 
feare  of  God  and  in  the  honorable  state  of  wedlocke,  I  gyve  and  bequithe 
unto  her  all  my  {)arte  and  porcion  of  Scorebie  Feildes  during  hir  widow- 
heade  ;  and,  yf'she  fortune  to  marye,  or  after  hir  dejmrture  out  of  this 
transitorie  world,  than  I  will .  .  .  Scorebie  Feildes  to  Thomas  Blake,  my 
eldeste  sonne  ;  and  yf  yt  fortune  the  said  Thomas  Blake  to  dye  without 
yssue  of  a  sone  ...  to  William  Blake,  my  sonne  ...  to  Robert  Blake, 
my  sonne  ...  to  that  childe  where  withe  my  wyf  is  now  conceyved,  yf 
it  be  a  sonne  . .  .  and  they  not  to  sell  or  alienate  ...  To  Thomas,  my 
sonne,  my  fermoldes,  (that  is  to  saye,)  Cathwiche,  Suton  Marsshe,  and 
Girscarre,  duringe  the  tyme  of  my  wyf  widowhead ;  and  at  suche  tymo 
as  the  said  Thomas,  my  sonne,  shall  enter  into  and  eujoye  the  said  parte 
and  porcion  of  Scorbie  Feildes  .  .  .  then  (my  other  children)  to  enjoy 
them.  To  William  &  Robert,  my  sones,  and  the  child  (unborn)  my 
parte  .  .  .  whiche  I  have  of  Mr.  Richard  Bell  ^  of  &  in  the  tythes  of 
Rawcliff,  Mylbye,  &  Hunburton.  To  the  said  Mr.  Boll  one  pece  of  gold 
of  XXX&  now  in  the  custodie  of  my  wyf,  to  be  delivered  unto  hym  at  the 
sealinge  of  one  covenaunte  for  th'  assumince  of  the  moyte  ...  of  the 
tithes  .  .  .  unto  .  .  .  my  sonnes,  etc.  To  Thomas  Blake,  my  sonne,  one 
cotage  house  within  the  towne  of  Rippon.  To  Maude  Blake,  my 
doughter,  my  interest  ...  in  a  close  called  Chalforthe  close  in  the  lord- 
shipe  of  Kexbie.  To  Anne  Blake,  my  doughter,  a  cople  of  stottes,  and 
the  best  girdle  that  was  hir  mother's.  To  Mawde,  my  doughter,  one 
other  gyrdle  that  was  hir  mother's.  Also  I  will  that  sex  poundes  in 
money  shalbe  distributed  and  gevin  within  certayne  townes  beyngo 
nyghe  unto  Scorbe,  to  the  releife  of  the  poore,  at  the  discrecion  of  my 
supervisors.  To  Robert  Johnson  of  Catton,  every  yeare  duringe  his  lyf, 
viij(/.  To  Robert  Barker  of  Standforthe  brigges  ijs.  To  every  one  of  my 
men  servauntes  ij«.  To  John  Benson,  my  servauut,  xs,  I  will  that  my 
wyf  shall  have  the  tuition  of  all  my  children  that  is  now  under  aige  and 
there  goodes,  during  hir  widowheade  .  . .  and  after  that  she  do  marye 

1  This  leaae  was  long  in  the  possession  Eliz.,  for  21  years,  payins;  a  yearly  rent 

of  the  fiaimily  of  Bell.    Kichard  Bell  had  of  £1 8.      It  was  renewed  to  him  31st 

dold  to  the  testator  a  share  in  it.      The  March,  23rd  Eliz. 
lease  was  made  to  him  23id  June,  6th 


92  NOTICES   OF   SCOREBY   AND 

or  departe  oute  of  this  world,  then  I  will  that  Robert  Blaike,  my 
brother,  shall  have  the  tiiicion  of  Robert,  my  sonne  .  .  .  Heurye 
Remyngton  that  of  William  my  sonne  ...  &  yf  it  fortune  that  child 
wheare  withe  my  wif  is  now  conceyved  to  be  a  sonne,  that  Mr.  Anthony 
Blaike,  mj  brother,  one  of  the  canon  reside ncionaries  of  Yorke,  shall  havo 
the  tuition  .  .  .  William  Alynne,  of  the  citie  of  Yorke,  marchaunt,  the 
tuition  of  Mawde,  my  donghter  ;  <fe  Marye,  my  wyf,  the  tuition  of 
Dorothie,  my  doughter,  <k  of  the  child  (unborn)  yf  yt  be  a  doughter. 
The  rest ...  to  my  wyf  &  children — they  ex"  .  .  .  my  bro^  Mr.  Anthotiye 
Blaike,  Robert  Blaike  my  brother,  Ilenrie  Remyngton,  <fe  Wm.  Alynne, 
supervisors.  To  Wm.  Blake,  my  sone,  all  my  interest ...  in  two  closes 
in  the  lordshipp  of  Kexbie,  called  Over  Cawood  close,  <fe  Cell  close,  for 
the  assurances  of  the  whiche  two  closes  John  Constable  of  Kexbie  Hall 
gentilman  standithe  bounden.  My  soune-in-lawe  Thomas  Hadlesey  40/. 
in  mariage,  whiche  I  did  covenaunte  withe  hym.  In  witnes,  1  most 
hartelie  desire  Mr.  Ric'  Bell,  secretorie  to  the  right  honorable  Earle  of 
Rutland  lord-president  of  the  Northe,  Sir  Robert  Typpinge,  one  of  the 
vicars  corall  of  the  cathedrall  churche  of  Yorke,  James  Mathew  phisiciou, 
William  Gybson  ...  to  beare  wittnes.'' 

It  may  be  inferred  that  the  will  was  signed  in  York,  where 
the  witnesses  would  be  at  hand — probably  in  his  brother's 
house.  The  Secretary  of  the  President  of  the  Council  in  the 
North  was  an  important  personage.  The  testator  would  have 
an  opportunity  of  consulting  his  physician  about  his  health 
as  well  as  of  getting  his  signature  to  his  will.  It  was  a  five 
miles  ride  from  York  to  Scoreby. 

All  these  carefully  arranged  trusts  and  wardships  to  per- 
petuate a  family  and  secure  the  testator  s  lands  were  frus- 
trated. I  cannot  trace  the  history  of  the  sons  except  finding 
that  Wm.  Blake  was  the  apprentice  of  Robert  Beckwith  of 
York,  goldsmith,  in  1584.  But  before  the  close  of  the  cen- 
tury I  observe  from  a  MS.  Survey  of  the  Percy  estates  in 
Yorkshire,  now  in  my  possession,  that  all  the  sons  of  Francis 
Blake  were  then  dead,  and  thnt  his  heirs  were  Anne,  his 
daughter,  wife  of  Thomas  Haddlesey  (of  South  Duffield,  in 
the  par.  of  Hemingbrough),  and  Matilda,  his  daughter,  wife 
of  Thomas  Lodge,  of  Riccall,  sometime  a  tradesman  in  the 
parish  of  All  Saints,  Pavement,  York. 

The  four  brothers  had  a  sister,  Agnes,  who  married 
Richard  Remington,  who  seems  to  have  been  a  ward  of  Wm. 
Blake  her  father,  he  having  married  Remington's  mother. 
Agnes,  in  her  will,  dated  Sept.  22,  and  proved  Dec.  18, 
1556,  was  residing  as  a  widow  at  Stamford-bridge.  She 
desires  to  be  buried  in  the  church  of  Catton  ;  and  mentions 


OF  THE  FAMILY  OF  BLAKE.  93 

her  brothers  Thos.,  Robert,  and  Francis  Blake.  To  her 
daughter  Isabel  she  leaves  her  "best  beides  and  crokes." 
To  her  daughter  Margaret  "  a  new  ten  shilling  ball  in  my 
purse."  To  her  children  Robert,  John,  George,  Henry, 
Richard,  Isabel  and  Margaret,  she  leaves  £60  in  the  custody 
of  her  son  John,  to  whom  she  bequeathed  £100.  "  If  it 
please  God  to  send  my  son  Roberto  home  "  he  shall  have  the 
reversion  of  her  lands.  Here  the  mother  touches,  no  doubt, 
a  sad  chord !  Robert  never  came  home  :  and  John  repre- 
sented the  family,  which  took  its  place  among  the  Yorkshire 
reentry,  and  entered  a  pedigree  at  the  Visitation  of  1612. 
John  was  the  father  of  Sir  Robert  Remington  of  Saxby,  in 
Lincolnshire  ;  George  married  a  Hungate  of  Saxton  ;  whilst 
llichard  became  archdeacon  of  the  East  Riding,  and  married 
a  daughter  of  his  diocesan,  Matthew  Hutton,  Archbishop 
of  York. 

Anthony  Blake,  the  second  of  the  four  brothers,  and  the 
most  conspicuous  of  them,  whom  I  have  reserved  to  the  last, 
comes  now  before  us.  He  received  a  University  education, 
taking  the  degrees  of  M.A.  and  B.D.,  and,  perhaps,  entered 
into  Holy  Orders  when  he  was  in  residence  at  Oxford  or 
Cambrido;e.  I  have  looked  in  vain  for  his  name  amono^  the 
Ordination  lists  preserved  at  York. 

The  first  benefice  to  which  he  seems  to  have  been  pre- 
ferred was  the  important  vicarage  of  Doncaster,  then  in  the 
patronage  of  the  Abbot  and  Convent  of  St.  Marys,  York. 
To  this  he  was  instituted  on  Dec.  17, 1534,  paying  a  pension 
to  his  predecessor.  On  Jan.  2,  1538-9,  he  was  made  Rural 
Dean  of  Doncaster.^  On  Aug.  12, 1539,  there  is  a  statement 
in  the  records  of  the  borough  of  Doncaster  that  the  Vicar 
and  George  Monson,  Rector  of  Clayworth,  Notts,  were  each 
bound  in  two  sureties  before  the  mayor  to  keep  the  peace 
towards  each  other.  What  the  nature  of  the  squabble  was 
we  are  not  told.  There  had  probably  been  some  hard 
words  and  threats,  unseemly  even  in  laymen. 

On  April  19, 1550,  Blake  was  instituted  to  another  living, 
which  he  held  in  plurality,  the  rectory  of  Whiston,  near 
Rotherham,  to  which  he  was  presented  by  Francis  Earl  of 
Shrewsbury.     He  is  said  also  in  Newcome's  "  History  of 

^  Kobin80D*s  Soaith,  p.  107. 


94  NOTICES  OF  SCOREBY  AND 

St.  Alban's"  to  have  been  rector  of  East  Barnet  before 
1553  (386). 

At  the  time  of  his  Ordination,  no  alteration  in  the  form  of 
the  reh'gious  worship  in  the  country  had  been  made ;  but 
Blake  changed  his  opinions  with  Henry  VIIL,  and,  like 
many  others  of  his  cloth,  took  to  himself  a  wife  when  he. 
thought  himself  authorized  to  do  so.  When  Mary  came  to 
the  throne,  in  1553,  the  position  of  what  we  may  call  the 
conforming  clergy  was  anything  but  pleasant  to  them.  On 
the  4  th  of  October,  Holgate,  archbishop  of  York,  was  com- 
mitted to  the  Tower,  and  was  deprived  before  many  months 
had  expired.  Various  ecclesiastics  sought  safety  in  flight  to 
foreign  countries.  The  Queen,  however,  paused  a  little 
before  she  took  measures  with  the  clergy  in  general.  On 
the  4th  of  March,  1553-4,  she  sent  a  series  of  Articles  into 
the  dioceses,  which  were  received  at  York  by  the  chapter, 
the  see  being  vacant,  and  carried  into  effect  by  them.  The 
Articles  authorize  the  deprivation  of  clerks  guilty  of  mis- 
conduct, or  heresy,  and  those  also  who  were  married  '*  con- 
trary to  the  state  of  there  order,  and  the  laudable  custome 
of  the  Churche."  The  authorities  are  desired  to  "  use  more 
lenitye  &  clemencye  with  suche  as  have  been  maried,  whose 
wyves  be  deade,  then  with  other  whose  women  do  yet 
rema^'ne  in  lief;  and,  likewise,  suche  prestos  as  with  the 
consente  of  there  wieves  or  women  openlio  in  the  presence 
of  the  Bushop  do  professe  to  absteyne,  to  be  used  more 
favorablye  ;  in  whiche  case,  after  pennaunce  effectuallie  done, 
the  Bushop  .  .  .  may  receyve  &  adraytte  them  agayne  to 
there  former  administracion,  so  it  be  not  in  the  same  place, 
appointinge  them  suche  a  porcion  to  lyve  upon,  to  be  paid 
oute  of  there  said  benefice  whereof  they  be  depryved." 
There  is  a  special  injunction  not  only  to  divorce  "  religious 
men  havinge  soliempnlye  professed  chastitie"  from  their 
wives,  but  to  take  their  livings  away  from  tliem  as  well. 

The  chief  offender  in  the  diocese  of  York,  Archbishop 
Holgate,  had  already  been  removed,  and  committed  to 
prison.  Holgate  had  not  only  been  a  Gilbertine  monk  and 
the  Prior  of  Watton,  but  he  had  also  taken  to  himself  a  wife, 
who,  as  it  was  asserted,  had  been  previously  contracted  to 
some  one  else.  It  was  not  probable,  therefore,  that  any 
consideration  would  be  shown  to  him. 

I  have  taken  the  trouble  to  make  out  the  list,  as  far  as 


OF   THE   FAMILY   OF   BLAKE.  95 

the  York  registers  show  it,  of  those  who  were  deprived  of 
their  benefices  under  the  Articles  of  Mary. 

Eight  prebendaries  of  York  head  the  Hst,  viz.,  Robert 
Watson,  preb.  of  Strensall ;  Henry  Williams,  preb.  of 
Fridaythorpe ;  Miles  Wilson,  preb.  of  UUeskelf;  Thos. 
Cottesford,  preb.  of  Apesthorpe  ;  Lawrence  Saunders, 
preb.  of  Botevaunt ;  Thos.  Wilson,  preb.  of  Bilton,  and 
Mr.  of  St.  John's  Hospital,  Ripon,  and  Vicar  of  Silkeston  ; 
Wm.  Claybrough,  preb.  of  Ampleforth,  and  Mr.  of  the 
Hospital  of  Bawtry  ;  and  Wm.  Pierrepoint,  preb.  of  Husth- 
waite,  and  rector  of  Holm  Pierrpoint  and  Widmerpole,  with 
a  pension.  One  of  these,  Lawrence  Saunders,  a  very  learned 
and  pious  man,  was  burned  at  the  stake  at  Coventry  on 
Feb.  4,  1554-5. 

The  following  is  the  list  of  the  clergy  in  the  diocese  of 
York  who  were  deprived  in  Queen  Mary's  days,  arranged  in 
alphabetical  order  according  to  their  livings : 

Robert  Craggs,  rector  of  All  Saints,  Pavement,  York ;  Gabriel 
Rajnes,  vicar  of  Almondbury  and  Huddersfield,  with  a  pension  allowed  ; 
Thos.  Judson,  vicar  of  Bamby  Dun  and  Wheuby ;  Brian  Spofford,  rector 
of  Barton  in  Ryedale  ;  Gregory  Taylor,  rector  of  Bulmer ;  Anthony 
Holgate,  rector  of  a  mediety  of  Bumsall ;  George  Mouson,  rector  of 
Clay  worth  ;  Wm.  Hochonsou,  vicar  of  Colston  Basset ;  the  Vicar  of 
Conisbrough  ;  Edmund  Mawde,  and  Wm.  Jackson,  a  married  clerk, 
rectors  of  the  medieties  of  DarGeld  ;  Anthony  Blake,  vicar  of 
Doncaster  and  rector  of  Whlston  ;  Wm.  Staple  ton,  vicar  of  Eastring- 
ton ;  the  Vicar  of  Elmley ;  Wm.  Gyles,  rector  of  Gedling ;  John 
RobinsoU;  rector  of  Grove ;  John  Howsyer,  rector  of  Handsworth  ; 
Matthew  Watson,  vicar  of  Helmsley  ;  John  Adams,  rector  of  Hockerton  ; 
Thos.  Whitbic,  vicar  of  Hutton  Cranswick  ;  Robert  Smallwood,  vicar 
of  Kirkbum  ;  Wm.  Latymer,  rector  of  Kirk  by- in- Cleveland  ;  Miles 
Walker,  rector  of  Leathley ;  Mr.  Wm.  Denman,  rector  of  Ordsall ;  Richard 
Oliver,  vicar  of  Otley;  Wm.  Gamble,  rector  of  a  mediety  of  South 
Otterington ;  Nicholas  Palmer,  vicar  of  Rilleston  ;  Simon  Clerkson,  vicar 
of  Rotherham  ;  Robert  Wisdom,  rector  of  Settrington  ;  John  Gamble, 
vicar  of  Sheriffhutton  ;  Hugh  Wright,  vicar  of  South  Scarlo  ;  the  Rector 

of  Stanford  ;  Mr.  John  Pope,  rector  of  Stoke  ;  Hoode,  rector  of 

Stokesley ;  Nicholas  Holme,  vicar  of  Stretton ;  Robert  Rede,  vicar  of 
Swine  ;  John  Thorpe,  rector  of  Thorp  juxta  Newark  ;  John  Houghton, 
rector  of  Trowell ;  John  Gunnystou,  rector  of  Winthorpe, 

In  addition  to  these  deprivations  the  following  resignations 
were  made,  with  the  intention,  no  doubt,  in  many  cases  of 
escaping  trouble : 

Richard   Deane,  rector   of  Ackworth ;    William  Warton,    rector  of 
Adbolton  ;  Oliver  Hewood,  vicar  of  Arnall ;  Edward  Pymond,  vicar  of 


9S  NOTICES   OP   SCOREBY   AND 

Batley  ;  John  Mottram,  curate  of  Beeston  ;  Mr.  Robert  Cressy,  vicar  of 
BIyth ;  Mr.  Wm.  Weston,  vicar  of  Bradford ;  Roger  Edgewortb,  rector 
of  Brandesburton  ;  Wm.  Caterall,  vicar  of  Cantlej ;  Thos.  Wright,  vicar 
of  Conisbrough  ;  Anth.  Frobisher,  vicar  of  Darrington ;  Nicholas  Walker, 
rector  of  Foston ;  Mr.  John  Nowell,  vicar  of  Giggleswick ;  Mr.  Wm. 
Pierpoint,  rector  of  Grove  ;  Ralph  Smith,  vicar  of  Hucknall ;  Mr.  John 
Midhope,  vicar  of  Ilkley  and  South  Kirkby ;  Mr.  Robert  Stops,  vicar  of 
Kayingham ;  John  Legg,  rector  of  Kirk  Smeaton  ;  John  Thornton,  vicar 
of  Leeds ;  Rol>ert  Mabom,  vicar  of  Lenton ;  Richard  Browne,  vicar  of 
Northcave ;  Edward  Surflet  and  Roger  Jackson,  vicars  of  North  Musk- 
ham  ;  Richard  Wilde,  vicar  of  St  Mary's,  Nottingham  ;  Roger  North, 
vicar  of  Rollestou ;  John  Normavell,  vicar  of  Sandal  Magna ;   Robert 
Floid,  rector  of  Southby  in  Long  CoUingham  ;  John  Wyot,  rector  of 
Sutton  in  Bonnington  ;    Nicholas  Swift,  rector  of  Thribergh  :    Thos. 
Holmes,  vicar  of  Water  Fryston ;  Marm.  Atkinson,  vicar  of  Wharram 
Percy ;    Wm.  Bradley,  vicar   of  Wheuby  ;    Robert  Ringrose,  vicar  of 
Willoughby  ;  Robert  Hall,  vicar  of  Withorusea  ;  Miles  Wilcock,  vicar  of 
Woldnewton  ;  Robert  Morres,  rector  of  All  Saints,  North  Street,  York ; 
John  Stele,  rector  of  St.  Crux,  York  ;  Robert  Barker,  rector  of  H.  Trinity, 
Goodramgate,  YorL 

One  or  two,  also,  are  said  to  have  given  up  their  wires. 
Richard  Calverde,  a  married  priest,  was  restored  to  his 
ministerial  work  in  August,  1554,  no  doubt  on  his  giving  up 
liis  wife.  In  December,  1554,  Mr.  John  Rudd,  S.T.P,, 
brings  letters  from  the  Bishop  of  London  and  the  Vicar- 
General  of  the  diocese  of  Lichfield  to  show  that  he  has  been 
divorced  from  Isabella  Welden,  his  late  wife,  that  he  is 
penitent,  and  that  he  has  been  restored  to  his  priestly  orders. 
On  December  30,  1554,  he  was  instituted  to  the  vicarage  of 
Dewsbury. 

It  will  be  seen  that  forty-seven  persons  were  deprived  of 
fifty-five  benefices,  and  that  thirty-eight  resignations  were 
made — all  during  the  reign  of  Mary.  Twenty-eight  of  these 
were  in  the  county  of  Nottingham,  the  rest  in  Yorkshire. 

In  many  respects  these  ejected  clergymen  were  the 
flower  of  the  diocese  in  learning  and  position  :  many  of 
them  were  University  men,  and  among  them  were  the 
incumbents  of  such  important  places  as  Bradford,  Doncaster, 
Huddersfield,  Leeds,  St.  Mary's  Nottingham,  Rotherham, 
and  Stokesley.  In  the  deaneries  of  Doncaster  and 
Pontefract  seventeen  benefices  were  vacated  ;  in  the  city 
of  York  four.  The  proportion  of  those  who  left  their 
livings  in  Nottinghamshire  was  considerably  greater  than 
in  Yorkshire.  It  was  in  Notts  that  so  much  support  was 
given  to  the  Reformation,  and  from  the  same  county  went 


OF  THE  FAMILY  OF  BLAKE.  97 

forth  to  Amsterdam  or  America  some  of  the  most  con- 
spicuous of  the  Pilgrim  Fathers  and  Brownists.  Whilst  the 
prebendaries  of  Southwell,  Ripon,  and  Beverley  seem  to 
have  clung  to  their  stalls,  the  prebendaries  of  York,  the  heart 
of  the  province,  set  a  noble  example  of  self-abnegation  and 
Christian  duty.  Eight  of  them  were  deprived  ;  and  one  of 
these,  Laurence  Saunders,  sealed  his  convictions  with  his 
life's  blood. 

In  looking  over  the  registers  at  York  we  are  not  surprised 
at  the  care  that  was  taken  to  find  out  who  were  the  persons 
entitled  to  present,  and  to  discover,  also,  the  character  and 
opinions  of  the  persons  presented.  To  do  this  properly, 
livings  were  kept  vacant  so  long  that  the  rule  about  lapse 
was  not  insisted  on. 

About  Gabriel  Raynes,  or  Raine,  Vicar  of  Huddersfield 
and  Almondbury,  there  is  a  curious  notice  in  some  deposi- 
tions taken  in  the  Court  of  York  in  July  1554.  The  point 
at  issue  was  to  show  whether  John  Vincent,  Rector  of 
Langton,  in  Cheshire,  and  Joan  Stanley  were  married  or 
not,  and  some  interesting  evidence  was  taken.  Ralph 
Wood,  of  Tetton,  par.  Warmingham,  says  that  he  saw  the 
two  living  together  some  two  years  since  in  the  parsonage 
of  Sheepy.  He  carried  salt  to  the  house.  *  They  did  sitt 
at  table  as  man  and  wif,  &  she  wold  have  goen  to  the  said 
Sir  John  and  said,  *  Husband,  I  pray  youe  give  me  silver 
for  to  pay  for  salte,'  and  then  he  wold  have  given  her 
money.  Abouttes  Midsomer  last  was  iiij  yeres  ho  did  se  a 
boy  called  Georgie  in  the  said  parson  house . .  &  did  aske 
a  maide  whose  child  he  was,  &  she  said  he  was  Parson 
Vincent  childe.  He  hath  hard  the  said  Sir  John  bide  a 
man  at  Sibson  helpe  his  wif  to  horse.  He  was  present  in 
the  parishe  churche  of  Shepey  .  .  .  where  he  herd  Mr. 
Raynes,  prest  of  Tam worth,  openlie  in  the  pulpitt  (the  saide 
Sir  John  Vincent  parson  there  sittinge  under  the  pulpitt) 
saye  "  Masters,  I  wolde  ye  shulde  not  thinke  that  the  parson 
haith  lyved  otherwise  then  in  the  lawes  of  God  with  Joanne 
Stanley,  his  wief,  lateUe  deceassed,  for  I  assure  you  I  maried 
them  myself" 

Thomas  Wilde,  of  Shanton,  par.  Market  Bosworth,  was 
at  Sheepy  with  Mr.  Thomas  Asley,  of  Patsell,  who  met  the 
said  Johan  Standley,  and  said  to  the  said  parson,  '*  Whether 
is  this  your  wif  or  concubyne  1 "     And  he  aunsweringe  said 

TOL.   X.  H 


98  KOnCES    OF  8C0KJKBT  AKD 

that  she  was  his  wif ;  then  Mr.  Asley  said, ''  By  God's  pitie, 
I  cannot  beleve  it"  And  he  affirmed  agayn  that  she  was 
his  wif  hy  the  lawes  of  God,  k  said  that  it  was  better  for 
hyme  to  marie  then  bume.  And  the  said  Mr.  Asley  toke 
her  by  the  armes  k  kissed  her,  k  said  she  semed  to  be  an 
honeste  woman,  &  affirmed  that  he  never  kissed  prest 
wif  before. 

Gabriel  Raynes,  A.M.  (says  that  he)  came  to  the  said 
Parson  Vyncent  house  at  Shipey  a  litle  before  the  dethe 
of  Joban  Standley,  wher  k  when  the  said  Johan,  beinge 
then  grete  with  childe,  did  desier  this  deponent  to  move  the 
said  parson  to  marie  that  they  might  live  in  the  lawes  of 
God,  for,  she  said,  he  wold  have  maried  here  but  onlie  for 
his  frendes  .  .  .  the  said  parson  said  that  he  wold  marie 
here  when  she  was  uppe  agayn  k  purified  at  the  church. 
The  said  Johan  died  of  the  birth  of  the  said  child.  .  •  • 
Hearinge  a  rumor  and  slaunder  ...  he  did  say  openlie 
in  the  church  of  Shepay  that  he  did  marie  theme  previlye, 
before  the  lawe  .  .  .  that  prestos  shuld  marie  •  •  .  not 
beinge  moved  nor  required  therunto  by  the  said  parson, 
but  by  a  lerned  man.  And  in  so  doinge  he  thinkes  he 
did  not  offend  God,  for  Paule  saith  .  .  .  *'  To  thes  that  are 
under  the  lawe  I  fachioned  myself  as  thof  I  had  been 
under  the  lawe,''  etc.  He  did  the  same  onelie  to  bringe 
the  people  frome  ther  error  &  evell  reportes.  The  said 
Vyncent  was  then  present,  &,  perceyvinge  for  whate 
purpose  this  deponent  said  the  said  wordes,  held  his  peace." 

On  being  questioned,  Raynes  gives  some  notices  of  his 
own  history,  stating  that  he  had  come  from  Romaldkiric 
on  the  Tees-side,  the  birth-place  of  my  own  fore-elders. 
'*  He  was  borne  in  the  parishe  of  Romondchurch  in 
Riclimondshier,  and  he  nowe  contynueth  most  withiu  the 
parishes  of  Hallifax  &  Huddersfield,  &  he  hath  contynewed 
at  Laycester,  Tamworth,  Huddersfield,  k  Almondburie  this 
X.  yeres  last ;  and  he  contynewed  at  Cokerham  a  dossau 
yeres  before  he  came  to  Lacestre,  and  he  was  maid  prest 
accordinge  as  the  custome  nowe  is ;  &  Lacestre,  where  he 
was  abouttes  v.  yeres,  is  xj.  myles  frome  Shepay.'* 

My  namesake's  casuistry  is  not  to  his  credit,  and  he 
probably  lost  his  preferment  in  consequence.  He  was  a 
graduate  of  Cambridge,  and  is  mentioned  in  Cooper's  **  Ath. 
Cant."      Vincent,  as  a  punishment,  was  ordered   by  the 


OF  THE  FAMILY  OF  BLAKE.  99 

Bishop  of  Lincoln  to  pay  40^.  to  poor  scholars  at  Cambridge, 
and  20s.  to  the  poor  parishioners  of  Sheepy.  The  story  is 
a  strange  one,  and  is  a  sample  of  the  investigations  which 
were  going  on  here  and  there  throughout  the  country  in  the 
beginning  of  Queen  Mary  s  days. 

Anthony  Blake  is  said  to  have  lost  Doncaster  and  Whiston 
through  his  marriage,  although  that  fact  is  not  stated  in  the 
Official  Register.  He  must  have  lost  East  Barnet  also  for 
the  same  reason.  Strange  to  say,  we  find  that  Blake  was 
iostituted  by  Bishop  Bonner  on  May  11,  1556,  to  the 
vicarage  of  St.  Dunstan-in-the-West,  London,  at  the 
presentation  of  Sir  R.  Sackville.  Did  this  mean  that  he  had 
wavered  in  his  religious  convictions,  or  that,  with  a  powerful 
patron  at  his  back,  it  was  thought  that  he  had  been  too 
hardly  dealt  with,  and  deserved  some  compensation  for 
the  preferment  which  he  had  lost?  It  seems  probable 
that  there  must  have  been  some  yielding  on  Blake's  part, 
influenced,  perhaps,  by  the 

Duris  urgens  in  rebus  egestas. 

On  the  accession  of  Elizabeth  in  1558  the  tide  turned,  and 
Blake  was  reinstated  in  the  three  livings  which  ho  had  lost. 
It  is  possible,  also,  that  ho  traded  somewhat  upon  his  misfor- 
tunes, and  made  them  a  claim  for  adding  to  his  preferments, 
which  were  already  too  numerous.  On  June  7, 1558,  he  was 
instituted  to  the  vicarage  of  Rugby,  Warwickshire,  on  the 
presentation  of  Roger  Master,  Alderman  of  London,  Patron 
for  that  turn,  which  he  held  till  his  death.  (Dugdale's 
Warwickshire,  /i.e.  18.)  In  1562  or  1563  lie  was  made  pre- 
bendary of  Tockerington,  at  York,  through  which  he  became 
Canon-residentiary.  Nor  was  this  all.  On  Aug.  11,  1568, 
he  was  instituted  at  the  presentation  of  the  Queen  to  the 
rectory  of  Langton,  near  Malton,  and  was  soon  involved  in  a 
law-suit  with  Robert  Startwere,  of  Langton,  the  executor  of 
Henry  Bilton  the  preceding  rector,  on  the  score  of  dilapida- 
tions. The  suit  was  before  the  Dean  and  Chapter  of  York, 
and  the  depositions,  by  some  strange  chance,  wandered  away 
to  the  Auditor's  ofl5ce  at  Durham,  where  I  found  them  many 
years  ago.  Blake,  therefore,  was  now  holding  six  rich  livings 
with  a  prebend  and  rcsidcntiaryship  in  the  Minster  of  York. 
This  plethora  of  benefices,  involving,  more  or  less,  a  neglect 

u  2 


c         ••    • 


100  NOTICES   OP  SCOREBY   AND 

of  all,  was  a  comruon  thing  iu  those  days.  At  every  Visita- 
tion of  Bishop,  or  Archbishop,  Blake,  with  other  pluralists, 
was  presented.  But  nothing  was  done.  The  clergy  who 
were  so  richly  endowed  were  generally  the  chaphdns  and 
cUents  of  great  men,  who  begged  Uvings  for  them,  and 
backed  them  up  when  they  were  in  peril.  Blake  had  the 
support  of  the  noble  houses  of  Talbot  and  Sackyille,  and 
the  somewhat  doubtful  reputation  of  being  something  of  the 
nature  of  a  Confessor  in  the  Marian  days,  and  so  he  was  left 
alone.  He  did  indeed  resign  the  rectory  of  East  Bamet  in 
1567,  but  we  do  not  know  whether  this  was  caused  by 
pressure  or  choice. 

His  Will  is  chiefly  remarkable  for  the  profession  of  fedth 
with  which  it  commences,  and  for  the  paucity  of  what  we 
may  call  the  personal  bequests  contained  in  it  It  was  usual 
in  those  days  to  make  such  a  profession  of  faith,  and  Blake 
would  think  it  doubly  necessary  in  his  own  case,  as  he  had 
gone  through  several  phases  of  belief  and  practice,  and  hard 
things,  probably,  had  been  said  about  him.  The  Will  of  his 
brother,  Francis,  made  in  1566,  begins  with  the  same 
profession,  prepared,  probably,  by  Anthony.  The  two 
brothers  adopt  the  same  exposition  of  the  religious  opinions 
in  which  they  hoped  to  die. 

In  the  name  of  God,  Amen.  The  xxiiij^^  day  of  Auguste,  in  the  yere 
of  our  Lord  God,  a  thousande  fjve  hundrethe  thre-score  and  ten,  I, 
Anthonye  Blake,  clarke,  canon  &  residenceyere  of  this  raetropolytaine 
church  of  Yorke,  the  unprofytable  servant  of  God,  wayke  and  deseysed 
in  bodie,  stronge  in  mynde,  and  good  and  perfytt  in  remembraunce, 
lawde  and  prayse  be  unto  Ahnightie  God,  do  wiUinglie  and  with  a  fre 
harte  render  and  give  againe  into  the  handes  of  Almightie  God  my 
spyryte  and  sowle  which  He  of  His  fatherlie  goodnes  gave  unto  me  when 
He  fashoned  my  bodye  in  my  mother  wombe,  by  this  means  makinge 
me  a  lyvinge  creature;  nothinge  doubtiuge  but  that  this  my  Lord 
God,  for  His  mercie  sake,  promysed  vnto  me  and  set  furth  in  the 
precyouse  deathe  and  bloudshedinge  of  His  derelye  beloved  sonne 
Jesu  Chryste,  my  onely  Savior  and  Redemer,  will  receyve  my  soule  into 
His  glorye,  and  place  yt  in  the  companye  of  the  heavenlie  Angells  and 
blessed  Sannctes.  And,  as  concemynge  my  bodye,  even  with  a  good  will 
and  a  fre  harte  I  give  yt  over  and  commend  yt  to  the  earthe  whereof  yt 
came,  and  to  be  buried  before  my  chauncell  dore,  nothinge  doubtinge 
but,  accordinge  to  the  article  of  my  fayth,  at  the  great  daie,  at  the 
generall  resurrection  when  all  fleshe  and  bodyes  of  men  shall  appeare 
before  the  judgement  seate  of  Chryste,  my  Saviour,  I  shall  receyve  yt 
agaiue  by  the  mightie  power  of  God  wherewith  He  is  able  to  subdue  all 
thinges  unto  Hymself,  not  yt  than  to  be  a  corruptible,  mortall,  and  a 


OF   THE   FAMILY   OF   BLAKE.  101 

vjle  bodye  (as  yt  ys  now),  but  an  incorruptible,  immortall,  perfects,  and 
in  all  pointes  lyke  vnto  the  gloryouse  bodye  of  my  Lord  and  Savior, 
Jesus  Christe.  And  now  at  this  time  I  right  well  perceyve  that  where 
my  syckenes  dotli  not  decrease  butt,  rather,  encrease,  so  that  I  can  not 
longe  contynewe  in  this  state  wherein  I  am  nowe,  therefore  I  thinke 
veryelye  that  the  Lord  my  God  hathe  sent  this  syckenes  unto  me  as  a 
messenger  before  sent  to  wame  and  appointe  me  of  my  departure  frome 
this  worlde,  that  when  my  Lord  God  shall  come,  He  maie  not  fyude  me 
unprepared  or  unreddye  to  fulfyll  His  will  and  devyne  pleasure.  And  I 
therefore  most  hartely  thanke  Hym  for  this  His  messenger  my  syckenes  : 
And  for  this  consyderacon  I  thinke  yt  most  mete  and  uecessarie  to 
dispose  and  sett  in  order  for  the  disposiciou  of  my  worldlye  goodes, 
wliich  God  hath  lent  me  ;  that  after  my  departure  there  be  no  discention 
nor  stryfe  for  them  among  such  as  I  most  hartely e  wishe  and  desire  to 
be  lyncked  and  tyed  together  with  perpetuall  amytie  and  contynewall 
frenshipp.  Firste,  as  towchinge  Elizabeth  my  wief,  with  whome  I  am 
coupled  in  the  fere  of  God  and  in  the  honorable  state  of  matrymonye,  I 
give  and  bequieth  vnto  her  and  to  all  my  children,  jointlie  together,  the 
full  and  hole  intereste  of  my  lease  of  Morthinge  Hall '  during  all  my 
yeres  vnexpyred.  Also  I  will  that  Thomas  Oldcome  wife  shall  have  for 
her  paines  taken  with  me  xxs.  Item  I  give  to  Magdalaine  Blake  iijs.  iiijcf. 
Also  I  will  that  all  my  servantes  shall  have  there  wages  well  and  trewlie 
paid  for  so  much  as  they  ar  behynd  and  unpaid ;  and  that  every  one  of  my 
servynge  men  shall  have,  over  and  besydes  there  waiges,  at  there 
departure,  one  hole  quarter's  wages  more.  The  rest  of  all  my  goodes 
uuquethed,  my  debtes,  legacies,  and  funeralles  dischardged,  I  give  and 
bequieth  them  to  Elizabeth  my  wief,  and  to  Anthouye  Blake,  Thomas, 
Frauncis,  Samuell,  Danyell,  Margaret,  John,  Edward,  and  Constable 
Blake,  my  children,  whome  I  do  constitute  and  make  my  full  and  hole 
executors  of  this  my  last  will  and  testament.  Also  I  do  make  Mr. 
Franckland,  Mr.  More,  the  supervysors  of  this  my  last  will  and  testa- 
ment :  And  I  give  unto  every  one  of  them  for  there  paynes  taken  fewer 
old  angells.  Witnesses  hereof  the  forenamed  Richard  Frankland  and 
John  More,  and  also  Kobert  Parmateth,^  Marmaduke  Lupton,  and  John 
Bellamye,  with  others. 

(Proved  22  Nov.  1570  by  Robert  Parmateth,  Marmaduke  Lupton, 
and  John  Bellamy,  and  administration  granted  to  Elizabetli  the  relict  of 
the  said  Anthonye  Blake,  power  reserved  of  committing  similar  adminis- 
tration to  the  coezecutors  when  of  age.) 

The  Will  is  extremely  simple  in  its  terms.  He  provides 
for  his  wife  and  children;  rewards  his  servants  and 
nurse,  and  leaves  a  trifling  bequest  to  his  kinswoman, 
Magdalen  Blake. 

Alice,  wife  of  Thomas  Oldcorne,  Mr.  Blake  s  nurse,  was  a 

'  I  cannot  trace  this  lease.  The  rectory  *  Robert  Parmiteth  was  Mayor  of  Don- 

of  Laughton-en-le-Morthing  was  at  this  caster  in  1558 ;  buried  June  14,  1576 ; 

time  leased  by  the  Eyres,  under  the  Dean  will  dated  Feb.  10, 1575.     He  was  pro- 

aod  Chapter  of  York.     It  in  possible  that  bably  a  Lincolnshire  man. 
Mr.  Blake  may  hare  been  a  sub-tenant. 


102  K0T1CE3   OF   SCORBBY   AND 

Roman  Catholic.  The  two  Oldcornes  seem  to  have  been 
very  poor  people,  residing  in  the  parish  of  St.  Sampson. 
In  1576  she  was  proceeded  against  for  refusing  to  come  to 
church.  She  passed  seven  years  in  prison.  On  Oct  25, 
1587,  the  sheriffs  put  her  into  a  wretched  hole  on  Ouse 
bridge,  called  the  Lower  Kidcote,  a  place  full  of  infection 
and  filth,  without  bedding,  where  she  caught  cold  and  died 
on  the  third  day.  She  was  buried  on  Toft  Green.  Thomas, 
her  husband,  was  imprisoned  in  the  Block-house  at  Hull,  and 
probably  died  there. 

The  Supervisors  of  Mr.  Blake's  Will  were  two  friends  and 
companions. 

Of  these,  Richard  Frankland,  Esq.,  was  registrar  of  the 
Court  of  York,  and  a  person  of  wealth  and  substance, 
especially  in  the  county  of  Durham.  He  lived  in  the  Sub- 
dean's  house  in  the  Minster  yard,  York.  His  Will  is  printed 
in  Wills  and  Inventories,  Surtees  Soc.  ii.  141-4. 

Mr.  John  More  was  Serjeant-at-Arms  to  the  Queen,  in 
attendance  upon  the  Council  of  the  North,  and  resided  in 
St.  Leonard's  Hospital,  York,  of  which  he  had  a  lease  from 
Sir  George  Savile,  to  whom  it  had  been  granted.  Mr.  More's 
first  wife,  Margaret,  was  buried  at  St.  MichaeHe-Belfrey, 
York,  Dec.  5,  1572,  aged  about  60  years.  He  then  married 
Catherine,  widow  of  Marm.  Constable,  Esq.,  and  daughter  of 
John  Holme,  of  PauU  Holme.  Susan,  their  daughter,  was 
baptized  at  St.  Michael-le-Belfrey,  April  15, 1576.  Mr.  More 
made  his  Will  on  June  22,  proved  Aug.  9,  1595,  in  which 
he  mentions  Katherine  his  wife,  Francis  his  son,  and  his 
children,  John,  Neville,  Katherine,  and  Mary  ;  and  Susan 
More  his  daughter.  To  his  son,  "  my  gould  ringe,  called  a 
signett,  which  I  usuallie  weare.  To  my  wife,  my  nest  of 
silver  tunnes  guilt — beinge  sixe  in  number — with  their  cover, 
a  dozen  of  my  silver  spoones,  my  second  silver  salte,  guilte, 
with  a  cover.  To  my  daughter  Susan,  my  best  silver  salte, 
double  guilte,  and  the  cover,  a  guilte  goblett  with  a  cover,  a 
dozen  of  my  best  silver  spoones  with  the  Apostles  images  of 
the  endes  ;  a  gould  ringe  with  a  blue  saphire  stone  in  it, 
and  a  tablet  of  gould."  Mr.  More  was  buried  at  St. 
Michael-le-Belfre3%  on  July  9,  1595,  and  his  widow  in  the 
Minster,  on  June  9,  1634. 

Mr.  Blake,  when  he  resided  in  York,  would  live  in  the 
Close  in  the  bouse  attached  to  his  prebend  of  Tockerington. 


OP   THE   FAMILY   OP   BLAKE.  103 

Every  prebendary  then  possessed  a  house  of  his  own,  in  the 
Close,  which  he  was  bound  to  keep  in  repair. 

He  desires  "  to  be  buried  before  my  chauncell  dore.''  This 
must  have  been  in  one  of  the  churches  where  he  was  rector. 
It  was  not  at  Doncaster,  for  there  he  was  only  vicar,  and  tho 
chancel,  therefore,  did  not  belong  to  him.  The  Registers  at 
Whiston  do  not  begin  until  1592. 

It  is  not  known  who  Mr.  Blake's  wife  was.  Eight  sons 
and  one  daughter  are  mentioned  in  his  last  Will.  Thomas 
Blake,  probably  another  son,  was  buried  at  St.  Michael-le- 
Belfroy,  York,  on  June  27,  1568. 

On  May  6,  1587,  Anthony  Blake  administered  to  the 
effects  of  his  brothers,  John  Blake,  of  Rotherham,  and 
Constable  Blake.  This  Anthony  is  probably  the  person  who 
signed  the  Book  of  Articles  as  a  schoolmaster  in  1583 
(Reg.  D.  &  C.  York).  He  is  also,  I  believe,  the  person  who 
was  vicar  of  Acklom-on-the-Wold  from  1588  until  1621 — a 
small  living  in  the  gift  of  the  Chancellor  of  York.  Soon  after 
his  coming  to  Acklom,  on  Jan.  18, 1588 — 9,  ho  was  married 
at  Kirkby  Underdale  to  Anne  Sanderson.  Constable  Blake 
may  liave  owed  his  name  to  the  Constables  of  Kexby,  hard 
by  Scoreby,  and  was  baptized  at  St.  Michael-le-Belfrey,  June 
9,  1566.  In  the  middle  of  the  17th  century  some  notices  of 
the  name  occur  in  the  parish  register  at  Rotherham,  and 
probably  relate  to  members  of  this  family.  I  have  made  no 
attempt  to  construct  a  pedigree. 


ELLAND     CHURCH. 

By  JOHN  WILLIAM   CLAY. 

It  is  proposed  in  this  paper  to  give  an  account  of  the 
monuments  in  Elland  Church,  which  are  very  imperfectly 
friven  in  Watson's  "  History  of  Halifax  "  (published  in  1775). 
The  Elland  monuments  and  stained-glass  appear  to  have 
suffered  more  than  usual.  The  earliest  Thornhill  inscription 
is  dated  1669,  although  it  is  known  that  many  generations 
of  the  family  were  buried  there  before  that  date.  It  is  still 
more  remarkable  that,  although  Elland  may  be  said  to  be 
the  cmdle  of  the  well-known  Savile  family,  there  is  not  a 
single  evidence  of  their  existence  to  be  found  in  the  church. 
Many  members  of  both  these  famiUes  were  buried  there,  as 
is  evident  from  the  list  of  Testamentary  Burials  in  Torre, 
quoted  by  Watson. 

1399.  John  Sayvill,*  of  Eland,  chevalier. 

1529.  John  Thornhill,  of  Fixby,  to  be  buried  within  the  chapel  of  our 
blessed  Lady  St.  Mary,  of  Elaud,  in  St.  Nicholas  Quire,  or  in  the  chancel 
thereto  adjoining. 

1545.  John  Sayvill,^  of  Newhall,  Gen. 

1566.  Henry  Sayvill,  of  Bradley. 

1567.  John  Thornhill,  of  Fixby. 
1580.  Tho.  Savile,  of  Eland. 

1583.  Eliz.,  widow  of  John  Thornhill,  of  Fixby,  Esq. 
1598.  Brian  Thornhill,  of  Fixby. 
1607.  John  Thornhill,  of  Fixby,  Esq. 
1669.  John  Thornhill,  of  Fixby,  Esq. 

Watson  gives  the  following  account  of  the  monuments  and 
painted  glass  which  had  been  formerly  in  the  church  : — 

"  The  most  remarkable  things  in  or  about  the  fabric  are  these.  In 
the  east  window,  quarterly  France  and  England,  with  a  label  of  three 

^  Sir  John  Savile,  Ent.,  was  Knight  hill    of  Barkisland.      Henry    Savile   of 

of  the  Shire  fur  Yorkshire,  and  married  Bradley  was  the  third  son,  and  married 

Isabel,  the  heiress  of  the  Elands.  Eliz.,  only  daughter  of  Robt.  Ramsden. 

'  John  Savile  of  Newhall,  in  Elland,  He  was  father  of  the  celebrated  Sir  Henry 

married  Maigery,  daughter  of  John  Gled-  Savile. 


ELLAND   CHURCH. 


105 


points,  uncertain  what  color;  within  the  Garter,  Hony  soit,  <fec.  Above, 
a  ducal  crown,  or,  turned  up  ermine,  and  lions  supporting.  These  were 
the  arms  of  John  of  Gaunt,  Duke  of  Lancaster,  who  died  in  1399,  and 
had  Eland  as  part  of  his  Honor  of  Pontefract.  The  same  arc  repeated, 
with  falcons  argent  supporting,  only  the  ducal  crown  on  this  is  or, 
turned  up  argent,  and  the  label  ermine.  In  the  same  window  were  also 
tlie  arms  of  France  and  England,'  within  garter,  with  Hony  soit,  <fec., 
but  no  crown  or  supporters.  There  were  also  some  coats  of  private 
families  painted  in  a  window  in  this  Quire,  which  Dr.  Johnson,  who 
surveyed  this  place  July  23,  1669,  could  not  well  make  out,  they  were 
80  defaced.  One  of  these  coats  contained  : — 1.  Savile.  2.  Gules,  a 
plain  cross  argent.*  3.  Thomhill,  of  Fixby.  4.  Eland,  viz.,  gules,  two 
barrulets  between  eight  martlets  argent,  three,  two,  and  three.  6. 
Argent,  on  a  bend  gules,  three  escallops  or,  for  .  .  .  .**■  6.  Sable,  an 
escutcheon  within  eight  martlets  in  orle  argent,  for  Rachdale,  of 
liachdale,  parted  per  pale^  argent,  on  a  fess  sable,  three  mullets  of  the 
field.  On  another  shield,  three  chevronels  braced  in  base,  and  in 
another  part  of  the  quarteriugs,  six  billets,  three,  two,  one  ;  two  others 
imperfect ;  but  in  my  Collection  of  Arms,  I  have  made  the  following 
entry,  uncertain  from  whence  : — 

Quarterly. — 1.  Argent,  three  chevronels  sable,  braced  in  base,  on  a 

chief  of  the  second,  three  mullets  of  the  field,  which 
belongs  to  the  name  of  Danby. 

2.  Gules,  three  woolpacks  or. 

3.  Gules,  six  billets  or,  three,  two,  one. 

4.  Argent,  a  saltire  crenell6. 

With  these  in  old  characters  :  Pray  for  the  gud  prosperite,  mercy  •  .  • 
of  John  Savyle,*  of  Holly-ngezeth,  Esquire,  and  Elizabet  his  wyffe, 
dowzter  of  Robert  Hopton,  and  all  their  c  .  .  .  .  Ider  gwyche  causyt 
thys  wyndow  to  be  mayde. 

In  a  part  belonging  to  Savile  and  Thomhill,  a  man  kneeling  at 
prayer,  and  in  armor,  his  upper  garment  alternately  white  and  red, 
behind  him,  in  the  same  posture,  his  wife,^  her  garment  the  same,  only 
in  two  places  thereof  appear  two  bars  gemells,  argent;  behind  her, 
another  woman  in  the  same  posture  and  dress.  Under  these  figures,  in 
old  characters  :  "  orate  pro  prosperitate  Willielmi  Thomhill,  et  Elizabet 
uxoris  ejus,  et  Johannes  Thomhill,  iilii  et  heredis  eorundem,  et  JhnsB 
uxons  BUS,  et  prosperitate  Nichi  .  .  .  et  Agnetis  consortis  sues,  filiorum 


'  This  shield  appears  to  be  still  in  the 
west  window  of  the  north  aisle  amongst 
remnants  of  old  stained  glass. 

^  Probably ;  gules,  a  cross  pat^e  f  orm^e 
argent,  for  Golcar. 

<•  Tnnkersley. 

*  Hopton,  though  generally  their  shield 
is  ermine,  on  two  bars  sable  six  mullets 
pleroed  or. 

*  John  Savile  of  Hullinedge  married 
Blixabeth,  daughter  of  Robert  Hopton,  of 
Armlej  Hall,  by  Janet,  daughter  of  Sir 
John  Langton  of  Famley,  Knt.,  Glover's 


and  Flower's  Visitations. 

7  There  seems  in  the  printed  pedigrees 
and  visitations  no  statement  who  Eliza- 
beth the  wife  of  William  Thomhill  was. 
Watson  says,  according  to  a  MS.  pedigree 
at  Fixby  he  married  Jen.,  daughter  of 
John  Ditton,  but  that  if  this  is  correct  he 
must  have  had  two  wives,  and  that 
Elizabeth  Thomhill  survived  her  husband. 
He  died  1500,  and  his  son  John  married 
Jennet,  daughter  of  Nicholas  Savile,  of 
New  Hall,  Elland. 


106 


ELL  AND   CHURCH. 


et  filiarum  eorundem,  ac  omnium  Benefactorum  suorum.''  This  from 
Dr.  Johnson's  MS.     Over  the  above  a  shield  of  arms." 

Quarterly. — 1.  Thomhill. 

2.  ...  a  saltire. 

3.  Toothill,  of  Toothill. 

4*^  as  first,  —  pai*ted  per  pale,  argent,  two  bars  sable.* 

perhaps  for  Kay,  of  Woodsome ;  but  if  so,  these  arms  are  not  ooeval 
with  the  figures  ;  at  least  not  with  the  above  inscription,  for  they  agree 
not  with  the  names.  With  the  above  were  also  the  figures  of  a  man  in 
armor,  kneeling,  behind  him  his  wife  and  three  children.^*^  Arms  of 
Savile  on  the  garments  of  the  two  first ;  no  shield  of  arms.  There  were 
also  the  following  inscriptions  in  the  North  Quire  :  "  Pray  for  the  gude 
prosperity,  mercy,  and  grace  of  Sir  John  Savile,"  Knt.  daughter  and 
one  of  the  heirs  .  .  .  childere,  and  for  the  saul  of  his  aforesaid  wief, 
daughter  of  Sir  William  Vernon,  the  which  Sir  John  causyd  this  window 
to  be  made  the  yere  ..." 

•*  In  the  North  Window  there  ;  Savile  impaled  with  Scargil :  *  Pray 
ye  for  the  souls  of  George  Sayvell,  son  of  John  Sayvell,  Esq'^ ;  and  of 
Margaret,  his  wife,  daughter  of  Thomas  Scargill,  Esq. ;  which  •  •  • 
caused  tMs  window  to  be  made.'* 

The  chancel  at  Ealand  is  called  St.  Mary's  Quire ;  the  North  QuirCi 
St.  Nicholas's  Quire  ;  and  that  on  the  south,  St.  John's  Quire. 
On  a  gravestone  in  the  chancel : — 

"Hie  in  spe  Christiana  requiescit  Petrus  Asheton*'  A.M.  Ecclesitt 
Anglicana)  Presbyter,  et  Parochiae  de  Ealand  in  sacris  Administer  : 
Orthodoxse  Fidel  et  Doctrinse  sanse  Theologus  :  Pietatis  Exemplar : 
Pads  Cultor !  Qui  per  decursum  annorum  trigiuta  et  unius  fideliter 
pastoral!  functus  munero,  et  reciproco  omnium  amore  remuneratus, 
placide  gregem  simul  cum  auima  Deo  vocanti  resiguavit  30™<>  Octobris 
A.D.  1698.     iEtatis  55*0. 


FU. 
Thomas 
Johannes 
Petrus 


I 


obiit 


Die. 

MeDsis. 

22^0 

])ecbri8 

1684 

IStio 

gno 

Mali 

1674 

Xmo 

9no 

Junii 

1675 

Jmo 

•  Thomhill — gules,  2  bars  gemelles 
and  a  chief  argent.  Fickaby— Azure,  a 
saltire  between  4  cross  crosslets,  or. 
Toothill — or,  on  a  cheyron  sable  3  cres- 
cents, argent. 

•  The  arms  of  Ditton.  as  those  of  Kaye 
of  Woodsome  are  argent,  two  bendlets  sa. 

10  There  is  a  plate  in  Watson's  History 
of  Halifax  of  these  figures. 

11  Sir  John  Savile  of  Thomhill  and 
Tankersley,  married  for  his  first  wife 
Alice,  daughter  of  Sir  William  Vernon, 
secondly  Elizabeth,  daughter  of  Sir  Wil- 
liam Paston.  He  died  1529  and  was 
buried  in  Thomhill  church.  His  tomb 
with  effigies  of  himself  and  his  two  wives 
is   eDgraved  in  Wbitaker'i   History  of 


Leeds. 

1^  Mr.  Peter  Ashton,  preacher  at 
Ealand,  buried  there  Nov.  3,  1698,  aged 
45.  Northowram  Register,  94.  Mr.  Oliver 
Heywood's  account  of  these  curates  is  : — 
*' After  Mr.  Broadhead  came  Mr.  Peter 
Ashton  (his  father,  Peter  Ashton,  a  dish 
maker  at  Newton  Heath,  in  Lancashire), 
formerly  a  hopeful  youth  for  religion ; 
helpt  to  the  University  by  my  father, 
Angier,  and  other  friends  :  now  very  wild 
and  mad  against  us,  and  hath  turned  his 
father,  an  old  professor  and  elder,  to  the 
same  prelatical  way.  He  is  now  at 
EUand,  and  wish  he  were  truly  good.*' 
Mr.  Ashton  died;  jru  buried  KoY.  8, 
1698. 


ELLAND   CHURCH. 


107 


'*Hio  etiam  (cum  infante)  jacet  Samuel  filius  Rich.  Petty,"  curati  de 
Ealand,  qui  unicam  P.  Asheton  filiam  uxorem  sibi  adjunxit.  Obiit 
Aug.  22,  A.D.  1709.  iEtatis  suee  2^^  Hie  etiam  jacet  Susanna  ejusdem 
R^  Petty  filia.     Sepulta  fuit  ll»o  Aprilis  A.D.  1711.     iEtatis  suae  8^°." 

On  a  gravestone  in  the  chancel : — 

"  Reliquiae  hie  repositaa  Petri  Asheton,"  curati  de  Mildraw,  in  com. 
Lancastri,  (filii  Petri  Asheton  propinq  :  tumulati)  qui  animam  Deo 
resignavit  5t«  die  Aug.  1718.  iEtatis  42.  Atque  Rich^*  Petty,"  curati 
de  Ealand  qui  animam  efflavit  vivacem  7™°  die  Martii  1723.  iEtatis 
suas  49. 


From  Dr.  Johnson's  MS. : — 

"  Hie  jacet  sepultus  Johannes  Clay,"  de  Clayhouse,  qui  obiit  decimo 
octavo  die  Junii,  1616."  On  the  same  stone  :  "  Here  lieth  Captain  John 
Clay,  deceased  Sep.  13,  1643." 

In  the  North  Quire  the  figure  of  the  greatest  part  of  a  woman,  in  a 
praying  posture,  and  four  children  below,  also  praying ;  *^  over  the 
children's  heads  the  names  Elezabeth,  Mary,  Jane,  Dorithy ;  on  the 
right  side  of  the  woman's  head  the  arms  of  Savile  ;  on  the  left  those  of 
Boswell,  impaled  with  .  .  .  .  a  saltire  ingrailed  ....  in  a  chief  three 
roses  ....  Inscription  round  the  stone  : — 

Here  the  'slepeth  the  body  of  Francis"  daughter  of  Godfrey  Boswell, 
Esq.,  wife  of  John  Savile,  of  Newhall,  Esquire,  whose  soul  returned  to 
God  that  gave  it,  February  26,  1609.     iEtatis  suae  60. 

In  the  chapel-yard  : — 

Reliquio)  hie  reponuntur  Jeremia)  Bairstow,^'  viri  si  quid  venera- 
tionis  sibi  vendicant.  Literarum  scientia,  rerum  sacrarum  peritia, 
morum  probitas,  vit®  sanctitas,  revera  revereudi.  Qui  postquam  per 
annos  iriginta  et  amplius,  gregi  quodam  christiano  Pastor  fidelis 
invigilasset,  officii  rationem,  animamq;  Deo  reddidit  27  Julii  1731. 

This  was  composed  by  the  Rev.  Mr.  Elston,  whose  inscription  is  also 
here. 


"  "Mr.  Petty  came  to  Elland  from 
Knaresborough,  1700.  Is  there  at  this 
time,  1701." 

^*  BCr.  Peter  Aahton,  Curate  at  Milnroe, 
near  Rochdale,  died  at  Eland  about  Aug. 
4, 1718. — Northowram  Register,  275. 

"  Mr.  Richard  Petty,  Curate  at  Eland, 
died  Mar.  7,1724. — Northowram  Register, 
290. 

^  This  John  Clay  seems  to  haye  been 
the  father  or  brother  of  Dr.  Robert  Clay, 
Vioar  of  Halifax.  See  Hunter's  Notices 
of  Clay  House  in  Vol.  II.  of  the  Journal. 

^  There  is  a  pkte  of  these  figures  and 
anas  in  Wataon,  p.  403. 


*8  Frances  was  daughter  of  Godfrey 
Bosvile  of  Guuthwaite,  Esq.,  who  died 
1580,  and  who  married  Jane,  daughter  if 
John  Hardwick,  co.  Derby;  sister  of 
Eliz.,  Countess  of  Shrewsbury.  Hid 
arms  were  argent,  5  fusils  in  fess  gules, 
in  chief  3  boar's  heads  sable,  impaling, 
Hardwick — argent,  a  saltire  engrailed 
azure,  on  a  chief  of  the  second  '6  roses 
of  the  first. 

^3  Mr.  Jeremiah  Bairstow,  minr.  at 
Eland,  died  July  28, 1731,  in  the  a2nd 
year  of  his  age. —Northowram  Register, 
309. 


108 


ELLAND   CHURCH. 


M.S.  HananisD  Elston^  A.M.  qui  ingenio  acri,  limato,  Bubooto, 
morum  probitate,  et  aperto  illo  animi  recte  Bibi  conscii  caudore,  veram 
pietatem,  fidora,  humanitatem,  coolitusq;  demissam  Christianis  libertatem, 
excolebat,  tuebatur,  promovcbat :  Qui  magnas  opes,  famamve  mortaleU 
inter  ncque  quaoritans,  neque  assecutus,  Buorum  taraen  amorem 
bonorum  omnium,  quotquot  ilium  norant,  benevolentiam  conciliaret, 
sibi  summi  certe  Judicis  favorem  adeptus  est.  Quis  enim  Viator 
meliore  jure  beatam  speret  immortalitem  ?    Obiit  22  Junii,  1738. 

This  was  composed  by  the  Rev.  Mr.  Crowther,  late  vicar  of  Otley. 

In  the  chapel-yard  over  Henry  EUistones,  who  died  at  Howroyd, 
1697:— 

Ullamne  in  rebus  Immanis,  Lector,  certitudiuem  esse  reris,  cum  ipsum 
hominem  una  dissolvet  hora  ? 

In  the  chapel-yard,  over  one  John  Hoile : — 

Deo  ac  conjugi  pius,  Justus  ac  propositi  tenax,  amiciee  certus,  omnibus 
affabilis,  ac  si  quid  ultra  est,  sit  tota  vita  pro  epitaphio.  Vade  et  tu  (ac 
similiter. 

From  Dr.  Johnson's  MS. : — 

Here  sleepeth  the  body  of  Nicholas  Hanson,^  one  of  the  Attomies  of 
the  Com.  PL,  servant  to  Sir  John  Savile,  Baron  of  the  Ch^,  a  favourer  of 
religion,  whose  soul  returned  to  his  Saviour,  Nov.  7,  1613, 

The  oldest  date  upon  the  gravestones  at  Ealand  is  this : — 
John  Hanson  de  Woodhouse,  1599,  iEt.  82. 

In  the  list  of  "  Armes  '*  taken  out  of  churches  and  howses 
in  Yorkshire  visitacion,  A^  1584,  by  Glover,  the  following 
coats  were  in  the  church  of  EUand  : — 

Sable,  3  goats  passant  argent,  belled  or.     (Stansfeld.) 

Quarterly  1.  Savile. 

2.  Gules,  a  cross  pat^e  form^e  argent.^ 

3.  Gules,  2  bars  gemelles  and  a  chief  argent.^ 

4.  Gules,  2  bars  between  8  martlets,  3,  2  and  3,  argent 

(Eland). 

5.  Argent,  on  a  bend  gules  3  escallops  of  the  first.** 

6.  Sable,  an  escocheon  within  an  orb  of  8  martlets,  ai^genf 
Impaling  Argent,  on  a  fesse  sable  3  mullets  of  the  Ist. 


^  Mr.  Hananiah  Elston,  Minr.  at 
Eland,  died  June  22,  buried  June  24, 
1738. — Northowram  Register,  824. 

31  Mr.  Ellistons  of  Bersland  (Barkis- 
land),  buried  June  16,  1697,  very  rich,  at 
Ealand  — Northowram  Register,  89. 

^  Nicholas  Hanson,  attomej-at-Uw, 
near  Blland,  will  dated  1613,  desires  to 
be  buried  with  his  father  and  his  ances- 


tors in  the  churchyard  of  EUand.  He 
was  son  of  the  above  John  Rmmcti  oI 
Woodhouse,  an  attorney,  who  was  bom 
1517  and  died  1599.  See  Fastens  Tock- 
shire  Pedigrees. 

«  Golcar. 

^  ThomhiU. 

2*  Tankersley. 

»  Rachdale,  of  Rachdale  (Rochdak). 


ELLAND   CHUBCH. 


109 


Quarterly,  1.  Argent,   3  chevrons  imbraced  sable,  on  a  chief  of  the 

2ud  3  mullets  of  the  lst5 

2.  Gules,  3  cushions  or. 

3.  Or,  6  billets  gules,  3,  2,  and  1. 

4.  Argent,  2  chains  in  saltier  inlaid  by  an  annulet  sable. 

"An  old  knight  kneeling  with  this  coate  armor  ou  his  back."     Gules, 
2  bars  between  8  martlets,  3,  2  and  3  argent.     "Elande." 

Argent,  a  fesse  between  3  fleur  de  lis. 

Argent,  2  bars  sable,  a  martlet  for  difference  Argent.     "  Quambye 
very  ould." 

Azure,  a  chevron  argent  between  three  birds  or. 

Argent,  on  a  bend  gules  3  escallops  of  the  field.^ 

Sable,  an  escocheon  within  an  orb  of  8  martlets  argent.     "  Rashdale." 

Gules,  a  cross  patoncee  argent,  an  annulet  for  difference.     Pilkington, 
impaling. 
A  bend,  in  base  a  mullet,  and  in  chief  a  label  of  3  points.     "  Say  vile." 

Savile  ®  as  in  last,  impaling,  sable,  3  goats  argent. 

S.ivile,  impaling  ....  in  fesse  2  billets  erm.  each  charged  with 
another  sable. 

A  lion  rampant  charged  with  a  mullet,  impaling  argent,  a  saltier 
gules,  a  label  of  three  vert.^° 

Savile  (with  label  of  three  points),  impaling,  sable,  3  lions  passant 
guardant  argent. 

Savile,  ut  supra  impaling  a  saltier  ermine.     Nevile. 

Bamardus  Sayvill,  filius  Johis.  Sayvile,  armigeri,  et  Margeriaj,  uxoris 
suae,  filiae  Thomse  Nevil,  mccccx.  * 

So  far  the  monuments  and  arms  not  at  present  existing. 
MTe  now  give  a  list  of  those  which  are  still  in  the  church. 

Ar/ns — Thornhill,  Gules,  two  bars  gemells  and  a  chief  argent,  im- 
paling (Wentworth).  Sable,  a  chevron  between  three  leopards'  heads  or, 
a  crescent  for  difference. 


^  These  arms,  with  slight  alteration^ 
are  engraved  in  vol  ii.,Whitaker's  edition 
of  the  Dticatus  Leodiensis,  Appendix,  p. 
125.  They  were  in  the  parish  church  of 
Leeds  and  are  described  in  Qlover's 
*  Visitation,  1584. 

1.  Argent,  3  chevrons  embraced  sable, 
on  a  chief  3  mullets  pierced  (Danby). 

2.  6  billets,  3,  2,  1  ermine  (Britlevile). 

3.  Quarterly,  1  and  4  gules,  3  cushions 
argent,  tasselled  or  within  a  border  en- 


grailed of  the  second,  2  and  3,  argent,  2 
chains  in  Saltier  linked  by  an  annulet  sa. 
(lied  man). 

See  also  Tonge's  Visitation,  Surtees 
Society,  p.  87. 

^  Taiikersley. 

^  Thomas  Savile  of  Hullenedge,  Esq., 
married  Anne,  daughter  of  John  Stansfeld 
of  Stansfeld. 

^  Nevile  of  Liveniedge. 


no 


ELL  AND   CHUECH. 


In  Memory  of  John  Thornhill'*  of 
Fixby  Esq'  who  died  on  the  21»*  day  of 
Oct  1669,  in  the  54^  year  of  his  Age. 
Ho  was  twice  married    for  his  first  Wife 
he  had  Dorothy  Collinbell''  Daughter  6^ 
Heiress  of  George  Collinbell  Esq'^  in 
Derbyshire.     From  this  happy  Wedlock 
he  had  but  one  Daughter  named  Ann, 
who  died,  within  y^  compass  of  two  Years. 
He  afterwards  married  Everilde,  eldes^ 

Daughter  6^  Coheiress  of  Sir  George 

Wentworth,  Knight  of  Wooley,  in  the 

County  of  York,  Sep*  17*»»  1650,  by  whom 

ho  had  3  Sons  6r*  3  Daughters,  Viz.  Everilde," 

Elifsabeth,  John,  George,  Frances  6^  Tho% 

Elifsabeth  e^  John,  died  young.    He  lies 

interred  near  this  Place.      FAREWELL. 

Requiescat  in  pace  qui  pacifice  Vixit. 

Arms — Thomhill,  impaling  (Wyvill)  Gules,  three  cherronels  braced 
in  base  vaire,  a  chief  or. 

In 

Memory 

of  Gborge  Thornhill  Esq'** 

who  married  the  sole  Daughter 

of  Thomas  Wivill  Esq'  by  her 

had  Eight  Sons  &*  Three  Daugh" 

he  died  in  the  32^**  year  of  his  Age 

in  the  Year  of  our  Lord  1687. 

Whose  Body  now  rests  in  Peace 

waiting  the  Resurrection  of  the 

just. 


•*  John  Thornhill  was  justice  of  the 
peace  in  the  VVest  Riding,  and  major  of  the 
foot  regiment  for  Agbrig  and  Morley. 

^  The  family  of  Columbell  lived  at 
Darley  in  Derbyshire,  their  arms  were 
sable,  three  doves  argent.  There  is  a 
pedigree  in  the  Visitation  of  Lincolnshire. 
— Qenealog'.st,  vol.  vi.  143. 

^  Everilde  married  Thos.  Horton  of 
Barkisland.  Frances  was  baptised  at 
Hartshead,  Sept  11,  1651.  and  died  1718, 
having  left  by  her  will  £900  for  charities 
in  Elland.    iShe  printed  a  catechism. 

^  He  was  baptised  Aug.  16, 1655,  and 
died  suddenly.  The  liev.  Oliver  Hey- 
wood  givea  the  following  account: — '*Mr. 
George  Thomhill  of  Fixby,  Justice  of 
Peace,  rode  out  to  the  moor  with  his 
man,  Aug.  11.  Was  seized  on  violently 
With  griping  of  guts,  fel  down,  his  body 
broke,  dyed  after  they  got  him  home, 
buryed  at  Ealand  Aug.  19.  87  ;  left  9 


children,  his  wife  big  of  the  10th."-»Hey- 
wood's  Register,  ed.  L  H.  Turner.  His 
family  were:  Brian,  Thomas,  John 
George  (see  afterwards),  William,  Miohsd, 
Marmaduke.  Askolf  died  young.  Ersr- 
ilde  married  Sir  Arthur  Oayley,  Bui, 
Mary  and  Anne  died  unmarried,  aod 
were  buried  with  their  mother,  Mut, 
daughter  and  heiress  of  Thomas  Wyrill, 
Esq.,  of  Bellerby,  by  Mary,  daughter  of 
Christ.  Place,  Esq.,  of  Dinsdale,  eo. 
Durham,  in  York  Minster,  where  there  is 
a  monument  with  the  following  inaorip* 
tion : — 

In  Memory  of  Mrs.  Mart  TaoRNHlLl« 

Relict  of  George  Thomhill,  i^sq'., 

of  Fixby  in  this  County, 

who  died  the  6*^  day  of  January  in  tfie 

year  1726-7. 

in  the  71*'  year  of  her  age. 


ELLAKD  CHUHCU. 


Ill 


Amu — Thomhill — 

In  this  CHOIR 

Lieth  interred  the  Body  of 

BRIAN  THORNHILL  » 

of  Fixby,  Esq^  who  died  y«  26*»>  day 

of  July  1701,  Aged  24. 

Also  the  Body  of 

THOMAS  THORNHILL ,»  ESQ* 

who  died  y«  18th  of  May  1751,  Aged  73. 

Also  the  Body  of 

JOHN  THORNHILL,^  ESQ* 

who  died  y«  25th  FebJ  1756,  Aged  77. 

Also  the  Body  of 

GEORGE  THORNHILL,^  ESQ* 

who  died  y^  30^»»  Bec^  1754  Aged  73 

All  sons  of 

GEORGE  THORNHILL, 

of  Fixby  Esq'  who  died  in  y«  year  1687 

as  appears  by  his  monument  within 

this  CHOIR. 

Also  SARAH  THORNHILL,  Relict  of  the  first 

mentioned  George  Thomhill,  who  died 

the  5^  day  of  May,  1758  aged  52. 


Arms, — Ermine,  a  griffin  segreant  gules. 

This  MONUMENT 

Likewise  preserves  the  Memory  of  Tho» 

Grantham  '=*  Esq'  of  Mure  in  the  County  of 


Aud  of  her  daughter  Anne, 
who  died  the  1 1***  day  of  February  in  the 
Year  1755, 
in  the  CS***  year  of  her  age. 
And  of  her  daughter  Mart, 
who  died  the  25th  day  uf  September  in 
the  Year  1768, 
Aged    83    year*. 
%  whose  orders  in  her  will  this  monu- 
ment is  erected, 
And  who  all  Lie  Iuterr*d  in  this 
Cathedral. 

^  Brian  Thornhill  married  29  Aug., 
1699,  Frances,  daughter  and  heiress  of 
Joshua  Wilson,  Ksq.,  by  whom  one 
slaughter,  who  died  young.  His  wife 
survived  and  married  to  her  second 
husband.  Sir  Francis  Leicester,  Bart. 

^  High  Sheriflf  of  Yorkshire,  1745, 
diod  unmarried. 

"^  Of  Gray's  Inn,  Barrister-at-Law, 
died  unmarried. 

^  George  Thomhill,  lived  at  Didding- 
toD,  in  Huntingdonshire,  and  married 
Sarah,  daughter  of   John  Bame,    Esq., 


of  Eirkby,  in  Lincolnshire.  They  had 
Mary,  who  married  Miles  Bame,  Esq.,  of 
Sotterley,  in  Suffolk.  Thomas,  who  suc- 
ceeded to  the  estate  and  was  High  SberilF 
of  Yorkshire,  1766.  SatMh,  married  to 
Sir  John  Blois.  of  CockEeld  Hall,  in 
Suffolk,  Bart.  John  snd  Miles,  who  died 
young,  and  Geor^ie  of  Diddington,  mar- 
ried to  Mary  Anne,  daughter  of  Sir 
Cassar  Hawkins  of  Kelston,  Somerset, 
and  ancestor  of  the  Diddington  branch 
of  the  Thornhill  family. 

^*  Sir  Launcelot  Alford,  of  Meaux 
Abbey,  knighted  by  Jas.  I.  at  York,  16U3, 
grantee  of  the  site  of  the  monastery  from 
Sir  Christopher  Hatton,  5th  October, 
28  Llizabeth,  had  a  son,  Sir  William, 
who  had  by  his  second  marriage  a 
daughter,  Dorothy,  married  to  Thomas 
Grantham,  son  and  beir  of  Sir  Thomas 
Grantham,  of  Goltho,  in  Lioculnshire. 
The  Meaux  estate  was  settled  on  her 
1638.  They  had  Thomas  Grantham,  to 
whom,  with  his  wife  Frances  Went  worth, 
is  this  monument.  These  had  Vincent, 
who  died  young  ;  Elizabeth,  married  to 


112 


ELLAND  CHUfiCH. 


York,  Son  of  Tbo»  Grantham  Esq'  late 

of  Goltho  in  the  County  of  Lincoln.    He 

married  Frances,  second  daughter  of  S' 

George  Wentworth  of  Wooley,  and  departed* 

this  Life  at  Fixby,  April  1»'  1668,  in  the 

35^  Year  of  his  Age,     John  Grantham, 

youngest  Son  of  the  said  Tho»  Grantham 

Esq"-  of  Goltho,  died  at  Fixby  *«  March  7'*» 

1667  in  the  17***  Year  of  his  Age.     Frances 

Grantham,  Wife  of  the  abovesaid  Tho» 
Grantham,  Esq'  of  Mure,  died  March  12'*> 

1692  and  lies  in  her  Husband's  Grave. 

Beside  them,  lies  Vincent  Grantham  their 

only  Son,  who  died  when  he  was  twelve 

years  of  Age,  whose  bodies  now  rests  in  Peace 

waiting  the  Ilesurrection  of  the  just 


In  Memory  of 

Thomas  Hortox  **  Esq'**^  of  Barkislaud  Hall  and  Everilde 

his  Wife,  Daughter  of  John  Thornhill  Esq"  of  Fickesby 

by  whom  ho  had  six  sons  and  five  daughters  of  which  the  only 

Survivors  were, 
Susanna*-  married  to  Richard  Bold  Esq^  of 

Bold  in  Lancasliire 
Elizabeth  married  to  Richard  Beaumont  Esq' 

of  Whitley  Hall 

Anne  Horton  here  interred  Ap.  22,  1750, 

by  whose  order  this  Monument  was  erected. 


Geoffrey  Palmer,  and  Dorothea,  who  had 
the  Meaux  estate,  and  was  married  to 
James  Holte.  Their  daughter  sold  the 
Meauz  estate  in  1712  (Poulson's  Holder- 
ness  and  pedigree  of  Alford,  Collectanea 
Top.  et  Gen.,  Vol.  iV.). 

^  They  must  have  lived  a  good  deal  at 
Fixby,  for  Frances  Grantham  left,  ao- 
cordin.^  to  Watson,  "to  the  poor  of 
Eland  and  Fikesby  a  charity,  viz.,  to  20 
poor  men  one  shilling  a-piece,  to  20  poor 
women  one  shilling  apiece,  and  to  12 
boys  one  shilling  apiece,  also  lo  shillings 
yearly  to  the  poor  of  Eland,  and  the  same 
sum  to  poor  of  Rastrick."  The  Rev.  O. 
Heywood  also  mentions  in  his  Diary, 
*'  Mr.  Uolt  of  Castleton  married  Lady 
Grantham's  Daughter  to  Mr.  Wood  at 
ffixby,  Rastrick,  ffeb.  24,  1678.*' 

*^  Thomas  Horton,  Esq.,  was  eldest 
son  of  William  Horton,  of  Barkisland, 
who  bought  Howroyd,  by  Elizabeth, 
daughter  of  Mr.  Gledhill,  of  Barkisland 
Hall.  He  was  born  1651  and  died  1698. 
The  Rev.  Oliver  Heywood  refers  to  him 
in  his  regi'^ter.    '*  Mr.  Thomas  Horton  of 


Barsland,  Justice  of  Peace,  dyed  Jan.  2, 
was  buiyed  at  Ealand  Jan.  7,  1693-9, 
aged  48.**  He  also  refers  to  his  wife 
'*Mrs.  Horton  of  Barsland  (Justice  H. 
wife)  buried  ffebr.  17,  1690,  aged  33" 
(Northowram  Register,  ed.  J.  H.  Turner). 
*^  Watson  says  that  there  is  a  mistake 
in  this  inscription,  and  that  the  names 
Susanna  and  Elizabeth  are  miaplaoed. 
This  will  appear  by  the  following  epitaph 
in  K^rkheaton  Church  given  in  Whi> 
aker*s  Leeds  :— 

Here  lieth  the  Body  of 

Susanna,  the  Relict  of 

Rich**.  Beaumont,  Esq'. 

Ute  of  WhiUey  HaU 

by  whom  she  had  four  sona 

and  eleven  daughters. 

She  was  one  of  the  Dauf  hten 

and  Coheiresses  of 

Thos.  Horton,  Esq'., 

of  Barkisland  Hall, 

and  died  the  19th  of 

January,  1730, 

in  y'  48*''  year  of  her  age. 


ELLAKD   CHUKCH. 


113 


Anns, — Horton,  Gules,  a  lion  rampant  argent  charged  on  the  shoulder 
ith  a  boar's  head  couped  azure  within  a  bordure  engrailed  of  the  second, 
impaling,  Azure,  six  annulets  or  (Musgrave). 

Near  this  Place  below 

Lies  interred  the  body  of  William  Horton  ^  of  Howroyd 

Who  died  in  the  64***  year  of  his  Age  in  1715. 

He  married  Mary  the  youngest  daughter 

Of  Sir  Kichard  Musgrave  of  Hayton  Castle 

In  the  County  of  Cumberland  Bar* 

By  whom  he  had  two  sons  William  &  Bichard 

The  eldest  William  Horton,**  of  Coley,  Esq'  died 

In  the  38*^^  year  of  his  Age  in  1739. 

And  Bichard  Horton,**  the  younger  son,  of  Howroyd,  Esq' 

Who  died  a  Batchelor  in  the  35***  year  of  his  Age 

In  the  year  1742. 

In  memory  of  whom  this  monument  was  erected 

By  the  Belict  and  Mother  of  the  Deceased 

And  present  Possessor  of  Howroyde  M"  Mary  Horton 

Who  designedly  omitted  many  deserved  Praises 

Least  some  Honour  should  thereby  redound 

To  Herself. 

This  Monument  likewise  Preserves  the  Memor^^ 

of 

M'*  Mary  Horton  sole  owner  of  Howroyd® 

Who  died  21  Mar**  1750  aged  70. 

Her  friendship  was  sincere  &  zealous 

To  her  neighbours  she  studied  to  be  useful 

In  prudent  Hospitality  seldom  equal'd 

To  the  Poor  she  was  not  Liberal  only 

But  Compassionate 

Let  us  not  be  content  to  lament  &  admire  he' 

But  let  us  imitate  and  follow  her  Steps. 


Sacred 

To  the  Memory  of 

THOMAS  HORTON  ESQUIRE 

of  Howroyde  in  this  Parish 

For  many  years  an  active 

Magistrate  and  Deputy  Lieutenant 

for  the  West  Riding  and  Lancashire 

He  departed  this  life  Dec.  26,  1829 

Aged  62  years. 


Q .       Mr.  Waiiam  Horton  of  Barsland  and 
***  Bichard  Musgrave's  daughter  marryed 

\\  ^jpponden,  Dec.  12,  1700.  Mr.  Horton 

^^  Barkialand  died  Feb.  19, 1716  (North- 

**^^^m  Register,  62,  268). 
~^**  William    Horton,    Esq.,  Justice  of 
*^eace,  died  at  Coley  Hall  Feb'  27,  bur. 
*U  Eland,  Mar.   5,  1740.      He   married 
^^aiy  Chester  and  had  a  son.    William 

VOL.   X. 


Horton,  son  of  Mr.  Horton  of  Coley  Hall, 
died  of  smallpox  Aug.  2,  1730,  buried 
at  Eland,  Aug.  3  ;  also  a  daughter,  Mary, 
who  died  unmarried,  and  was  buried  at 
Elland  1769  (Northowram  Register,  306, 
328). 

^^  Mr.  Richard  Horton  of  Holroide, 
near  Barkisland,  died  June  8,  1742 
(Northowram  Register,  332). 


114  ELLAKD  CHUBCH. 

Ako  to  the 

LADY  MARY  HORTON^ 

Relict  of  the  aboTe 

who  died  at  Howroyde 

on  the  7<^  August  1852 

aged  90  years 

siDcerely  beloTed  and  regretted 

by  all  who  knew  her. 


Sacred  to  the  memory  of  Benjamin  Walker  late  of  Bay  Hall,  near 
Huddersficld  who  departed  this  life  the  29^  June  1808  aged  88  yean 
And  of  Daniel  Rusuforth  of  Elland  who  died  the  31"^  of  March  1810 
iu  the  73^  year  of  his  age.  He  was  through  Life  a  pious  and  faithful 
Observer  of  religious  and  moral  Duties.  Qualis  iUe  fuit,  iiidicabit 
suprema  dies.  Also  Makt  wife  of  the  above  Daniel  Rushporth  &  niece 
of  Benjamin  Walker  who  departed  this  Life  the  30'*»  March  1815  in 
the  78^  year  of  her  Age.  Richard  Walker  Rushforth  grandson  of  the 
above  Daniel  Rushforth  died  November  22  1875,  Aged  82. 

Arms. — Argent,  a  bend  sable,  in  chief  an  eagle  displayed  vert,  in  base 
a  cross  crosslet  of  the  second  (Rushforth). 

In  memory  of  Elizabeth,  Daughter  of  Richard  and  Martha  Colling- 
wood  of  Bay  Hall  near  Huddersfield  and  wife  of  Joseph  Rushforth  of 
Elland  who  departed  this  life  April  28»»»  1808,  Aged  39  years.  Also 
Joseph  son  of  Daniel  and  Mary  Rushforth  of  Elland  And  Husband  of 
the  Above  named  Elizabeth  who  departed  this  life  October  28*^  1841, 
A«red  73  years.  Also  Mary  Anne  Rushforth,  daughter  of  Charles  and 
Mary  Evans  of  Chelsea  in  Middlesex  and  relict  of  the  above  named 
Joseph  Rushforth  who  departed  this  life  Nov.  5^  1856,  aged  82  years. 

Sacred  to  the  Menioiy  of  Jeremiah  Dyson,  Merchant  many  years 
resident  in  Lisbon,  and  a  member  of  the  British  Factory  there  He  died 
at  Willow  Hall  in  Skircoat  Feb.  20*^  1791  Aged  54  years.  Also  in 
memory  of  Elizabeth  the  wife  of  Thomas  Dyson  of  Willow  Edge  in 
Skircoat  who  departed  this  life  on  the  14th  Day  of  July  1816  Aged 
68  years.  Also  of  Thomas  Dyson,  who  departed  this  life  on  tlie  31*^ 
of  August  1827  iu  the  83""^  year  of  his  age.  His  brother  Thomas  Dyson 
Partner  and  executor  erected  this  Monument  in  memory  of  his  Love  and 
Fiaternal  Regard. 

Arms. — Per  pale  or  and  azure,  the  sun  half-faced  sable  and  the  other 
gold  (Dyson). 

Sacred  to  the  Memory  of  John  Haigh  Esq.  of  Longley  in  Norland  obiit 
the  27  of  November  1791  etat  91  years.  Also  of  John  Haigh  sou  of  the 
above  mentioned,  obiit  the  22**  of  July  1808  etat  70  years.  Also  of 
Susannah  daughter  of  John  Walker  Esq.  of  Weathersgreen  in  Sowerby 
and  relict  of  the  last  mentioned  John  Haigh.  obiit  the  5^  day  of  May 
1818,  etat  75  years. 

^*  Lady  Mary  Qordon,  youngest  daughter  of  George,  3rJ  Earl  of  Aberdeen. 


ELLAND   CHUBCH. 


115 


In  memory  of  Mary  the  wife  of  John  Crowther,  Surgeon,  of  this 
I^]ace  who  died  July  22^  1817,  Aged  50  years.    Her  life  was  peace  and 
^er  end  triumphantly  happy. 


Sacred  to  the  memory  of  John  Hirst,  Esquire  of  Bradley  Mills,  near 
Halifax.  Who  died  21»^  August  1837,  Aged  62.  As  a  husband,  a 
father  and  a  friend  He  was  affectionate  kind  and  sincere  His  cheerful, 
hospitable  and  generous  Disposition  endeared  him  to  all  his  acquaintance. 
This  monument  is  erected  by  her  Who  best  knew  his  worth  His  deeply 
<ieploring  widow.     Hie  requiescat  in  pace. 

The  deplored  widow,  Delia  Hirst  died  4^^  March  1843.     Aged  49. 

Ill  memory  of  Rebecca  wife  of  William  Wilkinson  of  Brow  House, 
in  Greetland,  and  daughter  of  Samuel  and  Mary  Walker  of  Holywell 
Creen.  Who  was  bom  in  Stainland  on  the  17*'^  day  of  March  1792, 
died  on  the  21"*  day  of  June  1852,  Aged  60  years.  Also  of  the  above 
said  William  Wilkinson,  who  died  on  the  lO***  day  of  May  1853, 
Aged  64  years. 

In  memory  of  Mary,  the  wife  of  Ely  Wilkinson,  Esquire,  of  Broad 
Co-rr  who  died  April  6^  1840,  Aged  67  years.  Also  of  the  above  said 
^ly  Wilkinson  Esquire  who  died  September  1*'  1847,  Aged  70  years. 
Also  of  Ely  their  son,  who  died  Jan''  2*i  1853,  Aged  40  yeai-s. 

Sacred  to  the    Memory    of  Northend   Nicholls,*^  Esq'^  who    having 

formerly  served  as  a  Captain  in  his  Majesty's  37*^  Kegiment  of  Foot,  in 

'^'H  ich  he  distinguished  himself,  during  the  long  and  arduous  Campaign  in 

N'c>r-th  America,  as  well  as  in  othtr  parts  of  the  Globe,  at  last  sought 

retirement  from  Public  Life,  at  Elland,  the  place  of  his  nativity,  where  he 

tli^d  on  the  27*^  day  of  July,  1818,  Aged  81  years.     Likewise,  of  Sarah 

^^"ood,  only  sister  of  the  above  Northend  Nicholls,  formerly  ofStaups 

H<:>ti8e,  in  Northowram,  near  Halifax,  who  died  on  the  15*^*  day  of  June 

1^07,  Aged  77  years.     The   remains   of    both    were  deposited  in  the 

f'*-ii:iily  vault  in  this  church.     Also  of  Samuel   Wood,  Esq"^  only  son  of 

tt^o  above  Sarah  Wood,  who  after  a  residence  of  several  years  in  the  East 

I^^ lilies,  died  on  his  passage  from  thence  to  his  native  Country,  the  17***  day 

0^    July,  1798,  Aged  32  years.    His  remains  were  inteiTcd  in  the  Island 

^^  Tranquebar.    Likewise,  of  Martha  Hoyle,  wifa  of  the  Rev*^  K  Hoyle, 

Stockport,  Cheshire,  and  Daughter  of  the  aforesaid  Sarah  Wood  who 

^*^^d  on  the   16*^  day  of  June,  1824,  Aged  53  years.     In  life  she  was 

f^^pected  and  beloved,  and  in  death  lamented.  This  Monument  is  erected 

^y  a  near  Surviving  Relative  from  the  tenderest  motives  of  gratitude  and 

^*-Wection.     Likewise  Phoebe,  relict  of  the  late  John  Greenwood  Esq*"  of 

^^■osa  Hill,    Halifax,    and    daughter    of  the  above  Sarah  Wood    who 

^^parted  this  life,  December  19^^  1829,  in  the  68**'  year  of  her  age  whose 


.    '^'  Capt.  Nicholls  was  bom,  we  believe, 

V|)     the    house    lately    occupied   by   Mr. 

^iiinerton,   Surgeon,  and  was  the  son  of 

*^^^ac    Nicholls,     who    was    the    son    of 

•Jonathan  Nicholls,  of   NNell  Head,  Greet- 

^•^ud.    His  mother  was  a  Miss  Northend. 

^^    Lougshaw    in    Northowram,    whose 

itiaiden  name  he  received  in  baptism.    Ue 


was  first  Captain- Lieutenant  in  the  5Hh 
Ilegt.,  and  afterwards  Captain  in  the 
:^7th  Regt.,  and  at  a  later  period  of  hid 
life  he  was  Lieu  tenant- Colonel  with  Sir 
George  Armytage  of  Kirklees  of  the 
Huddersfield  Volunteera  (Local  Port- 
folio Halifax  Guardian), 

I  2 


116  ELLANP   CHUKCH. 

memory  must  long  live  in  the  hearts  of  her  surviving  relatives  and  friends, 
from  her  benevolence  and  unbounded  hospitality.  Abo  of  the  Rev^ 
Charles  John  Wood  Barton,  B.A.  grandson  of  the  above  E.  and  Martha 
Hoyle,  and  son  of  the  Kev^  Charles  Barton,  who  died  at  Canton  iu 
China,  Sep*  2  1851,  aged  25  years. 

Sacred  to  the  Memory  of  Thomas  Drake  Esquire,  Late  of  Asbday 
Hall  iu  this  Parish,  Who  departed  this  life  at  Walworth  In  the  Parish 
of  St.  Mary,  Newington,  in  the  county  of  Surrey,  on  the  6*^  June  1819, 
in  the  77^^  year  of  his  age.  His  Kemains  are  deposited  in  the  Above 
Parish  of  S'  Mary,  Newington  with  those  of  his  late  wife. 

This  Monument  was  erected  by  his  nephew  Thomas  Drake  as  an 
unfeigned  tribute  of  gratitude  and  esteem  for  one  universally  Respected 
and  Lamented. 

Under  the  west  window  is  inscribed : — 

In  memory  of  the  Rev.  C.  Atkinson,  M.A..  Incumbent  of  Elland  for 
41  years,  also  of  the  Rev.  W.  Atkinson,  M.A.  his  son  and  successor  who 
faithfully  filled  his  place  for  G  years,  this  window  has  been  erected  in 
grateful  Remembrance  by  their  Parishioners  and  Friends  a.d.  1850. 

Under  the  east  window  in  north  aisle  :— 

This  window  was  erected  December  a.d.  1874  to  the  glory  of  God, 
and  in  memory  of  James  Hiley  Esq™  Surgeon  of  this  place,  and  Ann 
his  wife  who  both  died  in  a.d.  1836,  aged  respectively  53  and  54  years. 
Also  of  their  children  Mary  died  a.d.  1834  aged  30.  Nanny  died  a.d. 
1860  aged  54.  Rev.  John  Simeon,  M.A  died  a.d.  1865,  aged  54.  Rev. 
Simeon,  B.D.  Fellow  of  St.  John's  College,  Cambridge,  died  ■a.d.  1871, 
aged  51. 

Under  a  window  in  north  aisle  : — 

In  affectionate  remembrance  of  Abraham  Hirst  of  Hullenedge  Esq"  by 
his  nephews  and  nieces  a.d.  1866. 

Under  a  window  in  south  aisle  : — 

Erected  by  A.  Pitchforth  in  affectionate  memory  of  his  late  family, 
June  1869. 

In  the  new  vestry  there  is  a  brass  plate  with  the  following 
inscription : — 

To  the  glory  of  God  and  in  Memory  of  his  dearly  beloved  wife  Amy 
Savilo,  who  died  Nov.  21"^  1878  and  is  laid  in  the  vault  of  Bilsthorpe, 
Notts,  this  vestry  has  been  erected  by  her  sorrowing  husband,  Henry 
Savile,  of  Rufford  Abbey,  Notts,  a.d.  1879. 


{To  be  continued,) 


> 

X 

h- 

• 

. 

^tf'^^"^ 

rj 

* 

«*>. 

•■ft- 

> 

^  • 

b 

« 

> 

'-jj* 

■# 

-■WW- 

1           •-  . 

W-j 

cs 

t-;--. 

•- 

^. 

'   '^A 

i 

:« 

>►. 

n' 

H 
11 

kV 

.  ■». 


is?:^ 


15-; 


118  ON   THE   PKiSMONSTfiATENSlAN   ABBEY   OP 

the  reign  of  Edward  II.  it  came  under  tlie  patronage  of  the 
powerful  family  of  Scrope.  The  abbey  was  suppressed  in 
1535. 

A  chartulary  or  coucher-book  of  the  abbey,  existing  among 
the  manuscripts  at  Burton  Constable,  is,  I  believe,  the  only 
original  authority  on  the  history  of  the  abbey.  Until  this 
chartulary  is  properly  examined  and  studied,  nothing  can  be 
added  to  what  has  already  been  written  on  the  history  of 
the  abbey  by  Clarkson,  Whitaker,  and  others.  I  shall  there- 
fore confine  myself  in  this  paper  strictly  to  the  description 
of  the  buildings  and  their  uses,  so  far  as  they  can  be 
ascertained. 

The  abbey  is  situated  on  an  alluvial  flat,  about  a  mile  and 
a-half  below  the  town  of  Richmond,  on  the  left  bank  of  the 
river  Swale,  between  a  ridge  of  ground  on  the  east  and 
the  stream  on  the  west.  This  particular  site  was  chosen  be- 
cause one  of  the  earliest  possessions  of  the  abbey  was  ecclesiam 
sancte,  Agathe  de  Richmond^  now  the  parish  church  of 
Easby,  and  the  land  round  it,  situm  cjiisdem  loci ;  ^  and  like 
many  other  similar  cases  the  abbey  was  placed  near  the 
parish  church,  probably  in  order  that  the  canons  might  use 
it  while  their  own  was  building.  The  site  was  also  chosen 
near  the  river  for  sanitary  reasons. 

The  arrangement  of  the  abbey  buildings  is  somewhat  un- 
usual, and  it  is  not  quite  clear  why  they  were  so  planned  ;  it 
will  be  more  convenient  therefore  to  describe  them  generally 
before  attempting  any  explanations. 

The  chief  member  is,  of  course,  the  church,  which  liere 
occupies  the  centre  of  the  group  of  buildings.  On  its  south 
side  is  the  cloister,  with  various  apartments  ranged  round  it ; 
on  the  east  the  chapter-house,  sacristy,  and  parlour,  on  the 
south  the  frater,  and  on  the  west  the  cellarer  s  builJin^j^s, 
together  with  the  dormitoiy,  etc.  To  the  north  of  the 
church  is  a  most  interesting  group  of  buildings  forming  the 
infirmary'. 

The  parish  church,  which  was  already  in  existence  as  a 
building,  long  before  the  foundation  of  the  abbey,  stands 
within  its  own  cemetery  to  the  south-east  of  the  cloister. 
About  50  ft.  to  the  east  of  it  is  the  abbey  gatehouse,  opening 
into  the  outer  court  of  the  monastery,  which  lay  between  it 
and  the  river.     To  the  north-west  of  the  abbey  is  the  mill. 

1  Whitaker,  i.  110. 


ST.   AGATHA   JUXTA   IIICHMOND.  119 

The  church — which  is  cruciform  in  plan — as  originally 
laid  out  consisted  of  a  short  aisleless  choir  ;  north  and  south 
transepts,  each  with  an  eastern  aisle  containing  three  chapels ; 
and  a  nave  of  seven  bays,  with  north  and  south  aisles. 
There  was  also  probably  a  low  central  tower.  Although  the 
foundation  of  the  abbey  is  assigned  to  1152,  there  are  no 
traces  of  any  buildings  of  that  date  with  the  exception  of  a 
round-headed  arch,  with  a  double  row  of  beak-heads,  now  re- 
erected  on  much  later  jambs  at  the  foot  of  the  dorter  stairs. 
The  church  appears  to  have  been  begun  quite  a  quarter  of  a 
century  later,  when  the  Norman  style  was  giving  way  to  the 
early- English.  Unfortunately  the  remains  of  the  original 
church  are  but  small,  the  lower  parts  of  the  north  and  south 
choir  walls,  the  south  transept  aisle,  and  the  north  and  west 
walls  of  the  nortli  transept  with  a  fragment  of  its  aisle,  being 
all  that  is  left.  No  portion  of  the  nave  exists  except  part  of 
tlie  plinth  of  the  north  wall  of  the  north  aisle.  Imperfect  as 
the  remains  are,  they  are  yet  sufficient  to  show  that  although 
the  church  was  apparently  fully  laid  out,  its  erection  was 
somewhat  slow.  The  earliest  part  completed  \vas  the  south 
transept,  which  was  of  transitional-Norman  work,  circa  1180. 
The  choir  was  probably  of  the  same  date.  The  next  work 
was  the  north  transept,  but  it  was  not  built  until  the  early- 
English  style  had  come  into  fashion  ;  its  date  being  circa 
1190.  The  tower  over  the  crossing,  and  the  nave  and  aisles, 
would  follow.  The  outer  wall  of  the  south  aisle  was  usually 
an  early  built  work,  to  enable  the  north  cloister  alley  to  be 
placed  against  it.  The  original  church  was  about  170  ft. 
long,  and  88  ft.  9  in.  across  the  transepts. 

At  the  end  of  the  thirteenth  century  the  symmetrical  plan 
of  the  church  was  altered  by  building  a  large  chapel  on  its 
north  side,  in  the  angle  formed  by  the  transept  and  north  aisle 
walls ;  and  later  still,  probably  circa  1340,  the  choir  was 
extended  to  its  present  length,  and  a  chapel  or  vestry  erected 
on  its  south  .side. 

In  its  present  form  the  choir  is  6  bays  long  and  measures 
93  ft.  6  in.,  by  23  ft.  3  in.  in  breadth.  The  height  to  which 
the  walls  remain  varies.  The  north  w^all  for  its  western  half 
is  ruined  to  the  plinth  levels,  but  the  eastern  half  stands 
about  0  feet  high,  though  not  high  enough  for  the  window- 
sills  to  be  preserved.  The  east  wall  is  of  the  ^ame  height. 
The  easternmost  one- third  of  the  south  wall  rom^tiaa  to  the 


120  ON   THK    PRiEMONSTRATENSIAN   ABBEY   OF 

lieiglit  of  a  course  or  two  above  the  plinths ;  the  next  one- 
third  is  ruined  to  its  base ;  while  the  remainder  is  about  1 8  ft. 
high,  and  retains  one  side  of  a  window. 

The  extent  of  the  original  choir  is  easily  seen  by  a  break 
in  the  plinths  outside  the  north  wall  at  about  half  the  now 
total  length  ;  it  is  also  apparent,  though  less  clearly,  outside 
the  opposite  wall.  West  of  the  junction  the  buttresses  were 
simple  flat  pilasters  about  4  ft.  broad  and  10  in.  projection, 
M'ith  clasping  strips  at  the  angles,  but  those  of  the  new  work 
measured  2  ft.  in  width  and  projected  3  ft.,  and  the  angle 
buttresses  were  set  diagonally.  There  is  a  curious  variation 
in  the  plinths  of  the  added  part ;  on  the  south  the  upper 
member  has  an  ogee  section,  but  along  the  east  and  north 
walls  this  is  simply  a  plain  chamfer,  like  the  lower  member 
all  round. 

Of  the  arrangements  of  the  choir  no  traces  remain.  In 
the  north  wall  aro  two  shallow  sepulchral  recesses,  with  low- 
pointed  arches  with  hoodinolds  and  plain  chamfered  con- 
tinuous moldings  of  two  orders.  The  recesses  are  too  narrow 
for  either  monumental  slabs  or  effigies.  They  are  popularly 
supposed  to  be  the  tombs  of  the  founder  and  his  wife.  Almost 
opposite,  in  the  second  bay  of  the  south  wall  is  another  almost 
equally  narrow  sepulchral  recess,  to  the  west  of  which  a  long 
slab  in  the  wall  with  a  chamfered  edge  indicates  the  place  of 
the  sedilia.  Below  the  sedilia  two  persons  lie  interred.  Im- 
mediately to  the  west  are  two  graves  ^  side  by  side,  carefully 
constructed  of  masonry  and  lined  with  plaster.  The  southern 
one  is  formed  in  the  thickness  of  the  wall  (see  Plan),  and 
part  of  the  back  of  the  arch  above  it  remains,  wuth  the  groove 
for  the  covering  slab.  The  northern  grave  was  constructed 
at  the  same  time  as  the  other,  and  is  only  divided  from  it  by  an 
ashlar  wall  6  in.  thick.  These  graves  were  discovered  some 
years  ago,  when  the  area  of  the  church  was  cleared  out  by 
Mr.  R.  M.  Jaques.  They  contained  human  skulls  and  bones, 
mingled  with  loose  rubbish. 

In  the  fourth  bay  are  traces  of  a  doorway  which  opened 
into  a  chamber,  probably  the  sncristy.  This  measured  23  ft. 
by  16  ft.,  but  is  ruined  to  its  lower  plinth.  It  retains  the 
base  of  an  altar  in  situ  and  part  of  a  step  running  across  its 
whole  width.     The  erection  of  this  chapel  must  have  caused 

2  Now  again  filled  up  with  rubbish. 


ST.    AGATHA   JUXTA    IIICHMOND.  121 

a  serious  loss  of  light  both  to  the  transept  and  choir,  unless 
its  roof  was  of  low  pitch  and  the  walls  of  no  great  height. 

In  tlie  fifth  bay  are  the  remains  of  the  sill  and  the  west 
jamb  of  a  window.  This  was  clearly  an  insertion,  for  it  cuts 
through  and  intercepts  two  stiing-courses.  From  numerous 
pieces  of  tracery  found  during  the  recent  excavations  it  is 
evident  that  the  choir  windows  were  of  Decorated  date, 
circa  1340. 

In  the  first  state  of  the  church,  the  choir  stalls  must  have 
stood  in  the  crossing,  and  perhaps  extended  one  or  two  bays 
ilown  the  nave.  This  explains  the  absence  of  responds  to 
the  arch  at  the  entrance  to  the  eastern  arm,  which  would 
rest  on  corbels  instead.  When  the  choir  was  lengthened, 
the  stalls  were  moved  eastwards,  as  may  be  seen  from  the 
chopped  string-course  in  the  south  wall,  and  the  extent  east- 
wards of  the  pavement,  which  still  remains  under  the  turf. 

In  the  chancel  of  the  parish  church  of  Richmond  are 
some  remains  of  the  stall-work  which  was  removed  from 
here  at  the  suppression.^  There  are  eight  stalls  on  each 
side,  measuring  27  in.  from  centre  to  centre,  and  18  in.  in 
projection.  Two  on  each  side  were  once  returned  stalls, 
and  have  a  projection  of  10^  in.  only.  All  have  misericordes 
and  canopies,  and  part  of  the  fronts  also  remain.  The 
cornice  is  richly  carved  with  foliage,  which  has  a  series  of 
inscriptions  twisted  into  it.  A  shield  on  the  south  side  has 
the  letters  i)a  on  a  tun,  surmounted  by  a  crosier  and 
cltllias,  and  on  the  north  is  a  similar  shield  with  the  tun 
and  l)a.  This  is  the  rebus  of  Robert  Bampton,  who  was 
abbot  of  St.  Agatha  from  1515  till  the  suppression. 

It  has  already  been  pointed  out  that  nothing  remains  ot 
the  central  tower. 

Of  the  south  transept,  the  only  existing  portion  is  a 
fragment  of  the  plinth  of  its  south  wall.  Sufficient,  however, 
was  laid  bare  of  the  foundations  during  the  late  excavations 
to  show  that  it  was  the  same  size  as  the  north  transept,  of 
which  more  remains  above  ground. 

On  the  east  side  of  the  transept,  and  separated  from  it  by 
an  arcade,  was  an  aisle  of  three  bays.     This  arcade  was  of 

3  This  is  undoubtedly  a  real  instance  moyed  from  the   abbeys  of  St.  Agatha 

of  the  removal  of  the  spoil  of  a  monas-  and  Jervaulz  respectively,  were  certainly 

tery.     The  stalls  at  Wensley  and  the  made  for  the  churches  they  belong  to. 
screen  at  Aysgarth,  said  to  have  been 


122  ON    THE    PRJJ.MO^STRATEySIAN   ABBEY  OP 

late  transitional-Norman  work,  but  has  all  disappeared  except 
the  south  respond  and  the  plinth  of  the  north  one.  The 
south  respond  remains  to  its  full  height,  and  consists  of  a 
large  keeled  shaft  flanked  by  two  small  circular  ones,  the 
latter  having  capitals  with  square  abaci,  while  the  abacus 
of  the  principal  shaft  is  a  half  octagon.  The  aisle  is  lighted 
by  three  simple  14th-century  windows,  each  of  three  lights. 
At  the  same  time  that  these  windows  were  made  the 
flat  pilaster  buttresses  between  them  were  replaced  by 
others  of  bolder  projection.*  The  transept  aisle  was 
covered  with  a  quadripartite  vault,  with  wall  ribs  and 
good  moldings,  the  springers  of  which  rest  on  circular 
vaulting  shafts  with  semi-octagonal  capitals.  On  the  east 
side  these  shafts  stand  on  a  ledge  formed  by  setting  the 
wall  back  at  a  height  of  some  5  or  6  ft.  above  the  floor. 
Of  the  arrangement  of  this  aisle  sufficient  remains  to  show 
that  it  was  screened  off  from  the  transept,  and  that  there 
were  three  altars,  also  separated  by  screens.  The  northern- 
most window  has  had  its  sill  cut  down  for  the  reredos  of  the 
altar  below.  Above  this  aisle  are  the  remains  of  some 
alterations  made  in  the  16  th  century,  which  will  be  desciibed 
farther  on. 

Of  the  north  transept  the  north  and  west  walls  are  fairly 
perfect,  though  not  to  their  full  height.  The  west  wall 
retains  the  base  and  part  of  the  shafts  of  the  north  respond 
of  the  arch  opening  into  the  north  aisle.  It  also  has  high 
up,  the  sills  of  two  windows,  which  were  blocked  up  when 
the  north  chapel  was  built.  At  the  west  end  of  the  north 
wall  is  a  large  hole  cut  right  through  the  masonry.  Careful 
examination  shows  that  there  was  originally  a  small  stair- 
case here,  entered  from  the  transept.  This  led  to  the 
upper  floor  of  the  building  outside  the  transept,  but  it  had 
also  a  window  looking  into  the  church,  2  ft.  9  in.  wide,  with 
a  segmental  head  15  ft.  from  the  pavement,  probably  to 
command  certain  lights  or  altars.  There  is  evidence,  too,  of 
a  small  loop  having  opened  into  the  north  chapel.  To  the 
east  of  the  staircase  is  a  large  door,  flanked  on  the  outside 
by  jamb  shafts,  which  opened  into  the  northern  group  of 
buildings.  Above  it  is  the  sill  of  a  large  window  of  five  or 
six  lights.     Of  the  eastern  aisle  only  the  north  wall  remains 

*  The  plinths  of  the  older  ones  may  be  seen  behind  the  added  buttrosses. 


ST.    AGATHA   JUXTA   RICHMOND.  123 

to  any  lieight,  but  enough  is  left  of  other  details  to  show 
that  it  closely  resembled  that  on  the  south  side,  and  with 
added  buttresses  on  the  east.  The  arcade,  however,  was 
different  in  plan. 

Of  the  nave  and  its  aisles  nothing  remains  except  a 
fragment  of  rougli  walling  at  the  west  end  of  the  soutli 
aisle,  and  the  plinth  of  the  north  aisle  wall  for  four  bays  and 
a  half.  In  the  fifth  bay  one  solitary  stone  has  been  spared 
to  show  that  there  was  a  door  here.  Between  the  third 
and  fourth  bays  a  sepulchral  recess  has  been  cut  out  of 
the  wall. 

The  north  chapel  measures  41  ft.  by  17  ft.  The  external 
plinths  of  the  old  walls  of  the  aisles  and  transept  are  now 
visible  inside  the  chapel.  It  consists  of  three  bays,  each 
containing  a  three-light  window,  which  had  plain  intersecting 
tracery  with  cusped  openings.  There  was  a  similar  window 
in  the  west  wall.  Remains  of  the  altar,  its  platform,  and 
step  exist  at  the  east  end.  In  the  wall  above  the  altar  a 
chimsy  bracket  has  been  inserted.  High  up  in  the  nortli- 
east  angle  a  gap  in  the  wall  marks  the  position  of  the 
spy -hole  from  the  staircase  in  the  transept. 

Considerable  portions  of  the  pavement  remain  under  tho 
turf  throughout  the  nave,  aisles,  and  transept.  It  consists  of 
plain  stone  slabs,  laid  in  courses  alternately  wide  and  narrow, 
and  running  from  north  to  south.  This  appears  to  be  the 
original  arrangement,  for  most  of  the  stones  are  marked  with 
a  mason's  mark  like  a  Lombardic  I,  which  also  occurs  on  tho 
oldest  work  in  the  church. 

Among  the  witnesses  called  in  the  famous  case  of  Scropo 
f.  Grosvenor,  1385-13.90,  respecting  the  right  to  bear  a 
shield  azure,  a  heiid  or,  claimed  both  by  Richard  le  Scropo 
and  Robert  Grosvenor,  was  John,  abbot  of  St.  Agatha, 
whose  evidence  contains  some  interesting  facts  relating  to 
tombs  then  in  the  abbey  church.  Being  asked  if  any  of 
the  Scrope  family  were  buried  in  his  abbey,  and  who  they 
were,  and  how  they  were  buried,  he  said  that  Sir  Richard 
le  Scrope's  father  (Henry  Scrope,  oh.  1336),  "lies  in  the 
same  abbey  above  the  choir  higher  than  their  choir  in  a 
part  of  their  church  buried  under  high  stones,  and  upon  the 
stone  a  knight  graven  of  stone  and  painted  with  these  same 
arms,  azure,  a  bend  or ; "  that  Sir  Richard's  elder  brother, 
Sir  William  de  Scrope  (o6.  1344)  also  "lies  on  an  high 


121 


ON   THE    PRiBilONSTRATENSlAN   ABDICY   OP 


tomb,  all  armed,  and  the  arms  graven  on  a  shield  repre- 
sented upon  him  without  painting  of  colours.**  The  abbot 
added  that  "many  others  of  their  lineage  are  buried 
under  flat  stones,  and  upon  the  same  stones  are  flatly 
graven  their  images  for  sculptures,  and  their  shields 
i-epresented  for  sculptures  with  the  arms,  and  on  one  side 
of  the  shield  represented  a  sword  all  naked/'  * 

It  is  quite  evident  from  this  that  the  most  important 
Scrope  tombs  stood  east  of  the  choir,  near  the  high  altar, 
though  their  precise  positions  are  not  indicated.  In  all 
probability  the  several  graves  and  sepulchral  recesses  de- 
scribed as  existing  in  the  choir,  mark  the  resting-places  of 
some  of  the  family.  Sir  Henry  Scrope's  tomb  probably 
stood  in  the  centre,  for  the  abbot  calls  him  "one  of  the 
founders  of  the  same  abbey ;  ''  and  a  document,  quoted 
below,  states  that  circa  cujus  tumulum  dicta  arma  sunt 
solempniter  sculpta  et  j^a^eu^cr  depicta  in  viginti  locis^ 
which  can  but  refer  to  a  detached  tomb  with  sculptured 
panels.  It  is  to  be  noted  that  the  abbot  makes  no  mention 
of  a  "  Scrope  chapel,"  and  the  ascription  of  this  title  to  the 
chapel  on  the  north  of  the  nave,  which  was  then  standing,  is 
but  a  modern  invention.  In  addition  to  the  abbot's  evi- 
dence, an  interesting  schedule  was  put  in  by  William  Irby, 
official  of  llichmond,  also  in  favour  of  the  Scropes.  It 
describes  the  state  of  things  in  1386,  and  no  apology  is 
needed  for  giving  so  valuable  a  document  in  full : — 


^  Tlie  following  is  tbe  full  text  of  the 
abbot's  evidence,  which  is  here  ^iven,  as 
the  printed  version  of  the  original  is  a 
scarce  work:  "  Joh'n  labbb  de  Seint 
Aga«  e  (lage  de  quarant  ana  et  pluis  pro- 
duct p'  la  partie  de  raons*"  Richard 
l^escrop*^  jurrez  et  examinez  detnandez  si 
ascuns  portantz  lez  nouns  de  Scrop"  sount 
entetrez  en  soA  abbey  ou  nemy  dit  que 
oyl  demandcz  quex  y  sont  et  coment  ils 
Bount  enterrez  ou  dedeyns  la  terre  ou  s' 
la  terre  dit  que  la  pier  de  mons^  Richard 
(jore  est  gist  en  mesme  labbey  desouz  le 
quere  pluis  haut  que  lour  quere  en  le  un 
partie  de  lour  esglise  enterrez  desouz 
hautez  peers  et  desure  le  peer  un  chival- 
roit  gravez  du  peer  et  depeyntez  de 
luesmez  cestes  armes  dazure  ove  un  beude 
dor  que  homme  appelloit  en  soil  vivant 
mons"  Henr"*  Lescrop"  un  dez  fundo''s  de 
messme  labbey  le  quelle  Henr~  Lescrop"* 
avoit  un  fitz  mons"  William  de  Scrop'' 


leisne  frere  a  rnoiis~  Richard  Lescrop^'qu* 
unqore  vist  et  gist  gi-avez  en  un  haut 
toumbe  tout  armeez  et  lez  armes  graves 
en  un  escue  p'^treitz  sur  luy  sanz  do- 
peynfre  de  colons  et  plnsours  autres  de 
lour  lynage  enterrez  platement  desouti 
plate  peers  et  desure  mesmes  lez  peers 
gravez  platement  lour  ymagez  pour  sculp* 
turez  et  lour  escus  p^'tretz  pour  seulptuiT 
ove  lez  armez  et  al  un  costie  del  escue 
p'treit  un  espye  tout  neive  et  lour  annei 
en  verrure  p  tout  lesgUse  de  Seint  Agaoe 
en  fenestrz'  en  tablez  dev^nt  autrea  en 
vestementz  du  dit  abbey  en  sales  en 
verrure  des  salez  en  verrure  dez  feneatres 
en  lour  refretto'  et  auxi  lour  armes'  ea 
caas  de  corporas  de  soy  oousu  la  feaanoe 
du  quele  corporas  et  de  la  dono'  paase 
memoir." — Scrope  and  Grosvenor  Con- 
troversy, vol.  i.  95,  edited  by  Sir  Harris 
Nicholas.  London,  1832. 


ST.   AGATHA   JUXTA   RICHMOND.  125 

Arraa  nobilis  viri  doraiQi  Ricardi  le  Scrop  militis  videlicet  de  aziira 
cum  UQO  bende  de  auro  contiaentur  et  sunt  depicta  sculpta  et  facta  in 
locis  infrascriptis. 

In  prim  is  in  monasterio  Sancte  Agathe  juxta  Rich  em*  jacet  corpus 
domiiii  Henrici  le  Scrop  patris  dicti  domini  Ricardi  humatum  et  super 
ipsius  tumulum  in  sui  memoriam  est  quedam  ymago  sculpta  et  depicta 
in  dictis  armis  cum  scuto  do  dictis  armis  circa  collum  suum  qui  quidem 
dominus  Henricus  ibidem  sepultus  fuit  viij  idus  Septembris  anno  Domini 
millesimo  ccc™®  tricesimo  sexto  circa  cujus  tumulum  dicta  anna  sunt 
Bolempniter  sculpta  et  patenter  depicta  in  viginti  locis. 

Item  in  cancello  et  verrura  ejusdem  monasterii  in  quatuor  aliis  locis 
sunt  dicta  arma  depicta  quedam  de  etate  quinquaginta  annorum  et  aliqua 
de  yiginti. 

Item  in  corpora  ecclesie  sunt  dicta  arma  in  verrura  in  sez  locis  de  etate 
viginti  annorum  et  ultra. 

Item  in  una  tabula  a  tempore  cujus  coutrarij  memoria  hominum  non 
est  fuerunt  et  sunt  dicta  arma  depicta. 

Item  in  ala  dicte  ecclesie  in  quadam  tabula  sunt  dicta  arma  de  tempore 
cujus  contrarij  memoria  hominum  non  ex  is  tit. 

Item  in  refectorio  dicti  monasterii  in  duobus  locis  in  quadam  fenestra 
vitrea  de  tempore  cujus  inicij  memoria  hominum  non  existit. 

Item  in  quadam  aula  in  dicta  abbathia  sunt  dicta  arma  in  verrura  in 
quatuor  locis  de  etate  triginta  annorum. 

Item  in  quodam  hostio  dicte  abbathie  prope  claustrum  de  etate  quin- 
quaginta annorum  dicta  arma  sunt  depicta. 

item  in  quadam  capella  Sancti  Thome  infra  dictum  monasterium  in 
fenestra  vitrea  de  etate  et  tempore  cujus  coutrarij  memoria  hominum 
non  existit.^ 

To  the  north  of  the  church  is  an  irregular  group  of  build- 
ings of  great  interest,  which  collectively  form  the  infirmary 
{infii^mitorium).  This  was  the  place,  not  only  for  the  sick 
brethren,  but  also  for  the  infirm  and  aged ;  and  temporarily 
for  the  canons  who  had  been  blooded. 

The  infirmary  was  usually  placed  east  of  the  cloister. 
Here,  however,  the  proximity  of  the  parish  church  and  of 
the  public  road  was  evidently  the  cause  why  a  site  to  the 
north  of  the  abbey  church  was  selected  instead.  The  result 
is  that  the  only  way  to  the  infirmary  from  the  cloister  was 
through  the  church ;  and  the  north  door,  instead  of  opening 
to  the  outer  air,  here  leads  into  a  long  passage  or  corridor, 
forming  communication  with  the  infirmary  proper. 

This  corridor  is  a  long  and  narrow  room,  measuring  59  ft.  by 
15  ft ,  running  north  and  south.  There  is  a  small  chamber 
projecting  from  the  east  side,  and  another  chamber  of  some 
size  on  the  west.     It  had  an  upper  floor. 

^  Scrope  and  Grosvenor  Controversy,  L  222. 


126  ON   THE   PRiEMONSTRATBNSIAN  ABBBY  OP 

The  east  side  of  the  ground  floor  has,  next  to  the  church, 
a  gap,  which  represents  a  doorway  here  originally.  Next  to 
this  is  a  small  recess,  where  the  porter  sat.  The  other 
openings  on  this  side  were  three  windows,  and  a  door  into 
the  east  chamber.  The  latter  measures  about  12  ft.  by  8  ft., 
and  was  lighted  by  small  and  narrow  windows  on  the  east 
and  south.  There  is  nothing  to  show  what  it  was  used  for, 
but  it  may  have  been  the  prison.^ 

The  west  side  of  the  corridor  has,  next  to  the  church,  the 
jambs  of  a  doorway,  so  that  originally  there  was  a  way 
through  from  the  north-west  of  the  church  to  the  enclosed 
ground  on  the  north-east.  The  southern  half  of  this  side  o( 
the  corridor  is  ruined  almost  to  the  plinth  ;  but  there  was 
certainly  one,  and  probably  two,  windows  in  it.®  The  northern 
half  is  perfect,  and  contains  a  door  into  the  western  chamber. 
This  was  57^  ft.  long  and  16^  ft.  wide  ;  but  the  side  walla 
are  gone,  and  the  west  end  is  a  plain  wall  without  openings 
of  any  kind.  Where  the  south  wall  abutted  on  the  corridor 
there  was  a  doorway,  one  jamb  of  which  remains,  and  on 
the  corridor  wall  outside  are  the  remains  of  a  row  of  corbels.* 
These  supported  a  pentice,  so  that  anyone  leaving  the  large 
chamber  by  its  south  door  could  pass  under  the  overhanging 
roof  to  the  corriJor-Joor  next  the  transept,  and  so  into  the 
church,  without  walking  through  the  corridor  itself.  Perhaps 
the  large  room  was  the  abiding- place  of  the  canons  who  liad 
been  let  blood,  in  which  case  it  would  doubtless  have  had  a 
fireplace  in  either  the  north  or  south  wall.  13ut  it  was  more 
likely  the  misericorde,  or  hall  for  eating  flesh  on  special 
occasions. 

The  upper  story  of  the  buildings  just  described  was  of  the 
same  plan  and  extent,  but  evidently  designed  with  more  atten- 
tion to  comfort.  (See  small  plan.)  Over  the  corridor  was  Avhal 
may  be  conveniently  called  the  gallery.  Its  floor  was  9 J  ft 
above  that  of  the  corridor,  and  was  supported  by  beams  resting 
on  corbels.  The  west  wall  is  of  the  same  thickness  above  as 
below,  but  the  east  wall  sets  back  4^  in.  The  latter  remains 
fairly  perfect  throughout  its  length.      Next  to  the  churcli 

"*  The  prison  is  nientioned  in  the  Visi-  chapel,  and  it  externally  has  the  wkmi 

tation  of  14 88,  where  brother  JohnYonge,  hollow-chamfereti  plinth, 

for  incorrigible  disobedience  and  rebellion,  *  Where  the  corridor  wall  joins  tin 

is  ordered  in  carer  re  rccliuii,  \reat  chamber  there  is  a  straight  joint  ii 

**  This  half  of  the  west  wall  is  a  re-  the  masonry, 
building  of  the  same  date  as  the  north 


PLAN 

OF 

UPPER     FLOOR 

OF 

WESTERN  ?m  OF  IKFIRMARr. 


ST.  AGATHA  JUXTA  EICHMOND.  129 

wall  is  a  fireplace,  the  jambs  and  hood  of  which  are  torn 
away :  its  chimney  is  carried  by  early-looking  corbels  out- 
side. Beyond  this  is  a  door,  leading  up  several  steps  into  a 
small  garderobe  or  privy, the  shaftof  which  is  carried  down  into 
the  ground,  and  forms  a  projection  outside.  The  garderobe 
was  lighted  by  a  small  loop  on  the  north.  Further  on,  with 
an  intervening  gap  representing  a  window,  is  another  fire- 
place, which  retains  one  of  its  jambs  and  a  lofty  chimney, 
still  fairly  perfect.  This  rises  from  the  ground,  instead  of 
from  a  corbel  table,  and  diminishes  upwards  by  a  series  of 
set-offs.  Beside  the  south  jamb  of  the  fireplace  is  a  small 
cupboard  in  the  wall,  10^  in.  wide  and  14  in.  deep,  origi- 
nally closed  by  a  door  or  shutter.  Beyond  the  fireplace  is  a 
gap,  which  may  represent  a  window,  and  next  to  this  a  door 
with  a  "  shouldered "  arch,  opening  into  an  upper  eastern 
chamber.  This  is  the  same  size  as  the  room  below,  but  had 
only  one  small  east  window.  Between  the  door  and  the  end  of 
the  gallery  was  another  window.  The  north  wall  of  the  gallery 
has  all  gone.  On  the  west  side  there  were,  towards  the 
south,  two  windows  :  a  jamb  of  one  remains.*®  There  was 
also  a  door,  over  the  one  below,  opening  into  a  room  above 
the  western  chamber,  and  of  equal  extent  with  it.  It  was, 
liowever,  a  much  more  pretentious  apartment,  for  it  had  a 
lofty  gabled  roof  running  east  and  west,  the  east  end  of 
which  is  fairly  perfect,  and  even  retains  its  skew-stone  on 
the  south  side."  The  fragment  of  the  west  wall  shows  no 
windows,  and  the  other  walls  are  gone.  A  room,  however, 
in  this  position  would  certainly  have  a  fireplace.  On  the 
gallery  side  of  the  gable  are  three  great  corbels,  part  of  a 
series  that  carried  the  gallery  roof,  whose  wall  plate  was 
about  12  ft.  from  the  floor.  How  the  gallery  and  adjoining 
apartments  were  reached  from  below  is  not  at  first  apparent, 
in  the  ruinous  state  of  the  buildings.  There  must  have  been 
a  door  opening  into  the  gallery  itself  from  the  wall  stair  at 
the  angle  of  the  north  transept,  but  this  was  too  narrow  to 
bo  commonly  used  by  many  people.  Its  real  use  I  shall 
return  to  presently.  We  must,  therefore,  look  elsewhere  for 
the  main  stair.      At  the  north  end  of  the  corridor  west  wall 

^<'  When  I  excavated  this  portion  of  the  The  window  jambs  were  the  same  as 

buildinga  the  corridor  floor  was  covered  those  of  the  north  chapeL 

with  the  ruins  of  the  south  end  of  the  ^*  Its  fellow  lies  on  the  ground  beneath 

we-^t  wddl,  which  lay  just  as  it  had  fallen.  its  former  position. 

VOL.  X,  K 


131)  ON   THE  PRJIMONSTRATENSIAN   ABBEY   OF 

is  a  remarkable  jamb  supporting  a  large  sloping  slab  of 
stone,  and  which  cuts  through  the  plane  of  the  gallery  floor. 
A  stair  starting  from  the  corridor  floor  and  ascending 
directly  through  the  opening  represented  by  this  jamb  to 
the  upper  western  chamber  would  form  a  convenient  means 
of  ascent ;  and,  moreover,  would  explain  away  the  difficulty 
raised  by  the  presence  of  the  jamb,  and  this  is  probably  the 
true  solution  of  the  case.  One  reason  for  placing  the  stairs 
at  the  north  end  of  the  corridor  is,  that  the  south  end  of  the 
gallery  was  partitioned  off*  at  about  one-third  of  its  length, 
so  as  to  form  a  separate  room  with  its  own  fireplace  and 
garderobe,  and  having  for  its  doorway  that  opening  from 
the  transept  stair,  thus  affording  direct  access  to  the  church 
at  all  times.  The  only  officer  of  the  monastery  likely  to 
need  such  an  arrangement  was  the  abbot,  and  very  probably 
this  was  his  chamber.  The  existence  of  the  small  window 
looking  into  the  transept,  is  a  strong  proof  of  this  conjec- 
ture.** What  purpose  the  rest  of  the  gallery  and  its  chambers 
served,  is  doubtful ;  but,  perhaps,  the  gallery  was  the  abbot's 
solar  for  study  and  recreation,  and  the  small  eastern  chamber 
liis  oratory. 

At  the  north  end  of  the  corridor  a  descent  of  two  steps 
(parts  of  which  remain)  led  to  a  door  of  some  importance, 
flanked  by  jamb  shafts,  and  4  ft.  3^  in.  in  tlie  clear.  This 
door  was  placed  a  little  to  the  east  to  allow  room  for  the 
stairs  up  to  the  gallery.  It  opened  into  a  large  hall  64  ft. 
long  by  about  27  ft.  wide,  running  eastwards,  whose  west  wall 
was  in  line  with  the  west  side  of  the  corridor.  This  hall  is 
now  much  ruined,  but  its  arrangements  can  be  partly  made 
out  from  what  is  left.  In  the  west  end  of  the  north  wall,  at 
about  10  ft.  from  the  floor,  is  a  row  of  joist  holes, *^  extending 
as  far  as  a  large  corbel  24  ft.  from  the  west  wall.  This 
corbel  marks  the  line  of  a  partition  across  the  hall,  forming 
the  space  at  its  western  end  known  as  "  the  screens,"  above 
which  was  a  wooden  loft  or  gallery.**  The  hall  proper  would 
be  entered  by  two  doors,  one  at  each  end  of  the  screen.  It 
was  lighted  by  two  two-light  windows  on  the  north,  whose 

^'  A  similar  arraDgemeDt  existed  at  the  tery  of   Christ  Church  in  Canterbury, 

Charterhouse  at  Mount  Grace,  and  Pro-  p.  G9). 

fessor  Willis  has  pointed  out  the  curious  ^  One  of  these  still  contains  part  of  a 

"  spying  pipes'*  for  the  prior  of  Canter-  wooden  beam. 

bury.    (See  his  Architectural  History  of  ^*  There  are  also  some  of   an  upper 

the  Conventual  Buildings  of  the  Monas-  row  of  corbels  to  carry  the  roof. 


ST.  AGATHA  JUXTA  HICHMOND.  131 

sills  remain,  and  probalily  by  three  on  the  soutli.  At  tlie 
upper  end  was  a  large  fireplace,  with  a  doorway  on  eacli 
side.  The  northern  one  opened  into  a  set  of  apartments  of 
two  stories,  probably  those  allotted  to  the  infirmarer.  Un- 
fortunately tlie  site  of  this  portion  of  the  buildings  is  encum- 
bered by  two  huge  trees  and  cut  into  by  a  modern  shed  ; 
excavations  were  therefore  impossible.  The  ground  story 
seems  to  have  consisted  of  low  cellars  or  store-rooms,  lighted 
on  the  east  by  narrow  loops,  and  by  a  larger  window  on  the 
north.  The  upper  story  was  reached  by  a  stair,  probably 
placed  in  the  small  chamber  on  the  south  side  of  the  hall 
fireplace.  It  was  furnished  with  a  garderohe  on  the  north. 
Across  the  angle  formed  by  the  uorth  side  of  the  hall  and  the 
west  side  of  the  projection  ending  in  the  garderohe  was  an 
arch,  the  springers  only  of  which  remain.  Clarkson,  writing 
in  1821,  thus  describes  an  oriel  window  then  existing  here : — 
**  A  beautiful  little  building  at  the  north-east  angle  of  the  ab- 
bey, projecting  from  the  wall  and  resting  upon  an  arch,appears 


to  have  been  a  stone  pulpit,  [such  as  was  common  in  monas- 
teries, where  a  large  concourse  of  people  might  attend  in  the 


132  ON  THE   PRfiMONSTRATENSIAN   ABBEY  OF 

open  air  to  the  preaching  of  the  monks  on  very  particular  oc- 
casions]. The  plan  is  a  kind  of  parallelogram  rounded  at  the 
ends,  twelve  feet  one  way  and  nine  the  other, open  at  the  front, 
which  has  evidently  been  glazed.  It  has  had  several  seats 
in  a  solid  blank  wall  at  the  back  part  of  the  building,  under 
arches  divided  by  pillars  similar  to  the  mullions  of  windows, 
which  still  support  an  intersecting  arched  roof,  groined  with 
stones  richly  carved.  The  beauty  of  this  singular  small 
fragment  is  very  much  increased  by  the  luxuriant  ivy  which 
grows  around  it,  but  it  is  very  much  to  be  regretted  that  it 
is  going  very  rapidly  to  decay,  and  in  a  little  time  every  ap- 
pearance of  it  will  be  obliterated."  " 

Clarkson's  prediction  has  already  come  to  pass,  for  nothing 
now  remains  but  the  springers  of  the  supporting  arch.  The 
"  luxuriant  ivy  "  certainly  had  as  much  to  do  with  its  dis- 
appearance as  any  other  destroying  agent. 

Towards  the  west  end  of  the  hall,  the  side  walls  abut 
ngainst  the  main  buildings  with  straight  joints  (see  plans). 
This  points  to  a  rebuilding.  The  thinness  of  the  new  walls 
is  indicative  of  late  date,  and  it  is  probable  that  the  nova 
aula  referred  to  in  the  Visitation  of  the  abbey  of  1482  is 
this  identical  building. 

The  space  forming  the  screens  at  the  west  end  of  the  great 
hall  is  much  longer  than  that  usually  allotted  to  what  was  a 
mere  passage.  The  object  of  this  was  to  obtain  light,  for  as 
the  west  end  of  the  hall  was  entirely  closed  in  by  buildings, 
windows  were  there  an  impossibility.  By  setting  the  dividing 
partition  more  to  the  east,  space  was  gained  for  a  south  window, 
which  was  made  as  wide  as  possible  by  cutting  to  a  chamfer 
the  corridor  wall  where  it  abutted  on  the  hall  outside.  The 
chamfer  is  the  only  remaining  evidence  of  this  arrangement. 
jA gainst  the  west  wall,  but  not  quite  in  the  centre,  is  the  ba.so 
and  part  of  the  shaft  of  a  small  column,  the  object  of  which 
is  not  clear.  There  is  nothing  to  show  if  the  loft  abovo  was 
reached  by  a  stair  within  the  screens — for  which  there  is 
room — or  whether,  as  is  more  probable,  it  had  a  door  open- 
ing from  the  gallery  ;  both  the  south  and  west  walls  of  the 
hall  being  completely  ruined. 

At  the  north  end  of  the  screens  is  a  rude  doorway  open- 
ing into  the  buttery,  a  small  room  16  ft.  long  and  12ft.  wide. 

^  ClarkBon^s  Hiitory  of  Riohinond,  371.    The  illustration  on  .the  preoodiog  pifB  If 

a  reproduction  of  tliat  given  by  Clarksou. 


ST.   AGATHA   JQXTA  BICHMOND.  133 

This  entrance  is  not  original ;  it  partly  fills  up  and  take3 
the  place  of  two  older  doors.  In  the  north  wall  of  the  buttery 
were  another  pair  of  doors  opening  into  a  narrower  but  slightly 
longer  room  beyond,  provided  with  a  wide  fireplace  and  covered 
vrith  a  low  lean-to  roof.  This  second  room  has  a  single  north 
door  leading  into  a  large  square  kitchen,  forming  the  northern 
end  of  the  range.  As  these  rooms  did  not  themselves  want 
double  doors  it  is  clear  that  the  eastern  pair  and  that  leading 
into  the  kitchen  were  cut  off  b}'  a  partition  running  north 
and  south  across  both  rooms  so  as  to  form  a  narrow  passage 
from  the  screens  to  the  kitchen.  The  upper  half  of  the  parti- 
tion must  have  been  an  open  screen  to  admit  light  to  the  two 
small  rooms,  as  the  only  windows  were  on  the  east. 

The  infirmary  kitchen  was  24  ft.  square.  The  north,  west, 
and  south  sides  are  fairly  perfect  for  a  considerable  height, 
but  the  east  wall  is  broken  down.  There  is  a  large  fireplace, 
with  projecting  chimney  externally,  in  the  north  wall,  with  a 
large  window-opening  with  segmental  head  on  each  side. 
There  were  two  similar  windows  on  the  east.  In  the  south- 
west angle  and  against  the  south  wall  was  a  second 
fireplace  with  a  projecting  hood,  now  destroyed.  The 
disposition  of  the  angle  buttresses  shows  that  the  kitchen 
was  covered  with  a  pyramidal  roof,  like  the  well- 
known  example  at  Stanton  Harcourt,  and  terminating  in  a 
louvre. 

Overlapping  the  west  end  of  the  hall  and  the  two  rooms 
between  the  screens  and  the  kitchen  was  a  low  cellar,  57  ft. 
6  in.  long,  by  16  ft.  6  in,  wide,  lighted  by  small  narrow  loops 
on  the  west,  and  a  larger  one  on  the  north.  It  had  a  door 
opening  out  of  the  north-west  corner  of  the  screens,  and  com- 
municated with  the  buttery  and  adjoining  room  by  plairi 
openings  in  their  west  walls.  At  its  north  end  it  opened 
into  a  narrow  slip  built  against  the  kitchen,  which  appears  to 
have  had  a  door  to  enable  stores  to  be  brought  in  from  the 
outside. 

Over  the  cellar,  at  a  height  of  only  5  ft.  above  the  level  of  the 
hall  floor,  was  an  upper  chamber  of  the  same  size.  (See  plan, 
p.  127.)  It  was  lighted  by  a  window  on  the  north  and  perhaps 
by  one  or  more  on  the  cast,  but  none  on  the  west.  There  is  no 
trace  of  a  stair,  but  perhaps  the  door  in  the  north-west  corner 
of  the  screens  opened  on  to  a  flight  of  wooden  steps.  This 
chamber  was  clearly  allotted  to  sick  and  bedridden  brethren, 


134  ON   THB    PRJIMONSTRATBNSIAN   ABBKY   OF 

whose  beds  may  have  been  ranged  against  the  west  wall. 
On  the  east  is  a  "  turn  "  or  hatch,  opening  into  the  small  room 
next  the  kitchen  at  a  height  of  9  ft.  from  the  floor.  It  would 
be  reached  by  a  few  wooden  steps,  and  was  for  passing  warm 
food  or  drink  through  to  the  invalids  in  the  sick-chamber. 

Over  the  buttery  is  a  chapel.  This  opened  directly  into 
the  long  room,  so  that  the  sick  folk  could  hear  mass  while 
they  lay  in  bed.  The  east  window  arch  remains  perfect, 
with  suflScieut  of  the  tracery  to  show  that  it  was  of  three 
lights  of  the  same  date  and  pattern  as  the  inserted  windows 
in  the  south  transept  aisle.  JBelow  the  sills  are  the  holes  for 
the  corbels  that  supported  the  altar  stone.  There  is  a  small 
pointed  piscina  with  projecting  bowl  in  the  south  wall. 

At  the  north-east  corner  of  the  long  room  a  narrow 
passage  led  to  a  garderobe.  The  north  wall  of  this  is  a 
continuation  of  that  of  the  kitchen,  and  has  two  small 
windows,  a  square-headed  loop  to  light  the  passage,  and  a 
short  lancet  further  to  the  west,  and  3  ft.  higher  up,  to  light 
the  garderobe  itself.  The  pit  has  a  branch  drain,  probably 
leading  from  the  infirmarer's  garderobe,  and  passing  through 
the  kitchen  down  to  the  great  drain  forming  the  mill  tail. 
This  is  not  now  visible,  being  choked  with  stones  and  the 
roots  of  a  large  tree. 

The  whole  of  the  group  forming  the  infirmary  buildings 
must  have  been  exceedingly  picturesque  in  appearance 
when  complete.  Through  some  error,  probably  in  the  setting 
out,  the  main  walls  are  not  parallel  with,  or  at  right  angles 
to  the  axis  of  the  church,  but  deflect  slightly  towards  the  east. 

From  the  north-east  corner  of  the  choir  there  is  an  old 
wall  running  to  the  corner  of  the  infirmarer's  chambers,  and 
enclosing  a  piece  of  ground  bounded  on  the  north  and  west 
by  the  infirmary,  and  on  the  south  by  the  church.  This  was 
probably  the  infirmary  garden. 

To  the  west  of  the  infirmary  are  some  fragments  of  walls 
not  yet  fully  excavated,  which  belong  to  some  outbuilding, 
perhaps  the  water  conduit. 

We  will  now  return  to  the  cloister  and  its  surrounding 
buildings. 

The  cloister  of  a  monastery  is  generally  nearly  square,  or 
at  least  rectangular.  Here  it  forms  a  trapezium  whose  sides 
measure  respectively,  the  north,  98  ft. ;  the  east,  63  ft. ;  the 
south  82^  fl. ;    and  the  west,  100  ft.      The  irregularity 


ST.  AGATHA  JUXTA  RICHMOND.  135 

probably  began  by  the  canons  setting  out  a  smaller  square 
cloister  for  their  temporary  buildings,  but  having  a  mind  to 
make  it  larger  in  the  permanent  ones,  they  were  thrown  out 
by  the  parish  church,  and  perhaps  by  the  river  ;  but  chiefly 
by  the  church,  which,  by  limiting  them  on  the  east  side, 
made  necessary  the  thick  block  of  buildings  on  the  west, 
but  for  which  there  is  room  enough  for  the  usual  plan.^^ 

Of  the  four  walls  surrounding  the  cloister,  the  north  is 
gone,  and  only  a  portion  remains  of  the  east.     The  other 
two  are  fairly  perfect.      The  wall  enclosing  the  garth  or 
grass  plot  in  the  centre,  being  mostly  composed  of  ashlar, 
has  likewise  disappeared.     Excavations,  however,  disclosed 
fragments  of  it  on  the  west   side,  and  nearly    the   whole 
length  on  the  east.     The  thickness  was  2  ft.  10^  in.,  but 
the  east  wall  has  running  parallel  with  it,  and  touching  it, 
another  wall,  making  a  total  thickness  of  4  ft.  11  in.     Along 
the  east  front  of  this,  about  1  ft.  above  the  floor  level,  is 
a  series  of  corbels,  4^  in.  thick  and  about    10^  in.  wide, 
with  chamfered  corners  and,  in  many  cases,  under  sides. 
They  project  some  5^  in.,  and  measure  3  ft.  from  centre 
to   centre.      I    am  not   aware   of  a   similar  arrangement 
elsewhere,  and    as    a    course    of   ashlar   in   some    places 
remains  above  them,  they  cannot  have  been  the  supports  of 
a  bench  table,  but    may  have    been    connected    with    the 
carrels.      Nothing  has  been  discovered  to  show  what  the 
inner  wall  was  like,  but  it  probably  supported  an  arcade 
of  some  kind. 

The  cloister  had  a  wooden  roof,  resting  on  corbels.  The 
marks  of  it  are  plainly  visible  against  the  frater  wall. 
The  east  alley  was  8  ft.  7^  in.  wide,  and  the  west 
10  ft.  6  in. 

The  east  side  of  the  cloister  was  shut  in  by  (a)  the 
south  transept  of  the  church,  (6)  the  sacristy,  (c)  the 
chapter-house,  and  {d)  originally,  by  the  common  parlour. 
Of  the  south  transept  we  have  already  spoken.  Nothing 
remains  of  its  west  wall  but  the  foundations.  A  gap  in 
the  rough  rubble  core  that  remains  of  its  south  wall 
represents  a  door  into  the  sacristy.  As  originally  planned, 
tiiis  was  a  wedge-shaped  apartment,  groined  in  two  bays, 
about  22  ft.  long  and  14  ft.  and  17  ft.  wide  at  the  ends 

*  I  mm  indebted  to  my  friend  Mr.  J.  T.  Micklethwaite,  F.S.  A.,  for  this  suggestioxL 


136  ON   THE   PRiBMONSTRATBpSIAN   ABBEY   OF 

respectively,  with  an  east  window,  and  perhaps  a  door  into 
the  cloister.  Before  the  range  of  buildings  of  which  it 
forms  part  was  completed,  the  open  space  to  the  east  of 
it  was  also  enclosed  and  covered  in  with  a  wooden  roof, 
and  the  window  cut  down  to  form  an  arch  of  communi- 
cation. The  pUnths,  however,  were  allowed  to  remain, 
though  afterwards  cut  away  where  required  for  presses, 
etc.  Until  the  late  excavations,  there  stood  across  the  east 
end  of  this  added  portion,  a  wall  of  ancient  appearance, 
pierced  with  a  molded  doorway  and  a  small  loop.  It 
supported,  till  within  a  few  years  ago,  a  red-tiled  lean-to 
roof,  whose  traces  are  still  plainly  visible,  and  which  gave 
shelter  to  cows.  The  wall,  however,  not  being  original,  was 
removed,  and  there  was  found  beneath  the  base  of  the 
sacristy  altar  and  the  remains  of  the  shaft  of  a  piscina  in  the 
south  wall.  The  mutilated  bowl  of  the  latter,  carved  with 
birds  and  foliage,  was  found  among  the  debris,  together  with 
a  number  of  pieces  of  tall  slender  octagonal  pinnacles.  In 
the  south-west  corner  of  the  eastern  chamber  was  sub- 
sequently inserted  a  circular  vice  to  an  added  floor  above. 
The  lower  part  of  this  stair  was  uncovered  during  the  recent 
operations.  The  narrowness  of  the  east  end  of  the  sacristy 
was  successfully  got  over  outwardly  by  extending  the 
transept  south  wall  eastwards,  and  externally  with  a  cant 
to  the  north,  and  then  building  a  diagonal  buttress.  The 
latter  had  the  advantage  of  not  obstructing  the  light  of  the 
transept  window  as  buttresses  placed  rectangularly  would 
have  done.  A  small  trefoiled  loop  was  made  in  the  north 
wall  to  light  the  sacristy  altar. 

To  the  south  of  the  sacristy  was  the  chapter-house. 

This  was  a  fine  room,  46  ft.  long  and  21  ft.  wide,  vaulte  1 
in  four  bays  in  one  span.  The  springers  of  the  vault  rest  on 
corbels  formed  of  small  triplets  of  fiUetted  shafts.  Along  the 
north  and  south  walls  are  the  remains  of  a  bench  tabic, 
which  seems  to  have  been  replaced  by  a  dais  or  raised  plat- 
form at  the  east  end.  There  were  originally  three  windows, 
two  on  the  south  and  one  on  the  east.  The  latter  and  the 
one  next  it  were  replaced  in  the  Perpendicular  period  by 
others  of  larger  opening  ;  but  the  third  was  then  blocked  up 
and  plastered  over,  and  a  building  erected  outside  it,  an*  I 
thus  has  been  preserved.  The  sill  of  the  east  window  has 
been  cut  down  and  all  remains  of  the.  tracery  torn  out. 


ST.  AGATHA   JUXTA   RICHMOND.  ]37 

From  its  width  it  was  probably  of  five  lights.     The  window 
next  it  was  of  two  lights,  while  the  original  blocked  window 
is  but  a  simple  lancet  with  plain  chamfered  arch.      The 
chapter-house  was  entered  from  the  cloister  by  a  fine  door- 
way about  4  ft.  wide.     The  jambs  had  three  orders  of  shafts 
with  dog-tooth  molding  between,  and  carried  a  richly  molded 
arch  with  one,  if  not  two,  wide  cavettos,  completely  filled 
with  carved  foliage  of  a  peculiar  type.    Most  of  the  voussoii's 
of  this  arch  were  found  in  clearing  out  the  debris  in  the 
cloister  near.      The  door  was  flanked  by  a  window  opening 
on  each  side,  with  a  similar  arch.     The  whole  of  the  north 
side  of  the  door  has  gone,  and  the  south  side  is  so  ruined 
that  the  original  arrangement  can  only  just  be  made  out. 
The  whole  area  of  the  chapter-house  has  now  been  excavate  J, 
but  nothing  whatever  was  found  in  or  under  the  debris  except 
a  number  of  lengths  of  the  plain  chamfered  ribs  of  the  vault- 
ing.   Much  of  the  wall-plaster  remains  on  the  east  and  south 
sides. 

Next  to  the  chapter-house  is  a  room,  now  much  altered, 
but  whose  original  arrangement  can  easily  be  made  out.  It 
was  not  quite  rectangular,  and  measured  22  ft.  in  length  by 
about  16^  ft.  in  width,  and  was  vaulted  in  two  bays.  It  had 
a  door  at  each  end,  and  one  in  the  south  wall  towards  the 
west  opening  into  the  frater  subvault.  Its  uses  were  two- 
fold. It  formed  a  passage  or  slype  from  the  cloister  to  the 
canons'  cemetery,  wliich  lay  east  of  the  cloister  between  the 
parish  graveyard  and  the  abbey  church  ;  and  it  was  also  the 
auditorium  or  parlour  where  the  brethren  were  allowed  to 
hold  conversation.  This  was  a  necessity,  because  the  statutes 
strictly  enjoined  silence  in  the  cloister,  and  the  canons  might 
only  talk  here  by  permission  from  the  superior,  but  were  to 
remain  standing,  and  not  converse  in  too  loud  a  tone. 
The  date  of  all  this  range  is  circa  1260. 
About  the  middle  of  the  fifteenth  century  great  alterations 
were  made  in  the  range  of  buildings  just  described,  amount- 
ing to  a  total  reconstruction  of  the  upper  floor,  which  was 
also  extended  to  the  space  above  the  transept  aisle.  What 
the  original  first  floor  comprised  is  unknown  ;  its  walls  do 
not  appear  to  have  been  above  8  ft.  high,  and  the  only  sign 
of  it  is  the  weather  mold  of  the  south  gable  against  the  frater 
wall.  Ordinarily,  the  dormitory  occupies  this  position,  but 
here  it  was  on  the  opposite  side  of  the  cloister,  so  the  chapter- 


138  ON  THE   PBJBMONSTRATBNSIAN   ABBEY   OP 

house  and  other  rooms  usually  below  it  were  not  hampered  for 
height  as  was  generally  the  case.  The  alterations  on  the 
ground  floor  were  as  follows  :  a  large  circular  stair  was  built 
inside  and  against  the  west  wall  of  the  parlour,  so  that  the 
doorway  from  the  cloister  became  the  staircase  door.  At  the 
same  time  the  western  bay  of  the  vaulting  was  destroyed, 
and  the  door  into  the  frater  subvault  blocked  up.  The  door 
opening  into  the  cemetery  was  blocked  up  and  a  garderobe 
tower  built  against  it  outside.  A  window  was  inserted  a 
little  to  the  south  of  it  to  compensate  for  the  loss  of  light  At 
the  west  end,  between  the  stair  and  the  frater  wall,  a  small 
window  was  made  looking  into  the  cloister,  and  a  new  door 
into  the  frater  subvault  was  made  further  to  the  east,  to  re- 
place that  blocked  up.  A  few  steps  up  the  new  stair  was  a 
doorway  to  a  short  bridge  leading  into  the  frater.  In  the 
chapter-house  the  windows  were  altered,  and  the  third 
blocked  by  the  erection  of  the  garderobe  outside.^^ 

The  reconstruction  of  the  upper  floor  consisted  in  building 
a  lofty  room,  about  60  ft.  long,  over  the  parlour,  chapter- 
house, and  western  half  of  the  sacristy,  and  a  smaller  room 
above  the  other  half  of  the  sacristy.  The  east  side  is  fairly 
complete,  but  the  north  and  west  sides  are  demolished.  It 
was  reached  by  the  new  stair,  which  opened  into  its  south- 
west corner.  The  portion  over  the  parlour  has  on  the  east  a 
square-headed  Perpendicular  window  of  two  lights  and  a  four- 
centred  doorway  opening  into  the  garderobe.  In  the  latter, 
the  grooves  for  the  seat  remain,  and  there  is  a  small  square- 
headed  loop  on  the  south  for  light  and  ventilation.  The 
tower  has  no  openings  below  this  floor.  The  part  of  the 
room  over  the  east  half  of  the  chapter-house  has  on  the  south 
a  large  open  fireplace,  with  a  locker  for  a  lamp  opening  into 
its  west  jamb.  East  of  this  is  a  square-headed  window  of 
two  cinquefoiled  lights,  with  a  segmental  reararch.  In  the 
east  wall  was  a  large  window,also  square-headed,of  five  lights, 
with  a  transom  ;  the  lower  lights  were  trefoiled  and  the 
upper  cinquefoiled.  On  the  north  a  square-headed  door 
opened  into  the  space  over  the  efist  half  of  the  sacristy,  from 
whence  another  door  opened  into  a  new  room  over  the  tran- 
sept  aisle.  This  was  a  comfortable  chamber,  with  two  windows 
on  the  east,  and  a  fire-place  between  them.  In  the  south- 
east corner  is  the  lower  part  of  a  door  to  a  turret  stair.   This 

^7  Its  south  face  can  be  seen  inside  the  garderobe. 


ST.  AGATHA   JUXTA   RICHMOND.  139 

was  probably  the  sacrist's  room.  The  chamber  over  the 
east  half  of  the  sacristy  was  reached  by  a  separate  stair  from 
below,  and  was  perhaps  the  muniment  room  and  treasury, 
as  plate  ajid  valuables  could  easily  be  brought  up  here  from 
the  church.  There  is  a  gap  in  its  west  wall  as  if  for  another 
door,  which  perhaps  marks  the  place  of  a  window  in  the 
Ccirlier  building.  The  great  stair  built  inside  the  parlour  did 
not  end  at  this  floor,  but  was  carried  up  to  a  higher  one. 
This  was  a  loft  or  gallery  over  the.  room  below,  but  it  did 
not  extend  over  the  eastern  half  of  the  chapter-house,  and 
must  therefore  have  been  open  to  the  room  there,  or  the 
front  was  closed  by  a  partition.  The  south  end  of  this  loft 
has  on  the  east  a  window  like  that  below,  and  a  door  into  the 
garderobcy  with  a  fire-place  between.  The  garderobe  was 
divided  vertically  between  the  two  floors,  and  the  upper  part 
lighted  by  a  small  lancet.  The  grooves  for  the  woodwork 
remain.  Nothing  is  left  to  show  what  the  other  arrange- 
ments of  this  upper  chamber  were,  but  there  are  distinct 
marks  of  partitions  against  the  south  gable. 

What  these  new  rooms  were  used  for  is  uncertain.  The 
garderobe  and  fireplaces  show  that  they  were  in  constant 
use ;  and  there  was,  as  we  have  seen,  a  direct  way  to  the 
fi-ater  :  most  likely  it  was  the  library,  with  sleeping-rooms 
above  for  chief  guests. 

In  a  normal  monastic  plan  the  south  end  of  the  range 
containing  the  chapter-house,  etc.,  would  have  terminated  in 
the  calefactorium  or  warming-house,  with  the  dormitory 
occupying  the  whole  of  the  upper  floor.  At  St.  Agatha's 
both  are  placed  elsewhere,  and  the  eastern  range  is  awkwardly 
pinched  in  between  the  transept  and  an  extension  eastwards 
of  the  fine  building  on  the  south  side  of  the  cloister. 

This  building  is  two  stories  high,  the  ground  floor  consist- 
ing of  cellars,  etc.,  the  upper  forming  the  refectorium  or 
frater.  As  it  now  appears  it  is  a  large  and  lofty  structure 
vrithout  floors  or  roof,  about  106  ft.  long  and  27  ft.  wide. 
But^  though  all  its  internal  arrangements  have  been  cleared 
away,  it  is  still  structurally  complete  to  the  wall-plate  of 
the  upper  floor. 

The  ground  floor  was  vaulted  in  eight  bays  of  two  spans, 
divided  by  a  central  row  of  octagonal  pillars,  now  destroyed.*® 

18  The  bases  of  two  at  the  east  end      buried  beneath  the  debris  which  cover 
have  been  opened  out ;  the  others  are  stiU      the  original  floor  evel. 


140 


ON   THE    PR.BM0N3TRATBNSIAN   ABBEY  OF 


The  vault  had  semi-circular  wall-ribs,  and  sprang  from 
molded  corbels  round  the  walls.  Against  the  east  wall, 
and  for  the  first  five  bays  on  the  south  side,  the  wall-ribs 
have  been  altered  from  semi-circular  to  pointed.  This  was 
to  form  the  dais  above  on  the  east,  and  to  clear  thl3  heads  of 
the  windows  in  the  south  wall,  and  is  the  result  of  a  com- 
plete reconstruction  of  the  building,  circa  1300,  when  the 
upper  floor  was  nearly  all  rebuilt.  The  south  wall  was  then 
recased  externally,  and  new  windows  inserted.  The  latter 
are  of  two  trefoiled  lights  with  a  quatrefoil  in  the  head, 
which  is,  however,  solid,  and  not  pierced,  owing  to  the  low- 
ness  of  the  window  rear  arch.  All  the  doors  and  windows 
of  the  sub-vault  have  segmental  rear  arches. 

The  first  two  bays  project  beyond  the  cloister,  and  form 
the  south  end  of  the  eastern  range.  The  east  wall  is  quite 
plain,  but  the  two  north  bays  have  each  the  remains  of  a 
door  opening  into  the  slype.  Only  the  western  of  these 
doors  existed  originally  ;  but  when  the  great  stair  was  built 
on  its  north  side,  it  was  blocked  up,  and  a  new  opening 
made  to  the  east. 

The  six  westernmost  bays  form  an  abutment  for  the  south 
alley  of  the  cloister,  and  show  plainly  the  line  of  its  roof. 
The  frater  buttresses,  by  an  uncommon  arrangement,  were 
carried  down  to  the  cloister  floor,  but  in  order  that  they 
might  take  up  as  little  room  as  possible,  the  angles  were 
boldly  chamfered. ^^ 

On  the  cloister  side,  the  six  bays  are  thus  disposed : — 
The  easternmost  is  pierced  with  a  low  pointed  door ;  the 
two  next  have  a  bench  table  between  the  buttresses,  but  are 
otherwise  blank  ;  ^®  then  follows  another  low  pointed  door  ; 
next  is  the  frater  door,  which  has  good  moldings  and  jamb 
shafts.  The  last  bay  has  a  segmental  headed  door,  and  a 
semi-circular  arched  recess  on  the  west.  The  frater  door 
had  two  leaves,  and  was  fitted  with  a  draw-bar. 


*'  The  chamfer  stops  vary,  and  those 
of  the  two  buttresses  flanking  the  frater 
door  were  carved  with  leaf  work. 

'^  Compare  the  arrangement  here  with 
that  described  in  the  "  Rites  of  Dur- 
ham" : — '*  There  was  on  the  south  syde 
of  the  Cloister,  adjoyninge  to  the  syde  of 
the  Cloister  dour,  a  stoole  or  seat  with 
iiij  feete,  and  a  back  of  wood  joyned  to  the 
said  stoole,  which  was  maid  fast  in  the 
wall  for  the  porter  to  sytt  on,  which  did 


keape  the  Cloister  doure.  And  before 
the  said  stoole  it  was  bourded  in  under 
foote,  for  warmeness.  And  from  the  said 
stoole  west- ward  on  the  south  syde,  there 
was  a  faire  long  Bench  or  Stons  almost 
to  the  Frater  house  door."  At  Durham 
the  bench  was  used  for  the  washing  of 
children's  feet  on  Maunday  Thursday. 
It  was  also  the  place  of  the  ordinary 
Saturday  foot  washing. 


ST.  AGATHA  JUXTA   RICHMOND.  141 

On  the  south  side,  the  frater  sub-vault  is  lighted  by  win- 
dows in  the  first,  third,  fourth,  and  fifth  bays.  The  second 
bay,  which  projects  outside  to  carry  the  frater  pulpit  above, 
has  a  good  doorway  with  jamb  shafts,  which  was  evidently  an 
important  one.  The  last  three  bays  each  contain  a  plain 
pointed  door.  The  outer  wall  of  the  sixth  and  seventh  bays 
is  not  refaced  like  the  rest  of  this  side,  but  is  left  in  its  original 
rough  state.  There  is  also  a  row  of  holes  for  floor  joists 
over  the  doors.  These  and  other  signs  prove  the  former 
existence  of  a  building  here,  of  which  all  further  traces  are 
now  lost.  Against  the  west  wall  of  the  sub- vault  are  the 
remains  of  a  large  fireplace,  of  which  the  hood  and  chimney 
are  destroyed.  To  the  north  of  this  the  segmental  head  of 
a  door  is  visible,  just  above  the  ground.  A  flight  of  steps 
led  down  to  this,  and  formed  a  communication  with  the 
guest-hall  on  the  other  side. 

Although  when  first  completed  the  sub-vault  formed  a 
low  groined  apartment  with  a  central  row  of  columns,  and 
open  from  end  to  end,  it  was  treated  in  the  usual  medieval 
manner,  and  cut  into  divisions  by  solid  partitions  of  masonry 
built  across  it.  No  signs  of  these  now  remain,  as  is  so  often 
the  case,  but  the  many  doors  prove  their  existence.  The 
first  three  bays  probably  formed  the  outer  parlour,  where 
the  canons  could  converse  with  their  friends  and  other 
secular  persons.  It  was  also  the  chief  entry  to  the  cloister 
from  the  outer  court.  The  next  three  bays  were  cellars, 
with  a  door  from  the  cloister  in  the  sixth  bay,  and  another 
opposite,  communicating  with  the  kitchen.  The  northern 
half  of  the  seventh  bay  was  filled  with  a  broad  flight  of 
steps  from  the  cloister  up  to  the  frater  ;  while  the  other  half 
formed,  with  the  last  bay,  a  lobby  between  the  cloister  and 
the  kitchen.  This  had  four  doors  ;  two  on  the  south  led  to 
the  kitchen  and  kitchen  court  respectively,  and  were  fur- 
nished with  drawbars  inside  ;  the  third  was  on  the  west, 
down  a  flight  of  steps,  and  opened  into  the  guest-hall ;  the 
fourth  opened  into  the  cloister.  The  fireplace  against  the 
west  wall  suggests  this  place  having  been  used  as  the 
cellarer^s  checker,  which  its  central  position  admirably 
suited. 

The  kitchen  was  a  semi-detached  structure  on  the  south, 
as  at  Durham,  with  a  low  building  between  it  and  the 
frater.     The  intervening  building  must  have  been  divided  by 


142  ON   THE   PRJJMONSTBATENSIAN   ABBEY  OF 

a  wall  running  north  and  south,  the  eastern  half  forming  the 
buttery,  which  had  a  door  into  the  cellar ;  the  western,  the 
entry  to  the  kitchen.  The  extent  and  plan  of  these  build- 
ings is  unknown. 

The  upper  floor,  or  frater  proper,  is  generally  assumed  to 
have  been  one  magnificent  hall,  where  the  brethren  feasted 
every  day,  and  had  sumptuous  banquets  on  high  days  and 
holidays.  A  reference  to  the  Rule  of  the  Order  is  quite 
enough  to  effectually  dispel  this  notion,  for  no  flesh  meat 
was  allowed,  and  the  ordinary  fare  was  simple  in  the 
extreme  ;  while  an  examination  of  the  building  proves  that 
it  was  divided  about  midway,  and  that  the  western  part  had 
an  upper  floor.  The  frater  was  lighted  on  the  north  by  two 
small  windows  of  two  lights  each  with  trefoils  in  the  heads, 
in  the  third  and  seventh  bays  ;  on  the  east,  by  a  very  fine 
window  of  five  lights  with  peculiar  geometrical  tracery; 
and,  on  the  south,  by  six  lofty  three-light  windows  with 
cusped  circles  in  the  heads,  in  the  first  five  bays,  and  in  the 
eighth.  The  second  south  bay  projects  some  33  in.  to 
furnish  room  in  the  thickness  of  the  wall  for  the  frater 
pulpit,  or  lectorium.  The  window  had  an  inner  plane  of 
molded  tracery,  forming  a  screen  between  the  frater  and 
the  reader.  The  pulpit  was  entered  from  the  frater  floor 
by  a  small  door,  and  had  two  or  three  steps  ascending  to  a 
stone  bench  at  the  west  end,  above  which  is  a  pointed  recess 
with  crocketed  hood-mold  for  the  reader's  book.  The 
tracery  of  the  pulpit-screen  had  circular  shafts  at  the  jambs 
and  instead  of  mullions.  Owing  to  the  space  needed  for  the 
lectmnumy  the  first  window  is  narrower  than  the  others, 
though  similar  in  design.  Opposite  the  pulpit,  a  gap  in  the 
wall  marks  the  place  of  a  door  communicating  by  a  short 
bridge  with  the  great  circular  vice  ;  and,  to  the  east  of  it, 
are  one  large  and  two  small  lockers. 

The  sixth  and  seventh  south  bays  are  without  windows, 
owing  to  the  abutment  against  them  of  a  former  building. 
They  nevertheless  contain  two  interesting  features.  Be- 
tween the  two  bays  is  a  square-headed  recess,  6  ft.  high, 
2  ft.  deep,  and  nearly  3  ft.  wide,  with  an  oblong  opening  in 
the  back,  21  in.  wide,  10^  in.  high,  and  about  30  in.  from 
the  floor.  This  is  rebated  all  round,  with  holes  for  hinges 
and  a  bolt,  and  opens  by  a  passage,  first  oblique  and  then 
straight  again,  in  the  face  of  the  buttress  outside.     In  the 


ST.  AGATHA   JUXTA   RICHMOND.  143 

east  jamb  of  this  recess  is  a  locker,  lOf  in.  wide,  15|  in. 
high,  and  25j^  in.  deep,  also  rebated  all  round,  which  prob- 
ably held  a  lamp.  A  little  to  the  west  of  this  recess  is 
another  small  opening,  which  is  bent  first  at  a  right  angle 
and  then  straight  again,  so  as  to  form  a  passage  or  '*  turn '' 
through  the  wall.  The  use  of  these  openings  will  be 
described  presently. 

The  west  wall  of  the  frater  is  of  earlier  date  than 
the  upper  floor,  whose  side  walls  abut  against  it  with  a 
straight  joint.  In  the  centre  is  a  largo  fireplace,  and 
some  height  above  it  is  an  early-looking  corbel-table.  Along 
this  and  the  side  walls  for  about  a  bay,  are  the  joist-holes 
for  an  upper  floor  or  gallery.  This  could  be  reached  by  a 
yery  narrow  circular  vice  in  the  south-west  angle,  which 
also  is  carried  up  to  the  roof.  There  is  a  gap  in  the  north- 
west corner  marking  the  place  of  an  entry  and  door  into 
the  frater  from  an  apartment  on  the  west.  It  should  be 
noticed  that  the  last  south  window  has  been  cut  down,  and 
the  sill  lowered  3  ft.  7  in.  Tins  was  evidently  to  afford 
light  beneath  the  gallery  which  ran  across  the  front  of  the 
window  some  little  height  up. 

Having  described  in  detail  the  structural  arrangements,  it 
remains  to  show  what  were  the  uses  and  internal  divisions  ot 
this  interesting  building.  For  these  we  must  turn  to  the 
description  of  the  corresponding  buildings  at  Durham,  as  set 
forth  in  the  "  Rites  ; ''  for  despite  the  differences  in  the  mode 
of  life  of  a  Benedictine  monk  and  a  Prsemonstratensian 
canon,  the  buildings  had  much  in  common. 

"  In  the  south  alley  of  the  Cloisters  is  a  fair  large  Hall, 
called  the  Frateb  House,  finely  wainscotted  on  the  north 
and  south  sides,  as  also  on  the  west,"  "  wherein  the  greate 
feaste  of  Sancte  Cuthbert's  daie  in  Lent  was  holden,"  "at 
which  solemnitie  the  whole  Convent  did  keep  open  house- 
hold •  .  .  .  and  did  dine  altogether  on  that  day,  and  on  no 
day  else  in  the  yeare,*'  "  having  their  meat  served  out  of  the 
dresser  window  of  the  great  Kitchen  into  the  Frater  House, 
and  their  drink  out  of  the  great  cellar.''  "  Also  in  the  east 
end  of  the  Frater  House  stoode  a  fair  table  with  a  decent 
skrene  of  wainscott  over  it,  being  keapt  all  the  rest  of  the 
yeare  for  the  master  of  the  Novicies  and  the  Novicies  to  dyn 
and  sup  in.  At  which  tyme  ....  one  of  the  Novicies  dyd 
reade  summe  parte  of  the  Old  and  New  Testamment,  in 


144  ON  THE   PRJIMONSTRATBNSIAN   ABBEY  OP 

Latten,  in  dynner  tyme,  having  a  convenyent  place  at  the 
southe  end  of  the  hie  table  with  in  a  faire  glasse  wyndowe, 
invyroned  with  iron,  and  certaine  steppes  of  stone  with  iron 
rayles  of  th'  one  syde  to  goo  up  to  it,  and  to  support  an  iron 
deske  there  placed."  "  There  was  also  ^t  the  west  end  of  the 
Frater-house,  hard  within  the  Frater-house  door,  another  door, 
at  which  the  old  Monks  or  Convent  went  in,  and  so  up  a  greese^ 
with  an  iron  rail  to  hold  them  by,  into  a  Loft  which  was  at  the 
west  end  of  the  Frater-house,  above  the  Cellar,  where  the  said 
Convent  and  Monks  dined  and  supp'd  together.  The  Sub-Prior 
sate  at  the  end  of  the  table  as  chief ;  and  at  the  greese-foot 
there  was  another  door  that  went  into  the  great  Cellar  or 
Buttery,  where  all  the  drink  stood  that  did  serve  the  Prior 
and  the  whole  Convent  of  Monks/'  *'They  were  served 
with  meate  from  the  Great  Kitching,  which  hadd  two  dresser 
windowes  into  the  Frater,  a  greater  for  principall  feasts,  the 
other  for  every  day." 

Taking  these  extracts  in  conjunction  with  the  normal 
arrangements  of  the  great  domestic  hall  of  the  period 
and  its  appurtenances,  it  will  be  found  that  though  in 
some  respects  peculiar,  the  arrangements  at  St.  Agatha's 
bore  a  striking  parallel  to  those  at  Durham.  The  frater  was 
reached  by  a  flight  of  steps  from  the  great  door  in  the  cloister, 
which  took  the  place  of  a  compartment  of  the  groining  of 
the  subvault  that  otherwise  supported  the  floor.  Above  the 
fifth  bay  on  the  north  side  is  an  alteration  in  the  corbels  of 
the  roof,  which  has  not  hitherto  been  noticed ;  those  to  the 
west  being  plain  and  those  to  the  east  ornate,  there  being  one 
of  each  side  by  side  at  the  junction.  These  obviously  mark  the 
line  of  the  usual  partition  or  screen  cutting  ott'  the  western 
half  of  the  frater  to  form  the  "  screens,"  while  the  part  to  the 
east  formed  the  frater  proper.  The  screen  would  have  a 
door  at  each  end.  At  the  upper  end  of  the  frater  was 
the  dais  for  the  high  table,  with  the  pulpit  at  its  south  end,  as 
at  Durham,  and  lockers  in  the  north  wall  for  plate,  etc.  There 
is  no  fireplace,  and  if  the  frater  was  warmed  at  all  it  was  by  an 
open  brazier  in  the  middle  with  a  louvre  above  it  in  the  roof 
to  let  out  the  smoke.  Within  the  **  screens,"  are  the  two 
hatches  already  described.  These  opened  into  a  gallery  or 
upper  floor  above  the  buttery  and  kitchen  entry,  reached  by 
steps  from  the  kitchen,  whence  food  could  be  passed  from  the 
latter,  and  drink  from  the  buttery,  through  the  hatches  or 


ST.  AGATHA  JUXTA  RICHMOND.  145 

**  dressers ''  into  the  frater.  Perhaps,  as  at  Durham,  tlio 
greater  hatch  was  for  principal  feasts  and  the  other  for  every 
day.  The  signs  of  a  **  Loft ''  at  St.  Agatha's  are  very  clear, 
but  if  it  was  commonly  used  (and  we  do  not  know  if  it  was 
like  the  Durham  one),  it  must  have  had  some  other  *  greese ' 
up  to  it  than  the  narrow  roof-stair  in  the  south-west  corner. 
There  are,  however,  no  marks  visible  of  another  stair,  though 
there  is  room  for  it  The  east  side  of  the  loft  probably 
rested  on  a  second  screen,  shutting  ofif  the  space  beneath. 
What  this  was  used  for  is  doubtful.  It  contained  a  large 
fireplace  and  was  fairly  well  lighted  from  the  south. 

We  now  come  to  the  range  of  buildings  on  the  west  side  of 
the  cloister. 

Generally  speaking,  this  part  of  a  monastery  was 
devoted  to  the  reception  of  the  cellarer's  stores,  and  the 
housing  of  guests  of  the  better  sort ;  and  known  as  the 
cellariuTYL  At  St.  Agatha's,  in  addition  to  these,  part  of 
the  building  was  devoted  to  the  canons,  and  for  the  same 
reason  as  at  Durham,  viz.,  the  nearer  proximity  of  the  water, 
and  the  greater  chance  of  privacy  and  quiet  for  the  sleeping 
apartments,  which  otherwise  would  have  been  placed  over 
the  eastern  range. 

In  plan  the  cellarium  (if  it  may  be  so  called  here)  consists 
of  a  long  range  extending  from  the  west  end  of  the  church 
southwards  and  overlapping  the  frater  some  ten  feet.  It  is 
about  160  feet  long  and  33  feet  wide  externally.  From 
about  the  middle  of  its  west  side  a  compact  block  of  buildings, 
measuring  roughly  about  60  feet  by  50  feet,  extends  towards 
the  river.  Owing  to  a  sudden  fall  in  the  ground  this  block 
is  built  upon  a  vaulted  basement  and  is  three  stories  high. 
There  are  signs  of  the  main  range  having  been  also  planned 
to  have  a  basement  story  throughout,  but  for  some  reason 
this  was  confined  to  the  southern  half  only.  The  ground 
floor  here,  however,  is  so  lofty  that  the  two  stories  into  which 
this  part  was  divided  are  equal  in  height  to  the  three  of  the 
western  block. 

The  west  side  of  the  cloister  remains  of  sufficient  height 
to  show  most  of  the  doorways,  etc.  in  it.  Beginning  on  the 
south,  an  opening  in  the  wall  marks  the  place  of  a  doorway 
at  the  head  of  a  broad  flight  of  steps  from  the  cloister  down 
to  the  guest  hall.  To  gain  as  much  room  as  possible  for  this 
doorway  a  recess  is  made  in  the  frater  wall,  into  which  the 

TOL.  X  L 


14:6  ON  THE   PB^KONSTKATfiNSIAK   ABBEY  OF 

door  could  swing  out  of  the  way,and  the  door  jambs  were  made 
to  project  in  front  of  the  line  of  the  main  wall.  Ashort  distance 
to  the  north  is  the  Norman  arch  before  mentioned  as  being 
the  only  vestige  of  the  original  building.  It  has  two  orders 
of  the  "  beak-head  '*  molding  with  an  enriched  hood-mold. 
The  jambs  are  not  Norman,  but  formed  of  a  group  of 
filleted  shafts  of  early  Decorated  date.  The  arch  was 
the  entrance  to  a  broad  flight  of  steps  to  the  dormitory 
and  other  rooms  used  by  the  canons,  and  its  proper  name  isr 
the  "  dorter  door/'  ^^  Between  it  and  the  frater  the  wall  is 
much  ruined,  but  there  remain  portions  of  an  arcade  of  tre- 
foiled  arches  with  the  dog-tooth  ornament,  which  formed 
part  of  the  lavatory  where  the  canons  washed  their  hands: 
before  meals.  The- arches  rested  on  carved  brackets  at  the 
back  with  a  respond-shaft  at  each  end.  Within  each  arcli 
was  an  image.  There  is  nothing  to  show  whether  the  recess 
where  the  towels  hung  was  to  the  south  of  the  lavatory  or  in 
the  garth  wall  opposite. 

North  of  the  dorter  door,  and  forming  the  rest  of  this  side 
of  the  cloister,  is  the  east  wall  of  an  apartment  about  75.  ft* 
long  and  25  ft.  wide,  originally  vaulted  in  six  bays  of  two 
spans,  with  semi-circular  wall-ribs  and  a  central  row  of 
pillars.^  It  has  no  less  than  four  doors  from  the  cloister, 
and  a  fifth  opening  into  the  south  aisle  of  the  church  ;  it 
was,  therefore,  clearly  divided  into  at  least  four  compart- 
ments. The  first  compartment  consisted  of  the  southern- 
most bay  only.  It  had  a  low,  pointed  doorway  from  the 
cloister,  another  in  its  south-west  corner,  and  there  was  a 
third,  now  blocked,  on  the  west.  It  was  used  as  a  passage 
between  the  cloister  and  canons'  part  of  the  buildings,  and 
that  set  apart  for  guests,  and  the  intermediate  door  was 
fitted  with  a  drawbar  to  ensure  privacy.  The  second  com- 
partment probably  comprised  the  three  next  bays.  The 
door  from  the  cloister  is  a  wide  one  with  a  segmental  head, 
and  is  suggestive  of  being  convenient  to  roll  beer-barrels 
through.  As  a  beer-cellar  needs  no  windows,  and  this 
chamber  had  none,  it  was  probably  used  for  that  purpose. 
The  third  compartment  occupied  one  bay  only.  The  door  is 
a  low  pointed  one,  and  the  room  was  lighted  by  a  small 
round-headed  window  in  the  west  wall.     Its  use  is  doubtfuL 

^  The  old  men   invariably  spoke  of  ^  The  lower  part  of  only  one  of  thest 

tbdr^'dormitdry"  as  the  *' dorter.**  remains.  ■  ''-' 


I 

7 

1 

/J 

fc:z::z 

1 

;H 

m^B^^^i                  ^B    ""•  ^Z  ^1 

'^H^^^ft.         ^  '^'^ 

P^     P 

1                PLAN 
S          BASEMENT 

O                             OF 

11     GELLADER'S     I 
i  ~          BUILDIN6S 

IE 

1   j                 .886.                   fl 

• 

H:,/s,y^.»,^.m^„^.l 

ST.  AGATHA  JUXTA  RICHMOND.  149 

The  fourth  compartment  comprised  the  two  remaining  bays, 
and  formed  the  caJefactorium  or  warming-house.  It^was 
well  lighted  on  the  west  and  south,  and  had  a  large  fire- 
place on  the  east.  At  Durham  the  corresponding  chamber 
was  called  the  '*  common  house/'  and  was  "  to  this  end,  to 
have  a  fyre  keapt  in  y t  all  wynter,  for  the  Monnckes  to 
cume  and  warm  them  at,  being  allowed  no  fyre  but  that 
onely,  except  the  Masters  and  Officers  of  the  House,  who 
had  there  severall  fyres.  Ther  was  belonging  to  the  Com- 
mon house  a  garding  and  a  bowling  allie,  on  the  back  side 
of  the  said  house,  towardes  the  water,  for  the  Novyces  sume 
tymes  to  recreat  themeselves,  when  they  had  remedy  of 
there  master,  he  standing  by  to  se  ther  good  order.''  ^^  A 
doorway  in  the  north  wall  perhaps  indicates  that  this 
arrangement  existed  also  at  St.  Agatha's.  In  the  north-east 
comer  is  a  door  into  the  church. 

The  east  wall  of  the  building  just  described  gradually  in- 
creases in  thickness  from  3  ft.  9  in.  by  the  dorter-door  to  a 
little  over  5  ft.  at  the  north  end.  This  seems  to  have  been 
done  intentionally  to  accommodate  the  fireplace  without 
building  a  chimney  projecting  into  the  cloister. 

The  east  side  of  this  wall  had  a  bench-table  between  the 
doors,  on  which  the  buttresses  rested. 

The  half  of  this  range  south  of  the  dorter-stairs  is 
built  up  from  a  lower  level  than  the  northern  half.  It 
consisted  on  the  ground  floor  of  a  fine  lofty  apartment,  61  ft 
long  by  25  ft.  broad,  vaulted  in  five  bays  of  two  spans,  with 
pointed  wall-ribs.  (See  small  plan  and  sections.)  The 
vault  rested  on  molded  corbels  round  the  walls,  and  a 
central  row  of  four  octagonal  pillars.^  This  apartment 
was  the  guest-hall.  It  was  entered  at  the  north-west 
comer  by  a  wide  door  with  jamb  shafts.  This  opened 
into  the  space  known  as  the  "  screens,"  formed  by  cutting 
off  the  northernmost  bay  by  a  partition,  having  a  door  at 
each  end,  into  the  hall  proper.  The  hall  was  well  lighted  on 
the  west  and  south,  but  the  windows  and  walls  on  these  sides 
have  been  torn  down  to  the  foundation,  and  only  a  frag- 
ment of  a  jamb  remains  on  the  south-east.  Of  the  four  bays 
forming  the  hall,  the  two  middle  abut  against  the  west  end 
of  the  frater,  and  contain,  one  a  door  from  the  frater  sub- 

>*  Bitflfl  of  Durham,  p.  75. 

^  The  lowest  member  of  three  of  the  baaes  remains  in  situ. 


150  ON   THE   PRiEMONSTRATENSIAN    ABBEY  OP 

vault  already  noticed,  and  the  other  a  large  fireplace,  flanked 
by  two  recesses  or  lockers.  Within  the  screens,  and  opposite 
the  entrance,  is  a  square-headed  doorwaji^  to  a  narrow  wall- 
stair  up  to  the  cloister.^  This  stair,  after  being  in  use  some 
time,  was  evidently  found  inconveniently  narrow.  It  was 
therefore  abandoned,  and  a  broad  flight  of  steps  carried 
straight  down  into  the  hall  from  the  cloister  level.  In  the 
middle  of  the  north  wall  of  the  screens  is  a  pointed  door 
(which  was  fitted  with  a  drawbar)  to  an  ascending  flight  of 
steps.  Between  it  and  the  east  wall  is  a  wide  but  shallow  semi- 
circular headed  recess.  This  marks  the  place  of  the  lavatory 
for  the  guests  to  wash  their  hands  before  going  into  the 
hall.  In  the  back  of  the  recess  is  a  small,  square-headed 
loop,  which  lights  a  narrow  chamber  behind,  constructed 
under  the  dorter-stairs.  It  has  a  wagon-vault,  and  a  small 
square  recess  in  its  upper  end.  The  entrance  is  just  within 
the  door  above-mentioned,  but  its  floor  is  considerably  raised 
above  the  level  of  the  hall.  It  appears  to  have  been  con- 
nected with  the  waterworks  arran<;ements.  The  victuals  for 
the  guests  were  brought  from  the  conventual  kitchen. 

A  door  at  the  west  end  of  the  north  wall  of  the  screens 
opens  into  a  passage  turning  at  right  angles  into  a  small 
square  vaulted  lobby.  This  has  a  window  on  the  south, 
opposite  which  is  a  door  into  a  long  narrow  cellar,  vaulted 
in  four  bays.^*  In  the  description  of  the  guest-hall  al 
Durham,  the  officer  in  charge  ''had  evermore  a  hogsheade 
or  two  of  wynes  lying  in  a  seller  appertayninge  to  the  said 
halle,  to  serve  his  geists  withall.''  "^  The  relative  positions 
of  the  buildings  shews  that  a  like  arrangement  existed  here. 
The  cellar  had  a  small  window  on  the  north,  now  destroyed 
and  the  opening  blocked  up.  In  the  east  wall,  just  inside 
the  door,  is  a  round-headed  window  or  hatch,  now  blocked. 
It  was  intended  to  open  into  a  sub-vault  of  the  building 
between  the  cellar  and  the  cloister ;  but,  though  planned, 
this  subvault  was  never  constructed.  " .  ' 

A  door  in  the  west  side  of  the  lobby  opens  directly  into  an 
apartment  nearly  50  ft.  long  and  20  ft.  broad,  originallj 
vaulted  in  five  bays  of  two  spans,  with  semi-circular  walU 


.  ^  This  stair  was  lighted  by  a  small  parts  of  the  abbeT  buildings  whidi  Niil 

loop  looking  into  the  screens^  now  repre-    '  ttfeih  groined  roow."    '  ' *         '   * 

sented  by  a  gap  in  the  wall.  '7  Kites  of  Durham,  p.  76. 
'*  The  cellar  and  lobby  are  the  only 


ST.  AOATHA  JUXTA   RICHMOND.  153 

ribs.  The  vault  has  long  been  destroyed.  It  rested  [on 
corbels  against  the  walls,  and  a  central  row  of  four  pillars, 
now  removed.  This-  chamber  was  for  the  accommodation  of 
servants.  It  was  lighted  by  two  large  windows  on  the 
south,  and  a  loop  on  the  north.  A  door  in  the  north-west 
comer  opens  into  a  passage  to  the  domus  necessarian  or 
privy. 

The  ascending  stair  on  the  north  of  the  guest-hallj  has 

two  doors  on  its  upper  landing.     The  one  on  the  north  is 

the  private  door  between  the  guests'  and  canons'  parts  of 

the  building,  and  has  already  been  mentioned.      The  other 

opens    into  a    similar  lobby   to   that   beneath,   originally 

vaulted,  and  having  the  same  arrangement  of  window  and 

doors.     Its  north  door  opens  into  a  chamber  above  the 

cellar,  originally  vaulted  in  four  bays,  and  lighted  by  a  pair 

of  narrow  loops  at  the  upper  end.     On  the  west,  entered  by 

a  door  from  the  lobby,  as  well  as  by  another  from  the  room 

just  described,  is  a  fine  apartment  of  the  same  size  as  its 

sabvault.     It  was  originally  covered  by  a  bold  semicircular 

Tault  of  five  bays  (with  pointed  wall-ribs)  springing  from 

corbels.  At  the  south  end  are  two  large  windows.  Externally, 

these  are  the  middle  compartments  of  an  intersecting  arcade 

of  four  pointed  arches,  with  sunk  quatrefoil  panels  in  the 

heads  and  shafts  with  foliated  capitals.     The  north  end  has  a 

window  of  two  lights  divided  by  a  circular  shaft,  with  a 

quatrefoil  in  the  head.     The  openings  were  shuttered  and 

not  glazed,  and  a  seat  is  formed  on  each  side  of  the  sill. 

The  east  wall  has  two  lockers  in  it,  and  a  large  gap,  which 

probably  marks  the  site  of  a  fireplace.     In  the  north-east 

comer  is  a  passage  to  the  privy,  like  that  below.     This  fine 

room  was  the  guest's  solar.   The  narrow  one  on  the  east  was 

the  cellarer's  room,  where  he  kept  the  necessary  stores,  such 

as  **  table  clothes,  table  napkings,  and  all  the  naprie."^     It 

originally  had  a  door  into  the  dorter  subvault,  and  thus 

eommunicated  with  the  cloister. 

Over  all  the  western  range  of  buildings  was  an  upper 
series  of  chambers  of  the  same  area  as  those  below  them. 
As  they  were  used  solely  by  the  members  of  the  convent, 
they  were  directly  in  communication  with  the  cloister  by 
means  of  the  dorter  stairs.  The  room  above  the  guest-hall  is 
completely  destroyed.     It  was  entered  from  the  dorter  stair, 

*  RitM  of  Durham,  p.  83. 


154  ON   THE    PR^MONSTRATENSIAN   ABBEY  OP 

aud  from  the  marks  left  against  the  frater  wall  had. at  least 
one  window  overlooking  the  cloister,  with  an  entry  beneath 
it  into  the  frater.  In  the  east  wall  was  a  fireplace,  and  the 
roof  was  of  wood.  The  room  seems  to  have  been  one  of 
some  importance,  and,  as  Mr.  Micklethwaite  suggests,  was 
possibly  for  the  use  of  superior  guests,  or  perhaps  for  the 
prior  himself  when  receiving  the  guests,  which  he  would  not 
do  in  the  infirmary.  The  canons'  and  novices'  dorter  occupied 
the  upper  floor  of  the  range  north  of  the  dorter  stairs,  but 
is  now  almost  completely  destroyed.  It  was  a  well-lighted 
room  about  75  ft.  long  and  25  ft.  wide,  with  windows  on 
the  east,  north,  and  part  of  the  west  sides,  and  was  furnished 
with  cubicles  for  th6  inmates,  and  probably  ''  boarded  under 
foote  for  warmeness."  At  the  north  end  were  the .  night 
stairs  for  the  brethren  to  go  direct  into  the  churqh  at 
midnight  to  say  matins.  These  were  either  in  the  west  end 
of  the  south  aisle  with  a  door  from  the  dorter,  or  they  were 
built  in  the  north  end  of  the  warming  house,  where  there  is 
a  door  into  the  church.  The  former  seems  the  more  likely 
alternative,  as  the  door  from  the  warming  house  is  top 
narrow  for  such  a  purpose,  and  more  probably  led  to  a 
cupboard  or  small  chamber  formed  beneath  the  night  stairs. 
The  superstructure  of  this  block  is  so  ruined  that  nothing 
can  be  said  positively  as  to  its  arrangements.  Any 
chambers  here  placed  would  probably  be  used  as  store  or 
lumber  rooms.  The  north  end  contained  or  formed  a 
passage  from  the  dorter  to  the  domus  necessarian  or  great 
privy,  on  the  west,  and  was  lighted  by  two  small  pointed 
loops  which  are  still  perfect.  The  line  of  the  dorter  stairs 
were  continued  in  a  similar  way  across  the  south  end  for 
the  same  purpose.  The  arrangements  of  the  domus 
necessaria  are  obscure,  owing  to  the  destruction  of  th^ 
northern  half  of  the  building:  It  was  divided  into  three 
floors,  the  lowest  for  servants,  the  next  for  guests,  the  upper 
for  the  convent ;  but  as  there  are  no  windows  or  other  openings 
below  the  upper  floor  in  the  part  remaining,  it  is  difficult  to 
see  how  the  arrangements  for  the  guests  and  servants  were 
managed.  Some  portion  at  the  north  end  roust^  howoTor, 
have  been  divided  oft*  for  their  use.  The  upper  floor  has  4|t 
the  south  end  the  remains  of  a  good  triplet  of  luimt 
windows,  and  between  each  of  the  western  buttresses,  was  A 
small  lancet.     The  stage  in  which  the  latter  are  is  only  half 


ST.  AGATHA   JUXTA   BICHMOND.  157 

the  thickness  of  the  wall  below  (see  section),  and  is  sur^ 
mounted  externally  by  a  good  corbel  table  similar  to  that  in 
the  west  end  of  the  frater  and  that  supporting  the  chimney 
of  the  abbot's  chamber  outside  the  north  transept.  The 
remains  of  a  shaft  with  foliated  capital  against  the  east  side 
of  the  southern  triplet  shows  that  the  passage  at  this  end 
was  externally  ornamented  with  an  arcade  of  some  kind,  in 
keeping  with  that  below.  The  middle  and  eastern  lights 
of  the  triplet  retain  portions  of  a  medieval  walling  up. 
This  was  doubtless  done,  as  at  Durham,^  ^'  to  make  the 
howse  more  close.'' 

The  arrangements  described  are  well  shewn  in  the  two 
sections. 

The  domtis  necessaria  was  most  effectually  cleansed  and 
kept  sweet  by  turning  through  it  the  waste  water  from  the 
abbey  mill.  This  stood  to  the  north,  on  the  site  of  the 
present  mill,  which,  though  a  modern  building,  retains  all 
the  water  arrangements  of  its  predecessor.  The  mill-race 
is  still  in  use.  It  is  covered  over  from  the  mill  to  the  abbey 
buildings,  and  again  after  passing  through  them  until  just 
before  it  discharges  itself  into  the  river,  where  the  tunnel 
gives  place  to  an  open  watercourse. 

The  whole  of  the  western  buildings  are  of  a  date  circa 
1230. 

It  should  be  noticed  that  the  doors  throughout  the  abbey, 
almost  without  exception,  have  raised  and  chamfered  sills. 
This  was  a  contrivance  to  keep  out  cold  winds  by  pro- 
viding that  the  door  should  shut  against  a  frame  all 
round. 

Of  the  offices  of  the  outer  court,  such  as  the  bakehouse, 
3rewhouse,  stables,  etc.,  nothing  remains  except  a  long 
3uilding  on  the  river  bank,  now  so  much  altered  and 
tnodemised  that  its  original  use  is  obscure.  A  portion  of 
the  circuit  wall  also  remains.  When  complete,  it  extended 
Trom  the  gatehouse  to  the  river. 

The  gatehouse  still  remains  in  very  perfect  condition. 
The  gateway  proper  is  set  in  the  middle  of  the  entrance 
passage,  and  has  the  usual  greater  and  lesser  doorways, 
which  are  round-headed.  The  outer  porch,  as  well  as  the 
gate-hall,  has  a  groined  roof.  The  great  arch  at  each  end 
of  the  entrance  passage  is  treated  in  a  very  peculiar  manner ; 

"  See  Ritea  of  Durham,  p.  78. 


158       ON  THE  PB^MONSTBATEKSIAN   ABBEY  OF  8T.  AGATHA. 

it  is  a  pointed^  one  of  two  orders,  with  a  third  and  inner 
order,  which  is  semi-circular.  The  jamb  shafts  have  the 
nail-headed  ornament  on  the  capitals.  An  external  stair 
on  the  north  leads  to  an  upper  storey.  This  is  lighted  at 
the  east  end  by  a  fine  two-light  window  with  good 
geometrical  tracery;  and  above  this,  in  the  gable,  iA 
another  window,  somewhat  shorter,  but  of  two  lights,  with, 
good  early  tracery.  There  is  also  a  two-light  window  ia 
the  western  end.  On  the  south  side  of  the  gate-hall  are 
traces  of  a  doorway  into  the  porter's  lodge.  The  lower  part 
of  the  gatehouse  is  of  the  same  date  as  the  earliest  monastic 
buildings,  but  the  upper  story  is  somewhat  later. 

The  special  thanks,  not  only  of  the  Association,  under  whose 
auspices  the  excavations  have  been  carried  out,  but  of  every 
antiquary  who  visits  the  abbey,  are  due  to  the  owner,  R.  M. 
Jaques,  Esq.,  in  allowing  me  unrestricted  permission  to 
make  whatever  researches  were  thought  necessisiry,  and,  what 
was  equally  to  the  purpose,  to  disencumber  the  ruins  from 
growing  trees  and  shrubs,  and  to  root  up  tha.t  curse  of  all 
old  buildings^ — the  ivy. 

The  accompanying  plans  are  reduced  by  photography 
from  those  carefully  measured  and  drawn  to  scale  by  the 
writer  during  the  course  of  the  excavations.  The  two  excel- 
lent sections  of  the  western  range  of  buUdings  were  made  by 
Messrs.  A.  Marriott  and  B.  Peaker. 

I  must  express  my  thanks  to  Mr.  T.  Spencer,  of  Rich*^ 
mond,  for  several  useful  notes  and  measurements. 


EXTRACTS    FBOM    THE    JOURNAL  OF  OASTELION    MOREIS. 

Communicated  by  THOMAS  BROOKE,  F.S.A. 

Amongst  the  letters  and  MSS.  of  Ralph  Tkoresby,  F.R.S., 
the  Yorkshire  Antiquary — which  formed  a  part  of  the 
collection  of  the  late  President  of  the  Chetham  Society 
(Mr.  James  Crossley,  F.S.A.) — there  is  one  volume  of 
considerable  interest,  which  seems  to  have  escaped  the  notice 
of  the  Rev,  Joseph  Hunter,  F.S.  A.,  the  editor  of  the  Thoresby- 
Diary  and  Correspondence  (London,  1830).  This  volume 
(entirely  autograph)  contains  the  catalogue  of"  The  Naturall 
and  Artificial  Curiositys  in  my  Slender  Musceum  at  Leedsy 
An\  1708''  which  has  (with  additions)  been  printed  as  an. 
Appendix  to  the  Ducatus  Leodiensis.  This  catalogue  is 
f<^wed  by  extracts  from  various  books  and  manuscripts, 
and  the  volume  is  completed  by  an  index  or  list  of  references 
to  persons  and  places  to  whom  and  to  which  Thoresby 's 
attention  had  been  directed. 

The  memoranda  made  by  him  from  the  journal  of 
Castilion  Morris,  which  appear  in  this  volume,  have  not  (so 
far  as  I  can  ascertain)  hitherto  been  printed,  but  as  a  first- 
hand report  of  the  events  of  an  eventful  period  in  Yorkshire 
they  seem  worthy  of  a  place  in  our  Journal.  It  may 
interest  some  of  our  readers  to  compare  the  account  of  ^^  The 
Alarm  at  Leeds,''  as  given  by  a  prominent  actor  in  the  scene, 
with  Thoresby 's  own  history  of  the  transaction  in  his 
Diary  for  1688.  It  will  bo  found  that  this  latter  report 
snbrtantially  corroborates  the  statement  contained  in  Morris' 
Journal  {vide  Thoresby's  Diary  by  Hunter,  vol.  I.,  pp. 
188—191).  Castilion  Morris  was  the  second  son  of  Col. 
John  Morris  (or  Morice)  of  Elmsall,  who,  June  3rd,  1648, 
seized  Pontefiract  Castle  for  the  King,  and  who  was  executed 
at  York,  August  23,  1649,  his  body  being  buried  at 
WentworUi  at  his  own  desire,  ^'  near  imto  the  grave  of  his 
worthy  lord  and  master  the  late  famous  Earl  of  Strafford." 

The  trial  is  reported  in  Cobbett's  State  Trials,  IV.,  1 250. 


160  EXTRACTS  FKOM  THE  JOURNAL 

A  popular  account  of  the  siege  of  Pontefract  Castle  1648-9 
may  be  found  in  the  1881  volume  of  "  Old  Yorkshire  "  edited 
by  our  distinguished  associate  Mr.  William  Smith,  P.S.A.Sc. 
A  full  diary  of  the  siege,  compiled  from  the  yarious 
authorities  by  Mr.  Longstaffe,  F.S.A.,  was  published  by  the 
Surtees  Society  (vol.  xxxvii.,  1861,  Miscellanea)  as  an 
Appendix  to  Drake's  Journal  of  the  First  and  Second  Sieges 
1644-1645. 

From  Dugdale's  Visitation  of  Yorkshire,  1666  (Surtees 
Society,  vol.  xxxvi.,  p.  267),  we  learn  that  Castilion 
Morris  was  born  "  in  the  time  of  the  siege  of  Pomfret 
Castle '' :  he  must,  therefore,  at  the  date  of  his  death, 
Dec.  18,  1702,  have  been  about  54  years  of  age. 

He  was  appointed  Town  Clerk  of  Leeds  in  1684,  His 
widow,  the  lender  of  the  Journal  to  Thoresby,  was  Mary, 
daughter  of  George  Jackson,  of  Leeds,  Merchant. 

Memoranda  from  a  MS.  writ  by  M^  Castilion  Morris,  late  Town-Clark 
of  Leedes,  lent  me  by  his  widdow  this  30  March,  1705 —  'tis  called — 

A  JOURNALL  OF  LETTERS  AND  MEMORANDUMS  OF  MATTERS  OF  MomWT, 
PUBLICK   AND   PRIVATE,   BEGUN    14   DeC*,    1687. 

Leedes,  14**^  Dec,  1G87. — A  coppy  of  D'  Nath.  Johnston's  Letters. 
Mr.  Morris  in  answer  to  his  concerning  supposed  Alterations  in  the 
Corporation. 

Bp.  Laybume  and  Judge  Allabone  told  M'  Calverley  and  M'  Joe. 
Kitchingman  none  to  be  removed  that  would  vote  to  repeal  the  Test  and 
Penal  Laws,  but  the  Lords  would  take  little  notice  of  former  merits  in 
case  of  refusal. 

Whitehall,  Dec.  14^,  '87.— A  Letter  from  the  Lord  Sunderland^ 
President  of  the  Council,  by  the  King's  command  to  the  Mayor,  ko,^  of 
Leedes,  in  behalf  of  the  Quakers,  that  the  Goods  belonging  to  John 
Wales  and  other  Quakers  which  were  seized  and  taken  from  them  apoa 
the  account  of  their  religious  worship,  and  yet  in  the  hands  of  Jo.  Tod 
tlie  Constable  unsold,  be  restored  to  the  respective  owners  without 
charge.     (See  WardelFs  Municipal  History  of  Leeds,  p.  66.) 

Leedes,  6^  Jan3^. — The  Mayor  and  Aldermen's  answer  of  oomplyanoe 
subscribed  by  Hen.  Stanhope,  Mayor,  M.  Hick,  Tho.  Potter,  W.  Booke^ 
W.  Sawer,  John  (Thomas  it  should  be)  Kitchingman,  W"'  Massy,  Hen. 
Pawson,  Aldermen. 

Jany.  14***. — His  removal  to  Churwel, 

Upon  complaint  (2°^  April,  '88)  of  neglect  of  the  Town^s  baajnessfaj 
his  Clark,  he  deputes  M*^  Tho.  Leigh  during  pleasure. 

Upon  news  of  Alteration  in  the  Coiyoration  lavishness  of  Speeeh 
lamented  and  resolved  against. 

Scire  loqui  laus  est,  lauB  est  quoque  soire  tacere, 
lUa  magii  polchra  est,  hseo  quoque  pulchra  magii. 


OF  CASTILION   MOKRlS.  161 

i^  April,  '88. — His  letter  to  D'  Johnston,  K.  Graham,  Esq.,  and  others. 
A  real  Alteration  made  at  Pontfract,  Francis  Whyte,  Esq.,  displaced,  and 
Tho.  Ward,  Esq.,  made  Kecorder,  upon  whose  refusal  to  act  came  a 
mandamus  from  the  Council-board  to  sweare  M"^  Kobert  Fraiike. 
Aldermen  displaced  were  Rob*  Tatham,  John  Johnston,  Fr.  Farrcr,  W. 
Hamsden  and  John  Knowls. 

Put  in  PhiL  Hamerton,  Jos^  Mason,  Rob*  Ward,  John  Wildenian  and 
W"  Lapidge. 

8**^  May,  '88. — Benj.  Wade  of  Newgrange,  Esq.,  his  letter,  and  refusal  to 
stand  assistant  or  pay  his  £40  fine. 

Page  20. — ^The  King's  Declaration  and  Bp's  petition.  D^  John  Lake 
(formerly  Vicar  of  Zeedes),  Bp,  of  Chichester,  one  of  the  seven. 

Page  22. — His  elegi/  upon  Alderman  Bawmer.  The  petitioning  Bps, 
Bent  to  Tower  S^  Jime.    Prince  of  Wales  born  10  June,  '88. 

Page  23. — M' Wil"  J5oy/tf,  the  only  English  Operator  in  Glasse  ei/es, 
which  he  made  so  curiously  as  not  easily  to  be  discerned  from  the 
natural  eye,  he  was  first  apprentice  as  a  clothier  with  his  father,  and 
after  he  had  served  on  this,  since  bound  himself  apprentice  to  an  Operator 
m  Glasses^  but  found  out  this  Art  himself. 

Page  28.— 10  July,  '88.— M'  W°^  Lochwood,  late  of  Myton  now  of 
Leeds,  dyed  ;  he  was  Receiver  of  the  Queen  Dowager's  Rents  in  Yorkshire, 
and  Steward  to  the  Lord  Irwin,  a  man  of  good  behaviour,  honest  dealing, 
good  reputation.  - 

Page  29. — M'  Morris.     Letter  to  succession  therein,  but  in  vain. 

Page  34. — 15  Augt,  1688. — The  Answer  of  the  May(yr^  &c.,  of  Leedes, 
to  the  3  questions  proposed  by  Sir  Walter  Vavasour,  Bart.,  and  John 
Middleton  of  Stockeld,  Esq.,  Commissioners. 

1.  I  do  not  expect  to  be  made  a  member  of  Parliament,  if  I  was,  then 

reasonable  votes  of  the  House  should  guide  me. 

2.  I  wil  vote  for  Loyal  persons,  being  members  of  the  Church  of 

England  as  by  Law  established. 
2    1  always  did  and  ever  wil  live  peaceably  with  all  men. 

Subscribed  by  Hen.  Stanhope,  Mayor,  Fran,  Whyte^  Recorder^  Hen. 
Skelton,  Mar.  Hicke,  Tho.  Dixon,  Tho.  Potter,  W«»  Rooke,  W"»  Sawer,  Tho. 
Kitchingman,  W"*  Massy,  Henry  Pawson,  Michael  Idle,  Aldermen ;  Garvase 
Nevile,  Esq.,  and  Jos^  Ibbetson,  Aldermen,  then  absent,  sent  the  like 
answers  afterwards  under  their  hands  as  required. 

Page  36. — Tho  answer  of  the  Justices  of  the  Peace  at  large  for  the 
West  Riding. 

Page  39. — His  own  intended  answer  if  required. 

Page  39.— Sept.  30  and  Oct'  1.— Above  6000  go  to  York  to  elect  the 
Lord  Clifford  and  Sir  Jo.  Kay  Knights  of  the  Shire.  A  proclamation 
touching  an  intended  Invasion  from  Holland. 

Page  40. — Tho  petition  of  the  Gentry  acquainting  the  King  with  the 
unfit  posture  of  the  Country  for  want  of  such  Deputy-Lieutenants  as 
they  could  safely  act  under.  (Tho.  Lord  Howard^  Lord  Lieutenant,  being 
absent  at  Rome  upon  an  Embassy  from  the  King).  Whereupon  the 
King  made  the  Duke  of  Newcastle  Lord  Lieutenant. 

Page  42. — The  Lord  Mayor  of  York  and  5  Aldermen  displaced,  the 
hew  ones  not  capacitated  to  act,  the  City  was  without  head  for  some 
time,  and  Sir  John  Reresby,  the  Governor,  kept  the  Keys. 

VOL.  X.  M 


162  EXTRACTS  PROM  THE  JOURNAL 

Pago  43.— Mr.  Morris's  petition  for  tho  arrears  duo  to  liim  as 
Muster-master  of  tho  East  Riding  since  Deer.  *85. 

Page  47. — Oct.  18. — The  King  by  Proclamation  restores  Corpora- 
tions to  their  former  privileges,  notwithstanding  the  surrendering  o£ 
their  Charters  to  him  or  to  Charles  II. 

Pago  47. — His  letter  to  M"^  Ridley  about  his  Town-Clark's  place. 

Page  48. — Printed  depositions  about  the  Prince  of  Wales'  birth. 

Page  51. — Depositions  concerning  the  Prince  of  Orange's  Memorial 
sent  from  Alderman  Field  of  Hull  to  M"^  Ra.  Spencer  to  be  forwarded  to 
Sir  John  Kay. 

Page  54. — News  of  the  Prince  of  Orange's  arrival.  Nottingham  taken 
by  the  Lord  de  la  Mere.  Militia  raised  15^*"  Nov^  A  meeting  appointed 
to  be  at  Yorke  on  Thursday,  22'»*i  Nov. 

Page  55. — M"^  Morris's  discourse  at  Tadcaster  with  the  Duke  of 
Newcastle,  who  had  left  York. 

Page  56. — Sir  Hen,  Goodrich's  speech  to  the  Gentry  in  the  common  Loll 
in  Yorke.    The  said  City  seized  by  the  Earl  of  Danby  and  Lord  Fairfax, 

Page  57. — The  list  of  Subscribers. 

Page  61. — Lord  Mayor's  (Rob*  Waller,  Esq.)  declaration  printed. 
Lord  Fairfax  with  Sir  W^  Strickland,  Tho«  Kirl^  Esq.,  attended  with  a 
party  of  horse,  came  to  Leedes  28  Nov.,  1688. 

Page  62. — Letter  subscribed  Danby  Fairfax  Goodrick  to  the  Mayor 
and  Corporation  of  Leedes,  with  the  answer. 

Page  63. — M'  Blt/thman*s  reading  the  Prince  of  0.  declaration  to  the 
Corporation  and  Inhabitants.  His  speech  5  Dec,  1688.  A  voluntary 
contribution  of  money  (about  £300)  by  the  Town  and  parish  for  pre- 
servation of  the  King,  the  Protestant  Religion,  our  Laws  and  Libertys, 
returned  by  the  Lord  Fairfax  with  thanks. 

Page  64. — Dec.  5. — News  that  Hull  was  secured  by  Capt.  Lionel  Copley, 
Deputy  Governor  for  the  Lord  Langdale,  the  Lord  Fairfax  acquaints 
M**  Blythman  therewith  and  the  Arrival  of  Princess  Anne  of  Denmark 
and  Bishop  of  London  at  Nottingham,  and  invitation  to  York.  The 
Princess,  Duke  Somerset,  &o.,  go  to  the  Prince  of  Orange. 

Page  65. — Capt.  Chris.  Tankred  (High  Sherifife  Anno — 84)  came  from 
York  to  Leedes  with  a  party  of  Horse,  and  took  of  the  King's  (Harth) 
money  £174  from  M'  Skinner  and  £140  from  Rob*  Atkinson  for  the 
forces  at  York,  this  Captain  had  proclaimed  the  king  at  Leedes,  being 
High  Sherifife  that  year. 

Page  (^Q, — On  Saturday,  15^^  Dec,  '88,  dm  Express  was  sent  from  Yorke 
to  Leedes  with  account  that  a  party  of  Irish  and  Scots,  lately  disbanded, 
had  burnt  several  towns,  particularly  Birmingham  and  A^orthampton, 
and  were  coming  Northward,  whereupon  strict  watch  and  ward.  Horse 
and  foot,  of  the  most  substantial  Householders  in  great  immbers  was  kept 
in  Leedes  and  all  the  country,  the  Papists  were  secured,  particularly 
M*"  Charles  Killingheck  of  Allerton  Grange  (hid  in  a  neighbouring 
tenement),  by  M*"  Nevile  of  Holbeck,  Captain  of  the  Guard  that  night.  It 
was  thought  convenient  this  Sunday  to  send  notes  to  be  read  in  all  the 
Chapels  to  give  notice  to  all  Masters  of  familys  with  servants  and  all 
that  were  able  to  boar  Arms  to  come  to  Leedes  by  10  o'clock  the  next 
morning,  and  to  bring  along  with  them  syths,  forks  or  such  weapons 
as  they  could  procure,  and  accordingly  I  sent  notes  to  the  Churches  and 
Chapels. 


OP  CASTILION  MORRIS.  163 

Piage  67. — The  noxt  morning,  being  Monday  17^**  Dec',  was  an  appear- 
ance of  most  of  the  Parishioners  of  all  ranks,  the  better  sort  (about  500) 
well  aocountred  with  good  horses,  sword  and  pistoUs,  the  foot  with 
svords,  pikes,  muskets,  and  others  with  syths  set  lengthway  upon  shafts 
(a  very  dangerous  weapon),  at  least  300,  the  rest  of  the  foot  or  rabble 
with  dubs,  staves,  &o.,  were  computed  to  5000,  but  most  say  Six  Thousand 
men  horse  and  foot  in  the  ....  (illegible)  .  .  .  where  we  met,  where  we 
Ibnned  ourselves  into  a  kind  of  Body.  Sir  John  Kay  was  Colloneil,  Sir 
Michael  Wentworth  Lieutenant-Col.,  Mr.  NevUe  of  Chevet  Major;  and 
a>ma  troops  of  Horse  were  framed — the  officers  were  : — 

Captains.  Lieutenants. 

Gervase  Nevile,  Esq.  Alderman  William  Sawer. 

Jasper  Blythman,  Esq.  Aldeiman  Thomas  Potter. 

D'  Francis  Wheatley.  John  Preston. 
Bobert  Barnes,  Gent. 


Comets.  Quarter-Masters. 

John  Skinner,  Gent.  Alderman  Michael  Idle. 

Castilion  Morris,  Gent.  Jeremiah  Barstow. 
John  Jaoksou,  Gent. 

The  foot  were  framed  into  Companys  that  I  cannot  enumerate. 

The  Alarm  at  Leedes,  Dec,  17. — About  8  of  the  Clock  on  Monday 
night  a  great  cry  and  shout  was  made  by  several  men  in  the  street, 
crying  Arms,  Arms,  Arms,  Horse,  Horse,  Horse,  Foot,  Foot,  Foot,  by  the 
noise  of  which  I  was  awakened  (being  then  gone  to  bed  by  reason  I  had 
been  up  the  njght  before  on  the  watch  with  Mr.  Mayor),  and  hearing  this 
noise  increase  called  for  a  candle,  got  on  my  boots,  left  my  wife  in  tears 
and  cliildren  asleep,  could  procure  no  certain  intelligence  in  the  street, 
all  was  in  such  confusion,  only  a  geneml  cry  that  the  Enemy  was  at 
Hand  and  that  Beaton  was  fired.  I  then  went  thro'  the  crowd,  which 
was  very  great  going  down  the  street  towai'ds  the  bridge,  armed  with 
•wordfl,  Pistolls,  Syths,  forks  and  other  weapons.  I  rid  to  bridge,  kc. , 
wrhere  I  met  some  returning,  who  satisfyed  me  it  was  a  false  alarm,  with 
vhich  the  consternation  of  the  town  was  allayed,  but  I  was  scarce  falne 
asleep  when  on  a  sudden,  about  1  or  2  of  the  Clock,  I  was  awakened 
again  with  the  like  cry  of  Arms.  This  was  occasioned  by  Mr.  Watson,  a 
joong  Merchant  (formerly  apprentice  with  M'^  Ri.  Green),  who  was  come 
in  al  hast  from  M'  Green  of  Hightown  with  Information  that  news  came 
to  them  there  that  HalUfax  was  on  fire  and  that  Uvtlienfiell  was  burnt, 
which  occasioned  another  very  great  consteiiiation  in  the  town,  for  which 
aome  more  ground,  Halifax  Beacon  being  really  fired  by  the  Inhabitants 
to  give  the  Country  notice  of  the  supposed  danger,  from  whence  the 
general  alarm  that  passed  thro'  the  whole  Country  arose. 

Page  69. — I  wil  not  presume  to  say,  but  the  surmise  was  that  the 
gentry  who  had  appeared  in  several  parts  for  the  Prince  of  Orange  had 
done  it  either  with  a  designe  to  draw  the  people  in  gcncrall  to  appear  in 
arms  as  they  had  done,  that  all  might  be  in  the  same  circumstances  with 
them,  or  else  to  see  in  how  short  a  time  and  with  what  posture  the 
Kingdoroe  would  appeare  to  defend  themselves  against  Popery,  and  not 
a  little  probable  to  terrify  that  party.     Then   follows  the   story   of 

M  2 


ICi       EXTKACTS  FROM  THE  JOURNAL  OP  CASTILION  MOKRIS. 

Murgetroid  the  Tailor  and  M™  Skinner  and  her  3  scrrauts,  who  left  a 
great  deal  of  plate  in  the  midst  of  the  room,  100  bag  under  the  labia 
and  fled  with  the  children  upon  the  servants  backs  to  the  woods  near 
Kirkstall. 

Page  70. — The  Lord  Fairfax,  M'  Kirk  and  other  officers  came  the  next 
day  to  Lecdes,  being  Tuesday,  18^^*  Dec%  with  3  troops  of  the  Militia 
which  had  been  at  York  from  the  17***  or  18'^  Nov^,  and  on  Wednesday 
Morning  dismissed  the  said  troops,  and  gave  orders  for  refunding  tiie 
moneys  collected  (before  mentioned). 

Page  71. — Dec,  24"^ — Gentry  and  Freeholders  went  to.  York.     Lord- 
Fairfax  and  John  Darcy^  Esq.,  (son  to  Conyers  Lord  Darcy)  were  elected 
Knights  of  the  Shire. 

Page  72. — M'  Morris's  conference  with  Lord  Chief  Justice  J>^<?ryj,  who 
had  put  him  in  for  Town-Clark. 

Page  73-74.^-A  convention  called  22  Jany.  by  the  P.  of  Or.  Letters 
directed  to  the  Coroners  Geo.  Holcot  and  W"*  Manlivorer,  Gent.  Letter 
accordingly  to  bo  puV)li8hed  at  Leedes  and  other  market  towns.  The 
election  was  to  be  on  Monday,  14*^  Jany.,  at  York.  Ijqt^  Fairfax  and  Sir 
John  Kay  were  elected  for  the  Convention  (M'  Darcy  being  dead).  The 
Kingdom  was  now  in  great  firmcnt  and  disorder.  Trade  dead,  the  current 
of  Law  and  Justice  stopt  so  that  no  sessions  was  held  with  us  at  liCedes 
after  the  Epiphany,  1688,  which  was  proclaimed  to  be  held  the 
IG^^  January,  nor  in  any  part  of  our  Country  that  I  heard  o£  Hillary 
Urm  not  held. 

Page  78. — K.  William  and  Qu.  Mary  proclaimed  at  Leedes^  19  Feby., 
*8|^,  between  2  and  3  in  the  Afternoon,  in  great  order  and  Solemnity, 
by  the  Mayor  and  Aldermen  in  their  formalitys ;  present,  Thomas  Kitch- 
iugman,  Mayor,  Gervase  Nevile,  Esq.,  W.  Rooke,  W.  Sawer,  Jos^  Ibbetaon, 
Hen.  Stanhope,  W"»  Massye  (Castilion  Morris,  Clark).  Aldermen  absent^ 
H.  Skeltou,  Marmaduke  Hicke,  Th.  Dixon,  Thomas  Potter,  Hen.  Pearson, 
Michael  Idle,  Aldermen  (below  which  is  added  in  the  same  hand  but 
different  Ink,  Peccavi,  miserere  me  Domine.     Amen.     Amen). 

Page  79. — His  journey  from  London  to  Soham  in  Cambridgeshire  in 
order  to  manage  an  Estate  in  the  Fens  for  Sir  John  Chicheley,  which 
Country  not  agreeing,  and  circumvented  by  W.  Ingram  in  collecting  the 
Publick  Aids,  removes  his  family  to  Kensington  in  Middlesex. 

Page  81. — 22  Augst.  he  leased  his  TovmrClark's  place  to  M''  Thee. 
Leigh  for  5  J  years  at  60£  p.  an.  Sorely  afflicted  in  his  family  thro'  Lift 
wife's  dangerous  sickness. 

Pago  84.  — **  These  afflictions  coming  so  thick  upon  me  struck  me  into 
fcarfull  thoughts  and  apprehensions  that  God  Almighty's  wrath  and  anger 
were  kindled  against  me,  and  His  heavy  Judgments  falling  upon  mo  for 
ray  discontent  and  dissatisfaction  in  my  place  and  station,  wherefore  I 
cryed  unto  the  Lord.  He  also  heard  my  cry,  and  my  groaning  was  not 
hid  from  Him.  He  recovered  my  wife  from  the  gate  of  death,  therefore 
shall  my  soul  praise  Thee  as  long  as  I  have  any  being." 

Page  S5, — Kemoves  to  Blomesbury,  his  goods  shipwrapt  at  Christmas 
day,  neither  bordei-s  or  busynesse  occurring  there,  after  a  melancholy 
winter  removal  to  Grays  Inn  Lane. 


j^Ot(S. 


The  Coaacil  have  desided  to  reserve  a  small  space  in  eaoh  Number  of  the  Journal, 
for  notices  of  Finds  and  other  discoveries ;  it  is  hoped  that  Members  will  assist 
in  making  this  a  record  of  all  the  matters  of  archaeological  interest  which  may 
from  time  to  time  be  brought  to  light  in  this  lai^ge  county.] 


XXX. 

.       EIRKHEATON  CHURCH. 

A  STONE  bearing  a  runic  inscription,  or  a  portion  of  ono, 
md  carved  with  patterns  on  the  sides,  was  found  in  October, 
L886,  in  digging  out  the  old  foundation  on  the  south  side  of 
.he  chancel.  The  runes  are  very  distinct,  and  Prof.  Stephens 
confirms  my  reading,  boh  woroht^,  i.e.  "Eoh  wrought'* 
the  grave-cross,  or  whatever  it  was).  We  reserve  further 
particulars,  engravings,  etc.,  till  the  work  at  the  church  is' 
\o  far  completed  that  no  more  fragments  are  likely  to  be 
ibund. 

J.  T.  Fowler. 


XXXI. 

YORK    MINSTER. 

The  stone-work  of  the  St.  Cuthbert  window  having 
become  much  decayed  has  had  to  be  renewed,  and  thisj 
opportunity  is  being  taken  to  restore  the  glass  to  something 
like  its  original  order,  as  suggested  in  this  Journal,  vol.  iv., 
pp.  249-376.  While  the  glass  has  been  down,  Mr.  Fowler 
has  been  able  to  examine  it  much  more  closely  than  was 
possible  before,  and  hopes  to  correct  and  add  to  his  former 
account  in  several  particulars.  This  will  probably  be  done 
in  our  next  volume.  The  old  glass  is  now  up  again,  and 
is  wonderfully  improved  by  the  restoration  of  the  proper 


166  KOTES. 

sequence  of  red  and  blue  backgrounds  as  well  as  of  subjects, 
and  by  a  careful  cleansing  of  the  whole  from  accumulated 
dust,  etc.  Mr.  Knowles,  of  Stonegate,  York,  with  Mr. 
Fowler's  help,  is  preparing  new  tracery  lights  and  eleven 
new  panels  to  take  the  place  of  old  glass  that  has  been  lost 
All  the  new  work  will  bear  the  date  of  its  execution  in  small 
figures.  Six  coloured  panels  which  did  not  belong  to  the 
window  are  being  put  into  the  blank  window  at  the  east  end 
of  the  north  side  of  the  choir. 


XXXIL 

OLD  MALTON  PRIORY  CHURCH. 

The  Council  have  heard  with  much  pleasure  that  at 
length  steps  are  about  to  be  taken  to  put  this  beautiful 
church  into  a  proper  state  of  repair.  Those  members  who 
visited  Old  Malton  on  the  occasion  of  the  Excursion  will 
remember  the  state  of  the  roof,  and  of  the  fabric  generally  ; 
it  is  quite  certain  that  the  proposals  have  not  been  made 
one  moment  too  soon. 

The  paper  read  by  the  Rev.  E.  A.  B.  Pitman,  vicar,  on 
the  occasion  of  the  Excursion,  will  appear  in  Part  xxxviii.  of 
the  Journal. 


XXXIII. 

BAINESSE,    CATTERICK. 

A  REMARKABLY  well-preserved  Roman  bronze  "  steel-yard  ** 
ha:;  lately  been  found  at  the  above  place  by  men  making  a 
sunk  fence.  The  weight,  however,  is  missing.  The  bar  is 
very  distinctly  graduated,  and  numbered  on  three  sides. 
The  hooks  <ind  chains  for  suspension  are  quite  complete. 
We  believe  tliat  Dr.  Hooppell  is  preparing  an  account  of  it 
for  the  British  Archa)ological  Association. 

J.   T.   FOWLKR. 


KOTES. 


167 


XXXIV. 

PEDIGREE  OF   THE   COLVILLES    OF  ARNCLIFFE,   SIGSTON, 

DALE,  EAST  HESLERTON  AND  LUTTON  IN  THE  COUNTY  OF 
YORK;  OF  ST.  HELEN'S  AUCKLAND,  IN  THE  COUNTY  OF  DURHAM; 
AND  OP  BUTILL  AND  SPINDELSTON  IN  NORTHUMBERLAND. 


Sot  Pfliup  CoLTiLUC,  seneschal  to  TJngh.  Pudsey,  Bp.  of  Durham,  fVom  whom  he  hod  =t= 
K»nt  of  Thimblebv,  Foxton  and  Ellerbeck,  in  com.  Kbor.  living  1154-1189.    Uia 
name  appears  in  the  Boldon  Book,  and  in  the  charters  of  the  priory  of  Finchale 
Priory. 


Sib  Wiluajc  Coltille  =p 


RoDRRT  Enoeram  had  grant  of  fVee  warren  in  Amcliffe 
Dale  and  East  Heslerton  in  1265.  Robert  Ingram  port 
D'ermyn  une  feet  de  goulet  et  troit  eokilt  dor  (CoJ.  Top. 
A  Ocu.  vol.        ,  p.  320X 


8iB  Pbilip  Coltills. 
boml2:!5. 


r 


Said  to  bo  =j=  Enoelisa  Ekgkium,  by  whom  came  Amcliffe,  Dale  and  East 

flealertou. 


T 


BiK  William  Colvillb,  mentioned  in  Kirkby's  Inquest,  12S5,  defendant  in  a  qtu>  warranto  =p 
about  finee  warren  at  Azndiffe,  *o.,  in  1293.   (Placita  de  quo  Warranto,  p.  2U3.) 

Sib  Robkbt  Colville.    Inq.  p.  m.  for  Butlll  and  Spendelstan,  1302.=y3 


Bat  Bosbbt  Ooltillb.  De  or  a  une  f(U$e  de  =^ 
aomim  f  le  ektf  •(;  rondeU  de  goutee, 
lfiebolas*s  Boll,  p.  00.  Had  grant  of  park  in 
Ameiifre  in  1317 ;  petitionea  against  male- 
iMton  who  broke  into  his  park  at  Amcliffe, 
tenpi  Id.  III.  S  Rot.  Pari.  404 ;  hod  Wapen- 
tak«  of  lisngbargh  under  commlraion,  10 
Ed.  IL  (Madoz  Exchequer.  018).  In  1314  he 
immoned  by  the  Archb.  to  York  to  fight 
the  Soots,  and  in  1315  by  the  same 
persna  to  a  ommcil  of  war  at  Doncastcr. 
(Northern  Registers.) 


Elizabeth, 
d.  and  h. 
ofSirJno. 
Conyers 
of    Sock- 
bum,  by 

whom 
came  St. 
Helen's 
Auck- 
land. 


Pbiup  Colville  mar. 
Agnea  Morthinfrton ; 
she  remarriod  Henry 
de  Haliburton.  a 
Scot,  o.  8.p.  There 
was  a  lawsuit  oun- 
ceming  lands  in 
Northiunberland  in 
30  Ed.  I.  (SeeCalen. 
darium  QencMlogi- 
cum.) 


^2«. 

Colville. 
o.  s.p.  had 
Sigston 
for  life. 

Robert 
colvili.k, 
died 
youui;. 


11 

Xabioit  Col- 

TILLB,  O.  a.p. 

ftmPHIUFPOT 
COLTILLR,  O. 

•  PL  at  Sand- 

wieh.    aUT« 

41  Ed.  3. 


I 


1 


JoAK,  sister=pSiR  William  CoLviLLE._Trustcos=f=JoAy,    EuzA-=p  Heniiy  Ponr.K 
ofAnthony 


St.Quentin. 
WiU  dated 
1390.  (See 
Ttat  Bbor. 
1.135.) 


S-antod  Amcliffe  to  Sir  Wm. ,  Joan 
8  wife,  and  their  son  John  in 
1351  and  in  1854.  Lands  granted 
to  Sir  Wm.  and  Joan  (-2d  wife)  in 
1305  :  Sir  Wm.  and  .loan  Colvillo 
parties  to  a  fine  of  Amcliffe  in 
1370k  In  the  east  window  of  Am- 
cliffe church  are  the  arms  of  Fau> 
oonberg  and  St.  Quontin. 


d.  of 
John 
Ld. 
Fau- 
con- 
berg. 


BETH. 


dictus  Sare- 
ZYK,  bom  be- 
yond the  sooR. 
Wm.  son  of 
Jno.  Malbys, 

gave  him 
lands  in  Dalo 
in  37  Ed.  3. 


Xabma- 

OVBB 


at 


Sir  John  Ooltillb.  Beheaded  at  Durham  = 
1 1  Aug.  1405,  for  taking  part  iu  Archb. 
Sciopes  rebellion.  (See  Shitkespeare's 
Henry  III.,  Act  iv.  s.  8,  where  Falntaff  calls 
him  **  a  most  ftirious  knight  and  valoruus 
enemy.'*)  Ina.  p.  m.  in  14 1  a,  where  John 
Oolvifle  nisheir  and  grandson  is  fouud  to  be 
SO  yean  of  age  and  upwards. 


:  Alice, 

d.  of 

John 

Ld. 

Darct, 

of  Mei- 

neU. 


,rT- 

JUBN. 

WlL- 

LI  AM, 

living 
41  Ed. 

3. 
o.  s.p. 


I 


Elizabeth  married  a 
person  whoso  UHroe 
is  not  known ;  was 
maid  of  honour  to 
the  Queen  of  Portu- 
gal;  dates  a  deed 
from  Baynard  Cas- 
tle, 7  Ric  2. 


r 


Uasbl-t*!.  Jonv    WAKOBsroRD,   from        Sir 

Gou    I        whom  descend  the  Wan-  Robert 
LLK^^      desfordsorKirklington.  Col- 

■i.  WM.FBBO0TMt,  of  BishoptOn,  VILLE, 

ia  com.  Kbor.  gentleman.  o.  s.^. 


=^  Irabkl,      Janst  =pStR  Wm.  Mauleverbr, 

d.  of     Colville.        of  Wothersome,  near 

SirThos.  Leeds,  from  whom  tlie 

Ful-  Mauleverera  of  Am- 

thorp.  cUffe  descend. 


168  KOTES. 


Sir  John  Colvillk.  Had  bis  estates  restored  \o  him  in  1416.  Ilis  =  Isabel,  d.  of  Sir  Piers  Til- 
will  made  in  France  at  Horfleur,  where  he  died  s.p.  in  1418.  liolfT.  Gives  up  tUl  ridrbfe 
To  his  will  is  attached  a  sea],  hearing  the  Colville  ai-ms  and  a  of  dower  in  Amcliffe  and. 
motto,  Droit  deair :  the  crest  is  a  bird,  bearing  the  motto  from  its  Dale  in  1436  to  Sir  Wm. 
mouth.  and  Joan  Maulevercr. 

Award  of  partitions  of  Colville'a  lands  was  made  in  1440  between  Sir  W« 
Mauleverer  and  Wm.  Fencotes,  gentleman,  whereby  Fencotes  got  Heslerton  anc^ 
Lutton,  Tbimbleby,  West  Kounton,  and  Sir  Wm.  Mauleverer  Amcliffe,  Dale,  and. 
Siggeston  in  the  county  of  York,  and  Botill  and  Spindelston  in  Northumberlandl. 
Dated  at  Bipon :  John  Thwayt  and  Bob.  Mauleverer  are  the  makers  of  the  award  ; 
the  latter  of  whom  was  father  to  Sir  Wm.  M. 

In  the  will  of  Sir  John  Colville,  1440,  mention  is  made  of  John,  son  of  Wm.  of  Sir 
Philip  Colville,  which  must  be  the  Philippot  Colville  who  was  alive  41  Ed.  3,  although 
in  the  French  pedigree  he  is  said  to  have  died  without  issue. 


PAYEE'S   MAEEIAGE    LICENSES. 

Pabt  V. 

(OOKTINUKD  FROM  P.  50,  VOL.   X.) 

With  Not<»s  by  tho  Rev.  C.  B.  NOBCUFFE,  M.A. 


Date. 

1599 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Whereto  be 
Harried. 

^Thompson,  William,  son  of 

Tocketts,  Elizabeth,  dau'.  of 

Gisborough. 

William    T.,   of 

George  T.,  of 

Scarborough, 

Tocketts,  Par. 

Qeot. 

Gisboroiigh 

1599 

Booth,  Robert,  ot  Halifax    ... 

Farrer,   Grace,    of    EUand, 
dau'.  of  John 
Farrer 

Either  place. 

1599 

Howlej,  Thomas,  of  VVoodkirk 

Wilson,  Sybel,  of  Leeds  ... 

Woodkirk. 

1599 

Coppie,  Lancelot,  of  St.  John's, 

Martin,  Joan,   of  Beverley 

St.  John's,  Bever* 

Beverley 

Park,  Par.  St. 
John's,  Bever- 
ley, Wid. 

ley. 

1599 

Hllnai,  John,  of  Holy  Trinity, 

Holdsworth,  Mary,  of    St. 

Either  place. 

Goodramgate, 

Olave's,  York 

York 

im 

^llallory,  William,  son    and 

Bellingham,  Alice,  dau'.  of 

Eversham.       co. 
W^estm''. 

heir  of  John  M., 

James  B.,  Esq., 

Dio.  York,  Esq. 

of    Over    Le- 
vens.        Par. 
Eversham,  co. 
Westm*". 

1599 

Suffden.  Thomas 

ShackletoD,       Jennet,       of 

Keighley. 

1590 

"^^^   ^^y^  ^^^^^^^^  ™       ^^     ^^^  ^^  ^^^^^^^^^^v  vvvvvvvvv     vvv     »»■     vvv 

Keighley 

Abbey,  John,  son  of  Henry 

Freeman,  Jane,  of  Wighill 

BUton. 

A.,  of  Bilton 

1599 

Croft.  John 

Warrynge,   Alice,    of  Mor- 
peth 

Morpeth,        Dio. 
Durham. 

1     ^:A. 

^^  9  ^"  ^  ^^  ■      ^^     ^"  ^*^  ^'^^  Bvv    wvvVVVvvV***     ■■V9w9    P«B 

1599 
1599 

Homcastle,    Elizabeth,    of 
Campsall 

Smeaton. 

'^  Percehay,  Thomas,  of  Ryton, 

Briggs,  Mary ,27  Wid.,  Relict 

Gent. 

of  Francis  B., 
lite  of  Malton, 

* 

Gent. 

15^ 

RinalAv.  RinhArd    

Mideley,  Mary  

WakeBeld,     or 

•  ^ 

^^      O     rf  *   —•-.••^      .......•.«.«... 

Horbury. 

1599 

Cooke,  W  illiam,  of  Barnsley . . . 

Barroby,  Mabel,  of  Kippax, 
Wid. 

Barnsley. 

U99 

Lyne,  John 

Fountains,  Alice,  of  Myton- 

Myton-on-Swale. 

on-Swale 

1599 

Thompson,   Richard,  of   Ro- 

Routh,  Elizabeth,   of   Ric- 

Riccall. 

cliffe 

call,  Wid. 

1599 

^Venablet,     Thomas,     Esq., 

Gargrave,   Ann,    dau'.    of 

Hemsworth,  or 

Baron   of    Kin- 

Iiady  Ann  G., 

Wragby. 

derton 

ofKinsley.Par. 

1 

^__^ 

Hemsworth 

f^  Vrtneiii,  Mm  of  William  Thompion.  married  Elizabeth  Tocketts,  and  died  IC^T  (see  p.  122  of 
"^Idde't  ViaiUtion,  Suriees  Hociety's  edition). 


*  AUee  lUUory  was  baried  at  Heversham  25  May,  ICll.  "  in  her  Father's  Queare." 


dMighter  of  Sir  Ifarmaduke  WyTill.  Knight  and  Baronet,  by  Maf^dalen  Danby^ 
.    -  Peroefaay  was  buried  5  February,  1625-4J,  at  St.  Martin's,  Coney  Street,  York. 
"  8m  Bontcr't  South  Yorkshire,  a,  pi  214. 


17Q 


PAVER  S   MARRIAGE   LICENSES. 


Date. 


1599 

1599 

1599 
1599 


1599 
1599 

1599 

1599 
1599 
1599 
1599 
1599 

1599 

1599 
1599 
1599 

1599 
1599 

1599 


Name  and  description. 


29  Johnson,  John,  of  Beverley 


Name  and  desoription. 


Shaw,  Willjam 


Alwyn,  Henry,  of  Keyingham 

Marsh 
Qower,  Richard,  of  Thornaby, 

Qent. 


*  CordukeSy  Richard,  Glover 
Husthwaite,  John 

Backtrout,  William  

Hattersley,  John,  Wid' 

^*  Ruddock,  Robert,  of    New 

Malton 
Smith,  John  

Taylor,  Robert,  of  Langtoft... 

Finder,  Edmund,  of  Campsall 

Bateson,  John,  of  Wakefield... 


32  Hippon,  George,  of  Feather- 

stone,  Gent. 

Stephenson,  Ralph,  of  Mar- 
fleet 

DiokensoD,  Robert,  of  Ether- 
thorpe,  Par.  Dar- 
field 

33  Appleby,  Edward   

Lister,  Richard,  of  Weat- 
hoe  ?  [sic\  Par, 
Gisburn 

Carter,  John,  of  S  wainby 


Whereto  be 
Married. 


Hunt^,  Ann,  dau'.  of  Robert 
H.,  of  Thorn- 
ton in  Picker- 
ing Lithe 

Ewbank,  Isabel,  of  Burgh 
under  Stain- 
moor,  Dio. 
Carlisle 

Rooxebye,  Bridget,  of  Ca- 
merton 

Weldon,  Barbara,  dau*^.  of 
John   W.,  of 
Mowthorpe 
Grange,    Par. 
Terrington 

Richardson,  Ann,  of  Westow, 

Bentley,    Jane,    of    Green 
Hammerton, 
Par.  Whixley 

Fowler,  Margaret,  of  Higtoo, 
'Par.  Kirkby, 
Overblows 

Robinson,  Isabel,  of  Pannall. 

Briggs,  Ann,  of  Barton-le- 

Street 
Rayner,  Isabel,  of  Hooley, 

Par.  Batley 
Kirkby,  Ellen,  of  Huggate, 

Wid. 
Longfellow,  Elizabeth,  dau'. 

of  John  L.,  of 

Campsall 
Stocks,        Elizabeth,        of 

Thomes,  Par. 

Wakefield 
RoUeston,      Elizabeth,     of 

Womersley 
Maire,  Agnes,  of  Sproatley 

Winter,  Alice,  of  Doncaater 


Tewpleye,  Cicely,  of  Scar- 
borough 

Pudsey,  Ellen,  of  Long 
Preston,  Qent. 

Robinson,    Jane,    dau'.    of 
Robert  R.,  of 
Topcliffe 


Thornton. 

St.     Michael-le- 
Belfrey,  York. 

Ottering^iam. 
TerringtoQ. 


Westow. 
Whixley. 

Kirkby-Over- 

blows,    or 

Pannall. 
Pannall. 

Barton-le-Streot. 

Batley. 

Huggate. 

Campsall. 

Wakefield. 

Featherstone. 

Marfleet. 

Darfield,  or  Don- 
caster. 

Scarborough. 

Gisburn,  or  Long 
Preston. 

Topcliffe. 


»  Took  place  7  Augiist,  1599. 

«>  His  sou  Richard  was  baptized  at  Westow,  21  January,  lCOl-2. 

31  He  baptized  three  Rons  at  St.  Michael's,  Malton.  Israel,  U  June,  1600 ;  Marmaduke,  22 
August,  1002  ;  Timothy,  30  November,  1603. 

3a  Took  place  11  Auj^st,  l/iOO. 

33  Probably  a  daughter  of  Michael  Tublay  of  Hackness  (son  of  Dr.  Stephen  Tiiblay,  physician  to 
King  Henry  tbe  Eighth),  who  baptized  a  son,  Stephen,  11  September,  1572.  and  mamed  a  second 
wifo,  Mary  Williamson,  2  July,  1676,  at  Hackness.  Hia  sister  Mary,  widow  of  Leonard  Boynton, 
was  buried  at  Snaith,  9  May,  ll)9i,  and  her  eldest  son  (my  ancQFtor)  bgro  hlo  grandfather's  namo 
gfStejihon, 


PAYERS  UABBUGE  LICENSES. 


171 


Date. 


Name  and  description. 


1599 
1599 

1599 
1599 
1599 

1599 
1599 

1599 

1599 

1599 
1599 

1599 

1599 
1599 
1599 
1599 
1599 

1599 
1599 
1599 
1599 
1599 


Eynns,  Robert,  of  Wbitkirk 

Holgate,  Thomas,  of  Staple- 
ton,  Par.  Dar- 
rington,  Gent. 

Dawson,  Peter,  of  Birkrigg, 
Par.  Askrigg 

Morton,  Robert 

Thorley,  Nicholas,  of  Bellasis, 
Par.  Eastrington 


Healby,  Thomas,  of  Askham 

Bryan 
Atkirk,  Christopher,  of  Thome, 

Gent. 

Garforth,  John,  of  Wheldale 
Par.  WaterFrys- 
ton,  Wid'. 

^Constable,  Marmaduke,  of 
Kexby 

Best,  William,  of  Bolton 
Percy 

Houseman,  William,  of  Stam- 
ford Bridge 


Tyndall,  James 


**  Bradshaw,  Strangewayes,  of 

Sneaton,  Esq. 
Athorpe,  Robert,  of  Howden 

Ullithome,  Brian,  of  Eipon... 

liarser,  Thomas 

s^Yincent,  Marmaduke,  Gent. 


Amett,    George,    of    Kirby 

Knowie 
Rayner,  John,  of  Morley,  Par. 

Batley 
Shann,  Stephen,  of  Ripon 

Day,  Thomas,  of  Bishopton... 

Willey,     Simon,     of    South 
Otterington 


Name  and  description. 


Leigh,  Elizabeth,  of  Roth- 
well,  Wid. 

Nelson,  Margaret,  of  New- 
land,  Par. 
Draz 

Fawcett,  Ellen,  of  Sedburgh 

Reynolds,  Barbara,  of  Hull 

Gartham,  Elizabeth,  dau<^. 
of  Roger  Q., 
of  Goodman- 
ham 

Turner,  Alice,  of  Fulford, 
Wid. 

Appleby,  Ann,  dau'.  of 
Alexander  A., 
of  Paull 

Garforth,       Margaret,      of 
Whitley,  Par. 
Kellington, 
Wid. 

Teale,  Catherine,  dau'.  of 
Anthony  T., 
of  York 

Fisher,  Mabel,  of  Ripley  ... 

Farthing,    Ellen,     of     St. 

Michael  -  lo  • 

Belfrey,  York 
Otterbum,      Margaret,     of 

Kirby    Moor* 

side 
Pennyman,     Elizabeth,    of 

Ormesby 
Massome,  Agnes,  of  Wressle, 

Wid. 
Bickers,  Phillida,  of  Kirkby 

Malzeard 
Whitehead,  Agnes,  of  Cll- 

theroe 
Snawsell,    Margaret,   dau'. 

of  Robert  S., 

of  Bilton, 

Gent 
Mangle,  Ann,  of  Sowerby... 

Hodgson,  Elizabeth,  of 
Harthill 

Currier,Catherine,  of  Kirkby 
Malzeard 

Clough,  Frances,  of  Top- 
cliffe 

Green,  Elizabeth,  of  New- 
some,  Par. 
Kirby  Wiske 


Where  to  be 
Harried. 


Whitkirk. 

Darrington,      or 
Drax. 

Askrigg, 

St.  Mary's,  Castle- 
gate,  York, 
Eastrington. 


Fulford. 

Thomgumbald, 
Paull,  or  Pre3» 
ton. 

Water  Fryston. 


Catton. 


Either  place. 

St.    Michael  •  le  • 
Belfrey. 

Kirby  Moorside. 


Ormeaby. 

Wressle. 

Ripon. 

Clitheroe. 

Bilton. 

Kirby  Knowie. 
HarthiU. 
Either  place. 
Ripon. 
Kirby  Wiske. 


**  Took  place  2  August,  1599. 

»  He  was  buried  at  Ormesby,  having  had  eleven  ohildron,  6  April,  1631.  She.  U  March,  1654-5. 
Tbeir  eldest  son  James  (baptij^ed  1  September,  1601)  had  a  son,  Constablo  Bi-adshaw,  baptised  10 
}U^,  H»o.  ^  See  Foster's  Yisitatiop,  pp.  95,  030. 


172 


PAVEB  S  MABBUGE  LICENSES. 


1 

Dato. 
1599 

Name  and  description.                   Name  and  deacription. 

Whereto  be 
Married. 

Gierke,     Thomas,    of    Bury- 

Stubbs,  Margaret,  of  Sneyn- 

Brompton,  or 

thorpe 

ton,  Wid. 

Sneynton. 

1599 

37Pudsey,  Thomas,  of  Staple- 

Wharton    aXia»    Langdale, 

ton,  Par.  Croft, 

Faith,37  dau'. 

Gent. 

of   Jane   W., 
alioA  L. 

1599 

Lanirthome.  Stephen    

Myers,  Janet,   of  Hamps- 
thwaite 

Hampsthwaite. 

A  %fmf  ir 

^i^%immmm^  ^rMB  ^0  •  m^  "i*  ■       ^k^  ^^^  »^  m^  ^0m^              9  m  w   •••    ■•■ 

1599 

Taylor,  Robert,    of  Turmer- 

Pinder,  Sylvester,  of  Hull, 

Swine,  or  Holy 

hall,  Par.  Swine, 

Wid. 

Trinity,  Hull. 

Gent. 

1599 

Ibbotson.  James    

Lightfoot,     Elizabeth,     of 
Linton  -  in  - 

Linton-in- 
Craven. 

^^  ^^m    "^^    ^^    ^F*^  ^^  ^►^  V         ^^     ^^^  ^^^r^  -^m^^                      VVVVVV**^9VV      9     w     W 

Craven.  Wid. 

1599 

Cunliffe.  Robert     

Greenfield,  Susan,  dau'.  of 
John    G.,    of 

Halifax. 

^^    Vtfvflhv-^v^v^V^*^^    ■         ^^^^  ^^    ^^"    ^^  ^*      ^»                            V*"***      »■»     VVV     W»w 

Halifax 

1599 

Parkinson,  George,  of  Middle- 

Chambers,  Ann,    dau'.    of 

Coxwold,  or 

ton  Geoi^ge,  CO. 

John    C,   of 

Husthwaite. 

Durham.  Gent. 

Bagby,  Gent. 

1599 

Fussey,  Peter,  of  Donnington 

Tangate,  Agnes,  of  Beaton, 

Siggledthome. 

in  Holdemess 

Par.    Siggles- 
thome,  Wid. 

1599 

Plummer,    Richard,    of    St. 

Ledall,  Ellen,  of  St.  Mary's, 

St  Mary's, 

Mary's,    Castle- 

Castlegate, 

Castlegate, 

gate,  York 

York.  Wid. 

York. 

1599 

Snydale,  Thomas,  of  EUand, 

Milner,  Mary,  of  Calverley, 

Elland, 

Gent. 

Wid. 

1599 

•'*^Robin8on,William,8on  of  Wil- 

Jenkins, Margaret,  of  Cat- 

Catton. 

liam  R.  of  York, 

ton 

Alderman 

1599 

Leak,  William,  of  Holme-on- 

Dale,  Ann,  of  South  Dalton 

Holme  -  on  •  the  • 

the-Wolds 

Wolds. 

1599 

Dev.  John 

Rogers,    Frances,   dau'.  of 
Richard  R.,  of 

South  Kirby. 

A  vt/  f 

A^^  J  J           ^^a***       «••  ••■  •••  •»•  t>  •■"»•••••• 

South  Kirby 

1599 

Hovle.  HeniT.  Clk 

Render.  Barbai'a.   dau'.   of 

Ripon. 

A  90V  V 

*i*>^J  **^j       *  m  ^^^^»  J   ■        ^^"  ■■  •■■    ■•    ••■«■■•«•• 

Richard  R.,  of 

Ripon 

1599 

Green,  John,  of  Marton,  Par. 

Stephenson,FranceR,ofPaull, 

Marton. 

Swine 

Wid. 

1599 

Pickersgill,  Nicholas,  of  Mas- 

Dickson,  Margery,  of  Spen- 

Massam. 

sam 

nithorne 

1599 

Askew.  John,  of  Bossall 

Roome.   Kli2uibeth.  of  Bos- 

Bossall 

A«/  V  •/ 

m  fc  ■#  ■■  ^^  ■  ■    ■    "   ^0  m^  ^tm  a    ^*  ^      ^»^  ^^^tww^^b^b^  ••■    •«•    ••• 

sail,  Wid. 

A'^OOCvA  A  • 

1599 

Judson,  George,  of  Kirkstall 

Taylor,    Sarah,    dau'.     of 
Thomas  T.,  of 
Bradford 

Bradford. 

1599 

Mowbray,  Francis,  of  Whitby 

W  ood,Elizabeth,of  Thornton 
in  Pickering 

Thornton. 

1599 

Snow,  Richard,  of  Ripon 

Snow,  Ann,  dau'.  of  Richard 
S.,  of  Hanips- 
thwaite 

Either  place. 

1599 

Phillips,  William  

Blithe,  Margery,  of  Owston, 
Par.  Coxwold 

Coxwold. 

^****»  •  1  \JA\Am 

37  Faith,  daughter  of  Michael  Warton,  of  Beverley,  by  Joan,  daughter  of  John  Portington,  of 
Portington,  who  had  rcmarriod,  thirdly,  Marmaduke  Langdale  of  Lanthorpe,  and  was  buried*  14 
June,  1C08,  at  iSt  Michael-le-Bolfrey,  York,  near  her  second  husbamd,  Ralph  Rokeby.  of  Lincoln's 
Inn,  and  of  the  Council  of  the  North,  buried  there  12  March,  l&S>4-5,  and  represented  by  the 
present  Baron  Hotham  of  South  Dalton. 

a>  Ancestor  of  the  first  Marquess  of  Bipon,  K.G. 


PAYERS  UABRIAGE  LICENSES. 


173 


Date. 


1599 

1599 
1599 
1599 

1599 

1599 
1599 
1599 
1599 

1599 
1599 

1599 
1599 
1599 
1599 
1 1599 
'l599 
1599 

1599 
1599 

1599 
1599 

1599 
1599 


Name  and  description. 


Name  and  description. 


Where  to  be 
Married. 


Utye,  Philip,  Vicar  of  Kiln- 1  Percival,  Margery,  dau'.  of 

AimP.,Wid.,of 

StCrux,York. 

Ratleston^Susan,  dau'.of  Wil 


sey 
Richardson,  Edward 

Sunman,  Robert 

ICudd,  James,  Gent. 


Wilson,  Thomas,  of  St.  Mi- 
chael -  le-Belf rey , 
York 

Sagar,  Thomas,  of  Bradford... 

Wayte,  Henry,  of  Arthington 
Pearson,  Anthony,  of  Catton 

Berriman,  John,  of  St.  Mi- 
chaers,  New 
Malton 

Holgate,  Henry,  of  Wragby... 


Richardson,  John 


Wentworth,  Robert,  of  Thorn- 
hill 
Lazenby,  "Wilfred,  of  Catton 


Smith,  Richard 


*>  Wilkinson,  Thomas,  of  Al- 
mondbury 

^^Kaye,  Arthur,  Vicar  of 
Doncaster 

Taylor,  Brian,  of  Langtoft   ... 


Webster,  John,  of  Swine 


^^  Wood,  Henry,  of  Silkston... 
Fairweather,  Henry,  of  Malton 


Bentley,  "William,  of  Butter- 

cramb 
Blackburn,  Francis    


Nuttall,  Ralph 


Huby,  Thomas,  son  of  Agnes 
H.,  Wid.,  of 
Langton  on 
Wolds 


liamR.,of  Hull 
Wilkinson,  Barbara,  Wid.... 

Weddell,  Ann,  of  Holy 
Trinity,King's 
Court,  York, 
Wid. 

Calvert,  Mary,  of  Holy 
Trinity,  Mic- 
klegate,  York 

Browne,  Ann,  of  Blackburn 

Lofthoupe,  Elizabeth,  of  Ot- 

ley 
Buck,  Ann,  of  Middleton. . . 

Linsley,  Ann,of  Holy  Trinity, 
HuU 

Walker,  Mary,  of  Sandall 
Magna 

Shaw,  Bridget,  dau'.  of 
Robert  S.,  of 
Healough 

Pollard,  Ann,  of  Normanton 

Soulby,  Ellen,  of  Kirk  Ham- 

merton 
Wilkinson,  Bridget   

Goodale,  Alice,  of  Birstall, 

Widow 
Cooke,  Alice,  dau'.  of  Brian 

Cooke 
Storey,    Ann,    of    Hutton 

Bushel 
Barton  (?  Burton)  {sic)j  Me- 

riol,    of    Ea- 

sington 
Kay,  Jennet,  of  Kirkburton 


Thompson,  Isabel,  dau'.  of 

William?    T., 

of  Killome 
Browne,  Janet,  of  Acaster  Buttercramb,    or 


St.  Crux.  York. 

Holy    Trinity, 

Hull. 
St.    Saviour's, 

York. 
Holy      Trmity, 

King's  Court, 

York. 

Holy       Trinity, 
Micklegate, 
York. 

Bradford. 

Addle,  or  Otley. 

Catton. 

Holy       Trinity, 
Hull 

Either  place. 

Newton-Kyme. 

Normanton. 

Either  place. 

St.  Helen's,  York. 

Birstall. 

Doncaster,         or 

Rossington. 
Hutton  Bushel. 

Easington. 

Elirkburton. 
Killome. 


Stillingfleet. 
All  Saint's  Pave- 
ment, York. 


Selby,  Wid. 

Atkinson,  Margery,  of  All 
Saint's  Pave- 
ment, York 

Aske,    Mary,    of    Heming- ,  Brayton,  or  Hem- 
borough  I      ingborough. 

Peckett,  Elizabeth,  dau'.  of  Either  place. 
Margaret    P., 
Wid.,  of  Bui- 
mer 


"  Thou.  Wilkinson  married  Alice  Tottyo  (prohably  hor  maiden  name)  IS  Nov.  16G0. 
*''  See  Hunter's  Soutli  Yorkshire,  1.,  SH^ne*    Tins  match  is  now. 
"*  Took  place  81  July,  1600. 


174 


PAYEBS  MABBUaS  LICENSES. 


Dato. 
1599 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Where  to  be 
Married. 

«HaIl,  Thomas,  M.A.,  Vicar 

Mallory,  Ursula,   of    Rise, 

Rise. 

of  Humbleton 

Wid. 

1599 

Beniley,  George,  M.A.,  Rector 

Boyes,  Agnes,  dau'.  of  Wil- 

Either place. 

of  Crof  ton 

liam  B.,  dec**., 
of  Halifax 

1599 

Barnby,  Thomas,  of  Boynton 

Strickland,  Eleanor,  of  Win- 
tringham. 

Either  place. 

1599 

Smith,  Bryan,  of  Humbleton 

Lamb,     Alice,    of    Burton 
Pidsea 

Either  place. 

1599 

Barker,  William,  of  Tadcaster 

EmmersoD,    alias    Emson, 
Jane,  of  Tad- 
caster 

Tadcaster, 

1599 

Bradford,  Robert,  of  Hutton 

Fletcher,  Ann,  dau'.  of  Wil- 

Hutton PagDelL 

Pagnell 

liam    F.,    of 
Billome 

1599 

Hall,  WiUiam,  of  Mirfield 

Nettleton,  Elizabeth,  dau'. 
of  Edward  N., 
of  Thomhill 

ThomhilL 

1599 

^*  Hartley,  Hugh,  of  Colne  ... 

Smith,  Margaret,  *  dau'.  of 

Either  place. 

John    S.,    of 

, 

New  Church 

1599 

^Arrowsmith,     Thomaa,    of 

Place,  Mary,  of  Prov.  York 

Cleasby. 

Cleasby 

■ 

1599 

Dales,  John,  of  South  Dalton 

Hessleton,  Margaret,  of  St. 

St  Nicholas,  Be- 

Nicholas, Be- 

verley. 

Terlev 
Squire,     Ellen,     dau^     of 

1599 

«•  Wood,  William,  of  HaUfax 

Halifax. 

Thomas  S ,  of 

HaUfax 

1599 

Atkinson,  Richard,  son  of  Ro- 
bertA.jofAmcliff 

Scott,  Margaret,  of  Arncliff 

Arncliff. 

1599 

Plummer,  John,  of  York 

EUerker,    Isabel,    dau^    of 
Anthony    E., 
ofYolton,Par. 
Alne 

Alne. 

1599 

Harrison,  Thomaa 

Harrison,  Margaret,  of  Baw- 
dryffe,      Par, 

Slaidbum. 

^^■^^  "  ■  ^"    ^»    ^^~^    ^^    ^^^ «           ^^B     ^H»  ^^  ^BV^B  V^^^IV          VVV      •••      •••■••      ™^ 

Slaidbum 

1599 

Humble.  John    

Hunter.     Jane,     of     Aid- 

Aldborough. 
Rotherham. 

1599 

Elwes,  Robert,  of  Wodworth 

borough 
Overall,Elizabeth,of  Rother- 

ham 

1599 

Hartley,  Roger,  of  Warley 

Holdsworth,  Jennet,  of  Hep- 

tonstall 
Hartfof th,  Elizabeth,  of  All 

Heptonstall. 

1599 

Pennington,  John,   of  Whit- 

f 

well,  Gent. 

Saint's    Pave- 
ment, York 

1599 

Pairbank,  George,  of  Sowerby 

Bentley,  Susan,  of  Halifax 

Sowerby. 

1599 

Rool  iff,  Robert  

Rocliff.  aZ/a*Skelton,  Doro- 

DraT. 

thy,  of  Drax, 

Wid. 

1599 

Lofthouse,  William   

Percy,   Frances,   of  Scray- 
ingham,  Wid. 

Scrayingham. 

1599 

Biokerton,  Robert 

Godfrey,  Rosamund,  dau'.  of 
John    G. ,    of 

Spofforth. 

Spofforth 

*  Took  place  4  December,  1599. 

41  A  Faculty  Licenoe.    Colne  and  New  Church  (Qu.  in  Fendle  ?)  were  both  in  the  Diocese  of 
Chester. 
**  A  Faculty  Lioenco.  Cle^by  was  in  tiie  Diocese  of  Chester. 
^  Took  place  10  Dec.  Id9u  (J.  L.). 


PAYERS  MARBIAGB   LICENSES. 


175 


Date. 


1599 
1599 
1599 

1599 
1599 
1599 

1599 
1599 
1599 
1599 

1599 
1599 
1599 


1599 
1599 


Name  and  detcriptioxi. 


^^Gascoigne^  Thomas,  Gent.... 


Ellis,  James,  Bon  of  Thomas 
Kirkby,  Thomas,  of  Hotham 


Chaloner,  John,   of   Marton, 

Par.  Sinnington 

Coetock,  Francis,  of  Ormesby 

Wilson,  Simon  

Beswick,  Thomas  ..^ 

Marshall,  Thomas 

Huntingdon,  Henry 

Moore,  Robert  

Johnson,  Hugh 

Barnes,  William,    of    Bolton 

Percy 
Johnson,  Michael 


Name  and  description. 


Pape,  Thomas,  of  Old  Malton 


Ingledew,  Gregory,  of  Hilton, 
Par.  Hutton 
Rudby 

1599  **Saville,  Henry,   of  Copley, 

Gent. 

1599   Lincoln,     Robert,     of      Gis- 

borough 

1599   «Braddell,  Gilbert,  of  Brock- 

age,Par.Whalley 

1599  *«Colman,  William,  of  Fish- 
lake 

1599  Beseley,  Francis,  of  Royston 


Where  to  be 
Married. 


1599 


Bowes,  Christopher,  of  EUer- 
beck,  Par.  Os- 
motherley 


Cartwright,  Jane,  dau*^.  of 
William  C, 
Gent. 

Brogden,  Alice,  dau'.  of  Wil- 
liam B.,  of 
Bamoldswick 

Millington,  alias  Thomlin- 
son,  Isabel,  of 
Holme  •  on  • 
Spalding,  Wid. 

Gill,  Mary,  of  Kirkdale 

Bayles,  Elizabeth,  of  Marton 

Barstow,  Dorothy,  dau'.  of 
John  B.,  of 
Halifax 

Alton  ?  (sic),  Catherine,  of 
Coxwold 

Worthy,  Margaret,  of  But- 
terwick 

Smithson,  Ann,  of  Ackworth 

Baddell,  Elizabeth,  of  Caw- 
ton,  Par.  Gil- 
ling 

Wilkinson,  Agnes,  of  Warter, 
Wid. 

Bridford,  Catherine,  of 
Methley 

Robinson,  Cicely,  dau'.  of 
Richard  R.,  of 
Newton  Mor- 
ker.  Par.  Pa- 
trick, Bromp- 
ton 

Penrose,  Isabel,  of  Old 
Malton 

Bulmer,  Agnes,  of  Ellerbeck, 
Par.  Os- 

motherley 

Darcy,  Ann,  of  Melton 

Saltmarshe,  Margaret,  of 
Thorganby 

Barber,  Mabel,  of  Wad- 
dington 

Margrare,  Alice,  of  Thurne 

Mallett,  Ann,  of  Normanton 

Hall,  Eleanor,  dau**.  of 
Charles  H., 
Gent.,  of  Ay- 
ton 


St.      Michael-le- 
Belfrey,  York. 

Bamoldswick. 


Either  place. 

Kirkdale. 

Marton. 

Halifax. 

Either  place. 

Foxholes,  or  But- 

terwick. 
Ackworth. 

Gilling. 

Warter. 

Methley. 

Patrick,    Bromp- 
ton. 


Old  Malton. 
Either  place. 

Melton. 

Thorganby. 

Waddington. 

Either  place. 

Normanton. 

Osmotherley,    or 
Ayton. 


«  Read  Henry  Oaacoigno  (Foster's  ViritationB,  p.  620);  baptized  T^ovember,  1686  (Robert's  Lof t- 
larrfed 


house,  ii.,  p.  223);  married  6  January,  1599-1600,  at  St.  Michael-le-Belfrey  v  buried  at  Rothwell  26 
Sentember,  1645.  _       \*  See  Dugdale's  Viaitation^p.  310.    He  had  twelve  children. 

Ralph  Anhton  of  Lever  (see  Whitaker's  WhaUey.  1S06,  p.  21»>. 
*  Took  pkoe  at  Thome,  27  January,  1599-1600. 


A  Faculty  Licence.    Probably  the  youngest  son  of  Edward  Broddyl,  by  Ann  daughter  of 

Wl 


176 


PAVERS  MARRIAGE   LICENSES. 


Date. 


1599 

1599 

1599 
1599 
1599 

1599 
1599 
1599 
1599 
1599 
1599 
1599 
1599 

1599 

1599 

1599 
1599 
1599 
1599 
1599 
1599 

1599 
1599 

1599 
1599 


Name  and  description. 


Uarwoody  James,  of  Old  Malton 

Bainbrigg,  John,  of  Billing* 
ham 

Lawson,  John,  of  Oimsby 

Harrison,  William  ?   

Stansell,  James,  of  Stansell, 
Par.  Hartshead 

Fawcett,  Marmaduke,  of  St. 

Crux,  York 
Welsh,  Thomas,  of  Holme  on 

Spalding 
Ibbotson,  John,  of  Leeds 

^^Ramsden,  WiUiam,  of  Hud- 
dersfield,  Esq. 

Tomline,  Roger,  of  Over  Hel- 
mesley 

Rayner,  William,  of  Wistow 

Staincliffe,  Abraham 

47»  King,  John,  of  Halifax 

Johnson,  John,  of  St.  Michael's, 
Spurriergate, 
York 

Blakey,  Lionel,  of  Colne  

Speck,  Richard,  of  Wheldrake 

Hall,  Henry   

W^elles,  Robert,  of  Rudston 

Metcalf,  Augustin,  of  Cover- 
hamside 

EUerker,  Robert,  of  Bran  ting- 
ham 

Hall,  Thomas,  of  Rotherham 


Bradford,  Robert 


Easterby,     Robert,     of     St. 
Olave's,  York 

Marshall,    Leonard,   of    Tad- 
caster 
*^^  Whittaker,  Abraham 


Name  and  description. 


Farley,  Thomasin,  daii*^.  of 

Reginald  F.,of 

FUey 
Farley,  Dorothy,   dau'.    of 

Reginald     F., 

above 
Moore,   Margaret,   of  Mid- 

dlesbro' 
Tyndall,  Elissabeth,  of  Hull, 

Wid. 
Allott,   Elizabeth,  dau'.  of 

John    A.,    of 

Emley 
Buckle,  Isabel,  of  Stillington 

Patchett,  Dorothy,  of  Holme 
on  Spalding 

Stockdale,  Margaret,  of  Holy 
Trinity,  York 

Batt,  Mary,  of  Birstall,  Wid. 

Shaw,  Alice,  of  Gate  Hel- 

mesley 
Doughty,  Mary,  of  Stilling- 

fleet,  Wid. 
Page,   Agnes,    of    Halifax, 

Wid. 
Watson,  Elizabeth,  dau'.  of 

Anthony  W., 

ofGiggleswick 
Bate,  Ann,  of  Hull,  Wid.... 


Smith,  Ellen,  of  Reygill, 
Par.  Carlton 
in  Craven. 

Dennis,  Isabel,  of  Catton, 
Wid. 

Swaby,  Mary,  of  St.  John's, 
Beverley,  Wid. 

Page,  Elizabeth,  of  Eccles- 
field 

Dinsdale,  Mabel,  of  Gale, 
Par.  Askrigg 

Woodmansey,  Bridget,  of 
Welton,  Wid. 

Hobson,  Elizabeth,  dau'.  of 
Thomas  H.,  of 
Sheffield 

Stokes,  Dorothy,  of  Tickhill 


Whereto  be 
Married. 


Filey. 
FUey. 

Middlesbro'. 

Holy       Trinity, 

HuU. 
Hartshead,       or 

Emley. 

Stillington. 

Holme  on  Spald- 
ing. 

Holy  Trinity, 
York. 

Either  place. 

Either  place. 
Either  place. 
Halifax. 
Either  place. 

St.        Michael's, 
Spurriergate, 
York. 

Colne,  or  Carlton 
in  Craven. 

Catton. 

St.  John's,  Bever- 
ley. 
Ecclesfield. 

Askrigg. 

Either  place. 

Sheffield. 

Tickhill. 


Blenkome,  Alice,  of  HoJy  Holy       Trinity, 

Trinity,  Good-  Ooodramgate, 

ramgate,York  York. 

Hopkinson,  Isabel,  of  Wake-  Tadcaster. 
field 

Oldfield,  Ellen,  of  Warley,  Halifax. 
Par.  Halifax 


*'  Widow  of  Henry  Bntte,  and  second  wife  to  WillLim  Rarasden.    Joseph  Foster  says  she  Wiis 
buried  at  Almondbury  23  December,  1623,  the  marriage  did  not  tike  place  at  Birstall. 
♦7*  Took  place  at  Halifax  9  Feb.  1690-1  COO  (J.  L.).         *^  Took  place  16  Feb.  1609-1600  (J.  L.> 


PAYEBS  MAKBIAGE  LICENSES. 


177 


Date. 


1599 
1599 
1599 
1599 

1599 
1599 

1599 
1599 
1599 
1599 
1599 
1599 

1599 
1599 

1599 

1599 

1600 
1600 

1600 
1600 
1600 
1600 


Name  and  description. 


Wighill,  James,  of  Osmother- 

ley 
Taylor,  Guy,  of  Eoclifie,  Par. 

Snaith 
Norris,  Richard,  of  St.  John's, 

Beverley 
Deane,  Jo&eph,  of  Illiagworth, 

Par.  Halifax 

HarrisoD,     Robert,     son     of 

Christopher  H. 
Snow,  William  


Name  and  description. 


Wood,  Richard,  of  Speeton... 

Barghe,     Thomas,     of    Scul- 

coates 
Taylor,  Gregory,  of  Patrington 

Clough,  Michael,  son  of  Ralph 

C.,ofWhitkirk 

^"  Radcliffe,  Richard,  Gent.  . . . 


Aubrey,  William 


Atkinson,  Thomas 


*9Wray,  Christopher,  of  Cus- 

worth,         Par. 

Sprotborough, 

Esq. 
«>  Phillips,  William,  of    Lin- 

coin's  Inn,  Esq. 

Fleming,  Thomas,  of  Selby 


Wylde,  Anthony,  of  Coxwold 

^*Beaumont,  Christopher,    of 
Catton,  Gent. 


Waller,  John 


Jackson,  William,  of  Kirkby 
Londsdale 

Squire,  John,  of  Sutton  in 
Holdemess 

Lister,  Richard,  M.A.   


Bulmer,  Ann,  of  Osmother- 

ley 
Nelson,  Margaret,  of  Drax, 

Wid. 
Wyles,  A);^es,of  Cottingham 

Greenwood,  Susan,  of  Illing- 

worth.      Par. 

Halifax 
Johnson,  Elizabeth,  dau^  of 

John  J.,of  Hull 
Walker,     Chn'stabella,     of 

Kirby  Misper- 

ton 
Newstead,  Susan,  of  Low- 

thorpe,  Wid. 
Plummer,    Mary,     of    All 

Saint's,  York 
Spyce,  Catherine,  of  Otter- 

ingham 
Pitt,  Isabel,  dau'.of  William  ? 

P. ,  of  Felkirk 
Hardy,  Ann,  of  Mancestrie, 

Prov.  York 
Wainwright,    Dorothy,    of 

Cawthorne, 

Wid. 
Hillary,  Dorothy,   of  East 

Witton 
Beaumont,  Margaret,  of  Al 

mondbury 


Rye,  Mary,  dau'.  of  Edward 
R.,  Esq.,  of 
Aston 

Walker,  Margaret,  of  Holy 
Trinity,Good- 
ramgate,  York 

Yorke,  Margaret,  of  Cox- 
wold 

Dye  ?  Dyneley,  Elizabeth, 
of  Bramhope, 
Par.  Otley 

Barden,  Agnes,  of  Wallesby 

Slater,  Mary,  of  Keighley... 

Duncome,  Elizabeth,  of 
Homsey 

Binns,  Alice,  of  Horbury, 
Wid. 


Where  to  be 
Harried. 


Osmotherley. 

Either  place. 

Either  place. 

lUingworth,  Par. 
Halifax. 

Holy  Trinity,  or 

St.  Mary's,  Hull 

Kirby  Misperton. 

Either  place. 

Sculcoates. 

Otteringham. 

Felkirk. 

Mancestrie. 

Cawthorne. 

East  Witton. 
Almondbury. 

Aston. 


Holy       Trinity, 
Goodramgate, 
York. 

Coxwold. 

Catton  or  Otley. 


Wallesby        [co. 

Notts.] 
Keighley. 

Sutton  in  Holder- 

ness. 
Horbury. 


*•  A  Faculty  Licence. 

*  Hunter's  South  Yorkshire,  i.,  349,  »ays  this  marriage  took  place  5  April,  1600.  His  fp^nd- 
father  was  not  William,  but  Thomas  Wniy,  of  St.  Nicholas  near  Richmond.  His  grandmother 
was  Joan  daughter  and  coheir  of  Robert  Jackson  of  Bodale,  who  made  her  will  12  November,  1M2. 
Sir  Cluistopher  Wray,  kniprht,  Lord  Chief  Justice  of  England,  was  not  "the  nestling,"  as  Canon 
Raine  styles  him  (Richmondshire  Wills,  Surtees  Society,  p.  160),  but  the  eldest  son. 

*>  See  the  note  on  p.  893  of  vol.  ix. 

»i  Edward,  son  of  Mr.  Christopher  Beaumont,  baptized  3  Febniary,  1000-1.  buried  16  April, 
1601.  Another  son,  Edward,  baptized  17  January,  1612-3.  Mr.  Christopher  Beaumont,  buried 
16  April,  1G13  (Catton  Register). 


178 


PAVBU'S  MARRIAGE  LICENSES. 


Date. 


Name  and  description. 


1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 

1600 

1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 

1600 
1600 

1600 
1600 
1600 

1600 
1600 


Name  and  descriptiosL 


5i»  Binns,  Edward,  son  of  John 
B.,  of  Norwood 

"Parkina,  William,  of  Fish- 
lake,  Qept. 

Addy,  John,  of  East  Retford 

^  Adams,  Philip  of  Owston... 

Midhope,  Roger,  of  Skipton... 

Scaife,  Thomas,    of    Hamps- 

thwaite 
Waes,  James,  of  Kirby  Koowle 

Oliver,  Mathew,  of  Scraying- 
ham 

Sheppard,  Richard,  of  St. 
Mary  Magdalen, 
RipoD,  Clerk 

Ogden,  James,  of  Sprotboro' 

Sharp,  Isaac,  Rector  of  Thorpe, 
near  Newark 

Watson,  Gilbert,  of  Giggles- 
wick 

Ransley,  Richard,  of  Wake- 
field 

Richardson,  Richard 

Jackson,  Robert,  of  Wakefield, 

mercer 
KUlinghall,  WilUam  of  Mid- 

dleton  St.  George 
Wyke,  John,  Eccup  

Pennatt,  Peter,  alias  Pears,  of 
Kimsforth,  co. 
Essex,  Esq. 

"  Nettleton,  Thomas,  of  Thorn- 
hill 

Watson,  John    


Chaytor,  Ralph,  of  Langton... 

Quarrington,  John 

Hepworth,  Edward,  of  Honley 

Coates,  John,  of  Amotherby 
Nelson,  Robert,  of  Brotherton 


Pollard,  Ann,  of  Wakefield 

Harrison,  Dorothy,  of  How- 
den 

Hawkaworth,  Janet,  of  High 
Hoyland 

Bosyille,  Gertrude,  of 
Warmsworth 

Warcop,  Mary,  of  Bolton... 

Homer,  Jennet,  of  Hamps- 

thwaite,  Wid. 

Todd,  Jane,  of  Boltby 

Richardson,  Alice,  of  St 
Dennis,  York, 
Wid. 

Simpson,  Francis,  of  St. 
Mary  Magda- 
len, Ripon, 
Wid. 

Bramley,  Mary,  of  Sprot- 
boro', Wid. 

Plumtree,  Catherine,  of 
Cromwell 

King,  Esther,  of  Luding- 
den 

Parkhurst,  Mary,  of  Ack- 
worth 

Hewson,  Mary,  of  Feliskirk 

Bateman,  Mary,  of  Leeds 
Moore,  Susan,  of  York 


Where  to  be 
Married. 


Lumby,  Jane,  of  Calverly, 
Wid. 

Baxter,  Jane,dau'.of  William 
B.,  of  Tickhill 
Castle,  Gent. 

Bailey,  Mary,   of  Thomhill 

Scholefield,     Catherine,    of 
Sandall 
Magna   • 

Jenklnson,  Frances,  of 
Ripon 

Taylor,  Elizabeth,  of  How- 
den 

Harrison,  Mary,  dau'.  of 
MathewH.,of 
Rothwell 

France,  Ann,  of  Amotherby, 
Wid. 

Hopton,  Jane,  of  Sprotboro' 


Either  plaibe. 
High  Hoyland. 
Warmflworth. 
Either  place. 
Hampsth¥raite. 
Either  place. 
Either  place. 


St.  Mary  Magda- 
len, Ripon. 


Sprotboro*. 

Crom  well[  Notts.  ] 

Ludingden        or 

Halifax. 
Ackworth. 

Feliskirk. 

Wakefield. 

St.  Michael's-le- 
Belfrey,  York. 

Addle,  or  Calver- 
ley 

Tickhill. 

ThornhilL 

Sandall  Magna,  or 
Chapelthorpe, 
Par.  Sandall 
Magna. 

Ripon. 

Howden. 
Rothwell. 

Amotherby. 
Either  place. 


»:•  Took  place  21  April,  1600  (J.  L.). 

><   Entered  in  the  Rofiristcr  of  Fishlake,  as  having  taken  place  22  April,  IGOO,  in  the  church  of 
Blacktoft,  a  chapel  to  Howden. 
»  See  Hunter's  South  Yorkshire,  i.,  478;  Foster's  Visitations,  p.  485. 
**  See  Foster's  Visitations,  p.  667. 


PAVERS  MARRIAGE   LICENSES. 


179 


1600 
1600 

1600 
1600 


Name  and  description. 

Homer,  Thomas 

Bramman,  Johiiy  of  Wetherby 

Cowper,  John,  of  Leeds,  Qent. 

Pocklington,  William   

Hutchinson,  Robert,  of  Skel- 

ton 
Clarke,  Robert  

**  Palmes,  George,  Gent 

Storr,  John,  of  Swine   

Hare,  Arthur,  of  Heselwood 

Mattison,      Marmaduke,      of 

Ripon 
Pulleyne,  George,  of  Ripon... 

Standlsh,  William,  of  Kewark- 
on- Trent,  draper 

*•  Stanhope,  Walter,  of  Hors- 
forth 

Dowson,  Ralph,  of  Glazedale, 
Par.  Danby 

Ward,  Robert,  of    Rounkton 

Gk)ulton,  Richard,  of  Cozwold 
*7Reder,  Peter,  of  Thume  ... 

Prest,  John 

Thompson,  William 


Appleton,  Henry,  servant  to 
Mathew,  Archbp. 
of  York 

^  Marshall,  John,  of  Easington, 
Gent.,  son  of 
Bryan  M.,Gent. 


Name  and  description. 


Poole,  Richard 


Smales,  John,  of  Thomton-in- 
Pickering 


Dale,  Lucy,  of  Sheffield   ... 

Hill,  Margaret,  of  Wetherby 

lies,    Alice,   of    Middleton 

Tyas 
Cooke,  Ann,  of  Howden  ... 

Pinkney,  Margaret,  of  Lever- 
ton,  Wid. 

Rawson,  Frances,  of  Bever- 
ley, Wid. 

Jackson,  Judith,  of  St.Cuth- 
bert*8,  York, 
Wid. 

Welles,  Elizabeth,  of  Seamer 

Hazworth  t  {sic),  Grace,  of 
Sherbum 

Marshall,  Catherine,  of 
Ripon 

Battle,  Alice,  dau',  of  Wil- 
liam B.,  of 
Knaresborough 

Laycock,  Jane,  of  Sherbum 
in  Elmet 

Hanson,  Mary,  of  Elland  ... 

Potter,  Dorothy,  of  Rose- 
dale,  Wid. 

Gale,  Elizabeth,  of  Hutton 
Rudby 

Thornton,  Barbara,  of  Elil- 
burn,  Wid. 

Knapton,  Ellen,  of  Thume 

Hargett,  Ann,  of  Ottring- 
ton 

Braithwaite,  Mary,  dau^  of 
William  B., 
Rector  of  Nun- 
bumholme 

Wrightington,  Alice,  of 
Skipsea 

Babington,  alms  Conyers, 
Margaret,  dau'. 
of  Ann  B.,  of 
Sedgfield 

Mma  ?  (sic),  Elizabeth,  of 
Wakefield 

Dobson,  Jane,  of  Wetot  Hes- 
lerton 


Where  to  be 
Married. 


Sheffield. 
Spoflbrth. 
Either  place. 
Howden. 
Blither  place. 

St.  John's, 
Beverley. 

St.  Cuthberfs, 
York. 

Seamer. 

Heselwood. 

Ripon. 


Sherbum  in 

Elmet. 
Elland. 

Danby. 

East  Rounkton. 

Either  place. 

Thume  [Thome.] 

Ottrington. 

Kunbumholme 
or  South  Dal- 
ton. 

Skipsea. 

Either  place. 

Wakefield. 
Either  place. 


»»  Took  place  20  May,  1000. 

»«  Mr.  8amuel  Margerison  says  Mary  Hanson  was  buried  at  Guiseley  8  April,  ICIS,  and  her 
husband  17  November,  1660.  They  had  four  sons  and  four  daughters,  Margaret,  Jane,  Baruh,  and 
Dorothy. 

»7  A  family  numerous  at  Thome  and  Hatfield.  Richard  Rider  was  buried  17  September,  1570 ; 
Richard  Reder,  23  May,  1588 ;  George,  son  of  George  Redcr,  was  baptised  24  Augnist,  1566,  at 
Thome,  whore  Edward  Shillito  married,  24  October,  1620,  Mary  Reeder,  whu  might  bo  daughter 
of  this  couple. 

*<  A  Faculty  Licence,  both  places  being  in  co.  Pal.  Durham. 


180 


PAVERS  UABRIAQE  LICENSES. 


Date. 
1600 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Whereto  be 
Married. 

Richardson,  Edward 

Ibbotson,  Alice,  of  Thorpe, 
Par.  Bumsall 

BumsalL 

1600 

Greenwood,  Kobei-t  

Warriner,  Agnes,  of  Wake- 
field 

Wakefield. 

1600 

Bright,  John,  of  Sheffield 

Bright,  Grace,  of  Dronfield, 
CO.  Derby 

Sheffield. 

1600 

Barber,    Francis,  of    Norton 

Page,    Margaret,    dau**.    of 

Bradfield,  or  £c- 

Cuckney 

Margaret    P., 
Wid.,  of  Brad- 
field 

clesfield. 

1600 

*^  Redman,  Mathew 

Gravener,  Manraret  

Fulford, 

1600 

***  Widdop,  Paul   

Midgley,  Mary,  of  Midgley, 
Par.  Halifax 

Halifax. 

^"  "^  ^^^  ^^  W     M         ^^*     ^^*  ^^m^m              vvvwvv    ■•v    •••    vvv 

1600 

Dale,  William,  of  Wharram- 

Alderson,    Ellen,    of   Ack- 

Acklam. 

le-Street 

lam 

1600 

Wilbie,  John 

Wilbie,  Mare:arefc,    of  Bat- 

Batley. 

1600 

Grundall,  Richard 

ley 
Pillie,  Elizabeth,  of  Lasting- 
ham 

Lastingham. 

1600 

Bromfield,    Geoffrey,    of    St. 

Moore,  Edith,  of  St.  Mic- 

St.   Michael -le- 

Michael -le-Bel- 

hael- le-Bel- 

Belf rey,  York. 

frey,  York 

f  rey,  York 

1600 

Thompson,  Robert,    of  Mid- 

Hobson,  Catherine,  dau^  of 

Middleton-on- 

dleton-on-Wolds 

James  H.,  of 
Nunkeeling 

Wolds. 

1600 

Pickering,     Roger,     son     of 
Richard    P.,    of 
Ackworth 

Midgley,  Grace,  of  Addle 

Addle. 

1600 

^  Laycock,  Walter,  of  Leeds 

Pollard,  Alice,  dau^  of  Wil- 
liam     P. ,    of 
Tong 

Hudson,  Jennet,  of  Gillkirk 

Either  place. 

1600 

"Eamondson,  Alan,of  Gillkirk 

Gillkirk. 

1600 

Thompson,   Robert,    of    Cat- 

Creyke,  Sarah,  of  Catton  ... 

Topcliffe  or  Cat- 

ton,  Par.    Top- 

ton. 

cliffe 

1600 

North,  John,  son  of  John  N., 

Hutchinson,  Alice,  dau^  of 

Either  place. 

of       Barton-le- 

Roger  H.,  of 

Street 

Coxwold 

1600 

Cheriam,  Thomas,  of  Wilber- 

Sutton,  Elizabeth,  of  Wil- 

Wilberfoss. 

foss 

berfoss,  Wid. 

1600 

Margison,  Thomas,  of  Bubwith 

Nodell,  Elizabeth,  dau^  of 
Richard  N.,  of 
Harswell 

Either  place. 

1600 

Firkbank,  Ralph,  of  Monkton, 

Theakston,  Mary,  of  Monk- 

Ripon. 

Par.  Ripon 

ton,Par.Ripon 

1600 

G  reave,  William,   of  Rawden, 

Spence,  Elizabeth,  dau'.  of 

Topcliffe. 

Par.  Guieeley 

John    S.,     of 
Topcliffe 

1600 

Proude,  Richard,  of  Terring- 

Tyndale,  Margaret,  of  North 

Either  place. 

ton 

Grimston 

1600 

Sherlock,  Thomas,   of  Usfleet 

Cayme,      Ann,     dau'.     of 

St.  Mary's, 

Stephen  C,  of 

Beverley. 

Beverley 

s8  JTatthew  Redman,  aged  six  1584  (Foster's  Visitations,  p.  99),  married  Mary,  daughter  and 
heir  of  William  Grosvenor  of  York,  and  was  knighted  at  Windsor  9  July,  1603.  The  register  of 
Fulford  begins  only  in  1653,  but  that  Sir  Matthew  was  buried  in  that  church  25  January,  1619-20, 
we  are  informed  by  the  register  of  St.  Mary,  Castlegate,  York. 

»•»  Took  place  25  June,  1603  (J.  L.). 

^  This  licence  fills  up  a  gap  on  p.  158  of  Dugdale's  Visitation,  1GC5.    Ed.  Surtees  Society. 

6^  Alias  Bamuldswick,  in  the  parish  of  AmcUfle. 


PAYBBS  HABBIAOE  LICENSES. 


181 


Date. 


1600 

1600 

1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 

1600 

1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 


Name  and  desoription. 

02  Chamberlain,  William,  of 
Middleton 

Hiok,  Thomag,  of  Hovingham 

o  WiUiam,  Robert,  of  Wreasle 

Gargrave,  Mathew,  Qent.,  of 

Wragby 
Smith,  Richard,  of  Cawood  .. 

^Chapman,    JoIid,    of    Holy 

Trinity,  Hull 
Edward,  John  F  of  Hinderwell 

Rawson,  John,  of  Atwick 

Hardwick,  Thomai,  of  Whit- 
kirk 
Symondson,  Robert  

Hoppey,  Mark,  of  Guiseley  ... 

w*Soott,  John   

Beeorof t,  Richard,  of  Sickling- 
hall,Par.Kirkby 
Overblowg 

Ingle,  George,  of  Normanton 

Best^  William ,  of  Kilbum 

Thompson,  James  of  Ripon.. 

Allanby,  James,  of  Kirk  Lev- 

ington 
Thompson,  Henry 

Stafford,    Richard,     of    Kirk- 

heaton 
Goodyeare,  Edward 

Foster,  Francis 

Pilkington,  Robert    

Chapman,  Henry,  of  Driffield 


Name  and  description. 


Etherington,  Margaret,  dau^ 
of  Ann  E.,  of 
Cram  burn 

Edwards?  Ann,  dau'.  of 
Henry  E.,  of 
Widyngton 

Calverley,  Catherine,  of 
Otley,  Wid. 

Brough,  Frances,  VVid 

Midgley,  Agnes,  of  Addle, 
Wid. 

Hogg,  Isabel,  of  Bishop  Bur- 
ton, Wid. 

Raysing,  Barbara,  of  Hinder- 
well 

Clark,  Maud,  of  Humbleton 

Lobley,    Mary,    of  Bolton 

Percy 
Lickass,  Margaret,  of  Thirk- 

leby 
Cowper,  Judith,  of  Leeds... 

Wood,  Mary,dau'.  of  Chris- 
topher W.  of 
Birstall 

Pearson,  Janet,  of  Spofforth 


Parkhurst,  Jane,  of  Wake- 
field 
Homer,  Grace,  of  Helmsley 

Wood,  Ann,  of  Kirkby  Mal- 

zeard,  Wid. 
Bell,  Ann,  of   Kirk    Lev- 

ington 
Graven  Hsic),    Hester,    of 

Cottingham 
England,      Elizabeth,       of 

Wakefield 
Fairfax,  Mary,    of    Sherifi* 

Hutton 
Wood,  Isabel,  of  Atwick 


Naylor,  Jane. 


Langdale,  Ann,  dau^  of 
Roger  L.,  of 
Ebberston 


Where  to  be 
Married. 


Either  place. 

Either  place. 

Either  place. 

Wragby. 

Addle. 

Either  Place. 

Hinderwell. 

Atwick. 

Either  place. 

Thu-kleby. 

Leeds. 

Birstall. 

Spofiforth. 

Normanton. 

Helmsley. 

Either  place. 

Kirk  Levington. 

Cottingham. 

Either  place. 

Sherifi'Hutton. 

Atwick. 

Kirkheaton       or 

Hartshead. 
Either  place. 


«•  William  Chamberlane  aurt  I$abel  Etherington  married  16  July,  1600,  at  Mlddleton-in-Picker- 
foR  Lithe,  by  Licence,  says  the  registar  of  St.  Michael's,  Malton. 

«  This  appears  to  be  the  same  widow  named  on  p.  87,  as  having  a  licence  to  marry  one  Edward 
Fairfax.  Perhaps  she  procured  one  whenever  she  felt  inclined  to  take  a  second  husband;  but 
neither  of  her  proposals  seems  to  have  answered,  which — as  she  had  eight  sons  and  seven 
daughfem— is  not  matter  for  surprise.  One  Robert  Witham  of  the  house  of  Lcdston,  was  second 
oousin  to  William  Calverley.  husband  of  Catherine  Thomholmo.  But  thcro  was  a  Robert  Witham 
of  the  house  of  Cliffe,  then  living,  whoso  nephew,  Robert  Witham,  was  living  in  1612,  agod  about 
thirty— (Foetor's  Visitations,  pp.  'J60,  201).  ^ 

•*  Took  placo  at  Bishop  Burton  7  August,  IGOO.    Was  she  widow  of  Richard  Hogge  of  Marfleet 
and  daughter  of  William  Thorpe  of  Thorpe  Garth?  (see  Foster's  Visitations,  p.  53). 

M>  Took  place  20  December,  1600  (J.  K.) 


182 


PAYER  S  KABBIAGE  LICENSBS. 


Date. 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Whereto  be 
Married. 

1600 

Thaokray,   Francis,   of     Ear- 

Parker,  Elizabeth,  of  Rigton, 

Harwood. 

wood 

Par.     Kirkby 

Overblows 

1600 

Foster,  FranoU 

Wildman,  Jane,  of  Giggles- 
wick 
Walsh,  Elizabeth,  of  Har- 

Giggles  wick. 

1600 

Harrison,  George,  of  Leeds  ... 

Harwood. 

wood 

1600 

Miles,  Bryan,  of  East  Harlsey 

Smith,  Frances,  of  Byrkbye, 

Wid. 
Smith,   Mary,     of    Bishop 

East  Harlsey. 

1600 

Houseman,     John,     of     St 

Bishop  Wilton.     ' 

MiohaeMe-Bel- 

WUton 

f rey,  York 

1600 

Gervas,  Jolrn,  of  Sculooates  . 

GosL'ng,  Susan,  of  Hull,  Wid 

Sculooates. 

1600 

Wramdg?  (sic),   Wrangham  ? 
Francis,  of  Hin- 
derskelf 

Gilbank,Margaret,of  Bulmer 

Hinderakelf. 

1600 

Amall,  Jolrn,  of  Wakefield  ... 

Rishworth,  Elizabeth,  now 
or  late  of  San- 
dall 

Either  plaoe. 

1609 

"  Hunter,  Richard,  of  Thom- 

Spacy,  Ellen,  dau'.  of  Wil- 

Kilnwick. 

ton-in-Pickering 

liam     S.,    of 
Kilnwiok,near 
Watton 

1600 

Boose,  Qeoflfrey 

Cottin^ham,   Jane,    of   St. 

St.   Mary*8,    Be- 

Mary's, Bever- 
ley 
Whitwood,   Mary,  of  Bro- 

verley. 

1600 

Wyrrall,  John,  of  Pontefract 

Either  plaoe. 

thertou 

1600 

MflRkew,  Joseph,  of  York 

Hartforth,  Joan,  of  Marfleet 

Marfleet. 

1600 

Morritt.  Edward  

Scholey,  Prudence,  of  Pon- 
tefract, Wid. 

Pontefract. 

«■&  \/  a  *  *  w  va     ^-^^m  ¥  »  ««•  ^«       •••••••■••••••■ 

1600 

Phillips,   Leonard,    of    Hull, 

Smithie,  Jane,  of  St.  Mary's, 

St.  Mary's,   Cas- 

Merchant 

Castlegate, 
York 

tlegate,  York. 

1600 
1600 

Carr  Rowland   

Lowde.  Alice  of  Giabiim 

DibViIII*!! 

Rawson,    John,     of     Burgh- 

Viocars,   alias    Cartwright, 

Badsworth. 

wallia 

Alice,  of  Bads- 
worth 

1600 

Lawkland.  Thomas   

Ellis,  Margaret,  of  Stocks? 
(sic),         Par. 

Bracewell, 

t   ""  T*  •Ifc*******  •        ^   m^^^mm^^^mm           ■«•    >*«•■•   f** 

Bracewell 

1600 

Wude,  William,    of    Knares- 

Greathead,  Alice,  of  St.  Mi- 

St.  Michael's, 

boro* 

chael's,  Spur- 

Spurriergate, 

riergate,  York 

York. 

1600 

Wright,  Thomas,  of  St.  Samp- 

Iley, Margaret,  of  St.  Crux, 

St.  Sampson's, 

son's,  York 

York 

York. 

1600 

Lacy,  Roger,  of  Brompton  ... 

Skelton,  Ellisia,  of  Thom- 

Brompton    or 

ton-on-the-Hill, 

Coxwold. 

Par.  Coxwold 

1000 

Cobb,  Thomas,  of  Cottam    ... 

ThWwall,  Mary 

South    Leverton 

or  East  Mark- 

ham  [Co.  Notts]. 

1600 

Maire,  Roger,  of  Sigglesthome 

Humpton,  Mary,  of  Catwiok 

Either  place. 

1600 

Watterson,    Richard,  son   of 

Hopton,  Jane,  dau**.  of  John 

Felkirk. 

Nicholas  W.,of                         H..  Gent.,  of 

Leeds                                           Felkirk 

tf  ToQl;  placQ  SS  September,  1600. 


payer's  MABItlAGE   LICEKSES. 


183 


Date. 
1600 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Where  to  be 
Married. 

Barlow,  Thomas,  of  Blyth   ... 
Morrisi  Martin,  of  Leeds 

Shaw.  Ann,  of  Blyth 

Blyth  [Co.Notts]. 
Barwick-in- 

1600 

Buggin,  Jane,  of  Barwick-in- 

Elmet 

Elmet. 

1600 

Briflrhtman'i  Thomas 

Sheppard,  Elizabeth,  of  Ro- 
cliffe,  Wid. 

Rocliffe. 

^^^^^^  ^p^p»  ^^^  ^r^^^m^m^'^^^^^  m         ^^    ^^^  ^^  ^^^^^^r^^^r       vvv    vvv    www    www 

1600 

Walker,    Thomas,    of    York, 

Munser,       Elizabeth,       of 

Whoreleton. 

mercer 

Whorleton 

1600 

Nesfield,  William,  of  Snain- 

Cooke,  Jane,  of  Gromonde, 

Egton. 

ton,Par.Brompton 

Par.  Egton 

1600 

Mayer.  Greeory 

Footman,  Martha, of  Hull... 

Holy  Trinity, 
Hull. 

^■■■^J  ^^^  f      ^^  •  ^^Q^^"  ^     •■•••••••••••••#•• 

1600 

Brook.  Thomas 

Saville.Elizabeth.of  Swinton 

Wath. 

^■^^^v   ^^^  ^^  ^^^  V         ^^^    ^^^  ^^  w^P^v^^^^w         VVV    VV0    Vww    VVV    VVv    vVv 

Par.  Wath 

"  •   wv*** 

1600 

Cowling,  Christopher,  of  Holy 

Geldart,    Jane,     dau^     of 

Holy  Trinity, 

Trinity,    King's 

Lancelot  G.,  of 

King's  Court, 

Court,  York 

Holy  Trinity, 
King's  Court, 
York 

York. 

1600 

Hird,   Robert,  son  of  Alex- 

Hudson,   Alice,    dau^.     of 

Bamoldswick. 

ander     H.,     of 

WUliam  H.,  of 

Downham,Pro7. 

Baruoldswick 

York 

1600 

Laycock,  Peter,  of  Kildwick 

Dobson,  Ann,  of  Colne,Wid. 

Either  place. 

1600 

Spivey,  William,  of  Stainford, 

Justice,  Ann,  dau^  of  Jasper 

Either  place. 

Par.  Hatfield 

J.,  of  Doncas- 
ter,  Alder", 

1600 

Darby,  Richard,  of  Ripon    ... 

Robinson,  Thomasin,  dau^ 
of  Thomas  R., 

Either  place. 

t 

of  Brafferton 

1600 

Cliff,  John,  of  Pontefract 

Fores,  Elizabeth,  of  South 
Kirby,  Wid. 

Pontefract. 

1600 

Slingsby,  William,  son  of  Wil- 

Hardisty,   Ann,     dau*".    of 

Fewston. 

liam  S. 

Stephen  H.,  of 
Truscross, 
Par.  Fewston 

1600 

Waddington,  Richard,  of  West 

Colthurst,   Isabel,   dau'.  of 

Mitton. 

Bradford 

Richard  C,  of 
Bashall  Eaves, 
Par.  Mitton 

1600 

Dickenson,  Thomas  ^ 

Burnley,  Ann,   of    Uutton 
Roberts,  Wid. 

Hutton  Roberts. 

1600 

Clapham,  John,   of  Middles- 

King,  Lucy,  of  Massam 

Either  place. 

1600 

luure 
Leach,   William,  of  Norton- 

Hird,  Margaret,  of  Keighley 

Bingley,  or 

banks,          Par. 

Keighley. 

Bingley 

1600 

•*  Fairfax,  Edward,  Gent.,  of 
Newhall,Par.Otley 

Laycock,  Dorothy,  of  Leeds 

Leeds. 

1600 

Enfirland,  William 

Bucktrout,    Rosamund,    of 

Otley. 

•  ^^\^^^ 

Otiey 

1600 

Wharf,  Alan  

Carr,  Ellen,  of  Giggles  wick 
Killingbeck,      Agnes,      of 

Giggleswick. 
Leeds,  or 

1600 

Hinchcliffe,  Thomas,  of  Kirk- 

stall 

Gui8eley,Wid. 

Guiseley. 

1600 

Spencer,  Gawin,of  Bishopdale, 

Calvert,  Janet,  of  Carletou- 

Coverham. 

Par.  Aisgarth 

in-Coverda1e, 
Par.  Cover- 

1                                                                           ham 

^  The  poet,  bora  1608,  diecl  1682, 


184 


PAYER'S  MARRIAGE  LICENSES. 


Date. 


1600 
1600 

1600 

1600 
1600 
1600 
1600 
1600 

1600] 
1600 

1600 

1600 
1600 
1600 
1600 

1600 
1600 
1600 
1600 

1600 

1600 


Name  and  description. 


87  Appleyard,  Peter,  of  Hea- 

lington 
Barton,  Roger,  of  Beverley ... 


Stead,  Thomas 


Robson,  Edward    

Hardcasile,  Miles,  of  Ripley 
Tutell,  Henry,  of  Heslewood 
*3  Redman,  Charles    


Smith,  James,  of  Lodersdon, 

Par.  Carlton-in- 

Craven 
®  Aislaby,  Thomas,  of  Fields 

alehall,     Qent., 

KUdale? 

Milner,  Robert,  of  Mowthorpe, 
Par.  Kirby 

Grindalyth 

70  Currer,  Henry,  of  Eildwick 


Marshall,  John,  of  Esrigg 
(Escrick) 

Carter,  George,  of  Thornton 
Steward 

7*  Hardy,  Robert,  of  Halifax 


Egglesfield,  Henry. 


Bladworth,  Thomas 
Shaw,  Nicholas 


Pudsey,  John,  of  Arnforth, 
Gent. 

Atkinson,  Leonard,  son  of 
Richard,  of  Aid- 
wick-le-Street 

Bowser,  Henry,  of  Sainton  ... 


'*•  Pearson,  William,of  Birstall 


Name  and  description. 


Hall,  Jane,  of  Topdiffe,  Wid 

Moore,   Margaret,    of   Cot- 
tingham 

Shore,  Rosamund,  of  Whit- 
well,     Par. 
Crambe 

Metcalfe,  Ann,  of  Ryton  ... 

Jeffrey,Margaret,  of  Fewston 

Willoughby,    Elizabeth,    of 

Heslewood 
Smith,Alice,of  Featherstone 

Emmott,  Elizabeth,  of  Colne 


Burnett,    Susan,    dau^    of 
William  B.,  of 
Breakhouse, 
Par.  Eriholme 

Mane  ?  (sic),  Mayne  ?,  Ellen, 
of  Towthorpe, 
Par.Wharram- 
Percy,  Wid. 

Maskew,  Alice,  of  St.  Mar- 
tin's, Mickle* 
gate,  York 

Darke,  Dorothy,  of  St.  Crux, 
York,  Wid. 

Watkinson,  Mary,  of  He- 
mingbro' 

Milner,  Susan,  of  Pudsey, 
Par.  Calverley 

Blackburu,  Alice,  of  Scackle- 
ton  Grange, 
Par.  Hoving- 
ham 

Dobson,  Prudence,  of  Hull 

Smallchar  [i.e.  Small-cheer], 

Grace,ofWath 

Wickliffe,  Joan,  of  Hornby 

Rawson,  Jane,  dau^  of 
Richard  li.,  of 
Burghwallis 

Wardo,  Alice,  of  Kilnwick, 
near  Watton 

Harrison,  Elizabeth,  of  Leeds 


Whereto  be 
Married. 


Either  place. 

Cottingham,   or 
St.  John's,  Be- 
verley. 

Crambe. 


Ripon. 
Either  placa. 
Heslewood. 
Featherstone. 

Carlton-in- 
Craven,    or 
Colne. 

Eriholme. 


Kirby     Grinda- 
lyth, or  Whar- 
i*am-Percy. 

St.  Martinis, 
Micklegate, 
York. 

St.  Crux,  York. 

Either  place. 

Calverley. 

Hovingham. 


Holy  Trinity  or 
St.Mary'8,Hull. 

Wath,  or  Weut- 
worth. 

Long  Preston,  or 
Hornby. 

Either  place. 


Either  place. 
Either  place. 


Bridffot.  daughter 


«7  No  wife  is  given  to  Peter  Apployard  in  Ponlson'a  Uolderness,  ii..  p.  3(J4. 

M  "John,  son  of  Chai-los  Rodman  of  the  Meare,  was  baptized  3o  July,  1G02  ; 
of  the  sime,  14  January,  lOurt-7;  dairies,  his  son,  11  June,  1613,  at  Featherstone,  at  which  church 
John  Redman  of  Losco,  gentleman,  w.ia  buried  IP  November,  1578;  Ricbard  Rodman  of  T.o<tco  11 
November,  1585.  and  Mary,  daughter  of  Robert  Redman,  of  Losco  Grange,  gentleman  IS  March 
1591-2  "-(John  Sykes,  M.D.,  F.S.  A.). 

«   Took  pl.\co  2  Dccombrir,  1600.  7o  Took  place  11  December,  ICOO. 

71    Not  in  Margerison's  Calverley  Registers,  i.,  p.  121. 

7U  A  Wm.  Pearson  married  Anae  Whitley  at  Birstall,  II  January,  1600-1  (J.E.). 


PAVERS  MARRIAGE   LICENSES. 


185 


;  Date. 


1600 

1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 
1600 

1600 
1600 


Nanio  and  dojicription. 


Name  and  doacription. 


Where  to  be 
Married. 


72A»kwith,  Michael,  of   Kil-   Kayo,    Thomaain,    of     St. '  St.  Cuthbert's, 


burn,  Qeut 


York. 


Cuthbert's, 
York 
^^•WilkmsoD,  Ephraim Brooke,  Bridget,  of  Birstall  i  Birstall. 

Hunt,  Ralph The wlis,  Jane .  of  Scrayiog-  Scray ingham. 

I  ham  I 

ICaye,   George,    of    Huggate,  I  Etheriogton,    Margery,    of  Huggate. 

Gent  I  Whitwell 

Brabbi,  Thomas,  Clk.,   M.A.   Levens,  Jane,  of  Wighton... 


1600 

1600 

1600 

1600 

1600 
1600 

1600 
1600 

1600 
1600 


Hardy,  Philip,  of  Bilton  Smith,  Agnes,  of  Swine 

Barlow,  Catherine,  of  Bury 


'2  Perke,  John,  of  Broughton, 

Par.  Manchester 

Wright,  Francis,  of  Doncaster 

• 

Thompson,  Nicholas,  of  Nor- 

manton 
Stephenson,  ^YilUam 


**  Thompson,  Christopher,  of 

Mortgoaby 
Naylor,  Richard,  of  Fishlake 


King,  William,  son  of  Chris- 
topher K. 

**  Hartley,  Christopher 


'^  Eamondson,  Robert,  son  of 
Oswald  £. 

Winterbum,  Ralph,  of  Fins- 
bury  Stile,  Lon- 
don 

Langdale,  William 

''Rawden,  James,  of  St. 
Martin*8,  Mick- 
legate,  York 

Farrer?,  Fauconerf  (.9tc),  John, 
of  Scarborough 

Walker,   Thomas,  of  Armley 


England,  Ann,  of  Wath 

Wood,  Isabel,  of  But ...   Normantou. 


Goodmauham,  or 

Wighton. 
Either  place. 

Manchester,  or 

Bury. 
Either  place. 


Grave,  John   .... 
Jaques,  Thomas. 


Burnett,  Frances,  of  Wiiisley, 
Par.  Ripon, 
Wid. 

Todd,  Isabel,  of  the  same... 

Tiplady,     Lucy,     dau'.    of 
George  T.,  of 
Whitwell,Par. 
Bolton-on- 
Swale 

Winteringham,  Elizabeth,  of 
Cottingham, 
Wid. 

Hargraves,  Margaret 


Hutchinson,  Mary,  dau'.  of 
John  H.,  late 
of  Ripon,  dec**, 

Beverloy,  Ellen,  of  Barwiok- 
in-£lmet 

Consett,  Ann,  of  Scarbo- 
rough 

Sutclifie,  Christabella,  of 
Colne[  Diocese 
of  Chester] 

Hutchinson,  Thomasin,  of 
AVykebam 

Wilson,  Euphemia,  dau*".  of 
John  W.,  of 
Bradford 

Foster,  Elizabeth,  of  Bossall 


Ripon. 

The  same. 
Either  place. 


Cottingham. 

New  Church,   or 
Pendle  [Dioc. 
Chester]. 

Wensley   [Dioc. 
Chester]. 

Barwick-in- 
Elmet. 

Scarborough. 

Either  place. 

Wykeham. 
Leeds. 

Bossall. 


Blackburn,       Jennat,       of  Pickall    or    Top- 
Pickall  1      cUtfe. 


'•*  Took  place  21  December,  1000.  '**  Took  place  12  January,  IMO-l 

^  A  Pawilty  Licence.  '»  Query,  ^o^th8talnley,  Diocese  of  Chester? 

^  Diocese  of  Cbeater.  ^  Diocese  of  Chester. 

^  ChrisUbell.  wife  of  James  Rawdon,  was  bnried  5  December,  1011,  and  her  husband  4  May, 

1«17,  at  St.  Martin's,  Micklegato,  York.  I  toko  him  to  bo  younger  brother  of  Sir  Mannaduke 
lUwdan,  kni^t. 

VOL.  X.  ^ 


186 


paver's  marriage  licenses. 


Name  and  description. 


Name  and  descriptian. 


Newstead,  Michael 


1600 
1600 

1600 
1600 

1600 
1600 
1600 

1600 
1600 
1600 


Stansfield,  John,  son  of  John 
S.,  of  Guiseley 

Firth,  John    

7^  Ripley,  Hugh,  of  Ripon    ... 

Lapage,  Richard,  of  Poutef raot 

Murton,    Edward,    of    Holy 
Trinity,  HuU 

Croft,  Georga..  


Where  to  be 
Married, 


Featherstone,  William,  Minis- 
ter of  Keying- 
ham 

79Milner,  Peter,  of  Ruyston... 

^^  Swire,    Henry,   of    Kirkby 

Malham 
Fall,  Richard,  of  St.  Michael- 

le-Belfrey,  York 

Barton,  John 


Hogg,   Abraham,   of    Kexby, 
Par.  Catton,  Gent. 
Jackson,  Mathew,  of  Newtou- 
on-Ouse 


1600 
1600 
1600 
1600 
1600 


Foster,  Grace,  of  Topoliffe 
Scatchard,  Margaret,  of  Otley 


GledhUl,  Elizabeth,  of  Rish- 

worth.      Par, 

Elland 
Race,  Ann,  of  St.  John's, 

Micklegate, 

York 
Ashton,  Frances,  of  Monk 

Frystou 
Gowle,  a/ifw  Gowld,  Frances, 

of  St.  John's, 

Beverley 
Foppleton,  Agnes,  of  Markin< 

ton,Par.Kipon 
Rand,  Elizabeth,  of  Keying- 

hain 

Hay,  Ann,  of  Egglesfield  ... 

Phillips,Elizabeth,ofBolton- 
in- Craven 

Harper,  Ann,  of  All  Saints* 
Pavement, 
York 

Clarke,  Elizabeth,  of  Bever- 
ley 

Bates,  Jane,  of  Eston,  Wid. 

Ellison,  Elizabeth,  of  Ship- 
ton,         Par. 
Overton 

Benson,    Agnes,    of    Loft- 
house,  Wid. 


Topcliffe. 
Otley. 

Elland. 

St  John'i,  York. 

Either  place. 

St.    John's,    Be- 
verley. 

Ripon, 

Keyingham, 

Either  place. 

Either  place. 

AU  Saints'  Pave-  [ 
ment,  York. 

St.    John's,    Be- 
verley. 

Eston,    or    Kirk 
Leatham. 

Ne  w  ton-on-0  use, 
or  Overton. 


1600   Parrett,  Thomas,  of  Liverton, 

Par.  Easington 

1600   Sparrow,  Thomas,  of  Briade,   Brooke,  Elizabeth,  dau'.  of 

John  B.,  Vicar 
of  Wressle 


Par.  Wressle 
Lownde,  William,  of  Preston 

Cowper,  George 

Broughton,  John,  of  Doncaster 


Whittledale,  Agnes,  of  Bcn- 

tham 
Lowick,  Isabel,  of  Leeds  ... 

Healey,  Agnes,  of  Arksey... 

Whittaker,  Ann 


Preston,  William,  of  Kirkby 

Malham 
Dennis,  William,  of  Cliff,  Par.  '  Richardson,    Mary,  servant 


North  Cave 


1600 
1600 


Tinker,  William 

*^  Pearson,  William 


to    John    Ba- 
nister, of  St. 
Mary's,     Cas- 
tlegate,  York 
Camm,  Mary,  of  Blithe 

Pollard,     Isabel,    dau'.    of 
Thomas  P.,  of 
^  Okinshaw, 

^  Par.  Birstall. 


Liverton  or 
Lofthou&e. 
Wressle, 


Bentham. 
Leeds. 
Arksey. 

Kirkby  Malham. 
North  Cave. 


Blithe  [CcNotts]. 
Birstall. 


7*  Took  place  27  January,  1600-1.    She  is  caUed  "Ann  Rose,  widow."  ?»  Query,  Whiston. 

«  ^"?^*  ^"  °^  Henry  Swire  of  Airton,  was  baptized  at  Kirkby  Malham  16  October  1601. 
^  Took  place  19  February,  1600-1. 


PiVERS  MABBIAQE  LICENSES. 


187 


Date. 
1600 

Nome  and  deacription.                   Name  and  description. 

1 

Where  to  be 
Married. 

Sutton-in-Hol- 

Gent,  WilUam    

Bromfleet.  Alice,  of  Sutton- 

in-Holderness 

demess 

1600 

Xewby,  William,  of  Bar  wick, 

Walker, Alice,  of  Leeds,  Wid.   Leeds. 

Par.  Skipton 

1600 

Tophaxn,  Mathew,  of  St.  Mi- 

Stookdale,  Ellen,  of  St.  Mi- 

St. Michael's, 

chaers,      Spur- 

chael's,  Spur- 

Spurriergate, 

riergate,  York 

riergate,  York 

York. 

1600 

ThompaoD,  Matbew,  of  Apple-   Spoffortb,   Elizabeth,  dau^ 

Bolton  Percy,  or 

ton,  Par.  Bolton 

of  John  S.,  of 

Cawood. 

Percy 

Cawood 

1600 

PuUeyne,  Charles,  of  Hutton- 

Slater,  Ellen,  of  Hutton-on- 

Hutton-on-Der- 

on-Derwent 

Derwent 

went. 

1600 

"Margball,  WUliam,    of    All 

Seeker,    Elizabeth,    of    All 

All  Saints*  Pave. 

Saints*       Pave-                          Saints*    Pave- 

ment, York. 

ment,  York                                 ment,  York 

1600 

Errat,  Bichard Pawson,  Margaret,  of  Otley, 

Otlfy. 

AVid. 

1600 

^  Bobinson,   Leonard,    of  St.   Hardy,  Margery,  of  St  Den- 

St.  Dennis,  York. 

Dennis,  York 

nis,  York,  Wid. 

1600 

Bawsthome,     John,     citizen 

Birkhead,  Ann,  of  All  Saints' 

All  Saints'  Pave- 

and mercb'.,  of 

Pavement, 

ment,  York. 

London 

York,  Wid. 

1600 

Bogg,  John,  of  Huntington . . . 

Armstrong,  Isabel,  of  Bird- 
sail 
Peacock,     Mary,    dau*^    of 

BirdsalL 

1600 

Prestwood,  Leonard,  of  York, 

Hovingham,      or 

merchant 

William?    P., 

Holy    Trinity, 

of  York,  mer- 

King's   Court, 

chant 

York. 

1600 

Adynet,  Anthony,  of  Bilton... 

Hudson,  Agnes,  of  Wighill 

Either  place. 

1600 

Lister,  Leonard 

Lofthouse,  Ann,    of    New- 
same,        Par. 

Gisbum. 

^^^^■^v^^  ^r  ~^^^m    H         ^^^^  ^^  '^^  ^.^^^^"^     ^i^v      VVVVV"     VV*     •••     ••■••• 

Gisbum 

1600 

Coupland,  Henry,  of  Ingleby  Morley,  Isabel,  of  Gisbro*, 

Wid. 

Either  place. 

1600 

Walker,  Leonard   Browne.  Elizabeth 

Holy    Trinity, 
Hull. 

W     W       V^I^PVSV^^  ^»    J          ^i^^V  ^^  ^^  ^^^B^^^^^    ^ff^p                 9     W     9      9     9     W      •••      VVV      VVV                                              ^^                                                                            ^^                               ^^^  ^^  ^— ^— ^—    _^_                      ^^      ___^      _ 

1600 

Lotherington,  William  ?  

Alderson,  Dorothy,  of  Great 
Bargh,      Par. 
Kirby  Misper- 
ton 

Kirby  Misperton. 

1601 

Tate,  Robert,  of  Newthorpe, 

Taylor,  Elizabeth,  dau'.  of 

Kippax. 

Par.  Sherbum 

Robert  T.,  of 
Kippax 

1601 

^  HeslertoD,      William,      of 

Isons,  Mary,  dau'.  of  Mary 

Brompton  in 

Weaverthorpe, 

I..    Wid.,    of 

Pickering 

Gent. 

Brompton    in 

Lithe. 

!                        Pickering 

1601 

LolleVa  Willif>^m,.,    .        .     , 

Sowden,  Isabel,  of  Hamps- 
thwaite 

Hampsthwaite. 

1601 

^  Hopkinson,      George,      of 

Walker,  Frances,  of  Sharls- 

Warmfield. 

Thorpe-on-the 

ton.          Par. 

Hill 

Warmfield 

*^  Took  place  24  February,  1600-1.  Edward  Seeker  and  Mary  Brearey  married  18  April,  1600,  at 
8t  Helen's,  York.  *«  Took  place  24  February,  1600-1. 

■*  She  was  daughter  of  Charles  laons  of  Troutsdale  (Foster's  ViaitationB,  p.  536)  by  Mary  daughter 
of  George  Dakins. 

**  George  Hopkineon  of  Lofthouse,  baptized  22  August.  1573.  at  Wragby,  and  died  in  1650,  father 
^  John  Hopkinson,  the  laborious  antiquary,  is  said  to  have  mxrried  Elizabeth,  datu^hter  of  John 
Walker  of  Lofthouse,  and  to  have  had  by  her  only  a  daughter.  Elixabetb.  His  second  wife,  Juditii 
Ixmgley,  was  married  to  him  28th  Junuary,  1604-5,  at  Horbury  (see  Bobert's  Loflhouae,  1882, 
PP.82-S4X 

O  2 


188 


PAVERS  MARRIAGB  LICEKSES. 


Date. 
1601 

N  me  and  description. 

Name  and  description. 

Whereto  be 
Married. 

Pickering,       Alexander,      of 

Goodoll,  Alioe,  of  St.  Lau-  St    Laurence's, 

Howley,       Par. 

reuce's,  York 

York. 

Hatley 

1601 

Pearson,      Francis,     of      St. 

Darwin,  Margaret,  of  Holy 

Holy     Trinity, 

Olave's,  York 

Trinity,  Good- 

Goodramgate, 

ramgate,  York 

York. 

1601 
1601 

Wilkinson.  Thomas  

Gledhill,  Grace,  of  Elland 
Hurt,    Eli7.abeth,     of     St. 

Elland. 

St.   Mary'a,  Not- 

V       ^■^■^k^v^  V  *  ^v  ^^  V*  ■          s^  an^  ^^  ^i^k^k  v^^^^          vvv    vvv    vvv    vvv 

Holland,   Laurence,  of  Shef- 

field 

Mary's,    Not- 
tingham 

tinghiun. 

1601 

Shuttleworth,     Thomas,     of 

Armytage,       Beatrice,      of  Either  place. 

Wakefield 

Warmfield 

1601 

Holland,  Brian,  Gent.,  M.A... 

Wilson,  Dorothy,  of  lick- 
hill,  Wid. 

Tickhill. 

1601 

Colston,  Charles,  of  Guiseley 

Rhodes,  Alice,  of    Hawks- 
worth,      Far. 
Otley. 

Guiseley. 

1 

1601 

8<"Lee,  Robert,  of  Eirstall 

Webster,     alias     Poynter, 
Margaret,    of 
Thorpe  -  on  - 
Hill,       Par. 
RothweU 

Birstall. 

1601 

Welbank.  Samuel   

Mitchell.  Catherine,  of  Bar- 

Rarwiiik. 

W     W        ^^^m  ^9^^^W^  ^  ^P^*  ■          ^^^^^»  ^•VB^B    ^tfV  ^^  ^B                   •■       9     W     9      W     9     9      VP9       ■•■ 

wick,  AVid. 

1601 

Jackson,  John    

Kaye,Margaret,  of  Topcliffe, ;  Topcliffe. 

Wid. 

1601 

Gill.  Thomas 

Swale,  Mary,  of  York   

Holy        Trinity, 
King's    Court, 

I 

^MAAAa           ^te    m^  ^^  **M»^^#      #•••■•     •■*■••*•••••■■• 

York. 

1601 

TUrnes,      Lancelot,     of     St. 

Pilley,  Meriol,of  St.  Helen's, 

St.  Helon*s,Stone- 

Helen's,    Stono- 

Stonegate, 

gate,  York. 

gate,  York 

York 

1601 

Corke,  Thomas,  of  Skipton  ... 

Ryder,  Jane,  of  Coverham. . . '  Either  place. 

1 

1601 

Fyphe,  llobert,  of  Scarbro*    .. 

1 
Whytell,  Catherine,  of  Cay-  Either  place. 

1601 

Brearey,  Thomas,  of  Kirkby 

ItOu 

Aske,  Jane,  dau'.  of  Marga- 

Kirkby   Wharfe, 

Wharfe 

ret  Cowj)land, 
alias  Aske 

or  Ryther. 

1 

1601 

Escam  (?  Ascham),  Thomas, 

Jackson,  Alice,  dau'.  of  Ro- 1  Either  place. 

of  Slaidburn 

bert     J.,     of 
Clapbam 

1601 

Bayles,  Thomas,  of  PoUington 

Taylor,  Alice,   of    Sandall, '  Snaith  or  Sandall. 
Wid. 

1601 

Hutchinson,  Thomas,  of  New- 

Sharpe,  Cicely,  of  Slingsby,   Sliugsby. 

bro*,  Par.  Cox  wold 

Wid. 

1601 

Whitwell,    Robert,     of     St. 

Anderson,  Dorothy,  of  Kirby 

St.^nchael'SjNew 

Micbael's,    New 

Overcarr 

Multon. 

Mai  ton 

1601 

Noble,  WilUam 

Moone,    Ann,    of    Whitby, 
Wid. 

Whitby. 

1601 

Beaumont,  Robert,  of  Almond- 

Matthewman,  Alice,  of  Kirk- 

Almondbury. 

bury 

burton 

1 

1601 

Ardrene  (Arderne),  Hugh,  of 

Horrocks,  Isabel,  Wid 

Gargrave      or 

Gargravo 

Broughtou 

IGOl 

Uaxby,  Robert,  of  Wheldrake 

Stable,  Ann,  dau'.  of  George 
S.,  of  Cotting- 

Thorgiiuby. 

^\•ith,         l*ar. 

• 

Thorpanby 

i 

»••  Took  place  18  April  1001. 


PAVERS  MAERIAGE  LICENSES. 


189 


Date. 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Where  to  be 
Married. 

1601 

Dodsworth,  Anthony,  of  Tcp- 
clif  Park 

Askwith,  Mary,  of  Richmond 

Richmond. 

1601 

Burdett,  Mathew,  of  Denby, 

Colthu^t,       Dorothy,      of 

Peniston. 

Par.  Peniston 

Howley,   Pa:-. 
Batley 
Cass,  Ann,  of  Bray  ton  

Mayer,  Elizabeth,  dau'.  of 

1601 

Scowcroft,  Roger 

Brayton,  or  Wis- 

tow. 
Either  place. 

1601 

Johnson,    William?,    of    St. 

Mary's,  Beverley 

George  M.  of 
Sigglesthorue 

1601 

^*»  May,  Richard 

Walker.  Alice,  of  Halifax. 

Halifax. 

^^"^^    ^^^J     J       ^^  ^  ^  ^^  ^^^^^»^     ^rf^  VVVV     VVVVvVVVvVVVVV 

Wid. 

^^*^**  •  IMA^S 

1601 

Waterhouse,   John,  of  Hull, 

Reynard,  Elizabeth,  of  Hull, 

Hessle, 'or  Holy 

merchant 

AVid. 

Trinity,  Hull. 

1601 

Steel,  Michael, of  Burneston... 

Wilson,  Emote,  of  Wilton, 
Wid. 

Either  place. 

1601 

Hanson,  William   

Hanson,  Klizabeth,  of  Stan- 
ley,Par.  Wake- 

Wakefield. 

^r^r'^^^i'^^   ^r  ^^^PJ                 W      w       ^  ^»^  ^^  ir>^B^ft^V                   VVBVVVV**VWV9     V^ 

field 

1601 

Manvood,  William,    jun.,  of 

Hopper,  Margaret,  of  Little 

SbokeRley. 

Wadington,  Co. 

Busby,     Par. 

Warwick,  Gent. 

Stokesley 

1601 

Hodgson,     Thomas,     of    All 

Twisleton,  Elizabeth,  dau^ 

Holy      Trmity, 

Saints'       Pave- 

of Henry  T., 

Hull. 

ment,  York 

of  Hull 

1601 

Walbank,   William,   of    Hor- 
rockforth  ?  (sic) 

Parker,  Jane,  of  Clitheroe... 

Clitheroe. 

1601 

Wheatley,  George,   of  Pickei- 

Bewick,  Ellis,  of  Fylingdale, 

Fylinge. 

ing,  Yeoman 

Par.  Fylinge 

1601 

Gearie,  John,  of  Ingleby 

Rutter,  Susan,  of  Kirkby  in 
Cleveland, 
Wid. 

Either  place. 

1601 

Newton,  Robert,  of  Lathom, 

Boyca,  Ann,  of  Rillington, 

Aughton,     or 

Par.  Augbton 

dau'.  of  Chris- 
topher B.,  of 
Leeds 

Rillington. 

1601 

''^  Appleby,  Anthony,  of  St. 

Robinson,  Juliana,    of    St. 

St.  Olave's,  York. 

Olave's,  York 

Olave's,  York 

1601 

GleydeU  [Gledhill],  Thomas... 

Whitley,  Jennet?, of  Elland 

Elland. 

1601 

Chambers,  Thomas,   of  Holy 

Ma-sterman,  Ellen,  of  Stears- 

Bransby. 

Trinity,    King's 

by,  Par.  Brans- 

Court,  York 

by 

1601 

Walker,  John 

Kay,  Ann,  dau'.  of  Arthur 
K.,  Vicar    of 

Doncaster. 

^^^^■^■^■^^^  ■       ^^     ^^^m^^^m^     vvvvvvp    %    V#v9v    %    vwvvvVV 

Doncaster 

1601 

Kelshey,  Samuel,  of  Wyke  ... 

Bumiey,  Ro3amund,  of  Bir- 

Birstall, or  Harts- 

stall 

head. 

1601 

Trewman,  Roger,  of  Hawnby 

Harker,  Margery,  of  Helms- 
ley 
Taylor,  Mary,  of  Almond- 

Hawnby. 

1601 

^»  Crosland,  George,  Vicar  of 

Kirkburton,     or 

Almondbury 

bury 

Hudderstield. 

1601 

Richardson,  James,  of  Bromp- 

Simondson,     Margaret,    of 

Either  place. 

ton,  near  North- 

Bedale 

allerton 

1601 

Gibson,    Ralph?   {sic),    ak.? 

Dawson  ?  Danson  {sic),  Mar- 

Patelybridge,  or 

(sic) 

garet,  dau'.  of 
John    D.,    of 
Bishopside  in 

Patelybridge 

••>>  Took  place  2G  May,  ItfOl 


(J.  L.). 
»•  Tool 


"  Took  place  14  Juno,  IGOl,  "'per  Lie.  Dul.  Arcbiepi." 
Took  place  at  Bradford  May,  1601. 


190 


PAVEUS  MARBIAOE  LICEKSES. 


Name  and  description. 


Name  and  description. 


1601    Bromfleet,  Robert,  of  Drypool 
1601 


1601 

1601 

1601 
1601 
1601 
1601 
1601 

1601 
1601 

1601 

1601 

1601 
1601 

1601 
1601 
1601 
1601 
1601 
1601 
1601 


Driffield,  Thomas,  of  EUerton 
Taylor,  Thomas,  of  Tadcaster 


Long,  John,  of  Hawton 
Grange,  Par. 
Bingley 

Fowler,  Thomas,  of  Howden 
Yate 

^^Salvin,  Robert,  Gent 

Lewtie,  Mathew,  of  Ripley  . . . 

IIoldsworth,George,of  Horton, 
Par.  Bradford 

Colthurat,  Abraham,  of  Bum- 
ley,  Prov.  York 


Where  to  be 
Married. 


Piatt,  John    

Naylor,  John,  of  Clifton 


Pepper,  Elizabeth,  of  Hull, 
Wid. 

Jaques,  Susan,  of  St.  Mar- 
tin's, Mickle- 
gate,  York 

Konnanville,  Ann,  of  Holy 
Triuity.King's 
Court,  York 

Broadley,  Agnes,  of  Shipley, 
Par.  Bradford 

Milner,  Euphemia,  of  Bing- 
ley, Wid. 

Lutton,  Ann,  of  Skeme, 
Wid. 

Burton,  Mary,  of  Ripon   ... 


Dnrpool,  or  Holy 
Trinity,  HuIL 
Either  place. 


Holy    Trinity, 
King's  Court, 
YorL 

Bingley,  or  Brad- 
ford. 

Bingley,     or 
£ldwick. 
Skeme. 

Ripon. 


Bradford,   or 

Leeds. 
HeptoDstalL 


Heptonstall,       William,      of 
Featherstone 

Jefferson,  Marmaduke,  son  of 
John  J. 

Ramsden,  John  ?,  of  Hudders- 

field 
Southwick,  Gerard    


Emmott,  Thomas,  of  Colne, 

Gent. 
Emmott,  George,  son  of  said 

Thomas  E. 
Dunn,  George    

Simpson,  Richard 

Tubley,  Stephen,  of  Hackness 


Colman,  Thomas,  of  Kirkby 
Overblows 

Blackwood,  William,  of  St. 
John's,  Beverley 


Roise,  Ann,  dau'.  of  Thomas 

R.,ofKirkstall 
Barker,  Ann,  of  Stansfield, 

Par.   Hepton- 
stall 
Backhouse,     Margaret,     of 

HuU 
Blackburn,     Dorothy,     of  |  Hartehead* 

Kirklees,  Par. 

Hartshead 
Fauge,  Ellen,  of  Sykehouse, 

Par.  Fishkke, 

Wid. 
Hurst,  Ann,  of  Owston,  Par. 

Coxwold, 

Wid. 
Hors£ill,  Susan,  of  Hepton- 
stall 
Richardson,    Elizabeth,    of 

Preston -in- 

Holdemess 
Hird,    Ann,   of   Keighley, 

Wid. 
Hird,  Agnes,  dau^  of  said 

Ann  K. 
PursgloTe,  Ann,  of  Smawes, 

Par.  Tadcaster 
Topham,  Janet,  of  Colne, 

Wid. 
Rode,  Dorothy,  of  Beesonby 


Holy    Trinity, 
Hull 


Feathervtone,  tft 
Fishlake. 

Coxwold. 


Either  place. 

Preston -in- Hd- 
demese. 

Keighley. 

Keighley. 

Tadcaster. 

Colne. 

Bessonby. 


Kirkby     Oter* 

blows. 
St.  Mary's,    Be- 

Terley. 


Ezelby,  Margaret,  of  Spof- 

forth 
Wright,   Elizabeth,  of  St. 
Mary's,  Bever- 
ley 

1001    Langton,  John   Mirfield,  Jennet,  of  Thorp-   Thorparch. 

I  arch  I 

IGOl    Wood,  George,  of  JSt.  Samp-   Coo,  Jane,  of  St.  Martin's,   St.  Martin's.  Co- 
son's,  York  Coueystreet, 

I  York 

IfiOl  '  Evers,  William,  of  Maltby    ...    Xalson,  Alice,  of  Doncaater 


neystreetyYork. 
Doncaster. 

M  WillHm  Lutton,  frentleman,  won  buried  1  March,  1(H)0-1:  Ann,  wife  d  Rc^Nrt  BAtfiatt 
November,  leiO ;  and  Robert  Salven,  Esquire,  buried  7  August,  1C39,  at  Skeme. 


PAYEES  MABBIAQE  LICEKSES. 


l&l 


Date. 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Where  to  be 
Married. 

1601 

1 

Pears,  John,  of  Stainton  

Bates,  Jane,  of  Eaton,  Wid. 

Either  place. 

1601 

Todd,  George,  M.A.,  Rector  of 

Pemington,  Ann.of  Lund-on- 

Lund-on-the- 

1 

Scorborough 

the-Wold8,Wid. 

Wolds. 

1601 

Hollins,  QeoiTje,  of  Whitkirk 

Butler,  Jane,dau'. of  John  B. , 
of  Warmfield 

Whitkirk. 

1 1601 

87  Frankland,  Richard,  of  York 

Barmby,    Grace,    dau'.    of 

Holy      Trinity, 

i 

John  B.,  Gent. 

King's    Court, 
York. 

1601 

^Conyers,  John,  of   Syddell, 

Wormley,   Ann,    dall^    of 

West  Runkton,or 

Par.  West  Runk- 

William  W.,of 

Hurworth. 

ton,  Gent. 

Hur  worth, 
Prov.  York 

1601 

Dobson,  William,  of  Tollerton 

Smith,  Ursula,  dau'.  of  Janet 

Alne,  or  Newton- 

Preston,  aliaa 

on-Ouse. 

1 

Smith,ofNew- 

ton-onOuse 

1601 

Bank8,Richard,  of  Everthorpe, 
Par.  North  Cave 

Elwood,  Ann,  of  Middleton 

Middleton. 

1601 

Rawnsley,  Brian 

Smith,  Isabel,  of  Elland  ... 

Elland. 

1601 

Calvert.  Ralph    Cowmbe  ?  (51c).  Ellen,  of  Ee- 

Egglesfield. 

^^^■^^^    w    ^^  ^    ^F  ■      ^Bv  ^r^^^m   m  ^  ^B^B               vvv     >v«aflv     9*vV##     •#•                 ^^                                                                      ——————                 ^^^—  ^^           ^      ^^  ^^                 ^^— 

glesfield.Wid. 

1601 

Robinson,  Henry,  of  Dewsbury 

Maude,  Ann,  of  Kirk  Heaton 

Either  place. 

1601 

Woodward,     Christopher,    of 

Eidson,  Margaret,  of  Gis- 

Gisbum. 

Gisbum 

bum 

1601 

Wood,  Peter,  of  Pontcfract  ... 

Cleane     ?  (*^c),    Agnes,    of 
Drax 

Drax. 

1601 

Gnindell,  William,    of    Gilli- 

Milbum,  Alice,  of  Oswald- 

Oswaldkirk,    or 

more,Par.  Kirby 

kirk,  Wid. 

Kirby  Moorside. 

Moorside 

1601 

Smith.  John  ? 

Laforce  ?  {sic)t  Janet,    aliat 

Cantley. 

Jaue,ofCantley 

1601 

Foxton,  William,  of  Hoving- 

Whitwell,  Marjj^aret,  of  St.    St.         MichaeVs.  | 

ham 

Michael's, 
Kew  Mai  ton 

Kew  Malton. 

1601 

Lazenby,  Henry,  of  Thirsk  . . . 

Browne  Jane,  of  Ripon,\Vid. 

Either  place. 

1601 

Hartus,  James,  of  Newbrough 

Pansex,  Ann,  dan',  of  Wil- 

Coxwold, or  Kil- 

liam    P.,     of 

bum. 

Newstead, 

Par.  Kilbum 

1601   Laycock,  Averey,  of  Kildwick 

Rycroft,  Jane,  of  Colne    . . . 

Carlton,  or  Kild- 
wick. 

1601   Morley,Leonard.of  Scampston, 

Mease,  Magdalene,  Wid.    ... 

Rillington,       or 

Par.    Killinjjfton 

Acklam. 

1601   89  Middleton,  Thomas,  of  Tun- ;  Bindloss,  Millicent,  of   Bor- ;  Tunatall. 

stall,  Prov.  York, 

wick,             Par. 

» 

Gent. 

"Warton,       alias , 

1 

Waverton, 

1           1 

Prov.York.Wid. 

w  Richard  Fraoklaud,  who  married  Anno,  daughter  of  Dr.  llioraas  Young,  Archbishop  of  York 
(Dugdale'B  Visitation,  p.  206),  made  his  will  1  December,  1585,  and  mention^  two  nephews  of  the 
name  of  Richard.  One  was  son  of  his  brother  Thomas,  the  other  son  of  his  broUior  William 
Frankliuid.  *•  Snrtees,  Dtirhnm,  iii.,  p.  253. 

•»  Millicent  Byndloas  was  daughter  of  Roger  Dalton  of  <Thumam  ?)  co.  Lancaster,  and  widow 
of  Sir  Christopher  Byndloss.  fifth  son  of  Sir  Robert  Bjmdloss  of  Borwick  Hall,  and  "Alderman  " 
hjt.  diief  magistrate  under  Queen  Elizabeth's  Charter)  of  Kendal,  co.  Westm.,  in  1579.  Her  son, 
Christopher  Byndloss,  baptized  at  Warton  6  October,  159«,  married  at  Kendal  20  July,  1617, 
Annas  Dawson.  Her  daughter  Bridget  married  £dward  Middleton  of  Middleton  Hall,  in  the 
pariah  of  Kirkby  Lonsdale. 


192 


PAYERS  UABRIAGE   LICENSES!. 


Date. 
1601 

Namo  and  description. 

Name  and  description. 

Where  to  be 
Married. 

Hodgson,     Edward,     of    St. 

Cooper  ?,  Mary,  of  St.  Samp- 

St. SampRon's, 

Sampson's,  York 

son's,  York. 

York. 

1601 

^Mangall,  George,  of  Thnrne, 

Nelson,  Ann,  dau^  of  Mar- 

Thume, Hatfield, 

Par.  Hatfield 

garet  Nelson, 
alias    Taylor, 
of  Snaith 

or  Snaith. 

1601 

Waddington,      lliomas,       of 

Frankland.Joan,  of  Gisbum, 

Either  x>lace. 

Preston 

Wid. 

1601 

Hardcastle,  William 

Frankland,  Frances,  of  Few- 

Fewston. 

1601 

Keeling,  John,  of  Dolmondes 

0                                                9 

ston 
VVaterhouse,  Alice 

Bradford. 

1601 

91  Wharton,    Francis,   of    St, 

Brooke,   Catherine,  of    All 

Either  place. 

Crux,         York, 

Saints'    Pave- 

A 

merchant 

ment,     York, 
Wid. 

1601 

Buckle,  William,  of  Kyther  ... 

TCirfAin      T!1i7alM*tli     nf    Rfc 

Sampson's.York 

1601 

Skiers.  Thomas 

West,     Mary,     of    Went- 
worth 

Went  worth. 

^^^  ^^^»^B  ^p  ^  ^w  m          ^^K  ^h^  ^^  s^Biv^f^'nv        9#V    www    VSv*w«    vvv    w    w    9 

1601 

Robinson  alia^  Milner,  Wil- 

Hawkredd,    Margaret,     of 

Womerdey. 

liam,  vf  Bentley, 

Womersley, 

Par.  Arkft-ey 

Wid. 

1601 

Holdsworth,  Henry,  ofl^iouth- 
ouram 

Irehnd,  Mary,  of  Coley   ... 

Halifax,  or  Coley. 

1601 

^-Dakins,  Robert,  of  Linton- 

Beckwith,  Lady  Jane,  of  St 

St.  John's.  Mick- 

on-Wolds,  Gent. 

John's,  Mick- 
legate,  York 

legate,  York. 

1601 

Armistead,   William,  of  Gig- 
gleswick 

Gamctt,  Catherine,  of  Otley 

Giggleswick. 

1601   AValker,    Thomas,    of     West 

Haygt  ?  (ific),      Ann,      of 

Sandall     Magna, 

Bretton 

Darton 

or  Darton. 

1 601   Oxley,   Edmund,    or  Edward 

More,   Elizabeth,    of    Caw- 

Cawthome. 

(sic),      son      of 

thome 

Richard    0.,  of 

High  Hoy  land 

1601  !  Swale,  John,  of  Kosedale,  Par. 

Metcalfe,  Frances,  of  Leak 

Leak. 

Middleton 

1601 

Oglethorpe,  Edward,  pf  Thorn- 

Mallory, Margaret,  of  Bum 

Ripon,  or  Ripley. 

ton  Wood,  Par. 

Yates,  Par. 

Ripon,  Gent. 

Ripley,  Wid. 

1601 

us  Browne,    Solomon,    of   All 

Turner,  Mary,  of  All  Saints' 

All  Saints'  Pave- 

Saints'       Pave- 

Pavement, 

ment,  York. 

ment,  York 

York,  Wid. 

1601 

^^  North,  John,  of  Kirk  Heaton 

Holdsworth,  Susan,  of  Kirk 
Heaton. 

Kirk  Heaton. 

1601 

Atkinson,  Richard,  of  Adding- 
ham 

Fearnley,  Beatrice,  of  Leeds 

Addingham. 

1601 

Fox, Gilbert, of  Thorpe  Grange, 

Beverley,    Ann,     of     Over 

Over  Helmslcy. 

Par.  Kilburn 

Helinsley 

1 601 '  Mallinson,  Richard 

Waterhouse,  Sarah,  of  Brad- 

Bradford. 

1 

ford 

«»  Took  place  at  Thoriio  21)  Hcptoraber,  lOi'l. 

w  Took  place  30  Soptemner,  1001,  and  tbey  baptized  four  children  at  All  Saints'— William, 
Francis,  Samuel,  and  John  Wharton. 

M  Robert  Dakina  of  Lintoii-on-the-Woldi>  (Foster's  Visitations,  p.  169)  married  for  his  second 
•wife  Jane,  widow  of  Christopher  Beckwith,  Lord  Mayor  of  York,  1597,  and  buried  at  St.  John's, 
*22  June,  1599.  His  eldest  son,  Robert  Dakins.  by  his  firbt  wife,  married,  about  the  year  1003, 
Marj^aret,  danjrhter  of  the  said  Christopher  Beckwith. 

•3  See  Foster's  Visitations,  p.  5-75  aud  p.  314.  The  ftu-mor  makc<(  his  wife  to  bo  Arne.  datigbtor  of 
Ihomas  Staveley,  the  latter  of  William  Staveley,  and  widow  of  William  Burton  of  Inguiautborpe. 
Neither  notices  this  marriage.  •   Took  place  20  October,  Itful. 


PAVERS  MABBIAQE  LlCESSES 


D(.lg. 

.■™e^^p«™. 

Wbmtobe 
Morrlod, 

IBOl 

Rwhworth,       Abrahun,      o£ 

Biuglej 

WooUer,  Sybe!,  of  Bingley 

BiBgloy. 

IMl 

Forter,Williiiin 

JobiuoD,  Grace,  of  Amcliffe 

ICOl 

Elliott,    Martm,   of  Clayton, 

England,       Eliiabelb,      of 

Friokley.l 

Par.  l-riokley 

Uouton  Fagnel 

1601 

Mjere,  William,  of  Skelton  ... 

Deighton,Par. 

Edtrigg 

1601 

Aipinall,  James,  o£  Clitlieroe 

Wbittakor,  Ellen,  of  Padi- 

^■bBllev,     Clitb- 

bBtn,         Par. 

eroe/or  Padi- 

Whalley 

ham. 

ISOl 

Atmar,    Marmnduke,    of    St. 

Sutton,  Mirgorot,    ot  Kyn- 

at.  Jobn'B, 

John'*,  Beverley 

Storey,Ann,oEKirbrMooi- 

Bida 
Theakaton,  Jane,  of  Pately- 

Beverley, 

leoi 

Chapman.William,  of  Kirkdale 

Kirkdale. 

ISOl 

Kipon,  or  Pateley. 

Ualzeord 

bridge.     Pur. 

Kipon 

1601 

Pinltney,  ThoniM,  of  Seiaay, 

Browne,  Ellen,  of  Topcllffe, 
Wid. 

Eitber  place. 

1801  j  Hanunn,  liichl^d"'. 

Atkinson,  Margery,  Jan',  of 
Thomaa  A. 

Spoffortb. 

1801 

"Edsvardee,    Jobn,  of  M«n- 

Watson,    irar,!nii;t,    of    St 

St.  DenniB,  York 

njngtoa  1  (jiV), 

Dennis,  York 

Dunnineton, 

1801 

"TifflFhitt,     Marmaduko,    of 

Lowman,  Elizabeth,  of  Holy 

Eitber  placu. 

Femby 

Trinity,  HuU. 

1601 

■7  Hotbam,  John,  son  and  heir 

nemington,  Mmy,  dau',   of 

of  John  H.,  of 

llicbsrd     K., 

Soorborougb, 

M.A,     Arcb- 

E,«l. 

deacoQofEoBt 
Riding,        of 
Lockington 

1601    lleniington,  Rietiard,  iioii  rmd 

Ilotbatn,    Mary,    dau'.    of 

lieirofwidKich- 

Boid  Jobn  H. 

1601    «'Ilurgb,LeonBi^,ofH««rke»- 

Hutdanortb,  Jane,  dan',  of 

UclUas.. 

1                        woU,  Gent. 

Jobn    U.,   oi 
Halifai 

1601   Harland,  llogar,  of  Hawnliy.. , 

Barker,  Jano.otKirkdalo.. 

Eitbor  place. 

1601   Fu»ie,   Ilobert.   o£   Siegles- 

Ackkni,  MargTirat,  of  SUp- 

Eitber  jibtee. 

tliomo 

«ey 

1601   Laraunt  1  (lic),  Peter,  of  All 

Bowaer,   (Bourchied)  Alice. 

All  Saints'  Pave- 

Saints'       PflTH. 

dau'.ofHohn 

meot,  York. 

ment,         York, 

B.,  of  York 

niercbant 

1801   "Sjkea.JoLn.ofSt.  Olavey 

Brearlcy,  Joan,  of  St.  Olave'a, 

St.  Olnva's,  York. 

1                            York                                                 Ynrfc 

narrlua  tulcsn  place, 

-jttliiiudyoijinlod  81 

muTialhtollratwlfii^lfiUH  '      " 


■  Uainuduks  In 

n  tt^  tbii  DunL.. 
Bst  tht  tad' 

itollratwifD^rfi.1 

York.    Arehdeacun  KemlriEton  vps  biirJed 
Button,  dugbter  of  tba  AnbbliilioT' □!  "    ' 


'^'  Took  pWo  C*  October,  ]i^ 


beheaded  aornniiir 


In  tho  TjTwbil 


tmllr. 


tbecburcholSt.  Mkbnel-la-Bslfn-y 

Savmnba,  ISIT:  bb,  wItt.  EltaibctU 
MicMtor)  Wllsrch.11103.  HarMiIUcbard 
nge  of  olorn,  and  wu  burled  «  Lund  4 

I,md™"iri4inira™'"     ■''■*''''"'''•' 
"  Took  place  la  Novnobrr,  lOol. 


191. 


paver's  marriage  LICBKSBS. 


Date. 

Xame  and  description. 

Xame  and  description. 

Where  to  be 
MatTied. 

1601 

1 

:  Ellis,  William 

Parker,  Alice,  of  Thornton 

Thornton          in 

in    Craven, 

Cravon. 

Wid. 

1601 ;  Walker,Edward,of  St.  Olave's, 

Burbridge,    Alice,    of    St. 

St.  Olave's,  York. 

York 

Olave's,  York 

1 

1601 

Pickard,  William,  of  Frickley 

Elliott,  Jane,  of  Conisboro 

Either  place.         ; 

1601 

Bryan,  Henry,  of  Wragby    ... 

Smedley,      Catherine,       of 
Hemsworth 

Either  place. 

1601 

Wilson,        Humphrey,        of  |  Storth,  Joan,  of  Peniston  ... 

Either  place. 

Almondbury 

1601 

Condie,  Edmund,  of  Wortley, 

Feamley,  Cicely,  of  Wood- 

Tankersley,       or 

Par.  Tankersley, 
Clerk 
Wayno,  Simon,  of  llipon 

kiVk,  Wid. 

Woodkirk. 

1601 

Wetherell,  Ann,  of  Ripon... 

Ripon, 

1601 

Thompson,    Seth.     Vicar    of 

Robinson,      Catherine,     of 

Hornsea. 

Fault 

Hornsea 

1601 

Edwardes,  Lawrence,  of  York, 

Burton,  Catherine,  of  Kirkby 

Kirkby        Over- 

Gent. 

Overblows 

blows. 

1601 

Ellis,  Henrv   

Holirate,  Ann.   of    Elslack. 

Broughton   -   in- 
Craven, 

^^^v^B^^^I^V         ^^V^B   ^^-^K^m^       y                   «9*     ■■■     vvv      vvv     «Va     vSv     Vv# 

Par.    Brough- 

ton-in-Craven, 

Wid. 

1601 

Westerdale,  Christopher  

Thompson,  Dorothy  ,of  Brid- 
lington 

Bridlington. 

1601 

Little,  John,  of  Huddersfield 

Hooke,Margaret,of  Almond- 

Almondbury. 

1601 

Hall,  John,  M.A.,  Rector  of 

Dury                                                   i 
Thompson,  Ann,  of  Swan-  Rise.                      | 

Kise 

land.  Wid.       i 

1601 

Headley,  William,  of  Newton- 

Jackson,  Alice,  of  Newton-  Newton -on-Ouse. ; 

on-Ouse 

on-Ouse           | 

1601 

Nelson,  William,   of  Adding- 

Oglethorpe,  Agnes,  of  Raw-  i  Addingham,      or 

ham 

den,  Far.  Gui- ;      Guiseley.           ^ 
8eley 
Bamford,      Elizabeth,      of  Sheffield.               ! 

1601 

Bamford,  John,  of  Silkston  ... 

Sheffield                                           ! 

1601 

55  Hemsworth,  Gabriel,  of  Gar- 

Beaumont,  Susan,   of  Mir-  Mirfield. 

forth 

field                  1 

1601   100  Brass,     Samuel,    of    New 

Yoward,  Ann,  of  W  esterdalo   Westerdale. 

Malton 

1 

1601 

Harbone,  Ralph,  of  Sutton  . . . 

Berriman,Agne8,  of  Humble- !  Either  place.         ! 

ton,  Wid. 

1601 

Finder,      Edward,      of      St. 

Lund,  Ann,  of  Osbaldwick, 

St.    Saviour's, 

Saviour's,  York 

Wid. 

York. 

1601 

Gott,   Richard,   of  St.  Crux, 

Best,   Alice,   of  St.    Crux,  St.  Crux,  York. 

York 

York 

1601 

Butler,     Robert,      of     New 

Hebblethwaite,  Dinah,  dan'.   Kirkby  Lonsdale, 

Malton 

of  James  H., '     or  St.  Leonard's, 

Myddleton, 

New  Malton. 

Far.  Kirkby 

Lonsdale 

1 

1601 

iPaoon,  Robert,    of  Ferriby, 

Dalton,Ann,  dau'.of  Hobert  St.  Jc)hn*8,Eever-| 

Gent. 

D.,  Gent,   of 
St.       Johns, 

ley. 

Peverley 

w  See  Foster's  Visitations,  p.  529.  Their  son  Gabriel  was  apprenticed  at  York  in  1621  with  bis 
uncle,  Robert  Heini«worth,  Alderman  of  York,  and  married  Sarah  Mauleverer  22  September,  IflSl, 
at  AU  Saints',  Pavement. 

100  Samuel  Brass  is  styled  of  Hilton,  a  chapelry  much  nearer  Westerdale,  in  Dugdale'a  Visita- 
tion, p.  827. 

1  See  Dugdale's  Visitation,  p.  143.     Her  father  was  elder  brother  of  Sir  William  Dalton,  knight. 


PAVER^S  MARRIAGE  LICEKSES. 


195 


Date. 


1601 

1601 
1601 
1601 
1601 
1601 
1601 

1601 

1601 


1601 
1601 

1601 
1601 

1601 

1601 
1601 
1601 
1601 
1601 
1601 


Name  and  description. 


HaytoD,      Robert,     son      of  Lowther,  Margaret,  dau'.  of 
Thomas  H.  John    L.,    of 

Shappe,   Dio. 

Carlisle 
Wade,  Anthony,  of  Halifax...   Farrer,  Dorothy,  of  Ell  and 


Name  and  description. 


*  Lowther,     Christopher,     of 

Lowther 
^Lowther,  John,  of  Lowther 

Eidson,  James,  of  Beeston  ... 

QUI,  Geoi^ge,  of  Leeds  


*  Oglethorpe,  William,  of 
Oglethorpe,  Par. 
Bramham 

Wynde,  Edward,  of  Tunstall 


Johnson,  Stephen,  of  All 
Saints*  Pave- 
ment, York 

^  Hammerton,  Edmund     


Boyes,  William,  of  Thornton 
in  Pickering 


Akeroyd,  alicu  Deane,  Stephen 
Binns,  Richard  


*  Dodding,  Miles,  Qent. ,  son  of 
Miles,  D.,  Esq[. 


Homer,  Ralph   

Fox,  John,  of  Stillingfleet    ... 

Thompson,     Christopher,    of 

Otley 
Milnes,  Ralph,  of  Egton 

Greenwood,  Francis   

7Hellard,  Thomas     


Fleming,   Agnes,  of    Gres- 

mer,Prov.York 

Fleming,  Eleanor,  of  Gres- 

mer 
Croft,  Dorothy,  of  Batley... 

Crashaw,  Janet,  of  Medley 

Snawsell,  Juliana,  of  Hut- 
ton,  Par. 
Hipon,  Wid. 

Bell,Elizabeth,  of  Thomgiun- 
bald,  Par. 
Paull,  Wid. 

Gomm  ?  (sic) J  Frances,  of  St. 
Martin's, 
Micklegate, 
York 

Graunt,  Dorothy,  of  Hat- 
field 

Thompson,  Ellen,  dau^  of 
Edmund  T., of 
Glazedale,Par. 
Egton 

Deanc,  Rosamund,  of  Lud- 
dingden 

Hall  ?(*ic),  Mary,  of  Bis- 
hophUl  Sen''., 
York 

Davile,    Ursula,    dau*".    of 
Christopher 
D.,  Gent.,  of 
Coxwold 

Dowgill,  Barbara,  of  Ripon, 
Wid. 

Clarke,  Everill,  of  Stilling- 
fleet 

Thwaytes,  Frances,  of 
ITealev 

Posket^Elieabeth,  of  Whitby 

Atkinson,  Margaret,  of  Els- 

lack 
Cliffe,     Agnes,     of    Agnes 

Burton 


Where  to  be 
Married. 


Shappe,  [co. 

Westm.] 


Elland. 

Gresmer,        [cd. 

Westm.] 
Gresmer,         [co. 

Westm.] 
Batley. 

Medley. 

Bramham,         of 
Kipon. 

Thomgumbald,or 
Paull. 

All  Saints*  Pave- 
ment, York. 


Hatfield. 

Thornton  in 

Pickering,     or 
Egton. 

Halifax. 

Bishophill  Sen^, 
York. 

Coxwold. 


Ripon. 

Stillingfleet. 

Marston. 

Either  place. 

Broughton       ju 

Craven. 
Agnes  Burton. 


*  Whether  this  was  Christopher  Ix)Wther,  knighted  16  April,  lOUS.  nearly  three  mouths  belure 
his  father  Richard,  and  Agnes  (Byndloss),  then  wido«r  of  William  Fleming  of  Rydal,  and  still 
living  1610,  it  is  not  easy  to  say.  If  not,  it  may  hare  been  a  licence  for  Sir  Christopher's  son 
Christopher,  B.A.,  Rector  of  Lowther  1611  to  16S7,  and  Agnes,  daughter  of  John  Fleming,  and 
granddaughter  of  the  Agnes  Fleming,  widow.  But  she  eventually  married  George  CoUingwood 
of  Eslington,  co.  Northumberland.  *  This  marriage  took  place. 

♦  Julian,  daughter  of  Sir  William  Mallory  of  Studley  by  UrsuLi  Gale,  married  first  Thomas 
Pnawsell  of  Bilton,  and  afterwards,  as  his  second  wife,  William  Oglethoi-pe  of  Oglethorpe  (Foster's 
Visitations,  pp.  95-275). 

*  Took  place  20  January,  1601-2.    Widow  Hamerton  was  buried  there  9  December,  1626. 

•  He  died  19  April,  1629,  ait  57  (Whitaker's  Richmunshire,  il.,  p.  396 ;  Foster's  Visitations,  p.  215). 
7  She  is  called  Alice  on  p.  118  of  Dugdale's  Visitation,  and  Foster's  Visitations,  p.  531. 


196 


PAVERS  MARRIAGE  LICENSES. 


1601 
1601 
1601 

1601 
IfiOl 

1601 

1601 


Name  and  description. 


"  Best,  James^  of  Hull 


of 


1601 
1601 
1601 
1601 
1601 

1601 
1601 

1601 
1601 

1601 
1601 
1601 

1601 
1601 
1601 
1601 


Outhwaite,        Richard, 
Nafferton 

CunniDgham,  Brian,  of  Monk 
Fryston 

Butterfield,  William,  of  Tong 

Teasdale,  Robert,  of  Ald- 
boroiigh,  I*ar. 
Masham 

Knowles,  Tristram,  of  Acaster 
Malbis 

8  Green,  William,  of  Thurn- 
bam,  Par.  Agnes 
Burton,  Gent. 

Milner,  John,  of  Loversall  ... 

Daniell,  Christopher,  of  Wig- 
hill 
Watson,  Richard   

Beaumont,   Richard,  of  Mir- 

field 
Burton,  John,  of  Wistow 


Wimp,  John,  of  Sutton 


Name  and  description. 


WateoD,  William,  of  St.  Samp- 
son's, York 

Butler,  John,  of  Snainton 


^°  Leigh,  Ferdinand,  son  of 
Thomas  L , 
Gent.,  late  of 
Middleton,  dec''. 

Dal  ton,  Jotn,  of  Skipscy 

Elall,  William,  of  Ilovingham 

Stanfield,  Abraham,  of  Wads- 
worth,  Par.  Hep- 
tonstall 

Gibson,  Edward,  of  Hudders- 
field 

MoiTitt,  John,  of  Linton 

Stockton,  Richard,  of  Kirby 
Misperton 

Comwell,  William,  of  Adling- 
fleet 


Baxter,  Clara,  of  Newland... 

Kaye,  Elizabeth,  of  Beswick. 
Wid. 

Banister,  alias  Cunningham, 
Martha,  of 
Monk  Fryston 

White,  Elizabeth,  of  Batley 

Bumiston,  Margaret,  of 
Kipon 

Carter  ?  Corter  ?  (sic),  Jane, 
of  Newton-on- 
Ouse,  Wid. 

Harrison,  Grace,  dau'.  of 
John  H.,  of 
Hixton,  Par. 
Rudston 

Fairbum,  Isabel,  of  ^fex- 
borough,Wid. 

Abbey,  Alice,  of  Bilton, 
Wid. 

Kirk,  Agnes,  of  Holly m    ... 

Kaye,  Ann,  of  Wakefield  ... 

Beaumont,  Mary,  dau"".   of 

William  B.,  of 

Mirfield 
Wilson,   Isabel,  of  Kasing- 

wold 
lies,  Margaret,  of  All  Saints' 

Pavement, 

York 
Taylor,  Barbara,  of  Hutton- 

on-Derwent 
Cart  Wright,  Margery,  dau'. 

of  William  C, 

Gent. 

Acklam,  Elizabeth,  of  Skip- 

sey 
Sadler,  Jane,  of  St.  Dennis, 

York 
Amer,  Alice,  of  Rochdale, 

Wid. 

Fearnley,  Beatrice,  of  Dews- 
bury 

Thompson,  Lucy,  of  Hun- 
singore 

North,  Mary,  of  Butterwick, 
Par.  Barton 

Redhead,  Ann.  now  of  Ad- 
lingfleet,  late 
of  Ludington, 
Dio.  Lincoln 


Where  to  bo 
Maxried. 


Sculcoates. 
Either  place. 
Monk  FrjstoD. 

Either  place. 
Ripon,orMa8ham. 

Either  place. 


Agnes  Burton,  or 
Rudston. 


Either  place. 
Bilton. 
HoUym. 
Either  place. 
Mirfield. 

Easingwold. 

All  Saints*  Pave-; 
ment,  York. 

Either  place. 

Rothwell.  Skip- 
ton,  or  Wad- 
dington. 

Skipsey. 

Either  place. 

Rochdale. 

Dewsbury. 

Newton-on-  Otise, 

or  Hunaingore. 

Kirby  Misperton. 

Adlingfleet. 


»  James  Best's  will  of  1633  names  bis  farmer  wife  Clare,    bee  Best's  Farming  Book,  Surtces 
Society,  p.  151. 
»  Flixton  is  in  the  pariah  of  Folkton.  "  Foster's  Visitations,  p.  45. 


PAYERS  HARRIAOB   LICENSES. 


197 


D*ts. 
1«01 

1                                                                           ; 

Name  and  description.           •         Name  and  description. 

i 

Where  to  bo 
llariied. 

I 

i  Ilarst^  Thomas  Shipley,  Alice,  of  Mirfield 

Mirfield. 

:                                                                                                                      1 
leOl   "  Burdett,  Francis,  of  Birth- ,  Boughton,     Catherine,     of ,  Tankeralej-. 

waite,  Esq. 

Wortley,  Par. 

Tankersley 

1601   u  Anlaby,  Thomas,  of  Etton, 

Hammond,  Sarah,  of  Scar- 

Etton,  or  Saxton. 

Gent 

thingwell,Par. 
Saxton,  Wid. 

1602 

fiich,  James   

Dalton.  Elizabeth,  dau^  of 

Skipsey. 

,  ^  *#••«■ 

Janet  D.,Wid. 

of  Skipsey 

1 1602 

Greenwood,  Robert,  of  Wood- 

Helliwell,  Jane,  of  Woodkirk 

Woodkirk. 

kirk 

1602 

Welles.  Laurence  

Warde.  Grace,  dau''.  of  Doro- 

Worsall 

A  W^Vm 

W  V    ^P**^^***      ^M^n^  «»•  ^^•^  ^m  ^m          ••••■9*4a    •••    ■•• 

thy  W.,  alias 

w  f   \#A  ij^i^iia 

Cocke.ofWor- 

sall.  Par.  Nor- 

thallerton 

1602 

Walker,  Edward,  of  Croswait 

Rayner,  Dionysia,  of  Wake- 

Wakefield. 

field 

1602 

Taylor,  Robert,  of  Westow  ... 

Jewitsun,     Ann,    dau^    of 
Christopher  J. 
of  Emthorpe, 
Lund 

Lund. 

1602 

Green,  Coman,  of  Towston, 

Winterburn,  Alice,  of  Sea- 

Whitkirk. 

Par.  Newton-le- 

croft,       Par. 

WiUows 

Whitkh-k 

1602 

"  Eethell,  Walter,  of  Lincohi's 

Slingaby,    Mary,    dau'.    of 

Moor  Monkton. 

Inn,  Esq. 

Henry  S.,   of 
Moor    Monk- 

ton,  Esq. 

1602 

j 

^*  Hammerton,     Stephen,    of 
Long  Preston 

Vavasour,  Maiy,  of  Weston 

Weston. 

|1602 

1 

jilawer,  James    Elmer,  Elizabeth,  of  Leeds 

Leeds. 

1 

;  1602 

Hoopes,  John,  of  Brotton Foslgate,  Ann,  dau'.  of  Chris- 

Either  place. 

t 

topher  P.,  of 

Whitby 

1602 

Jordan,  William 

Thomlinson,  Alice,  of  Hull 

Holy  Trinity,  or 
St.        Mary's, 
Hull. 

1602 

Blithe,  Thomas,  of  Bilton 

Abbey,  Margery,  of  Bilton 

Bilton. 

1602 

Anderson,  Edward,  of  Wrawby, 

Bumopp,  Middy?  {sic),  of 

Gisborough. 

Dio.  Lincoln 

Gisborough 

1602 

Warde,  Robert,  of  Bradtield 

Eastwood,  Elizabeth,  dan'. 

Eirkburton, 

of  Percival  E., 

Bradfield,  or 

of      Cumber- 

Cumberworth. 

1 

worth 

!  1602 

Clarke,  Richard,  of  Braithwell, 

Walker,  Margaret,  of  Wake- 

Wakefield. 

( 

Clk. 

field 

11  Foster's  VisiUtinns,  p.  338. 

u  Widow  of  Bryxn  Hammond,  who  died  11  April,  1601.  Correct  Dugdale's  Visitation,  p.  334  ' 
thus  :  John  Anlaby  was  not  her  son.  but  was  Ixiptized  at  Etton  3  December,  1592,  beini(  second 
■on  of  Ursvda  Palmer.    His  elder  brother  William  was  buried  11  August,  160i. 

's  Sec  Dugdale's  Visitation,  p.  155.  Their  duughter  Mary,  baptixed  at  Bishop  Wilton  20  Novem- 
l)cr,  1616,  married,  31  January,  1636-7,  at  St  Michael  leBelfror,  York,  my  ancestor.  Thomas 
Hesketh  of  Heslington,  buried  15  February,  1653-4,  at  St.  Lawrence.  York  (see  Drake's  Eboracum, 
p.  2S3,  for  his  monumental  inscription).  Their  son  Walter  Bethell  was  buried  16  November) 
1686,  in  the  same  church.  Thus  a  correction  may  ba  made  in  the  date  of  their  monumental 
in5<cription8  given  in  Drake's  Eboracum,  pp.  252,  253. 

i*  Foster's  Visitatious,  p.  5'J6. 


198 


PAVER  S   MARRIAGE   LICENSES. 


Date. 


1602 

1602 
1602 

1602 


1602 
1602 
1602 


1602 
1602 
1602 
1602 
1602 

1602 
1602 

1602 

1602 

1602 

1602 
1602 
1602 

1602 


Name  and  deacription. 


Barker,  Robert 


Cooke,  Martin,  of  Keyingham 

Bateman,  Thomas,  of  Old 
Hutton,  CO. 
Weatm'*. 

Taylor,  Thomas,  son  of  John 
T.,  of  Newland, 
Par.  Drax 


Thompson,  Thomas,  son  of 
Lawrence  T.,  of 
Kirk  Levington 

1^  Fairfax,  Nicholas,  son  of 
Cuthbert  F.,  of 
Acaster,  Qent. 

Lindsey,  John,  son  of  John  L., 
Hector  of  Sigs- 
ton 

Spencer,  Thomas,  Weaper 

Ringrose,  Robert   

Parker,  Gilbert  

Parker,  George  


Name  and  deaoription. 


*^  Simpson,  William,  of  Ryton, 
Par.  Kirby  Mis- 
perton,  Gent. 

Dobson,  Richard,  of  Great 
Habton 

Spence,  Thomas,  son  of  Miles 
S.,  of  Aysgarthe 

Peele,  Thomas,  of  Bolton  by 
Bowland 

Nandick,  William?  son  of 
Richard  N.,  of 
Coxwold 

^'  Hunter,  Anthony, Gent. 


Thornton,  William 


Middleton,  Mabel,  of  Middle- 
ton  in  Cleve- 
land 

Starke,  Alice,  of  Ottringham 

Rishworth,  Elizabeth,  dau^ 
of  Robert  R., 
of  Wakefield 

Nelson,  Mary,  dau'.  of  Mar* 
garet  Taylor, 
alias  Nelson, 
of  Rodiffe, 
Par.  Snaith 

Edwarde,  Dorothy,  dau'.  of 
John  K,  of 
Winston 

Hungate,Jane,dau^  of  Ralph 
H.,  of  Sand- 
hutton 

Wright,  alias  Gibson,  Mary, 
reputed  dau'. 
of  Robert  W., 
of  Harlsey 

Smith,  Ellen,  of  Humbleton 


Buck,  Catherine,  Wid. 

Yates,  Ellen  

Yates,  Agnes 


Where  to  be 
Married. 


Middleton         in 
Cleveland. 

Either  place. 

Kirby      Kendall, 
Wakefield,     or! 
Uorbury. 

Drax,  or  Snaith. 


Beswick,  John,  of  Almond- 
bury 

Sparrey,  Henry,  of  Dudley 
Castle.  CO.  Staf- 
ford, Yeoman 

Burton,  Thomas    


Mason,  Ann,  of  Welham,  Par. 
Norton 

Lowcopp  ?  Lowcock,  Alice, 
of  Middleton 

Metcalfe,  Jane,  dau**.  of 
Stephen  M.,  of 
West  Witton 

Parker,  Rosamund,  dau'.  of 
Edward  P.,  of 
Slaidbum 

Haldore,  Ann,  of  Coxwold 


Bawne,  Dorothy,  dau^  of 
Ann  Salvin, 
alias  Bawne, 
of  Skerne. 

Wade,  Mabel,  of  Harwood 

Campinet,  Mary,  of  Hud- 
dersfield,  Wid. 

Clarke,  Margaret,  servant  to 
Robert  Harri- 
son, of  St. 
Crux,  York 

Snell,  Dorothy,  of  Nafferton, 
Wid. 


Kirk  Levington.  | 
Sandhutton. 


Winston,  or  East 
Harlsey. 


Humbleton. 

South  Dalton,  or 

Camaby. 
Kilbum,  or  Top- 

cliffe. 
Kilbum,  or  Top 

clilTe. 
Norton. 


Kirby  Misperton, 

or  Middleton. 
West  Witton. 


Slaidbum. 

Coxwold. 

Skerne. 

Harwood. 
Huddersfield. 
St.  Crux,  York. 

Nafi*erton. 


»  See  Dugrdale'8  Visitation,  p.  230. 
^7  Took  place  1  August,  1002. 


16  Took  place  1  May,  1602. 


PAVERS   MABRIAQE   LICENSES. 


199 


Data. 
1602 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Where  to  be 
Married. 

Bum,  Edward,  of  Spaunton, 

Smith,  Mary,  of  Edston   ... 

Edston. 

Par.  Lastingham 

1602 

Waterhouse,  Ralph,  of  Batlej 

lckringill,Grace,of  Eildwick 

Kildwick. 

1602 

^'•Greave,  Richard 

Thompson,  Mary, of  Halifax, 
Wid. 

Halifax. 

1602 

Marshall,   Leonard,   of    Tad- 

Normanville,  Isabel,  of  Bol- 

Bolton Percy. 

caster 

ton  Percy 

1602 

Uarland,  Edmund,  of  Well  ... 

Whitlin,  Margaret,  of  Pick- 
hall 

PickhaU. 

1602 

Naylor,    Edward,     of     East 

Page,  Mary,  dau'.  of  Henry 

Emley,    or    East 

Ardsley 

P.,   of  Moor- 
houses,     Par. 
Emley 
Scott,  Elizabeth,  of  Slaid- 

Ardsley. 

1602 

Brennand,   James,    of    Slaid- 

Slaidbum. 

bum 

bum 

1602 

»7b  Hall,  William,  of  Campaall 

Huscroft,  Ursula,  of  Ku-k- 
burton,  Wid. 

Either  place. 

1602 

Marton,  Joseph 

Gamble,    Alice,    dau'.     of 
George  G.,  of 
Rothwell 

Rothwell. 

1602 

Winchester,  Thomas,  of  Hull 

Smith,  Jane,  of  Paull,  Wid. 

Holy       Trinity, 
Hull. 

1602 

Crowle,  Thomas,  of  Batley  ... 

Allan,  Margaret,  of  Birstall 

Birstall. 

1602 

Brandsby,  William,  of    Oke- 

Williamson,  Jane,  of  Thirsk, 

Over    Silton,    or 

bank,  Par.  Over 

Wid.  ?  («c) 

Thirsk. 

Silton 

1602 

Smith,  Barnard,  of  Halifax  ... 

Clemishaw,  Mary,  of  Enares- 

bro' 
Hanson,  Margaret,  of  Wath- 

Either  place. 

1602 

Addy,  John,  son  of  John  A.... 

Wath-on-Dearn. 

on-Dearn 

1 

160'' 

Cawton.  Thomas    

Pinkney,Ann,dau'.  of  James 
P.,  of  Thirsk 

Sowerby,       Par. 
Thirsk. 

X  w«» 

^^WV  TV     «F>^**B        ^»  m^^^  •^kAV^^^V                •■■•••••••••••• 

1602 

1^  Rawden,  George,  of  Hawden, 

Booth,  Jane,  of  Ecdesfield, 

Bradford. 

Par.     Guiseley, 

Par.  Bradford, 

Gent. 

Wid. 

1602 

Wood,  Roger,  of  Mearby,  Par. 

Eamshaw,  Alice,   dau*".  of 

Heptonstall. 

Clitheroe 

Edward  E.,  of 
Mankingholes, 
Par.   Hepton- 
stall 

1602 

Turner,  John,  of  Himsworth 

Simpson,  Alice,  of  Crofton 

Either  place. 

1602 

^'  Gower.  Marmaduke    

Babthorpe,    Thomasin,    of 

Garton. 

1602 

Atkinson,    William,    son    of 

Gar  ton 
Lightfoot,  Jane,  of  Linton 

Patelybridge,    or 

Henry    A.,     of 

in  Craven 

Linton  in  Cra- 

Oxen  Close,   in 

ven. 

Dacre    Pasture, 

Par.         Pately- 

bridge 

1602 

»CatteraU,  Richard,of  HoUym 

Knowesley,  Isabel,  of  Burton 

Fleming 
Kaye,  Isabel,  dau^  of  Robert 

Either  place. 

1602 

Shutt,  Nicholas,  of  Wetherby 

Cowihorpe. 

K.,   of    Cha- 

worth 

17*  Took  place  at  Kirkburtou,  1  June,  1602.  ^'^  Took  place  at  Halifax  20  May,  1002. 

1*  His  seeond  wife,  daughter  of  ... .  Stanhope. 

>•  See  Poulson'a  Holdemess,  ii.,  p.  51 .   His  mother  was  dautirhter  of  Thomas  Metham  of  BamhiU 
(Foater'a  Visitations,  p.  100).  »  See  Foster's  YisitaUons,  p.  502. 


200 


PAVEBS  MARIUAGB   LICENSES. 


Date. 


1602 


1602 
1602 
1602 
1602 
1602 

1602 


Ntime  and  description. 


^Wastell,   Thomaa,   of  Dio. 
York 


Cooke,  Henry. 


Calverley,  Lawrence,  Gent,  of 

Birkin 
^Langton,  John,  of  Winterton, 

CO.  Lincoln 
Scayley,  Richard,  of  Croome, 

Fur,  Sledmere 
Tbackray,  William    


Megson,  William,  of  Ruston... 


Kame  and  description. 


Where  to  bo 
Married. 


1602   Wood,  Richard,  of  Himsworth 


1602 
1602 
1602 
1602 

1602 

1602 
1602 

1602 


1602 
1002 
1602 
1602 
1602 


Sherlock,  Oswald,  of  Whitgift 

Dunwell,  Richard*  sen*'.  ?,  (sic) 

of  Otley 
Harper,  William,  of  Kiln  wick, 

near  Watton 
Wilson,  Henry,  of  Catterick 


Browne,  Thomas,  of  Newsome, 
Par.KirbyWisk 

2»Greville,  Fulke,  of  Thorpe 

Latimer,  Gent. 
Cockin,  Richard,  of  Arksey  ... 


Tumer,ChriBtopher,of  Thorpe, 
Par.  Whitkirk 


Warde,   Tristram,    of    Kirby 

Knowie 
Leach,  William,  of  Newark  ... 

Newsome,    Richard,    of     St 

Crux,  York 
Lockwoody  Thomas,  of  Wath 

^  Constable,  John,  son  of  Jo- 
seph C,  Esq.,  of 
Kirby  Knowie 


Pulleyne,  Elisabeth,  dau^  of 
Henry  P.,   of 
St.    Martin's, 
ConeystreeL 
York 

Higgin,  Grace,  of  Askem, 
Par.  Campsall 

Webster,Elizabeth,of  Ferry- 
bridge, Wid. 

Wormley,  Jane,  of  Marfleet 

Appleton,  Ann,  of  Goodman- 
ham,  Wid. 

Cooper,  alias  Smith,  Ann, 
dau^  of  Rich- 
ard S. 

Wilbert,  Jane,  of  Garton  on 

Wolds 

Stables,  Isabel,  of  Pontefract 

Harrison,  Ann,  of  Bubwith 

Gill,Euphemia,dau'.ofJohn? 

G.,  of  Addle 
Prattle,  Mary,  of  Wawne ... 

Bellingham,  Elizabeth,  dau'. 

of  Thomas  a,of 

Dunham,  Prov. 

York 
Bulmer,  Mary,  of  Thomton- 

le-Street 

Bosville,  Mary,  of  Sprot- 
borough,  Wid. 

Fletcher,  Bridget,  dau'.  of 
WUliam  F.,  ot 
Billam,  Par. 
Bamboroagh 

Norton,a7icu  Clayton,Mercy, 
dau^  of  Ma- 
rion ?  («c)  N., 
alias  C,  of 
Thornhill 

Hunter,  Ann,  of  Cottingham, 
Wid. 

Flint,  Joan,  of  Newark 

Harper,  Elizabeth,  of  Sher- 
bum,  Wid. 

Bowes,  Mary,  of  West  Ret- 
ford 

Hawksworth,   Isabel,  dau'. 
ofWaltefH.,of 
Hawksworth, 
Par.  Otlev 


St  Martm*s,  Co 
neystreet, 
York. 


CampealU 

Burkhi,  or  Wate] 

Fryston. 
Marfleet 

Goodmanbam. 

Kirkby       Otw. 

blowa,orStain< 

bum. 
Either  plaoe. 

Either  plaoau 

Either  place. 

Either  plaoe. 

Kilnwiok. 

Either  place. 


Kirby  Wiak,  or 
Thornton  •  le  • 
Street 

Sprotborough. 

Arksey,  or  Bm- 
borough. 


Thornhill, 
Whitkirk, 


or 


Cottingham,     or 

Skidby. 
Newark         [Co. 

NotU]. 
Either  place. 

Either  place. 

Kirby  Knowie  or 


Ot 


ley. 


>i  Took  place  '."J  June,  iwi. 


»  She  was  daughter  of  Cbristopber  Wormley  of  Hull,  by  Elizabeth  Hogg«  of  Marfloet 
**  Hunter'H  siouth  YorkHhire,  il.,  p.  S40.  says  thia  marriage  took  place  16  July,  1002.    She  mm 
daughter  of  Christopher  Copley  of  Wadworth,  by  Suaon.  daughter  of  Hugh  Creaay. 
**  See  Foster's  Viaitationa,  pp.  08, 290.  The  marrlogo  Is  not  noted  in  Dugdale't  Yialtatloci,  fk  Uk 


PAYXBS  laBBIAQB  LICENSES. 


201 


Date. 
1602 

Xamo  and  desoription. 

Name  and  description. 

Where  to  be 
Married. 

Mood  jy  Ed  ward,  of  Ripon    . . . 

Wilkinson,  Margaret,  dau**. 

Huntington. 

of  Peter  W., 

ofTholthorjSe, 

Par.  Hunting- 

ton 

ieo2 

Ifilner,  Alexander,  of  Harthill 

Birkett,  Catherine,  of  Great 
Markham, 
Wid. 

Either  place. 

1602 

*  Grimesditch,  Henry,  of  Hud- 

Kaye,    Elizabeth,     of    St. 

Saxton,    or     St. 

dle8ton,Par.  Sax- 

Cuthbert^s, 

Cuthbert's, 

ton,  Qent. 

York.  Wid. 

York. 

1602 

Parker,  John,  of  Patrington, 
Teoman 

Boyes,  Jane,  of  Welton 

Patrington. 

1602 

Moxon,  Ralph,  Curate  of  Low- 

Dickson,  Margaret,  dau*^.  of 

Either  place. 

thorpe 

Margaret   D., 
Wid.,  of  Agnes 
Burton 

1602 

Knowaley,    William,    son    of 

Constable,  Elizabeth,  dau'. 

Burton  Fleming, 

Richard    K.,  of 

of  Ann  C,  of 

Sherburn,      or 

Burton  Fleming 

Sherbum 

Hartlith 
T  Hackness. 

1602 

Woodroffe,  George,    of    Long 

Latham,       Catherine,       of 

Ottringham. 

Raiston.  Gent. 

Ottringhani 

1602 

Brooke,  Leonard,  of  St.  Crux, 

Harrison,      Elizabeth,      of 

Either  place. 

York 

Soawby,  Wid. 

1602 

^»  Liveraedge,  Edward,  of  Bir- 

Denton,  Grace,  of  Hudders- 

Birstall. 

Btall 

field 

1602 

Strangewaya,  H  eDry,of  Whitby, 

Conyers,      Catherine,      of 

Scawby. 

Gent. 

Scawby,  Wid. 

1602 

Frankland,  Robert,of  Clitheroe 

Tiister,  Janet,dau'.  of  I'homas 

Either  place. 

Castle 

L.,  of  Mitton 

1602 

Parker,  Oswald,  son  of  John  ? 
P. 

Crosby.  Mary 

Sutton  Forest,  or 

^  ^0  ^^«» 

X^^  ^^w*  ^^  J   ■       ^»»^w^^  J        ■••    ••••••••••••••• 

Alne. 

1602 

8«Wa8tell,  Edward,   of  New- 

Pulleyne, Ann,dau'.of  Henry 

St   Martin's,  Co- 

castle, Merchant 

P.,  of  St.  Mar- 

ney-street, 

tin's,    Coney- 

York. 

street,  York 

1602 

^Cock,    Thomas,    Rector   of 

Dighteron,  Lenox,    of    St. 

St.   Saviour's, 

Helmsley-on- 

Saviour's, 

York. 

Hill 

York. 

1602 

RifiTflT.  Johni   

T<acy,  Agnes,  of  Heptonstall 
Jackson,  Barbara,  dau'.  of 

Heptonstall. 
St.    Margaret's, 

1602 

**  Eelsey,  John,  of  Epworth, 

Dio.  Lincoln 

James  J.,  of 
St.Margaret's, 
York 

York. 

1602 

Stabley,  Thomas   

Walker,    Agnes,    dau'.    of 
Wilfred  W.,  of 
Birstall 

Birstall 

1602 

Kendall,  William,  of  Swine  ... 

Ranson,  Jane,  of  Humbleton 

Humbleton. 

1602 

Hall,  Christopher 

Ross,  Margaret,  of  Gargraye, 
Wid. 

Gargraye. 

^%#^^4W 

^M^»V^  A^  •        ^^m^t^  mm^  ^^^  mr  ^t^^^'^         •••■••••«*•*    ■•• 

1602 

Sowerby,    Thomas,     son     of 

Greningham,  Ann,  of  Ho- 

Either  place. 

Thomas    S.,    of 

yingham 

Slingsby 

1602 

Gamble.  P4»-lph  .,■-.,---... 

Skerrey.  Jennet,  of  Fewston. 

FAmraton. 

^  ^0^^  av 

Wid. 

»  Took  place  at  8t  Cuthbert's  30  July,  1002. 

>*•  Took  place  5  August,  1602.  *>  Took  place  10  August,  1602. 

"f  Took  place  11  August,  1602.    She  ifl  called    Lenuxa  Dighton,  widow.*' 

*  Took  place  15  August,  1602. 

TOL.  X.  P 


202 


payer's  marbiaqe  liobksss. 


Date. 

1602 
1602 

1602 
1602 


1602 


1602 


1602 

1602 

1602 
1602 
1602 

1602 
1602 

1602 

1602 

1602 

11602 

I 
I 

il602 
1602 


Name  and  description. 


Browne,  Edward,  of  Branting- 

ham 
Banisteri  Alan,  of  Bracewell.  . 


Keld,  George 


Corner,  Robert,  son  of  Robert 
C. 


Holmes,  Robert,  son  of  George 
H.,  of  Hampa- 
thwaite 

23  Thorpe,  Robert,  son  of  Ro- 
bert T.,  of 
Ferriby 


Walton,  Lancelot,  of  Sutton 
Grange,  Par. 
Rjpon 

Wright,  John,  of  Keighley  ... 


Bayram,   Richard,   of    Wors- 

borough 
Newton,  Mathew,  of  Sandall 

Magna 
Jobson,  Thomas,  of  Heworth 


Ridley,  Robert,  ot  Ingleby  ... 

30  Monson,  Robert,  of  Carlton 
Dio.  Lincoln, 
Esq. 

Smithson,  Thomas,  of  Flashy, 
Par.  Qargrave 

Monk,  Richard,  of  Barnolds* 
"wick 

Sillibam,  Richard,  of  Ormesby 


31  Clayton,  Daniel 


Name  and  description. 


Dodson,  Robert,  son  of  John  ? 

D.,    of    Horton 

in  Ribblesdale 
Driver,    son    of  John  D.,  of 

Harden,       Par. 

Thornton 


Whitwell,  Dorothy,  of  New 
Malton 

Banister,  Bridget,  dau'.  of 
Ralph  B.,  of 
Bamoldswick 

Ellet,  Agnes,  of  Bishop 
Burton 

Jackson,  Ann,  dau'.  of  Jane 
J.,  of  Ayr- 
some,  Par. 
Acklam 

Forrest,  Elizabeth,  of  Few- 
ston,  Wid. 

Halliwell,  Margaret,  dau^  of 
James  H.,  of 
St.       John's. 
Mioklegate, 
York 

Dawson,  Margaret,  of  Azer- 
ley.  Par.  Kirk- 
by  Walzeard, 
Wid. 

Holmes,  Margaret,  dau'.  of 
Christopher 
H.,     of     Ha- 
T/orth 

Crok,  Margaret,  of  Horbury 

Scholey,Christabella,  of  San- 
dall Magna 

Taylor,      Ann,      dau^     of 

Mathew  T.,  of 

WestHauxwell 

Morley,  Isabel,  of  Gis- 
borough,  Wid, 

Savillo,  Sarah,  of  Wakefield, 
Wid. 

Stoddard,  Agnes,  of  Salter- 
forth,  Par.  Bar- 
noldswick,  Wid. 

Baxter,  Jane,  dau'.  of  Mar- 
garet B.,  of 
Bamoldswick 

Rochester,  Margaret,  dau'. 
ofLaurenceR., 
of  Stokesley 

Methwold,  Dorothy,  of 
Wakefield 

Browne,  Ann,  of  Kirkby 
Malham,  Wid. 

Lofthouse,  Lucy,  dau^.  of 
AgnesL.,Wid. 
of  Elslack 


Where  to  be 
Harried. 


New  Malton. 
Elither  place. 

Bishop  Burton. 

Acklam  in  Cleye- 

land,     or     St. 

Martinis,     Co- 

neystreet, 

York. 
Blither  place. 

St.  John's,  Mickle- 
gate,  York. 


Ripon  or  Kirkby 
Walseard. 


Either  placo. 


Wakefield    or 

Horbury. 
Sandall  Magna. 

West  Hauxwell, 


Gisborough. 
Wakefield. 

Barnoldswick. 

Bamoldswick. 
Either  place. 

Wakefield. 

Horton    in    Rib- 
blesdale. 

Thornton,  or 

Broughton     in 
Craven. 


«  Took  place  30  Augiist,  lfi02. 

*>  She  waa  Sarah,  daughter  of  Richard  Clavton,  widow  of  T))oma8  SayiUe,  by  whom  she  ba4 
four  children.    By  her  second  husband  ehe  had  fiya  daughters. 
9^  firother  of  Sarah  Clayton  (Foster's  Visi^tions,  p,  $04). 


PAYER  g  HABBUOE  LICENSES. 


208 


Date. 


1602 
1602 
1602 

1602 

1602 

1602 
1602 

1602 

1602 
1602 
1602 
1602 
1602 
1602 
1602 

1602 
1602 
1602 

1602 
1602 
1602 
1602 
1602 
1602 
1602 


Name  and  description. 


Muigatroyd,  Henry 


Hunter,  Richard,  of  Foston- 
on-Wolda 

Greenwood,  Thomas,  son  of 
John  1(sic),  G., 
of  Stansfield 

Hampton,  Christopher,  of 
Catwick 


Procter,    Thomas,    8en^    of 
Hamondhead, 
Par.  Clapham 

Clarke,  John?    

Cooke,  John,  son,  of  John  ?  C, 
of  Whitby 

^Eempe,  Caleb,  D.D.,  Vicar 
of  Bradford 

Frank,  Stephen,  of  Bingley 

Hutcninson,  John 


Name  and  description. 


Where  to  be 
Married. 


Galland,    Francis,     of     Gis- 

borough 
Hanghton,  Thomas,  of  Mitton 

Cookson,  Michael,  of    Conis- 

borough,  Gent. 
Hobton,  Percival,  of  Silkston 

^Parker,  Giles,  of  Horrock- 
forth,  CO.  Lan- 
caster, Gent. 

Crispin,  Amos    

Sheppard,  William,  Clerk 

Foxton,  Hobert,  of  Parlington  ? 


Thompson,  Geoffrey,  of  Bum- 
sail 
Millikin,  Richard,  of  Batley 


Anderson,  John. 


Thompson,  Lawrence,  of 
Langton 

Askham,  William^  of  Castle- 
ford 

Lancaster,  John  ?  

Thofpe,  Bichard,  of  Mitton, 
Yeoman 


Wilson,  Grace,  of  Warley... 

Wilton,  Rose?  of  Beford, 
Wid. 

Farrer,  Hester,  dau'.  of  Wil- 
liam F.,  of 
Eringden.Par. 
Heptonstall 

Matthison,  Elizabeth,  dau^ 
of  John  M., 
Rector  of 
Barmston 

Taylor,  Margaret,  of  West 
Bradfortb, 
Wid. 

Bland,  Janet,  of  Bumsall, 
Wid. 

Blake,  Jane,  dau^.  of  Mar- 
garet B.,  of 
Lithe,  Wid. 

lister,  Phoebe,  dau'  of 
Thomas  L.,  of 
Ovenden 

Waterhouse,  Margaret,  of 
Birstall,  Wid. 

Browne,  Sarah,  of  Bridling- 
ton 

Maflam,  Isabel,  of  Gis- 
borough.Wid. 

Crummock,  Elizabeth,  of 
Whalley,  Sp'. 

Ridley,  Catherine,  of  Kel- 
lington,  Wid. 

Rogers,  Elizabeth,  of 
Bingley 

Lister,  Ann,  dau^  of 
LaurenceL.,of 
Thorn  ton, Esq. 

Warde,  Sarah,  of  Hull 

Ellerton,  Catherine,  of  Ap- 
pleton 

Bossall, dau'.  of  Richard 

B.,  Rector  of 
Thweng 

Hardcastle,  Margaret,  of  Lin- 
ton, Wid. 

Page,  Grace,  dau'.  of  Henry 
P.,  of  Emley 

Sayer,  Ann,  of  Hull  

Lowells,  Joan,  of  Langton 

Scholefield,  Bfargery,  of 
Rothwell 

Cooke,  Margaret,  of  Gis- 
bum 

Hall,  Ann,  of  Mitton,  Sp'. 


Warley. 
Either  place. 
Heptonstall. 

Either  place. 

Clapham. 

Bumsall. 
Whitby,orLythe. 

Bradford,  or 

Halifax. 

Bingley. 

Bridlington. 

Qisborough. 

Mitton. 

Either  place. 

Either  place. 

Thornton. 


Holy        Trinity, 

Hull. 
Apple  ton. 

Bumby. 


Either  place. 

Batley. 

Holy        Trinity, 

Hull 
Langton. 

Either  place. 

Gisburo. 

Mitton. 


fi*  Took  place  at  Halifax  8  NoTember,  1002  (J.  L.). 


«*  foster  •  VUiUtionB.  p.  290. 

P  2 


204 


payer's  mabriage  licenses. 


Date. 


Name  and  description. 


1602 

1602 
1602 
1602 
1602 

1602 
1602 

1602 


Name  and  description. 


1602 
1602 
1602 
1602 

1602 
1602 

1602 
1602 


1602 

1602 
1602 
1602 


Hindsley,  John,  of   Latham, 

Par.      Aughton, 

Yeoman 
Shore,  Gervas,  of  Hutton  Pag- 

nel 
Green,  Ralph,  of  Thomgum- 

bald 
Milnos,  Leonard,  of  Foston 

Hartley,  Robert,  son  of  John 
H.,of  Admergill, 
Par.  Colne 

Gardiner,  Thomas,  of  Plomp- 
ton 

Leeming,  Robert,  of  Harro- 
gate,Par.Knare8- 
borough 

Spink,  Peter 


Briggs,  James,  son  of  Miles  B., 

of  Wakefield 
Drake,  William 

Middleton,Thoma8,of  Carlton, 

Par.  Snaith 
••^  Wentworth,     Leonard,      of 

Adwick-le-Street, 

Gent. 

Goodale,  William 

^  Pank  ?  («c),  William,  of  St. 
Helen's,  Stone- 
gate,  York 

Riohardson,  Robert,  of  Bils- 
dale 

Knowies,  Robert,  of  Hinder- 
skelfe 


Nixon,  Gilbert,  of  Holy 
Trinity,  King's 
Court,  York 

Sugden,  Leonard,  of  llkley 

Nelthorpe,  John,  of  Ryther 

Roberts,  Michael,  of  St.  Crux, 
York 


Chambers,  Mury,  of  Evering* 
ham,  Sx>^ 

Battersby,  Margaret,  of 
Hutton  Pagnel 

Skeffling,  Lettice,  of  Pat- 
trington 

Auston,  Jane,  of  Askham 
Bryan 

Watson,  Bridget,  dau'.  of 
William  W.  of 
Thornton 

Dobson,  Elisabeth,  of  Golds- 
borough 

Grange,  Alice,  of  East 
Witton 

Sunley,  Elizabeth,  of  York 


Where  to  bo 
Married. 


Ward?  Waid  (sic),  Janet,  of 
Adingham 

Whittaker,  Martha,  of  Hali- 
fax, Wid. 

Wigley,  Margaret,  of  Selby 

Viccars,   alias  Cartwright, 
Ursula,        of 
Brodsworth, 
Wid. 

Dyson,  Mabel,  of  Tong 

Jones,  Dorothy,  of  St.  Mi- 
chael's-le-Bel- 
frey,  York 

Robinson,  Elizabeth,  of 
Hawnby 

Bird,   Ann,  Sp'.,  dau'.    of 
Thomas 
Knowles  (sic), 
ofSheriffHut- 
ton 

Fawden,Mary,  of  St.  Mary's, 
Costlegate, 
York 

Midgley,  Isabel,  of  Addle... 

Jackson,  Jennet,  of  Wistow 

Cole,  Jane,  of  St.  Mary's, 

Castlegate, 
York,  Wid. 


Aughton,  or 

Kveringham. 

Hutton  PagneL 

Faull,  or  Thom- 

gumbald. 
Foston. 

Colne,  or  Thorn- 
ton. 

Spofforth,         or 
Goldsborough. 
Knaresborough. 


St  Michael's, 
Spurriergate,or 
StMichaelVk- 
Belfrey,  York. 

Adingham. 


Halifax. 

Carlton, 

Snaith. 
Either  place. 


Par. 


Tong. 

St  Helen's,  Stone- 
gate,  York. 

Either  place. 

Sheriff  Hutton. 


St.    Mary's.   Cas- 
tlegate^ York. 

Either  place. 

Wistow. 

St.    Mary's,   Cas- 
tlegate, York. 


M  Leonard,  son  of  Thomas  Wentworth  of  Noi-th  ElmsalU  by  Anne  Calverley,  has  been  omitted 
in  Hunter'B  South  Yorkshire,  i.,  p.  454.  He  buried  his  wife  Margaret  9  July,  1002,  and  married 
again  30  November,  1002,  Ursula,  widow  of  Bamaby  Vicars,  aliat  Cartwright,  of  Scawsby,  wboM 
daughter  Alice  married.  14  October,  1600,  John  Rawson  of  Pickbum.  Perhaps  Ursula  was  his 
second  wife.  Barnaby  Vicars,  probably,  and  Robert  Cartwright,  certainly,  were  brothers  of  the 
benefactor  and  founder  of  an  extensive  charity,  Thomas  Vicars,  who  made  his  will  10  June,  16»7, 
appointing  as  one  of  his  trustees  Leonard  Wray.  the  husband  of  his  sister  UrsuU  Vicars,  from 
which  marriage  1  descend,  through  the  families  of  Yarburgh,  Constable,  and  Best. 

9*  WUliam  Parker,  notary  pubUc,  and  Dorothy  Joynes  married  at  St  Helen's  23  Kovember,  1002. 


ELLAND     CHURCH. 

By  JOHN  WILLIAM   CLAY. 

(OONTINUSD  VROM  P.  116.) 

When  the  church  was  reseated  some  years  since  the 
gravestones  were  covered  over.  A  list,  however,  was  taken 
of  them,  which  is  in  the  hands  of  the  rector,  the  Rev.  F. 
Musson.  The  following  is  a  copy,  omitting  those  names 
^Wch  are  ou  the  monuments  already  given  :- 

Here  lieth  interred  the  body  of  Mary  ^  the  wife  of  Charles  Radcliffe^'  of 
Whittel  Place  Elland  who  departed  this  life  the  3^  day  of  March  1741 
in  the  73^  year  of  her  age.  Also  the  body  of  the  said  Charles  Radcliffe 
who  died  the  19**»  day  of  October  1749  in  the  73^  year  of  his  age.  Also 
of  Ann  Radcliflfe  their  daughter  who  died  the  16'^  of  June  1751, 
aged  42  years. 

In  memory  of  John  Brook  innkeeper  of  this  town  who  departed  this  life 
on  the  first  day  of  August  1819  in  the  66***  year  of  his  age.  Also  Hannah 
wife  of  Nathaniel  Bates  of  Scarr  Head  in  Norland  and  daughter  of  the 
above  who  departed  this  life  on  the  27*^  day  of  October  1848  aged  65 
years.  Also  the  above  said  Nathaniel  Bates  who  departed  this  life  on 
the  21"*  day  of  August  1839  aged  63  years. 

Here  lieth  the  remains  of  the  body  of  Sarah  the  wife  of  John  Pitchforth 
who  died  May  the  12***  1819  in  the  66  th  year  of  her  age.  Also  the  above 
said  John  Pitchforth  who  departed  this  life  in  the  3^  day  of  October 
1832  aged  75  years. 

John  Oldfield  from  the  Outlane  1768.  Also  the  body  of  Elizabeth 
Oldfield  wife  of  John  Oldfield  of  Outlane  who  departed  this  life  on  tho 
3*  day  December  1784  in  the  79***  year  of  her  age.  Also  the  body  of 
James  the  son  of  Duncan  Mclntyre  of  Outlane  who  departed  this  life  the 
7th  day  of  August  1786  in  the  23"^  year  of  his  age.  Also  John  the  son 
of  the  above  said  Duncan  Mclntyre  who  departed  this  life  the  8***  day  of 
June  1787  in  the  23^  year  of  his  age.     Also  here  lyeth  the  remains  of 

^  Daughter  of  George  Carr  of  Kirk-  brother  of  William  Radcliffe,  who  settled 

heaioD.  at  Milnsbridge  (see  Mr.  G.  W.  Tomlin- 

**   Son    of   Rev.     "William    Radcliffe,  son's  notes,  vol.  vii.  p.  426  of  the  Jowrna/), 

minister  of  Thorpe  Salvin  and  forty  years  and  had  an  only  son,  William,  of  Whittel 

Hector  of  Aston  and  Dinnint^ton,  born  at  Place,  Elland,  who  died  unmarried,  June, 

Thorpe    Salvin,   June,    1676.     He    was  1755  ;  also  buried  at  £lland. 


208  ELLAND  CHURCH. 

Martha  the  wife  of  the  adjacent  Duncan  Mclntyre  who  departed  this 
life  on  the  18*^  day  of  February  in  the  year  of  Our  Lord  1801  in  the 
6 1  «*  year  of  her  age.  The  above  inscription  was  engraved  by  order  of 
Duncan  and  Alexander  Mclntyre. 

Beneath  this  stone  rest  the  remains  of  Phineas  Fumess  who  departed 
this  life  on  the  25^  day  of  February  1800,  aged  87  years.  Also  the 
remains  of  Rebecca  his  wife  who  departed  this  life  on  the  14^  of  Januaiy 
1796,  aged  72  years. 

Beneath  this  stone  is  interred  the  body  of  Mary  Bottomley  late  of 
Longwood  in  the  Parish  of  Huddersfield,  who  departed  this  life  on  the 
27''*  day  of  Sep"^  1790,  in  the  78^  year  of  her  age.  Here  also  was  in- 
terred the  body  of  Bathsheba  the  daughter  of  Samuel  Bottomley  of  the 
same  place  and  granddaughter  of  the  above  mentioned,  who  departed 
this  life  on  the  14^^  day  of  May  anno  domini  1791,  in  the  2*  year  of  her 
age.  Here  also  lieth  interred  the  body  of  Elizabeth  Bottomley  the  wife 
of  the  above  mentioned  Samuel  Bottomley,  who  departed  this  life  on  the 
12^^  day  of  April  anno  domini  1792,  in  the  43^  year  of  her  age.  Also 
here  lie  waiting  the  Resurrection  the  remains  of  the  above  mentioned 
Samuel  Bottomley  of  Outlane  in  Longwood  in  the  Parish  of  Huddersfield, 
who  departed  this  life  on  the  15'^  day  of  August  in  the  year  of  our  Lord 
1795.  Here  also  was  interred  the  body  of  ...  .  Bottomley  of  Fox 
Stones ....  late  of  Outlane  in  the  Parish  of  Huddersfield  son  to  the 
fi rat-mentioned  Samuel  Bottomley,  who  departed  .... 

Sacred  to  the  memory  of  John  son  of  Ely  Dyson  Jun*",  who  departed 
this  life  at  Firth  House  Mills  in  Barkisland  22  NoV^  1761,  in  the  9^ 
year  of  his  age.  Also  of  the  above  named  Ely  Dyson  of  Greetland,  who 
departed  this  life  6  August  1802,  aged  70  years.  Also  of  Mary  wife  of 
the  above  named  Ely  Dyson,  who  departed  this  life  80'^  August  1802, 
aged  76  years.  Also  of  Elizabeth  Daughter  of  Scipio  and  Sarah  Dyson 
of  Bryan  Royd  in  Greetland,  who  departed  this  life  18  August  1828,  in 
the  24^'*  year  of  her  age.  Also  of  the  above  named  Scipio  Dyson,  of 
Brian  Royd,  who  departed  this  life  20^'*  December  1834,  in  the  75*'»  year 
of  his  age. 

Beneath  this  stone  is  interred  Ellen  the  widow  of  the  below  mentioned 
Cha«  Dyson,  who  died  April  10*'*  1830,  aged  60  years.  Ely  Dyson  of 
Firth  House  Mills  in  Barkisland,  who  dep^  this  life  the  25"*  day  of  July 
1762,  in  the  1'^  year  of  his  age.  Also  Barbury  the  wife  of  Ely  Dyson 
Sen^,  who  departed  this  life  the  15"*  day  of  January  1766,  in  the  61«* 
year  of  her  age.  Here  also  was  inten-ed  the  body  of  the  above  said  Ely 
Dyson  Sen"*,  who  departed  this  life  on  the  13"'  day  of  November  1789, 
in  the  87^**  year  of  his  age.  Also  the  body  of  Charles  Dyson  grandson 
of  the  above  Ely  Dyson,  who  died  the  7*^  Nov'^  1805,  in  the  40'^  year  of 
his  age. 

In  this  vault  are  deposited  the  remains  of  Mary  and  Martha  the 
daughters  of  John  and  Charlotte  Hirst  of  Bradley  Mills  in  Stainland. 
Mary  died  on  the  15^^  day  of  April  a.d.  1803,  aged  nine  months,  and 
Martha  died  on  the  P*  day  of  May  a.d.  1804,  aged  ....  months.  Also 
the  remains  of  David  Dyson  Hirst  son  of  the  above  mentioned  John  and 
Charlotte  Hirst,  who  died  June  1»*  1807,  aged  13  hours.     Also  here  lieth 


BLLAND  CHURCH,  207 

the  remains  of  above  mentioned  Charlotte  wife  of  the  ....  John  Hirst, 
who  departed  this  life  on  the  15'*»  day  of  November  1808,  aged  28  years. 
Also  here  lieth  the  mortal  remains  of  Harriet  the  wife  of  the  above  John 
Hirst  Daughter  of  John  Cartledge,  Woodman  House,  she  was  bom  at 
Blackley  the  21»'  February  1790  and  died  Febmary  24*^  1816,  aged  26 
years.  Also  are  deposited  the  remains  of  John  Cartledge  Hirst,  son  of 
the  above  John  and  Harriet  Hirst,  who  departed  this  life  on  the  12**» 
day  of  September  1830,  aged  17  years.  Also  Mary  Ann  the  Daughter 
of  the  above-said  John  Hii-st,  who  died  on  the  10*^  day  of  August  1840, 
aged  25  years. 

In  memory  of  Charlotte  wife  of  Miles  Bottomley,  who  died  March  29*^ 
1782,  aged  22  years.  Also  Sabina  Daughter  of  John  Sykes  of  Elland, 
who  died  April  1  1843,  aged  83  years.  Also  Alice  wife  of  the  above 
John  Sykes,  who  died  July  3^  1843,  aged  34  years. 

William  Bottomley  ....  died  27  Sep^  1757  .... 

John  Holroyd  ....  Stainland,  departed  this  life  ....  1759, 

aged  ....     Here  also  was  interred  the  body  of  Sarah  the  wife  of  the 

above-said    John    Holroyd,   who   departed    this    life day  of 

January  1780,  aged  90  years.  Here  lies  interred  the  body  of  John 
Holroyd  of  Barkishmd,  who  departed  this  life  the  14*^*  day  of  May  1780, 
in  the  35***  year  of  his  age.  Here  also  was  interred  the  body  of  Isaac 
Holroyd  of  Barkisland,  who  departed  this  life  the  18th  of  January  1792, 

aged  78  years the  son  of  Benjamin  Holroyd  of  Stainland,  who 

departed  this  life  the  14*^  day  of  December  1767,  in  the  5*^  year  of  his 
age.  Here  also  was  interred  the  body  ....  wife  of  the  above  said 
Benjamin  Holroyd,  who  departed  this  life  the  28*^  day  of  March  1768, 
in  the  51  year  of  his  age.     Here  also  .... 

Benjamin  Holroyd  .... 

interred  the  body  of  John  Akid,  Innkeeper  of  this  Town,  who 

departed  this  life  on  the  19*^  day  of  May  anno  domini  1797,  aged  61 
years.  Also  the  body  of  Cecily  ....  and  wife  of ...  .  and  daughter  of 
William  Dean,  of  Elland  Hall,  who  departed  this  life  May  9^^  1804, 
aged  ....  Here  lieth  the  body  of  Mary  Robinson  Relict  of  the  late 
William  Robinson  and  daughter  of  the  above  mentioned  John  and  Cecily 
Akid,  who  departed  this  life  the  18^**  day  of  December  1834,  aged  72  years. 

In  memory  of  Elizabeth  the  wife  of  Abraham  C.  Pitchforth  of  Shaw 
Lathe,  Elland,  who  departed  this  life  on  the  17^**  day  of  August  1815, 
aged  45  years. 

Here  was  interred  the  remains  of  Joseph  Brook  Sen^  of  Elland,  who 
departed  this  life  the  30^^  day  of  November  1774,  in  the  81*'  year  of  his 
age.  Here  also  was  interred  the  body  of  Hannah  Hodson  of  Bradley 
Hall,  in  Stainland,  who  departed  this  life  the  3^  day  of  July  in  the 
year  of  our  Lord  1781,  in  the  53^^  year  of  her  age.  Beneath  this  stone 
lie  waiting  the  Resurrection  the  remains  of  Joseph  Brook  late  of  Greet- 
land  and  the  son  of  the  above  mentioned  Joseph  Brook,  who  departed 
this  life  on  the  twenty-sixth  day  of  January  in  the  year  of  our  Lord 
1799,  aged  seventy-two  years. 


208  BLLAND  CHURCH. 

Here  was  iuterred  the  body  of  William  Simistery  who  departed  this  life 
the  8^  day  of  October  ....  in  the  61»'  year  of  his  age.  Here  also  was 
interred  the  body  of  Jane  the  wife  of  the  above  mentioned  William 
Simister,  who  departed  this  life  the  17'^  day  of  November  1787,  aged  50 
years.  Samuel  the  son  of  William  and  Jane  Simister,  who  departed 
this  life  the  11th  day  of  June  177...,  aged  11  months.  Also  the  body  of 
Mary  the  Daughter  of  the  above  William  and  Jane  Simister,  who  departed 
this  life  the  6^*»  day  of  October  1780,  in  the  10^  year  of  her  age. 

Joseph  Houlroyd,  who  departed  this  life  the  S^  day  of  December 

1766,  in  the  79*^  year  of  his  age.  Here  also  was  interred  the  body  of 
Elizabeth  the  wife  of  the  above  said  Joseph  Houlroyd,  who  departed  this 
life  the  2*1  day  of  April  1767,  in  the  74*^  year  of  her  age.  Here  also  was 
interred  the  body  of  Frank  the  son  of  William  Houlroyd  of ...  .  estonly 
Lane,  who  departed  this  life  the  23^^  day  of  NoV  1773,  in  the  1"*  year 
of  his  age.  Also  the  body  of  Benney  the  son  of  the  above  said  William 
Houlroyd,  who  departed  this  life  the  19***  day  of  August,  1775,  aged  1 
year.  Also  interred  the  body  of  William  the  son  of  Benny  Houlroyd  of 
Stainland,  who  departed  this  life  the  29*^  day  of  October ....  in  the 
19*^  year  of  his  age.  Here  also  was  interred  the  body  of  Benney  the 
son  of  the  above  mentioned  Joseph  Houlroyd  in  Stainland,  who  departed 
this  life  the  11'^  day  of  April  17  .  .,  aged  67  years.  Here  also  was 
interred  the  remains  of  Sai-ah  the  wife  of  the  above-mentioned  Benney 
Houlroyd  of  Stainland,  who  departed  this  life  on  the  11*^  day  of  August 
1790,  aged  60  years.  Also  William  Houlroyd  of  Stainland,  who  departed 
this  life  on  the  28'^  of  May  1801,  aged  31  years.  Also  Bstty  wife  of 
the  above-mentioned  William  Houlroyd,  who  departed  this  life  th^  15^ 
day  of  April  1802,  in  the  79th  year  of  his  age.  Also  Joseph  son  of  the 
above-mentioned  William  and  Betty  Houlroyd,  who  departed  this  life  on 
the  9***  day  of  January  1813,  aged  11  years.  Also  Hannah  Houlroyd  of 
the  above,  who  died  April  12***  1826,  aged  50  years. 

Here  lieth  interred  the  body  of  William  Cresswell,  Surgeon,  who 
departed  this  life  on  the  25***  day  of  March  in  the  year  of  our  Lord  1761, 
in  the  38***  year  of  his  age.  Here  also  is  interred  the  body  of  William 
Hoaz  Cresswell  the  son  of  Sarah  Cresswell  and  grandson  of  the  above 
mentioned,  who  departed  this  life  on  the  25***  day  of  October  anno  domini 
1788,  aged  9  months. 

Here  lieth  the  body  of  Elizabeth  the  wife  of  James  Crowther  of 
EUand,  who  departed  this  life  the  27***  day  of  March^  aged  ....  years. 


Richard  Rothwell,  Stainland  .... 


Here  lieth  the  body  of  Hannah  Eubank  the  daughter  of  George 
Eubank,  who  died  Dec*"  9***  1790,  aged  ....  Here  lies  interred  the 
remains  of  George  Eubank,  who  departed  this  life  the  13***  day  of ...  . 
1807,  aged  19  years.  George  grandson  of  the  above  George  Eubank 
died  June  11,  1828,  aged  34  weeks  &  3  days.  Also  Hannah  the  wife  of 
the  above  George  Eubank,  who  departed  this  life  on  the  22*^  day  of  May 
1832,  aged  71  years.  Also  William  son  of  the  above  George  and  Hannah 
Eubank  of  Elland,  who  departed  this  life  June  15***  1851,  aged  56  years. 


ELLAND  CHtmCH. 


209 


Here  lies .  interred  Ann  daughter  of  George  Eubank  of  Elland,  who 
died  5*  Nov'  1756,  aged  2  years.  Also  the  body  of  the  above  said 
William  Eubank,  who  departed  this  life  on  the  6*^  day  of  August  1794, 
aged  42  years.  Also  the  body  of  Philip  the  son  of  the  above  said 
William  Eubank,  who  departed  this  life  on  the  22*  day  of  April  1798, 
aged  7  years.  Also  was  interred  the  remains  of  Mary  the  wife  of  the 
above-mentioned  William  Eubank,  who  departed  this  life  on  the  9^  day 
of  March  1792,  in  the  46^^  year  of  her  age. 

Here  lieth  the  body  of  Phoeby,  the  wife  of  William  Drake,  of  Fixby, 
and  second  Daughter  of  Mr.  Thomas  Holdsworth  *  of  Astey,  who  departed 
this  life  on  the  23*^  day  of  December  in  the  year  of  our  Lord  1757  in  the 
54  year  of  her  age.  Also  the  body  of  Frances  Holdsworth,  sister  to  the 
above  who  departed  this  life  on  the  SI"**  day  of  October  1777  in  the  69^^ 
year  of  her  age.  Also  the  body  of  the  above-said  William  Drake,  who 
departed  this  life  on  the  11**^  day  of  Nov.,  1779,  in  the  87^^  year  of 
his  age. 

Top  of  stone  illegible.  ....  who  departed  this  life  on  the  9*^  day  of 
December,  1786,  in  the  66*^  year  of  his  age.  Also  here  lies  interred  the 
body  of  Mary  Hirst  the  wife  of  the  above-named  Joseph  Hirst,  who  died 
on  the  31»*  December  1813  aged  78  years.  Also  the  body  of  Joseph 
Hirst  son  of  the  above-mentioned  Joseph  and  Mary  Hirst  of  Little 
Bradley  in  Elland,  who  departed  this  life  on  the  21"May  of  August  1818, 
in  the  42*  year  of  his  age. 

Here  lies  interred  Abraham  Dyson  ....  eman  of  Upper  .... 
house  Greetland  ....  died  the  4^*»  February  1757,  aged  36  years. 
Also  the  body  of  Mary  the  ....  of  Mr.  William  Thompson,  who 
departed  this  life  the  ....  day  of  July  1768,  aged  57  years.     Here 


•®  The  Holdaworths  of  Astey  or  Ash- 
day  were  a  very  old  family.  Robert 
Holdsworth  was  Vicar  of  Halifax  1534- 
1556,  and  built  the  Holdsworth  chapel  in 
the  church  there.  There  is  a  pedigree  of 
them  in  Dugdale*s  Visitation,  with  the 
arms  argent,  the  stem  of  a  tree  in  bend 
couped  and  eradicated  proper.  Mr. 
Lister  of  Shibdea  Hall  has  given  me  a 
few  noten  from  the  Wakefield  rolls : — 

1423.  29  Oct.  John  Haldisworth  of 
Astay  surrenders  to  use  of  John  his  son. 

1423.  29  Oct.  John  Haldisworth  of 
Astay  "diem  suum  clausit  extremum." 
Richard  his  son  and  heir  1426.  John 
Haldisworth  of  Astay  surrenders  land  in 
"Sourbemere  "  to  the  use  of  Robert  his 
son.  8  Kliz.  John  Haldsworth  of  Ast- 
day  mentioned  as  witness  to  a  deed. 

1586.  John  Haldsworthe  of  Asdaye, 
gent.,  named  29  Eliz.  Richard  Haldes- 
worth  of  Ashdaye  named  1624-37. 
Thomas  Haldesworth  of  Asdey,  gent, 
named  also. 

lUchard  Haldesworth  of  Astay,  yeo- 
man. Inqnis.  post  mortem  held  22  Nov., 
86  Hen.  VIII.      Obiit  20  June,  25  Hen. 


VIII.  John  Haldesworth,  son  and  heir, 
20 i  years  old  at  his  father's  death. 

Robert  Haldesworth  of  Astey,  yeoman, 
son  and  heir,  obiit  16  May,  12  Eliz. 
Inquis.  p.m.  28  July,  12  Eliz.  John 
Haldesworth,  brother  and  heir  of  Robert, 
and  23  years  old  at  his  brother's  death. 

The  Rev.  Oliver  Heywood  has  a  few 
entries  in  his  diary  about  this  family  : — 

Mtris.  Bates  (Mr.  Hold  worth  of  Asty's 
mother)  bur.  at  Halifax  on  Aug.  22, 1700, 
aged  80. 

Mr.  Robt.  Wood  of  ...flfold,  and  Mrs. 
—  Holdsworth  of  Astie,  mar.  Feb.  28, 
1718. 

Luke  Hoile  of  Ovenden  and  —  dr. 
Mr.  Thomas  Holdsworth  of  Astie  in  South- 
ouram  mar.  Ap.  3,  1725.  Mr.  Holdsworth 
of  Astie  near  Southouram  died  June  23, 
1709. 

Mrs.  Holdsworth  of  AsUe  bur.  Oct. 
15,  1709. 

Mr.  Tho.  Holdsworth's  wife  of  Asty 
died  in  Halifax  Sep.  19, 1719. 

Mr.  Tho.  Holdsworth  of  Astie  in 
Southouram  died  Apr.  20,  1735. 


2i0  ELL  AND  CHURCH. 

also  lieth  the  remains  of  Rose  the  wife  of  Samuel  Dyson  the  Gate-house, 
Greetland,  who  departed  this  life  on  the  9'^  day  of  April  a.d.  1813,  in 
the  56^**  year  of  her  age.  Also  five  children,  who  all  died  infants. 
Here  also  lies  the  remains  of  the  above  named  Samuel  Dyson,  who 
departed  this  life  on  the  19*^  day  of  June  1815  in  the  60^^  year  of  his 
age.  Also  Mary  the  Daughter  of  the  above-named  Samuel  Dyson,  who 
departed  this  life  on  the  6^^  day  of  .  .  .  .  1815,  aged  18  years. 

Beneath  this  stone  lie  waiting  the  Resurrection  the  remains  of  Thomas 
Blakey  the  son  of  Thomas  and  Elizabeth  Blakey  of  Exley  in  Southoram, 
who  departed  this  life  on  the  20*^  day  of  May  in  the  year  of  our  Lord 
1796,  aged  3  years  and  six  months.  Also  here  lieth  interred  the  remains 
of  Betty  daughter  of  Richard  Drewery  of  Exley  in  Southoram,  who 
departed  this  life  on  the  ....  day  of  June  in  the  year  of  our  Lord 
1796  ...  .  years  and  ten  months. 

Joseph  Whiteley  of  Rishworth  .... 

Here  was  interred  the  body  of  Sarah  the  daughter  of  Thomas 
"Whiteley  of  Stainland,  who  departed  this  life  on  the  17***  day  of  December 
1767  in  the  4***  year  of  her  age.  Here  also  was  interred  the  body  of 
Joseph  the  son  of  the  above  Thomas  Whiteley,  who  departed  this  life  on 
the  21**  day  of  March  in  the  1**  year  of  his  age.  Here  also  was  interred  the 
body  of  Mary  the  Daughter  of  Isaac  Whiteley  of  Stainland,  who  departed 
the  4*^  day  of  January  1770  in  the  33^^  year  of  her  age.  Here  also  was 
interred  the  body  of  Susannah  wife  of  the  above  said  Isaac  Whiteley, 
who  departed  this  life  on  the  8*^  day  of  February  1771,  aged  71  years. 
And  likewise  was  interred  the  body  of  the  above  mentioned  Isaac 
Whiteley  of  Stainland,  who  departed  this  life  the  25**'  day  of  March 
1783,  nged  85  yoiii*s.  Joseph  Whiteley  of  Stainland  was  buried  the  30**» 
day  of  October. 

Beneath  this  stone  lie  waiting  the  Resurrection  the  remains  of  John 
Rushworth  Chadwick  the  son  of  John  Chadwick  of  Elland  Lower  Edge, 
who  departed  this  life  the  lo^  day  of  F'ebruary  1792  in  the  second  year 
of  his  age.  Also  was  interred  the  remains  of  Martha  the  wife  of  the 
aforesaid  John  Chadwick,  who  departed  this  life  the  19*'*  day  of  May 
1793  in  the  39*'>year  of  her  age.  Also  are  here  deposited  the  remains  of 
the  above-said  John  Chadwick,  who  departed  this  life  on  the  19*^  day  of 
May  1804  in  the  46*'*  year  of  his  age.  Also  are  here  deposited  the  remains 
of  William  Wilkinson,  who  departed  this  life  on  the  22<^  day  of  September 
1812  in  the. 42'^  year  of  his  age.  Also  Rebecca  Wilkinson,  who  died  Sep. 
13*'*  1828  aged  56  years.  Also  Caroline  Sheard  Daughter  of  the  above 
Rebecca  Wilkinson,  who  died  Nov^  25*'*  1839,  aged  39  yeara. 

In  memory  of  Ab"*  Bentley  of  Elland,  who  was  buried  on  the  10***  day 
of  March  1674,  aged  86  years.  Also  of  Gabriel  Bentley^*  his  son,  who 
was  buried  on  the  23"^  day  of  October  1699  in  the  76*'*  year  of  his  age. 
Also  Sarah  Bentley  his  wife,  who  died  on  the  27*'*  day  of  Novembsr 
17 1 1  in  the  83*^  year  of  her  age.    Also  of  M*"  Gabriel  Bowes  of  Elland,  who 

*i  Gabriel  Bentley,  bur.  at  Ealand,  Oct.   23,  1C99,  aged  71,  long  lame  (Hey  wood 
negiBter). 


ELTiAND  CHURCH.  211 

died  on  the  5^  day  of  April  1764,  aged  47  years.  Also  Rebecca  the 
wife  of  the  said  M' Bowes,  who  died  on  the  13*^  day  of  February  1778, 
aged  50  years.  Also  George  the  son  of  Lan*  Bowes  of  EUand  who  died 
ou  the  17^^  day  of  Sepf  1782  in  the  5"»  year  of  his  age.  Also  lieth 
interred  the  remains  of  y®  above-mentioned  Lancelot  Bowes,  who 
departed  this  life  on  the  24^^^  day  of  March  1794  in  the  43^^  year  of 
his  age.     Also  of  John  Bowes,  of  EUand,  who  died  Sep'*  5*^  1847,  aged 

58  years. 

Here  also  was  interred  the  body  of  the  above-mentioned  Isaac  Nicholls, 
who  departed  this  life  on  the  23*^  day  of  May  1780  in  the  78t»>  year  of 
his  age.  Here  also  was  interred  the  body  of  M"*  Samuel  Nicholls  of 
Elland  the  son  of  the  above-mentioned,  who  departed  this  life  on  the 
19**»  day  of  April  1787  in  the  46'**  year  of  his  age. 

Here  lieth  interred  the  body  of  Emily  Knowles  the  beloved  wife  of 
Talbot  Knowles  and  much  beloved  daughter  of  John  and  Alice  Eamsden, 
Whittel  Place,  Elland,  who  died  Oct^  8***  1836,  aged  25  years.  Also 
here  lieth  the  body  of  George  Boulton  Ramsden  the  dearly  beloved  son 
of  the  above  John  and  Alice  Ramsden,  who  departed  this  life  the 
30*^  of  Oct'  1838,  aged  17  years  and  6  months.  Also  the  abovcsaid 
John  Ramsden,  E*%  of  Whittel  Place,  Elland,  who  departed  this  life  on 
the  23d  day  of  October  1842,  aged  62  years.  Also  of  John  Hamilton  son 
of  the  abovesaid  John  and  Alice  Ramsden,  who  died  at  New  York,  U.S.A., 
on  the  17^**  day  of  Nov.  1846,  in  the  37'**  year  of  his  age. 

....  wife  of  John  Holdroyd  of  Barkisland,  who  departed  this  life 
on  the  13***  day  of  June  in  the  year  of  our  Lord  1786,  in  the  78'**  year 
of  her  age.  Beneath  this  stone  lie  waiting  the  Resurrection  the  remains 
of  the  above-mentioned  Joseph  Holroyd  of  Barkisland,  who  departed 
this  life  on  the  18'**  day  of  August  in  the  year  of  our  Lord  1793,  in  the 
77tk  year  of  his  age. 

....  the  body  of  Sarah  Denbigh  of  Elland,  who  departed  this  life 
July  25'**  1813,  in  the  65'**  year  of  her  age. 

....  daughter  of  the  above  John  and  Mary  Dyson,  who  died 
December  25'**  1812,  aged  9  months.  Also  Mary  daughter  of  Thomas 
Dyson  Holland  and  granddaughter  to  John  and  Mary  Dj^son,  who  died 
Dec'  23'**  1817,  aged  9  years.  Also  of  John  Dyson,  son  of  the  last 
mentioned  John  and  Mary  Dyson,  who  died  Feb^  23^  1819,  aged 
41  years.  Also  Lucy  his  daughter,  who  died  in  her  infancy.  Also  of 
Arthur  his  son  who  died  May  20'**  1819,  aged  3  yeara.  Also  Mary  his 
daughter  who  died  October  20'**  1826,  aged  20  years.  Also  Elizabeth 
the  wife  of  the  last  mentioned  John  Dyson  who  died  Sep'  25'**  1839,  aged 

59  years. 

....  also  of  Maria  Elizabeth  and  Edward  Markland  infant  children 
of  Edward  and  Elizabeth  Sarah  Rawson,  also  of  the  above  John 
Bawson,"  who  died  on  the  19'**  of  Dec,  1852,  aged  69  years, 

M  John  Rawson,  Esq'.,  of  Asbgrove,       secondly  Eliz*''.,  daughter  of  Thos.  Pre»- 
near  Elhnd,   J.P.,   married  first  Eliz'\ ,       ton,  Esq'.,  of  Greenroyd,  Halifax, 
daughter  of    Edw^.  Markland  of  Leeds, 


212  BLLAND  CttURCH. 

....  here  also  lieth  interred  the  body  of  Susannah  the  wife  of  the 
last-mentioned  John  Ramsden  who .  departed  this  life  on  the  2^  day  of 
June  1793,  in  the  66^  year  of  her  age. 

Inscription  on  top  illegible.  In  this  vault  was  interred  the  body  of 
Henry  Thwate  who  died  the  W^  day  of  March  1805,  aged  4  years.  Also 
the  body  of  Solomon  Thwate  of  Elland  his  father  who  died  on  the  4*^  day 

of  May  1807,  in  the  42^  year  of  his  age also Relict  of 

the  above  who  died  May  19  1840,  in  the  76^*»  year  of  her  age. 

Beneath  this  Stone  lie  waiting  the  Resurrection  the  remains  of  Mr. 
Abraham  Dyson  of  Sunney  Bank  in  Greetland  who  departed  this  life  on 
the  26'^  day  of  November  in  the  year  of  our  Lord  1747,  aged  68  years. 
Here  also  was  interred  the  remains  of  Dorothy  Dyson  Relict  of  the 
above-mentioned  Abraham  Dyson  who  departed  this  life  on  the  21»*  day 
of  October  in  the  year  of  our  Lord  1744,  aged  63  years.  Also  likewise  is 
inteired  the  body  of  M'  Samuel  Dyson  of  Elland  gentleman  son  of  the 
above-said  who  departed  this  life  on  the  14^**  day  of  September  in  the 
year  of  our  Lord  1784,  and  in  the  76^^  year  of  his  age. 

Only  name  legible.     Henry  Brighouse.** 

Here  lieth  the  remains  of  Barbary  Maria  the  daughter  of  Joseph 
Hodgson  of  Stainland  who  departed  this  life  the  8^^  day  of  June  1818, 
aged  11  yeai-s.  Also  the  said  Joseph  Hodgson  who  died  July  19  1825, 
aged  70  years.  Also  Monimid  wife  of  the  said  Joseph  who  died 
Aug.  29'**  1845,  aged  81  years.  Here  lieth  interred  the  body  of  Hannah 
the  wife  of  the  above-said  Isaac  Holroyd  of  Barkisland  who  died  the 
10^  day  of  December  1756,  in  the  60^*  year  of  her  age. 

Here  lieth  the  body  of  John  Outram  son  of  Benjamin  and  Elizabeth 
Outram  who  died  the  7"'  day  of  Sept^  1775,  aged  24  weeks.  Also  Ann 
daughter  of  the  above-said  Benjamin  and  Elizabeth  Outram  of  Elland 
who  died  on  the  22*i  day  of  August  1815  in  the  42«i  year  of  her  age. 
Also  the  above  mentioned  Benjamin  Outram  who  departed  this  life  in 
the  ll^*>day  of  Nov.  1816,  aged  77  years.  Also  Elizabeth  Outram  wife  of 
the  above  who  departed  this  life  on  the  15*^  day  of  February  1824,  aged 
84  years.  Also  Benjamin  son  of  the  above-said  Benjamin  and  Elizabeth 
Outram  who  departed  this  life  on  the  24'*»  day  of  April  1846,  aged 
69  years. 

In  this  vault  lie  waiting  the  Resurrection  the  remains  of  James  the 
son  of  Daniel  Rushforth  "  of  Elland  Mills  who  departed  this  life  on  the 
12**^  day  of  March  a.d.  1796  in  the  27*'»  year  of  his  age.  Also  lies  waiting 
the  Resurrection  the  remains  of  Alice  the  wife  of  Benjamin  Rushforth 
who  departed  this  life  on  the  IV^  day  of  March  1805,  in  the  42*  year 
of  liis  age.     Also  Daniel  the  son  of  William  Rushforth  and  grandson  of 

»3  Widow    Brighous    and     her     man  to,  changed  his  will.     He  at  last  dyed, 

buryed  at  Ealand,  July  21,  1696,  she  64  was  biiryed  at  Ealand,  Dec.  26,  1681, 

old  ;  both  dyed  of  fever  (Northowram  Re-  aged  75. 

gister,   85).       Henry    Brigbouse,     near  ^*  See  Rushworth    monument    inside 

Brighouse,  a  rich  man,  having  no  chil-  the  church, 
dren  nor  near  relations  to  leave  his  estate 


ELLAND   CHURCH.  213 

the  above  D.  Rushforth  who  died  Nov.  15  1809,  in  the  6^^  year  of  his 
age.  Also  Ann  the  daughter  of  William  Rushforth  and  granddaughter 
of  D.  Rushforth  who  died  March  the  5*^  1813,  in  the  8^'»  year  of  her  age. 
Also  Richai'd  Rushforth  late  of  Manchester  eldest  son  of  the  above  Daniel 
and  Mary  who  departed  this  life  on  the  24*^  day  of  May  1821,  aged 
60  years.  Also  Agnes  the  wife  of  the  above  Benjamin  Rushforth  who 
departed  this  life  the  19***  day  of  August  182  .  .in  the  65  year  of  her 
age.  Also  Martha  Daughter  of  the  above  Daniel  and  Mary  Rushforth 
who  died  March  7^  1853,  aged  75  years. 

Here  rests  all  that  was  mortal  of  the  Rev^  George  Burnett  of  Elland 
M.A.  who  changed  this  world  for  a  better  on  the  8'^  day  of  July  1793,  in 
the  59*^  year  of  his  age.  Having  faithfully  discharged  the  office  of 
minister  in  this  church  for  32  years.  Also  the  body  of  Ann  widow 
of  the  above  Rev*  George  Burnett  who  died  the  5*^  Oct^  1817,  aged 
76  years. 

Here  lieth  the  remains  of  Nicholas  Brooksbank^^  of  Elland,  whose 
Soul  returned  to  God  that  gave  it,  the  ....  day  of  January  1670. 
NB.  Here  also  lies  interred  the  body  of  Ebenezer  Spencer**  gentleman 
of  Storth  in  Elland,  who  departed  this  life  the  4***  day  of  February  1745, 
in  y®  63*"**  year  of  his  age.  Also  the  body  of  Bathshuah  the  wife  of  the 
above-said  Ebenezer  Spencer,  who  departed  this  life  tlie  1*'  day  of 
August  1769,  in  the  71"'  year  of  her  age.  Here  also  was  interred  the 
remains  of  Mrs.  Bathshuah  Houlroyd  the  Daughter  of  the  above 
mentioned  Ebenezer  and  Bathshuah  Spencer,  who  departed  this  life  at 
EUaud  the  eighth  day  of  July,  in  the  year  of  Our  Lord  1799,  aged  77 
years. 

Beneath  this  stone  lie  waiting  the  Resurrection  the  remains  of  Joshua 
Clegg  of  Stainland,  the  son  of  Joseph  Clegg  of  Bank  Top  in  Greetland, 
who  departed  this  life  in  the  11*^  day  of  October  in  the  year  of  our  Lord 
1797,  in  the  38^^  year  of  his  age. 

Inscription  illegible  at  top. 

Here  also  was  interred  the  body  of  Joseph  Nicholls  of  Greetland,  and 
the  son  of  the  above-mentioned  Sarah  Nicholls,  who  departed  this  life 
on  the  24*  day  of  May  in  the  year  of  our  Lord  1787,  in  the  79^^  year  of 
his  age. 

Here  was  interred  the  body  of  Mary  the  wife  of  Joshua  France  of 
Broad  Carr  near  Elland,  who  departed  this  life  the  24*^  day  of  November 
1778,  in  the  67'^  year  of  her  age.  Here  also  lieth  interred  the  body  of 
the  above-mentioned  Joshua  France,  who  departed  this  life  on  the  28*^ 
day  of  December  Anno  domini  1790,  in  the  78***  year  of  his  age. 
Beneath  this  stone  waiting  the  Resurrection  are  the  remains  of  John 
France  son  of  the  above  mentioned  Joshua  and  Mary  France,  who 
departed  this  life  at  Broad  Carr  in  Elland  on  the  7***  day  of  February  in 
the  year  of  our  Lord  1800,  in  the  sixteenth  year  of  his  age.     Also  Mary 

^  There  is  a  pedigree  of  the  Brooka-  and     Mrs.     Bathshua     Brookabank     of 

bank  family  in  Hunter's  Miiwrum  Oen-  Eland,  mar.    Sep'.,   1717  (Northownun 

tium  in  the  British  Museum.  Register). 

^  Mr.    Ebenr.   Spencer,   of  Hunslet, 


214  BLLAND  CHURCH. 

the  wife  of  the  above  said  John  France,  who  departed  this  life  December 
the  0^  1833,  aged  96  years. 

Beneath  this  stone  lieth  waiting  the  Resurrection  the  remains  of 
Susannah  the  Wife  of  John  Schofeld  of  this  Town,  who  departed  this 
Life  on  the  4^**  day  of  April  in  the  year  of  our  Lord  1794,  in  the  45***  year 
of  her  age.  Here  lieth  interred  y^  remains  of  Joshua  the  son  of  the 
above  mentioned  John  and  Susannah  Schoficld,  who  departed  this  lifo 
on  the  6^*'  day  of  February  in  the  year  of  our  Lord  1793,  aged  ten 
months. 

Here  lies  the  remains  of  Matilda  the  Youngest  Daughter  of  Ab"*  <Sr* 
Rebecca  Woodhead  of  Elland,  who  died  Nov.  8*^  1810,  aged  13  years. 

The  tombstones  in  the  churchyard  date  from  1600  down- 
wards, and  many  are  nearly  obUterated.  The  following 
appear  to  be  the  most  interesting : — 

Here  lyeth  the 


o 


turned  un 

S  to  God  that  o 

3  gave  it  m  i^ 

8  Norland  g 

S  June  13  Ano  {f 

t  Domini   1648.  ^ 

cT  Here  lyeth  the  ► 

3  Body  of  Ely  Simpson  g 

-§  of  Elland,  who  ** 

:§  departed  this  | 

^  Life  March  the  13  o^ 

.S  1749,  in  the  63  ^ 

S  year  of  his   age.  B 

S  B 

The  body  of  Richard  Sonne  of  Edward  Saltonstal  of  Ealand  was  here 
interred  y*^  8t»»  day  of  July  1670  RS.  also  Grace  wife  of  y«  8«i  £dward 
dyed  y«  28»»'  day  of  March  in  y«  63^  year  of  her  age,  1703.  And  also 
the  said  Edward  was  interred  the  17*^  of  March,  1710. 

Here  sleepeth  the  Bodie  of  Edward  Sunderland  M'  of  Artes  and 
Prtecher  of  God's  word  at  i£land  almost  32  yeres,  whose  soule  departed 
to  God  that  gave  it,  Januarie  29,  1632,  when  he  had  lived  neare  74 
ycres.  And  also  the  Bodie  of  Jeremiah  Sunderland  sonne  of  the  said 
Edward  Sunderland,  an  Oxford  SchoPer,  was  buried  here  May  21  1624, 
when  he  had  lived  18  yeres  and  6  months. 

Here  sleepo  the  bodie"  of  Samuel  &  Martha  children  of  Edw.  Sunder- 
land, Pra^cher,  whose  Soules  retiumed  to  God  that  gave  them :  His 
Sep  ....  1607.  Hers  April  16.  The  dead  shall  be  raised  up  inoo^ 
ruptible  and  we  shall  be  changed, 


BLLAND  CHURCH.  215  ' 

Here  lieth  the  Body  of  (Martha)  the  wife  of  Thomas  Hanson  ^^  late  of 
Bothroydy  who  departed  this  hfe  the  4^^  Day  of  Jan^  1738,  in  the  .  .  . 
her  age.  Beneath  this  stone  lie  waiting  the  Resurrection  the  remains  of 
Abraham  Hanson  son  of  Thomas  Hanson  of  Bothroyd  in  Hastrick,  who 
departed  this  life  on  the  11*^  day  of  August  1794,  aged  51  years. 

Sacred  to  the  Memory  of  Maiy  the  wife  of  Thomas  Hanson  Esq  of 
Boothroyd  in  Rastrick,  who  departed  this  Life  on  the  2**  Day  of  March 
A,D.  1797,  aged  84  years.  Also  of  the  above  Thomas  Hanson,  who  de- 
parted this  Life  April  30*^  1798,  aged  89  years.  Also  of  John,  son  of  the 
above  Thomas  and  Mary  Hanson,  who  departed  this  life  August  7^^* 
1820y  aged  61  years.  Also  of  Ann  relict  of  the  above  John  Hanson, 
who  departed  this  Life  October  27***  1834,  in  the  81"*'  year  of  her  age. 

The  original  family  tomb,  containing  several  inscriptions  partly  efiaced, 
and  bearing  dates  from  1559  to  1724,  having  fallen  into  decay,  the 
present  one  was  erected  a.d.  1838,  by  Samuel  Freeman,  of  Brier  Lodge, 
in  Southowram,  and  Charles  Pitchforth^  of  Boothroyd,  who  married  the 
daughters  of  the  above-mentioned  John  and  Ann  Hanson. 

Here  lyeth  the  Body  of  John  the  son  of  Thomas  Hanson,  late  of 
Bothroyde,  who  departed  this  life  the  3^  of  April  1725,  iEtat.  17. 

Beneath  rest  the  remains  of  William  infant  son  of  Joseph  and 
Elizabeth  Rushforth,  of  Elland,  who  departed  this  life  January  3*^  1800. 
Also  Martha  wife  of  Richard  CoUingwood,  of  Bay  Hall,  and  grandmother 
of  the  above  said  William,  who  departed  this  life  Oct.  11  1802,  aged  79 
years.  Also  Thomas  son  of  Joseph  and  Elizabeth  Rushforth,  who 
departed  this  Life  March  27***  1803,  aged  2  yeai-s.  Also  Richard 
CoUingwood,  late  of  Bay  Hall  near  Huddersfield,  husband  of  the  above 
named  Martha,  who  departed  this  life  April  11  1804,  aged  75  years. 
Also  Elizabeth,  wife  of  Joseph  Rushforth  and  daughter  of  the  above  said 
Richard  and  Martha  CoUingwood,  who  departed  this  Life  April  28***  1808, 
aged  39  years.  Also  Edward  son  of  Joseph  and  Mary  Anno  Rushforth, 
who  departed  this  life  January  2^  1819,  aged  1  year.  Also  Caroline, 
wife  of  Elihu  Stead,  of  Manchester,  and  daughter  of  Joseph  and 
Elizabeth  Rushforth,  who  departed  this  Life  December  24***  1822,  aged 
27  years. 

Sacred  to  the  memory  of  Richard  CoUingwood  son  of  Richard  Walker 
and  Elizabeth  Rushforth  of  Manchester,  who  departed  this  life  January 
29**»  1823,  aged  4  months.  Also  Sarah  daughter  of  Joseph  and  Elizabeth 
Rushforth  of  Elland,  who  departed  this  Life  November  20***  1839,  aged 
35  years.  Also  Joseph  Rushforth  husband  of  the  above-named 
Elizabeth,  who  departed  this  Life  October  28***  1841,  aged  74  years. 
Also  Henry,  son  of  the  above-named  Joseph  and  Elizabeth  Rushforth, 
who  died  Ap.  8  1855,  aged  57  years.  Also  Mary  Anne,  relict  of  the 
ftbove-named  Joseph  Rushforth,  who  died  Nov.  5^^  1856,  aged  82  years, 
Also  Elizabeth  daughter  of  the  above  Joseph  and  Elizabeth  Rushforth, 
irho  departed  this  life  on  the  25***  day  of  October  1865,  aged  63  years, 

t7  3f9  Pedi^eo  Qt  Uvmou  in  Foster^s  Yorkihire  Fedigreea, 


216  ELLAND  CHUBCH. 

In  memory  of  Frances,  the  wife  of  John  Noble,  of  Elland,  who  died 
April  27*^  1826,  aged  62  years.  Also  on  the  12'^  day  of  September  1840 
was  added  to  the  Pale  Nations  under  ground  the  Remains  of  Ann  the 
wife  of  Jonas  Fielding  of  this  Town.  After  spending  a  life  of  anxiety 
and  care,  death  -obliged  her  to  let  go  her  hold  leaving  this  World  (for 
her  class  of  Society)  in  a  far  worse  condition  than  she  found  it  48 
years  ago. 

In  memory  of  Joseph  Park  of  Elland,  who  departed  this  life  on  the 
2**  day  of  January  1847,  aged  32  years. 

No  tyrant's  persecution  could  his  spirit  bend 
To  freedom's  cause  he  struggled  to  the  end 
At  last  in  prime  of  life,  like  many  was  his  lot 
To  fall  a  victim  to  the  Railway  Juggernaut. 

Here  are  interred  the  remains  of  M'^  Thomas  Helm  of  Lillands,  who 
dyed  Jany  31**  1763,  aged  75.  Also  Sarah  wife  of  the  above,  who  dyed  JanJ 
16  174f,  aged  43.  Also  Thomas  son  of  the  above,  who  dyed  JanJ  18**^ 
174f,  aged  11.  Also  the  body  of  M'  William  Helm  son  of  the  above, 
who  departed  this  life  the  12*^^  day  of  March  1779,  aged  39.  Also  the 
body  of  John  the  son  of  the  above  said  William  Helm,  who  departed 
this  life  the  4*^  day  of  November  1779,  aged  two  years.  Also  here  lieth 
interred  the  Remains  of  Thomas  Helm,  son  of  the  above  said  William 
Helm,  who  departed  this  life  on  the  1»^  day  of  Feby  1808,  aged  39 
years.  Also  here  lieth  interred  the  remains  of  Ann  the  wife  of  the 
above-mentioned  William  Helm,  who  departed  this  life  on  the  20*^  of 
Feby  1823,  aged  83  years.  Mary  Helm,  daughter,  died  May  11,  1848, 
aged  76  years. 

Beneath  this  stone  rest  the  Remains  of  Emily  daughter  of  the 
Reverend  Edward  Sandford  Incumbent  of  Elland,  who  died  the  10^  day 
of  June,  1857,  aged  18  months.  Also  in  memory  of  the  Reverend 
Edward  Sandford  for  Nineteen  years  incumbent  and  Rector  of  this 
Parish,  who  died  December  18**»  1879,  aged  61  years. 

John  Hamerton,  born  July  6,  1793,  died  May  13,  1876.  Mary,  his 
wife,  born  July  6,  1796,  died  March  4'^  1875.  Ernest  Hamerton,  bom 
March  5*^  1835,  died  Janx  3^  1873.  Margaret,  bom  May  22^  1865,  died 
November  25*'^  1866.  John,  born  May  22,  1863,  died  January  12*^ 
1867.  Constance  Helm,  bom  June  11  1862,  died  April  3^  1867. 
Gertrude,  born  May  25^1^  1867,  died  Feby  3  1868.  Ernest  CoUingwood, 
born  March  22^  1872,  died  Dec.  30^1^  1872  :  children  of  Ernest— 
Hamerton  and  Helen  his  wife. 


CISTERCIAN    STATUTES. 


By  the  Bev.  J.  T.  FOWLEB,  H.A.,  F.S.A. 

[CONTINUSO  FBOM  P.  62.] 

InCIPIUNT    OAPITULA    SEXTiE    DISTINCTIONIS. 

1.  ]>e  Regula,  quando  inchoetur,  ot  Libello  Diffinitionum,  quando  legatur. 

2.  De  anniversariis  Abbatum,  quomodo  pronuntientur. 
8.  De  petenda  venia  pro  lectione,  reflponsorio,  et  Venite. 

4.  De  confessione  fncienda. 

5.  De  excommunioatione  in  Bamis  palmarum, 
,6.  De  Oravi  culpa. 

7.  De  Levi  culpa. 

8.  De  homioidui  et  peroussoribuB. 

9.  De  BortilegiB. 

10.  De  donis  et  litteris. 

11.  De  excommunicatio  pro  violenta  manuum  injectione. 

12.  De  carceribus. 

IS.  De  pcBua  fractionis  silentii. 

14.  De  ssecularibus,  ne  Servian t  in  coquinii  vel  mensa  abbatis. 

15.  De  auferendo  habitu  fugitlvis. 

16.  De  fngitivis  pro  quibus  scribit  dominua  Cistercii 
17*  De  deprehenfiis  in  furto  vel  proprietate. 

Jncipit  Bcxta  distinciio,  quce  agit  de  capitvlo  cotidiano  et  correctione 

culparum. 

^^De  Regrda^  quando  inchoetur,  et  Libello  Diffinitionum,  quando  legatur. 

In  festo  Sancti  Benedicti  annuatim  Begula  inchoetur.  Si  vero  trans- 
matur,  ipsa  die  transpositionis  Begula  inchoetur.^  Et  quociens 
*oiiunciatur  ^  festum  Beatse  Mariee,  videlicet,  Assumptionis,  Nativitatis, 
arificationis  ejusdem,  Annunciatio  (item)  Dominica  et  festum  Omnium 
iQCtorum,  inclinetur  a  conventu  (Libellus  vero  diffinitionum  ™  in  singulis 
rdinis  nostri  Capitulis,  a  festo  Omnium  Sanctorum  usque  ad  Pascha 
lolibet  anno  ex  integro  legatur). 


**  The  Benedictines  read  a  portion  of 
e  Rule  every  day,  beginning  Jan.  1, 
ay  2,  and  Sept.  1,  so  as  to  finish  the 
hole  three  times  a  year.  It  would  here 
em  that  the  Cistercians  read  it  only 
ice  a  year,  beginning  March  21,  unless 
le  feast  of  St.  Benedict  were  transferred, 
it  mir^ht  be,  on  account  of  its  falling  in 
oly  Week,  for  example.  The  Nomas- 
coD  has  this  note: — **Quia  St.  Bened. 
"SDcepit  ut  Regula  sua  ssepius  in  Congre* 
^ne  legatur,  Sancti  Patres  nostri  ordi- 
uimt  nt  onum   illius    caput   singulis 

VOL.  X. 


diebus  in  Capitulo  legeretur  et  ut  ipsa 
semper  in  festivitate  ejusdem  Sancti  a 
capita  inciperetur." — Ita  Cap.  Gen.  an. 
1196  et  1199,  p.  310. 

^^  That  is,  in  the  reading  of  the  Mar- 
tyrology  in  chapter. 

^  The  present  collection.  Our  own 
Canons  of  1604  are  ordered  to  be  divided 
into  two  poi-tions,  and  read  once  a  year 
in  every  parish  church  or  chapel  (Rubric 
at  the  end).  "  Libellus/'  etc.,  is  not  in 
1256. 


218 


CISTERCIAN   STATUTES. 


11. — De  Anniversarits  Ahbaium^  quomodo  pronundentur, 

Abbatum  nostrorum  Anniversaria  in  Capitulo  pronunciamus  sic,  Obiit 
dominies  B,  norms  Abbas  Cistercii.  £t  dicatur  a  prsesidente,  Requiescat  w 
pace,  Et  res])on80  ab  omnibus,  Amen,  subsequatur  lector  et  dicati  Gem- 
memoraiio  omnium  fratrum,  et  ccetera. 

III. — De  petenda  venia  pro  lectione,  responsorio  et  veniie, 

Yeniam  petal  in  Capitulo  qui  Lectionem,  Responsoriumy  vel  Venke  alii 
injungit,  si  tamen  extra  chorum  non  fuerit.  Et  Monachus  coram 
Conventu  evocatus  ab  Abbate  vel  Priore  de  Collatione  "  vel  de  Chore,  si 
perdiderit  benedictionem  CoUationis  vel  orationem,  non  petat  inde 
veniam  nisi  de  Patei*  noster,  et  Credo  in  Beum,^ 

nil. — De  Confessione  facienda, 

Abbates  et  monachi  semel  ad  minus  in  ebdomada  confiteantur  si 
copiam  habuerint  confitendi.  Conversi  qui  in  Abbatiis  morantur  idem 
faciant.  Qui  vero  in  grangiis  sunt,  quociens  eis  tenetur  Capitulum, 
confiteantur.  Nichilominus  universi  tarn  Monachi  quam  Conversi  semel 
ad  minus  in  anno  Abbatibus  suis  fideliter  confiteri  non  omittant ;  nisi 
forte  eorum  copiam  habere  non  potuerint  (Monachi  vero  et  Conversi 
alicui  personte  quae  non  sit  de  Ordine  nostro,  confiteri  aliquatenus  non 
praBsumant.  Qui  autem  confitentur,  flezis  genibus  oonfessionem  soam 
humiliter  peragant,  nisi  forte  stare  debeant,  sicut  in  antiquis  usibus  de 
Capitulo  et  confessione  continetur).*^ 

V. — De  excommunicatione  in  Ramis  pcUmarum.^ 

Conspiratores,  incendarii,  fures  et  proprietarii,  singulis  annis  in 
Ramis  palmarum  post  habitum  sermonem,  illis  qui  uon  sunt  de  Ordine 
nostro  prius  emissis,  ab  eo  qui  praeest  Capitulo  cum  stola  et  candela 
accensa,  et  baculo  si  Abbas  fuerit,  auctoritate  Dei  Omnipotentis,  Patrii 
et  Filii,  et  Spiritus  Sancti,  et  Beatse  Mariae,  et  Omnium  Sanctorum, 
(et  tocius  Ordinis)  ^  excommimicentur. 

VI. — De  gravi  culpa. 
Cum  aliquis  gravi   culpeB   subditur,'^  accipiat    in  ipso   judicio  dis- 


•^  Per  Collationem  intellige  lectionem 
quse  fit  coram  Conventu  in  Claustro  ante 
Completorium,  secundum  Reg.  S.  Bened. 
et  lib.  Usuum  (Nomaat.,  811). 

*2  This  seems  to  refer  to  any  who, 
being  in  choir  or  at  collation,  were  not 
able  to  sing  or  read  in  their  turn,  or  to 
find  their  places,  and  so  have  to  ask  some 
one  else  to  do  it.  With  regard  to  "  over- 
skippingB,"  and  other  mistakes  in  choir, 
see  a  curious  story  of  what  a  Cistercian 
abbot  once  saw,  related  in  the  "  Mirrour 
of  Our  Lady,"  p.  64.  The  abbot  was  St. 
Hobert  of  Newminster. 

fis  "Monachi,"  etc.,  not  in  1266.  At 
Bee,  boys  were  to  confess  twice  a  week, 
and  that  standing.  (Martene  de  Mon. 
Kit.  V.  V.  24.) 


**  The  ordinary  sentence,  and  also  the 
shortest  form  used  against  conspiratori, 
etc.,  will  be  foimd  with  the  supplementaiy 
matter  below.  The  English  forms  used 
in  this  country  in  ordinary  churches  may 
be  seen  in  **The  York  Manual,"  etc. 
Surt.  Soc,  Ixiii.,  119,  86*.  The  days 
were  at  least  three  in  the  year,  the  fint 
or  second  Sunday  in  Lent,  some  Sunday 
near  Magdalen-tide  (July  22),  and  some 
Sunday  in  Advent  before  Christmas, 
*'and  thus  holy  Chirche  useththroughont 
all  the  places  in  Cristendome,"  i6.,  pw  122. 
Our  Ash  Wednesday  Service  is  a  con- 
tinuation of  this  "great  cursing." 

«  ** Et  tocius  Ordmis,"  not  in  1256. 

^  "Cum  aliquis  gravi  culpce  B\khdl\xstt 
id  est^  cum  aliquis  pcensd  pro  gravi  ciilpa 


CIST£BCIAN  STATUTES. 


219 


dplinam.*'    Deinde,   injuncta  ei  poeniteutia   gravioris  culpae,    penitus 
statim,  caputium  iu  capite,  exeat  de  Capitulo  in  locum  quod  prasviderit 
ei  Abbas  oompetere.     Deputeturque  ei  senex  discretus  ad  solacium,  qui 
earn  ooofioletur  et  provocet  ad  humilitatemy  ue  ampliori  tristicia  absor- 
baatar.**    Injungatunjuo  pro  eo  specialis  oratio  in  Capitulo,  ut,  sicut 
didt  Regula,  oretur  pro  eo  ab  omnibas.*^     Debet  autem  Abbas  attendere 
et  corporis  valitudinem   et   culpa)  modum,  nam  secundum  hoc  debet 
extenuari  poena  vel  aggravari.     Hefectionem  autem  porcipiat  mensura  et 
bom  qua  viderit  ei  Abbas  competere,  sicut  in  Regula  continetur.    Vasa  '^ 
totem  quibiis  utitur,  aut  frangantur  aut  paupcribus  erogentur.     Ad 
fores  Oratorii  prostratus  jaceat  in  terra  dum  completur  Opus  Dei/^  uou 
Ittbens  caputium  in  capite,  quod  tamen  in  eundo  debet  habere.     Quo- 
eiens  autem  Missa  vel  Officium  Defunctorum   sine  intervallo  sequitur 
bourn  canonicam,  non  prostematur  donee  conventus  exeat  de  Ecclesia, 
(oon  tamen  omnes  coguntur  exire  propter  eum.     Qui  vero  exeunt,  per 
ioteeum  exeant).^     Cum  autem  in  Capitulo  recipiendus  fuerit  ad  jus- 
Mem  AbbatiSy  usque  ad  ingressum  Capituli  habeat  caputium  in  capite. 
QoodepoBito,  yeniens  ante  Abbatem  prostemat  se  ante  pedes  ejus  super 
Reniui,  et   super   articulos    manuum.     Deinde  ante    Priorem.     Et  sic 
pewmTens  Chorum  Prioris,^  si  Prior  afFuerit,  vel  Abbatis  loco  ipsius, 
petnde  Chorum  Abbatis  eo  modo  so  prostemat  ante  pedes  singulorum, 
iOii  non  inclinantibus  nee  adjuvantibus  ipsum,  scd  quieto  sedentibus. 
Qooeiens  per  ante  Abbatem  transient,  inclinet.     Et  sic  veniens   stct 
mte  inalogium,^^  non  petens  veuiam  donee,  jussus  ab  Abbate,  eat  sessum. 
^'ee  ponatur  eadem  die  in  Ordine  suo,  nee  officium  aliquod  exequatur 
uqoe  ad  jussionem  Abbatis.     Sed  dum  completur  Opus  Dei  turn  iu 
Eocbna  quam  in  labore,  prostemat  se  in  terra  in  loco  quo  stat,  donee 
jam  ab  Abbate  quiescat  ab  hac  satisfactione. 

VII. — De  levi  culpnJ^ 

Fiatret  qui  in  levi  culpa  ^^  sunt  de  labore  remaneant  propter  satis- 
betioDem.     Qui  etiam  dum  satisfaciunt,  toto  corpore  extcnso,  proster- 


ai%cod»  lubditur."    Nomaat.  p.  312. 
Sit  fortliar,  p.  520. 

^  Tkt  application  of  rods  or  icourgeB 
totkitbara  uoulden.  It  was  employed 
^vay  both  of  eorrection  and  of  morti- 
ieitioo.    (Martene  de  Hon.  Rit.  II.,  xi.) 

•  1  Cor.  it  7. 

*  "De hac  culpanim  et  pcenarum  dis- 
tacUum  agit  S.  Ben.  in  aua  Reg.  cap.  23, 
2ft,  2ft,  26,  27,  44."    Nomaat,  812. 

**  FoL  71  ia  a  leaf  here  inserted,  upon 
*M  ia  written,  by  a  somewhat  later 
^^  thao  the  original  text,  an  order  of 
^  KHMral  chapter  respecting  the  cx- 
**iiiiiiiualiun  in  Rumii  Palmarum. 
J\*IW  0pu9  Dei  intellige  Officium 
P>iKa,  •aeandom  modum  loquendi 
«>B«sl  In  Reg.  cap.  44  et  47,  et  aUbi 
>^*   Komast,  812. 

"  "  Von  tamen,*  etc,  not  ui  1256. 
.^^TW  Borth  aide  of  the  choir,  the 
A^*arida  bilflg  th«  aooAh  or  ri^t-hand 


side  on  entering.  The  choir  arrangement 
was  repeated  in  the  chapter  •house,  so  Iat  as 
the  two  sides  were  concerned.  But  while 
in  choir  precedence  was  reckoned  from 
the  four  ends  of  the  rows  of  stalls,  so  that 
the  lowest  sat  in  the  middle,  in  chapter 
it  was  reckoned  from  the  president's  seat, 
and  so  the  lowest  were  nearest  the  door, 
in  secular  chapters  at  least. 

7^  The  lectern  or  desk  in  the  chapter- 
house. The  lower  part  of  the  post  of  the 
lectern  still  remains  in  the  floor  of  the 
chapter-house  at  Lincoln,  a  little  east  of 
the  central  pillar.  Long  may  *' restorers  " 
spare  it. 

'*  This  forms  part  of  cap.  vi.  in  1256, 
hence  the  subsequent  numbers  are  dif- 
ferent. 

76  •<  p^f  icvem  culpam  intellige  poenam 
pro  levi  culpk  subeundam,  quae  hie  de- 
scribitur.*'  Nomast. ,  p.  813,  and  further, 
p.  625. 

Q  2 


220 


CISTERCIAN   STATUTES. 


nantur  ante  gradum  Presbiterii  a  Kyrielieson  usquo  post  Deo  gratia*, 
diebus  quibus  Conventus  prostemitur  super  formas.  Caeteris  vero 
diebus  stantes  incurveutur.  Extra  llefcctorium  comedaut  in  loco  quo 
Abbati  visum  fuerit.  Qui  post  refectionem  servitorum  ad  biberes  non 
cant  cum  aliis,  neque  illi  qui  pro  versu  tercio  perdito^  in  poenitentia  sunt, 
sed  post  alios  eant  bibere  in  Refectorium.  Prior  vero  vel  Supprior,  si  in 
levi  culpa  sint,  officia  sua  non  exequantur  in  ecclesia  in  cantando  vel 
legondo,  vel  in  dandis  benedictionibus. 

VIII. — De  Homiddis  et  Percussoribtu. 

Si  qui  de  ordine  nostra  homicidia  perpetraverint,  si  personas  nostri 
Ordinis  occiderint,  teneantur  sub  artissima  custodia,  districtissima 
posnitentia,  usque  ad  mortem.  Si  autem  sa^cularem  occiderint,  et  sine 
periculo  in  domo  sua  non  poterunt  retineri ;  ad  domum  remotam 
emittantur,  poenitentiao  conspiratorum  subjaccnter,  et  nunquam  de 
caetero  reversuri.  Si  vero  mutilaverint  aut  alio  quocunque  mode 
percusserint,  secundum  quantitatem  culpte  mensura  correctionis 
extendatur. 

IX. — De  SortilegiisP 

Qui  convictus  fuerit  aut  publice  confessus  de  sortilegio  quod  feoerit 
aut  fieri  consenserit,  si  Abbas  fuerit  vel  Prior  aut  Supprior,  deponatur. 
Si  Monachus  vel  Convei*sus,  vj  diebus  sit  in  levi  culpa ;  duobus  eorum 
in  pane  et  aqua,  et  prseterquam  in  Pascha  vel  nisi  egerit  in  extremis^  ab 
Altari  sit  suspensus,  et  iiltimus  omnium  habeatur.*^" 

X. — De  donis  et  litteris, 

De  donis,  munusculis  et  litteris,  vel  Eulogiis  *°  non  dandis  vel  recipi- 
endis  a  quocunque  hominum  sine  licentia  proprii  Abbatis  omnino 
teneatur,  sicut  in  Regula  continetur.  Transgressores  ad  minus  verbe- 
rentur.  Consideret  autem  Abbas  quantitatem  et  modum  donationis,  et 
secundum  hoc  modum  correctionis  extendat. 

XL — De  excommunicatio  pro  violenta  manuum  injectione. 

Qui  in  Monachum  vel  Conversum  manus  violentas  injecerit,  quia  ipso 
facto  excommunicatus  est,  caucius  evitetur  ab  omnibus  donee  ab  Abbate 


57  This  perhaps  refers  to  such  as  had 
lost  their  verse  three  times  in  one  Office, 
or  perhaps  to  those  who  came  in  too  late 
for  the  third  versicle. 

"8  In  the  NovcllcR  of  1350  (Nomast., 
632)  is  a  chapter  **De  Proprietariis  et 
lusoribus  et  arte  Arquemise."  There  is 
a  note  with  regard  to  alchemy  that  this 
*'  Bcientia  vana  et  illusoria "  was  pro- 
hibited by  Pope  John  XXII.  (1316-1334). 

78  In  Archbishop  George  Neville's  Re- 
gister at  York  (fo.  69)  we  have  a  curious 
cose,  shewing  how  in  the  15th  century 
secular  persons  were  dealt  with  for  prac- 
tising sorcery.  William  Byg,  alias  Lech, 
of  Wombwell,  was  convicted  of  professing 


to  find  out  thieves  by  a  crystal  stooe. 
He  had  to  do  penance  with  a  paper  scroll 
about  his  head,  inscribed  Ecce  stniilegus, 
and  on  his  breast  and   back   Invoeator 
spirituum  and  SortUegus  (1467).     It  ia 
'*much  to  be  wished"  that  this  godly 
discipline  could  be  restored  in  our  time. 
^  •*  Eulogia) "  are  charitable  gifts,  "of 
grace,  not  of  debt."    The  term  is  said  to 
be  derived  from  the  Hebrew  nD"13  '^ 
1  Sam.  XXV.  27,  through  the  Septuagiot, 
but  in  the  Vulgate    the  equivalent  ii 
"benedictionem."   (Menard,  Cone.  Rego* 
larum,  note  on  Cap.  Ixi.,  §  1.     Ducangs^ 
s,v.    Reg.  S.  B|ned.,  cap.  liv.) 


CISTEECIAN   STATUTES. 


221 


vel  Priore  si  Abbas  in  absentia  sera  ipsi  licentiam  (vel  Suppriori  in 
absentia  Prioris,  vel  etiam  Conrentum  tenenti,  ipsis  absentibns),'*  absol- 
vendi  dederit,  absolvatur.  Qui  autem  in  Abl3atom  simili  modo  manus 
injeoerint,  sentcntise  conspiratorum  per  omnia  subjacebunt,  et  a  Summo 
Pontifice  sunt  absolvendi. 

XIT. — De  carcerihus,^ 

In  singidis  Abbatiis  nostri  Ordinis  in  quibus  fieri  poterit,  fortes  ac 
firmi  carceres  habeantiir,  ^bi  ad  arbitrium  Abbatis  retrudantur  et 
detineantur,  secundum  quod  sua  exegerint  crimina,  criminosi.  Criminosos 
autem  hie  vocamus  indicibili  vicio  laborantes,  fures,  incendiarios, 
falsarios,  homicidas.     Abbas  vero  si  falsarius  fuerit  deponatur. 

XIII. — De  pama  fractionis  silentii.^ 

Priores,  Cellerarii,  et  omnes  Monachi  et  Conversi  ad  mensam  oujus- 
cunque  silentium  teneant/"*  nisi  forte  in  via  constituti,  ubi  in  mensa 
fuerint  sseculares,  quibus  cum  necessitas  exegerit  poterunt  rara  et  brevia 
verba  ®  loqui.  Et  cum  Episcopis  et  Regibus  in  mensis  suis  loquantur, 
et  hoc  modeste  et  moderate.  In  mensis  etiam  propriorum  Episcoporum 
et  illorum  de  Ordine  loqui  poterunt  de  licentia  eorumdem.  Alioquin 
tam  hii  quam  omnes  alii  qui  de  rupto  scienter  si] en tio  intra  Abba tiam  vel 
foris  se  recognoverint,  vel  proclamati  fuerint,  vel  culpabiles  inventi ;  uno 
die  sint  in  pane  et  aqua  et  in  Capitulo  verberentur.  Qui  vero  passim  et 
de  cousuetudine  silentium  frangunt,  si  soepius  correpti  non  emendaveriut, 
omni  vjta  feria  sint  pane  et  aqua,  et  usque  ad  congruam  emendationem 
ad  uutum  proprii  Abbatis  ultimi  omnium  habeantur.^^ 


XII II. — De  scccidarihuSy  ne  serviant  in  coquinis  vel  mensa  abbatis. 

Sceculares  non  serviant  in  coquinis  Conventus  nee  in  Infirmitoriis  (nisi 
evidens  necessitas  hoc  requirat,  exceptis  abbatiis  ubi  non  habentur  ultnv 
decern  Conversi).^^     Quod  si  in  aliqua  domo  factum  fuerit,  Prior  et 


«  "Vel  Buppriori,"  etc.,  not  in  1256. 

^  Heeo  de  caroeribus  Institutio  facta 
mt  in  Capit  Gen.  aun.  1230."  (Nomaat, 
814 .)  M  onastic  priBonA  appear  to  have  been 
of  two  kinda :  a  cell  or  *  *  lock-up "  for 
temporary  confinement,  opening  out  of 
the  cloisters  or  chapter-house,  and  others 
more  of  the  nature  of  dungeons,  such  as 
the  "  lying-house  "  under  the  Infirmarer's 
chamber  at  Durham,  for  great  offenders. 
(Rites  of  Durham,  pp.  48,  75  )  At  Foun- 
tains there  are  three  cells,  on  the 
plaater  of  one  of  which  a  prisoner  had 
soratched  the  words  bale  librrtas.  These 
are  not  in  immediate  connection  with  the 
ehapter-housp.  Adjoining  them  is  a 
lirger  cell,  which  ^Ir.  Walbran  thought 
Ittd  been  required  by  the  secular  autho- 
rity which  that  convent  had  within  **  the 
Liberty  of  Fountains."  But  when  ab- 
beys had  secular  prisons,  they  were  in 
the  gate  house,  and  often  continued  in 


use  after  the  suppression,  as  at  West- 
minster and  St.  Alban's,  and  Durham. 
A  Privilegiam  of  Pius  V.,  granted  1 1 76, 
expressly  orders  that  there  shall  nl- 
ways  be  a  prison.  (Henriquez,  219,  11.) 
See  Micklethwaite  on  the  Plan. 

«3  Ex  Cap.  Gen.  ann.  1195. 

«  "Omnino  teneant,"  1256.  On  the 
signs  used  instead  of  speech,  see  Martens 
de  Mon.  Rit.  V.  xviii.,  where  a  very  full 
account  of  them  will  be  found.  A  •*  Dic- 
tionary of  Signs  **  occupying  pp.  v.-xxL  is 
prefixed  to  the  modem  "Use  of  the  Cis- 
tercian Nuns  of  Our  Lady  of  La  Trappe." 
Burns  aud  Oates,  n.d. 

^  "Ut  panem,  aquam,  sal  et  hujus- 
modi,"  1256. 

^  "  Nee  aliquis  de  csetero  per  tertiam 
personam  loquatur.  Sciendum  vero  quod 
licet  nobis  cum  opus  fuerit  loqui  in  Eccle* 
siis  s^cularibus  etiam  dedicatis,"  1256. 

87  "Nisi,"  etc.,  not  in  1266. 


222 


CISTERCIAN  STATUTES. 


Cellerarius  quam  diu  ibi  fuerint,  omnes  TJse  ferisB  dnt  in  pane  et  aqua. 
Abbas  vero  qui  hoc  scierit  et  uon  emendaverit,  culpam  hanc  in 
Generali  Capitulo  fateatur.  Nee  ad  mensam  Abbatis  infra  Abbatiam 
aliquis  8a)cularium  ministret,  nisi  forte  in  hospicio  comedentis."^ 


XV. — De  aufermdo  hahitu  fugitivU. 

Prsecipitur  Abbati  vel  Custodi  Ordinis,  ut  auferat  habitum  fugitivo, 
vel  inordinate  discurrenti,  etiarasi  renitatur,^  (invocato  ad  hoc  si  neoesse 
fuerit  auxilio  brachii  ssecularis).'"  Fugitivi  vero  tanqnam  excommuni- 
cati  evitentur,  donee  satisfactioni  debitse  se  supponant 


XVI. — De  fugiiivis  pro    quihtis  scrihit  dominus  CUterciu 

Abbates  quibus  scribit  dominus  Cisterciensis  pro  fugitivis,  eos  recipiant 
secundum  quod  eorum  merita  sen  demerita  promerentur :  salva  tamen 
Ordinis  disciplina.'* 

XVII. — De  depreliensU  in  fujix)  vel  proprietate, 

Monachus  vel  Con  versus  in  furto  deprehensus  vel  proprietate  "  nltimofl 
omnium  erit  per  annum  ad  minus,  et  quantum  Abbati  visum  fuerit 
ultra,  et  omni  vja  feria  per  annum  sit  in  pane  et  aqua^  et  quadraginta 
diebus  grossiori  pane  vescatur.  Con  versus  ad  terram  comedat,  et  illis 
quadraginta  diebus  in  claustro  sedeat  et  operetur  in  silentio  quod  sibi 
fuerit  imperatum.  Nee  loquatur  nisi  cum  Abbate  vel  cum  eo  qui 
Conventum  tenet,  et  cum  magistro  Conversorum,  et  de  coufessione.  Et 
omnibus  horis  canonicis  intersit,  et  omnibus  Capitulis  quibus  intererit 
per  annum  verberetur,  et  Monachus  quadraginta  diebus  vapulet  in 
("apitulo  Monachonim.  (Et  licet  furtum  sen  proprietos  committatur  in 
re  parva  vel  vili,  de  poena  tamen  tempenindo  pro  re  minima  erit  in 
discretione  abbatis.)^^  Et  si  furtum  excesserit  valorem  viginti  solidorum ; 
tam  Monachus  quam  Conversus,  ablato  ei  habitu,  ad  portam  emittatur. 
Et  si  Conversus  recipiendus  fuerit ;  non  recipiatur  nisi  in  familiarem,  ita 
quod  annum  grossiori  pane  vescatur,  et  lineis  non  utatur.  Si  autem  in 
hoc  statu  commiserit  tale  furtum,  perpetuo  carceri  mancipetur. 
Monachus  vero  si  recipiatur,  culpro  gravioris  posnitentiam  agat,  et 
nichilominus  poDnam  Monacho  pro  furto  superius  inflictam  sustineat  et 
ab  officio  altaris  per  annum  abstineat. 


^  Cap.  Gen.  ann.  1196.  Haec  Consti- 
tutio  in  hunc  modum  postea  f uit  tempe- 
rata,  ut  in  Abbatiis  in  quibus  non  essent 
nisi  octo  Conversi,  admitterentur  ad 
hujusmodi  ministerium  secculares.  Ita 
Cap.  Gen.  ann.  1237. 

P»  *' Remittatur  "  1256  in  Nomasticon. 

w  "  Invocato,"  etc.,  not  in  1256. 

'^  So  in  margin  of  Nomasticon  as  the 
reading  of  some  MSS.     The  text   reads, 


from  fugitivis,  '*  ai  in  domibus  pat^triis 
vel  in  all  is,  justa  tamen  de  cauaa,  non 
duxerint  consulendum,  ei  rescribant  per 
ipsos  fugitivos,  si  literas  eorum  acdpere 
noluerint  eo  quod  eos  consolere  non 
poFsunt,  salva  Ordinis  disciplina." 

^  Having  anything  as  his  own. 

^  *'  Et  Ucet,"  etc.  in  1256  comes  ai  the 
end  of  the  chapter. 


CISTERCIAN  STATUTES.  223 


Inoipiunt  capitula  vu^  distinctionis. 

1.  De  forma  VisitaUoms. 

2.  De  Abbatibus  non  deponendis  extra  Capitulum. 
8.  De  publica  poBnitentia  Abbatibus  non  injungenda. 

4.  De  amotione  offidalium  per  Visitatorem. 

5.  De  inquirendo  status  domus  in  Visitatione. 

6.  De  Visitatoribus,  qualiter  se  habere  debeant. 

7.  De  Monachis  Visitatoribus  associatis. 

8.  De  non  recipiendo  ad  usnras. 

9.  De  Conventibus,  ne  sine  licentia  dispergantur. 

10.  De  Visitatione  filiarum,  matre  vacante. 

11.  De  qualitate  eligendonim. 

12.  De  verbo  iUicito  in  electionibus. 

13.  De  hia  qui  pro  aliqua  ordinatione  Potentes  adeunt. 

14.  De  Abbate  qui  recusat  ad  domum  superiorem  ascendere. 

15.  De  Abbatibus  qui  cedunt. 

16.  De  Abbate  deposito. 

17.  De  non  prosequenda  causa  depositionis. 

18.  De  electo  in  Kpiscopum. 

19.  De  pcrsonis  Ordinis,  Episcopis  Ordinis  concedendis. 

20.  De  Priore  £skciendo. 

Septima  distindio,^ 

I. — De  forma  vidtationis. 

In  facienda  visitatione  cautelam  maximam  et  diligentiam  visitator 
adhibeat,  ut  fideliter  et  prudenter  ad  corrigendos  excessus,  et  conserva- 
tionem  pacis  intendat,   et  quantum  poterit,   salva  Ordinis  disciplina, 
animos  fratrum  ad  ampliorem  reverentiam  proprii  Abbatis,  et  gratiam 
mutuo  in  Christo  dilectionis  inducat.    Provideat  nichilominus  visitandus, 
Qt  secundum  formam  Ordinis  yisitatori  obediens  et  devotus  ezistat,  et  ad 
emendationem  domus  susq  quantiun  poterit,   tanquam   Deo  rationem 
redditurus    intendat.     Igitur    in    visitatoris    adventu,   Abbas    domus 
illius,  Tel  si  ipsum  abesse  contigerit,  Prior,  aut  qui  tenet  locum  ipsius 
stndiose  fratres  admoneat,  roget  ac  prsecipiat,  ut  fideliter  ac  fiducialiter, 
publice  vel  privatim,  prout  melius  intellexerint  faciendum,  quae  corrigenda 
noverinty   sugerant  ac  proponant.      Caveat  autem   ne    ullatenus    hoc 
impediat  faciendum,  vel  cum  factum  fuerit  segre  fei*at.     Caveat  ne  in 
prsesentia  visitatoris  vel  post  ejus  discessum,  cuiquam  Fratrum  aliquam 
vindictam  inferat,  ne  improperet,  ne  indignetur.     Quin  etiam  si  minus 
caute   minusve  discrete   fuerit  quis  locutus,   benigna  facilitate   ei  ad 
consilium    visitatoris     indulgeat.      Ipsum  vero  visitatorem  talem  fore 
convenit,   nt   non  credat  omni  spiritui,^°  sed  causam  quam  nescierit 
diligenter  inquirat,    cognitam    rationabiliter   corrigat,   zelo  ordinis   et 
patemss  curitatis  affectu.     Prohibeat  etiam  ne  incipiant  retractare  quae 
noverint   digne  correcta,  ne  sibi  suggerent  incomperta,  ne  vanis  sus- 
picionibus  turbent  animos  Patrum  sive  Fratrum  suorum.     Quod  si  quis 
fecerit^  digne  eum  visitator  increpet,  et  castiget.    Prohibeat  etiam  ne  quis 
Fratrum  ea  qua)  agnoverit  emendenda^  quasi  ad  majus  scandalum,  quod 
nequissimum  est,  usque  ad  visitatoris  adventum  differat  et  reservat ;  sed 

X  In  1256  the  first  chapter  is  "  Patres      annum,  tribus  diebus  sint  in  levi  culpa, 
Abbates  qui  filias  suas  per  se  vel  per      uno  eomm  in  pane  et  aqua." 
JdflitniTn  personam  non  visitaverint  per  *^  1  John  iv.  1. 


224  CISTERCIAN  STATUTES. 

oportunis  temporibus  quae  contigerint  proclamentur  et  emendentur. 
Quod  si  contra  banc  formam  egerit  visitator,  per  superiorem  Abbatcm 
vcl  coabbates  alios  prout  merucrit  castigetur,  sive  etiam  puniatur  per 
generalo  Capitulum.  Similiter  qui  visitatur,  nisi  formam  eandem  studcat 
obsorvare,  coram  Deo  graviter  se  culpabilemf  et  patema  Tel  Capituli 
Gcncralis  noverit  animadversione  plectendum.  Nullus  Abbas  hosjx's 
vcl  etiam  visitator,  nisi  pater  illius  domus  quam  visitat  fuerit,  confessioncK 
recipiat  Ipse  etiam  proprius  Pater,  si  gravis  est  causa,  ad  propriiim 
Abbatem  domus  illius  cum  qui  confitetur  remittere  studeat,  et  debita 
fidelitato  omnem  adhibeat  operam,  diligentiam  omnem  exhibcat,  ut 
proprio  Abbati  sicut  debet  revelet  ille  couscienciam  suam.  (Provideat 
autcm  visitator  ut  in  carta  sigilio  suo  signata,  et  afforis  dependente, 
diligentei*  scribat  qua)  corrigenda  et  ordinanda  statuerit,  et  committat 
cartam  (?autori  legendam  sequenti  anno  in  visitatione.  £t  in  cartis 
visitationum,  nunquam  aliquis  nisi  abbas  fuerit  sigillum  appendat. 
Pnccipitur  autem  visitatoribus  universis,  ut  parceudo  domibus  visitandis 
tam  in  expensis  quam  in  personarum  et  equorum  numero  moderate  per 
omnia  sc  habeaut  ct  modcste,  et  de  expensis  factis  in  visitatione,  ct  pro 
visitatoribus  tamen,  tercia  die  visitationis  computetur.  Si  quid  vero  qui 
visitatur,  cursoribus  visitatoris  dare  volncrit,  ultra  summam  duodecim 
denariorum  monetse  currentis  in  patria^  dare  minime  teneatur.)^ 

II. — Bt  Abbatibus  non  deponendis  extra  Capitulum, 

Depositionis  sententia  nuraquam  feratur  in  Abbatem  quantumcunque 
contumacem  nisi  in  Capitulo  Ordinis  nostri,  aliquanto  Abbatum  numero 
prout  in  Carta  Caritatis'^  continetur,  nichilominus  congregate.  Et 
tunc,  sive  prscsens  fuerit  sive  per  contumaciam  absens,  bujusmodi 
sententia  ferri  potest.  Ncc  in  deposicione  filii  Abbatis  nimis  pnecipitanter 
])ra;sumat  irrumpere  Pater  Abbas,  neque  sine  magno  et  maturo  consilio 
eum  deponat.  Si  quis  autcm  tale  quid  attempt averity  a  Generali 
Capitulo  gravissime  puniatur,  et  pro  meritis  recipiat  talionem.  (Et 
quicunque  extra  capitalia  ^*  Ordiuis  cesserit,  vel  institutus  fuerit,  hijguti- 
modi  cessio  vel  institutio  irrita  sit  penitus  et  inanis.  Patres  Yero 
AbbatcR  auctoritate  propria  sentenciare  non  pra^umant,  nisi  in  penona« 
Abbatiarum  qua)  sunt  filia)  suro  immediate,  et  hoc  mode  debito  et 
secundum  Ordinis  instituta,  prout  continetur  in  dii&nitione  diu  ante 
super  hoc  lata,  quae  talis  est :  "  Sententias  suspensionis  et  interdict!  a 
domino  I.,  quondam  Abbate  Cistercii,  in  Abbatem  et  Conventum  Karoli 
loci  •'  latas,  Capitulum  Generale  diffiniendo  pronuutiat  esse  nullas.  Cum 
nullus  Pater  Abbas  jurisdictioncm  habeat,  nisi  propriis  filiabua.) 

III. — De  pnblica  j)os?iit€ntia  Abbatibus  non  tryungenda. 

Patrcs  Abbatcs  vcl  qui  pro  eis  visitant,  Abbatibus  publicas  poDnitentias 
pro  Buis  exccssibus  uou  imponant.     Sed,  si  viderint  expedire,  eis  pno- 

^  Not  in  1256,  but  there  cap.  iii.  in  •'  Cap.  r, 

divided    into   two    long    pectious,    "De  ^  Apparently  for  capUuta.    See  Du- 

nimietate    debitorum,"    and    "  De    non  cange. 

acquirendo/'    'i  he  former  of  these  con-  •»  Chdlia,  a  daughter-houio  of  Foih 

cludea  with  the  first  sentence   of  this  tigny,  founded  1136;  about  two  kagaei 

bracketed  portion.  from  Beauyais.     (Janauschek,  44.) 


CiSTfifeCIAlT  StATtJTfiS.  225 

cipiant,  ut  in  Geuerali  Capitulo  inde  veniam  petaut.  Nee  Abbas  aliquis 
eodem  anno  eum  Tisitet,  a  quo  fuerit  visitatus,  (ubi  alius  poterit 
invenire)."" 

I  III. — De  amotione  Officialium  per  visiiatorem. 

Si  Pater  Abbas  visitaverit  filiam  suam  Officiales  amovere  poterit  quos 
ceilis  ex  causis  noverit  amovendos.  Causas  tamen  depositionis  prius 
proprio  Abbati  si  prsesens  fuerit  manifestet.  Alius  autem  visitator  a 
Patre  Abbate  transmissus,  nullum  depouat  ab  officio  suo,  contra  proprii 
Abbatis  voluntatem,  nisi  venerit  a  Patre  Abbate  missus  cum  plenitudiue 
potestatis.  Quam  quidem  plenitudinem  sic  exponit  Capitulum  Generale, 
quod  eandem  potestatem  habet  qui  mittitur  tarn  in  capite  quam  in 
membris,  quam  habet  pater  qui  mittit  (etiam  in  iustituendo  et  desti- 
tuendo).* 

V. — De  inquirendo  statiis  domus  in  visitatione. 

Pater  Abbas  diligenter  inquirat  statum  filia)  domus  tarn  in  tempo- 
ralibus  quam  in  spiritualibus.  £t  si  iutellexerit  eam  immoderatis 
debitis  obligataro,  poterit  auctoritate  Capituli  Generalis  facere  ut  ven- 
dantur  mobilia.  Vel  si  aliter  fieri  non  potest,  etiam  immobilia,  de 
consilio  tamen  Abbatis  et  seniorum  domus  illius,  donee  debita .  tolera- 
V>iliter  minuantur. 

VI. — De  visitatoribus,  qualiter  se  Iwhere  deheant. 

Provideant  Patres  Abbates,  ut  viros  discretes  et  zelum  Ordiuis 
habentes,  visitatores  mittant.  Visitatores  autem,  qui  forma  gregis  debeut 
esse,  prsecipue  his  intendant,  qua)  salutem  respiciunt  animarum  et 
Bpectant  ad  Ordinis  disciplinam ;  excutientes  mauus  suas  ab  omni 
Buspecto  munere,  nee  quicquam  recipiaut  nisi  in  certis  necessitatibus,  et 
prout  bona  conscientia  ipsos  dictaverit  indigere.  Et  nunquam  in 
Capitulis  nostri  Ordinis  vel  tune  vel  alio  tempore  qusestio  de  victual ibus 
proponatur.  Quod  si  quis  facere  preesumpserit,  ipsa  die  sit  in  pane  et 
aqua,  et  in  Capitulo  verberetur. 

VII. — De  Monachis  visitatoribus  assodatis, 

Monachi  qui  mittuntur  cum  Abbatibus  ad  visitandum  cum  littens 

oontinentibus  plenariam  potestatem,  sciant  quod  ad  solos  Abbates  ilia 

pertinet  plenitude.    Veramptamen  Abbates  debent  in  casibus  gravioribus 

omnia  facere  cum  consilio  eerumdem.     Dicti  vero  Monachi  visitatores 

Be  non  faciant  vocari.     Nullus  etiam  Monachus  cujuscunque  Abbatis 

Tisitatoris  socius,  in  dome  in  qua  visitaverit  cum  Abbate,  in  Abbatem 

ubi  Abbas  in  visitatione  depositus  fuerit,  illo  anno  quo  visitat  eligatur. 

Nee  aliquis  accusans  Abbatem  suum  vel  ejus  accusationem  procurans, 

Buccedat  immediate   eidem   Abbati   deposito  vel  cedenti.      Dicti  vero 

monachi  visitationes  suas  ultra  triduum  continuum  non  protelent ;  (nisi 

ex  justa  et  manifesta  causa  aliter  facere  compellantui*).*    Si  vero  post- 

quam  visitaverint,  electio  cujusquam  Abbatis  occurrerit  facienda,  elec- 

tionem  illam   secundum  formam  ordinis  si   eis  ab  eo  qui  eos  misit 

iw  "  Ubi,"  etc.,  not  in  1256.  «  "  Nisi,"  etc.,  not  in  1256. 

»  *' Etiam,"  etc.,  not  in  12o6. 


ii6 


tJtSTBftClAN  STATtTTES. 


concessum  fuerit  prosequantur.  In  cunctis  autem  Abbatiis  qtuui  visitant, 
ante  yisitationem  et  posty  eis  caritative  et  honorifice  necesaaria  minifi- 
trentur. 

VIII. — De  non  recijnendo  ad  umras, 

Nullus  de  csetero  quicquam  recipere  audeat  ad  usuras,'  nisi  tantom- 
modo  pro  solvendis  debitis  jam  ante  contractis,  vel  alia  magna  et  urgenti 
necessitate,  quam  tamen  Abbas  tenetur  ostendere  (Patri  Abbati,  tempore 
visitationis,  coram  consilio  domus  suse)/ 


IX. — De  Conventiims,  ne  sine  licentia  dispergantur, 

Nullus  Pater  Abbas  vel  etiam  visitator  Conventum  per  alias  domes 
ordiuis  dispergere  audeat  paupertatis  preetextu,  vel  alia  quacunque  de 
causa  sine  consensu  Capituli  Generalis.  Abbas  autem  qui  conventum 
emittet  ad  domes,  ipsum  non  mittat  ad  domes  quse  conventus  sues 
dispei'sos  habeut.  lUi  autem  ad  quos  tales  dispersi  mittuntnr,  eos 
beuigne  suscipiant,  et  sicut  propriis  honeste  provideant.  Alioquin  si  ad 
se  raissos  ordinate  recipere  noluerint,  quam  diu  Conventum  suum 
tenuerint,  gradum  Altaris  non  ascendant  usque  ad  Capitulum  Generals, 
nichilominus  veniam  super  hoc  in  ipso  Capitulo  petituri.  Abbates 
autem  qui  tales  mittunt,  honeste  eos  mittant,  et  teneant  tarn  iUi  qui 
mittunt  quam  illi  per  quos  transierint  eisdem  in  vectura  et  aliis  neoes- 
sariis  honeste  providere  ;  sicut  hucusque  in  Ordine  extitit  observatum. 
(Quamdiu  vero  alicujus  Abbaciae  conventus  dispersus  fuerit ;  nulla 
omnino  persona  ad  commorandum  sive  ad  conversionem  ibidem  recipiatiur, 


^  ProhibitioDS  of  usury  are  founded 
mainly  on  Ps.  xv.  5,  which  is  itself 
founded  on  laws  in  the  Pentateuch, 
applying  originally  at  any  rate  only  to 
dealings  among  Israelites.  Accordingly 
Jewish  doctors  teach  that  it  is  lawful  for 
the  Jew  to  take  usury  of  strangers,  but 
not  of  his  own  people.  Dr.  Neale  (on 
Ps.  XV.  6)  speaks  of  it  as  "  the  most  in- 
tensely difficult  subject  in  Christian 
morals."  The  early  Church  held  that 
the  prohibitions  applied  to  the  new  dis- 
pensation, but  reasonable  '' interest"  is 
now  allowed,  as  a  just  return  for  a  real 
service.  The  last  Papal  prohibition  was 
by  Benedict  XIV.  (1740-1758).  The 
last  legal  restriction  was  removed  in 
England  in  1889,  it  having  been  found 
that  the  law  was  constantly  evaded,  and 
that  in  the  long  run  the  matter  righted 
itself,  there  being  a  "  market  price  '*  for 
the  use  of  money  as  of  other  things.  (See 
Danson's  Lectures  on  Political  Economy, 
1876-6.  Liverpool :  H.  Young.)  It  will 
be  observed,  that  to  borrow  money  on 
usury  was  not  absolutely  forbidden  to 
the  Cistercians ;  but  in  the  13th  century 
the  ordinary  rates  of  interest  were  enor- 
mously high,  and  had  been  for  some 
time.  The  account  which  Jocelin  of 
Brakelond  gives  of  the  state  of  things 
at  Bury  St.  Edmunds,  at  the  election  of 


the  reforming  abbot,  Sampson,  lets  us 
see  what  a  terrible  canker  the  usury  of 
the  12th  century  was,  and  how  it  must 
have  been  almost  impossible  for  any  once 
in  the  hands  of  the  Jews  ever  to  escape 
from  them.  (Chron.  Jocelini,  Camd. 
Soc,  suh  anno  1173.)  After  reading  this, 
we  can  understand  how  the  frequent 
popular  attacks  on,  and  massacres  of  the 
Jews,  of  which  we  read,  came  about. 
The  same  thing  was  going  on  here  then 
as  is  now  in  eastern  Europe,  and  pro- 
ducing the  same  results.  The  Jews 
dealing  in  money  amongst  an  uncommer- 
cial people  took  the  fullest  advantage  of 
the  ignorance  and  necessities  of  their 
clients  and  soon  got  nearly  all  the  capital 
of  the  country  into  their  own  hands,  and 
the  people,  finding  themselves  ruined, 
needed  little  incitement  to  take  a  violent 
revenge  on  their  destroyers.  Of  the 
many  wise  acts  for  which  England  had 
to  thank  Edward  I.,  not  the  least  so  was 
his  expulsion  of  the  Jews  from  this  land. 
■»  Instead  of  **  Patri,"  etc.,  1256  has, 
**  Capitulo  General!  Abbas,  Prior,  Gel- 
lerarius,  necnon  et  alii  Officiales,  quorum 
consilio  contra  prsesumptum  fuerit,  a 
tempore  facta;  trangressionia,  gradum 
Altaris  non  ascendant  usque  ad  sequena 
Capitulum  Generale." 


CiSTfiRCIAN   STATUTES.  HI 

nisi  talis  persona  fuerit  undo  magnum  scandalum  yel  grave  dampnum 
posset  orirl)  * 

X. — De  Visitatione  Jiliarumy  moire  vacante. 

Quotiens  aliqua  domus  Abbate  caret,  Prior  et  consilium  domus  de 
visitandis  filiabus  provideant,  non  tamen  sine  aliquo  Abbate.  Instituendi 
tamen  vel  destituendi  Abbates  vel  eorum  cessiones  recipiendi  per  se  vel 
per  alios,  uullam  se  habere  noverint  potestatem.  Si  mora  tamen  trahat 
ad  se  in  his  periculum,  recurratur  ad  consilium  sequentis  Capituli 
Generalis.  Et  abbas  filius  semel  per  annum  per  se  vel  per  litteras  matrem 
suam  visitet,  nisi  grandis  locorum  distantia  hoc  imped  iat.  (Abbate  vero 
domus  existente  in  Conventu  sive  in  Abbatia  sive  in  aliis  locis  suis  ipso 
cedente,  omnes  Abbates  de  generatione  sua  Abbatibus  cedant  bospitibus 
supervenientibus).' 

XI.  — De  qualitate  eligendorunu 

In  electionibus  faciendis,  forma  quse  continetur  in  Carta  Caritatis 
observeturJ  Et  quoniam  juxta  Beati  Benedicti  regulam,*  tales  debeut 
esse  Abbates,  qui  sint  et  sciant  undo  proferant  nova  et  Vetera."  Districte 
prsecipitiu:  tam  Patribus  Abbatibus,  quam  electoribus,  ut  laborent 
efficaciter  ad  tales  promovendos  in  Abbates,  qui,  sicut  scriptum  est,^^  vitse 
sint  laudabiles,  setatis  legitimae,  de  legitimo  matrimonio  nati,  nisi  cum 
eis  fuerit  dispensatum,  et  competentis  litteratunc.  Quod  si  aliter 
fecerint,  abbas  scienter  institutus,  omni  vja  feria  sit  in  pane  et  aqua 
usque  ad  Capitulum  Generale,  et  super  hoc  veniam  petat.  Electores 
autem  sint  in  pane  et  aqua  omni  vja  feria,  et  ultimi  omnium  per  annum. 
Et  in  singulis  electionibus  in  Capitulis,  hsec  diffinitio  recitetur. 

XII. — De  verbo  illicito  in  electionibus. 

Quia  in  electionibus  faciendis,  verbum,  quod  conspirationem  redolere 
videtur,  et  contra  rationem  esse  non  ambigimus,  proponi  solet  in  hunc 
modumy  non  accipimus  personam  nisi  de  domo  nostra  et  patria  nostra; 
statuitur  ut  a  tali  de  ctetcro  caveat ur.  Qui  vero  pertinaciter  ei  adhceserit 
ab  electione  admoveatur,  et  alius  loco  ejus  substituatur.  (Et  nullus  in 
Priorem  vel  Cellerarium  promoveatur  in  fraudem,  ut  in  alia  domo 
promoveri  non  valeat  in  Abbatem.)  " 

XIII. — Qui  pro  Abbatis  creatione  Potentes  adeunt» 

Qui  pro  abbatis  creatione  vel  aliqua  monasterii  ordinatione  Potentes 
adeunt,  et  auxilia  eorum  implorant,  a  domibus  propriis  eliminentur,  non 
nisi  per  Generale  Capitulum  reversiui.  Ille  vero  pro  quo  petitio  facta 
fuerit  si  de  ejus  consensu  emanaverit)  in  ipsa  domo  nullatenus  promo- 
veatur in  Abbatem. 

*  Instead  of   *' Quamdiu,**  etc.,  1266      Benedict. 

has  two  sentences  quite  different.  "  ''  Et    nullus/*   etc,    not   in    1256. 

*  "Abbate,"  etc.,  not  in  1256.  No  house  might  choose  as  its  abbot 
'  Ita  Cap.  Gen.  ann.  1234.  the  prior  or  cellarer  of  another  house, 
"  Gap.  Ixiy.  and  so  rob  it  of  either  of  its  chief  officers, 

*  Matth.  xiii.  52.  who  might  have  succeeded  the  abbot 
10  This  passage  seems  not   to  occur      there. 

either  in  the  Bible  or  in  the  Rule  of  St. 


^28 


CtStERClAJT  StTATtTBS. 


XIIII. — De  Ahhate  qui  recusat  domum  superiorem. 

Abbas  qui  renuerit  ad  Buperiorem  domum  generacionis  suee  ascendere, 
deponatur  (auctoritate  proprii  Patris,  vel  Capituli  Generalis)."  Nee 
recipiatur  alicujus  Abbatis  cessio  venientis  ad  Capitulum  Generale, 
neque  deponatur,  nisi  priusquam  iter  arripuerit  cessione  sua  fecent 
mentionem. 

XV. — J)e  Ahbatihus  qui  cedunU 

Abbates  qui  Abbatias  suas  relinquunt,  in  ordinem  suum  redeant,  et 
infra  duos  menses  professionem  faciant,"  si  potest  fieri  competenter.  (Qua 
facta,  nichil  sine  licentia  retinere  prsesumant.  Et  si  ad  aliam  domum 
causa  profitendi  trausire  voluerint,  eis  in  equitaturis  et  expensis  pro- 
videatur  honorifice  et  benigne.  Qui  vero  sic  sponte  cedit,  quam  voluerit 
domum  sibi  eligat  gratia  profitendi.  Abbas  autem  ad  quern  talis  accedit 
recipere  ipsum  teneatur.     Alioquin  noverit  so  suspensum.)  " 


XVI. — De  Ahhate  deposito. 

Abbas  depositus  in  ilia  domo  non  nisi  de  licentia  Patris  Abbatis 
remaneut,  sed  ad  aliam  domum  se  transferrat,  et  infra  duos  menses 
professionem  faciat ;  si  potest  fieri  competenter.  Alioquin  pro  fugitivo 
habeatur.  (Si  vero  de  crimine  legitime  convictiis  vel  manifesto  confessus 
fuerit,  non  eligatur  iterum  in  Abbatem,  nisi  de  licentia  Capituli 
Generalis.)  ^* 

XVII. — De  von  pivsequenda  causa  deposUionis. 

Sicut  prohibitum  est  ne  ullus  Abbas  electionis  suec  causam  prose- 
quatur,  sic  quoque  districte  prohibetur,  ne  aliquis  causam  audeat  prosequi 
suse  depositionis.  Vicini  autem  Abbates,  quera  injuste  depositura  audie- 
rint,  illud  denuntient  Capitulo  Generali.  (Adjicientes  quod  quicunquo 
Abbas  depositus  fuerit  contra  juris  et  ordinis  instituta,  in  gradum 
pristinum  restituatur.  Et  sic  depouens,  absque  retractatione  qualibet 
deponatur.)  ^^ 

XVIII. — De  electo  in  Episcopum, 

Abbas  vel  Monachus  nostri  Ordinis  in  Episcopum  electus,  noti 
consentiat  unquam  sine  consensu  Abbatis  sui  et  Cisterciensis,  nisi  forte 
a  domino  Papa  vel  ejus  Legato  cogatur.  Qui  vero  aliter  fecerit,  a 
socletate  Ordinis  se  noverit  amotum.  Nee  aliqua  persona  nostri  Ordinis, 
si  de  ejus  electione  in  Episcopum  controversia  orta  fuerit :  causam  super 
hoc  in  tret  vel  judicem  adeat. 


12  "  Auctoritate/'  etc.,  not  in  1256. 

13  That  is,  they  must  formally  profess 
obedience  to  the  new  abbot,  or  to  some 
other  abbot  under  whom  they  choose  to 

live. 

"  After  "competenter,"  1256  goes  on, 
*'  alioquin  pro  f  ugitivis  habeantur  ;  et  si  in 
domo  in  qua  abbatisavenmt  professionem 
fecerint,  nisi  quieti  et  humiles  et  obe- 
dientes  fuerint,  ad  domum  aliam  emit- 


tantur.**  The  Nomasticon  gives  in  the 
margin  an  ordinance  of  the  General 
Chapter  of  1260,  to  the  effect  that  great 
honour  and  kindness  are  to  be  shown  to 
resigning  abbots  ;  they  are  to  be  excused 
from  ordinary  duties,  and  may  nleep  in 
the  in6rmaiy,  where  a  place  of  honour  is 
to  be  assigned  to  them. 

i«  "Si  vero,"  etc.,  not  in  1256. 

"  "  Adjicieutes;"  etc.,  not  in  12:6. 


CISTEBCIAN  STATUTES. 


£29 


XIX. — De  personis  Ordinis,  JSpiscopis  Ordinis  concedendis, 

Episcopis  assumptis  de  Ordine  nostro,  solaoia  ^^  poteruut  administrari 
de  nostris,  usque  ad  duos  Monachos  et  tres  Conversos,  si  tot  fuerint 
necessarii,  ita  tamen  ut  neminl  illorum  saecularia  uegocia  vel  curse, 
contra  honestatem  Ordinis,  imponantur.  Propter  ipsos  autem  Episcopos, 
si  in  Infirmitoriis  nostri  Ordinis  jacuerint ; "  poterunt  servitores  eorum 
ab  horis  canonicis  remanere.  Similiter  et  socii  eorum  qui  assidue  sunt 
cum  eis.  Caeterorum  autem  nuUus  pro  quolibet  Episcopo,  intra  terminos 
Abbatise,  horam  canonicam  dimittat.  Et  nullus  monaohus  eorum 
comedat  cum  eis;  nisi  juxta  morem  iufirmorum  se  habuerit.  Nee 
oliquis  Abbas  vel  Mouachus  post  Oompletorium  in  Conventu  finitum, 
cum  ipso  vel  coram  ipso  loquatur.  Et  si  equitaverit  cum  ipso,  genua 
flectere  in  horis  canonicis  non  omittat/^ 

XX. — De  Priore  faciendo, 

Priores  nullatenus  eligantur  a  Conventu,  sed  Abbates  ipsos  instituant 
cum  consilio  Fratrum  timentium  Deum,  quos  et  quomodo  ad  hoc 
voluerint  convocare.  Et  non  professus  non  promoveatur  in  Priorem, 
Suppriorem,  Cellerarium,  vel  Confessorem. 


Incipiunt  cjapitula  octave  distinctionis. 

1.  De  sigillifl,  et  ngiUatione  litterarum. 

2.  De  expensis  Abbatum  et  Officialium. 

3.  De  CoUoquiis. 

4.  De  Prioribus,  quod  nichil  habeant  proprium. 

5.  De  Computationibus  Cellerariorum. 

6.  De  Infirmario. 

7.  De  Vestiario. 

8.  De  Custodia  Claustri. 

9.  De  pecunia  penes  Officiales  non  cnstodienda. 
10.  De  judicio  sanguinis  non  exercendo. 


Incipit  viij  distinction  quae  agit  de  Officialibus, 

I. — De  sigillis  et  sigUlatione  litterarum, 

Sigilla  Abbatum  cedentium  vel  dtcedentium  tanta  diligentia  custo- 
diantur,  quod  nullum  inde  possit  periculum  evenire.^    Nee  ullus  Abbas 


*'  Term  for  "  helps,"  or  servants. 

^  This  does  not  necessarily  mean  lying 
sick.  A  bishop  of  the  order  might  be 
lodged  in  the  infirmary  for  the  more 
comfort,  as  we  have  just  seen  that  a 
retired  abbot  might. 

1'  At  the  beginning  of  this  chapter, 
the  Nomasticon  has  the  note  *'  Ita  Cap. 
Gen.  ann.  1220,"  and  at  the  end,  one 
referring  to  Liber  Us^mm,  cap.  88,  as  to 
the  genuflection.  The  passage  is  **  Dic- 
turus  boras  per  viam  si  dies  prostemendi 
fuerit)    in    terram    orationi    incumbat, 


dicens  Gloria  Patri  rursum  genua  flectak, 
silentium  tenens  quousque  locatus  ca^p- 
tarn  prosequatur  horam.  Tarn  die  quam 
nocte  dum  non  equitaverit,  stans  horas 
si  non  multum  gravatur  dicat."  (Guig- 
nard,  195  ;  Nomast.  19^,  where  it  is 
pointed  out  in  a  note  that  this  was  the 
eleventh  distinction  between  the  Cis- 
tercians and  the  Cluniacs,  that  the  latter 
did  not  bend  their  knees  while  on  travel, 
as  required  by  Reg.  8.  Ben. ,  cap.  50. ) 

^  It  was  usual  to  break  or  deface  seals 
when  the  owners  were  dead,  lest  they 


230 


CI8TBBCIAN  STATUTEa. 


sigillo  suo  permittat  litteras  sigillari ;  nisi  prius  eas  viderit  vel  audierity 
uec  pergameno  vacuo  sigillam  snum  apponi,  neque  duo  sigiUa  principalia 
habere  prsesiimat  (Sed  qiiilibet  habeat  contra-sigillum  quo  in  minoribos 
utatur  negociis,  et  quo  pnecipue  litters  emissorum  sigilientury  cujua 
superscriptio  taliB  sit ;  '  Contra-sigillum  talis  Abbatise.'  Neo  Conyentiis 
si^um  proprium  habeat)  '*  Sed  nee  Prior  nee  alii  Officiales  sigillam 
habeant  in  quo  nomea  Abbatise  contiueatur.^  Alioquin  quandia 
habueriuty  omni  vi*  feria  sint  in  pane  et  aqua.  Nee  in  sigillis  Ordinis 
discordia  habeatur,  sed  sola  effigie  cum  baculo**  figurentnr."  Neo 
unquaro  in  cartia  suis  ponant  aliqui  de  Ordine,  hoc  vel  hoc  promittimm  in 
verio  ventatis.^ 

II. — Be  expensU  Abbatum  et  OfficialiunL 

Pnecipitur  ut  tarn  Abbates  quam  alii  Offioiales  expensas  aocipiant  de 
communi.  (Nee  aliunde  Monachus  vel  Conveisus  quicquam  espensarum 
occasione  recipere  audeat  vel  prsesumat.)^  £t  in  singulis  computa- 
tionibus  quod  expendennt  exprimere  non  omittant.  Dona  vero  ^  qute 
fecerint  Abbates,  Priorcs,  vel  CeUerarii,  conscribantur  et  in  oomputa- 
tionibus  recitentur.     Nee  pro  expensis,  redditus  habeant  aut  proventus 


Bhonld  afterwards  be  fraudulently  used. 
In  a  Privilegium  of  Benedict  XII.,  a.D. 
1334,  it  is  directed  that  every  convent  of 
any  monastery  or  other  conventual 
place  of  the  Order  shall  have  its  proper 
and  special  seal  (Henriquez.  p.  94,  §  2). 
Abbots  or  other  presidents  of  conventual 
places  are  always  to  put  their  seals  to 
documents  executed  with  the  consent  of 
the  convent  generally,  and  the  seals  are 
to  bear  the  proper  name  of  the  abbot  or 
president  (ibid.  §  9). 

21  "Sed  quilibet,"  etc.,  not  in  1256. 
A  convent  might  not  have  a  seal  of  its 
own  apart  from  the  abbot.  Benedictine 
convents  had,  as  Durham,  Bury,  and 
Westminster. 

^  This  was  only  permitted  to  the  chief 
officer.  At  Bury  no  less  than  thirty-three 
seals  had  to  be  given  up  at  one  time. 
(Jocelin,  p.  28.) 

23  •«  Vel  cum  manu  sola  et  baculo," 
1256. 

2<  Seals  of  Cistercian  abbeys  often  con- 
tain, within  a  vesica,  a  standing  figure 
of  Our  Lady  with  the  Holy  Child  in  her 
arms,  to  whom  sometimes  she  is  pre- 
senting the  breast.  Below,  under  an 
arch,  an  abbot  on  his  knees,  with  the 
pastoral  staff.     The  earliest   ones  have 

8IGILLVM  COMMVNS  ABBATHIB  (or,  ABBATIS 

ET  CONVENTVS)  D8 .   Later  ones  have 

the  name  of  the  abbot,  as  above  pre- 
scribed, thus,  F.    DAUID  JUYNER  ABBATIS 

DE  CLBYUA,  with  shield  bearing  the  arms 
of  the  abbot  and  of  his  abbey.  (Hugo*s 
Charters  of  Cleeve.)  A  Fountains  seal 
of  the  13th  century  is  entirely  occupied 
by  three  niches,  the  central  one  contain- 


ing a  figure  of  an  abbot  in  plain  chasuble, 
with  pastoral  staff  and  iK)ok,  but  no 
mitre,  and  on  either  side  of  him  a  monk 
in   ordinary  habit.     The  inscription   is 

(SIOILLYM  OOMMYNE)  ABB'IB  ST  CON  .   .   . 

(8.  m)arie  db  roNTi(BU8).  (Walbran*8 
Fountains,  p.  1.)  The  very  un-Cistercian 
looking  seal  of  Fountains  represented, 
with  the  counter-seal,  at  p.  box.  of  the 
same  work,  trangresses  not  only  in  the 
number  of  figures,  and  the  *' curiosity" 
of  its  diapered  bsickground,  prospect  of 
the  church,  etc,  but  in  not  having  the 
name  of  the  abbot ;  it  is  dated  (in  Arabic 
figures)  1410.  The  church  is  represented 
as  cruciform,  and  having  a  low  central 
tower  with  low  pyramidal  roof.  The 
inscription  has  been  (sigillvm  commu)nb 

ABBATIS     k     CONUKNTUS      DB      FONTIBOB. 

Above  the  roofs  of  the  church  appear 
the  heads  of  an  archbishop  and  an  abbot, 
probably  meant  for  Thurstan  and  St. 
Bernard.  Five  Newminster  seals  are  en- 
graved as  the  title-page  to  the  Newminster 
Cartulary,  Surtees  Soc.,  vol.  Izvi.  That 
of  St.  Kobert,  the  first  abbot,  bears  a 
hand  grasping  a  pastoral  staff,  with  the 

words  4*SI(}^'V'  ABBIS  DK  novo  MONA8TE. 

There  is  a  long  chapter  about  seals  in 
NomasticoQ,  p.  543  (1289). 

2^  Apparently  because  the  promise  of 
a  Cistercian  should  require  no  such 
affirmation.  He  should  be  believed,  like 
the  men  of  Eipon,  '*  per  suum  ya  et  per 
suum  na."  (Memorials  of  Ripon,  Surteea 
Soc.,  vol.  i.,  p.  90.) 

28  **Nec  aliunde,"  etc.,  not  in  1256. 

27  Hoc  ita  censuit  Cap.  Qen.  an.  1195, 


CISTERCIAN  STATUTES. 


281 


specialiter  assignatos.  Quamdiu  hoc  habuerint  quia  species  proprietatis 
est^  ab  officio  Altaiis  abstineant.  (Conventus  etiam,  seu  quse  cunque 
Ordinis  persona  vineras  proprias,  viua,  pecuniam,  redditus  vol  etiam 
animalia  sibi  apropriata  habere  non  praesumant,  cum  hoc  non  sit  a 
proprietatis  specie  alienum,  sed  secundum  formam  Eegulao  ad  Abbatis 
arbttrium  omnia  disponautur.  Transgressores  in  parte  ista  et  rebelles 
Monaohi  vel  Conversi,  seu  qui  datores  dictorum  bonorum  super  prsefatis 
quoquomodo  soUicitaverit^  sententiso  proprietariorum  per  omnia  subjace- 
bunt)» 

III. — De  Colloquiis, 

Studeaat  Abbates,  Monachi  et  Conversi,  ut  quaudo  ad  colloquium  ^^ 
oonyenerint  talia  inter  se  colloquia  babeant ;  quse  gravitatem  redoleant 
et  salutem  respiciant  animarum,  Prior,  Supprior,  vel  Gustos  Ordinis,  cum 
aliquos  de  Monaohis  vel  Conversis  coram  ipsis  loqui  contigerit,  si  contra 
formam  Ordinis  prsesoriptam  scienter  fieri  permiserint,  prout  meruerint 
puniantur. 

IV. — De  PriortbuSy  quod  nichil  habeant  proprium, 

Priores  Ordinis  non  habeant  pecoora,^  neque  cappam,  neque  calcaria, 
sed  nichil  omnino  proprium,  neque  de  redditibus  et  elemosinis  collatis  ad 
pitantias'*  faciendas  Conventibus,  se  aliquatenus  intromittant,  sed  ad 
nutum  Abbatis  omnia  disponantur.  Priores  hujus  sententisB  transgres- 
sores deponantur.  Additur  etiam  ut  nichil  omnino  dare  praesumant,  tam 
ipfd  Prions  quam  Cellerarii  et  alii  Offioiales  domus  contra  prseceptum  vel 
prohibitionem  proprii  Abbatis.  Quicunque  transgressus  fuerit,  omni 
Tj*  feria  sint  in  pane  et  aqua  usque  ad  nutum  Abbat  is  suL 

V. — De  CompuUUionihus  Gellerariorum, 

Major  Cellerarius  ^  quando  Abbas  voluerit,  de  omnibus  quse  accipit 
et  expendit,  Abbati  vel  quibus  ipse  jusserit  computet.  Magistri  autem 
giBDgiaram  et  (Conversi)   alii    qui   prsesuut    operariis,    in   pneseutia 


*  '*  ConyentuB,"  etc.,  not  in  1256. 

*  "Per  hsc  colloquia  initio  quidem 
■piiitiiftlia  sed  paulAtim  subinde  inutilia, 
cepit  enerrari  in  Ordine  antiqua  jugis 
ailentii  diaciplina.  Porro  de  hia  CoUoquiia 
aie  fttatuit  Cajp.  Gen.  an.  1232.  Propter 
eoUationea  illicitas  de  medio  tollendaa 
■tatuitur,  nt  quando  Monachi  causa  solatii 
«d  Colloquium  ab  Ordinis  Custode  vo- 
cantor,  illud  Colloquium  sit  de  Sanctorum 
iniraealis,  da  verbis  »dificatoriis,  et  de 
liis  qu»  pertinent  ad  Mtlutem  animarum, 
«scluait  detractionibus,  contentionibu:!, 
«i  aliis  Tanitotibus."    (Nomast.  828.) 

*  "Neque  scriptoria,  neque  clavea," 
1256L 

"  Extra  commons  or  allowance  over 
«nd  aboTe  the  ordinary  fare,  served  at 
^le  end  of  a  meal  in  the  prater.  Pittances 
'Were  provided  by  benefactors  and  dis- 
tributed to  the  monks  on  particular  days. 
It  is  Mid  thai  at  first  they  wera  of  the 


value  of  one  pida^  a  very  small  coin  of 
Poictou,  to  each  person.  The  word, 
however,  occurs  as  pietantia^  and  in 
perhaps  quite  as  likel}'  to  be  connected 
with  **  piety."  (See  Prompt.  Parv.  and 
Ducange. )  It  is  one  of  those  words 
which  have  "come  down  in  the  world," 
and  its  modern  use  may  well  have  arisen 
out  of  monks  being  dissatisfied  with  their 
"  pittances."  At  Newminster  there  were 
endowments  for  pittances  of  bread,  good 
ale,  and  salmon,  on  the  anniversaries  of 
the  donors'  deaths,  the  idea  being  that 
pious  monks  would  be  moved  by  gratitude 
to  pray  for  their  souK  (Newminster 
Cart.,  pp.  118,  119.) 

^  The  cellarer  was  a  very  important 
ofiBcer,  being  guardian  of  all  Uie  temporal 
property  of  the  convent  as  the  prior  was, 
under  the  abbot,  of  its  spiritual  concerns. 
He  presided  over  the  household  as  general 
purveyor  and  bursar. 


232 


CISTERCIAN  STATUTES. 


Cellerorii  vel  quibus  cum  eo  jusserit  Abbas  similiter  faciant.  (Sulieram 
vero  monasterii  in  nummis  vel  in  alia  peocunia  his  cui  jusserit  Abbas 
custodiat.)^  Ipse  autem  Abbas  provideat  aliquos  qui  oum  Custode 
conscii  sint  depositorum  et  eorum  quae  babentur  in^bbatis.  (Hoo 
proviso^  ut  nullius  Abbatis  vel  Ceilerarii  consanguineus,  Bursarius  vel 
Gustos  depositorum  aliquatenus  in  Ordine  habeatur,  cum  ex  hoo  multa 
pericula  dicuntur  Ordiui  provenisse)  ^ 

VI. — De  Infirmario, 

Magistcr  iufirmorum  ^  loqui  poterit  cum  solaciis  ^  suis,  looo  et  modo 
quo  abbas  viderit  expedire.  Servitores  tamen  minime  coram  eo  inter  se 
loquantur. 

VII. — De  Vestiario, 

Mouachus  vestiarius^'  loqui  potest  sutoribus,  pellificibus,  tcxtoribns 
magistris,  tantum  in  officinis  eorum,  et  ubi  vestes  reponuntur  et 
scinduntur.  De  communi  labore,  de  beuedictione  Collationis,  de  orationi' 
bus  divini  Officii,  si  Abbati  visum  fuerit,  excusetur.  Ad  eundem  pertinet 
providere  de  lactis  hospitum  et  vestibus  exhibendis.  CucuUam  prseparet 
ad  Novitium  benedicendum,  et  afferat  ad  Ecclesiam.  Cappam"  vero 
recipiat  et  reponat.  Vestes  Monacborum  et  caetera  necessaria,  ubi  jussum 
fuerit,  distribuat,  et  calciamenta  eorum  vel  indumenta  faciat  cum  opus 
fuerit  reparari.  Verumptamen  extra  septa  Monasterii  non  egrediatur 
sine  lioentia. 

VIII. — De  Cicstodia  Claustri. 

Ad  hostia  Claustri  '•  in  majoribus  congregationibus  duo  Monachi  vel 
Monachus  et  Con  versus  vicissim  sedeant,  qui  scDCulares  claustrum  ingredi 
volentes,  diligenter  et  honeste  studeant  amovere,  ibidem  boras  canonicas 
solventes.  Qui  etiam  cum  illis  loqui  poterunt  quos  ab  ingressu  claustri 
amovebunt,  et  hoc  in  loco  competenti  non  longe  ab  hostio  claustri,**  Si 
alter  illorum  Con  versus  fuerit,  ad  invicem  loqui  poterunt.  In  minoribus 
autem  Congregationibus  unum  maturis  moribus  ad  hoc  sufficiat  deputari, 
qui  cum  necesse  fuerit  de  prima  refectione  remanere  poterit,  et  prceterea 
eandem  quam  prsediximus  habeat  facultatem.*** 

IX. — De  pecunia  penes  Offidalea  non  custodienda, 
Quicunque  Officialis  Monachus  vel  Conversus  officii  sui  causa  aliquam 


M  *'Suberam/'  etc.,  not  in  1256. 
Suhera  is  petty  cash.  See  Ducange,  under 
Suberia.  For  his  we  should  doubtless 
read  is. 

^  "Hoc  proviso,"  etc.  A  paragraph 
to  the  same  effect  is  given  in  the  margin  of 
the  Nomasticon  as  added  in  some  MSS. 

^  The  infirmarer  had  jurisdiction  over 
and  resided  in  the  infirmary,  on  which 
see  above,  vol.  ix.  p.  345,  n.  The  hall  in 
which  the  infirmarer  kept  his  table  sur- 
vives in  canons'  houses  at  Westminster, 
Canterbury,  Ely,  Peterborough,  and  Dur- 
ham, (all  Benedic  line). 

^  Persons  in  attendance  on  the  sick, 
to  attend  to  their  bodily  wanti  and  be 


companions  for  them. 

37  At  Durham,  Bury,  etc.  (Benedictine), 
this  oflScer  was  styled  "  Chamberlain  ** 
(camerarius). 

^  Probably  the  upper  dress  which  the 
novice  brought  with  him. 

*  ItaCap.  Gen.  an.  1217. 

**  One  of  the  audiloria  locnt^rirr^  or 
*' parlours."  (See  Micklethwaite  iu 
Journal,  vol.  vii.,  p.  247.) 

•«*  At  Durham  he  was  called  a  porter 
that  did  keep  the  cloister  door,  and  he 
had  a  wooden  seat  boarded  under  foot, 
for  warmness.  (Rites,  67.)  There,  in  the 
16th  century,  ho  was  not  a  monk,  but  a 
paid  servant. 


CISTEHCIAN  STATUTES. 


238 


pecimiam  habuerit,  non  penes  se  retineat  nisi  modicum  aliquid  de  Abbatis 
Bui  licentia  speciali ;  sed  Custodi  communium  depositorum  custodiendam 
oommittat,  at  de  consilio  et  consensu  proprii  Abbatis  expendat.  De 
reoeptis  Tero  et  expensis,  Abbati  suo  vel  cui  ipse  jusserit  reddat  in 
oomputationibus  rationem.  £t  specialiter  statuitur  ut  Celleraii  et  alii 
Officiales  cum  paucioribus  expensis  *^  et  equitaturis  quam  poterunt  sua 
officia  exequantur. 

X. — De  judicio  ianguinis  non  exercendo, 

Nulli  lioeat  judicium  sanguinis  exercere  per  Monachum  yel  Con- 
TersunL^  De  furibus  vero  et  malefactoribus  nostris,  conqueri  possumus 
justlcise  ssBculari,  ut  ab  eorum  violeutia  nos  defendat. 


^  Cum  paucioribus,  etc.  Ita  Cap.  Qen. 
1227. 

^  On  ^t  judicium  aanguiniSj  iee  Du- 
cuigp,  •.▼.  Sanguia,  2.  It  means  the 
power  to  deal  with  cases  of  bloodshed, 
whidi  a  lord  of  a  manor  might  exercise 
in  pentm  or  by  his  deputy.    It  is  here 


meant  that  no  monk  or  lay-brother  shall 
act  .IS  deputy  either  for  a  manor  of 
which  the  monks  were  lords,  or  for  any 
other.  But  tbieves  and  other  felons  who 
were  within  their  manorial  jurisdiction, 
not  those  who  were  of  the  nouse  itself, 
were  to  be  handed  oyer  to  seoular  justice » 


{To  he  eoniinued.) 


TOI..  X. 


K 


THE  YORKSHIRE  PORTION  OF  LELAND'S  "ITINERARY," 

Communioatod  by  THOMAS  BRATSHAW. 

Leland  tells  us  that  King  Henry  VIIL  in  the  25th  ^  year 
of  his  reign,  gave  a  "  raoste  gratius  commission  '*  to  him  "  to 
peruse  and  diligently  to  serche  al  the  Libraries  of  Monasteries 

and  Collegies  of  this Reaulme,  to  the  intente  that 

the  Monumentes  of  auncient  Writers  as  welle   of  other 

Nations,  as  of  this Province  mighte  be  brought  owte 

of  deadely  darkenes  to  lyvely  lighte,''  and  by  virtue  of  this 
commission  Leland  traversed  the  greater  portion  of  England 
and  Wales.  The  result  of  these  travels  was  his  celebrated 
''  Itinerary,"  which  was  "geven  of  him  as  a  Newe  Yeares 
Gyfte  to  King  Henry  the  VHL  in  the  xxxvii.  Yeare  of 
his  Raygne." 

This  "  Itinerary"  has  been  published  more  than  once,  but 
by  far  the  best  edition  is  that  of  T.  Hearne,  M.A.,  and 
published  in  1710-12,  in  nine  volumes,  of  which  a  Second 
edition  was  issued  in  1744,  and  a  third  in  1768-1770. 
This  book  is  now  very  scarce  and  costly,  and  con- 
sequently only  accessible  to  the  few ;  and  for  this  reason 
it  has  been  thought  desirable  to  extract  such  portions  as 
relate  to  the  County  of  York.  The  third  edition,  which  is 
considered  the  best,  has  been  the  one  followed. 

By  far  the  greatest  portion  of  the  information  relating  to 
this  county  is  to  be  found  in  Vol.  I.,  in  which  the  route 
taken  by  Leland  is  as  follows  : — 

Bawtry.  Thorne.  Sandal  Magna. 

Doncaster.  Wakefield. 

Tickhill.  Doncaster.  Pontefract. 

Conisbrough,  Wentbridge.  Castleford. 

Doncaster.  Pontefract.  Whitwood. 

Hatfield.  Nostel  Priory.  Aberford. 

*  So  according  to  Heume,    Bale  and  Brook  put  it  down  as  the  85th  year. 


THE  YOBKSHIBB  POBTION  OF  LELAND's   "  ITINEBABY/'      285 


LeadHalL 

Walkington. 

Breckenbrough. 

Saxton. 

Northcave. 

Kirkby  Wiska 

Towton. 

Scalby. 

Northallerton. 

Ulleekelfe. 

Howden. 

Smeaton, 

Tadcoster. 

Wressel. 

Sockbum. 

Wetherby. 

York. 

Harewood. 

Stockton. 

Eggleston  Abbey. 

Otley. 

New  Malton. 

Greta  Bridge. 

Healaagh. 

Sherbum. 

Kavensworth. 

York. 

Seamer. 

Richmond. 

Kexby. 

Scarborough. 

Middleham. 

Wilberfoss. 

Flamborough. 

Wensley. 

Baroby. 

Bridlington. 

Bolton. 

Hayton. 

Hornsea. 

Jervaulx. 

Thorp. 

Bavenser. 

Masham. 

Shipton. 

Patrington. 

Grewelthorpe. 

Market  Weighton. 

Hedou. 

Kirkby  Malzeart. 

Sancton. 

Hull 

Ripon. 

T  ^k/^lrntifi  a1  i\ 

West  Tanfield. 
Hutton  Conyers. 

Beverley. 

Scarborough. 

Cottingham. 

Ayton. 

He  wick. 

EingBton-on-Hull. 

Brompton  (?). 

Boroughbridge. 

Patrington. 

Wilton. 

Aldborough. 

Bavenser. 

Pickering. 

Knaresborough. 

Hornsea. 

Appleton. 

Plompton. 

Bridlington. 

Hinderskelfe. 

Spofiforth. 

Flamborough  Head. 

Sheriflf  Hutton. 

Wetherby. 

Soarborough. 

York. 

Brotherton. 

Bobin  Hood's  Bay. 

Crayke. 

Ferrybridge. 

Whitby. 

Tollerton. 

Wentbridge. 

Mouth  of  R  Tees. 

Myton. 

Doncaster. 

Helperby. 
Topcliflfe. 

Rossington. 

to  Blyth,  m  Not 

^ingston-on-HulI . 

Beverley. 

Thirak. 

tinghamshire. 

There  are  also  notes  on  the  Espec  family,  one  of  whom 
'^Unded  the  Monasteries  of  Kirkham  and  Kievaulx.  Vols, 
tt.  and  III.  deal  principally  with  the  south  western  part  of 
Kogland,  and  there  are  no  entries  in  them  relating  to 
Yorkshire. 

The  items  in  VoL  IV.  are  principally  genealogical,  relating 
to  the  possessions  of  the  Lacy,  Scrope,  Bowes,  Ros,  Ec- 
taundetoun  and  Montefort  families  in  this  county. 

Vol.  V.  would  probably  have  contained  much  information 
^^lating  to  Yorkshire,  but  unfortunately  there  are  two  great 
gape  in  the  parts  referring  to  Yorkshire,  (folios  86  to  90,  and 
107  to  112),  of  which  the  original  manuscript  has  been  lost. 
'Ihe  first  of  these  gaps  probably  took  in  a  great  part  of  the 


R  2 


236  THE  YOrwKSHIRE   PORTION   OP 

north- western  portion  of  the  county,  as  folio  85  breaks  off 
at  Kendal,  and  the  Itinerary  recommences  in  folio  91  at 
liyland.  The  second  hiatus  would  relate  to  the  northera 
part,  as  the  account  leaves  Leland  at  Hovingham,  reappear- 
ing in  folio  113  at  Richmond.  Leland's  route,  so  far  as  it  can 
be  given,  is  as  follows  : — 


Byland. 

Cawood. 

Nostel  Priory. 

Newborough. 

Sherburn. 

Great  Houghton. 

Crayke. 

Milburn. 

Brierley. 

York. 

Ferrybridge. 

Eotherham,  and  thence 

Bishopthorpe. 

Pontefract. 

to  Worksop. 

It  is  impossible  to  give  any  definite  route  to  bring  in  the 
places  mentioned  in  the  latter  part  of  Vol.  V.,  but  there  are 
a  few  notes  on  Hallamshire  and  many  on  the  various  places 
of  interest  in  Wensleydale  and  Swaledale. 

The  notes  in  Vol.  VI.  are  purely  genealogical,  referring 
to  the  families  of  Fairfax,  Gower,  Hungate,  Metcalfe,  Mallet, 
and  Phillips. 

In  Vol.  VII.  notes  are  given  relating  to  Wakefield, 
Bradford,  Beverley,  and  Leeds.  Leland  has  evidently 
intended  giving  full  notes  on  Doncaster,  Hull,  Pickering, 
Tadcaster,  Boroughbridge,  York,  Catterick,  Ripon,  and 
Richmond,  as  the  names  of  these  towns  are  given  and  a 
considerable  space  left  below  each,  but  unfortunately  these 
spaces  are  left  blank. 

In  Vol.  VIII.  many  extracts  are  given  relating  to  the  Scrope 
family ;  and  the  town  and  neighbourhood  of  Richmond, 
Wensleydale,  &c.,  are  described  with  considerable  detail. 

In  Vol.  IX.  a  note  on  York  is  given  in  Leland's 
"  Syllabus." 

Most  of  the  notes  to  Leland's  account  are  by  Mr.  Hearne, 
and  to  these  no  initial  is  attached  ;  where  an  initial  is  found, 
such  note  is  from  the  pen  of  some  other  commentator.  The 
initals  are  as  follows  : — 

B.— Burton.  St.— Stowe.  G.— Gale. 

A  number  of  the  notes  simply  show  that  some  alteration 
(almost  always  a  trifling  one)  has  been  made  in  the  spelling 
of  Hearne's^rs^  edition. 

I  may  add  that  Mr,  Hearne  added  the  following  articles  or 


c< 


LELANDS   "ITINERARY. 


•) 


237 


extracts    relating    to    Yorkshire,    to    his    edition    of   the 
"Itinerary  " : — 

Vol.  I.  A  Discourse  concerning  some  Antiquities  lately  found  in 
Yorkshire — in  a  letter  to  Mr.  Thoresby  of  Leeds.  With  an  Extract  out 
of  Mr.  Thoresby 's  letter  that  occasioned  this  Discourse. 

Vol.  III.  Note  from  Dodsworth's  MSS.  relating  to  the  foundation  of 
the  Free  School  of  Skirlaugh,  in  the  County  of  York. 

Vol  IV.  Notes  from  Dodsworth's  MSS.  :— 

(a)  On  a  Castle  at  Leeds. 

(b)  Proclamation  at  Yule-tide  by  the  Sheriffs  of  York. 

(c)  On  the  Bounds  of  the  Parish  of  St.  Maurice,  at  York. 

A  Letter  from  Mr.  Ralph  Thoresby  of  Leeds,  to  Dr.  Hans  Sloane, 
concerning  some  Antiquities  found  in  Yorkshire. 

Vol.  VI.  In  a  letter  from  the  Rev^.  Francis  Brokesby  relating  to  the 
Antiquities  and  Natural  History  of  England,  reference  is  made  to  the 
mineral  springs,  <fec.,  of  Yorkshire ;  and  in  the  preface  to  the  volume  an 
account  is  given  of  a  woman  in  Mr.  Brokesby's  parish  (Rowley,  in  the 
£a8t  Riding)  who  professed  to  be  over  140  years  of  age. 

In  an  "  Essay  towards  the  recovery  of  the  Courses  of  the  four  great 
Roman  Ways,"  references  are  made  to  the  Roman  Roads  in  Yorkshire, 
and  to  the  "  Devil's  Arrows  "  at  Borough  Bridge. 


VOL.  L 
Leland  enters  Yorkshire  from  Noitinghamshire. 

From  Scroby  to  Batotre  a  Mile  or  more.  Fol.  37. 

Riding  a  very  litle  '  beyond  Scroby  Manor  Place,  I  passid  by 

a  Forde  over  the Ryver  :  And  so  betwixt  the  Pales  of 

2.  Parkes  longging  to  Scroby  I  came  to  Bautre, 

Bavftre  is  very  bare  'and  poore  *and  poore  Market  Toune 
standing  yn  Yorkshire ^  as  the  Inhabitantes  of  it  told  me :  so 
that  by  this  it  shold  seme  that  Scroby  Water  in  sum  partes 
devidith  the  Shires. 

From  Bautre  to  Dancaster  *  an  ^  vij.  Miles  by  a  great  Plaine 
and  Sandy  Ground  caullid  Blithelo,  by  the  name  of  Blith  Ryver. 
But  or  I  cam  to  Dancaster  I  passid  over  the  Ford  of  a  Brooke 
a  3.  Miles  of,  wher,  ^  as  I  remembre,  is  RoidngUm  Bridge. 

I  notid  these  thinges  especially  yn  the  Towne  of  Dancaster.     Fol.  88. 
The  faire  and  large  Paroch  Chirche  of  S,  George^  standing  in 
the  very  Area,  where  ons  the  Castello  of  the  Toune  stoode, 
long  sins  clone  decayid.     The  Dikes  partely  yet  be  seene  and 


^  fiyyond. 

•  and  a  poore  Market  Toune,  G. 
^  Bedufldami, 

*  about  vij  Mile?,  G. 


<  'Twas  first  written  viij.  but  the  fixvt  i 
is  blotted  out  by  Mr.  Leland's  own  Hand. 
"*  Demnty  Burt. 


238  THE  YORKSHIRE   PORTION  OP 

foundation  of  Parte  of  the  Waulles.  There  is  a  likelihod  that 
when  this  Chirch  was  erectid  much  of  the  Ruines  of  the 
Castelle  was  taken  for  the  Fundation  and  the  filling  of  the 
Waullis  of  it. 

There  standith  an  olde  Stone  House  at  the  Est  Ende  of  the 
Chirch  of  S.  George  now  usid  for  the  Town  House  :  the  which, 
as  sum  suppose,  was  a  pece  of  the  Building  of  the  old  Castelle 
or  made  of  the  Kuines  of  it. 

There  is  in  the  Declining  in  area  Castelli  a  prati  litle  House 
buildid  of  Tymbre  as  a  College  for  the  Prestes  of  the  Toun. 

There  was  a  nother  Paroche  Chirch  yn  the  Towne  yet  standing; 
but  now  it  servith  but  for  a  Chapelle  of  Ease. 

Ther  was  a  right  goodly  House  of  White  Freres  in  the  mydle 
of  the  Towne  now  defacid  :  wher  lay  buried  in  a  goodly  Tumbe 
of  White  Marble  a  Countes  of  Westmerlandy  whos  name,  as  one 
told  me,  was  Margarete  Cohham,  The  Image  of  the  Tumbe  is 
translatid  ynto  S,  ^George  Chirch,  and  by  it  as  the  Crounet  is 
made  she  shold  be  a  Duches. 

There  was  a  House  of  Chray  Freres  at  the  North  Ende  of 
the  •  Bridge,  communely  cauUid  the  Freres  Bridge,  conteyning  a 
3.  Arches  of  Stone.  Here  I  markid  that  the  North  Parte  of 
Dancaster  Toune,  yn  the  which  is  but  litle  and  that  mene 
Building,  standith  as  an  Isle  :  for  Dun  Ryver  at  the  West  side 
of  the  Towne  castith  oute  an  Arme,  and  sone  after  at  the  Este 
side  of  the  Town  cummith  into  the  principal  Streame  of  Dan 
again.  There  is  also  a  great  Bridge  of  5.  Arches  of  Stone  at 
the  North  Ende  of  this  Isle  :  at  the  South  Ende  of  the  which 
Bridg  ^^'is  a  great  tournid  Gate  of  Stone,  at  the  "West  side 
whereof  is  a  fair  Chapelle  of  our  Lady,  and  therof  it  is  cauUid 
S.  Mary  Gate.  At  the  Est  Ende  of  this  Bridge  be  2.  or  3.  great 
Milles  as  at  the  Water. 

There  appere  no  tokens,  as  far  as  I  could  lerne  or  se,  that  ever 
Dancaster  was  a  waullid  Toim ;  yet  there  be  3.  or  4.  gates  in 
it :  whereof  that  in  the  West  side  is  a  praty  Tower  of  Stone,  but 
aS'.  Marie  Gate  is  the  fairest. 
Fol.  39.  The  hole  Toune  of  Dancaster  is  buildid  of  Wodde,  and  the 
Houses  be  slatid :  yet  is  there  great  Plenty  of  Stone  there 
about. 

The  Soile  about  Dancaster  hath  very  good  Medow,  Come, 
and  sum  Wood. 

From  Dancaster  by  South  West  to  TikhUle  a  5.  Miles,  partely 
by  low  pasture  ground,  partly  by  stony  Grounde  but  fruteful 
of  Corue. 

The  Market  Town  of  TikhU  is  very  bare  :  but  the  Chirch  is 
fair  and  large.  One  Estfelde,  Stuard  sumtyme  of  Ttkhil  and 
Heatfeld,  lyith  ther  in  a  Tumbe  of  Stone.  Ohijt  an.  B,  1386. 
The  Castel  is  well  dichid  and  waullid  with  a  very  hard  "  suart 
Stone  hewid.  The  Dungeon  is  the  fairest  part  of  the  CasteUe. 
Al  the  Buildinges  withyn  the  Area  be  down,  saving  an  old 

^  Qeorgc^s,  St.  Q.  towery'd,  St. 

»  bridg.  "  West  End  whereof,  St 

*"  Leg.  is  a  great  tourid  Gate,  iourid  ^^  Smart  in  Burt. 


leland's  "itinerary."  239 

Haulle.  There  is  a  lylle  that  cummith  by  the  Towne  fetching 
DO  far  Course  of  and  resortith  toward  Rodngton  Bridge. 

There  was  a  House  of  Freres  a  lityl  by  West  without  Tikhily 
where  lay  buried  divers  of  the  Fitz-Wtlliams,  as  the  Graunt- 
&ther  and  Father  to  my  Lorde  Privy  Seale  :  the  which  now  be 
translatid  to  the  Paroch  Chirch  of  TUchil,  So  ys  Pureioy  alias 
"^Clearfay. 

There  were  also  buried  diverse  of  Clarelles  in  TUchill  Priory. 

There  ys  yet  a  Place  by  Tikhil  caullid  Clarelles  Haulle, 

There  is  a  Wood  by  South  of  Tikhil  caullid  Toome  woody  and 
is  a  Y.  Miles  in  Cumpace. 

The  Lordship  of  Tikhil  was  yn  tyme  past  of  such  Estimation, 
that  it  was  naraid  the  Honor  of  Tikhil, 

From  Tikhil  to  ^*  Cunesboroio  a  4.  Miles  by  stony  way  and 
endosid  Ground. 

Wher  I  saw  no  notable  thing  but  the  Castel  stonding  on  a 
Rokket  of  Stone  and  dichid.  The  Waulles  of  it  hath  be  strong 
and  full  of  Toures.     Duntisflu,  alluit  villam. 

From  CunUhorow  to  Dancaster  a  3.  Miles  by  fruteful  Ground. 

From  Dancaster  to  Heath/eld  by  champayn  sandy  Ground  a 
5.  Miles.  There  is  a  faire  Paroch  Chirch  in  the  Village  ;  and  a 
Parke  therby.  The  Logge  or  Manor  Place  is  but  meanely 
baildid  of  Tymber.  Fol.  40. 

The  Quarters  about  Heat/eld  be  forest  Ground,  and  though 
Wood  be  scars  there  yet  there  is  great  Plentie  -of  red  Deere, 
that  haunt  the  Fennes  and  the  great  Mores  thereabout,  as  to 
JjdMm  warde  and  Thurne  Village. 

The  Lordship  of  Heatfeld  sumtyme  longgid  to  the  Lord 
Mowbray. 

From  Heatfeld  to  Thurne  Village  2.  Miles  passing  over  an 
Arme  of  Dune. 

By  the  Chyrch  Garth  of  Thurne  is  a  praty  Pile  or  Castelet 
wel  dikid,  now  usid  for  a  Prison  for  offenders  in  the  Forestes, 
but  sumtyme  longging  to  the  Mulbrays  as  Thurne  did. 

The  Ground  al  about  Thame  is  other  Playn,  More  or  Fenne. 

From  Thurne  by  Water  to  the  great  lake  caullid  the  Mere, 
almoet  *•  a  Mile  over,  "  a  Mile  or  more.  This  Mere  is  fulle  of 
good  Fisch  and  Foule. 

From  the  Mere  by  Water  to  Wrangton  Cote  a  3.  Miles  in  a 
smaole  Gut  or  Lode. 

Leiand  then  enters  Lincolnshire,  and  after  traversing  the 
Lsle  of  Axholme,  again  sets  out  from  Doncaster. 

From  Dancaster  to  Causeby  lesys  a  Mile  and  more,  wher  the     Fol.  42. 
Bebelles  ^**of  Yorkshir  lately  assemblid. 

^  Clarefoy,  Burt.  or  twe  about  them.   Some  of  these  Coyiui 

^  Two  Potto   of  BrM8  Coyns  Utely  may  be  engray'd  in  my  lUvUw. 

hmA  hero.     I  have  had    41.  of  them  ^^  a  Mile  over  or  morct  St. 

•mt  mo  by  the  Rev.   Mr.   Marmaduke  ^*  Dcsunt,  Burt,  quin  &  delentar  in  O. 

Pothergin   of    Pomfret,    a  modest  and  '**  Leiand  evidently  here  refers  to  the 

ksnMd  qwtlimwm     He  sent  me  a  Letter  Pilgrimage  of  Grace. 


240  THE  TOBKSHIBB  POBTIOK  OF 

Thens  a  2.  Miles  farther  I  saw  on  the  lifle  hond  an  old  Manor 
Place  caullid  ....  wher  the  King  djnid. 

And  so  to  Wenthrid  a  pore  thorough  fare  ''  a  5.  Miles,  wher 
Wmte  ryver  rennith  under  a  praty  Bridge  of  v.  Arches  of  Stone, 
and  so  to  Pontefract  a  3.  Miles. 

The  Ground  betwixt  Dancatter  and  Pantfract  in  sum  Places 
meatelj  wooddid  and  enclosid  Ground  :  in  al  Places  reasonablj 
fruteful  of  Pasture  and  Come. 

Tliese  be  things  that  I  most  notid  in  Pontefiract. 

Sum  old  People  constantely  adfirme  that  the  Rigge  or 
Watelyng  Streate  went  thorough  the  Park  of  P<mtfixut,  As 
far  as  I  can  gether  this  is  the  Tonne  caullid  LegeoHunu  After 
it  was  caullid  Brokenhridg,  Ruines  of  such  a  Bridg  yet  ys 
seene  scant  half  a  Mile  Est  owt  of  old  Pontfract ;  but  I  cannot 
justcly  say  that  this  Bridge  stoode  ful  on  ^VaiKding  Strtate, 
Fol.  43.  Pontefracte  is  a  French  Name  brought  yn  by  the  Laceyt 
Normans  for  the  EngMh  Word  of  Brokrnbridge,  Wher  as  now 
the  fairest  Parte  of  Pontefract  stondith  on  the  Toppe  of  the 
Hille  was  after  the  Conquest  a  Chapel  with  a  few  sparkelid 
Houses,  the  Chapel  was  caullid  8,  Leonardes  in  tlie  Friihe ;  and 
as  I  can  leme  this  Part  *'  of  "  the  Town  was  caullid  Kirkeby, 

Edmunde  Lacy  buildid  the  College  of  White  Freres  in  this 
Part  of  Pontefract, 

Syr  Robert  Knolles,  that  was  the  notable  Warrior  yn  Fraunce^ 
buildid  in  this  Part  of  Pontefract  Trinite  College,  having  an 
Hospital  ^°  yoinid  to.  In  the  CoUege  is  a  Master  and  6.  or  7. 
Prestes  :  and  yn  the  Hospital  be  13.  Poore  Men  and  Wimen. 
Syr  Robert  Knolles  was  ons  myndid  to  have  made  this  College 
at  his  Manor  of  Skouthorp  3.  Miles  from  WaUingham :  but  at 
the  Desier  of  "  Constance  his  Wife,  a  Woman  of  mene  birth 
and  sumtyme  of  a  dissolute  lyving  afore  Manage,  he  tnmid  his 
Purpose,  and  made  it  yn  the  very  place  of  Pontfract,  wher  his 
Wife  was  borne,  endowing  the  College  with  a  180/t.  land  by  the 
Yere. 

The  Castelle  of  Pontfract,  of  ^sum  caullid  "Snorre  Castellf, 
conteiuith  8.  Tourres,  of  the  which  the  Dungeon  cast  ynto 
6.  Roundelles,  3.  bigge  and  3.  smaul,  is  very  fair,  and  hath  a 
fair  Spring.  Ther  is  in  the  Dike  by  North  the  Conestables 
Tourre. 

King  William  Conqueroiu"  gave  the  Castelle  with  the  Towne 
of  Brokenhridg,  and  very  much  Land  lying  thereabout,  to 
IlUbert  de  Laceio,  a  Noble  Norman,  this  HUbert  foondid  the 
College  of  S.  Clemente  in  the  Castelle. 

Ther  was  a  College  and  ^  Hospital  in  Brokenbridg  afore  the 

*^  about  4.  Miles,  Q.  ^  sometyme  for  qfsum  in  O. 

*'  L.    of  the   new    Town,    sicut    in  ^  Norre  for  Snmrrt  in  St.    K.  mpra  a. 

O.  k.  St.  in  Autogr, 

1'  the  Dew  Town.  -*  Hospital  of  S.  Nicolas  in  Brokn- 

^  joynid  to  it  St.  Joyning  to  it,  Burt.  bridg,  St 
*'  WaJsingham  for  Constance  in  Q. 


LELAKD^S  "  ITtNJSRARY/^  241 

Conquest,  wher  the  Menkes  lay  ontil  the  Priorie  was  erectid. 
it  is  yet  an  Hospitale. 

jRobert  Sun  to  HUhert  Lcxy  impropriate  booth  this  Hospital 
and  S.  CUmetUes  yn  the  Castelle,  apon  Conditions,  to  the  new 
Priorie. 

There  is  a  Dene  and  a  3.  Prebendes  yet  in  S,  Glementes  in  the 
Castelle. 

The  Hospital  of  S,  Nicholas  of  late  dayes  cam  to  the  Order  of 
the  Priory  of  S.  Oswald^^ 

The  Castel,  Town,  and  Landes  about  BroJcenhridg  longgid 
afore  the  Conquest  to  one  Bichard  Aschenald,  Richard  had 
Ailrik,  and  he  had  Swane,  of  whom  cam  Adaniy  of  Adam  cam 
2.  Doughtters,  whereof  one  of  them  was  maried  to  Galfride 
NevUle,  the  other  to  Thomas  Burge.  But  nother  of  thes  2.  had 
any  part  of  the  Quarters  of  Brokenbridg. 

Robert  Sun  to  HUhert  Lade  foundid  ^  instigante  Thvrstino 
tlie  Priori  of  Pontfract^  sending  ''from  Monkes  ad  Fanum 
»Charitatis/;u»  ^  Cluni. 

From  Fontfract  to  IS,  Oswaldes  by  much  enclosid  ad  meately     FoI.  44. 
Woddy  ground  a  3.  Miles  or  more. 

"Where  the  Paroche  Chirch  of  S,  Oswaldes  is  now  newly 
baildid,  was  in  Henry  the  first  tyme  a  House  and  Chirch  of 
Poore  heremites,  as  in  a  woddy  Cuntery,  on  tille  one  Radulphus 
Aldlaver,  Confessor  to  Henry  the  first,  began  the  new  Monas- 
terie  of  Chanons,  and  was  first  Prior  of  it  hymself. 

The  Building  of  this  House  is  exceding  great  and  fair,  and 
hath  the  goodly  est  Fontein  of  Conduct  Water  that  is  yn  that 
Quarter  of  England, 

There  lyith  a  praty  Pole  at  the  West  Ende  of  the  House. 

Secundus  Frior  a  postremo  fetchid  this  Conduct  '*  a  Mile  and 
above  of:  and  buildid  an  exceding  faire  Keching  also  in  the 
Aionasterie. 

From  S,  Oswaldes  to  ^  Sandon  Village  about  a  3.  Miles  by 
enclosid  Ground,  fruteful  of  Wood,  Pasture  and  Come,  as  a  very 
pleasaunt  Countrey  to  se  to. 

Master  Waierton^  a  Man  of  fair  Landes,  hath  a  praty  Manor 
Bouse  in  Sandong  '**  Paroch.  The  Chirch  of  Sandon  is  appro- 
priate to  S.  Stephanes  College  at  Westminster. 

At  the  £st  ende  of  this  Village  is  a  praty  Castelet  on  an 
Billing  Ground  with  a  Diche  aboute  it.  it  longid  to  Warine  Erie 
of  Surrey  :  now  to  the  King. 

From  Sandon  to  WaJcefeld  about  a  Mile. 

These  thinges  I  especially  notid  in  Wakefeld, 

The  faire  Bridge  of  Stone  of  9.  Arches,  under  the  which 
rennith  the  Hyver  of  Colder,  And  on  the  Est  side  of  this 
Bridge  is  a  right  goodly  Chapel  of  our  Lady  and  2.  Cantuarie 

»  NoBtel  Priory,  T.  B.  »  j^^j.^  ^^  ^^  Paroche  Chirch,  O. 

^  instigarUe  is  wanting  in  Qale,  and  a  and  so  also  first  of  all  in  the  Grig,  but 

apace  is  left  for  it.  afterwards  Mr.  Leland  Btruck  out  new. 

^  Lege  for.  In  Burt,  first.  &  ita  in  O.  ^  h.  a  Mile  and  a  dim.  of, 

*  Charitatis  Clari,  omisao  fili^c,  in  Q.  ^  SandaUy  St  Sundon,  O.  sed  infra 

de  Clunif  St.  Sandon. 

»  Clari,  Burt.  32.  Sandon. 


2i3  THE  YORKSHIRE  PORTION  OF 

Prestes  foundid  in  it,  of  the  fundation  of  the  Townes  Men  as 
sum  say :  but  the  Dukes  of  York  were  taken  as  foonden  for 
obtejning  the  Mortemayn, 

I  hard  one  say  that  a  servant  of  King  Edwardes  (the  4.)  father, 
or  els  of  the  Erie  of  Eutheland,  brother  to  King  Edvoarde  the 
4.  was  a  great  doer  of  it. 
Fol.  45.  There  was  a  sore  Batell  faught  in  the  south  Feeldes  by  this 
Bridge.  And  yu  the  flite  of  the  Duke  of  YorJces  Parte,  other 
the  Duke  hymself,  or  his  Sun  therle  of  Butheland,  was  slayne  a 
litle  above  the  Barres  beyond  the  Bridge  going  up  into  the 
Toune  of  Wake/eld  that  standith  ful  fairely  apon  a  "dyving 
Ground.  At  this  Place  is  set  up  a  Crosse  in  ret  memoriam. 
The  commuue  saying  is  there,  that  the  Erie  wold  have  taken 
ther  a  poore  Woman's  House  for  socour,  and  she  for  fere  shet 
the  Dore  and  strait  the  Erie  was  killid.  The  Lord  ClifML  for 
killing  of  Men  at  this  Batail  was  caullid  the  Boticher. 

The  Principale  Chirch  that  now  is  yn  Wakefdd  is  but  of  a 
new  Work,  but  it  is  exceding  fair  and  large.  Sum  think  that 
wereas  now  is  a  Chapelle  of  ease,  at  the  other  ende  of  the 
Tounc  was  ons  the  old  Paroch  Chirch. 

The  Vicarage  at  the  Este  ende  of  the  Chirch  Garth  is  kig 
and  fair.  It  was  the  Personage  House  not  very  many  Ycres 
syns :  for  he  that  now  lyvith  is  the  4.  or  5.  Vicare  that  hath 
been  there. 

Afore  the  Impropriation  of  this  Benefice  to  S,  SiephoM 
College  at  Westminster,  the  Personage  was  a  great  Lyving ;  yn 
so  much  that  one  of  the  Erles  Warines,  Lordes  of  Wakefdd^ 
and  much  of  the  Cuntery  thereabout  did  give  the  Personage  tu 
a  Sunne  or  nere  Kinsman  of  his  :  and  he  made  the  most  Parte 
of  the  House  wher  the  Vicarage  now  is. 

A  Quarter  of  a  Mile  withowte  Wakefeld  apperith  an  Hille  of 
Erth  caste  up,  wher  sum  say  that  one  of  Erles  WarineM  began 
to  build,  and  as  fast  as  he  buildid  violence  of  Winde  defacid  the 
Work.  This  is  like  a  Fable.  Sum  say  That  it  was  nothing  but 
a  Wind  Mille  Hille.     The  Place  is  now  caullid  LohiUe, 

The  Toune  of  Wakefeld  streachith  out  al  in  lenght  by  Est 

and  West,  and  hath  a  faire  Area  for  a  Market  Place.     The 

Fol.  46.     Building  of  the  Toune  is  meately  faire,  most  of  Tymbre  but 

sum  of  Stone.     Al  the  hole  profite  of  the  Toun  stondith  faj 

**  Course  Drapery. 

There  be  few  Tounes  yn  the  inwarde  Partes  of  Tarkahire  that 
hath  a  fairer  site  or  soile  about  it. 

There  be  plenty  of  Veines  of  Se  Cole  in  the  Quarters  about 
Wakefeld. 

From  Wakefeld  to  Pantefract  a  vj.  Miles,  parte  by  Endosnre, 
parte  by  Champaine,  especially  in  the  Midle  way  caullid  as  I 
remembre  Wakefeld  Moore, 

Almost  in  the  Midle  way  I  lefte  Cole  Pittes  a  litle  of  on  the 
right  Hande.  And  not  far  from  this  Pittes  is  the  Piincipab 
Hedde  of  Wente  Hyver.    There  is  a  Hedde  or  2.  besides. 

33  Qyming,  Burt.  ^  So  in  the  Orig.    ICalim  eoarM. 


lbland's  "itinerary/'  243 

From  Poivtefract  to  Castdle/ord  Village  2.  Miles,  most  by 
enclosid  Ground. 

One  shoid  me  there  a  Garth  by  the  Chirch  Yard,  where 
many  straung  thingges  of  Fundations  hath  be  fomid :  and  he 
sayid  that  ther  had  beene  a  Castelle,  but  it  was  rather  sum 
Manor  Place. 

Under  CasteUeford  Bridge  of  vij.  Arches  rennith  Aire  Ryver, 
^  and  a  [3.]  Miles  above  this  West  up  into  the  Land  is  Stoil- 
lington  Bridg  on  the  same  Eyver,  and  2.  Miles  beneth  Gastelforde 
is  Pery  Bridge. 

From  CasteUeford  to  Wliitewood  Village  a  Mile.  There  I 
sawe  in  an  enclosid  Pasture  Ground  the  Diches  and  Hilles  of  an 
old  Castelle  hard  apon  the  Ripe  of  Calder  Ryver.  It  is  now 
caullid  the  Gastel  Hille^  and  belongith  to  one  Archibald  Giseland 
of  Lincolnshire, 

Wateling  Streate  lyith  straite  over  Castelford  Bridge. 

Thens  to  Aberforde  v.  Miles,  partely  by  low  Medow,  but  most 
after  by  good  high  plaiue  Come  Ground. 

Ther  ly  by  Est  of  Aherford  2.  or  3.  long  Diches  as  Campes  of 
Men  of  Warre. 

I  never  saw  yn  any  Parte  of  England  so  manifest  Tokens  as 
heere  of  the  large  high  Crest  of  the  Way  of  Wateling  Streate 
made  by  hand. 

Aherford  is  a  poore  thorough  fare  on  Wateling  Streat. 

Chk  bek  springith  about  a  Mile  by  West  of  it  and  so  rennith 
thorough  it,  and  thens  by  much  Turning  to  Leade,  an  Hamelet, 
wher  SkargU  had  a  fair  Manor  Place  of  Tymber. 

SkargU  a  late   Knight  left   2.  Doughtters  to  his  Heires,    Fol.  47. 
whereof  Tunstcdle  weddid  one,  and  Oascoyne  of  Bedefordeshire 
the  other. 

Cok  bek  after  crokith  by  Saxton  and  ^  Touton  Villages  feldes, 
and  goith  in  to  Warfe  Ryver  a beneth  Tadcaster, 

From  Leade  to  Saxton  Village  a  Mile.  Wher  Mr.  Hundesgaie 
dwellith.  In  the  Ch3rrch  Yard  were  many  of  the  Bones  of  Men 
that  were  killid  at  Palmesunday  feld  buried. 

They  lay  afore  in  5.  Pittes,  yet  appering  half  a  Mile  of  by 
North  in  ''  Saxton  Feldes. 

Towton  Village  is  a  Mile  from  Saxton^  wher  is  a  great  Chapell 
begon  **by  Richard  3.  but  not  finishid.  Syr  John  MvlUm!B 
Father  layid  the  first  Stone  of  it. 

In  this  Chapelle  were  buried  also  many  of  the  Men  slayn  at 
Palmesunday  Peeld. 

This  feeld  was  as  much  fought  in  Saxton  Paroch  as  in  Towton, 
yet  it  berith  the  Name  of  Towton. 

From  Towton  to  Uskelle  Village  aboute  a  Mile :  wher  is  a 
goodly  House  longging  to  a  Prebend  yn  York,  and  a  goodly 
Orchard  with  Walkes  opere  topiario, 

*•  Higden  late  Deane  of  York  buildid  much  of  this  House.'' 

"  and  a  Mile  above  this  West  up^  Q.  '^^  Saxton  Field,  Q. 

There  ia  a  Space  in  St.  after  and  a.  ^  by  twice. 

»  Tonton  FUlage  feldes,  St.  &  G.  '^  Desunt  in  G. 


211 


THE   tOBKSHIRfi   fORtlOK  OF 


The  ground  about  Uskel  self  is  sumwhat  low  and  medowisch, 
as  towfurd  the  faulle  of  Waters  about  NunappleUm.  The  Poroch 
of  Ryder  *^  is  but  a  Mile  from  Uskelle, 

From  Uskelle  to  Tadcasier  a  3.  Miles  by  good  Gome  and 
Pasture  Ground  and  sum  Woodde. 

Tadcaster  standith  on  the  hither  Ripe  of  Warfe  Ryver.  and  is 
a  good  thorough  fare. 

The  Bridge  at  Tadcaster  over  Warfe  hath  8.  faire  Arches  of 
Stone. 

Sum  say  there  that  it  was  laste  made  of  Parte  of  the  Ruines 
of  the  old  Castelle  of  Tadcaster, 

A  mighty  great  Hille,  Dikes,  and  Garth  of  this  Castelle  on 
Warfe  *^  be  yet  seene  a  litle  above  the  Bridge,  it  semith  by  the 
Plot  that  it  was  a  right  stately  thing *^  and  more. 

Tadcaster  standith  ^'  a  Mile  from  Wateling  Streate  that  tendith 
more  toward  Cairlvel,  and  crossith  over  Warfe  at  a  plsM^  caullid 
S.  HeUnesfordf  a  Mile  and  a  half  above  Tadcaster:  and  on  the 
FoL  48.     other  Ripe  is  S.  Helenes  Chapelle. 

iij.  Miles  and  a  half  above  S,  Helenesford  is  Wetherby  Villagey 
and  there  is  a  Bridge  of  Stone  over  Warfe, 

2.  Miles  above  WetJierhy  ys  Hanoood  Village,  and  there  is  a 
Ston  Bridg  over  Warf, 

vij.  Miles  above  Harwod  is  Otelyj  and  there  is  a  bridg  of 
Stone  over  Warfe, 

From  Tadcaster  to  Hdegh  Priory  about  a  2.  Miles  by  enclosid 
Ground,  one  Gefray  Haget  a  Noble  Man  was  first  Founder  of  it. 

In  this  Priory  were  buried  sum  of  the  Depedales  and  Stapletons 
Gentilraen  :  of  whom  one  Sir  Brian  Stapleton  a  valiant  Knight 
is  much  spoken  of. 

Geffray  Uaget  was  owner  of  Hdegh  Lordship,  and  besides  a 
great  owner  yn  Ainste, 

Ainste  ys*  caullid  of  the  Yorkshir  Men  such  Partes  as  ly  be- 
twixt the  Ryvers  of  Owse^  Nidde,  Warfe  and  Aire, 

From  Udcgh  Priory  scant  a  Mile  to  Udege  Village,  there  I 
saw  great  Ruines  of  an  auncient  Manor  Place  of  Stone  that 
longgid  with  the  fair  Woddid  Park  therby  to  the  Erie  of 
Northumhrelond-,  It  was,  **  as  far  as  I  can  perceyve",  sumtyme 
the  Uagetes  Lande. 

From  Hdegh  ^*  Village  to  York  a  *^  vij.  ij.  by  meatly  woddy 
and  enclosid  Ground,  and  4.  by  playn  Champaine,  fruteful  of 
Com  and  Grasse. 

[Here  are  three  leaves  left  hlank,^ 

Fol.  49.         From  York  to  Kexhy  Bridge  by  Champaine  meately  fertile  a 
V.  Miles. 

This  Bridge  of  3.  fair  Arches  of  Stone  standith  on  the  praty 
Ryver  of  Darwent,  that  cummith  by  Malton,  and  as  I  gesse  this 


*®  is  out  ahout  a  Mile,  Q. 
*^  he  yet  to  bee  seene^  O. 
*^  and  more  delentur  in  St. 
*3  a  MyU  and  morefrom^  St. 


G. 


•*^  Desunt,  Burt. 

^  Village  about  7.  Miles,   Ttcoe  by  kc 

*^  Adde  miles,  ut  in  Burt. 


(( 


LELANDS   "ITINERAKY. 


ij 


245 


Bridge  is  toward  the  Midle  way  bytwixt  Malton  and  Wreshil, 
wher  about  Darwent  goith  ynto  Otae, 

Bridges  apon  Darwent  above  Kexhy^  Staneford  Bridge  a 
2.  Miles  of.  *^  Butterc^rambridge  a  Mile.  OtLsehamhridge  a  2. 
Miles  o£  Kirhham  a  2.  Miles  or  more  *^,  Aiton  hrid,  2.  Miles. 
and  a  2.  Miles  to  the  Hed.  Malum  .....  *^  Yealdingha  7. 
Miles.     Aybridge  3.  Miles. 

The  oommune  Opinion  ys  yet  that  Part  of  Darwent  Water 
ran  to  Scarburge,  but  by  **excaving  of  2.  sides  of  Hilles,  Stones 
and  Yerth  feUe  in  great  Quantite  doun  and  stoppid  that 
Courge. 

Bridges  on  Darwent  '^  byneth  Kexhy  be  none,  but  Men  use  to 
passe  over  by  feries.  saving  only  StUton  bridg  of  Stone  2.  Miles 
lower  than  Kexby, 

From  Kexby  to  WUberford  Village  a  Mile  and  a  dim,  Wher 
was  a  Priory  of  Nunnes  :  and  on  the  left  bond  not  far  of  was 
Cotton  Park,  sumtyme  the  Percys,  now  the  Kinges. 

Thens  to  Bameby  Village  a  3.  Miles. 

And  thens  to  HayUm  Village  a  3.  Miles,  wher  is  a  praty 
Broke  rising  a  Mile  of  yn  the  Hilles,  and  passith  to  Darwent, 
"as  I  hard." 

But  or  I  cam  to  Hayton  I  passid  over  Fokelington  bek,  lyviug 
"*  Pokelington  about  a  Mile  of  on  the  lift  bond. 

Thens  to  Thorp  Village  a  Mile. 

^  Thens  to  Sl^epton  Village  a  Mile." 

Thens  to  Wigkton  a  gret  uplandisch  Village  a  Mile. 

Thens  to  ^Santon  Village,  wher  Mr.  Langdale  dwellith,  a  Mile. 

Thens  to  Lekenfeld  a  vj.  Miles. 

And  al  this  way  bytwixt  York  and  the  Parke  of  Lelcenfeld  ys 
meately  fruteful  of  Com  and  Grasse,  but  it  hath  litle  Wood.  I 
lemid  that  al  this  Part  of  the  Est  Ryding  ys  yn  a  Hundred  or 
Wapentake  caullid  HerthU,  And  sum  say  that  it  cummith  one 
way  to  WreshU,  and  of  other  Partes  touchith  much  on  the 
Boundes  of  the  Wold,  but  the  Wold  self  is  no  part  of  HerthU.  FoL  60. 
PokeUngton  a  Market  Toun  of  a  surety  ys  in  HerthU :  and  sum 
say  ignorantly  that  Beverley  ys  also.  But  Beverley  men  take 
them  self  ^  as  an  '^  exept  place. 

Lekingfeld  is  a  large  House^  and  stondith  withyn  a  great 
Mote  yn  one  very  spatius  Courte.  3.  Partes  of  the  House, 
saving  the  meane  Gate  that  is  made  of  Brike,  is  al  of  tymbre. 
The  4.  Parte  is  fair  made  of  Stone  and  sum  Brike. 


^7  ita  in  Autog.  at  Buterham  bridge,  S. 

^in  the  Orig.  this  Mar''  A  is  znade 
after  mortf  as  if  something  should  come 
in  there  ;  and  I  thought  here  had  been 
a  transposition.  But  I  now  perceive  that 
the  words  are  not  transpos'd,  but  that  a 
word  or  more  is  wanting,  and  that  it 
should  be  read  in  this  maDner  :  Kirkham 

a  2.  Miles  or  more,  A  Malton 

Yealdingha  7.  MUe»,  Aybridge  3.  MiUs. 
Aiton  brid  2.  MiUs :  and  a  2.  Miles  to 
the  Hed. 


^»  Teldingham  7.  miles  in  B.  Tealdhig^ 
ham  7.  Miles  &c.  to  the  Head,  O. 

^  exchange  for  exeaving  in  St. 

**  by  mw  Kexbpt  Q. 

^^Desunt,  Burt. 

*3  Pokelinton  a  mile  on  the  left  hand. 
Burt. 

**  Desunt  in  G. 

"  Stanton,  Burt 

^  As  an  exempt  place,  Burt. 

*"  exempt,  St.  &  G. 


216 


THE  YORKSHIKB   PORTION  OF 


I  saw  iu  a  litle  studiyng  Chaumber  ther  caullid  Paradiee  the 
Genealogie  of  the  Percys. 

The  Park  therbj  is  very  fair  and  laige  and  meately  welle 
woddid. 

Ther  is  a  fair  tour  of  Brike  for  a  Logge  jn  the  Park. 

From  Lekingjeld  to  Beverle  2.  Miles. 

These  Thinges  I  notid  yn  Beverle. 

The  Collegiate  Chirche  of  S.  John  of  a  fair  uniforme  maklDg, 
wheriu,  beside  the  Tumbes  of  Saiuctes,  be  3.  Tumbes  moat 
notable  on  the  North  side  of  the  Quier  :  yn  one  of  them  with  a 
^  Chapel  archid  over  it  is  buried  Perof  Erl  of  Northumberland^ 
and  his  Sun  Father  to  the  last  Erie. 

In  another  is  buried  Eleanor,  Wife  to  one  of  the  Lord  Percys 
And  yn  another  of  White  Alabaster  Idonea  Lady  Percy ^  Wife  to 
one  of  the  Lord  Percys. 

Under  Eleanor^s  Tumbe  is  buried  odo  of  the  Percys  a  Preste. 

The  Prebendaries  Houses  stand  round  aboute  ^S^.  John*s 
Chirche  Yard.  Wherof  the  Bishop  of  York  hath  one  motid,  but 
al  yn  Ruine. 

The  fairest  Part  of  the  Provostes  House  is  the  Gate  and  the 
Front. 

There  bo  besides  yn  *•  the  Chirch  of and  the  Chinch 

FoL  51.     of  aS^.  Nicolas  by  the  Holm,  wher  tlie  Gut  for  the  "  Catchis  is 

Chirch,  at  the  North  £ude  of  the  Toune,  is  '^  lai^ 

and  fair,  and  crosse  islid. 

In  the  Toune  were  of  late  2.  Housis  of  Freres. 

The  Plak  Freres,  as  sum  say,  of  one  GoldsmiiJiti  Fuudation, 
and  so  of  the  Townes :  but  the  Lord  Darcy  of  late  Tyme  atroTe 
for  the  Patronage  of  it  with  the  Toun. 

The  Gray  Freres  of  the  Fundation  of  the  ExUhomm  Gentil- 
men  of  Scorhurg  by  Lekingfeld.  The  laste  Erie  of  NortkuwJbr, 
save  one  stravo  for  the  Patronage  of  it 

There  were  4.  Hospitales  in  the  Toun  ^^S.  Giles,  wherof  one 
Wulfe,  as  it  is  thought,  afore  the  ^Conquest  was.  it  wai 
longging  to  the  Bisshops  of  York  ontyl  such  Tyme  that  Biashop 
Giffard  intitelid  it  to  Wartre,  a  Priorie  of  Chanons  in  Yorkskkr. 
It  came  a  late  to  the  Erie  of  Eutheland,  and  he  suppressid  it 

Trinite  Hospital  yet  stondith  yn  the  Hart  of  the  Toun  :  gum 
say  one  Ake  foundid  it. 

Ther  was  an  Hospital  of  S.  Nicolas  by  the  BUik  Frtru^  bat 
it  is  dekayid. 

Ther  is  an  Hospitale  yet  standying  hard  without  the  North 
Bargate  of  the  Foundation  of  2.  Marchant  men,  Akebarow  and 
Hogekin  Overshal.  As  I  remembre  ther  is  an  Image  of  our 
Lady  over  this  Hospitale  Gate. 

Ther  is  an  House  also  of  the  Trinite  aboute  the  Est  aide  of 
the  Toune :  and  longgid  to  the  Order  of  the  Knighttea  of 
S.  John*s. 


"Chapul. 

••  the  ttcice, 

»  Catchis  is  of  S.  Mniy  Chirch,  St 


<s  A  full  point  after  Toun. 

"  Conquest  was  the  Founder,  it  imu^  Si 


leland's  "  ITINEBABT.*'  247 

The  Toune  of  Beverle  is  large  and  welle  buildid  of  Wood. 
But  the  fitirest  Part  of  it  is  by  Norths  and  ther  is  the  Market 
kept 

Ther  was  good  Cloth  making  at  Beverle :  but  that  is  nowe 
much  decayid. 

The  Toune  is  not  waullid  :  £ut  yet  be  there  these  many  fair 
Gates  of  Brike,  ^  North  Barre^  New  higyn  Bar  by  West,  and 
KellegaU  Barre  by  West  also. 

From  Beverle  to  Gotingliam  a  3.  Mile,  wherof  2.  was  welle  FoL  62. 
woddid,  and  at  the  2.  Miles  Ende  I  left  the  great  Park  of 
Beverle  on  the  lift  Hond  :  and  so  a  Mile  by  low  Medow  grounde 
to  Cotingham,  Al  the  Ground  about  Cotingham  up  to  Meauee 
Abbay,  and  al  that  Quarter  that  goith  ^  up''  on  every  side  up  to 
Kingeston  apon  Hulle  is  low  ground  very  fruteful  of  Medow 
and  Pasture. 

Entering  into  the  South  Part  of  the  great  Uplaudisch  Toun 
of  Cotingham,  I  saw  wher  Stutevilles  Castelle,  dobill  dikid  and 
motid,  stoode,  of  the  which  nothing  now  remaynith.  The 
Landes  of  this  Signiorie  and  Lordship  greatly  privUegid  cam  of 
later  tymes  by  Division  ynto  4.  Partes,  wherof  now  a  late  the 
King  had  one  Part,  the  Countes  of  Saresby  another,  the  Erl  of 
Westmerland  the  3.  and  the  Lord  Poys  the  4.  At  this  Tyme  the 
King  hath  al,  saving  The  Lord  Poys  part.  Fol.  53. 

At  this  present  Tyme  be  4.  sundry  meane  fermers  Houses,  as 
one  for  echo  of  the  4.  Lordes,  withyn  the  Castelle  Garth. 

The  lenght  of  the  Toun  of  Cotinglmm  is  by  Sought  and  Est. 

The  Paroch  Chirch  of  it  is  auncient  and  meatly  larg. 

The  Personage  is  not  very  fair  for  so  great  a  ^  Benefice,  it 
lyyth  on  the  North  side  of  the  Chirch  Garth. 

The  Paroch  of  Cotingham  is  very  larg. 

Ther  rennith  a  bek  by  the  Est  End  of  Cotingham,  it  risith  yn 
a  Wood  a  •'  Mile  by  North,  and  rennith  by  Est  a  Mile  and  **  a 
half  by  neth  Cotingliam  yn  to  Hulle  By ver  at  a  place,  ••  as  I 
remember'',  caullid  Netolajide. 

From  Cotingham  to  Kingeston  about  a  4.  Miles  by  low  Ground, 
wherof  2.  Miles  be  causey  way,  dikid  on  booth  sides. 

Cotingham  ys  not  even  the  next  Way  from  Beverle  to 
Kingston,  for  going  the  ^°  next  Kingeston  is  caullid  but  6.  Miles 
from  Beverle, 

The  Towne  of  Kingeston  was  in  the  Tyme  of  Edtvard  the  3. 
but  a  meane  fischar  Toune,  '^  and  longid  as  a  Membre  to  HasUle 
Village  a  2.  or  3.  Mile  of  upper  on  Uumher, 

The  first  great  encreasing  of  the  Towne  was  by  passing  for 
fisch  into  ItelancL  from  whens  they  had  the  hole  trade  of  Stoke 

•*  North  Uarre,  Newbigny  bar  by  West^  ^'  Mile  of  by. 

and  Kellegate  biure  hy  West  also.    From  ^  an  half. 

Beverle  &c.  ]    So  in  the  Original ;   but  ^  DesuiU,  Burt. 

North  barre,   New  Biggen,  Borreby  by  "^^  next  icay  Kingeston,  St.    Way  addit. 

West,  and  Ketgate.     FroTii  Beverley  in  Burt. 

Burton.    •  7i  and  longed,  cts  Men  report,  to  Haaille, 

••  Delendum,  O. 

^Benifice. 


248  THE    Y'ORKSHIRE   PORTION    OP 

fisch  into  England,  and  partly  ^^  other  Fisch.  In  Richard  ^  the 
Fol.  54.  2.  Dayes  the  Town  waxid  very  rich  :  And  Michael  De  la  PoU^ 
Marchaunt  of  Ilidle^  and  Prentyce,  as  sum  say,  to  one  Rotenr 
liering  of  the  same  Touu,  cam  into  so  high  fEivor  for  Wit, 
Actyvite,  and  Kiches,  that  he  was  made  Counte  of  South/olk^ 
wherapon  he  got  of  King  Richard  the  2.  many  Grauntes  and 
Privileges  to  the  Toune.  And  yn  his  Tyme  the  Toune  was 
wonderfully  augmentid  yn  building,  and  was  endosid  with 
DicheSy  and  the  Waul  begon,  and  yn  continuance  endid  and 
made  al  of  Brike,  as  most  Part  of  the  Houses  of  the  Toun  at 
that  tyme  was. 

In  the  Walle  be  4.  principal  Gates  of  Brika  The  North 
Gate  having  4.  Wardes,  bytwixt  the  which  and  Reverie  Grate  be 
1 2.  Touers  of  Bryke.  and  yn  one  of  them  a  Postern.  Ther  be 
5.  Toures  of  Brike  and  a  Postern  in  one  of  them,  as  I  remember, 
bytwixt  Reverie  Gate  and  Miton  Gate.  Ther  be  3.  Toures  of 
Brike  betwixt  Mkon  Gate  and  HasUle  Gate  of  3.  Wardes.  And 
from  thens  to  the  Mouth  of  the  Havin  '^^  Mouth  be  a  5.  Toures 
of  Brik,  to  the  which  the  Humher  Se  cummith,  and  in  one  of 
these  is  a  Posteme  to  the  Shore.  And  because  that  the  Waul 
from  Hadlgate  to  this  Postern  lyith  strait  as  a  lyne,  ther  is 
much  Gabylle  making  and  Wynding  of  Hempe  for  smaul 
Cordes. 

From  the  Mouth  of  Hulle  Ryver  upper  ynto  the  Haven  ther 
is  no  Waulle,  but  every  Marchant  hath  his  Staires  even  to  the 
North  Gate. 

Suburbes  in  the  out  Part  of  the  Toun  be  none. 

Michael  De  la  Pole  buildid  a  goodly  House  of  Brik  again  the 
West  end  oiS.  Maries  Chirch  lyke  a  palace  with  goodly  ^*  Orchard 
and  Gardein  at  large,  enclosid  with  Brike. 
Fol.  55.  Michael  De  la  Pole  buildid  also  3.  Houses  besides  in  the 
Town,  wherof  every  one  hath  a  '^  Toure  of  Brike.  2.  of  them  be 
in  the  Hart  of  the  Toun.  The  3.  is  apon  Hulle  Ripe  in  the 
Haven  side. 

There  be  "''2.  Chirchis  yn  the  Toun,  the  Trinite,  and  S, 
Maries, '®  and  nother  of  them  by  the  Name  of  an  Hedde  Paroch 
Chirche. 

The  Trinite  Chirch  most  made  of  Brike  is  the  larger  a  gret 
deale  and  the  fairer. 

Ther  ly  4.  notable  Chapelles  on  the  South  syde  of  this  Chiioh 
crosse  islid. 

A  Chapel  of  the  Fimdation  of  Haiiby  and  one  Richard^ 
Hansun  Marchaimtes. 

The  next  is  a  Chapel  made  ^  as  sum  say"  by  a  Chauncelar  of 
Lincoln, 

The  3.  is  a  Chapelle  of  Stone,  made  by  Bisshop  Alcoch^  borne 

"t^  partly  by  other,  Q.  77  Burt     Consult  the  old  Valor  Bene- 

7'  the  2  BecundoB.  ficionim. 

'**  Mouth  be  a  5.  Toures  &c.]  To  Mo%Uh  78  ^nd  another  by  the  iiame  of^  Q.  And 

redundat.  another  by  the  name  of,  6. 
75  Orchards  and  a  Garden,  Q.  79  Han-ssun. 

7«  tour.  80  D^unt,  B. 


leland's  "itinerary."  249 

in  Beverle :  wheryn  Gul.  Alcol-  and  Johan,  Parentes  [to  the 
Bishop]  be  buried,  and  ther  is  a  Cantuaric. 

Tlie  lowest  Chapelle  is  caullid  t/ie  Mariners  Chapelle. 

Ther  is  also  a  Chapel  in  the  Body  of  the  Chirch  made  by 
one  Ripj^Ungham^  Prest,  whos  Father  a  Marchauut  of  the 
Tonne  lyith  there  :  and  ther  is  a  Cantuarie. 

Ther  is  a  Chapelle  also  on  the  North  side  of  the  Crosse  Isle 
of  one  Robert  Frost,  a  Marchaunt  Man. 

The  Tourre  in  the  Crosse  Isle  of  this  Chirch  for  the  Belles  is 
larg  and  fair. 

In  the  South  side  of  this  Chirch  Yarde  is  the  £re  Scheie 
erectid  by  Bishop  Alcock, 

In  the  West  End  of  the  Chiroh  Yard  is  the  fair  Row  of 
•*  Longginges  from  Prestes  of  the  Toun  made  by  one  John 
Origge^  Mair  of  the  Toun,  and  by  it  is  an  Hospitale  made  by     Fol.  66. 
the  same  John  Grigge, 

And  therby  ys  the  Mariners  Hospital. 

Selhys  Hospitale  is  on  the  North  side  of  the  Chh'ch  Yard. 

Selby  is  buried  yn  the  South  side  of  the  WauUe  of  *^  Isle  by 
the  Quire  :  and  his  Wife  also  with  very  fair  Images. 

The  Wliiie  Freres  College  stode  by  Beverlegate.  The  Percyi 
were  taken  for  Founders  of  it. 

The  Augustine  Freres  stode  at  the  Est  Ende  of  Trinite  Chirch. 

The  Toun  Haul  is  therby  and  a  Tour  of  Brik  for  a  Prison. 

Most  part  of  the  Brik  that  the  Waulles  and  Houses  of  King- 
ston ^'wer  buildid  was  made  without  the  South  side  of  the 
Toun.  the  Place  is  caullid  tlie  Tylery. 

At  such  tyme  as  al  the  Trade  of  Stokfisch  for  England  cam 
from  Isleland  to  Kingston,  bycause  the  burden  of  Stokfisch  was 
light,  the  Shipes  were  balissid  with  great  ^  coble  Stone  brought 
out  of  Isleland,  the  which  yn  continuance  pavid  al  the  Toun  of 
Kingeston  thoroughout. 

The  toune  of  Kingeston  had  first  by  Graunt  Ciisiodem.  then 
Bailives.  then  Maire  and  Bailives :  and  in  King  Henry  the  6. 
tyme  a  Mpire,  a  Shirive,  and  the  Toun  to  be  Shire  ground  by 
it  self. 

•*  One  told  me  that  their  first  great  Corporation  was  grauntid 
to  Kingeston  a  180.  Yere  syns. 

*^  Lodgings  for  PrieslSfSt.jQ.k  B.nou  put  under  ole,  and    in    the    Margin  is 

variat.     Lodginges  for  the  Prieste,  6.  \iTitten  CobUy  with  two  points  under  b. 

«  The  Isle,  B.  &  G.  Cole  stones,  B. 

^v:er  buildid  with  teas  jnade.Si.y&Q,  ^^  The    first   great     Corporation    was 

buildid  was  made  in  the  Grig.  graunted  an  180.  Yeares  since,  B. 

**  Cole  Stones,  Q.  but  three  points  are 


{To  be  contintied.) 


VOL.  X.  5 


DODSWORTH'S   YORKSHIRE    NOTES. 


WAPENTAKE    OF    OSGOLDCROSS. 


By  RICHARD   HOLMES. 


The  first  four  folios  of  Harl.  MS.  800 — the  volume  relating 
to  the  Wapentake  of  Osgoldcross — are  occupied  by  : 

1  (and  dorse).     Index. 

2.  Catalogue  of  the  names  and  arms  of  the  Antient 
Visitation  of  Staincrosse  w'th  Osgodcrosse  in  Yorkshire. 

3  and  4.  Map  of  the  Wapentake  and  a  list  of  names  of 
places  to  be  inserted. 

The  intention  here  referred  to  of  inserting  names  on  the 
Sketch-Map,  was  never  carried  out ;  for  in  the  three  great 
natural  divisions  of  Osgoldcross,  only  fifteen  names  are 
marked  in  Marshland ;  fifteen  south  of  "  Went  flood '' ;  and 
fifteen  between  Went  and  Aire ;  while  nearly  twice  as  many 
names  are  given  in  the  Index.  But  it  may  be  noted  that 
the  locaHty  of  many  of  these  names  which  do  not  occur  in 
the  map  is  doubtful,  and  that  some  of  them  may  have  been 
but  temporary  or  fanciful  designations  given  to  small 
properties,  and  mistaken  by  the  compiler  of  the  Index 
as  being  names  of  townships  or  manors.  In  this  and  several 
other  respects,  the  volume  shows  evidence  of  not  having 
received  a  contemplated  final  revision. 

On  the  fly-leaf  at  its  commencement  is  a  memorandum, 
"  Mr.  Tilleyson's  hand  ; "  and  it  is  understood  that  he 
undertook  the  work  for  Bp.  StilUngfleet,  to  whose  munificent 
patronage  the  compilation  is  due. 

The  body  of  the  MS.  contains  entries  under  148  headings, 
but  of  these  several  are  dupHcates,  several  belong  to  places 
which  are  not  in  the  Wapentake,  and  several  are  those  of 
small  hamlets  or  "  manor  houses  "  as  they  were  sometimes 
called  in  Tudor  times,  which  never  attracted  population,  or 


WAPENTAKE  OF  OSGOLDCROSS.  251 

attained  the  dignity  of  separate  jurisdiction,  even  to  the 
extent  of  maintaining  their  own  poor  under  the  Elizabethan 
Poor  Law, 

The  Wapentake  itself  was  composed  of  only  69  townships 
proper,  most  of  which  had  a  pre-Conquest  origin,  and  were 
enumerated  in  Domesday  book  ;  but  there  seems  to  have 
been  no  ecclesiastical  organization,  other  than  the  rule  of 
the  bishop,  until  the  time  of  Heniy  II.,  when  (probably 
under  Abp.  Roger)  these  69  townships  were  grouped  into 
19  parishes  in  subordination  to  the  then  existing  churches. 
Buildings  dedicated  after  that  date  to  divine  worship,  such  as 
St.  Giles,  Pontefract ;  St.  Botolph  s,  Knottingley  ;  All  Saints, 
Skelbrook  ;  St.  Nicholas,  Cobcroft ;  St.  James,  RawcUffe ; 
and  that  at  Haddlesey,  on  the  borders  of  the  Wapentake, 
were  considered  to  a  certain  extent  as  outside  the  parochial 
system ;  and  while  they  were  accepted  as  ecclesiastical  places 
of  worship,  under  the  name  of  chapels,  they  possessed  no 
parochial  jurisdiction,  and  generally  speaking  no  tithes. 
After  the  thirteenth  century  the  erection  of  even  such 
chapels  ceased  entirely,  and  the  parochial  system  remained 
almost  unaltered  in  respect  to  the  places  of  worship  until  the 
commencement  of  the  present  century. 

In  the  great  majority  of  cases,  the  townships  themselves 
were  not  subdivided  when  this  allocation  of  townships  to 
parishes  was  made ;  but  in  one  or  two  instances,  especially 
la  the  south-eastern  part  of  the  Wapentake,  Avhere  the 
interests  in  the  various  manors  had  quickly  become  divided, 
generally  by  partition  between  the  husbands  of  post- 
Domesday  co-heirs,  the  allocation  was  made  according  to  the 
interest.  Thus  a  cross  division  was  made  of  the  manors  of 
Burgh wallis  and  Owston,  between  the  parishes  of  Burgh wallis 
and  Owston;  a  partition  of  Askern,  between  Campsall, 
Owston,  and  Sutton ;  of  Moss,  between  Campsall,  Kirk 
Bramwith  and  Owston  ;  and  of  Sutton,  between  Burgh- 
wallis,  Campsall,  and  Owston ;  while  again  in  another  part 
of  the  Wapentake,  portions  of  the  manor  of  Ferry-fryston 
were  allotted  to  the  parish  of  Pontefract ;  and  the  township 
of  Cridling  Stubbs  was  divided  between  Darrington  and 
Womersley.  This  curiously  illustrates  the  condition  of 
fusion  which  existed  in  those  parts  of  the  district  in  the 
second  and  third  generation  after  the  Conquest,  and  which 
the  superimposition  of  the  parochial  system  crystallised. 

8   % 


252  >yAPENTAKE  OF  OSGOLDCROSS. 

As  at  the  time  of  this  allocation  of  the  various  townships 
to  the  existing  churches,  there  were  no  townships  on  their 
borders,  and  in  the  same  lay  possession,  unprovided  with 
churches,  Ackworth  and  Kirk  Smeaton  in  Osgoldcross,  and 
llemsworth  in  Staincross,  had  no  subordinate  townships 
aflBliated;  in  each  case  the  ecclesiastical  parish  was  composed 
of  the  single  township  only.  This  was  the  case  to  some 
'extent  with  Burghwallis,  though  there  was  an  interchange 
between  that  parish  and  Owston,  the  particulars  of  which  are 
not  clear.  Wragby  alone  did  not  take  its  name  from  one  of 
its  component  members  ;  there  was  a  )mrish  at  Wragb}'',  but 
no  township  or  manor  of  that  name.  (This  was  also  the  case 
with  the  neighbouring  parish  of  Felkirk,  in  the  Wapentake 
of  Staincross.) 

It  should  be  added  that  the  boundaries  of  the  Wapentakes 
have  at  times  been  slightly  modified,  and  that  all  the  outlying 
districts  have  within  the  last  three  or  four  years  been  merged 
in  the  townships  in  which  they  were  locally  situated. 

The  greater  part  of  the  eastern  portion  of  this  Wapentake 
escaped  notice  in  the  Domesday  survey :  perhaps  it  had 
hardly  been  completely  recovered  from  the  water.  This 
remark  extends  to  the  larger  portion  of  what  afterwards 
became  the  extensive  parishes  of  Adlingfleet,  Snaith,  and 
Whitgift.  The  manor  of  Adlingfleet  is,  however,  named 
(though  wrongly  classed  as  in  the  Wapentake  of  Staincross) 
and  Estoft  appears  as  Estotch  among  the  Archbishop's 
manors  in  Ilolderness,  while  it  is  classified  in  the  Recapitu- 
lation as  in  the  Hundred  of  Toreshou.  But  in  the  text  some 
protesting  official,  at  the  last  moment  apparently, — for  a 
reference  to  the  Archbishop  would  have  procured  correct 
information  —  detected  the  misappropriated  manor  ;  and 
while  he  could  not  assign  it  to  its  proper  place,  he  ear- 
marked it  by  the  rubricated  interlineation  :  "  Hec  non  est  in 
Heldernesse ! " 

Finally,  some  few  of  the  Domesday  manors  having  failed  to 
attract  population,  have  not  survived  as  townships,  but  have 
been  absorbed  by  a  neighbour.  Such  were  Rogerthorp  in 
Badsworth ;  Wheldale  in  Ferry-fryston ;  Roall  in  Egg- 
borough  ;  Ilampole,  Mensthorp  and  Wrangbrook,  in  South 
Kirkby,  while  Cobcroft,  although  a  thirteenth  century  hamlet, 
was  not  a  Domesday  manor. 

Mr.   A,   S.   Ellis  promises    me  some    additional  notes. 


WAPENTAKE   OP   OSGOLDCROSS.  iJ53 

especially  on  the  various  townships  of  Adlingfleet  parish, 
some  of  which  appear  in  the  present  part ;  and  he  proposes 
to  favour  us  with  a  map  of  the  Wapentake,  such  as  was  so 
useful  an  accompaniment  to  his  own  notes  on  Agbrigg. 

The  parishes  of  Osgoldcross,  with  their  subordinate 
members,  were  : — 

AcKWORTH  :  Ackworth. 

Adlingfleet  :  Adlingfleet,  Eastoft,  Fockerby,  aud  Haldenby. 

Castlepord  :  Castleford  and  Glass  Houghton. 

Darrington  :  Darrington,  Stapleton,  and  part  of  Cr idling  Stiibb& 

Featherston  :  Featherston  and  Purston  Jaglin  (with  Aketon,  Whitwood 

and  Whitwood  Mere,  in  the  Wapentake  of  Agbrigg). 
Ferry-Fryston  :  Ferrybridge,  part  of  Ferry-fryston  and  Wheldale. 
Kellington  :  Beaghale,   Eggboronigh  (including  Roall),  Kellington  and 

greater  part  of  Whitley. 
Pontefract  :    Carle  ton,  East  Hard  wick,  parts   of  Ferry-fryston,  Knot- 

tingley,  Pontefract  (including  Monkhill),  and  Tanshelf. 
Snaith  :  Airmyn,  Balne,  Cowick,  Goole,  Gowdall,  Heck,  Hensall,  Hook 

Pollington,  RawcliiFe,  Snaith  and  part  of  Whitley  (with  Carle  ton  in  the 

Wapentake  of  Barkston  Ash). 
"Whitgift  :  Ousefleet,  Reedness,  Swinfleet  and  Whitgift. 
WoMERSLEY  :  part  of  Cridling  Stubbs,  Little  Smeaton,  Stubbs  Walden, 

and  Womersley. 
Wragby  :    Foulby  cum   Nostell  cum  Hardwick,  Hessle  and  Hill  Top 

(together  with  Ryhill  and  Winterset  in  the  Wapentake  of  Staincross). 

Badsworth  :  Badsworth,  Thorp  Audlin,  Upton,  and  Rogerthorp. 
Burghwallis    and    Owstox  :     Burgh wallis,    part    of    Moss,     Owston, 

Skellow  and  part  of  Suttou. 
Camps  all  :  Askem,  Campsall,  Fenwick,  part  of  Moss,  Norton,  and  part 

of  Sutton. 
Kirk  Bramwith  :  Kirk  Bramwith  and  part  of  Moss. 
Kirk  Smeaton  :  Kirk  Smeaton. 
South   Kirkby  :  N.  Elmsall,  S.  Klmsall,  S.  Kirkby,  Skelbrook,  Hampole 

Stubbs  and  Wrangbrook. 

The  late  Mr.  Joseph  Hunter,  in  his  South  Yorkshire, 
Vol.  II.,  435  et  sequ.,  made  considerable  use  of  Dodsworth's 
Notes  on  the  townships  in  these  last  seven  parishes,  they 
being  in  the  deanery  of  Doncaster. 


A  few  words  remain  to  be  said  as  to  what  has  been  done 
in  the  effort  to  make  this  series  of  articles  permanently 
useful. 

Their  groundwork  is  800  Harl.  MS.,  a  series  of  translated 
extracts  from  those  of  the  Dodsworth  MSS.  which  refer  to 
the  Wapentake  of  Osgoldcross;  not,  however,  that  the  MSS. 


251  WAPENTAKE  OP  OSGOLDCROSS. 

were  at  all  exhaustively  searched  by  the  compiler  of  800,  to 
which  volume  much  might  be  added  as  the  result  of  a 
consultation  with  Dodsworth's  Vols.  21  &  23. 

These  last  are  rather  incompletely  described  as  "Alphabets 
of  the  towns  in  Yorkshire/'  Such  they  are,  it  is  true  ;  but 
they  are  much  more,  being  in  fact  a  topographical  Index  to 
Yorkshire,  framed  by  Hoger  Dodsworth  himself,  and  with 
references  by  volume  and  page  to  the  particular  volumes  iu 
which  the  information  is  contained.  Dodsworth 's  own  title  to 
the  first  named  is  — 

Kalondarium  p  no'ib5  villar5 
in  com  Ebor  ut  scituatur  iii 
sepalibs  wappentaigijs.  ut 
inveniuntur  in  libris  meis  signatis 
Uteris  subscriptis. 

And  then  follows  his  own  list  of  the  volumes  in  his  own 
order :  A  to  Z  (P  wanting),  &c.,  to  which  I  hope  to  make 
some  reference  in  a  subsequent  portion  of  this  article. 

But  the  importance  of  these  Index  volumes  has  probably 
been  overlooked  by  many,  from  the  fact  that  their  references 
are  in  accordance  with  Dodsworth's  own  numbering,  which 
has  been  utterly  disregarded  in  the  Bodleian  order  of  the 
various  volumes.  This  is  so  irregular  that  for  instance 
Dodsworth's  A  to  M  volumes,  the  first  twelve  of  his  fiirst 
series,  which  might  be  expected  to  have  been  numbered  1 
to  12,  are  under  the  present  arrangement,  vols.  116,  118, 
120,  121, 123, 125,  127, 129, 131, 133,  135,  and  160.  Again, 
vols.  TTT,  WV,  and  WWW,  which  are  a  consecutive  series 
of  Inquisitiones  Post-Mortem  for  the  County  of  York  during 
the  reigns  of  Henry  VII.,  Henry  VIII.,  Edward  VI.  and  to  4 
Philip  and  Mary,  are  numbered  93,  101,  and  104.  Their 
consecutive  character  is  thus  absolutely  lost  sight  of;  and  it 
is  impossible  not  to  see  how  much  the  confusion  occasioned 
by  the  awkward  arrangement  that  was  adopted,  increases 
the  difficulty  of  consulting  the  volumes  in  a  methodical 
manner  ;  while  the  instances  I  have  given  are  only  examples 
of  the  general  very  faulty  arrangement,  which  dominates  the 
Collection  and  mars  its  usefulness. 

The  compiler  of  800  seems  to  have  confined  his  researches 
to  certain  volumes  only,  some  of  the  161  having  been  made 
to  contribute  nothing  to  the  compilation  ;  but  he  examined 


WAPENTAKE  OF  OSGOLDCROSS.  255 

F  (125),  CCC  (34)  and  others  for  his  purpose,  selecting  the 
notes  he  wished  to  use,  though  he  did  not  actually  extract 
them.  His  memorandums  I  have  in  each  case  retained  as 
**  other  references." 

A  comparison  of  the  800  translation  with  the  originals 
shows  various  mistranslations,  omissions  and  even  incorrect 
references.  These  I  have  indicated,  inserting  the  omission 
or  a  suggested  correction  within  brackets  [  ]  ;  and  having 
discovered  in  the  careful  catalogue,  compiled  by  the  late 
!Mr.  Hunter,  three  mistakes — probably  only  misprints — I 
enumerate  them  here,  so  as  to  place  them  on  record. 

(1).  The  quarto  MM — Extracts  from  the  Chartulary  of  St. 
Oswald,  Nostel — is  said  (Hunter's  Three  Catalogues,  page  80) 
to  be  vol.  158  ;  read  138. 

(2).  The  folios  HHH  and  (^Hj,  numbered  53  and  54, 

should  be  54  and  53  respectively. 

(3).    /a.\  is  said  to  be  numbered  24  ;  read  25. 

With  regard  to  one  of  these  volumes,  I  must  also  note 
that  while  perusing  MM  (138),  I  found  that  the  original 
folio  24  was  missing,  and  had  evidently  been  absent,  even 
when  the  present  numbering  of  the  pages  was  made.  But 
bearing  in  mind  that  the  catchword  of  the  page  was 
V  Will's,"  I  was  able  to  find  the  wandering  folio  inserted  in 
vol.  LL  (136)  ;  and  having  called  the  attention  of  the  at- 
tendant to  the  circumstance  had  the  satisfaction,  at  a  subse- 
quent visit  to  the  Bodleian,  of  seeing  that  the  folio  misplaced 
for  so  many  years  had  been  restored  to  its  proper  position. 

But  I  fear  that  in  another  instance,  a  whole  volume  is  out 
of  its  place,  for  that  which  is  supposed  to  be  Dodsworth's  N, 
and  is  labelled  vol.  137,  is  an  odd  volume  not  in  his  hand- 
writing, but  belonging  to  some  other  series.  It  is  a  collection 
of  arms,  mainly  from  Glover's  Yorkshire  Visitation  (1585). 
Dodsworth's  N  is  bound  up  with  his  M  as  volume  160.  M  is 
a  gossiping  volume,  mainly  of  Church  notes,  which  ends  at 
p.  176,  and  the  index  of  which  extends  no  further.  But  a 
modern  paging  has  been  continued  through  vol.  N,  which 
includes  notes  on  the  churches  of  Knaresborough,  Meaux 
Abbey,  Kirkby  Kendal,  Hexham,  Holme  in  Spaldingmore, 
Clapham,  &c.     It  contains  an  index,  the  earlier  letters  of 


256 


WAPENTAKE  OF  OSQOLDCROSS. 


which,  A  to  H,  are  at  the  end  of  the  volume,  and  the  latter 
part  is  out  of  place  between  ff.  200  and  201. 

Various  odds  and  ends  of  paper  enter  into  the  composition 
of  this  volume.  For  instance,  on  what  afterwards  became 
fo.  222  is  the  following,  apparently  the  draft  of  a  letter : — 

**  You  promist  my  la :  to  seud  her  russet  gowne  and  oilier  things, 
w'h  you  have  not  sent,  w'h  she  takes  unkindly.  Buy  a  siluer  so' thing  iron, 
&»  come  home." 

There  is  nothing  however  to  show  for  what  negligent  lord 
this  friendly  fragment  was  intended. 

Although  not  strictly  belonging  to  a  paper  on  Osgoldcross, 
I  trust  that  these  notes  may  not  be  considered  absolutely 
without  interest,  even  if  only  as  tending  to  show  how  little 
the  MSS.  of  Dodsworth  have  yet  been  explored,  and  how 
much  must  still  remain  to  reward  their  industrious  student. 


PrUa  de  quo  warranto,  A""  22  E.  1  [1294],  ter  Pasclia. 

DD.  60       For  free  warren  in  Rockcsden  (ats  Ridlesden)  Keswicke, 
[vol.  122].      AckwoHh  &>  Hagenworth  Comonly  Haworth  in  the  County 


of  Yorke. 

^  Ackworth  was  almost  singular  in 
Osgoldcross  as  being  a  manor  coterminous 
in  boundaries  with  both  township  and 
parish,  including  no  outlying  plot  which 
belonged  to  another  township,  and  having 
no  outlying  plots  of  its  own.  It  was  not 
only  thus  thoroughly  self* contained,  but 
it  had  the  good  fortune  to  escape  appro- 
priation. For  even  if  it  was  once  tem- 
porarily appropriated  to  Nostell  by  the 
intruding  Lord,  Hugh  de  Laval,  that 
ai^propriation  was  not  confirmed,  al- 
though the  parallel  gilts  of  the  churches. 
i.r.  their  temporalities,  of  Featherstone 
nud  Huddcrs6c'ld.  took  etiect.  In  8axcn 
tiiue5,  as  we  learn  from  Domesday,  there 
were  two  manors,  now  perhaps  repre- 
sented by  High  Ackworth  and  Low 
Ackworth,  but  these  had  been  united 
even  before  the  Conquest,  when  out  of 
2643  acres  the  t<axable  area  was  six  caru- 
cates,  capable  of  employing  five  ploughs. 
At  the  time  of  the  great  SSurvey,  the 
manor  was  in  the  hands  of  Ilbert  de  Lacy, 
whose  tenant  was  one  Hunfrid.     He  held 


lis  carucatea,  that  is  a  quarter  of  the 
whole  manor  in  his  own  hands  am  de- 
mesne, employing  14  villain*  in  its  eulti- 
ration,  while  the  rest  of  the  manor  was 
apportioned  between  two  borderen  or 
farmers  as  his  under-tenants^  who  em- 
ployed six  plouglis.  There  was  a  mill 
paying  I6d.,  but  the  township  was  so 
purely  arable,  that  there  was  neither 
taxable  meadow  nor  taxable  wood.  East 
Hardwick  and  West  Hardwick  seem  to 
have  obtained  their  names  from  their 
geographical  position  with  respect  to  this 
flourishing  manor ;  but  when  the  eccle- 
siastical apportionment  was  made,  the 
two  Hard  wicks  went  in  opposite  direc* 
tions.  The  church  was  a  pre-Domeada^ 
building,  dedicated  to  St.  Cuthbert^wMdi 
has  been  several  times  rebuilt.  At  the 
date  of  the  Poll  Tax«  2  Ric.  II.,  there 
was  a  taxable  population  of  83.  of  whom 
7  7  paid  f ourpence,  and  6  paid  sixpence. 
These  were  3  taylors,  2  Wrights,  and  1 
smith. 


Wapentake  oi'  osgoldcross. 


257 


Ex  Rotulo  pVitar  in  dorso  [endorsed,  in  original]  ter  Pasche,  1 1  John 

roll  7  [1209]. 

EE.  20  Between  Roger  Constable  of  Chester  plf.  6^  Guilbert  de 
[vol.  124].  Aquila  6^  Isabell,  his  wife,  of  one  K**  fee  in  the  wood  of 
Roindhay  [Roundhay].  Isabella  disponsata  fuit  in  Hoiland 
in  alio  com,  Robto  de  Lascy  filio  Henrici  de  Lacy  p  quern  fuit  dos  huius 
IsabelJo}  h6t  in  dotem  in  Warne field,  croston  [Crofton,  in  Dodsworth]  in 
Akeworth  k  in  Roiudhay  quo  Robtus  habuit  (/o.  109).''^ 

0OtU,  of  tlie  Register  of  Tho:  Corhriyg,  Arch^P  of  Y. 
[vol.     28]    37     Henry  de  Lascy   E.    of  Lincolne  p''8ents  to 
29  E.  1  [1301].     the  Church  of  Ackworth. 


^     ^  Out  of  Meltons  Register,  fo,  197. 

B.     j  [vol.  28]  95       Phillippa  the  Queen  p'^sentes  to  the  Church  of 
7  E.  3.  Ackivorth,  1333. 


104      Belongeth  to  the  Houn^  of  Pontefract,  vide  Infra  in  Pontc- 
[vol.  154].      fract. 

Oat  of  Nostell  Priory  Coaclier,  fo,  165. 

^BlNL.  64     Thurstan  by  the  Grace  of  God  Archbishop  of  Yorke  to 
[vol.  138].      all  his  Successors  greeting  Know  ye  that  I  have  given  to 

the  Church  of  St.  Oswald  of  Nostell  e^c.  the  Church 
of  the  Castell  of  Tickhill  6^c.  and  I  confirme  the  guifts  6^c. 
viz.  of  the  guift  of  the  King  the  Church  of  Knaresburch,  of 
t-he  guift  of  Herbert  son  of  Herbert  c?*  William  Treasurer  of  Yorke, 
t-lie  Church  of  Witerethorp  [Wiverthorp,  in  Dodsworth]  o-'c.  Of  the 
gift  of  Hugh  de  Laval  the  Church  of  Fetherstain  and  the  Church  of 
Kouella  6^  the  Church  of  Luclieivrda  [AckwortJi],  &»  the  Church  of 
Hudresfeld  &c. — See  more  in  the  Uoun^  of  Pontefract?^ 

[Other  references,  either  to  Osgoldcross  itself  or  to  Ackworth,  are 
DDD  (vol.  39)  63,  65,  69;  CCC  (vol.  34)  24,  25;  BBB  (vol.  32)  151, 
though  this  is  manifestly  inaccurate,  as  BBB  extends  to  146  only ;  MM 
(vol.  138)  9]. 


*»  This  ifl  an  exceedlDgly  important 
deed.  The  childless  widow  of  Hubert  de 
Lacy,  the  last  of  the  first  house,  harl  re- 
married with  Gilbert  de  Aquila,  on  which 
lloger  de  Lacy,  the  successor,  the  first  of 
the  eecond  house,  sued  for  the  restoration 
of  her  dower,  forfeited  by  her  re-mar- 
riage. She  is  here  clearly  called  Isabel, 
as  in  the  Kirkstall  charter  (Aug.  Mon. 
861;  New  Monasticon,  v.  535);  though 
in  a  charter  to  the  house  of  Sallay  (Ang. 
Mon.  84t$ ;  New  Monasticon,  v.  515), 
presumably  by  a  clerical  error,  she  is 
called  Sabina.  And  it  is  noteworthy  that 


by  her  marriage  with  Gilbert  de  Aquild 
affirmed  in  this  deed,  Isabella  became  the 
mother  of  a  daughter  Alice,  who  ulti- 
mately became  the  first  wife  of  John  the 
Constable,  son  of  the  present  plaintiff. 
There  was  no  issue,  however,  of  the  mar- 
riage, and  after  her  death  the  widower 
made  the  historical  alliance  by  which  the 
Lincoln  earldom  came  to  the  Lacies  of 
Pontefract. 

*•*  From  this  it  would  appear  that  there 
was    an    intention  to    have  a  separate 
volume  for  *'  The  Honour  of  Pontefract.' 
If  80,  it  was  not  carried  out. 


258 


WAPENTAKE  OF  OSGOLDCROSS. 


Fines,  A^  4,  H.  3,  m,  5  [1220]. 

66      John  de  Daiuill  hath  a  market  at  his  Mann^  oiAlielingflet 
[vol.  54].        on  Monday.     Ebor. 


Out  of  Drax  Couc1ier,fo,  67. 

AAA.    70'     The  Charter  of  Galfrid  de  Folquerdeby  [Fockerby].     To 
[vol.  26].        all   that  shall   see   or  heare   this  writeing  Galfrid  de 

Folquerdby  son  of  Huethed  [Whitehead]  greeting  in  j^ 
Lord.  Know  ye  that  I  have  given  6^  granted  6^  by  this  my  p^sent 
Charter  confirmed  in  pure  e^  ppetual  Almes  to  God  and  the  Church  of 
S*  Nicholas  of  Drax  6^  the  Canons  there  serueing  God  one  Toft  in  the 
Towne  of  Folquerdeby  viz.  which  Stephen  de  Redenessto  sometime  held 
6^.  And  the  said  Canons  granted  the  same  toft  to  Hugh  my  brother 
&>  his  heires  to  be  holden  of  them  for  euer  paying  therefore  yearly  to 
the  said  Canons  6^  on  the  feast  of  S^  Nicholas  for  all  service  which 
belongeth  to  the  said  Toft.  I  have  allso  given  &>  granted  to  the  said 
Canons  in  pure  and  ppetuall  Almes  another  toft  with  a  Croft  next 
adjoyning  (viz.)  of  the  Church  oiAdlingflete  towards  the  East  to  haue  <5r* 
hold  in  their  demeasne  if  they  please  And  I  Galfrid  6^  my  heires  will 
warrant  to  the  foresaid  Canons  the  foresaid  Tofts  with  the  Toft  before 
named  with  as  much  Common  as  belongeth  to  the  foresaid  Land  in  the 
foresaid  towne  of  Folquardeby  [Fockerby].     Wittnesse  6-*c. 


2  This  township  was  in  a  very  Danish 
part  of  the  Wapentake,  and  at  the  time 
of  the  Great  burvey,  its  owner  was  re- 
ported to  have  been  Siwardbar,  who  bore 
in  his  name  evidence  of  his  Danish 
extraction.  He  had  been  superseded 
during  the  Conquest  by  Godfrey  de 
Wirce,  or  de  la  Wirce,  who  obtained  this 
manor  as  his  sole  possession  in  Yorkshire. 
He  kept  a  portion  of  the  manor  in  his  own 
hands,  employing  thirteen  villains  in  its 
cultivation,  and  he  had  one  under-tenant, 
or  bordar.  There  was  a  pre- Domes- 
day church,  but  there  is  no  mention  of 
the  other  townships  which  were  after- 
wards combined  to  constitute  the  me- 
diaeval parish.  There  was,  however,  a 
mill  paying  as  much  as  10-9.,  and  as  the 
Domesday  area  is  reported  as  having 
been  2  leugas  long  by  1  broad,  it  is 
probable  that  much  more  than  is  now 
included  was  comprised  under  the  general 
name  of  Adlingfleet. — [In  the  Recapitu- 
lation in  Domesday  Book  Adlingfleet  is, 
it  must  be  supposed  by  error,  put  under 
the  heading  of  Staincross  wapentake. 
Geoffrey  de  Wirce  (see  Y.  A.  Journal, 
vol.  iv.,  p.  223)  seems  to  have  returned 
to  his  native  country  Brittany,  and  Nigel 
de  Albini  (father  of  Roger  de  Mowbray) 


was  the  next  i)ossessor  of  all  his  lands  in 
England.  Adlingfleet  was  subinfeuded 
to  the  D'Ey  viles  of  Egmanton,  Notts,  and 
seems  to  have  been  settled  on  a  younger 
son  who  founded  the  branch  we  find 
here.  In  the  time  of  Edward  I.  there 
were  three  contemporary  Johns  who 
were  distinguished  in  writs  as  de  Adling- 
flet,  de  Egmanton,  and  de  Anston  (see 
Parly.  Writs).  It  wns  the  father  of  the 
second  who  figured  in  the  Barons'  Wars. 
There  are  two  interesting  letters  about 

Adlingfleet  by  T.  V r  in  GcnCs.  Mag. 

for  1795,  p.  1066,  and  1812,  vol.  ii., 
p.  505. — The  Anglo-Saxon  Chronicle, 
A.D.  763  (Bohn's  translation,  p.  339),  says 
*'  Petwin,  consecrated  bp.  of  Wi theme  at 
Adlingfleet,"  an  allocation  adopted  more 
doubtfully  by  the  Rolls  Translator.  Tbe 
original  has  Al]:ec-ee,  which,  of  course,  is 
Klvet  in  Durham. — A.  S.  E.]  At  the  time 
of  the  Poll  Tax,  there  were  59  taxable  in- 
habitants, of  whom  50  i)aid  4rf.,  7  paid 
M. ,  and  2  as  much  as  40d  These  last  were 
1  bocher,  1  flsher,  1  tailor,  3  websters, 
and  1  Wright :  the  two  who  paid  AOd. 
were  Nicholas  Ouseflet  and  Robert  Coke, 
each  described  as  a  Franklin. 

^  According  to  the  present  pagination, 
this  is  67. 


WAPENTAKE   OF  OSGOLDCROSS.  259 

©Out  of  Giffards  Register,  f,  9. 
[vo.  128]  13.*    John  de  Equile  (Eyville)  p'sents  to  the  Church 
of  AdlingHete,    Dat.  at  Adlingflfete  on  Thursday 
next  after  [before,  Dods worth]  the  circusition  of  our  Lord,  1267. 

ibm  fo.  13 

[vol.  28]  19       M.  de  Clare  Countesse  of  Glauc^  ^^  Hertford 
[should  be  14].    p'sents  to  the  Church  of  Adlingflete,  1268. 

©Out  of  Jo:  Romans  Register,  fo,  21. 
[vol.   28]  29     S"^  John  de  Lovetot  K^  p^sents  to  the  church  of 
[20  Ed.  1].       Athelingjlete,  Feb.  1292. 

OOtit  of  Melton's  Register. 
[vul.  28]  98.     The  Abbot  of  Selby  patron  of  the  church  of 
Aihelingfiete  1337  [11  Ed.  3]. 

Out  of  Thoreshies  Register,  fo.  119. 

[vol.  28]  141.     The  Abbot  of  Selby  p^sents  to  the  vicariage  of 

Aihelingflete  1362  [36  Ed.  3]. 

Fines,  A^  2,  H.  6  [1424]. 

4    Between  Nicholas  Wright   of  Redenesste,   Chaplaine   &» 
[vol.  106].     William   Smyth    of    Glauinfordbrigge    plf.    and    Thomas 

Alcoche  of  Adlingjlete  6^  Cecill  his  wife  def  of  2  Mess»  10 
Acres  of  Land  6^  one  rood  more  with  the  appurtnances  in  Adlingflete, 
the  right  of  William  ;  &*  for  this  release  Nicholas  &>  William  have 
granted  to  the  foresaid  Tho  (V  Cecill  the  foresaid  Tent"  with  the  appurt- 
nances to  have  to  the  said  Thomas  &*  Cecill  &*  the  heires  of  the  said 
Thomas  of  the  chiefe  Lords  6^c.  by  the  service  belonging  foreuer. 

Chartoe,'i5  H.  3,  m,  4  [1261]. 

C.  24        The  King  granted  to  John  de  Eyuill  free  wan-en  in  all  his 
[vol.  120a].     demeasne  lands  of  Adlingjlete  in  the  County  of  Yorke  &* 

one  Market  there  on  friday  6^  one  faire  there  for  8  dayes 
viz.  on  the  Eue  c^*  on  the  day  of  the  exaltation  of  the  Holy  Crosse  &>  for 
6  dayes  following. 

Esclieats,  3  K  I,  n  63  [1275]. 

E.  8        Extent  of  the  Lands  of  John  de  Eyvill  in  Cora  Ebor. 
[vol.  123].         The  Jurors  say  that  Thornton  super  Swale  dim'n'  Mess' 
is  worth  6^c ;  Thornton  on  the  hill  the  Capitall  Mess^  is 
worth  6^0 ;  &*  73  Acres  worth  6*^0 ;  the  Mess^^  of  Kilbum  worth  cr'c ; 

^  This  volume,  of  which  great  use  has  tories ;  presentations  to  benefices,  with 

been   made,   contains    Dodsworth's   ab-  names  of  patrons;  ordinations  of  vicar- 

itracts    of    the    various    archiepiscopal  ages,  licenses  to  marry,  and  other  cognate 

registers,  embracing  particulars  of  foun-  subjects, 
dations  of  chapels,  chantries,  and  ora- 


260  WAPBN^TAltE  OJ^  OSflOLlKJROSS. 

37  Acres  of  Land  e^c  ;  Atlidingflet  deman  Mess*  worth  6^c  ;  4  Carucatea 
of  Land  worth  p  an  \b\  the  totall  77"  2«  3^  ob. 

Esch.,  23  E.  1,  n  28  [in  800 ;  33  in  DodstcoHh]  [1295], 

E.  30  The  Jurors  say  that  John  de  Louetot  held  1  Mess*^  and  30 
[vol.  123],  Acres  of  Land  in  Atlielingjlete  6^  the  advousion  of  the 
Church  of  Atlielingflete  &^  the  foresaid  Advousn  is 
worth  yearly  300  markes,  and  that  he  had  the  foresaid  Lands  and 
Advousion  of  John  de  Eyvill  &>  John  de  Eyvill  of  S"^  Roger  de  Mowbray. 
AIlso  they  say  that  Joseph  [Joh'es,  in  Dodsworth]  son  of  the  foresaid  John 
is  next  heire,  6^  of  the  age  of  30  yeares. 

PlUa  de  Banco  Easter  U  16  E,  1,  rot  25  [1288]. 

H.  21  John  Archbishop  of  Yorke  was  summoned  to  Answer  to  John 
[vol.  129].  de  Louetot  de  plito  quare  ad  p''sentationem  p^dicti  Johns  de 
Louetot  ad  Ecclesiam  de  Athingflet  idoneum  psona  non 
admisit  e^c.  Et  idem  Archepiscopus  p  Attumatum  dicit  qd  Magister 
Robertus  de  Scardbugh  Decanus  Ebor.  qui  jam  pfectus  est  in  partibus 
transmarinis  ad  dom  Regem  fuit  psona  p^dictee  Ecclesiae.  Ita  quod  dictus 
Rex  propter  privationem  qm  ipse  Archepus  fecerat  pMcte  Decano  de 
omnibus  bcne6tiis  suis  ecclesiasticis  in  Archepiscopatu  suo  mandant  eidem 
Arch,  p  breve  suum  quod  restitueret  pMictum  Decanu  ad  Ola  benefitia 
quae  habuit  die  quo  idem  Decanus  iter  suum  arripuit  c^'c.  fol.  27. 

Fines,  4  //.  3,  i7i  5  [1220]. 

D.  33       John  de  Dayuill  gave  to  the  Lord  the  King  one  palfrey  for 
[vol.  121  J.     haveing  a  market  on  Monday  at  his  man'"  of  Adlingflet 

[Other  references  to  Adlingfleet  are  DD  (vol.   122)  46,   103;    AA. 

(vol.  117)  105;  Tb.  )  (vol.  28)  14,  93;  C  (vol.  120a)  24,  32  ;  E  (vol. 

123)  8,  39,  49;  F.  (vol.  125)   10,  13;  H  (vol.   129)  21,  89;  D  (vol. 
121)  33;  B(vol.  118)  143. 


Out  oftlie  Leiger  hoolce  of  Selby,  fo,  211  ct» 

B.  3  R  .  .  .  .  Bishop  of  Lincolne  6^c  to  William  his  brother  (<f 
[vol.  118].  all  his  friends  (5^'  men  French  dr*  English  Nigellus  de  Albini 
greeting  know  yee  that  I  for  the  redemption  of  my  soulc 
have  given  to  S^  German  6^  the  monkes  of  Selby  [ad  luminare  eju'dem 
ecd'e.  Dodsworth]  one  Carucate  of  Land  in  Aniecotes  with  all  belonging 
therevnto  in  pure  Almes  free  and  quiet  from  all  secular  service.  Wittnesse 
R.  Bishop  of  Durham. 

*  Amcotes  is  not  in  the  Wapentake  of  Osgoldcross. 


WAPENTAKE   OP   OSGOLDCROSS. 


261 


iba  11  a. 

B.  17        Henry  by  the  grace   of  God   King   of  Euglaad   Duke  of 
[vol  118].     Normandy  cr*  Aqutaiue  6^c  confirm  the  gift  to  the  said 
Monkes  which  Nigollus  de  Albney  gave  unto  them  viz,  one 
Carucate  of  Laud  in  Amecotes  c^c. 

[Another  reference  is  B  (vol.  118)  36]. 


Out  of  S*  Maries  Toivre  in  YorJce, 

SS3.  69  Know  all  men  by  these  p<'seuts  that  I  Thomas  Mountford 
[vol.  94].  Ciiaplaine  have  released  cy  forever  from  me  &*  my  heires 
quit  clame  to  William  Rilleston  K'  William  Rosselin  &* 
Thomas  Whitby  all  my  right  or  Claime  which  I  have  had  or  have  or  by 
any  meanes  shall  have  hereafter  in  all  those  Lands  or  Tenem*'  reuertious 
Renti}  Services  wards  releeues  escheats  mores  woods  parkes  meadowcs, 
feedings,  pastures  [pasturis,  pascuris]  &»  commons  with  all  the  appurt- 
nances  which  the  said  William  William  6^  Thomas  or  I  have  had  of  the 
Ruift  6^c.  feofFm^  of  Ralfe  Newmarch  K*  viz.  in  Wilmersley  Askarne 
Sutton  Misen  Althorp  &»  Saltfletby,  so  that  I  the  foresaid  Thomas 
Mountford  my  heires  nor  any  other  in  my  name  shall  hereafter  c^'c. 
Dat  apud  Wylmei-sley  4  H.  4  [1403]. 


ChartcB,  A'  WE.  2  fi  38  [1318]. 

The  King  granted  to  Roger  de  Novo  Mercato  free  warren  in  all  his 
demeasne  Lands  of  Wylmersley,  Risstingthorp  [RiUingthorp  or  Rish- 
ingthorp],  Askeme  &*  Scoulthorp. 

[Other  references  are  G  (vol.  127)  137 ;  DDD  (vol.  39)  24,  700  ;  CCC 
(vol.  34)  19,  56,  72  ;  FF  (vol  126)  31  ;  HHH  (vol.  54' )  3;  C  (vol. 
120a)  57;  F  (vol.  125)  159.] 


[Dodsworth's  Index,  Vol.  21,  under  this  head  refers  to  Adwick,  of  which 
800  has  no  mention,  as  it  is  in  Strafford  w\ap.] 


*  A  memorandum  is  here  made  on  the 
MS. :  "At  feb.  23  this  be  goan."  Askern. 
wiiich  is  but  a  small  member  of  the 
parish  of  Campsall,  ha'1  no  separate 
existence  in  the  time  of  either  the  Domes- 
iUj  Survey  or  the  Poll  Tax  of  2  R.  II. 

«  The  late  Mr.  Joseph  Hunter  pub- 
lished about  fifty  years  ago  an  exceedingly 
useful  catalogue  of  the  Dods worth  MS., 
and  included  a  list  of  the  old  lettering 
by  which  the  various  volumes  were 
origiiially  distinguished,  and  by  which 
they  wereexcluaively  known  to  the  topo- 


graphers and  antiquaries  of  the  early  part 
uf  the  18th  century.  But  the  present 
writer  has  had  the  misfortune  to  light 
upou  four  mistakes  in  Mr.  Hunters  re- 
ferences. As  some  of  these  entailed 
considerable  trouble  and  occasioned  muclt 
fruitless  search  before  ho  discovered  that 
he  was  being  misled,  he  thinks  it  well  t^> 
8eizo  the  present  opportunity  of  placing 
the  correction  on  record.  Vol.  MM.  is 
now  styled  138,  not  158;  HHH.  is  now 
54,  not  53  ;  H  in  a  circle  is  now  68,  not 
54;  A  in  a  triangle  is  now  25,  not  24. 


262  WAPEin^AKB  OF  OSQOLD0ROS8. 

In  Rotvlis  de  Pontefret,  A""  38  E.  3   [1364]. 

G.  60       John  Rotherfield  tenet  de   Dmo  duce  [Heniy,  Duke  of 
[voL  127].    Lancaster]  2  Knights  fees  in  Gueldale,  Sutton,  Morlay,  [and 
Austhorpy  added  in  original]  and  other  places. 

Fines,  21  Zr.  6  [1433]. 

XXX  r  66  Between  Richard  Lindale  [Sendall]  Clercke  complainant 
[vol.  106].  and  Willia'  Gascoigne  K*  6^  Margret  his  wife  6^  John 
Laberscke  6^  Elen  his  wife  defort  ;of  halfe  the  Mann^*  of 
Carecroft  nere  Burgh  wales,  60  acres  of  land  10  Acres  of  meadowe  100 
Acres  of  pasture  4  Acres  of  wood  6^  20*  rent  with  the  Appurtnaunoes  in 
Skellall  Carecroft  Awston  Burgh  [Burgwallis]  &*  Althwicke  [Adwick]  the 
right  of  Richard  &>  his  heires  dr*o. 

Fines,  34  B.  6  [1456]. 

XXX.  81  Between  Robert  Gray  of  Burgh  wales  Chaplaine  6" 
[vol.  1 06].  Edmund  Parker  of  Burgh  wales  comp*  6^  Richard  Whippy 
&*  Maud  his  wife  def  of  2  Messuages  34  Acres  of  Laud 
6^  4  acres  of  meadowe,  with  the  Appurtnaunces  in  Sutton  in  the  pish  of 
Campsall  &*  in  Campsall  Atiston  6r*  Burghwalles.  The  right  of  the  said 
Edmund  6^o. 

Escheats,  35  F.  3   [1361], 

XX.  103     Inquisition  taken  at  Yorke    before  William  de   Nesfeld 
[vol.  154].     Escheat'  (5^» 

The  Jurors  say  that  Henry  late  Duke  of  Lancaster 
deceased  held  the  day  that  he  died  the  Castell  towne  6^  Houn'  of 
Pontefract  with  the  mann*"*  Lands  and  Tenem**  6^c  and  all  belonging 
to  the  said  Castell  Towne  6^  houn'"  with  the  [their,  Dodsworth]  Appurt- 
naunces in  the  County  of  Yorke  in  manner  vnder  written  viz.  that 
Edward  late  King  of  Eugland  dr'G.  And  they  say  that  there  is  at 
Pontfract  a  certaine  Castell  where  unto  the  houu'"  of  Pontefract  with  the 
Towne  belougeth  together  with  the  mann"  members  6^  Apurtnances 
underwritten,  viz.  Bradford  Almanbery  Leeds  Berewicke  Roundhay 
Scoles  Kipax  Allertou  Rothwell  Altofts  Warnfeld  Akworth  Elmesall 
Campsall  Ouston  Tanshelfe  Knottingley  6^  Beghall  with  all  other  the 
appurtnances  in  the  County  of  Yorke  [aforesaid  county,  Dodsworth] 
with  a  certaine  free  Court  of  the  said  Hon'  of  Pontefract  from  3  weeks 
to  3  weekes  &*  they  say  that  the  foresaid  Castell  within  the  wall  is 
worth  nothing  yearly  because  it  needs  much  reperation  of  the  walls 
houses  and  motes  [ditches  of  the  said  Castle,  Dodsworth].  And  they  say 
that  the  foresaid  Duke  held  no  other  maun"  at  his  death  within  the  said 
Hon'  6^c. 

See  more  in  Ouston,  infra  0. 

[This  reference  to  Pontefract  Castle  is  very  curious,  though  it  is 
certain  that  the  amount  constantly  required  for  the  repair  of  its 
numerous  buildings  must  have  been  very  large,  year  by  year.  John 
of  Gaunt,  the  son  and  successor  of  this  deceased^  must  have  spent  a 
large  fortune  upon  it.] 

^  An  evident  misreading  for  Ouston,  which  see  infra. 


WAPENTAKE  OF  OSGOLDCROSS. 


263 


[Other  references  are  DDD  (vol.  39)  6  or  16,  29,  63,  66,  73 ;  CCC 
(vol.  34)  72;  DD  (vol.  122)  60 ;  F  (vol.  125,  but  Dodsworth  has  FF, 
which  is  really  vol.  126)  45  ;  LL.  (vol.  136)  34;  AA.  (vol.  117)  90; 

(vol.  28)  13,  14,  15,  57,  87,  93,  145 ;  KKK  (vol  62)  47,  58]. 

Fines  in  the  Treasury;  of  R.  Gascoignes  Collections^  A^  36  H,  6  [1458]. 

G.  40  William  Vavasor  &*  Isabell  his  wife  of  the  mann'  of 
[vol  127].     Badsworth  to  the  heiresof  IsabelL  fo.  30  [see  also  note  17]. 

FineSf  27  E,  1  [1299]  ;  out  of  R,  Gascoines  Collections, 

G.  89  Margaret  which  was  wife  of  Geffrey  de  Nevill.  Lands  in 
[vol.  127].     Badstvarth  6-  Calthom  [Cawthom].     D  [vol.  121]  19. 


G  101 

[vol.  127]. 


Out  of  Giffards  Register  ArchJf  of  Yorke. 

King  Henry  p''sented  twise  to  the  Church  of  Badsworth  by 
reason  of  the  Custody  of  the  daughter  &f  heire  of  S*"  John 
de  Long  Villers  6^o.  1268  [52  Hen.  3].  fo.  12,  Gasc.  D.  20b. 


ibm  fo.  17. 

G.  [vol.  127]  102      G.  de  Nevill  p'-sents  his  brother  John  to  the 

56  H.  3  Church  ot  Badsworth  1252. 

[should  be  36  H.  3]. 

Out  of  Kirkstall  hookejo.  40." 

£bor. — Adam  vetus  de  Reynevill  had  4  sonns  viz.  William  eldest  son, 
Adam,  Swain  6^  Jordanus.  This  William  eldest  son  begat  a  Son  called 
Adam  who  had  the  towne  of  Bramley  in  hereditary  right  &»  this  Adam 
gave  Armley  a  certaine  member  of  Bramley  to  Adam  his  unkle.     Adam 


*  Id  Domesday  Badeswrde  is  grouped 
'with   Uttone   (an    inadvertencj  of   the 
acribe  for  "  Upton/'  which  is  given  cor- 
rectly in  the  Index)  and  Rogarthorpe,  as 
liaviug  been  (T.R.  E. )  possessed  by  two 
unnamed  brothers.    It  had  a  pre-Domes- 
day   church ;    the  taxable  area  was    9 
canicates  5  oxgaugs,  and  it  could  then 
employ  6  ploughs.    At  the  Survey  Ilbert 
liad  it  in  his  own  hands,  he  having  13 
villains  there  with  1^  ploughs.     Ue  had 
under  him  11  bordars  with  5  ploughs,  so 
that  the  taxable  area  had  been  slightly 
increased  in  the  interval ;  and  the  revenue 
is  said  to  have  been  3/.,  as  in  the  time 
of   Edward  the   Confessor.     Very  soon 
after  the  date  of  Domesday,  Badsworth 
must  have  been  subinfeuded  to  Ilbert  de 
Ramoeville,  or  Reinville;  for  he  was  a 
younger  contemporary  of  Ilbert  de  Lacy, 
and  held  other  lands  of  him  in  Campsall, 
of  which  he  afterwords  gave  the  tithe  to 
the  chapel  of  St.  Clement  in  the  Castle, 
whidi  chapel  had  tithes  in  Badsworth 


also.  He  was  followed,  perhaps,  after 
an  interval,  by  Adam,  who  gave  the 
manor  of  Badsworth,  with  the  tulvowson 
of  the  rectory,  to  Swein  his  third  son. 
The  Kirkstall  book  gives  this  pedigree: — 

Adam  (votus)  de  Rcinoville. 


Wmiain. 


Adiim, 
il.i.p. 


Swein. 


I 


Jordan. 
Robert. 


Adam.     Eudo  de  =  Eva. 
LoDgvillera 


Agne8=r=William  do 
Longrillora. 

[Do  Quatremain]  ^  Hugelln. 

Heirs  of  Coniers. 

In  2  Richard  IL,  the  Poll  Tax  of  Bads- 
worth  was  charged  upon  31  persons,  only 
one  of  whom,  a  tailor,  had  to  pay  more 
than  id. 

*o  The  reference  to  Dodsworth  is  not 
given,  but  it  is  fo.  626  of  an  unnumbered 
book  of  Pedigrees,  now  voL  4,  in  which 
the  poBterity  of  Swein  is  shown  at  large. 


26i 


WAPENTAKE  OP   OSGOLDCBOSS. 


his  unkle  died  without  Issue.    And  Adam  tooke  Armley  iuto  his  hands 
againe,  cn  gave  it  to  Robert  de  Reynevill  son  of  Jordan  his  uukle. 

Adam  vetus  gave  to  Swaine  his  Son  all  the  Towne  of  Badsworth  with 
the  Advousion  of  the  Church.  This  Swain  had  2  daughters  viz.  Eva  6- 
Agnes.  Eudo  de  Longvillers  vetus  mairied  Eva.  William  his  brother 
married  Agnes.  Eudo  begot  of  Eva  the  heires  of  Longvillers.  William  de 
Longvillers  begot  of  Agnes  a  daughter  called  Hugelin  of  whom  poeeded 
the  heires  Cuyuners  [Coigniers  in  margiit], 

[Other  references  are  to  CCC.  (vol.  34)  20,  46,  56.] 

Recoveries  Easter  T.  i  ff.  G  ro.  321  [1426]. 

EE.  46     Between  Robert  Willoughby  de  Reresby  K*  Richard  Danyell 
[vol.  124].     &*  Richard  Winfold  comp*%  &*  William  de  Harrington  K* 
of  the  Advouson  of  the  Church  of  Badsioorth, 

[Another  reference  is  F.  (vol.  125)  45]. 

Out  of  Thoresbi/s  Register^  fo,  165. 

LL.  39"     S""  Robert  de  Swillington  sen'  K'  p^sents  to  the  Church  of 
[vol.  136].     Radesworth,  1369. 

Out  of  Gree^ifields  Register y  ps  2^  fo. 

liL.  35      S""  Robert  Conyers  p'^sents  to  the  Church  of  Badesworth 

[vol.  136].     [2  No.]  1314  [8  E.  2  ininargin]}'' 

Badsworth  Church  2  Jidy  1621." 

In  the  Quire  on  a  stone, 

A  Lion  Rampart.'^ 

>J<  De  ter  fuy  fayte  et  fourme 

Fa  ter  si  p  William  de  Balderson  [Balderstone  in 

Dodsworth]. 
Ceo  lui   fourme  die  V  de  Ju  .  .  ,  .  [alme  J'su  mercy 

Dodsworth].^^^ 

East  Windoic, 
Ar.  on  a  lion  ramp*  g.  9  joj  or  [Hertford  ^*  in  margin], 
A.  a  A  b  ;  a  m  er.  [Swillington,  in  margin']. 
A.  on  a  \  s,  3  0  on  the  field,  charged  with  3  x  g  [Urswick,  Dodsworth], 


M.172 

[vol.  160] 
et  deinceps. 


"  This  is  an  incorrect  reference.  It 
is  probably  B.  in  a  circle  (vol.  28). 

^2  These  may  be  thus  collated  in  order 
of  time : — 

1268.  D.  and  h.  of  John  Longvillers  was 

in  her  minority. 
1272.  Godfrey  de  Nevile  presents  by  his 

right  as  her  husband. 
1299.  She  is  a  widow  and  dealing  with 

the  lands. 

Her  daughter  Joanna,  who  married 
William  de  Hertforth,  succeeded  to  the 
manor  of  Badsworth,  her  maternal  in- 
heritance. 

>3  This  records  the  result  of  Dods- 
worth's  personal  examination  of  the 
church  at  the  date  named.     The  fulness 


of  the  notes  may  partly  be  accounted  for 
by  the  fact  that  he  traced  his  descent 
from  the  Hertforths  ;  but  it  must  have 
been  greatly  aided  by  the  additional  fact 
that  his  brother  held  the  rectory  from 
1625  till  long  after  the  death  of  the  great 
antiquary,  who  would  thus  have  had 
ample  opportunities  of  supplementing  hia 
early  note?. 

^^  Argent,  a  lion  rampant  gtdes,  were 
the  arms  of  iJert forth ;  the  same  charged 
with  mascles  or  are  ascribed  to  Balderston. 

^'**  This  is  corrupt  or  imperfect.  Hun- 
ter suggests  the  following  as  a  correction: 

+  De  ter  fuy  fayte  et  fourme 
Est  in  ter  fuy  i-etoume 
William  de  Balderstone  gist  id 
Dieu  de  sa  alme  eyt  merci 


WAPENTAKE   OP   OSGOLDCROSS. 


265 


On  a  stone  on  the  south  side  of  tlie  Quire  very  antient, 

A  fesse  dansie  between  10  billets.     [Deincourt,  lords  of  Upton,  a  con- 
tributory township  of  the  parish  of  Bads  worth]. 

On  M"  Dolemans  stall  in  tlie  Church. 

p  pale,  Vavasor  w**^  a  mullet,  with  Vrswicke. 
p  pale,  Urswicke  dr»  Harrington's  frett. 
p  pale,  Vavasor  6r*  and  Gascoyne.^ 

On  a  stall  on  the  North  side  belonging  to  Copley, 

Copley  6f*\^  pale,  Copley  and  3  pickaxes  [Pigott]. 
Pigot     J  Copley." 

p  pale  Copley  cu*  3  roundells  on  a  fesse  betw.  3  flowedelis. 

In  an  Upper  North  window  ^'  with  the  pictures  of  diverse  S**  in  it  with 
a  man  in  armour  kneeling ;  on  his  brest  Vavasor  Cote  cu'  mullet ;  behind 
him,  his  wife  with  paly  Vavasor  cu'  Urswicke. 

Under. 

Hoc  opus  ex  vit,  sic  cum  su»  redimpt  hoc  exomavit ;  Willielmus 

Vavasor  vitreavit  et  exoravit ;  vxor  q  araavit. 

Another  North  mndow. 

Orate  p  animabus  Rycardi  Sybson,  Constancise  vxoris  suse  et  p  animab5 
Tbomro  Willooke  et  Isabellse  vxor  su ;  qui  banc  fenestram  fieri  fecerunt. 

3  North  mndow. 

Orate  devote  p  Salute  corponim  et  Animaru  Juuensi  [Juventutis]  istius 
poch,  qui  me  fecerunt  A°  DnI.  MCCC  LXXI  [MCCCCLXXI.  Dodsworth].*' 

West  vnndoio  of  the  North  Side, 
Or,  three  barrs,  g. 

In  North  mndowes  in  tlie  middle  Isle, 

p  pale.  Vavasor  with  a  mullet  cu'  Urswicke. 

p  pale,  Urswicke  &*  fretty. 

p  pale,  Urswicke  &>  a  lion  rampant. 


'*  There  is  an  iDstnictive  and  Bup- 
gestive  note  in  Hunter's  S.  Yorkfhiro  (ii. 
441)  with  regard  to  these  arms,  and  the 
relationships  indicated  by  them. 

1*  The  Copleys  were  of  Thorpe  Audlin, 
an  outlying  township  of  Badsworth  jui- 
rish.  They  sold  to  Richard  Wilcock. 
The  Cromwelbothams  were  also  of  Thorpe 
Audlin. 

^7  All  these  north  windows  and  the 
chantry  in-  the  north  aisle  seem  to  have 
been  part  of  the  same  tribute  to  the 


memory  of  Isabel,  wife  of  Wm.  Vavasour, 
who  died  childless  in  1471.  The  children 
of  a  second  wife  inherited  the  pro- 
perty ;  till,  in  the  third  generation,  the 
male  heirs  again  failed.  See  sketch  pe- 
digree, note  24,  infra. 

^^  It  was  a  frequent  custom  in  the  latter 
part  of  the  15th  century  for  the  "young 
people  **  of  a  parish  to  combine  to  con- 
tribute a  painted  window  to  their  pariah 
church. 


{To  he  contiimed.) 


VOL.  X. 


NOTES  ON  THE  GENEALOGY  OF  THE  FAMILY  OF  DE 
ESKELBY,  OR  EXELBY,  OF  EXELBY  AND  DISHFOBTH 
IN  THE  COUNTY  OF  YORK. 

By   HENRY   D.   ESHELBY. 

With  the  exception  of  an  interesting  note  by  the  late  Mr. 
J.  R.  Walbran  in  "  Memorials  of  Fountains  Abbey  "  (Surtees 
Soc,  vol.  42),  no  attempt  has  hitherto  been  made  to  elucidate 
the  genealogy  of  this  family,  nor,  so  for  as  we  know,  is  its 
pedigree  to  be  found  in  print.  The  family  is  of  considerable 
antiquity  in  the  county  of  York,  its  surname  being  derived 
from  the  village  and  township  now  known  as  Exelby,^  in  the 
parish  of  Burneston,  Wapentake  of  Hallikeld,  N.ll.,  where 
the  family  undoubtedly  held  lands  from  the  time  of  its 
settlement  there,  about  a.d.  1070  until  as  late  as  a.d.  1600. 
Although  ranked  among  the  gentry,  and  summoned  by  the 
Heralds  in  iheir  progresses  to  enter  their  pedigree,  its 
members,  in  common  with  a  very  large  proportion  of  their 
fellows,  neglected  to  do  so,  and  therefore  no  pedigree  of  the 
family  is  given  in  any  of  the  Visitations.  This  is  much  to 
be  regretted  from  a  genealogical  point  of  view,  as  it  is 
certain  that  at  those  dates  the  ancient  "  evidences ''  remained 
in  the  possession  of  the  family ;  but  it  will  be  seen  in  the 
following  pages  that  an  attempt  to  trace  the  main  lines  of 
descent  has  met  with  fair  success  ;  and  although  the  present 
venture  embraces  only  a  small  portion  of  what  might  be 
accomplished,  it  is  hoped  that  these  notes  may  be  of  interest 
to  genealogists,  and  form  a  nucleus  for  future  enquiry. 

There  can  be  no  doubt  that  the  family  was  of  Breton 
origin,  and  that  its  progenitor  in  England  was  Whyomar  or 
Guiemar^  called  in  Domesday  Book  '^horao  comitis  Alani" 
who  accompanied  his  feudal  lord  Alan,  count  of  Brittany 
and  earl  of  Richmond,  at  the  time  of  the  Conquest ;  he  was 

^  ^schelebi  in  Domesday  Book = the      quentlj  in  that  record  and  long  anterior 
hy  of  Aachil,  a  personal  name  found  fre-      to  it. 


NOTES  ON  THE  GENEALOGY  OP   THE  FAMILY  OF  ESKELBY.       267 


one  of  his  chief  under  lords,  and  held  the  honourable  position 
of  Dapifer  or  Seneschal,  which  office  was  held  by  his  de- 
scendants for  several  generations.^  He  shared  largely  in 
the  distribution  of  the  lands  of  the  conquered,  and  at  the 
time  of  Domesday  Survey  was  the  holder  of  the  manors  of 
Aske,  Leyburn,  and  Harnby  (parish  of  Spennithorne),  in 
Richmondshire.^  Whitaker,  writing  of  the  former,  says, 
"  it  was  indeed  one  of  those  gems  of  which  even  these 
mighty  lords  had  not  many  to  bestow."  This  manor  re- 
mained in  the  possession  of  one  branch  of  Whyomar's 
descendants,  the  Askes  of  Aske,  until  about  the  year  1500. 
He  also  appears  in  Domesday  Book  as  holding  lands  in 
Cambridgeshire  of  the  Earl.*  "As  Guihomar,  dapifer,  he 
occurs  witnessing  the  charter  of  Osbern  de  Arcis  to  fS.  Mary's 
Abbey,  at  York  (Drake's  Ebor.,  602).  Very  soon  after  the 
date  of  the  [Domesday]  survey,  he  must  have  obtained  a 
"  considerable  addition  to  the  estates  he  then  held,  partly  out 
"  of  the  Earl's  demesnes ;  for  we  find  him  giving  most  liberally 
**  to  S.  Mary's  Abbey  ^  out  of  his  subsequent  acquisitions, 


«c 


(( 


€i 


'  Vide  Aske  pedigree  in  Gale's  Reg. 
Hod.  de  Richmond  ;  Whitaker^s  Rich- 
mondshire ;  Harrison's  Yorkshire,  &c. 

•  "Yorkshire. — In  Aske,  to  be  taxed, 
6  carucates,  and  there  may  be  4 
ploughs.  Tor  had  there  one  manor; 
Wihomarc,  a  vassal  of  the  earFs  has  now 
in  the  demesne  there  1  plough  and  5 
Yillanes  and  3  bordars  with  2  ploughs. 
The  whole  is  1  mile  long  and  a  half 
broad;  in  King  Edward's  time,  20^., 
the  same  now.  In  Leybume,  to  be 
taxed,  7i  carucates,  and  there  may  be 
5  ploughs.  Aschil  and  Audulf  had  two 
manors  there  ;  Wihumarc  now  has  them, 
nhd  they  are  waste,  llie  whole  is  1  mile 
long  and  1  broad;  value,  in  King  Ed- 
ward's time,  20s.  In  Hemeby,  to  be 
taxed,  9  carucates,  and  there  may  be  6 
ploughs.  Tor  had  a  manor  there,  Wiho- 
marc  has  now  in  the  demesne,  1  plough 
and  12  villanes,  and  8  bordars  with  5 
ploughs.  The  whole  is  1  mile  long  and  a 
half  broad;  value,  in  King  Edward's 
time,  30^.,  the  same  now." 

^  "Cambridgeshire.  —  Lands  of  Earl 
Alan.  In  Essellinge,  Wihomarc  holds  of 
the  earl  1^  hide.  There  is  land  for  3 
ploughs.  In  demesne,  there  are  2  ploughs, 
and  4  villans  have  1  plough.  There  are 
8  serfs,  and  1  mill,  5s.  id, ;  a  fishery, 
1200  eels ;  pasture  at  the  money  of  the 
viU.  It  18  worth,  and  was  worth,  505. ; 
in  the  timo  of  King  Edward,"  60s,    Alsi, 


the  man  of  Eddeva,  held  this  land,  and 
was  able  to  leave  it  without  license.  In 
Forham,  Wihomarc  holds  of  the  earl 
3^  hides.  There  is  land  for  4  ploughs. 
In  demesne,  1  hide  and  1  plough,  and 
sokemen  have  3  ploughs ;  meadow  1 
plough,  pasture  at  the  money  of  the  vill. 
Is  worth  4/.;  when  he  received  it,  3/.; 
in  the  time  of  King  Edward,  70^.  This 
land  was  held  by  three  sokemen,  of  whom 
two,  the  men  of  Eddeva,  the  third,  the 
man  of  Earl  Algar,  could  go  away  without 
their  licence.  Ineward  and  aver  will  be 
found  for  the  Sheriff.  In  Carlentone, 
Wihomarc  holds  of  the  earl  1  virgate  of 
land  ;  a  certain  sokeman  held,  and  found 
aver.  The  same  Wihomarc  holds  of  the 
earl  Ih  hide.  There  is  land  for  3 
ploughs.  In  demesne  there  are  2,  and  3 
villans,  with  3  bordars,  have  1  plough. 
There  are  3  serfs,  meadow  for  2  oxen, 
wood  for  10  hogs.  It  is  worth,  and  was 
worth,  3/.  This  land  child  Godwin  held 
under  Eddeva,  and  could  not  retire  from 
it."    (From  Domesday  Book.) 

*  This  charter  {circa  1100)  is  printed 
in  Mon.  Ang,  vol.  iii.,  pp.  549-600  (ed. 
1846),  having  been  copied  by  Dodsworth 
from  a  leaf  of  the  Register  of  S.  Mary's 
Abbey,  which  is  now  preserved  in  the 
Bodleian  Library  (Charters  in  Bodl.  Lib., 
by  Turner  and  Coxe) ;  it  is  also  found 
transcribed  in  Dodsworth  MSS.,  vol.  vii., 
page  9.    It  is  witnessed  by  Warino  filia 

T  2 


268 


NOTES  ON   THE   GENEALOGY  OP   THE  FAMILY 


"  namely,  no  less  than  four  carucates  each  in  Edlingthorpe 
"  and  Myton,^  one  carucate  in  Forcet,  the  church  and  half  a 
"  carucate  in  Thornton,'  his  tithes  in  Wicra,^  and  also  the 
"  chapel  of  S.  Martin  at  llichmond  with  a  carucate  of  land 
"  there  (Old  Mon.,  i.  388).  The  monks  afterwards  established 
"a  cell  or  priory  in  connection  with  S.  Martin's  Chapel, 
"  apparently  in  the  time  and  with  the  concurrence  of  earl 
"  Stephen,^  who,  with  most  of  his  tenants,  gave  two  (some 
"  three)  garbs  out  of  the  tithes  of  their  demesnes.  *  "Wymer 
"  dapifer '  added  to  its  endowments  garbs  from  his  demesnes 
"  of  Thorn ton-on- Yore,  Leyburne,  Colbourn,  Argum,  Dalton- 
"  on-Tees,  Athelow-Cowton,  and  Ellerton-on-Swale  ;  and, 
"  further,  all  his  tithes  in  Leybourn,  the  four  Cowtons,  the 
*'  two  Buttons  and  Fleetham  (Old  ]\Ion.,  i.  401).^°  He  left  at 
"  least  two  sons,  Warner  dapifer  and  Roger  of  tho  Pipe  Roll, 
"  A.D.  1131,  who  is  no  doubt  the  progenitor  of  the  family  of 
"  de  Ask,  and  the  founder  of  Marrick  priory  (Cartulary  in 
"  Coll.  Top.  et  Gen.,  vol.  v.).  The  pedigree  of  Ask  of  Ask,  in 
"  Gale's  Honor  of  Richmond  (p.  231),  by  Le  Neve,  l^orroy, 
*•  makes  Conan  de  Ask  son  of  Warner,  instead  of  son  of  Roger. 
"  Earl  Conan  called  him  cousin.  One  Wiraer,  probably  a 
"  relative,  was  dapifer  to  William  de  Warrenne."  ^^  These 
were  ^ery  substantial  gifts,  the  land  alone,  exclusive  of  the 
grant  of  tithes,  being  between  1,100  and  1,400  acres. 

Harrison,  in  his  pedigree  of  Aske  (p.  70),  says  that  this 
Wihomar  was  lord  of  Aske  and  Marrick  and  Dapifer  to 
Alan  II.,  earl  of  Richmond,  and  to  Stephen,  earl  of  Rich- 
mond, and  calls  him  tho  son  of  "  Wihomar,  lord  of  Aske, 


Difo,  Landrico  de  Hornhyy  Rohcrt  capel- 
lano^  A:c. ;  Popo  Eugenius  III.  in  the 
eighth  year  of  his  pontificate,  a.d.  114(5, 
confirmed  it.  (Biu'ton's  Mon.  Ebor.,  p. 
272).  See  also  Reg.  Hon.  de  Rich.,  App. 
264.  These  lands,  granted  by  Whyomar, 
continued  in  the  possession  of  the  Abbey 
down  to  the  dissolution  (M.  A.,  vol.  iii., 
p.  604). 

«  Called  "Scotton"  in  Mon.  Ang.  and 
Dodsworth  MSS.;  and  the  confirmation 
charter  in  latter  says,  in  addition,  "two 
parts  of  his  demesnes  in  Mortuna." 

'  Thornton  -  upon -Yore,  subsequently 
known  as  Thornton  Steward,  or  Thornton 
Dapifer,  doubtless  from  its  connection 
with  this  family. 

^  There  can  bo  no  doubt  that  this  is 

the  modem  Wykes,  or  Wicken,  in  Cam- 

^  bridgeshire.    Th^  holdings  of  WihomV'C 


in  this  shire,  at  the  time  of  Domesday, 
have  already  been  shovrn,  he  must  Bub- 
qucntly  have  acquired  his  land  in  thia 
place.  Sometime  between  1146  and  1171, 
Earl  Conan  granted  the  whole  of  his 
demesne  hero  to  Wimar,  this  Whyomar'a 
grandson  {vide  note  31).  All  this  land 
was,  long  after,  held  of  the  Honor  of 
Richmond. 

*  This  must  have  been  soon  after  a.d, 
1093.  Stephen,  third  earl,  succeeded  his 
brother  Alan  II.  (Niger),  second  earl  of 
Richmond  in  1093,  and  died  in  1137. 
For  these  grants,  see  also  Burton's  Mod. 
Ebor.,  pp.  272,  3,  4. 

*"  Mon.  Aug.,  vol.  iii.,  p.  600. 

^^  This  note  is  from  an  interesting 
article  on  the  Domesday  Tenants  of 
Yorkshire,  by  Mr.  A.  S.  Ellis,  Yorks.  Top. 
wmJ  Arch.  Journal,  vol.  v.,  p.  328. 


OF  ESKELBY,  OB  EXELBY,  OP  EXELBY,  ETC. 


269 


one  of  the  great  vassals  to  Edwin,  earl  of  Mercia,  in  the  time 
of  King  Edward  the  Confessor,"  but  he  gives  no  authority 
for  this  statement  as  to  his  paternity,  which  appears  to  be 
at  variance  with  the  probabih'ties  of  the  case ;  he  also  states 
that  he  had  a  brother  Conan  de  Ask,  who  was  archdeacon 
of  Richmond,  and  witness  to  the  charter  of  Earl  Alan  L, 
tenip.  William  Rufus. 

As  previously  mentioned,  Whyomar  left  at  least  two  sons, 
Roger ;  ^^  and  Warner  of  whom  presently. 

Roger  (de  Aske)  was  lord  of  Aske  and  Marrick.  In  the 
earliest  Pipe  Roll  (31  Hen.  I.,  1131)  ^^  in  which  the  Sheriff 
of  Yorkshire  renders  account  of  the  great  vassals  of  Earl 
Stephen  of  Brittany,  he  appears  as  "  Roger,  the  son  of 
Wihomar,''  p^'^ying  five  marks  in  silver.  He  was  the  founder 
of  Marrick  priory,  either  in  the  latter  end  of  the  reign  of 
King  Stephen  or  beginning  of  that  of  Henry  11.^^  He  built 
the  house  on  a  small  farm,  belonging  to  him  there,  w4tli  the 
consent  of  Conan,  Earl  of  Richmond,  and  established  his 
daughter,  Isabella,  there  as  the  first  prioress.  He  gave  to 
the  priory  the  church  of  S.  Andrew,  at  Marrick,  and  one 
carucate.  of  land  there,  with  the  ctssart  in  the  woods  lying 
within  certain  bounds,  &c.,  the  charter  being  witnessed  by 
Roger,  Archbishop  of  York,  Robert  Butevilain,  John  fil. 
Letoldi,'^  Garner  Jil.  Guimar,^^  Roger  de  Kateric,  and 
others.  This  charter  was  afterwards  confirmed  by  Guanar, 
Dapifer  ^^  to  the  earl  of  Richmond,  as  also  by  Conan,  earl 
of  Richmond,  and  by  kings  Henry  II.  and  Edward  III.^® 
Harrison  says  that  he  married  ''  Whitmai,  daughter  and 
heir  of  Roger  fil.  Dolphin  fil.  Gospatrick  de  Dalton,  and  had 


issue. 


(a)  Conan,  fil.  Roger  de  Aske,  Lord  of  Aske  and 
Marrick,  a  benefactor  to  Marrick  Priory,  temj). 
Henry  II.,  married,  1st  Sibilla  de  Aslakby  ;  2nd, 


J*  Gale  Fays,  "  or  Hugo." 

"  Printed  in  Y.  T.  &  A.  J.,  vol.  iii. 

"  Burton's  Mon.  Ebor.,  p.  269. 

1*  John  Letoldi  was  a  canon  of  York 
circa  1160  (Reg.  Walter  Gray,  Sur.  Soc, 
vol.  Ivi.,  p.  275);  for  Bouteveleyn  vide 
Banks'  Baronies  in  fee. 

*•  Roger's  brother. 

17  Harrison's  Yorkshire,  p.  218. 

»8  Mon.  Ang.,voLiv.,  pp.  244-6.  lb  may 
be  mentioned  that  there  was  a  grant  to  the 
abbey  of  Fors  or  Jervaux  by  '*  Roger  de 


Giuiijmar,and  Wamor  his  brother/*  of  the 
whole  vill  of  "  Engilby,"  which  was  con- 
firmed by  Alan,  Karl  of  Brittany  (Mon. 
Ang.,  vol.  v.,  p.  669),  and  by  Earl  Conan 
(son  of  Alan),  as  the  gift  of  '*  Hugo^  son  of 
Wymar,  and  Gamer,  his  brother "  {ihicL 
672),  while  King  Henry's  confirmation 
calls  it  of  "  Roger,  son  of  Wyemar,  and 
Gamer,  his  brother"  {ibid,  576).  See 
also  Burton's  Mon.  Ebor.,  p.  568.  The 
source  of  this  information  seems  to  have 
been  the  register  of  Byland  Abbey. 


270 


NOTES  ON   THE  GENEALOGY  OF  THE  FAMILY 


Agnes and  died  about  5  John ;  from  him 

descended  the  Askes  of  Aske. 
(6)  Roger,  fil.  Roger  de  Aske,  witness  to  his  brother's 
charter  to  Marrick  Priory ;  died  on  his  pilgrimage 
to  Jerusalem. 

(c)  Thomas,  fil.  Roger  de  Aske,  another  witness. 

(d)  Bernard,  fil.  Roger  de  Aske,  also  a  witness. 

(e)  Isabella    de    Aske,   prioress    of    Marrick,    temp. 

Hen.  11. 
It  may  be  that  the  above  statements  respecting  Whyomar's 
family  are  correct ;  but  it  seems  certain  that  he  had  another 
son,  Ralph,  who  has  hitherto  escaped  notice,  and  who  does 
not  appear  in  any  of  the  pedigrees,  for  in  each  of  the  Pipe 
Rolls  for  the  4,  5,  and  6  Hen.  II.  (1157-1160)  '*  Ralph,  son 
of  Roger,  and  Warner,  his  uncle,"  are  among  those  who 
account  for  their  lands  in  Yorkshire. ^^ 

To  return  now  to  Warner  (the  other  son  of  Wihomar),  who 
w  as  Lord  of  Leyburne,  and  Dapifer  to  Stephen,  earl  of  Rich- 
raond,^^  he  also  was  a  benefactor  to  Marrick  Priory,  confirming, 
as  has  been  seen,  the  gift  of  his  brother  Roger/^  and  himself 
giving  one  mark  of  silver  yearly  out  of  the  rent  of  his  mill  at 
EUerton  ;  ^^  he  was  also  a  benefactor  to  S.  Peter's  at  York,  his 
charter  being  confirmed  by  Wimar,  his  son  ;  ^  this  Wimar,  or 
Guimar,  who  appears  to  have  been  the  first  to  style  himself 
de  Eskelby,^^  had  a  sister  named  Adeliz,^  of  whom  beyond 
this  fact  no  mention  has  been  found.  He  confirmed  his 
father's  gift  to  the  hospital  of  S.  Leonard's  (S.  Peter's), 
York,^^  and,  with  his  sons  Robert  and  William,  made  further 


^^  See  also  Notes  and  Queries,  7th 
series,  ii.  47. 

-*^  Harrison,  p.  70. 

-^  See  note  It). 

--  Harrison,  p.  218. 

"  Guaimcrio  Jilio  GuwiaHi*  is  among 
the  witnesses  to  charter  of  Earl  Conan 
(Mon.  Ang.,  vol.  iii.,  p.  650),  also  to  a  grant 
by  Hervey  fitz  Akary,lord  of  Ravensworth, 
to  the  church  of  St.  Andrew,  Marrick, 
temp.  Hen.  ii.  Hervey  fitz  Akary  died 
28  Hen.  ii.  (1182)  (Harrison,  p.  128). 

-*  Mon.  Ang.,  vol.  iv.,  p.  246;  Harrison, 
p.  219  ;  and  Burton,  Mon.  Ebor.,  p.  270. 

-■*  It  is  not  yet  clear  when  the  family 
came  into  possession  of  their  laud  at 
Kxelby.  In  Domesday,  Robert  (de  Mus- 
ters) held  Bumestan,  Theakstone,  Exelby, 
Newton  (Picot  Newton,  alias  Scabbed 
Newton),  Qatenby  and  Ornesby  (?),  Kirk- 


lington,  Thornton  (Cowling)  and  Yam- 
wick.  Two  hundred  years  later,  at  the 
time  of  Kirkby's  Inquest,  all  these  lands 
still  remained  in  the  Muster  family,  xdth 
the  exception  of  Exelby  and  Newton, 
where  five  carucates  (at  least)  were  held 
by  the  Eskelbys,  under  the  Marmiona. 

^  See  note  51. 

26  <«  Carta  WanicHi  dapifcri  Comitis 
Ilichviundia',  r<jo  JVameriiis  dapifer, 
Jiliiis  (jiiimarii,"  grants  to  the  hospital 
of  S.  Peter  of  York  the  ninth  garb  in 
**  EUei-ton ;  witness,  Robert  cameraritis  " 
(Dodsworth  MSS.,  vol.  vii.,  fo.  30  b). 
*'  Carta  JFimeriy  Jilii  }Vanierii,  de  con- 
finnacione  doni  ])atris  sui.  Ego  WiineHuSj 
filing  Warturii'*  conBrms  his  father 
Warner's  gift  to  the  'hospital  of  S. 
Leonard's  (S.  Peter*s),  York,  viz.  a  toft, 
&c.,  which  Bemulf  holds  as  yearly  tenant 


OP  E8KELBT,  OR  BXBLBY,  OF  BXELBY,  ETC. 


271 


grants  to  that  foundation,^  which  were  confirmed  by  Hugh, 
son  of  Gernagan,^  from  whose  charter  we  learn  that  the 
name  of  Wimer's  wife  was  Ivetta.^^  He  also  gave  to  S. 
Peter's  at  York  one  carucate  of  land ;  his  grant  of  which 
was  confirmed  by  King  Henry  H.  in  his  inspeximus  charter.^" 
Sometime  between  a.d.  1146  and  1171  Earl  Conan  granted 
to  him  lands  in  Wike,  in  Cambridgeshire.^^ 

It  seems  probable  that  of  his  two  sons,  Robert  and 
William,  the  former  was  the  elder  ;  apparently  both  died 
before  1198.    The  descendants  of  "William  will  first  be  traced. 

From  various  sources  we  learn  that  William's  wife's  name 
was  Beatrice ;  ^^  he  left  issue  Henry  de  Eskelby  and  Bar- 
tholomew. Concerning  the  former,  little  information  can 
be  given;  he  was  living  in  1199;^^  his  name  is  found  in 
charters  and  records  of  the  period,  and  it  is  almost  certain 
that  he  died  shortly  before  1230  ;^*  but  in  stating  this  it 
must  be  added  that  he  had  a  cousin— once  removed — of  the 
same  name. 

Bartholomew  de  Eskelby,  his  brother,  was  a  person  of 
some  importance,  frequently  found  as  a  witness  to  charters, 
&c.,  and  was  apparently  closely  connected  by  feudal  ties 
with  the  Marmions.     In  1240  he  witnesses  an  agreement 


and  the  ninth  sheaf  of  all  his  demesne 
ofEllerton"  (Dodsworth  MSS.,  vol.  vii., 
fo.  30  b).  Dodsworth  adds  a  note  that, 
in  his  opinion,  this  Wimer,  or  Warner 
bis  father,  was  the  founder  of  EUerton 
Friory,  and,  as  it  appears,  erroneously 
connects  these  two  charters  with  a  fine 
of  5  John  (see  note  69).  See  also  Burton, 
Hon.  Ebor.,  p.  263. 

^  See  note  51. 

^  Hugh,  son  of  Gemagan  de  Tanfield, 
died  in  2  John  (1200),  leaving  Avicia, 
his  daughter  and  heiress,  an  infant.  In 
16  John  she  married  Robert  de  Marmion, 
jonior. 

»  Doda.  MSS.,  voL  120  b,  p.  64b-6(5. 
Hugh,  son  of  Gemagat,  confirms  to 
the  hoepital  of  S.  Peter  of  York,  all 
the  lands  which  Guimarius,  his  man, 
and  his  sons  gave  to  them  in  Crosseby 
and  Askelby,  for  the  souls  of  Ivetta,  wife 
of  Guimar,  &c.  Witnesses,  Stephen  de 
Bolmer.  Amald  de  Mildeby. 

— Ibid.  I,  Alan,  son  of  Alan  de  Folifate, 
with  the  assent  of  Ivetta  my  wife,  confirm 
to  the  hospital  of  S.  Peter,  York,  all  the 
lands  they  have  in  the  territory  of 
Croflseby,  and  in  the  territory  of  Eskelby, 
and  at  the  bridge  cf  Leeming ;  viz.  one 


carucate  of  land  in  Crossebv,  **ct  inansum 
1)1  Eskdbil*  where  the  buildings  are 
placed,  **  crofto  ct  marisco,'*  &c..  as  in  the 
charter  of  Guimarus  ubove.  Witnesses, 
lUdulpho  filio  Alani  de  Folifate,  Martin 
de  Malaherba,  Roger  Pictavensi,  Richard 
and  Ughtred  de  Malaherba.  See  notes 
61-2. 

3»  Dodsworth  MSS.,  vol.  vii.,  fo.  15  b  ; 
Mon.  Ang..  vol.  vi.,  p.  611  ;  also  Cartn 
Antiquae  (RRO.)  DD  22,  aud  Old  Mon. 
Ang.,  vol.  ii.,  p.  293. 

•*'  **  Carta  Cotiani  Ditds  Brilan  and 
ComUis  Jiichmundice*'  Grantd  to  "  Guie- 
mariis,  son  of  Guamerus,**  all  his  demesne 
of  Wicres  with  the  appurts,  to  hold  from 
the  earl  and  his  heirs  as  one  Knight*s  fee. 
Dods.,  vol.  vii.,  fo.  12. 

Conan  iv.,  Duke  of  Brittany  and  fifth 
earl  of  Richmond,  died  in  1171 ;  his 
father,  Alan  III.  (Niger),  fourth  earl,  died 
1 1 46.     See  also  notes  (4  and  69). 

3-  See  note  49. 

^3  Ibid, 

^  A.D.  1230.  Note  on  Assize  Rolls  Co. 
York  N.  i.  i.  2, 16  Hen.  iiL  m.  14.  The 
death  of  Henry  de  Eskelby,  the  plaintiff', 
stays  proceedings  between  him  and  Ro- 
bert Marmion  and  Avicia  his  wife,  tenants. 


272 


NOTES  OK   THE  GENEALOaY  OP  THE  PAlfILT 


between  Ralph,  son  of  William  de  Crosseby,  and  Robert,  his 
brother.^  He  confirmed  to  the  Abbey  of  Fountains,  the 
gifts  of  his  son-in-law,  Blias,  son  of  Stephen  de  Rokesby,  and 
himself  gave  to  the  Abbey  an  oxgang  of  land  in  Slenning- 
ford.^^     He  apparently  left  issue. 

(a)  William  de  Eskelby.^^,  33 

(6)  Richard  de  Eskelby.^^ 

(c)  Robert  de  Eskelby,*®  who  died,  apparently  without 


^  A.D.  1240.  Agreement  between 
Ralph,  Bon  of  William  de  Crosseby,  and 
liobert  his  brother,  of  the  one  part,  and 
Master  Hugh,  the  rector,  and  the  bre- 
thren of  the  hospital  of  S.  Leonard, 
York,  of  the  other  part.  Ralph  and 
Robert  grant  to  Master,  kc.,2  bovatea 
of  land  in  Eskelby  from  the  feast  of 
8.  Lambert,  a.d.  1240,  until  6  "vesture" 
are  fully  taken  from  them.  Witnesses, 
Bartholomew  de  Eskelby,  Hugh  de  Bal- 
derby,  Robert  son  of  GeotFry  de  Pikhale, 
Alan  son  of  Henry  de  Eskelby,  John 
7ava80ur  de  Leeming.  From  Leiger  book 
of  S.  Leonard's,  fo.  iii. ;  Dodsworth  MSS., 
vol.  120  b,  fo.  65  b. 

M  Burton,  Mon.  Ebor.,  pp.  190-200 : 
he  was  one  of  the  jury  on  an  inquisition 
concerning  the  descent  of  the  manor  of 
West  Witton,  temp.  Hen.  iii.  (Keg.  Hon. 
de  Rich.,  p.  99). 


37  Dods.,  vol.  120  b,  fo.  66.  Bar- 
tholomew, son  of  William  de  Eskelby, 
grants  to  the  hospital  of  S.  Peter, 
York,  and  all  their  commoners  of 
lilskelby  and  Leeming,  common  of  pas- 
ture for  all  their  beasts,  not  only  in 
his  demesnes,  but  in  all  places  in  which 
he  and  his  heirs  have  common  of  pas- 
ture. Witnesses,  William  son  of  Bar- 
tholomew de  Eskelby,  Ralph  de  Crosseby, 
William  de  Frithby. 

— Ibid.,6i  b.  Bartholomew  de  Eskelby, 
witness  to  confirmation  of  charter  of 
Radulphus  de  Crodseby  son  of  William 
de  Tanefeud  (?  Tanfield),  N.D. 

—  Ibid.  From  the  foregoing,  Dods- 
worth appears  to  have  compiled  the  fol- 
lowing pedigree  ;  the  numbers,  given  by 
him,  refer  to  the  folios  of  the  Leiger 
book  of  S.  Leonard's  (S.  Peter's),  York : 


GUIHAMERUS  DE  ASKELBI  =r=  IVETTA. 


I 

Adeliz. 


RoBERTDS  DE  Abkelbi  =p  Radulpdub,*  24  H.  3. 

24  H.  3,  fo.  10(3. 


Andreas,  fo.  111. 


Alanus,  filiufl  Alani 
de  Folif  ate. 


'      I 

AONES,t 
fo.  111. 


WiLLIELMUB  =T=  BeATRIZ,  fo.  112. 

Bartholomeus,  fil  Willelml  do  =?= 
Eskelby.    24  H.  3.  fo.  112. 


*  Dodsworth's  authority  for  this  docs  not  appear. 


I 

WiLUELMLR,  filius  BartboL,  fo.  112. 

t  This  may  be  a  mistake  for  Ivefa. 


38  A.D.  1251-2.  Assize  Rolls  Co.  York, 
N.  i.  i.  6,  36  Hen.  iii.  m.  2.  The  Hss-ze 
comes  to  determine  whether  Ilelewysa 
de  Thorp  has  unjustly  disseised  the 
Master  of  the  hospital  of  S.  Leonard, 
York,  of  his  common  of  pasture  in  Thorp, 
which  appertains  to  his  free  tenement  in 
Eskelby,  and  also  William  de  Eskelby 
similarly.  The  jury  say,  she  has  dis- 
seised both.  Verdict  that  they  recover 
seisin.  Helewysia  amerced.  In  1266 
William  de  Eskelby  and  Margaret  hia 
wife  gave  half  a  mark  to  have  a  writ  *'ad 
Umiinum  "  (or  **arf  tenninandam'')  at 
the    Bench    (Common    Fleas)    and    the 


Sheriff  of  York  was  commanded,  &c. 
(Fine  Roll,  49  Hen.  iii.  m.  1). 

^  In  30  Ed.  i.  (1301)  one  Richard  de 
Eskelby  paid  the  subsidy  at  Bowes. 

^"  A.D.  1245-6.  Assize  Roll  Co.  York, 
N.  i.  i.  5,  30  Hen.  iii.  m.  25.  Avicia 
Alarm  ion  puts  in  her  place  WQliam 
Harold  or  Robert  de  Eskelby  vcrstis  Ro- 
bert de  Sancto  Paulo,  in  a  plea  of  land, 
and  also  v.  Rann(ulphus)  son  of  Robert 
concerning  a  plea  of  land. 

A.D.  1276-7.  There  was  evidently 
another  Robert  de  Eskelby  living  about 
this  time,  for  in  5  Edw.  i  t  wo  justices  were 
appointed  to  take  an  assize  of  novel  dis- 


OF  ESKELBY,  OR  EXELBY,  OF  EXELBT,  ETC. 


273 


issue,  before  1286  ;    his   widow   Agnes  married 
2ndly  John  de   Helbeck,  and  with   her   second 
husband  was  Hving  in  1305,  when  they  granted 
land  in  Myton  to  S.  Mary's  Abbey .^ 
(cZ)  Beatrice  de  Eskelby,  who  married  Ehas  de  Rokesby 
(Roxby-Pickhill),  son  of  Stephen  de  Rokesby,  and 
Mabilla  or  Matilda  his  wife;*^  her  husband  was 
living  in  1235 ;  but  he  predeceased  her.     They 
appear  to  have  had  the  following  issue  : — 
William. 
Matilda,  who  married  Robert  de  Roule,  who 

was  living  in  1295.*^ 
Alice,  who  married  Richard,  son  of  Richard 
de   Thormodby ;    they   had    a    son    also 
named  Richard,  who  was  living  in  1295. 
John  (uncertain ).^^ 
Before  finally  leaving  this  branch  of  the  family  we  must 
consider  a  number  of  interesting  records  in  connection  with 
certain  transactions  in  land  between  the  years  1286  and 
1295,  which  bear  upon  this  portion  of  the  pedigree.**     The 


seisiUf  which  Robert  de  Eskelby  arraigned 
against  Heory,  son  of  Agnes  de  Eskelby, 
concerning  tenements  in  Eskelby  (Pat. 
Roll,  5  Edw.  i.  m.  5  d). 

"**  John  de  Sinithorpe  gave  [to  Foun- 
tains Abbey]  all  the  lands  in  Pickhal  at 
Wrangelands  which  Uelias  son  of  Stephen 
de  Rokesby  gave  to  him,  and  which 
Beatrix,  hid  relict,  diiughter  of  Bartho- 
lomew de  Eskelby,  conBrmed  to  him  and 
to  Tunnoc  his  wife  (Burton,  Mon.  Ebor., 
p.  190).  Bartholomew  de  Eskelby  con- 
firmed to  the  Abbey  of  Fotmtaina  one 
oxgang  of  land  in  Kokesby  that  Helias 
B'>n  of  Stephen  gave  (Mon.  Ebor.,  p.  190, 
and  Dodsworth  MSS.  ix.,  fo.  199  b). 
John  de  York,  a  burgess  of  liipon,  gave 
a  croft  near  the  capital  messuage  of 
Rokesby  juxta  Fikeball,  with  half  an 
acre  and  two  selions,  upon  the  way  to 
Kirklington,  and  one  selion  upon  Pcse- 
lands.  Helias,  son  of  Stephen  de  Rokesby, 
gave  his  capital  messuage  in  Rokesby, 
with  a  toft  and  croft,  and  confirmed  what 
John  de  York,  a  burgess  of  Uipon,  had 
given.  He  also  gave  four  oxgaags,  with  26 
acres  and  a  half  of  land,  in  several  parcels, 
with  two  tofts  and  one  croft,  called  Sini- 
thorp  Croft  in  Rokesby, and  another  on  the 
west  of  the  town.  He  also  gave  4  acres 
of  arable  land,  and  2  acres  of  meadow,  in 
NorihengB  here  in  ▲.D.  1235,  together 


with  all  his  land  in  Wodegate,  and  upon 
Stainbrigsic,  and  Midkekevel,  and  an 
annuity  of  4^.  out  of  a  toft  and  other 
lands  held  here  by  Adam  de  Lund  (Mon. 
Ebor.,  p.  190). 

■*-  A  family  of  this  name  appears 
shortly  after  this  date  to  have  been  io- 
volved  in  some  of  the  troubles  of  the 
times,  for  by  Inq.  p.  m.  of  Robert  de 
Rowelle,  in  1303,  it  is  found  that  the 
whole  of  his  lands,  &c.,  are  e.'*cheated  to 
the  lord  the  king,  *-per  fcloniam  Jo- 
JianniSf**  son  and  heir  of  Robert  de 
Rowelle  deceased,  v,hic\i  John  "ull^atiui 
fuit  ill  ;;/c;ir;  comitalu  Liiicolni,"  32 
Edw.  i.  (Cal.  (Jen.,  p.  6'oC),  and  in  the 
Testa  de  Nevill,  p.  375,  the  jury  find 
that  the  land  of  William  de  Roules  in 
Richmondshire  was  escheated  to  the 
king. 

••^  John,  son  of  Helias  de  Fikhill,  gave 
1  acre  of  land  in  Rokesby,  &c.,  to  Foun- 
tains Abbey,  and  Stephen  do  Rokesby 
gave  2  acres  of  land,&c.,  in  Rokesby,  which 
was  confirmed  by  Mabilla  his  relict  and 
Helias  their  son  (Mon.  Ebor.,  p.  190). 

**  A.D.  1286-7.  Four  justices  appointed 
to  take  assize  of  mort  cCaiicestor,  which 
William,  son  of  Elias  de  Rockeby,  Robert 
de  Roule  and  Matilda  his  wife,  Richard 
de  Thormotby  and  Alice  his  wife,  ar- 
raigned against  William  Bek  and  others 


274 


NOTES  ON  THE  GENEALOGY  OF  THE  FAMILY 


documents  speak  for  themselves,  and  the  information  to  be 
drawn  from  them  appears  to  be,  that  Robert  de  Eskelby 


conceming  6  mess.,  1  mill,  1  toft,  and 
14  bovates  of  land,  &c.,  at  Eskylby  and 
Crosaeby  (Pat.  RoU,  15  Edw.  i.  m.  8). 

—  At  Tadcaster  and  at  York,  morrow  of 
the  Epiphany,  16  Ed.  i.  (1288).  The  assize 
comes  to  determine  whether  Robert  de 
Eskilby,  uncle  of  William  son  of  Elyas 
de  Rockeby,  and  of  Matilda  wife  of 
Robert  de  Roule,  and  of  Alice  wife  of 
Richard  de  Thormotby,  was  seised  in  his 
demesne  as  of  fee  of  6  mess.,  1  mill, 
1  toft,  and  14  bovates  of  land,  &c.,  in 
Eskelby  and  Crosseby  the  day  he  died. 
William  ate  Beck  of  Ampleford,*  being 
teuant  of  3  mess.,  the  mill,  and  8  bo- 
vates of  land,  and  Agnes,  who  was  the 
wife  of  Robert  de  Eskelby,  the  holder 
of  3  mess.,  the  toft,  1  mill  (sic),  and  6 
bovates  of  land.  William  ate  £ek  pleads 
that  Robert  did  not  die  seised  of  the 
portion  he  holds,  because  a  long  time 
before  his  death,  Robert  enfeoffed  him 
of  the  same,  &c.  William,  son  of  Elyas, 
and  the  others,  object  to  this,  that  Robert 
merely  demised  to  William  ate  Bok  for  a 
term  of  twenty-four  years.  The  case  was 
deferred  until  the  Quinzaine  of  S.  John 
Baptist,  but  no  postcas  entered  up  (Assize 
Rolls,  Divers  Counties,  N.  2,  6-7,  15-16 
Ed.  I.  m.  9) 

—  A.D.  1295.  Deed  of  Richard  son  of 
Richard  de  Thormodby.  Bv  which  he 
gives  to  Roger  Mynyotand  Isolda  his  wife, 
and  John  his  son,  and  the  heirs  of  Koger, 
the  third  part  of  the  third  part  of  a 
messuage  in  Eskelby,  which  formerly 
belonged  to  Robert  de  Eskelby.  and  which 
the  grantor  had  by  right  of  inheritance, 
after  the  decease  of  Richard  son  of 
Richard  de  Thormodby,  his  late  father, 
and  after  the  decease  of  Alice,  wife  of 
the  said  Richard,  the  grantor's  late 
mother,  which  said  messuage  lies  next 
the  messuage  of  Agnes  de  Eskelby,  who 
had  it  in  dower  after  the  decease  of 
Robert  de  Eskelby,  on  the  south,  and  one 
head  (^^capud'^)  abuts  upon  common 
pasture  upon  the  west,  and  the  other 
head  upon  the  late  Court  of  Alan  de 
Eskelby  on  the  east.  \Ni»nesaes,  John 
de  Holbekk,  Henry  son  of  Agnes  de 
Eskelby,  John  de  la  Dale,  Robert  de 
Roule,  John  de  Swaynesby.  clerk,  and 
others.  Dated  at  Eskelby,  Tuesday  next 
after  the  feast  of  S.  Botolph  (17  June), 

*  William  Attebec  de  Ampleford  was 
cne  of  the  jurors  for  the  Wapentake  of 
Ridale  at  Kirkby's  Inquest  in  1286 
(Surtees  Soc,  vol.  xlix.,  p.  111). 


^      vv«.       XCl.,       p. 


1295   (Dodsworth  MSS^   voL 
179  b). 

—  A.D.  1295.  Deed  of  the  aboTe  per- 
son, quit  claiming  to  the  same  pairties,  all 
his  right  and  claim  in  the  thiixl  part  of  one 
messuage  in  Eskelby,  lyinnc  next  the 
messuage  of  John  de  Holbeke,  which 
Agnes,  wife  of  the  said  John,  lately  held 
in  dower  after  the  death  of  Robert  de 
Eskelby,  her  late  husband,  and  one  head 
abuts  upon  common  pasture  on  the 
west,  and  the  other  head  upon  the  Court 
lately  Alan  de  Eskelby's  upon  the  east. 
Witnesses,  John  de  Helbel^  Henry  son 
of  Agues  de  Eskelby,  John  de  la  Dale, 
Robert  de  Roule,  John  de  Swaynesby, 
clerk,  and  others.  Dated  at  Eskelby  on 
the  same  day  as  the  preceding  deed 
(Dodsworth  MSS.,  vol.  xcL,  p.  180). 

—  s.  d.  Deed  of  William,  son  of  Elias 
de  Rokesby-Pickhill  and  de  Eskelby,  by 
which  he  quitclaims  to  T>ord  Roger 
Mynyot,  &c.  (as  above),  all  his  right  to 
the  manor  of  Eskelby,  which  formerly 
belonged  to  Robert  de  Eskelby,  his  uncle^ 
with  all  the  demesnes,  which  he  has  in 
Newton-juxta-Lemyng  (not  dated  and 
no  witnesses  set  out)  (Dodsworth  MSS., 
vol.  xci.,  fo.  181). 

—  s.  d.  Deed  of  the  same  person,  grant* 
ing  to  the  same  parties  that  annual  rent 
of  1005.  for  the  manor  of  Eskelby,  which 
he  holds  by  a  certain  cirograph  between 
them  the  parties,  for  which  grant  he 
receives  a  certain  sum  of  money  (no  date 
or  witnesses  given)  (Dodsworth  MSS., 
vol.  xci.,  fo.  181b). 

—  A.D.  1295.  Deed  of  Wymerus,  son 
of  Simon  de  Well,  "'Hia7inis  in  CrakhaU** 
by  which  he  quitclaims  to  Lord  Roger 
Mynyot  and  the  others  (as  in  previous 
deeds)  all  his  right  to  any  part  of  the 
capital  messuage  formerly  of  Robert  de 
Kskelby,  his  uncle,  in  the  vill  of  Eskelby, 
for  which  quitclaim  he  receives  a  certain 
sum  of  money.  Dated  at  Eskelby  in  the 
vigil  of  S.  Peter  in  Cathedra,  a.  d.  1295. 
Witnesses,  William  de  Qatenby,  Henry 
son  of  Agnes  de  Eskelby,  Robert  de  Roule, 
John  del  Dale,  Geoffrey  de  Eskelby,  John 
de  Thekston,  clerk,  and  others  (Dods- 
worth MSS.,  vol.  xci.,  fo.  180  b). 

—  s.  d.  Deed  of  Basilia,  formerly 
wife  of  Robert,  son  of  Roger  de  Mel- 
morby,by  which,  in  her  pure  widowhood, 
she  grants  to  Roger  Mynyot  and  the 
others  (as  in  the  previous  deeds)  one  boyate 
of  land  lying  in  the  fields  and  territory 
of  Eskelby,  for  10  marks,  •*  which  said 
bovate,  &c.,  Wimerus,  my  brother,  son  of 


01^  ESKELfit,   OH  EXELBY,   Of   EXELBY,   ETC. 


275 


died  without  issue  before  15  Edw.  I.  (1286),  holding  land 
in  Eskelby  and  Crosseby  ;  that  his  widow,  Agnes,  probably 
about  1295  married  2ndly  John  de  Helbeck,*^  when  her 
dower  reverted  to  her  late  husband's  nephews  and  nieces, 
of  whom  William,  son  of  Elias  de  Rokesby,  Wiraer,  son  of 
Simon  de  Well,^®  and  Richard  de  Thormodby  (great  nephew), 
about  the  same  date,  alienated  some  portion  of  their 
inheritance  to  Lord  Roger  Mynyot. 


Simon  de  Well,  gave  to  me  and  my  heirs  * 
(not  dated  and  the  witnesses  not  given) 
(Dodeworth  MSS.,  vol.  xci.,  fol.  181  b). 

This  seems  to  be  the  proper  place  to 
refer  to  a  charter  belonging  to  S.  Mary's 
Abbey,  York,  copied  by  Dodsworth,  vol. 
TJi.,  p.  30,  by  which  Richard  de  Stockeld, 
and  Beatrice  his  wife,  grant  [to  the 
Abbey]  the  whole  of  the  capital  messuage 
in  Edcelby,  with  the  whole  of  the  de- 
mesne, &o.,  and  the  service  of  John  de 
Helbeck  and  Agnes  his  wife,  to  hold  as 
Alan  de  Eskelby  ever  held  them.  The 
charter  is  witnessed  by  Kobert  Swynyg- 
thwaite,  bailiff  of  Richmond,  Nicholas  de 
Hydelton,  William  de  Gaytenby,  Henry 
son  of  Agnes,  John  Thexton,  William 
Maulouel.  Stephen  de  Dalliog,  &c. 

<*  A.D.  1286.  In  1286  John  de  Helbek 
held  half  a  canicate  of  land  at  Bolton 
(Kirkby's  Inq.,  p.  174),  and  Thomas  de 
HaUebek  1  carucate  at  North  Ottering- 
ton  {ibid.  p.  101),  and  13  bovates  in 
West  Harlsey,  of  which  Robert  de  Foxton 
held  of    him   7    {ibid.   p.    102),   and    3 


carucates  in  Brettanby  {ibid.  p.  179) 
John  de  tiellebek  and  Agoes  his  wife 
were  living  in  May  1305,  when,  by  inqui- 
sition taken  at  York  on  the  Saturday 
next  after  the  Feast  of  S.  John  ajac 
portam  Latinam^  it  is  found  by  the 
jury  that  it  is  not  to  the  prejudice  of  the 
king,  &c.,  for  John  de  Helbeck  aud 
Agnes  his  wife,  to  give  to  the  abbot  and 
convent  of  S.  Mary  at  York,  5  tofts  and 
4  bovates  of  land,  &c.,  in  My  ton,  because 
they  hold  them  immediately  of  the  abbot, 
&c.  (Chancery  Inq.  p.  m.  33  Edw.  i. 
no.  243,  Cal.  Gen.  p.  701).  In  the  same 
year,  1305,  one  John  de  Hellebeck  was 
surety  {^'niamccaplar*')  for  Hugo  de  Low- 
ther.  Knight  of  the  Shire  returned  for 
Westmoreland,  33  Edw.  i.  (Pari  Writs, 
p.  164,  no.  41). 

In  connection  with  the  preceding  deeds 
the  followins;  extract  from  a  sub*idy  roll 
of  30  Edw.  i.  (1301-2),  showing  those 
who  paid  the  subsidy  in  Exelby  has  much 
interest :  — 


Exchequer  Lay  Subsidies,  Yorkshire  N.  R.  211-2,  30  Edw.  i. 
(m.  I.  d.  {Eskelby) : 


de  domino  Jtogero  Myniot 
de  Johannc  de  Helbeck 
de  Johamie  de  la  Dale     . 
de  Johawiie  filio  Bcatricio  . 
de  JVillelmo  CarperUario 
de  Elya  de  Gaytaiiby  . 
de  Ricardo  filio  Maitkci   . 
de  Galfrido  de  Oaytaiiby     . 
de  Henrico  filio  Agnetes  . 

Sunima  xxxv9.  jrf.  ob.  quad. 

^  In  1322,  Robert  de  Well  de  Coin' 
Ebor.,  was  one  of  the  sureties  for  the  good 
behaviour  of  John,  son  of  Gregory  de 
Thornton,  on  his  discharge  from  im- 
prisonment as  an  adherent  of  the  Earl  of 
iAncaster,  and  for  payment  of  fines  im- 
posed on  him  (Pari.  Writs  16  Edw.  il); 


8,     d. 


.     xj*.  viid. 

(11 

7) 

.     .        xs.  Id. 

(10 

1) 

•  •  •         •       « 

uis.  ixa. 

(3 

9) 

.     .              xc^ 

( 

10) 

•  •  ■  •    « 

xmia. 

(1 

2) 

.     .  xvrf.  quad. 

(1 

H) 

xvrf. 

(I 

3) 

.     .         xvMd. 

(1 

5) 

iiis.  ixd,  ob. 

(3 

H) 

•                       •                        mm 

35 

H 

the  father  of  this  John  was  a  person  of 
considerable  importance  in  the  county  of 
York  :  Knight  of  the  Shire  in  1313  and 
1322.  Lord  of  Thornton  in  Lonsdale,  and 
Commissioner  of  Ari-ay  for  Ewcross 


a 


Wapentake  in  1318  (Pari.  Writs;  see  also 
Surtees  Soc.,  vol.  xlix.,  p.  362). 


(To  be  continued.) 


THE   TEMPLARS    AT    TEUPLEHURST. 

By  n.  E.  CUETWVSD-STAPYLTON, 

Op  the  three  principal  Preceptories  of  the  Templars  in 
Yorkshire,  two  have  already  found  a  vates  sacer.  Temple- 
hui'st  alone  lias  not.  The  Chartulary  of  Ribston  has  been 
piofuaelj  illustrated  witli  notes  in  the  pages  of  this  Journal,^ 
and  Mr.  W'heater  has  given  us  an  interesting;  history  of 
Temple  Newsam  in  the  form  of  a  Handbook."  The  general 
history  of  the  Order  in  Yorkshire  has  also  been  ably  treated 
by  J[r.  Kenrick  in  his  "  Historical  Lectures."  '  The  following 
brief  account  of  Templehurst  owes  much  to  all  three,  and 
still  more  to  the  diligent  enquiries  of  Mr.  Worsfold,  the 
present  Rector  of  Haddlesey.* 


The  little  Pieceptory,  now  called  Temple  Farm,  is  easily 
distinguished  by  its  tall  white  tower  seen  from  the  Templehurst 
station  of  the  Great  Nortliern  Railway,  between  Selby  and 

1  Vo1fl.  Tii.,  viii.  and  ix.  "Bd  iliatory,  by  Rev.  John  Eetirick. 

5  Published  by  Mr.  Mann,  of  Leeds.  '  Hnddlefley,  Vnt  and  PreMQt.  pnb- 

3  Papci-s  on   BubjecU  of   ArcbGi>uIog)-      liglied  in  Uie  Somera  Town  Hugsmne. 


THE  TBUPLABS  AT  TEMPLBHrnST.         277 

Doncaster,  At  the  back  of  the  house  are  two  long  barns, 
forming  an  irregular  quadrangle.  A  projecting  doorway  on 
the  south  side  of  the  dwelliug-house  marks  its  age  clearly 
enough.  Its  semicircular  beading  and  deeply-splayed 
mouldings  evidently  point  to  the  Norman  period,  or  the 
transition  between  Norman  and  Early  English,  to  wliich  Mr. 
Rickman  assigns  the  date  about  1189.*  A  scollop-shell 
pattern  on  the  only  two  little  capitals  which  remain,  tell  the 
story  of  some  early  Palmer  or  knight-errant  safely  returned 
from  the  Holy  Land. 


All  we  know  for  certain  of  the  founder,  or  rather  the 
donor  of  the  lauds,  is  that  he  was  a  tenant  of  tlio  Fee  of 
Lacy.  Ralph  de  Hastings  made  the  Templars  a  grant  of 
the  manor  of  Hurst,  and  it  was  ratified  and  confirmed  by 
Henry  de  Lacy,  his  superior  lord,  in  1152.  Ralph's  charter 
of  donation  is  unfortunately  lost,  but  Lacy's  charter  still 
exists,  confirming  the  grant  which  Hastings  had  made,  of 
'■  my  i.iini  of  llurste."  ^  It  was  executed  "  in  the  presence  of 
Brother  Richard  de  Hastinges,  at  Bruge  {apiid  Bi'uge)."'' 
Richard  was  head  of  the  Templars  in  London  in  1 154,  at 
the  accession  of  Henry  II.,  and  was  employed  by  the  king 
in  various  important  negotiations.  In  1160,  Hastings  gave 
great  offence  to  the  Kiug  of  France.  The  French  Princess 
Margaiet  had  been  betrothed  to  Prince  Henry  of  England, 
aud  certain  castles  in  France  were  put  in  charge  of  the 

■  Kckman'B    Arobiteclura,   Chranolo-      worth's  USS,  {BodUian  lAh.),  lib.  viii, 
pial  Table,  fo.  18]. 

*  Dugd.  Mon.  Angl.  vi.,  p,  841 ;  Dods-         '  lUd. 


278 


THE   TEMPLARS   AT  TEMPLBHUBST. 


Templars,  to  hold  pending  the  celebration  of  the  nuptials. 
By  hurrying  on  the  marriage  (though  they  were  both 
infants)  in  presence  of  Hastings  and  two  other  knights,  the 
English  king  obtained  immediate  possession  of  the  French 
fortresses.®  Hastings  was  also  the  friend  and  confidant  of 
Thomas  k  Becket.^  A  charter  of  "  Frater  Richard  de 
Hastynges,  Templi  militiae  in  Anglia  minister  humilis^ 
(evidently  made  before  he  became  grand  master),  is  inserted 
by  Dugdale  in  the  Chartulary  of  the  noble  House  of 
Hastings.^®  In  the  Monasticon,  Dugdale  says  of  Templehurst^ 
quoting  Stillingflete  : — "  Ralph  de  Hastings  and  William 
de  Hastings  gave  to  the  Templars,  Temple-Hyrste  and 
Wyxham  with  their  appurtenances,  a.d.  1152.""  William 
was  eldest  son  of  Hugh  de  Hastings,  Steward  (Dispensator) 
to  King  Henry  L,  and  by  his  two  marriages  was  ancestor  to 
the  two  great  branches  into  which  the  family  of  Hastings 
was  afterwards  divided.  He  ( William)  died  in  1 1 65.  Another 
brother  was  Richard,  parson  of  Barwell,  in  Leicestershire.'^ 
May  we  hazard  a  conjecture  that  the  parson  of  Barwell 
became  a  Grand  Master,  and  that  Richard  and  Ralph  were 
both  brothers  of  William,  and  therefore  sons  of  Hugh  de 
Hastings  ?  But  how  did  Ralph  become  a  Yorkshire  tenant 
of  Lacy  ?  Hitherto  the  Hastings  had  been  settled  in 
Leicestershire.  Hugh  was  the  first  who  married  a  Yorkshire 
heiress,  the  daughter  of  Ivetta  de  Arcliis,  by  her  first 
husband  Roger  ^^  de  Flamville,  though  Ivetta  eventually 
took  Thorp  d'Arches  and  most  of  her  estates  to  her  second 
husband,  Adam  de  Brus,  of  Skelton  Castle,  who  survived 
her.  Ivetta  died  in  1152,^*  and  the  same  year  Ralph  de 
Hastings,  her  grandson  (as  I  have  supposed),  gives  his  lands 
at  Hurst  to  the  Templars,  stimulated  perhaps  by  the  example 


8  Addison's  History  of  the  Templars, 
p.  121. 

9  Jbid. 

10  Ilarl.  MSS.  3881,  fo.  i. 

"  Dugd.  Mod.  Augl.  vi.,  p.  840. 

*2  Dugdale's  History  of  Warwickshire, 
Pedigree  of  Hastings,  p.  1024. 

13  See  the  Charters  of  Old  Malton 
(Dugd.  Mon.  Ang.  vL,  pp.  971-2),  where 
Ivetta  calls  herself  wife  of  Roger  de 
Flamville,  and  Hugh  de  F.  calls  himself 
•*  Son  of  the  said  Roger."  Hugh's  men- 
tion of  his  sister  Maud  married  to  Robert 
de  Hastings  (see  Collins*  Peerage,  iii.,p.B4, 
&c.),  which  has  occasioned  so  much  diffi- 


culty, need  prove  nothing  more  than 
that  he  had  two  sisters,  who  both  mar- 
ried persons  of  the  name  of  Hastings. 
That  Hugh,  and  not  Robert,  was  &e 
husband  of  Robert  de  Flamville's 
daughter,  is  shown  by  a  grant  at  Gressing 
(Gressenhall,  co.  Norf.)  to  Hugh  de 
Hastings,  to  which  Robert  de  Flamville, 
the  brother  of  Roger,  who  is  apparently 
dead,  and  Hugh  de  F.,  are  witnesses 
(Hastings'  Chartulary,  Harl.  MSS.  8881, 
no.  1). 

"  Yorkshire  Arch,  and  Top.  Journal, 
iv.,  p.  245. 


THE   TEMPLARS   AT  TEMPLEHURST.  279 

of  his  relative  Adam  de  Brus,  who  was  also  a  benefactor  to 
the  Order.^*  Another  Hugh,  who  died  in  1208,  grandson 
of  William  de  Hastings,  acquired  the  lordship  of  Alverstan, 
in  the  Wapentake  of  Pickering,  by  marriage  with  the  heiress, 
from  whom  the  present  Earls  of  Huntingdon  are  descended.^^ 
And  two  hundred  years  later  another  Hugh  de  Hastings,  of 
Greasing,  in  Norfolk  (of  the  elder  branch),  became  possessed 
of  Fenwick,  in  the  deanery  of  Doncaster,  by  his  marriage 
with  a  daughter  of  Foliot,  as  we  shall  see.  ^"^ 

The  words  "  apud  Bruge  "  in  Lacy's  charter  seem  to  refer 
to  the  passage  of  the  river  either  at  Castleford  or  Ferry- 
bridge, both  being  about  equidistant  from  Pontefract ;  and 
"we  may  imagine  the  great  lord  of  Pontefract  Castle  going 
down  with  his  baronial  court  to  meet  the  Templar  returning 
from  a  tour  of  visiting  the  estates  of  the  Order,  and  there 
ratifying  the  last  new  grant.  Hurst  is  henceforth  known  by 
the  name  of  Templehurst.  The  witnesses  to  the  charter 
were  mostly  local  personages,  but  the  first  is  evidently  one 
of  the  Templar's  retinue,  "  Radulfus  fil.  Nicolai  dapifer 
8UUS."  After  him  come  Roger  de  Tilli  and  Adam  fil.  Petri 
de  Birkin,  who  both  became  benefactors  to  the  new  precep- 
tory ;  Roger,  son  of  Turstan  de  Malnoir,  of  whom  nothing 
geems  to  be  known ;  Hamo,  father  of  Hamo  de  Meinfelin, 
the  husband  of  Agatha  Trussebut,  whom  he  left  a  young 
widow,  and  who  was  late  in  life  one  of  the  founders  of  the 
preceptory  at  Ribston  ;  *®  Robert  the  chamberlain  (came- 
Tarius)y  and  Robert  the  butler  {i^istor),  two  of  the  Baron's 
household  ;  W.  de  Vilers,  one  of  his  tenants,  founder  of 
Newsam  a  few  years  later ;  Hugh  the  Abbot,  &c. 

Thirty  years  later  (in  1185)  Geoffrey  fitz-Stephen,  Master 
of  the  Order,  caused  an  inventory  to  be  made  of  all  the 
Templars'  lands  in  England.  The  original  is  contained  in  a 
little  vellum  volume,  bound  in  oak  boards,  covered  with 
leather,  labelled  "  Templars'  Book,"  which  is  still  preserved 
in  the  Record  OflSce.^^  The  following  is  the  record  as  to 
Templehurst,  with  the  names  of  the  donors  and  tenants  : — 

Apud  Kelintune.  Ex  dono  Adte  Suani  viii  bovat.  [quarum]  Kaimund 
[tenet]  unam  bov.  pro  4s.,  et  4  gallin.  et  40  ova.     iSi  pastur.  fuerit  et 

»  Ibid,  viil,  p.  259.  viii.,  p.  261,  n. 

^  Pedigree   of   HasiingB,  Thoresby's  ^^  Marked    Queen's    Remembrftncer's 

Leedi,  p.  243.  Office,  Miscell.  vol.  xvi. ,  fo.  64  (JUcOffice) ; 

^  Infra,  printed  in  Dugd.  Monast.  vi.,  p.  838. 
^  Torkihire  Arch,  and  Topog.  Journal, 


280  THE  TEMPLARS   AT  TEMPLEHUBST. 

porcos  habuerit,  do  v.  porcis  [reddet]  unum  porcum.  Simon  et  Alwill 
i  bo  vat  pro  3s.,  pro  p'dco  servitio  [ie.  4  hens  and  40  eggs],  Roald 
i  bovat  pro  48.  &c.  Emerio  i  bovat.  pro  48.  <fec.  Wills  de  £meric  i  bovat 
pro  48.  (fee.  Rio.  i  bov.  pro  48.  <fec.  Hugo  i  bov.  pro  48.  &c  Spartanoe 
i  bov.  pro  48.  &c.  Item  p'dcus  Hugo  [tenet]  vi  toft,  et  iii  acr.  et  i  rod 
pro  30  d.  et  2  galliu.  Summa  de  Hirst  et  p'tin,  vii  mark,  et  x  soL  et 
viiid.  Ecclesia  de  Kelintune  est  ex  donatione  Hen.  de  Laci,  quam 
Johes  de  Kelintune  tenet,  nichil  inde  reddens.  Duo  molendina  apud 
Hirst  sunt  in  dominio. 

It  will  be  observed  that  though  the  "  total  of  •  Hirst ''  is 
given,  the  lands  specified  are  all  in  Kellington,  on  the 
opposite  side  of  the  river.  We  should  have  expected  to  find 
the  lands  given  by  Hastings  enumerated,  and  some  mention 
of  the  "  capital  messuage  "  there.  The  church  of  Kellington 
was  the  gift  of  Henry  de  Lacy,  the  manor  the  gift  of  Adam 
fitzSweyn.  Kellington  was  part  of  Baret's  land,  a  large 
landowner  on  the  south  side  of  the  river  Aire,  in  the  time  of 
the  Confessor.  Most  of  his  estates  were  given  to  Ilbert  de 
Lacy,  but  he  was  allowed  to  retain  a  manor  in  Roall  and 
Egborough,  and  another  in  Kellington.^®  Ailric  afterwards 
had  Baret's  manor  at  Kellington.  He  was  succeeded  by  his 
son,  "  Sweyn,  son  of  Ailric/'  who  gave  the  church  of  Silkston 
to  the  monks  of  Pontefract,  and  after  Sweyn  came  "Adam 
fil.  Swani  fil.  Ailrichi,"  who  founded  the  Priory  of  Monks' 
Bretton.  The  last-named  was  one  of  the  chief  men  in  the 
county  in  his  day,  and  died  in  1158,  leaving  two  daughters, 
between  whom  his  great  estate  was  divided.^^ 

Apud  Fenwick.  Ex  dono  Jordani  Foliot,  xl.  acras,  quas  isti  tcnent, 
Alex,  pistor  v  acras  pro  15d.  ;  Wale""  xiiii  acras  pro  3s.  9d.  et  iv  gall,  et 
xl  ova.  Petral  de  Gipin  vi  acr.  pro  18d.  Had.  fil.  Lefrici  xv  acr.  pro 
3s.  4d.  et  iii  gallin.  et  xl  ova.  Ex  dono  Otonis  do  Tilli,  viii  aci*as  quas 
Walterus  tenet  pro  30d.  Item  ex  dono  Otonis  de  Tilli,  viii  acras  quas 
Radulfus  fil.  Lefrici  tenet  pro  2s.  Item  ex  dono  ipsius,  Sudbreit  [tenet] 
quatuor  acras  pro  12d.  Ex  dono  Otonis,  Bondus  [tenet]  xx  acras  pro  5s., 
Cesar  clericus,  xii  acras  pro  3s. 

Apud  Nortune.  Ex  dono  Jordani  Foliot,  Kogerus  Plumer  unam  acram 
pro  14d.     Wills  Man  vi  acras  pro  2s. 

Apud  FABEnunNE.  Ex  dono  Ada)  fil.  Petri  do  Birkine  quatuor  acras. 
Et  ex  dono  Adro  fil.  Petri  de  Prestune  x  acras  quas  Simon  de  Fareburao 
tenet  pro  dim.  marca. 

Apud  Burgum.  (Burgh  Waleis),  unum  molend.  qd.  Robert  us  Walensis 
tenet  pro  20s. 

20  Notes   on    Yorkshire    Tenants    at  -"^  Hunter's  Deanery  oi  DoQcasterj  ii-, 

Domesday,  Yorksh.  Arch.  Journal,  vi.,      p.  222. 
p.  294. 


THE    TEMPLARS  AT   TEMPLEHURST,  281 

Foliot's  40  acres  at  Fenwick  were  given  to  provide  a 
chaplain  at  Templehurst.  They  had  tlieir  mansion-house  at 
Fenwick,  and  their  free  chapel  at  Norton.  The  line  of 
Foliot  came  to  an  end  in  the  reign  of  Edward  III.,  in  the 
two  daughters  of  Jordan  Foliot,  who  at  the  death  of  their 
brother  without  issue,  became  heiresses  to  the  estate.  One 
of  them,  Margery,  married  Hugh  de  Hastings  of  Gressing 
Hall,  Norfolk,  eldest  son  of  John  Lord  Hastings  and  Ber- 
gavenny  by  his  second  wife,  and  carried  the  whole  estate 
at  Fenwick  to  that  family.  Sir  Hugh  dying  in  1357,  and 
his  widow  two  years  after  him,  they  were  both  buried  at 
Elsing,  in  Norfolk,  where  there  is  a  beautiful  monument,^* 
Sir  Hugh  having  built  the  church  there.  He  bears  a  coat 
of  arms,  differing  in  the  colours  only  from  those  of  the 
Earls  of  Huntingdon,  from  whom  he  was  descended,  viz.  or, 
a  manch  gu.  (the  same  as  are  now  borne  by  Astley  Lord 
Hastings),  impaling  the  arms  of  Foliot,  gu.  a  bend  argent. 
Otho  de  Tilli  and  Ralph  de  Tilli  were  both  witnesses  with 
Jordan  de  Foliot  to  a  charter  of  Henry  de  Lacy,  con- 
firming the  original  grant  of  William  de  Villers  to  Newhus 
(Temple  Newsham).^ 

Another  benefactor  is  recorded  in  the  Monasticon. 
Dugdate,  quoting  Stillingflete,  who  wrote  in  1434,  says  :— 
"Robert  de  Stapelton  gave  the  vill  of  Osmundethorp  to  the 
Templars  of  Templehurst."  ^*  Osmundthorp  is  said  to  have 
been  the  Villa  Regia  of  the  kings  of  Northumberland, 
spoken  of  by  Bede  as  being  near  Leeds,  "  in  regione  quce 
vacatur  Loidis."  In  Thoresby's  time  it  lay  a  mile  outside 
the  town,  in  the  direction  of  Temple  Newsam,  "  the  skirts 
of  the  demesne  being  waslied  by  the  Wyke  Beck/'^^  It 
now  forms  part  of  the  great  manufacturing  town  of  Leeds. 
Robert  de  Stapelton  was  one  of  the  West  Riding  family  who 
had  property  at  Cudworth  and  Thorpe  Stapleton.  It  may 
have  been  to  enable  him  to  make  this  grant  that,  about  1172, 
he  gave  the  monks  of  Pontefract  two  tofts  in  that  town,  in 
exchange  for  three  bovates  at  Osmundthorj),  which  he  had 
formerly  bestowed  upon  the  same  monks  in  exchange  for 
land  at  Armesby.^^     The  witnesses  to  this  charter  were 

33  GoQgh's  Sepulchral  Monuments,  i.,  ^  Thoresby's  Leeds,  p.  108. 

p.  100.  -6  Gervase   Holies*  CoUectionB,  Lans- 

*  Whiter*!  Hist,  of  Temple  Newsam,  downe  MSS.  207  A,  £o.  603. 

*  Dugd.  Mod.  tI,  p.  840, 

YOU  X.  M 


282  THE  TBMPLABS  AT  TEMPLBHUBST. 

Rain'us  clericus  de  Derfeld,  Willus  fil.  Hervei,  Petrus  de 
Tolleston,  et  Ricardus  et  Alanus  fratres  sui,  Herbertus  de 
Archis,  WiUus  fil.  Morker,  Walterus  de  Tolose,  Ricus  de 
Stapelton  et  Hugo  frater  ejus,  Walterus  fil.  Hugonis, 
Ricardus  de  Archis,  Jordanus  de  Ledestun,  et  Roger,  de 
Ledestun.  The  witnesses  enable  us  to  fix  the  date  about 
1172.  The  four  names  printed  in  Italics  occur  in  another 
Pontefract  charter,  dated  the  second  Lent  after  King 
Henry  U.  swore  to  take  the  Cross  from  the  Christmas 
following  {accepit  crucem),  when  he  did  penance  at 
Avranches  for  the  murder  of  Becket.^^  In  another  Sta- 
pelton charter  witnessed  by  Henry  de  Lacy,  who  died 
before  1190,  and  others,  Robert  styles  himself  "Robertus 
fil.  Willi,  fil.  Hugonis."  He  was  one  of  the  knights  of 
Yorkshire  in  1166,  holding  two  fees  of  Henry  de  Lacy,  and 
was  of  full  age  as  early  as  1154,  for  he  was  one  of  the 
witnesses  when  Lacy  confirmed  the  charter  of  Pontefract 
Priory  at  his  brother's  death  in  that  year.  There  was  a 
second  Robert  de  Stapelton,  grandson  of  the  first,  who 
flourished  between  1250  and  1280,  and  was  one  of  the 
principal  officers  at  Pontefract.  It  is  necessary  to  dis- 
tinguish carefully  between  the  two,  for  serious  mistakes 
have  been  made  in  fixing  the  dates  of  undated  charters, 
from  supposing  that  the  grandson  was  the  only  one  of  this 
name.  It  was  probably  the  first  Sir  Robert  (the  grand- 
father) who  had  license  from  the  Templars  at  their  Chapter 
in  London  to  build  a  chapel  "in  curia  sua  de  Thorpe'* 
(Thorpe  Stapelton  on  the  river  Aire,  near  Temple  Newsam), 
and  to  establish  a  Chauntry  there,  swearing  fealty  to  the 
Templars,  and  reserving  all  the  offerings  to  the  mother 
church  at  Whitechurche  (Whitkirk^^).  The  witnesses  to 
this  deed  are  Wills.  Grammaticus,  Jordan  de  Insula,  Wills, 
le  Peytevin  milites,  Elias  capellanus,  tunc  vicarius  de 
Whitechirch,  &c.  William  Grammary  was  probably  one  of 
that  name,  of  Bickerton,  near  Ribston,  living  in  1202,^^  and 
William  le  Poictevin,  of  Headingley,  near  Leeds,  living  in 
]207.^°      Jordan   de   ITsle   was   witness   to   a   charter  of 


^  Yorksh.  Arch,  and  Top.  Journal,  viii.,  ^  Yorkshire  Arch,  and  Top.  Jounud, 

p.  500,  u.  viii.,  p.  274,  n. 

28  Dodsworth's    MSS.    (Bodl^wm    Li-  »  Stapletcn's  Trinity  Priory,    p.   6i, 

brary),  vol.  viii.,  fo.  221 .  ^^^  Kirkby's  Inquest  (Surtees  Society), 

p.  S3,  n. 


THE  TEMPLABS  AT   TEMPLEHURST.  SSS 

Helewise,  or  Ha  wise  de  GlanvillOi  probably  after  she  was  loft 
a  widow  in  1190.^* 

John  de  Curteney  was  another  benefactor  at  a  later 
period.  In  the  reign  of  Henry  HI.,  for  the  good  of  his  soul 
and  of  Emma  his  wife,  and  for  an  annual  rent  of  lO.^f.,  ho 
gave  the  Templars  a  parcell  of  land  in  East  Hurst,  abutting 
on  their  dyke  (Jbssatum)  which  runs  from  their  lands  in 
Teroplehurst  "  to  the  boundaries  of  Carlton/'  apparently  the 
"  Marsh  Drain  '*  which  still  falls  into  the  river  below  the 
village.  The  long  "  Temple  Drain,"  which  falls  in  just  above 
the  Preceptory,  was  probably  made  by  the  Templars  to  drain 
their  lands  in  West  Hurst.  By  the  same  charter  John  do 
Curteney  gave  up  all  the  rights  {communam  bosci)  which 
he  or  his  men  had  in  the  Templars  wood,  and  the  Templars 
in  return  gave  up  theirs  in  the  wood  of  Est  Hurst,  so  that 
either  party  might  enclose  his  own  and  improve  it  (cw^ar- 
tare),  as  he  pleased.  A  concord  of  fine  to  this  effect  was 
made  between  them  in  the  19th  Henry  HI.,  in  which  the 
extent  of  the  land  is  put  at  sixty  acres. 

The  Templars  had  large  estates,  but,  unlike  the  great 
monastic  establishments  of  other  Orders,  their  preccptories 
were  small  and  unpretentious.  Templars  came  and  went 
at  the  bidding  of  the  Grand  Master,  and  the  numt>er8  at 
Templehurst  were  probably  never  very  large.  Only  two 
are  found  there  at  the  general  seizure,  1308,  and  only  four- 
and-twenty  were  brought  before  the  Council  at  York  from 
all  the  northern  counties.  Very  few  of  their  names  are 
known.  The  two  supposed  to  be  buried  beside  the  altar  at 
Bibston  are  unknown.^  The  monuments  in  the  Temple 
church  in  London,  though  they  enshrine  some  of  the  uioHt 
distinguished  names  in  English  history,  are  known  only  by 
the  arms  on  their  shields.  One  of  the  Staf^eltons  of  Ha/1« 
dlesej,  buried  at  Kirkby  Fletham,  who  wan  a  Broth^^r  of 
the  Order,  whether  he  belonged  to  the  Prccf;pt/iry  at  T^rrn- 
plehurst  or  the  little  hoase  at  South  Cowtou,  of  which 
Kirkby  Flelham  was  the  Temp!an»'  church,^  h»  K/;IHrj^torj 
was  their  church  at  Templehurht,  i»  only  known  by  fai^ 
shield  of  arms.     A  ^  label "'  shows  be  wa^i  an  eldest  son. 


138.  T'T.-    A-i    MjrU,    '^MTUtA    H    *,.  \i.  t.5;» 

*  Torfakm  Area.  aa«i  T-^.  i'^znoL,        'iJi^^x-i,  ^AUft. 


284  THE  TEMPLABS  AT  TEMPLEHUBST. 

He  is  clad  in  mail  armour,  and  over  it  is  a  long  linen 
surcoat,  fastened  round  the  waist  with  a  small  girdle.  A 
monument  at  Birkin,  which  was  the  parish  church  of 
Templehurst  till  1855,  when  Birkin  and  Haddlesey  were 
divided,  has  not  even  a  coat  of  arms  to  distinguish  it.  Mr. 
G.  A.  Poole,  the  architect,  supposes  it  to  represent  "  an  old 
Preceptor  who  escaped  from  Templehurst  at  the  dissolution 
of  the  Order,"  ^*  and  it  will  be  observed  that  Ivo  de  Etton, 
the  last  Preceptor  of  Templehurst,  is  not  among  those  who 
were  imprisoned  at  York  and  brought  before  the  Council. 
He  may  have  taken  to  secular  pursuits,  or  lived  as  a  "  Com- 
moner" in  some  neighbouring  monastery.  The  figure  is 
recumbent,  and  cross-legged  above  the  knee,  with  his  feet 
resting  upon  a  dog,  denoting  a  knight,  as  some  say.  He  is 
bareheaded,  his  hair  parted  in  the  middle,  and  flowing  in 
wavy  rolls.  He  is  habited  in  the  same  loose  linen  robe  as 
the  figure  at  Kirkby  Fletham,  but  without  the  coat  of  mail 
underneath.  His  hands  are  raised  to  his  mouth  in  prayer, 
and  between  them  is  a  ball,  which  some  explain  as  repre* 
senting  the  outpouring  of  the  Spirit.  He  lies  under  an  arch 
in  the  north  wall,  as  the  monument  at  Kirkby  Fletham  did 
till  it  was  removed  into  the  chancel.  The  Templars  seem 
to  have  encouraged  church  architecture.  The  period  during 
which  they  were  at  Templehurst  is  that  usually  assigned  to 
the  Early  English  style.  The  fine  tower  of  Kellington 
church,  and  much  of  the  church  at  Snaith,  are  Early 
English.  Birkin  also  is  supposed  by  Mr.  Poole  to  date 
"  from  soon  after  the  establishment  of  the  Templars  here," 
though  it  is  decidedly  Norman,  "  differing,  however,  in  the 
arrangement  of  its  choir  and  apse  from  the  many  small 
Korraan  churches  on  this  side  of  Yorkshire."  ^^ 

The  Templars*  estates  were  well  managed.  We  meet 
with  many  proofs  that  they  were  worth  much  more  at  this 
time  than  they  were  afterwards.^^  Part  was  held  in 
demesne,  on  both  sides  of  the  river  alike,  but  much  the 
larger  part  was  held  in  small  farms  whose  tenants  were 
either  free  or  performed  villein  services.  In  1302,  Milo  de 
Stapelton,  who  was  lord  of  the  adjoining  manor  of  Had- 
dlesey, gave  them  "  in  free  alms,"  all  his  rights  in  a  number 
of  small  tenements  occupied  by  servants  of  the  Temple,  sq 

3*  Murray's  Handbook  of  Yor)(8hire,  ^  Ibid. 

p.  14,  yrhwe  it  is  quoted^  ^  Fide  infra. 


THB  TBUPLASS  AT   TEUPLEHURST.  285 

that  the  Brethren  and  their  successors  for  ever  should  hare 
"all  services,  homages,  reliefs,  and  escheats  relating  to  the 
same."  The  gift  ia  in  the  nature  of  an  enfranchisement. 
The  "  toft  "  mentioned  in  each  case  may  imply  that  a  con- 
dition was  attached  to  rebuild  the  houses  upon  them  Avhich 
had  become  ruinous  or  fallen  down.  The  sites  cannot  now 
be  identified,  but  they  are  described  as  follows  :  — A  toft  and 
five  acres  of  land,  which  Ingelardus  fil.  Kogeri  of  the  Temple 
{de  Tenipio),  of  Begliby  Hall,  holds  in  West  Haddlesey.  A 
toft  and  three  acres  which  llobert  de  Camelfford  of  the 
Temple  holds  there.  A  toft  and  four  acres  of  land,  and  half 
an  acre  of  meadow,  which  Richard  Ayr  of  the  Temple  holds. 
And  one  toft  which  Adam,  son  of  Hugh  Balcok,  of  the 
Temple,  holds.     All  these  were  in  West  Haddlesey.     And 


Seal  or  Toiplarb. 

one  toft  and  one  bovate  and  seven  acres  which  Alan  Balcok 
holds  in  Miildle  Haddlesey.  This  charter  was  given  at 
Ribston  on  the  Wednesday  after  the  feast  of  St.  Matthias 
the  Apostle,  1302,  in  the  presence  of  Robert  de  Burlay  and 
John  de  Metehani,  knights,  William  de  la  Hayc,  William  do 
Hathelsay,  clericus."  Adam  do  Preston  and  Laurence  of 
York,  clerk  of  the  Temple.^^  The  deed  and  its  counter- 
part are  both  preserved  in  the  British  Museum,  Both  have 
seats.  One  bears  the  common  seal  of  the  Templars,  an 
AgDUS  Dei,  and  the  words  "Sigillum  Templi.""  The  other 
has  the  cross  above  the  crescent,  and  a  leopard  or  other 
animal  below.  By  the  same  charter  Sir  Miles  also  quit- 
claimed a  certain  meadow  called  the  Calf  Enge,  euciosed 


286  THE  TEMPLARS  AT  TEMPLEHURST. 

with  hedges  and  ditches  {sepihus  et  fossatis),  and  a  croft 
and  a  windmill  opposite  the  door  or  the  gate  of  Templehurst 
{in  Est  Hathelsey,  ex  opposit.  parte  dom.  sice  de  Hyrste)  ^^ 
which  the  Templars  already  held  of  his  fee  in  Haddlesey. 
In  1304  Sir  Miles  made  an  exchange  of  lands  with  William 
de  la  More,  the  Master  of  the  Temple,  with  the  consent  of 
the  whole  chapter  of  the  Order  assembled  at  Temple  Dinsley, 
in  Hertfordshire,  on  the  feast  of  St.  Barnabas  the  Apostle. 
The  grant  on  this  occasion  comprised  about  eight  acres  in 
East  Haddlesey,  lying  between  a  meadow  of  Stapelton's  and 
the  river,  for  which  the  Templars  gave  in  exchange  nine 
acres  in  Middle  Haddlesey,  called  Ranfride,  which  were  also 
near  the  river  side,  being  provided  with  banks  ad  eocclu- 
sionem  et  defeiisionem  aquce}^  The  witnesses  to  this  deed 
are  mostly  Templars,  viz.,  Frater  Ralph  de  Barton,  F.  John 
de  Stokes,  chaplain,  F.  Thomas  de  Toloust,  F.  William  fitz- 
John,  F.  William  de  Grafton,  preceptor  of  the  bailiwick  of 
York,  William  de  la  Haye,  William  de  Hathelesaye,  clericus, 
John  de  Euottingele,  and  others. 

^  These  worda  ore  added  iu  the  coun-  ^^  Cart.  Harl.  88  C,  39. 

terpart  deed. 


{To  he  e&rUinued.) 


THE    BATTLE    OF    TOWTON. 


By  ALEX.  D.  H.  LE ADMAN. » 


Four  miles  southward  of  the  ancient  town  of  Tadcaster, 
and  about  two  miles  and  a  half  from  the  Church  Fenton 
Station  on  the  Leeds  and  York  line  of  railway,  is  situate  the 
quiet  and  picturesque  village  of  Saxton,  to  the  north  of 
which  lies  the  site  where  the  most  bloody  battle  that  ever 
took  place  on  English  ground  was  fought,  and  which  has 
been  justly  called  *'  The  Pharsalia  of  England."  Here  was 
reached  the  culminating  point  of  that  terrible  and  prolonged 
struggle  between  the  rival  houses  of  the  White  Rose  and 
the  Red.  Here  it  was  that  the  chief  of  Lancaster,  Henry  VL, 
lost  his  crown  and  possessions,  and  the  dynasties  of  the 
kingdom  were  handed  over  to  the  House  of  York. 

England  had  long  been  mad,  and  scarred  herself : 
The  brother  blindly  shed  the  brother's  blood, 
The  father  rashly  slaughtered  hys  own  son. 
The  son,  compelled,  was  butcher  to  the  sire  ; 
All  this  divided  York  and  Lancaster. 


After  the  battle  of  Wakefield  the  victorious  armies  of  the 
Lancastrians,  elated  with  their  success  and  emboldened  by 


*  The  mat«irial8  from  which  this  con- 
tribation  is  collated  embrace  every  15th 
century  authority  1  could  find.  Amonp; 
Uiesources  of  information  are : — Wilhelmi 
Wyrcester  Annales  Kenim  Anglicarum, 
in  vol.  ii,  part  2,  of  Letters  and  Papers 
illustrative  of  the  Wars  of  the  English  in 
France  during  the  reign  of  Henry  VI., 
edited  by  the  Rev.  Joseph  Stevenson, 
Rolls  Series.  Regis  Abbatiao  Johannis 
Wethamstede.  edited  by  H.  T.  Kiley, 
ToL  L,  RoUb  Series.  Political  Poems  and 
SoQgi  from  Edward  III.  to  Richard  III., 
▼oU  it.  Rolls  Series.  Polydore  Vergil's 
Koglish  History,  edited  by  Sir  Henry 
EUis  for  the  Camden  Society,  London, 
1844.  An  English  Chronicle  from  1377- 
1461,  edited  by  the  Rev.  J.  S.  Davies  for 


the  Camden  Society,  London,  1856. 
Heame's  Fragment;  Chronicles  of  the 
White  Rose  of  York,  London,  1845. 
Political  Poems,  temp.  Henry  VI.  to 
Edward  IV.,  collected  by  Sir  Frederick 
Madden,  and  printed  in  the  Archscologia, 
vol.  xxix.  Historiso  Croylandis  Conti- 
nuatis  in  Rerum  Anglicarum  Scriptorum 
veterum,  in  3  vols.,  vol.  i.,  Qale  and 
Fell,  Oxford,  1684.  The  Paston  Letters, 
edited  by  James  Qairdner,  in  8  vols., 
London,  1872-4-5,  vols.  i.  and  ii  The 
Itinerary  of  John  Leland,  in  9  vols.,  pub* 
lished  by  Mr.  Thomas  Heame,  Oxford, 
1770,  vols.  i.  and  vi.  Peter  College 
Chronique,  in  vol.  ii.  of  Leland^s  Col- 
lectanea,  an  edition  printed  in  8  vols., 
London,   1774.      The  Chronicle  of  the 


288 


THE  BATTLE   OP  TOWTON. 


the  execution  of  the  Duke  of  York  and  the  Earl  of  Salisbury, 
were  joined  by  the  Queen  and  her  son  Prince  Edward,  when 
at  once  they  proceeded  southward  with  the  intention  of 
occupyinfy  London.     On  their  way  they  were  met  by  the 
Earl  of  Warwick,  who  commanded  a  body  of  Kentish  men, 
and  had  King  Henry  with  him  as  prisoner.     A  desperate 
struggle  took  place  at  St.  Albans,  17th  February,  1460-61^ 
in  which  the  Yorkists  were  worsted  and  broke  away  under-" 
cover  of  night.     Maro;aret  was  able  to  rescue  her  husband, 
but  her  men,  instead  of  pursuing  their  retreating  enemies, 
gave  themselves  up  to  pillage  and  riotous  living,  plundering" 
churches,  insulting  the  priests,  and  sparing  neither  age  nor 
sex  in  their  ravages.     Margaret  greatly  deplored  their  con- 
duct, but  was  powerless  to  hinder  them.    Tiieir  cruel  excesses 
injured  the  royal  cause  in  the  south  beyond  recovery. 

Meanwhile  Edward,  Earl  of  March,  and  now  Duke  of 
York,  whilst  engaged  at  Gloucester  in  raising  forces,  had 
heard  of  his  uither  s  fate  and  the  insult  of  his  severed  head 
being  placed  on  Micklegate  Bar  in  York.  Determined  to 
avenge  his  father's  blood,  he  marched  with  all  haste  to 
Shrewsbury,  intending  to  push  further  north  and  give  battle 
to  the  Queen,  but  finding  that  Jasper,  Earl  of  Pembroke 
(half-brother  to  Henry),  with  Owen  Tudor  his  father,  had 
followed  in  his  rear,  he  returned  sharply,  and  on  2nd 
February  cut  his  way  through  a  body  of  Lancastrians  at 
Mortimer's  Cross.  He  resumed  his  march,  but  this  time  in 
the  direction  of  London,  meeting  with  the  Earl  of  Warwick 
at  Chipping  Norton,  where  the  latter  had  rallied  his  men 
after  the  mishap  of  St.  Albans.  At  the  head  of  his  forces 
he  entered  the  city  on  28th  February.  A  young  man, 
scarce  twenty  years  of  age,  handsome  and  tall  in  appearance, 
with  affable  manners,  all  classes  of  the  citizens  rose  up  to 
meet  the  "  new  Duke  of  York."  A  gigantic  meeting  was 
held  in  a  field  beyond  Clerkenwell,  where,  by  the  imanimous 
acclamation  of  the  people,  he  was  chosen  their  future  king. 
The  air  was  rent  with   the  shouts   of  "  Lone:  live   Kin^: 


Londc  of  Englonde,  by  Gerade  de  Leew, 
Autwerp,  1493.  Camden's  Britannia, 
edited  by  Gibson,  London,  1722,  vol.  ii. 
Holingshead's  Chronicles  of  England,  in 
6  vols.,  vol.  ii.,  London,  1807.  Drake's 
Eboracum,  London,  1736.  Loidis  and 
Klmete,  by  the  liev.  Dr.  Whitaker,  Leeds, 


1816.  Extracts  from  Torre's  MS.  Notes 
from  the  Harlscan  MS.,  for  some  of  which 
I  have  to  thank  Mr.  A.  S.  Ellis ;  Extracts 
from  Dods worth's  MS.,  160,  fol.  18.  I 
have  also  embodied  a  number  of  local 
traditions,  and  notes  made  on  the  several 
occasions  I  have  visited,  the  locality. 


THE  BATTLE  OP  TOWTON.  289 

Edward !  "  "  I  was  present,"  says  William  Wyrcester, 
"heard  them,  and  returned  with  them  into  the  city/' 
Nobles,  powerful  barons,  gallant  knights  flocked  to  his 
standard,  and  he  soon  had  a  numerous  army  at  his  disposal. 

Shortly  before  this  event  Afargaret  and  her  army  had 
reached  Baniet,  from  whence  she  sent  on  to  London  for 
provisions,  which  were  refused,  the  carts  stopped  and  sent 
back  empty.  Word  also  came  to  her  that  the  Duke  of  York 
and  tiie  Earl  of  Warwick  were  rapidly  approaching.  Dis- 
appointed at  not  being  able  to  possess  London,  which  they 
found  was  in  the  keeping  of  the  Yorkists,  Margaret  and  her 
soldiers,  taking  Henry  with  them,  retreated  back  to  the 
north,  where  their  cause  was  popular,  and  where  all  their 
strength  lay.  York  was  their  destination,  and  in  and  around 
that  city  they  made  their  stand. 

On  the  5th  March  the  Duke  of  Norfolk  left  London  for 
his  own  neighbourhood  to  collect  his  retainers,  men-at-arms, 
and  other  troops,  in  order  to  lead  them  to  the  aid  of  Edward. 
On  the  7th  the  Earl  of  Warwick  and  his  soldiers  departed 
northward.  On  the  11th  the  King's  foot-men,  some  Welsh- 
men, and  the  Kentish  men  followed.  Edward  himself  set 
off  on  the  13th  with  the  rear-guard,  and  also  the  nobles  and 
magnates  of  his  party,  amongst  whom  were  John  Radcliffe, 
Lord  Fitzwalter  and  William  Neville,  Lord  Falconbridge, 
uncle  to  Richard  Neville,  Earl  of  Warwick — "  the  great  king- 
maker,'" which  accounts  for  him  supporting  the  cause  of  the 
White  Rose.  As  Edward  proceeded  numbers  gathered 
around  his  standard,  so  that  when  his  entire  array  met  at 
Pontefract  he  found  under  his  command  40,660  men. 

At  that  period  news  travelled  but  slowly,  hence  it  is  in 
no  way  surprising  to  find  the  Yorkists  had  marched  a  long 
way  northward  before  the  Lancastrian  leaders  were  made 
aware  of  their  approach.  No  sooner,  however,  was  the  fact 
known  than  orders  were  given  to  get  all  in  readiness  to 
meet  the  forces  of  Edward.  York  was  their  head-quarters, 
and  in  it  were  left  Henry,  now  feeble  and  infirm,  the  Queen 
and  the  Prince  of  Wales.  The  Lancastrian  army,  consisting 
chiefly  of  men  of  the  north,  a  few  Welsh,  and  some  Scotch, 
at  once  left  York,  marched  to  Tadcaster,  nine  miles  to  the 
south-west,  and,  passing  through  the  town,  pitched  their 
tents  on  Towton  Heath,  two  and  a  half  miles  further  south. 
Here  they  awaited  the  advent  of  their  foes.     Their  army 


290  THE   BATTLE  OP   TOWTON. 

numbered  66,000  fighting  men.  The  Duke  of  Northumber- 
land and  Sir  Andrew  Trollope  (who  two  years  before  had 
deserted  the  Yorkists)  were  in  charge  of  the  vanguard  ;  the 
Earl  of  Somerset,  the  Duke  of  Exeter,  the  Earl  of  Devon- 
shire, and  Lord  Dacre  divided  the  right  and  left  wings 
between  them.  Lord  CliflFord  was  in  charge  of  a  body  of 
picked  men  who  bore  the  name  of  "  The  Flower  of  Craven/' 
All  these  nobles  were  bitter  enemies  to  the  house  of  York  ; 
many  of  their  forefathers  had  fallen  at  the  first  battle  of 
St.  Albans. 

From  Pontefract  Edward  sent  forward  a  body  of  men  in 
charge  of  Lord  Fitzwalter  to  secure  the  ford  at  Ferrybridge. 
This  was  eflected  without  difficulty  or  opposition,  but  the 
possession  of  it  was  very  soon  disputed.  Clifibrd  had  heard 
of  the  occupation  of  Ferrybridge,  and  at  once  he  determined 
to  win  that  important  position.  He  hurried  on  with  all 
speed  at  the  head  of  his  stalwart  troops,  and  on  Friday 
27th  March,  at  break  of  day,  swooped  suddenly  down  on  the 
Yorkist  soldiers.  Fitzwalter  awoke  from  his  sleep  ;  thinking 
his  men  were  quarrelling  among  themselves,  he  jumped  out 
of  bed,  seized  a  battle-axe,  and  boldly  sallied  forth  without 
armour  or  other  defence  to  quell  the  riot.  Little  dreamt  he 
that  his  band  of  soldiers  had  been  conquered  and  killed,  and 
that  the  enemy  was  ready  to  slay  him.  When  he  discovered 
his  plight  he  struggled  bravely,  but,  overpowered  by  numbers, 
he  soon  fell,  and  with  him  the  Bastard  of  Salisbury,  brother 
to  the  Earl  of  Warwick — "  a  valiant  young  gentleman.*'  ^ 

A  chance  rider  carried  the  news  to  Edward,  who  keenly 
felt  this  early  defeat,  whilst  many  among  his  company  looked 
upon  it  as  an  evil  omen.  The  Earl  of  Warwick  was  sadly 
troubled  and,  mounting  his  horse,  sped  in  haste  to  Edward's 
presence,  to  whom  he  exclaimed,  "Sir,  I  pray  God  have 
mercy  on  their  souls,  which  in  the  beginning  of  your  enter- 
prise have  lost  their  lives,  and  because  I  see  no  succour  in 
the  world  but  in  God,  I  remit  the  vengeance  to  Him  our 
Creator  and  Redeemer."  With  these  words  he  dismounted 
and,  st>abbing  his  horse  with  his  sword,  continued,  "  Let  him 
flee  that  will,  for  surely  I  will  tarry  with  him  that  will  tarry 
with  me ; "  and  then,  holding  up  his  sword  by  the  blade^  he 

3  In  the  adjacent  fields  near  to  the  ford  bones,  ancient  armour  and  arms  ware 
at  Ferrybridge,  especially  about  Bro-  often  found  during  the  early  part  of  thia 
therton  Marsh,  human  skeletons,  loose      century. 


THE  BATTLE  OP  TOWTON.  291 

kissed  the  cross  formed  by  the  handle.  It  was  at  this 
juncture  Edward  made  a  proclamation,  that  all  who  desired 
to  turn  back  and  not  fight  were  to  do  so  forthwith,  and 
those  who  so  withdrew  would  not  be  in  any  way  molested. 
On  the  other  hand,  all  who  remained  must  continue  faithful 
throughout  the  campaign,  neither  deserting  nor  flying  the 
field  under  pain  of  death.  All  who  conducted  themselves  as 
brave  men  should  have  their  due  reward  and  double  wages. 
Such  was  the  loyalty  of  his  supporters,  that  not  a  single 
man  left  his  post,  all  preferring  death  to  dishonour. 

Edward  now  made  an  attempt  to  dislodge  CliflFord,  but 
the  latter  so  stoutly  defended  the  ford  that  it  was  useless. 
He  then  detached  a  portion  of  his  men  and  sent  them  to 
Castleford,  three  miles  higher  up  the  river.  Here  they 
crossed  with  the  intention  to  surround  Clifford,  and  either 
overcome  him  or  force  him  to  surrender.  They  had  to 
deal  with  a  wary  soldier,  who  watched  with  a  keen  eye  the 
movements  of  his  opponents,  and  before  they  had  time  to 
double  upon  Ferrybridge,  Clifford  was  falling  back  on  the 
main  body  of  the  Lancastrians.  But  an  advanced  guard  of 
Yorkists  had  pushed  on  to  Dintingdale,  a  mile  to  the  east  of 
Saxton,  and  on  Saturday,  28th  March,  Clifford  fell  in  with 
them.  A  short  and  sharp  skirmish  took  place.  CUflbrd 
saw  at  once  he  was  hemmed  in,  with  no  alternative  but 
death  or  capitulation.  Spurning  the  idea  of  surrender  he 
determined  to  sell  his  life  dearly.  He  and  his  small  body 
of  men  fought  bravely,  "even  to  the  envy  of  those  who 
overcame  them."  Clifford — "  the  butcher,"  as  he  was  nick- 
named— was  slain,  it  was  said,  by  a  wound  in  the  throat 
from  a  headless  arrow,  and  of  those  fearless  men-at-arms 
who  proudly  bore  the  name  of  "  The  Flower  of  Craven," 
only  two  or  three  reached  the  Lancastrian  camp  to  tell 
their  comrades  the  fatal  tidings.  Whilst  this  episode  was 
taking  place,  the  main  body  of  the  Yorkists  under  Lord 
Falconbridge,  Sir  Walter  Blount,  and  Sir  Robert  Home, 
had  passed  the  river  Aire  at  Castleford,  and  were  marching 
firom  thence  to  Saxton,  where  they  drew  up  and  encamped. 

The  villages  of  Towton  and  Saxton  are  about  two  miles 
apart,  and  lie  nearly  due  north  and  south.  At  the  back  of 
Saxton  is  an  elevated  ridge  of  land  affording  an  excellent 
site  for  a  camp,  for  it  rises  on  all  sides  from  country  much 
lower  in  level.      To  the  east  of  Saxton  is  the  village  of 


292  THE  BATTLE  OP  TOWTON. 

Scarthingwell,  and  between  them  is  Dintingdale.  West  of 
Sax  ton  there  is  the  Cock- beck  valley,  in  which  is  situated 
Lead  Hall  (with  its  unique  little  church  dedicated  to  St. 
Mary  of  Lead),  and  also  the  Crooked  Billet  Inn,  which  a 
local  tradition  says  was  the  head-quartera  of  some  of  the 
Yorkist  leaders,  and  as  the  "  crooked  billet "  is  a  local 
pseudonym  for  a  crooked  or  bent  stick,  it  is  most  probable 
that  here  were  the  quarters  of  William  Neville,  Lord  Falcon- 
bridge,  whose  shield  of  arras  was — "gules,  a  scUtire  argent, 
a  mullet  sable  for  difference/' 

The  little  river  Cock  flows  along  the  western  side  of  the 
battlefield,  with  a  somewhat  tortuous  course,  skirting  the 
edge  of  the  Castle  Hill  and  Wood  (formerly  called  the 
Mayden  Castell),  passing  through  the  Hazlewood  Ings,  and 
running  at  the  foot  of  Renshaw  Wood  to  the  back  of  Towton, 
where  it  bends  just  before  it  passes  the  site  of  the  old 
London  road,  at  which  place  it  was  formerly  crossed  by  a 
bridge.  Two  miles  further  on  it  empties  itself  into  the 
Wharfe,  after  flowing  for  some  distance  through  low  and 
marshy  land.  It  is  nowhere  much  wider  than  ten  feet,  but 
its  bed  is  very  muddy  and  its  banks,  though  low,  dip 
sharply.  The  descent  to  the  river  from  Towton  is  very 
steep,  but  when  it  is  crossed  the  country  between  it  and 
Tadcaster  is  flat. 

The  east  side  of  the  battlefield  is  bounded  by  the  road 
between  York  and  London,  but  just  after  leaving  Towton 
the  old  London  road,  now  disused,  turns  suddenly  oflF  to  the 
left.  The  road  between  Saxton  and  Towton  passes  directly 
over  the  site,  and  is  known  as  Towton  Lane. 

The  land  about  Towton  is  also  well  elevated,  and  for  the 
most  part  continues  so  for  nearly  a  mile  in  the  direction  of 
Saxton.  Here  there  is  a  depression  running  across  the 
field  from  east  to  west,  and  terminating  in  the  Hazlewood 
Ings.  This  is  Towton  Dale,  where  the  fighting  commenced  ; 
it  also  bears  the  name  of  the  Bloody  Vale.  Some  fields 
close  by  are  called  the  Bloody  Meadows.  Near  this  is  a 
pasture  extending  from  Towton  Lane  to  the  Castle  Hill 
Wood,  which,  at  the  present  time,  is  known  as  '*  The  Field 
of  the  White  and  the  Red  Rose."  These  are  the  places 
where,  according  to  tradition,  the  greatest  slaughter  took 
place,  and  the  soil  is  remarkable  for  producing  rich  rank 
grass.     Past  the  hollow,  and  before  reaching  Saxton,  the 


THE  BATTLE  OF  TOWTON. 


293 


land  is  again  elevated  for  some  distance,  then  there  is  a 
gentle  decline  back  to  Saxton  village.  At  the  period  when 
the  battle  took  place  the  whole  of  the  ground  would  be 


o  M  £:  I  -y   ^'  s—-^ 


JfeARKSTOM 


unenclosed,  chiefly  moorland.  No  entrenchments  are  known. 
On  the  ridge  of  high  ground  in  front,  and  just  behind 
Towton,  was  placed  the  main  body  of  the  Lancastrians,  the 
left  wing  extending  towards  and  beyond  the  London  road^ 
the  ri^t  reagbing  to  thQ  RQnshaw  Wood  with  a  strong  out- 


294.  THE  BATTLE   OP   TOWTON. 

post  in  possession  of  the  Mayden  Castle — altogether  an 
excellent  position  for  a  fight,  but  as  events  fell  out  a  very 
bad  place  for  a  retreat. 

In  and  about  Saxton  was  the  main  body  of  the  Yorkists, 
their  right  wing  towards  Scarthingwell,  their  left  about 
Lead  Hall,  their  rear-guard  behind  Saxton.  Falconbridge 
commanded  the  advanced  guard,  Sir  John  Wenlock  and  Sir 
John  Denham  the  rear.  Edward  himself  was  present,  his 
standard — the  Black  Bull — being  carried  by  Ralph  Ves- 
tynden.  He  probably  directed  one  of  the  wings,  leaving  the 
Earl  of  Warwick  in  charge  of  the  other.  Some  writera  say 
that  the  Duke  of  Norfolk  was  sick  and  could  not  come,  but 
one  historian  records  that  he  arrived  at  noon  on  the  29th, 
bringing  fresh  supplies  of  men. 

The  two  armies  were  drawn  up  opposite  to  each  other  in 
a  line  a  mile  long.     An  order,  terrible  to  contemplate,  pre- 
luded the  battle.     By  mutual  agreement  no  quarter  was  to 
be  given  by  either  side,. and  no  prisoners  were  to  be  taken. 
Such  was  the  position  of  affairs  when  the  shades  of  night 
closed  that  solemn  Saturday,  and,  for  a  few  short  hours, 
both  camps  were  wrapt  in  the  stillness  of  slumber.     The 
morning  light  of  that  awful  Palm  Sunday  was  dulled  by  a 
driving  snow-storm  from  the  south  or  south-east, — ^in  piteous 
terms  one  writer  relates,  "  <ind  all  the  while  it  snew."     It 
seemed  as  if  the  wrath  of  heaven  was  directed  against  the 
forces  of  the  Red  Rose.     The  two  armies  sighted  each  other 
early  in  the  morning,  when,  by  way  of  derisive  greeting, 
they  "rent   the  air  with   a  mighty  shout" — a  signal  of 
defiance  to  mortal  combat.     Falconbridge  pushed  forward 
his  archers,  and  bade  them  commence  the  battle.     Plight 
after  flight  of  arrows  fell  into  the  ranks  of  the  Lancastrians, 
who,  in  reply,  failed  to  reach  the  Yorkists.     "  The  driving 
wind  and  blinding  snow  was  worse  to  them  than  even  their 
enemies/'     The  arrows  they  discharged  dropped  full  sixty 
yards  short  of  their  intended  goal,  until  at  last  their  quivers 
were  exhausted.     Then  the  Yorkist  bowmen  pressed  on, 
and,  picking  up  the  defaulting  shafts,  discharged  them  back 
into  the  bosoms  of  their  first  owners  with  deadly  effect. 
The  main  bodies  then  closed  on  each  other,  and  the  battle 
became  general,  and  ere  long  a  hand-to-hand  contest  began,  in 
which  kith  fought  against  kin,  father  against    son,  brother 
against  brother,  yea,  with  such  fierce  vigour  was  the  strugg^ 


THE   BATTLE   OP  TOWTON.  295 

waged,  ''men  fought  as  if  this  battle  was  the  gate  of 
Paradise/'  For  hours  the  issue  remained  doubtful ;  now 
York  prevailed,  now  Lancaster;  and  this  continued  with 
varying  success  until  the  evening  shadows  fell,  when  the 
Lancastrians,  in  consequence  of  their  large  numbers,  be- 
coming unwieldy  in  their  movements,  got  thrown  into 
confusion.  Their  commanders  used  every  effort  to  rally 
them,  and  many  desperate  stands  were  made  to  cover  their 
retreat  to  the  little  bridge  over  the  Cock.  Here,  on  the 
steep  descent,  a  terrible  disaster  befell  the  Lancastrians. 
Their  left  wing,  coming  through  Towton,  collided  with  the 
right  wing  hastening  across  the  land  behind  the  village  ;  both 
being  hard  pressed  by  the  main  body  pouring  down  the 
hill,  order  was  at  an  end,  their  leaders  lost  control,  and 
what  might  have  been  a  steady  retreat  was  turned  into  a 
complete  rout.  All  made  for  the  bridge,  which  was  hope- 
lessly inadequate  for  the  occasion  ;  hundreds  upon  hundreds 
leaped  into  the  little  rivulet.  Weighted  with  armour,  unable 
to  scale  the  opposite  bank  for  depth  of  mud  and  want  of 
time,  they  were  soon  pressed  down,  first  by  their  own  com- 
rades, and  afterwards  by  the  Yorkist  forces  in  pursuit.  To 
add  to  the  difficulty,  the  little  river  was  swollen  with  rains. 

Thousands  upon  thousands  crossed  by  the  "Bridge  of 
Bodies,''  as  this  has  been  often  called.  All  that  night  and 
all  the  next  day  the .  chase  of  the  Lancastrians  was 
hotly  continued, — who  "  toiled  for  ten  miles  towards  York 
with  endless  slaughter.''  They  naturally  made  for  that  city 
because  it  was  in  their  hands.  Many  took  refuge  in  the 
Benshaw  Wood. 

Twenty-eight  thousand  dead  "  numbered  by  heralds  "  were 
counted  on  the  battle-field  itself :  besides  which  it  is  computed 
that  in  addition  to  those  suffocated  in  the  water,  and  those 
killed  by  the  roadside,  or  falling  from  exhaustion,  make  a 
total  of  38,000  English  slain — "  a  sacrifice  for  their  fathers* 
transgressions.*'^  Only  one  prisoner  was  taken — the  Earl  of 
Devonshire, — and  this  happened  "  when  they  were  weary  of 
killing."  ^ 

The  battle  lasted  ten  hours,  from  nine  in  the  morning  to 

*  88»000    (Croyland    Cont.),    33,000  *•  Many  prisoners  were  no  doubt  taken 

(Chitm.  White  Rose),  80,000    (Polydore  afUr  the  actual  fighting  teas  over  from 

YtrffX,  Peter  College  Chronique),  36,776  among  the  fugitive  und  wouQded  Laii- 

Had  8(^091  (HtMTlt  MS.).  costrians. 


296  THE   BATTLE   OP  TOWTON. 

seven  at  night.*  Edward  was  present  the  whole  time  :  bj  his 
cliivalric  behaviour  he  so  inspired  his  men  with  courage 
that  none  thought  of  flight  or  surrender,  but  only  of  death 
or  victory. 

Though  named  after  Towton,  the  battle  took  place  in 
Saxton  parish,  a  tradition  lingering — "  whilst  the  people  were 
at  church."  The  fearful  wounds,  received  by  those  who  fell 
on  the  field,  stained  the  snow  with  human  gore,  which  by- 
and-bye  melting,  ran  through  the  ditches  into  the  little 
rivulet,  colouring  it  with  blood,  and  it  is  asserted  that  for 
three  miles  below  its  junction  with  the  Wharfe,  that  river 
was  stained  likewise. 

The  Dukes  of  Somerset  and  Exeter,  when  they  saw  how 
desperate  affairs  had  become,  rode  with  all  haste  to  York  to 
inform  Henry  of  the  disastrous  defeat.  Henry,  Margaret, 
the  Prince  their  son,  Somerset,  Exeter,  and  other  nobles,  fled 
northward  to  Newcastle,  and  after  travelling  for  two  days 
reached  Scotland,  where  Henry  bartered  away  Berwick-on- 
Tweed  as  a  payment  for  his  maintenance  and  safe  keeping. 

Edward  with  his  chief  captains  entered  York  on  the 
Monday  hoping  to  surprise  and  take  prisoner  his  opponent, 
but  found  he  was  too  late.  He  however  was  received  by  the 
Lord  Mayor  and  Corporation  "with  great  solemnity  and 
processions.^'  The  city  at  once  transferred  its  allegiance  to 
the  White  Rose.  Edward's  first  act  was  to  order  the  heads 
of  his  fiUher,  the  Earl  of  Salisbury,  and  others,  to  be  taken 
down  from  the  city  gates,  and  to  be  buried  with  their 
respective  bodies.  As  if  by  a  Nemesis,  the  heads  of  the  Earl 
of  Devon,  Lord  Kyrae,  Sir  William  Hill  and  Sir  Thomas 
Fulford,  who  by  his  mandate  had  just  been  executed,  were 
ordered  to  be  put  in  the  same  places. 

Edward  stayed  for  a  short  time  in  the  north  until  quiet 
was  restored,  when  he  returned  to  London,  Sth  June, 
reaching  it  on  the  26th,  and  was  crowned  in  Westminster 
Abbey,  by  the  Archbishop  of  Canterbury,  on  Sunday  28th — 
"King  of  England,  amid  a  blaze  of  triumph  and  glory." 

The  Earl  of  Northumberland,  wounded  and  exhausted, 
reached  York,  and  died  just  after  his  arrival.     On  the  field  * 

*  According  to  the  Chronicle  of  the  b  from  the  Harl.  MS.,  795,  Pluto,  lxx.-i., 

White  Rose  the  battle  began  at  4  a.m.  p.  72  (D.  174  a);  c  from  Drake's  Ebo- 

^  The  lists  of  the  names  varies  :  those  racum  (which  gives  most  of  the  Harl.  MS. 

putrked  a  are  from  the  Fastoa  l^etters ;  oivmes  also) ;   d  from  Stow'9  Chronicle ; 


THE   BATTLE   OP   TOWTON. 


297 


fell  John,  Lord  (a)  Neville  ^  (the  brother  of  Ralph,  Ear 
of  Westmoreland) ;  Lionel,  (a)  Lord  Welles ;  Ralph,  (a) 
Lord  Dacre ;  Anthony  (a)  Rivers,  Lord  Scales ;  Lord  Henry 
(a)  de  Bokingham  ;  Lord  (a)  Willoughby  ;  Lord  (a)  Malley  ; 
Lord  (c)  Grey ;  Lord  (c)  Fitzhurgh  ;  Lord  (c)  MoUineaux  ; 
Lord  (d)  Beaumont ;  Ralph  (a)  Bigot ;  Sir  Ralph  (a)  Gray ; 
Sir  Richard  (a)  Jeney :  Sir  Henry  (a)  Beckingham  ;  Sir 
Andrew  (a)  Trollope  ;  Sir  John  (a)  StaflFord  ;  Sir  (a)  Robert 
Home,  of  Kent ;  Sir  {b)  David  Trollope  ;  Sir  John  (6)  Burton, 
governor  of  York ;  Sir  Richard  (6)  Percy  ;  Sir  John  (6) 
Heron ;  Sir  Jervase  (b)  Clifton ;  Sir  Edmund  (6)  Hamys  ; 
Sir  Thomas  (6)  Crakenthorpe  ;  Sir  Walter  (6)  Havill ;  Sir 
John  (6)  Ormonde ;  Sir  Roger  (6)  Molyne ;  Sir  Henry  (6) 
Norbohew  ;  Sir  Ralph  (e)  Eure,  and  many  others  ;  truly  "  the 
flower  of  English  chivalry  fell  at  Towton."  Lord  Scroope  (a) 
was  badly  wounded.^ 

Lord  Dacre  came  to  his  end  in  a  very  singular  manner. 
Heated  by  the  excitement  of  fighting,  he  felt  faint  with  his 
efforts,  so  unclasping  his  helmet,  he  knelt  down  to  drink  a 
cup  of  wine.  A  boy,  "  hidden  in  a  hur-tree ''  (elder-berry),^ 
recognised  him,  and  saying.  "  Thou  killed  my  father  and  I 
will  kill  thee  *' — slew  him  with  an  arrow  before  he  had  time 
to  collect  himself.  To  this  very  day  the  spot  where  the  bush 
was  is  still  pointed  out  (see  B.  on  plan)  in  the  North  Acres, 
the  field  where  the  occurrence  took  place.  Hence  the  couplet, 
still  repeated  both  in  the  villages  of  Saxton  and  Tow  ton  :— 


"  The  Lord  Dacres 
Was  slain  iu  the  North  Acres. 


ti 


His  body  lies  buried  in  the  churchyard  at  Saxton  under  a 
"  meane  tombe  "  ®  on  the  north  side  of  the  church.  John,  Lord 


«  from  Glovers  ViBJtation.  I  had  written 
this  paper  on  the  Battle  of  Towton,  and 
the  MS.  was  in  Mr.  G.  W.  Tomlinsona 
poneasion  for  some  months  before  I  was 
aware  that  Mr.  Clements  Markham  was 
engaged  on  the  same  subject.  He  has 
done  Taluable  work  in  finding  out  the 
true  end  of  some  of  those  who  took  part 
io  this  great  fight,  and  the  reader  should 
compare  the  names  of  the  slain  with  his 
"Biographical  Index T  on  pp.  28-34  of 
this  Tolume. 

*  John,  Lord  Neyille,  according  to  one 
aothoritj,  was  slain  at  Dintingdalo. 

**  These  names  are  given  in  the  Harl. 

TOU  X. 


MS.:— Earls  Northumber,  Salop,  and 
J  ^evon ;  Lords  Clifford,  Heaumond,  Nevill, 
Willoughby,  Welles,  Roos,  Scales,  Gray, 
i:)acres,  FitzHugh,Mollen8,  Beckingham, 
the  two  bastards  of  Exeter's,  Percy, 
Hum  (?),  Clifton,  Hamys,  two  Crack- 
thorp,  two  Trollops,  Harrill,  Ormond, 
MuUin,  Pigot,  Norboheu,  and  Burton. 

7  "And  (1617)  decayed  within  these 
two  years."— Harl.  MS.,  as  above,  p.  62, 

M.  18a. 

^  Knowing  my  friend  Mr.  T.  M.  Fallow 
had  prepared  an  article  on  the  inscription 
around  Lord  Dacre's  monument,  I  have 
purposely  omitted  any  notice  of  it  here. 


29S  THE   BATTLE  OF   TOWTON. 

Neville,  is  also  buried  there,  but  there  is  no  memorial  to  him. 
Sir  Roger  Clifford's  body  is  said  (according  to  their  family 
tradition)  to  have  been  tumbled  into  a  pit  along  with  many 
of  those  who  fell  at  Dintingdale.  Lord  Welles  was  buried  in 
Methley  Church,  where  there  is  a  monument  to  his  memory. 
Tradition  says  his  body  was  conveyed  thither  by  night,  in  a 
sack.  The  Earl  of  Northumberland,  "  him  that  was  slain  at 
Towton," — was  laid  in  the  Church  of  S.  Dyonis  (or  Dennis), 
in  Walmgate,  York,  in  the  north  choir  under  a  large  blue 
marble,  which  had  two  eflSgies  on  it,  and  an  inscription  in 
brass  around  it;  unfortunately  in  1736,  it  was  obliterated. 
This  was  the  parish  church  of  the  family,  for  opposite 
to  it  once  stood  the  ancient  palace  of  the  earls  of  North- 
umberland. 

And  what  of  the  great'  unlettered  dead  whose  ghastly 
corpses  strewed  that  fatal  field  ?  It  is  recorded  that  many 
were  laid  in  "certaine  deepe  trenches  overgrowen  with 
brushes  and  briers  containinge  19  yards  in  breadth  and  32 
yards  in  length  in  Towton-field,  a  bowshot  on  the  left  hand 
in  the  way  betwixt  Saxton  and  Towton,  halfe  a  mile  short  of 
Tow  ton."  ^  The  site  of  this  is  still  called  "  the  Graves  "  and 
is  situated  in  the  second  field  from  the  road  between  Towton 
and  Saxton  opposite  Towton  Dale  quarr}'.  The  levelling 
influence  of  the  plough  has  destroyed  every  trace  of  this 
raised  enclosure.  Others  were  buried  in  pits  in  the  "  Bloody 
Vale,"  which  tradition  localises  as  the  scene  of  the  greatest 
carnage,  and  especially  in  the  "  Field  of  the  White  and  Red 
llose,"  where  fifty  years  ago  many  tumuli  could  be  traced,  of 
which  now  no  vestiges  are  left.  Leland  mentions  "  5  pittes 
yet  appearing  half  a  mile  by  north  in  Saxton  fields," — three 
tumuli  still  remain  to  be  seen  in  the  Ings,  near  the  May  den 
Castell  (see  C.  D.  E.  on  plan).  One  of  these  shows  marked 
evidence  of  having  been  explored.  A  rough  unhewn  stone 
near  the  Hazlewood  Ings  local  tradition  maintains  marks  the 
site  of  a  grave.  Leland  records  that  a  Mr.  Hungate  collected 
a  great  number  of  bones,  and  caused  them  to  be  buried  in 
Saxton  Churchyard.  A  raised  mound  two  yards  wide,  and 
extending  from  the  vestry  to  the  tower  still  exists  on  the 
north  side,  close  by  Lord  Dacre's  tomb  (see  F.  on  plan).  In 
digging  graves  near  it  from  time  to  time  large  quantities  of 
bones  of  a  strong  type  have  been  come  across. 

>  Hari.  MS ,  as  aboTc,  M.  101b. 


THE   BATTLE   OP  TOWTON. 


299 


Many  years  ago  Lord  Dacre's  tomb-stone  was  violently 
wrenched  aside  to  inter  beneath  it  a  Mr.  Gascoigne,  when 
Lord  Dacre's  skeleton  was  found  in  a  standing  position.^®  A 
tradition,  that  his  horse  was  buried  with  him,  was  verified  in 
1861,  when  in  digging  a  grave  on  the  south  side  of  Lord 
Dacre's,  about  six  feet  below  the  surface  the  skull  of  a  horse 
was  found,  so  placed  as  to  show  that  the  veterbrae  of  the  neck 
extended  into  Lord  Dacre's  tomb.  The  Rev.  S.  G.  M.  Webb, 
the  present  vicar  of  Saxton,  has  in  his  possession  the  right 
jaw-bone  of  this  skull.  It  has  three  molar  teeth  fixed,  besides 
which  there  are  five  loose  incisors,  and  a  portion  of  the  nasal 
bone  ;  another  part  of  the  skull  is  said  to  have  been  presented 
to  some  museum. 

Mr.  Francis  Drake  ^^  and  two  gentlemen  went  to  see  one 
of  the  pits  or  tumuli  opened  about  1730.  Vast  quantities  of 
bones  were  bared,  some  arrow  heads,  and  pieces  of  broken 
swords  ;  they  also  found  five  fresh-looking  groat  pieces  of 
Henry  IV.  Henry  V.  and  Henry  VI.  all  the  coins  being  laid 
close  to  a  thigh-bone.  In  1835  a  pit  was  dug  near  Dinting- 
dale,  close  to  the  road,  and  in  it  were  found  bones  supposed 
to  be  the  remains  of  Lord  Clifford. 

Beyond  bones  but  few  discoveries  have  been  made.  This. 
may  be  accounted  for  by  the  coldness  of  the  weather  when 
the  battle  was  fought,  which  would  allow  the  searchers  to 
proceed  at  their  leisure,  and  carefully  remove  every  article 
of  value.  A  silver  ring  with  two  hands  conjoined  was  found 
at  Towton,  and,  in  1786,  a  gold  ring  with  seal,  weighing  over 
an  ounce,  was  dug  up.  It  had  no  stone,  but  on  the  gold  was 
cut  a  lion  passant  and  this  inscription  "  nowe.  ys.  thus.''  It 
is  supposed  to  have  belonged  to  the  Earl  of  Northumberland. 

A  "  great  chapel,''  founded  by  Richard  HI,  of  which  the 
first  stone  was  laid  by  Sir  John  Multon's  father.  It  was  built 
at  Towton  "  in  token  of  praier,"  and  for  the  souls  of  "  the  men 
slayn  at  Palmesunday  Field."  ^^   Here  also  many  burials  took 


^  This  mode  of  burial  is  alluded  to  in 
Wordsworth's  "^  White  Doe  of  Rylstone," 
in  Ctnto  I.  :— 

Pus,  pus  who  will  yon  chantry  door, 
And  tnrough  the  chmk  in  the  fractured 

floor 
Look  down  and  see  a  grisly  sight — 
A  fault  where  the  bodies  are  buried 

nprightl 
There  face  by  face,  and  hand  by  hand, 
11m  daphams  and  Mauleverers  stand. 


11  Eboracum,  p.  111.  This  book  was 
written  several  years  before  it  was 
printed. 

1^  The  following  extracts  are  of  great 
interest  as  regards  Towton  Chapel : — 

**  Toughton,  22  Dec**'  a.d.  1502. 

"  \Yhereas  the  Chappell  of  Toughton 
(in  y*^  pysh  of  Saxton  before  founded  and 
newly  sumptuosly  built  of  stone-work). 
In  w^'i*  Chappell  and  ground  about  it  very 
many  bodies  of  men  slain  in  ye  time  ol 


300 


THE   BATTLE   OP   TOWTON. 


place.  Richard  intended  to  have  endowed  a  chantry ;  but 
died  before  the  chapel  was  complete,  which  event  caused  the 
building  to  remain  unfinished.  Its  site  is  preserved  in  the 
Chapel  Garth,  on  the  rising  ground  in  the  field  behind 
Tow  ton  Hall.  No  superstructure  exists,  but  in  enlarging  the 
cellarage  at  the  Hall,  about  a  hundred  years  ago,  foundations 
were  discovered  with  some  carved  stones,  tiles,  and  human 

bones. 

Saxton  Church  is  dedicated  to  All  Hallows,  and  was 
formerly  a  parochial  chapelry  in  Sherburn  parish.  On  one 
of  the  bells  in  the  tower  is  this  legend  : — 

Willelmus  Sallay  ai*miger  de  Saxton  me  fecit  fieri 
Sancta  Margarita  ora  pro  nobis.^^ 

The  donor  of  this  bell  died  in  1492.  He  was  lord  of  the 
manor  of  Saxton  when  this  battle  occurred.  Bred  under  the 
Lacies  and  adherents  of  the  lied  Rose  he  warmly  supported 
and  fought  for  the  cause.  Even  after  defeat  his  heart  was 
stedfast,  which  is  shown  in  the  touching  prayer,  that 
Margaret, — his  once  fair  Queen  of  England,  now  alas  dead — 
would  pray  for  them  in  the  time  of  their  tribulation. 
*  A  Bill  of  Attainder  ^*  followed  Edward's  victory  at  Towton. 
Twelve  nobles,  along  with  knights  and  squires  to  the  number 
of  one  hundred  and  fifty-three,  were  stripped  of  their  estates, 
rendered  homeless,  thrown  from  aflluence  to  poverty,  whilst 
all  that  they  had  went  to  replenish  the  royal  purse,  or  was 
given  to  some  zealous  adherent  of  the  house  of  York.^^  That 
ancient  seat  of  the  Percys — Spofforth  Castle,  was  dismantled 


war  lye  buried.  Now  forasmuch  as  the 
sd  chappell  is  not  so  sufficiently  endowed 
w^^  poBsessions  and  rents  as  to  sustain  it 
and  have  divine  service  celebrated  there- 
in w^^'out  the  charitable  alms  of  Xtian 
people  elsewhere.  Whereupon  Thomas 
[Savage]  Abp.  of  York  [1501-7]  hereby 
granted  his  licence  &  authority  to  dns 
Kobt.  Burdet  capln  to  celebrate  divine 
service  in  ye  sd  chappell.  And  to  the 
Inhabitants  of  ye  Town  of  Toughton  to 
found  a  Gilde  or  Fraternity  in  ye  same 
Chappell  to  the  honour  of  S*  Mary  y* 
Virgin,  S'.  Anne,  and  S*.  Thomas  y« 
Martyr." — Torre's  MS.  Peculiars,  p.  554. 

"Dec.  22'"*  1 502.  Indulgentia 40  dierum 
pro  capello  de  Toughton  noviter  edifi- 
catur." — Fabric  Rolls  of  York  Minster, 
Surtees.  Soc,  vol.  xxxv.,  p.  2i\i. 


*'July  22'"',  1546.  Indulgentia  40 
dierum  duabis  annis  ad  spaciosam  capel- 
1am  in  villa  de  Toughton  par  Saxtou  do 
novo  a  fundamentis  sumptuose  et  nobi- 
liter  erectain  super  quodam  solo  sen  f  undo 
ubi  corpora  procerum  et  magnatum  aa 
aliorum  hominum  multitudine  oopiosa 
in  quodam  bello  in  campis  circumjaco 
entibus  mito  interfectorum  sepeliuntur.'* 
—Ibid.  p.  241. 

^2  History  of  Sherburn  and  Cawood,  by 
W.  Wheater,  p.  70. 

^*  Rotuli  rarliamentarii,  vol.  v.,  p. 
477. 

*^  Ralph  Vestynden  got  an  annual 
pension  of  £10  for  his  service  as  banner- 
bearer  at  Towton,,  Rotuli  Pari.,  voL  vL, 
p.  93, 


THE  BATTLE   OP  TOWTON.  301 

and  reduced  from  a  princely  palace  to  a  heap  of  ruins,  while 
their  lands  were  given  to  the  Marquis  Montague,  a  brother 
of  the  Earl  of  Warwick.     Sic  transit  gloria  mundi. 

I  cannot  conclude  this  story  of  Towton  Field  without  an 
allusion  to  the  little  dwarf  bushes  peculiar  to  the  "  Field  of 
the  White  Rose  and  the  Red/'  They  are  said  to  have  been 
plentiful  at  the  commencement  of  this  century,  but  visitors 
have  taken  them  away  in  such  numbers,  that  they  have 
become  rare.  Such  Vandalism  is  simply  shameful,  for  the 
plants  are  said  to  be  unique  and  unable  to  exist  in  any  other 
soil.^^  The  little  roses  are  white  with  a  red  spot  in  the 
centre  of  each  of  their  petals,  and,  as  they  grow  old,  the 
under  surface  becomes  a  dull  red  colour. 

There  is  a  patch  of  wild  white  roses  that  bloom  on  a  battle-field, 
Where  the  rival  rose  of  Lancaster  blushed  redder  still  to  yield. 
Four  hundred  years  have  o'er  them  shed  their  sunshine  and  their  snow, 
But,  in  spite  of  plough  and  harrow,  every  summer  there  they  blow  ; 
Though  rudely  up  to  root  them  with  hand  profane  you  toil, 
The  faithful  flowers  still  cluster  aroimd  the  sacred  soil ; 
Though  tenderly  transplanted  to  the  nearest  garden  gay. 
Nor  cost,  nor  care,  can  tempt  them  there  to  live  a  single  day ! 

I  ponder  o'er  their  blossoms,  and  anon  my  busy  brain, 

With  bannered  hosts  and  steel-clad  knights  re-peopled  all  the  plain — 

I  seemed  to  hear  the  lusty  cheer  of  the  bowmen  bold  of  York, 

As  they  marked  how  well  their  cloth-yard  shafts  had  done  their  bloody 

work ; 
And  steeds  with  empty  saddles  came  rushing  wildly  by, 
And  wounded  warriors  staggered  past,  or  only  turned  to  die  ; 
And  the  little  sparkling  river  was  cumbered  as  of  yore 
With  ghastly  corse  of  man  and  horse,  and  ran  down  red  with  gore. 

I  started  as  I  pondered,  for  loudly  on  my  ear 

Rose  indeed  a  shout  like  thunder,  a  true  good  English  cheer ; 

And  the  sound  of  drum  and  trumpet  came  rolling  up  the  vale. 

And  blazoned  banners  proudly  flung  their  glories  to  the  gale  ; 

But  not,  oh  !  not  to  battle  did  those  banners  beckon  now — 

A  baron  stood  beneath  them,  but  not  with  helmM  brow, 

And  Yorkshire  yeomen  round  him  thronged,  but  not  with  bow  and  lance. 

And  the  trumpet  only  bade  them  to  the  banquet  and  the  dance. 

Again  my  brain  was  busy  :  from  out  those  flow'rets  fair 
A  breath  arose  like  incense — a  voice  of  praise  and  prayer ! 

i<  The  plant  is  the  Rota  spinossissiina,  but  its  favourite  habitat  in  the  inland 

or  bamt  rose,  which  only  attains  to  a  places  of  Yorkshire  is  the    magnesian 

foot  in  height.      It  certainly  grows  in  limestone. — (Wheater, in  W.Smith's  Old 

many  other  places  besides  Towton  Field,  Yorkshire,  vol  5,  p.  42.) 


302  THE   BATTLE   OP  TOWTON. 

A  silver  voice  that  said,  '^  Rejoice !  and  bless  the  God  above 
Who  hath  given  thee  those  days  to  see,  of  peace,  and  joy,  and  love. 
Oh,  never  more  by  English  hands  may  English  blood  be  shed, 
Oh  !  never  more  be  strife  between  the  roses  white  and  red. 
The  blessed  words  the  shepherds  heard  may  we  remember  still. 
Throughout  the  world  be  peace  on  earth,  and  towards  man  good  will 

Tits  Flowers  of  Towton  Field :  a  Ballad  of  Battle  Acre.^^ 

J.  R  Planche. 


18 


"  Now,  by  my  father's  badge,  old  NeviFs  crest, 
The  rampant  bear  chained  to  the  ragged  stafif,^ 
This  day  111  wear  aloft  my  burgonet." 

Henry  T/.,  Ft.  2,  Act  V.,  Scene  2, 

^7  Songs  and  Poems  from  1819-79.  ra^^ged  staff."    A  veiy  ancient  badge  of 

18  « Crooked  Billet "  may  be  derived      the  house  of  Neville, 
from  the  crest  of  a  '*bear  chained  to  a 


THE  DACRE  TOMB  IN   SAXTON  CHURCHYARD. 

By  T.  M.  FALLOW.   M.A. 

A  TOMB  of  medieval  date  still  in  its  original  position  in  a 
churchyard,  is  suflSciently  uncommon  to  attract  attention  : 
but  when,  in  addition,  it  is  the  tomb  of  a  leader  killed  in  an 
important  battle  fought  in  the  neighbourhood,  its  interest 
is  at  once  largely  increased.  It  is  therefore  all  the  more 
remarkable,  that  the  tomb  in  Saxton  Churchyard,  covering 
the  remains  of  Lord  Dacre  who  fell  at  Towton,  has  not 
arrested  more  general  attention  than  it  has  ;  for  not  merely 
is  it  the  tomb  of  a  leader  slain  on  that  day,  but  it  is 
now  the  sole  memorial  remaining  of  the  battle,  and  it  is 
therefore  of  the  very  highest  interest,  partaking  almost  of 
the  nature  of  a  national  memorial. 

It  is  not  that  it  has  altogether  escaped  notice,  for  it  is 
frequently  mentioned :  Leland,  Hopkinson,  Drake,  and 
Whitaker  have  all  noted  it,  but  from  none  has  it  received 
that  full  and  careful  examination  which  might  have  been 
expected.  The  various  readings  of  the  legend  on  it  all 
differ  one  from  the  other,  and  are  all  more  or  less  faulty, 
while  no  real  effort  seems  to  have  been  made  to  decipher 
the  armorial  bearings  which  are  still  fairly  clear  on  three  of 
the  four  sides  of  the  tomb.  I  was  first  led  to  make  a 
careful  and  close  examination  of  the  tomb  in  the  autumn 
of  1882,  and  I  paid  several  visits  to  Saxton  for  that  purpose. 
I  took  many  rubbings  of  the  inscription  and  of  the  shields, 
besides  very  carefully  examining  the  tomb  in  every  par- 
ticular. Soon  after,  in  the  succeeding  spring,  I  learnt  from 
the  vicar  of  Saxton  (the  Rev.  S.  G.  M.  Webb,  M.A.,  who 
naturally  takes  very  great  interest  in  the  tomb),  that  some 
of  the  neighbouring  gentry  had  undertaken  to  put  it  in 
good  repair,  and  protect  it  from  further  injury  by  placing 
an  iron  rail  round  it.  This  very  desirable  work  necessitated 
the  re-erection  of  the  stones  forming  the  tomb  on  a  firm  bed 
of  concrete,  as  it  was  fast  falling  apart,  and  on  one  side  was 


304 


THE  DACRE  TOMB  IN  SAXTON  CHUBCHTAHD. 


more  than  half  embedded  in  the  ground.  The  removal  and 
re-erection  of  the  tomb  afforded  a  very  favourable  opportunity 
foragain  closely  examining  it  all  over;  and  the  result  has  been, 
that  it  has  proved  possible  to  recover  the  whole  of  the  original 
inscription,  almost  letter  for  letter,  and  also  to  decipher  and 
identify  the  armorial  bearings,  which  had  hitherto  been 
passed  by,  as  too  much  obliterated  to  be  intelligible.  These 
shields  or  banners,  together  with  the  inscription,  have  been 
copied  on  the  curb-stone  bearing  the  iron  rail  which  now 
sun'ounds  the  tomb,  in  order  to  perpetuate  them  when  the 
originals  have  become  eventually  obliterated  and  lost. 


v~ 

Fl 

■+'r 

- 

■^ 

Xi  \ 

The  tomb  is  a  plain  altar  tomb  of  Craven  limestone,  and 
it  migiit  easily  he  taken  by  a  casual  observer  for  an  ordinary 
tomb  of  last  century.  On  each  side  is  a  square  shield  or 
banner,  16  inches  each  way,  charged  with  armorial  bearings. 

Those  at  the  East  and  West  are  the  same,  viz..  Quarterly, 
1  and  4,  Chequy,  or  and  gules,  Vaux ;  2  and  3,  Gules,  three 
escallops  or,  Dacre. 

That  on  ttie  North  aide,  Quarterly,  1  and  4,  Chequy,  or 
and  gules,  Vaux ;  2  and  3,  Quarterly,  1  and  4,  Gules,  three 
escallops  or,  Dacre ;  2  and  3,  Barry  of  eight,  argent  and 
Gules,  MuHon ;  impaling,  Quarterly,  1  and  4,  Azure,  fretty 


THE   DACRE   TOMB   IN   SAXTON   CHURCHYARD.  305 

or,  a  chief  of  the  second,  Fitzhugh ;  2  and  3,  Vair,  argent 
and  azure,  a  fess  gules,  Mai^myon. 

That  on  the  South  side,  Quarterly,  1  and  4,  Cheouy  or 
and  gules,  Vaux ;  2  and  3,  Gules,  three  escallops  or,  Dacvc 
impalement,  the  same  as  on  the  shield  on  the  North  side. 

For  this  identification  I  am  indebted  to  Mr.  D.  A.  Walter, 
architect,  of  Hull,  who  has  kindly  taken  much  trouble  in  the 
matter ;  the  tinctures  are  of  course  not  seen  on  the  shields. 
If  the  tomb  ever  bore  colouring,  the  corroding  effect  of  the 
weather  has  long  ago  destroyed  too  much  of  the  outer 
surface  of  the  stone  to  leave  any  trace  of  colour  behind. 
The  carving  is,  however,  sufficiently  sharp  to  give  very  fairly 
clear  rubbings  from  three  sides,  while  enough  remains  on 
the  west  side  to  show  that  the  shield  there  bore  the  same 
charges  as  that  on  the  east 

With  regard  to  the  inscription,  the  process  of  deciphering 
was  not  so  easy,  and  had  it  not  been  for  the  existence  of 
some  of  the  earlier  attempts,  the  task  must  in  part  have 
failed  ;  but  with  the  assistance  of  these  earlier  renderings  it 
has  been  possible  to  recover  practically  the  whole  of  the 
legend,  and  thus  to  save  it  from  oblivion.  Of  this  inscription 
various  readings  have  been  given  (1)  by  ^  Hopkinson,  (2)  by 
^  Drake,  (3)  by  Dr.  Whitaker,  and  it  should  be  noted  that 
Dr.  Whitaker  really  gives  three  diff'erent  readings  of  his 
own;  first,  there  is  the  version  with  the  contractions 
expanded,  as  follows  : — 

mc  JACET  RANULPHUS  D0MINU8  DE  DACRE  ET  GREY8T0CKE  VERUS  MILES 
QUI  OBIIT  IN  BELLO  PRO  REGE  SUO  HENRICO  SEXTO  ANNO  MCCCCLXI  VICE8- 
81M0  DIE  MENSI8  MARCH  VIDLT  DOMINICA  PALMARUM  CUJUS  ANIM^  PROPI- 
TIETUR  DEU8  AMEN. 

Secondly,  he  gives  a  drawing  of  the  surface  of  the  slab, 
which,  though  in  many  places  it  only  shows  illegible  strokes 
for  letters,  yet  here  and  there,  indicates  a  letter  or  a  word, 
and  that  in  contradiction  of  his  other  readings. 

Thirdly,  he  gives  a  plan  of  the  surface  of  the  slab,  with 

*  As  follows :— nio  jacet  ranulphus      jacet  banulphus  ds  de  dakre  et 

DNB  D£  DACRE  £T  GRETSTOCKE  HEKOS  MILES  ET  0C0ISU8  ERAT  IN  BELLO  FBINCIPS 
MILES  STRENUUS  QUI  OBIIT  IN  BELLO  PBO  HENRICO  Vl°  ANNO  DOM  MCCOOLXI  XXIX DIE 
BEQE  SUO  HENRICO  SEXTO  ANNO  MCCCCLXI  MARTII  VJDELICBT  DOMINICA  DIB  PAL- 
VIDELICET  DOMINICA  PALMARUM  CUJUS  MARUM  GUJUS  ANIMiB  PBOPITIETUB  DEUS 
ANIMJE  P^FITIETUB  DEUS  AMEN.  AMEN. 

»  Eboracuvif  p.  Ill,  as  follows  : — Hio 


806  TUB   DACUE   TOMB   IN    SAXTON   CHUKCHYARD. 

the  following  printed  in  bLack  letter  characters  as  being  the 
remaining  letters  of  the  inscription  so  far  as  he  could 
decipher  it : — 

Uir   JACCT    HANltl'K  |   DNS   DE   DACRE  KT  G K  VERU  MILES:    QUI 

OiaiT  IX  UKI.LO  I  l»K  .  .  .  UKXRICO  VI  |  .  .  .  O  DNI  MCCCCLXI  XXIX  DIE  MNSI 
.  .  .  .  ni  YIULT  1>NKA PALMARU*  |  CU*  AIE  PTCIET  D'S  AME*. 

This  seems,  of  all  the  various  readings,  to  be  that  most 
nearly  connect,  and  it  may  be  well  therefore  to  take  it  as  the 
gi\>und\York  from  which  to  start,  supplying  the  omissions 
>vhere  pocj^^ible,  and  correcting  the  actual  mistakes,  which 
after  all  are  not  so  very  numerous. 

The  inscription,  which  is  incised  in  black  letter  cha- 
ractons  begins  at  the  south  of  the  west  end,  and  is  to 
Ik"  read  from  a  position  on  the  centre  of  the  slab.  The 
thriM*  first  words  nic  jacet  ranulph  are  given  quite 
correctly  by  Dr.  Whitaker,  but  he  seems  to  have  missed  a 
stroke  for  contraction  through  the  upper  part  of  the  H  of 
Ranclph.  Turning  along  the  north  side,  the  two  next 
words  are  correctly  given  as  dSs  de,  but  the  spelling  of 
that  which  follows  is  Dakar,  or  perhaps  dekar,  certainly 
not  dacrk  ;  the  next  word  et  has  been  re-cut  by  a  modern 
hand  unused  to  black  letter. 

Then  occurs  a  question  of  some  interest:  early  last 
century  the  tomb  was  violently  forced  open  in  order  to 
bury  one  of  the  Gascoigne  family  in  the  grave,  and  the  slab 
most  unfortunately  was  broken  in  two  during  the  process, 
and  a  triangular  portion  of  the  stone  bearing  the  middle  of 
the  w^rd  following  was  broken  off  and  lost.  Dr.  Whitaker,  who 
traced  the  first  letter  of  the  missing  word  as  6  would,  he 
says,  have  inserted  the  word  gilleslaxde  in  this  place,  but 
for  Hopkinson  s  version  of  the  legend,  made  when  the  stone 
was  entire  and  which  reads  greystocke  as  the  word.  As  a 
matter  of  fact  the  last  letter  of  the  missing  word  still 
remains,  and  it  is  fortunately  so  plain  that  it  is  a  puzde  to 
think  how  it  cau  have  escaped  Dr.  Whitaker :  it  is  without 
doubt  a  D,  and  as  such  it  is  roughly  sketched  by  him  in  his 
drawing  of  the  slaK  though  in  his  plan  he  most  unaccountably 
prints  it  as  an  K.  As  Greystocke  cannot  end  in  D,  and  as 
Giikxf^Undo  may  do  so^  thon(>  seems  every  reascm  for  adopting 
Dr.  Whitiikers  first  idea  and  neiading  gillsslaiid  as  the 


THE  DAGRB  TOMB  IK  SAXTOK  CHUBGHTARD.  307 

missing  word.  YsRif  miles  which  next  follow  are  quite 
correct,  but  the  colon,  and  the  qui  obiit,  which  Dr. 
Whitaker  then  gives,  are  guesses,  prompted  rather  by  the 
supposed  sense  of  the  legend,  than  by  any  indication  on  the 
stone,  as  a  brief  examination  soon  shews.  The  supposed 
colon  is  really  the  remains  of  a  z  for  et,  while  the  word 
which  succeeds  is  as  given  by  Hopkinson  strenuus,  followed 
immediately  by  the  words  in  bello.  This  brings  us  to  the 
east   side,  on   which  all  that  can   now   be   deciphered   is 

PR HENRICO  VI,  but  it  may  be  noted  that  there  is 

no  room  for  the  word  suo  which  Dr.  Whitaker  inserts  in  his 
expanded  reading.  Drake  gives  principe,  but  this  is  hardly 
as  likely  as  pro  reob,  the  space  however  would  suit 
either.     We    then    arrive   at   the   south    side,    where   Dr. 

Whitaker  correctly  gives o  dni  as  the  two  first 

words,  (he  omits  the  Domini  altogether  in  his  expanded 
reading) ;  the  date  mcccc  lxix  is  clear,  but  not  so  the 
ensuing  record  of  the  day  of  the  month,  which  is  much 
obliterated;  there  is  however  no  reason  for  doubting  Dr. 
Whitaker's  reading  of  xxix  which  was  the  undoubted  day  on 
which  the  battle  was  fought,  but  here  again  his  expansion 
shows  a  sign  of  carelessness  as  he  merely  gives  vicessimo 
as  the  full  reading.  The  next  word  mnsi  he  gives  correctly, 
and  then  follows  the  corresponding  fracture  to  that  on  the 
north  side,  but  it  is  not  so  great  in  extent.  The  four  last  of 
the  letters  of  the  word  march  still  remain,  and  are  legible, 
though  Dr.  Whitaker  seems  to  have  missed  the  R.  The 
word  following  is  vidlt,  followed  in  turn  by  dnica  of  Dr. 
Whitaker,  after  which  he  places  a  blank  which  Drake  in  the 
Eboracicm  supplied  with  the  word  die  ;  the  word  however 
is  not  very  difficult  to  make  out,  and  is,  as  might  have  been 
expected,  ramis;  then  follows  palmaru'  as  given  by 
Dr.  Whitaker. 

The  inscription  here  turns  again  along  the  west  side  as  a 
second  line,  and  this  is  now  the  least  legible  portion  of  the 
whole,  but  there  is  no  reason  to  doubt  the  accuracy  of  the 
reading  Dr.  Whitaker  gives  of  it,  where  a  letter  can  be 
deciphered,  it  agrees  with  his  rendering  cu*  aie  p'pciet 
d's  amE. 

Hence  the  inscription  appears  to  be  exactly  as  follows  : — 

HIO  JACET   RANULPg  |  DSS  DE   DAKAR  ET    o[iLL£SLAN]d    VERO   MILES   Z 
BTRBNUUS  IK  BELLO  ]  PR  .  .  .  .  HENRIOO  VI  |  ...  0  DRI  HOCCOLXI  XZIZ  DIE 


308  THE  DACRB   TOMB   IN  SAXTON  CHURCHYARD. 

MRSI      ....  RCII  VIDL  DSIOA  RAMI8  PALMARU'  |  CU'  AIE  P'PCIET  DS  AMK  | 

or  fully  expanded  as  follows  : — Hie  Jacet  Ranulphtu  dominus  de  dakar 
et  gillesland  vents  miles  et  strennus  in  hello  pro  rege  Henrico  VJ.  anno 
dfjmini  MCCCCLXi  xxix  die  mensis  marcii  videlicet  dominica  ramis  pid- 
marum  citjus  animce  pi^opicietur  dens  amen. 

Only  four  capital  letters  are  used,  viz.,  the  initial  letters  of 
the  three  first  words,  and  the  H  of  Henrico. 


ROYAL    GRANTS    IN    YORKSHIRE    1G84    TO    1700. 

By  WILLIAM   SYKES,  F.S.A.,  MEXBOROUGH. 

Returns  of  all  Roycal  Grants  since  1684  were  made  to 
tlie  House  of  Commons  in  1699-1700,  and. 1701,  signed  by 
William  Lowndes.  These  returns  are  of  no  inconsiderable 
historical  value.  We  come  across  such  names  as  Titus  Gates, 
Dame  Alice  Lisle,  the  Earl  of  Portland,  &c.  While  for  local 
histories  they  are  most  important,  since  they  give  particulars 
of  estates  and  houses  not  obtainable  elsewhere.  I  have 
published  a  large  portion  of  these  documents  (extracted  from 
the  manuscript  note-book  of  a  Yorkshire  gentleman  of  the 
day)  in  Notes  and  Quenes,  where  they  have  drawn  forth 
many  gratifying  expressions  of  interest  and  appreciation. 

I  think  it  will  be  useful  to  publish  in  the  Yorkshire 
ArchcBological  Journal  such  of  them  as  refer  to  our  own 
county ;  I  have  therefore  extracted  them,  and  give  them 
verbatim  below. 

The  grants  made  were  from  three  sources  :  (1)  Forfeited 
estates  of  rebels ;  (2)  Crown  lands,  and  (3)  Charges  upon 
the  public  revenues.  Those  of  James  II.  were  principally 
from  the  first  class,  those  of  William  and  Mary  from  the 
second  and  third. 

Dec'.  1686.  A  Graut  to  Coll.  ffairfax  and  his  heirea  of  <£100  per 
annum,  out  of  the  Customes  of  Port  of  Kingston  upon  Hull  in  liew  of 
a  like  grant  by  King  Charles  II  w*^**  became  vojd. 

Feb.  1686.  A  Grant  to  Henry  Dawney  and  John  Ramsden  and  their 
Heires  of  the  Mannor  of  Coppingthorpe,^  Com  Yorke  formerly  the  posses- 
sion of  S'  Michael  Livesey  and  Augustine  Garland,  forfeited  for  Treason. 

March  1691.  A  Grant  to  S"^  Thomas  Chidley  of  006  Acres  of  derelict 
Lands  lying  in  and  adjoyning  to  y®  Towns  of  South  Cave  Elecker  <fec.  in 
y^  County  of  Yorke,  habend  for  99  years  at  £50  per  ann.  Rent  from 
Lady  [day]  1692,  This  in  Consideration  of  a  Release  to  y«  Crown  of  a 

Copmanthorpe.   Still  connected  with  the  Dawnaja. 


310     ROYAL  GRANTS  IN  YORKSHIRE  1684  TO  1700. 

debt  due  to  S"^  Henry  Chidley,  Lieutenant-Goveraor  of  Virginia  in  y« 
Kaign  of  King  Charles  y^  2^, 

August  1693.  A  Grant  unto  Josiah  Hornby  his  'Heirs,  Executors — 
and  Assignes,  of  all  y®  Estate  both  real  and  personal  of  Edmond 
Robinson  of  Barkand  in  y«  County  of  Yorke,  clerke,  and  Benjamin  his 
son  forfeited  to  his  Majesty  for  their  conviction  and  attainder  of 
High  Treason. 

Feb.  1693.  A  Demise  unto  Charles  Earle  of  Carlisle,  S"^  Geo.  Fletcher 
and  Thomas  Bendlows  Junior  Esq""  of  all  y*^  Estate  found  by  Inquisition 
to  be  forfeited  to  his  Maj*y  in  y^  Countys  of  Cumberland  and  Yorke  by 
y*^  Attainder  of  S*"  Richai-d  Grahmrae  ^  of  High  Treason  Habend  for 
99  years  from  Lady-day  1693  if  y®  s*^  Sir  Richard  shall  so  long  live, 
under  y^  Yearly  Rent  of  £500  for  y«  Premisses  in  Cumberland  and  £300 
for  those  in  York,  w^^  a  clause  to  determine  an  Annuity  of  £600 
payable  be  virtue  of  His  Maj^^**  Letters  of  Privy  Seal  out  of  y*  s*  Estate 
to  y^  Wife  of  y®  s*^  Sir  Richard,  and  Covenants  on  the  Leases  part  to 
pay  £400  p  ann.  to  Susan  Relict  of  Reginald  Grahme  Esq'  deceased 
and  £20  p  ann.  to  S'  Henry  Goorick  of  Thom'  Leister  Esq"". 

^larch  1693.  A  Grant  unto  Charles  ffrazier  and  Charles  Bridgmau  Esq' 
in  Trust  for  Barbary,  Viscountess  Fitz-harding  *  in  consideration  of  a  Fine 
of  £1000  to  be  pay^  intoy*^  Exchequer,  of  y«  fourth  Part  of  y«  Lordshipp 
and  Barony  of  Kendall  in  y«  County  of  Westmoreland  and  severall  Lands, 
Rents  and  Hereditaments  in  y**  Countys  of  Westmoreland  and  York, 
Habend  for  99  years  from  y«  death  of  y*^  Queen  Dowager  *  part  of  whose 
joynture  y®  Premisses  are,  concurrent  with  such  Termes  as  are  or  shall  be 
granted  therein  by  her  b,^  Majesty  or  her  Trustees  under  y«  Yearly 
Rent  of  10s. 

June  1695.  A  Gmnt  unto  Laurence  Earl  of  Rochester,*  His  heires 
and  Assignes,  of  Killingworthwoods  in  y®  County  of  York,  and  of  y« 
Arrears  and  Mesne  profitts  of  y^  same  under  y®  yearly  Rent  of  6»*» 
and  8^. 

May  1696.  A  Grant  unto  William  Earle  of  Portland  of  y«  Mannour 
of  Granthum  in  Lincolnshire,  Honour  of  Paiish  in  Cumberland,  Mannour 
of  Drachlow  and  Red  Heath  co™  Chester,  Mannour  of  Turington  in  y* 
(bunty  of  Norfolk,  Mannour  of  Batterington,  Bristoll,  Garth  Homsey, 
Thwyng,  Burnsley  and  Leven  in  y«  County  of  York,  all  part  of  y« 
Antient  Revenue  ofy*^  Crown,  and  of  y'^  Mannour  of  Pevensey  co"»  Sussex, 
and  of  all  other  Tenem**  and  Hereditaments  thereto  belonging  Habend 
to  him  and  his  Heirs  for  ever  under  y*^  Rent  of  1 3**».  4^. 

[Same  date.]  A  Grant  unto  Charles  Bertie,  Sam^^Travers,  James  Herbert 
and  Rich^  Powys  of  a  farm  called  Nethercourt  farm  w**»  sev"  Lands,Tenem^* 
and  Rents  in  y*'  County  of  Kent,  the  Manner  of  East  Molsey,  Hampton 
Court  and  Richmond  ffaryes  w***  y®  scite  of  y®  Monastery  of  Shean 

-  Sir  Richard  Grahame,  of  Netherby,  the  above  grant  is  Charles,  third  earl), 

third  baronet,  also  Viscount  Preston  and  ^  l*he  third  dan.  of  Villiera,  Earl  of 

Baron  Qrahame  in  the  Peerage  of  Scot-  Jersey,  mar.  Jno.  Berkely  B.  FUtchardinj^. 

land.  Sentenced  to  death  for  high  treason  *  Katheriue  of  BraganzAi  ob.  «t  Lisbon 

17  Jan.   1690;  ob.  22  Dec.  1695;  mar.  31  Dec.  1705. 

Lady  Anne  Howard,  dau.  of  Charles,  first  ^  The  first  earl, 
earl  of  Carlisle  (the  earl  mentioned  iu 


KOYAL   GRANTS   IN    YORKSHIRE   1684   TO  1700. 


311 


and  other  Hereditaments  in  yP  County  of  Surrey,  the  Lands  called 
Northey  Hoo  and  Bernard's  Castle  and  other  Lands  and  Tenem^  in  y® 
County  of  Sussex,  the  Rents  of  Ampthill  Park  in  y^  County  of  Bedford, 
Lands  in  Shotover  and  Stowood  and  other  Lands  in  y*  County  of  Oxon, 
and  of  Marribone  Manor  and  Park  in  y*^  County  of  Middf,  and  of  a 
J  part  of  y«  Demesne  of  y«  Forest  of  Gillingham  com  Dorset,  and  of  y« 
Assigne"**  Herbage  and  Pannage  of  ye  Forest  of  Marra  and  sev*^ 
Heredita*"^  in  y®  County  of  Chester,  w*^  the  Ty thes  of  y^  Vicaridge  of 
Hallifax  com  York,  Habend  for  31  years  from  the  death  of  y®  Queen 
Dowager  at  £3  18s.  4d.  per  ann.  Rent. 

June  1696.  A  Grant  unto  AUexaudcr  Johnstone  Esq^  of  £300  p.  ann. 
of  y*^  forfeited  Estate  of  Sir  Roger  Strickland  ^  in  y^^  County  of  York, 
habend  for  31  yeara  from  Lady-day  1696. 

Jany.  1697.  A  Grant  unto  John  Hill  and  Ralph  Hardwicko  of  y®  fForest 
or  late  fforest  of  Arkingjirtheale  in  y^  County  of  York  for  51  years  from 
y*  date  at  y®  Yearly  Rent  of  6s.  8d.  w***  a  clause  that  this  Lease  shall  be 
voyd  ag  to  such  parts  of  y®  Premisses  as  shall  not  be  recovered  in  7  years. 

May  1699.  A  Grant  to  George  Booth  Esq  of  £600  a  year  for  21  year* 
from  Lady(day)  last  out  of  y^  tenths  of  y°  Clergy  arising  within  y° 
diocese  of  York  upon  surrender  of  former  letters  Patents  of  y®  like 
annuity  granted  for  seven  years  from  Christmas  1696. 

[Same  date.]  A  Warr'  for  granting  unto  John  Gibson  £109  5s.  being 
the  value  of  goods  seized  by  y«  Sheriff  of  Yorko  w^^  belonged  to  Simon 
Warner  who  stands  outlawed  for  debt  at  y^  suit  of  y®  said  John 
Gibson. 

Nov'  1699.  A  lease  unto  Richard  Cull  of  y«  Manners  of  Rosedale  in 
y*  County  of  York,  and  of  Barton  Borrow,  Gouxhill  Hogsthop  and 
Crowland  in  y*  County  of  Lincoln,  to  hold  for  y*^  term  of  99  years  from  y« 
death  of  y«  Queen  Dowager  at  y*^  yearly  Rent  of  13s.  4d.,  which  are 
valued  to  amount  to  £512  15s.  8d.  per  annum  from  the  death  of  the 
Queen  Dowager  during  the  continuance  of  such  terms  as  are  now  in 
being  or  as  she  and  her  Trustees  have  power  to  grant,  after  y*^  Deter- 
mination whereof,  the  full  and  improved  value  of  y^  premisses  are 
computed  at  £2964  16s.  lOd.  per  ann.  1  take  this  to  be  in  Trust  for  y« 
Earle  of  Jersey.' 

Oct  10***  1699.  Grant  from  y^  Dutchy  of  Lancaster  to  Jo  Bennet  Esq^ 
of  three  Cottages  and  eleven  acres  of  Land  in  Whitley  c®  York  for  31 
Years  at  a  Rent  reserved  to  y°  King  of  £2  lis.  8d.,  as  well  as  other 
property  in  Lane*.  Line.  Leicester.  Staff.  Kent,  South'ton,  Sussex 
and  Dorset.' 


•  Of  Boynton  (?). 

7  The  first  curl. 

^  Thid  grant  was  in   response    to  a 

StitioQ  addressed  to  the   Hon.   Thos., 
jle  of   Stamford,  Chancellor  of    the 
Dutchy,  aa  follows : — 

"  The  Humble  Petition  of  John  Bennett 
Eaq.    Humbly  sheweth, 

"  That  there  ore  several!  Cottages  and 


small  Parcells  of  Land  and  other  Premisses 
under  small  Kcnts  in  Sev^'  Countys 
within  y*  s**  Dutchy  and  County  Palatine, 
w*^**  have  been  out  of  Lease  sometime 
and  being  of  small  value  nobody  will  be 
at  y*^  charge  of  passing  Leases  thereof 
by  reason  of  y^  double  stamp  and  other 
charges  in  passing  thereof  and  if  some 
care  bo  not  taken  to  lett  the  same  in 
time,  those  Rents  may  be  lost  and  the 
Premisses  concealed  to  his  Maj*7*  loss  and 


312 


KOYAL  GRAKTS  IN  YORKSHIRE  1684  TO  1700. 


damage  thereby  to  prevent  which,  and 
for  y'  your  petitioner  hath  served  hia 
TA&yy  and  his  predecessors  near  20  years 
in  y'  said  Dutchy  and  never  had  any 
grant  or  reward  for  his  Services,  your 
petitioner  humbly  beggs  y^  Lordshipp's 
favour  to  grant  him  a  lease  of  y*  Premisses 
contained  in  a  Paper  hereunto  annext 
part  whereof  being  reversions  though  of 
small  value,  yet  together  may  compen* 


sate  y*  charge  of  passing  y*  Lease  of  y* 
\v"*  y<^  others  and  oblidge  y'  Petitioner. 

"  J®  Bemmktt. 

''  Annexed In  Co.  Ebor.  Three 

Cottages  and  eleven  acres  of  Land  in 
Whitley.  This  has  been  out  of  Lease  for 
some  time  and  no  body  would  be  at  y* 
charge  for  passing  a  Lease  thereof  to 
have  it,  it  being  of  inconsiderable  value. 


THE  YORKSHIRE  PORTION  OF  LELAND'S  "ITINERARY." 

Communicated  by  THOMAS  BRAYSHAW. 

(OOimVUKD  FROM  P.  249.) 

The  Charter  House  of  the  De  la  Poles  fundation,  and  an  Hos- 
pitale  of  their  Fundation  stonding  by  it,  is  without  the  North  Fol.  67. 
Gate.  The  Hospitale  standith.  Certein  of  the  De  la  Poles 
wher  buried  yn  thia  Cartusian  Monastery  :  and  at  the  late  sup- 
pressing of  it  were  fouude  dyverse  *Hi*owehes  of  Leade  with 
Bones  in  a  Volte  under  the  High  Altare  ther.  Most  part  of  this 
Monastery  was  buildid  with  Brike,  as  the  Residew  of  the  Build- 
iuges  of  Hulle  for  the  most  part  be. 

The  next  trajectus  from  Kingston  to  the  Shore  of  Uumhre  in 
Lineolnshir  is  about  a  3.  Mile  to  a  place  cauUid  Golflete, 

Yet  the  communer  traject  is  from  KingesUm  to  Berton  ^^apon, 
"and  yt  is  a  7.  Miles  of :  and  is  countid,  by  reson  of  the  violent 
casting  of  the  Streme,  as  good  a  Passage  as  to  Golflete. 

From  Kingeston  to  Patrington,  wher  is  an  Havenet  or  Creke 
for  ShipeSy  a  x.  Miles,  on  HumJber  "•  Shore  "*  on  Yorkshir, 

Thens  to  Ra/vensburg^^^  the  very  point  on  York  side  of  the 
Mouth  of  RumbeTy  10.  Miles. 

Thens  to  Homesey  smaul  Creke  an  18.  Miles. 

Thens  to  Bridlington  Haven  a  12.  Miles. 

Thens  to  Fhmborow  hed,  pointing  into  the  Se,  a  3.  Miles,  and 
so  a  9.  MOes  to  Scarhorow:  and  as  the  next  way  liyth,  Scarhorow 
is  as  nere  to  Bridlington  as  it  is  to  Flamburg. 

Thens  an  8.  Miles  to  a  Fischer  Tounlet  of  20.  ^Bootes 
caullid  Rohyn  Huddes  Bay,  a  Dok  or  Bosom  of  a  Mile  yn 
lenghth;  and  thens  4.  Miles  to  Whiteby,  wher  is  an  hevenet 
holp  with  a  peere  and  a  great  fischar  Tonne. 

Thens  to  the  Mouth  of  Tese  a  xv.  Miles. 

"From  Kingeston  to  Beverle  a  yj.  Miles,  by  the  gainest  way 
a  T.  by  low  Pasture  and  Marsch  Ground,  and  a  Mile  by  enclosid 
and  sumwhat  woddy  ground." 

From  Beverle  to  Walkington  Village  a  2.  Mile,  one  by  enclosid, 
and  another  by  Chaumpain  good  corne  ground. 

From  Walkington  Village  to  Northcave  Village  v.  Miles  by  fair 
Champain  Com  Ground. 

There  rennith  a  Broke  by  Northcave  and  so  into  Humbre, 

"  Troughes.  B.     Trowghs,  St.  ^  In,  B. 

^  Upon  Uumber,  and  ia,  B.  '^  KaveDser.     Now  woslied  away  by  the 

'^  L.  and  that  is  a  7,  Miles  of.   Sic  Q.  encroachment  of  the  sea.  T.  B. 
*Ti«  yt  in  Autogr.  •*  Boates,  B. 

'^  Shire   on  Yorkshir]  in   is  written  ^  Sectio  ista  deest  in  B. 

orer  on  in  O. 

VOL.  X.  "i 


814  THE   YORKSHIRE  PORTION   OF 

From  Northcave  to  SccUby  a  3.  Miles,  al  by  low  Marsch  and 
Medow  Ground,  leving  the  Arme  of  Humhre  on  the  lift  Hond 
yn  sighte. 

This  Fenne  is  communely  caullid  Waullyng  Fenne :  and  hath 
many  Carres  of  Waters  in  it :  and  is  so  bigge  that  a  58.  Villages 
ly  in  and  butting  of  it,  wherof  the  most  part  be  yn  Houghden 
Lordship  longging  to  the  Bishop  of  Durume :  and  part  yn 
Harthil  Hunderith. 

The  Fenne  is  a  16.  Miles  in  Cumpace,  and  is  al  of  Hough- 
denshire. 
FoL  68.         From  WcUkington  to  Hoveden  a  xij.  Miles,  al  yn  HovedenMr. 

And  thens  Hovedenshir  goith  almost  to  the  Mouth  of  Darweni^ 
and  so  up  on  Hwmher  Short  as  good  as  20.  Miles  by  Water  **to 
very  Boundes  of  Fertby, 

From  Scalhy  to  Hoveden  4.  Miles,  scant  one  by  endosid 
Pasture,  and  3.  by  Morische  and  Fenny  Ground. 

The  Toun  of  Howden  the  only  Market  of  HowdtrUhirt  is  of  no 
great  Reputation.  The  Colligiate  Ghirch  is  aunoient  and  meatly 
faire.  Ther  be  5.  Prebendes  by  these  Names,  Hovedene.  Thorpe. 
Saltmarsch.  Bameby  and  Skelton.  In  the  Quire  lyith  one  John 
of  Hovedene,  whom  they  caul  a  Sainct,  one  as  they  say  of  the 
first  Prebendaries  there. 

It  apperith  by  Inscription  of  a  very  fair  Stone  varii  MarmorU 
that  the  Bowelles  of  •*  Walter  Skerlato,  Bisshop  of  Dirham^  were 
biried  in  Howden  Ghirch. 

There  is  also  a  Tumbe  in  a  Ghapel  of  the  Sout  Part  of  the 
Grosse  Isle  of  the  Ghirch  of  one  of  the  Metehams, 

The  Bisshop  of  Dirham  Palace  liyth  on  the  South  of  the  Ghirch, 
wherof  the  first  Part  at  the  Entre  is  of  Tymber :  the  other  3. 
most  of  Stone  and  Part  of  Brike. 

Gerten  Chirchis  of  Howdenshir  do  Homage  to  Hoveden  Ghirch. 

There  is  a  Park  by  Hovedene  longging  to  the  Bisshop  of 
Duresme  yn  the  way  to  Wresehil. 

In  Hovedenshir  be  these  Gentilmen  of  most  Fame. 

Meteham  of  Meteliam  half  a  Mile  from  Humherside. 

Mounteton  of 

Portington  of  Fortington, 

From  Hovedene  to  Heminghurge  yn  the  way  toward  York 
««about''a2.  Miles. 

There  be  yn  the  smaule  GoUegiate  Ghirch  of  Heminghurgh 
longging  to  Dyrlmm  '^  3.  smaul  Prebendes. 
Fol.  59.         From  Hoveden  to  Wresehil  a  3.  Miles  al  by  low  Medow  and 
Pasture  Ground,  wherof  Part  is  enclosid  with  Hegges. 

Yet  is  the  Ground  that  the  Castelle  of  Wresehil  standith 
on  sumwhat  high  yn  the  Respect  of  the  very  lough  Ground 
theraboute. 

Most  Part  of  the  Basse  Gourte  of  the  Gastelle  of  Wresehil  is 
al  of  Tymbre. 

^*  to  the  very,  St    To  the  very,  B.  &  G.  quce  datideraiiiur  in  aiUographo. 

•*  He  built  the   Steeple  and  repaired  ^  Decst,  B. 

the  Church  and  Hall  of  the  Mannor,  and  ^'  3.  simple  Prebendes,  St. 
dyed  1406,  7.  H.  4.  add  it  B.  in  Marg. 


leland's  "itinerary."  315 

The  Castelle  it  self  is  motid  aboute  on  3.  Partes.  The  4. 
Parte  is  dry  where  the  entre  is  ynto  the  Castelle. 

The  Castelle  is  al  of  very  fair  and  greate  squarid  Stone  both 
i¥ithyn  and  withowte.  whereof  (as  sum  hold  Opinion)  much  was 
brought  owt  of  Fraunce, 

In  the  Castelle  be  only  5.  Towers,  one  at  eche  Comer  almost 
of  like  Biggenes.  The  Gate  House  is  the  5.  having  fyve 
liongginges  •*  yn  high.  3.  of  the  other  Towers  have  4.  Highes 
in  Longginges  :  The  4.  conteinith  the  Botery,  Pantery,  Pastery, 
Lardery  and  Kechyn. 

The  Haule  and  the  great  Chaumbers  be  fair,  and  so  is  the 
Chapelle  and  the  Closettes. 

To  conclude,  the  House  is  one  of  the  most  propre  beyound 
Trentey  and  semith  as  newly  made  :  yet  was  it  made  by  a 
youngger  brother  **  of  the  Percys^  Erie  of  Wiccester,  that  was  yn 
high  Favor  with  Richard  the  secunde,  and  bought  the  Maner 
of  Wresehil,  mountting  at  that  tyme  litle  above  SOU.  by  the 
Yere  :  And  for  lak  of  Heires  of  hym,  and  by  favor  of  the  King, 
it  cam  to  the  Erles  of  Northumbreland, 

The  Basse  Courte  is  of  a  newer  Building. 

And  the  last  Erie  of  Northumberland  saving  one  made  the 
Brew  House  of  Stone  without  the  ^^  Castelle  Waulle,  but  hard 
joyning  to  the  Kechyn  of  it. 

One  thing  I  likid  excedingly  yn  one  of  the  Towers  that  was  a 
study  cauUid  Paradise,  wher  was  a  Closet  in  the  midle  of 
8.  Squares  latisid  aboute  :  and  at  the  Toppe  of  every  Square 
was  a  Desk  ledgid  ^  to  set  Bookes  on  ^  Bookes  on"  Cofers  withyn 
them,  and  these  semid  as  yoinid  hard  to  the  Toppe  of  the 
Closet  :  and  yet  by  Pulling  one  or  al  wold  cum  downe,  '  briste 
higthe  in  rabettes,  and  serve  for  Deskes  to  lay  Bokes  on. 

The  Garde  Robe  in  the  Castelle  was  excedingly  fair.  And  Fol.  60. 
so  wer  the  Gardeins  withyn  the  Mote,  and  the  Orchardes 
withoute.  And  yn  the  Orchardes  were  Mountes  opere  topiario 
writhen  about  with  Degrees  like  Tuminges  of  Cockilshilles,  to 
cum  to  the  Top  without  Payn.  The  Ry ver  of  Darwent  renueth 
almost  hard  by  the  Castelle.  and  about  *  a  Mile  lower  goith  ynto 
Owse.  This  Ryver  at  greate  Raynes  ragith  and  overflowith 
much  of  the  Ground  there  aboute  beyng  low  Medowes. 

There  is  a  Parke  hard  by  the  Castelle. 

From  Wresehil  to Fery  about  a  Mile,  most  by  Medow 

Ground,  and  so  a  xj.  Miles  to  Yorky  wherof  most  part  was  in 
sight  Medow  and  Morisch  Ground,  and  but  meane  Corne,  but 
toward  York  the  Soyle  and  Corne  was  better. 

The  Towne  of  Yorke  stondith  by  West  and  Est  of  Ouse 
Ryver,  renning  thorough  it :  But  that  Parte  that  lyith  by  Est 
is  twis  as  great  in  Buildinges  as  the  other. 

Thus  goith  the  Waul  from  the  Ripe  of  Owse  of  the  Est  Parte 
of  the  Cite  of  York. 

^  Od,  B.,  in  hight,  St.  *  to  set  Bookes  on,  and  Cofers  &c.  St. 

^  Of  the  PercyeSf  viz.  Tho.  Percy ^  E.  -  Forte  redundant. 

of  Worcester  J  B.  ^  Breste  high,  B. 

»»  CasUlle  WaulU,  G.  -»  a  Mile  twice. 

Y  2 


316  THB   YOKKSHIRE   PORTION   OP 

Fyrst  a  great  Towre  with  a  Chein  of  Yren  to  caste  over  the 
Ou$e :  then  another  Tower,  and  so  to  Boucbm  Gate  :  From 
Boudom  Bar  or  Gate  to  Goodrome  Gate  *or  Bar*'  x.  Toures. 
Theus  4.  Toures  to  Laythorp  a  Postemgate :  and  so  by  the 
space  of  a  2.  •  flite  Shottes  the  blynde  and  depo  Water  of  Fas9e 
cumming  oute  of  the  Forest  of  '  Goitres  defeudith  this  Part  of 
the  Cyte  without  *  Waulle.  Then  to  Waume  Gate  3.  Toures, 
and  thens  to  Fisscher  Gate  stoppid  up  sins  the  Communes 
biirnid  it  yn  the  Tyme  of  King  Henry  the  7.  And  yn  the 
Waul  by  this  Gate  is  a  Stone  with  this  Inscription  :  lx.  Tardea 
yn  lenghth  Anno  D.  1445.  William  Todde  Mair  of  York  did 
this  Coste, 

Sum  say  that  Waume  Gate  was  erectid  at  the  stopping  up  of 
Fischar  Gate  :  but  I  dout  of  that. 
Fol.  61.         Thens  to  the  Ripe  of  Fosse  a  3.  Toures,  and  yn  the  3.  a 
Posteme. 

And  thens  over  Fosse  by  a  Bridge  to  the  Castel.     Fosse 

•  Bridge Arches  "  above  it :    "  Laithorpbridge  on  Fosse 

of  3.  Arches.     Monke  Bridge  on  Fosse  of  5.  Arches  withoute 
Goodrome  Gate, 

The  Area  of  the  Castelle  is  of  no  very  great  Quantlte.  There 
be  a  5.  minus  Toures  in  it. 

The  arx  is  al  in  mine  :  and  the  roote  of  the  Hille  that  yt 
stondith  on  is  environid  with  an  Arme  derivid  out  of  Fosse 
Water. 

These  be  the  notable  Places  withyn  the  Waul  of  that  Part  of 
York  that  standith  on  the  Est  side  of  Owse,  The  Cathedrale 
Chirch  with  the  Palace  betwixt  Boudom  Gate  and  Godrom  Gale. 
S.  Leonard es  simityme  a  Priory  of  Chanous. 

There  be  viij.  Arches  yn  eche  of  the  side  Isles  of  the  Body  of 
the  Cathedrale  Chirch  "of  York,  and  4.  on  eche  Part  of  the 
cros  Isle,  and  9.  on  eche  of  the  lies  of  the  sides  of  the  Est  Part 
of  the  Chirch. 

The  Augustine  Freres  bytwixt  the  Toure  on  0 use  Ripe  and 
Owse  Bridge  having  6.  Arches. 

The  White  Freres  not  very  far  from  Laythorpe  Gate, 

"  Ther  was  a  Place  of  the  Bigotes  hard  withyn  Laithorp  Gaie^\ 
and  by  it  an  Hospital  of  the  Bigotes  Fundation.  Syr  Francis 
Bigot  let  booth  the  Hospital  and  his  House  al  to  mine. 

The  Hospitale  of  S.  Antony  foundid  about  a  100.  Yeres  syns, 
by  a  Knight  of  Yorkshir,  caullid  John  Langtoun,  Sum  say 
that  he  was  Mair  of  York, 

The  Gray  Freres  not  far  from  the  Castelle. 

The  Priori  of  Blak  Chanons  with  the  Hospital  of  S.  Leonarder, 

The  Hospitale  North  warde  "  above  Fosse  Bridge  of  the 
Foundation  of  the  Marchantes  of  the  Toun,  and  dedicate  to  the 
Trinite, 

*  DcsuiU,  B.  10  above  it  desunt  in  O. 

«  Slite  Shootea,  B  "  Laithorpbridg. 

^  Gultres,  G.  «  of and  4.  G. 

8  Waulls,  G.  «  Demnt,  B. 

»  Bridge  of  5.  Arches,  St.  "  about  for  above  in  St     About,  B. 


lblai^d's  "itinerary."  817 

The  Chapelle  on  Fo9»t  Bridge. 

Ther  was  a  Fundation  of  an  Hospitale  hard  without  the  very 
side  of  Michdgate  of  the  erecting  of  Syr  Richard  of  York,  Mair 
of  Yorkf  whom  the  Communes  of  Torkahir  when  they  enterid 
into  York  by  brenning  of  Fiucker  Gate  in  the  Reign  of  Henry 
the  7.  woold  have  behedid.  '^But  the  Fundation  was  never 
finishid. 

S.  Marie  Abbay  without  Boudon  Gate. 

S.  Andreas  a  House  of  Chanons  GUbertines  by  Owse  without 
Fisschargate, 

Ther  was  a  House  of  Reh'gion  about  one  of  the  Barres  of 
Torke,  wherby  the  Burgages  of  York  and  the  Henawdes  that  cam 
to  war  in  aid  of  Edward  the  3.  faute,  and  divers  were  slain 
"  I  hard  one  say  that  it  was  a  House  of  Whit  Monkes". 

A  Chapelle  and  the  Toun  Haule  above  Ousebridg  on  the  Est 
Bipe  with  a  Gild  and  an  Hospitale.  duia  doioa 

A  Chapelle  or  Chirch  on  Ouse  bridg. 

Ouse  Bridg  hath  6.  Archis. 

From  York  to  Aire-Mouth  apon  Ouse  by  Water  a  24.  Miles. 
Thens  to  HuUe  24.  Miles. 

From  York  to  Borow  Bridge  by  Water  a  ^'  16.  Miles. 

The  West  Part  of  the  Cite  of  York  is  this  enclosid  :  first  a  FoL  62. 
Turret,  and  so  the  Waul  rennith  over  the  side  of  the  Dungeon 
of  the  Castelle  on  the  West  side  of  Ouse  right  agayn  the 
Castelle  on  the  Est  Ripe.  The  Plotte  of  this  Castelle  is  now 
caullid  the  old  Baile  and  the  Area  and  Diches  of  it  do  ^^  mani- 
festeley  appere.  Betwixt  the  Beginning  of  the  firste  Part  of 
this  West  WauUe  and  Michel  Gate  be  ix.  Toures  :  and  betwixt 
it  and  the  Ripe  again  of  Owse  be  a  xi.  Toures.  and  at  this  lower 
Tower  of  the  xi.  ys  a  Posteme  Gate  :  and  the  Toure  of  it  is 
right  *•  again  the  Est  Toure  to  draw  over  the  Chaine  on  Owse 
betwixt  them. 

In  this  West  Part  was  a  Priory  of  Blak  Monkes  caullid  the 
»  Trinite  ^\ 

The  Nunnery  of  Clement  Thorpe  stode  without  the  Waul  of 
the  West  Part  right  again  aS^.  Andreas, 

Ther  was  also  not  far  from  Michel  Gate  a  House  of  Blake 
Freres. 

The  Fraunches  and  Libei*ties  of  Yorke  streache  far  aboute 
them,  "especial  by  the  Enclosinges  of  certeyn  Ry vers  there- 
about. And  one  way  it  cummith  to  the  very  Bridge  of  Tadcaster 
apon  War/e, 

From  York  to  Stokton  yn  the  Moore  a  3.  Miles  by  low  Pasture     Fol.  63. 
and  Moorisch  Ground. 

Thens  a  5.  Miles  by  much  lyke  Grouud,  and  so  passid  over  a 
Broke  cumming  from  Shirifwottes  Castelle  Quarters.     The  Place 

^*  L.  Bui  this  Foundation,  in  St.  which  are  w»ntiog  in  the  Orig. 

1^  Desunt,  B.  Maiiricius  Panill  was  Fotindar  thete  o/ 

>'  26,  R  in  the  16.  Yere  of  WiUiam  Rufiu. 

"  manifestly.  21  jCooke. 

"  over  the,  G.  ^  especially,  St.  &  Q.  Especially,  B. 

^  After  Trinite  are  these  words  added 


318  THE   YORKSHIEB   PORTION  OF 

wher  I  passid  over  it  is  communely  caullid  the  Spitel,  corruptly 
for  Hospitale, 

A  litle  beyond  that  as  about  half  a  Mile  is  Whttetoelle  Village : 
and  a  Mile  of  on  the  right  bond  by  a  Wood  ys  Kirkham, 

Thereabout  the  Feeldes  for  a  Miles  space  were  inclosid,  and 
sum  Woodes  therabout. 

Thens  a  2.  Miles  by  Fyrry  to  a  Bek  caullid  Crambek^  cumming 
from  Hinderskelle  Castelle  stonding  yn  ground  ful  of  Springes. 
This  Bek  goith  into  Darwent  not  far  of  Hinderskel  is  3.  Miles 
from  *'  Malton. 

'^  Malum  is  26.  Miles  from  Hulle,  ^xx.  to  Beverle,  rj.  to 
ffulle". 

Thens  to  Malton  a  3.  Miles :  and  the  Ground  is  hilly  there 
and  daly  and  plentiful  of  Corne  and  Pasture. 
Fol.  64.  The  Toune  of  Malton  stondith  as  I  cam  onto  it  on  the  hither 
side  of  Darwent,  and  hath  a  good  Market  and  2.  Chapelles  in  it 
as  Members  to  the  Paroche  Chirch  of  Malton  yet  stonding, 
where  the  late  Priory  yn  old  Malton  was.  It  is  a  Quarter  of  a 
Mile  above  the  Touu  on  the  same  side  of  Darwent. 

The  Castel  of  Malton  hath  been  larg,  as  it  apperith  by  the 
Ruine.  There  is  at  this  Tyme  no  habitation  yn  it,  but  a  mene 
House  for  a  Farmer. 

These  Men  ^  hath  the  Lordship  of  Malton  in  Partition.  The 
Lord  Clifford,  Yevers,  and  one  of  the  Coniers.  ^But  Yevers 
hath  beside  the  hole  Lordship  of  old  MalUm.^^ 

Lord  William  Vescy  and  diverse  of  the  Yevers  wer  buried  at 
Malton.  The  old  Inheritaunce  of  the  Yevers  is  Wotton  Castelle 
^  yn  the  Bisshoprik.  Yevers  hath  also  ^  a  goodly  by  Mitford  in 
Northuvihreland  caullid  Berwik  on  tlie  IIU. 

The  Lord  Vescy  left  a  Doughter  that  was  maried  to  Aiton. 
and  the  Doughter  of  Aiton  was  maryed  to  the  Lord  Bromfdd: 
and  his  3.  Doughters  to  Clifford,  Yevers,  and  Coniers  of  Sokbume. 

Rie  camming  out  of  Blakmore  passith  by  Bivers  Abbay,  and 
takith  in  of  the  lift  hand  of  it  Bicolle  :  then  Seven,  then  Costey 
and  Pykering  brooke. 

Seven  risith,  *  as  I  could  estimate'*,  in  the  side  of  Blake  More, 
and  thens  goith  by  Sinington,  wher  the  Lord  Latimer  hath  a 
fair  Manor  Place  a  4.  Miles  from  the  Town  of  Pykering :  and 
about  a  Mile  above Bridge  on  By  goith  ynto  Bye  Water. 

Costey  springeth  in  ^*  the  egge  of  the  ^^  very  toun  of  Pykering 
at  a  place  caullid  KeldeJiedde.  and  goith  ynto  Bie  a  2.  Miles  beneth 
Pykering  about  Kyrkehy  Minster. 

Pykering  Water  risith  in  Blakemore  and  goith  half  a  Iklilc 
benethe  Pikering  into  ^^  Costey. 

23  from  Malton.  Thense  to  Malton  about  ^7  desunt,  G. 

3.  Miles,  and  the  Ground  is  hilly  there,  ^  yiithc  BishoprikofDwrhsim.  Yevers 

and  dalye,  and  plentiful   of  Corne  and  hath  also  a  goodly  Lordship  by,  Q. 

Pasture.    Malton  is  26.  Miles  from  Hulle,  ^j  j^  goodly  Lordship  by,  B. 

XX.  to  B.  and  6.  to  HulU,  G.  ^  Dcmnt,  B. 

^  Malton  is  26.  &c.]   This  line  standB  ^i  rpi^e  very  edge,  B. 

in  the  Marg.  of  the  Orig.  '^  very  deest  in,  G, 

^f'  Desunt,  B.  w  Cossy,  G. 

^^  Have,  B. 


I 


lbland's  "itinerary/'  819 

Mount  Ferrant  Castelle  stoode  2.  Miles  from  Malton  in  the 
Lordship  and  Paroche  of  ^^  Brydeshaul,  It  is  now  clerely 
defacid,  and  bnssches  grow  wher  it  stoode.  This  Castelle 
sumtime  belongid  to  the  Lord  Maulley,  of  the  which  stok  ther  FtiruM  d« 
were  8.  yn  Succession,  al  by  the  name  of  Peter.  The  laste  of  ^"^  ^^' 
these  Peters  left  2.  Doiighters,  wherof  one  was  maried  to  Bigot^ 
and  the  other  to  Scdtoaine.  ^ Bigot  ''had  the  Division. 
Mougreve  with  8.  Tounelettes  ther  about  the  Se  cost  longging 
to  it,  wherof  Seton  therby  was  one.  he  had  also  Mountferrate 
with  Birdesluiul  and  Suadale  Lordship  in  BicJiemonishire  with 
"  other. 

Saxdwayne  had  for  his  Part  ^  oi  Maul- 
leys  Landes'"  the  Barony  of  Eggeston  on        ^  There  was  ons  a  fair  Manor 
Eske  not  iBJcitonx  Whitby,  dl^o  ^^Loking-     Place  of  Maulleys  at  Barugh. 
ton,     Barugh^  not  far  from  Watton  on     Petrus  de  McUo  lacu   Dns   de 
Ilulle  Ryver.     Nessexvik  and  the  Lord-     Bancastre,'^ 
ship  of  Dancaster  :  for  the  which  Dan- 
caster  he  tooke  a  Lordship  caullid of  Percy,  the  which     Fol.  65. 

after  by  attaindure  of  one  of  the  Percys  cam  thus  to  the  Kinges 
Haudes.  For  though  Percys  were  restorid  to  their  Inheri- 
tance, yet  they  lost  Dancaster  as  a  Peace  got  by  Exchaung  or 
Byinge. 

The  only  House  and  Lordship  of  Ceterington  was  Bigotes  of 
^  ^  Yorkeshir  first  Inheritaunce  there.  For  it  longid  afore  to 
Bigot  £rl  Marescal,  and  so  cam  as  Landes  entailid  to  the  Heire 
Male  to  a  Younger  Brother  of  the  Bigotes.  Diverse  of  the 
Bigotes  ly  buried  in  the  Paroch  Chirch  of  Ceterington, 

Sum  say  That  Mount  Ferrant  was  thus  throuen  doune.  The 
**  2.  of  the  Bigotes  of  Ceterington  after  the  death  of  Bigot 
**  Marescal  did  secretely  woe  and  wan  the  Wylle  of  one  of  the 
Albemarles  Doughters  Erie  of  Holdemes.  ^  Whereapon  Albe- 
marle with  great  Indignation,  Bigot  being  absent,  assaultid 
Mount  Ferrant,  wan  it  and  rulid  it :  yet  Bigot  after  made  his 
Peace  with  Albemarle:  and  had  his  Doughtter  by  meane  of 
^  Intercessor,  emong  whom  the  Prior  of  Watton  was  chifest,  to 
whos  House  Bygot  after  for  love  impropriatid  the  Personage  of 
Byrdes/iaule.  And  sum  say  that  this  Bigot  made  of  the  Manor 
Place  of  Mougreve  a  Castel  in  Recom pence  of  Mount  Ferrant. 

Mougreve  Castelle  stondith  *®on"  *^apon  a  Craggy  Hille  :  and 
on  ech  side  of  it  is  an  Hille  far  higher  then  that  whereon  the 
Castelle  stondith  «'on'\  The  North  Hille  on  the  Toppe  of  it 
hath  certen  Stones  communely  caullid  Waddes  Grave,  whom  the 
People  there  say  to  have  bene  a  Gigant  and  owner  of  Mougreve. 

^*  L.  Byrdeshaul.  Mannor-Place,  not  far  from  &c.  B. 

^  Byrdeshaul.  ^  Yorkshir. 

*•  L.  Bigot  had  yn  Division  Mougreve  ^  Yorkeahires,  Q. 

fee.  had  in,  division  Mougrevc,wiih  eight,Q.  ^^  second,  G. 

^  had  yn  division  Mougreve.  *^  the,  Q. 

*  others,  G.  *•  wherapon. 

*  Desunt,  B.  ^"^  Intercessyon,  St. 

^  desunt  in  G.  *'  Deest,  B.  <$•  quicUm  redundat, 

*^  No  stop  after  Lokington  in  O.    Lok-  "*'  apon  deest,  St. 

ingtonandBaronghtWlmrewaia  once  a  fair  ^°  on  deest,  Q^.    Deest,  6. 


820  THB  YORKSHIRE   PORTION   OF 

^*  There  is  by  these  Stones  '^a  bek  yn  out  of  the  Mores  by  Mtmr 
greve  cum  doun  by  many  Springes.  2.  bekkes  one  of  ^'ech  side 
of  the  Castelle,  '^and  yn  the  Yaleys  of  the  2.  great  Hilles.  The 
Fol.  M,  one  is  caullid  ^Sandebek,  the  other  Ettheh^  and  shortely  after 
goith  to  the  Se  that  is  not  far  of. 

From  McdUm  to  Shirhume  Yillag  about  an  8.  Miles  by  Cham- 
paine  Ground,  fruteful  of  Grass  and  Come,  but  litle  or  no  Wood. 
The  Erie  of  Saresbpri  was  Lord  of  Shirhum :  and  King  Richard 
had  it  by  Anne  his  Wife. 

From  Shirhume  by  Hilles  on  the  right  Hond  and  low  Ground 
with  Carres  on  the  lift  Hond  a  v.  Miles  to  Semar^  a  great  Up- 
laudisch  Toune,  having  a  greate  Lake  on  the  South  West  side 
of  it.     Whereof  the  Toun  takithe  Nam& 

I  saw  yn  the  Quire  of  the  meane  Paroch  Chirch  there  a  Playn 
Marble  Stone  **yn  the  Quire,  with  an  Epitaphi  yn  French^  wher 
were  buried  John  Percy  and  Jolian  de  Aton, 

The  Manor  Place  of  the  Percys  at  the  West  end  of  the  Chirch 
Garth  is  large  but  '''*[of  ri]che  Building :  the  Chapel  yn  [it  only] 
ys  welle  buildid. 

Thens  a  Mile  by  meatly  playn  Ground,  and  so  2.  Miles 
more  yn  a  vale  enclosid  with  stepe  Hilles  on  ech  side  to 
Scardeburg, 

Scardeburg  Toune  though  it  be  privilegid,  yet  it  semith  to  be 
yn  Fikering  Lithe,  for  the  Castelle  of  JScardeburgh  is  countid  of 
the  Jurisdiction  of  Pikeringy  and  the  Shore  from  Scardeburgh  to 
the  very  Point  of  Philaw  Bridge  by  the  Se  about  a  yj.  Miles 
from  Scardeburgh  toward  Bridlington  is  of  Pikering  LUh  Juris- 
diction. Scardeburg  wher  it  is  not  defendid  by  the  *'Warth 
and  the  Se  is  wauUid  a  litle  with  Ston,  but  most  with  Diches 
and  *®Waulles  of  Yerth.  In  the  Toune  to  entre  by  Land  be 
but  2.  Gates  :  Newhurgh  Gate,  meately  good,  and  Aldeburgh  Gate^ 
very  base.  The  Toune  stondith  *'hole  on  a  slaty  Clife  :  and 
Fol.  67.  shoith  very  fair  to  the  Se  side.  Ther  is  but  one  Paroche  Chirch 
in  the  Town  of  our  Lady,  joyning  almost  to  the  Castelle  :  it  is 
very  faire  and  is  isled  on  the  sides,  and  crosse  islid,  and  hath  3. 
auncient  Towres  for  Belles  with  *^Pyramides  of  them  :  Wherof 
2.  Toures  be  at  the  West  End  of  the  Chirch,  and  one  yn  the 
Midle  of  the  Cross  Isle.  There  is  a  great  Chapelle  '^by  side  by 
the  Newborotv  Gate, 

There  were  yn  the  Toun  3.  Howsis  of  Freres,  Gray^  Blake 
and  White. 

At  the  Est  Ende  of  the  Toune,  on  the  one  Poynt  of  the 
Bosom  of  the  Se,  where  the  Harborow  for  Shippes  is,  stondith 

*^  There    is  by  these  Stones  a  hekiiu  for  and  yn  the  Valeys  of  th$  2.  g.  H. 

Out  of  the  Mores  by  Mougreve  cum  doune  in  Qt. 

by  many  Springs  2.  Bekkes^  one  of  ecJie  "  Sandbek. 

side  &c.  St.   Mr.  Gale's  Copy  agrees  with  *•  yn  the  Quire  desunf,  G. 

the  Oiig.  only  it  hath  points  after  bek  yn.  ***  of  no  riche  BuUdingy  St. 

*^  A  beck  in coming  out  *7  Sic  et  Qtile. 

of  the  M  cores  by  Moulgrave  by  many  *^  Waules. 

Springes,  two  becks  &c.  B.  '^'  Wholly,  B. 

*'  eche.  ^  Pyrawides  on  them,  Q. 

^*  all  yn  the  Valeys  of  2.  great  Hilles  ^^  by  side]  besides^  G. 


lbland's  "itinerary."  821 

« 

an  exoeding  goodly  larg  and  stronge  Castelle  on  a  stepe  Eok, 
haTing  but  one  way  by  the  stepe  slaty  Ci*ag  to  cum  to  it.  And 
or  erer  a  Man  can  entre  arecm  Castelli  ther  be  2.  Toures,  and 
betwixt  eche  of  them  a  Draw  Bridg,  having  stepe  "^Rok  on  eche 
side  of  them.  In  the  first  Court  is  the  Arx  and  3.  Toures  ^and 
row.  and  then  yoinith  a  Waul  to  them,  as  an  Arme  "down  from 
the  first  Courte  to  the  Point  of  the  Se  Cliffe,  conteining  in  it 
yj.  Toures,  wherof  the  **2.  is  square,  and  fuUe  of  "Longging, 
and  is  caullid  the  *' Queens  Towre  or  Lodging, 

Without  the  first  Area  is  a  great  Grene,  conteyning  (to 
reken  down  to  the  very  shore)  a  xvj.  Acres,  and  yn  it  is  a 
Chapelle,  and  beside  olde  Waulles  of  Houses  of  Office  that 
**8tood  there.  But  of  al  the  Castelle  the  Arx  is  the  eldest  and 
the  strongest  Part,  the  Entery  of  the  ^^Castele  betwixt  the 
Draw  Bridges  is  such  that  with  ^^Costes  the  Se  might  cum  round 
about  the  Castelle,  the  which  standith  as  a  litle  Foreland  or 
Poynt  betwixt  2.  Bayes. 

At  the  South  Est  Point  of  Scarburgh  Toun  by  the  Shore  is 
a  Bulwark,  now  yn  Ruine  by  the  Se  Rage,  made  by  Richard 
the  3.  that  lay  a  while  at  Scardebtirg  Castelle,  and  "^^  beside    FoL  63. 
b^;an  to  waul  a  Pece  of  the  Toun  quadrato  mxo, 

Ther  cummith  by  South  Este  of  the  Bulwark  a  Rill  of  Fresch 
Water,  and  so  goith  ynto  the  Se. 

I  bard  there  of  an  old  Mariner  that  Henry  the  First  gave 
grate  Privilege  to  the  Town  of  Scardeburge, 

The  Peere  wherby  socour  is  made  for  Shippes  is  now  sore 
decayid,  and  that  almost  yn  the  Midle  of  ^^it. 

The  Tonne  of  Scardeburge  is  36.  Miles  from  Hulle,  ^30.  to 
Beverle  and  vj.  to  Hulle. 

From  Scardeburg  to  Robyn  Huddea  Bay  an  8.  Miles :  and 
thens  to  Whitby^  wher  a  new  Key  and  Port  is  yn  making  of 
Stone  fiiuUen  down  yn  the  Rokkes  thereby  :  and  al  this  is  cliffy 
Shore :  and  so  is  the  Shore  to  Tese  Mouth  thens  just  ^^  1 6.  Miles, 
saving  a  6.  Miles  toward  the  Mouth  of  Tese  Ryver. 

From  Scardeburg  to  Bridlington  9.  Miles  al  be  Clifibs  to 
FUxmboroWy  and  so  to  the  Mouth  of  Bridlington  Haven. 

As  Hamburgh  Point  lyith,  Bridlington  lyith  as  nere  to  Scar- 
deburgh  as  Flamburg  doith. 

Flamburg  is  now  taken  rather  for  a  Mauer  Place  then  a 
Castelle. 

From  Bridlington  to  ''^Homesey  a  xij.  Miles  by  ^* 

Shore. 

Thens  xviij.  Miles  to  Ravenspurgh,  and  x.  to  Patrington^  a 

•  Rok$^  St.  &  G.  with  B.  Besides  beganne  a  peece  of  the 
•*  On  a  rowe,  B.  Tower  quadrato  saxo^  B. 

•*  downe.  ^  After  the  word  it  Mr.  Barton's  C<^)ij 

•  Mcond,  G.  liat  some  points,  as  if  something  were 

•  Lodgings,  Q.  wanting.      But    there    are  none  in  the 
^  Qaenes.  Original. 

«  stoode.  '3  In  O.  is  20.  for  30. 

«  Qutelle.  ''^  26.  in  St.  for  16. 

?•  Cosi^  O.     Cost,  B.  '*  Honesey,  B. 

^  beside  began  to  waul  &c.]  G.  agrees  '^  No  points  after  by  in  St 


322  THE   YOBKSHIRB   PORTION   OF 

Toun  of  no  Market,  jet  having  an  Havenet.  Thens  to  Bedd<m 
Haven  a  G.  Miles,  and  4.  to  JluUe. 

Ilfddon  hath  beene  a  fair  H4ven  Toun  :  it  standith  a  Mile 
and  more  withjn  the  Creke,  that  cummith  out  of  Humbre 
ynto  it. 

^^The  Se  Crekes  parting  aboute  the  sajde  Toun  did  insulate 

it,  and  Shippis  lay  aboute  the  Toun  :  but  now  men  cum  to  it 

Fol.  69.     by  3.  Bridges,  wher  it  is  evident  to  se  that  sum  Places  wher  the 

Shippes  lay  be  over  growen  with  Flagges  and  Reades :  and  the 

Havon  is  very  sorely  decay  id. 

There  were  3.  Paroche  Chirchis  in  Tyme  of  Mynde :  but  now 
ther  is  but  one  of  S,  Augustine :  but  that  is  very  fair. 

And  not  far  from  this  Chirch  Garth  appere  tokens  of  a  Pile 
or  Castelle  that  was  sumtyrae  ther  for  a  Defence  of  the  Town. 
The  Town  hath  yet  greate  Privileges  with  a  Mair  and  Bailives  : 
but  wher  it  had  yn  Edicarde  the  3.  Dayes  many  good  Shippes 
and  riche  Marchaunts,  now  there  be  but  a  few  Botes  and  no 
Marchauntes  of  any  Estimation.  '^Suaming  and  choking  of 
the  Haven,  and  Fier  defacing  much  of  the  Toun  hath  beene  the 
Decay  of  it. 

Sum  say  That  the  Staple  of  Woulle  of  the  North  Partes  was 
ons  ther.  Treuth  is  that  when  Hulle  began  to  flourish,  Heddon 
decaied. 

The  Erie  of  Albemarle  and  HoMemes  was  Lord  of  Heddon: 
and  also  of  Skipton  yn  Craven  at  the  same  Tyme. 

This  Erie  had  a  great  Maner  Place  at  Newton^  a  Mile  byneth 
Hedon,  nerer  to  Humbre  then  it.  for  it  stondith  on  the  lower 
side  of  the  Creke  :  and  Heddon  on  the  upper. 

^•Ther  "^'be  2.  Cantuarie  Prestes  foundid  by  Albemarles  at 
2i^etDton, 

The  Albemarles  had  also  a  Castelle  or  great  Manor  Place  at 
■'  Skipsey  yn  Holdemes,  not  far  from  the  Shore,  a  yj.  or  vij.  Miles 
from  Bridlington, 

The  Countery  of  Holdemes  ys  thus  encludid.  First  by  the 
*^ Confines  "of  the  Shore  betwixt  Bridelington  and  Skipsey. 
Then  ®*for  the  Erles  Dike,  made  by  one  of  the  Albemarles  Erles 

It  flouith  at  high  Springges     f  ^°?T*'  "f-^^^^^^^A^^'^u 

,  ^        '    T\   u  n  withyn  a  litle  of  ^roc^ngr^m-Bridire 

^vords  are  wanting  tn  B.  &  G.  r  m      u       i.u         i    i*  •/  Vt,T 

^  of  Tymbre,  the  only  Bridge  on  HuUe 

Fol.  70.     Water :  so  that  the  Ende  of  the  Diche  cummith  with  the  Water 

of  it  a  litle  above  the  Bridg  as  Hulle  Ryver  goith. 

Then  from  this  Bridg  that  is  a  2.  Miles  or  more  byneth 

Dryfdde  the  Ryver  of  Htdle  kepith  yn  the  March  of  Holdemes 

to  the  very  Mouth  of  Hulle  Haven  :  and  thens  the  **  Marche 

~  These  Crekea,  B.  ^  TJur  were  two  Cantuarie,  G. 

"^  Snaruing,  G.     I  guessed  at  first  that  **  Were  two,  B. 

it    should    be    starrimj.      But    since    1  ^^  Skipton  for  Skipsey  in  St. 

conjecture    that     it    should    be    rather  '^  L.  Confines  on  tlu  Shore  ex  Autogr. 

suarving,    as    'tis    in   Vol.    V.   fol.   70.  '*'  on  the. 

Snarring,  B.     Perhaps  it  should  be  star-  ^  By  the,  B. 

ving.  ^  Marsh  for  Marthe  in  Q. 


leland's  "itinerary."  32:i 

of  Uoldemes  is  to  Ravenspur  the  very  Month  of  Humhre: 
and  thens  the  Occean  Se  to  the  Shore  bytwixt  Skipsey  and 
Bridlington. 

From  Scardeburg  to  Aiton  a  3.  Miles,  wher  camming  over 
Dartoent  I  saw  a  Manor  Place  siimtyme  longgiug  to  a  Knight 
caullid  Aiton :  now  to  the  best  of  the  Yevers,  At  this  Manor 
Place  is  a  Tower  or  Pile. 

Then  to  ^Brunston  a  3.  or  4.  Miles  :  and  a  3.  Miles  to  Wileton, 
wher  is  a  Manor  Place  with  a  Tower  longgiug  to  Cholmeley, 
This  Cholmehy  had  much  of  one  Hastinges  (a  Knight)  Landes. 
This  Cliolmeley  hath  a  Howse  also  at  ^^Bollesley:  and  Chohfieley'H 
Father  that  now  is  was  as  an  Hedde  Officer  at  Fykerifige,  and 
setter  up  of  his  name  ***yn  that  '^^  Quarters. 

Thens  to  PyJcenng :  and  moste  of  the  Ground  from  Scarde- 
burg to  Pykering  was  by  Hille  and  Dale  '"meate  plentifuU  of 
Com  and  Grasse  but  litlo  Wood  in  sight. 

The  Toune  of  Pykering  is  large  but  not  welle  compact  to 
gither.  The  greatest  Part  of  it  with  the  Paroch  Chirch  and  the 
Castel  is  on  the  South  Est  l*urt  of  the  Broke  renuing  thorough 
the  Toune,  and  standith  on  a  great  Slaty  Hille.  The  other 
Part  of  the  Toun  is  not  so  bigge  as  this :  ^Hhe  Brook  rennith 
bytwixt  tliem  that  sumtyme  ragith,  but  it  suagith  shortely 
agayn  :  and  a  Mile  beneth  the  Toun  goith  ynto  Costey, 

In  Pykering  Chirch  I  saw  2.  or  3.  Tunibes  of  the  Bruses,  Fol.  71. 
wherof  one  with  his  Wife  lay  yn  a  Chapel  on  the  South  syde  of 
the  Quier.  and  he  had  a  Garland  about  his  Helmet.  Ther  was 
another  of  the  Briises  biried  in  a  Chapel  under  an  Arch  of  the 
North  side  of  the  Body  of  the  Quier  :  and  there  is  a  Cantuarie 
bering  his  Name. 

The  Deane  of  York  hath  by  Impropriation  the  Pereonage  of 
Pykering.  to  the  which  diverse  Chirchis  of  Pykering  Litk  doith 
Homage. 

The  Castelle  stondith  in  an  End  of  the  Town  not  far  from 
the  Paroch  Chirch  on  the  Brow  of  the  Hille,  under  the  which 
the  Bruke  rennith.  In  the  fii-st  Court  of  it  be  a  4.  Tourcs,  of 
the  which  one  is  caullid  Bosamunde's  Tuure. 

•'In  the  ynner  Court  be  also  a  4.  Toures,  whereof  the  Kepe 
is  one.  The  Castelle  Waulles  and  the  Toures  be  meatly  welle. 
the  Logginges  yn  the  ynner  Court  that  be  of  Timbre  be  in 
mine,  in  this  inner  Court  is  a  Chappelle  and  a  Cantuarie 
Prest'' 

The  Castelle  hath  of  a  good  continuance  with  the  Towne  and 
Lordship  longgid  to  the  ^^Lancaster  Bloode  :  But  who  made  the 
Castelle  or  who  was  Owner  of  it  afore  the  Lancasters  I  could 

*  Qj.  Brompton,  T.  B.  Mr.  Burton's  Copij,  viz.     In  the  inner 
■*  JioUcsby,  St.     KoUeaby,  G.     By  scri-       Court  be   also  4.  Towres.  whereof    the 

bilur  supra  ley  in  Auto(jr.  Kepe  is  one.     The  Inner  Court,  which  is 

*•  y»  those  Q^mrUi%  G.  of  Tymbre,  is  in   ruine,    in  which  is  a 

•Quarter,  B.  Chappell   and   a  Cantuary   Preist.     The 

*  vuUly  j)l(ntifulh  St.  Castle  walles  and  the  towres  be  metely 
**  the  Brook  that  rennith  lytiHxt  them  well,  and  the  Lodgings. 

tumtyme  ragith^  G.  ^^  Lancastarsy  St. 

•*  So  in  the  Oriainal.   BiU  otherwise  in 


524f  THE  TORKSHIRE  PORTION  OF 

not  lerne  there.     The  Castelle  Waulles  now  remaining  seme  to 
be  of  no  very  old  Building. 

^As  I  remembre  I  hard  say  that"  Richard  the  thirde  lay 
sumtyme  at  this  Castelle,  and  sumtyme  at  Scardeburgk 
Castelle. 

In  the  other  Part  of  the  Toune  of  Pykermg  passing  over 
"Brook  by  a  Stone  Bridg  of  v.  Arches  1  saw  2.  thinges  to  l>e 
notid,  the  Ruines  of  a  Manor  Place,  caullid  Brtues-Haul,  and  a 
Manor  Place  of  the  Lasedles  at  Keldhed.  The  Circuite  of  the 
Paroch  of  Pykering  goith  up  to  the  very  Browes  of  Blakmore^ 
and  is  xx.  Miles  '^in  Cumpace. 
Fol  72.  The  Park  by  the  Castelle  side  is  more  then  vij.  Miles  "^in, 
but  it  is  not  welle  wooddid. 

The  Liberties  of  Pickering  Lith  and  limites  touchith  to  the 
very  Bridg  of  ^Philaw  by  the  Shores  side  a  6.  Miles  from  Scar- 
dehurg  toward  Bridlington^  and  thens  again  by  the  Shore  to 
Scardehurg  Castelle,  and  so  upward  toward  WhUehy, 

In  another  Place  toward  the  Wald  it  goith  to  Normanby 
Bridge. 

And  in  another  Comer  it  goith  "to  '*"  very  Browes  oiBlahmore, 
So  that  I  recken  it  sum  way  as  good  as  a  xx.  Miles  in  lenghth, 
at  non  pari  latitudine. 

And  though  yn  sum  part  it  passith  over  DarwerU  by 
Aiton^  yet  in  another  Place  toward  Malton,  Danoent  doth  ex- 
clud  it. 

And  there  I  lemid  of  Mr.  Conestable,  That  the  Cuntery  lying 
on  the  North  Est  side  of  Danoent  from  Shirhume  Paroch  to 
Stanford  Bridg  on  Darwent  is  of  an  Hunderith,  bering  the  Name 
^Bercrosse,  and  lyith  ^betwixt  the  Woold  and  Ridale, 

These  Houses  of  Religion  were  in  Pikering  Lith  on  Darwent  : 
Wikeham  a  Priory  of  Nunnes,  and  Yeallingham^  a  2.  Miles  lower 
on  Darwent^  a  Priory  also  of  Nunnes. 

There  stode  lower  on  this  Ryver,  but  not  in  Pykering  Lith, 
Malton  <fe  Kirkham  Priories. 

From  Pykering  to  Tlwmton  Bridge  on  Pie  Ryver  a  3.  Miles. 
So  that  descending  from  Pykering  Toun  I  passid  '  thorough  a 
plain  low  Medow  lying  in  the  same  Paroch  :  and  I  gessid  it  to 
be  in  cumpace  a  4.  Miles. 

But  or  I  cam  to  Pie,  I  passid  over  Costey  Water,  that  a  Mile 

lower  then  Pikering  receyvith  Pykering  Brok,  a  bigger  Water 

then  it. 

FoL  73.      From  Rie  to  Appleton  a  Mile  and  more  :  and  thens  to  ffin- 

*  Centum  derskel  a  2.  Miles  and  a  half,  part  by  low  but  most  by  high 

fontes."    ground.     There  is  a  fair  Quadrant  of  Stone  having  4.  Toures 

buildid  Castelle  like,  but  it  is  no  ample  Thing.     The  latter 

»*  Demnt,  B.  6.  Miles,  G. 

9*  a    Brook,  St.,    the  Brook,  G.     The  ^  to  the  very,  St. 

Brook,  B.  ^^  The  very,  B, 

^  in  compos,  St.  ^  *  Of  Hercrosae,  B, 

'^  Lege  in    cumpace,    ut    in  Burtoni  -  bytwixt. 

apographo.  '  tliorough  twyce. 

*♦  Phila  ,  .  .  ,  by  the  Shore  tide  about  *  deeunt,  G, 


lbland's  **  itinerary."  325 

Building  of  it  semith  to  have  bene  made  by  the  ^Graystol-, 
whos  Landes  the  Lord  Dacres  now  hath. 

The  Park  of  Hinderskd  by  ray  Estimation  is  a  4.  Miles  yn 
Cumpace,  and  hath  much  fair  yong  Wod  yn  it. 

From  Hinderskel  to  *  Shirhuten  Oastelle  a  4.  Miles  most  by 
high  Ground. 

^  A  Mile  a  this  side  Shirhuten  I  left  on  the  right  bond.  ^ .  .  .  . 
Mr.  Gower's  auncient  Manor  Place". 

The  Castelle  of  Shirhuten, '  as  I  lernid  there",  was  builded  by 
Ba/e  ^"  JN^evill  of  Haby  the  "  fyrst  Erl  of  Westmerland  of  the 
Nevilles :  "  and  I  hard  that  in  his  Tyme  he  buildid  or  greatly 
angmentid  or  repairid  3.  Castelles  by  side". 

There  is  a  Base  Court  with  Houses  of  Office  afore  the 
Entering  of  the  Castelle. 

The  Castelle  self  in  the  Front  is  not  dichid,  but  it  stondith 
in  loco  utcunque  edito. 

I  markid  yn  the  fore  Front  of  the  first  Area  of  the  Castelle 
self  3.  great  and  high  Toures,  of  the  which  the  Gate  House  was 
the  Midle.  In  the  secunde  Area  ther  "  be  a  5.  or  6.  Toures, 
and  the  stately  Staire  up  to  the  Haul  is  very  Magnificent,  and 
80  is  the  Haul  it  self,  and  al  the  residew  of  the  House  :  in  so 
miich  that  I  saw  no  House  in  the  North  so  like  a  Princely 
"  Logginges. 

I  lernid  ther  that  the  Stone  that  the  Castel  was  buildid  with 
was  fetch  id  from  a  Quarre  at  ^*  Terington  a  2.  Miles  of. 

There  is  a  Park  by  the  Castel. 

This  Castel  was  wel  maintainid,  by  reason  that  the  late 
Duke  of  Northfolk  lay  ther  x.  Yers,  and  sins  the  Duk  of 
Eichemor<d. 

From  Shirhuten  to  York  vij.  Miles,  ^*  and  in  the  Forest  of     FoL  74. 
Galtres,   whereof  4.    Miles   or  more   was    low   Medowes   and 
Morisch  Ground  ful  of  Carres,  the  Residew  by  better  Ground 
but  not  very  high. 

Owte  of  this  side  of  the  Forest  cummith  as  a  Drener  of  it 
Fosse  water  to  York. 

I  saw  very  litle  Wood  yu  this  Quarter  of  the  Forest. 

There  is  a  Place  in  York  cauUid  David  Haul,  assignid  as  a 
Place  of  Punischment  for  Ofienders  in  Goitres, 

From  York  to  Tollerton  a  Lordship  with  a  Village  longging 
to  the  Office  of  the  *^  thesaurer  of  York  Minster  8.  Miles  by 
higher  Ground  then  the  other  Part  of  Galtres,  and  reasonably 
woddid. 

*  L.  Grayeatok.    Oraycs   for   Oraystok  *  No  points  in  G.  after  hond, 
in  St    &  G.    Qrayes  in  Mr.    Leland's  '  Desunt^  B. 

Original ;  hut   Mr.    Burton    ha8    there  *o  This  Word  is  of  Mr.  Burton's  Writ- 
mo^  it  Qrayestok,  and  in  the  Transcript  ing.   1  eest  in  St. 
he  gave  to  the  Library  His  Lord  Greystok.  '*  first. 

*  Sheiif- Button,  B.  "  Who  in  his  time  builded,  augmented, 
"^  4.  Miles  of  this  syde  Sherif  Button  or  repaired  8.  Castles  besides,  B. 

I  left  on  the  right  hand  *  Tickenham,  ^^  were  /?. 

Mr.  Gower^s  antient  Mannor  Place,  B.  ^*  Lodging^  G. 

*  for  ridten^m  should  be  read  ^^i^«i.  Is  ^,Ti°^' ^'^  .    « 
Aam,  as  I  am  informed  by  my  excellent  ,,  ^f  *^^''  «^  "»  St. 
Fri^d  Mr.  rAor«6y.  »M  reasurer,  A  &  GT. 


326  THE    VORKSHIEE   PORTION   OP 

Then  I  saw  on  the  right  Hond  a  4.  Miles  of  the  Castelle  of 
Creh,  gyven  by  King  Ecbright  to  S.  ^  Cvihbert, 

Tlier  remainith  at  this  Tyme  smaul  shew  of  any  old  Castel 
that  hath  beene  there.  There  is  ^'  a  Haul  with  other  Offices 
and  a  great  Stable  Voltid  with  Stone  of  a  meatly  auncyent 
Building.  The  great  squar  Tower  that  is  thereby,  as  in  the 
Toppe  of  the  Hille  and  Supplement  of  Logginges,  is  very  fair, 
and  was  erectid  totally  ^  by  NevUlej  Bishop  of  Duresme^^, 

There  is  a  Park,  and  the  Circuite  of  the  Lordship  is  7.  Miles : 
the  value  being  a  40Zt.  by  the  Yere. 

From  Tollerton  ^*  I  passid  a  2.  Miles  farther  "*  in  the  Forest 
of  GaltreSy  and  ther  it  extendith  no  farther. 

About  this  Place  loking  on  the  left  Hand  I  saw  MUon 
Village,  that  is  x.  Miles  by  North  West  from  York :  wherby 
the  Scottes  had  Victory  of  the  Englisch  Host  in  Edward  the  2. 
Tyme. 
Fol.  75.  Thens  a  ^  Miles  to  Herperhy  Village  by  meatly  good  Com 
Ground,  Pasture,  and  Medow,  ^  and  sum  Wooddes". 

Thens  to  Thornton  Bridge  of  3.  Arches  on  the  depe  and  swift 
Stream  of  Swale  a  Mile. 

And  thens  to  Topedif,  an  uplandisch  Toune,  a  3.  Miles,  whcr 
I  cam  over  Sivale  ^*  by  Bridge  of  Tymbre. 

The  Praty  Manor  Place  of  Topclif  stondith  on  a  Hille  about 
half  a  Mile  from  the  Toune,  almost  on  the  Ripe  of  Swale, 

The  last  Erl  of  Northumhr eland  did  cost  on  this  House. 

There  long  2.  ^  Partes  to  this  Manor,  the  bigger  wherof  is  a 
6.  or  7.  Miles  in  Cumpace,  and  is  well  wooddid. 

From  Topclif  to  Brakenhyriy  wher  Master  Lacelles  hath 
buildid  a  very  praty  House,  a  4.  Miles :  and  hard  therby  ren- 
nith  Wisk  Ryver,  and  devidith  the  Lordshipes  of  Brakenhyri 
and  ^  Kirkhy  Wisk. 

I  saw  the  smaul  Market  Toun  of  Tresk  on  the  right  Hond 
about  a  Mile  from  Brakenhyri. 

At  Tresk  was  a  great  Castel  of  the  Lord  Moivhrays.  And 
there  is  a  Park  with  praty  Wood  about  it. 

There  is  much  Land  about  that  Quarter,  holden  of  the 
Signiorie  of  Tresk. 

The  Broke  caullid  Coddebek  rising  yn  the  Browes  of  Blake 
More  therby  cummith  by  Tresk,  and  after  goith  into  ^  Willoicehek 
Ryver. 

From  ^  Kirkehy  Wisk^^  to  Nortlmlverton  a  4.  Miles  by  Pasture 
and  Corne  Ground. 

I  markid  by  much  of  the  Way  as  I  roode  from  Tollerton  onto 
Wisk  Bridg,  most  communely  caullid  Smitlion  Bridge,  that  I 

18  Cuthebert.  ^hya  Bridge,  St.  &  G.    On  a  Bridge 

i»  an  Haul.  of  Tymber,  B. 

*  By  Robert  Kevil  Bishop  of  Durham  ^  for  Partes  read  Parkes, 

in  the  raigne  of  K.  Ben.  G.  B.  ^  Kirkby  by  Wiake,  B,  But  after  wards 

-1 1  passid  about  4.  Miles  furtJier,  G.  lie  lias  Kirkby  JV'iskc. 

2»»  Into  the,  B.  ^  Willowebck.    This  Word  is  of  Mr. 

22  MiU  for  Miles  in  St.  &  Q.   Mile,  B.  Burton's  Writing. 

23  Desunt,  B.  ^  See  a  little  above. 


99 


LELANDS   "ITINERARY.  827 

paasid  yn  a  meately  fertile  Valley  bytwixt  Blakemore  Hilles  by 
Est,  and  RichemonUhir  Hilles  by  Weste,  a  good  Distance  being 
by^ixt  them. 

The  Towne  of  Northalverton  is  yn  one  fair  long  Streate  lying 
by  South  and  North. 

The  Paroch  Ghirch  of  it  is  large,  but  ^in  it**  I  saw  no 
Tumbes  of  Noble  men  ^  yn  it. 

Ther  was  a  House  of Freres  in  the  Est  side  of  the    Fol.  76. 

Toune. 

And  in  the  same  Coste  but  a  Mile  or  I  cam  ynto  the  Towne 

I  saw  the  '^  Hospitale  of  S foundid  by Bisshop  of 

Dyrham, 

At  the  West  side  of  Northalverton  a  litle  from  the  Chirch  is 
the  Bisshop  of  DyrhaitC^  Palace,  strong  of  Building  and  welle 
motid. 

And  a  2.  flite  Shottes  West  North  West  from  it  be  Diches 
and  the  Dungeon  Hille  wher  the  Castelle  of  Alvertan  sumtyme 
stoode.     No  part  of  the  Walles  ^  therof  now  apperith. 

There  cummith  a  very  litle  Bek  thorough  the  Toun  of 
Northalverton  as  from  Est  to  West,  and  is  communely  caullid 
Sunnehek, 

A  litle  by  North  without  Alverton  Toun  is  a  Bridg  of  one 
Arch  of  Stone,  thorough  the  which  cummith  a  bygger  Broke 

then  Sunnehek^  and  rising  partely  "out  of cummith 

toward  the  West,  and  passith  thorough  the  Medowes  bytwixt 
the  Castelle  ^'*  Hilles  and  the  Bisshopes  Palace,  and  therabout 
receyvith  Sunnehek  into  it,  and  within  half  a  Mile  lower  goith 
into  Wisk. 

Norihalvertonshir  is  holely  of  the  Dition  of  the  Bisshop  of 
Duresmey  and  such  Gentilmen  as  have  Laudes  there  be  of  the 
Holde  of  the  Bisshop. 

These  Gentilmen  be  of  most  Name  in  Northalvertonshire  : 

Strangwaise  of  Harleiey,  wher  Strangwaise  the  Juge  buildid  a 
praty  Castelle. 

**  Malory, 

Coniers  at  * 

Vincent  in  Smithon  Paroch  ^^  a  litle  beyond  SmitJion  Bridge. 

^  ThwaiteSy  whose  House  I  saw  on  the  lift  Hond,  a  litle  a  this 
side  Smitluon  Bridge. 

There  is  very  litle  Wood  yn  Nortlialvertonshire  :  and  but  one 
Park  at  Huten  now  withoute  Deere. 

The  Shire  of  Northalverton  strechith  one  way  from  within  a  ^  Fol.77. 
litle  of  Ripon  nere  to  Tese  Bank,  and  on  the  ^  Est  is  limitid 
with  Blaktmore-}lW\.e^  and  on  the  *^  West  with  Richemontshire, 

»  Dlecnda.  "»  Hatton  Bonville  [in  G,  ab  al.  Manu.l 

^ynU  desunt  in  G.  &  St.  ^  a  lithe. 

3»  HospUaU  of  S ]   Hospitall  ^  TicaUhes,  G. 

of  St.  John  in  the  Ma[r]gin  of  G.  by  a  ^'^  from  Fol.  77.  to  Fol.  94.  is  wanting 

dififerent  Hand.  in  Mr.  Thoresby'a  Copy,  as  are  also  the 

32  thereof.  Extracts  from  Garter. 

^  out  of  the  E$t  cummythe,  St.  ^  West  for  Est  in  G. 

**  Hill,  G.  «  East  West  for  JFest  in  G.hui  a  stroak 

^  Malory,     Three    points   after   this  is  drawn  through  Ea. 
Woidini?. 


828  THE   YORKSHIKR   PORTION   OP 

Tiie  Place  cauUid  CoxvUm  Jfore,  wher,  as  sum  say,  was  the 
feld  of  the  Standard  bytwixt  the  Engluck  Menne  and  the 
Scottisch,  is,  *2  as  I  lernid^\  *'  a  4.  Miles  by  North  West  from 
AlverUm, 

There  is  good  Come  in  Norihahs.rton,  yet  a  great  Peace 
of  the  Ground  that  I  saw  at  hand  bytwixt  Northalverton  and 
Smithon  Bridge  is  low  Pasture  and  Mores,  wherof  Part  beere 
sum  fyrres. 

From  **  AlverUm  to  Smithon  Bridge  a  6.  Miles,  wher  Wish 
rennith  cumming  a  6.  Miles  of  by  Este  from  SmWum, 

Thens  a  3.  Miles  to  the  trajecttts  ovcT  Te$e  to  **  Sokboume. 

Leiand  then  travels  into  Durham. 

From  Barnardes  Castelle  over  the  right  fair  Bridge  on  Tese 
Fol,  94.  Qf  3^  Arches  I  enterid  straite  into  Bichemontshire^  that  stil 
streaccith  up  with  that  Ripe  to  the  very  Hed  of  Tese. 

From  this  Bridge  I  ridde  a  Mile  on  the  *•  stony  and  rokky 
Bank  of  Tese  to  the"  Bek  caullid  llmresgylle,  a  Mile  from  Bar- 
nardes Castelle.  and  there  it  hath  a  Bridge  of  one  Arche  and 
straite  enterith  into  Tese, 

The  Priory  of  Egletton  joinith  hard  to  this  Bekk  and  also 
hanggith  over  the  high  bank  of  Tese, 

Ther  is  meatly  good  Wood  on  echo  side  of  Tese  about 
Bai'uardes  Castel. 

I  saw  in  the  Body  of  the  Chirch  of  Egleston  to  very  fair 
Tumbes  of  Gray  Marble.  In  the  greatter  was  buried,  *^afi  I 
lemid,  one  "Syr  Bafe  Bowes,  and  yn  the  lesser  one  of  the 
Bokeshys, 

Hard  under  the  ^^  Cliff  by  Egleston  is  found  on  eche  side  of 
Tese  very  fair  Marble,  wont  to  be  taken  up  booth  by  Marbelers 
of  Barnardes  Castelle  and  of  Egleston,  and  partly  to  have  been 
wrought  by  them,  and  partely  sold  onwrought  to  others. 

^^  Out  of  ^  a  Booke  of  Mr,  Garter's. 

One  of  the  Bigottes  Erie  Mareschal  was  Founder  of  Chartmaii 
Priory. 

One  of  the  Nevilles  Lord  of  Midleham  was  founder  of  Cover- 
ham  Priory. 

One  Theobald  was  Founder  of  Cam  ey  in  Southfdk :  and  by 
**  him  Lord  Willougkby, 

^^  Emgerant  Lord  Coucy  was  Erie  of  Bedeford  anno  D,  1337. 
Fol.  95.         From  Egleston  to  Gritey  Bridge  of  '?  or  3.  Arches  "a  2.  Mile 
by  Pasture,  Com  and  Woode. 

*2  Desunt,  B.  «  This     ^xtrad,    which   reacheth    to 

^  about  5.  Miles,  G.  Fol.  95.  is  .  inting  in  B. 

**  NnrihalverUnif  G.  Northalverton,  B,  ^  the,  O. 

^  Stokbume  0,&B,8edB,  mox  infra  '^  hym. 

?iahet  Sokbume.  *'  Emgerant]  Engelramus,   St.    Ingel- 

^  desunt,  G.  ramua  scribitur  supra  tin. 

<7  Desunt,  B.  "  ab(nU  three  Miles,  G. 
*8Clif. 


LELANDS   "ITINERARY. 


»> 


329 


GrtUy  is  a  Village  staudiug  on  Wailieling-iirtate^  and  hath 
the  Name  of  Gretey  llyver  that  reuuith  thorough  it,  and  by 
Mr.  Eokeshy*^  Place  goith  ynto  Teze, 

There  is  a  Park  hard  thereby  waullid  with  Stone  caullid 
Bkfenelle  Park,  it  longgith  to  the  Lord  Scrope, 

There  apperith  manifestly  in  diverse  Places  by  Gretey 

From  Gretey  to  Raveruioath  a  v.  Miles,  and  ther  passing  over 
the  praty  River  of  Bavenswath  I  cam  to  the  Village  and  Castelle 
of  Raventwath. 

This  Ryver  risith  a  7.  or  8.  Miles  of  the  Castel  in  the  Hilles 
by  West  North  West :  and  passing  a  3.  Miles  lower  goith  into 
^  Swale,  wher  the  Ryver  of  Swale  is  nerest  to  Ravenswath  Castel 
it  is  a  3.  Miles  of. 

**  The  Castelle  excepting  2.  or  3.  [square  towers]  and  a  fair 
Stable [belongjing  to  the  Haul ^  ^^  [immovable  in 

From  Ravenswath  to  Ricliemont  3.  long  Miles,  by  a  Mile 
wherof  I  ridde  thorough  a  greate  Woodde  on  a  Hille.  and  ther 
were  dy verse  *"  wide  brookes  renning  thorough  Stones  and 
resorting  to  Swale,  The  Grounde  betwiit  Ravensioath  and 
Richemont  "  ful  of  Hilles,  sum  good  Corn,  and  much  More. 

I  cam  thoroug  a  great  long  strete  in  Richemont  or  I  cam  to 
the  Top  of  the  Hille,  where  the  best  of  the  ^  Town  caullid  the 
Bailly  and  the  •>  Castelle.  Sum  think  that  the  Place  «'  where 
the  Baily  is  was  ons  extima  area  Castelli^  and  sins  buildid  with 
Mouses,  waullid  it  was,  but  the  Waul  is  now  decayid.  The 
Names  and  Partes  of  4.  or  5.  Gates  yet  remaine. 

There  is  a  Chapel  in  Richemont  Toune  with  straung  Figures 
in  the  Waulles  of  it.  The  ^  Peple  there  dreme  that  it  was  ons 
[a]  •*  t[empl]e  [of]  •^^  Idols.       - 

ing  the  Lordes [the]  Conquest  is  a 

From  Richemjont  to  Midleham  first  a  Mile  by  "^ille  rokky 
Ground,  but  first  over  Richemont  Bridge  of  4.  Arches,  and  then 
vij.  Miles  al  by  mory  Grounde  and  litle  wood  nere  in  sight. 

A  litle  or  ever  I  cam  to  Midleham  I  passid  over  ^^  Iftf  by  a 
Ford. 


Fol.  96. 


^  Stoalct  wher  the  Ryver  of  SivcUe  is 
oerett  to  JRavenawcUh  Castel.  It  is  about 
ftc  O. 

•*  The  Ccutle  exeeptinge  2.  or  8.  sqware 
Toyfrei^  and  a  fair  Stable  with  a  Conduct 
eommyngto  the  RaullSydet  hcUhe  no  thinge 
memorable.  There  is  a  Parke  by  ...  . 
3.  Miles  in  compose.  From  Ravenswath 
to  RiehemouDt  2.  longe  Miles^  by  a  Mile 
whereof  1  ryd  thncghc  &c.  St. 

*^  emovmble  in  it. 

**  amovable,  0. 

••WUd,A    WUd8,G. 

**  tonne. 

•>  GMtelle  ii,/or  Castle  in,  B.  &  Q. 

••wher. 

•People. 

**  teajUe   of  Ydoles,      Oillings,   wher 

TOL.  X. 


some  thinke  the  Lords  Manor  was  afore 
the  Conquest,  is  a  2.  Miles  from  the  Towne 
of  Richemount.  From  Richemount  to 
Midleham  firU  a  Myle  by  ill  rokky  &c. 
St.  aU  Kichmont,  0. 

•*•  Idoles. 

«  Sic  in  Autographo.  Hille  quidem 
imprimis  scripsit  auctor ;  sed  h  deinde 
del^svU.  Hilly  and  rocky  in  B,  Billy 
rocky  in  Q. 

«•  for  JVe  is  to  be  read  Ure  both  here 
and  in  the  places  below  where  this  River 
is  mentioned.  Ure  B.  A  sic  infra. 
Ure  Q.  'tis  Uke  a  W  in  the  Orig.  but  'tis 
really  no  more  than  Ur  Ure  quoque 
legitur  in  Cod.  MS.  amicissimi  Domini 
Radulphi  Thoresbeij.  Kt  rect^  quidem, 
ut  me  monuit  ipee  Thoresbius. 

•'  Utg. 


SSO  THE  YORKSHIRE   PORTION   OF 

Midieham  is  a  pratj  Market  Toun  and  standith  on  a  Rokky 
Hille,  on  the  Top  wherof  is  the  Castel  meately  welle  dikid. 

^Al  the  utter  part  of  the  Castelle  was  of  the  rerj  new 
setting  of  the  Lord  XevilU  caul  lid  Darabi,  The  Ynner  Part  of 
MiJleham  Castel  was  of  an  auncient  Building  of  the  FiU- 
randalp''. 

From  Midieham  to  Wenslav*  about  a  Mile  *  up,  and  ther  is  a 
great  Bridge  of  Stone  ^  over  it  made  many  Yere  ains  bj  a  good 
Person  of  Wencdaw,  caullid  Alicine. 

To  Bolton  a  3.  Miles.  The  Toun  is  yeiy  rude :  bat  the 
Castelle,  as  no  great  Howse,  is  al  oompaetid  in  4.  or  5.  Towers. 
*'  Ther  is  a  praty  Park  hard  by  it. 

[a J  Place  in  a  ^  great  Kok [of]  wher  my  Lord 

Scrx^ [for]  Lede  ^ to  Midieham 

From  Midieham  to  Gervalx  Abbay  a  2.  MileSy  most  by 
enclosid  Pastures. 

A  little  beueth  Midieham  I  went  over  Cover  Ryrer:  and 
therby  on  the  lift  Hond  it  went  into  '*  We. 

Theua  to  Masfehamy  a  praty  quik  Market  Town  and  a  fiure 
Chin:h,  a  4.  Miles,  by  Wood,  Pasture  and  sum  good  Comt. 

At  tho  Kude  of  Matseham  Townlet  I  passid  over  a  fair  Ryrer 
callid  Ihnme.  It  goith  into  ^  We  therby  a  litle  byneth  the 
^  Bridge, 

The  Lordship  of  one  of  the  Aldebcrovt  lyith  agayn  the 
Mouth  "  of  Bmrm^  wher  it  goith  into  ^  We.  Thena  to  GnuiU 
Thorp  a  3.  or  4.  Miles  bi  hilly,  and  lingy,  and  sum  mmadi 
Ground.  And  thens  by  much  like  Ground  a  3.  MOea  to  R^pcm. 
After  that  I  passid  from  Thorp  half  a  Mile  I  left  hard  on  the 
lifte  Hond  KirMf  Maleioii,  wher  Moulbray  had  ona  a  great 
Castelle.  This  PazvKrh  of  Kiriby  Malemri  is  large.  The  Lord- 
ship now  longith  to  the  Eri  of  Darhy. 

The   [Countire   thereabout]   is  welle  ^woddid,  [and  good 
Pastures  un]to  Bipom. 
FoL  97.         The  olde  Towne  of  Bipom  stoode  much  by  North  and  Est,  as 
I  could  gather  by  veuing  of  it. 

The  best  of  the  Toune  now  standith  by  West  and  Southe. 

The  old  Abbay  of  Bipom  stoode  wher  now  is  a  Chapelle  of  our 

Lady  in  a  Botom  oue  dotse  distant  by fn>m  the  new 

Minstre. 

One  Mannnduhf Abliate  of  FoamtaiMes^  a  man  familiar 

with  ^o/ra^  Archebisshop  of  Tort^  obteined  this  Chapelle  of 
hjm  and  Prebendaries  of  Bip>H :  and  having  it  gyren  onto 

••  Iiutiod  *:/  ihr's  §.  w   mo   ui  ^r*  tki.i  ^  ;«,  G. 

this  in  B.  rr r.'    All  the  utter  j«rt  of  th«  '*  Tnp. 

boUdi]^  of  th«  Fitz  Rxmio^r':.  r^  Trv. 

•  mp  dmrt»  St  >  Bri^l^ 

^  HI- hit.  G.  -  '.*rrr    tAf    Um€    is    Mniiiem    iy  Hr. 

^  Tkert  u  41  jrra^v  Purif  kitni  &'/  t.'.  L«iand'«  okh  ffaitJ  rips,  u  I  cam.  top  ; 

TkfnM  U}   a  pitiirt  im  a    /nra*   KoJc  -x  :L  *t'iiufk  Hx-nis  are  f  ki><  umitUd  Ui  Bl  4  O. 

-V>tW  i/  vrhtrt  «y  L*yrdt  Scrope  stbitk*  ^  I've. 

/or  L^adt.     I'itaxitii  rhitf  viw/ti  rjt*Mc  ^  WHxMTd  firom  Xidkham  to  Bipoa 

rn^oui  3.  L^fi4S  «r  m*jr\  ]  St.  and  about  Ripoa  St. 

*^  ^nruf  dMtt»  G. 


LELAND's   "  ITINERAIIY."  3:31 

hym  and  to  his  Abbay  pullid  down  the  Est  End  of  it,  a  pece  of 
exceding  auncient  Wark,  and  buildid  a  fair  pece  of  new  Werk 
with  squarid  Stones  for  it,  leving  the  West  Ende  of  very  old 
Werk  Btonding. 

He  began  also  and  finishid  a  very  fair  high  Waul  of  squarid 
Bton  at  the  Est  End  of  the  Garth,  that  this  Chapel  stondith 
yn  :  "and  had  thought  to  have  enclosid  the  hole  [building] 

with  a  like  WauUe,  and  [to  have]  made  there  a  ^^  Cell  of 

in  the  Est  End  of  this  Chapel,  and  there  lyith  another  of  them 
yn  the  Chapelle  Garthe.  and  in  the  Chapel  singith  a  Cantuarie 
Prest 

One  thing  I  much  notid,  that  was  3.  Crossis  standing  ^2  ss  jjj 
row  at  the  Est  Ende  of  the  Chapelle  Garth.  They  were  thinges 
antiquissimi  operis,  and  Monumentes  of  sum  notable  men  buried 
there  :  So  that  of  al  the  old  "  Monasterie  of  Eipon  and  the 
Toiin  I  saw  no  likely  tokens  left  after  the  Depopulation  of  the 
Danes  in  that  place,  but  only  the  Waulles  of  *our  Lady 
Chapelle  and  the  Crosses. 

The  new  Minstre  is  set  ^  up  of  the  Hille,  a  fair  and  bigge 
Pece  of  Work  :  the  body  of  the  Chirch  of  very  late  dayes  made 
of  a  great  Widnesse  by  the  Treasour  of  the  Chirch  and  Help  of 
Gentilmen  of  the  Cuntery. 

Ther  be  3.  great  old  ^  Toures  with  pyra[mides  on]^  them, 
2,  at  the  West  End,  ^  [and  one  in]  the  midle  of  [the  Church] 

The  commune  Opinion  is  that  Odo^  Archebisshop  of  Can-    FoL  9?. 

tewarbyri^  cumming  ynto  the  North  Partes  with  King 

had  pitie  of  the  Desolation  of  Eipon  Chirch,  and  began  or 
caussid  a  new  Work  to  be  edified  wher  the  Minstre  now  is. 

Howbeit  the  hole  Chirch  that  now  standith  indubitately  was 
made  sins  the  Conquest. 

The  Minstre  now  servith  for  the  Paroch- Chirch. 

"  The  Prebendaries  Houses  be  buildid  in  Places  uere  to  the 
Minstre.  and  emong  them  the  Archebisshop  hath  a  fair  Palace. 

And  the  Vicars  Houses  be  by  it  in  a  fair  Quadrant  of  square 
Stone  buildid  by  Henry  Botiet  Archebisshop  of  York. 

The  Paroch  is  of  a  very  great  Cumpace,  and  goith  one  way 
to  Pauley  Bridg  a  vij.  Miles  of. 

In  the  Paroch  be  sum  Chapelles  of  Ease. 

There  hath  bene  about  the  North  Part  of  the  olde  Towne  a 
Paroch  Church  by  the  Name  of  Alhalowes. 

The  very  Place  wher  the  Market  st^de  and  the  Hart  of  the 
Towne  it  was  sumtyme  caullid  ^\Holy'Hilt\e  of  holy  trees 


**  and  had  thAioght  to  have  indosyd  the  ^  owr. 

hole  Oarth  wUh  a  lyke  WaulU.  and  to  *  tipon  the,  G.  Upon  the,  B, 

have  made  there  a  Cell  of  White  Monks.  *'  towres. 

There  lyethe  one  of  the  Englebys  in  the  ^  and  one  in  the  midste  of  the  Crosse 

JBate  End  of  this  Chapell  &c.  SSt.  Isle.     The  coinon  Opinion  &c.  St. 

8»  Celle.  ^^  The  Prebendaries  &c.]   This  and  the 

^  in  a  row,  St.  &  O.  next  Paragraph  are  written  in  the  Marg. 

*•  in  row.  of  the  Grig. 

»*  Monasteries,  O.  ^  holly  hille,  St. 

z  2 


S32  THE  YORESHIRS  POKTIOX  OF 

"ther  growing",  wherby  it  apperith  "that  [that  Part  of]  the 
Toun  ifl  of  a  [small  Continuance.] 

There  apperith  by  Est  North  Est  at  the  Toune  End  of  Bipon 
a  great  Hille  of  Yerth  cast  up  in  a  playn  Close,  bering  now  the 
Name  of  lUhow  Hille^  wher  be  al  likelihod  hath  beene  sum  great 
Forteres  in  the  Britons  tyme. 

And  at  the  very  North  Ende  of  the  Toun  in  a  side  of  a  Close 
behind  the  Bisshops  Palace  is  another  Hille  lyke  a  Rape  of  a 
Castel,  bering  the  Name  of  Alluzlowis  Utiles.  So  that  one  of 
tlie  Hilles  standith  directely  set  agayn  the  Conspect  of  the 
other. 

Al  the  hole  Towne  standith  as  I  cam  to  it  on  the  hither  Ripe 
of  Skelle,  a  praty  Ryver  cumming  out  of  the  West  and  renning 
by  South  on  the  Toune  first  under  a  stone  Bridge,  and  then 
under  a  Bridge  of  Wood,  and  about  a  Quarter  of  a  Mile  lower 
into  "  We,  •*  almost  in  the  midle  way  betwixt  North  Bridg  and 
^Heunioik  Bridge  of  Stone  on  ^  We. 

These  2.  [Bridges  on]  •' ITe  be  a  3.   Quarters  [of  a  Mile] 

"distant  one  from  [the  other.]  •• 

Fol  99.  Ther  be  in  the  Town  of  Bipon  3.  Hospitales.  S.  Marie  Mada- 
lenes  and  S.  Johns  ***  of  the  Archebisshops  of  York  Fundation. 
Magdalenes  is  on  the  hither  Ripe  of  Skelle  as  I  cam  to  the 
Toun,  but  hard  *  *  onto  it. 

S.  John^s  is  on  the  fai*ther  Ripe  of  Skelle,  and  sumwhat  nere 
onto  it. 

The  Hospital  of  S.  Anne  of  the  Foundation  of  a  Gentilman 
of  the  Cuntery  thereby,  whos  Landes  be  now  disparkelid  by 
Heires  General  to  divers  Men,  is  hard  on  the  hither  Ripe  of 
Skelle. 

And  about  this  Part  of  the  Toun  Skelle  for  Mille  Dammes  is 
devidid  into  2.  Partes,  and  sone  after  cummith  agayn  to  one 
Botom. 

There  hath  bene  hard  on  the  farther  Ripe  of  Skelle  a  great 
Numbre  of  '  Tainters  for  Wollen  Clothes  wont  to  be  made  on 
the  Town  of  Bipon:  But  now  idelnes  is  sore  encresid  in  the 
Toun,  and  Clothe  makeing  almost  decayed. 

*  The  faire  about  *  the  feat  of  S at  Bipon  is  much 

celebratid  [for  Cattel  and  for  Horses.] 

Bipon  standith 

From  Bipon  to  West  Tanfeld  about  a  4.  Miles,  part  by  Wood 
part  by  Pasture  and  Come. 

And  as  I  cam  out  of  Bipon  I  passid  by  a  great  Park  of 
*  thArchbisshopes  of  York  a  vj.  Miles  in  Cumpace. 

•1  Growing  thereupoD,  B.  >w  of  the  Byshope  o/ York's  FoundatUn, 

•*  ihat  this  parte  of  the  Towne  is  of  a  St.    Archebishops  ofYorks,  G. 
luxcer  Bwyldyngt.    Ther  apperith  &c.  St.  *  on  it^  G. 

•3  Ure.  2  on  it. 

•^  Voces  ceterce  hujus  §.  desunt  in  B,  '  Tenters,  B, 

•*  Newwik  for  HevjwVc  in  St  *  the  Fair. 

••  Ure.  •  the  Feast  of  Seint  Wolfride  ai  Ripen 

•^  Ure.  is  mucJi.  celebratyd  for  byenge  of  Horsts. 

^  distant  from  the  othar,  St.  St. 
*•  ^'o  points  after  other  in  St.  ^  the  Archbyshop  of  Yorks,  Q. 


lbland's  "itinerary/'  333 

And  or  ever  I  cam  to  West  Tan/eld  I  passid  by  Fery  for  lak 
of  Bridge. 

'The  Tounlet  of  West  Tanfelde  standith  on  a  "diving 
Ground  hard  by  •  We,  a  Ryver  of  a  Colowr  for  the  most  Part  of 
soden  Water,  by  reason  of  the  Colowr  and  the  Morisch  Nature 
of  the  Soile  of  Wencedale,  from  whens  it  *®  cummith. 

In  the  Chirch  of  West  Tanfelde  be  dyverse  Tumbes  in  a 
Chapelle  on  the  North  side  of  the  Chirch  of  the  Marmions, 

Wherof  one  is  in  an  Arch  of  the  Waulle,  and  that  semith 
most  auncient. 

Then  lyith  [there]  alone  a  Lady  "  "  [with  the] [raised] 

Voues. 

[And  another]  with  a  Croun. 

Then  is  there  an  High  Tumbe  of  Alabaster  in  the  midle  of  Fol  100. 
the  Chapel,  wher,  as  I  hard  say,  lyith  one  Lorde  John  Marmion, 

And  yn  the  South  side  of  the  Chapelle  is  another  Tumbe  of 
the  Marmions  buried  alone. 

There  is  a  Master  and  2.  Cantuarie  Prestes  at  Weste  Tanfelde 
of  the  Fundation  of  one  of  the  Marmions :  and  there  is  another 
Cantuarie  besides  ^  these. 

The  Castelle  of  TanUld,  or  i-ather,  as  it  is  now,  a  meane 
Manor  Place,  stondith  harde  on  the  Ripe  of  ^*  We,  wher  I  saw 
no  notable  Building  but  a  fair  tourid  gate  House  and  a  Haule 
of  squarid  Stone. 

One  Claregenetj  Baily  or  Surreier  at  Tanfddy  hath  an  auncient 
booke  of  the  Fries  of  Bichemont  and  the  Marmions, 

There  be  2.  fair  Parkes  at  Tan f eld  and  meately  plenty  of  Wood. 

Est  Tanfdd  lyith  about  a  Mile  lower  on  "  We  Ryver. 

"I  hard  say  of  one  at   West  Tanfeld  that"  ther  were  3. 

^'^  Doughtterg  Heires  to and  that  Marmion  had  one  of 

them. 

Zetland, 

But  loke  wither  that  Marmion^s  [Landes]  descendid  not  to  3. 
[Doughters  as  Heires  gene]rale,  and  that  the  [Lord  Fitzhugh] 
were  not 

Passing  over  the  Ryver  of  Skelle,  and  soone  after  over  ^We  at 
a  Forde  byneth  Huevnk  Bridge,  I  saw  on  the  one  Hand  the 
Lordship  of  BiUen  Conyers  now  longging  to  Malory,  wher  hath 
bene  a  Parke  but  litle  Wood  in  it.  This  Lordship  longgith  to 
the  Territorie  and  Libertees  of  Northalverton,  and  yet  is  it  en- 
closid  about  with  Landes  of  Richemontshire. 

There  is  a  faire  Chapel  of  Freestone  on  the  farther  Ripe  of 
"ir«  at  the  very  End  of  Hewvnk  Bridge,  made  bi  an  ^  Heermite 
that  was  a  Mason  :  it  is  not  fulle  fiuishid. 

7  Tounelet  of  West  Tanfield.  ^  these  deest,  G, 

*  diming,  O.  ^*  Ure. 

»  Ure.  »  Ure. 

w  runneth,  O.  "  Demnt,  B. 

^^  with  thapparaill  of  a  VoueSf  and  a  ^^  Doughtter. 

nothar   Lady    with   a  Croumet  on  hit  ^®  Ure. 

liedd',  St.  "  Ure. 

"  with  th[e]  place  the  Crotchet  before  e.  "^  H  eremite. 


334(  THE   YORKSHIRE  PORTION   OF 

The  mar-       Richemontshire  cummith  one  way  to  the  very  North  Bridge 
cheaof      q^  2i||^g  \^y  Bipon.     And  it  cummith  another  way  to  Borow 

shire.         Bndge. 

I  saw  on  the  other  Hand  a  Lordship  caullid,  ^as  I  remem- 
bre,"  Gindene.  wher  is  a  fair  Manor  Place  of  Stone  of  late 
Tymes  longging  to  the  '^Wardesy  whos  3.  Heires  General  wer 
thus  maried.  one  to  Musgrave  of  Cumbreland^*  and  ^Westmer- 

land,"  another  [married  to]  ^* ville  of  Thorn 

[another  to] 

Fol.  101.       From  Ginden  Lordeship  to  JJoroi^Bridge  by  Come  and  Pas- 
ture Grounde  a  3.  Miles. 

There  I  passid  over  a  great  Bridge  of  Stone  on  ^We, 

The  Toune  is  but  a  bare  thing,  it  stondith  on  Wateling- 
Streate.  almost  at  the  very  Ende  of  this  Towne  commith  a  litle 
broke  a  4.  or  5.  Miles  of  by  West  cauUid  Tvdlad^  and  rennith 
into  ^We  a  very  litle  beneth  ^orot^^A-Bridge. 

A  litle  withowt  this  Towne  on  the  West  Parte  of  Wateling- 
Streate  standith  4.  great  maine  stones  wrought  above  in  conum 
by  Mannes  hand. 

They  be  set  in  3.  several  Feldes  at  this  Tyme. 

The  first  is  ^a  '''2.  foote  by  Estimation  in  higeth,  and  an  18. 
foote  in  Cumpace.  The  Stone  towarde  the  Ground  is  sumwhat 
square,  and  so  up  to  the  Midle,  and  then  wrought  with  certen 

rude  ^*  bol in  conum.     But  the  very  [toppe  thereof  is 

broken]  of  a  3.  or  4.  footes.  Other  2.  of  like  shap  stand  in 
another  feld  a  good  But  shot  of :  and  the  one  of  them  is  bigger 
then  the  other :  and  they  stand  within  a  6.  or  8.  fote  one  of  the 
other. 

The  fourth  standith  in  a  several  feld  a  good  stone  cast  from 
the  other  ij.  and  is  bigger  and  higher  then  any  of  the  other  3. 
I  esteme  it  to  the  waite  of  a  5.  Waine  Lodes  or  more. 

Inscription  could  I  none  find  yn  these  Stones  :  and  if  ther 
were  it  might  be  woren  "out :  for  they  be  sore  woren  and  scalid 
with  Wether. 

I  ^Hake  to  be  ^^tropJicea  h  Romanis  posita  in  the  side  of 
Watheling-Streat,  as  yn  a  place  moste  occupied  yn  Yorueying, 
'*and  so  most  yn  sighte." 

They  stonde  [all]  as  [loo]king  ah  ^^occiden\te  ad  orientern\. 
Fol.  102.        Aldehurge  is  about  a  Quarter  of  a  Mile  from  Borough-bridge. 
This  was  in  the  Romaines  Tyrae  a  great  Cite  on  Watheling-strei, 
caullid   Isuria  Brigantum :    and   was  waullid,  wherof  I   saw 

2^  Ure.  foote i  aa  it  is  in  Mr.   Thoresby's  Copy. 

^  Desunt,  B.  About  twenty e  Foote  G. 
23  place  Warde  m  the  Margin.  *>  20  for  2.  St. 

2*  DesurUy  B.  3i  i^oUells  in  conum.  But  the  very  top  is 

25  Westmerland.    AiwUuir  to  Nevile  of  broken  of  a  3.  or  4.  foote  by  Estimation. 

Thornton  Bridge,  St.  St. 

28  It  should  be  read^  Neville  of  Thorn-  ^  owt. 

ton,  as  my  good  Friend  Mr.  Thoresby  ^3  ^^^^  them  cmtti,  B. 

has  informed  me.  ^  trophea. 

27  Ure.  35  Desunt,  B. 

2**  Ure.  3*  occidente  in  orientsro,  St 

29  for  a  2.  foote  should  be  read  a  20. 


(( 


LBLANDS   "ITINERARY. 


ff 


3S5 


vestigia  qttcedam,  sed  tenuta.     It  stoode  by  South  West  on  ^^We 

Ryver. 

The  Cumpace  of  it  hath  beene  bj  Estimation  a  Mile.  Syr 

It  is  now  a  smaul  Village  :  and  in  it  a  Paroch  Ohirch,  wher  OvXium 

*ly  buried  2.  or  3.  Knightes  of  the  Aldehurges^  dwelling  sura-  ^^f^^^rg, 

tyme  in  that  Paroch,  whos  Heires  yet  remaine  ther,  but  now  j^chard 

Aldeburgh, 


men  of  meane  Landes. 

There  be  now  large  Feeldes,  fruteful 
of  Com,  "^in  the  very  Places  wher  the 
Howsing  of  the  Town  was ;  and  in 
these  Feeldes  yerely  be  founde  in 
ploughing  many  Coynes  *'of  Sylver  and 
Brasse  of  the  Romaine  stamp. 

Th[ere]  hath  beene  found  also  [Sepulchrejs,  aqiuje  ductus, 
^  and  [tesselat]  a  pavim\enta ;]   also Stones  [and] 


Ther  is  an  Hil  in  the  side 
of  the  Feld,  wher  the  old  Toun 
was  caullid  ^  Stothart,  as  if  it 
had  b[ene  the]  Kepe  of  a 
[Castle!] 


Gnaresburg  is  a  3.  or  4.  Miles  from  Aldeburgh,  partely  by 
Pasture  and  Come  and  sum  Wood. 

I  lefbe  a  Park  on  the  lift  Hond  a  Mile  or  I  cam  to  Knarres- 
burgh, 

Ther  be  2.  Parkes  beside  this  that  longith  to  Gnarresburgh, 
al  be  metely  welle  woddid.  The  Toune  self  of  Knarrtsburgh 
takith  name  of  the  Rokky  Ground  that  it  stondith  on. 

The  Toune  is  no  great  Thing  and  meanely  buildid.  but  the 
Market  there  is  quik. 

The  Castel  stondith  magnificently  and  strongely  on  a  Rok, 
and  hath  a  very  depe  diche,  hewing  out  of  the  Rok,  wher  it  is 
not  defendid  with  the  Ryver  of  Nidde,  that  ther  rennith  in  a 
deade  stony  Botom. 

I  numberid  a  11.  or  12.  Towres  in  the  ^Waul  of  the  Castelle, 
and  one  [very  fayre]  beside[in  the  second  area.  ^^There  long  2. 
other  Lodginges]  of  Stone upper  is 

A  little  above  Marche,  but  on  the  farther  Ripe  of  Nidde,  as  I  Fol.  108. 
cam,  is  a  welle  of  a  wonderful  nature,  caullid  ^ Dropingwelle, 
For  out  of  the  great  Rokkes  by  it  distillith  water  continually 
into  it.  This  water  is  so  could,  and  of  such  a  nature,  that  what 
thing  so  ever  faullith  oute  of  the  Rokkes  *"ynto  this  pitte,  or  ys 
caste  in,  or  growith  about  the  *'  Rokke  and  is  touchid  of  this 
water,  growith  ynto  stone  :  or  els  sum  sand,  or  other  fine  ground 
that  is  about  the  Rokkes,  cummithe  doune  with  the  continualle 


»7are. 

"  Lye  buried  Sir  William  and  Sir 
Richard  de  Aldboroiighj  sometimes 
dwelling  in  t.  P.  w.  H.  y.  remaine  there- 
about, but  <jtc.  B. 

*  171  t?u  very  Places  desunt,  G. 

^Stathart]  Stutfalt  in  the  Marg.  of 
Mr.  (}ale*8  Copy. 

*^  A  great  many  of  these  Coyns,  with 
many  other  Roman  Antiquities  dug  up 
there,  are  now  in  the  Hands  of  the 
Reverend  Mr.  Morris  of  this  Place.  We 
have  a  Roman  Lamp  found  there  now 


lodg'd  in  the  Physick  School  at  Oxford, 
being  given  by  the  said  Mr.  Morris. 

*^  and  tesselata  Pavimenta :  aUo  Spur^ 
res  sytt  with  SUmes  and  many  other 
straunge  things,  St. 

«  VValles,  B. 

**  There  longe  2.  Bridges  of  SUmt  to 
this  Towne:  tJu  upper  is  kc  A  title 
above  &c.  St. 

••*  Dropping,  B, 

*6  [and  is  touched  of  this  Water]  O.  in 
Hooks. 

*7  Rokkes,  St.    Rocks,  G. 


886  THE  YORKSHIRE   PORTION  OP 

droping  of  the  Springes  in  the  Rokkes,  and  clevitli  on  such 
thinges  as  it  takith,  and  so  clevith  aboute  it  and  givith  it  by 
continuance  the  shape  of  a  stone. 

There  was  ons,  "as  I  hard  say,"  a  Conduct  of  stone  made 
to  convey  Water  from  this  welle  over  Nid  to  the  Priory  of 
Knareshurgh  ;  but  this  was  decayed  afore  the  Dissolution  of  the 
House. 

A  litle  beneth  "J/arcA-Bridge  on  the  hither  side  of  ^We^  as  I 
cam,  I  saw  au  old  Chapelle  yn  a  Rok  he  wen  owte  of  the  mayne 
stone. 

The  Priory  self  of  Knarreshurgh  [is  a  3.]  Quarters  of  a  Mile 
beneth  [if arcA-l  Bridge  ripa  citeriori.  •  **One"  Robert  Flowr, 
sunne  to  "one  ^^^  Robert  Flowr ^  that  had  beene  2.  tymes 
Mair  of  Ycrrk^  was  the  first  Beginner  of  this  Priory.  He  had 
beene  afore  a  litle  while  a  Monk  yn  New-Minster-Abbay  in 
Morpeth^  forsaking  the  Landes  and  Goodes  of  his  Father,  to 
whom  he  was  Heir  as  eldest  Sunne,  and  desiring  a  solitarie 
Life  as  an  H  eremite  resortid  to  the  Rokkes  by  the  Ryver  of 
Nidde :  and  thither,  apon  opinion  of  Sanctite  of  hym,  resortid 
Haturini.  "other :  and  ^then  he  institudid  his  Companie  in  the  sect  of 
Freres  of  the  Order  de  Rfdemptione  Captivorum,  alias  Ste 
TrinitatU,  EstotevUle  gave  Landes  to  this  House,  at  such  tyme 
as  he  lay  at  Knarreshurgh :  but  wither  EstotetUle  were  Lord  of 
Gnarreshurgh,  or  had  the  Custodie  of  it  for  the  King,  I  cannot 
yet  telle  the  certente. 

Knarrf8h\oroagh  no]w  longgith  to  the  D[utchy  of]  Lanccut^r, 
Fol.  104.  King  John  was  ons,  as  I  *'hard  "say,"  of  an  il  Wille  to  this 
Robert  Flour:  but  yet  after  he  was  beneficial  to  hym  and  to 
his.  Sum  of  the  Floures  Landes  at  York  was  gyven  to  this 
Priory,  and  the  Name  of  the  Flowres  remaynid  onto  late  dayes 
yn  York, 

The  River  sides  of  Nidde  be  welle  woddid  above  Knar- 
resburgh  for  a  2.  or  3.  Miles  :  and  above  that  to  the  Hedde  al 
the  Ground  is  baren  for  the  most  part  of  Wood  and  Come, 
as  Forest  Ground  ful  of  Lynge;  Mores  and  Mosses  with  stony 
Hilles. 

The  Forest  from  a  Miles  beneth  Gnarresburgh  iipward  to 
'"very"  Bolton  yn  Craven  is  about  a  20.  Miles  yn  Lenght :  and 
yn  Bredeth  it  is  in  sum  Places  ^'an  viij.  Miles. 

The  principal  Wood  of  the  Forest  is  decayed. 

K[nare]sburg  m  a  12.  Miles  from  [ror^^.] 

Nidde"] goith  into  ^^We  corru[ptly  there  caullid 


61 


0%i\se  at  Nunne 


«  Daunt,  B.  «7  harde. 

*^  Marche-bridge.  ss  Dcest,  B. 

**•  Ure.  59  Deest,  B. 

"  Deest,  B.  &  G.  «>  ahotU,  G. 

*'  Deest,  B.  &  G.  «i  Nidde  goith  e    into  Ure,    corrupiely 

^^  Jiobert  Flowr]  Leg.  Tolc  Flowr.  'tis       there  caullyd  Ouse,  at  Nunnmonk  a  14. 

Tok  for  Robert  in  the  Orig.     Fouke,  B.       Mylcs,    as    th4;     IVatar     rennithe   from 

&  G.  Gnarresburgh     Towne.      From    Knares- 

^  Tok  Flour.  brughe  over  Nidd  &c.  St. 

**  others,  G.  6^  Ure. 

"  there,  G. 


leland's  **  itinebart."  837 

From  Gnarreshorow  over  Nid  Ryver  almost  al  by  Wood  a 
Mile  to  Flunton,  wher  is  a  Park  and  a  fair  House  of  Stone  with 
2.  "Toures  longging  to  the  same.  Flunton  is  now  owner  of  it, 
a  man  of  fair  Land  :  and  lately  augmentid  by  wedding  the 
Doughter  and  Heir  Generale  of  the  JBabtkarpes, 

From  thens  passing  a  2.  Miles  by  stony  soile,  but  sumwhat 
by  fruteful  of  Corn  and  Grasse,  I  saw  Spqford  half  a  Mile  on 
the  lift  Hond  :  wher  the  Earl  of  Northumhreland  had  a  goodly 
Lordship  and  Manor  Place  with  a  Parke.  The  Manor  Place  was 
sore  defacid  in  the  tyme  of  the  Civile  "  Warre  betwixt  Henry 
the  6.  and  Edward  the  4.  by  the  Erie  of  Wartdk^  and  Marquise 
Monteacute  his  Brother,  to  whom,  **as  I  remember,"  the  Percys 
Landes  were  gyven. 

Thens  to  Wetherhy  a  smaul  Market  Toun  on  a  Hille,  "where 
I  saw  crucem  [antiqui  opjerU,  a  3.  or  4.  Miles  [by  Come,] 
Pasture,  and  sum  W[oode.J 

Thens  over  a  stone  Bridge  on  Warfe  to on  Watheling- 

Streate  a  6.  Miles,  and  or  ever  I  cam  to  this  thorough  fare   Fol.  105, 
I  saw  by  the  space  of  2.  or  3.  Miles  the  very  playn  Crest  of 
WcUheling'StrecU, 

Thens  by  the  strait  Crest  of  Watheling-Streat  a  3.  Miles  or 
more,  and  then  leving  it  on  the  righte  Hond  I  went  to  Brother- 
Urn  (wher  ThmnaZy  Sunne  to  King  Edward  the  first,  was  borne, 
the  Queue  by  chaunce  laboring  as  she  went  on  Hunting,)  a  3. 
Miles :  and  then  by  a  Causey  of  Stone  with  divers  Bridges 
over  it  to  dreane  the  low  Medow  Waters  on  the  lift  Hand  into 
Avrt  Ryver  about  a  Mile  to  jFVry-Bridge,  wher  the  first  Lord 
FiUgualter  of  the  Radecliffet  was  killid,  flying  from  Cokbek- 
felde. 

Then  over  Fery-Bridge  of  vij.  Arches,  under  the  which  rennith 
Aire.  The  thorough  fare  there  is  no  great  Thing  but  metely 
wel  buildid. 

Fery-Bridge  about  half  a  Mile  from  Fontfracte. 

From  /'[«rry-Bridg]e  to  Wentbridge [Miles,  and  soe 

t6]Danca$ter [miles.] 

[I  sawe  by  certaine  m]ile8  or  I  cam  [to  Dancaster  the  '"very] 
•mayn  [Crest] 

From  Dancaster  to  Rosington  Bridge  of  Tymbre  a  3.  Miles,  al 
by  Champain  Ground. 

Ther  rennith  a  praty  Broke  thorough  this  Bridge,  the  Heddes 
wherof  risith  of  divers  Springes  by  West. 

Bonngton  Chirch  and  Village  is  a  Quarter  of  a  Mile  of  apon 
an  Hillet. 

From  Rosington  to  Blith  most  by  woody  Ground,  part  by 
Come,  Pasture,  and  Medow^  a  5.  Miles. 

®  toarren.  *'  very  mayne  Creste   of  Watheljnge 

•*  Warres,  G.  Strete.  St 

*^  Desunt,  B.  ^  He  means  the  Crest  of  Watheling- 

••  wher.  Streat. 


388  THE  YOBKSHIKE   PORTION  OF 


Fol.  107.  Fuudat,  monaster,  de  Kirkham^  Rivaulx  k  Wardona; 

^Yorkss."  ^  successio  Dominorum  de  R09. 

Bs.  Walterus  Espek  miles  itrenuus  duxit  in  wr.  Adelinam,  ^ims 
peperii  ei  nnicum  nomine  Walterum,  (/ui  postea  lapsus  equo  cervi- 
cemfrer/it  prope  parvam  petrinam  crucem  versus  Frithby. 

Turn  Walterus  ex  parte  Christum  statuens  heredem  amnlio 
Gulielmi  Gartoncnsis  rectoris  avunculi  sui  erexit  mcnaster.  de 
Kirkham  a9.  Z>.  1122.  &»  anno  reg.  Henr.  i».  22.  ihique  statuit 
prasdictum  Gul.  primum  Priorem,  educatum  videlicet  in  monoMter. 
S.  Oswaldi.  Gualterus  Espek  dedit  jus  patronattts  7.  eodenantm 
per  ipsum  appropriatarum  monaster,  de  Kirkham,  d:  terroM^ 
redditus  <t  possessiones  ad  summam  mille  j*  centum  marearuwi 
in  comit.  Ebor.  6-  Northumbr. 

Vixit  Gualterus  dfundat  monaster,  de  Kirkham  30.  anfiw. 

Postea  fundavit  monaster,  de  Kievalk  anno  D,  1131®.  Deinde 
monaster,  de  Wardona  A^.  D,  1136. 

Gualterus  obiit  sine  liheris, 

Tres  sorores  Gualteri  ''^  pa 

^*  Hawisia  1*.  soror  nupsit  Gulielmo  Bussy. 

Albreda  2.  nupsit  Nicholao  Traily. 

Adelina  3.  nupsit  Petro  Ros.  Sed  Gualterus  dedit  AdelinaB 
sofori  sace  inter  cetera  specialiter  advocaiionem  de  Kirkham  ds 
'*  Rievalx. 

Gualterus  xestem  monachicam  aecepii  in  monaster.  RieTal- 
lensi,  ubi  post  hiennium  obiit :  ibidem  sepuUus  in  ostio  eapituli  7. 
Id.  Mart,  anno  D.  1154.  ^  19  Steph." 


Successio  Dominorum  de  Bos. 

Petrus  de  Ros  genuit  ex  Adelina  Espek  Robertum  de  Roe. 

Petrus  de  Ros  septdtus  RieTalli. 

Robertus  de  Ros  duxit  in  uxorem  Sibyllam  de  Worlonge,  d: 
genuit  ex  ea  Everardum  de  Ros. 

Everardus   accepit    quandam    Rosam  in  uxorem^   d:  genuit 
Robertum  de  Ros  dictum  Fursan. 

Robertus  dictus  Fursiui  duxit  in  ux,  Isabellam  fiUam  regis 
Scotiffiy  ds  genuit  ex  ea  Gul.  de  Ros. 
FoL  108.  Robertus  de  Ros  dictus  Fursan  levavit  castrum  de  Helmesley 
d:  de  Wark,  d:  Templariis  dedit  Ribeston,  ds  postea  dimisii  terras 
suas :  d'  dedit  GuL  Jiiio  suo  castrum  de  Helmesley  cum  pertinent 
tiis  d:  advocat :  monasteriorum  de  Kirkham,  Rievalx  <k  Wardoo. 
£t  dedit  Roberto  Jilio  suo  castrum  de  Werk  cum  pertinetUiis  dc 
baronia  in  Scotia  ad  tenendum  de  Gul.  fratre  ds^heredib.  suis  per 
servitium  militare, 

Postea  dictus  Robertus  Fursan  /actus  est  templarius,  ds  Londini 
sepuUus, 

•  A  manu  Burtoni.  "^  Rievalux. 

^  partite  sunt  hereditatem,  St.  '^  A  manu  Burtoni. 

71 


lbland's  "itinerary/*  339 

GuL  de  Ros  duxit  in  uxorem  Luciam,  <£r  genuit  Kobertum 
de  Ros. 

Uic  Gul.  septdttts  est  in  monastfrio  de  Kirkham  coram  summo 
altari. 

Robertus  filius  GuL  diLxit  in  ux,  Jsabellam  heredem  de 
Daubeuey,  ot*  genuit  Gul.  de  Ros.  Hie  Robertus  sepulttu  est 
apud  Kirkham  in  tumha  marmorea, 

Gul.   de  Ros  duxit  in  ux,  Matildam  cU^* 

medietatis  terrarum  Joannis  de  Vaulx,  d;  genuit 

ex  ea   Gul.  de  Ros,  Jt  sepultiis  est  in  monasterio  de  Kirkham  in 

tunU>a  marmorea  ex  parte  borealu 

dele« 

Gul.  Jilius  Gul.  duxit  in  tut.  Marionem  de  Baldesmere,  tk 
genuit  ex  ea  Gul.  Thomam,  Margaretam  Jt  Matildam,  dh 
sepultus  est  apud  Kirkham  in  mausoleo  lapideo  juxta  mo^.  cdtare 
ex  parte  australi. 

Gul.  duxit  in  ux,  Margaretam  filiam  2>*.  Radulphi  Neville, 
qui  moriebatur  in  terra  sancta  sine  herede,  ^'  ibidem  aepelitur, 

Thomas  frater  Gul.  successit,  d&  diixit  in  ux,  Bea,tricem  JUiam 
Radulphi  comitis  Stafford ;  d;  genuit  ex  ea  Joannem,  Gul. 
Thomam,  Robertum,  Elizabeth  &  Margaretam. 

Hie  Thomas  obiit  apud  Uffington,  d'  sepultus  est  Rievalli. 

Joannes  ^tiM  Thomse  duxit  in  ux,  Mariam  de  Orbe,  sororem 
comitis  Northumbr.  qui  decessit  sine  herede  masculo  apud  Oipres 
versus  terram  sanctam,  ds  sepultus  est  RievallL 

Gul.  successit  frairi  sua  Joanni,  qui  duxit  in  ux,  Margaretam 
JUiam  L^.  Joannis  dt  Arundelle,  dc  genuit  Joannem,  Thomam,   Fol  109. 
Robertum,  Gul.  ds  Richardum,  Beatricem,  Aliciam,  Margaretam  k 

id 
Elisabeth.     Uic  Gul.  obiit  apud  Belverum  l**.  d.  Sept.  anno  D, 
1314.  dc  sepultus  est  ibidem  in  m>edio  chori  prioratus, 

Joannes  successit  Gul.  patri  Jt  duxit  in  ux.  'Mar garetam,  filiam 
ds  heredem  Phillippi  de  Spenser :  qui  Joannes  obiit  in  Francia 
sine  herede  de  corpore  suo  ;  cunt  quo  obiit  Gul.  frater  ejus  in 
vigilia  Faschas  a°.  BK  1421.  qui  Joannes  sepultus  est  apud 
Belverum  juxta  patrem  suum. 

Thomas  successit /ratri  Gul.  d-  dux.  in  ux.  Alenoram  filiam  Z>*. 
Richardi  de  Bellocampo  comitis  Warwici,  ex  qua  genuit  Thomam, 
qui  natiu  est  9.  die  Septembris  anno  D.  1427.  d  anno  Henrici  6'.  6®. 
Hie  Thomas  habuit  in  ux,  Philippam  1"^  JUiam  DK    Joannis 

de^* sorori  comitis  '•  Wigorni Thomas  genuit 

ex  hac   Philippa   Edmundum    de   Ros,    Alenoram,   Jsabellam, 

Margaretam  &  Joannam.     Thomas  obiit  apud  castrum 

anno  D,  1461. 

Edmundus  obiit  sine  prole  anno  D.  1508.^  23.  mensis  Octobr. 
ds  sepultus  est  in  Eccl.  paroch.  de  Endefeld. 

Klenora  1\  Jilia  Thomse  de  Ros  nupsit  Roberto  Maners 
mUiti,  dc  genait  Georgium,  Edwardum,  Elisabeth,  k  Caeciliam. 

Geoi^us  dux,  in  ux.  Annam  filiam  Annas  ducissce  de  Ezcester 

^*  Vaulx  heredf  m,  St,  terrarum  suarum,  St, 

'»  Tiptote,  St,  ''  23.  die  menaia. 

«*  Vigomtn   ft   heredis   tertiae  partis 


310 


THE  YORKSHIRE   PORTION  OF 


k  Thomee  Sellinger  mUiiU,     Quce  Anna  dudua  fuit  s&ror  regu 
JUdwardi  4*. 

DictM  Georg.  genuit  ex  Anna  Thomam,  Oliyerum,  Antonium, 
Kichardum,  Joannem,  Elizabeth,  Catarinaniy  Eleuoram,  Cseci- 
liaiTiy  Annam. 

Georgius  existem  in  hello  cum^  Henrico  c<mtra  Francos 
accepit  gravem  infirmitat^m  iSs  ohiit  anno  i)*.  1513.  ieptdtut^ 
ui  in  ecclesia  monialium. 

Patronatus  Abbat.  &  Prior.  Thomce  comitis  de  Rutheland. 

Kirkham  Prior, 

Rievalz  Abbat, 

Wartre  Prior,  canon,  or  S,  Aug. 

Beauvoir  Prior,  monach, 

Frestan  Prior,  monach, 

Newsted  Prior,  monach, 

Irford  Prior,  monial. 

Domus  Carmelitarum  in  Boston. 

Bomus  fratrum  heremit,  in  Novo  Castro. 

Ecd,  Colleg.  de  Bolton  in  Alendale  in  Northumbr. 

Wardon  Abbat, 
a 

Penteney  Prior,  or.  S.  Aug. 

Bomus  Carmel.  in  Blakeney. 

Siiteley. 

Bomus  Carmel.  in  Cantebr. 

Bomus  fratrum  Prasdic,  in  Linne. 


VOL.   IV. 

Fol.  1.  This  iTftir^f  [Lacey,  Erie  of  Lincolne]  by  ....  TTyee/ofthe 
Northe»  that  was  the  auncientest  of  that  Name,  bad  his  principal 
House  at  Slingesby  yn  Yorkshire,  And  this  Wyvella  was  a 
Man  of  fair  Landes.  Slyngesby  about  a  y.  Miles  from  MaUon  yn 
Riedale  in  the  way  from  Malton  to  Newborow^  that  is  distant 
xii.  Miles  from  Malton,  The  House  of  Slyngesby  and  the 
Liandes  of  this  Wyvelle  be  devolyid  to  the  Lord  Sastinges  bj 
Heires  General 

'^  That  Wyvelle  that  now  is  duelling  at  Burton  Parva  by  Mas 

in  Richemontshire  cummith er  Brother  of  the 

lyngesby th  Burton  parvam  by  an 

generaleof of  the of  the  North Pygot 

aboute  Henry  the was  a  Man  of  faire was  of  a 


7'  Henrico  8. 

7>  est  Londioi  in  Ecclesia  Monialum  de 
Hallwell,  St. 

"  That  Wyvell  that  now  is  dwellyngt 
at  Burton  Parva  hu  Maahain  in  Hiche- 
montshire,  eummythe  of  a  yongrr  Brothar 
of  the  Wyvelle  of  Slygeaby.  He  hath 
Burton  Parva  by  an  Heyre  Gencralfe  of 


one  of  the  Pygotes  (^  the  Northt,  Sergeant 
I'ygot aboute  Henrye  the, ,  ,  ,  Dayes  was 
a  Man  of  faire  Lands,  and  was  of  a 
noihar  yonger  Brother  of  the  Pigotet, 
and  his  Landes,  as  1  remember,  6e  also 
drs'^ciidid  to  Heyre  Generates,  The  Hourse 
cawlyd  Clifton  &c. 


leland's  "itinerary."  841 

nother  jong Fygotes    and descendid    to    FoL  2. 

H eyres  Generales. 

The  House  caullid  Clifton,  like  a  Pile  or  Castelet,  distant 
abouto  a  Mile  and  an  half  from  Litle-Burtoriy  was  the  Lorde 
Scropes  of  Mculiam. 

This  Lorde  Scropes  Landes  in  Continuaunce  deyolyid  to  3. 
Doughters  of  one  of  them.  Whereof  one  of  them  was  marjed 
to  Stranguise  of  Harlesey,  a  nother  to  Danhy,  the  3.  to  Strelley 
Com.  Nott.  Of  this  thirde  descendid  2.  Doughtters,  wherof 
one  was  maryed  to  Bingham^  the  other  to  Wyvelle  that  now 
liveth  and  hath  Clifton  by  her. 

Bowes,  of  the  Kinges  Counsel  at  Yorke  is  a  younger  Brother    Fol.  12. 
of  the  chief  House  of  the  Bowes,  Bowes. 

Rot,  that  dweUith  at  Ingmanthorpe  in   Torkeshir  a  2.   Miles    Ros. 
a   this   side    Wetherhy,    cummith  of    a   Yongger  Brother   in 
Descentes  tyme  past  of  the  House  of  the  Lord  Ros.      WetJierhy 
longgid  yn  tymes  paste  also  to  the  House   of  this  Ros,  and 
diveree  other  theraboute. 

One  Ecmundetoun,  a  Gentilman  of  auncient  Name,  maried  one    Fol.  19. 
of  the  Heires  Generales  of  the  Lord  Davelles.     Wherby  he  and  The  Lord 
his  Heires  yet  have  a  Manor  Place  of  his  yn  the  Masse  a  part  DavelU, 
of  Yorkshir  at  Fokerhy  in  the  Paroch  of  Bthelingfletey  wher  an  ^^m^^de- 
Arme  castitb  owte  of  Ure,  ^^^' 

This  Fokerhy  is  aboute  half  a  mile  from  Ethelingflete, 
Eihelingfiei  is  the  best  Toun  of  al  Masse  Land,  and  yet  it  ys 
but  an  Uplandeisch  Town. 

There  be  buried,  as  I  harde,  one  or  2.  of  the  Davelles  yn  the 
Paroch  Chirch  of  Etfdlingflet,  £cmundetown  hath  beside  "* 
1 of  the  Spaines,    And    of  one    of     the    Stapletons,  Spayne. 

Ecmundeston  Landes  cum  now  to  an  140  li  Landes  by  Yere.    Stapletun. 

^Eth beyond 

The  Landes  of  the  Montefortes  of  Richemontshir  had  beene  Monte/orU 
devidid  to  Heires  generale,  and  so   decayed.     Of  late  one  of  of  Riche- 
the  Montefortes  dyed,  and  left    2.    Doughters   that  hath  jnmontshir, 
Devisiou  a  240.  li.  Landes  by  Yere. 

This  Monteforte  lay  much   at  Hecforth  in   Richemontshire,  Harford, 
wher  as  Cuthehert  Tunstale  Bisshop  of  London  was  borne,  base  Yorkess', 
Sunne  to  Tunstal,"*  as  I  hard,  by  one  of  the  Corners  Doughters. 
Girdelington  maried  one  of  the  Doughters  of  Montefort  and  his 
Sonne  now  dwellith  in  Hacforih. 

One  of  the  Coniers  maried  the  other  Doughter  of  Montefcn-t 

Sir  Arture  Hopton  told  me  that  the  Substance  of  the  Landes    Fol.  87. 
that  he  hath  longgid  to  the  SwUlingtons  that  sum  tyme  were 
Menne  of  2000.  Markes  of  Landes  by  the  yere  or  more. 

The  chief  House  of  the  Swillingtons  was  at  Suilington  yn 
Yorkshire  a  4.  Miles  from  Pontefract  Castelle  toward  the 
Quarters  of  the  Ryver  of  Aire. 

^  hesyde  lands  ofOu  Spaines,  St.  Wood   from    Harrison,   make     Leland 

'^  JBtikeling/UtsYlmyles  beyond  Buitm-  himself  to  be  of  opinion  that  Tututal€ 

wike,  St.  was  a  Bastard,  whereas  Lelaod  only  says 

^B.  as  I  hard  ;  Both  Harrison  and  that  he  had  heard  so. 


842  THE   YORKSHIRE   PORTION  OP 

This  Sunllington  ys  yet  in  Syr  Arture 
HoptorCs  HandSy  aud  ys  the  principal 

Pece  of  Land  that  he  hath.  It  was  a  late  sold  to  Master 

Such  Landes  as  Syr  Arture  Uopton    North,  and  he  exchaungid  with 
hath  by  the  SmlHngtons  yn  South    Syr  George  Darcj  for  Einesham. 
aboute  the  Quarters  of  Blithehorow  be 
of  the  Tenure  of  Richemont  Feode. 

Sjrr  Arture  told  me  that  the  Lorde  Marquise  hath  a  good 
Peace  of  Land  that  was  Stvillingtons. 

Syr  Arture  told  me  that  he  ys  the  syxte  or  the  eight  of  the 
Hoptons  that  hath  enheritid  SvnUingtons  Landys. 
Fol.  89.  Whaulley  Abbay  a  4.  Miles  above  Eibecestre  on  the  same 

Ripe  [of  Ribyl] 

Sawley  Abbay  a Miles  above  that,  but  it  stondith  ripa 

dteriori. 


VOL.    V. 

Folia  86,  87,  88,  89,  90.  vacant 


Fol.  91.  From  Byland  to  Newhorow  a  Thoroughfare,  wher  is  a  Priori 
of  Ohanons,  a  Mile  much  by  Woodde. 

"  From  New  Gisborow  to  Crage  Castel,  set  on  a  Hil,  a  iL 
Miles.     Sum  say  that  Crage  was  given  to  CutMert  lyving. 

To  Sutton  a  iiii.  Miles. 

To  Yorke  a  vi.  Miles,  iiii.  of  them  lying  totally  as  a  great 
plaine  Commune,  that  servith  both  for  Feeding  of  Bestes  and 
for  Turves. 

From  York  toward  by  the  leught  of  a  iii.  Mile  mervelus 
good  Come  Grounde,  but  no  Plenty  of  Wood  yn  neere  sight. 

In  the  midde  way  I  saw  hard  on  the  right  Hond  a  veri  fair 
large  Mauer  of  the  Bisshops  of  Yorke  cauUid  Bisshop^s  TJiorpe. 

Beyound  this  iii.  Miles  the  Ground  waxith  sumwhat  wooddy, 
and  about  the  iiii.  Mile  I  cam  hard  by  Mr.  AclarrCs  Parke 
wherin  is  a  preaty  dwelling  Place. 

And  so  making  a  iiii.  Miles  more  by  the  River  of  Use,  wher 
the  Grounde  was  fair  of  Pasture,  Come  and  Wood,  I  went  over 
Use,  and  entred  Caioood,  a  very  fair  Castel  longging  to  the 
Archbisshop  of  Yorke,  and  ther  is  a  preati  Village. 

From  thens  to  Shirbume,  a  Market  Town,  wherein  be  many 
Pinners,  a  v.  Miles.  The  Way  betweeue  wel  wooddid,  and 
almost  stil  riding  by  a  Riveret  caullid  Bissliop's  Water,  that 
risith  a  litle  a  this  side  Shirhume  and  goith  into  Use, 

In  the  Way  betwixt  I  rode  hard  by  a  Parke  (as  I  think)  of 
the  Bisshops  of  Yorke, 

From  Shirhume  to  MUhume  Village  a  Mile,  and  passing 
from  thens  to  Fere  brydg  apon  Aire  River  a  iiii.  Miles  of  or 

New 
^  From  Qiftborow. 


lbland's  "itinerary."  343 

more.     The  "  Bride  "•  of  an  Yiii.  Arches  of  ^  Stone,  and  ther  is 
a  Village. 

The  Soile  betwixt  neere  in  sight  plaine,  wel  comid,  but  litle 
wood. 

Along  on  the  lift  Hond  a  iii.  Miles  of  betwixt  Milburne  and 
Feribridge  I  saw  the  wooddi  and  famose  Forest  of  Bamesdale^ 
wher  "  they  say  that  Rchyn  Hvdde  lyvid  like  an  Owtlaw. 

From  Ferylnridge  to  Pontfract  a  Mile. 

PofUfract  is  a  fair,  large  Market  Towne,  and  good  occupiying 
in  hit 

Ther  is  a  veri  fair  Castel  set  on  a  Rokke  of  stone. 

An  Abbay  of  Blake  Menkes,  a  Paroche  Chirche,  a  College  of 
Prestes,  a  Place  of  Gray  Freres,  a  faire  Chapel. 

Withowt  the  Town  on  the  Hil,  wher  the  goode  ®  Duke  of 
Lancastre  was  beheddid,  ys  a  fair  Chirche. 

From  PofUfraict  to  St,  OswauU^^  a  veri  fair  and  wel  buildid 
Howse  of  Chanons,  iii.  Mile  be  much  Woddy  Grounde. 

Atte  St.  Oswalds  is  a  mervelus  fair  Conduct  of  Water  and 
castelid  hard  againe  the  front  of  the  Howse. 

The  Soile  therabout  riche  of  Wood,  Pasture  and  Come. 

A  Mile  and  more  beyond  St.  Oswaldts  I  passid  hard  by  Mr. 
Burton's,  a  Knight  lately  decesid,  Park,  and  in  hit  is  a  fair 
Mansion. 

And  so  by  Wooddy  and  Come  Ground  a  iiii.  Mile  to  Howton, 
or  HaulsUm,  wher  is  a  minus  Maner,  longging,  as  they  saide,  to 
the  Tempestes, 

A  Mile  from  that,  or  more,  I  cam  by  Breerle  Parke  hard  on 
the  right  hond,  wherin  is  a  faire  Maner  Place  longging  to  the 
Lord  Mcntegle, 

And  so  a  ii.  Mile  beyond  I  roode  over  a  Stone  Bridge,  under 
the  whiche  ran  Tame,  a  Riveret  that  goith  (as  they  said)  into 
Dune  River  betwixt  JRotherham  and  Dunecastre, 

From  Tame  to  Rotherham  a  iiii.  Miles, 

I  enterid  into  Rotherham  by  a  fair  Stone  Bridge  of  iiii  Arches, 
and  on  hit  is  a  Chapel  of  Stone  wel  wrought. 

Rotherham  is  a  meately  large  Market  Towne,  and  hath  a 
large  and  fair  Collegiate  Chirch.  The  College  was  institutid  by 
one  Scotte,  Archbisshop  of  Torke,  otherwise  caullid  *  Rotherham,  Fol.  92. 
even  in  the  same  Place  wher  now  is  a  very  fair  College  sump- 
tuusly  buildid  of  Brike  for  a  Provost,  v.  Prestes,  a  Schole-Master 
in  Song,  and  vi.  Chorestes,  a  Schole-Master  in  '^  Grammar,  and 
a  nother  in  Writinge. 

Though  betwixt  Gawoode  and  Rotlierham  be  good  Plenti  of 
Wood,  yet  the  People  burae  much  Yerth  Cole,  bycawse  hit  is 
plentifully  found  ther,  and  sold  good  chepe. 

*  Bride  is  of.  Transcript.     Mr,  Stowe  had  writ  Eorle 

■•  Is  of,  St.  at  first ;  but  he  afterwards  strudk  it  cut 

^  Stones.  and  writ  Duke  after  it. 

»they.  ^  Nostel  Priory.  T.  B. 

^  So  in  the  Original.     But  Mr.  Burton  ^  Thomas  Rotheram,  St. 

hath  written  Earle  in  the  Margin  of  his  '^  Qrammer. 


314       THE   YOBKSHIRB  PORTION  OF   LELANd's  "ITIKKBARY." 


A  Mile  from  Eotherham  be  veri  good  Pities  of  Cole. 

^2^  In  Eotherham  be  veri  good  Smithes  for  all  cutting  Toolos. 

Betwixt  Eotherham  and  Worsope  x.  long  Miles  the  Soile 
partely  Woody,  •*  as  specially  within  iii.  Miles  of  Wonop,  partelj 
Pasture  and  partelj  Come. 

Al  Halam$hire  go  to  the 
Sessious  of  York,  and  is  countid 
as  a  Membre  of  Yorkshire, 

There  is  a  goodly  Lodge  or 
Manor  Place  on  a  Hil  Top 
in  She/eld  Park. 

Winfeldf  or  Wenfeld,  in  Dar- 
byshire  is  but  a  Maner  Place, 
but  yt  far  passith  ^  Sheffeld 
Castel. 


Fol.  94.  ^y  Halam^hire  beginnith  a  ii. 
Mile  from  Eotherham.  Sheffild  iii. 
Miles  from Eotherliam,  wher  the  Lord  of 
Shreushyris  Castel  is,  the  chefe  Market 
Towne  of  Halamshire,  And  Ualam^hire 
goith  one  "way  vi.  or  vii.  Miles  above 
Sheffilde  by  West,  yet,  as  I  here  say,  a 
nother  way  the  next  Village  to  Sheffild 
is  in  Darhyshire, 

Ther  be  msmy  Smithes  and  Cuttelars 
ia  Halamshire, 


jEgglesfild  and  Bradefeld  ii.  Townlettes  or  Villages  long  to 
one  Paroche  Chirche.  So  by  this  meanes  (as  I  was  enstructid) 
ther  be  but  iii.  Paroches  in  Halamshire  that  is  of  Name,  and  a 
great  Chapelle. 

Halamshire  hath  Plenti  of  Woodde,  and  vet  ther  is  bumid 
much  Se  Cole.     Reasonable  good  Pasture  but  meate  Come. 

The  Erie  is  now  Lord  of  Shelfelde  Market  in  Yorkshire^  and 
Werksope  in  Notinghamsliire,  and  Eotherham  that  a  late  longgid 
to  Eufford  Abbay. 

The  Erie  hath  a  Parke  and  a  Maner  Place  or  Lodge  yn  it 
caidlid  Hardemke  apon  Line  a  four  Miles  from  Newstede  Abbay. 

Bautre  a  Market  a  iii.  Miles  beyound 
Blith  Market,  and  this  Towne  is  of  the 
Paroche  of  Blith,  So  that  one  Paroche 
hath  ii.  Market  Townes. 

Not  far  beyound  Bautre  is  the  Limes 
of  Notinghamshire  and  Yorke&hire  toward 
Dancastre, 


Tikil  a  Market  Toun  with 
a  Freres  and  a  Ruinus  Castel 
in  Nottingliamshire  a  ii.  Miles 
beyond  Bautre, 


•2  As  especially,  B. 


93 


way  a  vi.  or. 


»*  Sheffild. 


{Tu  he  continued.) 


DODSWORTH'S   YORKSHIRE    NOTES. 


WAPENTAKE    OF    OSGOLDCROSS. 


By  RICHARD   HOLMES. 

(OOIVTINUKD  FROM  P.  265.) 

^a^^im^Vf^— continued. 

In  the  East  windoic  of  the  South  Isle, 

Vavasour  kneeling  with  4  Sonns  behind  him ;  his  wife  w*^  Gascoigne 
Cote  on  her  brest,  &*  5  daughters. 

Under. 

Orate  p  animabus  Henrici  Vavasor  et  consortis  sune  &*  pro  aniniabus 

omnium  lidelium  defunctoru'  A°  Dm  M.CC Orate  pro 

et  Johanna  vxoris  suae A"  Dm  M.CCCC.LXXV. 

In  the  fotindation  of  a  Chantry  in  Arcu  horeali  in  Eccleaia  p'ochiali  de 
Baddesworth  ad  Altare  sctm  Annas  ;  in  Custodia  Tho.  Dolman.  Ar. 
[Bob* to  equitis  Jilij2  JuliJ  in  orig.]  1621. 

M.  173        [Roger  Wode  was  first  chantry  preyst.     The  prior  of  Nos- 
[vol.    160].     tell  was  to  name  them,  after  his  death.     In  margin.] 

In  the  Name  of  the  father  &>  of  the  sonne  &*  of  the  holy  ghost 
Amen.  To  all  the  Sons  of  the  holy  mother  the  church  to  whom  this 
p^sent  tripartite  writeing  indented  shall  come  Christopher  Urswicke 
Clerke  late  Archdeacon  of  Richmond  James  Haryngton  "  Clerke  Deane 
of  the  Cathedrall  Church  of  S*  Peters  of  Yorke  &*  Rector  of  the  pochiall 
church  of  Baddesworth  Edward  Redmayn  Esq  Thomas  Langton  Esq  df 
John  Challoner  feoffies  of  Isabell  Vavasor  late  wife  of  Wilh'am  Vavasor 
of  Baddesworth  daughter  and  heire  of  Robert  Ursewicke  Esq  for  the 
pformiug  the  last  will  of  the  said  Isabell  c5^*c  greeting  6^c.  To  the  praise 
and  honour  of  God  and  the  blessed  Virgin  dr'c.  And  that  divine  worship 
may  be  celebi-ated  espetially  in  the  pochiall  church  of  S*  Mary  the  Virgin 
of  Badesworth  6^c.  Hence  it  is  that  we  Christopher  Ursewicke,  James 
Harington  dr'c.  according  to  the  effect  of  the  last  will  of  Isabell 
Vavasour  doe  appoynt  that  there  be  one  able  fitt  Chaplaine  to  say 
Masse  &>  other  devine  Obsequies  at  the  Alter  of  S'  Anne  in  the  North 
Isle  [but  according  to  modern  practice  "  aisle,"  in  Dodsworth^  of  the 
pochiall  church  of  Baddesworth  aforesaid  forever,  for  the  Soules  of 
William  6^  Isabell  his  wife  dr*  for  the  Soules  of  Robert  Ursewicke  Esq  df 

*•  It  may  be  noted  that  this  rector  of  York,  was  the  immediate  predecessor  of 
Tadsworth  who  had  thus  become  dean  of      Cardinal  Wolsey  in  that  dignity. 

VOt,  X.  A  A 


846 


WAPENTAKE  OF  OSGOLDCROSS. 


Katherin  his  wife  parents  of  the  said  Isabell,  Thomas  Uraewyk  Esq 
(Grandfather  of  the  said  Isabell  6-  Jone  [Johanna,  Dodsworth]  his  wife. 
Dat.  Sept.  1.  1510  2  H.  8.-° 

yotes  talen  out  [of]  Robert  Holdegate  aVsHolgate  Archbishop  o/Yorke  his 

last  will  dr*  Testament^  made  27  Aprill  1555.'* 

AA.  80  Imprimis,  he  bequeaths  his  Soule  to  God  Oar  Lady  S*  Mary 
[vol.  117].  6**  all  the  holy  company  of  heaven  &>  40*  for  a  mortuary 
to  the  pson  of  what  pish  he  shall  fortune  to  die  in  6^  to 
pray  for  him,  his  body  to  be  buried  without  pompe.  •  further  he  doth 
bequeat  &»  divise  to  his  Executors  their  heires  &*  Assignes  for  euer 
the  Scite  of  the  priory  of  Oldmalton  wichyne,  &»  Newhouse,  the  Scite 
dr*  Demeasne  of  the  Nunry  of  Yeddingham  &*  the  Mann'  place 
in  Yeddingham,  his  Lands  in  Huggate,  All  his  lands  called  Biset 
[now  called  Viset]  houses,  &*  Bisset  linds  lieing  in  the  pch  of  Hems- 
worth  6r*  Felkirke  dr*  all  the  Chantry  howso  &>  Lands  belonging 
to  the  late  Chantry  of  S'  Thomas  in  the  pishes  of  Himsworth  6- 
Badsworth  and  else  where,  with  the  treasurers  howse  in  the  Cloyce  of 
Yorke  minster,  The  scite  of  the  late  priory  of  Newcastell  vpon  Tyne,  to 
the  Intent  that  his  said  Executors  should  found,  erect,  make  and  incorpo- 
rate one  hospitall  of  one  M"^  &*  20  brothers  &*  sisters  in  Hunsworth 
[Hemsworth  correctly,  in  JDodsworih]  in  the  County  of  Yorke  to  continew 
for  ever.  Therein  to  be  a  Clerke  &*  within  the  holy  order  of  Priesthood 
when  he  is  nominated.  And  therein  is  to  be  chosen  by  his  Execuf^ 
dureing  their  lives  &*  after  their  deaths  by  the  free  guift  6^  grant  of  the 
pson  of  2  churchwardens  dr*  4  of  the  most  honest  pishioners  of  Hyms worth 
for  the  time  beeing.  The  M"^  is  to  dwell  at  the  Hospitall  dr*  not  to  be 
absent  without  lawfull  cause  above  a  moneth  upon  paine  of  [imprisonment 
erased]  privation  by  the  psons  abovenamed  who  shall  likewise  elect  the 
poorc  iuto  the  hospitall.  None  (except  blind  dr*  lame)  shall  be  admitted 
into  the  said  Hospitall  under  Ix  yeares  of  Age.  they  shall  have  each  4^ 
by  yeare  to  wards  the  mentenaunce  &*  the  M^  xx^*.  his  executors  after 
his  death  shall  sell  his  lands  in  the  Cloyces  of  Yorke  &>  his  Lands  iu 


^  This  foundation  charter  is  given 
almost  in  its  entirety  by  Hunter. 

2^  It  has  been  generally  supposed  that 
Abp.  Holgate  died  at  Hemsworth,  but 
from  his  inq.  post  mor.  taken  at  Guild- 
hall, London,  11  May,  2  &  3  Ph.  &  M. 
(1556),  we  learn  tl^t  he  died  at  his 
capital  messuage,  the  Master  of  Sem- 
pringham's  Head  House  (which  on  his 
resignation,  at  the  Dissolution,  the  arch- 
bishop appears  to  have  been  allowed  to 
retain  in  his  own  hands)  in  Cow  Lane, 
Smithfield.  Thomas  Holgate  was  declared 
his  **  *  cousin/  and  next  heir,  to  wit  eon 
and  heir  of  Henry,  late  of  Clayton,  senior, 
deceased,  brother  of  the  said  Robert,"  and 
then  aged  40.  The  will  of  this  Henry 
Holgate  (dated  30  May,  and  proved  17 
July,  1543)  is  among  the  York  Wills, 
xi.  6S8,  and  his  son  Thomai  (who 
was  alive  in  1583,  and  mentioned  that 
year  in  the  will  of  his  eldest  Eon,  Henry 
Holgate,  of  Pontefract)  had  two  wives, 


by  the  first  of  whom,  Isabel,  d.  and  h. 
of  Henry  Butler,  of  Pontefract,  he  was 
the  father  of  the  Pontefract  Holgatea. 
By  the  second,  Mary,  d.  and  h.  of  Henry 
Power  of  Beverley  (or  probably  of  North 
Dalton,  near  Beverley,  to  which  place  the 
first  Holgate  of  Stapleton  made  a  tes- 
tamentary bequest,  while  ordering  bis 
burial  to  take  place  at  Darrington,  where 
his  second  wife  had  been  buried  many 
years  before),  he  was  the  &ther  of 
the  Holgates  of  Stapleton.  After  the 
family  by  his  second  wife  had  grown  up 
he  came  to  Pontefract,  and  lived  at  the 
house  in  Ropergate  of  his  eldest  son  by 
his  first  wife.  He  had  either  died  or 
resigned  his  aldermanship  in  1585,  for 
he  is  not  mentioned  on  the  roll  of  Ponte- 
fract aldermen  given  in  Glover.  Neither 
is  his  burial  recorded  in  the  Pontefract 
Registers,  which  commence  in  1585;  nor 
is  his  will  at  York. 


WAPENTAKE  OF  OSGOLDCROSS.  847 

Newcastle  with  the  Leade  which  covereth  Old  Malton  priory  for  building 
a  convenient  howse  for  y®  M'  6-  bretheren  6r»  pformance  of  his  will  His 
Execat«  S'  WiUiam  Peter  K*  M'  Tho  Gandy  Serjeant  at  Law  S'  Tho 
Gargreave  K*  Edward  Wooton  ^  D'of  Phisicke  John  Broxholme  Gent  <5^• 
Tho.  Spencer  of  Old  Malton.   Supvisor  the  E.  of  Amndell. 

Probat  4  dec.  1556  before  W^^  Cooke  Comissary  of  Reginald  Poole 
Archp.  of  Canterbury. 

(note  that  the  Exec"  have  sold  all  the  Land  contrary  to  the  founda* 
tion). 

Ota  of  TP»  3felton8  Register,  fo.  149. 

QQ.  114      S'  Robert  Holland  K*  p'sents  to  the  Church  of  Badsworth 
[vol.  144].      by  reason  of  the  Nonage  of  John  de  Nevill  beeing  in  his 
Custody,  1321.     [5  Pont.  8  ides  November,  JDodsworth], 

©Out  of  the  Register  of  W^  de  Zouch,  fo.  3. 
[vol.   28]  lie     S^-  Symon   de  Balderston    Gierke  p'-sents  M^" 
Roger  de  Balderston  Gierke  to  the  Church  of 
Badsworth  [17  ^e^i.,  DodstvortJi]  1343  I  [sic], 

©Out  of  Alex,  Nevills  Register  ^fo,  23. 
[vol.  28]  160     Richard    de    Balderston    [Miles,  Dodsioorth] 
p'*sents  to  the  Church  of  Badsworth  May  4 
1377. 

Fines,  A'  36  H.  6  [1457-8]. 

XXX.  85     Between  John  Langton  Esq.    Robert    Maleverer  Esq  6r* 
[vol.  106],      Thomas  Holgate  Gierke    comp^'  &*  William  Vavasor  &* 

Isabel!  his  wife  defortant  of  the  Mann"^  of  Badsworth  with 
the  Appertnances  6^  of  11  mess*  22  bovates  6^  120  Acres  of  Land  52 
Acres  of  meadow  120  Acres  of  pasture,  36  Acres  of  wood  &»  4*^  18»  6^  rent 
with  the  Appurtnances  in  Baddesworth  Coulthome  [Gawthorn]  Rogerthorp 
Whassington  Barmingham  &*  Gilling.  W  6^  Is  accknowledged  the 
foresaid  Mann'^  with  the  Appurtnances  to  be  the  right  of  the  said  John 
And  the  remised  &*  quitclaime  from  them  the  said  W.  e**  Is.  &»  the 
heires  of  the  said  Isabell  to  the  foresaid  John  Robert  &*  Thomas  6^  their 
heires  for  euer.  And  for  this  6^c  the  said  Jo  Rob  dr*  Tho.  granted  to  the 
foresaid  W  &»  Isab.  the  aforesaid  Mann'  with  the  appurtnances  &*  \0 
Mess*  22  bovates  of  Land  40  Acres  of  Meadow  G  acres  of  pasture  30  acres 
of  wood  <Sr»  62*  6^  6^  rent  with  the  appurtnances  6^c  in  the  said  Townes 
of  Badstoorthy  Coulthome  [Gawthorne],  &•>  Rogerthorpe  6-c.  To  have  to 
the  said  W.  6^  Isab.  &*  the  heires  of  their  bodies  of  the  Gheife  Lords  dr'c. 
After  the  decease  of  the  s^  W.  6^  Isab.  to  remaine  to  the  right  heires  of 
the  said  Isabell  dr'c.,  by  the  service  there vpon  due  dr»c. 

Out  ofF'  Wortlei/s  E}  6-  Bar^  Fmdences  [M,  14  in  2"^  box,  DodsworthJ. 

XKK.  26      To  all  6-c  Nicholas  Talbot  son  &>  heire  of  Isabell  Talbot 

[voL  62].       Widdow    deceased,   daughter    of    Thomas    Wortley    K* 

deceased  &>  Katherin  his  wife  likewise  deceased  greeting  : 

Know  ye  that  I  the  foresaid  Nicholas  by  the  Award  of  Thomas  Audley 

*  Munk's  Roll  of  the  College  of  Phy-      ward  Wotton,  wlio  died  in  Oct.,  between 
siciana  has  a  little  biography  of  Dr.  Ed-      the  date  and  probate  of  the  abp's  will. 

A  A  2 


^ 


348  WAPENTAKE  OF  OSOOLPCROSS, 

K*.,  L*  Audley,  dr-  the  King's  ChanceK,  Thomas  Cromwell  K*.,  Lord 
Cromwell,  6-  L*  Keeper  of  the  Kings  privie  seale,  made  between  Thomas 
Wortley  Esq.,  son  h*  heire  of  Thomas  Wortley  K*  deceased,  of  the 
one  p',  And  me  the  said  Nicholas  Talbot  of  the  other  p*.,  Dat.  21  Nov., 
31.  H.  8  [1539]  have  released  and  quit  claime  to  the  foresaid  The. 
Wortley  6^  Margret  his  wife  all  the  claime  6^  right  which  I  had  in  the 
Mann"  of  Wortley  Shitlington  ^  HoUandswain  with  their  members  in 
the  County  of  Yorke  dr'c,  &*  in  all  the  rents  lands  revertions  <SrH5  in 
Himsworth,  Kirkby  6-  Elmesall,  Badtworth^  Coldhendley  in  the  County 
of  Yorke.    Dat.  29  Nov.,  31  H.  8.  [1539]. 

Charioe,  47,  48,  49,  50  6-  51  ^.  3  [1373-1377]. 

HHH.  184     Robert  Ursewicke  Esq.,  hath  free  warren  in  the  towne  of 
[vol.  54].       BaddswoHh  in  the  County  of  Yorke. 

Plita  de  Banco  ter :  Mich,  5  KZ  [1331]  ro.  536  [536]. 

Scire  facias  sup  finem  levat  A^  32  E.  1  [1304]. 

QG.  122      Between    Richard    de    Cromwellbothom  complainant  &* 

[vol  128].     Robert  de  Rishworth   defor*  of  3  Mess"  3  Tofts  1  Mill 

6  bovates,  6  Acres  of  Land,  14  Acres  of  meadow  6^  13 

shillings  Rent  in  Kirksmeaton,  Thorp  Audlin,  BaddMOortk  &*  Derthingtou 

to  Adam  foumeis  6r*  Dionisia  his  wife,  who  hold  14  acres  thereof  in 

Dortiugton  [Darrington].^ 

Escheats,  6  ^.  2  [1313]. 

QG.  69      The  Jurors  say  that  William  Vavasor  held  the  mann'  of 
[vol.  128],     Heslewood,  6^c.  Allso  they  say  the  said  Willia'held 

diverse  Lands  in   Stubbs,  litle   Smyth  ton,  Kirksmythton, 
Stapleton  v5^*  Badsworth,     S^  Wiftm  le  Vavas'^  next  heire  dr?c. 

Esch.  4  a^  5  Ph.  &*  M.  [1557]  hundcll  2,  after  the  death  of  Peter 

Vavasor, 

QG.  176  Edr. — The  jurors  say  that  the  said  Peter  at  his  death  was 
[vol.  128].  seized  in  demeasne  as  of  fee  of  the  mann"  of  Spaldington 
&*  Badduworth  with  the  Appurtnances  in  the  County  of 
Yorke,  6^  of  6^  in  100  Acres  of  Land  40  Acres  of  Meadowe  50  Acres  of 
pasture  20  Acres  of  Wood  &»  3«  4^  Rent  in  Spaldington  Willitoft  &* 
Bubwith.  And  of  c^*  in  3  mess*  200  Acres  of  Land  300  Acres  of  pasture 
50  Acres  of  meadow  60  Acres  of  Wood  dr*  3»  rent  with  the  Appurtnances 
in  Baddesworthy  Pontfract  &>  Skelbrooke  in  the  said  County  of  Yorke 
p'cell  of  the  said  manu'  of  Baddesworth. 

ibm. 

Constat  de  tenuris, 
John  Vavasor  Esq.  son  &*  heire  45  years  old. 

'  ^  This  and  the  two  preceding  refer  to  possessions  and  rights  that  were  in  each 
case  independent  of  the  manor. 


WAPENTAKE  OF   OSGOLDCROSSi 


849 


JEfchecUs  ifo  2  JSliz.  taken  23  Aprill  [1560]. 


Q^.  178 

[7oL  128]. 


The  Ju"  say  that  John  le  Vavasor  was  seised  at  his  death 
of  the  Maun'^  of  Gunby  dr*  the  Mann'  of  Baddsworth  6^c. 
And  that  Peter  Vavasor,  Esq.,  is  son  &*  heire  of  the  foresaid 
John  6*  of  the  age  of  25  years. ^* 


Out  of  John  Kemp^s  Register  of  WillSffo,  591.^ 

H.  [vol.  129]  96     [The  reference  should  be  to  fo.  94.] 

Jolin  Burgh  Rector  of  the  Church  of  S*  Mary  of  Badsworth  buried  in 
the  Chancell,  1463. 

[Other  references  are  F.  (vol.  125)  13,  31,  131.] 


[Reference  occurs  to  CCC.  (vol.  34)  25,  where  Baycroft  is  mentioned 
as  one  of  the  component  parts  of  Suaith,  but  the  extract  is  not  copied  out 
into  800  Harl] 


^  This  manor  is  remarkable  as  liaving 
faffered  as  many  as  six  failures  of  male 
descent  in  eighteen  generations  during  the 
five  or  pix  hundred  years  which  preceded 
the  forfeiture  in  the  Commonwealth. 
The  following  is  a  sketch  pedigree  ex- 
hibiting the  succession  : — 

Adam  de  Rcinville. 

Swein. 

I . 


Eudo  do  Lon^rvillers  ^^  Kva. 


Eudo  =T=  Clernentia,  H.  and  h.  of  John  de  Mftl- 
berb,  a  co-heir  of  Adam  Fits-Sweia 
Fitz-Ailric. 


T 

John. 

L 


Geoffrey  do  Nevile  =r=  Margarot 

William  de  Hertforth=^ohanna  (widow  in 

I  laji). 

Thomae. 

William. 

I 
Rojfer. 


Thomas  Urswick  -:?=  Joan. 

I 
Robert 

I 
=T=Wm.YaTa8our= Isabel,  d.i.p.  1471. 

Peter  (d.  1657). 

John  (45  yrs.  old  in  1557),  d.  1560. 

Elizabeth  =p  Thomas  Dolman. 

Sir  Robert. 
I 


Thomas. 
I 


Robert,  whose  estate  was  forfeited  in  1652,  and 
purchased  under  Act  of  Pariiiment  by  Col. 
John  Bright. 

There    was    an   attempt   by  Thomas 
Brocket  and  Dionisia  his  wife  (2  Henry 
VI.)  to  oust  Thomas  Urswick  and  his 
wife,  the  heiress  Joan,  on  the  pretence 
that  Dionisia  was  the  heir  of  the  Neviles 
through  the  Folyfaits  of  Ha<l8worth,  but 
the  result  is  not  on  record,  though  the 
above  pedigree  shews  what  it  must  have 
been.      1'he  claim  was    prob<ibIy  aban- 
doned and  allowed  to  drop.     (See  also 
Hunter's  South  Yorkshire,  ii.,  437,  and 
Notes  and  Queries,  7th  S.,  vol  iii.,  p. 
481).    With  reference  to  the  Folifaits  at 
Bads  worth,  it  may  be  only  a  coincidence 
that  a  folyfott  or  gammadion    is    still 
among  the  founder's  marks  on  the  Bads- 
worth  Bells.     (See  my  Sieges  of  Ponte- 
fract  Castle,  recently  published,  p.  383. ) 

2*  The  volume  is  vol.  ii.  of  the  York 
Wills,  and  this  quotation  of  the  folio  by 
Dods  worth,  shews  that  the  present  chaotic 
arrangement  of  vols.  ii.  and  iii.,  had  been 
made  even  as  early  as  his  time,  although 
Burton  (Monnst.  Ebor.  viii.)  quotes  Abp. 
Kemp's  Register  as  part  of  Db.  But, 
indeed,  the  folioing  as  we  Icam  from  a 
characteristic  entry  at  the  end  of  the 
volume  was  performed  on  24  March, 
1614,  by  Dods  worth's  friend  Richard 
Gascoigne,  *'  folia  foliatim  verteus  ad 
geueologiam  ipsius  nominis  facendam/' 


850  WAPENTAKE  OF  OSGOLDCBOSS. 


Balnc  ats  Batonc*^ 

[Further  references  are  given  to  CCC.  (vol  34),  25,  64,  65.] 

In  the  loriteings  of  Robert  RockUy  of  Rockley  in  the  County  of  Yorke 

[1  Dec.']  1632  {Wiggfale  Box). 

NN.  6  Know  all  men  by  these  p'^sents  that  I  Thomas  Maricke 
[vol.  139].  Vicar  of  the  Church  of  Bolton  upon  Deame,  late  vicar  of 
the  Church  at  Silkeston  have  released  to  W"*  del  Hill 
(Will  Houdeman,  margin)  of  Wirkesburgh  all  the  Clairae  which  I  had  ia 
all  those  lands  &»  services  of  the  guift  of  Robert  de  Rockelej  K*  cf 
Elizabeth  his  wife  in  the  Townes  of  Wirkesburgh  Pillay  &»  Wortley 
Thurgarland  Stainburgh  Bamesley  Holand  Kexburgh  Flocton  Wolley 
Cotheworth  [Cudworth]  Walton  Rihill  Winterset  Croston  [sic  for 
Crofton]  Burghwallis,  Ralne,  &»  all  other  places  in  the  County  of  Yorke. 
Witnesse  William  de  Droffeld  [Dronsfield],  dr'c.  Dat  at  Rockley  the  last 
of  May  1397  [20  R.  2,  margin']. 

In  tJie  same  Evidences,  fo.  133. 

NN.  19       Know  p^sent  &*  to  come  that  I  Stephen  de  Lisuris  de 
[vol.  139],      Burgh  [Burghwallis]  have  granted  to  Robert  my  sonne 

6  acres  of  Land  in  Balne  in  a  ccrtaine  place  called 
Lisurcroft.  Witnesse  S'^  Richard  Wallis  Henry  his  brother  [Eudo  de 
Suthon  is  added  in  Dodsivortk]. 

ibm. 

NN.  26  Robert  son  of  Stephen  de  Lisuris  quiteclairae  to  Adam 
[vol.  139].  de  Mora  son  of  Hugh  de  Mora  all  his  claime  in  6  Acres 
of  Land  with  the  Appurtnances  in  Balne  which  lie  in  a 
certaine  place  called  Lisurecroft.  Witnesse  Sir  Humphray  de  Velly 
[sic  in  original]  Humphrey  his  sonne  [Thomas  do  Dermor  is  added  in 
Dodsivortk^  fo.  176. 

Inquisition  taken  at  Slierhime  in  Com  Ehor^  6  Sept.  8  Car.  1632  after 

tlie  death  of  Henry  Savile  K^  v3^  Baronet,^^^ 

RR.  124  The  Jur"  say  that  Henry  Savile  died  siesed  of  the  manor 
[vol.  146].  of  [Methley,  and  of  1  messuage,  60  acres  of  land,  40  acres 
of  meadow  in  East  Hardwick,  of  the  rectory  of  Adwick,  of 
the  priory  of  Hampole,  of  the  tithes  of  grain  of  Ledston,  lately  belonging 
to  John  de  Pontefract,  of  the  tithes  of  Houghton  and  Water  Fryston, 
lately  belonging  to  the  prebend  of  Tiieobald  de  Luce  in  St.  Clements 
in  the  Castle,    of  half  the  tythes   of  Ferrybridge  and  Ferryfrystone, 

2*  This  is  a  township  in  the  parish  of  the  Poor  Law  of  Qu.  Elizabeth. 

Snaith,    containing  nearly   3000    acres;  ^*  Sir  Henry  Savile,  of  Methley,  created 

but  it  is  not  mentioned  either  in  Domes-  baronet  in  Juno,  1611,  one  of  toe  second 

day  or  in  the  Poll  Tax  of  1378.     It  was  batch,    had   three  sons,   but  each    pre* 

probably  reckoned  as  part  of  Snaith,  until  deceased    him,   and    at    his  death    the 

the  rearrangement  rendered  necessary  by  baronetage  became  extinct. 


WAPENTAKE  OF  OSGOLDCROSS.  851 

lately  belonging  to  the  monastery  of  Pontefract  and  of  a  messuage  called 
Over  Bradley  Hall,  in  Staniland,  and  of  a  new  chapel  built  by  John  Savile, 
his  late  father,  d^c,  and  of  the  manor  of]  PoUington  with  the  appurt- 
nances  in  the  County  of  Yorke  dr*  of  other  lands  called  Bawnecroft,  in 
the  Territory  of  Bawne  containing  by  estimation  80  Acres  of  Land 
meadow  &*  pasture,  dr'c,  &*  of  Lands  in  Cowecke  6^  Suaith  which 
said  Mess**  in  PoUington  Baxvne  Cowicke  6**  Snaith  aforesaid  were  lately 
purchased  by  the  said  Henry  Savile  of  Thomas  Metham,  K*. 

Gascoigne  hooke  of  Evidences, 

AA.  28      Henry  de  Hecke  gave  to  Thomas  de  Hetton  &*  Margaret 
[vol.117],     his  wife  6^  their  heires  lawfully  begotten  all  the  Land  of 
Balne  with   homages    Escheats   6^c.      Witnesse    W™  de 
Winteworth,  or'O, 

In  J/'*  Gascoignt's  Notes, 
Planes,  A'  10  &>  U  E.  2  [1317  c^  1319]. 

H.  35         Between  John  de  Wintworth  6^  Jone  his  wife  comp*  &* 

[voL  129],     Richard  Tyars  6r*  Alice  his  wife  deforciant  of  one  Mess®  30 

Acres  of  Land  3  acres  of  meadow  with  the  Appurt nances  in 

Green  in  Balne.     If  John  &*  Jone  die  without  issue,  remaind"^  to  the 

right  heires  of  Alice. 

Out  oftlie  Coucher  BooJce  of  Selhy^fo.  169a. 

B.  13         John  de  Altaripa  gave  &*  confirmed  to  William  son  of 

[vol.  118].     William  Hindeman  of  Rosington  Gierke  for  his  service  6 

Acres  of  Land  in  the  Towne  of  Balne^  viz.  iu  one  Croft 

which  is  called  Swaynis  croft  which  Peter  my  father  had  with  my  mother 

in  marriage  cr'C.     Wittnesse  Henry  Vemoile  6^c. 


In  the  vyriteings  of  John  Maleuerer  of  Lettewicke  [^LetweW],  Esq,,  1631, 

li.  60        Richard  [sliould  he  Henry]  Dilcock  of  Balne  &*  Sibill  his 
[vol.  135].     wife  gave  to  Robt.  their  Son  all  the  moyety  of  their  land  in 
Balne  called  pson  land.     Wittnesse  Nicholas  Denyas  6^c. 
Dat.  at  Balne  1330  [4  Ed.  3  in  margin']. 


In  tJie  same  nrriteings, 

li.  60        An  award  made  between  Alice  daughter  of  John  de  Goldale 
[vol.  135].     late   wife   of  Thomas   Barkeston   [or   Barbelion,    perhaps 
Balderston]  of  the  one  part  &*  Alexander  Dilcoke  of  Balne 
&*  Henry  his  soune.     Alice  demised  Lands  in  Balne  dureing  her  life. 

[There  is  another  reference  to  F,*'"'*  (voL  125)  170,  but  the  entry 
is  not  abstracted  in  800  Harl.]. 

sb  This  is  another  important  volume,  and  relates  maiuly  to  ecclesiastical  affairs  in 
Torkshu^. 


852 


WAPENTAKE  OF  OSGOIJKIROSS, 


Escheats,  15  Nov.  12  II.  S  [1520]  Ebor^. 
PPF.  [vol.  82]  19 

Ju.  Lettewell,  Cottingbarn,  intailed        John  MalUverey  lived  5  H.  7,  =j=  Alice, 
Balneliall 
in  Suaith 


Balneliall  in  Witterby  [Whitley]  f  n  5*2^"*  ^^  ^^'  ^^  "' 


i 

Robert,  son  and  heire^  12  yean  old. 


28 


0OiU  of  tlu  Register  of  Zouch,  ArcJi^  oj  Yorke,  fa,  46, 
[vol.  28]  120  To  all  the  faithfull  in  Clirist  Agnes  le  Boteler 
late  wife  of  Edmund  le  Boteler  Lord  of 
Skelbroke,  deceased,  greeting  :  Know  ye  that  I  have  giuen  by 
the  licence  of  Edward  King  of  England  &*c,  to  Richard  de 
Friston  nere  the  Water,  Chaplaine  and  his  success"  [chaplains,  Dods- 
tvorth]  to  celebrate  dr'c.  in  the  Chappell  of  S^  John  the  Euaugelist  on 
the  north  side  [of]  the  Chappell  of  Skelbrooke,  &--c.  2  mess",  onebovate 
dr'c.  in  Skelbrooke  dr'c.  [and  that  toft  which  John,  son  of  Edmund  le 
Butiller,  released  to  me  after  the  death  of  William  le  Botiller,  bis  uncle, 
Dodstoorth'],  And  32».  2^.  rent  to  be  received  yearly  in  Pollington  6- 
Balnehecke  viz.  of  W™.  Benet  of  Polington,  for  one  mess<^  &*  halfe  a 
bovate  of  Land  in  Pollington  6^  ij»  [7",  Dodstportk]  6^  2*  rent  of 
John  Smith  of  Pollington  &>  Jone  his  wife  for  one  mess*'  &*  one  Croft  in 
Pollington,  4"  of  William  Denisine,  of  Balneliecke,  for  one  mess*  &* 
one  Bovate  of  Land  in  Balnehecke,  10"  of  William  son  of  Robert  de 
Balnehecke,  for  one  mess®  6^  one  bovate  in  Balnehecke  10%  which  said 
Rent  of  32»  2*^  the  foresaid  John  son  of  Edmund  le  Boteler  released  &* 
quit  claimed  to  me  the  foresaid  Agnes,  &*  which  was  formerly  Edmond 
Botiler's,  father  of  the  said  John.  Dat.  at  Skelbrooke  June  4  1336. 
[Agnes  presents  during  her  life  ;  and  after  her  decease,  the  prior  of 
Monkbretton  presents,  DodswortK\r 


S9 


BamstraU.'' 


■  27  There  is  no  such  place.  Balne  Hall 
vasbut  the  "  capital  messuage,"  the  head 
of  the  Tiianor  of  Balne. 

28  This  is  not  a  separate  hamlet  or 
township  ;  it  is  that  pai  t  of  H<:ck,  which 
is  nearest  to  Balne. 

»  At  the  Reformation,  this  chantry 
\^a8  destroyed,  the  pointed  arches  which 
originally  communicatei  between  the 
chancel  and  chantry  being  built  up. 
Lately,  however,  that  communication  has 


been  reopened,  and  an  exceedingly  elegant 
memorial  chapel  has  been  erected  on  the 
old  lines,  or  nearly  so,  by  P.  S.  NevUe, 
Esq. 

^  This  title  probably  crept  in  as  fhs 
result  of  a  misreading  of  the  two  nanoe't 
as  one,  that  is,  without  the  comma  which 
should  have  been  inserted  betA-een  them. 

''  There  is  no  reference  under  this 
name.  Bamsdale  was  part  of  Skklbbook, 
which  see. 


WAPENTAKE  OP  0SG0LDCK0S3. 


353 


Utalc  ats  Utgi^aU-'^ 

[There  is  an  extract  from  M.  (vol.  160)  167,  which  is  repeated  at 
greater  lengtli  under  Kellington,  to  which  more  properly  it  belongs.  See 
Kbllikgton.] 

Fines,  27  E.  1  [1299]." 

GQ.  17       Between  Henry  de  Lascy,  Earle  of  Liucolne,  comp*,  &» 
[voL  128],     Wittm  de  Hamelton,  deforc*,  of  the  mann^  of  Credling 
[Cridling  Park]  6^  15^  Rent  in  Begkale,  the  right  of  the 
said  Earle  [fo.  19], 

Bilantr. 

[There  is  no  township  or  manor  of  this  name  in  the  Wapentake.] 

UtBft  [now  Viset]  in  ^imnioovf^. 

[The  reference  is  to  AA.  (vol.  117)  80,  which  need  not  be  repeated, 
as  it  is  already  quoted  at  length  under  Bads  worth.  It  may  be  noted 
that  Roger  Dods worth  himself  resided  in  Biset  in  1620,  and  that  the 
general  tradition  (unsupported,  however,  by  evidence)  is  that  Abp.  Hol- 
gate  was  bom  there.] 

.  [There  is  no  place  of  the  name  in  the  Wapentake,  and  the  only  refer- 
ence is  CCC.  (vol.  34)  75  ;  but  the  extract  is  not  made  in  Harl.  800, 
VoL  34:  (Bernard's  Survey)  is,  however,  a  most  useful  volume,  and  de- 
serves printing  in  full.] 

[Another  name  for  Spital  (Hospital)  Hardwick ;  so-called  because  it 
belonged  to  St.  Nicholas  Hospital,  in  Pontefract.] 


^xat^tnfiilL 

[There  is  no  manor  or  township  of  this  name  in  the  Wapentake,  nor  is 
there  any  reference  to  Dodsworth  under  the  title.  It  is  in  the  township 
of  Ackworth,  and  probably  obtained  its  position  here  in  consequence  of  a 


"  The  Saxon  owner  of  this  manor  had 
been  Baret,  who  had  large  possessions  in 
the  district,  and  who  was  allowed  t> 
settle  in  the  neighbourhood  as  a  sub- 
infeudatory  of  ilbert  de  Lacy.  Beale 
was,  however,  sub-infeuded  to  an  un- 
named  Thane  who  had  two  under-tenants. 
At  the  Poll  Tax  of  1378,  48  persons  were 
r«ted  ;  40  at  id.  and  8  at  6d.,  these  bein< 
3  tailors,  2  smiths,  2  walkers,  and  1 
webeter.  There  were  at  the  time  in  the 
township  several  names  which  could  not 


have  survived  a  generation,  and  which 
tend  to  show  that  1378  was  within  a  very 
few  years  of  the  time  when  the  universal 
fashion  of  surnames  had  arisen.  Such 
are  Agnes  Willwyf,  Johauna  Jonkynwyf, 
and  Dionis'  Thomewyf,  probably  a  near 
relation  to  William  Thoroeson. 

^  This  is  the  transaction  through 
^hich  Cridling  Park  becamo  an  appur- 
tenance of  the  Duchy  of  Lancaster,  to 
which  it  still  belongs. — See  also  jxfst,  note 
61. 


354 


WAPEKTAK.E  OF  OSQOLDGBOSS. 


grant  to  the  Priory  of  Pontefract  by  Robert  de  Lacy  the  first,  of  all  the 
land  of  Brackenhiil.j 

[This  is  another  mistake  owing  to  the  omission  of  a  comma.  Baigh 
(Burghwallis  it  was  afterwards  called)  and  Drax  (which  is  in  the  wapen- 
take of  Barkston  Ash)  are  two  distinct  places.] 

Out  of  tlie  Collections  of  R,  Gascoigne^  liber  F,  fo,  43. 

Q.  16        Know  all  men  by  these  p'sents  that  I  Richard  Tyas  have 

[voL  127].     granted  to  Henry  de  Rockley  ^  his  heires  a  yearly  rent  of 

20^  to  be  received  out  of  my  mann^»    of  Burgh  toaUais 

Tankerley,  Wod«sum  6-  Leede  ^  6-c.     Dat.  12  E.  2  [1318-9]  ;  ex  Evid. 

Thos.  Rockley,  F.  43. 

ibm.  (fo.  43). 

Q.  16        Robert    son  of  Robert  de   Rockeley   had  the  mann^  of 
[vol.  127].     Rocley'"  in  Balne  the  mann^  of  Holland  nere  Wentworth 
Lands  in  Tickhill  Burghwallais  Loversall  and  Pickbume. 
33  E.  3  [1359]. 

Fines,  39  E,  3  [1365].     In  the  Treasury. 

Q.  32        Robert  de  Stainton  K'  a^o,  of  the  mann"  of  Skelbrooke, 
[vol.  127].     [lands  in]  Pontefract,  Preston,  Ferribrigg,  Stapelton,  South 
Elmesall,   Campsall,  Bramwith,  BurghtoaUais,    Skelley  6?* 
Karcroft  [fo.  20]. 


8*  The  pre -Norman  owner  of  this 
township,  which  was  then  and  till  the 
13th  century  named  Burg  alone,  was 
Toe,  who  was  dispossessed  by  Ilbert  do 
Lacy  in  favour  of  William  Pictaviensis. 
The  newcomer  probably  built  the  church, 
for  there  was  none  at  the  time  of  the 
Domesday  Survey,  though  one  arose  very 
shortly  afterwards,  which,  however,  like 
Badsworth,  escaped  appropriation  to  either 
of  the  monasteries,  and  is  still  a  rectory. 
The  ecclesiastical  parish  of  Burgwallis 
practically  consisted  of  but  that  town- 
ship only,  although  there  had  been  an 
interchange  between  it  and  Owston,  the 
result  of  which  was  that  part  of  the 
manor  of  Owston  belonged  to  Burgwallis 
parish,  aod  conversely.  At  the  time  of 
the  Poll  Tax,  2  liic.  II.,  there  were  54 
persons  rated  in  Burghwaleys  (which  afiBx 
it  received  from  a  13th  century  owner). 
Only  8  of  the  54  paid  mo»e  than  id. : 
these  were  1  tailor  and  1  w right  at  Gd., 
and  1  draper  at  I2d.  Among  those  rated 
is  a  holder  of  the  extraordinary  name  of 
John  Maystirionson. — The  name  of  the 
12th  and  13th  century  Manor  of  Burg,  I 
have  seen  misread  as  Brug,  and  so  sup- 
posed to  indicate  Ferrybridge,  the  12th 


century  name  of  which  was  Fereia  (see 
Ferrtbridok,  infra).  In  note  37  will 
be  found  the  descent  from  thePoitevins; 
and  the  name  of  the  manor  could  not 
have  received  the  affix  of  Wallis  which 
it  still  retains  till  after  the  ownership  of 
the  Wallais  family  had  commenced.  Till 
then  it  was  simply  Burg. 

^  Lead  must  not  be  confounded  with 
Leeds.  Leed  is  the  name  of  a  township  in 
the  parish  of  Saxton,  the  chapel  ol  which 
contains  several  memorials  of  the  Tyas 
family  of  the  13th  century,  which  are 
figured  (not  always  accurately)  in  Whi- 
taker's  Loidis  and  Elmct.  The  building 
itself  is  an  almost  untouched  example  of 
the  ** chapels"  of  the  12th  and  13th 
centuries,  a  simple  parallelogram,  to 
which  neither  chancel  nor  aisle  was  ever 
added.  It  was  of  the  same  type  as 
St.  Ellen's  Chapel,  Pontefract ;  St  Ni- 
cholas, Cobcroft ;  and  the  chapel  on 
Wakefield  Bridge. 

*  There  was  no  separate  manor  of 
Rockley  in  Balne,  but  a  farm-house  in 
the  township  is  still  known  as  Rockley 
Hall.  The  original  Rockley  was  near 
Worsborough  in  the  wapentake  of  Stain- 
cross. — See  under  Balne. 


WAPENTAKE  OF  0S60LDGR0SS. 


355 


Fines  in  the  Treamrt/,  16  i2.  2  [1392-3]. 

G.  37        John    Depeden    K*  Eliz.  his    wife    def*  of  the    Mann" 
[voL    127].     of    Helagh,    Cottingley,   Hanley,    BurghwalleiSy    Newton 

walleis,  all  these  sold/^     [This  is  given  more  fully  sub- 
sequently.] 

Fines  in  the  Treasury,  6  ZT.  6  [U28]. 

G.  38        Between  Richard    Wortley    Esq.     &>     Richard  chapleino 
[vol.  127].     comp*.    <Sr»  William    Gascoigne    Esq.    6^  Marg*  his  wife, 
def*.  of  the  mann'  of  Burgh  walleis ;  to  the  right  heires  of 
the  said  William. 

Out  of  Walter  GifarcCs  Register. 

G.  102      Stephen  le   Walleys    p^sents  Robert    de    Selhu'    [Sahara, 
[voL  127].     Hunter']  to  the  church  of  Burghwaleis  [15  OctobrJ  A®.  6. 
Pout  [1272]. 

Out  of  John  Romanes  Register. 

G.  106      Sr  Stephen  Walais  E^  p^'sents  Edmund  de  Roderfeud  Gierke, 
[vol  127].    to  the  church  of  Burghwalais  [8  Aug.],  A®  5  pent.  [1290, 18 
Ed.  1], 

ibm. 

Q.  107      Stephen  Wallais  K*  p^sents  [Robert  de  Bartheby]  to  the 
[vol  127].     church  of  Burghwaleis  [4  Jan.]  1294  9«  Pont. 


Out  of  Hie  Writeings  of  Robert  Rodcley  of  Rockley,  in  the  coiti.  Yorke, 

In  the  long  wood  6ojr." 

TSnX.  2      9.  I  Richard  Tyars  have  given  to  Henry  de  Rockeley  &> 
[vol.  139].     his  heires  20^\  to  be  received  out  of  my  mann™  of  Burgh- 
waleis,  Tankersey,   Wodesom    &*  Lede,      Dat.    11   E.   2 
[1317-8]. 


^  This  ElizAbeth,  wife  of  John  Depe- 
den, wa«  the  eighth  and  last  of  the  family 
of  Wallis,  from  whom  the  township  and 
IMuriah  obtained  its  extended  name,  and 
the  last  four  generations  of  which  are 
repreeented  in  this  transaction  and  in  the 
presentations  to  the  rectory.  'Ihe  fol- 
low ing  is  the  descent  of  the  manor  from 
the  Poiteyint  (but  see  also  note  40) : — 


Henry  Wallifl. 

I 


Robert  Poitevin. 

I 


Bobeii  =T=  DiuiiysiA,  a  coheir. 

I 
Henry. 

Richard. 

I 

Ik 


Sir  Stephen  =  Alice,  who  presented 
j  as  a  widow. 

Sir  Richard. 

I 
Stephen. 

I 
Sir  John  Dopeden  =  Elizabeth. 

38  This  is  a  duplicate  of  O.  16  in  all 
but  date,  which  is  a  year  earlier.  The  two 
may  be  considered  to  refer  to  a  marriage 
portion  given  with  Constance,  daughter 
of  Richard  Tyas,  to  Henry  de  Hockley, 
whose  wife,  Constance,  with  Joan,  wife 
of  John  \\'entworth,  were  ultimately  the 
Tyas  co-heirs.  The  Rockley  name,  thus 
introduced  into  the  parish,  still  remains 
there  on  Bockley  HalL 


856  WAPENTAKE  OF  OSOOLDCROSSi 

ibm. 

Wiggefale  box. 

NN.  6  Know  all  men  by  these  p^sents  that  I  Thomas  Marricke 
[vol.  139].  vicar  of  the  Church  of  Bolton  upon  Dome  late  Vicar  of  the 
Church  of  Silkeston  have  released  to  William  del  Hill  de 
Wirkesburgh  all  my  claime  which  I  had  in  all  the  lands  rents  &*  ser- 
vices ot  the  guift  of  Eobert  de  Rockley  K\  &*  Elizabeth  his  wife  in  the 
townes  of  Wickesburgh,  Pilley,  Worteley,  Thurgarland,  Stainburgh, 
Bernesley,  Holland,  Kexburgh,  Flocton,  Wolley,  Cotheworth  [Cudworth], 
Walton,  Ryhill,  Winterset,  Croston  [Crofton  in  orig.J,  BurghwaleU^  Balne, 
&*  in  all  other  places  in  the  county  of  Yorke.  Wittnesse  William  de 
Dronfield  &>&.  Dat.  at  Rockley  the  last  day  of  May,  1397,  (2  [should  be 
20]  R.  2,  in  margin). 

A  Long  box. 

The  reference  is  Q.  13  ;  but  the  entry  is  to  be  found  at  ini.  [vol 
139]  13. 

79.  John  Bameby  of  Calthome  [Cawthom]  gave  to  John  Wombweli 
Esq.  dr'C.  2  messr**.  in  BurghwaleUy  in  the  occupation  of  John  Coke  6^ 
James  his  son,  with  all  the  woods  dr'C.  with  the  appurtnances  in  Burgh- 
wallets  [and  Sutton,  Dodsworth],  Wittnesse  John  Bosevile  [Thomas 
Wombweli,  Nicholas  Fitzwilliam,  Esq",  Dodsworth],  Dat.  11  [should 
be  8]  May  12  H.  6  [1434]. 

In  the  vnriteings  of  Thomas  Bamhy  Esq,,  1632  [the  year  in  which  Dods- 

worth  had  access  to  these  munimerUs,'\ 

Q.   [vol.  127]  36     [This  and  the  next  three  are  again  inaccurate  re- 
ferences :  they  should  in  each  case  be  NN.  :  that 
is,  vol.  139]. 
18.  Lucia  late  wife  of  John  Midhop  6^  S^  Tho.  Bamby  let  to  farme 
to  William  son  of  Adam  del  Hill   6^  Alice  his  wife  All  those  mess'. 
Lands  &*  Tcnem*»  with  the  appurtnances  in  Burgh  toaleis  which  S'  Wil- 
liam de  Ketelby  and  Roger  de  Lanacres  formerly  held  of  the  foresaid 
Lucie  to  fai*me,  together  with  2  horses,  4  oxen,  6^c.      Dated  at  Hortou 
1340. 

ibm. 

Q.  36  21.  To  all  Christian  people  John  son  &*  heir  of  John  do 
[vol.  127].  Midhop  greeting  whereas  I  have  given  to  my  brother 
(See  pre-  Richard  de  Bosco  '^  all  my  lands  &>  Tenem*»  with  the  rents 
vious  note),  and  all  the  appurtnances  which  I  had  in  Burghtaaleis  6* 
other  townes  adjoyneing  &-'c.  Know  ye  that  I  have  given 
to  tho  said  Richard  my  brother  all  my  moveable  goods  6^c.  Dat  at 
Burghwaleis  18  E.  2  [1324-5]. 

ibm. 

a.  36         25.  The  10  of  March  5  E.  G  [1551-2]  Ralfe  Barnby  Esq. 
[vol.    127].     leased  lands  in  Burghwaleis  to  John  Wright  of  Doncaster 
(See  above.)    Sadler  for  50  years. 

''An  illustration  that  Midhope  bad  not  at  this  date  become  tbe  ezcIuBiye  family 
name. 


WAPENTAKE   OF   OSGOLDCROSS. 


357' 


ibm. 

In  the  RentalL  of  Gartburton, 

G,  40  I  Robert  Barnby  Esq.  have  given  to  Thomas  Wortley  K*., 
[vol.  127].  Ralfe  Dodworth  Esq.,  Edward  Barneby,  Chaplaiue  &*  W"* 
{See  above.)   Bameby,  my  sons,  the  Mann'f  of  Barneby,  my  Mann'  of 

Midhop,  with  the  appurtnances,  2  Mess"  in  Thurleston, 
and  one  Mess^  in  Burghwaleis  6^c.  [and  8  acres  in  Sutton  and  Campsall, 
J)odswo7'th]  7  H.  7  [1491-2]. 


NN.   42 

[vol.  139]. 


In  the  same  Writeings, 

To  all  that  shall  see  or  heare  this  p^'sent  writeing.  William 
de  Helton  [Heton]  6f*  Alice  his  wife  greeting.  Know  ye  that 
we  have  granted  a  certaine  Mess®  &*  2  bovates  of  Land  &* 
9'  rent  with  all  other  Lands  cr*  Tenem^*  with  the  appurtnances  in 
Burghwalleis  Sutton  &*  Sitellale  which  William  son  of  James  de  Midhop 
holdes  for  terme  of  life  of  the  Inheritance  of  Alice  6-  which  after  the  death 
of  the  said  William  son  of  James  ought  to  retume  to  me  the  said  Alice 
&*  my  heires,  &*  which  after  the  death  of  the  said  William  son  of  James 
may  remaine  wholly  to  Thomas  de  Bameby,  Chaplaiue  6^  the  heires  of 
his  body  begotten  6^c.  And  if  the  said  Thomas  die  without  heires  of  his 
body  the  foresaid  Mess®  &*  Lands  [should  remain]  to  Thomas  son  of 
Edmund  de  Berneby  &*  me  the  said  Alice  for  terme  of  his  life.  And  after 
the  death  of  the  said  Thomas  the  fores*^  Mes^®  6^  Lands  to  remaine 
[remaneant]  to  Robert  Brother  of  the  said  Thomas  6^  his  heires  for 
ever.     Witnesse  W°»  de  Mirfeld  dr-c.     Dat.  at  Heton  (St.  Lucy)  1360. 

ibm. 

IflT.  43       79.    Thomas  de  Bameby  Rector  of  the  church  of  Hetton 
[vol.  139].      have  made  John  son  of  Auicia  de  Calthorae  [Cawthome] 

my  attorney  to  receive  possession  of  all  the  lands  dr* 
tenements  delivered  to  me  by  John  son  of  John  de  Midhope  in 
BurghwaleU  [1336]. 

ibm. 

NN.   43      John  son  of  John  de  Midhop  ^°  gave  to  S'  Thomas  de 
[voL  139].      Barniby  Rector  of  the  church  of  Heton  all  the  lands  &* 

Tenem**  in  the  Townes  of  Burghwaleis,  Skelhale  dr*  Sutton. 
Dat.  at  Heton  1336.  ___ 

ibm. 

173.  Know   all    men  by  these  p^sents  that  I  Robert  de 
Bamby  have  given  to  S^  Phillip    Darcy  K*.  my  capitall 
Mess®  of   \should  he  in]   Burghwaleis  Sutton  d^•  Skellal© 
with  the  appurtnances  6^c.     Dat.  at  Burghwaleis  1383. 

Sigillum  Edmundu*  de  Baraby.  (A  cheveron  between  3  bores 

heads  couped). 


NN.  64 

[voL  139]. 


*>  The  Midhopca,  Rockleya,  and  Wal- 
llses  were  descended  from  co-heiresscB 
of  the  last  of  the  original  Domesday 
family,  Robert  Poitevin,  A^-hose  death 
temp.  Hen.  1 1,  caused  the  division  of  the 
property.  Hence  the  large  number  of 
deeds   for  so    small    an  interest.     The 


marvel  is,  that  neither  the  founder,  nor 
any  later  patron,  appropriated  the  living 
to  an  establishment  of  regulars,  but  that 
Burghwallis  and  Badsworth  each  escaped 
the  appropriation  which  (even  so  late  in 
the  day)  befel  the  neighbouring  vicarage 
of  Campsall. 


868 


WAPENTAKE  OF  OSOOLDOROSS. 


OtU  of  Grtenfield^s  Eegister,  fo.  79. 

[vol  28]  40    Alice  relict  of  S""  Stephen  Waleis  K^  deceased 

f^sents   to  the   church  of  BurghwalleU  1304 
7  Kal.  Jan.  1309,  Dodswortk], 


© 
© 


Out  of  MdioiCs  Register yfo.  144. 

[vol  28]  87    S'  Richard  Waleis  K*.  p^sents  to  the  Church  of 

Burgh  Waleis,  4  pent  [1319]. 

ibm  168.^» 

. 

[vol.  28]  90    Geffrey  de  Scroope  K*.  p'sents  to  the  Church 

of  Burgh  Waleis  [Kal.  Uaj,  Dodewarth],  1327.** 

Out  of  Zouclie^s  Register f  fo,  7. 

[vol.  28]  lie     Stephen    Waleis    p^sents    to    the  Church  of 

Burgh  Waleis  [30  Dec,  Dodsworthl  1343. 


[vol  28]  14 

[Should  be 

fo.  121]. 


ibm  fo.  51. 

Bobert  de  Swillington  p^sents  to  the  Church 
of  Burgh  Waleis  [9  Oct.  1350,  Dodsworth]. 


Out  of  Thoreshi/s  Register, 

[vol.  38]  140     Robert  de  Swillington  p^sents  to  the  Church  of 

Burgh  Waleis  [22  Aug.,  Dodsumth],  1359. 

ibm  /o.  155. 

[vol.  38]  145     S'"  Robert  de  Swillington  senior,  K^  p^'sents  to 

the  Church  of  Burghwaleis  [14  Oct.  Dodswarth\ 
13G9. 


Fines,  A'QH.G  [1427-8]. 
.  11     Between     Richard    Wortley   Esq' 


&' 


Richard    Lindale*' 
[vol.  106].      chaplaine  compl*,  &*  William  Gascoigne  Esq  and  Margret 
his  wife,  def'  of   the    Mann''   of    Burghwaleis    with  the 
appurtn**  the  right  of  the  said  Richard  Wortley  c^^c. 


^*  But,  in  1323,  in  the  interval  between 
these  two  presentations,  was  one  by  the 
King  himself,  before  the  grant  of  the 
honours  to  G.  de  Scrope.  This  seems  to 
have  been  missed  by  the  compiler  of  800. 

*'  This  was  during  the  forfeiture,  on 
occasion  of  the  '* querela"  of  Thomas  of 
Lancaster.  At  the  time  of  this  presenta- 
tion  Edward  II.  was  dead,  and  Henry 
Earl  of  Lancaster  had  received  a  grant  of 


the  honours  formerly  held  by  Earl 
Thomas,  though  the  minor  lords  (among 
whom  were  Sir  Richard  Wallis  of  Burgh- 
wallis)  had  not  yet  had  their  dispoesesaion 
recalled  or  their  attainder  reversed. 

*'^  A  Richard  Lyndale  subseqaontly 
(in  1431)  became  rector,  on  presentation 
by  Sir  Wm.  Qascoigne  and  ifargaret  hiB 
wife.  It  was  very  probably  thia  com* 
plainant 


WAPENTAKE  OP  OSGOLDCROSS. 


359 


Fines,  A^  13  H.  6  [1434-5]. 

T^T^TC-  33    Between  William   Gascoigne    K*.  &*  Margret  his    wife 
[voL  106].      comp*  &»  William  Castclforth  6-  Alice  his  wife  def*.  of 

one  mess"  called  Howehouse  24  Acres  of  Land  6  acres 
of  meadow  6^  8  acres  of  wood  with  the  appurtnances,  granted  to  William 
Gascoigne  and  Margret  his  wife  and  the  heires  of  their  bodies,  6^  if  they 
die  issuelesse  then  to  remaine  wholly  to  the  right  heires  of  the  said 
William  Gascoigne. 

Fines,  A'  22  H.  6  [1443-4]. 

Between  Elias  Newesom  comp*  &*  Bartholomew  Whitfield 
6^  Elizabeth  his  wife  def^  of  one  Mess''.  60  Acres  of  Land, 
60  [six,  DodswortJi]  Acres  of  meadow  &*  40  Acres  of  pas- 
ture w*^  the  appurtnances  in  Burghwaleis  the  right  of  Elias  and  his  heires. 


68 

[vol.  106]. 


Fines,  UH.  6  [1455-6]. 

81     Between  Robert  Gray  of  Burgh walleis  chaplaine  &*  Edmund 

[vol.  106].     Parker  of  Burghwaleis   compl^,  6r»  Richard  Whippy  and 

[Already      Maud  his  wife,  defor*  of  2  Mess'  34  Acres  of  Land,  6^  4 

given  under    Acres  of  meadow  with  the    appurtnances  in    Sutton    in 

Auston.]      the  pish  of  Campsall  6^  in  Campsall,  Auston  &*  Burghwaleis 

the  right  of  the  said  Edmund. 


2''  Patents,  21  R.  2  [1397-8]. 

The  King  confirmed  to  John  Depeden  K*.  &*  Elizabeth  his 
wife  daughter  &*  heire  of  Stephen  son  of  Richard  lo 
Walleis  in  fee  free  warren  in  all  his  Lands  of  Burghwalleis, 

Newton  Waleis,^^*  Hanley,  Cottingley,  c^*  Dunnesford  in  the  County  of 

Yorke  &'c. 


HHH.  161 

[vol.  54]. 


W.  95 

[vol.  152]. 

EE.  62 

[voL  124]. 


Fines,  2KS  [1328-9]. 

Between  Stephen  son  of  Richard  le  Walais  6^  Auom  his 
wife  daughter  of  Robert  Vmframvill  late  Earle  of  Angos 
[quer,  and  Richard  le  Walais  deforc,  JDodsworth]  of  the 
Mann""  of  Burghwaleis  [and  the  advowson  of  the  Church, 
Dodsworth^. 

Chance,  11  E.  1.  m.  2  [1282]. 


C.  33 

[vol.  120a]. 


The  King  granted  to  Stephen  le  Walleis  free  warren  in  all 
his   demeasne    Lands    of  Burgh  walleis,  Newton  Walleis, 
Hawley,  Cottingley,    cr*  Dunneford.    [In  the  County  of 
Yorke,  Dodsworth.] 


^^  Newton  Waleis,  sometimes  called 
Newton  Abbey,  is  a  hamlet  in  the  town- 
ship of  Ledstone,  and  parish  of  Ledsbam. 
It  has  remains  of  a  small  manorial  or 
conyentual  building  not  named  in  the 
Ifonasticon,  or  in  Burton.  Newton  Wal* 
leys  was  treated  as  a  separate  township 


in  1378,  and  then  had  fifteen  house- 
holders paying  4d.  each  to  the  Poll-Tax. 
It  is  worth  noting  that  there  is  a  constant 
confusion  between  this  Newton  Wallis, 
near  Pontefract,  in  Barkston  Ash  in  the 
West  Riding,  and  Newton  in  the  Wil- 
laws,  in  Hang  flast  in  the  North  Riding. 


8.60  WAPENTAKE  OP   OSGOLDCBOSS, 

Cliartoe,  6  Ed.  3.  n.  2   [1332]. 

C.  68  The  King  granted  to  Stephen  son  of  Richard  le  Walais  free 
[vol.  120a].     warren  in  all  his  demeasne  Lands  of  Burghwcdais  Newton 

walais  Hanley  Cottingley  &*  Dunnesford  [in  the  county 
of  York,  Dodsworth'], 

Fines,  16  i?.  2  [1392]. 

GO.  32  Between  John  Cliiford,  Gierke,  Robert  Wycliffe,  Gierke, 
[vol.  128].  Anthony  [de]  St.  Quintin,  Gierke,  and  WUliam  Flaxton, 
Ghaplaine  comp**  6f  John  Depeden  K*.  &»  Elizabeth  his 
wife  defor*.  of  the  Mann^  of  Helagh,  Gotyngley,  Hanley,  BurghtoakU 
^5^•  Newton  waleis  or*  the  Advousion  of  the  Ghurches  of  Helagh  6^ 
Burghwaleis  the  right  of  the  said  William  &*  his  heires.  fo.  55  [WiUiam 
Gascoign], 

Pat,  A^  3  E,  3.  p'  1«  m,  12  [1329]. 

D.  31  The  King,  &c.,  know  ye  that  whereas  of  famous  memory 
[vol.  121],     Edward  late   King   of  England  onr  father  for   the  good 

service  which  our  faithfull  6^  beloved  Geoffrey^**  le  Scroop 
hath  done  to  our  father,  by  his  charter  hath  given  and  granted  for  him 
df  his  heires  to  the  said  Geoffrey  the  Mann^  of  Braken  with  the  appurt- 
nances  in  the  county  of  Yorke  which  was  Henry  Tyeyea  and  the 
Mann^  of  Burghwaleis  &*  Newton  waleis  with  the  appurtnances  in  the 
said  county  which  were  Richard  le  Wallais  and  by  the  occasion  of  the 
Complaint  [querela,  DodswortK]  of  Thomas  Late  E.  of  Lancaster  were 
taken  into  the  hands  of  our  said  father,  as  forfeited. 

The  king  tooke  them  againe  &>  by  consent  of  Parlament  restored  them 
to  the  Owners,  &>  gave  to  G.  Scroop  the  Mann^  of  Witeguift  with  all 
the  rents  in  Ousefleet,  Swinefleet,  Rednesse,  Houke,  Ayremine  and  the 
more  of  Inkesmore  which  his  mother  Isabell  the  Queen  held  for  terme 
of  Life,  6^'c. 

The  margin  contains  this  note  :    "  I  have  a  deed  of  this  walejrs  — 
R.D.'] 

[Other  references  are  F  (vol.  125)  10,  and  CCC.  (vol.  34)  20,  38,  45, 

5G,  72.] 

Burton  nere  Derne.** 

An  extract  of  Inquisit  taken  by  iJie  Comand  of  the  Ld  the  King  of  his  rights 
^5^*  liberties  in  Com  Ebor  A*^  iffllii  Regis  Hen.  tertii  [i.e.  2  Edw.  /., 
1273]. 

C.  192  John  de  Warren  K.  of  Sur.  was  summoned  to  answer  the 
[vol.  120].  L'd  the  King  de  p'lito  de  quo  Warranto  calamal  [clamat] 
emendatione  ass"  panis  6^  cervisiae  &>g.  at  Conisburgh  6- 
else  where  and  likewise  quo  warranto  clamat  habere  free  warren  6r*  [his, 
Dodsworth]  lauds  free  from  service  in  Brampton  &*  other  places  <5r»c. 
whereunto  the  said  E.  saith  that  he  claimeth  free  warren  as  well  in  fee 
as  in  demeasne  Lands  which  he  hath  de  antiqua  tenura  viz,  in  Wakefield, 
Sandale,  Burton,  Osset,  Chickenley  6-c. 

*5b  Hunter  (South  Yorkshire,  ii.,  484),  *»  This   township    Sb    not  in   O^gold- 

en'oneously  calls  this  grantee //cnri/,  Lord       cross,  and  the  reference  seems  rather  to 
:fcrope.  be  to  Kirkburton. 


WAPENTAKE   OF   OSOOLDCROSS. 


sai 


Fine$  in  the  Treasury,  18  Ed.  3  [1344],  Ga$c,  lib.  K  fo.  16. 

G.  30        John  de  Bella  aqua  Isabell  his  wife  John  de  Annesley  E^ 
[toI.  127].     &>  Robert  de  Annesley,  Lands  in  Camsale  &*  Moseley. 
[In  margin,  Adam  de  Raynevill  10  K.  John  (1209).] 


Fines,  ibm.  39  Ed,  3  [1365]. 

Robert  de  Staynton,  Chiveler  of  the  Mann'  of  Scelbrock 
Lands  in  Pontefract,  Preston,  Feribrigg,  Stapleton,  South 
Elmesall    Campsall    Bramwith    Burgbwaleis    Skelley    6^ 
Karcroft  fo.  20. 


a.32 

[vol  127]. 


Out  of  John  Romans  Register ^fo.  14. 

Q.  [vol.  127]  10b.     [This  reference  should  have  been  106.] 

Henry  de  Lascy  E.  of  Lincolne  p'sents  Robert  Sahm  to  the  church  of 
Camsall  June  4,  A^  pont  2^®  [1288]. 


**  Cansale  U  mentioned  twice  in 
Donoteeday  ;  and  in  each  instance  is  said 
to  have  had  a  taxable  area  of  2^  caru- 
eaten,  a  capability  ef  employing  fi  ploughs, 
to  have  produced  to  the  king  a  revenue 
of  £4,  to  have  been  granted  to  Ilbert  de 
1.Acy,  who  held  it  in  his  own  hands,  to 
have  had  a  wood  of  a  mile  long  and  half 
a  mile  broad,  and  to  have  had  a  general 
area  of  three  times  as  much.  As  but  one 
u(  these  CansaUs  occurs  in  the  Recapitu- 
laUon,  though  space  seems  to  have  been  left 
for  the  second  if  necessary,  and  as  there 
is  also  the  mark  in  the  margin  which  is 
frequently  employed  to  indicate  an  omis- 
sion that  requires  to  be  supplied,  it  is  pro- 
bable that  this  description  was  after  hesi- 
tation and  consideration  ultimately  con- 
sidered by  those  who  finally  revised  the 
whole  return,  to  have  been  common  to 
each  of  the  moieties  into  which  the  manor 
had  been,  even  in  Saxon  times,  divided. 
U"e  of  these  moities  is  returned  at  the 
Survey  to  have  belonged  to  Alsi  or  Klsi, 
and  the  second  to  Baret,  each  of  whr>m 
had  been  a  considerable  proprietor  in  the 
timea  preceding  the  Conquest.  This 
divuion  into  moities  still  continues  ;  and 
on  \  which  was  retained  at  the  Survey  by 
Ilbert  de  Lacy,  in  his  own  hands,  re- 
mained in  those  of  his  descendants  for 
some  centuries,  but  has  been  for  many 
generations  possessed  by  the  Franks.  The 
second  moiety  was  sub  inf ended  by  Ilbert 
tp  Ilbert  de  Kamosville  or  Keyneville. 
A  Lacy  and  a  Ramosville  jointly  built 
and  endowed  the  church,  the  patronage 

VOL.  X. 


of  which  was  accordingly  for  several 
turns  exercised  by  their  represtm Natives, 
alternately.  But  ultimately  it  fell  to  the 
Lacies  aloue.  as  appears  by  the  presenta- 
tious  coUe.ted  au<i  put  on  record  by 
Dods worth  (see  above),  from  various 
register  books  of  the  archbishops.  Both 
Ilbert  de  Lacy  and  Ilbert  de  Ramosville 
assisted  in  the  foundation  of  St.  dementis 
Chapel  in  Pontefract  Castle.  The  former 
gave  two  parts  of  his  tithe  at  Cam  {wall, 
that  is  of  his  own  moiety  of  the  manor ; 
the  latter  gave  a  ninth,  that  is,  one  tenth 
having  already  been  devoted  to  another 
religious  purpose,  probably  the  endow- 
ment of  the  church,  he  gave  a  second 
tenth,  i.e.  a  ninth  of  his  remainder  to  the 
Chapel  in  the  Castle.  Thus  ^t.  Clement's 
had  a  tenth  of  the  whole  manor,  and  a 
second  tenth  of  Ilbert  de  Lacy*s  moiety. 
The  de  Hamosvilles  continued  to  hold 
their  moiety  for  three  generations, 
and  were  succeeded  by  the  families 
of  Newmarch,  Foliot,  St.  Paul,  Brayton, 
Fletcher,  and  Yarborough.  The  deeds 
quoted  by  Dodsworth  are,  however,  few 
for  so  important  a  parish.  At  the  time 
of  the  Poll  Tax  in  1378  Campsall  must 
have  been  a  flouriahing  place.  There 
were  75  inhabitants  taxed  ut  id.,  14  at 
6d.,  1  at  l'2d.  and  2  at  40^.,  the  total 
assessment  being  39^.  Sd.  The  14  at  6d, 
were  1  fisher,  3  smiths,  2  souters,  1 
spicer,  3  tailors  and  4  websters.  lb  was 
a  chapman  who  paid  I2d.  and  the  2  at 
40d.  were  Edmond  de  Drounesfield, 
frankeleyn,  and  John  de  Brayton,  armiger. 

B  B 


36£  WAPENTAKE  OF  OSaOLDCROSS. 

Fine$,  A^  18  E.  1  [1289]. 

Q.  136       Between  Henry  de  Lacy  E.  of  Lincolne  comp*.  6-  Adam 
[vol.  127].     de  Novo  Mercato  &*  Elizabeth  his  wife  dei^  of  the  Mann^  of 
CampilialL 

Fines,  A""  10  John  [1209]. 

NNN.  107     Between  Henry  de  Puteaco  &»  Dionisia  his  wife  compS 
[vol.  73].       6^  Adam  de  Keynevill  tenent  of  the  advowsion  of  the 
moyety  of  the  church  of  CamsalL    The  right  of  Adam 
6^  his  heires. 

In  the  Booke  of  Kirkstall  in  the  Duchie  Office  of  Lancaster  at  Grays  in. 

Fines,  A^  3  John  [1201]. 

DDD.  24    Between  Eva  which  was  the  wife  of  Thomas  Reynevill^ 
[vol  39].       comp^   and  Adam  de  Reynevill  father  of   the    foresaid 
Thomas  ten^  of  the  third  part  of  the  Towne  of  Bramley 
CamsaU  Upton  Lingard  6^  Stratton,  6^c. 

[Other  references  are  CCC.  (vol.  34)  20,  45,  56,  72,  75.] 

Plita  de  banco  Ter.  Mich,,  A"*  6  Ed,  2,  rot,  88  [1312], 

WW.  26    John  son  of  Adam  de  Youksflete  [Youkflete,  DodswortK\ 
[voL  153].     complaines  ag*  John  de  Cresacre  90  acres  of  Land  &*c  iu 
Camsale,  6^  the  deft  calleth  to  warrant  Roger  de  Novo 
Mercato.  fo.  107. 

CamsaU  Church,  12  July,  1621. 

North  Window  on  the  North  side, 

M.  152      Orate  pro  bono  statu  Magistri  Roberti  Braydon  [Brajton] 
[vol.  160].     qiii  istam  fenestram  fieri  fecit.     Anno  Millesimo  quingenti»- 
^imo. 

East  Window  in  the  North  Isle, 

Orate  pro  Anima  Johannis  Clerkson  d^*  pro  bono  statu  Alici8B  nuper 
iixoris  dicti  Jotiis  et  Witti  Clerkson  et  Isabellse  uxoris  eius  qui  istam 
fenestram  fieri  fecerunt. 

North  Wifidotv. 

Orate  p  animabus  Roberti  Hetton  &>  [Joties]  qui  istam  fenestram 
fieri  fecit. 

Window  on  the  South  Side, 

Or,  3  lions  rampant  purpure. 

Orate  pro  Animabus  Johannis  Cresacre  et  Elizabethan  uxoris  eius  qui 
istam  fenestram  fieri  fecerunt. 

*8  With  this  Thomaa  the  lino  of  the  Hunter  (South  Yorkshire,  li.,  463)  quotes 

Ileynevilles  ends  at  Campsall,  after  only  the  above  fine,  but  dates  it  8  Htnrj  1I1« 

three  generations.  He  was  Thomas,  son  of  (1218). 
Adam,  son  of  Ilbert.  the  original  grantee. 


WAPENTAKE  OP  OSGOLDCROSS. 


S63 


On  a  stone  in  the  Quire. 
4*  Ocate  pro  animabus  Nicholai  Waltersa  et  Margretse  uxoris  eius. 


Lacy*' 

Newmarch 

[Lacy] 

Warren 

Despencer 


Hast  Window  in  the  Quire. 

Or,  a  lion  rampant  purpure 

G.,  6  fusills  in  fesse  or. 

Qly.,  or  dr'  g  a  bend  s,  cum  i  i  i  i  )  ar 

Qrly.,  cheqy  or  6-  b  2  q^  g  a  lion  ramp* 

Or,  a  border  ing,  az 

Qrly.,  ar6^gonthega^ora  \  s 

Chequie,  of  cr*  b: 

Or,  3  A  g. 

Fines,  A<'  48  ff.  3,  m.  4  [1264]. 

The  King  granted  to  Richard  Folyot  the  mann"  of  Adam 
de  Newmarket  [Newmarch]  of  Wilmersley  [Womersley]  *'* 
Champsall,  Thorp,  Bentley,  Archesey,  in  the  County  of 
Yorke. 

OiU  of  Melton*s  Register ^fo,  188. 

(     B.     )  [vol.  28]  93.     Phillip  the  Queen   p'sents  to  the  Church  of 
\ y  Kaniesale  1331." 

[Another  reference  is  F.  (vol.  125)  2,  159]. 


AA.  9 

[vol.  117]. 


Out  of  Drax  CoucJier,  2  Vol.,  fo.  21. 

[vol.  26]  33       Peter  de  Brus  cpnfirmed  to  the  Church  of  S' 
[since  repaged ;  no w29].     Nicholas  of  Drax  200  Acres  of  wast  Land  in 

Camels/ord. 


AAA.  [vol.  26]  34  [now 

30,  the  volume  having 

since  been  repaged]. 


ibm./o.  21. 

Berardus  de  Fontibus  gave  to  S*.  Nicholas 
of  Drax  one  Toft  in  Camels/ord  which 
lately  was  Richard  de  Knaresburghs. 


■•'  This  is  frequently,  if  not  generally, 
Kiid  to  be  the  Lacy  arms,  but  erroneously. 
They  were  the  arms  of  the  earldom  of 
Lincoln  which  John  de  Lacy  bore  in 
right  of  his  wife.  His  son  and  successor 
in  the  Honour  of  Pontefract,  Edmund  de 
Lacy,  did  not  bear  them,  ns  he  died 
before  his  mother,  and  even  Henry  de 
Lacy  bore  them  only  after  her  death. 
The  arms  in  Compsall  church  were  doubt- 
less  the  arms  of  this  Henry  de  Lacy, 
which  may  help  to  lix  the  time  of  the 
window  at  cir.  1300. 

*^^  There  is  a  constant  tendency  in 


documents  of  this  time  and  earlier  to  in* 
troduce  an  I  into  this  name,  as  if  the 
reminiscence  of  some  William  lingered  on 
the  lips  of  the  people. 

*^  The  rectory  and  advowson  of  Camp- 
sail  long  escaped  appropriation,  but  at 
length  in  22  £d.  lY.  (1482),  the  Ring  as 
patron  appropriated  it  to  the  nunnery  of 
Walling  wells,  little  more  than  half  a 
century  before  the  dissolution  of  the 
monastic  system. 

**  This  township  is  in  the  wapentake 
of  Barkston  Ash. 

B  B  2 


30  If 


WAPENTAKE   OF   OSGOLDCROSS. 


ibm.  /o.  21. 

AAA.  34b  [now  30b]    William  son  of  Berardus  de  Fontibus  gave  to 
[vol.  26],  the  Church  of  S^  Nicholas  of  Drax  in  pure  dr- 

perpetuall  Almes  the  yearly  rent  of  2«  [in  the 
town  of  Camelesford].    Witnesse  <5r'C.,  fo.  21. 


AAA.  36  [now  32] 

[vol.  26]. 


A  finall  Concord  of  the  Metes  &*  Bounders  '•  of  the  field  of  Carleton  6^ 

CameUfordy  ibm,  fo,  27. 

M*^  Concerning  the  Metes  6^  Bounders  between 
the  Abbot  &  Covent  of  Selby  of  the  one  p^,  6* 
the  Prior  6^  Covent  of  Drax  of  the  other,  in  the 
fields  of  Carleton  6^  Camelsfordf  beginning  at  a  certaine  Oake  called 
Fairehaks  by  a  certaine  dich  which  goeth  ad  quandam  Venellam  [to  a  certain 
Laiue,  interlined]  called  Benparke  kine,  et  sic  j;'  illam  venellam,  to  a 
certaine  Dich  between  Rylsbock  6^  Pristland,  &*  so  by  that  Ditch  vsq^ 
ad  quendam  venellam,  w<^^  is  called  le  Sandwathlaue,  6^  from  Saudwath- 
lane  by  a  certaine  Ditch  which  goeth  between  le  Morecraft  6r>  Lyscar. 
And  from  the  end  of  the  said  Ditch  by  the  Middle  of  a  certaine  field 
called  Lykur  in  a  straight  line  to  the  ditch  of  Northcroft,  &*  by  the  said 
Ditch  directly  ad  quandam  venellam  called  le  morelane  et  de  ilia  venella 
crossing  a  certaine  ditch  between  le  Claicroft  &*  Langak  6-  so  by  the 
ditch  of  Dayker  to  Damelesford  (sic)  brigge,  6^  so  from  that  place 
by  the  middle  of  Hundoll  waitker,  &*  so  the  head  eastward  [to  the 
eastern  head]  of  Hundellw**^  to  a  dich  called  Hundoll waitkerdike,  c-  so 
to  the  end  of  Hundol waitker  by  the  said  dich,  6^  from  that,  place 
crosseing  to  a  certaine  Dich  between  Dike  rigs  6^  Redis  fenerigs,  and  so 
by  the  said  Dich  to  Turpin  Land,  by  a  certaine  sike  leading  to  Turpin 
land  to  a  certaine  Dich  called  le  Moderhutlath,  6^  by  the  said  Dich 
to  Espholm,  and  from  Espholm  to  the  Newditch  of  Carleton,  and  from 
the  said  ditch  to  the  Banke  of  Ayre. 


Carcvoft  {vide  WtavcvoU). 


Carleton  in  balne.*^ 

Inquisition  7  No.  [November],  12  //.  8,/o.  7. 

Chamberlevn  =p 


....  Babthorp  =t=  Joue. 


r 

a 


^^  This  is  an  interesting  example  of  the 
division  of  the  common  lands  between 
two  townships.  Throughout  the  wapeu- 
t.tke  there  w<rre  frequent  instances  of 
common  lands  which  were  not  only 
common  to  the  inhabitants,  in  a  certain 
customary  manner,  but  which  were  com- 
luoniible  between  the  inhabitants  of  ad- 
joining  manors.  Thus  Pontefract  had  an 
early  Northheld,  common  to  Pontefract 
and  Ferrybridge  ;  a  Q reave  Field  com- 


Kobert  Chamberleyn,  orig.  12  H.  8, 
rot.  49. 


mon  to  Pontefract  and  Darrington  ;  the 
Chequers  common  to  Pontefract  and 
Carltrton  ;  and  the  West  Field  common  to 
Pontefract  and  Tanshelf.  At  a  later  date, 
as  we  see  in  this  instance,  an  agreement 
was  come  to  by  the  authorities  of  the  two 
towuHhii  8  which  had  equal  righte,  for  a 
diviRion  of  the  common  lands  and  an 
equitable  rectification  of  boundaries. 

"^  Although  this  township  was  in  the 
parish  of  ISnaith,  and  was  the  Carleton 


WAPENTAKE  OF  OSGOLDCROSS, 


865 


a 

I 
Bichard  =t= 

I ' 

Richard  =t= 


John=p 
L. 


Hadiilphus  =F 


Wykenby,  M.  in  Com.  Bucks. 
UentoD,  M.  in  Com.  Lino. 


ISnayth 
Carletat 
Camelai 
HcdmU 


Thomas  Babthorp,  cousin  and  heire  of  Jone. «?» 

I ' 7 

Henry  Babthorp,  son  and  heire,  pleno  setatis, 

h'et  Uberatonem  [Inq.  7  No.,  12  H.  8,  fo.  7J. 


I-^^^IS^'S^rdr^^^^^^- 


HUlary  Fines,  7  R  2,fo,  258  [1383]. 


Ij.  [vol.  135]  119       Brian  Stapleton"  acknowledged  that  he  held   the 
[Should  be  lAj.       Mann"^  of  Carleton  6^  16  bovates  of  Land  in  South- 
(vol.  136).]  bume  and  Tibthorp. 

l^'pspatenU,  14  B.  3  [1340]. 

PPP.  12    The  King  6-c.     We   have  taken  fealty  of  John  de  Bella- 

[vol.  82].     aqua  which  tooke  to  wife   Laderina   one   of  the   sisters  6** 

heircs    of   Peter  de   Brus    of  the  Mann'^  of    Carleton   in 

Balne  &>  diverse  other  places  to  be  holden  of  us  in  Capite  p  servitium 

4"  ptis  servitii  which  the  foresaid  Peter  held  of  us.  .  - 


Escheats,  17  Ed,  3  (pa.  358)  [1343]. 

77     Nicholas  de  Stapleton  held  the  day  that  he  died  the  mann^ 
[vol.  82].      of  Carleton  in  Balne  with  the  appnrtnances,  &»  that  Miles 
Stapleton  is  son  &*  heire  of  the  said  Nicholas. 


Patents,  32  Ed,  3  a  tergo  ps  2"  [1358]. 

131     Contention   between  William  Ayremyne   6^  the    King-j 
[vol.  54].         Tenants  of  Carleton  of  the  one  p^  &*  Miles  [de]  Stapleton 
of  Hathelsey,  p  [super  in  orig.]  quihusdam  vastis  in  the 
towne  of  Carleton. 


attiched  thereto  ;  it  was  in  the  wapen- 
take of  Barkston  Ash.  Carleton  is  said 
in  the  Recapitulation  at  the  end  of 
Domesday  to  have  belonged  to  the  Kiufi; 
and  to  have  contained  six  carucates  of 
taxable  land,  but  it  is  not  named  among 
the  king's  lands,  having  been  given  while 
Domesday  was  in  course  of  compilation 
to  ilobert  de  Bruis.  Kobei  t  de  nruis  had 
two  wives,  the  descemlants  of  the  fiiftb 
taking  the  Yorkshire  estates ;  those  by 
the   second    had    Annandalc.       Uobeit, 


King  of  Scotland,  was  the  repres<^ntative 
of  the  second  family. 

^^  This  was  Brian  Stapleton,  of  Haddle- 
sey  in  Birkin,  an  entirely  distinct  family, 
though  often  confounded  with  the 
Stapletons  of  Stapleton,  in  Darrington. 
1  he  ^^tapletons  of  Haddlesey  took  their 
name  from  Stapleton-on-Tees  in  Durham ; 
and  it  was  a  mere  coincidencn  that  made 
the  two  families  such  near  neighbours  in 
Yorkshire  (see  pott,  under  Stapletun). 


866 


WAPENTAKE  OF  OSGOLDCROSS. 


Pat  37  [should  he  38]  Ed.  3,  ps  2.  a  tergo  [1364]. 

.  133     Of  Inquireing  for  Miles  [de]  Stapleton  for  the  moyety  of 
[voL  54].       the  water  of  Aire  within  his  demeasue  of  CarUUm  in  the 
County  of  Yorke. 

Plea$  before  the  King,  Ter.  Hill  23  E.  3,  rot.  88./.  3  [1350]. 

W.  30      Ebor.— The  Jur".  in  Ass",  says  that  Miles  Stapleton  K*. 
[vol.  152].     6-2  others    disinherited  Robert  de  Burton  Chr"*  of  one 

Mess®.  67  Tofts  120  acres  of  Land  100  acres  of  medow  9 
acres  of  pasture  in  CarUton  in  Balne. 

Inquisition  taken  at  Carleton,  29  Ed,  1  [1300]. 

E.  61         The  Jurors  say  that  John  de  Bella  aqua  holds  certaine  lands 
[vol.  123].      in  Carleton  of  the  Inheritance  of  Ladorma  [Laderina]  his 
late  wife  of  the  Lord  the  King  by  K^  service  A  large  extent 
of  the  Mann^,  ibm. 

Escheats,  A''  17  Ed.  3,  n\  43  [1343].*' 

12.  171       The  Jurors  say  that  Nicholas  de  Stapleton  held  the  day 
[vol.  123].     that  he  died  the  Mann""  of  Carleton  of  the  King  in  Capite 
by  the  service  of  one  K*"  fee  6-c.     And  that  Miles  is  son  6- 
heir  dr*  24  yeares  old. 

Escheats,  de  A'  46  [1372]  n'  39,  aV  47  Ed.  3,  n'  59  [1373]. 

E.  162       Miles  Stapleton  of  Hathelsey  K^  held  the  day  that  he  died 
[vol.  123].     the  Mann"^  of  Carleton  nere  Snaith  of  the  King  in  Capite  by 
halfe  a  Knights  fee."*^ 

Escheats,  41  Ed.  3,  /i"  35  [1367]. 

E.  163  The  Jurors  say  that  John  de  Lely  of  Carleton  in  Balne  held 
[vol.  123].  2  bovatcs  2  Tofts  55  Acres  of  Land  &*  one  acre  of  meadow 
in  Carleton  in  Balne  of  the  King  in  Capite  by  homage  &» 
service  of  24  part  of  1  Knights  fee,  he  allso  held  44  acres  of  Land  in  the 
said  Towne  of  Carleton  of  Miles  [de]  Stapleton  by  the  service  of  14»  G'^ 
p  an. 

Dat.  A''  20  E.  3,  nv  p'  P  [1346]. 

D.  66        Carleton  &*  Camelsford  was   Fulco  Paynell's,  William  de 
[vol.  121].     Cameton,  Barnard  de  Fontibus,  John   de   Atton   holdeth 
them  of  Peter  de  Brus  who  had  them  of  the  guift  of  K. 
John  6f*  is  worth  xP». 


*»  These  show  Peter  de  Brua,  the 
lineal  descendant  of  the  original  grantee, 
dead  in  1300  (he  had  died  in  1271)  and 
John  de  Bella  Aqua  married  to  one  of 
his  co-heiresses.  In  1340,  the  co-heiress 
was  dead,  and  John  still  in  possession. 
But  in  1343  the  manor  had  passed  to 
Nicholas  de  Stapleton  (who  had  married 
Sybil,  the  dauj^hter  of  John  de  Bella 
Aqua  and  1  aderina)  nnd  he  was  dead. 


From  hiH  son  are  descended  the  Beau- 
monts  of  Carleton,  who  are  thus  the 
lineal  descendants  of  the  original  grantee 
of  1086,  the  year  of  Domesday.  This 
property  has  not  changed  owners  for 
money  during  eight  hundred  years. 

^^  There  is  no  explanation  for  this 
change  in  value.  Thirty  years  previously 
the  manor  had  been  considered  a  whole 
knight's  fee.     ?ee  also  PPP.  12. 


WAPENTAKE  OF   OSGOLDCROSS. 


867 


Robert  de  Bruis  had  of  the  guift  of  William  the  Conqueror,  Skelton, 
Marske,  Uplethum,  Wastby,  Brocton,  Danby,  Jaru'  [Yarm],  Kendall, 
Abanderdale,  Hart  6-  Hartenes,  Bum  6-  Tibthorp  6-  Carleton.^* 


Catlcton,  near  Pontefract. 

Cartce,  A'  33  H.3m,4:  [1248]. 

C.  15        The  King  granted  to  Geoffrey  de  Altaripa  free  warren  at 
[vol.  120],     Carleton  [in  Craven,**  marginal  note  by  Dodsworih], 


BBB.  161 

[vol.  32]. 


Bat,  17  ofJainesp'  1*  ?*.  3. 

Out  of  Q.  Annexe  Joynture, 

And  all  our  Mann"  of  Tanshelfe  c;*  Carleton,  Accworth, 
Allerton,  Al tofts,  Kipax,  Warnefeld,  Barwicke,  Scoles,  <5^• 
diuerse  other  places  6*0.**" 


Casttlforlr.*^ 

Castleford  Church,  21  October,  1620. 

M.  118       In  the  South  Quire  window  a  Man  in  Armour  kneeling ;  on 
[vol.  160].     his  brest 

Barry  of  6  ar.  6^  g.  3  vs^  s.  [Waterton,  in  margin]. 


^  A  fuller  enumeration  of  the  manors 
pyen  by  the  Conqueror  to  Robert  de 
Bniis  will  be  found  in  Domesday,  page 
832 a2,  preceded  by  the  note,  "This  is 
the  fee  of  Robert  de. Bruis,  which  was 
granted  after  the  book  of  Winton  was 
written.'* — It  may  be  deserving  of  note 
that  Kr.Bawdwen's  translation  of  Domes- 
day unfortunately  attaches  this  heading 
■8  a  tailpiece  to  the  list  of  lands  belonging 
to  Roger  of  Poitou,  to  the  utter  obscure- 
meut  of  the  sense.  In  the  original  this 
heading  to  Robert  de  Bruis's  manors  and 
the  account  of  the  manors  themselves  is 
in  a  very  different  handwriting  to  that  of 
the  rest  of  the  record,  and  moreover  the 
list  of  manors  has  a  page  to  itself. 

**  This  confusion  between  the  two 
Carletons  thus  did  not  originate  with 
Dodsworth.  The  extract  concerns  Carle- 
ton  in  Skipton,  but  the  compiler  of  800 
Barl.  has  placed  it  under  Carleton  near 
Pontefract,  an  error  especially  guarded 
against  by  Dodsworih  himself;  though 
the  copier  ignored  the  safeguarding  word. 

^*  This  reference  constantly  occurs, 
and  it  may  have  been  originally  correct. 
Jiut  1  have  not  been  able  to  verify  it,  for 
the  volume  at  present  ends  with  fo.  1 46. 

^  Castleford,   the  Roman  Legeolium, 


the  Saxon  Chesterford  (the  ford  of  the 
campy  not  of  the  castle),  seems  not  to 
have  been  mentioned  in  Domesday  ;  but 
it  was  probably  included  under  Houghton 
(as  Pontefract  was  under  Tateshale),  the 
eighteenth  century  Glass  Houghton, 
which  is  said  to  have  been  owned  by 
Lewin,  to  have  had  a  taxable  area  of  six 
carucates,  to  have  been  able  to  employ 
four  ploughs,  and  to  have  contributed 
100^.  to  the  royal  revenue.  At  the 
time  of  the  Domesday  Survey,  llbert  de 
Lacy  held  in  demesne  sufficient  to  employ 
3  ploughs  and  14  villains  ;  while  3  farmers 
employed  6  ploughs :  but  the  revenue  had 
decrea£ed  to  £4.  There  seems  to  have 
been  no  church  at  that  time,  but  one  was 
erected  not  long  afterwards,  to  which  the 
two  townships  of  Castleford  and  Houghton 
were  allotted,  and  the  presentation  to 
which  remained  in  the  Lacies.  Like 
Ackworth,  it  has  never  been  alienated, 
and  the  church  is  still  a  rectory  in  tlie 
presentation  of  the  duchy  of  Lancaster. 
At  the  Poll  Tax  of  1378,  42  lesideuU 
were  assessed  in  the  Castleford  town- 
ship, 34  of  whom  paid  4(f.,  7  paid  Qd. 
and  1  paid  \1d.  The  7  at  6if.  were 
2  smiths,  1  souter,  1  walker.  2  websters, 
and  1  Wright ;  a  spicer  paid  the  lid. 


368  WAPENTAKE   OP   OSGOLDCBOSSi 

Next  stanchion ;  a  Bishop  or  Abbot  mitred ;  in  his  hand  a  croisier 
staffe. 

3^^  stanchion ;  a  woman  kneeling ;  on  her  brest 
Barry  of  6  ar.  &*  b.,  paled  with 
Barry  of  6  ar.  6^  g.  3  v^  s. 

In  the  North  quire. 
The  same  psons  &*  Cotes. 

In  an  other  [norths  in  original]  mndow. 

A  man  kneeling  in  armour ;  on  his  brest 
Barry  of  6  ar.  6^  g.  3  v:^  s. 

Behind  him  in  another  stanchion  a  woman  kneeling  ;  on  her  garment 
pty  p  pale  [Barry  of  6  in  orig,'\  g.  &>  er,  3  ^s^  s.  paled  with 
Barry  of  6  b.  6^  Ar  [Watterton,  in  marc^n]. 

Underneath  tcritten, 
Orate  pro  animabus  Roberti  Watterton  et  Cecilise  vxoris  eios. 

South  window, 
O.  a  T  (s.  aries)  ar. 

North  window.. 

Lacy.***    Or  a  lion  ramp*  purpure. 
Watterton.     Barry  of  6  er.  6**  g.,  3  v=^  s. 

In  tlie  writeings  of  Richard  Beaumont  of  Whitley  K*.  c^'  Baronet^ 

August  20,  1629. 

K.  116  Richard  Beaumont  de  Whittley  Esq.  &*  Thomas  Dalton  of 
[vol.  133].  Newsom  delivered  to  James  son  of  Adam  Beaumond  or 
Newsom  all  the  lands  and  Tenem*^  w*^^  they  had  of  th» 
guift  6^  feoffm*  of  the  said  Adam  in  le5  Old  towne  &*  le5  [«c]  in  the 
towne  of  Castleford.  To  have  to  him  &*  the  heires  of  his  body ;  re- 
mainder to  Nicholas  brother  of  James,  and  Richard  brother  of  the  said 
James  6^  Jone  sister  of  the  said  James.  Wittnesse  John  Ray  [Kay 
{Dodstuorth)]  Esq.  6-c.  Dat.  1.  Ed.  4  [1461]. 

Out  of  TF*".  Melton's  Register,  fo.  147. 

QQ.  114     Thomas  E.  of  Lancaster  p'sents  to  the  Church  of  Catielford 
[vol.  144].     4  pont  (14  Ed.  2)  [1320J. 


Out  of  Giffard!s  Register ,  fo.  15. 


(     B.     1  [vol.  28]  14     Henry  de  Lascy  p^sents  to  the  Church  of  Casiel- 
\^_y  ford,  4  pont  [1269]. ^7 

•'<'»  ?ee  note  47,  p.  363.  port  here,  for  Henry  de  Lacy  did  uot  come 

*7  There  must  be  a  mistake  of  some       of  age  till  1271. 


WAPENTAKE   OF  OSQOLDCROSS.  369 

©Out  of  Greenfield^ 9  Register,  fo,  69. 
[vol.  28]  48    Henry  de  Lascj  K  of  Lincolne  p^senta  to  the 
Church  of  Ccutleford    [5    Kal  August,  Dods- 
worth]  1308. 

0ihm.  2  p\  /.  67. 
[vol.  28]  66    Thomas  E.  of  Lancaster  p^'sents  to  the  Church 
of  Ccutleford,     7  id.  Julj  [August,  DodswortK\ 
1313. 

0Out  of  Melton's  Register,  fo,  193. 
[vol.  28]  84     Phillippa  the  Queen  p'sents  to  the  Church  of 
CastUford  1332. 

0Out  of  Alexander  NevUVs  Register,  fo,  28. 
[vol.  28]  161    John  King  of  Castile^'*  p'^sents  to  the  Church 
of  Castleford  1379  [5  Aug.  1380,  Dodsworth]. 

Fines,  27  E.  6  [1448]. 

XXX.  66  Between  Thomas  Chaworth  K*.,  Henry  Vavasor  Jun^, 
[vol.  106].  Will™  Scargill  senior,  Robert  Nevele  de  Leuersege,  John 
Apilton  Clerke,  and  Thomas  Clarele  vicar  of  the  church  of 
Ledes,  compl*»  and  William  Gascoigne  K^  6-  Margret  his  wife  disturbers 
of  the  Mann"  of  Kelfeld  ^5^•  Broghton  with  the  appurtnances  6^  2  bovates 
6r*  600  acres  of  Land  146  acres  of  meadow  240  acres  of  pasture  40  acres 
of  wood  1000  acres  of  More  with  the  appurtnances  in  Kelfeld,  Broghton, 
Wentbrig,  Thorp  awdlin,  Houghton,  Castelford  6^  Escrike  6-c.  the  right 
of  the  said  Thomas,  Henry  6^a 

Chartce,  A'  35  //.  3  [1250]. 

C-  15  The  King  granted  to  Edmund  de  Lacy  free  warren  in  all 
[vol.  120].  his  demeasne  Lands  of  the  Mann"  of  Pontefract,  Rowell, 
[Roall]  Leedes,  Berewycks,  Secroft,  Bradford,  Alemanbii*, 
Wriddelesford,  Olton,  Carleton,  Lofthus,  Helmeshall,  AUerton,  Snaith, 
Stainbir,  Manningham,  Slatebume,  Castleford,  Metheley,  Grenlington, 
Hoghton,  Bradford  in  Bolland,  Swillington,  Farulay,  6*  Baschell  [should 
be  Batley]  in  the  County  of  Yorke. 

Cartce,  A^  2  Ed,  3,  n.  69  [1328]. 

64    The  King  granted  to  Robert  de  Wodehous,  Keeper  of  the  Hospitall 
of  St.  Nicholas  of  Pontefract  free  warren  in  all  his  demeasne  Lands 
of  Metheley  Castelford  Hcghton  [and]   Hertewick  [Spital  Hardwick)  in 
the  County  of  Yorke. 

*«*  At  thii  time  John  of  Gaunt  wan      with  Constance,  daughter  and  co-heir  of 
titalar  King  of  Castile  by  bis  mariiagv       Teter  the  Cruel. 


370  WAPENTAKE   OF   OSQOLDCBOSS. 


EscJteats,  A^  7  //.  8  [1615]. 

GQ.  177  Henry  Vavasor  of    Hesilwood  held  one  Mess®  with 

[should  be  175]     the   appurtnances    in    Bishophill   with  the  appurt- 

[vol.  128].  nances  in  the  Citty  of  Yorko  which  is  worth  p  an 

13»  i\  Also  he  held  the  Mann'  of  Kelfeld  with  the 
appurtnances  &*  allso  10  Mess®  200  acres  of  Land  [20]  acres  of 
medow  6^  100  acres  of  pasture  with  the  appurtnances  in  Wentbrig, 
Thorp  Audlin,  Hoghton,  Castel/ord,  and  Stutton  in  the  said  County. 
John  Vavasor  is  son  6**  heire  6-  21  years  old  [fo.  496  in  origJ], 


[Other  references  are  CCC.  (vol.  34),  64,  Qd,} 


[There  is  no  reference  under  this  head  ;  but  it  was  probably  intended 
to  give  an  extract  from  the  Register  of  Abp.  Gray.  The  chapel  of 
St.  Nicholas,  Cobcroft,  was  founded  by  Adam  de  Newmarchy  and  on 
5  ides  Nov.  1230,  Fr.  Stephen  was  collated  thereto.  The  chapel  is 
demolished,  and  a  stable  built  on  the  foundations.  Probably  the  eccle- 
siastical foundation  did  not  long  exist,  as  these  are  the  only  notes 
I  have  of  it.  There  seems  to  have  been  but  one  incumbent,  this  Friar 
Stephen.] 


Jnquisit.,  A^  35  //.  3,  n«  29   [1250]. 

DD.  63     John  Talbot  held  lauds  in  Koivicke  and  Snait  in  ye  County 
[vol.  122].     ofYorke. 

Originalia,  21  //.  7,  rot.  38  [1505]. 
HH.  [vol.  130]  137. 

John  de  ronton  =f= 

I ^ 

Tho:  Dawney,  defiinctui  =?=  Elizabeth,  daughter  and  heire,  15  R.  2  [1391  J. 

John  Dawney  =p 

r -' 

John  Dawney,  18  H.  6  [H39],  for  lands  in  Heck,  Cowicke^  in  Qoldale,  and  rents  there 

and  other  places  in  the  County  of  Yorke. 

Fines,  Mich,  term,  IS  11.  6  [1439]. 

Lli.  124  John  Dawney,  sou  of  John  Dawney,  son  of  Thomas  Dawney 
[vol.  136].  de  Escryke,  held  8  mess*  2  Tofts  5  bovates  of  Land  & 
30  Acres  of  Meadow  6^  300  Acres  of  More  with  the  appurt- 
nances, in  the  towne  of  Snaith  Cowicke  and  Goldalc  &*  viij^»  rent  of 
Ass»  dr'C. 

*'  There  is  no  hamlet,   township,  or      Woinersley. 
manor  of  this  name,  which  refers  to  a  ^^  Cowick  is  a  hamlet  in  the  t'Ownship 

farm  in  the    township    and    parish    of      of  Snaith. 


WAPENTAKE   OP   OSGOLDCROSS. 


371 


Inquisition  taken  at  Sherburne,  Sept.  6,  8  Caroli,  1632,  after  the  death 

of  Henri/  Saviley  K^  &*  Baronet. 

SR.  124  The  Jurors  say  that  the  foresaid  Henry  Savile  died  seised  of 
[vol.  146].  the  Mann"  of  Pollington  with  the  appurtnauces  &*  of 
other  lands  called  Bawne  croft  in  the  Teritory  of  Bawne 
oontaiuing  by  estimation  80  acres  of  Land  meadow  &>  pasture  6^  of 
Lands  in  Cowicke  &*  Snaith  which  said  Mess^  in  Pollington  Bawne 
Cowicke  6^  Snaith  were  lately  purchased  by  the  foresaid  Henry  Savile  of 
The:  Metham  K'. 

Fines,  A^  30  ff.  6  [1451]. 

XXX.  71  Between  William  Gascoigne  K^  Guy  Rouclyfe,  Alexander 
[vol.  104].  Lound  Esq"',  Henry  Gascoigne  &*  Bryan  Rouclyffe  comp* 
or*  Thomas  Metham  K'  6^  Mundana  his  wife  Eichard 
Metham  Esq'®  6^  Margery  his  wife  deft*  of  3  mess*  one  Toft  17  libratis 
[16  bovates]  terrje  et  dimid  8  acres  d^*  one  rood  of  meadow  6^  2  bovates 
of  more  with  the  appurtnauces  in  Ingilmore  Snaith  Cowicke  nere 
Snaith  Tibthorp  nere  Burn,  &»  Yappam  [Yarm]  nere  Hokelyngton  [Pock- 
lington].     The  right  of  Alexander. 

EsdieatSy  29  E.  3,  n.  55  [1355]. 

C.  83  Inquisition  taken  at  Pontefract  after  the  death  of  Willia 
[vol.  120].  Grammary.  The  Jurors  say  that  William  de  Gramary  died 
seised  in  demeasne  as  of  fee  the  day  that  he  died  of  9^  5* 
rent  with  the  appurtnauces  in  Snaith  Comcke  Goldale  Whitley  Hethen- 
sall  [Barley  6-  Heck,  Dodsworili],  And  they  say  the  said  William  holdeth 
of  the  King  in  Capite  by  serjeancy — viz.,  by  the  service  of  Carrieing  the 
King*8  bow  in  the  warrs  wheresoeuer  the  said  King  or  his  heires  shall  be 
[in  war,  Dodsworthy 


6U 


[Another  reference  is  CCC.  (vol.  34),  25.] 


CroUluijj  [©rtlrltnjj]  l^arltt. 

Fines,  in  the  Ihitchy  Office,  ex  lib.  2«  ^.,  4  H.  i,fo,  196 

[should  he  196],  [1402]. 

Henry  dr'C.  whereas  o^  father  the  King  •*  lately  granted  to 
Agnes  late   wife  of   Thomas    Maunsell    the    site   of  the 
Mann^  of  Crideling  for  the  terme  of  her  life.     The  King 
doth  now  confirme  the  said  Guift. — fo.  109. 


DD.  166 

[vol.  122]. 


^  Manorial  courts  are  still  held  in  re- 
spect of  this  Grammary  fee.  The  present 
chief  rent  is  the  same  as  in  the  time  of 
William  Grammary ;  ^ith  some  small 
i  ems  in  addition. 

**  lliere  must  be  a  mistake  here.  His 
father  i^as  not  king ;  bis  father  was  John 
of  Gaunt,  Duke  of  Lancaster.  The  ori^nal 
might  be  ''King  of  Castile/'  a  dignity 
w  hich  John  of  Gaunt  held  by  right  of  his 


second  wife,  Constance.  The  will  of  this 
Thomas  Maunsell,  dated  at  Credlyng  12 
July,  1336,  is  among  the  York  wills  (I. 
99).  He  bequeaths  his  bodj  "to  be 
buried  in  the  ruw  chapel  of  the  Bleesed 
Virgin  Mary,  within  the  church  of  All 
Saints  at  Darthingtou "  —  residue  to 
.Agnes  his  wife.  The  mention  of  the 
''new  chapel"  which  is  an  extension  of 
the  Stapleton  aisle,  is  specially  interesting 


872 


WAPENTAKE  OP  OSGOLDCROSS. 


AA.  108 

[vol.  117]. 


Patents,  ^M4  ZT.  8  [1522]. 

The  King  6^c.  To  all  whom  dr'a  whereas  Henry  the  Vj 
King  of  England  in  the  22  yeare  of  his  reigne,  gave  to 
Henry  Vavasour  Esq^  the  ofiBce  of  keeping  the  parke  of 
Cridling  within  his  hon^  of  Pontefract  in  the  county  of  Yorke  To  have 
to  him  c^*  the  heirs  male  of  his  body  lawfully  begotten  And  afterwards 
the  foresaid  letters  patents  of  our  said  progenitor  by  vertue  of  a  certaine 
Act  of  Parlament  holden  at  Westminster  Nov.  4.  A®  1  Ed.  4  [1461], 
was  anihilated  &>  called  backe.  Know  ye  that  in  consideration  &^, 
we  have  granted  to  the  fores**  John  Vavasour,  cousin  6r*  heire  of  the 
foresaid  Henry  Vavasour  viz.  son  6^  heire  of  Henry  Vavasour  Esq' 
sou  &»  heire  of  Henry  Vavasour  K*  son  &*  heire  of  the  foresaid  Henry 
Vavasour  Esq^  The  office  of  keeping  our  parke  of  Crtdling.  To  have 
<5r»c.  to  the  foresaid  John  Vavasour  &»  his  heires.  Dat.  Lond  Aprill  22 
[should  be.  2],  14  H.  8  [in  as  ample  manner  and  form  as  John  Hamerton, 
or  any  other,  had  it  formerly — Dodswortii]  [1522], 

Fines,  A*  27  E,  I  [1298]. 

Q:Q.  17      Between  Henry  de  Lascy  Earle  of  Lincolne  complainant,  & 
[vol.  128].     William  de  Hamelton  defer*  of  the  Mann'  of  CrecUing  & 
15»  rent  in  Beghale  the  right  of  the  said  Earle,  fo.  29." 
[The  reference  is  to  fo,  19  at  a  previous  quotation,  under  Beale.] 


NNN.  97 

[vol.  73]. 

Thomas  &'q. 


Fines,  A'  10  John  [1209]. 

Between  Reginald  Fraceis  &*  Wimima  his  wife  comp^  & 
Thomas  son  of  Alice  (sic)  tenent  of  halfe  a  bovate  of  Laud, 
with  the  appurtnances  in  Darthington.^     The   right  \)i 


as  approximately  fixing  the  date  of  the 
erection  of  theScargill  chapel,  with  which 
'\6  connected  a  probably  unique  stone 
rood-  (or  watching-)  loft,  still  in  perfect 
condition,  and  Btill  to  be  reached  by  a 
circular  stone-staircase,  entered  from  this 
"new chapel,"  which  has  lately  been  con- 
verted into  an  organ  chamber. 

•-  The  manor  has  belonged  to  the 
Duchy  of  Liancaster  since  tliis  date. 

•^  In  Domesday,  Darrington  is  en- 
tered as  having  been,  like  Campsall,  held 
in  moieties  by  Baret  and  EUi.  This 
tenure  might  have  been  thought  to 
be  the  result  of  the  marrias;e8  of  two 
co-heiresses  with  Baret  and  Eisi,  resp«c- 
tively,  or  with  tAo  whose  interests  were 
represente*!  by  Baret  and  Klsi  in  the  last 
days  of  the  Confessor,  but  the  fact  is  that 
Baret  and  Klsi  appeir  repeatedly  in  this 
relation  to  a  manor,  as  owners  of  the 
moiety,  sometimes  in  connection  with 
cue  person,  sometimes  with  another,  and 


sometimes,  as  in  these  two  instanccM, 
with  each  other.  There  was  in  King 
Kd ward's  time  a  taxable  area  in  Darring- 
ton  of  6  carucates  which  might  employ  8 
ploughs.  The  royal  revenue  was  ;f8.  At 
the  time  of  the  ^Survey,  Ilbert  de  Lacv 
himself  held  3  carucates  of  the  manor 
in  demesne,  and  cultivated  it  by  16  vil- 
lains ;  the  rest  was  let  out  to  (>  bordars 
or  farmers,  who  had  1 2  ploughs,  but  the 
royal  revenue  had  decreased  to  JOO  shil- 
lings. There  was  a  church  with  it« 
priest,  and  a  mill  producing  3  shillings, 
each  of  which  is  still  represented  in  the 
manor.  The  church  is  on  the  border  of 
that  part  of  the  township  which  a  'joineil 
St;xpleton,  from  which  it  is  divided  by  the 
Great  North  Koad.  In  the  earliest  times, 
when  Darringtou  church  is  named  by 
deed,  only  the  church  itself  is  meu- 
titjned,   but  in  a  charter   of   Henry  de 

^  See  note  on  next  page. 


WAPENTAKE   OF   OSGOLDCKOSS. 


373 


Out  of  the  booh  of  Kirkstall  in  tJu  Dutchy  office  at  Gray*s  in,  fo.  44. 

DDD.  30     Richard  son  of  Alan  Noell  of  Smytheton  (Smeaton)  gave 
[voL  39].      to  the  Monkes  of  Kirkstall  2  bovates  of  land  in  Darthingion. 


© 


Out  of  MdiorCi  Register ^fo.  166. 

[vol.  28]  89    The  King  p^sents  to  the  vicariage  of  Darthingion 

11  of  the  kal.  of  November  1326. 


Plita  de  Banco,  A^  5  K  3  [1331]  Ter.  Micliaelis  ro.  536,  fo,  3, 

GG.  122  Scire  facias  upon  a  fine  levied  A^  32  Ed.  1  between  Richard 
[vol.  128],  de  Cromwelbothom  comp^*  &*  Robert  de  Risse worth  defor* 
of  3  Mess"  3  Tofts  1  mill  6  Bovates  6^  6  acres  of  Laud 
14  Acres  of  Meadow  &*  13*  of  rent  in  Kirksmeaton,  Thorp  Audlin, 
Badsworth  and  Derthington  to  Adam  Furueis  6^  Dionisia  his  wife  who 
holdeth  14  acres  of  land  thereof  in  Derthington  [ad  sectam  Will'm  de 
Malgham  &*  Isabella  uxori  suis. — Dodsworth], 

Out  of  the  Leiger  of  St,  Leonard's  of  Yorhe, 

CO.  7        Know  all  6^c.  that  I  Henry  do  Lacy  and  my  heires  have 

[vol.  120].     given  &*  granted  to  God  &>  tiie  poore  of  the  hospitall  of 

St.  Peter  of  Yorke  one  Boviite  of  Land  in  Darthington  6r* 

one  Bovate  of  Land    in    Knottingley  with  all  the  appurtuances  6^c. 

fo.  28. 

[Then  follows,  in  Dodsworth,  an  enumeration  of  other  gifts  in  other 
places  by  other  people  to  this  hospital,  all  of  which  are  confirmed  by 
this  Charter.] 

[Other  references  are  CCC.  (vol.  34)  21,  47,  57,  64,  74.] 


[There  was  no  such  manor  in  Osgoldcross,  and  there  was  no  entry 
under  this  heading.] 


Lacy  (1159),  rehearsing  the  poasessioua 
of  the  Priory  of  Pontefract,  mention  ia 
made  of  the  church  of  Darriug^n,  with 
the  chapel  of  Stipleton,  aa  if  the  chapel 
had  been  a  recent  addition  to  the  church. 
At  the  time  of  the  Poll  Tax  in  l:i78,  76 
persona  were  aaaeesed  in  thiH  vilUita  of 
Darrington;  74  at  id.,  2  at  6d.  i'heae 
two  were  a  smith  and  a  taylor.  Among 
the  names  were  John  at  Oghen,  Con* 
stance  at  Oghen,  Williaoi  at  Oghen,  and 
Robert  at  BriggH  (Wentbndge).  There 
was  also  Alice  Kobertdougbter,  i-.mmi 
Hobertdoughter,  Agnes  DoUiuughter,  and 
]larf(sunet  Dobdoughter,  names  which 
could    not    have    been    transmitted    to 


chilli ren,  as  the  marriage  of  their  bearer 
would  have  effaced  them.  We  thus  haye 
evidence  that  in  this  district,  such  names 
had  been  conferred,  only  during  the 
existing  generation. 

^  This  LB  an  intereating  example  of  the 
conditions  of  such  early  holdings.  This 
half  bovae  of  Und  was  distributed 
among  as  many  aa  three  common  lands 
of  the  township,  which  weie  widely 
diataut  from  each  other,  and  called  re- 
spectively Nurthtield,  Southfield,  and 
Weatfield.  The  hindrance  and  incon- 
venience of  this  distance  of  each  from 
the  others  may  be  easily  conceived.  All 
these  common  lands  are  now  enclosed. 


374 


wapbntalKE  of  osgoldcross. 


Fines,  4  John  [1202]. 

71     Between    Thomas  de    Kellington,  compl*   6*  Roger  de 

[voJ.  104]."»    Ledisham  tenent  of  11  acres  6^  one  Bovate  6*  iij  acres 

of  Land  with  the  appurtnances  in  Kellington,  Eghurgh  & 
ia  Witheley  [Whitley].     The  right  dr*  Inheritance  of  the  said  Thomas. 


G.  137 

[vol.  127]. 


Fines,  A'*  21  Ed.  1  [1292]. 

Edmond  Foliot,  Sarah  his  wife.    Lands  in  Pontefract,  Ue^ 
hurgk  &*  Thorp  nere  Badswoi-th  [Thorp  Audlin]. 


Common  pleas,  Hill,  terme,  II  E.  3,  ro,  2  [1337-8]. 

DD.  147  John  Trayers  granted  to  William  son  of  William  de  Rednesae 
[vol.  122].  dr*  Alice  hiR  wife  6^  the  heires  which  the  said  William  shall 
beget  of  tlie  body  of  the  said  Alice,  All  his  lands  in  Rouhale 
[Rowall],  Kellington,  Eghurgh,  Hethensale,  Burton,  Briaton  [Brayton],* 
Altofts,  Pontfret,  Brotherton  &»  Hathelsey  in  com  Ebor^.  Kemaind'  to 
the  said  John  6^  his  heires. 


^*  This  township  now  again  includes 
Koall,  which  was  at  one  time  reckoned 
separately.  In  Domesday  they  appear 
together  in  the  hands  of  the  great  Baret, 
who  was  continued  as  the  tenant  in  fee 
by  Ilbert  de  Lacy.  In  the  previous 
reign  there  had  been  4  taxable  carucates 
with  2  ploughs,  and  the  manor  had  been 
worth  60.9.  In  the  later  time,  Baret  had 
in  bis  own  demesne  a  carucate  and  2  vil- 
lains ;  but  there  were  3  bordars  who 
employed  only  one  plough,  thereby  re- 
ducing the  royal  revenue  to  20*.  There 
was  also  a  mill  worth  35.,  and  4  acres 
of  meadow.  51  persons  were  assessed  to 
the  Poll  Tax  of  1378,  43  at  Ad,,  2  at  2*. 
and  1  at  6s.  M,  The  2  at  2s.  were  Margaret 
Shyrewoode,  osteler,  and  her  son  William. 
The  1  at  6«.  8rf.  was  Henry  Shyrwod, 
marchant  de  Bes  (cattle  dealer).  Of  the 
remainder  six  were  servants  to  the  cattle 
dealer,  5  were  sons  or  servants  of  the 
osteler.  As  there  was  also  a  Walter 
Shyrwoodman,  and  an  Alexander  de 
Shyrwode  in  the  township,  it  will  be  seen 
that  this  family  filled  a  large  portion  of 
the  village  horizon.  Their  house  is  still 
called  Sherwood  Hall,  and  is  still 
decorated  with  tho  arms  of  the  Anbyes, 
the  successors  of  the  Sherwoods,  who 
received  their  grant  of  arms  early  in 
the  seventeenth  century,  and  apparently 
then  rebuilt  the  house.  But  even  so 
late  as  the  times  of  the  Anbyes  there 
were  stalls  in  Kellington  church,  which 


were  traditionally  known  as  Sherwood*!. 
As  Dodsworth  says,  elsewhere,  that  Sher- 
wood Hall  was  anciently  the  domain  of 
£gborough,we  may  take  it  that  that  manor 
house  occupies  the  site  of  the  eleventh 
century  residence  of  Baret. — See  tn/ro, 
Kellington.  Students  of  Dodsworth 
may  note  that  the  name  of  Egburg  is 
spelt  Edburg  in  Mon.  Anglic.  909,  and 
not  corrected  in  the  Index. 

fiSa  The  reference  is  incorrect  XXX. 
[vol.  104]  refers  entirely  to  the  reign  of 
Henry  VI.  The  reference  should  have 
been  to  NNN.  [vol.  73].  The  tracing  up 
of  this  slight  error  of  the  copyist  in 
transcribing  XXX.  for  NNN.  cost  me  the 
greater  part  of  aii  afternoon. 

®^  Brayton  is  one  of  a  remarkable  group 
of  hamlets,  each  with  a  name  of  a  com- 
mon origin,  which  has  however  assumed 
many  forms,  the  Br  in  the  names  appear- 
ing to  indicate  a  line  of  early  settlements, 
immediately  to  the  north  of  the  Aire, 
shortly  after  its  junction  with  the  Calder. 
Brotherton,  Burton  (Salmon),  Byram, 
Birkin,  Brayton,  Burn,  and  Barlow  are 
all,  with  one  partial  exception,  in  the 
triangular  area  between  the  high  road 
and  the  river ;  the  highway  from  Fryston 
through  Selby  to  Haddlesey,  and  the 
river  between  the  same  points,  which  is 
the  chord  of  the  arc,  the  base  of  the  tri- 
angle ;  and  these  '*  Hr  "  townships  occupy 
this  area  completely,  to  the  remarkable 
exclusion  of   every    other    manorial  or 


WAPENTAKE  OP  0SG0LDCR03S. 


875 


Clou  Rolls,  33  Ed,  1,  m.  1  [1304], 

In  the  grants  made  to  the  Man:  of  Apleton  [Nun-Apleton],  33  H,  3  [1248]. 

These  repeated  in  an  Inspeximus. 

DD.  147  Among  other  things,  of  the  guift  of  Henry  son  of  Henry 
[voL  122],  de  Vemoil  20  acres  of  Land  And  in  the  fields  of  Eghvrc  in 
a  place  which  is  called  Wykin  land  6^  pasture  for  300 
sheep  &*  30  aninudium  &»  30  hoggs  6^  30  gotcs  6f*  Common  with  all  his 
men  or  tenants  wheresoeaer  in  all  which  belongeth  to  the  said  Towna  of 
the  guift  of  Roger  de  Mapleton  One  Bovate  of  Land  in  Wymbleton,  of 
the  guift  of  Adam  de  Egburc  3  acres  of  Land  with  the  appurtnances  in 
Eghurc 

[Other  references  are  CCC  (vol.  34)  21,  46,  57,  64,  74.] 


a  16 

[voL  127]. 


Out  of  Mr,  Gascoigne^s  Collection,  lib,  F,^fo,  346. 

Know  all  6^c  that  I  John  de  Lacy  Constable  of  Chester  have 
granted  &-  giuen,  dr*  by  this  my  p^sent  writeing  confirmed 


township  name.  On  the  Osgoldcross,  or 
loathem,  side  of  the  stream,  the  Danish 
termination  halt  abounds;  but  on  the 
north,  or  Barkstone  Ash  side,  what  may 
be  called  the  '*  Br  family"  had  obtained 
■o  firm  a  hold  that  every  subsequent 
group  of  setUera  recognised  and  accepted 
the  i^*y»*»«  Besides  Bramwith  there  is  in- 
deed no  other  place  in  the  neighbourhood 
(except  perhaps  Airmjn  and  Aberfurd  on 
anotlMr  river  to  be  otherwise  accounted 
for)  that  appears  to  have  received  its 
name  and  to  have  retained  it  with  so 
IttUe  modification  from  such  early  timen. 
The  ancient  Aber  in  each  case  suQ'ered 
decapitation,  leaving  the  Br  unly  to 
indicate  what  had  been.  That  Brotherton 
was  somewhat  beyond  the  border  is  indi- 
cated by  one  of  its  component  parts  otktr 
(eompare  with  Hu<2(2er5field).  Thus  we 
have  Brotherton  =  the  outer  or  border 
town  by  the  river ;  Burton  =  the  town  by 
the  river;  Byram=the  home  by  the 
river;  Biriun=the  meadow  by  the  river ; 
Braytonstbe  forest  town  by  the  river  ; 
Bsriow=:the  hill  by  the  river;  the  Saxon 
in  all  adding  his  peculiar  affix  of  differen- 
tiation to  the  Br  which  he  inherited  from 
tlM  earlier  possessor,  and  which  may  have 
perhaps  indirectly  contributed  its  share 
to  the  subsequent  name  of  the  Wapen- 
take, Barkstou  Ash.  So  that,  including 
Airmyn  (Aire  itself  being  possibly  only 
Aber)  and  perhaps  Barlby,  on  the  other 
siidle  of  Selby,  there  is  a  continuous  chain 
ol  Br*s,  all  of  which,  except  Byram, 
Burton,  and  Brotherton,  are  named  in 


Domesday  as  separate  manors.  Those 
three  seem  to  have  been  included  under 
the  uncouth  name  of  Hunchilhouses,  a 
manor  in  their  neighbourhood  belonging  tu 
Ilbert,  the  site  of  which  cannot  be  other- 
wise fixed.  But  although  these  Br*8  so 
thoroughly  occupied  the  ground  in  this 
particular  triangular  section,  it  must  not 
be  supposed  that  they  were  confined  to 
it.  Trace:*  of  them  can  also  be  found,  far 
up  the  valley,  beginning  with  Fairburu, 
Sherburu,  and  Barwick,  but  they  nowhere 
cluster  so  thickly  as  in  the  triangle  of 
which  Bray  ton  forms  the  apex. 

^''  Two  Elmesales  are  named  in  Domes- 
day, without  any  distinctive  mark  of 
North  or  South  ;  but  the  Elmeaale  which 
can  be  distinguished  as  the  later  North 
Elmsall  is  indexed  under  the  Strafford 
Wapentake.  It  was  held  in  moities  in 
pre-Norman  times  by  Siward  and  Klsi, 
who  had  8  carucates  in  cultivation  which 
required  5  ploughs,  and  added  £3  to  the 
royal  revenue.  Ilbert  de  Lacy  was  the 
proprietor  at  the  time  of  the  Survey,  but 
he  had  subiufeuded  the  manor  to  Elric 
who  had  land  for  2  ploughs  and  1  villain, 
while  5  bordars  had  land  enough  for 
another  plough.  At  the  Poll  Tax  of 
1378,  there  were  45  inhabitants  taxable 
at  id,,\  At  6c;..  and  1  at  6«.  8^.  The 
last  was  John  de  Wynteworth,  serjant, 
and  the  4  at  ^d.  were  a  roper,  a  web»ter, 
and  2  smiths.  The  names  in  the  list  to 
be  noted  were  those  of  Elena  Servant- 
woman,  Robert  Damysell,  Richard  atte 
Welle,  and  John  atte  Welle.     The  two 


370 


WArKNfAKE   OF   OSGOLDCROSS. 


to  Henry  Bj^et"  for  his  homage  6^  Beruice  48  acres  of  Land  in  the 
'i'eritoiy  of  Helmesall  dr'c.  And  one  acre  abutting  vpon  the  Churchyard 
of  S^  Margr(et)"  which  was  Odou's  6^c.  Out  of  the  Euidences  of 
Wentworth  of  ElmesalL 


Out  of  a  Booke  in  the  DutcJiy  Office. 

L.  [vol.  135]  3  The  Charter  of  Symon  Simeon  made  to  the  deane  <^ 

[should  have  Chapter  of  the  Church  of  New  College  of  St  Maiy 

been  LiL.  3  of  Leic,  [Leicester]  of  Lands  in  Northelme$all   &*c. 

vol.  136].  Wittnesse  John  Duke  of  Lane  dr'c  1381. 

Fines,  Mich:  terme  2  Ed,  3   [1328]. 

Li.  114  [vol.  135].  John   Besett  son   and   heire   of  John  Besett  gave 

This  also  should  25jj.  8(i.  6^c  for  one  Bovate  of  Land  in  Elmesall  &* 

be  liL.  [vol.  136].  Toiige  which  the  said  John  held  of  the  King  in 

114.  Capite  as  of  the  Honnour  of  Pontefract. 


Klaisallfl    were  in  the  parifih  of  South 
Kirkby. 

^^  These    Bissets    held    a    prominent 
position  here  and  in  the  neighbourhood 
I'jr  four  generations.     Henry  Bisset  was 
a    son  of    Manasser  Bisset,   dapifer  to 
i!enry  II.,  and  had  married   Albredit, 
siciter  to  John  the  Constable.    It  is  gene- 
r.iliy  asserted  that  this  grantor  was  John 
Fitz  Eustace,    who   died    in    1183,    and 
whose   son   Roger   is  supposed    not  to 
have  assumed  the  n^me  of  de  Lacy  till 
1194.     But  if  the  deed  above  is  copied 
accurately,  we  have  his  father  John  call 
iiig  himself  a  de  Lacy  many  .\ear8  before 
strictly  speaking,  "John  de  Lacy,  Con 
Htable,"  was  the  son  ot  i-oger.     '1  he  fol 
lowing  is  a  sketch  showing  the  connec 
tiun.     It  will  be  seen  tliat  the  Albreda, 
w  ho  married  Henry  Bisset,  if  not  a  fourth 
•  >f  that  name  in  lineal  succession,  yet  had 
an  Albreda  for  her  mother,  an  Albreda  for 
her   maternal  grandmother,  and  an  Al- 
b;e.la  for  her  paternal  great-grandmother: 


Fulk  de  Lisorils  —  Albreda. 


llbert  de  Lacy. 

I 
Robert  de  Lacy. 

—■ r— ^ 


I 1 — ■- 1 

Hubert  de  Lisoriis  =f=  Albreda.     llbtjrt.    Uenry. 


I 


Rouert. 


Richard  FitaEubtace  =f  Albi-eda  =  Wm.    Fitz- 

i  (judric. 


John  FitzEiistace,  Albxeda=pHy  Bisset. 

Constjiblo  I 

(incorrectly  called  do  Lacy).  ^ 

Roger,  who  asaumed  tVie  name  of  do  Lacy,  ten 
years  alter  his  father's  death. 

I 
uhn  de  Lacy,  Constable 

"^  This  is  a  more  manifest  indication 
of  the  corrupt  condition  of  this  particular 


extract;  but  the  error  is  probably  due 
to  Mr.  Gascoigue,  for  Dodsworlh's  entry 
G.  Itj  is  but  copied  from  Mr.  Qasooigne  s 
F.  volume.  A  possible  ditlicultj  la  re< 
moved,  if  for  "churchyard"  is  read 
*' chantry,"  in  which  case  Dodsworth^s 
R.  (vol.  92)  may  come  forward  in  evi- 
dence. That  vol.  contains  a  Ii>t  in  2S 
folios  of  the  suppressed  hospitals,  col- 
leges, free  chapels,  chantries,  &c.,  of 
Yorkshire,  and  among  them  is  named 
"The  chantry  of  St.  Margaret^  in  the 
Chapel  of  North  Klmsall,  within  the 
Parish  Church  of  South  Kirkeby,  of  the 
Foundation  of  Thomas  Wentworth,  the 
yearly  value  of  112/-."  From  which 
partial  corroboration  we  may  deduce  (1) 
that  one  of  the  ai^les  of  South  Kirkby 
Church  (probably  that  to  the  north,  in 
which  is  a  15th  century  Wentworth  me- 
morial,) belonged  to  North  ElmsHJl,  for 
the  use  of  the  lord  of  that  manor  and  his 
tenants,  and  that  the  chantry  in  this 
aisle  was  dedicated  to  Jit.  Margaret.  There 
may,  however,  have  been  a  confusion  by 
one  of  the  transcribers  between  the  names 
Margaret  and  Mary  Magdalen  ;  for  while 
no  church  or  chapel  is  known  of  this  latter 
dedication  in  the  neighbourhood,  the 
will  of  another  Thomas  Wentworth,  dated 
14  Henry  VIII. ,  is  stated  by  Hunter 
to  mention  a  chapel  of  St.  Mary  Itag- 
dalene,  of  North  Kimball ;  an  almost  sin- 
gular mistake  of  that  very  careful  writer. 
The  will  which  is  printed  with  some 
small  abridgments  in  the  new  volume  of 
Teatanienta  Kboracensia  (Surtoes.lxxxix.) 
says  ''St.  Margaret,"  and  I  find  such  to 
be  the  reading  of  the  original.  It  may  be 
noted,  however,  that  the  priory  of  Monk 
Bretton  in  the  next  parish  was  of  the  de- 
dication of  St. Mary  Magdalene.  See  also 
under  Skelbrook. 


{To  he  continued.) 


THE  BATTLE  OP  THE  STANDARD. 

By   ALEX.  D.  H.  LEADMAN.^ 

Who  can  read  the  pages  telling  the  story  of  Stephen's 
reign  over  England  without  shuddering  at  the  fearful  cruelty 
and  lawlessness  of  the  age,  and  the  deplorable  condition  into 
which  the  nation  had  sunk  1  The  feudal  system  had  become 
developed  in  its  worst  aspects,  every  man  was  a  law  unto 
himself,  the  country  was  covered  with  castles  "  filled  with 


^  This  contribution  is  collated  from 
the  following  authorities : — *  The  Anglo- 
Saxon  Chronicle,  toI.  ii,  Rolls  Series. 
Chronicon  Anglise  Petriburgense,  edited 
bj  J.  A.  Giles  for  the  Caxton  Society, 
London,  1 845.  *  Historia  Johannis  Prioris 
Uagustaldensls  Ecclesise ;  *  Historia  Ri- 
carai  Prioris  Hagustaldensis  Ecclesiaa  de 
Gesta  regis  Stephani  et  de  hello  Standardi, 
both  in  The  Priory  of  Hexham.  The 
Historians  and  Annals  of  the  House, 
fdited  by  the  Roy.  Canon  Raine,  vol.  i., 
Surtees  Society,  1863.  Descriptio  Ser- 
lonis  .  .  .  .  de  bello  inter  Regem  Scotiee 
et  Baronea  Angliaa  ;  *  Aelredi  abbatis 
RievallensLB  Historia  de  Bellu  Standard! 
(the  2nd  abbot  of  Rievaulx) ;  Abbrevia- 
tionet  Chronicorum  auctore  Radulfo  de 
Diceto ;  Chronicon  Johannis  Brompton  ; 
Chronicon  Gervasii  (of  Canterbury); 
Chronica  Henrici  de  Knighton,  all  in 
Twysden's  Decem  Scriptores,  London, 
165*2.  *  Henrici  Archidiaconi  Huntin- 
doniensiB  Bistoriarum,  lib.  viii. ;  Rogeii 
HovedoQ  Annalium,  both  in  Rerum 
AngUcanim  Scriptores  post  Bedam,  Frank> 
fort,  1601.  *  Chronica  de  Mailross,  in 
▼oL  L  ;  Chronicon  Thomee  Wikes;  *An- 
nales  Waverleieosis ;  Chronica  Walteri 
Hemingford  canonic!  de  Qitseburne,  in 
▼ol.  ii,  all  in  Historia)  AnglicansQ  Scrip- 
tores, in  3  Yols.,  Gale  et  Fell,  Oxford, 
1684-87-91.  Matthffii  Paris  mouach! 
Albonensis  Angli  Historia  Major,  London, 
1684.  Flores  Historiarum  per  Mattheum 
Westmonasteriensem  collect!  ;  *  Conti- 
nuatio  ad  Florentium  Wigomienaum 
(Florence  of  Worcester  died  in  1118,  his 
work  was  continued  by  another  hand 

TOJ..  X. 


until  1141),  Frankfort,  1601.  Roger  de 
Wendover  Flores  Historiarum,  edited  by 
H.  0.  Coxe  for  the  English  Historical 
Society,  in  5  vols.,  yoI.  !!.,  London,  1841. 
F.  Nicholai  Trivet!  Annales,  edited  by 
Mr.  Thomas  Hog  for  the  English  Histo- 
rical Society,  London,  1845.  *  Chronicles 
of  the  Reigus  of  Stephen,  Henry  II.  and 
Richard  I.,  vol.  i.  Historia  Rerum  Ang- 
lican um  of  *  William  of  Newburgh, 
Rolls  Series  (considering  be  was  a  con- 
temporary writer,  and  lived  near  the 
place,  his  account  is  very  meagre). 
*  Gesta  Stephani,  edited  by  R,  C.  Sewel, 
London,  1846  (though  valuable  vb  to  the 
invasion  of  Northumberland  by  David, 
this  important  contemporary  chronicle 
contains  no  account  of  the  battle).  Poly- 
dori  Vergilii  Urbinatis  Auglicse  Historiae, 
Gandavi  (Ghent),  1556.  John  of  For- 
dun's  Chronicle  of  the  Scottish  Nation 
(vol.  iv.  of  the  Historians  of  Scotland), 
edited  by  Wm.  F.  Skene,  Edinburgh, 
1872.  Casual  use  is  made  of  the  fol- 
lowing : — Hollingshead*s  Chronicles  of 
England,  in  6  vols.,  vol.  ii.,  London,  1807. 
Drake's  Eboracum,  London,  1736.  Cam- 
den's Britannia,  in  2  vols.,  edited  by 
Gibson,  vol.  ii.,  London,  1792.  Whit- 
taker's  Richmondshire,  in  2  vols ,  printed 
at  Leeds,  1823.  Ingledew's  History  of 
Northallerton,  London,  1858.  For  an 
account  of  Stephen's  reign  the  reader  is 
referred  to  ''Early  Plantagenets,"  edited 
by  the  Right  Reverend  the  Lord  Bishop 
of  Chester  (London,  Longman,  Green  & 
Co.),  1877.  —  Those  marked  with  an 
asterisk  are  contemporary  chronicles. 

c  0 


378  THE   BATTLE  OF  THE  STANDARD. 

devils  and  evil  men,"  the  people  were  plundered,  towns 
burnt,  churches  robbed,  the  land  not  tilled,  religion  was  well- 
nigh  annihilated, "  yea,"  to  such  a  pass  had  things  come,  that 
"men  said  openly  Christ  and  his  saints  slept."  Yet  one 
event  occurred  during  the  second  year  of  this  reign  which 
presents  a  gleam  of  glory  amidst  all  the  surrounding  gloom 
and  turbulence,  and  that  event  is  an  honour  to  Yorkshire,  for 
it  was  in  the  main  part  by  Yorkshire-men  that  the  Battle  of 
the  Standard  was  fought  and  won. 

In  the  year  1138  Stephen  was  engaged  in  quelling  unnily 
subjects  in  the  south  of  England,  being  probably  at  Bedford. 
David,  King  of  Scotland,  thought  he  saw  an  opportunity  of 
aggrandisement  while  Stephen  was  thus  occupied.  Under 
the  shallow  excuse  of  advancing  the  fortunes  of  the  ill-starred 
Matilda,  he  collected  an  army  from  all  parts  of  his  kingdom 
and  advanced  into  the  north  of  England.  Soldiers  from 
the  wild  west  and  the  Isles,  Lowlanders,  both  Norman  and 
English,  Picts,  Scots,  Gaels,  and 

Galwegians,  wild  as  ocean's  gale. 

And  Lodon's  knights,  all  sheathed  in  mail. 

And  the  bold  men  of  Teviotdale. 

Such  indeed  comprised  his  forces,  and  the  cruelty  of  some 
of  these  semi-barbarian  hordes,  sparing  neither  sex  nor  age  as 
they  passed  through  the  country,  roused  the  indignation  of 
the  Archbishop  of  York  and  the  principal  nobles  and  barons 
in  the  county.  The  north  of  England  had  for  many  long 
years  past  been  kept  in  a  state  of  turmoil  and  fear,  owing  to 
the  frequent  incursions  of  the  Scotch,  who  never  failed  in 
cruel  excesses  and  deeds  of  blood  to  the  terror  of  the 
inhabitants  who  fled  helpless  before  them.  "  The  Scotch  were 
always  cruel  in  all  their  wars,  but  in  this  invasion  they 
exceeded  themselves."  David  was  a  mild  and  humane  man 
who  deeply  deplored  this  ferocious  conduct  of  his  soldiers, 
but  he  was  utterly  unable  to  control  them,  and  one  historian 
writes  "  that  he  was  often  moved  to  tears  of  compassion  "  in 
consequence. 

At  that  time  Thurstan  filled  the  metropolitan  chair  of 
York,  a  venerable  ecclesiastic,  of  great  firmness  of  character, 
and  of  such  indomitable  spirit,  that  he  would  never  submit 
to  the  authority  of  the  see  of  Canterbury.  He  had  been 
appointed  by  Stephen  "  lieutenant  of  the  North/' 


THE  BATTLK  OF  THE  STANDARD.  379 

It  had  been  rumoured  that  David  intended  marching  into 
Yorkshire  and  laying  siege  to  the  city  of  York.  This  news 
reaching  the  ears  of  the  Archbishop,  he  issued  a  most  spirited 
pastoral  in  which  he  appealed  to  the  people  by  the  Divine 
Authority  committed  unto  him,  and  by  his  vice -regal  power, 
to  take  up  arms  for  the  defence  of  their  Church  and 
father-land— the  cause  was  a  worthy  one,  and  if  they 
undertook  it  faithfully,  trusting  to  the  mercy  of  God,  he 
could  almost  pronounce  them  sure  of  victory  : — whilst,  if 
they  fought  with  good  and  pious  intentions,  death  would  not 
be  formidable,  but  rather  to  be  courted.  The  parish  priests 
were  bidden  to  read  it  from  the  steps  of  their  respective 
altars,  and  to  urge  all  those  who  were  quaUfied  to  carry 
arms  to  join  "  being  reconciled  to  God  by  true  repentance 
and  turned  to  Him  with  their  whole  heart."  The  pastoral 
had  a  very  great  eflFect.  From  every  town  and  village 
streamed  forth,  over  hill  and  dale,  processions  of  armed  men 
headed  by  their  priests  arrayed  in  canonical  vestments, 
and  bearing  aloft  ''  crosses  and  banners  and  relics  of  the 
saints." 

Taper  and  host  and  book  they  bare. 
And  holy  banner  flourished  fair 
With  the  Redeemer's  Name. 

It  bore  more  the  look  of  a  holy  pilgrimage  than  the 
preparation  for  a  great  battle. 

Nor  were  the  barons  and  nobles  backward  in  aiding 
the  movement,  for  they  not  only  came  themselves,  but 
brought  their  numerous  retainers  and  men-at-arms  with 
them. 

William,  earl  of  Albemarle,  an  illustrious  young  man,  well 
versed  in  arms,  answered  the  summons,  accompanied  by 
many  valiant  knights  and  esquires  : — Walter  de  Gant,  an 
old  man  nigh  unto  death,  gentle  and  pious,  led  an  army  of 
Flemings  and  Normans,  rendering  great  help  by  his  wisdom 
and  power  of  speech  ;  Gilbert  de  Lacy,  a  man  sadly  schooled 
by  misfortune  and  a  risky  life ;  Robert  de  Bruce,  and  his 
son  Adam  ;  Bernard  de  Baliol,  with  soldiers  direct  from 
Stephen ;  Roger  de  Mowbray  ;  William  de  Percy  ;  William 
Fossard ;  Richard  de  Courcy  ;  Robert  de  Stuteville,  from 
Nottin^amshrre  ;  William  de  Peverill ;  Galfrid  Assaline ; 
Robert  de    Ferrers,    from    Derbyshire ;  and  each  bxoxi^X. 


880 


THE  BATTLE  OP  THE  8TAKDAKD. 


many  soldiers.  Walter  L'Espec^  also  came,  an  old  man 
full  of  days,  quick-witted,  prudent  in  council,  moderate  in 
peace,  and  always  a  loyal  subject.  His  stature  was  passing 
tall,  his  limbs  all  of  such  a  size  as  not  to  exceed  their  just 
proportions  and  yet  to  be  well  matched  with  his  great  height. 
His  hair  was  still  black,  his  beard  long  and  flowing,  his 
forehead  large  and  noble,  his  eyes  large  and  bright,  his  face 
broad  but  well  featured,  his  voice  like  the  sound  of  a 
trumpet,  setting  off  his  natural  eloquence  of  speech  with  a 
certain  majesty  of  sound.  He  was  not  only  noble  by  birth, 
but  far  nobler  by  his  Christ-like  piety. 

Jealous  as  the  barons  were  of  each  other,  they  all  mutually 
hated  the  Scotch,  thus  it  is  plainly  evident  that  the  duty  of 
resisting  them  to  the  utmost  had  been  universally  felt. 

In  the  first  place  the  English  forces  met  at  York,  where, 
after  three  days  fasting  and  prayer,  having  offered  alms  and 
oblations,  they  received  absolution  from  the  Archbishop,  who 

Stretched  his  haud, 
And  blessed  them  as  they  kneePd. 
With  holy  cross  he  signed  them  all, 
And  prayed  they  might  be  sage  in  hall. 
And  fortunate  in  field. 


He  would  fain  have  gone  with  them  to  inspire  their  minds 
and  hearts  with  the  utmost  courage  but,  being  full  of  years 
and  so  infirm  that  he  had  to  be  carried  about  on  a  coucli, 
they  besought  him  to  remain  at  home,  where  he  could 
intercede  \Aith  God  on  their  behalf  "by  prayers  and  offerings, 
in  vigils  and  in  fastings."  To  this  the  Archbishop  consented, 
and  bidding  them  go  forth  in  the  strength  of  the  living  God, 
he  delivered  into  tlieir  hands  his  cross  and  the  banner  of 
St.  Peter.  He  sent  his  retainers  to  join  their  ranks,  and 
bade  llalph  Nowell,^  bishop  of  Orkney,  one  of  his  suffragans, 
accompany  them.  Several  archdeacons  and  other  clergy 
also  went. 

The    English   army  marched  towards  Thirsk,  at  which 


2  A  long  speech  is  put  into  the  mouth 
of  Sir  Walter  L'Espec  by  Aelred  in  his 
account  of  the  Battle  of  the  Standard, 
which  is  an  evident  fabrication,  and  no 
doubt  written  for  the  purpose  of  glorifying 
the  founder  of  Rievaulx. 

'  Several  chronicles  confuse  the  Bishop 
of  Orkney  with  the  Bishop  of  Durham  as 


to  speaking  on  the  battle-field.  Geoffrey 
Rufus  was  Bishop  of  Durham  at  the 
time  (con.^;.  Aug.  6,  1133  ;  died  May  6, 
1140),  and  there  is  no  evidence  that  he 
was  present.  There  was  a  see  of  Orkney 
all  through  the  middle  ages,  in  fact  the 
whole  of  Scotland  until  1470  was  in  the 
province  of  York. 


THE   BATTLE   OF  THE   STANDARD. 


381 


place  Robert  Bruce  and  Bernard  Baliol  left  for  the  Scottish 
camp  in  order  to  have  an  interview  with  David  and  entreat 
him  to  return  home  without  fighting,  holding  out  as  an 
inducement  that  his  son  Henry  should  have  the  earldom  of 
Northumberland  granted  to  him  by  the  King  of  England. 
But  David  turned  a  deaf  ear  to  their  proposals  and  "  laughed 
them  to  scorn/'  Then  Bruce  absolved  himself  from  the 
homage  due  to  David  for  the  lordship  of  Annandale :  Bernard 
likewise  renounced  the  fealty  of  the  manor  of  Woodhorn, 
and  both  returned  to  their  English  allies.  From  Thirsk  they 
went  to  Northallerton,  three  miles  north-west  of  which  on 
Cowton  Moor,  in  a  field*  of  the  fee  of  St.  Cuthbert,  they 
planted  their  famous  standard.**  It  was  composed  of  a  ship's 
mast  fastened  to  a  low  carriage  which  run  on  four  wheels. 
At  the  summit  of  this  pole  was  fixed  a  pyx  containing  the 
Blessed  Host,  and  to  several  cross  pieces  were  fastened  the 
sacred  banners  ^  of  St.  Peter  of  York,  St.  Wilfrid  of  Ripon, 
St.  Cuthbert  of  Durham,  and  St.  John  of  Beverley.  This 
noble  ensign  was  placed  in  a  prominent  situation  for  two 
purposes — to  stimulate  their  belief  "  that  Jesus  Christ  would 
be  their  leader  in  the  fight,"  and  to  serve  as  a  rallying  point 
in  chance  of  any  reverse.  On  the  base  of  the  pole,  Hugo  de 
Sotevagina,^  then  archdeacon  of  York,  wrote  this  remarkable 
disticb. 

Dicitur  a  stando  standardum,  quod  stetit  illic 
MilitisQ  probitas  vincere  sive  mori 
(Standard,  from  stand,  this  fight  we  aptly  call : 
Our  men  here  stood  to  conquer  or  to  fall). 

And  now  the  disposal  of  the  army  began — all  who  had 
horses  left  them  at  some  distance  from  the  site  which  was 
soon  to  be  the  scene  of  action  so  as  to  cut  off  all  chance  of 
flight  for  themselves,  they  being  resolved  to  conquer,  or  if 
conquered  to  die  on  the  field  of  battle.  **  Better  death 
itself,"  said  they,  "  than  to  fall  into  the  hands  of  the  cruel 


^  SUndftrd  Hill  was  freehold  tenure, 
■ubject  to  a  imall  fee>farm  rent  payable 
to  the  Biahop  of  Durham  (Hutchinson's 
Ihirfaam,  vol.  ill.,  p.  245). 

*  A  wood-cut  of  the  Standard  is  given 
bj  Twysden,  but  the  desoriptioo  will 
BOt  tiJly  with  it.  There  is  a  pen-and-ink 
•ket^  of  it  in  one  of  the  archbishop's 
Registers  at  York. 

*  These  banners  afterwards  flew  on 
aaDj  a  wdl-fooght  field. 


7  Hugh  Sotevagina,  or  Sottewain,  pre- 
centor and  archdeacon  of  York,  wns  a 
witness  to  the  deed  by  which  Archbishop 
Thurstan  founded  the  Nunnery  at  Cle- 
menthorpe,  near  York,  in  1130  (Dugdale 
IV.,  p.  323).  He  was  also  present  when 
that  prelate  visited  Fountains  Abbey 
(Memorials  of  Fountains  Abbey,  voL  i., 
p.  24  :  Surtees  Society).  He  probably 
witnessed  the  engagement  from  a  good 
stand-point. 


382  THE  BATTLE  OF  THE  STAKDABD. 

Scots."    Such  indeed  was   the  spirit  that  pervaded  the 
whole  army. 

The  archers  were  placed  in  the  front  rank,  close  behind 
them  were  the  spearmen  and  lancers,  who  were  supported 
by  the  mailed  chivalry  of  Yorkshire.  Shields  were  joined 
to  shields,  spears  were  set  by  spears,  lances  with  flowing 
ensigns,  and  coats  of  armour  shone  with  the  splendour  of 
the  sun.  Priests  went  about  the  army  with  sacred  emblems 
and  relics,  strengthening  the  men  by  advice  and  prayer.  A 
little  distance  oflf  stood  the  body-guard  surrounding  the 
Standard,  whilst  hard  by  was  the  brave  Bishop  of  Orkney, 
surrounded  by  church  -dignitaries  and  other  ecclesiastics — 
all  vested  in  full  canonicals.  The  bishop  urged  all  to  true 
repentance,  laying  great  stress  upon  the  glory  of  a  future 
life  in  case  any  were  killed.     He  addressed  them  thus  :— 

"  Illustrious  nobles  of  England,  Normans  by  birth  (for  it  behoTes  jon 
when  about  to  fight  to  be  mindful  of  your  name  and  of  your  birth), 
remember  who  ye  are,  and  against  whom  and  where  ye  wa^  war.  For 
no  one  dare  rashly  oppose  you.  Bold  France  hid  away  from  you.  Fierce 
England  yielded  as  a  captive  to  you.  Bich  Apulia  was  restored  by  you. 
Noble  Jerusalem  and  famous  Antioch  have  both  bound  themselves  before 
you.  But  now  the  Scotch,  by  rights  your  subjects,  attempt  to  fight  you 
unarmoured,  preferring  a  rashness  better  fitted  for  a  riot  than  a  battle. 
They  know  nothing  of  military  affairs ;  they  are  unskilled  in  fighting, 
and  not  fit  to  rule.  Fear  them  not,  therefore,  but  rather  reproach 
yourselves  that  those,  whom  we  have  always  sought  and  conquered 
in  their  own  country,  have  entered  our  land  with  the  rashness  of  a 
drunkard ;  nevertheless,  I,  your  chief,  who  stand  in  the  plaxse  of  our 
archbishop,  declare  it  a  divine  providence  that  these  men,  who  have  pro- 
faned the  temples  of  God  in  this  country,  defiled  the  altars,  and  slain 
the  priests,  have  spared  not  the  children,  nor  women  with  child,  shall 
meet  with  just  punishment  at  your  hands  for  their  villainous  deeds. 
Be  brave,  then,  ye  warriors,  think  of  your  country,  and  rise  up  filled 
with  the  presence  of  God.  These  men  know  not  how  to  arm  themselves 
in  war,  whereas  ye  are  used  to  arms  in  peace,  so  that  ye  need  fear 
nothing  in  battle.  Your  head  is  covered  with  a  helmet,  your  breast 
with  mail,  your  thighs  with  greaves,  and  all  your  body  with  a  shield. 
When  the  enemy  bears  down  upon  you,  ye  will  be  found  surrounded 
with  iron.  As  they  are  coming  against  us  unarmoured  and  naked  why 
do  we  hesitate  1  Is  it  at  their  number  ?  It  is  not  the  multitude  of  the 
soldiers,  but  the  skill  of  the  few  that  ends  the  conflict ;  for  an  undis- 
ciplined host  is  an  hindrance  to  itself,  even  in  victory  or  in  flight.  Your 
leaders  have  often  conquered  against  superior  numbers !  What  avail 
ancestral  glory,  ancient  use,  and  military  teaching,  except  ye  be  able  to 
overcome  superior  numbers  ?  But  I  must  finish  speidcing,  for  the  enemy 
are  approaching  hastily,  yet  in  disorder.  Therefore  I,  as  your  arch*prie8t, 
sent  to-day  by  the  Lord  of  Lords,  that  ye  might  avenge  the  priests  of 


THE  BATTLE  OF  THE  STANDARD.  S83 

God  and  His  scattered  flook^  if  any  of  you  fall  in  the  fight,  absolve  him 
from  every  sin  in  the  Name  of  the  Father,  whose  creatures  they  have 
cruelly  destroyed;  in  the  Name  of  the  Son,  whose  altars  they  have 
polluted  ;  and  in  the  Name  of  the  Holy  Ghost,  whoso  grace  they  have 
set  at  defiance*'* 

With  uplifted  hands  he  gave  absolution  to  the  kneeling 
soldiers,  and,  having  pronounced  a  solemn  benediction,  "they 
all  responded  with  a  loud  voice  until  even  the  mountains  and 
hills  re-echoed — Amen,  Amen." 

For  a  little  while  a  glance  at  the  Scotch  army  and  its 
arrangement  is  needful.     The  Scotch  King  was  not  without 
his  troubles,  for  jealousy  cropped  up  as  to  who  should  occupy 
the  foremost  rank.    In  previous  fights  the  naked  Galwegians 
had  been  placed  in  the  front  and  had  borne  the  brunt  of  the 
charge,  but  David,  knowing  the  powers  of  our  bold  English 
archers,  had  on  this  occasion  placed  the  mailed  soldiery,  with 
what  bow-men  he  possessed,  in  the  vanguard.    This  the  men 
•  of  Galway  resented,  and  stood  out  for  their  old  position, 
fearing  naught  from  the  "  iron  tunics "  they  beheld  in  the 
distance.     "  Why  is  it  ? "    cried  the  Earl  of  Strathnairn, 
"  why  is  it  ?  0  King !  that  thou  hast  committed  thyself  to 
the  will  of  the  Gauls,  when  none  of  them  with  their  arms 
shall  surpass  me  in  battle  to-day  though  I  wear  no  armour  1 '' 
To  this  Earl  Alan  de  Percy  rejoined  : — "  Thou  hast  spoken 
the  word  which  this  day  thou  mayst  not  be  able  to  perform 
with  thy  life."     David,  fearing  this  altercation  would  bode 
no  good,  yielded  to  the  wishes  of  the  Galwegians,  placing 
them   in    the   front    line.     Another  portion  of  his   army, 
consisting  of  knights,  spearmen,  and  some  archers  (the  men 
of  Cumberland  and  Teviot-dale),  he  formed  into  a  wing, 
which  he  assigned  to  the  command  of  his  son  Henry,  earl  of 
Huntington  and  Carlisle,  a  brave  and  noble  prince,  who  won 
the  respect  of  all  who  knew  him.     The  Lowlanders,  men  of 
the  West  and  the  Isles,  constituted  a  third  wing,  whilst  for 
his  own  body-guard  the  Scotch  cavalry,  a  chosen  band  of  the 
knights  of  England  and  France,  completed  the  centre  of  the 
royal  wing,  which  was  chiefly  composed  of  the  Scotch.  Thus 
prepared  for  battle,  having  burnt  their  tents,  the  order  was 
given,  and  the  Scotch  army,  marching  with  their  lances  erect, 
amid  the  blare  of  trumpets,  made  the  first  onslaught. 

Onward   came   the  Scotch,  sweeping  across   the  plain, 
filling  the  air  with  their  war-cry  of  "  Albany  !  Albany  ! " 


381  THE  BATTLE  OF  THE  STANDARD. 

while  some  of  the  more  barbarous  tribes  raised  three  hideous 
howls.  A  terrible  charge  was  made  by  their  front  upon 
the  English,  which,  had  the  latter  not  been  well  prepared, 
would  have  materially  altered  the  prospects  of  the  day. 
Though  somewhat  shaken  they  soon  recovered  themselves, 
and  then  the  order  was  given  that  the  archers  should  shoot ; 
when  from  the  vast  thick-set  ranks  our  Yorkshire  bowmen 
poured  out  volley  after  volley,  which  fell  chiefly  among  the 
naked  Galwegians — "  The  arrows  flew  like  the  densest  rain, 
rushing  into  the  breasts  of  those  who  stood  in  their  way, 
sticking  into  their  faces  and  eyes,"  and  completely  hindering 
them  from  fighting.  So  thick  was  the  shower,  that  the  Galway 
men  appeared  as  if  "  covered  with  spines  like  a  hedgehog." 
This  caused  them  to  hit  about  blindly,  brandishing  the  sword 
in  agony,  striking  now  at  an  enemy,  now  at  a  friend,  or 
vainly  beating  the  air.  The  attack  at  this  point  became 
general, ''  lance  to  lance  and  spear  against  spear ; "  fierce 
as  it  was,  it  fell  but  lightly  on  the  mailed  soldiery  of  England. 
Early  in  the  engagement  the  Earl  of  Lothian  fell,  wounded  to 
death  by  an  arrow.  This  demoralised  the  Galway  men,  who 
formed  the  front  van,  which  was  under  his  command,  and 
soon  after  his  death  they  took  to  flight, — ^at  first  one  by  one, 
and  later  in  groups.  Other  soldiers  belonging  to  the  wings, 
seeing  these  flee,  joined  them,  and  a  steady  defection  took 
place.  Henry,  Earl  of  Huntington,  witnessing  this  flighty 
bold  and  reckless  himself,  called  to  his  men  : — "  Whither  go 
ye,  good  fellows  ?  Here  shall  ye  find  armour  and  force, 
neither  shall  ye,  while  life  remaineth  in  your  captain  (whom 
ye  ought  to  follow),  depart  without  the  victory.  Therefore 
choose  whether  ye  had  rather  try  the  matter  with  your 
enemies  by  battle,  or  be  put  to  a  shameful  death  at  home 
when  ye  return  thither  1 " 

The  wing  under  his  command  followed  him,  bravely 
charging  the  English  with  such  force  that  their  leader 
actually  fought  his  way  into  the  thick  of  them  with  only  a 
handful  of  supporters.  Then  finding  his  mistake  he  partly 
disguised  himself,  and,  mixing  with  his  enemies,  was  enabled 
to  get  away  undetected.  One  man,  in  the  midst  of  the  battle, 
cut  off  the  head  of  one  of  the  slain,  and,  placing  it  ou  a 
spear,  ran  about  crying  that  it  was  the  head  of  the  King  of 
Scotland.  This  ruse  reaching  David's  ears,  he  flung  off  his 
helmet,  leaped  from  his  liorse  and  flew  about  the  rauks  to 


THE   BATTLE   OF  THE  STANDARD.  885 

reassure  his  men.  His  own  bodyguard  stood  bravely,  but 
every  wliere  else  the  battle  went  against  him.  The  Galwegians 
were  in  a  sad  plight — two  of  their  chiefs,  Ulgeric  and  Dune- 
wald,  had  been  killed.  They  lost  heart  and  fled.  A  general 
flight  of  the  Scotch  now  took  place,  David  himself  being 
compelled  to  join  in  it.  They  flung  away  all  their  arms  and 
baggage.  Henry,  after  vainly  trying  to  stay  it,  saw  the 
attempt  was  hopeless.  "  Bitterly  cursing  the  frowardness  of 
fortune,  and  the  mishaps  of  that  day's  chance,"  he  galloped 
hastily  away. 

The  rout  of  the  Scotch  was  complete,  "  they  fled  hither 
and  thither  Hke  sheep  with  a  hireling  shepherd."  Not 
knowing  the  roads  or  the  country,  many  were  killed  by 
the  wayside.  Others  were  put  to  death  "like  sheep  for 
slaughter  *'  in  the  cornfields  and  woods  where  they  were 
hidden.  Some  perished  of  hunger,  and,  it  is  recorded,  that 
"  more  fell  by  the  road-side  than  on  the  field  itself.'* 

Dreare  was  the  daye — in  darke  darke  oloudes 

The  Welkin  alle  endrown'd  ; 
But  fair  more  dreare  the  woeful  scene 

Of  carnage  alle  arounde. 

Dreare  was  the  sounde  of  warring  wyndes 

That  fought  along  the  skyes  ; 
But  far  more  dreare  the  woeful  sounde 

Of  dying  warriours  sighs. 

The  loss  of  the  Scotch  was  computed  to  be  about  11,000  ;  ® 
on  the  side  of  the  English  it  was  very  small ;  the  only  nobleman 
of  ours  who  fell  was  Lord  William  de  Lacy. 

The  English  made  no  organised  pursuit  but  returned  to 
their  rallying  point — the  Standard,  and  thence  to  their  horses, 
which  having  mounted,  they  made  their  way  home,  I  cannot 
help  but  think  to  York,  where  they  would  again  meet  the  aged 
Thurstan  in  that  grand  old  minster  to  offer  up  thanksgiving 
services  to  Almighty  God  for  so  great  a  victory.  It  was 
indeed  a  glorious  day  for  Yorkshire,  and  even  more  so  for 
England.  The  battle  was  fought  on  Monday,  the  22n(l 
August,  1138  ;  it  lasted  two  hours,  and  most  probably  took 
place  early  in  the  day.     From  the  great  number  who  fell  it 

*  Of  the  slain  Richard  of  Hexham  says  of  Worcester  give  the  same  number  ; 
10,000 ;  Oenrase  of  Canterbury,  John  Wendover  and  Huntington,  11,000  ; 
Brompion,  Knightoo ,  and  the  Continuator      Diceto  and  others,  1 2, 000. 


886  THE  BATTLE   OF  THE   8TANDABD. 

must  have  been  very  hotly  contested.  On  account  of  the 
discreditable  retreat  of  the  Scotch,  the  nickname  of  the 
Battle  of  Baggamoor  was  bestowed  upon  the  event.  The 
monk  Serlo  wrote  some  lively  lines  about  the  victory,  holding 
up  the  Scotch  to  scorn  and  ridicule  for  their  sorry  flight 
which  he  likens  unto  Lysia  shamefully  retreating  before  the 
arms  of  Judas  Maccabseus,  and  praising  the  prowess  of  the 
English  might  which  gained  the  day,  "  as  Moses  wrote  from 
God,  in  the  book  of  Leviticus" — "five  of  you  shall  chase  an 
hundred,  and  an  hundred  shall  put  ten  thousand  to  flight." 

Only  fifty  Scottish  knights  were  taken  prisoners,  amongst 
whom  was  the  Scotch  chancellor,  William  Cumin,  who  was  im- 
prisoned by  the  Bishop  of  Durham  for  a  short  time.  On  regain- 
ing his  liberty,  he  "  gave  thanks  to  God,  desiring  heartily 
that  he  never  at  any  time  should  again  meet  with  the  like 
experience.' '  The  rest  of  the  prisoners  were  ransomed  about 
the  Feast  of  All  Saints  following. 

King  David  with  much  diflSculty  reached  Carlisle,  where 
he  waited  two  days,  deeply  anxious  about  his  son.  Henry, 
however,  after  encountering  many  perils  and  dangers,  joined 
his  father  in  Scotland.  Of  David's  two  hundred  "  mailed 
knights "  who  accompanied  him  in  the  expedition,  only 
nineteen  brought  back  their  armour,  and  very  few  their 
horses,  so  precipitate  had  been  .their  retreat. 

Stephen,  when  he  heard  the  good  tidings,  rejoiced  and 
thanked  God.  In  honour  of  the  event,  he  created  William 
de  Albemarle,  Earl  of  York,  and  Robert  de  Ferrers,  Earl 
of  Derby. 

The  battle-field  was  thickly  covered  with  corpses,  which 
"  by  the  just  judgement  of  God  were  left  unburied,  and  were 
eaten  by  the  birds  of  the  air  and  the  beasts  of  the  field.'' 

Thomas  Wikes,  whose  chronicle  dates  about  160  years 
later,  writing  of  this  very  battle,  says  that  "  the  memory  of 
that  famous  Standard  was  not  cast  asleep  even  in  his  day." 

Roger  Gale  records  that  in  his  time  a  few  trenches  were 
still  to  be  seen,  which  bore  the  name  of  '*  The  Scots  Pits." 
Local  tradition  said  that  they  contained  the  bones  of  those 
slain  in  this  fight.  In  the  early  part  of  the  present  century 
the  levelling  influence  of  the  plough  had  destroyed  every 
trace  of  them. 

The  discoveries  that  have  been  made  are  only  few.  A  silver 
coin  of  King  Stephen  was  found  by  a  man  when  working  in 


THE  BATTLE  OF  THE  STANDARD.  887 

a  field  adjoining  the  Standard  Hill  grounds  :  it  was  in  good 
preservation — the  head  in  profile,  with  sceptre  in  the  right 
hand,  and  the  legend ''  Steifne.  R '' ;  on  the  reverse,  a  cross  and 
the  year  1137,  with  the  mint-master's  name.*  A  similar 
coin  was  found  near  the  same  place  in  1839,  and  at  a 
short  distance  from  it  the  silver  hilt  of  a  sword. 

The  site  of  this  battle-field  is  easily  reached  from  the 
Brompton  Station  on  the  Thirsk  and  Stockton  line  of  the 
North  Eastern  Bailway.  Two  farm-houses,  somewhat  over 
a  mile  from  Brompton  and  about  a  quarter  of  a  mile  distant 
from  each  other,  still  preserve  the  name  of  "  Standard  Hill." 
Nearer  Brompton  is  a  grass-grown  lane,  leading  from  the 
Brompton  Road  to  the  York  and  Darlington  Road  :  this  is 
"  Scot  Pits  Lane,"  and  within  living  memory  bones  of  men 
and  horses  have  been  found  here.  The  brow  of  the  hill 
approaching  the  site  is  called  the  Red  Hill,  and  a  local 
tradition  says  that,  when  this  memorable  battle  took  place, 
the  hill-side  streamed  down  with  blood. 

The  holye  prieste  doth  weep  as  he  sings 

Hjs  masses  o'er  and  o'er  ; 
And  alle  for  the  soules  of  them  that  were  slajne 

At  the  battle  of  Cuton  Moore. 

'  lUuatrated  London  News,  May  3,  1851. 


CISTERCIAN    STATUTKS. 

By  tli«  Rer.  J.  T    FOWLER,  M.A.,  F.S.A. 

(OONTT^DBD  FROM  P.   233.) 

InCIPIUNT    CAPITULA     NON-fi     DiSTlNCTIONBS. 

1.  De  non  mittendo  ad  curiam. 

2.  De  non  scribendo  domino  Papse  nisi  pro  causis  propriis. 

3.  De  non  eundo  pro  Principibus  contra  Principes. 

4.  De  cavendis  oiusie  et  negociis  ssacularium. 

5.  De  eo  quod  Abbas  hospes  non  retineat  Monachos  de  labore, 

6.  De  non  poriandis  litteris  ssecularium. 

7.  De  rara  egrediendi  licentia. 

8.  De  emissis  pro  culpa. 

9.  De  eo  quod  Monachi  de  oetero  non  serviant  in  CSapellis. 

10.  De  jejuaio  texta)  ferias. 

1 1 .  De  Monacho  in  viam  directo  eunte  et  redeunte. 

12.  De  Conventu  non  mittendo  ad  grangias. 

13.  De  non  divertendo  ad  Moniales. 

14.  De  vasis  argenteis  et  aureis  non  portandis. 

Expliciunt   Capitvla. 

Incipit  nona  Distinctio,  quce  agit  de  his  qui  sunt  in  via,** 

I. — De  non  mittendo  ad   Curiam, 

Nullus  eat  ad  Curiam  domini  PapsD  nisi  cum  proprio  Episcopo,  nee 
Monachum  nee  Conversum  mittat  sine  consilio  Capituli  Generalis. 
Quod  si  hoc  expectare  non  potuerit,  faciat  cum  consilio  Abbatis  Cistercii 
et  *^  iiij^""  primorum  Abbatum  vel  duorum  (vel  saltem  unius  cum  Cister- 
ciense)  *^  si  omnes  adire  non  poterint.  Abbas  vero  *^  qui  hoc  transgressus 
fuerit,  si  in  propria  persona  ierit,  omni  vj*  feria  sit  in  pane  et  aqua, 
donee  ad  propria  revertatur,  in  sequenti  capitulo  super  hoc  veniam 
petiturus.  Si  autera  miserit,  similem  poenam  sustiueat  donee  idem 
nuntius  revertatur,  (exceptis  illis  qui  Romanse  Curieo  sunt  vicini).'*®  Qui 
vero  missuri  sunt  ad  Curiam  domini  Papa3  vel  Principum,  tales  provideant 
de  quorum  honestate  securi  sint,  ita  quod  scandalura  super  eorum  actibus 
ultra  non  perferatur  ad  Capitulum  (Generale).     Quod  si  contigerit,  illi 

**  In  1256  the  first  chapter  is  *'  De  non  Benedictines  or  others  not  of  the  Order. 

pcrnoctando  foris  inAdventu.  Quicunque  They  seem  to  have  given  great  trouble  to 

Abbas  in  Adventu  vel  in  Quadragesima  their  own  Order.    See  Appendix, 
in  domibus  ssecularium  sine  rationabili  ^^  '*  Vel,"  1256. 

causa  pernoctaverit,  uno  die  sit  in  pane  **»  '*  Vel  saltem,"  etc. ,  not  in  1 256. 

et  aqua.'*  **  Vagabond  "  Cistercian  monks  ^7  Abbas  vero,  etc.     Ita  Cap.  Q en.  an. 

are  rather  frequently  referred  to  in  no  1201. 
complimentary  terms  in  the  writings  of  *'  **  Exceptis."  etc.,  not  in  1256, 


CISTERCIAN  STATUTES.  889 

per  quos  scandalum  venerit  graviter  puniantur.  Petitionee  vero  seecular- 
ium  nuUus  prsesumat  deferre  ad  Cuiiam  Sammi  Pontificis,  sine^ 
prsedictorum  Abbatum  licentia  speciali. 

11. — De  non  scrtbendo  domino  Papm  nm  pro  causis  propriis. 

NuUus  scribat  ^  domino  Papse  nisi  pro  causis  propriis  et  Coabbatum 
Buorum,  Archiepiscoporum,  Episcoporura,  Regum,  Principum,  ac  Funda- 
torum  suonim.  Nee  aliquis  irregularem  Monachum  mittat  ad  Curiam 
causa  dispensationis  obtinendse,  nee  in  fraudem  hujus  constitutionis  ad 
proximas  Abbatias,  nisi  de  Capituli  Generalis  licentia  specialL  Trans- 
gressor in  sequenti  Capitulo  yeniam  petat.  Et  sit  in  levi  culpa  sex  diebus, 
duobus  eorum  in  pane  et  aqua,  et  quadraginta  diebus  extra  stallum 
Abbatis. 

III. — De  non  mittendo  pro  Prindpihus  contra  Principes, 

Nulla  persona  Ordinis  nostri  vadat  vel  mittat  pro  Principibus  contra 
Principes  terrarum.  Qui  contra  hoc  venire  pra?sumpserit,  si  Abbas 
fuerit,  deponatur,  si  Monachus  vel  Convei'sus,  domo  propria  ejiciatur,  non 
uisi  per  Generale  Capitulum  reversurus. 

IV. — De  cavendis  catisia  et  negodis  scecularium, 

Caveant  Abbates  quantum  poterunt  causas  et  negocia  Sfficularium 
personarum  subire,  et  in  domibus  suis  sint  magis  assidui.  Nee  diyortia 
sen  alia  hujusmodi  qusQ  sine  scandalo  Ordinis  nequiunt  procurari,  per 
personas  Ordinis  uUatenus  procurentur.  Nee  intersint  personse  Ordinis 
placitis,  nisi  suis  aut  aliorum  de  Ordine.  Si  vero  aliis  qusecunque 
adesse  contigerit,  non  sit  ibi  Judex  nisi  de  mandate  domini  Papse, 
aut  proloqutor.  Kec  ad  consilium  eat  nisi  pro  bono  pacis,  nee  solus 
arbitrium  suscipiat,  nee  etiam  cum  aliis,  nisi  cum  magna  et  circonspecta 
maturitate. 

V. — De  eo  quod  Albas  hospes  non  retineat  Monachos  de  labore. 

Abbas  ad  aliam  domum  veniens,  Monachos  a  labore  sine  licencia  non 
retineat,  nee  de  claustro  plusquam  duos  simul  eyocet.  Si  autem  in 
Infirmitorio  fuerit,  nuUi  pneter  servitores  sues  accedere  prsesumant  ad 
ipsum,  nisi  quibus  jussum  fuerit,  vel  qui  nominatim  vocati  fueriut 
ab  eodem. 

VI. — De  non  portandis  littei'is  sascularium, 

NuUus  Ordinis  nostri  litteras  ssecularium  personarum,  quarum  tenorem 
non  noverit,  ad  aliquam  personam  vel  ad  Capitulum  Generale  mittere 
Tel  portare  prsesumat. 

VII. — De  rara  egrediendi  licentia. 

Nulla  detur  Monachis  et  Conversis  licentia  egrediendi  nisi  certa 
necessitate  aut  eyidenti  domus  utilitute.^^ 

^  "Licentia  Domini  Ciatercit  et  quatuor  mittit  equitaturam  ei  proyideat,  alioquin 

piimorum  Abbatum  Tel  ad  minus  duo-  pedes  eat  et  nullus  ei  vecturam  tradere 

rum.*'    1256.  teneatur,  nisi  forte  illi  qui  per  negoiia 

*<*  Ita  Cap.  Qen.  an.  1203.           ^  domus  vel  Ordinis  missus  fuerit,  si  in  via 

*^  "Quando  Tero  mittitur  quii,  qui  defecerit  equus  ejus.    Wandaiigia  autem 


390 


GISTBRCIAN  STATUTES. 


VIII. — De  emiisis  pro  culpa, 

Quandocunque  aliquis  Monachus  vel  Conversus  fuerit,  sols  exigentibos 
demeritis,  emittendus,  de  consilio  Prioris  et  iiij^'  aut  quinque  senioram 
de  domo  sanioris  consilii,  qui  emittendus  fuerit  emittatnr.  Cajus  culpa 
et  omnium  de  castero  taliter  emittendorum  et  etiam  sponte  sua  de 
Ordine  exeuntium,  a  Priore  diligentius  conscribantur.  Causas  vero 
emissionis  eorumdem,  hii  qui  ad  consilium  fuerint  evocati,  viRitatori 
tenentur  fideliter  intimare.  Et  Abbates  ad  quos  tales  missi  fuerint,  eos 
per  litteras  suas  ad  alias  Abbatias  mittere  valeanti  de  propriorum 
Abbatum  licentia  et  mandato.  Visitatores  autem,  si  quos  aliter  emissoB 
invenerint,  faciant  reTocari,  et  prsecipiant  Abbatibus  sic  emittentibuSy  ut 
se  recognoscant  super  hoc  in  sequenti  Capitulo  Generali  (Et  libellum  de 
causis  emissornm  Prior  habeat  et  reservet  '^).  In  litteris  autem  clausis 
quse  talibus  traduntur,  quos  Ordines  habeat  Monachus,  cujus  artis  sit 
Conyersus,  et  quantitas  vestium  inseratur,  quse  ad  minus  talis  debet  esse, 
Yidelicet  tres  tunicsB,  duse  cucullse,  scapulare,  et  duo  paria  caligarum. 
Aliter  missum,  retinere  quis  minime  teneatur.  Et  illi  qui  pro  dispersione 
eraittuntur,  remitti  poterunt  biennio  evoluto.  Talis  autem  terminus 
prsedictorum  litteris  viaticis  iuseratur,  ut  ex  hoc  tempus  vel  materiam 
non  habeant  evangandi.  Et  si  a  debito  itinere  per  unam  dietam 
diverterint,  pro  fugitivis  habeantur.  Hii  autem  ad  quorum  domus  qua- 
cunque  ex  causa  personse  Ordinis  diriguntur,  eis  sicut  propriis  liberaliter 
provideaut  et  honeste.  Nee  aliquis  Abbas  Monsichum  vel  Ck)nTersnm 
a  professione  absolvat,  nisi  prius  ei  constiterit  quis  velit  redpere  pro- 
fessionem  illius.^ 

IX. — De  €0  quod  Monachi  de  costero  non  serviant  in^  Capellis, 

In  Capellis  quas  Ordo  possidet  ubicunque  de  csetero  Monachi  non 
serviant  vel  morentur.  Sed  qui  capellas  habent  per  Donates  **  vel  Capel- 
lanos  sseculares,  si  necessitas  id  deposcit,  in  eis  faciant  deservirL 


X. — De  jejunio  vj^  ferice. 

Qui  ab  octabis  Pentencostes  usque  ad  Exaltationem  SanctaB  Crucis, 
feria  sexta  in  villis  fuerint,  inter  alios  jejunantes  et  ipsi  jejunent,  et  cibis 
quadragesiroallibus  sicut  casteri  utantur.  (£t  omnium  sollempnitatum 
quse  in  Ordine  habent  vigilias,  si  contingat  eas  secunda  feria  evenire, 
prsecedenti  Sabbato  in  cibo  quadragesimali  jejunium  celebretur.  Missee 
vero  et  totum  officium  fiant  sicut  fieri  consuevit).*® 


quibuB  in  via  utimur  de  panno  fiant/' 
1 256.  JVandangice  were  leggings  for  pro- 
tection against  mud  or  cold. —  (Cons., 
1134;  Guignard,  278,  571;  Nomast., 
272). 

^^  A  line  is  run  through  this  passage 
in  the  original. 

^3  In  place  of  this  chapter  there  are  two 
short  ones  in  1256,  "De  emissis  pro  culpa 
ne  equitent"  (Ita  Cap.  Gen.  an.  1219), 
and  *'  De  non  mittendo  aliquem  ad  pro- 
priam  instantiam,*'  i.e,  at  the  instance  of 
the  monk  sent  out. 

"  "  Qrangiifl  vel,"  1266.    The  chapter 


begins  '*Monachis  quibus  Claustmm 
debet  esse  propria  habitatio,  ad  grangiaa 
vel  Cellaria  quoties  mittuntur  ire  licet, 
sed  non  diutius  immorari,  nisi  forte  ad 
tempus  necessitate  urgente  ;  in  Capellis 
vero  (etc.,  as  above). 

^  Persons  who  had  given  themselves 
and  their  goods,  or  a  part  of  them,  to  a 
monastery,  generally  with  a  view  to  being 
ultimately  admitted  to  be  monks.  It 
would  appear  from  this  rule  that  they 
were  sometimes  in  priest's  orders. — (See 
Ducange,  s.  w.  Donati,  2  ;  Oblaii,  2.) 

M  <<£t  omnium/'  etc.,  not  in  1256.  It 


mSTSBCUN  STATUTES. 


391 


XI. — De  TnonacJu)  in  viam  directo  eunte  et  redeunte. 

Monacho  in  via  eunti  vel  redeunti  cnm  Converso  portario  loqui  licet 
quamdiu  fuerit  extra  terminos  Abbatise.  Qui  vero  de  via  reyertentes 
aute  Nonam  prandere  nou  possunt,  non  nisi  semel  in  Abbatia  comedant 
in  Conventu.  Et  cursores  Ordinis  nunquam  comedant  coram  Abbatibus 
dam  sedent  in  mensa  in  domibus,  grangiis,  vel  cellariis. 

XII. — De  conventu  non  mittendo  ad  grangias. 

Inhibetur  ne  conventus  tempore  messiouis  ad  pemoctandum  mittatur 
ad  grangias,  nisi  pro  inevitabili  necessitate.  Et  Monachi  infirmi  capitis 
in  scapulari  et  cappa,  seorsum  in  Abbatia  vel  grangiis  prout  Abbati 
visum  fuerit,  poterunt  retineri.  Minuere*^  vero  non  poterunt  sibi 
Monachi  vel  Conversi  nisi  in  Abbaciis  Ordinis  nostri,  nisi  pro  magna  et 
evidenti  necessitate.  Et  nisi  fuerint  in  Curia  Komana,  vel  cum  Car- 
dinalibus,  Archiepiscopis,  vel  Episcopis  assidue  commurantes.  Conversi 
vero  in  Abbatia  minuti,  tercia  die  post  prandium  rccedant." 

XIII. — De  non  divertendo  ad  Moniales, 

Nullus  Monachus  vel  Conversus  causa  loquendi  vel  pemoctandi  divertat 
ad  Moniales  cujuscunque  Ordinis  vel  reclusas,  nisi  de  Abbatis  sui  licentia 
specialu  Qui  contravenire  pnesumpserit^  in  visitatione  veniam  petat,  et 
a  Tisitatore  graviter  puniatur.^ 

XIIII. — De  vads  argenteis  et  aurets  non  portandis. 

TTt  laudabilis  simplicitas  Ordinis  observetur,  et  paupertatis  honestas 
prseferatur,  inhibetur  tam  abbatibus  quam  aliis  personis  Ordinis,  ne  de 
cffitero  attemptent  secum  portare  ciphos  argenteos  vel  aureos,  cloclearia, 
sen  alia  vasa  argentea  vel  aurea,  ut  eis  comedendo  vel  bibendo  utantiu*.^ 


18  still  the  rule  in  the  Church  of  England, 
that  if  any  of  the  feast  days  that  have 
vigils  fall  on  a  Monday,  "then  the  Vigil 
or  Fast-day  shall  be  kept  upon  the  Satur- 
day, and  not  upon  the  Sunday  next  be- 
fore it."— Book  of  C.  P.,  **  Tables  and 
Rules  "  for  Feasts,  etc. 

'7  Minuere  is  to  let  blood.  For  the 
religioiis  observances  and  other  regula* 
tiona  connected  with  monastic  blood- 
letting, see  Martene  de  Ant.  Mod.  Rit.  II. 
ziiL  It  was  a  matter  of  course  to  be 
bled  from  time  to  time,  some  Orders 
having  bo  set  times,  but  generally  avoid- 
ing Lent  and  great  festivids,  while  others 
had  fixed  times,  from  four  to  six  or  more 
times  a  year.  The  operation  was  per- 
formed by  the  **minutor,"  or  barber- 
surgeon  of  the  Abbey,  in  the  Common- 
house,  before  a  good  fire,  and  **  special 
consolations  in  food  and  drink"  were 
provided  for  the  patients,  with  other  re- 
laxaUons  of  the  rigour  of  their  ordinary 
mode  of  life.  The  Cistercian  bleeding- 
timeewere  in  February,  April,  September, 


and  about  St.  John's  Day  (i.e.,  probably 
in  December,  after  Christmas),  and  a 
bleeding-day  was  so  far  a  holiday  that  to 
**  lose  "  it  was  a  punishment.  How  the 
Benedictines  at  Bury  chattered  at  bleed- 
ing-times may  be  seen  in  Jocelin,  p.  11. 

"*  To  their  ordinary  work,  for  the  most 
part  at  the  granges,  from  which  they  had 
come  to  the  abbey  to  be  bled. 

^^  *'  Qusccunque  autem  persona  Ordinis 
nostri  cum  Monialibus  alicubi  in  eadem 
mensa  comederit,  si  Abbas  fuerit,  omni 
sexta  feria  sit  in  pane  et  aqua  usque  ad 
sequens  Capitulum  Generale,  in  ipso 
Capitulo  super  hoc  veniam  petiturus ;  si 
Monachus  vel  Conversus,  omni  sexta 
feria  sit  in  pane  et  aqua  et  ultimus  per 
annum."    1256. 

60  This  chapter  is  not  in  1256.  It  is 
the  last  rule  named  in  the  table  of  chap- 
ters, but  four  other  rules  follow  upon  this 
and  the  succeeding  page,  vnritten  appar- 
ently by  other  hands,  about  the  same 
period.    See  Appendix. 


S92  CISTERCIAN   STATUTES. 


Incipiunt   capitula  Decime  Distinctionib. 

1.  De  noviciis  infra  octavum  decimum  annum  nou  recipiendis. 

2.  Do  prioratu  Noviciorum. 

3.  De  Cartusiensibus. 

4.  De  fugitivia  quibus  negat  Regula  reyeraionem. 

5.  De  fugitivia  qui  non  redeunt  infra  vij  dies. 

6.  De  poena  detractorum  et  libello  infamise. 

7.  De  poena  Conspiratorum. 

8.  De  his  qui  secreta  Ordinis  ssscularibus  revelant. 

9.  De  Noviciis  non  recipiendis  in  domo  ubi  orta  fuerit  Conspiratio. 

10.  De  deprehensis  in  contagio  camis. 

11.  De.hi8  qui  de  ordine  exeunt  pro  peregrinatiane. 

12.  De  ejectis  vel  egressis  et  alibi  per  licentiam  receptis. 

13.  De  his  qui  contumaciter  de  Capitulo  exeunt. 

14.  De  his  qui  minantur  incendium  vel  homicidium. 

1 5.  De  mortuis  ante  peticionem  in  Capitulo  factam. 

16.  De  vita  et  habitu  familiarium. 

17.  De  leprosis,  ne  habitent  prope  Abbatiam. 

18.  De  legatis  et  prselatis  recipiendis. 

19.  De  mulieribus  ne  habitent  cum  nostris. 

20.  De  mulieribus,  ne  Abbacias  ingrediantur. 

21.  De  mulieribus  a  portis  domorum  amovendis. 

22.  De  his  quos  recepimus  ad  sepulturam. 

23.  De  his  qui  sepeliri  possunt  in  Ecclesiis  et  Capltulia  nostris. 

24.  De  Abbate  extra  domtim  propriam  defuncto. 

25.  De  fratribus  de  Ealatravia. 

Explidunt  capitula, 

Indpit  decima  Distinction  quae  agit  de  his  quos   licet   recipere  vivos  et 

mortuis. 

I. — De  Noviciis  infra  octavum  decimum  annum  non  recipiendis, 

Novicii  ^^  infra  decern  et  octo  annos  recepti,  a  visitatoribus  eiciantur. 
Abbates  vero  qui  tales  receperint,  quanto  tempore  eos  retinuerint,  tanto 
tempore  sint  in  pane  et  aqua  omni  vj^  feria.  Kxcipiuntur  ab  hac  lege 
qui  remotas  inhabitant  rcgiones;  utpote  Frigiam,^-  Hungariam,  Poloniani, 
Boemiam,  Livoniam  et  Germaneee  partes  et  alia  loca  in  quibus  aduiti 
raro  veniunt  ad  Conversionem,  quibus  indulgetur  "  ut  a  quindecim  annis 
et  supra  ad  Conversionem  venientes  licite  recipiant.  Si  vero  aliquem 
infra  quindecim  annos  scienter  receperint,  pcenee  subjaceant  praenotatse. 
In  recipiendis  vero  Clericis,  tanta  in  litteratura  et  probations  spirituum, 
si  ex  Deo  sint,  diligentia  adhibeatur  ut  cedere  possit  ad  utilitatem 
Ordinis  et  honorem. 

II. — De  Prioratu  Noviciorum, 

Noviciorum  qui  prius  ingreditur  Capitulum  si  perseveraverit,  prior 
habeatur,  etiam  si  posterior  ante  ipsum  benedicatur.  Item  Novicii  de 
domibus  exeuntes,  si  revert i  voluerint,  satisfaciant  sicut  alii  fugitivi. 
Et  si  recipiendi  sunt,  veniant   ad  hospicium,  et  ibi  induti  veniant  in 

61  Novicii f  etc.,  Cap.  Geu.  an.  1196.  Domino  Papeeloco  et  tempore  opportune, 

**  So,  too,  in  Nomaaticon,  apparently  ut  quando  scripserit  Abbatibus  Ordinis 

for  "  Frisiam."  pro  aliquo  in  Ordine  admittendo,  talem 

•3  Indulgetur,  etc.    Ex  Cap.  Gen.  ann.  mittat  personam  quse  sit  idonea  redpi 

1232.     Scribatur  amicis  Ordinis  in  Curia  secundum  Ordinis  Instituta."— (Nomast. 

ex    parte    Capituli,    ut    Ipsi    suggerant  337). 


CISTERCIAN   STATUTES. 


393 


Capitulum,  et  de  Capitulo  in  probationem.  Qui  vero  ea  die  qua  egre- 
diuntur  et  regrediuntur,*^  uichil  perdunt  de  ordiue  suo.  Novicii  qui  in 
pi'obatione  lepram**  incurrunt,  de  jure  emittuntur,  sed  de  miseri- 
cordia  ^  eis  poterit  provideri.     Idem  statuitur  de  caducis.*^ 

III. — Be  Cartusiensibus, 

De  CartusiexiBibuB  ^  pacis  caritatisque  gratia  statuimus,  ut  nullum  de 
eorumdem  Ordine  sine  ipsorum  licentia  recipiamus.  Nee  ipsi  de  nostris 
sine  nostro  assensu  uUum  recipiant.  Si  qui  vero  de  nostris  ad  Oi'dinem 
Preedicatorum "  vel  Fratrum  Minorum  ^^  sive  ad  aliam  quamcunque 
Beligionem  transient,  pro  fugitivo  habeatur. 


"  ItaCap.Gen.  an.  1194. 
•*  ** Leprosy"  must  have  been  very 
common  in  the  Middle  Ages,  if  we  may 
judge  from  the  number  of  hospitals  for 
**  lepers."  It  seems  likely  enough  that 
many  diseases  affecting  the  skin  would  be 
confounded  together  under  that  designa- 
tion, and  that  some  of  these  would  be 
more  prevalent  when  fresh  vegetables 
were  less  freely  taken.  Experience  shows 
that  without  lime-juice  and  vegetables 
scurvy  prevails  on  board  ships,  in  the 
course  of  long  voyages.  "  Lepers"  were 
separated  as  unclean  with  a  religious 
service,  as  under  the  Law  of  Moses  ;  see 
Ducange,  s.v. 

^  li^is  apparently  means  that  they 
might  have  provisions  from  the  "  miseri- 
oorde  '*  or  monastic  hall  in  which  extra- 
ordinary meats  and  drinks  were  allowed. 
<7  Those  suffering  from  the  ''falling 
sickness  "  (epileptic  fits). 

"  Cap.  Gen.  an.  1196.  The  Carthu- 
sians are  an  order  of  reformed  Benedic- 
tines, founded  a.d.  1086,  about  twelve 
years  earlier  than  the  Cistercian  Order, 
by  St.  Bruno  of  Cologne.  They  came 
to  England  fifty-two  years  after  the 
Cistercians,  and  never  had  more  than 
at>out  a  dozen  establishments  in  this 
country.  They  lived  as  solitaries  in  little 
houses  arranged  round  a  quadrangle,  their 
meals  being  supplied  through  apertures 
in  the  walls.  They  met  in  a  common 
hall  only  on  great  festivals,  and  main- 
tained Uie  laws  of  silence  with  great 
strictness.  Their  habit  was  a  white  tunic 
over  a  hair  shirt,  with  a  black  cloak,  and 
a  cowl  out  of  doors.  Each  house  was  at 
first  limited  to  a  prior,  twelve  monks,  and 
eighteen  lay  brothers,  and  their  principal 
oocupatioos  were  prayer,  study,  copying 
MSd^  eta  They  maintained  the  strict- 
ness of  their  Rule  until  the  suppression 
in  England,  an  evidence  of  that  spiritual 
vitality  which  enabled  them  to  offer  a 
firmer  resistance  to  the  aggression  of  the 
secular  power  than  did  any  other  Order. 
Witness  the  number  of  Carthusian  monks 
who  were  kept  in  Newgate  until  judicial 

VOU  X. 


murder  or  the  unhealtbiness  of  their  jail 
put  an  end  to  their  sufferings. 

^  The  Dominicans,  Black  Friars,  or 
Preachers,  are  an  order  of  friars  founded 
by  St.  Dominic  in  1205.  Their  rule  is 
an  adaptation  of  that  of  St.  Austin,  and 
their  occupation  chiefly  preaching.  They 
have  always  had  a  great  reverence  for  the 
Blessed  Virgin,  but  they  denied  the  "Im- 
maculate Conception  "  during  the  early 
development  of  the  dogma.  They  began, 
like  the  Cistercian  monks,  with  great  sim- 
plicity in  respect  of  ornament,  etc.,  and, 
like  them,  afterwards  altered  in  this 
respect  very  considerably.  St.  Thomas 
Aquinas  was  of  tbeir  order,  and  they 
were  of  his  theological  school. 

70  The    Franciscans,   Qrey  Friars,  or 
Friars  Minor,  were  founded  by  St.  Fran- 
cis of  Assisi,  about  a.d.  1200.    They  were 
a  working  and  literary  order,  and  of  the 
Scotist  school  of  theology,  Duns  Scotus 
having  been  one  of  them ;  they  held  the 
doctrine  of  the  "Immaculate  Conception" 
against  the ''Thomist"  Dominicans.    At 
first  they  occupied  mean  habitations  in 
neglected  suburbs,  but  afterwards  affected 
splendoiur  and  luxury.     There  was  never 
much  friendliness  between  monks  and 
friars,  and  this  statute  well  illustrates  the 
feeling  that  prevailed.    The  White  Friars, 
or  Carmelites,  are  not  mentioned  here, 
possibly  because  they  had  not  then  at- 
tained to  much  importance  in  Western 
Europe.    They  were  of  Eastern  origin, 
and  claimed   the   Prophets  Elijah    and 
EUsha  as  their  founders,  with  tit.  John 
the  Baptist  and  other  ISew  Testament 
worthies  as  of  their  Order.     Nor,  again, 
are  the  Austin  Friars,  or  Eremites,  men* 
tioned,  perhaps  for    the    same    reason. 
These    claimed  St.   Augustine  as  their 
founder,  but  they  were  at  any  rate  reor- 
ganized by  William,  Duke  of  Aquitaine, 
about  1150,  and  known  as  Quliclmitans, 
or    more    generally    as    Austin    Friars* 
Austin  Canons  were  not  friars  at  all,  but 
regular  canons,  as  explained  above,  voL 
ix.,  p.  223. 


894 


CISTERCIAN  STATUTES. 


nil. — De  fugitivis  quibas  negat  Regvla  revertianem, 

Fugitiyi,  qui  juxta  Regulam  ^^  usque  tercio  recipiuntur,  si  plus  quam 
ter  exierint  (et  poenitentes  redire  voluerint  et  satisfacere  omnino, 
recipiantur  in  domibus  propriis  vel  locis  aliquibus  earumdem,  si  aliud 
canonioum  nou  obsistat.  Non  tamen  ad  regularem  habitum,  aed  ad 
quemcunque  alium  habitum  et  victum,  prout  Abbates  eorum  yiderint 
expedire.     Nee  alicui  de  ca^tero  dentur  litterse  generales).'^ 

V. — De  fugitivis  qui  non  redeunt  infra  septem  dies, 

Omnes  fugitivi  ^^  qui  mode  extra  Ordineiu  sunt  vel  a  modo  exierint, 
nisi  infra  septem  dies  post  egressum  redierint,  omnium  quos  invenerint 
idtimi  semper  erunt.  Monachi  vero  si  bis  exierint,  nunquam  promove- 
antur  in  Abbates.  Fugitivi  vero  qui  infra  septem  dies  redierint,  ultimi 
erunt  ad  minus  per  annum.  Abbas  autem  ipsis  licentiam  cantandi  et 
legendi  dare  poterit  cum  viderit  oportere,  et  Sacerdotem  in  Ecdesia 
ultimum  ponere  Sacerdotum.^^  Sacerdotes  vero  de  sseculo  revertentes, 
si  in  sseculo  celebrayerint,  non  celebrent  nisi  de  licencia  Capituli 
Generalis.  Quando  autem  aliquis  ponitur  ultimus  pro  aliqua  sua  culpa, 
non  cantet  yel  legat  nisi  jussus  ab  Abbate. 


VI. — De  poena  detractorum  et  lihello  inf amice, 

Quicunque  Monachus  yel  Conyersus  Monacho  yel  Conyerso  maliciose 
detraxerit,  yel  super  excessu  aliquo  jam  emendate  yel  etiam  emendando 
taliter  exprobaverit,  si  Monachus  super  hoc  conyictus  fuerit,  tribus 
diebus  yapulet  in  Capitulo  et  per  mensem  ultimus  omnium  habeatur. 
Si  Conyersus  fuerit,  sex  diebus  continuis  ad  terram  comedat,  pane  et  aqua 
et  uno  pulmento  ^*  contentus,  et  tribus  diebus  in  Capitulo  Conyersorum'' 
yerberetur.  Qui  vero  Superiori  suo  detraxerit  vel  exprobraverit,  modo 
nominate  gravius  puniatur  secundum  quod  in  gradum  peccaverit  altiorem. 
Si  quis  autem  alicui  crimen  imposuerit  (directe  aliquo  modo)''  quod 
probare  non  possit  eandem  pconam  sustineat  quam  meruisset  accusatus ; 
si  de  imposito  crimine  posset  comprobari.  (Et  licet  hoc  quoad  omnes 
summopere  sit  servandum,  circa  accusatores  tamen  Abbatum,  qui  hodie 
sunt  quasi  signum  positi  ad  sagittam,"'*  ut  diligentissime  et  solito  melius 
servetur,  districtissime  pnecipitur  visitatoribus   universis).^     Qui  vero 


'^  Reg.  S.  Ben.,  ch.  29,  which  prescribes 
that  after  the  third  time  all  possibility  of 
return  shall  be  denied. 

72  «'  Et  poenitentes,"  etc.,  not  in  1256, 
but  it  goes  on  to  say  ''nuUatenus  ad 
habitum  Monachi  vel  Conversi  admittan- 
tur  in  Ordine.  Abbas  transgressor  hujus 
aententisQ  omni  sexta  feria  sit  in  pane  et 
aqua  usque  ad  Capitulum  Qenerale,  et 
inde  ibi  veniam  petat." 

73  Cap.  Gen.  an.  1199. 

7**  It  is  clear  from  this  and  some  other 
passages  that  monks  in  priests*  orders 
took  precedence  of  others  by  reason  of 
their  orders.  As  time  went  on  a  larger 
proportion  became  priests,  and  hence  we 
see  choii^  enlarged,  as  at  Fountains,  to 


provide  room  for  altars  where  each  might 
say  his  daily  mass,  as  well  as  for  greater 
dignity. 

7^  **  Pulmentum  seu  Pulmentarium  est 
ferculum  ex  pulte  vel  ex  leguminibus  et 
oleribus,  Monachis  in  refectione  apponi 
Bolitum.  Vide  Reg.  S.  Benedict!,  cap.  89 ; 
Lib.  Usuum,  cap.  76  (Nomast.  Glo«- 
sarium).  See  Duoange,  8.  v.  Pultes  is 
there  explained  as  **  quseris  obsonia  qus 
coctione  praeparantur." 

'*  See  below.  Sect,  xiv.,  ch.  11. 

77  •*  Directe,"  etc.,  not  in  1266. 

78  The  writer  was  perhaps  thinking  of 
Ps.  Ixiv.  (Vulg.  Ixiii.)  4,  5,  a  passage  oc- 
curring  every  Wednesday  at  Lauds. 

79  "  Et  licet,"  etc.,  not  in  1266. 


CISTEBCIAN  STATUTES.  S96 

libellum  infamise  scripserit,  vel  in  medium  prqjecerit,  vel  quamcunque 
domum  transieus  et  audiens  a  quocunque  vicia  cujuscunque  (ipsa 
scribere)  ^  vel  scripta  recipere  sive  secum  portare  maliciose  prsesumpserit, 
tarn  qui  scripserit  quam  qui  receperit  et  qui  cedulam  talem  ut  dictum 
est  maliciose  tradiderit  vel  retinuerit,  si  comprobatus  fuerit,  eliminetur 
a  domo  propria,  non  reversurus  nisi  per  Capitulum  Generale.  Prior  vel 
Supprior,  cum  ex  illis  potissimum  pendeat  pax  et  turbatio  domus,  qui 
talia  sustinuerint  aut  etiam  dissimulaverint^  tribus  diebus  sint  in  levi 
culpa^  uno  eorum  in  pane  et  aqua. 

VII. — De  poena  conspiratorum. 

Si  in  aliqua  domorum  nostrarum  conspirationem^*  oriri  contigerit,  quod 
absit,  Abbas  ad  quem  spectat  illos  quos  cognoverit  auctores  vel  magis 
culpabiles  a  domo  propria  eliminet  sine  spe  reversionis,  et  in  aliis 
domibus  ad  quas  missi  fuerint,  in  gravi  culpa  recipiantur,  et  ultimi 
omnium  permaneant  usque  ad  nutum  Capituli  Generalis.  Processu  vero 
temporis  poterit  Abbas  concedere,  ut  qui  Sacerdotes  fuerint  in  Ecclesia 
sint  ultimi  Sacerdotum.*-  In  ebdomada  quoque  semel  disciplinam 
accipiant  in  Capitulo,  et  omni  yj*  feria  sint  in  pane  et  aqua,  usque  ad 
nutum  Capituli  Generalis,  nisi  grandis  sollempnitas  aut  evidens  infirmitas 
aliquam  exegerit  dispensationem.  JSTec  equitent  in  futurum,  nee  Ordines 
8U0S  exequantur,  nee  communicent  prime  anno  prseterquam  in  Pascha, 
vel  nisi  egerint  in  extremis.  Expleto  prime  anno,  communicent  qui 
voluerint.  Sacerdotes  tamen  non  nisi  de  capituli  licentia  celebrabunt. 
Qui  vero  forte  exire  noluerint,  eis  in  Abbatia  manentibus  non  celebrentur 
divina.  Nullus  eis  conjungatur  in  colloquio  sive  in  consortio.  Qui 
auctoribus  hujus  mali  se  miscuerint  et  cicius  resipiscentes  emendationi 
se  obtulerint,  in  ipsa  domo  sint  in  gravi  culpa,  et  semel  in  ebdomada  in 
Capitulo  accipiant  disciplinam,  et  omni  vj<^  feria  sint  in  pane  et  aqua 
et  ultimi  omnium  usque  ad  nutum  Patris  Abbatis.  Est  autem  apud 
nos  specialiter  conspiratio  contra  ordinis  disciplinam  et  majorum  instituta 
confoederatio.*^ 

VIII. — De  his  qui  secreta  ordinis  scecularUjus  revelant. 

Qui  secreta  Ordinis  ssecularibus  vel  personis  alterius  Beligionis 
revelaverint,  ultimi  sint  omnium,  et  omni  yj^  feria  sint  in  pane  et  aqua, 
usque  ad  visitatoris  adventum.^ 

IX. — De  Noviciis  non  recipiendis  in  domo  vhi  fuerit  orta  Conspiratio, 

In  domo  ubi  orta  fuerit  Conspiratio  per  Converses,  Conversi  Novicii 
non  recipiantur  deinceps  usque  ad  nutum  Capituli  Generalis.  Hoc  ipsum 
de  monachis  constituitur,  nisi  forte  talis  persona  fuerit  unde  scandalum 
oriatur  et  dampnxmi. 

»  Not  in  1256.  dine  Cisterciensi."— (Nomast.  839.) 

^^  "H»c  de  Conspiratoribus  Constitu*  ^  In  1256  thia  chapter  is  "De  his  qui 

tio  sandta  est  in  Cap.   Gen.  an.  1191.  manum  mittunt  in  Abbatem,"  and  begins 

Ubi  additnr  quod  illis  exire  nolentibus  *'  Qui  in  Abbatem  suum  manus  violentas 

divina  non  celebrentur  in  Ecclesia." —  injecerint,  sententise  conspiratorum  sub- 

(Nomast.  339. )  jacebunt  per  omnia,  et  qui  secreta"  (etc. 


^  See  above,  note  74.  as  above). 

••  **  Nota.    Quid  nt  conspiratio  in  Or- 


Ti  -D  *I 


396 


CIST£KCIAK  STATUTES. 


X. — De  depreheruis  in  camis  contagio, 

Deprehensi  in  manifesto  camis  contagio  ad  aliam  domum  emittautur, 
(et  ad  domos  proprias  minime  usque  ad  decennium  revocentur  absque 
licentia  Capituli  Generalis.  (Per)  abbatem  proprium  poterunt  revocari,  quod 
si  denuo  ipsos  relabi  contigerit,  diabolo  instigante,  emittantur,  nuUatenus 
decffitero  reversuri  absque  licentia  Capituli  Generalis).®*  De  fugitivis 
vero  qui  uxores  duxerint  vel  ex  concubinis  genuerint  idem  fiat.  (Depre- 
hensi yero  in  indicibili  vicio  secundum  statutum  Ordinis,  occasione 
reraota,  iucarcerentur  usque  ad  nutum  Capituli  Generalis.  Abbas  vel 
Prior  qui  hoc  non  fecerit,  gradum  Altaris  non  ascendat  quouisque  dictum 
statutum  fuerit  adimpletum.®* 

XI. — De  hits  qui  de  ordine  exeunt  pro  peregrinatione. 

Qui  de  ordine  exeunt  pro  peregrinatioue  vel  quocunque  genere  medicinse 
pro  fugitiyis  habeantur.®^  lUi  yero  qui  se  faciunt  incidi  yel  abscindi 
pro  calculo  yel  ruptura,  in  domibus  propriis  ultimi  sint  omnium,  et  omni 
yj<^  feria  in  pane  et  aqua  usque  ad  nutum  yisitatoris. 

XII. — De   ejectis  vel  egressis  et  alibi  per  licentiam  receptis. 

Monachus  yel  Conyersus  de  aliqua  domo  egressus  yel  eject  us,  et  per 
licentiam  in  alia  domo  receptus,  non  intret  in  domum  de  qua  exivit, 
neque  in  Conyentu  Conyersorum  ad  grangias  nisi  per  licentiam  Abbatis 
domus  illius.  Similiter  qui  auctoritate  Capituli  Generalis  de  aliqua  domo 
eicitur,  nee  ipsi  Abbati  liceat  eum  admittere,  nee  illi  intrare  nisi  de 
licentia  Capituli  Generalis.  (Abbas  autem  yel  quicunque  de  Ordine 
Abbatiam  vel  locum  alium  nostri  Ordinis  intrare  volens,  nisi  fuerit 
fugitivus,  licet  sit  excommunicatus,  infi'a  in  loco  honesto  ad  com- 
munionem  temporalium  admittatur.  Abbas  qui  contra  fecerit  vel 
tieri  procuraverit,  usque  ad  sequens  Generale  Capitulum  noverit  se 
suspensum,  veniam  super  hoc  in  ipso  Capitulo  petiturus.     Monachus 


^  *'  (Per)  abbatem,"  etc.,  run  through 
in  the  MS.  *'  et  ad  domos,"  etc.,  not  in 
l'2t)5. 

»6  •*  Deprehensi,"  etc.,  not  in  1265.  In 
1265  this  chapter  is  followed  by  Cap.  xi. 
"  De  his  qui  literas  communes  accipiunt. 
Monachi  vel  Conversi  qui  literas  com- 
munes acce{)eriDt,  sine  habitu  non  dimit- 
tantur.  In  Uteris  autem  tam  patentibus 
quam  clausis  qu<T  dantur  Monachis  et 
Conversis  et  omnibus  aliis,  terminus  in- 
scribatiir  quo  dantur  et  ultra  quern  non 
valebunt." — (Nomast.,  340.) 

**7  This  is  very  curious,  aud  looks  as  if 
going  on  pilgrimages  or  being  opeiated 
ou  was  felt  to  be  a  **  flying  in  the  face  of 
Trovidence,"  and  that  those  who  took 
monastic  vows  ought  to  humbly  accept 
bodily  afflictions  without  having  recourse 
to  extraordmary  curative  measures. 
]Severtheless,  those  who  desired  to  try 
such  means  were  not  absolutely  pre- 
vented.   The  operations  for  stone  and 


rupture  are  described  by  the  Roman  phy- 
sician Celsus,  who  wrote  about  the  time 
of  the  Christian  era,  as  having  been  then 
performed  substantially  as  at  present 
(lib.  vii.,  18-26).  The  term  abscindi  is 
to  be  understood  here,  not  of  any  cutting 
off,  but  only  of  separation  of  parts.  The 
Nomasticon  has  the  note,  **  Iiicisi  secun- 
dum institutionem  Cap.  Generalis,  an. 
119:-,  de  domo  propria  emittuntur.  Et 
nonnisi  per  idem  Gen.  Cap.  revertuntur. 
Ita  Cap.  Gen.,  an.  1200.  '  There  is 
nothing  of  this  in  the  index  to  the  Con- 
cordia I^egularum  of  Menard.  The  Breton 
peasants  at  the  present  day  generally  con- 
bider  the  calling  in  of  a  medical  adviser 
to  be  quite  useless,  leaving  the  issue  to 
God  and  the  Saints  alone.  Protectant 
sectaries  called  "Peculiar  People  "  even 
thiuk  it  wicked  to  employ  human  means, 
and  have  frequently  been  summoned  be- 
fore magistrates  for  omitting  to  do  so  in 
the  case  of  their  children,  etc. 


CISTERCIAN   STATUTES. 


39X 


▼ero  vel  Conversus,  si  hoc  idem  coramiserit,  ultimus  sit  omnium  et 
omni  vj*  feria  existens  in  pane  et  aqua,  et  in  Capitulo  recipiat  disciplinam 
usque  ad  terminum  supradictum.)* 

XIII. — De  hits  qui  contumaciter  de  Capitulo  exeunt. 

Si  Monachus  vel  Conversus  de  Capitulo  contumaciter  exierit,  et  soluto 
Capitulo  antequam  extra  portam  exierit,  bumiliter  poenituerit,  in  aliqua 
domo  *  extra  terminos  cum  habitu  regxilari  teneatur,  sequenti  Capitulo 
in  gradu  ultimo  recipiendus  (ad  voluntatem  Abbatis  restituendus).*^ 

XIIII. — De  hits  qui  minantur  incendium  vel  luymicidium. 

Qui  minantur  incendium  vel  homicidium  (nisi  in  brevi  resipicerint)  ®^ 
incarcerentur  vel  ad  domos  remotas  emittantur  non  nisi  per  Generale 
Capitulum  reversuri.^ 

XV. — De  mortuis  ante  petidanem  in  Capitulo  factam. 

Si  quis  ad  habitum  nostrum  receptus  ante  petitionem  suam  in  Capitulo 
regulariter  factam  obierit,  non  pro  Novicio  sed  pro  Familiar!  habeatur. 
£t  qui  sub  habitu  laicali  in  sacris  Ordinibus  constituti  in  conversos 
recipiuntur,  cum  hoc  Abbati  constiterit,  eiciantur,  vel  cum  coronas  carac- 
tere  inter  familiares  retineantur. 


XVI. — De  vita  et  habitu  familiarium. 

Ad  communionem  bonorum  (temporalium)  ^  nuUi  familiares  ^  recipi- 
antur  nisi  qui  ad  abrenunciationem  proprietatis,  ad  votum  continentise, 
et  ad  obedientiam  se  voluerint  obligare  in  manibus  abbatis,^  tonsuram 
et  habitum  familiaribus  deputatum  quamdiu  vixerint  portaturi.  Si 
quis  vero  habitum  familiaris  in  aliqua  domorum  nostrarum  susceperit, 
in  aliis  domibus  non  recipiatur  sine  licencia  proprii  Abbatis. 

XVII. — De  leprosisy  ne  kahitent  prope  ahbatiam, 

De  leprosis**  pro  quibus  petitur  ut  permittantur  habitare  prope  domos 
Ordinis  nostri,  ne  fiat  omnino  interdicitur. 

XVIII. — De  Legatis  et  Prcelatis  recipiendis, 

Prselati  cum  ad  domos  Ordinis  nostri  venerint,  secimdum  facultatem 
domorum  honeste  recipiantur,^  sed  pro  victualibus,  si  qua  forte  familise 


«  Not  in  1256. 
^  Perhaps  in  a  grange. 
'^  To  hia  regullur  place  in  order  of  pre- 
cedency.    "  Ad  voluntatem/'  etc.,  not  in 

91  «« Niai,"  etc.,  not  in  1266. 

«  In  1266  here  follows,  *'  Cap.  xvi.  De 
emissis  sine  vestHms.  Si  quis  Abbaa  sine 
▼eatibus  vel  vestiura  pretia,  miserit  ad 
aliquem  Abbatem,  Monachum,  vel  Con- 
▼ers>um,  ai  ex  charitate  recipere  voluerit, 
licebit,  sed  ex  necessitate  minime  tene- 
bitur." 

«  "  SpirituaUum,"  1266. 


^  Persons  admitted  to  the  monastic 
household,  though  neither  monks  nor  lay 
brothers,  in  consideration  of  payment. 
They  were  found  undesirable  acquisi- 
tiouB,  and  both  Cluniacs  and  Cistercians 
seem  to  have  been  glad  to  get  rid  of 
them.  (Ducange,  S.V.)  "  Associates  "  in 
modem  orders  hold  a  similar  position. 

^  By  solemnly  promising  with  their 
hands  held  between  his.  See  below,  xiv. 
iv. 

^'  See  above,  note  65. 

v7  "  Et  exhibeantur  eis  neceoaria," 
1256. 


398  CISTEROIAN  STATUTES. 

eorum  detulerint,  nullatenus  eis  pecunia  refandatur.  Legati  vero 
domini  Papse  preecipue  cum  omni  honore,  (humilitate)  "^  et  reverentia 
recipiantur.     Et  qui  non  fecerit,  graviter  ^  se  noverit  puniendum. 

XIX. — De  mulieribus, 

Remota  omni  occasione,  feminarum  cohabitatio  nobis  et  Conversis 
nostris  interdicta  est.  Nee  in  domibus  nostris  in  villis  in  quibus 
ConversL  morantur  cohabitet  femina.  Nee  ingredientur  mulieres 
curtem^^  grangiarum  nostrarum  aut  cellariorum  nostrorum  quae  sunt 
extra  villas.  Nee  unquam  habeantur  in  Ordine  quae  mulgeant,  exceptis 
provinciis  ubi  non  possunt  viri  qui  mulgeant  inveniri,  ita  tameu  quod 
infra  septa  grangiarum  nunquam  mulgeant  mulieres. 

XX — De  mulierihuSy  ne  Abbacias  ingrediantur. 

Mulieribus  omnino  ingressus  infra  septa  Abbatiarum,  (id  est,  infra 
clausuras  omnino)  ^  interdicitur,  excepto  tempore  Dedicationis,  (videlicet 
quando  Major  Ecclesia  dedicatur).^  Sicubi  contra  prsesumptum  fuerit, 
quamdiu  ibi  fuerint,  discooperiantur  Altaria,  et  horse  canonicse  in  ecclesia 
minime  celebrentur,  (nisi  ipsi  super  hoc  privilegium  domini  Pap® 
habuerint).'  Abbas  vero  cujus  consensu  alitor  intra verint,  omni  yj*  feria 
sit  in  pane  et  aqua  usque  ad  sequens  Capitulum  Generale,  ad  arbitrium 
Capituli  puniendus.  Prior  autem  et  Cellerarius  quorum  consensu  factum 
fuerit,  ab  officiis  deponantur,  et  sint  tribus  diebus  in  levi  culpa,  uno 
eorum  in  pane  et  aqua.  Alii  vero  Monachi  vel  Conversi  qui  hoc  fecerint 
(superiorem  poenam  levis  culpae  peragant  et  ultimi  sint  per  annum).^ 

XXI. — De  muHet^ibiis  a  portis  domorum  amovendis. 

Provideant  Cellerarii  et  Portarii  et  Hospitates  grangiarum,  ut  mulierculoe 
notam  ferentes  prostitutionis  a  portis  domorum  et  grangiarum  Ordinis 
quanto  longius  fieri  pot erit  repellantur.    Alioquin  ipsi  graviter  puniantur. 

XXII. — De   his  q^ios  recepimus  ad  sepulturam. 

Ad  Confessionem,  ad  sacram  Communionem,  et  ad  sepulturam,  merce- 
narios,  hospites,  et  peregrinos  in  monasterio  infimiitate  detentos, 
recipimus.  Hos  etiam  qui  in  coemiteriis  nostris  elegerint  sepulturam, 
de  suorum  (conscientia)  ^  Sacerdotum,  dumraodo  non  sint  excommunicati 
vel  interdicti  aut  publico  usurarii.  NuUus  autem  de  Ordine  nostro  pro- 
curet  ut  Fundatores  Abbatiarum  Ordinis  alibi  quam  in  Abbatiis  quaruni 
fundatores  existunt,  sibi  eligant  sepulturam. 

XXIII. — De  Mis  qui  sepeliri  possunt  in  ecclesiis  et  capitvdis  nostris. 

In  majoribus  Ecclesiis  nostris  non  sepeliantur  nisi  Reges  et  Reginsc 
et  Episcopi.     In  capitulis  vero  Abbates,  vel  proedicti  si  maluerint.     Et 

98  "  Humanitat6,''  1256.  3  Not  in  1256. 

^  "  In  Cap.  Generali,"  1256.  ^  "A  domibus  propriis  emittantur.  non 

1**  Note  that  granges,  like  abbeys,  had  nisi    de  licentia  Cap.   Gen.    reversuii" 

a  "curtain  wall"  1256. 

1  Not  in  1256.  «  "Licentia,"  1256. 

2  Not  in  1256. 


CISTERCIAN  STATUTES. 


S»9 


lapides  qui  positi  sunt  super  tumulos  defunctorum  in  claustris,  terrse 
oo£equentur,  ne  sint  offendicula  pedibus  transeuntium.* 

XXIV. — De  Ahbate  extra  domum  propriam  defuncto. 

Si  aliquis  Abbas  extra  domum  propriam  obierit,  liceat  Monachis  suis 
ipsum  ad  domum  propriam  si  voluerint  de  auctoritate  Capituli  Generalis 
reportare.  Et  si  quis  defunctus  pro  intolerabili  foetore  sustineri  in 
ecclesia  non  potest  usque  dum  missam  habeat,  sepeliatur  ipso  die,  et  in 
crastino  pro  eo  missa  cantetur  in  Conventu  ab  Ebdomadario,  nisi 
proprietas  alicujus  Sancti  hoc  impedierit,  et  a  singulis  sacerdotibus 
priyatim  ac  si  ea  die  fuisset  traditus  sepulturae.  Si  vero  corpus  cujus- 
cunque  Abbatis  defuncti  ad  quamcunque  Abbatiam  Ordinis  nostri 
portari  contigerit,  sibi  ad  portam  a  Conventu  domus  processionaliter 
occurratur,  et  in  Chorum  Monachonim  honorifice  deportetur.  Et  circa 
ipsum  more  solito  vigiletur,  et  pro  ipso  in  crastino  sollempniter  celebretur/ 

XXV. — De  fratribus  de  Calatravia, 

Conceditur  fratribus  de  Calatravia,®  ut  cum  ad  domos  nostras  venerint, 
Bint  cum  Monachis  in  Choro,  Capitulo,  Kefectorio,  et  in  Infirmitorio.  In 
Choro,  magister  eorum  immediate  post  Sacerdotes  (vel  in  altiori  loco  si 
Tisum  fuerit  Abbati  ad  quem  venerit  expedire.  Novissimus  tamen  post 
omnes  Abbates  qui  prsesentes  fuerint  collocetur).*  Alii  fratres  laici  post 
onmes  Monachos  supra  Novicios  locabuntur.  Clerici  vero  eorum 
secundum  tempus  suum  in  Ordine  inter  Monachos  habebunt  locum.  In 
Capitulo  autem  (et  in  Refectorio)  *°  Magister  eorum  post  Priorem 
Bcdebit.  C»teri  vero,  tam  Clerici  quam  Laici  in  Capitulo  et  Refectorio 
Ordines  suos  habebunt,  et  sicut  Monachi  eundo  et  redeundo  bene- 
dictionem  accipient.  Cum  filiacio  vero  dictse  domus  de  Calatravia,  ad 
domum  Morimundi,  non  solum  diutuma  temporis  prsescriptione,  verum 
etiam  ad  petitionem  Capituli  Generalis  jam  Apostolica  gratia  confirmata, 
piano  jure  pertinere  noscatur,  universis  Abbati  bus  et  personis  Ordinis 
districtius  inhibetur,  ne  per  alicujus  litterso  impetrationem  sen  consilium 
vel  auxilium  apponendo,  aliquid  attemptare  prsesumant,  per  quod  dictse 
domus  Morimundi  turbetur  possessio.  Quod  si  qui  ausu  temerario 
prsBSumpserint;  sciant  se  sententise  conspiratorum  per  omnia  subjacere." 


'  The  tombstones  found  in  Cistercian 
abbeys,  in  England  at  least,  aro  invaria- 
bly level  with  the  floor.  On  the  Con- 
tinent, as  at  Eberbach  and  Altenberg, 
there  are  Cistercian  high-tombs  of  later 
date,  and  in  England  effigies  occasionally 
exist,  as  at  Fumess  and  Netley. 

7  Martene  gives  this  chapter,  with  his 
comments,  and  a  great  dead  of  informa- 
tion with  regard  to  other  Orders.  {De 
Ant.  Mon,  Rit.  v.  xii.) 

*  "  Ordo  militum  de  Calatrava  sub 
Sanctio  Kege  Casteilse,  et  Sanctio  Rege 
KavarraB  a  S.  Raymundo  Abbate  Fiterii 
institutuB  est  an.  1158,  et  Ordini  Cister- 
ciensi  incorporatus.  Subinde  a  Romania 
Pontificibus  Alex,  III.,  Greg.  VIIL,  et 
Innoc.  III.,  confirmatus,  a  Ouidone  Cis- 
tercii  et  Capitulo  Generali  Cistercii  leges 


accepit  an.  D.  1189,  sed  a  prima  sui 
origine  Abbatisd  de  Morimundo  addictus, 
ratione  Fiterii  filiso  ipeius  Morimundi  a 
qua  exordium  sumpserat.    Adeo  ut  non 
immerito  illius  Patemitas  seu  jurisdictio 
Abbati  de  Morimundo  ab  Innocentio  III., 
an.  1188,  a  Greg.   IX.,  an.  1236,  et  ab 
Alexandro  IV.,  confirmata  sit  an.  Dom. 
1256.'*   (Nomast.,  845,  and  see  above,  vol. 
ix.  p.  227.)    The  name  Calatrava  (Kalat 
Kava)  is  Arabic,  and    means  "fort  of 
watching ;"  the  fort  was  on  the  frontier 
of  Moorish  Spain,  and  these  knights  had 
to  defend  it  against  the  infidels.     Fitero 
was  a  monastery  in  Old  Castile. 

»  Not  in  1256. 

»o  Not  in  1256. 

"  This  is  the  last  rule  indicated  by  the 
table  of  contents,  but  as   in   previous 


400 


CISTERCIAN    STATUTES. 


InCIPIUNT    CAPITULA    XI*    DI8TINCTI0NIS. 

1.  De  pluribus  xnanBionibus  in  una  villa. 

2.  De  usuariis  et  contractibus. 

3.  De  gageiiis  non  accipiendis. 

4.  De  Monachis  vel  Conyeraia  non  commodandis. 

5.  De  non  scribendo  Patri  Abbati  sine  lioentia. 

6.  De  Verbo  Dei  famuUs  Abbatise  proponendo. 

7.  De  fidejuBsione  et  custodia  depositorum. 

8.  De  mutuis  non  faciendis. 

9.  De  elemosinia  ab  ezoommunicatis  et  feneratoribus  non  redpiendia. 
10.  De  non  concedendia  possesaionibus  ad  vitam. 

I. — De  plurUms   mansionibtu   in   una    villa. 

Si  aliqua  Abbatia  in  villa  una  plures  habuerit  mansiones,  in  nulla 
earum  nisi  in  una  tantum  Conversis  liceat  habitare.  Et  gnies,  ursi, 
pavones  et  cseteri  animalia  levitatem  moventia,  in  domibus  nostris 
minime  habeantur."* 

II. — De  usuariis  et  contractibus. 

Si  quisquam  abbatum  habuerit  usuaria  ^^  quse  non  nisi  sibi  Bufficere 
valeant,  vel  conyentionem  aliquam  super  aliquo  contractu  facto  vel 
etiam  faciendo,  cum  aliquo  inhierit,^^  nullus  alius  super  hoc  manum 
apponere,  vel  aliquam  conventionem  inhire  prsesumat,  sine  consensu 
illius  Abbatis  qui  prius  super  his  iuterposuit  partes  suas. 

III. — De  gageriis  non  axxipiendis. 

Gagerise,  exceptis  feudis  nostris,  secundum  quod  a  jure  concessura  est, 
et  exceptis  decirais  si  de  jure  forte  ad  nos  pertinere  dinoscantur,  ulterius 
non  accipiantur.     Transgressores  graviter  puniantur.^^ 


IIII. — De  Monachis  vel  Conversis  non  commodandis, 

Nullus  Monachum  vel  Conversum  tradat  alicui  persona)  qua)  non  sit 
de  Ordine  nostro  ad  habitandum  cum  ea  nisi  domino  Papa)  (cardinalibus)  '* 
et  Legato  de  ipsius  latere  venienti,  et  proprio  Episcopo  (conversum)  '* 
sine  licentia  Capituli  Generalis. 


cases,  rules  are  added  by  several  bands — 
about  six  in  number  —  extending  over 
folios  95^  and  96.     See  Appendix. 

'^*  It  is  somewhat  remarkable  that  apes 
are  not  specially  mentioned  here.  The 
Lanercost  chronicle  contains  a  very 
humorous  account  of  how  Robert  de 
Insula,  Bishop  of  Durham  in  the  13th 
century,  a  man  '*  satis  dapsilis  etjucun- 
dus,"  after  the  manner  of  modem  pre- 
lates, and  for  occasional  relief  from  the 
cares  of  life,  kept  two  monkeys,  and  how 
he  made  them  fight  for  almonds  after 
dinner,  for  the  entertainment  of  himself 
and  his  guests. 

^3  ^  Usuaria  sunt  pascua  promiscua  seu 
communia." — (Nomast.,  346.) 

*'  So  for  inierit. 


^*  In  1256,  "  De  societate  cura  saecu* 
laribus  non  habenda,  et  de  Gageriis." 
NuUam  societatem  cum  ssecularibus  in 
pecoribus  eorum  nutriendis,  seu  terris 
eorum  excolendis  habere  pemuttimur, 
sine  consensu  Capituli  Generalis.  Qa- 
gerise  autem  "  (almost  as  above,  to  a/xi- 
jnanlur).  "  Abbas,  Prior,  et  Cellerarius 
qui  transgressi  hoc  fuerint,  omni  sexta 
feria  sint  in  pane  et  aqua,  quandiu  in  hae 
transgressione  ducerint  peraistendum.'* 
The  Nomasticon  has  a  note,  **Gageris 
sunt  res  pigneratitise  pro  annuo  censu 
non  persoluto  apprehensse.  Vide  cap.  2, 
art.  10.  Consuetud.  seu  Juris  Civilis 
Parisiensis,"  p.  846. 

»«  Not  in  1256. 

"  Not  in  1256. 


CISTERCIAN    STATUTES. 


401 


V. — De  rum  scribendo  Patri  Ahhati  sine  licentia, 

NuUi  liceat  Patri  Abbati  litteras  vel  alteri  personse  contra  Abbatem 
8uuni  ^'  dirigere.  Si  quid  autem  in  Abbate  vel  in  Abbatia  fuerit 
corrigendum,  et  Abbas  illud  ad  ammonitionem  seniorum  corrigere 
noluerit,  Visitatori  reservetur.  Quod  si  quis  transgressus  fuerit,  (per 
annum  omni  vj^  feria  sit  in  pane  et  aqua,  et  novissimus  omnium,  et  in 
capitulo  nichilominus  yerberetur).*^ 

VI. — De  Verba  Dei  famulis  Ahhatice  proponendo, 

Indulgetur  Abbatibus  qui  voluerint  ut  faciant  proponi  verbum  Dei 
famulis  suis  diebus  Dominicis  loco  competently^ 

VII. — De  fidejumone  et  custodia  deposUorum. 

Nullus  de  Ordine  nostro  pro  aliqua  persona  vel  Ecclesia  nisi  de  Ordine 
iiostro  se  fidejussorem  constituat,  (vel  per  litteras  seu  sigilla  se  vel 
£cclesiam  suam  obligare  prsesumat.  Si  quis  contravenire  praesumpserit, 
a  Patre  Abbate  deponatur  si  Abbas  fuerit.  Officiales  vero,  licet  Abbatia 
ex  eorum  obligatione  non  abstringatur,  a  suis  officiis  deponantur,  et  ultimi 
eint  per  annum,  et  omni  vj*  feria  sint  in  pane  et  aqua.  Et  si  forte 
XDutuaverint  pecuniam,  ab  ista  poenitentia  non  absolvantur  quousque 
dicta  pecunia  fuerit  restituta).^  Deposita'^  vero  in  domibus  nostris 
non  suscipiantur  nisi  de  consciencia  ad  minus  trium  fratrum,  et  hoc 
ad  jussum  abbatis,  et  sub  bono  testimonio  reddantur.  Abbas  autem 
Btudiose  provideat  quomodo  commissa  fideliter  custodiantur.  £t  nullus 
alii  mutuare,  vel  in  proprios  usus  ezpendere  audeat,  depositum  alterius 
sine  conscientia  depositoris. 

VIII. — De  mutuis  nan  faciendis, 

Nullus  °  ab  alio  mutuo  accipiat  ut  alii  commodet,  nee  mutuet 
pecuniam  a]icui  qui  non  sit  de  Ordine  nostro,  ultra  summam  viginti 
librarum.  Abbas  qui  contra  facere  prsesumpserit,  veniam  petat  in 
Capitulo  Generali.  Quicunque  vero  sine  conscientia  Abbatis  sui  tale 
quid  prsesumpserit,  omni  yj<^  feria  sit  in  pane  et  aqua  per  annum. 

IX. — De  elemosinis  ab  excommunicatis  et  feneraioribus  non  recipiendis, 

Ab  his  ^  quoque  pro  certo  scimus  excommunicatos  esse,  et  a  publicis 
feneratoribus  nullam  nobis  licet  recipere  donationem  vel  elemosinam, 
exceptis  victualibus  in  gravi  necessitate.  Communicare  etiam  illis  quos 
Bcimus  excommunicatos  esse,  in  mensa,  in  oratione,  in  osculo,  et  in 
salutatione,  non  debemus. 


17  «  Sine  consciencia  et  voluntate  pro- 
prii  AbbatU."    1256. 

1^  ''A  domo  propria  emittatur,  non  re- 
▼ersurus  nisi  de  licentia  proprii  Abbatis." 
1256. 

»  Ita  Cap.  Gen.  an.  1233. 

»  Not  in  1256. 

^  It  was  usual  to  deposit  in  monas- 
teries for  safety  not  only  money,  but 
documents,  as  now  in  banks.  Within  the 
Tressury  at  Durham  were  not  only  the 


evidences  of  the  house  and  the  chapter 
seal,  but  also  the  evidences  of  several 
gentlemen's  lands  in  the  country,  who 
thought  them  safer  there  than  in  their 
own  custody.  Rites,  p.  71.  And  a  few 
years  ago  a  heap  of  private  documents 
was  found  at  Westminster,  in  what  had 
been  part  of  the  old  Treasury. 

«  "Nullus/*  etc.  Cap.  Qen.ann.  1224. 

«  '*Ab  his,"  etc.  Ita  Cap.  Gen.  an. 
1202. 


402 


CISTBRCIAN  STATUTES. 


X. — De  non  concedendis  possessionibus  ad  vUam. 

Possessiones  Abbatiarum  jurisperitis  aut  aliis  ssecnlaribus  de  Cffitero 
non  concedantur  gratis  ad  yitam,  nisi  de  consensu  Capituli  Generalis.^^ 

Explicit  xf.  Distinction'^ 


InCIPIUNT    capituli     XII*     DI8TINCTIONI8. 

1.  De  Monachis  et  Conversis  cum  fuerint  in  nundinis. 

2.  De  non  vendendo  carius  pro  termino. 

3.  De  terris  tradendis  colonis. 

4.  De  vino  non  vendendo  ad  brocam. 

I. — De  Monac/tis  et  Conversis  cum  fuerint  in  nundinis. 

Monachus  vel  Con  versus  cum  ad  nundinas  venerit,  quamdiu  ibi  fuerit 
de  nulla  domo  nostri  Ordinis  victum  sibi  vel  equis  suis  requirat,* 

II. — De  non  vendendo  carius  pro  termino. 

Mercatores  ^  nostri  Ordinis  non  vendant  carius  res  nostras  pro  terminc 
prolongando.  Quod  si  fecerint,  non  communicent  donee  confiteantur 
proprio  Abbati  vel  Priori  si  Abbatem  contigerit  absentarL  Idem 
paciantur  qui  vilius  emunt  ut  carius  vendant  prseter  animalia.  Similiter 
qui  celant  pravitatem  in  rebus  vendendis  ut  emptores  decipiant. 

III. — De  tenis  tradendis  colonis, 

Indulgetur  Abbatibus  si  viderint  expedire,  ut  tradant  ssecularibus 
terras,  vineas,  et  alias  possessiones  ad  colendum,  cum  consensu  seniorum 
domus  suae,  facta  tamen  prius  compositione  de  deoirais,  assensu  fit 
voluntate  Episcopi  Djoocesani. 

IIII. — De  vino  non  vendendo  ad  brocam. 

Si  in  aliqua  ordinis  nostri  domo  vinum  ad  brocam  ^  vendi  contigerit, 
provideat  Abbas    vel  cellerarius    ut  per    tales    personas  vendatur,  ne 


'*  This  is  apparently  intended  to  for- 
bid the  leasing  of  lands  at  nominal  rents 
to  the  parentts  of  the  Abbot,  or  for  large 
fines.  In  1256  it  comes  under  Distinctio 
xii.,  as  Cap.  iv.,  and  Dist.  xi.,  Cap.  xi.  is 
* '  De  suhsidio  guerraniibus  nonfaciendo. " 
Nullua  alicui  pecuniam  tribuat  aut  sub- 
sidium,  nee  quadrigas  vel  vecturas  accom- 
modet  ad  villarum  vel  castrorum  muni- 
tiones  faciendas,  vel  ad  raachinas  seu 
arma  in  expeditionem  deferenda  ;  quod 
si  quis  facere  compulsus  fuerit.  iu  sequenti 
Capitulo  veaiam  petat." — (Nomast.,  348.) 

^  A  note  follows  here,  de  fidejussionCf 
by  a  contemporary  hand. 

^  ^*  Neque  pisces  comedat  nisi  halecia ; 
transgressor  tribus  diebus  sit  in  pane  et 


aqua."  (1256.)  Cap.  ii.  De  lana  non 
proevendcnda,  Lanam  unius  anni  licet 
prrevendere  si  uecesse  fuerit,  ultra  annum 
non  fiet ;  qui  aliter  fecerit,  veniam  inde 
petat  in  Capitulo  Qenerali,  nee  lanam  licet 
emere  nt  iterum  vendatur."     1256. 

^  "Mercatores,"  etc.  Cap.  Gen.  un. 
1194. 

2«  **Ad  brocam"  is  "on  tap."  The 
hroca^  or  broach  is  "doliaris  fistula.  Gal- 
lice  une  Broche,  ou  douzil  et  fausset  de 
tonneau,  veruculum  doliarium.**  See 
Glossary  to  Koinasticon.  The  simplest 
arrangement  was  a  simple  peg  inserted  in 
a  hole  in  the  bung,  and  drawn  out  aB 
occasion  required. 


CISTEROIAK  STATUTES. 


403 


Bcandalutn  inde  Ordini  oriatur :  Et  quamdiu  Monachus  aut  Conversua 
prsesens  fuerit,  ibi  lusores  ^  nullatenus  admittantur.^ 

Explicit  xif*   Distinctio, 


InCIPIUNT    CAPITULA    XIII*    DISTINCTIONIS. 

1.  De  camibua  non  comedendis  extra  Infirmitorium. 

2.  De  camibua  non  comedendis  Sabbato  et  Ixx*. 

3.  De  camibua  non  ministrandis  ssecularibus. 

4.  De  non  comedendo  nisi  bia  in  Conventu. 

5.  De  diebua  quibua  tantum  utimur  cibo  Quadrageaimali. 

6.  De  abstinentia  vj^  ferise  in  Quadragesima. 

7.  De  Infimaariis,  ne  aliquid  accipiant  nisi  per  Cellerarios. 

8.  De  pitanciis  non  petendis. 

9.  De  non  ministranda  cervisia  in  grangiis. 

10.  De  vestibus,  ne  aint  curiosse. 

11.  De  cyrothecis,  ne  habeantur. 

Incipit  xiif*  distinctio,  qwB  agit  de  victu  et  vestitu, 

I. — De  camilms  non  comedendis  extra  InfirmiUyrium, 

De  camibus  edendis  seu  inministrandis,  illud  irrefragabiliter  toneatur 
quod  in  beati  Benedict!  Regula  continetur.'*  Qui  teste  conscia  contra- 
venerit,  una  die  sit  in  pane  et  aqua.  Addicieutes,  quod  extra  infirmitoria 
nostra  carnes  nullatenus  comedantur,  nisi  a  transeimtibus  magnum  mare 
quamdiu  fuerint  in  navi.'- 


^  It  would  seem  that  the  guests  only 
were  allowed  to  witness  the  performances 
of  the  lusores, 

»  In  1256  the  chapter  ran  thus : — "  Si 
in  aliqua  Abbatia  vel  grangia  Ordinis 
noatri  vinum  venditur  ad  brocam,  tarn 
Abbaa  quam  csoteri  quorum  prsecepto  et 
conailio  factum  fuerit,  sint  in  pane  et 
aqua,  et  in  proximo  Cap.  Gen.  Abbas 
super  hoc  veniam  petat.  Qui  autem  in 
civitatibus  aine  castris  vinum  habent 
▼enale  ad  brocam,  procurent  ut  per  tales  " 
(etc.,  nearly  as  above). 

"  Reg.  S.  Ben.,  cap.  39,  enjoins  on  all, 
except  the  very  weak  and  the  sick,  to 
abstain  from  eating  the  flesh  of  four- 
footed  beasts.  Ch.  36  orders  that  when 
the  sick  and  weakly  recover,  they  shall 
abstain  from  meat  after  the  accustomed 
manner.  Some  thought  that  St.  Benedict 
meant  to  allow  the  use  of  birds  for  food, 
urging  that  they,  like  fish,  took  their 
origin  from  the  waters,  but  the  stricter 
sort  held  that  birds  being  more  delicate 
food  were  forbidden  a  fortiori^  and  re- 
ferred to  ch.  36,  which  speaks  of  the 
eating  of  flesh  {camium  esus)  without 


distinction.  Fish  came  in  with  eggs, 
pulse,  etc.,  variously  prepared  in  "pul- 
mentaria,"  or  monastic  made  dishes,  but 
was  accounted  as  a  treat  appropriate  to 
festivals  rather  than  as  lighter  food  for 
days  of  abstinance.  Pulmentaria  con- 
sisted originally  only  of  pulse  and  herbs, 
but  afterwards  often  contained  egga,  fish, 
etc.,  and  might,  or  might  not,  be  made 
with  lard. 

=o  In  1256  this  statute  was:  "Nulla 
persona  Ordinis  nostri  extra  Infirmitoria 
nostra  carnes  comedat,  etiam  jussu  alicu- 
jus  Episcopi  vel  Prselati ;  quod  si  fecerit, 
pro  singulis  vicibus  quibus  camea  come- 
derit,  tribus  diebua  ait  in  pane  et  aqua, 
et  banc  podnam  prsDcipienti  dicat.  In 
ipaia  autem  Infirmitoriia  noatria,  nullus 
Abbas,  Monachus,  vel  Converaus  pro 
minutione,  solatio,  consortione  alicujus, 
aut  aliqua  oocasione,  nisi  quemadmodum 
in  Regula  continetur,  onmino  debilia 
fuerit  aut  SQgrotua,  oaraea  audeat  man- 
ducare.  Qui  autem  contra  hanc  Conati- 
tutionem  comederit  aut  mintatrari  fecerit, 
pro  aingulia  tranagreaaionibus  uno  die  ait 
in  pane  et  aqua."    (Nomaat.  850.) 


i04 


CISTERCIAN  STATUTES. 


II. — De  carnibus  rum  comedendis  Sabbato  et  Septuagesima. 

Diebus  Sabbatoram  et  Septuagesixna  usque  ad  Pascha  in  In6rmitonis 
nostris  carues  non  comedantur,  nee  pulmeuta  sagimine  ^  condiantur.  Qui 
vero  in  domibus  alterius  Ordinis  comedunt,  vel  alibi  extra  Infirmitoria 
Ordinis  nostri,  si  credunt  in  pulmentis  sagimeu  esse,  ab  eis  abstineant 
Si  contra  conscientiam  comederint,  tribus  sextis  feriis  sint  in  pane.^ 

III. — De  camibus  non  minulrandis  scecularilmt. 

Episcopis  vel  aliis  personis  quse  non  sunt  de  Ordine  nostro  infra  septa 
Abbatias  et  in  domibus  contiguis  cames  nullatenus  ministrentur,  vel 
comedi  permittantur,  nisi  graviter  infirmentur.'^ 

IIII. — De  non  comedendo  nisi  bis  in  Conventu, 

Monachi  et  Conversi  in  Conventu  nisi  bis  in  die  nullo  tempore  come- 
dant  prseter  mixtum.'^  £t  adolescentiores  fratres  quibns  diebus 
jejuniorum  mixtum  sumere  conceditur,  semper  ante  Terciam  illud 
sumant 

V. — De  diebus  quibus  tantum  utimur  cibo  Quadragesimalu 

In  toto  Adventu  excepta  prima  Dominica,  secunda  et  tertia  feria  ante 
Caput  jejunii,  vigilia  Pentecostis,  jejuniis  Quatuor  Temporum  in  Sep- 
tombri.  In  vigilia  Sancti  Johannis  BaptLstae,  Petri  et  Pauli,  Laurentii, 
Assumptionis  Beatae  Marias,  Mathaei  Apostoli,  Symonis  et  Judse,  Omnium 
Sanctorum,  Andrese  Apostoli,  quadragesimali  tantum  vescimur  cibo. 
Hiis  ergo  diebus  in  bospiciis  nostris,  butyrus,  caseus,  ova,  nullatenus 
apponantur. 

VI. — De  abstinentia  sextceferice  in  Quadragesima, 

Abstinentia^  sextse  ferise  in  Quadragesima  sic  teneatur,  ut  (tribus 
sextis  feriis)  in  Conventu  (utamur  pane  et  aqua)*®  aliis  vero  tribus, 
tantum  uno  pulmento  simus  contenti  et  potu  assueto.  Et  qui  ante  con- 
versionem  vovere  jejunia,  per  omnia  Abbati  suo  obedientes ;  fratres 
victu  dissimili  non  perturbeut. 


33  With  lard  or  grease. 

^  "  Et  aqua,"  1256. 

3*  "  Hoc  ipsum  servetur  de  pueris 
Ordinis,  nisi  venerint  de  partibus  remo- 
tis"  (1266).  *'Abbate8  qui  hospitibus 
n  sexta  feria  caseum  et  ova  apposuerint, 
tribus  diebus  sint  in  levi  culpa,  uno 
eorum  in  pane  et  aqua.  Cap.  Qen.  an. 
1191."     (Nomast,  351.) 

^*  "  Mixtum  Regulse,  id  est,  jentaculum 
A  Regula  certis  personis  coucessum.^' 
(Nomast.  351.)  The  Rule,  ch.  39,  allows 
two  meals  a  day,  at  the  sixth  aud  ninth 
hours,  and  at  all  seasons  two  dishes, 
because  of  the  inBrmities  of  dififerent 
people,  so  that  they  who  could  not  eat 


one  might  make  their  meal  of  another. 
Moreover,  they  might  have  a  little  dessert 
of  fruit  and  salad  if  they  could  get  it. 
*'  Mixtum "  is  referred  to  in  ch.  38. 
"  Frater  autem  hebdomadsrius  accipiNt 
mixtum  prius  quam  incipiat  legere, 
propter  Communionem  sanctam,  et  ne 
forte  grave  sit  ei  jejunium  sustinere/'  i.e. 
the  reader  in  frater  was  to  take  mixtum 
before  entering  the  pulpit,  tbe  meal  fol- 
lowing immediately  after  mass. 

^7  **  Abstinentia,"  etc.  Cap.  Gen.  ann. 
1293. 

^  The  words  in  brackets  are  rubbed  io 
the  original,  as  if  with  the  intention  dl 
expunging  them. 


CISTBRCIAN   STATUTES. 


406 


VII. — De  Infirmartis,  ne  aliqnid  accipiant  nisi  per  Cellerarios, 

Nichil  accipiant  Infirmarii  de  victualibuSi  nisi  per  manus  Cellerarii  vel 
Bociorum  ejus.  Qui  aliter  fecerit,  uno  die  sit  in  pane  et  aqua.  Abbas 
vero  qui  in  Infirmitorio  fuerit,  in  (refectorio)  ^  pitantias  non  mittat, 
prseter  Abbatem  loci  illius  et  Patrem  Abbatem. 

VIII. — De  pitanciis  non  petendis, 

De  pitanciis  ^  antiquus  ordo  servetur,  ut  nullo  die  quacunque  occa- 
sione  quasi  de  consuetudine  vel  de  jure  expectantur,  nee  fiant  nisi  ad 
arbitrium  Abbatis.*^  Monachus  vel  Con  versus  qui  contra  banc  formam 
pitanciam  requisierit,  puniatur  in  capitulo  ad  arbitrium  Prsesidentis. 
Monachus  vero  vel  Con  versus  qui  suggerit  alicui  sseculari  ut  elemosinas 
quas  dare  voluerit  Abbatiee  det  Conventui  specialiter  ad  pitantiam,  per 
mensem  careat  pitantia,  nisi  infirmus  fuerit  aut  minutus.^ 

IX. — De  non  minisiranda  cervisia  in  grangiis. 

In  provinciis  in  quibus  hactenus  non  est  ex  consuetudine  bibitum 
vinum,  sicera,^  vel  cervisia,  in  grangiis  de  ca3tero  nullateuus  prsesumatur 
ministrari,  nisi  Abbate  prsesente  vel  Episcopo  Ordinis,  excepto  Priore  et 
duobus  Cellariis,  majore  videlicet  et  medio,  quibus  conceditur  ut  tantum 
vini  in  grangiis  expendere  possint,  quod  sufBciat  sibi  et  uni  socio^  si 
tamen  eis  a  proprio  Abbate  vinum  bibere  in  grangiis  sit  permissum.  £t 
si  forte  vines)  fuerint  infra  septa  grangiarum,  de  vino  ipsarum  nichil 
omnino  facere  audeant  Conversi  sine  dispositione  Abbatis. 

X. — De  vestibus,  ne  tint  curiosce. 

Vestes  quibus  utuntur  Monachi  et  Conversi  non  sint  tinctse,^^  nee 
etiam  curiosse,  sed  qualibus  uti  possuut  cum  Ordinis  honestate.  £t  in 
Ian  is  nostris  non  fiant  artificiosse  colorum  varietates.  Pulvinaria  autem 
nostra  moderatam  magnitudiuem  non  excedant. 


»  "Conventum,"  1256. 

-w  "  De  pitantiis,"  etc.     Ita  Cap.  Gen. 

an.  1217. 

*^  **  Neque  per  Abbatem  continuentur 
tribus  diebus,"  1256. 

^  This  chapter  seems  to  shew  that 
pittances  were  now  no  longer  mere  occa- 
nional  indulgences.  Through  them,  the 
rigour  of  the  original  Rule  was  much  re- 
laxed, and  thej  became  so  important  in 
Benedictine  houses  as  to  be  in  charge  of 
an  officer  called  pitaneiarius.  The  monks 
seem  at  last  practically  to  have  dined  on 
pittances  as  a  regular  habit,  though  not 
in  the  Frater,  but  in  the  room  called 
Miserieorde,  Deportum,  or  Loft.  On  pit- 
tances 163  above,  p.  231,  n.  31.  '*  Ista 
pitantise,  ut  jam  dixi,  erant  fercula  pul- 
mentis  rrgu'aribui  meliora."  (Nomast. 
853.) 


^  Originally  a  general  term  for  any 
strong  drink  but  wine,  afterwards  par- 
ticularly cider.  The  term  is  originally 
Hebrew,  and  has  passed  into  ecclesiastical 
Latin  through  the  Septuagint  and  Vul- 
gate. It  occurs  in  St  Luke  i.  15,  where 
we  read  that  St.  John  the  Baptist  was 
not  to  drink  wine  or  sicera.  The  forma- 
tion of  the  word  cider  is  curious  ;  sicera, 
sicVa,  sisVa,  sisdre,  sidre,  cidre.  See 
Brachet's  ur  Skeat*s  Dictionary,  and  Du- 
cange. 

**  Kewman  says  ("  Stephen  Harding," 
p.  56),  "  The  immediate  oiuse  of  the 
adoption  of  the  white  habit  is  mysteri- 
ous," and  he  refers  to  a  viBion  of  Alberic, 
and  the  spotless  purity  of  Mary.  But  is 
not  the  real  reason  to  be  found  here  ? 
Undyed  wool  was  all  that  whs  necessary, 
even  black  dye  was  a  "  superfluity. " 


406  CISTERCIAN  STATUTES. 


XL — De  cyrotheciSf  ne  haheatUur, 

Omnibus  Ordinis  nostri  personis  omne  genus  cyrothecarom,  tarn  de 
corio  quam  de  panno  interdlcitur.  Exceptis  coBmentariis,  qui  tantum 
eas  possunt  habere  de  corio,  et  quadrigariis,  piscatoribus,  et  yinitoribus 
quibus  tantum  mitanas  de  panno  habere  concedimus.^  Sotulares  autem 
non  sint  curiosi,  fibulae  nostra;  lignero,  corneae,  vel  ferrea,  absque  notabili 
curiositate.  Ferreao  quidem  corio  sint  inclusse.  Nee  sellis  equorum 
curiosis,  aut  frsenis  ornatis  laminis,  vel  lunulis  stagneatis,  neque  staphis  ^ 
ferreis  aliquatenus  uti  licet ;  sed  ex  toto  sint  ligne»  vel  comeflo  et  unius 
coloris. 

Explicit  tertio-decima  DistinctioJ*^ 

^^  "Pedules  vero  de   corio    omnibus      itimips.   (Nomast.  854.) 
omnino  interdicuntur,"  1256.  *'  Another  rule  by  s  ■omewhat  later 

^  In  Cap.  Qen.,  1238,  written  strepis,      hand  follows.    See  Appendix. 


COURT-ROLLS  OF  SOME  YORKSHIRE  MANORS,  1572-1573. 

By  the  Rev.  W.  C.  BOULTER,  M.A.,  F.S.A. 

(CONCLTTDID  FROM  P.  82.) 

The  remaining  Rolls  are  of  the  year  1572-3,  and  relate 
to  the  following  manors  : — 

In  the  West  Riding :  Temple  Hirst,  and  Temple  News- 
ham  ;  the  former  including  Gateforth,  Thorpe  (Stapleton), 
Walding-Stubbs,  Carleton,  Hirst,  Kellington  and  Camelforth  ; 
and  the  latter  including  Newsham,  Colton,  Halton,  Killing- 
beck,  and  Newton-in-the-fields. 

In  the  North  Riding:  Fyngall  (including  Akeber, 
Awbarghe,  Henton  [?  Hunton],  Riswick  [Ruswick],  Thornton 
[?  Steward],  and  East  Marforth  [Marrifrith] ) ;  EUmgton 
and  Ellingstring  ;  East  Witton,  and  West  Scrafton. 

Many  other  places,  fields,  and  houses  are  also  named, 
among  them  being  the  Leeds  Free  School,  the  church  of 
Masham,  the  chantry  of  Bedale,  and  Arundale  House. 
Names  of  great  families  and  of  historic  interest  also  appear, 
names  too  important  to  be  dealt  with  here,  e.g.,  Babthorpe, 
Calverley,  Danby,  Darcy,  Dyneley,  Frobisher,  Gascoigne, 
Hastings,  Metham,  Routh,  Savile,  Scrope,  Tempest,  and 
Wentworth. 

Among  the  manorial  customs  these  are  to  be  noticed ; 
tenure  by  demise  and  by  indenture  ;  licence  to  lease  ;  on 
the  probate  of  wills,  no  fine  was  payable  to  the  lord  if  the 
goods  were  *'  under  C,'*  most  likely  under  100  shillings  ; 
finding  *'  diem  clausit  extremum " ;  cases  before  the  jury 
referred  to  arbitration,  and  decided  by  the  homage ;  a  suit 
for  tithes  ;  a  tenant  fined  for  making  a  presentment  at  the 
Queen's  court  instead  of  at  the  manor-court ;  and  the  ap- 
pointment of  moltergraves. 

In  the  North  and  East  Riding  manors,  which  are  situated 
in  purely  agricultural  districts,  no  surrenders  are  recorded  ; 
but  in  those  which  are  in  the  West  Riding,  being  places 
almost  suburban  to  the  town  of  Leeds,  property  seems  to 


40S  COURT-ROLLS  OF  S0H8 

have  changed  hands  more  freely,  so  that  nine  surrenders 
appear  upon  the  roll,  dealing  in  some  instances  with  extensive 
holdings  and  places  of  business ;  and  four  wills  were  proved. 

Common  forms  and  a  few  usual  phrases  have  been  either 
left  out  or  shortened.  The  grammar  and  spelling  are  not 
mine. 

In  conclusion  I  desire  to  say  that  I  have  not  offered  these 
Rolls  to  the  readers  of  the  Journal  as  if  they  contained  any 
matter  of  first  importance  or  bore  any  unusual  character. 
But  very  little  has  hitherto  been  known  of  such  documents, 
very  few  of  them  have  been  accessible,  and  therefore  very 
little  use  has  been  made  of  them.  I  am  not  aware  that  any 
considerable  extracts  from  the  Rolls  of  a  Yorkshire  manor 
have  yet  been  anywhere  printed  in  extenso.  Owing  to  the 
greater  ease  with  which  copyholds  can  now  be  enfranchised, 
the  rights  of  the  lords  of  manors  together  with  the  Court 
Rolls  are  passing  into  the  possession  of  speculating  buyers. 
No  one  can  conjecture  where  the  rolls  of  a  given  manor  may 
now  be  deposited ;  and  when  all  the  holdings  have  been 
enfranchised,  the  rolls  themselves  will  be  sold  or  destroyed, 
.IS  of  no  further  use  to  the  owner.  It  seemed  wise  therefore, 
not  only  to  draw  attention  to  the  possibility  of  such  records 
being  lost,  but  also  to  show,  by  example,  what  the  nature  of 
such  a  loss  would  be.  Yorkshire  historians,  topographers, 
genealogists,  and  students  of  our  community  life,  municipal 
laws  and  domestic  manners,  may  see  what  can  be  gained  by 
a  judicious  reading  of  these  evidences.  These  few — it  may 
be  very  ordinary — specimens  may  incite  some  readers  to 
search  for  others,  may  show  them  what  to  look  for,  and  may 
in  some  small  measure  help  them  to  interpret  or  at  least  to 
read  what  they  find. 

Temple    Hirst,    1572.* 

Temple     Visus  ffranci  plegii  cum  curia  periiobilis  dominsB  Margarets 
Hirste.      Comitisseo  Leimox  ibidem  tent'  nono  die  Octobris  Anno  regni 
Elizabethse  ....  decimo  quarto. 

Liberi  Thomas   Metham  miles   (fin'    iiij^)  ;    heredes    Hewgonifl 

tenentes.        Hastings  militis  (r.) ;  heredes  Elezabethse  Savell  (esson.); 

Ifui.  xxij*^.       Georgius  Darcie  armiger  pro  terris  quondam  Tempest  in 

Gateforth  (r.) ;   Johannes  Baxster  sen.  (co.)  ;  Willielmns 

*  See  the  article  on  "The  Templars  at  the  Templars'  possessions  here,  and  may 
Templehurst,"  in  V.  A.  J.,  x.  276-286.  help  to  identify  some  of  their  estates. 
Most  Ukely  these  rolls  show  the  extent  of      Observe  the  name  Hastings. 


YORKSHIRE  MANORS,  1572-1573. 


409 


Caverde*  pro  terris  iu  Thorpe  quondam  Darralls  (r.) ;  Rogerus  Wentforth,' 
jure  vxoris  su8B  pro  terris  nuper  Dransfeld  *  in  Walding  stubbes 
(fin.  iiij^) ;  Johannes  Skelton  jure  vxoris  suie  (r.)  ;  Johanna  Gascoigne 
vidua  (fin.  \^^) ;  Willielmus  Myleson  (esson.)  ;  llicardus  Brearley  (esson.) ; 
Edmundus  Watkinson  (co.) ;  Willielmus  Tayleyor  (esson.) ;  Johannes 
Sejnter*  (co.);  Robertus  Lovedey  (esson.) ;  Thomas  Baxster  pro  terris 
in  Carleton  (esson.) ;  Johannes  Baxster  (esson.)  ;  Johanna  Stockall 
vidua  (co.) ;  Henricus  Freer  (fin.  iiij*^);  Thomas  Cowper  (co.);  Edmundus 
Lumbie  (fin.  iiij^)  ;  Willielmus  Allanson  (co.)  et  Johannes  More  (fin.  iiij*) 
sunt  liberi  tenentes  qui  debent  sectam  huic  curiae,  <&c. 

Custumarii      Johanna  Stokall,  Johannes  Barret  (fin.  iiij^) ;  Henricus 

Tenentea        Lounde  (co.) ;  Robertus  Lounde  (co.) ;  Johanna  Hasserde 

ffin.  ij«  viijd.     (co.) ;     Janetta    Hasserde    (co.) ;    Edmundus     Holton 

(fin.  iiljd)  ;  Johannes  Templyerde '  (fin.  iiij^)  ;  Willielmus 
Womersley  (co.) ;  Johannes  Jacson  (co.) ;  Edmundus  Frobisher  (co.)  ; 
Henricus  Barker  (esson.) ;  Johannes  Risbie  (co.) ;  Johannes  Chapman 
(co.)  ;  Thomas  Redhowse  (fin.  iiij*)  ;  Johannes  Allan  (esson.)  ;  Robertus 
Tomson  (co.);  Willielmus  Fennye  (co.);  Ricardus  Allan  (fin.  iiij^)  ; 
Ricardus  Tayleyor  (fin.  iiij**);  Henricus  Hodgeson  (co.) ;  Christoferus 
I^eche  (co.) ;  Willielmus  Wawtham  (esson.) ;  Henricus  Allan  (esson.)  ; 
Willielmus  Pagett  jure  vxoris  suse  (co.);  Robertus  Wayde  (co.) ;  Robertus 
Amerde  (fin.  iiij^) ;  Willielmus  Babthorpe  miles  (r.)  ;  Agnes  Tather  (co.) ; 
Georgius  Laciter^  jure  vxoris  suae  (esson.);  Johannes  Leche  (co.) ; 
Christoferus  Allan  (mortuus) ;  Johannes  Anbie  (co.) ;  Thomas  Sayle 
(fin.  iiij^)  ;  Ricardus  Ellis  (esson.)  ;  Willielmus  Thorpe  (co.) ;  Robertus 
Cowper  (co.)  et  Ricardus  Wright  (co.)  sunt  custumarii  tenentes  ibidem 
qui  debent  sectam  huic  curiae  &c. 

Inquicitio.     (12  sworn) 

Surss.  redd.  Edmundus  Tather  alias  extra  curiam  per  manus  Christoferi 
ffin.  XV**.  Leche  et  Willielmi  Womersley  tenentium  dominse  ibidem 
hoc  idem  in  curia  test'  et  jurat'  sursum  redd'  in  manibus 
dominae  quartam  partem  duorum  messuagiorum  eedificatorum  et  quartam 
partem  vnius  aci-SB  terree  cum  suis  pertinentiis  in  Temple  Hirst  p'd  ad 
opus  et  vsum  Aliciae  Tather,  hered'  et  assignat'  suorum  imperpetuum 


^  Caverde.  This  name  is  sLbo  written 
Sayerde. 

»  Went/oHh,  The  old  form  of  Went- 
worth ;  the  ford  over  the  river  Weut. 

*  Dransfeld.  The  pt»digree  of  Drans- 
field  .of  Stubbe  Walden  is  in  the  Visita- 
tion of  1584. 

'  SeyjUer.  Probably  this  name  has 
descended  from  an  early  Templar,  who 
returned  from  la  tcrre  sainte.  Dean 
Stanley  has  hazarded  the  conjecture  that 
our  word  **  to  saunter "  has  this  deriva- 
tion, which,  however,  is  not  countenanced 
by  Prof.  Skeat.  [Hist,  Mem.  of  Canterb., 
9th  ed.,  1880,  p.  212).  The  surname  still 
exists  as  Sainter. 

'  Templeyerde,    Perhaps  the  ancestor 

VOL.  X, 


of  John  Templeyerde  returned  from  the 
Holf  Land,  bringing  some  of  the  sacred 
earth  with  him,  just  as  Canon  Liddon 
recently  brought  one  of  the  stones  of  the 
Temple,  and  had  it  fixed  in  S.  Paul's 
Cathedral  Cp.  2  Kings  v.  17.  Ou  the 
fancy  of  having  Jordan  water  see  Notes 
and  Queries,  7th  S.,  iii.  43. 

'  Ladter.  Qeorge  Laciter,  vicar  of 
Darrington,  was  buried  there  26  March, 
1571 ;  he  had  a  posthumous  son,  Qeorge, 
baptized  there  1  May,  \b12^Po7Uefract 
Advertiser,  31  Jan.,  1885.  If  these  dates 
be  right,  neither  of  these  persons  can  be 
identical  with  the  Qeorge  Laciter,  clerk, 
mentioned  several  times  in  this  roll. 

E  B 


410  COURT-ROLLS  Olf  SOME 

ad  Tolantatem  dominae  secimdum  consuetudinem  manerij.  £t  saper 
hoc  yenit  p'd  Alicia  Tather  et  oepit  de  domina  p'd  quartam  partem 
p'd  mess'  et  p'd  terr'  cum  p'tiiu  habendum  et  tenendum  aibi  hered*  et  ass' 
suis  imperp.  ad  voluntatem  dominsB  secundum  consuet'  man'.  Et  dat 
dominae  de  fin'  vt  patet  in  capite  et  fecit  fidelitatem  et  admisaa  est 
inde  tenens. 

Probacio        Probatam  fuit  testamentum  Willielmi  Stockall  nuper  de 
ffin.  ij"  yj^.       Hirst  et  commissa   est   administracio  bonoram    ipuus 

defuncti  JohannsB  vxori  eius  Edmundo  Stokall  et  AmuB 
Stokall  executoribus  in  dicto  testamento  nominatis  secundum  jur^  jurat* 
et  secundum  consuetudinem  manerij  et  dant  domin»  de  fin'  vt  patet 
in  capite. 

Probacio         Probatum  fuit  testamentum  IsabellsB  Hodgeson  nuper 
ffin.  ij"  yj^        de  Kellington  infra  jurisdiocionem  huius  curisd,  admi- 
nistracio   Joh'e    Hodgeson    et    Edmundo    Hodgeson, 
executoribus. 

Surss.  redd.  Henricus  Hodgeson  sursum  redd'  ynum  messuagium  et 
ffin.  y".  ynam  bouatam  et  dimidium  ynius  bouatse  terrse  et  pastoz^ 
cum  suis  pertinentiis  in  Kellington  ad  opus  et  ysum 
Roberti  Hill  et  ElezabethsB  yxoris  eius  et  assig'  suorum  pro  termino 
yigenti  et  ynius  annorum  post  festum  sancti  Martini  in  ieme  prozimum 
futurum  Reddendum  inde  annuatim  p'dicto  Henrico  Hodgeson  et  hered' 
suis  xxviij*  iiij^  in  festo  penticost'  et  sancti  Martini  in  ieme  equalibus 
porcionibus.  Et  faciendum  omnes  reparaciones  de  messuagio  p'd  sumpti- 
bus  suis  propriis  et  expencis,  grosiso  merimio  salyo  excepto. 

Veredictum         (Two  cases  of  affray  and  assault). 
Juratorum.  Carolus   ffarer   (ij*^)   et    Petrus    Saynter    (ij^)    sunt 

communes  brasiatores    seruicise  et  dant  dominee  de 
fin'  vt  patet  in  capite. 

Diem  clausit     Willielmus  Stokall  qui  de  domina  tenuit  communiter  cum 

extremum       Johanna  vxore   sua  pro    termino   vit'   eorum   remaner' 

ffin.'  vij"  vj^.     heredibus  eiusdem  Willielmi  vnum  messuagium  et  sex 

acras  terrse  et  prati  cum  pertinentiis  in  Temple  Hirst  p'd 
post  vltimam  curiam  obijt.  Et  quod  Edmundus  Stokall  est  eius  filius  et 
heres  propinquior  et  a3tatis  decem  annorum  qui  presens  in  curia  petit  se 
admitti  ad  reuercionem  cum  acceder'  post  mortem  p'd  Johannse  matris 
suae.  Ciii  concess'  est  p'd  reuercion',  habend.  et  tenend.  sibi  heredibus  et 
assig.  suis  imperp.  ad  voluntatem  dominse  secundum  cons,  manerij,  &c 

Summa  huius  curiae,  xxvj*  iij^  ex. 


Temple   Hirst,   1573. 


Temple    Yisus  ....  prime  die  Aprilis  anno  regni  Elzabethae  .  . 
Hirste.      decimo  quinto. 

Inquicitio.     (12  sworn). 


YOBKSHI&E  MANORS,  1572-157S.  411 

Fladtum    Ricardus  Crabtre  queritur  uenus  Agnetem  Peper  in  placito 

^\         quod  reddat  ei  xv*  pro  yno  quarterio  et  dimidio  braaii :  defen- 

dens    comparult   et  cognouit  xij*  vj^  paroell'  debit!  p*d  et 

reudanm  dedioit  Et  de  hoc  ponit  86  super  juratores  et  querens  similiter, 

et  post  concord',  ideo  def.  in  m. 

Licencia        Georgius  Laciter  et  Johanna  yxor  eius  dant  dominse  de 

demittendi      fin'  pro  licencia  dimittendi  tertiam  partem  ynius  messuagij 

ffin.  TJ«  viij^.    ynius  cotagij  cedific*  quatuor  acr*  et  dimid'  prati  vn.  claus' 

voc'  Hogge  Riding  *  et  vn'  claus'  voc'  fole  hagge  *  cum  suis 
p'tin'  in  Temple  Christofero  Lech  pro  termino  sex  annorum,  &c. 

Sursum         Pd  Georgius  Laciter  cliricus  et  Johanna  vxor  eius  in  plena 

redd.  curia  coram  senescallo  curiae  ibidem  et  ipsa  Johanna  sola 

ffin.  iij*  iiij^.      examinata   sursum    redd'    in  manibus  dominse  tertiam 

partem  ynius  messuagii  et  vnius  cotagij  sedificati  quatuor 
acr'  et  dimid'  terree  yn'  acr^  et  dimid'  prati  yn'  clausur'  yoc'  hogge  riding 
ct  yn'  claus'  yoc'  fole  hagge  cum  suis  p'tin.  in  Temple  Hirst  p'd  ad 
opus  et  ysum  Roberti  Tomson  hered'  et  assign'  suorum  imperp. 

Yeredictum    Carolus  ffarrer  (xij*^)  per  seruos  suos  succidit  et  asport- 
Juratorum.     aaerunt  bosc'  ^°  cresc'  infra  silvas  dominse  sine  licencia  ideo 

in  m. 

Diem  clausit     Henricus  ffreer  qui  de  dominop  tenuit   ynum   cotagium 
extremum.      cum  p'tin'  in  Camelfforthe    infra   jurisdiccionem    huius 

curiee  post  vltimam  curiam  obijt.  £t  quod  Henricus 
ffireer  est  eius  filius  et  heres  propinquior  et  plenee  aetatis  etc. 

Summa  huius  curiae,  xj*  x^  ex. 


Teicplb  Newsham,   1572. 


Temple          Yisus  ....  decimo  die  Octobris  anno  regni  Elizabetbae 
Newsham decimo  quarto. 

Liberi  Dominus  Johannes    Darcie    (sect,  pro  sect.);   Thomas 

Tenentes.        Wentforth  armiger  (csson.)  ;  Thomas  Smithe,  generosus 

ffin.  XX* )  ..,     ^fin.  iiij*^) ;   Thomas  Skott  (fin.   iiij*^) ;   Matheus    More 

iiij**  J  ^^       (fin.    iiij**) ;   Ricardus    Hobson    (fin.    iiij*^) ;    Willielmus 

Caverley  (fin.  iiij^)  pro  terris  nuper  Roberti  Norton  ;  et 

Petms  Skelton  (m.  iiij*)  sunt  liberi  tenentes  qui  debent  sectam  huic 

curiss  et  qui  defectum  fecerunt  amerciati  vt  patet  in  capite. 

Newsham.     Willielmus  Hall  (esson.)  Robertus  Beckett  (co.) ;  Willielmus 
Watson  (co.) ;  Thomas  Hemsworth,  sen.  (esson.) ;  Thomas 
Hemsworth,  un.  (r.) ;  Thomas  Hunt  (esson.),  sunt  tenentes  dominse  ibidem 
per  indenturam« 

•  Bidding.     See  V,  A.  J,,  viL  68  n. ;      7th  S.,  ii.,  iii.;  Manhall,  1796,  in  E.  D.  S., 
N,  ^  Q.,  eth  8.,  iy.  105  ;  Proe.  Soc,  Ant.,       B.  xxii.  p.  96. 

Slid  S.,  iz.  807.  ^°  Aa  to  what  timber  the  tenant!  might 

*  Mfi§.     See  F.  A.  /.,  zii.  49  n.;  JU'      take,  seeT.  A,  J,  yil  55 ;  Coain's  Corresp. 
ifuary,  xL  190 ;  HiJHweU,  8.V.;  N.  d:  Q.      ii.  103. 


412  COURT-BOLLS  OF  SOMS 

Colton.  Willielmus  Watson  (oo.) ;  HenriouB  Redder  (eflson.);  Williel- 
mus  Blande  (co.) ;  Kobertus  Hemsworth  (co.) ;  Willielmiis 
Dawson  (co.) ;  Isabella  Wro  (co.) ;  Johannes  Estwoode,  jun.  (oa) ; 
Johannes  Bawme  (esson.)  ;  Willielmus  Londsdayle  (fin.  iiij<^)  ;  Leonardiu 
Stiam  ;  Johannes  Wrighte  (co.)  ;  Wilfrid  us  Wright  (oo.);  Ricardos 
Hardwicke  et  Georgius  Shittillworthe  sunt  custumarii  tenentes  et 
tenenentes  per  indenturam  ibidem,  <bc. 

Halton  Heredes  Ridulphi  Healde  (co.) ;  Ricardus  Vevers  (oa) ; 
fin,  iiij^.  Thomas  Saxston,"  jun.  (fin.  iiij^)  ;  Robertas  Healde  (co.); 
Willielmus  Healde  sen.  (co.) ;  Willielmus  Healde  jun. ; 
Rogerus  Bamebie  (co.);  Henricus  Grave  (co.);  Johannes  Etftwood  sen. 
(co.);  Willielmus  Graveley  (co.) ;  Henricus  Wood  (esson.) ;  Agnes  Branth- 
wayte  (co.) ;  Johannes  Watkinson  (co.) ;  Robertus  Wro  jun.  (ca) ; 
Henricus  Healde  (co.) ;  Willielmus  Wyke  (esson.) ;  Robertus  Beckett, 
jun.  (co.);  Ricardus  Robinson  (co.)  ;  Johannes  Sauerde (oo.) ;  Willielmus 
Sauerde  (co.) ;  Willielmus  Jefferson  jure  vxoris  su8B  (co.),  Tenentes 
terrarum  pertiuentium  liben  acolce  de  Ledes  (co.)  sunt  custumarii 
tenentes  dominas  ibidem,  &c. 

Halton  Jacobus  Wilkoke  (m.  iiij**)  Johannes  Estwood  (co.); 
fin.  iiij*^.  Elezabetha  Swynden  (co.);  Johannes  Healde  jun.  (esson.); 
Ricardus  Hardwicke  (co.) ;  Robertus  Judson ;  Thomas 
Marshall  (co.) ;  Elezabetha  BuUington  (co.) ;  Ellen  Branthwayte  (co.) ; 
Johannes  Harteley  (co.) ;  Johannes  Branthwayte  (co.) ;  Robertus 
Becket  sen.  (co.) ;  Georgius  Pease  (co.) ;  Robertus  Wro  (co.) ;  Robertus 
Wyke  (esson.) ;  Willielmus  Wyke  (co.) ;  Michaell  Norton  (co.)  ;  Johanna 
Yngle  (co.)  ;  Peterus  Norton  (co.) ;  Elizabetha  Morisbie  (co.);  Johannes 
Grave  (co.) ;  Johannes  Beuerley  (co.)  et  Johannes  Flader  (co.)  sunt 
custumarii  tenentes  ac  tenent  per  indenturam  dominse  ibidem,  &o, 

Newsham.  Robertus  Bellhowse  (co.) ;  Matheus  Hollings  (esson.) ; 
Willielmus  Huntwicke  jun.  (co.) ;  Thomas  Robinson  (co.) ; 
Michaell  Smithe  (co.);  Michaell  Robinson  (co.);  ffranciscus  Birkdayle 
(co.) ;  Isabella  Clewghe  (co.);  Johannes  Cunell  (co.);  firanciscus  Robinson 
(CO.);  Thomas  Ellisinoweth  (co.) ;  Petrus  By  water  (esson.);  Henricus 
Yowle  (esson.) ;  Radulphus  Cleughe  (co.)  sunt  custumarii  tenentes  ac 
tenent  per  indenturam  dominse  ibidem,  &c. 

Killingbecke     Johannes  Gregg  (co.);  Johannes  Rawson  (co.) ;  Willielmus 
fin.  iiij**.        Gierke  (co.)  ;  Willielmus  Dyneley  "  (fin.  iiij*)  dc  Brame- 
hope,    Willielmus     Kettchingman    (co.)    et    Willielmus 
Rawson  sunt  custumarii  tenentes  domino  ibidem,  &g, 

Inquicitio.     (12  sworn.) 

^^  Saxston.    Chriatnpher   Soxion    the  ^^  Dyruley.    On  the  Dyneley  &mfly  of 

cartographer  ia  supposed  to  have  been  Bramhope    see  Dingley's  Hidory  flvm 

born  in  Leeds,  where  he  was  buried  in  Marble,  Comd.  Soc.,  ii.  175 ;  Tharathj*! 

1687;  see  Taylor's  Leeds  Worthies;  Notes  dnresp.,  i.  109,  il  122  ;  yorksh.  Diaritt, 

and  Querirs,  6th  S.,  xii.  Surt.  Soc.,  i.  25,  iL  57. 


TORKSHIRE  MANORS,  1572-1573.  413 

Probacio  Probaium  fuit  testamentum  Christoferi  Bjwater  nuper 
Testamenti  de  Killingbecke ;  administratlo  EmotsD  vxori  eius 
fin.  ij*  yj^.      executori. 

Sursum  Redd.     Willielnius  Huntwicke  alias  extra  curiam  per    manus 
ffin.  xviij<^.       Willielmi   Hall  tenentis  domina)  ibidem  hoo  idem   in 

curia  testanc'  et  jur'  sursum  redd'  vnam  acram  et 
dimidium  vnius  acrse  terrse  in  Newsham  ad  opus  et  vsum  Boberti 
Bellhowse  hered.  k  assig.  suor.  imperp. 

Sursum  Redd.     Willielmus  Huntwick  ....  sursum  redd.' ....  vnum 

ffin.  iij*.  messuagium  vnum  horium  vnum    urtum^'  et  septem 

roddas  et  dimidium  rodse  terrse  et  prati  in  Newsham  ad 

opus   et  vsum  Willielmi    Huntwicke  JUio   p'd  Willielmi    Huntwicke 

hered.  k  assig.  suor.  imperp  .... 

Probacio  Probatum  fuit  testamentum  Hewgonis  Tajton  nuper 

Testament!.       de  Colton ;  administracio  Elizabethee  Taton  vxori  eius 
nichill  aocidit      executori. 

dominse. 
bona  non  ex  C. 

Sursum  Redd.     Johannes  Rawson  ....  sursum  reddit  vnam  domum 

de  nouo  SBdificatam  super  parcellam  fundi  in  Killingbeck, 
parcellam  roessuagii  dlctcp  Johannis  ac  medietatem  vnius  coquinse,  vnt<m 
domum  vocat'  an  olde  workehowse,^^  vnam  parcellam  vnius  horei  modo 
separat '  ac  vnum  clausum  vocatum  m jdle  well  syke,^^  vnum  clausum 
Tocatum  mylne  flat/'  vnum  clausum  vocatum  Legate  flat,  vnum  clausum 
Tocatum  fare  well  sjke,  vnum  gardin'  eidem  horeo  adiacen'  vn'  aliuc? 
domum  voc'  a  cow  howse  ac  tres  puteos  vocatos  Ijme  pjtts  cum  introitu 
et  exitu  cum  aqua  et  omnibus  aliis  necessariis  eisdem  spectantibus 
Ac  duas  acras  terne  arabilis  iacentes  in  campis  vocatis  towne  feild 
cum  suis  pertinentiis  in  Rillington  modo  in  tenura  Willielmi 
Ketchingman  ad  opus  et  vsum  eiusdem  Willielmi  Ketchingman  ^^  et 
assignat'  s.  pro  termino  vigenti  et  vnius  annorum  proxim.  seq.  post 
festum  Purificacionis  BeatsB  Marise  Yirginis  prox.  futur  ....  Habend. 
&  tenend  ....  Redd,  inde  annuatim  p'd  Johanna  Rawson  .... 
dorant'  decem  annis  ....  vigenti  et  sex  solidos  et  octo  denarios  Ac 
durant'  vndecem  annis  resid'  ....  trigenti  et  trUms  solid'  et  quatuor 
denar*  ....  ad  festum  Penticost.  et  sancti  Martini  in  ieme  .  .  .  .  vel 
infra  vigenti  dies  festorum  p'd.  Et  p'd  Willielmus  et  assig.  sui  ad 
reparand'  p'd  domes  et  sedific'  in  reparacion*  tectur'  et  mun6i/«  .... 

Sursum  Redd.     Compertum  est  quod  Johannes  Bennett  et  Johanna  vxor 
ffin.  xiij*  iiij^.     eius  per  manus  Willielmi    Healde    sen.    et    Johannis 

Estwood  sen.,  tenentium,  ipsa  Johanna  sola  examinata 

>*  Viium,  for  hortum  ?  Surt.  ^oc ,  vol.  65,  p.  122  n. 

1*  Work-houM  is  what  we  now  call  a  '^  Flat,     See  Y,  A.  J.,  vii.  60  n. 

work-shop.    In  1665,  Hugh  Oldfield  of  ^"*  Here  we  have  a  kitchen-man,  the 

Nottingham,  bell-founder,  had  s  *'Bell-  tenant  of  s  coquina  or  kitchen  ;  cp.  N, 

work  houM  "  in  Hall-gmte,  Doncaater.  <Cr  Q.,  7th  S.,  ii.  6.    The  mention  of  the 

^  Sffke,     See  V.  A.  J..,  vii.  49  n. ;  N.  right  of  water,  the  bama,  the  mill-flat. 

^  Q^  7th  8.,  iii.  348,  460 ;    Ray*s  Engl,  &c,,  would  point  to  the  existence  of  a 

IFbrob,  ad.  Skeat^  P>  63;   Yks.  DiarUt,  water  com-miU. 


414  COIJBT-BOLLS  09  SOME 

per  Senescallum,  Sursum  Redd'  in  manibus  dominse  vnum  measuagiam 
et  duas  bouatas  terra)  arabilis  cum  pertinentiis  in  Halton  modo  in  tenura 
Michaell  Norton  Petri  Norton  et  Willielmi  Jefferson  Ac  vnum  messoagiam 
et  vnam  bouatam  terree  in  Halton  niodo  in  tenura  Johannis  Sajuerde 
Ac  vnum  cotagium  in  Halton  modo  in  tenura  Roberti  Beckett  ac  tres 
acras  teme  inclusas  in  Halton  modo  in  tenura  Willielmi  Jefferson  Ac 
vnum  annualem  redditum  quindecem  denarionim  per  annum  exeuntera 
de  vno  messuagio  in  Halton  Jacobi  Wilkoke  ad  opus  et  vsum  Willielmi 
Watson  pro  termino  vitsD  sut  Remaner'  inde  post  eius  decessum  ad  opus 
et  vsum  Mathei  Watson  filii  p'd  Willielmi  Watson  hered.  &  assig. 
suor.  imperp. 

Yeredictum  Edmimdus  Waterworthe  (xij^)  fecit  communem  viam  infra 
Juratorum  pratum  vocatum  clay  yngs  ad  damnum  vicinorum  Buorum 
vij"  vj^.  Elezabetha  Swynden  (iiij**)  vidua,  Robertua  Healde  (iiij^) 
Michaell  Norton  (iiij^)  Ricardus  Brashaw  (iiij^)  Robertus 
Wro  sen.  (iiij^)  Robertus  Wro  jun.  (iiij^)  vxor  Branthwayte  (iiij*)  Johannes 
Beamonde  (iiij^)  et  Henricus  Healde  (iiij*^)  sunt  communes  brasiatores 
seruiciae  et  pistores  *^  panis  humani  et  dant  dominae  de  fin'  vt  patet  in 
capite.  Willielmus  Heidde  sen.  (xij^)  propedauit  equos  suos  infra  campos 
seminatos  contra  ordinem.  Petrus  Skelton  obstipuit  viam  .commnnem 
qiiod  Thomas  Jefferson  debet  habere  ad  pratum  suum  secundimi  antiquum 
vsitatum.  Bamerd  Jonson  (iiij^)  non  fecit  defenciones  suas  suffictentes 
prout  junctus  fuit.  Johannes  Lee  (xij^)  iacet  cannabum  "  infra  terram 
vocatam  crysen  pete  contra  ordinem.  Robertus  Wro,  jun.  (vj^)  haboit 
porcos  suos  damnum  facientes  infra  campos  seminatos  ad  damnum 
vicinorum  suorum.  Henricus  Healde  (viij^)  non  fecit  defenciones  snot 
inter  se  et  campos  seminatos  prout  junctus  fuit. 

Constabularius.    Johannes  Watkingson  electus  est  in  officio  constabnlarii 

ibidem  de  anno  sequente  et  juratus. 

Summa  huius  ouri»  xlj*  ij'* 


Tehplb  Nbwsham,  1573. 


Temple      Visus  ....  secundo  die  Aprilis  Anno  ....  Elizabethse  .... 
Newsham.     decimo  quinto. 

m.  xij^.     Thomas  Wentforth  (iiij^)  Thomas  Hemsworthe  sen.  (iiij^)  Hen- 
ricus Grave  (iiij^)  sunt  tenentes  dominse  ibidem  et  debent 
sectam  huic  curieo  et  non  comparuerunt  ideo  in  m.  vt  patet  in  capite. 

Inquicitio.     (13  sworn.) 

Sursum  Redd.    Willielmus  Huntwicke  .  . .  sursum  redd ' .  .  .  dimidinm 

ffin.  xij^.         vnius  acrsD  terrsa  iacen'  in  campis  de  Newsham  voc* 

Newsham  bye  feilde,  vnam  rodam  terrso  iacentem  in 

17  Assiu  of  Bread,    See  ShiUxngford  82. 

Papers^  Camd.  Soc.    A  table  of  the  As-  ^  Cawnabum.  As  to  the  nitore  of  thii 

■ixe  was  printed  in  1714.      For   earlj  offence  see  Archteologia^  voL  L,  pi.  S,  p. 

printed  tables  see  Lowndes,  by  Bohn,  i.  874-5. 


TORKSHIRE  MANORS^  1572-1573.  415 

ounpiB  iuxta  turman  yng  vnam  rodam  terrss  iacentem  in  campis  iuxta 
pratam  yocatum  Newsham  jngs  ad  opus  et  Tsum  firancisci  Bjrkdajle 
hered.  &  assig.  snor.  imperp.  . . . 

Sorsam  Redd.     Willielmus  Watson  et  Matheus  Watson  filius  p'd  Wil- 
ffin.  iij"  iiij<^.      lielmi  Watson ....  snrsum  redd' ....  totum  jus  statum 

et  terminum  annorum  qut  habent  sen  eorum  alter  habet 
in  tribus  clausis  vocatis  brome  hills  iacentibus  in  Newton  in  le  campis 
infra  jurisdiocjonem  huius  curiae  ad  opus  et  ysum  Johannis  Rawson 
hered.  &  assig.  suor.  imperp. 


Pleas. 

Thomas  Storton  queritur  versus  Agnetem  Storton  in  plaoito  quod 
reddat  ei  iij'  de  moneta;  prsefata  defendens  comparuit  et  oognouit 
debituin  ideo  in  m. 

JefferuB  Kyghley  v.  Henricum  Healde,  yj%  cognouit. 

Henricus  Healde  v.  Jeffrum  Kighlej,  xx* ;  def.  comp.  et  dicit  quod 
nichill  ei  debet ....  jur.  inv.  ij«  vj**. 

Johannes  Estwood  p'  licen'  concord'  cum  Henrico  Norton  ideo  in  m. 

Johannes  Balej  v.  Willielmum  Graveley,  vj*  viij*,  cognouit. 

Bobertus  Healde  v.  Henricum  Healde,  quod  reddat  ei  v"  pro  decimis 
sois;  def  comp.  et  dicit  quod  nichill  ei  debet;  . . .  juratores  judicauerunt 
p'd  querenti  j^,  ideo  def.  in  m. 

Henricus  Healde  v.  Robertum  Healde^  quod  reddat  ei  iij*  viij^  pro 
pastura  diners'  best'  et  xvj^  pro  diners'  fen'  [?  sem'.]  ;  def  comp.  et  dicit 
quod  nichill  ei  debet ; . .  .  jur.  inv.  xij^  ideo  def  in  m. 

[Each  of  these  pleas  is  entered  in  the  margin,  "  placitum  ij^."] 

Veredictum     Thomas  Dixson  (ij^)  succidit  et  asportauit  subosc'  yicinorum 

Juratorum     suorum ;  Johannes    Lee   (iiij*^)    fregit    cepes    yicinorum 

iiij*  yj**.       suorum.     Tres  oves  venerunt  infra  dominium  hie  de  ex' 

. .  .  .  et  remanserunt  ibidem  per  spacium  ynius  anni  et 

diei  '*  non  vendicatce,  ideo  appreciatee  per  juratores  ad  iiij*. 

Halton.     Robertus  Healde  Robertus  Wjke  et  Johannes  Healde  electi 
sunt  in  officijs  Ousted um  Plebicitatis  ibidem  de  anno  sequente 
et  jnrati. 

Oustodes      Thomas  Hunt  et  Johannes  Cunell  electi  sunt  in  officijs 
Plebicitatis    Custodum  Plebicitatis  de  anno  sequente  et  jurati. 
de  Newsham.  Summa  huius  ciuise  xj*,  ex. 


FiNOALL,   1572. 

fl^galL     Visus  franci  plegii  cum  curia  pemobilis  dominsB  Margareta 
comitissse  Lennox  ibidem  tent'  xix^  die  Septembris  anno  regni 
Eleokbethn ....  decimo  quarto. 

^  Ywr  amd  a  day.    See  Finch,  Law,  1636,  p.  177 ;  Arehceologia,  yoL  1. ,  pt  i. ,  p.  102. 


416  C0URT-R0LL8  OF  801CE 

Liberi  tenente&     Lucia  Acrigge  vidua  (esson.) ;  Laoell'  Rowth  cUrient 

Hector  eclicise  ibidem  (co.);  Egidiua  Clerk  (ca);  Jaoo- 
bu8  Tuting  pro  terris  nuper  pertinentibus  ecclicise  de  Maaaham  aunt 
liberi  teneutes  qui  debent  sectam  huic  curi»  &c. 

Residentes    Willielmua  Beane  (oo.) ;  et  Lacell*  Wardell  sunt  reaidentes 
Tenentes.       et  comorantes  infra  prsecincta  huius  lett'  kc. 

Lanceir  Jaykes  de  Akeber  (e.),  est  tenens  dominsa  ibidem. 

Tenentes  Dominse  Johannes  Wynne  (co.)  ten'  manerij  ibra.  Oswaldus 
per  dimiss.  Haw   (co.);    vxor  Haw  (co.);    Willielmua  Condall 

(co.) ;  Radulphus  Lyllye  (co.) ;  Johannes  Hutchen- 
son,  jun.  (cQ.) ;  Willielmus  Wynne  (co.) ;  Robertus  Haw  (co.) ;  Agnes 
Condall  (co.) ;  vxor  Skotson  (co.) ;  Jacobus  Tuting  (oo.) ;  Elezabetha 
Condall  (co.) ;  Johannes  Hutchenson  (co.) ;  Tzor  Abbot  (co.)  ;  Alicia 
Charrow  (co.) ;  Oswaldus  Charrowe  (co.)  ;  Johannes  Dodesworthe  (oo.) ; 
Willielmus  Robinson  (co.).  Tenentes  de  Awbarghe  :  Johannes  Dodes- 
Morthe  (co.),  Ricardus  Maison  (co.);  Franciscus  Barker  (oo.) ;  Edwardus 
Thewkson  (co.)  ;  Tenentes  de  Henton  :  Antonius  Johnson  (oo.) ;  Henricus 
Scrope  (co.) ;  Tenentes  de  RiswiCK  :  Johannes  Dodsworthe  (oo.):  Tai^enles 
de  Thorneton  :  Johannes  Tomson  (co.) ;  Alicia  Skott  (ca)  ;  Johannes 
Sigswick  (co.);  Johannes  Jacson  (co.) :  Tenentes  de  Est  Marfobth  : 
Johanna  Chamber  (co.) ;  Thomas  Chamber  (co.) ;  Symon  Chamber  (co.) ; 
Georgius  Jacson  (co.) ;  Christoferus  Hodgson  (co.)  ;  Willielmus  Wynne 
(co.) ;  Radulphus  Homer  (co.) ;  Johannes  Dodsworth ;  Ricardus  ken- 
rowe  (co.) ;   Ellen  Warriner   (co.) ;   Johannes  Hutchenson,  jun.  (oo.) ; 

Antonius  Gelderd  et  Johannes  Gelderde  (e.) ;  sunt  tenentes 

Suoc.  verid.     dominae  per  dimiss*  et  debent  sectam    huio  curi».    Et 

iiij*  ij^.        quilibet  eorum  in  m.  ij^  pro  sncc*  veridia  cresoen' infra 

silvas  dominsB  in  toto  Tt  patet  in  capit*. 

Inquicitio,     (12  sworn.) 

Yeredictum  Thomas  AUanson  (iij*  iiij^)  fregit  communem  parcam; 
Juratorum  Thomas  Allanson  (yj^)  succidit  et  asportauit  boscos  domina 
X"  iiij^.  crescentes  inter  le  beck  feld  et  bemerd  close  ....  Williel- 
mus Nelson  (iiij**)  habuit  Ynum  vaccam  infra  campos 
dominii  istius  vltra  exten'.  Willielmus  Robinson  pro  consimili ;  Fran- 
ciscus Barker  (vj^)  nou  escur*  torrentes  suos  inter  Akeber  et  Brunton 
prout  juncti  fueruut  Agnes  Condall  (ij^)  et  Elezabetha  Condall  (ij^) 
non  fecerunt  defenciones  suos  sufficientes  prout  juuct®  fuenint  Vnimi 
orem  venit  infra  dominium  hio  de  extram'  et  remansit  ibidem  per 
spacium  vnius  anni  et  diem  non  Tendicat'  ideo  appreciat*  ad  ij". 

Summa  huius  ctuise  xiiij*  yj^ 
Inde  in  expenois  .    •     XTiij'. 


FiNOALL,   1573. 

fiyngalL     Visus  .  . .  xv«  die  Aprielis  anno  regni  Elezabethn  .  .  .  dedmo 
quinta 

Inquicitio.     (13  sworn.) 


YORKSHIBB  MANORS,  1572-157**).  417 

Pleas. 

iiij^.     Franciscus  Barker  v.  Robertum  Hawe  quod  reddat  ei  iiij*  j^  def. 
comp.  et  dicit  q'd  nihill  ei  debet .  .  .  .  jur.  inv.  q'd  iij*  solvend'  ad 
festum  Bancti  Michaelis  Arohang'  prox.  futur.  ideo  def.  in  m. 

iiij^     Johannes  Place   v.  Johannem  Jackson  in  placito  debiti  super 
demand'  yj*  yiij^  pro  mercede  Agnete  Hunter:  def.  comp.  et  dedicit 
....  jur.  inv.  xij*  ideo  def.  in  m. 

Veredictum     Oswaldus   Hawe  (iiij^)  Brianus  Wynne  (iiij^)  Willielmus 
Juratorum.     Nelson  (iiij*)  Anthonius  Wynd  (iiij*^),  Agne^  Condall  (iiij*) 

Willielmus  Beane  (iiij*^)  et  Willielmus  Stockson  (iiij^)  non 
annulauerunt  porcos^  sues  prout  juncti  fuerunt  Willielmus  Nelson 
(xij^)  custodit  diners'  aueria  infra  campos  dominii  istius  et  commune  non 
habet. 

Custodes        Edwardus  Hawe  et  Jacobus  Stocson  elicti  sunt  in  officiis 
Plebicitatis.       Plebic'  de  anno  sequente  et  jurati 

Summa  huius  curisB  iiij' ;  ex 
Inde  in  expencis    xviij^. 


Ellington  and  Ellingstrino,  1572. 

Ellington  et    Visus  ....  xix®  die  Septembris  anno  regni  Elezabethse 
EUingstring decimo  quarto. 

Liberi  Teuentes.     Heredes  Thoma)  Danbie  militis  (sect'  pro  sect')  Jo* 

hannes  Dodes worth  (co.);  llicardus  Walker  (co);  ten' 
cantarisD  de  Bedall ;  Johannes  Jonson  (co.)  et  Johannes  Gill  (co.)  sunt 
liberi  tenentes  et  debent  sectam  huic  curise. 

Tenentes  dominse    Johannes  Foster  (co.),  Willielmus  Tanfeld  (co.)  Eleza- 
per  dimissionem.     bethe    Tuting   (co.),  Eobertus  Langbayne  (esson.) ; 

Johannes  Allansou   (co.) ;    Thomas    Allanson    (r.) ; 

Willielmus  Johnson  (r.)  ;  Christoferus  Watson  (co.) ;  Antonius  Whate'* 

sen. ;  Ricardus  Thewkston  (co.) ;  Antonius  Twhate  jun.  (co.) ;  Ricardus 

Warde  (co.) ;  Johannes  Watson  (co.) ;   Johannes  Slater  (co) ;  Robertus 

Diocanson  (co.) ;  Georgius  Slinger  (co.);    Johannes  Haudley    (co.)    et 

Mathcus  Mad  (co.) ;  sunt  tenentes  domina)  ibm.  per  dimiss. 

Succ'        et  debent  sectam  huic  Aur\"    Et  pro  succ'  viridia  crescent' 

Tend.       infra  silvas  dominee  ibm.  quilibet  eorum  in  m.  j*.  in  toto 

ij*  iiy*  (t).    vt  patet  in  capite. 

Inqaicitio.     (12  sworn.) 

Vcredictum     Thomas  Langdayle  (ij**)  vxor  Wrey  (i*>)  Jacobus  Danbie 

Juratorum     (ij*)  Willielmus  Jonson  (i^)  Simon  Watson  (i^)  Willielmus 

iij*  iij*.        Peckett  (ij*)  Willielmus  Cowper  (ij^)  Edwardus  Jonson  (i^) 

Marmaducus  Skott  (ij<^)  Johannes  Thwayts  jun.  (i^)  Jo- 

*  Ringing  of  Pigs,    See  T.  A.  J,^  ru,         "  Obsenre  the  Tamnts  of  Thwaite. 
66.  "  For  AoUb,  i.e.  Curin. 


418  COUBT-BOLLS  OF  SOME 

hannes  Cowper  (i^)  Johannes  Gill  (iiij^)  Johannes  Stordie  (ij*)  JohanneB 
Peckergill  (ij^)  Georgius  Williamson  (i^)  Simon  Smorthwayt  (i*)  Robertus 
Jonson  (ijd)  Robertus  Watson  (i^)  Williehnus  Gill  (ij*)  Ricardus  Plews  (i*) 
et  Johannes  Jonson  (i^)  succidunt  et  asportauerunt  suboso'  cresc'  infra 
sillvas  dominae  apud  Ellington,  in  m.  vt  patet  in  capit'. 

iiij"  j^.    Petrus  Tuting  (i^^)  [  ]  Simson  (i^)  Robertus  Tomsou  (ij*) 

Johannes  Thewkston  (iiij^)  Henricus  Slater  (i^)  Lancell'  Tuting 
(i^)  Michaell  Metcallfe  (viii'i)  Christoferus  Tuting  (ij^)  Johanna  Tuting  (i^) 
Mathews  Bayne  (ij**)  Elezabethe  Bayne  (i^)  Willielmus  Williamsoix  (vj*) 
Simon  Rounder  (i<*)  Johannes  More  (i^)  Georgius  Loftus  (i^)  Radulphus 
Foster  (i^^  Thomas  Pattesou  (i^^  Mawd  Watkinson  (ij*)  Johannes  Hible- 
twayt  (ij^)  Radulphus  Foster  (i^),  Georgius  Sparrow  (i*)  Thomas  Grene- 
well  (i^)  Willielmus  Cowper  (ij^)  Agnes  Hyfeld  (i*)  Ricardus  Handley  (i*) 
Ricardus  Yats  (i^)  et  Nicholaus  Fawsed  (i^)  succidunt  et  asportauerunt 
subosc'  cresc'  infra  silvas  dominee  apud  EUingstring  ideo  in  m. 

Summa  huius  curiae  x"  iiij^  ex. 

Inde  in  expeucis    .  ij*. 


Elungton  and  Ellingstbing,  1573. 

Ellington  et     Yisus  ....  xv^  die  Aprilis  anno  regni  Elezabethso  « . . 
EUingstring.     decimo  quinto. 

Inquicitio,     (12  sworn.) 

iiij^.     Simon  Smorthwaych  v.  Georgium  Slyng(er)  ?  quod  reddat  ei  xx^ 

def.  comp.  et  dedicit,  et  de  hoc  ponit  se  super  juratores,  et  quereDS 

similiter,  et  postea  ponitur  arbitrio  Ricardi  Walker  et  Johannis  Handley 

qui  arbitrauerunt  q*d  idem  def.  soluere  p'd.  quer.  p'd.  xx^,  ideo  def.  in  m. 

Veredictum  Thomas  Langdell  (iij^) ;  Christoferus  Langdell  (ij^)  Wil- 
Juratorum.  lielmus  Watson  (ij<^)  Johannes  Cowper  (ij)  vxor  Bedforthe 
(ij^)  Marmaducus  Scott  (ij^)  Christoferus  Williamson  (if) 
Johannes  Gill,  sen.  (i*^) ;  Michaell  Richerdson  (i'*)  Edwardus  Johnson  (i*^) 
Willielmus  Peckett  (iiij^),  Simon  Watson  (ij^) ;  Willielmus  Jhonson  (ij**) 
Johannes  Thwayts  (i**)  vxor  Wrey  (ij^) ;  Jacobus  Danbye  (ii^) ;  Johannes 
Pratt  (i**) :  Willielmus  Cowper  (\\]^)  Johaunes  Gill  jun.  (iiij^)  Ricardus 
Raynton  (ij^)  Johannes  Sturdy o  (ij^)  Thomas  Sturdye  (1^)  Johannes 
Pykersgill  (ij**) ;  Thomas  Jackson  (i^) ;  Georgius  Williamson,  (i**)  ;  Jo- 
hannes Thwayts  sen.  (ii**) ;  Christoferus  Jackson  (ii^)  Robertus  Jackson 
(ii^)  Simon  Smorthwayts  (ij**)  Robertus  Johnson  (iij<*)  Christoferus  Brands- 
bye  (ij**)  Johannes  Jhonson  (i**)  Willielmus  Gill  (ii**) ;  Ricardus  Plewghes 
(ii^);  Robertus  Watson  (i^);  Petrus  Tutyng  (i<*);  Anthonius  Symson  (ii**); 
Egidius  Jhonson  (iii**)  Robertus  Thompson  (iiij^)  ;  Johannes  Thewkson 
(i*) ;  Henricus  Slayter  (i^)  ;  Laurencius  Tutyng  (ii^) ;  Michell  Metcallf 
(iij^) ;  Christoferus  Tuting  (ij^) ;  Johanna  Tuting  (iij*) ;  Jenet  Tuting 
iy)  ;  Matheus  Bayne  (iiij**) ;  Christoferus  Smorthwayth  (iiij**) ;  Williel- 
mus Williamson  (iiij**);  Simon  Runder  (ij**)  Johannes  More  (iiij**)  Georgius 
Loftus  (ij^);    Radulphus  Foster   (iiij^)   Thomas  Patteson  (iiij^)  Maud 


YOBESHIRE  MANORS,  1572-1573.  419 

Watking  (ii<^) ;  Johannes  Hibbilthwajth  (ij^).  Cecilia  Askewigse  (i'^) 
Georgius  Sparrowe  (ii^)  Thomas  Grenwell  (i*),  Willielmus  Cowper  (ij) 
Agnet  Hejfeld  (i^)  Ricardus  Handlej,  Ricardus  Mats  (?)  (ii^)  &  Nicholaus 
Fawsejd  (ij^)  succidunt  et  asportaueruat  boscum  crescentem  infra  silvas 
dominse  ideo  quilibet  eorum  in  m.  vt  patet  in  capite.  Margareta  Allan- 
Bon  (iiij^)  et  Isabella  Tooth  (iiij^)  dederunt  uer6w  oppro6m  vie',  ideo 
in  m. 

Summa  huius  curise  xij"  j^ 
Inde  in  expends  ij". 


•  •  • 


East  Witton,  1572. 

Eit  Wyton,     Visus  ....  xx9  die  Septembris  anno  regni  £lezabeth89 

decimo  quarto. 

Inquicitio.     (13  sworn.) 

ij<i.  Thomas  Homer  v.  Johannem  Fidler  in  placito  transgressionis  eo 
quod  cepit  et  asportauit  fenum  p'd  quer.  ad  valenciam  x";  def.  comp. 
et  dicit  q'd  non  transgressus  est  modo  et  forma  et  petit  q'd  inquer*  per 
homagium  qui  inv.  q'd  idem  def.  transgressus  est  modo  et  forma  et 
taxunt  damnum  iiij%  ideo  def.  in.  m. 

ij^.    Adam  Askwit  v.  Ricardum  Tomson,  q'd    reddat  ei  iij%  iiij^  pro 
egestura''  vnius  equi  et  diners'  best';   def.  oomp.  et  dedicit,  et 
poetea  concord'  ideo  def.  in  m. 

ij*.    Johannes  Boynton  v.  Thomam  Jake,  q'd  reddat  ei  iij«  iiij* ;  def. 
non  comparuit  et  post  quer'  probauit  q'd  defl  debet  debitum  p'd 
ideo  prsceptum  est  levari,  et  def.  in  m. 

Veredictum  Thomas  Boynton  (iij«  iiij*)  fecit  rescussum  super  Simon 
Jnratorum.     Willson ;  (2  cases  of  affray) ;  Johannes  Mason  (iij*  iiij^)  de 

Mydlam  fecit  inchase  et  rechase  ^  cum  auerijs  suis  infra 
dominium  hie  contra  ordenem ;  Robertus  Hobson  (iij*  iiij^)  de  Mydlam 
similiter  fecit  inchas'  et  rechas'  ....  Lawrencius  Browne  (xx")  habuit 
diuersas  oves  infra  dominium  hie  contra  ordinem ;  (many  others  ''pro 
consimili ") ;  Johannes  Hall  (iiij**) ;  Laurencius  Broune  (iiij^)  ;  Thomas 
Croft  (iiij*) ;  Elezabethe  Nicholson  (ij^) ;  Willielmus  Norton  (ij*)  Thomas 
Dent  (ij^)  Thomas  Boynton  (ij*)  et  Johannes  Dent  (ij*)  non  annulauerunt 
porooB  8U0S  prout  junct'  fueruut.  Henricus  Smythe  (iiij*)  habuit  aucas 
Buas  damnum  fieusiendas  infra  campos  seminatos.  Willielmus  Spawton 
(ij*)  Johannes  Dent  (ii*)  Johannes  Boynton  (ij*)  Thomas  Dixson  (ij*) 
Antonius  Sowleby  (ij")  Henricus  ffbrrist    (iij*)   Johanna    Whate  (ij*) 

Edwardus  Rok  (ij*)  Milo  Caddy  (iiij*)  Ricardus  Tomson 

Suoc.  Verid.     (iiij*)  Johannes  Tomson  (iiij*)  succidunt  et  asportauerunt 

Tij*  Yj*.      subosc'  dominaa  cresc'  infra  silvas  ibm.  Tenentes  ibm.  suca 

verid'  crescent'  infra  silvas  dominad  quilibet  eorum  (ij*)  in 

toto  vt  patet  in  capite. 

*  E^^wtnim,  agirtm«nt  **  Inehaae  and  Beehate,    See  Arehwo- 

logia,  vol.  L  pt.  2,  p.  876. 


420  COUBT-BOLLS  OF  80MJB 

Custodes        Henrious  Tbwajt  Willielmus  Masterman  Thomas  Ambler 
Plebicitatis.      Jacobus  Hodgson  elect!  sunt  in  offic'  maltergrares  {tie) 

de  hoc  anno  et  jurati. 

MoltergraTes.     Kadulphus  Loftus  et  Willielmus  Scrodder  elicti  sunt  in 

offic'  le  multeirgraves  ^  de  hoc  anno  et  juratL 

Gustatores     Thomas  Masterman  et  Willielmus  Masterman  electi  sunt 
Scruicise.       in  offic*  gustatorum  seruicise  "  de  hoc  anno  et  jurati. 

Summa  huius  curiae  xxxvij*  ii^d  ;  ex. 
Inde  in  expencis  vj*  viij*. 


East  Witton,   1573. 


Eitmton.    Visus  ....  xvj^  die  Aprielis  anno  regni  £lezabeth89  •  •  •  . 
decimo  quinto. 

Inquicitio.     (13  sworn.) 

iiij^.    Willielmus  Masterman  v.  Thomam  Dent  (debt,  12^ ;  joiy  find  for 
that  sum). 

iiij^.     Thomas  Dent  v.  Willielmum  Masterman  in  placito  tranogressionis 
super  casum  eo'  quod  vendidit  p'd  querenti  diners'  fen'  et  nou 
deliberauit  ea  ad  dampuum  x*  .  .  .  .  jur.  judicauerunt  xij**. 

iiij^.     Thomas  Dobson  v.  Lowrencium  Oddey,  Henricum  Wayt  Simon 
Cowper  et  Arthurum  Tuting,  (28"/4^,  juiy  find  nothing). 

iiij^.     Willielmus  Masterman  v.  Adam  Lobley  (x«,  cognovit). 

iiij**.     Lawrencius  Browne  v.  Elenam  Fermerye  (v»,  cognovit). 

iiij*.     Adam  Askaugh  v.  Robertum  Awmler  (6/8  cognovit). 

iiij**.     Michael  Twayts  v.   Willielmum   Masterman  (xx*,  jury   find  for 
that  sum). 

placita,  ij*  iiij*. 

Veridictum      Johannes  Boynton  (iij"  iiij**)  fecit  rescussum  super  consta- 
Juratorum.      bularium  ;  (3  cases  of  affray)  ;  Robertus  Hobson  (xij<>)  et 

Johannes  Hall  {y'f)  habuerunt  aueria  sua  damnum 
facientes  infra  campos  seminatos  contra  ordinem ;  Johannes  Hall  (iiij<i) 
non  annaluer'  porcos  suos  prout  junct'  fuerint ;  (many  others  "pro 
consimili");   Willielmus  Masterman   (iij"    iiij**)    est  tenens   domim  et 

»  MtUiergraves.     OflBcers  to  regulate  *  Ale-tasUrs.     See   Walford'a  Anti- 

and  enforce  the  toll  payable  on  having  quarian^    Deo,    1886,   and    I^oUs    and 

corn  ground  at  the  manor  mill.     See  Queries^  7th  S.,  ir.  4,  77. 
Cowel ;  Neuminster  Cartuiary,  209. 


YORKSHIRE  MANORS,  1572-1573,  421 

presentauit  defectum  brasiatorum  seruiciffi  dominii  istlus  in  tumo 
dominse  reginee  de  Haugwest,  quum  tempore  cuius  contrarium  memoria 
hominum  non  existit  vsus  est  presentandi  ad  curiam  tentam  infra 
dominium  hie,  ad  preiudicium  domini  et  libertatum  curisB. 

Cecilie  Browue  (xx**)  vxor  Cliueri  Tyrrye  (xij**)  sunt  communes 
obiurgatmces  cum  vicinis  suis;  Elezabeth  Anderson  (iij"  iiij**)  habuit 
defencLones  suas  defectuosas  in  preiudicium  vicinorum  suorum  et  fecit 
inchaa*  et  rechas'  cum  auerijs  suis  infra  dominium  hie  contra  ordinem 
ad  damnum  vicinorum  suorum. 

Summa  huius  curiae  xxxj"  videtur  esse  iusti  xzx*  iiij''. 
vnde  in  expencis        vj"  viij*. 


West  Scrafton,  1572. 


WeKTaftwu     Yisus  ....  xxij^  die  Septembris  anno  regni  £lezabeth» 
....  decimo  quarto. 

Tenentes  per  Jacobus  Gelderd ;  Lancell'  Foster ;  Ricordus  Lobelej  (co.) ; 
dimiss.  pro  Rogerus  Runder  (co.) ;  Willielmus  Harrison  (co.) ;  Good- 
terrmin.  frad  Butterfeld  (co.);  Reguerdus  Wrey  (e.) ;  Thomas 
Slinger  (co  ) ;  Willielmus  Gelderd  (co.)  ;  Edwardus  Yates 
(co.) ;  Willielmus  Gelderd  (co.)  ;  Johannes  Kipling  (e.)  ;  Georgius  Ripley 
(CO.);  Johannes  Ripley  (co.);  Leonard  us  Ryder  (co.);  Jacobus  Harthforth 
(co.)  ;  Willielmus  Butterfeld  (co.)  ;  Johannes  Dawson  (co.) ;  Christoferus 
Palleser  (co.)  ;  Joliannes  Spence  (co.) ;  Johannes  Robinson  (e.) ;  ffrancis- 
6UB  Rider  (co.) ;  Ysabell  Toppam  (co.);  Milo  Toppam  (co.) ;  ffranc. 
Rider  (co.)  ;  Tlioraas  Handley  (co.) ;  ffranciscus  Wynde  (co.)  ;  Willielmus 
Toppam  (co.) ;  Rogerus  Harrison  (co.) ;  Johannes  Awmond  (co.) ;  Williel- 
mus Awmond  (co.) ;  Ottiwell  Thomas  Spence*^  (co.) ;  Johannes  Slynger 
(co.)  ;  Georgius  Ripley  (co.) ;  Leonardus  Ryder  (co.) ;  Johannes  Rider 
(e.);  Radulphus  Rider  (co.);  Johannes  Ripley  jun. ;  Johannes  Ripley  sen.; 
Thomas  Stannowe  (co.) ;  Ricardus  Gierke  (co.)  ;  Alexander  Ripley  (co.) ; 
Humfridus  Ripley  (co.) ;  Johanna  Sillsey  (e.) ;  Johannes  Thewkson  (e.) ; 
Antonius  Buccle  (e.) ;  Mich'us  Foster  (co.)  ;  Ricardus  Byrkdayll,  sunt 
tenentes  dominie  per  dimifs*  qui  debent  sectam  huic  curiae,  quidam  eomm 
eaaon'  et  relequi  comparuemnt. 

Inquicitia     (12  sworn.) 

Yeredictum      Ottivell  Awmonde  (vj^)  habuit    diuersos    vitulos    infra 
Jnratomm.       Myrkgill  contra  ordinem ;  Willielmus  Ripley  (ij<^)  habuit 

vaocas  suas  damnum  facientes  infra  le  fogge  feld  *  contra 
ordinem ;   (a  case  of   affray) ;  tenentes  ibm'    succidunt 
Soca  ver.     verd'  crescenc*  infra  silvas  dominae  ideo  quilibet  eomm 
Yy*  iiij^.       in  m.  ij^  in  toto  vt  patet  in  capite. 


^  XJd1«m  Awmond  haa  been  omitted  ^  Fog.    See  Y,  A,  /.,  viL  58  n.;  N,6: 

Altar  Ottiwell,  this  ia  an  early  inatonce      Q.,  6th  S.,  viii.  377. 
of  a  doable  Chriatian  name. 


422       OOUBT-ROLLS  OP  SOKE  TOBKSHIBB  MAKOBS,  1672-1678. 


Wbst  Scrafton,  1573, 

WtiUraflon.    Visas  ....  xn^  die  Aprilis  anno  regni  Eleabethn  •  •  •  • 

decimo  quinto. 

Inquicitio,     (13  sworn.) 

Yeredictum        Lawrencius  Toppam  (xij^)  suocidit  et  asportaatt  cepm 
Juratorum.       circa  silvas  dominae  vocatas  le  spring  et  dapjng  *  apod 

Kawdbargh  contra  ordinem.  Yxor  Georgij  Awmond 
(ij^)  habuit  aueria  sua  damnum  fac'  infra  subosc'  apud  Arundale  Howie 
infra  le  Black  Rajk'^  contra  ordinem.  Due  arietes  yenenmt  infra 
dominium  hie  de  eztram'  et  remanserunt  ibidem  per  spacium  Tnios  anni 
et  diei  non  vendicatse  &  appreciates  ad  iij*  iiij<^. 

Summa  huius  curiae  v*  ij^. 
Inde  in  ezpencis       iiij*. 


^  Clapyng,  Cp.  clapboard  and  clapholt 
in  Halliwell. 

^  Rayk.  Rake  is  a  range  or  stray, 
North-Riding  Rtcord  Soc.y  i  77  n.  There 
is  still  Wet  Kake  in  Rochdale. 


Finder.  Probably  the  "imparcator" 
took  charge  of  the  enclosed  lands  during 
such  time  as  they  were  endosed.  See 
Best's  Farming-bookj  p.  102 ;  Archccol., 
L,  pt.  L,p.  102. 

"  0  yonder  stands  my  steed  so  free 
Among  the  cocks  of  hay,  sir ; 
And  if  the  pinner  shoidd  chance  to  see, 
He'll  take  my  steed  away,  sir." 

—The  Baffled  Knight^  in  Percy's 
Seliqtus, 

The  next  verse  speaks  of  "the  pinner's 
fold." 

The  Rev.  W.  Barnes,  the  Dorsetshire 
poet,  laments  the  incloeure  of  commons : 

'*  Wliat  fun  there  wer  among  us  when 
The  hay  ward  come,  wi'  all  his  men. 
To  drove  the  common,  an*  to  pen 

Strange  cattle  in  the  pound  ; 
The  cows  did  bleare,  the  men  did  shout. 
An'  toss  their  earms  and  sticks  about, 
An*  vo*ks,  to  own  their  stock,  come  out 

Yrom  all  the  housen  round." 

In  1636,  R.  PoweU  published  ''De- 
population arraigned,  convicted,  and  con- 
demned by  the  lawes  of  Qod  and  Man. " 


There  is  an  extnordinaiy  PMnge  in 
one  of  the  letters  of  Roger  Aawjiaw^  (« 
Yorkshireman),  wherein  he  complaini  of 
the  deamess  of  necessary  things,  the  de- 
preciation of  money,  and  the  aooumola- 
tion  of  land  in  a  few  haiMU.  After 
alluding  to  Isaiah  v.  8,  he  Rays  that  those 
who  obtained  the  monastic  spoila,  put 
high  rents  upon  their  lands,  and  W 
poverished  the  yeomen:  **Hine  quod 
omnium  misemmum  est,  nobile  mud 
decus  k  robur  AnglisB,  nomen  (inqnam) 
Yomannorum  Anglorum  fraotom  s  eol- 

lisum  est" — R.  A  wfthMni  Rplufc. ^  »A ,  Tf fflffw-^ 

1602,  p.  381. 

In  1656,  Joseph  Lee  of  Cokesfaaohy 
Leicestershh^  published  a  ^  YindioaiioQ 
of  a  Regulated  Incloeure,  wh«rsin  is 
plainly  proved  that  Inclosure  of  CSommou 
.  .  .  both  lawful  and  laudable. " 

In  addition  to  the  books  notioed  at  p. 
68,  these  may  be  mentioned :  T.  Qnrdoi^ 
1731 ;  J.  Kitson,  1791 ;  Customs  of  the 
Manor  of  Taunton,  by  R.  Loeke^  1785^ 
and  by  U.  B.  ShiUibeer,  1821 ;  ArehtBO- 
logia,  XXXV.;  xlvii.,  pt.  1;  1.  pta.  lit  2; 
a  vol.  of  Custumals  issued  by  the  Camdeii 
Soc.;  Tenures  of  Land  and  Costoma  of 
Manors,  by  W.  C.  Haalitt ;  Prol  Pryme's 
Autobiog,,  1870,  p.  298;  Warter,  Old 
Shropshire  Oak,  ii.,2l7  ;  and  Mr.  Chariii 
Elton's  books.  Reference  shoold  also  ba 
made  to  the  notes  already  printed  at  pp» 
68-82  of  the  preeent  volame. 


NOTES  ON  THE  GENEALOGY  OF  THE  FAMILY  OF  DE 
ESKELBY,  OR  EXELBY,  OF  EXELBY  AND  DISHFORTH 
IN  THE  COUNTY  OF  YORK. 

By  HENRT  D.  ESHELBY. 

(COMTINUXD  FROM  P.  276.) 

We  now  revert  to  Robert  de  Eskelby,  the  son  of  Wimar ; 
he  had  issue :  I.  Stephen,  who  appears  as  a  witness  to  a 
grant  of  land  ;*^  he  died  without  leaving  issue,  11.  a  daughter, 
Ivetta,  and  possibly  a  son  Andrew,^®  and  a  daughter  Agnes. 
Ivetta,  however,  was  eventually  her  father's  heiress.  She 
was  party  to  a  fine  at  York  in  1199,  between  herself  and 
(her  cousm)  Henry,  son  of  William,  and  Beatrice  his  mother, 
&c.,  concerning  four  carucates  of  land  in  Eskelby.*^  She 
married  Alan  de  Folifate,  son  of  Alan  de  Folifate,^  who, 
after  his  marriage,  was,  at  any  rate,  sometimes  known  as 
Alan  de  Eskelby.  With  the  consent  of  his  wife,  he  con- 
firmed to  S.  Peter's  at  York  the  laud  at  Crosseby,  Exelby, 
and  Leeming,  granted  by  her  grandfather  Wimar.^^     She, 


^7  I,  William  de  Malopalude,  canon  of 
the  church  of  S.  Peter,  give  to  Robert 
Gierke,  my  kinsman,  2  bovates  of  land  in 
Bumeiton.  Witness,  Hugh,  son  of  Qer- 
nagsn,  and  others ;  and  Bobert  Gierke  of 
Bomeston  gives  to  Richard,  son  of  Arthur 
de  Leemint;,  in  marriage  with  Edusa  his 
daughter,  the  said  2  bovates.  Witnesses : 
Thomas,  then  chaplain  of  Bumeston, 
Steven  de  Edcelby,  Henry  de  Eskelby, 
Ralph  de  Grosseby,  Warin  de  Leeming, 
&c,  HarL  MSS.,  79a( ;  **  Extracte  from 
Oiartulary  of  S.  Mary's  Abbey;"  Dods. 
MSS*  Vol.  cM ;  and  see  also  note  48. 

«  Dods.,  vol.  120^  fo.  65^  Andreas, 
fUius  Boberti  de  Eskelbi,  gives  to  the 
hoq[>ital  of  S.  Peter,  York,  that  bovate  of 
hmd  in  Eskelby,  which  Robert  Glerk  of 
Bomeston  held,  &c.  Witness,  Hugh  de 
Magneby,  Bartholomew  de  Eskelby  (see 
tHao  note  47). 

*^  Fine  levied  at  York,  Tuesday  after 
FeMt  of  S.  Valentine,  10  Rio.  L  (16  Feb. 
1 199).  Between  Ivetta  daughter  of  Robert, 
piaintiff,  and  Henry,  son  of  William  and 


Beatrice  his  mother,  and  Serlo  de  Eling- 
thorpe  and  Matilda  his  wife  and  William 
Binet  and  Ibria  his  wife,  tenants  [defor- 
ciants], concerning  4  carucates  of  land,  in 
Eskelby,  &c  A  recognition  summoned 
between  them  hjvrrit  o/mori  d^aneeator, 
Ivetta,  for  herself  and  her  heir,  quit- 
claims to  the  said  tenants  and  to  ^eir 
heirs,  all  her  right  to  the  said  4  carucatea 
of  land,  &c. ;  the  tenants  give  to  Ivettti, 
for  the  quitclaim,  fto.,  th^  and  a  half 
silver  marks  (Feet  of  F^es,  Divers  Coun- 
ties,  Ric.  i.  no.  65). 

^  The  Folifates  were  an  old  Yorkshire 
family  of  Norman  extraction ;  the  name  of 
Alan  was  a  favourite  with  them,  as  also 
with  the  Exelbys,  for  many  generations. 
They  were  ancestors  of  tiie  Rawdona, 
earls  of  Moira  :  for  notes  on  the  funily 
see  Notes  and  Queries,  7th  series,  i  44 
and  115,  &c. 

'1  Notes  from  Dodsworth  MSS.,  vol 
^20^  foUo  64S  65^  66  :— 

Notes  from  the  Leiger  Book  of  S. 
Leonard's  of  York,  1st  and  2nd  vol.  folio 


424 


NOTES  ON  THE  GKKEALOQT  OF  THB  FAMILY 


in  her  widowhood,  confirmed  a  grant  made  to  the  same 
foundation  by  her  late  husband.^^  On  the  18th  Nov.,  1251, 
a  fine  was  levied  at  York^  between  Alan  de  Eskelby  and 
Bartholomew  de  Eskelby ,^^  concerning  land  at  Eskelby ;  the 
exact  effect  of  which  is  not  clear.  Bartholomew  quit- 
claimed to  Alan  land,  &c.,  in  Eskelby,  excepting  a  messuage 
which  William  his  (Bartholomew's)  son  and  heir  held  there. 
Alan  at  the  same  time  granted  to  William  the  same  messuage, 
and  a  piece  of  land  in  the  same  place.  Bartholomew  also 
granted  to  William  the  homage  of  various  tenants  of  lands 
in  Newton  and  Eskelby.^     The  fines,  recorded  as  paid  in 


106-112.  Croflseby  and  Askelby  vulgo 
Eskelby.  I,  Guimarus  de  Askelby  and 
my  hein  grant  to  Qod  and  the  poor  of 
8.  Peter  of  York,  1  carucate  of  land  in 
Croflseby,  and  except  that  1  carucate  in 
Eskelby  where  the  **mansum**  ot  the 
brothers  of  the  hospital  of  S.  Leonard 
is  "  cum  campu  et  maritco,^*  &c.,  and  six 
acres,  which  Robert  my  son  frave  *'  in 
communi  pasture  ejusdem  villc,**  and 
besides  this,  in  the  town  of  Askelby,  6 
tofts  and  2  acres,  which  William  my  son 
gave  to  the  bridge  of  Leeming,  18  acres 
and  1^  acres  of  the  gift  of  my  sister 
Adeliz.  This  gift  I  have  made  for  their 
bouls,  and  that  we  may  be  part-ikers  of 
all  ye  good,  kc,  said  in  that  holy  house, 
day  and  night.  Witnesses,  John,  Abbot 
of  Jervaulx ;  Hugh  de  Qeroldthorp ; 
Oilbert  his  son  ;  Marmaduke  Maloherha, 
Alexo  [Alano  ?]  de  Askelbi.  See  also  note 
2». 

'*  Ibid,  I,  Ivetta,  widow,  daughter  of 
Robert  de  Eskelby,  for  the  health  of  my 
soul,  &c. ,  ^ive  and  confirm  to  the  hospitid 
of  S.  Peter,  York,  those  four  acres  of  land 
in  the  field  of  Kskelby,  which  Alan  de 
Folifate,  my  late  husband,  gave  to  them. 
Witness,  Thomas  de  Langwath.  See  also 
note  29. 

**  Vide  pedigree:  Bartholomew  was 
Alan  de  EsKelby^s  wife's  cousin. 
.  ▲.D.  1251.  Final  concord  in  the  King's 
Court,  at  York,  in  the  octave  of  S.  Martin, 
86  Hen.  iiL  (18  Nov.  1251)  between  Alan 
de  Eskelby,  demandant,  and  Bartholomew 
de  Eskelby,  tenant  [deforciant],  of  one 
messuage,  80  acres  of  land  and  3  acres  of 
meadow  kc,  in  Eskelby,  which  Bartho- 
lomew  acknowledged  to  be  the  right  of 
Alan  except  a  certain  messuage  which 
William  son  and  heir  of  Bartholomew, 
held  in  the  same  place,  and  quitclaimed 
them  to  Alan  &c.,  for  ever,  and  for  this, 
Alan,  at  the  request  of  Bartholomew, 
granted  to  William  the  said  messuage,  and 


also  a  piece  of  land,  (opposite  the  meatoage 
of  Alan  towards  the  south),  and  Bartho- 
lomew gave  to  William  the  homage  &c.  of 
Picot  de  Lascelles  and  his  heirs,  for  two 
carucates  of  land,  &o.,  in  Newton,  and 
one  carucate  in  Eskelby,  which  Pioot 
formerly  held  of  Bartholomew,  and  the 
homage,  &c.,  of  Picot  de  Newton,  Agnes 
daughter  of  Alan,  Robert  Scarlet  and 
Isabel  his  wife,  Walter  Hiphop  and 
Maydusa  his  wife,  and  Robert  son  of 
Bartholomew,  &c. ,  for  all  the  lands,  fte., 
which  they  formerly  held  of  Bartholomew 
in  Eskelby ;  to  hold  to  William  and  his 
heirs,  together  with  the  messuage  and 
lands  of  the  said  Alan  and  his  hein, 
doing  therefor  the  foreign  senrice  ap- 
pertaining  to  the  tenements,  ke,  Alan 
granted  besides  to  Bartholomew,  one 
messuage  in  Eskelby,  viz.,  that  whidi  was 
formerly  the  capital  messuage  of  Alan  to 
hold  without  doing  aervioe  therefor, 
for  the  whole  life  of  Bartholomew 
with  reversion  to  Alan  and  his  heirs. 
Witnesses :  [The  said]  Picot  de  Laecelles, 
Picot  de  Newton,  Agnes,  Robert  Scarlet, 
Isabel,  Walter,  Maydusa,  and  Robert  son 
of  Bartholomew,  who  in  the  same  eoart 
did  homage  to  William  (Feet  of  Flnee. 
Yorks.  Mich.  86  Hen.  iil  no.  149). 

^  There  is  another  instance  in  whioh 
the  names  of  Alan  de  Eskelby,  and 
William  son  of  Bartholomew  de  Eiakelby, 
are  found  in  the  same  document.  Th^ 
appear  as  witnesses  to  the  charter  of 
Thomas  son  of  Philip  de  Burgh,  by  which 
he  confirms  to  the  hospital  of  S.  Leonard, 
land  in  Huoton  and  Erethome,  the  gift 
of  Helias  son  of  Thomas  de  Haeford, 
and  land  in  the  same  place,  the  gift 
of  Thomas  son  of  Alyne;  the  witnsMsi 
being  Sir  Robert  de  Lascelles,  William  de 
Holteby,  knight ;  Alan  de  Eskelby 
William  son  of  Bartholomew  de  Eskelby 
Peter  de  Rande;  Robert  de  Hacfbrd 
Ralph  de  Pickhill ;  Alexander  de  Uaox< 


OF  ESKELBY,  OR  EXELBY,  OP  EXELBY,  ETC. 


4S5 


the    same   vear,  were  doubtless  in  connection  with    tliese 

* 
transactions."      A  few  years  later,  viz.,  in   1259-60,   tliis 

William,  sou  of  Bartholomew,  appealed  to  the  assize  with 

success,  against  a  powerful  combination  of  persons  who  had 

attempted  to  dispossess  him  of  his  right  of  pasturage  on 

this  land.** 

Alan  (de  Folifate)  and  Ivetta  de  Eskelby  had  a  son, 
Henry,  who  was  known  by  his  mother's  surname,  and  who 
left  issue  Alan. 

From  the  preceding  evidences,  the  successive  steps  in  the 
lineage  of  the  family  could  have  been  traced  with  reasonable 
certainty ;  but  we  have  now  to  notice  a  number  of  records 
arising  out  of  an  apparently  long  protracted  dispute  between 
the  de  Eskelbys  and  the  de  Newtons.  These  records,  collected 
from  various  sources,  when  brought  together,  form  a  very 
interesting  series,  and  one  of  them  establishes  no  less  than 
five  generations  of  the  pedigree.  It  appears  probable  that 
the  two  families  were  connected,  possibly  they  were  branches 
of  one  common  stock.  The  first  record  of  the  feud  is  found 
in  52  Hen.  III.  (1267-8),  when  Picot  de  Newton  alleges 
that  Alan  de  Eskelbv  disseised  him  of  10  acres  of  turbary 


well,  Thomaa  de  Slodhowe ;  Qeoffrey  de 
How;  and  Ralph  son  of  Warin,  clerk. 
(Dodiworth  MSS.,  vol.  7,  p.  144b). 
Thomaa  de  Hacford  and  Thomas  de 
Burgh,  together,  held  the  manor  of 
Hacford  and  Appleton ;  (Nom.  Vill.  p. 
SS7)  the  date  of  this  charter  i^  probably 
about  1290.  In  33  Edw.  I.  (1304),  this 
Thomas,  son  of  Philip  de  Burgo,  obtained 
a  charter  of  free  warron  in  Hacford  and 
Walton  (Co/.  BoL  ChaH.  137).  The 
office  of  Seneschal  of  Richmond  was  held 
for  tome  time  by  these  de  Burghs. 

^  a.D.  1251-2.  Assize  Rolls,  co.  York, 
N.  L  i,  7.  Amerciaments  and  Fines  in  co. 
York,  86  Hen.  iii.  m.  14d.  Wapentake 
of  Uallikeld. 

—  From  Richard  son  of  Bartholomew 
de  Eikelby  for  his  fine  for  himself  and 
Bartholomew  de  Eskelby,  for  trespass, 
half  a  mark,  by  the  pledge  of  William 
de  Eskelby. 

—  IbitL  m  20d.  Fine  from  WilUam 
de  Aakelby,  for  the  same,  (for  ''license 
of  ooDOonl ").  half  a  mark,  by  the  pledge 
of  Alan  de  Aakelby. 

— -  Ibid,  m  19.  Fine  from  Alan  de 
Bakelby,  for  his  fine  for  the  same,  (for 
**  lioense  of  concord  **),  20s.  by  the  pledge 
€f  Bartholomew  de  Eskelby. 

—  Ibid,  m  28.    Fine  from  Agnes  who 

TUL.  X. 


was  the  wife  of  Robert  de  Askelby, 
because  she  does  not  prosecute,  half  a 
mark. 

—  Ibid,  m  23.  Fine  from  Alan,  son 
of  Henry  de  Askelby,  for  fal^e  claim, 
half  a  mark. 

*•  A.D.  1259-60.  Assize  Rolls,  co. 
York,  N.  i.  i.  7  B.  44  Hen.  iii.  m  1.  The 
aasize  comes  to  determine  whether  John 
de  Aske,  Gilbert  de  Rougemund,  Stephen 
Maulouel,  Ralph  Bailing,  Robert  Mau- 
louel,  Adam  Arundel,  Roger  Neuoomen, 
Adam  Totty,  Walter  Hog,  Robert  Way- 
man,  John  Ling,  Robert,  son  of  Roger, 
John  Prest,  William  Granger,  William 
Colman,  Hugh  Bulur,  William,  son  of 
Hawe,  and  Luke  Punder,  have  unjustly 
disseised  William,  son  of  Bartholomew 
de  Eskelby,  of  his  free  tenement  in 
Crosseby,  viz.,  half  a  rood  of  land,  &c., 
also,  if  John  de  Aske  (and  most  of  the 
others  named  above)  have  unjustly  dis- 
seised him  of  his  common  of  pasture  in 
Gaytanby,  which  appertains  to  his  free 
tenements  in  Eskelby  and  Croeseby,  viz., 
the  right  of  pasture  in  60  acres  of  moor. 
The  premises  having  been  put  in  view, 
the  jury  say,  that  William  shall  recover 
his  seisin,  and  John  and  all  tlie  others 
are  amerced. 

"1  Y 


426 


NOTES  ON  THE  GENEALOGY  OP  THE  FAMILY 


ia  Eskelby.  At  that  time,  perhaps  it  need  scarcely  be  said, 
this  was  a  very  valuable  right,  the  turf  being  almost  ex- 
clusively used  as  fuel,  and  consequently  the  source  of 
constant  disputes  and  litigation.  The  case  was  tried  at 
York  early  in  the  year  1268,  and  the  decision  could  not 
have  been  satisfactory  to  either  party.^^  At  the  same  assize, 
another  case,  really  between  the  same  parties,  was  heard, 
doubtless  arising  out  of  the  same  dispute,  and  the  litigants 
were  sent  to  arrange  their  differences  in  the  Court  of  the 
Marmions,  their  feudal  lords.*®  Two  years  elapse ;  Picot 
has  been  gathered  to  his  fathers,  and  the  Assize  is  again  at 
York  (55  Hen.  III.,  1270-1),  and  Alan  de  Eskelby  ar- 
raigns  Picot's  son,  Thomas,  together  with  his  protector  and 
probable  relative,  Sir  Roger  de  Lascelles,  and  many  others, 
to  answer  a  charge  of  having  unjustly  disseised  him  of  land 
at  Newton.  He  is  successful,^*  but  Thomas  is  defiant,  so 
that  on  the  30th  Jan.,  1274  (2  Edw.  I.),  Alan  de  Eskelby 
obtains  a  writ  against  him,  and  two  justices  are  appointed 
to  take  the  assize  of  novel  disseisin  between  them.^®     Alan 


*'  Assize  Roll.  King's  Bench  (Crown 
Side)  62  Hen.  III.  Hilary  1267-8,  York,  N. 
1.  2.  1.  r.  33d.  The  assize  comes  to  recog- 
nize, if  Alan  de  Eskelby  unjustly  disseised 
Picot  de  Newton  of  his  freehold  in 
Eskelby.  Picot  complains,  that  Alan 
disseised  him  of  10  acres  of  turbary. 
Alan  comes  and  denies  this,  and  says  that 
Picot  gave  him  half  a  carucate  of  land, 
&c.,  in  Eskelby,  by  his  charter  of  feoff- 
ment, &c. ,  and  that  the  turbary  is  of  the 
appurtenances  of  the  same.  Picot  admits 
that  he  granted  the  land,  but  says  the 
turbary  is  not  of  the  appurtenances,  nor 
did  he  put  Alan  in  seisin,  but  that  he 
himself  held  the  same,  before  and  after 
the  charter,  until  Alan  disseised  him. 
The  jury  say,  that  Picot  gave  Alan  half 
a  carucate  of  land,  &c.,  in  Eskelby,  and 
put  him  in  seisin,  but  that  the  turbary 
is  not  of  the  appurtenances  thereof,  nor 
has  Alan  ever  taken  anything  in  the 
turbary,  nor  has  he  ejected  Picot,  &c. , 
therefore  Alan  is  sine  dic^  and  Picot 
amerced  for  false  claim.  Alan  also, 
because  he  said  the  turbary  was  his,  and 
it  is  not  BO  found. 

*3  1267-8.  Assize  Roll.  King's  Bench 
(Crown  Side)  62  Hen.  III.  Hilary.  York, 
N.  1.  2.  1.  ro.  29.  Pycot  de  Newton 
amerced  for  many  defaults  ;  summoned 
to  answer  Richard  pe  Thynno  and  Agues 
his  wife,  of  the  plea  that  ho  warrant  to 
them,  2  bovates  of  land,  &c.,  in  Eskelby, 


which  they  hold  of  bim,  and  whereof 
they  have  a  charter  of  Thurstan  de 
Newton,  his  father :  they  complain,  ^t> 
whereas  Alan  de  Eskelby  impleads  them 
in  the  Court  of  Avicia  Marmion  of 
Taneton,  by  writ  of  the  King,  concerning 
the  said  land,  Picot  unjustly  refuses  to 
warrant  them  the  land  :  Picot  comes  and 
acknowledges  that  he  ought  to  warrant 
them,  and  he  is  told  to  go  to  the  Court 
and  do  so.  The  steward  of  Avicia  is  told 
to  go  also,  to  show  justice  between  the 
parties. 

^«  A.D.  1270-1.  Assize  Roll,  York. 
N.  1.  2.  2,  55  Hen.  III.  m  lid.  The 
Assize  comes  to  determine  whether 
Roger  de  Lascelles,  knight,  Thomas  son  of 
Pigot  de  Newton,  Thomas  de  Kirkeby, 
Michael  le  Keu,  Roger  le  Provost  of 
Scurneton,  l?obert  sou  of  Elias,  liichard 
Durndal,  William  Harald,  of  Newton, 
William  Cosmire,  Thomas  Walbert,  of 
Scurneton,  and  William,  son  of  Eliaa  de 
Scurneton,  have  unjustly  disseised  Alan 
de  Eskelby,  of  his  free  tenement  iu 
Newton,  near  Gatenby,  namely  one  rood 
and  a  half  of  meadow,  &c.  The  jury  say, 
that  Pigot  de  Newton  enfeoffed  Alan  of  the 
property,  and  find  a  verdict  accordingly, 
but  because  Thomas  de  Kirby  was  not 
among  those  who  disseised  he  is  quit,  and 
Alan  amerced  for  false  claim  against  him. 

«o  Cal.  of  Pat.  Rolls,  2  Edw.  i.  m  9 
(20)  D.  K.  Rep.  48,  p.  602. 


OP  ESKELBY,  OB  BXELBT,  OF  BXELBY,  ETC. 


427 


had,  however,  to  wait  four  years  for  a  hearing,  for  it  was 
not  until  the  Easter  Term  of  6  Edw.  I.  (1278)  that  the 
case  came  before  the  King's  Bench.  In  his  plea,  which  is 
of  the  greatest  genealogical  interest,  Alan  sets  out  the 
descent  of  the  land  from  his  ancestor,  Wymer,  who  held  it 
in  demesne  in  the  time  of  Henry  IL,  to  Robert,  his  son  and 
heir,  from  him  to  Stephen,  his  son  and  heir,  who,  dying 
without  issue,  was  succeeded  by  Ivetta,  his  sister  and  heir ; 
from  Ivetta  to  her  son  Henry,  and  from  Henry  to  himself 
(Alan),  as  son  and  heir.  Thomas  joined  issue,  and  a  jury 
was  ordered  for  Michaelmas  Term,  1278.^^ 

We  find  no  further  record  of  the  case.^^  It  is  clear,  how- 
ever, that  Alan  successfully  asserted  his  title  to  the  land, 
for,  in  1286,  when  John  de  Kirkby  made  his  celebrated 
survey  in  Richmondshire,  Alan  and  Robert  de  Eskelby  are 
mentioned  as  holding  5  carucates  of  land  in  Eskelby,  Lee- 
mi  ug,  and  Newton,  of  the  Marmion  fee,  with  Thomas  de 
Newton  as  their  under  tenant.^^ 


^*  De  Daoco  Roll.  Easter  6  Edw.  L  m 
Itid.  A.D.  1278. Yorkshire.  Alan  de  Eskelby 
demands  against  Thomas,  son  of  Pycot  de 
Newton,  10  bovates  and  1^  acres  of 
land,  ice,  in  Bskelby  and  Newton,  near 
Oatenby ;  and  against  Alice,  who  was 
wife  of  Pycot,  1  acre  of  land,  &c.  He 
■ays,  that  one  Wymer,  his  ancestor,  waa 
seised  in  his  demesne  as  of  fee,  in  the 
time  of  Henry  the  Eling,  great  grand- 
&ther  of  the  King  that  now  is  ;  and  from 
Wymer,  it  descended  to  Robert,  as  son 
and  heir,  and  from  Robert  to  Stephen, 
as  son  and  heir,  and  from  Stephen 
without  heir  of  himself,  to  Ivetta,  as 
sister  and  heir,  and  from  Ivetta  to  Henry, 
as  son  and  heir,  and  from  Henry  to  thijs 
Alan,  who  now  demands  as  son  and  heir. 
lliomaa  and  Alice  appear.  Thomas 
ddfeods  his  right,  and  the  seisin  of 
Wymer,  ancestor  of  Alan,  and  the  whole. 
A  day  is  given  to  them  in  one  month 
from  the  day  of  S.  Michael,  and  then 
come  four  kmghts  ;  and  Alice  says  that 
ahe  eannot  answer  the  writ,  because  she 
doee  not  hold  the  tenement,  nor  did  she 
on  the  day  of  the  writ,  viz.,  30  Jan. 
(2  Edw.  L)  Jury  ordered  for  Mich.  1278. 

•«  A.D.  1279-50.  In  the  following 
year,  Thomas  de  Newton  had  a  dispute 
with  the  Master  of  S.  Leonard's  (York), 
and  the  Assize  comes  to  determine 
wliether  William  de  Schipton,  Thomas 
BOToarios,  fraier  William  de  Eskelby, 
and  GeofBrey  Jolle,   have  unjustly  dis- 


seised Thomas  de  Newton  of  his  common 
of  pasture  in  Eskelby  and  Crosseby, 
appertaining  to  his  free  tenement  in 
Chx>sseby,  viz.,  common  of  turf  in  80 
acres  of  mardi.  William  de  Eskelby 
appears,  and  says,  that  the  master  of 
S.  Leonard's,  of  York,  holds  the  soil,  in 
which  Thomas  claims  common  of  turf. 
Judgment.  William  is  sine  die^  and 
Thomas  amerced  for  false  claim.  (Assize 
Rolls,  N.  1.9.  2—8  Kdw.  i.  m  5d.) 

Frater  William  de  Eskelby  witnesses 
a  grant  by  Hugh,  Master  of  S.  Leonard's, 
to  the  Abbot  of  S.  Mary's  (Mon.  Ang. 
V.  8,  p.  557)  see  note  35. 

"  A.D.  1286.  Estkilhy  et  Lemynge. 
Sunt  in  eiadem  villis  xviii  car.  Urrae,  qua 
faciurU  feodum  unixts  miliiis :  de  quibus 
Magistro  Sancti  Leonardi  tenet  j  car, 
in  eUnwsinam  scd  non  dicitur  de  quo ; 
el  Thmnaa  de  Newton  tenet  quinqv^  car. 
terra  de  Alano  et  Jioberto  de  Eskelby  ;  et 
iidem  Alanus  et  Robertva  de  Avicia 
Marmyun^  et  eadem  Avicia  de  Comite 
Richmundioi  et  idem  Comes  de  rege,  Et 
redd,  per  ann.  ad  finem  wapentagii  di. 
marc :  et  non  fit  meniio  in  inquisitione 
prccdicta  de  quo,  vel  de  quibus  residues 
xii  car.  tencjUur,  vel  per  quod  servitium. 
( Kirkby 's  Inq. :  Surtees  8oc.,  voL  zliz. 
p.  181.)  The  carucate  referred  to  is  the 
one  given  by  Wymer  (see  note  61). 
Alan  and  Robert  de  Eskelby  appear 
together  as  witnesses  to  the  foundation 
charter  of  a  chantry,  in  the  chapel  of 

"e  "e  ^ 


1^28 


KOTES  ON  THE  GENEALOGY  OF  THE  FAMILY 


Among  the  charters  of  S.  Mary's  Abbey,  York,  there 
is  (or  was)  one  by  Alan,  son  of  Henry  de  Eskelby,  con- 
firming a  grant  by  Henry  de  Foxton,^  son  of  Hugh  de 
Crosseby,  to  S.  Peter  s  at  York.^  From  a  very  early  date 
the  family  had  intimate  relations  with  Ripon  and  the  Abbey  of 
Fountains,  and  some  of  their  various  grants  to  the  latter  have 
been  noticed  above.  There  is  preserved  among  the  Ripon 
charters  a  grant  by  Nicholas  de  Byham  to  Alan  de  Eskelby  and 
his  heirs,  of  the  whole  of  his  land,  houses,  &c.,  in  Ripon,  lying 
between  the  lands  of  William  campanarii  and  Simou 
Hereman,  as  held  by  Osbert  (the  father  of  Nicholas),  paying 
to  the  chapter  of  Ripon  rent  at  Easter  and  Michaelmas.^ 


Parva    Laogton,    by    Avicia    Marmion 
(Dodaworth  MSS.  vol.  129,  folio  116b.) 

The  exact  place  of  this  Robert  in  the 
pedigree  has  not  been  fixed.  He  was 
certainly  a  near  relation  of  Alan,  naost 
probably  his  son,  or  younger  brother  ;  it 
seems  clear  that  he  was  not  the  Robert, 
son  of  Bartholomew  {vvU  pedigree.)  Here 
it  may  be  mentioned  that  one  Robert  de 
Eskelby  was  among  the  witnesses  to  a 
charter  of  Gilbert  de  Richmund  granting 
to  his  son  and  heir  Ralph  and  ''Lecia" 
his  wife,  daughter  of  Richard  de  Wausand, 
(Waxand)  the  whole  of  his  land,  in 
"  Holm  juxta  Pickhill,"  which  was  also 
witnessed  by  Robert  de  Stutevill,  Gilbert 
de  Bemeval,  Thomas  de  Lascelles, 
Ranulf  de  Middleton,  knights;  Geoffrey 
de  Pickhill,  John  his  brother,  Geoffrey 
de  Howe,  Henry  de  Thornton,  Baldwin 
de  Skipton  and  1  Robert  de  Skipton, 
(Dodsworth,  MSS.  vol.  7,  folio  6.) 

Alan  and  Robert  de  Kskelby  also 
appear  together  as  witnesses  to  a  grant 
by  Qalfrid,  son  of  Robert  de  Howe  to  the 
hospital  of  S.  Leonard,  York,  of  his 
capital  messuage  in  the  manor  of  Howe 
ujion  Swale,  circttf  a.d.  1271  (Dodsworth, 
V.  120b.  66). 

In  1276-7.  Two  justices  wereapppointed 
to  take  an  assize  of  novel  dissfinn  which 
Alan  de  Eskelby  and  Sarra  his  wife  ar- 
raigned  against  Roald  son  of  Roald  de 
Burton  and  others  concerning  tenements 
in  "  iStodehagrin  "  and  Burton  (Pat.  Roll. 
6  Edw.  i.  m  5d.) 

Roald  de  Burton,  or  de  Richmond, 
was  Constable  of  Richmond  (Gale's  Reg. 
Hon.  Rich.  p.  229)  and  the  place  referred 
to  is  doubtless  Burton  Constable  in  Hang 
West  Wapentake  where  this  Roald  held 
land  in  1286.  His  son  Thomas  de 
Richmond  held  it  until  10  Edw.  iL 
1316). 

—  1276-7.     The  same  justices  were 


appointed  to  take  an  astize  of  notel 
disseisin,  which  Robert  de  Eskelby  ai* 
raigned  against  Henry,  son  of  Agnes  de 
Eskelby,  concerning  tenements  in  Es- 
kelby, i'at.  Roll.  6  Edw.  i.  m  5d.  (see 
note  40). 

**  In  12S6.  Robert  de  Foxton  heM 
(>  bovates  of  land  of  Thomas  de  Helbeck 
in  West  Harlsey  (Kirkb/s  Inq.  p.  102). 

^  This  charter  is  not  dated.  It  is 
witnessed  by  Bartholomew  de  Eakelbj*, 
Robert  de  Arundel,  Pioot  de  .  .  .  .  , 
John  de  Faurival  (Fauvell),  Hugh  de 
Balderby,  Robert  de  Pikehill,  John  Vava- 
sour, Eudo  de  Newton,  William  de  Frith* 
by,  &C.,  (Dodsworth  MSS.  vol  7,  folio  27b). 
The  original  charter  bore  the  seal  of  the 
grantor,  but  Dodsworth  does  not  give  it 
and  it  is  uncertain  whether  he  copied 
from  the  origiual  document  or  from  the 
Abbey  chartulary.  If  the  seal  coold  be 
discovered,  it  w^ould  be  of  great  interest 
to  compare  it  with  the  arms  borne  by 
the  family  at  a  later  period. 

Hugh,  son  of  Wigan  de  Balderby,  and 
Agnes  his  wife,  who  lived  a.d.  1250,  sold 
to  the  monks  of  Fountains,  2  ozgangs  of 
land,  &c.,  in  Newton  juxta  Leemiug  with 
the  homage  of  John  de  Ainderby,  which 
Alan,  son  of  Henry  de  Eskelby  confirmed 
(Burton  Mon.  Kbsr.  p.  189). 

^  The  grant  is  witnessed  by  (f am  tnoAlsn 
de  Alde^eldydomino  Patrick  de  Westwyk, 
dmnino  Philip  Cheverel,  then  bailiff  of 
Ripon,  William  de  Thornton  John  deYork. 
Robert  dispeiiscUore,  William  Ad  rich, 
Roger  Hollyng,  Simon  Hereman,  William 
cainjmnario^  John,  his  son  Ac.  (Surteoi 
Soc.,  hipon  charters,  vol.  2).  Two 
hundred  years  later,  on  the  8th  Mar, 
1467,  Kichard  Exelby,  of  KnaresborongD* 
made  customary  acknowledgment  of  bis 
holding  of  the  Chapter  lands  and  tene- 
ments in  Overskelgate,  Ripon.  (SurUii 
Soc.,  vol.  64,  p.  245.) 


OP  ESKBLBY,  OR  KXBLBY,  OF  EXELBY,  ETC. 


429 


As  to  the  date  of  this  grant,  it  can  only  be  said  that  it  musi 
liave  been  made  before  1277,  as  in  that  year  the  en- 
qumtion  post  mortem  of  Alan  de  Aldefield,  the  principal 
witness,  was  taken  {Cal.  Gen.y  p.  263). 

In  1338  William  Eskelby  is  named  in  a  list  of  knights 
and  squires  of  the  North  Riding,  from  whom  twenty  mjen- 
at-arms  were  ordered  to  be  selected  for  service  against  the 
Scots  {Rotuli  ScoticBy  12  Edw.  III.,  p.  5286),  and  in  1359 
another  Alan  de  Eskelby  was  one  of  the  chief  men  of  his 
count}',  being  appointed  a  Commissioner  of  Array  for  the 
muster  of  the  men  of  Hallikeld  Wapentake,  by  letters 
patent,  tested  at  Westminster,  14  Nov.  in  that  year  (Rymer's 
Foedera,  viii.,  p.  455) ;  but  further  notice  of  them  must  be 
reserved,  and  this  portion  of  these  notes  may  conclude 
appropriately,  with  the  mention  of  Alan,  the  son  of  Henry, 
for  it  appears  almost  certain  that  it  was  in  his  time  {circa 
1300)  that  the  family  became  possessed  of,  and  removed  to 
their  estate  at  Dishforth,  10  miles  south  of  Exelby,  which 
they  held  for  some  300  years,  and  where  many  generations 
of  them  ran  their  earthly  race.  Doubtless,  from  its  closer 
proximity  to  the  city  of  Ripon,  it  proved  a  more  attractive, 
convenient,  and,  in  those  troublous  times,  safer  place  of 
residence  than  the  old  home  ;^^  it  will,  however,  be  shown 
that  the  Exelbys  did  not  relinquish  their  holding  in,  at  least, 
some  portion  of  their  ancestral  acres.^® 


•7  In  1318,  the  ScoU,  under  Robert 
Bnioe,  overran  all  this  district,  and  so 
ravai^  it,  that  the  collection  of  the 
aabaidy  was  stayed,  in  consideration  of 
the  losses  sustained  by  the  inhabitants. 

^  The  family  is  found  settled  at 
Diahforth,  (1305)  at  which  time,  William 
de  Eschelby,  (probably  son  of  Alan)  held 
also  7  acres  of  the  Abbot  of  Fountains, 
in  the  adjacent  manor  of  Norton-le  clay, 
(Recr.  Rent,  Fountains,  Kur.  Soc.,  vol.  42. 
p.  358).  The  connection  of  the  Exelbys 
with  the  latter  place  was  a  long  oue ;  the 
name  appears  in  the  second  entry  of 
the  pariah  register  (Cundall)  at  its  com- 
mencement in  A.D.  1582  and  continues 
until  1758  when  it  became  extinct  in 
that  parish. 


"  dower  in  Wandesleiaand  Ellerton,in  Co. 
**  York  and  Wykes  and  Forham  in  Co.  Cam- 
*'  bridge.  Hugh  grants  to  her  the  third  part 
''  of  all  the  said  Wiemar's  lands  in  Wykes 
*'  and  Forham  and  Ellerton  and  the  third 
''  part  of  a  capital  messuage  in  Wandeslei**: 
and,  identifying  this  Warner  with  Warner 
dapifer  (see  note  26)  the  son  of  Whyomar ; 
adds  thin  pedigree — 


OuiMORIUS^y: 

I ' 

Warnkrius,  dapifer 


T 


There  ia  in  the  Dodsworth  MSS.  a 
somewhat  perplexing  note.  That  learned 
antiquary  in  vol.  41,  folio  61  and  vol.  7, 
folio  dOb  records  a  fine  "  levied  5  John 
**  (1203)  between  Helewisia,  who  was  the 
'•  wife  of  Wimarus  son  of  Warnerus  pltf.. 
"and   Hugh  de  Malbisse,  deft,  of   her 


WiMCRUs  =  Helewisia,  iel(i]ctt]a.  5  John. 

There  is  apparently  something  wrong  in 
this,  for  although  Uiere  seems  to  be  little 
doubt  (see  these  notes  4-8  and  31  )that  this 
Wimer  and  Helewisia  were  in  someway 
connected  with  the  Dapifer*s  family  ;  yet 
from  A.D.  Iu86,  when  Whyomar  could  not 
have  been  a  verv  young  man,  to  the 
date  of  the  fine  in  1 203,  is  too  long  a 
period  for  only  thrf«  generations.  We 
gather  from  the  following  that  shortly 
after  the  latter  date  Helewisia  married 
again,     '  *  CainV)r\d^&\i\i«  ^,\x^  \  q\\^vc^  , 


430 


NOTES  ON  THE  QENEALOGT  OF  THE  FAKILT  OF  ESKELBT. 


WHTOM AR,  dapifer,  Lord  of  Aske,  Leybum  and  Hamby  in  Bichroondabin — oaDed  in  =t= 
Domeaday  Book  "  Homo  Comitia  Alani  "— bia  obarter  to  8.  If  ary'a  Abbey  at 
York  wituesaod  by  Warin  hia  aou.  Cirea,  1100. 


I 


Wakner,  dapifer,  Lord  of  Leybum, 
Grant  to  8.  Peter's,  York,  con- 
firmed by  Winiar  his  son,  men- 
tioned in  Pipe  RoU  11  GO. 


BooKR,  Lord  of  Aske  and  =j=  Whitmai,  dan.  of  RoRer 


Marrick,  founder  of 
Marrick  Priory,  living 
1131. 


flL  Dolphin,  fit  Gm- 
pfttric  do  Dalton.  (0 


WiHAJt,  or  Guimama  de  =?=  Itetta. 
Eskelby.  | 

I" 


AnxLCz. 


Balpb,  menUoned  in 
Pipe  BoU,  1160. 


COSIAX  =r- 


ROBERT  DB  EhKELBT,  =p.. 

died  before  1198.       | 


1 


WiLUAM  DE  EbKELBV,  =f:  BEATRIX 

died  before  1198. 


r 


CONAV  OB  AbKE. 


T 


r 


T 


Alan  de^jsIvetta,    Stbphejt, 
FoLiFATE.  I    living       0.8.p. 
1199. 


I 
Bartholomew 

DE  Ebkblby 

living  1240 


■T 


Heurv  de 

Ebkblby. 

living  1199. 


Stefhot  de  =1=  Matilda,  of 


ROKEBBY. 


JIabilla. 


f 


Hen'ry  =^ 

DE 

Ebkzlbt. 


I 1 1  I 

William    Richard,    RoBERT=?=AaKE8=2.JoH!«  Beatricb=pElia8  db  Richard 

DE  living  DE      I  living        dr  de        i  Rokbbbt,       de 

Eskrlbt.       1251.     Eskelby.       in  IIbl-  Ebkclbt.       living  Thor- 

living  1260.  |   1305.        beck.  1235.  modbt. 


r 


Alak  de  Ekkelbt, 
Uving  1278. 


Hrnrv  de 

ElSKKLBY, 

living  1295. 


Matilda 
Robert  de 

ROULE, 

living  1295. 


William,       Jouk(?)      Aucb,s^Riciiabddb 
living  living  |       Thor- 

1280.  1286.         MODBT. 

I   Uving  12M. 

I 
Richard  db  Tbormoiwt, 
Uving  1295. 


The  followino;  is  part  of  a  pedigree  from  the  Watson  MS. : 


r 


Wtomarc,  Lord  of  Leybum,  1076  =f 

I 


ROORR  DE  LeYBURN,  1118. 


Warin. 


Rob»:;rt  de  Letburx,  ob.  temp.  Ric.  I. 


CovAX  db  Abre. 


Elinor  de  Vauz  =^  Roger,  ob.  56  Uon.  III.  1272  —  Eunor  dr  Tdrnham. 

There  is  a  pedigree  of  the  Askes  in  Handle  Holme's  MS, 
(Harl.  2118);  he  finds  wives  for  all  of  them.  "Wyhomar 
**  a  brittaine  marryed  Arrabilla  Jil.  Jo.  Nevile  of  Homburj 
^^  and  Howton  Knt.,  his  son  and  heir  Conan  Ask  married 
"  Arma  da.  of  Sr.  Jo.  Rismond  Lord  of  Kerby  Fleetham,  his 
"  son  Conan  Ask  married  Winfriede  da.  of  Sir  Jo.  Conyers 
•*  of  Storckburne  "  ! 


"  The  SheriffBare  ordered  to  cause  Hugh, 
*'  son  of  William,  and  Helewisia  his  wife, 
"  to  have  seisin  of  their  land  in  Wika  and 
"  Forham  in  Cambridgeshire  and  of  their 
^'  land  in  EUerton  and  Ulvesho  and  Wan- 
**  desle  in  Yorkshire,  of  which  they  were 
**  disseised  because  Hugh  married  Hele- 
"  wisia  without  the  King's  licence,  it  being 
**  said  that  the  land  was  of  the  fee  of  the 


^'  King,  but  inquiry  being  afterwards  mads 
'"  by  the  King*s  onder,  it  was  signified  bj 
*'  the  Sheriff  that  it  was  not  so.  And 
'*  Hugh  made  surety  of  10  marks,  for  his 
'*  seisin,  to  the  King  by  William  de  Hun* 
^'tingfelde.  Witness.  Simon  de  Fsfte- 
*'  shulle,  at  Cranbumo,  8  July,  b«fore  the 
"  Lord  Bishop  of  Winchester/*  &c  (Fine 
Roll,  15  John,  part  1,  m  10). 


(,To  be  conlinufd.'^ 


THE    TEMPLARS    AT    TEMPLEHURST. 

By  H.  E.  CHETWYND-STAPYLTON. 

(COITTIHVBD  FROM  P.   286.) 

But  the  Templars  were  already  hastening  to  their  dis- 
solution. Of  all  the  religious  orders  of  the  Church  of  Rome 
none  is  more  remarkable  for  its  rapid  downfall.  There  were 
many  causes  which  contributed  to  it.  The  greatness  of  their 
wealth,  and  their  extraordinary  privileges,  had  raised  up 
many  enemies.  The  Holy  Land  had  been  lost  in  spite  of 
their  long  and  strenuous  eflForts  to  hold  it,  and  their  forced 
inactivity  now  put  it  into  the  head  of  the  French  King  to 
get  rid  of  them,  with  the  aid  of  Pope  Clement,  who  was  also 
a  Frenchman.  A  simultaneous  arrest  of  all  the  Templars  in 
France  on  the  morning  of  Friday,  the  13th  Oct.  1807,  was 
followed  by  a  similar  blow  in  this  country.  In  Yorkshire 
the  duty  was  entrusted  to  Sir  John  de  Crepping,  the  High 
Sheriff  of  the  County.  A  writ  from  the  King  dated  at 
Byflete,  20  Dec.  1307,  commanded  him  to  summon  four-and- 
twenty  discreet  persons  to  aid  him  in  putting  it  into  exe- 
cution on  the  Wednesday  after  the  Epiphany  (8  Jan.  1308). 
The  Sheriff  was  bidden  to  take  possession  of  their  lands  and 
goods,  and  all  their  charters,  writings  and  muniments, 
making  an  inventory  thereof,  and  to  keep  their  persons  in 
safe  custody,  cultivating  their  lands  meanwhile,  and  to  report 
the  result  to  the  Treasurer  and  Barons  of  the  Exchequer.*^ 
The  Sheriff's  return  on  the  back  of  the  writ  gives  a  list  of 
their  estates  and  the  names  of  the  knights  who  were  ar- 
rested. The  first  list  includes  ffaxflet,  Ribstan  with  Pordebigg 
and  Lound,  Wetherby  and  Sicklingdale,  Temple  Couton  with 
Fletham  and  Standon,  Westerdale  and  Braithwayt,  Temple 
Hirst  with  Potterlawe  and  Kellington,  Ecton,  Alwarthorp, 
Fenhill,    Foulbrigg   with   Alvestan   and    Wyddelle,    Cave, 

^  Knights  Templars,  E.  ii.,  Queen's  Remembrancer's  Office,  T.  G.  41,  156,  \^  (He- 
eord  Office). 


432  .   THE  TEMPLARS  AT  TEMPLEHUB8T. 

Withele,    Brampton,    Newsom,    Coupmanthorp,    and    the 
Castle  Mills  at  York. 

The  names  of  those  who  were  arrested  are  : — 

Frater  Wills  de  Grafton,  capital  preceptor  com.  Ebor. 

F.  Wills  del  ffen,  preceptor  de  fifazflet. 

F.  Ricus  de  Rjston,  capellanus  ibm. 

F.  Thomas  Tyeth,  claviger  ibm. 

F.  Roger  de  Hugunde  (?  Hogjndon)  perendinans  ibm.  (a  Tisitor). 

F.  Ricus  de  Keswik,  preceptor  de  Ribstan. 

F.  Ricus  de  Brakearp,  claviger  ibm. 

F.  Henr.  de  Craven,  perendinans  ibm. 

F.  Johes  de  Walpole,  preceptor  de  Couton. 

F.  Henricus  de  Rerby,  claviger  ibm. 

F.  Roger  de  Thresk,  perendinans  ibm. 

F.  Godefridus  de  Arcubus,  preceptor  de  Newsom. 

F.  Raimundus  de  Rypon,  claviger  ibm. 

F.  Thomas  de  Stainford,  perendinans  ibm. 

F.  Ivo  de  Etton,  preceptor  de  Hirst. 

F.  Adam  de  Crak,  claviger  ibm. 

F.  Robertas  de  Langton,  preceptor  de  Withele. 

F.  Stephanas  de  Radnache,  preceptor  de  Westerdale. 

F.  Thomas  de  Belleby,  preceptor  de  Penhill. 

F.  Ricus  de  Hales,  preceptor  de  fifoalbrigg. 

Nearly  half  this  number  died  or  escaped  before  the 
examination  at  York  in  1310.  An  inventory  of  their  goods 
and  chattels  made  the  same  day,  throws  an  interesting  light 
on  the  life  of  the  little  community  at  Teniplehurst  The 
document  is  headed, — **  Inventory  of  the  Goods  and  ChatteU 
found  in  the  House  of  the  Temple  of  Hyrste  on  the 
Wednesday  after  the  Epiphany,  1  E.  II.  by  Will,  de  Ros  de 
Bolton  miles  et  Laurence  de  Hethe,  videlt."  : — 

SuHHA  Granarum,  £16  13s.  4d. 

Is  THE  Stable,  a  horse  {verrante  ?  a  shod  horse  fur  riding)  valued 
at  30s.,  and  a  colt  (pullud)  valaed  at  20s.  ;  .eight  pack-horses  {jumenia^  or 
brood-mares,  Fr.  jument),  worth  7s.  each  ;  2  two-year  olds  (biennalei), 
10s.,  and  ten  foals  (pullaiu  de  exitu,  called  unius  anni  a  little  later)  at 
28.  each.  Also  36  cart-oxen  {bov.  ad  caretas)  at  10s.,  one  ball  at  7s.,  and 
20  cows  at  7s.  ;  11  wether  sheep  {multones),  and  246  ewes  at  18d. ;  total 
£17  16s.  6d.,  with  hay  for  the  sheep  and  other  animals.  Also  43  pigs, 
of  which  three  are  boars  and  six  sows,  at  18d.,  12  hoggets  at  9d.  and 
13  porkers  {porceU.)At  3d.  Also  9  capons,  9  cocks,  15  hens,  worth  together 
3s.  1  Jd.  Four  ploughs  with  iron  gear  {ferris  et  aubris)  at  8s.,  two  old 
carts  bound  with  irou  at  13s.  4d.  the  two,  four  carts  not  bound  at  7a, 
4  waggons  at  lOs.,  one  iron-bound  wood  cart  (careta  f errata  pro  fnue.),  one 
for  the  house  (pro  domibus  officii^,  elsewhere  called  a  hand  cart),  at  3&, 
ten   dungforks  at  lOd.,  and  7  hayforks   at   7d.     Tools  at    the   forgo 


THE  TEMPLABS  AT  TEMPLEHUBST.  433 

(utens.  forgii)  and  15  pieces  of  iron,  worth  altogether  9s.  lOjd.,  and 
two  hooks  at  4d.  At  the  fishery  (piscar.)  2  boats,  one  worth  20s.  and 
the  other  7s.  8d.,  one  large  net,  and  one  cable  (ruderU.)  called  a  "  falling 
rop,"  20s.,  3  round  nets  and  a  seine  {sightn)^  5s. 

Chapel  Ornaments.  One  silver  chalice  and  a  gilt  one,  worth  lOs. ;  one 
missal,  valued  at  half  a  mark  ;  one  breviary  (porti/er)  in  two  volumes, 
IDs. ;  one  psalter,  2s.  ;  two  graduals  (graded,  aim  t?rvo),  10s. ;  one 
service-book  (prdinaL),  18d. ;  one  Collect-book  (collectar.),  I8d. ;  another 
Ordinal  8d.  ;  one  vestment  {vestiment  integr.)mi\\  two  napkins,  13s.  4d. ; 
one  vestment  {cum  tuniclo  de  almactdo  cum  capontliorid)  and  3  napkins, 
20s.;  one  vestment  for  Sundays,  8s.  ;  and  one  for  festivals,  with  two 
napkins,  10s.  ;  three  surplices  and  one  rochet,  2s.  6d.  ;  one  thurible  and 
one  boat  for  incense  (naviclu.  pro  thure),  12d.  One  cross;  one  pyx, 
28.  ;  and  one  chest  (for  alms)  8d. ;  and  there  are  two  other  chests 
(ciste  velari)  in  the  dormitory,  worth  4s. 

In  the  Hall  (here  called  the  Treasury),  there  are  thirty  charters — 
would  they  had  been  preserved  like  those  at  Ribston  ! — in  one  box  {pyx) 
under  seal  of  the  lord  William  Ros  aforesaid ;  and  two  charters  in  two 
other  boxes,  under  the  same  seal ;  three  trestle  tables,  worth  2s.,  and 
two  dormant  tables  (tabuL  dor.)  attached  to  the  wall,  20s. ;  one  washing 
basin  (pelvis,  elsewhere  called  lotor),  12d. ;  one  towel  (mappd)^  with  a 
napkin  (cu.  manutergio),  5s.  6d. ;  two  other  towels  and  two  napkins  ; 
two  mazer  cups  (inazer.) ;  one  iron-bound  tankard,  4d. ;  one  cask 
(ddium),  lOd. 

In  the  Larder,  eight  barrels,  4s,  4d.  ;  two  troughs  {alvei)  for  salting 
meat,  12d.  ;  three  carcases  of  beef  {carhosboum)  at  4s.  each ;  18  pieces 
of  bacon,  28.  each  ;  10  carcases  of  mutton,  6d.  each;  and  one  piece  and 
a  half  of  goat's  meat. 

In  the  Kitchen,  one  brass  pot  (olla),  10s. ;  and  four  more  worth 
together  13s.;  two  cerac.  C^ceracida),  2s.  each;  one  brass  vessel,  2s.  ; 
two  pans  {patell.)  I8d.  ;  one  caldron  {cacahus),  2s.  6d.  ;  one  iron  pan, 
8d. ;  two  pipkins  (cressett.)  4d. ;  one  imator. 

In  the  Brewery  and  Bakehouse,  one  vat  {algea  pro  braseo  fundrando 
in  plumhato\  10s.  ;  one  copper  {plumhum) ;  three  water-butts  {cdgca 
aqucB)'y  two  leaden  boilers  {plumba  infarnace),  lOs. ;  one  grater  {marcrcU, 
fmicrcUor),  3s. ;  three  tubs  (cune) ;  five  cheeses  (pan.  casei),  &c.  The  value 
of  the  whole  being  XI 24  8s.  7d.« 

From  this  Inventory  we  get  a  description  of  the  Preceptory 
as  it  stood  in  1308.  The  '*  capital  messuage  ''  with  its 
curtilage  and  dovecot  {infra  clausum  cum  columbare)  was 
valuodat  20s.  ayear.  It  contained  a  chapel,  a  hall,  a  kitchen  and 
larder,  a  bakehouse  and  brewhouse,  and  a  dormitory.  There 
was  nowhere  anything  to  indicate  the  least  appearance  of 
luxury.  Adjoining  the  house  were  the  barn  or  grange  (the 
great  grange  of  the  preceptory  being  at  Potterlaw,  on  the 
other  side  of  the  river),  stables  for  horses,  and  room  for  six- 
and-thirty   draught   oxen  and  two-and-twenty  cows,  seven 

«  KnigfaU  Templars,  E.  ii.,  Queen's  Remembrancer'a  Office,  T.  G.  41, 156,  V^. 


4S4 


THE  TEMPLARS  AT  TEMPLEHURflT. 


score  of  sheep,  besides  pigs  and  poultry,  and  hay  and  corn 
for  the  animals.  At  the  river  side  close  by,  were  the  boats 
and  fishing-nets.  The  principal  part  of  the  present  farm- 
house, with  its  Early  English  doorway  already  described,** 
undoubtedly  represents  the  old  preceptory,  more  or  less 
accurately,  though  in  the  course  of  seven  centuries  it  must 
have  undergone  many  changes.  The  outside  is  now  mostly 
covered  with  rough-cast,  and  the  inside  walls  are  hidden 
under  paper-hangings  and  partitions.  The  windows  are  all 
of  the  most  modern  type.     The  thickness  of  the  walls  is  our 


Cart-Shed 


Stabcc 


C0T.TAG1 


Paved    Court 


msssnmaszm, 


West 
Earn 


East 
Barn 


Plan  op  Templehurst. 

only  guide  to  the  shape  and  size  of  the  original  building. 
Those  shaded  black  in  the  plan  are  all  two  feet  thick  or  more ; 
the  others  are  little  more  than  half  that  width.  The  shaded 
part  indicates  a  rectangular  buildino;  of  about  70  feet  by  30. 
The  old  doorway  in  the  centre  of  the  south  side  suggests  a 
hall  at  one  end  and  a  chapel  and  offices  at  the  other.  On 
the  north  side,  facing  the  road,  is  a  double-gabled  wing 
containing  the  present  kitchen,  which  is  certainly  modern, 
but  a  cellar  underneath  one  part  of  it  which  is  still  in  use,  is 
as  certainly  old,  and  a  doorway  in  the  cellar,  now  blocked 
up,  led  to  something  beyond.  The  original  offices  may 
probably  have  stood  above  this  wing.  The  little  projection 
on  the  south  side,  with  its  Early-English  doorway,  is  of  brick, 
with  square  stone  quoins.     It  is  said  there  is  no  stone  to  be 


**  Su]^aj  p.  277. 


THE  TEMPLARS  AT  TEMPLBHCBST.  435 

found  in  the  neighbourhood.  Similar  work  may  be  traced  in 
several  other  parts  of  the  rectangular  building  above 
described.  The  staircase  tower  ia  evidently  later  work.  The 
long  West  barn  belongs  to  the  earlier  date,  having  squared 
stones  at  each  of  its  angles,  but  no  traces  of  either  doors  or 
windows.     The  uneven  outline  of  the  stonework,  which  has 


been  capped  with  modern  brickwork  to  caiTy  a  new  roof, 
sbowa  that  it  must  have  been  at  some  time  roofless.  The 
eastern  barn  is  modern,  as  far  as  the  walls  can  be  examined 
above  ground.  The  squared  stones  in  a  small  building 
adjoining  a  new  stable  and  cottage  may  represent  the  position 
of  tbe  columbare.  In  tlie  paddock  towards  the  road  there 
are  clear  indications  of  a  moat. 

It  has  been  said   that  Templehurst  ia  the  original  of 


436  THE  TEMPLARS   AT  TEMPLBHUB8T. 

Teniplestowe  in  Sir  Walter  Scott's  novel.*'  It  is  not  known 
that  Sir  Walter  ever  visited  the  place  himself,  but  he  frequently 
employed  agents  to  collect  information  for  him.  Like 
Templestowe  in  the  novel,  Templehurst  is  certainly  "  seated 
amongst  fair  meadows  and  pastures,"  and  it  was  doubtless 
"strong  and  well  fortified,"  at  least  to  the  extent  of  a  moat 
and  an  outer  wall.  Sir  Walter's  Grand  Preceptor  Lucas 
IJeaumanoir  is  found  walking  "  in  the  small  garden  included 
within  the  precincts  of  its  exterior  fortification,"  when  the 
Jew  Isaac  appears  at  the  drawbridge,  and  in  front  of  the 
house,  within  the  moat,  is  the  "  gentle  eminence,"  where  the 
tilt-yard  was  formed  for  the  trial  by  battle  between  Brian 
de  Bois  Guilbert  and  Wilfred  of  Ivanhoe,  The  heavy  bell 
of  St.  Michaels  of  Templestowe,  "a  venerable  building 
situated  in  a  hamlet  at  some  distance  from  the  Preceptory," 
may  belong  to  the  Templars'  Church  at  Kellington  across 
the  river.  And  Athelstane's  Castle  at  Coningsburgh,  from 
which  the  visitors  had  rid  den,  is  only  eight  or  ten  miles  distant. 
All  this  accords  well  with  Templehurst.  Mr.  Froude  calls  it 
the  "  Castle,"  and  mentions  the  "  Castle  Garden  *'  at  Temple- 
hurst ^  in  which  Lord  Darcy  was  walking  when  Percy  vail 
Cressewell,  "  servant  to  my  Lord  Hussey,"  was  sent  to  him 
by  the  Duke  of  Norfolk  in  his  endeavour  to  persuade  him  to 
betray  Aske  after  the  Pilgrimage  of  Grace. 

A  subsequent  inquest  held  at  Potterlaw  in  the  Wapentake 
of  Osgotcross,  before  Sir  John  Crepping,  on  the  2nd  Marcii, 
1308,  shows  the  extent  of  the  Templars'  lands  on  both  sides  of 
the  river.  A  jury  of  nineteen  persons  was  impanelled,  whose 
names  show  that  they  were  drawn  from  the  neighbourhood, 
viz.,  MatthaBus  Mailing,  Will,  de  Fal  of  Kelington,  and 
Robert  fil.  Roberti,  Johes  fil.  Germain,  and  Johes  Cocky,  all 
of  the  same,  Alex.  fil.  Sarrae,  and  Richard  le  Vcndur  of 
Egburgh,  and  Simon  de  Monte  de  Sco.  Johe,  fil.  Rici  le 
Vendur,  Hugo  of  Potterlaw,  Johes  Malga  of  Egburgh,  Alex. 
Cocky  of  Roall,  William  le  Marechal  of  Carlton,  John  of  Birne, 
Johes  Alayn  of  Hathelsay,  Johes  fil.  Willi  of  Thorpe,  Wills 
de  Camelesford  of  Hathelsay,  Ran.  de  Hurst,  Peter  de  WiUuii 
and  Peter  ad  pnrtam  de  Carlton.  At  Templehurst  the  jury 
found  one  chief  messuage  with  its  curtilage  and  dovecote 
valued  at  20s.  a  year,  eight  score  acres  of  arable  land,  five 

^*  Iranhoe:  *^  IlUt.  of  England,  iii ,  p.  127. 


THB  TEMPLARS   AT  TEMPLEHURST.  437 

acres  of  meadow,  five  of  pasture,  and  forty  acres  of  wood,  all 
held  of  Henry  de  Lacy  Earl  of  Lincoln,  whose  ancestors  had 
granted   them    to   the  Templars,    "in    suhsidium    TerrcB 
SanctcB."  They  had  also  three  acres  of  pasture,  ten  of  meadow, 
and  one  windmill  worth,  with  its  curtilage  (placea),  already 
described  as  opposite  the  gate  of  Templehurst,  13s.  4d.  a  year, 
aW  held  of  Milo  de  Stapelton,  having  been  given  by  him  and 
his  ancestors  "in  suhsidium  Terrce  Sanctcey    In  Byrne  they 
had  six  acres  of  arable  land,  granted  by  John  de  Belawe 
(Bellew)  at  a  rent  of  2s.  a  year,  and  thirty  acres  of  arable 
land  in  East  Hurst  for  10s.  a  year,  payable  to  the  heirs  of  John 
de  Curtenay.     They  had  fixed  rents  (redditus  assisiis)  from 
the  free  tenants  in  Temple  Hurst  and  East  Hurst  amounting 
to  27s.  9d.  a  year,  and  69s.  ll^d.  from  the  villeins   {hondi 
tenentes).     1\\  West  Haddlesay  and  Middle  Haddlesay  they 
had  fixed  rents  from  the  free  tenants  amounting  to  8s.  9d., 
making  the  total  of  Templehurst  £1 4  7s.  7^d.*^   At  Kellington 
the  jurors  found  one  chief  messuage,  worth  with  its  curtilage 
and  dovecot  6s.  8d.  a  year,  three  bovates  of  land  in  demesne, 
valued  at  8s.  a  bovate,  seven  acres  of  arable  land  at  4d.,  one 
acre  of  meadow  at  4s.,  and  a  windmill  worth  8s.  per  annum. 
Also  eight  bovates  of  land  held  in  villenage  {bondagio),  and 
one  bovate  of  land  and  the  half  of  the  church  adjoining  it 
{dim.  eccle  spectantis  jidcm  bovat.),  and  from  other  villein 
tenants,  4s.    The  Brethren  also  had  the  church  of  Kellington, 
appropriated  to  them  (m  proprios  usvs),  worth  £33  6s.  8d. 
without  the  vicarage,  which  is  worth  £lO,  all  which  was  now 
in  the  King's  hands,  held  of  the  heirs  of  Henry  de  Vernoil,  by 
whom  they  were  granted  for  masses  and  prayers,  ''in  subsi- 
dium  TerrcB  Sanctce''     The  grange  of  Potterlaw  was  found 
to  comprise  thirty-four  acres  of  land  in  demesne  at  4d.,  and 
fifteen  acres  of  meadow  at  4s.  now  in  the  hands  of  the  king, 
held  of  the  heirs  of  Henry  de  Vernoil,  who  granted  them  to 
the  Templars  ;  and  twelve  acres  of  arable  in  demesne  at  4d., 
held  of  the  heirs  of  Ralph  de  Roall.    At  Hensall  (Hethensale) 
the  jurors  found  fixed  rents  from  free  tenants  amounting  to 
38.  2A  per  an.,  held  of  the    heirs  of  William  Vendelock 
(?  Wenlock),  having  been  granted  by  him  to  the  Templars. 
In  Smeaton   (Smetheton)  there   were   fixed  rents   of  50s. 
per  an.y  from  free  tenants,  held  of  the  heirs  of  Richard  ffoliot, 

*7  AddL  MSS.  6165,  p.  324  (British  Museum). 


43S  THB   TEMPLABS  AT  TEMPLEHURST. 

and  granted  by  him  to  provide  a  chaplain  for  daily  service 
in  the  chapel  at  Templehuist.  Richard  le  Waleis  also  paid 
the  Brethren  15s.  a  year  for  a  water-mill  in  BurghvraleiSy 
under  a  grant  from  his  ancestors.  AH  the  above  are  said  to 
have  been  granted  '*  in  subsidium  TerrcB  SmictCB.^* 

By  a  writ  from  the  king  at  Westminster  dated  the  3d  April, 
the  Sheriff  is  directed  to  deliver  to  Milo  de  Stapelton  the 
manor  of  Templehurst,  and  all  the  Templars'  lands  at  Bime, 
Esthirst,  West  Hathelsay,  Middle  Hathelsay  and  Eellington, 
together  with  the  church  there,  and  the  grange  of  Potterlaw. 
An  indenture  made  between  them  shows  that  on  the 
1 7th  April,  Sir  John  delivered  up  the  whole  of  the  manor  of 
Templehurst,  with  all  the  goods  and  chattels  found  there  and 
at  the  grange  of  Potterlaw,  as  appraised  (appreciatis)  by 
Richard  of  Carleton,  John  le  Byrne,  Adam  ffraunceys, 
Wills.  Camelesford,  Peter  at  the  Hall  (ad  aulam),  John  de 
Thorpe,  William  del  Fall,  John  fitz  Germain,  Robert  fitz 
Richard,  Richard  le  Vendur,  Hugh  de  Kelingleye  and 
John  Edlyn,  who  had  all  been  jurors  on  the  former  occasion. 
This  inventory  is  preserved  in  the  Record  OflSce.*®  It  is 
rather  fuller  than  that  of  the  8  th  January,  but  does  not 
materially  differ  from  it. 

Crepping  also  renders  his  account  for  the  period  between 
taking  possession  of  the  Templars'  lands  and  their  delivery 
to  Stapelton.    First  he  gives  credit  for  the  sum  of  £4  7s.  9^., 
as  rent  and  manor-dues  received  from  the  free  tenants,  and 
accounts  for  £12  14s.  9d.,  realized  by  the  sale  of  14  quarters 
of  wheat,  2503  bushels  of  rye,  4  quarters  of  barley,  6  of  peas, 
and  54  of  oats.     He  had  sold  a  horse  and  foal,  3  large  pigs 
and  22  smaller  ones,  9  capons,  and  24  fowls,  for  £4  12s.    By 
the  sale  of  the  hides  of  25  animals  which  "  had  died  of  the 
murrain  "  (as  all  such  losses  of  stock  were  usually  described), 
he  made  8s.  3d.  The  pigeon-cote  had  been  sold  for  lOd. ;  and 
30  oxen,  18  fat  pigs,  8  sheep,  one  stone  of  soap,  and  five  of 
cheese,  for  £2  16s.  2d. ;  and  for  the  hides  of  the  cattle  above 
inentioned  he  received  2s.  9d.  more,  making  a  grand  total  of 
£25  2s.  6|d.     His  payments  include  certain  small  claims  to 
the  heirs  of  John  de  Courtenay,  to  the  Abbey  of  Selby,  to 
William  Conf,  to  a  "  commons  "  or  corrody  of  2d.  a  day  to 
the  keeper  of   the  manor  of  Potterlaw,  and  lOs.  3d.  for 
repairs  of  carts  and  ploughs.     He  has  had  to  purchase  salt 

^  Marked  Queen's  Rememb.  Rolls,  T.  O.  41, 156,  ^  (Record  Office). 


THE   MMPLARS  AT   TEMPLEHURST.  489 

and  other  medicines  for  the  shepherd's  use  for  the  young 
cattle,  and  has  paid  15s.  8d.  for  wages,  at  2d.  a  day  from 
Jan.  10  to  April  14  ;  and  ends  by  handing  over  to  Stapelton 
three  mares  and  two  colts,  the  latter  being  "down  with 
the  plague."  *» 

In  July,  1309,  Stapelton  is  no  longer  Steward  of  the 
King's  Household,  and  a  writ  of  Privy  Seal  dated  at 
Langley,  in  Herts,  15  July,  3  E.  II.,  directs  the  new  Sheriff 
of  Yorkshire,  John  le  Gras,  to  deliver  the  Manor  of  Temple- 
hurst  and  others  lately  belonging  to  the  Templars,  to  Adam 
do  Hoperton,  who  is  appointed  steward  and  keeper.^ 
Hoperton's  term  of  office  expired  in  Dec.  1311,  and  the  charge 
was  given  to  Alex,  de  Cave  and  Robert  de  Amcotes. 
Another  inventory  was  made,  which  is  printed  in  the 
Grentleman's  Magazine.^^ 

Meantime  the  knights  were  kept  in  confinement,  or  at 
least  under  restraint,  for  more  than  twenty  months,  untried 
and  not  even  examined.  They  had  been  brought  to  York 
from  all  the  Northern  counties,  and  since  the  autumn 
of  1309  had  been  confined  in  the  Castle.  A  Provincial 
Council  was  summoned  for  the  20  th  May,  1310,  the 
Templar  prisoners  having  undergone  a  preliminary  ex- 
amination between  the  27th  April  and  the  4th  May.^^  Their 
names  are, — Frater  Wills  de  Grafton,  preceptor  of  llibston, 
F.  Wills  de  la  Fenne,  preceptor  of  Faxfleet,  F.  Thomas  de 
Stanford,  F.  Henry  de  Perley,  F.  lladulph  de  Rostona,  F. 
Ricardus  de  Casuyt,  F.  Stephanus  de  lladenhall,  F.  Michael 
de  Sowreby,  F.  Thomas  de  Bolerby,  F.  Godefridus  des 
Arches,  preceptor  of  Newsam,  F.  Johes  de  Walpole,  F.  Ivo 
de  Houghton,  F.  Robertus  de  Langton,  F.  Robertus  de 
Cavil,  F.  Henr.  de  Craven,  F.  Roger  de  Hogyndon,  F.  Henr. 
de  Rouclif,  F.  Galfridus  de  W.elton,  F.  Gualterus  de  Gadesby, 
F.  Ricardus  de  Rippon,  F.  Thomas  de  Stretell,  and  F»  Roger 
de  Shefeld.  After  the  meeting  of  the  20th  May  eight  more 
Templars  who  were  still  at  large  were  cited  to  appear  on 
the  25th,  but  it  does  not  appear  that  they  answered  to  the 
summons.     Several  informers  came  forward  and  gave  evi- 

^  Hoddlesey,  Post  and  Present,  by  Rev.  H.  3399;  Eenrick's  Historical  Lectures, 

J.  N.  Worsfold,  p.   164  (Somers  Town  p.  66. 

Ifagtsine) ;  Compotus  of  John  de  Crep-  ^*  H.  C.  H.  6826.      Gent  Mag.  lSa7, 

ping.  Lords  Treaaurera'  Rolls,  Repertories  3rd  series,  vol  iii.,  p.  524. 
Templara'  Lands,  £.  u.  (Record  Office).  ^  Wilkins'  Concilia,  toI.  ii. 

^  Qaeen'a  Remembrancer  Rolls,  H.  C. 


410 


THE   TEMPLABS   AT   TEMPLEHURST. 


(lence  against  them.  One  John  de  Nassington,  an  official  of 
the  Archbishop,  deposed  that  Miles  de  Stapelton  and  Adam 
de  Everingham  had  told  him  that  when  they  were  once 
invited  by  the  Grand  Preceptor  of  Yorkshire  to  a  great 
banquet  at  Teniplehurst,  cum  quihusdam  aliis  militihus 
de  Patrick,  they  were  informed  that  many  of  the  knights 
had  come  there  to  worship  a  calf.  Nassington  is  said  to 
have  formerly  belonged  to  the  Order,  and  afterwards  ex- 
piated his  offence  by  becoming  their  Penancer.*^  A  great 
assemblage  of  churchmen  was  held  in  the  Minster  on  the 
1st  July.  The  Archbishop  was  seated  on  the  tribune,  but 
the  assembly  was  by  no  means  agreed  to  condemn  the 
Templars.  On  the  29th  July  the  twenty-four,  with  William 
de  Grafton  at  their  head,  consented  to  a  raiodified  confession 
of  their  error,  on  condition  that  their  lives  should  be  spared. 
On  the  30tli  they  were  brought  out  of  the  Castle,  and 
dispersed  among  different  monasteries,  a  corrodies  or  "com- 
mons "  of  id  a  day  being  allowed  them  from  their  seques- 
tered estates.^*  l^^f^**,  twelve  months  had  expired  their 
sentence  of  excommunicatioii  had  been  removed.  William 
de  la  More,  **  the  Martyr,"  the  last  Grand  Mjaster  of 
England,  whom  we  have  seen  exchanging  lands  with  Milo 
de  Stapelton  at  Templehurst,^*  was  examined  in  London, 
and  afterwards  put  in  charge  of  Anthony  Bek,  the  Bishop  of 
Durham,  a  good  friend  to  the  Templars,^^  but  not  before  De 
la  More  had  been  doomed  to  be  shut  up  in  the  vilest  prison, 
bound  with  double  irons  [in  vilissimo  carcere  ferro  duplice 
constrictus),  and  from  time  to  time  visited  and  importuned 
to  confess.^^ 


The  spoliation  of  the  Order  had  been  accomplished  by  a 
combination  between  the  Pope  and  the  Sovereigns  of  Europe. 
The  division  of  the  spoil  was  not  so  eavsy.  The  Pope  would 
have  transferred  their  property  to  the  Hospitallers,  but  it 
was  not  at  all  the  intention  of  the  secular  power  to  raise  up 
a  second  military  Order.  The  question  was  referred  to  the 
king  s  justices.  Parliament  interposed,  and  by  an  act  passed 
in  1324  it  was  declared  that,  inasmuch  as  their  lands  had 
been  given  for  the  defence  of  Christianity,  neither  king  nor 


"  Dixon's  Faati  Ebor.,  p.  347,  n.  7. 
"  Rot.  Glaus.  5  E.  i\.  in.  IT. 
w  Supra,  p.  286. 


^«  Dixon's  Fasti  Ebor.,  p.  373. 

*7  Sussex  Archeologlcal  Journal,  ix.. 


THE  TEMPLABS  AT  TEMPLEHUllST.  441 

any  lords  of  fees  could  hold  them.  The  volume  of  the 
"  Hospitallers  in  England,"  however,  printed  by  the  Camden 
Society,  shows  what  diflSculty  the  Hospitallers  had  in  getting 
possession.*®  The  church  of  Kellington  had  been  given  to 
Sir  Miles'  second  son,  Gilbert  de  Stapelton,  in  1310,  "to 
collect  and  receive  the  profits ; "  ^^  and  he  retained  his  office 
till  1313,  when  he  had  to  give  it  up  to  the  Hospitallers. 
But  Kellington  was  worth  little  to  them.  In  1338,  the 
church  was  valued  at  £20  a  year,  but  it  had  been  leased  by 
one  of  their  own  brethren,  Leonard,  to  Robert  de  Silkston, 
for  a  nominal  payment  of  one  penny  (pre  manihus  soluto)^ 
and  they  could  receive  no  rent  till  the  Feast  of  the  Nativity 
of  St.  John  in  1340.  The  value  of  all  property  was  much 
depreciated  at  Kellington  since  the  Templars'  time.  At  the 
Nonse  Inquisitiones  in  1340  the  ninth  sheaf  and  the  ninth  of 
the  fleeces  and  lambs  of  the  whole  parish  are  worth  but  £14. 
"  At  one  time  {aliquo  tempore)  there  had  been  300  sheep 
where  there  are  now  but  12,  and  38  stone  of  wool  {xxxviii. 
pet's  lane),  but  this  year  only  10,  a^d  those  worth  less  than 
formerly.'' «° 

But  '^emplehurst  and  Temple  Newsam  seem  never  to  have 
actually  come  into  the  hands  of  the  Hospitallers.  In  1316 
William  de  Holland  is  lord  of  both.^^  Sir  Robert  Holland, 
"a  poor  knight,"  who  owed  his  advancement  to  Thomas, 
Earl  of  Lancaster,  and  became  his  secretary,  had  a  grant  of 
them  afterwards  from  the  king,^^  but  after  Lancaster's 
rebellion  in  1322  Holland's  estates  were  confiscated,  and  he 
was  eventually  beheaded  in  1328.  The  "  Ministers'  Account 
of  Contrarients'  Lands  "  shows  a  great  depreciation  in  value 
at  Templehurst,  partly,  however,  due  to  the  late  disturb- 
ances. •*  Robert  de  Holand  holds  at  Templehurst  a  capital 
messuage  in  a  garden  worth  55.  a  year,  with  a  columbare 
worth  only  12rf.,  but  formerly  35.  4d.  There  are  200  acres 
of  land  in  demesne,  half  of  which  is  worth  Ad.  an  acre^ 
formerly  6d. ;  30  acres  of  meadow,  formerly  worth  45.,  now 
only  l5. ;  certain  pasture  formerly  205.,  now  only  IO5.  A 
fishery  in  the  river  Aire  alone  retains  its  former  value,  65. 
There  are  four  free  tenants,  viz.,  Alanus  de  Melano,  who  oc- 
cupies a  house  and  15  acres  of  land  and  meadow,  by  homage 

•■  Kenrick'B  Lectures,  p.  67.  ^*  Nomina  Villanim,  pub.  with  Kirby*s 

^  Abbrer.  Rot.  Orig.  5  £.  iii  Inquest  (Surtees  Society). 

^  Inq.  KotL,  p.  230.  ^  Wheater's  Hist,  of  Templo  Newsam^ 

p.  SO. 
VOU  S.  cv  ^ 


442  THE  TEMPLARS  AT  TBMPLBHURST. 

and  fealty,  paying  45.  a  year,  and  suit  of  court  twice  a  year 
{duos  advent,  ad  curiam).  Richard  Shipwright  {Shipen- 
ictu)  has  a  house,  for  which  he  pays  18d.  per  an.,  and 
suit  of  court  twice  a  year.  John  Hobard  pays  2^.  and  suit 
of  court  for  a  house  and  8  acres  of  land,  and  Alan  Griffin 
pays  35.  for  a  house  and  3  acres  of  land.  There  are  also 
six  villein  tenants  {hondi)  who  pay  155.  10c7.  for  40  acres 
of  land  and  meadow  and  their  houses,  and  16  cottars  who 
pay  275.  6d.  The  total  amounts  to  £9  35.  3(i.,^^  instead  of 
£14  75.  7^d.,  which  it  was  worth  in  1308."  «* 

In  the  first  year  of  his  reign  (1327)  Edward  III.  gave 
Temple  Newsam  and  Templehurst  to  his  "  near  kinswoman," 
Mary  St.  Paul,  Countess  of  Pembroke,  in  exchange  for 
certain  other  lands  and  castles.  Templehurst  was  then 
valued  at  £30  a  year.^  She  was  to  hold  them  in  capite 
for  her  life.  In  1337  the  king  settled  the  reversion  after 
her  death  on  Sir  John  Darcy  "le  cosyn,"  steward  of  the 
king's  household,  for  his  faithful  services,  and  in  1344  Dbtcj 
had  a  grant  of  free  warren  and  license  to  impark  his  woods 
in  both  manors.®^  Darcy  died  in  1347.  His  son  John 
Darcy  also  died  in  1356,  before  the  Countess,  leaving  a  son, 
Philip,  who  took  the  title  of  Baron  Darcy  and  Meinill  from 
his  mother.  The  Countess  died  in  1377,  and  young  Philip 
was  put  in  possession,  but  it  was  resisted  by  the  Hospitallers. 
Thereupon  Darcy  petitioned  Parliament.®^  The  Court  of 
King's  Bench  decided  in  his  favour  in  1380.  Another  suit 
was  commenced  in  1402,  at  the  accession  of  the  next  heir 
John  Darcy,  son  of  Philip,  by  Henry  Crounall,  one  of  the 
brethren,  in  the  name  of  the  Prior  of  St.  John,  hoping  to 
obtain  judgment  against  Darcy  by  default,  by  reason  of  his 
tender  age,  and  that  he  was  absent  performing  military 
service  against  the  rebels  in  the  county  of  Oxford.^  The 
decision  of  the  Court  was  again  in  Darcy's  favour.  This 
John  Darcy  died  in  1412,  having  married  Margaret,  daughter 
of  Henry  Lord  Grey,  of  Wilton,  and  it  was  from  his  second 
son^^  that  the  last  of  the  Darcies  of  Templehurat  and  Temple 
Newsam  was  descended. 

This  last  Lord  Darcy,  who  had  grown  grey  in  the  service 

^  Contrarients*  Lnnda,  marked  W.  N.  ^  Calend.  Rot  Pat.  18  B.  ilL  ps.  2, 

3352  (Record  Offico).  m.  2. 

^  Supra,  •'  Rot.  Pari.,  vol.  iii.,  p.  78. 

«  Wheater'a  Hiat.  of  Temple  Newsam,  «  Ibid.  p.  617. 

p,  33,  ^  Collins'  Peerage,  viii.,  p.  399. 


THE  TBMPLAKS  AT  TEMPLBHURST.  443 

of  his  country,  was  residing  at  Templehurst  "when  the 
Pilgrimage  of  Grace  commenced  in  1536,  and  he  became 
one  of  the  leaders  of  the  rising,  though  he  was  then  near 
eighty  years  old.  Regular  posts  were  established  between 
Hull  and  Templehurst,  and  Templehurst  and  York.^®  William 
Stapilton,  the  friend  of  Aske,  rode  to  Templehurst,  "  my 
Lord  Darcy's,'*  to  ask  for  a  pass  for  his  brotlier-in-law,  Sir 
Thomas  Wharton,  to  come  out  of  Cumberland  into  York- 
shire.^^ We  get  a  glimpse  of  the  *'  Castle  "  in  the  deposition 
of  Percival  Cresswell,  the  Duke  of  Norfolk's  messenger,  after 
his  interview  with  Lord  Darcy  on  the  lOth  Nov.,  1536. 
Having  dehvered  his  letter,  Darcy  retired  to  his  chamber, 
leaving  the  deponent  in  an  "  outward  chamber,"  and  certain 
of  the  commons  and  servants  about  him.  Robert  Aske 
arrived  after  dinner,  and  they  went  to  counsel,  deponent 
going  to  his  lodging.  Next  morning,  after  they  had  heard 
mass  in  the  chapel,  Darcy  called  him  in,  and  he  left  the 
Castle.^  Darcy  was  afterwards  arraigned  at  Westminster 
(June,  1637)  before  the  Marquis  of  Exeter,  the  High 
Steward,  and  being  found  guilty  of  high  treason,  was  be- 
headed on  Tower  Hill,  and  his  lands  confiscated.  In  1538 
and  1539  Sir  John  Nevill  was  the  king's  seneschal  at 
Templehurst,  when  the  wills  of  Agnes  Hassard,  of  KeUington, 
and  William  Fange,  of  Campsall,  were  proved  before  him. 
In  1544  Templehurst  and  Temple  Newsam  were  both 
granted  to  Lord  Lennox,  the  father  of  Lord  Darnley,  the 
unfortunate  husband  of  the  Queen  of  Scots,  and  through 
Darnley  they  reverted  to  the  Crown  of  England  in  the 
person  of  his  son  James  I.^^  In  1603  the  two  manors  were 
separated,  Temple  Newsam  being  given  to  the  Earl  of 
Lennox,  and  Templehurst  (then  valued  at  £64  175.)  to  Sir 
David  Fowleys,  the  ancestor  of  Viscount  Downe,^*  whose 
&mily  retained  it  till  quite  lately. 

70  Froude*8Hiatof  £Dgland,iii.,p.  127  7- Deposition    of   Percival   CressweU, 

a  mqq.  Rolls  House  MSS.  A.  2,  29  (Rec.  Off.). 

^>  Btftpilton's  Confession,  Depositions  ^  Wbeater*s  Hist,  of  Temple  Newsam. 

on  TreaMoable  Matters  (Record  Office).  ^*  Haddlesej,  Past  and  Present^  p.  18S. 


LIST  OF  PECULIAR  AND  OTHER  COURTS,  THE  RECORDS  OF 
WHICH  HAVE  BEEN  TRANSFERRED  TO  THE  WAKE- 
FIELD DISTRICT  REGISTRY  OF  HER  MAJESTY'S  COURT 
OF  PROBATE   (UP  TO  THE  YEAR  1870). 

Honor  Court  of  Knaresbrougli.— Wills,  &c.,  from  1640  to 

1858. 

Peculiar  Court  of  Masham.  —  Wills,   &c.,  from   1687  to 
1737. 

Note. — The^Records  of  the  two  preceding  Peculian  were 
removed  to  the  Principal  Registry,  Somenet 
House  on  the  22  April,  1880. 

Manorial  Court  of  Barnoldswick. — Documents  from  1660 
to  1794. 

Manorial  Court  of  Marsden. — Wills  from  1654  to  1855. 

Manorial  Court  of  Temple  Newsam. — Wills  from  1612  to 
1701. 

Manorial  Court  of  Hunsingore. — Wills  from  1607  to  1839. 

Manorial  Court  of  Crossley,   Bingley  and  Pudsey.— -Wills 
from  1610  to  1618. 


PAVER'S    MABEIAGE    LICENSES. 

Part  VI. 

(CONTINUKD  raoM  p.  204.) 
with  Notes  by  the  Rev.  C.  B.  NORCLIFFE,  M.A. 


Date. 


1602 
1602 

1602 
1602 

1602 

1602 
1602 

1602 

1602 
1602 
1602 

1602 

1602 

1602 
1602 

1602 
1602 


Name  an«l  description. 


Brogdeo,  Ralph,  of  Womersley 

DayiBon,  Richard,  of  Coxwold, 
Yeoman 


Mewae,  John?  of  Monk  Frys- 
ton 

Hodgaon,    Richard,    of  Tad- 
caster 


RawiOD,  Thomas,  of  Osbald- 
wick 

Woodburn,  Robert,  of  Spof- 

forth 
Betson,  Richard,   of  Holtby, 

Grocer 

•*•  Taylor,  Oracian,  of  Hutton 
Cranswick 

Watnall,  Christopher,  of  Wat- 
tons 
"Rawden,  Francis,  of  Ouiseley 

Nelson,  John,  of  Thorpefield 
in  J'owerby,  Par. 
Thirek 

Calvarod  [Calvert],  William,  of 
Sherburn  in  El- 
met,  Yeo. 

»  Mitford,  Robert,  Gent. 


Wiggleaworth,  John,  of  Bolton 
by  Bowland 

w  Webster,  William,  of  Bel- 
laris.  Par.  East- 
rington,  Gent. 

'^Armytage,  Godfrey    

*  Stocks,  John,  of  Southow- 
ram 


Name  and  description. 


Scholey,  Margaret,  of  Wrag- 
by,  Wid. 

German,  Catherine,  Sp'., 
dau'.  of  Isabel 
G..  Wid.,  of 
Cox  wold 

Ledsham,  alias  Scrivener, 
Isabel, of  Bray- 
ton,  Wid. 

Barnes,  Helen,  dau^  of  Alice 
B.,  Wid.,  of 
Allerton  Mau- 
leverer 

Scotson,  Mary,  of  Holy 
Trinity,  King's 
Court,  York 

Jackman,  Alice,  of  Cow- 
thorpe 

Burton,  Catherine,  of  St. 
Crux.  York, 
Wid. 

Hogg,  Mary.dau'.  of  Stephen 
H.,  of  Sutton 
in  Holdemess 

Best,  Ann,  of  Smeaton.  Sp^ 

Aldburgh,  Dorothy,  of  Bat- 
ley 

Weight,  Phillida,  of  Ki.by 
Knowle,  Wid. 

Halliley,  Jane,  of  Sherburn- 
in-Elmet,  Sp'. 

Goldsborough,  Sunan,  dau*". 
of  Kichard  G., 
Esq.,  of  Kirk- 
by  Overblows 

Stanworth,  Ellen,  of  Slaid- 
bum,  Sp'. 

Hardwick,  Ellen,  of  Potter 
Newton,  Wid. 

Smith,  Mary,  of  Thomhill 

Oawkrodger,  Christabella, 
of  Southowram 


Where  to  be 
Married. 


Either  place. 
Coxwold. 

Brayton. 

Allerton    Maule- 
verer. 

Either  place. 

Either  place. 
Either  place. 

Either  place. 

Smeaton. 

l^atley. 

Sowerby. 


Sherburn-in-El- 
met. 

Kirkby         Over- 
blows. 


Slaidbum. 

Leeds,  or    Aller- 
ton Chapel 

ThomhiU. 

Halifax. 


**•  OTSfdan,  or  Oratian,  is  a  common  name  in  the  Wold  Reir^flters. 

*  8m  Poster's  Visitotiuns,  p.  565.       **  Foeter's  VisiUtions.  p.  369.  The  bride  was  aged  0,  \oSo. 
^  Took  plaoe  at  Leeds,  22  Dec.  1602.  «  Married  at  ThornhiU,  Sept  i'3,  1602  (J.8.). 

»  llanted  S7  Dm;.  1602  (J.  L.X 

VOL.  X.  U  -Bl 


446 


PAYERS   MARRIAGE   LICENSES. 


D  ate 


1602 


1602 


Name  and  description. 


Name  and  description. 


1602 
1602 
1602 
1602 
1602 
1602 


1002 


1602 


1602 

1602 
1602 
1602 

1602 
1602 
1602 
1602 
1602 
1602 
1602 
1602 

1602 


Kayworth,  Richard   '  Wharram,  Bridget,  of  Moor- 

i  gate.Par.dare* 

bro*,  CO.  Notts 
Parkinson,  William,  Gent. ,  of  i  Sermon  ?     Germon      {trie), 
St.    John's,  Be-i  Frances,  of  St 

verley  '  John's,  Bever- 

ley, Sp' 


Murgatroyd,  James  . . . . 
Johnson,  John,  of  Hull. 
Bulmer,  Edward    


Lacy,  Mary,  of  Balifai 


Stothard,  I^ichard,  of  Bar- 
noldswick 

*^  Calbeck,  Alexander,  of 
Beeston 

Emondson,  William,  of  Stave- 
ley,  CO.  York, 
Yeo. 

Webster,  Robert,  of  Bothwell 


«  Meynell,  George,  of  Kilving- 
ton,  Gent. 


Stephenson,  Robert,  of   Hun- 
manby 

Barber,  Robert,  Clk.  {sic) 


*'  Elwick,  Richard,of  St.  John's, 
Mi  cklegate,  York 

Dove,  Thomas,  of  Newton 
Kyme 


Akeroyd,       Elizabeth,      of 

Laughton 
Whittington,  Ann,    of   St. 
Martin's.  Mic- 
k  legate,  York 
Thompson,  Michael,  of  Holy   Adams,  Susan,  of  Sculcoats 
Trinity,  Hull 


Harwood,  Alice,  of  Ayton, 

Par.  Seamer 
Blawe,    Elizabeth,   of  Wy- 

cam 
Dickenson,     Elizabeth,     of 

Bamoldswick 
Cow  per,     Grace,     dau'     of 

Grace.ofLeeds 
Webster,       Elizabeth,      of 

Knaresbro', 

Wid. 

Feather,  Frances,  a  minor, 
dan' of  W.  F., 
of  Medley 

Trotter,  Elizabeth,  a  minor, 
dau'  of  Robert 
T.,  of  Skelton- 
in-Cleveland 

Richardson,  Jo[an],  of  Beford 


Exelby,  Helen,  of  Kippax. 


Whereto  be 
Married. 


Staines,  George,  of  Ripon. 


Snow,  Bridget,  of  Ripon 


*^  Walker,  John,  of  Wakefield,  1  Banister, Elizabeth,of  Leeds, 


Mercer 
Slater,  William,  of  Keighley  . 

Bromfleet,  Robert 

Dobson,  William,  of  Egton    .. 

Tyndall,  Francis,  of  North 
Ferriby 

Brooke,  William,  of  New- 
home,  Par.  Hud- 
dersfield 

^*  Harebred.  Richard,  son  of 
Margaret        H.. 

Wid.,  of  Selby 


Wid. 
Broadley,f(/m.9  Slater,  Janet, 

of  Keigiiley 
Hay,  Agnes,  of  Drypool   ... 

Foster,  Ann,  of  Kirby  Mia- 
perton,  Sp' 

Rhodes,  Ann,  of  Brotherton, 
Wid. 

Dobson,  Ann,  dau*^  of  Ste- 
phen D.,  of 
Rothwell 

Allott,  Elizabeth,  dau'  of 
Elizabeth  A., 

Wid..ofEmley 


Cwrobro  • 


St.    John's,    Be- 
verley. 


»»Halif»x. 
Seamer.  ' 

Wycam. 
Bamoldswick. 
Leeds. 

Knaresbro',      or 
Holy    Trinity, 
Mieklegate, 
York. 

Either  place. 

Skelton. 


Humanby  t  (sic), 
or  Beybridge  f 
(«c),qy.Beaford 


Either  place. 
Either  place. 

Either  place. 

Ripon. 

Leeds. 

Keighley. 

DrypooL 

Either  place. 

Either  place. 

Huddersfield     or 
RothweU. 

Either  place. 


»*  Not  in  register.  «  Took  place  7th  Feb.  1602-3. 

«>  Dtipdalo.  p.  103  (Foster's  VisiUtlon,  p.  251).      <•  Took  place  19  June.  1603.  at  St  Crux,  York. 

"  Took  place  3  Feb.  1602-3.  ^  Foster's  Visitation,  p.  M7. 


PAVER  S  MARRIAGE   LICENSES. 


447 


Date. 


1602 
1602 
1602 
1602 
1602 
1602 

1602 
1602 
1602 

1602 

1602 
1602 
1602 

1602 
1602 

1602 
1602 

1602 
1602 
1602 
1602 

1602 
1602 
1602 


Name  and  description. 


AjBCOugh,  Robert)  of 


Name  and  description. 


?  (sic) 


Where  to  be 
Married. 


Williamson,  Thomas,  of  Hull 

**Bery  (sic),  Robert,  of  Tan- 

kersley 
Adam,  John,  of  Sprotbro* 

*^  Breres,  Oliver,  of  Slaidbum 

Whitwell,  John  f   


Messenger,  Richard,  of  Qreat 
Driffield 

*7  Waterton,  Thomas,  of  Wal- 
ton, Esq. 

«  Croft,  Edward,  of  St.Dennis, 
York 


Turrin,  Samuel,  Cent.,  son  of 
Thomas  T.,  of 
Tickhill 

Newiome,  Thomas,  of  Selby.. 

Hudson,  Thomas,  of  Bamolds- 

wick 
Hart»   Robert,    of    St.   Mary 

Jiagd.,  City    of 

Lincoln 
BatteU,  John,  of  Spaldington 

*•  Whalley,  George,  of  Leeds 


w  Hayley,  William. 


Atkinson,  Miles,  son  of  W.  A., 
of  Patelybridge 


Acomb,  Thomas 

Spencer,  Thomas   

Hall,  Robert,  of  Whitgift. 


**  Feamley,  Ranulph,  or  Ran- 
dall, of  Birstall 

GKles,  John  f  of  Hutton  Crans- 

wick 
**  Williamson,  William 

ABbrig,  William,  of  Ross 


Dobson,  Ann,  of  Wetwang, 

Wid. 
Townend,      Margaret,      of 

Wath 
Shepperd,      Klizabeth,     of 

Sprotbro' 
Moorhouse,  Mary,  of  Hutton 

Cranswick 
Scarr,  Ann,  Wid 


Robinson,  Elizabeth,  of  Col- 

lome 
Slingsby,  Alice,  dau'  of  -^ir 

Henry  S.,Knt. 
Thomlinson,    Ann,    of    St. 

Michael's  •  le  • 

Belfrey,York, 

Wid. 
Jackson,  Elizabeth,  of  Bol- 

ton-on-Dearn 

Martin,  Alice,  of  St.  Samp- 
son's, York 

Dugdale,  Jane,  of  Bamolds- 
wick 

Gilliver,  Ann,  of  Holy 
Trinity,  King's 
Court,  York 

Blanchard,  Agnen,  of  Sea- 
ton,  Sp' 

Wright,  Rosamund,  dau'  of 
W.  W.,  of 
Bradford 

Rayner,  Alice,  of  Birstall, 
Wid. 

Brownrigg,  Elizabeth,  dau' 
of  Peter  B.,  of 
Kirk  Deigh  ton 

Bobie,  Janet,  of  Bilton 

Barmby,  Frances,  of  Rotber- 

haiD,  Wid. 
Robinson, Elizabeth,  of  Hull, 

Wid. 
PolUrd,  Isabel,  dau'  of  WU- 

liam     P.,    of 

Tong 
Frost,  Barbara,  of  Hutton 

Cranswick 
Cappes,  Magdalene 

Wright,  Jane,  of  Hilston  ... 


North  Ferriby,  or 

Brotherton. 
Wetwang. 

Wath. 

Sprotbro'. 

Hutton     Crans- 
wick. 

St.  Martin's,  Mic- 
klegate,  or  St. 
Michaers.Spur- 
riergate,  York. 

CoUome. 

Moor  Monkton. 
St.  Dennis',  York. 


Bolton-on  -Deam. 

Either  place. 
Bamoldswick. 

Holy      Trinity, 
King's    Court, 
York. 

Bubwith,  or  Sea- 
ton. 

Either  place. 

Birstall. 
Either  place. 

Bilton. 


Whitgift,  or  Holy 

Trinity,  Hull 
Either  place. 


Hutton     Crans- 
wick. 

Sculcoats,or  Holy 
Trinity,  Hull. 

Roos. 


*  Not  In  Wath  reoisters. 

«  Wtmtn^B  ViaitatLm,  p.  105. 

«  IVwk  plaM  at  Leeds,  4  March.  1602-3. 

*i  ^ok  place  18  Feb.  16uS. 


*•  Foster's  ViultAtion,  2».*i. 

«  Took  place  '20  February,  1002-3. 

•0  Took  pUco  7  .March,  1602. 

u  Marrie  i  at  Hull,  28  March,  1602. 


W  \\  "J. 


148 


PAV£RS   MARRIAGE   LICENSES. 


Date. 


1602 
1602 


1602 
1602 
1602 

1602 
1602 

1603 


Name  and  description. 


**  Steele,  Jervas,  of  Darfield, 
Gent. 

"  Feawick,  John,  Gent.,  son  of 
John  F.,  Ksq., 
of  U'allingtou 

Denton,  Hercie,  of  Aston 

Coatea,  Thomas 

Nelson,  Johu  ?  Rector  of  Croft 

Nelson,  Henry,  of  Sowerby... 

*^  Coventry,  James,  of  Cassing- 
toD,  CO.  Oxon, 
Gent. 

Capps,  William,  of  Biitley    .. 


Name  and  description. 


Saville,  Margaret,  of   Wath 

Slingsby,  Katherine,  dau'  of 
Sir  Henry  S., 
Knt.,  of  Red- 
housa 

Hawkeshurst,  Janet,  of  Silk- 
ston,  Wid. 

Procter,  Mabel,  of  Horton.. 

Foxcroft,  Sarah,  of  Ludding- 
ton 

Ridsdale,  Alison,  of  Bagby. . 

Burdett,  Beatrice,  of  Cannon 
Hall 


Where  to  be 
Harried. 


Wath. 

Moor  Monkton. 


1003    Hawkesworth,      Thomas,     of 

Darfield 
Collier,  George  


1603 
1603 

1603 

16C3 

1603 

1603 

!l603 
I 
1603 

.1603 

^1603 

i 
.1603 

!1603 


^Horsley,  Benedict,  of  St 
Martin's,  Coney- 
street,  York 

Jackson,  Thomas   


Knight,  Francis,  of  Northaller- 
ton 
Hill,  William 

Fox,  Thomas 

Taylor,  Thomas,  Tailor? 


Aaton. 
Horton. 

,  or  Lud- 

dington  [Dio. 
Lincoln]. 

Bagby. 

Cawthome. 


Either  place. 
Either  place. 
Ripley. 


Masery,  alius  Giilom,  Jane, 
of  Dewsbury 

Miles,  Dorothy,   of  Bother- 
ham 

Smith,    Agnes,   of   Killing- 
hall,  Wid. 

Sykes,  Elizabeth,  of  St.  Mar-  St.  Martin's,  Co- 
tin's,  Coney-  neystreet^Tork. 
street,  York, 
Wid. 

Almond,   Beatrice,  of  Lec- 
konfield 

Metcalfe,  Dorothy,  of  North 
Ottrington 

Radcliffe,  Ann,  of  Fumham 


Leckonfield. 


North      Ottring' 

ton. 
Famham     [Dioc.: 


Chester]. 

Moxon,  Elizabeth,  of  Shef-  i  Sheffield, 
field 

Darton. 


Roberts,  Elizabeth,  of  Dar- 
ton 
^'^Leadbeater,  Henry,  Rector  uf   Eyre,    Edith,   of    Bramley, 


Thribergh 
Gillott,  Ri)bert,  of  Emley 

*®  Hey,  George,  (/  Gregory;   ... 


Buck,   William,   of    Camaby, 

Gent. 
Robinson,  John,   of    Koares- 

borouKh 


Wid. 
Naylor,  Ann,  of  Darton. 


Thribergh,     or 

BraithwelL 
Either  place. 


Neseby,  or   Neasbie,  Mary,    Holy    Trinity, 
or    Marie,    of       HulL 
Hull 

Sothaby,  Jane,  of  bishop 
Wilton,  Wid. 

Bishop,  Ann,  of  St.  Lau- 
rence's, York, 
Wid. 


Camaby. 

St.      Laurence's, 
York. 


^  Tbis  marriiigu  (iocfl  not  apix^Ar  in  any  Savillo  PcdiKrce  known  to  me.  But  there  was  a  Thomai 
Steele  of  Wentwoi-th,  in  the  {Kiriah  of  Wath,  in  147(5,  according  to  Hunter's  South  Torki^ir^  troL 
11 ,  p.  75.     Not  in  Wath  rt-gistcrs. 

3*  Created  a  baronet  1028,  died  1658.  His  only  son,  by  Katherine  Slingsby,  was  killed  at  Marstoo 
Moor  Fight. 

"  Possibly  brother,  or  nephew,  of  Susanna  Coventry,  first  wife  of  Robert  Portington  of  Bambr. 
Don.  whose  datiKhter  Jane  married  Nicholas  More  of  Austroii.  This  marriage  does  not  appe«r  m 
any  Burdett  Pedi)<rec :  but  there  wns  a  lieatrix  Burdett,  about  this  time,  who  is  said  (liter's 
ViBitations,  p.  337.)  to  have  married  John  Biythman. 


*«  Took  place  4  M.iy,  lti03. 

Hunter's  South  Yorkshire,  i.,p.  13G      Uugriaie,  p.  13 
co-heir  of  Robert  Marsh  of  Darton,  nud  widow  of  William  Eyre,  by  whnm  she  had  acrtn  ebildrsa 


>7  See  Hunter's  South  Yorkshire,  i.,p.  130     Dugdale,  p.  13.    She  was  Edith,  daughter  and 
--      -     -  ^ 

iving,  when  she  rcmanicl.  *•  Took  place  22  May,  16')S. 


PAYERS  MARRIAGE   LICENSES. 


449 


Date. 
1603 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Where  to  bo 
Married. 

Busfield,  John,  of  St  Samp-    Fawcett,  Dorothy,  of  St.  Mi- 

1 

Either  place. 

* 

son's,  York                                 chael's,  Spur- 

riergate,York, 

Wid. 

1603 

QledhUI,  John,  of  Almondbury 

Stephenson,  Alice,  of  Kirk- 
burton 
Sturtle,  Jane,  of  Wath,  Par. 

Kirkburton. 

1603 

Jefferson,   William,    of    New- 

Hovingham. 

burgh 

Hovingham, 
Wid. 

1608 

Catterall,  John  ?,  of  Giggles- 

Burton,  Judith,  of  Kirkby !  Kirk  by    Over-     ' 

wick 

Overblows 

blows. 

1603 

^  Beckwith,    Marmaduke,    of 

Mather,  EUzabeth,  of  Whit- 

Whitkirk.              I 

Ackden     [Aike- 

kirk 

ton] 

1603 

Holland,  Richard  

Harrison,  Ann,  of  Filey 

Filey. 

1603 

Preston,  Richard,  of  Giggles- 

Walmsley,  Joan,  of  Bolton 

Either  place. 

wick 

by  Bowland 

1603 

<o  Rirsse,  Richard,  of  Aldburgh 

Kirkby,  Elizabeth,  of  Sut- 
ton in  Holder- 
ness 

Aldburgh. 

1603 

M  Plaits,  William,  of  Skipton 

Barroclough,  Hester,  of  Hali- 
fax 
Lazenby,  Jane,  of  Hunting- 

Halifax. 

1603 

Hardisty,  Thomas,  of  Popple- 

Either  place. 

ton 

ton 

1603 

Harrison,    John,    of    Butter- 

Gibson,   Grace,   of  Bishop- 

Buttercramb,Bos- 

cramb 

thorpe 

sall,  or  Bishop-  i 
thorpe.              ' 

1603 

Riknnmnp/I^  Thnmna 

Clayton,  Mary,  dau'  of  Ro- 

Bradford. 

bert     C,     of 

Bradford 

1603 

©More,    Nicholas,   of    Whit- 

Portington,  Joan,  dau'  of  Ro- 

Hatfield. 

kirk 

bert  P.,  Gent, 
of  Hatfield 

1 

1603 

"Certaine,  Alan,  of  Redcar, 

Ashley,    Millicent,  of    Gis- 

Marske,    or    Gis- 

Gent. 

borough 

borough. 

1603 

Pfttten,  John,  of  St  Denm's, 

Armstrong,     Catherine,    of 

Either  place. 

York 

Selby,  Wid. 

1603 

Bill,  John,  of  Eskdaleside 

Todd,  Ann,  of  Wlutby j  Either  place. 

1603 

"  Dobson,  Thomas,  of  Holy 

Trotter,  Elizabeth,  of  Holy  i  Holy      Trinity, 

Trinity,  HuU 

Trinity,  Hull 

Hull. 

1603 

"Kitching,   Thomas,    of    St. 

Fairfax,   Dorothy,  dau'    of 

StGeorge's,York, 

Martin's,  Coney- 

Gabriel  F.,  of 

or  Naburn. 

street,  York                                  Naburn 

1603 

Hartley,  James,  son  of  j'ohn .  Emonson,  Jane,  dau'  of  Al- 

Barnoldswick. 

H.,  of  Clitheroe 

Ian  £.,  of  Bar- 
noldswick 

1603 

Clarke,  John,  of  Long  Preston 

Crummock,  Grace,  of  Whal- 
ley 

Either  place. 

1608 

Ebtf'ton,  John  1,  of  Wikeham  . 

Skelton,ElisrAbeth,of  Thorn- 

Either  place. 

ton  in  Picker- 

inpr                    .                                i 

**  Aiketon  in  the  parish  of  Featherston.  Probtibly  thid  is  the  Marmaduke  Beckwith  wife 
aopean  in  the  Visitation  of  1C12,  Foster's  edition,  p.  494. 

*  Perhaps  "  Cross,"  but  thename  of  "  Christ "  occurs  (Poulson's  Holdemess,  i.,  p.  150). 
M  Took  place  28  Hay.  1603  (J.  L.). 

*  Duffdale,  p.  24.  "  Dugdale,  p.  198. 
M  To^  place  20  June,  1G03. 

*  Gabriel  Fairfax  was  son  of  Henry  Fairfax  of  Street  Houses,  by  Dorothy  Aske.  By  bis  wife 
Franoea.  daughter  of  Brian  Palmes  of  Naburn,  Esquire,  he  had  twu  daughters,  Dorothy  and  Ann 
(roslar's  Visitations,  p.  97). 


450 


PAVER  8   MARRIAQTB   LICEKSBS. 


Date. 
1603 

Name  and  deecription. 

Name  and  descriptioo. 

Where  to  be 
Married. 

Snowden,  Peter  ?  (9k),  ot  Kirk 

Mackridge,   Mary,  of  Kirk 

Kirk  Leatham. 

Leatham 

Leatham 

1603 

Carr,  Nicholas,  of  Rotherham 

Brownell,  Gertrude,  of  Ro- 
therham 
Anlaby,  Ann,  dau'  of  George 

Rotherham. 

1603 

Richardson,  James,  of  North 

EUther  place. 

Qrimston 

A.,    Gent.,   of 
Thorpe  Basset 

1603 

Kobinson,  Henry,  of  Leeds  ... 

Farrey,  Ellen,  of  Stoke,  co. 
Notts 

Stoke,  00.  Notd. 

1603 

^  Flinton,  Marmaduke,  of  St. 

Pennock,  Jane,  of  St.  Nicho- 

Either place. 

Mary's,  Beverley 

las,   Beverley, 
Wid. 

1603 

Shackleton.  Qeoffrev 

Barcroft,      Elisabeth,       of 

Colne  [DiocCho- 

ter]. 

■X  V  W 

^m^  ^t^r^^w^^^K^m^m  ^^  ^^  ^r  ^^^  ■            ^i^v   ^p   ^^  ^H^  ^         ^T         v0«     •••••••■• 

Colne 

1603 

Thurlston,  Richard,  of  Leeds. . 

Wateon,  Emote,    of    Holy 

Holy    Trinity, 

Trinity,  Good- 

Ooodramgatfl^ 

ramgate,  York 

York. 

1603 

Nelson,  James,  Clk.,  Rector  of 

Chatfield,   Alice,    of    Kild- 

Either  place. 

CroftoH 

wick,  Wid. 

1603 

^  Clapham,  Geoige,  of  Beams- 
ley,  Ksq. 

Heber,  Martha,  of  Gargrave 

Gai^grave. 

1603 

Lowdie,  John,  of  York 

Barker,  Klizabeth,  of  Wal- 

St. HeIen'8.StoDe- 

A  W\/l/ 

ton 

gate,  York 

1603 

Millington,  William  

Sotheran,      Klizabeth,      of 

Uolme-on-Sptld- 

Holme -on - 

ingmorei 

Spaldingmoor 

1603 

Fisher,  Robert,  of  Carlton,  nr. 

Chester,  Ann,  dau'  of  Chris- 

Carlton, or  Wo- 

Snaith 

topher  C,  of 
Fullnm,    Par. 
Womersley 

mersley. 

1603 

Sedgwick,  Ralph,  of  Dent 

Ward,  Alice,  of  Slaidburu  .. 

Slaidbum. 

1603 

68  White,  John    

Jackson,  Abigail,  of  Hull... 

Holy     Trinity, 
Hull 

1603 

Newsome,Williara,  of  Brother- 
ton 
Constable,  Robert,  of  Thwing, 

Bayues,  Margaret,  of  Saxton 

Saxton. 

1603 

Jewitson,  Ann,  of  Lund   ... 

Either  place. 

Gent. 

1603 

Ingleby,  George,  of  Doncaster 

Butler,  Elizabeth,  of  Blithe 
[co.  Notts] 

Either  place. 

1603 

*3  Dawson,  Anthony,  of  Skip- 

Bentley,  Grace,  of  Halifax 

Either  place. 

ton 

(N.  Owram) 

1603 

Sturton,  Mathew,  of  Hornsey 

Hobson,        Catherine,       of 

Hornsea,      or 

Burton 

Barmston 

Barmston. 

1603 

Stephenson,  Richard,  of  Top- 

Lazenby,    Ann,    of    Danby 

Either  place. 

liffe 

Wiske 

1603 

Holdsworth.  Henry  

Banister.  Susan,  of  Halifax 

Halifax. 

A  \/ V  V 

1603 

^^  ^b  ^*  ^  ^^»  m^    *  "     ^^  fli     ^r  ^i^  m          ^^'^^  ^t^  ^n^  ^  ^  f              ••■     >vv    ■••    ••• 

«»» Bates,  Thomas,  of  Eston  ... 

Wilson,  Margery,  of  Wilton 

Either  place. 

1603 

70Lambton,    Ralph,    of     Old 

Herbert,  Margery,  of  nishop 

Either  place. 

Malton,  Gent 

Wilton,  Wid. 

1603 

Hay,  Richard,  B.A.,  of  Peni- 

Wordsworth,    Margaret,    of 

Penistone. 

Rtone 

Penistone 

1600 

Hall,  Thomas,  of  St.  Martin's, 

Popley,  Elizabeth,  of  Wol- 

Either  place. 

Micklegate,  York 

ley 

1603 

Buck,  lienjaiuin VVharram, Elizabeth.of  Kirk- 

Kirby  Underdale. 

by   Underdale 

*»  Took  place  20  June,  l«03,  "  impetmta  Venia." 

«  Took  place  21  July,  160j. 

*••  Took  pi  ice  at  E8ton,  14  Sept,  1603. 

70  Took  place  U  July,  1603,  at  .\ll  Saints'  Pavement,  York. 


•7  Foster's  Visitations,  p.  IS. 
w  Took  place  17  July,  1«03. 


PAVERS   MARRIAGE   LICENSES. 


451 


Date. 


Name  and  description. 


Name  and  descriptioit. 


1008 
1608 
1003 
1603 
1603 
1603 
1608 
1603 
1608 
1608 
1608 
1603 
1608 
1608 
1608 

1608 
1608 

1608 
1608 
1603 

1608 

1603 
1603 

1603 
1603 


WflaoD,  John,  of  Worksop    ... 

Gray,  Thomas 

Nesfield,  William  

'^  Elitching,  Stephen,  of  Burn- 

sail 
Torpin,  George,  of  Saxton  ... 

Bamford,  William 

7»Wade,  William  

Maior,  Richard,  of  Doncaster . 

Clay,  George,  of  Halifax  

Spence,  Lawrence,  of  Helms- 
ley 

7'  Strangewayes,  James,  of 
Whorleton 

7^  Blenkinsop,  Leonard 

DawBon,  William,  of  Holtby, 
Yeo. 

Stephenson,  Thomas,  of 
Dringho 

Freeman,  Edward,  of  St.  Mi- 
chael's Spurrier- 
gate,  York 

Wood,  William,  of  Harwood 

Dickenson,  Marmaduke,  of 
Allerton  Maule- 
verer 

Rudston,  John  T,  of  Bessingby 

Pearson,  William,  of  Bumby . 
Cooke,  Thomas,  Gent 


Richardson,  William,  of  St. 
Michael's-le-Bel- 
frey,  York 

Edge,  William,  of  Blackburn.. 


Coaletine,  Henry   

7'Pennyman,  James,  Gent.  ... 

Watson,  Ninian,  of  Somer- 
house,  Par.  Gain- 
forth, CO.  Durham 


Edwards,  Jane,  of  St.  Mau- 
rice's, York 

King,  Alice,  of  Sprotley, 
Wid. 

Warde  ?  («c),  Jane,  of  Stam- 
fordBridge.Wid. 

Boocock,  Ellen,  of  Calver- 
ley 

Turpin,  Margaret,  of  Tad- 
caster,  Wid. 

Spencer,  Klizabeth,  of  Shef- 
field 

Barrett,  Elizabeth,  of  Pars- 
ley 

Cowling,  Add,  of  Castleford 

Thomas,  Mary,  of  Hepton- 

stall 
Cante,  Ellen,  of  Feliskirk... 

Tocketts,  Ann,  of  Welbury 

Croft,  Ann,  of  Leeds 

Malthouse,  Elizabeth,  of 
Ripon,  Wid. 

Wrightington,  Agnes,  of  Skip  • 
sea 

Page,  Ann,  of  Old  Malton. . . 


Oldcom,  Ellen,  of  St.  Samp- 
son's, York,  Wid, 
Lusher,   Joan,  of  Allerton 
Mauleverer 

Kirke,  Catherine,  of  Lund- 
on-Wolds 

Collett,    Emote,    of     Low- 
throp 

Watson,    Margaret,    of    St. 
Sampson's, 
York,  Wid. 

Norton,  Ann,  of  Ripon 


Broadbelt,  Alice,  of  Slaid- 

bum 
Lomaster  ?  Loncaster  (sic), 

Isabel,  of  We- 

therby 
Kindersley,    Catherine,    of 

Ormesby 
Window,Eleanor,of  Hoving- 

ham 


Where  to  be 
Married. 


St.    Maurice's, 

York. 
Sprotley. 

Stamford  Bridge. 

Calverley. 

Either  place. 

Sheffield. 

Calverley. 

Castleford. 

Heptonstall. 

Either  place. 

Either  place. 

Leeds. 

Either  place. 

Skipsea. 


Either  place. 

Allerton    Maule* 
verer. 

Eith  r  place. 

Lowthrop. 

St.    Sampson's, 
York. 

Either  place. 

Either  place. 

Spofforth,  or  We- 
therby. 

Ormesby. 

Hovingham. 


n  Took  place  4  August,  1603  (S.  Margerison's  Calverley,  p.  122). 

»  Took  idace  6  August,  1603  (Calverley,  p.  122).  73  Fostor'o  Visitations,  p.  195. 

7*  Took  place  17  August,  ln03. 

f*  Tbok  plaoe  18  September,  1603.   She  was  dau^Lter  of  William  Kingsley,  D.D.,  Ai-chdoacon  of 
Canterbury,  1019,  and  niece  of  George  Abbot,  Archbishop  of  that  See,  and  Primate  of  AH  Enfrlond. 


452 


PAYERS  MARRIAQB  LICEITSES. 


Pate. 


Name  and  description. 


Name  and  description. 


Where  to  be 
Kamed. 


1603 

1603 
1603 
1603 
1603 
1603 
1603 
1603 
1603 
1603 

1603 
1603 
1603 
1603 

1603 
1603 
1603 
1603 
1603 
1603 
1603 
1603 

1603 
1603 
1G03 
1603 


Bargeman,  William,  of  Gosber-  Sipper,  Alice,  of  St.  Helen's, 
ton  in  Holland,;  8tonegate,York 

Lincoln  | 

Heeles,  Sampson,  of  Knares-  Biggs,  Dorothy,  of  Knares- 
borough  I  borough 

Hall,  William,  of  KuUington  .  '  Craven,  Ann,  of  Old   Mal- 

ton 

Copley,  Richard,  of  Sandall ...  !  Slack,  Beatrice,  of  Royston 

I 

Rifeh worth,  John, of  BiDgley...    Townley,  Ann, of  Burnley... 

Redfeam,  John,  of  South  Mil- '  Rawlinson,  Jane,  of  Doncas- 


forth 


ter 


78  Tempest,  George,  Gent Tempest,  Jane,  of  Brough- 

ton,  Wid. 
Broxe,  Robert,  of  Humbleton 


Thompson,  Thomas,  of  Snaith 


77Mallett,   William,    of    Nor 
man  ton,  Gent. 


Brogden,  Edmund,  of  Qisburn 


Newton,  Ellen,  of  Headon.. 


Abbott,  Isabel,  of  Kelling- 

ton 
Cottes  ?  Coates   {sic).   Mar- 
garet, dau'  oi 
Roger   C,    of 
Wikeham 
Tetherington,Ann,of  brace- 
I  well 

Wood,  Robert,  of  Barnsley  ...  |  Ellison,  Elizabeth,  of  Silk- 

I  ston 

7*  Simpson,  William  Robinson,   Ann,  of   Leeds, 

Wid. 
79  Lawson,   George,    of    Little   Twisleton,    Ann,     dau'     of 
Moreby  ,  GeorgeT.,E8q., 

!  of  B,irley,  Par. 

•  Brayton 

^  Hunter,  William     Gateside,    Frances,    of    St. 

Mary'sBeverley 
Surdivall,  Thomas,  of  Wawn'e    Boore  ?  (51c),    Emote,  alias 

Emma 

Baynes,  Edward Standen ,  Alice,  of  Whalley, 

Wid. 
Thompson,   Thomas,  of   Cox-   Wright,  Catherine,  of  Win- 
wold  tringham.Wid. 
Dobbs,  Robert,  Parish  ?  Clerk,    Brooke,  Sybil,   of  Wragby, 

of  Womersley  Wid. 

Tyndall,  John,  of  Pickering...    Simpson,  Margaret,  of  Kirby 

Misperton 
Alread,  Henry,  of  St.  Peter's,    Grinder,  Ann,  of  Barnsley. .. 

Nottingham 
Smith,  John    Jopson,  Margaret,  of  Wake- 
field, Wid. 


vSt.  Mary's,  Bever-i 
ley. 

Wawne,  or  Loog 
Uiston. 

W^halley  [Dioc. 
Chester]. 

Either  place. 

1 

Either  place. 

Either  place. 

Either  place. 

Wakefield,  Wrag- 
by,   or    Hims- 
worlh. 
^^  Hogg,  Christopher,  of  Hull  Smurthwaite      (Smarfeote),    Holy    Trinity, 


St.Helen'8,  Stone 
gate,  York. 

Knaresboroagh, 
[Dioc.  Chester]. 
Either  place. 

Either  place. 

Either  place. 

Doncaitter,    or 

Sherbum. 
Broughton. 

Either  place. 

Either  place. 

Wikeham. 


BracewelL 
Barnsley. 
Leeds. 
Barley. 


Hull. 
St.  Dennis*, York.' 


Jane,  of  Hull 
Fenton,  Richard,  of  St.  Den-   Duck,  Joan,  of  St.  Dennis, 

nis,  York  York 

^2  Usher,  Robert,  of  Doncaster   Hims worth,    Margaret,     of  '  Either  place 

Kippax  I 

Walker,  Thomas,  of  Crofton,    Clarke,  Ann,  dau""  of  I'ho mas    Either  place. 
Gent.  C,  of  Felkirk 


~  1     -  ~ — 

^  Foster's  VisiUtiuns,  p.  3J5. 
"^  Foster's  Visitations,  p.  93. 
p'  Took  place  20  Oct.  1603.         "  Foster's  Visitations,  p.  6S0. 


7«  Foster's  Visitations,  p.  '2'Ji. 
7»  Took  place  24  Oct.  leo.S. 
w  Took  place  29  Sept.  16(J3. 


PAVEBS  HARRIAOE  LICENSES. 


1003 
1608 

lfl03 
IflOS 
1«03 
1603 

leos 

1603 
1603 
1603 


ISOS 
ISDS 


1603 
1603 


Fbher,  George,  of  Bromploo 
in  Pickering 

Winterbum,M .otHsmpa- 

tbwaite 

Dodawarth,  Simon 

"MiJloiy,  George,  Gent. 

Fell,  AnthoDy,  of  Binglej 

Ljons,  Cbmtopher,  uf  LoD<iDa 

icliiiel, 

Pit, 

Cent. 

Potty,  WUlioia  

Eutolt,  John,  of  Eiutof^  Eaq. 

Richurdion,  WitliuQ,  of  Clap- 

Uarabull,  Tbomu,  of  Doncoa 

Sjiiok,  Henry,  of  Loekiugton  . 


*Hetc»lfe,  Micbael,  son  of 
John  M.,Gent.. 
ofNorthOttring- 
ton,  dec' 

ClKyton,  John,  of  Snape    

I>UDDing,  Edward,  of  Sigaton 

"Scott,  Rolwit,  ot  Holy 
Trinity,  Hull 

Styui,  Clement,  of  WLinmoor, 
Par.  Thorn er 

Ratolife,  William,  of  Hipley... 

Cuun,   William,   of  3t    Mi- 
cbael's-le  Bel- 
frey,  York 

"Sturdy,  Ricliard,  aon  of 
George  8.,  (Jent. 

Cunstable,   Genrge.  of  North 

Frudingliam 
Pollard,  Leonard,  win  of  Ga- 


Hatriaon,  Agnes,  of  Boisall, 
Wid. 

Tyndall,  Jane,  of  Holy 
Trinity,  King's 
Coiirt,  York 

Feaoock,  Ann,  of  ticarbro*... 

Dawson,  Frances,  of  Ripon, 
Sagar,  Ann,  of  Culne 

Sherburn,       Dorothy,       of 

Tbirsk 
JIurton,  leabel.  ot  St.  Cruz. 

York,  Wiii. 

AJliaon,  Agnes,  of  Holme- 

on-Spaldingmore 

Truesdale,  Faith,  of  Wtnt- 

worth,  Wid. 
BateaoB,  Alice,  of  Horton... 

Allott,  Ann,  of  Wora. 
borough 

Smttb,  Uargnret.  of  Kiln- 
wick,  Wid. 

Armytige,  Sybil,  dan'  of 
John  A.,  of 
Crawshaw 

Danby,  EliEBbeth,  dan'  of 
Thomas  D.,of 

Bussey.  Emote,  of  SLOIaves, 

York 
Willey,  Mary,  of  South  Ot- 

terington 
Cook,     Dorothy,     gf    Holy    ] 

Trinity,   Hull 
Thwaytes,   Jane,   of  Whit-   ' 

kirk 
Bruthwaite,  Isabel,   of  Ri- 

Birkby,    luabel    of    Holy 
Trinity.  King's 
Court,  York 
'  Meynell,  EllEab«tb,  dau''  of 
I  liobartM.,Gant„ 

I  of  Komaoby 

JewitsoD,       ThomoalQ,      of 

Skelton,  Agnes,  of  Soainton 


Eith«T  place. 
Either  place. 


Bingley. 
Thirak. 
Either  place. 


Holr 


i-Sjald-  ! 
Wentworth. 
Horton. 
Either  place. 
Either  place. 
Calverley. 

Either  place. 

St.  ObTe'a,  York. 
Eitber  place. 

oly    Trinity, 
Hull 

homer,  or  Whit- 
kirk. 
Either  place. 

Either  plaoe.         ' 

Eaabie,  at  Tnin- 
bie  !  {tic),  or 
Northatlerton. 

Either  place.         1 


*  Pntt*.-!  Visltaaons, 

P  bl"     Sli 

«afld 

■^i^l'ssiss- 

"  P!foljab[j  "  Eiuibj.' 

itielii 

454 


PAVER  S   MARRIAQE    LICBNSES. 


D   at 


1603 

1603 
1603 
1603 

1603 
1603 
1603 
1603 
1603 
1603 

1603 
1603 
1603 
1603 
1603 
1603 
1603 

1608 

1608 
1603 
1603 
1603 
1603 

1603 

1603 
1603 


Name  and  description. 


Cowper,  Robert,  of  Holy 
Trinity,  Qood- 
ramgate,  York 

Frank,  Brian 


Barroby,  John,  of  Ripley 
Parker,  John,  of  Burnley 


Wilson,  William,  of  Crambe... 

Walkington,  John  T    

Smith,  Qeorge    

Rayner,  Oervas,  of  Kellington 

Jackson,  John,  of  St.  Mary's, 

Beverley 
Parkinson,  James  


Spence,  William,  of  St.  John's, 

Beverley 
Coldcole,  RichArd,  of  Carleton 

Walker,  James,  of  Hunmanby 

Ayscougb,  Richard,  of  Thorn- 
hill,  Gent. 
Herdson,  Brian 


Hompton,  William. 
Fawcett,  Richard  . 


Emley,  or  Emley  («c),  Robert, 

of    Bolton  -  by  - 

Bowland 
Procter,  Robert,  of  Linton  in 

Craven 
Fenwick,  Thomas,  of  Doncas- 

ter 
^Brooke,  Edmund,  of  Hud- 

dersfield 
•0  Pockley,  Thomas   

"Birch,  Abel,  of  Middleton, 
Dio.  Chester 

Bland,  James,  of  Holy  Trinity, 
Ooodramgate, 
York 

Melson,  John,  of  Birkin 

'^  Jackson,  Metham    


Name  and  description. 


Peacock. 


Jackson,    Ann,    of    Ponte* 

fract 
Soresby,  Elizabeth,  of  Top- 

cliffe 
Holdsworth,  Elizabeth,    of 

Sowerby,  Par. 

Halifax 
Lowson,  Jane,  of  Howsham 

Browne,  Agnes,  of  Newton- 
on-Ouse 

Leming,  Mabel,  dau'  of  An- 
thony L. 

Kaye,  Susan,  of  Almond- 
bury 

BusheU,  Clara,'  of  St.  John's, 
Beverley,  Wid. 

Horner,  Elizabeth,    of    St 
Sampson's, 
York 

Wildon,  Jane,  of  Warter, 
Wid. 

Bailey,  Susan,  of  Armyn  . . . 

Rutherford,  Elizabeth,  of 
Willerby 

Saville,  Elizabeth,  of  Wake- 
field, Wid. 

Thornton,  Agnen,  of  <«ig- 
gleswick,Wid. 

Jackson,  Ann,  of  Catwick, 
Wid. 

Mauham,  Ann,  of  St.  Mi- 
chaers.  New 
Malton 

Avison,  Elizabeth,  of  Wad- 
ington,  Wid. 

Clark,  Agnes,  of  Long  Pres- 
ton, Wid. 

Akeroyd,Alice,of  St.01ave's, 
York 

Brooke,  Sybil,  of  Hudders- 
field 

Boynton,  Margaret,  of  Win- 
tringham 

Hopkinson,  Sarah,  dau'  of 
Richard  H.,  of 
Shibden 

Allison,  Frances,  of  Holy 
Trinity,  Mic- 
klegate,  York 

Savage,  Agnes,  of  Bray  ton, 
Wid. 

Watei  house,  Joan,  of  Hali- 
fax 


Where  to  be 
MaxTied. 


Poniefraei,   or 
Brutherton. 
Either  place. 

Sowerby. 


[Cramb6,orScFiy- 

ingfaam]. 
Newt<m-<m-0ii8e. 

Ripon,  or  Thorn- 
ton. 
Almondbury. 

St.  Mary*!,  or  Si 

John'8,Bever]fl^. 

St       Sampflona, 

York. 

Either  place. 

Either  place. 

Either  place 

Wakefield. 

Giggleswiok. 

Catwick. 

St    Michael's, 
New  Malton. 

Bolton  •  by -Bow- 
land,  or  Wad- 
ington. 

Either  place. 

Either  place. 

Huddersfield. 

Wintringham. 

Middleton,  Dia 
Chester,  orHali 
fax. 

Either  place. 

Either  place. 

« 

Halifax. 


•»  12  Dec  1*08 

*i  Took  place  at  HoUrax,  7  Feb.  1603-4. 


«>  Took  place  8  Dec  160S. 
9«  Foster'a  VisiUUona,  p.  537. 


PAYERS   MARRIAGE   LICENSES. 


455 


608 
603 
608 

603 
603 
603 

603 
603 
603 

608 
608 
60S 
603 
603 
603 
608 
603 
603 

608 
S08 
808 

S08 

S08 
508 


Name  and  description. 


Bftynes,  Oswald,  of  St.  Mar- 
tin's^ Coney- 
street,  York 

Broadbury,  Edmuud,  of  Oiler- 
set,  Par.Glossop, 
CO.  Derby 

Simon,  William,  of  Ku-k  Lev- 
ington 


Grime,  William 

Haodsley,  Joseph,  of  Wystead 

Childers,  William,  of  Doncas- 
ter 

*' Sharpe,  Robert   

Thomas,  Dennis  T  

Holland,  Anthony,  of  St.  Mi- 
chael's-le-Bel- 
frey,  York 

Key,  Richard,  son  of   Roger 
Key 

More,  Humphrey,  of  Methley 

Gelsthorpe,  Thomas,  of  What- 

ton,  CO.  Notts 
Btirdetty  Yalentine,  of  Leeds, 

Gent. 
Jackson,   Gteorge,  of  Newton 

Morca 
^  Byram,  John,  of  [Byram].  co. 

Lancaster,  Gent. 
Ogle,  Geoi^ge,  of  Flambro'    ... 

Pepper,  Alexander,  of  Bardsey 

Rocliffe,  William,  of  St.  Crux, 
York 

Bradley,  Michael,  of  Halifax.. 

Makina,  Thomas,  of  Acaster 

Malbis 
Smales,  Robert 


Gamett,  Robert,  of  Blackwell, 
Par.  Damton,  co. 
Durham 

Raw,  WilCam,  of  Barwick  ?  {sic) 

Williamson,  Richard,  of  Bagby 


Name  ami  description. 


i 


Metcalfe,  Elizabeth,  of  Holy 
Trinity,  Mic- 
klegate,  York 

West,  Mary,  of  Firbeck 


ThomhiUy  Barbara,  dau'  of 
Edward  T.,  of 
UgUthorpe, 
Par.  Lieth 

Binns,  Elizabeth,  of  Hor- 
bury 

Aslay,  Ann,  of  Kirby  Qrin- 
dalyth 

Riccard,  Elizabeth,  dau'  of 
Thomas  R.,  of 
Co  wick 

Smith,aZtasWilkin8on,Alice, 
of  Pudsey 

Warde,  Mary,  of  Stainforth, 
Wid. 

Calam,  Elizabeth,  of  St. 
Michael's  •  le  • 
Belfrey,  York 

Lakins,  Catherine,  of  Set- 
trington,  Wid. 

Claroler,Alice,  of  St.  John's, 
Micklegate 

Drabble,  Grace,  of  Hart- 
hill 

Greaves,  Agnes,  of  Silkston 

Threlkeld,  Elizabeth,  of 
Thormanby 

Lister,  Ellen,  of  Thomton- 
in-Craven 

Harrison,  Mary,  of  Rud- 
ston 

Thackray,  Ursula,  of  Kip- 
pax 

Burton,  Margaret,  dau'  of 
Thomas  B.,  of 
York,  then  of 
Strensall 

Radcliffe,  Margaret,  of  Ot- 
ley 

Easton,  Susan,  of  Cawood, 
Wid. 

Fairweather,   Mai^garet,    of 

Thornton  -  in  • 

Pickering,  Wid. 

Wilson,  Ann,  of  Coxwold  .. 


Bird,  Jane,  of  Wakefield  ... 

Foxton,  Margaret,  of  Bolt- 
by,  Wid. 


Where  to  be 
Married. 


Either  place. 
Firbeck. 


Kirk    Levington, 
or  Lythe. 


Wakefield,     or 

Horbury. 
Kirby    Grinda- 

lyth. 
Snaith. 


Bradford,  or  Oal- 

verley. 
Hatfield. 

St  Michael's  -  le  • 
Belfrey,  York. 

Settrington. 

Either  place. 

HarthilL 

Cawthome. 

Thormanby. 

Thornton  -  in  • 

Craven. 
Either  place. 

Bardsey. 

Strensall. 


Either  place. 

Acaster  Malbis. 

Thornton  •  in  • 
Pickering. 

Coxwold. 


Wakefield,     or 

Horbury. 
Kirby  Knowln,  or 

Keliskirk. 


M  Took  place  24  Dec.  1003  (S.  MargeriaonX  Calverley,  p.  122). 

**  Faster,  on  p.  290  of  his  ViaitatfonA,  has  made  thii*  name  "  Byron."  instead  of  Byram. 


456 


PAVERS   MARRIAGE   LICEl^SES. 


1603 
1603 
1603 
1603 

1603 

1603 
1603 
1603 
1603 
1603 
1603 

1603 
1603 
1603 
1603 

1603 

1603 
1603 

1603 
1603 
1603 
1603 
1603 


Name  and  description. 


*  Rogers,   Arthur,    of  Harts- 
head 
Jackson,  Mathew   


Kirkby,  Robert 


Addison,  Thomas,  of  Harwood 
Dale 

Dodsworth,  Thomas,  of  Ripon, 
Gent. 


Wigglesworth,  Henry   

Waite,  Richard 

Winter,  Thomas,  of  Stainton  . 

Houseman,    Christopher,     of 

Stamford  Bridge 

Nesfield,  Guy 

Mosterman,  Arthur  f  Anthony 


Helme,  John,  of  Skipsey 


Name  and  deflcrlption. 


Wlierstobe 
HarriML 


**Wentworth,Thoma8,of  South 

Kirby,  Gent. 
Cowper,  llichael    

Williamson,  William,  of  St.He- 
len'sAuckland,co. 
Durham,  Gent. 

Holdsworth,  Henry,  of  All 
Saints,  North 
Street,  York 

Hobson,  Thomas   

Cliflfe,  Ft.,  of  St.  Olaves,  York 


Dickenson,  John 

Williamson,  William 


Brooke,  Elizabeth,  of  Bir- 

sUll,  Wid. 
Taylor,  Alice,  of  Hull   

Roebuck,  Ann,  of  Sandall 
Magna 

Metham,  Mary,  dau'of  Wil- 
liam  M,  of 
Sneaton 

Clarkson,  Elizabeth.of  Wake- 
field, dau'  of 
Elizabeth  C, 
Wid.,ofGarforth 

Knowles,  Ellen,  of  Long 
Preston 

Lilly,  Margaret,  of  Hamps- 
th  waite 

Pashley,  Agnes.dau''  of  James 
P.,  ofMaltby 

Buck,  Dorothy,  of  St  Mary's, 
CasUegate,York 

Sawdon,  Jane,  of  Snainton, 
Wid. 

Rawlin,  Agnes,  of  Sutton- 
under-  Whit- 
stoncliff 

Cross,  Juliana,  of  Bempton 

Watson,  Alice,  of  Bolton-on- 

Dearn 
Wade,  Ann,  of  Appleton  ... 


Wilson,  Elizabeth,  of  Mar- 

ton-on-Moor, 

Par.  Topcliffe 
Tomkinson,  Phillis,  of  St. 

John'8,MickIe- 

gate,York,Wid. 

Dalton,  Jane,    of  Skipsey, 

Wid. 
Barker,    Christiana,   of  St. 

Michaers  •  le  - 

Belfrey,  York, 

Wid. 
Pighills,  Isabel,  of  Bamolds-  -  Bamoldswick. 

wick,  Wid. 
Knipe,  Agnes,  of  Bradford .   Bradford. 


Either  plaoa 

Holy    Trinitj, 

Hull 
Sandall  Magna. 

Sneaton,  or  WU* 
ton. 

Wakefield. 


LoDgPrettoD. 

Hampsthwaite. 

Maltby. 

St.   Mary's,  Cu- 
tlegate,  York. 

Snainton,     or 
Brompton. 

FellBkirk. 

Either  place. 
Bolton-on-Dearn. 
Bolton  Percy. 
Topcliffe. 


St  John's,    Mio- 
klegate,  York. 

Skipsey. 

Either  place. 


Hargraves,  Christopher Popple  well,  Ann,  of   Guise- '  Guiseley,  or  Ot- 

ley  '     ley.    ' 

Ryther,  Robert  ?  (sic)    j  Jackson,  Mary,  of  Newton-  ■  Newton-on-Oute, 

on-Ouse 
Vaughan,  Frances,  dau'  of  Sculcoates,    or 
Francis      V., ,     Hunmanby. 
Esq.,   late  of 
Sutton  •  on  • 
Derwent.  deC" 


•'  Alured,  Henry,  Gent,  son  & 
heir  of  John  A., 
Esq., of  Charter- 
house [Bull] 


»  The  Rev.  Canon  Kemp  savs  there  yf&a  a  marriage  celebrated  at  Biretal,  between  I^onard  Wil- 
son and  Elixaboth  Brooke,  on  the  22  August,  1603.  ^  _.   „     ^.  --    *„. . 

••  This  marriaiM  does  not  appear  In  Foster's  Visitations,  p,  373.  See  Hunter's  South  YprkAb*. 
IL  p  456  •?  I  hare  to  thank  the  Rer.  W.  Cousitt  Boulter,  F.8.A,  for  the  foUowlDff 


PAVERS   MAURI AQK   TilCENSES. 


45? 


t               1 

; 
Date. 

1603 

Name  and  description. 

1 
Swann,  Thomas 

Name  and  description. 

1 
Whereto  be 
Married. 

Wilbum,  Ann,  of  East  Cot- 

East        Cotting- 

tingwith 

with,  or  Augh- 
ton                    1 
St  Martin's,  Co-: 

1608 

1 
Burras,  Thomas,  of  Wakefield, 

Elliott,  Margaret,  of  St.  Mar- 

clothier 

tin's,     Coney- 
street.  York 

ney-st.,  York. 

1 

1603 

Lamplugh,     William,    of    St. 

North,Elizabeth,of  St.Cuth- 

St.      Cuthbert's, ' 

Cuthbert'8,York 

bert's,  York 

York.                1 

1603 

"Smith,  John   Nicholls,  Alice,  of  Kirkbur- 

ton 
Soiith.  Hearv.  of  York Scalinflr.    Alice,    of     Holv 

Kirkburton.          ' 

1 

1603 

1 

Holy     Trinity,    \ 
King's    Court, 

Trinity.King's 

York.                ; 

1603 

Burnet,  William,  of  Lostengs  ? 

Withes,  Jaue,  dau**  of  Henry 

Ripon,  or  Easing- 

(*ic).    Par.  Ras- 

W.,of  Hewick, 

wold. 

ingv^old 

Par.  Uipou 

1 
1 

1603 

Whitty,  Mathew    

Dennis,   Grace,  of   Bossall, 
Wid. 

Bossall.                  1 

1603 

Wright,   Richard,  of  Linton,   Dixoo,  Ann,  dau'  of  Mathew 

Newton-on-Ouse, 

Par.  Newton-on-                         D.,ofHealaugh 

or  Healaugh. 

1603 

V/U9v 

Fowler,  John,  of  Newton 

Dodsworth.   Mary,    dau'  of 

George  D.,  of 

Setterinv;ton,  dec** 

Either  place. 

1603 

Aislaby,    Robert,    of    Conis- 

Chester,  Rosamund,  servant 

Conisborough, 

borough  Park 

to  Henry  Lead- 

Bracewell,      or 

beater,  Rector 

Thribergh.        i 

of  Thribergh 

j 

1608 

•*  Hemsworth,  Henry,  of  Roche 

Launder,  Margaret,  of  Kirby 

Kirby  Wharfe,  or 

Hall.Par.Kippax 

Wharfe 

Kippax. 

1608 

Hudson,     Richard,    of     Scar- 

Hutchinson,Aguea, of  Scaw- 

Scawby. 

borough 

by 

1603 

Moore,  Richard 

Ray,  Dorothy,  of  Hunman- 

by 

Metcalfe,   Anu.   of  St.    Mi- 

Hunmanby. 

1603 

»»Philip8on,  Thomas,  of  St. 

St.     Michaers, 

Crux,  York 

chael's,  Spur- 

Spurriergate, 

riergate,  York 

York. 

1603 

Allanby,  John  ?  of  Goodman- 

Hewson,  Joan,  of  All  J?aint8' 

All  Saints'  Pave- 

ham, baker 

Pavement,  York 

ment,  York. 

1603 

Wright,    Thomas,     of    Kaw- 

Smith,  Frances,  of  Saltrind 

Either  place. 

marsh 

by  [co.  Notts] 
Wid. 

1608 

Vitty,  Oeorge 

Piper,  Margaret,  of  Ripon. 
Wid 

Ripon. 

|1603 

1 

*  Dawson,  William,  of  Ripon, 

I*  lU. 

Clough,  Margaret,  dau'  of 

Ripon,  or  Top- 

1 

son     of    George 

John     C,    of 

cliffe. 

D.,  late  of  Azer- 

Skipton,   Par. 

ley,  Gent.,  dec** 

TopcliflFe 

1603 

Hutchinson.  Thomas 

Boy,  Anu,  of  Guiseley  

Wheel  wright,Elizabetb,dau' 

Guiseley. 
Ha1ifax,orKeigh-| 

1603 

'  Deane,  William,  son  of  Wil- 

liam D.,  of  GiU 

of  WilUam  W., 

ley. 

lingworth 

of  Holmehouse. 
Par.  Keighlev 

w 

1603 

Storey,  John  

Bower,  Ellen,  of  New  Mal- 

St.   Michael's,  or 

ton 

St.    Leonard's, 

New  Ma) ton. 

dates:  "  Henry  Alured,  was  bom  22  June.  1/^81  ;  married  at  Sculcosites,  12  February,  1603-4;  and 
was  buried  14  April,  16*28,  at  Uoly  Trinity,  Hull."  "  16  Feb.  16(S-4. 

**  PWliape  the  son  of  Robert  HeniKwurtb,  Lurd  Mayor  of  York. 

M  Took  place  20  February,  16n.V4.  >  Foeter's  Visititions.  p.  512.  *  Not  at  Halifax. 


458 


PAYERS  MARRIAGE   LICENSES. 


Date. 


1603 

1604 
1604 
1604 
1604 

1604 

1604 

1604 
1604 
1604 
1604 
1604 
1604 
1604 

1604 

1604 
1604 
1601 

1604 
1604 
1604 


1604 
1604 


Name  and  description. 


Taylor,  Tristram,  Vicar  of 
HuttoD,  Crans- 
wick 

'Fair&x,  Thomas,  of  Acaster 


**  Parkins,  Henry. 


Stables, Thomas,  Gent.,  Alder- 
man of  Pontefract 

^  Atkinson,  Herbrem  ?  (sic),  of 
St.  Martm's,  Co- 
ney-street, York 

^Blackwell,  Thomas,  of  St. 
Michaers,  Spur- 
riergate,  York 

7  Sothaby,  Leonard,  of  Bishop 
WUton 

•  Waldby,  Arthur,  of  St.  Den- 
nis*, York 
Wilson,  Hugh,  of  South  Cave 

»  Teale,  Anthony    

Green,  John?  of  Kirkburton 

Norris,  Christopher  

Crampton,  Thomas    

Bamet,  William 


Foxley,  Geoffrey. 


Hargraves,  John,  of  Carlton-in- 

Craven 
Senior,  Richard 


Kaye,  Edward,  of  Fawdington, 
Par.  Cundall, 
Prov.  York 

Edmondson,  Alan  

Harrison,  John  


Name  and  description. 

Browne,  Mary,  of  Boynton, 
Wid. 

Terry,  Elizabeth,  of  York... 

Harbred,  Jane    

Mering,  Alice,  of  Ferry- 
bridge, Wid. 

Hinchcliffe,  Isabel,  of  St. 
Martin's,  Coney- 
street,  York 

Byard,  Margaret,  of  All 
Saints'  Pave- 
ment, York 

Levett,  Alice,  dau'  of  Charles 
L.,  of  Scray- 
ingham 

Tatham,  Catherine,  of  West 
Heslerton 

Robinson,  Rebecca,  of  Hull 


Constable,  Catherine. 


Where  to  be 
Married. 


Batty,    Alice,    of    Almond- 
bury 
Bolton,  Alice, Moors 


Either  place. 

Acaster,  or  . 

Kirk    Bramwith, 
or  Cantley. 

Pontefrant^    or 
Water  Piystoo. 

St  Martin's,  Co- 
ney-street^ 
York. 

All  Saints'  Pave- 
ment,  York. 

Scrayingham. 

St.      Dennis', 

York. 
South  Cave. 

Catton. 

Either  place. 


Bolton-le-Moors, 
Dioc.  Chester. 

Bolton-le-Moors, 
Dioc.  Chester. 


Crampton,  Elizabeth,  of  Bol- 
ton-le-Moors 
Helmesley,     Elizabeth,     of  1  Holy      Trinity, 
Hull  i      Hull,  or  Scul- 

coats. 
Backhouse,  Esther,  of  Hull  i  Holy     Trinity, 

Hull,  or  Scul- 
I      coats. 
Aspden,  Alice,  of  Colne Either  place. 


Smith,  Is  ibel,  Wid Dewsbury,    or 

Hartshead. 

Mann,  Ellen,  of  St.  John's,  St.   John's,    Mic- 

Micklegate,  klegate,  York. 
York 

Wilkinson,  Isabel,   of   Bar-  Bamoldswick. 

noldswick 

Calvert,   Mary,   of    Batter-  Bossall,   or    But- 

crarab.  Wid.  tercramb. 

Cartwright,  John,  son  of  Wil-  Turner,  Elizabeth,  dau'  of  Roth  well.      East 

liam    C,    Gent.,                           Robert  T.,  of  Ardsley,        or 
of       Middleton, 
Par.  Rothwell 
Lowson,     William,      of     St. 


Olave's,  York 
Kirke,  Richard   


Otley,  Yeo.  West  Ardsley. 

Homer,  Ann,  of  Ripon Ripon. 


Rayne,    Alice,   of    Hoving-   Hovingham 
ham 


*  Probably  the  youngest  brother  of  Gabriel  Fairfax,  mentioned  in  n.  65. 

*  See  Hunter's  South  Yorkshire,  i.,  p.  158.  '  Query  Abraham. 

«  Took  place  22  April,  1604.  7  He  appears  in  Foster's  Visitations,  p.  170. 

*  The  Resristor  of  St.  Dennis  miys,  under  17  April,  1604,  "Antony  Wowldby  of  the  parish  of  Lang 
ton.  and  Catherine  Tatbam  of  West  Heslerton,  widow." 

»  Took  place  4  April,  1604. 


PAYBBS  MARRIAGE   LICENSES. 


459 


1604 

Name  and  description. 

Name  and  description. 

Wheretobe 
Married. 

Tenant,  Robert,  of  Wakefield. 

Warrener,  Elizabeth,  of  Holy 

Holy    Trinity, 

Trinity,  Good- 

Goodramgate, 

ram  gate,  York 

York. 

1604 

Qreame,  Edv^ard,  of  Farling- 

Rawden,  Helen,  dau'  of  W. 

Brandsby. 

ton 

R.  of  Storesby, 
Par.  Bransby 

1604 

Skelton,    William,    of    Rook- 

Wightman,   Ann,  of  Scaw- 

Xormanby,     or 

bargh,  Par.  Nor- 

ton  West 

Scawton  West 

1604 

Dianoy 
Clough,  John,  of  Bardsey  Hill,   Monkton,  Jane,  of  Enthorpe, 
Par.  Bardsey                                  Par. 

Lund. 

1604 

Feliskirk,  Henry,  of  Hoving-   Famham,  Margaret,  Wid.. . . 
ham 

Hovingham. 

1604 

Scatoherd,  Andrew,  of  Wake- 

Currer, Jane,  dau'  of  Wil- 

Bingley. 

field 

liam  C,  sen**, 
of  Marley,Par. 

1                         Biogley 

1604 

Jackson,  William  Laugdale,Glizabeth,of  Sher- 

Sherbum  -  in  -El- 

burn-in-Elmet 

met 

1604 

BuBte  1  {pA\  Thomas,  of  Bur- 

Colton, Agnes,  of  Bessonby, 

Either  place. 

ton  Agnes 

Wid. 

1604 

HardcasUe,  Thomas,  of  Kirkby 

Pickering,  Cicely,  of  Little 

Kirkby  Malzeard, 

Malzeard 

Scrafton,  Par. 
Coverham.Wid. 

or  Coverham. 

1604 

Browne,    Thomas,    of    Little 

Hardcastle,     Elizabeth,    of 

Coverham,      or 

Scrafton,      Par. 

Kirkby    Mai- 

Kirkby      Mai- 

Coeerham 

zeard 

zeard. 

1604 

Laundis,  Rosrer,  of  St.  Samp- 

Terry, Ann,  of  St.  Martin's, 

EUther  place. 

son's,  York 

Micklegate,  York 

1604 

"  Stafford,  John,  of  Kirk  Hea- 

Sharpe,  Sarah,  of  Skircoat 

Kirk  Heaton,  or 

ton 

Hali&x. 

1601 

Murton,  Thomas,  of  Kirkbur- 

Micklethwaite,     Alice,     of 

Penistone. 

1 

1 

ton 

Penistone 

|1604 

^  Honfall,   Richard,  of  Kirk- 
burton 

Lewis,  Mary,  of  Marr    

Marr. 

1604 

Daniel,  Anthony,  of  Saxton  . . . 

Berridge,  Elizabeth,  of  Har- 

wood 
Brearcliffe,      Mai^gery,      of 

Bardsey 
Slingsby,    Alice,     dau'    of 

Either  place. 

1604 

"  Clough,  Robert,  of  Bardsey. 

Bardsey. 

1604 

"Pulleyne,    Richard,  son    of 

Fewston. 

Ralph  ?  P. 

Janets.,  Wid., 
of  Fewston 

1604 

Feme,  Miles  

Earl,  Janet,  of  Leeds,  Wid. 

Leeds. 

1604 

Edwards,  John  

Towse,  Alice,  of  Gartonon- 
Wolds 

Ghirton -on -Wolds 

1604 

Pykes,  Ralph,  of  Darfield 

Kaye,  Dorothy,  of  Almond- 
bury 
Pybus,  Cicely,  of  Bedale  ... 

Either  place. 

1604 

Clarke,  William 

Bedale      [Dioc. 

Chester]. 

1604 

Emondson,  James 

Higgins,  Agnes,  of  Bamolds- 
wick 

Bamoldswiok. 

1604 

"Once,  Henry,  Gent 

Ashbum,  Elizabeth,  of  Hali- 

Wakefield,    or 

fax 

Halifax. 

1604 

"  Arthington,  John  

Green,  alias  Hutton,  Mag. 
dalen,  of  Ox- 

Kirby  Wharfe. 

ston,  Par.Tad- 

caMter               ;                                i 

u  Not  at  Halifax.  "  Foetor's  Vi«iUtion8.  p.  634.  "  Fodtor's  Visitations,  p.  604. 

M  Daniditer  of  ChiiBtopber  BUngsby,  who  was  buried  at  KnaresborouKh,  <^  February,  1602-3. 
^  MaiTtod  at  Halifax,  36  June,  1004.  >*  Took  place  28  June,  16U4. 


460 


PAVER  S  MARRIAGE   LICENSES. 


Date. 


1604 
1604 
1604 

1604 

1604 
1604 
1604 
1604 
1604 


Name  and  description. 


Name  and  description. 


1604 
1604 

1604 


1604 
1604 
1604 
16)4 
1604 
1604 
1604 
1604 
1604 
1604 


Richardson,  John,  of  North 
Q  rim  8  ton 

^7  Creswell,  Percival,  of  Nun- 
keeling,  Gent. 

Wood,  Arthur,  of  Helper- 
thorpe 

Watson,  James,  of  St.  Samp- 
son's, York 

18  Armytage,  Edward,  of  Cal- 

verley 
Shaw,  William,  of  Brotherton 

Rawling,  Robert,  of  Keighley . 

Jackson,  Thomas,  of  Leeds  . . . 

Cowper,  Francis 

England,  Laurence    

1' Usher,  Mathew,  of  Stain- 
forth,  Par.  Hat- 
field 

^  Green,  Francis,  Gent 


Brigge,  Christopher,  of  Keigh- 
ley 
Skelton,  Robert,  of  Wakefield 

Hancock,  William,  of  Wether- 

by 
Hornby,  William,  of  Thirsk . . . 

Darley,  John,  of  Sewerby,  Par. 

Bridlington 
Besby,  Christopher,  of  Hull... 

2^  Escrigg,  George,  of  Beighton, 

Par.  Bubwith 
Bywater,    Mathew,    of   Water 

Fryston 
Poulter,      Thomas,     of      St. 

Olave's,  York 
Clement,     William,      of     St. 

Mary's,  Beverley 


Weddell,  Ellen,  of  Wharram 
Percy 

Robinson,  Beatrice,  of  North 
Dalton 

Metcalfe,  Grace,  dau'  of 
AgnesM.jWid., 
of  York 

Burton,  Petronilla,  dau'  of 

Thomas  B.,  of 

St.      Helen's, 

Stonegate,York 

Robinson,Elizabeth,of  Brad- 
ford 

Burnet,  Margaret,  of  Ponte- 
fract,  Wid. 

Marsdeu,  Agnes,  of  Gisbum, 
Wid. 

Tatham,  Ann,  of  Water 
Fryston 

Dibb,  Ann,  alias  Agnes,  of 
Stainburn,Par. 
Kirkby  Over- 
blows 

Cave,  Agnes,  of  Otley    

Allotty  Mary,  dau'  of  Eliza- 
beth A.,  Wid., 
ofWorsborough 
St.  Quintin,  Dorothy,  dau' 
of  George  S., 
of    Ilarpham, 
Par.      Burton 
Agnes 
Browne,  Janet,  of  Skipton.. 

Wilkinson,  Catherine,  of 
Castleford 

Gayton,  Grace,  of  Keswick. 
Par.  Karewood 

Dunning.  Elizabeth,  of  Kil- 
burn 

Whiting,  Jane,  Wid 

Wood,  Dionysia,  of  Cotting- 

l)am 
Pricket,  Margaret,  of  Ever- 

ingham,  Wid. 
Spink,  Frances,  of  Ledsham 

Robin8on,Elizabeth,of  Ouse- 

bum 
Ranson,  Jane,  of  Skcckling 


Where  to  be 
Married. 


Either  place. 
North  Dalton. 
Helperthorpe. 


St  Helen's,  Stone- 
gate,  York. 


Calverley. 
Brotherton* 
Gisbum. 
Either  place. 
Stainburn. 

Otley. 

Darfield,  or  Won- 
borough. 

Harpham. 


Either  place. 

Either  place. 

Spofforth.orHare 

wood. 
Either  place. 

Bridling^n,    or 

Muston. 
Cottingham. 

Bubwith.  I 

Brotherton.  ! 

Ousebum. 

St.  Mary's,  Bever- 
ley, Skeckling, 
or  Burstwick. 


>7  Foster's  VfsitUions,  p.  649.  Poulson's  Holdenicss,  i.,  p.  3S4.  He  was  biiried  at  Nunkeeling, 
2  Febrtiary,  ir)67-8.  ^  Took  place  24  June,  1604  (Margerison's  Calverley,  p.  12J). 

'9  Foster's  Visitations,  p.  350. 

*o  Foster,  in  his  Yorkshire  Pedfsrrecs,  says  this  lady  died  young,  and  does  not  give  her  marriaGre. 
See  his  Visitations,  pp.  522  and  163.  Her  son  Edward  was  baptized  at  Aldburgh  1  May,  1610  ;  her 
son  James,  24  February,  1618-9.    She  was  buried  there  24  December.  1625. 

"  This  is  Margaret,  daughter  of  Hugh  Hindsler,  who  married  Robert  Prickott,  as  stated  vu 
p.  42  of  this  vo'ume.    See  Dugda^e,  p.  13i'. 


THE  YORKSHIRE  PORTION  OF  LELAND'S  "  ITINERARY. " 

OommimloAtod  1^  THOHAS  BBAT8HAW. 

(OOBTUIUKD  FBOX  P.  344.) 

Ex  libro  Folcardi  Monaohi  EocL  Christi  Cantuar,  quern  scripsit 

rogante  Aldredo  Archiepiscopo  Ebor, 

Abbas  de  Swina  invitatus  ad  annivermrium  diem  S.  Joannis  FoL  09. 
de  Beverlaco  d  Brithuno  Abbate  Beverlacensi.  Ketellus 

Monialis  qucedam  de  Each.  scripsit 

Gulielmus,  qui  ik  Ketellus  dictus,  Clericus  S.  Joanuis  Bever-  *^W^»  V^ 
laoensis,  scripsit  libellum  de  miraculis  S.  Joannis  d;  consecravit  ^4*!Lra 
opusculum  Th.  prceposito  ejusdem^  d  cujtis  libello  Folchardus  ornato,  ' 
muUa  desumpsit. 

Destructa  urhe  Ebor.  A  agris  vicinis  d  Gul.  Bastard  <Cr  ejtts 
exreeitu,  mtdti  confugerunt  Beverlacum  tanquam  ad  asylum.  Sed 
GuL  rex  d;  ejus  exercitus  miraado  cujusdam  militis  Normanni, 
deterriti  Beverlacenses  intactos  reliquerunt, 

^thelstanus  rex  asylum  Beverlaci  instituit,  Deira  clauditur 
Derwenta^tf.  Humbro^M.  <&  mare  [I.  mari]  ofient, 

Robertus  de  Stutevilla  dominus  de  Cotingham  temp,  Steph. 

Adsutus  erat  libro  Folcardi  liber  incerti  auctoris^  sed  viri^  ut 
videtur,  Ebor.  de  rebus  ab  Ethelstauo  Beverlaoi  gestis,  db  de 
miraculis  D.  Joannis  d  tempore  Gul.  Conquestori& 

FoL  107,  108,  109,  110,  111,  112.  vacant 

Eiehemont  Towne  is  waullid,  and  the  Castel  on  the  River  Side    FoL  118. 
of  Swale  is  as  the  Knot  of  the  Cumpace  of  the  Waulle.     In  the  Eichenumt 
Waul  be  iii.  Gates.     Frenchegate  yn  the  North  Parte  of  the  is  pavid. 
Towne,  and  is  the  most  occupied  Gate  of  the  Towne.     FinJcel- 
Create  Gate,     Bargate,  al  iiL  be  downe.     Vestigia  yet  remayne. 
In  the  Market  Place  is  a  large  Chapel  of  the  Trinite,  the 
Cumpace  of  the  minus  Waulles  is  not  half  a  Mile  abowt.     So 
that  the  Towne  Waulle  cumpasith  litle  but  the  Market  Place, 
the  Howses  about  hit  and  Gardens  behind  them.     There  is  a 
Suburbe  withowt  Frenche  Gate,    Finkel-streat  Suburbe  strayt 
West  from  the  Market  Place  and  Bargate  Suburbe.      But 
Frenchgate  Suburbe  is  almost  as  bygge  as  bothe  the  other 
Suburbes.     In  Frenchgate  Suburbe  is  the  Paroch  Chirche  of  al 
the  hole  Towne.     A  litle  beyonde  the  Ende  of  Frenchegate^ 
ttreate  is,  or  was,  a  late  a  Chapel  of  a  Woman  Anachorete. 

roL,  X.  \\ 


462  THE  TORESHIBE  PORTIOH  OF 

Bargate  Suburbe  cummith  down  to  the  Bridge  Ende  of  Swale, 
the  wich  Bridge  is  sumtime  chaynid.  A  this  side  the  Bridge  ia 
no  Building.  In  this  Suburbe  is  a  Chapel  of  *S'.  James.  At 
the  Bakke  of  the  Frencfigate  is  the  Grey  Freres,  a  litle  withowte 
the  Waullis.  Their  Howse,  Medow,  Orchard,  and  a  litle  Wood 
is  waullid  yn.  Men  go  from  the  Market  Place  to  hit  by  a 
Posteme  Gate.  There  is  a  Conducte  of  Water  at  the  Grey 
Frereres,  els  there  is  none  in  Richemont.  Not  far  from  the 
Freres  Waul  is  a  Chapel  of  S.  Antony,  Al  the  Towne  and 
Suburbes  be  on  the  farther  Side  of  Swale, 

The  Castel  is  nere  hand  as  much  yn  Cumpaee  as  the  Circuite 
of  the  Town  Walle.     But  now  it  is  in  mere  Ruine. 

The  Celle  of  S.  Marline  is  on  the  hither  ^  Side  [of  Stoale  litle 
more  than  a  thowsand  Fotte  from  the  Frenche-Gate  Suburbe]. 

Midlekam  apon  Ure  River  ripa  cite- 
Midleham  longgid  to  the  riori  is  a  Market  Tounne,  and  is  kept 
Erie  of  Warwike,  Richard  the  on  Twesday.  The  Toune  it  self  is 
iii.  lay  at  it,  and  collegiatid  smawle,  and  hath  but  one  Paroche 
the  Chirch  there.  But  Henry  Chirch.  It  hath  beene,  as  sum  wene, 
the  vii.  toke  the  new  College  a  Collegiate  Chirch.  The  Parson  is  yet 
Land  awaye.  caullid  *  the  Dean  of  Midleham*     The 

Toun  is  set  on  a  Hille  Side.  The  greate 
Hil  above  hit  more  then  a  Mile  of  is  cawllid  PenkUy  and  is 
countid  the  hiest  Hille  of  RichemonUhire,  Midleham  Castel 
joynith  harde  to  the  Toun  Side,  and  is  the  fairest  Castel  of 
Richemontshire  next  Bolton,  and  the  Castel  hath  a  Parke  by  hit 
caullid  Sonskue,  and  a  nother  cawllid  Westpark,  and  the  third 
caullid  Gaunelesse  half  a  Mile  of.  Westparke  and  Gaunlesse  be 
wel  woddid. 

There  is  at  the  Est  Ende  of  Midleham  a  litle  Hospital  with  a 
Chapel  of  Jesus, 

a 
The  Houses  of  these  two         Vensele  is  a  litle  poore  Market  in  ripa 
Tounnes    be    partly   slatid,     siiperiore  Uri.     It  standi th  not  far  from 
partly  thakkid.  the  Westparke  Ende  of  Midleham, 

Grenton  is  a  litle  Market  Towne  W/xi 
ciier,     SnaUe  a  vi.  Miles  West  above  Richemont. 

The  Market  is  of  Co:ine  and  Linyn  Cloth  for  Men  of  S^adak, 
the  wich  be  much  usid  in  digging  Leade  Owre. 

On  echo  side  of  Suadale  be  greate  Hilles  where  they  digge. 
Litle  Corne  growith  in  Suadale. 

a 
Keterik  Bridge  self  hath  but  one  House  as  an  Yn. 

a 
Ket€7ik  Towne  is  a  Mile  lower  in  citer.  ripa  Swalse.  It  is  now 
a  very  poore  Towne,  and  is  half  a  Quarter  of  a  Mile  from  the 
River  Side.  At  Keterik  is  now  no  Market.  Ther  is  a  Place 
cawllid  Keterik  Sivart  or  Sandes  hard  by  Keterik  Chirch,  and 
ther  about  be  qncedam  indicia  of  olde  Buildinges,  and  Digginges 
of  ^"^  old  squarid  stones. 

••  Side  of  Swale  litle  more  then  [a  thowsand  fotte  from  the  Frenche  Gate  Subm*be]. 
^  The  Deane.  ^^  olde  squarid. 


c< 


LBL1ND8  "ITINERAKT. 


>» 


463 


Bichemont  CasteL 

KiUarby  Castel  Ruine  in  ripa  ciier.  Sucdas  about  a  iii.  Miles 
beneth  Keterik  Bridge.     It  ^  longgid  to  the  Gonyeux, 

Hornehy  Castel  a  iii.  Miles  from  Siude,  and  a  ii.  Miles  South 
from  Keterik^  and  iii.  Miles  ^  North  West  from  Midleham  apon 
Ure. 

*  Snape  a  goodly  Csistel  in  a  Valley  longing  to  the  Lorde 
Latimer y  and  ii.  or  iii.  Parkes  welle  woddid  abowt  hit.  It 
is  his  chefe  Howse,  and  stondith  a  iL  Mile  from  GrecU 
Tanfeld. 


Fol  111. 


Horruby 
chefest 
House  of 
the  Lord 
Coniers, 

In  the 
100  Partes 
of  Snape 
be  Pooles. 


Tanfelde  Castel  longgid  to 
the  Lord  Marmion,  and  so 
cam  to  the  ^Fiizhughs, 


Great  Tanfelde^  wher  is  a  Castel  on  a 
Banke  longging  to  the  Lorde  Farre,  and 
stondith  on  Ure. 

Bolton  a  very  fair  Castel  in  SuadcUe 
stonding  on  a  Balk,  and  undemeth  is  a  litle  Broke.  It  is 
within  a  Mile  of  the  farther  Side  of  Ure  Water,  and  ^as  I  lemid) 
a  iiii.  Miles  from  Suale.  It  is  the  chefest  Howse  of  the  Lorde 
Scrope.  Ther  is  no  Tonne  hard  ^  by  it.  Wemla  litle  Market  is 
a  ii.  Miles  of  by  Est. 

Bavenswathe  Castel  in  a  Mares  Grounde  and  a  Parke  on  a 
■litle  ''haugging  Ground  by  hit.  It  is  a  iii.  Miles  by  North 
west  from  Bichemont,  and  therby  is  a  praty  Village.  The  Lord 
Parre  is  Owner  therof.  and  by  hit  cummith  a  Bekke  caullid 
Bavensioath  Bekke. 

There  appere  great  Kuines  in  a  Valley  of  a  Howse  or  a  litle 
Castel  at  Albruch  Village,  and  thereby  rennith  a  Bekke.  It 
standith  a  iL  Miles  South  from  Perse  Bridg  on  Tese. 


There  appere  Kuines  of  like  Build- 
inges  at  Gawdetoelle  Village  a  ii.  Miles 
West  from  Alhurcge. 

And  betwixt  thes  two  Villages  ap- 
pere diverse  Hillettes  cast  up  by  Hand, 
and  many  Diches,  wherof  sum  be  fillid 
with  Water,  and  sum  of  the  Dikes  ap- 
pere *  abowt  S.  John^s,  that  is  Paroch 
Chirch  to  both  the  aforsaid  Villages. 
The  Dikes  and  Hilles  were  a  Campe 
of  Men  of  Warre,  except  Menne  mighte 
think  they  were  of  Kuines  of  sum  old 
[Towne.  The]  more  *  likelihood  is  that 
it  was  a  Campe  of  Men  of  Warre. 


Cawdewel  is  so  caullid  of  a 
litle  Font,  or  Spring,  by  the 
Kuines  of  the  olde  Place,  and 
so  rennith  into  a  Bekke  half  a 
Quarter  of  a  Mile  of  This 
Bekke  rennith  thens  to  Al- 
hurcgy  and  a  v.  Miles  *of  to 
Tese,  ripa  ciier.  ^®This  Tese 
risith  [in  a  Marishe  about  a 
ii.  Myle  Southe  West  above 
Galdu^U.^ 


*  longgid]  I  have  let  this  word  stand, 
tho'  th«re  be  a  line  drawn  through  it  in 
the  Orig.  and  that  too,  I  think,  by  Mr. 
LdamTs  own  hand. 

^  North  West  from  Bedal.  Midleham 
iqpon  Ure. 

M»  Parkes  by  Snape. 

ifitahngh. 

Sbyhit. 


'  L.  liUe  hilling  GfroiLnd. 

*  hilling  Ground. 

*  abowte. 

*  of  into  Tese. 

7  This  Tese  risith]  L.  ThU  Btk  risith. 
"  This  Bek  risith  in  a  Marisk  about 
[a  2.  Myle]  Southe  [West  above  Caldwell] 
^  likelyhod. 

\\1 


464 


THE  TOBKSHIBE  PORTION  OF 


Syr  Jamei  iff ^ca(f  hath  a  veiy  goodly  Howse  caollid  Nappe 
in  Wensedale,  Wensedale  and  the  Soile  about  is  yery  Hilly, 
and  berith  litle  Come,  but  norisith  many  BestOB.     WemedaU^ 

a 
as  sum  say,  taketh  Name  of  Wensele  Market     For  Wensele 

standith  on  the  hither  Side  of  Ure,  and 
Vennofies  Men  of  Wensedale.         straite  on  the  farther  Side  beginnith 

Wensedale. 

Nappe  is  abowt  a  vii.  Miles  West  from  Vensela  Market,  but 
commimely  it  is  cauUid  No  CasteL 


Bishops  Dale  longith  to  the 
King,  and  yn  the  Hilles  about 
hit  be  Eedde  Deer.  In  faire 
Winters  the  Deere  kepe  there, 
in  shrap  Winters  they  forsake 
the  extreme  Colde  and  Baren- 
nes  of  them. 


Bishops  Dale  lying  by  Ure  in  ripa 
citer.  and  conteining  a  sorte  of  greate 
Felles  with  Dere  liyth  South  West 
within  a  Quarter  of  a  Mile  of  Nappe, 
So  that  this  Dale  lieth  upward  Weste 
betwixt  the  upper  Partes  of  UreddU  and 
Sualedale, 

Mr.  Bowis  hath  a  litle  Howse  a  iiii 
Miles  Northward  from  Keterik, 

Mr.  Cunniers  of  Maske  hath  a  faire  Place  at  Maske  Village 
within  a  Quarter  of  a  Mile  of  SwaU  ripa  ulter.  ii  Miles  be  West 
from  Richemont. 

S.  Henry  Gascoyne  dwellith  at  a  prety  Place  caullyd  Sedbyri 
having  a  prety  Parke,  and  a  litle  Lake  in  hit.  It  is  a  iiL  Miles 
be  North  from  Richemont, 

Mr.  Pudsey  hath  a  Place  at  Barforde  an  Arow  Shot  from  Tete 
in  HjKi  citer.  and  is  a  vi.  Miles  beneth  Bamardes  Castel. 

Master  Rokehy  hath  a  Place  caullid  Mortham  a  litle  beneth 
Grentey  Bridge  almost  on  the  Mouth  of  Grentey. 

M.  Frank  of  Knightton  hath  a  preti  Place  caullid  Knigttan  t. 
Miles  North  from  Richemont, 

Wiclif  a  meane  Gentilman  dwellith  at  a  litle  Village  caullid 
WicUf, 

[They]  sey  that  John  Wiclif  Hcereticus  ^°  [was  borne  at  Spre- 
swel  a  poore  Village  a  good  Myle  from  Richemont,'\ 


FoL  115.  Abbayes  and  Priories  on  Suale. 

V.  "  Miles  above  Richemont,        Marik  a  Priory  of  Blake  Nunnes  of 
Grenton  is  a  Mile  above  Marik.     the  Foundation  of  the  Askes,     It  stond- 

ith  ripa  ulter, 

Syr  Ra/e  Bowmer  hath  a  Place  at  Marik  ^^Toun  stonding 

on  a  Hille  Side   half  a  Mile  from  the  Priori  stonding  in  a 

Botom. 

Monachse       Ellertony  ah  alnis  dictum,  a  Priori  of  White  clothid  Nunnes 

Cisfer/icn- stonding  in  a  Valle    in  ripa  citer,   a    Mile    beneth    Marik 

Priory. 


ses. 


'°  [was   borne    at    Spreswe]]  a  poor 
Vil[lage  a  good  Myle  from  Richemont] 


"  Mile. 
"  Towne. 


lbland's  '*  itinerary."  465 

S.  Marlines  Priori  a  Celle  to  S.  Mari  Abbay  of  YorJce  in  ripa 
citer,  a  litle  beneth  RichemorU, 

S.  Apathes  an  Abbay  of  White  Chanons  ripa  niter,  a  litle 
beneth  S.  Marlines.    The  "  Lorde  Scrope  was  Founder  there. 

Apon  Ure. 

UHvallU  mi 

Gervalx    Abbay    of   White    Monkes  Lord  Mamion  was  the  firste 

ripa  citetiori  a  ii.  Miles  beneth  Midle-  Founder,  whose   Landes  cam 

ham.  to  the  Fiizhuglies,  and  so  to 

Ajxm  Cover.  the  Farres. 

Coverham  a   Howse  of  White   Cha-  There  was  good  singing  in 

nons  in  ripa  ulter.  scante  ii.  Miles  from  Coverham. 
MiddXeham  by  West. 

Apon    kel. 
Fontaines  Abbay  of  White  Monkes  yn  Richemontshir. 

Apon  Tese. 

^gleston,  citer,  ripa,  a  Priory  of  White  Chanons,  a  Mile 
beneth  Bamardes  Castel  that  is  on  the  farther  Ripe.     About  a 
Quarter  of  a  Mile  beneth  jEgleston  is  a  faire  Quarre  of  Blak    Varium 
Marble  spottid  with  White,  in  the  very  Ripe  of  Tese.  Marmor. 

Ther  is  no  Collegiate  Chirch  in  Richemonlshire. 

Ther  be  ii.  Deaneris  Keterik  and  Richemont 

The  Archidiaconry  of  Richemont  hath  goodly  Revenews,  and 
hath  a  peculiar  Jurisdiction  of  Richemonlshire  as  exempte  from 
the  Bishop. 

Yorevalx  Abbay  of  White  Monkes. 

Munnemonketon  on  Nidde. 

Rivers  of  Name  in  Richemontshire. 

Gretey  cummith  by  a  Village  cawllid 

Bamingam  in  citer.  ripa,  wher  dwellith  The   Bamingams  in  times 

a  meane  Gentilman  Manne  cawllid  Bar^  past  had  great  Landes. 

ningam.     Thens  to  Gretey  Bridg  about  By  Gretey  Bridge  is  a  Park 

ii.   Miles,  where   be  aliquot  diversoria.  of    the    Lord  Scropes  caullid 

Thens  to  Morlham,  Mr.  Rokesby  Place,  Brignel  Parke,  Latind  "  hrevis 

in  ripa  citer.  scant  a  Quarter  of  a  Mile  Mons. 
from  Gretey  Bridg,  and  not  a  Quarter 
of  a  Mile  beneth  into  Tese. 

Wiske  River  cummith  thorowg  Wisk  hridg,  wher  is  no 
Howsing,  to  Danhy  in  citer.  ripa,  a  prati  Tounlet  in  Richemont- 
skire  a  iiii.  Mile,  and  of  the  River  is  caullid  Danhy  Wiske.  then 
to  Norlhalreton  abowt  a  ii.  Miles  of  in  ulter.  ripa.  so  downe  to 
Kirkhy  Village  a Miles,  and  after  into  Swale. 

Ther  is  a  Broke  hereabowt   cauUid        ^^.      ^^  us  ward  is  a  v. 

Lem%nge»  Bek  cumming  from  Bedal  tn  ^^^^  ^  ^^^  ^j^^  j.^^^  g^j 
cuer    rtpa    a  fair  Market  Toune    and  ^^^  ^^^^.^^  Bichemo^ 

next  to  Richemont  self  m  the  Sheere.  :[    ,  YM-ke 
Thens  to  Leming  Village. 

»  Lord.  i«  bellua  Moiia. 


466  THE  TOBKSHIBE  P0BTI017   OF 

Swale  aboTe  Grentan  kepith  one  Botom  a Myles, 

and    above  that  is  enoresid  of  many  Springes  reaorting  to 
Swaledale. 

In  the  Egge  of  Stoaledale  is  a  preaty 
The  Broket  of  Applegarth-  AppUgarth 

daU  cummith  into  Suede  per    Water  camming    thoroug    Ard^arth' 
ripam  ulteriorem  a  litle  beneth     dale, 

Marshe  Mr.  Coniers  Place.  Ure  cummith  thoroug  Wensedcde  long- 

There  is  no  Vale,  as  I  here,  ing  to  Richemontslhir.  Thens  to  Midle- 
in  RichmonUhir  that  is  caullid  ham.  So  to  YorevcUx  Abbay  a  iL  Miles. 
Uresdale,  but  the  Dale  that  To  Tanfeld  Village  a  vi.  Miles  of  in 
Ure  first  rennith  [to]  is  caullid  utter,  ripa,  wher  is  a  Castel  of  the  Lorde 
Wensedale,  Farrs,  and  a  greate  Wooddy  Parke.    So 

Ther  be  sum  that  say  Ure  to  Lkle  Tanfeld  a  Mile  on  the  same 
risith  at  Mossmore  yn  JRkhe-  Ripe,  where  Werkecop  the  Herald  dwel- 
montshire,  lith.     Hither,  as  I  here,  both  sides  of 

Skel  cummith  on  the  one  Ure  be  in  RichemonUhire,  From  LUU 
Side  of  Riporif  and  Ure  on  the  Tanfeld  to  Ripon  aboute  a  ilL  Myles. 
other.  So  to  ^^Borow  *•  Brigde. 

Cover  Eiver  risith,  as  I  here  say,  in 
Craven  side,  [neere  Shale  Parke]  and  so  cumming  down  [a  ''2. 
or  3.  Miles  keepeth  above  a  Place]  c&uUid  Cover-dale^  [and  so 
Cometh  by  St.  ^t Chappell  to  Coverham,  and  soe  into 

Mr.  Place  dwellith  at  a  Place  caullid  "  Haunehy  a  viL  Miles 
North  Est  from  Richemont 

Mr.  Lasselles  dwellith  at  a  faire  Place  by  Danhy  on  Wuke  a 
Tounlet. 

Mr.  KeterHc  dwellith  at  ^^Stanewich  having  a  preaty  Place. 

It  is  half  a  Mile  Est  from  Caiodexoelle  Village,  wher  is  seene  the 

Campe  of  Men  of  Warre, 

TheLimes      ji^^  p^g  ^j  foniibus,  and  so  cumming  downe  by  gesse  a 

be  North,  ^yjjj^   Miles   rijxi  citeriori  devidith  RichemonUhire  from  the 

BiBhoprike. 

Wiske  Bridge  a  iii.  Miles  d  ripa  citer,  of  Tete  devidith  Rickt- 
montshire  from  Cliveland, 


Richemontshire  liith  harde  There  is  a  Place  an  viii.  Mile  plaine 
apon  the  Borders  of  Craven-  West  from  Boioisj  {Bowis  is  viii.  Miles 
land.  Part  of  Yorkshire  and  almost  ful  West  from  Richemont  Toun) 
Craven  liyth  South  Weste  from  a  Thorough-fare  in  RichemotMre  cawt 
Richemontshire.  lid  Maiden  Castel,  where   is  a  greate 

roimde  Hepe  a  60.  Foote  in  Cumpaoe 
of  rude  Stones,  sum  smaul,  sum  bygge,  and  be  set  in  formam 
pyramidis ;  and  yn  the  Toppe  of  them  al  ys  set  one  Stone  in 
conum,  beyng  a  Yard  and  a  half  in  lenghth.     So  that  the  hole 

1*  Borow  Bridge.  [by  St  Si  ...  .  Ch]ftpel  to  Coveriiani 

^>  L.  Bridge.  [and  soe  into  Ure.  J 

^7  2]  or   8   [Miles]    kepeth   [above   a  >"  Hauneby  a  vii  Mile. 

Place]  caullid  Coverdale  [and]  so  cometh  >^  Stanewiche. 


LBLAND's  "itinerary."  467 

may  be  countid  an  xviii.  Foote  by,  and  ys  set  on  a  bille  in  tbe 
very  Egge  of  Stanemore,  And  tbis  is  a  limes  betwixt  Riche- 
numtshire  and  Westmerlande. 

A  Quarter  of  a  Mile  Nortb  from  Maiden  Castel,  is  a  Bek  tbat 
goitb  into  Tese, 

Arhengarth  dale  liitb  most  up  Nortb,  and  beretb  sum  Bygge 
and  Otys,  litle  or  no  Woodde,  and  is  devidid  from  Sualedale  by 
a  Bekk  caullid  after  tbe  Dale. 

Studedale  litle  Come  and  mucb  Gresse,  no  Wodd  but  Linge, 
and  sum  Nutte  Trees,  tbe  Woodde  tbat  tbey  brenne  tbeir 
Leade  is  brougbt  owte  of  tbe  Parte  of  tbe  Sbire,  and  owt  of 
Dirhamshir. 

Uredale  veri  litle  Come  except  Bygg  or  Otes,  but  plentiful  of 
Gresse  in  Communes. 

Coverdale  is  worse  tben  Sualedale  or  Uresdale  for  Come,  and 
batb  no  Woode  but  about  ^Coverham  Abbay. 

JBishops  Dale  liytb  rigbt  West  at  tbe 
Hedde  of  Coverdale  more  up  into  West-        Tbere  is  a  praty  Car  or  Pole 
merland  baving  no  Corn  but  Deere.     In     in  Bishops  Dale. 
tbese  Dales  and  tbe  greate  Hilles  aboute 
them  is  very  litle  or  no  Woodde. 

Tbe  bole  Cuntery  of  Rickemontshire  Tbe    ^^beste  Woddes  liytb 

by  Este  from  tbe  Hylles  and  Dales  ys  be    Est    of    Suale   and    Ure 

plentiful  of  Wbete,  Rye  and  meately  Rivers, 
good  Medowes  and  Wooddes. 

In  tbe  Dales  of  Richemontshire  tbey 

bume  Linge,  Petes  and  Turffes.  Tbere    is    Plenty   of  good 

In  Places  wbere    tbey  cutte  downe  Stone    to  be  squarid  in  very 

Linge   good   Grasse   springitb    for   tbe  many    Places    of    Ricliemont- 

Catel  for  a  Yere  or  ii.  ontil  tbe  Ling  shire,     Tbe  Sbire  batb  plenty 

overgrow  bit.  of  Tyllage. 

Tbere   be   no   Cole  Pittes  in  Riche- 
mont ;  yet  tbe  Eastarly  Partes  of  Richemontshire  bume  mucb 
Se  Coles  brougbt  owt  of  Dyrhamshire. 

N.  B. 

Tbe  Lorde  Conyes  batbe  a  Castell  in  Ricbemontsbire  caullyd 
Homeby,  and  tber  is  bis  usuall  Dwellynge. 

Tbe  Lord  Latimer  batbe  a  goodly  place  at  Sinnington  in 
Blake  more  not  far  from  Ripon. 

Tbe  Striklands  batbe  a  fayre  Maner  place  at  Tbomton  Bridge 
a  2.  Myles  from  Ripon.  Stanford  bridge  d  6.  Mjles  or  6.  by 
Est  to  Yorke  toward  Kyrkbam  priorie.  Wbere  tbe  Danes 
faugbt 

Wresbil  a  very  fayre  and  mynion  Castle  of  tbe  Persi  sum 
tyme  set  on  Darwent. 

Mowgrene  Castle  not  far  from  Wbitby  somtyme  longynge  to 
Bygot  Mountferrant  Castle  not  far  from  Geterington  Mast : 
Bigots  place. 

*  Coveram  Abbay.  21  j,^^  Wooddes. 


468  THE  YORKSHIRE  PORTION  OF 

The  Hedde  Howse  of  the  MetoalfeB  is  cavlyd  Enapper 
Caste  in  Richemountshire. 

Myllam  Castle  in  Richemountshire  hathe  many  great  Como- 
dities  of  redde  Dere  and  fallow. 

N.B.  What  follows  to  the  End  of  this  Volume  is  supplied 
froni  Stowe. 


VOL.  VI. 

FoL  14.      Fairfex  of  Yorkshire  hathe  the  Landes  of  the  Elder  house  of 
Twaytes    the  Tvxiytes  of  Yorkshire, 

the  Elder.      Yong  Grasseham  of  London  maried  the  Doughter  and  Heire 
ThvoaUes  of  the  Yonger  House  of  the  Thwaites  of  Yorkshire, 
theYongg-     A.S  far  as  I  can  leme  the  Nobilest  House  of  the  Lucies  were 
^'  they  of  Cokermouth  yn  Cumhrelande,     And  these  Lucys  were 

also  Lordes  of  Wresehil  Castel  about  the  Mouth  of  DarwetU 

Ry ver  yn  Yorkshire. 

Fol.  15.  The  House  of  Gower  the  Poete,  sumtyme  chief  Juge  of 
(^^<^^'^'  the  Commune  Place,  yet  remaynith  at 

Stitenham  within  a  Mile  of  Stitenham  yn  Yorkshir,  and  diverse  of 
Shirwood  Toun  in  the  Forest  them  syns  have  beene  Knighte&  There 
of  Caltres.  be  other  of  the  Gowers  there  aboute, 

Men  of  veri  meane  Landes.     There  be 
also  of  the  Gowers  Men  of  meane  Landes  in  Bichemontshire. 

Fol.  17.  Towten  Fold,  where  King  Edtoarde  the  4.  Father  was 
slajm,  is  a  3.  Miles  from  iShirbum  yn  Yorkshire,  and  thereby 
rennith  Cokbek,  and  goith  into  Warfe  Ryver  a  this  side 
Tadcastre.  Yn  Towten  Fold  self  was  a  great  multitude  of  Men 
slayne  and  ther  buried. 

Hundes-        Mr.  Hungate  Grauntfather  of  the  Courte  gatherid  a  great 
^tt^'  Number  of  the  Bones,  and  caassid  them 

Hungate  Clerk  of  the  Stable    to  be  buried  in  Sdxton  Chirch  Yarda 
to  the  Queue  is  one  of   this        The  Lorde  Dacres  slayne  at  Towten 
Hungates  Younger  Sunnes  that    Feld  is  buried  in  Saxton  Chirch  Yard, 
now  dwellith  at  Saxton,  and  hath  a  meane  Tumbe. 

The  Erie  of  Westmerland  killid  in  the  same  Feld  is  buried 
withyn  Svxton  Chirch. 

Saxton  Tonne  and  Lordship    longgid  to  Mr. and 

there  is  his  Dwelling  Place. 

Saxton  is  a  Mile  and  a  half  from  Shirbume  in  Yorkshir. 
There  is  a  Chapel  or  Heremitage  apon  Towten  Feld  in  Token 
of  Praier  and  Memory  of  Men  slayne  there. 
FoL  26.  Knappey  in  Yorkshire  now  the  cbifest  House  of  the  Meteoalfet 
Metecaif  was  boute  by  one  Thomas  Metcalfe,  Sunne  to  James  Metecalfe,  of 
of  Kiia^  one  of  the  Lordes  Scrapes  of  Bolton,  and  then  it  was  a  Peaoe  of 
1'^*  Ground  of  a  1111.  Poundes  by  the  yere  :  and  on  it  was  bat  a 


lbland's  "itinerary.  46fl 

Cotage  or  litle  better  House,  ontille  this  Thomas  began  ther  to 
build,  in  the  which  Building  2.  Toures  be  very  fair,  beside  other 

Logginges.    Thomas  had  Jamis,  and  Jam^  had that  now 

is  Heyre.  The  3.  firste  were  Men  of  great  age,  and  Thomas  was 
yn  those  Quarters  a  great  Ofi&cer,  as  Steward,  Surveier  or 
Eeceyver  of  Bichemont  Landes,  wherby  he  waxid  riche  and 
able  to  builde  and  purchace.  At  this  tyme  many  other  smaul 
Peaces  of  Landes  be  adnexid  to  Knappey,     And  the  uplandisch 

Toune  thereby  caullid and  other  Places  there  aboute  be 

able  to  make  a  300.  Men  yn  yery  knowen  Consanguinite  of  the 
Metecalfes, 

The  Landes  of  the  Malleites  of  Yorhshire  by  Sales  and  Heires  Fol.  80. 
Generales  be  sore  disparkelid,  and  of  them  ys  now  but  one  that 
hath  Landes,  and  it  is  but  a  xxx.  li,  by  the  Yere. 

His  best  House  is  at  Normxtntoujiy  a  3.  ^  Myles  from  Wakefeld 
yn  Yorkshirt  lower  then  Wakefeld,  but  a  Mile  from  the  hither 
Ripe  of  Calder. 

.He  hath  Lande  also  a  3.  Miles  above  Wakefeld  toward  the 
hither  Ripe  of  Calder  yn  the  Paroche  of  Altofte.     Ther  ^  hath 
bene,  as  Ruines  show,  a  Maner  Place.     It  is  now  caullid  Mallet'  Ing.  Saxo- 
ing  for  MaUetes "  ^^^  ' ' 

Syr  Davy  Philippesy  that  lyith  buried  in  a  Paroche  Chirch  by  ^£^^ 
the  Bridge  Gate  of  Stanford  on  the  Hille,  had  a  praty  Manor  p  i  oi  " 
Place,  as  I  hard,  at  Thome  a  2.  or  3.  Miles  from  Stanford,  and  ^^ 
ther  lay  dyverse  tymes  with  hym  certen  Wardes  and  Gentilmen  p^2i>. 
longing  to  my  Lady  Margarete  the  Kinges  Grandedame  that 
now  is. 


VOL.   VIL 

Dancastre,  FoL  53. 

WaJcefeld. 

Wakefdd  apon  Colder  ys  a  very  quik  Market  Toune,  and 
meately  large  ;  wel  servid  of  Flesch  and  Fischo  both  from  the 
Se  and  by  Ryvers,  wherof  dyvers  be  theraboute  at  hande.     So 
that  al  Vitaile  is  very  good  chepe  there.     A  right  honest  man 
shal  fare  wel  for  2.  Pens  a  Meale.     In  the  Toune  is  but  one 
chefe  Chirch,  There  is  a  Chapel  beside  where  was  wont  to  be 
Anachoreta  in  m>edia  urbe,  unde  ik  aliquando  invenia  scecunda, 
*  There  is  also  a  Chapel  of  our  Lady  on  Calder  Bridge  wont  to  The  Duke 
be  celebratid  d  peregrinis,     A  Forow  lenght,  or  more,  oute  oi^^^Yorke, 
the  Toune  be  scene    Dikes    and    Bulwarkes,  and    monticulus  ^^^l}? 
tgestas  terrce,  indicium  turris  specularis.     Wherby  apperith  that  thei!  was 
ther  hath  bene  a  CasteL     The  Guarines  Erles  of  Surrey,  as  I  iilayne  bj 
leede,  were  ous  Lordes  of  this  Toune.     It  standith  now  al  by  Wakefeld 
Cbthyng.  '^  B»*^«- 

«  Myle.  » ther. 

»  hafthA.  ^  York. 

M  nmio  Tulgo  Made. 


470  THB  TOBESHIBE  POBTIOK  OF 

Bradeforde  a  praty  qiiik  Market  Toune,  dinUdio,  ant  to 
amplius,  minus  Wachefelda.  It  hath  one  Paroche  Ghirdiey 
and  a  Chapel  of  S.  Siihcu  It  standith  much  by  Clothing,  and 
is  distant  vi.  Miles  from  HalifaXy  and  4.  Miles  from  Chrittegial 

Abbay.  Ther  is  a  Confluens  in  this 
Christopolis.  Toune  of  3.  Brokes.  One  risith  above 
^Boidine  Hauline  sumtyme  the  Bmdine  Haul,  so  that  the  Hed  is  a  Mile 
Boulines,  Now  it  longith  to  dim,  from  the  Toune,  and  this  at  the 
TempeUe,  It  stonith  a  Mile  Toune  hath  a  Bridge  of  one  Arche.  A 
Bradefwrde*^  nother  risethe  a  2.  Mile  of,  haying  a 

Mille  and  a  Bridge  of The 

3.  risith  4.  Miles  of  havinge 

FoL  64.  Beverle. 

Beverle  is  a  very  larg  Toun ;  but  I  cowld  not  perceyve  that 
ever  hit  was  waulled,  though  ther  be  certen  Gates  of  Stone 
portcolesed  for  Defence*  In  the  Town  be  a  iiL  Paroche 
Chyrches  ;  the  Mynstre  wher  S  John  sumtime  Bishop  of  Yo>Ht 
lieth,  and  one  ChapeL  Ther  is  also  a  Howse  of  Grey  Freres, 
and  an  other  of  Blak,  and  an  Howse  as  a  Commawndery  of  S. 
John's.  Ther  is  a  great  Gut  cut  from  the  '•  Town  to  to  the  Ripe 
of  Hulls  Ry ver,  whereby  preaty  Vesseles  cum  thyther.     Ther 

Westwoode 
cimmieth  owt  of  the  ^Bishopes  Parke  therby  a  litle  fresoh 
Broke  to  the  Town. 

To  this  Toune  long  many  great  and  auncient  Pryvileges  as  to 
a  Sanctuary. 

The  Towne  hath  yn  theyr  commune  Scale  the  Figure  of 
a  Bever. 

Beds  cawlleth  the  Place  where  Beverele  is  now  Sylva  Beiwrum, 
Auglice  ^  *^  Dewewauld, 

In  steede  of  the  Mynstre  there  was  in  old  tyme  an  Abbay  of 
Munkkes,  and  Nunnes,  destroied  almost  by  the  Danes. 

'^  Brithung.  S.  JohiCs  Decon  was  sumtyme  Abbate  there,  and 
ys  biu-ied  ther. 

Ther  is  also  buried  S.  Winv)aldus. 

Ledisy  2.  Miles  lower  than  Christal  Abbay  on  Aire  Ryver,  is 
a  praty  Market,  having  one  Paroche  ^  Chirche  reasonably  welle 
buildid,  and  as  largo  as  Bradeford^  but  not  so  quik  as  it.  The 
Toun  stondith  most  by  Clothing. 

Hulls. 

Pikering. 

Tadcaster. 

^  This  §.  in  the  Margin  is  vxmting  in  Sed  legi  debet  Deiretoauld,, 
Stows,  "  Deirewauld. 

»  Town  to  the.  ^  Brithung  S.  John*s  DeeonJ]  Sio  plane 

^  Bysriioppee    Parke     of     Wtstwood  in  Autogr. 
there  by  a  litle  &c  St.  ^  Chirch. 

^  Dewtwauld.']    Sic   in   Autographo. 


lbland's  "itinbrary,"  .471 

Borawbridg.  Aldkoro, 

York. 

Keterik. 

Ripon, 

JRichemont. 

ve 
Bibil  risith  in  RihiUdale  '^^abowte  Salley  Abbay,  and  so  to    FoL  W. 
Sawlley,     A  iiii.  Miles  beneth  Sawley  it  reseyvith  Colder  that    ^o^^ 
oummith  by    Wallet/;   and  after  receyvith  a    nother  Water   bettor. 
oawUid  Oder. 

The  Erie  of  Northumbr.  Castelles  and  Manors.  FoL  66. 

In  Yorkshire. 

Semar^  Hundemanby  nere  Semar.  PoUington  Market  a  2. 
Miles  ftx)m  Semar,  Lehingfeld  ii.  Miles  from  Beverle,  Wresil 
GaBtel  ii  Miles  from  Howden  Market,  where  the  Bishop  of 
Dirkam  hath  a  faire  Palace.  Cotton  wher  is  a  Parke  as  is 
almoste  of  the  Lordshipes  afore  rehersid.  Spoford  a  greate 
Village  a  2.  Miles  from  Oteley  apon  Eyre  River.  Topclif  on 
SwUe  a  goodly  Maner  House  yn  a  Parke.  Todcostre,  and  Hele, 
Lynddey  by  Spofford  wher  Syr  Thomas  Johnson  now  is  Heyre. 


VOL.    VIII. 

FoL  60a. 

GuL  de  Perci  in  tempore  Qui.  com. 
dedit  s.  feodos  mUitum  collegio  de  Be-        Ther  was  in  the  olde  Rowle 
verley,  totidem  S.   Wilfrido  de  Ripon,     set  the  Name  of  Agelnoun  with 
toiidem  hospitalariis,  totidem  temploriis,     one  of  the  first  Percys, 
totidem  S.  Hildi  de  Whitby. 

Hie  GnL  fundotor  fait  de  Whitby.     Alanus  ejus  filius  con- 
firmator. 

Emma  de  Port  nupsit  Gul.  Percy. 

This  Skirlaw  made  all,  or  a  Peace  of  the  Lanterns  at  Torke    FoL  62a. 
Minster  cast  out  of  the  Vaults  of  the  Isles  of  eche  Syde  of  the 
highe  Altar.     For  there  be  his  Armes  sette. 

Skirlaw  made  at  Stvine  in  Holdemesse,  where  he  was  borne, 
a  &yre  Chapelle,  and  there  indued  to  Cantuaries.     His  Fathar, 

some  say,  was  a  Makar  of  Cififenes  for  Meale. 


Things  lemyd  out  of  a  Petigre  of  the  L,  Scrope. 

Walter  le  Scrop  the  first  that  was  memorable  of  that  Name.    FoL  54a. 
The  fifihe  in  Descent  aftar  Water  was  Philipe,  and  he  lefbe  2. 
Dowghtars  that  were  maried,  and  died  witheout  Issue. 

'^  About  <mly  in  St 


472  THE  YORKSHIRE  PORTION  OF 

Simon  was  Brother  to  the  aforesayde  Philip^  and  was  Heire, 
and  had  Isswe  Male,  Philip  and  Simon  ly  buried  in  the  Scathe 
Porche  Sydes  of  Wencelaw  Paroohe  on  Urt  a  Mile  or  more  aboye 
Midleham. 

Henry  le  Scrap  was  in  the  Beginning  of  the  Reigne  of  Edward 
the  2.  a  Baron  of  the  Eskeker  and  3.  made  a  Lord  of  the 
Parliament,  and  dyenge  was  buried  in  the  Beginning  of  Edward 
the  3.  Dayes  at  S.  Agatfias  by  Bichmont,  where  dyvers  othar 
of  that  Name  were  beried. 

The  Chanons  of  Seint  Agathas  tooke  one  Roaldus  for  thejr 
Originall  Foundar.  Som  thinke  ^^  that  he  was  of  the  Scrapes, 
some  thinke  rather  nay. 

Henry  Lorde  Scrope  had  a  Brother  caulled  Gefray,  partaininge 
to  the  Law,  and  he  was  made  Lorde  Scrope  of  MoMham. 
Scrope  Richard  Lorde  Scrope  was  Chauncelar  of  England  in  Richard 

Chanaelar.  ^j^^  2.  Dayes.     This  Ridiard  made    out  of  the   Grownd  the 
Castle   of  Bolton  of  4.   greate   Stronge  Towres  and  of  good 
Lodgyngs.     It  was  a  makynge  xviii.  Yeres,  and  the  Chargys  of 
the  Buyldinge  cam  by  Yere  to  1000.  Marks. 
Fol.  64b.        One  Rlaunche  Dowghtar  to  Micliael  de  la  Poh  was  maried  to 
this  Riclmrd,      This  Richard  had  a  Sonne  caullyd   Gulidme, 
whom  Kynge  Richard  the  2.  made  Earle  of  Will^shere.     He  was 
aftar  behedyd,  and  had  no  Isswe.      Yet  Richard  lyved,  and 
Scrope      thowghe  he  wer  not  restoryd  to  his  Ofi&ce  of  Chaunselar,  yet  was 
Treaaurar.  \^q  made  Threasorer  to  the  Kynge,  and  dyed  in  Honor. 

Some  of  the  Scropes  wer  buryed  at  S.  Agathas  by  Richemount^ 
and  moaste  of  late  Dayes  at  Bolton, 

There  were  of  the  Scrops  of  the  Plessyes,  and  of  the  Frcuikes 
buried  in  the  Grey  Friers  at  Richemount 

One  Robert  Tipetote  died  in  Edward  the  3.  Days,  and  he 
had  3.  Dowghtars  and  Heires,  whereof  one  was  maried  to  "  Ze 
Scrop,  and  by  this  Tipetote  Le  Scrope  had  the  Castell  of 
Langham  in  Notinghamshire,  where  was  a  principall  Howse 
of  the  Tpetots, 

William  Scrope  and  Heire  of  the  Scropes  afore  they  were 
Lords,  and  the  Lord  Seville  were  Founders  of  the 

One  Robertvs  de  veteri  ponte  was  Lorde  of  Appleby  in  Kynge 
John^s  tymo,  and  so  was  one  of  them  in  the  first  Yeres  of 
Edward  the  1. 

Radvlphvs  filiv^  Ranulphi  was  Lorde  of  Midlehamy  and  lefte 
2.  Dowghtars.  Mari  the  elder  was  maried  to  NevUe,  Johan  to 
Tateshall,  and  he  dyenge  witheowt  Isswe  the  hole  cam  to 
Nevile, 

Snape  Lordshipe,  where  now  the  Lord  Latimer  dwellithe,  was 
Fitz  Randols, 

The  innar  Parte  of  the  Castle  of  Midleham  was  buildyd  or 
ever  it  came  to  the  Reviles  Hands. 

Moxmteacnte  Erie  of  Saresbyry  was  Lorde  of  Perithe  Castle. 

Richard  Lord  Scrope  that  buildid  Bolton  Castle  boute  the 
Heire  Generall  of  S.  Quintine  that  was  Ownar  of  Hornby  Castle 
in  Richemountshire, 

«  The  MS.  3B  Lelcrop  MS, 


LBLAin)'s  "itinbrabt/'  478 

This  Richard  was  content  that  one  Centers  a  Servant  of  his 
ahold  have  the  Preferment  of  this  Warde;  and  so  he  had 
Homehy  Castle. 

GuL  Coniers  the  first  Lorde  of  that  Name,  Grauntfather  to'^FoLSCa. 
hym  that  is  now,  dyd  great  Coste  on  Horneby  Castle.     It  was 
before  but  a  meane  thinge. 

There  standithe  the  Ruine  of  a  Castlet,  or  Pill,  in  the  Toppe 
of  an  Hill,  and  is  callid  Penhil,  It  standythe  a  2.  Mills 
from  Midlekam,  It  longed  to  Rafe  Fitz  Randol,  as  MicUe- 
ham  dyd. 

The  fayre  Bridge  of  3.  or  4.  Arches  that  is  on  Ure  at  Wence' 
law,  a  MUe  or  more,  above  MicUeham,  was  made  200.  Yer  ago 
and  more  by  one  caullyd  Almne,  Parson  of  Wencelaw. 

Sepul.  archiepiscoporum  in  orient,  parte  ecclesise. 

Walterus  Gisfart  ohiit  7.  Col  ^Maii  anno  Dom.  1277.  1277, 

Henry  Murdak  obiit  anno  Dom,  1153.  1158. 

Gerardus  ohiU  12.  Col,  Jun.  anno  Dom,  1108.  1108. 

Defuit  inscriptio, 

Joannes  de  Thoresby,  quondam  Menevensis,  postea  Wigom.  <Cr 

Ebor.  archiepiscopus  qui,  fabricam ohiit  6.  die  *  Novem- 

bris  anno  Dom,  1373.  1878. 

Thomas /Mwtor  ohiit  anno  Dom,  1113.  5.  Idas  Mart.  1113. 

Johan  Romanus  ohiit  anno  Dom.  1295.  1295. 

In  bore.  lat.  Capel.  S.  Mar. 

Rotheram  archiepscopus  fuit  cancellarius  Anglise  &  Francise. 
Obiit  29,  die  '« Maii  anno  Dom.  1500.  1600. 

Georgius  Nevile  archiepiscopus  ohiit  apud  Blitheborow  redeundo 
ad  eccleiiam  mam  anno  Dom,  1476.  1476. 


In  Sacello  S. 


Thomas  de  Masham    dominus   de  Scrope,    vir  nohilis,  ohiit 
Fecit  in  facello  S duas  cantuarias. 

Henricus  primogenitui  Joannis  Domini  Le  Scrope  ohiit  infans : 

Philippa,  tcxor  Henrici  Domini  Le  Scrope  &  de  Masham, 
filia  Guidonis  domini  de  Brieu,  ohiit  19.  die  ^'Novembris 
anno  1406. 

Dominus  Joannes  le  Scrope  de  Upsaule  obiit  anno  Dom.  1455. 

Stephanus  Le  Scrop,  archidiaconus   Richemond,   obiit  anno 
Domini  1418. 

Jacent  <£r  aiii  2.    ejusdem   nominis   extra  facellum,  zed  ante 
fores  ejusdem. 

Salvage  archiepiscopus  Ebor.  sepultus  in  choro  in  horeali  parte  Fol.  66b. 
super  ^*  altari. 

In  australi  ex  traverse  ecclesioe,     Gualterus  Grey. 

*  The  Number  is  wrong,  ^  May  MS. 

^  May  MS.  ^  Novembar  MS, 

»  NoTembar  MS.  «  Altaris  MS. 


474  THE  TOBKSHIBB  PORTION  OF 

1852.  Wilhelmus  de  la  Souohe.     Obiit  anno  Dam.  1352. 

RogeruB  de  Aaofundavit  moncuterium  monialium  S.  ^Andrea 
Marrig,     de  Marig  in  fundo  *^  suo  patrimonii  astemu  domini  nU  Wamerii 
JUii  Gummari^  d;  concemone  Conari  comitis  de  Richemonte. 

Ex  libr.  de  ^^  arcbiepiscopis  £bor,  eocles.  usque  ad 
mortem  Thurstini,  incerto  autore. 

Paulinos  l"****.  archiepiscopiu  Ebor.  tempore  Sax. 

Edwinus  rex  Northumbr.  fundator  Eboracensis  eecle. 

Paulinus  ^Jundator  eccl.  Lincoln. 

Honorius  consecratus  in  archiepiscopum  Gantuar.  d  Paulino 
in  eccl.  Lincoln. 

TAulmns  fugiens  h  Northumbr.  harharorum  propter  penec^ 
tionem  foetus  episcopus  Rofensis,  ibique  mortuus  est, 

Cedda  2.  arch.  Ebor.  foetus  cum  sedes  vaeasset  proprio  caretu 
episcopo  30  annis.  Hie  Cedda  a?ite  fuerai  abbas  de  LestiugeL 
Usus  est  episeopatu  3.  artnis^  <{r  jyostea  amore  quietis  vitce  honori 
cessit.  Postea  ah  Wulphero  Merc,  rege  ^foetus  est  episeopus 
Licbefeldensis  in  ecclesia  S.  Maritc;  sed  post  constructa  ibidem 
ecclesta  S.  Petri  ossa  ejus  eo  translata. 

S.  Wilfridus  3.  arch.  Ebor.  Primo  foetus  fuit  ah  AlohfridOy  rege 
Bemiciorum,  episcopus  HangustaldensiSy  postea  ah  Osvio  fa/dtuM 
archiepiscopus  Ebor. 

Wilfridus  exulabat  imjyerio  Ecfridi  regis. 

Wilfridus  factiis  episcopus  Selesiensis. 

Wilfridus  rursus  foetus  episcopus  HagustaldensiSy  vixit  in 
episcop.  annis  45. 

Bosa  4.  episcopus  Ebor.  rexit  episcopatum  10.  annis^  it  prmeipio 
regni  defunctus  Ebor.  sepultus  est, 

S,  Joannes  quintus  de  gente  Anglorum  natalibus  nobilis, 
Joannes  bonis  ortibus  instructus  in  monaster,  de  StreneahftuL 
Postea  Joan,  heremitieam  vitam  duxit  in  loco  super  ripctm. 

Out  of  a  Petigre  of  the  Lord  Scrap, 

FoL  65a.       Lord  Richard  Scrape,  Builder  of  Bolton  Castell,  was  sett  with 
the  Lord  Spensar's  Doughtar  his  Wyfe. 

Guliam  Sunn  to  Richard  and  Erie  of  Wilshire  that  was 
behedid  by  Henry  the  4.  was  set  withe  his  Wyfe,  Lady  of  the 
Isle  of  Man. 

Rogerus  Scrop  was  set  next  with  his  Wife  Dowghter  to  the 
Lord  Tipetote. 

The  Lord  Tlpetot  that  was  in  Edwarde  the  4.  Dayes  had 
suche  Lands  as  were  left  only  to  the  Heire  Mais  of  the  auncienter 
Lorde  Tipetote^  that  was  in  Edward  the  therd's  Dayes  and 
Richard  the  second. 

Then  was  set  Richard  Scrope  2.  and  his  Wife,  Dowghtar  to 
the  Erie  of  Westnurland. 

^  Andre  MS.  ^  Fandatiu  MS, 

*5  An  Bui  ?  ^  FuctuB  M& 

^  Archiepiflcopaa  MS. 


lbland's  "itinerary."  475 

Then  was  Henricus  2.  set  with  his  Wife,  Dowghtar  to  the 
Lorde  Serope  of  Massham. 

Then  was  set  John  Serope,  Knight  of  the  Gartar,  and  his 
Wyfe,  Dowghtar  to  the  Lord  Fitzkughe,  FoL  66U 

Then  was  set  Henry  Serope  the  3.  and  his  Wiffe,  Dowghtar 
to  the  Erie  of  Northumharland, 

Then  was  set  Henry  Serope  the  4.  and  his  Wyffe,  Dowghtar 
to  the  Lord  Serope  of  Upskall,  and  his  second  Wyfe,  Dowghtar 
to  the  Lorde  of  Dacre  and  Graystoke,  This  Henry  had  no 
Tsswe  by  his  first  Wyfe ;  but  he  had  the  Lord  Serope  that  is 
now  by  his  second  Wyfe. 

And  this  Serope  hathe  som  by  the  Erie  of  *^  CorberlancCi 
Dowghtar. 

The  trewthe  is  that  Richard  Lord  Serope  bowght  of  the 
Kynge  the  3.  Dowghtars  and  Heyres  of  the  Loi^e  Tiptote^ 
whereof  the  eldest  was  maried  to  Roger  his  2.  Sonne.  The  2. 
Dowghtar  was  maried  to  William  his  eldest  Sonn,  after  Erie  of 
WUichere^  by  whom  she  had  no  Ysswe,  and  aftar  was  maried 
to  WetUworthey  by  whome  she  had  Issue,  and  that  Parte  of  Land 
the  Lord  Wentvoorthe  hathe  now.  Stephan  the  3.  Sonn  of 
Richard  Serope  maried  the  youngest  Dowghtar,  and  the  Ysswe 
of  this  Serope  remaynethe  yet. 

Come  Castell  in  the  Diocese  of  Wiceter, 

Ther  be  5.  Wapentaks  in  Rlcliemontshire,  and  the  hole  Riche- 
Contery  of  Richemont  in  describinge  of  Yorkshire  is  countid  in  rnowd- 
the  Northe-Rydynge.  «^*^^ 

By9shop9-Dale  lyethe  joyninge  to  the  Quarters  of  Craven, 

Ure  cummith  thrughe  Wencedale  adjoininge  to  Bisshops-Dale. 

The  Hed  of  Ure  in  a  Mosse  about  a  Myle  above  Coteren  Hill 
is  about  a  14.  Miles  above  Afidleliam  muche  Westward. 

The  uppar  Parte  of  Wencedale  is  Forest  of  redd  Dere, 
longgynge  to  the  Kynge. 

All  the  Toppe  of  Coteme  Hille,  and  somewhat  farthar  is  in 
Richenumdshire,     And  at  the  utter  Parte  of  the  Hill,  or  there- 
about, is  a  Bek  cawlled  Hell-Gille,  because  it  rennithe  in  suche 
a  deadely  Place.     This  Gill  commithe  to  Ure,  and  is  Divider  of  Fol.  6Sa. 
Richemont  and  Westmorland-Shires. 

There  is  no  very  notable  Bridge  on  Ure  above  Wencelaw 
Bridge,  a  Mile  above  MidleJuxm  and  more. 

Bainhridge  is  above  Wencelaw  Bridge,  Aiskar  Bridge  above  it, 
where  Ure  Ryver  faullethe  very  depe  betwixt  2.  scarry  Rokks. 

There  be  a  greate  Numbar  of  Hopes,  or  small  Broks,  that 
cum  into  echo  Syde  of  Ure  out  of  the  Rokky  Mountayns  or  evar 
it  cum  to  Midleham, 

The  Bridge  over  Ure  by  Midleham  is  but  of  Tymbar. 

About  a  Mile  benethe  Gervalx  Abbay  is  a  great  old  Bridge 
of  Stone  on  Ure,  caullyd  Kilgram  Bridge.  Then  almoste  4. 
Miles  to  Mascham  Bridge  of  lumbar  a  litle  bynethe  Afasseham, 
and  vi.  Miles  lower  Northhridge  at  the  hether  End  of  Ripon.  it 
is  of  7.  Arches  of  Stone.    And  a  Q  wartar  of  a  Myle,  or  lesse,  lower 

*7Sic. 


476  THE  YORKSHIRE  PORTION  OF 

ffuunke  Bridge  of  3.  Arche&    Skelle  cummithe  in  betwixt  thes 

2.  Bridges. 

Stuadale  lyithe  by  yond  Wencedale,  and  out  of  the  Hills 
Hokks  on  echo  Syde  cum  many  Broks  into  StvaU  Ryver. 

There  is  a  fair  Bridge  on  Swale  at  Gronton  a  3.  Miles  above 
Richemount ;  then  Bickemount  Bridge,  and  3.  Miles  lower 
Keterike  Bridge  of  4.  Arches  of  Stone  ;  then  5.  Mile  to  Morton 
Bridge  of  Wood  ;  then  6.  Miles  to  Skiton  Bridge  of  Wod  ;  then 

3.  Miles  to  Topdif  Bridge  of  Wood,  and  a  3.  Mils  to  TharUm, 

Bridg  of  Stone,  and Miles  to  MUUm,  whereabout  it 

goithe  into  Ure. 

There  be  4.  or  5.  Parks  about  JUicUeham,  and  longing  to  it^ 
whereof  som  be  reasonably  wooddyed. 

There  is  meatly  good  Wood  about  Ure  Vaidx  Abbay. 

Bolton  Village  and  Castell  is  4.  Miles  from  MidUham,  The 
Castell  standithe  on  a  Eoke  Syde ;  and  all  the  substaimce  of 
the  Lodgyngs  ^^  in  it  be  includyd  in  4.  principall  Towres.  Yt 
was  an  18.  Yeres  in  buildynge,  and  the  £xpenciB  of  OTeiy 
Tore  came  to  1000.  Marks.  It  was  finichid  or  Kynge  Eichard 
the  2.  dyed. 
FoL  66b.  One  thinge  I  mucho  notyd  in  the  Haulle  of  Bolton,  how 
Chimeneys  were  conveyed  by  Tunnells  made  on  the  Syds  of 
the  Wauls  bytwixt  the  lights  in  the  Haull ;  and  by  this 
meanes,  and  by  no  Covers,  is  the  Smoke  of  the  Harthe  in 
the  Hawle  wonder  strangly  convayed. 

Moste  parte  of  the  Tymber  that  was  occupied  in  buyldynge 
of  this  Casstell  was  sett  out  of  the  Forest  of  Engldty  ia 
Cumberland,  and  Richard  Lord  Scrope  for  Conveyaunce  of  it 
had  layde  by  the  way  dyvers  Drawghts  of  Oxen  to  cary  it  from 
Place  to  Place  till  it  cam  to  Bolton, 

There  is  a  very  fayre  Cloke  at  Bolton  cum  motu  folis  d;  LuwXf 
and  othar  Conclusyons. 

Ther  is  a  Parke  waullyd  withe  Stone  at  Bolton, 

Ther  is  a  Hille  with  a  Leade  Mine  2.  Miles  beyond  BolUm, 

Ther  be  some  Vaynes  of  Coles  found  in  the  upper  Parte  of 
the  West  Mountaines  of  RicJiemontsfiire,  but  they  be  not  uayd 
for  Incomoditie  of  Cariage  to  the  lower  Parte. 

Most  of  the  Coale  that  be  occupied  about  the  Quartan  of 
Ricltemount  Toune  be  fetched  from  Rayle  Pitts  toward  the 
Quatars  of  Akeland, 

The  Vaynes  of  the  Se  Coles  ly  sometyme  open  apon  Clives  of 
the  Se,  as  round  about  Coket  Island  and  other  Shores;  and 
they,  as  some  will,  be  properly  caullyd  Se  Coale  ;  but  they  be 
not  so  good  as  the  Coles  that  are  diggyd  in  the  inner  Parte  of 
the  Lande. 

The  Vayne  of  Coales  somtyme  lyethe  as  a  Yarde  depe  of  the 
Substaunce  of  the  Coale.  Sometyme  the  Vayne  it  selfe  is  an 
Ele  in  Dcpthe,  somtyme  the  hole  Heithe  of  a  Man,  and  that  is 
a  principall  Vayne. 

The  crafte  is  to  cum  to  it  with  leste  Paine  in  depe  digg- 

^^Adjcei, 


lbland's  "itinerary."  477 

ingd.  Some  Vaynes  of  Coales  be  under  Eokks  and  Heades  of 
Stones  :  as  some  suppose  that  Coales  ly  undar  the  very  Rokks 
that  the  Minstar  Close  of  Durtsme  standithe  on. 

I  redde  in  a  Booke  at  my  Lord  Scrops  that  Lucy,  Fitz- 
Gfudtar,  HaveringUm  and  Multon  were  Heires  to  the  Lord 
Bgremont^s  Lands. 

And  I  red  in  the  same  Booke  the  Claymes   of  Rights  of  FoL  67a. 
Privilegis  that  Joannes  de  Britannia  Earle  of  BichAnont  required 
bothe  for  his  Shire  and  Towne  of  Eichenumnt,  as  in  makynge  of 
Writts  at  his  Courts,  and  Liberties  of  his  Burge  withe  2.  Faires 
In  the  Tere  at  it^  and  Gayle  by  hymselfe  for  his  Shire. 

And  besyde  Fre  Warren  in  his  Grounds  and  Forest  Groimd 
in  Wencedale  with  dyvers  othar. 

I  rede  in  the  same  Boke  that  Joannes  de  Britan  :  Erie  of 
Richemont  withe  Beatrix  his  Wife  dyd  compact  withe  the  Prior 
of  Egleston  that  vi.  Chanons  shuld  synge  and  be  perpetually 
resydent  in  the  Castle  of  Bicliemount, 

Baronia  de  Gaunt  partita  inter  Rogerum  de  Kerdeston,  d: 
^  Julianam  de  Gaunt,  &  Petrum  de  Manley,  heredes  Gilberti  de 
Gaunt     Paiet  recorda  de  anno  19.  Edwardi  1. 

''^Anastasia  uxor  Radulphi  Fitzrandol.  Hobertus  Tateshal 
Dcminus  Baronice  de  Tateshal  in  Lincolshire. 

Part  of  the  Lands  of  Great  Badelesmer  of  Kent  cam  to  the 
Lord  Scrope  by  Mariage. 

Genealoda  comitum  Bichemont.  Rkhmont 

^  Erles. 

Eudo,  c(mies  Brittannise  ante  conquestum,  filius  Galfridi,  duds 

genuU  3.  Jilios  successive  post  eum  proesidentes  Britan.  Alanum, 

^^dictum  Kuum  vel  Fregaunt,  qui  venit  in  Angliam  cum  Gul.  Bastard. 

GuL  Bastard  auxilio  Matildis  regitwe  sucp  dedit  Alano  konorem 
d:  ^^comitatum  comiiis  Edwini  in  Eborashiria,  qui  ^^inde  vocatus 
Richemont. 

Hio  Alanus  incepit  facere  castrum  d:  "  munitumem  juxta 
manerium  suum  de  Gillinge  pro  tuitione  suorum  contra  Anglos 
exheredatos  dl:  Danes ;  dt  nominavit  dictum  castrum  ^  jmiria  lingua 
Bichemount,  i,e,  montem  divitem.  Hie  obiit  sine  exiiu  corporis 
8uij  ilk  sepultus  est  apud  S.  Edmundum. 

Alanus  uiger  ejus /rater  successit  ei  in  konorem  Bichemont,  cuj'us 
guhemat,  an.  16.  quidam  miles  Acharia8,y//iM«  Bardolfi, /?/n</ari< 
numagter,  apud  Fors  in  Wendeslay  Dale,  qiunl  postea  translaium 
ett  ad  Witton  per  Stephanum  ^comitem  dc  vocahatur  Jorvalis. 
Hie  Alanus  ''niger  cliit  sine  liheris,  Stephanus  ejus  frater 
iueeessit  ei,  "Stephanus  genuit  JUium  nomine  Alanum,  de  obiit 
anno  Dom,  1164.  Sepidtusfuit  apud  Beger.  Cor  ejus  sepultum  Pol.  67b. 
e$t  in  monaster.  S.  Mariro  ^ juxta  Ebor.  quod  ipse  jyrius  ii64. 
conttrvxerat  dc  ampliss.  possess,  ^donaverat  anno  Dom,  1088.  108S. 

•  JnliADft  MS,  "  Patia  MS. 

•*  Aonastastia  MS,  ^  Comite,  k  vocatur  MS, 

•1  Datum  MS,  *'  Nigre  MS, 

f*  CoaditAem  MS,  *®  Stephene  MS, 

a  In  j£8.  "  J^te  MS, 

M  Munitioue  MS.  ^  Dcnavit  MS. 

VOL.  X.  1^  ^ 


478  THE  YORKSHIRE  PORTION   OF 

Alanus  JUius  Stephani  Mit  in  Britann.  3.  ApriL  aamo  Dom. 
1166.        1166. 

Conanus  JUius  Alani  comitis  Britann.  &  Riohemont  eomUit 
successit  Hie  accepit  in  uxorem  Margaretem  GuL  regis  SootiflB 
JUiarrif  ex  qua  genuit  Constantiam,  quam  Galfredus  fraUr 
Elchardi  1.  regis  Angl.  acccepU  in  uxorem.  Hie  Ck>nanus 
cedficavit  turrim  magnam  in  ccutro  Kichemont.  Olndt  in  Britann. 
1170.        <{r  septUtus  est  'apud  Begar  anno  Dom,  1170. 

Constantia  JUia  Conani  ex  Galfredo  genuit  Arthurom,  ^rvem 
Joannes  rex  Angl.  occidi  fecit,  Constantia  postea  nupiit  Ba- 
nulpho  comiti,  d  qno  divortiata  est  propter  adulterium^  d;  potUa 
nupsit  '^  Guidoni  Tearcho,  d;  ex  eo  gentUt  JUiam  nomine  *  Ade- 
liciam,  qtue  post  morteni  parentum  remansit  in  eustodia  regis 
Franncio) ;  d  postea  nupsit  Dom.  Petro  Manderk  miliU  tuo 
^cum  Britannia.  Obiit  in  Britann.  sepulta  apud  Begar  amio 
Horn.  1201. 

Adelicia  obiit  in  Britann.  <£r  sepulta  est  apud  Plonarmel  atmo 
Dom.  1221. 

Joannes,  filiv^  Adeliciae,  obiit  in  Britan.  anno  Dam,  1214. 
Nunquamfuit  combes. 

Joannes,  JUiv^s  Joannis,  com^  Richemont  detponsavit  Beatrioem 
JUiam  Henrici  ^  regis^  ex  qua  genuit  Arthurum,  Petrum  d:  Joan- 
nem.  Occisus  fuit  Lugduni  in  coronat.  Clementis  ^ponttf. 
Bo.  anno  Dom.  1305.  ibidemque  sepuUus  est,  ArthuruB  dux 
Britan.  sed  non  comes  Richemont,  JUius  Beatricis  obiit  in  Britan. 
d'  sepuUus  est  apud  Plonarmel  anno  Dom.  1311. 

Johannes,  /rater  ^Arthuri  comitis,  obiit  in  Britan.  tepuUus 
apud  Vanes  anno  Dom.  1330. 

Joannes,  Jilius  Arthuri  comitis,  obiit  in  Britann.  $epuUui 
Plonarmel  anno  Dom,  1341. 

Sepulcbra  nobilium  in  ecoles.  de  Ripon. 
In  boreali  parte  insulm  •'  transm  7. 

Two  Tombes  withe  Ymagis  of  the  Markenfelds  and  theyr 
Fol.  68a.    Wyvos.     And  a  Tumbe  of  one  of  the  Malories  in  the  Southe 
Parte  of  the  Crosse   in  a  Chapell:  and  without^  as  I  herd 
lyethe  djvers  of  them  undar  slate  Stones. 

On  the  Northe  Syde  of  the  Quiere, 

1503.  Ranulphus  Picot  obiit  anno  Dom.  1503. 

S.  Wilfridi  reliquice  sub  arcu  prope  mag.  altare  s^ultaif,  nuper 
®  sublatce. 

There  be  v.  fayre  Arches  in  the  Syde  Isles  of  the  Body  of  the 
Churche. 

The  Body  selfe  of  the  Churche  is  very  wyde,  and  was  a  late 

8^  Guidoni    vic^eomiti  Thoarensi,  sire  "  Reges  MS. 

de  Thouare,  Cavid.  Britan.  p.  596.  Jidit.  "  Pontef.  MS. 

opt.   Lond.    MDCViii.  fol.     Vide    quoque  ^  Arthunis  comes  MS, 

Dugdalium  de  Baron.  Vol.  I.  p.  49.  a.  «7  P.  tranaepti. 

«*-' Adelicia,  quem  if 5.    .  «  Sublata  J/iy. 

^Sic. 


99 


LBLANDS   "ITINBRARY.  479 

new  buildjd,  especially  by  one Prebendary  of  the 

same  Churche.     Sence  I  hard  say  he  was  but  Paymastar  of  the 
Works. 

In  the  Crosse  Isle  on  eche  part  be  2.  or  3.  Arches. 

Inscriptio  :  in  novo  muro  CapellsD  S.  Marice  ^  Ripioni, 

S.  Cuthebertus  '^  episcopiu  Lindifamensis  hie  fait  mcrnxuhtis. 

S.  £ata  archiepiscopus  Ebor.  hie  fait  monadius. 

S.  Wilfridus  archiepiscopus  Ebor.  h^c  fuit  rruma/Jms  d:  1. 
abbas. 

S.  Willebrordus  archiepiscopus  Walretensis  htcfuit  vrumachta, 

Nid  Ryver  risethe  muche  by  West  5.  Miles  above  Paidey      Nid 
Bridge  of  Wood,  a  litle  a  this  syde  a  Chapell  cauUyd  Midle-     Ryver. 
more^  and  as  I  could  leame  it  is  in  the  Paroche  of  Kirkehy 
Malesart. 

From  PaUey  Bridge  and  Village,  a  Membar  of  Ripon  Paroche, 
to  Newbridge  of  Tymber  3.  Miles.  Thens  to  KUlinghat  Bridge 
of  one  great  Arche  of  Stone  3.  Miles,  and  3.  Miles  to  Gnares- 
brughey  where  first  is  the  West  Bridge  of  3.  Arches  of  Stone, 
and  then  a  litle  lower  Marche  Bridge  of  3.  Arches.  Bothe  thes 
Bridges  serve  the  Towne  of  Knareshorow.  Grihololhridge  is 
abonte  a  Mile  benethe  Marche  Bridge,  and  is  of  one  very  greate 
Bridge  for  one  Bowe.  Then  to  Wasluford  Bridge  a  4.  Miles. 
It  is  of  a  4.  Arches.  Then  to  Catalle  Bridge  of  Tymebar  a  2. 
Miles,  to  Skipbridge  of  Tyrabar  and  a  great  Caussy.  The  last 
and  lowest  Bridge  on  Nidde  is  this  Shipbridg, 

This  Cawsey  by  Skipbridge  towards  Yorke  hathe  a  19.  small  Fol.  68b. 
Bridges  on  it  for  avoydinge  and  over  passynge  Carres  camming 
out  of  the  Mores  thereby.  One  Blake,  that  was  twys  Maior  of 
Yorke,  made  this  Cawsey,  and  a  nothar  without  one  of  the 
Suburbs  of  Yorke,  This  Blakeburne  hathe  a  solemne  obiit  in  the 
Minstar  of  Yorke,  and  a  Cantuari  at  Richemond, 

This  Blakeburne  had  very  onthrifty  Children ;  wherefore  ho 
made  at  Yorke  4.  Cantuaries  at  Alhowen  in  the  Northe  Strete, 
and  as  many  at  Alhalow  in  the  '*  Tlumimen, 

The  Hed  of  Cover  is  muche  by  West  a  6.  Miles  above  Cover- 
ham  Priorie,  and  a  very  litle  above  this  Priory e  over  Cover  is  a 
Bridge,  and  thens  scant  2.  Miles  it  goithe  somwhat  benethe 
Midleham  Bridge  into  Ure. 

Ther  is  no  notable  thinge  to  speke  of  from  the  Head  of  Cover 
to  Coverham  Priorie. 

Bowme  risethe  at  a  Place  by  West  in  the  West  Hills  caullid 
More  Heade,  and  then  goithe  into  Ure  a  litle  benethe  Massenham 
Bridge  and  Towne  on  Ure. 

Agayne  the  Mouthe  of  this  on  the  othar  syde  of  Yore  Ryver 
lyethe  Aldeburg  Village. 

And  a  Mile  farthar  by  Est  liethe  Thorpe,  one  of  Mastar 
Danby^B  Bowses.  Howbeit  he  hathe  one  that  he  more  occu- 
piethe  at  Fambey  a  2.  Miles  from  Leeds, 

There  be  2.  Lordshipps  lyenge  not  very  far  from  Ripon,  that 

•  Sie.  '0  EpitcopU  MS.  7i  Sic. 

VL  vlT. 


480  THE  YORKSHIRE  PORTION  OF 

is  Norton  Gonyers  and  HvUon  Coniers.  Norton  hathe  Nwiht- 
ton  Coniers,  and  Malory  hathe  HtUton  Coniers,  Thes  Landa 
cam  to  theyr  Aunciters  by  two  Dowghtars,  Heirs  Generall  of 
that  Coniers. 

Malory  hathe  an  othar  Place  cauUyd  Highe  Stwdly  a  liUe 
from  Fontaines.  There  be  3.  Studeleys  togethar :  ffighe,  Midk 
and  Lowe. 

Plomton  of  FlonUon  a  Mile  from  Gnareshurghe. 
This  Plomton  hathe  by  the  Heire  Generall  a  good  Parte  of 
the  Bahthorps  Lands  :  but  Babthorpe  the  Lawyer  kepithe  Bab- 
thorpe  selfe,  that  is,  as  I  remembar,  in  Jloldemesse, 
Fol  69a.       MarkenJUde  dwellith  at  Markenfelde^  and  his  Manar  Place 
berithe  his  Name. 

Wiville  dwellithe  a  litle  above  Masseham  on  the  fiuther  Ripe 
of  Ure. 

The  Lorde  Lovelle  had  a  Castelle  at  Killerhy  within  a  Qoart&r 
of  a  Mile  of  the  Ripe  citerioris  of  Sioale  a  Myle  benethe  Ketmht 
Bridge. 

There  appere  gret  Ruines. 

Mastar  Metecalfe  hierithe  the  Lordeshipe  of  the  Kinge.    Som 
say  that  ther  cam  Watar  by  Conductus  into  the  Topps  of  som 
of  the  Towres. 
Fol.  69b.       The  way  on  Watlyngestrete /row  Borow  Bridge  to  CarliL 

Wattelyngestrete  lyethe  about  a  Myle  of  from  GiUinge  and  3. 
Miles  from  Richemount. 

From  Borow  Bridg  to  Caterike  1 6.  Miles,  xii.  to  Lemig,  a  pore 
Village,  and  vi.  to  Caterike,  Thens  x.  good  Miles  to  GreHx^j^ 
then  V.  Miles  to  Bowes,  a  very  excedinge  poore  Thorowghe 
Fay  re,  and  viiL  Myle  to  Burgh  on  Siane  More, 

In  Yorkeshire. 
Castles:  Sceltun,  Kuninghburgh,  Femeltun. 

Fol.  96b.  In  Richemontshire. 

Ahhat :  Eglestune,  S.  Marise  :  Can:  alhi. 
Prior :  Woderhale  sanctorvm  trium.  Mon :  mgm. 
Prior :  Inegelwde,  S.  Mariao.  Mon :  nigral. 
Prior :  Marrig.  Mon :  nigrce. 


VOL.   IX. 

In  this  Volume  Leiand  gives  a  "  Syllabus  et  interpretatio 
Antiquarum  Dictionum  qure  passim  in  libella  lectori  occur- 
runt,"  and  in  this  Syllabus  he  gives  the  following  note 
on  York : — 

Urovicnm    urbs   longe    celeberrima  scriptoribus    cum    Latinis,   turn 
Grajcis,  sic  mea  opinione  dicta,  quod   in  Uri  fluminis  sinu,  quo  nunc 


lbland's  "itinerary."  481 

volgo  Usa  dicitur,  sita  sit.  Urbi  autem  Anglice  Ure  wike  nomen  est : 
nunc  autem  contracto  vocabulo  Yorke.  Est  locus,  si  recte  memini,  non 
procul  ab  hac  iu*be  qui  vel  hodie  hoc  nomen  retinet,  eluxata  tantum  una 
litera^  videlicet  Ursewike  pro  Ureswike.  Apparet  ex  antiquis  dona- 
tionom  tabulis  SaoLonice  scriptis  banc  urbem  aliquando  appellatam  fuisse 
Evorwike;  quod  verbum  felicius,  quantum  ad  primas  dictionis  partes 
pertinet,  Latinum  nomen  refert.  Sunt  qui  suspicentur,  nee  temere  illud, 
flumen,  quod  urbem  alluit,  Isurum  olim  dictum  fuisse,  ab  Iside  &  Uro 
Buperius  confluentibus.  Ise  fluvius  ^  Saxonibus  Ouse  dictus.  Argu- 
mento  sunt  Ouseforde,  id  est,  Isidis  vadum,  Ousebume,  id  est,  Isidis 
aqua.  Si  haec  conjectura  valet,  ut  certe  plurimum  valere  videtur,  Isuro- 
vicum  aptum,  elegans,  rotundum  etiam  urbi  nomen  erit.  Isurii  meminit 
Ptolemseus,  meminit  <&  Antoninus.  Uterque  autem  eam  Brigantibus 
attribuit  Concidit  Isurium.  Locus  autem  ubi  fuit,  nunc  Aldeburge, 
id  est,  antiquum  oppidum  appellatur.  Non  procul  inde  vicus  est  Borow- 
bridge  dictus,  illustris  quidem  tribus  Eomanorum  tropheeis  instar 
pyramidum  non  procul  inde  erectis,  ad  occidentem  visa  Vetelingianse,  qua 
Lugubaliam  recta  itur.  Distat  autem  ab  Eboraco  plus  minus  decern 
missuum  millibus  occidentem  versus.  Fuit  olim  Eboracum  regia  sedes 
Brigantum,  quamvis  Hector  Boethius  rerum  Scotticarum  scriptor  dormi- 
taoB  Gallovidiam  illis,  si  diis  placet,  attribuat,  quee  ad  Novantas,  ut 
ex  Ptolemseo  manifesto  colligere  licet,  pertinebat.  Non  cecidit  Eboraci 
gloria,  toties  k  Pictis,  Scottis,  Saxonibus,  &  Danis  impetiti,  donee  furore 
Gulielmi  primi  regis  Anglisa,  ob  interfeotam  ibidem  nobilium  Nortoman- 
norum  custodiam,  tota  conflagraret,  <&  deserta  penitus  aliquamdiu  jaceret. 
Gulielmus  k  Maildulphi  curia  banc  tam  insignis  urbis  cladem,  ruinamque 
in  prologo  libri  tertii,  quem  de  vitis  pontificum  AnglisB  scripsit,  misere 
deplorat.  Hactenus  in  gratiam  studiosorum  antiquitatis  Britannica). 
Ai^irent  illi  cooptis  tam  honestis  quidem  meis,  &  patriam  luci,  decori, 
antiquitati,  denique  &  gloriee  suee,  sive  quis  locoram  situm,  seu  potius 
facta  memorabilia  cognoscere  cupiat,  Deo  Opt.  Max.  institutum  fortu- 
nante,  propediem  restituam. 


NOTES  ON  THE  GENEALOGY  OF  THE  FAMILY  OF  DE 
ESKELBY,  OR  EXELBY,  OF  EXELBY  AND  DISHFORTH 
IN  THE  COUNTY  OF  YORK. 

By  HENRY   D.  BSHELBY,  P.S.A. 

(CONTIKUXD  FROM  P.  430.) 

We  have  traced  the  descent  of  the  family  to  Alan  and 
Robert  de  Eskelby  who  were  living  in  1286,  at  which  date 
their  estate  at  Eskelby  was  sub-infeued  to  the  Newtons,  and 
we  have  set  out  the  deeds  by  which  some  of  its  members  in 
1295  alienated,  at  least  for  a  time,  a  portion  of  the  property, 
which  we  find  in  1301  was  held  chiefly  by  dominus  Roger 
Myniot,  John  de  Helbek  ^^  and  Henry,  son  of  Agnes.^° 

The  period  of  gifts  and  confirmations  of  land  to  the 
religious  houses,  so  valuable  in  elucidating  early  descents,  is 
past,  and  we  have  now  to  rely  upon  other  classes  of  records, 
which  fortunately  do  not  fail  us. 

At  the  end  of  the  13th  century,  Alan  de  Eskelby  was  the 
head  of  the  family  and  that  he  was  non-resident  at  Eskelby 
appears  to  be  clear ;  probably  he  was  engaged  in  the  incessant 
warfare  of  the  period  and  also  held  property  elsewhere.  His 
son  and  heir  was  William,  who  is  the  first  Eskelby  whose 
name  is  found  associated  with  the  Dishforth  estate,  iu 
connection  with  which  we  henceforth  trace  the  line.  Of  him 
we  find  the  following  mention. 

1305.  Resident  in  the   Manor  of  Dishforth,  and,  as 


<*^  Vule  note  46  for  John  de  Helbeck's 
connection  with  the  property  in  1295. 
In  1316,  he  grauted  to  John  de  Caunce- 
field  and  Isabella  hia  wife,  land  m  Eskelby 
Kellok  (sic)  and  Crosaeby  Co.  York  (Har- 
leian  Charters  51  D.  53)  which  a  fine, 
passed  in  the  same  year,  specifies  as 
being  in  settlement  on  John  de  Caunce- 
field  and  Isabella  and  their  heirs  (York 
fines  9  Ed.  ii.).  This  Helbeck  appears  to 
have    been    one  of   the    Westmoreland 


family  of  Helbeck  for  whose  subsequent 
connection  with  this  property  see  N.  k  Q- 
7th  S.  vi.  No.  146,  and  observe  that 
another  John  de  Caiincefield  was  in  1392 
made  a  defendant  in  a  suit  brought  by 
Richard  de  Eskelby  v.  Alexander  Neville 
and  others,  vide  note  89. 

7"  He  was  no  doubt  identical  with 
Henry  son  of  Agnes  and  Robert  de 
Eskelby,  vide  pedigree  and  note  ii. 


NOTES  ON  THE  GENEALOGY  OF  THE  FAMILY  OF  ESKELBY.      483 

William  de  Eschelby  holds  seven  acres  of  land 
at  Norton-le-CIay,  of  the  Abbot  of  Fountains 
at  a  yearly  rent  of  35.  edJ^^ 
1321.  Defendant  in  a  suit  brought  by  John  de  Thornton 
and  Alexander  de  Eggeburgh  clerics  (and 
feoffees,  on  behalf  of  S.  Leonard's  of  York,  of 
John  de  Helbeck)  concerning  property  in 
Eskelby.^2 

1326.  Witness  to  a  grant,  by  John  de  Marmion  (20 

Edw.    XL)   to   the    Rectors    of    Wath   and 
Tanfield.73 

1327.  The  largest  contributor  to  the  subsidy  at  Dish- 

forth  (I.  Ed.  III.)i^*  and  in  the  same  year,  as 
William  de  Eskelby,  of  Dishforth,  a  defendant 
in  a  suit  by  the  Abbot  of  S.  Leonard's.''^ 
1332.  Again  pays  the  subsidy  at  Dishforth. ^^ 
1336.  Holds  at  Dishforth  of  the  Abbot  of  Fountains,  2 
tofts  and  3  oxgangs  of  land  at  a  rent  of  6s. 
and  also  5^  acres  there. ^^ 
1338.  Named  in  a  list  of  Knights  and  Squires  of  the 
North  Riding,  for  service  against  the  Scots.^® 

7>  Mem.    FountainB    Abbey    (Surtees  de  Roberto  Eure bs.  Od, 

Soo.  V.   42,  p.  868).    It  should  also  be  dc  Ranulphofil  Radulphi...  ts.  6d, 

noted  that  one  John  de  Eskelb J  paid  2s.  de  Johanne  de  Scurneton...  2«.  Od 

to  the  subnidy  in  1305,  under  the  Liberty  de  Roberto  preposito  12rf. 

of  8.  Leonard  of   York,  apparently  for  de  Willielnw  Brounc    I2d. 

land    at  Eskelby   (Lay  subsidies  211-6 

m  23).  Attention  may  here  be  directed  to  We  cannot  here  gi^e  the  names  of  all  who 

one  of  the  Ribeton  deeds,  printed  in  Y.  A,  paid  at  Dishforth,  but  it  may  be  noted 

ft  T.  Journal  vol.  ix.  p.  83,  in    which  that  in  1301  Robert  Bouet  paid  13s.  5Jd. 

(inUr  alia)  John  de  Magna  Cattal  grants  John  de  Dysceford,  7b.    l^d.,  and  that 

certain   luid    at    **  Fulsyk    siciU    jacel  they  with  30  others  contributed  a  total 

.  .  .  inter  pratum  Willelmi  de  csselby  ex  of  £5  3b.  2id.  while  in  1327  from  William 

WM  parte  et  t^rram  Thomce  de  ,    ,    by  de    Eskelby    who  paid  4s.  and    eleven 

ex  aUerd,    The  date  of  this  deed  is  circa  others  who  paid  sums  varying  from  6d. 

13SS0 — 30.  to  18d.  the  amount  collected  was  only 

^  Pftt.  RoQ.  15  Edw.  ii.  part,  1  m.  13d  15s.  2d.     These  records,  saved  through 

and  m.  18,  and  Dodsworth  MSS.  voL  120b  six  centuries  from  the  fate  which  has  be- 

<(6b.  fallen  many  others  deemed  more  valu- 

7*  Harl.  MSS.  793,  p.  77b.  and  Dods.  able,  to  some  may  appear  mere  prosaic 

KSS.  129,  p.  111.  records  of   the  tax  gatherer,  but  they 

^*  Exch.    Lay  subsidies  York,  N.  R.  bear  testimony  to  the  damage  caused  by 

211 — 6.     In  note  iC>  the  names  of  those  the  Scottish  raids,  and  are  in  many  other 

who  paid  at  Eskelby,  the  15th  levied  30  ways  of  the  greatest  interest. 

Edw.  i.  (1301)  are  given.     It  is  interest-  ^*  De  Banco  Roll.  i.  Edw.  iii.   No.   2 

ingtocompare  them  with  the  contributors  Easter,  m.  *20d.  and  ibid.  No.  4  Mich.  m. 

there  of  the  20th  levied  only  27  years  113d. 

Uter  (1  Edw.  iii.)  and   to   observe  the  ^6  Tenth  and  Fifteenth  granted  to  the 

complete  change  in  their  names  : —  King  6  Edw.  iii.  *'Disceford— de  WiUielmo 

de  Eskilby  vi.  s."  (L.  S.  N.  R  211-7a). 

Eskelby  ;—  77  Mem.  Fountains  Sur.  Soc.  v.  42,  p. 

de  Anckeiino  Salvayn    is,  Sd,  858. 

de  Peiro  SnugthtoaiU is.  6d.  '^  Rotuli  Scoti«  12  Ed.  iiL  p.  528b. 


484 


NOTES  ON  THE  GENEALOGY  OF  THE   FAMILY 


1340.  A  freeholder  at  Dishforth  holding  a  messuage  and 
3  oxgangs  there  rendering  yearly  35.^^ 

1348.  One  of  the  jurors  on  inquisitions  held  in  connec- 
tion with  the  collection  of  the  subsidy,  22 
Edw.  1IL«« 

He  married  Mary  sister  to  Robert,  parson  of  Ripley,  and 
with  her  acquired  property  in  Ripon  ®^  and  appears  to  have 
died  between  1348  and  1358  ;  his  son  and  heir  being 

^lan  tit  iSsitcBbg* 

1358.  Appears  in  the  place  of  William  in  a  list  of  the 

tenants  of  the  Abbot's  Manor  at  Dishforth, 
and  in  a  rental  of  the  same  year,  his  tenure  is 
stated  to  be  5^  acres  of  land  at  2^.  and  3 
oxgangs  or  50  acres  at  6s.®^ 

1359.  Appointed   a   Commissioner  of  Array    for  the 

Wapentake  of  Hallikeld,  together  with 
Geoffrey  Pygot  and  Roger  de  Eston.®^ 

1361.  Returns  similar  to  those  of  the  year  1358,  were 
made  respecting  the  lands  held  by  him  in 
several  rentals  of  Fountains  Abbey.®*  The 
identity  of  the  holdings  of  William  in  1336 
with  those  of  Alan  in  1358  and  1361, 
establishes  the  continuity  of  the  lineage,  even 
if  other  proof  were  not  forthcoming. 

1365.  With  Elizabeth,  his  wife,  acquires  land  at  Dish- 
forth from  Richard  de  Burgh.®^ 

1368.  One  of  the  jurors  on  an  important  inquisition 
taken  at  Richmond,®^ 


'»  Sur.  Soc.  V.  42,  p.  358. 

*^  Inq.  Wap.  of  Hang  taken  at  Bedalo 
before  Collectors  of  Aid  granted  for 
making  the  King's  eldest  son  a  knight 
(14  July,  1348)  and  again  Inq.  Wap.  of 
Hallikeld  (31  Aug.  1348)  by  the  oath  of, 
among  others,  William  de  Eskelby  (L.  S. 
N.  R.  211-23). 

8»   Vide  note  S9. 

82  Sur.  Soc.  V.  42,  p.  358. 

^  Rymer's  Foodera  viii.  p.  455.  Letters 
patent  tested  at  Westminster,  14  Nov. 
1359. 

84  Sur.  Soc.  V.  42,  p.  358. 

85  Final  concord  at  Westminster  (12 
May,  1366)  between  Richard  de  Burgh 
capellanus  plaintiff  and  AJan  de  Eskelby, 
of^  Dishforth,  and  Elizabeth,  his  wife, 
deforciants  of  2  mess.  44  acres  of  land,  15 


acres  of  meadow,  &c.,  in  Dishforth, 
which  Richard  acknowledges  to  be  the 
right  of  Alan,  as  those  which  Aian  and 
Elizabeth,  &c.,  have  of  the  gift  of 
Richard,  to  hold  to  Alan  and  ElizabeUi, 
&c. ,  and  they  have  granted  to  Richard  5 
marks  yearly  at  Pentecost,  and  after  hio 
decease  they  shall  be  quit  of  the  payment 
for  ever.  (Feet  of  Fines  Ebor.  88-45, 
Edw.  iii.  No.  19). 

^  Inq.  at  Richmond,  42  Edw.  iiL 
(1368)  before  WiUiam  de  Nessfield  senes- 
chal of  Richmond.  Among  the  juron 
Geoffrey  Pygot,  AJan  de  Eskelby,  &c, 
who  find  that  the  Abbot  of  S.  Albans 
held  the  manor  of  Norton- juxta-Bui^gh- 
brigge  [Norton-le-(]!lay]  beyond  memoiy 
(Chron.   Mon.  S.  Albani,  vol.  3,  p.  98). 


OF  ESEELBY,  OB  EXELBT,  OF  EXELBY,  ETC. 


485 


His  son  and  heir  was : 

Hiclarlr  ire  ^SlteQlS  ^^  SxeBbg  whom  we  find  living 
at  the  end  of  the  14th  century.  As  Richard  de  Eskelby,  of 
Dishforth,  he  was  one  of  the  defendants  in  a  plea  of  novel 
disseisin  brought  by  the  Abbot  of  Fountains  in  1377,®^  and 
in  1405  was  a  juror  on  an  inquisition  taken  at "  Swaynly/'  ^ 

The  facts  above  recorded  might  have  been  reUed  upon, 
in  the  absence  of  other  proofs,  as  showing  with  reasonable 
certainty  the  line  of  descent,  but  fortunately  a  remarkable 
piece  of  corroborative  evidence  can  be  adduced.  Just  as  the 
valuable  de  Banco  Rolls  helped  to  establish  the  pedigree 
during  the  13th  century,  so  in  the  14th,  equally  important 
assistance  is  derived  from  the  same  source  of  information,  for 
in  a  suit  by  this  Richard  in  1410,  against  John  Rede,  in 
connection  with  property  in  Ripon,  derived  by  him  from  his 
grandmother,  he  sets  out  his  descent  as  the  son  of  Alan,  son 
of  William,  son  of  Alan.^^  He  left  at  least  two  sons,  William 
and  Marmaduke. 


«7  Assize  Rolls,  York.  N.  1,  80,  14b. 
51  £dw.  iiL 

•  No  doubt  Swanley,  a  manor  adjoin- 
ing Fountains  Abbey.  At  this  period  its 
manor  house  was  a  place  of  importance — 
the  inquisition  i-ef  erred  to  was  taken  18 
Oct.,  7  Hen.  iv.  (1405)  after  the  death  of 
Sir  John  Fitz  Raodolf  who  had  been 
**out "  in  Archbishop  Scrope's  rebellion 
in  May  of  that  year.  (Chan  :  inq.  a.q.d, 
7  Hen.  iv.  No.  15). 

w  Yorkshire.  Richard  Exylby  by 
Richard  Bukland,  his  attorney  demands 
against  John  Rede,  3  messuages,  &c.,  in 
Kypon,  which  Robert,  late  parson  of  the 
church  of  Ryppeley,  gave  to  William,  son 
of  Alan  de  Eskelby,  in  frank  marriage 
with  Mary,  sister  of  the  said  Robert,  and 
which  after  the  death  of  William  and 
Mary  and  Alan,  their  son  and  heir,  ought 
to  descend  by  the  form  of  the  gift,  &c., 
to  the  aforesaid  Richard,  son  and  heir  of 
the  said  Alan,  son  of  William.  And 
Richard  says  that  the  said  Robert  gavo 
the  property  to  the  said  William,  by 
.  which  gift  William  and  Mary  were  seised 
thereof  in  demesne,  &c.,  in  the  time  of 
King  Edward  [ill]  And  from  William 
and  Mary  it  descended  to  Alan  as  son  and 
heir,  and  from  Alan  to  Richard,  who  now 
demands,  &c.  And  John  comes  in  person 
and  defends,  &c.  And  vouches  to  war- 
rmnty  Thomas  Chapman,  &c.  And 
Richard  Exylby  says  that  John  Rede  at 
saoh  vouching,  &c.,  ought  not  to  be 
admitted  because  Thomas  nor  any  of  his 


ancestors  ever  had  any  interest  in  the 
property  up  to  the  date  of  the  writ,  viz., 
15  Feb.  10  Hen.  iv.  and  prays  enquiry. 
John  Rede  likewise,  and  appoints  John 
Bekwyth,  his  attorney.  And  the  Sheritf 
is  commanded,  &c.y  (de  Banco  roll.  Trin. 
Term,  1 1  Hen.  iv.  m.  80). 

Our  thanks  are  due  to  Mr.  J.  Qreenstreet 
for  directing  attention  to  this  valuable 
piece  of  evidence.  Not  its  least  interesting 
feature  is  its  embodiment  of  the  change 
in  the  orthography  of  the  name  from  de 
Eskelby  to  Exelby ;  and  here  attention 
may  be  called  to  the  remarkable  distinct- 
ness with  which  this  change  synchronizes 
with  the  opening  of  the  15th  century. 

It  seems  probable  that  this  Richard  is 
identical  with  the  individual  of  the  name 
who  appears  in  the  pedigree  of  the  baron- 
ial family  of  Deyvill  or  D'Kivell  given  by 
Dodsworth,  of  which  the  following  is  a 
portion;  if  they  were  different  persons  it 
will  be  seen  that  they  were  at  least  con- 
temporaries. 

Dodsworth  does  not  give  either  dates 
or  authorities  for  the  above,  but  we  can 
throw  some  additional  light  on  his  notes, 
for  in  16  Ric.  ii.  (1392)  there  is  record  of 
a  suit  by  Richard  de  Eskelby  and 
Alianora,  his  wife,  and  John  de  Sharowe 
V€r»u8  Alexander  Neville  chevalier  and 
Margaret,  his  wife,  Robert  de  Leedes,  John 
deCaunsefieldand  John  BuHeiifCapellanut, 
when  the  plaintiffs  appoint  as  their  attorney 
Thomas  Bridsall  (Attorney  Roll  10  Ebor. 
Mich.    16,  No.   60,   of  Ric.  ii.)    In  the 


486 


NOTES  ON  THE   GENEALOGY  OF  THE  FAMILY 


SliZtilltam  ^XtVf>^  was  in  1445  a  monk  of  Byland  Abbey, 
and  was  living  in  1472.^°  The  relationship  in  which  the 
brothers  William  and  Marmaduke  stood  to  Elizabeth  Exelby, 
of  Sessay,  has  not  been  discovered,  but  it  was  undoubtedly  a 
close  one.  Her  will  made  in  1445,  is  the  earliest  testa- 
mentary record,  so  far  found,  of  any  member  of  the  family. 
It  was  proved  at  York,  8  Jan.  1449,  by  William  the  monk,  and 
the  rank  of  the  witnesses,  all  bearers  of  well  known  names, 
points  to  the  testatrix  being  of  superior  social  position.^* 

iWattniUlttItt  ^XtVb^^^  name  appears  frequently  on  the 
Knaresborough  Manor  Court  Rolls  from  1429  to  1448,  he 
held  lands  both  at  Knaresborough  and  in  its  immediate 
vicinity,  and  was  one  of  the  free  tenants,  but  his  name  is 
not  found  on  the  Rolls  in  connection  with  the  property 
subsequently  to  the  year  1448,  although  he  did  not  die  until 
1472.  In  1452,  Sir  George  Barrel  of  Sessay,  fined  for 
release  of  suit  in  respect  of  these  lands.^     In  1459-60, 


Dodsworth  MSS.  vol.  8,  fo.  27^  and  28 : 


Eliza^ 


Damintu  John  Deyyill,  =?= 
[never  summoned  to  Parliament  J 

\>eth,  d.  and  co-h.  =p  Alexander  de  Leedes. 


Alexander  do  Leedes. 


T 


Margaret,  d.  and  co-h. 


I : 1 1 

Edelma  de       Richard  do  =  Elinora       John  de  =  Agnca. 
Ufford.  Eskelby.  Scharow, 


succeeding  term  the  defendants  appoint 
as  their  attorney  Boger  Well  or  John 
Killinghall  (HU.  16  Rio.  u.  atty.  roll.  6). 
The  plea  roll  containing  particulars  of  the 
suit  has  not  been  discovered. 

^   Vide  will  of  Marmaduke  Exelby. 

^*  [Translation,  original  in  Latin.]  To 
all,  &c.,  Elizabeth  Exilby,  of  Sessay, 
greeting,  &c.  Know  ye,  &c. — To  William 
Exilby,  monk,  of  Byland,  John  Kepyk,  of 
Sessay,  and  John  Marton,  of  Sessay,  all 
my  goods  and  chattels,  moveable  and  im- 
moveable, as  well  live  as  dead,  whatsoever 
and  wheresoever,  to  dispose  of  the  same. 
In  witness  whereof  I  have  set  my  seal. 
Witnesses,  William  Evers  [Eure],  Edmund 
Hastings,  knights,  Thomas  Gower,  Law- 
rence Baxby,  William  Barry,  esquires, 
and  others.  Given  the  8  April,  23  Hen. 
vi.  (1446),  proved  at  York  8  Jany.,  1449, 
administration  being  granted  to  William 
Exelby,  monk,  of  Byland. 

William  Eure  and  Edmund  Hastings 
were  together  the  knights  of  the  shire 
for  CO.  York,  in  1422,  the  former  also  in 


1431,  1439,  and  1448,  and  the  latter  in 
1407,1413,  1421,1427. 

In  1438  Lady  Matilda  de  Mauley, 
daughter  of  Ralph  Neville,  first  earl  of 
Westmoreland,  and  widow  of  Peter,  Lord 
de  Mauley,  by  her  will  gives  to  Alice 
Exelby,  for  a  wedding  gift,  ten  marks 
and  a  black  cloak  trimmed  with  marten 
(Test.  Ebor.  Sur.  So.  v.  30).  In  1445 
Joan  Exelby  was  admitted  of  the  Guild 
of  Corpus  Christi,  at  York  (Sur.  So.  voL 
67,  p.  46). 

*•'-  The  loss  or  destruction  of  many  of 
the  early  rolls  leaves  us  in  doubt  as  to 
whether  he  acquired  this  property  by 
inheritance  or  otherwise.  It  may  be 
that  Marmaduke  held  this  land  in  right  of 
his  wife,  that  she  died  circa  1448,  and 
that  Sir  George  Darrel,  as  next  friend 
held  it  during  the  minority  of  Richard  the 
heir,  who,  it  will  be  seen,  was  undoubtedly 
of  age  in  1465;  or  possibly,  Sir  George 
had  a  21  years'  lease  of  the  land.  This 
latter  view  is  supported  by  the  -mention 
of  his  name  in  connection  with  it  as  bte 


OF  ESKELBT,  OB  EXELBY,  OF  EXELBT,  ETC. 


487 


Marmaduke  Exelby  had  a  suit  in  the  King's  Bench,  against 
Robert  Rede,  of  Beverley,  concerning  three  messuages  in 
Ripon.^'  His  wife's  name  was  Agnes,  and  there  is  record  of 
two  children,  Richard,  who  died  in  his  father's  lifetime,  and 
Elizabeth,  who  married  ....  Bankwell,  and  as  executrix 
proved  her  father's  will,  of  which  an  abstract  will  be  found 
below. ^  The  testator's  mention  of  the  Churches  of  Sessay, 
Topcliffe,  and  Coxwold,  indicates  that  his  property  lay  in 
these  parishes. 

^iC^SXti  SxtVb^f  his  eldest  (and  apparently  only)  son, 
is  first  found  mentioned  on  the  Knaresborough  Court 
Rolls,  in  1455.  On  the  30  April  of  that  year,  he  brings  no 
less  than  twenty  pleas  against  the  Prior  of  Newburgh,  which 
were  continued  until  the  Court  of  15  Dec.  1456.  There  is 
unfortunately  nothing  on  the  Rolls  to  show  the  nature  of 
these  suits,  but  we  may  conjecture  that  they  were  for  eject- 
ment. There  is  no  record  of  judgment,  but  it  is  evident 
that  the  Prior  was  defeated  in  his  designs,  for  on  the  latter 


as  1464.  As,  howeyer,  in  1469,  the  land 
apparently  reverted  to  Richard  and  not  to 
ms  father  Marmaduke,  although  the 
latter  was  then  living,  there  appears  in 
either  caae  to  be  some  ground  for  suppos- 
ing that  it  was  held  by  Marmaduke  jvre 
uxoris.      Sir  George  Barrel  died  in  1466. 

There  was  at  this  period  a  close  connec- 
tion, and  probably  relationship,  between 
the  families  of  Exelby  and  Barrel,  of 
which  we  find  evidence  a  few  years  later 
in  the  will  of  Thomas  Barrel,  the  last  of 
the  Barrels  of  Sessay,  made  in  1500,  and 
proved  at  York,  18  Sep.  1602.  "  I  will 
that  William  Exelby  shall  have  the  farme- 
hold  of  Thirkleby  for  term  of  his  life 
and  his  wife's,"  and  bequeaths  to  him 
268.  8d.  yearly  and  after  the  death  of 
testator's  wife  40s.  yearly  for  life.  Wil- 
liam Exelby  and  his  wife  also  witness  the 
wilL  The  early  connection  of  the  Barrels 
with  Bishf orth  is  well  known. 

According  to  the  custom  of  the  Forest 
of  Knaresborough  as  inrolled  at  a  Court 
held  in  1577,  a  tenant  dying,  leaving 
daughters,  the  eldest  took  the  land, 
but  if  she  was  married,  those  unmar- 
ried took  it.  If  all  were  married  the 
eldest  took  it,  and  also  '  *  that  the  next 
"  friend  of  the  party  of  the  mother,  to 
"whom  the  heritage  may  not  descend, 
"  shall  have  the  custody  of  the  heir,  and 
*'  shall  find  security  in  the  Court  of  the 
"  lord  to  give  the  profits  of  the  land  to 
"  the  heir  at  his  full  age." 

"  Be  Banco  roll.  Mich.  Term,  88  Hen. 


vi.  m.  162  d.  See  note  89  for  suit  in 
1401,  by  Richard  Exelby  v.  John  Rede, 
concerning  these  same  three  messuages. 

w  [Translation].  I.  B.  N.  Amen,  8 
June,  1472.  I,  Marmaduke  Exilby,  &c. 
To  be  buried  in  the  conventual  church 
of  the  monastery  of  Byland.  1  will  that 
2  lbs  of  wax  be  bought  to  bum  round 
my  body  on  the  day  of  my  burial  I 
bequeath  to  the  monastery  of  Byland  for 
my  burial  there  6b.  8d.  To  the  convent 
of  the  same  for  the  celebration  of  my 
obsequies  on  the  day  of  my  burial  ISa. 
4d.  On  the  day  of  my  burial  all  the  poor 
and  feeble  present  to  have  sufficient 
bread,  ale,  and  cheese.  To  the  fabrics  of 
S.  Peter's,  York,  \2d.  ;  of  Coxwold,  12rf. ; 
of  Sessay,  12^;^.  ;  of  Topcliffe,  12(2.  For  a 
trental  to  be  celebrated  for  my  80ul,6«.  %d, 
I  will  that  Sir  William  Exelby,  monk,  my 
brother,  have  and  receive  yearly,  of  the 
rents  or  farms  of  my  capital  manor  in  Bish- 
forth,  now  in  the  tenure  of  Richard  Hov- 
yngham  40^.  until  William,  son  and  heir 
of  Richard  Exelby,  my  son,  shall  come  to 
the  age  of  21  years.  Elizabeth  Bankwell, 
my  daughter,  to  have  yearly  of  the  farms 
and  rents  of  my  tenements  in  Bishf  orth, 
now  in  the  tenure  of  Richard  Burnett,* 
6s.  8d,  until  the  said  William  shall  come 
to  the  age  of  21.     The  residue  of  the 

*  A  reference  to  note  106  will  show 
that  in  1509  the  Burnetts  still  held  this 
land  at  Bishf  orth  as  under  tenants  of  the 
Exelbys. 


488 


NOTES  ON  TUB  GENEALOGY   OP  THE  FAMILY 


date,  Richard  came  into  Court  and  did  fealty  for  his  lands.* 
In  the  same  year  he  married  Catherine  Claxton  ^  and  it 
seems  almost  certain  that  he  is  identical  with  the  Richard 
Exelby,  who  was  one  of  the  small  knot  of  witnesses  who 
assembled  before  sunrise  on  a  spring  morning  of  1451, 
in  the  Parish  Church  of  Knaresborough,  to  witness  the 
clandestine  marriage  of  Sir  William  Plumpton  and  Joan 
Wintringham  ^^  which  was  fraught  with  so  much  trouble 
for  the  Plumptons ;  and  it  is  somewhat  remarkable  that 
William  Exelby,  gent.  (Richard's  son)  was  one  of  the  jury 
on  the  inquisition  taken  at  Wetherby,  14  Nov.  1480,  after 

the  death  of  this  Sir  William.^^ Between  1456  and  1465 

he  (Richard)  is  frequently  mentioned  on  the  Court  Rolb, 
either  as  a  litigant  or  juror,  and  from  1458  to  1462  he 
seems  to  have  acted  as  deputy  for  Ralph  Beckwith,  surveyor 
of  the  King's  Works  in  the  Honor  of  Knaresborough.^  In 
1467,  he  makes  acknowledgment  for  lands  held  of  the 
Chapter  of  Ripon.^^°    He  died  in  his  father's  lifetime,  circa 


farmB  and  rents  of  all  my  lands  and  tene- 
ments in  Difihfortli,  until  William  shall 
come  of  age  to  be  yearly  received  by  Sir 
William  Exelby,  my  brother,  and  William 
Sanderson,  chaplain,  and  expended  about 
the  exhibition  of  the  five  children  of 
Richard,  my  son.  Concerning  the  lOl. 
in  which  John  Vavasour,  of  Newton,  is 
bound  to  me  by  his  bonds,  I  will  that  the 
residue,  after  payment  of  my  debts,  &c. , 
be  expended  on  the  exhibition  of  the  five 
children.  The  residue  to  Elizabeth 
Bankwell,  my  daughter,  and  she  executrix. 
Witnesses,  Robert  Thirnom,  William 
Webster,  and  others.  Pr.  at  York,  22 
July,  1472,  by  EUzabeth  Bankwell. 

^^  "  Richard  Exelby  came  into  Court 
"  and  did  fealty  to  the  Lord  the  King, 
"  for  divers  lands  and  tenements  which  he 
"  claims  to  hold  freely  of  the  Lord  the 
**  King  l)y  the  services  due  and  of  right 
"  accustomed."  15  Dec.  1456  (Knares- 
borough Court  Rolls.)  It  does  not  appear 
why  he  made  this  claim,  which  was 
allowed. 

86  1455—56,  Mar.  19.  Licence  to 
Thomas  Waryn,  vicar  of  Well,  John  Oold- 
ing,  vicar  of  Hawkswell,  and  Thomas 
Swyer,  chaplain,  to  marry  Richard 
Exelby,  of  Knaresborough,  gent.,  and 
Catherine  Claxton,  of  Thorp,  in  the 
chapel  within  the  manor  of  Thorp 
Perrow  (Sur.  So.  v.  53,  p.  840).  The 
lady  was  not  improbably  one  of  the  Dur- 
ham Claxtons,  of  Old  Park  and  Wynyard, 
who    were    devoted    adherents    of    the 


Nevilles  of  WelL  The  marriage  was  to 
take  place  in  the  private  chapel  of  the 
Danbys  attached  to  their  manor  house  at 
Thorp,  which  just  about  this  time  was 
the  scene  of  several  of  their  marriages. 

®'  Plumpton  correspondence.  Ciundra 
Soc. 

9^  Ibid. 

^^  Knaresborough  Court  RoUs. 

*^  Jiicardiis  Exilhy  dc  Knareshrugh 
vcnit  hie  in  damo  capituluri  viij.  du 
iRcmis  Mail  anno  domini  mcccclinrij  d 
coram  canxrnicis  recogiwvit  sc  iencre  de 
eisdem  ccrta  terras  ci  tcncmcnta  in  Over- 
skchjatc  Ripon  per  scrvicimn  ut  dominus 
de  Mannyun  ct  per  antiqiuim  Jirmam,  El 
fecit  fidclii (item  ct  admissiis  est,  d'C  (Sur. 
Soc.  vol.  64,  p.  245).  The  Editor  of 
**  Ripon  Chapter  Acts,**  remarks  that 
this  acknowledgment  conferred  the  valued 
privilege  of  carrying  the  shrine  of  S. 
Wilfrid  on  certain  high  festivals. 

On  the  30  August,  1446,  Lawrence 
Exelby  was  instituted  to  the  chantry  in 
the  chapel  of  Norton  Conyers,  and  he 
was  chantry  i)riest  when  he  died  in  1478 
(Reg.  Arch.  Richmond),  John  Exelby, 
doubtless  one  of  this  family,  was  vicar  in 
the  Collegiate  Church  of  Ripon,  and  pre- 
bendary of  Thorpe.  His  name  is  foun'* 
frequently  in  the  fragment  preserved  of 
the  Ripon  Act  Book  (Sur.  Soc.  v.  64) 
between  1451  and  1471.  He  made  his 
wUl  {Hk  p.  168)  9  Oct.  1471,  desuing  to 
be  buried  in  the  churchyard  of  the  Coll 
Ch.  of  Ripon.     Among  others    are  be- 


OF  ESEELBY,  OR  SXELBT,  OF  EXELBT,  BTC. 


489 


1467-70,  apparently  somewhat  suddenly,  not  improbably 
slain  in  one  of  the  encounters  in  the  wars  of  the  Roses,  and 
left  at  least  five  and  possibly  six  children. 

SSftilltam  SxtVb^f  the  heir,  was  admitted  on  the 
Knaresborough  Court  Rolls,  11  July,  1470,*°^  although  it 
would  appear  that  he  was  then  under  age.  On  the  10  Nov. 
1480.  William  Exelby,  gent.'°*  was  one  of  the  jury  on  an 
inq.  p.  m.  held  at  Wetherby,  but  it  is  not  until  1484  that  he 
first  appears  as  paying  for  relief  of  suit  of  Court :  his  name 
continues  to  be  found  on  the  Rolls  until  1496.  He  married 
Ellen  Vavasour  (daughter  of  John  Vavasour,  of  Newton 
and  Weston,  and  Elizabeth,  daughter  of  Henry  Thwaites, 
of  Lund,  his  wife)^°^  who  survived  him.  His  death  occurred 
in  the  autumn  of  1503,^^^  his   son   and  heir  being  John 


qiMsts  to  Moontgrace  Priory,  Knares- 
borough Friaiy,  John  Amcliff,  chaplain, 
Ellen,  wife  of  John  Strykerd,  Alice 
Nicholl,  John  Richardson,  the  dau.  of 
Bichard  Johnson  of  Exelby,  Sibilla  de 
Scmton,  and  also  to  "  my  brother  Kobert 
and  hiB  wife."  WUl  proved  1  Nov.  1471. 
Only  a  short  time  before  his  death  he 
was  admitted  of  the  Corpus  Christi  Guild, 
at  York  (Sur.  Soc.  v.  67,  p.  81). 

One  Robert  Exelby,  was  sometime 
Prior  of  Newstead,  near  Stamford,  until 
1502,  when  he  was  appointed  by  the 
Bishop  of  Lincoln  Prior  of  Fineshed,  and 
died  the  same  year  (Bridge's  Northampton- 
■hire,  YoL  2,  p.  308).  Another  Robert 
Bzelby  was  Rector  of  Sawtry,  All  Saints, 
00.  Hunts,  to  which  he  was  collated  circa 
1551.  He  appears  also  to  have  held  the 
adjacent  living  of  Coppingford,  or  at  least 
was  connected  with  it  in  1541.  He  died 
in  1558-9.  Hia  will,  which  is  charming 
for  its  tone  of  pastoral  benevolence,  is  in 
P.  C.  C.  (Chayney  7)  he  desires  to  be 
buried  in  the  chancel  of  All  Hallows,  in 
Sawtry.  He  left  a  daughter  Katherine. 
Hit  brother  George  died  shortly  after 
him  (Will  pr.  at  Stilton,  6  April,  1559. 
Peterborough  Reg.).  A  sister  and  other 
broUierB,  Thomas,  John,   and  Miles  are 

mentioned. It  was  from  the  latter, 

ottiien  and  Merchant  Taylor  of  S.  Dun- 
■taii-in-the-West,  London,  that  a  family 
of  the  name  sometime  settled  in  London 
md  Herts  descended,  while  one  of  his 
gnndflons  and  namesake,  Miles  Exelby, 
of  Trin.  ColL  Cam.,  B.A,,  1621.  M.A., 
1625,  was  vicar  of  S.  Keveme,  Cornwall, 
to  which  living  he  was  instituted  on  the 
90  April,  1629.  He  was  the  progenitor 
of  the  several  families  now  found  settled 
fai  that  parish  and  its  immediate  neigh- 


bourhood to  which,  during  the  lapse  of 
250  years,  succeeding  generations  have 
clung  with  remarkable  persistence. 

w»  Court  of  July  11,  1470.  Richard 
Exilbe  died,  who  held  of  the  King  nine 
acres  of  land  in  Belforth  [subsequently 
called  Wellford]  with  a  waste  in  Knares- 
burght,  after  whose  death  came  William 
Exilbe,  as  the  son  and  next  of  kin  and 
heir  of  said  Richard,  and  took  of  the 
King  to  hold,  &c.  And  gives  to  the  King 
in  the  name  of  his  relief  twelve  shillings. 
It  may  be  noticed  that  at  the  Court  of 
"  Oct.  1469,  "  the  tenants  of  the  lands  of 
'*  Richard  Exelby  owe  suit  to  the  Court 
"  and  come  not,"  this  being  followed  by 
the  admittance  of  William,  the  son,  in 
the  following  year.  A  very  similar  entry 
in  1518,  as  to  the  "  tenants  of  William 
Exelby,"  precedes  the  appearance  on  the 
rolls  of  W^illiam's  son  John. 

»•«  In  the  Dodsworth  MSS.  (vol.  50) 
there  is  an  account  of  a  "  tenth  collected 
«*  before  16  Edw.  iv.  (1475)  in  the  Wapen- 
take of  Claro,*'  in  which  these  names 
appear.  "  Knaresborough,  Will.  Exelby. 
Scriven,  Ric.  Exelby.  SpofTorth,  John 
Exelby." 

it»  Flower's  Vis.  Yorks.  (HarL  Soc.) 
and  Glover's  Vis.  (Foster). 

^^  [Translation]  I.  D.  N.  Amen.  0  Sep. 
1503,  William  Exylby,  &c.,*  desires  to  be 
buried  in  the  Church  of  Topcliff.  My 
best  horse  in  the  name  of  my  mortuary. 
To  the  Church  of  Thurkilhy,  2  torches. 
To  the  Church  of  Topcliff,  2  torches.  To 
the  Church  of  Knaresborough,  2  torches. 
To  every  priest  attending  my  obsequies, 
id.     To  every  clerk,  2d,    To  four  orders 

*  The  act  book  says  '*late  of  Th'ur- 
kelby." 


490 


NOTES  ON  THE  GENEALOGY  OP  THE  FAMILY 


Exelby,^°^  but  it  will  be  seen  that  he  certainly  left  other 
issue,  one  of  whom  was  doubtless  William.^^ 

2iO]^tt  ^Xtlb^f  the  eldest  son,  through  whom  we  carry 
on  the  descent,  first  appears  on  the  Court  Rolls  in 
1519,  after  which  date  he  regularly  pays  each  year  for 
release  of  Court,  and  is  constantly  found  as  primus  of 
the  juries.  In  1522-3  (14  Hen.  VIIL),  he  pays  the 
subsidy  for  lands  at  Dishforth.  In  1533,  he  was  on  the 
jury  (Richard  Aldeburgh,  Esq.,  being  primus)^  in  view  of 
the  liberty  of  Aldeburgh,  held  at  Boroughbridge ;  he 
also  owed  suit  to  the  Manor  of  Aldeburgh  and  on  two  Rolls 
for  1540  and  1546,  he  pays  for  release  of  service  to  the 
same.  This  was  ju7^e  vxoris,  for  he  married  Elizabeth 
Aldeburgh  (daughter  of  Sir  Richard  Aldeburgh,  of  Aldeburgh, 
and  Joan  his  wife,  daughter  of  Sir  Thomaa  Fairfax,  of 
Walton.)^°^    In  1542  he  pays  the  subsidy  at  "  Tentergate  cum 


of  friars,  6^.  Sd.  For  the  expenses  of  my 
burial  day,  20^.  For  the  exhibition  of 
my  boys  (jyiceros)  by  the  space  of  20 
years,  7  marks.  To  the  chapel  of  Dis- 
forth,  9s.  Residue  to  Ellen,  my  wife, 
and  John,  my  son,  and  they  executors — 
the  Vicar  of  TopcUflf  to  be  supervisor. 
Witnesses,  Thomas  Cowton,  vicar  of 
Thurkilby,  Richard  Kechyman,  Robert 
Mote  and  others.  Pr.  at  York,  12  Nov. 
1503.  Administration  to  the  Executors 
named. 

^"^  In  1506,  we  find  evidence  of  hot 
blood  in  a  bearer  of  this  name,  a  quarrel  at 
Northallerton,  with  a  member  of  another 
well-known  Yorkshire  family  attended 
with  fatal  consequences  and  flight  of  the 
homicide  to  Durham,  where  the  sanctuary 
records  tell  the  tale  in  these  words  : — 
"  Johannes  Excclhy  dc  Lamonth  in  com 
*^  Ebor  gent  vcnit  ad  Ecclc^iam  Cath. 
*'  Dunclm  infcsto  S.  Thomaz  Apostoli  viz. 
**  21  DecembriSf  1506,  et  pcciit  immuni' 
"  tatcvi  jn'O  CO   quod   die  MartU  viz.  9 

*  *  iiicnsisprxdicto'  in  villd  dcNorthalrerton 
* '  m  com  pra^dictOf  qucndam  Radxdphum 

*  *  Tiplady  cum  uno  Ic  whynyerd  in  dextro 
**  humcro  felonice  percussit  ex  q%ia  infra 
*'  ix.  dies  ohiit.     Pro  qud  peciit  immuni- 

*  totem  infra  Tynam  et  Tysam.  '*     (Sur. 
Soc.  V.  6,  p.  47). 

>«*  In  Dods worth  MSS.  v.  129,  are  the 
following  extracts  apparently  taken  from 
a  now  lost  book  of  homages  of  Fountains, 
then  in  the  possession  of  Sir  Henry 
Savile,  fo.  42.  "  This  indenture  made  at 
"  ffountaynes,  6  Sep.  1  H.  8,  (1509)  wit- 
"  nesseth  that  John  Exilby,  gentleman, 
*'  made  his  homage  to  Marmaduke,  Abbot 


''  of  ffountaynes,  the  day  and  yeare  above 
**  written  for  all  his  mess^.  lands  and 
"  tenets  in  Disforth  juxta  Topediffe  in 
**  com  Ebor  now  in  the  tenure  of  William 
'^  Bargh  and  Robert  Burnet.  [  Vide  note 
"  94].  Wittness  William  Croch  escheator 
**of  ye  shire  William  Markinfield  esq. 
"  John  Pulleine  Richard  Exelby  gent 
**  and  odre  and  paid  for  ye  chamberlayn 
*'  fee  to  ye  said  Abbott  vi».  viiirf.  wch 
*'  lands  are  holding  of  ye  said  Abbott 
' '  by  knights  service  and  free  rents  of 
'*  viii^.  \md.  payable  to  ye  Abbott  and 
"  bis  successor  at  Pentecost."  fo.  69. 
On  folio  44  of  the  same  volume  is  another 
entry  similar  to  the  above  in  every 
respect,  except  that  the  name  of  William 
Exelby  is  substituted  in  the  place  of 
John's  :  it  may  be  inferred  therefore  that 
homage  was  made  by  two  brothers,  which 
is  somewhat  strange.  The  Richard 
PLxelby,  gent.,  who  accompanied  them 
being  probably  their  uncle.  This  is  the 
only  mention  we  find  of  him  unless,  as 
appears  probable,  he  was  the  Richard 
Exelby  who  in  1 527  held  a  tenement  of 
the  Abbot  at  Balderby,  at  a  rent  of  195. 
John  Exelby  being  at  the  time  a  free- 
holder at  Dishforth  (Thirsk's  rental,  Sur. 
So.  V.  42,  p.  358)  and  we  have  also  a  soli- 
tary note  referring  probably  to  this 
William  in  18  Hen.  viii.  (1526-7)  when 
William  Exelby,  gent.,  pays  1  Is.  9^i.  and 
J  for  rent  of  demesne  lands  appertaining 
to  the  Castle  of  Knaresborough  (Duchy 
of  Lancaster  Records,  Div.  2504.  P.R.O.) 
>o7  Flower's  Vis.  and  Glover's  Vis., 
Yorks. 


OF  ESKELBT,   OB  EXELBT,   OF  EXELBT,  ETC. 


491 


Scriven/'  Knaresborough,  and  in  1545  for  121.  in  lands  24^. 
of  the  soke  of  Enaresborough,  and  4^.  for  40s.  in  lands 
at  Tentergate.  In^  1550  he  was  apparently  living  at 
Plumpton/^  and  he  died  in  the  following  year  leaving  (at 
least)  two  sons ;  John  of  whom  hereafter,  and  Thomas. 

^I^ontas  ^XtVb^  the  heir  was  admitted  on  the  Enares- 
borough  Court  Rolls,  25  May,  1551,  after  the  death  of  his 
father.  *°^  He  was  of  Dishforth,  Baldersby,  and  Knaresborough. 
It  is  clear  that  more  than  one  of  his  contemporaries  and  near 

relatives  bore  the  same  name."° The  family  long  held  the 

Manor  House  at  Baldersby,  from  Fountains  Abbey  ;  an 
Alan  Exelby  being  found  resident  there  in  1455  and  1457."^ 
In  1521,  a  lease  of  the  Abbey  lands  there  was  granted  to 
Thomas  Exilby.^^^  But  in  1538  evil  days  were  upon  the 
Abbey,  and  it  was  clear  that  its  connection  with  its  old 
retainers  was  soon  to  be  forcibly  severed ;  there  was  therefore 
a  wholesale  granting  of  new  leases  on  favourable  rentals."^ 


W8  1550.  Sep.  17,  John  ExUbye,  of 
Plompton,  gen.  pit.  v.  exors.  of  Wmu 
Whincoppe,  of  Knaresborough,  dec**. 
(Knaresborough  Court  rolls), 

The  following  explanation  of  suit  of 
Court  and  release  therefrom  as  given  on 
the  rolls  is  of  sufficient  interest  to  be 
quoted  at  length.     "  At  the  same  Court 
**  Lord  Dacre  of  the  South  paid  35.  4(2., 
"  Sir  William    Qascoyne,   Zs.    id.;    Sir 
"  Brian  Stapletone,  3^.  4d. ;  heirs  of  the 
«  land  of  Peter  Compton,  esq.,  Zs.  id.  ; 
<*  Robert  Roos,   esq.,    3«.   id. ;  Thomas 
"  liauleverer,  esq.,    6d, ;    John   Swaill, 
"  esq.,  Qd. ;  John  Bimande,  esq.  [6d.  ?] ; 
^  Henry  Arthyngton,  esq.,  6d. ;  Robert 
"  Percy,  esq.,  id. ;  John   Exilbye,  gen., 
"  6€L;  Peter  Knaresburghe,  gen.,  6d,,  etc. 
*'  These  free  tenants  hold  lands  and  tene- 
<*  ments  of  the  King  by  Knight's  service 
"  and  other  services,  as  of  the  Honor, 
'*  Manor,  or  Castle   of    Knaresburghte, 
**  parcel  of  his  Duchy  of  Lancaster ;  for 
"  which  they  owe  suit  to  this  Court,  and 
"  so  from  Court  to  Court^  viz.,  from  3 
**  weeks  to  3  weeks.    And  now  at  this 
"  Court  [11  Oct  35  Hen.  viii.  1643]  they 
"  have  come  hither  by  themselves  or  by 
«  their  attorneys,  and  have  fined  with  the 
**  Lord  the  King  for  suit  of  Court  to 
"  them  released,  viz.,  from  the  feast  of  S. 
«  Michael,  last  past  [29  Sep.  1543]  up  to 
"  the  same  feast  then  next  ensuing ;  and 
**  it  is  granted  unless  any  writ  or  plea  in 
'<  the  meantime  intervene  on  account  of 
'*  which  their  presence  shall  be  necessary 
**  and  opportune." 

M»  1661.  May  25.  John  Exilbye,  late  of 


€t 


tt 


it 


<( 


Knar.,  the  elder,  gentleman,  "  who  held 
'*  of  the  King,  &c,  2  closes  of  land  and 
**  meadow  csdled  Wellford  closes  or  Lam- 
**  bert  flatte  (9  acres)  fine,  9s, ;  in 
"  Feryngesbye  on  Newlands  (2  acres) 
**  relief,  2^.  ;  in  Knaresborough  aud 
"  Scriven  a  capital  messuage,  and  12  acres 
"  of  land  and  meadow  in  free  socage, 
"  relief,  2s.  Q^d.,  in  Tentei^te  in  Scriven 
"  two  messuages  and  2  acres  of  land  and 
*'  meadow  called  Tentei^te  dose,  and 
**  also  a  close  of  land  (4  acres)  called 
Byardcrofte,  relief  20d.  ;  closed  his  last 
day  after  whose  death  came  Thomas 
Exilbye,  of  Balderbye,  the  elder,  gent., 
as  son  and  next  heir,  and  took  the  same, 
&c" 

"^  In  a  survey  of  the  Eipon  chapter 
estates  made  14  Feb.  1536  (27  Hen.  viii) 
we  find  Thomas  Exelby  holding  land  in 
Skelgate,  belonging  to  the  prebend  of 
I^unwick  at  a  rent  of  2^.  dd.     In  1541 
died  Thomas  Exelby,  of  Kipon,  gent., 
intestate,    when    administration   of   his 
goods  was  granted  to  Thomas  Exelby,  of 
Dishforth,  gent.,  '*  cozen  "  of  the  deceased. 
(Ainsty  Act  Book,  York). 
"1  Sur.  Soc.  vol.  42,  p.  358. 
^^3  Marmaduke,  Abbot  of  Fountains  did 
let  and  grant  to  Thomas  Ebdlby,   gent., 
all  his  closes  and  divers  lands  in  Balders- 
by, in  the  tenure  of  John  Newsom,  John 
Whitlock,  and  others  paying  yearly  13/. 
85.  Sd.    Dated  13  Hen.  viii.  fo.  69  (Dods. 
MSS.  vol.  129,  p.  44). 

^^  No  doubt  compensated  by  payment 
of  a  heavy  fine. 


492 


N0TB8  ON  THB  GENEALOGY  OP  THE  FAMILY 


In  the  case  of  this  Baldersby  property  the  annual  rent 
seems  to  have  been  reduced  from  13Z.  85.  8d.  to  405.  with 
a  new  lease  for  40  years  from  7  May,  1538.^^* 

In  36  Hen.  VIII.  (1544),  this  Thomaa  Exelby  pays  the 
subsidy  for  lands  at  Dishforth,  in  2  Edw.  VI.  (1548)  for 
goods  at  Baldersby,  and  again  in  8  Eliz.  (1565)  for  land 
there.  His  name  is  found  in  a  list  of  freeholders  in  the 
North  Riding,  in  1561  (Lansdowne  MSS.  No.  5).  He 
married,  certainly  before  1557,  Elizabeth  Danby  (daughter 
of  William  Danby,  of  Leake  and  Knaresborough,  and 
Margaret  his  wife,  daughter  of  Gilbert  Leigh,  of  Middleton),"* 
and  the  Baldersby  property  formed  a  portion  of  a  settlement 
made  by  him,  1  March,  1575.^^^  Towards  the  close  of  his  Ufe 
he  appears  to  have  spent  much  of  his  time  at  Knaresborough, 
with  his  wife  and  grand- daughter  Joan,  at  the  house  of  his 
brother-in-law  William  Danby.  On  the  first  day  of  the  new 
year  (25  March,  1582),  "secke  in  bodie''  he  arranged  his 
worldly  affairs,  but  recovered  sufficiently  to  go  away, 
doubtless  in  search  of  health,  with  his  grand-daughter  as  a 
companion.  But  both  he  and  his  wife  were  obviously  aged 
persons,  and  in  the  early  autumn  of  the  following  year  he 
was  evidently  failing,  for  on  the  2nd  Oct.  1583  he 
surrendered  all  his  Knaresborough  property  to  his  favourite 
grandchild.  His  death  occurred  three  weeks  later  and  he 
was  buried  on  the  25th  of  the  same  month. "^  His  will  and 
the  inventory,  taken  in  great  detail,  of  his  effects,  have  an 
interest  beyond  the  scope  of  this  paper,  but  we  must  confine 
our  extracts  to  the  genealogy  contained  in  them — the  wide 


114  t(  The  mansion  place  in  Balderby 
•*  with  other.  Balderby  is  of  the  parishe 
•*  of  Toplif ;  and  Graunge  garthcz  of  the 
**  parish  of  Kyrkby  Vn'ysk ;  and  ther  be 
**  diverse  other  lands  in  Balderby,  belong- 
•*  ing  to  the  late  monastery,  and  noo  more 
•*  lands  in  Kyrkby  Wysk.  Thomas 
**  Exilby  holdeth  by  indentore  under 
**  Covent  seale  datyd  vii"'''  die  Maij  anno 
**  Eegni  KegisHenrici  viii^'  xxx"'^  et  ter- 
**  miuo  xl.  annorum,  the  manore  place  of 
**  Balderby  xxs  with  the  close  adionynge 
•*  of  the  bakesyde  thereof,  and  an  other 
**  close  lyinge  in  Bilderby,  callid  the 
**  Skallez  xxs;  with  also  the  Graunge 
**  garthez  lieing  in  Kirkby  Wysk,  late  in 
**  the  handes  and  occupacion  of  the  late 
**  Abbott  and  covent  there  Ixvj"  viii** ; 
*•  in  all  by  yere  cvj"  viii''."  (Survey  of 
lands,  &c.,  sold  to  Sir  Richard  Gresham 
Sur.   Soc.   V.    42,  p.  367).     Some  part  of 


this  lease  being  for  an  old  tenancy  would 
hold  good,  but  a  portion  of   it  which  ap 
parently  relates  to  a  new  grant  would  be 
liable  to  be  set  aside  uuder  the  statute  of 
31  Hen.  viii.  cap.  13,  which  enacted  that 
all  leases  of  lands  accustomed  to  be  in  the 
occupation   of  convents   before    the  2S 
April,  1539,  should  be  void.     It  will  be 
seen  that  Thomas  Exelby   continued  to 
hold  Baldei-sby  in    1682    (r/V/t'  his  will). 
Sir  Richard  Gresham  sold  some  portion 
of  these  lands  to  Christopher  Laesels,  of 
Breckenburgh,  28  April.  1541.  Y.  T.  and 
A.  Journal,  vol.  2,  p.  94. 

'^*  Glover's  Vis.  Yorks.  By  a  printer's 
error  in  Foster's  ed.  this  Thomas  is  styled 
Christopher. 

"«   Vide  will  of  Thomaa  Exelby. 

"'  "Thomas  Exilbe,  gent.,  buried 25 
Oct.  1683."    (Knaresborough  pai.  reg.) 


494 


NOTES  ON   THE   QENEALOaY  OF  THE  FAMILY 


land  to  rebellion,  but  this  he  denied,  asserting  that  although 
dwelling  in  the  same  parish  for  three  years  they  had  not 
been  friends.  That  he  had  considerable  influence  in  the 
County  he  did  not  deny,  and  under  all  the  circumstances 
therefore  we  are  not  surprised  to  find  his  neighbour  and 
friend  "  Thomas  Exelby,  of  Baldersby,  gent.,"  included  with 
the  leaders  indicted  for  "  conspiracy  of  treason,  on  1  Sept. 

1569,  at  Topcliffe,"  and  also  for  the  rebellion  on  the 
17th  of  the  following  November. ^*^  He  had  not  apparently 
taken  a  very  active  part  in  the  affair,  for  we  find  no  record 
of  his  having  been  put  on  trial,  although  there  are  not 
lacking  indications  that  he  did  not  escape  scatheless. 

We  learn  from  the  will  of  Richard  Grene,of  Newby,^^  made 
in  1549,  that  a  contract  had  been  made  between  the  fathers 
for  the  marriage  of  his  daughter  Elizabeth  Grene  with  this 
Thomas,  but  we  have  not  met  with  proofs  that  the  marriage 
ever  took  place  ;  if  it  did,  Elizabeth  must  have  died  before 

1570,  for  on  the  7  Nov.,  of  that  year,  Thomas  married 
Margaret  Kiddall.^^^  In  a  deed  executed  22  Oct.,  20  Eliz. 
(1578),  he  is  described  as  of  Stanebroughe,  in  the  County 


120  Sharp's  Memorialfl,  pp.  229-230. 

121  Of  Newby-on-Swale,  now  known  as 
Baldersby  Park,  and  not  to  be  con- 
fused with  Newby-on-Yore.  The  genea- 
logy of  this  ancient  North  Riding  family 
has  not  received  the  attention  it  deserves, 
this  must  be  our  apology,  if  one  be 
needed,  for  these  notes  from  this  Richard 

Grene's  will. Richard  Grene  of  New- 

by-nigh-Topcliffe  8  Sep.  1549— Elynor 
Grene  my  daughter  to  have  100  marks  of 
my  goods  and  kattels  for  the  preferment 
of  her  marriage  according  to  the  articles  of 
marriage  between  Wyllm  Mallome  esquire 
and  me — Dorothy  Grene  my  wife  shall 
have  a  close  called  further  holme  &c. — a 
close  adjoining  Balderby  broome  ...  to 
pay  to  Katherine  Grene  my  dau.  28/.  My 
executors  shall  content  and  pay  to  Thomas 
Exelbye  the  elder  ten  pounds  of  my  goods 
and  cattels  in  full  contentation  of  20/. 
agreed  betwixt  the  said  Thomas  Exelbye 
and  me  for  the  marriage  of  Thomas 
Exelbye  younger  his  son  and  Elizabeth 
my  dau.  My  executors  shall  apparel  the 
sayd  Elizabeth  at  the  day  of  solemnization 
of  the  said  marriage  and  also  shall  bare 
coste  and  charges  of  the  dynner  the  same 
daye.  Dorothy  Grene  my  wife  to  pay  to 
Thomas  Exelbye  the  younger  and  Eliza- 
beth my  daughter  the  day  of  setting  up 
of  their  house  3Z.  6s.  8d.    My  executors 


to  apparel  Christopher  Marion  son  and 
heyre  apparent  of  Lancelot  Marton,  and 
Margaret  my  dau.  (on  a  like  occasion^ 
Annuity  of  5  marks  to  my  son  Richard 
out  of  my  lands  in  Catton  and  Borough- 
bridge  and  the  same  to  son  John  Grene— 
Same  to  son  Thomas  Qrene  out  of  Synder 
by,  Mawnby,  Catton,  TopclifiTe,  and  Rain- 
ton.  Same  to  son  Christopher  Grene  out 
of  lands  in  Dysford  and  Skypton— Have 
granted  annuity  of  285.  6d.  to  Willym 
Pulleyn  my  servant,  Edward  Waller  my 
servant  to  have  it  at  his  death— To  my 
wife  Dorothy  lands  &c.  of  yearly  value  of 
10/. — To  Henry  Grene  6  oxen  6  kye  4 
horses  20  yowes — Lease  of  the  tythw  of 
Topcliffe  to  Richard  and  John  Grene — To 
my  brother  Marmaduke  Wyvill  a  yoDg 
grey  gelding — To  my  cousin  Wyllm  Tan- 
kard my  yong  daple  grey  gelding— The 
right  worshipful  my  brother-in-law  Koger 
Lassels  Knight,  my  brother  Richard  Nor- 
ton Marmaduke  Wyvill  and  Wyllm  Tan- 
kard to  be  my  supervisors  (York  Wills). 

The  will  of  his  son  Henry   Grene 

made  15  March  1557  is  printed  in  Rich- 
mondshire  Wills  (Sur.  Soc.  p.  104).  In  it 
he  mentions  his  sister  Elisabeth  who  was 
apparently  at  that  date  unmarried. 

122  "Thomas  Exelbie  of  Diahforth  and 
Margaret  Kiddall  of  Baldersby  were  mu- 
ried  7  Nov.  1670"  (Topcliffe  par.  reg.). 


OP  ESKELBY,   OB   BXBLBY,   OF   EXBLBY,   ETC. 


495 


of  York,  where  he  appears  to  hare  been  temporarily  living.^^ 
He  died  in  1600,  and  was  buried  at  Topcliflfe,*^  his  wife 
survived  hira  and  died  in  1610,^^  he  left  two  daughters, 
Joan  and  BUzabeth,  the  latter  died  in  1590.*^ 

SfOSn  lExtlibS  the  elder  daughter  married  in  1591/^^ 
Francis  Norton,  natural  son  of  Francis  Norton,^^®  and  died 
sometime  between  1598  and  1607;  and  with  her  ended  the 
lineal  descent  of  the  senior  branch  of  the  family.*^^ 

Another  branch  was  also  resident  in  the  parish  of  Topcliffe 
from  an  early  date,  probably  descended  from  Richard,  who 
died  1469-70,  leaving,  as  we  have  seen,  in  addition  to 
William  his  eldest  son,  several  other  children  ;  no  connected 
descent  can  be  set  out,  but  the  few  fragmentary  notes  given 
below  aflford  some  clue  to  it.*^° 


«  Close  roll.  20  Eliz.  part  18.  The 
only  place  in  Yorkshire  dow  known  by 
this  name  is  Stainbrough  in  the  parish  of 
Silkston,  but  beyond  the  above  we  have 
found  nothing  to  connect  this  family  with 
it.  There  was  anciently  a  place  of  this 
name  in  the  parish  of  Thirkleby  (Mon. 
Ebor.  p.  830). 

^  ''Mr.  Thomas  Exelbie  of  Dishforth 
buried  21  July,  1600  "(Topcliflfe  par.  reg.). 

"*  "  Margaret  Exelbie  of  Dishforth  gen- 
tlewoman was  buried  15  Aug.  1610  "  (i&^.). 

»»  "Elizabeth  Exelbie  of  Dishforth 
gentlewoman  was  buried  1590  **  {ibid.). 

^  "Francis  Norton  of  Line,  and  Joan 
Exelbie  of  Dishforth  were  married  27 
April,  1691 "  {ibid,). 

*•  We  are  able  to  give  a  few  hitherto 
unnoticed  facts  respecting  him.  "1561. 
**  Francis  the  child  of  Mr.  Norton  bap*  10 
"June"  (Thirsk  par.  reg.).  He  was 
therefore  of  tender  age  in  1569  when  the 
events  of  that  year  sent  his  father  to  die  a 
fugitive  in  Flanders.  His  mother's  name 
has  not  been  discovered,  but  in  a  fine 
connected  with  some  of  his  wife's  pro- 
perty at  Dishforth  in  1591,  immediately 
after  their  marriage,  he  is  described  as 
Francis  Norton  alias  Kyddall.  (York 
Fines,  Notes,  33  Eliz.  Trin.  Wm. 
Oxburgh  gent.  &  John  Oedney  pits. 
Thomas  Exelby  gent.,  Fras.  Norton 
alias  Kyddull  and  Johanna  his  wife 
deforciants — 4  mess,  and  130  acres 
of  land  &c.  in  Disforth).  From  the 
entry  of  his  marriage  in  the  parish 
register  it  would  seem  that  he  had  spent 
some  of  his  youth  in  Lincolnshire,  and 
it  may  be  that  he  was  brought  up  by 
one  of  his  father's  brothers  in  that 
county,  or  possibly  with  his  natural 
brothers,  his  father's  wife  Aubrey  or 
Albreda  Wimbish  being  heiress  to  very 


considerable  property  there.  After  the 
death  of  his  first  wife — Joan  Exelby — 
he  married,  6  Aug.  1607  at  Topcliffe,  by 
licence,  Julian  Hayley  or  Haley  of  Kipon 
parish  (Topcliffe  par.  reg.).  In  Paver's 
Marriage  Licences  she  is  styled  "widow." 
She  was  buried  at  Topcliffe  in  Dec. 
1630.  Francis  hmself  died,  at  the  age  of 
88,  in  1649  and  Jefferson  (Hist.  Thirsk) 
says  that  he  was  buried  in  the  north 
aisle  of  Topcliffe  church  "where  the 
'^foUowuig  inscription  in  rude  charac- 
"  ters  meets  the  notice  of  the  visitor : — 
**  Mr.  Francis  Norton  was  buried  May  30, 
"  1649." 

*"  Mr.  Walbran  says  that  the  estates 
which  she  carried  out  of  the  family  re- 
mained in  this   branch  of  the    Nor  tons 
for  a  century,  until  it  passed  away  from 
them  by  another  marriage  to  the  Robin- 
son family.       Joan    left    issue    Kichard 
Noi-ton  bapt.  20  Jany.  1696.     Elizabeth 
bapt.  23  Oct.  1597  and  Peter  bom  circa 
1598— died  1666— the  latter  married  at 
Topcliffe  1  April    1619    Mary  dau.  and 
heiress  of — Dickinson  of  Dishforth  and 
had     issue      Elizabeth    (mar.    Edward 
Wyvill  of  Bellarby)  and  George  Norton 
of  Dishforth  who   was   Captain   of  foot 
under  Col.  Darcy  in   the  trained  bands 
CO.  York    1665   and   married    Margaret 
dau.  and  heiress  of  Anthony  Pulleinfe  of 
Whorlton,  co.  York.     She  died  1692,  aged 
66,  and  was  buried  at  Topcliffe  ;  they  had 
a  daughter  Mary,  who  died  in  1686  aged 
18,  and  four  sons,  one  of  whom  was  Row- 
land Norton    of    Dishforth,  who  by  his 
marriage  with   Margaret   Robinson   had 
Mary  his    only  child   and  heiress   who 
married  her  cousin  Admiral  Sir  Tancred 
Robinson,   Bart.,    of  Newby-on-Swale — 
Lord  Mayor  of  York  1718  and  1788. 
^  Alan   Exelby  \ft  loxxsA  \\Tvsi%  ^ 


496 


NOTES  ON  THE  aENEALOGY  OP   THE  FAMILY 


To  bring  down  the  account  of  the  family  to  the  end 
of  the  16  th  century,  we  must  however  give  some  few 
particulars  relating   to   a  later   thrown-off   branch   of  the 

main  stem. It  will   be  remembered   that  John  Exelby 

who  died  in  1551  left  two  sons  ;  Thomas  the  elder  and 
his  descendants  we  have  noticed ;  of  John,  another  son, 
we  learn  little,  he  was  sometime  of  Ripon,  and  seems  to  have 
had  an  interest  either  under  settlement,  or  by  lease  from  his 
brother,  in  some  of  the  family  estate  at  Exelby ;  he  was 
living  in  1582,  when  we  find  him  mentioned  in  his  brother's 
will ;  ^^^  he  had  a  son,  Edward,  a  merchant  in  York,  who  was 
admitted  to  the  freedom  of  the  City  in  1567-8,  and  who  in 
1578  purchased  from  his  uncle  Thomas  Exelby,  of  Dishforth, 
a  portion  of  the  before-mentioned  property  at  Exelby.'^ 
He  filled  the  office  of  Chamberlain  of  York  in   1580,*^  and 


Balderby  in  1455  and  1458  when  the 
Abbot  of  Fountains  made  a  purchase  of 
com  and  oats  from  him  (Swinton's  Acct. 
Book).  Richard  Exelby,  gent,  who  was 
living  in  1609  {vide  note  106)  was  eri- 
dently  very  closely  related  to  the  main 
line,  and  one  of  his  name,  probably  the 
same  person,  held  lands  of  the  Abbot 
at  Balderby  in  1527  at  a  rent  of  19«. 
(Thirsk's  rental).  In  1522  (14  Hen.  viii.) 
he  pays  under  "  Marton-cum-Balderby  " 
the  subsidy  "ingodes  xls.  tax  12d.."  in 
1544  (36  Hen.  viii.)  Thomas  Exilby  of 
Rainton  pays,  and  fourteen  yeara  later 
he  makes  his  will — 22  March,  1558.  To 
be  buried  at  Topcliffe — Agnes  my  wife 
to  enjoy  my  farmehold  during  her 
widowhood  and  then  to  Christopher 
Batty — legacies  to  John  Batty's  children — 
to  Thomas,  Robert,  and  Agnes  Topham. 
Agnes  my  sister.  Wife  and  Christopher 
Batty  executors — (Proved  at  Richmond). 

Other  members  of  this  branch  con- 
tinued in  the  parish  for  a  few  years 
longer,  but  by  death  or  migration  the 
name  became  extinct  there  at  the  close 
of  the  16th  century,  although  the  con- 
nection of  the  family  with  it  was  main- 
tained in  an  intermittent  way  for  some 
years  later. 

*3*  In  the  Visitation  of  Yorkshire, 
1584-5,  John  Exelby  of  Richmondshire  is 
said  to  have  married  Cicely,  daughter  and 
coheiress  of  Edward  Belford  of  Exelby 
gent. 

13-  Indenture  22  Oct.  20  Eliz.  between 
Thomas  Exilbye  of  Balderbye  co.  York 
the  elder,  gent.,  and  Thomas  Exilbye  of 
Stanebroughe,  co.  Yorke,  younger,  gent,  of 
the  Ist  part  and  Edward  Exilbye  of  the 
city  of  York,  merchatit,  oi  tVie  o\)[iftT  \>^\\i. 


The  parties  of  the  first  part  in  considen' 
tion  of  certain  money  paid  by  Edward 
and  for  other  considerations  sell  to  him 

1  mess.  &c.  and  1^  oxgangs  of  land  in 
Exilbye  co.  York  now  or  late  in  the  coca* 
pation  of  John  Oargill,  and  2  oxgangs  of 
land,  &c.  in  Newton  and  Leeming,  co. 
York,  now  in  the  occupation  of  George 
Mitchell  and  William  Gayle,  immediately 
after  the  death  of  said  Thomas  Exelby 
the  elder,  and  also  1  mess,  in  Exelbye  and 
9  oxgangs  of  land  there,  &c.,  in  the 
occupation  of  Nicholas  Raper,  with 
all  other  rights  in  Elxelby,  &c., 
immediately  after  the  death  of  John 
Exelby,  of  Ripon,  gent.,  father  of  the 
said  Edward.  Enrolled  16  Nov.  20  Eliz. 

(Close  Roll,  20  Eliz.  part  18). Fourteen 

years  later  we  p.gain  find  some  dealing 
with  this  land,  and  a  fine  passed  in  1592-3 
between  William  (3raunt,  Ralph  Mitchell, 
Mary  Iklet^jalfe,  William  Mitchell,  Fras. 
Smythe,  William  Bell,  John  Toes  and 
Robert  Sadler  pU^  and  Edward  Exilbie 
and  Ann  his  wife   deforciants  touching 

2  messuages  60J^  acres  of  land,  26  acres 
and  3  roods  of  meadow.  21  acres  1  rood 
of  pasture,  &c.,  in  Exelby,  Newton,  and 
Leeming  (York  fines  34-6  Eliz.  Michael* 
mas). 

^^  At  this  time  we  find  him  associated 
with  the  well  known  family  of  Harrison 
of  York,  &c.  On  the  1st  Dec.  1581, 
Thomas  Harrison,  esq.  [Lord  Mayor 
1575  and  1592,  died  1604]  obtained 
licence  from  the  Crown  to  alienate  all  the 
manor  the  site  or  cell  of  Skewkirk.  late 
of  the  Abbey  of  Nostell,  &c.,  by  fine  or 
recovery  to  Edward  Exelby,  Thomas 
Harbart  [Thomas  Herbert  was  Lord 
'\^^«i^Qt  va.  1604,  and  was  son-in-law  to 


OP  ESKBLBT,  OR  BXELBY,  OP  BXBLBY,  ETC. 


497 


we  find  him  among  the  few  freeholders  who  met  on  the  28 
Oct.,  26  Eliz.  (1584),  in  the  Council  Chamber  to  elect  two 
burgesses  to  represent  the  city  in  Parliament  (Drake's  York., 

p.  358). The  plague,  which  raged  with  great  violence 

during  the  summer  of  1604,  was  fatal  to  him  and  two  of  his 
children.  Dying  intestate,  administration  of  his  goods 
was  granted  to  his  widow.*^  He  certainly  left  a  daughter 
Elizabeth,  who  was  living  in  1619,  and  probably  other 
children."^ 

A  reference  to  the  tabular  pedigree  will  show  the 
generations  prior  to  1600  of  another  off-shoot  of  the  family 
at  Knaresborough,  undoubtedly  then  nearly  related  to 
the  main  stock,  and  resident  there  until  the  latter  half  of 
the  1 7th  century,  but  it  is  beyond  the  limits  of  this  paper 
to  deal  with  the  later  descents  of  this  or  the  other  branches 
of  the  family,  which  at  this  period  are  found  settled  at 
Ripon,  Norton-le-Clay,  Spofforth  and  Alne,  or  of  their 
subsequent  ramifications. 

In  conclusion,  we  will  refer  briefly  to  the  arms  of  the  * 
family.    Blazoned — Argent,  a  chevron  gules  within  a  bordure 


Hanison,  having  married  his  daughter 
Maiy]  George  Tireye  and  John  Fermer — 
to  hold  to  them  for  the  said  Thomas 
Harrison  during  his  life  and  after  to  the 
uae  of  Robert  Harrison  his  son  [Lord 
Ifayor  1607— died  1616]  and  Francis 
his  (Robert's)  wife  for  their  liyes,  &c. 
Fat.  Roll.  24  Eliz.  part  11. 

"*  1604.  Feb.  2.  Administration  to  the 
goods  of  Edward  Exilbie,  late  of  the 
City  of  York,  deceased,  granted  to 
Ann  Exilbie,  widow  relict  of  the 
deceased.      Inyentory  exhibited  by  her 

80  April,  1606  (Act  Book,  City  of 
Tork).  The  widow  shortly  after  married 
Michael  Scarr  who  was  Sheriff  of  York 
in  1611,  and  she  predeceased  him  in  1612. 
His  death  is  thus  recorded  in  the  registers 
of  S.  John  Ousebridge-end,  **  Mr.  Michael 
^  Scarr,  gent,  who  had  been  Sheriff  of 
•*  York  dyed  on  Friday,  and  was  buried 
«  on  Saturday  the  1 2  Feb.  1619."    On  tho 

81  Aug.  17  Jos.  I.  (1619)  he  made  his 
will,  bequeathing  "  to  Elizabeth  Exlaby, 
^daughter  unto  my  late  wife  deceased 
**  M, ; "  mentions  his  sons,  George,  John 
and  Robert — daughters  Jane  (wife  of 
John  Hart)  Dorothy  and  Elizabeth— Jane 
daughter  of  my  son  (York  Wills). 

>**  The  following  entries  are  from  the 
registers  of  S.  Crux  and  S.  Michael, 
Spurriergate,  York,  but  without  further 
infonnation    it    appears   impossible    to 


assign  to  most  of  the  persons  named 
places  in  the  pedigree  : — 

S.  Crux,  York. 

1568.  Edwaid  Exelbie  and  Edith  Exilbie 

{itic)  married  12  May. 

1569.  John  Exelbie  buried  24  Dec. 
1572.  George  Exelbie  baptized  28  Nov. 

1572.  Xpofer  Exelbie  buried  28  Aug. 

1573.  John  Exelbie  buried  27  Feb. 
1573.  Thomas  Exelbie  baptized  11  March. 
1576.  Isabella  Exelbie  baptized  26  May. 

1576.  Francez  Exelbie  buried  5  Sep. 

1 577.  Elizabeth  Exelbie  baptized  30  July. 

1578.  Myryal  Exelbie  baptized  2  Sep. 

1579.  Symon  Exelbie  baptized  30  Oct. 
1581.  Urseley  Exelbie  baptized  12  Oct. 
1581.  Edith  Exelbie  buried  15  Oct 

S.  Michael,  Spurriergate. 
*1 604.11  Edwiu*d  Exelby  merchant  buried 

13  July. 
•l 604.11  Grace  Exilbie  daughter  to  Mrs. 

Exilbye  buried  26  Aug. 
•1604.11  George    Exilbye    son    of    Ann 

Exelby  widow  buried  15  Sep. 
*1605.     Michael  Skarr  and  Ann  Exelby 

married  13  May. 
1607.     Edward  Exelby  son  to  Edward 

Exelby,  vintner,  buried  2  Aug. 
•1612.     Mrs.  Ann  Skarr  buried  4  July. 

%  means  dkd  of  the  plague,       *  placed 
in  the  pedigree. 


498 


NOTES  ON  THB  aENEALOGY  OF  THE  FAMILY 


sable  bezantee,  they  are  found  in  most  of  the  Heraldic 
collections  for  the  County  of  York  of  the  Elizabethan 
period,  either  as  the  arras  of  Thomas  Exelby,  gent., 
of  the  Wapentake  of  Gilling  East,  or  as  those  of  Exelby 
of  Exelby.*^^  Mr.  Walbran  points  out  that  they  are 
identical  with  those  of  the  Chaunceys,  barons  of  Skirpen- 
beck,  and  he  appears  to  have  conjectured  that  there  was 
some  connection  between  the  two  families,  but  we  have 
failed  to  discover  any.^^^  It  may  be  mentioned  that  these 
arms  were  also  borne  by  one  branch  of  the  Bavents,  a 
family  also  closely  connected  with  the  County  of  York  at  a 
very  early  date,  and  they  are  those  assigned  to  Sir  John  de 
Bavent  in  the  Boroughbridge  Roll  of  Arms,  a.d.  1322.*^ 


^xtVf}^  of  ^xtVb^  wtdi  ^iti^tovi^,  (o.  ITovk. 


Whyomar,  dapifer,  Lord  of  Asko,  Leybum,  and  Hamby  in  lUchmondshlre,  also  held  land  in  Cunbrkige-  y 
shire,  in  called  in  Domesday  I3ook  **homo  comitU  Alani" — his  charter  to  S.  Maxy's  Abbey,  York,  wit- 
nessed by  "  Warin,"  his  son,  circa  1100.    Was  witness  to  a  grant  by  Osbcm  de  Arcis  to  the  Abbey, 
and  himself  a  grantor  of  lands  in  Edlingthorpe,  Myton,  Forcet,  and  Thornton,  co.  York,  and  at 
Wykes,  co.  Cambridge — also  grantor  of  the  chapel  of  S.  Martin,  Richmond. 


Warner,  T^ord  of  Loybum,  dapifer  to  Stephen,  Earl  of  =^ 
Richmond  ;  a  benefactor  to  Marrick  Priory — ho  con- 
firmed the  gift  of  his  brother  Roger — also  a  grantor 
to  S.  Peter's,  York,  his  charter  to  which  was  con- 
firmed by  Wimer,  his  son.  Is  mentioned  with  his 
nephew  Italph  in  Pipe  Roll,  a.d.  1100. 


Wimar,  or  Gnimar  de  Eakelby,  con  finned 
his  father's  gift  to  S.  Leonard's  (St. 
Peter's),  York,  and  with  his  sons  Ro- 
bert and  William  made  further  grants 
of  land  in  Crosby,  Eskelby,  &c. ;  be- 
tween A.D.  1146  and  1171  had  grant  of 
lands  in  Cambridgeshire  from  Earl 
Couan. 


Ivetta,  mentioned 
in  Hugh  son  of 
Gemagan's  con- 
firmation of  her 
hvisband  Gui- 
raar's  charter 
to  S.  Peters, 
York. 


Boger,  Lord  of  Aske  and  Marrick,  =f 
founder  of  Marrick  Priory,  men- 
tioned in  Pipe  Roll,  a.d.  1131,— said 
to  have  married  Whitmal,  dau.  of 
Roger,  Jil.  Dolphin,  JU,  Gospatiick 
de  Dalton, 


Adelez,  men- 
tioned    in 
her  brother 
Guimar  de 
Eskelby's 
charter  to  S. 
Leonard's, 
York. 


Ralph,  men- 
tioned with 
his  uncle 
Warner  in 
Pipe  Roll, 
A.D.  lltK). 


Ceiiia« 

Lord  of 
Aske, 

i 

(.'Lske 

of 
Afike.] 


^3fi  Lansdowne  MSS.  901,  908,  865. 
Philpott  MSS.  (Coll.  Arms)  51,  248. 
Harleian  MSS.  4198.  Roll  of  Arms,  temp, 
Elizabeth,  printed  by  Surtees  Soc.  (vol. 
41).  Sir  Wm.  Fairfax's  Book  of  Arras  of 
Yorkshire,  Harl.  MSS.  1394  (ed.  Foster). 

•'7  Unless  the  following  contains  the 
clue.  A  grant  of  lands  to  Fountains 
Abbey  by  Stephen  de  llokesby  and  Elias 


his  son  (see  pedigree)  circa  A.D.  1240  is 
confirmed  by  Bartholomew^  de  Eskelby 
and  the  whole  grant  appears  to  be  con- 
firmed by  Simon  de  Canci  (Dods.  MSS. 
156  fo.  118  and  118b).  This  was  prcn 
bably  the  Simon  who  died  30  Hen.  ii. 
(1183).  Chauncey's  Hist.  Herts. 
1**  Genealogist  N.  S.  vL  p.  117. 


♦  « 


^  We  cannot  conclude  these  notes  without  placing  on  record  onr  obligation 
and  expressing  our  thanks  to  Messrs.  Powell  for  their  courteous  permission  to 
examine  the  invaluable 'KjaaTeft\)OTo>3L^'^'Kaat  Cvixaxt  Rolls. 


OF  ESEBLBY,  OB  BXELBY,  OF  BXELBT,  ETC. 


499 


A 
I 


Mvtie&UIbj. 


mentioned  in  grant  of  his  father  to  S.  Peter's,  York,  =t= 
died,  apparently,  before  a.d.  1198.  | 


William  de 
Sakelby. 


=FBeatriM. 


Ilnie7el7lkyt=p 
(mq  of  Alan 
diVoMyt), 
wttiHiheoun- 
HBk  of   hU 
vife^     oon* 
fliBied  to  8* 
Poter's, 
Tock,  the 
.t    tjr 

in 
Crosl^  and 
Kkalhif. 


1 

lTetta,in  a.d.  1199 
a  fine  was  passed 
between  her  and 
Henry  son  of  Wil- 
liam and  Beatrice 
his  mother,  Ac., 
oonoeming  lands 
in  Ezelby.  She 
Burvived  her  hus- 
band, and  con- 
firmed his  gift  of 
land  at  Eskelby 
to  S.  Peter's, 
York. 


Stepheni 
o.s.p. 


Barthfllc 


lomew  de  Eskelby 
was  living  in  a.d.  1240, 
when  he  witnessed 
agreement —  confirmed 
to  Abbey  of  Foimtains 
the  gift  of  his  son-in- 
law  JBlios  de  Rokesby, 
and  was  himself  a 
grantor,  also  a  benefac- 
tor to  8.  Peter's,  York, 
was  living  in  1251 
when  party  to  fine  with 
Alan  de  Eskelby. 


Ti — 7 

Henry    de 
Eskeloy.in 
A.D.  1199 
party  to 
nne  with 
Ivetta, 
dau.  of  Ro- 
bert, &€., 
concern- 
ing  lands 
inEskelby, 
died  circa 

A.D.12S0(?). 


I 


Stephen 

Bokeaby 

mar. 

Matilda, 
or 

MabUla, 

she  sur- 
vived 

her  hus- 
band. 


Uadcuxa 
a.D. 


J 


William  de  Xakelby, 
son  and  heir,  wit- 
nessed his  father's 
grant  to  8.  Peter's, 
York,  was  living 
in  1251  and  1260. 


Aiuiard  Bobert 

de  deBs- 

Eskel-  kelbv, 

by,  was  died 

uving  before 

in  1251.  1251. 


: Agnes,  was  Beatnoe  de=^=Elias  de  Bokeabv, 

living  in  Eskelby,         was    living   m 

A.  D.  1305;  she  sur-         1235;  confirmed 

mar.2nd1y  vived           his  father's  gift 

John    de  hezhus-         to      Fountunt 

Helbeck.  band.            Abbey. 


ilaa  da  Bakdbr,  was  living  in=T= 
ItAO^  when  witness  to  agree- 
ment re  land  in  Eskelby; 
party  to  a  fine  in  1251  with 
Baraiolomew  de  Eskelby ;  in 
Itn  plaintiff  in  a  suit,  when 
he  set  oat  his  descent  from 
WImar  his  srreat-great-grand- 
iaHMT ;  had  grant  of  land  in 
Blpon  in  1S77,  was  living  in 
U86u 


I 


Bobert 

de 
Bskel- 

livmg 

in 
1286. 


Henry 
de 

Eskel- 
by, 
was 

living 

1286 

and 

1295. 


Xatllda^Bobert    Wil- 

was  de         liam, 

living     Boole,    living 

in  1286.      was         in 

Uving      1286. 

in 
1286 
and 
1295. 


— ; \ 

John(?),    Aliee,=7:Biohard  de 
grantor     living  |  Thormodby 
to  in  (son  of 

Foun-      1286.      Richard  de 
tains  Thor- 

Abbey  modby), 

of    land  was  living 

in  in  1286, 

Rokosby.  died  before 

1295. 


^____ Bobert  de  Thormodby  was  living  in  1295. 

inibaB  de  Bskelby  of  Dishforth  was  living  in  1305  and  1348,  acouirod  property  in  =^ 
Blpon  with  his  wife  ;  held  land  of  the  Abbot  of  Fountains,  and  was  a  froeholder 


«k  I)idiforth,  he  died  circa  1348-58. 


—  Mary,  sistc 
Robert,  p« 
of  Ripley. 


sister   to 
parson 


J. 


de  Bakelby  of  Dishforth  was  living  in  1358  and  1868,  was  a  Commissioner  of  Array 
for  the  Wapentake  of  Hallikeld  in  1359 ;  held  land  of  the  Abbot  of  Foimtains,  and  was 
*  flreeholder  at  Dishforth.  In  1365,  with  his  wife,  acquires  land  at  Dishforth  from 
BIchard  de  Butgh. 


Elizabeth  was 
living  in 
1365. 


f 


. de  Bakdby,  or  Exelby,  of  Dishforth  was  livi^  in  1377.  =7= 

In  1410  had  a  suit  in  the  King's  Bench,  ver$ui  John  Kisde,  con- 
eeming  8  messuages,  Ac,  in  Ripon,  when  he  set  out  his 
deeoent  from  Alan  his  great-grandfather. 


[Elisabeth  Ezelby  of  Sessay,  made 
her  will  in  1445,  proved  at  York 
in  1449  by  William  Ezelby, 
monk  of  Dyland  Abbey.] 


Mannadnke  Ezelby  of  Dishforth  and  Knu-esborough  also  =r=  Agnea 
bald  property  in  Sessay  and  Coxwold,  was  living  iu        was 
1429.   In  1459-60  liad  a  suit  in  the  King's  Bench  vernu       living 
Bobert  Rede  of  Beverley  concerning  3  messuages,  Ac.         in 
in  Bipon ;  he  died  in  1472 ;  will  proved  at  York  22       1429. 
July,  1472. 


William  Ezelbr,  in  1445,  was  a  monk 
of  Byland  Abbey ;  in  1449,  as  exe- 
cutor, proved  the  will  of  Elisabeth 
Exelby  of  Sessay ;  was  living  in 
1472  when  mentioned  in  his  bro- 
ther's wilL 


BiiLard 


Ezelby  of  Dishforth,  Knaresborough,  Ac.  ,=y=Catherine  Clazton,  of  Thorpe,     Elisabeth  Ezelby  (mar. 


livinff  in  1455 ;  in  1467  made  acknowledge- 
ment for  lands  in  Ripon  held  of  the  Chapter, 
died  m  vito  patra,  circa  1467-70. 


license  to  marry  in  Chapel         Bankwell) 

of  Thorpe  Perrow  issued  in        proved  hor  father's 
1455-6.  wiU  in  1472. 


rjQimi 


Ezdbyof  Dishforth,  Knsresborough,  and  =j=  Ellen  yavasonr  (dau.  of 


Thirkelby,  mentioned  in  his  grandfather's  will 
in  1472,  was  Uien  under  age  ;  was  admitted  on 
the  Knaresborough  Court  Rolls  in  1470 ;  died 
in  1603  ;  wiU  proved  at  York  12  Nov.  1508. 


lorcn 


John  Vavasour  of  New- 
ton and  Weston)  proved 
her  husband's  will  in 
1503. 


5  chUdrcn  living  in  1472, 
one  of  whom  was  pro- 
bably Richard  Exelby, 
who  was  living  in  1609 
and  1627. 


500 


NOTES  ON   THE  QENEALOaY  OF  THE  FAMILY 


I 


Joim  Ezdby  of  Dishforth.  Knaresbor- 
ough,  &c.,  proved  his  father's  will  in 
1503  ;  did  homage  to  the  Abbot  of 
Fountains  in  1509  for  lands  at  Dish' 
forth ;  died  in  1551. 


Elizabeth  Aldebnrgh 
(dau.  of  Sir  Richard 
Aldeburgh  of  Alde- 
burgh  and  Joan 
Faii^ax). 


rilliain 


William  Ezelby  was  living   Ezelbj.: 
in  1509  when  he  made 
homage  to  the  Abbot  of 
Fountains   for    land  at 
Dishforth. 


Thomafl  Ezelby  of  Dishforth,  = 
Knaresborough  and  Balderby, 
was  admitted  on  the  tCnares- 
borough  Court  Rolls  in  1551 ; 
buriea  at  Knaresborough  25 
Oct.  1583;  will  proved  at 
Richmond  3  Dec.  1583. 


:  Elizabeth  Danby  (dau.     JohnEzelby,some=^ 
of  William  Danby  of        time  of  lUpon, 


Leake  and  Knares- 
boro'  and  Margaret 
Leigh,)  was  buried 
at  Topcliffe  8  Sept 
1687. 


was  living  in 
1582  when  men- 
tioned in  his 
brother's  wilL 


Thomas  Ezelby  of  Bipon, 
gent.,  died  In  1541, 
when  administraUcm  df 
his  goods  was  granted 
to  Thomas  Exelby  of 
Diahforth,  gent,  "co- 
zen" of  the  deceased. 


Thomaa  Exelby  of: 
Dishforth  and  Bal- 
derby  was  li  v  ing  in 
1549 ;  in  1578  was 
living  at  "Stano- 
brough,  CO.  York : " 
buried  atTopcliffe, 
21  July,  1000. 


:Eliiabeth: 

Orene  (dau. 

of  Richard 

Grene  of 
Newby  and 

Dorothy 

Aske)  was 
living  inl549 

and  1557. 


^Margaret 
Kiddall,mar. 
at  Topcliffe, 
7  Nov.  1570 
(?  2nd  wife) ; 

buried  at 
Topcliffe,  15 

Aug.  1610. 


Edward  Exelby  of  York,  mer-^=Aim  ....  (!  2nd  wife), 
chant,  admitted  freeman  in       administered  to  her 


1567-8  ;  in  1578  purchased 
from  his  uncle  Thomas 
property  at  Exelby ;  was 
Chaml)erlain  of  York  in 
1580 ;  died  of  the  plague  In 
1604 ;  buried  at  S.  Michael, 
Spurriergate. 


husband's  effects  in 
1604-5;  mar.  2DdlT 
13May,1605,MicfaMl 
Scarr,  Sheriff  of 
York;  she  was  buried, 
16 12,  at  St  Michael'^ 
Spurriergate. 


Joan  Exelby,=pFranri8  Nor-=2nd  Jnliaa  Elizabeth 

ton,  bapt.  10      Hayley  of  Exelby, 

June,  1561 ;      Ripon,  wi-  bur.  at 

burie<1  at        dow,  mar.  Topcliffe, 

Topcliffe,        atTopcliffe  1590. 
May  30, 1649.     6  Aug.  1607. 


mar.  at  Top- 
cliffe 27 
April,  1591 ; 
diedbetween 
1598andl607. 


Elizabeth    Oraoe  Exelby  George  Ex- 

Exelby        died  of  the  elby,  died 

was          plague,  bur.  of  the 

living        26  Aug.  1604,  plague, 

in  1619.        S.  Michael,  bur.  15 

Spurriergate.  Sept  1604. 


oLi 


FrotMbly 

other 

children. 


Biohard  Norton,  bapt.  at  Top-      Elizabeth  Norton,  bapt.  at  Topcliffe,       Peter  Horton,  bom  circa  159S. 
cliffe  20  Jan.  1596.  28  Oct.  1597. 


(JUNIOR   BRANCH  —  DESCENTS    TO    IGOO.) 


Richard  Exelby  ot  Knarosboro'.Rlovcr  and  chapman,  was  living  in  1536;  in  1575  sur— ^grneg  Waide,  or  Wade,  <"^ 
renders  land  in  Tentergate  after  his  death  to  the  use  of  Richard  Micholson  and  Alice         to  Thonian  Waido  of  Spofforth 

ad 


his  wile ;  in  1582  surrenders  land  after  his  death  to  use  of  Robert  Exelby,  his  son  and 
heir  ;  and  in  1588  lands  to  the  use  of  Thomas  Kxclby  his  younger  son. 


chaplain  ;    mar.     bcfi  re  IMI 
buried  at  Knaresbro',  ISTO. 


Robert  Exelby,  ^on  and  heir,  died 
1593,  after  whose  death  came  Thomas 
Exelby  as  brother  and  next  heir  and 
took  his  land. 


I 

Marma  - 

duke 
Exelby, 

bapt.  at 
Knares- 

brC  1590; 

bur.there 
164;*. 


;    1st. 

Mar 
tha, 

she 
died 
1«33. 


:  2nd.  Ann  Yea- 
don    (dau.   of 
Thomas  Yeadon 
of  Knaresboro", 
maltster,  and 
Alice  his  wife), 
mar.  at  Knarea- 
bro'.1634 


Ahce  Exelby,  mnr- 
ried,    at   Knares- 
boro"  in  1573,  Ri- 
chard Nicholson. 


I  1  __ 

Thomas  Exelby  =T=AliceRotmdell,    Katherinc  w" 

nf   Kniiri'Hhnro'  ninr.  at  1%nnr«>.:.  dbV     tuP^-    ^^ 

Kn;trf«broli^ 


of  Knaresboro' 
plover,      buried 
there  1033. 


mar.  at  Knare.s- 
boro" 158S  ;  bur- 
ied there  1627. 


I 

WilUam: 

Exelby, 

bapt.  at 

Knares- 

bro" 1«00 

buried 

there 

ir.e«. 


-  Elizabeth 
Ray    or 

Wray  . 

mar.  at 
Knaresbro' 
1K48;    bur- 
ied there 
1677. 


William  Exelby, 
bapt.  at  Knares- 
bro' 1589;  buried 
there  1589. 

Peter  Exelby, 
btipt.  at  Knares- 
bro' 1592;  buried 
there  1592. 


i  I 

John  Exelby, 
died  young 
in  1593. 

Thomaa   Ex- 
elby, bapt. at 
Knaresbro" 
1694  ;    buried 
1597. 


Richard 
Exelby, 

bapt.    at 
Knares- 
bro' 1603; 
bur.  1C03 


Ixelby, 
bapt  It 

Knurs 

tex)' 

1507  8L 


OF  ESKELBT,   OK   BXELBY,   OF   EXELBT,   ETC. 


501 


iFolgfafit 


Argent  a  teas  between  two  lions  passant  guardant  sable,  as  quartered  by  Fairfax 
and  Bawdon.  In  Harleian  Hd.  245,  p.  131,  the  arms  nf  Alan  de  Foljrfayt,  taid  to  be 
from  a  seal  to  a  charter,  a.d.  13(52,  are  tricked  . .  .  .,  a  fess  ....  between  three  lions 
passant  guardant 


o    o 

o 

°-^ 

0 

ivy 

Q 

Argent  a  chevron  gules,  within  a  bordure  sable  charged  with  eight  bennts. 


CISTERCIAN   STATUTEa 

By  th*  Bar.  J.  T.  FUWLKB,  H.A.,  r.S.A. 

* 

(OOMTIHUID  FROM  P.  400.) 

InOIPIUNT  OAPITULA  XIIIJ*  DISTINOnONIS. 

1.  DeMagistroConvenonim. 

2.  De  Conversis,  qualiter  recipiantur. 
8.  De  Conversis,  ne  disoant  litteras. 

4.  De  profeasioiie  Conversorum. 

5.  De  ConversiB,  quomodo  sui^gant  ad  Vigilias. 

6.  De  festis  in  quibua  non  laborant  Conversi. 

7.  De  festis  transpositis,  quomodo  fiant. 

8.  De  non  laborando  in  vecturis  feativis  diebus. 

9.  De  missis  quibus  intersint  Conversi. 

10.  De  diebus  quibus  communicant  ConversL 

11.  De  capitulo  Conyersorum,  quando  teneatur. 

12.  De  pcena  inobedientis  Conversi. 

13.  De  locis  in  quibus  Conversi  teneant  silentium. 

14.  De  refectione  Conversorum,  et  Versu. 

15.  De  cibo  Conversorum,  et  mixto. 

16.  De  pellibus  silvestribus. 

17.  De  horifl  Conversorum. 

18.  De  Conversis,  ubi  minuantur,  et  Nolls. 

19.  De  non  comedendo  vel  bibendo  sine  cappis  extra  refectorium. 

20.  De  Conversis  ad  Abbatiam  venientibus. 

21.  De  vestitu  Conversorum. 

22.  De  botis  et  lectis  Conversorum. 

23.  De  Conversis,  ne  capita  lavent  alterutrum. 

24.  De  Conversis  qui  sunt  in  itinere. 

Incipit  xiij  Distinction  quce  agit  de  Conversis,^^ 

I. — Be  inagistro  Conversorum. 

Provideat    Abbas,    ubi     multitude    Conversorum     exigere    videtur, 
Monachum  Sacerdotem,  ydoneum  et  discretum,  maturis  moribus,  et  qui 


^*  The  Cistercian  family  was  divided 
into  two  distinct  parts,  the  mwiachi  and 
the  conversi.  All  were  equally  monks  in 
that  they  had  taken  the  three  monastical 
vows  of  poverty,  chastity,  and  obedience, 
but  the  name  was  reserved  to  the  former, 
who  were  what  would  now  be  called  the 
choir  brothers,  and  spent  their  time  in 
church  and  cloister,  never  leaving  the 
precincts  of  the  abbey  except  in  cases  of 
necessity.  The  conversi  were  also  called 
fratres  laid,  or  lay  brothers,  the  use  of 
which  name  has  led  to  the  pop\j\ai  mVa- 


take  that  all  monks  were  priests,  whereas 
at  first  but  a  very  small  number  of  them 
were  so.  Indeed  monachism  was  in 
origin  a  lay  institution.  Benedict  him- 
self was  not  in  orders,  and  the  earlier 
congregations  contained  only  so  many 
priests  as  were  necessary  to  supply  their 
spiritual  needs.  When  the  clergy  united 
in  the  common  life  they  became  not 
monks  but  canons.  Later  on  it  was  a 
rule  that  every  abbot  should  receive 
priest's  orders  ;  and  in  the  sixteenth  cen- 
\A3jr^  Yt  «eema  that  at  least  in  the  older 


CISTERCIAN  STATUTES. 


503 


pnesertim  iu  viota  et  vestitu  prseditus  laicos  fratres  exemplo  suo  sedifioety 
et  eis  magistrum  oonstituat  et  confessorem.  Qui  tamen  de  grayioribus 
oausis,  vel  de  quibus  Abbas  prsBoeperit,  ad  ipsum  eos  remittat  siout  et 
oonfessores  MonachoruixL  In  diebus  Sabbatorum  vel  Yigiliis  soUemp- 
nitatum  in  quibus  communicare  debent,  ad  locum  congruum  exeat, 
confessiones  eorum  recepturus.'*'  Similiter  mane  post  primam  ubi  visum 
fuerit  oportere.  Si  tantus  est  numerus,  alii  etiam  socii  addantur  ad  id 
opus.  De  Capitulo  tenendo  Abbatem  si  prsesens  est,  vel  etiam  priorem 
commoneat,  et  cum  eis  vel  si  jussus  fuerit  solus,  accedat  Aliis  etiam 
horis  quicunque  Conversus  de  confessione  ei  loqui  voluerit,  ad  locum 
secedat,  nisi  in  communi  labore  fuerit  monachorum,  vel  cum  cseteris 
extans  ad  laborem.  Semel  in  ebdomada,  horis  quibus  Abbas  consti- 
tuent, oircueat  officinas  et  infirmorum  domes,  et  tunc  singulis  vel 
pluribus  loqui  poterit  de  Ordine  vel  de  utili  consolatione.  Aliter,  nee 
Conversis  nee  hospitibus  in  Monasterio  loquatur,  nee  exeat  de  claustro 
sine  licentia.  Si  infirmorum  Conversorum  custos  viderit  aliquem  de 
infirmis  opus  habere  confessore,  eum  faciat  venire.  Nicbil  idem  magister 
imponat  Conversis  qui  fuerint  in  Abbatia,  nee  licentiam  tribuat  loquendi, 
dandi  aliquid,  vel  accipiendi,  sen  eimdi  quoquam,  quia  non  pertinet  ad 
eum.  Ad  grangias  cum  fuerit  ei  constitutum,  vadat  certo  tempore  ubi 
Capitulum  teneat  et  confessiones  recipiat,  et  omnibus  loqui  poterit,  et 
talem  se  exhibeat  ut  de  adveutu  ejus  animabus  eorum  sedificatio  debeat 
provenire.  Magister  autem  grangise  in  presentia  ipsius,  si  aliquid  dandum 
fuerit,  cum  consilio  ipsius  faciat. 


houBes  most  of  the  moDks  were  also  priests. 
By  that  time  the  life  in  them  had  come 
to  resemble  that  of  canons,  much  more 
than  that  of  the  primitiye  monks.  The 
conversus  was  laiciis  as  against  elericus, 
which  practically  meant  a  man  who 
could  read.  He  was  not  as  a  matter  of 
course  of  mean  origin,  for  there  are 
instances  of  men  of  good  family  becoming 
eonversif  but  he  was  one  who,  being 
illiterate  and  wishing  to  enter  the  monas- 
tic life,  either  from  choice  or  necessity 
took  the  lower  form  of  it  rather  than 
qualify  himself  for  the  higher.  What- 
ever it  may  have  been  in  later  times,  the 
life  of  aCisterican  conversus  doea  not  seem 
to  have  been  in  the  beginning  harder 
than  that  of  a  irwnachus,  but  the  hard- 
ship was  of  a  different  sort.  If  he  had 
more  of  bodily  toil,  his  fastings  and  vigils 
were  less  severe.  Under  the  cellarer, 
who  was  a  monk,  the  conversi  had  charge 
of  all  the  secular  and  external  affairs  of 
the  house.  They  were  governed  by 
obedientiaries  or  officers  chosen  from 
amongst  themselves,  and  they  had  their 
own  chapter.  The  granges  or  outlying 
jburms  were  under  their  charge,  and  many 
of  them  lived  there  under  the  master  of 
the  grange,  who  was  one  of  themselves. 
These  visited  the  abbey  from  time  to 
time  for  communion,  or  if  the  distance 
were  great  they  might,  with  leave  of  their 


abbot,  resort  to  some  other  religious 
house  instead.  The  eonsuetudines  which 
we  print  let  us  see  clearly  the  position  of 
the  conversuSf  and  we  refer  to  them  for 
details.  Great  care  was  taken  to  let  him 
know  the  hardness  of  the  rule  before  he 
took  the  vows,  but  when  he  had  done  so, 
his  position  was  fixed.  A  conversus  could 
never  become  a  moncKhu^f  and  it  was 
absolutely  forbidden  to  teach  him  letters. 
These  rules  were  evidently  intended  to 
prevent  the  growth  of  the  unmonastical 
vices  of  discontent  and  ambition — a  true 
monk  must  be  content  with  the  mode  of 
life  which  he  has  chosen.  The  conversi 
kept  some  of  the  hours  sometimes  in  the 
churches  or  oratories  and  sometimes  in 
the  places  where  they  were  at  work. 
They  substituted  certain  prayers  and 
psalms  which  they  were  taught  by  heart 
for  the  regular  choir  offices.  There  was 
a  place  set  apart  for  them  in  the  abbey 
churches  which  appears  generally  to  have 
been  in  the  transept  on  the  side  away 
from  the  cloister.  The  treatment  of  the 
conversus  in  sickness  and  in  death  was 
exactly  the  same  as  that  of  the  mona- 
chus. 

**  The  confessions  of  the  monks  were 
ordinarily  heard  in  the  chapter-house. 
{Consuet.  cap.  70,  Guignard,  172 ; 
Nomast.  167). 


604* 


CISTERCIAN  STATUTES. 


II. — De  ConversiSf  qualiter  recipiantw, 

Quando  aliqui  in  Conversos  recipi  debent,  in  Capitulo  Monachorom 
primo  recipiantur,  deinde  in  Capitulo  Conversorum,  quod  hac  de  causa 
qualibet  die  congregari  potest.  Deputetur  autem  eis  Magister  ydoneus 
ad  mores  instruendos  et  docendum  Ordinem.  Novicius  Conversus  si 
pannos  sibi  emerit,  tales  emat  quales  habemus.  Mantellom  autem 
non  emat.*® 

III. — De  Conversis,  ne  discant  litteras. 

Nullus  Conversus  habeat  librum,  neo  discat  aliquid  nisi  Fater  noster 
et  Credo  in  Deum,  et  Miserere  met  Deus,  Qt  Ave  Maria^  et  csetera 
quse  debere  dici  ab  eis  statutum  est  infra,  et  hoc  non  littera^  sed 
corde  tenus. 

IV. — Deprofemone  Conversorum, 

Post  annum  veniat  Novicius  in  Capitulum  Monachorum,  ubi  in 
primis  prostratus  (veniam)*^  petat,  et  surgens  ad  imperium  Abbatis, 
cum  interrogatus  spoponderit  de  stabilitate  sua,  dicat  Abbas,  Det  tibi 
Deu8  perseverantiam.  Et  respondeant  omnes,  Amen.  Et  relicta  omni 
proprietate,  faciat  professionem  hoc  modo.  Yeniens  ante  Abbatem, 
flectat  genua  et  jungat  manus  suas,  ponensque  eas  inter  manus  Abbatis, 
promittat  ei  obedientiam  de  bono  ^^  usque  ad  mortem.  Et  abbas  respondeat, 
Et  Deus  det  tibi  vitam  cetemam..  Et  iterum  respondeant  omnes, 
Am,en.  Tunc,  osculato  Abbate,  discedat.  Et  sciendum  quod  ab  illo  die 
quod  peticionem  suam  fecit  in  Capitulo  Monachorum,  et  sic  receptus  est 
in  probatione  Conversorum,  in  Ordine  nostro  Monachus  non  fiet.  Quod 
si,  suadente  diabolo,  exierit  de  Ordine,  et  Monachi  vel  Canonici 
Regularis  habitum  a  quolibet  acceperit,  deposito  habitu  in  Conversum 
recipiatur,  nisi  forte,  quod  absit,  sacrum  Ordinem  acceperit.  Quod  si 
acceperit,  ad  habitum  regularem  deinceps  nullatenus  adraittatiir.  Tales 
vero  ubicunque,  si  competenter  fieri  potest,  in  Conversos  recipiantur, 
qui  laborum  unius  mercenarii  possint  singuli  compensare.  Et  non 
fratres,  sive  proprio  nomine,  sed  Conversi  vocentur.  Nee  aliquatenus 
interaint  electionibus  Abbatem. 

V. — De  Conversis,  quomodo  surgant  ad  Vigilias. 

Ab  Idibus  Septembris  usque  ad  Coenam  Domini,  privatis  diebus 
pulsetur  campana  major,  incipiente  ultimo  Psalmo  primi  Nocturni,  et 
tunc  surgant  ConversL     Dicta  autem  Collecta  post  nocturnes,  exeant  ad 


fio  Ex  Cap.  Gen.  an.  D.  1220.  In  re- 
ceptione  Conversorum  ista  sit  considera- 
tio,  ut  solo  victu  contenti  nntequam 
vestiantur,  sex  mensibue  serviant  in 
habitu  ssoculari,  et  tunc  si  utiles  inve- 
niuntur,  tonsurentur,  et  probationem 
faciant  in  Ordine  consuetam,  nisi  talis 
fuerit  persona,  quam,  pro  evitando 
peiiculo,  illis  sex  mensibus  oporteat  non 
probari.  (Nomast.  354.)  The  latter  part 
of  this  may  refer  to  persons  seeking 
admission  when  in  danger  of  death,  or  in 
order  to  escape  from  their  euemiea  outr 


side. 

51  "Misericordiam,"  1256. 

52  The  conversi  or  lay  brothers  promise 
obedience  de  bonOy  i.e.,  in  all  that  is  good; 
the  monachi  or  choir  brothers  promise 
obedience  sccundnin  reguluvi  S.  Bcnedidi, 
a  more  restricted  form  of  obedience.  So 
that  the  abbot  has  more  power  over  the 
conversi  than  over  the  monachi,  being 
over  the  latter  as  a  constitutional  ruler, 
and  over  the  former  aa  practically 
absolute. 


CISTERCIAN  STATUTES. 


505 


labores  sibi  injunctos.     In  festivitatibus  autem  quibus  laborant,  surgant 

sd  sonitum  signi,  incipiente  secundo  Noctumo.     Et,  finita  Collecta  post 

Te  Deum  laudamus,  exeant  ad  labores.     A  pascha  autem  usque  ad  Idus 

Septembris,  quia  meridianas*'  non   habent,  privatis   diebus  usque  ad 

Laudes  pausent.     Piilsatoque  signo   surgant    ad    Ecclesiam,    factisque 

orationibus  vigiliarum,  Laudum,  et  etiam  Prima),  exeant.  Ad  cajteras  vero 

horas  dici  non  eant  ad  Ecclesiam,  sed  ubicunque  laboraverint,  faciant 

orationes  suas"  nisi   dies  feriatus"  fuerit.     Dominicis  vero   et  festis 

diebus  quibus  non    laborant,   tarn    hyeme   quam  sestate   surgant   ad 

Vigilias  ***  quando  et  Monachi.      Porro  qui  de  grangiis  aut  do  via  eadem 

die  venerint,  post  quartum  Responsorium  eant  dormitum  si  voluerint. 

Cseteri  vero  non  exeant,  sed  totum  servicium  audiant,  nisi  eos  aliqua 

revocaverit  obedientia.^^     Festis  autem  diebus  quibus  laborant  in  a)state, 

pulsato  signo  surgant  ad  Cantica.     Conversi  do  Abbatia  cotidie  eant  ad 

Corapletorium  ad   Ecclesiam.     At  Conversi   qui   in  grangiis  fiierint,  a 

Kalendis  Novembris  usque  ad   Cathedram  Sancti  Petri,  vigilent  circa 

quartum  partem  noctis,  et  a  Gathed/ra  ^^^  usque  ad  Pascha,  et  ab  Idibus 

Septembns  usque  ad  Kalendas  Novembris,  sic  surgant  ut  ante  lucem 

perficiant  orationes  Vigiliarum  et  Laudum.    Quibus  dictis,  laborent  quod 

necesse  fuerit     A  Pascha  autem  usque  ad  supradictas  Idus,  incipiente 

luce  surgant. 

VI. — De  festis  quibus  non  laborant  Conversi, 

In  hiis  sollempnitatibus  non  laborant  Conversi.  In  die  Natale 
Domini  et  tribus  sequentibus  diebus.  In  Circumcisione,  Epiphanja, 
Parasceve,  in  die  Paschse  et  secunda  feria.  In  Ascensione  et  Pentecoste 
et  secunda  feria.  In  omnibus  sollempnitatibus  Sancton  Maria),  Philippi 
et  Jacobi,  in  Natali  Sancti  Johannis  Baptists),  Apostolorum  Petri  et 
Pauli,  Jacobi  Apostoli,  Laurentii,  Barttolloma)i,  Mathaei,  Michaelis, 
Symonis  et  Judse,  Omnium  Sanctorum,  Martini  Episcopi,  Andre® 
Apostoli,  ThomsB  Apostoli.  In  Dedicatione  ecclesia)  in  qua  qui  in 
Abbatia  morantur  non  laborent,  sed  qui  fuerint  extra  terminos  operentur. 
Et  in  hiis  tamen  ipsis  si  quid  necessarium  fuerit,  faciant  quod  els  fuerit 
imperatum.  In  quibus  autem  sollempnitatibus  Conversi  laborant  et 
Monachi  feriantur,  Conversi  qui  in  Abbatia  fuerint  priorem  Missam 
(tamen)"  audire  poterunt  Et  sciendum  quod  hyemis  tempore  in 
intervallo  post  nocturnes  ubi  Abbas  jusserit,  annonas  excuciant.^' 


^  The  meridiana  waa  the  mid-day 
sleep  which  the  monks  had  at  this  season, 
but  which  the  conversi  had  not.  See 
above  (vol.  ix.,  pp.  230,  340). 

"  "Prostrati,'^  1256. 

•*  IXes  feriaius  is  a  holiday,  feriari 
being  to  keep  a  feast,  to  cease  from  ser- 
vile work.  But  dies  ferialis  or  feria  is 
an  ordinary  weekday,  originally  a  day  in 
Easter-week,  which  days  were  holidays. 
But  as  Elaster-week  at  one  time  was  the 
first  week  in  the  year,  all  weekdays  came 
to  be  called /m(6.  Tet  Monday  is  feria 
9eewnda,  Friday,  sexta,  and  Saturday, 
9ahb€Ebam.  From  feria  in  its  earlier  sense 
of  a  fosUval,  comes  our  **  faSi" 

M  There  was   occasionally   a   special 


staircase  from  the  lay  brothers'  dormitory, 
by  which  they  had  ready  access  to  and 
from  their  choir,  which  was  in  the 
western  portion  of  the  nave.  These 
stairs  remain  at  Fountains  and  Beaulieu. 
The  monks'  night-stairs  are  at  the  end  of 
the  transept  adjoining  the  dormitory. 

'7  That  is,  any  business  to  which  it  was 
his  duty  to  attend.  Holders  of  offices 
were  called  '^obedientiaries,"  and  their 
duties  *' obedience.'* 

«7*  The  feast  of  Cathedra  S.  Petri, 
Feb.  22. 

^  Not  in  1256.  Should  peihaps  be 
"tantum." 

^  They  are  to  thresh  com. 


506 


CISTERCIAN  STATUTES. 


VII. — Defestis  tran^positis,  gttomodo  fiarU. 

Sollempnitates  transpositas  Conversi  eis  grangiis  agant  die  suo  qaando 
et  Bseculares.^  In  Abbatia  vero  quando  et  Monachi ;  ita  quod,  audita 
prima  missa,  exeant  ad  labores. 

VIII. — De  non  lahorando  in  vecturis  festivis  diebus, 

Nullus  in  grangiis  vcl  in  Abbatiis  diebus  Dominicis  et  festis  quibus 
Conversi  non  laborant,  in  vecturis  nisi  pro  yictualibus  deferendi,  vel 
Ecclesiis  construendis  faciat  laborare,  nisi  necessitas  aliter  exegeht 

IX. — De  Missis  quilyus  irUersint  Conversi. 

Quibuscunque  diebus  duse  Missae  canuntur,  prsecipuisque  jejuniis,  vel 
quando  prsesens  defunctus  fuerit  Monachus,  vel  Novicius  aut  Conversus, 
et  in  soUempni  commemoracione  omnium  fidelium,  missarum  intersint 
celebrationibus,  nisi  obedientia  aliud  prsecipiat.  In  Ecclesia  vero,  in 
erectionibus  et  inclinationibus  et  caeteris  observantiis,  habeant  se  sicut 
Monachi.  Ad  aquam  vero  benedictam,  sicut  permiserit  positio  unios 
cuj  usque  Monasterii,  ita  accedant.^^ 

X. — De  diebus  quibus  communicant  Conversi. 

Septies  communicabunt  Conversi  in  anno,  nisi  quern  crebrius  aut 
rarius  certa  de  causa  Abbas  accedere  judicaverit.  Videlicet,  in  Nativitate 
Domini.  Purificatione  Beatse  Mariae.  In  Coena  Domini.  In  Pasch&  In 
Pentecoste.  In  Nativitate  Beatae  Marise,  et  in  soUempnitate  Omnium 
Sanctorum.  Qui  vero  diebus  supradictis  communicare  non  poterit,  die 
qua  competenter  occurrere  poterit,  communicabit.  Con  versus  ab  Abbatiis 
nostris  longe  remotis  licet  communicare  extra  Abbatias  nostras,  et 
cineres  benedictos  accipere,^^  si  tamen  Abbati  visum  fuerit. 

XL — De  Capitulo  Conversorum,  quando  teneatur. 
Omnibus  Dominicis  diebus  preeter  eos  quibus  generaliter  sermo  fiet  in 


6°  When  moveable  feasts  coincide  with 
fixed  feasts,  the  oflBces  of  the  less  impor- 
tant are  transferred  to  some  unoccupied 
day  according  to  rules  which  vary  in  dif- 
ferent places.  This  was  the  chief  cause 
of  "the  number  and  hardness  of  the 
Rules  called  the  Pic,"  on  which  see  the 
Preface  to  the  Book  of  Common  Prayer 
"Concerning  the  Service  of  the  Church," 
which  is  mainly  taken  from  the  Preface 
of  Cardinal  Quignonez's  Reformed  Roman 
Breviary,  1635-7. 

•^  *'  Secundum  positionem  ipsius  ora- 
torii."  Lib.  Usuum,  Iv.,  Guignard  152. 
The  monks  came  up  in  turns  to  be 
sprinkled  in  the  presbytery  before  high 
mass,  and  no  doubt  the  conversi  came  to 
some  part  of  the  church  in  a  similar  way. 
Precedence  in  such  matters  has  often 
been  a  source  of  jealousy.  Maskell 
inatances  cases  of  offence  bemg  taken  at 


the  delivery  of  the  pax,  and  of  the  holy 
bread,  to  some  before  others  who  ex- 
pected them  first.  Mon.  JUL  2^  ed.  I. 
cccxvii.,  note. 

®-  Ashes  blessed  on  Ash-Wednesday, 
made  of  the  branches  of  palms  or  other 
trees  that  had  been  blessed  on  the  Palm 
Sunday  of  the  year  before,  and  sprinkled 
on  the  heads  of  the  people  to  put  tbem 
in  mind  that  they  were  but  dust  and 
ashes.  In  non-conventual  churches,  the 
bishop  or  superior  priest  blessed  the 
ashes,  and  it  would  seem  that  lay  brothers 
in  granges  at  a  distance  from  the  abbey 
might  either  communicate  or  take  hal- 
lowed ashes  at  the  nearest  church  by 
permission  of  their  abbot  {Liber  Usuum. 
cap.  xiii.  Guignard  103.  The  missals 
generally.  EUia's  Brand's  Popular  Ant 
i.,  94). 


CISTERCIAN  STATUTES.  507 

Capitulo  monaohorum,  quibus  conversi  tantum  ingrediuntiftr  Capitulum 

eorum.     In  crastino    etiam   Natalis  Domini,    Paschte,  et   Pentecostis, 

finita  Missa  matutinali  ingrediuntur  Capitulum  suum,  ut  teneatur  eis 

oapitulum  ab  Abbate  vel  ab  aliquo  alio  cui  illud  injunxerit  tenendum. 

Qui  veniens  antequam  resideat,  cseteris  omnibus  erectis,  versisque  vultibus 

ad  orientem,  dioat  Frecioaa  in  conspectu  Domini  et  csstera  quae  secuntur, 

more  monachorum  in  via  directorum,  respondentibus  Conversis  quse 

respondenda  sunt.    Deinde  residens,  dicto  Benedicite  et  responso  Domirnu, 

fiGusiat  sermonem.     Quo  finito,  et  subjuncto  ab  omnibus  Amen,  dicat  is 

qai  prseerit  Capitulo,  Loqtiamur  de  Ordine  nostro.     Quod  si  recipiendus 

asset  novicius,  dicat  Conversus  cui  hoc  iujunctum  fuerit,  Becipiendtis  est 

Ifovicius.     Tunc  his  ^  qui   tenet   Capitulum   dicat,  Conversus  quidam 

receptus  est  in  Capitvlo  Monachorum,  venial  et  mittemus  eum  in  Ordine 

8U0.    Et  jussu  illius  adducat    eum  prsedictus  Conversus.     Cui,   petita 

Tenia,  et  stanti  ante  eum,   exponat  breviter  asperitatem  et  vilitatem 

Ordinis.     Deinde   oret  pro  perseverantia  ejus.     Et   dicto  ab   omnibus 

Amen,  jubeat  eum  ire  in  ordine  suo.     Tunc  petant  veniam  et  clament  ^ 

et  per  omnia  agatur  sicut  in  Capitulo  Monachorum.     Quibus  peractis, 

dicto  Adjutorium  nostrum  in  nomine  Domini,     Et  responso  Qui  fecit 

eodum  et  terram,  inclinent  et  discedant. 

XII. — De  poena  inohedientis  Conversi. 

CoDYersus  qui  cuilibet  Magistro  sibi  deputato  inobediens  fuerit^  in 
Capitulo  accipiat  disciplinam,  et  tribus  diebus  humi  residens  coram 
conversis  manducet  sine  mantili.  Ab  octabis  autem  Pentecostis  usque 
ad  Natale  Domini,  et  ab  octabis  Epiphanise  usque  ad  Pascha,  omni  vj* 
feria,  accipiant  disciplinam,  nisi  aliqua  fuerit  festivitas  qua  non  labo]:ant. 
Quod  si  aliqua  de  causa  impediatur  (die  qua  prius  expedient  restauretur. 
Et  si  forte  omnino  impediatur,)^  saltem  pro  disciplina  dicant  septies 
Miserere  mei  Deus,  vel  tociens  Pater  noster. 

XIII. — De  loots  in  quibus  Conversi  teneant  sUentium. 

In  quibuscunque  officinis  tenent  Monachi  silentium,  teneant  et  ipsL 
Nee  aliquam  ingrediantur  sine  licentia.  Insuper  in  suo  dormitorio,  et 
refectorio  omnino  silentium  teneant ;  et  prseter  hsec,  in  omnibus  aliis 
locis,  nisi  forte  jussu  Abbatis  vel  Priores  loquuntur,  vel  etiam  ipsius 
Cellerarii  si  tamen  hsec  potestas  Cellerario  data  fuerit.^  Sutores  teneant 
silentium  ad  invicem  et  ad  omnes,  nisi  forte  Abbas  eis  aliquem  locum 
extra  operatorium  determinaverit ;  ibi  inter  se  coram  Magistro,  loquun- 
tur. Similiter  faciant  omnes  artifices  Monasterii,  textores,  pistores,  et 
pellifices.^  Solis  tamen  fabris  ubi  operantur  loqui  licet,  quia  vix  sine 
detrimento  operis  sui  possunt  in  labore  suo  tenere  silentium.  Magistri 
osementariorum,  sutorum,  vel  hujusmodi  artificum,  diebus  quibus  non 
laborant,  vel  horis  vespertinis  cum  se  disjunxerint  ab  operibus  suis, 
cum  suis  subditis  non  loquantur.^    Similiter  qui  in  grangiis  sunt  teneant 

^  For  "is.**  consuetudine  frangunt  silentium  et  cor- 

*^  "  Id  est,  accusent  se  de  culpis  suis."  recti  negligunt  emendari,  utinFamiliares 

NomMt.  858.  redigantur."     Nomast.  359. 

•*  Notin  1256.  «7  «  Et  cseteri,"  1256. 

86  ('Ex  Cap.  Oen.  aim.   1221.    Pne-  ^  "Nisi  licentia  eis  ab  Abbate  data 

dpltar   ut    Convern  qui  posaim  et  ex  fuerit,"  1256. 


508  CISTERCIAN  STATUTES. 

silentium,  in  (Oratorio),  ^  Dormitorio  Refectorio,  et  Calefactorio,  intra 
metas  ad  hoc  deputatak  Alibi  possunt  loqui  Magistris  sais  ubi  necesse 
fuerit.  Et  sciendum  quod  sine  capuciis  eis  loqui  non  licet,  nisi  dum 
laborant  vel  infirmitate  detinentiir.  Pastores  et  bubulci  cum  junioribus 
suis,  et  juniores  cam  ipsis  loqui  possunt  in  labore  sue.  Salutantem 
resalutent,  et  viatorem,  si  viam  interrogaverit,  verbis  breviter  doceant. 
Quod  si  de  alia  re  eos  alloquitur,  respondeant  se  non  (debere)  '®  loqui 
amplius.  Heec  etiam  cuilibet  inquietanti  se  et  instiganti  ad  loquendum 
respondeant ;  nisi  aliud  eis  ab  Abbate  suo  causis  exigentibus  fuerit 
indultum. 

XIII I. — De  Refectixme  Gonversorum,  et  Versu. 

Convocatis  aliquo  signo  Conversis  ad  Refectionem  dicant  omnes, 
BenedicitCf  Kyrieleisan,  et  FcUer  noster.  Deinde  Prior  erectus  dicat, 
Ht  ne  nos.  Alii  respondeant,  Sed  libera  nos  a  malo.  Tunc  Prior 
signum  "^  faciens  manu,  dicat,  In  nomine  Patris  et  Filii  et  Spiritus  Sancti, 
Aliis  respondentibus,  Amen,  Sicque  resideant  ad  mensas  secundum 
ordinem  suum,  et  comedant.  Et  si  quis  forte  ter  in  Abbatia  versum 
perdiderit,  ablata  ei  porcione  sua  vini,  uitimus  manducet.  Peracta 
autem  refectione  surgens  Prior  incipiat,  Miserere  mei  BeuSj  et  dicat  totum 
versum,  et  alii  alium.  Sicque  alternatim  dicant  alios  vers^is,  subjungentes 
Gloria  Fatri,  Sicut  erat,  Kyrieleison^  Fater  noster.  Deinde  Prior  dicat, 
£t  ne  nos,  alii  respondeant,  Sed  libera  nos.  Et  subjungente  illo  Bene- 
dicamtis  JDomino,  cseteri  respondeant,  Deo  gratias.  Sicque  Eoclesiam 
ingressi,  ibi  dicant  Fater  noster  sub  silentio.  Factoque  signo  a  Priore, 
signantes  et  inclinantes,  discedant.  (Servitores  vero  in  Refectorio  finiant 
versum  suum,  et  istud  Faier  noster  non  dicant).^^  In  grangiis  quoque 
non  dicitur  istud  Fater  noster,  sed  post  cibum  incipientes  Miserere  mei 
Deus,  intrabunt  Oratorium. 

XV. — De  cibo  Conversorum,  et  Mixto, 

Hisdem  cibis  vescuntur  Conversi  quibus  et  Monachi.  Si  quos  autem 
Abbas  judicaverit  in  Abbatia  oportere  sumere  Mixtura,  sumant.  Mixti 
quoque  quantitas  hsec  sit,  medietas  libra)  sui  panis,  vel  major  quantitiis 
grossioris  panis,  et  aqua.  Qui  si  in  grangiis  sunt,  non  jejunabunt  nisi 
in  prsocipuis  jejunuis,  et  in  Adventu  ct  vj*  feria  ab  Idibus  Septembris 
usque  ad  xl*",  et  habebunt  singuli  libram  panis,  et  insuper  de  grosso  pane 
quantum  necesse  fuerit.  Conversi  qui  in  domibus  juxta  Abbaciam  sitis 
habitantes  laborant,  juxta  pristinam  consuetudinem  in  ipsis  domibus 
comedant,  nee  Abbatibus  id  liceat  commutare.'^ 

XVI. — De  pellihus  silvestrihus. 

Pelles  silvestres  non  operentur  Conversi  nostri,  nee  catinas  nee  coninas, 
nee  varias,'^  nee  grisias,  seu  alias  hujusmodi,  etiamsi  qualibet  occasione 
habere  contigerit,  nam  emere  non  licet. 

•^  Not  in  1256.     There  were,  however,  morantes,  vinum,  siceram,  vel  cervisiam 

oratories  attached  to  granges  (cap.  xiv).  bibentes,     observent     consueta    jejunia 

^^  Licere,  1256.  Monachonim,   nisi   Abbas   ex    certa   et 

71  "  Crucis,"  1256.  rationabili  causa  cum  aliquo  duxerit  dia- 

72  Not  in  1256.  pensandum,"  1256. 

73  **  Extra  vero  Ab\)al\aTft   \x\A  com-         '*  The  iur  called  "  vair,"  i,e,,  skins  of 


CISTEBCIAN  STATUTSd.  509 


XVII. — De  horis  Conversontm, 

Tarn  ad  Vigilias  quam  ad  Horas  diei  in  grangiis  tabula  pulsetur,  et 
faoiant  orationes  sicut  Monachi.  Post  erectionem  autem  et  signaculum, 
si  duo  aut  plures  fuerint,  dicat  prior  eorum,  Detis  in  adjtUorium  meum 
intende,  Et,  respondentibus  omnibus  Domine  ad  adjtUorium  mefestina, 
ad  vigilias  subsequatur  prior  eorura,  Domine  labia  mea  aperies,  caeteris 
eundem  versum  quousque  tercio  fiat  respondentibus,  et  deinde  dicant  sub 
silentio.  Pater  noster.  Quo  dicto,  dicat  prior,  omnibus  audientibus,  Gloria 
Pairiy  Sicut  erat  tot.  Et  hoc  usque  vicesies  fiat ;  post  vicesimum  autem 
Sicut  erat,  subsequantur  omnes,  priore  incipieute,  Kyrieleison,  eta  Tunc 
prior  dicat  in  audientia  totum  Pater  noster,  tam  ad  vigilias  quam  ad 
omnes  horas,  adjungens  per  Dominum  nostrum,  et  cetera.  Ca3ter' 
quoque  respondeant.  Amen,  Deinde  subjungant,  Benedicamus  Domino. 
Aliis  supplentibus,  Deo  gratias, 

XVIII. — De  Conversis,  ubi  minuantv/r,  et  nolis, 

Conversi  in  grangiis  non  minuantur  sed  in  abbatia  quando  abbas 
prsecipiet.  Qui  autem  contempserit  perdat  minucionem  illamj^  Nee  in 
grangiis  campanas  habeant  nisi  parvas  nolas  ^'  in  refectorio  si  voluerint, 
ad  convocandis  Converses  ad  refeccionem. 


XIX. — De  non  com^dendo  vel  bibendo  sine  capa  extra  Eefectorium, 

Conversi  qui  in  villis,  grangiis,  Cellariis,  vel  mensis  S(ccularium  sen 
alibi  coraederint  sine  cappis,  nisi  eas  habere  (non)  potemnt,  vel  in 
grangiis  sen  Cellariis  extra  Kefectorium  suum  comederint  vel  biberint^ 
sequenti  die  sint  in  pane  et  aqua. 

XX. — De  Conversis  ad  Abbatiam  venierUibus. 

De  Conversis  grangiarum  Dominicis  et  festis  diebus  ad  Abbatiam 
venientibus,  in  dispositione  Abbatis  erit  secundum  multitudinem  vel 
paucitatem  Conversonmi  et  locorum  positionem,  in  suo  ordine  vel 
seorsum  comedere.  Et  cum  ad  Abbatiam  venerint,  ubi  compe tenter  fieri 
poterit,  simul  veniant  et  simul  redeant,  et  tam  in  eundo  quam  in 
redeundo  silentium  teneant  inter  se.  Nee  cibis  utantur  nisi  quadragesima- 
libus  donee  communionem  Paschalem  acceperint,  licet  communicaverint 
in  Ccena  Domini. 

XXI. — De  Vestitu  Conversoinim, 

Yestitus  Conversorum  sit,  cappa,  tunicse,  caligse,  pedules,  caputium, 
tantummodo  scapulas  et  pectus  cooperiens.  Bubulcis  tamen  et  qua- 
drigariis  et  pastoribus,  ampliorem  mensuram  providere  poterit  Abbas. 
PeUes  quoque  grossse  sint  et  simplices.    Quod  si  cui  tamen  Abbati  visum 

different  colours  sewn  together  so  as  to  ^^  '*  Nola  est  campanula  ad  evocandos 

form  the  pattern  conventionally  figured  in     Refectorium     converses    conceesa.'* 

in  books  of  heraldry.  Nomast.  361.     On  different  kinds  of  bells 

7^  A  bleeding  day  was  regarded  as  a  see  Durandus,  I.,  iv.,  11,  or  Magius  and 

holiday,  the  loss  of  which  would  be  no  Kocca  de  Campanis, 
small  punishment. 

VOL.  X.  1»V  VL 


5ia 


CISTERCIAN   STATUTES. 


fuerit  de  ipsis  grossis  pellibus,^  aliquas  operiri  ^  opertere  ;  non  nisi  de 
veteri  panno  fiat.  Si  quis  autem  Abbas  exordinatum  mantellum,  oontra 
id  quod  supra  scriptum  est,  ab  aliquo  superveniente  Converso  portari 
deprehenderit,  reteniat  ilium.  £t  qui  tali  usus  fuerit,  per  annum 
mantello  careat,  et  in  Capitulo  vapulet,  et  vij  sextis  feriis  sit  in  pane  et 
aqua.  Licet  autem  Conversis  habere  quatuor  tunicas  si  Abbati  visum 
fuerit.  Solis  autem  fabris  conceditur  habere  camisias,^  non  tamen  nisi 
nigras  et  rotundas. 

XXII. — De  hotia  et  lectis  Conversorum, 

Conversi  in  grangiis  botas  ^  non  habeant,  sed  neo  in  Abbatia^  nisi 
forte  propter  vigilias  alicui  concesserit  Abbas,  et  ipsse  sunt  yetustse.  Si 
quis  vero  Conversus  novas  habuerit,  donee  eas  reddiderit^  onmi  vj*  fena 
sit  in  pane  et  aqua.  Lectos  vero  habeant  sicut  Monaohi,  pwter 
lenam,^^  loco  oujus  pellibus  utuntur. 

XXIII. — De  Converds,  ne  capita  lavent  alterutrum, 

Conversus  Converso  caput  non  lavet,  nisi  forte  de  licentia,  et  ei  qui 
propter  infirmitatem  sibi  lavare  non  potest.  Qui  alitor  feoerity  in 
Capitulo  Conversorum  verberetur. 

XXI I II. — De  Conversis  qui  sunt  in  itinere. 

Conversus  qui  in  itinere  est  teneat  silentium  in  refections  sua  et  post 
Completorium,'^^  et  habeat  se  in  omnibus  sicut  Monachus  qui  in  via  est 
directus.^  Qui  veniens  ad  Monasterium  vel  grangiam  Ordinis  nostri, 
teneat  per  omnia  ordinem  suum  sicut  Conversi  lUius  loci,  poterit  tamen 
loqui  cum  Converso  stabulario.  Conceditur  haberi  Conversum  stabula- 
rium,  et  ipsum  cum  Conversis  Ordinis  nostri  loqui,  sicut  cum  caBteris 
hospitibus.  Qui  autem  equitant,  ^  et  Conversi  mercatores,  a  festo 
Sanctse  Crucis,  nisi  fuerint  in  grangiis  vel  cellariis,  jejunium  ut  Monachi 
teneant,  (nisi  Abbas  de  Converso  secum  equitante,  urgente  neoessitate, 
aliter  duxerit  disponendum)."  Qui  aliter  pra^sumpserit,  uno  die  ait  in 
pane  et  aqua.    £t  Conversi  de  foris  venientes,  super  genua  prostemantur. 

Explicit  xiiij  Distinctio.^ 


"7  Cum  jam  veterefl  fuerint,"  1256. 

7«  *'Cooperiri,"  1266.  The  reference 
seems  to  be  to  the  lining  of  old  skins. 
These  were  used  as  rugs  or  blankets 
(xxu). 

^  Chemises  or  shirts^  on  account  of 
their  sweating. 

^  A  light  kind  of  indoor  boots. 

^*  A  woollen  rug  or  blanket. 

^  Speaking  after  compline  is  strictly 


forbidden  by  the  Rule  of  St.  Benedict 
ch.  42. 

^  See  above,  vol.  x.  p.  391. 

"  "  Cum  Abbatibus;'  126«. 

»  Not  in  1256. 

^  Here  follows  an  additional  rule,  then 
an  excommunication,  followed  by  an 
office  headed  **Ad  elerieum  faciendum. 
PrctfcUio"    See  Appendix. 


CISTEKCIAN  STATUTES. 


511 


InCIPIUNT  CAPITULA   XV*  DISTINCTIONIS. 

1.  De  patemitate  Monialium  et  visitatoribus  earum. 

2.  De  MonialibuB  Ordini  non  associaDdiB. 

3.  De  Monialibus,  ne  habeant  proprium,  et  quibus  debeant  confiterL 

4.  De  non  intrando  claustrum  Monialium. 

5.  Ubi  et  quando  liceat  loqui  Monialibus,  et  de  taxatione  personarom. 

6.  De  Abbatissis,  ne  intersint  viaitationibus  filiarum  suaruoL 

7.  De  indugione  Monialium. 

8.  De  habitu  Monialium. 

9.  De  benedictione  et  professione  Monialium,  et  quando  Abbatissa  utitor  bacnlo 

pastoralL 

10.  De  emissione  et  incaroeratione  Monialium,  et  Abbatiads  oedentibna,  et  sotate 

l^gitima. 

11.  De  forma  professioniB  Capellanorom  et  Conyersomm  Monialium. 


Indpit  x}f.  Distinctioy  quo  offit  de  monicUibus, 

I. — De  patemitate  Monialium^  et  visUaioriJtms  earum, 

QuicuDque  Pater  Abbas^^  patemitatem  alicujus  Abbatise  Monialium 
justo  titulo,  bona  fide,  et  nomine  suse  Abbatise  decennio  possederit ;  illam 
de  csetero  possideat  et  habeat,  motisque  jam  super  hoc  qusestionibus 
Ordinis  judicio  terminatis  et  sopitis,  omnibus  super  hoc  de  csetero 
Capituli  Generalis  audiencia  denegetur.  Et  quioumque  visitaverit 
aliquam  Monachorum  vel  Monialium  Abbatiam,  in  carta  suae  visitationis 
cujus  auctoritate  visitat  scribere  non  omittat.^  Et  quia  ilia  causa  quas 
diu  fuerat  ventilata  inter  Abbatem  Cistercii,  et  Ck)abbatem  Yallis 
Samay^  super  patemitate  Monialium  de  Portu  Regio,**  per  Generals 
Capitulum  terminata  est  et  sopita.  Litterse  quae  super  hoc  sunt  con- 
fectae,  videlicet  quod  dicta  domus  de  Portu  Regio  domui  Cistercii  in  per- 
petunm  remaneat ;  pro  difinitione  perpetua  habeatur. 


II. — De  Monialihus  Ordini  non  associandis. 

Nulla  Monasteria  Monialium  sub  nomine  vel  jurisdictione  nostri 
Ordinis  de  csetero  construantur  vel  Ordini  socientur,  maxime  cum  id 
nobis  a  Sede  Apostolica  sit  indultum.'^  Qui  vero  contra  hoc  petitionem 
ad  Capitulum  Generale  portaverit,  vel  aliquid  scienter  procuraverit  per 
quod  possit  Institutio  tam  utilis  enervari,  si  Monachus  fuerit  aut  Con- 
versus,  graviter  puniatur.  Si  Abbas  fuerit,  omni  vi*  feria  sit  in  pane  et 
aqua,  et  extra  stallum  Abbatis  usque  ad  sequens  Capitulum  Generale, 
in  ipso  Capitulo  super  hoc  veniam  petiturus.     Monasteria  vero  quse  jam 


87  **  Quicunque,"  etc.  Ita  Cap.  Gen. 
lO.  D.  1252. 

"  Thus  far  as  in  the  Statutes  of  1289, 
[Nomast.  677)  where  from  this  point  the 
chapter  goes  on  quite  differently,  about 
Abbesses  refusing  to  receive  Father 
/Lbbots  as  Yiidtors,  etc.  It  is  altogether 
ifasent  from  this  section  in  the  Statutes 
>f  1256  as  printed  in  the  Nomasticon, 
vhere  the  first  chapter  is  our  second, 
rhere  is  nothing   about   nuns   in  the 


Statutes  of  1134. 

^  Yallis  Serena,  in  the  duchy  of 
Parma.  It  appears  to  have  been  founded 
(probably  refounded)  in  1298,  but  to 
have  existed  previously.  Jananschek, 
267. 

»  The  only  "Portus  Begins"  in 
Europe,  mentioned  in  Hoffinan's  Lexi- 
con, is  Puerto  Real  in  Spain,  opposite 
Cadiz. 

"  Not  in  1256. 


512 


CISTEBCIAN  STATUTES. 


sunt    Ordini    sociata    nullatenus     ezpirent    absque    licentia    Capituli 
Generalis.'* 

III. — De  Monialibus,  ne  habeant  proprium,  et  quifms  deheant  conJUerL 

Moniales  Ordinis  nichil  omuino  proprium  habeant,  sicut  nee  Monachl 
Confessiones  vero  nullatenus  recipere  audeaiit  Abbatissae.^  Et  omnes 
Moniales  Ordinis  loquentur  de  confessione  per  fenestram  ad  hoc  congrue 
deputatam,  prajter  graviter  infirmantes,  et  exceptis  Visitatoribus,  cum 
quihuB  in  Capitulo  loqui  possunt.  (Et  nuUi  confiteantur  nisi  patri 
Abbati,  vel  cui  commiserit  vices  suas.  Prsesertim  cum  per  domini  Papse 
priyilegium  speciale  sit  inhibitum  ne  aliquis  de  confessionibus  vel  abso- 
lutionibus  earum  se  intromittere  audeat,  nisi  de  Patris  Abbatis  licentia 
speciali.  Nee  Abbatiss«3  seu  Moniales  quacumque  de  causa  personaliter 
accedant  ad  Capitulum  Generale)."^  Si  autem  excommunicataB  fuerint,  a 
Patre  Abbate  debent  absolvi,  vel  ab  alio  cui  ipse  commiserit  vices  soaa 
(Nee  aliqui  in  ipsarum  Capitulis  praedicare  sinantur,  exoeptis  Visitatori- 
bus, Episcopis,  et  Legatis).'* 

IV. — Be  non  intrando  claustrum  MonuUium. 

Nullus  prseter  Visitatores  claustrum  Monialium  ingrediatur,  nisi  fuerit 
tarn  reverenda  et  honesta  persona,  quod  ei  sine  gravi  dampno  et  scandalo 
ingressus  nequeat  denegari.  Nee  pueri  in  claustris  monialium  erudiantur, 
(mulieres  autem  sseculares  in  claustris  ipsarum  vel  in  infirmitoriis  non 
pemoctent).®* 

V. — Ubi  et  quando  liceat  loqui  Monialibus^  et  de  taxatione  personarum. 

Nulla  Monialis  loquatur  cum  aliquo  nisi  per  fenestram  bene  et  pisse®^ 
ferratam  vel  laquericium^  modo  simili  proeparatum,  exceptis  Abbatissis, 
cellerariis,  et  aliis,  cum  exierint  ad  domus  negocia  procuranda.  Cou- 
ceditur  tamen  ut  cum  bonis  et  honestis  personis  intus  eis  loqui  liceat  loco 
congruenti,  et  visitatoribus  cum  quibus  etiam  licite  alibi  loqui  possunt.^ 
(Patres  vero  Abbates  seu  visitatores  secundum  ipsarum  facultates  taxeut 
numerum  personarum.  Quem  si  abbatissa  vel  Priorissa  excedere  praj- 
sumpscrint  sine  Patris  Abbatis  licentia  speciali,  absque  retractatione  qua- 
libet  deponantur).*'^*^ 


^-  This  statute  is  somewhat  different 
from  that  of  1256,  and  from  one  of  1228 
given  in  the  margin  of  the  Nomasticon, 
p.  364. 

^  Huic  Constitution!  de  Confessionibus 
Monialium  per  Abbatissas  non  audiendis 
occasionem  praebuit  inaudita  temeritas 
Abbati sarum  Monasterii  Helguensis  prope 
Burgos  ab  Alfonso  Rege  Castellao  f undati : 
quae  ut  patet  ex  Uteris  Innoc.  III.  Corpori 
Juris  Canonici  insertisin  Cap.  iVWtc  qicce- 
dam  de  pcenit.  et  rcmvts.  Novitias  bene- 
dicere,  Evangelium  prscdicare,  et  subdi- 
tarum  Confessiones  audire  praesumebant. 
Qtiibus  refraenandis  Guido  Morimunden- 
sis  cum  Episcopis  Palentino  et  Burgenti 
jussus  est  accedere  ab  eodem  Innocentiao 
III.  an.  Domini  1210.     Nomast.  364. 

^  Not  in  1256. 


95  Not  in  1256. 

^  *  'Abbas  vero  Visitator  taxet  numerum 
personarum,  quem  quidem  numerum  si 
AbbatissaD  vel  Priorissae  transgredi  pno- 
Bumpserint,  sciant  se  deponendas,' 
1256. 

^7  Read  .yrissc,  as  in  Nomast.  579. 

^  *'  Laquericium  est  fenestra  reticulata 
parietiadjuncta  et  sublaqueari  prominens, 
per  quam  olim  Moniales  extraneis  loque- 
bantur.  Gallice  des  Treillis,  des  Jalousies," 
Nomasticon  Glossary.  Uucange  however 
reads  loqiccricium,  and  connecta  it  with 
loqui.  The  old  English  name  waa  *'  the 
grate."     (Suppr.  Mon.,  Camd.  Soc..  p.  50). 

9^  Not  in  1256,  but  as  far  as  herein 
the  ExtravagaiUcs  of  1289  and  1316 
Nomast.  579. 

»*w  Not  in  1256,  but  see  note  1. 


CISTERCIAN   STATUTES.  513 


VI. — De  Abbatissis,  ne  interdnt  vidtMionibus  filiarum  suarum, 

Abbati888e  qua)  filias  habent  non  intersint  yisitationibus  qu8Q  fiunt  ab 
Abbatibus,  sed  ipsi  Abbates  per  se  visitent,  corrigenda  corrigant,  et 
statuant  quae  secundum  formam  Ordinis  viderint  statuenda.  Abbatissse 
vero  m aires  si  postea  accesserint,  possunt  caritative  corrigere,  si  qua 
invenerint  corrigenda,  dum  modo  caveant  pra)  omnibus,  ut  de  eis  quae 
statuerit  Visitator,  imminuere  vel  aliquid  mutare  omnino  non  prsesu- 
mant,  vel  in  contrariam  statuere,  vel  quae  ipsse  jusserint  redigere  in  scrip- 
turam.* 

VII. — De  inclimone  Monialium. 

Moniales  qua)  anno  Domini  m®.  cc°.  Ivi.  inclusa)  erant,  inclusa)  perma- 
neant.  Aliis  vero  monialibus  Ordinis  universi  egressus  interdicitur,  nisi 
Abbatissa)  tantum  cum  duabus  Monialibus  vel  ad  plus  cum  tribus,  et 
Cellerarise  cum  una,  quibus  exire  conceditur  ad  procuranda  domorum 
negotia,  et  propter  alias  inevitabiles  causas,  de  licentia  tamen  Abbatis 
Visitatoris  sui  si  potest  fieri  competenter.  £t  hoc  ipsum  honeste  et 
rarissime  fiat.^ 

VIII. — De  habitu  Monialium, 

Universa)  Moniales  Ordini  nostro  associatse'  in  singulis  domibus 
habitum  habeant  uniformem,  videlicet  cucullam  sine  mantello,  vel  man- 
tell  um  sine  cuculla,  ita  quod  ilia)  quae  mantellos  hactenus  habuerunt, 
habeant  ipsos,  sed  ciicullis  de  ccetero  non  utantur.  Qua)  vero  hactenus 
cucuUis  usa)  sunt,  utantur  in  posterum,  a  mantellis  penitus  abstinentes. 
Scapularibus  tempore  laboris  utantur,  et  velamiuibus  semper  nigris  (quae 
benedicta)  sunt,  alicB  albis),^  et  sint  sine  capuciis  tam  scapularia  quam 
cuculla).  Si  qua  vero  in  Abbatissam  assumitur  in  domum  diversi  habitus, 
eis  in  habitu  se  conformet.  Et  quia  Abbatissje  Capitulum  Generule  non 
habent,  venias  de  suis  excessibus  tam  in  visitacione  quam  alias  quotiens 
necessa  fuerit,  coram  Visitatore  petant,  et  ab  ipso  Visitatore  vel  de  ejus 
prsBcepto,  proclamantur  et  corrigantur. 

IX. — De  Benedictione  et  Profesdone  Monialium^  et  quando  Abbatissa 

utitur  baculo  pastorali. 

Benedictionem  quae  fit  super  Novicios  Ordinis  elapso  probationis  anno, 
et  mutationem  habitus,  faciant  super  Moniales  Patres  Abbates  vel  earum 
Yisitatores,  seu  alii  Abbates  Ordinis,  de  ipsorum  tamen  licentia  speciali, 
et  solius  Abbatissa  nomen  cnjus  Monialis  benedicetur,  qusQ  tunc  prsBsens 
esse  tenetur,  in  professione  exprimatur.  Abbatissse  vero  in  processionibus 
tantum  utantur  baculo  pastorali. 

X. — De  Emissione  et  Incarceratione  Monialium,  et  Abbatissis  cedentibtis, 

et  cetate  legitima. 

Moniales  vel  Conversse,  si  conspiratrices,  sjmoniace  recepta?,  vel 
omnino  rebelles  fuerint ;  sub  poena  excessui  congruenti  ad  domos  alias 

^  "  Moniales   autem    quso    noluerint  ^  This  statute  is  longer  in  1256.   ' 

aliquatenus    subire    judicium    Ordinis,  ^  "  Vel  etiam  sociandsd,"  1256. 

ab  Ordinis  societate  penitus  exdudantur."  *  Not  in  1256. 
1256. 


514 


CISTERCIAN  STATUTES. 


emittantur,  non  nisi  de  licentia  CapituU  Generalis  reversuno.  £t 
Abbatissse  ad  quas  missas  faerint,  eas  reoipere  teneantur.  Si  qu8D  vero  in 
illis  casibus  inciderint  pro  quibus  Monachi  vel  Conversi  incaToerantttr, 
similiter  carceri  mancipentur.  Abbatissso  vero  cedentes,  si  fieri  potest 
sine  scandalo,  in  eadem  domo  reraaneant.  Alioquin,  ad  domos  de  quibus 
assumptee  fuerant  revertantur,  et  Abbatissae  cas  recipere  teneuntur,  auc- 
toritato  Capituli  Generalis.  Nee  aliqua  Monialis  in  Abbatissam  promove- 
atur,  quso  zjjlP^  non  compleverit  sctatis  su8Q  annum.  Cum  autem  aliqua 
ad  officium  electa  fuerit  Abbatissse,  eidcm  Abbatissa  propria  officium 
illud  injungere  non  omittat. 


XI. — De  forma  Professionis  Capellanorum  et  Converaorum  Monialium, 

Fratres  Capellani,  Clerici,  et  Conversi  Monialium,  ezpleto  noviciatus 
anno,  in  Capitulo  ipsarum  ante  analogium  veniontes,  prostrati  Yeniam 
petant  Deinde  eisdem  breviter  exposita  Ordinis  asperitate,  perseveren- 
tiam  promittentes,  proprietati  ibidem  renuncient  more  Ordinis  consueto. 
Postea  libro  Regulae  super  genua  Abbatissse  sedentis  apposite,  fiexis 
genibuSy  et  manibus  super  dictum  librum  positis,  dicant,  Pramitlo  vobis 
ohedientiam  de  bono  usque  ad  mortem,  Abbatissa  vero  respondeat,  Det 
tibi  JDeus  vitam  ceternam^  Conventus  vero  respondeat.  Amen,  Quibus 
peractis,  osculato  libro  recedant.  Ipsi  vero  Capellani  ad  domos  Ordinis 
divertentes,  a  ssecularium  convictu  sequestrati,  in  loco  honesto  recipiantur 
et  receptis  ministretur  liberaliter  et  honeste.^ 

Decretum, 

Districte  pnccipitur  ut  Abbates  singulis  annis  pra>8entem  libellum  dis- 
tinctionum  ex  integro  vel  ipsi  legant  vel  in  audientia  sibi  legi  £Eu;iant. 
Idemque  faciant  Priores,  Suppriores,  et  Magistri  Conversorum.  Qui 
hoc  neglexerit,  tribus  diebus  sit  in  levi  culpa,  uno  eorum  in  pane  et  aqua. 
Visitator  vero  (qui)  quemcunquo  Abbatem  mandati  hujus  invenerit  trans- 
gressorum,  illi  pcQuam  denuntiet  a  Capitulo  perfinitam.* 


^  Three  other  rules,  by  a  later  hand, 
follow  on  fo.  114  b,  and  close  the  MS. 
See  Appendix. 

•  Dccrdum  Capituli  Oencralis  an,  D, 
1258.  Post  prax^edentem  Definitionum 
Capituli  Generalis  Ordinis  Cisterciensis 
Collectionem,  anno  D.  1256  evulgatam, 
Capitulum  Qenerale  an.   1258  ordUnavit 


ut  qua)  deinceps  statuerentur,  conscriber- 
entur  seorsim  et  ExtravagatUcs  nomina- 
rontur,  donee  sub  certis  distinotionibtis 
includercntur :  quod  non  nisi  an.  D. 
1289  factum  est,  nempe  post  Constitu- 
tionem  D.  Clementis  iv.,  Komani  Ponti- 
ficis,  ut  infra  videbimus."    Nomasi.  818. 


CISTERCIAN   STATUTES. 


515 


APPENDIX. 


ADDITIONS    IN    LATER    HANDS. 

After  §  III.  Cap.  14. 

Gum  Beatissima  Dei  genetrix  semper  virgo  Maria  singularis  excel] encise 
dignitate  merito  Sanctis  omnibus  superlaudabilis  ab  universis  fidelibus 
sit  multipliciter  honoranda,  et  prsecipue  ab  Ordine  nostro,  qui  speciali 
ejus  patronatu  ac  patrocinio  pne  cseteris  Ordinibus  insignitur,  ordinat  et 
Btatuit  Capitolum  Geuerale,  quod  quocienscumque  (festivitas  alicujus 
Sancti  quae  habeat  in  Ordine  duas  Missas,  diebus  Sabati  occurrerit,  si 
proprium  etiam  officium  Misso)  matutinalis  intitulatum  *  habeat,  missa 
prima  in  honorem  ipsius  Beatissimae  Yirginis  sollempniter  celebretur, 
nisi  forte  ipsa  die  serrao  in  Capitulo  habeatur^). 

Statuit  Capitulum  Generale,  ut  in  Anniversario  generali  Episcoporum 
et  Abbatum,  omues  qui  eadem  die  celebraverint,  celebrare  de  Anniver- 
sario teneantur.' 

After  §  III.  Cap.  31. 

De  Easuris, 

Petitio  reverendi  Patris  nostri  domini  Joannis  T.  T.**  Sancti  Lam*entii 
in  Lucina  Presbiteri  Cardinalis,  qui  ad  mandatum  domini  Papee  requisivit 
a  Capitulo  Generali  ut  propter  reverentiam  Sacramenti  Altaris  perci- 
piendi  augraentaretur  in  Ordine  numerus  rasurarum,  exauditur  in  hunc 
modum,  quod  (xiij"™)^  sint  rasure,  videlicet  in  Nativitate  Domini,  in 
Purificacione  Beatac  Marie  Yirginis,  In  Prima  Dominica  mensis  Marcii, 
(In  vigilia  Paschse  et  ad  mensen  (sic)  Paschce.  In  vigilia  Pentecostes*). 
In  vigilia  Beati  Johannis  Baptisto).  In  vigilia  Beatse  Marie  Magdalentc 
In  vigilia  Assumption  is  Gloriose  Yirginis  Marise,  et  in  vigilia  Nativitatis 
ejusdem.  In  vigilia  Beati  Djonisii  sociorumque  ejus.  In  vigilia  Omnium 
Sanctorum,  et  in  prima  Dominica  Adventus  Domini.  (Conversis  eciam 
conceditur  ut  quandocunque  mon&chi  rasuram  habuerint,  et  ipsi  rafiuram 
habeant,  ut  in  ordine  uniformitas  observetur).^ 

Quoniam  Missa  qusc  cum  duobus  ministris  de  Beata  Yirgine  solet  can- 
tan  Sabbatis  pro  officio  cujuscunque  Sancti  quod  cum  uno  ministro  debet 
oantari  nullatenus  omitatur,  sed  alicui  idem  officium  injungatur  a 
Gantore.     Yigilise  tamen  sollempnes  que  evenerint  Sabatis,  et  Sabbata 


*  "In  QradualL"  Extravagantes  of 
1289  and  1316,  in  Nomast.  p.  505. 

3  This  part  in  Extrav.  ut  supra, 

'  Not  identified  in  Nomast. 

••  Titulati  Titulo  (?). 

<  "  Duodecim  ••  in  Nomaat.  191.  Tliia 
chapter  aa  far  aa  "  ziij'^"  sint  rasuno  "  is 
in  the  original  hand ;  another  hand 
begina  at  "  Quoniam  miaaa/'  and  a  third, 
at  <*  VigilisB  tamen." 

*  '*  In  Pascha  :  In  Aflcensione "  in 
Nomaat.  191. 


^  **  RaBura  Conversorum  in  suo  antiquo 
statu  permanente.  Ex.  Cap.  Gen.  an. 
1257."  This  section  is  given  in  the 
Nomasticon,  p.  191,  as  a  nuirginal 
illustration  of  Lib.  Usuum  Cap.  xvii, 
(Guignard,  192)  with  the  different  read- 
ings just  noted.  In  the  Liber  Usuum 
only  seven  shaving-days  are  named.  The 
shaving  was  of  course  necessary  for 
keeping  the  coronce  or  tonsures  in  good 
order. 


516 


CISTERCIAN  STATUTES. 


infra  octivas  Aparitionis  et  Ascensionis,  et  octavas  Sanctorum  et  officia 
Defunctorum  misas  suas  habeant,  diffinitione  prius  edita  non  obstante  J 

Cantoribus  Ordinis  universis  praecipitur,  ut  in  cantu  mediocritatem 
conscrveut,  et  ab  aliis  faciant  observari,  quam  qui  repertus  fiierit  exces- 
sisse,  taliter  puniatur  ut  inde  cseteri  castigentur.'  An®,  domini  m^.  cc°. 
liv.  an® ' 

Festum  Sancti  Juliani  quod  yj°.  Kal.  Februarii  fieri  solebat.  In  cras- 
tino  Agnetis  secundo  fiat.^° 

Quoniam  propter  multiplicitatem  Anniversariorum  personis  pluribus  a 
Generali  Capitulo  concessorum,  Ordo  nmltipliciter  oneratur,  statuit  et 
ordinat  Capitulum  Generale,  ut  in  qualibet  Abbatia  Ordinis,  singulis 
mensibus  unum  Anniversarium  celebretur  die  vel  ebdomada  qua  Abbas 
quilibet  in  dooio  propria  viderit  oportere,  et  praeferatur  in  eodem  Anni- 
versario  quaecumque  persona  Abbas  quilibet  voluerit,  adjunctis  personis 
aliis  quibus  Anniversarium  ab  Ordine  est  concessum,  et  celebrant  antiqua 
ordinacione  de  iiij®*"  praecipuis  Anniversariis  observata,  et  si  aliqua  Anni- 
versaria  concessa  fuerint,  istis  adjungantur.'* 

Item,  auctoritate  Capituli  Generalis  praecipitur  ut  in  Missa  Conventuali 
quociens  nominatur  Nomen  Domini  Ihesu  Christi,  inclinetur  humiliter  a 
Conveutu,  secundum  quod  dominus  Papa"  constituit  in  Concilio 
Generali." 

Officium  Beati  Nicomedis,  quod  impeditur  propter  octavas  Virginis 
Gloriosse,  in  alia  festivitate  sua,  scilicet,  prima  die  mensis  Junii,  plenarie- 
dicatur  sicut  in  gradalibus  est  statutum,  et  habeat  commemoracionem 
suam  in  octabis  Beatae  Yirginis  secundum  quod  hactenus  fieri  con- 
sue  vit." 

Item  statuit  Capitulum  Generale  quod  festum  beati  Eligii  Confessoris 
in  crastino  Beati  Andreae  cum  xij  lectionibus  celebretur  et  duabus  missis, 
sicut  festum  Beati  Nicholai  per  orbem  universum.  Item  concjeditur  a 
Capitulo  Generali  quod  festum  Beatae  Agnetis  Virginis  et  Martiris  possit 
traiisferri  quociens  alicujus  festi  aut  temporis  necessitas  superveniens  id 
exegerit  faciendum.** 

After  §  VI.  Cap.  5. 

Quoniam  relatum  est  ad  aures  Capituli  Generalis,  quod  quidam  tan- 
quam  filii  Beleal,  viam  obedientiae  deserentes,  et  ad  inventionum  suarum 


7  Extrav.  504. 

8  lb.  603. 

^  An  erasure  here. 

'®  In  most  Calendars  on  27th,  as  in 
Roman  Martyrology ;  Paris  Martyrology 
28th,  others  31st;  Cologne  26th.  In 
two  MSS.  Cistercian  Breviaries  cir.  1230, 
on  28th. 

^^  In  Extrav.  607,  there  is  mention  of 
the  year's  mind  once  a  month  ordered  by 
the  General  Chapter  in  1250. 

^2  "Gregorius"  (Nomast.)  i.e.  Gre- 
gory X,  at  the  second  Council  of  Lyons 
(1274)  in  letters  to  the  Provincial  of  the 
preaching  friars.  Baynald,  contin.  Ba- 
ronii,  iii.  345  n. ;  Martene,  Thes.  Nov. 
Anecd.  iv.,  col.  1776.  Adopted  at  Dublin 
in  1361  (Wilkins,  iii,  20).  Canons  of 
J  603,  Can.  18. 


*3  Extrav.  506  (misprinted  in  Nomast 
507).  There  the  chapter  continues  as 
follows : — **  Item  quotiescunque  in  Pas- 
sionibus  Domini  nostri  Jesu  Christi 
nominabitur  articulus  sanctissimse  mortis 
ejus,  omne  genu  flectitur,  petendo 
veniam  humiliter  et  devot«.*'  This 
custom  is  still  observed,  in  accordance 
with  a  rubric  in  the  Roman  missal. 

"  Mentioned  in  Extra.  505.  St. 
Nicomede's  day  in  Sep.  (the  15th)  came 
in  the  w^ay  of  the  octave  of  the  Nativity 
of  the  B.  V.  (the  8th)  so  was  transferred 
to  June  1 ,  where  it  appears  as  well  as  on 
Sep.  1 5  in  Cistercian  Calendars. 

^^  Not  identified  in  Nomast.  The 
feast  of  St.  Eligius  or  Eloy,  Bp.  of 
Noyon,  was  ordered  1230.  See  aboTe, 
voL  ix.  p.  351,  n. 


CISTERCIAN  STATUTES. 


517 


maliciis  adhserentes,  visitatorum  ac  superiorum  suorum  ordinaciones 
ooculte  et  caute  per  se  vel  per  alios  impediunt,  et,  nos  auxiliante  Deo, 
desideremus  futuris  casibas  occurrere  et  statui  nostri  Ordinis  ne  rediyiva 
quod  absit,  mala  redeant  prsecavere,  statuit  et  ordiuat  Capitulum  Generale, 
quod  omnes  personse  Ordinis  quee  de  ceetero  processum  visitatorum  aut 
judicum  a  Generali  Capitulo  concessonim  in  visitationibus,  electionibus, 
correptionibus,  exeoutionibus,  seu  aliis  ordinacionibus  impedierint,  vel 
ipsi  a  proprio  Abbati  se  oppossuerint,  aut  ista  facientibus  consenserunt, 
per  se  vel  per  alios  litteras,  preces,  minas,  insidias,  vel  auxilia  potentium 
aut  ss&cularium  procurando,  in  Ramis  Palmarum  annis  singulis  cum  illis 
quos  Ordo  consuevit  excommunicare,  solleropniter  per  singulas  domos 
Ordinis  universi  excommunicacionis  sententea  percellantur,  et  in  prola- 
clone  sententia)  specialiter  cum  cseteris  exprimantur.*' 

Authoritate  Dei  Omnipotentis,  Patris  et  Filii  et  Spiritus  Sancti, 
Beatorum  Apostolorum  Petri  et  Pauli,  authoritate  etiam  totius  nostri 
Ordinis,  Denunciamus  excommunicatos  omnes  conspiratores,  incendiarios, 
fores  <&  proprietatem  habentes  fiat,  fiat.^^ 

[A]d  detestacionem  et  abolicionem  indicibilis  vicii,  propter  quod  in  filios 
diffidencisB  venisse  legiturira  Dei,'^  statuit  capitulum  Generale,  ut  si  qua 
persona  nostri  Ordinis  inventa  fuerit  hoc  vicio  laborare,  et  fama  contra 
ipsum  a  retroactis  temporibus  invalescit,  si  tres  testes  fidedigni  de  nostro 
Ordine^  deposuerint  contra  ipsum,  licet  in  testimonio  fuerint  singulares, 
nichilominus  pro  legitimis  testibus  habeantur,  et  contra  dictum  crimino- 
Bum  tanquam  contra  convictum  probabiliter  secundum  rigorem  Ordinis 
procedatur.^  De  signis  autem  turpibus  notabilibus  istius  vicii,  si  qui  in 
els  culpabiles  inventi  fuerint,  teneantur  in  chatenis  sine  habitu  regulari 
in  loco  ab  aliis  segregate,  nee  barbam  eis  radere  liceat,  si  tamen  super 
dictis  articulis  per  fidedignos  et  per  famam  ut  superius  dictum  est  fuerint 
legitime  conprobati.^^  Item,  quod  ^  importat,  quando  interdicitur 
Monachis  ab  Abbatibus  Altans  gradus  ascensio  ob  causam  aliquam,  et  in 
quam  poenam  incidant  transgressores,  ac  intelligit  Capitulum  Generale 
quod  transgressores  hujusmodi  qui  se  divinis  ingesserint  poenam  inobe- 
dientise  incurrant,  quam  poenam  interpretatur  Capitulum  Generale,  ut 
tribus  diebus  pcenitentiam  peragant  levis  culpse. 

Anno  domini  m°.  <x9.  lxvj°.  diffinicio  qua)  sic  incipit.  Ad  detestationem 
ei  aholiticmem  et  caetera,  id  additur,  quod  si  de  csetero  aliqua  persona 
Ordinis  convicta  seu  publico  confessa  fuerit  super  illo  pessimo  vicio 
laborare,  ad  detestandum  illud  vicium  eradicandum  penitus  et  omnino 
extirpandum,  ablato  ei  abitu  ab  Ordine  penitus  evellatur,  nee  dentur  ei 
littersB  tenoris  cujuscumque,  et  taliter  ejecti  in  quatemo  prioris  conscri- 
bantur,  ne  eorum  factum  possit  longitudine  temporis  oblivione  deleri.^^ 

Anno  domini  m°.  cc**.  lxx°.  iiij°.  difl&nitio  edita  anno  prseterito  qua)  sic 
incipit  Cum  super  illo  pessimo  vicio,  et  csetera,  statuit  et  ordinat  Capitulum 


^  Not  identified  in  Nomaat.  But 
•omeihing  like  it  in  Extrav.  528. 

*7  In  a  17th  centuxy  hand. 

»  Eph.  V.  6,  Vulgate. 

^  Another  hand  here  takes  it  up. 

»  •«  Perpetuo  carceri  mancipetur." 
Ebrtn.  (^3. 

^  Eztr.  adds:  ''Qui  vero  pro  hujus- 
modi yidio  oarceri  sunt  mancipati,  in 
eodem  lint  carcere  usque  ad  terminum 


vitsB  suae.'*  The  statute  as  given  in 
Nomast.  532,  533,  is  difierently  worded  : 
the  above  ai*e  the  principal  variations 
as  to  substance.  It  is  earlier  than 
1266 ;  see  below.  *'  Item/'  etc.,  is  not 
identified. 

^  From  this  place  to  the  end  a  dif- 
ferent hand,  and  pale  brown  ink 

^  By  another  hand.  Not  identified  in 
Nomast. 


518  CISTERCIAN  STATUTES. 

Geuerale  quod  non  tantum  futura  respiciat,  sed  ad  prseterita  referatur,  et 
qui  jam  pro  vioio  hujusmodi  sint  carceri  mancipati,  in  eodem  sint  caxoae 
iisque  ad  ultimum  vitao  suae.^ 

Diffinitioni  olim  editss  de  fidejussione  et  cnstodia  depositorum  undedma 
distinctione,  qua)  sic  incipit,  NuUus  de  Ordine  nostro,  additnr,  quod  quis- 
que  Abbas  qui  contrayenire  prsBsumpseiit,  ipso  facto  se  depositum  aoverit, 
et  excommunicacionis  vinculo  innodatum.  llli  vero  Abbates  qui  jam 
praedicto)  diffinitionis  transgressores  fuerint  teste  conscia  ab  admiiiistia- 
tione  temporalium  et  spiritualium  abstineant,  donee  secum  super  hoc 
fecerint  dispensari,  salva  nichilominus  Patrum  Abbatum  animadyerBione 
cum  sibi  fuerit  manifestum.  Item  diffinitioni  editse  de  non  accipiendo 
ad  usuras,  hoc  additur  propter  multos  transgressores,  quod  qui  contra- 
yenerit  seu  fraudulanter  caelaverit,  deponatur.^ 

After  §  VII.  Cap.  20. 

Quoniam  ad  aures  Generalis  Capituli  relacione  pervenit  fide  digna, 
quod  quidam  Visitatorum  violenter  in  ipsis  yisitacionibus  se  opponunt, 
statuit  et  ordinat  Capitulum  Generale,  quod  quicunque  Monachus  yd 
Conyersus  yisitatoris  ordinacioni  vel  processui  per  se  yel  per  interpositam 
personam  contradicere  pro  dicto  modo,  yel  opponere  de  csetero  attenpta- 
yerit  {sic),  sentencise  conspiratorum  per  omnia  subjaceat,  omni  sibi  super 
hoc  yenia  deneganda.  Abbas  yero  qui  modo  simili  culpabilia  inyentus 
fuerit  in  hoc  casu,  absque  retractacione  qualibet  deponatur.^ 

Inhibetur  districte  a  Capitulo  Generali,  ne  de  caetero  preces  Principam 
sive  ssecularium  Praelatorum  seu  aliorum  etiam  magnatoruni  in  nostris 
electionibus  aliquatenus  admittantur,  vel  aliquem  quocunque  modo  so^ 
ciantur  effectum.  Quin  potius,  is  pro  quo  preces  hujusmodi  contigerit 
impetrari,  ea  vice  ibidem  nullatenus  eligatur,  nisi  forte  constare  possit 
legitimis  documentis  aut  violentis  prsesumpcionibus  quod  eoedem  preces 
ad  impediendum  alicujus  electionem,  et  in  fraudem  hujus  constitutionis 
dolose  ferent  ab  aliquo  procurata).  Sed  et  si  quis  de  Ordine  talium  pre- 
cancium  extiterit  procurator,  si  super  hoc  convinci  potuerit,  de  domo  pro- 
pria expellatur,  non  reversurus  nisi  de  licentia  Capituli  Generalis.*^ 

(C)um  non  immerito  super  hausteritate  quorundam  Abbatum  Ordinis 
qui  ad  cessionem  suoa  compellunt  filios,  litteras  super  hoc  et  juramenta 
instantissime  requirentes,  clamosa  insinuatio  pervenerit  ad  Capitulum 
General e,  volens idem  Capitulum hausteri tates huj usmodi  provide refra3nare, 
ordinat  et  diflferit  quod  a  Patribus  Abbatibus  deca)tero  hujusmodi  litters 
seu  juramenta  nullatenus  requirantur  a  filiis,  et  si  requisita  fuerint,  filii 
ipsorum  ipsa  dare  minime  teneantur.  Patres  autem  Abbates  qui  contra 
supradicta  venire  prsesurapserint,  gradum  Altaris  non  ascendant,  donee 
litteras  reddiderint  memoratas,  et  filios  suos  a  prajstitis  absolverint  jura- 
mentis,  et  nihilominus  se  recognoscant  in  Capitulo  Generali.^ 

After  §  IX.  Caf.  14. 

Districtissime  inhibetur  a  Capitulo  Generali  omnibus  Abbatibus  et 
personis  Ordinis,  ne  de  csetero  in  hospiciis  Monialium  et  alibi  in  domibus 

2'*  By  another  hand  in  a  very  small  ^  Not  identified  in  Nomaat. 

character.     Not  identified  in  Nomast.  ^  Not  identified  in  Nomast. 

25  Not  identified  in  "Nomast.  ^  Not  identified  in  Nomast. 


CISTERCIAN  STATUTES.  519 

Ordinis,  in  villis  vel  extra,  cum  eis  comedere  in  eadem  mensa  prsesumant. 
Alioquin,  si  Abbates  fuerint,  omni  yj^  feria  sint  in  pane  et  aqua  nsque  ad 
sequens  Capitulum  Generale,  in  ipso  Capitulo  super  hoc  veniam  petituri ; 
Monachi  vero  sint  ultimi,  et  omni  vj*  feria  in  pane  et  aqua  per  annum.* 

Gum  clamor  validus  insonuerit  in  auribus  Capituli  Generalis,  super 
gravaminibus  quse  inferunt  aliqui  servientes  Ordinis  et  Gonversi  Abbatiis 
et  locis  aliis  ad  quse  cum  quadrigis  veniunt  et  vecturis,  statuit  et  ordinat 
Gapitulum  Generale,  ut  quotiens  ad  loca  prsedicta  eos  contingent  die 
venire,  tam  in  avena  quam  in  victualibus  aliis  sibi  necessariis  hiis  solum- 
modo  sint  contempti  (sic)  qua)  sibi  a  locorum  magistris  vel  deputatis  ab 
eis  grato  et  liberali  animo  fuerint  ministrata,  nee  in  uno  loco  nisi  eviden- 
tissima  necessitate  cogente  per  duas  noctes  morentur,  nee  in  recessu  ad 
portandum  ulterius  potant  aliquid,  nee  etiam  ministretur  eisdem.  Et 
Abbatiee  Ordinis  de  castero  in  vecturis  propriis  ea  qua)  sibi  necessana 
fuerint  faciant  deportari,  nisi  forte  equi  eorum  in  via  defecerint,  et 
ad  demos  proprias  super  hoc  commode  non  possint  habere  recessum. 
Transgressores  hujus  constitucionis  tam  utilis,  dantes  et  recipientes, 
tribus  diebus  sint  in  pane  et  aqua. 

Item  con  {sic)^  Gonversi  et  servientes,  venientes  ad  Abbatias  Ordinis 
et  grangias  con  curribus  et  quadrigis,  officialibus  locorum,  et  magistris 
grangiarum,  super  suo  et  equorum  suorum  victu  existant  multiphciter 
inportuni,  volens  Generale  Gapitulum  eorum  importunitatibus  congruis 
remediis  obviare,  duxit  provide  statuendum  quod  con  ad  loca  sen  grangias 
venerint  memoratas,  hiis  solummodo  sint  contenti  qu«3  ab  officialibus  sea 
grangiarum  magistris  eis  fuerint  liberaliter  minlstrata.  Dicti  autem 
officiales  et  magistri  grangiarum  ea  circa  eos  discrecione  ministrando 
utantur,  quod  nee  ipsos  officiales  vel  magistros  petentium  inportunitas 
Bcandalizet,  ne  ministrancium  parcitas  vel  tenacitas  sit  petentibus  occasio 
vel  materia  conquerendi.  Gonceditur  autem  adducentibus  salmones  et 
sepias^^  ad  usum  Gapituli  Generalis,  quod  eisdem  in  vecturis  provideant 
qui  voluerint,  et  qui  noluerint  minime  teneantur.  In  adducendis  vero 
rebus  aliis  quibuscunque  in  vecturis  propriis  sibi  quilibet  providere 
teneatur,  nisi  forte  equi  eorum  defecerint,  et  hoc  faciant  secundum  com- 
munem  Ordinis  caritatem,  et  con  eos  ab  Abbatiis  discedere  contigerit, 
panis,  caseus,  et  consimilia  pro  victualibus,  pro  una  tantum  refectione 
eisdem  ministrentur.     Item.^' 

After  §  X.  Gap.  25. 

Gonceditur  Abbatibus  et  Monachis  Saucti  Dyonisii  in  Francia  et  Sancti 
Vedasti  Attrebatensis^  ut  in  nostris  refectoriis  si  voluerint  admitantur 
auctoritate  Gapituli  Generalis.  ^^ 

Id'.»* 

[Gum]  nos  plus  teneamur  jam  in  Ordine  existeutibus  quam  sascularibus 

^  Not  identified  in  Nomast.  and  may  have  been  conveyed  salted  or 

V  This  scribe  writes  '  con '  for  *  cum '  pickled  to    inland  places.     In    one    of 

repeatedly.  Ducange's  quotations  they  are  associated 

31  Ducange  gives  Sqna  as  an  equiva-  with  herrings. 

lent  for  Cepa,  onion,  a  vegetable  much  ^  The    MS.    breaks   off  here.      Not 

xaed    in    pittances,    etc.    But    we   are  identified  in  Nomasticon. 

probably  here  to  understand  cuttle  fish  ^  Of  Arras. 

or  "squids,'*  which  are  much  used  for  ^  Not  in  Nomasticon. 

food  on  the  shores  of  the  Mediterranean,  ^  Two  lines  erased. 


520  CISTERCIAN  STATUTES. 

qui  petunt  Ordini  sociari,  in  domibus  illis  quse  a  BiiBceptione  hospitum 
absolvuntur,  quamdiu  durabit  hujusmodi  absolutio,  novicii  iu>n  recipiantor 
ibidem,  nee  nova  et  snmptuosa  tedificia  construantur,  sad  minosa  tan- 
tummodo  reparari  concedit  Capitulum  Generale.^ 

(P)raecipitur  auctoritate  Capituli  Generalis,  ut  in  grangiis  Ordinis 
nostri  in  quacunque  forma,  sen  quocunque  modo  ssecularibos  traditis  et 
tradendis,  semper  personis  Ordinis  hospitalitatis  gratia  conservetur.'^ 

Cum  contra  omnes  Ordinis  fugitives  Generale  Capitulum  olim  pcenas 
ediderit  competent^  ad  restringendum  etiam  nunc  excessus  eorum  mul- 
tiplices,  poenis  duxit  addere  memoratis,  quod  cum  ad  Ordinem  redierint, 
vesti mentis  novis  usque  ad  tres  annos  careant,  et  administracionem 
aliqua(m)  spiritualium  sive  temporalium  nulatenus  assequantur,  et 
quoniam  quidam  ex  illis,  suse  salutis  prodigi,  in  confusionem  Ordinis  et 
Bcandalum  plurimorum,  in  regulari  habitu  non  verentur  per  saeculum 
evagari,  ipsos  deterioris  condicionis  esse  non  immerito  judicans  Capitulum 
Generale,  poenas  prsedictas  eis  statuit  imfligandas  (sic)  et  quod  nee 
equitent  in  futurum  nisi  de  licencia  Capittdi  Generalis. 

Item,  Cum  super  fugitivorum  discursibus  et  excessibus  eorumdem 
clamor  frequenter  devenerit  ad  aures  Capituli  Generalis,  ad  refrsenandum 
eorum  excessus  multiplices,  idem  Generale  Capitulum  duxit  proinde 
statuendum,  quod  fugitivi,  qui  secundum  Regulam  usque  tertio  recipian- 
tur,  semel  tamen  ad  familiaris  habitum  admittantur,  hoc  proviso,  quod  si 
familiaris  habitum  suscipere  noluerint  vel  portare,  dentur  eis,  si  petierint 
vel  maluerint,  litterse  generales.  Si  vero,  suscepto  familiaris  habitu,  ad 
ssBCulum  egressi  fuerint,  vel  tale  quid  commiserint  pro  quo  Monachus 
raeretur  emitti,  nullus  de  Ordine  ulterius  providere  teneatur  eisdem.  Sed 
litteras  generales  obtineant  de  quibus  superius  est  expressum.  Eis  autem 
in  habitu  familiari  existentibus,  ad  horas  Vigiliarum  venire  teneantur  in 
Ecclesia  extra  Chorum,  et  conventus  jejunia  prosequantur.     Item.^ 

Cum  per  apostasiam  Monachorum  et  Conversorum  Ordo  laidatur 
enormiter  et  maxime,  ex  pluralitate  vestium  quas  secum  defterunter  ad 
KCDCulura,  multa  fiant  incomoda,  statuit  et  ordinat  Capitulum  Generale,  ut 
Monachi  et  Conversi  quos  apostatare  contigerit,  si  plus  quam  duas  tuni- 
cas et  cucullam  Monacus,  et  capam  Conversus,  ad  sseculum  deportare 
presumpserit,  pro  furto  residuum  habeatur.*^^ 
Qua)  restant  quaere  in  fine  libri.'**' 

Ejqdicit  ociif  distinction 

After  §  XIII.  Cap.  11. 

Item  cum  statutum  fuerit  ab  antique  ut  nullus  post  Completorium 
bibere  audeat,  picecipitur  auctoritate  Capituli  Generalis  ne  quis  post 
Conpletorium  frequeutibus  potacionibus  uti  audeat,  et  si  quis  in  pnemissis 
excesserit,  pcenitentiam  peragat  levis  culpse  ;  alioquin,  ipso  facto  sus- 
pendatur  donee  pcenitentiam  pcregerit  supradictam/* 

After  §  XIV.  Cap.  24. 
Con  olim  in  difinitionibus  Ordinis  sit  statutum  quod  tales  in  Couvei"808 

^  Not  in  Nom.  '^^  Not  in  Nom. 

^'  Not  in  Nom.  *  This  line  is  nearly  illegible. 

3«  Not  in  Nom.    "Enda  bo  m  U^.  '•^  Not  in  Nom. 


CISTERCIAN  STATUTES.  521 

recipiantur  qui  possint  laborem  unlus  mercenarii  compensare,  ordinat 
Gapitulum  Generale  quod  quicunque  Couversus  laborem  sibi  injuuctum 
adimplere  noluerit,  redigatur  ad  familiaris  habitum  usque  ad  nutum 
Visitatoris,  et  pane  vescatur  interim  grossiori.'*^ 

Legatur  hsQC  seutentia  singulis  annis  ab  Abbate  in  Capitulo  in  Die 
Palmarum. 

Authoritate  Dei  Oninipotentis,  Patris,  et  Filii,  et  Spiritus  Sancti, 
Beatorum  Apostolorum  Petri  et  Pauli,  Authoritate  etiam  totius  nostri 
Ordinis,  denuntiamus  excommunicatos  omnes  conspiratores,  incendiarios, 
fures,  proprietatem  habentes,  visitatorumque  ac  superiorum  suorum 
ordinationes  occulte  et  caute  per  se  vel  per  alios  impedientes,  omnesque 
qui  processum  visitatorum  in  visitationibus,  electionibus,  correptionibus, 
executionibus,  seu  aliis  ordinationibus  impedierint,  vel  proprio  Abbati 
sese  opposuerint,  aut  ista  facientibus  oonsenserint,  per  se  vel  per  alios, 
litteras  preces,  minas  vel  auxilia  potentmn  aut  ssecularium  procurando ; 
fiat,  fiat. 

Ad  Clericum  faciendum.    Prcjefcutio. 

Oremus,  dileotissimi  fratres,  Dominum  nostrum  Ihesum  Christum  pro 
hoc  famulo  suo,  qui  ad  deponendum  comam  capitis  sui  pro  ejus  amore, 
et  exemplo  Beati  Petri  Apostoli  *^  festinat,  ut  det  ei  Spiritum  Sanctum, 
qui  habitum  Eeligionis  in  eo  perpetuum  conservet,  et  a  mimdi  impedi- 
mento  vel  sseculari  desiderio  cor  ejus  defendat,  ut  sicut  immutatur  in 
Yultu ;  ita  manus  ejus  dextera  ei  virtutem  perfectionis  et  boni  operis 
tribuat  incrementum,  et,  abjecta  onmi  cascitate  humana,  spirituales  ejus 
oculos  aperiatur  et  lumen  ei  seternee  gratise  concedat.     Qui  vivit,  etc. 

Oremus.     Diacomcs,  flectaraus  genu.     Si  tamen  dies  permiserim,^* 

Adesto  Domine  quaesumus  supplicationibus  nostris,  et  hunc  famulum 
tuum  benedicere  dignare,  cui  in  tuo  Sancto  Nomine,  habitum  sacrse 
Religion  is  imponimus,  ut,  te  largiente,  et  devotus  in  Ecclesia  tua  persistat, 
et  vitam  percipere  mereatur  setemam,  per  Dominum. 

Tu  es  Domine  qui  restitues  haereditatem  meam  michi,  Dominus  pars 
hasreditatis  meae  et  calicis  mei.  Tu  es  qui  restitues  haQreditatem  meam 
michi.     Gloria  Patri.     Tu  es. 

Hie  accipiet  benedictionem  a  Domino,  et  misericordiam  a  Deo  salutari 
Buo,  quia  haec  est  generatio  quaerentium  Dominum.  Psalmus.  Domini 
est  terra,  usque  in  finem.     Post  tonsuram  dicat  praelatus,  Oremus. 

Omnipotens  sempiteme  Deus,  Jhesu  Christe,  propitiare  peccatis 
nostris,  et  ab  omni  servitute  saecularis  habitus  hunc  famulum  tuiun,  dum 
ignominiam  hujus  mundi  deponit  eruere  et  conservare  dignare,  ut  tua 
semper  gracia  perfruatur,  et  sicut  similitudinem  coronae  tuae  eum 
gestare  facimus  in  capite,  sic  tuam  virtutem  et  haereditatem  subsequi 
mereatur  in  corde.     Qui  vivis.     Oremus. 

Pnesta  quaesumus,  Omnipotens  Deus,  ut  famulus  tuus  cujus  hodie 
comam  capitis  pro  Divino  amore  deposuimus,  in  tua  dilectione  perpetue 

^  Not  in  Nom.  Greek  tonsure,  styled  St    Paul's,    was 

^  Gregory  of    Tours    attributed    the  totaL    The    Celtic,    called    St.    John's, 

tonsure  to  St.  Peter,   and  the  tonsure  consisted  in  shaving  all  the  hair  in  front 

hence  called  St.  Peter's  or  the  Roman,  is  of  a  line  drawn  from  ear  to  ear.  (Smith's 

formed  by  shaving  the  top  of  the  head  and  Diet.  Chr.  Ant.  1989.) 

leaving  a  corona  of  hair  said  to  represent  ^  Apparently  for  permiserit ;  if  the 

the  crown  of  thorns.    The  Eastern  or  day  be  free  for  the  rest  of  tha  o^<qa« 


522  CISTEfiCIAN  STATUTES. 

maneat,  et  emu  sine  macula  in  eetemum  custodias,  per  Chnstum. 
Beuedictio. 

Beuedicat  te  Domiuus  et  custodiat,  ostendat  Dominus  faciem  Buam 
tibi  et  misereatur  tui,  convertat  Domiuus  vtdtum  suum  iu  te,  et  det 
tibi  pacem  et  gratiam  suam. 

Invocabo  uomeu  Dei  mei  super  te,  ut  ille  te  beuedicat.  Qui 
vivit,  etc. 

After  §  XV.  Decretum. 

Statuit  Capitulum  Geuerale,  ut  Mouiales  Ordiuis  ad  minus  septies  in 
anno  Sanctam  Communiouem  recipiant,  vel  etiam  pluries,  si  earom 
visitatoribus  visum  fuerit  expederi. 

[Cjouceditur  Patribus  Abbatibus  et  Visitatoribus  Monialium,  quod 
possiut  iujuugere  Capellanis  assidue  commorautibus  in  Abbatiis  earum- 
dem,  quod  possiut  audire  oonfessioues  earum,  dum  tamen  dicti  Capellani 
siut  vitse  laudabilis  et  houestse. 

Ne  facilitas  venise  malivolis  occasionem  prsebeat  delinquendi,  statuit 
et  ordinat  Capitulum  Generale,  quod  si  quis  de  Capellanis  Mouialium 
nostri  Ordinis  cum  Monialibus  vel  Conversis  Ordinis  depreheusus  fuerit 
camaliter  deliquisse,  ablato  ei  habitu  ab  ordine  peuitus  expellatnr, 
nee  in  eadem  abbatia  vel  alibi  in  ordine  deuuo  habeat  licenda 
remanandi.^ 

^  Not  in  NomasticoD. 


DODSWORTH'S   YORKSHIRE    NOTES. 


WAPENTAKE    OF    OSGOLDCROSS. 


By  RICHARD   HOLMES. 

(OONTIMUED  FBOM  P.  376.) 


Whoever  has  occasion  to  examine  with  any  degree  of 
systematic  care  Dods worth's  noble  collection  of  161  volumes, 
must  feel  that  it  is  a  matter  of  great  regret  that  his  own 
alphabet  system  of  numbering  each  was  neglected,  when  the 
collection  in  the  Bodleian  was  arranged  in  its  present  form. 
But  unfortunately  the  numerical  system  which  might,  as 
easily  as  not,  have  followed  the  old  lines,  was  applied  by 
some  one  entirely  ignorant  of  the  effect  of  what  he  was 
doing,  and  of  the  contents  of  the  volumes  to  which  he  was 
pretending  to  furnish  a  key. 

There  was  indeed  a  temporary  advantage  to  the  mere 
librarian  in  the  numerical  arrangement,  and  there  might  also 
have  been  an  apparent  advantage  to  the  reader,  had  the  new 
arrangement  been  really  good,  which  I  have  already  shown 
that  it  is  not.  But  in  either  case,  whatever  might  have 
been  the  apparent  balance  of  advantage  in  its  favour,  that 
advantage  was,  in  fact,  far,  very  far  outweighed  by  one  neces- 
sary consequence  of  the  method  adopted^  however  it  had 
been  applied  ;  and  that  was  that  the  alteration  separated  all 
subsequent  enquirers  completely  from  Dodsworth's  own 
system,  and  from  all  those  to  whom  it  was  familiar — that  is 
from  all  his  contemporaries  and  immediate  successors.  It 
thus  became  the  necessary  consequence  that  the  quotations 
of  Burton,  Johnston,  &c.,  those  of  all  who  used  Dodsworth's 
original  references,  and  even  the  references  from  volume  to 
volume  made  by  Dodsworth  himself,  were  by  its  adoption 
rendered  meaningless ;  while  the  connection  of  many  of  his 
volumes  with  each  other  became  to  a  very  large  degree 
obscured. 

I  have  pointed  out  (ante,  p.  254)  that  Dodsworth's  unlet- 


324  WAPENTAKE  OF  OSGOLDOROSS. 

tered  volumes  (now  called  21  and  23)  were  not  lettered  by 
him,  because  being  themselves  Indexes,  they  did  not  range 
among  the  vohiraes ;  and,  because  no  references  to  them 
were  required,  they  had  no  pagination.  That  under  the 
pretence  of  providing  a  new  classification,  21  and  23  were 
made  to  rank  among,  and  alternate  with,  such  volumes  as  20 
(which  is  a  Cottonian  MS.,  numbered  Julius  Bx.,  really 
belonging  to  the  collection  in  the  British  Museum,  though 
it  must  have  been  separated  therefrom  before  the  transference 
was  made  to  the  Institution  at  Bloomsbury),  and  such  as 
22  (which  consists  of  copies  of,  or  extracts  from,  some  early 
Prerogative  wills,  and  which  was  lettered  by  Dodsworth  as 

T   I,  to  range  with  vol.  99  lettered  as   /t\.  a  volume  of 


similar  abstracts  to  the  number  of  1300,  of  wills  proved  in  the 
Consistory  Court,  York),  shows  how  utter  was  the  ignorance 
and  carelessness  with  which  the  present  arrangement  was 
made,  illustrates  how  the  usefulness  of  the  series  as  a  whole 
was  thereby  injured,  and  indicates  how  much  the  present 
arrangement  needs  reform. 

It  may  be  useful  that  I  notice  here  how  these  Indexes — I 
am  still  speaking  of  the  present  vols.  21  and  23  of  the 
Dodsworth  MSS. — bear  throughout  many  private  marks,  and 
that  they  have  evidently  been  at  some  time  systematically 
examined ;  and  perhaps,  indeed  I  may  say  very  probably, 
for  the  very  purpose  of  making  the  extracts  contained  in 
these  Harleian  collections.  For  there  is  continued  through- 
out, a  series  of  marks  signifying  that  some  one  had  worked 
in  them  with  a  special  view  to  the  Yorkshire  system  of 
Wapentakes.  Many  names  are  marked  with  a  St.  Andrew  s 
cross  within  a  circle,  and  these  are  places  in  the  Wapentake 
of  Osgoldcross  ;  a  place  to  the  name  of  which  a  dot  within  a 
circle  is  affixed  will  be  found  to  belong  to  Skyrack ;  a  capital 
S  signifies  Strafford ;  a  mark  somewhat  resembling  a 
Greek  t/i  signifies  Agbrigg;  a  convolution  like  a  watch- 
spring  signifies  Eucross  ;  a  red  dash  Morley,  &c. 

It  is  moreover  a  singular  fact  that  those  who  arranged  the 
collection  in  the  order  in  which  we  now  have  it,  seem  to 
have  been  almost  altogether  influenced  by  a  rule  of  con- 
traries, which  they  carried  out  even  in  the  collation  of  the 
volumes ;  thus  vol.  23,  which  is  placed  later  in  order  than 
21,  is  really  the  earlier  of  the  two  in  date,  and  refers  to 
Dodsworth's  first  series  of  quartos,  the  single  letter  series, 


WAPENTAKE   OF  OSGOLDCROSS. 


525 


while  the  volume  now  called  21  refers  to  the  series  of  the 
collections  later  in  date. 

The  compiler  of  800  Harl.,  on  the  other  hand,  followed 
Dods  worth's  order  in  his  method  of  making  extracts,  even 
although  his  selection  was  but  arbitrary,  and  even  though 
he  frequently  neglected  many  more  than  he  made.  At  first, 
also,  he  minuted  with  tolerable  completeness  the  references 
which  he  omitted,  as  in  the  cases  of  Ackworth,  Adlingfleet, 
Amcotes,  Askarn,  &c. ;  though  afterwards  he  either  became 
lax,  or  he  felt  that  his  work  was  getting  too  heavy.  But,  which- 
ever were  the  case,  he  omitted  under  the  next  head,  that  of 
Badsworth,  nearly  a  quarter  of  a  hundred  which  Dodsworth 
had  indicated,  as  I  have  given  ante,  pp.  263,  264, 349  ;  while 
he  ignored  a  number,  such  as  W  [vol.  152]  59  ;  C  [vol. 
120a]  79 ;  GG  [vol.  128]  154 ;  H  [vol.  129]  57  ;  MM 
[vol.  138]  6  ;  every  one  of  which  Dodsworth  thought  to  be 
of  importance. 

Thenceforward  the  omissions  are  exceedingly  numerous ; 
and  this  one  instance  of  those  which  concern  a  single  town- 
ship taken  almost  at  random,  will  show  what  an  unknown 
wealth  of  information  as  to  Yorkshire  manors  and  properties 
still  remains  buried  in  the  Dodsworth  MSS. ;  and  how  small 
a  proportion  of  the  whole  is  opened  up,  even  by  these 
papers,  which  are  indeed  little  more  than  indications  to  point 
out  the  direction  in  which  information  may  with  compara- 
tively little  labour  be  obtained. 


dBlmtSall   0,titi^— continued. 
Chartce,  35  H,  3,  m  8  [1250]. 

O.  15         The  King  granted  to  Edmund  de  Lacy  free  warren  in  all 

[vol.  120].    the  Demeasne  Lands  of  his  Mann"  of  Pontefract,  Rowell, 

Ledes,  Berewyke,  Secroft,  Bradford,  Alemanbir,  Wrydeles- 

ford  [Woodlesford],  Olton,  Carleton,  Loftus,  Helmesal,  Allerton,  [Snayth, 


Addition  to  Note  65a,  p.  867. — A 
BubeequeDt  careful  examination  of  the 
Tolume  BBB.  [vol.  82]  enables  me  to 
BurmlBe  Tvith  some  probability  that  the 
]«af  to  which  the  reference  relates  is  lost, 
or  at  least  misplaced.  As  I  have  said, 
the  volume  at  present  ends  with  fo.  146 ; 
and  there  is  evidence  that  the  loss 
must  have  taken  place  by  degrees;  for 
when  its  Index  was  made,  at  least  three 
folios  were  still  in  the  volume  out  of 
the  five  now  missing,  as  clearly  proved 
by  the  occurrence  of  the  following  refer- 
ences : — Articles  at  ye  marriage  of  King 
Charlei^  149;  Bigott,  147 ;  Canuelitan, 

YOL,  X 


147  ;  Cressingham,  148  ;  Hamball,  147; 
Lovell,  148;  Melton,  147;  Ormesley, 
148;  Perot,  147;  Keynalds,  147;  AVol- 
lore,  148.  The  loss  of  150  and  151  must 
thus  have  been  very  early ;  at  least 
between  the  copying  out  of  the  materials 
of  800  and  the  compilation  of  the  Index, 
which  contains  no  reference  to  fi*.  150 
and  151.  Ff.  147.  148,  and  149  have 
been  lost  subsequently  to  the  compilation 
of  the  Index.  It  may  be  as  well  to  note 
that  there  is  an  Office  Copy  of  these  Let- 
ters Patent  in  Add.  MS.  C6f'3,  22. 

Note  64a.    To  Vol..  *i%, «a,  ^.  ^*v^.— 
ThiB  IB  Vhe  oiAj  igit%«ieiiVa^}ifiXL\ft  VX^a-siSKKt 


526 


WAPENTAKE  OF  OSOOLDCBOSS. 


Stanbury,  ManniDgham,  Slaiteburn,  Castleford,  Methley,  GhrenlTDgton, 
Hoyston  (Houghton),  &»c.  Bradford  in  BoUand,  Swillyngtoni  Fameley 
and  Batehely,  Bodsworth],  in  the  County  of  Yorke. 

Fines,  A*'  39  Ed.  3  [1365]. 

QQ.  24  Between  Symon  Simeon  ^"  compl'  6f  William  Vavasor  of 
[vol.  128],  Cockerington  def^,  of  20^^  rent  with  the  appurtnances  in 
Northelmesale,  Southelmesale  6^Mene8thorp,  nerePontefract, 
the  right  of  the  said  Symon  [et  16  libratas  de  p'do  redditu  idem  Will'  ei 
redditu  in  eadem  curia,  Rich's  de  la  Wodhall  tenet  40  sol  redditu,  6* 
Thomas  de  Heresby  tenet  40  sol  de  p'd'to  redditu^  ad  vitam  dio'  Simonis. 
fo  35,  added  in  orig,^, 

[Other  references  given  are  CCC.  (vol.  34)  19,  64,  74.] 


(BlmttiafX  Simfb.^' 

Fines  in  the  Treasury,  39  Ed.  3,  ex  Gasc.  lib.  F.  fo.  20  [1365]. 

Q.  32       Robert  de  Staynton  K*  of  the  mann'  of  Scelbroke,  Lands  in 
[voL  127].     Pontefract,  Preston,  Feribrigg,  Stapelton,  t^^otUh  Elmesdl, 
Campsall,  Bramwith,  Burghwaleis,  Skelley  [Skellow],  and 


Karcroft. 

age  of  DarriDgion,  noted  by  the  compiler 
of  800  Harl.  Had  it  been  an  extract 
from  any  other  than  Abp.  Melton's 
Register,  it  might  have  been  thought  that 
it  had  been  selected  on  account  of  the 
peculiarity  of  the  patronage,  but  as  the 
abstracts  from  Abp.  Melton  are  unusually 
full  throughout  800,  that  reason  will 
hardly  suffice.  There  happens  to  be, 
however,  a  peculiar  interest  in  this  in- 
stance of  the  exercise  of  the  patronage  of 
Darringtou  Church ;  the  advowson  be- 
longed to  the  Priory  and  Convent  of 
Pontefract,  but  the  patronage  was  here 
exercised  by  the  King,  (only  a  few  weeks 
before  the  tragedy  of  Berkeley).  In  this 
case  John  de  Wakefield  (or  de  Seacroft) 
had  been  deprived,  one  Roger  de  Corby, 
deacon,  being  appointed  in  his  room.  At 
the  next  turn,  in  1349,  the  presentation 
was  again  exercised  by  the  King  (in  this 
case,  Edward  III.)  unless  an  intermediate 
presentation  is  omitted  in  the  Torre  MSS; 
after  which  there  was  a  presentation  by 
the  Prior  of  Pontefract  (p.  manic  ^uce,  as 
it  is  specially  noted).  A  similar  presen- 
tation was  made  in  1369,  and  then  the 
Prior  and  Convent  once  more  exercised 
their  rights.  Six  presentations  by  the 
Dean  of  the  free  Chapel  of  St.  Clement's 
(qy.  as  Prior  of  Pontefract)  followed  in 
the  course  of  a  quarter  of  a  century,  only 
one  of  them  being  vacated  jr?.  inort.  There 
were  then  one,  or  perhaps  two,  lay  pre- 
sentations ;  after  which,  in  1496,  the  pre- 
sentation returned  to  the  Prior  and  Con- 
vent of  Pontefract,  wllb.'wUomAtTeinaiiLed 


until  the  Dissolution.  At  that  time  the 
Vicarage  of  Darrington  was  held  by 
Anthony  Frobisher,  who,  as  we  learn 
from  the  instructive  paper  of  Canon 
Raine  (ante  p.  96)  as  a  married  priest  re- 
signed in  1566,  in  order  to  avoid  depriva- 
tion. (The  neighbouring  vicars  of  Ack- 
worth,  Kirk  Smeaton,  South  Kirkby,  and 
Water  Frystone  did  similarly).  A  pre- 
sentation was  then  made  on  1 7  October, 
1556,  by  "  the  assigns  of  the  monastery; " 
and  the  subsequent  right  has  always  been 
exercised  by  the  Archbishop,  probably  as 
one  result  of  the  efforts  to  vest  in  the 
Archi-Episcopal  See,  the  presentation  to 
the  monastic  livings,  so  zealously  at- 
tempted by  Abp.  Holgate. 

'°  This  Simon  Symeon  was  a  prosper- 
ous man  in  the  Honour  of  Pontefract  in 
the  latter  part  of  the  reign  of  Edward 
III.  He  had  been  a  companion  of  Henry, 
Earl  of  Lancaster,  in  the  French  Wars 
of  1342-3,  was  the  ecclesiastical  patron 
of  Wath  in  1359  and  1374,  was  the  chief 
founder  of  St.  Thomas's  Chapel,  at  Ponte- 
fract in  1361,  had  in  1363  a  grant  from 
John,  Duke  of  I^ncaster,  of  the  marriage 
of  John,  heir  of  Nicholas  de  Wortley 
(who  died  in  1360)  ;  and  as  we  have  just 
seen  {mUe  p.  376)  he  made  in  1381,  a 
charter  of  lands  in  this  township  of  North 
Elmsall,  to  the  dean  and  chapter  of  the 
church  of  New  College,  and  of  St  Mary, 
of  Leicester. 

7^  In  pre-Norman  times,  Emicshdle 
d'  Torp  (Mensthorp)  <fc  Cherchdd  «t 
Fi'ichchale  (Frickley)  had  been  held  as 


WAPENTAKE  OP  OSGOLDCROSS. 


527 


Escheats,  6  Ed.  2  [1312]. 

0X3*.  168      The  Jur"  say  that  William  Vavasor  died  seised  in  demeasne 
[vol.  128].      as  of  Fee  in  South  Elmesall  of  20«  rent  of  Assise  [per  annum 
added  in  orig,\    And  that  Walter  Vavasor  is  next  heire  6^ 
of  the  age  of  40  yeares. 

Vide  plura  in  Elmesall  North,  supra. 

V  p»  Pat.  21  E.  €.  m.  8  [1293]. 

D.  20  The  King  to  all  6^c.  know  ye  that  in  Consideration  of  13 
[vol.  121].  mai'kes  which  Symon  de  Balderston  Gierke  hath  payed 
vnto  US  we  haue  granted  6^  giuen  leave  for  us  &*  our  heires 
as  much  as  in  vs  lieth  to  the  said  Symon  that  he  may  giue  6^  assigne  to 
a  Chaplaine  to  celebrate  6^c  euery  day  in  the  pochiall  Church  of 
Hymelesworth  for  the  health  of  the  said  Symon  as  long  as  he  liueth,  &» 
for  his  Soule  dr^c,  one  Mess*^,  one  Toft,  50  Acres  of  Land  &>  a  halfe, 
4  Acres  of  meadow  6^  a  halfe,  12  Acres  of  wood  6^  23»  rent  with  the 
appurtnances  in  Hymelisworth,  Hyndelay,  Rinneslay  [Kinsley],  Thorp 
Audlin,  South  Elmesall  dr*  Osset.  Dat  Aprill  27. 


Out  of  Nostell  Priory  Coucfier,  fo,  339. 

Adam  de  Bumell  of  Elmesale  gaue  to  the  Church  of  S* 
Oswald  of  Nostell  (5r*c.  one  Acre  of  Land  in  Elmesall  with 
[a  toft,  and  with,  Dod8wortK\  the  appurtnances,  viz  that 
which  John  son  of  Bemewinus  held  of  Bumellus,  his  father  6^c 


MM.  34 

[voL  138]. 


In  the  Register  of  Wills  in  the  P'rogative  Office,  lib.  E,fo.  18. 

PP.  37      Hugh  Hastings,  December  U,  32.  H.  8  [1540]  held  lands  in 

[voL  126].     Fenwicke,   Norton,  Moseley,   Smeton,   Southcaue,  Snaith, 

Pollington,  Askerne,  Elmesall,  Thorp  in  Balne,  Bamby  upon 

Done,  Cusworth  dr*  Bramwith,  in  the  County  of  Yorke.    Hugh  Hastings 


three  manors  by  Suen  and  Archil, 
having  1 1  carucates  which  they  cultivated 
with  6  ploughs.  King  Edward's  royal 
revenue  was  £10.  The  possession  of  the 
manors  fell  after  the  Conquest  to  Ilbert, 
who  subinfeuded  them  with  those  of 
Womersley,  Campsall,  Badsworth,  Up- 
ton, Rogerliiorpe,  and  perhaps  Darring- 
ton,  to  llbert  de  Kamosvill,  whose  father 
Bobert  had  Stubbs,  the  Smeatons  and 
(Temple)  Newsome,  all  very  shortly  after- 
wards inherited  by  Gerard  de  Ramosvill, 
Robert's  eldest  son.  Ilbert  de  Ramosvill 
had  in  demesne  at  Elmsall  and  the  ad- 
joined manors  sufficient  for  3  ploughs, 
while  11  villains  and  5  bordars  had  7 
ploughs.  In  Ilbert's  hands  the  revenue 
was  rather  more  than  it  had  been  twenty 
years  before ;  for  it  produced  £4  10«.  8rf. 
to  the  king  and  £6  to  the  sheriff.  There 
was  a  priest  and  a  church,  which,  as  we 
know,  were  locally  in  the  township  of 
Kirkby  (afterwards  called  South  Kirkby, 


to  distinguish  it  from  Pontefract,  which 
was  for  a  time  in  the  11th  and  12th 
centuries  called  Kirkby).  This  church, 
under  the  new  name  of  '*  South  "  Kirkby, 
Hugh  de  la  Val  gave  to  Nostell,  with  that 
of  A ck worth  and  some  others,  the  grant 
of  all  but  Ackworth  being  subsequently 
confirmed  by  Robert,  son  of  Henry  de 
Lacy,  about  1190;  though  by  a  mis- 
apprehension this  confirmation  is  some- 
times  thought  to  have  been  by  Robert, 
son  of  Ilbert,  and  to  point  to  the  return 
from  banishment  of  this  latter.  At  the 
division  into  parishes,  Frickley  was  sepa- 
rated from  the  other  two  manors  and 
allotted  to  the  parish  of  Hooton  Pagnell, 
while  the  two  Elmsalls  and  South 
Kirkby,  with  Ham  pole  and  Skelbrook, 
formed  one  ecclesiastical  whole. — At  the 
time  of  the  Poll  Tax  in  1378.  South 
Elmesall  had  67  inhabitants  rated  to  the 
impost,  62  at  id.  and  5  at  6r^.  These  5 
were  2  tailors,  2  smiths  and  a  cactwn^t« 


528 


WAPENTAKE  OF  OSGOLDCROSS. 


couBin  of  the  Testator.  Martin  Hastings  brother  of  the  Testator. 
Catherin  wife  of  the  Testator.  Lawrence  Hastings  nephew  of  the 
Testator.  John  Hastings  the  Testator's  son,  Anne  6-  Elizabeth  the 
testator's  daughters.  S*^  Thomas  Stranger,  K*.  the  testator's  brother-in- 
law  6^c. 


For  Elmeaale,?^' 
want,  Tong. 


Ass:  at  Torhe,  52  H,  3  [1267]. 
Robert  Moton  =f  Dionisia. 


Alice,  uxor  John 
Carleton. 


Jone,  uxor  Walter 
Afiselby. 


Blen,  under  age. 


ChaHce,  36  ^.  3  m.  23  [1251]. 

0.  18        The  King  granted  free  warren  to  the  Abbot  of  Selby  in 

[vol.  120].     all  his  demeasne  lands  of  his  Mann"  of  Seleby,  Thorp, 

Brayton,  Hamelthon,  Fryston,  Hillum,  Acaster,  Chilleslaue, 

Holme,  [Snaith,  Dod^worth^    Rouchecliffe,  6^  Estoft  in  the  County  of 

Yorke. 


71*  The  names  of  Moton,  Carleton,  and 
Asselby  have  not  occurred  elsewhere  in 
connection  with  lands  at  Elmsall.  John 
Bjset  had  lands  at  Tong  and  Elmsall  in 
2  Ed.  III.  {anUy  876).  Want  is  possibly 
Wentbridge. 

7^  Except  as  stated  on  p.  252,  Estoft 
is  not  mentioned  in  Domesday,  nor 
in  the  Poll  Tax  of  1378.  But  it  was 
a  then  existing  place,  for  a  William 
de  Eftetoftes  (clearly  Eastoft)  was  Fer- 
mour  de  Manere  in  Haldenby. — [Mr.  A. 
S.  Ellis  adds: — "Eastoft  was  on  both 
banks  of  the  old  Don,  so  half  in  York- 
shire, half  in  Lincolnshire  ;  the  river 
since  the  diversion  is  merely  a  ditch 
between  the  two  roads  running  through 
what  is  now  one  village.  To  the  York- 
shire portion  the  name  in  all  probability 
originally  belonged  ;  this  was  within  the 
Honour  of  Pontefract,  and  as  parcel  there- 
of was  farmed  from  an  early  date  by  a 
family  called  *de  Estoft.'  The  Lincolnshire 
moiety  in  the  hundred,  or  soke,  of  Crowle 
belonged  to  the  abbots  of  Selby  until  the 
Keformation,  and  was  afterwards  the 
property  of  Sir  John  Lister  of  Hull,  who 
left  it  to  his  second  son,  Samuel.  We 
are  more  concerned  with  the  Yorkshire 
Estoft,  so  long  held  by  the  family  of 
Estoft.  In  Brit.  Mus.  (Add.  MS.  15,669) 
is  their  pedigree  roll  since  the  Conquest, 
*  performed  by  the  industry  of  Daniel 
King,  1660;'  but  the  earlier  genemtions 
are  clearly  fictitious.  From  William  de 
Estoft  the  '  farmer  of  the  manor '  men- 
tioned in  the  Poll-Tax,  1379,  called  a 
knight  in  the  pedigree,  downwards,  this 
l^enealogy  may  at  lea^st  be  trusted.    The 


will  of  Walter  Estoft  of  Estoft  waa  proved 
at  York  7  April,  1461.  His  son  John  mar- 
ried Maud  Portington,  dan.  of  the  judge, 
and  had  William  Estoft,  who  died  3  May, 
1532  (Inq.  p.  m.).  His  son  Thomas, 
then   26,   died   6   Nov.    1661,   seised  of 

*  Estoft  Hall,'  with  lands  in  Usflet  and 
Haldenby  (Inq.  p.  m.  4  Eliz.  no.  223) 
Thomas,  his  son  and  heir,  set  25.  The 
heiress  of  this  old  family  waa  Rosamund, 
dau.  of  John  Eastoft,  Esq.,  of  E.,  who 
married  Yarborough  Constable,  Ksq.,  of 
Wassand,  and  died  1756,  aged  86  (buried 
Beverley  Minster).  To  her  descendant 
this  estate  still  belongs.  There  had  been 
a  chapel  here  years  ago,  *  ad  Crull,  sed 
pertinet  etiam  ad  Adlingfleet  in  dio. 
Ebor'  —  Ecton's  Liber  Valomm.  This 
had  disappeared  many  years  before  the 
late  Lady  Strickland  built  and  endowed 
the  church  of  St.  Bartholomew  in  18o5. 
Various  strips  of  arable  here  were  given 
in  early  times  to  the  abbota  of  Selby  (see 
Burton's  Mon.  Ebor,  p.  394),  some  of  the 
donors  called  *  de  Estoft.*  The  arms  of 
the  Estofts  were  sable,  six  escallops  or, 
(sometimes  argent),  3,  2  and  1 ;  but  the 
quartered  coat  to  the  pedigree  is  of  doubt* 
f  ul  authority.  In  the  list  of  Freeholders, 
CO.  York,  15b4,  Lib.  of  Osgotcrosse  (Harl. 
MS.  1487),  we  find  John  Skeme  of 
Estoft,  gent.  He  had  married  the  widow 
of  Thomas  Estoft,  Dyonisia,  dau.  of  John 
Simpson  of  Beverley.  In  1604  there  was 
a  dispute  between  the  Eastofts  and  the 
Haldenbys  as  to   the  right  to  bury  in 

*  Lady  Quire,'  on  the  north  side  of 
Adlingfleet  Church,  W^illiam  Eastoft  of 
Armyn,  gent.,  aged  about  63,  stating  that 


WAPENTAKE   OP  OSGOLDCROSS. 


529 


In  a  Transcript  of  tlie  writeinga  of  the  Land  belonging  to  ilie  Scroops  in 
the  possession  of  S^  William  Howard,  1615, /a.  10. 

DD.  134      Gerrard  de  Vsseflet  K*  gaue  to  Geffroy  le  Scroop  K*  the 
[vol.  122].     Mann'  of  Haldenby  with  lands  in  Estoft  6^  Vsseflete  (Lora 
late  wife  of  John  (de)  Vseflete  mother  of  the  said  Gerrard). 
Dated  at  Haldenby  1331. 

[Another  reference  given  is  to  CCC.  (vol.  34)  25.] 

0Out  of  Melton^s  Register y  fo,  215. 
[vol.  28]  96.  A  letter  of  confirmation  for  the  Church  of  Snaith 
wherein  is  confirmed  to  the  said  Church  the 
pochiall  Rights  in  the  Townes  dr'C.  of  Vsflete/' 
Whitgift,  Bednesse,  Swinflete  dr*  Esketoft  for  receiueing  all  manner  of 
Tythes  6-c.  [and  tythes  of  11  borates  of  land  in  Folkardby,  and  13 
bovates  of  land  in  Haldenby,  Dodsu}orth'\  1304.  [The  confirmation  is 
dated  12  Ed.  3  (1338) ;  21  Pont :  Melton.  But  see  more  fully  under 
Snaith]. 

Pat.  16  Ed.  3,p'.  r.  [1342]. 

HBDBL  124    An  Exemplification  of  a  Record  &*  Judgement  for  the 
[vol.  54].         Abbot  of  Selby  for  certaine  wast  more  or*  Turbary  in 

Inklesmore  belonging  to  his  Mannor  of  Rowcliffe  &* 
Estoftf  containing  about  1300  acres  of  Land  6^  16".  rent  in  the  said 
Mann^  of  Estoft. 


[The  references  given  are  CCC.  (vol.  34),  64,  65.] 


mm^:' 


his  father,  Thomas  Eastoft^Eaq.,  had  been 
buried  therein  '  about  44  years  ago.' "] — 
See  also  the  introductory  remarks,  p. 
252. 

73  UsfleetiWhitgifb^PtednessandSwyn- 
fleet  comprise  the  old  ecclesiastical  parish 
of  Whitgift    Estoft  is  in  Adliogfleet. 
This  points  to  Snaith  parish  having  at  one 
time  included  aU  Whitgift  and   Estoft, 
imta  its  allocation  to  Adlingfleet     The 
inference  to  be  drawn  from  this  circum- 
stance, and  from  the  absence  of  all  those 
manors  from  the  Domesday  record,  is 
either  that  the  population,  li  any  at  all, 
WHS  very  sparse  in  all  those  manors,  when 
that  survey  was    made,   or  that    their 
possession  by  the  Abbot  of  Selby  placed 
them  outside  the  enquiry.     For  it  is  a 
ffingiiliir  fact  that  the  manors  in  York- 
shire of  neither  of  the  two  large  abbeys 
9X9  mentioned  in  Domesday,  even  though 
a'  ■peoial  place  is  provided  for  those  of 
St.  ]fary*8,  York.    In  Nottinghamshire, 


similarly,  those  of  the  Abp.  of  York  are 
omitted,  though  in  Yorkshire  they  are  all 
duly  named,  occupying  four  full  pages. 

^*  East  Hardwick  is  a  small  township, 
the  name  of  which  occurs  neither  in 
Domesday  nor  in  the  Poll  Tax  of  1878. 
It  probably  took  its  name  from  its  posi- 
tion with  regard  to  Ackworth ;  but  at 
the  allotment  of  townships  to  parishes  it 
was  given  to  Pontefract,  for  some  in- 
scrutable reason,  since  it  is  quite  outlying 
and  is  conterminous  with  Pontefract  for 
a  very  small  part  of  its  boundary. 

7^  There  is  no  such  township  or  manor. 
It  was  the  name  of  a  small  estate  in  the 
township  of  South  Elmsall,  in  the  parish 
of  South  Kirkby.  Col.  Morris  resided 
there  while  he  was  contemplating  and  con- 
triving the  seizure  of  Pontefract  Castle. 
There  is,  however,  preserved  among  the 
HSS.  of  Mr.  Sergeant  Maynard,  in  the 
Library  of  Lincom's  Inn  (vol  12,  no.  16), 
a  charter,  one  of  a  series  of  110  described 


530 


WAFKNTAKE  OF  OSOOLDCSOSS. 


In  the  Magna  Charta  of  Ed.  3.  tliese  v)ords : 

A.  [vol.  16]  130.     We  have  granted  to  the  Abb.  of  Fountaines  the 

guift  of  Jordanus  de  S**  Maria  to  them  of  one  Toft 
*^  a  Croft  at  Ferryhrigg  [Pontem  Ferie,  Bodsworth]  6^  of  one  acre  of 


w 


as  '' muDiineiit<i  mventa  in  Castro  de 
Pont'."  It  is  from  Henry  de  Lacy,  Earl 
of  Lincoln,  under  date  30  Edward  L 
(1302),  and  concerns  land  at  Hague,  in 
the  parish  of  South  Kyrkeby,  which 
rather  points  to  an  estate  of  which  this 
East  Hague  is  a  portion.  O.  'voL  127) 
140  contains  a  fine  of  8  H.  3  (1218)  be- 
tween Wm.  FitzWilliam,  petr.,  and  Alex, 
de  Nevell,  ten.,  of  one  carucate  in  Hop- 
ton,  &C.  East  Hague  is  therein  mentioned 
as  a  third  of  a  carucate,  where  12  make  a 
Knight's  fee.  That  would  allow  for  an 
extent  of  about  18  acres. 

'^  The  hamlets  of  this  parish  of  Ferry- 
frystone,  (for  it  conduces  to  clearness  to 
consider  Ferry  and  Frystone  as  the  town- 
ships, and  Ferry-frystone  as  the  name  of 
their  combination  in  au  ecclesiastical 
parish)  are  (1)  Ferry  or  Ferrybridge,  (2) 
Fryston  or  Water  Fryston,  to  distinguish 
it  from  Monk  Fryston,  and  (3)  Wheldale. 
These  have  been  grouped  differently  at 
different  times.  In  the  Domesday  record 
(2)  and  (3)  are  represented  as  having  been 
holden  together  in  pre-Norman  times  by 
the  great  landowner  Gamel,  who  had 
seven  carucates  which  could  employ  five 
ploughs,  while  (1)  was  owned  by  his  even 
greater  rival  Sweyn ;  for  I  think  that  the 
JSwan  who  had  held  Fereia  was  the  very 
Sweyn  fitz  Ailric  who  contrived  to  retain 
as  a  sub-iiifeudatory  of  the  Lacy,  if  not 
this,  yet  so  many  of  his  large  possessions, 
and  who  had  had  here  five  carucates 
which  could  employ  four  ploughs.  Gamel 
having  been  transferred  to  Birkin,  Gcr- 
bodo,  who  had  Crofton  also,  became  tenant 
under  Ilbert  de  Lacy  of  Frystone  and 
"Wheldale,  the  royal  revenue  dropping 
from  £i  to  305.  At  the  foundation  of 
St.Clement's  Chapel  in  the  Castle,  Gerbodo 
gave  (MoN.  Anq.  660)  two  parts  of  the 
tithe  of  a  carucate  in  Frystone,  but  he 
held  in  demesne  three  carucates  there, 
and  there  were  4  villani  and  1  bordar 
"  habentes  "  four  ploughs  and  a  half,  the 
use  of  the  plural  participle  evidencing  the 
possession  of  the  ploughs  by  the  villani 
as  well  as  the  bordar  ;  and  thus  perhaps 
giving  us  a  general  rule  of  interpretation. 
After  the  Conquest  Fereia  or  Ferry  was 
tenanted  by  Hamelin  of  Ilbert,  and  it 
was  one  of  the  few  townships  in  which 
there  was  no  bordar,  "?i\i\\e  t\i%  to-j^JL 


revenue  which  had  been  50s.  became  208. 
only.  No  mill  is  mentioned  in  Domesday 
as  belonging  to  either  of  these  manon, 
but  as  some  early  charters  of  the  monas- 
tery of  St.  John,  Pontefiractj  to  which  I 
shall  make  further  allusion  in  a  subae* 
quent  note  (84)  speak  of  "  Hamelin's 
mill,"  the  presumption  is  that  the 
Domesday  tenant  of  Ilbert  found  it 
desirable  or  necessary  to  erect  one.  The 
possession  of  the  church  within  its 
boundaries  identifies  the  Fristone  of 
Domesday  (2)  with  the  mediev<d  Fiyston* 
super-aquam,  the  Water  Frystone  of  the 
present  day  ;  for  although  the  church  of 
St.  Andrew  is  almost  on  the  border  of  the 
two  manors,  as  if  to  accommodate  both,  it 
is  really  in  Frystone.  A  like  arrangement 
was  made  when  the  site  was  selected  for 
Darrington  Church,  which  is  within  a 
few  yards  of  the  boundary  of  St^Ieton. 
Fryston  Church,  which  is  its  proper 
name  is,  however,  sometimes  called  after 
the  township  of  Ferrybridge  ;  for  when 
these  townships  were  grouped  to  form  a 
parish,  the  name  of  the  whole  was  taken 
from  the  most  important  of  the  three  ; 
and  thus  it  happens  that  the  Ferrybridge 
Church  is  not  in  the  township  of  that 
name,  but  in  Water  Frystone.  As  was 
the  case  with  most  of  the  pre-Domesday 
churches  in  this  neighbourhood,  its  site 
and  its  churchyard  are  on  a  plot  cut  from 
the  Park  of  the  lord  of  the  manor,  and 
their  position  thus  affords  a  striking  indi- 
cation of  the  early  history  of  the  founda- 
tion, as  the  gift  of  the  lord  for  the  benefit 
of  the  tenants  of  an  integral  portion  of 
his  inheritance.  Water  Frystone  and 
Wheldale  are  more  than  half  surrounded 
by  the  river  Aire,  and  at  the  date  of 
Domesday  the  united  manors  had  as  much 
as  24  acres  of  meadow,  which  was  nearly 
a  half  of  the  total  quantity  of  taxable 
meadow  land  in  the  Wapentake  ;  while 
Fereia  {i.e.  Ferrybridge),  had  but  an 
eighth  part  of  that  quantity  which  was 
indeed  quite  a  maximum.  There  ^-as 
early,  and  has  been  constant,  confusion 
between  the  names  of  the  two  townships ; 
but  the  Domesday  allocation  of  Wheldale 
to  Water  Frystone,  is  that  which  again 
obtains  legally.  At  the  time  of  the  Poll 
Tax  of  2  Richard  II.,  the  two  seem  to 
have  been  taken  together  under  the  name 


WAPSNTARB  OF  OSGOLDCBOSS. 


531 


[  ]  in  the  Demeasne  field  [and  a  half  of  land  in  the  passage  of 

Knottingley,  and  also  one  acre  of  land  superius  maledictam,  and  of  one 
acre  of  land  in  the  more,  and  of  one  acre  of  meadow  of  his  aforesaide 
field,  Dodsvjorth  ^]  of  Ferry  [de  Feria,  note  in  800]  in  pure  Almes  to  the 
Biud  Church  6^c. 


Inquisition  taken  at  Sherburne  in  Yorkshire  September  G  A'*  8  Caroli  1632, 

After  the  death  of  Henry  Savile  K^  &*  Baronet, 

SS.  [vol.  146]  124    The  Jur"  say  that  the  said  Henry  died  seised  in 

fee  intaile  of  the  Mann'  of  Medley  ats  Metheley 
6r»o.  And  of  the  moyety  of  the  tythes  of  Ferribi^igge  dr*  Ferrifriston 
in  the  County  of  Yorke  heretofore  belonging  to  the  Monastery  of 
Pontefract,  droJ^ 

Fines  in  the  Treasury  39  E,  3  [1365]  ex  Gem  lib.  F.fo.  20. 

Q.  [vol.  127]  32     Robert  de  Staynton  K'  of  the  Mann'  of  Skelbroke. 

Lands  in  Pontefract,  Preston,  Ferribrig^  Stapelton, 
South  ElmesaJI,  Campsall,  Bramwith,  Burgh  walleis,  skeliey  &* 
Karscroft  (fo.  20). 

Out  of  Pontefract  RoUs  16  6^  17  -£'.  3  in  dorso  ex  Gasc,  lib,  H, 

fo,  16  [1343]. 

O.  [vol.  127]  66     Henry  Vavasor  did  his  fealty  &*  acknowledged  that 

he  held  2  knights  Fees  in  Friston  6^  Ferrihrig  &»  one 
knight's  fee  in  Cockesford  [near  Towton],  Sharneston  [Sharlston]  6^  litle 
Hampole  [fo.  lb,  DodswortKl, 


of  Queldale,  but  the  return  from  the 
united  townships  was  only  9  paying  4d., 
and  1  (Adam  de  Rotherfield,  the  then 
lord  of  Friston)  paying  20».  The  town- 
ship called  in  the  Poll  Tax  record  Fryston, 
wa8  not  the  Domesday  Fnston,  but  the 
Fereia  of  that  record.  From  its  position 
where  the  Great  North  Road  crossed  the 
Aire,  and  at  a  convenient  point  for  a 
resting  stage  between  Wentbridge  and 
Tadcaater  it  had  become  a  centre  of 
population,  but  with  no  resident  lord ; 
and  was  in  2  Richard  II.  above  ten  times 
as  populous  as  Wheldale  and  Friston,  for 
it  returned  88  householders  assessed  at 
4<f.,21  at  ^d.j  2  at  \2d.  and  1  at  40c/. 
The  21  at  6<£.  were  7  smiths,  4  tailors,  2 
each  websters,  walkers  and  souters,  a 
ferryman,  a  merchant,  a  painter,  and  a 
she&er  (a  maker  of  sheaths).  The  two  at 
12i2.  were  a  barker  (tanner),  and  a  smith, 
while  Wm.  de  Everinghame,  frankelayn, 
paid  40(f. — There  is  a  singular  modem 
instance  of  the  remarkable  confusion 
which  has  so  frequently  been  made 
between  these  two  townships,  in  this  last 
case  possibly  by  design.  By  the  Reform 
Act  of  1882,  the  parliamentary  borough 
of  Pontefract  was  enlarged,  and  made  to 
hidade  some    neighbouring  townships, 


among  others  that  of  "  Ferrybridge 
(otherwise  Ferry -fry stone) "  as  it  nvas 
described  in  the  Act,  while  the  accom- 
panying map  clearly  excluded  Water  Fry- 
stone  and  Wheldale.  But  the  overseers 
of  the  day  knew  better  than  the  map. 
Ignoring  the  word  "township"  in  the 
Act,  they  deliberately  included  in  their 
lists  of  voters, the  inhabitants  of  the  whole 
of  the  "parish;"  i.e.,  of  all  the  three 
hamlets  ;  and  as  the  "  mistake  *^  was 
never  discovered,  it  has  been  perpetuated 
to  the  present  day,  all  the  official  docu- 
ments and  calculations  persistently  ex- 
cluding Water  Frystone  and  Wheldale 
(with  its  corruption  of  W- heldon) ;  all  the 
local  authorities  as  persistently  including 
them. 

77  The  transcriber  of  800  had  an  unfor- 
timate  practice  of  slurring  over  a  difficulty 
by  putting  &c.,  or  leaving  a  blank  where 
there  was  a  peculiar  obscurity  about  the 
handwriting  or  otherwise.  Such  was  the 
casein  the  present  instance;  "superius 
maledictam  **  seems  to  have  been  intended 
to  mean  "  badly  described  above." 

7^  This  abstract  is  given  more  com- 
pletely under  BiXNi  (ante^  p.  350). 
Another  portion  of  the  same  inquisition 
is  given  under  Fryston  (pos(^  ^.  G4Q\. 


bS'Z 


WAPENTAKE   OF   OSGOLDC&OSS. 


Fines,  38  H.  6  [should  he  37  H.  .6,  1459]. 

'..  [vol.  106]  88    Between    William   Vavasour    compl*  dr*  John 

Wederof  6^  Elizabeth  his  wife  defortiant  of  one 
Mess  :  6  Tofts,  52  Acres  of  Land  6f  6  Acres  6**  a  halfe  of  meadow,  with 
the  Appurtnances  in  Ferrihrig,  the  right  of  the  said  William. 


3«  Pars  Pat,  30  E,  3.  [1356], 
ZfPat.  ZZEd.  3.  [1359]. 

.  [vol.  54]  154    Pontage  for  the  men  of  Ferrihrigg. 


Inquisition  31,  H,  6  [1453]. 

GQ.  [vol.  128]  172     Henry  Vavasor  Esq:  held  the  day  that  he  died  the 

Mann'  of  Heselwood,  Adingham,  Ferrifriston 
probably  Ferry ^  Fryston,  as  in  G.  56  swpra^  Stubbs  walding,  6^  Vavasor 
hall  6^.  Henry  Vavasour  K^  father  of  the  said  Henry.  Henry,  son  b* 
heire,  24  years  old.  31  H  6  [fo.  322,  DodsvmtK\P 


Out  of  Anmdells  Register  of  Wills  fo.  42  EJxyr". » 

H.  [vol.  129]  86    William    Bayley    buried    [before    the    altar    of  S' 

Benedict,  Dodswort1i\  in  the  Monastery  of  S*  John 
the  Evangelist  at  Pontefract,  bequeathed  to  the  bretheren  Ordinis 
Minorum  at  Preston  in  Amondemesse  in  Lancashire  xl**.  It.  to  the 
building  of  the  bridge  of  Ferrihriggs  xx^.  It.  to  the  building  of  the 
bridge  of  Castleford  xx^  6^c.  Probat  1391. 


''^  Comparing  these  fragments,  and  the 
p.  mort.  of  the  father  and  mother  of  this 
Henrj^,  as  given  under  Fryston  {post,  p. 
640)  we  have : 

1344,  Hy.  Vavasour  does  fealty  for  hia  knight's 

foe. 


Henry 
p.m.  1413. 


T 


Margaret. 
•p.m.  1415. 


Henry,  cBt.  9  in  1413 ;  p.m.  1453. 

I 
Henry,  24  years  old  in  14o3. 

^'  The  present  first  volume  of  the  York 
wills.  This  is  an  example  of  unfortunate 
condensation.  For  the  phrase  "before 
the  altar  of  St.  Benedict"  gives  the  name 
of  an  altar  in  the  church  of  the  monas- 
tery of  St.  John,  in  the  fourteenth  cen- 
tury, of  which  I  do  not  know  that  any 
other  mention  has  been  ascertained. 
There  is  a  large  plot  of  formerly  common 
pasture  in  an  outlying  western  part  of 
the  township,  of  fifty  or  sixty  acres  in 
extent,  called  the  Bcruict  Ings,  the  reason 


for  which  name  I  have  been  unable  to 
trace.  It  is,  however,  a  posaibiUty  that 
it  may  have  been  in  some  way  connected 
with  this  chapel  at  the  monastery.  For 
although  it  may  be  said  to  be  a  certainty 
that  the  Bennet  Ings  never  belonged  to 
the  mouks,  who  possessed  lands  in  the 
eastern  part  of  the  township  only,  yet 
there  might  have  been  some  other 
hitherto  unknown  connection  between 
the  two.  The  probability,  however,  is 
that  the  common  use  of  the  name  Bene- 
dict both  at  the  Ings  and  the  chapel,  was 
only  a  coincidence. — It  is  singular  that 
the  name  of  another  chapel  at  Pontefract, 
has  been  recovered  from  wills  only.  A 
parish  priest  of  St.  Fclcrj  Tankersley, 
among  other  bequests  in  honour  of  that 
name,  gives  one  to  "  The  house  of  St. 
Peter  of  Milan,  in  Pontefract."  This 
house  was  that  of  the  Friar- Preachers, 
who  had  a  chapel  with  that  dedication. 
(Will  of  Sir  Rauf  Whitfield,  dated  18 
June,  1517,  proved  30  Oct  1527.— Reg. 
Wolsey,  160). 


WAPENTAKE  OF  OSQOLDCROSS. 


533 


The  Chantry  of  S*  Nicholas  within  the  said  Church  of  S^  Leonards  at 

Haselwood.^^ 

John  Hagge  Incumbent,  founded  by  The  Executors  of 
Henry  Vavasour  Esq :  dated  5  June  31.  H.  6  [1453]  to 
pray  for  the  Soules  of  the  said  late  King,  the  said 
Founder,  Margret  his  wife  6r*  all  Christian  Soules. 
Haueing  Lands  6*  Tenem'^'  in  Ferrihriggsy  &*  elsewhere. 
his  Mansion  Chamber  as  appeareth  by  a  Rentall  &*q  to 
the  valew  of  ij^^  4^  ^.  the  s^  Foundation  is  kept  the  4  of 
February  27  H.  8  [1535-6].«3        valet  de  Claro, 


goods  dr'plate 
42*    8'' 


6"    3*  Z^oh. 


Esch.  31  H.  3  [1247]  n.  33. 

D.  [vol.  121]  97     The  Jurors  say  that  Alice  de  Haget"  held  in  de- 

measne  in  Friston  &»  Feri  30  Acres  of  Land  6**c,  &* 
in  demeasne  at  Frickley  64  Acres  &*  a  halfe  6^c. 

[Other  references  are  CCC  (vol.  34)  46,  64,  65;  and  F  (vol.  125)  71 
and  88.] 

[See  also,  post ;  Frtston,  alias  Water  Fryston.] 


*^  No  reference  is  given ;  but  it  should 
have  been  to  H  [vol.  129]  167  ;  a  useful 
document  which  is  printed  in  extenso  by 
Stevens  (I.  73-82) ;  who  adds  the  date  of 
the  enquiry  as  being  27  H.  8.  There  was 
a  Chantry  of  our  Lady  at  the  end  of 


Ferry  Bridge,  which  ought  to  be  noticed 
here,  although  being  locally  on  the  other 
side  of  the  water  it  was  in  the  Wapentake 
of  Barkstonash  and  in  the  parish  of  Bro- 
therton.  It  is  thus  described  in  Dods- 
worth  vol.  129,  fo.  167b  :— 


The  Chauntry  of  our  Lady  att  the  End  of 
Ferry  Brigg,  w*thin  the  p'sh  of  Brotherton. 
Robt  Dey,  incumbent,  founded  by 
Bobt.  Sutton,  dated  April 
1271,  to  pray  for  the  sotile  of  the  said 
Founder,  &  one  Walter  Grey, 
Sometyme  Archbyshop  of  Yorke, 
k  All  Xen  soules,  &  to  say  Masse  in  ye 
fld  Chappell,  having  lands  in  Liunby 
&  else  where  to  ye  value  of  vij/i  is  9d,  cU  claroj 


goods  &  plate        ilbs,  2s.  Sd, 


6.    12.    ob. 


goods  52s.  Sd, 
plate    30^. 


There  is  also  a  reference  to  this  chapel  in 
Abp.  Melton's  register  (pont.  18<))  fo.  202, 
under  date  May  1335,  in  which  it  is 
called  "capella  b'e  Marie  de  Ponte  fery," 
and  stated  to  have  been  '*  uovi  fun- 
datoris,  constructoris  &  dotatoris."  A 
new  bridge,  completed  in  1804,  some 
twenty  ysuds  to  the  north  of  the  ancient 
structure,  caused  the  site  of  this  chapel  to 
be  less  accesttible  than  formerly ;  but  it 
had  been  for  many  years  occupied  as  "  The 
Swan  Inn,"  and  was  during  the  last 
century  one  of  the  celebrated  Ferry- 
bridge coaching  houses  immortalized  in 
The  Heart  of  Midlothian.  It  is  now  un- 
inhabited,  except  as  to  one  of  the  out- 
buildings, used  as  a  cottage,  has  a  most 
melancholy  cheerless  appearance,  and  is 
fut  fiJling  into  decay. 


^^  This  ij  is  an  evident  misreading  for 
7 ;  Gross  value  £7  0.  4.,  net  £6  3.  3^. 

^*  The  date  of  the  official  enquiry,  the 
report  of  which  is  printed  in  Stevens's 
History  of  Abbies  I.  73,  from  Dodsworth 
cxxvii.   140. 

*^  There  is  a  deed  in  the  Pontefract 
chart ulary  under  date  April  1248,  by 
which  Richard  Wallensis,  for  the  soul's 
health  of  this  Alice  (n6e  Haget)  his 
grandmother,  confirmed  the  following 
various  gifts  to  the  monks  of  St. 
John  : — 

(1)  Two  bovates  of  land  in  Friston,  the 

gift  of  William  do  Friston. 

(2)  The  mill  which  is  called  HamelinV 

mill,  with  its  site,  the  gift  of  the 
father  of  the  said  William,  un- 
named, nor  is  the  descent  of  the 


534 


WAPENTAKE  OF  OSOOLDCROSS. 


Fines  18  Ed.  3  [1345]. 

DD.  [voL  122]  149     Between  Robert  de  Baghill  c5^»  Margaret  daughter 

of  Robert  de  Seintpole  compl*,  &>  John  de  Upton 
6^  Alice  his  wife  defortiant,  of  one  Toft,  21  Acres  of  Laud,  8  acres  of 
meadow  6**  4"  rent  with  the  appurtnances  in  Feaiherston  cr»  Pontefract 
To  haue  6^c  to  the  said  Robert  &*  Margret  &*  the  heires  of  their  bodies. 
Remaind^  to  the  right  heires  of  the  said  Robert. 


property  from  Gerbodo,  the  Domes- 
day tenant,  clear. 

(3)  All  that   "  culture "  of  land  which 

lies  next  the  said  mill,  also  the  gift 
of  the  father  of  William  ; 

(4)  The  mill  pool ;  and 

(5)  The  meadow  which  the  monks  had 

in  Ferry,  of  the  gift  of  Jordan  de 
St.     Mary,    and    the     Lady    Alice 
Haget,  his  wife. 
Of  these    five    plots,    (1)    is    clearly  in 
Friston,     and    (5)    as     clearly    in 
Ferry;   but   the    grammatical  con- 
struction leaves  it  doubtful  whether 
(2)    (3)    and  (4)    which  were    evi- 
dently adjacent,  were  in  Ferry  or  in 
Friston.      And   the  circumstantial 
evidence  does  not  decide  the  point. 
For  if  they  were  in  Ferry,  and  the 
mill  had    been    built    by  Hamolin, 
the  Domesday  tenant  of  that  manor, 
unless    by   the    possibility    of    the 
failure   of  male  heirs  twice  in  two 
generations  it  is  not  easy  to  say  how 
the  manor  came  into   the   hands  of 
AVilliam,    the    tenant    (or    lord)  of 
Friston,    he    being    the    owner    of 
Feny.     While  if  the  plots  were  in 
Friston,   why   should    the    mill    be 
called  Hamelin's  ?     In  either  case  it 
would  have  been  difiBcult  to  fix  upon 
the   site,   as   there   is  now  no  mill 
with  a  pool  in  either  township.     My 
own  opinion   is   that  they  were  in 
an  extreme  part  of  the  township  of 
Ferrybridge,  on  the   border  of  the 
brook  which  comes  from  Pontefract. 
(See  Map  in  this  Part.)     William  de 
Friston  was  returned  in  the  time  of 
Henry  II,  as  holding  3  Knight's  fees 
under  Guy  de  la  Val  and  2  under 
Henry  de  Lacy. 
^  The  possessions  of  the  Saxon  Ligulf 
who    owned    Featherstone    in    pre-Nor- 
man  days,  had   been    tolerably  compact, 
for  they  comprised  Featherstone,  Purs- 
ton,    Ackton,     Hardwick,    Nostell    and 
Whitwood,  an  area  of  about  ten  square 
miles,  almost  in  a  ring  fence.     Of  these, 
Featherstone,    Purston,    Hardwick    and 
Osele  were  rerkoned  as  one  manor,  and 


granted  to    "  Ranulph    and    EmulpL" 
Domesday    thus    returned    them,  as  if 
holding  in  common,  but   from  another 
almost    contemporary    source     we    are 
enabled  to  some  extent  to  separate  the 
holdings  of  the   two;    for    the   useful 
summary  of  the    gifts   of  the   various 
sub-infeudatories  in  the  neighbourhood, 
who  made  offerings  at  the  establishment 
of  St.  Clement's   Chapel   in   Pontefract 
Castle  which  seems  to  have  been  compiled 
about  1136,  and  which   is  contained  in 
MoN.  Ang.  660  (vol  5,  p.  128)  shows  that 
Emulph  possessed  Purston.    There  was 
a  Radulphus  Pincema  who  gave  his  gift 
from  Thorp,  and  a  Radulphus  fil'Edelnise 
who  made  his  offering  from  Stubbs ;  but 
there  is  nothing  to  show  that  either  of 
these  was  the  Radulphus  of  Featherstone. 
It  is  however,  probable  that  all  three 
were  one,  and  that  Thorp  A  udlin  received 
its   suffix   from   the  mother    of    Kalph, 
Edelina,  whose  name  if  it   is  not  really  a 
corruption  of  Edelinus  which  I  think  very 
possible,  has  thus  been  preserved  to  us 
as  a  Saxon  lady,  an  owner  of  property  in 
her   own    right.      Under    the    Norman 
domination,  neither  Acton  nor  Whitwood 
the  other  two  of  Ligulf* s  manors  fell  into 
the  same  lay  possession  as  Featherstone ; 
each  went  to  a  different  sub-infeudatory  : 
though  they   were  afterwards  re-united 
ecclesiastically  to  constitute  the  parish  of 
Featherstone.     But  Hardwick  and  Osele 
(Nostell)  which  in  the  Domesday  record 
had   been   thrown   in  with  Featherstone 
and  Purston  to  make  one  manor,  were 
after  the  establishment  of  the  Augusti- 
nian  priory  at  Nostell,  subtracted  to  form 
part   of  the   parish    of    Wragby.      The 
Saxon   cultivation     of     the    manors  of 
Featherston,   Purston,     Hardwick,    and 
Nostell  had  been  16  carucates  (reduced 
to  15  in  the  Kecapitulation)  which  we  are 
told  could  employ  6  ploughs,  or  2^  caru- 
cates to   the  plough.     1  his  it  may  be 
noticed,  was  far  above  the  average,  and 
perhaps    implied    land    more    generous 
than  usual.     The  land  was  then  worth 
1005.  to  the  King,  a  value  which  when 
the  Domesday  book  was  compiled  had 


WAPENTAKE  OF  OSGOLDCROSS. 


535 


InquUition  in  Com  Ebor^  July  8,   23  H,  8  [1531]  afier  the  death  of 

Margret  {daughter  of  Walter  Frost), 

[This  is  already  given  under  Aikton,  VoL  vi.  426,  but  without  the 
reference  to  Dodsworth's  vol.   [EB.  (vol.  124)  50]. 


Out  of  Greenfields  Register  1»*  p*  fo.  82. 

[voL  28]   49     The  Prior  of  S'  Oswald  of  Nostell  p^sents  to 

the  Church  of  Fatherston,  5  pont  [3  Edward  2 
(1309)  Dodsworth], 


©Out  of  Melton's  Register  fo.  190. 
[vol.  28]  93    The  Prior  of  S'  Oswald  of  Nostell  p^sents  to 
the  Church  of  Fetherston,  1332. 

Fines  32  ff.  6  [1454]. 

XXX.  [vol.  106]  107    Between  Richard  Com  Sar*,  WiUiam  ScargiU, 

Robert  Constable,  Thomas  Wytham,  6^ 
Thomas  Struther,  compl* ;  6**  James  Wodhouse  6r*  Margery  his  wife 
defer*  of  4  Mess*,  112  Acres  of  Land,  24  Acres  of  Meadow,  1  acre  of 
wood  with  the  appurtnances  in  Fetherston  &*o.  The  right  of  the  said 
Earle  dr'c. 

Fines  36  H.  6  [1458]. 
XXX.  [vol  106]  85      Already  given  under  Aikton,  Vol.  vi.  427]. 

Out  of  Nostell  Priory  Coucher  pa  25.®* 

MM.   [vol.    138]  9      Hugh  de  laval  to  all  the  faithfull  of  the  holy 

Chiu-ch  greeting,  know  ye  that  I  in  the  p'senco 
of  Thurstan  Archbishop  of  Yorke,  6**  by  his  consent,  for  the  loue  of  God 


bJlen  to  605.  There  were  in  the  grouped 
nuuiora  two  churches  and  two  priests,  and 
we  know  with  certainty  that  one  of  them 
was  at  Featherstone ;  but  it  is  difficult  to 
say  where  the  second  was.  It  might 
have  been  at  Nostell,  though  it  is  not 
graerally  supposed  that  Wragby  Church, 
which  (as  in  the  case  of  Selby)  was  also 
that  of  the  priory,  is  of  so  early  a  founda- 
tion ;  or  it  might  have  been  at  Purston, 
though  in  that  case  it  is  difficult  to 
account  for  its  having  within  the  next 

reration  disappeared  so  absolutely.  As 
the  civil  condition  of  the  manor,  we 
learn  that  when  the  Domesday  record 
was  compiled,  it  had  been  sub-infeuded 
to  Ranulph  and  Emulf  who  had  three 
ploughs  in  theirdemesnes,  while  20  villanes 
and  15  bordars  had  7.  Neither  mill  nor 
meadow  is  mentioned ;  though  there  was 
a  woody  pasture  of  a  mile  long,  and  a 
mile  broad,  just  twice  as  much  as  be- 
longed to  Tateehalle.  In  1378,  Feather- 
tone   eon  tributed   10«.  id.  to  the  Poll 


Tax  ;  and  the  amount  was  paid  by  22  at 
id.,  two  at  6d.f  and  two  atl5.  The  two  at 
6d.  were  a  tailor  and  a  souter,  the  2  at  Is. 
were  a  draper  and  a  merchant.  Purston, 
much  more  prosperous,  contributed  2Ss, 
lOd. ;  50  of  the  ordinary  labouring  class 
paying  id.,  7  paying  6(2.,  2  paying  Is., 
and  William  de  Quarenby  (by  the  Quarry 
perhaps  the  Marlpits,  which  still  retains 
that  name)  paying  half  a  mark.  The  two 
at  Is.  were  a  Marchant  de  Bestes,  and  a 
Spicer;  the  7  at  6c^  were  2  smiths,  8 
tailors,  a  webster  and  a  wright. 

^  Ihave  elsewhere  (Pontepract,  its 
Name,  its  Lords  and  its  Castle,  p.  80) 
given  my  reasons  for  assigning  the  grant 
of  this  charter  to  the  summer  of  1122,  at 
York,  just  after  the  final  dispossession  of 
Robert  de  Lacy.  Of  the  six  churches 
thus  granted  to  the  canons  of  No«tell, 
only  South  Kirkby  and  Rothwell  were 
confirmed  to  them  by  the  decree  of  Abp. 
Qray  in  1247,  which  divided  and  allotted 
the  patronage ;  and  yet  in  1809  and  1822, 


536 


WAPENTAKE   OF  OSQOLDCBOSS. 


dr*  health  of  my  Soule  &*  all  my  Ancestors  &*  heires  haue  giuen  &* 
granted  dr*  by  this  my  p'sent  Charter  confirmed  to  God  dr*  the  Church 
of  S^  Oswald  of  Nostell  cr*  the  Regular  Canons  of  the  same  place  in  pure 
6^  ppetuall  Almes.  The  Church  of  Sudkirby,  the  Church  of  Rowell 
[Rothwell],  &>  tlie  Church  of  Hackewrthe,  &>  the  Church  of  Bateleia,  6^ 
the  Church  of  Hudresfield,  &»  the  Church  of  Fetlierestan  with  all  that 
belongeth  to  the  said  Churches.     Wittnesse  Thurstan  Archbp  6^. 


ibni.   340. 

MM.  [vol.  138]  37     Be  it  knowne  to  all  the  Sonns  of  the  holy  Church 

that  this  is  the  agreement  between  the  Canons  of 
the  Church  of  S'  Oswald  of  Nostell,  6^  William  son  of  Robert  de  Preston. 
That  the  said  Prior  and  all  the  Convent  of  the  said  Church  haue  granted 
to  the  said  William  the  Chantry  in  theire  Chappell  of  Preston. 
Excepting  the  right  of  ther  Mother  Church  of  Fodorstan  [Fetherstatiy 
Dodswortii\,  For  which  grant  the  said  William  hath  giuen  6^  granted 
to  the  Chappell  dr*  Chaplaine  2  bovates  of  Land  for  mentenanoe, 
which  dr^a.^ 

Ih.  fo.  244. 

MM.  [voL  138]  41     Henry  Kmg  of  England  to  T.   Archbishop  of 

Yorke  &*c  greeting,  knowe  ye  that  I  haue 
confirmed  the  exchange  which  is  made  by  Thurstan  Archbishop  &*  Hugh 
de  Valle  Between  the  Menkes  of  S*  John  of  Pontefract  ^  the  Canons  of 
S*^  Oswald  viz  to  the  said  Canons  The  Church  of  Federston  with  the  lands 
dr*  all  the  appurtnances  belongin  therevnto,  which  the  foresaid  Menkes 
doe  giue  vnto  them  in  Exchange  for  the  moyety  of  the  Church  of  S* 
Mary  of  Pontefract  d?^.® 

Out  of  Nostell  Priory  Coucher  fo.  246. 

MM.  [vol.  138]  42    To  all  etc.,  William  de  Leeds,"  Abbot  of  Kirk- 
stall  and    Covent  of  the   same  place  greeting. 
Know  ye  that  I  have  granted  etc.  to  the  Church  of  S'  Oswald  of  Nostell 
etc.,  all  the  Tillage  Land  called  Falehill  in  the  p'ish  of  Fetherston  etc. 


we  find  as  above  the  canons  exercising  the 
patronage  of  Featherston.  AVhy? — The 
appropriation  of  Ackworth  did  not  take 
effect,  and  Ackworth  is  still  a  Rectory. 

^  This  also  looks  very  much  as  if  there 
were  then  an  independent  cbapel  at  Pres- 
ton (Purston  Jaglin).  Independent,  that 
is  to  say,  of  the  material  building  of 
Featherstone  church,  and  in  the  township 
of  Puroton.  But  there  is  now  no  trace  or 
tradition  of  its  site. 

^  The  nucleus  of  the  present  parish 
church  of  Pontefract  was  this  church  of 
St.  Mary  (de  Foro,  as  it  was  sometimes 
called),  which  may  be  that  of  the  lost  vill 
of  West  Chepe,  only  known  by  means 
of  that  one  charter  given  l)y  Kdmund 
de  Lacy  in  1266,  to  the  men  of  West 
Chepe-juxta-Tanshclf,  to  which  the  at- 
tention of  the  Yorkshire  Archaeological 
and  Topographical  Association  was  called 


at  a  very  early  stage  of  its  ezistenoe 
(vol.  i.  169).  Consequent  upon  this 
exchange  the  monks  seem  shortly  after- 
wards to  have  rebuilt  and  enlarged  St 
Giles's,  utilizing  the  site  of  St.  Mary's 
Chapel  for  their  chancel.  Bui  when 
this  latter  was  rebuilt  in  1870,  no  trace 
was  found  of  any  work  earlier  than 
1200,  if  quite  so  early.  As  the  above 
deed  must  be  of  date  1122-1132,  Le,^ 
before  the  death  of  Hugh  de  la  Val, 
there  must  have  been  an  earlier  building. 
*"■•  According  to  Burton  (Mon.  Ebor. 
297)  William  de  Leeds  was  Prior  of 
Kirkstall  between  1269  and  1275  ;  and 
John  de  Insula  was  prior  of  Nostell 
from  1328  to  1331,  the  time  of  the  **oon- 
cord "  between  liichard  of  Featherstone 
and  the  Prior  of  Nostell  referred  to  in 
the  next  extract.  He  had  been  previ- 
ously Prior  of  Bredon. 


WAPENTAKE   OF   OSaOLDOROSS. 


537 


Wittnease  John  de  Hoderode,  Rickard  de  Torvil,  Hugh  de  Swinglington, 
Adam  de  Preston,  Knights  and  others. 

ib'm.  246  vel  247. 

[This  is  already  given  under  Aikton  (ante,  Vol.  vi.  427),  but  without 
the  reference  to  the  folio  of  the  Chartulary.  Dodaworth  adds  in  the 
original,  after  the  date,  "  It  seems  this  Richard  Fetherston  was  Lord  of 
the  p'ish  by  this  deed."] 

[Other  references  are  CCC.  (voL  34)  21,  45,  46,  64,  73.] 

fflitctiuxtit  ntxt  lI'mefDovti^. 

Nihil 


Fines,   Mich.   1   R.   2   (Jo.   258)   [1383]. 

IjIj.  [voL  136]  119    Thomas  de  Egmanton  son  6^  heire  of  Thomas  de 

Egmanton  held  4  bovates  of  Land  in  FoUcerby  of 
the  Serjeancy  of  Snaith. 

Mich.  1.  H.  6  [1422]. 

IjIj.  [vol.  136]  119     Henry  son  &*  heire  of  Thomas  de  Egmanton  &*q. 

for  4  bovates  of  Land  in  Folquerby. 


**  Fockerby,  a  contributory  township 
to  the  pariiih  of  Adlingfleet,  is  not 
named  in  the  Domesday  survey,  as 
ah-eady  stated.  In  the  Poll  Tax  of 
1379,  it  is  called  Fowewardby,  and  its 
87  householders  then  contributed  20^. 
(W.,  25  paying  id,,  9  paying  6rf.,  1 
paying  12d.y  and  2  paying  40c2.  These 
Ust  were  William  de  Uencotte  and 
Thomas  de  Egmanton,  (whose  son  and 
grandson  seem  to  be  named  in  the  two 
extracts  from  voL  136)  each  returned 
M  a  frankelyn;  a  spicer  paid  Vld.^  and 
the  9  who  paid  ^d.  were  4  tailors,  2 
websters,  a  carpenter,  a  mason  and  a 
wiight.  Mr.  A.  S.  Ellis  adds :  Fockerby 
was  on  the  Yorkshire  bank  of  the  old 
course  of  the  River  Don,  now  a  mere 
boundary  line  separating  it  from  the 
adjoining  Lincolnshire  village  of  Gar- 
thorpe.  Fockerby,  more  correctly  spelt 
in  former  days  **Folkerby,"  as  in  the 
text,  originally  the  by,  or  homestead  of  a 
Danish  settler,  named  Folkard,  is  not 
named  in  Domesday  Book ;  but  Oar- 
thorpe  ia  as  '*  Gerulftorp,*'  and  was  then 
possessed  by  one  named  **  Fulcher,"  an 
interestmg  fact  Fockerby  at  that  date 
was  probably  a  single  house,  Garthorpe, 
from  its  name,  a  village  or  town  having 
a  market  and  fair  until  the  reign  of 


Richard  II.  Being  the  nearest  place,  the 
ferry  across  the  Don,  we  see,  was  estab- 
lished by  the  owners  of  Folkerby  at  an 
early  date.  The  tenants  of  11  oxgangs 
here  held  of  the  de  Lacies  within  the 
parish  of  Snaith,  to  which  the  great 
tithes  belonged,  when  Whitgift  chapel 
was  rebuilt  for  the  benefit  of  the  dwellers 
in  the  remote  east  part  of  that  large 
parish  1305  (see  New  Monasticon,  ilL 
493).  Fockerby  belonged  to  the  de 
Eyvills  of  Adlingfleet,  and  came  to 
Thomas  de  Egmanton  apparently  in  right 
of  Katharine  his  wife,  one  of  the  five 
sisters  and  co-heirs  of  Richard  de  Ey  ville. 
There  is  an  inscribed  stone  in  Adlingfleet 
church  for  him  and  *'  Caterina  uxor  eius 
.  . .  qui  cbierunt .  .  .  an®  Dui.  M.cccc.i." 
(see  GciU.'s  Mag.  vol.  82,  pt.  2,  p.  606). 
I  found  also  in  Adlingfleet  church,  at  the 
east  end  of  the  south  aisle,  their  burial 
place— this  inscription  on  a  small  brass 
plate  : —  * 

**  Hear  lyethe  the  corps  of 

Xor  Egmonton  esquier 

late  of  Fockerbye  the 

last  heyre  of  that  name 

who  died  the  second  of 

Marche  a°  Dni.  15d9,  a°  aetat.  su.  72. 

Hoc  opus  fieri  fecit  Joh'es  Skeme  de 

Estoft." 


538 


WAPENTAKE  OF  0SQ0LDCR0S8. 


Out  ofDrax  Coucher  V-  Volfo.  67. 

AAA.  [vol.  26]  68  [now  65]     Know  p^sent  &*  to  come  that  I  Alan 

Wasthose  ^^  haue  giuen  granted  dr*  by 
this  my  p'sent  Charter  confinned  to  God  dr*  the  holy  Church  of  S* 
Nicholas  of  Drax  &*  the  Canons  there  serueing  God,  one  Bovate  of  Land 
in  the  teritory  of  Folquefrdhy  with  one  Toft  there  which  Robert  son  of 
Loker  sometimes  held  6*»c.     Wittnesse  6-c. 


ihm,  fo.  67. 

AAA.  [vol.  26]  69  [now  66]    To  all  the  faithfull  in  Christ  6-c  p'sent 

&>  to  come.  Emma  Wasthose  daughter 
of  Alan  Wasthose  greeting  in  the  Lord,  know  ye  that  I  in  my  fuU  power 
and  widdowhood  to  haue  granted  &*  by  this  my  p^sent  Charter  confirmed 
to  God  and  the  Church  of  S'  Nicholas  of  Drax,  &»  the  Canons  there 
serueing  God,  one  Bovate  of  Land  in  Folquerdhy,  To  haue  &  hold  to  the 
said  Canons  for  euer  in  pure  6^  ppetuall  Almes  for  the  health  of  my 
Soule  6**  the  Soule  of  Alan  Wasthose  my  father  6^  of  my  Ancestors  6^ 
Sucess*  6^c.  As  the  Charter  of  Alan  Wasthose  my  father  doth  testifie. 
wittnesse  &*q, 

lb.  fo.  67. 

AAA.  [vol.  26]  69  [now  66]    To  all  that  shall  see  or    heare    this 

writeing,  Rades  serviens  domini  Regis 
Johannis  greeting,  know  ye  that  by  the  consent  of  Emma  my  wife  [the 
wife  of  my  son,  Alan  Wasthouse,  Bodsworth]  haue  granted  &*c  to  S' 
Nicholas  of  Drax  one  Bovate  of  land  in  Folquerdby  with  the  appurt- 
nances  (5r*c. 

Out  of  Drax  Coucher  2  Vol,  jo,  67. 

AAA.  [vol.  26]  69  [now  66]     Know  presant  dr*  to  come  that  I  John 

de  Deyvill  haue  giuen  6^  granted  b* 
by  this  my  p'sent  Charter  confirmed  to  Alan  Prior  of  Drax  6f  the  Canons 
there  serueing  God  6^  theire  success"  my  passiage  of  done  [Don]  at 
Folqu^dby  (5?c  paying  therefore  to  me  and  my  heires  yearly  2"  for  all 


This  John  Skeroe,  styling  himself  "  of 
Folquerby,  geot.,"  in  his  will  dated  14 
April,  1687  (p.  12  Mch.  1688),  was  a 
younger  son  of  Robert  Skeme  of  Walt- 
ham  near  Grimsby,  by  Jane,  d.  of 
Roberi^  and  sister  and  heir  of  Chr.  Robert 
Skeme,  esq.,  of  Bondeby,  and  Portington. 
His  elder  brother  died  seised  of  the 
manor  oi  F.  10  Nov.  1691 ;  but  the  younger 
branch  ultimately  acquired  this  property ; 
and  through  John's  grand-daughter 
Mary  it  came  to  her  husband  Robert 
Robinson  of  Kirkby  Wharf,  gent.  Their 
son,  Tho.  Robinson,  '  nuper  de  hospitio 
de  Graiensi  in  com.  Midd.  arm.  ob.  81 
Aug.  1710,  a5t.  63,'  is  buried  in  Adling- 
fleet  Church  ;  also  '  Robert  Robinson  of 
Fockerby,  esq.,  d.  6  Jan^  1702.'  At  the 
east  end  of  the  south  aisle  of  the  church 
is  the  sumptuous  marble  monument, 
with  her  effigy  at  full  length,  of   his 


daughter  and  heir,  Mrs.  Mary  Ramaden, 
widow  of  John  Ramesden  of  Norton,  esq., 
who  died  5  April,  1745,  and  *'left  her 
whole  estate  to  Katharine  Hall  in  Cam* 
bridge,'"  as  the  inscription  states.  She 
left  1600/.  for  the  erection  of  this  monu- 
ment; and  her  property  here,  and  at 
Norton  in  Campsal  (see  Hunter's  S.  T. 
ii.  473,)  she  bequeathed  for  the  support 
of  six  fellows  and  ten  scholars  at  Cathar- 
ine Hall,  to  be  called  "Skeme's  fellows 
and  scholars"  out  of  regard  to  the 
memory  of  her  kinsman  Robert  Skeme^ 
a  former  benefactor  to  the  same  college. 
A  pedigree  of  a  family  named  Davy  re- 
sident here  in  1666,  will  be  found  in 
Dugdale's  Visitation  (Surtees  Sec.,  p. 
886).— A.  S.  E. 

^'  A  short  pedigree  of  the  Wasthouse 
famDy  and  the  descent  to  Kaythorp  will 
be  found  ^osf,  under  Goldalx. 


WAPENTAKE  OF  OSOOLDCROSS.  689 

Borvices  &*  demands,  viz  1*  at  whitsonday  6r»  one  shilling  at  the  feast  of 
S  Martin  in  Winter.  But  the  foresaid  Canons  dr*  their  success"^  shall 
snffer  me  6f  my  heires  dr*  all  the  men  of  my  houshould  dr*  all  the  men 
of  my  heires  to  passe  for  nothing  for  euer  at  the  foresaid  passiage  of 
Done  at  Folquerby  as  well  on  foot  as  on  horseback  6^c.     witnesse  6^0. 

•  ibm.  fo,  67. 

lb.  69  [now  66]      To  all  the  faithfull  in  Christ  that  shall  see  or  heare 

this  writeing  John  de  Dayvill  son  of  S^  Robert 
Dajvill  greeting  in  the  Lord  euerksting.  Know  ye  that  I  haue  granted  dr* 
by  this  my  p'sent  charter  for  me  6^  my  heires  confirmed  to  God  dr*  the 
Church  of  S^  Nicholas  of  Drax  &*  the  Canons  there  serueing  God,  the 
passiage  of  Done  at  Folqtierdby  which  they  had  of  the  guift  of  John  de 
DeyviU  my  grandfather.  To  haue  6^  hold  &'c  paying  therefore  yearly  to 
me  dr*  my  heires,  2> ;  6^  giueing  to  me  6^  my  heires  the  passiage  due  6^ 
aocostomedi   witnesse  6^c 

tb'm.  67. 

Ibm.  [vol.  26]  70  [now  67]     Know  p^sent  dr*  to  come  that  Geoffrey  Gierke 

of  Folquerdby,  haue  granted  giuen  and  quit- 
daime  from  me  6^  my  heires  for  euer  to  the  Prior  6^  Covent  of  Drax 
all  the  right  6^  claime  which  I  euer  had  or  ought  to  haue  in  the 
passiage  of  Done  at  Folquerdby  which  Alan  Wasthose  gaue  to  the 
foresaid  Prior  6^  Covent  of  Drax.'  And  for  this  grant  6^o  of  the  said 
passiage,  the  foresaid  Prior  d^'  Covent  haue  giuen  me  2  Markes  of  Money 
[argenti  Dodsworth],  And  also  the  foresaid  Prior  c^*  Covent  haue  granted 
me  dr*  my  family  and  my  heires  passiage  sine  Baulo.     Wittnesse  dr'c. 

OtU  of  Drax  C&acher  2  Vol  fo.  67. 

AAA.  [vol.  26]  70     [This  is   given  more  fully  under  Adlingplebt, 

p.  258.] 

Out  of  MeltorCs  Register^  fo,  215. 
[voL  28]  96    [This  is  given  fully  under  Estoft,  p.  529. 

[no  entry] 

[no  entry ;  Foulby  is  in  the  wapentake  of  Agbriggj 

Fines  3  Ed,  3  [1329]. 

QX3[.  [vol.  128]  23    Between  Henry  le  Vavasour  compl*  &>  Roger  de  Fry- 

ston  Chaplaine  defor^  of  one  Mess",  30  Acres  of  Land, 
one  acre  of  meadow  6^  14^^  [800  says  *,  Dodsicorth  has  ^*]  rent  with  the 

"  See  ante,  note  76.    In  the  map  prefixed  to  800,  Waterfryston  is  called 


540 


WiPEKTiKE  OF  0SG0LDCB08S 


appurtnances  in  Brodsworth,  Stubbie  raiding,  &r  Thorpe  neie  Bothwell- 
hage,  6^  in  the  Manor  oiFriston  nere  Pontefoact,  ^ith  the  Appurtnanoes, 
Except  the  advowsion  of  the  Church  &>  Chappell  of  the  s*  Mann^  The 
foresaid  Roger  granted  the  said  Tenements  to  the  said  Henry  [for  life, 
remainder  to  Henry  his  son,  administration  to  Henry,  Dodsworth']  6* 
Amabilia  his  wife  6r*  the  heires  of  their  bodies,    fo.  33. 


Escheats,  \  U.  ^  [1413]. 

GG.  [vol.  128]  171     Henry  Vavasour  K*,  held  the  day  that  he  died 

the  Mann'  of  Estbume  in  the  County  of  Yorke  of 
the  grant  of  Robert  E.  of  Westmorland  d^*c,  He  also  held  the  Mann' 
of  Hesilwod,  Woodhall,  Stubbs  walding,  Friston  &*  Adingham  6^ 
Henry  Vavasour  9  years  old  is  the  son  &»  heire  of  the  said  Heniy 
Vavasour  K^  [fo.  192]. 

Inquisition  31  ff.  6  [1452]. 

GG.  [vol.  128]  172     [This  abstract  haa  already  appeared  under  Ferbt- 

BRIGG8 ;  ante  p.  532.] 

Pat.  2»pt.  5  Ed.  3  m.  13.  [1331]. 

D.  [vol.  121]  67    It  is  not  to  the  dammage  of  the  Lord  the  King  if 

he  giue  liberty  to  Henry  le  Vavasour  that  he  may 
giue  the  Advowsion  of  the  Church  of  Waterfryston  nere  Pontefract  to  the 
Keeper  of  the  house  of  the  Vicars  of  the  Church  of  S*  Peter  of  Yorite^ 
6^  allso  to  the  Vicars  of  the  said  howse  for  finding  3  Chaplaines  to  say 
for  the  health  of  the  s^  Henry  Vavasour,  6-  Constance  his  wife,  viz  2  in 
the  Church  of  S^  Peter  &*  one  in  the  Chappell  of  Heselwood,  or  else  in 
the  said  Chappell  of  Fryston  according  to  the  appointment  of  the  said 
Henry.^ 

Inquisition  taken  at  Sherburne  in  Com.  Ebor'  Sept.  6.8*  Caroli  1632  after 

the  death  of  Henry  Savile  K^  &*  Baronet?^ 

BB.  [vol.  146]  124-6     The  Jur™  say  Upon  their  Oath  that  Henry 

Savile  died  seised  of  all  the  tythes  of  the  Come 
growing  in  6^  vpon  the  demeasne  Lands  of  Houghton  and  Waterfritton 
lately  belonging  to  the  Prebend  of  Theobald  de  Luce  in  the  Chappell  of 
S^  Clemens  within  the  Castle  of  Pontefract  6^*c,  6^  that  he  died  the  23  of 
June  last  past  at  Metheley,  And  that  John  Jackson  K*  son  &>  heire  of 
John  Jackson  deceased  6*»  Isabell  his  wife,  likewise  lately  deceased,  late 


M  This  is  the  document  under  author- 
ity of  which  the  appropriation  (the  par- 
ticulars of  which  appear  in  a  subsequent 
extract)  of  the  living  of  Water  Fryston 
was  made  to  the  vicars  choral  of  York, 
who  still  hold  it.  It  is  a  singular  coin- 
cidence, if  only  a  coincidence,  that  (the 
Vavasours  thus  being  his  predecessors  in 
title)  the  late  Lord  Teaconsfield  intro- 
duced in  one  of  his  early  novels  the  late 
Lord  Houghton,  then  Kichard  Monckton 
mines,  under  this  n  me  of  Vavasour. 


^  This  extract  from  BS.  124,  is  giTen 
more  fully,  antc^  p.  850.  There  U,  how- 
ever, nothing  to  show  how  the  tithea  of 
Houghton  and  Water  Fryston  came  to 
belong  to  the  prebend  of  Theobald  de 
Luce,  and  not  to  the  churches  of  Cast]e> 
ford  and  Water  Fryston  respectively. 
It  is  evident  from  Pope  Nicholases  Taxa- 
tion that  the  Prebend  existed  in  St. 
Clements  in  the  13th  century;  how  much 
earlier  is  not  clear. 


WAPENTAKE  OF  OSOOLDCROSS.  541 

sister  of  the  said  Henry  Savile  of  pfect  blood,'*  Jane  Goodriche  wife  of 
flenry  Godriche  K*,  another  of  the  sisters  of  the  said  Henry  Savile  of 
pfect  blood,  are  next  heires  of  the  said  Henry  Savile. 

Escheats  Z  ff.  5  [pa  165  &*  pa  166.]     [1415]. 

PPP.  [vol.  82]  86     Margaret  late  wife  of  Henry  Vavasour  K^  held  in 

her  dower  the  mann^  of  Cockerington  6^c,  &*  allso 
the  mann'  of  Estbume  in  the  County  of  Yorke  6^  the  mann'"  of  Fryston 
vpon  Aire,  Stubbs  6-  Walding  [should  be  "  and  Stubbs  Walden  "]  in  the 
county  of  Yorke. 

Fines  in  the  Treasury,  Gasc  lib,  F,  fo,  li.^ 

G.  [vol  127]  29     Henry  de  Vavasour  compP  6^   Roger  de  Fryston 

Chaplaine  defor*  of  Lands  in  Brodesworth,  South 
elmesall,  Wilmersley,  Stubbs  walding  and  Thorp  nere  Rothwellhage,  6^ 
the  Mann^  of  Fryston  nere  Pontefract.  Henry  son  of  the  said  Henry  6^ 
Amabilia  [Annabilla,  (Dodsworth)]  his  wife  [fo.  19  (Dodsioorth)]. 

In  Pontefract  Rolls  A^  16  cSr- 17  J^.  3  [1343]  Gasc  lib  H.  /.  16.'^ 

Q.  [vol  127]  66    Henry  Vavasour  did  fealty  6f  accknowledged  that  he 

held  2  Knights  fees  in  Friston  6^  Ferribrigg  and  one 
Knights  fee  in  Cockesford,  Shame  ston  6^  litle  Hampole. 

[Other  references  are  CCC.  (vol.  34)  21,  56,  57,  73,  74]. 

Out  of  Melton* s  Register  fo.  134. 

QQ.  [vol.  144]  113     Nicholea  de  Vavasour  lat  wife  of  Sir  William 

Vavasour  p''sents  to  the   Church  of  Fryston  3® 
pont  fo.  134  [1318]. 

Fines  36  ff.  6.  [1457]. 

XXX.  [vol.    106]   86     [This  abstract  has   already  appeared  under 

Featherstone.] 

©Out  of  John  Roman's  Register  fo,  15. 
[vol.  28]  28     Alice   le   Vavasour  p''8ents   to  the  Church  of 
Friston  vpon  Aire.  4  pont.  17.  Ed.   1.    [1289]. 

©/6m.  fo  54. 
[vol.  28]  33     Alice   le   Vavasour  p^sents  to  the  Church  of 
Friston  vpon  Aire  9  Kal.  Octob.  5  pon.   18.  Ed. 
1.  [1290]. 

**  Sir  Henry  Savile  had  thr^e  sods,  John,  ^  This  undated  memorandum  is  an  ab- 

Henry  and  Francis  who  all,  dymg  young,  breviatiou  of  the  entry  00.  23,  a  fine  of 

predeceased  him.    A  half   brother  sue-  8  E<1.  III.,  already  given,  »«f>ra.    Mr.  Gas- 

ceeded  him  at  Methley,  from  whom  the  coigne's  MSS.  are  frequently  so  undated, 

present  Earl  of  Mexborough  is  descended  ^'  'Jliis  has    already    appeared  under 

in  the  7th  generation.  Feurybkiduk,  p.  541. 

VOL.   X.  <i  ^ 


542 


WAPENTAKE   OF   OSGOLDCROSS. 


©Out  of  Tk"  Corbriggs  Register  fo,  8. 
[vol.  28]  37     Robert  le  Vavasour  son  of  William  le  Vava- 
sour   K'  p''seuted   to   the   Church   of  Fristm 
by  S"^  William  Vavasour  K^  his  father.    Kal  Januar.  1300. 
[1300-1]. 


Out  of  Melton  BegisteVyfo.  193  6-  204. 

[vol.  28]  94     The   Archbishop   of    Yorke  appropriated   the 

Church  of  Fryston  to  the  vse  of  the  Vicars 
[i.e.  the  Vicars  Choral]  of  the  Church  of  S*  Peter  of  Yorke.  Of  the 
guift  of  S"^  Henry  Vavasor  K°^  by  the  King's  consent.**  The  vicar  shall 
have  18  acres  in  the  towne  of  Fryston  with  the  moyety  of  the  medow 
there  belonging  to  the  Church  of  S^  Andrew  of  Fryston  vpon  Aire  6*  14 
Acres  of  Land  in  the  Towne  of  Queldale  with  the  moyety  of  the  medow 
there  belonging  to  the  said  Church  with  the  meadowes,  feedings,  and 
pastures  6^c.  The  said  Vicar  is  to  find  a  Chaplaine  at  his  owne  costs  &* 
Charges  to  celebrate  three  times  a  week  in  the  ChappellofQueldale'•<5^'to 
vphold  o?'  sustaine  the  Chantry  for  the  future,  in  like  manner  as  the 
rector  of  the  Church  of  Fryston  was  wont  or  ough  to  have  done  formerly, 
[And  that  there  shall  be  erased]  in  the  [p'ochiall  erased]  Cathedndl 
Church  of  Yorke  du£B  ppetuse  Cantarise  6r*  one  in  the  Chappell  of  Hesel- 
wood.     Dat.  10  Kal.  March  1332  [1332-3]. 


»«  See  ante,  D.  67,  p.  640. 

^  It  is  Bometimes  assumed  that  the 
chapel  at  Wheldale  was  the  "church  " 
mcDtioned  in  Domesday,  as  being  in  one 
of  the  grouped  manors  of  "Queldale 
and  Friston."  But  clearly  such  was  not 
the  case,  for  this  appropriation  bears  dis- 
tinct evidence  of  the  existence  of  Whel- 
dale chapel  as  a  separate  foundation  from 
the  Domesday  church  at  Friston.  Whel- 
dale chapel,  which  was  probably  founded 


about  1200,  is  now  obliterated,  its  nte 
covered  with  farm  buildings,  and  til 
traces  of  its  former  eoclesisstical  dedica- 
tion have  disappeared.  From  the  weird- 
ing of  this  appropriation  deed,  Wheldale 
seems  to  have  been  a  donative  in  the  pre- 
sentation of  the  Parson  (Rector)  of 
Fryston,  to  which  church  it  bore  nearly 
the  relation  which  the  chapel  of  St. 
Botolph's,  Knottingley  did  to  All  Saint*, 
Pontefract. 


THE  HOSPITAL  OP  POULSNAPE  IN  THE  WEST  RIDING. 

By   RICHARD   HOLMES. 

In  the  preliminary  observations  to  my  Notes  on  the  800 
Harl.  MSS.  {ante,  p.  256),  I  took  occasion  to  remark  how 
little  the  MSS.  of  Dodsworth  have  yet  been  explored,  and 
how  much  must  still  remain  to  reward  their  student.  But  I 
did  not  then  anticipate  in  the  least  that  I  should  be  able  by 
their  means  to  add  another  to  the  known  religious  institu- 
tions of  Pontefract,  during  the  Middle  Ages.  Such,  how- 
ever, has  been  the  case. 

It  was  unfortunate  for  the  fame  of  Roger  Dodsworth  that 
he  died  while  his  great  work  was  yet  only  in  progress,  and 
when  but  a  small  portion  of  his  first  volume  had  passed  the 
press ;  for  one  consequence  of  his  comparatively  early  death 
has  been  that  the  credit  which  should  have  been  his,  has 
been  most  unjustly  given  to  another.  His  first  volume, 
which  is  very  i-are,  was  published  in  1655,  shortly  after  his 
death.  It  has  the  engraved  frontispiece  incomplete,  even  so 
far  as  the  very  title  is  concerned  :  a  broken  column,  as  it 
were,  that  speaks  emphatically  to  all  who  can  see.  "  Monasti- 
cum  Anglicanum  "  was  the  extent  of  the  inspiration  which 
at  his  death  had  been  inscribed  on  the  copper  ;  and  the 
suggestive  blank  below  that  meagre  title,  with  the  existence 
of  a  comma  after  the  motto,  indicate  the  melancholy  history 
of  uncompleted  work. 

But  the  extent  to  which  we  are  indebted  to  Roger 
Dodsworth  for  our  knowledge  of  the  pre-Reformation 
foundations  can  be  best  realized  by  a  comparison  of  the 
amount  of  our  information  concerning  for  instance,  the  four 
Orders  to  which  he  confined  his  first  volume,  and  the  Canons 
Regular,  with  the  account  of  which  his  second  was  opened, 
in  contrast  to  the  meagre  knowledge  which  we  possess 
of  those  other  monastic  institutions  with  which  the  later 
volumes  of  the  Monasticon  deal.  Of  the  five  monkish  orders 
to   which   Dodsworth    thus,   in   a   nie^isure,  restricted   the 


544 


THE   HOSPITAL   OP   FOULSNAPB 


summary  of  the  result  of  his  researches,  we  know  compara- 
tively much  ;  of  the  different  orders  of  Friars  we  know  in 
many  cases  not  even  the  names  in  which  their  churches 
were  dedicated  ;  while  of  the  parochial  chapels  of  the 
country  we  know  so  little  that  in  some  cases,  local  bodies 
of  dissenters  gravely  lay  claim  to  their  foundation  while  none 
seems  able  to  say  them  nay. 

For  instance,  with  regard  to  the  house  of  Friars  the  name 
of  which  heads  this  paper,  we  have  learnt  next  to  nothing 
during  the  two  centuries  and  upwards  which  have  elapsed* 
since  the  complete  publication  of  what  is  now  known  as 
Dugdales  Monasticon  ;  and  when  we  have  read  the  following 
vague  remarks  of  Bishop  Tanner,  we  have  read  all  that  has 
been,  even  till  now,  ascertained  about  it. 

"  Foulesnape,  or  Fulsuaph,  in  the  deanry  of  Pontfract,  and  arch- 
deaconry of  West  Riding. 

"  An  hospital  dedicated  to  St.  Michael  was  here  early  in  the  time  of 
Henry  III.,  and  is  mentioned  in  the  Lincoln  Taxation,  20  Edward  I.** 

This,  with  three  references  to  Mon.  Ang.  i.  657,  is  all 
that  Bishop  Tanner  could  gather  of  Foulsnape,  even  supple- 
mented by  the  painstaking  editing  of  his  brother  in  1744. 
This  is  all  that  can  be  learnt  from  the  New  Monasticon,  and 
it  must  be  confessed  that  vague  is  the  correct  term  to  apply 
to  so  slight  a  description  ;  for  the  name  of  the  place  having 
long  perished,  having  ceased  to  possess  any  local  habitation, 
the  most  sanguine  must  acknowledge  that  to  look  for 
Foulsnape  in  the  wide  extent  of  ''  the  deanry  of  Pontfract," 


*  The  first  volume  of  the  Monasticon 
was  published  in  1655,  shortly  after 
Dods worth's  death.  It  contained  ac- 
counts of  the  lienedictines,  the  Cister- 
cians, the  Cluniacs  and  the  Carthusians, 
only.  The  names  on  the  title  page  were 
Kogerus  Dodsworth,  Ebor.  and  Gulielmus 
Dugdale,  Warwick.  "Another"  volume 
was  published  under  the  same  names  in 
16^11,  which  contains  accounts  of  the 
Augustinian  Canons,  the  Hospitallers  and 
the  Templars,  witli  considerable  additions 
to  the  first  volume.  [This  second  volume 
contains  (188)  in  the  account  of  the 
Priory  of  Norton  in  Cheshire,  founded  by 
Roger  de  Lacy,  the  correct  history  of 
the  marriage  of  Roger's  grandmother.] 
A  *•  third  and  last  volume  "  was  published 
in  1673  in  the  name  of  Wm.  Dugdale 
only,  then  styled  Norroy,  King  of  Arms. 
This    volume     containa     \\\    \m^e8    of 


additions  to  the  Ist  and  2nd  volumes; 
an  account  of  the  secular  cathedrals, 
with  indexes,  covei-s  nearly  200  pages, 
and  is  followed  by  an  account  of  the  col- 
legiate churches  with  indexes,  under  a 
separate  pagination  (218  pp.) 

There  was  a  second  edition  of  the  first 
volume  in  1 682,  line  for  line,  but  with 
the  very  numerous  errata  of  the  first 
edition  corrected.  This  may  be  known 
by  an  inaccuracy  in  the  half  title  on  the 
fiy-leaf  at  the  beginning,  which  is  printed 
IS.  Be>v/dicti.  The  volume  is  said  on  the 
title  page  to  be  '*  scciuida  auctior  ei 
cmcndatior,  cujn  altcro  ac  elucidiori 
indice.'*  The  engravings  are  as  in  the 
first  edition,  but  most  of  them  are  very 
worn  and  faint.  The  1 665  edition  of  this 
volume  is  so  rare  that  the  Bodleian  has 
not  a  copy.  There  is.  however,  one  in 
the  British  Museum  (press  no.  673—1). 


IN  THE   WEST   RIDING.  545 

as  directed,  is  very  much  worse  than  looking  for  the  proverbial 
needle  in  a  bottle  of  hay.  The  needle  would  at  least  be 
in  existence,  and  blade  after  blade  of  hay  having  been 
abstracted,  would  assuredly  be  at  length  uncovered  ;  but  as 
there  has  not  been  hitherto  even  that  small  hope  for 
Foulsnape,  I  may  be  excused  perhaps  if  I  confess  that  I 
feel  very  much  inclined  to  congratulate  myself  upon  my 
good  fortune  in  having  lit  upon  some  additional  facts 
connected  with  that  foundation,  which  will  at  least  help  to 
direct  future  researches  to  some  purpose.  And  although  what 
I  have  been  able  to  ascertain  is  still  but  incomplete,  I  wish 
to  place  even  my  imperfect  information  on  record,  so  far  as 
it  extends,  in  order  that  should  I  not  be  able  to  complete 
and  perfect  the  investigation,  I  may  leave,  at  least,  some 
solid  foundation  for  a  more  fortunate  successor. 

The  house,  as  I  have  now  ascertained,  belonged  to  the 
Lazarites,  an  order  of  regular  Friars,  whose  establishments 
are  not  distinguished  in  any  way  from  the  various  secular 
Hospitals  enumerated  in  the  Monasticon  :  all,  whether  regular 
or  secular,  are  classed  as  Hospitals  without  any  attempt  at 
sub-division  or  distinction.  But  the  Lazarites  of  Jerusalem, 
who  had  foundations  at  Burton  Lazars ;  St.  Giles's  in  the 
Fields  ;  St.  James's,  Westminster  ;  St.  Julian's,  Ey  wood ;  St. 
Innocent's,  Lincoln  ;  St.  Leonard's,  Sheffield  ;  Ripon,  Ilford, 
&c.,  would,  I  have  little  doubt,  have  been  constituted  into  a 
very  important  group,  had  Dodsworth  himself  completed  the 
work  for  which  he  had  formed  his  Collections. 

This  Order  had  several  distinguishing  characteristics, 
among  which  were  two  on  which  they  specially  prided 
themselves  ;  they  always  sought  to  obtain  possession  of  the 
extreme  borders  of  the  places  where  they  settled,  takini? 
exceeding  care  that  their  settlements  should  be  not  only  far 
from  other  human  habitation,  but  also  on  high  ground,  and 
therefore  rejecting  as  unsuitable,  sites  that  were  bounded 
by  rivers ;  and  they  constantly  endeavoured  to  free  their 
lands  from  any  obligation  to  pay  tithes  to  the  parochial 
clergy.  Each  of  these  characteristic  principles  is  displayed 
in  their  dealings  with  the  properties  in  Pontefract,  to  which 
I  shall  now  call  attention. 

The  only  reference  hitherto  given  in  connection  with  this 
foundation  of  Lazarites  has  been  Mon.  Ang.  i.  657;  but  I  have 
discovered  three  others  in  one  of  Roger  Dodsworth 's  latest 


546  THE  HOSPITAL   OF   F0UL8NAPE. 

MS.  volumes,  of  which  he  never  made  any  but  the  barest 
use.  This  is  his  volume  W.,  now  numbered  151  in  the 
Bodleian  Collection.  And  how  little  he  (or  any  one  else)  has 
hitherto  utilized  this  volume,  is  sufficiently  evidenced  by  the 
fact  that  it  has  never  been  indexed,  or  even  paged  1  When 
I  first  sought  it,  its  principal  interest  to  me  was  that  it 
contained  a  number  of  unpublished  charters  of  the  monastery 
of  St.  John's,  Pontefract,  which  throw  a  deal  of  interesting 
light  upon  the  condition  of  that  Cluniac  foundation,  and  upon 
the  growth  of  their  possessions  in  various  other  places  as  well 
as  iu  Pontefract.  But  from  its  examination,  I  have  now 
obtained  sufficient  information  to  enable  me  to  assign  a  locus 
to  the  hitherto  unlocalised  hospital  or  monastery  of  St 
Michael's,  Foulsnape. 

I  may  at  once  summarize  what  I  have  gathered.  St. 
Michael's  was  a  hospital  of  Friars,  belonging  to  the  Order  of 
St.  Lazarus,  "  without  the  walls  of  Jerusalem,  but  living  in 
England,"  and  was  under  the  government  and  rule  of  the 
Master  of  Burton  Lazars  in  Leicestershire,  which  was  the 
head  house  of  the  Order,  and  whicii  at  one  time  possessed 
the  advowson  of  the  neighbouring  parish  of  Castleford.  I 
must  however  state  that  though  I  have  carefully  examined 
tlie  chartulary  of  Burton  Lazars  in  the  Cottonian  Library 
(Nero,  C.  xii),  I  have  been  unable  to  find  in  it  a  solitary 
mention  of  Foulsnape  ;  so  that  the  portions  of  the  chartulary 
of  St.  John's  copied  into  Dodsworth,  vol.  151,  and  the  single 
reference  to  Mon.  Ang.  657,  are  at  present  my  sole 
authorities.  I  regret  moreover  that  though  I  am  able  to  say 
that  Foulsnape  was  a  monastic  institution  of  Pontefract  and 
hitherto  unknown,  I  have  been  unable  to  fix  either  its  date 
or  its  founder  (whom  I  suspect  to  have  been  Roger  de 
Mowbray,  or  his  brother  Beler) ;  and  that  although  I  cannot 
ascertain  how  or  when  it  was  dissolved,  I  am  able  to  identify 
as  belonging  to  the  estabUshment  four  separate  plots  of  land, 
all  on  the  eastern  borders  of  the  township  of  Pontefract. 
But  from  these  elements,  more  may  presently  be  deduced. 


The  reference,  Mon.  Ang.  i.  657,  concerns  a  grant  to  the 
monks  of  Pontefract  by  Jordan  de  St.  Mary  and  Alice 
ilaget,  his  wife,  the  heiress  of  Fryston,  of  a  piece  of  meadow 


MAP 

SHO'^If^g-  TH£  eJIStCI{N  PAH^  OF  THC  TOU^SHIF  ^ 

OF  f  ontettatt  distij^^vishiin^  thc  ^omjisvic 


548  THE   HOSPITAL   OF   F0UL8NAPE 

land  ill  Ferrybridge,  which  was  bounded  on  the  West  by  a 
meadow  belonging  to  the  hospital  of  Fulsnap  [marked  A  on 
the  accompanying  sketch.]  This  is  clear;  the  meadow 
belonged  to  the  hospital,  but  it  was  still  a  meadow,  i.e., 
unbuilt  upon,  and  therefore  did  not  contain  the  hospital 
itself.  So  that  the  reference  to  this  grant  really  does  not 
help  us  one  whit  to  determine  the  locality  of  the  buildings, 
or  even  of  the  township  in  which  they  were  located.  But 
to  this,  and  the  fact  that  it  was  assessed  to  the  Lincoln 
taxation,  as  being  in  the  deanery  of  Pontefract,  [though 
another  entry  325b  places  it  perplexingly  in  Cleveland,]  our 
knowledge  of  the  hospital  of  Foulsnape  has  been  hitherto 
confined.  The  date  of  this  deed  I  should  add  was  before 
1246  ;  when  Alice  Haget,  who  had  assented  to  it  in  the 
lifetime  of  her  husband  and  her  son,  presented  to  the  church 
of  Friston,  as  a  widow. 

Jordan  de  St.  Mary  thus  describes  his  donation  : — 

Pratum  quod  jacet  inter  pratum  quod  fuit  Terri  de  Feria  yenos 
Suth,  &  pratum  Adse  Russell  versus  North,  De  quo  unum  oapud 
percutit  super  Lengelache,  &  tendit  usque  ad  maguam  aquam  de  Ayr, 
<fe  uiiam  aliam  partem  prati  versus  Heliwelle,  ultra  rivulum  qui 
venit  de  Pontefracto,  inter  pratum  abbatis  et  monachorum  de  Fontibus 
versus  North,  &  pratum  Terri  de  Feria  versus  Suth ;  de  quo  unum 
caput  percutit  super  pratum  hospitalis  de  Fulsnaph,  <fe  tendit  usque 
ad  magnam  aquam  de  Ayr,  &  fordales  ejusdem  prati  qua)  percutiuut  ex 
una  parte  super  pratum  hospitalis  de  Fulsnap,  et  ex  alia  parte  super 
magnam  aquam  de  Ayr,  &  ex  tertia  parte  super  pratum  quod  fuit 
Roberti  de  Hikilton. 

A  hasty  reading  of  this  would  lead  to  the  supposition  that 
the  piece  of  meadow,  the  subject  of  the  grant,  was  somewhat 
extensive.  But  such  was  not  the  case.  It  was  about  nine 
acres  only,  while  a  corresponding  gift  to  Fountains  by  Jordan 
and  his  wife  had  been  only  three  and  a  half  acres  of  land  and 
one  of  meadow  (Mon.  Ebor.  164.) 

It  is  well  known  that  the  Cluniac  monks  had  an  invincible 
aversion  to  alienate  land  (Cluny  Chartkrs,  II.,  26)  ;  they 
would  let  it  for  a  term  of  years  at  a  low  rent  for  a  sum  in 
hand  ;  but  they  would  not  part  with  a  freehold  once 
acquired,  and  which  represented  the  gift  of  the  pious  dead ; 
and  there  is  no  reason  to  suppose  that  in  this  case  they 
departed  from  their  usual  practice.  But  it  is  quite  certain 
that  the  only  land  in   Ferrybridge  which  the  Commissioners 


IN   THB   WEST   BIDING. 


549 


of  Henry  VIII.,  found  in  the  possession  of  the  Pontefract 
monks  contained  about  nine  acres  only,  which  was  that 
which  Jordan  de  St.  Mary,  thus  presented  to  them,  and 
which  serves  to  indicate  to  us  the  meadow  on  its  border 
which  belonged  to  Foulsnape.' 

The  meadow  is  bounded  east  and  west  by  lanes,  the 
easterly  of  which  is  connected  by  another  lane,  with  what  is 
on  the  ordnance  map  called  Strangland  lane,  but  which  I 
identify  as  the  Lenge  lache  (long  lathe)  of  the  charter. 

I  cannot  include  all  this  on  the  map,  but  it  may  be 
interesting  to  note  that  the  parallel  plot  of  arable  land,  to 
the  south  of  Jordan  de  St.  Mary's  gift  was  for  hundreds  of 
years  held  with  Bubwith  House  to  make  up  the  eighteenth 
part  of  a  knight's  fee  which  John  Bubwith  held  in  the  time 
of  Henry  IV.  (not  Edward  II.  as  stated  by  Camden)  juxta 
veterem  pontem  de  Pontefract.  Those  two  plots  of  land 
thus  included  in  his  holding  were  locally  (with  forty-six 
others)  in  the  township  of  Ferrybridge ;  but  they  always 
paid  their  ecclesiastical  dues  to  Pontefract,  and  not  to  Water 
Fryston,  the  parish  church  of  Ferrybridge. 

And  now  to  come  to  the  charters  which  I  have  found  in 
Dodsworth,  vol.  151.  In  the  first  place  I  find  from  a  charter 
of  William  de  Kamesal  that  in  6  H.  III.  (1220)  he  conveyed 
to  the  monks  of  St.  John,  a  plot  in  Pontefract,  containing 
six  acres  and  a  half,  which  were  described  as  "  propinquiores 
terrae  Lazarorum  de  fulsnap  versus  Suth,"  a  description 
adapted  from  a  previous  document  by  which  the  land  had  been 
conveyed  by  Simon  Pincerna,  to  Wm.  de  Kamesal  and  John 
his  son.  This  rehearsal  establishes  the  fact  that  the  hospital 
of  Foulsnape  belonged  to  the  Lazarites,  and  that  it  had  been 
in  existence  before  1220.  The  deed  gave  me  other  indications 
by  means  of  which  and  by  careful  investigation  I  was  able  to 
identify  the  plot  (see  B  on  sketch).  I  then  found  that  the 
meadow  thus  described  was,  as  I  had  anticipated,  the  very 
last  in  the  borough,  i.e.,  the  most  distant  from  the  habitation 


'  I  should  remark  that  the  above  text 
of  Jordan  de  St.  Mary's  charter,  obscure 
as  is  the  yersion,  was  corrected  by  Roger 
Dodsworth  himself.  And  it  slightly 
yaries  from  that  which  is  now  found 
attached  to  the  Monasticon.  In  Dods* 
worth's  original  edition  ^*prati  versus 
Heliwelle  "  was  printed  parti,  a  misprint 
duly  spotted,   catalogued  among  Dods* 


worth's  errata  at  the  end  of  the  volume, 
and  properly  corrected  in  the  edition  of 
1682.  But  altogether  disregarding  this 
duplicated  correction,  the  editors  of  the 
New  Monasticon  (Vol.  y.  126)  rehabili-. 
tated  the  old  error,  and  ''aliam  partem 
parti  versus  Heliwelle'*  has  resumed 
the  position  from  which  Dodsworth  did 
his  best  to  eject  it. 


550  THE   HOSPITAL   OP   P0UL8NAPE 

of  men ;  but  I  certainly  did  not  expect  what  I  found,  that 
the  portion  on  which  probably  the  buildings  had  stood  bore  a 
crop  of  hemlock,  while  the  lower  part  of  the  field  was  yellow 
with  buttercup.  So  does  nature  appear  to  speak  as  to  the 
existence  of  the  long  hidden  remains  of  the  buildings  of 
Foulsnape  Hospital. 

A  second  deed  in  the  volume,  referring  to  a  third  property, 
illustrates  another  of  the  characteristic  principles  of  the 
Lazarites.  This  is  a  fine  or  quit-claim,  dated  1235,  between 
Stephen,  the  well-known  prior  of  Pontefract,  and  the  convent 
of  St.  John's,  and  Tiricum  Alemannum  (hitherto,  I  believe, 
entirely  unknown)  Master,  and  the  brethren  of  St.  Lazarus 
Jerleritanus  (such  is  the  orthography,  persistently),  of  Burton 
in  England.  This  deed  (which  is  an  agreement  that  the 
hospital  shall  not  pay  tithes  to  the  convent  on  account  of  the 
land)  thus  describes  the  boundaries  of  the  plot  concerning 
which  it  treats  : — 

De  maiori  spina  quse  stat  super  fossatum  juxta  viam  regiam  quse 
tendit  versus  Went,  usque  ad  novam  crucem  quae  sita  est  capite 
magni  fossati,  versus  Est. 

De  dicta  cruce  usque  ad  terram  Walteri  quondam  Receptoris,  versus 
Suth. 

And  knowing  from  another  charter  which  was  the  land  of 
Walter  the  Receiver  (one  Walter  of  Toulouse),  (196)  these  de- 
scriptions enable  me  once  again  to  place  my  finger  upon  the 
exact  plot  referred  to  in  the  deed,  (see  C  on  the  sketch) 
which  is  next  the  highway  towards  Wentbridge.  The  great 
thorn  yet  remains,  a  stump  some  ten  feet  high,  with  no 
verdure,  but  full  of  sap  ;  while  the  place  where  the  ''  new 
cross ''  evidently  stood,  can  still  be  seen,  a  vacant  corner  on 
the  "  King's  highway." 

And  at  this  point  I  may  remark  that  this  Vol.  W. 
unfortunately  never  received  even  that  revision  which  Roger 
Dodsworth  must  necessarily  have  given  to  it,  had  he  worked 
from  it.  And  that  in  some  places,  the  text  is  so  exceedingly 
corrupt  that  the  meaning  has  to  be,  so  to  say,  guessed 
at.  For  instance  the  following  is  the  exact  reading  of  the 
above  in  Vol.  VV.  ; — 

Scilicet  de  maiori  spina  quae  stat  super  fossatum  iuxta  vestram  reffinam 
to  qui  tendit  versus  Wenet  vsque  ad  novam  crucem  quae  sita  est  capite 
magni  fossati  versus  Est ;  et  de  dicta  cruce  vsque  ad  terram  Walteri 
quojidi  receptores  versus  Suth. 


IN   THE    WEST   HIDING. 


551 


The  meaning  is  evident  enough  in  this  instance,  but  there 
are  in  the  MS.  some  passages  not  so  susceptible  of  so  simple 
a  solution.  In  this  case,  viam  regiam  has  been  evidently 
read  as  v'am  regiam^  and  *' expanded"  accordingly,  as 
vesiram  reginam.     So  much  for  expansions. 


The  properties  and  buildings  of  the  hospital  must  have  been 
somewhat  noteworthy  ;  for  there  is  still  a  third  deed  in  which 
they  are  cited  as  land  marks.  It  is  a  little  later  than  the 
other  two,  being  dated  24  Hen.  III.  ;  but  by  it,  Agnes, 
daughter  of  Emma,  quit-claims  to  Walter,  clerk,  of  Pontefract, 
a  messuage, 

"  Quod  jacet  ante  hostium  capellse  sancti  Nicholai,  iu  Pontefract ;  et 
unam  acram  terras  quse  jacet  inter  duas  vias  quse  tendunt  versus  Hospi- 
talem  sancti  Michaelis ;  et  duas  acras  et  dimidiam,  quse  jacent  retro  hos- 
pitale  sancti  Michaelis,  versus  Dardington.*' 

This  deed  grants  to  the  monks  three  separate  properties  ; 
one  opposite  the  gate  of  St.  Ellen's  Chapel,  belonging  to 
St.  Nicholas'  Hospital  to  the  south  of  the  Castle  ;  a  second 
(see  D  on  the  sketch)  between  two  ways  which  lead  towards 
the  hospital  of  St.  Michael  (i.e.,  Foulsnape)  ;  and  a  third 
consisting  of  two  acres  and  a  half  behind  that  hospital 
towards  Darrington. 

Of  the  position  of  the  first  of  these  plots  there  is  no  pre- 
sent question,  but  the  exact  location  of  both  the  second  and 
the  third  interests  us  closely.  With  regard  to  the  second,  the 
two  ways  w^ere  Cobbler-lane  and  Taythes-lane,  and  the  pro- 
perty concerned  was  a  long  strip  ^  of  two  of  those  Danish  half 
acres,  many  of  which  still  exist  in  Pontefract,  though  there 
has  been  a  considerable  diminution  of  their  number  during 
the  last  century  and  a  quarter.  In  this  instance,  the  plot 
remained  intact  until  1779,    when   it    was    surveyed    as 


*  TheM  long  strips  of  land  are  a 
peculiar  feature  of  the  Danish  settle- 
ments in  the  Wapentake  of  Osgoldcross. 
In  some  townships  they  are  entirely 
abeent ;  but  in  others  much  of  the  parts 
in  the  immediate  neighbourhood  of  the 
peopled  settlement  is  so  subdivided,  the 
long  sub-divisions  being  called  **  lands." 
There  is  one  such  strip  in  Ferrybridge, 
doee  to  the    Pontefract  border,  which 


while  about  10  yards  only  broad,  is  at 
least  half  a  mile  long,  its  area  being 
about  12  acres.  In  a  neighbouring 
piece,  though  within  the  border  of 
Pontefract,  was  foimd  during  the  cur- 
rent month  (August  1888),  a  brass 
styca  of  Ethelred,  King  of  Northumbria 
(cir.  840).  This  coin  has  thus  probably 
been  hidden  in  Pontefract  soil  for  above 
a  thousand  years. 


552  THE   HOSPITAL   OF   FOULSNAPE 

la.  Or.  d4p.,  but  its  northern  boundary  was  shortly  after- 
wards destroyed,  and  the  strip  absorbed  by  the  neighbouring 
plot.  As  to  the  third  property,  "  retro  *'  the  hospital,  I  am 
less  certain.  Being  "  versus "  Darrington,  seeing  that  the 
hospital  was  in  the  extreme  close  of  the  borough,  the  subject 
of  this  part  of  the  grant  might  have  been  beyond  the  border, 
or  it  might  have  been  a  three-acre  piece  on  the  west  side  of 
the  Darrington  road,  which  belonged  to  the  monastery.  On 
this  point  I  await  illumination,  which  will  doubtless  come  in 
due  course,  and  perhaps  from  some  unexpected  quarter. 

The  church  towards  which  these  two  ways  lead,  was 
evidently  at  the  corner,  still  called  Spital  Gap  ;  but  its 
foundations  even,  to  a  depth  of  many  feet,  are  now  quarried 
away. 

It  is  very  remarkable  that  there  is  no  record  of  the 
Dissolution  of  the  Hospital  of  St.  Michaers,  Foulsnape,  and 
no  survey  of  its  properties  at  the  time  of  the  general 
dissolution  of  these  smaller  religious  establishments.  For  it 
remained  in  evidence  at  least  till  within  thirty  years  of  the 
time  when  the  spoiler  brought  down  his  hand  so  heavily. 
In  the  Chartulai-y  of  St.  Nicholas, — a  foolscap  volume  of 
about  sixty  folios  which  was  lent  to  me  some  twenty  or 
twenty-five  years  ago  (about  ]  866)  by  the  late  Mr.  Row- 
land Winn,  which  1  regret  to  learn  cannot  now  be  found 
at  Nostell,  but  which  appears  to  have  been  the  very 
volume  borrowed  by  Roger  Dods worth,  from  Mr.  Skipton,  on 
17  Aug.  161.9,  and  from  which  he  made  extracts  for  his 
earliest  volume.  A,  now  numbered  116, — I  met  with  a 
charter  of  Duke  Henry  of  Lancaster,  dated  1357.  by  which 
he  granted  two  white  liveries  to  the  two  serving  brothers  in 
St.  Nicholas  Hospital,  on  condition  that  the  Master  should 
find  a  chaplain  to  celebrate  four  days  a  week  in  their  chapel 
of  St.  Ellen,  and  the  other  three  days  at  Foulsnape. 

A  century  afterwards,  in  1464,  an  inquisition  was  held 
3  Oct.,  4  Ed.  IV.,  as  to  the  rights,  privileges  and  duties  of  the 
master  of  the  hospital,  in  which  it  was  recorded  that  this 
obligation  continued,  and  that  the  Master  had  to  provide  a 
chaplain  to  celebrate  at  St.  Ellen's  four  days  a  week,  and 
three  days  at  Foulsnape.  The  hospital  had  therefore  been 
well  known  during  the  intervening  century  ;  and  the 
provision    sliewed    that   St.  Michael's,    Foulsnape,  and  St. 


IN   THE    WEST   RIDING.  558 

Nicholas,  Pontefract,  were  at  least  near  neighbours.  But 
how  near,  or  in  which  direction,  could  not  be  said  till  the 
discovery  of  these  charters. 

And  still  later,  there  is  in  the  York  Wills,  Vol.  vi.  122, 
the  will  (dated  June  19  ;  proved  July  16,  1507)  of  John 
Bule  of  the  hospytall  of  St.  Mychaell  Archeangell  Fount 
Frett ;  which,  now  that  we  know  St.  Michael's  as  Foulsnape, 
brings  the  existence  of  the  institution  well  into  the  sixteenth 
century  ;  while  as  the  Record  Series  (Yorkshire  Fines, 
327)  under  Mich.  Term,  1566,  shows  Foulsnap  to  have  then 
been  in  the  possession  of  James  Blount,  Lord  Mountjoy,  and 
Katharine  his  wife,  who  was  the  daughter  of  Dr.  Legh  the 
original  grantee  of  Nostell,  it  is  probable  that  we  shall  find 
that  at  a  very  late  stage  of  its  existence  Nostell  had 
absorbed  Foulsnape. 


Besides  the  great  fact  of  the  ideutificition  of  St.  Michael, 
Foulsnape,  as  having  been  within  the  township  of  Pontefract, 
and  the  consequent  ascertainment  of  the  reason  why  the 
name  Spittle  should  till  now  have  remained  attached  to  so 
much  property  in  its  neighbourhood,  though  the  hospital  itself 
had  been  so  long  forgotten,  two  remarks  almost  naturally 
occur,  on  consideration  of  the  deeds.  (1)  A  "new  cross" 
had  been  constructed  in  1235,  as  a  boundary  to  the  plot  C, 
i.6.  as  a  boundary  between  Ferrybridge  and  Pontefract. 
Had  also  the  historical  "  Stump  Cross ''  (a  mark  to  denote 
another  part  of  the  same  line  of  division)  been  then  also 
"  newly  erected  ? "  It  has  no  appearance  inconsistent  with 
its  having  been  late  twelfth-century  work.  (2)  If  the  monks 
were  ravenous,  and  anxious  to  haunt  the  beds  of  dying  men 
in  greed  for  bequests,  as  is  so  frequently  imputed  to  them, 
how  was  it  that  the  monks  of  Pontefract  made  such  slight 
additions  to  their  landed  property  after  the  thirteenth  cen- 
tury 1  How  was  it  that  they  remained  satisfied,  as  they  did 
for  four  hundred  years,  with  the  narrow  strips  of  land  in  the 
Greaye  Field  which  they  possessed  in  the  twelfth  century,  and 
had  not  enlarged  their  borders  four  hundred  years  after- 
wards t  How  was  it  that  they  left  it  to  the  eighteenth-cen- 
tury owner  of  their  estate  to  amalgamate  these  narrow 
holdings  with  neighbouring  properties  ? 


0,0U»* 


The  Coaneil  hare  deoided  to  reserra  a  uimII  space  in  eaeh  Kamber  of  tha  Jomul 
fcnr  notices  of  Finds  and  other  disooTeries ;  it  is  hoped  that  Members  will  asurt 
in  making  this  a  reoord  of  all  the  matters  of  arehsologiosl  intereat  whieh  may 
from  time  to  time  be  brooght  to  light  in  this  laige  conn^.] 


XXXV. 

KIRKSTALL  ABBEY. 

One  bright  day  in  September,  1886,  I  was  at  Eirkstall 
Abbey,  and  I  suppose  it  was  because  more  light  managed  to 
get  through  the  smoke  than  usual,  that  I  saw  several  things 
which  I  had  never  seen  there  before,  and  one  which  I  think 
may  be  worth  a  note  in  the  Journal. 

On  the  south  side  of  the  presbytery  is  a  large  arch  in 
which  were  the  sedilia.  On  the  east  of  the  arch  is  a 
piscina  of  the  form  which  was  general  in  Cistercian  churches 
in  the  twelfth  century,  and  on  the  west  of  it  is  another 
recess  resembling  the  piscina  in  form  but  having  no  sink. 
This  last  is  the  ministe.rium,  a  feature  which  was  seldom 
found  in  old  churches,  except  those  of  some  ascetic  orders,  as 
the  Cistercians,  the  Carthusians,  and  the  White  Canons.  The 
ministemum  was  what  we  should  now  call  the  credence,  and 
was  the  place  where  the  chalice  was  made  read}'  and  whence 
the  bread  and  wine  were  carried  to  be  offered  at  the  high 
altar.  In  the  cathedrals  and  other  great  secular  churches, 
and  in  those  of  the  Benedictines  and  Cluniacs,  where  a 
stately  ritual  was  used,  the  chalice  was  not  generally  pre- 
pared in  the  presbytery,  but  at  a  side  altar  or  some  other  fit 
place  further  away,  whereby  more  dignity  was  given  to  the 
ceremonial  bringing  up  of  the  elements  to  be  oflFered.  So 
the  ministerium  was  not  used  in  them.  Neither  was  it  in 
ordinary  parish  churches,  where  the  priest  had  generally 
only  one  clerk  to  help  him,  and  had  to  do  himself  the  office 
of  deacon,  sub-deacon,  and  others  besides.  The  custom  in 
these  appears  to  have  been  to  bring  in  the  chalice  before  the 
service,  and  place  it  at  the  south  end  of  the  altar,  and  then  at 


NOTES. 


555 


the  proper  time  the  priest  made  it  ready,  wine  and  water  being 
ministered  to  him  in  the  crewets  by  the  clerk  ;  and  then  the 
chalice  was  taken  by  the  priest  to  the  midst  of  the  altar  and 
formally  oflFered  there.  Thus  the  altar  itself  served  for  the 
ministe7*ium,  and  there  needed  more  only  some  place  where 


At  A>  a  ledob  3  or  4  in.  widk,  5  rr.  3^  in.     | 

FROM  GROUND.  ^ 


the  two  little  crewets  could  stand.  I  have  sometimes  seen 
two  little  brackets  provided  for  them,  especially  at  side 
altars,  the  usages  at  which  must  for  the  most  have  resembled 
those  of  the  smaller  parish  churches.  But  the  commonest 
provision  is  the  shelf  above  the  piscina. 

The  ascetic  orders  followed  a  middle  course.  As  there 
was  no  lack  of  clergy  with  them,  they  prepared  the  chalice 
away  from  the  altar,  but  within  the  presbytery,  so  as  not  to 
complicate  their  ritual  with  over  much  moving  about.  For 
this  they  used  the  ministerium.  That  at  Kirkstall  is  a  very 
curious  and  perfect  example  provided  at  the  first  building  of 
the  church.  It  is  difficult  to  say  how  long  it  was  used 
unaltered — probably  for  some  centuries — ^but  then  the 
Kirkstall  monks  thought  that  it  would  be  more  convenient 
if  separate  provision  were  made  for  the  standing  of  the 
crewets  instead  of  placing  them  on  the  ministerium  itself. 
Convenience  required  that  they  should  be  close  by,  and  a 
place  was  made  for  them  by  cutting  away  the  top  part  of  the 


556  NOTES. 

three-sided  label  so  as  to  make  a  little  shelf  where  it  returns 
on  the  east  side.  To  get  a  little  more  room,  a  slight 
sinking  was  made  in  the  face  of  the  wall,  and  the  form  of  it 
shows  very  plainly  what  the  intended  use  was.  The  drawing 
explains  it  better  than  any  verbal  description. 

I  do  not  know  whether  the  state  of  the  masonry  on  the 
north  side  of  the  presbytery  at  Kirkstall  has  been  anywhere 
noticed.  It  looks  as  if  there  had  once  been  large  monuments 
there,  such  as  those  which  were  in  the  like  position  at  Roche 
Abbey  ;  but  they  have  been  entirely  removed  and  the  place 
made  good  with  plain  stonework. 

J.    T.    MiCKLETHWAlTB. 


XXXVI. 

EXTERIOR  CHAPEL  AT  ALL  SAINTS,  PONTEFRACT. 

When  at  the  visit  of  the  Association  to  Easby  Abbey 
Church,  in  July  last,  Mr.  Hope  showed  us  the  remains  of  an 
exterior  chapel  in  the  angle  between  the  nave  and  the  north 
transept,  I  was  forcibly  reminded  of  the  hitherto  unnoticed 
indications  of  two  very  similar  buildings  which  have  been 
formerly  attached  to  the  exterior  north  wall  of  the  chancel 
of  All  Saints,  Pontefract.  Little  now  remains,  or  the  keen 
eyes  which  have  so  often  inspected  this  church  would  have 
discovered  it ;  but  there  are  two  recesses  in  the  exterior  wall 
of  the  chancel  which  have  evidently  been  intended  for  the 
piscina,  or  credence  table,  of  chapels,  now  destroyed.  I 
discovered  the  more  perfect  one  on  September  10,  1885 ; 
when  it  was  easy  to  see  that  there  was  a  second,  not  so 
clearly  indicated. 

Just  outside  the  priest's  door  is  a  small  recess  in  the  wall, 
blocked  by  a  fragment  of  stone,  about  eight  inches  by 
fifteen.  Having  loosened  the  earthy  matter  under  this 
stone,  I  ascertained  that  there  was  no  drain  ;  so  that  the 
recess  was  probably  for  a  credence  table  to  a  chantry,  per- 
haps either  St.  Roque's,  or  that  of  St.  Thomas  the  Apostle, 
for  neither  of  which  I  have  been  able  satisfactorily  to  assign 
a  site.  The  second  is  about  ten  feet  to  the  south,  in  another 
bay,  and  it  may  be  interesting  to  many  members  of  the  Asso- 
ciation to  learn  of  their  discovery. 

Richard  Holmbs. 

January,  1889. 


INDEX. 


A. 


Abbits,  Cistercian,  56  n,,  899  n.,  see  Re- 
ligions Houses 

Abbot,  416  ;  of  Beverley,  461 

Aberdeen,  Barl  of,  114  ra. 

Aberford,  243 

Abergavenny,  Lord,  34 

Acklam,  Margaret,  71 ;  Peter,  82 

Acklom,  Mr.,  342 

Ackwortb,  256,  257 

Acreth,  Bey.  Thomas,  88 

Acrigge,  see  Akrig 

Adames,  Jonas,  68 

Adams,  Rev.  John,  95 

Adlingfleet,  258-260,  528  n.,  537  n. 

Adrich,  William,  428  n. 

Aelred,  380  n. 

Agar,  Andrew,  49  n. 

Agistment,  419  n. 

Agnes,  daughter  of  Bmma,  551 

Ailric,  280 

Ainderby,  John  de,  428  n. 

Ainsty,  the,  244 

Aire,  374  n, 

Akeber  407 

Akid,  CecUy,  207 ;  John,  207 

Akrig,  Cecilia,  419 ;  Lacy,  416 ;  Thomas, 
88 

Alayn,  John,  436 

Albemarle,  Earl  o^  319,  322,  879,  386 

Alberic,  vision  of,  405  n, 

Albini,  Nigel  de,  258  n.,  260 

Alcock,  Bishop,  248  ;  Thomas,  259 

Aldborongh,  330,  834,  463  ;  Elizabeth, 
490 ;  Joan,  490  ;  Richard,  490 ;  Sir 
Richard,  335  ;  Sir  William,  335 

Aldefield,  Alan  de,  428  n.,  429 

Aldlaver,  Radolphus,  241 

Ale-tasters,  69,  79,  420 

Alexander,  son  of  Sarra,  436 

Alford,  Sir  Laoncelot,  111  ra. 

Algar,  Earl,  267  n, 

AUabone,  Judge,  160 

Allan,  Christopher,  Henry,  John,  Richard, 
409 

Allanson,  John,  417 ;  Margaret,  418,  419  ; 
Thomas,  416,  418,  419 ;  William,  409 

AUatson,  Thomas,  82 

VOL.  X. 


Allerton,  Castle,  327 

Alleyn,  John,  74 

Allman,  Agnes,  74 

Ake,  497 

Alphabet    system    of    numbering,   Dods- 
worth*s,  523 

Alsi  or  SIsi,  267  n.,  361 

Alta  Ripa,  Geoffrey  de,  367  ;  John  de, 
351 

Altofbs,  469 

Alured,  Henry,  457  n, 

Alyne,  Thomas,  son  of,  424  n. 

Alynne,  William,  92 

Ambler,  Robert,  420 ;  Thomas,  420 

Amcotes,  260  ;  Robert  de,  439 

Anby,  John,  409 

Anchorites,  461,  469 

Anderson,  Elizabeth,  421  ;  Sir  Henry, 
193  n. 

Angus,  Earl  of,  65 

Annandale,  lordship  of,  381 

Anne,  Queen,  162 

Annesley,  Sir  John  de,  361 ;  Robert  d^ 
361 

Applegarth,  466 

Appleton,  324  ;  John,  369 

Aquila,  Gilbert  de,  257  ;  Isabel,  257 

Aquitaine,  William,  Duke  oj^  393 

Archbishops,  see  Canterbury,  York 

Arches,  de,  Geoffrey,  482,  439  ;  HeH)ert, 
'z82 ;  Ivetta,  278 ;  Osborne,  267 ; 
Richard,  282 

Archil,. 527  71. 

Arcis,  Archis,  Arcubas,  sec  Arches 

Arkeugarthdale,  466,  467 

Arkey,  John,  74 ;  Milo,  75 

Arms  : — Anby,  374  n. ;  Balderstone,  264 ; 
Barnby,  357 ;  Bavent,  498  ;  Bosvile, 
107  n.  ;  Britlevile,  109  ;  Columbell, 
110  n.  ;  ColvUle,  167 ;  Copley,  265  ; 
Cresacre,  362  ;  Dacre,  15,  304 ;  Danby, 
105,  109  ;  Deincourty  265 ;  Despenoer, 
36  J;  Ditton,  106  n. ;  Dyson,  114; 
Eland,  105,  108,  109  ;  Estoft,  528  n. ; 
Exelby,  493,  497,  501;  Ficksby, 
106  n.;  Fitzhugh,  15,  305  ;  FoUot,281; 
Folyfayt,  501 ;  Prance  and  England, 
105 ;  Qascoigne,  265,  84ff ;  Golcar,  105, 
108;    Hardwick,  107  n. ;   Harrington' 


558 


INDEX. 


265  ;  Hastings,  281  ;  Hertforth,  264  ; 
HoptOD,  106  n. ;  Horton,  113 ;  Hun- 
gate,  17  n. ;  John  of  Qaunt,  105  ;  Kaye, 
106  n.;  Lacy,  868,  868  ;  Marmion,  15, 
305;  Molton,  15,  304;  Masgrave,  113; 
Neville,  109,  292 ;  Newmarch,  868 ; 
Percy,  15;  Pigott,  265;  Pilkington, 
109;  Qaarnby,109;  Rachdale,  105,  108; 
Redman,  109;  Rush  forth,  114;  Savile, 
105-109;  Scargill,106;  Scrope,  123,125; 
Skirlaw,  471  ;  Stansfield,  1()8;  Staple- 
ton,  283  ;  Swillington,  264  :  Tankersley, 
105  ?i.,  108;  Thornhill,  106-111; 
Toothm,  106 ;  Tyas,  Le,  19  ;  Urswick, 
264,  265  ;  Vaux,  15,  304  ;  Vavasour, 
265;  Waterton,  367,  368;  Warren, 
363 ;  Welles,  5  n.  ;  Wentworth,  109  ; 
Wyvill,  110 

Armytage,  Sir  (George,  115  n. 

Amcliff,  John,  489  n. 

Amerd,  Robert,  409 

Arundel,  Adam,  425  ?i.  ;  House,  422 ; 
John  de,  339 

Arthington,  Henry,  491  n. 

Ascham,  Roger,  letter  of,  422  n. 

Aschenald,  Richard,  241 

Ashton,  John,  106;  Rev.  Peter,  106; 
Peter,  106 ;  Ralph,  175  n.  ;  Thomas, 
106 

Ash  town.  Lady,  18  n. 

Ash- Wednesday  customs,  218  n.,  606  n. 

Ask,  de,  267-270  ;  Bernard,  270 ;  Conan, 
268,  269,  430  ;  Dorothy,  37  w.,  449  ».; 
Gamer,  269  ;  Isabella,  269,  270 ;  John, 
426  n.;  Robert,  71,  443;  Roger,  268- 
270,  474  ;  Thomas,  270 ;  Wimer,  268, 
271 

Askaugh,  Adam,  420 

Askem,  261 

Askrigg,  sec  Akrig 

Aske^s  conspiracy,  43C,  443 

Askwith,  Adam,  419 

AsUkby,  Sibilla  de,  269 

Asley,  Thomas,  97 

Assaline,  Galfrid,  379 

Asselby,  Walter,  528 

Assize  of  Bread,  70,  360,  414 

Atkinson,  Rev.  C,  116;  Rev.  Marma- 
duke,  96;  Robert,  162;   Rev.  W.,  IIG 

Attebec,  William,  274  n. 

Auburn,  72 

Audley,  Thomas,  347  ;  Lord,  348 

Austin  Friara,  393  n. 

Awbarghe,  407,  416 

Awmler,  Robert,  420 

Awmond,  John,  421  ;  George,  422  ;  Otte- 
well,  421  ;  William,  82,  421 

Ayala,  Dona  Sancha  de,  20 

Ayr,  Richard,  285 

Ayremine,  William,  365 

Ayton,  323  ;  John  de,  320,  366 


B. 


Babthorpe,  837,  480 ;  Sir  WilliAm,  409 

Badlesmere,  477 

Badsworth,  263,  846-849 ;  bells,  349  n. 

"  Baggamoor,  Battle  of,"  886 

Baghill,  Robert  de,  534 

Bairstow,  Jeremiah,  107 

Balcok,  Adam,  285 ;  Hugh,  285 

Baldersby,  491,  493;  Agnes  de,  Hugh  de, 

Wigan  de,  428  n. 
Balderston,   Sir  Richard  de,  347 ;    Roger 

de,  847;  Simon  de,  847,  527  ;  WUliam 

de,  627 
BaUlesmere,  Marion  de,  839 
Baliol,  Bernard  de,  379,  881 
Balne,  850,  862  n.,  871 
Balnehecke,  852  ;  Robert   de,  852  ;  Wil- 
liam de,  852 
Bampton,  Abbot,  121 
BankweU,  Elizabeth,  487  n. 
Banners,  sacred,  composing  the  standard, 

881 
Barbelion,  Thomas,  851 
Baret,  863  n.,  372  n.,  874  n. 
Barge,  John,  82  ;  Robert,  82 
Barg}^  William,  490  n. ;  see  BaTgh 
Barker,  Francis,  416,  417  ;   Henry,  409  ; 

Robert,  91,  96 
Barkston,  Thomas,  851 ;  9ee  BaMenton  ; 

Ash,  375  n. 
Barnard  Castle,  828,  465 
Barnby  de,   Edmund,   867  ;   John,    366 ; 

Ralph,  356  ;  Robert,  867 ;  Roger,  412 ; 

Thomas,  856,  357 ;  WiUiam,  867 
Bamby-Stapleton,  852 
Barne,  John,  Miles,  Sarah,  111 
Barnes,  Robert,  168  ;  Rev.  W.,  422  n. 
Bamingham,  Mr.,  465 
Barnuldswick,  Manorial  Court  of,  444 
Barnsdale,  343,  352 
Barret,  John,  409 
Barrow,  319 
Barry,  William,  486  n. 
Barstow,  Jerendah,  107,  168 
Bartheby,  Robert  de,  855 
Barton,  Rev.  Charles  Wood,  116;  Ralph 

de,  286 
Bates,  Nathaniel,  206 
Batley,  686 

Batty,  Christopher,  496  n. 
Bavent,  Sir  John  de,  498 
Bawm,  John,  412 
Bawmer,  Alderman,  161 
Bawtry,  237,  344 
Baxby,  Lawrence,  486  n. 
Baxter,  John,  408,  409 ;  Thomas,  409 
Baycrofb,  849 
Bayle,  WUliam,  81 
Bayley,  William,  682 
Baynard*s  Castle,  8 
Bayne,  Elizabeth,  418 ;  Mathew,  418 
Baynton,  John,  74 
Bayts  John,  74 


INDEX. 


559 


Beaoonsfield,  Lord,  his  early  no?eb,  540  n. 

Beale  or  Beghale,  858 

Beane,  William,  416,  417 

Beanchamp,  Barl  of  Warwick,  839;  Alia- 

nore,  32,  339 ;   Anne,   38 ;   Margaret, 

88 ;  Thomas,  32 
Beaufort,   Earl  of    Somerset,    33 ;    Lady 

Margaret,  469 
Beanmanoir,  Lucas,  436 
Beaumont,  Adam,  368 ;   Elizabeth,   112 ; 

James,   368 ;  John,    414  ;    Jone,   868  ; 

Lord,  4,  28,  28,  297  ;  Richard,  112  n., 

868  ;  Sir  Richard,  Bart.,  368;  Susanna, 

112  ». 
*•  Becca  Banks,"  7 
Beckett,  Robert,  411-414 
Beckingham,  or  Bokingham,  Sir  Henry  de, 

25,  28 ;  Lord  Henry  de,  297 
Beckwith,  John,    485  n.  ;   Ralph,    488 ; 

Leonard,  50  n.  ;    Robert,  92  ;  Thomas, 

81 
Bedale  465 

Bedford,  878  ;  Earl  of,  828  ;  wife,  418 
Bek,  Anthony,  Bishop  of  Durham,  86,  440  ; 

Waiiam,  273 
Bell,  Christopher,  80  ;  John,  74  ;  Richard, 

91.   92  ;    Thomas,    75 ;    William,    74, 

496  n. 
Belk-aqua,  de,  Isabel,   361  ;  John,  361, 

865,  866  ;  Laderioa,   365,   866  ;  Sybil, 

866  n. 
Belleby,  Thomas  de,  432 
Bellew,  John  de,  437 
Bellhouse,  Robert,  412,  413 
Bell- work  house,  413  n. 
Bendlows,  Thomas,  310 
Bennett,  Jo.,  311;  John,  69,    78,    413; 

William,  352  ;  Ings,  532  n. 
Benson,  John,  91 
Bentley,  Abraham,   210  ;  Qabriel,  210  ; 

Sarah,  210 
Bercarius,  Thomas,  427  n. 
Bergen,  Bishop,  56  n. 
Bemers,  Lord,  13,  28 
BemeTal,  Gilbert  de,  428  n. 
Bertie,  Charles,  310 
Berwine,  John,A)n  of,  527 
Beverley,  24^247,  313,  470 ;  Abbot  of, 

461  ;  John,  412 
Bewley,  Robert,  72,  73;  William,  72,  73 
Bignall  Park,  329 
Bigod,  Bigot,  Earl  Marshall,  328  ;  Edward, 

74  ;  Sir  Francis,  66,  816  ;  Sir  John,  5, 

12  ;  Sir  Ralph,  10,  26,  297 
Biland,  353 
Bilton,  Henry,  99 

Binet,  Ibria,  423  n.  ;  WilUam,  423  n. 
Bingham,  341 
Biondi,  25 

Birkdale,  Francis,  412 ;  Richard,  421 
Birkin,  Adam  de,  279 ;   Peter  de,  279, 

286 
Bimand,  John,  491  n. 
Bime,  John  o^  436,  438 
Biiet-in-Himsworth,  853 


Bishopsdale,  464 

Bishopsthorpe,  342 

Bisset,  Henry,  376  ;  John,  528  ;  Manasser, 

376  n. 
Bkckbum,  Philip,  72,  73 
Blackwell,  John,  70 
Bladworth,  353 

Blake,  Anthony,  88, 90,  92 ;  Rev.  Anthony, 
95-101 ;  Ann,  90,  91,  92 ;  Agnes,  92  ; 
Constable,    101,    103;     Daniel,    101; 
Edward,  101  ;  Elizabeth,  101 ;  Francis, 
87,  91,   101;  George,  88,  89;  Henry, 
88;    Hugh,    90;    John,    101,    103; 
Magdalen,    101  ;    Mary,  92 ;    Matilda, 
92 ;  Mawde,   88,  91  ;   Margaret,    101 ; 
Robert,  92 ;  Samuel,  101  ;  Thomas,  88, 
91,  92,  103;  William,  86-92 
Blakemoor,  318,  324,  327 
Blakey,  Elizabeth,  210 ;  Thomas,  210 
Bland,  WiUiam,  412 
Blansherd,  Francis,  73  n. 
Blaykewell,  see  Blackwell 
!   Blindhardwicke,  853 
Blois,  Sir  John,  111  ;  Sarah,  111 
Blount,  Sir  Walter,   4,  8,  20,   28,  291  ; 

James,  Lord  Mount  joy,  553 
Blyth,  337,  344 
Blythman,  Jasper,   163 ;   John,   448   n. ; 

Mr.,  162 
Bokyngham,  see  Beckingham 
Bold,  Richard,  112  ;  Susanna,  112 
Bolerby,  Thomas  de,  439 
Bolton,  Agnes,  81 ;  Castle,  463,  476 
Bolton-in-AlUndale,  340 
Bolton-in-Crayen,  336 
Bonner,  Bishop,  99 
Booth,  Gkorge,  311  ;  John,  49  n, ;  Theo- 

phania,  49  n. 
Boroughbridge,  317,  334,  466 
Bosco,  Richiuxl  de,  856 
Bosvile,  John,  356 ;   Dorothy,   Elizabeth, 

Francis,  Godfrey,  Jane,  Mary,  107 
Boteler,  le,  Agnes,  Edmund,  John,  William, 

352 
Bottomley,    Charlotte,    207;    Bathsheba, 
206  ;  EUzabeth,  206  ;  Maiy,  206  ;  Miles, 
207 ;  Samuel,  206;  Williai^  297 
Bouet,  Robert,  483  n. 
Boulter,   the  Rot.  W.  C,  M.A.,  F.S.A., 
Court  Rolls  of  some  East  Ridhig  Manors, 
by,  68-82,  407-422 
Bowdam,  Richard,  79 
Bowes,    Elizabeth,    16  n. ;  Gabriel,  210  ; 
George,  211  ;  John,  211  ;  Lancelot,  211  ; 
Mr.,  464;  Sir  Ralph,  328 
Bowmen,  Yorkshire,  382,  384 
Bowsher,  Robert,  78 
Boyle,  WUliam,  161 
Boynton,     John,     419,    420  ;    Leonard, 

170  n.  ;  Mary,  170  n. ;  ThQiiia4,.4l9 
Brachenhill,  853  ' 

Braddyl,  Edward,  175  n. 
Bradley,  Rev.  Wm.,  96 
Bradling,  Henry,  81 
Brakearp,  Richard  de^  davigery  432 

V  v  2 


560 


INDEX. 


Brandflby,  Ohristopher,  418 

Branson,  Elizabeth,  79 

Branthwait,    Agnes,    412;    Ellen,    412; 

Jobn,  412 
Brashaw,  Richard,  414 
Brayshaw,  Thomas,  The  Yorkshire  portion 
of  Leland^s  Itinerary,  communicated  by, 
234-249,  313-344,  461-481 
Brayton,  374  n.  ;  John  de,  861  n.  ;  Robert 

de,  362 
Bread,  Assize  of,  70,  360,  414 
Brearley,  Richard,  409  ;  Park,  843 
Breckenboro,  826 
Bridgman,  Charles,  310 
Bridlington,  813,  820 
Bridsall,  Thomas,  485  n. 
Brigg,  Robert  at,  373  n. 
Brigham,  John,  79  ;  Robert,  74 
Brigbouse,  Henry,  212 
Bright,  Col.  John,  849  n. 
Brithung,  abbot  of  Beverley,  461,  470 
Brittany,  Connts  of,  266,  477,  478 
Broadhead,  Mr.,  106  n. 
Brocam,  ad,  402,  408  w. 
Brocket,  Dionisia,  349  n.  ;  Tbomas,  849  n. 
Brods worth,  541 
Brokesby,  Rev,  Francis,  237 
Bromfield,  Lord,  318 
Bromflete,  Margaret,  9 
Brompton,  387 
Brook,  Hannah,  205  ;  John,  205  ;  Joseph, 

207 
Brooke,   Thomas,   F.S.A.,    extracts    from 
the  journal  of  Castilion  Morris,   Esq., 
169-164;  Mr.  R.,  F.S.A.,  28 
Brooksbank,  Nicholas,  213 
lirotherton,  375  n. ;  Thomas  of,  337 
Brougham,  Lord,  86 
Broune,  William,  483  n. 
Browne,   Alicia,   81  ;   Cecilia,    421  ;  Lau- 
rence, 419,    420;    Rev.    Richard,    96; 
Sir  Thos.,  85  ;  WilUam,  81 
Broxholm,  John,  347 
Bruce,  Adam  de,   379  ;   Robert  de,  379, 

331,  429  n. 
Bruis,  or  Brns,  family  of,  323  ;  Adam  de, 
278  ;  Peter  de,  363-366  n,;  Robert  de, 
365  w.,  367  n. 
Bryggam,  see  Brigham 
Bubwith,  John,  54U 
Buccle,  Anthony,  421 
Buckingham,  Duchess  of,  20,  28 
Bugge,  John,  73 
Bukhnd,  Richard,  485  n. 
Bule,  John,  563 
Bullen,  John,  485  n. 
Bullington,  Elizabeth,  412 
Bulmer,   Sir  Ralph,  49  «.,  464  ;  Stephen 

de,  271 
Bulur,  Hugh,  425  n. 
Burdall,  Augusten,  79 ;  Isabella,  80 
Burge,  Thomas,  241 
Burgh,    John,    349;    Philip   de,    424  n. ; 

Thomas  de,  424  n.;  sec  Bargh 
Burghdrax,  354 


Borghwallis,   850,   854  ;    water  mill  at, 

280,  488 
Burgundy,  Dake  of,  2 
Bnrkindale,  Christopher,  79 
Burlay,  Robert  de,  285 
Bume,  John,  78 
Bumell,  Adam  de,  527 
Bumeston,  Thomafi,  chaplain  o^  428  n. 
Burnett,   Ann,   213  ;  Rev.   Qeorge,  213 ; 

Richard,  487  ;  Robert,  490  n. 
Burton,  John,   12,   28 ;    Sir  John,   297 ; 

Mr.,  343  ;  Roald  de,  428  n.;  Robert  de, 

366  ;  Roland,  77 
Burton-Lazars,  chartolary  of,  546 
Burton-Parva,  340 
Burton  nere  Deme,  360 
Bur  tree,  12 

Bnssy,  Hawisia,  388  ;  William,  838 
Butevilain,  Robert,  269 
Butler,  Henry,  846  n.\  Isabel,   846  n.; 

Sir  Joha,  5,  28  ;  see  Boteler 
Butterfield,  Godfrid,  421 ;  William,  421 
Byfleet,  431 

Bygot  of  Geterington,  467  ;  see  Bigod 
Byham,  Nicholas  de,  428 
Byndloss,  Sir  Christopher,  191  n. 
Byrd,  Brian,  69 
Byron,  Helena,   28  ;   Sir  John,   28 ;   Sir 

Nicholas,  21,  28 
Byset,  see  Bisset 
Bywater,  Christopher,  413;  Emmott,  412; 

Peter,  412 


C. 


Caddy,  Miles,  419 

Calatrava,  399;  derivation  of  name,  399  n.; 

military  order  of,  399  n. 
Caldwell,  463 
Calverde,  Rev.  Richard,  96 
Calvwley,  Mr.,  160  ;  WilUam,  181  n.,  411 
Camelford,    ^63,    364,    407  ;    Robert  de, 

285  ;  William  de,  436,  438 
Cavipanano,  William,  428 
Carapsall,  361-363,  357  w.,  443  ;  John  de, 

549;  William  de,  549 1^ 
Camsale,  see  Campsall 
Canterbury,   Archbishops   of  :    Bourcbier, 

14  ;  Honorius,    474  ;  Morton,    5  ;  Odo, 

331  ;  Pole,  347 
Carcroft,  364 

Carlisle,  Charles,  Earl  of,  310 
Carlton,  367,   407  ;  John,    528  ;  Richard, 

438 
Carlton-in-Balne,  364,  365  ?i. 
Cameton,  William  de,  366 
Carr,  John,  205  7i. 
Carres,  314,  325 
Carter,  Matthew,  72,  73 
Carthusians,  Order  of,  strictness  of  their 

Rule,  393  n. 
Cartledge,  John,  207 
Castile,   King  of,    369,    369  n.,   399   n.; 

Constance  of,  369  w.,  371  n. 


INDEX. 


561 


Cartleford,  248,  367-370,  646;  AUce, 
359 ;  William,  359 

Casayi,  Richard  de,  439 

Catterall,  Nicholaa,  77  ;  Rev.  Wm.,  96 

Gatterick,  462,  480;  bridge,  465;  Mr., 
466 

Catton,  85,  87,  89 

Oauneefield,  Isabella  de,  482  n. ;  John  de, 
482  91. 

Cave,  Alexander  de,  439 

Caverde,  or  Saverde,  William,  409 

Caverley,  see  Calverley 

Cavil,  Robert  de,  439 

Gawood,  343  ;  Robert,  78 

Cawthome,  Avicia  de,  357 ;  John  de, 
357 

Cayley,  Sir  Arthur,  110 

Cel  BUS,  396  n. 

Chadwick,  John,  76,  210  ;  Martha,  210 

Challoner,  John,  345 

Chamber,  Johanna,  Simon,  Thomas,  416 

Chamberlain,  Robert,  364 

Chandler,  Prof.,  63 

Chantries  :  —  Badsworth,  345  ;  Bedalc, 
417  ;  Coverham,  479  ;  Elmsall,  North, 
376  n. ;  Ferrybridge,  633  ;  Haselwood, 
533,  542  ;  Hemsworth,  346  ;  Hull,  249  ; 
Methley,  15  ;  Newton,  322  ;  Norton- 
Conyera,  488  n. ;  Parva  Langton,  428  n. ; 
Pickering,  823  ;  Pontefract,  556  ;  Pres- 
ton, 536  ;  Richmond,  479  ;  Skelbrook, 
352 ;  Swine- in-HoIdemess,  471 ;  Thorpe 
Stapelton,  282  ;  Wakefield,  241 ;  Water- 
ton,  15  ;  Wheldale,  542 ;  York  Minster, 
542 

Chapels,  early,  354  n.,  361  n.,  370 

Chapman,  John,  409  ;  Thomas,  485  n. 

Charrow,  Alice,  416  ;  Oswald,  416 

Channceys,  barons  of  Skirpenbeck,  498 

Chawdwieke,  see  Chadwick 

Chaworth,  Sir  Thomas,  369 

Chesterford,  367  n. 

Chester,  Lacy,  Constable  of,  375,  376  n. 

Cheverel,  Philip,  428  n. 

Chicheley,  Sir  John,  164 

Cbidley,  Sir  Thomas,  309 

Child,  Anthony,  82 ;  Richard,  69 

Chimneys  at  Bolton,  476 

Gholmondeley,  323 

Cistercian  Statutes,  by  the  Rev.  J.  T. 
Fowler,  M.A.,  F.S.A.  (continued  from 
p.  861,  Vol  IX.),  51-62,  217-23:^, 
388-406,  502-522  ;  abbesses,  611-51  \ ; 
abbey  lajids,  leasing  at  nominal  rents 
forbidden,  402  n.;  abbots,  53-62,  224- 
231,  399,  515-522 ;  absolution,  63  ; 
alms,  61,  401 ;  animals,  pet,  400 ; 
barber-surgeon,  391  n.  ;  bells,  609  ; 
bishops,  228,  229,  512  ;  blood-letting, 
891  n.,  509 ;  bloodshed,  233  ;  calendar, 
arrangement  of  the,  516  ;  cellarer,  231, 
405,  513  ;  cervisia,  405 ;  cider,  405  n. ; 
ehapters,  55-59,  227,  389,  396,  511, 
51&-522 ;  clothing,  on,  232,  406,  50i^, 
510,  518;  confessional,  the,  218,  50 : ; 


eonversi,  rules  for  the,  400,  502-510 
curtain  wall,  398  n.;  decrees,  514,  522 
Deportum,  405  n.  ;  Dies  feriatus,  506 
diet,  on,  403,  404,  508,  519  ;  ezcom 
munication,  53,  218  ;  Eulogies,  220  n. 
Familiares,    397;    feasts  observed   as 
holydays,    505;    fish,    restrictions    on 
eating,    61 ;    flesh,     abstention    from, 
403  n.  ;  gold  and  silver  vessels,  use  of 
forbidden,  391;  habits,  white,  405  n.; 
**  High  Mass,"  57 ;  homicide,  220  ;  im- 
prisonments, 221  ;   lands,   394  n. ;   lay 
brothers,   502-510 ;    leprosy,    393   »., 
397 ;    Lusores,   403    n. ;    MerccUores, 

402  ;  Meridiana,  605  n. ;  Misericorde, 
the,  393,  405  n. ;  monies  and  docu- 
ments deposited  in  monasteries,  40Z  ft. ; 
monks,  225,  389,  392-406  ;  **  Morrow 
Mass,'^  57 ;  moveable  feasts,  506 ;  nuns, 
511-514;  pastoral  staff,  513  ;  Pcdules, 
406  n. ;  pittances,  231,  405;  priors, 
229,  231 ;   piisons,  221 ;  pulmcntarUi^ 

403  71.;  PuUes,  394  n.  ;  punishments, 
507 ;  seals,  230 ;  tonsure,  the,  615, 
521 ;  usury,  prohibition  of,  226  n. ; 
visiting,  on,  223,  225,  227,  512,  513 ; 
vows  of  obedience,  505,  514 

Citeaux,  61  n. 

Clairvaux  Abbey,  54,  57 ;  Serlo,  abbot  o^ 

57  n. 
Clarele,  Thomas,  369 
Clarence,  Isabel,  Duchess  of,  33 
Claxton,  Catherine,  488 
Clay,  John  William,  Elland  Church,  by, 
104-116,  206-216 

—   John,  107  ;  Captain  John,  107  ;  Dr. 
Robert,  107  n. 
Clay  borough,  Rev.  Wm.,  95 
Clegg,  Joseph,  213 ;  Joshua,  213 
Clerk,  Gierke,  Geoffrey,  539  ;  Giles,  416  ; 

Edusa,  423  n.;  Robert,  81,  421,  423  n.; 

William,  412 
aerkson,  Alice,  362  :   Isabel,  362  ;  John, 

362 ;    Ralph,    69 ;    Rev.   Simon,    95  ; 

William,  362 
Cleughe,  see  Clough 
Cleveland,  466 
Clifford,  Lord,  5,  7,  8,  9,  28,  161,  242, 

290,  318,  360 
Clifton,  Sir  Gervase,  25,  28,  297 ;  Henry, 

28  ;  Sir  Robert,  21 
Clough,  Isabella,  412;  Ralph,  412 
Cluny  Charters,  548 
Coal  in  Richmondshire,  476 
Cobcroft,  370 
Cockbeck,  337 
Cockerell,  James,  80,  81 
Cockerington,  526,  541 
Cockesford,  641 

Cockey,  Alexander,  436  ;  John,  436 
Coke,  Sir  Ed.,  68 ;   James,   366  ;   John, 

856 ;  Thomas,  82 
Colby,  Coltbye,  Thomas,  74,  75 
Collingwood,    Blizabeth,    114  ;     Martha, 

114,  215  ;  Richard,  114,  215 


56!! 


INDEX. 


Colman,  William,  425  n, 

Colton,  407 

Columbell,  Dorothy,  110 

Oolvilles    of    Yorkshire,     Durham,    and 

Northumberland,  Pedigree  of,  167, 168 
Common  lands,  364  n. 
Oompton,  Peter,  491  n. 
Ck>myndalle,  William,  69,  70 
Conan,  Earl,  268 
Gondall  Agnes.  416,  417  ;  Elizabeth,  416  ; 

William,  416 
Conisborough,  239,  436 
Consett,  William,  81 
Constable,    Dorothy,    90  ;    Francis,    81  ; 

John,  82,  90  ;  Marmaduke,  102  ;  Mr., 

324  ;    Robert,    535  ;    Sir  Robert,   90  ; 

Roger,  257  ;  Stephen,  72  ;  Yarborough, 

528  n. 
Conyers,  327,  341 ;  Alice,  20,  29;  HugeliD, 

264  ;  Sir  John,  20,  430,  453  n.  ;  Lord, 

818,     463,    467;    Sir    Robert,    264; 

William,  473 ;  Winifred,  430 
Cooke,  William,  347 
Copley,  Lionel,  162 
Copyholds,  enfranchisement  of,  408 
Cosmire,  William,  426  n. 
Cuttesford,  Rey.  Thomas,  95 
Cottingham,  247 
Couicy,   Ingelram  de,  328  ;  Richard  de, 

379 
Court  Rolls  of  some  East  Riding  Manors, 

1563—1573,  by  the  Rev.  W.  0.  Boulter, 

M.A.,  F.S.A.,  63-82,  407-422 
Courtenay,  John  de,  438 
Covcrdale,  466 
Cowick,  370,  371 
Cowpei-,  Gabriel,  80  ;  John,  78,  80,  41  >  ; 

Margaret,  72  77.  ;  Robert,    409  ;  Simon, 

420  :  Thomas,  409,  417  ;  William,  418, 

419 
Cowton,  Thomas,  490  n.  ;  Moor,  328,381, 

387 
Coxwold,  487 
Crabtree,  Kichard,  411 
Craggs,  Rev.  Robert,  [fo 
Crakall,  Edmund,  70 
Ciake,  Adam  de,  432;  Wm.,  bl 
Crakenthoipe,     Sir    John,    12,     29  ;    Sir 

Thomas,  12,  29,  297 
Crathorne,  Ralph,  36  n. 
Craven,  Henry  de,  432,  439 
Crayke  Castle,  326 
Crepping,  Sir  John  de,  431,  436 
Cresacre,  Elizabeth,  3(52  ;  Johu,  362 
Cresswell,  Hoaz,  208  ;  Sir  Percival,   443  ; 

Sarah,  208  ;  William,  208 
Cressy,  Rev.  Robert,  96 
Cridling  Park,  371-373 
Croch,  WiUiam,  490  n. 
Croft,  Thomas,  419 
Cromwell,  Sir  Thomas,  348 
Cromwollbothom,  Richard  dc,  373,  348 
Crossby,  Hugh  de,   428;  Ralph  de,  272, 

423  n.  ;  Robert  de,  272  ;  William  de, 
272 


CroBsley,   Bingley  and  Pudaey,    Manorial 

court  of,  444 
Croswood,  James,  81 
Crounall,  Henry,  442 
Crowther,   Elizabeth,   208 ;  James,  208  ; 

John,  115  ;  Mary,  115  ;  Rev.  Mr.,  108 
Cull,  Richard,  311 
Cumin,  William,  386 
Cunell,  John,  412,  415 
Curteney,  Emma,  283 ;  John  de^  283 
CurtiUge    and   dovecot  at    Templehurst, 

433 
Cuthbert,  842 ;  Bishop,  479 


D. 


Dacre,  Lord,  5,  10,  12,  22,  29,  290-299, 
303-308,  468,  475,  491  n.  ; 
Ralph,  15  ct  scq.  ;  Eleanor, 
Lady,  29 

—      Tomb  in  Saxton  churchyard,   by 
T.  M.  Fallow,  M.A.,  303-308 
Dacres,  Edward,  66  n. 
Dak  ins,  George,  187  w. 
Dale,  John  de  la,  274  n. 
Dalliug,  Stephen  de,  275  n. 
Dal  ton,   Anne,   50  n.  ;    Roger,   191    n. ; 

Thomas,   368;    WiUiam,    of   Lincoln's 

Inn,  49 
Damysell,  Robert,  375  n. 
Danby,    Elizabeth,   492  n. ;  James,   417, 

418,    493   n.;    Lord,    162;    Magdalen, 

169  n.  ;    Sir   Thomas,    417  ;     Walter, 

493  n. ;  William,  492  «.,  493  71.  ;  Wisk, 

465 
Danyell,  Richard,  264 
Dapifer,  430 
Darcy,   Col.,  495   w.  ;  Conyers,    164  ;  Sir 

George,  342,  408  ;  John,  164,  442  ;  Sir 

John,  442;  Lord,    66,  246,   411,  443; 

Philip,  442;  Sir  Philip,  357 
Darfield,  Rainulph  of,  282 
Darnley,  Lord,  66,  443 
Darrell,  Sir  George,  486;  Thomas,  487 
Darrington,    372,    551  ;    church,    371  n., 

373  «.  ;  vicarage  of,  526  71. 
Darthington,  see  Darrington 
Daubeny,    Sir  Giles,   31  ;  Isabella,    339  ; 

Joan,  31 
David,    King    of   Scotland,     378,    383  ; 

escapes  after  the  battle  of  the  Standard, 

385  ;  reaches  Carlisle,  386 
Davies,  John,  66 
Dawney,  Henry,  309  ;  John,  370 ;  Thomas, 

370 
Dawson,  James,  78  ;  John,  421  ;  William, 

412 
Dayville,  John  de,   258,  259,  260,    538, 

539  ;  Lord,  341 ;  Richard,  537  n.  ;  Sir 

Robert,  539 
Deane,  Rev.  Richard,  95 
^  Dolamcre,  Lord,  162 


INDEX. 


563 


Delaval,  Gay,  634 ;  Hugh,  266  n.,  267, 

527  ».,  635,  536 
Denbigh,  Sarah,  211 
Denham,  Sir  John,  294 
Denisine,  William,  352 
Denman,  Rev.  Wm.,  ^5 
Dent,  John,  419  ;  Thomas,  419,  420 
Denya^,  Ni  holas,  851 
Depeden,  Elizabeth,  355,  359,   360  ;  Sir 

John,  355,  359,  360 
Derby,  Earl  of,  330,  386 
Dermor,  Thomas  de,  ,350 
Devon,  Earl  of,  21 
Devonshire,  Earl  of,  4,  10,  23,  290 
Dey,  Eobert,  533 
Diamond,  Dr.  H.  W.,  67  n. 
Diccanson,  Thomas,  82 
Dickinson,  Mary,  495  n. ;  Robert,  417 
Dighton,  Thomas,  87 
Dikesmarsh,  373 

Dilcock,  Alexander,  Henry,  Sibil,  351 
Dintingdale,  8 
Dishforth,   429   n.,    482-496  ;    John  de, 

483  n. 
DispensatorCj  428  n. 
Ditton,  106  w.  ;  John,  105  n. 
Dixon,    T.,    164;    Thomas,     161,     416; 

Roger,  78 
Dobdoughter,   Agnes,  373  n.  ;    Margaret, 

373  n. 
Dobson,  Thomas,  69,  420 
Dodsworth,  John,  416,  417  ;  Ralph,  357  ; 

Roger,  his  MSS,,  542  ;  Simon,  74 
Dodsworth's  Yorkshire  Notes  (Wapentake 

of   Osgoldcross),   by  Richard  Holmes, 

250-265,  345-376,  523-542 
Dolman,  Sir  Robert,  349  n.  ;  Thomas,  345 
Dominicans,  or  Black  Friars,  393  n. 
Doncaster,  237,  238,  319,  337,  469 
Douytson,  John,  80 
Downe,  Viscoant,  443 
Drake,    Phoeby,     209;     Thomas,     116; 

William,  209 
Drape,  Anthony,  72 
Drax,  Alan,  Prior  of,  638  ;  Nicholas  de, 

363,  538 
Drewery,  Betty,  210  ;  Richard,  210 
Dring,  William,  70,  82 
Driver,  Dan  Wm.,  87 
Droppingwell,  Enaresborongh,  3.3r> 
Drounesfield,  Edmond  de,  361  n. 
Dryfield,  322 
Drynkraw,  Thomas,  76 
Dnck,  Robert,  72,  73 
Dunewald,  3s 6 
Duunington,  Thomas,  74 
Durham,    Bishops  of,    314,   326,  ?.80  n., 

381   n.,    386,   4Ul   n,  ;  Prater  House, 

143  ;  Minster,  477  ;  Palace,  327 
Durudal,  Richard,  426  n. 
Dyke-grave,  75  n. 
DynoJey.  William,  412 
Dynham  (or  Dinam),  Sir  John,  4,  9,  11, 

21,  29  ;  Elizabeth,  Lady,  29 
Dysceford,  see  Dishforth 


Dyson,  Abraham,  209,  212  ;  Arthur,  211  ; 
Barbury,  206  ;  Charles,  206  ;  Elizabeth, 
114,  206,  211  ;  EHen,  206  ;  Ely,  206  ; 
Jeremiah,  114;  John,  2l»6,  211;  Lucy, 
211;  Mary,  206,  211;  Rose,  210; 
Samuel,  210  ;  Sarah,  206  ;  Scipio,  206  ; 
Thomas,  114 


E. 


Easbt  Abbey  Chuboh,  118,  566 
East  Hague,  629,  530  ;  Hardwick,  529 
Eastoft,  528  ;  John,  Rosamund,   Thomas, 

Walter,  William,  528  n. 
Eastwood,  John,  412,  413,  416 
Eberbach,  899  n. 
Ecmundetun,  341 
Eddeva,  267 

Edelina,  Ralph,  son  of,  634  iu 
Edgeworth,  Rev.  Roger,  93 
Edlyn,  John,  438 
Edward  L,  337  ;  IIL,    442;  IV.,  2-27, 

242  ;  Prince,  29 
Eftetofts,  see  Eastoft 
Egbert,  King,  326 
Egborough,    374,   375;    Adam  de,   375; 

Alexander  de,  483 
Egglesfield,  344 

Eggleston,  328,  477  ;  marble  at,  328 
Egmanton,  Catherine,  Christopher,  Henry, 

Thomas,  637  n, 
Egremont,  Lord,  6,  15,  29 ;  heirs  of,  477 
Elder,  John,  66  n. 
Elias,  vicar  of  Whitchurch,  282 
Elizabeth,  Queen,  66 
Elland    Church,  by  John  William  Clay, 

104-116,  205-216 
Ellingthorpe,  Matilda   de,   423  n.  ;   Serlo 

de,  423  n. 
Ellington  and  Ellingstring,  417-419 
Ellis,  Mr.  A.  S.,  262 ;  Richard,  409 
Ellisinoweth,  Thomas,  412 
Ellistones,  Henry,  108 
Ellwood,  William,  76 
'*Elmet  lands,"  6 
Elmsall,  North,  376,    525,    526;   South, 

375  71.,  526-528 
Elsi,  372  n.y  375  n. 
Elston,  Rev.  Hananiah,  108 
Ely,  Morton,  Bishop  of,  23 
Emeric,  William  de,  280 
Enclosed  lands,  422  n. 
English,  Johanna,  74 
Eresby,  Willoughby  de,  29 ;  Margery,  29 
Bshelby,  Henry  D.,  Notes  on  the  family  of 

Eskelby,  or  Exelby,  of  Exelby,  266-275, 

423-430,  482-501 
Eskelby,  or  Exelby,  of  Exelby,  Notes  on 
the    familv    of,     by    Henry    D. 
Eshelby,     266-275,      423-430, 
482-501 

—  Adeliz,  270  ;  Agnes,  273-276, 423- 
430,  482,  487 ;  Alan.  274,  423- 
429,  482-491  ;  AHoe,  273,  486  n.  ; 


d64 


IKDEX. 


AUanora,  485  n. ;  Andrew,  428 ; 
Ann,  497  n,  :  Beatrice,  271, 
278,  423,  430;  Bartholomew, 
271,  278,  423,  430 ;  Christopher, 
497  n.  ;  Kdith,  497  n. ;  Bdward, 
493  7U,  496,  497  n.  ;  Elizabeth, 
484,  486.  493,  495,  497  ;  Ellen, 
490  7U  ;  Frances,  497  n.  ;   George, 

489  n.,  497  n.  ;  Grace,  497  n, ; 
Helewisia,  430  n. ;  Isabella,  497  7i. ; 
Ivetta,  271,  423-430  ;  Joan,  48671., 
495;  John,  278,  483  71.,    488  71., 

490  71.,  497  H.  ;  Lawrence,  488  ti.  ; 
Margaret,  272  ru,  495  7^.  ;  Mar- 
maduke,  485,  486 ;  Mary,  485  n.  ; 
Matilda,  273,  430  ;  Miles,  489  n.  ; 
Myryal,  497  )U  ;  Richard,  272, 
428  71. ,  482-489  ;  Robert,  270-276, 
423-428  7^.,  482  7i.,  484;  Sarra, 
428  ii, ;  Stephen,  428,  427  ;  Symon, 
497  n.  ;  Thomas,  491-497  n,  ;  Ur- 
seley,  497  n. ;  Warner,  429  n,  ; 
William,  270-273,  423,  480,  482, 
486,  489,  490  n,:  Wimar,  27u, 
423-430 

Kskrick,  370 

Esott,  Robert,  71 

Kspec,  Walter,  888 ;  Adelina,  338 

Esthagh,  529  ;  see  East  Hagae 

Esthardwicke,  see  East  Hardwiok 

Estoft,  see  Eastoft 

Bston,  Roger  de,  484 

Bstrays,  71 

Est  wood,  ace  Eastwood 

Ethelred,  King  of  Northumbria,  551  n. 

Ethelstan,  King,  461 

Etton,  Ivo  de,  432  ;  effigy  of,  at  Temple- 
hurst,  284 

Eubank,  Ann,  209  ;  George,  208  ;  Hannah, 
209 ;  WUliam,  208,  209 

Eurc,  Sir  Ralph,  5-29,  297;  Robert, 
483  ru  ;  William,  486  n, 

Eirans,  Charles,  114  ;  Mary,  114 

Everingham,  Adam  de,  440 

Evers,  Lord,  '6lS  ;  sec  Enre 

Exeter,  Duchess  of,  29,  339  ;  Duke  of,  5, 
9,  10,  29,  290  ;  Marquis  of,  443 

Byre,  William,  448  n, 

Eyville,  de,  see  Dayville 


F. 


Faikfax,  Col.,    309  ;   Constance,   12  ii. ; 

Outhbert,  37  7*.  ;  Edward,  37  7i.  ;  Guy, 

4,  29 ;  Heniy,  37  ti.  ;  Lord,  162,  164  ; 

Sir  Nicholas,  37  n,  ;  Sir  Thomas,  490  ; 

William,  5  71.  ;  Sir  Wm.,   12  ti.,  31, 

493 
Falconbridge,  Lord,  289 
Fall,  William  del,  436,  438 
Fallow,  T.  M.,  M.A.,  the  Dacre  tomb  in 

Sazton  chnrchyard  by,  808  -308 


Pange,  William,  448 

Farebome,  Simon  de,  280 

Farrer,  Charles,    410,    411  ;   Fr.,   161 ; 

Henry,  411 
Farron.  Farrome,  Farroman,  TbomM,  75, 

76 
Farthing,  John,    79;   Miehael,   69,  71; 

William,  70,  82 
Fastolf,  Sir  John,  20 
Fanconbeig,  Lord,  8,  8, 11,  20,  26,  29 
Faoriral  (Fauyell),  John  de,  428  n, 
Fawsed,  Nicholas,  418,  419 
Featherstone,  534-537 ;  Richard,  537 
Feone,  William  de  la,  439 
Fenny,  William,  409 
Fereia,  ser  Ferrybridge 
Fermer,  John,  497  n. 
Fermery,  Ellen,  420 
Ferrers,  Robert  de,  379 
Ferrybridge,  7,  21,  837,  848,  354  ».,  530- 

588,  541,  548 
Ferry-frystone,  580-533  ;  sec  Fiystone 
Ffayron,  Thomas,  74  ;  see  Farroo 
Ffen,  WUliam  de,  432 
Ffoliot,  Richard,  437 
Ffraunceys,  Adam,  438 
Ffrazier,  Charles,  310 
Ffuide,  John,  74 
Fidler,  John,  419 
Field,  Alderman,  162 
Filey  bridge,  820,  324 
Fingall,  415-417 
Fisher,  The,  64 
Fitero,  monastery  of,  899  n. 
FitE-Bnstace,  John,  876  n. 
Fits-Germain,  John,  488 
Fitz-Godrick,  376  n, 
Fitxharding,  Coonten  o(  310 
Fitz-Hngh,    Lord,    5,     28,     888,    475; 

Eleanor,  16 
Fitz-John,  Wm.,  286 
FiU-Randolf,   Anastasia,   477 ;  Sir  John, 

485 ;  Balph,  473,  477,  478 
Fits-Richaid,  Robert,  488 
Fits-Stephen,  Geoffrey,  279 
Fitzswayn,  Adam,  280 
Fitzwalter,  Elizabeth,  29  ;  Lord,  7,  8,  30, 

290  337 
FitzwiJliam,  Nicholas,  856 ;  WiUiam,  580 
Fladder,  John,  412 
Flamborongh  Head,  821 
Flamville,  Hngh  de,  278  n. ;  Ifvtte  de, 

278  ;  Roger  de,  278 
Flaxton,  William,  860 
Flemings,  Cicely,  1 5 ;  army  of,  879 
Fletcher,  Sir  George,  810 
Floid,  Rey.  Robert,  96 
Flower,  Robert,  836 
Fuckerby,  341,  537;  Qalfrid  de,  258 
Fog,  421 71. 
Foggathorpe,  78  n, 
Follfate,  Alan  de,  428,  125,  501 ;  I?ette 

de,  271 71. ;  Radolph  de,  271  n. ;  fiuaflj 

of,  349  ?i. 
Follhall,  near  Fenwibk,  589 


INDEX. 


565 


Foliot»  Edmond,  374  ;  Jordan,  280,  281 ; 

Margery,    281  ;  Richard,   363  ;  Sarah, 

374 
Folkard  of  Canterbury,  461 
Polqnerdeby,  aee  Fockerby 
Foniibas,  see  Foantsdns 
Fortescue,  Sir  John,  5,  23,  30 ;  Lord  Chief 

Jastice,  21 
Fosisard,  WUliam,  379 
Foster,  Alice,  76,  7»  ;  Ellen,  76,  79 ;  John, 

417  ;  Lancell',  421  ;  Margaret,  72,  73  ; 

Michael,  421 ;  Ralph,  418  ;  Thomas,  74 
Fothergill,    Rev.    Marmaduke,    239    ti.  ; 

Rowlau'i,  74 
Foulby,  539 

Foulsnape,  IIoBpital  of,  in  the  West  Riding, 
by  Richard  Holmes,  543-553 
—  Charters,  549 ;  Cobbler  -  lane, 
551;  Greave  Pield,553;  Lauge 
lache  (lang  kthe),  549 ; 
meadow,  548-550;  Receiver, 
Walter  the,  550  ;  site  of  the 
baildings,  551;  Spital  Gap, 
552 ;  Stnmp  Cross,  553 ; 
Taythes-lane,  551 
Fountains,  Berard  de,  363,  364 ;  William 

de,  364 
Foorneis,  see  Furness 
Fowler,  The  Rev.  J.   T.,  M.A.,  F.S.A., 

Cistercian  Statutes  by,  51-62,  217-233, 

388-406,  502-522  ;  see  Notes 
Fowleys,  Sir  David,  443 
Fozton,  Henry  de,  428 ;  Robert  de,  275  n. 
Fraceis,  Reginald,  372  ;  Wimina,  372 
France,  John,  213  ;  Joshua,  213 ;  Mary, 

213,  214 
Franciscans,  Order  of,  393  7i. 
Frank,  Mr.,  464 ;  Robert,  161;  family  of, 

472 
Franklund,  Richard,  101 
Freeman,  Samuel,  215 
Freer,  Henry,  409 
Friars  of  Foulsnape,  544-553 
Frickley,  526  7i, 
Friston,  see  Frystone 
Frithby,  William  de,  272,  428  n. 
Frobisher,  Anthony,  526  /{. ;  Rev.  Anthony, 

96;  Edmund,  409 
Frodiugham  Bridge,  322 
Frost,  Margaret,  535 ;  Robert,  249 ;  Walter, 

535 
Frystone,  530,  542,  546,  549  ;  Ferry,  530- 

533 ;  Monk,  530  n. ;  Water,  530  n., 

539  ;  Richard  de,  352 ;  Roger  de,  540, 

541 ;  William  de,  538,  534  7i. 
Falford,  Sir  Baldwin,  14;  Sir  Thomas,  30, 

296 
Furness,  Adam,  348,  378 ;  Dionisia,  348, 

373 


a. 


Gadisbt,  Walter  de,  439 
Gale,  Roger,  386 


Galti*e8,  forest  o^  316,  325 

Galwegians  at  Cowton  Moor,  283-285 

Gamble,  Rev.  John,  95 ;  Rev.  William,  95 

Gammadion,  349  n, 

Gandy,  Thos.,  Seijeant-at-Iaw,  347 

Gant,  Walter  de,  379 ;  see  Gaunt 

Gkurdiner,  the  Rev.  Henry,  85 

Gargill,  John,  496  n. 

Gargreave,  Sir  Thomas,  347 

Garland,  Augustine,  309 

Garthorpe,  537  n. 

Garton,  Prior  William,  338 

Gascoigne,  Sir  Edward,  18  ra.,  30  ;  Eliza- 
beth, 18  n.,  30;  George,  69  n.;  Henry, 
371  ;  Sir  Henry,  464 ;  Johanna,  409  ; 
Margaret,  262,  355,  358  ?i.,  359,  369; 
Mr.,  299;  Richard,  349  n.;  William, 
355 ;  Sir  WUliam,  262,  358  n.,  359, 
369,  371,  491  n. 

Gateforth,  407 

Gatenby,  425  n.,  426  n. ;  Ely  de,  275  n. ; 
Qalfrid  de,  275  n. ;  William  de,  274  n. 

Gaunt,  Juhn  of,  20,  262,  371  n. ;  Gilbert, 
477;  Julia,  477;  Walter  de,  379 

Gayle,  WUliam,  496  n. 

Gaytenby,  see  Gatenby 

Gedney,  John,  495  n. 

Gelderd,  Anthony,  416 ;  James,  421 ; 
John,  416  ;  William,  421 

Gerbodo,  534  n. 

Germain,  John,  son  of,  436 

Gernagan,  423  n. ;  Hugh,  son  of,  423  n. 

Geroldthorp,  Gilbert  de,  424  n, ;  Hugh  de, 
424  n. 

Gibbon,  Henry,  76 

Gibbons,  Dr.,  73  n. 

Gibson,  John,  311 ;  Rev.  Walter,  89  ;  Wil- 
liam, 92 

GUbame,  Elizabeth,  87 ;  William,  87 

Gill,  John,  417,  418  ;  WUliam,  418 

GiUing  East,  Wapentake  of,  498 

Gimlyn,  John,  74 

Gipin,  Peter  de,  280 

Girdlington,  341 

Giseland,  Archibald,  243 

GlanvUle,  Helewise  de,  283 

GledhUl,  EUzabeth,  112  n.  ;  John,  104  fi.; 
Margery,  104  n. 

Glentham,  John,  72 ;  WUUam,  79 

Gloucester,  Clare,  Countess  of,  259  ;  Anne, 
Duchess  of,  33 ;  Duke  of,  28 

Goldale,  Goodale,  AUce,  351 ;  John,  351 ; 
Robert,  82 ;  Wm.,  82 

Golding,  J^hn,  488  n. 

Goodrick,  Sir  Henry,  162,  310,  541 ;  Jane, 
541 

Goole,  Robert,  74 

Gordon,  Lady  Mary,  114 

Gospatrick,  of  Dalton,  269 

Gower  the  poet,  468 ;  Mr.,  825  ;  Thomas, 
486  n. 

Grafton,  Wm.  de,  286,  432,  439,  440 

Graham,  161 ;  Reginald,  810;  Sir  Richard, 
310 ;  Susan,  810 

Giammary,  Wm.,  282,  371 


666 


INDEX. 


Granger,  William,  425  n. 

Qrantham,  Dorothea,   112  n.  ;  Blizabeth, 

111;     Frances,    111,    112;    Geoflfrey, 

112  71.;  Palmer,  112  n.;  Thomas,  111  ; 

Sir  Thomas,  111  n.;  Vinceot,  111  n. 
Gras,  John  le,  439 
Grasseham,  4tiS 
Graunt,  William,  496  n. 
Grave,  Henry,  412  ;  John,  412 
Graveley,  William,  412,  415 
Gray,  Grey,  Lord,   297,   442;  Margaret, 

442 ;  Sir  Ralph,  13,   24  w.,   30,  297 ; 

Robert,  262,  359 
Graystock,  325 
Green,  Ri.,  163 
GreeDstreet,  Mr.  J.,  485  n. 
Greenwell,  Thomas,  418 
Greenwood,    John,    115;    Phcobe,    115; 

Wm.,  68 
Gregg,  Grigg,  John,  249,  412 
Grene  (of  Newby-on-Swale),  Richard,  494  ; 

Christopher,  Dorothy,  Elizabeth,  Elynor, 

Henry,     John,     Eatherine,     Margaret, 

Richard,  Thomas,  494  n. 
Grenton,  462 

Gresham,  Sir  Richard,  492  n. 
Greta  Bridge,  328,  329,  465 
Grewelthorpe,  330 
Grey  Friars  church,  London,  20,  21 
Griffin,  Alan,  442 
Griffits,  Giles,  64 
Grimston,  chapel  at,  83 ;  Matthew,  72,  73 ; 

Theophane,  50  n. 
Qrindall,  Gilbert,  79 
Guihomar,  267,  270 
Quisbrough,  20 

Gulielmitans,  sec  Austin  Friars 
Gunby,  349 

Quniiyston,  Rev.  John,  95 
Gyles,  Rev.  Wm.,  95 


H. 


IIackfortiI;  341  ;  liobert  de,  424  n.  : 
Bellas  de,  424  n.  ;  Thomas  de,  424  n. 

Haddlesey,  276,  365  ;  Middle,  437  ;  West, 
437  ;  Edward,  88  ;  Matilda,  92  ;  Thos., 
88,  92  ;  William  de,  285,  286 

Haget,  Alice  de,  533,  546,  543  ;  Geoflfrey 
de,  244 

Haggat,  William,  70 

Hagge,  John,  533 

Haigh,  John,  114  ;  Susannah,  114 

Haldeuby,  528  w. 

Hales,  Richard  de,  432 

Halifax,  Vicarial  Tithes  of,  311 

Hall,  Sir  David,  2,  25  ;  Edward  (Chroni- 
cler),  24,  25  ;  John,  419,  420  ;  Peter 
at  the,  438  ;  Rev.  Robert,  96  ;  William, 
411 

HaJ/amshirr,  344 


Halliday,  James,  77,  78 

HaUikeld,  Wapentake,  of,  429 

HaltoD,  407,  414 

Hamelin  8  mill,  530,  533  n. 

Hamelton,  William  de,  358  ;  see  Hamertoo 

Hamerton,  Constance,  Smest,  Gertrude, 
Helen,  John,  Margaret,  Mary,  216; 
John,  71,  81,  372  ;  Phil.,  161 ;  WUliam, 
372 

Hamilton,  Lord,  65 ;  Elizabeth,  65  ;  Lord 
aand,  66 

Hamis,  Sir  Edward,  30,  297 

Hampole,  Little,  541 

Handley,  John,  417,  418  ;  Richard,  418, 
419;  Thomas,  421 

Hanson,  Abraham,  215  ;  Ann,  215;  John, 
77,  79,  108,  215  ;  Mary,  215;  Nicholas, 
108  n. ;  Thomas,  215 

Harald,  William,  426  n. 

Harding,  Stephen,  405  n. 

Hardwick,  East,  529  ;  Elizabeth,  107  n. ; 
Jane,  107  n. ;  John,  107  n.  ;  Ralph, 
311  ;  Richard,  412;  Thomas,  74 

Hardy,  John,  74,  75 

Hare,  George,  78  ;  John,  77,  78,  81 

Harrington,  James,  345  ;  Sir  William  de^ 
264 

Harrison,  John,  74  ;  Margaret,  80  ;  Mary, 
497  n. ;  Roger,  421 ;  Thomas,  496  n., 
497  n. ;  WUliam,  421 

Hart,  Jane,  497  n, ;  John,  497  ru 

Hartforth,  James,  421 

Harvey,  William,  son  of,  282 

Harwood,  244  ;  John,  82 

Hasill,  Wm.,  88 

Haslewood,  348,  542  ;  William,  70,  72 

Hassard,  Agnes,  443  ;  Janetta,  409 ;  Jo- 
hanna, 409 

Hastings,  Ann,  528  ;  Catherine,  30,  528  ; 
Elizabeth,  528;  Edmund,  4S6  w. ;  Hugh, 
278,  251,  527  ;  Sir  Hugh,  40.^  ;  Uw- 
rence,  528  ;  John,  281,  528  ;  Lord,  21, 
340  :  Martin,  528  ;  Ralph,  277,  278 ; 
Richard,  278  ;  William,  4,  30,  278 

Hatfield,  near  Doncaster,  239 

Hathelsay,  see  Haddlesey 

Hatton,  see  Hutton  ;  Sir  Christopher, 
111  n, 

Hatton's  estate.  111  n. 

Hauxwell,  Haxwell,  Alexander  de,  424  n.; 
Ralph,  74 

Havill,  Sir  Wm.,  12,  30  ;  Sir  Walter,  297 

Haw,  Hawe,  Edward,  417;  Oswald,  416, 
417;  Ralph,  416;  Robert,  417;  Wil- 
liam, son  of,  425  n. 

Ha  wis,  Sir  Edward,  12 

Hawke,  Edward,  SO  ;  Lord  of  Towton, 
18  n, 

Hawkins,  Sir  Caesar,  111  n.  ;  Mary-Aune, 

111  71. 

Haye,  Wm.  de  la,  2S5,  286 
Hay  ley,  Julian,  495  n. 
Hayton,  245 
Hazlitt,W.  C,  66  n. 
Head- grave,  75  n. 


INDEX. 


567 


Heald,  Henry,  412,  414,  415 ;  Ralph,  412  ; 

Bobert,  412,   414,  415 ;  WUliam,  412, 

418 
Hearne,  T.,  M.A.,  26,  234 
Utam£s  Fraginent^  26 
Heaton,    Alice  de,   857;    John  de,  862; 

Margaret  de,   351  ;    Robert  de,   862  ; 

Thomas  de,  351 ;  WUliam  de,  357 
Hebblethwait,  John,  419 
Heck,  Henry  de,  35 1 
HedoD,  73  u.,  322 
Helbeck,  Agnes  de,  273  ;  John  de,   273, 

482  ;  Thomas  de,  428  n. 
Hellgill,  475 
Helliwell,  549  n. 
Helm,     John,     Mary,     Sarah,     Thomas, 

William,  216 
Helmsley,  83 ;  Castle,  888 
Helperby,  826 
Hemingboroagh,  314 
Hemaworth,  Holgate^s  hospital,  at,  846  n.) 

Robert,  412;  Thomas,  411,  414 
Hencotte,  William  de,  537  n. 
Henry  V.,   372;   VI.,  287;    VIIL,   Qo  \ 

commissions     Leland     to    search    the 

libraries  of  England,  234 
Hensall,  437 
Henton  [?  Hunton],  407 
Hepp,  John,  72 

Herbert,  James,  810;  Thomas,  496  n. 
Hereman,  Simon,  428 
Herker,  John,  76 
Herkey,  9te  Arkey 
Heron,  Sir  John,  12,  80,  297 
Hertforth,  Joanna  de,   264;  William  de, 

264,  849  n. 
Hervey,  fitz  Akary,  270  n. 
Heeilwood,  stt  Uaslewood 
Hesketh,  Thomas,  197  n, 
Heslerton,  Enstachia,  86  ;  Walter  de,  86 ; 

William,  74 
Henerd,  itt  Hassard 
Hessle,  247,  248 
Heton,  Hetton,  sec  Heaton 
HeTingham,  William,  64 
Hewethwayte,  John,  79,  80  ;  Richard,  7<>, 

79 
Hewiek  Bridge,  882,  333 
Hewitson,  Robert,  70;  William,  72 
HewBon,  Thomas,  77 
Heyton,  John,  25 
Heywood,  Rev.  Oliver,  95,  110  n. 
Hiblewell,  John,  418 
Hick,  M.,  160;  Mar.,  161,  164 
Higden,  Dean,  248 
Highfield  [Hy field,  Heyfield],  Agnes,  418, 

419 
Hikilton,  Robert  de,  548 
Hildyard,  Sir  Robert,  30 
Hiley,  James,  Mary,  Nanny,  116 
Hill,   Adam   del,  350,    356  ;   Joan,    32  ; 

John,  811 ;  Robert,  410 ;  W^Uiam  del, 

850,  856  ;  Sir  \Villiam,  14,  80,  296 
Hinderskel^  825 ;  Castle,  818 
Hisdman,  William,  351] 


I 


Hipbup,  Maydnsa,  424  n.;  Walter,  424  n. 
Hirst,    407;    Abraham,    116;   Charlotte, 

206;   David  Dyson,   206;  Delia,   115; 

Harriet,  207;   John,    115,   206,   207; 

Joseph,  209  ;  Mary,   209  ;  Mary- Anne, 

207 
Hobard,  John,  442 

Hobeon,  Richard,  411  ;  Robert,  419,  420 
Hochonson,  Rev.  W^m.,  95 
Hoderode,  John  de,  587 
Hodgson,  Barbary,  212 ;  Christopher,  416; 

Edmund,   410;  Henry,    409;   Isabella, 

410  ;  Johanna,  78  ;  John,  410 ;  Joseph, 

212;  Monimid,  212;  William,  78,  79 
Hog,  Walter,  425  n. 
Hoggerd,     James,     76 ;     Margaret,    74  ; 

Richard,  74  ;  William,  74,  75,  76 
Hoght'jn,  Alice,  50  n. ;  Sir  Richard,  50  n, 
Hogyndon,  Roger  de,  439 
Hoile,  set  Hoyle, 

Hoi  beck,  John  de,  274  n. ;  Agnes,  275  n. 
llolcot,  George,  164 
llolden,  John,  75  ;  Thomas,  74,  75 
Holdemess,  322  ;  Earl  of,  319 
Holdings,  early,  373  n. 
Holdsworth,  Frances,  209  ;  John,  209  n.\ 

Richard,     209    n. ;     Robert,    209    n. ; 

Thomas,  209  n. 
Holgate,    Rev.    Anthony,    95  ;    Archbp., 

346,    353,    526    n.  ;    Henry,  346  n.  ; 

Thomas,  346  «.,  347 
Holland,   Mary,    211;    Sir  Robert,   347; 

Robert  de,  441  ;  Thomas,  211 ;  William 

de,  441 
HolHngs,  Matthew,  412 
Hoilyng,  Roger,  428  n. 
Holme,     John,     102 ;     Seth,     79 ;     Rev. 

Nicholas,  95 
Holmes,  Kichaixi,   Dodsworth's  Yorkshire 

Notes  (Wapentake  of  Osgoldcross),   by, 

250-265,  345-376,  523-542 ;   Hospital 

of  Foolsnape  in  the  West  Riding,  by, 

543-553  ;  exterior  chapel  at  All  Saints, 

Pontefract,  556  ;  Rev.  Thomas,  96 
Holroyd,  or  Houlroyd,   Bathshuah,   218  ; 

Benjamin,  207  ;  Betty,  208 ;  Elisabeth, 

208  ;  Frank,  208  ;   Hannah,  208,  212  ; 

Isaac,    207,    212 ;    John,    207,    211  ; 

Joseph,  208,  211 ;  Sarah,  207;  WiUiam, 

208 
Holt,  Mr.,  112  n. 
Holteby,  Sir  WUliam  de,  424  ii. 
Holton,  Edmund,  409 
Hoode,  Rev.  — ,  95 
Hope,  W.  H.  St.  John,  on  the  Pmmonstra- 

tension    Abbey  of   St.    Agatha    Jnxta 

Richmond,  by,  117-158 
Hoperton,  Adam  de,  439 
Hopper,  Bettric,  72;  John,  73 
Hopton,  Sir  Arthur,  341,  842  ;  Elizabeth, 

105  n.;  John,  105  n.;  Robert,  105 
Hornby,  Josiah,  810  ;  Castle,  468 
Home,  Robert,  4,  8,  11,  80;  Sir  Robert, 

291,  297 
Horner,  Ralph,  416;  Thomas,  419 


568 


INDRX. 


HorDsea,  313,  321 

Horton,    Anne,     112;      Bverilde,     110; 
Frances,  110;   Lady  Mary,  114;  Mrs. 
Mary,  113  ;  Rachel,  113 ;  Thomas,  110, 
112  n.,  113  ;  WUliain,  112  n.,  113 
HotpitalUrs  in  England^  441 
Hotham,  Sir  John,  193  n. 
Hotspor,  85 

Houdeman,  Wm.  de,  350 
Houghton,  Ivo  de,  439  ;  Rev.  John,  95 
Hovyngham,  Richard,  487  n, 
Howard,  Lady  Ann,  310  n. ;   Lord,  161 ; 

Sir  Wm.,  629 
Howden,    John,    74,    314 ;    caatle,   315 ; 

church,  314 
Howdeushire,  314 
Howe,   Qalfrid    de,    Qeoflfrey   de,    Robert 

de,  428  n. 
Howlbye,  John,  74 
Howsyer,  Rev.  John,  95 
Hoyle,  Rev.  E.,  115  ;  John,  108  ;  Martha, 

116 
Hudlestone,  Robert,  81 
Huguud,  Hugh  de,  432 
Hull,  247-249  ;  Charter  House,  313 
Hundesgate,  Mr.,  243 
Hangate,  Sir  Charles,   Sir  Francis,  Mar- 
garet, Mary,  Sir  PhiUp,  Robert,  18  n. ; 

chapel  in  Saxton  church,  18  n.;   Mr., 

298,  468 
Hungerford,  Lord,  5,  13,  30 
Hunmanby,  66  n.,  69-72 
Hunsingore,  Manorial  Court  of,  444 
Hunt,  Clement,    72  ;    Thomas,    73,   411, 

415 
Hunter,  Agnes,    417  ;  George,  78 ;    Isa- 
bella,   78  ;    Rev.    Joseph,    159,    253 ; 

William,  77,  78 
Huntingfield,  WilHam  de,  430  n. 
Huntington  and  Carlisle,  Henry,  Earl  of, 

383,  384,  386 
Huntwick,  William,  412,  413,  414 
Hurst,  East,  437  ;  Ran.  de,  436 
Hussey,  Lord,  436 
Hutchenson,    John,    416  ;    Robert,    73 ; 

Thomas,  81 
HuttoD,  Archbp.,  193  n. ;  Bonville,  827  n. ; 

Conycrs,  333  ;  Ht  Sheriff  Hutton 
Hynderwell,  Thomas,  82 


I. 


Ibbbtson,  Jos.,  164 

Ibson,  Francis,  90 

Idle,  Michael,  161, 163,  164 

Ilbert,  527  n. 

Jmparcatort  69,  75  w. 

Im}>ark,  license  to,  granted  to  Lord  Darcy, 

442 
Inchatc  and  RecJiase^  419  n. 
Ingle,  John.  412 
Inglehard,  285 
Ingram,  W.,  164 


Inaola,   Robert   de,  Biahop  of  Duxliim, 

400  «. ;  au  De  lisle 
Irby,  Waiiam,  124 
Ireland,  John,  74,  76 
Irwin,  Lord,  161 
Isabel  (of  France),  Qaeen,  860 
lauri/i  Brigantunif  834 
Jvcmhoe,  436 


J. 

Jaoksgh,  Christopher,  418  ;  George,  160, 

416  ;  Isabel,  540 ;  John,  168,  409, 417, 

540;    Robert,  418;   Rev.    Roger,   96; 

Thomas,  72.  73,  418 ;  Rev.  Wm.,  96 
Jacob,  Giles,  68 
Jake,  Thomas,  419 
Jaques,  Mr.  R.  M.,  120,  158 
James  I.,  67 

Jefferson,  William,  412,  414 
Jeffreys,  Judge,  164 
Jelle,  Geoffrey,  427  n. 
Jenetson,  Margaret,  87 
Jenney,   Sir  Richard,    12,    81,    297 ;  Sir 

Wm.,  12 
Jersey,  Earl  of,  310 
Jervaulz,  John,  Abbot  o^  424  n. 
Jews,  usury  of,  226  n. 
John,  King,  336,  366 
Johnson,    Anthony,    416;    Edward,   417, 

418;    Giles,    418;    John,    417,    418; 

Richard,  81 ;  Robert,  91,  418  ;  Thoniai, 

74,   76  ;   Sir  Thomas,    471 ;  Winiam, 

417,  418 
Johnstone,  Alexander,  811 ;   John,  161 ; 

Dr.  Nathaniel,  160, 161 
Jonkynwyf,  Johanna,  358  n, 
Jonson,  Barnard,  414 ;  John,  82 
Jordan  de  St.   Mary,  580,   584  n.,  546, 

548,  549 
Judson,  Robert,  412 ;  Rev.  Thomaa,  95 
Jurdon,  John,  81 


Kam KSAL,  see  Campeall 
Eatherine  of  Braganza,  Qaeen,  810  n. 
Katherine  Hall,  Cambridge,  538  n, 
Kay,  John,  368  ;  Sir  John,  161-164 
Kechyman,  Richard,  490  n. 
Kellingley,  Hugh  de,  438 
Kellington,  279,  353,  407,  418,  437,  441 ; 
Templars'  Cburoh  at,  436 
—        John  de,  280  ;  Thomas  de,  374 
Kemp,  John,  349 
Kendalls  of  Saxton,  18  n. 
Kenrick,  Mr.,  276 
Kcpyk,  John,  486  n. 
Kerdestun,  Roger  de,  477 
Eeswik,  Richard  de,  432 
Ketelby,  William  de,  356 
I  Ken,  Michael  le,  426  n. 


INDEX. 


569 


Kezby,  90 ;  bridge,  244 

KiddaU,  Margaret,  494  n. 

Kighley,  Jeffiy,  415 

Eilgram  Bridge,  475 

Eillerby  Castle,  463 

Eillingbeck,  407  ;  Charles,  162 

Eillinghall  Bridge,  479  ;  John,  486  n. 

Eingsley,  Dr.  Wm.,  451  n. 

Eingston-opon-Hall,  813,  247-249 

Eipling,  John,  421 

Eirby,  Thomas  de,  426  n. 

Eirk,  Mr.,  164 ;  Thomas,  162 

Eirkbnrton,  360  n. 

Eirkby,    Malzeard,    330;    Minster,    818; 

Sooth,  376  n.,  527n.;Wi8k, 

326,  492  n. 
—      James,  76,  79  ;   John  de,  427 ; 

Mr.   Mark,    86;   Thomas  de, 

426  n. 
Eirkham,  818 
Eirkstall  Abbey,  554-556 
Eitchin,  John,  68 
Eitchingman,  William,  412,  413;  Thomas, 

160,  161,  164 
Enapper  Castle,  468 

Enaresboroogh,  335,  479  ;  forest  of,  76  n., 

487  n, ;  Honor  Court  of, 
444;  Manor Coort  Bolls, 
498  n. 
—  Peter,  491  n. ;  Richard  de, 

363 
Enights  Templars,  276-286,  423-443 
Enolles,  Sir  Robert,  240 
Enottingley,  531,  542  n. ;  John  de,  286 
Enowles,  Emily,  211  ;  John,  161 ;  Talbot, 

211 
Enyvett  of  Bokyngham,  28 
Eylling,  John,  82 
Eyme,  Lord,  296 
Eynwelm'she,  Robert,  64 


Labirsokb,  Ellen,  262  ;  John,  262 

Laciter,  G^rge,  409,  411  ;  Johanna,  411 

Lacy,  de,  Albreda,  376  n.  ;  Bdmnnd,  369, 
625,  636  n.  ;  Gilbert,  379  ;  Henry,  267, 
277,  280,  282,  368,  369,  372  n.,  375, 
627  n.,  630,  5U  n.  ;  Ilbert,  240,  263, 
280,  353  n.,  361  n.,  372  «.,  374  n., 
630;  Marmaduke,  81;  Robert,  241, 
257,  354,  535  n.;  Roger,  257  «.,  376  n., 
644  n.  ;  Lord  William,  386 

Lake,  Dr.  John,  161 

Lambton,  Arthur,  39  i>. 

Lanacres,  Roger  de,  366 

Lancaster,  Duchy  of,  336,  353  n.  ;  Duke 
of,  262,  343,  662 ;  Earl  o^  368,  360, 
868,  369,441 

Langdale,  Janet,  88 ;  Lord,  162  ;  Marma- 
duke, 172  n.;  Mr.,  246  ;  Thomas,  417 

Langdell,  Christopher,  418  ;  WilliHtn,  418 

Langtoft,  Roiirland,  69,  70 


Langton,  Janet,  106  n. ;  John,  347  ;  Sir 

John,  106  n..  816;  Robert  de,  432,  439  ; 

Thomas,  345 
Langwath,  Thomas  de^  424  n. 
Lapidge,  Wm.,  161 
Lascelles,  324 ;  Christopher,  492  ?».  ;  Mr., 

326,  466  ;  Picot,   424  n.  ;  Sir  Robert^ 

424  n.,  426 ;  Roger,   494  n, ;  Thomas 

de,  428  n. 
Latimer,   467;    Lord,    318,    468;    Rbt. 

Wm.,  95 
Laurence  of  Tork,  286 
Laval,  see  Delaval 
Lawley,  Thomas,  33 
Laybume,     Bishop,     160 ;    Christopher, 

176  n.  ;  Richard,  76,  81 
Layton,  John,  493  n.  ;  Ralph,  493  n. 
Lazarites,  Order  of,  545,  546,  650 
Lead  Hall,  Ryther,  7,  33,  292  ;  chapel,  33 
Leadman,  Alex.  D.  H.,  the  battle  of  Tow- 
ton,  by,  287-302 ;  battle  of  the  Standiuxl, 

by,  377-387 
Lease,  license  to,  407 
Leeonfield  House,  245 
Ledestun,  Jordan  de,  282  ;  Roger  de,  282 
Ledsham,  Roger  de,  374 
Lee,  John,  414,  416 ;  Joseph,  422  n. 
Leech,  Christopher,  409,  411 ;  John,  409 
Leed,  243,  354  n. 
Leeds,  169-164,  470;  Free  School,  407, 

412  ;  Robert  de,  486  n.  ;  Wm.  de,  636 
Leeming,  Arthur  de,  423  n. ;  John  Vava- 
sour de,  272  n.  ;  Richard  de,  428  n. ; 

Warin  de,  423  n. 
Legeoliumf  367  n. 
Legg,  Rev.  John,  96 
Leicester,  St.  Mary's,  526  n. ;  Sir  Francis, 

111  n. 
Leigh,  Dr.,  553  ;  Eatherine,  663  ;  Gilbert, 

492 ;  Margaret,  492  ;  Thomas,  160,  164 
Leister,  Thomas,  310 
Leland's  Itinerary,  the  Yorkshire  portion 

of,  communicated  by  Thomas  Brayshaw, 

234-249,  313-344,  461-481 
Lsming,  465 
Lenge,  John,  82 
Lennox,  Duke  of,  Charles,  66  n.,  67;  Esme, 

67  ;  James,  66  n.,   67 ;  Earl  of,   66  et 

seq.f    443 ;  Margaret,   Countess   o^  66 

et  seq.,  408,  415 
Leppington,  Henry,  70  ;  William,  70,  72 
L'Espec,  Sir  Walter,  380 
Letoldi,  John,  269 
Letweli,  351 

Lexinton,  Stephen  de,  64  n. 
Leybnm,  Wyomarc,  lord  of,  430 
Ligulf,  possessions  o^  534  n. 
LUley,  Ralph,  416 
Lincoln,  Lacy,  Earl  of,  340,  863,  362,  369, 

372,  437 
Lindale,  Richard,  262,  358 
Ling,  John,  425  ti. 
Lisle,  De,  Dame  Alice,  309  ;  John,  536  ».  ; 

Jordan,   282 ;  Robert,  Bishop  of  Dur- 

ham,  400  n. 


570 


INDEX. 


Lister,  Sir  John,  528  n. 

LiBnrecroft,  350 

Lizoars,  Folk  de,   376  n.  ;  Stephen  de, 

350  ;  Robert  de,  850 
Lobeley,  Richard,  421 
Lockington«  319 

Lockwood,  Robert,  74,  76  ;  Wm.,  161 
Lodge,  Mawde,  88  ;  Thomas,  88,  92,  93 
Lofthouse,  Prior,  13 
Loftiis,  George,  418;  Ralph,  420 
Londesborougb,  Lord,  86 
LoDgbayne,  Robert,  417 
LongstaflTe,  Mr.,  F.S.A.,  160 
LoDgvillers,  Agnes,  264 ;  Bado,  264  ;  Bra, 

264  ;   Hogelin,   264 ;   Sir  John,    263  ; 

WilUam,  263,  264 
Lonsdale,  William,  412 
Lothian,  Earl  of,  384 
Lonnd,    Alexander,    371  ;    Henry,    409  ; 

Robert,  409 
Lovedey,  Robert,  409 
Lovetot,  John  de,  269,  260 
Lowcoke,  Richard,  74 
Lowlanders  at  Cowton  Moor,  378,  383 
Lowndes,  William,  809 
Lowson,  George,  82 ;  Robert,  82 
Lowther,  Hugh  dc,  275  n. 
Lncy,  fiimily  of,  4tJ8 
Luge,  see  Lodge 
Lumby,  Edmund,  409 
Land,  Adam  de,  273  n. 
Lupton,  Marmaduke,  101 
Lutton,  Robert,  69,  82 
Lyndale,  Richard,  358 
Lyon,  Johanna,  73  ;  Wilfrid, 


M. 


Maborn,  Rev.  Robert,  96 
Maclntyre,  Alexander,  206  ;  Dancan,  205 ; 
Elizabeth,    205  ;    James,    205 ;    John, 
205 ;  Martha,  206 
Mad,  Matthew,  417 
Magneby,  Hugh  de,  423  n. 
Maiden  Bower,  493  ;  Castle,  466,  467 
Mainforth,  75  ;  Thomas,  74 
Mainprise,  Ann,  50  n.  ;  George,  50  n. 
Malaherba,  see  Malsherb 
Malbisse,  Hugh  de,  429  n. 
Malet,  family  of,  469 
Mak'a,  John,  436 
Malgham,  Isabella  de,   373  ;  William  de, 

873 
Mailing,  Matthew,  436  ;  Peter,  82 
Mallome,  William,  494  n. 
Mallory,  327 ;  Alice,  169 ;  tomb,  478 
Malnoir,  Roger  de,  279  ;  Turstan  de,  279 
Malolacu,  sec  De  Mauley 
Malopalude,  William  de,  423  n. 
Malonel,  Stephen,  425  n. ;  William,  275  n. 
Malsherb,  Marmaduke,  424  n. ;  Martin  de, 

271  n.  ;  Richard  de,  271  n.  ;  Ughtred 

de,  271  n. 


BCalton,  245,  818,  840 ;  Old,  818 

Manderk,  Peter,  478 

Manners,     Anne,    340;    Aalony,     840; 

Catharine,    340;    CedliA,    889,    840; 

Edward,  339;  Blenoia,  82,  889,   840; 

Elizabeth,  839,  840;  Geoige,  889,  840; 

John,  340  ;  Oliyer,  340  ;  Ridiard,  840 ; 

Robert,  339 ;  Sir  Robert^  82 ;  Thomas, 

340 
Manorial  customs,  67,  407 
Mappleton,  Roger  de,  375 
March.  Earl  of;  2,  3,  288 
Marforth,  [Marrifrith],  East,  407 
Margaret  of  Aojon,  31, 288,  289;  of  Fimnee, 

277 ;  Princess,  65 
Markenfield,  480  ;  tombs,  478  ;  William, 

490  n. 
Markham,   Clements    R.,   C.B.,    F.R.8., 
F.S.A.,  The  BaUle  of  Towtoo. 
by,  1-84 
—        Chief  Justice,  4  ;  Sir  John,  21, 
31  ;  Sir  Robert,  21,  81 
MarkUnd,  Edward,  211;  Elizabeth,  211  ; 

John,  211  ;  Maria,  211 
Marmion,   Avicia,  272  n^  426  n^  428  «.  ; 

John  de,  483  ;  Lord  John,  383  ;  Lonl, 

465 ;  Robert  de,  271 
Marriage  Licenses,  Payer's,   35-50,  169- 

204,  445-460 
Marrick,    464 ;    Priory,    269 ;    Thomas, 

350,  356 
Marriot,  Mr.  A.,  158 
Marsden,  Manorial  court  o(  444 
Marsh,  Robert,  448  n. 
MarshaU,  Bigod,  Earl.  319;    William  le^ 

436;    NichoUs,     82;    Richard,     78; 

Thomas,  81,  412 
Marske,  464 

Marston,  Henry,  70,  72 ;  Thomas,  70 
•Mart(m,  486  w. ;    Christopher,    494  «. ; 

Lancelot,  494  n. 
Mary,  Queen  of  Scots,  65,  66 
Masham,    330,    341  ;    Peculiar  Court  of, 

444;  Thomas  de,  473 
Mason,  John,  419  ;  Josh.,  161 ;  Eiehaid, 

41() 
Massy,  Wm.,  160,  161 
Master,  Roger,  99 

Masterman,  Thomas,  420 ;  William,  420 
MatUda,  Queen,  378 
Mats,  Richard,  419 
Matthew,  James,  92 
Mauley,    De,    Lord,    10,    81,    297.  819; 

Lady  Matilda,  486  n. ;   Peter,  12  «., 

319,  477,  486  n. 
Mauleverer,  Alice,  352  ;  John,  851,  852 ; 

Robert,   347,   352;    Thomas,   491   «. 

Wm.,  164 
Maunsell,  Agnes,  371  ;  Thomas,  871 
Mawde,  Rev.  Edward,  95 
Mayuard,  AfSS.,  529  n. 
Maystirionson,  John,  854  n. 
Mease,  William,  69 
Meinfelin,  Hamo  de,  279 
Meinhill,  Baron  Darcy  and,  442 


INDEX. 


571 


Melano,  Alan  de,  441 

Ifelmorby,  Basilia,  274  n,;  Robert,  274  7i.; 

Roger,  274  n. 
Mensthorp,  526  n. 
Mercia,  Edwin,  Earl  of,  269 
Metcalf,   family    of,   468,    469,    480;  Sir 
James,  464  ;   Mary,  496  n.  ;  Michael, 
418 
Metham,  314 ;  John  de,   285 ;  Mundana, 

371:  Sir  Thomas,  351,  371 
Methley,  manor  of,  431 ;  church,  15 
Mex borough,  Earl  of,  541  n. 
Micklethwait,  J.  T.,  F.S.A.,  see  Notes 
Middleham,  329,  330,  462 ;  Neville,  Lord 

of,  328  ;  Ralph,  Lord  of,  472 
Middleton,   Edward,  191  n,  ;  John,  161  ; 

Ranulph  de,  428  n, 
Midhope,  James  de,  357  ;  John  de,  356, 

357  ;  Rev.  John,  96  ;  Lucia,  356 
Milbome,  Bartholomew,  74 
Milner,  Robert,  71  ;  William,  82 
Ministerium,  the,  554  et  seq. 
'*  Ministers*     Account     of     Contrarients* 

Lands,"  441 
Mirfield,  WUliam  de,  357 
Mitchell,  George,  Ralph,  WUliam,  496  n. 
Mitford,  318 

Moira,  Rawdons,  Earls  of,  423  n. 
Moltergraves,  407,  420  n. 
Molyne,  Lord,  26  ;  Sir  Roger,  81,  297 
Molyneux,  Lord,*297  ;  Sir  Thomas,  31 
Monasticon,  the,  544  n, 
Monson,  Rev.  Gkorge,  93,  95 
Montacute,  see  Montague 
Montague,  Alice,  33  ;  Bishop,  73  n.  ;  Lord, 

13,  14,  31  ;  Marquis,  301,  337 
Monteagle,  Lord,  343 
Moore,  John,  82 
Mora,  tee  More 

More,   Adam   de,   350 ;  Catherine,    102  ; 
Hugh  de,   350  ;  John,  101,  102,   409,    i 
418;  Eatherine,   102;   Margaret,  102;    I 
Mary,    102;    Matthew,    411;    Neville, 
102  ;  Nicholas,  448  n. ;  Susan,  102  ;  Sir 
Thomas,  31 ;  William,  79  ;  William  de 
la,  286,  440 
Morisby,  Elizabeth,  412 
Morkar,  Wm.,  son  of,  282 
Morris,  Castilion,  Extracts  from  the  Jour- 
nal of,  by  Thomas  Brooke,  F.S.A., 
159-164 
—      Col.  John,  159,  529  n,  ;  Rev.  Mr., 
335  n.  ;  Rev.  Robert,  96 
Morton,  Dr.  5,  7  ;  John,  31 
Mote,  Robert,  490  n. 
Moton,  Robert,  528 
Mottram,  Rev.  John,  96 
Mount  Ferrant  Castle,  319 
Mountford,  261,  341 
Mountjoy,  Lord,  20 
Mountou,  314 
Mowbray,    Beler    de,    546 ;    Lord,    326  ; 

Roger  de,  258,  379,  546 
Mowgreen  Castle,  467 
Moyses,  Katherine,  72 


Mulgrave  Castle,  319 

Multon,  Sir  John,  243,  299 

Murgatroyd,  — ,  164 

Murray,  Earl  of,  66 

Musgrave,  334  ;  Mary,  113  ;  Sir  Richard, 

113 
Musson,  Rev.  F.,  205 
Musters,  Robert  de,  270  n. 
Muston,  69 
Mutloe,  John,  64 
Mydelton,  Nicholas  de,  275  n, 
Myleson,  WilUam,  409 
Myuot,   Mynlot,   Isolda,    274  n. ;   Roger, 

274  n.,  275,  482 
Myton,  826 


N. 


Nassikqton,  John  de,  440 

Nelson,  William,  68,  416,  417 

Nesfield,  William  de,  262 

Neucomen,  Roger,  425 

Neville,  Alexander,  485  n.,  530 ;  Alianore, 
32 ;  Arabella,  430 ;  Catherine,  5  n.,  31 
Galfnd,  241 ;  Geflfrey,  263 ;  George,  3 
Gervase,  161,  163,  164  ;  Sir  Henry,  5n. 
John,   263,  347;  John,  Lord,  297;  Sir 
John,  5,  7,  29,  31,  430,  443 ;  Margaret, 
263,  339  ;  Mary,  472 ;  Mr.,  162,  163  ; 
P.  S.,  352  n. ;  Ralph,  325,  339  ;  Robert, 
369  ;  Thomas,  109  ;  Sir  William,  3 

Newcastle,  Duke  of,  161,  162 

Newgate,  Carthusians  in,  393  n, 

Newmarch,  Adam  de,  362,  370 ;  Elizabeth 
de,  362  ;  Ralph  de,  261;  Roger  de,  261, 
362 

Newsom,  Elias,  359  ;  John,  491  n. 

Newton,  Alice  de,  427  n. ;  Eudo  de,  428  n. ; 
Picot  de,  424  n.,  425,  426; 
Thomas  de,  426  n.,  427; 
Thurstan  de,  426  n. 
—  in-the- fields,  407  ;nr.  Hedon,  322; 
Kyme,  23  ;  Waleis,  369  n. 

NichoU,  Alice,  489  n. 

Nicholls,  Isaac,  115  n.,  211;  Jonathan, 
115  n.  ;  Joseph,  213  ;  Captn.  Northend, 
115;  Samuel,  211;  Sarah,  115,  213; 
William,  76 

Nicholson,  Elizabeth,  419  ;  John,  74,  82  ; 
Michael,  70,  72  ;  Robert,  72 

Nidd,  river,  335 

Noble,  Emota,  74  ;  Frances,  216  ;  John, 
216 

Noddie,  John,  74 

Noel,  Alan,  373  ;  Richard,  373 

Nonas  Ivquisitiones,  441 

Norbohew,  Sir  Henry,  12,  31,  297 

Norcliffe,  the  Rev.  C.  B.,  M.A.,  Paver's 
Marriage  Licenses,  35-50,  169-204,  445- 
460 

Norfolk,  Duke  of,  4,  9,  11,  325.  436,  443 

Norman,  John,  89 

Normanby  Bridge,  324 

Normavell,  Rev.  John,  96 


572 


INDEX. 


North,  Rot.  Roger,  96 

Northallerton,  326,  827,  881 

Northallertonshire,  327 

Northeave,  313 

Northend,  Miss,  115  n, 

Northoinberlaiid,  Edwin,  King  o(  474 ; 
Dnke  of,  290 ;  Earl  of,  5,  10,  14,  31, 
244,  246,  816,  326,  839 

Norton,  Francis,  493,  495 ;  George,  495  n. ; 
Henry,  415 ;  Michael,  412,  414 ; 
Peter,  412,  414  ;  Richaid,  493  ; 
Robert,  411;  William,  419 
—      Oonyers,  480  ;  -le-Glay,  497 

Notes  : — Eirkheaton  Ohnrch,  by  the  Rer. 
J.  T.  Powler,  M.A.,  165  ;  York  Minster, 
165  ;  Old  Malton  Priory  Chnrch,  166  ; 
Bainesse,  Catterick,  by  the  Rev.  J.  T. 
Fowler,  M.A.,  166;  Pedigree  of  the 
Colrilles  of  Yorkshire,  Durham,  and 
Northumberland,  167,  168  ;  Kirkstall 
Abbey,  by  J.  T.  Micklethwaite,  F.S.A., 
554-556  ;  Exterior  Chapel  at  All  Saints, 
Pontefi-act,  by  Richard  Holmes,  556 

Novel  disseisin^  Assize  of,  426,  428  n. 

Novo  Mercato,  see  Newmarch 

Nowell,  Bishop  of  Orkney,  380 ;  ReT.  John, 
96 

Nun  Appleton,  375 


0. 


Oates,  Titus,  309 

Oddey,  Laurence,  420 

Oghen,  at,  Constance,  John,  William,  373  n. 

Oldcorne,  Alice,  101;  Thomas,  101 

Oldfield,   Elizabeth,  205;  Hugh,  413  n.; 

John,  205 
Oliver,  Rev.  Richard,  05 
Orange,  Prince  of  (Wm.  III.),  162 
Orbe,  Mary  de,  339 
Orkney,   Ralph    Nowell,   Bishop   of,    380; 

addresses   King    Stephen's  army,    382, 

383 
Ormonde,  Earl  of,  4,  34 ;  Sir  John,  26,  32, 

297 
Osbaldestone,  Humphrey,  82  n. 
Osbert,  428 
Osgoldcross,  Wapentake  of,  250-265,  345- 

376,  524-542 
Osmundthorp,  281 
Otley,  244 

Outram,  Benjamin,  Elizabeth,  John,  212 
Overbeck,  Richard,  77 
Overend,  Christopher,  90 
Owston,  262 
Oxburgh,  Wm.,  495  n. 


P. 


Paoanel,    Pulk    de,    367 ;    Maurice    de, 

317  71. 
Paget,  William,  409 


Pftlleier,  C9irittoplier,  421 

PMmer,  Rer.  Nicholai,  95 ;  Wflliaiii,  78> 
78 

Palmes,  Brian,  449  n. 

Pants  hwnanus,  70  n. 

Paris,  Matthew,  54 

Park,  Joseph,  216 

Parker,  Agnes,  80 ;   Edmund,  262,  859 
Geoi^,  77 ;  John,  77,  78,  80 ;  WOliam, 
78,  204  n. 

Parmiteth,  Robert,  101 

PkUT,  Lord,  466 

Parrett,  Porrett,  Thomas,  77,  78 

Paston,  Elizabeth,    106;   Jolm,   20;   Sir 
William,  106 ;  LeUers,  14  n.,  24 

PateshuUe,  Simon  de,  480  n. 

Patley  Bridge,  479 

Patrington,  318,  321 

Patteson,  Thomas,  418 

Paver^s  Marriage  Licenses  (continned  from 
p.  379,  Vol.  IX.),  with  notes  by  the 
Rev.  0.  B.  Norcliffe,  M.A.,  Pan  IV., 
35-50,  Part  V.,  169-204,  Part  VI., 
445-460 :— Abbey,  Henry,  169,  John, 
169,  Margery,  197;  Abbott.  Isabel, 
452;  Acklam,  Elizabeth,  196,  Smote, 
42,  Margaret,  193,  Robert,  42,  Thomas, 
42,  William,  42;  Aoomb,  Thomas. 
447 ;  Adam,  John,  447 ;  Adams, 
Philip,  178,  Susan,  446;  Adamson. 
Elizabeth,  36;  Addison,  Ann,  39, 
Thomas,  456  ;  Addy,  John,  178,  199; 
Addyson,  Margaret,  37  ;  Adynei  An- 
thony, 187;  Agar,  Theophania,  49; 
Aislaby,  Robert,  457,  Thomas,  184; 
Akeroyd,  Alice,  454,  Alvery,  39,  Eliza- 
beth, 446  ;  Akeroyd,  alias  Deane,  Step- 
hen, 195;  Aldburgb,  Dorothy,  445; 
Alderson,  Dorothy,  187,  Ellen,  180; 
Aldridge,  Richard,  35;  Allan,  Mar- 
garet, 199;  Allanby,  James,  181;  John, 
457  ;  Allen,  Mary,  41,  Sybel,  38 ; 
Allenson,  William,  47;  Allison,  Agnes, 
453,  Frances,  454,  William,  37 ;  Allott, 
Ann,  453,  Elizabeth,  176,  446,  Mary, 
460;  Almond,  Beatrice,  448  ;  Alread, 
Henry,  452;  Alton,  Catherine,  175; 
Alured,  Henry,  456  ;  Alwyn,  Henry, 
170  ;  Ambler,  Meriiam,  35,  William,  47 ; 
Amer,  Alice,  196 ;  Anby,  John,  40  ; 
Anderson,  Dorothy,  188,  Edward,  197, 
John,  203  ;  Anlaby,  Ann,  450,  Thomas, 
197  ;  Ann,  Francis,  178  ;  Appleby,  Ann, 
47,  176,  Anthony,  189,  Edward,  170; 
Jane,  40,  Michael,  46  ;  Appleton,  Ann, 
200  ;  Henry,  179,  Margaret,  37  ;  Apple- 
yard,  Jane,  45,  Peter,  184,  Thomas,  45  ; 
Ardeme,  Hugh,  188;  Armistead,  Wil- 
liam, 192  ;  Armitstead,  Thomas,  49; 
Armstrong,  Catherine,  449,  Isabel,  187; 
Armytage,  Beatrice,  188,  Edward,  460, 
Godfrey,  445,  Sybil,  453  ;  Arnall,  John, 
182  ;  Amett,  George,  171  ;  Arrowsmith, 
Thomas,  174  ;  Arthington,  John,  459 ; 
Asbrig,  William,  447;  Ashbum,  Eliza- 


IKDEX. 


573 


beth,  459 ;  Ashley,  Millicent,  449 ; 
William,  47 ;  AshtoD,  Frances,  186 ; 
Aske,  Frances,  48,  Jane,  188,  Mary, 
173 ;  Askew,  John,  172  ;  Askham, 
William,  203;  Askwith,  George,  50, 
Mary,  189,  Michael,  185;  Askwith, 
alias  Brompton,  Isabel,  42 ;  Aslay, 
Ann,  455;  Aspden,  Alice,  458;  Aspin- 
all,  James,  193 ;  Atherton,  Andrew, 
46  ;  Athorpe,  Robert,  171  ;  Atkin, 
Thomas,  47 ;  Atkinson,  Catherine,  48, 
Elizabeth,  37,  Isabel,  47,  Herbrem, 
458,  John,  41,  Leonard.  184,  Margaret. 
195,  Margery,  173,  193,  Miles,  447, 
Peter,  42,  Richard,  174,  192,  Sybel, 
41,  Thoinas,  177,  William,  199; 
Atkirk,  Christopher,  171;  Atmar, 
Marmadake,  193  ;  Aubrey,  William, 
177  ;  Auston,  Jane,  204 ;  Aastwick, 
Nicholas,  48  ;  Arison,  Elizabeth,  454  ; 
Ayscough,  Richard,  454,  Robert,  447  ; 
Babington,  alias  Conyers,  Margaret, 
179  ;  Babthorpe,  Thomasm,  199  ; 
Backhouse,  Esther,  458,  Margaret,  190; 
Bacon,  Robert,  194  ;  Baddell,  Eliza- 
beth, 175 ;  Bailey,  Isabel,  39,  Mary, 
178,  Susan,  454  ;  Bainbrigg,  John,  176, 
Ball,  Alice,  35  ;  Bamford,  John,  194; 
Elizabeth,  194,  William,  451  ;  Banister, 
Alan,  202,  Bridget,  202,  Elizabeth,  446, 
Susan,  450  ;  Banister,  alias  Cunning- 
ham, Martha,  196 ;  Banks,  Josia,  45, 
Richard,  191  ;  Banks,  alias  Hodgson, 
John,  45 ;  Barber,  Francis,  180,  Mabel, 
175,  Robert,  446  ;  Barcroft,  Elizabeth, 
450 ;  Barden,  Agnes,  177  ;  Bardon, 
Euphemia,  44  ;  Bargeman,  William, 
452  ;  Barghe,  Thomas,  177  ;  Barker, 
Ann,  190,  Christiana,  456,  Elizabeth, 
450,  Jane,  193,  John,  39,  Margaret,  50, 
Robert,  198,  William,  174;  Barlow, 
Catherine,  185,  Thomas,  183  ;  Barmby, 
Frances,  447,  Grace,  191 ;  Bamby, 
Thomas,  174  ;  Bame,  Elizabeth,  36 ; 
Barnes,  Helen,  445,  Lancelot,  188, 
WUliam,  175  ;  Bamett,  WUliam,  458  ; 
Barrett,  Elizabeth,  451  ;  Barroby, 
John,  454,  Mabel,  169;  Barro- 
clongh,  Hester,  449;  Barron,  John, 
44  ;  Barrows,  Eleanor,  36 ;  Barstow, 
Dorothy,  175;  Barton,  John,  186, 
Margery,  41,  Meriol,  173,  Roger,  184, 
AVilliam,  41 ;  Basse,  James,  49 ;  r>at- 
chelor,  Susan,  48;  Bate,  Ann,  176; 
Bateman,  Mary,  178,  Thomas,  198  ; 
Bates,  Jane,  186,  191,  Samuel,  48, 
Thomas,  450 ;  Bateson,  Alice,  453, 
John,  170 ;  Batte,  Henry,  176,  Mary, 
176 ;  Battell,  John,  447  ;  Battersby, 
Margaret,  204 ;  Battie,  Jane,  46 ; 
Battle,  Alice,  179;  Batty,  Alice,  458; 
Bawdwin,  William,  43  ;  Bawne,  Doro- 
thy, 198  ;  Baxter,  Clara,  196,  Francis, 
43,  Jane,  178,  202;  Richard,  42; 
Bayldon,  Christopher,  40 ;  Bayles,  Elizr- 

TOL.  X. 


beth,  175,  Thomas,  188  ;  Baynes,  Ed- 
ward, 452,  Margaret,  450,  Oswald,  455  ; 
Bayram.  Richiu*d,  202 ;  Beaumont, 
Christopher,  177,  Margaret,  177,  Mary, 
196,  Richard,  196,  Susan,  194  ;  Bebie, 
Janet,  447  ;  Beckwith,  Alice,  40, 
Christopher,  40,  Lady  Jane,  192 ;  Mar- 
maduke,  449  ;  Beilby,  Jane,  37 ;  Bed- 
ford, Robert,  39 ;  Beecroft,  Richard, 
181 ;  Belhonse,  Margaret,  38  ;  Bell, 
Ann,  181,  Anthony,  41,  Elizabeth,  195, 
Esther,  39,  Thomas,  47  ;  Belfield, 
Richard,  35  ;  Bellingham,  Alice,  169, 
Elizabeth,  200 ;  Belt,  Sarah,  50  ;  Ben- 
ingley,  — ,  46  ;  Benson,  Agnes,  1 86  ; 
Bentley,  George,  37,  174,  Grace,  450, 
Jane,  170,  Susan,  174,  Robert,  41, 
William,  173;  Berridge,  Elizabeth,  459; 
Berriman,  Agnes,  194,  Cicely,  38,  John, 
173  ;  Berry,  Thomas,  39  ;  Bery,  Robert* 
447  ;  Besby,  Christopher,  460  ;  Beseley, 
Francis,  175 ;  Best,  Alice,  194,  Ann, 
445,  James,  196,  WjUiam,  171,  181  ; 
Beswick,  Qrace,  41,  John,  198,  Thomas, 
175 ;  Bethell,  Walter,  197 ;  Betson, 
Richard,  445;  Beverley,  Ann,  192, 
Ellen,  185  ;  Bewick,  Ellis,  189  ;  Bickers, 
Phillida,  171  ;  Bickerton,  Robert,  174 ; 
Bigod,  Simon,  41  ;  Bilton,  John,  47 ; 
Bindloss,  Millicent,  191  ;  Bingley, 
Frances,  37 ;  Binney,  Elizabeth,  48 ; 
Binns,  Alice,  177,  Edward,  178,  Eliza- 
beth, 455,  Richaitl,  195  ;  Birch,  Abel, 
454  ;  Bird,  Ann,  204,  Jane,  455 ; 
Birkby,  Isabel,  453  ;  Birkett,  Cathe- 
rine, 201  ;  Birkhead,  Ann,  187  ;  Brian, 
44,  Mary,  44  ;  Bisbie,  Jane,  .  46  ; 
Bishop,  Ann,  448,  Mary,  42,  Robert, 
42  ;  Blackburn,  Alice,  184,  Dorothy, 
190,  Francis,  173,  James,  44,  Jennet, 
185,  Mary,  44,  Robert,  43  ;  Blackwell, 
Thomas,  458 ;  Blackwood,  William,  190; 
Blad worth,  Thomas,  184;  Blake,  Jane, 
203  ;  Blakeston,  Susan,  41  ;  Blakey, 
Lionel,  176 ;  Blanchard,  Agnes,  447 ; 
Bland.  James,  454,  Janet,  203,  Martin, 
40  ;  Blashall,  Stephen,  36;  Blawe,  Eli- 
zabeth, 446  ;  Blenkhome,  Alice,  176; 
Blenkinsop,  Leonard,  451  ;  Blithe, 
Margery,  172,  Stephen,  41,  Thomas, 
197  ;  Bogg,  John,  187;  Bolton,  Agnes, 
50,  Alice,  458 ;  Boocock,  Ellen,  451  ; 
Boore,  Emote,  452 ;  Boose,  Geoffrey, 
182  ;  Booths  Alison,  42,  Jane,  199, 
Robert,  169,  Thomas,  44;  Bossall, 
Richard,  203;  Bosville,  Gertrude,  178, 
Mary,  200  ;  Botts,  Thomas,  37 ;  Bough- 
ton,  Catherine,  197  ;  Bower,  Ellen,  457  ; 
Bowes,  Christopher,  175,  Elizabeth,  50, 
James,  38,  Mary,  200  ;  Bowman,  Wil- 
liam, 49  ;  Bowser,  Alice,  193,  Henry, 
184  ;  Boy,  Ann,  457  ;  Boyes,  Agnes, 
174,  Ann,  189,  Jane,  201,  William, 
195  ;  Boynton,  Margaret,  454  ;  Brabbs, 
Thomas,  185 ;  Braddell,  Gilbcol,  175  ; 


574 


INDEX. 


Bradford,   Robert,  174,   176 ;  Bradley, 
Michael,    455  ;    Bradley,   alias  Clark, 
46 ;    Bradshaw,    Strangewayes,     171 ; 
Braithwaite,    Isabel,    453,    Mary,  179, 
Thomas,    39 ;     Bramley,    Mary,    178 ; 
^rammao,  John,  179  ;  Brandsby,  Wil- 
liam,    199  ;     Brass,     Samuel,     194  ; 
Brayshaw,     Jennet,     47  ;    Brearclifife, 
Margery,    459;    Brearley,    James,    40, 
Joan,    193  ;    Brearey,    Thomas,    188  ; 
Brennand,  James,  199;  Brere,  Robert, 
36 ;    Breres,    Oliver,    447 ;    Brewster, 
Janet,    37  ;  Bridford,    Catherine,  175  ; 
Brigge,  Catherine,  45,  Christopher,  460  ; 
Briggs,  Ann,  170,  James,  204,  John,  46, 
Mary,    169  ;    Brigham,  Margaret,    47  ; 
Bright,  Grace,  180,  John,  180  ;  Bright-   ; 
man,  Thomas,   183  ;  Broad  belt,   Alice,    ; 
451,  Edward,  35;  Broadbury,  Edmund, 
452  ;  Broadley,  Agnes,  190  ;  Broadley, 
alias  Slater,  Janet,  446 ;  Brogden,  Alice,    I 
175,  Edmund,  452,  Ralph,  445;  Brom-   I 
field,  Geoffrey,   180 ;  Bromfleet,  Alice, 
187,  Robert,  190,  446 ;  Brompton,  Mary, 
44 ;    Brook,    Thomas,    183  ;    Brooke, 
Catherine,  192,  Bridget,  185,  Edmund, 
454,  Elizabeth,   186,  456,   Humphrey,    ' 
48,  Leonard,  201,  Sybil,  452,  454,  Wil-   ! 
liam,  446  ;  Brookes,  Joan,  44,  Richard,    I 
44 ;  Brotherton,  Alexander,  35;  Brough,    I 
Frances,   181;  Bioughtou,  Juhn,   186; 
Browne,  Agnes,  454,  Ann,   173,    202, 
Catherine,  35,  Cicely,  38,  Edward,  202, 
Elizabeth,  187,   Ellen,  193,  Jane,  191,    I 
Janet,    460,    Mary.   458,    Sarah,    203, 
Solomon,     192,    Ralph,     42,    Richard, 
■i'2,    Thomas,    200,   4o9,    William,    33  ; 
Brownell,    Gertrude,    450  ;    Brownrigg, 
Elizabeth,    447 ;    Bryan,    Henry,    194  ; 
Buck,  Ann,  173,  Benjamin,  450,  Cathe- 
rine,   198,    Dorothy,    4r>t),     John,     41,    ■ 
Nathaniel,   42,    Stejjhen,    41,    William, 
448 ;  Buckbarrow,   Mary,    o5  ;  Buckle, 
Isabel,   176,  William,  192;  Bucktrout,    1 
Rosamund,    lb3,    Wm.,    170;    liuggin,    ' 
Jane,  18^:^;  Bulmer,   Agnes,   175,  Ann, 
177,  Edward,    440,    Mary,    20(i ;    Bur- 
bridge,  Alice,    194  ;  IJurdett,   Beatrice, 

448,  Daniel,  48,  Francis,  197,  Jane,  36, 
Mathew,  188,  Richard,  3(5,  Valentine, 
4/)5  ;  Burgon,  Jane,  50 ;  Burley,  Robert, 
48 ;  Burn,  Edward,  199 ;  Burnam, 
Ki-ances,  40  ;  Burnet,  Margaret,  460, 
William,  457;  Burnett,  Frances,  185- 
i>usau,  184;  Burnley,  Ann,  183,  Rosa-  , 
mund,  18U  ;  Burnopp,  Middy,  197; 
Burns,  John,  38  ;  Burras,  Thomas,  457  ; 
Burrell,  John,  38  ;  Burton,  Catherine,  , 
194,  445,  Isabel,  42,  John,  196,  Judith,    I 

449,  Margaret,  455,  Mary,  190,  Petro-  ' 
nilla,  460,  Thomas,  47,  198  ;  Busfield, 
John,  449  ;  Bushell,  Clara,  454  ;  Bussey, 
Emote,  453  ;  Buste,  Thomas,  459 ; 
Butler,  Elizabeth,  450,  Jane,  191,  John, 
196,  Robert,  194  ;  Butlet^dd,  William, 


196  ;  Byard,   Margaret,    458  ;   Byram, 
John,   455 ;   Bywater,   Mathew,    460 ; 
Calam,  Elizabeth,  455  ;  Calbeck,  Alex- 
ander, 446  ;  Gallia,  Robert,  44  ;  CaWered 
[CaWert],  Wm.,  445  ;  Calverley,  Cathe- 
rine, 37,   181,  Lawrence,  200,  William, 
37;  Calvert,  Christopher,  44,  Janet,  183, 
Mary,  173,   458,   Ralph,  191  ;  Camm, 
Mary,    186;    Campinet,    Mary,    198; 
Cante,  Ellen,  451  ;  Cappea,  Magdalene, 
447,  WiUiam,   448 ;  Came,   Alice,  49 ; 
Carpenell,  Agnes,  48 ;  Carr,  EUen,  183, 
Hugh,  48,  Isabel,  35,  John,  50,  Nicho- 
las, 450,  Rowland,  182,  W^iUiam,  45: 
Carter,  Jane,   196,  John,  170,   George, 
184  ;  Cart  Wright,  Dorothy,  35,   George, 
45,   Jane,    175,   John,    458,    Margery, 
196  ;  Ca£s,  Ann,  189  ;  Casson,  William, 
47,  453  ;  Catterall,  Ann,  39,  42,  John, 
449,  Richard,  199  ;  Cave,  Agnes,  460 ; 
Cawdra,  Matthew,  87  ;  Cawton,  Thomas, 
199 ;  Cayme,  Ann,  180  ;  Certaine,  Alan, 
449;   Chaloner,  John,    175;    Chamber* 
lain,    William,    181  ;    Chambers,   Ann, 
172,  Barbara,  41,  Jane,  48,  Mary,  204, 
Thomas,   189;    Chapman,   Henry,  181, 
John,    181,    William,    193;    Chappell, 
Richard,    49;    Chatfield,    Alice,    450; 
Chaytor,  John,  37,  R&lph,  178  ;  Cheriam, 
Thomas,  180  ;  Chester,  Ann,  450,  Rosa- 
mund, 457  ;  Chew,  Edward,  35  ;  Chil- 
ders,   William,  455  ;   Clapham,  Edith, 
44,   George,  450,  John,  183,  Leonard, 
44,    Robert,    45  ;   Clark,    Agnes,    454, 
Maud,    181  ;  Clarke,    Ann,    452,  Eliza- 
beth, 186,  Everill,  195,  John,  203,  44i', 
Margaret,  198,  Richard,  39,  197,  Robert, 
179,  William,  459  ;  Clarkson,  Elizabeth, 
456 ;  Claroler,  Alice,  455  ;  Clay,  George, 
451  ;  Clayton,   Daniel,  202,  John,  45:'>. 
Mary,  449,    Robert,  35  ;  Oleane,  .tVgnes 
lUl  ;    Clement,   William,    460  ;    Clemi- 
shaw,  Mary,    199  ;  Gierke,    Meriol,   48, 
Thomas,   172  ;  CUff,  John,    183  ;  Cliffe, 
Agues,  195,  Fr.,  456  ;  Clough,  France?, 
171,  John,  459,  Margaret.  457,  Michael, 
177,  Robert,  459,  William,  453  ;  Coatee, 
Catherine,   40,   Dorothy,  36,   Ellen,  38, 
John,    178,    Margatet,     452,    Thomas, 
448 ;  Cobb,  Thomas,  182 ;  Cock,  Thomas, 
201  ;  Cockell,  Elizabeth,    36  ;  Cockhill, 
Ann,  43  ;  Cockin,  Richard,  200  ;  Cold- 
cole,  Richard,  454  ;  Coldock,  Rol)ert,  48  ; 
Cole,   Jane,   204  ;  Collett,  Emote,  451  ; 
Collier,  George,  448  ;  CoUinson,  William, 
45  ;    Colman,    Thomas,    190,    WUliam, 
175;  Colston,  Charles,  188  ;  Colthurst, 
Abraham,    190,    Dorothy,    189,   Isabel, 
183;  Colton,  Agnes,   459;  Condie,  Ed- 
mund,  194  ;  Consett,  Ann,  185  ;    Con- 
stable, Ann,  50,  Catherine, 4 58,  Elizabeth, 
201,   Frances,   37,  George,    453,  John, 
200,  Marmaduke,  47,  171,  Robert,  450  ; 
Conyers,    Catherine,    201,    James,    39, 
John,    191  ;    Coo,   Jane,    190 ;    Cook, 


INDEX. 


575 


Dorothy,  453  ;  Cooke,  Alice,  173,  Henry, 
200,  Jane,  133,  John,  203,  Martin,  198, 
Bobert,  50,  Thomas,  451,  William, 
169 ;  Cookman,  Thomas,  36  ;  Cookson, 
Michael,  203;  Cooper,  Ann,  200,  Frances, 
87,  Mary,  192 ;  Copley,  Richard,  452  ; 
Coppie,  Lincelot,  169;  Cordukes.  Richard, 
170;  Corke,  Thomas,  188;  Corner,  Robert, 
202;  Comwell, William,  196  ;  Cosletine, 
Henry,  451  ;  Costock,  Francis,  175 ; 
Cottingham,  Jane,  182  ;  Coapland,  Henry, 
1 87  ;  Coventry,  James,  448  ;  Cowper, 
Francis,  460,  George,  186,  Grace,  446, 
John,  44,  179,  Judith,  181,  Michael, 
456,  Robert,  454  ;  Cowling,  Ann,  451, 
Christopher,  183  ;  Cowmbe,  Ellen,  191  ; 
Crampton,  Elizabeth,  458,  Thomas,  458  ; 
Crashaw,  Janet,  195  ;  Craven,  Ann,  452  ; 
Creswell,  Percival,  460;  Creyke,  Sarah, 
180 ;  Crispin,  Amos,  203  ;  Croft,  Ann, 
451,  Catherine,  47,  Dorothy,  195,  Ed- 
ward, 40,  447,  George,  186,  John,  169; 
Crok,  Margaret,  202  ;  Crosby,  Mary, 
201  ;  Crosland,  Elizabeth,  47,  George, 
189 ;  Cross,  Juliana,  456  ;  Crowle, 
Thomas,  199;  Crummock,  Elizabeth, 
203,  Grace,  449;  Cuites,  Isabel,  35; 
Cundall,  Geor^je,  50,  Robert,  48 ;  Wil- 
liam, 47  ;  Cunliffe,  Robert,  172  ; 
Currer,  Henry,  184  ;  Jane,  459  ; 
Currier,  Catherine,  171  ;  Curry,  Lan- 
celot, 46  ;  Cutbbert,  William,  46  ; 
Dakins,  Prudence,  86,  Robert,  192  ; 
Dale,  Ann,  172,  Lucy,  179,  Philida, 
46,  William,  180  ;  Dales,  John,  174 ; 
Danby,  Elizabeth,  453 ;  Daniel,  Anthony, 
469,  Christopher,  196,  WUliam,  37; 
Dalton,  Ann,  194,  Elizabeth,  197,  Jane, 
43,  456,  John,  196  ;  Darby,  Richard, 
183  ;  Darcy,  Ann,  175 ;  Darke,  Dorothy, 
184;  Darley,  John,  460;  Darling,  Cicely, 
49 ;  Darwin,  Margaret,  188 ;  Davile, 
Ursula,  195 ;  Davison,  Richard,  445  ; 
Dawson,  Anthony,  450,  Frances,  453, 
Margaret,  189,  202,  WUliam,  451,  457; 
Day,  Thomas,  171 ;  Dean,  Prudence,  45 ; 
Deane,  Joseph,  177,  Rosamund,  195, 
William,  457;  Deighton,  Richard,  453; 
Dennis,  Grace,  457,  Isabel,  176,  Wil- 
liam, 186 ;  Dennison,  Elizabeth,  43 ; 
Denton,  Grace,  201,  Hercie,  448  ;  Dey, 
John,  172 ;  Dibb,  Ann,  alvts  Agnes, 
460 ;  Dickenson,  Bartholomew,  4  8  ; 
Elizabeth,  446,  John,  456,  Marmaduke, 
451,  Robert,  170,  Thomas,  183 ;  Dick- 
son, Margaret,  201,  Margery,  172  ; 
Dighteron,  Lenox,  201;  Dixon,  Ann, 
457;  Dobbs,  Robert,  452 ;  Dobson,  Ann, 
183,  446,  447,  Elizabeth,  36,  Jane, 
179,  John,  50,  Prudence,  184,  Richard, 
198,  Stephen,  46,  Thomas,  449,  Wil- 
liam, 191,  446  ;  Dodding,  Miles,  195 ; 
Dodson,  Robert,  202  ;  Dodsworth,  Ann, 
49,  Anthony,  188,  Mary,  457,  Silvester, 
49,  Simon,  453,  Thomas,  456  ;  Doughty, 


Magdalen,  44,  Mary,  176;  Dove,  Thomas^ 
446;  Dowgill,  Barbara,  195;  Dowson 
Eden,  45,  Ralph,  179;  Drabble,  Grace! 
455;  Drake,  Mercy,  47;  William,  204  * 
Driffield,  Thomas,  39, 190;  Driver,  John' 
202  ;  Dunk,  Joan,  452;  Dugdale,  Eliza] 
beth,  49  ;  Jane,  447;  Dancome,  Eliza' 
beth,  177;  Duiiford,  John,  37;  Dunn» 
George,  190 ;  Dunning,  Edward,  453» 
Elizabeth,  460;  Dnnningtou,  Dorothy* 
193;  Dunwell,  Elizabeth,  42,  Richard, 
200;  Dye,  Elizabeth,  177;  Dyer,  Thomas, 
a9 ;  Dykes,  Ralph,  459 ;  Dyneley, 
Henry,  38  ;  Dymocke,  Gertrude,  40 ; 
Dyson,  Mabel,  204  ;  Dyus,  Janet,  41 ; 
Eamoudson,  Robert,  185  ;  Earl,  Janet, 
459  ;  Earnshaw,  Alice,  199  ;  Easterby, 
Robert,  176  ;  Ea^toft,  John,  453  ;  Eas- 
ton,  Susan,  455  ;  Eastwood,  Elizabeth, 
197  ;  Edge,  William,  451  ;  Edmondson, 
Alan,  458 ;  Edward,  Dorothy,  198, 
John,  181  ;  Edwards,  Ann,   181,  Jane, 

451,  John,  193,  John,  459,  Lawrence, 
194 ;  Egglesfield,  Bryan,  46 ;  Henry, 
184  ;  Eilerker,  Isabel,  174,  Robert, 
176;  EUerton,  Catherine,  203;  EUet, 
Agnes,  202,  Margaret,  50  ;  Elliott,  Jane, 

194,  Margaret,  457,  Martin,  193 ;  Ellis, 
George,  48,  Henry,  194,  James,  175, 
Margaret,  182,  Robert,  43,  Thomas,  47, 
WillUm,  194 ;  Ellison,  Elizabeth,   186, 

452,  John,  43  ;  Elmer,  Elizabeth,  197  ; 
Elshbum,  Isabel,  49  ;  Eltofts,  Edward, 
40  ;  Elwes,  Elizabeth,  47,  Robert,  174; 
Elwick,  Dorothy,  37,  Richard,  446  ; 
El  wood,  Ann,  191,  Thomas,  50 ;  Em- 
merson,  alias  Emson,  Jane,  174  ;  Em- 
motson,  Judith,  43  ;  Emmott,  Elizabeth, 
43,  184,  George,  190,  Isabel,  43,  Robei-t, 
43,  Thomas,  190 ;  Emondson,  James, 
459,  Jane.  449,  William,  446;  England, 
Ann,  185,  Elizabeth,  181,  193,  L».w. 
rence,  460,  William,  183 ;  Ernley  or 
Emley,  Robert,  454 ;  Errat,  Richard, 
187;  Escam,  Thomas,  188;  Escrigg, 
George,  460;  Etherington,  Alice,  40, 
George,  40 ;  Margaret,  181,  Margery, 
185;Evers,  William,  190;  Bwbank, 
Isabel,  170  ;  Exelby,  Helen,  446,  Mar- 
garet, 190  ;  Eynns,  Robert,  171  ;  Eyre, 
Edith,  448,  Thomas,  47  ;  Fairbank, 
George,  174,  John,  43  ;  Fairbum,  Isabel, 
196  ;  Fairfax,  Dorothy,  449,  Edward, 
37,  183,  Mary,  181,  Nicholas,  198, 
Thomas,  458,  Sir  Thomas,  49  ;  Fair- 
weather,  Elizabeth,  49  ;  Henry,  173, 
John,  38,  Margaret,  455  ;  Falkingham, 
Margery,  42  ;  Fall,  Richard,  186  ; 
Paiuondson,  Alan,  180  ;  Farley,  Thorn- 
asin,  176  ;  Farnham,  Margaret,  451* ; 
Famell,    Ellen,    42;    Farrer,    Dorothv, 

195,  Grace,  169,  Hester,  203,  John, 
169,  185;  Farrey,  Ellen,  450,  William, 
36  ;  Farthing,  Ellen,  171  ;  Fauge, 
Ellen,  190  ;  Favell,  James,  49  ;  Fawber, 


576 


INDEX. 


Abraham,  36  ;  Fawoett,  Dorothy,  449, 
Ellen,  171,  Marmaduke,  175,  Richard, 
454 ;  Fawden,  Mary,  204  ;  Fearnley, 
Beatrice,  192, 196,  Cicely,  194,  Ranulph, 
447 ;  Feather,  Frances,  446  ;  Feather- 
stone,  Henry,  42,  William,  186  ;  Felis- 
kirk,  Henry,  459  ;  Fell,  Anthony,  453 ; 
Fenton,  Abraham,  89,  Kichard,  452 ; 
Fenwick,  John,  448,  Thomas,  454; 
Feme,  Miles,  459;  Fetherstonhalgh, 
Ralph,  45;  Firkbank,  Ralph,  180; 
Firth,  John,  186  ;  Fisher,  George,  453, 
Mabel,  171,  Robert,  450;  Flather, 
Mary,  41 ;  Fleming,  Agnes,  195,  Eleanor, 
195,  Elizabeth,  37,  Thomas,  177  ; 
Fletcher,  Ann,  174,  Bridget,  200, 
Elizabeth,  47  ;  FUnt,  Joan,  200  ;  Flin- 
ton,  Marmadake,  450 ;  Footman, 
Martha,  183  ;'  Fores,  Elizabeth,  183  ; 
Forrest,  Elizabeth,  202,  Isabel,  39  ; 
Forsett,  Isabel,  46;  Poster,  Ann,  446, 
Elizabeth,  185,  Ellen,  48,  Francis,  181, 
182,  Grace,  186,  John,  48,  WUliam,  49, 
193 ;  Fonles,  Alice,  48 ;  Foontains, 
Alice,  169  ;  Foontaynes,  Thomas,  38  ; 
Fowler,  Jane,  170,  John,  457,  Thomas, 
190;  Fox,  Gilbert,  192,  John,  195, 
Thomas,  448 ;  Foxcroft,  Isaac,  46, 
Sarah,  448;  Foxley,'  GeoflFrey,  458; 
Foxton,  Margaret,  455,  Robert,  208, 
Thomas,  44,  50,  William,  191 ;  Frank, 
Brian,  454,  Stephen,  203,  Thomas,  46  ; 
Frankland,  Frances,  192,  Joan,  192, 
Richard,  191,  Robert,  201  ;  Freeman, 
Edward,  451,  Jane,  169,  Mary,  38,  41  ; 
Frost,  Barbara.  447 ;  Fassie,  Robert,  1 93 ; 
Fnssey,  Peter,  172;  Fyshe,  Robert,  188  ; 
Galland,  Francis,  203 ;  Gamble,  Alice, 
199,  Ralph,  201  ;  Gale,  Elizabeth,  179; 
Gall,  William,  46  ;  Garbatt,  William, 
43 ;  Gardiner,  Thomas,  204 ;  Garforth, 
John,  171,  Margaret,  171  ;  Gargrave, 
Ann,  169,  Mathew,  181 ;  Gamett, 
Catherine,  1 92,  Robert,  455 ;  Gartham, 
Elizabeth,  171 ;  Gascoigne,  Thomas, 
Gateside,  Prances,  452  ;  Gaunt,  Ann, 
48  ;  Ghtwkrodger,  Christabella,  445  ; 
Gayton,  Grace,  460  ;  Gearie,  John,  189 ; 
Geldart,  Jane,  183,  Peter,  46  ;  Geli, 
Mabel,  48 ;  Gelsthorpe,  Thomas,  455  ; 
Gent,  William,  187 ;  German,  Cathe- 
rine, 445;  Gervas,  John,  182  ;  Gettens, 
Elizabeth,  49  ;  Gibson,  Edward,  196, 
Grace,  449,  Jane,  36,  Ralph,  189; 
Gilbaiik,  Margaiet,  182;  Giles,  Juhn, 
447 ;  Gill,  Euphemia,  200,  George.  36, 
195,  Mary,  175,  Thomas,  188  ;  Gilliver, 
Ann,  447  ;  Gillott,  Robert,  448  ;  Gil- 
myn,  Christiana,  48  ;  Girlington,  Ann, 
86;  Gledhill,  Elizabeth,  186,  Grace, 
188,  John,  449,  Thomas,  189;  Glover, 
Ralph,  37;  Godfrey,  Rosamond,  174; 
Goldsborongh,  Susan,  445  ;  Goldthorpe, 
Richard,  50  ;  Gomm,  Prances,  195 ; 
Goodale,   Alice,   173 ;    Goodall,   Alice, 


188;  Goodrick,  Richard,  47;  Good- 
yeare,  Edward,  181 ;  Goosman,  John, 
45  ;  Gosling,  Sosan,  182  ;  Gott,  Richard, 
194;  Goulton,  Richard,  179;  Gower, 
Elizabeth,  40,  Isabel,  49,  Marmaduke, 
199,  Richard,  170  ;  Gowle  aliat  Gowld, 
Frances,  186 ;  Grange,  Alice,  204, 
George,  47 ;  Grant,  Edward,  37  ; 
Ghnunt,  Dorothy,  195;  Grave,  John, 
185 ;  Graven,  Hester,  181  ;  Gravener. 
Margaret,  180 ;  Gray,  Henry,  38, 
Thomas,  451  ;  Greame,  Edward,  459 ; 
Greathead,  Alice,  182  ;  Greave,  John, 
40;  Richard,  199,  William,  180; 
Greaves,  Agnes,  455 ;  Green,  Christo- 
pher, 460,  Coman,  197,  Covenante,  37, 
Elizabeth,  171,  George,  35,  John,  172, 
458,  Margaret,  47,  Ralph,  2u4,  Thomas, 
45,  William,  196,  Green,  alias  Button, 
459;  Greenfield,  Susan,  172;  Green- 
hall,  Ellen,  36  ;  (Greenwood,  Francis, 
195,  Robert,  180,  197,  Susan,  177, 
Thomas,  203 ;  Greggs,  Michael,  47 ; 
Greningham,  Ann,  201 ;  Greville,  Fulke, 
200;  Grice,  Henry,  459;  Grime,  Wil- 
liam, 455 ;  Grimesditch,  Henry,  201  ; 
Grimston,  Marmaduke,  50  ;  Grindall, 
Edward,  36 ;  Grinder,  Ann,  452 ; 
Grundall,  Richard,  180,  William, 
191  ;  Gurdon,  Robert,  43;  Hal- 
denby,  Ann,  35;  Haldore,  Ann, 
198 ;  Hall,  Ann,  203,  Charles,  175, 
Christopher,  201,  Dorothy,  48,  Eleanor, 
175,  Henry,  176.  Jane,  184,  John,  38, 
194,  Margaret,  43,  Mary,  195,  Robert, 
447,  Stephen,  48,  Thomas,  38,  48,  174, 
450,  William,  174,  196,  199,  452; 
HaUiley,  Elizabeth,  35,  Jane,  445; 
Halliwell,  Margaret,  47, 202 ;  Hamerton. 
Mary,  41  ;  Hammerton,  Edmund,  195, 
Stephen,  197  ;  Hammond.  Sarih,  197, 
Thomas,  449  ;  Hancock,  William,  460  ; 
Handsley,  Mary,  37,  Joseph,  455 ; 
Hanson,  Elizabeth,  189,  Margaret,  199 
Mary,  179,  William,  189;  Harbone, 
Ralph,  194 ;  Harbred,  Jane,  458,  Richard, 
446;  Hardcastle,  Elisabeth,  459,  Mar- 
garet, 203,  Miles,  184,  Thomas,  459, 
WilUam,  192,  Hardwick,  Ellen,  445, 
Isabel,  36,  Thomas,  181;  Hardisty, 
Ann,  183,  Thomas,  449;  Hardy,  Ann, 
177,  John,  38,   Margery,    187,  Philip, 

185,  Robert,  184,  Stephen,  48,  William, 
36  ;  Hare,  Arthur,  179;  Uargett,  Ann, 
179;  Hargill,  Lucy,  50;  HaIgrave^ 
Christopher,  47,  456,  John,  458  ;  Mar- 
garet, 185  ;  Barker,  Miurgery,  189  ; 
Harland,  Edmund,  199,  Roger,  193; 
Harman,  Richard,  193;  Harper,    Ann, 

186,  Elizabeth,  200,  Richard,  35, 
William,  200;  Harrison,  Agnes,  453^ 
Alice,  38,  Andrew,  49,  Ann,  200, 
449,  Dorothy,  44,  178,  Elizabeth,  44, 
184,  201,  George,  182,  Gimce,  196, 
Isabel,  48,   John,  449,  458,  Maipotti 


INDEX. 


577 


174,  Mary,  178,  455,  Eobert,  37, 177; 
Thomas,  38,  40,  174,  WUliam  176, 
Hart,  Robert,  447  ;  Hartforth,  Elizabeth, 
174,  Joan,  182,  Michael,  44;  Hartley, 
Christopher,   185,  Hugh,    174,   James, 

449,  Robert,  204,  Roger,  174  ;  Harton, 
Frances,  50,  John,  449  ;  Hartas,  James, 
191 ;  Harwood,  Alice,  446,  James, 
176 ;  Hattersley,  John,  170  ;  Haughton, 
Thomas,  203 ;  Hawkeshnrst,  Janet, 
448;  Hawkredd,  Margaret,  192  ;  Hawks- 
wortii,  Barbara,  40,  Elizabeth,  50, 
Isabel,  200,  Janet,  178,  Jennet,  36, 
Thomas,  448  ;  Hawley,  Agnes,  35  ; 
Haxby,  Robert-,  188  ;  Haxworth,  Grace, 
179;  Hay,  Agnes,  446,  Ann,  186, 
Richard,  449  ;  Haygt,  Ann,  192 ;  Hay- 
ley,  William,  447;  Hayton,  Robert, 
195;  Headley,  William,  194;  Healey, 
Agnes,  186  ;  Hebblethvaite,  Dinah, 
194;Hebden,  Elizabeth,  42;  Heber, 
Henry,  43,  Martha,  450,  Thomas,  41 , 
Hedon,  John,  39;  Heeles,  Sampson, 
452 ;  HeUard.  Thomas,  195 ;  Helliwell, 
Jane,  197 ;  Helme,  John,  456 ;  Hel- 
mesley,  Elizabeth,  458,  James,  46 ; 
Hemsworth,  Gabriel,  194,  Henry,  457  ; 
Henlock,  William,  47  ;  Heptonstall, 
William,  190;  Hepworth,  Edward,  178; 
Herbert^  Margery,  450;  Herdson, 
Brian,  454  ;  Heron,  Isabel,  38 ;  Hesler- 
ton.  William,  187  ;  Hessleton,  Margaret, 
174  ;  Hewick,  Barbara,  47  ;  Hewitt, 
Ann,  89;  Hewson,  Joan,  457,  Mary, 
178  ;  Hey,  George,  448;  Hick,  Thomas, 
181 ;  Higgin,  Francis,  48,  Grace,  200  ; 
Higgins,  Agnes,  459,  Francis,  38  ; 
Hill,  Ellen,  45,  Jane,  45,  John,  449, 
Margaret,  179,  Thomas,  44,  William. 
448,  Hillary,  Dorothy,  177  ;  Himswortb, 
Margaret,  452,  Hinchliffe,  Isabel,  458, 
Thomas,  188 ;  Hindle,  Jennet,  40  ; 
Hindsley,  Hugh,  38,  John,  204,  Mar- 
garet, 42  ;  Hippon,  George,  170  ;  Hird, 
Agnes,  190,  Ann,  190,  Margaret,  183, 
Robert,   183  ;  Hobson,   Catherine,  180, 

450,  Elizabeth,  176,  Percival,  203, 
Thomas,  456  ;  Hodgson,  Catherine,  36, 
Edward,  192,  Elizabeth,  171,  Margaret, 
43,  Richard,  445,  Thomas,  189  ;  Hogg, 
Abraham,  186,  Christopher,  452,  Isabel, 
181,  Jennett,  46,  Mary,  445  ;  Hoggard, 
Margaret,  38  ;  Holdsworth,  Ann,  48, 
Elizabeth,  454,  George,  190,  Henry, 
192,  450,  456,  Jane,  193,  Jennet,  174, 
Mary,  169,  Susan,  46,  192;  Holgate, 
Ann,  36,  194,  Henry,  173,  Thomas, 
171;  Holland,  Anthony,  455,  Brian, 
188,  Laurence,  188,  Richard,  449; 
Hollins,  George,  191  ;  Holme,  Elizabeth, 
39  ;  Holmes,  Margaret,  202,  Robert, 
202 ;  Hompton,  William,  454  ;  Hooke, 
Margaret,  194  ;  Hoopes,  John,  197 ;  Hop- 
kinson,  George,  187,  Isabel,  176,  James, 
36,  Sarah,   454;     Hopper,     Margaret, 


1 89  ;  Hopperton,  Peter,  44 ;  Hoppey, 
Mark,  181  ;  Hopton,  Jane,  178,  182, 
William,  48 ;  Hornby,  William,  460  ; 
Homcastle,  Elizabeth,  169 ;  Home, 
Isabel,  43 ;  Homer,  Alice,  44,  Ann, 
458,  Elizabeth,  454,  Jane,  39,  Jennet, 

178,  Ralph,  195,  Thomas,  179 ;  Horrock, 
Alexander,  43 ;  Horsfall,  Martha,  44, 
Richard,  459,  Susan,  190 ;  Horsley, 
Benedict,  448 ;  Hotham,  John,  193 ; 
Houseman,  Christopher,  456 ;  John, 
182,  William,  171  ;  Howell,  Roger, 
50 ;  Howick,  Barbara,  47  ;  Howley, 
Thomas,  169  ;  Howson,  Michael,  45 ; 
Hoyle,  Alice,  46,  Elizabeth,  39,  Henry, 
172  ;  Huby,  Agnes,  173,  Thomas,  173  ; 
Hudson,  Agnes,  187,  Alice,  183,  Jennet, 
180,  Roger,  37,  Thomas,  447  ;  Humble, 
John,  174 ;  Humpton,  Christopher, 
203,  Mary,  182  ;  Hungate,  Elizabeth, 
50,  Jane,  198;  Hunt,  Ralph,  186; 
Hunter,  Ann,  170,  200,  Anthony,  198, 
Jane,  174,  Marmaduke,  41,  Richard, 
182,  203,  William,  452  ;  Huntingdon, 
Henry,  176;  Hurst,  Ann,  190,  Thomas, 
197;  Hurt,  Elizabeth,  188;  Hus- 
croft,  Ursuki,  199  ;  Husthwaite,  John, 
170;  Hutchinson,   Agnes,    467,  Alice, 

180,  Elizabeth,  38,  John,  203,  Mary, 
185,  Richard,  457,  Robert,  179, 
Thomas,  40,  188,  457,  Thomasin, 
185  ;  Hynshay,  John,  40  ;  Ibbotson, 
Alice,  180,  James,  172,  John  176; 
Ickringill,     Grace,    199 ;     lies,    Alice, 

179,  Margaret,  196;  Iley,  Margaret, 
182:  Ingall,  Elizabeth,  46;  Ingham, 
Richard,  43 ;  Ingle,  Bridget,  44,  George, 

181,  Margaret,  39 ;  Ingleby,  George, 
450;  Ingledew,  Gregory,  175;  Ingram, 
Robert,  47  ;  Ireland,  Mary,  192  ;  Isons, 
Mary,  187  ;  Jackman,  Alice,  445, 
Thomas,  448  ;  Jackson,  Abigail,  450, 
Alice,  188,  194,  Ann,  202,  454,  Bar- 
bara, 201,  Elizabeth,  447,   George,  38, 

455,  Jennet,  204,  Judith,  179,  John, 
188,    454,    Mathew,    186,   466,   Mary, 

456.  Metham,  454,  Robert,  178,  Thomas, 
460,  William,  177,  459  ;  Jaques,  Susan, 
190,  Thomas,  185  ;  Jarome,  Catherine, 
48;  Jefferson,  Marmaduke,  190,  Wil- 
liam, 48,  449  ;  Jeffrey,  Margaret,  184  ; 
Jenkins,  Margaret,  172  ;  Jenkinson, 
Prances,  178,  Thomas,  47  ;  Jewitson, 
Ann,  197,  450,  Thomasin,  453  ;  Jobson, 
Thomas,  202 ;  Johnson,  Elizabeth,  177, 
Grace,  193,  Hugh,  176,  Janet,  39, 
John,  170,  176,  446,  Michael,  176, 
Stephen,  195,  Thomas,  46,  49,  William, 
1 89 ;  Jones,  Dorothy,  204  ;  Jopson, 
Margaret,  452  ;  Jordan,  Dorothy,  49, 
William,  197 ;  Jowsey,  Robert,  47 ; 
Joy,  Bryan,  39  ;  Jud^m,  George,  172  ; 
Justice,  Ann,  183 ;  ^ay,  Ann,  189, 
Jennet,  173,  Richard,  466,  Robert,  88; 
Kaye,     Arthur,     173,     Dorothy,    459, 


57H 


INDKX. 


Edward,  458,  Elizabeth,  196,  201, 
Qeorge,  185,  Isabel,  199,  Margaret, 
1 88,^icbard,  50,  Susan,  454,  TbomasiD, 
1857)Ea7wortb,  Richard,  446;  Keeling, 
John,  192  ;  Keld,  George,  202  ;  Kelsej, 
Eleanor,  47,  John,  201  ;  Eelshey, 
Samnel,  189;  Kempe,  Caleb,  203; 
Kendall,  William,  201  ;  Kidd,  John,  89  ; 
Richard,  85 ;  Kidson,  James,  195,  Mar- 
garet, 191  ;  Killingbeck,  Agnes,  183, 
Ann,  45,  Thomas,  41 ;  Killinghall, 
William,  178 ;  Kilton,  Thomas,  41  ; 
Kindersley,  Catherine,  451  ;  King, 
Alice,  451,  Esther,  178,  John,  176, 
Lucy,  183,  William,  185;  Kirkby, 
Elizabeth,  449,  Ellen,  170,  Robert,  456, 
Thomas,  175;  Kirke,  Catherine,  451, 
Ralph,  46,  Richard,  458  ;  Kirsse, 
Richard,  449  ;  Kirtain.  Elizabeth,  192  ; 
K  itching,  Stephen,  451,  Thomas,  449  ; 
Knapton,  Ellen,  179;  Knight,  Francis, 
448  ;  Knipe,  Agnes,  456 ;  Knowles, 
Ann,  49,  Ellen,  456,  Robert,  204,  Tris- 
tram, 196  ;  Enowsley,  Isabel,  199, 
William,  201  ;  Kynshay,  John,  40; 
Lacy,  Agnes,  201,  Alice,  48,  Bridget, 
47,  John,  41,  46,  Mary,  446,  Roger, 
182 ;  Laforoe,  Janet,  191 ;  Lakins, 
Catherine,  455 ;  Lambe,  Agnes,  49, 
Alice,  1 74 ;  Lambert,  Agnes,  46,  Eliza- 
beth, 41,  Peter,  46;  Lambton,  Ralph, 
450,  Robert,  39  ;  Lamplugh,  Wm.,  457; 
Lancaster,  Isabel,  41,  John,  203,  Richard, 

43  ;  Langdale,  Ann,  181,  Elizabeth, 
459,  Guy,  48,  Marmadnke,  41,  Wil- 
liam,  185  ;  Langley,  Arthur,  35 ;  Lang- 
thome,  Stephen,  172  ;  Langton,  Alice, 
46,  John,  190,  200  ;  Lapage,  Richard, 
186;  Lasyn,  PMlippa,  47;  Latham, 
Catherine,  201;  Launder,  Margaret,  457; 
Laundis,  Roger,  459 ;  Lavaunt,  Peter, 
1 93 ;  Law,  John,  40 ;  Lawkland,  Thomas, 
182  ;  Lawson,  George,  452,  John,  176  ; 
Laycock,  Averey,  191,  Dorothy,  183, 
Jane,  179,  Peter,  47,  183,  Walter,  180; 
Layland,  Thomas,  42;  Lazenby,  Ann, 
450,  Henry,  191,  Jane,  449,  Wilfred, 
173;  Leach,  John,  40, William,  183,  200; 
Leadbeater,  Henry,  448  ;  Leaf,  Thomas, 
36  ;  Leak,  William,  172;  Ledall,  Ellen, 
172 ;  Ledsbam,  alias  Scrivener,  Isabel, 
445  ;  Lee,  Matthew,  42,  Robert,  188  ; 
Leeming,  Robert,  204 ;  Legard,  Ann, 
45,  Christopher,  45,  John,  47  ;  Leigh, 
Fei-dinand,  196,  Elizabeth,  171,  Robert, 
39;  Leming,  Mabel,  454 ;  Lepton,  Agnes, 

44  ;  Letby,  Robert,  44 ;  Letherington, 
William,  187;  Levens,  Jane,  185; 
Levett,  Alice,  88,  468  ;  Lewis,  Mary, 
459  ;  Lewtie,  Mathew,  190  ;  Lickass, 
Margaret,  181  ;  Lick  barrow,  Peter,  39, 
42;  Lightfoot,  Elizabeth,  172,  Jane, 
199  ;  Lilly,  Margaret,  456  ;  Lillyman, 
Jane,  35  ;  Lincoln,  Robert,  175  ;  Lind- 
lej.   Susan,    40  ;    Lindsey,    John,   198  ; 


Ling,  Mary,  37  ;  Linsky,  Ann,  178 ; 
Lister,  Alice,  50,  Ann,  203,  BUen,  455. 
Janet,  201,  Leonard,  187,  Phoebe,  203, 
Richard,  170,  177;  Little,  John,  194  ; 
Liversedge,  Edward,  201 ;  Lobley,  Mary , 
181;  Lockwood,  Elizabeth,  37,  Thomas 
41,  200;  Lodge,  John,  42;  Lofthooae, 
Ann,  187  ;  Elizabeth,  178,  Ellen,  44, 
Lucy,  202,  William,  174 ;  Lolley,  Wil- 
liam, 187;  Lomaster,  Isabel,  451;  Long, 
John,  190 ;  Longbotham,  Gtraoe,  48  ; 
Longfellow,  Elizabeth,  170 ;  Lonsdale, 
Margaret,  47  ;  Lowcopp,  Alice,  198  ; 
Lowde,  Alice,  182 ;  Lowden,  Elizabeth, 
40 ;  Lowdis,  John,  450 ;  Lowells,  Joan, 
203;  Lowick,  Isabel,  186;  Lowman, 
Elizabeth,  193  ;  Lownde,  William,  186  ; 
Lowson,  Jane,  454,  Richard,  50,  Robert, 
88, William,  458:  Lowther,  Christopher, 
195,  Gerard,  49,  John,  195,  Margaret, 
195  ;  Lnmby,  Jane,  178 ;  Lnmley, 
Thomas,  38;  Lund,  Ann,  194,  Wil- 
liam, 45 ;  Lasher,  Joan,  451 ;  Lntton, 
Ann,  190;  Lyne,  John,  169;  Lyon, 
Mary,  38 ;  Lyons,  Christopher,  453 ; 
Machon,  John,  39  ;  Mackridge,  Mary, 
450;  Maffam,  Isabel,  203;  Maior, 
Richard,  451 ;  Maire,  Agne8»  170,  Roger, 
182  ;  Makins,  Thomas,  455  ;  MaUeti» 
Ann,  175,  William,  452 ;  BCallinson, 
Richaid,  192  ;  Mallory,  Elizabeth,  47, 
George,  458,  Margaret,  192,  Ursula,  174, 
Wm.,  169  ;  Malthouse,  Elizabeth,  451 ; 
Mancklin,  William,  45 ;  Mangall,  George, 
192  ;  Mangie,  Ann,  171 ;  Mann,  Ellen, 
458  ;  Manners,  Ridiard,  46  ;  Margison, 
Thomas,  180  ;  Margrare,  Alice,  175  ; 
Marsden,  Agnes,  460 ;  Marser,  Thomas, 
171  ;  Marshall,  Catherine,  179,  Eliza- 
beth, 41,  John,  42,  179,  184,  Leonard, 
176,  199,  Thomas,  175,  463,  William, 
187;  Martin,  AUce,  447,  Isabel,  88, 
Joan,  169  ;  Marton,  Joseph,  199;  Mar- 
wood,  AVilliam,  189 ;  Masery,  aliat 
Gillom,  Jane,  448  ;  Maskew,  Alice,  184, 
Joseph,  182 ;  Mason,  Ann,  198,  Grace, 
46,  William,  46  ;  Massome,  Agnes,  171 ; 
Masterman,  Arthur,  456,  Ellen,  189; 
Matthewman,  Alice,  188,  Elizabeth, 
449  ;  Matthison,  Elizabeth,  203;  MaUi- 
son,  Marmadnke,  179 ;  Maude,  Ann,  191 « 
Elizabeth,  49,  Francis,  40 ;  Maubam, 
Ann,  454  ;  Mawer,  James,  197  ;  May, 
Richard,  189;  Mayer,  Elizabeth,  lh9, 
Gregory,  183;  Mayne,  Ellen,  184; 
Mealby,  Thomas,  171  ;  Mease,  Magda- 
len, 191;  Medd,  Maud,  40;  Medley, 
Robert,  50  ;  Meggotson,  John,  40  ; 
Megson,  William,  200 ;  Melson,  John, 
454  ;  Mering,  Alice,  458 ;  Merryman, 
Dorothy,  47  ;  Messenger,  Riehsitl,  447  ; 
Metcalfe,  Alice,  44,  Ann,  184,  457,  An- 
gustin,  176,  Cecily,  44,  Dorothy,  44^, 
Elizabeth,  43,  455,  Franoes,  192,  Grace, 
460.  Jane,  li*8,  Michael,  453  ;  Metham, 


INDEX. 


579 


Mary,  456;  Methwold,   Dorothy,  202; 
Mewse,  John,   445 ;  MeyDell,   Edward, 
50,     Elizabeth,     453,     George,     446 ; 
Micklethwaite,  Alice,  459 ;   Middleton, 
Anthony,  38,  Leonard,  169,  Mabel,  198, 
Thomas,    191,    204;    Midgley,    Agnes, 
181,   Grace,    180,   Isabel,   204,    Mary, 
169,  180  ;  Midhope,  Roger,  178  ;  Miles, 
Bryan,    182,    Dorothy,    448;    Millikin. 
Richard,  203;  MilUngton,  William,  450 : 
Millington,    alias    Thomlinson,    Isabel, 
175 ;   Milner,  Alexander,   201,  Eaphe- 
mia,  190,  John,  196,  Mary,  172,  Peter, 
186,  Robert,  184,  Susan,  184;  Miines, 
John,  169,  Leonard,  204,  Ralph,  195  ; 
Minskip,     Alexander,     35  ;      Mirfield, 
Jennet,  190;  Mitchell,  Catherine,  188; 
Mitford,  Robert,  445  ;  Monk,  Richai-d. 
202  ;    Monkton,    Jane,    4')9 ;   Monsou, 
Robert,    202;    Moody,    Edward,    201; 
Moone,  Ann,  45,  188;  Moore,  Ann,  36, 
Edith,  180,  Margaret,  176, 184,  Richard, 
457,  Robert,  175,  Susan,   178  ;  Moor- 
house,    Mary,    447 ;    More,    Elizabeth, 
192,  Humphrey,    455,    Nicholas,   449; 
Morey,    Isabel,    187,    202,   John,     49, 
Leonard,    191  ;   Morris,    Martin.    183; 
Morritt,  Edward,  182,  John,  196  ;  Mow- 
bray,  Francis,   172  ;  Moxon,  Elizabeth, 
448,   Ralph,  201 ;  Moysef,   Grace,  47  ; 
Mma?  (^),    Elizabeth,     179;    Mudd, 
James,    173;  Munser,   Elizabeth,   183; 
Murgatroyd,  Henry,   203,  James,  446  ; 
Murton,    Edward,    186,     Isabel,    453, 
Thomas,   459  ;  Muston,  Elizabeth,  46 ; 
Myers,     Janet,     172,    William,    193; 
Nalson,    Alice,    190 ;  Nalton,    Francis, 
50;    Nandick,  William,    198  ;    Naylor, 
Ann,  448,  Edward,  199,  Jane,  181,  John, 
190,  Richard,  185  ;  Nedham,  John,  35  ; 
Nelson,  Ann,  192,  Henry,  448,  James, 
450,   John,   445,   448,  Margaret,  171, 
177,  Mary,  198,  Robert,  178,  WUliam, 
194;  Nelthorpe,  John,    204;   Neseby, 
Mary,  448  ;  Nesfield,   Guy,   456,   Wil- 
liam,  183,   451 ;  Nettleton,  Elizabeth, 
174,  Thomas,  178  ;  Neville,  Ruth,  45 ; 
Newby,  William,  187  ;  Newsome,  Ann, 
48,  Richard,   200,   Thomas,   447,  Wil- 
liam,   450  ;    Newstead,   Michael,    186, 
Susan,   177  ;  Newton,  Ann,   89,  Ellen, 
452,     Mathew,     202,      Robert,     189  ; 
Nicholls,  Alice,  457,  Isaac,  36  ;  Nixon, 
Gilbert,   204;    Noble,    William,    188; 
Nodell,    Elizabeth,    180;    NormauTille, 
Ann,  190,   Isabel,   199 ;  Norris,  Chris- 
topher,   458,    Richard,     177:    North, 
Elizabeth,  457,  John,  180,  192,  Mary, 
196 ;  Norton,  Ann,  451 ;  Norton  alias 
Clayton,   Mercy,  200  ;  Nuttall,  Ralph, 
173;    Nutter,    Elizabeth,    43;    Gates, 
Edon,  36;    Ogden,   Grace,   41,  James, 
178  ;  Ogle,    George,    455  ;   Oglethorpe, 
Agnes,  194,  Edward,   192,  Francis,  41, 
William,    195  ;    Oldcorn,    Ellen,    451  ; 


Oldfield,  Ellen,  176,  Thomas,  38; 
Oliver,  Mathew,  178  ;  Ostler,  Isabel, 
50  ;  Otterburn,  Margaret,  171  ;  Outh- 
waite,  Richard,  196  ;  Overall,  Elizabeth, 
174  ;  Overton,  Ann,  47  ;  Oxley, 
Edmund,  36,  192,  Frances,  36  ; 
Page,  Agnes,  176,  Ann,  451,  Elizabeth, 
176;  Grace,  203,  Mary,  199;  Palmes, 
George,  179,  Jane,  37  ;  Pank,  Parker, 
William,  204  ;  Pannell,  Jane,  39 ;  Pan- 
sex,  Ann,  38,  191  ;  Pape,  Mary,  35, 
Thomas,  175 ;  Parker,  Alice,  194, 
Elizabeth,  182,  Ellen,  43,  47,  George, 
198,  Giles,  35,  203,  Jane,  189,  Jennet, 

35,  John,  201,  454.  Oswald,  201,  Robert, 
43,  Rosamund,  198  ;  Parkbouse,  Wal- 
ter, 39  ;  Parkhurst,  Mary,  1 78 ;  Parkin, 
Ellen,   36,   Isabel,  41  ;  Parkins,  Henry, 

45,  458,  William,  178 ;  Parkinson, 
George,  172,  James,  454,  William,  446 ; 
Parrett,  Thomas,  1 86  ;  Parvin,  Thomas, 
39;  Pashley,  Agnes,  456;  Patchett, 
Dorothy,  176  ;  Pate,  Jane,  49  ;  Patten, 
John,  449;  Paulin,  Euphemia,  43; 
Pawson,  Margaret,  187 ;  Peacock,  Ann, 
38,  453,  Eleanor,  46,  Frances,  36, 
Mary,  187,  William,  4 1  ;  Pears,  John, 
191  ;  Pearson,  Anthony,  173,  Barbara, 

46,  Francis,  188,  Thomas,  40,  William, 
184,  186,  461  ;  Peck,  Jennet,  AQ ; 
Peckett,  Elizabeth,  173  ;  Peele,  Thomas, 
198;  Peirs,  Isaac,  49  ;  Pennatt,  Peter, 
178;  Pemington,  Ann,  191;  Pennington, 
Francis,  40,  John,  174  ;   rennook,  Jane, 

450  ;  Pennyman,  Elizabeth,  171,  James, 

451  ;  Penrose,  Isabel,  175,  William, 
47  ;  Pepper,  Alexander,  455,  Ann,  48, 
Elizabeth,  190  ;  Percehay,  Mary,  35  ; 
Thomas,  169  ;  Percival,  Margery,  173  ; 
Percy,  Frances,  174;  Perke,  John,  185; 
Petty,  Jane,  42,  William,  458  ;  Pexton, 
John,  37  ;  Phillips,  Elizabeth,  186, 
Leonard,  182,  William,  172,  177; 
Philipson,  Thomas,  457  ;  Pickard,  Mary, 

36,  WUliam,  194;  Pickering,  Alex- 
ander, 188,  Ciceley,  459,  John,  39, 
Roger,  180;  Pickersgill,  NichoUs,  172; 
Pigburn,  Richard,  41 ;  Pighills,  Isabel, 
40,  456 ;  Pilkington,  Robert,  181  ; 
PUley,  Meriol,  188  ;  Pillie,  Elizabeth, 
180;  Pinder,  Edward,  194,  Edmund, 
170,  Francis,  44,  John,  36,  Sylvester, 
172  ;  Pinkney,  Ann,  199,  Margaret, 
179,  Thomas,  193  ;  Piper,  Margaret, 
457";  Pitt,  Isabel,  177;  Place,  Mary, 
174  ;  Piatt,  John,  190;  Platts,  William, 
449  ;  Plewman,  Thomas,  44  ;  Plummer, 
John,  174,  Mary,  177,  Richard,  172; 
Plumtree,  Catherine,  178 ;  Pockley, 
Thomas,  454 ;  Pocklington,  William, 
179;  Pollard,  Alice,  180,  Ann,  173, 
178,  Isabel,  186,  447,  Leonard,  453; 
Poole,  Richard,  179,  William,  41; 
Popley,  Elizabeth,  450;  Poppleton, 
Agnes,    186 ;    Popplewell,    Ann,    456 


580 


INDEX. 


Portington,  Joan,  449;   Fosket,  Eliza- 
beth, 195 ;  Postgate,  Ann,  197,  Edward, 
41,    Elizabeth,    46;    Potter,    Dorothy, 
179;     Poulter,    Thomas,    460;    Pratt, 
Matthew,    44,   William,    60;     Prattie, 
Mary,  200  ;  Praunoe,  John,  45  ;  Prest, 
John,   179 ;   Preston,   Ann,  42,  Isabel, 
46,  Richard,  449,  WUliam,  186  ;  Prest- 
wood,  Leonard,  187  ;  Pricket,  Margaret, 
460,  Robert,  42;  Procter,   Agnes,   46, 
Ann,  36,  Anthony,  46,  John,   40,  46, 
Mabel,  448,  Robert,  454,  Thomas,  203; 
Proude,    Margaret,    46,    Richard,    180; 
Pudsey,  Ellen,  170,  John.  184,  Thomas, 
172  ;  PaUeyne,  Ann,  201,  Charles,  187, 
Elizabeth,    200,  George,  179,  Richard, 
459;     Pursglove,    Ann,     190;    Pybus, 
Ciceley,  459;  Qnarrington,   John,  178; 
Race,  Ann,  186  ;   RadcliflFe,  Ann,  448, 
Margaret,  455,  Richard,  177  ;  Ramsden, 
John,  190,  William,  176  ;   Hand,  Eliza- 
beth, 186  ;  Ransley,  Richard,  169,  178  ; 
Ranson,    Ellen,    44,    Jane,    201,    460; 
Raper,   Jane,    42 ;    Ratcliffe,  William, 
453  ;    Ratleston,    Susan,    173 ;    Raw, 
William,   455  ;   Rawden,  Prands,  445, 
George,  199,  Helen,  459,  James,  185, 
Lawrence,  41;  Rawlin,  Agnes,  456;  Raw- 
ling,  Robert.  460 ;  Rawlinson,  Jane,  452, 
Rawnsley,   Brian,  191 ;  Rawson,  Doro- 
thy, 38,  Frances,  179,  John,  181,  182, 
Thomas,  43,  445,  W.,  40  ;  Rawsthorne, 
John,  187#Winifred,  43;  Ray,  Dorothy, 
457  ;  Rayne,  Alice,  458 ;  Rayner,  Alice, 
447,  Dionysia,    197;   Genras,  454,  Isa- 
bel,   170,   John,    171,    William,    176; 
Raysing,  Barbara,  181  ;   Reade,  Cathe- 
rine, 39;  Reder,  Peter,  179  ;  Redfeam, 
John,   452  ;  Redhead,  Ann,  196  ;   Red- 
man,    Charles,     184,     Mathew,     180; 
Remington,   Mary,  193  ;    Render,   Bai- 
bara,  172  ;   Reveley,  Robert,  44  ;  Rey- 
nard,  Elizabeth,  189;   Reynolds,    Bar- 
bara, 171 ;    Rhodes,   Alice,   188,  Ann, 
446,  WillUm,   37  ;  Riccard,  Ann,   40, 
Charles,    40,     Elizabeth,    455;     Rich, 
James,   197  ;    Ridley,    Catherine,    203, 
Robert,    202  ;    Ridsdale,   Alison,    448  ; 
Richardson,     Alice,    178,    Ann,     170, 
Charles,  50,  Edward,  173,  180,  Frances, 
50,    Elizabeth,    46,    190,    James,    189, 
450,  Joan,  446,  John,  173,  460,  Mary, 
186,  Richard,   178,  Robert,  204,    Wil- 
liam,    451,     453  ;    Rigg,    John.    201  ; 
Riggs,    Dorothy,  452  ;    Riley,   William, 
36  ;  Rimmin.^ton,   Margaret,  45  ;  Ring- 
rose,  Robert,  198  ;  Ripley,  Hugh,  186 ; 
Risli worth,    Abraham,    193,    Elizabeth, 
182.    198,    John,     452;    Roberts,    An- 
thony, 43,  Elizabeth,  35,  448.  Michael, 
'iU4  ;    Kobertshaw,  S,\muel,  48  ;   Robin- 
son, Ann,  45*2,  Beatrice,  460,  Catherine, 
45,   194,  Christopher,  50,   Cicely,  175, 
Elizabeth,    40,    447,    460   bis,    Henry, 
191,  450,  Isal>el,  170,  Jane,  170,  John, 


45,  448,  Juliana,   189,  Leonard,  187, 
Nicholas,  89,  Rebecca,  458,  Robert,  42, 
Thomasin,  183,  William,  172;   Robin- 
son, alicu  Milner,   192  ;   Robson,   Ed- 
ward, 184,  Marv,  36 ;   Rochester,  Mar- 
garet, 202  ;   Rocliff,  Robert.    174,  Wil- 
liam,    455 ;     Rocliff,     alias    Skelton, 
Dorothy.    174;    Rode,    Dorothy,    190; 
Roe,  Margery,  39  ;  Roebuck,  Aiin,  456  ; 
Rogers,   Arthur,  456 ;   Elizabeth,   203, 
Frances,     172 ;      Roiae,     Ann,     190 ; 
Rokeby,   Dorothy,   35,  Jane,   50,   Wil- 
liam,  35;    RoUeston,    Elizabeth,  170; 
Roome,  Elizabeth,  172 ;  Rooxeby,  Brid- 
get, 170  ;  Rose,  Marmaduke,  37 ;  Roes, 
Margaret,   201  ;   Rothwell,   Isabel,  47  ; 
Routh,  ElizabeUi,  169;  Rowntree,  Ann, 
45;    Rudd,     George,     36;     Ruddock, 
Robert,     170 ;    Rudston,    John,     451, 
Walter,    37 ;    Rutherford,     Elizabeth, 
454;    Rntter,    Elizabeth.    88,    Susan, 
189;     Rycroft,     Jane,     191;    Rydall, 
WmUm,  48  ;  Ryder,  Jane,  188 ;   Rye. 
Mary,     177;     Ryther,     Robert,     456; 
Sadler,  Jane,   196 ;   Sagar,    Ann,    453, 
Thomas,    173;    Saltmarshe,    Margaret, 
175;   Saltonstall,   Susan,   48;   Salvia, 
Robert,  190 ;  Sandys,  AUoe,  46  ;  Sayage, 
Agnes,    454;    Saville,   Elizabeth,   188, 

454,  Frances.  49,  Henry,  175,  Mai^garet, 
448,  Sarah,  202 ;  Sawdon,  Jane,  456  ; 
Sawgbell,  Thomas,  49 ;  Sayer,  Ann. 
203,  Robert,  50  ;  Scaife,  Thomas,  42, 
178  ;  Scaley,  Henry,  47  ;  Scaling,  Alice, 
457  ;  Scarr,  Ann,  447  ;  Scatchard, 
Margaret,  1 86 ;  Scatcherd,  Andrew, 
459  ;  Scansby,  Ellen,  35  ;  Scayley, 
Richard,  200  ;  Scholefield,  Caiherine, 
178,  Margery,  203  ;  Scholey,  Ghrista- 
bella,  202,  Margaret,  445,  Prudence, 
182;  Scotson,  Mary,  445  ;  Soott,  Eliza- 
l)eth,  199,  Henry,  85,  John,  181,  Mar- 
garet. 174,  Robert,  458 ;  Scowerofl, 
Roger,  189;  Seeker,  Elizabeth,  187; 
Sedgwick,  Ralph,  450  ;  Senior,  George, 
35,  Richard,  458 ;  Sermon  ?  Germon 
(sie)  Prances,  446 ;  Shackleton,  Geoffrey, 
450,  Jennet,  169,  Michael,  35 ;  Shann. 
Stephen.  171  ;  Sharp,  Isaacs  178  ; 
Sharpe,  Cicely,  188,  Jane,  89,  Robert, 

455,  Sarah,  459  ;  Shaw,  Alice,  176. 
Andrew,  41,  Ann,  183,  Bridget,  173, 
Nicholas,  184,  William,  170,  460  ; 
Slieppard,  Elizabeth,  183,  447,  Jane.  50, 
Richard,  178,  William,  203  ;  Sherbum. 
Dorothy,  453,  Thomas,  43;  Shereliffe, 
Edward,  37;  Sherlock,  Oswald,  200, 
Thomas,  180;  ShilUto,  Euphemia.  86. 
Robert,  46  ;  Shipley,  Alice,  197  ;  Shore, 
Genras,  204,  Rosamund,  184;  ShoU, 
Nicholas,  199,  Riuhard,  87;  Shuttle- 
worth,  Thomas,  188  ;  SUlibam, 
Richard,  202  :  Silliman,  Bryan, 
49  ;  Simon,  William,  455 ;  Simondson. 
Marcarot,    1S9;    Simpson,    Alice,    199, 


INDSX. 


581 


Dorothy,  49,  50,  FranciB,  178,  Grace, 
50,  Henry,  35,  Margaret,  452,  Richard, 
190,  Thomas,  39,  WUUam,  40,  45,  198, 
452  ;  Sipper,  Alice,  452  ;  SkeffiDg, 
Lettice,  204  ;  Skelton,  Agnes,  453, 
Elizabeth,  449,  Ellisia,  182,  Robert, 
460,  William,  459 ;  Skerrey,  Jennet, 
201;  Skiers,  Thomas,  192;  Skipton, 
Mary,  48;  Slack,  Beatrice,  452,  Thomas, 
36  ;  Slater,  Ellen,  187,  Mary,  177, 
William,  446;  Slingsby,  Alice,  459, 
Elizabeth,  447,  Eatherine,  448,  Mary, 
50,  197,  William,  183;  Smales,  John, 
179,  Robert,  455;  Smallchar,  Grace, 
184  ;  Small  wood,  Jane,  41,  John,  44, 
Robert,  36  ;  Smedley,  Catherine,  194  ; 
Smith,  Agnes,  36,  185,  448,  Alice,  184, 
Barnard,  199,  Bryan,  174,  Edward,  42, 
Elizabeth,  46,  Ellen,  176,  198,  Prances, 
47,  182,  457,  George,  454,  Henry,  457, 
Isabel,  191,  458,  James,  184,  Jane,  50, 
199,  Joan,  38,  John,  43,  170,  191,  452, 
457,  Margaret,  174,  453,  Mary,  182, 
199,  445,  Richard,  49,  173,  181,  Roger, 
42,  Thomas,  44,  45,  Ursula,  191 ;  Smith 
alias  Wilkinson,  Alice,  455 ;  Smithie, 
Jane,  182;  Smithson,  Ann,  175,  John, 
45,  Thomas,  202  ;  Smurthwaite,  Jane, 
452 ;  Snawsell,  Juliana,  195,  Margaret, 
171 ;  Snell,  Dorothy,  198  ;  Snow,  Ann, 
172,  Bridget,  446,  Richai-d,  172,  Wil- 
liam, 177;  Snowden,  Peter,  450;  Sny- 
dale,  Thomas,  172  ;  Somerscales,  Mar- 
garet, 43 ;  Soresby,  Elizabeth,  454 ; 
Sothaby,  Jane,  448,  Leonard,  35,  458  ; 
Sotheran,  Elizabeth,  450 ;  Soulby,  Ellen, 
173  ;  South  wick,  Gerard,  190  ;  Sowden, 
Catherine,  39,  Isabel,  187;  Sowerby, 
Thomas,  201  ;  Spacy,  Ellen,  182  ;  Spald- 
ing, Isabel,  41  ;  Sparling,  Thomas,  44  ; 
Sparrey,  Henry,  1 98 ;  Sparrow,  Thomas, 
186 ;  Speck,  Richard,  176  ;  Speight, 
Samuel,  44  ;  Spence,  Elizabeth,  186, 
Lawrence,  451,  Thomas,  198,  William, 
454  ;  Spencer,  Elizabeth,  451,  Gawio, 
183,  Thomas,  198,  447  ;  Spink,  Frances, 
460,  Henry,  453,  Peter,  204;  Spivey, 
William,     183;    SpoflForth,    Elizabeth,    ; 

187  ;    Spyce,    Catherine,  177  ;   Squire,    ; 
Ellen,   174,  John,   177;   Stable,   Ann, 

188  ;  Stables,  Isabel,  200,  John,  46, 
Thomas,  458 ;  Stafford,  John,  459, 
Richard,  181  ;  Staincliffe,  Abraham, 
176  ;  Staines,  George,  446 ;  Standen, 
Alice,  452,  John,  43;  Standish,  William, 
179;  Stanfield,  Abraham,  196;  Stan- 
hope, Walter,  179 ;  Stansell,  James, 
176  ;  Stansfield,  John,  186;  Stanworth, 
Ellen,  445 ;  Starke,  Alice,  198 ;  Staveley, 
William,  50;  Stead,  Thomas,  184; 
Steele,  Jervas,  448,  Michael,  189  ; 
Stephenson,  Alice,  449,  Frances,  172, 
Ralph,  170,  Richard,  450,  Robert.  446, 
Thomas,  451,  William,  185  ;  Stockdale, 
Ellen,    187,    Margaret,    176 ;    Stocks, 


Elizabeth,  170,  John,  445;  Stockton, 
Richard,  196;  Stoddard,  Agnes,  202; 
Stokes,  Dorothy,  176 ;  Storey,  Ann, 
173,  193,  John,  457  ;  Storr,  John,  179  ; 
Storth,  Ann,  39,  Joan,  194;  Stothard, 
Richaid,  446 ;  St  Quintin,  Dorothy, 
460 ;  Strangewayes,  Henry,  201,  James, 
451 ;  Strickhind,  Barbara,  36,  Eleanor, 
174  ;  Stubbs,  Margaret,  172  ;  Stubley, 
Thon^as,  201  ;  Sturdy,  Richard,  453  ; 
Sturtle,  Jane,  449 ;  Sturton,  Matthew, 
450 ;  Styan,  Clement,  453 ;  Sugden, 
Leonard,  204,  Thomas,  169  ;  Sunley, 
Elizabeth,  204  ;  Sunman,  Robert,  173; 
Sirdivall,  George,  38,  Thomas,  452 ; 
Sutcliffe,  Christabella,  185,  Samuel,  46; 
Sarah,  50  ;  Sutton,  Elizabeth,  180; 
Margaret,  193  ;  Swaby,  Mary,  176  ; 
Swainson,   Richard,    41  ;   Si»ale,   Jane, 

37,  John,  48,  192,  Mary,  188, 
Thomas,  457  ;  Swayne,  Elizabeth,  48  ; 
Sweeting,  William,  37  ;  Swire,  Henry, 
185;  Sykes,  Elizabeth,  448,  John, 
193  ;  Symondson,  Robert,  l&l  ; 
Tancred,  Dorothy,  45  ;  Tangate,  Agnes, 
172  ;  Tate,  Robert,  187;  Tatham,  Ann, 
460  ;  Catherine,  458 ;  Taunton,  Michael, 
36;  Taylor,  Alice,  188,  456,  Ann,  35, 

38,  202,  Barban,  196,  Brian,  173, 
Elizabeth,  178,  187,  Graeian,  445,  Gre- 
gory, 177,  Guy,  177,  Margaret,  203, 
Mary,  36,  44, 189,  Michael,  45,  Richard, 
49,  Robert,  170,  172,  197,  Samuel,  42, 
Sarah,  172,  Thomas,  190,  198,  448, 
Tristram,    45S  ;  Teale,   Anthony,   171, 

458,  Catherine,  171;  Teasdale,  Robert, 
196 ;  Tempest,  George,  452,  Jane,  452, 
Walter,  45 ;  Tenant,  Robert,  459 ;  Ten- 
nant,  Elizabeth,  42,  Jane,  46,  Margaret, 
43  ;  Tennyson,  John,  35  ;  Terry,  Ann, 

459,  Elizabeth,  458;  Tetherington, 
Ann,  452;  Tewpleye,  Cicely,  170; 
Thackray,  Francis,  182,  Margaret,  47, 
Ursula,  455,  William,  200 ;  Theakston, 
Alice,  39;  Jane,  193,  Mary,  180; 
Thewlis,  Jane,  185,  Robert,  36;  Thirl- 
wall,    Mary,    182;    Thomlinson,    Alice, 

197,  Ann,  447,  Margaret,  50,  Robert, 
48  ;  Thompson,  Alice,  38,  Ann,  37,  45, 
194,  Christopher,  41,  195,  Dorothv, 
194,  Elizabeth,  37,  Ellen,  195,  Geoflfrey, 
203,  Henry,  181,  Isabel,  178,  James, 
181,  John,  38,  Lawrence,  203,  Lucy, 
196,  Margaret,  41,  45,  Mary,  199, 
Mary,  451,  Mathew,  187,  Michael, 
446,  Nicholas,  171,  185,  Richard,  169, 
Robert,  180,  Roger,  38,  Seth,  194, 
Thomas,  43,  452,  William,  46,  169, 
179  ;  Thomborough,  Rowland,  43  ; 
Thomes,  Dennis,  4  55  ;  Thornhill,  Bar- 
bara, 455;  Thornton,  Agnes,  454,  Bir- 
bara,    179,    Christopher,    40,    William, 

198,  Thorpe,  Isabel,  45,  Frances,  45, 
George,  47,  Richard,  203,  Robert,  38, 
202 ;  Threlkeld,  Elizabeth,  455  ;  Thurl- 


582 


INDEX. 


Bton  Richard,  450  ;  Thwaytes,  Elleo, 
47,  Prances,  195,  Jane,  453  ;  Tinker, 
William,  186;  Tiplady,  John,  46,  Lucy, 
185 ;  Tirwhitt,  Marmaduke,  193  ;  Toc- 
ketts,  Ann,  451,  Elizabeth,  169  ;  Todd, 
Ann,  449;  Elizabeth,  48,  Qeoi-ge,  191, 
Isabel,  185,  Jane,  178 ;  Tomkinson, 
Phillis,  456  ;  Tomline,  Roger,  176  ;  Top- 
cliffe,  John,  37;  Topham,  Janet,  190, 
Mathew,  186;  Townend,  Margaret,  447; 
Townley,  Ann,  452;  Towse,  Alice,  459; 
Trewman,  Roger,  189 ;  Trotter, Elizabeth, 
446,  449;  Troutbeck,  Joseph,  50; 
Trnesdale,  Faith,  453 ;  Tabley,  Michael, 
453,  Stephen,  190;  Tonstall,  Ann,  38  ; 
Turner,  Alice.  171,  Christopher,  200, 
Elizabeth,  458,  John,  199,  Margaret, 
44,  Marmaduke,  44,  Mary,  192, 
Thomas,  36,  William,  47;  Turpin, 
George,  451,  Margaret,  451;  Turvin, 
Samuel,  447;  Tutell,  Henry,  184  ;  Tut- 
ton,  John,  45 ;  Twisleton,  Ann,  42,  452, 
Elizabeth,  189;  Tyas,  Ann,  37;  Tyndall, 
Elizabeth,  176,  Francis.  446,  James,  171, 
Jane,  453,  John,  452,  Margaret,  180 ; 
Ullithorne,  Brian,  171  ;  Usher,  Mathew, 
460,  Robert,  452;  Utye,  Philip,  173; 
Vaughan,  Frances,  456  ;  Vavasour, 
Mary,  197;  Venables,  Thomas,  169; 
Viccars,  alias  Cartvright,  Alice,  182, 
Ursula,  204  ;  Vincent.  Marmaduke, 
171;  Vitty,  George,  457;  Wade,  Ann, 
456,  Anthony,  195,  Isabel,  42,  49,  j 
Mabel,  198,  William,  182,  451 ;  Wad- 
dington,  Richard,  183,  Thomas,  192;  ; 
Wain  Wright,  Dorothy,  177  ;  Waite, 
Richard,  456  ;  Walbank,  William,  189  ; 
Waldby,  Arthur,  458;  Walker,  Agnes, 
201,  Alice,  187,  189,  Christabella,  177, 
Edward,  194,  197,  Elizabeth,  45, 
Frances,  187,  James,  38,  454,  John,  46, 
189,446,  Margaret,  177,  197,  Margery, 
38,  Mary,  173,  Roger,  37,  Thomas,  183, 
185,  192,  452  ;  Walkington,  John,  454  ; 
Waller,  John,  177  ;  Wallis,  Elizabeth, 
47,  Walmsley,  Jane,  449  ;  Walsh,  Eliza- 
beth, 182 ;  Walton,  Arthur,  44,  Lance- 
lot, 202,  Thomas,  36  ;  Warcop,  Ann, 
453,  Mary,  178;  Ward,  Alice,  450, 
Janet,  204,  Margaret,  44  ;  Warde,  Alice, 
184,  Ann,  37,  Grace,  197,  Jane,  451, 
Mary,  455,  Robert,  179  197,  Sarah, 
203,  Thomas,  40,  Tristram,  200  ;  Ward- 
man,  John,  36  ;  Warrener,  Elizabeth, 
469  ;  Warriner,  Agnes,  180  ;  Warryn^e, 
Alice,  169  ;  Washington,  Francis,  35  ; 
Wass,  James,  178 ;  Wastell,  Edward, 
201,  Isabel,  38,  Thomas,  200  :  WattT- 
house,  Alice,  192,  Ann,  43,  Joan,  45 1, 
John,  189,  Margaret,  203,  Ralph,  li*i», 
Robert,  40,  Sarah,  192,  Susan,  38, 
Thomas,  43  ;  Waterton,  Thomas,  447  ; 
Watkinson,  Mary,  184  :  Watmough, 
Grace,  39  ;  Watnall,  Christopher,  445  ; 
Watsoo,  Alice,  456,  Bridget,  204,  Eliza- 


beth,  176,  Bmote,  450,  George,  86, 
GUbert,  178,  James,  460,  John,  44, 178, 
Margaret,  193,  451,  Ninian,  451, 
Richard,  196,  William,  47,  19't  ;  Wat- 
terson,  Riehud,  182  ;  Waud,  William, 
48;  Wayne,  Simon,  194;  Wayte, 
Frances,  45,  Henry,  173,  William,  50 ; 
Weatherell,  Ann,  40  ;  Webster,  Eliza- 
beth, 200,  446,  James,  86,  Joan,  4H, 
John,  48,  173,  Robert,  446,  William, 
445  ;  Webster,  alias  Poynter,  Margaret, 
188:  Weddell,  Ann,  173,  Bllen,  460; 
Welbank,  Samuel,  188  ;  Welburn,  Mar- 
garet, 45  ;  Welbury,  Ann,  49  ;  Weldon, 
Barbara,  170  ;  Wells,  Elizabeth,  179, 
John,  42,  Lawrence,  197,  Robert,  176  ; 
Welsh,  Thomas,  176;  Weniwortb, 
Leonard,  204,  Robert,  173,  Thomas, 
456 ;  West,  Mary,  192,  455 ;  Wester- 
dale,  Christopher,  194 ;  Wetherell,  Ann, 
194  ;  Whalley,  George,  447 ;  Wharf, 
Alan,  183  ;  Wharome,  Ellen,  47  ; 
Wharram,  Bridget,  446,  Elizabeth,  450 ; 
Wharton,  Faith,  172,  Frances,  39, 
Francis,  192,  John,  45  ;  Whefttlej, 
George,  189,  Miles,  35 ;  Wheelwright. 
Klizabeth,457;  White,  John, 450;  White- 
head, Agnes,  171  ;  Wbiteley,  Jadith,  41 ; 
Whiting,  Agnes,  86,  Jane,  460 ;  Whitley, 
Jennet,  189  ;  Whitlin,  Margaret,  199 ; 
Whittaker,  Abraham,  176,  Ann,  186, 
Ellen,  193,  Martha,  204 ;  Whittington, 
Ann,  446;  Whittledale,  Agnes,  186; 
WhiUy,  Mathew,  457 ;  Whitwell,  Dorothy, 

202,  John,  447,  Margaret,  191,  Robert, 
188  ;  Whitwood,  Mary,  182;  Whytcll, 
Catherine,  188;  Wickliffe,  Joan,  184; 
Widdop,  Paul,  180  ;  Widdowson,  Sliia- 
beth,  37  ;  Wigglesworth,  Henry,  456, 
John,  445 ;  Wighill,  James.  177  ;  Wig- 
ley,  Margaret,  204  ;  Wightman,  Ann, 
459  ;  Wilbert,  Jane,  200 ;  Witbie,  John, 
180,  Margaret,  180 ;  Wilbum,  Ann, 
457  ;  Wilcock,  Margaret,  44,  Maiy,  41 ; 
Wildman,  Jane,  182 ;  Wildon,  Jane, 
454,  Marmaduke,  39  ;  Wilkes,  William, 
45  ;  Wilkinson,  Agnes,  175,  Barbara, 
173,  Bridget,  173,  Catherine,  46,  EUza- 
beth,  43,  Ephraim,  185,  Isabel,  458, 
John,  47,  Margaret,  201,  Thomas,  44, 
173,  188;  Willey,  Agnes,  89,  Mary, 
453,  Simon,  171;  Williamson,  Eliza- 
beth, 37,  Jane,  46,  199,  Mary,  47, 
Richard,  48,  455,  Thomas,  447,  William, 
447,  456  ;  WiUoughby,  Elizabeth,  184 ; 
Wilson,  Ann,  455,  Oktherine,  37,  Dorothy, 
188,  Elizabeth,  456,  Emote,  189,  Grace, 

203,  Henry,  200,  Hugh,  458,  Humphrey, 
194,  Isabel,  196,  Jane,  45,  John,  451, 
Margery,  450,  Michael,  50,  Robert,  42, 
Rosamund,  48,  Simon,  175,  Sybel,  169, 
Thomas.  173,  William,  454;  WUton. 
Rose,  203;  Wimp,  John,  196;  Win- 
chester, Thomas,  199 ;  Windle,  Aao, 
39,    Richard,    48;    Window,    ElSMior, 


INDEX. 


583 


451;  Winter,  Alice,  170,  Thomaa,  456  ; 

Winterburn,   Alice,   197,    M ,  453, 

Ralph,  185  ;  Winteringbam,  Klizabetb, 
185 ;  Witham,  Mary,  49,  Robert,  181  ; 
Withes,  Jane,   457;    Womersley,   Ann, 
48  ;  Wood,  Agnes,  37,  41,  Arthur,  460, 
Christopher,  193,  Dionyeia,  460,  Eliza- 
beth, 46,  172,  George,  190,  Henry,  173, 
Isabel,  181,  186,  Mary,  181,  Peter,  191, 
Richard,  177,  200,  Robert,  452,  Roger, 
199,  Susan,  40,  William,  41,  174,  451  ; 
WoodbuiTi,  Robert,   445  ;  Woodmansey, 
Bridget,   176  ;  WoodroflFe,  George,  201, 
Percival,   43  ;    Woodward,   Christopher, 
191,  Stephen,  45;  WooUer,  Sybel,  193; 
Wordsworth,  Margaret,  450 ;  Wormley. 
Ann,  191,  Jane,  200 ;  Worthy,  Margaret, 
175 ;  Wrangham,  Francis,  182  ;  Wray, 
Christopher,  177  ;  Wright,  Bridget,  35, 
Catherine,  452,  Edward,  49,  Elizabeth, 
190,  Francis,  185,  Jane.  447,  John,  202, 
Matthew,  45,  Mary,  39,  PhilUda,  445, 
Richard,   457,  Robert,   36,  Rosamund, 
447,  Thomas,  182,  457 ;  Wright,  alias 
Gibson,     Mary,     198 ;     Wrightington, 
Agnes,    451,    Alice,    179;    Wybright, 
Dorothy,  42  ;  Wyke,  John,  178  ;  Wylde, 
Anthony,    177 ;    Wyles,    Agnes,    177 ; 
Wynde,   Edward,   195;  Wyraill,  John, 
182  ;  Wyyille,  Mary,  49  ;  Yarrington, 
John,  39;   Tates,    Agnes,    198,   Ellen, 
198;    Yorke,   Margaret,   177;    Young. 
Ann,  48  ;  Yoward,  Ann,  194. 
Pawlen,  Pawling,  John,  82  ;  Robert,  70 
Pawson,  Henry,  160,  161 
Paynel,  tee  Paganel 
Peaker,  Mr.  B.,  158 
Pearson,  Johanna,  74  ;  Rev.  Thos.,  89 
Pease,  George,  412 
Peckett,  John,  76  ;  Robert,  74 ;  William, 

417,  418 
Peculiar  and  other  Courts,  List  of,  444 
Pedigrees  :— Babthorp,  364,   365  ;   Busli, 
291  ;    Cohille,    167  ;    Davy,    538   n,  ; 
Dawney,  370  ;  Dayvill,  486 ;  Dransfield, 
409  n.  ;  Eskelby,  272,  430,  486,  498, 
500 ;    Lacy,    376    n.  ;     Poitevin,    355 ; 
Reinville,  de,  849  ;  Scrope,  471  ;  Vava- 
sour, 532  n.  ;  Wallais,  355  n. ;   Wast- 
house,  538  «.;  Whyomar,  429  n.,  430 
Peel,  Frank,  28 
Pembroke,  Jasper,  Earl  of,  288  ;  Mary  St. 

Paul,  Countess  of,  442 
Penny — ^grave,  75  n. 
Pepper,  Agnes,  411 

Percy,   Alan,  383,   471  ;  Algernon,   471  ; 
Henry,  5  ;  John,  320  ;   Richard, 
10,  12  ;  Sir  Richard,  5,  32,  297; 
Robert,  86,  491  n. ;  Sir  Thomas, 
29  ;  William,  379,  471 
—      family,  467  ;  tombs,  Beverley,  246 
Pereson,  tee  Pearson 
Perley,  Henry  de,  439 
Perrot,  Rev.  R.,  73  n. 
Pershay,  Lyon,  64 


Peter,  SirWm.,  3i7 
Petty,  Richard,  107 ;  Samuel,  107 
Peverill,  William  de,  379 
Pexston,  John,  74 
Philippa,  Queen,  257,  363,  369 
Philips,  Sir  Davy,  469 
Pickering,  318,  320  ;  castle,  323  ;  church, 
323  ;  Lathe,  320  ;   Wapentake  of,  279 
Pickersgill,  John,  418 
Pickhill,  Geoflfrey  de,  272,  428  n.;  Helias 
de,  273  w.;   John  de,  273  w.,  428  n.\ 
Mabilla  de,  273  n.  ;  Ralph  de,  424  n.  ; 
Robert  de,  428  n. 
Pictaviensis,    Roger,    271    n.  ;     William, 

354  n. 
"  Pie,"  rules  called  the,  506  n. 
Pierrepoint,  Wm.,  95  ;  Rev.  Wm.,  96 
Pigot,  310;  Sir  lialpb,  IJ,  32 
Pikhale,  sec  Pickhill 
Pilgrimage  of  Grace,  436,  443 
Pincema,  Ralph,  534  n.  ;  Simon,  549 
Pinder,  422 
Pinfold,  75  n. 

Pitchforth,    A.,     116;     Abraham,    207; 
Charles,   215;    Elizabeth,    207;    John, 
205  ;  Sarah,  205 
Place,    Christopher,     110 ;    John,     417  ; 

Mary,  110;  Mr.,  466 
Plessy,  famUy  of,  472 
Plewghes,  Plews,  Richard,  A\%his 
Plumer,  Roger,  280 
Plumpton,   337,   480 ;    Margaret,    12  n. ; 

Sir  William,  488 
Pocklington,  245 
Poitevin,  Robert,  357  w. ;  357  n. ;  William, 

282 
Poitou,  Roger  de,  367  u. 
Pole,  Blanche  de  la,  472  ;  Michael  de  la, 

248,  472 
Pollington,  352,  371 
Pom  fret  Castle,  6,  see  Pontefract 
Ponderson,  William,  75 
Pontefract,    240,   343,    346  n.,  54^553 
All  Saints,  556;  Castle,  262 
St.    Clement's    chapel,  361 
Friar— Preachers,  532  n. ;  'St. 
Nicholas,    551  ;    Prebend    of 
Theobald  de  Luce,  640 
—         John  de,  350;   Walter,   clerk 
of,  551 
Poole,  Mr.  G.  A.,  284 
Pope,  Rev.  John,  95 

Popes  : — Alex.   III.,    399   n.  ;   Alexander 
IV.,  51,  52,  399  w.;  Benedict  XII.,  54, 
230  n.  ;  Clement  IV.,  61  n.,  514  n.  ; 
Clement  V.,  431,  440  ;   Eugenius  IIL, 
268  w. ;    Gregory  VIIL,  399  n.  ;   Gre- 
gory IX.,  399  ». ;   Honorius  III.,  51  ; 
Innocent  III.,   329   n.,  512   n.  ;   John 
XXII.,   220  n.;    Lncius  51;    Pius  V.. 
221  n. 
Port,  Emma  de,  471 
Porter,  Thomas,  87  ;  Joan,  87 
Portington,    314  ;    Joan,    172  n.  ;    Maud, 
628  n.;  Robert,  448  n. 


684 


INDEX. 


Portland,  Barl  of,  309,  310 

Potter,  Thomaa,  160,  161,  163,  164 

Potterlaw,  436 ;  Hogh  de,  436 

Powell,  R.,  422  n.;  Messrs.,  498  n.  ;  Bob., 
68 

Power,  Henry,  346  n. ;  Mary,  346  n. 

Powys,  Lord,  247  ;  Richard,  310 

Poynings,  Eleanor,  15,  32 

Pratt,  John,  418 

Prest,  John,  425  n. 

Preston,  532  ;  Adam  de,  285,  537 ;  Eliza- 
beth, 211  n.;  John,  163;  Robert  de, 
536 ;  Thomas,  211  n. ;  William  de, 
536 

Provost,  Roger  le,  426  n. 

Padsey,  Mr.,  464 

Puerto  Real,  511  n. 

Polleine,  Anthony,  495  n.  ;  John,  490  n. : 
Margaret,  495  n. 

PuUeyn,  William,  494  n. 

Pander  Luke,  425  n. 

Punderson,  William,  74 

Puteaco,  Dionisia  de,  362  ;  Henry  de,  362 

Pygot,  Geoffrey,  484  ;  Serjeant,  340  n. 

Pymond,  Rer.  Edward,  95 


Q. 


QuARNBT,  109  ;  Wm.,  de,  535  n. 
Queldale,  see  Wheldale 
Quignonez's  Breviary,  506  n. 


R. 


Rai>olipfb,  Ann,  205  ;  Charles,  205 ;  John, 
289  ;  Mary,  205  ;  Rev.  William,  205  it. 

Radenhall,  Stephen  de,  439 

Radnache,  Stephen  de,  432 

Raimund,  279 

Raine,  the  Rev.  Canon  James,  M.A., 
D.C.L,  notices  of  Scoreby,  and  of  the 
family  of  Blake,  83-103 

Rake,  Black,  422 

Ramoaville  or  Reyneville,  de,  Adam,  262, 
361,  362  ;  Eudo,  263 ;  Eva,  362  ; 
Oerard,  527  n.  ;  Ilbert,  361  «.,  527 n.; 
Jurdan,  263 ;  Robert,  527  n.  ;  Swein, 
263  ;  Thomas,  362 ;  William,  263 

Ramsden,  Alice,  211;  Elizabeth,  ]04  ; 
George,  211  ;  John,  211,  212,  309, 
538  n.  ;  Mrs.  Mary,  538  n.  ;  Robert, 
104  n.;  Susannah,  212  ;  W.,  161 

Rande,  Peter  de,  424  n. 

Ranulph  and  Emulph,  534  n. 

Ranyell,  John,  74,  76 

Raper,  Nicholas,  496  n.  ;  William,  69 

Rarcrofi,  364 

Rase,  Nicholas,  71 

Ratcliffe,  Elizabeth,  29  ;  Henry,  32;  Sir 
John,  4,  21,  29,  30,  82 

Ravensburg,  313,  321 


Ravenser,  828 

Ravensworth,  829;  Castle,  463 

Rawson,  John,  204  n.,  412,  413  ;  Wil- 
Uam,  412 

Raynes,  ^v.  Gabriel,  95,  97-99 

RayntoD,  Richard,  418 

Reade,  Christopher,  72,  78 ;  Peter,  77 

Recusancy,  88 

Red  deer  at  Bishopsdale,  464,  467 

Redder,  Henry,  412 

Rede,   John,    485 ;    Robert,     487  ;    Ber. 
Robert,  95 

Redhead,  George,  70 

R«d  mil,  Cowton,  887 

Redhouse,  Thomas,  409 

Redman,  Edward,  345 

Redness,  529  ;  Alice  de,  874 ;  Stephen  de, 
258  ;  William  de,  874 

Rei,  Kt  Rey 

Religious  Houses  : — Beauvoir,    840  ;   Be- 
verley,   246,    407  ;    Blaken^,    340  ; 
Boston,  340  ;  Burgos,  512  n.  ;  Burton, 
546,  550;  Byland,  342,  486;  Camaey, 
828  ;  Canterbury,  840 ;  Cartmel,  328  ; 
Ch&lis,  224  n.  ;  Clementhorp,  381  h.  ; 
Coverham,  328,  465;  Doncaster,  2^8; 
Draz,  363,  538;  Basby,  117,  556;  Eg- 
gleston,  328,  465  ;  EUerton,  464 ;  Pine- 
shed,   489   n. ;    Foulaoape,    54S-553 
Fountains,  221  n.,  273  n.,  381  ii.,394  it. 
428  n.,  465,  491,  548 ;  Fiestan,  840 
Fumess,  399  n. ;  Helagh,  13,  244;  Hems 
worth,  346  :  Hull,   249,    313  ;   Lrford 
340;    Jervaulx,   330,   465;    Kirkham 
324,  338,  340 ;  KirkstaU,  257  n.,  373 
47 u,   554-556  ;    Enaresborougb,    336 
489  ;  Lazarites,  545,  550  ;  London,  21 
28,  545  ;  Lynn,  340  ;  Malton,  166,  SISJ 
324,  347  ;  Marrick,  269  n,  tt  9eq,,  464 
Middleham,     462  ;    Monckton,     465 
Morpeth,   336 ;    Mountgraoe,   489   n. 
Netley,    399    n.  ;    Newcaitle-on-Tyne 
340,  346 ;  Newstead,   340,  344  ;  New 
stead,    nr.    Stamford,    489  ;    Newton 
35 »  n.  ;   Northallerton,   327  ;   Norton 
544  n. ;  Nostall,  257,  343,  527  n^  536 
552  ;  Old  Malton,  847  ;  Penteney,  840 
Pickering,   324  ;  Pontefract,   240,  241 
351,  353,  369,  526  n.,  581,  582,  553 
Preston,    532;      Richmond,    117-158,' 
462  ;  Rievaulx,  338  :  Ripon,  830,  832 
Koche,    556  ;    Rufford,    344  ;    Sallay 
257  n.,  471  ;  Scarborouish,  820  ;  Selby 
260,   364,    438;   Sheen,   310;  Sutelry 
340;  Templehurst,  226-286,  481-443 
Tickhill,  239, 344 ;  Wallingwells,  863  n. 
WhaUey    Abbey,    342;     Watre,    840 
Watton.    319  ;  Wykeham,   824 ;  Yeal 
lingham,  324  ;  Teddingharo,  346  ;  York 
102,  267,  272  ».,  336,  317,  873,  424  w. 
428. 

Remington,  George,  93  ;  Henry,  92,  93 
Isabel,  93  ;   John,  93 ;  Mai^aret,   93 
Richard,  87 ;  Robert^  93  ;  Sir  Robert, 
93 ;  Dan  Thomas,  87 


IK1)BX. 


585 


Benton,  Jobn  de,  370 

Eerby,  Henry  de,  432 

Reresby,  Sir  Jobn,  161;  Thomas,  526 

Rey,  Adam,  76,  80,  81;  Alice,  78  ;  Robert, 
70 

Reyd,  see  Reade 

Reynville,  see  Ramosville 

Reyper,  see  Raper 

Ribblesdale,  471 

Ribchester,  342 

Ribie,  John,  82 

Richard  II.,  320 

Richardson,  Michael,  418  ;  Thomas,  82 

Richmond,  461,  462  ;  Oastle,  329  ;  Dukes 
of,  86,  325  ;  Earls  of,  268, 
474,  477,  478  ;  St.  Agatha's, 
465,  472  ;  St.  Martin's,  465 

—  Gilbert  de,  428  n. ;  John,  Abbot 

of,  123,  124  n. ;  Lecia  de, 
428  n.;  Wm.  Irby,  Official 
of,  124 

—  On  the  Prsemonstratensian  Ab- 

bey of  St.  Agatba  Juxta,  by 
W.  H.  St.  John  Hope,  M.A., 
117-158 ;  Concher  book,  118 ; 
the  church,  119,  120  ;  tombs 
of  the  founder  and  his  wife, 
120;  rebus  of  Abbot  Bampton, 
121 ;  transepts,  122  ;  Scrope 
tombs,  124  ;  the  infirmary, 
125,  134;  abbot's  chamber, 
130  ;  Oriel  window,  131;  do- 
mestic offices,  133,  141;  the 
cloister,  134,  135  ;  chapter- 
house, 136 ;  the  refectory, 
139  ;  the  frater,  142  ;  the 
cellars,  146  ;  the  dorter,  154  ; 
the  mill,  157;  the  gatehouse, 
157,  158 

Richmondshire,  327,  466 

Rickman,  Mr.,  277 

Ridley,  Mr.,  162 

RievauU  Abbey,  318 

Rilleston,  Sir  William,  261 

Ringrose,  Rev.  Robert,  96 

Ripley,  Alexander,  George,  John,  421 

Ripon,  330,  428  n.  ;  476,  497  ;  church, 
478,  479;  horse-fair,  332  n.  ;  minster, 
331 ;  Park,  Archbishop's,  332 ;  Raymond 
de,  432  ;  Richard  de,  439 

Rippelingham,  249 

Risby,  John,  409 

Rismond,  Arma,  430 ;  Sir  John,  430 

Rishworth,  Robert  de,  348,  373 

Riswick  [Ruswick],  407 

Roald,  117,  280,  428  n. 

Roall,  374  ;  Ralph  de,  437 

Robert,  son  of  Robert,  436 

Robertdooghter,  Alice,  373  n.;  Emma, 
373  n. 

Robin  Hood,  343 ;  Bay,  313,  321 

Robinson,  Agnes,  74 ;  Christopher,  64, 
72 ;  Dorithea,  78 ;  Edmond,  810  ;  Bliza- 
betb,  73 ;  Francis,  412 ;  John,  421  ; 
Rev.   John,   95;  Maiy,  207,   495   n.,   . 


538  71.  ;  Michael,  412  ;  Richard,  412  ; 
Robert,  538  n. ;  Sir  Tancred,  495  n, ; 
Thomas,  412,  538  w. ;  William,  207, 
416 

Rochester,  Earl  of,  310 

Rockley,  Constance,  355  7i,  ;  Elizabeth, 
350,  356  ;  Henry,  854,  355  n. ;  Robert, 
850,  355,  356 ;  Thomas,  354  ;  Hall, 
354  «.,  355  ». 

Rocliffe,  529;  Agnes,  69,  82  ;  Brian,  371; 
Guy,  371;  Henry,  439 ;  Robert,  69,  70, 
72 

Roderfeud,  Edmund  de,  355 

Rogers,  Rev.  John,  15  n. 

Rok,  Edward,  419 

Rokeby,  328 ;  Mr.,  329,  464  ;  Ralph, 
172  n. 

Rokesby,  Elias  de,  272,  273  n.,  275 ; 
Stephen  de,  272,  273  w.,  498  n,  ;  Wil- 
liam de,  274 

Roman  remains  at  Aldborough,  335 

Rooke,  Wm.,  160,  161,  164 

Roos,    Ros,    de.    Lord,    5,    7,    338-340 
Adelina,  338  ;  Alenora,  32,  339  ;  Alice 
339  ;    Ann,    339 ;  Beatrice,    339  ;    Ed 
mund,    339;   Elenora,    339;  Elizabeth 
339 ;     Fursan,     338 ;     Isabella,     339 
Joanna,  339  ;  John,  339  ;  Lucy,   339 
Margaret,   339;  Matilda,    339;   Peter 
338;    Philippa,    339;     Richard,    339 
Robert,  338,  339,  491  n.;  Thomas,  839 
WUliam,  338,  839,  432 

Rougemund,  Gilbert  de,  425  n, 

Roule,  Rowelle,  John  de,  273  ;  Matilda  de, 
273,  274 ;  Robert  de,  273,  274  n. 

Rounder,  Simon,  418 

Rosselin,  William,  261 

Rossington,  337 

Rostona,  Bialph  de,  439 

RotclyfFe,  see  RoclifFe 

Rotherfield,  Adam  de,  5)1;  John  de,  262 

Rotherham,  343 

Rothwell,  536 ;  Richard,  208 

Rowsby,  Robert,  72 ;  Thomas,  82 

Rowse,  John,  89 

Rowth,  Lacell',  416 

Roxby,  Robert,  70,  71 

Royal  Grants  in  Yorkshire,  1684-1700,  by 
William  Sykes,  F.S.A.,  309-312 

Rudd,  Rev.  John,  96 

Rushforth,  Agnes,  213  ;  Alice,  212  ;  Ann, 
213;  Benjamin,  212,  213;  Daniel,  114, 
212;  Edward,  215;  Elizabeth,  215; 
Henry,  215  ;  Joseph,  114,  215  ;  Martha, 
213  ;  Mary,  114,  213  ;  Mary-Anne,  114, 
215;  Richard,  213  ;  Richard  Walker, 
114 ;  Sarah,  215  ;  William,  212,  215 

Russell,  Ade,  548 ;  John,  79 

Ruston,  Simon,  74 

Rutland,  Earl  of,  9,  92,  240,  242,  340 

Rydal,  324 

Ryder,  Francis,  Leonard,  Ralph,  421 

Rye,  324 

Ryston,  Richard  de,  432 

Ryther,  19  ;  Isabel,  29 ;  Sir  N.,  29 


586 


INDEX. 


S. 


Saokvillb,  Sir  R.,  99 

Sadler,  Robert,  496  n. 

Saham,  Robert,  355,  301 

Salisbury,  Karl  of,  4,  13,  80,  32,  247,  288, 
296,  320,  472,  535 

Salkeld,  Richard,  34  ;  William,  14 

SaltoDstall,  Edward,  214  ;  Richard,  214 

Salvin  (Saluan,  Salvayn),  319  ;  Anketiii, 
483  71.  ;  Francis,  72,  76 

Sampson,  abbot  of  Bury  St.  Edmonds, 
226  n. 

Sandbeck,  320 

Sandall,  241 

Sandford,  Rev.  Edward,  216 ;  Emily,  216 

Sauerde,  see  Saverd 

Saalwayne,  see  Salyin 

Saunders,  Rev.  Lawrence,  95,  97 

Sauoderson,  Anne,  103 

Saverd,  [Sayuerde],  John,  414 

Savile,  Amy,  116  ;  Barnard.  109  ;  Eliza- 
beth, 408  ;  Sir  George,  102  ;  Henry, 
104,116;  Sir  Henry,  Bart.,  350,  351, 
371,  531,  541;  Isabel.  104  ;  John,  104, 
108,  110,  851  ;  Jennet,  105  n.  ;  Mar- 
garet, 106  ;  Margery,  104,  109 ; 
Nicholas,  105  n.  ;  Thomas,  104.  109  n. 

Sawer,  William,  160-164 

Sawton,  William,  80,  81 

Saxton,  7-18,  243,  297,  300,  4G8  ;  burials 
at,  from  Towtou  battle-lield,  18  : 
H ungate  chapel  in  church,  18  n. ; 
Lord  Dacre's  tomb  in  churchyard, 
17,  18  n.,  29.  297,  303-308 
—      Christopher,  412  ;  Thomas,  412 

Sayle,  Thomas,  409 

Saynter.  Seynter,  John,  409  ;  Peter,  410 

Scalby,  314 

Scales,  Lord,  2,5,  32,  297 

Scarborough,  320,  321  ;  Robert  de,  260 

Scargill,  243 ;  chapel,  Darriugtou  church, 
372  n.  ;  Margaret,  106  ;  Thomas,  100  ; 
William,  369,  535 

Scarlet,  Isabel,  424  n.  ;  RobeH,  424  ft. 

Scarr,  Michael,  497  n. 

Schofeld,  John,  214  ;  Joshua,  214 ;  Su- 
sannah, 214 

Scoreby  and  the  family  of  Blake,  notices 
of,  by  the  Rev.  Canon  James  Raine,  M.A., 
D.C.L.,  80-103;  «^<j  Blake 

Scotland,  King  of,  David,  378  ;  Iiol>ert, 
365  «. 

Scots  repulsed  at  Cowton  Mour,  385  ;  com- 
puted number  of  the  slain,  385  n. ; 
'*Pit8,"  386 

Scotson,  wife,  416 

Scott,  Alice,  416  ;  John,  of  Rotherham, 
343  ;  Marmaduke,  417,  418  ;  Thomas, 
411 

Scottish  invasion,  37<S 

Scraftou,  West,  421,  422 

Scroby,  237 

Scrodticr,  William,  TJO 


Scroggs,  Sir  Wm.,  68 

Scrope,    le,    471  ;    Geofbtj,    858,    860, 

472,  529;  Sir  Henry,  123-125; 
John,  473,  476;  Lord,  4,  11,  82,  297, 
329,  341,  360  n.,  468  ;  Philip,  471, 
472;  Richard,  472,  474,  475;  Sir 
Richard,  123-125  ;  Simon,  472;  Stephen, 

473,  475  ;  Walter,  471  ;  William,  472: 
Sir  William,   123-125 

Scruton,  Sibilla,  489  n. 

Scurneton,  Elias  de,    426  n.  ;   John  de, 

483  n. 
Seals  : — Edmund,  Bamby,  857  ;  Bererley, 

470 ;      Cisteixsian     abbeys,    280     it. : 

Edward    IV.,   23;     Foantains   Abbey, 

492  n. ;    Lord  William  de  Roe,   438 ; 

Templars,  285 
Seamer,  320,  471 
8eint{)ole,  see  St.  Paul 
Selby,  the  abbot  of,  528 ;  HoBpital,  Hull, 

249 
Selliuger,  see  St.  Leger 
Sendail,  Richard,  262 
Sepia,  519 

Serena,  Vallis,  511  n. 
Serjeancy  of  Snaith,  537 
Serjeantry,  Grand,  371 
Seryantwoman,  Elena,  875  n. 
Sessay,  487 

Settrington,  47  ct  scq,,  819 
Shamston,  541 
Sharowe,  John  de,  485  n. 
Sheard,  Caroline,  210 
Sheffield  Castle,  344  ;  Park,  344  ;    Roger 

de,439 
Sheppabothome,  Robert,  SI 
Sheppard,  Wm.,  68 
Sherbum,  10  fi.,  15  n.,   320,    842,  350, 

468 
Sheriff  Hutton,  325 
Sherpe,  William,  78,  79 
Sherwooil,    Alexander,    Henry,   liaigarei, 

William,  374  n. ;  HaU,  374  n, 
Sherwoodman,  Walter,  374  n. 
ShiUito,  Edward,  179  n. 
Shipton,  William  de,  427  ». 
Shipwright,  Richard,  442 
Shittillworthe,  see  Shnttleworih 
Short,  WiUiam,  72 

Shrewsbury,  Earl  of,  32,  93,  344,  412 
Sibson,  Constance,  265 ;  Richard,  265 
Sigswick,  John,  416 
SUkston,  Robert  de,  441 
Siluey,  Johanna,  421 
Simeon,    Rev.    John,   116;   Symon,    376, 

526 
SimiHtcr,  Jane,  208  ;  Mary,  208  ;  William, 

208 
Simpson,    Dionisia,   528   n.  ;    Ely,    214  ; 

John,  528  n. 
Simson,    Ambrose,    81  ;    Anthony,    418 ; 

Thomas,  74 
Sinithorpe,  John  de,  273 
Siuningtou,  4<i7 
Siwaid,  375  n. 


lNl)KX. 


587 


Skelbrook,  352 

SkeUale,  357 

Skelton,     Henry,      161  ;      John,     409; 

Laurence,  81  ;  Peter,  411 ;  Thomas,  74, 

76 
Skeme,  John,   528  n.,   537  n. ;    Robert, 

76  n.f  538  n. 
Skinner,  John,  163;  Mr.,  162;  Mrs.  163 
Skipbridge,  479 
Skipsey*in-Holdernes8,  322 
Skipton,  Baldwin  de,  428  n.  :    Mr.   552 ; 

Robert  de,  428  ?«. 
Skirlaw,  471 
Slater,  Henry,  418  ;  John,  417  ;  William, 

72 
Sley,  Randulph,  76 
Slinger,  George,  417,  418  ;  John,  421 
Slingsby,  340 

Slodhowe,  Thomas  de,  425  ». 
Smallwood,  Rev.  Robert.  95 
Smeaton,  373,  437  ;  Bridge,  326 
Smerte,  Alicia,  78 
Smith,  Alan,  64;  Edmund,  77,  78  ;  Henry. 

419  ;    John,  70,  74,  352  ;  Jone,  352  ; 

Rev.    Ralph,    96  ;     Richard,    79,   80  ; 

Thomas,  411  ;  Wm.,  F.S.A..  160 
Smithson.    Clement,    74  ;     Nicholas,    75 ; 

Richard,  74 
Smorthwait,     Christopher,    418 ;     Simon, 

418 
Smyth,  Francis,  496  n.  ;  William,  25^ 
Snaith,  chnix^h  of,  529 
Snape  castle,  463 
Snell,  Henry,  76,  78 
Snngthwaite.  Peter  do,  483  7i. 
Sock  bum,  328 

Somerset,  Duke,  of,   10,  20,  32,  162,  290 
Sotevagina  or  Sottewain,  Hugh,  381 
Souche,  see  Zouche 
Sowerby,  Michael  tie,  439 
Spaldington,  348 
Sparrow,  George,  418,  419 
Spartance,  280 
Spawton,  William,  419 
Spayne,  341 

Spence,  John,  421  ;  OUiwell  Thomas,  421 
Spencer,     Bathshuah,      213 ;     Ebenezer, 

213;  Lord,   474;    Ra.,   162;   Mr.   T., 

158;  Thomas,  347 
Spenser,  Margaret,  339 ;  Philip,  339 
Spital  Hardwick,  369 
Spines,  John,  72,  73 
Spofiford,  Rev.  Brian,  95 
Spofforth,  337,  497  ;  Percy,  Lord  of,  86 
Stafiford,    Baron,  32  ;    Sir  Humphrey  de, 
4,   21,  32;  Sir  John  de,   4,   26,    32, 
297  ;  Raljih,  Lord,  389 
Stainton,  Sir  Robert  de,  354,   361,    526, 

534 
Stamford  Bridge,    83,    et  scq.;    Earl   of, 

811  n. 
Standard,  328 ;    The  Battle   of   the,    by 
Alexander   D.   H.    Leadman, 
377-387 

—        Hill,  d81  n. 


Stanford,  469  ;  Thomas  de,  432,  489 

Stanhope,  Henry,  160,  161,  164;  the 
Rev. ,  86 

Stanley,  Joan,  97 

Stannowe,  Thomas,  421 

Stansfeld,  Anne,  109  ;  John,  109 

Staple,  Northern  wool,  322 

Stapleton,  341  ;  chapel,  Darrington, 
373  n.  ;  effigy  at  Kirkby  Fleetbam, 
283 ,  Brian  de,  365  ;  Sir  Brian  de, 
244,  491  n.  ;  Gilbert  de,  441  ;  Hugh 
de,  282  ;  MUes,  T.,  28  ;  Milo  de,  284, 
285,  365,  366,  437,  438,  440,  441  ; 
Nicholas  de,  365,  366  ;  Richard  de, 
282 ;  Robert  de,  281,  282  ;  Rev.  Wm., 
95 

Stapylton,  H.  E.  Chetwynd— The  Tem- 
plars at  Templehurst,  by,  276-286, 
431-443 

Startwere,  Robert,  99 

Stawker,  William,  69 

St.  Benedict,  Rule,  of,  217  n.,  403  n. 

St.  Bernard's  College,  Oxford,  54  n. 

St.  Cuthbert,  326  ;  Fee,  381 

St.  Dunstan-in-the-West,  London,  Blake, 
vicar  of,  99 

Stead,  Caroline,  215;  Elihu,  215 

Stele,  Edward,  70;  Edmund,  70;  Rev. 
John,  96 

Stephen,  King,  377,  386 ;  coin  of,  387 ; 
Friar,  370 ;  Prior  of  Pontefract,  650 

St.  Helensford,  244 

Stillingfleet,  Bishop,  250 

Stitenham,  325 

St.  John  of  Beverley,  banner  of,  381 

St.  Keveme,  Cornwall,  489  n. 

St.  Leger,  Sir  Thomas,  340 

St.  Michael's,  Foulsnape,  643-553 

St.  NicholnSy  Cliartulanj  ofy  552 

Stockall,  Ann,  Edmund,  Johanna.  William, 
410 

Stockeld,  Beatrice,  275  n.\  Richard, 
275  n. 

Stockson,  William,  417 ;  James,  417 

Stockton-on-the-Moor,  317 

Stokes,  John  de,  286 

Stops,  Rev.  Herbert,  96 

Stordy,  John,  418  ;  Thomas,  418 

Storton,  Agnes,  415;  Thomas,  416 

St.  Paul,  Margaret  de,  534;  Ranulph  de, 
272  /t.  ;  Robert  de,  272  n.,  534 

St.  Paul's  Cathedral,  stone  from  the 
Temple  in,  409  n, 

St.  Peter  of  York,  banner  of,  381 

St.  Quintin,  Anthony  de,  360;  Gabriel, 
71  :   William,  76  n, 

StraflFord,  Eari  of,  159 

Stranger,  Sir  Thomas,  528 

Strangways,  327,  341 

Straithnaim,  Earl,  of,  383 

St.  Raymond,  abbot  of  Fitero,  399  n, 

Stretell,  Thomas,  de,  439 

Strickland,  467  ;  Lady,  528  n, ;  Richard, 
69,  70  ;  Sir  Roger,  311  ;  Sir  Wm.,   162 

St.  Robert  of  Newmiuster,  218  n. 


588 


IKDEX, 


Stnither,  Thomas,  535 

Strykerd,  Ellen,  489  n.  ;  John,  489  n. 

St.  Thomas  Acquinas,  393  n. 

Stuart,  Arabella,  67 ;  Matthew,  71 

Stubbs,  Bishop,  63 

Studley,  High,  480 

Stutevde,    247,  336;    Robert    de,     379, 

428  n.,  461 
St.  Wilfrid  of  Ripon,  banner  of,  381 
Styam,  Leonard,  412 
Sndbreit,  280 
Suen,  527  n, 

SufFolk,  Pole,  Earl  of,  248 
Somner,  Mr.  Gillyatt,  63 
Sunderland,  Rey.  Edward,  214  ;  Jeremiah, 

214;  Lord,  160;  Martha,  214;  Samuel, 

214 
Surflet,  Rev.  Edward,  96 
Surnames,  353  7i.,  373  7i.,  375  7i. 
SuthoD,  Endo  de,  350 
Sutton,  357  ;  Robert,  533  n. 
Swaill,  John,  491  n. 
Swain  Adam,  279 
Swale,  river,  329 
Swaledale,  819,  462,  476 
Swanley,  485  n. 
Swaynesbv,  John  de,  274  n. 
Swerd,  John,  412  ;  William,  412 
Swift,  Rev.  Nicholas,  96 
Swillington,  341  ;  Sir  Robert  de,  264,  353 
Swinburne,  George,  74;  John,  74 
Swinden,  Elizabeth,  412 
Swine,  abbot  of,  461 
Swinglington,  Hugh  de,  537 
Swyer,  Thomas,  488  n, 
Swynfleet,  529 

Swyngthwaite,  Robert,  275  n. 
Sykes,   Alice,  207  ;  Dr.   68 ;  John,   207  ; 
Sabina,  207  ;  Sir  Tatton,  86 

William,  F.S.A.,    Royal  Grants  in 

Yorkshire,  1684-1700,  by,  309- 
312 
Symson,  John,  74 


T. 


Tadcaster,  244,  287  ;  bridge,  317 
Talbot,  Brian,  23,  33  ;  Isabel,  347  ;  John, 

370  ;  Nicholas,  347,  348 
Talboys,  George,  24  ;  Sir  Wm.,  5,  14,  23, 

24,  33 
Tancred,     Christopher,      162  ;     William, 

494  n. 
Tanfield,   East,    333  ;  Great,  463  ;  West, 
333 

—         Avicia  de,  271  ».  ;  Gemagande, 
271;  Hugh  de,  271  ;  William 
de,  417 
Tankard,  Tankred,  src  Tancred 
Tanner,  Bishop,  544 
Tateshall,  535  n.  ;  Johanna,  472  ;  Robert, 

477 
Tatham.  Robert,  161 


Tather,  Agnes,  409  ;  Alice,  409  ;  Bdmniid, 

409 
Taylor,  Fnmds,  76,  79  ;  Rev.  Gregory,  95 ; 
Dr.    Isaac,    74    n.  ;     Richard,     409  ; 
Thomas,  74,  76,  78,  81  ;  William,  409 
TaytoD,  Elizabeth,  413  ;  Hugh,  418 
Tees,  The,  328 
Teesdale,  Thomas,  74 
Tempests  of  Howton,  343 
Templars,  last  Ghtind  Master  of  Bogland, 
440 
—      at  Templehurst,  The,  by  H.  R. 
Chetwynd-Stapylton,  276-286, 
431-448;  Breweiy  and  bake- 
house, 433  :  chapel,  483 ;  fiun 
goods  and  chattels,  277  :  in- 
ventory of,  483  ;  grange,  438  ; 
hall,  438  ;  inventoiy  of  Tem- 
plars* lands,  279,    280,    288, 
285,  437,  488  ;  kitchen,  483  ; 
Urder,  433  ;   Penaneer,   440  ; 
preoeptory,     276,     448-436; 
stable,  432  ;  sucoeeaive  owners 
of,  441-443 
Temple  Church,  London,  Templars*  monu- 
ments in,  288 
Temple  Newsam,  66,  411-415,  441-442  ; 

manorial  court  of^  444 
Templestowe,  Sir  Walter  Scott's,  486 
Templeyard,  John,  409 
Tennant,  William,  498  n. 
Tenny,  Elizabeth,  79 
Tentergate-cum-Scriven,  490 
Tentors,  332 
Terrington,  325 
Terry,  Oliver,  421 
Teyll,  Thomas,  85 
Teysdayle,  set  Teesdale 
Thewkson,    Thewkston,    Edward,     416; 

John,  418;  Richard,  417,  421 
Thexton,  John,  275  n. 
Tbimom,  Robert,  488  n. 
Think,  380 

Thomewyf,  Dionis^,  358  ti. 
Thomson,   Henry,  74 ;  James,  74  ;  John, 
419  ;  Ralph.  74  ;  Robert,  418  ;  Richard, 
76,    419  ;  WUliam,    209,  853  n.  ;  «ee 
Tomson 
Thoresby  MSS.,  159 
Thormodby,  de,  Alice,  273  n.  ;  Riehard, 

273-275 
Thome,  239 
Thornhill   of  Pixby,   Agnes,  105  ;   Anne, 

110  n.  ;  Askolf,   110  n.  ;  Brian,   104, 

111  ;  Elizabeth,  105  ;  Geoiige,  106-111; 
John,  104-112  ;  Margaret,  106  :  Mar- 
madnke,  110  «.  ;  Mary,  110  n.  ; 
Michael,  110  ;  Nicholas,  105 ;  Sarah, 
111  ;  Thomas,  111 ;  William,  105 

Thornholme,  Catherine,  87  n. 

Thornton,  407  ;  Bridge,  467  ;  Gregory  de, 

275  n. ;  John  de,  76,  483  ;  Ber.  John, 

96  ;  WUliam  de,  428  n. 
Thorpe,    314 ;   Audlin,   634   n,  ;   Perrow, 

48S  n.  ;  Stapelton,  407 


INDEX. 


589 


Thorpe,    Anthony,    74  ;     Helewysia    de, 
272  n. ;  John  de,  436,  438  ; 
Key.  John,   95  ;  William  de, 
436  ;  WUliam,  81,  409 
Thenars,  Visoonnt  de,  478 
Thresk,  Roger  de,  432 
Thnrstan,  Archbp.,  appointed  Lieutenant 

of  the  North,  378 
Thwaites,  327  ;  fiimily  of,  468  ;  Anthony, 

417 ;  Elixabeth,  489  ;  Henry,  420,  489  ; 

John,  417,  418,  419 ;  Michael,  420 
Thwaite,  Henry,  212  ;  Solomon,  212 
Thwayts,  Thwhate,  Whate,  see  Thwaites 
Thynne,  Agnes  de,  426  n.  ;  Richard  de, 

426  n. 
Tickhill,  238  ;  C^sUe,  844 
Tilleyson,  Mr.,  260 
TUli,  Otho  de,  280,  281  ;  Ralph  de,  281  ; 

Roger  de,  281 
Tiplady,  John,  74  ;  Ralph,  490  ». 
Tiptoft,  Lord,  32 ;  PhUippa,  32 
Tiptote,  Lord,  475  ;  Robert,  472 
Tireye,  George,  497 
Tiricum  Alemannum,  550 
Tod,  Jo.,  160 

Todd,  Dr.  H.  J.,  75  n. ;  Wm.,  316 
Toes,  John,  496  n. 
Tolleston,  Alan  de,  Peter  de,  Richard  de, 

282 
Tolonst,  Thomas  de,  286 
Tombstones  in  Cistercian  Abbeys,  399  n. 
Tomson,  John,   74,  416  ;  Ralph,  75  n.  ; 

Robert,    409 ;    Thomas,    76,   79 ;    see 

Thompson 
Tooth,  Isabella,  419 
Topcliffe,  326,  487,  494,  495 
Topham,  Isabel,    421 ;    lAwrence,    422 ; 

Miles,  421  ;  Thomas,  496  n. 
Tervil,  Richard  de,  537 
Tonloose,  Walter  of,  550 
Totty,  Adam,  425  n.  ;  Alice,  178  n. 
Towton,  243,  468 

—  The  battle  of,   by  Clements  R. 

Markham,  C.B.,  F.R.S.,  P.S.A., 
1-34  ;  list  of  killed  at,  25  ; 
biographical  index  of  persons 
mentioned  in  connection  with, 
28-34 

—  The  battle  of,    by  Alex.  D.  H. 

Leadman,287-302 ;  Castle  Hill, 
292  ;  Chapel  Oarth,  300 ;  Cock- 
beck  yalley,  292;  coins  found 
at,  299;  **  The  field  of  the  white 
and  red  rose,'*  292 ;  Mayden 
CasUe,  294;  Planch^'s  baUad 
on,  301 ;  remains  found  at,  19  ; 
Rcmshaw  wood,  295 

Traily,  Albreda,  338 ;  Nicholas,  338 

Travers,  John,  374  ;  Samuel,  310 

Trelawny,  Sir  Jonathan,  64 

TroUope,  Sir  Andrew,  6, 10,  88,  290-297 ; 
Sir  David,  38,  297 

Troughes,  318  n. 

Trussebut,  Agatha,  279 

Tublay,  Dr.  Stephen,  170  n. 


Tuustall,  Cuthbert,  Bishop  of  London,  341 

Turbary,  426  n. 

Turner,  74  ;  Sharon,  9  n.,  26 

Tuting,   Arthur,   420 ;  Christopher,  418  ; 

Elizabeth,   417 ;  James,    416;   Jennet, 

418;    Johanna,    418;    Lancell',    418; 

Laurence,  418  ;  Peter,  418 
Tyas,  le,  33  ;  AUoe,  351  ;  Sir  Baldwin, 

19  ;    Sir  Francis,    19  ;    Henry,    860  ; 

Dame  Marcobia,  19  ;  Richard,  351,  354, 

355  ». 
Tyeth,  Thomas,  432 
Tyndale,  Wm.,  82 
Typpinge,  Sir  Robert,  92 


U. 


UoHTRBD,  family  of,  84  ;  Sir  Robert,  90 

Ulgeric,  385 

Umfraville,  Gilbert  de,  14  ?i.,  33 ;  Robert, 

359 
Upton,  John  de,  534 
Uredale,  467 
Urswick,  Christopher,  345  ;  Isabel,   346 ; 

Johanna,  346 ;  Eatherine,  346  ;  Robert, 

345,  848  ;  Thomas,  346,  349  n. 
Usfleet,  Sir  Gerard  de,    529  ;  John  de, 

529 
Uskahel^  243 


V. 


*' Vagabond**  Cistercian  Monks,  388  n. 

Vair,  508 

Val,  see  Delaval 

Yaux,  Elinor  de,  430  ;  John  de,  339 

Vavasour  of  Haslewood,  33 ;  Alice,  541 ; 
Amabilia,  540,  541;  Constance,  540 
Elien,  489;  Henry,  845,  369,  370, 
372,  531,  532,  533,  539,  540,  541  ; 
Isabel,  263,  265  ii.,  345,  347;  James, 
81  ;  Johanna,  345  ;  John,  348,  349, 
370,  372,  428  n.,  488  n.,  489  ;  Mar- 
garet,  533,  541  ;  Nicholas,  541  ;  Peter, 
348,  349  ;  Robert,  542  ;  Walter,  527  ; 
Sir  Walter,  Bart,  161 ;  William,  26?, 
;  265,  345,  347,  348,  526,  527,  532; 
Sir  William,  541,  542 

Velly,  Sir  Humphrey  de,  350 

Vendelock,  William,  437 

Vendur,  Richard  le,   436,  488 ;  John,  son 
of,  436 

Vemoile,  Henry,  351,  375,  437 

Vernon,  Alice,  106  n.;  Sir  William,  106 

Vesey,  Lord,  9,  318;  Margaret,  28 

Vestynden,  Ralph,  10,  294 

Veteripont,  Robert  de,  472 

Vevers,  Richard,  412 

Villers,  William  de,  279,  281 

Vincent,  327 ;  Rev.  John,  97,  98 

Firgil,  Polydore^  24,  27 

Viset,  see  Biset 

Vaseflet,  see  Usfleet 


VOL.   X. 


"*.  ^ 


590 


INDEX. 


w. 


Wadb,  Be^j.,  161 ;  Robert,  409 
Wakefield,  241,  242,  287,  469  ;  John  de, 

526  n. 
Walbert,  Thomas,  426  n, 
Waldmg-Stabba,  407.  640,  541 
Waleifl,  Wallais,  Wallensis,  see  Wallis 
Wales,  John,  160 
Walker,  BeDJamin,  114 ;  Sir  James,  86  ; 

John,  71,  82,  114 ;  Mr.  J.,  75  «.,  Mary, 

115 ;  Rev.  Miles,   95  ;   Rev.   Nicholas, 

96;  Richard,  417,418;  Richard  Colling- 

wood,  215  ;  Samuel,  115 ;  Thomas,  72, 

73 
Walkington,  313 
Waller,  Robert,  162 
Wallis,  Anora,  359 ;  Henry,  350  ;  Richard, 

358-360,    438,   533  n.;    Sir   Richard, 

350  ;   Robert,  280 ;  Sir  Stephen,  355, 

358,  359,  360 
Walpole,  John  de,  432,  439 
Walter,  son  of  Hagh,  282;  Mr.  D.    A., 

305 ;  Robert,  74 
Walworth,  Edward,  70 
WandangicCf  890  n. 
Wandeslei,  429  n. 
Wapentakes,  Yorkshire,  marks  denoting, 

524 
War-cry  of  the  Scots,  283 
Ward,  334  ;    Peter,   69 ;    Richard,   417  ; 

Robert,  70,  161 ;  Thomas,  82, 161 
WardeU,  LaceU',  416 
Warin,  Ralph  son  of,  425  n. 
Wark  CasUe,  838 

Warmoth,  Isabella,  Thomas,  William,  74 
Warner,  Simon,  31 1 
Warren,  Earl  of  Surrey,  242,  860,  469  ; 

William  de,  268 
Warter,  QUbert,  76 
Warton,  Michael,   172  n. ;  Thomas,  82  ; 

Rev.  Wm.,  95 
Warriner,  Ellen,  416 
Warwick,  Earl  of,  3,8,  38,  86,288-301, 

337 
Waryn,  Thomas,  488  n. 
Waslyng,  Robert,  74,  75 
Wasthouse,  Alan,  538,  589 ;  Emma,  538 
Waterfryslon,  see  Fryston 
Waterton,  Cecilia,  368  ;  Cicely,  15 ;  Joan, 

33;  Mr.,  241  ;  Robert,  368;  Sir  Robert, 

15,  33  ;  chapel,  Methley  Chnroh,  15 
Waterworth,  Edmund,  414 
Watkinsou,  Kdmund,  409  ;  John,  412,  414  ; 

Maud,  418,  419 
Watling  Street,  240,  243,  329,  834,  337, 

480 
Watson,    Christopher,    417 ;    George,   77, 
s   80  ;  Matthew,  414,  415 ;  Rev.  Matthew, 

95;    Mr.,    163;    Robert,    418;    Rev. 

Robert,  95  ;  Simon.  417,  418  ;  William, 

76,  77,  411,  412,  415,  418 
Watton,  Prior  of,  94,  319 
Waagb,  Robert,  78 


Wawtham,  William,  409 

Waxand,   Lecia  dc,  428  n.  ;  Richard  de, 

428  71. 
Wayman,  Roger,  425  n. 
Webb,  Rev.  S.  Q.  M.,  17,  299,  308 
Webster,  William,  488  n. 
Wederof,  tee  WoodruflF 
Welbume,  Robert,  82 
Welden,  Isabella,  96 
Well,  Robert  de,  275  n. ;   Roger,  486  n. ; 

Simon  de,  274  n.  ;  Wimenis  de,  274  n, ; 

John  atte,  875  n. ;  Richard  atte,  875  n. 
Welles,  Lord,  5,  10.  15,  83,  297 
Wellon,  Peter  de,  436 
Welton,  Galfrid  de,  439 
Wenlock,  Sir  John,  4,  9,  1],  21,  83,  84, 

294 ;  chapel,  Luton,  21 
Wensley,  463 

Wensleydale,  833,  464,  466,  475 
Wentbridge,  550 
Wentforth,  see  Wentworth 
Wentworth,   Everilde,    110;   Sir  Qeor^e, 

110  ;  Joan,  351,  355  ;  John.  851,  855, 

375  n. ;    Lord,    475 ;    Michael,    163 ; 

Roger,  409  ;  Thomas,  376  n.,  411,  414 
Werkecop,  the  Herald,  466 
Weste-Chepe-jnxta-Tanshel^,  536  n. 
Westmorehmd,  Earl  of,  9,  83.  247,  297. 

325,  468,  540  ;  Margaret,  Counteu  of, 

238 
Weston,  Rev.  Wm.,  96 
Westwyk,  Patrick  de,  428  ». 
Wetherby,  244,  337 
Wharf,  river,  837 
Wharton,  Sir  Thomas,  443 
Whate,  see  Thwaites 
Whately,  Rev.  W.,  73  n. 
Wheatley,  Dr.  Francis,  168 
Wheater,  Mr.,  276 
Wheldale,  530,  531  n.,  542 
Whelpdale,  Henry,  81 
Whethamstede,  John  of,  1 
Whincoppe,  William,  491  n. 
Whippy,  Maud,  262^  859  ;  Richard,  262, 

359 
Whitbie,  Rev.  Thos.,  95 
Whitby,  313,  324;  Thomas,  261 
White,  Leonard,  76,  79 
White  Friars,  or  Carmelites,  393  n. 
Whitehead,  Edward,  76,  77,  80 
Whiteley,  Isaac,  Joseph,  Mary,  Susannah, 

Thomas,  210 
Whitewood,  243 
Whitfield,  Bartholomew,  859;   Slisaboili, 

359  ;  Sir  Ralph,  532  n. 
Whitgih,  529 
Whitley,  368 
Whitlock,  John,  491  n. 
Whitwell,  818 

Whyomar  or  Guiemar,  266,  26  S  n. 
Whyte,  Francis,  161 
Whytehead,  Mr.  T.  B.,  72 
Whjten,  John.  78,  79  ;  Thomas,  79 
WiclifTs  birthphkoe,  464 
Wikes,  Thomas,  386 


INDKX. 


591 


Wilberford,  245 

Wilberfosse,  Matthew,  81 ;  Wm.,  81 

Wilcock,  Isabel,  265;  James,  412,  414; 
Rev.  Miles,  96 ;  Richard,  265  n.  ; 
Thomas,  265 

Wilde,  Rev.  Richard,  96 ;  Thomas,  97 

Wildeman,  John,  161 

Wilkinson,   Ely,    116;    Rev.    F.,   8  n. 
Rebecca,  115,  210  ;  William,  116,  210 

William  the  Conqueror,  461 

Williams,  Rev.  Henry,  96 

Williamson,  Agnes,  73;  Christopher,  418  ; 
Elizabeth,  76  ;  George,  418 ;  Isabella, 
72;  Mary,  170  n.;  WUliam,  418 

Willoughby,  Lord,  33,  297,328;  Robert, 
264 

WUls:— John  Akrig,  88;  Blake,  — 
Anthony,  100,  Francis,  91,  Robert,  89, 
Thomas,  88,  William,  87 ;  Christopher 
Bywater,  418;  Thomas  Barrel!,  487  n.; 
Exelby,  —  Elizabeth,  486,  John,  488  n., 
Marmaduke,  487  n.,  Robert,  489  n., 
Thomas,  492,  496  n.,  William,  489  n.; 
Richard  Frankland,  191  n.;  Richard 
Qrene,  494  n.  ;  Isabella  Hodgson,  410  ; 
Archbp.  Holgate,  846 ;  Henry  Holgale, 
346  n. ;  Lady  Matilda  de  Mauley,  486  n, ; 
William  Stockall,  410  ;  Hn^  Tayton, 
413 ;  Isabel  Yavasonr,  846 ;  Thomas 
Wentworth,  876  n. ;  Sir  Raof  Whitfield, 
632  n. 

Willwyflf,  Agnes,  353  n, 

WiUhe, ,  76 

Wilson,  Frances,  111  n.  ;  Joehna,  111  n. ; 
Leonard,  77 ;  Rev.  Miles,  96 ;  Robert, 
74 ;  Rev.  Thomas,  96 

Wiltshire,  Earl  of,  10, 14,  23,  34 

Wimbnah,  Albreda,  496  tu 

Winchester,  Bishop  of,  430  n. 

Winfold,  Richaxd,  264 

Wingfield  Manor,  844 

Winn,  Mr.  Rowland,  662 

Wintringham,  Joan,  488 

Wirce,  (iodfrey  de,  268 

Wisdom,  Rev.  Robert^  96 

Wisk,  466 

Witton,  Bast,  419-421 

Wodhall,  Richard  de  la,  626 

Wolfe,  Ann,  89  ;  Edmund,  89 

Wolferstone,  Sir  Roger,  4,  34 

Wolsey,  Cardinal,  345  n. 

Wombwell,  John,  866 ;  Thomas,  366 

Womersley,  363 ;  William,  409 

Wood,  Henry,  412 ;  Mr.  John,  M.P.,  86  ; 
Robert,  209  n.  ;  Roger,  346 ;  Samuel, 
115  ;  Sarah,  116 

Woodhead,  MatUda,  214 ;  Rebecca,  214 

Woodhorn,  manor  of,  381 

Woodhouse,  James,  636 ;  Margery,  636 ; 
Robert  de,  369 

Woodruff,  John,  632 

Woodville,  Elizabeth,  32 

Worcester,  Earl  of,  22,  24,  316,  389; 
WUllam  of,  8,  289 

Worksop,  344 


Worsfold,  Rev. ,  276 

Worthy,  John,  74 

Wortley,    Sir    Francis,    347 ;    John    de, 

626  n, ;    Elatherine,   847  ;    Margaret, 

348  ;  Richard,  356,  868 ;  Sir  Thomas, 

347,  348,  357 
Wotton,  Dr.  Edward,  347 ;  castle,  318 
Wray,  Leonard,  204  n. 
Wressell,  246,  314,  467 
Wrey,  Raynard,  421  ;  wife,  417,  418 
Wro,  IsabelU,  412 ;  Robert,  412,  414 
Wright,  fiimily  of,  85  ;  Rev.  Hugh,  95 ; 

John,  356,  412  ;  Nicholas,  259;  Richard, 

409  ;  Rev.  Thomas,  96 ;  Wilfrid,  412 
Wybergh,  Dorothy,  42  n. 
Wycliffe,  464  ;  Robert,  360 
Wyke,  Robert,  412  ;  WilUam,  412 
Wynde,  see  Wynne 
Wynne,  Anthony,  417  ;  Brian,  417 ;  John, 

416;  William,  416 
Wyot,  Rev.  John,  96 
Wytham,  Cuthbert,  66  n. ;  Thomas,  636 
Wytt,  John,  72 
Wyvill,   340;  Edward,  495  n.;   Manna- 

doJLe,   494  n. ;    Mary,    110;    Thomas, 

110 


Y. 


Yates,  Edward,  421 ;  Richard,  418 

Year  and  a  day,  415  n. 

Year's  mind,  516  n. 

Yyngle,  sec  Ingle 

Ynglishe,  see  EnglLah 

Yokefleet,  362;  Adam  de,  362;  John  de, 
362 

Yonge,  Agnes,  81 ;  Alice,  77,  78 

York,  315-317  ;  bridges  at,  316 ;  castle, 
316,  317,  439 ;  closes,  the,  346  ; 
deprived  clei'gy  in  diocese  of,  96, 
96;  derivation  of  the  name  of, 
481 ;  Earl  of,  386  ;  Duchess  of, 
14 ;  Duke  of,  242,  288 ;  Ed- 
ward IV.  at,  13,  14 ;  executions 
at,  14;  gates,  316,  317  ;  Henry, 
YI.  escapes  through,  13;  John 
of,  278,  428  n.;  Lancastrian 
.  forces  at,  6 ;  Laurence  of,  286 ; 
Micklegate  Bar,  6  ;  Percy's  Inn, 
Walmgate,  14 ;  pligue  Mi,  497  ; 
sessions  at,  344;  Sheriff  of, 
497  n. ;  Templars,  Knights,  im- 
prisoned at,  439 
—  Archbishops,  Aldred,  461;  Bosa, 
474 ;  Henry  Bouet»  331 ;  Gedda, 
474;  Qerard,  473;  Walter 
GifiGATd,  473 ;  Orey,  370,  473, 
478,  633  ;  Holgate^  94,  346, 353, 
626  n. ;  Hntton,  93 ;  St.  John 
of  Beverley,  474 ;  Henry  Mur- 
dac,  473  ;  Nevile,  473  ;  Paulinus, 
474  ;  Romaine,  473  ;  Rotherham, 
478  ;  Savage,  330, 473 ;  Thomas, 
473;    Thontibj,    10  ».,    473; 


592 


INDEX. 


ThunUn,  257,  378,  885,  474, 
536  ;  Wilfrid.  474,  479 
York,  Chamberlain  of,  496 

—  Churches,  St.  Crux,  497  «. ;   St. 

Denis,  15 ;  St.  Michael-le- 
Belfrej,  102 
•  -  Hospitals,  8t.  Anthony's,  316 ; 
Bigod's,  316;  St.  Leonard's,  102, 
272  n.,  316,  424  n.,  427  n.  ; 
St.  Peter's,  873 ;  Holy  Trinity, 
316 

-  Minster,  816,  428,  542  ;  Harring- 

ton, Dean  of,  345  ;  Scarborongh, 
Dean  of,  260  ;  Prebendaries,  95 ; 
Precentor,  881  9k;  Treasurer, 
257,  825 

-  Lord  Mayors  of,  71  n.,  161,  316  ; 

Blakebnme,  479;  Flower,  386; 
Sir  Richanl  of,  317 ;  Todd,  816  ; 
Waller,  162 

—  Beligious  Houses,  Augustine  Friars, 

87,  816;  Black  Canons,  816; 
Black  Friars,  317 ;  Clement  Thorpe 


Nunnery,  817;  Gilbertine  Can- 
ons, 817 ;  (hey  Friars,  816  ; 
Holy  Trinity  Priory,  817  ;  St 
Mary's  Abbey,  267,  428,  480 

York,  Town  Hall,  817 

Yorkshire,  High  Sheriffs  of,  Sir  John  de 

—  Capping,  431,  John  le  Gras, 
489  ;  Capt.  Christopher  Tan- 
ored,  162 

—  Court    Rolls    of   East    Riding 

Manors,  68-82;  of  North 
Riding  Manors,  415-422 ;  of 
West  Ridbg  Manors,  407-415 
Grand  Preceptor  (Knights  Tem- 
plars) of,  440 

Young,  Dr.  Thomas,  191  n. 

Yowle,  Henry,  412 


Z. 

ZouoHK,  de  hi,  William,  474 


THE  END  OF  VOL.   X. 


BRADBURY,   AONEW,  dl  GO.     PRlllTEltS    WfUTfiTRlABS. 


The  Yorkshire 
archieological  and  topographical 

Association. 


ytkA 


lEycutston  to  IRocbe  Hbbe^  anb 
Contsbotouob  Castle. 


27 ^A  yuly^   1887. 


THE   YORKSHIRE 
ARCHAEOLOGICAL  AND  TOPOGRAPHICAL 

ASSOCIATION. 


Excursion  to  IRocbe  Hbbe? 


AND 


Conisborougb  Castle. 


Wednesday^  2'jth  "July^   1887. 


Programme  & Arrangements 


Printed  by   Robert  White. 

1887. 


THE    YORKSHIRE 


r^haologtjial  and  Jopograpl^iiial  p»o([iaiioit. 


For  the  East  Riding,  His  Grace  the  ARCHBISHOP  OF  YORK. 

For  the  North  Riding,  The  Most  Hon.  the  MARQUIS  OF  RIPON,  K.G.,  Ivord-Lieutcnant. 

For  the  West  Riding,  The  Right  Hon.  EARL  FITZWILLIAM,  K.G.,  Lord- Lieutenant. 

Ficfs^rrsiticrtts. 

His  Grace  the  DUKE  OF  NORFOLK,  K.G.,  Hereditary  Earl  Marshal. 

His  Grace  the  DUKE  OF  DEVONSHIRE,  K.G.,  F.S.A. 

The  Right  Hon.  the  EARL  OF  DARTMOUTH. 

The  Right  Hon.  the  EARL  OF  WHARNCLIFFE. 

The  Right  Rev.  the  BISHOP  OF  CHESTER. 

The  Right  Hon.  LORD  HERRIES. 

The  Right  Hon.  LORD  BOLTON. 

The  Right  Hon.  LORD  DERWENT. 

Sir  JOHN  WILLIAM  RAMSDEN,  Bart. 

Sir  GEORGE  ARMYTAGE,  Bart. 

EDWARD  AKROYD,  F.S.A. 

WENTWORTH  BLACKETT  BEAUMONT,  M.P. 

THOMAS  BROOKE,  F.S.A. 

The  Rev.  CANON  WILLIAM  GREENWELL,  M.A.,  F.S.A. 

EDWARD  HAILSTONE,  F.S.A. 

GEORGE  JAMES  HOWARD,  M.P. 

EDWARD  ALDAM  LEATHAM. 

FRANCIS  SHARP  POWELL. 

The  Rev.  CANON  JAMES  RAINE,  M.A.,  D.C.L. 

CHRISTOPHER  SYKES,  M.P. 

J.  L.  WHARTON,  M.P. 

Council. 

Chairman— THOMAS  BROOKE,  F.S.A. 


ARMYTAGE,  GEORGE  J.,  F.S.A.  fBri/rhouse J 

BROOKE,  Rev.  CANON,  M.A.  (Thomhill). 

BROWN,  WM.  (Northallerton). 

CLAY,  JOHN  W.  (Brighouse). 

COLLINS,  F.,  M.D.  (York). 

ELLIS,  ALFRED  S.  (London). 

FOWLER,  The  Rev.  J.  T.,  F.S.A.  (Durham). 

GREENWOOD,  FREDERICK  (Huddersfield). 


HULBERT,  Rev.  CANON,  M.A.  (Almond- 
bury). 
LISTER,  JOHN,  M.A.  (Halifax). 
RIGGE,  S.  TAYLOR,  F.S.A.  (Halifax), 
SYKES,  JOHN,  M.D.,  F.S.A.  (Doncaster). 
TAYLOR,  Rev.  CANON,  M.A.,  (Settriti^ton). 
WILKINSON,  JOSEPH  H'^r/iA 
WILSON,  EDMUND  (Leeds). 

Crcasurrr. 

W.  BURGESS,  West-Riding  Union  Bank,  Huddersfield. 

)t|onorars  ^rcrrtarics. 

GEO.  W.  TOMLINSON,  F.S.A.,  The  Elms,  Huddersfield. 

For  the  Record  Skries.— S.  J.  CHADWICK,  F.S.A.,  Knowl,  Mirficld,  via  Normanton. 

Eocal  Jtjonorarg  ^rcrrtarics. 

BATLEY-WM.  COLBECK  DYSON. 

THIRSK.— T.  CARTER  MITCHELL. 

PONTEFRACT— RICHARD  HOLMES. 
CLARO  AND  HALLIKELD-ALEX.  D.  H.  LEADMAN,  Boroughbridgc. 
CRAVEN— THOMAS  BRAYSHAW,  Stackhouse,  Settle. 
RICHMONDSHIRE-The  Rev.  R.  V.  TAYLOR,  B.A  ,  Melbecks,  Richmond. 
CLEVELAND— Vacant. 

HALLAMSHIRE-S.  O.  ADDY,  M  A.,  Sheffield. 
HOWDEN SHIRE— The  Rev.  W.  HUTCHINSON,  M.A.,  Howden. 
HOLDERNESS— WM.  STEVENSON,  Beverley. 
THE  DEANERY  OP  DONCASTER-F.  ROYSTON  FAIRP.ANK,  Ml).,  Doncaster 


THE    YORKSHIRE 

j9CrcbflEoloaical  &  II[opoavapbfcal  Association 

Tickets  for  the  Excursion,  consisting  of  Luncheon  and 
Carriage  Ticket  and  Railway  Voucher  (price  7/6),  may  be 
had  on  application  to  the  persons  named  in  the  enclosed 
circular,  and  the  Council  desire  it  to  be  remembered  that  an 
early  application  will  much  facilitate  the  completion  of  the 
necessary  arrangements. 


ptoGtamme- 

iHE  Twenty-First  Annual  Excursion  of  the 
Society  will  take  place  on  Wednesday  the  27th 
July,  1887.  This  is  the  second  year  in  which 
the  date  has  been  fixed  a  month  earlier  than  usual  in  the  hope 
of  securing  a  larger  attendance  of  Members  and  friends. 

Carriages  to  convey  the  party  will  meet  at  Doncaster 
Station  at  10-15  a.m.  precisely,  and  they  will  proceed,  via 
Tickhill,  to  Roche  Abbey,  where  it  is  expected  they  will 
arrive  at  noon.  The  Ruins  will  then  be  described  by  Dr.  F. 
Royston  Fairbank,  who  will  call  particular  attention  to  the 
excavations  which  have  been  so  successfully  carried  on  by  the 
noble  owner. 

At  I  o'clock  luncheon  will  be  served  in  a  marquee  in 
the  grounds,  and  the  chair  will  be  taken  by  the  Rev.  Canon 
Tebbutt,  M.A.,  Vicar  of  Doncaster. 

At  the  conclusion  of  the  meeting  the  carriages  will  leave 
at  3  o'clock  and  proceed  to  Conisborough,  arriving  there  at 
4-30  p.m.,  when  the  interesting  remains  of  this  historical 
castle  will  be  described  by  Mr.  A.  S.  Ellis,  of  London,  whose 
plans  of  the  castle  in  Mr.  Clarke's  paper  (Vol.  VIII.  of  the 
Journal)  attracted  so  much  attention. 

The  carriages  will  leave  Conisborough  at  6  and  arrive 
at  Doncaster  Station  at  6-30  p.m.  Members  may  perhaps 
choose  to  avail  themselves  of  the  South  Yorkshire  Railway 
Company,  which  has  a  train  timed  to  leave  Conisborough 
Station  at  5-55  arriving  at  Penistone  at  6-58.  A  train  also 
leaves  Conisborough  at  6-15,  arriving  at  Sheffield  at  6-57. 

The  Council  desire  to  thank  the  Right  Hon.  the  Earl 
of   Scarbrough,  F.S.A.,    for    special  leave   to    visit    Roche 


THE   YORKSHIRE 

ARCH/EOLOGICAL  AND  TOPOGRAPHICAL  ASSOCIATION. 


Excursion  to  Roche  Abbey,  J'l^ly  27,  1887 


AAAAAAAAi 


RAILWAY    ARRANGEMENTS. 

By  the  courtesy  of  the  following  Railway  Companies 
arrangements  have  been  made  for  conveyance  of  Passengers 
at  reduced  rates,  from  the  undermentioned  Stations  to  Don- 
caster  and  back.  Tickets  will  be  issued  to  Members  and 
friends  on  presentation  of  Railway  Voucher,  at  the  Fares 
named : 
By  the  Lancashire  and  Torkshire  Railway  Company : 

First  Class.     Second  Class.     Third  Class. 

Halifax      ...     6     3  54  3    ^^ 

Huddersfield  ..73  55  36 

Wakefield.     ..36  2    10  21 

By  the  North  Eastern  Railway  Company : 

First  Class.     Second  Class.     Third  Class. 


York    .     . 

.     .     4     6 

3     9 

2     8 

Hull     .     . 

••55 

4     6 

3     4i 

Malton 

••75 

6     2 

4     5 

By  the  Great  Northern  Railway  Company : 

First  Class.  Third  Class. 

Leeds    ....50  3      i 

Bradford    ...     5     8  36 

Halifax      ...     6     3  311 

Wakefield  ...     3     6  21 

Tickets  for  Luncheon  Only,  ^s.  6d.  each. 


Abbey ;  the  Trustees  of  the  Right  Hon.  the  Lord  Conyers, 
for  leave  to  visit  Conisborough  Castle;  Dr.  F.  Royston 
Fairbank,  of  Doncaster,  for  valuable  help  in  making  the 
arrangements,  and  for  the  loan  of  blocks,  &c.,  to  illustrate 
the  programme;  and  also  Dr.  F.  Collins  for  the  list  of 
Testamentary  Burials. 


•Rocbe  U\)\)c^. 

HIS  year  the  members  of  the  Association  will  have 
the  opportunity  of  visiting  another  Cistercian 
Abbey,  which  from  its  situation  at  some  distance 
from  a  railway,  is  not  so  well  known  as  the  other  remains  of 
this  famous  order.  Roche  may  be  considered  the  grand- 
daughter of  Fountains — having  been  founded  in  1 1 47  by  a 
colony  from  Newminster,  which  was  an  offshoot  in  1139 
from  Fountains  (1132).  The  founder  of  the  house  was 
Durandus,  who,  accompanied  by  twelve  monks,  had  wan- 
dered from  his  northern  home  at  Newminster,  and  having 
happened  upon  this  secluded  vde,  where  he  and  his  brethren 
found  an  image  of  the  Saviour  on  the  cross,  carved  in  the 
solid  rock.  This  they  accepted  as  a  Divine  indication  of 
the  site  of  their  future  home,  which  became  known  as 
"The  House  of  the  Monks  of  the  Rock"  (de  Rupe). 
The  situation  of  the  abbey  thus  chosen  offers  a  view  of  sur- 
passing loveliness ;  where  the  monk,  "  the  world  forgetting, 
by  the  world  forgot,'*  might  work  out  the  salvation  of  his 
soul  amid  scenes  of  beauty  and  repose,  which  could  not  fail 
to  elevate  his  mind  and  alleviate  to  some  extent  the  austerities 
of  religion. 

There  were  twenty-eight  abbots  altogether,  beginning 
with  Durandus  in   1147,  and  ending  with  Henry   Cundel, 


who  surrendered  to  Henry  VIII.  in  1539.  The  founders  of 
the  buildings  were  Richard  de  Busli,  Lord  of  Tickhill,  and 
Richard  Fitz  Turgis,  Lord  of  Rotherham,  and  the  new 
house  was  by  them  jointly  endowed.  The  neighbouring 
nobility  and  gentry  seem  to  have  delighted  in  making  offer- 
ings to  the  abbey,  and  although  the  roll  of  their  possessions 
is  confined  principally  to  the  West  Riding  of  Yorkshire, 
they  had  lands  in  the  neighbouring  counties.  In  the  Valor 
Ecclesiasticus,   the    value  of  the  convent   is  put  down   at 

The  little  that  remains  of  this  once  beautiful  building 
is  good  of  its  kind.  The  church  appears  to  have  been  rather 
more  than  200  feet  long  and  about  100  feet  wide  across  the 
transepts,  and  about  60  across  the  nave.  Members  will  have 
the  opportunity  of  seeing  the  work  disclosed  by  the  recent 
excavations  carried  out  by  Mr.  St.  John  Hope  for  the  noble 
owner,  which  have  excited  so  much  interest. 

The  abbey  does  not  appear  to  have  had  any  arms. 

Testamentarv  Burial. 

I  '393i  desircK  that  his  body 


Corbel  PiUar 


Conieborougb  Cnstk. 

After  the  exhaustive  and  valuable  paper  on  this  castle, 
from  the  pen  of  Mr.  G.  T.  Clark,  which  appeared  in  Part 


Conisboroufih  Castle,- 


lO 

29  of  the  Journal y  it  is  quite  unnecessary  to  dilate  on  the 
interesting  character  of  this  unique  specimen  of  the  military 
architecture  of  the  Middle  Ages.  Mr.  Ellis,  to  whose 
constant  kindness  the  Council  are  indebted  for  the  invaluable 
series  of  illustrations  to  Mr.  Clark's  paper,  will  explain  the 
principal  features  of  the  castle,  and  it  has  been  thought 
desirable  to  reproduce  the  plan,  &c.,  in  order  that  members 
may  follow  his  explanations  with  greater  ease.  The  sectional 
elevation  of  the  keep  shews  the  enormous  thickness  of  the 
walls,  1 5  feet  at  the  ground  floor,  and  23  feet  thick  across  the 
buttresses ;  as  also  the  skill  with  which  the  staircases,  private 
rooms  and  chapel  are  worked  in  the  thickness  of  the  wall. 

From  the  ramparts  of  the  castle  a  beautiful  view  is 
seen,  described  by  Sir  Walter  Scott  as  follows : 

There  are  few  more  beautiful  scenes  in  England  than  are 
presented  by  the  vicinity  of  this  ancient  Saxon  (?)  fortress. 
The  soft  and  gentle  Don  sweeps  through  an  amphitheatre  in 
which  cultivation  is  thickly  blended  with  woodland,  and  on  a 
mount  ascended  from  the  river,  well  defended  by  walls  and 
ditches,  rises  this  ancient  edifice,  which,  as  its  Saxon  name 
implies  (Coningsburgh),  was  previous  to  the  Conquest,  a  royal 
residence  of  the  kings  of  England. 

It  is  a  matter  for  congratulation,  owing  to  the  represen- 
tations of  the  Council  of  the  Association,  that  steps  have  at 
length  been  taken  to  arrest  the  progress  of  dilapidations,  both 
from  natural  causes  and  the  thoughtless  mischief  of  visitors. 


Cont0boroudb  Cburcb. 

Perhaps  a  few  moments  may  be  spared  to  visit  the 
church,  dedicated  to  St.  Peter,  which  was  given  by  William, 
Earl  Warren,  in  1253,  to  the  Priory  of  Lewes.  Space  does 
not  allow  more  than  a  most  cursory  allusion  to  the  numerous 


13 

interesting  points  in  the  church.  Most  of  the  stained  glass 
described  by  Dodsworth  has  disappeared.  The  font  is 
curious,  and  has  puzzled  the  skill  of  antiquaries  to  explain 
fully  one  of  the  sides  of  the  octagon.  The  chest  is  worthy 
of  remark.  One  of  the  most  remarkable  monuments  in  the 
church  is  a  tombstone  of  Norman  work,  with  figures  carved 
on  the  top  and  the  south  side.  This  tomb  is  described  by 
the  Rev.  Father  Haigh,  in  the  Archaeological  Journal^  Vol. 

I->  page  354- 

Testamentary  Burials. 

24  Oct.,  1471. — William  Wynstanley,  late  Vicar  of  Connesburgh. 

Will  dated  i  Dec,  1473.  Thos.  Boswell,  of  Connesburgh,  proved  3  May,  1474, 
to  be  buried  at  S*  Peter's,  Connesburgh. 

Will  dated  6  May,  1476.  Katherine  Fitz  Williams,  of  Connesburgh,  widow  of 
Edm.  Fitz  W.,  proved  penultimate  May,  1477,  *o  ^^  buried  before  "  ye  Image  of  S' 
Marie  of  pietie." 

Will  dated  1484,  Ulto.  April.  Richard  Bossewell,  of  Connesburgh,  proved  5 
Oct.,  1484,  to  be  buried  in  the  Church  of  S'  Peter  of  C. 

Will  dated  1502,  April  7.  Alice  Bossewell  of  Connesburgh,  proved  12  Sep., 
1502,  to  be  buried  in  the  Kirk  of  S'  Peter  of  C. 

Will  dated  1504,  Sep.  12.  Katherine  Bossewell  proved  Ap.  ig*^*,  1505,  to  be 
buried  in  ye  Kirk  of  S*  Peter. 

Will  dated  3  Sept,  1506.  Robert  Walthweite,  vicar  of  Connesburgh,  proved 
Feb.  4,  1506-7,  to  be  Ijuried  in  "y«  Queare  of  the  pshe  Church  of  Connesburgh." 

Will  dated  Oct.  6,  152 1.  Nicholas  Boswell,  of  Deneby,  par.  of  Connesburgh, 
proved  4  July,  1523,  to  be  buried  St  Peter's,  Connisburgh,  "  afore  the  altar  of  our 
Lady." 

Will  dated  1571,  Apr.  4.  Tristram  Tayler,  late  Vicar,  proved  13  July,  1571, 
body  to  be  buried  with  Xtian  buriall.* 

Will  dated  1596,  Augt.  23.  Thos.  Bosevile,  of  Warmesworth,  gent.,''  to  be 
buried  in  the  parish  Ch.  of  Connisburgh. 

Will  dated  Dec.  20th,  1620.     Gervas  Bossvile  of  Warmsworth,  gent.,  proved 

19  Dec,  i62i,«  to  be  bur.  in  the  psh.  Ch.  of  Conisbro*. 

»  Where  not  stated. — F.C.  h  No  date  of  probate. — F.C.  e  Torre  makes  a  clerical 

error  here,  he  makes  the  date  of  probate  t6ao. 


Those  members  who  wish  to  look  up  the  different 
places  to  be  visited,  are  referred  to  Dr.  Aveling's  Roche 
Abbey ;  to  Hunter's  Deanery  of  Doncaster^  Vol.  I.,  page  266, 
where  Roche  is  fully  described;  also  to  XVI.  Charters  of 
Roche  Abbey ^  edited  by  Mr.  S,  O.  Addy,  M.A. ;  and  to  page 


1 

■ 

■ 

i\ 

.  XI '..V    '-' 

1