«w»
9*
Bouwterreinte koop^ Villa's aan zee en Echterstraattejiuur ofte koop.
Te bevragen 5>ü den Directeur villa Soniniara en bij den heer van Noppen.
>l»WVVV»»^%w*0%»t*»w CttjVtfltl JfM8lli9%Mf»|l|IIJ* (C Voor het aanschaffen van geheele Meu- CS
s, Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4, ||g bileeringen en alle bijkomende Artikelen, ®
' ' ' A/<< ' .. if _<-*.. .*...- ü < ..a.. f.... S ^ als: Tapijten, Kleeden. Zeilen, Gordijnen, ®
^ van af het eenvoudige tot het fijnste genre, S
gg houdt zich bijzonder aanbevolen: S
| Mag, „DE GOEDE BRON" §
8 .,..,.t,„ta i| Verkoophuis ®P CHEOIET, 1
fl TS^™ï 3. THORBECKEPLEIN 3, i
HUIZEN TE HUUR. IS RMSTEBDAHI 3
fUBagazSjira vare
Manufacturen, iodes enScfooenwerk.
SPEOIALITKIT in GAKEN8, WOLLEN e» JUNI)-
Jansfaiaat 53. „c pi 4 I / f D . FILIAAL
HAARLEM. %rtUMT£, r j. SCHWjViS
Telefoon 1 ™ Haltestraab 22_
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFJSLWATKKEN.
uit aBle ©©r-aüem van Ensropa.
Voor liet drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
Electro-Technisch
gureau,
W. f Soeglas, ftrehifect te Haarlem.
GEI). OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Houssjplasinem,
BestekBsera, i$@gr@o$Sgiig$egi3 9 Taxaties, enz.
je fitë© 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, onz.
Kantoo"- K. E. M.
Aanbevelend^
P. LANGENDONK.
CS
Alle aanvrage worden direct beantwoord
en verdere gegevens kosteloos verstrekt. *5
HOTEL BEAU-SIÏE.
Familie-Hotel Ie Hang.
I'nwlitig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Klectriscli licht in alle Kamers.
JTct geheele jaar geopend.
I' o n s i o ii. ïï a 1 i g e }> r ij z e n.
T E L E P II O O N No. 10. — HAD K A M E lï.
PROSPECTUS op aanvraag.
' H. A. KLEIN-
lïnii&steeg 2 . ,
Telei. No. 47. '
)r. Joh. Jffetzgers-iaat 43
hoek Dr. Snri traat.
Haltestraat '40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
Amstel Pilsucr-, Beiersch-, Miinchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs.
en G'rtttfcrswarcn
Comestibles, enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
HaarlemscheMelkinrichting^DeSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zij hveg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
igs vrij aan
BI BS
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein Mo. 1. '"'
TELEPHOONNUMMËE 46
^
lijd van Greenwieh.
SPQeKWEGfi^SSÏ.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Z.indvoorf
O verveen
Haarlem
V
. . A.
V
Amsterdam CS. A.
6.55
7,07
7.11
7.18
7.37
7.48
8.01
8.05
8.07
8 27
10.04
10.16
10.20
10.23
10.4.3
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
3 30
3.42
3.46
3.48
4.07
4.13
4.25
4 29
4.31
4.51
5.18
5 30
5.34
5.36
5.56
6.43
6.55
6.59
7.01
7.20
8.39
8.51
8.55
8.57
9.17
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS. Y 5.05 6 45 9.16 11.07 1.42 3.16 4.38 5.48 7.30
Haarlem '! . . A. 5 30 7.10 9.35 11.27 2.07 3.36 4.51 6.11 7.51
. V. 5.52 7.20 9.37 1130 2.10 3.38 4 53 6.13 7.54
Ovcrveeii . . . „ 5.57 7.25 9.42 11.35 2.15 3.43 4.5S 6.18 7.59
Zandvoort. . . A. 6.08 7.36 9.53 11.46 2.26 3.54 5.09 6.29 8.10
Alle treinen sloppen aan de halte, Zandvoort-Dorp
P\ 'aah-el ijke 'lijd.
ELECTRISCHE ï R g i ïï ! E (I S I,
A M S T E R D A M - II A A R L E M - Z A N D V O O R T v.v.
1IAA11LE JI--Z ANDVOO R T.
Vertrek van Haarlem: voormiddag-s § ■ 6.10, §' 7.30. 7 48 §8 08
SJ8.38. §9.08, 9 38, 10 08, 10.38. 11.08, 11.38, Namiddags ' 12.08.
12.38, 10S, 138, 2 08. 2.38, 3 08, 3 38. 4.08, 4.38, 5.08
538, 6 08 6 38, 7.08, 7.48. 8.28 9 08 9.48 10.28 11.48
' Alléén op werkdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (vertrek aldaar 50 min. eerde rl
behalve die gemerkt met §
ZANDVOOK T— H AAKLEM.
Vertrek van Zandvoort: voormiddags ' 7.08, '7.58, 8.18,
9.08, 9.38, 10 08, 10.38, 11.08, 11.38, namiddag-s 12.08,
1.08, 1.38, 2.08, 2 38, 3.08. 3.38, 4.08, 4 38, 5.08 5.38. S6.08.
7.18, 7.38, SUS, 8.58, 9.38, 10.18, §10.58. f 12.15.
1 Alléén op werkdagen.
Alle, trams gaan door naar Amsterdam, behalve die, gemerkt met §
t Alleen tot de remise aan de, Leidsehe Vaart.
8.38
12.38
6 38.
Posv- YeBegpaaff- en TeSepSuoonkantoor LocaaS, §nfier>Bocaa9 en Bnfteipnaiicxnaal.
Jlet kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8. — tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van S uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden .aan her kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7. .30— 8.30 uur en des namiddags van 12.30 — 1.30. Voor Postwissels, Kwiranüen on
Hijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2. — n.m. Voor de Rij ksposf spaarbank op Avcrkdagen van 8.30 van.
gedurende de uren van openstelling van hel kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.80—8.30 v.m.
Alles Greerwichtijd. Be Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electri&che drukkerij — P. SAAF — Zandvoort,
Zaterdag 6 Januari 1906.
ïde
Jaargang.
r«o. 58
Verschijnt gedurende het geJieele jaar en wel :
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI on
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Hoo/dagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN C1TTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
"Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
Advertentièn van 1 — 6 regels / 1.20
Elke regel meer ,, 0.25
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het gelieele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort . . i n 2. — .
Franco per post „ 2.25.
Afzonderlijke nummers .
0.05
Officieele Kennisgevingen.
ZEE MILITIE.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen, ter voldoening'
aan art. 138 der Militiewet 1901, bij deze
ter kennis van wie het aangaat, dat de
loteiingen voor de lichting der Nationale
Militie van 1906, die voor volledige oefening-
bij de Militie te land zouden moeten wor-
den ingelijfd, een der beroepen uitoefenen,
bedoeld bij de beschikking van den Minis-
1=- ter van Marine van 4 December 1903,
Bureau S. B. No. 33, en verlangen bij de
Zecmilitie te dienen, worden uitgenoodigd
zich vóór 1 Februari eerstkomende bij hen,
Burgemeester en Wethouders, aan te mel-
den of te doen opgeven ter Gemeente-
Secretarie te Zandvoort; tot welke aan-
melding of opgave eiken werkdag, van 10
uur voormiddag tot 2 uur namiddag en
meer bijzonder op Dinsdag, den 23 Janu-
ari 1906, des voormiddags te elf uren, te
dier plaatse gelegenheid zal zijn.
Uit de loteiingen, die een der bedoelde
'beroepen uitoefenen, wordt de voorkeur
gegeven aan hen, die zich overeenkomstig
deze uitnoodiging voor den dienst ter zee
hebben aangemeld of hebben doen opgeven;
de overige voor dien dienst noodige man-
schappen worden te zijner tijd door loting
aangewezen.
FEÜILLE TON.
HERINNERINGEN,
opdoemend Mj liet Zestigjarig jubileum
ouzer Bewaarschool.
Saamgeweven door J. Th. S.
3
Was de Leeraar ditmaal Ziener of
Profeet? Ruim een uur later zou de profetie
reeds in vervulling gaan. Met twee zijner
vrienden, de heeren van der Vlucht en
Hartsen, begeeft Robert Koch zich in 't
bad.
Wegens het ondiepe water niet kunnende
zwemmen, waagt hij zich al verder. Zijn
vrienden roepen hem terug. Doch reeds
is het telaat. Op Koch's hulpgeschrei
waagt van der Vlucht zich tot het uiterste,
maar vermag niet hem te bereiken. Op
zijn aandrang is het nog dat Koch zich
wentelt op den rug ten einde zijn uitge-
putte krachten eenige oogenblikken te
sparen. Hartman heeft intusschen hulp
De aandacht van
gevestigd op art. 116
de loteiingen woidt
der Militiewet 1901,
luidende als volgt :
„De bij de militie te land ingelijfdcn
worden niet tot het aangaan van eene
verbintenis voor de buitcnlandsche zeevaart
toegelaten, zonder schriftelijke toestemming
van wege Onzen Minister van Oorlog.
Die toestemming wordt in gewone tijden
niet geweigerd aan loteiingen, die reeds
vóór hunne inlijving bij de militie hun
beroep van de buitcnlandsche zeevaart
maakten en die zich overeenkomstig art.
138 voor de zeemilitie hebben aangeboden,
doch daarbij niet hebben kunnen worden
aangenomen."
Zandvoort, den 3 Januari 1900.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
])e Aministratie der Advcrtenüöu van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Adverteutie-
Buveau A. HE LA MAR Azn., Amsterdam.
nifi «u»' >iii>iMiinii]iiiirMTTrrifrnrr~r~'^*™ w rT'*"™""''~"'»"~'"" *»■ ■ r ■» i t »T" M m w w wr > w ntmtm i ot ti tu tt mi « m r -»r rwtrru mn i t . , m t a nr iïi éiji h»\ imt 1 1 1
dezer Gemeente voor den
1906 tot een bedrag van
ontvangst en
en uitgaven
dienst van
f 4321 0.21 in
uitgaaf.
ZANDVOORT, 6 Januari 1906.
— De rekening der Gemeeute-ovcr 1904
is door Heeren Gedeputeerde Staten geslo-
der
ten met
vaststelling
bedrag-
van het
op f61911.20 3 , der
op f59211.99 en mitsdien met een
saldo van f 2699.21 5 .
ontvangsten
uitgaven
batig
— Door Heeren Gedeputeerde Staten is
goedgekeurd de begrooting der inkomsten
ingeroepen. Een schipper, ean der meest
ervaren zwemmers, schiet toe, en grijpt
den drenkeling, die zich echter kramp-
achtig om hem vastklemt, hem in z'n
bewegingen belemmerd, zoodat na eenige
minuten de redder zelf in nood verkeert.
Ook de badknecht slaagt er niet in het
tweetal hulp te biedeu. Radeloos van
smart loopt de vader handewringend aan
't strand, een hooge premie uitloovcnd
aan den redder van zijn zoon. Vijf stoere
visschers gaan te water, maar even voor
zij het veege tweetal kunnen grijpen, laat de
uitgeputte Koch zijn redder los en wordt
hij door de trekking meegesleurd. „Ik
zal moeten verdrinken" was z'n laatste
verzuchting.
Den gansenen dag werd er gedregd en
gevischt en zelfs de reddingboot toog uit
om 't lijk op te sporen.
Alle zoeken bleef vruchteloos, tot tegen
den avond de zee haar prooi uit zich
zelve teruggaf, en Jacob Kemp don bedroef-
den vader althans naar het aangespoelde
lijk van den jongeling kon voeren.
't Is overbodig U de smart te beschrij-
— Gedurende het jaar 1905 werden
alhier 23 huwelijken gesloten, hadden 24
huwelijks-aangiften plaats, werden 103
kinderen geboren, waarvan 1 levenloos,
en stierven 36 personen Elders zijn over-
leden 7 personen, behoorende tot de
bevolking dezer
gemeente.
— Zaterdag
30 December j.1. had in
hotel Driehuizen alhier de publieke aan-
besteding plaats, ten overstaan van den
heer W. F. Doeglas, architect te Haarlem,
voor het verbouwen en vergrooten van
het perceel aan den Hoogeweg No. 78,,
toebehooreude aan den heer E. Bluijs.
Ingekomen waren 15 inschrijvinghbiljet-
ten en wal van de heeren :
D. Dekker te Haarlem voor f 10000.— ,
H. van Heerden te Haarlem voor f 9800. — ,
J. J. Derx te Haarlem voor f 9560. — ,
P. Mul te Haarlem voor f 9500.— ,
A. Heins te Haarlem voor f9450.—,
O. Schrikkema en F. Zwaan teZand\oort
voor f 9450.— ,
A. en W. Groen te Zandvoort voor
f9425.—,
J. E. A. Kaub en A. Bierboom te Haar-
lem voor f 9400.— ,
Haaiiemsche Coöperatieve Bouwersboud
te Haarlem voor f9370. — ,
J. Water en L. ten Broek e te Zandvoort
voor f9290.— ,
ven der op zoo droeve wijze in rouw ge-
dompelde familie. Maar als die smart ver-
edelt is tot vrome berusting, heiligen de
verwanten de nagedachtenis des braven
zoons, die zijn vader nooit één oogenblik
van verdriet berokkend had, door het laatste
werk zijner handen voort te zetten en in
het fonds voor de Bewaarschool een som
te storten van f 600.—.
De nieuwsbladen hebben reeds mede-
gedeeld, dat in twee seizoenen de be-
noocligde gelden bijeenkwamen; hoe allengs
een comité tot stand kwam, bestaande uit
beschermheeren, beschermvrouwen, be-
stuurders en bestuurdcressen der op te
richten Bewaarschool on hoe deze einde-
lijk den 26sten October 1S45 — heden dus
voor 60 jaren — door Ds. Suringar -uerd
ingewijd. Groot was de belangstelling,
want behalve het talrijke Bcsluur waren
vele aanzienlijken uit Haarlem en Amster-
dam overgekomen voor de plechtigheid, die
natuurlijk door de a.s. „Schoolvrouuc",
juffr. Kloos, — die zich na weinige jaren
dooi- heur huwelijk met van der Mije hier
geheel inburgeren zou — de ouders van
J. Verhagen te Haarlem voor f 9256.— ,
J. Nonnekes en C. Kol te Haarlem voor
19248.— ,
J. Turkenburg en v. d. Ham te Haarlem
voor f 9100.—,
A_ H. Slegers te Zandvoort voor 8600. — ,
en 'W. J. Diiessen te Zandvoort voor
f787 5.—.
Het werk is aan deu laagsten inschrijver
gegund.
— Door den onbezoldigden Rijksveld-
wachter-jachtopzichter J. J. van den Berg
alhier is proces- verbaal opgemaakt tegen
A. B. te Haarlem, wegens het zich met
wildstrikkon bevinden in de duinen (jacht-
grond) onder deze Gemeente.
— Door Burgemeester en Wethouders is
vergunning verleend tot het houden van
eene verloting voor een liefdadig doel aan
den heer H. M. Baron Collot d' Escury
alhier.
— Tot lid van het College van notabelen
der Ned. Herv. Gemeente alhier zijn Zater-
dag, 30 December j.1., herbenoemd de heereu
V. Bierenbroodspot en L. H. Schut, die de
herbenoeming hebben aangenomen.
— Door de Politie is namens den Arron-
dissements-Schoolopziener uitgereikt eene
aanzegging als bedoeld m artikel 21, par.
3. eerste lid, der leerplichtwet.
Loop der JJevoLkiiig over 1905.
— Op 1 Januari 1905 bestond de bevol-
king dezer Gemeente uit 1685 m., 1666 vr.,
alzoo 3351 personen. De vermeerdering
door geboorte bedroeg 53 m., 50 vr., totaal
103 personen, en door vestiging 170 m.,
192 vr., totaal 362 personen. De geheele
vermeerdering bedroeg dus 223 m., 242 vr.,
totaal 465 personen.
Daarentegen verminderde de bevolking
door sterfte met 18 m., 24 vr., totaal 42
personen en door vertrek met 119 m., en
147 vr., totaal 266 personen. De geheele
vermeerdering bedroeg dus 137 m., 171 vr.,
totaal 308 personen.
De vermeerdering bedroeg alzoo 86 ra.,
71 vr., totaal 157 personen, zoodat de be-
volking op 31 December j.1. bestond uit
1771 m., 1737 vr., totaal 3508 personen.
In het geheel werden er 23 huwelijken
voltrokken en wel 14 tusschen jongmans,
werkelijke woonplaats hebbende in deze
gemeente, met jongedochters, 18 tusschen
toekomstige leerlingen en ook door meester
Koning van de Dorpsschool werd bijgewoond.
In gedachten zien wij den feestredenaar
staan in het nieuwe gebouw, dat een sieraad
was voor het dorp, den grijzen, geridder-
den philantroop met zijn edele en schran-
dere gelaatstrekken, en wij hooreu, hoeliij
met macht van zeggingskracht de aanwe-
zigen, nu eens hoofd voorhoofd, dan weder
gezamenlijk toespreekt. Hij wijst op den
rijken zegen een er goed ingerichte, welbe-
stuurde Bewaarschool, op den lieflijken
aangenamen indruk, die een Bewaarschool,
uit liefdegaven gesticht en onderhouden,
op den vreemden bezoeker zal maken ; een
indruk, zooveel gunstiger dan dat die
telkens en telkens moet lezen :
Tree binnen maar!
Hier vindt je klaar
Genever en sterke Brabanlschc Bieren,
En feine sigaren ; — Alles om te pleizieren.
Wij hoorden hem hel. woord richten tot
Jonkheer Barnaart van Bergen, Heer van
Zandvoort, heer van duinen, wegen en
aangemaakte gronden — wat wel iet/t zegt,
maar ook heer en meestor van de achting
vreemdeling
jongedochters, werkelijke woonplaats heb-
bende in deze gemeente, met jongmans, 1
tusschen een alhier wonende weduwnaar
met eene alhier wonende jongedochter, 1
tusschen een alhier wonende weduwnaar
met een alhier wonende weduwe.
Geboren werden alhier levend: 52 m.,
en 50 vr., en als levenloos aangegeven 1 m.,
totaal 53 m., en 50 vr. Elders werd een
jongen geboren, behoorende tot de werke-
lijke bevolking dezer Gemeente.
Het aantal overledenen in de gemeente
bedroeg 17 m., en 19 vr., waarvan 1 vr.,
elders werkelijke woonplaats had. Daaren-
tegen stierven elders 1 m., en 6 vr., be-
hoorende tot de werkeljke bevolking dezer
gemeente.
Alhier vestigden zich uit eene andere
gemeente der Provincie Noord-Holland 130
m., 138 vr., uit eene andere gemeente des
Rijks, buiten de Provincie Noord-Holland,
38 m., 48 vr., uit het Buitenland 1 m., 3
vr., terwijl ambtshalve werden ingeschre-
ven 1 m., en 3 vr.
Van hier vertrokken naar eene andere
gemeente der Provincie Noord-Holland 92
m., 113 vr., naar eene andere gemeente
des Rijks, buiten de Provincie Noord-Hol-
land, 25 m., 32 vr., en naar het Buiten-
land 2 m., 2 vr. —
— De hoedanigheid van Nederlander is
door naturalisatie verleend aan den heer
Dr. C. A. Gerke, arts, wonende alhier.
— Naar wij vernemen zal de Rederij-
kerskamer „Sandevoerde" in het laatst
dezer maand in het Kurhaus eene uitvoe-
ring geven. Opgevoerd zal worden „De
gevolgen van een leugen", blijspel in vier
bedrijven.
— De Rijks-ontvanger zal in deze
maand en in Februari a.s. alhier geenen
zitdag houden, zoodat eventueele betalingen
moeten geschieden te Haarlem aan het
kantoor aan de Kleine Houtstraat.
Eenige statistieke opgaven.
Gedurende het jaar 1905 werden alhier
5 vergaderingen gehouden van het college
van Zetters voor de Rijksbelastingen ;
hadden geene veranderingen plaats in de
lijst der instellingen van weldadigheid,
alhier aanwezig; zijn ^eene leden van
een der drie Nederlandsche Ridderorden
alhier overleden; zijn geene veranderingen
gekomen in de lijst der instellingen voor
Ziekenverpleging. K
en genegenheid van Zandvoort's inwoners;
van jongen en ouden, van behoeftigen en
gegoeden, — wat veel meer zegt, wat de
voornaamste kracht van den titel is.
Wij hoorden hem Professor van Lennep,
dien anderen Beschermheer toespreken,
den grooten geleerde, wie niets te klein
was; die het wist bij ervaring, dat in veel
wijsheid veel verdriet is, en dat hij, die
wetenschap vergadert, ook smarte vermeert,
maar die er tevens prijs op stelde, dat
aan den avond van zijn leven lieve en
aanvallige kleinen hem de wijsgeerige
rimpels van 't voorhoofd zouden weg strijken.
Wij hoorden hem roemen het beleid van
Burgemeester van der Mij e, woekerende
met het gezond verstand, dat hem in zoo
ruime mate gegeven was, woekerende met
zijn rijpe ervaring en goeden wil.
Ik hoor hem prijzen de bezielende kracht,
uitgaande van Ds. Swaluvvë door
diens zangoefeningen, voorlezingen, weke-
lijksche 'kindervergaderingen en stichtende
volksleerredenenen ; Ds. Swaluë, wiens
velerlei bemoeiingen door een welinge-
richte bewaarschool tot een sluitend ge-
Gedurende het 4de kwartaal 1905 zijn
geene vreemdelingen uit deze Gemeente
verwijderd en vallen er geene bijzonder-
heden mede ie deelen omtrent het verkeer
van vreemdelingen of andere zaken, de
Rijkspolitie betreffende.
— Dinsdag en Woensdagavond j.1. als-
mede Woensdagmiddag -voor kinderen,
werden voorstellingen gegeven met de
Parijzer Phouo-Oinémato in het' Kurhaus
alhier.
Jammer was het, dat de voorstellingen
niet beter bezocht waren, want wat men
te zien kreeg was bepaald mooi. De
beelden toch waren groot, rustig (en dat
is veel waard) scherp en de voorstellingen
waren over 't algemeen bijzonder verma-
kelijk. Ook de verschillende kleureffecten
waren schitterend, wat vooral uitkwam
in het tafereel „de kip met de gouden
eieren".
— Het Departement Gouda der Maat-
schappij van Nijverheid hseft in de loka-
len der Ambachtsschool aldaar eene ten-
toonstelling georganiseerd van de werken
der leerlingen van de School voor Kunst-
nij verheid te^Haarlem .
Eene belangrijke collectie is hier ten
toongesteld, waardoor men een overzicht
krijgt van het onderwijs van genoemde
School in zijnen geheelen omvang.
Niet alleen de teekeningen, doch de uit-
gevoerde werken, 'betrekking hebbende
op de hout- en metaalbewerking doen zien
dat voornamelijk de practische zijde van
het onderwijs op genoemde school in het
oog wordt gehouden.
— In het trapportaal van het Museum
van Kunstnijverheid te Haarlem is eene
kleine verzameling teekeningen on ont-
werpen op ornamentaal gebied geëxposeerd,
welke in het laatste gedeelte van den
cursus 1905 werden vervaardigd.
Belangstellenden zullen zeker aan deze
kleine expositie, die aantoont dat het on-
derwijs steeds er naar streeft de leerlingen
op practische wijze te ontwikkelen, een
bezoek willen brengen.
Het Museum is dagelijks geopend van
10 — 4 uur.
— Het Museum van Kunstnijverheid te
Haarlem werd gedurende de maand Decem-
ber bezocht door 531 en gedurende het
jaar 1905 door 6199 belangstellenden.
Uit de aan het Museum verbonden boekerij
werden in December 243 en gedurende het
jaar 1905 2125 boek- en plaatwerken in
bruikleen verzonden.
heel zouden worden gemaakt, maar van
wien hij ook vertrouwde, dat hij sekten-
geest en overdrijving verre zou weren van
't kinderlijk hoofd en hart.
Wij zien hem in gedachten zich vervol-
gens wenden tot Dr. Smit, den medicus in
de schoolcommissie om hem de zorgen voor
't lichamelijk welzijn der kleinen op 't hart
te binden en van hem te verwachten er*
vooral geen zesjarige wijsneuzen en zieke-
lijke professoren van te vormen.
Hoor hoe hij vervolgens den heer H. A.
van Lennep dankt voor al diens moeite
en zorgen om 't benoodlgd kapitaal bijeen
te brengen voor een Stichting, vcoral ten
nutte van de kinderen der armen. Hij
zoowel als de hooggeplaatste Bescherm-
vrouwen, hadden zich volkomen gegeven
aan de belangen dier kinderen; zóó was
er toenadering gekomen tusschen armen
eu rijken ; zóó kwam er verband tusschen
menschen. en menschen.
Wordt vervolgd.
SKD (ft gj
E"»
Het
De
ïafelwater
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDYOOUT bij den Heer E. H. BROKMEIEE, Haltestraat 40
t 5
i
Burgerlijke Stand.
Van 29 Dec. 1905 — 5 Januari 1906.
Ondertrouwd :
H. Visser en Gr. van der Mij e.
Getrouwd :
J. van Hees en H. A. de Bakker.
Bevallen :
M. van Duijn— Paap. D.
IC. Vosse— van Velzen. Z,
M. Koper— ICerkman. Z.
Overleden :
D. M. A. Bol. 9 jr.
Zondag
H
7
Maandag-
8
Dinsdag
9
Woensd.
10
Donderdag
11
Vrijdag-
12
Zaterdag
13
Zondag
14
Hoogwater.
7 Jan. v.m. 12.11
2.11
n.m.
12.37
1,01
J!
1.23
1.42
'7
2.01
2.20
1)
2.38
2.55
ÏJ
3.13
3.31
)1
3.50
4.09
ÏJ
4 29
4.49
tl
5.10
LIJST der alhier vertoevende vreemde-
lingen.
Bangert, J. F. Amst. Iiaarl.str. 64 1 pers.
Bruining, Zuster W. H. Rotterdam.
Groot Kijkduin 1 ,,
Escher, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1 „
Frcmery, Mevr. de Wed. G. de. Delft
Gr Krocht 21 3 „
Hoevenaar W. Antwerpen Br. Engelb.str. 3 1 „
Hoevenaar Mej. S. M. Aerdenhout
Br. Engelb.str. 3 1 ,,
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1 „
Telkamp Mej. A. Kotterclam Gr. Kijkduin 1 „
Vredeuburg, Jongejuffr. E Brussel
Groot Kijkduin 1 „
Agenda.
Haarlem.
Brongebouw :
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dindag na
middag, van 1 —2 uur en Donderdag namiddag-
van 2 — 3 uur.
ADVERTENTIËN.
il
Daar het mij onmogelijk
is, om de vele gelukwen-
schen, die mij bij de wis-
seling desjaars toegezonden
werden, persoonlijk, te be-
antwoorden, betuig ik bij
dezen daarvoor mijn har-
telijken dank en wenscli
U wederkeerig voor bet
jaar 1906 Gods hesten
zegen toe.
G. HULSMAN.
Groningen, 5 Jan. 1006.
KaniooHioeken
Agenda's en Kalenders 1906.
Verkrijgbaar in den Boekhandel van
P. S A A F.
Godsdienstoefeningen.
NED. HEEV. GEMEENTE.
Zondag 7 Jan. v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJES.
Doopsbediening.
ROOMSCH CATH PAROCHIE.
Zondag 7 Jan. v.m. 7 1 /; uur Vroegmis met Onderr.
„ i, „ „ 10 ,, Hoogmis „ Prodicat.
n.m. 27 t — 3 „ Catachismus.
„ „ „ n.m 3 uur Vespers.
Donderdag 11 Jan. v.m. 8 uur, Gezongen
Heilige Mis,
n.m. 7 uur Lof.
Zaterdag 13 Jan. n.m. 5—8 uur Gelegenheid
tot biechten.
Maandag 8, Dinsdag 9 en Donderdag 11 Jan.
telkens na de Heilige Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
te ZAND V OORT bfl de Wed. J . KAPTEIJH.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel."
Kerkstraat 26, 31 en 33.
Opgericht in 1874., . Telephoon No. 13
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfmneriën.
Souvenirs aan Zandvoort
Byouteriën, Galanteriêii, Zilverwerken.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-artikelen
Porselein, glas- en Aardewerk.
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
&
^ .*r
^ ^
/%t>> W
er
^
«9 b &&nwsimam f
Ii on ing splo in
16 — IS
INÏERC. TELEPHOON No. 4182.
it
tfötel en CafHestanrant „Driebuizen.
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeelmden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eïschen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'H6TE,6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
A J. VONK, Architect»
Kostverl.str. No. 8. ZANDVOORT.
Vertegenw. v/d Ned. Glashandel en Verzekering
Mij. „Noord Holland". Uiterst lage tarieven.
Belast zich met Taxatie, Verhuren van Villa's
het maken van Bouwplannen, Bestekken, Bejiroo-
tingen, enz. enz.
TÜEE!
van de Itrnia V. VOOltENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar te ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-SchüSler.
VoorSmaakli
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland 7 ',
Arasterdam, Kantoor Heerengracht 291
Telephoon No. 5008
Vraagt overal
Grenadine,
zuivere
Gitroenkwast
Druiven Sorbetta,
Abrikozen,
limonade siroop
en andere
soorten.
Te Zand\oort
bi.j :
E. H. BROKMEIER,
II altestraat 40.
HAARLEM ZANDVOORT
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Heinekcn's Pilsiier, Dortmunder, Mimchener. (Jerste- en Lagerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren. Wjjneii. Limonades. Vruchtensappen.
5»
ii
In het centrum van Oucl-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRISCH VER LICHT.
D. DKIEHUUZKN.
DEN &3/l^G 5 Wagenstraat S9as.
Specialiteit in :
FKANSCUË BYOUTEHIEN, LEDEMVKRIv uu
HOLLANDSCIf ZILVER.
T 15 L 15 1' IIOOJIMI JI M E It S9.
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zop
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres.- II. L. PKT'iU»
»— ff Ttni IHIIBMI niw
is het beste adres
te ZANDVOORT)
i)E LUXE BROODBAKKERIJ
voorheen PauB C. Kaiser.
Groote Krocht 4 hy de tram.
ndvoortsche Terrein- « ^tel-jVlaatjchappij.
stomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Gostuum. Telefoon 4,
Bouwterreinte koop. Villa's aan zee en Jtchterstraat te huur ofte koop.
Te bevragen bij den Directeur villa Sonunsira en by den keer van Noppen.
azijn van
Manufacturen, Modes enSchoenwerk.
SPECIALITEIT in GAUENS, WOLLEN on DAM)'
Fan-ma Wed. J. B. Offowess=Schüile^.
Janstraat 53.
HAARLEM.
T e 1 e i' o o n 1
FILIAAL
T J. SCHELVIS
IK Haltestraat 22
IK
Binnen en Buitenandsche Bieren
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEKEN.
uit aBSe ooi*den van Europa.
Voor hot drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. £ 2)oegfas, Architect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. SL
belast zich met het maken van Bouwplannen,
■Bestekken, Begroeiingen, Taxaties, enz.
HOTEL BE A U-SITE.
Familie-Hotel Ie Hang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electriscli licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
P ensi o n. Matige p r ij z e n.
TE LEP HOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
IL A. KLEIN
F. J. ZANTVOORT.
Gafé-
Restaurani
Sclio olstraat 11-
GEMEUBILEERDE en
ONGEMETJBILEEllDE
HUIZEN TE HUUlt.
Electro-Technisch
j3ureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kantoor. K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
P.L. DE VRIES,
Kosterstraat 16. ZANDVOORT.
WONINGBUREAU.
Belast zich met het Huren
en Verhuren van Gemeubi-
leerde
VILLA'S en KAMERS.
ïLh. brokmeier,
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
Amstel Pilsner-, Beiersch-, MüncHener- en
Lager-Bier.
BrouAvateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
J.
E
Kruissteeg 2, ? ,
Telei'. No 47.
Dr. Joh. Metzgersaaat 4-3
hoek Dr. Snii traat.
en GrutUrswarcti
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
KaarIemscheMeIkmrichting„2)eSi6rkan M
Hoofdkantoor Haarlem Zijl weg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima Sielk, Melkproducten
- - en Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein No. I.
TELEPHOONNUMMER 46.
*"» ISS ■Ï3i
Tijd van Greenwich.
ZÜNDVOORF.
[estayrant van d@n l sten Rang.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
Amsterdam CS.
A.
V.
A.
6 55
7 07
7.11
7.1S
7.37
7.43
8.01
8.05
8.07
8.27
10.04
10.16
10.20
10.23
10.43
1.14
1.26
130
132
1.51
3.30
3 42
3.46
3.48
4.07
4.13
4.25
4.29
4.31
4.51
5.18 6.43
5.30 6.55
5.34 6.59 i
5.36 7.01
5.56 7.20
8.39
8.51
8. 55
8.57
9.17
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS V.
5.05
6 45
9.16
11.07
1.42
3.16
4.38
5.48
7.30
Haarlem . . . A.
5.30
7.10
9.35 ,
11.27
2.07
3.36
4.51
6.11
7.51
• v.
5.52
7.20
9.37
11.30
2.10
3.38
4 53
6.13
7.54
Overveen . . . „
5.57
7.25
9.42
11.35
215
3.43
4.58
6.18
7.59
Zandvoort . . . A.
6.0S
7.36
9.53
11.46
2.26
3.54
5.09
6.29
8.10
Alle tremen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRA 5YI DIENST.
AM STERDAM -HAARLEM -ZANDVOORT v.v.
HAARLE M— Z ANDVOORï,
Vertrek van Haarlem: voormiddags § v 6.10, §' 7.30, 7.48, §8.08,
§8 38, §9 08, 9 3b, 10.08, 10.38, 11.08, 11.38, Namiddag 12.08,
12.38, 1.08, 1.38, 2 08, 2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4.38, 5.08
5.38, 08, 6.38, 7.08, 7.48, 8.28 9.0b 9.48 10.28 11.48.
' AUeén op -werkdagen
Alle trams komen van Amstenlam (vertrek aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemerkt met §.
ZANDVOOR T-H AARLEM.
Vertrek van Zandvoort: voormiddags -7.08, S 7.5S, 8.18, 8.38
9.08, 9.3S, 10.08, 10.38, 11.08, 11.38, namiddags 12.08, 12.88
1.08, 1.38, 2.08, 2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4 38, 5 08 "5.38, §6.08, 6.38,
7.18, 7.3S, 8.1S, 8.58, 9.38, 10.18, §10.58. f 12.15.
' Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
f Alleen tot de remise aan de Leidsche Vaart.
Pos*- TeBegraaf- en TeBep8ioonkanto«sr> Locaal, ïnterlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8. — tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30 — 6.30 uur en des namiddags van 12.30 — 1.30. Voor Postwissels, Kvvitantiën en
Rijksverzckeringsbank alléén op werkdagenvan 8.30 v.m. tot 2. — n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30 — 8.30 v.m.
Alles Green wichtijd. De Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 13 Januari 1906.
6 de Jaargang.
No. 59
r Gemeente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
Tn SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden elkeri Zaterdag.
lloofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. j. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te' Haarlem, Firma P. VANCITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
""Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BüREAIJ : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. latere. Telef. No. 19.
Advertentièn van 1 — 6 regels
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort
Franco per post
Afzonderlijke nummers
/ 1.20
„ 0.25
/ 3.--.
2. — .
2.25.
0.05
l)e Aministratie der Advertentièn van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door bet Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Qfficieele Kennisgevingen.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
— o —
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort maakt bekend, dat eene Open-
bare Vergadering van den Raad is belegd
tegen Dinsdag, den 16 Januari 1906, des
namiddags ten l l j„ ure.
Zandvoort, den 12 Januari 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
KOHIEREN SCHOOLGELD.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat het kohier van het verschul-
digde schoolgeld voor het 3de kwartaal
1905/6, het kohier van het verschuldigde
schoolgeld voor het onderwijs in de fransche
taal voor het 4de kwartaal 1905 en het
kohier van het verschuldigde schoolgeld
voor het herhalings-onderwijs voor den
cursusi 1905/6 door Heeren Gedeputeerde
Staten dezer Provincie bij besluit vaa 3
Januari 1906 No. 34 zijn goedgekeurd en
aan den Ontvanger dezer Gemeente ter
invordering zijn ter hand gesteld.
Zandvoort, 6 Januari 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
FEUILLETON.
HERINNERINGEN,
opdoemend bij het Zestigjarig jubileum
onzer Bewaarschool.
4 Saamgeweven door J. Th. S.
Ook aan Mevrouw van Eeghen-Kool, de
weduwe' met talrijk kroost, die vroeger
en ook toen nog schrijnend leed vermin-
derde door andere vaders en moeders te ver-
blijden, en tot Mevrouw van Lennep, f,"eb.
v. Lennep, de meer jeugdige moeder, die,
een kiiid verloren hebbend, de zorgen op
zich nam voor vreemde kinderen, wordt
hulde en dank gebracht.
Maar dan volgt er een hoogst ernstig'
woord tol de Schoolvrouw, haar wijzende
op het kostelijke van haar ambt maar
tevens doordringend van de hooge verant-
woordelijkheid, daaraan onafscheidelijk
verknocht.
De indrukken der eerste levensjaren
zijn vaak beslissend; pas daarom juffrouw
op de kleintjes bij deze kleintjes. Lijf en ziel
WETTELIJKE BEPALINGEN
betreffende
LOTERIJEN.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort achten het nietondienstig
onder de aandacht der ingezetenen te
brengen, dat op den lsten Juli 1905 is in
werking getreden de Wet van den 6den
Juni 1905, Staatsblad No. 171, houdende
wettelijke bepalingen betreffende loterijen,
krachtens welke wettelijke bepaliugen ook
verboden is :
het verloten yan koek, gebak, geslacht
vee, manufacturen, artikelen van
huishoudelijken aard, enz., enz.,
zoodat daarvoor door Burgemeester en
Wethouders geen vergunning meer kan
worden verleend ;
dat verlotingen van geldprijzen, van villa's,
bouwhoeven en andere onroerende goede-
ren, van equipages, paarden en vee, van
rijwielen, loterijen op andere loterijen, bijv.
op loten der Nederlanclsche Staatsloterij, zoo-
genaamde prijsraadselloterijen, tombola's,
het gratis verstrekken van loten aanjkoopers
van boeken en van allerhande winkol-
waren en al dergelijke ondernemingen
evenmin mogen plaats hebben ;
dat overtreding der verbodsbepalingen
wordt gestraft met hechtenis van ten hoog-
ste zes maanden of geldboete van ten
hoogste drie duizend gulden.
Voorwerpen, den veroordeelde toebehoo-
zijn naaste buren ; vuile handen en vuile
harten wonen wel eens dicht bij elkaar.
En als de onderwijzeresse de belofte tot
nauwgezette plichtsbetrachting in aller
tegenwoordigheid heeft afgelegd, komen
ook de ouders aan de beurt. De moeders
wordt ingescherpt, dat zij haar kinders
zindelijk ter schole moeten brengen. Ik
weet het wel, zegt Suringar, een aanstaande
vischvrouw kan niet zoo pronk netjes zijn
als een groote Madam, maar een visch-
vrouw behoeft daarom nog geen flodder-
madam te zijn. Het haar van het kind
goed gekamd, de nagels geknipt, de handen
gewasschen, het sober kleedje met de minst
mogelijke vlekken en scheuren, een frisch
gezicht en een open oog — zóó moeten de
kinderen school komen. En clan, vaders
en moeders, niet uw best gedaan om er
thuis weer uit te jagen, wat er op school
inkomt. Hoort eens, als de juffrouw zegt
„Men moet God liefhebben,"' en de vader
vloekt, dan breekt de vader af, wat de
juffrouw opbouwt.
En als cle j ufl'rou w zegt „Men moet andere
menschen liefhebben en niemand kwaad
rende, welke door middel van het strafbaar
feit zijn verkregen, en aandeelen in de
loterij en andere voor-werpen, den veroor-
deelde toebehoorende, waarmede het feit
is gepleegd, kunnen worden verbeurd ver-
klaard.
Van de wetsbepalingen is uitgesloten :
het aanleggen en houden van eene loterij,
uitsluitend strekkende tot een liefdadig
doel of bevordering van wetenschap, kunst
of een ander algemeen belang, en waarin
de prijzen of premiën niet in geld of gelds-
waardig papier bestaan.
Voor zoodanige loterijen kan toestemming
worden verleend, indien de prijzen en
premiën gezamelijk geen grootere waarde
dan éénhonderd gulden hebben, door Bur-
gemeester en Wethouders der Gemeente,
waar zij zulle i worden gehouden en, indien
'die waarde meer dan éénhonderd galden
bedraagt, door Hare Majesteit de Koningin,
op voordracht van den Minister van Justitie,
Zandvoort, den 11 Januari 1906.
, De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
INT ORDERING
's Rijks Directe Belastingen.
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort, maakt bekend, dat het kohier
No. 4 van de belasting op bedrijfs- en
doen, en de moeder maakt alle dagen ruzie
met de buurvrouw, dan haalt de moeder
er uit wat de juffrouw er in bracht.
En dan de Juffrouw haar moeilijk werk
niet nóg moeilijker gemaakt door op alles
te vitten. De schooljuffrouw heeft het goede
voor, maar ze is ook een mensch. Acht en
eert haar om haar werk en om Uwer lieve
kinderen wille.
Vaders en moeders staat allen op : Be-
looft gij de Juffrouw te helpen en uw
kinderen met eere voor te gaan ? Belooft
gij dat? zegt dan hardop ,.ja, wij beloven dat.
En als de ouders die belofte hebben
afgelegd vervolgt Suringar:
Ik w et het, dat ge het soms hard te
verantwoorden hebt in de wereld; maar
liep menigmaal de visch vangst tegen, zulk
een kostelijke vangst als thans heeft Zand-
voort nog nooit gedaan. Een school present
voor al uw kinderen! Al waren alle
pinken alle dagen van het jaar vol van de
duurste visscher., dat is niets, vergeleken
bij dezen zegen. Want een door en door
braaf kind, dat gezond is naar lijf en ziel,
is meer waard dan honderdduizend van
de beste visschei'. (Wordt vervolgd.)
pk
M
i
Mmttxk Tweiit- « |C@tcl- jVlaatschapjiij.
s.Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Gostuum. Telefoon 4,
Bouwterreinte koop, Villa's aan zee en Jtchterstraat te huur ofte koop.
Te bevragen b\] den Directeur villa Sonunara en by den heer van Noppen.
'f. j. zantvoort.
n van
Manufacturen, Modes en Schoenwerk.
SPECIALITEIT in GAKENS, WOLLEN en MAM)-
Firma Wed. J. B. OitowesE=SchüSlet- c
Janstraat 53. .cfl All T f , FILIAAL
IIAARLBM. & WKUl B'r J. SCHELVIS
Tel ei o o ui IN Haltestraat 22_
Binnen en Buitenandsche Bieren.
S ATÜURLIJKE MEDICINALE en TAFJSLWATJSttK*.
uit alle oorden van Europa.
Vooi liet drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
Restaurant
S c ho olstraafc 11»
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEEItDE
KUIZEN TE HUUli.
P. L. DE VRIES,
Kosterstraat 16.
W. f ïïoegïas, Jtóifect te Haarlem.
GEI). OUDE GRACHT No. 84,
belast zich met liet maken van Bouwplannen,
Bestekken, Regn*oa>4ÏBiigen, Taxaties, enz.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Eleetriscli licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
1' e n s i o n. Matige p r ij •/. e n.
T E L E 1MIOON No. 10. — BAD K A M E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
IL A. KLEIN
Electro-Technisch
J3ureau,
Passage PI o 3,
Aanleg voor electriseh
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kantoor. K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
.J.
Telei'. No 47.
Dr. Joh. Mctxgersn sint +3
hoek Dr. Smi traaf.
rttidcni«rs-
cn Grufferswaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
WONINGBUREAU.
Belast zich met het Huren
en Verhuren van Gemeubi-
leerde
VILLA's en KAMERS.
E- H. BROKMEIEIH,
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
Amstel Pilsiier-, Beiersch-, Müncïiener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorscli IJs.
KaarlemscheMelkinricMing w 2eSerkan M
Hoofdkantoor Haarlem Zijl weg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima üelk, Melkproducten
- - en Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein No. I.
TELEPHOONNUMMEE 46.
-^
Itjd oan G-reenwich.
VOORT,
rant ven d@n I sten Rang,
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
V.
6.55
7.48
10 04
1.14
3 30
4.13
5.18
6.43
8.39
Ove/vecu . . .
)J
7.07
8.01
10.16
1.26
3.42
4.25
5.30
6.55
8.51
Haarlem . .
A.
7.11
8.05
10.20
1.30
3.46
4.29
5 34
6.59/
8.55
v ...
V.
7.18
8.07
10.23
1.32
3.48
4.31
5.36
7.01
8.57
Amsteidam CS.
A.
7.37
S.27
10.43
1.51
4 07
4.51
5.56
7.20
9.17
Van
AMSTERDAM en HAARLEM
naar
ZANDVOORT.
Amsterdam
CS
V.
5.05
6.45
9.16
11.07
1.42
3.16
4.38
5.48
7.30
Haarlem .
. A.
5.30
7.10
9.35
11.27
2.07
3.36
4.51
6.11
7.51
h
. V
5.52
7.20
9.37
11.30
2.10
3.38
4 53
6.13
7.54
Overvcen .
5)
5.57
7.25
9.42
1135
2.15
3.43
4.5S
6.18
7.59
Zandvoort .
. A.
6.08
7 36
9.53
11.46
2.26
3.54
5.09
6.29
8.10
Alle
treinen
stoppen aan de halte, Zandvooi
•t-Dorp
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRASHDIENST.
AM STERDAM-HAARLEM -ZANDVOORT v.v.
HAABLE M— Z ANDVOORT.
Vertiek van Haarlem: voormiddags §'6.10, §' 7.30, 7.18, §8.08,
§b.3b, §9.08, 9 38, 10.08, 10.38, 11.08, 11.3b, Namiddag 12.08,
12.38, 1.08, 1.38, 2 08, 2.3S, 3 08, 3.3S, 4.08, 4.38, 5.08
5 3b, 6 0b, 6.38, 7.08, 7.48, 8.28 9.08 9.48 10.2S 11.48.
' Alleen op weikdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (vertrek aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemerkt met §.
ZANDVOORT— HAARLEM.
Vertrek van Zandvoort: voormiddag-s ■ i '7 08, '7.58, S 18, 8 38
9.08, 9.38, 10.08, 10 38, 11.08, 11.38, namiddags 12.08, 12.88
1.0b, 1.38, 2 08, 2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4 38, 5 08 "5.38, §6.08, 6.38,
7.18, 7.38, 8.18, 8.58, 9.3S, 10.18, § 10.58. f 12.15.
! Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
t Alleen tot de remise aan de Leidsche Vaart.
Post- Telegraaf- en YeSepnoonkantoor Locaal, BnteHocaaE en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8. — tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor liet Telefoonverkeer is cie dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30 — 6.30 uuren des namiddags van 12.30 — 1.30. Voor Postwissels, Kwitantién en
Rijksverzckcringsbank alléén op werkdagenvan 8.30 v.m. tot 2. — n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Alles GreerwicMijd. De Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 13 Januari 1906.
6 de Jaargang.
Ho. 59
Gemeente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende hef geheele jaar en wel ■
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag" en Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede' verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Kngelb.str. No. 13, Wed. j. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACII, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P.VANCITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentien van 1 — 6 regels
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het gelieele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort
Franco per post
Afzonderlijke nummers
/ 1.20
„ 0.25
/ 3,
2. —
2.25.
0.05
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Iuterc. Telef. No. 19.
De Aministratie der Advertentien van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door liet Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Officieele Kennisgevingen.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
— o —
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort maakt bekend, dat eene Open-
bare Vergadering van den Raad is belegd
tegen Dinsdag, den 16 Januari 1906, des
namiddags ten 7V 2 ure.
Zandvoort, den 12 Januari 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
KOHIEREN SCHOOLGELD.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat het kohier van het verschul-
digde schoolgeld voor het 3de kwartaal
1905/6, het kohier van het verschuldigde
schoolgeld voor het onderwijs in de fransche
taal voor het 4de kwartaal 1905 en het
kohier van het verschuldigde schoolgeld
voor het herhalings-onderwijs voor den
cursusi 1905/6 door Heeren Gedeputeerde
State» dezer Provincie bij besluit van 3
Januari 1906 No. 34 zijn goedgekeurd en
aan den Ontvanger dezer Gemeente ter
invordering zijn ter hand gesteld.
Zandvoort, 6 Januari 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
FEUILLETON.
HERINNERINGEN,
opdoemend bij het Zestigjarig jubileum
onzer Bewaarschool.
4 Saamgeweven door J. Th. S.
Ook aan Mevrouw van Eegiien-Kooi, de
weduwe met talrijk kroost, die vroeger
en ook toen nog schrijnend leed vermin-
derde door andere vaders en moeders te ver-
blijden, en tot Mevrouw van Leimep, geb.
v. Lennep, de meer jeugdige moeder, die,
een kind verloren hebbend, de zorgen op
zich nam voor vreemde kinderen, wordt
hulde en dank gebracht.
Maar dan volgt er een
woord tot de Schoolvrouw, haar wijzende
op het kostelijke van haar ambt maar
tevens doordringend van de liooge verant-
woordelijkheid, daaraan onafscheidelijk
verknocht.
De indrukken der eerste levensjaren
zijn vaak beslissend; pas daarom juffrouw
op de kleintjes bij deze kleintjes. Lijf en ziel
hoogst ernstig
en
kan
WETTELIJKE BEPALINGEN
betreffende
LOTERIJEN.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort achten het nietondienstig
onder de aandacht der ingezetenen te
brengen, dat op den lsten Juli 1905 is in
werking getreden de Wet van den 6den
Juni 1905, Staatsblad No. 171, houdende
wettelijke bepalingen betreffende loterijen,
krachtens welke wettelijke bepalingen ook
verboden is :
het verloten van koek, gebak, geslacht
vee, manufacturen, artikelen van
huishoudelijken aard, enz., enz.,
zoodat daarvoor door Burgemeestei
Wethouders geen vergunning meer
worden verleend ;
dat verlotingen van geldprijzen, van villa's,
bouwhoeven en andere onroerende goede-
ren, van equipages, paarden en vee, van
rijwielen, loterijen op andere loterijen, bijv.
op loten der Nederlandsche Staatsloterij , zoo-
genaamde prijsraadselloterijen, tombola's,
het gratis verstrekken van loten aan'koopers
van boeken en van allerhande win kei-
waren en al dergelijke ondernemingen
evenmin mogen plaats hebben ;
dat overtreding der verbodsbepalingen
wordt gestraft met hechtenis van ten hoog-
ste zes maanden of geldboete van ten
hoogste drie duizend gulden.
Voorwerpen, den veroordeelde toebehoo-
zijn naaste buren ; vuile handen en vuile
harten wonen wel eens dicht bij elkaar.
En als de onderwijzeresse de belofte tot
nauwgezette plichtsbetrachting in aller
tegenwoordigheid heeft afgelegd, komen
ook de ouders aan de beurt. De moeders
wordt ingescherpt, dat zij haar kinders
zindelijk ter schole moeten brengen. Ik
weet het wel, zegt Suringar, een aanstaande
visch vrouw kan niet zoo pronk netjes zijn
als een groote Madam, maar een viseh-
vrouvv behoeft daarom nog geen flodder-
madam te zijn. Het haar van het kind
goed gekamd, de nagels geknipt, de handen
gewasschen, het sober kleedje met de minst
mogelijke vlekken en scheuren, een frisch
gezicht en een open oog — zóó moeten de
kinderen school komen. En dan, vaders
en moeders, niet uw best gedaan om er
thuis weer uit te jagen, wat er op school
inkomt. Hoort eens, als de juffrouw zegt
„Men moet God liefhebben/' en de vader
vloekt, dan breekt de vader af, wat de
juffrouw opbouwt.
En als de juffrouw zegt „Men moet andere
menschen liefhebben en niemand kwaad
rende, welke door middel van het strafbaar
feit zijn verkregen, en aandeelen in de
loterij en andere voorwerpen, den veroor-
deelde toebehoorende, waarmede het feit
is gepleegd, kunnen worden verbeurd ver-
klaard.
Van de wetsbepalingen is uitgesloten:
het aanleggen en houden van eene loterij,
uitsluitend strekkende tot een liefdadig
doel of bevordering van wetenschap, kunst
of een ander algemeen belang, en waarin
de prijzen of premiën niet in geld of gelds-
waardig papier bestaan.
Voor zoodanige loterijen kan toestemming
worden verleend, indien de prijzen en
premien gezamelijk geen grootere waarde
dan éénhonderd gulden hebben, door Bur-
gemeester en Wethouders der Gemeente,
waar zij zulle i worden gehouden en, indien
'die waarde meer dan éénhonderd gulden
bedraagt, door Hare Majesteit de Koningin,
op voordracht var. den Minister van Justitie.
Zandvoort, den 11 Januari 1906.
, De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
INVORDERING
'sRjjks Directe Belastingen.
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort, maakt bekend, dat het kohier
No. 4 van de belasting op bedrij fs- en
doen, en de moeder maakt alle dagen ruzie
met de buurvrouw, dan haalt de moeder
er uit wat de juffrouw er in bracht.
En dan de Juffrouw haar moeilijk werk
niet nóg moeilijker gemaakt door op alles
te vitten. De schooljuffrouw heeft het goede
voor, maar ze is ook een mensch. Acht en
eert haar om haar werk en om Uwer lieve
kinderen wille.
Vaders en moeders staat allen op : Be-
looft gij de Juffrouw te helpen en uw
kinderen met eere voor te gaan *? Belooft
gij dat? zegt dan hardop ,.ja, wij beloven dat.
En als de ouders die belofte hebben
afgelegd vervolgt Suringar:
Ik w et het, dat ge het soms hard te
verantwoorden hebt in de wereld; maar
liep menigmaal de vischvangst tegen, zulk
een kostelijke vangst als thans heeft Zand-
voort nog nooit gedaan. Een soiiool present
voor al uw kinderen! Al waren alle
pinken alle dagen van het jaar vol van de
duurste visschen, dat is niets, vergeleken
bij dezen zegen. Want een door en door
braaf kind, dat gezond is naar lijf en ziel,
is meer waard dan honderdduizend van
de beste visschei'. (Wordt vervolgd.)
i
andere inkomsten, over het dienstjaar
1905/6, invorderbaar verklaard op den
6 Januari 1906, "aan den Ontvanger ter
invordering is ter baud gesteld en ieder
daarop voorkomende belastingschuldige
verplich' is zijnen aanslag, op den bij.de
wet bepaalden voet, te" voldoen.
Zandvoori, den 9 Januari 1906.
De Biu-gemeester,
BEECKMAN.
] V N II I,C HTISGE N,
welke gevaar, schade of hinder kunnen
veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen tor openbare
kennis, dat hot verzoek van K. Groot,
broodbakker te Zandvoort, om in het per-
ceel, kadastraal bekend in .Sectie C, No.
1859, gedeeltelijk, eene bakkerij met heete
luchtoven te mogen oprichten, door hen
is ingewilligd.
Zandvoort, den 9 Januari 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
- . ... .:. DE VRIES.
BEKENDMAKING.
I) Il A N K W E T.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat op 9 Januari 1906 bij hem is
ingekomen een verzosksehrift van MAAR-
TEN CORNELIS SNIJ ER, van beroep
Caféhouder, wonende te Zandvoort, om
verlof vqor den verkoop van alcohol-
houdenden drank, anderen dan sterken
drank, in de navolgende lokaliteit : de
concertzaal, van het perceel, kadastraal
bekend Gemeente Zandvoort, Sectie C, No.
1207 gedeeltelijk, plaatselijk gemerkt No.
12, eugelegen aan de Baan aldaar.
Binnen twee weken na de dagtoekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, den 9 Januari 1906.
Burgemecstes en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
^ BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
ZANDVOORT, 13 Januari 1906.
— De heer P. de Boer te St. Pancras
en Mej. A. van der Blije alhier hebben de
benoeming, respectievelijk tot onderwijzer
en onderwijzeres bij het openbaar lager
onderwijs alhier, aangenomen. Eerstge-
noemde zal 1 Februari a.s. in functie
treden, terwijl laatstgenoemde 1 Januari
j.1 hare betrekking heeft aanvaard.
■ Door Burgemeester en Wethouders zijn
ze beide geplaatst aan school H aan liet
Schoolplein.
— Volgens het driemaandclijksche rap-
port van den opperbrandmeostor bevinden
de brandbluschmiddelen alhier zich in
goeden staat.
s
— Op do algemeenc begraafplaats alhier
zijn gedurende liet jaar '1905 31 lijken
begraven, waaronder 1(5 van kinderen.
— Door Z. E. den Commissaris dor
Koningin in deze Provincie is aan den
-=»«.wr«iB ~— r"""nm"ir"*r —"""«r ■ ■ « ■■^■■■ n »■«■>■■ w - wwwwwwnwi
zeemilicien-verlofganger L. N. Weber, van
de lichting 1902, vergunning verleend tot
het doen van eene buitenhuidsche zeereis
met een stoomschip, bestemd naar Java..
— Gedurende het jaar 1905 zijn dooi-
de Politie alhier 582 processen-verbaal
opgemaakt en wel: ' '■ •
324 wegens politie-overtreding; 89 wegens
openbare dronkenschap ; 29 wegens het
loopen op andermans grond (art. 461 wet-
boek \au strafrecht); 25. wegens overtre-
ding der jciclitvvet; 19 wegens overtreding
der motor wet; 12 wegens diefstal; 11
wegens mishandeling; 8 wegens overtre-
ding der leerplichtwet; 8 wegens weder-
spannigheid ; 7 wegens- orfleverstoren ;
7 wegens overtreding derijkwet; ö wegens
beleediging ; -5 wegens het maken van
nachtrumoer ; 4 wegons overtreding der
arbeidswet; .4 -wegens verduistering; 3
wegens straatschender j ; 2 wegens over-
treding der bouwverordening ; 2 wegens
overtreding der 'veiligheidswet ; 2 wegens
het in beslag nemen van valsch geld : 2
wegens het doodschieten van een hond ;
2 wegens bedreiging; 2 wegens het opgeven
van een valschen naam ; 1 wegeiib over-
treding der vogel wet; 1 wegens drankwet-
overtreding; 1 wegens vernieling; 1 wegens
het omverrijden van een kind door een
fiets; 1 wegens dierenmishandeling; 1
wegens huisvredebreuk; 1 wegens het
vernietigen van aanplakbiljetten; 1 wegens
het dragen van verboden wapens en 1
wegens belemmering in het opsparen van
drankweto vertreding.
— Blijkens de ofticieele kennisgeving is
aan den heer K. Groot vergunning ver-
leend tot het oprichten van eene bakkerij
met heete lucht oven. Daarbij is bepaald,
dat de inrichting volrooid en in werking
moet zijn gebracht vóór of op l April 1906.
— Wij willen onze lezers attent maken
op de, lezing, die Donderdag, 18 Januari
a.s. in „Ons Huis" zal' gehouden worden
door den heer Dr. A. v. d
kant te Purnierend. '
Het onderwerp luidt: Beschouwing van
Flier, Predi-
Mrs. H.
niadale'
Ward's roman „Helbeck of Ban-
— Bij eene door de Rijks- en Gemeente-
politie alhier gehouden controle, naar aan-
leiding der drankwet, over de localiteiten
waar verlof is verleend tot den verkoop
van alcolioihoudonden drank, anderen dan
sterken drank, is tegen de bierhuishouders
A. K., K. V., P. de W. en W. v. d. M.
proces- verbaal opgemaakt wegens het voor-
handen hebben van sterken drank in de
localiteiten. waarvoor bovenbedoeld verlof
was verleond.
— De agenda der, op 16 Januari a.s. to
houden openbare Raads\ ergadering luidt
als volgt :
Ingekomen stukken en mededeelingen.
Verhooging maximum bedrag van heffing
der plaatselijke directe belasting naar het
inkomen.
Verandering rooilijn Kerkstraat.
Concessie-aanvrage Waterleiding.
Benoeming lid Burgerlijk Armbestuur,
— Gedurende het jaar 1905 werd alhier
in 22 werkplaatsen door jeugdige perso-
nen beneden 16 jaren arbeid verricht,
terwijl in 2 werkplaatsen arbeid verricht
werd door vrouwen boven 16 jaar. In 1905
werden uitgereikt 13 arbeidskaarten, terwijl
op 31 December 1905, 18 jongens beneden
16 jaar in de verschillende inrichtingen
werkzaam' waren. In twee wasch- en
strijkinrich tingen waren 9 vrouwen werk-
zaam. Vier processen-verbaal werden op-
gemaakt betreffende de arbeidswet.
— Hedenavond zal de vereeniging „de
, Zandvoortsche Feestcommissie" in café
Suisse eenealgëmeene vergadering houden
waarin de penningmeester rekening en
verantwoording zal doen van de feeste-
lijkheden, die ten bate van de bewaar-
school zijn gegeven geworden.
< — De heer A. Poot te Delft is tijdelijk
w'erkzaam als onderwijzer aan school B.
— De heer Pfundt ; commies 2de klasse
bij de H. IJ. S. M. alhier, is geslaagd voor
het examen voor stationsdieust.
— Wij ontvingen van de Electrische
drukkerij van deu heer P. Saaf een Sous-
Mains of vloei-kalender, bevattende twaalf
vloeibladen, per maand één, waarop buiten
de gewone kalender de naamlijst van de
aangeslotenen aan het Telefoonnet, alsmede
de openstelling van het Telephoonbureel
alhier. Ook zijn natuurlijk niet vergeten
de verschillende Christelijke feestdagen.
Het geheel is zeer practisch ingericht,
de uitvoering is keurig en doet den heer
Saaf alle eer aan.
Voorzeker zal deze kalender op menig
schrijftafel gedurende het geheele jaar
prijken en men zal de onmisbaarheid daar-
van dan inzien, waardoor men den uitge-
ver dankbaar zal zijn voor het practische
Nie u wjaarscadeau.
— Door den onbezoldigden Rijksveld-
wachter C. Terol is proces-verbaal opge-
maakt tegen R. K., alhier woonachtig en
zulks wegens liet stellen van wildstrikken
in de duinen (jachtveld) onder deze Ge-
meente. Eenige strikken zijn in beslag-
genomen.
— Door den onbezoldigden Rijkveld-
wachter-jachtopzichter J. P. van der Veldt
te Bloemendaal, is proces-verbaal opge-
maakt tegen A. B. te Haarlem, wegens
het zich bevinden met wildstrikken in de
duinen (jachtveld) onder deze Gemeente. In
beslag werden genomen 18 strikken.
— Zondag, 14 Januari a.s. des avonds
te 7 uur zal in Café Suisse aan de Halte-
straat eene voorstelling plaats hebben van
Artisten vau Flora en het Variété-Theater
te Amsterdam, waarbij o.a. zullen optreden
het Trio Hartman, Jolian de kleinste dwerg
der wereld, Duettisten, enz.
LUST der alhier vertoevende vreemde-
lingen.
Bangere, J. F. Ainst. Haarl.str. 64 1 pers.
Bruhiing, ZubDer W. H. Kotterdaiu.
Groot Kijkduin 1 „
Eschcr, M. Arnhem Gr. Kijkduin ] „
Fremery, Mevr. de Wed. G. de. Delft
Gr Krocht 21 3 „
Hoevenaar W. Antwerpen Br. Eng-elb.str 3 1 „
Hoevenaar Mej. S. M. Aerdeiihout
Br. Eng-elb.str. 3 1 „
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1 „
Telkauip Mej. A. Rotterdam Gr. Kijkduin 1 „
Vredenburg-, Jong-ejufl'r. E Brussel
Groot Kijkduin 1 „
Bezienswaardigheden.
Bewaarschool voor kleine kinderen, dagelijks
van 3 l / s — 4 Vs uur's namiddags.
Oude mannen- en crouwengasthuis, dagelijks
gedurende de middaguren
Taf el waf er
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H. BR0KMEIEK, Hnltestrant. 4<>-
Godsdienstoefeningen.
JNIED. HERV. GEMEENTE.
Zondag' 14 Jan. v.m. 10 xuir.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJES.
JtOOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 14 Jan. v.m. 7'/ 3 uur Vroeg-mis met Onclerr.
i, i, „ „ 10 „ Hoogmis „ Predicat.
n.m. 2 1 /.,— 3 „ Cataehismus.
„ „ „ n.ni 3 uur Vespers.
Donderdag 18 Jan. v.m. buur, Gezongen
Heilige Mib,
n.m. 7 uur Lol'.
Zaterdag 20 Jan. n.m. 5—8 uur Gelegenheid
tot biechten.
Maandag- 15, Dinsdag 16 en Donderdag' 18 Jan.
telkens na de Heilige Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Hoo
g water.
Zondag-
14
Jan.
v.m.
4.49
n m. 5.10
Maandag
15
»>
)>
5 52
„ 5.55
Dinsdag
16
w
6.18
6.42
Woeusd.
17
7.08
7.35
Donderdag
18
8.04
S 35
Vrijdag
19
9.10
9.48
Zaterdag'
20
10.28
„ 11.06
Zondag
21
H
n
11.42
„ 12—
Burgerlijke Stand.
Van 5—12 Januari 1906.
Ondertrouwd .-
C. Koning en C. Driehuizen.
Getrouwd .-
E. Koper en J. Koper.
Bevallen :
S. Terol— Schuiten, Z.
C. Hoogendijk— Kuit. Z.
J. P. Draijcr— de Roode. D.
A. Bos— Govers. Z.
A. Diependaal — Schelvis. D
Agenda.
Zandvoort.
Zondag 14 Januari 1906 's avonds 7 uur.
Concert-varié in Café Suisse aan de Ilaltestraat.
Dinsdag, 18 Januari 1906, des avonds te 7 1 /,
uur, Raadsvergadering'.
Donderdag, 16 Januari 1906, des avonds te 7y s
uur, Lezing in .,0ns Huis" door Dr. A. v. d. Flierl
predikant te Purmerend.
Onderwerp : Beschouwing- van Mrs. H. Ward's
roman „Helbeck of' Bannisdale."
Haarlem.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dindag- na
middag-, van 1 —2 uur en Donderdag- na nidd ao >
van 2—3 uur. ö
ADVERTENTIËN
De Haarlemsche melkinrich-
ting „de Sierkan, bericht hier-
mede aan hare geachte clientèle
te ZANDVOORT, dat haar winkel
aan het Kerkplein wegens ver-
bouwing tijdelijk wordt ver-
plaatst naar het perceel BAAN
21, tegenover de kleine Krocht
Aanbevelend,
DE DIRECTIE.
te ZANDVOORT bij de Wed. J. SC A P T E I J
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 26, 31 en 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. K
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfumerie:».
Souvenirs aan Zandvoort.
Byouteriën, Galanteriên, Zilverwerken.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-urtikelen
Porselein, glas- en Aardewerk.
Te huur gevraagd
voor het a.s. zomerseizoen
een
gemeubileerd Huis
of gedeelte daarvan, be-
vattende ongeveerd kamers
benevens keuken, bij voor-
keur in de nabijheid van
de Halte Dorp.
Opgave van ligging-,hu ur-
prijs en wanneer te be-
zichtigen, ouder lett. K.K.
bijdenboekh.J.J.KRIJNE,
Amsterdam.
PENSION
Wordt gevraagd van 20
Juni tot midden Juli prijs-
opgaaf' van pension voor
dame met 3 kinderen van
2, 4 en 6 jaar endienstin.
Ook genegen voor dien
tijd te huren een
gemeubileerd Huis
met plm. 3 kamers of ge-
meubileerde Kamers.
Brieven onder letters
Z. F. aan van BELKüM's
Boekhandel teLeeuwarden.
WORDT GEVRAAGD
te Zandvoort voor dezo nier-
maanden een gemeubileerd
Villatje bevattende: 1 rui-
me zitkamer, 3 slaarka-
mers, keuken en dienst-
bodenkamer. Br. met opgaaf
van prijs onder no. 638 aan
DÜRAN'S ' Adv. bureau
Const. fluijgensstraat 88
Amsterdam.
Kantoor
P. S A A F.
!■ ■ ■
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
** V
V*
AMSTERDAM,
Koning -j>Lin
16 — 18
1NTERC. TELEPHOON No. 4182.
Ctl
»>
i>
ZANDVOOKT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór het lüotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tij ds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN
TABLE D'HóTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
P
A L
Kostverl.str. No. 8. ZANDVOORT.
Vertegen w. v/d Ned. Glashandel en Verzekering
Mij. „Noord Holland". Uiterst lage tarieven.
Belast zich met Taxatie, Verhuren van Villa's
het maken van Bouwplannen, Bestekken, Bcgioo-
tingen, enz. enz.
TWËBl
van de lirma V. VOORENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar ie ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. BS. Oftowess°>SchüiBer.
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor 'Heerengracht 291
Telephoon No. 5008.
Vraagt overal
Grenadine,
zuivere
Citroenkwast,
Druiven Sorbetta,
Abrikozen.
limonade siroop
en andere
soorten.
To Zandvoort
bij :
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40.
P. BAGGERMAN,
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Heiiieken's 1'ilsner, Dortinuiider. Miinehener. Ger»te- en Lugeruier
^UUbU'.Ucnd Tafelbier )
Siiliiiirlyke Bronwateren. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
»>
((
In hetcentnum van Oud-Zanclvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
KLKCTIUSCII VERLICHT.
D. DRIKHUIJZKN.
ÖEW HAAG, Wagenstraat 19a.
ZftBtëDWOORT, Kerksiraai 30.
Specialiteit in :
FRANSCHK BYOÜTERÏKN. LKDERWKRK en
HOLLANDSCIL ZILVKR.
BI Hotel Belvedère.
T E I. E I' Il O S N D 31 1» E R :!i).
n.-ibij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: H. L. PK'i'ii;]»;
l'l
'1
1
.'m
is het beste adres
te ZANDVOORÏI
\m LUXE BROODIUKKEItlJ
ÜENHg J. CARELJ
voorheen Paui C. Kaïser.
(üroote Krocht l h\j do tram.
Zandvoortsche Terrein- « j(etd- Maatschappij.
s, Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4,
Bouwterreinte koop, Villa's aan zee en Rchterstraat te huur ofte koop.
•Tc bevragen Uij den Directeur villa Sommira on bij den heer van Noppen.
Zand voort. • §€ei%stra^^
Magazijn wïbïb
Manufacturen, Modes enSchoenwerk.
SI»E«:iALlTKlT in GAKENS, WOLLEN en HAND- « , ,+,..,<- 11
_. ... .„_«,„ _, S e ho o 1 straat 11
Firma Wed. J. B. Oitowess=ScmaiSIer.
GEMEUBILEERDE en
O N GEMEÜBILE BR D E
HUIZEN TE HUUR.
MMHÉMUK II I B WI I ■■! ■ ■II I 1 I II ■I MWU I BI L II UWTW M
Electro-Technisch
Bureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Ttantooi. li. E. M.
Aanbevelend.
P. LANGENDONK.
JOH. BOOM.
'Zïiïvt %n akl 'T*lT .,.^xv 1S
Telefoon l 1K Haltestraab 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
N ATdURLUKE MEDICINALE en TAEELW1TEREN.
uit alle oorden Man Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
% f ïoeglas, Architect te Haarlem.
ttED. OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van BouwpBannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
, HOTEL BE A U-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch liclit in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
P o 11 h f o 11. Matige p r ij /. e 11.
T E LliPHOO N No. 10. — BADKA M E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
ed. J. KaPTEUN.
Telef. No 47.
Dr. Joh. Metzgersnaat 43
hoek Dr. Smi trant.
n Snükrswam
Comestibles, enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
tg Voor het inrichten van Villa's
(£ JCuizen en enkele JCamers houdt tR)
® , 8
<$ zich aanbevolen onder de meest voor- ^
t% $\
$g deelige en gemakkelijke conditiën ™
| Mag, JE GOEDE BRON" |
§ Verkoophuis OP CREDIET, 1
| 3, THORBECKEPLEIN 3, §
®§ AMSTERDAM. $
E. H. BROKMIElEfit,
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Heiersch-, Miinchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnon, Likeuren, enz.
Hand el in helder Noorseli IJs,
" "" " ' l * l, '""i ^» --'f1 1 - »- 1 ' W "WIL 1 . fc-WIMMW^ ^f^
KaarlemschGMelkmrichting„3)eSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijlweg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaa! daags vrij aan huis
prima Melk, Sfflelkproducten
- - en Eieren. - -
De winkel en salon, waar >alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd: Kerkplein No. i.
TELEPHOONNUMMEE 46
pan
Hotel en
I
sten
ang,
tijd van Gremwich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar H A A"R LEM on AMSTERDAM.
Zandvoort .
Overveen . . .
Haarlem
ji . . .
Amsterdam CS
A
V
A.
6 55
7 07
7.11
7.18
7.4b
8.01
8.05
8.07
S.27
10 04 i
10.16
10.20 I
10 23
10 43
1.14
126
130
132
151
3 30
3.42
3.46
3.48
4 07
4 13
4 25
4 29
4 31
4 51
ö.lfe
5 30
5 34
5 36
5 56
6.43
6 55
6.59
7.01
7.20
8.39
8 51
8 5')
8.57
9.17
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsteidam CS.
Haarlem .
V
A.
V
Overveen
Zandvoort. . A
Alle tremen stoppen aan de halte, Zandvooit-Dorp
5.05
5 30
5 52
5.57
6.08
6 45
7.10
7.20
7 25
7 36
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
11.07
1127
1130
11 35
11.46
1.42
2.07
210
2.15
2 26
3 Ui
3 36
3.38
3 43
3 54
4.38
4 51
4 53
4.58
5 09
5.4b
6.11
6.13
6. IS
6.29
7 30
7.51
7 54
7.59
8.10
Plaatselijke 2 ijd.
ELECTRISCHE T'RAMDIENST.
AM STERDAM -HAARLEM -ZAND VOORT v.v.
H A A R L E M -Z A N D V O O R T.
Vertrek van Haarlem- voormiddags §'6.10, § H 7 30, 7.4b, §8 08,
§8 38, §9 08, 9 3b, 10.08, 10.38, 11.0b, 113b, Namiddag 'l2 08,
3 08,
9 08
3 38, 4 08,
9 4S 10 28
4.3b,
114b
5.0b
12.38, 10b, 1..!8, 2 0b, 2 38.
5 38, 6 08, 6 38, 7 OS, 7.4b, b.2b
J Alléén op \veikd.ii;eii
Alle trams komen " v.m Amstoidam (\ertiek aldaar 50 min. eerder)
,behal\e die gemerkt met §.
ZANDVOOE T— H A A K L E M
Vertrek van Zandvoort: voounidda«s "7 08, '7.58, S 18, S.3b
908," 9.38, 1008, 10 38, 1108, 11.38, ud,nndda«b 1208, 12.3b
108, 1.3b, 2 08, 2 3b, 3.08, 3 38, 4 08, 4 38, 5 08 "5.38. §6 08, 6 38,
7.18, 7 38, 8 IS, 8.58, 9 38, 10.18, §10 58. f 12.15.
•* Alleen op werkdagen.
Alle trams "aan dooi- naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
t Alleen tot de remise aan de Leidsehe Vaart
Post- TeSegraaf- en Telephoonkanüoor Locaal, BnterJocaaS en Internationaal.
Plet kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8.— tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is cte dienst van S uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30—6.30 uuren des namiddags van 12.30—1.30. Voor Postwissels, Kwitantienon
Eijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van S.30 v.ra. tot 2.— n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Allex Greep wichtijd. De Telephoondieust is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische diukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 20 Januari 1906.
6 de Jaargang.
No. 60.
rcsaan der Gemeente en Bad-C urant
Verschijnt gedurende het g°lui','e jtf >i >o il •
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31 Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
En'gelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITïEBT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
"Redacteur-Uitgever P. L.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZAND VOORT.
DE VRIES.
Interc. Telof. No. 19.
Advertentien van 1—6 regels / 1.20
Elke regel meer o.25
Groote letters naar plaatsruimte. >),
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen: ; >
Voor Zandvoort 2. .
i' "
Franco per post n 2.25.
Afzonderlijke nummers • > 0.05
De Aministratie der Advertentien van Ibuiten Zandvoor-
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Ad vertenti et
Bureau A. DE LA MAE Azn., Amsterdam.
RAADSVERGADERING op Dins-
dag, 16 Januari 1906, des namiddags
te 7 1 /» uur.
Voorzitter de heer J. Beeckman, Burge-
Aanwezig volgens de presentielijst de
heeren J. van Duivenboden, J. van den
Bos, E. Schaap, Jl>. Slagveld, C. K. van
der Mije, F. Zwaan, D. Driehuijzen, C.
Draijer, J. Bakkenhoven, M. Koning en
W. van der Werff.
Na opening der vergadering door den
Voorzitter, werden de notulen van het
verhandelde in de vorige vergadering ge-
lezen en goedgekeurd.
Daarna werd medegedeeld :
a dat heeren Gedeputeerde Staten de
goedkeuring hadden verleend aan het kohier
van het verschuldigde schoolgeld voor het
3de kwartaal 1905/6, aan het kohier van
het verschuldigde schoolgeld voor bet
onderwijs in de fransche taal voor het 4de
kwartaal 1905 en aan het kohier van het
verschuldigde schoolgeld voor het herha-
lingsonderwijs, cursus 1905/6, alle vastge-
steld 28 December 1905;
b. dat de heer P. de Boer en mej. A.
van der Miie de benoeming, respectievelijk
tot onderwijzer en onderwijzeres bij het
openbaar lager onderwijs, alhier, hadden
aangenomen; en
c. dat het bestuur der afdeelmg, Noord-
Holland van den Nederlandschen Bond van
Gemeente-Ambtenaren eene dankbetuiging
had ingezonden voor de subsidie ten be-
hoeve van de te houden tentoonstelling
op administratief gebied en voor de adhaesie-
betuiging aan het adres ter zake van pen-
sioenregeling voor gemeente-ambtenaren.
Een en ander aangenomen voor kennis-
geving.
Aan de orde was het voorstel van Bur-
gemeesteren Wethouders om het maximum-
bedrag van heffing der plaatselijke directe
belasting naar liet inkomen te brengen van
f 8000.— op f 11000.—, het percentage
dier belasting te brengen op l°/ ( , van het
belastbaar inkomen en de opcenten op de
hoofdsom der Perso'neele belasting te
brengen van 65 op 85.
De Voorzitter gaf eene toelichting op het
voorstel en zeide :
Gedurende de laatste twee jaren is het
maximum bedrag, waartoe de plaatselijke
directe belasting naar het inkomen in
deze Gemeente gehevon kon worden, te laag
geweest om de aanslagen in die belasting
te kunnen regelen, volgens de bestaande
verordening tot heffing dier belasting.
Door het laten voortbestaan van dien
toestand, worden de gemeonte-önantien,
die toch al niet schitterend zijn, benadeeld
en kan datgene, wat noodige voorziening
of uitvoering eischt, niet worden hersteld,
of worden uitgevoerd.
Om eene meer zuivere heffing van de
plaatselijke directe belasting- naar het in-
komen te doen plaats hebben, is het nood-
zakelijk om het maxinium-bedrag van hef-
fing te verhoogen.' tot f 11000.— óf bet per-
'centage van heffing te verlagen. Dit laatste
zou met het oogyóp het langer verblijf
dan 90 dagen van / badgasten alhier het
meest wenschelijke 'zijn. Echter moet in
het laatste geval vopr het bedrag, waar-
mede het pxknitieL.ko'hier der plaatselijlse
directe belasting naar het inkomen daardoor
verminderd wordt een équivalent zijn en
dat kan verkregen worden door het heffen
van meerdere opcenten op de Persoon eele
belasting.
Het percentage voor de heffing van de
plaatselijke directe belasting naar het in-
komen stellende op 1%, vermindert het
primitief kohier met + f 2800.—, waar-
voor in de plaats zouden moeten komen
20 opcenten op de hoofdsom der Personeele
belasting.
Doordat de kohieren van de plaatselijke
directe belasting naar het inkomen alsdan
dus met f 2800.— verminderd worden,
zal dat bedrag disponibel blijven voor het
eventueel heffen van die belasting van zich
alhier nieuw gevestigde personen en van
hen, die door langer verblijf dan 90 dagen
in de belasting dienen te worden aange-
slagen.
Om nog meerdere" speling te hebben en
zulks met het oog qp t 'den vooruitgang der
Gemeente (in 1905 l is het zielental met
157 personen vermeerderd) is het zeer ge-
wenscht het maximum-bedrag van heffing
der plaatselijke directe belasting naar het
inkomen toch nog te verhooge,n.
De Voorzitter wijst ook nog op de om-
standigheid dat de naamlooze vennoot-
schappen, die niet kunnen aangeslagen
worden in de plaatselijke directe belasting
naar het inkomen, door vermeerdering der
opcenten op de Personeele belasting aan-
zienlijk meer zullen bijdragen, wat zeer
zeker billijk genoemd mag worden.
De heer Draijer verklaarde met het
voorstel te kunnen medegaan, wanneer
het maximum-bedrag van heffing* van de
plaatselijke directe belasting-, naar het. in-
,komen gebracht werd^ö'p f 9000>^ enl-Ueed
in dien zin een voorstel, 'dat-door de heeren
"van den Bos eu Zwaan werd ondersteund. ,
De voorzitter verklaarde namens liet
college van Burge'tneester eiï Wethouders
liet voorstel van den heer 'Draijer over te
nemen.
De heer van der Mije verklaaar ( de tegen
elke verhooging van opcenten op de Perso-
neele belasting te zijn. * "
De heer Slagveld was wel voor verhooging
van het maximum-bedrag van heffing der
plaatselijke directe belasting naar het in-
kómen, doch tegen verhoogfngvah opcenten
op de Personeele belasting en wilde daarom
het voorstel gesplitst zien, wat door den
voorzitter ondoenlijk geacht werd.'' ,'
Nog merite de Voorzitter, óp, , wanneer
alleen het bedoelde maximumbedrag ver-
hoogd jWerd, dat dan de badgasten voortaan
aangeslagen zouden, worden naarhiuky,olle
inkoraen. } - ' l ',"".'/"
Het" voorstel van JBurgemeestêr'eii Wet-
houders, zooals het ''gewijzigd' is door het
amendement van den , heer Draijer, in
stemming gebracht, werd aangenomen met
1 sf.emm.en. Tegen stemden de, tieeren
Slagveld, Driehuijzen, \an der Mije en van
Duivenboden.
'De Voorzitter vroeg of het gewenscht
was de opcenten op de hoofdsom der Per-
soneele belasting vast te stellen op '50, 55
en 85 of dat de opklimming tusschen„de 55
en 85 opcenten geleidelijk zal geschieden.
Met algemeene stemmen werd besloten
tot geleidelijke opklimming en werden de
opcenten vastgesteld als volgt:
50 voor de aanslagen' ; van- hen, wier
belastbare huurwaarde niet hooger is dan
f 100.— ;
55 voor de aanslagen van hen, wier be-
lastbare huurwaarde lager is dan f 150. — ;
65 voor de aanslagen van he'ri, wier
belastbare huurwaarde lager is dan f200. — ;
75,voor de aanslagen van hen, wier be-
lastbare huurwaarde lager is dan f250. — ;
en
85 of het volle bedrag der op,centen
voor de aanslagen van hen, voor wie de
belastbare huurwaarde bedraagt f'2'50. —
of meer.
De Voorzitter deelde mede, dat de Haar-
lemsche melkinrichting „de Sierkan" ge-
vraagd had de rooilijn- van het huis aan
het Kerkplein No. 1 eenigszins' te wijzigen,
waarbij Burgemeester en Wethouders nog
voorstellen ook de rooilijn aan de zijde
van de Kerkstraat eveneens te veranderen,
w,at met de kaart nader werd, toegelicht.
■ r Na-eenige, besprekingen -werd eerst het
voorstel van .Burgemeester, en. Wethouders
'in stemmiiig.-.'gebracht en aangenoriïenmet
7,- stemmen. Tegen stemdeu de heeren
van der Mije, Draijer, Bakkenhoven en
van deil Bos.
Ook de rooilijn aan het Kerkplein werd
overeenkomstig het verzoek van „de Sier-
kan" gewijzigd met 6 stemmen. Tegen
stemden de heeren Slagveld, Driehuijzen,
Draijer, Bakkenhoven en van den Bos.
Alsnu werd besloten, ingevolge het ver-
zoek van „de Sïërkan", eëne ruiling van
grond bij genoemd perceel aan te gaa i,
waarbij de meerdere grond die „de Sier-
kan" aan de Gemeente moet afstaan gratis
in ruil zal worden gegeven tegen het stukje
grond, dat „de Sierkan" van de gemeente
krijgt. , * t
In zake de concessie-aanvrage voor het
aanleggen en het exploiteeren van eene
waterleiding alhier door de heeren S. J.
H. • Grömpertz en A. Holmberg de Beckïelt
bracht de Voorzitter ter tafel de vraag' of
de Raad vóór of tegen eene uitsluitende
concessie was.
Met- algemeene stemmen verklaarde de
Raad zich tegen het verleenen \ an eene
uitsluitende concessie, welk besluit aan de
voornoemde heeren zal worden medege-
deeld.
Tot lid van het Burgerlijk Armbestuur
alhier werd herbenoemd de heer L. N.
Weber met 8 stemmen, tegen 3 stemmen,
, die op no. 2 der voordracht, den heer C.
Dorsman, waren uitgebracht.
Bij de gebruikelijke rondvraag vroeg de
heer Slagveld of geen lantaarn geplaatst
. kon worden in de Noordbuurt bij het z. g.
.<> „Zeemanshofje".
.' De Voorzitter antwoordde, dat daarom-
trent in het College van Burgemeester en
Wethouders zal beraadslaagd ""worden.
Daarna' werd de vergadering gesloten.
ZANDVOORT, 20 Januari 1906.
' '' — De wijziging der algemeene' Politie-
1,1 verordening dezer Gemeente, waarbij
"' 'bepaald is geworden dat de bierhuizen,
l ' ' enz. '6 avonds te 10 uur gesloten moeten
11 H worden, is Donderdag 18 Januari j.1.
afgekondigd en zal dus in werkingtreden
Zondag, 21 Januari e.k.
, / , i > > >i
' ( n '~ ' Dé' lótelingA. H. Schuiten van de
• lichting ' 11)05 der Nationale ' Militie is
, wegens lichaamsgebreken ontslagen uit
den militairen 'dienst.
' ' — De beambtender Efollandsehen IJzeren
Spoorweg-Maatschappij G. van der Werff
'en A. Molenaar, rangeerders en A. Drommel,
wegarbeider, allen alhier woonachtig,
zullen op 20 Mei a.s. den dag herdenken
'waarop zij voor 25 jaren bij de Haarlem-
Za'ndvoort Spoorweg-Maatschappij iri dienst
traden, toen de lijn Haarlem-Zand voort
1 werd geopend.
— De heer A. Poot, tijdelijk onderwijzer
aan school B. alhier, is benoemd tot onder-
wijzer bij het openbaar lager onderwijs
te Naaldwijk.'
— Zaterdagavond 13 dezer, hield de
Vereeniging „de Zandvoortsche Feestcom-
missie" in Café Suisse ' eene algemeene
vergadering, waarin de penningmeester
rekening en verantwoording deed van de
feestviering voor de bewaarschool.' , '
De rekening werd staande de vergadering
nagezien en v goedgekeurd en zal aan het
oordeel onderworpen ' worden van de
Voorzitters der Vereenigingen, die mede-
gewerkt hebben 'aan 'genoemd feest.
Ook werd overgelegd de rekening van
de Vereeniging ' zelve, die in handen
gesteld werd van eene commissie, bestaande
uit de heeren M. Robers, J. van Toomberg&n
en J. Water, teneinde te worden nagezien.
' In' de volgende vergadering zal vershtg
"''worden uitgebracht. ' i
— ^„Met het opnieuw bestraten en het
yeroreeden der bestrating van den Boule-
vard de Favauge zal spoedig een aanvang
worden gemaakt. De palen voor de
electrische verlichting zullen aan de
zeezijde worden-geplaatst.
Ook de Brugstraat, loopende van de
Prinsenhofstraaljiiaar de Zeestraat, is geheel
bestraat en zal weldra voor het publiek-
verkeer worden opengesteld.
— Wij maken onze lezers attent op de
achterstaande advertentie nopens de tijde-
lijk gedeeltelijke verplaatsing van de Bazar
van den heer Bakels, wegens verbouwing
van het perceel /aan de Kerkstraat No. 31.
— Zondagavond 14 dezer w_rd in café
Suisse aan de Halte=.tra?.t een uitvoering
gegeven door eenige artisten van het Flora
Theatei te Amsterdam. De zaal was goed
bezet ea de uitvoering viel in den smaak
der aanwezigen.
— Zooals uit de advertentie, in ons
vorig nummer geplaatst, blijkt, is de winkel
van de Haarlemsche melkinrichting „de
Sierkan-' tijdelijk verplaatst naar de Baan
No. 21, tegenover de Kleine Krocht en
zulks naar aanleiding van de verbouwing
van het perceel 1 aan het Kerkplein No. 1.
Dat perceel is door genoemde Maatschappij
aangekocht en 'zal geheel gesloopt worden.
Zooals uit het Raadsverslag in dit num-
mer blijkt, zal ör eene ruiling van grond
aldaar plaats hebben, wanwege de vast-
gestelde rooilijn: Aan de Kerkstraat n.1
moet een gedeelte van het perceel vooi
openbaren weg ' worden afgestaan en op
den hoek moet éen schuine hoek gemaakt
worden. De ingang van de Kerkstraat
wordt daardoor aanmerkelijk verbreed.
Het nieuwe gebouw dat aldaar zal ver-
rijzen, zal een sieraad voor de omgeving
zijn. De ge\el is^ keurig ontwoipen en
inwendig zal alles 'ingericht worden naar
de eischen des tijds. Het gebouw zal drie
verdiepingen en' een sousterrein bevatten.
— ' Als 'bijzonderheid op het gebied van
groente-forceeren kan gemeld worden, dat
reedb 2 Januari j 1. door de kweekerij
„Bentveld" alhier, prachtige Avitte zand-
aspergen zijn afgeleverd geworden.
— Gisterenavond heeft de Gymnastiek-
I vereeniging „Oef,enin'g staalt Spieren" eene
algemeene veredeling gehouden, waarin
besprekingen hebben plaats gehad over het
winnen van kuristlievende leden en dona-
teurs, j
In een volgend nummer hopen we een
en ander omtrent die vergadering mede
te deelen. r
— De Concertzaal, gebouwd aan de Baan
alhier, achter het perceel aan de Koster-
straat no. 7, het café Zomeiiust van den
heer M. C. Snijer, is zoo goed als voltooid.
De zaal, lang 15 en breed 8 meter kan
'een driehonderd tal bezoekers herbergen.
V'oor 'licht en lucht is overvloedig zorg
' gedragon, ook de ventilatie in de kap is
in een drietal groote lantaarns zeer prac-
tisch aangebracht, waardoor tocht buiten-
gesloten wordl. Aan cle tuinzijde zijn vijf
flinke, gemakkelijk te openen dubbele deu-
ren, zoodat \ooi de veiligheid ruimschoots
is gezorgd.
Aan de zijde van de Baan is het tooneel
aangebracht, een ruim en flink tooneel
met vijf verschillende scènes, welke vlug
verwisseld kunnen worden. De coulissen
zijn op asbest papier gemaakt met het oog
op brandgevaar. Onder het tooneel zijn
de kleedkamers, vanwaaar men de straat
kan bereiken.
Aan de andere zijde is een kamer voor
vestiaire ingericht.
De zaal maakt met haar gebogen plafond-
lijst en de nette lambnzeering een aange-
namen indruk en is bepaald een aanwinst
voor het dorp.
s' Zomers is de zaal uitnemend geschikt
voor groote gezelschappen van schoolkin-
deren, enz.
Aan de Baan is een afzonderlijke ingang
en de zaal zal electrisch verlicht worden
met osmium lampen. De installatie is aan-
gelegd door den electricien, den heer Jb.
Snijer. Het tooneel zal verlicht w r orden
door hers en voetlicht.
Wij brengen hulde aan den ondernemings-
geest van den heer M. C. Snijer, en aan
den ontwerper van het plan, den heer A.
Koper Jb. zn , bouwkundige alhier.
Naar wij vernemen zal de Rederijkers-
kamer „Burger Vriendenkring", op Zaterdag
27 Januari a.s. hare eerste uitvoering geven
in deze zaal, terwijl zal opgevoerd worden
„'t Scheepje" door Jac. de Vos, oorspron-
kelijk drama, hetwelk gevolgd zal worden
door „Vreierij met hindernissen", klucht-
spel.
Ee.i en ander zal opgeluisterd worden
door een Philharmonisch orkest, terwijl de
avond besloten zal worden met een bal.
Lezing „Ons Huis".
Dat Dr. A. v. d. Flier zijn toehoorders in
zijn beschouwingen over Mrs. H. Ward's
roman: „Helbeck of Baunisdale" voortdurend
inspanning hield en tot het einde boeide,
mag in de eerste plaats toegeschreven
worden aan het belangwekkende van het
kunststuk der begaafde schrijfster, maar
in de tweede plaats moet voorzeker dank
gebracht worden aan sprekers schiftings-
kunst, die, met terzijdelating van alle details
op cle hoofdmomenten in het boek zulk
een helder licht goot, dat de^ karakters
der hoofdpersonen scherp omlijnd ons voor
oogen stonden, dat wij het stuk leven mede
doorleefden, hun fijnste sentimenten mede-
voelden.
Beschouwing is eigenlijk niet geheel het
juiste woord, want het overgroote deel
der lezing was gewijd aan, werd inge-
nomen door een resumé uit den roman,
maar een uittreksel in zoo schoon litterair
gewaad, dat men bijwijlen meende het
werk zelve voor zich te hebben. Wij
achten het boven onze kracht van dit
boeiend resumé weder een dragelijk uit-
treksel te geven, en zullen ons daarom
b'j enkele opmerkingen moeten bepalen.
Hoe zuiver werd geschetst de persoon-
lijkheid van den aristocratischen, ijverig-
katholieken Helbeck, opgaande in deleer,
't liefst sprekend over de kerk, die hij
liefhad, — die van de tengere, beschaafde
Laura, krachtens heriditeit en opvoeding
onverschillig-protestantsch, met neiging tot
beslist ongeloof.
Strijdige karakters voorzeker, en toch
in al luiu wederzijdsche slagvaardigheid
veel overeenkomst vertoonend. Beiden edel,
groot, bezittend een sterken wil, in staat
tot zelfopoffering. Maar bij Helbeck werkt
de sterkte van wil machtige zelfbeheer-
sching, bij Laura voert hij tot onstuimig
botvieren van grilhgen luim. Door opvoe-
ding van vaderszijde eerder gestijfd dan
tegengewerkt in deze neiging, ziet zij tijdens
haar verblijf op Bannisdale zelfbewust, met
minachting op haar gastheer neer en al de
gave en scheppingskracht van een ervaren
auteur schijnt noodig die beide zoo strij-
dige elementen met den band dor liefde
te omstrengelen. De persoon van Jubert
wordt daartoe aangewend, Jubert, de
KA1SER BR
Sluiting.
Verkrijcbiiar te BIND VOORT bij den Heer E H. BBOKHEIEB, H»Ite8tr*at üh
knappe, forsch gespierde jongen, physiek-
schoon, met athletisclie kracht begiftigd,
bevrediging zijner lusten zoekend bij de
deernen in den omtrek.
Eerbiedige bewondering mocht Laura
hem afdwingen, zij van medelijden vervuld
worden, door zijn hulde zich gestreeld
voelen, vleugjes van coquetterie mogen
in haar opwellen, gemeenschappelijke
aanleg voor en liefde tot de muziek moge
een aankuoopingspunt bieden, als Laura
na het bal den halfdronken Jubert in
zijn ware gedaante leert kennen, als zij
hem later bij het uitstapje in wanhoop
ontvlucht, ondekt zij in haar duistere
schuilplaats van haar hart heur liefde
tot Helbeck. En deze, die den nacht in
in de hevigste onrust over haar lot heeft
doorgebracht wordt eveneens aan zich
zelven ontdekt. Een declaratie volgt.
De idyllische geneugten der badplaats
gevoegd bij de poëzie der eerste nadere
kennismaking dringen de godsdienstkwestie
op den achtergrond. In 't reeele leven
teruggekeerd, blijft de botsing niet uit;
de plannen voor het protestantsche kerk-
gebouw worden door die voor het roomsche
weeshuis overvleugeld ; de geenszins gefor-
tuneerde Helbeck ontziet zich geen
financieele opoffering, de eerste weder-
zijdsche kleurbekenning vangt aan, scherpe,
uitdagende woorden klinken uit Laura's
mond, Helbeck weert in hoogheid den
strijd af.
Dan, de eerste botsing wordt gevolgd
door meerdere, en eindelijk uit zich Laura's
haat tegen, wat zij een afschuwelijk
egoïsme' van godsdienst noemt in de
hartstochtelijkste bewoordingen. En als
Helbeck in edele verontwaardiging zijn
geloof verdedigt, krimpt Laura ineen onder
de geweldige macht zijner persoonlijkheid.
Een korte spanne tijds van zacht- en
liefheid volgen, maar het onhandig optreden
van Helbeck's vader bederft alles; Laura
verbreekt haar verloving, het een misdaad
achtend met Helbeck te trouwen, en vliedt
naar Cambridge.
De zelf geslagen wonde geneest daar
niet, en ook Helbeck wordt door zelfver-
wijt gekweld, zich beschuldigend van
gemakzucht en lafheid, wordt de sombere
vurige asceet nèg dweepzieker.
De verergerende hartkwaal van Laura's
.stiefmoeder Augustina voert de hoofdper-
sone weder naar Bannisdale. Hoogst-
aangrijpend is de meesterlijke beschrijving
van Laura's bezoek aan Helbeck's kamer,
waar zij de onderstreepte regelen leest:
„Drijf verre van ons de booze geesten,
die ons trachten te naderen." Haar liefde
uit zich in hartstochtelijke aanraking
der vooi werpen welke H. plegen te om-
ringen. De relequie der Carmeliter mon-
niken, op Augustines sterfbed door L. met
onverschilligheid bejegend, jaagt haar ech-
ter Helbeck's, op ijskouden toon gespro-
ken woorden: „De stervenden moet men
met rust laten" als rilling door de leden ;
de bede der sterve'ride breekt haar trots,
dooft haar wilskracht, doet haar zwerven
op den oceaan van liefde en medel jden.
Een bange zielekreet' stijgt in haar op, zij
ontdekt Helbeck haar liefde ; zij wil ken-
nen, vóór zij veroordeelt ; zij smeekt hem
onderricht in den katholieken godsdienst
af. Helbeck's verrassende triumf, zijn angst-
wekkende zaligheid iwordt wreedelijk ge-
stoord door Augustine's plotselingen dood ;
Laura ontgaat de voldoening van het offer,
dat zij bracht; bij den on tzettenden schok
rijst het schrikbeeld heurs vaders met zijn
afkeer van wat zij omhelzen wil; in heur
wanhoop ziet ze geen uitkomst dan in den
dood . . .
Er is climax in het boek, dat men met
geen droge oogen lezen kan en dat toch
geen valsch sentiment bevat ; de voort-
durende strijd, de gejaagdheid, de breuk,
de botsingen en stemmingen en niet min-
der het thema zelf houden onweerstaan-
baar geboeid.
Toch bevredigt hef slot den spreker niet.
Hij zou een op verstandelijke overwegin-
gen gegronde berusting in de scheiding,
en ten slotte rust en vrede als beider deel —
verkozen hebben, al, stemt hij gaarne toe,
dat dit slot minder pakkend zou wezen.
Laura, de door en door oprechte, kon wel-
licht aan oogenblikkelijke zwakheid toe-
geven, ze kón echter," niet roomsch worden
en blijven Ze kón niet dulden, dat het in-
tiemste leven van, haar Helbeck aan
iets anders dan haar zou toebehooren.
Tusschen deze twee menschen van karakter
was over deze kloof geen verbinding mo-
gelijk. Mr. Ward heeft in haar boek de
tegenstellingen zoo scherp mogelijk ge-
nomen, het volle licht op Helbeck's gods-
dienstzin doen vallen, de slagschaduwen
van het protestantisme zooveel mogelijk
aangezet, (iets wat hindert bij het lezen
van het boek eener protestantsche schrijf-
ster), maar daardoor ook de vraag : „Kan
het huwelijk tusschen een geloovige en '
ongeloovige gelukkig 1 ,' zjijn" te eenzijdig
behandeld om ze, grondig op te lossen.
Intusschen is spreker het in zooverre
me\ de schrijfster eens, dat waar de be-
trokken menschen geen poppen zijn, maar
karakters, daar is een gelukkig huwelijk
onmogelijk, dewijl het hoogste geluk op
aarde ligt in wederzijdsche sympathie voor
wat men voor dit leven en hiernamaals
het meest gewichtige acht.
Ds. Posthumus Meyjes wijzend op het
bijval betuigend handgeklap van het flink
opgekomen publiek, 1 verzekerde spreker
dat ook de harten nog lang zouden kloppen
van bewondering voor diens sehoone lezing.
S.
LIJST der alhier vertoevende vreemde
lingen.
Bangert, J. F Amst, Haarl str. 64 , 1 pers
Escher, M. 'Arnhem Gr. Kijkduin' ' 1 „
Fremei-y, Mevr. de Wed. G. de. Delft
Gr Krocht 21 3 „
Hoevenaar W. Antwerpen Br, Engelb.str 3 1 „
Hoevenaar Mej. S, M Aerdenhout
' Br. Engelbstr. 3 1 „
Haverkamp, J. W F. Hilversum?
-Pens. Vallo 1 „
Lauer, L. Arnhem Pens. Vallo 1 „
Serton, P Utrecht. Gr. Kijkduin 1 „
Telkamp Mej. A Rotterdam Gr. Kijkduin 1 „
Vredenburg, Jongejuffr. R, Brussel '
Groot Kijkduin 1 „
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 21 Jan. v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES
" ' Heilig Avondmaalsviering,
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 21 Jan. v.m. 7 l / a uur Vroegmis met Onderr
„ „ „ „ 10 „ Hoogmis ,/ Predicat.
n.m 2 l / 4 — 3'„ Cataehismus'.
„ „ „ n.m 3 uur Vespers
Donderdag 25 Jan v.m. 8 uur, Gezongen ,
Heilige Mis,
n.m. 7 uur Lof.
Zaterdag 27 Jan n m. 5—8 uur Gelegenheid
\ tot biechten
Maandag 22, Dinsdag 23 en Donderdag 25 Jan.
telkens na de Heilige Mis Catechismus ,
In alle diensten Pastoor P. L DESSENS.
Agenda.
Haarlem.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dindag na
middag, van , 1 —2 uur en Dondei dag namiddag
van 2—3 uur.
- !• ■ J \
'Hoogwater.'
- -
Zondag
21
Jan.
v.m. 11.42
n m
12 —
Maandag ,
-22
12.16
12.49
Dinsdag
23
)> '
119
1.44
Woensd.
24
2.08
2 31
1 Donderdag
25
»
nJ 2.53
)>
314
-Vrijdag
Ü6
»
o 3.34
)I
3 54
Zaterdag
27
„ 4.14
4 34
Zondag
28
Jï
„ 4.53
>J
512
Burgerlijke Stand
Van 12 — 19 Januari 1906.
Ondertrouwd :
G. Groen en G Keur.
L. A. Visser en D. Keur.
Getrouwd :
H. Visser en G. van der Mij e»
Bevallen :
A. Molenaar— Koning Z.
C. Keur— Terol. Z.
L. B van Toombergen— van Veelen.
* " levenl. D.
ADVERTENTIEN.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT by de Wed. J. KAPTF.IJK.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 26, 31 en 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. 13
Groote verscheidenheid in:
toilet- on Mo de-ar tikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfumeriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Byouteriön, Gnlamteriên, Zilverwerken.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-artikelon
Porselein, glas- ou Aardewerk.
E. H. BROK MEI ER.
J - ZANDVOORT.
v "~ Agent der
Beiersch-Bier-Brouwerij ; ,DE AMSTEL".
AMSTERDAM.
B&CKBIER,
verkrijgbaar op '|i en \ flesch en per fust.
A. F. HERBERMANN,
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
&• ////^ '
AMSTERDAM,
' J^^J*+*' 4 4$&&>j> , > : i }* , Koning n^in
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
Zand voorts che Ter reitt- » Kotel- Maatschappij.
s.Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4,
BouwterreinteL fe>op,Yiïk's aan zee öïi ïlchterstraat têhuur ofte koop.
Te bevragen bft' den Directeur rilla Sommara en bij den heer van Noppen.
Zand voort. Kerkstraat 10.
Magazijn van
Manufacturen, Modes en Schoenwerk.
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN en BAND.
Fii*ma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
JOH. BOOM.
Janstraat 53.
HAARLEM.
Telefoon 1
IK
Haltestnaat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
N ATÜÜRLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het, drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
'■■*
W. f. 2)oeglas, Jtrchitect te Haarfem.
GED. OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
HOTEL BEAUSITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde)-
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
TELEPHOON No. 10,. — BADKAMER
"' , PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
F. J. ZANTVOORT.
Gafé-
Restaurant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEÜBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
Electro-Technisch
Bureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kantóo.. K.E. M.
Aanbevelend,
P. '-LANGENDÓNK.
Wed. J. KAPTEÜN.
Kruissteeg 2.'
-Telef. No. 47. '
Dr. Joh. Mctegersli aat 43
hoek Dr. Snii traat.
Rrtiidette-
n Orutf ct5 wareïi
"Comes'Éibles, enz
'■ " Handel in :
BRAN'bST ÓF'f EN.
Bazar
Zandvoort.
Opgericht 1874.
M
WEGENS VERBOUWING
OROOTF OPUilüING
van alle artikelen, tot zeer lage prijzen,
a contant.
In het perceel Kerkstraat 26 zal
voorloopig de verkoop plaats hebben van
Mode-Mikelen, enz.
W& Goederen kunnen niet op zicht
gegeven worgen.
Aanbevelend,
Anth. BAKELS.
Gedurende de verbouwing des avonds te 9 uur
gesloten.
E. H, BROICIViEiEr^
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Müuchener- e»
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs.
KaarlemscheMelkinrichting„2)eJSierkan**
Hoofdkantoor Haarlem Zij hveg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima fiüegk, Sfóegëcproducterc
- - en Eieren» « -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrij°-
baar zijn, is gevestigd: Kerkplein RSo. ï. '~°
TELEPHOONNUMMEB ±G
Grand Hotel
ZANDVOORT
Hotel en Restaurant van de
Isten
Jtótcl en (afHUstanrant ,Jrftt«i««."
ZANDVOORT.
Sehoone Jigging aan Zee. Zeebaden v vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht. > "
Gratis stalling voor RUW TELEN.
TABLE B'HöTE 6 UUR. .
Het geheele jaar geopend.
A J. VONK, Architect.
Kostverl.str. No. 8. ZANDVOORT.
Vertegenw. v/d Ned. Glashandel en Verzekering
Mij. „Noord Holland". Uiterst lage tarieven. - -
Belast zich met Taxatie, Verhuren van Villa's
het maken van BouwplannenpSfestéldteöf'^BéfVoó-'
tingen, enz. enz.
THE£J- ■ \
' van de firma F. VOORENBDNtë, fölrerfóm.
Alleen verkrijgbaar te ZANJDVPORT -
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 291
Telephoon 'No 5008 .
Vraagt overal
Grenadine,
zuivere
Citroenkwast,
Druiven Sorbetta,
• Abrikozen,
limonade siroop
en andere
soorten .
Te Zandvoort
bij :
„E. H.ÜROKMEIER.
Haltes traat 40.
P.
l f
HAARLEM ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8-
Ileineken's Pilsner, Dortmunder, JUmichener, Gerste- en Lagerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren. AVrjnen. Limonades. Vruchtensappen
J»
((
In heb centrum van Ood-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRISCH VERLICHT.
- ' D. DRIEHUIJZKN.
MM&m ERWEST.
DEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 3Q.
Specialiteit in :
FIUNSCHE BYOUTERIKN, LEDERWKKK en
HOLLANDSCH ZILVER.
H HoteB Befivedere.
T E h E P HOOKJU ill M E 1! 39.
nabij het Strand on de Passage, intocht- op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te' huur. Adres,.- l£ L. PETEllH
is het beste adres
te ZANDVOORT
DB LUXE BROODBAKKER!,!
HENBI J.GARELS.
voorheen Paul C. Kaïser.
Groote Krocht 4 bfl de tram.
Zaterdag 27 Januari 1906.
6 de Jaargang.
. 61.
Officieel
11
IJl
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel :
In JUNI eiken Woensdag' en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag on Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken' Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede' verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgeni. |=E
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
""Redacteur-Uitgever P. L DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
Arlvertentièn van 1 — 6 regels / 1.2o
Elke regel meer n 0.25
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het BadsciKoen :
Voor Zandvoort n 2. — .
Franco per post „ 2.25.
Afzonderlijke nummers „ 0.05
])e Aministratie der Advortentiën van buiten Zandvoor-
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentiet
Eureau A. DE LA MAK Azn., Amsterdam.
Officieele Kennisgevingen.
KIEZERSLIJST.
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort,
Gelet op de artikelen 11, 12 en .13 der
Kieswet ;
Noodigt de mannelijke inwoners dezer
Gemeente uit, om, zoo zij in eene andere
Gemeente over het laatst verloopen dienst-
jaar in eene der Rijks directe belastingen
'zijn aangeslagen, wat de grondbelasting
betreft in eene andere Gemeente of in meer
Gemeenten te zamen, tot een bedrag van
ten minste één gulden, daarvan door over-
legging der, overeenkomstig het bepaalde
bij artikel la der kieswet, voor voldaan
geteekende aanslagbiljetten vóór den loden
Februari a.s. te doen blijken.
Deze aanslagbiljetten worden na de vast-
stelling der kiezerslijsten aan belangheb-
bende"h teruggegeven.
Nog worden de mannelijke inwoners, die
op grond van het bepaalde bij het vierde
lid van artikel 2 der voormelde wet aan-
spraak meenen te kunnen maken om ge-
plaatst te worden op de kiezerslijst, uit-
genoodigd daarvan vóór den 15 Februari
a.s. aangifte te doen.
De bewijsstukken, bij zoodanige aangifte
FEUILLETON.
HERINNERINGEN,
opdoemend hij het Zestigjarig jubileum
onzer Bewaarschool.
4 Saamgeweven door J. Th. S.
Wie der bestuursleden zich destijds
voorgesteld heeft, dat het reeds dadelijk
storm zou loopen vanleerlingen, moet zich
deerlijk in zijn verwachtingen hebben zien
teleurgesteld. In de eerste maand kwamen
er al bedroefd weinig.
Wat konden de ouders dan hebben tegen
de nieuwe stichting, ten bate van hen en
van hun kroost in 't leven geroepen? De
algemeene bepalingen der Bewaarschool,
huis aan huis verspreid, hielden toch niets
schrikaanjagens in. Ze stelden de school
toegankelijk voor kinderen van alle ge-
loofsbelijdenis; ze eisen ten slechts, dat de
kinderen reeds alléén zouden kunnen
loopen en reeds zindelijk zouden zijn; ze
verboden wel is waar het binnensmokkelen
van snoeperij, maar gedoogden daarentegen
het medebrengen van spijs en drank voor
die kinderen, welke den gcheelen dag
bewaard zouden worden. Zoo'n schooldag
was soms lang, en wisselde af naar den
over te leggen, waartoe moeten behooren
het aanslagbiljet, of een door den Ontvan-
ger gewaarmerkt duplicaat daarvan, eene
opgaaf van het bedrag van het aandeel in
den aanslag en de noodige bescheiden ten
bewijze' van het gemeenschappelijk bezit,
worden na de vaststelling der kiezerslijsten
aan belanghebbenden teruggegeven.
Tevens worden de mannelijke inwoners
dezer Gemeente, die krachtens artikel lb
derzelfde wet aanspraak meenen te kunnen
maken om geplaatst te worden op de kie-
zerslijst, uitgenoodigd daarvan vóór den
15 Februari a.s. aangifte te doen.
Wie tot deze aangifte bevoegd zijn, blijkt
uit de artikelen 1 en 2 der Kieswet.
Volgens artikel 20 der Wet is voor hen,
die krachtens vroeger gedane aangifte op
do loopende kiezerslijst voorkomen, her-
nieuwde aangifte onnoodig, indien de plaat-
sing op die lijst berustte op :
lo, bewoaing van een huis of gedeelte
van een huis of van een vaartuig, mits zij
op 31 Januari alsnog hetzelfde huis of
hetzelfde vaartuig bewonen ;
2o. genot van pensioen of lijfrente; .
3o. bezit van eene inschrijving in de
Grootboeken der Nationale Schuld of van
een inleg in eene spaarbank ;
4o. aflegging van een examen.
Daarentegen is hernieuwde aangifte wèl
noodig voor hen, wier plaatsing op de lijst
tijd van 't jaar, in dier voege'dat, gedurende
de maanden Mei, Juni, Juli en Augustus
de school zelfs van 's morgens half acht
tot 's avonds halfacht voor de kinderen
zou geopend zijn. Lichaam sstraff en wer-
den volstrekt verboden, en niet alleen de
bestuurders, maar ook de dames-bestu ur-
deréssen zouden te allen tijde het onder-
wijs en de behandeling der kleinen mogen
nagaan; de dames zouden zelfs ook voor-
stellen tot verbetering mogen doen, al
moesten dan ook eerst, tot de uitvoering
dier voorstellen, de heeren de koorden der
beurs ontsluiten.
Ook het schoolgeld kon niet afschrik-
ken, want de ouders werden naar hun
geldelijke draagkracht nog in drie klassen
verdeeld; de leerlingen der laagste klasse
betaalden één cent schoolgeld per dag en
in de wintermaanden .... niets.
Wat was het dan, dat de toetreding van
zoo vele leerlingen in den weg stond?
't Was dit: Zandvoort moge 60. jaren*
geleden in sommige opzichten bij zijn tijd
al iets ten achter zijn geweest, in dit
opzicht was het zijn tijd verre vooruit,
dat hier de episode uit de latere Revue
„De Doofpot" reeds afgespeeld werd, voor
men in de hoofstad van" ons land nog zelfs
aan de mogelijkheid dacht. Blon had zoo
berustte op :
]o, bewoning van een huis of gedeelte
van een huis of van een vaartuig, indien
zij niet meer op 31 Januari hetzelfde huis
of een gedeelte van hetzelfde huis of het-
zelfde vaartuig bewonen ; of
2o. genot van inkomen in dienstbetrek-
king, of als inwonende zoon, in het bedrijf
of beroep der ouders werkzaam, hetzij met
of zonder genot van pensioen of lijfrente.
Aan hen, die verkeecren in het laatste
onder No. 2 vermelde geval, wordt door
den Burgemeester een aangifte-biljet ter
invulling toegezonden.
De formulieren tot het doen van aangifte
zijn kosteloos verkrijgbaar ter Secretarie
der Gemeente.
De ingevulde formulieren kunnen koste-
loos per post aan den Burgemeester worden
toegezonden, met inachtneming van het
volgende voorschrift:
dat de omslagen met aangiften en stukken
moeten dragen boven aan de voorzijde het
opschrift ,.Vrij van briefport, ingevolge art.
50 der Kieswet" en in den linkerbeneden-
hoek de vermelding van den naam en de
woonplaats van den afzender, gewaarmerkt
door zijne hand toeken ing.
Zandvoort, den 22 Januari 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
iets hooren verluiden, dat in den eerstvol- ,
gende zomer aan de Bewaarschool een
badinrichting zou worden verbonden, en
al zagen vele moeders, die ten vischverkoop
naar de stad moesten, haar kinderen
gaarne wèl bewaard, voor het toedienen
van een zoowaterbsdje, zij het ook bohooriijk
verwarmd, aan diezelfde spruiten,
bedankten ze stichtelijk. Sommigen vonden,
dat haar kinderen bij het pootjebaden al
genoeg in het water plasten ; andere, geen
voorstanders dor bains-mixtes, waren tegen
het gemeenschappelijk gebruik van één
badje. „Waarom zoo'n badje", redeneerden
ze, „wc hebben immers de volle zee".
Nog andere geneerden zich wellicht, dat
hel. schamele ondergoed harcr kleinen
aan ds oogen van juffrouwen en helpsters
zou worden vertoond, en eindelijk waren
er, die in misplaatste ouderliefde de beslis-
sing aan de betrokken persoontjes zelve
overlieten. En onder die moeten er geweest
zijn, die do stuipjes op d'r lijfjes kregen,
als ze maar van een badkamer hoorden
reppen ; ja, de angst moet er zóó in gezeten
hebben, dat nog in deze dagen sommige
moeders haar kinderen dreige:. met een
ganschelijk niet meer bestaand schrikbeeld.
(Wordt vervolgd.)
INVOBBBNISG
s' Rijks directe Belastingen.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat het Kohier der
grondbelasting op de gebouwde en onge-
bouwde eigendommen over het dienstjaar
1906, invorderbaar verklaard op den 19
Januari 1906, aan den Ontvanger ter invor-
dering is ter hand gesteld en ieder daarop
voorkomende belastingschuldige verplicht
is zijnen aanslag, op den bij de wet be-
paalden voet, te voldoen.
Zandvoort, den 23 Januari 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
ZANDVOORT, 27 Januari 1906.
— Namens den Arrondissements-School-
opziener is alhier uitgereikt eene aanzeg-
ging, als bedoeld in art. 21, par. 3, eerste
lid, der leerplichtwet.
— De heer L. M. Weber. herbenoemd
tot lid van het Burgerlijk Armbestuur,
heeft die hei-benoeming aangenomen.
— Door Burgemeester en Wethouders
is aan den heer M. C. Snijer verlof verleend
tot den verkoop van alcoholboudenden
drank, anderen dan sterken drank, in de
Concertzaal van het perceel aan de Baan
No. 12.
— De heeren S. J. H. Gompertz en A.
Holmberg de Beckfelt te Amsterdam,
hebben de concessie-aanvrage voor het
aanleggen en het exploiteeren van eene
watexieiding alhier ingetrokken, op grond,
dat de Gemeenteraad niet bereid is eene
uitsluitende concessie te verleenen.
— Door Burgemeester en Wethouders
is goedgekeurd een bouwplan voor twee
villa's die aan den Kostverlorenstraatweg
zullen gebouwd worden door de heeren
G. Helms en J. J. Zwager, wonende te
Amsterdam.
— In de Staatscourant van 24 dezer
komt de volgende mededeeling voor:
Krachtens Koninklijke machtiging is bij
beschikking van den Minister van Water-
staat, Handel en N'j verheid, d.d. 22 Januari
1906, ingetrokken de aan A. M. Langeveld
te 's Gravenhage verleende concessie voor
den aanleg en de exploitatie van een
wandelhoofd met inrichting voor het aan-
leggen van stoom booten aan het strand
Zandvoort.
— Door den buitengewoon Gemeente-
Veldwachter G. L. Buddenberg alhier is
proces-verbaal opgemaakt tegen A. B. en
J. de W., beiden wonende te Haarlem,
respectievelijk wegens het vervoeren en
het zetten van wildstrikken in de duinen
onder deze Gemeente.
— Gisterenavond heeft in „Ons Huis",
lokaal voor Christelijke en Maatschappelijke
belangen, alhier eene openbare vergadering
plaats gehad van wege den Nationalen
Christclijken geheel-onthoudersbond, waarin
als spreker optrad de heer Ds. Wolters
van Sloterdijk.
In het volgend nummer hopen we een
en ander omtrent die vergadering mode
te doelen.
— Wij brengen ter kennis van belang-
hebbenden, dat Donderdag' 1 Februari a.s.
in „Ons Huis" des avonds te 77ü uur de
lidmatencatechisatie zal gehouden worden.
De muziekavond die 1 Februari a.s. in
„Ons Huis" zou gegeven worden is uitge-
steld tot 8 Februari a. s.
— De lieer .1. Heil, werkzaam aan het
station te Amsterdam is geslaagd, voor het
examen van Commies bij de H. IJ. S. M.
— Wij maken onze lezers attent op de
uitvoering die Zaterdag 3 Februari a. s.
door de Rederijkerskamer „Sandevoerde"
in het Kurhaus zal gegeven worden. Op-
gevoerd zal worden „Gevolgen van een
leugen", blijspel in 4 bedrijven, gevolgd
door ,, Jenny", tooneelspel in 1 bedrijf door
Mevrouw Pauwels van Bienne.
— Vrijdag 19 dezer' hield de Gymna-
stiekvereeniging „Oefening Staalt Spieren"
in Café Zamerlust eene algemeene verga-
dering.
Mededeeling werd gedaan, dat de ver-
eenigingaan den Aigemeenen Gymnastiek-
bond is aangesloten. Besloten werd, dat
eene lijst zal circuleeren, teneinde donateurs
en kunstlievende leden Ite werven. Inde
maand Februari zal eene uitvoering gege-
ven worden in de concertzaal van den heer
Snijer, met medewerking van een komiek.
Herkozen werden de heeren Jb. Snijer tot
Voorzitter, C. Keur tot Secretaris, C. Slegers
tot Penningmeester, T. Koper en S. Weber
tot Commissarissen van orde.
— De cursus der School voor Kunst-
nijverheid, verbonden aan liet Museum
van Kunstnijverheid te Haarlem, is dit
jaar weder met een groot aantal leerlingen
begonnen.
Verschillende leerlingen hebben het
vorige jaar de school verlaten en zijn
thans in de praktijk werkzaam.
Dit jaar zullen weder eenige wijzigingen
in het programma van onderwijs worden
aangebracht, teneinde zooveel mogelijk
aan de practische opleiding der leerlingen
van den dagcursus" tegemoet te komen.
De lessen werden het' vorige jaar gevolgd
door 56 vrouwelijke en 115 mannelijke
leerlingen.
— In het Museum van Kunstnijverheid
te Haarlem zijn tentoongesteld de schetsen
en ontwerpen voor de beschildering van
de zaal in de nieuwe beurs, bestemd voor
de Kamer van Koophandel en voor de
officieele recepties der stad Amsterdam
en vervaardigd door. den Heer A. J.
Derkinderen.
— Woensdag 24 dezer had des avonds
in „Ons Huis" defeestelijkejaarvergadering-
plaats van de Christelijke Zangvereeniging
„Immanuel."
Nadat de Directeur de bijeenkomst met
gebed geopend had, heette hij de aanwe-
zigen allen welkom en deed mededeeling
van een hartelijk schrijven van Ds. G.
Hulsman te Groningen, den stichter der
Zangvereeniging, waarin de vereeniging
gelukgewenscht werd met haar jaarfeest.
Gedurende de pauze ging Ds., Posthumus
Meyjes de geschiedenis van Imanuel na,
bracht een eeresaluut aan den heer
Kerkhoven, directeur pa den heer K. van
der Mije, voorzitter.
Door de leden werden verschillende
stukjes voorgedragen, die allen zeer in
den smaak vielen. Ten slotte werd eene
collecte gehouden, die f 10.86= opbracht.
De zaal was bijzonder goed bezet en er
heersehte een gezelligen toon.
— V rede-tentoonstelling. Naar ons wordt
medegedeeld zal op 5 Februari a.s. in het
gebouw van Kunsten en Wetenschappen
te Utrecht eene vergadering worden ge-
houden, waarin de ontwerpstatuten zullen
worden behandeld voor de te stichten
Internationale Vereeniging „Vrede-tentoon-
stelling".
Het doel dier Vereeniging is :
de inwijding van het Vredespaleis te Den
Haag (Carnegiestichting) tot een gebeur-
tenis te maken, waarop gedurende langen
tijd de aandacht van de geheele wereld
gevestigd zal zijn en daardoor te bevor-
deren dat een internationalen rechtstoestand
ontstaat die den Moedigen strijd kan ver-
vangen.
De middelen om hiertoe te geraken zijn
in de ontwerp-statuten als volgt genoemd:
a. het tot stand brengen en houden
een er Wereld- vredetentoon stelling in Neder-
land, bij gelegenheid van de valtooiïng en
inwijding van het Vredespaleis (Carnegie-
stichting) te 's Gravenhage;
b. het inrichten van internationale con-
gressen en het doen houden van voordrach-
ten;
c. het zoeken van samenwerking met
vereenigingen, die een gelijksoortig doel
beoogen;
d. het uitgeven van geschriften..
Men verzocht ons mede te deelen, dat
de uitnoodigingen tot het bijwonen der
vergadering, met afdruk der ontwerp-sta-
tuten, binnen enkele dagen worden ver-
zonden aan hen, die zich reeds als stichter
opgaven.
De lijst van stichters, die wij het laatst
zagen, bevat ruim 400 namen, waaronder
vele van eerste personen hier te lande.
LIJST der alhier vertoevende vreemde
lingen.
Bangert, J. F. Amst. Haarl.str. 64 1 pers.
Eseher, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1 „
Fremery, Mevr. de, Wed. G. de. Delft
Gr Krocht 21 3 „
Hoevenaar W. Antwerpen Br. Engelti.str. 3 1 „
Hoevenaar Mej. S. M. Aerdenhout
Br. Engelb.str. 3 1 „
Haverkamp, J. W. F. Hilversum,
Pens. Vallo 1 „
Lauer, L. Arnhem Pens. Vallo , 1 „
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1 „ >
Telkamp Mej. A. Rotterdam Gr. Kijkduin 1 „
Vredenburg', Jongejuö'r. R Brussel
Groot Kijkduin 1 „
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag' 28 Jan. v.m. 10 urn-.
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES.
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 28 Jan. v.m. 7'/ 2 uur Vroegmis met Onderr.
„ ,, „ „ 10 ,, Hoogmis „ Predicat.
run. 2 1 /)— 3 „ Catachismus.
„ „ „ n.m 3 uur Vespers.
Donderdag- 1 Febr. v.m. 8 uur, Gezongen
Heilige Mis,
n.m. 7 uur Lof.
Vrijdag 2 Febr. Maria Lichtmis Verplichting'
van Mis .aanhooren v.m. 7'/ 2
uur of v.m. 10 uur.
n.m. 7 uur Kruisweg'.
Zaterdag 3 Febr. Feestdag van den Heiligen
Blasius terstond na de Hei-
lige Mis Blasius-zegen.
n.m. 5 -8 uur Gelegenheid
tot biechten.
Maandag 29, Dinsdag 30 en Donderdag- 1 Febr.
telkens na de Heilige Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
KAISER BR
De D L
STE
IIS KI
ïafelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar to /UND VOORT bij don He «r E. tf. BtlOKltEEER, Kattestratt 40.
ï
p
f!
i
i
l
Burgerlijke Stand
Van 19 ~ 26 Januari 1906.
Getrouwd :
C. Koning en C. Driehuizen.
Bevallen :
L. Schaap — Paap. Z.
A. Duivenvoorden—van der Putten
Z.
C. Zwemmer — Keur.
Z.
Overleden:
G. A. 0. de Fremery.
22 jr.
Hoogwater.
Zondag 28 Jan. v.m.
4.53 n. ra.
5.12
Maandag 29 „ „
5.31 „
5.50
Dinsdag 30 „ „
6.09 „
6.28
Woensd. 31 „ „
6.47
7.07
Donderdag 1 Febr. „
7.2S „
7.51
Vrijdag 2 „ „
8.17 „
8.46
Zaterdag 3 „ „
9.21 „
10.—
Zondag 4 „ „
10.40 „
11.19
Agenda.
Zandvoort.
Concertzaal Zomerlust:
Zaterdag 27 Januari 1906 des avonds te 8 uur.
Uitvoering van rte Rederijkerskamer Burger-
Vriendenkring.
PROG-KAMMA:
i
1. Opening door den Voorzitter.
2. 't SCHEEPJE.
Oorspronkelijk Drama in één bedrijf dom-
Jac. de Vos.
PERSODEN :
Jaap Barendse.
Geert, zijn vrouw.
Elsje, hun dochter.
Schotten, onderwijzer.
Het stukje speel't te Katwijk.
— — PAUZE - —
, Hannes.
( Gijs Bol.
Ivl aaïtje.
3. Een Vrijerij met Hindernissen.
Blijspel met zang in één bedrijf.
PERSONEN:
August Vleerkamp.
Margriet , . .
T , B boerenmeisjes
Johanna
Krelis, boerenknecht
Een Veldwachter.
NA AFLOOP BAL,
onder leiding van den heer Draijer, Balletmeoster
to Haarlem.
Aanvang 8 uur precies.
Entree 40 cent, per persoon.
Kurhaus :
Zaterdag 3 Februari 1906 dos avouds te 8 uur.
Uitvoeringvan de Rederijkerskamer „Sandevoerde"
Haarlem.
Brongebouw : Zondag- 4 Februari 1906 des
avonds 8 uur. Soiree, Haarl. Muziekkorps.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dindag na
middag, van 1—2 uur on Donderdag namiddag-
van 2—3 uur.
ADVEËTENTIËN.
Gevraagd:
2 kamers, keuken en
dienstb. kamer gemeubil.
Juli— Augustus.
Brieven met duid. om-
schr. en prijs onder lett.
W. T.. aan WOUTER's
Boekhandel, Amsterdam.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT bij de Wed. J. K A P T F. IJ H.
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P, SAAF» Zandvoorf»
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 26, 31 en 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. 13
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfumeriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Byouteriën, Oalanteriên, Zilverwerken. .
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-artikelen
Porselein, glas- en Aardewerk.
ej h. brokme;ier.
ZANDVOORT.
Agent den
Beiersch-Bier-Brouwerij ,,DE AM8TEL".
eecKBiE
verkrijgbaar op h en '| 2 flescb en per fust.
A. F. HERBERMANN,
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
o
Koning '.plein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
Jtótel «n Cafe-JJestattrant „Jwhtiizw."
ZANDVOOKT.
Sehoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Eleetrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar
A J. VONK, Architect.
KostvcrLstr. No. 8. ZiNDVOOKT.
Vertegenw. v/d Ned. Glashandel en Verzekering
Mij. „Noord Holland". Uiterst lage tarieven.
Belast zich met Taxatie, Verhuren van Villa's
het maken van Bouwplannen, Bestekken, Begroo-
tingen, enz. enz.
THEE!
van de firma E. YOOEENBONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar te ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 291
Telephoon No. 5008.
Vraagt overal
Grenadine,
zuivere
Citroenkwast,
Druiven Sorhetta,
Abrikozen,
limonade siroop
en andere
soorten.
Te Zandvoort
hij :
E. H. BROKMEIER,
llal'tostraat 40.
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Heineken's Pilsncr, Portmmidcr, Mtinchcncr, Gerst c- en Luffoiln'er
(Uitstekend Tafelbier.)
^atunrljjke Bronwateren. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen
J>
(t
In het centrum van Oud-Zanclvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELKCTRISCII VERLICHT.
D DIUE11UJJZKN.
DEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in : ■
EKANSCHE BY0UTER1EN, LEDERWKRK on
IIOLLANDSCH ZILVER.
T E h 13 1' Ji O O N » U ilt Jt E K •'!!).
ïiiibi) liet Strand en de Passage. Uitóielit op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres,.- 11. L. PETEJ.'H
mmAi+MX 2B 3 t*
VoorSmaaklijk Brood
i« hpt hpsitp adres ( W! LDXE l,B0 °i > « 4KKlïli »
te ZA1> JJ V UUKl ( voorheen Paul C Kaiser.
Groote Krocht 4 hjj do tram.
I
Zandvoortscto Terrein- « Jtotel- jtöaatschajijjij.
s, Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Gostuum. Telefoon 4,
Bouwt erreinte koop^ Yilla^s aan zee en Jtchterst raaf te huur ofte koop.
Te bevragen by den Directeur villa Sominara en bij den heer van Noppen.
Zand voort. Kerkstraat 10.
Magazijn van
Manufacturen, Modes en Schoenwerk.
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN eu BAND-
Firma Wed. J. B. Ottowess=SchüIIer.
Janstraat 53.
HAARLEM.
Telefoon 1
JOH. BOOM.
IN
FILIAAL
J. SCHELVIS
Haltestraafc 22
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. J. Doegfas, Architect te Haarlem.
OEI). OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
HOTEL BEAUSIÏE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
T ELEPHOÖK No. 10. — BADEA M E R
PROSPECTUS op aanvraag.
fl. A. KLEIN
F. J. ZANTVOQRT.
Café-
Restaurant
S cho olstraafc 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEIÜÈUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
Electro-Technisch
3ureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrisch e schellen
telephoon, enz.
Kan 1 ,):) - K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK'.
Wed. J. KAPTEUN.
Kruissteeg 2;',
Telef. No. 47.
■ Dr. Joh. Metzgersnaat 43
j hoek Dr. Smi traat.
en Grtitterswarett
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTO F F E N.
Bazar - Zandvoort.
Opgericht 1874.
WEGENS VERBOUWING
GROOTE OPRUIMING
van alle artikelen, tot zeer lage prijzen,
a contant.
In het perceel Kerkstraat 26 zal
voorloopig de verkoop plaats hebben van
Mode-Artikelen, enz.
Goederen kunnen niet op zicht
gegeven worden.
Aanbevelend,
Anth. BAKELS.
Gedurende de verbouwing des avonds te 9 uur
gesloten.
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
Anistel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch Ijs.
KaarIetnscheMeïfcinrichting„3eSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijlweg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima lüelk, Melkproducten
- - en Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein No. I.
• TELEPHOONNUMMER 46.
pand Hotel
■a
ZAND VOOR f.
Hotel en Restaurant van den l sten Rang,
"lijd van Greenioich.
SPOORWEGDIENST.
Van "ZANDVOORT naar HAÜRLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort ... V.
6.55
7.48
10.04
1.14
3.30
4.13
5.18
6.43
8.39
Overvepn ... ,.
7.07
' 8.01
10.16
1.26
3.42
4.25
5.30
6.55
8.51
Haarlem . . . A.
7.11
8.05
10.20
1.30
3.46
4.29
5.34
6.59
8.55
... V.
7.18
8.07
10.23
1.32
3.48
4.31
5.36
7.01
S.57
Amsterdam CS. A.
7.37
8.27
' 10.43
1.51
4 07
4.51
5 56
7.20
9.17
Van
AMSTERDAM
en HAARLEM
naar
ZANDVOORT.
Amsterdam
Haarlem .
O verveen .
Zandvoort .
CS.
V
A.
V.
1)
A.
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp.
5.05
6.45
9.16
11.07
1.42
3.16
4.38
5.48
7.30
5 30
7.10
9.35
11.27
2.07
3.36
4.51
6.11
7.51
5 52
7.20
9.37
11.30
2.10
3.38
4.53
6.13
7.54
5.57
7.25
9.42
11.35
2.15
3.43
4.58
6.18
7.59
6 08
7.36
9.53
11.46
2.26
3.54
5.09
6.29
8.10
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST.
AM STERDAM -HAARLEM -ZANDVOORT v.v.
II A A R L E M— Z ANDVOORT.
Vertrek van Haarlem : voormiddag!» § ' 6.10, § ' 7.30, 7.48, § 8.08,,
§8.38, §9.08, 9.3S, 10.08, 10.38, 11.08, 11.38, Namiddag "l2.0S,
12.38, 1.08, 1.38, 2.08, 2.38, " 3.08, 3.38, 4.08, 4.38, 5.08
5.38, 6.08, Ü.38, 7.08, 7.48, 8.28 9.08 9.48 10.28 11.48.
■* Alléén op werkdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (vertrek aldaar 50 min. eerder)
behalve dio gemerkt met §.
ZANDVOOR T-H AABLBM. , .
Vertrek van Zandvoort: voormiddag * 7.08, '7.58, 8.18, 8.38
9.08, 9.38, 10.08, 10.38, 11.08, 1L3S, namiddags 12.08, v 12.38
1.08, 1.38, 2.08,2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4 38, 5.08 5.38, §6.08, '6.38,
7.18, 7.38, 8.18, 8.58, 9.38, 10.18, " § 10.58. +12.15.
* Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
+ Alleen tot de remise aan de Leidsche Vaart.
Post- Telegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, Interlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8.— tot des namiddags 2 — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is do diensL van S uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2— 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30—8.30 uur en des namiddags van 12.30—1.30. Voor Postwissels, Kwitantiën on
Rijks verzekeringsbank alléén op werkdagenvan 8.30 v.ra. tot 2.— n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Alles Greet'wichtijd. De Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 3 Februari 1906.
6 de Jaargang.
No. 62.
Ier Gemeente en Bad-C urant.
i M
Verschijnt gedurende het gelieele jaar ai o- •
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Hoofdac/entuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SA AF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VANCITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
"Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZAND VOORT. Iuterc. Telef. No. 19.
— ~ir — ?*i -" ig
:r=l&w=f 'A^C
- r^t
i>^J^t_i_
^0ÊÊÊ=ÈS: l
Advertentiën van 1—6 regels f 1.20
Elke regel meer n 0.2
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort „ 2. — .
Franco per post „ 2.25.
Afzonderlijke nummers ,
0.05
De Aministratie der Advertentiën van buiten Zandvoor-
en Haarlem wordt gevoerd door bet Algemeen Ad vertentiet
Bureau A. DB IA MAR Azn., Amsterdam.
Officieele Kennisgevingen.
Bekendmaking.
Drankwet
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat op 1 Februari 1906 bij hen is
ingekomen een verzoekschrift van JAN
SCHAAP, van beroep bierhuishouder, wonen-
de te Zandvoort, om verlof tot den verkoop
van alcoholhoudenden drank, anderen dan
sterken drank, in de navolgende localiteit:
het voorhuis van het perceel, kadastraal
bekend Gemeente Zandvoort, Sectie C, No.
1648, plaatselijk gemerkt No. 51, en gele-
gen aan de Spoorstraat aldaar.
Binnen twee weken na de dagteeking
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, 2 Februari 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris.
4 DE VRIES.
FEUILLETON.
HERINNERINGEN,
opdoemend bij bet Zestigjarig jubileum
onzer Bewaarschool.
5 Saamgeweven door J. Th. S.
Vreemd zou liet me geenszins lijken,
als het tegenwoordig Hoofd der Be-
waarschool zelfs nu nog wel eens getuige
was, hoe een moeder d'r lieveling ver-
maant met de woorden: „Zoet zijn, hoor;
anders za'k aan de juffrouw vragen, of ze
je in de badkamer stopt !"
't Valt slecht uit Ie maken, of de kleuters
uit de dagen der heusche badkamer . . .
van kaas hielden, maar als ze er van
gehouden hadden, zouden ze op de vrage
der schooljuffrouw „Wil je baden kleine
baas?" voorzeker in koor geantwoord
hebben : „Nee, dat wil ik niet, nee, dat
doe ik niet, geef me liever een broodje
met kaas !"
En broodjes, daar konden ze mee over-
INRICH TINOEN,
welke gevaar, schade, , of binder kunnen
veroorzaken.
— o —
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort brengen ter open-
bare kennis, dat ter Gemeentesecretarie
ter inzage ligt een verzoek met bijlagen
van J. P. W. Stom. Arqhitect te Haarlem,
om vergunning tot het oprichten van een
installatie voor opwekking van electriciteit,
ten dienste van de electrische verlichting-
in de gebouwen van „het Groote Badhuis"
op de kadastrale perceelen Sectie C Nos.
531, 1212, 1390, 1097- en 1389, in Jiet per-
ceel, te bouwen aan den Hoogeweg, kada-
straal bekend in Sectie C, Nos. 1212 en 1390
gedeeltelijk.
Op Maandag, den 12 Februari 1906, des
voormiddagS' te elf' uren ,zal ten Raadhuize
gelegenheid bestaan om bezwaren tegen
dit verzoek in te brengen eu deze mon-
deling en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zij, die bezwaren
hebben, kunnen gedurende drie dagen,
vóór het bovengemelde tijdstip, op de
Secretarie der Gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrifturen.
Zandvoort, den 29 Januari 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De_ Secretaris,
" DE VRIES.
weg ; die kregen ze, na hoog bezoek van
belangstellende badgasten, of bij de geregeld
gehouden jaarfeesten nooit te veel naar
hun zin.
Ook waren ze lang niet afkeerig van
een diner op school, wat wel een enkele
maal verschaft werd. En sommige moeders
kwamen dan kijken, hoe hun lievelingen
smulden van de rijst met boteren suiker,-
en enkele moeders hadden er zoo'n schik
in, dat zij totaal vergaten het eigen mid-
dagmaal klaar te maken en de mans en
verdere kinderen zich op zoo'n dag maar
met een kouden pot moesten behelpen.
Oin op de badenkwestie terug te komen;
het Bestuur was zoo verstandig het baden
facultatief te stellen, eu toen deze maat-
regel door Ds. Swaluë in de kerk was be-
kend gemaakt, wies aanstonds het aantal
leerlingen tot ruim veertig. En — 't is
opmerkelijk — toen 't baden niet verplich-
tend was, rees ook het getal liefhebbers,
zoodat zelfs in later jaren ruim 180 karren
zeewater per seizoen benoodigd waren.
In 't eerst werd al dit water door de
GRONDBELASTING.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort brengt ter kennis van belangheb-
benden, dat de staten, aanwijzende de uit-
komsten der meetingen, schattingen, enz.
van de gebouwde en ongebouwde eigen-
dommen gedurende 30 dagen, vanaf 3
Februari 1906 voor een ieder ter inzage
zijn nedergelegd op de Secretarie van des
voormiddags 10 tot des middags 12 uur.
Zandvoort, 2 Februari 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
ZANDVOORT, 27 Januari 1906.
— In de vorige week werd bij de Politie
alhier aangifte gedaan van het vermissen
van een velocipèdc ; een ingesteld onder-
zoek mocht tot niets leiden. Vrijdag, 26
Januari j.1., werden door een paar in-
woners dezer Gemeente op het strand
verschillende stukken van een fiets ge-
vonden en aan het politiebureau gededo-
neerd.
Door den eigenaar werden de stukken
herkend als behoord hebbende tot zijn
rijwiel. De dader is voorals nog onbekend.
— De tijdelijk alhier aan het Postkantoor
geplaatst geweest zijnde telephoniste, mej.
A. Meles, is weder naar hare standplaats,
Amsterdam, teruggekeerd.
heer Driebuizen, den grootvader der tegen-
woordige familie, gratis aangevoerd; later
— toen -t aantal karren over de honderd
liep — werd er den voorzeker matigen
prijs van één kwartje de kar voor berekend.
Trots al dit zilte' nat, breidde de bevol-
king der Bewaarschool zich voortdurend
uit, weldra gingen er 80, ja honderd ter
schole en bij het zestigjarig jubileum, liep
het aantal leerlingen naar de tweehonderd.
En zoo heeft dan de Zandvoortsche
Bewaarschool, die ons dorp zestig jaar ten
zegen was aan ruim drieduizend Zand-
voortsche kinderen het eerste onderwijs
verstrekt, de hand aan den ploeg geslagen
om de eerste vore der zedelijke opvoeding-
te snijdeu in den braakliggenden akker
van 't kinderlijk gemoed.
Dat onze Zandvoortsche Bewaarschool
onder Hoogon Zegen nog vele jaren moge
bloeien, niet alleen tot niet gering te
schatten gerief der ouders, maar ook tot
waarachtig geluk hunner kinderen.
EINDE.
•"I
1
ff
— Door clc Commissie tot wering van
schoolverzuim in deze Gemeente zijn ge-
durende het jaar 1905 opgeroepen 17 ouders,
waarvan 4 voor de commissie zijn ver-
schenen, teneinde toelichtingen te geven
waarom hunne kinderen de. school ver-
zuimd hadden. De overige' 13 werden
schriftelijk gewaarschuwd.
— Uit hot jaarverslag' over 1905 van de
Christelijke Zangvereeniging „Immanuël",
door den Secretaris in de jaarvergadering
van 17 Januari j.1. uitgebracht, bleek, dat
het ledental helaas sterk verminderd was
en de rekening met een klein batig saldo
sloot.
In diezelfde vergaderimg werd in de
plaats van den hoer O. Zwemmer, die
door vertrek naar Haarlem bedankt had,
tot bestuurslid gekozen de heer Jb. Snijer
en wel lot secretaris. Door het bestuur
waren als candidaat gesteld buiten den
benoemde de heeren M. Weberen L. Dèes.
De heer Snijer nam de benoeming aan.
— Door Burgemeester on Wethouders
is goedgekeurd hel bouwplan voor eene
dubbele villa aan de Haarlemmerstraat
voor rekening van den heer A. Koning Azn.
Ook is door genoemd college vergunning
verleend tot het maken van een overdekte
waranda aan hel Grand-Hotel alhier on
voor hot maken van twee serres met bal-
kon aan het perceel van den heer Jb.
Slagveld, gelegen aan den Hoogeweg No. 86.
— De onbezoldigde Rijks veld wachter,
jachtopzichter J. J. van den Berg en de
buitengewoon gemeente-veldwachter W.
van Duijn alhier hebben proces-verbaal op-
gemaakt tegen A. B. en J. de W., beiden
wonende te Haarlem, wegens het niet ver-
hinderen dat hun hond wild opjoeg en
poogde te bemachtigen in de duinen onder
deze Gemeente.
— In de Vrijdagavond, 26 Januari j.1.
gehouden openbare vergadering der Chris-
telijke geheel-onthouders vereeniging in
„Ons Huis" alhier, die' flink bezocht was,
werd door den heer Ds. Woliers, predikant
te Sloterdijk een spreekbeurt vervuld.
In liet bekende verhaal van Croinwell's
loven klok schetste spreker op boeiende
wijze een treffend voorbeeld van toewijding
en zelfopoffering, stelde in dit opzicht ook
Jezus voor oogen en bond de aanwezigen
op 't hart in 't belang dor menschheid zich
de opoffering der geheelonthouding Ie ge-
troosten.
Zelfs van een enkelen geheelonthouder
ging volgens spreker invloed uit op zijne
omgeving en Z. W. E .W. achtte hei een
fout om daarin zijn eigen persoonlijkheid
te klein lo achten.
Na alloop der vergadering, die met gebed
gesloten werd, hield men eene inzameling
ten bale der propaganda.
— Zending. Voor een stampvolle zaal ver-
vulde zendeling Van der Roest Maandag-
avond 29 Januari j.1. in „Ons Huis'' een
spreekbeurt en schetste op steeds onder-
houdende, boeiende wijze zijn. zendings-
arbeid in Indie ; zijn aangenamen werk-
kring op iiet liefelijk Ternate, den bijna
hopeloozen arbeid onder de Papoea's op
Nieuw-Guinca en het. zegenrijke zendings-
werk onder de velerlei bewoners van
Halmaheira, waarbij bekeerlingen van het
eiland Ambon als wegbereiders dienden.
Tal van duidelijke lichtbeelden, betreffende
land en volk, illustreerden sprekers rede,
die met de grootste belangstelling werd
gevolgd.
Ds." Posthumus Meijjes dankte den heer
van der Roest, uitte den wensch, dat deze
door een gelukkig herstel zijner echtge-
nootc weder spoedig naar Halmaheira zou
mogen terugkeeren en sloot de bijeenkomst
met gebed. Bij den uitgang werd een
collecte ten bate der zending gehouden,
die f21.38 opbracht.
— Wij brengen onze lezers in herinne-
ring, dat Donderdag, 8 Februari a.s. in
„Ons Muis" een muziekavond gegeven zal
worde:, door Mevrouw Craandijk, zang;
mej. E .schede, piano enden heer Tadema,
viool.
Electrische Spoorweg-Maatschappij.
Gedurende de maand December 1905
bedroeg het aantal vervoerde passagiers
op de verschillende lijnen:
Amsterdam-Haarlcm-Zandvoort 9+890
Ceintuurbaan Haarlem 92653
Haarlem-BlooniendaaL 26554
Totaal 21+10:3
De ontvangsten per dagkilometer bedroe-
gen :
Lijn Amsterdam-Haarlem-Zand voort
f24.37'
Ceintuurban Haarlem f 26.33
Lijn Ilaarlem-Bloemendaal f 33.14
Gedurende liet jaar 1905 bedroeg het
aantal vervoerde .passagiers op de ver-
schillende lijnen:
A msterdam-Baarlem-Zandvoort 1 .563.998
Ceintuurbaan Haarlem 1.165.427
Haarlem-Bloemen daal 393.349
Totaal 3.122.774
De ontvangsten per dagkilometer bedroe-
gen :
Lijn A msterdam-Haarlem-Zandvoort
r 85,62*
Ceintuurbaan Haarlem f 27,31"'
Lijn Ilaarlem-Bloemendaal t'41,74 5
— De uitvoering van de Rederijkers-
kamer „Saudevoerde" is
Zaterdag 17„ Februari a.s.
uitgesteld tot
— Op de lijst, bedoeld in artikel 18, eerste
lid, der leerplichtwet, komen 575 kinderen
voor, die zich op l Januari 1906 in deze
gemeente bevonden en die in' den loop
van dit jaar den leeftijd van 7 tot 13 jaar
bereikt hebben of zullen volbrengen.
Benige statistieke opga een.
— Gedurende het jaar 1905 zijn geene
kennisgevingen alhier aan den Burgemees-
ter gedaan, ingevolg ■ de artikelen 6, 7 sub
5, 8, 9 en 10 en de overgangsbepaling,
2de lid, van de wet op het Nederlander-
schap en Ingezetenschap.
Ook zijn in dat jaar alhier geene spaar-
of lcenbanken opgericht.
Gedurende ,dat jaar vertrokken van hier
naar het buitenlantl 4 personen en wel
naar Zwitserland 1, Duitschland I, Fran-
krijk 1 en Noord-Amerika 1 persoon.
— Volgens den alhier opgemaakten staat
is door het Rijk, overeenkomstig art. 48
der wet tot regeling' van het lagei\onder-
wijs, bij voorschot aan de Gemeente ver-
'schuldigd als bijdrage voor de onderwij-
zers en onderwijzeressen over het jaar
1906 de som van f7975.—.
— De z. g. trouw bus heeft gedurende
het. jaar 1905 opgebracht de som van
t ,)i,OÏ .
— Zaterdagavond 27 Januari j.1. werd
de Concertzaal van don heer M. C. Snijer
alhier aan de Baan, achter Café Zomerlust,
geopend niet eene uitvoering van de Rede-
rijkerskamer „Burger Vriendenkring".
De Voorzitter, de heer D van Houten,
opende dezen avond, heette de aanwezigen,
waaronder vele genoodigden, hartelijk w r el-
kom en sprak den wensch uit, dat allen
eeu genoegelijken avond zouden hebben.
Voorts bedankte hij namens den eigenaar
van het gebouw, allen, die medegewerkt
hadden tot de totstandkoming van deze
zaal.
Daarna werden opgevoerd „'t Scheepje",
oorspronkelijk drama in één bedrijf door
Jac. de Vos en „Een vrijerij met hinder-
nissen", blijspel met zang in één bedrijf.
Beide stukken getuigden van ernstige
en grondige studie, het samenspel was goed
en in aanmerking genomen, dat het voor
de meeste den eerste maal was, dat ze
medespeelden, was hot spel uitstekend.
Zeker zal tlezc kamer, wanneer ze voort-
gaat op den ingeslagen weg, iets goeds tot
stand brengen en wij brengen gaarne een
woord van lof aan den regisetir, den heer
Wijnants, voor zijne uitnemende leiding.
Een flink orkest, onder leiding van den
heer Joh. M. Schouten uit Haarlemvulde de
pauzen aan.
Na afloop bleef men nog eenigegenoege-
lijke uren aanwezig waarbij een geani-
meerd bal. onder leiding van den heer
Draijer, balletmeester uit Haarlem, dezen
avond besloot.
De Rederijkerskamer kan met voldoening
op deze eerste uitvoering terugzien.
Een negental aanwezigen traden als
kunstlievende leden toe.
— Donderdag, 8 Februari a.s. zal het
Harmonie orkest, onderafdeeling der werk-
lieden-vereeniging „Onderlingllulpbetoon",
in de Concertzaal van den heer M. C. Snijer
aan de Baan eene openbare uitvoering-
geven.
Als solo-violist zal alsdan optreden de
heer Abner de Heer, een veelbelovend
violist van het Residentie-orkest uit den
Haag, terwijl mej Ilenrietto Kop uit Am-
sterdam als pianiste de uitvoering zal
steunen. Zoowel van den heer de Heer
als van mej. Kop hoorden we veel goeds.
Als duettisten zullen optreden het" echt-
paar Voget.
Door het orkest zal het volgende pro-
gramma gegeven worden :
Jeanne d' Are, marsch. E. Derême.
Les Roses. wals. A. Preckher.
Elvira, ouverture J. Werkman.
Sussen's feestmarsch C. F. de Pauw.
Adel e, wals H. Colint.
La Speranza, fantaisie
caprice A. Boscolli
Potpourri populaire no. 8 G. llenaud.
Marsch Finale.
Door den heer Abner de Heer zullen
worden ten gehoore gebracht : 'Viool con-
cert van Mendelssohn en Romance, viool^
solo, van Joh. d. Ivendsen, terwijl mej.
II. Kop een piano solo, mazurka van
Codard, ten beste zal geven.
De heer Voget zal voordragen „de onge-
lukkige Schoolmeester" en het echtpaar
Voget: de bruiloft van neef Janus, Klantjes
der Diaconie en Ongelukkig in de liefde.
Na afloop bal, onder leiding van den
Heer Draijer uit Haarlem.
Lï.JST der alhier vertoevende vreemde
lingen.
Bang-err, .1. F. Anjst. Haart str. 64
Ebdior, M. Arnhem Gr. Kijkduin
Frcmery, Mevr. de Wed G. de. Delft
Gr Krocht 2J
Hoevenaar W. Antwerpen Br. Engelb.Mr. 3
Hoevenaar Mej. S. M. Aerdenhout
Bv. Eneelb.btr. 3
t pers.
I ..
Verkrijgbaar te Z'.NI) VOORT bij den Heer E. H. BROKHISIEK.
oluiting.
Usiltestraat +0.
ï
Lauer, L. Arnhem Pens. Vallo 1 „
Sertoii, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1 „
Telkaiïip Mej. A. Rotterdam Gr. Kijkduin 1 „
Vredenburg, JongcjulTr. R Brussel
Groot Kijkduin 1 „
Burgerlijke Stand
Van 2ö Jan. — 2 Peur. 190G.
Oudei trouwcl :
J. Koper en M. Koper.
J. Bakker en A. P. Kapteijn.
Getrouwd :
L. A. Visser en D. Keur°
G. Groen en G. Keur.
Bevallen:
A. .]. M. van den Bos— Spook. D,
Hoogwater.
Zondag
4.
Febr.
v.m.
10.40 n.m 11.19
Maandag'
11.54
, 12.-
Dinsdag'
(>
' 12.26
, 12.26
Woensd.
7
1.19
1.41
Donderdag 1
8
. 2.01
2.20
Vrijdag
9
2.39
2.57
Zaterdag-
10
3.15
, '3.34
Zondag'
11
V
»
3.53
4.12"
Agenda.
ZandTOort:
Concerteaal. ,
Donderdag- S Februari 1906 's avonds 8 uur.
Uitvoering' van het Ilarmonie-orkest.
Ons Muis.
Donderdag S Februari 1906 's avonds 7 l / s uur.
Muziekavond te geven door Mevr. Craaudijk, zang
Mej. Enschedé, piano, en den lieer Tadema, viool
Godsdienstoefeningen.
NED. HEEV. GEMEENTE.
Zondag 4 Febr. v.m. 10 uur.
de Heer DE VRIJER.
Theol. Caudidaat.
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag' 4 Pebr. v.m. 7 l / 2 uur Vroeg-mis met Ouden'.
" >< o i) 10 „ Hoogmis „ Predicat.
n.m. 2 1 /,— 3 „ Catachisinus.
„ „ „ n.m 3 uur Vespers.
Donderdag' 8 Febr. v.m. 8 uur, Gezongen
Heilige Mis,
n.m. 7 uur Lor'.
Zaterdag 10 Febr. n.m. 5—8 uur. Gelegenheid
tot biechten.
Maandag- 5, Dinsdag' 6 en Donderdag 8 Febr.
telkens na de Heilige Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L DESSENS.
ADVERTENTIES
WORDT GEVRAAGD!
te ZAND VOORT van 1 Juni
tol. 15 Juli n.s. vier kamers,
een zit- en drie slaap ka-
mers. Brieven inhoudende
prijsopgave met en zonder
pension onder no. 175 aan
H. 1EN BRINK's Boek
handel Mcppel.
BoegciianadeB van P. SAAF. Zandvoort.
te ZANDVOORT by de Wed
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel
Kerkstraat 2<>, 31 e» 33.
Opgericht in 1874.. Telephoon No. 13
i Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikeleii, Zeepen, Eau de
Cologne en Parl'nmeriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Eyouterïën, Galanteriên, Zilverwerken.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxiie-artikeleii
Porselein, glas- en Aardewerk.
BROK MEI ER.
. ZANDVOORT.
Agent der
Beiersch-Bler-Brouwerij ,,DE AM8TEL".
AMSTERDAM.
CKBIE
[ f
ve^*[kB 18 ijfjtoaai 1, ®§s % en '|2 flesch en per fust.
I
'lil
in
•
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
e>
,>°V
***V.j^
^ ^
o
Koningsplein
16 — 18
IN-TERG. TELEPHOON No. 418a.
?
tl ets (aft- •»«'.--....• „,
ZANDVOORT.
Sehoone ligginö aan Zee. Zeeraden vóór liet Hotel.
iaeheei! gerestaureerd en naar alïe
eïschen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling- voor R IJ WIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
e jaar geo
Kostverl.str. No. S. ZANDVOORT.
Verlegen w. v/d Ned. Glashandel en Vei'zekering
Jlij. „Noord Holland". Uiterst lage tarieven.
Belast zich met Taxatie, Verhuren van Villa's
het maken van Bouwplannen, Bestekken, Bcexoo-
tingen, enz. ,onz.
TÏÏEEI
van de firma h\ VOORENDONK, Hilversu
in.
Alleen verkrijgbaar te ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Qttowess-SchüSler.
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heisreiigracht 291
Telephoon No. 5008
Vraagt overal
Grenadine,
zuivere
Citroenkwast.
Druiven Sorbeüa,
Abrikozen,
limonade siroop
en andore
soorten.
Te Zandvoort
bij :
E. H. BROKMEIER.
Ilaltestraat 40.
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Heineken's Pilsiier, Uortinunder. Muiu-hciier. Geisre- en Lafferliicr
(Uitstekend Tafelbier.)
NatuuiIrjUe Brouw iitcren. Wtfnen. Limonades. Vruchtensappen.
SJ
U
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan ^ee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DlUKtLUIJZiKN.
DEM HAAG, Wagenstraat 19a.
ZAR8DWOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FJRANSCHU 1HT0UTER1EN, LEDERWKKK en
IIOLLANDSCII ZILVER.
■.mmiiBawiBn
TËLEriIOOWNUMREK «9.
' ■ iuibij 'het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres.- H. L. PETEKS
is het beste adres
te ZANDVOORT
DE LUXE B1100DBAKKERIJ
voorheen PauB C. Kaiser.
Groote Krocht 4 by de tram.
ZandvoortschcJerrein-cnKotd-jVlaatschappij.
sZoraers Bad-inrichting' met verplichting tot baden in Gostuuin. ; Telefoon 4.
Bouwterreinfe koop^ Villa's aan zee enftcfiterstraattekurofte koop.
Tc bevragen brj den Directeur villa Sominara en bjj den heer van Noi>pen.
Zand voort. Kerkstraat 1 0.
Magazijn van
Manufacturen Modes enSchoenwerk.
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN en «AND.
Firma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
Janstiaat 53.
HAARLEM.
Telefoon 1
JOH. BOOM.
IN
FILIAAL
J. SCHELVIS
Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAEELWATEREN.
uit alje oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. £ Soeglas, Jtrchitect te Haarlem.
GEB. OUDE KRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, cm.
HOTEL BEAUSITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
T E I E P H O O N No- 10. — BA Dl A H E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN
F.J. ZANTVOORT.
Café-
Restaurant
S cho olstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
Electro-Technisch
J3ureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kan'. » . K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Wed. J. KAPTEIJN.
Kruissteeg
o>>
1 Telef. No. 47.
v Dr. Joh. Metzgersriaat 43
hoek Dr. JSmytraat.
JJvttidbiws-
cn Gruttcrjwarcn
Comestibles, enz.
Handel in":
BRAN DSTO FF EN.
*J Voor het aanschaffen van geheele Meu- ^
jg bileeringen en alle bijkomende Artikelen, jg
yg als: Tapijten, Kleeden. Zeilen, Gordijnen, «j
(g van af het eenvoudige tot het fijnste genre, Qd
© houdt zich bijzonder aanbevolen: ^)
| Mag, „DE GOEDE BRON" I
| Verkoopluiis OP CREDIET, |
| 3, THORBECKEPLEIN 3, I
(S AMSTERDAM. (g
£|S Alle aanvrage worden direct beantwoord ®
/^ en verdere gegevens kosteloos verstrekt. 5S
E. H, BROKMEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
HaarfemscheMelkinrichfing w 2)e5ierkan M
Hoofdkantoor Haarlem Zijl weg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima WSelk, Melkproducten
- - en Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd: Kerkplein No. I.
TELEPHOONNUMMER 46.
pand H0tel c.
Z A N DY O O R T.
Hotel en Restaurant van den l sten Rang.
Tijd van Greemoich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAAELEIen AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
Amsterdam CS.
A.
V.
A.
6.55
7.07
7.11
7.18
7.37
7.48
8.01
8.05
8.07
8.27
10.04
10.16
10.20
10.23
10.43
1.14
1.26
1.30
132
1.51
3.30
3.42
3.46
3.48
4.07
4.13
4.25
4.29
4.31
4.51
5.18
5.30
5.34
5.36
5.56
6.43
6.55
6.59
7.01
7.20
8.39
'8.51
8.55
8.57
9.17
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam
Haarlem .
"
O verveen .
Zandvoort .
CS.
V.
A.
V.
A.
5.05
5.30
5.52
5.57
6.08
6.45
7.10
7.20
7.25
7.36
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
11.07
11.27
11.30
11.35
11.46
1.42
2.07
2.10
2.15
2.26
3.16
3.36
3.38
3.43
3.54
4.38
4.51
4.53
4.5S
5.09
5.48
6.11
6.L3
6.18
6.29
7.30
7.51
7.54
7.59
8.10
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp.
Plaatselijke lijd.
E L E C T RISCHE TRAMDIENST.
AMSTERDAM -HAARLEM -ZANDVOORT v.v.
HAARLE M— Z ANDVOORT.
Vertrek van Haarlem: voormiddags §*6.10, § * 7.30, 7.48, §8.08,
S8.3S, §9.08, 9.38, 10.08, 10;38, 11.08, 11.38, Namiddags 12.08,
12.38, 1.08, 1.3S, ' 2.0S, 2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4.38, 5.08
5.38, 6.08, 6.38, 7.08, 7.48, 8.28 9.0S 9.48 10.28 11.48.
' Alléén op werlccTagèn.
Alle trams komen- van Amsterdam (vertrek aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemerkt met §
ZANDVOOE T— II AARLE M.
voormiddags '7.08, '7.58,
11.0S, 11.38, namiddags
3.38, 4.0S, 4 38, 5 08 ^5.38,
10.18, §10.58. f 12 15.
8.18,
12.08,
§6.08,
Vertrek van Zandvoort:
9.0S, 9.38, 10.08, 10.38,
1.08, 1.38, 2.08, 2.38, 3.0S,
7.18, 7.3S, 8.18, 8.58, 9.38,
* Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
f Alleen tot de remise aan de Leidsche Vaart.
S.38
12.38
6.38,
Post- Telegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, Interlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags; 8.— tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is de dienst; van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2— 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30— S.30 uur -en 'des namiddags van 12.30—1.30. Voor Postwissels, Kwitantiën en
Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van. 8.30 v.ra. tot 2 — n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van;, het kantoor; op Zon- en Jees<;dagen "van 7.30—8.30 v.m.
Alles Greevijoiahüjd. * Bé Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 10 Februari 1906.
6 de Jaargang.
No. 63.
emeente en Bad-C urant
Verschijnt gedureüde het gelwile ja, i • ■ > o
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgera.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CTTTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
~ Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Intevc. Telef. No. 19.
-6 regels
/ 1.20
n 0.20
Advertentie)! van 1
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
"Voor Zandvoort 2. — .
Franco per post n 2.25.
Afzonderlijke nummers „ 0.05
De Aministratie der Adyei^tentiën van buiten Zandvoor-
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Ad vertentiet
Bureau A. DE IA MAR Azn., Amsterdam.
Officieeie Kennisgevingen.
D r a n k w e t.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat op 7 Februari 1906 bij hen is
ingekomen een verzoekschrift van JQHAN-
NES VANZELF, van beroep bierhuishouder,
wonende te Zandvoort, om verlof tot den
verkoop van alcoholhoudenden drank, ande-
ren dan sterken drank, in de navolgende
localitoiten : in het voorhuis en de waranda
van het perceel, kadastraal bekend Ge-
meente Zandvoort, Sectie A, No. 2831,
plaatselijk gemerkt No. 28, en gelegen aan
de Zandvoortsche laan aldaar.
Binnen twee weken na de dagteeking
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleen en van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, 2 Februari 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris.
DE VRIES.
Dran k w e t.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
.meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat op 5 Februari 1906 bij hen is
ingekomen een verzoekschrift van JOSEPH
BISENBERGER,van beroep bierhuishouder,
wonende te Zandvoort, om vergunning voor
den verkoop van sterken drank in het
klein, in de navolgende localileit : gelag-
kamer van het pei*ceel, kadastraal bekend
Gemeente Zandvoort, Sectie O, No. 519,
plaatselijk gemerkt No. 2, en gelegen aan
het Kerkplein aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder
tegen het vcrlecnen van deze vergunning
schriftelijk bezwaren bij Burgemeester en
Wethouders inbrengen.
Zandvoort, den 5 Februari 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort maakt bekend, dat eene Open-
bare Vergadering vai; den Raad is belegd
tegen Maandag, den > 2 Februari 1906, des
namiddags ten 77 2 ure.
Zandvoort, den 9 Februari 1906.
De Burgemeester,
' BEECKMAN.
ZANDVOORT, 10' Februari 1906.
— Voor de Nationale Militie, lichting
1907, zijn in de maand Januari j.1. inge-
schreven 26 jongelieden; "waarvan 1 reeds
in dienst is een 1 als reden van vrijstelling
zal opgeven lichaamsgebreken.
— De milicien-verlofganger Jacob Bos,
van de lichting' 1902 dezer Gemeente, is
15 Januari j.1. overgeplaatst van het 2de
Regiment Huzaren naar het 3de Regiment
Veid-Artillerie.
— Het bedrag, waarmede de uitkeering,
bedoeld bij de artikelen 1 tot en met 9
der wet van 24 Mei 1897, Staatsblad no.
156, ingevolge art. 9 bis dierzelfde wet
over 1906 en volgende jaren moet worden
verminderd, is door Z. E. den Minister van
Binnen landsche Zaken voor deze Gemeente
bepaald op f3840. — , zoodat die uitkeering
thans voor 1906 fl488.84 r ' bedraagt.
— De agenda voor de op Maandag, 12
Februari a.s., uitgeschreven raadsvergade-
ring luidt:
Ingekomen stukken en mededeelingen.
Verordening jaarwedden, enz. onder-
wijzend personeel.
Stratenplan wijziging.
Verordening Drank wet art. 11.
Overdracht erfpacht.
— Door Burgemeester en Weihouders
is de vergunning tot den verkoop van
sterken drank in het klein in het Groote
Badhuis en op het terras van genoemd
Hotel, staande ten name van den heer D.
Deinum, overgeschreven ten name van den
heer C. Trier, wonende te Amsterdam en
zulks op verzoek van den heer D. Deinum
en met machtiging van H. M. de Koningin,
verleend bij Koninklijk Besluit van 13
Januari 1906 No. 89. '
— Door Burgemeester en Wethouders
is aan den heer E. H. Brokmeier vergun-
ning verleend tot het doen van eene in-
wendige verbouwing van zijn perceel aan
de Haltestraat no. 40 en tot het maken
voor afsluitingen van zijn terrein aan de
Haltestraat en de Nieuwstraat, volgens
overgelegde teekening
Tevens is door genoemd College, krach-
tens art. 3 der loterij wet, aan de Vrouwen-
Vereeniging „Arbeid Adelt" vergunning
verleend tot het houden van een tombola
in haar depot, gevestigd in den winkel aan
de Passage alhier.
— Om bij de zeemilitie te worden inge-
deeld hebben zich voor de lichting 1906
alhier aangegeven 2 lo telingen.
— Woensdag, 7 dezer, des namiddags
te 3 uur ongeveer had A. C. B., in dienst
van den heer S. te Haaiiem het ongeluk
een been te breken. Terwijl hij behulpzaam
was bij het stellen van een cementenring
voor een put en daarbij een houten balk
werd weggetrokken, schoot de bok uit,
kantelde de ring en kwam terecht op zijn
linker been met het treurig gevolg dat het
been brak. De eerste geneeskundige hulp
werd verleend door den heer P. Varekamp,
arts alhier, waarna hij per rijtuig naar
Haarlem werd vervoerd.
— Donderdag, 8 Februari j.1. des avonds
te 8 uur, had in de Concertzaal van café
Zomerlust van den heer M. C. Snijer alhier
eene openbare uitvoering plaats van Zand-
voorfs Harmoniegezelschap, onderafdeeling
van de Werkliedenvereoniging „Onderling
Hulpbetoon", met medewerking van mej.
H. Kop, pianiste te Amsterdam, den Heer
Abner de Heer, soloviolist van het Resi-
dentie orkest te 's-Hage en het Hollandsen e
Duettistenpaar Voget te Haarlem.
De orkestnummers werden uitstekend ge-
speeld en getuigden van grondige studie.
Vooral „Les Roses", wals van Preckher,
„La Speranza", fantaisie caprice van Bos-
coli, „Adèle", Wals van Colint werden goed-
uitgevoerd, doch het nummer „Elvira"
Ouverture van Werkman spande de kroon
en werd bizon der goed gespeeld.
De viool-solo's van den heer Abner de
Heer werden meesterlijk uitgevoerd.
De losse streek en de gevoelvolle voor-
dracht waren te bewonderen.
Ook de piano-solo's van Mej. H. Kop,
leerlinge van den heer C. Dopper, de be-
kende componist, vielen bizonder in smaak.
Een woord van hulde mag haar niet ont-
houden worden.
Het echtpaar Voget deeden de lach-
spieren in beweging brengen door de
luimige voordrachten.
Een geanimeerd bal onder leiding van
den heer Dreij er uit Haarlem besloot dezen
avond.
.1
'1
i ii
Hl
Het Harmoniegezelschap mag met vol-
doening terug zien op deze uitvoering.
Waarlijk het korps heeft groote vorderin-
gen gemaakt, waarvoor de eer zeer zeker
toekomt aan den- wakkeren en beleidvolle»
directeur, den heer R. van 't Hof.
Laai. het gezelschap voortgaan op den
ingeslagen weg en dan zal Zandvoort wel-
licht ook des zomers voor eigen concerten
kunnen zorg dragen.
■ — Wij willen onze lezers attent maken,
dat . Zaterdag, 17 dezer in de Concertzaal
eene uitvoering zal gegeven worden door
de Rederijkerskamer „Sandevoerde". Hel
programma hopen we in het volgend num-
mer op te nemen.
— Wij maken onze lezers attent, dat
onze Predikant Ds. G. Posthumus Meyjes
op Donderdag, 15 .Februari a.s. des avonds
te Vj, uur in „Ons Huis" eene lezing zal
houden.- Het onderwerp luidt: ,,Pandita
Ramabai en haar Reddingswerk".
— Het Museum van Kunstnijverheid te
Haarlem werd over de maand Januari be-
zocht door 405 personen, terwijl uit de
aan het Museum verbonden boekerij 276
boek en plaai werken naar verschillende
plaatsen van ons land verzonden werden.
Het reglement der boekerij werd herdrukt
en zal op aanvrage kosteloos aan belang-
stellenden worden toegezonden.
In genoemd Museum wordt eene tentoon-
stelling van oud Japansche kunst voorbe-
reid, die in de tweede helft van 'Februari
zal geopend worden. Eene merkwaardige
nieuwe afdceling werd dit jaar geopend,
bevattende eene verzameling schoeisels uit
verschillende landen en tijdperken.
Het verslag van het Museum over 1905
is in bewerking en zal weldra verkrijg-
baar worden gesteld.
Muziekavond „ONS HUIS".
De groote zaal van „Ons Huis" was
Donderdagavond geheel gevuld met een
uitgelezen publiek, dat met de grootste
belangstelling de muziekuitvoering volgde,
door de dames A. C. Craandijk-Schril (Zang)
en M. Enschedé (Piano) benevens de hoeren
J. Tadema (Viool) en M. Slakman (Fluit)
gegeven. Wat door deze kunstenaars en
kunstenaressen gepresteerd werd, was
trouwens de grootste aandachr overwaard,
èn om do keurige samenstelling' van het
met de meeste zorg ingekleede, rijke pro-
gramma, dat ernst en luim, gewijde en
niet-gewijde, klassieke en hedendaagsche
muziek bood, èn tevens om de voor-
treffelijke uil voering daarvan, die de soiree
tot eene stempelt, die in „Ons Huis" zel-
den geëvenaard, in geen geval overtroffen
is. Het publiek was opgetogen, zoodat
aan de toejuichingen soms geen einde
scheen te komen.
De heer J. Tadema begeleid door me-
vrouw Tadcnia-de Breuk, opende het con-
cert, met de melodieuse sonate van Schubert,
die hem al dadelijk deden kennen als oen
dileUant van ongomcene beteekenis, zijn
grooten leermeester Carl Hesch .volkomen
waardig.
Na de pauze kregen wij YVieniawsky's
mazurka „Le ménétrier"', een geliefkoosd
artistennummer, van zware techniek, dat
met bewonderenswaardig gemak gespeeld
werd ; de aria van Bach, op de G-snaar,
herinneren wij ons niet mooier, voller en
zangeriger gehoord te hebben dan deneer
Tadtmnx ze deed hooren op zijn prachtig
instrument-.
Mejuffrouw- M. Enschedé speelde Men-
delssohii's „Rondo Capriccioso" met smaak
en virtuositeit; opmerkelijk was de scherpte
waarmede zij liet filigrijnwerk van het
dartele Presto deed uitkomen.
Verder speelde zij o.a. nog het bekoor-
lijke „Pierrette" van Chaminade met schit-
terende vingervlugheid en een wals van
Chopin, onlangs ook door mevrouw Carenno
gegeven-; als toegift de mooie wals van
deze groote pianiste; in dit alles loonde
mej. Enschedé, leerlinge van Rönntgen,
een dillettante te zijn, zooals er weinig ge-
vonden -worden.
Het kan nauwelijks genoeg gewaardeerd
worden, dat mevrouw A. O. Craandijk-
Schuil haar groote gaven tot dit eenvou-
dig concert heeft willen Jeenen; liet is
overbodig in uitvoerige bespreking te tre-
den van de kunst, die deze zangeres ons gaf.
Den diepsten indruk zal zij wel gemaakt
hebben met Schubert's „Allmacht" ; hoe
majestueus heeft zij dit prachtig loflied
gezongen met haar krachtig orgaan, steeds
echter bedwongen door artistieke zelfbe-
heersching. Arnold Spoel's „Van eene Ko-
ningsvrouwe" werd jubelend uitgezongen
en als toegift je kregen we nog Rennes' Zonne-
lied, voorgedragen met al den stralenden
gloed, dien deze frissche compositie eischt.
De heer Stakman, begeleid door zijn zester,
de bekende Haarlemse! ie pianiste mejuf-
frouw Stakman, heeft met groote rust,
zekerheid en 'muzikaliteit eenige nummers
op de fluit gespeeld; het meest trof ons
het menuet van Boeherini dat deze zeer
begaafde dilittant met groote gratie en
scherpe rytmiek voordroeg. Jammer, dat
hij zich, bescheidenlijk, niet tot een toe-
stukje heeft willen laten verleiden.
Gewis was, het met aller instemming,
dal Ds. G. Posthumus Meyjes alle mede-
werkers en medewerksters dankte, —
daarbij de bcjde dames niet vergetend, die
zich de meer bescheiden rol van het
viool- en fluilaccompagnement getroost
hadden — vo'or het onverdeeld, verheven
kunstgenot, uat zij geschonken hadden.
Ook werd hij, niet vergeten, die het arran-
gement der Soiree op zich genomen had,
maar word door spreker hulde gebracht
aan zijn academievriend Dr. Nolsf Trinité,
als den „kabinetsformeerder zonder porte-
feuille".
Als een onvergetelijke avond zal deze
soiree musicaleopgeteokend mogen worden
in de geschiedenis van het Zandvoortsche
„Ons Huis", onvergetelijk vastgelegd zal
ze voorzeker ook blijven in de herinnering-
van de velen, wier kunstzin zij opwekte
of veredelde.
LIJST der alhier vertoevende vreemde
lingen.
Bangerr, J. F. Amst. Haarl.slr. 64
Escher, M. Arnhem Gr. Kijkduin
Fremery, Mevr. de Wed. G. de. Delft
Gr Krocht 21 3
Hoevenaar YV. Antwerpen Br. Engelb.str. 3 1
Hoevenaar Mej. S M. Aerdenhout
Br. Engelb Mr. 3 1
Laner, L Arnhem Pens. Vallo 1
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1
Tel kamp Mej. A. Rotterdam Gr. Kijkduin 1
Vredonburg. Jongejuffr. R. Brussel
Groot Kijkduin 1
1 pers
1 .,
Burgerlijke Stand
Van 2 - 9 Febr. 1906.
Ondertrouwd:
J. Keur en R. Koopman.
Bevallen :
A. Paap-Kerkinan. Z.
Overleden :
J. YV. van der Meij. 20 jr.
Agenda.
Zandvoort:
Maandag-, 12 Februari 1906 's avonds 7 1 /., uur
Raads vergadering.
Concertzaal.
Zaterdag, 17 Februari 1906 's avonds 8 uur.
Uitvoering van de Rederijkerskamer „Sandevoerdo".
Donderdag, 15 Februari 1906, namiddags te 7 1 /.,
uur. Lezing in „Ons Uuis" door Ds. G. Posthumus
Meyjes alhier.
Onderwerp: Pandita Ramabai en haar Reddings-
werk.
Haarlem :
IJroii g-e bouw:
Woensdag, 14 Februari 1906, Soiree 8 uur.
Haarlemsch Muziekkorps' met medewerking van
mevrouw Coini — Fivncisca (zang).
Orgelconcert in do Groote Kerk-, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag-
van 2 — 3 uur.
Godsdienstoefeningen.
NED. UERV. GEMEENTE.
Zondag j i Febr. v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES.
Doopsbediening.
ROOMSC1Ï CATH. PAROCHIE.
Zondag tl Febr. v.m. 7'/ 3 uur Vroegmis met Onderr.
u ). -i » 10 „ Hoogmis „ Prediuat.
n.m. 2'/i— 3 „ Catachismus.
i, „ „ n.m 3 uur Vespers.
Donderdag 15 Febr. v.m. 8 uur, Gezongen
Heilige Mis,
n.m. 7 uur Lol'.
Zaterdag 17 Febr. n.m. 5 --8 uur. Gelegenheid
tot biechten.
Maandag 12, Dinsdag 13 en Donderdag 13 Febr.
telkens na de. Heilige Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Hoogwater.
Zondag
11 Febr. v.m.
3.53 n.m 4.12
Maandag
12
Dinsdag
13
Woenftd.
14
Donderdag
15
Vrijdag
16
Zaterdag
17
Zondag
18
4.32
5.14
5.58
6.45
7.37
8.40
10.02
4.53
5.36
6.21
7.10
8.07
9.18
30.47
Bezienswaardigheden.
Bewaarschool voor kleine lei nderen , datvek'jks
van 3Vg — ^Va uur 's namiddags.
Oude mannen- en vrouioengasthuis, dagelijks
gedurende de middaguren
ADVERTENTIËN.
CU
Verkrijgbaar in den Boekhandel van
1». SA AF.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
HOTEL GROOT BADHUIS
ZfiKaïOÖKT.
Gelegen aan é(5n der schoonste gedeelten
van liet strand.
Geheel nieuw naai - de eisenen des lij ds ingericht.
G II O O T E 11 E S TA U R A T IEZAIE N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zont- en zoetwater Binnenbaden.
§gg*" Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
O. TRIER, Directeur.
Jb. SNOER,
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting' voor het
aanleggen, leveren en
Een Heer vraagt te
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN enELECTEI-
SCHE GELEIDINGEN.
HET GEIIEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
paleis van H. M. de Koningin-Moeder, on in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Hotel Polen.
(Poolsche Koffiehuis)
van half M aart tot half
Juli een gemeubileerde zit-
en slaapkamer liefst met
volledig pension. Br. fr.
met prijsopgave onder No.
793 boekh. B. WOLF Jzn.
Amsterdam.
in of om Zandvoort een
klein gekleurd ouderwetsch
Dames-portret onder glas
met breeden lijst, vierkant,
bruin en verguld.
Vinder gelieve terug te
bezorgen tegen goede' be-
looning Villa „Caspara"
eerste huis links van de
Halte.
P. L. DE VRIES.
blij ('t zich steedsaanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
te ZANDVOORT bij <le Wed. J. KAPT IJ
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 26, 31 en 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. 13
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfumeriëii.
Souvenirs aan Zandvoort.
Ryouteriëu, Galanteriên, Zilverwerken.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-avtikelen
Porselein, glas- en Aardewerk.
H.
WONINGBUREAU.
Belast zich met het Huren
en Verhuren van Gemeubi-
leerde
WILLü's en
BROK
ZANDVOORT.
Agent der*
=»w»mw*w««wot *nnnTei=rii.«fca»n»37i *.
Beierseh-Bier-Brouwerij ,,DE AMSTEL".
Bil 15 IC
%fr %jf H%
aar op > en '| 2
[ f
')i
ir
ui
in 1 -
i'i.i
1 1 .
i 'fl
i w
^^V.s^
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
»>
9?
ZANDVOOBT.
Schoone ligging aan Zee. Zeeraden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alBe
eïschen des tïjds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN.
TABLE D'HóTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
Kostverl.str. No. 8. ZANMOOItT.
Vcrtegenw. v/d Ned.Gksha.ndel en Verzekering
Mij. „Noord Holland". Uiterst lage tarieven.
Belast zich met Taxatie, Verhuren van Villa's
het maken van Bouwplannen, Bestekken, Begroe-
tingen, enz. enz.
van de firma F. YOOllENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar Ie ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüflier.
Koningsplein
16 — 18
1NTERC. TELEPHOON No. 4182.
Vruclitensiropen-
fabriek „Holland 7 ',
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 291
Telephoon No. 5008.
Vraagt overal
Grenadine, .
zuivere
Citroenkwast,
Druiven Sorbetta,
Abrikozen,
limonade siroop
en andere
soorten.
Te Zandvoort
bij :
E. H. BR0KME1ER,
Haltcstraat -10.
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Heiueken's Pilsner, Dortwunder, JVluncheiicr, Gerste- en Liigerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
J>
u
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ËLfiCTBISCII VERLICHT.
D. DHIEHUJJZKN.
K HAAG, Wagenstraat 89a.
ZA&IÖWOOIST, kerkstraat 3®.
Specialiteit in :
FRAKSCHK BYOUTEÏ1IEN, LEDËKWKRK m
ÏÏOLLANDSCII ZILVER.
ï E h E I'HOO>'> l) 31 M E K 89.
nabij bot Strand en d" Passage. Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres .- II. L. PETKJiS
is het beste adres
te ZANDVOORTj
DE LUXE BROODBAKKI3RIJ
voorheen PansB C. Kaaser».
Groote Krocht 4 h\] de tram.
;lll
!
! ! i;l
I
i
i&J
ZastdvoortscHc Terrein- « KsteWVïaatscliajijjij.
'sZoraers Bad-inrichting met verplichting tot haden in Costuum. Telefoon 4,
Bouwterreinte koop, Yifla's aan zqb enHcfiferstraattehuuroftekoop.
Te bevragen by den Directeur villa Somma ni en bjj den heer van Noppen.
Zandvoort.
Magazijn van
Manufacturen, Modes enSchoenwerk,
SPECIALITEIT in GAItENS, WOLLEN en BAN IV
Firma Wed. J. B. Ottowess^SchüIEer.
JOH. BOOM.
Jansbiaat 53.
HAARLEM.
Telefooïi 1
tflZ\ KLIT EJ*
FILIAAL
S e li o o 1 straat 11.
OEMEUBILEEBDE en
ONGEMEUBILEEItDE
HUIZEN TE KUUR.
) Voor het inrichten van Villas ^
\ êCuizen en enkele JCamers houdt fe
zich aanbevolen onder de meest voor- 8
cleelige en gemakkelijke conditiën ®
Mag, „DE GOEDE BRON" I
ü ft
Verkooplmis
IN
J. SCHELVIS
Haltestraafc
22. Electro-Technisch 55
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATE11EN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Kesfcaurant „Suisse".
W. f Soeglas, Jtrchitect fe Haarlem.
GEI). OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, ESegrootingen, Taxaties, enz.
]3ureau,
Passage No 3, j
Aanleg voor elcclriscli
licht, electrische scliellen
telephoon, enz.
Kan ,i » • K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
r*2R
E.
HOTEL BEAUSITJi
Familie-Hotel Ie Bang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch Jicht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
P e h s i o n. Matige p r ij % e n.
T BLÏPHOO» No. 10. — BAD K A M E B.
PROSPECTUS op aanvraag.
fl. A. KLEIN
Wed. J. KAPTE
K ruissteeg 3',
Tel ei'. No. 47.
l>r. Joh. Metegersnaat 4:>
hoek Dr. Snii traat.
HtnidcttUrs-
Gomestibles, enz
Ilandcl in :
BRANDSTOFFEN.
Q 90
d 5 CS
9t
ft
ft
B»9 BB 8 &0iSBLi*imitBH» n ,&itg B .HKH
Haltestraat 40. Telefoon No. 2. ZANDVOORT
Amstel Püsnei-. lïeierscli-, iUinicliouer- en
Lager-Bier.
bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
HaarlemscheMelkinrichting„2)eSierkan M
Hoofdkantoor Haarlem Zijhyeg, Telephoon 831.
Levert sn Zaodvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prisma üeikp fË&Emrmkmtem
m m
os n
De winkel en salon, waar allo artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd: S&erkpBeïn üo. 8.
TELEPITOONNUMMER 46.
lijd van Greenwich. SP©
ORWE
naar H A
GDIENST.
Van ZANDVOORT
A R L E M en A M S T E R D A M.
Zandvoort ... V. ö.55 7.48
Overveen . . . „ 7.07 8.01
H.aarlem . . . A. 7.11 S.Oó
. . . V 7.18 8.07
Amsterdam CS. A. 7.37 8.27
10.04
10.16
10.20
10.23
10.43
1.14 3 30 4.13 5.1S
1.26 3 42 4 25 5.30
1.30 3.46 4.29 5.34
1.32 3.48 4 31 5.36
1.51 4 07 4.51 5.56
6.43
6.55
6.59
7.01
7.20
8.39
8.51
S 55
8.57
9.17
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS. V. 5.05 6 45
Haarlem . . . A. 5 80 7.10
... V. 5.5-2 7.20
Overveen . . . „ 5.57 7.25
Zandvoort . . . A. 6. OS 7 36
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Porp
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
11.07 1 42 3.16 4.38
11.27 2.07 3.36 4.51
11.30 210 3.38 4 53
11.35 215 3 43 4.58
11.46 2.26 3.51 5.09
5.48
6.11
6.13
6.18
6.29
7.30
7.51
7.51
7.59
8.10
Plaatselijke lijd. ELECTRISCHE TRAEÜIDIENST.
1 AM STERDAM- Il AARLEM-ZANDVOORT v.v.
\
HAAIÏL E U--Z A N D V R T.
Vertrek van Haarlem: voormiddag* § • 0.10, §' 7 30, 7.48,
§8.38, §9.08, 9.38, 10.08, 10.38, 11.08, 11.38, Namiddag
12.38, LOS, 1.38, 2 08, 2.38, 3.08, 3 38, 4 OS, L3.S
5.38, 6.08, 6.38, 7.08, 7.48, 8.28 9.08 !).48 10 2.S 11.48.
+ Alléén op werkdag-en.
Alle trams koincn van Amsterdam (vertrek aldaar 50 mui.
behalve die gemerkt met §
§ 8.08, f
12.08, |
5.08 1
eerder) |
Z A N DVOO N T—H AAULEM,
Veit rek van Zandvoort: voonuiddags ' 7.08, '7.58, 8.18,
9.08, 9.38, 10.08, 10 38, 11.08, 11.38, namiddag 12.08,
1.08, 1.38, 2.08,2 38, 3 08, 3.38, 4.08. 4 38, 5.08 "5.38, §6 08,
7.I.S. 7.3H, 8.18, 8.58, 9.3H. 10.18, §10.58. f 12.15.
1 Alléén op wovkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, bcliahc die gemerkt me
f Alleen lof de remise aan de Leidsclie Vaart.
8.38
J2.38
6.38,
Post- Telegraaf- en Telepihoonkantoos» Locaal, SnterlocaaS en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voonuiddags 8. — tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 Lot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan liet kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30—8.30 uuren des namiddags van 12.ï>0 — 1.30. Voor Post wissels, Kwitantiën en
Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagenvan 8.30 v.m. tot 2.— n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Alles Greevwichtifd. De Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 17 Februari 1906.
6 de Jaargang.
m. 64.
Officieel Orgaan der Gemeente en
Verschijnt gedurende hef, geheele jaar en wel :
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VANCITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
"""Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
Advertentiën van 1 — 6 regels
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort
Franco per post
Afzonderlijke nummers
/ 1.20
„ 0.20
/ 3.~.
2
„ 2.25.
„ 0.05
De Aministratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAIl Azn., Amsterdam.
Dit nummer bestaat uit 2 Maden.
Officieele Kennisgevingen.
D r a n kvv e t.
BURGEB1EESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort, brengen ter open-
bare kennis, dat op 12 Februari 1906 bij
hen is ingekomen een verzoekschrift van
JOSEPH BISENBERGER, Caféhouder, wo-
nende te Zandvoort, om verlof voor den
verkoop van alcoholho uden den drank,
anderen dan sterken drank, in de navol-
gende localiteit : gelagkamer van het per-
ceel, kadastraal bekend Gemeente Zand-
voort, Sectie C, No. 511), plaatselijk ge-
merkt No. 2, en gslegen aan het Kerkplein
aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, den 12 Februari 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES. ,
DRANKWET.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort brengen ter
openbare kennis, dat op 12 Februari 1906
bij hen is ingekomen een verzoekschrift
van ELIE DRUKKER, van beroep visch-
handelaar, wonende te Amsterdam, om
verlof voor den verkoop van alcoholhou-
denden drank, anderen dan sterken drank,
in de navolgende localiteit: salon van het
perceel, kadastraal bekend Gemeente
Zandvoort, Sectie C, No. 1214, plaatselijk
gemerkt No. 6, en gelegen aan de Duin-
steeg aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, 12 Februari 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris.
DE VRIES.
HEBIJK van MATFN EN GEWICHTEN.
— o —
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van Zandvoort maken bekend, dat de herijk
van maten en gewichten voor deze Ge-
meente is bepaald op 6 en 7 Juli 1906 in
het Gymnastieklokaal van School B aan
het Schoolplein.
Aan belanghebbenden wordt herinnerd
dat, volgens beschikking van den Minister
van Waterstaat, Handel en Nijverheid van
den 2 October 1905 No. 52 het goedkeu-
ringsmerk gedurende dit jaar te bezigen
bij den ijk en herijk der maten en ge-
wichten zal zijn de letter q in d.en gewonen
schrijfvorm.
"Voorts worden de belanghebbenden er
nog bijzonder op gewezen, dat de maten
en gewichten, op gevaar van straf, voor-
zien moeten blijven van de vereischte
stempelmerken en dat het laatst-geplaatste
goedkeuringsmerk gedurende twee jaren
ongeschonden moet worden bewaard.
Zandvoort, den 15 Februari 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
RAADSVERGADERING op Maan-
dag, 12 Februari 1906, des namiddags
te 7 Va uur.
Voorzitter de heer J. Beeckman, Burge-
meester.
Aanwezig volgens de presentielijst de
heeren M. Koning, J. van den Bos, J. van
Duivenboden, E. Schaap, F. Zwaan, D.
Driehuijzen, C Draijer, W. van der Werff,
Jb. Slagveld en J. Bakkenhoven.
Afwezig met kennisgeving de heer C.
K. van der Mij e.
Na opening der vergadering door den
Voorzitter, werden de notulen van het ver-
handelde in de vorige vergadering gelezen
en goedgekeurd, nadat de heer Slagveld
eene inlichting' gevraagd had omtrent het
in werking treden van do nieuwe veror-
deningen nopens het heffen van opcenten
op de Personeele belasting en nopens liet
heffen van eene plaatselijke directe belas-
ting naar het inkomen. De Voorzitter deelde
mede, dat die verordeningen zullen geacht
worden in werking te treden met het dienst-
jaar 1906.
Daarna werd medegedeeld :
a. dat mej. K. Melchior te Haarlem
eene dankbetuiging had ingezonden voor
het gebruik van een lokaal van schdül A
voor het geven van handwerkonderwijs,
waarmede zij thans was opgehouden ;
b. dat de heer L. N. Weber de herbe-
noeming tot lid van het Burgerlijk Arm-
bestuur had aangenomen;
c. dat de he.eren S. J. H. Gompertz en
A. Holmberg de Beckfelt de concessie-
aanvrage voor eene waterleiding alhier
hadden ingetrokken.
Een en ander aangenomen voor kennis-
geving.
Een verzoek van den heer S. Paap, om
eenigen gemeentegrond te koopen werd
aangehouden tot de volgende vergadering.
Nog waren ingekomen twee verzoek-
schriften, één van de Zandvoortsche Ter-
rein- en Hotel- Maatschappij en één van
'• den ~heer J.-^.-van—Nopperi'^OTn -toestem-^
ming tot het aanbrengen van treden ten
behoeve van hunne perceelen aan den
Boulevard de Favauge, aangezien het peil
dier perceelen, in verband met het niveau
van den nieuw te bestraten Boulevard, te
hoog is.
Op voorstel van den Voorzitter werd
besloten met het nemen van eene beslis-
sing te wachten totdat het peil van den
weg is bepaald.
Aan de orde is de vaststelling eener
nieuwe verordening, regelende de jaar-
wedden en het ontslag van de hoofden en
het verder onderwijzend personeel der
openbare lagere scholen in deze Gemeente.
De Voorzitter deelde mede, dat met
het oog op de wijziging en aanvulling dei-
wet op het lager onderwijs, de thans be-
staande verordening, als boven bedoeld,
gewijzigd dient te worden en legde den
Raad een. concept eener nieuwe verorde-
ning over.
Na eenige toelichtingen werd de nieuwe
verordening vastgesteld overeenkomstig
het opgemaakte concept.
De Voorzitter deelde mede, dat de Zand-
voortsche Terrein- en Hotel-Maatschappij
bezwaar had gemaakt eene voorwaarde
van het besluit van 28 December j.1. No.
10, waarbij een ingediend stratenplan op
gronden, gelegen ten Noorden van de
Passage, was goedgekeurd, te aanvaarden
en wel met het oog op de omstandigheid
dat de Maatschappij is een naamlooze en
dus aan de leden geene voorwaarde kan
worden opgelegd, als omschreven sub 10c,
waarbij de leden bij ontbinding der ven-
nootschap persoonlijk aansprakelijk blijven
voor de richtige uitvoering van al de be-
palingen, in het besluit omschreven.
Aangezien die bedenkingen gegrond zijn,
— zeide de Voorzitter — is het wensche-
lijk eenige bepalingen te veranderen. Die
ver.andeeingen, omschreven inhetaandeii
Raad uitgebrachte advies, werden door den
Voorzitter nader uiteengezet en toegelicht.
ii
I
i- u I
I
l' 1
'il
Il
I! i
lil
1' !
ZanAvoortsck Terrein- « Jtotel-Jtoafecluwfl.
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4.
Bouwterreinte koop,Yiiïïsaan zee en Jtchterstraatte huur ofte fco op.
Te bevragen bfl den .Directeur villa Sommara en by den heer van Noppen.
Zand voort. Kerkstraat 1 0.
Magazijn van
Manufacturen, Modes en Schoen werk.
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN en DAN IV
Firma Wed. J. B. Oitowess-Schüller.
Jansbraat 53.
HAARLEM.
Telefoon 1
JOH. BOOM.
F. J. ZANTVOORT.
Oafé-
IN
FILIAAL
J. SCHELVIS
Haltestraab 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFEL WATEREN.
uit- alle oorden van Europa.
Voor het. drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. f. Doeglas, Architect te Haarlem.
GE». OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met liet maken van BouwpSannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
S e ho olstraafc 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
Electro-Technisch
Bureau,
Passage No 3,
Aanleg voor elcctrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kan'.i > • K.E. M.
Aanbevelend,
' P. JjANGENDONK. '
£g Voor hel inrichten van Villa's q
S êCuizen en enkele cKamers houdt
S zich aanbevolen onder de meest voor*
J§ deelige en gemakkelijke condifiën
9b
$
1 Mag, „DE GOEDE BRON 44 g
§ Verkoophuis
3.
AMSTERDAM.
® ft
2Ua Büa eu?an<vH^xvBBk.sm DB MHB
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT.
A instel Pilsner-, Beiersch-, Münehsner- en
Lager-Bier.
Dron wateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
HOTEL BE A U-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electriscli licht in alle Kamers.
liet geheele jaar geopend.
P e n s i o n. Matige p r ij zen.
TELEPHOON No. 10. — BAD K A M E 11.
PROSPECTUS op aanvraag.
fi. A. KLEIN-
K ruissteeg $2 7
Telei'. No. 47.
Dr. Joh. Metzgersnaat 18
hoek ï>r. Smi traat.
«tt gnttkwartu
Comestibles, enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
KaarfemscheMeïkinricMing^DeSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zij hveg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
giri&aaa ü ©ik? M®lkpr®êuGt®n
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein $3o. 1.
TELEPHOONNÜMMER 46.
lijd van Greenwich.
SPOORWEGDIENST.
"Van~ Z A ND~V O ORT~naar HAARLB M en AMSTERDA M.
Zandvoort . . .
V.
6.55
7.48
30.04
1 14
3.30
4.J3
5.18
6.43
8.39
Overveen . . .
7.07
8.0J
10.16
1.20
3 42
4.25
5.30
6 55
8.51
Haai-lem . . .
A.
7.11
8.05
10.20
1.30
3.46
4.29
5.34
6.59
8.55
V.
7.18
8.07
10.23
132
3.48
4.3 1
5.36
7.01
8.57
Amsterdam CS.
A.
7.37
8.27
10.43
1.51
4 07
4 51
5.56
7.20
9.17
Van
AMSTERDAM
en HAARLEM
naar
ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
» ...
Overveen . . .
Zandvoort . . .
V.
A.
V.
»
A.
5.05
6.45
9.16
11.07
1.42
3.16
4.38
5.48
7.30
5.30
7.10
9.35
11.27
2.07
3.36
4.51
6.11
7.51
5 52
7.20
9.37
11.30
2.10
3.38
4.53
6.13
7.54
5.57
7.25
9.42
11.35
2.15
3.43
4.58
6.18
7.59
6.0S
7.36
9.53
IL. 46
2.26
3.54
5.09
6.29
8.10
Alle treinen stoppen aan de. halte, Zandvoort-Dorp
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAE8D1EHST,
AMSTERDAM -HAARLEM-ZANDVOORT v.v.
H A A R L E M—Z AKDVOORT.
Vertrek van Haarlem: voormiddag-s §'6.10, § "• 730, 7.4S, §8.08,
§8.38, §9.08, 9.38, 10.08, 10.38, 11.08, 11.38, Namiddag 12.08,
12.38, 1.08, 1.38, 2.08, 2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4.3K, 5.08
6.3S, 6.08, 6.38, 7.08, 7.48, 8.28 9.08 9.48 10.28 U.48.
1 Alléén op werkdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (vertrek aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemerkt met §
Z A N D V O O R T—H AAKLEM.
voormiddag* ' 7.08, '7.58, 8.18, 8.38
11.08, 11.38, namiddag* 12.08, 12.38
3.38, 4.08. 438, 5.08 5.38, §6.08, 6.38,
10. IS, §10.58. f 12.15.
Verlrek van Zandvoort:
9.08, J1.38, 10 08, 10.38,
1.08, 1.38, 2.08, 2.38, 3 08,
7.18. 7.38, 8.18, 8.5S, 9.38,
1 Alléén o]) werkdag-en.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die g-emerkt met §.
f Alleen lot de remise aan de Leidsche Vaart.
Post- Telegraaf- en TeBepinoonkantoog* Locaal), Hnteniocaal en Inter-nationaaB.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8.— tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is cie dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2— 4 uur, zijnde liet kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan lier kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30— S. 30 uuren des namiddags van 12.30—1.30. Voor Postwissels, Kwitantiën en
Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.— n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Alles GreepwicUijd. De Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 17 Februari 1906.
6 de Jaargang.
Ho. 64.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant
- , i ■
Verschijnt gedurende hef, geheele jaar en wel :
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
"""Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kostei straat 16. ZAND VOORT. Interc. ïelef. No. 19.
Advertentiën van 1 — 6 regels / 1.20
Elke regel meer „ 0.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort „ 2. — .
Franco per post „ 2.25.
Afzonderlijke nummers .
0.05
De Aministratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
.ii '
!iis
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
Officieele Kennisgevingen.
D r a n k tv e t.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort, brengen ter open-
bare kennis, dat op 12 Februari 1906 bij
hen is ingekomen een verzoekschrift van
JOSEPH BISENBERGER, Caféhouder, wo-
nende te Zandvoort, om verlof voor den
verkoop van alcoholhoudenden drank,
anderen dan sterken drank, in de navol-
gende localiteit :- gelagkamer van het per-
ceel, kadastraal bekend Gemeente Zand-
voort, Sectie C, No. 51',), plaatselijk ge-
merkt No. 2, en gslegen aan het Kerkplein
aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, den 12 Februari 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
DR ANK WET.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort brengen ter
openbare kennis, dat op 12 Februari 1906
bij hen is ingekomen een verzoekschrift
van ELIE DRUKKER, van beroep visch-
handelaar, wonende te Amsterdam, om
verlof voor den verkoop van alcoholhou-
denden drank, anderen dan sterken drank,
in de navolgende localiteit: salon van het
perceel, kadastraal bekend Gemeente
Zandvoort, Sectie C, No. 1214, plaatselijk
gemerkt No. 6, en gelegen aan de Duin-
steeg aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, 12 Februari 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris.
DE VRIES.
HERIJK vau JTATFN EN GEWICHTEN.
— o —
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van Zandvoort maken bekend, dat de herijk
van maten en gewichten voor deze Ge-
meente is bepaald op 6 en 7 Juli 1906 in
het Gymnastieklokaal van School B aan
het Schoolplein.
Aan belanghebbenden wordt herinnerd
dat, volgens beschikking van den Minister
van Waterstaat, Handel en Nijverheid van
den 2 October 1905 No. 52 het goedkeu-
ringsmerk gedurende dit jaar te bezigen
bij den ijk en herijk der maten en ge-
wichten zal zijn de letter q in d.en gewonen _.
schrijfvorm.
""Voorts worden de belanghebbenden er
nog bijzonder op gewezen, dat de maten
en gewichten,, op gevaar van straf, voor-
zien moeten blijven van de vereischte
stempelmerken en dat het laatst-geplaatste
goedkeuringsmerk gedurende twee jaren
ongeschonden moet worden bewaard.
Zandvoort, den 15 Februari 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
RAADSVERGADERING op Maan-
dag, 12 Februari 1906, des namiddags
te T/s uur.
Voorzitter de heer J. Beeckman, Burge-
meester.
Aanwezig volgens de presentielijst de
heeren M. Koning, J. van den Bos, J. van
Duivenboden, E. Schaap, F. Zwaan, D.
Driehuijzen, C. Draijer, W. van der Werft',
Jl). Slagveld en J. Bakkenhoven.
Afwezig met kennisgeving de heer C.
K. van der Mij e.
Na opening der vergadering door den
Voorzitter, werden de notulen van het ver-
handelde in de vorige vergadering gelezen
en goedgekeurd, nadat de heer Slagveld
eene inlichting gevraagd had omtrent het
in werking treden van de nieuwe veror-
deningen nopens het heffen van opcenten
op de Personeele belasting en nopens het
heffen van eene plaatselijke directe belas-
ting naar het inkomen. De Voorzitter deelde
mede, dat die verordeningen zullen geacht
worden in werking te treden met het dienst-
jaar 1906.
Daarna werd medegedeeld :
a. dat mej. K. Melchior te Haarlem
eene dankbetuiging had ingezonden voor
het gebruik van een lokaal van schotil A
voor het geven van handwcrkohderwijs,
waarmede zij thans was opgehouden ;
o. dat de heer L. N. Weber de herbe-
noeming tot lid van het Burgerlijk Arm-
bestuur had aangenomen;
c. dat de heeren S. J. H. Gompertz en
A. Holmberg de Beckfelt de concessie-
aanvrage voor eene waterleiding alhier
hadden ingetrokken.
Een en ander aangenomen voor kennis-
geving.
Een verzoek van den heer S. Paap, om
eenigen gemeentegrond te koopen werd
aangehouden tot de volgende vergadering.
Nog waren ingekomen twee verzoek-
schriften, één van de Zandvoortsche Ter-
rein- en Hotel- Maatschappij en één van
"'den "lïeer ' Jr-A"r"vari''~Noppén^om- s toegtem i "-
ming tot het aanbrengen van treden ten
behoeve van hunne perceelen aan den
Boulevard de Favauge, aangezien het peil
dier perceelen, in verband met het niveau
van den nieuw te bestraten Boulevard, te
hoog is.
Op voorstel van den Voorzitter werd
besloten met het nemen van eene beslis-
sing te wachten totdat het peil van den
weg is bepaald.
Aan de orde is de vaststelling eener
nieuwe verordening, regelende de jaar-
wedden en het ontslag van de hoofden en
het verder onderwijzend personeel der
openbare lagere scholen in deze Gemeente.
De Voorzitter deelde mede, dat met
het oog op de wijziging en aanvulling' der
wet op het lager onderwijs, de thans be-
staande verordening, als boven bedoeld,
gewijzigd dient te worden en legde den
Raad een concept eener nieuwe verorde-
ning over.
Na eenige toelichtingen werd de nieuwe
verordening vastgesteld overeenkomstig
het opgemaakte concept.
De Voorzitter deelde mede, dat de Zand-
voortsche Terrein- en Hotel-Maatschappij
bezwaar had gemaakt eene voorwaarde
van het besluit van 28 December j.1. No.
10, waarbij een ingediend stratenplan op
gronden, gelegen ten Noorden van de
Passage, was goedgekeurd, te aanvaarden
en wel met het oog op de omstandigheid
dat de Maatschappij is een naamlooze en
dus aan de leden geene voorwaarde kan
worden opgelegd, als omschreven sub 10c,
waarbij de leden bij ontbinding der ven-
nootschap persoonlijk aansprakelijk blijven
voor de richtige uitvoering van al de be-
palingen, in het besluit omschreven.
Aangezien die bedenkingen gegrond zijn,
— zeide de Voorzitter — is het wensche-
lijk eenige bepalingen te veranderen. Die
A r erandeeingen, omschreven inhetaandea
Raad uitgebrachte advies, werden door den
Voorzitter nader uiteengezet en toegelicht.
I
f
I l
Overeenkomstig het dooi' Burgemeester
en Wethouders uitgebracht advies, werd
het Raadsbesluit van 28 December j.1.
No. 10 gewijzigd.
De Voorzitter doelde mede, dat Heeren
Gedeputeerde Staten bezwaar gemaakt
hadden tegen de verordening, regelende
het verstrekken van sterken drank in het
klein, bier, limonade, enz. op den open-
baren weg, vastgesteld 4 April 1905 bij
besluit No. 10.
Na eonigo toelichtingen werd die ver-
ordening ingetrokken en w r erd, op advies
van Burgemeester en Wethouders en let-
tende op Art. 11 der Drankwet 1904, vast-
gesteld de veroidening, regelende het ver-
strekken van sterken drank in het klein
op den openbaren weg, luidende :
Art. 1.
liet verstrekken van sterken drank in
het klein is toegestaan in de Passage, ge-
legen bij het Kurhaus, kadastraal bekend
onder Sectie B, gedeelte van No. 4217 en
zulks voor de inlichtingen alwaar ver-
gunning is verleend tot den verkoop van
sterken drank in het klein, en gedurende
den tijd voorgeschreven bij artikel 85 der
Algcmeene Politieverordening.
Art. 2.
Deze verordening treedt in werking 1
Mei 1900.
Ter tafel werd gebracht een request
van mej. de Weduwe Jb. Hollenberg wo-
nende alhier, inhoudende verzoek haar
vergunning te verleenen om een gedeelle
van den aan haar in erfpacht uitgegex en
gronJ aan de Pakveldstraat en Prinsen-
hofstraat, kadastraal bekend onder Sectie
O Nos. 58, 59, 1905, 1916, 1917, over te
doen schrijven op naam van den heer
A. Koper Azn.' alhier, welke grond inder-
tijd behoorde aan de Erven den heer de
Favauge, doch waaraan thans de gemeente
eigenares is.
Tevens was bij het request overgelegd
eene verklaring van de Ei ven den heel-
de "Pavauge - dat bij hen- geen e bezwaren
bestaan aan het verzoek te voldoen.
Nog deelde de Voorzitter mede, dat het
wenschelijk was ter vorbreeding van de
Prinsenhofstraat de rooilijn van het nieuw
te bouwen perceel aldaar te wijzigen.
Over dit onderwerp werden vele be-
sprekingen gehouden, vooral wat aangaat
de rooilijn.
Ten slotte werd besloten deze zaak aan
te houden tot de volgende vergadering.
Niets meer aan de orde zijnde werd de
vergadering gesloten.
ZANDVOORT, 17 Februari 1906.
— Het herhalingsondcrw ijs, cursus
1905/6, is geëindigd. Daaraan werd deelge-
nomen door 15 jongens en 6 meisjes.
— Door Z. E. den Commissaris der
Koningin in deze provincie is aan den
'milicien-veiiofganger L. Slagtveld van het
iOdo Reg. Infanterie, lichting 1904, ver-
gunning verleend om voor den tijd van
6 maanden, ingaande 1 Juni a.s., deel te
nemen aan de haringvisschcrij. Voor het
maken van inspectie is hem uitstel ver-
leend tot 7 Dec 1906.
— De heeren J van den Bos en M.
Koning hebben hun ontslag genomen als
lid van den Raad dezer Gemeente.
— Namens den Arrondissements-School-
opziener is alhier uitgereikt eene aanzegging
als bedoeld in art. 21, par. 3, eerste lid
der leerplichtwet.
— Door Burgemeester en Wethouders
dezer Gemeente zijn goedgekeurd twee
bouwplannen en wel één voor eene inwen-
dige verbouwing van _liet huis van den
heer A-. Bakels aan de Kerkstraat No. 31
en één voor het bouwen van een winkel-
huis met bergzolders, aan de Swaluestraat,
voor rekening van den heer C. Schaap.
— Op Zaterdag 3 Maart a.s. zal de
Gymnastiek-vereeniging „Oefening staalt
Spieren" in de Concertzaal van café
„Zomerlust" alhier eene openbare uitvoe-
ring geven.
Het orkest van den heer Joh. M. Schouten
uit Haarlem zal het feest opluisteren.
— Hedenavond zal de Werklieden-Vcr-
eeniging ,,Onderling Hulpbetoon" in „Ons
Huis" eene algemeene vergadering houden
des namiddags te Vj* uur.
De agenda luidt:
Verslag van de Commissie van onderzoek
der rekening en verantwoording over 1904.
Jaar vei slag van den Secretaris.
Rekening en verantwoording van den
Penningmeester.
Voorste] versterking finanticn en daai-
mede verbandhoudende reglements-wijzi-
ging-
Voorstel vermeerdering der inkomsten-
in zake de arbeiderswoningen.
Voorste] benoeming van eene Commissie
van bijstand voor de Commissarissen.
Periodieke verkiezing van het bestuur.
Aftredend zijn: Voorzitter, Penningmees-
ter, Vice-Sccretaris en één Commissaris.
In het volgende nummer hopen wij een
verslag omtrent die vergadering te geven.
— Wij maken onze lezers attent op de
uitvoering, die hedenavond te 8 uur in
de Concertzaal van Café Zomerlust gegeven
zal worden door de Rederijkerskamer
„Sandevoerde". Het programma is onder
de agenda opgenomen.
In het volgend nummer hopen we verslag
omtrent- die uitvoering uit-te-brengen.
— Dinsdag, 13 dezer had door den heer
A. de Maaker, bouwkundige te Haarlem,
de onderhandsche aanbesteding plaats voor
het bouwen van een winkelhuis met berg-
zolders aan de SwaJuestraafc, hoek Smede-
straat, voor rekening van den heer C.
Schaap.
Ingeschreven was door 7 Zandvoortsche
firma's, en wel door de heeren :
Jb. Koper voor f 5600. — ,
M. Koning voor „ 5550. — ,
A. II. Slegers voor „ 5540. — ,
J. Water en L. ten Broeke voor „ 5475.—,
W. J. Driessen voor „
O.SchrikkeinaenF.Zwaan voor,,
en A. en W. Groen voor „
Het werl>
gegund.
5432.—
5D49.— ,
4995.—,
is aan den laagsten inschrijver
— Vrijdagavond, 1 6 dezer werd in Hotel
Driebuizen eene vergadering gehouden van
de afdceling Zandvoort der Noord-Holland-
sche Vereeniging „het Witte Kruis"
De punten van behandeling waren:
Verslag afgevaardigde algemeene verga-
dering.
Jaarverslag van den Secretaris.
Jaarverslag van den Penningmeester.
Jaarverslag van den Magazijn meester.
Periodieke verkiezing.
Vaststelling der begrooting.
In een volgend nummer hopen we een
verslag van die vergadering te geven.
Lezing „Ons Huis".
Donderdagavond hield Ds. G. Posthumus
Meyjes voor een flink bezette zaal een
• boeiende lezing over „Pandita Rabaï en
haar reddingswerk".
Rabai werd in de lente van 1858 in
Voor-Indie geboren. Haar vader, een Brah-
maansch priester, en dus tot de hoogste
kaste behoorend, droeg de uiterste zorg
voor de ontwikkeling zijner,, met een helder
verstand begaafde, dochter, die, ook door
haar buitengewonen ijver, eerlang een won-
der van geleerdheid zou worden; zelfs
keurde de hoogeschool te Calcutta haai-
den titel van Pandita (d. i. de geleerde)
waardig.
Op 20-jarigen leeftijd huwde zij meteen
Bengaalsch edelman, wien zij in hetzelfde
jaar, dat deze overleed, een dochter schonk.
De weduwe begaf zich in 1883 naar Enge-
land, waar zij uit volle overtuiging tot
het Christendom overging. Na een verblijf
van drie jaren, waarin zij als professor
in het Sanskrit optrad, toog zij, ter vol-
tooiing harer studiën naar Philadelphia.
Vandaaruit zond de Hindoevrouw dei-
hoogste klasse als een bittere jammerklacht
haar vermaard boek de wereld in, dat den
droeven wed uwen staat bij de Indiërs schetst.
In h3t land der Hindoes trouwt men
vroeg; meermalen wordt het Brahmaansche
meisje reeds als zuigelinge verloofd ; het
pleegt tusschen haar achtste en twaalfde
jaar in 't huwelijk te treden In haar
afgelegen verblijf heeft reeds de gehuwde
vrouw een bitter lot; in het huis haars
schoonvaders neemt zij de laagste plaats
in; elke persoonlijke neiging wordt in haar
onderdrukt; in 't noorden van Voor-Indie
kan zij zich slechts zwaar gesluierd ver-
toonen ; in 't zuiden moet zij in tegen-
woordigheid der huisgenooten steeds staan;
overal wordt zij hardvochtig behandeld;
veelal slaat men haar; dit laatste in over-
eenstemming met de heilige boeken, de
Veda's, volgens wier uitspraak een ezel,
een trommel en een vrouw daar zijn om
geslagen te worden. Scheldnamen aan het
adres der vrouw worden aan liet kind
geleerd.
De weduwstaat wordt door de Hindoes
beschouwd als straf, voor de eene of andere
schandelijke zonde tijdens een der 80000000
voorafgaande incarnaties der ziel bedreven.
Vandaar, dat aan de weduwe slavenwerk
wordt opgedragen ; ze ontvangt slechts een-
maal per dag eten; het hoofdhaar wordt
haar om de veertien dagen afgeschoren.
Nergens kan zij heenvluchten ; kans tot her-
trouwen is vrijwel buitengesloten. Zende-
ling Pox verhaalt, dat een rijk Indiër een
groote som uitloofde aan hem, die een
weduwe zou trouwen; er boden zich geen
mannelijke gegadigden aan. Besluiten der
Engelsche regcering kunnen den toestand
niet wijzigen ; het volksvooroordeel blijkt
de sterkere en zoo is de doodstraf der
weduwen feitelijk veranderd in levenslange
gevangenisstraf.
Het aantal dier slachtoffers bleek bij de
groote volkstelling van 1871 eenentwintig
millioen te bedragen ; d. i. % der bevolking.
Enorm onder haar is het aantal zooge-
naamde kinds-weduwen, en 't is aan deze
vooral, dat Pandita Rabai heur leven wijdt.
In 1887 verscheen haar boek met de ont-
wikkeling van een plan tot het bouwen
van gestichten, een zendingshuis, een school.
De oudere weduwen zijn met deze midde-
len niet te bereiken ; zij willen haar kaste
niet prijsgeven en verdrinken zich liever
in een heilige rivier. Daarom moesten liet
opvoedingsgestichten w r orden.
Na 4 jaar keerde Rabaï naar Indie terug
en stichtte te Bombay een Tehuis voor
ïafelwater.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Keer E. H.
Sluiting.
BR0KMEIER, Haltcstraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 17 Februari 1906.
Zandvoort in Vogelvlucht.
jeugdige Indische weduwen ; later werd de
stichting verlegd naar het zuid-oostelijk
gelegen Puna. Zij noemde het Sharada
Sadan, woning der wijsheid. Tot 1896
beliep het aantal verpleegden ongeveer
100. Een der kamers was bidvertrek, maar
niemand werd in zake het geloof ge-
dwongen.
Maar toen eenige verpleegden den doop
verlangden, stak er een storm in hare
familien op. Ondanks al de tegenwerking
zet Rabai haar arbeid voort en smaakt
de voldoening bij hare beschermelingen
een groote omkeering waar te nemen; na
eenigen tijd zijn de oude weduwtjes in
vroolijke kinderen veranderd.
Geen vrouw mag de heilige boeken lezen,
en de rampzaligste uitspraak dezer is wel,
dat de vrouw nooit zalig wordt, aangezien
ze de Veda's niet kent. Het volksoordeel
is iets minder onbarmhartig, want volgens
dit beërft ten minste die vrouw nog de
zaligheid, welke haar man gedurende haar
gansche leven slaafsche onderworpenheid
betoont en wier zoon den brandstapel
voor haar opricht.
De vrouw is het eigendom van den man,
in wien zij een god, een Visjnoe, moet
zien. Hij mag haar om de nietigste aan-
leiding verlaten of haar smadelijk weg ja» en.
Tegenover dit weinig aanlokkelijke
huwelijksleven staat de schande van het
meisje, dat op haar 12de jaar nög niet
getrouwd is. Nu, de kans tot trouwen
staat voor de arme schepsels niet ongunstig,
want de Brahmaan kiest zich in den regel
een 140 a 150tal vrouwen; opzichter tezijn
over duizend vrouwen van een vorst wordt
beschouwd als een eeretitel.
Het ergst is de weduwe er aan toe; zij
geldt voor het uitvaagsel der menschheid;
de naam „weduwe" is een der grofste
scheldnamen. Tot 1829 eischte de lijkver-
branding jaarlijks tevens ongeveer 30000
weduwen, die zich den vuurdood wijdden.
Gouverneur Lord Bentinck bracht hierin
verandering; schoon officieel het verbran-
den der weduwen afgeschaft heet, komt
het nog wel eens voor.
Voor de nieuwe stichting braken
intusschen tnoeielijkc jaren aan. Geweldige
hongersnood teisterde in de jaren 1897 en
1900 Voor-lndie; gebrek aan water maakte
den nood nog nijpende]-.
Omstreeks 20Ó0O0O0 niensclien kwamen
van gebrek om; S!0 n /„ der huisdieien
stierf. Raiuahiü, die in de zwaarst nel eis
terde streek leefde, zat;, hoe menm huisde
zin zich van zijn weduwen ontdeed; ,ils
terugslag on den bitteren nood veilnewn
booze lusten zicli op schaamreluo/.e w i|/e :
in veiling gobrachl golden de weduwen
van f24. — tot f 0.80. Rumabiii sl,,ag<ieei
in 200 vrouwen op to koopen en^ze in
Puna onder to brengen, toen, tot o\ei maal
van ramp, in deze plaats do pest mrbi uk,
en zij op bevel der overheid de gestichten
moest ontruimen.
Toen haar beschermelingen in tenten
waren ondergebracht, herinnerde R. zich
plotseling het beziL van een stukje grond
uit haar vaderlijk erfdeel. Zeven mijlen
van Puna verrees thans de stichting
Mukte (verlossing, redding), waarin in
1897 700 weduwen en weezen waren
opgenomen; dat er later 1800 a. 1900
herbergde.
De verzorging dezer ellendigen was een
geloofswaagstuk, dat met zegen bekroond
a\ erd.
In den steenachtigen bodem moesten
bronnen worden gezocht; op 40 voet diepte
gaven de boringen nog geen water, en de
arbeiders weigerden door te gaan; tenslotte
wist R. van hen te verkrijgen, dat ze nog
2 voet dieper zouden boren; na één voet
borens spoot een geweldige waterstraal
omhoog; het opborrelend water was voor
1800 menschen voldoende. In den zomer-
tijd droogden twee der geslagen wellen
op; de derde was eiken avond uitgeput;
maar den morgen daarop w r as er steeds weer
water genoeg. Merkwaardige en recente
tegenhanger der mannaspijziging in de
woestijn!
De behuizing en voeding van zooveel
verpleegden bleef niettemin een brandend
vraagstuk.
Als stelregel had R. aangenomen nooit
schulden te maken, en hoe hoog de nood
ook steeg, toch kwam, al was het te elfder
ure, steeds uitkomst. Toen op zekere
maal de laatste portie voedingsmiddelen
stond uitgedeeld te worden, bracht de
post een exprosse-brief uit Engeland
met f240.—.
Intusschen stond R. nog voor andere moei-
lijkheden ; niet alleen moest er gevoed
worden, maar ook opgevoed. Het was een
rcuzentaak een ordelievende geest te bren-
gen onder de 5-, 6-, 7- tot 10-jarige we-
duwtjes, sommige stompzinnig, andere twist-
ziek van aard, vele met vuile manieren
of totaal gedemoraliseerd door vroegeren
levenswandel, die niet alleen het lichaam
bedorven, maar tevens de ziel verdorven
had. Ook vierde — als bij alle goed
werk — de
aan, dat zij
om uit hun
Vele dier
tijdens den
geheel
deze zag
verhooring haars
laster hoogtij. Men wreef R.
de kinderen heimelijk slachtte
bloed kostbare olie te bereiden,
kinderen nu waren krank ;
hongersnood hadden ze zich
de maag gevuld met bladeren, boomschors,
gras, soms met klei; in de eerste tijden
lagen er 200 in het ziekenhuis.
R. besloot de diepstgozonkenen te iso-
lecren ; met hulp van het Ileil&leger en
hare Ameriknansche vriendin, de zende-
linge Minnie Abrams, stichtte zij Kripa-
Sadan, (Huis van Barmhartigheid), Magda-
lena-huis zouden we hier zeggen. Daar
werden de lichamelijke ruinen van 300
weduwen verpleegd.
Op wondcrvolle wijze was R. met Minnie
Abrams In contact gekomen. De laatste
meende meermalen een stem te hooren,
die haar toeriep zich tot de haar
vreemde R. te wenden; deze zaa in de
komst der zendelinge de
gebeds.
Opk ondervond ze veel steun van haar
secretaris, een Brahmaan van zulke vrije
beginselen, dat hij zelfs een weduwe ge-
huwd^ had. In de neutrale zone deed hij
uit humaniteitsbeginsel, wat R. krachtens
positief Christelijk geloof wrocht. Een
botsing kwam, toen de dochter des Brah-
maans tot het Christendom overging. Mede-
werking sloeg over tot felle vijandschap,
die evenwel allengs luwde, toen R. rustig
met haar taak voortging. Onver wrikt geloot
overwon: de Brahmaan eindigde Christen
te worden. Ook vond R. een hulpe in
haar dochter Manorama, die een kweek-
school voor helpsters bestuurde, welke zij
met Makenden ijver wist te bezielen.
De geheele indeeling van den dag in de
stichtingen draagt een Christelijk stempel,
zonder dat dwang wordt geoefend. Maar
wat Christelijken invloed vermag, bleek in
Maart 1904 uit de vele en velerlei offe-
randen, die de verpleegden vrijwillig brach-
ten bij het honderdjarig bestaan van het
Britsch Bijbelgenootschap. Door haar onuit-
puttelijke werkkracht en liefdevolle toe-
wijding weet Rabai haar stichting van een
Christelijken geest te doordringen, en al
haar verpleegden zien in haar een geliefde
moeder.
Ten slotte wekte spreker de aanwezigen
op, zoo al niet door financieele bijdragen
Rabai's stichting te steunen, dan toch deze
in elk geval in den gebede te gedenken.
De burgemeester, de heer J.Beeckman,
dankte den spreker op hartelijke wijze
voor diens leerrijke voordracht en bracht
hem voorts hulde voor de vele moeite, die
hij zich wilde getroosten, om eiken winter
zoovele spiekers over te doen komen en
te recipieeren tot nut der Zandvoortsche
ingezetenen. Door levendig applaus stem-
den de aanwezigen met deze woorden in.
J. Th. Sch.
;
Zandvoort in
Vogelvlucht.
Overeenkomstig het door Burgemeester
en Wethouders uitgebracht advies, werd
het Raadsbesluit van 28 December j.1.
No. 10 gewijzigd.
De Voorzitter deelde mede, dat Heeren
Gedeputeerde Staten bezwaar gemaakt
hadden tegen de verordening, regelende
het verstrekken van sterken drank in het
klein, bier, limonade, enz. op den open-
baren weg, vastgesteld 4 April 1905 bij
besluit No. 10.
Na ecnige toelichtingen werd die ver-
ordening ingetrokken en werd, op advies
van Burgemeester en Wethouders en let-
tende op Art. 11 der Drankwet 1904, vast-
gesteld de verordening, regelende het ver-
strekken van sterken drank in het klein
op den openbaren weg, luidende :
Art. 1.
Het verstrekken van sterken drank in
het klein is toegestaan in de Passage, ge-
legen bij het Kurhaus, kadastraal bekend
onder Sectie B, gedeelte van No. 42! 7 en
zulks voor de inrichtingen alwaar ver-
gunning is verleend tot den verkoop van
sterken drank in het klein, en gedurende
den tijd voorgeschreven bij artikel 85 der
Algemeene Politieverordening.
Art. 2.
Deze verordening treedt in werking 1
Mei 1900.
Ter latei werd gebracht een request
van mej. de Weduwe Jb. Hollenberg wo-
nende alhier, inhoudende verzoek haar
vergunning te verleenen om een gedeelte
van den aan haar in erfpacht uitgegeven
grond aan de Pakveldstraat en Piïnsen-
'hofstraat, kadastraal bekend onder Sectie
C Nos. 58, 59, 1905, 1916, 1917, over te
doen schrijven op naam van den heer
A. Koper Azn.' alhier, welke grond inder-
tijd behoorde aan de Erven den heer de
Eavauge, doch waarvan thans de gemeenle
eigenares is.
Tevens was bij het request overgelegd
eene verklaring van de Erven den heer
de Favauge~ dat bij' hen- geene bezwaren
bestaan aan het verzoek te voldoen.
Nog deelde de Voorzitter mede, dat het
wen schelijk was ter verbreeding van de
Prinsenhofstraat de rooilijn van het nieuw
te bouwen perceel aldaar te wijzigen.
Over dit onderwerp werden vele be-
sprekingen gehouden, vooral wat aangaat
de rooilijn.
Ten slotte werd besloten deze zaak aan
te houden tot de volgende vergadering.
Niets' meer aan de orde zijnde w r erd de
vergadering gesloten.
ZANDVOOKT, 11 Februari 1906.
— Het herhalingsondcrwijs, cursus
1905/6, is geëindigd. Daaraan werd deelge-
nomen door 15 jongens en 6 meisjes.
— Door Z. E. den Commissaris der
Koningin in deze provincie is aan den
'milicien-verlofgangcr L. Slagtveld van het
iOdo Reg. Infanterie, lichting 1904, ver-
gunning verleend om voor den tijd van
6 maanden, ingaande 1 Juni a.s., deel te
nemen aan de haringvisscherij. Voor het
maken van inspectie is hem uiLstel ver-
leend tot 7 Dec. 1906.
— De heeren J van den Bos en M.
Koning hebben hun ontslag genomen als
lid van den Raad dezer Gemeente.
— Namens den Arrondissements-School-
opziener is alhier uitgereikt oen e aanzegging
als bedoeld in arr. 21, par. 3, eerste lid
der leerplichtwet.
— Door Burgemeester en Wethouders
dezer Gemeente zijn goedgekeurd twee
bouwplannen en wel één voor eene inwen-
dige verbouwing van _het huis van den
heer A-. Bakels aan de Kerkstraat No. 31
en één voor het bouwen van een winkel-
huis met bergzolders, aan de Swaluèstraat,
voor rekening van den heer C. Schaap.
— Op Zaterdag 3 Maart a.s. zal de
Gymnastiek- vereeniging „Oefening staalt
Spieren'' in de Concertzaal van café
„Zomer! ust" alhier eene openbare uitvoe-
ring geven.
Het orkest van den heer Joh. M. Schouten
uit Haarlem zal het feest opluisteren.
— Hedenavond zal de Werklieden-Vcr-
eeniging ., Onderling Hulpbetoon" in „Ons
Huis" eene algemeene vergadering' houden
des namiddags te 7'/ 2 uur.
De agenda luidt:
Verslag van de Commissie van onderzoek
der rekening en verantwoording over 1904.
Jaarverslag van den Secretaris.
Rekening en verantwoording van den
Penningmeester.
Voorste] versterking i'inantiën en daai-
mede verbandhoudende reglemculs-wijzi-
ging.
Voorstel vermeei dering der inkomsten-
in zake de arbeiderswoningen.
Voorstel benoeming van eene Commissie
van bijstand voor de Commissarissen.
Periodieke verkiezing van het bestuur.
Aftredend zijn: Voorzitter, Penningmees-
ter, Vice-Secretaris en één Commissaris.
In het volgende nummer hopen wij een
verslag omtrent die vergadering te geven.
— Wij maken onze lezers attent op de
uitvoering, die hedenavond te 8 uur in
de Concertzaal van Café Zomerlust gegeven
zal worden door de Rederijkerskamer
„Sandevoerde". Het programma is onder
de agenda opgenomen.
In het volgend nummer hopen we verslag
omtrent- die uitvoering uit-te brengen.
— Dinsdag, 13 dezer had door den heer
A. de Maaker, bouwkundige te Haarlem,
de onderhandsche aanbesteding plaats voor
het bouwen van een win kclhuis met berg-
zolders aan de Swaluëstraat, hoek Smede-
straat, voor rekening van den heer C.
Schaap.
Ingeschreven was door 7 Zandvoortsche
firma's, en wel door de heeren :
Jb. Koper voor
M. Koning voor
A. II . Siegers voor
J. Water en L. ten Broeke voor
W. J. Driessen voor
O.SchrikkeinaenE.Zwaan voor,,
en A. en W. Groen voor
liet werk is aan den laagsten inschrijver
gegund.
5600.—,
5550.—,
5540.—,
5475.—,
5432.—,
5D49.--,
4995.—,
— Vrijdagavond, 16 dezer werd in Hotel
Driebuizen eene vergadering gehouden van
de afdceling Zandvoort der Noord-Holland-
sche Vereeniging „het Witte Kruis"
De punten van behandeling waren:
Verslag' afgevaardigde algemeene verga-
dering.
Jaarverslag van den Secretaris.
Jaarverslag van den Penningmeester.
Jaarverslag van den Magazijn meester.
Periodieke verkiezing.
Vaststelling der begrooting.
In een volgend nummer hopen we con
verslag van die vei-gadering te geven.
Leziug- „Ons Huis".
Donderdagavond hield Ds. O. Posthumus
Mcyjes voor een flink bezette zaal een
• boeiende lezing over „Pandita Rabaï en
haar reddingswerk".
Rabaï werd in de lente van 1858 in
Voor-Indië geboren. Haar vader, een Brah-
maansch priester, en dus tot de hoogste
kaste behoorend, droeg de uiterste zorg
voor de ontwikkeling zijner, met een helder
verstand begaafde, dochter, die, ook door
haar buitenge won en ijver, eerlang een won-
der van geleerdheid zou w r orden; zelfs
keurde de hoogeschool te Calcutta haai-
den titel van Pandita (d. i. de geleerde)
waardig.
Op 20-jarigen leeftijd huwde zij met een
Bengaalsch edelman, wien zij in hetzelfde
jaar, dat deze overleed, een dochter schonk.
De weduwe begaf zich in 18S3 naar Enge-
land, waar zij uit volle overtuiging tot
het Christendom overging. Na een verblijf
van drie jaren, waarin zij als professor
in het Sanskrit optrad, toog zij, ter vol-
tooiing harer studiën naar Philadelphia.
Vandaaruit zond de Hindoevrouw der
hoogste klasse als een bittere jammerklacht
haar vermaard boek de wereld in, dat den
droeven wed uw en staat bij de Indiërs schetst.
In het land dor Hindoes trouwt men
vroeg; meermalen wordt het Brahmaansche
meisje reeds als zuigelinge verloofd ; het
pleegt tusschen haar achtste en twaalfde
jaar in 'i huwelijk te treden. In haar
afgelegen verblijf heeft reeds de gehuwde
vrouw een bitter lot; in het huis haars
schoonvaders neemt zij de laagste plaats
in ; elke persoonlijke neiging wordt in haar
onderdrukt; in 't noorden van Voor-Indië
kan zij zich slechts zwaar gesluierd ver-
toonen ; in 't zuiden moet zij in tegen-
woordigheid der huisgenooten steeds staan;
overal wordt zij hardvochtig behandeld;
veelal slaat men haar; dit laatste in over-
eenstemming met de heilige boeken, de
Veda's, volgens wier uitspraak een ezel,
een frommel en een vrouw daar zijn om
geslagen te worden. Scheldnamen aan het
adres der vrouw worden aan het kind
geleerd.
De weduwstaat wordt door de Hindoes
beschouwd als straf, voor de eene of andere
schandelijke zonde tijdens een der 80000000
voorafgaande incarnaties der ziel bedreven.
Vandaar, dat aan de weduwe slaven werk
wordt opgedragen ; ze ontvangt slechts een-
maal per dag eten; het hoofdhaar wordt
haar om de veertien dagen afgeschoren.
Nergens kan zij heenvluchten ; kans tot her-
trouwen is vrijwel buitengesloten. Zende-
ling Fox verhaalt, dat een rijk Indiër een
groote som uitloofde aan hem, die een
weduwe zou trouwen; er boden zich geen
mannelijke gegadigden aan. Besluiten der
Engelsche regcering kunnen den toestand
niet wijzigen ; het volksvooroordeel blijkt
do sterkere en zoo is de doodstraf der
weduwen feitelijk veranderd in levenslange
gevangenisstraf.
Hot aantal dier slachtoffers bleek bij de
groote volkstelling van 1871 eenentwintig
miilioon te bedragen ; d. i. 2 / 3 der bevolking.
Enorm onder haar is het aantal zooge-
naamde kinds-wcduwen, en 't is aan deze
vooral, dat Pandita Rabaï heur leven wijdt.
In 1887 verscheen haar boek met de ont-
wikkeling van een plan tot het bouwen
van gestichten, een zondingshuis, een school.
De oudere weduwen zijn met deze midde-
len niet te bereiken ; zij willen haar kaste
niet prijsgeven en verdrinken zich liever
in een heilige rivier. Daarom moesten het
opvoedingsgestichten worden.
Na 4 jaar keerde Rabaï naar Indiö terug
en stichtte te Bombay een Tehuis voor
ïafelwater
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H.
Sluiting.
BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 17 Februari 1906.
';4i//w
j*w®f
fe
Zandvoort in Vogelvlucht.
jeugdige Indische weduwen ; later werd de
stichting verlegd naar het zuid-oostelijk
gelegen Puna. Zij noemde het Sharada
Sadan, woning' der wijsheid. Tot 1896
beliep het aantal verpleegden ongeveer
100. Een der kamers was bidvertrek, maar
niemand werd in zake het geloof ge-
dwongen.
Maar toen eenige verpleegden deu doop
verlangden, stak er een storm in hare
familièn op. Ondanks al de tegenwerking
' zet Rabaï haar arbeid voort en smaakt
de voldoening' bij hare beschermelingen
een groote onikeering waar te nemen; na
eenigen tijd zijn de oude wednwtjes in
vroolijke kinderen veranderd.
Geen vrouw mag de heilige boeken lezen,
en de rampzaligste uitspraak dezer is wel,
dat de vrouw nooit zalig wordt, aangezien
ze de Veda's niet kent. Het volksoordeel
is iets minder onbarmhartig, want volgens
dit beërft ten minste die vrouw nog de
zaligheid, welke haar man gedurende haar
gansene leven slaafsche onderworpenheid
betoont en wier zoon den brandstapel
voor haar opricht.
De vrouw is het eigendom van den man,
in wien zij een god, een Visjnoe, moet
zien. Hij mag haar om de nietigste aan-
leiding verlaten of haar smadelijk wegjagen.
Tegenover dit weinig aanlokkelijke
huwelijksleven staat de schande van het
meisje, dat op haar 12de jaar nóg niet
getrouwd is. Nu, de kans tot trouwen
staat voor de arme schepsels niet ongunstig',
want de Brahmaan kiest zich in den regel
een 140 a 150tal vrouwen; opzichter te zijn
over duizend vrouwen van een vorst wordt
beschouwd als een eeretitel.
Het ergst is de weduwe er aan toe; zij
geldt voor het uitvaagsel der menschheid;
de naam „weduwe" is een der grofste
scheldnamen. Tot 1829 eischte de lijkver-
branding jaarlijks tevens ongeveer 30000
weduwen, die zich den vuurdood wijdden.
Gouverneur Lord Bentinck bracht hierin
verandering; schoon officieel het verbran-
den der weduwen afgeschaft heet, komt
het nog wel eens voor.
Voor de nieuwe stichting braken
intusschen moeielijke jaren aan. Geweldige
hongersnood teisterde in de jaren 1897 en
1900 Voor-lndiü; gebrek aan water maakte
den nood nog nijpender.
Omstreeks 20000000 mensehen kwamen
van gebrek om; 4)0% der luiisdioien
stierf. Rainabai, die in de zw.i.-irsl geteis-
terde streek leefde, zag, hoc menig huisge
zin zich van zijn weduwen ontdeed; nis
terugslag on den bitteren nood verhieven
booze lusten zich op sohaainrolooze w ij ze;
in veiling gebracht golden de weduwen
van f24.— tot f 0.80. Ramabiiï slaagde ei
in 200 vrouwen op te koopeu en "ze in
Puna onder to brengen, toen, lol overmant
van ramp, in deze plaats de pest uitbrak,
en zij op bevel der overheid de gestichten
moest ontruimen.
Toen haar beschermelingen in tenten
waren ondergebracht, herinnerde R. zich
plotseling het bezit van een stukje grond
uit haar vaderlijk erfdeel. Zeven mijlen
van Puna verrees thans de stichting
Mukte (verlossing, redding), waarin in
1897 700 weduwen en weezen waren
opgenomen; dat er later 1800 a 1900
herbergde.
De verzorging' dezer ellendigcn was een
geloofswaagstuk, dat met zegen bekroond
w erd.
In den steenachtigen bodem moesten
bronnen worden gezocht; op 40 voet diepte
gaven de boringen nog geen water, en de
arbeiders weigerden door te gaan; ten slotte
wist R. van hen te verkrijgen, dat ze nog
2 voet dieper zouden boren ; na één voet
borens spoot een geweldige waterstraal
omhoog; het opborrelend water was voor
1800 menschen voldoende. In den zomer-
tijd droogden twee der geslagen wellen
op; de derde was eiken avond uitgeput;
maar den morgen daarop was er steeds weer
water genoeg. Merkwaardige en recente
tegenhanger der mannaspijziging in de
woestijn!
De behuizing en voeding van zooveel
verpleegden bleef niettemin een brandend
vraagstuk.
Als stelregel had R. aangenomen nooit
schulden te maken, en hoe hoog de nood
ook steeg, toch kwam, al was het te elfder
ure, steeds uitkomst. Toen op zekere
maal de laatste portie voedingsmiddelen
stond uitgedeeld te worden, bracht de
post een expresse-brief uit Engeland
met f240.—.
Intusschen stond R. nog voor andere moei-
lijkheden ; niet alleen moest er gevoed
worden, maar ook opgevoed. Het was een
rcuzentaak een ordelievende geest te bren-
gen ouder de 5-, 6-, 7- tot 10-jarige we-
du wtjes, sommige stompzinnig, andere twist-
ziek van aard, vele met vuile manieren
of totaal gedemoraliseerd door vroegeren
levenswandel, die niet alleen het lichaam
bedorven, maar tevens de ziel verdorven
had. Ook vierde — als bij alle goed
werk — de laster hoogtij. Men wreef R.
aan, dat zij de kinderen heimelijk slachtte
om uithun bloed kostbare olie te bereiden.
Vele dier kinderen nu waren krank;
tijdens den hongersnood hadden ze zich
de maag gevuld met bladeren, boomschors,
gras, soms met klei; in de eerste tijden
lagen er 200 in het ziekenhuis.
H. besloot, de diepstgezonkenen te iso-
leeren; met' hulp van het Ileilsleger en
hare Anicrikaansche vriendin, de zende-
linge Mintiie Abrams, stichtte zij Kripa-
Sadan, (Huis van Barmhartigheid), Magda-
lena-huis zouden wc hier zeggen. Daar
werden de lichamelijke ruinen van 300
weduwen verpleegd.
Op wondervoile wijze was R. met Minnic
Abrams in contact gekomen. De laatste
meende meermalen een stem te hooren,
die haar toeriep zich tot de haar geheel
vreemde R. te wenden ; deze zag in de
komst der zendelinge de verhooring baars
gebeds.
Qpk ondervond ze veel steun van haar
secretaris, een Brahmaan van zulke vrije
beginselen, dat hij zelfs een weduwe ge-
huwd had. In de neutrale zone deed hij
uit hümaniteitsbeginsel, wat R. krachtens
positief Christelijk geloof wrocht. Een
botsing kwam, toen de dochter des Brah-
maans tot het Christendom overging. Mede-
werking' sloeg over tot felle vijandschap,
die evenwel allengs luwde, toen R. rustig
met haar taak voortging. Onverwrikt geloot
overwon: de Brahmaan eindigde Christen
te worden. Ook vond R. een hulpe in
haar dochter Manorama, die een kweek-
school voor helpsters bestuurde, welke zij
met blakenden ijver wist te bezielen.
De gcheele indeeling van den dag in de
stichtingen draagt een Christelijk stempel,
zonder dat dwang wordt geoefend. Maar
wat Christelijken invloed vermag, bleek in
Maart 1904 uit de vele en velerlei offe-
randen, die de verpleegden vrij willig brach-
ten bij het honderdjarig bestaan van het
Britsch Bijbelgenootschap. Door haar onuit-
puttelijke werkkracht en liefdevolle toe-
wijding weet Raba'i haar stichting van een
Christelijken geest te doordringen, en al
haar verpleegden zien in haar een geliefde
moeder.
Ten slotte wekte spreker de aanwezigen
op, zoo al niet door financiëele bijdragen
Rabaï's stichting te steunen, dan toch deze
in elk geval in den gebede te gedenken.
De burgemeester, de heer J.Beeckman,
dankte den spreker op hartelijke wijze
voor diens leerrijke voordracht en bracht
hem voorts hulde voor de vele moeite, die
hij zich wilde getroosten, om eiken winter
zoovele sprekers over te doen komen en
te recipieéren tot nut der Zandvoortsche
ingezetenen. Door levendig applaus stem-
den de aanwezigen met deze woorden in.
J. Th. Sch.
^HSSJf«fW
(I !
,; il
i
I
.Vil
I H J
Ml
Zandvoort in Vogelvlucht.
¥\
UJST «Ier alhier vertoevende vi
eemde
lingen.
Bangert, J. F. Amst. Haarl.slr. 64
1 pers.
Escher, M. Arnhem Gr. Kijkduin
3 „
Laner, L. Arnhem Pens. Vallo
1 „
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin
1 „
Telkamp Mej, A. Hotterdam Gr. Kijkduin
1 „
Vredenburg, Jongejufir. R Brussel
Groot Kijkduin
1 „
Godsdienstoefeningen.
NED. HEBV. GEMEENTE.
Zondag 18 Febr. v.in. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES.
KOOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 18 Febr. v.m. 77 2 uur Vroegmis mot Onderr.
„ „ „ „ 10 ,, Hoogmis „ Predicat.
n.m. 2 1 /., — 3 „ Catechismus.
„ „ ,, n.m 3 uur Vespeis.
Donderdag 22 Febr. v.m. 8 uur, Gezongen
Heilig-e Mis,
n.m. 7 uur Lof,
Zaterdag 24 Febr. n.m. 5 — 8 uur. Gelegenheid
tot biechten.
Maandag- 19, Dinsdag 20 en Donderdag 22 J'ebr.
telkens na de Heilige Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Hoogwater.
Zondag
18
Maandag-
19
Dinsdag
20
Woensd.
21
Donderdag
22
Vrijdag
23
Zaterdag-
24
Zondag
25
Febr. v.m.
10.02
11.29
12.08
1.14
2.02
2.42
3.18
3.53
n m
10.47
12.—
12.43
1.39
2.24
3.—
3.36
4.10
Burgerlijke Stand.
Van 9 — 16 Febr. 1906.
Ondertrouwd :
D. Wagenaar en F. Zoelhout.
Getrouwd :
J. Bakker en A. P. Kapteijn.
J. Koper en M. Koper.
Bevallen :
S. Koning — Zwemmer. D.
Overleden :
H. Teekman. 16. jr.
A. Zwemmer. 25 jr.
Bezienswaardigheden.
Bewaarschool voor kleine hinderen, dagelijks
van 3 1 /»—- 47 2 uur 's namiddags.
Oude mannen- -en vrouioengastlmis, dagelijks
gedurende de middaguren
Agenda -
Zandvoort.-
Concerteaal.
Zaterdag, 17 Februari 1906 's avonds 8 uur.
Uitvoering vande Rederijkerskamer „Sandevoerde".
PROGRAMMA
— — JENNY — —
Oorspronkelijk Tooneelspel in één bedrijf door
Eh&e Poons-von Biene.
PERSONEN:
Valk. gep. Amtenaar. ( Rudolf Werner, Dokter
Jenny. I
Henriette.' I Aml;l ' Huishoudster.
DAARN.A: -
• DE' GEVOLGEN VAN EEN LEUGEN.
Blijspel in 4 bedrijven, naar 't Duitsch,
van R. Kneisel.
P E R S O N E N.-
August Heiborg, Dorpspredikant, 30 jaar.
Elise, zijne vrouw, 24 jaar.
Anna, nichtje van August, 18 jaar.
Henhug, Koster, 65 jaar,
Berthold Eichmann, jachtopzieuer 25 jaar.
Raad Zornbok, 55 jaar.
Lotje, Dienstbode bij Heiborg, 22 jaar.
Karel, Kellner, haar minnaar, 26 jaar.
Amanda, 24 jaar.
NA AFLOOP, BAL.
Ons Huis. Zaterdag, 17 Februari 1906, des
avonds te 7y s uur. Vergadering van de werk-
lieden vereeuiging „Onderling Hulpbetoon".
HiiiU'lem :
Brongebouw:
Maandag 19" Eebruari 1906 des avonds te 8 uur.
Tooneelvoorstelling.
Zondag 25 Februari 1906 Soiree 8 uur. Haar-
lemseh muziekkorps, met medewerking van een
dubbel mannen-kvartet.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag-
van 2 — 3 uur.
APVERTENJ1ËN.
Zandvoort.
Gevraagd twee slaapkamers met zit-
kamer volledig pension voor drie dames,
gedurende Juli en Augustus. Brieven met
prijsopgaaf onder lett. D. G. a. d: Boek-
handel J. W. A. van SCHAIK, Willems-
parkweg Amsterdam.
Fotografisch Atelier
bij
Anih. BakeBs.
1 m Ibbi
Kerkstraat
Zandvoort.
E. H. BROKMEIER.
Bureau : Kosterstraat 16,
Haltestraat 40.
Zandvoort
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterleidingsschade-verzekering.
PF* HYPOTHEKEN.
Burgemeester- Engelherts-
straat 9—13.
Electrische
Boek-Handels-
Drukkerij.
Beveelt zich beleefd bij
een ieder aan tot de leve-
ring van alle voorkomende
Drukwerken, enz.
Boekhandel.
De Badgasten- Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestaiels van
hotels, cafó's, restaurants, wachtkamers
van de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Alkmaar j
Beverwijk
Almelo
Bloemendaal
Amerongen
Breda
Amersfoort
Bru muien
Am
Bussum
Apeldoorn
Delft
Arnhem
Davos-Platz
Assen
Deventer
Baariv
Doesburg
Baden weiier
Domburg
Barnoveld
Dordrecht
Beek
Dieren
Benucbroek
Driebergen
Berg en Dal
Ede
Bergen op Zoom
Eindhoven
Berlijn
Enkhuizen
Enschedé,
's Hertogenbosch
Noord wijk
Franeker
Hillegom
Nijmegen
Ginncken
Hilversum
Oosterbeek
Goes
Hoek van Holland
O verveen
Gouda
Iloogcveen
Purmerend
Göttingen
Hoorn
Rhenen
Gorichem
Hourhem
Roermond
's Graveland
dampen
Roosendaal
's Graveuhage
Katwijk
Rotterdam
's Graven zand e
Laren
Santpoort
Groningen
Leeuwarden
Scheveningen
Gulpen
Leiden
Schiedam
den Ham
Leipzig
Sn eek
Haarlem
Lisse
Soestdijk
Halfweg
Lochem
Solingen
Harderwijk
Maastricht
Steeg de
Harlinge n
Medemblik
Stavoren
Heemstede
Meppel
Terborg
Heerenveen
Middelburg
Tiel
Helder
Muiden
Tilburg
Helmond
Muiderberg
Uitgeest
N aard en
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Wa fcergr aafs meer
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Ym uiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutf'en.
Zwolle
Zandvoort
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANDVOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Gegeel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURAïlEZALEN.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
W^" Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
HOTEL TRIER - SOESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
paleis van H. M. de Koningin-Moeder, on in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
0. TRIER, Directeur.
Jb. SNIJER,
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN enELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blij ftzichsteedsaanbe velen.
G. TRIER,
Directeur.
TE HUUR GEVRAAGD
v/d. maanden Mei, Juni
en Juli een aan Zee gelegen
gemeub. woning,
bev. minstens 3 kamers
met keuken.
Fr. br. met prijsopg. on-
der lett. H. Bur. v/d. blad.
Augustus
GEVRAAGD voor de
maanden Juli
en September een
kleine villa
Zandvoori.
PENSION gezocht voor
een familie van twee pers.
met kind en dienstbode
van en met 14 Mei tot en
met 15 Sept. a.s., dichtbij
een der stations en duinen
en het liefst bij eenv.
lieden.
Fr. br. met prijsopg. en
verd. inl. lett. K. L. 59.
bkh. Weytingh en Brave
Amsterdam.
te ZANDVOORT, liefst in
de nabijheid van het strand. E
Brieven te richten aan
G. A. Maini Jr. O. Z. Voor-
te huur GEVRAAGD, ge-
schikt voor alle doeleinden.
Br. fr. onder No. 746
aan den Boekhandelaar
A. F. vAN WIERINGEN,
burgwal 125, Amsterdam, j Apeldoorn.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT btf de Wed. J. KAPT UW.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 26, 31 en 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. 13
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-a rtikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfumeriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Byouteiïën, Galanteriên, Zilverwerken.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-artikelen
Porselein, glas- en Aardewerk.
P. L. DE VRIES,
Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
, Belast zich met het Huren
Verhuren van Gemeubileerde
VILLA'S en KAMERS.
en
**
>^<*'
£&
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
AMSTERDAM,
Koning-splein
16 — 18
INTERO. TELEPHOON No. 4182.
ZANDVOOKT.
Scliooiic ligging aan Zee. Zeebaden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RU WIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
~~A J. VONK, Architect.
KostverLstr. No. 8. ZANDVOORT.
Vertegenw. v/d Ned. Glashandel en Verzekering
Mij. „Noord Holland". Uiterst lage tarieven.
Belast zich met Taxatie, Verhuren van Villa's
het maken van Bouwplannen, Bestekken, Begroo-
tinger^ enz. enz.
THEE!
van de firma F. VOORENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar te ZANDVOORT
hij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
Vruclitensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 291
Telephoon No. 5008
Vraagt overal
Grenadine,
zuivere
Citroenkwast,
Druiven Sorbetta,
Abrikozen,
limonade siroop
en andere
Soorten.
Te Zandvoort
hij :
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40.
HAARLEM ZANDVOORT
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Ilcinekeii's Pilsnei', Dortmunder, Munchener, Gcrste- en Lagerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren. Wjjneii. Limonades. Vruchtensappen.
»»
«(
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DRIEHUIJZEN.
ON HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE ISYOUTERIEN, LEDER WEIIK en
HOLLANDSCH ZILVER.
ü Bfofei Belvedère
ÏELBPHOOJtSUMMEK !59.
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres; H. L. PETEKS
:i'
'1
! r I
II 1 !
f 1 ! 1
f.
"f
tl'l' 1
I l'
II
Ai
I
ii|
I
I
I
m
VoorSmaaklijk
rnnfi * s ue * beste a< ires
te ZANDVOORT|
DE LUXE BROODBAKKERIJ
HENBg J. ©&HELS.
voorheen Paul C. Kaiser.
Groote Krocht 4 hjj de tram.
hi '
•i'
hnimüKk Terrein- e» Kotcl-jVlaatschajipij.
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuuin. Telefoon 4,
Bouwterreinte koop, Yifiïs aan zee en Echterstraatte huur ofte koop.
Te bevragen h\) den Directeur Tilla Sommin-a en by den heer Tan Noppen.
Zand voort. Kerkstraat 10.
magazijn van
Manufacturen, Modes enSchoenwerk.
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN en BAND-
Firma Wed. J. B. Ottowess=Schüller.
Jansttaat 53.
HAARLEM.
Telefoon 1
JOH. BOOM.
IN
FILIAAL
J. SCHELVIS
Haltestnaafc 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFEL WATEREN.
uit alle oorden van Europa.
Vooi het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. f Doeglas, Jtrchitect te Haarlem.
<*E». OUDE GEACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begroetingen, Taxaties, enz.
HOTEL BEAUlïÏTK
Familie-Hotel Ie Hang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electriscli licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij % e n.
ï E L E P H O O N No. 10. — BADKA1I E It.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
F. J. ZANTVOORT.
Oafé-
Resiaurant
Sclio o 1 straat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
Electro-Technisch
Bureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kantoor. K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Wed. i. KAPTEIJN.
Kruissteeg 22,
Telel'. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstiaat 4:3
hoek Di'. Smi^traat.
en Grutterswarcn
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
Bazar - Zandvoort.
Opgericht 1874.
WEGENS VEEBOUWING
GROOTE OPRUIMING
van alle artikelen, tot zeer lage prijzen,
a contant,
In het perceel Kerkstraat 26 zal
voorlooplg de verkoop plaats hebben van
Mode- Artikelen, enz.
l^"" Goederen kunnen niet op zicht
gegeven v/orden.
Aanbevelend,
Anth. BAKELS.
Gedurende de verbouwing des avonds te 9 uur
gesloten.
E. H, BROKMEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
Anistel Pilsner-, Beiersch-, Miinchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch Ds,
HaarlemscheMeïkinrichting„3)eSi6rkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijlweg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima fflielk, Melkproducten
- - en Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd: Kerkplein No. I.
TELEPHOONNUMMER 46.
pan
C. WÜST.
Idtel en
ZANDVOORT.
lesfaurant van den l sten Rang.
lijd van Greenwich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT
naar HAARLEM en .
AMSTERDAM.
Zandvoort . . V.
Overveen ... „
Haarlem . . . A.
... V.
Amsterdam CS. A.
6.55
7.07
7.11
7.1S
7.37
7.4S
8.01
3.05
S.07
S.27
10.04
10.16
10.20
10.23
10.43
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
3.30
3.42
3.46
3.48
4.07
4.13
4.25
4 29
4 31
4.51
5.18
5.30
5.34
5.36
5.56
6.43
6.55
6.59
7.01
7.20
8.39
8 51
8.55
8.57
9.17
-
Van
AMSTERDAM en HAARLEM
naar
ZANDVOORT.
Amsterdam CS. V.
Haarlem . . A.
... V.
Overveen . . . „
Zandvoort . . . A.
Alle tremen stoppen aan de halte, Znudvooi
t-Dorp
5.05
5.30
5 52
5.57
6.08
6 45
7.10
7.20
7.25
7.36
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
11.07
11.27
11.30
1135
11.46
1.42
2.07
210
2.15
2.26
3.16
3.36
3.38
3.43
3.54
4.38
4.51
4.53
4.58
5.09
5.48
6.11
6.13
6.18
6.29
7.30
7.51
7.54
7.59
8.10
Plaatselijke lijd.
E L
AM
ECTRIS
STERDAM-
c h ie
HAARl
TRAMDIENST.
iEM-Z AND VOORT v.v.
BAABLE M— Z ANDVOO K T.
Vertrek \;ui Haarlem: voonniddags §'6.10, §' 7 30, 7.48, §8.08,
§838, §908, 9.38, 1008, 10.38, 11.08, 11.3b, Namiddags 12.08,
12.38, 1.08, 1.38, 2.08, 2.38, 3.08, 3 38, -1.08, 4.38, 5.08
5.38, 6.08, 6.38, 7.08, 7.48, 8.28 9.08 9.48 10.28 11.48.
■* Alléén op werkdagen.
Allo tivuns komen van Amsterdam (vertiek aldaar 50 mm. eerder)
behalve die gemerkt met §
ZAND VOORT- HAARLEM.
Vertrek van Zandvoort: voonniddags '7.08, '7.58, 8.18 8 38
9 08, 9.38, 10 08, 10.38, 11.08, 11.38, namiddags, 12.08, 12 38
1.08, 1.38, 2.0S, 2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4 38, 5.08 5.38, §6 OS, 6.38,
7.18, 7.38, 8.18, 8.58, 9.38, 10.18, §10.58. t 12.15.
1 Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die. gemerkt met §.
f Alleen tot de remise aan de Leidsclie Vaart.
Post- Telegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, Interlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voonniddags 8. — tot des namiddags 2.— en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van S uur voonniddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde liet kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voonniddags 7.30— 6.30 uur en des namiddags van 12.30—1.30. Voor Postwissels, Kwitantiën en
Rijksverzckeringsbank alléén op werkdagenvan 8.30 v.m. tot 2. — n.ra. Voor de Rijkspostspaavbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren vau openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Alles Greevwichüjd. De Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 24 Februari 1906.
6 de Jaargang.
Ho. 65.
ifficieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant.
: I
Verschijnt gedurende het geheeh jaar en wel :
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag' en Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VANCITTERT
ZONEN, Boekb., Spekstr. Haarlem.
""Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
Advertentiën van 1 — 6 regels / 1.20
Elke regel meer „ 0.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort „ 2. — .
Franco per post „ 2.25.
Afzonderlijke nu mmers „ 0.05
De Aministratic der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
Officieele Kennisgevingen.
GEMEENTERA ABSYERGADERINGt.
—o —
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort maakt bekend, dat eene Open-
bare Vergadering van den Raad is belegd
tegen Woensdag, den 28 Februari 1906, des
namiddags ten 1 x j % ure.
Zandvoort, den 24 Februari 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
D R A N K W E TT
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort brengen ter
openbare kennis, dat op 20 Februari 1906
bil hen is ingekomen een verzoekschrift
van FRANCISKUS JOHANNES ,ZANT-
VOORT, van beroep bierhuishouder, wo-
nende te Zandvoort, om verlof voor den
verkoop van alcbholhoudenden drank,
anderen dan sterken drank, in de navol-
gende jlocalittiten: gelagkamer, suite en
Serre, naast de gelagkamer van het perceel,
kadastraal bekend Gemeente Zandvoort,
sectie C, No. 1287, plaatselijk gemerkt
No. 11, en gelegen aan de Schoolstraat
aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, den 20 'Februari 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoort.
't Is Donderdagavond, dat wil voor ons
zooveel zeggen als „nu moet de Courant
geschreven worden/' Voor ons liggen ver-
schillende aanteekeningen van alles, wat
sinds den vorigen Donderdag alhier heeft
plaats gehad en dat is nog- al zoo iets.
Vergaderingen, eene uitvoering van „San-
devoerdo" en "verder diverse belangrijke
en misschien voor anderen weder" geen
belangrijke nieuwtjes, ziedaar zoowat waar-
over wij thans gaan schrijven.
Zooals onze lezers bemerken, wijken
wij af van den gewonen regel, om nl. de i
verschillende berichten, bei'ichtsgewijze'
te vermelden en willen nu eens bij wijze
van een praatje alles mededeelen, wat
anders zoo heel gewoon onder elkander
staat. Een kleine variatie mag o. i. niet
onvoordeelig werken op de belangstelling.
Doch nu ter zake, want er valt veel te
vertellen en door al die voorpraatjes gaat
de tijd voorbij en wqrdt de Courant vol
zonder dat het wetenswaardige nieuws
onder de aandacht van het publiek komt.
En om nu met het begin te beginnen zullen
we eerst een verslag geven van de ver-
gadering van de afdeeling Zandvoort der
Noord-Hollandsche Vefeeniging „Het Witte
Kruis", gehouden op Vrijdagavond 16 dezer
in hotel Driehuizen.
Het was een recht gezellige vergadering
die helaas door betrekkelijk weinig leden
werd bijgewoond. Bij opening der ver-
gadering waren aanwezig 22 leden, ter-
wijl later nog drie leden kwamen.
Zeker is dat getal niet groot in aanmer-
king nemende, dat de afdeeling 104 leden
telt. De Voorzitter, Dr. C. A. Gerke, deelde
in zijn openingsrede mede, dat door de
ijverige bemoeiingen van den heer Dries-
sen 14 nieuwe leden waren toegetreden,
waarvan een paar ter vergadering waren.
Het voorbeeld van den heer-Driessen moge
de leden tot navolging strekken, want het
is tegenover andere afdeelingen waarlijk
beschamend dat Zandvoort, 'een der oudste
afdeelingen, betrekkelijk zoo, weinig leden
telt. Dat is wat men rioemt, tusschen
twee haakjes gezegd,, maar .'wij hopen dat
de leden ieder in eigen kring nieuwe
leden zullen aanwerven, dan toch zal Zand-
voort iets kunnen presteeren. 1 En nu weder
over de vergadering. Nadat de Secretaris,
de heer Voet, de notulen van de vorige
vergadering had gelezen, 'die onveranderd
goedgekeurd werden, kregen we het ver-
slag te hooren van den heer P. Vare-
kamp nopens de in October j.1. gehouden
algemeene vergadering van de Vereeniging.
Het verslag, humoristisch ingekleed, werd
met belangstelling aangehoord en den af-
gevaardigde ter algemeene vergadering
werd dank gebracht voor zijn verslag dooi-
den Voorzitter, waarmede de leden in-
stemden.
Daarna kregen we van den Secretaris
een verslag over de werkzaamheden der
afdeeling over het afgeloopen jaar, welk
verslag 'we hier laten volgen en dat luidde
als volgt: i
„Wederom Ms het tijdstip aangebroken
om het periodieke jaarverslag der Afdee-
ling uit te brengen. Dat het (samenstellen
van dit verslag niet tot de aangenaamste
bezigheden van den Secretaris behoort,
zult u wel met mij eens zijn.' In .hoofd-
zaak' komt het elk jaar op 't zelfde neer en
toch kan men niet elk jaar hetzelfde zeggen.
Om te beginnen moet ik U mededeelen,
dat het ledental der Afdeeling sinds de
vorige opgave aan het Hoofdbestuur ver-
minderd is. Op 15 Januari 1905 bestond
de Afdeeling uit 1 donateur en Ulieden.
In 1905 verminderde dit aantal leden door
bedanken en vertrekken uit de gemeente
met 10 en door sterfgeval met 2 leden.
Vier nieuwe leden kwamen er bij, zoodat
op 15 Januari de sterkte der Afdeeling
uit 1 Donateur en 103 leden bestond,
(hierbij zijn 3 eere-leden.) De namen der
overledenen zijn: Mevr. de Wed. Gevers'
en de Heer F. Zwemmer. Hunne nage-
dachtenis blijve bij ons in eere! In het be-
stuur had in het afgeloopen jaar geene
verandering plaats.
In het jaar 1905 werden 3 bestuursver- '
gaderïngen en 2 ledenvergaderingen ge-
houden. De ledenvergaderingen werden
gemiddeld door 21 personen bezocht.
Bovendien werd nog in „Ons Huis" door
den Voorzitter Dr. Gerke op 9 Maart 1.1.
voor een goed gevulde zaal, eene boeiende
lezing gehouden, getiteld: „Iets over
voeding."
Moest ik in vorige jaarverslagen steeds
gewagen dat het „Ziekenhuis" nog niet
aan zijn roeping had beantwoord, dit jaar
maakt hierop eene uitzondering. De heer
E. H. Brokmeier is de baanbreker geweest.
Zijn dochtertje, lijdende aan dyphtheritus
is er in verpleegd geworden en heeft de
inrichting gelukkig hersteld kunnen ver-
laten.
Met .het betalen der jaarlijksche con-
ributie voor het ziekenhuis gaat het helaas!
iet al te best. Het schijnt dat het spreek-
woord „Veel handen maken licht werk"
hierbij niet toe te 'passen is.
In de vergadering van 25 Sept. j.1. ia
naar aanleiding daarvan eene Commissie
van drie leden benoemd om verschillende
zaken aangaande het ziekenhuis beter te
regelen.' Deze commissie heeftop 'toogen-
blik nog geen verslag van hare werk-
zaamheden uitgebracht.
Het verplegingsmateriaal heeft weder
even als als vorige jaren veel dienst be-
wezen, hetgeen onze magazijnmeester, de
heer van Keeren, U zoo aanstonds zal doen
hooren.
Aan één patiënt werden ook nog ver-
sterkende middelen verstrekt.
Aan alle leden van het „Witte Kruis"
werd een klein exemplaar (in vastzakfor-
maat) uitgereikt van het boekje: „Eerste
hulp bij ongelukken", uitgever P. J. Mul-
der te Leiden. Omtrent den flnanciëelen
toestand der Afdeeling zal straks de Pen-
ningmeester zich doen hooren.
Door den heer Brokmeier werd op
medisch advies aan mindervermogenden 35
1,1
I
lil
fi
11
W
m
I
Ml
'I
i;l
* I
" I
fVI
maal kosteloos ijs verstrekt. De ijslrist
der Afdeeling behoefde dus niet gevuld te
worden. Dat dit een groot finantiëel voor-
deel voor de Afdeeling' is, behoeft zeker
niet nader toegelicht te worden. Een .woord
van dank aan den heer Brokmeier, die zoo
noodig ook des nachts gereed staat om te
helpen, is dan ook zeker hier niet mis-
plaatst.
De drenkelingen-wagen was gedurende
het badseizoen weder op het strand aan-
wezig, ma.ir behoefde niet gebruikt te
worden.
Door den heer van Ingen, de Gemeente
desinfecteur, werden gedurende 1905 ze f en
ontsmettingen verricht. Zes maal voor
rekening van het W. K. eu één maal voor
rekening der Gemeente.
De kisten bestemd tot vervoer van be-
smette goederen naar den ontsmettings-
oven te Alkmaar, werden in het afgeloopen
jaar tweemaal gebruikt.
En hiermede, Mijneheeren! acht ik in ij n
taak voor deze maal afgedaan.
Ik wil U evenwel nog even meedeelen,
dat het rapport der Commissie betreffende
het ziekenhuis, in dit verslag reeds ge-
noemd, bij het Bestuur is ingekomen en in
een volgende vergadering zal behandeld
worden. En „last not least" dat zich
voornamelijk door de ijverige bemoeiingen
van een onzer leden, den heer W. Driessen
14 nieuwe leden tot onze afdeeling' zijn
toegetreden."
De Voorzitter bedankte den Secretaris
voor zijn uitvoerig verslag.
En nu kregen we de finantieéle ver-
antwoording van den Penningmeester, den
heer C. van der Werff Czn., over het
afgeloopen jaar.
Werd vroeger jaren de rekening staande
de vergadering door een Commissie nage-
zien, thans had het bestuur het lumineuze
denkbeeld gehad, die van te voren te doen
nazien, wat veel tijd bespaarde, door de
heeren W. H. Driohuijzen en J. A. W.
Hiebendaal. Laatstgenoemde bracht verslag-
uit, vroeg een paar kleine inlichtingen die
spoedig gegeven werden, en verklaarde
daarna namens de commissie, dat de reke-
ning' volkomen in orde was, weshalve hij
voorstelde, die goed te keuren en den
Penningmeester te déchargeeren voor zijn
gehouden beheer, onder vaststelling der
ontvansten op f 1265.77 3 , der uitgaven ap
f 628.18 en alzoo met een batig saldo van
f637.64 5 .
Aldus werd besloten en werd de Penning-
meester dank gebracht door den Voorzitter.
En nu kregen we het vierde verslag,
dat van den magazijnmeester, den heer
H. van Keeren, waaruit bleek, dat van het
verplegings materiaal in 1905 ruimschoots
gebruik is gemaakt n. 1. te zamen 117 maal.
Het woord van hulde, door den Voorzitter
aan den heer van Keeren voor zijne goede
zorgen gebracht, was welverdiend.
De begrooting voor 1907) werd door den
Voorzitter voorgelezen, die onveranderd
werd vastgesteld tot een bedrag van
f 1187.64 3 in ontvangst en uitgaaf. De
post van onvoorziene uitgaven was op
f 21.79° geraamd.
Alvorens tot de periodieke verkiezingen
over te gaan, deelde de Voorzitter het rap-
port' mede, van de Commissie, bestaande
uit de heeren J. Beeckman, E. H. Brok-
meier en P'L. de Vries, omtrent het zieken-
huis. Zoowel het rapport, als het concept-
reglement werd voorgelezen en welk rap-
port luidde als volgt:
^Ingevolge de aan ons gedane opdracht
van de Algemeene Vergadering, gehouden
25 September 1905, hebben wij de eer U
hiernevens te doen toekomen een concept
voor een nieuw reglement, betrekking
hebbende op het- Ziekenhuis, waarin is
neergelegd eene nieuwe regeling van be-
heer, contributiën en opneming van pa-
tienten. Tevens aqht de Commissie het
wenscbelijk en stelt mitsdien voor:
a. dat aan de Afdeeling worde verbonden
een Wijkverpleging in Zandvoort, onder
beheer van de Commissie van het
Ziekenhuis ;
b. dat de zolder van het Ziekenhuis worde
ingericht tot magazijn van het verple-
gings-materieel, .daar toch die zolder
geheel afgescheiden is van het Zieken-
huis ;
c. dat, wanneer het voorstel sub. b wordt
aangenomen, een bezoldigd magazijn-
ïneoster worde aangesteld en daarvoor
te benoemen de conciërge van het
Ziekenhuis; t
d. dat, wanneer het' voorstel sub. b wordt
aangenomen, het 'thans bestaande maga-
zijn-gebouw aan de Haltestraat worde
verkocht en de opbrengst daarvan worde
aangewend tot vermindering van den
schuldenlast, rustende ophetZiekenhuis;
e. dat de inventaris van het Ziekenhuis,
waarvan een lijst hiernevens gaat, zoo
al niet geheel, dan toch gedeeltelijk
worde gecompleteerd, wordende, bij
aanneming van liet door de Commissie
ingezonden concept-reglement, voor-
stellen daaromtrent overgelaten aan de
te benoemen vaste Commissie.
Wij verzoeken het Bestuur ons voorstel
deugdelijk in overweging te nemen en het
zoo mogelijk spoedig 1 in de algemeene ver-
gadering ter sprake te brengen.
Wij geven het Bestuur nog in over-
weging dezen brief en de bijlagen te laten
drukken en aan de leden ieder een exem-
plaar te zenden, opdat zij van een en ander
kennis kunnen nemen alvorens de zaak,
die zeer zeker van groot belang is te
achten, in eene
wordt behandeld
Hopende hiermede ons van de ons ge-
dane opdracht naar' genoegen van de Af-
deeling te hebben gekweten, hebben wij
de eer te zijn, - - -
De Commissie voornoemd,
{get.) Beeckman.
(get.) E. H. Brokmeier.
(get.) de Vries.
Na de voorlezing, bracht de voorzitter
dank aan de commissie voor hunne werk-
zaamheden en deelde mede, dat een en
ander gedrukt aan 'de leden zal worden
gezonden, wellicht voorzien van de opmer-
kingen van het bestuur.
En daarna ging de vergadering over tot
het verkiezen van een Voorzitter en een
vice-Voorzitter wegens periodieke aftreding-
van de heeren Dr. C. A. Gerke en P.
Varekamp. Beide heeren werden herbe-
noemd, respectievelijk met 19 en 17 van
de 21 uitgebrachte stemmen. Voor Voorzit-
ter verkreeg' de heer Driessen 1 stem,
terwijl voor vice-Voorzitter de heer Brok-
meier o stemmen op zich vereenigde en
bij beide verkiezingen was 1 stem in
blanco uitgebracht. De beide benoemden
verklaarden hunne benoeming aan te nemen.
En hiermede was de agenda afgeloopen
en had de gebruikelijke rondvraag plaats,
waarbij de heer Driessen aandrong dat
men zijn voorbeeld zou volgen en trach-
ten meerdere leden te krijgen, terwijl de
heer Jb. Koper het wenschelijk achtte
dat de Vereeniging zich tot den Raad
wenden zou om aan te dringen op spoedige
verplaatsing der uitloziugskanalen der rio-
leering, wat door den heer Varekamp
werd ondersteund.
Op verzoek van den heer Nolen ver-
klaarde de heer Varekamp bereid te zijn
algemeene
vergadering-
de beloofde lezing over „Eerste hulp bij
ongevallen" te zullen houden, doch alleen
voor de leden van de afdeeling.
En daarmede was de vergadering ge-
ëindigd, die door den Voorzitter gesloten
werd.
Dienzelfden avond werd nog eene ver-
gadering gehouden en wel van de huis-
eigennaarsvereeniging „Eigen hulp", ondea
Voorzitterschap van den heer J. Snij er.
Deze vereeniging stelt zich ten doel de
leden zooveel mogelijk te vrijwaren voor
slechte betalers. In de genoemde jaar-
vergadering werd het bestuur herkozen
en wel de heeren J. Snijer tot Voorzitter,
H. van Keeren tot Secretaris, J. Hollen-
berg tot Penningmeester, J. Koper en Jb.
de Wid tot Commissaris. Uit het jaarver-
slag van den Secretaris bleek, dat de ver-
eeniging 16 leden telt en uit dat van den
Penningmeester, dat het batig saldo der
rekening van het vorige jaar f 2-10.97 be-
draagt. De rekening werd goedgekeurd.
Waren er dus Vrijdagavond 2 vergade-
ringen gehouden, Zaterdag daaropvolgend
had in „Ons Huis" een vergadering plaats
van de Werkliedenvereeniging ,. Onderling
Hulpbetoon", terwijl in de concertzaal
van café Zomerlust'eene uitvoeringgegeven
werd door de Rederijkerskamer „Sande-
voerde".
De vergadering van „Onderling Hulp-
betoon" was een zeer belangrijke met het
oog op de voorstellen, omdat de verster-
king der flnantien. Vandaar voorzeker dat
van de 480 leden 214 leden waren opge-
komen, terwijl de Beschermheer, de heer
J. Beeckman, Burgemeester, en eenige
donateurs eveneens de vergadering bij-
woonden. De Voorzitter, de heer P. Zwaan,
sprak een woord van welkom tot allen
en releveerde in de openingsrede het
goede, wat de vereeniging in haar nu
bijna 14-jarig bestaan had verricht, hoe-
veel leed zij heeft helpen /erzachten door
bij ziekte geldelijke ondersteuning te geven.
Verder deelde de voorzitter mede, dat nu
hij als zoodanig moest aftreden, hij zich
niet herkiesbaar stelde en uitte den wensch
dat de Vereeneiging steeds in bloei moge
toenemen.
Nadat de notulen van de vorige ver-
gadering waren gelezen en goedgekeurd,
werd mededeeling gedaan dat de bode D.
Keur weder voor één jaar benoemd was.
En nu kwamen de verslagen, die op
jaarvergaderingen traditioneel zijn. Eerst
dat van den Secretaris, den heer J. van
den Bos', waaruit o. a. bleek, dat het leden-
tal met' 16 was toegenomen en .thans 480
bedraagt, terwijl de Vereeniging 23 dona-
teurs telt, dat vijf leden der vereeniging
door den dood werden ontnomen, dat de
20 arbeiderswoningen uitstekend voldoen
en dat het „Harmoniegezelschap", onder
leiding van den bekwamen directeur, den
heer R. van 't Hof, flink vooruitgaat.
Verder bleek uit het verslag dat aan
97 leden geldelijke steun verleend werd
bij ziekte tot een bedrag van f 2524. — ,
terwijl aan de nabestaanden van de 5 over-
leden leden uit het 10 cents-fonds respec-
tievelijk f48.53, f 52.50, f47.90, f49.40 en
f48.20 werd uitgekeerd.
Daarna kwam het verslag van den
Penningmeester, den heer L. H. Schut.
De rekening over 1905 werd gesteld in
handen van de heeren M. Koning, C. Koning
en E. Bluijs Hzn. ten einde die na te zien.
Thans kwam een belangrijke zaak ter
tafel n. 1. „een voorstel ter versterking-
van de finantiën en daarmede verband-
houdende reglements-wijziging".
De voorzitter lichtte het voorstel nader
toe en zeide:
„Door de steeds toenemende ziekte ge-
ïafelwater
STE
im» Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede biati nehoorencls bij de> -ZANDVOORTSCHE-COURANT van 24 Februari 1906.
vallen in het afgeloopen jaar zijn do uit-
gaven dermate gestegen, dal w j dit jaar
helaas met een aanzienlijk te kort moesten
sluiten, een te kort van ruim f 350.-- en
voegt men hierbij het saldo dat wij ge-
woonlijk jaarlijks behaalden en gemiddeld
f450. — ' bedroeg, dan maakt dit een ver-
schil van ongeveer f800. — ten nadeele
der Verecniging.
Vóór hieromtrent in nadere beschouwing'
te treden, verzoek ik U, even een terugblik
te willen slaan in de geschiedenis onzer
Verecniging.
Toen bij de oprichting onzer Vereeni-
ging, in de vergadering van 1 October
1892, het reglement werd vastgesteld, werd
daarin de uitkeering bij ziekte bepaald op
f5. — per weck, gedurende 10 weken van
elk boekjaar. Deze bepaling werd toen
maai - niet zoo klakkeloos gemaakt, omdat
die elf leden, waaruit de Vereeniging toen
bestond, het zóó 't best vonden ! O, neon !
zij zijn te rade gegaan bij vereenigingen
die reeds jaren hadden bestaan, en boven-
dien werd 'nog advies gevraagd van een
ter zake zeer kundig man, toenmaals lid
van de Tweede Kamer der Staten Generaal,
die ons met zijne welwillende voorlichting
ten dienste stond; met dankbaarheid her-
inneren wij hieraan.
Op deze wijze werden voorschriften ver-
kregen, waarop met vertrou wen kon worden
voortgebouwd. Zoo gingen de zaken op
dezen voet ruim 4 jaren voort, tot dat
men door het finantiëele succes seleid, in
de vergadering van 18 Dec v 1896 besloot,
de uitkeering van f 5. — op f6.— per week
te bepalen. Daar echter de finantiën der
Vereeniging steeds vooruit gingen en men
elk jaar een flink batig saldo maakte, werd
dit voor velen zoo aanlokkelijk, dat in de
vergadering van 12 Febr. 1901 door de
leden werd voorgesteld om de uitkeering
weder mei één gulden per week te vcr-
hoogen en die op f7. — te betalen. Hel
Bestuur vond hierin bezwaar en verklaarde
zich er tegen en gaf in overweging om
dan liever den duur der uitkeering van
10 op 15 weken te stellen, als zijnde min-
der bezwaarl'jk voor de kas. Hiertoe werd
dan in deze vergadering besloten en den
duur der uitkeering op 15 weken van elk
boekjaar bepaald. Dit ging, zooals ons
bekend is, langen tijd goed, de verecni-
ging nain hoe langer hoe grooter vlucht,
elk jaar kwamen er vele leden bij, zoodat
zij bijna alle mannen in onze
tusseben 18 en 45 jaren bij
gesloten en een getal van ongeveer 450
leden bereikte. Uit den aard der zaak
kon de toeloop om lid to wórden, dus jaar-
lijks niet meer zoo groot zijn, en kwam
de vereeniging hiermede op haar hoogte-
punt en steeds was bij de jaarlijksche
rekening nog een batig saldo te vermelden
tot het jaar 1905. Nu kwam een kente-
ring en zagen wij in den loop van dat
gemeente
zich zag aau-
jaar een te kort in aantocht, totdat ons
bleek (zooals ik straks zeide) dat wij een
nadeelig verschil kregen van f 800. — .
Dat deze toestand niet mag en niet kan
blijven voortbestaan, zal ieder duidelijk
zijn, want als wij jaarlijks met een te
kort moeten sluiten, zal het reeds verkre-
gen kapitaal spoedig' zijn ingeteerd en de
ontvangen contributie zal niet voldoende
blijken om do uitgaven te dekken, en . .
een wissen dood zou het einde onzer
Vereeniging zijn en dat moeten wij trachten
te voorkomen; daarom is deze zaak bij
het Bestuur een 'punt van zeer ernstige
overweging geweest. Om nu de finanti-
ëele balans weder' in evenwicht te krijgen,
hebben wij daartjoe de middelen over-
wogen.
In de eerste plaats hebben wij ons
bepaald bij de vraag van contributie-ver-
hooging, als zijnde een radicaal middel,
doch hierbij overwegende dat, dit, hoewel
voor enkelen geen beletsel zijnde, toch
voor velen een bezwaar zoude opleveren,
redenen waarom ' wij -niet wenschelijk
achten , de contributie te verhoogen.
Toen was ons nog een weg open n.1.
^beperking der uitgaven; en waar wij
in jaren van , vooruitgang, van den voor-
spoed der Vereeniging konden gebruik
, m^ken, zoo zullen wij ook nu behoeven
te berusten in' deze minder gunstige om-
standigheid en zooals het spreekwoord zegt:
„de tering naar de nering moeten zetten".
Volgens een genomen overzicht over de
drie laatst verloopeh jaren bleek ons dat,
indien de uitkeering met { 1. — per week
verminderd werd er f' 400. — minder uit-
gaven zouden zijn, en indien de uitkeering
,yan 15 weken op 10 weken a f 6. — werd
' teruggebracht, dit de uitgaven zoude ver-
minderen , met f 300. — . Hierop baseerende
stellen wij u voor om de uitkeering, be-
doeld in art. 15 huishoudelijk reglement,
té bep-ilen op f 5. — per week gedurende
10 weken van elk boekjaar, en bedoeld
art. 15 in dien ,zin te wijzigen en dit
'te doen ingaan op 1 Maart a.s.
Mochi men aldus besluiten, dan zou er
vermoedelijk f700.— minder uitgaven
komen en f800. — is het nadeelig vei schil,
wel is waar nlzuo nog f 100. — minder dan
voorgaand jaar. maar de finanticn komen
meer in «m'iiu iclit, en naar onze meoning
bchoe\en wij jaarlijks geen groote saldo's
over Le houden; als wij maar gevrijwaard
woixlen voor , eventueele tekorten, dan
zouden wij dit reeds voldoende achten.''
De beschermheer, de heer J. Beeckman,
richtte daarna het woord lot de vergadering
en schetste het ernstige van het voorstel,
daarbij latende uitkomen, dat het al- of
'niet-voortblijven bestaan er van afhing.
Nam men toch het voorstel van het be-
stuur niet aan, dan zoude de vereeniging
op den duur niet kunnen blijven bestaan
en wat dan'? Daarom zeide spreker, ver-
trouwde hij dat de vergadering het goede
van het voorstel inziende, het zoude aan-
nemen. En .zulks geschiedde, waardoor
het „blijven voortbestaan der Vereeniging
verzekerd is geworden.
Zooals bekend is heeft „Onderling Hulp-
betoon" 20 arbeiderswoningen laten bouwen,
die alle tegen f 1.60 per week verhuurd
zijn. Die huur is echter gebleken niet
voldoende te zijn voor de kosten, zoodat
het bestuur ook in deze op vermeerdering
van inkomsten gelei had. Daar het
bezwaarlijk was cle buur op te slaan, stelde
het bestuur voor om de huurders, die des
zomers andere personen dan hunne huis-
genooten of werklieden-commensaals bij
zich doen inwonen, daarvoor f 10. — te
laten betalen.
Dit voorstel vond eeni^e bestrijding en
stelde do heer G. Koper voor om de huur-
ders der woningen, die des zomers aan
badgasten verhuren, gedurende den tijd,
dat zij verhuren f3. — per week te doen
betalen, zijnde alzoo f 1.40 boven don
gewonen huurprijs.
Na eenige besprekingen werd het voor-
stel aangenomen.
De hoofdpunten van de agenda waren
daarmede afgeloopen en gelukkig voor de
vereeniging met goed succes.
Thans volgde de verkiezing van bosLuurs-
leden wegens periodieke aftreding, doch
alvorens daartoe werd overgegaan nam
cle heer M. Koning hef woord en sprak
eerst den aftredenden op waardecrendc
wijze toe, herinnerde daarbij wat de heer
Zwaan in cle 14 jaar voor de vereeniging
geweest was, wat hij steeds daarvoor
gedaan had en wekte ten slotte de leden
op toch hun stem op den heer Zwaan als
voorzitter uit te brengen, ondanks dat hij
zich niet herkiesbaar gesteld had.
En cle uitslag \an de stemming gaf
bewijs, dat cle meeste leden bet met den
heer Koning eens waren, wat van cle 152
geldig uitgebrachte stemmen verkreeg de
heer Zwaan 100.
De heer Zwaan nam de benoeming' niet
aan, doch verklaarde die een week in
beraad te zullen houden.
Wegens
het vergevorderde uur -- he
was reeds middernacht — werden di
overige verkiezingen en de verdere puntei
der agenda aangehouden tot de volgende l
vergadering.
En terwijl „Onderling Hulpbetoon" die
belangrijke vergadering hield, werd ir
de concertzaal van café Zoinerlust eene
openbare uitvoering gege\ en door de
Kederijkerskanier „Sande voerde", helaas
voor een niet bizon der groot aantal toe
hoorders. Wij schrijven helaas, want waar-
lijk de uitvoering was uitstekend.
Opgevoerd werden „Jenny", oorspron-
kelijk tooneelspel in één bedrijf, door Elisa
Poons-van Biene, gevolgd door „De gevol-
gen van een leugen-", blijspel in 4 bedrij-
ven, naar hel Duitsch, van E. Kneisel.
Beide stukken werden zeer goed ge-
speeld en getuigden van grondige studie,
de verschillende rollen waren goed ver- '
deeld en werden goed vertolkt, het samen-
spel was voortreffelijk en liep vlug, wat
vooral bij het tweede stuk noodig was,
waardoor dat meer tot zijn recht kwam.
Ook costumes en grime waren zeer goed.
De goede vertolking van het schoote
toqneelstuk „Jenny", (waarlijk men kon
zien hoe de medespelers in hun rol mede
leefdenj bracht bij vele toehoorderessen de '
zakdoek naar de oogen, terwijl bij het blij-
spel menigen schaterlach werd vernomen,
wat ook goen wonder was, want do aardige ■
zetten werden op een leuke wijze weer- ,
gegeven.
Een geanimeerd bal besloot dezen avond.
De rederijkerskamer kan met voldoening
terug zien op deze welgeslaagde uitvoe-
ring, tenminste wat aangaat de uilvoering
op zich zelf, aangezien wij w r el een wei-
nigje bevieesd zijn dat cle finantiëele resul-
taten minder rooskleurig zijn geweest.
En daarmede zijn de verslagen afge-
loopen en zullen nu nog eens zien wat er
al zoo meer is voorgevallen wat wetens-
waardig mag genoemd worden.
Zoo komen we dan op eenige besluiten
van Burgemeester en Wethouders. Bijna
iedere w r eek zijn er goedkeuringen te ver-
melden op ingediende bouwplannen, zoo-
dal men zien kan dat de hou wmanie hier
nog lang niet over is. Nauwelijks zijn
eenige bouwplannen afgehandeld, of andere
komen weder in. Thans zijn weder eenige
goedgekeurd en wel clat voor het bouwen
van een melksalon en winkel aan het
Kerkplein, hoek Kerkstraat, voor rekening-
van de Hanrlemsche melkïnrichting „de
Kierkan", alsmede één voor het bouwen
van een villa aan de Zeestraat, hoek Spoor-
straat, in verbinding met de bestaande
villa „Oharma" aan de Zeestraat vanniej.
Th. de Haan.
Nog zijn een paar kleine verbouwingen
goedgekeurd o.a. het maken van een kelder
ouder het perceel van den heer W. van
der Mije aan de Kmedestraat No. 17.
Wat aangaat het bouwen van de melk-
salon, wij gelooven, clat het nieuwe gebouw
een sieraad zal zijn voor de omgeving en
zooals onlangs in den Raad. is besloten zal
de ingang van cle Kerkstraat nu eenigs-
zins verbreed worden, daar een gedeelte
van het vroegere aldaar bestaande perceel
bij den openbaren weg zal getrokken
worden. Voorzeker zal die verbreeding
ook veel bijdragen tot de verfraaiing. Het
huis dat drie verdiepingen krijgt, zal, vcor
zoover cle ruimte zulks toelaat, roijaal ge-
bouwd worden.
Nu we toch over bouwen aan kei spreken
zijn kunnen we raecledoelen, dat de Bazar
van den heer Bakels inwendig eene groote
verbetering zal ondergaan, daar de verschil-
lende winkelgedeelten thans bij elkander
worden getrokken, waardoor de ba,zar een
beier en grootseber aanzien zal verkrijgen.
De werkzaamheden die onder leiding vanden
heer ,ƒ. P. W. Stom, architect te Haarlem,
zullen worden uitgevoerd, werden Zaterdag
17 dezer alhier onderhands aanbesteed.
Zeven Zandvoortsche aannemers-firma's
i i
i '
!> I
'Ïi4
/ 1
hadden ingeschreven en wel de heeren:
W. J. Driessen voor f 3350. — , Jb. Koper
voor f3315.—, M. Koning voor f 3190.— ,
A. H. Slegers voor f3160.—, J. Water en
L. ten Broeke voor f 3150.—, O. Schrikkema
en F. Zwaan voor f3136.— en A. en W.
Groen voor f2995. — . Aangezien de laag-
ste inschrijvers
veel hooger waren
dan de gemaakte begrooting, deelde de
heer Bakels mede, dat de werkzaamheden
volgens de gehouden aanbesteding niet
gegund zouden worden. Later is niet
de heeren A. en W. Groen onderhandeld
en is thans de verbouwing aan hen opge-
dragen.
Spraken we straks over verschillende
vergaderingen en uitvoeringen, die hadden
nu kunnen we wijzen op
de aanstaande week zullen
plaats
gehad,
die in
plaats hebben.
Vooreerst zal de Raad Woensdagavond
in vergadering bijeenkomen, zooals reeds
ond=r de officiëele kennisgevingen is ver-
meld. De punten ter behandeling zijn :
Ingekomen stukken en mededeelingen,
overdracht erfpacht, verkoop grond en
benoeming stembureau. Verder zal op
Dinsdagavond a.s. in hotel Driehuizen eene
vergadering plaats hebben van de afdee-
ling Zandvoort van den Volksbond en
zullen de liefhebbers van gymnastiek zich
Zaterdagavond 3 Maart kunnen verlus-
tigen aan de uitvoering van de alhier
bestaande G-ymnastiekvereeniging „Oefe-
ning staalt Spieren".
De verschillende oefeningen zullen wor-
den opgeluisterd door het orkest van den
heer Scholten te Haarlem en worden
afgewisseld door voordrachten van den
heer J. A. Leijten. Wij zijn er van
overtuigd, dat het een gezelligen avond
zal worden, want uitstekende krachten
op elk gebied vormen het programma.
Dat alles voor de aanstaande week, doch
in Maart wacht ons nog eene uitvoering
van den Chevé-Cursus, die in studie geno-
heeft de operette ,.de IJsjonkvrouw".
Zoo langzamerhand gaan wij weder den
zomer tegemoet. De dagen lengen reeds
en, nog betrekkelijk korten tijd, en
het badseizoen is weder daar. Dagelijks
zien we huurders en naar alles wat we
zoo nu en dan hooren, staat het niet slecht
met het verhuren. Reeds vele villa's zijn
besproken, ja, we durven gerust zeggen,
verreweg de meesten. En dat we zoo aan
den zonder gaan denken kwam ook door
het ontvangen van het eerste ontwerp der
zomer-dienstregeling van de Hollandsche
IJzeren Spoorweg-Maatschappij, waarop
voorkomen 20 treinen van Amsterdam —
Haailem naar hier en 21 in omgekeerde
richting'. De laatste trein 's avonds komt
hier aan te 10.53 en vertrekt te 11.02 van
hier.
Van dienstregeling der Electrische Spoor-
weg Maatschappij voor den aanstaanden
zomer kunnen wij nog niets berichten,
maar toch willen we onze lezers mede-
deelcnhet vervoer enz. gedurende de maand
Januari j.1. op de verschillende lijnen dier
Maatschappij.
Op de lijn Amsterdam— Haarlem— Zand-
voort bedroeg' het aantal vervoerde passa-
giers 86083, op de Ceintuurbaan Haarlem
91418, en op de lijn Haarlem— Bloemendaal
24390, totaal 201891 passagiers.
De ontvangsten per dag-kilometer be-
droegen op de lijn Amsterdam— Haarlem
—Zandvoort f21.98, op de Ceintuurbaan
Haarlem f25.97 en op de lijn Haarlem—
Bloemendaal f30.91 5 .
Zoo langzamerhand komen we aan het
einde van ons praatje, maar willen toch
nog even vermelden, dat de Politie hier
twee personen heeft aangehouden en wel
ten eerste een 11 jarige jongen, genaamd
W. v. d. E., wonende te Amsterdam, die
hier rondzwierf. Aan het Politiebureau
gebracht, verklaarde hij aan den Inspecteur
de ouderlijke woning te hebben verlaten,
omdat hij van zijn vader lichamelijke
bestraffing had ontvangen, om reden hij
de school moedwillig verzuimd had. Den
nacht voordat hij aangehouden werd, had
hij in de duinen geslapen (niet erg prettig).
Door bemiddeling van . de Politie is hij naar
de ouderlijke woning teruggebracht.
Nog is Donderdag aangehouden in de
duinen door den agent van Politie Buddeu-
berg een ontsnapte krankzinnige uit Mee-
renberg, die 's middags naar het gesticht
is teruggebracht. ;
Dit alles wat Zandvoort aangaat, of wat
plaats gehad heeft te Zandvoort.
We eindigen ons praatje met eene mede-
deeling omtrent het Museum van Kunst-
nijverheid te Haarlem en wel over de
tentoonstelling van Japansche kunstvoor-
werpen, die thans aldaar gehouden wordt
en geopend blijft tot 11 Maart a.s.
De uitgezochte verzameling noodigt
liefhebbers van Oud- Japansche kunst en
Artisten tot een veelvuldig bezoek uit.
De tentoongestelde,, verzameling werd
voor het grootste gedeelte korten tijd gele-
den door de Firma Kleykamp te Rotterdam
uit Japan geimporteeerd en bevat bronzen,
email-, ivoor- en houtsnijwerken, porselein
en aardewerk, en prenten, en vormt een
zeer artistiek en aantrekkelijk geheel.
LIJST der alhier vertoevende vreemde
lingen.
Bangert, J. F. Amst. Haarl.str. 64 1 pers
Eseher, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1 „
Lauer,. L. Arnhem Pens. Vallo 1 „
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1 „
Telkamp Mej. A. llotterdam Gr. Kijkduin 1 „
Vredenburg, Jongejuffr. E Brussel
Groot Kijkduin 1 „
Bezienswaardigheden.
Bewaarschool coor kleine hinderen, dagelijks
van 3V 2 — 4 1 /» uur 's namiddags.
Oude mannen- en uromoengasthuis, dagelijks
gedurende de middaguren
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE. .
Zondag- 25 Febr. v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES.
Donderdag 1 Maart n.m. 7% uur,
Lidmaten Catechesatie.
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 25 Pebr. v.m. 7 l / 2 uur Vroegrnis met Onderr.
>i >t » » 10 „ Hoogmis „ Predicat.
n.m. 2'/ 4 — 3 „ Catachismus.
„ „ „ n.m 3 Uur Vespers.
Woensdag 28 Febr. v. m. 8 uur, Gezongen
Heilige Mis met uitdeeling der gewijdde asch.
Donderdag 1 Maart v.in.Suur, Gezongen
Heilige Mis.
n.m. 7 uur Lol'.
Vrijdag 2 Maaart n.m. 7 uur. Kruisweg oefening.
Zaterdag 3 Maart n.m. 5—8 uur. Gelegenheid
tot biechten.
Maandag 26, Dinsdag 27 Febr. en Donderdag 1
Maart telkens na de Heilige Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Hoogwater.
Zondag 25 Febr. v.m.
3.53
n.m
4.10
Maandag 26 „ „
4.27
»
4.44
Dinsdag 27 „
5. —
»
5.16
Woensd. 2g „ „
5.33
>>
5.50
Donderdag 1 Maart „
6.07
jj
6.25
Vrijdag 2
6.43
ïj
7.03
Zaterdag 3 „ „
7.25
»
7.50
Zondag 4 „ „
8.20
ii
8.55
Burgerlijke
Stand.
Van 16 — 24 Febr. 1906
Ondertrouwd:
G. Slagtveld en M. Paap.
Getrouwd :
J. Keur en R. Koopman.
Bevallen:
H. van Honschoten— Adrichem. D.
C. Koning — Driehuizen. Z
H. Keur— van Duijn. Z.
Agenda.
ZandTOort.-
Woensdag, 28 Februari 1906, s' avonds 7\' 3 uur.
Baadsvergaderin g.
Dinsdag, 27 Februari 1906, s' avonds 8 uur.
Vergadering van de afdeeliug Zandvoort van den
Volksbond in Hotel Driehuizen.
Concertzaal:
Zaterdag 3 Maart 1906 s' avonds 8 uur. Uit-
voering van de Gymnastiekvereniging „Oefening-
staalt Spieren".
Haarlem :
Brongebouw :
Zondag 25 Februari 1906 Soiree 8 uur. Haar-
lemsen muziekkorps, -met medewerking van een
clubbel maunen-kwartet.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag-
van 2 — 3 uur.
De Badgasten-Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestaxels van
Hotels, cafó's, restaurants, wachtkamers
van de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Beverwijk
Bloemendaal
Breda
Alkmaar
Almelo
Amerongen
Amersfoort
Am
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baam
Bad en wei Ier
Barneveld
Beek
Ben nebroek
Berg en Dal
Bergen op Zoom
Berlijn
Brummen
Bussum
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg-
Dom burg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede
Eindhoven
Enkhuizen
Enschedé
Franekcr
Gfinneken
Goes
Gouda
Göttingcn
Gorichem
's Graveland
's Gravenhage
's Gravenzande
Groningen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlinge n
Heemstede
Heeren veen
Helder
Helmond
's Hertogenbosch
Noord wijk
Valkenburg
Hillegom
Nijmegen
Velp
Hilversum
Oosterbeek
Venlo
Hoek van Holland
Overveen
Velsen
Hoogeveen
Purnierend
Vlaardingen
Hoorn
Ehenen
Vlissingen
Houthem
Koermond
Vogelenzang
Kampen
Katwijk
Eoosendaal
Wageningen
Rotterdam
Wassenaar
Laren
Santpoort
Watergraafsm eer
Leeuwarden
Scheveningen
Weeneu
Leiden
Schiedam
Weesp
Leipzig
Sn eek
Wiesbaden
Lisse
Soestdijk
Wormerveer
Lochem
Solingen
Ym uiden
Maastricht
Steeg de
Zaandam
Medemblik
Stavoren
Zeist
Meppel
Terborg
Zevenaar
Middelburg
Tiel
Zutfen.
Muiden
Tilburg
Zwolle
Muiderberg
Uitgeest
Zandvoort
Naarden
Utrecht
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANDVOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Gegeel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GKOOÏB RESTAUEATlEZALEN.
PRACHTYOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
imT* Gedurende liet seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
HOTEL TRIER - SO
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Jb. SNIJER,
ELECTRICIEN,
floogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, levwen en
reparceren
van TELEPHONISCÏÏE-
SCHEILEN en ELECTKI-
SCHE GELEIDINGEN.
Wegens vertrek naar
INDIË ter overname aan-
geboden een
PIANINO
en eenige andore
MEUBELS.
Adres: Villa WILHEL-
MUS, Kostverlorensfcraar-
weg.
Wordt gevraagd te ZAND
VOORT
, PENSION
voor een Familie met 2
kinderen (4 en 1 jaar) en
eene Dienstbode, voor de
laatste week van JUNI tot
half JULI.
Adres met brieven ond.
No. 10, bij de firma W.
EEKPIOEP & Zoon, Leeuw-
arden.
Hotel Polen.
Poolsclie Koffiehuis)
blijft zichsteedsaanbe velen.
C. TRIER,
Directeur.
Wordt gevraagd voor
Augustus en September
een GEMEUBILEERD
BOVEN- ofBENEDENHÜIS
bevattende 4 Kamers, keu-
ken en Dienstbodenkamer,
zoo dicht mogelijk bij zee.
Huurprijs 300 gulden
niet te boven gaande.
Brieven lett. C. Bureau
dezer Courant.
P. SA AF,
Electrische
Boek- en Handels-
Drukkerij.
Beveelt zich beleefd aan.
Boekhandel,
te ZANDVOORT bH de Wed. J. KAPT IJ
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 26, 31 en 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. 13
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikel en, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfmneriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Byouteriën, Galanteriên, Zilverwerken.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-artikeleu
Porselein, glas- en Aardewerk.
pening Zaak, Zandvoort.
Begin MAART a.s. zal door J. CASPARÏE en D. FLENTROP
ie ZANDVOORT Bakkerstraat 3 en Kerkpad 8 een zaak
worden geopend in
SALON-, EET- en SLAAPKAMER AMEUBLEMENTEN,
Behangerij, Stoffeerden^ Bedden
-:- en Matrassen» -s-
Hopende ons door concurreerende prijzen, nette en
vlugge bediening het vertrouwen onzer clientèle waardig
te maken.
Beleefd aanbevelend,
Casparie éf Flentrop.
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
^ V
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
Pel en (afMtestanniit Jnehuizen."
ZANDVOORT.
Sehoone ligging aan Zee. Zeeluiden vóór liet Hotel.
ËÉeheei gerestcureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend,
A J.
Kostverl.str. No. 8. ' ZANDVOORT.
Yertegenw. v/d Ned. Glashaudel en Verzekering
lil ij. „Noord Holland". Uiterst lage tarieven.
Belast zich met Taxatie, Verhuren van Villa's
hot maken van Bouwplannen, Bestekken, Begroo-
tingen, enz. enz.
THEE!
van de firma E. FOORENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar re ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schiiüer.
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 291
Telephoon No ; 5008.
Vraagt overal
Grenadine,
zuivere
Citroenkwast,
Druiven Sorbetta,
Abrikozen,
limonade' siroop
en andere
soorten.
Te Zandvoort
bij :
E. H. BROKMEIER.
Haltesiraat 40.
P.
f
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. H a 1 1 e s t r a a t 8.
Heiiiekeu's Pilsner, Doitiuunder, Muneüener, Gerste- en Lagerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
»»
((
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DRIEUUIJZKN.
DN HfVAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTERIËN, LEDERWERK on
HOLLANDSCH ZILVER.
p HoteB BeBvedere.
TELEriLOONNUMMEK 39.
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adret .- H. L. PETE1U5
il M
.
is het beste adres
te ZANDYOOBTj
1)E LUXE BROODBAEEErjJ
HENHB J. GÜKEL^
voorheen PauS C. Kaiser.
Groote Krocht 4 hü de tram.
irf
'sZomers Bad-inrichtin g met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4,
Bouwterreinte koop^ Villa's aan zee en Jichterstraatte huur ofte koop.
Tc bevragen btf don Directeur villa Sommara en bjjj den lieer van Noppen.
j\j**i a* •bi*v->«_^*auatC£iri.A»i ons 2M*i.s>UL*axni*»icmuaiMWM
ïagazsjn ware
Manufacturen, lodes enSchoenwerk.
SPECIALITEIT in GA KERS, WOLLEN 011 BAND-
Firma Wed. J. B. Ottowess=ScfoM&8er.
F. J. ZANTVOORT.
Janstraat 53. „ V ïClAL/fP/
HAAR.LE9L ^ V
IN
KIL] AAL
T 3. SCHELVIS
Haltestraafc 22.
Telefoon 1
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFEMVATEltEN
aait alBe oofden wan Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".'
W. f Doeglas, Architect te Haarlem.
GEI). OLJ)K GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van ESouwypBairenen,
Esesiekkera 3 Begroetingen, Taxaties, enz.
S c ho ol straat IL
GEMEUBILEERDE en
ONGEM KUB1LEEBD E
HUIZEN TE HUUR.
innam— m.1 i ■BnmiBaww—aBowMi
Electro-Technisch
Bureau,
Passage Mo 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrischo schellen
telephoon, enz.
Kant'ïo • li- E. 31.
Aanbevelend,
P. LANGENDONIL
Bazar - Zandvoort.
Opgericht 1874.
WEGENS VERBOUWING
8R00TE OPRUIMING
van alle artikelen, tot zeer Bage prijzen,
a contant.
In het perceel Kerkstraat 26 zal
voorSoopig de verkoop plaats hebben van
i 7 enz.
PS^~ Goederen kunnen niet op zicht
gegeven worden.
Aanbevelend,
Anth. BAKELS.
Gedurende de verbouwing des avonds te 9 uur
gesloten.
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT.
A instel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch Us.
Kmissteeg 2-;',
Telei'. No. 47.
5>r. Joh. Metagerstiaat 43
hoek Dr. Smi traat.
HOTEL BEAU-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde)
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.'
1' e n s i o n. Matige p r ij /. e n.
T E L E P II O N No. 10. — B A I) K AM E E.
PROSPECTUS op aanvraag. i Handel in :
H. A. KLEIN- I BRANDSTOFFEN.
jn Grjsttenwan
Comestibles, enz
KaarlemscheMelMnrichting w 3)eSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijlweg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima lüeük, ÜSoBkproducfen
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein No. I.
TELEPHOONNUMMER 46.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
n ...
Amsterdam CS.
V.
ff
A.
V.
A.
6.55
7.07
7.11
7.18
7.37
7.48
8.01
8.05
8.07
S.27
10.04
10.16 ,
10.20
10.23 •
10.43
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
3.30
3.42
3.46
3.48
4.07
4.13
4.25
4.29
4.31
4.51
5.18
5.30
5.34
5.36
5.56
6.43
6.55
6.59
7.01
7.20
8.39
8.51
8.55
8.57
9.17
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsteidam OS.
V.
5.05
6.45
9.16
11.07
1.42
3.16
4.38
5.48
7.30
Haarlem . . .
A.
5 30
7.10
9.35
11.27
2.07
3.36
• 4.51
6.11
7.51
V.
5.52
7.20
9.37
11.30
2.10
3.38
4.53
6.13
7.54
Overveen . . .
5.57
7.25
9.42
1135
2.15
3.43
• -4.5S
6.18
7.59
Zandvoort . . .
A.
6.0S
7.36
9.53
11.46
2.26
3.54
5.09
6.29
8.10
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp.
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAHÜDIEilST.
AMSTERDAM- HAARLEM -ZANDVOORT v.v.
HAARLEM— ZAND VOORT.
Vertrek van Haarlem: voormiddag* §'6.10, § <• 7.30, 7.48, § 8.0S,
§8 38, §9.08, 9.38, 10.08. 10.38, 11.08, 11.38, Namiddags 12.08,
Ï2.3S, 1.0S, 1.38, 2.08, 2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4.38, 5.08
5.38, 6.08, 6.38, 7.08, 7.4S, 8.28 9.08 9.48 10 28 11.48.
' Alléén op werkdagen,
Alle trams komen van Amsterdam (vertrek aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemerkt niet §
ZANDVOOR T-II AAELEM.
Vertrek van Zandvoort: voormiddags •' 7.08, '7.5S, 8.18
9.08, 9.38, 10.0S, 10.38," 11.08', 11.38, namiddags 12.08
1.08, 1.38, 2.08,2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4 3S, 5 08 5.38, S6 08
7.18, 7.38, 8.18, 8.58, 9.38, 10.18, §10.58. f 12.15.
! Alléén op werkdagen.
Allo trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §,
t Alleen tot de remise aan de Leidsehc Vaart.
8.38
12.38
6.38,
Post- Telegraaf- en Telephoonkantoor Locaal), ünteHocaaS en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags S. — tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van S uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde liet kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en FoeMdanen van dos voormiddag*. 7.30— &. 30 uur en des namiddags van 12.30 — 1.30. Voor Postwissels, Kwitantiön on
Rijksu-M'/.rkcringsbaiik alléén op v. erkdagen van 8.30 v.m. tot 2. — n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Af fes Greep wichfijd. De Telephoondieust is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Eleetrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
J
Zaterdag 3 Maart 1906.
6 de Jaargang.
No. 66.
Verschijnt gedurende liet geheel e jaar en wel:
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag' en Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Hoof dag ent uitr te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN C1TTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
""Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Iuterc. Telef. No. 19.
Advertentièn van 1 — 6 regels / 1.20
Elke regel meer „ 0.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 'A. — .
Abonnementsprijs gedurende liet Badscizoen :
Voor Zandvoort „ 2. — .
Franco per post „ 2.25.
Afzonderlijke nummers ,, 0.05
De Aministratie der Advertentiën van buiten Zau<l\ uort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Ad ■wM-teutie-
llurean A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
RAADSVERGADERING op Woens-
dag, 28 Februari 1906, des namiddags
te 7Vs uur.
Voorzitter de lieer J. Beeckman, Burge-
meester.
Aanwezig volgens de presentielijst de
heeren Jb. Slagveld, J. v. d. Bos, J. van
Duivenboden, F. Zwaan, C Draijer, J.
Bakkenhoven, W. van dor Werft', D. Drie-
huijzen, E. Schaap en M. Koning.
Afwezig met kennisgeving de heer C.
K. van der Mije.
Na opening der vergadering door den
Voorzitter, werden de notulen van het
verhandelde in de vorige vergadering ge-
lezen en goedgekeurd.
Daarna werd medegedeeld:
a. dat de heeren J. van den Bos en BI.
Koning ontslag hadden genomen als
lid van den Raad;
b. dat de afdeeling Zandvoort der Noord-
Hollandsche Vereeniging „het Witte
Kruis" een brief had ingezonden, waar-
in aangedrongen werd op spoedige
verplaatsing van de uitloozingskanalen
der rioleering.
Een en ander aangenomen voor kennis-
geving.
Nog was ingekomen een verzoekschrift van
den heer W. H. Driehuijzen en zes andere
belanghebbenden bij de straat, genaamd
Groote Krocht, om dien naam te verande-
ren en dien te noemen naar wijlen den
heer L'Ami, R. O. Pastoor.
De Voorzitter stelde voor dat verzoek
te behandelen in de volgende vergadering.
De heer Zwaan was voor directe behan-
deling, waarmede de heeren Bakkenhoven
en Koning instemden. De overige leden
waren voor het voorstel van den Voorzit-
ter, zoodat het verzoek werd aangehouden
tot de volgende vergadering.
Een verzoek van den heer W. H. Driehuij-
zen om de trap, opgang' gevende tot de
dépendance van het hotel, te vergemak-
kelijken door het maken van een bordes
en de trap te vergrooten met een paar
treden, werd eveneens aangehouden tot
de volgende vergadering.
De heer van der Werft' wilde het verzoek
stellen in handen van Burgemeester en
Wethouders ter afdoening, waartegen de
overige leden zich verklaarden, behalve
de heer van Duivenboden, die buiten stem-
ming bleef.
Aan de orde was het verzoek van mej.
do Wed. Jb. Hollenberg alhier, om ver-
gunning te erlangen tot overschrijving van
de erfpacht van eenigen grond, kadastraal
bekend onder Sectie C. No. 58, 59, 1905,
1916 en 1917, op naam van den heer A.
Koper Azn., welke grond vroeger behoorde
vergadering
aan de Erven den heer de Favauge, doch
waarvan thans de geyneento eigenares is,
welk verzoek in de vorige
was aangehouden.
De Voorzitter deelde mede, dat Burge-
meester en Wethouders de rooilijn voor
de op bedoelde gronden te bouwen per-
ceelen wilden wijzigen en de gronden, die
alsdan onbebouwd moeten blijven, bijden
openbaren weg voegen. Van het perceel,
gelegen aan de Prinsenhofstraat, hoek
Spoorstraat, stelden Burgemeester en Wet-
houders voor één gedeelte af te nemen, en
wel een driehoekig stuk, waarvan de zijde
aan de Spoorstraat twee meter lengte had,
terwijl die aan de Prinsenhöfstraat de
geheele diepte van het perceel had.
De heer Slagveld wilde de rooilijn zoo-
danig bepalen, dat die in het verlengde
van de thans bestaande huizen zou loopen.
Na eenige besprekingen werd het voorstel
van Burgemeester en Wethouders in rond-
vraag gebracht. Daar de stemmen staakten,
werd de zaak aangehouden tot de volgende
vergadering. Tegen het voorstel stemden
de heeren Bakkenhoven, Driehuijzen, Slag-
veld, van den Bos en Zwaan.
De Voorzitter vroeg, of de Raad tegen
het overschrijven van de erfpacht was.
Met algemeene stemmen verklaarde de
Raad zich vóór de overdracht, doch onder
nader vast te stellen voorwaarden.
Vervolgens kwam in behandeling het
verzoek van den heer S. Paap om een
stukje gemeentegrond te
aan de Poststraat naast
de zuidzijde, welk stuk
reeds jaren in gebruik heeft
De Voorzitter stelde namens het College
van Burgemeester en Wethouders voor het
verzoek toe te staan met dien verstande,
dat de grenslijn aan de Zuidzijde zou loo-
pen van af het punt gelegen aan de Post-
straat op drie meter van af het huis recht-
door naar het thans bestaande hoekpunt
aan de achterzijde, waarmede de Raad
zich vereenigde.
Den prijs wilden Burgemeester en Wet-
houders bepalen op f' 1. — per c.A., wat
door den heer Draijer te laag werd be-
schouwd, die daarom voorstelde den prijs
te bepalen op f o. — per c.A.
Het voorstel van don heer Draijer, in
stemming gebracht, werd aangehouden tot
de volgende vergadering, aangezien de
stemmen staakten. Tegen stemden de
heeren Driehuijzen, Zwaan, van den Bos,
Slagveld en van der Werff.
Daarna had de verkiezing plaats der
leden van het stembureau voor de zoo
noodige stemming en herstemming van twee
leden vanden Gemeenteraad door hot bedan-
ken van de heeren van den Bos enKoning.
koopen, gelegen
zijn perceel aan
grond adressant
De Vooi/itter deelde m'üi, da . ver-
kiezing zaï olaats hebben op *u Maart a.s.,
de stemming en herstemming, ,:oo nouuig,
respectievelijk op 29 Maart en 10 April a.s.
Tot leden van het stembureau werden
achtereenvolgens gekozen de heeren
D. Driehuijzen, Jb. Slagveld, en J. van
Duivenboden met den Burgemeester als
Voorzitter, terwijl als plaatsvervangende
leden gekozen werden de heeren C. K.
van der Mije, E. Schaap en J. Bakkenhoven.
| Bij de gebruikelijke rondvraag vroeg
de heer Koning het woord en deelde mede,
dat hij eersc niet het plan had deze raads-
vergadering bij te wonen, maar toch ge-
komen was om het publiek in te lichten
omtrent hetgeen na afloop der vorige
raadszitting achter de schermen is afge-
speeld. Hij achtte zich op een onwaar-
dige wijze behandeld door den Burgemees-
ter, toen deze het Raadsbesluit betreffende
het vervroegde sluitingsuur der koffiehui-
zen krachteloos maakte. Het deed hem
innig leed, te moeten verklaren, dat hij
voor den Burgemeester, die vroeger steeds
op eerlijke wijze met den Raad had omge-
gaan, op het oogeublik, dat deze zijn
voornemen tot toepassing der politiever-
ordening meedeelde, weinig voelde.
Daar hij (als wethouder) steeds in nadere
betrekking' tot den Burgemeester stond,
achtte hij verdere samenwerking niet
mogelijk en gevoelde hij dientengevolge
geen lust en toewijding meer voor zijn
taak.
Oppositie voeren achtte hij niet in 't
belang der g'omeenle. Zes jaren had hij
met den Burgemeester samengewerkt en
hem bereidwillig zijn steun gegeven; nu
hij hvjengaat speet het hem niet zijn
plaats te moeten verlaten, maar wèl, dat
hij deze zóó verlaten moest. Hij scheidde
niettemin zonder persoonlijke vijandschap
tegen den Voorzitter en hoopte, dat in zijn
(d. i. Koning's) plaats een eerlijk persoon,
zou gekozen worden, die, als man
van karakter, zonder op eigen belang te
letten, slechts de belangen der gemeente
behartigen zou.
De heer F. Zwaan protesteerde i<v
de vele geheime Raadszittingen; hij zou
gaarne van den voorzitter vernemen, wat
deze er mede beoogde nageiv^g alles eerst
in besloten kring te behandc i>n; do^r de
aan de Raadszitting voorafgaande, voor
het publiek gesloten vergadering, schijnt
de houding' der Raadsleden nis die van
stroopoppen. Hij laakte deze tactiek van
den Voorzitter en vond het wenschelijk,
dat de gemeente hoore, hoe de Raadsleden
spreken.
Do voorzitter kwam op tegen de uitdruk-
king „Onwaardige wijze", door den heer
i i
!':!
I
4
m
J I
Koning gebezigd. Ook hij zou zijne ziens-
wijze uiteenzetten tegenover het publiek.
Toen indertijd het vooi'stel ter sprake
kwan om de herbergen te' tien uur te
sluiten en mén als reden daartoe opgaf
het drankmisbruik en de voor de herber-
gen wachtende vrouwen, had hij voor
eventueele moeielijkheden bij de toepassing
gewaarschuwd. Toen was er in besloten
vergadering van de zijde der voorstellers
gezegd, dat men altijd nog op een genomen
bes] uit kon terugkomen.
Bij het vaststellen der pulitie-verordening
vond men er blijkbaar niets tey.en, dat 's
Zaterdags- en 's Zondagsavonds de caie's
tot 11 uur' geopend bleven; en men bc
paalde zelfs het sluitingsuur voor alle
Jagen op elf uur. In plaats van één stap
ging de Raad plots twee stappen terug
met miskenning van een maatregel, die
negen jaren lang goed gewerkt had.
Toen hij (de burgemeester) getuige was
van de opstootjes op Maandag, Dinsdag en
Woensdag heeft hij verklaard, dat dit de
manier niet was om het Raadsbesluit ge-
wijzigd te krijgen. En nadat het veertien
da^en rustig bleef en hem een request be-
reikte, heeft hij dit in overweging geno-
men. Het gaat niet aan een raadsbesluit
te nemen, waarbij — iu aanmerking ge-
nomen den tegenwoordigen tijd — de vrij-
heid verkort wordt, eu dan maar tot den
voorzitter te /.eggen: zorg nu maar dat
het uitgevoerd wordt. Ook de burgemees-
ter is geen stroopop. Na de vorige .Raads-
zitting heeft hij zijn \oornomen mede-
gedeeld, gebruik te maken van het recht,
hem bij de politie-vcrordening toegekend ;
er de Raadsleden op wijzend, dat de Raad
nog in de gelegenheid was hem deze be-
voegdheid te ontnemen. Tot Zaterdagmor-
gen daarop heeft hij gewacht, zonder iets
van een voorstel in dien geest te verne-
men; daarop heeft hij toestemming ver-
leend tot de elf- uur-sluiting op Zaterdagen
en Zondagen. Hij kon mededeelen, dat zich
bij de toepassing van dezen maatregel
geen enkele moeilijkheid voordeed.
Wat de besloten vergaderingen aangaat,
antwoordde hij den- heer Zwaan, dat hij,
wanheer hij zulks in het belang der ge-
meente acht en de Raadsleden zich en
bloc niet tegen geheime behandeling ver-
zetten, zich niet kon richten naar den
wensch van één persoon. Hij wees er
voorts op, dat hij tot het meedeelen van
ingekomen adressen zelfs geenszins ver-
plicht was.
De heer Zwaan zeide, de zaak niet te
zullen oprakelen, maar wees er op, dat de
voorzitter in besloten vergadering -heeft
gezegd: „Wordt er teveel drukte op stiaat
gemaakt, dan voer ik het besluit niet uit."
Dit v> oordj dat openbaar is gemaakt, heeft
de opstootjes verwekt.
De heer Koning zou den burgemeester
niet door verandering van de politic-v er-
ordening willen binden, maar had van den
voorzitter meer eerbied voor de meening
van acht raadsleden verwacht.
De Voorzitter zeide, dat ooklüj den heer
Koning geen vijandschap toedraagt; hij
bleef er bij net spel te hebben gespeeld ;
het speet hem, dat de heer Koning door
dit verschil van zienswijze zich genoopt
achtte ontslag te nemen.
De heer Koning gaf toe, dat de voorzitter
volgens de letter der politieverordening in
zijn recht is; de bedoeling der verordening
is echter, dat de burgemeester slechts in
bijzondere gevallen, als voor vergaderingen
en uitvoeringen, van de hem gegeven
macht gebruik maakt; nu achtte hij zijn
handeling misbruik van macht.
De Voorzitter achtte thans de meeningen
genoeg uiteengezet, dat zij door het publiek
kunnen beoordeeld worden, en sloot daar-
op de vergadering.
ZAND VOORT. T!£ïarirïÜëü7
Door Burgemeester en Wethouders zijn
wederom goedgekcuid drie bouwplannen
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten eenige malen
versche visch aan. Besomming fC— tot
f 13.50. De prijzen der visch waren:
scharren i'5.75 tot f6.-
tot f 2.60 per mand.
en garnalen f 2.
— Dinsdag. 27 Februari j. 1. des avonds
te 8 uur vergaderde de at'deelingZandvoort
van den Volksbond in Hotel Driebuizen,
onder leiding van den heer P. L. de Vries,
voorzitter van het voorloopig bestuur.
Na een inleidend woord van den Voor-
zitter werden door hem ter tafel gebracht
hot concepttvoor do statuten en dat voor
het huishoudelijk reglement.
Artikel 11 der statuten weid eenigszins
gewijzigd.
Met algemeene stemmen werden daarna
de statuten en het huishoudelijk reglement
vastgesteld, overeenkomstig de concepten,
waarbij art. 11 der statuten gewijzigd is.
De Voorzitter rUielde mede, dat de af-
deeling thans 42 leden telt en doet voor-
lezing van de namen der leden.
en wel een voor twee villa's aan den
•Kostverlorenstraatweg voor rekening van
den heer C. van Béomdelust, een voor
eene villa aan de Heemskerkstraat voor
den heer F. Zwaan en een voor het bij-
bouwen van een kamer aan het perceel
aan de Zeestraat Nö. 24 van den heer
Ph. L. Heil. Ook zijn door genoemd col-
lege goedgekeurd en bewoonbaar verklaard
het verbouwde huis van den heer H. A.
Gieske aan de Zandvoortsche Laan, het
huis van den heer J. Pilkes aan de Spoor-
slraat, het huis van den heer G. van der
Mije aan de Swaluestraat en de twee
huizen van den heer M. Koning aan de
Haltestraat.
De verkiezing van twee leden \an den
Gemeenteraad, wegens het bedanken van
de heeren J. van den Bos en M. Koning,
is door Burgemeester en Wethouders be- f
paald op Dinsdag 20 Maart, as., de stem-
ming en de herstemming, zoo noodig,
respectievelijk op Donderdag 29 Maart a.s.
en op Dinsdag 10 Agril a.s.
Door den onbezoldigden Rijksveldwach-
ler, jachtopzichter, W. van Duijn, is proces-
verbaal opgemaakt tegen A. C. V. en A.
L. wegens het delven van konijnen inde
duinen onder deze gemeente.
— Wij maken onze lezers attent op de
uitvoering ;an de Gymn-jstiekvereeniging
„Oefening staalt Spieren-", die heden avond
in de Concertzaal van Caté Zomerlust ge-
geven zal vvoiden, onder leiding van den
directeur, den heer H. B. Dreijer, met
medewerking van den heer Joh. A. Leijten,
die eenige voordrachten zal houden, terwijl
een en ander opgeluisterd zal woi den door
muziek van den heer J. C. J. Scholten.
De entreeprijs is niet hoog gesteld, n. 1.
f 0.50 per persoon, wat zeker medewerken
zal tot een groot bezoek.
Dat de uitvoering zal slagen, durven wij
gerusl beweren, want reeds éénmaal heb-
ben wij het genoegen gehad kennis met
de vereeniging te maken en hebben toen
gezien hoe goed de werkzaamheden werden
uilgevoerd. Ook de heer Leijten is hier
geen onbekende. Als lid van de Rederij-
kerskamer „Sande voerde" hebben we zijn
spel meermalen bewonderd en ook op het
gebied van voordrachten heeft hij ons reeds
menig genoeglijk oogenblik bezorgd.
— • De heer F. Zwaan heeft de herbe-
noeming tot voorzitter van de Werklieden-
Vereenigïng „Onderling Hulpbetoon" aan-
genomen,
— Alhier is namens den Arrondissements-
Schoolopziener uite'ereikt eene aanzegging
als bedoeld in artikel 21, par. 3, eerste
lid, der leerplichtwet.
Aan de orde was de verkiezing van een
diflnitief bestuur. Tot voorzitter werd ge-
kozen de heer P. L. de Vries, tot [onder-
voorzitter F. Zwaan, tot secretaris de heer
J. Th. Schuhmacher, tot penningmeester
de heer M. Koning en tot 5de bestuurslid
de heer D. Driehuijsen. De eerste vier
genoemden verklaarden de benoeming aan
te nemen, de heer Driehuijsen zal met de
benoeming in kennis worden gesteld.
Nog werd de wenschelijkhe'id uitgespro-
ken hier een spreker te laten komen, ten
einde propaganda voor de zaak te maken
en om te trachten meerdere leden te ver-
krijgen.
Het bestuur zal daaromtrent nader met
het hoofdbestuur in onderhandeling treden.
Daarna werd de vergadering gesloten.
De lezing in „Ons Huis" te houden door
den heer J. Th. Schuhmacher, is tot nadere
aankondiging uitgesteld.
LIJST der alhier vertoeveude vreemde-
lingen.
Bangert, J. F. Amst. Haarl str. 64 1 pers
Esoher, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1
Lauer, L Arnhem Pens. Vallo 1
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1 "
Telkamp Mej A. Rotterdam Gr. Kijkduin 1 "
VredenLmrg, Jongejuffr. R, Brussel
Groot Kijkduin 1 „
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 4 Maart v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES
Doopsbediemng.
ROOMSCH CATfl. PAROCHIE.
Zondag 4 Maart v.in. 7 1 /, uur Vroegmis met Onderr.
" j' i) !> 10 » Hoogmis „ Predicat.
„ „ „ n.m 3 uur Vespers met Meditatie.
Woensdag 7 Maart n. m. 7 uur Lof ter eere
van den Heiligen Jeseph.
Donderdag 8 Maart v.m. 8 uur, Gezongen
Heilige Mis.
n.m. 7 uur Lof.
Zaterdag 10 Maart n m. 5-8 uur. Gelegenheid
tor, biechten.
Maandag 5, Dinsdag 6 Donderdag 8 en Vrijdao- 9
Maart, telkens na de Heilige Mis, Catechismus.
Iu alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Burgerlijke Stand
Van 23 Febr. — 2 Maart 1906.
Getrouwd :
D. Wagenaar an T. Zoethout.
Bevallen :
G. Driebuizen—Koper. Z.
M. van Deursen— van der Schinkel
J. Visser— Paap Z.
Overleden :
F. van Deursen. 82 jr.
D.
Agenda.
Zandvoort.-
Concertzaal :
Zaterdag 3 Maart 1906 s' avonds 8 uur. Uit-
voering van do Gymnastiekvereniging „Oefening
staalt Spieren".
Haarlem :
IJroiigeboiiiv:
Zondag 11 Maart 1906 Soiree 8 uur. Haar-
lemsen muziekkorps, met medewerking van Solser
en Hesse.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag' na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddao-
Van 2—3 uur. °
"~a"dv7ertentiën
Heden overleed in het Diaconessen-
huis te Haarlem in den ouderdom
van 90 jaren onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Mevr. de Wed, J. van BAARDA
gei. v. EIJK.
C. M. C. J. GERKE—
van BAARDA.
Dr. C. A. GERKE.
Zand voort, 28 Februari 1906.
Eenige en algemeene kennisgeving.
I
I
I
I
I
I
Tafelwater.
Sluiting.
Ter lc rijg-buur te ZANI) VOORT bij den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
P L. DE VRIES,
Kosterstraat 16, ZAJNTD VOORT.
Belast zich met het Huren
Verhuren van Gemeubileerde
VILLA'S en KAMERS.
en
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 26, 31 on 33.
Opgericht in 1874. Teleplioon No. 13.
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfumeriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Byouteriën, Oalanteriên, Zilverwerken.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-arti kelen
Porselein, glas- en Aardewerk.
wwm^rrMi
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANëDVOORT.
Gelegen aan e'e'n der schoonste gedeelten
"van het strand.
Gegeel nieuw naar de eisenen des tij ds ingericht.
GROOTE RESTAURATIEZALEN.
PRACHTYOLIE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
WtT Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
t e ZANDVOORT bij de Wed. J.
itiere
KA PT EU N<
Jb. SNIJER,
ELECTRICIEN,
floogewegj, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
reparecre»
van TELEPHONISCÏÏE-
SCHELLEN enELECTRI-
SCHE GELE IDINGEN.
Hotel Polen.
Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blij ft zich steeds aanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
Te Huur gevraagd voor
JULI en AUGUSTUS
Z1TKAMER,2 SLAAPKAMERS
DIENSTBODENKAMER en
-> VRÏJE KEUKEN,
Br. fr. met orijsopgave
onder letfc. L. Ö. 662. Alg.
Adv. Bur. A. DE LA MAR
Azn. Arasterdam.
Gevraagd voor het Sei-
oen een gemeubileerd
BOVEN- of BENEDENHÜISJE
bevattende ZIT- en ruime
SLAAPKAMER met -:- -:-
WARANDA of gelegenheid
om Buiten te zitten, :-:
benevens ook gelegenheid
om te KOKEN. :-: :-:
Er. br. met prijsopgaaf
en waar gelegen onder
lett. M. 1% Adv. Bur. J.B.
REIJNDORP, Amsterdam.
OLYMPIA PALAGE.
Voorloopig Bericht.
De 1ste helft der maand
MAART verkooping van -:-
MEUBELEN, SLAAP-
KAMERAMEUBLE-
MENTEN, etc,
toebehoorende aan den
Heer D. DE1NUM, voor
heen pachter „GROOTE
BADHUIS".
••••••••••
KERKBOEKEN
VERKRIJGBAAR bij:
:-: P. SA AF, :-:
i I
'
.f
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
* £
,&'.3Pj&j&''sP
5 ^ "" *C
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
P«l en Cafc-K«5tatitrant „P^«httïzctt. ,,
ZANDVOORT.
Schoon e ligging aan Zee. Zeehaden vóór liet Hotel.
Geheet! gerestaureerd en naar alle
eisenen des tïjds "ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HoTE 6 UUR.
Het geheeSe jaar geopend.
HOTEL TRIER - SOESTÖIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
palcis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
THEE!
van de firma F. VOORENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar te ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 259
lnterc. Telephoon No. 5008.
Specialiteit in:
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
met de geurige en
verfrissehende - -
- - limonadesiropen
als :
ABRIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FRAMBOZEN.
Eischt étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk.
Verkrijgbaar te Zandvoort bij:
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat ii).
P. BAGGERMAN,
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Heinekcn's Pilsner, Dortmunder, Munehener, Gerste- en Lagerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlrjke Bronwateren. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
pension „Beau Jejonr."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DRIEHUIJZKN.
MAESON ERNEST.
DEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
F1UNSCHE BYOUTERIEN, LEDERWERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
§g Hotel Belvedère.
TElEPHOOSSllllMElt SO.
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres; H. L. PETEKH
VoorSmaaklijk Brood S^5Svöobt| h 3E
DE LUXE BROOBBAKKEfMJ
J. GARELS.
Paulj C. Kaiser.
Groote Krocht 4 by de tram.
i"/'l
Mi
lil
5 VI
! I
m
I" !
Zandvoortsclte Terrein- «. Jtotel- Maatschappij.
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon' 4,
Bouwterreinte koop, Villa's aan zee en Jtchterstraat f e huur ofte koop.
Te bevragen by den Directeur villa Sommin-a en bi,j den keer van Noppen.
Zand voort. Kerkstraat 1 0.
Magazijn van
Manufacturen, Modes enSchoenwerk.
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OttowesS"Schüïier.
Janstraat 53.
HAARLEM.
Telefoon 1
JOH. BOOM.
IN
FILIAAL
J. SCHELVIS
Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAPELWATEREN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. ?. Doeglas, Jtrchitect -te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 81. .
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
HOTEL BE A U-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
1' e ii s i Oiït. Matige pr ij /. e u.
TELKPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
JAVA. KLEIN-
F. J. ZANTVOORT.
Café-
Restaurant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ON GEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
Electro-Technisch
Bureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kan 1 > • K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Wed. J. KAPTEiJN.
Kruissteeg 'Zi
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgersnaat 43
hoek Dr. Smi traat.
Knuïtenisrs-
cn Q tu 1 1 2 v 5 \v a r c tl
Comestibles, enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
Bazar - Zandvoort.
Opgericht 1874.
WEGENS VERBOUWING
6R00TE OPRUIMING
van alle artikelen, tot zeer lage prijzen,
a contant.
In het perceel Kerkstraat 26 zal
voorloopig de verkoop plaats hebben van
(Vf ode- Artikelen, enz.
SB^T" Goederen kunnen niet op zicht
gegeven worden.
Aanbevelend,
Anth. BAKELS.
Gedurende de verbouwing des avonds te 9 uur
gesloten.
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT.
Am stel Pilsiier-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
HaarlemscheMelkinricfiting^DeSierkai]"
Hoofdkantoor Haarlem Zijhveg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima HeBkp IfóeEkproducten
- - en Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd: Kerkplein No. I.
TELEPHOONNÜMMEE 46.
rand Hotel
bh
Z AN
Hotel en Restaur
VOOR
nt
Isten
ang,
lijd van Greenwieh.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLBMon AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
„ ...
Amsterdam CS.
V.
V
A
V.
A.
6.55
7.07
7.11
7.18
7.37
7.48
8.01
8.05
8.07
8.27
10 04
10.16
10.20
10.23
10.43
114
1.26
1.30
1.32
1.51
3.30
3.42
3.46
3.48
4.07
4.13
4.25
4.29
4.31
4.51
5.18
5.30
5.34
5.36
5.56
6.43
6 55
6.59
7.01
7.20
8.39
8.51
8 55
S.57
9.17
Van AMSTERDAM en PI A A R L E M naar ZANDVOORT.
Amsterdam
Haarlem .
»
Overveen -.
Zandvoort .
CS.
V.
A.
V.
5.05
5.30
5.52
5.57
6.08
6.45
7.10
7.20
7.25
7.36
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
11.07
11.27
11.30
11.35
11.46
1.42
2.07
2.10
2.15
2.26
316
3.36
3.38
3 43
3.54
4.38
4.51
4.53
4.5S
5.09
5.48
6.11
6.13
6.18
6.29
7.30
7.51
7.54
7.59
8.10
ALle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRASHDIENST.
AMSTERDAM-HAARLEM-ZANDVOORT v.v.
H A A 11 L E M— Z ANDVOOR T.
Vertrek van Haarlem: voormiddag-s §•'6.10, §* 7 30, 7 48,
§8 38, §9.08, 9.38, 10.0S, 10.38, 11.08, 11.3b, Namiddags
12.38, 1.08, 1.38, 2.08, 2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4.38,
5.38, 6 08, 6.38, 7.08, 7.48, 8.28 9.08 9.48 10 28 11.48.
* Alléén op werkdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (verti'ek aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemerkt met §
§ S.08 1 ,
12.08,
5.08
ZANDVOOR T— H A A K L E M.
Vertrek van Zandvoort: voormiddags * 7.08, '7.58, 8.18, S.38
9.08. 9.38, 10 08, 10.38, 11.08, 11.38, namiddags 12.08, 12.3S
1,08, 1.38, 2.08, 2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4 38, 5 08 5.38, §6.08, 6.38,
7.18, 7.38, 8.18, 8.58, 9.38, 10.18, § 10.58. f 12.15.
f Alléén op werkdagen.
Allo trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
t Alleen tot de remise aan de Leidsehe Vaart.
Post- Telegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, Interlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8. — tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is cic dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30—8.80 uur en des namiddags van 12.30 — 1.30. Voor Postwissels, Kwitantiën en
Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van 8. v 30 v.m. tot 2.— n.m. Voor de llijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Alles Qreerwichtijd. - De Telephoomlieust is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAP -— Zandvoort.
Zaterdag 10 Maart 1906.
6 de Jaargang.
No. 67.
Ier Gemeente en Bad-C urant
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekb. Burgem.
Engeib.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, 'Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
""Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
Arlvertentièn van 1 — 6 regsls / 1.20
Elke regel meer n 0.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort n 2. — .
Franco per post „ 2.25.
Afzonderlijke nummers
„ 0.05
De Aministratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
! 1
! i
Officieele Kennisgevingen.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat op 2 Maart 1906 bij hen is in-
gekomen een afschrift van eenaanheeren
Gedeputeerde Staten dezer Provincie ge-
richt verzoekschrift van" Jan Schelvis,
bierhuishouder, wonende te Zandvoort, om
vergunning voor den verkoop van sterken
drank.in het klein alleen aan logeergasten
in de gelagkamer, drie zijkamers, twee
achterkamers en vijf bovenkamers van
bet perceel, kadastraal bekend Gemeente
Zandvoort, Sectie C, No. 969, plaatselijk
gemerkt 18, en gelegen aan de Haltestraat
aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van deze vergunning schrif-
telijk bezwaren bij Burgemeester en Wet-
houders inbrengen.
Zandvoort, den 2 Maart 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
J. MERENS.l.S.
VERKIEZING
voor den GEMEENTERAAD.
Be Burgemeester der Gemeente Zand-
voort brengt biermede ter openbare kennis,
dat op Dinsdag, den 20 Maart aanstaande,
zal plaats hebben de verkiezing van twee
lede:, voor den Gemeenteraad, wegens bet
bedanken van de hoeren J. van den Bos
en M. Koning, dat op dien dag, van des
voormiddags net,en tot des namiddags vier
uren, ter Secretarie der Gemeente bij den
Burgemeester kunnen worden ingeleverd:
OPGAVEN VAN CANDIDATEN,
als bedoeld in artikel 51 der Kieswet en
artikel 10 der Gemeentewet.
Deze opgaven moeten inhouden den
naam, de voorletters en de woonplaats van
den candidaat en onderteekend zijn door
ten minste acht kiezers, bevoegd tot deel-
neming aan deze verkiezing en beboorende
tot het district, waarvoor de candidaat-
stelling geschiedt.
De inlevering dezer opgaven moet ge-
schieden persoonlijk door één of meer dei-
personen, die de opgave hebben onder-
teekend. De candidaat kan daarbij tegen-
woordig zijn. Van de inlevering wordt
een bewijs' van ontvangst afgegeven.
Formulieren voor de opgaven bovenver-
meld, zijn ter Secretarie dezer Gemeente
kosteloos verkrijgbaar van den 10 Maart
1906 tot eü met den dag der verkiezing.
De Burgemeester brengt bierbij in her-
innering artikel 151 der Kieswet, luidende
als volgt:
Hij, die eene opgave, als bedoeld in artikel
51 inlevert, wetende dat zij is voorzien
van handteekeningen van personen, die
niet bevoegd zijn tot deelneming aan de
verkiezing, waarvoor de inlevering ge-
schiedt, terwijl zonder die handteekeningen
geen voldoend aantal voor eene wettige
opgave zou overblijven, wordt gestraft met
gevangenisstraf van ten hoogste drie maan-
den of eene geldboete van ten hoogste
honderd twintig gulden.
Met gelijke straf wordt gestraft hij, die
wetende dat hij niet bevoegd is tot deel-
neming aan de verkiezing, eene voor die
verkiezing ter inlevering bestemde opgave,
bedoeld bij artikel 51, heeft onderteekend.
Zandvoort, den 6 Maart 1906.
De Burgemeester voornoemd,
Wm. VAN DER WERFF. I,. B.
N A T I N A I E M I L I ï I E.
Oproeping van verlofgangers in werke-
lijken dienst.
De Burgemeester van Zandvoort maakt
bekend, dat de in deze Gemeente geves-
tigde verlofgangers, wier namen hieronder
zijn vermeld, ieder tegen het achter zijnen
naam aangegeven tijdstip, bij dezeinwer-
kelijken dienst worden opgeroepen.
KEUR, WILLEM, 19 Maart 1906, lichting
1899, dienende bij de 1ste Comp. Hospitaal-
Soldaten, garnizoensplaats Leeuwarden.
BOS, JACOB, 5 Juni 1906, lichting 1902,
dienende bij het 3de Reg. Veld-Artillerie,
garnizoensplaats Breda.
Zandvoort, 7 Maart 1906.
De Burgemeester voornoemd,
Win. VAN DER WERFF. L. B.
L A N 1) IV E E R.
District No. 21.
Oproeping onder de wapenen tot bet
houden van oefeningen in 1906.
-o —
De Burgemeester van Zandvoort maakt,
ingevolge par. 47 der Landweer-Instructie
I, "bekend, dat de in deze Gemeente geves-
tigde dienstplichtige verlofgangers der
Landweer, beboorende tot de bieronder
genoemde lichtingen en wapens, bij deze,
voor den tijd van zes dagen, krachtens
artikel 1 1 der Landweerwet, tot het houden
van oefeningen onder de wapenen worden
geroepen, en dat zij zich daartoe moeten
aanmelden op den dag en op de plaats
hieronder aangegeven achter bet wapen of
het onderdeel van het wapen, waartoe zij
behooren.
Lichtingen (jaren) van de Landweer:
1903, 1904 en 1905, Wapen: Infanterie;
dag opkomst: 14 Mei 1906; plaats van
opkomst: Katwijk, Tentenkamp.
Wapen : Vesting- Artillerie ; dag opkomst :
25 Juni 1906; plaats van opkomst: Haar-
lem, Infanteriekazerne.
Wapen: Genietroepen; dag opkomst: 18
Juni 1906; plaats van opkomst: Utrecht,
Geniekazerne.
Wapen: Pontonniers; dag opkomst: 18
Juni 1906; plaats van opkomst: Dordrecht,
(Pontonnierskazerne).
Zandvoort, 8 Maart 1906.
De Burgemeester^voornoèmd,
Wm. VAN DER WERFF. L. B.
ZANDVOORT, 9 Maart, 1906.
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn wederom goedgekeurd twee bouw-
plannen en wel één voor het bouwen van
een woonhuis aan de nieuw aangelegde
straat achter den Hoogeweg, voor rekening-
van den heer D. Draijer Wzn. en één voor
het bouwen van een stal met koetshuis
aan de Spoorstraat, voor rekening van den
heer J. A. van Noppen. Ook is door ge-
noemd college vergunning verleend aan
den heer J. van der Schinkel tot het vergroo-
ten van zijn schuur aan de Spoorstraat.
— Op het verzoek van den heer J. Bisen-
berger alhier, tot het verkrijgen van ver-
gunning voor den verkoop van sterken
drank in het klein in de gelagkamer van
het perceel, gelegen aan het Kerkplein
No. 2 alhier, is door Burgemeester en Wet-
houders afwijzend beschikt, en wel op
grond, dat het maxhniun-aantal der ver-
gunningen reeds overschreden is.
Genoemd college heeft verlof verleend
tot den verkoop van alcoholhoudenden
drank, anderen dan sterken drank, aan de
heeren :
J. Schaap voor het voorhuis van het
perceel, gelegen aan de Spoorstraat No. 15;
J. van Zelf voor het voorhuis en de
waranda van het perceel, gelegen aan de
Zandvoortsche laan No. 28 ;
J. Bisenberger voor de gelagkamor van
het perceel, gelegen aan het Kerkplein
No. 2 ; en
E. Drukker voor de salon van het per-
ceel, gelegen aan de Duinsteeg jtfo. 6.
'!§
I
■ i'i
■ 'I
! 41
Zandvoortsche Terrein- «. JCotd- jyiaatscbappij.
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4,
Bouwterreinte koop^Yilïa'saan zee enjtcfiterstraattehuur oftefcoop.
Te bevragen oy den Directeur villa Sommara en bij den lieer van Noppen.
Zand voort. Kerkstraat 1 0.
Magazijn van
Manufacturen, Modes en Schoenwerk.
SPECIALITEIT in GAftENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. Ottowess-Schüiler.
Janstraat 53.
HAARLEM.
Telefoon 1
JOH. BOOM.
IN
FILIAAL
J. SCHELVIS
Haltestnaab 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
F. J. ZANTVOORT.
Gaf é-
Restaurant
S cho olstraafc 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUB.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. f. ïoeglas, Jtrchitect -te Haarlem.
GED. OUDE ft&ACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begroeiingen, Taxaties, enz.
HOTEL BE A U-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang. ( ,
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
1' e n s i oiii. '/Matige p r ij •/ e ».
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
Hl A. KLEIN
Electro-Technisch
Bureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kan 1 - > . K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Wed. J. KAPTEiJN.
Kruissteeg 2i
Telei. No. 47.
Dr. Joh.. Metzgers:iaat -48
hoek Dr. Smi trant.
KroidMlws-
en firuttarswaren
Comestibles, enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
Bazar - Zand voort.
Opgericht 1874.
" WEGENS VERBOUWING
GltdÖTE OPRUIMING
wan alle artikelen, tot zeer lage prijzen,
a contant.
In het perceel Kerkstraat 26 zal
voorloopig de verkoop plaats hebben van
Mode-Artikelen, enz.
MP" Goederen kunnen niet op zicht
gegeven worden.
Aanbevelend,
Anth. BAKELS.
Gedurende de verbouwing des avonds te 9 uur
gesloten.
E. H.
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
Am stel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Hroinvateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorseh LJs.
KaarlemscheMelkinrichting^SejSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijl weg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima Üeik ? SffleEkproducten
- - en Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein No. I.
TELEPHOONNUMMEE 46
ZAND VOOR
Hotel en Restaurant van
B
Isten
ang,
lijd van Greenwich.
I
SPOORWEGDIENST.
«■MM^M
t
i
Van ZANDVOORT
naar HAARLEM en AMSTERDAM.
«
1 Zandvoort .
Overveen . . .
Haarlem . . .
» ...
Amsterdam CS.
V.
7*
A
V.
A.
6.55
7.07
7.11
7.1S
7.37
7.48
8.01
8.05
8.07
8.27
10 04
10.16
10.20
10.23
10.43
114
1.26
130
132
1.51
3 30 4.13
3.42 4.25
3.46 4.29
3.4S 4 31
4 07 4 51
5.18
5 30
5 34
5.36
5.56
6.43
6.55
6.59
7.01
7.20
8.39
8 51
8 53
8 57
9.17
Van
AMSTERDAM en HAARLEM
naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS. V.
Haarlem . . . A.
... V.
Overveen-. . . „
Zandvoort . . . A.
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvooi
t-Dorp
5.05
5 30
5.52
5 57
GOS
6 45
7.10
7.20
7.25
7 36
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
11.07
1127
1130
1135
11.46
1.42 3 16
2.07 3 36
2.10 3 38
2 15 3 43
2.26 3 54
4.38
4.51
4 53
4.5S
5.09
5.48
6.11
6.13
6.18
6.29
7.30
' 7.51
7.54
7.59
8.10
Plaatselijke lijd.
E L
AM
UTRIS
STERDAM
C H £ TRAMDIENS
•HAARLEM -ZANDVOORT
T.
v.v.
HAAKLE M— Z ANDVOOR T.
1 6.10,
Vertrek van Haarlem: voormiddags
§8.38, §9.08, 9.38, 10.08, 10 38, 11.08,
12.38, 1.08, 1.38, 2.08, 2.38, 3.08, 3.38
6.38, 6.08, 6.38, 7.08, 7.48, 8.28 9 08 9.48
+ Alléén op -\vcikdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (verti'ek
behalve die gemerkt met §
7 30, 7 48,
11.38, Namiddags
4.08, 4 38,
10.28 11.48.
§ S.08\
12.08,
5.08
aldaar 50 min. eerdei \
ZAND V OOK T— H AABLEM
Vertrek van Zandvoort: voormiddags J 7.08, '7.58, 8.18, 8 38
9 08, 9.38, 10.08, 10.38, 1108, 11.38, namiddags 12.08, 12 3S
1.08, 1.38, 2.08, 2 3b, 3.08, 3 38, 4.08, 4 38, 5 08 5.38, S6.08, 6 38
7.18, 7.38, 8.18, 8.58, 9.38, 10.18, §1058. f 12.15. ' '
* Alleen op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met 8.
f Alleen tot de remise aan de Leidsche Vaart.
Post- Telegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, Interlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8. — tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van S uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30— 8. 30 uur en des namiddags van 12.30 — 1.30. Voor Postwissels, Kwitantièn en
Rijksverzekeringsbank alléén op werkdag en van S. l 30 v.m. tot 2 — n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Alles Greevwichtijd. - De ïelephoondieust is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAP -*- Zandvoort.
Zaterdag 10 Maart 1906.
6 de Jaargang.
67.
Ier Gemeente en Bad-C urant
' i
Verschijnt gedurende liet geheele jaar en wel:
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Hoofdagenhiur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P.VANCITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
""Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZAND VOORT. Interc. Telef. No. 19.
Advertentiën van 1 — 6 regels / 1.20
Elke regel meer „ 0.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort
/ 3,
„ 2-—
Franco per post 2.25.
Afzonderlijke nummers .
0.05
Be Aministratie der Advertentiën van Imiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Ad vertentie-
Bureau A. DE IA MAR Azn., Amsterdam.
Officieele Kennisgevingen.
DR ANK WET.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat op 2 Maart 1906 bij hen is in-
gekomen een afschrift van een aan heeren
Gedeputeerde Staten dezer Provincie ge-
richt verzoekschrift van" Jan Schelvis,
bierhuishouder, wonende te Zandvoort, om
vergunning voor den verkoop van sterken
drank.in het klein alleen aan logeergasten
in de gelagkamer, drie zijkamers, twee
achterkamers en vijf bovenkamers van
het perceel, kadastraal bekend Gemeente
Zandvoort, Sectie C, No. 969, plaatselijk
gemerkt 18, en gelegen aan de Haltestraat
aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van deze vergunning schrif-
telijk bezwaren bij Burgemeester en Wet-
houders inbrengen.
Zandvooit, den 2 Maart 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
J. MERENS.l.S.
VERKIEZING
voor den GEMEENTERAAD.
— o —
Burgemeester der Gemeente Zand-
voort brengt hiermede ter openbare kennis,
dat op Dinsdag, den 20 Maart aanstaande,
zal plaats hebben de verkiezing van twee
lede:, voor den Gemeenteraad, wegens het
bedanken van de heeren J. van den Bos
en M. Koning, dat op dien dag, van des
voormiddags negen tot des namiddags vier
uren, ter Secretarie der Gemeente bij den
Burgemeester kunnen worden ingeleverd:
OPGAVEN YAN CANDIDATEN,
als bedoeld in artikel 51 der Kieswet en
artikel 10 der Gemeentewet.
Deze opgaven moeten inhouden den
naam, de voorletters en de woonplaats van
den candidaat en onderteekend zijn door
ten minste acht kiezers, bevoegd tot deel-
neming aan deze verkiezing en behoorende
tot het district, waarvoor de candidaat-
stelling geschiedt.
De inlevering dezer opgaven moet ge-
schieden persoonlijk door één of meer der
personen, die de opgave hebben onder-
teekend. De candidaat kan daarbij tegen-
woordig zijn. Van de inlevering wordt
een bewijs van ontvangst afgegeven.
Be
ten hoogste
Formulieren voor de opgaven bovenver-
meld, zijn ter Secretarie dezer Gemeente
lcosteloos verkrijgbaar van den 10 Maart
1906 tot eil met den dag der verkiezing.
De Burgemeester brengt hierbij in her-
innering artikel 151 der Kieswet, luidende
als volgt:
Hij, die eene opgave, als bedoeld in artikel
51 inlevert, wetende dat zij is voorzien
van handteekeningen van personen, die
niet bevoegd zijn tot deelneming aan de
verkiezing, waarvoor de inlevering ge-
schiedt, terwijl zonder die handteekeningen
geen voldoend aantal voor eene wettige
opgave zou overblijven, wordt gestraft met
gevangenisstraf van ten hoogste drie maan
den of eene geldboete van
honderd twintig gulden.
Met gelijke straf wordt gestraft hij, die
wetende dat hij niet bevoegd is tot deel-
neming aan de verkiezing, eene voor die
verkiezing ter inlevering bestemde opgave,
bedoeld bij artikel 51, heeft onderteekend.
Zandvoort, den 6 Maart 1906.
De Burgemeester voornoemd,
Wm. VAN DER WERFF. L. B.
NATIONALE MILITIE.
Oproeping van verlofgangers in werke-
lijken dienst.
— o —
De Burgemeester van Zandvoort maakt
bekend, dat de in deze Gemeente geves-
tigde verlofgangers, wier namen hieronder
zijn vermeld, ieder tegen het achter zijnen
naam aangegeven tijdstip, bij dezeinwer-
kelijken dienst worden opgeroepen.
KEUR, WILLEM, 19 Maart 1906, lichting
1899, dienende bij de 1ste Comp. Hospitaal-
Soldaten, garnizoensplaats Leeuwarden.
BOS, JACOB, 5 Juni 1906, lichting 1902,
dienende bij het 3de Reg. Veld-Artiüerie,
garnizoensplaats Breda.
Zandvoort, 7 Maart 1906.
De Burgemeester voornoemd,
Wm. VAN DER WERFF. L. B.
LANDWEER.
District No. 21.
Oproeping onder de wapenen tot het
v houden van oefeningen in 1906.
-o —
De Burgemeester van Zandvoort maakt,
ingevolge par. 47 der Landweer-Instructie
I, bekend, dat de in deze Gemeente geves-
tigde dienstplichtige verlofgangers dei-
Landweer, behoorende tot de hieronder
genoemde lichtingen en wapens, bij deze,
voor den tijd van zes dagen, krachtens
artikel 1 1 der Landweerwet, tot het houden
van oefeningen onder de wapenen worden
geroepen, en dat zij zich daartoe moeten
aanmelden op den dag en op de plaats
hieronder aangegeven achter het wapen of
het onderdeel van het wapen, waartoe zij
behooren.
Lichtingen (jaren) van de Landweer:
1903, 1904 en 1905, Wapen: Infanterie;
dag opkomst: 14 Mei 1906; plaats van
opkomst: Katwijk, Tentenkamp.
Wapen : Vesting-Artillerie ; dag opkomst :
25 Juni 1906; plaats van opkomst: Haar-
lem, Infanteriekazerne.
Wapen: Genietroepen; dag opkomst: 18
Juni 1906; plaats van opkomst: Utrecht,
Geniekazerne.
Wapen: Pontonniers; dag opkomst: 18
Juni 1906; plaats van opkomst : Dordrecht,
(Pontonnierskazerne).
Zandvoort, 8 Maart 1906.
De Burgemeester^voornoèmd,
Wm. VAN DER WERFF. L. B.
ZANDVOORT, 9 Maart, 1906.
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn wederom goedgekeurd twee bouw-
plannen en wel één voor het bouwen van
een woonhuis aan de nieuw aangelegde
straat achter den Hoogeweg, voor rekening
van den heer D. Draijer Wzn. en één voor
het bouwen van een stal met koetshuis
aan de Spoorstraat, voor rekening van den
heer J. A. van Noppen. Ook is door ge-
noemd college vergunning verleend aan
den heer J. van der Schinkel tot het vergroo-
ten van zijn schuur aan de Spoorstraat.
— Op het veizoek van den heer J. Bisen-
berger alhier, tot het verkrijgen van ver-
gunning voor den verkoop van sterken
drank in het klein in de gelagkamer van
het perceel, gelegen aan het Kerkplein
No. 2 alhier, is door Burgemeester en Wet-
houders afwijzend beschikt, en wel op
grond, dat het maximum-aantal der ver-
gunningen reeds overschreden is.
Genoemd college heeft verlof verleend
tot den verkoop van alcoholhoudenden
drank, anderen dan sterken drank, aan de
heeren :
J. Schaap vopr het voorhuis van het
perceel, gelegen aan de Spoorstraat No. 15;
J. van Zelf voor het voorhuis en de
w r aranda van het perceel, gelegen aan de
Zandvoortsche laan No. 28 ;
J. Bisenberger voor de gelagkamcr van
het perceel, gelegen aan het Kerkplein
No. 2 ; en
E. Drukker voor de salon van het per-
ceel, gelegen aan de Duinsteeg No. 6.
1 <
I
i
i ii
f» Ml
I !
I' I
lil -
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsehe schuiten 1 maal versche
garnalen aan. Besomming f 12.75 tot
f 20.50 De prijs varieerde van 1' 2.G0
Lot f 2.80 per mand.
— Door Z. E. den Commissaris der
Koningin is aan den milicien verlofganger
Jacob Zwemmer van het Korps Pantserfort-
arlillerie, van de lichting 1902, vergunning
verleend voor 6 maanden, ingaande 1 Juni
a.s., ter haring visschorij te gaan. Tevens
is hem Lot 7 December a.s. uitstel verleend
voor het maken van inspectie.
— De landweerplichtigen der infanterie
H. D. Vosse, W. van der Mij e, J. Mole-
naar, 11. Molenaar, J van Voorst, L' van
Honschotcn, J. Molenaar en A. Koper zijn
tegen 14 Mei a.s. ter oefening opgeroepen
om onder de wapenen te komen.
Met ingang-
van 3 Juni a.s. wordt de
diensttijd op Zon- en feestdagen van het
post- en telegraaf kantoor te Zandvoort
geregeld als volgt:
van 1 Juni tot 14 Juli: van 7.80 uur
voorin, tot 2 uren namiddags;
van 15 Juli tot Ül Augustus; van 7.30
uur voorm. tot 2 uren namiddags, alsmede
van 6.30 tot 7.30 uur namiddags;
van 1 September tot 'ól Mei: van 7.30 tot
8.30 uur voorm. alsmede van 12.30 tot
1.30 uur namiddags. (Grcenwichtijd).
Dedienstop werkdagen blij ft on veranderd.
(St.-Ct.)
— Mot het nieuw bestraten van den Boule-
vard de Favauge wordt druk voortgang
gemaakt. De palen voor de eiectrische
verlichting zijn verplaatst naar de binnen-
zijde van het trottoir aan de zeezijde. De
rijweg verkrijgt eene breedte van 6 Meter,
hef trottoir aan den huizenkant een breedte
van 4 Meter en aan de zeezijde een breedte
van 2 Meter, liet geheel maakt een goeden
indruk en verhoogt het aanzien van deu
Boulevard.
— Bij Konink. Besluit van 9 Februari
ji. no. 28 is de Koninklijke bewilliging
verleend op de ontwerp-akte van oprich-
ting van de Naamlooze Vennootschap
,, Maatschappij tot exploitatie van onroe-
rende goederen „Villabouw Zandvoort", te
vestigen te Rotterdam.
In de Staatscourant van 6 Maart jl. no.
54 komt voor de acte van oprichting, ver-
leden voor den heer Mr. P. J. van Wijn-
gaarden, Notaris te Rotterdam.
Uit de Statuten blijkt, dat het doei der
Vennootschap is: het vervreemden van
onroerende goederen en het exploiteeren
daarvan in den meest onbeperkten zin,
zoo door h jt aanleggen van stralen en
wegen, ils door het bouwen van huizen,
oi i ee -l en ander weder te verkoopen of
>e verhuren, en ai wat daartoe in den ruim-
sten zin gerekend kan worden.
Het maatschappelijk kapitaal bedraagt
f 150000. — , verdeeld in 150 aandeeleu elk
van f 1000. — , die alle zijn geplaatst, ter-
wijl als onroerende goederen zijn inge-
bracht de gronden of terreinen, gelegen
te Zandvoort, bij het kadaster dier Ge-
meente bekend onder Sectie A. nos. 2815
en 2844 en Sectie C nos. 722, 723, 801,
802, 908, 1158 en 1560, ter grootte van
15 liectaren. 61 Aren en 20 Centiaren.
Voor de eerste maal zijn benoemd:
tot directeur de heer G. L. M. van Es en
tot commissarissen de heeren 1. Laurillard
en C. Mulder, allen wonende te Rotterdam.
— Hedonavand zal de Werklieden ver-
eeniging „Onderling Hulpbetoon"' céne al-
gemeene vergadering houden te7 ] / 2 uurin
„Ons Huis". De agenda luidt: vervolg dak-
werkzaamheden van 17 Februari 11., zijnde
de periodieke verkiezing van bestuursleden.
De ?,ftredenden zijn de Penningmeester,
de Vice-Sceretaris en cle Commissaris
Schaap. De Voorzitter is reeds in de vorige
vergadering herkozen, terwijl de Penning-
meester zich niet herkiesbaar stelt.
In het volgend nummer hopen we een
verslat:' van
deze vergadering
te geven.
gaf de
„Oefening staalt
— Zaterdagavond, 3 Maart jl
Gymnastiek-Veroeniging
Spieren" in de Concertzaal van café
Zoinerl'ist de eerste openbare uitvoering,
onder leiding van den directeur, den heer
H. B. Dreijcr uit Haarlem, met medewer-
king van den heer J. A. Leijten.
De zaal was bizonder goed bezet.
De Voorzittei', de heer Jb. Snijer, opende
het feest en heette de aanwdzigen allen
hartelijk welkom, waarna met de oefeningen
een aanvang werd gemaakt.
De verschillende staal- en vrije oefe-
ningen, alsmede^die aan rek en brug, uit-
gevoerd door de hoofdafdeciiug, werden
met correctheid en zeer regelmatig uitge-
voerd, wel een bewijs van de goede leiding
des heeren Dreijer. Ook de oefeningen
naar keuze aan de werktuigen, verwierven
menigmaal een warm applaus, wal geen
wonder was, daar we mooie krachtoefe-
ningen te zien kregen.
De aspiranten afdecling toonde zoowel
bij de vrije oefeningen als bij die aan
brug, dat van cte gymnastiekvereeniging
veel te verwachten is. De oefeningen
werden kranig uitgevoerd.
Tusschen de verschillende nummers gaf'
de heer Joh. A. Leijten een vijftal voor-
drachten ten beste, die alle zeer werden
toegejuicht, wat vooral het geval was met
„de vlieg" en „de man die niet fluiten kon".
De heer LeijLen weet zijne hoorders te
boeien.
De uitvoering' werd opgeluisterd door
een orkest, onder leiding van den heer J.
C. J. Scholten.
Het slotn timmer „Groepen", waaraan alle
leden deelnamen, was bepaald zeer interes-
sant en werd dan ook uitbundig toegejuicht-
De heer P. L. de Vries, roemde als oud-
zeerste de leiding van den
bracht hem daarvoor hulde,
vereeniging geluk met de
uitvoering', wekte de veree-
niging op lid te worden van het Neder-
landsche Gymnastiek-verbond en hoopte
dat aan de vereeniging een schermafdeeling
zou worden verbonden.
Een geanimeerd bal besloot den avond.
De vereeniging kan met voldoening op
deze eerste uitvoering' terugzien.
gymnast, ten
directeur en
wenschte de
welgeslaagde
— Het Museum van Kunstnij /erheid te
Haarlem werd gedurende de maand Febru-
ari door 366 belangstellenden bezocht, ter-
wijl uit de aau het Museum verbonden
boekerij 233 boek- en plaatwerken naar
verschillende plaatsen van ons land ver-
zonden werden.
Het nieuwe reglement der boekerij wordt
kosteloos aan belangstellenden toegezonden.
In het Museum werd eene nieuwe af-
deeling bevattende schoeisel van verschil-
lende hinden en volken geopend.
— Dinsdag, 6 Maart jl. hield de Chris-
telijke Jongelings-vereenigiug „Eendracht
maakt Macht" in „Ons Huis" het achtste
jaarfeest.
De Voorzitter, de hoer Jb. Snijer, opende,
bij afwezigheid van den Directeur, de ver-
gadering met gebed, waarna gezongen
werd P's. 150 vers 1 en 3.
Uit het daarna uitgebrachte verslag van
den Secretaris, den hoer C. Paap, bleek,
dat de vereeniging titans telt 16 leden en 20
donateurs, dat in het afgeloopen jaar 27
algcmeene- en 3 bestuursvergadeiingen
werden gehouden; dat liet bestuur het
verlies had te betreuren van het lid E.
Bol. die der Vereeniging door den dood
was ontnomen en dat van de bibliotheek
een ruim gebruik was gemaakt.
Uit het verslag van den Penningmees-
ter, d 'n heer J. van der Werft, bleek, dat
de rekening van het vorige jaar sloot met
een batig saldo.
De afgevaardigden uit Heemstede en
van de Militaire Jongelings-vereenigiug
„Vreest God, eert de Koningin" uit Haar-
lem, spraken daarop een toepasselijk woord.
Het officiöele gedeelte van het feest was
daarmede afgeloopen en werden daarop
verschillende voordrachten gehouden,
waarmede de leden en genoodigden zich
kostelijk amuseerden.
Met dankgebed werd deze bijeenkomst
door den Voorzitter gesloten en' w r erd ge-
zamenlijk gezongen Gez. 180 vers 1.
— Gisterenavond heeft de vereeniging
» Dc Zandvoortsehe Feestcommissie" in
café Suisse eene algemeene vergadering'
gehouden, waarvan wij in ons -volgend
nummer een verslag hopen uit te brengen.
LUST der alhier vertoevende vreemde-
lingen.
B.'ingen, J. F. Amst. Haar] str. 64
Esclier, M. Arnhem Gr. Kijkduin
Laner, L. Arnhem Pens. Vallo
Sevton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin
Telkamp Mej. A. Rotterdam Gr. Kijkduin
Vredenburg-, Jonge juffr. R Brussel'
' Groot Kijkduin
1 pers
1 „
1 „
1 „
1 ..
Godsdienstoefeningen.
NED. HEEV. GEMEENTE.
Zondng' 11 Maart v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES
EOOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 11 Maart v.m. 7 1 /., uur Vroegniis met Onderr.
■! i' i> » 30 ,, Hoogmis „ Predicat.
„ „ „ n.m 3 uur Lol' met Meditatie.
Woensdag 14 Maart n. m. 7 uur Lof ter eere
van den Heiligen Jeseph. .
Donderdag' 15 Maart n.m. 7 uur. Lof.
Vrijdag 16 „ v.m. 8 uur. Gezongen
Heilige Mis.
n.m. 7 uur Kruisweg oefening'.
Zaterdag 17 Maait n.m. 5—8 uur. Gelegenheid
tot biechten.
Zondag H n t ot en met 19 Maart na de
Heilige Mis Novene ter eere van den Heiligen
Joseph.
Maandag 12, Dinsdag 13, Woensdag 14, Donder-
dag' 15 en Vrijdag 16 Maart, telkens na de Heilige
Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Burgerlijke Stand.
Van 2 — 9 Maart 1906.
Getrouwd:
G. Slagtvokl en M. Paap.
Bevallen :
E. Visser— Zwemmer. Z.
M. A. H. J.Bierenbroodspot— vanMusscher. Z.
Overleden:
C. Zwem mei-. 21 jr.
Agenda.
Zandvoort:
Zaterdag', 10 Maart 1906 's avonds 7'/ 2 uur:
Vergadering van de Werklieden-Vereciiigiiig- ,,On-
derling' Hulpbetoon" in Ons Huis.
Haarlem :
Brongebouw:
Zondag lt Maart 1906 Soiree 8 uur. Haar-
lemsen muziekkorps, met medewerking van Solser
en Hesse.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1 — 2 uuv en Donderdag namiddag
van 2— 3 uur.
Hoogwater.
Zondag
11
Maandag
12
Dinsdag
13
Woensd.
14
Donderdag
15
Vrijdag
16
Zaterdag
17
Zondag
18
Maart v.m.
2.53
n.m
3.12
3.31
3.51
4.11
4.32
4.53
5.15
5.37
6.—
6.23
6.48
7.46
9.10
9.45
)!
10.34
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H. BROKMEIER, Hallostrakt 40.
ADVEETENTIËN.
P L. DE VRIES,
Kosterstraat ] 6, ZAND VOORT.
Belast zich met het Huren
Verhuren van Gemeubileerde
VILLA'S en KAMERS.
en
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 26, 31 en 33.
Opgericht in 1874. ' Telephoon No. 13.
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfumeriën.
Souvenirs aan Zand voort.
Byouteriën, Galanteriên, Zilverwerken.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-artikelen
Porselein, glas- en Aardewerk.
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANDVOQRT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van liet strand.
Gegeel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
G II T E R E S TA UBAT1EZAXEN.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
Ü^T" Gedurende het seizoen ieder-en Dinsdag- en
Zaterdagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
TL '
te ZANDVOORT by de Wed. J. KA PTEIJN.
Jb. SNIJER,
ELEOTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blijft zich steeds aanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
Ruime sorteering s
Kerkboeb
Verkrijgbaar in den Boekhandel
i i van i i
P. SAAF, Zandvoort.
,^
ét**
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
J
»j
en *»,* nvH»..« ,.
ZANDVOORT.
Sehoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naaf alfe
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HoTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRlER~^^lM8Tijii
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
~ THEEI
van do lirma K V O OREN DONK, Hilversum.
Alleen vorkfijgbaar ie ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 259
Interc. Telephoon No. 5008.
V
Specialiteit in:
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
met de geurige en
verfrisschende - -
- - liuionadesii'opeu
als:
ABRIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FEAMBOZEN.
Eischt étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk.
Verkrijjbaar te Zandvoort bij:
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 10.
P. BAGGERMAN,
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. H a 1 1 e s t r a a t 8.
Heinekeii's Pilsner , Dortinuiider, Muiieheiier, Gerste- en Lngrerbier.
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
pension „Beau Jcjeur."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DlllEHUIJZEN.
MAISON ERNEST.
OEN KAAG, Wagenstraat I9a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTERIEN, LEDERWEKK en
HOLLANDSCH ZILVER.
g Hotel Belvedère.
'I E L E 1' II O O K S U M M E 11 39.
nabij het Strand eu de Passage. Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres : H. L. PETEtiS
VoorSmaakli
rnnrl i s ^ e * beste adres (
rOUU te ZANDVOORT
DB LUXE BROODBAKKERIJ
HENRB J. GARELS.
voorheen Paul; C. iKaïser.
Groote Krocht 4 foü de tram.
s 't l
1 I
lp
i, ..
ir
i si
«
i
'».
i. 'U
:'H
I 1 !!
I " L
'tl
!
w
i
,' i]
! i
I
ïttóv® wtsdtc Tirrtin- « K®tel- jVtotsdapjiij.
"'sZomers Bad-inrichtin p met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4.
Bouwterreinte koop,Yitla*saan zee enjtchterstraattehuuroftekoop.
Te bevragen bjj den Directeur villa Sommnra en by den lieer van Noppen.
landvel
.Magazijn wan
7
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN en JUNI).
Firma Wed. J. B. ©ttowess=Scfoiil!er.
Janstraat 53. «tïPlAL/TP/ -. FILIAAL
HAARLEM. %^ {hU ^l T 4 . SCHBLVIS
'I' e 1 e f o o ii 1
IN
Haltestraab 22-
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
&ait aEie ©orden van Europa.
Voor bet drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. f. Doeglas, Architect te Haarlem.
GED. OLDE GRACHT No. 84.
belast zich met liet maken van Bouwplannen,
ISestekken, IBegrootissgen, Taxaties, eetz.
Familie-Hotel Ie Rang.
Pi-aclif ;g, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (.Zuidzijde).
Electviscli licht in alle Kamers.
liet geheele jaar geopend.
V e n s i o n. M a t i g o p r ij z e ii.
T E L E P H O O N No. 10. — 1$ A 1) K A 91 E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEM EUBILEEIIDE
HUIZEN TE HUUR,
Electro-Techni$ch
0ureau,
Passage M© 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kan', . K.E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Kruissteeg 2.-,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgers iaat +3
hoek Dr. Snri traat.
Ongericht 8874.
WEGENS VERBOUWING
eHHHTE OPRUIMING
wam alle artikelen, tot zeev Sage prijzen
a contant,
in het perceel Kerkstraat 26 zal
voorloopig de verkoop plaats hebben van
Mode-Arfikelen, enz.
M$gT Goederen kunnen niet op zicht
gegeven worden.
Aanbevelend,
Anth. BAKELS.
Gedurende de verbouwing des avonds te 9 uur
gesloten.
in firjitterswaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT
A instel Pilsner-, Beiersch-, Miïnchener- on
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch Lis,
KaarIemscheMeIkinriGhfing w 3eJSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijhveg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima Melkp Melkproducten
- » ero Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd: Kerkplein No. I.
TELEPHOONNUMMER 46.
'lijd van Greenwich.
SPOORWEGDIENST.
H 81 |Ji
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . . V.
Overveen ... „
Haarlem . . . A.
... V.
Amsterdam CS. A.
6.55
7.07
7.11
7.18
7.87
7.48
8.01
8.05
8.07
8.27
10 04
10.16
10.20
10.23
10.43
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
3.30
3.42
3.46
3.48
4.07
4.13
4.25
4.29
4.31
4.51
5.18
5.30
5.34
5.36
5.56
6.43
6.55
6.59
7.01
7.20
8.39
8.51
8.55
8.57
9.17
Van A M S T E R D A M en HAARLE M naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
Overveen . .
Zandvoort. .
Alle Ireinen sloppen aan do halte,
5.05
5 30
5.52
5.57
6.0S
6.45
710
7.20
7.25
7 36
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
11.07
11.27
11.30
11 35
11.46
1.42
2.07
2.10
2.15
2.26
3.16
3.36
3.38
3.43
3.54
4.38
4.51
4.53
4.58
5.09
5.48
6.11
6.13
6.18
6.29
7.30
7.51
7.54
7.59
8.10
Zandvooi i-Dorp
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST.
A M S T E R D A M - II A A R L E M - Z A N D V O O R T v.v.
11 A A II L E M—Z A N D V O O R T.
j ZAND VOORT— HAARLEM.
Vei trek van Haarlem: voormiddag §'6.10, §' 7.30, 7.48, §8.08
Vertrek van Zandvoort: voormiddag-s '7.08, '7.58, 8.18, S.38
§8.38, §9.08, 9 38, 10.08, 10.88, 11.08, U.38, Namiddag 12.08.
9.08, 9.88, 10.08, 10 38, 11.08, 11.38, namiddasvs 12.08, 12.38
12.38, 1.08, 1.88, 2 08, 2.88, 8.08, 3.38, 4.08, 4.38, 5 08
1.08 1.38, 2 08, 2.38, 8.08, 3.38, 4.08, 4 38. 5 08 5.38. S6.0S, 6 38,
5.88, 6 08, 6.88. 7.08, 7.48, S.2S 9.08 9.48 10.28 11.48.
7.18, 7.38, 8.18. 8.58. 9.38, 10.18, §10.58. f 12.15.
' Alléén op weikdagen.
' Alléén op werkdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (vertrek aldaar 50 min. eerdcr\
Alle trams srsum door naar Amsterdam, behalve die. gemerkt met §.
behalve die gemerkt met §.
t Alleen tot de remise aan de Leidsche Vaart.
Post- Telegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, Bnteriocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8. — tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is do 'dienst: van S uur voormiddags tol 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan her kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30 — b.BO uur en dos namiddags van 12.30 — 1.30. Voor Postwissels, Kwitantiën en
Rijksverzekmngsbank alléén op w erk dagen van 8.30 v.m. tot 2. — n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Alles Gveerwichtijd. De Telephooudienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 17 Maart 1906.
6 de Jaargang.
Hq. 68.
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel :
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
fn SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SA AF, Boekh. Burgen).
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
"Redacteur-Uitgever P. L. DE VRSES.
HUKEAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Intorc. Tolof. No. 10.
Advertentiën van 1 — 6 regels / 1.20
Elke regel meer 0.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoon :
Voor Zandvoort n 2. — .
Franco per post „ 2.25.
Afzonderlijke nummers „ 0.05
De Aministratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
eu Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advcrteutie-
Hureau A. DE LA MA 11 Am, Amsterdam.
Officieele Kennisgevingen.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
—o —
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort maakt bekend, dat eene Open-
bare Vergadering van den Raad is belegd
tegen Maandag, den 19 Maart 1906, des
namiddags ten 7 7» ure -
Zandvoort, den 16 Maart 1906.
De Burgemeester,
BEEOKMAN.
SCHIETOEFENINGEN.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat bij Ministeriëele
beschikking van 20 Januari 1906, II af-
dceling No. 197, is bepaald, dat in het Gar-
nizoen Haarlem van 1 Mei tot 1 September
1906 op één middag in iedere week gele-
genheid tot oefening in het schieten zal
worden gegeven op de banen onder de
Gemeente Bloemendaal gelegen.
Tot vorenbedoelde oefening in het schieten
worden toegelaten :
a. de Kaderreservisten met verlof,
b. cle miliciens met verlof, en
c. alle mannelijke ingezetenen van 16 tot
30 jaren, die niet in het leger onder
de wapenen zijn, onder beding evenwel,
dat zij, die niet als militair hebben ge-
diend, om tot de oefeningen te kunnen
worden toegelaten, moeten deelnemen
of met gunstigen uitslag deelgenomen
hebben, aan het voorbereidend militair
onderricht of moeten kunnen overleggen
een bewijs afgegeven door den betrok-
ken Officier-onderwijzer, waaruit blijkt,
dat zij met vrucht het voorbereidend
schietonderricht hebben doorloopen.
Nadere inlichtingen zijn ter Secretarie
te bekomen.
Zandvoort, den 17 Maart 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEEOKMAN.
ZANDVOORT, 17 Maart 1906.
In het jaar 1905 werden alhier verricht
81 vaccinatiën en wel 7 b'j kinderen be-
neden het jaar, 65 bij kinderen van
1 tot 3 jaar en 9 bij kinderen van 3 tot
6 jaar.
— Volgens de daarvan opgemaakte sta-
tistiek waren op 15 Januari j.1. alhier woon-
achtig 241 jongens en 248 meisjes, die
schoolplichtig waren. Daarvan gingen al-
hier ter school : op school A aan den Ilooge-
weg 118 jongens en 113 meisjes en op
school B aan het Schoolplein 111 jongens
en 112 meisjes, totaal 229 jongens en 225
meisjes, terwijl 1 meisje alhier huisonder-
wijs ontving. Te Haarlem gingen ter school
7 jongens en 6 meisjes en te Bloemendaal
3 meisjes, totaal 7 jongens en 9 meisjes.
In 't geheel ontvingen dus lager onder-
wijs 236 jongens en 235 meisjes, zoodat
5 jongens en 13 meisjes geen onderwijs
genoten.
— De heer J. Tulnor, 1ste onderwijzer
aan school B alhier, is benoemd tot onder-
wijzer bij het openbaar lager onderwijs te
Lemmer. *■
— Vier personen, die zich hadden aan-
gegeven cm op de kiezerslijst geplaatst te
worden, zullen door Burgemeester en Wet-
houders daarop niet geplaatst worden, om
reden zij niet aan de gestelde vercischten
voldeden.
— De agenda voor de Raadsvergadering
op Maandag 19 Maart a.s. luidt:
Ingekomen stukken en mededeelingen.
Plaatsen Photographietent op het strand.
Wijziging verordening heffing Plaatse-
lijke directe belasting naar het inkomen.
Overdracht erfpacht.
Verkoop grond.
Naamsverandering straat.
Gebruikmaking gemeentegrond.
Reclames aanslagen Plaatselijke directe
belasting naar het inkomen.
Kohieren Schoolgeld.
Kohier Hondenbelasting.
— Wij willen onze lezers attent maken
op cle lezing, die door den heer Dr. C. A.
Gerke alhier in „Ons Huis" op Donderdag
avond a. s. zal gehouden worden. liet
onderwerp luidt: Iets over voeding van
den gezonden en zieken mensen.
— Het bedrag, waarop deze gemeente
over 1904 aanspraak heeft als bijdrage,
krachtens art. 4.5 der wet op het lager
onderwijs, is door 'L. E. den Minister van
Binnenlandschc Zaken vastgesteld op
f3698.33. Als voorschot is genoten f3720.-—,
zoodat te veel genoten is f 21.67, welk
bedrag zal worden ingehouden op de uit-
keering van het looponde jaar.
— Op Dinsdag, 20 Maart a.s. des namid-
dags te 1 uur zal in Hotel Driebuizen
alhier publiek verkocht worden, ten over-
staan van den heer B. E. C. Seignette,
Notaris te Haarlem, een huis, pakhuis on
erf, benevens een daaraan grenzend stuk
bouwland, gelegen aan de Zandvoortscho
laan, nabij de Halte Bontveld van cle Elec-
trischc tram.
Het huis en erf is kadastraal bekend
onder Sectie B no. 4400 en groot 10 aren,
23 centiaren, het bouwland onder Sectie
B no. 4399 en groot 11 aren, 30 centiaren.
— Vrijdagavond, 9 Maart j.1. vergaderde
de Vereeniging „De Feestcommissie" in
café Suisse alhier, voorafgegaan door eene
bestuursvergadering, waarin de rekening,
nopens de gecombineerde uitvoering ten
voord ecle van de bewaarschool, goedge-
keurd werd door de afgevaardigden van
de Rederijkerskamer „Sandevoerde", het
Harmoniegezelschap, onderafcloeling van
de werklieden-vereeniging „Onderling
Hulpbetoon''' en degymnastick-vereeniging
„Oefening staalt Spieren".
In de algemeene vergadering werd de
Penningmeester gedechargeerd voor zijn
gehouden beheer.
De verkiezing van een archivaris werd
uitgesteld.
— Coursa te Woestduin. Verleden Zon-
dag werd het ren- en draverssoïzoen op
de mooie baan te Woestduin geopend.
Hoewel het weer niet hec] gunstig was,
waren de trouwe bezoekers in groot aantal
opgekomen. Dankbaar werden verschil-
lende verbeteringen, op hot terrein aange-
bracht, opgemerkt, waarvan wel de voor-
naamste was do uitbreiding', die het tota-
lisator-bureau heeft ondergaan. Er was
goede sport te genieten, al waren de tijden
niet bijzonder snel. De baan was aan den
zwaren kant en bovendien zijn de meeste
paarden nog niet in conditie of hebben ze
een zware campagne te Rotterdam achter
den rug. Jockey Broom handhaafde zijn
ouden roem en Docleman was de held van
de draverijen. D. D. ging hier niet zoo
goed als te Rotterdam, Baladin blijkt in
conditie te komen en won gemakkelijk.
Argon t Coinptant bezorgde zijn nemers een
aangename verrassing ; hij werd bij den
totalisator voor place met f 112.50 voor
f5. - uitbetaald.
We laten den voliedigcn uitslag hier
volgen :
Robert Sec Stcelc-prijs. Handicap. Eerste
Tjibbe 1700 in. eig. llarmeyer (Docleman);
2e Warda 1025 m. stal Mercurius (A. Mol) ;
3c Firmant 1650 m. Schaap (Schippers),
Tijd 3.5 '/ 3 .
Totalisator f9.— Place f 8.— , f 36.— en
f8. — niet geplaatst D. D., Anna III, Corric,
en Peter.
Bat-prijs. Ren vlakke baan voor inland-
schc paarden. Afstand 1300 m.
Ie Ilelena 59''/o K. G. eig. BuItinan(Broom)
Agnita
• I
lil
'Uil
!
I jfë
I
ZONDAG
18 MAART 1906.
2e Freule 59 % K. G. Boreel (Threlfell)
Tot. f 5.50; place f 4.50 en f6.—
niet geplaatst Ardent.
Abdul Ameer-prijs. Recorddraverij.
Ie Jonge Wilkes 2050 m. stal La Ca-
margo (Doeleman) ; 2e Redstar 2125 m.
don Hartigh (Hartigh jr.); 3e D. D. 2025
nv. Bottelier (ten Hagen)
Tijd. 3.37
Tot. f 4.— Place f6.— en f8.50
niet geplaatst Napoleoi, Corrie en Caïd.
Redcliff-prijs. Verkoopsren vlakke baan.
afstand 1700 m.
Ie Glückauf 57 U K. G. eig. Kattendijke
(Broom); 2e Argent Comptant 6Q l U K. G.
Plantage-stal (Kok)
Tot. f27.50 Place f 9.— en f 112.50
niet geplaatst Oasis, Elfira, Mireille, mrs.
Rush en Faithful.
Do winner wer 1 voor f 1150 gekocht
door den heer Jochems.
Anselor-prijs. Recorddraverij.
Ie. Baladin 2475 m. stal La Camargo
(Doeleman) 2e Harry P. 2425 m Bottelier
(ten Hagen) 3e Jim Wilkes 2450 m Ock-
horst (Ockhorst jr.)
Tijd 4.5.
Tot. f4.— Place f6.50 en f28.50 niet
geplaatst Allouoz, Adlinn en Colombino.
Gedisqualificeerd Vive Kepi, tweede aan-
komende.
Ventorillo-prijs. Hordenren 3300 m Ie
Snuff Box 81 K.G. Jochems (Killick) 2e
St. Gerald82 K.G. Rutgers van R (Mac
Cord).
Tot. f 11.— Place f 11.50 en f46.— .niet
geplaatst Kingscub, Patricks Ball, Corinth
en Nuncastle.
— Als een groote bijzonderheid kan
worden medegedeeld, dat door de groote
kweekerij „Bentveld", behoorende aan de
heeren Postuma en Dolleman Woensdag
de eerste aardbeien zijn afgeleverd, dit is
ruim een week vroeger dan het vorige
jaar.
In deze kweekerij, die een van de groot-
sten uit ons land is, worden hoofdzakelijk
druiven gekweekt, volgens Westlandsch
systeem.
— De hevige Noordwestenstorm. die in
deze week woedde, stuwde de zee hoog
op, zoodat aan den voet der duinen groote
stukken wegsloegen, terwijl daardoor op
meerdere plaatsen scheuren tot aan den
bovenkant der duinenroeks ontstonden.
De helmbeplanting heeft veel te lijden
gehad en de trap van hotel d' Orange is
ingezakt.
Een der garnalenschuiten, die men —
door het plotseling uitschieten van den
■ wind — niet tijdig geborgen had, en waar-
van het ankertouw brak, bekwam eenige
averij.
Verder kwam hier geen schade voor.
— In do boekerij van het Museum van
Kunstnijverheid te Haarlem liggen ter in-
zage de stukken betreffende den wedstrijd
dien de Sociétc des Products cérameqeus
et rciractaires" te Boulogne-sur-Mer heeft
uitgeschreven voor het samenstellen van
nieuwe ontwerpen voor tegels.
De boekerij is dagelijks en kosteloos
geopend van 10 — 12 nur behalve Zaterdag
en Zondag.
— Naar wij vernemen zal de muziekkapel
„Paul Kruger" alhier, onder leiding van den
Directeur, den heer Joh. M. Schouten Jr.
eene uitvoering geven in de Concertzaal
van den heer M. C. Snijer op Zaterdag 24
Maart a.s. des avonds te 8 ure.
Hot programma belooft weder mooie
nummers, en vermoedelijk zal de heer Joh.
Leijten de muzieknummers afwisselen met
eenige voordrachten, terwijl de avond met
een bal zal worden gesloten.
— Gisterenavond hield de Gymnastiek-
vereniging „Oefening staalt spieren" hare
jaarvergadering in café Zomerlust. In het
volgende nummer hopen we een verslag
daarvan te geven.
— Zaterdagavond 10 Maart j.I. hield de
Werklieden vereeniging „Onderling Hulp-
betoon" in „Ons Huis" eene algemeenc
vergadering, waarbij 112 leden en 2 dona-
teurs aanwezig waren.
De Voorzitter, de heer F. Zwaan, deelde
mede, dat hij, na rijp beraad en op aan-
dringen van de leden, bij verzoekschrift
door 380 leden ondertcckenil, besloten had
het voorzitterschap weder te aanvaarden.
Het Harmonie-gezelschap speelde na deze
mededeeling „Lang zal hij leven."
Daarna had de verkiezing plaats van den
Penningmeester. De aftredende functio-
naris, de heer L. PI. Schut, had zich niet
* herkiesbaar gesteld. Gekozen werd de
heer J. Bakkenhoven met 85 van de 96
geldig uitgebrachte stemmen. De heer O.
Schrikkema werd herkozen tot vice-seerc-
taris met 82 van de 101 geldige stemmen.
Tot Commissaris werd herbenoemd de
heer E. Schaap niet 90 van de 103 uitge-
brachte stemmen.
Aan do orde was de benoeming' van eene
Commissie van bijstand ter zake van de
controle der ziektegevallen, in verband
met de uitkeering.
Daar het ledental zoo enorm is toege-
nomen, was het wenschelijk een dusdanige
Commissie te benoemen, die de Commis-
sarissen ter zijde staat.
Tot leden dier Commissie worden ge
kozen de heeren L. H. Schut en C. Slag-
veld Czn.
Daarna werd de vergadering te 10 uur
gesloten.
LIJST dor alhier vertoevende vreemde
liugen.
Bangert, J. F. Amst. Haarl.str. 64 1 pers.
Escher, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1 „
Lauer, L. Arnhem Pens. Vallo ,. 1 „
Sertou, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1 .,
Telkamp Mej. A. Rotterdam Gr- Kijkduin 1 „
Vredenburg', Jongejuffr. R Brussel
Groot Kijkduin 1 ,,
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag IS Maart v.ni. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 18 Maart v.m. 7 1 /., uur Vroegmis met Onderr.
„ „ 10 ,, Hoogmis „ Prodieat.
,, n.in 3 uur Lol' met Meditatie en
terstond daarna biecht hooren.
Maandag- 19 Maart Feestdag van den Heiligen
Joseph.
v.m. 8 uur Gezongen Heilige Mis
met Predieatie; na de Mis toewijding
aan den Heiligen Joseph.
n.in. 7 uur Lof ter eere van den
Heiligen Joseph.
Woensdag 21 Maart n. in. 7 uur Lol' ter eere
van den Heiligen Jeseph.
Donderdag 22 Maart n.in. 7 uur. Lof.
Vrijdag • 23 „ v.m 8 uur. Gezongen
Heilige Mis.
n.m. 7 uur Kruisweg oefening.
Zaterdag 21 Maart n.m. 5— S uur. Gelegenheid
tot biechten.
Dinsdag- 20, Woensdag 21, Donderdag- 22 en Vrij-
dag 2y Mam-I, telkens na de Heilige Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Burgerlijke Stand.
Van — l(i Maart 1900.
Ondertrouwd:
W. Paap en L Paap.
P.evallen:
G. Jesse— Voet. Z.
C. Robers-Pijl. D.
S. Tulner— Biorma. D.
Overleden :
C. Zwemmer — Keur. 36 jr.
A. Keur. 3 jr.
Agenda.
Ztindvooi't:
Maandag, 1!) Maart 1906, 's avonds 7'/ 2 uur.
Raadsvergadering .
Dinsdag, 20 Maart 1906. Verkiezing- van twee
leden van den Gemeenteraad.
Donderdag 22 Maart 1906. Lezing van Dr. C.
A. Gerke alhier in ,Ons Huis". '
Onderwerp: Iets over voeding van den gezonden
en zieken niensch.
Haarlem:
Brong-ebouw:
Woensdag 21 Maart 1906 Soiree 8 uur. Haar-
lemsen muziekkorps, mot medewerking van Gerard
Zalsman (zang).
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2 — 3 uur.
Hoogwater.
Zondag 18 Maart
Maandag 19 „
Dinsdag 20
Woensd. 21
Donderdag 22 ,.
Vrijdag 23 „
Zaterdag 24 „
Zondag 25 „
8.20
n.m
9.—
9.45
M
10.34
11.18
J)
11.57
12.—
1)
12.31
1.01
n
1.26
1.47
»j
2.06
2.24
ï>
2.41
2.57
3.12
Bezienswaardigheden,
Beioaarscliool voor Jdelne kinderen, dagelijks
van 3 Va — ^Vs uur 's namiddags.
Oude mannen- en vrouwengasthui.s; dagelijks
gedurende de middaguren
ADVERTENTIËN
R L. DE VRIES.
Kosterstraat 16. ZAND VOORT.
IHSIBfi^IJftEAU,
Belast zich met het huren en verhuren
van gemeubileerde
V1LL A's en K A M E R S.
Verkrijgbaar te ZANDVOOKT
sluiting.
miOKIKEÏEU, Haltefltraat +0.
J. TULNER en Echtge-j GEVRAAGD door eenej
noote geven kennis van de J Familie, bestaande uit 4_
geboorte van een personen en 2 dienstboden,
MEISJE.
Zandvoort, 10 Maart 1906.
Eenige Kennisgeving.
WIJNHANDEL.
AGENTEN gevraagd.
Hooge provisie e.v. vaste
maand, toelage.
Br. fr. onder no. 553 aan
Scheltema & Holkema's
Adv. Bureau Amsterdam.
een
GEMEUBILEERDE VILLA
van 1 JUNI tot
SEPTEMBER a.s.
Brieven fr. met prijsop-
gave, ligging, enz., onder
motto „VILLA", bij den
Boekhandelaar P. H. REY-
NET DE LA RUE, Utrecht-
schcstraat No. 35
AMSTERDAM.
Ruime Sorteering
KERKBOEKEN
verkrijgbaar bij :
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Tierkstraat 2<>, 31 en 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. lo
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Pavfnnieriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Uyouteriën, Galauteriêiu Zilverwerken.
Huishoudelijke-, Schoonmaak eu Lxue-arlilcclo n
Porselein, glas- ou Aardewerk.
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPST E
inrichting voor liet
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANDVOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Gegeel nieuw naar de eischen des üjds ingericht.
G II O O T E li E S TA TJ 11 A T 1 E Z A L E N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
W Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en j van TELEPHONISORE-
ZaterïagavoM groote Concerten op de Terrassen. | SCHELLEN enELECTRI-
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Jb. SüïJER, I BELANGRIJKE VERKOOPING
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
Poolsche Koffiehuis)
te
e ZANDVOORT by de Wed. J. KflPTEUM.
blijft zich steedsaanbe velen.
C. TRIER,
Directeur.
ie ZAMÖWOORT. Op DONDERDAG 22 MAAKT
1906 en zoo noodig den volgenden dag, tel-
lens des voorniiddags te 10 ure in de rotonde
van het OLYMPifl PALACE ten overstaan va»
de Deurwaarders A. en LOUIS A. GLASEK, van
zeer goed onderhouden
MEUBILAIRE en andere GOEDEREN
bestaande in: Gompie! e Mahonie-, Notenhouten-, en
Pitchpine Salon- en Slaapkamerameublementen,
Engelsche Ledekanten met toebehooren, Mahonie-
houten Linnen- en andere Kasten, Buffetten, Stoelen,
Tafels, Spiegels, Schilderijen, Pendules met Coupes,
Vloerkleeden, Karpetten, Meubelgordijnen, Loopers^
Vloerzeilen, Dekens, eenig Bed- eii Tafellinnen.
Porcelein, Glas- en Aardewerk, waaronder een
Servies bestaande uit 400 stuks, 50 Waschstellen.
verder LTskast«n, Fornuis, Kachels, Koper- en
Blikwnrk en hetgeen meer ten verkoop zal worden
aangeboden.
Alles afkomstig van den heer D. DEINUM gewe-
zen Pachter van het Hotel HET GROOTE BADHUIS
te ZANDVOORT.
Daags voor den verkoop van 10 tot 4 uur te zien
1 !
! , '
Ml
Filiaal des zomers:
PASSAGE 1. ZANDVOORT.
*é>
&£*
.^*>V^
«£' <£-
w
Koningsplein
16 — IS
1NTERC. TELEPHOON No. 4182.
K6td en Ca|H«5tawa«t „Prw1.ii.zM.
ZANDVOORT.
Sehoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór hot Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HÖTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
Naaml. Vennootschap |
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracl'.t 259
Interc. Telephoon No. 5008.
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Ileinekeu's Pilsner, Dortiuiuider, Mmicheiier, Geiste- en Lagerbiet-
(Uitbtekond Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
HOTEL TRIER - SOI
HET GEHEELE JAA11 GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
paleis van H. M. de Koningin-Moeder, rn in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
THEES
van de liriua E. VOOBENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar Ie ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schülïer.
Specialiteit in:
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
mot de geurige en
verf'ris.scheude - -
- - linionadesiropen
als :
ABRIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FRAMBOZEN.
Eisclit étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk
Verkrijgbaar te Zandvoort bij'
E. H. BROKMEIER,
llaltestraat 4:0.
p cnsIon „Beau Sejetm"
In heb centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTR1SCIL VERLICHT.
D. DKIEHUIJZEN.
DEM IrS&AG, Wagenstraat 19a.
ZftlflöMÖÜRT, SCerkstraat 30.
Specialiteit in :
FIUNSCHK HYOUTERIEN, LEDERWERK en
IIOLLANDSCH ZILVER.
^j-j^ ^«sjeik T majuiut g.T--yMtaatggagKwa. M a w wj
Hotel Belvedère.
T E L K 1' II O O N N 1) 31 M 15 11 3».
nabij liet Strand en de Passage. Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: II. L. PET KUS
is het beste adres
te ZANDVOORT)
DE LUXE DROODBAKKKRIJ
. _ _ )a <sjj sto IR la »— t *sca
voorheen PauS C Kaiser.
Wvoote Krocht 4 bij do train.
'' i tl
i.il
'i I
il
' iVI
i f
Zandvoortsche Terrein- « Kotel-JMaatscba..
'sZoraers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4,
Bouwt erreinte koop^ Villa's aan zee en Hchterstraatte huur ofte koop.
Tc bevragen by den Directeur villa Sommara en b'\] den keer van Noppen.
__-_ _ - ^ ^ — fl —
Zandvoort
Magazijn van
Manufacturen, Modes enSchoenwerk
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN en «AND.
Firma Wed. J. B. Ottowess=Schü!lier.
mxm*
opgericht 8874.
WEGENS VERBOUWING
JOH. BOOM.
Janstraat 53. n^lAL/^/* , ^
HAARLEM
Telefoon 1
IK
FILIAAL
SCHELVIS
Haltestraafc 22.
- Binnen en Buitenandsclie Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
uit alle oorden van Europa-
Voor liet drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. f. JDoeglas, Architect te Haarlem.
GED. OLDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van BouwpSannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
HOTEL BBMÏ : Smï
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (.Zuidzijde).
Eleetrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
T E L E P II O O N No. 10. — BAD K A 11 E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
H.-A. KLEIN
S cho olstraafc 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEEKDE
HUIZEN TE HUUR.
Electro-Technisch
J3ureau,
Passage !9o3,
Aanleg voor eleetrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kan . K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
wan aSle artikeSen, tof zeer lage prijzen,
è contant.
In het perceel Kerkstraat 26 zal
voorloopig de verkoop plaats hebben van
Me-Mikelen, enz.
Mp*° Goederen kunnen niet op zicht
gegeven worden.
Aanbevelend,
Anth. BA&ELS.
Gedurende de verbouwing «les avonds te 9 uur
gesloten.
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
Am stel Pilsner-, ïïeiersch-, Miiucliener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
Kruissteeg 2,,
Tclef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgers iaat 4:1
Iioek Dr. Smi traat. '
cn amuerswarcii
Comestibles, enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
KaarlemscfieMslkinrichting^2)eSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijl weg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
igs vrij aan
De winkel eu salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein M&. 8.
TELEPIIOONNÜMMER 46.
i i
Hotel en Res 1
'lijd van Greenicich.
SPOORWEGDIENST.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
H . . .
Ovcrveen . . .
Zandvoort . . .
V.
A.
V.
Alle treinen stoppen aan do halte, Zandvoort-Dorp.
5.05
6.45
9.16
11.07
1.42
3.16
4.38
5.48
7.30
5 30
7.10
9.35
11.27
2.07
3.36
4.51
6.11
7.51
5.52
7.20
9.37
11.30
2.10
3.38
4.53
6.13
7.54
5.57
7.25
9.42
11.35
215
3.43
4.58
6.18
7.59
Ü.OS
7 36
9.53
11.46
2.26
3.54
5.09
6.29
8.10
Van
ZANDVOORT
naar HAARLEM en
AMSTERDA M.
Zandvoort . . .
Ovcrvecn . . .
Haarlem . . .
„ ...
Amsterdam CS.
V.
A.
V.
A.
6.55
7.07
7.11
7.18
7.37
7.48
8.01
S.05
8.07
8.27
10.04
10.16
10.20
10.23
10.43
1.14
126
1.30
132
1.51
3.30
3.42
3.46
3.48
4.07
4.13
4 25
4 29
4 31
4.51
5.18
5 30
5.34
5.36
5.56
6 43
6 55
6.59
7.01
7.20
8.39
8.51
8.55
8.57
9.17
Van
A M S TERD A M
en
H A A R L E M
naar
ZANDVOORT.
Plaatselijke 'lijd.
ELECTRISCHE T R A I O I £ Il S T.
AM STERDAM -HAARLEM -ZANDVOORT v.v.
II A A K L E M--Z ANDVOO R T.
Vertrok van Haarlem: voormiddag-s §•'6.10, §' 7.30, 7.48, §8.08,
§8.38. §9.08, 9.38, 10.08, 10.38, 11.08, 11. 3S, Namiddags ' 12.08,
12.38, 1.0b, 1.38, 2.08, 2.38, 3.0S, 3.38, 4.08, 4.38, 5.08
5.38, 6.08, 6.38, 7.08, 7.48, 8.28 9.0S 9.48 10 28 11.48.
* Alléén op werkdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (vertrek aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemerkt met §.
ZANDVOOl! T— H A A R L E M.
Vertrek van Zandvoort: voormiddags '7 08, '7.58, 8.18, S 38
9.08, 9.38, 10.08, 10.38, 11.08, 11.38, namiddags 12.08, 12 38
1.08, 1.38, 2.08, 2 38, 3.08, 3.38, 1.08, 4 38, 5 08 5.38, §6.08, 6.3S,
7.18, 7.38, 818, 8.58, 9.38, 10.18, §10.58. f12.15.
1 Alléén op werkdagen.
Allo trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
f Alleen tot de remise aan do Leidsehe Vaart.
Post- Telegraaf- en Telegsnoonkantoor LocaaG, GnterSocaaB esa Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8.— tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30— S. 30 uuren des namiddags van 12.30 — 1.30. Voor Postwissels, Kwitantiën on
Rijksvorzekeringsbank alléén op werkdagenvan 8.30 v.m. tot 2. — n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Alles Greevwlchtijd. De Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 24 Maart 5906.
6 de Jaargang.
No. 69.
Vi'.i-i 'Ji'jnt g j . berende hpf gekeele jaar en wel :
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Jloofdagentuur te Zandooort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burg era.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACII, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VANCITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
"Redacteur-Uitgever P. L. DE VRiES.
RUREAU : Kosteistraat 16. ZANDVOORT. Interc. Tolof. No. 19.
Aovertentiën van 1 — 6 regels / 1.20
Elke regel meor ., 0.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het gelieele jaar / :>.— .
Abonnementsprijs gedurende hel, Badseizocn :
Voor Zand voort n 2. — .
Franco per post v 2.2f>.
Afzonderlijke nummers ., 0,05
Do Aininistratic der Advertentiën van huilen Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door liet Algemeen Advertentie-
bureau A. DR LA MAR Azn., Amsterdam.
Dit uniiiiuei' bestaat uit 2 Maden.
Qfficieeie Kennisgevingen.
VASTSTELLING DER KIEZERSLIJST.
— o —
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort maken bekend,
dat de op heden door hen vastgestelde
kiezerslijst voor het jaar 1906 — 1907, be-
nevens de alphabetische lijsten der namen
en voornamen van hen, die met betrekking
tot eene of meer der verkiezingen van de
kiezerslijst .zijn afgevoerd en daarop zijn
gebracht, van den 23sten Maart tot en mot
den 21sten April a.s. op de Secretarie dei-
Gemeente voor een ieder ter inzage worden
nedergelegd en, tegen betaling der kosten,
in afschrift of afdruk verkrijgbaar worden
gesteld.
Tot en met den loden April a.s. is een
ieder bevoegd bij het Gemeentebestuur
verbetering van de bovengenoemde kiezers-
lijst te vragen, op grond dat hij zelf of
een ander, in strijd met de wet, daarop
voorkomt, niet voorkomt of niet behoorlijk
voorkomt.
Het verzoekschrift kan op ongezegeld
papier worden gesteld.
Zandvoort, den 22sten Maart 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
STEMMING!
voor den GEMEENTERAAD.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand
voort brengt ter openbare kennis, dat op
Donderdag, den 29 Maart aanstaande, van
des morgens acht tot des namiddags /ij f
uren, de stemming zal geschieden ter ver-
vulling van twee plaatsen in den Gemeente-
raad, wegens het bedanken van de hoeren
J. van den Bos en M. Koning.
De candidaten, in alphabetische volgorde,
zijn :
BLUIJS, E.
BOS, VAN DEN, J.
COLLOT d'ESCURY, II. M. Baron.
GROEN, A.
PAAP, J. E/N.
TOOMBERGEN, VAN, O. W.
Tevens wordt de aandacht gevestigd op
artikel 128 van het Wetboek van Straf-
recht, luidende:
„Hij die opzettelijk zich voor een andei
uitgevende, aan eene krachtens wettelijk
voorschrift uitgeschreven verkiezing deel-
neemt, wordt gestraft met gevangenisstraf
van ten hoogste EEN JAAR."
Zandvoort, den 20 Maart 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
Ter- visie-ligging opgaven van Candidaten.
— d—
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend,;
dat de bij hem ingeleverde opgaven van
Candidaten voor de. -op heden gehouden
verkiezing, ter vervulling van twee plaatsen
in den Gemeenteraad van Zandvoort,
evenals het door hem opgemaakte proces-
veitoaal van sluiting der candidatenlijst,
ter Gemeente-Secretarie voor een ieder
ter inzage liggen;
dat afschriften dier stukken aangeplakt
en tegen betaling der kosten verkrijgbaar
zijn.
Zandvoort, den 20 Maart 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
INVORDERING
's RIJKS DIRECTE BELASTINGEN.
De 'Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat het Kohier No. :)
der Personeelc Belasting, over het dienst-
jaar 1905, invorderbaar verklaard op den
19 Maart 1906, aan den Ontvanger lei-
invordering' is ter hand gesteld en ieder
daarop voorkomende belastingschuldige
verplicht is zijnen aanslag, op den bij de
wet bepaalden voet, te voldoen.
Zandvoort, den 21 Maart 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
ÖÏÏCENTKN PKItSf» EELE iJELASTING.
Burgemeester on Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat bij
Koninklijk Besluit van 26 Februari 1906
No. :S0 is goedgekeurd de verordening, tot
heffing van Opcenten op de hoofdsom der
Personeelc Belasting dezer Gemeente, vast
gesteld bij Raadsbesluit van 16 .Januari
1906 No. i>.
Zandvoort. 20 Maart 1906.
Burgemeester
en Wethouders,
voornoemd,
BEECKMAN.
Do Secretaris,
DE VRIES.
AANGIFTE SCHOOLKINDEREN.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort, brengen ter algemeene
kennis, dat op Donderdag, den 5 April
1906, des voornriddags te elf uur, ten Raad-
huize zitting zal worden gehouden, voor
de aangifte van kinderen, die met 1 Mei
1906 op de Scholen alhier geplaatst moeten
worden.
Zandvoort, den 22 Maart 1906.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
KAA.DS V ERGADERING op
Maandag, 10 Maart 1906, des namiddags
te 1 l / 2 uur.
Voorzitter de heer J. Beeckman,
meester.
Aanwezig .volgens de presentielijst de
heeren : J. van Duivenbodcn, C Dra ij er,
D. Driehuijzen, Jb. Slagveld, W. van der
Werft', F. Zwaan, J. Bakkenhoven en E.
Schaap.
Burgc-
Afwozig
met kennisgeving de heeren
C. K. van der Mije,
de heer M. Koning.
vergadering door den
notulen van het
de vorige vergadering ge
J. van den Bos en
zonder kennisgeving
Na opening dei
Voorzitter, werden de
verhandelde in
lezen en goedgekeurd.
Daarna werd medegedeeld :
a. dat Heeren Gedeputeerde Staton de
ontvangst bericht hadden van de dooi-
den Raad op 12 Februari j.1. vastge-
stelde verordening, regelende het ver-
strekken van sterken drank in het
klein op den openbaren weg;
b. dat bij Koninklijk Besluit van 26
Februari j.1. No. .'30 goedgekeurd is
de verordening lot helling van Opeen
ten op de hoofdsom der Personecle
Belasting, vastgesteld bij Raadsbesluit
van 16 Januari j.1. No. 5.
Aangenomen voor kennisgeving.
Nog was ingekomen een adres van het
Nederlandscli Onderwijzers Genootschap,
inhoudende verzoek de onderwijzers in de
betaling van de premie voor het pensioen-
fonds van weduwen en weezen van Bur-
gelijke Ambtenaren te helpen en de mini-
ma tractcmenten te vorhoogen met het
bedrag der genoemde premie.
De heeren Draijrr en Zwaan kunnen
zich in principe voreenigen met hot voor-
stel.
De Voorzitter zeidc, dat Burgemeester
en Wethouders de zaak ook in overweging
j
! il
i i'
1 Hl
i
hadden genomen doch voorstellen met het
nemen vim eeue beslissing te wachten,
totdat de bel rekkelijke onderwijzers zei ven
om verhooging vragen.
Aldus wórd besloten.
Aan den h er J. Tulner werd, op zijn
verzoek, wegens zijn benoeming tot onder-
wijzer te Lommer, eervol ontslag verleend
uit zijne betrekking van onderwijzer aan
school B alhier en zulks met inganü'.van
15 Mei a.s. of zooveel eerder, als in den
dienst zal zijn voorzien.
Aan den heer L. van Wijnbergen werd
vergunning verleend tot het plaatsen van
een photographietent op het strand, gedu-
rende het badseizoen 1906, op door Burge-
meester en Wethouders aan te wijzen plaats
en tegen eene vergoeding van Een honderd
Gulden.
Naar aanleiding van eene opmerking
van Z. E. den Minister van Binnenlandsche
Zaken, omtrent de ter bekoming van de
Koninklijke goedkeuring ingezonden ver-
ordening op de heffing eener plaatselijke
directe belasting naar het inkomen alhier,
werd art. 2 dier verordening gewijzigd
en vastgesteld als volgt: „Het bedrag dei-
opbrengst van deze belasting strekt tot
gedeeltelijke dekking der gewone plaatse-
lijke uitgaven, zooals die jaarlijks op de
begrooting voorkomen".
Aan de orde is de stemming over het
voorstel van Burgemeester en Wethouders
omtrent de -rooilijn van het te bouwen
perceel aan de SpoorstraaL hoek Prinsen-
hofstiaat, in verband met het geven in
erfpacht van bedoelden grond, waarover
in de vorige vergadering de stemmen
gestaakt hadden.
De heeren Driehuijzen en Slagveld ver-
klaarden, dat zij den toestand nog eens
hadden opgenomen en thans hun stem
vóór, het voorstel van Burgemeester en
Wethouders zouden uitbrengen.
In stemming gebracht, werd het voor-
stel van Burgemeester en Wethouders
omtrent de rooilijn aangenomen met 7
stommen. Togen stemde de heer Zwaan.
Besloten was alzoo bedoelden grond in
erfpacht te ^even aan den heer A. Koper
Azn., onder voorwaarde, dat het gedeelte,
dat buiten de rooilijn valt, onbebouwd
moet blijven en bij den openbaren weg
moet getrokken worden.
Aan de orde was de stemming overliet
voorstel van den heer Draijer om den
prijs van den grond, die aan den heer-
S. Paap zal verkocht worden, te stellen
op f' 3. — , tegen het voorstel van Burge-
meester en Wethouders, die den prijs op
f 1.— wenschten vastgesteld te zien.
Tegen het voorstel van den heer Draijer
stemden de heeren Slagveld, Driehuijzen,
Zwaan en Van der Werft', zoodat bedoelde
grond aan den heer S. Paap verkocht is
voor f 1. — per ca.
Afwijzend werd beschikt op het verzoek
van den heer W. H. Driehuijzen en zes
andere belanghebbenden bij de Oroote
Krocht, om dien naam te veranderen in
Pastoor L'Ami-straat.
Vóór verandering waren de heeren
Bakkenhoven, Driehuijzen en Zwaan.
Aan den heer W. IL Driehu jzen werd
ecnige gemeentegrond, gedeelte van het
kadastrale perceel Sectie C No. 2059, in
gebruik gegeven bij de dépendance om de
trap naar dat perceel te vergrooten. Buiten
stemming bleven de hoeren van Duiven-
boden, Driehuijzen en van der Werff.
Vastgesteld werden:
lo. het kohier van het schoolgeld voor
het 4de kwartaal 1905/6, tot een bedrag
van f 369.91 V s ;
2o. het kohier van het schoolgeld voor
de Fransche taal voor liet 1ste kwartaal
bedrag
van f20.627,, en
1906, tot een
3o. het kohier der hondenbelasting voor
het dienstjaar 1906 tot een bedrag van
f 445.50.
De openbare vergadering werd geschorst
en eene geheime zitting gehouden.
Na heropening werd van een aanslag'
in de plaatselijke directe belasting naar
het inkomen 1 maand ontheffing verleend
on werd
de aanslag
wegens overlijden
van den heer S. B. Wiener gebraclit van
f 13.83 op f 9.83. Verder werd afwijzend
böschikt op 9 andere reclames.
Inzake van reclames tegen aanslagen
is de Hondenbelasting, werd besloten den
aanslag van den heer mr. C. J. den Tex
Bondt te roijeeren, aan den heer W. G-.
de Joocle V 2 jaar afschrijving te verleenen
voor 1 hond 2de klasse en twee aanslagen
te handhaven.
Niets meer aan de orde zijnde werd de
vergadering gesloten.
ZANDVOORT,
24 Maart 1906.
regelende het ver-
— De verordening,
strekken van sterken drank in het klein
op den openbaren weg, vastgesteld door
den Raad dezer Gemeente bij besluit van
12 Februari j.1. No. 6, is dojr aanplakking
den 17 Maart j.1. afgekondigd, overeen-
komstig art. 169 der Gemeentewet.
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn opgemaakt:
a. het kohier der belasting op de honden
voor het dienstjaar 190G, tot een bedrag
van f 445.50 ;
b. het kohier van het verschuldigde
schoolgeld, voor het 4de kwartaal 1905/6,
tot een bedrag van f 369.91 5 ; en
c. het kohier van het verschuldigde
schoolgeld voor het onderwijs in de fransche
taal, voor het 1ste kwartaal 1906, tot een
bedrag van f 20.62 3 .
— Aan den Centralen Gezondheidsraad
zijn door Burgemeester en Wethouders
aanbevolen voor het lidmaatschap van de
gezondheidscommissie, gezeteld te Bloe-
mendaal, de aftredende leden, de heeren
J. Mullomeistor en F. W. Baron van Tuyll
van Serooskerken.
— Vrijdag avond j.1. 16 dezer, hield de
Gymnastiek- Vorce liging „Oefening staalt
Spieren" in Café Zomerlust de algemeene
jaarvergadering, onder voorzitterschap van
den heer Jb. S ïijer Jzn.
Aanwezig' waren 13 leden en 4 donateurs,
terwijl later nog de beschermheer, Dr. C.
A. Gerke, ter vergadering' kwam.
Na opening der vergadering door den
voorzitter, word mededeoling gedaan van
het toetreden van 3 nieuwe leden.
Daarna bracht de Secretaris, de heer
C. Keur, verslag uit over het afgeloopen jaar,
waaruit bleek, dat 3 bestuurs- en 4 alge-
meene vergaderingen, alsmede 2 ocfenings-
avonden per week gehouden werden.
Medegewerkt werd in twee wedstrijden,
en wel te Haarlem en Haarlemmermeer.
Alhier werd eene openbare uitvoering
gegeven en medewerkt met de gecombi-
neerde uitvoering ten bate van de bewaar-
school.
ZONDAG
25 MAART 1906.
f 11.—
geind
moet
moet
De hoofdafdeeling bestaat thans uit 17
leden, terwijl de aspiranten-afdeeling 13
leden telt. Daarenboven mag de v<Teeni-
ging zich verheugen in het bezit van 26
donateurs en 4 kunstlievende leden.
Uit het verslag van den Penningmeester,
den heer C. Slegers bleek, dat de ontvangsten
hadden bedragen f 100.43, de uitgaven
f 79.82, zoodat er een batig saldo was.
groot f 20.61, waai'bij nog
gevoegd worden, die nog
worden.
Tot leden van de Commissie voor het
nazien der rekening werden gekozen de
heeren F. Koper, A. Koper en J. Heek.
Aangezien de tegenwoordige Secretaris
bij de Militie moet worden ingelijfd, had
de verkiezing plaats voor een nieuwe
Secretaris. Na gehouden stemming bleek,
dat gekozen was de heer J. van Sluisdam.
Nog werd besloten aan de Vereeniging
een schermafdeeling te verbinden.
Daarmede was de agenda afgeloopen,
waarna de beschermheer aan de vereeni-
ging een woord van dank bracht voor de
medewerking ten bate der bewaarschool,
waarvan hij bestuurslid is, terwijl hij den
wensch uitte, dat de vereeniging, die op
de onlangs gegeven openbare uitvoering
getoond had reeds veel te beteekenen,
steeds in groei en bloei moge toenemen.
De Voorzitter dankte den beschermheer
voor zijne hartelijke woorden, alsook voor
den steun, zoowel finantieel als anderszins,
die de vereeniging vad ZEd. genoten had
en sprak den wensch uit dat Dr. Gerke
nog jaren lang als beschermheer aan de
vereeniging' mocht verbonden blijven.
Daarna w r erd de vergadering gesloten.
— Door Z.E. den Minister van Binnen-
landsche Zaken is het voorschot, waarop
deze Gemeente krachtens art. 48 der wet
tot regeling van het lager onderwijs, over
het jaar 1906 aanspraak heeft, bepaald op
f 7785.—.
— De verordening, regelende de jaar-
wedden en het ontslag van de hoofden
en het verder onderwijzend personeel der
openbare lagere scholen in deze Gemeente,
vastgesteld bij Raadsbesluit van 12 Februari
1906 No. 4, is door Gedeputeerde StaLen
goedgekeurd « bij besluit van 14 Maart
1906 No. 146.
— Gedurende het jaar 1905 zijn alhier
gehouden 14 collecten voor instellingen
van weldadigheid, waarvan 13 elders ge-
vestigd waren. Geene collecten zijn gestuit
geworden.
— Door Z.E. den Commissaris der Ko-
ningin is aan den Milicien-Verlofganger
P. Visser, van het 10de Regiment, Infan-
terie, van de lichting 1904, vergunning
verleend om voor 8 achtereenvolgende
maanden, ingaande 1 April a.s., deel te
nemen aan de hariugvisscherij. Voor het
maken van inspectie is hem tot 7 Decem-
ber a. s. uitstel verleend.
— Volgens de op 22 Maart j.1. vastge-
stelde kiezerslijst bedraagt het aantal kie-
zers voor leden van de Tweede Kamer
der Staten-Generaal en van de Provinciale
Staten 461 en van den Gemeenteraad 426.
Voor het eerst zijn op de kiezerslijst ge-
bracht 63 kiezers voor leden van de
Tweede Kamer en van de Provinciale
Staten en 56 voor leden van den Gemeente-
ïafelwater.
Sluiting.
VerU-ijffbuar te Z '.ND VOORT Mi den Heer E. H. BKOKMEIEB, Hallestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 24 Maart 1906.
raad. Afgevoerd zijn geworden -15 kiezers
voor leden van dn Staten Generaal en van
de Provinciale Si aten en 49 voor leden
van den Gemeenteraad.
— De verkooping van eea lieerenluris,
pakhuis en erf waarvan wij in ons vorig
nummer melding maakten, is niet doorge-
gaan.
— Wij willen onze lezers attent maken
op de uitvoering, die de muziekkapel „Paul
Krijger" heden avond in de concertzaal
van café Zornerlint zal geven, met mede-
werking van den heer Joh. A. Leijten, die
eenige voordrachten zal houden.
Het programma is onder de agenda op-
genomen.
— ■ Maandagavond a.s. te 8 uur, zal in
hötcl Driehuizen de algemeene jaarver-
gadering gehouden worden van de ver-
eeniging tot behartiging der belangen van
de Badplaats Zandvoort.
De agenda luidt :
Verschillende niededeelingen.
Verslagen Secretaris.
Verslag Penningmeester.
Verkiezing van twee Bestuursleden we-
gens periodieke -dtreding van de heeren
Dr. C. A. Gerke en P. L. de Vries.
Voorstel van het Bestuur omtrent het
plaatsen van wegwijzers, enz.
— Sedert de vorige opgave brachten
2 schuiten versche garnalen aan. Besom-
ming f 11.G0 tot f' 15.—. De prijs vari-
eerde tusschen f 2.70 en f 2.90 per mand.
Lezing
.Ons Huis."
In aansluiting met zijn ten vorige jare
gehouden lezing over „Voeding van den
mensch in liet algemeen", gal' Dr. C. A.
Gerke Douderdagas ond in „Ons Huis"
voor een goed opgekomen publiek een in
populairen vorm gegoten beschouwing ten
beste over het onderwerp „Voeding van
den gezonden en z'eken mensch".
Door de teere constitutie van het kind
is diens voeding van het hoogste belang;
het hooge [sterftecijfer onder de kinderen
beneden het eerste leveusjaar moet
hoofdzakelijk op rekening van ondoelmatige
voeding gesteld worden. Maag en ingewan-
den van het kind bezitten nog niet de
kracht en brengen nog niet de chemische
bestanddeelen voort, die op lateren leef-
tijd voor de spijsvertering noodig zijn.
Daarom geen consistent, doch slechts licht
verteerhaar voedsel aan het kind toege-
diend. Eigenlijk is maar één e voeding-
goed: do door de natuur aangewezen
moedermelk, bestaande uit ongeveer 90%
water, 5% suiker, 3% vet, 2% eiwit,
en 0.2% zouten Het verschil in de
bestanddeelen der melk bij de behoeftige
moeder en de rijke, die zich heerlijk voe-
den kan, bestaat hoofdzakelijk in het
water- en vetgehalte; bij de eerste is het
water vermeerderd, bij de laatste het vet;
het eiwit- en .'suikergehalte wijst slechts
minimale verschillen aan.
Uit veelvuldige onderzoekingen mi is
gebleken, dat het eiwit en de suiker dooi-
de kinderlijke spijsverteringsorganen bijna
geheel wordt geabsorbeerd en dus aan het
lichaam ten goede komen.
Is de moeder, die haar kind de natuur-
lijke voeding onl houdt ten hoogste laak-
baar, ziektetoestanden van het kraambed,
algemeene lichaamszwakte en hooge bloed-
armoede maken en voor de moeder èn
voor het kind e 311 andere voedingswijze
raadzaam.
Voor het spenen der kleinen is de leef-
tijd van 8 tot 12 maanden de aangewezene;
een geleidelijke overgang is vereischte ;
nieteene van de moedermelk tot „wat de
pot schaft." Zoo spoedig maag- ot darm-
stoornissen optreden, keere men terug tot
het toedienen der moedermelk, eiwitwater
of wat de. huisarts anders voorschrijft.
Als surrogaat voor de moedermelk komt
in de eerste plaats om haar goedkoopte
en algemeene verkrijgbaarheid de koemelk
in aanmerking; paarden- of ezclinnenmelk
zou beter zijn. De koemelk bevat te veel
eiwit en vet, daarentegen minder suiker
en zouten dan de moedermelk ; verdun-
ning bij toevoeging van melksuiker is dus
aan te bevelen. Verschillende methoden
zijn bedacht om de melk te verdunnen en
te koken ter voorkoming van besmetting:
souhlet-apparatcn, het pasteuriseerprepa-
raat van Seiclenstecher en de steriliseer-
ïnethode ; de vernietiging der uiet-patho-
gene bacteriën is de schaduwzijde.
De verschillende melkconserven staan
alle in verteerbaarheicl bij de moedermelk
en zelfs bij de koemelk ten achter ; de
„kindermeien" zijn als uitsluitend of lang-
durig toegediend voedsel af te keuren, ook
al roemen de moeders het dikke, gezonde
voorkomen hunner met deze kunstmidde-
len gevoede kleinen. Aan het einde van
het eerste, en het begin van het tweedejaar
komen andere voedingsmiddelen in aan-
merking : meelsoep, ei, fijn gesneden of
geraspt vlcesch, wittebrood, biscuit en melk-
rijst. Kool, sla, rauwe vruchten, thee,
koffie, bier en wijn zijn volstrekt uit den
booze.
In het tweede levensjaar wijst de aan-
wezigheid van tanden reeds op spijzen,
die gebeten en onder den invloed gebracht
moeten worden der sappen, die de spijs-
vertering inleiden. Uitsluitend planteuvoe-
ding is dan zeer af te keuren.
Eveneens op lateren leeftijd, al beweert
de vegetariër, dat hij door zijn systeem
dezelfde voedingsstoffen in dezelfde hoeveel-
heid tot zich neamt. De zoo groote hoe-
veelheid voedsel, die hij verorberen moet,
doet zijn lichaam met een aanmerkelijke
lading ballast rondloopen.
De werkman, die zwaren arbeid ver-
richt, heeft meer voedsel noodig dan de
rijke; onjuist is de meening, datdilmeei'-
dere in eiwit zou moeten bestaan; de arme
krijgt minder vleesch, de koelie in de
tropen verricht zwaren arbeid bij voeding-
met rijst en een vischje. De vet- en kool-
hydraten, de eiwitbeschermers, verbranden
in het menschelijk lichaam het eerst;
worden deze in voldoende mate aange-
vuld, dan blijft het quantum eiwit bestaan,
en behoeft slechts aangevuld te worden
om de gewone slijtage van dat lichaam
te herstellen. Een arbeider heeft gere-
held noodig 100 — 110 gram eiwit, 56 gram
vet, en 500 gram koolhydraten (zetmeel
en suiker). De groote kunst is hem dit
alles te verschaften in voldoende mate en
in goede verhouding, zoo goedkoop moge-
lijk, in niet-ovormatig volume, smakelijk
toebereid en in genoegzame afwisseling.
Munk's „Handbuch der Diabetik" bevat
tal van goedkoope, smakelijke menu's, die,
gevoegd bij liet ontbijt en avondeten ruim-
schoots het vereischte quantum voedings-
stoffen opleveren. Om hun hooge voedings-
waarde verdienen het goedkoopero var-
kensvleesch, lever, hart, nieren en longen
van os of kalf, beenderen en kraakbeen-
deren dezer dieren, benevens de eiwitrijke
haring aanbeveling. Reuzel, melk, des-
noods afgeroomde of karnemelk, goede
margarine, spek, erwten en boenen, onge-
build brood zorgen voor de overige voe-
dingsstoffen.
Les in het smakelijk toebereiden van
goedkoope voeclingmiddclen is zeer ge-
wenscht boven het onderwijs aan verreweg
nog de meeste onzer kookseholcn.
De gegoede dient zich te hoeden voor
opneming van te veel voeding-stoffen en
genotmiddelen, wil hij niet aan maag-
stoornissen en vetvorming lijden, of ge-
tyranniseerd worden door de jicht. Bij
ilinke beweging mag hij hoogstens 14.0 —
150 G. eiwit en 90 — 100 G. vet nuttigen ;
het quantum van 4U0 G. koolhydraten mag
niet overschreden worden. Geen dage-
lijks terugkeerende weelderige diners met
tal van gerechten, keur van pikante spece-
rijen, de spijsverteeriug tegenwerkende
hors d' oeuvres, het door zijn temperatuur-
verlagende de vorming van de onont-
beerlijke pepsines tegengaande ijs en de
vele maagsapverdunnende en looizuur be-
vattende wijnen.
De 'ó, of hoogstens 4 maaltijden, die wij
plegen te gebruiken, zijn voldoende; het
tijdsverloop tusschen een diner om 5 uur
en oen ontbijt den volgenden dag 8 uur
is te groot; bovendien is het sobere van
dit ontbijt, waar de leege maag hinken
arbeid verrichten kan, verkeerd ; de Engel-
sen en geven ons in dit opzicht, physiolo-
gisch gesproken, een goed voorbeeld. Ook
de steeds varieerende soep bij den aan-
vang van don Duitschen hoofdmaaltijd,
of de bouillons, gevarieerd door hun bij-
voegingen, in Erankrijk zijn aanbevelens-
waardig. Steeds zij de toespijs licht verteer-
baar, zooals b.v. rijst, maizena, griesmeel;
af te keuren zijn de zware, warme Engel-
sche puddingen. Weinig koolhydraten voor
hen, die een zittend leven leiden; geen
volumineus voedsel voor studeereuden. Het
rooster van lesuren op de scholen houde
er rekening mede, dat de meeste leerlin-
gen bij den aanvang van den middag-
schooltijd pas den hoofdmaaltijd achter den
rug hebben ; van de hersenen, waaraan
door de werkzaamheid der maag veel
bloed onttrokken is, mag dan niet te veel
gevergd worden.
Een bijzonder dieet past ouden van
dagen met hun veelal slecht gebit, en de
veel verminderde energie van maag- en
darmspieren vragen goedgesneden of fijnge-
maakt eten; weinig vet, weinig volumineus
voedsel bij meer maaltijden. Als genot-
middelen koffie, thee en wijn.
Reeds van de vroegste tijden af, heeft
men zich methodische studiën gemaakt
aangaande
mensch.
Na Boerhave,
voeding
van den zieken
die, hoe beroemd ook
overigens, door allerlei theoretische, in de
praktijk geen steekhoudende, bespiegelin-
gen den goeden invloed zijner voorgangers
verzwakte, brak zich een methode baan,
die, alle ziekten aan ontsteking van maag
en darm wijtend, den patiënten een hon-
gerdiëet voorschreef, het lichaam boven-
dien nog verzwakkend door aderlatingen
Mannen als Virchow en Niemeyer brach-
ten echter de diabetik der ouden weder
in cere.
Tegenwoordig heeft bijna elke ziekte
haar nionographisch beschreven dieet.
Daar alle ziekte het lichaam consumeert,
zal de voeding er op gericht moeten zijn
de ondermijnde of gesloopte lichaamskrach-
ten aan te sterken zonder het aangetaste
orgaan te hinderen. Uit den aard der zaak
m.ig men het kind, dat nog groeien moet,
niet lang voedsel onthouden.
Bovendien zal elke patiëid, met
zelven vergeleken moeten worden;
algemeene ziekenkost bestaat niet;
alleen de ziekte, maar ook de zieke
behandeld worden.
Bij ziekten, die met koorts gepaard gaan,
is frisch, vloeibaar voedselhetaangewezene,
o. a. ook melk en karnemelk; onjuist, is de
meening van leeken, dat voedsel de koorts
doet toenemen; slechts ondoelmatig, d. i.
voedsel in vasten vorm, doet dit.
Slijmsoepon, bereid van gorL, gries- en
havcrmeel, vruchtensoepen, bouillon met
het geel van een ei, vleeschgeleien en
lijmhoudende soepen komen in aanmerking.
Bij maag- en darir.catarrhen is het zeer
wenschelijk enkele maaltijden over te
slaan
verdragen.
Van het hoogste gewicht is de voeding
bij typhuslijders. en wei door den toestand
van hun, zelfs in de horstcllingsperiodc
met zwoeren bezette, darmkanaal. Iletop-
zich
een
niet
moet
koude thee wordt in den regel goed
: f<
I
I
: I
l' 4
II"
llljl
ui
; i/i
tl
nemen van vast voedsel werkt clan beslist
noodlottig'.
Van de specerijen is bij koortsziekten
alleen het zout geoorloofd ; koffie, thee en
alcoholica slechts in zeer verdunden toe-
stand ; liet laatste ferbiedo men ten sterkste
bij buikvliesontsteking. Bij nier- en bla.is-
ziekten zijn de moeste genotmiddelen ver-
boden; ook uien, selderij, asperges en het
z. g'. rood o vleosch.
Voor de scrofuleuze ziekten zijn aan
te bevelen molk, eieren, wittebrood, rijst
en fruit; in 't algemeen meer voedsel uit
hei dieren- dan uit het plantenrijk. Bij
jicht is het juist andersom. Meestal gevolg
'van weelderige maaltijden, overmatig ge-
bruik van alcoholica, vooral van zware
Bordeaux- oi' Bourgognewijnen, sterk ge-
kruide spijzen, zien wij ze 't meest voor-
komen in' landen met uitstekenden vee-
stapel. In de oudste tijden vindt men
van deze ziekte geen gewag gemaakt; na
de slempmaal tijden der Romeinsche keizers
duikt ze op. .
Sober, overwegend plantaardig dieet —
niet iedere jichtïijder verdraagt de soms
verrassende resultaten afwerpende kersen-
en aardbeienkuur — zeer weinig of geen
alcoholica waarborgen het best de genezing'.
De lijder aan suikerziekte moet zich in
de eerste plaats onthouden van suiker en
verder van alles, wat in 't lichaam in
suiker wordt omgezet; dus geen zelmeel-
houdende stoffen tot zich nemen. Daar
eiwit en vet nooit in suiker omgezet wor-
den, zijn dit dus voor de diabetici aange-
wezen voedingsstoffen ; geen melk (om
haar suikergehalte), b3ter is karnemelk;
het amandelenbrood van Pavy kan hier
optreden als surrogaat bij het voorgeschre-
ven gemis aan „dagelij" ksch brood", sacha-
rine, in kleine hoeveelheden, als dat van
suiker: zoete wijnen zij u streng verboden.
Een bijna gelijk, schoon niet zoo streng,
dieet moeten de lijders aan vetzucht in
acht nemen. De eentonige Bantingkuur,
waarbij de lijder van dien naam baat
vond, 'verbiedt alle meelspijzen, vetten en
suiker. De Oertelsche kuur, door vorst
Bismarck beroemd geworden, die eenig
gebruik van brood, suiker en vet veroor-
looft, schrijft zooveel mogelijk soberheid in
het gebruiken van vloeistof en besliste
onthouding' daarvan bij het eten voor.
De Ebstein-kuur daarentegen schrijft
bij veel eiwitstoffen, het gebruik van zeer
veel vet voor; vet vleesch, vette saus,
vette visch. Aile ontvettingskuren komen
daarin overeen, dat de patiënt zoo weinig
mogelijk alcohol tot zich neemt.
Op lijders aan zenuwziekten past men
nog al eens de z. g. mestkuur toe; men
geeft ze om de twee uur vetaanzettendo
'spijzen bij veel melk; verboden is alle
actieve arbeid. Blijft deze kuur na 5 of
6 weken zonder voldoend resultaat, dan
doet men verstandig ze te staken.
De kennis der Voedingsleer is, zooals
men ziet, zoowel voor medicus als leek
van het hoogste belang. Nam iedereen
haar voorschriften in acht, ongetwijfeld
zou de kindersterfte veel geringer worden,
de arbeider zou geen surrogaat voor min-
dei waardig voedsel zoeken in den alcohol
en onder de gegoeden zouden er velen
minder met allerlei kwalen en kwaaltjes
behept zijn.
Ds. Posthumus Meyjes dankte den spre-
ker er voor, dat hij, b'j zijn drukken
arbeid, toch nog tijd gevonden had om
zich aan deze boeiende en leerrijke lezing
te geven en het publiek, dat met de
meeste aandacht deze lezing gevolgd had,
betoonde zijn dankbaarheid door luid
applaus. ' J- Th. Sch.
— (harses te Woestditin. De courses,
verleden Zondag, hadden in zóóver veel
overeenkomst met die van een week
tevoren, dat ook nu weer Doeleman de
drie dravcrijt n en Broom twee der rennen
won.
llelena, zwaarder belast dan (oen, wist
ook uu haar tegenstanders te slaan. Mrs.
bemachtigde den
Spratt won gemakkelijk den Wendela-prijs,
hoewel deze eerst voor Lady Beth scheen
weggelegd en Etheldreda, met haar eige-
naar is den zadel, die daarniee debuteerde,
als rijder on eigenaar
Anne-iliê-prijs.
Elly .Rosé, op 1600 m. voorop staande,
was moeilijk te slaan in de handicap voor
Hollandsche paarden ; Fricka viel daarin
tegen. Anna III kon nog juist Oaïd den
prijs afsnoepen en Vent d' Ouest liep in
zij n beken den prachtigen stij 1 den An n a-prij s.
Hoewel ook Allouez alles behalve mooi
ging en vijfde aankwam, werd hij tweede
geproclameerd door liet disqualificeeren van
Uncle Sam, Varro en Anselor.
De volledige uitslag volgt hier:
Marie-prijs, handicap voor Ned. paarden
Ie. Elly Rosé (1600 m.) van J. Spaans
(Doeleman).
2e. Ida R. (1675 m.) Stal Apollo (Schippers)
3e. Krylatina (1675 m.) Joh. de Mol
(Witteveen)
Tijd 3.03 3 /;
Totalisator f 5.50 Place f' 7.50, 9.— en
17.50 Niet geplaatst: Prins Hendrik, Bella
miss Maggie, Held en St. Maarten.
Gedisqualificeerd JEYicka (derde)
Jette Ko-prijs, ren voor inl. paarden
Afstand 1700 m.
Ie. Helena (62 K. G) van Bultman
(Broom)
2e. Neger (59 K. G.) Creutz (Threlfell)
Tot. f 5— PJacé f8.-- - en f5.50.
Niet geplaatst King Edward.
Jacoba-j rijs, handicap voor inl. paarden.
Ie. Anna III (2075 m.) Ockhorst (Doele-
man)
2e. Caïd (2200 m.) A. Mol (eigenaar) 3e.
Agnita (2000 in.) stai Avanti (J. G. de Boer).
"Tijd 3.47 '/,.
Tot. f4.50; Place ( f 6.50 en 7.— •
Niet geplaatst: Bolla en de Wet.
Wendela-prijs, Vlakke haan-ren.
Afstand 1200 m. ,
1 e. Mrs Spratt (60 K. G.) Bultman (Broom.J
2e. Lady Beth (60V 2 K. G.) R. van Rozen-
burg (Mac Gord) ,
Tot. f5.50 Place f6.50 en f 11.50
Niet geplaatst: Pain Bis, Argent Comp-
tant, Chatter Mag, Maidenblush en Sensitive
Anna-prijs, recorddraverij.
Ie. Vent d' Ouest (2475 m.) Stal F. (Doe-
leman)
2e. Allouez (2500 m.) J. A. Geersen
(Schönrock)
Tijd 4.13'/ 3
Tot. f3.50 Place f5.-— en f9.—
Gedisqualificeerd Uncle Sam, Varro en
Anselor.
Anne-Miê- prijs verkoopshordenren.
Afstand 270Ö ui. '
Ie. Etheldreda (68 K. G.) W. E. Rosé
(eigenaar)
2e. Sok II (68 K. G.) jlir. Boreel (Mew)
Tot. f7.50 Place f 5.50 en f28.—
Niet gepl. Sweet Briuy en Elh'ra
Etheldreda, te koop voor f 1500. — bleef
voor f 1575. — nan den eigenaar.
— We hebben allen gehoord en gelezen
over de ramp, die een deel van ons land
(voornamelijk de provincie Zeeland) heeft
getroffen door de doorbraak van dijken en
de overstroomingen bij den laatsten hoogen
vloed.
We is niet van medelijden vervuld met
de slachtoffers van deze onafwendbare
ramp en zou niet een steentje, al is het
nóg zoo klein, willen bijdragen om deu
nood te lenigen. Welnu, daartoe stelt de
uitgeversfirma Oosterbaan en Le Cointre
te Goes u in de gelegenheid door het voor-
bereiden van een uitgaaf, een brochure,
bevattend een beschrijving van het verloop
van de ramp. Deze brochure is te koop
voor 50 cent, maar 't behoeft geen betoog
dat ook hoogcr giftei dankbaar aanvaard
zullen worden.
De ingekomen gelden worden in het
openbaar verantwoord.
LIJST rter alhier vertoevende vreemèe
lingen.
Bangert, J. F. Ainst. Haarl.str. 64 1 pers.
Eseher, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1 „
Lauer, L. Arnhem Pens. Vallo 1 „
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1 „
Telkamp Mej. A. Rotterdam Gr. Kijkduin 1 „
Vrodenburg, Joiigejuftr. R Brussel
Groot Kijkduin 1 ,,
Godsdienstoefeningen.
NED. HEEV. GEMEENTE.
Zondag' 25 Waart v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 25 Maart Maria Boodschap, v.m. 7 1 /., uur
Vroegmis met Onderr
.. >. •> il 10 „ Hoogmis „ Predieat.
„ „ „ n.m 3 uur Loi' met Meditatie .
Woensdag 2ti Maart n.m. 7 uur Lof ter
eere van den Heiligen Joseph.
Donderdag 29 Maart n.m. 7 uur. Lof.
Vrijdag 30 „ v.m. 8 uur. Gezongen
Heilige Mis.
n.m. 7 uur Kruisweg oefening.
Zaterdag' 31 Maart n.m. 5— S uur. Gelegenheid
tot biechten,
n.m. 7 uur Lof. Sluiting van de
maand Maart.
Maandag 26, Dinsdag 27, Woensdag 28, Donder-
dag 29 en Vrijdag 30 Maart, telkens na de Heilige
Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Burgerlijke Stand
Van 16 — 23 Maart 1906.
Bevallen :
\V. Koper - van den Bosch. Z.
J. Loos— Koper. D.
Overleden:
W. Slagtveld — Koning 57 jr.
Agenda.
Zandvoort:
Concertzaal van Café Zomer] ast:
Zaterdag, 24 Maart 1906. des avond te 8 uur.
Uitvoering van de muziekkapel „Paul Kruger"
roet medewerking van den heer Joh. A. Leijten.
Het programma luidt:
1. Frölliche Heiuikehr, Marsch H. Köhm
2. Lustspiel-Ouverture Kéler-Béla.
3. Die is niet goed. (Voordracht)
4. Sobre las Olas (Valse) J. Rosae.
5. Omve hoeden (Voordracht)
6 „Die Nachtigall" (Sommer-
abend Idyll) (Polka voor
Pieollo) " Joh.M.SehoiUen Jr
— - PAUZE. - -
7. Entre Camarades (Marsch) C. Eaust.
8. Al' Opera Commique (Over
Duitsche Operettes) Jos. Kessels.
9. Leijten, Liedjeszanger
Imiuteur Speenhoft'
10. De Olii'anten-Parade (Op
verzoek) Joh. M. Schouten Jr.
11. Ontgoochelingen
(Voordracht)
12. Bouquet de Mélodies sur
1' Opera Lucia Donizette.
Finale.
Maandag 26 Maart 1906, des avonds te 8 uur.
Vergadering van de Vereeniging tot behartiging
der belaugen van ie badplaats Zandvoort in Hotel
Driebuizen.
Donderdag, 29 Maart 1906. Stemming van twee
leden van den Gemeenteraad.
Haarlem:
Broiigeboinv:
Donderdag 29 Maart 1906 Soiree 8 uur. Haar-
leinsch muziekkorps.
Orgelconcert in de Grooto Kerk, Dinsdag na-
middag', van 1—2 uur en Donderdag namiddag
vu 2 — 3 uur.
Hoogwater..
Zondag
25
Maandag'
26
Dinsdag
27
Woensil.
28
Donderdag
29
Vrijdag
30
Zaterdag-
31
Zondag
1
Maart v.m.
April
2.57
n.m
3.12
3.27
»
3.43
3.58
n
4.14
4.29
n
4.45
5.—
V
5.16
5.33
n
5.50
G.08
»
6.27
6.48
ii
7.12
ADVEBTENTIËN-
Een heer, 37 jaar, zijne
bezign iden te Amsterdam
hebbet de, zoekt tegen 1
MEI • in beschaafde om-
geving te ZANDVOORT
ïOgSBÖÜg
met li liselijk verkeer.
Brieven met prijsopgaaf,
enz. lett. T. A. 1052 aan
het Alg. Adv. Bur. A. de
La Ma r Azn . AMSTERDAM.
Men VRAAGT voor de
ZOMER -YACANTÏE
GEMEUBILEERDE KAMERS,
één Zitkamer en 2 of 3
Slaapkamers met of zon-
der PENSION. Niet in de
Kom van liet Dorp.
Brieven met prijsopgave
onder letter B. aan het
Bureau van dit Blad.
GEVRAAGD voor het j
a.s. SEIZOEN
GEMEUBILEERDE ZITKAMER
2 Slaapkamers en Kenken i
voor 3 personen. f
Brieven met prijsopgave f
worden ingewacht onder 1
No. 616, SCHELTEMA & j
HOLKEMA's Adv. Bui eau,
AMSTERDAM.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 2(5, 31 en 33.
Opgericht in 1874 * Telephoon No. \?>
Groote verscheidenheid in: •
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Eau <lo
Cologne en ï'arfiimeriëii.
Souvenirs aan Zandvoort.
liyonteviën, Galante riên, Zilverwerken.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxne-artikeleii
Porselein, glas- en Aardewerk.
HOTEL GROOT BADHUIS
2AHOVOOBT.
'Jelegen aan één der schoonste gedeelten
van liet strand.
Gegt el nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
G K O O T E R E S TA ÏJ R A T 1 E Z A L E N.
PRA.UHTY01LE TERRASSEN. BODEGA.
Zont- en zoetwater Binnenbaden.
SP f Gedurende het seizoen ieder-en Dinsdag- en
Zatei dagavonü groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren m
te UNDVOORT by de Wed. J. BC A P T E I J
van TELEPHONISCHE-
8CHELLEN enELECTRI-
SCKE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
Poolsclie Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blij ft zich steeds aanbevelen.
O. TRIER,
Directeur.
tf2£ft
aar in den Boekhandel
= van :
0sw»
I h
■ V
1 1 fl
f il
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
9
Koningsplein
16 — 18
INTEliC. TELEPHOON No. 4182.
J
f!
I
en
»»
»?
ZANDVOÜKT.
Sclioone ligging aan Zee. Zeebaden vóór liet Hotel.
Geheel gerestaureerd en ns&ar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HöTE ü UUR.
Het geheete jaar geopend.
SOESTDIJK.
HET GEKEELE JA AU GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnschc bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
T3f EES
van de firma. F. VOOHEN DONK, II il ver.su in.
Alleen verkrijgbaar ie ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schülïer.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 259
Interc Telephoon No- 5008-
Specialiteit in:
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
niet de genriyc en
vei'l'n.s.seheiide - -
- - liinonadesiropen
als :
ABRIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FRAMBOZEN.
Eischt étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk.
Verkrijgbaar te Zandvoort bij :
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40.
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. H a 1 1 e s t r a a t 8.
Utir.v'kcnS Pilsncr, Hoi (inunder. Muiiohener. Ger.ste- en Lagerbici
(U itstekend Tafelbier.)
N'atuurlpe ltroinvulcrcn. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen
t^icw^-twiawir^MMAïtitwtwoMWOSiiBiBiiBaBiKr «aae»u>iaain«w«g8aw TUi ici Miw t Bi w«ii«i»ew»
«6
»5
In heb cenbrum van (Xid-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
KLECTKISCH V KR LICHT.
D. DIUEÜUI.IZEK.
OEfóS B3&AG, Wagensêpsat SSa.
Specialiteit in :
PKANSCHK KYOUTEKIEN. LKDERWKKK on
IIOLLANDSri! ZILVlüK.
1' K 1. E I' I! O O MS IJ Jl Jl E K :»'.).
nabij liel Strand en At Passage. Uit/.ielit op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres.- IJ. L. PETKI.'H
i f l
)
iir
s
I:
is het beste adres
te ZANDVOORT
DE LUXE ÏIKOODIIAKKKRIJ
flENRI L CARELS
vooHraeew PauB C. SCaïser.
GrooU' Krocht i bij do tram.
! i
arivoortsche Terrein- « K@kl- jVliat$clta]iptj.
'sZoraers Bad-inrichtirg met verplichting tot laden in Costuum. Telefoon 4
Bouwterreintekoop, Villa's aan zee en Jtchterstraatte huur of te koop.
Te bevragen by den Directeur villa Soiumara en bij tien heer van Noppen
S
Iföagazïjjn van
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN en BA NI).
Firma Wed. J. B. Ottowess-SchulSer.
F. J. ZANTVOORT.
Janstiaat 53.
HAARLEM.
Telefoon 1
<£ll\kLlTE/ r
VILLA Ah
.). SCHELVIS
IN Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFJSLWATKRKfc.
uit alle oorden wan Europa.
Vooi liet drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. ?: Soegïas, Architect te Haarlem.
GEI). OUDE GilACHT No. 84.
belast zich met het maken van
MSfi?pgairanesB,
Bestekken, Begroetingen, Taxaties, emz.
HOTEL BEA U-SITE.
Familie-Hotel Ie Hang.
PraHiMg, rustig en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
I' e ii s i o n. M a t i g e p r ij •/, e n.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUHILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
Electro-Technisch
Bureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kant > - K. IS. M.
Aanbevelend,
P. LANG-ENDONK.
Bazar - Zandvoort.
Opgericht 1874.
WEGENS VERBOUWING
1
van aflüe artikeSen, tot zeer lage prijzen,
a contant.
in het perceel Kerkstraat 26 zal
voorloopig de verkoop plaats hebben van
Mode-Artikelen, enz.
P$T Goederen kunnen niet op zicht
gegeven worden.
Aanbevelend,
Anth. BAKELS.
Gedurende de verbouwing des avonds te 9 uur
gesloten.
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
A instel Pilsner-, Rciersch-, Miïnchenei- en
Lager-Uier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorseh Us,
K ruissteeg 2,
Telei'. No. 47.
l>r. Joh. Metzgers:iaat 43
hoek Dr. Smi traat.
in Gvufkrswareii
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
KaarlemscheMelkinricfiting„3eSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijhveg, Teleplioon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima üeSk? EüeSkproducfen
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein No. I.
TELEPIIOONNUMMEtt 46.
J- ijd van Grreenwich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
V ...
Amsterdam CS.
V.
1'
A
V.
A.
6.55
7.07
7.11
7.1S
7.37
7.4S
8.01
8.05
8.07
8.27
10.04
10.16
10.20
10.23
10.43
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
3 30
3.42
3.46
3.48
4.07
4.13
4.25
4 29
4 31
4.51
5.18
5.30
5.34
5.36
5.56
6.43
6.55
6.59
7.01
7.20
8.39
8.51
8.5i
8.57
9.17
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
Overveen. . . .
Zandvoort . . .
V.
A.
V.
A.
5.05
5.30
5.52
5.57
6.08
6.45
7.10
7.20
7.25
7.36
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
11.07
11.27
11.30
11.35
11.46
1.42
2.07
2 10
2.15
2.26
3.16
3.36
3.38
3.43
3.54
4.38
4.51
4 53
4.58
5.09
5.48
6.1 L
6.13
6.18
6.29
7.30
7.51
7.54
7.59
8.10
Alle Iremcn Moppen aan de hallo, Zandvoort-Dorp
Plaaiselijlce 'lijd.
ELECTRISCHE TR
A M STERDAM -HAARLEM-
AM D I E N S T.
ZANDVOORT v.v.
HAARLE M--Z AKDVOOK T.
Vertrek van Haarlem: voormiddags §'6.10, §'
§8 38. §9.08, 9 38, 1-0.08, 10.38, 11.08, 11.38,
12.38. 1.08. 1.38, 2 OS, 2.3S, 3.08, 3 38,
5.38. 6 08, 6.38, 7. OS. 7.48, 8.28 9.08 9.48
* Alléén op werkdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (vertrek
behalve die gemerkt met §
7.30, 7.48,
Namiddags
4.08, 4.38,
10.28 11.48.
§ 8.08,
12.08,
5.08
ZANDVOOB T-II AAKLE M.
Vertrek van Zandvoort: voormiddags ' 1 08, '7.58,
11.08. 11.38, namiddags
3.38, 4.08, 4 38, 5 08 5.38,
10.18, §10.58. f 12.15.
8.18, 8.38
12.08, 12.38
§6.08; 6.38.
aldaar 50 mm. eerder')
9.08, 9.38, 10.08, 10 38,
1.08, 1.38, 2.08, 2.38, 3.08,
7.18, 7.38, 8.18, 8.58, 9.38,
1 Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt niet §.
t Alleen tot" de remise aan de Leidsche Vaart.
Post- Telegraaf- en TeBeprooorakanioor Locaal, SnteHocaaï en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voorraiddags 8.— tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor hot Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30—8.80 uur en des namiddags van 12.80 — 1.80. Voor Postwissels, Kwitantiön en
Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.80 v.m. tot 2. — n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.80 v.m.
Alles Qree.vuoich.tijd. De Telephooudienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 31 Maart 1906.
6 de Jaargang.
Mo. 70.
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel :
In JUNI eiken Woensdag' en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
Tn SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Uoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boelch. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
"Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Koster straat 16. ZAND VOOllT. Interc. Tolef. No. 19.
Advertentién van 1—6 regels / 1.20
Elke regel mear o.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het gelieele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort
Franco per post
Afzonderlijke nummers 0.05
])e Aministratie der Advertentiën van Luiten Zandvoort
en Hasirlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
2 —
„ 2.25.
Dit nummer bestaat uit 2 Bladen.
OfficieeSe Kennisgevingen.
UITSLAG VERKIEZING.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat een
afschrift van het proces-verbaal, vermel-
dende den uitslag der op 29 Maart 1'J06
gehouden stemming, ter verkiezing van
twee leden van den Gemeenteraad van
Zandvoort, is aangeplakt en voor een ieder
ter Gemeentesecretarie ter inzage ligt.
Zandvoort, 29 Maart 1906.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
BEECKMAN.
» De Secretaris,
DE VRIES.
HERSTEMMING
voor den GEMEENTERAAD.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort brengt ter openbare kennis, dat
op Dinsdag, den 10 April aanstaande,
van des morgens aclit tot des na-
middags vijl' uren, de herstemming- zal
geschieden ter vervulling van twee plaat-
sen in den Gemeenteraad.
De Candidaten, in alphahetische volg-
orde, zijn:
BOS, van den, J.
COLLOT d' ESCURY, H. M. Baron
GROEN, A.
TOOMBERGEN, van, G. W.
Tevens wordt do aandacht gevestigd op
artikel 128 van het Wetboek van Straf-
recht, luidende:
„Hij die opzettelijk zich voor eenander
uitgevende aan eeue krachtens weltelijk
voorschrift uitgeschreven verkiezing deel-
neemt, wordt (j-ostraft met gevangenisstraf
van ten hoogste EEN JAAR".
Zandvoort, den 29 Maart 1906.
De Burgemeester
voornoemd,
BEECKMAN.
ZANDVOORT, 31 Maart 1906.
— Door den jachtopzichter J. J. van den
Berg, in dienst van den heer J. F. Bangert
te Amsterdam, is iu de duinen onder deze
Gemeente een hier zeldzaam voorkómende-
levende groote jachtvalk gevangen, heb,
bende een witte borst en staalblauwe
vederen op den rug.
Het prachtexemplaar is door den heer
Bangert aan het Genootschap Natura Artis
Magistra te Amsterdam aangeboden, dat
het geschenk dankbaar heeft aanvaard.
— Door Z. E. den Commissaris dei-
Koningin in deze Provincie is aan den
milicien-verlofganger H. J. Harder, van de
lichting 1902, behoorende tot de zeemilitie,
vergunning verleend tot het doen van
eene zeereis naar Zuid-Amerika.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten een maal garnalen
aan. Besomming f' 16.50 tot- f 21. — ..De
prijs varieerde tusschen f 2.50 en f 3.—
per mand.
— In de vorige week is de Christelijke
Jongelingsvereeni ; ;ing „Eendracht maakt
Macht", tengevolge van een conflict met
den Directeur, ontbonden. Donderdagavond
j.1. werd die vereenigïng weder opgericht
niet 15 leden. Tot leden van het Bestuur
werden gskozen de heeren: Jb. Snijer,
Voorzitter; W. ter Mes, Secretaris; C.
Beekhuis, Penningmeester; C. Paap Azn.,
Bibliothecaris en J. van der Werft' Czn.,
algemeen Plaatsvervanger.
De vereeuiging zal opnieuw bij den
Bond van Christelijke Jongelingsverecni-
gingen worden aangesloten.
— Bij de Donderdag 29 dezer gehouden
stemming voor de verkiezing van twee
leden van den Gemeenteraad dezer Ge-
meente zijn uitgebracht 235 stemmen,
waarvan 224 van waarde en 1 1 van on-
waarde.
Uitgebracht werden op de heeren E.
Bkiijs 52 stemmen, J. van den Bos 69
stemmen, H. M. Baron Collot d' Escury 71
stemmen, A. Groen 66 stemmen, J. Paap
Ezn. 58 stemmen en G. W. van Toom-
bergen 61 stemmen.
Daar geen volstrekte meerderheid is
verkregen zal een herstemming plaats
hebben tusschen de heeren J. van den
Bos, H. M. Baron Collot d' Escury, A.
Groen en G. W. van Toombergen.
— Wij ontvingen van den heer E. II.
Brokmeier een nieuwe prijscourant, be-
vattende con opsomming van alle mogelijke
artikelen, die bij hem te verkrijgen zijn.
En die artikelen zijn nog al wat, als men
nagaat dat het boekje 22 bladzijden be-
vat en nog voor het gemak een inhouds-
opgave.
Bieren, wijnen, limonades, likeuren,
Bron- en Medicinale wateren, cognac, spi-
J rituali, enz., alles wat tot zijne zaak be-
hoort vindt men in de prijscourant ver-
meld, die du s een goede vraagbaak is.
liet boekje, op kunstdrukpapier gedrukt,
ziet er keurig uit en doet den heer P.
Saaf, die de ontwerper en drukker is,
alle eer aan.
— Door de firma J. A. Verbunt te Tilburg,
wijnhandel, werd heden onderhands aan-
besteed het verbouwen der kantoren en
het vergrooten harer üesschenkelders.
Door deze vergrooting en verdeeling in
wijnhokken wordt een ruimte verkregen
tot berging van nog 60000 fies_schen meer,
zoodat deze kelders tot dè grootste" van
ons land behooren. Vooral zal veel ge-
bruik gemaakt worden van gewapend beton
en geschiedt een en ander onder leiding
van den bekenden architect Jan v. d. Valk.
— Wij maken onze lezers attent op de
uitvoering, die Zaterdag, 7 April a. s. in
de concertzaal van eafé Zomerlust zal
gegeven worden door het Hollandsch-
Blijspel-Ensemble, onder directie van de
heeren Paff en Leijten. Het programma
is onder de agenda opgenomen.
De heer Leijten is hier een goede be-
kende, zoodat wij — zijn voordracht ken-
nende — mogen veronderstellen, dat een
aangename avond ons wacht.
— Zooals uit achterstaande advertentie
blijkt, zal Donderdag, 19 April a. s. in
Hotel Driehuizen de openbare verkooping
plaats hebben" van de villa „Kijkduin"
alhier, niet te verwarren met de villa
„Groot Kijkduin", die door de fani. Schuur-
man wordt bewoond en gelegen is aan de
overzijde van het te verkoopen perceel.
— Maandag, 26 dezer, des avonds te 8
uur vergaderde de vereeniging tot behar-
tiging dor belangen van doj badplaats
Zandvoort in hotel Driehuizen, onder
voorzitterschap van den heer J. Beeckman.
Bij opening der vergadering waren aan-
wezig 21 leden, later kwamen nog 5
leden.
De Voorzitter heette de leden welkom
en vooral den heer Looman uit Amsterdam,
die bepaaldelijk voor deze /ergadcring
naar hier was gekomen.
Nadat de notulen dor vorige vergadering
gelezen en goedgekeurd waren, w erd dooi-
den voorzitter medegedeeld, dat het
reclamebord in plaats van f 30. — (zooals
in de notulen staat vermeldj f 87.50 had
gekost, omdat later nog besloten was de
achterzijde ook te beschilderen, wat eenc
verhooging van kosten van f 7.50 niede-
i ,'
: ■ hl
! il
i 1 ?
IJl
: s*
Ui
' ' II! I
tl
'lil
i!
r 5
geheel
172 in
bracht.
Daarna bracht de Secretaris, de heer
P. L. de Vries, het navolgende verslag
uit nopens den toestand der vereeniging.
„Het is voor mij een aangename taak
thans verslag uit te brengen omtrent onze
vereeniging en zulks over het vierde
levensjaar.
„Ik zeide „aangename taak" en voorwaar,
dat is het, want met voldoening kunnen
wij terugzien op het jaar 1905, waarin
onze vereeniging, naar onze meening, veel
heeft bijgedragen tot den vooruitgang van
Zand voort als badplaats.
De wensch, die ik aan het einde van
mijn vorig verslag geuit heb, n.1. dat
Zandvooi't steeds in bloei moge toenemen
is bewaarheid geworden en ik geloof ook
dat onze vereeniging daarbij een werkzaam
aandeel heeft gehad.
Omtrent dien vooruitgang wil ik U alleen
wijzen op de vermeerdering van het aantal
badgasten, welk aantal in 1905 ongeveer
600 meer was dan in 1904. Volgens de
daarvan opgemaakte lijsten vertoefden
hier 7404 badgasten. Van dat aantal
kwamen er 5419 uit Nederland, J609 uit
Duitschland, 328 uit de overige landen
van Europa, 22 uit Oost-Indiö en 26 uit
Nooid- Amerika.
En wat nu de werkzaamheden der
vereeniging aangaat, wat de vereeniging
in het belang van onze badplaats gedaan
heeft, daaromtrent het navolgende.
Even als in vorige jaren werden ook in
1905 op aanvrage gidsen gezonden. In 't
kwamen in 241 aanvragen, tegen
1904 en 122 in 1903 en het aantal
verzonden gidsen bedroeg 369 exemplaren,
waaronder 135 exemplaren aan reisbureaux
en bureaux van vreemdelingen-verkeer.
Ingevolge het besluit der algemeene
vergadering van 24 Januari 1905 No. 5
was in de geïllustreerde Gids van onder-
geteekende opgenomen de lijst van hotels,
pensions, villa's, enz., toebehoorende aan
leden der vereeniging'. Een 400 tal
exemplaren van dat boekje werd door mij
aan de vereeniging geschonken, ten einde
die op aanvragen, als
verzenden.
Wat aangaat het maken van verdere
reclame, kan ik U wijzen op de vermelding
van het adres der vereeniging op de
reclameplaat, die in 1905 door onderge-
teekende werd uitgegeven en waarvan
5000 exemplaren in Nederland en Duitsch-
land zijn verspreid geworden Verder is
even als in het jaar 1904, in de „Pührer
durch die Bade-, Brnnnen- und Luftkur-
orte" eene beschrijving' geplaatst van
Zand voort als badplaats. Ook werd een
reclamebord, waarop: „Noordzeebadplaats
Zandvoort, Prachtig strand'' geplaatst, op
het land van den heer Driehuijzen, gelegen
tusschen de Leidscho Vaart en de Spoor-
lijn Haarlem — s'Hage. Een woord van
dank aan den heer Driehuijzen, die zoo
welwillend was om vergunning te geven
tot gratis plaatsen. Mede werd dankbaar
aanvaard het aanbod van den heer W. G -
Ivircher te Solingen om een dergelijk bord,
e\ oneens gratis, te plaatsen op zijn steen-
fabriek te Mettman, gelegen nabij de
spoorbaan.
Ook werden — zeker in
wandelaars — de ban'cen, die door de
vereeniging in het vorig jaar waren aan-
geschaft alle geplaatst aan den Boulevard
de Favauge en den Boulevard Barnaart,
terwijl 8 nieuwe banken werden
aangekocht, waarvan 6 geplaatsl wer-
den aan den Kostverloreustraatweg en 2
aan den Boulevard Paulus Loot. In de
Hotels, Pensions, enz., werden kaarten op-
gehangen nopens het lidmaatschap, met
vermelding van de vrije wandelingen op
buitenplaatsen in de omstreken voor leden
der vereeniging. Dit geschiedde in de hoop
daardoor meerdere leden, ook tijdelijke, te
verkrijgen.
bovenbedoeld, te
het belang der
In 1905 werden 2 algemeene vergade-
ringen en een bestuurs-vorgadering ge-
houden.
In het bestuur zijn geene veranderin-
gen gekomen. Wat het ledental aangaat,
daarover kan ik thans gelukkig met meer
opgewektheid spreken, dan in mijn vorig
verslag. Toen toch moest ik, helaas! op
achteruitgang wijzen doch nu, mijne hee-
ren, is het mij een genoegen U te kunnen
mededeelen, dat het ledental vooruitgegaan
is. Telde de vereeniging op 1 Januari 1905
57 leden, waaronder 91eden-begunKtigers,
thans op dit oogenblik mag de Vereeni-
ging zich verheugen in het bezit van 98
leden, waaronder 9 leden begunstig ers.
Dit is zeer zeker een groote vooruit-
gang en wij moeten daarvoor dankbair
zijn., maar toch wordt mijn dankbaarheid
in dezen eenigszins beperkt, wanneer ik
na ga hoevele inwoners van- en belang-
hebbenden bij onze badplaats, ondanks
herhaalde aanvrage, weigerachtig blijven
lid van onze vereeniging te worden. En
dat zijn voorzeker niet weinig. Wat de
financiëele toestand onzer vereeniging aan-
gaat, daaruiitrent zal de Penningmeester
U verslag uitbrengen. De rekening
sluit wel is waar met een batig saldo,
doch er zijn nog eenige vorderingen, be-
hoorende tot het afgeloopen jaar, te beta-
len, zoodat er dus feitelijk geen batig saldo
is. Toch is de geldelijke toestand niet
slecht, vooral ook met het oog op de
nieuwe leden.
En daarmede, mijne heeren, ben ik ge-
komen tot het einde van het verslagover
1905.
Zooals U gehoord hebt, heeft de veree-
niging, hare krachten in aanmerking ne-
mende, al hetgeen mogelijk is, gedaan om
de belangen van de badplaats Zandvoort
te behartigen en die te bevorderen.
Dat Zandvoort ook wederom in 1905
vooruitgegaan is, is iets dat ik voldoende
heb aangetoond en dat onze vereeniging
daartoe heeft bijgedragen, is een onom-
stootelijk feit.
Ik eindig dit verslag met den hartelijken
en oprecht gemeenden wensch, dat Zand-
voort, ons 'zandvoort, steeds in bloei moge
toenemen, dat de badplaats meer en meer
het aantrekkingspunt mag worden van
landgenoot en vreemdeling en dat onze
vereeniging bij voortduring beter in de
gelegenheid moge worden gesteld den bloei
van onze badplaats te helpen bevorderen."
De Voorzitter betuigt den Secretaris
dank voor het verslag.
Vervolgens werden goedgekeurd de be-
sluiten van het bestuur:
a. om op de reclameplaat, uit te geven
door den heer P. L. de Vries, gedurende
de jaren 1906 en 1907 het adres van de
Vereeniging te vermelden voor de som
van f 56. — per jaar;
b. om in de Gids voor Zandvoort weder,
evenals het vorige jaar, de officiëelc lijst
te plaatsen van eigenaars van hotels, pen-
sions, villa's enz., leden der Vereeniging,
waarbij thans- ook gevoegd zal worden de
volledige ledenlijst der Vereeniging en
zulks voor de som van f 50. — ; en
c. om in de „Pührer durch die Bade-Brun-
nen-und Luftkurorte" eene beschrijving
van Zandvoort te plaatsen voor 10 mark.
Op voorstel van het bestuur werd be-
sloten aan den Gemeenteraad een adres
te zenden ter zake van de rioleoring.
Door het bestuur werd ter tafel gebracht
een motie, te nemen door de vereeniging,
inzake van de concessie-aanvrage voor
eene waterleiding alhier.
De motie, luidende: „De Vereeniging
tot behartiging der belangen van de bad-
plaats Zandvoort spreekt hare teleurstelling
uit over het mislukken der laatst gehouden
onderhandelingen, betreffende een con-
cessie voor waterleiding alhier, niet dewijl
een eventuëele waterleiding water zou
leveren van nög beter gehalte dan in deze
gemeente te verkrijgen is, maar omdat zij
voor een badplaats een waterleiding een
beslist noodzakelijk comfort acht" werd
aangenomen met algemeene stemmen.
Daarna werd besloten het volgende adres
te zenden aan de directie van E. 'S. M.
te Haarlem :
„De Vereeniging tot behartiging der be-
langen van de badplaats Zandvoort,
Overwegende, dat het wachthuisje van
de Electrische Spoorweg-Maatschappij te
Zandvoort niet aan de eischen van het
verkeer voldoet en geen passende gelegen-
heid voor wachtende passagiers (vooral
'dames) is;
Verzoekt aan de Directie van genoemde
Maatschappij een nieuw wachtlokaal te
Zandvoort te plaatsen, afgescheiden van
het verblijf van het personeel der Maat-
schappij.
Daarna bracht de Secretaris mondidin"'
verslag uit omtrent de negende algemeeee
vergadering van den Nationalon Bond van
Vreemdelingen-verkeer, gehouden te Bever-
wijk in 1905, alsmede omtrent de den 4den
dezer gehouden vergadering der Secretaris-
sen van de verschillende Vereenigingen,
leden van den Bond, met het Bestuur van
den Bond, waarvoor de Voorzitter den
Secretaris den dank der vergadering bracht.
Vervolgens bracht de Penningmeester,
de heer E. H. Brokmeier, verslag uit om-
trent zijn gehouden beheer over het voor-
gaande boekjaar, waaruit bleek, dat de,
ontvangsten bedroegen f 267.50, de uit-
gaven f 241.57, batig saldo alzoo f25.93.
De rekening werd staande de vergade-
ring, door de heeren Schuurman en Voet
nagezien en in orde bevonden, waarna
de rekening door de vergadering werd
goedgekeurd en de Penningmeester onder
dankbetuiging gedechargeerd werd voor
zijn gehouden beheer.
Daarna werden tot leden der Commissie,
die met de Directie der Ilollandsche
IJzeren Spoorweg-Maatschappij zal onder-
handelen omtrenteene beteredienstregeling,
gekozen de heeren H. M. Baron' Collot
d'Escurj', P. B. Nienhuis en H. Schuurman.
Op voorstel van het bestuur werd beslo-
ten eenige wegwijzers aan te schaffen en
daarvoor aan het bestuur een crediet te
verleenen, gioot f 75. — .
De Voorzitter deelde mede, dat door den
Algemeenen Nederlandschen Wielrijders-
bond een Photo-wedstrijd was uitgeschreven
en achtte het in het belang van'Zandvoort,
dat in het standaardwerk, dat van die
photo's gemaakt werd, onze badplaats
werd opgenomen.
Algemeen deelde men dat gevoelen en
werd besloten aan het bestuur een blanco
crediet te verleenen, om ten dienste van
genoemd werk eenige photo's te doen
maken.
Aan de orde was de verkiezing van
twee bestuursleden in de plaats van de
heeren Dr. O. A. Gerke en P. L. de Vries,
die periodiek moesten aftreden.
Na gehouden stemming bloek, dat her-
benoemd waren de heeren Dr. C. A. Gerke
met 25 stemmen en P. L. de Vries met.
23 stemmen, terwijl de heen n Nauta Peters
en Voet, ieder 1 stem verkregen. De heeren
Gerke en de Vries namen de herbenoe-
ming aan.
Vervolge] s werd tot afgevaardigde voor
de aanstaande tiende algemeene vergade-
ring van don Nedirlandschen Bond voor
vreemdelinaen-verkeer gekozen de heer
P. L. do Vries met 22 stemmen. De heeren
Brokmeier, Collot d' Escury, Gerke en
Schuurman verkregen elk l'stem.
De heer de Vries nam de benoeming
aan.
De agenda daarmede afgeloopen zijnde,
kwam de gebruikelijke rondvraag aan de
beurt.
De heer K. H. Schirneck vestigde de
aai^lacht op een etiquette, om die op de
achterzijde van brieven te plakken, waarop
afelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H. BROKMEIBH, Haltestrasit 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 3i Maart 1906.
de aandacht op Zandvoort wordt gevestigd.
Dat denkbeeld vond algemeenen bijval en
werd besloten dusdanige etiquetten te laten
drukken en die aan de hotels en pensions
te geven ten gebruike van de gasten, ter-
wijl ook particulieren die op aanvrage
kunnen bekomen.
De heer P. Varekamp achtte het wen-
schelijk, dat het Politiebureau aan het
telephoonnet wordt aangesloten, wat dooi-
den Voorzitter onnoodig werd geacht, daar
het meer last dan lust zou veroorzaken.
Na vele besprekingen werd besloten
aan den Gemeenteraad een adres te rich-
ten met het verzoek om het Politiebureau
aan te sluiten aan het Kijkstelephoonnet
alhier.
Op voorstel van den heer B. van Rijn-
berk werd besloten een adres te richten
aan de Kennemer Electriciteit-Maatschappij
en zulks met medewerking van de stroom-
verbruikers, om aan te dringen op betere
stroomlevering voor licht en vooral ook
des daags voor kracht.
Daarna werd de vergadering door den
Voorzitter, onder dankbetuiging voor de
opkomst, gesloten.
— In den werkelijken zin des woords
wordt er dezer dagen aan ons strand veel
bot gevangen. Tot zelfs aankomende kna-
pen toe begeven zich in de zwinnen, de
bij eb van de zee afgescheiden plassen,
om er de beug te stellen : een lang snoer
met tal van hoeken voorziene zijsnoertjes.
Velerlei wordt als aas gebruikt: wormen,
stukjes spek of ham, „randjes" vleesch,
maar 't liefst blijkt de visch in jonge, van
de schaal ontdane, oestertjes te happen.
Schoon de vangst zeer wisselvallig kan
zijn, verdienen velen er toch een daggeld
mee; een enkele maal werden er door één
persoon zelfs een tachtig botjes gevangen,
die 5 a 8 cent per stuk golden.
— Zaterdag', 24 Maart jl., des avonds
te 8 uur, heeft in de Concertzaal van café
Zomerlust van den heer M. C. Snijer, eene
openbare uitvoering plaats gehad van de
muziekkapel „PaulKruger", onder directie
van den heer Joh. M. Schouten Jr. te
Haarlem, met medewerking van den heer
Joh. A. Leijten, die eenige voordrachten
gehouden heeft.
Het programma, met zorg gekozen, werd
bizonder goed uitgevoerd. De verschillende
partijen waren goed verdeeld en de uit-
voering getuigde van ernstige studie en
uitstekende leiding. Het nummer „Die
Nachtigall" (Polka voor Picollo) van den
heer Joh. M. Schouten Jr., werd bepaald
mooi on zuiver uitgevoerd. Geen wonder
dan ook dat het stuk gebiseerd werd.
Een woord van lof aan den heer Saaf,
voor zijne uitstekende voordracht, waarop
hij de solo's op de Picolo ten gehoore
bracht.
Ook de verschillende voordrachten van
den lieer Leijten vielen zeer in den smaak
van het publiek. We willen wijzen op
„ouwe hoeden'"', waarbij de verschillende
typen van menschen goed werden weer-
gegeven. Ook de imitatie van den heer
Speenhof, Liedjeszanger, was verdienstelijk.
Een geanimeerd bal besloot deze uitvoe-
ring, waarop de muziekkapel met voldoe-
ning kan terugzien. Een vv oord van hulde
in 't algemeen aan de kapel en in het
bijzonder aan den flinken directeur, den
heer Joh. M. Schouten Jr., voor de uitste-
kende leiding.
— Door Mevrouw Baronnesse Collot
d'Escury alhier is de navolgende circu-
laire verspreid, luidende:
„Naar het voorbeeld van de Stad Mid-
delburg, w r aar Kleederen werden verza-
meld, voor de noodlijdenden, ten gevolge
van de treurige watersnood in Zeeland,
wordt een ieder beleefd verzocht, de te
missen zijnde Kleedingstukken te willen
afzonderen, ten bate van die nood-
lijdenden, en te bezorgen bij de onder-
geteekende, dio zich gaarne met de verdere
bezorging' naar de geteisterde districten
wil belasten.
Alle kleedingstukken, hetzij nieuw of
gedragen, ook schoenen, zullen dankbaar
worden aanvaard."
Wij brengen zulks nog even onder de
aandacht van allen, die soms wel een
circulaire gekregen hebben, doch nog niet
voldaan hebben aan die roepstem.
Waarlijk het goede doel, dat beoogd
wordt, moet zonder twijfel gesteund wor-
den en wij willen een ieder opwekken in
deze hulp te verleenen, opdat ook Mevr.
Collot d' Escury de voldoening' moge sma-
ken, dat hare roepstem niet te vergeefsch
is geweest.
Courses te Woestduin. Echt winterweer,
Zjndag, sneeuwbuien met een kouden wind;
't was dan ook wèl aan de opkomst van
het publiek te bemerken. Alleen de echte
liefhebbers, de vaste klanten waren present.
Er waren een paar interessante strijden
te zien, o.a. die in den Bullion-prijs (eerste
duizend gulden prijs), hoewel de uitslag
o. i. anders had kunnen zijn. Garrard, de
rijder van de groote favoriet, Bonnie Wee
Thing, heeft zich laten verschalken door
Killick, die, zijn gewone tactiek volgend,
op 't eind in een rush met Maidensblush
kwam opzetten en zóó de eerste plaats
bemachtigde.
Helena zette de reeks harer overwin-
ningen voort door ook nu te zegevieren,
King Edward en de anders zoo fameuse
Valerie slaande Qruquius kon in een match
gemakkelijk over horden de favoriet Pure
Glas slaan.
De handicap voor Nederl. paarden was
voor Kundry, die vrij wel „op" uit de
sneeuwbui te voorschijn kwam. Derecord-
draverij werd door Jonge Wilkes gewonnen;
we hadden in dit nr. weer verwacht van
Redstaar, die zoowat niets te zien heeft
gegeven. De Vrolikprijs was ten slotte een
gemakkelijke prooi voor Bella donna, die
zich Uranie van het lijf wist te houden.
De volledige uitslag volgt hier.
Blagarasoumy-prijs, handicap voor Nederl.
paarden.
Ie Kundry (1750 m.) eig. J. Boelstra
(Koster jr.).
2e ida R(1700 m.) stal Apolla (Schipper jr.)
8e. Warda (1G75 m. stalMercurius(Doele-
man). Totalisator f 4. — . Place f 6.50 en
f 8.—. Tijd 3.13 s / 3 .
Niet geplaatst Arak. Doffert en De Wet.
Beckford-prijs, een .vlakke baan voor
inlandsche paarden. Afstand 2000 M.
Ie Helena (59V 2 K.G.) Bultman (Broom)
2e King Edward (51 K.G.) Jochems
(Killick). Tot. f 7.— Place f 6.— en f 6 —
Niet geplaatst Valerie.
recorddraverij voor Ned.
stal La Ca-
Arcan e-prijs,
paarden.
Ie Jonge Wilkes (2775 m.
margo (Ockliorst jr.);
2e Sr. Maarten (2700 m.) stal Holland
(Snoeck).
3e Elly Rosé (2550 m.) Spaans (Docle-
man). Tot. f20.50; Place f 22.50 en f 28.50;
Tijd 4.53'V 5 .
Niet geplaatst Alwardtis, Ericka, Felio-
graaf en Redstar.
Bullion-prijs (eerste duizend gulden prijs)
een vlakke baan voor alle paarden.
Afstand 2000 M.
Ie Maidensblush (57 x /s K.G.) Jochems
(Killick).
2e Bonnie Wee Thing (58 V„ K.G.) Wijn-
huizen (Garrard) Tot. f 28.50. "Place f 7 —
f 8.— en f 8.—
Niet geplaatst Paithful, Nuncastle, Elflra,
1'Occasion, St. Gerald en Twin Cherry.
Vrolik-prijs ; handicap.
Ie Bella Donna (2850 m.) stal La Camargo
(Doeleman):
2e Uranie (2900 m ) stal Vitesse (Stein-
nagel) ;
3e Ward (2875 m.) , Schuijl (de Boer)
Tot. f5.—. Place f6.50, f6.50 en f 11.50
Tijd 4.56 2 / 5 .
Niet geplaatst Caid, de Luitenant, Blau-
kopf, Den Quichotte, Intendant en Nerva.
Dading-prijs, hordenren, afstand 2800 M.
Ie Cruquius (65 K.G.) Bultman (Rroom)
2e Pure Glas (61 K.G.) Jochems (Killick)
Tot. f 4.50.
Electrische Spoorweg Maatschappij.
Gedurende de maand Februari bedroeg-
het aantal vervoerde passagieis op de
verschillende lijnen:
Amsterdam-Haarlem-Zand voort 81.780
Ceintuurbaan Haarlem 85.697
Haarlem-Bloemendaal 21.399
Totaal 188.876
De ontvangsten per dagkilometer bedroe-
gen :
Lij n Amsterdam-Haarlem-Zand voort
f 23.10 5
Ceintuurbaan Haarlem „ 26.65 5
Lijn Haarlem-Bloemendaal
30.67
— In de rotonde van het Museum van
Kunstnijverheid te Haarlem zijn thans
tentoongesteld negen batiktafereelen met
rijk versierde wanden omgeven, die
getuigenis afleggen, dat de techniek der
batikkunst op Java nog zeer hoog staat.
Het is evenwel te betreuren, dat de
Europeesche ornamentiek wat betreft de
versierde randen, die de tafereelen omgeven,
grooten invloed op hunne samenstelling heeft
geoefend, waardoor de eenheid van karakter
geleden heeft.
De fugurale voorstellingen, waarbij de
mytische verhalen der Mahabarata en der
Purana's, door elkander geweven met
andere legenden, die op Javaansche bodem
afspelen, worden behandeld, zijn echter
in zuiver Javasch karakter gehouden en
cp decoratieve wijze voorgesteld, die aan
de vertolking dezer Indische— legenden-
eene groote bekoring verleent.
Eene- nauwkeurige beschrijving is bij
elk der tafereelen gevoegd.
Het Museum is dagelijks geopend van
10 — 4 uur.
— De St.-Ct. van 20 Maart j.1. bevat
de statuten der Naamlooze Vennootschap
Noordzeebad „Zandvoort" te Amsterdam.
De Vennootschap heeft ten doel: het
exploiteeren van het Groote Badhuis en
aanhoorigheden te Zandvoort, alsmede van
andere hotels en café- restaurants en buf-
fetten, zoo direct als indirect, met al wat
daartoe, in den ruimsten zin, behoort,
daaronder begrepen het deelnemen in of
het overnemen van andere vennootschappen
of bedrijven, welke hetzelfde doel beoogen.
Het maatschappelijk kapitaal dor Ven-
nootschap bedraagt f 400000. — verdeeld in
aandeelen van f 1000. — welke alle zijn ge-
plaatst.
Als volledige storting op de aandeelen
(elk 200) waarvoor door de heeren C. Trier
te Amsterdam en J. E. W. Stom te Haarlem
in deze Naamlooze Vennootschap wordt
deelgenomen, worden door hen in deze
Vennootschap ingebracht en aan haar in
vollen eigendom afgestaan :
het hotel Groote Badhuis met bodega-
gebouw, stal en koetshuis, gebouw voor
baden met machinegebiuw en bijbehoorend
terras en grond te Zandvoort, bekend bij
het kadaster dier gemeente in sectie C,
onder nos. 531, 1097, 1212, 1389 en 1390,
en te zamen, volgens het kadaster, groot
1 hectare 48 aren en 38 centiaren.
De Vennootschap wordt bestuurd door
een directeur, welke onder toezicht staat
van een raad van commissarissen, bestaande
uit minstens 3 en hoogstens 5 leden.
Directeur en commissarissen worden
alle door de algemeen e vergadering van
aandeelhouders benoemd en ontslagen.
In afwijking hiervan
i
1 I
' ;1
; I
: i !|
!1
• A'
! II
• >r'l
h'
betreft,
noemd :
Avorden voor
tot directeur
de
de
wat de benoeming
eerste
heer
maal be-
C. Trier,
a
directeur der Maatschappij tot exploitatie
van liet Poolsche Koffiehuis te Amsterdam,
en aldaar woonachtig, en tot commissa-
rissen de heeren mr. G. A. P. M. van der Aa,
particulier; C. J. van Eijk, koopman, en
E. Anderson, koopman, allen wonende te
Amsterdam.
— Geestelijke Liederen. Bij den heer Joh. dr
Heer te Rotterdam is verschenen een bundel
van 22 geestelijke liederen voor een solo-
stem en gemengd koor, met 1 legeieiding
van piano of harmonium. Componist van
dezen liederbundel is de bekende officier-
musicus G-. II. G. von Brueken Fock, die
zich in verschillende w -rken niet alleen
als componist, maar ook als een bekwaam
dirigent heeft doen kei.nen.
Deze liederen zijn van verschillenden
aard. Wel s.ijn het alle, zooals ook de titel
zegt, geestelijke liederen, maar bijvoorbeeld
No. 11: Ja, vader, op mijn knieën dank
ik U" heeft geheel het gedragen karakter
van het zuiver kerkelijk lied, terwijl No.
2 Lentelied en jubelende verwelkoming
der lente is met een dankgebed tot den
Schepper aan het slot.
We vinden zeer mooie nummers in dezen
liederbundel en de iiedei'en zijn niet zóó
moeilijk gemaakt of ook meer bescheiden
muzikale kracht kunnen er zich aan wagen.
We kunnen de kennismaking met deze
composities wol aanraden, te meer wijlde
prijs uiterst matig is gesteld : 60 ets., bij
12 ex. 40, bij 50 ex. slechts 30 ets.
LUST der alhier vertoevende vreemde-
lingen.
B:\ngert, J. !'. Amst. Haart str. 64
Esclier, M. Arnhem Gr. Kijkduin
Laner, L. Arnhem Pens. Vallo
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin
Telkainp Mej. A. Rotterdam Gr. Kijkduin
Vredeuburg', Jongejuff'r. R. Brussel
Groot Kijkduin
1 pers.
1 „
1 „
1 ,
1 „
Be Badgasten-Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestalels van
motels, café's, restaurants, wachtkamers
van <le spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Alkmaar
A lmelo
Amerongen
Amersfoort
Am
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baarn
Baden weiier
Barneveld
Beek
Ben nebroek
Berg en Dal
Bergen op Zoom
Brijlen
Beverwijk
Bloem en daal
Breda
Brummen
Bussum
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg
Domburg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede
Eindhoven
Enkhuizen
Burgerlijke Stand
Van 23 — 30 Maart 1906.
Getrouwd:
W. Paap en L. Paap.
Godsdienstoefeningen.
NED. HEKV. GEMEENTE.
Zondag t April v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES,
Doopsbediening.
Donderdag 5 April n.m. 7 uur. Aanneming
vau nieuwe lidmaten.
KOOMSCH CAT1J. PAROCHIE.
Zondag 1 April Passie Zondag" v.in. 7'/2 uur.
Vroeg mis metf Onderr.
» ,i „ » 1° i. Hoogmis „ Pi-edieat
„ „ ,, n.in 7 uur Lof met Meditatie .
Donderdag- 5 April n.m. 7 uur. Lof.
Vrijdag 6 „ v.m. 8 uur. Gezongen
'Heilige Mis.
n.m. 7 uur Kruisweg oefening.
Zaterdag' 7 April n.m. 5 — 8 uur. Gelegenheid
tot biechten.
Maandag' 2, Dinsdag' 3, Woensdag- 4, Donder-
dag 5 en Vrijdag- 6 April, telkens na de Heilige
Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Hoogwater.
Zondag-
Maandag-
Dinsdag-
Woensd.
Donderdag-
Vrijdag
Zaterdag
Zondag-
1 April v.m. 6.48 n m 7.12
2
3
4
5
6
7
8
7.39
8.52
10.22
11.41
12.18
1.06
1.48
8.12
9.36
11.04
12.—
12.41
1.28
2.08
Enschedé
Praneker
Gin tielcen
does
Gouda
Göttingen
Gorichem
's Graveland
's Gravenhage
's Gravenzande
Groningen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlinge n
Heemstede
Heeren veen
Helder
Helmond
's Hertogenbosch
Hillegom
Hilversum
Hoek van Holland
Hoogeveen
Hoorn
Houthem
h ampen
Katwijk
Laren
Leeuwarden
1. eiden
Leipzig
Lisse
Lochem
•Maastricht
Medemblik
Meppel
Middelburg
Muiden
Muiderberg
Naarden
Agenda.
ZandTOort:
Concertzaal Tan Café Zomerlast.-
Zaterdag-, 7 April 1906 des avonds te 8 unr.
Uitvoering- van het Hollandsch-Blijspel-Ensenible
onder directie van de heeren Paff en Leijten.
PROGRAMMA.
De gevoelige Snaar. (La corde sensible).
Vaudeville, in één hebrijf naar het Fraiisch
Mimi
Sizine
Tammerlan
Califoui'chen
door ALEXANDRE.
PERSONEN:
Mevr. Coerdes.
Mej. Cremer.
de heer Joh. Leijten.
„ „ Jac. Paff.
Bloeinenmajiksters
GHANSONETTES - VOORDRACHTEN -DUETTEN-
— — PAUZE. — —
JOCHUM PEZEL.
Beroemd Blijspel in een bedrijf van
FSITZ REUTER.
O N E N:
P E R
Felix v. Degen
Mej. Keffer
Jochum Pezol
Jonkvr. v, Roerbek
Frieda v. Degen
Jetje — dienstbode
de heer Joh. Leijten.
Mevr. Sprinkhuizen.
de heer Jac. Paft'.
Mevr. Coerdes.
Mej. Gen-i Duijker.
Mej. Eniini Duijker.
— — NA AFLOOP BAL — —
Prijzen der plaatsen: l&te Rang- f 0.50, 2de Ra ua
f 0.30.
Haarlem :
Brongeboinr:
Zondag 8 April 1906 Soiree 8 uur. Haarlemsen
muziekkorps
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag- na-
middag, vau 1 — 2 uur en Donderdag- namiddag-
van 2 — 3 uur.
Bezienswaardigheden.
Bewaarschool voor kleine kinderen, dagelijks
van 3 7» — -iVs uur ' s namiddags.
Oude mannen- en vrouwengaxthuis, dagelijks
gedurende de middaguren
Noordwijk
Nijmegen
Oosterbeek
O verveen
Purmerend
Bihenen
Roermond
Roosendaal
Rotterdam
Santpoort
Scheveningen
Schiedam
Sn eek
Soestdijk
Solingen
Steeg de
Stavoren
Terborg
Tiel
Tilburg
Uitgeest
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Watergr aafs m eer
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Ym uiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle
Zand voort
ADVEETENTIEN
ALGEMEEN ADVERTENTIE-BUREAU A. DELAMARAzn.
AMSTERDAM.
Tot mijn leedwezen ben ik genoodzaakt bekend
to maken dat ik d'm Heer
S. DU MOSCH
(zich noemende en schrijvende S. J. I). DU M0S0H),
die verscheidene jaren bij mij op kantoor en als
Reiziger in betrekking was', om zeer treurige redenen
uit die betrekking II EB MOETEN ONTSLAAN.
Iedereen wordt dus verzocht er wel nota van te
nemen dat hij in hoegenaamd geen betrekking meer
tot mijn zaken staat.
AMSTERDAM, 24 Maart 1906.
A. DE LA MAR Azn.
Ruime sorteering s
oeken
Verkrijgbaar in den Boekhandel
van
P. SAAF, Zandvoort
Fotografisch Atelier
bij
ünth. Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
■■ n ■iiiiim ■iiiiiiii in wm i' ■■■ ii wir ' — immw »m
IJshandel.
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat 40. Zandvoort
P L. DE VRIES,
Kosterstraat ] 6, ZAND VOORT.
Belast zich met het Huren
Verhuren van Gemeubileerde
VILLA'S en KAMERS.
en
HOTEL GROOT BADHUIS
^ANDVOOIST.
'ielegen aan één der schoonste gedeelten
van liet strand.
Gegeel nieuw naar de eisenen des tijcis ingericht.
GBOOTE 11 E S TA ÜKAT1EZA I E N.
PKAOHTYOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
WfêT Gedurende liet seizoen iederen Dinsdag- en
Zatei dagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, .ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aankan, ] kmw m
te XANDVOORT bij de Wed. J. K A P T E IJ Bi.
van TELEPHONISCHE-
SGHEILEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
Poolsche Koffiehuis)
A^STEBDA^S.
blij ft zichsteedsaan bevelen.
C. TRIER,
Directeur.
Anth. Bakels. Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 20, 31 en 33.
Opgericht in 1874.
Telephoon No. 13
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfuineriën.
Souvenirs aan Zand voort.
Byouteriën, Galanteriên, Zilverwerken.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-artikelen
Porselein, glas- en Aardewerk.
VERK00P1NG te ZANDVOORT.
P. DROSTE en J. W. G. DROSTE, Makelaars te
HAARLEM, presenteeren, als lasthebbenden van hun
Principaal, op Oonderdag 19 APRIL 1906,
s'middags te 12 uur, in het hotel „Orïehuïzen"
in publieke veiling' te verkoopen, ten overstaan van
den Notaris U. J. K. VERSPELT te Haarlem :
Een ruime, zeer degelijk gebouwde en goed
onderhouden
VILLA, genaamd „KIJKDUIN",
staande op grond, uitgegeven in erfpacht tot 31
December 1996, zeergunstig gelegen te ZANDVOORT,
aan do n/z van den Kostverlorenweg, in het Park
,,E€ostwerSoren" en bevattende beneden : drie
behangen pii geplat', kamers, keuken, kelder, Serre,
Veranda's enz, hoven vijf beh. kamers, grooten
beschoten zolder met diensthodenkamer en verdere
vertrekken, Get. B 27é B, groot 4 Aren 10 centi-
aren.
Deze villa, welke bizonder geschikt is voor
Pension of Herstelli ags- en vacantieoord voor kinderen,
kan bezichtigd worden, Zondags, Dinsdags en Vrijdags
2 — 4 uur. Breeder bij biljetten omschreven. Nadere
informatiön bij bovengemelden Notaris en Makelaars.
'al
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
>*
^.
^:^
S>> ^
.©
#^^\^-#\^
&
AMSTERDAM,
Koning -.plein
16 — IS
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
i !'
en
j»
•>)
ZANDVOORT.
Sclioone ligging aan Zee. Zeebaden vóór liet Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tij ds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN.
TABLE DTioTE 6 UÜR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIEB - SQESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
palcis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnscho bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
THEES
van de iirnia Jb\ VOORENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar ie ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Otfowess-Schüller.
Naam]. Vennootschap
Vruelitensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 259
Interc. Telephoon. No. 5008.
Specialiteit in:
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
met de geurige en
verfrissehende - -
- - limonadesiropen
als:
ABRIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FltAMBOZEN.
Eischt étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk.
Verkrijgbaar te Zandvoort bij .
E. H. BR0KME1ER,
Ilaltestraat -iO.
P.
f
HAARLEM ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. H a 1 1 e s t r a a t 8-
üeiiieken's Pilsncr, Dortuiunder, Jliinelieuer, <3er»tc- en Lagerbiei
(uitstekend Tafelbier.)
Natuurlpe Bronwateren. Wjjncii. Limonades. Vruchtensappen.
pension „Beau Sflour."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELKCÏKISC'H VERLICHT.
D. DIUKHU1JZKN.
OEN HAAK, Wagenstraat 19a.
Z&I\3KBW©QRT, Kerkstraat
Specialiteit in :
FRAKSGHK KÏOUTERIEN, LEDJiUWKKK en
1IOLLANDSC1I ZILVER.
T E L 15 1' II 5 SU 51 Jl E 11 39.
nabij het Strand en de Passage. Uüziehfc op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres.- H. L. PKTEJif',
is het beste adres
te ZANDVOORT
DE LUXE B1100DIUKKKAIJ
H.ESiilI J. GAHEL
voorheen Paul C. G&aiser.
Groote Krocht 4 hij de tram.
vu
kt
I i
i!-
Zatidvoortsche Terrein- n KofeHYiaatschawij.
'sZomers Bad-inrichtinn met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4,
Bouwterreinte fcoop,Yilla*saan zee en Jtchterstraatte huur ofte koop.
Te bevragen by den Directeur villa Sommnra en by den keer van Noppen.
Zand voort. Kerkstraat 1 0.
Magazijn van
Manufacturen, Modes enSchoenwerk.
SPECIALITEIT in GABENS, WOLLEN en BAK».
Firma Wed. J. B. Ottowess-Schiiller.
Janstraat 53.
HAARLEM.
Telefoon 1
JOH. BOOM.
IN
FILIAAL
J. SCHELVIS
Haltestraat 22-
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. f Doeglas, Jtrcfiitect te Haarlem.
GED. OüDE GIUCHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
HOTEL BEAUSÏTE.
Familie-Hotel Ie Bang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Eleetriscli licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
I' e il s i o ii. Matige p r ij z e n.
T E L E P H O O N No. 10. — 1$ A 1) K A M E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
II. A. KLEIN
F. J. ZANTVOORT.
Oafé-
Resiaurasit
S c ho ol straat 11.
GEMEUBILEEBDE en
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUB.
Electro-Technisch
3ureau,
Passage No 3,
Aanleg voor eleetriscli
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kani. ■ . K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Wed. J. KAPTEIJN.
Itruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgers i aat -18
hoek Dr. Smi traat.
Bazar - Zandvoort.
Opgericht 1874.
WEGENS VEKBOUWING
eirneTE HFüiiigiiüG
van alle artikelen, tot zeer lage prijzen,
a contante
In het perceel Kerkstraat 26 zal
voorloopig de verkoop plaats hebben van
Mode-Artikelen, enz.
§^" Goederen kunnen niet op zicht
gegeven worden. *
Aanbevelend,
Anth. BAKELS.
Gedurende de verbouwing des avonds te 9 uur
gesloten.
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
A instel Pilsner-, Beiersch-, Miinclienoi- en
Lager-Bier.
Bronwateren, TTijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
en Gnitlerswaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
HaariemscfieMe^inrichting^DeSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijl weg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima lleik ? melkproducten
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd: Kerkplein Ho. I.
TELEPIIOONNUMMER 46.
rand Hot
tioiel en
ZAN
testaurant v
2 ijd vav Greenwich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en A M S T E R D A M.
1(1
Ir; >
Zandvoort . . .
O verveen . . .
Haarlem . . .
n ...
Amsterdam CS.
V.
A.
V.
A.
Ö.55
7.07
7.11
7.18
7.37
7.4Ö
8.01
8.05
8.07
S.27
10.04
10.16
10.20
10.23
10.43
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
3.30
3.42
3.46
3.48
4.07
4.13
4 25
4.29
4.31
4.51
5.18
5.30
5.34
5.36
5.56
G.43
6.55
6.59
7.01
7.20
8.39
8.51
S.öi
8.57
9.17
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam
Haarlem .
»
Overveen .
Zandvoort.
CS.
V.
A.
V.
»
A.
5.05
5.30
5.52
5.57
6.08
6.45
7.10
7.20
7.25
7.36
9.1G
9.35
9.37
9.42
9.53
11.07
11.27
11.30
11.35
11.46
1.42
2.07
2.10
2.15
2.26
3.16
3.36
3.38
3.43
3.54
4.38
4.51
4.53
4.58
5.09
5.48
6.11
6.13
6.18
6.29
7.30
7.51
7.54
7.59
8.10
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp.
Plaatselijke 'lijd.
ELECTRISCHE TRAiflDIERIST.
A M S T E R D A M - H A A R L E M - Z A N D V O O R T v.v.
II A A R L E M— Z ANDVOOR T.
Vertrek van Haarlem: voormiddags §'6.10, § ■" 7.30, 7.48, §8.08,
§8.38, §9.08, 9.38, 1O.08, 10.38, 11.08, 11.38, Namiddags 'l2.08,
12.38, 1.08, . 1.38, 2.08, 2.38, 3.08, 3 38, 4.08, 4.38, 5.08
5 38, 6.08, 6.38, 7.08, 7.48, 8.28 9.08 9.48 10.28 11.48.
' Alléén op werkdagen.
Alle trams komen van Am-- rdam (vertrek aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemerkt met §
ZANDVOOK T— H A ABLE M.
Vertrek van Zandvoort: voormiddags ' 7.08, '7.58, 8.18, 8.38
9.0S, 9.38, 10.08, 10.38, 11.08, 11.38, namiddags 12.08, 12.38
1.08, 1.38, 2.08, 2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4 38, 5 08 ^5.38, §6.08, 6.38,
7.18, 7.38, 8.18, 8.58, 9.38, 10.18, §10.58. t 12.15.
■* Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
t Alleen tot de remise aan do Leidsehe Vaart.
Post- Telegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, Enterlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8. — tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf'. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan her kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30—6.80 uur en des namiddags van 12. 30 — 1.30. Voor Postvvissels, Kvvitantiën en
Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagenvan 8.30 v.m. tot 2. — n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Alles Greevmchtijd. De Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort. -
Zaterdag 7 April 1906.
6 de jaargang.
. 71.
Verschijnt gedurende het, geheel e fair en wil :
In JUNI eiken Woensdag en Zaterdag. In JULI en
AUGUSTUS eiken Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
In SEPTEMBER eiken Woensdag en Zaterdag en in de
overige maanden eiken Zaterdag.
Hoofdagrentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgera.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1—6 regels / 1.20
Elke regel mear o.20
Groole letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort
Franco per post
Afzonderlijke nummers
/ 3.-
Hedacteur-Uitgever P. L. DE VRSES.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Interc. Tolef. No. 19.
n
2.—.
n
2.25.
n
0,05
De Aministratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door liet Algemeen Ad vertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Officieele Kennisgevingen,
KOHIER HONDENBE LA STING.
— o —
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Zandvoort brengen ter Alge-
meene konnis, dat het kohier der belasting-
tip de honden, voor het dienstjaar 1906,
vastgesteld bij Raadsbesluit van 19 Maart
j.1. no. 11, door Heeren Gedeputeerde
l Staten dezer Provincie is goedgekeurd bij
besluit van 28 Maart j.1. no. 132, en aan
ilen Gemeente-Ontvanger ter invordering
s ter hand gesteld.
"Zandvoort, 3 April 1906.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
KOHIEREN SCHOOLGELD.
— o —
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat het kohier van het verschul-
digde schoolgeld voor het 4de kwartaal
1905/6, alsmede het kohier van het verschul-
digde schoolgeld voor het onderwijs in de
Frausche taal voor het 1ste kwartaal 1906,
beiden vastgesteld bij Raadsbesluit van 19
Maart j.1. no. 10, door Heeren Gedepu-
teerde Staten dezer Provincie, bij besluit
van 28 Maart j.1. no. 132, zijn goedge-
keurd en aan den Gemeente-Ontvan.;er
ter invordering zijn ter hand gesteld.
Zandvoort, 3 April 1',)06.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
BEKENDMAKING.
^ Dranlnvet.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort brengen Ier open-
bare kennis, dat op 4 April 1906 bij hen
is ingekomen een verzoekschrift van
HERMANUS ALBERTUS GIESKE, van
beroep bierhuishouder, wonendo te Zand-
voort, om vergunning tot den verkoop van
sterken drank in klein, in de navolgende
localiteit : gelagkamer van het perceel, ka-
dastraal bekend Gemeente Zandvoort, Sectie
B, No. 4401, plaatselijk gemerkt No. 37,
en gelegen aan de Zandvoortsehe laan
aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan eenieder tegen het
veileenen van deze vergunning' schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, den 5 April 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
INRICHTINGEN,
welke gevaar, schade of hinder kunnen
veroorzaken.
— o —
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort brengen ter open-
bare kennis, dat ter Gemeente-Secretarie
ter inzage ligt een verzoek met bij-
lagen van S. van der Mije, vleeschhouwer,
wonende te Zandvoort, om vergunning tot
het oprichten van eene slachterij en roo-
kerij in het perceel, gelegen aan de Halte
straat No. 5, kadastraal bekend onder Sectie
C No. 1239.
Op Vrijdag, 20 April 1906, des voor-
middags te elf uur, zal ten Raadhuize ge-
legenheid bestaan om bezwaren tegen dit
verzoek in te brengen, en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zij, die be-
zwaren hebben, kunnen gedurende drie
dagen vóór het bovenvermelde tijdstip op
de Secretarie der Gemeente kennis nemen
van de ter zake ingekomen schrifturen.
Zandvoort, 6 April 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
IWWIIWI IIWIIIWIWIIW IMWIPIIHIIIIMIIIIIIIIW ■■!« II WH 11—1111 IMIIIBHIUMHI
Hef Groofe Badhuis.
Een der vele inrichtingen, die den invloed
hebben ondervonden van Zand voort's, voor-
uitgang en de jaariijksche stijging van het
aantal badgasten, is het Groote Badhuis.
Het ondervond dien invloed trouwens op
hoogst aangename wijze, want het gebouw
bleek te klein, aan alle aanvragen om
logies kon niet voldaan worden, zoodat
werd besloten tot verbouwing, uitbreiding,
waarmee tevens gepaard zou gaan ver-
betering van verschillende onderdeeien.
Onder vriendelijk geleide van den heer
J. F. W. Stom, die het werk uitvoert, namen
we dezer dagen een kijkje van het geheel
gerestaureerde gebouw, dat bezig is als
onder tooverslag een andere gedaante aan
te nemen.
Als onder tooverslag, zeggen we, want
als men ziet wat de heer Stom in twaalf
weken tijds tot stand heeft weten te brengen,
vraagt men zich met verbazing af of hier
soms de zwarte kunst bij in 't spel is.
Den loden Mei zal de gedaantewisseling-
voltooid zijn.
Wanneer men het gebouw binnentreedt
komt men het eerst in de hall, een flinke
ruimte, die er in haar eikenhouten be-
timmering' kranig uit zal zien. Maar op
de aankleeding kernen we later terug, daar
is nu nog weinig van te zien; 't is ons op
dit oogenblik meer om de ruimte te doen.
Rechts van den ingang vindt men het
bureau van den portier, links het kantoor.
In de hall, rechts eu links voeren flinke
breede trappen naar boven. Na de hall
te zijn doorgegaan komt men in de groote
eetzaal, uitsluitend bestemd voor de logé's.
Tusschen de hall en deze zaal loopt een
breede gang, waarop verschillende slaap-
kamers uitkomen en waarin men aan de
eene zijde de rookkamer, aan de andere
de correspondentie-salon voor de dames
vindt. De kamers treffen ons door haar
ruimte en goed licht en zijn aan de zee-
zijie alle voorzien van waranda's met
schermen voor den wind, zoodat men daar
een heerlijk, beschut zitje zal hebben.
Naast de hall een ruime conversatie-zaal.
Wandelen we nu de table d' höte-zaal
eens door, dan komen we op het 1ste,
hoogst gelegen terras, uitsluitend bestemd
voor de logé's. Tweede en derde, lager
gelegen terrassen, voor algemeen gebruik,
sluiten hierbij aan, zoodat allen een prach-
tig uitzicht op zee zullen hebben.
Op liet tweede terras spreekt ons de
muziektent van de amusementeu, die er
zullen worden geboden. Het plan bestaat
namelijk om het aanstaand seizoen geregeld
tweemaal per week, Dinsdags en Zaterdags,
concerten te doen geven door het zoo gun-
stig bekend Haarlemsen Orkest ender lei-
ding van den Luitenant-Kapelmeester
Kriens. 't Is echter niet altijd weer om
zich buiten te amuseeren en daarom is
aan het 2de terras, in den linkervleugel
van het gebouw een Kurzaal gebouwd
met tooncel, zoodat de concerten en andere
voorstellingen ook binnen kunnen worden
gegeven.
Een zeer voornaam ding in een hotel
is een goede regeling van de bediening.
Do gasten bemerken dat zoo niet direct,
maar als het raderwerk niet goed loopt
ondervinden ze daarvan toch de minder
aangename 'gevolgen, 't Is dan ook zeer
i!
<i
nl
ZONDAG
8 APRIL 1906.
vonden we
geventileerd
rechtstreeks
goed van den ontwerper van deze ver-
bouwing gezien dat groote zorg is besteed
aan al wat niet den dienst in betrekking
slaat en dit gedeelte zóó is ingericht dat
het bedienend personeel zoo gemakkelijk
mogelijk zijn werkzaamheden kan ver-
richten.
Een lange dienstgang in den linkervleugel
waarborgt een gemakkelijke circulatie met
het o]) te brengen eten of de naar de
terrassen te brengen consumptie. Aan
dien gang vindt men koffie-keuken en
buffet. Vervolgens dalen we af naar de
onderwereld. Een diepe bierkelder op het
Noorden gelegen wekt de gedachte aan en
het verlangen naar een heerlijk koel potje
•bier en een groote wijnkelder doet weer
aan andere heerlijkheden denken. Bier
ook de keukens, uitmuntend
door groote luchtkokers, die
naar boven, naar de open
lucht, voeren, de groentekeuken, garde
manger, i]skast, linnenkamer, poetshok,
kortom alle in een goed ingericht hotel
noodzakelijke localiteiten. Ook voor een
eetgelegenheid voor het personeel is ge-
zorgd.
Zóó kregen wij een overzicht van de
geheele inrichting, dat ons een hoogen dunk
gaf van de wijze waarop die is ontworpen.
Het. hotel zal nu beschikken over 66 slaap-
kamers en over alle inrichtingen van
comfort. Een eigen installatie voor elec-
trisch licht en water, drie dynamo's, ge-
dreven door een moter van 25 P. K., vol-
tooit het geheel. Voegt daar nog bij de
gelegenheid voor het stallen van wagens,
paarden, automobielen, dan kan men zeggen
dat het Groote Badhuis na de verbouwing
in alle opzichten voldoet aan de eischen
des tijds.
Op het kleedje,
worden gestoken,
waarin het gebouw zal
komen we later
terug
ZANDVOORT, 7 April 1906.
Door Burgemeester en Wethouder is
aan den heer F. J. Zantvoort alhier ver-
lof verleend voor den verkoop van alcohol-
houdenden drank, anderen den sterken
drank, in de gelagkamer, suite en serre
naast de gelag-kamer, van het perceel aan
de Schoolstraat no. 11.
— Aan school A aan den Hoogeweg is
tot tijdelijk onderwijzeres aangesteld mej.
J. van Dulleman te Haarlem en zulks
met ingang van 13 Maait j.1. en op eene
wedde, berekend naar f 550. — per jaar.
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn ter bewoning goedgekeurd het huis
van den heer K. Groot aan de Spoorslraat,
alsmede het huis van den heer Jb. Koper
aan de Koningstraat.
— Door
zijn goedgekeurd
wel één voor
Burgemeester en Wethouders
twee bouwplannen en
eene villa aan de Haarlem-
merstraat voor rekening van den heer J.
W. Florijn te Haarlem en één voor het
machinegebouw, ter zake van de clectri-
sche verlichting van het Groote Badhuis,
op het terrein van het Groote Badhuis.
Nog is door genoemd College .vergun-
ning verleend tot het plaatsen van een
raam in het perceel aan de Haltestraat
No. 5 en wel aan de noordzijde, alsmede
tot het plaatsen van een zonnescherm —
tot weder opzeggings toe — aan het per-
ceel aan de Haltestraat No. 17, mits de
onderkant minstens 2 Meter boven de
openbare straat kome of geplaatst wordt.
Ook is aan den heer J. A. Noppen ver-
gunning verleend achter het perceel aan
de Dr. Joh. Mezgerstraat No. 50, een
schuurtje te bouwen, volgens overgelegde
teekening, terwijl aan de Zandvoortsche
Terrein- en Höteï-Maatschappij vergunning
is verleend den bestaanden uitbouw aan
de Zuidzijde van de Passage alhier een
halven meter te verhoogen en te over-
dekken en in de buitenwanden een paar
ramen aan te brengen.
— In verband met den bouwvalligen
toestand, waarin de vuurtoren alhier, die
sedert jaren niet gebruikt wordt, aangezien
geene bomschuiten van uit deze gemeente
meer ter visscherij worden uitgerust, ver-
keert, is besloten die binnen korten tijd
af te breken.
Alvorens daartoe echter zal worden over-
gegaan, is aan Z.E. den Minister van Bin-
nenlandsche Zaken het verzoek gericht
om mededeeling, of tegen het amoveeren
bij Z.E. ook bezwaren mochten bestaan.
— Volgens het driemaandelijksche rap-
port van den opperbrandmecster, den heer
H. C. Voet, bevinden zich debrandblusch-
middelen aLhier in goeden staat.
— Dinsdag, 29 Mei e.k. des voormio-
ilags te 9 1 /,, uur, zal voor deze Gemeente
de aflevering' plaats hebben der tot den
dienst bij de militie aangewezen lotelingen
der lichting 1906, die ter korte oefening
moeten worden ingelijfd. De aflevering
heeft plaats te Haarlem in den Doelen.
— Door Z.E. den Commissaris der
Koningin in deze Provincie is bij beschik-
king van 2 dezer aan den zeemilicien-
veiiofganger dezer Gemeente H. J. Harder,
van de lichting 1902, vergunning verleend
tot het doen van een buitenlandsche zee-
reis naar Java, onder intrekking der ver-
leende vergunning van 24 Maart j.1. voor
het doen van eene reis naar Zuid-Amerika.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten een paar maal
garnalen aan. Besomming f9.50 tot f 14. — .
De prijs varieerde van f 1.10 tot f2.30
per mand.
— Wij willen onze lezers nog even
attent maken op de uitvoering, die heden
avond in de Concertzaal van café Zomer-
lust gegeven zal worden. Het programma
is onder de agenda opgenomen.
— Woensdagavond j.1. werd door den
heer W. F. Doeglas, architect te Plaarlem,
onderhands aanbesteed het bouwen van
eene villa aan de Haarlemmerstraat alhier,
voor rekening van den heer J. W. Florijn
te Haarlem.
Ingeschreven was door de heeren :
A. en W. Groen teZandvoort voor f 8775. —
O. Sclirikkema en F. Zwaan te
Zand voort voor f8334. —
H. van 't Wout te Haarlem voor f8200. -
J. Verhagen te Plaarlem voor f7860. —
Het werk is aan den laagsten inschrij-
ver gegund.
— Wij brengen onze Zandvoortsche
lezers in herinnering, dat Dinsdag a.s. de
herstemming zal plaats hebben voor twee
leden van den Gemeenteraad tusschen de
heeren J. van den Bos, 11. M. Baron Col-
lot d' Escury, A. Groen en G. W. van
Toombergen.
Het stembureau houdt zitting van des
voormiddags acht uur tot des namiddags
vijf uur.
— Vrijdag, '30 Maart j.1. had des na-
middags tusschen 3 en 4 uur een proef-
tocht plaats met de alhier gestationeerde
Redding-boot der Noord- en Zuid- Holland-
sche Redding-Maatschappij, waarbij de
leden der plaatselijke Commissie, de heeren
J. Beeckman, H. M. Baron Collot d' Escury,
Dr. O. A. Gerkc en P. van der Mije aan-
wezig waren, terwijl nog tal van belang-
stellenden die tocht gadesloegen.
De boot liep vlug vanden wagen in zee,
en met krachtige riemslagen werd de boot
door de branding gebracht in vol zee, waar
ongeveer drie kwartier geroeid werd
Alles bleek uitstekend in orde te zijn. Het
van uit zee op den wagen brengen dei-
boot ging ook geregeld en vlug.
— Donderdagavond j.1. zijn tot lidmaat
der Ned. Herv. Gemeente alhier aange-
nomen 29 jonge dochters en 19 jonge-
lingen, die Zondag a.s. bevestigd zullen
worden.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE
Zondag' 8 April v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES,
ir ••■, ,., Bevestiging van< nieuwe lidmaten.
Vrijdag 13 April n.m. 7 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES.
Avondmaal.
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 8 April v.m. 7 l / 2 uur. Vroegmis met Onderr.
" " " » 10 » Hoogmis „ Predicutie.
„ „ „ n.m 3 uur Lof met Meditatie .
Donderdag 12 April v.m. 8 nuv. Gezongen
Heilige Mis.
don geheelen dag aanbidding,
n.m. 7 uur Lof.
Vrijdag 13 April v.m. Vj. 2 uur. Aanbidding,
v.m. 8 uur aanvang der Plech
tigheden en Processie.
n.m. 7 uur Kruisweg oefening.
Zaterdag U April n.m. 4— S uur. Gelegenheid
,, , n tot biechten.
Maandag 9 en Dinsdag 10 April, telkens na de
Heilige Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Zandvoort:
Agenda.
Dinsdag, 10 April 1906, v.m. 8 uur tot n.m. 5
uur. Herstemming voor twee leden van den
Gemeenteraad ten Raadhuize.
Concertzaal mui Café Zomerlnst:
Zaterdag, 7 April 1906 des avonds te B uur.
Uitvoering van het Hollandsch-Blijspel-Ensemble
onder directie van de heeren Paft' en Leijten
PBOGBA M M A.
De gevoelige Snaar. (La corde sensible).
Vaudeville, in één bebrijf naar het Fransch
door ALEXANDRE
PERSONEN:
Mimi |
n., ; „„ Bloemenmaaksters
Tannnorlau
Calihrarchen
Mevr. Coordes.
Mej. Cremer.
de heer Joh. Leijten.
„ „ Jac. Pair
GrlANSONETTES - VOORDRACHTEN - DUETTEN-
--PAUZE.--
JOCMUM P E Z E L.
Beroemd Blijspel in een bedrijf van
FRJTZ REUTER.
E R S O N E N :
de heer Joh. Leijten-
Mevr. Sprinkhuizen.
de heer Jac. Paft'.
Mevr. Coordes.
Mej. Gcni Duijker.
Mej. Eniini Duijker.
P
Felix v. Degen
Mej. Keffer
Jochuui Pezel
Jonkvr. v. Roerbek
Fricda v. Degen
Jetje — dienstbode
— — NA AFLOOP BAL. — —
Prijzen der plaatsen: 1ste Rang f 0.50, 2de Rano
f 0.30. ° ö
Verkrijgbaar te 7.ANDYO0HT bij Hou He«r E. H. BROKMEIEH. Hall csn », t 40.
ADVERTENTIËN-
Door dezen betuig ik mijn hartelijken dank aan
degenen, die mij zoo rijkelijk bedeeld hebben, met
kleeren en giften, voor de noodlijdenden in Zeeland.
Ik ontving: 64 stuks heerenkleeding.
51 stuks dameskleeding.
85 stuks ondergoed.
1 kist kindergoed.
31 paren schoenen.
4 stukken nieuw goed.
44 paar kousen.
24 stuks hoeden en yctlcn.
Aan gelden ontving ik f L05. — , waaronder een
gift van f 100. — , en f 1.50 uit do spaarpot van drie
kinderen.
Ook de familiën in Aerdenhout, en verder allen
die mij op andere wijze behulpzaam waren, mijn
oprechten dank.
Mij steeds aanbevolen houdende voor toezending-
van kleeren of giften, teeken ik mij
Villa Sommara J. J. CÖLLOT d' ESCURY,
Zandvoort. , de CLERCQ MOOLENBURGH.
Mevrouw TIAHN, Villa
„VONDEL" te Zandvoort,
vraagt voor direct (wegens
huwelijk der tegenwoor-
dige) voor haar uit 2 per-
sonen bestaand gezin eene
nette
•DIENSTBODE,
Loon f120. — per jaar.
GEVRAAGD een
FLINKE VROUW
j in Zandroortsclielöoeding,
I genegen -zich te laten na-
teekenen.
Brieven fr. onder lelt.
L. J. Bureau van dit Blad.
gevraagd te Zandvoort door
eene Dame met twee kin-
deren 5 en 6 jaar voor
vier tot zes weken.
Brieven met volledige
inlichtingen lett. W. bureau
dezer Courant.
| gevraagd gedurende de
| maand JULI voor een
E dame met kind van 5 jaar.
f Brieven met prijsopgave
| onder lett. B aan het Bureau
jvan -dit Blad.
Schoolgaande
ZANDVOORT
Voor een
Jongen van 10 jaar wordt
voor de zomermaanden bij
eenvoudige Burgermen-
schen P.G. met kinderen
een
TE HUIS
gezocht.
Br. fr. met opgave van
prijs en verdere conditiën
onder lett. S. B. a/h, alg.
adv. bur. KRUISMAN &
Co. Amsterdam.
HOTEL GROOT BADHUIS
ZAESOWOORL
f ielegen aan één der schoonste gedeelten
van liet strand.
Gegoel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
(4 R O O T E BES TA ü 11 A T 1EZALE N.
PKAI5HTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
PIT" Gedurende liet seizoen iederen Dinsdag- en
Z:\teidagavontl groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
te ZANDVOOJ&T 1>m de Wed. J. KAPTEIJ
ELECTRICIEN,
floogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
van TEIEPlïOKïSCHE-
SCHELLEN euELEGTBI-
SCHE GELEIDINGEN.
Poolsclie Koffiehuis)
blij ft zich stcedsaanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
ANDVOÖRT.
P. DROSTE en J. W. G. DROSTE, Makelaars te
HAARLEM, presenteeren, als lasthebbenden van hun
Principaal, op Oosidea^slag §9 &PSSSL S906,
s'middags te 12 uur, in het hotel „Driehuizesi"
in publieke veiling te verkoope-n, ten overstaan van
den Notaris U. J. K. VERSPELT te- Haarlem:
Een ruime, zeer degelijk gebouwde en goed
onderhouden
, genaamd „KIJKDUIN",
staande op g-rond, uitgegeven in erfpacht tot 31
December 1996, zeer gunstig gelegen te ZANDVOORT,
aan de n/z van den Kostverlorenweg, in het Park
11 Kostvei > !open" en bevattende beneden: drie
behangen <>n geplaf. kamers, keuken, kelder, Serre,
Yeranda's enz, hoven vijf heli. kamers, grooten
beschoten zolder met dienstbodenkamer en verdere
vertrekken, Get. B 274 B, groot 4 Aren 10 centi-
aren.
Deze villa, welke bizonder geschikt is voor
Pension of Herstelli igs- en vacantieoord voor kinderen,
kan bezichtigd worden, Zondags, Dinsdags en Vrijdags
2 — 4 uur. Breeder bij biljetten omschreven. Nadere
iuformatiën bij bovengemelden Notaris en Makelaars.
'ff
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
*PVV
* &
s*
Koning ji>luin
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
»»
ii
ZANDVOORT.
SHioonc ligging aan Zee. Zeehaden vóór het, Hotel.
Geheel! ges«esta&ar*ee8»d en naar alle
eischen des tijds itngerichi.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN.
TABLE D'HOTE 6 UUR.
jaar g
HOTEL
\.
HET GEHEEL E JA AH G E OP E IS' I).
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover hert
paleis van II. M. do Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
van de firma F. VOOBENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar te ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schiif Ier.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengraclit 258
Interc. Telephoon. No. 5008-
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
liciiielicn s IMlsiicr, Dortiuunder. Munclieiiei', Gerstc- en Lusrerliier
» (Uitstekend Tafelbier.)
JS'atuiirlükc Kroiniuteieii. YTjjnen. Limonades. Vruchtensappen.
Specialiteit in :
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
met de geurige en
verlVissi-iiende - -
- - limonadesiropcn
itls :
ABRIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FRAMBOZEN.
Eisclit étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk
Verkrijgbaar te Zandvoort bij '
' E. H. BROKMEIER,
ft altestraat -10.
»»
a
In het cenbrum van (Xid-Zandvoor-b, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
KLK<TUISCII VERLICHT.
D. DUIKUUJ.JZKN.
lEViBËnaxtwBScr
&EM Bi&&& 9 Wagenstraat 19a.
ZJaHDWOORT, SCerksSraaat 3®.
.Specialiteit in :
FKANNC'HE BVOUTERIEX, LEDERWERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
a T-'sascüW-Js w
T E I. IS I» II O Jt S U 31 31 E R 3».
iwibi| het Strand en de Passage. Uitasiehi op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres.- If. L. PETRUS
•'M
u 1 v vj iuu u a w ma « ttr uuum
is liet
te
:es
DE LUXE BROODBAKKËRIJ
voorheen Paul G. Malser.
Groote Krocht 4 t>y «Ie tram.
m
Zandvoortsche Terrein- « Kotel-JVlaatschappij.
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4,
Bouwterreinte koop, Villa's aan zee en Echterstraattekur ofte koop.
Te bevragen b\j den Directeur villa Sommara en by den heer van Noppen.
Zandvoort. Kerkstraat 10.
Magazijn van
Manufacturen, Modes enSchoenwerk,
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN en BAN».
Firma Wed. J. B. Ottowess=SchüBBer.
Janstiaat 53.
HAARLEM.
Telefoon \
JOH. BOOM.
IK
FILIAAL
J. SCHELVIS
Haltestraat 22-
F. J. ZANTVOORT.
Café-
Restaurant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEEKDE en
ONGEMEUBILEEIIDE
HUIZEN TE HUIIB.
Bazar - Zandvoort.
Opgericht 1874.
Binnen en Buitenandsclie Bieren.
N ATUÜRLI.1KE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
uit al!e oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. f. ïoeglas, Architect te Haarlem.
GED. OUDE GBACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
HOTEL BEAU-SÏTK
Familie-Hotel Ie Bang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
V e u s i o n. Matige p r ij z e n.
T E LKPHOON No. 10. — BAD It A M E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN
Electro-Technisch
gureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kantoo • If. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Wed. J. KaPTEüN.
Kruissteeg 3 -
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgers iaat +8
hoek Dr. Smi {raat.
«n SnüUnwaveu
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
WEGENS VERBOUWING
GHCIÖTE OPÜUIftliStie
wan aBSe artikelen, tot zeer lage prijzen,
a contant
In het perceel Kerkstraat 26 zal
voorloopig de verkoop plaats hebben van
Mode-Artikelen, enz.
HF" Goederen kunnen niet op zicht
gegeven worden.
Aanbevelend,
Anth. KAKELS.
Gedurende de verbouwing des avonds te 9 uur
gesloten.
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
A instel TMIsner-, Beiersch-, Miincliener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorseh IJs.
HaarIemsGheMeIkinrichfing ? ,2)ejSierfcan"
Hoofdkantoor Haarlem Zij hveg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima üeSk, üegkprodycten
- » en Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein No. I.
TELEPHOONNUMMER 46.
pand
lof el en
ZAN
lestaur
■Lijd van Greenwlch.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AWSTESDA M.
Zandvoort . . .
O verveen . . .
Haarlem . . .
» . . .
Amsterdam CS.
Y.
ï'
A.
V.
A.
6.55
7.07
7.11
7.18
7.37
7.48
8.01
8.05
8.07
8.27
10.04
10.16
10.20
10.23
10.43
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
3.30
3.42
3.46
3.48
4.07
4.13 5.18
4.25 5.30
4.29 5.34
4.31 5.36
4.51 5.56
6.43
6.55
6.59
7.01
7.20
8.39
8.51
8.55
8.57
9.17
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
» ...
Overveen . . .
Zandvoort . . .
Y.
A.
V.
5.05
5.30
5.52
5.57
6.08
6.45
7.10
7.20
7.25
7.36
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
11.07
11.27
11.30
11.35
11.46
1.42
2.07
2.10
2.15
2.26
3.16
3.36
3.38
3.43
3.54
4.38
4.51
4.53
4.58
5.09
5.48
6.11
6.13
6.18
6.29
7.30
7.51
7.54
7.59
8.10
Alle tremen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp.
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE T RA M D I E N S T.
AM STERDAM -HAARLEM -ZANDVOORT v.v.
HAARLE M— Z A N D V O O R T.
Vertrek van Haarlem: voonniddags §''6.10, § ' 7.30, 7.48,
§8.38, §9.08, 9.38, 10.08, 10.38, 11.08, 11.38, Namiddag
'■"' ° " "" ""' """ """ """ 4.08, 4.38,
10.28 11.48.
3.08,
9.08
3.38,
).48
9.38, 10.08, 1 0.38,
12.38, 1.08, 1.38, 2.0b, 2.38,
6.38, 6.08, 6.38, 7.08, .7.48, 8.28
H Alléén op werkdagen.
Alle trams komen van Ambterdam (vertrek
behalve die gemerkt met §.
§ 8.0S,
12.08,
5.08
aldaar 50 min. eerder)
Z A N D V O O E T— II A A E L E M.
Vertrek van Zandvoort: voormiddag-s " 7.08, ! 7.58,
9.08, 9.3S, 10.08, 10.38, 11.08, 11.38, namiddao's
1.08, 1.38, 2.08, 2.38, 3.08, 3.38, 4.0S, 4 38, 5 08 5 38
7.18, 7.38, 8.1S, 8.58, 9.38, 10.18, §10.58. f 12.15.
•" Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die «'emerkt met S
f Alleen tot de remise aan de Leidsche Vaart. °
8.18, 8.38
2.08, 12.38
§6.08 6 38,
S-
Post- Telegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, InterlocaaB en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voonniddags 8. — tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voonniddags tot 7 uur namiddags. Van des namidda°s
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voonniddags 7.30— S. 80 uur en des namiddags van 12.30 — 1.30. • Voor Postwissels Kwitantiën en
Rijks verzekeringsbank alléén op werkdagen van S.30 v.m. tot 2.— n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Alles Qreerwichtijd. De Telephoondienst is, op Zon- en Feestdagen gesloten.
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 14 April 1906.
6 de jaargang.
üo. 72.
Verschijnt qmianuilc ') '' / ■ t>". • } i t • 'i o
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoof 'dag entuur te Zand voort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SA AF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBAC1I, Kerkstraat en Passage Nos. 9.
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh.
Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels / 1.20
Elke regel mear o.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / :-'>.—.
Abonnementsprijs gedurende liet Badseizoen :
Voor Zandvoort .... •>
„ _i.
Franco per post 2.25.
Afzonderlijke nummers 0.05
Redacteur-Uitgever P. L DE VRIES.
UU UK AU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Iuterc. Telef. No. 19.
De Aministratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door liet Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Officieele Kennisgevingen,
IN RICHT IN GEN,
welke Gevaar, Schade of Hinder kunnen
veroorzaken.
— o —
Burgemeester en Wethouders dei-
Gemeente Zandvoort brengen Ier openbare
kennis, dat het verzoek van J. F. W. Stom,
architect te Haailem, om in het perceel,
kadastraal bekend in Sectie C, No. 1212
en 1390 ged. een installatie voor opwekking
van electriciteit te mogen oprichten, door
'hen is ingewilligd.
Zandvoort, den 12 April 1906,
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
UITSLAG VERKIEZING.
— o —
Burgemeester en Wethouders dei-
Gemeente Zandvoort maken bekend, dat
een afschrift van het proces-verbaal, ver-
meldende den uitslag der op 10 April ge-
houden herstemming ter verkiezing van
twee leden van den Gemeenteraad is aan-
geplakt en voor een ieder ter Gemeente-
Secretarie ter inzage ligt.
Zandvoort, den 10 April 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgermester,
BEECKMAN,
De Secretaris,
DE VRIES.
VERBETERING van de KIEZERSLIJST.
— o —
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort brengen hierme-
de ter openbare kennis:
dat van heden af tot en metden21sten
April a.s., voor een ieder op de Secretarie
der Gemeente ter inzage nedergelegd en
in afschrift, tegen betaling der kosten,
verkrijgbaar zijn gesteld. een verzoek om
verbetering van de vastgestelde kiezerslijst,
met de bijgevoegde bewijsstukken, op 12
dezer ingediend door Karl Wüst, wonende
alhier aan den Boulevard Barnaart No. 6.
Een ieder is tot tegenspraak van hH
verzoek bevoegd.
De tegenspraak moet schriftelijk (op
ongezegefd papier) en uiterlijk den 2Hsten
April a.s. aan het Gemeentebestuur worden
ingediend.
Zandvoort, den 13 April 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoort herleeft.
De winterslaap is achter den rug, met
de natuur herleeft ook Zandvoort. 't Is
het eigenaardige van een badplaats dat
men die, na 's zomers kennis gemaakt te
hebben, 's winters niet zou herkennen.
's Zomers een en al leven / beweging en
bedrijvigheid, een aanzienlijk vermeerder-
de bevolking, een aanhoudend komen en
gaan, \olle hotels, drukke café's, han-
den te kort om te bedienen, voorstelling
hier, muziek ginds, leven en vroolijkheid
overal.
's Winters daarentegen lijkt Zandvoort
te slapen. De drukte is verdwenen met
de gasten, de hotels zijn gesloten, de café's
ontvangen slechts schaarsch bezoek. Het
strand, dat 's zomers krhelde van
een pratende, lachende, spelende menigte,
wordt 's winters slechts bezocht door
enkele vrienden der heerlijke natuur, de
plaats is stil, 't is alsof ze uitrust van de
vermoeienissen en inspanning van het
afgeloopen seizoen en zich sterkt voor het
komende.
Maar die tijd is nu weer voorbij. Al
sedert enkele weken zijn we aan het
ontwaken.
Er begint levendigheid, beweging te
komen, de hotels maken zich gereed de
gasten te ontvangen, hier wordt wat ver-
bouwd, daar wat opgeknapt, elders schoon
gemaakt, kortom we beginnen ons beste
plunje aan te trekken. Maar vooral aan
het bezoek kan men bemerken dat Zand-
voort herleeft. Het strand begint al leven-
digheid te vertoonen, tram, spoor en fiets
voeren al bezoekers aan, de café's beginnen
al drukte te bemerken en de hotels zullen
weldra volgen. Verleden Zondag is Zand-
voort, niettegenstaande de concurrentie van
de bloembollenvelden, al vrij druk bezocht.
Trouwens die concurrentie behoeft geen
concurrentie te zijn, want men kan het
eene genoegen met het andere combineeren.
Wie er een dajjje aan geeft, wat vroeg uit de
veeren komt en 's ochtends zijn uitstapje
begint kan, na in de omstreken van Bloe-
mendaal of Heemstede — llillegom de kleu-
renpracht der bloemenvelden te hebben
bewonderd, in den middag heerlijk te
Zandvooit komen uitrusten en hekomen
van wegenstof en automobiel-stank en zich
verlustigen in den aanblik vau de prach-
tige zee,
En dat kan men te eer omdat Zandvoort
van verschillende zijden zoo uiterst gemak-
kelijk te bereiken is.
We verwachten dan ook dat met de
komende Paaschdagen zeer velen onze
badplaats zullen bezoeken en we zoo een
vóórproefje zullen hebben van de drukte
van het badseizoen. Het heerlijke weer
der laatste dagen, recht zomersch al, doet
gegronde hoop koesteren dat degenen, die
een uitstapje naar hier ondernemen, het
ook in dat opzicht goed zullen treffen.
Aan het strand zullen reeds 'stoelen
gelegenheid geven om op zijn gemak van
het zeegezicht te genieten of anders biedt
het duin tal van aangename zitplaatsjes
in het droge zand, dat geen souvenirs in
de kleeding- achterlaat.
We hopen dat deze veelbelovende Paschen
een goede voorspelling zullen geven voor
het aanstaande seizoen.
ZANDVOORT, 14 April 1906.
— De Collecte bij de leerlingen der
beide openbare lagere scholen alhier ge-
houdc n voor de slachtoffers van den waters-
nood in Zeeland heelt opgebracht de som
van f 45.40.
— Met ingang van 1 Mei a.s. zal gedu-
rende het aanstaande badseizoen op Zon-
en Feestdagen een derde buslichting ten
Postkantore plaats hebben en wel te 12.32
n.m. Vroeger was na des voormiddags
9.24 geene buslichting meer op die dagen.
— Zondagmorgen 8 dezer werden, in
tegenwoordigheid van de in zeer grooten
getale opgekomen gemeente, door cis. G.
Posthumus Meyjes 49 zijner leerlingen als
lidmaat bevestigd. Naar aanleiding van
1 Joh. 2 : 15—17 sprak de leeraar har-
telijke, doch levens hoog ernstige woorden,
de nieuw-opgenomenen voor de onafwijs-
bare keuze stellend tusschen den dienst
van God of werelddienst. Een drietal der
nieuwe lidmaten ontvingen tevens den
Doop.
— Door de politic alhier is aangehouden
en naar zijne vaderlijke woning terugge-
bracht de minderjarige P. F. de M. uit den
Helder, die alhier rondzwierf'.
— Tegen W. V. alhier is proces-verbaal
opgemaakt wegens overtreding van art. 12
der Veiligheidswet n.1. het niet-doen van
aangifte van een ongeluk, overkomen aan
een zijner ondergeschikten.
— Bij de Dinsdag j.1. gehouden her-
stemming voor twee leden van den Ge-
meenteraad alhier waren uitgebracht 245
stemmen, waarvan 241 van waarde en 4
\an onwaarde.
Uitgebracht waren op de heeren : J. van
den Bos 106 stemmen, H. M. Baron Collot
M
ZATERDAG
14 APRIL 1906.
cl' Escury 105 stemmen, A. Groen 75
stemmen en G' W. van Toom bergen 131
stemmen, zoodat tot leden van den Raad
gekozen zijn de heeron J. van den Bos,
en G. W. van Toombergen.
De lieer G. W. van Toombergen heeft
de benoeming' aangenomen, terwijl de In er
J. van den Bos bedankt heeft.
— Door Burgemeester en Wethouders
is aangesteld tot pakjesdrager Leendert
Terol alhier.
— Dor Burgemeester en Wethouders
is goedgekeurd het bouwplan voor een
woonhuis aan de Spoorstraat voor rekening
van den heer P. dè Wit. Ook is aan den
beer O. van der Werff vergunning ver-
leend tot het bouwen van een schuurtje
achter het perceel aan de Oosterstraat no.
1 alhier.
— Tot tijdelijk onderwijzer, plaatsver-
vangend Hoofd, aan school A alhier is
door Burgemeester en Wethouders aange-
steld de hoer F. Witte te Amsterdam en
zulks op eene wedde, berekend naai- f 750.-
per jaar, zullende gerekend worden dat
de benoeming is ingegaan 4 April j.1.
— Door Burgemeester en Wethouder»
is aan B. van West en M. van West te
Amsterdam vergunning verleend tot weder-
opzeggens toe om gedurende het a.s. bad-
seizoen met bloemen op het strand te
venten.
— Door den heer C. H. N. Tates, 1ste
onderwijzer, plaatsvervangend Hoofd, aan
school A alhier, is aan den Raad eervol
ontslag aangevraagd uit zijne betrekking
en zulks wegens gezondheidsredenen.
— Door Burgemeester en Wethouders
is aan den heer J. F. W. Stom te Haarlem,
vergunning verleend tot het oprichten van
eene installatie voor opwekking van elec-
triciteit, ten dienste van de electrische
verlichting in de gebouwen van hetGroote
Badhuis alhier en zulks op de navolgende
.voorwaarden:
a. dat de voor het bedrijf te gebruiken
petroleum-motor, benevens alle andere
mechanisch gedreven wordende werktuigen
op eigen fundeeringen gesteld moeten
worden, welke fundeeringen ten minste
op 20 c.M. afstand van de buitenmuren
moeten gslegen zijn ;
1). dat in de af blaas leiding van den motor,
waarvan het boveneinde reiken moet tot
ten minste 1 meter boven het dak, een
knalpot van voldoende grootte moet wor-
den geschakeld ;
c. dat in het te lood tot hoven het dak
opgaande gedeelte der aiblaasleiding een
zoogenaamde condenspot moet worden
geschakeld, waaruit de zich vormende
condensatievloeistof binnen de werkplaats
of op eigen terrein moet worden afgetapt,
of, dat om de afblaaspijp van den motor,
buiten het dak, een wijdere buis moet
worden aangebracht, reikende tot boven de
afblaaspijp en ten minste 1 meter boven
de aangrenzende daken, terwijl de con Sen-
satie-vloeistof, die zich in de ruimte
tusschen de binnen- en buitenhuis verza-
melt, binnen de werkplaats of op eigen
terrein geregeld meet worden afgetapt;
cl. dat in de zoldering van de ruimte,
waarin de pelroleunimotor is geplaatst,
een luchtkoker van voldoende grootte
moet worden aangebracht tot 1 meter
boven de aangrenzende daken en welke
luchtkoker voorzien moet moet zijn van
een goed werkenden luchtzuiger;
e. dat het petroleumreservoir van de
machine buiten de machinekamer moet
worden aangebracht;
/. dat voor de electrische installatie
moeten worden opgevolgd de veiligheids-
voorschriften voor Electrische sterkstroom-
installaties, vastgesield door de va kaf cl ee-
ling voor Electrotechniek van het Konink-
lijk Instituut van Ingenieurs in hare ver-
gadering van 29 Juni 1904.
De inrichting moet voltooid en in wer-
king zijn gebracht vóór of op 1 Juli 1906.
— Met enorm veel succes heeft Zater-
dagavond 7 dezer voor een goed opge-
komen publiek het. blijspel-ensemble onder
directie van de heeren Paff en Leijten
hier gedebiteerd. De vaudeville „de ge
voeligo snaar" werd met veel en train op-
gevoeid; vooral de bloemen maakster Mimi
en de kunstschilder Tammerlan vertolkten
hun rol met ware Fransche luchtigheid.
Van de chansonetteii voldeed ten zeeiste
die, door de heeren Paff en Leijten als
„Akelig vervelend" aangekondigd; ieder
exelleerde hierin op eigen terrein ; de steeds
in extase verkeerende Leijten telkens om-
laag getrokken door den droog-satyrieken
Paff. Bijzonder in den smaak vielen het
duet van dezen laatsten met mevrouw
Coerdes, benevens de pakkende vertolking
van Van Maurik's „Een bedorven Zondag-
morgen" door den heer Leijten. Frits
Reuter's klucht „Jochem Pezel" viel een
succes fou ten deel. De heer Paff gaf
hierin een eenige creatie van de titelrol te
aanschouwen; ook de huishoudster werd
flink getypeerd; de beide andere dames
verdienen allen lof voor hun uitstekend
stil spel.
De geslaagde uitvoering werd door een
geanimeerd bal besloten.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten eenige malen gar-
nalen aan. Besomming f6.80 tot f24. — .
De prijs varieerde van f 1.20 tot f2.80
per mand.
— Oudergewoonte heeft de heer Heek
ook dit jaar ter gelegenheid van het
Paaschfeest een paar extra mooie beesten
geslacht. We zeiden „een paar", maar
we kunnen gerust zeggen eenige, want de
winkel hangt vol en geen wonder, wan-
neer men nagaat, dat drie prachtige koeien,
1 kalf, 6 varkens en 1 z. g. paaschlam
zijn geslacht. Van de varkens hebben twee
een lsten prijs behaald op de Paaschten-
toonstelling te Purmerend en twee een
3den prijs op diezelfde tentoonstelling. ;Toen
we een kijkje in den winkel namen, viel
ons oog op een aardigheid n.1. dat op den
rug van het paaschlam het wapen van
Zand voort was uitgesneden, 't Is zeker
de moeite waard het mooie geslachte vee
te gaan zien.
— Onze vroegere dorpsgenoot, de heer
C. van dei Werff Wzn., thans hoofd dei-
school te Zaandam is als zoodanig benoemd
te Rotterdam.
— Het bedrag, dat aan deze gemesnte,
overeenkomstig art. ] der wet van 24 Mei
1897, Staatsblad No. 156, over 1906 zal
worden uitgekeerd, is bepaald op f 1 488.84".
UNn
Gedurende de eerste drie kwartalen van
dit jaar zal worden uitgekeerd f 372. —
per kwartaal. „
— Met de overkapping van de gangen op
het empl-icement der Electrische Spoorweg-
Maatschappij 'alhier is een begin gemaakt.
Het geschiedt met gebogen gegalvaniseerd
ijzeren platen. Dit is zeker een groote
verbetering, zoowel met het oog op regen,
als op sterke zonneschijn.
Covrses fe Woestduin.
Het heerlijk weer, Zondag, had heel wat
extra-pu'tliek naar de renbaan te Woest-
duin getrokken; behalve de gewone, vaste,
bezoekers zag men tal van vreemde ge-
zichten.
De sport was nu juist niet^bijzonder
interessant; behalve in den Copra-prijs,
waarin Gleuckauf en Cherry Park hevig
kampten, was er van strijd eigenlijk geen
sprake.
In tegenstelling met vorige keeren toen
de stal Bultnv:n zich steeds supérieur
toonde, werden nu de drie rennen door
stal-Jochems gewonnen en was Killick de
held van den dag. Helena leed haar eerste
nederlaag in dit seizoen, trouwens elf Kilo
aan King Edward geven was een wat al
te zware taak, haar opgelegd. In den
Rameh-prijs won Zip gemakkelijk van
Twiu Cherry.
De eerste draverij was een wandeling
voor Every Sympathy, terwijl door het
disqualificeeren van Krylatina D. D. de
derde plaats liep, waarvoor 30 gulden
voor 5 werd uitbetaald. Een buitenkansje
voor de D. D. -getrouwen ! D. D. toonde
overigens haar snelsten tijd: 1.46. en een
fractie.
Martha had absoluut geen moeite om den
Damar-prijs mee naar huis te nemen.
Vent d' Ouest had in den Benzoe-prijs
door het niet opkomen van Baron Silver
zijn gevaarlijksten tegenstander verloren.
Zoo men de tijden in dit nr. mocht geloo-
ven zou er zeer snel in dit nummer
gedraafd zijn, want dan zou Vent d' Ouest
1.35 en Harry P nog geen 1.39 per K.M.
hebben besteed, maar de tijdopname was
niet zuiver, daar bet schot niet is afgegaan,
maar elk zoowat op eigen gelegenheid is
vertrokken, vermoedelijk een gevolg van
hot onklaar geraken van het tuig van
Vent d' Ouest.
We laten den volledigen uitslag hier vol-
gen.
Copal-prijs, handicap-draverij voorNeder-
landsche paarden.
Ie. Every Sympathie (1600 m.) eig. stal
Avanti (J. G. de Boer); 2e Tjibbe (1750
m) Harmeijer (Doeleman); 3e D. D.(1750
m.) Bottelier (ten Hagen).
Tot. f4.50, Place f6.50, f 10.— en f30.—
Tijd 3.04%.
Gedisqualificeerd Krylatina, 2e aanko-
- mende. Niet geplaatst- Kundry, Anna III,
Don Juan en Bella.
Cassia-prijs. Ren vlakke baan voor in-
landsche paaiden.
Afstand 1700 m.
Ie King Edward (52 K. G.) Jochems
(Killick) ; 2e Freule (56 K. G.) Boreel
(IhreifelU;
Tot. f8.50, Place f5.— en f 8.50
Niet geplaatst Helena.
Damar-prijs. Verkoopsdraverij voor Ne-
derlandsche paarden
Ie M artha (2000 m.) Geersen (Schönrock) ;
De
tafelwater.
iliiitiiuj.
Ver rii«fl».t.ir te A .XDVOÖKT bij <h» 1[<nr E 1£ BI{0K1IR[ER, Kalïostra-it 40.
2e Graaf Jan (2025 m.) Aartman (Witte-
veen)
Tot. f 4.— Place f' 5.— en f 7.50
Tijd 3.54 3 / 5
Niet geplaatst Doffer!;.
De winster werd niet verkocht; or werd
zefs geen bod op gedaan.
Copra-prijs. Verkoopsren, vlakke baan.
Afotand 2000 M.
Ie Glueckauf (62 l /. K.tt.) Jochoras (Kil-
lick) 2e Cheny Park (62 V s K.G.) Bultman
(Broom).
Tot. f4— Place f5.— en f7.ö0.
Niet geplaatst Elfira, Mireille III en
Dantzic-Benzoë-prijs, Recorddraverij.
Ie Vent d' Ouest (2825 M.) Stal F.
(Doeleman) 2e Harry P. (2725 M.) Bottelier
(ten Hagen). 3e Adlinn (2700 M.) btal
Confiance (Ensing).
Tot f3_ piacé f5.50 en t 6.o0.
Tijd 4.28 2 / 5 .
Niet geplaatst Ventnra.
Rameh-prijs, Hordenren.
Ie Zip (56 K.G.) Jocheraa (killick). 2e
Twin Cherrv (59 K.G.) Creutz (Heather)
Tot. f 7.50". Place f7.— en f 11.50.
Niet geplaatst Limpsfield Lassie, Icon
en Trumity.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. ( GEMEENTE.
Zoutlii»- 15 April v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS. MEYJES.
Buitengewone Collecte
Maan dag 16 April v.m. 10 uur
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES.
Buitengewone Collecte
UOOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zonda»- 15 April v.m. 7'/, uur. Vroeguiismet Onderr.
° , 10 ,, Hoogmis „ Prodieatie.
'' " " n.in 3 uur. Vebpers en terstond na
" " ' de Vesper gelegenheid tot biechten.
Maandag 16 April Als Zondag' en Vespers
met rozenhoedje.
Donderdag 19 April v.m 8 uur. Gezongen
Heilige Mis.
n m. 7 uur Lof.
Zaterdag 21 April n.m. 5— S uur. Gelegenheid
tot Weekten.
Dinsdag 17, Woensdag 18, Donderdag 19 en
Vrijdijg 20 April, telkens na de Heilige Mis Cate-
chismus. . ,,,„-,
In alle diensten Pastoor Y. L. DESSEN;-..
Bevallen:
A. van der Mije — van der Putteu.
M. van der Werft'— Haak. Z
G. Draijer— Molenaar. Z.
Overleden:
P. Keur. 88 jr.
T. Driehuizen. 6 wk.
1 pers.
1 ,.
1 ,,
1 „
1 „
Burgerlijke Stand
30 Maart - 13 April 1906.
Ondertrouwd :
E. Keur en D. Visser.
LIJST dor alhier vertoevende vreemtle
liugen.
Escher, M. Arnhem Gr. Kijkduin
Lauer, L, Arnhem Pens. Vallo
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin
Telkamp Mej. A. Rotterdam Gr. Kijkduin
Vredenburg, Jongejuffr. R Brussel
Groot Kijkduin
"~AD\TÊRTËN T l Ë N~~
WORDT GEVRAAGD voor klein gezin :
Zit- eo Slaapkamer.
dienstbodenkamer en keuken. Br. met
opgaaf van prijs lelt IJ. P. O. Alg. Adv.
Bur NIJGH & VAN DITMAR, Amsterdam.
HOTEL GROOT BADHUIS
ZAMüSVOORT.
fïelegen aan één der schoonste gedeelten
van liet strand.
Gegeel nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
6 R T E K E S TA UBAT1EZA1E N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. 10DEUA
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
H^ Gedurende het seizoen lederen Dinsdag- en
Zateidagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
te dANDVOORT bij de Wed. J. K A P T E IJ
ib, SSIIiEf*? | VERK00P1MG te ZANDVOORT.
ELECTRICIEN,
Hoogeweij 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
van TELEPHONISCHE-
SGHELLEN enELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
Poolsehe Koffiehuis)
blijft zich steedsaanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
P DROSTE en .1. W. G. DROSTE, Makelaars te
HAARLEM, presenteeren, als totoe^™?™*™
Principaal, op Donderdag >« APRIL JSOBj
s'middaos te 12 uur, in het hotel «""^""f*"
in pubUeke veiling te verkoopen, ten overstaan van
den Notaris U. J. K. VERSFELT te Haarlem.
Een ruime, zeer degelijk gebouwde en goed
onderhouden n/1%1 iim?'
VILLA, genaamd „KIJKDUIN ,
staande op g'-ond, uitgegeven in erfpacht .tot ol
December 1996, zeer gunstig gelegen te ZANDVOORT
aan de n/z van den Kostverlorenweg, in het Pa k
„SCostverioren" en bevattende beneden, d ie
behangen <>n geplaf. kamers, keuken, kelder, S»eiie,
Veranda's enz, hoven vijf beh. kamers, grooten
beschoten zolder met dienstbodenkamer enreirteie
vertrekken, Get. B 274 B, groot 4= Aren 10 centi
ar De'ze villa, welke bizonder geschikt is voor
Pension of Herstelli igs- en vacantieoord voor tenderen,
kan bezichtigd worden, Zondags, Dinsdags en Viyda s
2-4 uur. Breeder bij biljetten omschreven. H&Aeie
informariën bij bovengemelden Notaris en Makelaai s_.
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT
löïif en Calc-Wanrani Jnetatu
. ZAflDVOOKT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór het HfttoL
Geheel gerestaureerd en naar alSe
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Qpatis atall.ng voor RIJWIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele j aar geopend.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
paleis van II. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Hoerengracht 259
Interc Telephoon No. 5008.
AMSTERDAM,
Koning •iplein
16 - 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
iMuraËRMANT
HAARLEM H a I S?a al 8-
n^!ZZ^»««, »-«* — - en U*rM«
THEE!
Specialiteit in:
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
van de llrma E. VOORENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar te ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüile
Neemt ook proef
met de geurige en
verfribsehende - -
- - liiuoiiadesiropen
als :
ABRIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FRAMBOZEN.
Eisclit étiquette niet
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk.
Verkrijgbaar te Zandvoort bij
E. H. BR0KME1ER.
Haltestraat -10.
pension „B«au Jejeur.
In het: cenbrum van Oüd-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar vertomg
KLEUTRISCII VKItliICHl.
ü. DR1EUUIJZEN.
UoorSmaakli
^«« J is bet beste adres
rOOfl te ZANDVOORT
OEM HAAG, Wagenstraat 89a.
ZAMDVOORT, Kerkstraat w«u-
Specialiteit in :
FKVNSCHK HÏOUTEIUEN. UÏDERWKRK en
110LLANDSGI1 Z1I-VER.
m Hotel Belvedère.
TELEPHOOSIUMMEB 3».
nabij het Strand en de Pnobiigo Uitzicht op Zee
r.omp,.hil B <irde VILLA'S te huur. Adreb: H. L. PETERS
E LUXE BR00D1UKKËJMJ
jbb l garels,
voorheen PauS C. Kaiser
Orootc Krocht 4 brj de tram.
ri
ttdvoorfeck Terrein- « jtotel- jVlaatschapj.
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4
Bouwterreinte koop,Yilla'saan zee en Jtchterstraattehuuroftekoop.
Te bevragen bij den Directeur villa Sommara en bij den heer van Noppen.
Zandvoort. Kerkstraat 10. F. J. ZANTVOORT.
Magazijn van
Manufacturen, Modes enSchoenwerk.
SPECIALITEIT in UABENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. Ottowess=Schüiler.
JOH. BOOM.
Janst.aafc 53. ^ G lAL/^/> srHFIVTS
Tol o f „ 0,1 i Iïs Haltestraab 22-
Binnen en Buitenandsche Bieren.
N iTUUKLIJKE MEDICINALE en TAFKLWATEREN.
ui* alle oorden van Europa.
Vooi bet drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. f Soeglas, Architect te Haarlem.
GEI). OUDE GltACIIT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
Gafé-
Restaurant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEM EUBILEERDE
HUIZEN TE HXIU15.
HOTEL BEAU-SITE.
Familie-Hotel Ie Bang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
liet geheele jaar geopend.
1' e n s i o n. M a t i g e p r ij '/. e n.
T E L E PHOO N No. 10. — B A D K A M K R.
PROSPECTUS op aanvraag.
11. A. KLEIN
Electro-Technisch
JJureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kantoo • K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
J.
hruihstceg 2
Tel et'. No. 47.
Dr. Joh. Metzgers iaat +3
hoek Dr. Snii traat.
ctt Grutterswarett
Comestibles, enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
Zandvoort"
Opgericht 1874.
WEGENS VERBOUWING
GBÜÖTE OPRUIMING
van alSe artikelen, tot zeer Sage prijzen,
a contant
In het perceel Kerkstraat 26 zal
voor oopig de verkoop plaats hebben van
fiflode-Artikelen, enz.
^^" Goederen kunnen niet op zicht
gegeven worden.
Aanbevelend,
Anth. BAKELS.
Gedurende de verbouwing des avonds te 9 uur
gesloten.
E. H,
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
A instel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorseh Us,
HaarlemscheMelkinricfiting„3eSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijl weg, Telephoon S31.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima üelk, üelkproducten
- - en Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd: Kerkplein No. S.
TELEPHOONNUMMEK 16.
ran
ZH Ml ü U H Ui D 1
H 11 IJ V 11 ii K
ank nw maf v ^y >tur BB t
iesiaurant van d
Isteo
ang,
Tijd cetn Greemoich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDvëÖlTT - iuïar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Ovcrveen . . .
Haarlem . . .
„ ...
Amsterdam CS.
A.
V.
A.
6.55
7.07
7.11
7.18
7.37
7.48
8.01
8.05
8.07
S.27
10.04
10.16
10.20
10.23
10.43
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
3.30
3 42
3.46
3.48
4.07
4.13
4.25
4.29
4.31
4.51
5.18
5 30
5.34
5.36
5.56
6.43
6.55
6.59
7.01
7.20
8.39
8.51
8.5i
8.57
9.17
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam
Haarlem .
»
Overveen .
Zandvoort .
CS.
V
A.
V.
A.
5.05
6.45
9.16
11.07
1.42
3.16
4.38
5.48
7.30
5.30
7.10
9.35
11.27
2.07
3.36
4.51
6.11
7.51
5.52
7.20
9.37
11.30
2.10
3.38
4 53
6.13
7.54
5.57
7.25
9.42
11.35
2.15
3.43
4.58
6.18
7.59
6.08
7.36
9.53
11.46
2.26
3.54
5.09
6.29
8.10
Alle tremen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp
Plaatselijke ï ijd.
ELECTRISCHE T R fi 1 D ! E N S T.
A M S T E R D A M - H A A R L E M - Z A N D V O O R T v.v.
HAAKLE M— Z A N D V O O R T.
Vertrek van Haarlem: voormiddags §'6.10, §
9.08 9.48
§8 38, §9.08, 9.38, 10.08.
12.38. ' 1.08, 1.3S, 2 08,
5.38, 6 08, 6.38, 7 08, 7.48, 8.28
* Alléén op werkdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (vertrek
behalve die gemerkt met §.
7.30, 7.48, §8.08,
0.38, 11. 08, U.38, Namiddags 12.08,
2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4.38, 5.08
10.28 11.48.
aldaar 50 min. eerder)
Z A N D V O O R T-H AARLEM.
Vertrek van Zandvoort: voormiddags '7.08, '7.58, 8.18. 8 38
11.08, 11.38, namiddags 12.08' 12 38
3.38, 4.08, 4 38, 5.08 '5.38, §Ö.0S 6 38,
9.08, 9.38, 10.08, 10.38,
1.08, 1.38. 2.08, 2.38, 3.08,
7.18, 7.38, 8.18, 8.58, 9.38.
+ Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die oemerkt met s
10.18, §10.58. f 12.15.
t Alleen tot de remise aan de Leidsche Vaart.
Post- TeBegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, Interlocaal en internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8.— tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf'. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddaes
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan liet kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30 — 8.30 uuren des namiddags van 12.30 — 1.30. Voor Postwissels, Kwitantiënen
Rijksverzekeringsbank alléén op wei'kdagenvan 8.30 v.m. tot 2. — n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende de uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Allen G-reepicichtijd. De Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Eleetriseke drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 21 April 1906.
6 de Jaargang.
73.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het gelw.ele jaar en wJ :
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agen t te Haarlem, Firma P. VAN CIÏTERT
20NEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het gelieele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort
Franco per post '
Afzonderlijke nummers
1.20
0.20
/ 3--
2.—.
2.25.
0.05
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUI! EAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Iuterc. Telef. No. 19.
IHt nummer bestaat uit 2 Bladen.
OfficieeleKennisgevingen,
Beschrijving voor de Belasting op
Bedrijfs- en andere Inkomsten.
— o —
Burgemeester en Wethoudeis der
Gemeente Zandvoort,
19
§ 7 der
Gelet op art. 13 § 1, en art
wet van 2 October 1893 (Staatsblad No. 149),
Brengen hiermede ter algemeene ken-
nis, dat door den Heer Commissaris der
Koningin in deze Provincie is bepaald, dat
met de uitreiking van de beschrij vings-
biljatten voor de belasting op Bedrijfs- en
andere inkomsten, over het dienstjaar 1906/
1907 een aanvang zal worden gemaakt op
den lsten Mei a. s. en dat de aanslags-
regeling voor dit jaar den 1 October 1906
most zijn ten einde gebracht; terwijl de
regeling van aanslagen, welke niet uit de
beschrijving voortvloeien, of die om eene
andere reden zijn aangehouden moeten
worden, moet zijn afgeloopen binnen eene
maand nadat de Commissie van aanslag
of het College van Zetters door den Voor-
zitter daartoe zal zijn opgeroepen.
Zandvoort, den 18 April 1906,
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
VERORDENING op de DUINEN.
— o —
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Zandvoort brengen ter alge-
meene kennis, dat de verordening tot
wijziging der verordening op de duinen,
v istgesteld door de vereenigde Vergadering
vin het Hoogheemraadschap van Rijnland
o,) 1 Maart 1906 en goedgekeurd door
Gedeputeerde Staten van Noord-Holland
op 21 Maart 1906 en door Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland op 26 Maart 1906,
voor belanghebbenden ter inzage is neder-
gelegd ter Secretarie dezer Gemeente van
19 April 1906 tot en met 18 Mei 1906.
Zandvoort, den 17 April 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Ds Burgem3ester,
BEECKMAN,
- De Secretaris,
DE VRIES.
VERKIEZING
voor den GE31EENTERAAD.
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort brengt hiermede ter openbare kennis,
dat op Woensdag, den 25 April a.s., zal
plaats hebben de verkiezing van één lid
van den Gemeenteraad, wegens het be-
danken voor den benoeming door den heer
J. van den Bos.
Dat op dien dag, van cLes voormiddags
negen tot des namiddags vier uren, ter
Secretarie der Gemeente bij den Burge-
meester kunnen worden ingeleverd:
opgaven van candidaten,
als bedoeld in artikel 51 der Kieswet en
artikel 10 der Gemeentewet.
Deze opgaven moeten inhouden den
naam, de voorletters en de woonplaats van
den candidaat en onderteekend zijn door
ten minste acht kiezers, bevoegd tot deel-
neming aan deze verkiezing en behoorende
tot het district, waarvoor de candidaat-
stelling geschiedt.
De inlevering dezer opgaven moet ge-
schieden persoonlijk door één of meer der
personen, die de opgave hebben ondertee-
kend. De candidaat kan daarbij tegen-
woordig zijn. Van de inlevering wordt een
bewijs van ontvangst afgegeven.
Formulieren, voor de opgaven boven-
vermeld, zijn ter Secretarie dezer Gemeente
kosteloos verkrijgbaar van den 21 April
1906 tot en met den dag der verkiezing.
De Burgemeester brengt hierbij in her-
innering art. 151 der Kieswet, luidende
als volgt:
Hij, die eene opgave, als bedoeld in art.
51 inlevert, wetende dat zij is voorzien
van handteekeningen van personen, die
niet bevoegd zijn tot deelneming aan de
verkiezing, waarvoor de iulevering ge-
schiedt, terwijl zonder die handteekeningen
geen voldoend aantal voor eene wettige
opgave zou overblijven, wordt gestraft met
gevangenisstraf van ten hoogste drie maan-
I)e Aministratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie'
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
kennis, dat op 18 April 1906 bij hen is
ingekomen een verzoekschrift van WILLEM
GERARDES DE JOODE, van beroep melk-
slijter, wonende te Zandvoort, om verlof
tot den verkoop van alcoholhoudenden
drank, anderen dan sterken drank, in de
navolgende locnliteiten : winkel, kamer
naast den winkel en waranda, van het
perceel, kadastraal bekend Gemeente
Zandvoort, Sectie C, No. 2020, plaatselijk
gemerkt No. 24, en gelegen aan de Spoor-
straat aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking dan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, den 18 April 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secrefaris,
-'3'-
den of eene geldboete van ten hoogste
honderd twintig gulden.
Met gelijke straf wordt gestraft hij, die
wetende dat hij niet bevoegd is tot deel-
neming aan de verkiezing, eene voor die
verkiezing ter inlevering bestemde opgave,
bedoeld bij art. 51, beeft onderteekend.
Zandvoort, 20 April 1906.
De Burgemeester voornoemd,
'BEECKMAN.
Dranlnvet.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
DE VRIES.
VERGADERING van den RAAD
der Gemeente ZANDVOORT op
Donderdag, 19 April 1906, des
namiddags te 7V 2 u ir.
Voorzitter de heer J. Beeckinan, Burge-
meester.
Aanwezig volgens de presentielijst de
heeren J. van Duivenboden, C. K. van
der Mije, D. Driehuijzen, W. van der
Werff, C. Dfaijer, E. Schaap, Jb. Slagveld
en J. Bakkenhoven.
Afwezig met kennisgeving de heer F.
Zwaan, zonder kennisgeving de heeren
J. van den Bos en M. Koning.
Na opening der vergadering door den
Voorzitter, werden de notulen vau het
verhandelde in de vorige vergadering ge-
lezen en goedgekeurd.
Daarna werd medegedeeld:
a. dat de heer G. W. van Toombergen
de benoeming tot lid van den Raad dezer
Gemeente had aangenomen, terwijl de
heer J. van den Bos voor zijne benoeming
bedankt had;
b. dat Heeren Gedeputeerde Staten de
goedkeuring hadden verleend :
1°. aan het kohier van de hondenbelas-
ting, voor het dienstjaar 1906, vastgesteld
19 Maart 1906;
2°. aan het kohier van het schoolgeld
voor het 4de kwartaal 1905/6 en aan het
kohier van het schoolgeld voor het onder-
wijs in de fransche tarl voor het 1ste
kwartaal 1906, beiden vastgesteld 19
Maart j.1.;
3 U . aan de verordening, regelende de
I
■caTssw-. -frAwwww
COURSES WOESTDU
ZONDAG
22 APRIL 1906.
n '
U '
jaarwedden en het ontslag van de hoofden
en het verder onderwijzend personeel der
openbare, lagere scholen alhier, vastgesteld
12 Februari 1906;
4°. aan liet Kaadsbesluit van 19 Maart
1906 No. 6, tot het overdragen van het
erfpachtsrecht van den grond, kadastraal
bekend onder Sectie C Nos. 58, 59, 1905,
1916 en 1917 van mej. de wed. Jb. PIol-
lenberg op den heer A. Koper Azn.;
c, dat op 30 Maart j.1. door Burgemees
ter en Wethouders zijn opgenomen de
boeken en kas van den Gemeente-Ont-
vanger, waarvan het proces- vei baal is
overgelegd;
cl. dat de Vereeniging tot behartiging
der belangen van de Badplaats Zand voort
had ingezonden :
1°. een adres om aan te dringen op
verplaatsing der uitloozingskanalen der
rioleering ;
2°. een adres in zake het mislukken van
de gehouden onderhandelingen betreffende
een concessie voor waterleiding alhier; en
8°. een verzoek om het Politiebureau
aan te sluiten aan het Rijkstelephoonnet
alhier.
Een en ander aangenomen voor kennis-
geving.
Nog was ingekomen een request van de
heeren J. Th. Schumacher, hoofd der school
13, P. de Boer, onderwijzer aan school B
en G. C. A. de Braal, onderwijzer aan
sclnol A, inhoudende verzoek, met het oog
op de deelneming aan het pensioenfonds
voor weduwen en weezen, de regeling
hunner jaarwedden te willen herzien.
Op voorstel van den Voorzitter werd dit
request in handen gesteld van Burgemeester
en Wethouders om praeadvies.
Een request van de naamlooze vennoo*-
schap „Algemeene Bouw- en Exploitatie-
maatschappij", inhoudende verzoek om
meerdere verlichting van den Kostverloren
Straatweg, werd in handen gesteld ^an
Burgemeester en Wethouders ter afdoening.
Aan de orde was het onderzoek der
geloofsbrieven .van den heer G. W. van
Toom bergen, benoemd lid van den Raad.
De heeren Van der Werff en Draijer, die
de stukken hadden ziagezien, adviseerden
ze goed te keuren en tot toelating van den
heer G. W. van Toombergen als Raadslid
te besluiten.
Dienovereenkomstig werd besloten.
Aan den heer O. H. N. Tates werd op
zijn verzoek eervol ontslag verleend uit
zijne betrekking van onderwijzer aan school
A alhier, en zulks met ingang van 1 Mei
a. s., onder dankbetuiging voor de diensten
aan de Gemeente bewezen.
Als aanvulling van het Raadsbesluit van
19 Maart jl. n°. 9, waarbij aan den heer
W. H. Driehuijzen eenigen gemeentegrond
in gebruik werd gegeven voor een trap
bij de dépendance, gelegen aan den Strand-
weg nos. 2 en 4, werd besloten, dat zulks
was geschied tot wederopzeggens toe en
tegen eene jaarlijksche vergoeding van f 1.
Buiten stemming bleven de heeren Van
Duivenboden, Driehuijzen en Van der
Werff.
Daarna werd besloten aan de Haarlem-
scheMelkinricl)ting„DeSierkan"totweder-
opzeggens toe eenigen gemeentegrond in
gebruik af te staan voor het maken van
een luchtopening voor den kelder van
liet perceel aan het Kerkplein n ü . 1 en
zulks aan de Kerkstraat, onder voorwaar-
de ? dat het ijzeren rooster, waarmede de
op
ening moet gedekt worden, niet boven
het trottoir, dat aan de zijde van de
Kerkstraat zal gelegd worden, mug uit-
steken en tegen eene vergoeding van f' 1. —
per jaar.
Vervolgens zijn aan de orde de ver-
schillende verzoekschriften 'van eigenaars
van huizen aan den Boulevard de Favauge
om vergunning tol het maken van stoepjes
voor hunne woningen, in verband met de
verlaging van het peil van den Boulevard,
welke geschied was met de nieuwe be-
strating. De Voorzitter deelde mede, dat
de nieuwe bestrating van den Boulevard
nog niet door Burgemeester en Wethou-
ders was goedgekeurd, docli achtte het
geen bezwaar de gevraagde vergunning,
tot het heoben van stoe pjes, tot wederop-
zeggens toe te verleenen tegen fl. —
recognitie per stoep en per jaar.
De lieer Draijer wenschte met het nemen
van een besluit daaromtrent en het bepalen
van de recognitie, te wachten, wat dooi-
den heer Slagveld ondersteund werd.
Aldus werd besloten.
De Raad gaf als zijne meening te kennen,
dat de stoepjes vourloopig konden gelegd
worden, daar hij in principe niet was tegen
het verleenen van degeviaagde vergunning.
Aan de orde was de benoeming van de
leden van een stembureau vooi de stem-
ming van 1 lid van den Gemeenteraad,
wegens het bedanken voor de benoeming
van den heer J. van den Bos.
De Voorzitter deelde mede, dat de ver-
kiezing zal plaats hebben op Woensdag,
25 April a.s. en de stemming en herstem-
ming, zoo noodig, pp 8 en 17 Mei a.s,
De Voorzitter deelde mede, dat hij zich
als voorzitter wilde laten vervangen en
stelde alzoo de verkiezing van een voor-
zitter aan de orde, waartoe, na stemmin-
gen en herstemming, benoemd werd de
heer J. van Duivenboden, die de benoeming
in beraad hield.
Daarna werden tot leden gekozen de
heeren D. Driehuijzen en Jb. Slagveld, die
echter voor de benoeming bedankten,
waarna gekozen werden de heeren F.
Zwaan en E. Schaap. De heer Schaap
verklaarde de benoeniing aan te nemen,
terwijl den heer Zwaan kennis gegeven
zal worden van zijne benoeming.
Tot plaatsvervangende leden werden
gekozen de heeren C." K. van der Mij e en
O. Draijer, die de benoeming aannamen.
Daar de heer van Duivenboden ver-
klaarde de benoeming niet aan te nemen,
had eene nieuwe verkiezing plaats voor
Voorzitter.
De heer W. van der Werff, gekozen
zijnde, bedankte, waarna benoemd werd
de heer J. Bakkenhoven, die de benoeming
aannam.
Op voorstel van Burgemeester en Wet-
houders werd de rooilijn voor het te bouwen
perceel aan de Spoorstraat, op de plaats
van het perceel No. 22, bepaald in het
verlengde van de aan de Zuidzijde ge-
legen afscheidingen der perceelen van den
openbaren weg
Daarna werd de vergadering gesloten.
Paschen te Zandvoort.
Onze wensen, die tevens een voorspel-
ling was, is met de Paaschdagen vervuld,
't Is druk geweest te Zandvoort, onze plaats
heeft mee geprofiteerd van de stroom be.
zoekers, die voor de bloenivelden van
elders naar deze omgeving werden getrok-
ken. We zeiden het imm'ers reeds in ons
/orig' artikeltje: er was alle reden om te
verwachten dat dit gebeuren zou en het
lag zoo op den weg dier bezoekers op
hun uitstapje ook Zandvoort voor korter
of langer tijd aan te doen.
Zaterdag koken we met angst en vreeze
naar de lucht en, terwijl we huiverend
onzen jas dichtknoopten, mompelden we:
dat loopt mis met de Paaschdagen; koude
wind,' betrokken lucht, gedreig met regen,
de menschen zullen liever het hoekje van
den haard opzoeken dan de bloemvelden
en we waren op het punt naar den druk-
ker te snellen om te beproeven of we
onze beschouwing omtrent het te ver-
wachten mooie weer iioa ongedaan konden
maken. Maar 't was daartoe te laat, het
nummer van dien dag w^rd reeds afge-
drukt en dat was maar gelukkig, want
Zondagmorgen werden we bij ons ont-
waken verwelkomd door een heerlijk zon-
netje, dat in staat was om den onverbeter-
lijksten luilak uit bed te lokken. Met dien
prachtigen, vmolijken zonneschijn, die
alles al in kleuren deed baden en zoo'n
heerlijk effect maakt op de bollenvelden,
maar niet minder op ons eeuig strand en
de zee, spande een matigen wind samen
urn do temperatuur juist zóó te doen zijn,
niet te warm en niet te frisch, om ieder
tot naar buiten trekken te nopen. En zoo-
als 't Zondag was, was 't Maandag, tweede
Paaschdag, ja misschien was het toen nog
wat aangenamer. Dat zeer, zeer velen aan
den roep van de vriendelijke natuur ge-
volg gaven, leeren ons de berichten van
elders, berichten die spreken van massa's
wandelende, fietsende en rijdende men-
schen, van extra-diensten op spoor- en
tramlijnen, van, niet tegenstaande dat,
vervoermiddelen tekort. Maar wijzelf kon-
den het ook constateeren, want zelden of
nooit heeft Zandvoort in dezen tijd van
het jaar zooveel bezoek getrokken. Getooid
met bloemguirlandes en bouquetten, sou-
venirs van het bezoek aan de bloemvelden,
kwamen ze hier zich veipoozen, genieten
van ons weer geheel ander natuurschoon
en menig vermoeid fletser of wandelaar
maakte dankbaar gebruik van de aan het
strand geplaatste stoelen of' vlijde zich
neer in het zand. Het strand had dan ook
een ongewoon druk aanzien en de bad-
koetsjes ontbraken er maar aan om ons
de illusie te geven van een dag tijdens
geopend badseizoen.
Algemeen wordt dankbaar erkend dat
de Paaschdagen dit jaar dagen zijn ge-
weest zooals men ze maar zelden heeft
gekend, dagen van genot voor het uitgaand
publiek, van profijt voor neringdoenden
en alleen, die het van dat publiek moeten
hebben.
Onze wensch is vervuld: de Paasch-
dagen gaven een mooie voorspelling voor
hot aanstaand seizoen.
ZANDVOORT, 21 April 1906.
— Alhier is komen aanvliegen een post-
duif, hebbende op den rechter vleugel de
woorden „G. Leclercq, Rue Chapelle des
Clares Liège" en om den rechter poot een
ringetje, waarop „E. 1. 14880—04.
— Tegen Dinsdag, 24 dezer, des voor-
middags te 9V 3 uur is eene vergadering
belegd van liet College van Zetters voor
de Personeele Belasting.
KAISER BRONNEN
ïafelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H BU0KMEIEK, Haltestraat 40.
Tweede Blad. Bëhoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT. 21 April 1906.
— Voor de f betrekking van Isten onder-
wijzer, plaatsvervangend hoofd, aan school
B alhier, hebben zich acht sollicitanten
aangemeld.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten een paar malen
garnalen aan. Besomming f 5. — tot f 7. — .
De prijs varieerde 1 tusschen f'2.80 en f 3.50
per mand.
— Door de Politie alhier is uitgereikt
eene aanzegging, als bedoeld in artikel 2],
par. 3, eerste lid der leerplichtwet?
Vereen iging
Zaterdagavond 21 April 1906 zal de
de Zandvoortsche Feestcom-
missie" in Café Suisse eene vergadering
houden, waarin o.m. aan de orde gesteld
wordt de verkiezing van een archivaris,
terwijl het bestuur een voorstel zal doen
om artikel 9, tweede lid van de statuten
voorlbopig buiten werking te stellen.
— Tot Koster der Kerk bij de Roomsch
Catholieke Gemeente alhier is benoemd J.
van der Meij.
— Alhier is opgericht een fietsclub, onder-
den naam „Zandvoortsche fietsclub D. T. V,"
(door trappen vooruit).
— Een Souvenir aan Zandvoort. Op het
gebied- van prentbrief kaarten of, zoo men
het liever met den Duitschen naam ge-
noemd wil zien, Ansicht-kaarten heeft men
het tegenwoordig al heel ver gebracht.
Dagelijks kunnen we ze in groote ver-
scheidenheid voor de winkelramen bewon-
deren. Het gaat hiermee als met de meeste
artikelen, het aanbod houdt gelijken tred
met de' vraag. Want er is zéér veel vraag
naar het artikel. Bijna niemand die niet,
wanneer hij ee.. uitstapje maakt van kor
ter of langer duur, zijn goede kennissen
verrast met eenige prentkaarten van de
plaatsen die hij bezocht heeft èn de mees-
ten zullen ook voor zich zelf een souvenir
in den vorm van eenige Ansichten mee
nemen. De heer P. Saaf haeft nu de ge-
lukkige gedachte gehad een dergelijk sou-
venir in den handel te brengen, iets geheel
nieuws op dit gebied.
Hij geeft namelijk een prentbriefkaart
uit, die niet één, maar acht gezichten, van
de mooiste, van Zandvoort bevat, 't Is als
't ware een boekje van een achttal zeer
goed geslaagde afbeeldingen, de bovenste
bedekt met een blad mica, zoodat wanneer
men het boekje in het daarvoor bestemd
omhulsel, de eigenlijke briefkaart, schi'ift,
de bovenste afbeelding zichtbaar is, doch
niet beschadigd of vuil kan worden. Aan
den binnenkant van de kaart vindt men
een korte beschrijving van Zandvoort en
eenige ruimte om iets te schrijven. Zóó
heeft men hier in uiterst practischen en
sierlijken vorm bij elkaar het resultaat
van acht gewone prentbriefkaarten. Ook
deze kaarten kan men verzenden, gefran-
keerd met 1 et. als drukwerk of 5 ets. als
brief. Voegt men hierbij dat de prijs (12V S
ets.) uiterst billijk is, dan zal ieder het
met ons eens moeten zijn dat de heer
Saaf een smaakvol, aardig en tevens prac-
tisch souvenier aan Zandvoort in den handel
heeft gebracht.
— Door Burgemeester en Wethouders
is toestemming verleend tot liet bouwen
van een schuur achter het perceel aan de
Diaeoniehuisstraat n u . 5 en tot het bouwen
van een waranda aan het perceel aan het
Kerkplein n°. 2.
— Burgemeester en Wethouders hebben
bepaald, dat, zoo noodig, de stemming en
herstemming voor één lid van den Ge-
meenteraad wegens het bedanken voor de
benoeming door den heer J. van den Bos,
zullen plaats hebben resp. op 8 en 17Meia.s.
— Maandagavond ,16, April j.i. vierde de
Christelijke Zangvereeniging „Immanuel"
haar tien-jarig bestaan 'met een uitvoering,
die in alle opzichten uitstekend geslaagd
mag heeten. Een tiental schoon gezongen
nummers, waaronder eenige a capella ten
gehoorè gebracht , afgewisseld door een
viertal welgeslaagde solo's en duetten,
vormden het rijke programma, dat door den
eere-voorzitter ds. Posthumus Meyjes twee-
maal onderbroken werd, de eerste maal in
de pauze, waarin hij den invloed der mu-
ziek, ten goede als ten kwade, besprak,
het streven der Zangvereeniging als evan-
gelisatiewerk kenschetste en den leden
den wensch meegaf: „Dat uw hart versta,
wat uw mond zingt, en uw leven pradike
wat uw hart verstaat en uw mond zingt.
Aan 'r, einde der uitvoering, die met de
grootste aandacht was gevolgd, werden
door den predikant kerkbestuur, aanwe-
zigen, zangers en zangeressen, organist en
directeur bedankt; de 'laatste, de heer N.
Kerkb >ven , ontving van de leden van
„Immanuel" als blijk van symphatie een
zetel ten gechenken.
— Door Burgemeester en Wethouders
is aan den heer A. van der Werff Lzn.,
op zijn verzoek, eervol ontslag verleend
uit zijne betrekking van ambtenaar ter
secretarie dezer Gemeeute met ingang van
1 Mei a. s.
— üe perceelen aan de Groote Krocht
No. 25 van den heer Jb. Koper en aan
den Grintweg No. 7 van den heer P. Cas-
tien zijn goedgekeurd zoodat het beu ijs
van voltooiing kan
worden afgegeven.
— Door de Yereeniging „De Zandvoort-
sche Feestcommissie is aan het bestuur
der bewaarschool afgedragen de som van
f272.41 3 , zijnde de netto opbrengst dei'
inzameling en der feestuit voering, gehouden
bij gelegenheid van het ÜO-jarig bestaan
der school,
album, waarin
gevers en geefsters.
De gift ging vergezeld van een
de namen van de 150
— Donderdag, 19 April j.1. des middags
te 12 uur — zooals het heette, doch hot
was bijna 1 uur — had in hotel Driehui-
zen, ten overstaan van den heer U. J. K.
Verstelt, Notaris te Haarlem, de openbare
verkooping plaats van de villa, genaamd
„Kijkduin", staande en gelegen alhier aan
den Kost verloren straatweg, gioot 41U c.A.
Het perceel werd opgehouden op f 8500. — .
— De helnibeplanting der duinen van
wege het hoogheemraadschap Rijnland, die
in den afgeloopen v\inter, onder toezicht
van den opzichter, den heer D. Draijer,
heeft plaats gehad, is thans voltooid.
Woensdag, j.1. des voorinicklags te 4 uur
ongveer ontstond bij de Wed. A. aan den
i'oogcweg alhier een begin van brand, die
door hulp der buren spoedig ge'duseht
werd. Toch is de schade vrij belangrijk.
— Courses te Woestdu'm.
De eerste week-coursesdag Zaterdag te
Woestduiu trof het slecht met het weer.
Terwijl dit vorige dage. ï niets te wensclien
overliet, was het Zaterdag guur. Zooals
steeds op Werkdagen, was het publiek niet
zco talrijk als Zondags. Ook de opkomst
van mededingers was maar matig, daar
er natuurlijk verscheidene werden gere-
serveerd voor de meetings op eersten en
tweeden Paaschdag te Rotterdam en Breda.
De sport was, niettegenstaande dat, goed,
zooals blijken kan uit de gemaakte tijden.
St. Maarten verbeterde zijn record met
niet minder dan zes seconden eu liep een
kleine fractie meer dan 1.43 per K.M. Hij
zal dus in recor Idraverijen in 't vervolg
op gelijken afstand moeten starten als
Held Baladin, die tot nog toe niets beters
dan 1.39 kou vertoonen, liet nu een kilo-
metertijd zien van 1.35 3 / 3 . Dat wordt dus
een waardig tegenstander voor Vent d'Ouest,
Baron Silver en dergelijke paarden. Ook
de strijd tusschen miss Maggic en Anna III
was vinnig en evenzoo die in de inlandsche
ren tusschen Valerie en KingEdward. Le
Cid, de mooi" schimmel-steepler van den
heer Jochems, die vorig jaar niets praes-
teerde, schijnt nu weer in conditie te
komen; hij sloeg gemakkelijk den favoriet
Balancoire. Verbazing verdient het dat niet
meer vertrouwen werd gesteld in Ericstane,
terwijl toch l'ekend was dat deze een
broertje is van den beroemden wereld-
kampioen Pretty Polly; goed bloed moet
er dus wel in zitten. Toch werd de plaats
van dit paard uitbetaald met f 77.50 voor
f 5. — Het dier werd gereden door den
heei rijder mr. Luden.
We laten den volledigen uitslag hier
volgvn.
Barendprijs. Draverij-handicap voor Ne-
tleriandsche paarden.
1. Miss Maggie (1675 M.) eigenaar Witto-
veeu (rijder eigenaar); 2. An na 111(1 700 M.)
Ockhorst (Doeleman); 3. Martha (1650 1\.)
Geersen (Schönrock).
Tot. f6.—, Place f7.— en f 5.— .
Tijd 3.4 1 /,-
Niet geplaatst Bella.
Jan-prijs. Wedren vlakke baan voor
inlandsche paarden* Afstand 1800 m.
]e. Valerie (66 V» K.G.) baron Creutz
(Heather; 2e. King" Edward ((>37 2 K.G.)
Jochems (Killick).
Tot. f3.50 Place f 11.— en f5.50.
Niet geplaatst Goudgeld.
Doris-prijs. Recorddraverij voor Neder-
landsche paarden.
le. St. Maarten (1875 m.) Stal Holland
(Snocck); 2e. Jonge Wilkes(195U m.) Stal
La Camargo (Doeleman); 3e. Ida R. (1800
m.) Stal Apollo (Schipper jr.)
Tot f 5.— Place f 7.— eil f 11.—.
Tijd 3.13%.
Niet geplaatst Glen Abdullah en Caïd.
Piet-prijs. Wedren vlakke baan voor
alle paarden.
Aftand 1200 m
le. Clierry Park (59 K.G ) Bultman
(Broom); 2e. Ericstane (64 1 /» K.G.) Kruger
(mr. Luden).
Tot. f7 — Place f7.50 en f77.50.
Niet geplaatst Argent Comptant, Rédé
Red, mrs. Rush, Pains Bis en Sensitive.
Krelis-prijK, eerste duizend-gulden, dra
versprijs, open voor alle paarden.
le. Baladin (2025 m.) stal La Camargo
(Doeleman); 2e Robert See Steele (2025
in.) de Mol (Witteveon); 3e. Dops (2000
in.) Stal Avanti (J. G. de Boer).
Tot. f4.50. Place f 5.50 en i 5.—.
Tijd 3.13 1 /..
De eigenaar van Baladin, de heer Alberts,
had den alleraardigstcn inval, zoodra zijn
paard de prijs van duizend gulden ge-
wonnen had, de helft dier som ten ge •
sehenke te geven aan de noodliidenden
ten gevolge van de ovcrstrooiningen in
Zeeland. Zóó kwam het sport-vermaak ten
goede aan de weldadigheid.
Kees-prijs, Steeple chase. Afstand 3200 m.
le. Le Cid (70 K.G.) Jochems (Killick) ;
2e. Balancoire (63V-, K.G.) Moreau (Prime).
Tot f/;]— Place" m. 50 en /'9.--.
Niet geplaatst Oasis, Cendre en Icon.
Electrische Spoorweg Maatschappij
— Gedurende de maand Maart 1906 be-
droeg het aantal vervoerde passagiers op
de verschillende lijnen:
Amsterdam-Ilaarlem-Zand voort 91919
Ceintuurbaan te Haarlem 93355
Haarlem-Bloemen daal 26318
Totaal 21] 592
dagkilonieter be-
prr
De ontvangsten
droegen :
Lijn Amsterdam-Ilaarlem-' / /and-
voort
Ceintuurbaan te Haarlem
Lijn Haaiiem-Bloemendaal
I
'l'l
,'.J
f 23.72
„ 26.30
„ 30.44
■1
'
!
— Door de Nederlandsehe vereeniging
tot bescherming van Vogels is de navol-
gende circulaire uitgegeven, die wij — op
verzoek — gaarne plaatsruimte verleenen.
De circulaire luidt als volgt:
Aan de hoofden van scholen,
onderwijzers en onderwijze-
ressen in Nederland.
Namens het Hoofdbestuur van „de Neder-
landsclic vereeniging tot bescherming van
Vogels" te 's-Gravenhage, kom ik tot U
met een vriendelijk verzoek. Zooals U
waarschijnlijk bekend is, kunnen kinderen'
lid van onze Vereeniging worden tegen
betaling van 10 cent per jaar. Het is tot
dusverre steeds de gewoonte geweest hun
elk jaar iets voor hun dubbeltje te ges en :
een plaat, een medaille of' iets anders. Het
Hoofdbestuur is voornemens dit voor dit
jaar achterwege te laten en in plaats daar-
van een wedstrijd uit te schrijven, waar-
aan alle kinderen kunnen deelnemen (niet-
leden, zoowei als leden). Deze wedstrijd
zal bestaan in het maken van opstellen
over dieren (liefst over vogels).
Beleefd roep ik u aller medewerking in,
om dezen wedstrijd te doen slagen ; uw
zeer gewaardeerde hulp kan in dezen
onmogelijk gemist worden.
Wij stellen ons het volgende voor:
1. Schoolgaande kinderen (boven 10 jaar)
maken een opstel, dat betrekking heeft
op dieren (liefst vogels).
2. De onderwijzer beoordeelt deze opstellen
on zendt de beste drie aan de secreta-
resse.
3. Niet schoolgaande kinderen (tot 16 jaar)
zenden hun opstel onmiddellijk aan de
secretaresse.
4. Naar evenredigheid van de beschikbare
gelden worden prijzen uitgereikt.
5. Opstellen kunnen worden ingezonden
tot 1 Juli.
U bij voorbaat dankende voor- uwe mede-
werking,
De Secretaresse,
Jonkvr. S. Van Citteks.
Doorn, Nieuwe weg.
LIJST, der alhier vertoevende vreemde-
lingen.
Escher, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1 pers.
Lauer, L Arnhem Pens. Vallo 1 ,,
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1 „
Telkamp Mej. A. Rotteidam Gr. Kijkduin I „
Vredenburg, Jongejuffr. R Brussel
Groot Kijkduin 1 ,,
Burgerlijke Stand
13—20 April 1906.
Getrouwd :
E. Keur en D. Visser.
Bevallen :
J. de Lugt — van Oostende Z.
<©
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 22 April v.m. 10 uur.
de Zendeling W. KLIJNSTRA.
Buitengewone Collecte.
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 22 April v.m. l l / 2 uur. Vroegmismet Onderr.
ü ji „ „ 10 ,, Hoogmis „ Predicatie.
„ „ ,, n.m 2 a / t — 3 uur. Catechismus,
n.m. 3 uur. Vespers met Te Deum
landamus.
Woensdag 25 April St. Marcus. Vóór de Heilige
Mis Litani van alle Heiligen
voor de vruchten der aarde.
Donderdag 26 April v.m. 8 uur. Gezongen
Heilige Mis.
n.m. 7 uur Lof.
Vrijdag 27 April Aanvang van de Novene.
n.m. 4V 2 uur Kruisweg.
Zaterdag 28 April „ „
n.m. 5—8 uur. Gelegenheid tot biechten.
Maandag 23, Dinsdag 24, Woensdag 25, Don-
derdag 26 en Vrijdijg 27 April, telkens na de Heilige
Mis, Catechismus.
In alle "fliensten Pastoor P. L. DESSENS.
Zondag 22
Maandag 23
Dinsdag 24
Woensd. 25
Donderdag 26
Vrijdag 27
Zaterdag 28
Zondag 29
April
/vater.
1
m. 1.58
Il 111
2.15
2.30
»
2.45
3.—
IJ
3.15
3.30
,,
3.45
4.01
»
4.17
4.33
tt
4.49
5.05
Jï
5.23
5.42
II
6.02
Bezienswaardigheden.
Bewaarschool voor kleine hinderen, dagelijks
van 3 1 /»— iVs uur 's namiddags.
Oude mannen- en crouwengasthuis, dagelijks
gedurende de middaguren
ADVEETENTIËN
BLOEMEN.
Wederom zenden wij kistjes Haarlemmer Uloemen van 5 Kilo franco voor fl. — , 2 kistjes a fl.75
3 kistjes a f '2.25, rembours 10 Cents liooger.
HAARLEMMER BLOEMBOLLEN.
In geen Tuin mag ontbreken PAPENDRECHT'S collectie Vaste
■■■ ■ : Planten voor Kamer of Tuin. •
20 vaste Planten van de beste soorten, alle rijk bloeiend
4:0 ,, ,, „ „ 5J 55
10 Struikrozen in praclitsoorten
fl.—
»
Stam Rozen
>>
»
Arum Cornutum, bloeit droog
Amerilius Hippiastrum, extra
„ Goud Lelie, Formosis sima
Annemonen, gein. alle kleuren
üegouia, enkele in praehtkleuren
'„ dubbele,, „
Camperphoelie, welriekende klimop
Canna's Crozij, in praehtkleuren
Calla Anthiopica, Aronskelk, wit
,, Alba Maculata, gespikkeld
Convalaria Lelietjes van Dalen
Dalia's Cactus in 200 praclitsoorten
„ dubbele of enkele
Duitsia Gracilis, helderwit
Gladdiolen, in prachtige kleur, gem.
„ Colville, wit of rood
Gloxinia's in praehtkleuren
Helebrorus Kersroos
Uyacinthus candicans, wit
per stuk ,
p. stuk p. 100
f 0.15 f 12. —
99 '5
„ 0.75
„0.12
„ 0.01
„ 0.05
„ 0.08
„0.25
„0.10
„0.15
„ 0.05
, 0.02
„0.10
„0.10
„0.15
„ 0.03
„ 0.02
„ 0.03
„0.25
„ 0.02
10.—
0.75
4.—
6.—
20.—
8.—
12.—
4 —
1.50
12.—
2.—
1.25
6.
20.—
1.25
Ixia in praehtkleuren gemengd
Iris Hispania in alle kleuren gem.
Iris Angelica, veel grooter en mooier
Lilium Tigrinum (Tijgerlelie)
„ Lancifolum, album
,, „ roseum
„ Longiflorum, helderwit
„ Auratum, extra
„ Giganteum, Eeuzenlelie
Montbretia,' in prachtige kleuren
Oxalis (geluksklaver) gemengd
Paconia Rozen in prachtige kl, gem
Renoncels „ „ „ „
Spiria's in prachtige soorten
Struik-Irissen in prachtige kleuren
Funkea's in prachtige soorten
Dicly tra (hartjesbloei tl)
Thysalis (Lampioenplant)
Tritoma U varia (vuurpijl)
. ,, t.
• >5 *"
• 5>0
p. stuk
f 0.01
-0.01
-0.02
-0.04
-0.12
-0.10
-0.07
-0.25
-1.—
-0.02
-0.01
. -0.15
-0.01
-0.05
-0.05
-0.04
-0.05
-0.02
-0.05
50
75
p. 100
f 0.50
- 0.50
- 1.50
- 3.—
-10.-
- 9.—
- 6.—
-22.—
- 1.25
- 0.50
-10.—
- 0.50
- 4.—
- 3.—
- 4—
- 1.50
- 4.—
Elke besteller die voor meer dan f2.-- bestelt, krijgt een KISTJE
BLOEMEN daarbij CADEAU.
Ons beleefd aanbevelend,
PAPENDRECHT &
Bloemisten.
Co.
HILLEG0M.
Aanbesteding.
Door den architekt J. H.
W. Leliman zal namens de
Mij . „ V illabouwZand voort' '
den 4den Mei 1906, des na-
middags ten 2 ure in het,
Hotel„Driehirizen" teZand-
voort publiek worden
AANBESTEED :
a Het houwen eener
dubbele Villa en
b. het bouwen van een
landhuis.
Aanwijzing 1 Mei 1906,
des namiddags 2 uur in het
Hotel „Driehuizeu".
Bestek en teekening ver-
krijgbaar vanaf 25 April
tegen f2. — per stel bij de
Firma P. van Rossen,
Heerengracht 281, Amster-
dam.
De architekt,
J. H. W. LELIMAN,
Bouwk. Ing.
\ ■ . ,
Gevraagd
te Zandvoori
begin Juni tot eind Aug.
2 of 3 j?em. Ifamers, met
gebruik van Keuken. Op-
gave van prijs, adres 78
Reguliersgracht ,
Amsterdam.
Fotografisch Atelier
bij
Anth. Bakels.
Kerkstraat
Zaïadvoort.
IÜIGBUREAU, Kosterstraat 16,
1 l
Duizende Guldens
liggen nog onaf^ehaald, doordat houders van premie-
loten hunne loten niet geregeld na/,ien ; koopt daarom
«en lijst der geheele uitloting, welke na ontvangst
van f 0.11 in postzegels of per postwissel, van iedere
soort loten, zooals Weerbaarheid '71, Witte Kruis
'88, Paleis '67, Paleis '69, Congo '88, Milaan '66,
Rotterd. Schouwburg '94, Servische Tabalcsloton
'88, franco wordt toegezonden door
0. v. d. Umi in Effecten, te JKiMclbnrg.
Ook raden wij allen, die loten Barletta, 70, of
liev. La Alasa '70, of Uotterd. Schouwburg '8? be-
zitten, in hun eigen belang aan, om hunne adi essen
ons op te geven, daar wij over deze loten zeer veel
belangrijks kunnen berichten.
Ook zien wij alle loten en waardepapieren na,
a f 0.05 per stuk.
PENSION „ZEEKUST",
Duinweg 17. ZAND&OORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE,
TE HU Uil AANGEBODEN
direct Ie aanv.iarden tot 12 JULI 1906.
Een VILLA aan Zee,
bevattende 7 KAMERS.
Te bevragen aan het WONINGBUREAU Koster-
straat 16, ZANDVOORT.
Kastpapier en
Tegen 15 MEI a.s. vraagt
een net Jongmensch voor
den GEHEELEN ZOMER
een Net, Gezellig
a f6. — of f 6.50 per week.
Br. Lett. E. S. Mooien-
h of straat 19, ENSCHEDE.
E H. BROKMEIER.
Kastranden
Verkrijgbaar in don Boekhandel van P. SAAF. j §£)$£)$$Q£t$(^^(M<A)tt)
Haltestraat 40. Zandvoort.
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANOVOORT.
Nelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Gegcel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
G 11 O T E R E S TA U R A T 1 E Z A L E N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
SUfT" Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zatei dagavoud groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
O. TRIER, Directeur.
Thee van Timer e
te 2ANDVOORT by de Wed. J. KAPTEIJN.
. SN IJ E R,
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting' voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN enELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blij ft zich steedsaanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
P. L. DE VRIES - Zandvoort
Bureau ; Kosterstraat 16.
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterleidingsschade-
verzekering.
HYPOTHEKEN.
A.F
E
N
.,*
J*~
» s®
,* &
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
^V\^V* ^ VVV
7
Koning -plein
16 — 18
• 1NTERC. TELEPHOON No. \\Vl\
>>
ptol en CafRestattrani „priehnizen.
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór liet Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle,
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN
TABLE D'HOTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIER - SOESTDIJKT
HET GEHEELE JAAK GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
paleis van H. M. de Koningin-Moeder, ph in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
" THEE!
van de liriiia F. VOOKENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar re ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schiiller.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 259
Interc. Telephoon No 5008
Specialiteit in:
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
met de geurige en
veri'rissckende - -
- - limoiiiidesiropeii
als :
ABHIKOZEN
SINAASAPPEL
■ en
FRAMBOZEN.
Eischt étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk
Verkrijgbaar te Zandvoort bij'
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40.
HAARLEM ZANDVOORT
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Il<-iiiekeu's Pilsuer, Dortiiunider. Muiichenei-, Gcrste- en Lugerbiei
(Uit.srokeiid Tafelbier.)
Niituiirlgkc lironnatcrei). Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
»J
il
In het centrum van Ojd-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRISCH VER LICHT.
D. DKIHL1UIJZEN.
OEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
F1UNSCHE BYOUTERIEN, LEDER WERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
' T E L 1! 1* II O I\ MJ Jl 31 1! K 3(1.
nabi] het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur Adres: H. L. PETKinH
is het beste adres |
te ZANDVOORT)
DE LUXE BBOODBA.KKËRU
HENRI J. ©/&REL
voorheen Paul C. BCaiser
Groote Krocht 4 1>U de tram.
i 'i,
i'l
I
.1
1
I
I '
ie Terrein- « jf oiel'jViaafechapj.
'sZomers Bad-inrichtinij met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4
Bouwterreinte koop, Villa's aan zee en Jtchterstraatte huur ofte koop.
Te bevragen by den Directeur Tilla Somma ra en bij den lieer van Noppen.
r-KtKOUSADtvMri-anJuac-tswvisJnwi-an:
I iiaiacstaEKinMutf
Zandvoort. Kerkstraat 10.
Ifölagazijn van
Manufacturen, Modes enSchoenwerk.
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN e» HAM).
Firma Wed. J. B. Oiïowes3=5chülïer.
F. J. ZANTVOORT.
Janstraat 53. rPlAïfTc, FILIAAL
HAARLEM. ^l^^Ht/ T j. SCHELVIS
Telefoon I 1N Haltestraat 22-
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELW 1TKKEN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. f. Soeglas. Jtrchitect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Sestekken, Begroeiingen, Taxaties, enz.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, eu vrij gelegen aan Zee. (.Zuidzijde).
Kleetrisch licht iu alle Kamers.
liet geheele jaar geopend.
1' e ii s i o n. M a t i g e p r ij ■/. e n.
T E L E P H O O N No. 10. — RAD K A N E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
11. A. KLEIN
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUHILEERDE
HUIZEN TE HU UK,
Electro-Technisch
Bureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kan K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
m
Anth. Bakels Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 2(>, 31 eu 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. 13.
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelon, Zeepen, Eau <le
Cologne en Parfumeriën.
Souvenirs aan Zaud voort.
Ityouteriën, Galanteriên, Zilverwerken.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-artikelen
Porselein, glas- en Aardewerk.
J.
E
Kruissteeg 2
Tclef. No. 47
Dr. Joh. Metzgers iaat 43
hoek Dr. .Smi traaf.
en Grufterswareu
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
Halteraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Reiersch-, Münchener- en
Lager-Uier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch Us.
KaarlemscheMelkinrichting^DeSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijl weg, Telephoon S31.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima üeSSc^ üfeSkprod&Bct en
- - oei Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein No. 8.
TELEPHOONNUMMEE, 46.
ZAND VOOR
v«U?
Isten
ang.
'1 ijd van Greemcich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . v .
V.
6.55
7.48
10.04
1.14
3.30
4.13
5.18
6.43
8.39
Overveen . . .
J)
7.07
8.01
10.16
1.26
3.42
4.25
5.30
6.55
8.51
Haarlem . . .
A.
7.11
8.05
10.20
1.30
3.46
4.29
5.34
6.59
S55
j) ...
V.
7.18
S.07
10.23
1.32
3.48
4.31
5.36
7.01
8.57
Amsterdam CS.
A.
7.37
S.27
10.43
1.51
4 07
4.51
5.56
7.20
9.17
Van
AMSTERDAM en HAARLEM
naar
ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
» ...
Overveen . . .
Zandvoort . . .
V.
A.
V.
A.
Alle treinen sloppen aan de halte, Zandvoorl-Dorp.
5.05
6.45
9.16
11.07
1.42
3.16
4.38
5.48
7.30
5.30
7.10
9.35
11.27
2.07
3.36
4.51
6.11
7.51
5.52
7.20
9.37
11.30
2.10
3.38
4.53
6.13
7.54
5.57
7.25
9.42
11.35
2.15
3.43
4.58
6.18
7.59
6.08
7.36
9.53
11.46
2.26
3.54
5.09
6.29
8.10
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIEHST.
AM STERDAM -HAARLEM -ZANDVOORT v.v.
HAARLE M— Z ANDVOOR T.
Vertrok van Haarlem: t oormiddags §'6.10, §
§8.38, §9.08, 9.38, 10.08, 10.38.
12.38, 1.08, 1.38, 2.0b, 2.38,
5.38, 6.08, 6.38, 7.08, 7.48, 8.28
! Alléén op -werkdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (vertrek aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemerkt met §.
§ ' 7.30, 7.48,
11.08. U.38, Namiddags
3.08, 3.38, 4.08. 4.38,
9.08 9.48 10.28 11.48.
§ 8.08,
12.08.
5.08
ZAND V OOK T-H AAELEM.
Vertrek van Zandvoort: voormiddag-s ' 7.08, '7.58. 8.18. 8.38
9.08, 9.38, 10.08, 10 38. "11.08. 11.38, namiddags 12.0S, 12.38
1.08, 1.38, 2.08, 2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4 38, 5.08 5.38, §6.08 6.38,
7.18, 7.38, 8.18, 8.58, 9.38, 10.18, §10.58. t 12.15.
•* Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
f Alleen tof de remise aan de Leidsche Vaart.
Post- Telegraaf- en Telephoonkanfoor Locaal, Interlocaat en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend Van des voonniddags 8.— tot des namiddags 2. — en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is etc dienst van 8 uur voonniddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2—4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voorntiddags 7.30—8.30 uur en des namiddags van 12.30 — 1.30. Voor Postwissels, Kwi tan tien en
Rijks verzekeringsbank alléén op werkdagenvan 8.30 v.m. tot 2. — n.m. Voor de Rijkspostspaarbauk op werkdagen van 8.30 v.m.
gedurende cle uren van openstelling van het kantoor; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Alles Qreepwichüjd. De Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Eleetrisohe drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
I 1 ^
Zaterdag 28 April f906.
6 de Jaargang.
. 74.
URAHT.
cieel Orqaan der Gemeente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het gehaele jaar en wil:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandooort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agen t te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
~ "Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUK EAU : Kostorstraat 16. ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
Advertentiën van 1 — 6 regels
Elke regel meer ,
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort
Franco per post
Afzonderlijke nummers
/ 1.20
„ 0.20
/ 3.-.
2.25.
0.05
De Aministratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door liet Algemeen Advei'tentie-
Bureau A. DB LA MAK Azn., Amsterdam.
OfficieeleKennisgevingen,
BESLISSING
over verzoeken om verbetering der
vastgestelde kiezerslijst.
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort brengt hiermede ter openbare ken-
nis, dat op de Secretarie der Gemeente
voor een ieder ter inzage is nedergelegcl
en in afschrift, tegen betaling der kosten,
verkrijgbaar gesteld de beslissing van het
Gemeentebestuur, dd. 25 April j.1. over
het verzoek om verbetering der vastge-
stelde kiezerslijst, ingediend door den heer
K. Wüst alhier.
Zandvoort, den 27 April 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMANN. ,
STEMMING
voor den GEMEENTERAAD.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort brengt ter openbare kennis, dat op
Dinsdag, den 8 Mei aanstaande, van des
morgens acht tot des namiddags vijf uren,
de stemming zal geschieden ter vervulling
van één plaats in den Gemeenteraad, door
het bedanken voor de benoeming door den
heer J. van den Bos.
De candidaten, in alphabetische volgorde,
zijn :
COLLOT d' ESCURY, H. M. Baron
DRAIJER Gzn., D.
KONING, Czn., J.
KOPER, Azn., A.
PAAP, Ezn., J.
Tevens wordt de aandacht gevestigd op
artikel 128 van het Wetboek van Strafrecht,
luidende:
„Hij die opzettelijk zich voor een ander
uitgevende, aan eene krachtens wettelijk
voorschrift uitgeschreven verkiezing deel-
neemt, wordt gestraft met gevangenisstraf
van ten hoogste EEN JAAR".
Zandvoort, den 25 April 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
Ter-visie-ligging opgaven van Candidaten.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend:
dat de bij hem ingeleverde opgaven van
candidaten voor de op .heden gehouden
verkiezing, ter vervulliug van één plaats
in den Gemeenteraad evenals het door hem
opgemaakte proces-verbaal van sluiting-
der candidatenlijst, ter Gemeente-Secretarie
voor een ieder ter inzage liggen ;
dat afschriften dier stukken aangeplakt
en tegen betaling der kosten venmigbaar
zijn.
Zandvoort, den 25 April 1906
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
INRICHTINGEN,
welke gevaar, schade of hinder kunnen
veroorzaken.
— o —
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort brengen ter open-
bare keunis, dat ter. Gemeentesecretarie
ter inzage ligt een verzoek met bijlagen
van J. C. van Hemert, varkensslachter te
Zandvoort, om vergunning tot het oprichten
van eene slachterij en rookerij in het per-
ceel, gelegen aan de Haltestraat No. 17,
kadastraal bekend in Sectie C, No. 1370.
Op Dinsdag, den 8 Mei 1906, des voor-
middags te 11 uren, zal ten Raadhuize
gelegenheid bestaan om bezwaren tegen
dit verzoek in te brengen en deze monde-
ling en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zij, die bezwaren
hebben, kunnen gedurende drie dagen,
vóór het bovengemelde tijdstip, op de
Secretarie der Gemeente kennis nemen
van de ter zake ingekomen schrifturen.
Zandvoort, den 24 April 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
ZANDVOORT, 28' April 1906.
Door Z.E. den Commissaris der Koningin
in deze Provincie is bepaald, dat de vis-
scherij in de Provincie Noord-Holland
weder zal worden geopend 1 Juni 1906
met zonsopgang, met uitzondering van die
op den schubloozen en den gedeeltelijk
geschubden edelkarper van eene mindere
lengte dan van 45 centimeters, gemeten
van de punt van den snuit tot het uit-
einde van den staart.
— De aflevering der vier lotelingen, die
ter korte oefening moeten worden ingelijfd
voor de lichting van het jaar 1906, zal
voor deze Gemeente plaats hebben op
Dinsdag 29 Mei a.s., des vooi'middags te
9Y 3 uur te Haarlem in den Doelen. Tevens
zal" op dien dag de aflevering plaats heb-
ben van 1 loteling der lichting 1905.
— Tot tijdelijk onderwijzer alhier aan
school B aan het Schoolplein is benoemd
de heer H. G. Scholten te Haarlem en
zulks met ingang van 1 April j.1., op een
wedde, berekend naar f550. — per jaar.
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn goedgekeurd het huis aan de dr. Joh.
Mezgerstraat No. 50 en de twee stallen
met koetshuizen en bovenwoningen aan
de Spoorstraat van den heer J. A. van
Noppen.
Tevens is door genoemd College goed-
gedeurd het bouwplan voor twee woon-
huizen aan de Haarlemmerstraat, voor
rekening van mej. cle Wed. L. van der
Werff.
Ook is toestemming verleend tot het
bouwen van een paar schuurtjes.
#
— Door Burgemeester en Wethouders
is besloten, naar aanleiding van de reclame
van den heer C. Wüst, om hem alsnog
op de kiezerslijst te plaatsen hebben, vol-
gens art. la der kieswet.
— Met het afbreken van den bouwval-
ligen vuurtoren zal spoedig een begin
worden gemaakt. Het bestek en voorwaar-
den, waarnaar de desbetreffende aanbe-
steding zal plaats, zijn door Burgemeester
eu Wethouders opgemaakt.
— De diensttijden van het post- en
telegraafkantoor te Zandvoort zijn voortaan
geregeld als volgt:
Op werkdagen van 1 Juli tot 31 Aug.,
van 6.30 uur voor- -tot 8.30 uur namiddag;
van 1 October tot 30 April, van 8 uren voor-
tot 2 uren namiddags en van 4 tot 7 uren
namiddags; gedurende den overigen tijd
van het jaar, van 7.30 uur voor- tot 8.30
uur namiddags:
Op Zon- en feestdagen : Van 1 tot 30 Juni,
van 7.30 uur voor- tot 2 uur namiddags;
van 1 Juli tot L5 Sept., van 7.30 uur voor-
tot 2 uur nam. en van 6.30 tot 7.30 uur
namiddags; van 16 Sept. tot 31 Mei, van
7.30 tot 8.30 uur voor- en van 12.30 tot
' 1.30 uur nam. (Greenwichtijd).
In verband met bovenstaande zijn de
diensttijden van het Rijkstelugraafkantoor
te Zandvoort voortaan als volgt: op werk-
dagen : van 1 Mei tot 30 September, van
7.30 uur voor- tot 8.30 uur namiddags; van
1 Ootober tot 30 April, van 8 uren voor-
tot 7 uren namiddags, met dien verstande,
dat gedurende laatstgenoemd tijdvak van
2 tot 4 uren namiddags geene gesprekken
in de openbare spreekcel kunnen worden
gevoerd wegens sluiting van het post- en
telegraafkantoor;
1 .
1 Hl
ii
op Zon- en feestdagen: van 1 Juni tot
15 Sept., van 9.30 uur voor- tot 2 u. nam.;
gedurende den overigen tijd van het jaar
geen dienst. (St.-Ct.)
— Volgens het definitief ontwerp der
zomerdienstregeling van de Hollandsche
IJ eren Spoorweg-Maatschappij zullen van
1 Mei tot 3 Juni a.s. en van 16 September
tot 1 November a.s. van Zand voort naar
Haarlem en omgekeerd dagelijks 14 treinen
loopen, waarvan 2 alleen op werkdagen.
Van 3 Juni tot en met 16 September
wordt het aantal van Zand voort naar Haar-
lem met 7 treinen vermeerderd en in om-
gekeerde richting met 6 treinen.
— Zaterdag', 21 dezer, des avonds te
8 uur, vergaderde in café Suisse de Ver-
eeniging „de Zandvoortsche Feestcommis-
sie", waarin als lid werd aangenomen de
heer J. L. de Haas. Tot archivaris werd
gekozen de heer J. Water. Besloten werd
op voorstel van het bestuur, om art. I 1 .),
2de alinea, ter de statuten tijdelijk buiten
werking te stellen, zoodat leden, die nog
geen jaar lid der vereeniging zijn, toch
tot bestuurslid kunnen gekozen worden.
In beginsel werd aangenomen op 31
Augustus a.s. een feest te organiseeren.
— De lotelingen dezei Gemeente van
de lichting 1906, die voor volledige oefening
zijn ingelijfd, zijn als volgt ingedeeld:
C. Keur bij de zeemilitie; A. v. d.Kruk,
T. Molenaar, H. van der Schinkel, J. F. Bos
en A. Keesman, allen bij het 7e regiment
infanterie; 1. Keur bij het 2e regiment
Vold-artillerie; E. Koper bij het 10e reg.
infanterie, terwijl N. van den Bos, zijnde
reeds in dienst, volgens art. 9 bij het Ie
reg. huzaren werd geplaatst.
Van de lichting 1905 zijn alsnog inge-
lijfd Th. F. va.n Opzeeland (bereids wegens
lichaamsgebreken ontslagen), C. G-. Seders
en E. Koper, bij het 10e reg. Infanterie.
— Maandagavond j.1. vierde de christelijke
Knapenvereeniging' onder voorzitterschap
van den heer Jb. Snijer, in „Ons Huis"
op gezellige wijze haar sluitingsfeest voor
dezen winter.
Onder het gebruik van eenige versna-
peringen, werden tal van voordrachten
gehouden, die zeer in smaak vielen. Eenige
leden van de Knapenvereeniging werden
lid van de Christelijke jongelingsveree-
niging.
— Het Harmoniegezelschap, onderafd.
van de Werkliedenvereeniging „Onderling
Hulpbetoon", zal onder leiding van den
heer R. van 't Hoff, hedenavond in Café^
Zomerlust eene uitvoering geven. De mu-
zieknummers zullen worden afgewisseld
door voordrachten van het duettistenpaar
Van Aalsum uit Antwerpen.
Een bal zal deze uitvoering besluiten.
— Zaterdag 5 Mei a. s. zal door de
Rederijkerskamer „Burger Vriendenkring''
in de Concertzaal van Café Zomerlust de
tweede en laatste uitvoering in dit seizoen
gegeven worden.
Opgevoerd zai worden „Inkwartiering-
of zes jaren de Bruid'-', blijspel met zang
in twee bedrijven , voorafgegaan door
„Plicht", dramatische schets in één bedrijf
van Justus van Maurik.
In het volgende nummer hopen we het
programma op to nemen.
KAISE
— De gymnastiek-vereeniging „Oefening
Staalt spieren" alhier is toegetreden tot het
Nederlandesch Gymnastiek verbond.
Courses te Woestcluin.
De harddraverijen en wedrennen, Zondag
te Woestduin, werden door prachtig weeg
begunstigd en 'door een talrijk publiek bij -
Er was interessante sport te
Velen hadden zich gespitst op
ontmoeting van Vent d' Ouest
Silver, maar wie eenigszins op
is kon wel op zijn vingers na-
er van strijd geen sprake zou
d' Ouest, hoe snel ook, (hij
gewoond
genieten,
de eerste
en Baron
de hoogte
tellen dat
zijn; Vent
maakte een tijd van even 1.34) kon den
Baron gee 100 meter voorgeven. Deze
laatste won ingehouden in 1.38, maar zal
voor 1.34 zeker ook niet bang zijn. De
baan was vrij snel, zooals ook uit andere
tijden valt af te leiden. Caïd bijvoorbeeld,
die nog nooit meer toonde dan 1.42, liep
nu tweede 'in even 1.39 en de debutante
Alida maakte voor een paard, dat voor de
eerste maal in de baan komt, een best
figuur.
Felena kon het, 9 K.G. vóór gevend,
tegei Goudgeld niet boeren over 2000 Meter.
De steeple chase was weer een mooie
overwinning voor Le Cid, die geheel zijn
oude vorm terug blijkt te hebben. Het
mooie dier — wat is een wit paard toch
altijd een mooie verschijning op de baan"!
— leidde van het begin tot eind, sprong
prachtig en liet zonder strijd zijn hoeven
zien aan zijn ge vaarlijksten tegenstander,
Balancoire, die hij bovendien nog 10V 2
Kilo vóór gaf.
De Hyacinten-prijs gaf Stargazer gele-
genheid zijn superioriteit te toonen. De
heer Bultman moest tot f1825. — bieden
om zijn paard te houden. In dit nummer
maakten we met een nieuwigheid kennis,
namelijk een start-inrichting. starting-gate
genaamd. Het is een elastiek koord, dwars
over de baan gespannen vóór de plaats,
waar de paarden af zullen gaan.
Wanneer de starter ziet dat de paarden
goed staan laat hij aan de eene zijde het
elastiek los, dat zich dan ontspant en van-
zelf terug vliegt. Dit is voor de jockey's
het sein om te vertrekken. Deze wijze van
starten heeft het voordeel dat het de jockey's
belet allerlei kunstjes toe te passen zooals
te vroeg vertrekken, een fiying start nemen
en dergelijke. De methode is uitstekend
bevallen en zal zeker in de toekomst ook
worden toegepast
We laten nu hier den uitslag volgen.
Crocus-prijs, draverij-handicap.|
le. Alida' (1650 m.) eig. A. de Ridder
(Iiaster); 2e. Agnita (1650 m.) Stal Av anti
(J. G. de Boer); 3e. Warda (1675 m.) stal
Mercurins (Doeleman).
Tot. f 18.— Place f 12.— f 10.50 en f 7.50
Tijd 3.00% i
Niet geplaatst Bella (1675 m.), liertha
Emil (1625 m.) Anna III (1725 m.), Blondie
(1725 m.), Ida R (1750 m.) en Napoleon II
(1750 m.)
Tulpen-prijs. Ren > vlakke baan voor
inlandsche paarden. Afstand 2000 in.
le. Goudgeld (55 K.G.) jhr. Borcel
(Heather); 2e. Helena (63 K.G.) Bultman
(Broom)
Tot. 9.50 Place f33.50 en f9.—
Niet geplaatst Basia (4S K.G.), (Bob 53
K.G.), King Edward (57 K.G.) en Valeiïe
(62 K.G.)
Convallaria-prijs, draverij-handicap voor
Nederlandsche paarden.
ZATERDAG
5 MEI 1906.
1 e. Martha (2000 m.) Geersen (Schönrock) ;
2k\ Caïd (2225 m.) A. Mol (ei.->-.); 3e. Glen
Abdullah (2075 m.) Stal Avanti (J. G. de
Boer)
Tot. f 6.— Place f8.— en f 17. —
Tijd 3.39.
Niet geplaatst De Wet (2050 M.), Blondie
(2075 M.), Don Juan (2075 M.) en Tjibbe
(2125 M.)
Hyacinten prijs. Verkoopsren vlakke baan
voor alle paarden.
1. Stargazer (62 l / 3 KG.) Bultman (Broom);
2. Queen's Briar (57 V, K.G.) van Hbboken
(Threlfell).
Tot. f4.—. Place f 6.—, f8.50 en 10.—
Niet geplaatst Dantzic(437„ KG.), Faith,
ful (50 1 /. K.G.), Milkywav II~(52Yo K.G.).
Rédé Red (56 K.G.), Glück auf f57 f / 2 K.G.-
en Irene Adler (57 1 / 2 K.G.)
De winner werd door den eigenaar ni-)
gekocht voo]- f1825.
Vergeet-mij-niet-prijs. Record- dra verij.
1. Baron Silver (2525 M.) Schnvl (Schuyl
jr.) ; 2. Vent d'Ouest (2625 M.) StaÏF. (Doele-
man); 3. Emmy Lou (2550 M.) Schönrock
(eig.)
. Tot. f3.50. Place f6.— en f6.—.
Tijd 4.6.
Niet geplaatst Gambv (2500 M.), Colom-
bine (2500 M.), Vive Képi (2550 M.)
Narcissen-prijs, steeple chase. Afstand
4200 M.
1. Le Cid 77 K.G. Jochems (Killick) ;
2.Balancoire II (67 1 /, K.G.) Moreau (Prime)
Tot. f 4.—. Place f6.— en f5.—.
Niet geplaatst Cendre (66 V 8 K.G.)
LIJST der alhier vertoe vende vreemde-
lingen.
Escher, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1 pers.
Lauer, L. 'Arnhem Pens. Vallo 1 ,,
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1 „
Tolkainp Mej. A. Rotterdam Gr. Kijkduin 1 „
Vredenburg, Jongejuffr. R Brussel
Groot Kijkduin 1 ,,
Burgerlijke Stand
20 — 27 April 1906.
Beyallen :
D. W. Heil— Hckket. D.
Overleden :
J. Zwaan. 12 jr.
G. Terol. 35 j'r.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag- 29 April v.ni. 10 uur.
Ds. G POSTHUMUS MEYJES.
Buitengewone Collecte.
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 29 April v.m. 7'/ a uur. Vroegmismet Onderr.
„ „ „ „10 ,, Hoogmis „ Predicatie.
„ „ ,, n.in 2 uur. Kruisweg.
„ „ „ 3 „ Vespers.
Maandag 30 April n.m. 4 Va rrur Kruisweg.
Dinsdag 1 Mei n m. 4 1 /... uur Kruisweg.
„ 7 ,. Lof. Opening van
de Meimaand.
Woensdag 2 Mei n.m. 47 2 uur Kruisweg.
Donderdag 3 Mei v.m. S uur. Gezongen
Heilige Mis.
n.m. 4 J /a uur Kruisweg.
Vrijdag 4 Mei n.m. 7 uur Kruisweg.
Zaterdag' 5 Mei n.m. 4 1 /,, uur Kruisweg,
n.m. 7 uur Lof.
n.m. 5—8 uur. Gelegenheid .tot biechten.
Maandag 30 April, Dinsdag 1, Woensdag 2, Don-
derdag 3 en Vrijdag 4 Mei, telkens na de Heilige
Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Agenda.
Zandvoort.
Concertzaal van Café Zomerlust:
Zaterdag, 28 April 1906, des namidddgs te 8 uur.
Uitvoering van het Harmoniegezelsehap, ouder
leiding van den heer R. van 't Hof, met mede-
werking van het duettistenpaar van Aalsum.
a vTBorsanwwaa.-.-^a.'ïaa* - * *
afelwafer.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZAND VOORT bij den Heer E. H. BllOKMEIEB, Haltestraat, 40.
ADVEBTENTIEN.
BLOEMEN.
BLGEMEN. Aanbesteding.
Wederom zenden wij kistjes Haarlemmer Bloemen van 5 Kilo franco voor f 1. — , 2 kistjes a f 1.75
3 kistjes a f2.25, rembours 10 Cents hooger.
HAARLEMMER BLOEMBOLLEN.
In geen Tuin mag ontbreken PAPENDRECHT'S collectie Vaste
: Planten voor Kamer of Tuin. "
20 vaste
40
Planten van de beste soorten, alle rijk bloeiend
)) 55 55 55 55
10 Struikrozen in prachtsoorten
5?
55
Stam Rozen „ „
ï Ar um Cornutum, bloeit droog
Amerilius Hippiastrum, extra
„ Goud Lelie, Eormosis sima
Annemonen, geni. alle kleuren
Begonia, enkele in prachtkleuren
„ dubbele „ „
Camperphoelie, welriekende klimop
Canna's Crozij, in prachtkleuren
Calla Anthiopica, Aronskelk, wit
„ Alba Maculata, gespikkeld
Convalaria Lelietjes van Dalen
Dalia's Cactus in 200 prachtsoorten
„ dubbele of enkele
Duitsia Gracilis, helderwit
Gladdiolen, in prachtige kleur, gem.
„ Colville, wit of rood
Gloxinia's in prachtkleuren
Helebrorus Kersroos
Hyacinthus candicans, wit
per stnk .,
p. stuk p. 100
55
55
55
55
55
5'
f 0.15
„ 0.75
„ 0.12
„ 0.01
„ 0.05
„ 0.08
„ 0.25
„0.10
„0.15
„ 0.05
, 0.02
„0.10
„ 0.10
„0.15
„ 0.03
„ 0.02
„ 0.08
„ 0.25
„ 0.02
f 12 —
10.—
0.75
4.—
6.—
20.—
8.—
12.—
4.—
1.50
12.-
2. —
1.25
6.-
20.—
1.25
Ixia in prachtkleuren gemengd
Iris Hispania in alle kleuren gem,
Iris Angelica, veel grooter en mooier
Lilium Tigrinum (Tijgerlelie)
„ Lancifolum, album
,, „ roseum
„ Longiflorum, helderwit
„ Auratum, extra
„ Giganteum, Reuzenlelie
Montbretia, in prachtige kleuren
Oxalis (geluksklaver) gemengd
Paconia Rozen in prachtige kl. gem
Renonceis „ „ „ „
Spiria's in prachtige soorten
Struik-Irissen in prachtige kleuren
Punkea's in prachtige soorten
Diclytra (hartjesbloein)
Thysalis (Lampioenplant)
Tritoma Uvarla (vuurpijl)
. . fl,
• 5,1
• • „1.
• ,,0
p. stuk
f 0.01
-0.01
-0.02
-0.04
-0.12
-0.10
-0.07
-0.25
-1.—
-0.02
-0.01
. -0.15
-0.01
-0.05
-0.05
-0.04
-0.05
-0.02
-0.05
50
.75
p. 100
f 0.50
- 0.50
- 1.50
- 3.—
-10.—
- 9.—
- 6.—
-22.—
- 1.25
- 0.50
-10.—
- 0.50
- 4.—
- 3.—
- 3.~
- 4.—
- 1.50
- 4.—
Elke besteller die voor meer dan f2.-- bestelt, krijgt een KISTJE
BLOEMEN daarbij CADEAU.
Ons beleefd aanbevelend,
PAPENDRECHT &
Bloemisten.
Co.
HILLEGOM.
Door den architekt J. H.
W. Leliman zal namens de
Mij. „TillabouwZand voort"
den 4den Mei 1906, des na-
middags ten 2 ure in het
Hotel„Driehuizen" te Zand-
voort publiek worden
AANBESTEED :
a. Het bouwen eener
dubbele Villa en
b. het bouwen van een
landhuis.
Aanwijzing 1 Mei 1906,
des namiddags 2 uur in het
Hotel „Driehuizen".
Bestek en teekening ver-
krijgbaar vanaf 25 April
tegen f 2.— per stel bij de
Firma F. van Rossen,
Heerengracht 281, Amster-
dam.
De architekt,
J. H. W. LELÏMAN,
Bouwk. Ing.
P. L. de Vries,,
Bureau Kosterstraat 16
BRANDASSURANTIE.
ONGELUKKEN-
VERZEKERING.
L EVENS VERZEKERING.
INBRAAKVERZEKERING
WATERLEIDINGS-
SCHADEVERZEKERING.
HYPOTHEKEN.
BODEGA -- OPORTO.
Filiaal v. d. Firma A HOOGENDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
DAMRAK 92, Interc. Tel. No. 3719.
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanviaag onmiddellijk
toegezonden.
Woningbureau,
Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
®&®®ftföM0®
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat 40. Zandvoor l
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANDVOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Gegcel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
G R O T E BES JU URAT1EZALE N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
SW^"" Gedureude het seizoen iederen Dinsdag- en
Zatei dagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
van Thueré
te ZANDVOORT by de Wed. J. KAPTEIJN.
Jb. SN IJ E ft,
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
reparceren
van TELEPHONISCHE-
SCHELIEN en ELECTBI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blij ft zich steedsaanbevelen.
O. TRIER,
Directeur.
FENSION „ZEERUST",
Duinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÊ MOLIÈRE.
TE HUUR AANGEBODEN
direct te aanvaarden tot 12 JULI 1906.
Een VILLA aan Zee,
bevattende 7 KAMERS.
Te bevragen aan het WONINGBUREAU Koster-
straat 16, ZANDVOORT.
Kastpapier en
Kastrand®
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P. SAAF.
ERMANN,
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPEOON No. 4182.
!.
i I
1 1
|i I !
#6td m Caf€-1ts5tatitrant „prMmlzeti."
ZANDVOORT.
Nchoone ligging «»n Zee. Zeebadcn vóór liet Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eïschen des tijds ingericht.
Electriscli veiiiclit.
Gratis stalling voor R IJ W 1 E L E N.
TABLE D'HÖTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
Naaml. Vennootschap
"Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 259
Interc. Telephoon No 5008
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Hoi ii eken 's Pilsner, Uortniiiuder, Munchener, Gerste- en Lagerbier
(Uilstckcnd Tafelbier.)
Natuurlijke IJrouvwitercn. Wrjncii. Limonades. Ynieliteusiippen.
- 80E8ÏD1JK.
HET GEHEELE JAAB GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
paleis van H. M. de Koningin-Moeder, on in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bossen en.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
van de firma, F. V00HEND0NK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar te ZANDVOORT
ba] de firma Wed. J. BS. Ottowess-SchüSBer
Specialiteit in:
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Noemt ook proef
niet de geurige en
veriris.seliende - -
- - linionudesironeii
ais:
ABRIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FRAMBOZEN.
Eischt étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk
Verkrijgbaar te Zandvoort bij
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat -iO.
s»
u
In heb centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
E LECT R I SC II V E R L IC HT.
D. DKIEI1UIJZKN.
""IS
ensiraat 19a.
, l&erkstraat 30.
Specialiteit in :
ERANSCHE BrOUTERIEN, LEDERWERK en
ÏÏOLLANDSCH ZILVER.
Majtaswrtzraes^is^ TTTt^K e Hg-M asa ujaj&jwi i
Hotel B@Ü¥©der»e.
TELT, IMIOOÏSMJMMEK 39.
n.ibi] het Strand eu de Passage Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur Adres: II. L. PETEIiS
g i DE LUXE BROODBAKKEftU
m \ au öo,ava me a jga iQjf «"B Htt £_ Hm «35*3
voorheen Paul C. Kaiser
Grroote Krocht 4 bij de tram.
■WW IWU»M OWW'«» JW' ' u ^« M * W I&,J
99 |
> : Ê0MÊï
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4, fr n \^ Bakels, Bazar en Boekhandel
Bouwterreinte koop^yilïa's aan zee en Jtchterstraattehuur ofte koop.
Te bevragen bü den Directeur villa Sommara en by den lieer van Noppen.
li ■ <* ici r rr rr i .a "i fTWr*iHL r i J ^ ,l ™^ :ja> '
sagazijn wan
ren
es
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. SJ&ikowess^Scfauiüler.
Janstraat 53. vOlilTTc FILIAAL
HAARLEM. <^ lALI l £/ T J. SCHELVIS
Telefoon 1 IN Hal bestraab 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
uit alle oorden van Europa.
Vooi het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. ?. ÏÏoeolas, ftrehitect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 81.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, ESegrootingen, Taxaties, enz.
HOïSTËËAÏjirïI
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electriscli licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
P e n s i o ïi. M a t i g e p r ij /. e n.
T E L E P HOON No. 10. — B A 1) K A M E II.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN
F.J.
Restaurant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
Electro-Technisch
J3ureau,
Passage ü© 3,
Aanleg voor electriscli
licht, clectrische schellen
telephoon, enz.
Kan*, • K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Kerkstraat 2G, 31 en 33.
Opgericht in J874. Telephoon No. J,'j.
Grooie verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfumeriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-artikele
Porselein, glas- en Aardewerk,
liyoutcriën, Galanterie», Zilverwerken.
Kruissteeg 22,
TeleJ. No. 47.
Dr. .Joh. Mctzgersti aat 43
lioek Dr. Smi traat.
€ti (5rtttterswar«n
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
Haltestraat 40- Telefoon No 2. ZANDVOORT
A instel Pilsner-, Beiersch-, Munchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch LJs,
KaarfemscheMelkinrichting^DeSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zij hveg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima üeiic,
bieren- - -
De winkel en> salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein No. I.
TELEP1I00NNUJIMEE 46.
Eleetrischc drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Woensdag 2 Mei 1906.
6 de Jaargang.
No. 75.
TSCHE COURAH
Ifficieel Orgaan der Gemeente en Bad-C urant
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede' verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Enge lb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN C1TTERT
ZONEN, Boekli., Spekstr. Haarlem.
""Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUUEAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
Advertentiên van 1 — 6 regels
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort o
Franco per post 2.25
/ 1.20
„ 0.20
/ 3.-.
Afzonderlijke nummers
0.05
De Aministratie der Advertentiên van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Zandvoortsche Kroniek.
Daar is dan de „Wunderschone Monat
Mai" weer aangebroken. Aan liet wonder-
schoone ontbreekt nog wel iets, eigenlijk
wel wat veel, want het zonnetje mag ons
nóg zoo verleidelijk naar buiten lokken,
als we aan die uitnoodiging gehoor geven,
worden we ontvangen door een kouden
wind, die ons alleronaangenaamst in 't ge-
zicht blaast. Maar dat kan onze opgewekte
stemming niet schaden. We zien om ons
alles groen worden, lieve voorjaarsbloempjes
• tooien reeds den grond, d« vogels zingen
dat het een lust is, kortom men geniet,
niettegenstaande een wat al te lage tempe-
ratuur, van dat eigenaardige, dat de natuur
kenmerkt in de lente en wat men in geen
ander jaargetij terugvindt.
Ook wij ondergingen die „en ick en weet
niet wat"-stemming en het resultaat was
dat we besloten reeds nu wat drukker met
onze lezers te converseeren en met de lieve
Meimaand aan te vangen met de tweemaal
in de weeksche uitgaaf van het blad. Zoo-
veel vroeger dus dan andere jaren. We
meenen daarmee onze lezers te gemoette
komen. Wel is waar is er nu van badgasten-
drukte nog geen sprake, maar de voordrukte
begint zich toch al te doen gevoelen en de
stedelingen trekken, als het wat zacht weer
is, al gaarne een dagje naar ons zonnig
strand. De beide laatste Zondagen konden
we het bemerken dat het guur was buiten,
want het bezoek was uiterst dun, maar als
eenmaal de temperatuur wat mild wordt
zien we de bezoekers, wèl nog niet de logé's,
maar de dagbezoekers van heinde en ver
toestroomen. En als er> beweging in onze
plaats komt valt er wat te vertellen en
daarom hebben we -gedacht dat het goed
was reeds' nu de Courant tweemaal per
week te doen verschijnen.
Heel veel valt er van Zantvoort ditmaal
niet te vertellen. We zijn wel aan 't her-
leven, maar het toont zich nog niet zoo
naar buiten, dat komt later. We kunnen
toch onmogelijk onze lezeressen en lezers
als een nieuwtje gaan meedeelen dat er hier
wordt schoongemaakt on ook daar. Want
die operatie ondergaan we allen, de een
wat vroeger, de ander wat later.
Intusschen moeten we ons tevreden stel-
len met fantasieën voor de, gelukkig naaste,
toekomst. Toekomst-muziek dus, maar die
iaat zich best aanhooren als de toekomst
maar wat rooskleurig is. En dat is ze. Want
naast het zeer geruststellend verschijnsel
dat van jaar tot jaar het aantal gasten
stijgt, kunnen we nu reeds constateeren
dat de aanvragen om logies voor het aan-
staand seizoen zeer talrijk zijn. We twij-
felen er dan ook geen oogenblikaan of die
regelmatige stijging van het bezoek aan
onze Badplaats zal zich ook dit jaar ver-
toonen, zoodat we met hoopvol gemoed de
naderende campagne tegemoet gaan
In afwachting yan de saizoen-amuse-
menten brengen we zoo aangenaam mo-
gelijk den tijd door.' Daartoe helpt ons onder
andere het Harmonie-gezelschap , onderafd.
van de werkliederiVereeniging „Onderling
Hulpbetoon", dat Zaterdag een uitvoering
gaf in café Zomerlust, die zeer goed ge-
klaagd is. We kuimen niet anders zeggen,
dan dat deze Vereeniging steeds er zich
op toelegt, het ensemble zoo goed mogelijk
te doen zijn, wat in de allereerste plaats
te danken is aan haren Directeur, den
Heer Reijnier van 't Hof.
Dezen avond hadden wij gelegenheid
o.t\. in ds Dona Flora, Fantaisie Dramatique
van Oh. De Carmont, de talenten van een
harer leden, den jeugdigen Schaap te
waardeeren op zijn Piston zeer verdien-
stelijk de kleine solo-partijen te hooren
blazen. Zoowel in de hooge als in de
lage tonen bleef hij zuiver
Veel werd er dien avond van hem ge-
vergd en wij kunnen daarom dan ook niet
nalaten hem hulde te brengen.
Sussen's en Amby's feestmarschen, in
luchtigen stijl, ietwat Fransen, gecompo-
neerd, werden eveneens goed gespeeld.
Het programma v, as met zorg gekozen en
bood veel afwisseling aan. Ook „La féte
Triomphale'' van G. Joh. v. Dam werd
verdienstelijk ten uitvoer gebracht.
Het zooeven besproken „Dona Flora"
zal door de Vereeniging op een aanstaand
Concours worden ten gehoore gebracht
Het is een mooi stuk, rijk doorwerkt en
vol afwisselende melodieën.
De verschillende orkestnummers werden
afgewisseld door voordrachten van den
heer en mej. van Aalsem.
Te twaalf uur was de uitvoering afge-
loopen en bleef menigeen nog om deel te
nemen aan het bal, waarmede cle uitvoe-
ring besloten werd.
Het Harmoniegezelschap kan met ge-
noegen terugzien op deze goed geslaagde
uitvoering, waarvoor in de eerste plaats
een woord van hulde gebracht aan den
Directeur, den heer R. van 't Hof.
Wij hopen, dat het gezelschap zal voort
gaan op den ingeslagen weg, opdat ook
des zomers Zandvoort voor eigen concerten
zal kunnen zorg dragen.
ZANDVOORT, 2 Mei 1906.
— Door Heeren Gedeputeerde Staten
dezer Provincie is afwijzend beschikt op
het verzoek van den heer J. Schelvis tot
het bekomen van een z.g. logements-ver-
gunning in het perceel Haltestraat No. 22
alhier.
— Door Z. E. den Commissaris dei-
Koningin in deze Provincie is aan den
milicien- verlofganger, W. Keur van de
lichting 1899, verlof verleend om gedu-
rende 6 achtereenvolgende maanden, met
ingang van 1 Juni 1906, deel te nemen
aan de haringvisscherij.
— Door Heeren Gedeputeerde "Staten
dezer Provincie is goedgekeurd het Raads-
besluit van 16 Januari j.1. No. 7, tot ruiling-
van grond met de Haarlemsche Meikin-
richting „de Sierkan".
— Sedert de vorige opgave brachten
de Zandvoortsche schuiten een paar malen
garnalen aan. Besomming f 5.40 tot f 10.—.
De prijs varieerde van f2.50 tot f3.50
per mand.
— Docr de Rederijkerskamer „Sande-
voerde" is in studie genomen om tegen
het einde van Mei op te voeren „Janus
Tulp", blijspel in vier bedi'ijven door
Justus van Maurik. De titelrol zal ver-
vuld worden door den heer Joh. A. Leij ten,
terwijl de heer Paff, als gast, de rol van
Barendje op zich zal nomen.
— Door den heer J. Groen, Wz. bouw-
kundige alhier, is onderhands aanbesteed
het bouwen van twee huizen aan de Haar-
lemmerstraat.
Ingeschreven was door de heeren:
O. Schrikkema en
F. Zwaan voor ƒ 7597.--,
A. H. Slegers „ „ 7500.— ,
A. en W. Groen „ „ 7432.—,
en J. Water en
L. tenBroeke „ „ 7150.—.
Het werk is aan de laagste inschrijvers
gegund.
— De groote serre aan het Grand-Hötel
nadert de voltooiing. Het is een prachtige
verbetering en, als men nagaat dat die
ongeveer 25 meter lang is bij een breedte
van een 7 meter, is duidelijk wat
een ruimte gewonnen is. De serre is be-
stemd voor diners voor passanten.
De heeren J. F. Krönor & Zoon te Am-
sterdam zijn de uitvoerders van het werk,
terwijl het metselwerk gemaakt is door
den heer J. Water alhier.
i' I
I 1
11
\ \ I
<\ I
I'
II
II
vm.
vm,
vm.
vm.
8.05.
7.50.
7.48.
vm.
Aan
vm. 6.-
— Thans is de zomerdionst van liet Post-,
Telegraaf- en Teletbonkantoor alhier in
werking' gekomen. Het kantoor is geopend
op werkdagen van 7.30 voormiddags tot
8.1-50 namiddags. Op Zon- en feestdagen
van 7.30 — 8.30 voormiddags en van 12.30
tot 1.30 namiddags. Op laatgenoemde dagen
geen telefoondienst.
De buslichtingen zijn op werkdagen:
Aan het hoofdkantoor:
6.15, 9.21, nm. 12.22, 4.19,
Aan villa Sandyhook:
6.41, 9.14, nm. 12.12, 4.11,
Aan villa De Winter:
6.45, 9.12, nm. 12.10, 4.09,
Aan 't biikantoor i/d Passage:
6.52, 9.35, nm. 12.50, 4.45, 7.45.
Aan 't Station :
6.54, 9.58, nm. 1.12, 5.09, 7.43.
den stal v/h Gr. Badhuis:
-, 9—, nm. 12.17, 4.10, 8.—.
Aan den lsten tol:
vm. 6.10, 9.10, nm. 12.05, 4.—, 7.50.
Op Zon- en feestdagen hebben de bus-
lichtingen alleen des voormiddags plaats
en wel respectievelijk 7. — en 9.21, 7.26
en 914, 7.30 en 9.12, 7.37 en 9.35, 7.39 eu
9.58, e.50 en 9.— en 6.40 en 9 10.
De buslichtingen in Bendveld en Aerden-
hout zijn onveranderd gebleven.
Op 3 Juni begint de volle zomerdienst-
regeling en wordt dan tevens ingevoerd
eene verzending' op Zon- en feestdagen
met den trein van 8 uur 's avonds. Aan
een lang gekoesterden wensch is thans
daardoor voldaan.
— Wij maken onze lezers nog even attent
op de uitvoering van de Rederijkerskamer
,,Burger Vriendenkring", die 'zaterdagavond
a. s. in de concertzaal van Café Zomerlust
gegeven zal worden. Het programma is
onder de agenda opgenomen.
— Indertijd ontving de heer ds. P. G-.
Posthumus Meyes alhier een gift voor Pan-
dita Ramabai en ziüks naar aanleiding van
eene gehouden lezing over haren arbeid.
Thans heeft Z.W.E.W. een persoonlijk
schrijven uit Engelsch-Indië van Pandita
Ramabai ontvangen, waarin zij de goede
ontvangst bericht en hare erkentelijkheid
uitspreekt voor de belangstelling in haar
arbeid betoond.
— Maandagavond j.1. heeft in dit seizoen
de laatste der vergaderingen plaatsgehad der
Vrouwen vereeniging die, onder leiding van
mej. v. Brummelen, eerst in hare woning
en later in de Consistoriekamer der Ned.
Herv. Gemeente gehouden werden. Ruim
20 vrouwen namen daaraan deel. Het plan
bestaat om ook in het volgende winter-
seizoen die bijeenkomsten te houden.
— De Zomerdienstregeiing
van de Elec-
trische Spoorweg Mij. vangt aan den Ie
Juni. Wanneer de omstandigheden het
wenschelijk maken zal echter de directie
voor het traject Haarlem — Zandvoort ook
reeds extra-diensten laten loopen.
• — Museum van Kunstnljurrheid. Deze
zomer zal in het Museum van Kunstnij-
verheid te Haarlem eene tentoonstelling
gehouden worden van de werken van den
Brusselschen beeldhouwer Julien Dillens,
die in 1904 is overleden en onder de beste
krachten van zijn tijd mag worden ge-
rekend. Daar zijn werken zeer talrijk zijn,
wndwartTOnaawa.Tw«3«(»:
belooft deze tentoonstelling hoogst belang-
rijk te worden.
Agenda.
Zandvoort. ,
Concertzaal vau Café Zomerlust:
Zaterdag 5 jj e i 1906, des avonds 8 uur. Uitvoe-
ring- van de Rederijkerskamer „Burger-Vrienden-
kring".
PROGRAMMA
PLICHT.
Dramatische schets in een Bedrijl door
JUSTÜS van MAURIK.
P E R S O N E is' :
Keizer, Dokter. I Maria, Apothekeres.
Elise, zijn vrouw. ' j Jannetje, Dienstbode
P A ü Z E.
DE INKWARTIERING,
ol' zes jaren de bruid.
Oorspronkelijk Blijspel met zang m 2 bedrijven.
door M. J. GILLISSEN
PERSONEN:
Bitter, Kasteleiu.
Teeuwis, zijn knecht.
Pieter, / r '
Jacob, I Landli eden.
Elsje, verloofde van Pieter.
Pleuntje, nicht van Elsje.
Een Notaris. I
Een Sergeant van de Landweer.
Een Tamboer.
Een Muzikant.
Boeren, Boerinnen, Soldaten en Recruteu.
Het Tweede Bedrijf speelt zes jaren later.
NA AFLOOP BAL.
Entree 10 cent per persoon.
Kunstlievende leden jhebben op vertoon van
hun Diploma toegang- niet 2 dames.
Haarlem : ,
Brongebouw: '
Zondag 6 Mei 1906 Soiree 8 uur. Haarlemsen
Muziekkorps.
Orgelconcert in de Cfj-oote Kerk, Dinsdag- na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag- namiddag
van 2 — 8 uur.
Hoogwater.
f
Woensd. 2 Mei \,
8.20
, 9.-
Donderdag- 3 r „
.492
, 10.24
Vrijdag- 4 „ „
11.01 ,
11.33
Zaterdag- 5 „ j,
12.- ,
, 12.02
Zondag- 6
12.29 ,
12.54
Bezienswaardigheden
Bewaarschool voor kleine kinderen, darelijks
van 37° — 4'/ 2 uur 's namiddags.
Oude mannen- en vrouwengasthuis, darelijks
gedurende de middaguren
Sprokkelingen
i ,
Vatbaar voor 't geluk — dat is, gelukkig
wezen.
Wer Kein Geld hat ist arm.
Wer Keinen Geist hat ist umer.
Wer Kein Germüth hat, ist amarmslen.
Vastgebonden de idealen ! —
s' Levens ernst komt snel genoeg,
Een ontneemt ze, vroeg of later,
Maar toch altijd nog te vroeg.
ZATERDAG
5 MEI 1906.
nra— sMs«B**^gi
In de muziek is elke noet op zichzelve
schoon; alleen, wanneer zij verkeerd bij
elkaar worden gevoegd is een wanklank
het gevolg.
Want wij blijven u verbeiden.
Ach, het is nog veel te vroeg
Dierbaarste, om voor goed te scheiden,
En, — wij zijn nog jong genoeg.
Verbeelding is een tooveres,
Die neerzet voor uw' geest,
Wat ver ligt, ja! wat nog niet is
Of lang reeds is geweest.
De liefde komt omdat ze moest komen,
en zij die onder haar invloed worden ge-
bracht, zouden zich zeer verlegen gevoelen
als hun op 't geweten af werd gevraagd
wanneer eigenlijk hun liefde was ontstaan.
Zoo het zonlicht u beschijn !
Opent venster en gordijn.
Laat de stralen
In uw huis en harte dalen,
't Zal wel gauw weer avond zijn.
De minste hoop op geluk is zóó aange-
naam dat ze op zichzelve reeds gelukkig
maakt.
Medelijden, hulpvaardigheid, weldadig-
heid; 't is een klaverblad der liefde, dat
we mee kunnen nemen en bewaren moeten
op den weg door het leven.
Gisteren is geheugen plaag
Morgen, maakt de handen traag
Daarom; doe uw werk vandaag.
Ware vrienden worden in den -.geest
niet gescheiden, schoon het lot hen uiteen
kan drijven.
Als alle dagen uit ons leven werden
weggenomen, die het ongeduld daaruit
wegwenscht, zou het langste leven won-
derbaar kort zijn.
Waar vloodt gij vriendlij k jaargetij
Met al uw lieflijkheden ? —
Zoo gaat de wereldvreugd voorbij.
En wat hier bloeit beneden! —
Een stemme roept daar overluid
In 't gieren van den herfstwind uit:
Dit lot verbeidt U allen.
De liefde die men ons schenkt is geen
last; zij is onze dierbaarste schat, maar
een schat, die ons door anderen wordt
toevertrouwd en waarvoor wij dus verant-
woordelijk zijn. Het is er mêe als met
de talenten in de gelijkenis. —
De arbeid verschaft het dagelijks brood,
maar de tevredenheid geeft er den smaak
aan .
De zaadjes der tabaksplant zijn zoo fijn,
dat eene vin^erhocdvol genoeg is, om er
een morgen gronds mee to bezaaien.
Pedant heer : „Zeg ceus, boerenkinkel,
is het hooi van goede kwaliteit?"
Landbouwer. „Wis en zeker. Heb je
honger ?"
RÜNNE
Het
atelwafer.
Sluiting.
Verkrijgbaar te /.ANDVOOKT bij «Ion Heer E. tt. BKOKMEIEK, Haltestraat 40.
ADVEETENTIÊN
BLOEMEN.
BLCEMEN.
Wederom zenden wij kistjes Haarlemmer Bloemen van 5 Kilo franco voor fl.-
3 kistjes a f2.25, rembours 10 Cents liooger.
2 kistjes a f 1.75
HAARLEMMER BLOEMBOLLEN.
In geen Tuin mag ontbreken PAPENDRECHT'S collectie Vaste
; Planten voor Kamer of Tuin. •
vaste Planten van de beste soorten, alle rijk bloeiend f 1,
20
■A0 ,, ,j „ )} )>
10 Struikrozen in prachtsoorten
»
j?
Stam Rozen
55
55
per stuk
p. stuk p.
5
100
f 12.—
55
55
55
55
55
5'
Arum Cornutum, bloeit droog f 0.15
Amerilius Hippiastrum, extra „ 0.75
„ Goud Lelie, Eormosis sima „ 0.12 „ 10. —
Annemonen, geni. alle kleuren „ 0.01 „ 0.75
Begonia, enkele in prachtkleuren „ 0.05 „ 4. —
'„ dubbele,, „ ,,0.08 „ 6 —
Caraperphoelie, welriekende klimop „ 0.25 „ 20. —
Canna's Crozij, in prachtkleuren „0.10 „ 8.—
Calla Anthiopica, Aronskelk, wit „0.15 „12.—
„ Alba Maculata, gespikkeld „0.05 „ 4. —
Convalaria Lelietjes van Dalen ,, 0.02 „ 1.50
Dalia's Cactus in 200 prachtsoorten „0.10 „ 8. —
„ dubbele of enkele „0.10 „ 8.—
Duitsia Gracilis, helderwit „ 0.15 „ 12.—
Gladdiolen, in prachtige kleur, gem. „0.03 „ 2 —
Colville, wit of rood „ 0.02 „ 1.25
Gloxinia's in prachtkleuren „ 0.08 „ 6.—
Helebrorus Kersroos „0.25 „20.—
Hyacinthus candicans, wit „0.02 „ 1.25
Ixia in prachtkleuren gemengd
Iris Hispaniaun alle kleuren gem.
Iris Angelica, veel grooter en mooier
Lilium Tigrinum (Tijgerlelie)
„ Lancifolum, album
„ ,\ roseum
„ Longiflorum, helderwit
„ Auratum, extra
„ Giganteum, Reuzenlelie
Monlbretia, in prachtige kleuren
Oxalis (geluksklaver) gemengd
Paconia Rozen in prachtige kl. gem
Renoncels „ n
Spiria's in prachtige soorten
Struik-Irissen in prachtige kleuren
Eunkea's in prachtige soorten
Diclytra (hartjesbloein)
Thysalis (Lampioenplant)
Tritoma Uvarla (vuurpijl)
• 55
• „1.
• 5,0
p. stuk
f 0.01
-0.01
-0.02
-0.04
-0.12
-0.10
-0.07
-0.25
-1.—
-0.02
-0.01
-0.15
-0.01
-0.05
-0.05
-0.04
-0.05
-0.02
-0.05
Elke besteller die voor meer dan f2.-- bestelt, krijgt een KISTJE
BLOEMEN daarbij CADEAU.
Ons beleefd aanbevelend,
PAPENDRECHT &
75
50
75
p. 100
f 0.50
- 0.50
- 1.50
- 3.—
-10.—
- 9.—
- 6.—
-22.—
- 1.25
- 0.50
-10.—
- 0.50
- 4.—
- 3.—
- 3.—
- 4.—
- 1.50
- 4.—
Bloemisten.
Co.
HILLEGOM.
BODEGA -- OPORTO.
FïliaaS v. d. Firma A HOOGENDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMKAK 92, Interc. Tel. No. 3719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanviaag onmiddellijk
VAGANTIE.
Gevraagd twee Slaap-
en één Zitkamer zonder
Pension. Pr. br. met prijs-
opgave Iett. L. 6G a.h. Alge-
meen Advertentie-Bureau
PI. M. Brander, Amsterdam.
ZANDVOORT.
GEVRAAGD, door fleer
en Dame, 3 TIENVOUDIGE
gem. Kamers,
1 ZIT- en 2 SLAAPKAMERS
met gebruik van Keuken
en Slaapgelegenheid voor
Dienstbode voor de maand
JULI.
Aanb. onder lett. Z. aan
EGELING's Boekhandel,
Heerengracht 432,
Amsterdam.
Pension gevraagd
van half Juli tot September,
niet boven f 4. — per per- ,
soon; benoodigd een Zit-
kamer en twee Slaapkamers
Br. fr. Iett. Z. Boekh. N.
MAGER, Purmerend.
Gevraagd
te Zandvoort
frissche Slaapkamer, liefst
Zuiden, met pension, voor
Burgerjuffrouw m. 1 kind
van 6 jaar voor 3 maanden,
aanvangende 1 Juni.
Franco br. lett. B. Firma
P. J. ZANDVLIET, Oude
Gracht b/d Hamburgerbrug,
Utrecht.
toegezonden.
Woningbureau,
Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
IJshandel.
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat 40. Zandvoort
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANOVOORT.
fjelegen aan één der schoonste gedeelten
van liet strand.
Gegeel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOÏE 11 E S TA U E A T 1 E Z A L E N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
SW§T Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zatei dagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT bij de Wed. J. KAPTEIJN.
Jb. SN IJ E R,
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
van TEIEPHONISCHE-
SCHEL1EN eu ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
Poolsehe Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blij ft zich steedsaanbe velen .
C. TRIER,
Directeur.
F ENSION „ZEERUST",
Duinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÊ MOLIÈRE.
TE HUUR AANGEBODEN
direct te aanvaarden tot 12 JULI 1906.
Een VILLA aan Zee,
bevattende 7 KAMERS.
Te bevragen aan het WONINGBUREAU Koster-
straat 1G, ZANDVOORT.
Kastpapier en
Kastranden
Verkrijgbaar in" den Boekhandel van P. SAAF.
A.F
ERMANN, /405S&,
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
tf
^
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
fNTERC. TELEPHOON No. 4182.
) I
I
1 1
II' 1
I
Jtêtet en (afMtesianrant „Driehttizctt."
ZANDVOORT.
Schooiie ligging aan Zee. Zecbadcn vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electriscli verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-.
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 259
Interc. Telephoon No. 5008
HOTEL TRIER
SOESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen..
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
THEE!
van de firma F. VOORENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar re ZAND VOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
Specialiteit in:
GRENADINE
en
eiTROEN KWAST
Neemt ook proef
met de geurige en
veriïisschende - -
- - limonadesiropen
als:
ABRIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FEAMBOZEN.
Eischt étipette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk.
HAARLEM.
Kleine Houtstraat 7.
P. BAOOERM/tN,
ZANDVOORT.
Haltestraat 8.
Ileinekeii's Pilsner, Dortmiuider. Miinehcner. Gersre- en Lagrerbfer
fUitslekoiid Tafelbier.)
Natuurlijke liroiinntei-en. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
BJ=PMnrec«l«iJUJiimMm^™f«i™w J f:cHi^.,T T ^— —.-..—., „.^
"s^ajaKOav0izi.jBsxzxr3u,
>»
i(
In het cenbrum van Oud-Zanclvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
KLECTRISCH VERLICHT.
D. DRI1C11UIJZEN.
Verkrijgbaar te Zandvoort bij .
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat 40
DEM HAAG, Wagenstraat 19a.
ZASSDWOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FBANSCIIK BYOUTERIEN, LEDERWERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
'f EJ.IUMIOOA'MJMMER 39.
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: H. L. PETEKS
UoorSmaakli
rnnA is ne t beste adres
lOÜU te ZANDVOORT
DE LUXE BROODBAKKERIJ
riEHSUf L ÖÜBELS.
voorheen Paul C. Kaiser
Grootc Krocht 4 l>y de tram.
Zandvoortsche Terrein- «Kötel-jYiaat;
's Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Gostuum Telefoon 4.
Bouwterreinte koop Jilla's aan zee enftctóerstraattehuuroftekoop.
Te bevragen bjj den Directeur villa Sommara en by den heer van Noppen.
Zandvoort. Kerkstraat 1 0.
Magazijn van
Manufacturen, Modes enSchoenwerk.
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
~ JOH. BOOM.
Janstiaat 53. cïM&IfTr FILIAAL
HAARLEM. ^* U ltl T J. SCHELVIS
Telefoon 1 IN Haltestraafc 22-
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. J. 2)oeglas, Architect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
HOTEL BEAU-SITE.
Familie-Hotel Ie Bang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electriscli licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
1' e n s i o n. M a t i g e p r ij z e u.
T E L E P II O O N No. 10. — B A 1) K A 31 E R .
PROSPECTUS op aanvraag.
K. A. KLEIN
F. J. ZANTVOORT.
Café-
Restaurant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
Electro-Technisch
J3ureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electriscli
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kan', . It.E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Wed. J. KAPTEUN.
Kruissteeg 2?,
Telet'. No. 47.
Dr. Joh. Metzgers isiat 48
hoek Dr. Snii -traat.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 20, 31 en 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. 13.
Groote .verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikel en, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfumeriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-artikele
Porselein, glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanteriên, Zilverwerken.
cn finüterswareti
Comestibles, enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
E, M. I
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
Amstel Pilsner-, Beiorsch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
KaarïemscheM6^innchting„2)e5ierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijlweg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
« - en Eieren» - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein No. I.
TKLEPHOONNUMMEK 4G.
ZAN
Hotel en Restaur
w U U
ang,
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zandvoort-
Zaterdag 5 Mei 1906.
6 de Jaargang.
76.
en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het geh°d<> jaar en ioi'I •
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS on SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
lloo/dagenficur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat j=- — -j£
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgen). ==p
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10, §§j
Wed. GERTENBACH, .Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN OITTERT
ZONEN, Boek])., Spekstr. Haarlem.
""Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
Ar'vertentiën van 1 — f> regels / 1.20
Elke regel meer „ 0.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende hei Badseizoen :
Voor Zandvoort n 2. — .
Franco per post „ 2.25.
Afzonderlijke nummers -„ 0.05
])e Aministratie der Advertentiën van buiten Zandvoor
en Haarlem wordt gevoerd door liet Algemeen Advertentie
Bureau A. DB LA MAR Azn., Amsterdam.
Officieele Kennisgevingen,
IN V ORDERING
s' Rijks directe Belastingen.
— o —
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort maakt bekend, dat het Kohier
No. 1 der Personeele Belasting, over het
dienstjaar 1906, invorderbaar verklaard op
den 1 Mei 1906, aan den Ontvanger ter
invordering is ter hand gesteld en ieder
daarop voorkomende belastingschuldige
verplicht is zijnen aanslag, op den bij de
wet bepaalden voet, te voldoen.
Zandvoort,- dei 3 Mei 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
Verordening Ilorhalingsondenvijs.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter alge meen e
kennis, dat de Verordening tot heffing van
Schoolgeld op de Herhalingsschool te Zand-
voort, vastgesteld door den Raad dezer
Gemeente bij besluit van 28 December
190:"> No. 9a, bij Koninklijk Besluit van 10
April 190G No. 48 is goedgekeurd.
Zandvoort, 1 Mei 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoortsche kroniek.
We verkeeren in hetzelfde, voor een
courantenschrijver ongelukige, geval van
vorigon Zaterdag : er is absoluut geen Zand-
voortsch nieuws 1 Men zegt weieens dat
die volkeren de gelukkigste zijn, die geen
geschiedenis hebben, maar, dat moge voor
volken waar zijn, voor een Courant is het
een hoogst bedenkelijk verschijnsel als er
geen geschiedenis te vertellen valt. Moeten
we nu wéér een weerpraatje gaan houden,
evenals in het laatste nummer V We zouden
langzamerhand op een barbier gaan lijken.
En tóch valt er over het weer wel iets te
zeggen. De Koningin heeft, bij Haar komst
te Amsterdam, het mooie weer naar deze
noordelijker streken overgebracht, en wij
Zandvoorters, profiteeren daarvan mee, al
behouden we ons het recht voor te mop-
peren, omdat het toch nog niet zóó is als
we dat van lenteweer mogen verwachten.
Maar kom, geen weerpraatjes meer; ieder
kan zelf wel zien hoe het er buiten uitziet
en men zou het volste recht hebben ons
toe te voe ;en : man, wat vertel je me,
daar heb ik u heusch niet voor noodig.
Wc zullen daarom beginnen onze lezers,
heusch niet als een groot nieuwtje, want
ze kunnen het al weten, mee te doelen
dat aanstaanden Dinsdag onze goede bur-
gers zullen worden opgeroepen om hun
stem uit te brengen voor de verkiezing'
van een gemeenteraadslid. De concurrentie
is groot! Liefst vijf liefhebbers vcor één
plaatsje. Nu, we denken er natuurlijk niet
over wenschen te uiten, maar een paar
bescheiden wenschen mogen we toch wel
even hier neerschrijven, zeer onpartijdige
wenschen trouwens: we hopen, dat de
kiezers flink op zulLen*komen en hun stem
uitbrengen
op iemand, die de belangen
van Zandvoort flink zal behartigen.
Overigens kunnen we met voldoening
constateeren dat de toebereidselen voor de
ontvangst van de in het aanstaand seizoen
te verwachten gasten goed vorderen. Aan
het Groote Badhuis bij voorbeeld wordt
hard gewerkt en weldra zal het gereed
zijn en in staat zijn poorten voor de stroom
bezoekers te openen.
Aan het strand zou zeker al heel wat
meer drukte zijn als — het schijnt voor-
beschikt dat we vandaag steeds bij een
weerpraatje te land moeten komen! — als
het weer maar wat gunstiger was. Nu staan
de stoelen, de weinige eerstelingen van de
groote massa, daar leeg, te wachten op
bezoekers. En zoo gaat het ook met de
vervoermiddelen. De electrische tram vangt
haar zomerdienst eerst met Juni aan, maar
waar een tien-minuten-dienst tusschen Am-
sterdam en Haarlem voldoende mag' worden
geacht, zou de dienst, om het half uur,
zooals die deze maand tusschen Haarlem
en Zandvoort nog is, zeker niet voldoende
blijken, als het weer de mensehen maar
wat uitlokt tot een bezoek aan onze plaats.
De directie zou zich dan, .ongetwijfeld
gaarne, genoodzaakt zien extra-diensten in
te voegen. Op 't oogenblik dat we dit
schrijven laat het zich intusschen gunstiger
aanzien, moge die goede verwachting ver-
wezenlijkt worden !
ZANDVOORT, 5 Mei 1906.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten een paar maal
garnalen aau. Besoinming f 9. — tot f21.—.
De prijs varieerde
pei mand.
van f 2.20 tot f2.80
— Wij maken onze lozers nog even
attent op de uitvoerin», die de Rederij-
kerskamer „Burger vriendenkring" in de
Concertzaal van Café Zomerlust heden
avond zal geven. Het programma is onder
de agenda opgenomen.
— Pet Museum van Kunstnijverheid te
Haarlem werd gedurende de maand April
bezocht door 608 belangstellenden.
Uit de aan het Maseuni verbonden boe-
kerij werden 129 boek- 'en plaatwerken
naai' verschillende plaatsen van ons land
in bruikleen toegezonden.
De aan het Museum verbonden School
voor Kunstnijverheid wordt over 1906 be-
zocht door 60 vrouwelijke en 90 manne
lijke, totaal 150 leerlingen.
— „De overstrooming in Zeeland" is een
werkje, samengesteld door den heer A.
Boot, met medewerking van verschillende
belangstellenden en dat wordt uitgegeven
ten voordeele van de noodlijdenden. Het
geeft een levendige beschrijving van de
ramp, die Zeeland getroffen heeft, terwijl
verschillende platen de verbeelding te hulp
komen. Ook van het bezoek van Koningin
VVilhelmina en Prins Hendrik na de ramp
geeft het een afbeelding.
Natuurlijk dat aan de bedoeling der uit-
gevers wordt voldaan, zoo zeer velen zich
het boekje aanschaffen. Reeds terstond
stelden de uitgevers, de firma Oosterbaan
en Le Cointre te Goes twee honderd vijftig
gulden in handen van het Watersnood-
comité, in het vertrouwen dat deze som
door de talrijke aanvragen nog met een
belangrijk bedrag zal worden aangevuld.
Een ieder werke dus mee om dat doel te
bereiken dooi
Zeeland" te bestellen.
ook „De overstrooming in
— Op 31 Decembef j.1. bestond alhier
eene bewaarschool, waaraan verbonden
waren 1 hoofd en 4 helpsters. Het getal
leerlingen bedroeg 198 en wel 85 jongens
beneden 6 jaren, 17 jongens boven 6 jaren,
80 meisjes beneden 6 jaren en 16 meisjes
boven 6 jaren.
— De seizoenlampen (lampen van de
electrische verlichting, die alleen gedu-
rende het badseizoen branden) aan den
Kostverlorenstraatweg zijn veranderd in
vaste avondlampen.
— Uit Gorkum zijn met den trein alhier
aangevoerd + 11000 bossen rijshout, be-
stemd om langs de zeewering', in onder-
houd bij het Hoogheemraadschap Rijnland,
te worden gezet ter voorkoming van zand-
verstuivingen. Dit werk geschiedt onder
toezicht van den heer D. Draijer, opzichter
var> genoemd Hoogheemraadschap.
i 1
' 1
! I
I
COURSES WOESTDUIN.
ZONDAG
6 MEI 1906.
— Vrijdag 4 Mei ,jl. des namiddags te 2 uur,
had in Hotel Driehuizen de publieke aan-
besteding plaats voor bet bouwen van een
dubbele villa en het bouwen van een land-
huis, vanwege de Maatschappij „Villa Bouw
Zandvoort-", door den heer J. H. W. Leliman,
architect te Amsterdam.
Ingekomen 19 inschrijvingsbiljetten en
wel van de heeren :
H. Schornagsl te Haarlem, villa f 13,400;
W. J. Driessen te Zandvoort, villa f 13800,
landhuis f 12530;
W. Groen te Zandvoort, villa f12260,
landhuis f10990;
G. L. Zandvoort te Haarlem, beide per-
ceelen f25598;
Cornelissen en Kruger te Haarlem, villa
f 13990;
A. H. Slegers te Zandvoort, villa f 12993,
landhuis f11805;
J. J. de Waal Malefijt te Óverveen, villa
f12325.— landhuis f10945.— ;
H. C. Dorlas en Zoon te Amsterdam,
villa f 15760.—, landhuis f 11540.—, ge-
combineerd f26560.— ;
Jb. Koper te Zandvoort, landhuis
f11885.— ;
B. Zuithoff en Zonen te Haarlem, villa
f 12945.—, landhuis f11850.—, gecombi-
neerd f24675.—;
J. Water en Ij. ten Broeke te Zandvoort,
villa f13200.—, landhuis f11900.— ;
W. Saeijs te Haarlem, villa f14650. — ,
landhuis f10975.— ;
J. Vink te Haarlem, villa f 1 1900.—,
landhuis f10250.— ;
O. Schrikkema en F. Zwaan te Zandvoort,
landhuis f11934.— ;
'M. Koning te Zandvoort, landhuis
f11760.— ;
W. Hoek te Haarlem, villa f 11885.-,
landhuis f 10660.--;
G. J. v. Slingerland te Schoten, villa
f13389, landhuis f11769;
W. Nederkorén te Haarlem, villa f 13300,
•landhuis f11500, gecombineerd f 24500;
H. van 't Wout te Haarlem, villa f14500,
landhuis f10950, gecombineerd f25450.
LIJST der alhier vertoevende vreemce-
lingen.
Andel, C. van Haarlem Pens. Quisisana 4 pers.
Bedding', W. 's Gravenhage Pens. Benvenuta 1 „
Bletscher, A'dam Gr. Krocht 19 2 „
Boer, A. de Haarlem Groot Kijkduin 1 „
Brain, Mevr. Haarlem Poststr. 9 4 „
Baere, Mr. L. del A'dam Villa Sophie (Peters) 6 „
Es, Mevr. Wed. Ch.. van Wagemakev, A'dam
Schoolstr. 5 1 „
Escher, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1 „
Ellerman, C. A'dam Poststr. 9 4 „•
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17 1 „
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5 „
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4 „
Baussmann, Prof. Aken Br. Engelb.str. 13 4 „
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4 „
Koelman, T. D. A. A'dam Boul. de Fav. 15,.
Lauer, L. Arnhem Pens. Vallo 1 „
Nolthenius, Mevr. Haarlem Marisstr. 7 3 „
Okleneel, M. H. DwarsTan, R'dam Pens.
Con r ad 1 „
Paul, I. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1 „
Rootlieb, C. J. H. A'dam Sehoolstr. 5 • 2 „
Sturkop, A'dam Boul. de Fav. 1 5 „
Sckwemann, Mevr. Aken Villa Gr. Kijkduin 3 „
Spengler, J. van Haarlem ,. „ „ 1 „
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1 „
Steinmetz, H. A'dam Boul. P. Loot 3 7 „
Schimmel, Mej. Oosterbeek, Hoogew. 72 1 „
Schadee, Mej. M. 's Hage Pens. Benvenuta 1 „
Telkamp Mej. A. Rotterdam Gr. Kijkduin 1 „
Vink, B. Utrecht Villa Gr. Kijkduin 1 „
Vestdijk, J. A'dam Duinweg 12 3 „
Vries, H. J. de Haarlem Villa Louisa (Peters) 6 „
Vredenburg, Jongejuftr. R Brussel
Groot Kijkduin 1 ,,
Warnsinck, H. A'dam Dolly 4 „
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 6 Mei v.m. 10 uur.
Ds. G POSTHUMUS .MEYJES.
Doopsbediening en Buitengewone Collecte.
Donderdag 10 Mei. In „Ons Huis" n.m. 8 uur.
Samenkomst met Lidmaten.
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 6 Mei v.m. 7'/ 2 uur. Vroegmis met Onderr.
., ,, „ „ 10 ,, Hoogmis „ Predicaiie.
en aanneming der kinderen,
n.m. 3V 4 Lof.
Donderdag 10 Mei v.in. 8 uur. Gezongen
Heilige Mis.
n.m. 7 uur Lof met Rozenhoedje.
Zaterdag 12 Mei n.m. 7 uur Lof.
n.m. 5 — 8. uur. Gelegenheid tot biechten.
Maandag 7, Dinsdag 8 en Donderdag 10 Mei,
telkens na de Heilige Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Hoogwater.
Zondag 6
Maandag 7
Dinsdag 8
Woensd. 9
Donderdag 10
Mei
2.29
n.m
12.54
1.16
»
1.38
2.—
,!
2.2 L
2.42
,,
3.04
3.27
,'
3.50
Agenda.
ZiuidToort.
Dinsdag, 8 Mei 1906. Stemming ter verkiezing
voor één lid van den Gemeenteraad van 8 uur
voormiddag tot 5 uur namiddag ten Raadhtüze.
Concertzaal van Café Zomerlust:
Zaterdag 5 Mei 1906, des avonds 8 uur. Uitvoe-
ring van de Rederijkerskamer „Burger-Vrienden-
kring".
PROGRAMMA.
PLICHT.
Dramatische schets in één Bedrijf door
JUSTUS vanMAURIK.
PERSONEN:
Keizer. Dokter.
Elise, zijn vrouw
Maria, Apothekeres.
) Jannetje, Dienstbode.
PAUZE.
DE INKWARTIERING,
of zes jaren de bruid.
Oorspronkelijk Blijspel niet zang in 2 bedrijven,
door M. J. GILLISSEN.
PERSONEN:
Bitter, Kastelein.
Teeuwis, zijn knecht. '
Pieter, /
Jacob, | landlieden.
Elsje, verloofde van Pieter.
Pleuntje, nicht van Elsje.
Een Notaris.
Een Sergeant van de Landweer.
Een Tamboer.
Een Muzikant.
Boeren, Boerinnen, Soldaten en Recruten.
Het Tweede Bedrijf speelt zes jaren later.
NA AFLOOP BAL.
Entree 40 cent per persoon.
Kunstlievende leden hebben op vertoon van
hun Diploma toegang niet 2 dames.
Haarlem:
Brongebomv:
Zondag 6 Mei 1906 Soiree 8 uur. Haarlemsen
Muziekkorps.
Orgelconcert' in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2 — 3 uur.
Bezienswaardigheden
Bewaarschool voor kleine kinderen, da^.eljks
van 3V 2 — 4'/s uur 's namiddags.
Oude mannen- en vrouwengasthuis, dagelijks
gedurende de middaguren
Sprokkelingen
Dat werd een dure haan. — Tijdens de
Fransche revolutie kwam St.-Just, de be-
ruchte vriend van den niet minder be-
ruchten Robespierre, eens een klein dorp
bij Parijs, waar hij een herberg binnen-
stapte om er te eten. Bij het voorbijgaan
van de keuken zag hij een haan aan het
spit, maar toen de waard de spijzen op-
dischte, was de haan daar niet bij, St.-
Just vroeg naar de reden en de herbergier
antwoordde, dat de vogel voor iemand be-
stemd was, die bij hem inwoonde; zonder
diens toestemming kon hij niet over den
haan beschikken.
„Ga dien burger dan vragen of hij den
vogel ten behoeve van een vreemdeling
wil afstaan," gebood St.-Just den waard.
Maar het antwoord was weigerend. Het
scheen, dat het medelid \an het Schrik-
bewind bijzonder op een gebraden haantje
gesteld was; hij gaf den herbergier althans
de opdracht, «m zijn commensaal te zeggen,
dat een representant van het volk den
haan tegen betaling opeischte. Ook ditmaal
kwam de waard met ledige handen terug
en verklaarde, dat de burger zijn gebraad
zelf w r enschte te verorberen en niet wist
krachtens welke wet een representant het
recht had iemands eigendom op te vorderen,
al was het tegen betaling.
Woedend stond St.-Just op zonder de
opgedragen spijzen aan te raken en verliet
de herberg. Hij begaf zich onverwijld
naar den republikeinschen overheidsper-
soon in het dorp en vaardigde in diens
woning een bevel uit om den halstarrigen
eigenaar van den haan gevangen te nemen,
als een „slechte, verraderlijke burger, die
tegen de representanten der natie samen-
spande!'. ... ,, ....
Nog dienzelfden dag werd de man ver-
oordeeld en viel zijn hoofd onder de
guillotine.
Gegroet, volschoone lente morgen ! —
Hoe wekt uw adem lieflijk zacht.
Het sluimrend leven, diep verborgen
In schaduw van den winternacht!
Uw zon gaat mild haar goudgloed strooien
En de aard ontsluit haar donkren schoot.
Om zich als blijde bruid te tooien,
Nu 't duister voor d.en lichtglans vlood>
Bemint, vergeeft, vertroost elkaêr,
Om het even in wat kerk gij knielt! —
De ware kerk is altoos daar,
Waar liefde en deugd het hart bezielt.
Denk alles wat gij zegt, maar zeg niet
alles wat gij denkt
Liefde is d'adem van het leven,
Schenkt een hemel hier op aard.
Die de liefde nimmer kende
Is de naam van mensen niet waard.
Wat wij wenschen, willen, streven,
Hooger geest gebiedt
Vrije inensch, uw weg, uw loven
Maakt ge u zelven niet.
Het is goed bloemen te strooien op
iemands graf; het is nog beter bloemen te
strooien op zijn levensweg.
Wat heden niet geschiedt, is morgen
niet gedaan.
KAISER BRUNNEN
131
EST
rasr:
'■?s
ïatelwafer.
4-
:.tn
Sluiting.
Verkrijgbaar te /< tNDVOOUT bij don Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
De Badgasten-Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestaiels van
i{otels, café's, restaurants, wachtkamers
van fle spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Alkmaar
Beverwijk
Almelo
Bloemendaal
Amerongen
Breda
Amersfoort
Brummen
Amsterdam
Bussum
Apeldoorn
Delft
Arnhem
Davos-Platz
Assen
Deventer
Baarn
Doesburg
Badenweiler
Domburg
Barneveld
Dordrecht
Beek
Dieren
Benuebroek
Driebergen
Berg en Dal
Ede
Bergen op Zoom
Eindhoven
Brijlen
Enkhuizen
Enschedé
Franeker
Gin n eken
Goes
Gouda
Göttingen
Gorichem
•'s Graveland
's Gravenhage
's Gravenzande
Groningen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlinge n
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
's Hertogenbosch
Iiillegom
Hilversum
Hoek van Holland
Hoogeveen
Hoorn
Houthem
kampen
Katwijk
Laren
Leeuwarden
Leiden
Leipzig
Lisse
Lochem
Maastricht
Medemblik
Meppel
Middelburg-
Muiden
Muiderberg
Naarden
Noordwijk
Nijmegen
Oosterbeek
Overveen
Purmerend
Rhenen
Roermond
Roosendaal
Rotterdam
Santpoort
Scheveningen
Schiedam
Sneek
Soestdijk
Solingen
Steeg de
Stavoren
Terborg
Tiel
Tilburg
Uitgeest
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Watergraafs m eer
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Tmuiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle
Zandvoort
ADVEETENTIEN
Van Zandvoort
naar Bussum.
Steller d. ann. te Bussum
woonachtig, nabij station in
modern geb.( l / 2 ) villa,(huur-
prijs f 425) en die wegens
z. van z. kindje eenigen tijd
aan zee moet zijn, wonscht
met iemand teZandv.woon-
a., gedurende 2 of 3 maan-
den of langer van woning
of gedeelte te ruilen. Met,
zonder of ged. nieubl. Br.
fr. lett. DC 1623, Alg. Adv.
Bur. A. DE LAMARAzn.,
Amsterdam.
Closetrollen
Verkrijgbaar in den BOEKHANDEL van
P. SAAF.
Een Heer, zijn zaken te
Amsterdam hebbende,
vraag! te Zandvoort,
Gemeubileerde Kamer met
pension, voor de maanden
Juni tot en met September,
het liefst bij beschaafde fa-
milie, m ^huiselijk verkeer.
Brieven met condities
onder letter LH, a/h bureau
van dit blad.
l92»»aa»»9IMB£H»n««^:;HH EU *BH»HB8BOI<
1 Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
O)
1
I
1
4:0 Slaapkamers eu Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
< Leeszaal, Conccrt/nal, «Terilelte Waranda (Eet/aal) met heerlijk uitlicht op Zee.
"' Groot terras aan den Zeeboulevard.
In tere. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van liet Hotel d' Orange. t B
BODEGA -- OPORTO.
Filiaal v. d. Firma A HOOGENDIJK Jzn..
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No. 3719
hij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanviaag onmiddellijk
toegezonden.
IX) oning bureau,
Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
IJshandel.
E. H. BROKMEIER. ''
Haltestraat 40. Zandvoort
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANDVOORT.
fjelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Gegeel nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
6ROOÏB R E S TA ÜBAÏ1EZAIE N.
PRA< HIT VOLLE TERRASSEN . BO DEO A .
Zont- en zoetwater Binnenbaden.
PtT* Gedurende het seizoen ioderen Dinsdag- en
Zatei dagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelef*&
C. TRIER, Directeur.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT by de Wed. J. KftPTEU».
Jb. SN IJ ER,
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
van TELEPRON1SCHE-
SGHELLEN en ELECTRI-
SCHE GEL RIBINGEN.
Hotel Polen.
Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blijttKichsteedsaaubeveleu.
C. TRIER,
Directeur.
f'ENSION „ZEERUST",
Duinweg 17. ZANDJOORT.
Mevrouw H. E. CONRAD-GRANPRÊ MOLIÈRE.
TE HUUR AANGEBODEN
direct te aanv.tarden tot 12 JULI 1906.
Een VILLA aan Zee,
bevattende 7 KAMERS.
Te bevragen aan het WONINGBUREAU Koster-
straat 16, ZANDVOORT.
Kastpapier en
Kastranden
Verkrijgbaar in den Roeldiandel van P. SAAF.
L_
A. F. HERBERM
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
^
^ N
^^^"
/ww^
AMSTERDAM,
Koning nljin
16 — 18
'NTERC. TELEPHOON No. 4182.
'11
Ëi'
P«l cn CafMtcstavrant „pvUhuizett."
ZANDVOOJIT.
Schoon» ligging aan Zee. Zeebadcn vóór liet Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIEB
SOESTDIJK.
HET GEHEELE .TAAK GEOPEND.
Prachtig- en lommerrijk gelegen tegenover liet
paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
THEE!
van de firma F. VOORENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar ie ZAND VOORT
bij de firma Wed. J. ES. Ottowess-Schüller.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 259
Interc. Telephoon No 5008-
Specialiteit in :
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
mot de geurige en
veriïisschende - -
- - liiuonadesiropen
als:
ABHIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FRAMBOZEN.
Eisclit étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk.
Verkrijgbaar te Zandvoort bij
E. H. BROKMEIER,
H altestraat 40
HAARLEM.
Kleine Houtstraat 7.
P. BAGGERMAN,
ZANDVOORT.
Haltestraat 8-
lloinckeii's Pilsner, Dorlmiinder. Miiiiriiencr. Ocrsie- en Lnggrbirr
(UitMivkoiid T«lï>ll)iiT.)
Ntituiiriykc Bron wateren. W'nnen Limonades. Yiuelileiiwippeu
-• n«rj*»e>^rf5t, j, rtl „ 3us>u»wiii(aE( «1110
J»
il
In het centrum van Oud-Zandvoorfc, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
lüIiKCTItlSCH VERLICHT.
D. DIUMIUIJZEN.
s^Aisi¥™iSiSEST."^
DEW MAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit, in :
PKANSCHK BYOUTERÏEN, LEDERWERK en
IIOLLANDSCH ZILVER.
HoteS Belvedère.
TELEl'llDOSJiDMllElt :!«.
nabil het Strand en de Passage: Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres,.- H. L. PETEKS
VoorSmaaklii
is het beste adres (
te ZANDVOORT/
WE LUXE BROODBAKKERIJ
NENRI L CABELS.
voorheen Paul C. Kaïser
Groote Krocht 4 h\) do tram.
99
Zandvoortschc Tcrreiif- en
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4
Bouwterreinte koop, Villa's aan zee en Hchterstraatte huur ofte koop
Te bevragen bij den Directeur villa Sonimara en bij den heer van Noppen
Zandvoort. KeHcstraaFuTT^^
Magazijn van I
Manufacturen, Modes enSchoenwerk, I Café-
SPECIALITE1T in GARENS, WOLLEN eu BAND
Firma Wed J. 8. Oitowess=Schüller.
JOH. BOOM.
Janstiaab 53. ■crlAJ/Tc FILIAAL
HAARLEM. ^U ALi / £/ T j. SCHELVIS
Telefoon i IK Haltestraat 22-
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en 'LAFELW VTEHEN.
uit alSe oorden van Europa.
Vooi het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. f. Soeglas, ftrehitect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enx..
HOTEL BEAU-sTt!
Familie- Hotel Ie Rang.
IVailiMg, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
I' e u s i o ». il a t i g e \\ r ij /. e n.
T E L E P II O O N No. 10. — B A D K A M E R,
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
Restaurant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE eu
ONGEMEUPJLEERDE
HUIZEN TE HUUR.
Electro-Technisch
Pureau,
Passage Mo 3,
Aanleg voor electrisel
licht, electrische schellen
telephoon, onz.
Kan . K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 2(5, 31 en 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. K-3.
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Jfode-artikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfumeriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-artikele
Porselein, glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanteriên. Zilverwerken.
;l
Kruissteek '3
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Mengers iaat 48
li ook Dr. Sim' traat.
en Srntterswam
Comestibles. enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
E. H. BROKRfaElER,
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Münclieuer- eu
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs.
HaarlemscfieMelkinrichting„2eSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijl weg, Telephoon S31.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima HeSk, fóieikproducten
- - en Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zipi, is gevestigd: Kerkplein No. I.
TELEPHOONNUMMER 4C.
z
Hotel en Hes
V
Isten
ang.
Electrische drukkerij — P. SAAF — Zaudvoort'
Woensdag 9 Mei 1906.
6 de Jaargang.
Mo.
77.
TSCHE
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het galvete jaar en wet :
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBE R
teken Woensdag en Zaterdag en in de overige maande 11
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandooort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede' verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem,
Kngelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. s 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
"Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUKEAU : Kosterstraat 16. ZANDVOOKT. Iuterc. Tolof. No. 19'
Ar'vertentièn van 1 — fi regals
Elke regel ïne^r
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar
Abonnementsprijs gedurende liet Badseizoen :
Voor Zand voort
Franco per post
Afzonderlijke nummers
/ 1.20
„ 0.20
2. — .
2.25.
0.05
De Aministratie der Adverteiitiën van buiten Zand voor
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Zandvoortsche Kroniek.
Eindelijk is dan onze bede verhoord en
is de zomer gekomen, nog wel niet op den
kalender, maar in de natuur. We konden'
het dan ook Zondag dadelijk bemerken
aan het bezoek; het was druk aan het
stiand en het zou zeker nog veel drukker
zijn geweest, als . . .
Ja maar, hooren we ons al toevoegen,
ge hebt altijd wat; toen het guur was zou
drukte komen met de warmte en nu het
warm is geworden is er alweer een andere
reden waarom het niet zóó druk was als
het wel had hunnen zij n !
En toch is het zoo. Het bezoek was flink,
ongetwijfeld, maar er zouden veel meer
bezoekers zijn geweest, wanneer Amsterdam
niet een groote aantrekkingskracht had
uitgeoefend door de tegenwoordigheid al-
daar van de Koningin. Vooral te Haarlem
was dat goed te bemerken. Er werden
veel meer passagiers 's ochtends en in de
vroege middaguren van Haarlem naar Am-
sterdam vervoerd dan iu omgekeerde rich-
ting; met andere woorden de Haarlemmers
gingen te Amsterdam trachten een glimpjc
op te vangen van den luister die van het
Hof afstraalt en, meer waarschijnlijk, nog
van de lieftalligheid, die van onze Koningin
uitgaat, terwijl de Amsterdammers, die via
Haarlem ons strand kwamen bezoeken ,
daarbij in de minderheid bleven. Maar,
zooals gezegd, we hebben niet te klagen,
er was veel drukte en beweging op Zand-
voort en wanneer we dit prachtige weer
houden, zal het volgenden Zou -lag zeker
nog veel drukker zijn, want dan doet Am-
sterdam ons geen concurrentie meer aan,
integendeel zullen de Amsterdammers naar
zee stroomen en dan zal ook gaandeweg
het bezoek in de week hoe langer hoe
drukker worden.
We zijn met den Zondag begonnen, maar
hadden, ook ter wille van de chronologische
volgorde, moeten aanvangen daar waar wij
in ons laatste nummer gebleven waren,
namelijk bij den Zaterdagavond. Want daar
valt wel iets van te vertellen.
De rederijkerskamer „Burger-Vrienden-
kring'-' vergastte ons namelijk op een uit-
voering in de Concertzaal van Café „Zom er-
lust". Als eerste nummer stond op het
programma „Plicht", dramatische schets in
één bedrijf van Justus van Maurik, maar
helaas kon dit nummer niet doorgaan en
wel om een droevige reden : sterfgeval in
de familie van een der hoofdpersonen.
In plaats van „Plicht" werden een paar
ensembles gegeven : „De Pleziertrein" en
„De Reclame-optocht", die zeer veel ge-
noegen gaven en waarmee veel succes
werd behaald. De pièce de résistance van
het programma vormde „De Inkwartiering
of zes jaren de bruid," oorspronkelijk blij-
spel met zang in 2 bedrijven door M. J.
Gilissen. Dit aardige stuk werd vlot afge-
speeld, de rollen bleken er uitstekend in
te zitten, er waren mooie costumes te be-
wonderen, de grime van de medespelenden
was goed, kortom de opvoering bleek uit-
stekend te zijn voorbereid, de instudeering
had met zorg plaats gehad en ieder werkte
met ambitie en goeden uitslag tot een gun-
stig resultaat mee.
Voegt men bij dit alles aangename mu-
ziek, die ook tot het welslagen van den
avond meewerkte en 'een zesr geanimeerd
bal, dat den avond besloot, dan zal degeen,
die niet aanwezig is geweest, begrijpen
dat de gelukkiger stervelingen, die wèl
tegenwoordig konden zijn, hoogst voldaan
huiswaarts zijn gekeerd.
Ten slotte rest ons nog mee te deelen
dat zich alhier een commissie heeftgevormd,
die zich ten doel stelt gelden in te zamelen
om aan de spoorwegbeambten G. van der
Werft', A. Molenaar en A. Drommel den
20«n Mei a. s. een stoffelijk blijk van be-
langstelling aan te bieden. Dion dag zullen
namelijk deze beambten 25 jaren in dienst
van de Hollandsche Spoorwegmaatschappij
hebben doorgebracht. Zeker een niet alle
dagen voorkomend feest. De commissie is
dan ook overtuigd dat zoowel de burgerij
als de badgasten gaarne deze gelegenheid
zullen aangrijpen om den goeden diensten
dezer jubilarissen hulde te brengen en die
te erkennen door middels ruime bijdragen
de commissie in staat te stellen aan haar
voornemen gevolg te geven en den feest-
vierenden beambten een degelijk blijk van
belangstelling te overhandigen.
De commissie bestaat uit de volgende
heeren: P. L. de Vi-ies, P. B. Nienhuis,
G. W. van Toombergen , A. Bakels, E. II.
Brokmeier en J. A. van Noppen, allen
wonende alhier.
Hiermede zijn wij aan het eind van onze
Kroniek, die ditmaal niet zoo mager be-
hoefde te zijn als de vorige: naarmate het
drukker wordt zet ook de Kroniek uit. Dat
deze spoedig voor de beschikbare ruimte
te omvangrijk moge worden is alzoo een
wensch, waarvan de vervulling Zandvoort
ten goede moet komen.
ZANDVOORT, 9 Mei 1906.
— Door den Comraaideerenden Officier
van het 2de Regiment Vesting-Artillerie
is, krachtens machtiging van het Depar-
tement van Oorlog van 25 April j.L, 7de
afd. No. 189, aan den milicien .1. Il.Otten-
vvess, van de lichting 1903 uit deze Ge-
beente, behoorende tot genoemd regiment,
vergunning verleend eerst 1 October n.s.
voor herhalingsoefeningen onder de wape-
nen te komen.
— In de duinen van de Erven den heer
de Favauge onder deze Gemeente zijn in
den afgeloopen winter ongeveer 20000
konijnen gedolven ; geschoten werden onge-
veer 8U00 door heeren jagers. En hoeveel
zouden er nog gestroopt zijn?
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten eenige malen
garnalen aan. Besomming f 14.30 tot f21.30.
De prijs varieerde van f 1.20 tot f 1.70
pei mand.
— Courses te Woestduin. Den eersten
der twee courses-dagen, Zaterdag, was het
publiek niet' zoo talrijk als gewoonlijk
Zondags.
Over het algemeen was de sport niet
zeer interessant. Alleen in den Botha-prijs
kregen we een goeden eindstrijd te zien
tusschen 1' Occasion en Limpsfield Lassie,
wiens berijder, jhr. Boreel, na de eindpaal
te zijn gepasseerd, van zijn paard duikelde,
echier zonder zich ernstig te bezeeren.
Balancoire II won gemakkelijk den De
Wet prijs; het paard stond dan ook zeer
gunstig in gewicht. Helena ging best over
horden en Plonkel sloeg Zeeland zooals zij
wilde.
Elly Rosé en Carmaleta hadden geen
moeite voorop te blijven, maar zeer ten
onrechte werd de laatste wegens onzuiver
draven gedisqualificeerd, zoodat Jonge
Wilkes één werd.
We laten hier den uitslag' volgen :
Kritzinger-prijs, Vlakke baan-ren, voor
nl. paarden.
Afstand 1300 m.
Ie. Plonkel (150 7 2 K.G.) eig. Bultman
(Barnes); 2e. Zeeland (G4 K.G.) Jochems
(Killick)
Tot. f 3.—.
Foury-prijs record draverij voor Nederl.
paarden.
- Ie. Elly Rosé (2050 m.) J. Spaans (Doe-
leman); 2e. Ida R. (2125 ro.) Stal Apollo
(Schippers); 3e. Redstar (2275 m.) de Har-
tigh (Fartigh jr.)
"Tot. f 6.— Place f 7.50 en f 15. —
Tijd 3. 48 »/..
Botha-prijs. Verkoopsren op de vlakke
baan voor heerrijders.
Afstand 1900 m.
Ie. I' Occasion (72 K.G.) de Pesters (eig.) ;
2e. liiini sfield Lassie (G9 K.G.) Bultman
(jhr. Boreel)
Tot. f 19.— Place f43.50 en f 10.50.
COURSES WOESTDUIN.
ZONDAG
13 MEI 1906.
te koop gesteld,
ingekocht voo"r
:ii|
I
l'k
i
I J l
Tr : " '
ir
v
De winner, voor f' 1500.-
werd door den
f1875. —
De W et-prijs. Vlakke baan-ren. Afstand
2400 m.
Ie. Balancoire II (54 K.G.) Moreau (Sayce) ;
2e. rtnuff Bóx (64 K.G.) Jocbems (Bisschop) ;
8e. St. Gerald (58 K.G.) v, Weideren
Rengers (Turner)
Tot. f 15.— Place f9.50 en f64.—
De la Rey-prijs, handicap-draverij.
Ie. Jonge Wilkes (2500 m.) stal La Ca-
margo (Doeleman) ; 2e. Earl Roseberry
(2400 m.) van Gelder (Schönrock) 3e. Ro-
bert (2600 m ) de Mol (Witteveen)
Tot. 6.— Place f6.- en f 13. —
Tijd 4.l2 8 / 8 .
Carmaleta, eerstaan komende, gedisquali-
ficeerd.
Therou -prijs. Hordenren. Afstand 2700 m.
Ie. Helena (70 K.G.) Bultman (Barnes);
2e. Ardent (58 K.G.) Jochems (Killick)
Tot. f4.50
Iwtede Dag. Zondag was er zéér veel
publiek opgekomen en was de sport zeer
interessant, vooral door den derden 1000-
gulden-prijs, waarin niet minder dan elf
renpaarden mededongen. Deze ren, zoo-
wel als beide andere, werd gewonnen door
stal Bultman, die dus het vertrek van
jockey Broom niet sterk voelt. De strijden
waren trouwens fel. Buitengewoon snel
werd geloopen in den Amiens-prijs, waarin
Vent d' Ouest een tijd maakte van nog
geen 1.32 en Anselor van even 1.32. Dit
mooi dier is nu weer geheel hersteld, ja
beter dan ooit. Door geringe deelname
won Goudster gemakkelijk den Vauban
prijs.
De uitslag volgt hier:
Troubadour-prijs. Handicap-draveiij voor
Ned. Paarden. -
Ie. Elly Rosé (2000 m.) eig. Spaans
(Doeleman); 2e. Anna III (2150 m.) Ock-
horst (Ockhorst jr.); 3e. Alida (2050 m.)
De Ridder (Haster)
Tot. f6.— Place f9.— en f'46.50
Tijd 3.50%
Biliton-prijs. Inlandsche Ren. Afstand
1000 m.
Ie. Plonkel (57 y 2 K.G.) Bultman (Barnes);
2e. Helena (62 Vs K.G.) eig. Bultman (Saun-
ders)
Tot. f3.50 PHce f7.50 en f6.—
Vaüban-prijs. Handicap-draverij.
1. Goudster (2550 M.) Stal La Camargo
(Doeleman) ; 2. Rita (2450) Boelstra (Koster
jr.) ; 3. Martha (2400 M.) Geersen (Schönrock)
Tot. f3.50. Place f 6.— en 9.50.
Tijd 4.16%.
Le Cid-prijs (duizend gulden prijs) Ver-
koopsren, vlakke baan.
1. Fantasy (59 K.G.) Bultman (Saunders);
2. Chatter 'Mag (57 V„ K.G.) De Pesters
(Matthews); 3. Rédó "Red 53 Va K.G. van
Heemstra (Turner).
Tot. f 5.—. Place f8—, f 19.— , f13.50.
De winster, te koop gesteld, werd voor
f1225 door den eigenaar teruggekocht.
Ainiens-prijs. Record-draverij.
1. Vent d'Öuesi (2075 M.) Stal F. (Doele-
man); 2. Anselor (2075 M.) A. Mol (eig.);
3. Emmv Lou (2025 M.) Schönrock (eig.)
Tol. f3.—. Place f 0.50, f53.50.
Tijd 3.10 (!)
Valentine-prijs. Ren vlakke baan. Afstand
2500 M.
1. Cruquius (61 K.G.) Bultman (Saunders);
2. Snuff Box (59 K.G.) Jochems (Bisshop).
Tot. f4.—. Place f'.».— en 12. .
alhier vertoevende vreemce-
LUST der
lingen.
Andel, C. van Haarlem Pens. Quisisana 4 pers"
Bedding", W. 's Gravenhage Pens. Benvemita 1 „
Bletscher, A'dam Gr. Krocht 19 2 „
Boer, A. de Haarlem Groot Kijkduin 1 „
Bruin, Mevr. Haarlem Poststr. 9 4 „
Baere, Mr. L. del A'dam Villa Sophie (Peters) 6 „
Es, Mevr. Wed. Ch. van Wag-emaker, A'dam
Sehoolstr. 5 1 „
Eseher, M. Arnhem Gr.. Kijkduin
Ellerman, C. A'dam Poststr. 9
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17
Gelder. W. H. M.- de Kinderdijk Parkstr. 34
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41
Haussmann, Prof. Aken Br. Engelb.str. 13
Jolles, Mr. J. M. Bussum baarl.str. 12
Koelman, T. D. A. A'dam Boul. de Fav. 1
Lauer, L. Arnhem Pens. Vallo
Nolthenms, Mevr. Haarlem Marisstr 7
Oldeneel, M. H. Dwarsvan, R'dam Pens.
Coiii-ad
Paul, I. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17
Kootlieb, C. J. H. A'dam Sehoolstr. 5
Sturkop, A'dam Boul. de Fav. 1
Sclnvemann, Mevr. Aken Villa Gr. Kijkduin
Spongier, J. van Haarlem ,. „ „
Sertou, P. Utrecht. Gr. Kijkduin
Steinmetz, H. A'dam Boul. P. Loot 3
Schimmel, Mej. Oosterbeek, Hoogev. 72
Schadee, Mej. M. 's Hage Pens. Benvenuta
Telkamp Mej. A. Rotterdam Gr. Kijkduin
Vink, B. Utrecht Villa Gr. Kijkduin
Vestdijk, J. A'dam Duinweg 12
Vries, H. J. de Haarlem Villa Lou isa (Peters) (i
Vredenburg. JongeJTiffV. B Brussel
Groot Kijkduin 1
Warnsinek, H. A'dam Dolly .4
Hoogwater.
Donderdag 10 Mei v.m.
3.27
n.iii
3.50
Vrijdag 11. ,.
4.13
).
4.37
Zaterdag 12 „ „
5.02
),
5.28
Zondag 13 „ ,.
5.54
»j
ö.21
Bezienswaardigheden
Bewaarschool voor kleine kinderen, daj.el'jks
van 3 1 /»— 4 1 /» UU1 ' ' s namiddags.
Oude marnier- en vrouwengasthuis, dagelijks
gedurende de middaguren
Sprokkëlingen,
Een dilemma.
Gouvernante. „Noem
wijsten man die ooit geleefd heeft."
, Salomo."
,Goed. En nu de wijste
den
Kleine Wim.
Gouvernante,
vrouw."
Wim (na eenig nadenken). „Wel, als ik
u noem, zal mama boos worden en als ik
zeg mama, zult u liet zijn."
T' erzue/iting
,Ze zeggen, dat franjes
niet meer gedragen worden, maar ik laat
me als ik het geloof," zei Kalen-
burg, naar de pijpen van zijn broek kij-
kende.
Gedenke mem !
Gedenk e me'n!
Gedenke me 'ml
Gedenke mein!
ru|t uns die Liebe zii,
erkiingt der Fremdscliaft
(bitte,
aniahnen Pfiicht nnd Sitte
spricht Arbeit, spricht die
(Ruh!
Doirgrond uw daden,
Ontleed u\v ( woord
Zei Is uw gedachten
Die niemand hoort.
Welke meubels kunnen zoo goed eene
kamer kleeden, als het gelaat eener be-
minnelijke vrouw.
Paleizen mogen prijken.
gebouwd van marmersteen,
Kasteelen zich verheffen
ten hoogen hemel heen ;
Geen huis is mij zoo dierbaar,
geen huis is mij zoo waard
Als de ouderlijke woning
met heur beminden haard!
Schrijf beleedigingen in 't zand en wel-
daden in marnier.
De herinnering is het eenige paradijs,
waaruit wij niet verdreven kunnen worden.
Als het geld weg' is, vliegt de liefde het
venster uit. Doe*- hen die waarachtig lief
hebben wordt dit gezegde tot leugen ge-
maakt.
Levenslust is 't ware leven,
Is het liefelijkste goed
Dat de lachende aard kan geven
Van haar weelde en overvloed.
Velen vertellen gaarne van den berg
der opoffering, dien zij voor u zouden
willen beklimmen, maar vergeten de trap
op te gaan en de kleinigheid te halen, die
gij juist noodig hebt.
\
Ga nooit boos weg van iemand, dien ge
lieihebt; denk eens hoe vreeselijk het zijn
zou als gij hem niet terugzaagt.
Wien veel wordt toevertrouwd,. van dien
zal ook veel worden gevraagd.
Spreek geen kwaad van iemand wanneer
gij het niet zeker weet, en als gij het
zeker, weet, vraag dan aan u zelf: Waarom-,
vertel ik het? —
Een goed vertrouwd vriend, voor wien
we ons hart kunnen uitstorten is beter dan
die lange rij van kennissen met wien we
nooit eens een ernstig discours kunnen
voeren.
Als twee harten waarlijk één zijn, lean
verwijdering ze niet van elkander ver-
vreemden.
Bloemenspraak. Koetsier. — Heer Baron,
wees zoo goed mij een schriftelijk bewijs
te geven dat ik geen nieuwjaarsfooi van
u ontvangen heb, anders denkt mijne vrouw
dat ik het geld in de herberg heb verteerd.
Gegronde oorzaak — Een bankier, die
eerst sedert kort in den adelstand ver-
heven is, tot zijn zoon: „Het is wat moois!
'loen ik zoo oud was als jij uu, verteerde
ik niet half zoo veel geld!"
De zoon : „Maar papa, ik begrijp ook
niet, hoe ge u met mij kunt \ergelijken!
Uwe familie was ook niet van adel."
Versproken. — In een antiquiteiten winkel.
Heer: „Hebt- ge Roineinsche wapens?"
Bediende: „Op 't oogenblik niet, mijn-
heer. Ze zijn nog aan 't roesten."
RUNNE
De
BEST
ïatelwafer.
wm\mi
Sluiting.
VerkrijirbMiir te 7, .NDVOOHT bij ifoii Heer E. H. BBOlfMEIER, Haltestraat 40.
De Badgasten-Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestaiels van
i[otels, café's, restaurants, wachtkamers
van de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Alkmaar
Beverwijk
Almelo
Bloem en daal
Amerongen
Breda
Amersfoort
Brummen
Amsterdam
Bussum
Apeldoorn
Delft
Arnhem
Davos-Platz
Assen
Deventer
Baarn
Doesburg
Badenweiler
Domburg
Barneveld
Dordrecht
Beek
Dieren
Bennebroek
Driebergen
Berg en Dal
Ede
Bergen op Zoom
Eindhoven
Brijlen
Enkhuizen
Enschedé
's Hertogenbosch
Noordwijk
Franeker
Hillegom
Nijmegen
Crinneken
Hilversum
Oosterbeek
Goes
Hoek van Holland
Overveen
G-ouda
Hoogeveen
Purmerend
Göttingen
Hoorn
Rhenen
Grorichem
Houtliem
Roermond
's Graveland
Kampen
Roosendaal
's Gravenhage
Katwijk
Rotterdam
's Gravenzande
Laren
Santpoort
Groningen
Leeuvvarden
Scheveningen
Gulpen
Leiden
Schiedam
den Ham
Leipzig
Sn eek
Haarlem
Lisse
Soestdijk
Halfweg
Lochem
Solingen
Harderwijk
Maastricht
Steeg de
Harlinge n
Medemblik
Stavoren
Heemstede
Meppel
Terborg
Heerenveen
Middelburg-
Tiel
Helder
Muiden
Tilburg
Helmond
Muiderberg
Uitgeest
Naarden
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Watergraafs meer
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Tmuiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle
Zandvoort
ADVEETENTIËN-
P. L. de VrieSy
Bureau Kosterstraat 16
BRANDASSURANTIE.
ONGELUKKEN-
VERZEKERING.
LEVENSVERZEKERING.
INBRAAKVERZEKERING
WATERLEiriNGS-
SCHADE VERZEKERING .
HYPOTHEKEN.
Closetrollen.
Verkrijgbaar in den BOEKHANDEL van
P. S/MF.
GEZOCHT
in de omstreken \ an
ZANDVOORT, voor Man,
Vrouw, Dochter en twoe
jongens, INWONING
met- of zonder Pension van
21 Juli tot en met 3 Au-
gustus. Franco brieven
met prijsopgave onder No.
3088 aan SEYFFARDT's
Contr. Ann. Bur. A'DAM.
■•fisas«s
i»3S3«ah «m^m ■■*
iosra»i
Ë Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
ï
1
I
I
I
I.
40 Slaapkamers en Salous aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Leeszaal, Concertzaal, «verdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uit/.iclit op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
lnterc. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel cl' Orange.
BODEGA -- OPORTO.
Filiaal w. d. Firma A HOOGENDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, lnterc. Tel. No. 3719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanviaag onmiddellijk
toegezonden.
Woningbureau,
Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
Ushandel.
E. H. BROKMEIER.
Haltcstraat 40. Zandvoort
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANDVOORT.
Keiegen aan één der schoonste gedeelten
van liet strand.
Gegcel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTE R E S TA U R A T 1 E Z A L E N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
JP£~ Gedurende het seizoen ieder-en Dinsdag- en
Zatei dagavond grootte Coucerteu op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Thee van Thuere
te ZANDVOORT by de Wed. J. KAPTEIJN.
Jh. SN IJ ER,
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen
Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blij ft zich steedsaanbevelen.
. C. TRIER,
Directeur.
FENSION „ZEERUST",
luinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
TE HUUR AANGEBODEN
direct te aanviarden tot 12 JULI 1906.
Een VILLA aan Zee.
bevattende 7 KAMERS.
Te bevragen aan het WONINGBUREAU Koster-
straat 16, ZANDVOORT.
'1
Kastpapier en
Kastranden
Verkrijgbaar in den Boekbandel van P. SAAF.
A. F. HERBERMANN,
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 - IS
T NTERO. TELEPHOON No. 4182.
!
IV i
IJl
I 1 !
Pel «tt CafRestanrant „Dmhttizett."
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeeluiden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eisenen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN.
TABLE D'HOTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIER
SOESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
THEE!
van de firma E. VOORENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar ie ZAND VOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüiler.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 259
Interc. Telephoon No. 5008.
Specialiteit in:
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
met de geurige eu
veriïïsschende - -
- - limonadesiropeii
als:
ABUIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FRAMBOZEN.
Eischt étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk.
Verkrijgbaar te Zandvoort bij:
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat -10.
P. BAGGERMAN,
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Ilcinekeii's I'ilsner, Doiimuiider. Muiicliener. Gerste- en Lngerbier
( Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke ltroiiwateren. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
pension „Beau Scjour."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
LLECTRISCH VERLICHT.
D. DRIEHULJZKN.
MAISON ERNEST. ~
DEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCH K BYOUTERIEN, LEDERWERK en
nOLLANDSCH ZILVER.
Hotel Belvedère.
T E L E P H O O X N U JI SI E R !$9.
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres.- H. L. PETERS
UoorSmaaklii
rnn J is het beste adres
llUOÜ te ZANDVOORT
BK itiXE BROODBAKKKRU
HENRI J. CARELS.
voorheen Paul C. Kaiser
Grootc Krocht 4 b;J de tram.
Zattdvoortsche Terrein- cn Kötel-jyiaat>chspptj.
'sZoraers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4.
Bouwterreintekoop^yilla'saan zee enJtcMerstraattehuurofte koop.
Te bevragen bfl den Directeur villa Soinmara en l»y den keer van Noppen.
Zandvoort. Kerkstraat 10.
Magazijn van
Manufacturen, Modes enSchoenwerk.
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN e» RAND.
Firma Wed. J. B. Ottowess=Schüller.
JOH. BOOM.
IN
FILIAAL
4. SCHELVIS
Haltestraeib 22.
Janstiaat 53.
HAARLEM.
Telefoon J
Binnen en Buitenandsche Bieren.
\ ATdURLLIKE MEDICINALE en TAEELWATERKN
uit alle oorden van Europa.
Voor hot drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
W. T. Doeglas, Architect te Haarlem.
GEI). OUDE GRACHT No. 8-1.
Electro-Techni$ch
Bureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrisch e schellen
telephoon, onz.
Kan . K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANQENDONK.
belast zich met het maken van Bouwplannen, ... ] , «* • nTt -, «at
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz. 1 Weü. J. l\HF I tlJN.
Kruissteeg 3.\
Tclei'. No. 47.
Dr. Joh. Metzgers:iaat +3
hoek Dr. Smi trant.
, Kïttideniwj-
«n Grutievjwareu
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
F. J. ZANTVOORT.
Café-
Restaurant
Schoolstraat 11.
G EM E UJH LEERDE en
ONGEMEURILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
HOTEL BEA U-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (.Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
1' o ii s i o ii. Matige p r ij z e n.
T E L K P H O O N No. 10. — B A 1) K A JW E R
PROSPECTUS op aanvraag.
Jl. A. KLEIN-
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 2<i, 31 en 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. 13.
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-a rtikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Pari'unieriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Lxue-artikele
Porselein, glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galante riên, Zilverwerken.
■•••*••••«**••••••#■
'" E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40, ' Telefoon No. 2. ZANDVOORT
Amstel Piisner-, Reiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch Us,
HaarlemscheMelkinricfiting^SeSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijlweg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima Melk, Melkproducten
- - en Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein No. I.
ÏELEPHOONNUMMEE 46.
nd Hotel C. WÜST.
Hotel en
Z ANO VOOR r
estaurant van d
I
sten
Rang.
Eleetrisehe Drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 12 Mei 1906.
6 de Jaargang.
No. 78.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het gelw.elp. jaar en wpI :
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBE^
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Uoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAïï, Boekh. Burgein.
Engelh.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en- 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN C1TTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
""Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUK EAU : Kosterstiaat 16. ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
dipi||l
Il^Éël
pjJtesjS
■^=J i
k ■ ***• - ^
Arlvertentiën van 1 — 6 regols / 1.20
Elke regel me?r o.'20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende liet geheele jaar / o.—.
Abonnementsprijs ii'edurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort 2 —
Franco per post 2,2b.
Afzonderlijke nummers Q.05
De Aministratie.der Adveitentiën van buiten Zandvoor
en Haarlem wordt gevoerd door liet Algemeen Advertentie
Bureau A. DE LA MAK Azn., Amsterdam.
Officieele Kennisgevingen.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
— o —
*
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort maakt bekend, dat eene Open-
bare Vergadering van den Raad is belegd
tegen Maandag, den 14 Mei 1906, des
namiddags ten l 1 /^ ure.
Zandvoort, den 10 Mei 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
UITSLAG VERKIEZING.
— o —
Burgemeester en Wethcuders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat een
afschrift van liet proces- verbaal, vermel-
dende den uitslag der op heden gehouden
stemming, ter verkiezing van een lid van
den Gemeenteraad, is aangeplakt en voor
een ieder ter Gemeentesecretaric ter in-
zage ligt.
Zandvoort, den 8 Mei 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
DE VRIES. BEECKMAN.
B E K E N D M A K I
Drankwet. .
N G.
-o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat op 9 Mei 1906 bij hen is inge-
komen een verzoekschrift van J. VAN
BUEREN, van beroep koopman, wonende
te Rotterdam, om verlof tot den verkoop
van alcoholvrijen drank, in de navolgende
loculiteit: het benedenlokaal van het per-
ceel, kadastraal bekend Gemeente Zand-
voort, Sectie B, No. 4341, plaatselijk ge-
merkt No 16, en gelegen aan de Dr. Joh.
Mezgerstraat aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder togen
het verleenen /an dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, 10 Mei 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoortsche Kroniek.
Weer zetten we ons om onze Kroniek
te gaan schrijven en we slaan ons boekje
met aanteekeningen op, maar vinden . . .
niets! Er is sedert Woensdag niets gebeurd
te Zandvoort, heelemaal niets, ten minste
niet iets, dat in aanmerking komt om in
een nieuwsblad vermeld te worden.
Het: „gelukkig de volkeren, die geen ge-
schiedenis hebben" moge waar zijn voor
die volkeren, voor den armen journalist,
die zijn kolommen moet zien te vullen, is
zoo'n geschiedenisloosheid een ware plaag.
Hij zou in de verleiding komen den men-
schen toe te roepen : voert toch eens wat
uit, doet eens iets, kattekwaad desnoods,
breekt eens in, slaat eens iemand dood,
dan heb ik ten minste wat te vertellen.
Maar voor 't oogenblik geven al deze
jammerklachten niets: de zetters van de
Zandvoortsche Courant staan te wachten,
er moet copy zijn en we zitten verlegen
te turen in ons onbeschreven notitieboekje.
Ja, we zouden kunnen memoreeren dat
er van de week gestemd is, met zeer veel
ijver gestemd is zelfs en met gepaste dank
baarheid bebooren we er dan bij te ver-
melden dat we ditmaal, gelukkig, bewaard
zijn gebleven voor een herhaling van het
geval in den vorm van een herstemming'.
Het past onze strikte neutraliteit niet
vreugde of spijt te doen blijken over den
uitslag eener verkiezing, maar wèl mogen
we er onze voldoening over uitdrukken
wanneer de zaak ineens afloopt. Ook voor
het kiezersvolk is dat aangenaam ; 't is
wel niet zoo'n heel groote last even op
het Raadhuis aan te loopen om zijn uit-
verkorene zwart te maken, maar dat de
moesten er toch tegen op zien, kan wel
blijken uit de moeite, die de leiders zich
moeten geven, om hun volkje naai" de
stembus te krijgen. In dat opzicht staat
Zandvoort trouwens niet alléén, 'I ver-
schijnsel toont zich overal. Het schijnt dat
er steeds maar een betrekkelijk kleine
kern zich warm maakt om de verkiezing;
de groote massa moet in beweging worden
gebracht, aidors blijft ze thuis. Wel merk-
waardig, waar het toch geldt de personen
aan te wijzen, die het algemeen belang
hebben te behartigen. Het zou wel eens
aardig zijn bij gelegenheid van een ver-
kiezing bij onderlinge afspraak niets te
doen ter aanbeveling der candidaten, geen
vergaderingen vooraf, geen advertenties,
geen aanplakbiljetten, geen huisbezoek,
kortom niet^. Men kou dan eens zien hoe
velen, of liever hoe weinigen, werkelijk
belang stellen in. de publieke zaak; we
gelooven niet te overdrijven, wanneer we
schatten dat geen. tiende deel van het aan-
tal kiezers zijn schreden naar het Raadhuis
zou richten. Alleen zou het gevaar bestaan
dat de proef niet geheel doel trof, want
allicht zou een of ander heel ijverig ver-
kiezingsagitator niet kunnen laten tóch zoo
heel eventjes te gaan „werken."
We zijn straks ondankbaar geweest. On-
dankbaar en onjuist. We zeiden dat er ab-
soluut niets gebeurd is op Zandvoort en
we vergaten dat Donderdagavond een ver-
gadering heeft plaats gehad van de afd.
Zandvoort der Noordholl. vereeniging Het
Witte Kruis.
De vergadering werd geleid door den
voorzitter der afdeeling, Dr. C. A. Gerke.
Hoofdzakelijk doel dezer \ergadering was
het vaststellen van een reglement voor
het Ziekenhuis der afdeeling, waarvoor
een concept was ontworpen door een Com-
missie, bestaande uitdeheeren J. Beeckman,
E. H. Brokmeier en 1'. L. de Vries.
Met enkele wijzigingen van onderge-
schikten aard werd dit reglement vast-
gesteld en bepaald dat het den I5n Mei in
werking zal treden. Door den voorzitter
werd daarna de commissie van voorbe-
reiding dank gezegd en hulde gebracht
voor de moeite en zorg, aan de samen-
stelling van dit reglement besteed. De
voorzitter sprak daarop de hoop uit dat
het reglement goed zal werken.
Artikel 2 van het reglement luidt dat
het Ziekenhuis, ook finantiëel, beheerd
wordt door een Commissie van drie per-
sonen, leden der afdeeling. Om aan dat
voorschrift te voldoen werd tot de benoeming
overgegaan. Gekozen werden de drie leden
van de commissie van voorbereiding, de
heeren J. Beeckman met 18, E. H. Brok-
meier met 15 en P. L. de Vries met 18
stemmen.
Voorts deelde de Voorzitter mez, dat de
heer II. van Koeren te kennen heeft gege-
ven om gezondheidsredenen niet langer
de bel rekking van magazijnmeester der
afdeeling te willen waarnemen.
Bovengenoemde commissie had in over-
weging gegeven een bezoldigd magazijn-
meester aan te stellen en daarmee kon
het bestuur wèl meegaan, zoodat de voor-
zitter het voorstel opperde het bestuur te
machtigen een oproeping te doen voor deze
betrekking en voorloopig een maga7ijn-
mcester aan te stellen. De heer J. van
den Bos achtte het wenscbelijk reeds nu
het salaris vast te stellen en verder de
benoeming aan het bestuur over te laten.
Deze verschillende voorstellen vervielen
echter door het aanbod van den heer W.
ZONDAG
13 MEI 1906.
J. Driessen, schoonzoon van den heer van
Keeren, die zich bereid verklaarde de
werkzaamheden, aan die betrekking ver-
bonden, gedurende een jaar zonder salaris
waar te nemen.
Dit aanbod werd dankbaar aanvaard,
on den heer Driessen door den voorzitter
namens de afdeeling dank gebracht.
Hiermee was do agenda afgeloopen en
werd de vergadering gesloten en hiermee
is nu heusch ook ons lijstje van meldens-
waardigs uitgeput en leggen we de pen
neer tot aanstaanden Woensdag.
ZAND VOORT, 12 Mei 1906.
Door Burgemeester en Wethouders is
benoemd tot Ambtenaai ter Secretarie en
tot klerk ten bureele van de ambtenaren
van den Burgerlijken Stand, met ingang-
van 14 Mei a. s. mej. A. W. Gerritsz, vo-
lontair ter Secretarie te Beverwijk, wonende
te Haarlem.
— Door de maatschappij „Villabouw Zand-
voort" is liet bouwen van een landhuis
alhier gegund aan den lieer J. J. de Waal
Malcfijt te Overveen en het bouwen van
een dubbele villa alhier aan den heer W.
Groen te Zand voort. De aanbesteding hoett
plaats gehad 4 Mei j.1., waarvan' liet ver-
slag is opgenomen in ons nummer van 5
Mei jl.
— Zondag j.1. is door 16 kinderen, 8
jongens en 8 meisjes, de eerste H. Com-
munie afgelegd.
— Donderdagavond jl. zijn in „Ons Huis"
de bijeenkomsten van lidmaten der TSIed.
I'erv. Gemeente, onder leiding van den
Predikant, 'ds. G. Posthumus Meyjes, weder
aangevangen, die ook voor tijdelijk alhier
vertoevenden toegnngelijk zijn. De voor-
ganger zal eone bschouwing geven over
eenige hoofdstukken uit het Boek der
Psalmen.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten een paar malen
garnalen aan. Besoinming f 8.50 tot f 12. — .
De prijs varieerde van f 1.60 tot f2.80
pei mand.
— Post- en telegraajkantoor. De directeur-
generaal der posterijen en telegrafie maakt
bekend, dat, gedurende het tijdvak van 15
Juni tot lö Sept a.s., het bij post- en telegraat-
kantoor in de Passage te Zand\ oort voor
het algemeen verkeer wordt opengesteld.
De diensttijd op werkdagen is geregeld
als volgt:
van 8 uur voor- tot 1.30 nam., alsmede
van 4 tot 6.30 u. nam. (Greenwichtijd).
Op Zon- en feestdagen blijft het kantoor
gesloten. ' ' (St.-Gtj
— Op 8 Mei werden de eerste Tomaten
van de kweekcrij Bentveld alhier afge-
leverd aan den heer Jacob Vermeer te
Haarlem. Dit is ongeveer :•> weken vroeger
dan verleden jaar.
— Dinsdag, 15 Mei a.s. des namiddags
te 2 l / 3 uur zal alhier eeno oefening plaats
hebben niet de Brandspuit No. H.
— De agenda van de op Maandagavond
a.s. te houden Raadsvergadering luidt:
Ingekomen stukken en ïiKdedeelingon.
Installatie nieuw Raadslid, den heer
G. W. van Toombergnn.
Onderzoek geloofsbrieven.
, Ontheffing art. 14' bouwverordening.
Reclame Plaatselijke directe belasting
naar het inkomen.
— De lessen der Christelijke naaischool,
die .;edurende den afgeloopen winter in
„Ons Huis" zijn gegeven geworden en die
geregeld door ongeveer 30 meisjes bezocht
waren zijn thans geëindigd.
Op den laatsten avond werden de meis-
jes onthaald door mej. E. J. F. Gerke, die
meermalen tijdens de lessen het orgel be-
speelde en thans wegens haar huwelijk
afscheid nam.
— Bij de op 8 Mei j.1. alhier gehouden
stemming voor één lid van den Gemeente-
raad werden uitgebracht 313 stemmen,
waarvan 291 van waarde en 22 van on-
waarde.
Van de 291 geldig uitgebrachte stemmen
verkregen de heeren:
H. M. Baron Collot d' Escury 148, D.
Draijcr Gzn. 2u, J. Koning Ozn. 81, A.
Koper Azn. 13 en J. Paap Ëzn. 2(5 stemmen.
Gekozen is alzoo de lieer II. M. Baron
Collot d' Escurv
— Door Burgemeester en Wethouders
is goedgekeurd het bouwplan vooreen woon-
huis aan de Spoorstraat voor rekening van
den heer L. Paap.
— Ten politie-bur^ele alhier is als vo-
lontair werkzaam gesteld de heer S. W. G.
Metelerkamp Cappehberg te Amsterdam.
— Door Burgemeester en Wethouders is
afwijzend beschikt op het verzoek van den
heer' H. A. (lieske, bierhuishouder alhier,
om vergunning tot den verkoop van sterken
drank in het klein in de gelagkamer van
het perceel aan de Zandvoortsche laan
n". 37 en zulks op grond, dat het maximum-
aantal vergunningen overschreden is.
— Tot tijdelijk onderwijzer aan school B
alhier is'door Burgemeesteren Wethouders
benoemd de heer G. van der -Kooi, die
echter reeds bedankt heeft, terwijl tot tijd.
onderwijzeres aan school A benoemd is mej.
A. M. W. de Weger, te Haarlein.
— Hedenavond zal de Veroeniging „de
Zandvoortsche Feestcommissie" in Café
Suisse eene vergadering houden. De agenda
luidt: Verkiezing secretaris, verslag archi-
varis, voorstellen bestuur inzake feest op
31 Augustus a. s.
LUST der alhier vertoevende vreemde-
lingen.
Andel, C. van Haarlem Pens. Quisisana 4 pers.
Bedding, W. 'sGravenhage Pens. Benvenuta 1 „
Bletseher, A'dam Gr. Krocht 19 2 „
Boer, A. de Haarlem Groot Kijkduin 1 „ (
Bruin, Mevr. Haarlem Poststr. 9 . 4 „
Baere, Mr. L. del A'dam Villa Sopliie (Poters) 6 „
Es. Mevr. Wed. Ch. van Wageinakor, A'dam
Sehooistr. ö i „
Eseher, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1 „
Ellerman, C. A'dam Poststr. 9 4 „
Gerbrandy, P. GoiingHimode Kerkstr. 17 1 „
Gelder W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5 „
4 „
4 „
5 ,.
Ilendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41
Jolles, Mr. J. M. Bussum Laarl.str. 12
Koelman, T. D. A. A'dam Uoul. de Fav. 1
Loer, E. van Amsterdam Villa Minerva
Nolthenins, Mevr. Haarlem Marisstr. 7
Oldeneel, M. U. Dwarsvan, K'dam Pens.
Co 11 rad
Paul, 1. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17
Kootlieb, C. J. 11. A'dam Selioolstr. 5
Sturkop, A'dam Boul. de Fav. 1
Spcng-ler, J. van Haarlem r „
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin
Stemmetz, H. A'dam Boul. P. Loot 3
Schimmel, Mej. Oosterbeek, Hoogew, 72 1
Seliadee, Mej. M. 'sHage Pens. Benvenuta 1
lelkamp Mej". A. Rotterdam Gr. Kijkduin 1
Vink, B. Utrecht Villa Gr. Kijkduin 1
Vestdijk, J. A'dam Duinweg 12 3
Vries, H. J. de Haarlem Villa Louisa (Peters) 6
V roden burg, Joiigejufl'r. R Brussel
W . , „ Groot Kijkduin 1
YVarnsmck, H. A'dam Dolly 4
5 'pers.
1 „
1 ,,
1 :,
1 „
Godsdienstoefen ingen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 13 Mei v.m. 10 uur.
Ds. G POSTHUMUS MEYJES.
Buitengewone Collecte.
h'OOMSCII CATH. PAROCHIE.
Zondag- 13 Mei v.m. 7'/ a uur. Vroegmismet Onderr.
10 „ Hoogmis ., Predicatie.
ii.ni.-2V, urn" Catechismus
» 3 „ Vespers.
Donderdag' 17 Mei v.m. S uur. Gezongen
Heilige Mis.
n.m. 7 uur Lol' met Rozenhoedje.
Zaterdag 19 Mei n.m. 7 uur Lof.
n.m. 5— <S uur. Gelegenheid tot biechten.
Maandag 14, Dinsdag 15 en Donderdag 17 Mei,
telkens naPdc Heilige Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Hoogwater.
Zondag < 13
Maandag 14
Dinsdag 15
Woensdag 16
Donderdag; 17
Mei v.m.
5.54
n.tn
6.21
6.50
H
7.20
7.52
n
8.26
9.04
»
9.44
0.23
,,
10.58
Burgerlijke Stand
4 — 11 Mei 1906.
Ondertrouwd :
A. Molenaar en S. Terol.
Bevallen :
K. Vinken — Huisman. Z.
J. Castien — van Lammeren. Z.
Agenda.
Zand voort.
Maandag, 14 Mei 1906, des namiddags 7 l /.i uur,
Raadsvergadering.
WOESTDUIN. '
Zondag 13 Mei 1906 Courses.
Haarlem :
Brongebouw:
Zondag 13 Mei 1906 Soiree 8 uur. Haarlomsch
Muziekkorps.
Orgelconcert iu de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2 — 3 uur.
Bezienswaardigheden
Bewaarschool voor kleine kinderen, dagelijks
van SVï "-^Vs "ur's namiddags.
Oude manner- en crouwengantJiuin, dagelijks
gedurende de middaguren
'atelwafer.
Sluiting.
Verkrijgbaar te /^ NU VOORT l>ij rtrn Heer E. H. BKOKMElEIi, II alt ostra ut. 40.
ADVEBTENTIËN
Een groote Ie klas
BIERBROUWERIJ
zoekt te ZANDVOORT een
actief
AGENT,
voor den verkoop harer
prima BIEREN. ,
Br. Loet. D. aan de Haarl.
Drukker- en Uitg. Mij. vh.
Gebr.' NOBELS, Haarlem.
BLOEMEN en FRUIT.
Eerstdaags opening der Bloemen- en Fruitsaloii
„MAGNOLIA"
HAARLEMMERSTRAAT 34. ZANDVOORT.
Bestellingen voor liet in orde brengen van Kurk-
voorwerpen en Tuinen worden reeds nu aangenomen.
Aanbevelend,
J. BOON.
| 15 MEI Opening van de
IJSSALON,
CIRCUS GALERIJ
ZANDVOORT
Restaurants en Hotels
groot Rabat.
Bestellingen worden aan
huis bezorgd.
Aanbevelend,
H. W. A. v. d. BERG.
Fotografisch Atelier
bij
Anth. Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
M. R B E R 8.
ZANDVOORT.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No, 15.
Handel in Delicatessen, Comestibles en
NOACK's fijne Vleeschwaren.
Levering van Diners aan huis.
Pension „GEERTRUIDA"
Heemskerkstcaai, ZANDVOORT.
Mevrouw C. W. K. HOORN.
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA—FRIGGA, Tramstraat 7-9-J1.
Mevrouw J. VT. de ROOS.
IJshandel.
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat 40. Zandvoort.
!
i»jsm»mi»mi»-m»'m»mï*ïm~MÊ ~ mm&«B9sa6wm9aa9aa»WB»tm9mm9wmwtÊ»wm
BODEGA -- ©PORTO. ,.- w--- 1 Vtz , iTT ~~ "T ±—
Filiaal w.d. Firma A HOOGENDIJK J». i Hotel KlirliaUS „\S%A ZaïKlVOOrt .
VLAARDINGEN. j | 4.0 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No. 3719 • ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
' ■ Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCRE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanviaag onmiddellijk
toegezonden.
1
Leos7unl. Concert/aal. era-dekte Wiiriuidu (Eet/aul) met heerlijk ultxicht op Zee.
Groot terras aan den Zéeboulevard.
f Interc. Telefoon No. 6. J OS. DEUS.
I* Vroeger Gérant van het Hotel d' Orang-e.
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANDVOORT.
belegen aan e'én der schoonste gedeelten
Tan liet strand.
Geheel nieuw naar de eisenen des tij ds ingericht.
GROOTE RESTAURA T 1EZA1EN.
PR A < !HT VOLLE TERRASSEN. BODEGA .
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
m£" Gedurende liet seizoen iederen Dinsdag- en
Zatei dagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT by de Wed. J. KA PT E IJ N.
Jb. SNIJER,
ELECTRICTEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting. voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
van TELEPHONISCIIE-
SCHELLEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
lötêT Polen
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blij ft zich steedsaan bevelen.
C. TRIER,
Directeur.
PENSION „ZEERUST",
Duinweg 17. > ZANDWOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GIÜNPRÉ MOLIÈRE.
TE HUUR AANGEBODEN
direct te aanvaarden tot 12 JULI 1906.
Een VILLA aan Zee,
bevattende 7 KAMERS.
Te bevragen aan het WONINGBUREAU Koster-
straat 16, ZANDVOORT.
Kast papier en
Kastranden
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P. SA AF.
A. F. HERBERMANN,
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
«
AMSTERDAM,
lupiing.pLin
16 — IS
'NTRHO. TELEPHOON No. 41^.
WONINGBUREAU, Kosterstraat
ZANDVOORT
SOUVE
a
Verkrijgbaar bij P. SAAF.
Prachtvolle Collectie.
F.
ë '<
1 1
ji
in
I !
11! :
JCOtel en (afê-3te$tattrattt „PrMwizM."
ZANDVOOJiT.
Schoon» ligging aan Zee. Zeebaden vóór hot Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eïschen des iajds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling- voor RIJWIELEN
TABLE D'HöTE (> UUR.
Het geheele jaar geopend.
Naatul. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland";
Amsterdam, Kantoor HepionqracM 25?
Interc Telephoor No 5008
HOTEL TRIEB -
HET GEHEELE JAAK GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
paleis van [J. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
van dr firma K. VOOHENDONK, Hilversum
Alleen verkrijgbaar ie ZANDVOORT
bij de firma YL'ed. J. B. Qttowess-SchüllSer.
Specialiteit in :
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
niet de geinige on
verfrisschende - -
- - limoiiiidesii open
als :
ABHIKOZKN
SINAASAPPEL
en
Ftt AM BOZEN.
Eisclit étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk
Verkrijgbaar te Zandvoort bij
E. H. BROKMEIER,
Hsiltestra.it 40
HAARLEM
Kleine Houtstraat 7.
P. BüGGERMAN,
ZANDVOORT
Haltestraat 8.
lieineUiis Pilsner. ]>or<mundcr. M (indiener. Geiste- en Lu»i>rt>iei
("UithieKciid TülelbitM-.)
N'ntii.iiln| ic Uromwileren. NHnei. Limonades. Vruchtensappen
otHwubm w>»*«n.*r»Kr»tc Mrwrwutsaaoourcaifat
««"*■ < W -f-lKJlll
f mm „Beau Sejoar."
In het centrum van Oacl-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
KLE(TltlN(Jll VERLICHT.
D. DlilKIJUIJZKN.
öEM HAAG, Wagenstraat 19a.
ZftftD¥OORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FKANSCHK RYOUTERIEN, LEDERWEKK en
HOLLANDSCII ZILVER.
ffofeS Belvedère.
1' E h E I» II O O S Ml Ji M E K 89.
ii.ibi] het Strand en de Passage Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur Adres; H. L PET^KS
m
Is het beste adres
te ZANDVOORT/
DE LUXE IUiOODlUKKERU
"IRI L GARELS,
voorheen Paul C. Kaiser
«rooi o Krocht 4 hij do tram.
99 5
Zattdvoortsc!
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuuin Telefoon 4
Bouwterreintekoop^Yilla'saan zee enftchterstraattehuur ofte koop
Te bevragen by den Directeur villa Sommara en bij don lieer van Noppen.
ZANDVOORT^ II erkstr. 10. ( F J. ZANTVOORT.
MAGAZIJN van:
Manufacturen. Modes en Badartikelen
SPECIALITEIT in GARENS WOLLEN en BAND. I ^ Schoolstraat il.
-n. <•* i -, -.. AmmAiimnn ti/illniKnn S " KME UHI LE E Hl) Vl CU
Firma tte.1. J.B OTTOWESS-SCHULLER. ONGEMEÜMLENRHE
S0T In deze zaak woracn PREMIE-ZEGELS I KWEEN r I^HUt71t.
w Electro-Technisch
Bureau,
Passage ftïo 3,
Aanleg \oor electrisch
licht, electrische schellen |
teleplioon, enz.
Kan K. E. 31.
Aanbevelend.
P. LANGENDONK.
>'f<
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 20, 31 en 33.
Opgericht in 1874. Teleplioon No. 13.
Groote verscheidenheid m:
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfumeriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Luxe-artikele
Porselein, glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanteriên, Zilverwerken.
Janstiaafc 53. *>p\MITd FILIAAL
HAARLEM. %nU* Lll etT J. SCHELVIS
Telefoon 1
Haltestraat 22-
Binnen en Buitenandsche Bieren.
S ATdURLIJKE MEDICINALE en TAFKHV ATEItKN.
uit alBe oorden van Europa.
Vuoi het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse"
HOTEL BEA U-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
['nulitig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzi|<le).'
Electrisch licM in alle Kamers.
liet geheele jaar geopend.
I* e u s i o n. 31 a t i g e p r ij /. e u.
T E L E P H O O N No. 10. — Il A 1> K A 31 E 15
PROSPECTUS op aam raag.
ii. A. KLEIN-
Haltestraat 40. Telefoon No 2. ZANDVOORT
A mstel Pilsner-. Reiersch-, 3Iünchener- en
Lager-Bier.
liroiiwateroii, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch Us,
K ruissteeg 2
Telcl No 47
Dr. Joh. 3let/gcrs i » :i t +:}
lioek Dr. Snii traai
en firtitterswarei
Comesfcibles. enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
KaarlemscheMelkinrichting^SeSerkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zij hveg, Teleplioon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
el
- » ©n Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd : Kerkplein No. S.
TELEPHOONNUMMEK 46.
■ B
I
Electrische Drukkerij — P. SA AF — Ziinchoort.
Isfen
ang,
Woensdag 16 Mei 1906.
6 de Jaargang.
No. 79.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het gelmele jaar en wel :
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag em Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Uoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SA AF, Boekh. Burgera.
Hhigelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
""Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BITBKAÜ : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
Ar'vertentien van 1 — 6 regols / 1.20
Elke regel meer „ 0.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3.— .
Abonnementsprijs gedurende liet Badseizoen :
Voor Zandvoort „ 2. —
Franco per post „ 2.25.
Afzonderlijke nummers „ 0.05
De Aministratie der Advertentie» van buiten Zandvoor
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie
Bureau A. DE LA MAK Azn., Amsterdam.
Officieeie Kennisgevingen.
EIEZEB8LTJST.
— o---
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat de
op den 22sten Maart 11. vastgestelde kie-
zerslijst voor het jaar 1906-1907, zooals
deze thans luidt, van heden tot den loden
Mei van het volgende j-iar van kracht
blijft, behoudens wijzigingen ten gevolge
van rechterlijke uitspraak en aanteekenin-
gen omtrent schorsing.
De genojinde lijst blijft voor een ieder
op de Secretarie der Gemeente ter inzage
nedez'gelegd en in afschrift of afdruk, tegen
betaling der kosten, verkrijgbaar.
Zandvoort, 15 Mei 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoortsche Kroniek.
Met vreugde konden we Zondag op-
merken, wat we overigens ook verwacht
hadden, dat het gaandeweg op Zandvoort
drukker wordt. Zeer vele stedelingen pro-
fiteerden van de gelegenheid en kwamen
aan het strand wat frissche, lucht happen
om tegen den avond, de een wat vroeger,
de ander wat later naar de warme stad
terug te keeren. Want 't was warm in de
stad. Neen, dan die heerlijke friscliheid
aan zee! 's Avonds weerlichtte het nu en
dan, waardoor sommigen misschien voor
onweer vreesden-, maar we hielden het
gelukkig droog, zoodat de dag van Zondag
een uitstekend geslaagde mag heeten. De
electrische tram liet tal van extra-diensten
loopen om de reizigers af en aan te voeren.
Nóg een goed teeken deed zich voor. De
Vereeniging de Zantvoortsche Feestcom-
missie, die zich ten doel stelt feesten ter
gelegenheid van -Koninnin's verjaardag te
organiseeren, vergaderde Zaterdagavond,
een bewijs dat we in het seizoen vorderen.
De, vergadering had plaats in café Suisse
onder voorzitterschap van den '«heer J. Th.
Schuhmacher.
Tot len secretaris werd gekozen de heer
de Haas.
Den archivaris werd volmacht verleend,
met het oog op de feestelijkheden de vlag-
gen en vaandels in goeden staat te brengen.
Voorts werd besloten, onder nadere goed-
keuring, inteekenlijsten te doen circuleeren,
om zoo de noodige gelden bij flkaar te
krijgen tot bestrijdinn der kosten.
Overigens was er niets meer aan de orde,
zoodat de vergadering uiteen ging.
Verder hebben we nog melding te maken
van den uitslag der Zondag gehouden
courses te Woestduin. Deze werden door
een talrijk publiek bijgewoond. In een paar
van de rennen waren de eindstrijden zeer
hevig, zooals kan blijken uit het feit dat
tweemaal door twee paarden kamp werd
geloopen. Gevolg was dat wie een rijks-
daalder op Valerie als winnend gezet had,
hoewel het goed geraden hebbend, toch
met een gulden verlies naar huis kon gaan,
want Valerie maakte -met Zeehond dead
heat. Trouwens over het algemeen viel er
niet veel te verdienen; op één enkele uit-
zondering na wonnen alle favoriets. Alleen
in den Oud-Roosenburgh-prijs won Bertha
Emil, terwijl De Wet favoriet was.
Een nieuwigheid was de dubbele han-
dicap. Wanneer in een handicap zeer
veel paarden zijn ingeschreven van zeer
uiteenloopend kunnen zou de handicapper
genoodzaakt worden de beste paarden be-
lachelijk zwaar, de minste onmogelijk licht
te belasten, zoodat geen jockey een kon
rijden. Nu is hem het recht gegeven de
ingeschreven paarden te splitsen in twee
series, in de eene de snelste, in de andere
de minder snelle paarden. Dit was nu
geschied en zóó behoefden de gewichten
niet zoo ver uiteen te loopen.
Zjoals te verwachten was won Baron
Silver, 100 M. \an Vent d' Ouest vóór
krijgend de recorddraverij.
echter genoodzaakt even
zoodat zijn record nu op 1
De uitslag volgt hier:
Utrecht-prijs, vlakke baanren voor ml.
paarden.
Afstand 1800 m.
Valerie (62 K.G.) Stal Creutz (Threlfell)
en Zeeland (59 Vs K.G.) Jocheins (Killick)
daad heat.
Tot. Valerie f 1.50, Zeeland f 4.50
Place Valerie f4.50 Zeeland f5.50
Niet geplaatst Bob 58 K.G.
Oud Roosenburgh-prijs, handicap voor
Nederlandsche paarden.
Ie. Bertha Emil (2400 ra.) De Leve
(Witteveen); 2e. De Wet (2425 m.) De
Mol (Witteveen); 3e. Corrie (2475 ra.)
Elkhuijzen (De Wit)
Tot. f 10.— Place 110.50 en f5.50
Tijd 4.30 2 /-,
Niet geplaatst Martha (2500 ra.) en Bella
(2400 ra.)
Dubbele handicap (Ie. serie).
Afstand 1800 m.
De Baron was
1.36 te loopen,
.37 staat.
Ie. Fantasy (53 K.G.) Bultman (Sayce);
2e. Limpsfielcl Lassie (57 K.G.) Bultman
(Barnes) en Aemilia (52 KG.) de Pesters
(Mathews) dead heat.
Tot. f4.50. Place f 13.50. Limpsfield f6.50
Aemilia f5. —
Niet geplaatst Maidensblu&h en St. Gerald.
Tweede serie.
Ie. Etheldreda (54 K.G.) Jochems (Kil-
lick); 2e. Mrs. Rush (54 K.G.) Rutgers v.
Rozenburg (me Cord)
Tot. f5.-- Place f 6.50 en f21.—
Niet geplaatst Twinn Cherry, Elfira en
Flaraington II.
Bussum-prijs. Recorddraverij.
Ie. Baron Silver (3050 m.) Stal Schuyl
(de Boer); 2e. Vent d' Öuest (3150 'm.)
Ockhorst (Doeleman); 3e. Emmyton (3025
ra.) Schönrock (eig.).
Tot. f3.50 Place f5.— f5.—
Breda-prijs. Verkoopshordenren. Afstand
2700 ra.
Ie. Frumity (56 K.G) Rosé (Sayce); 2e.
Milkyway II (68 K.G.) Bultman (Barnes).
Tot. f3.50
RAADS VERGADERING
op Maandag 14 Mei 1906, des nam. 77a uur.
— o —
Voorzitter de heer J. Beeckman, Burge-
meester.
Aanwezig volgens de presentielijst de
heeren: J. Bakkenhoven, .1. van Duixen-
boden, F. Zwaan, C. Draijer, Jb. Slagveld
en D. Driehuijzen.
Afwezig met kennisgeving de heeren C.
K. van der Mije en W. van der Werff,
zonder kennisgeving de heeren J. van den
Bos en E. Schaap.
Na opening der vergadering dosr den
Voorzitter , werden de notulen van het
verhandelde in de vorige vergadering ge-
lezen en goedgekeurd.
Daarna werd medegedeeld :
a. dat de heer H. M. baron Collot d'Escury
de benoeming tot lid van den Raad dezer
Gemeente heeft aangenomen;
b. dat bij Konink.ijk Besluit van 10 April
1906 n ü . 48 goedgekeurd is de verordening
tot heffing van schoolgeld voor het her-
halingsonderwijs alhier;
c. dat Ileerèn Gedeputeerde Staten de
goedkeuiing hadden verleend aan hetraads-
bcsluit van 16 Januari j.1. n°. 7 totruiling
van grond met de Ilaarlemsche Meikin-
richting „De Sierkan" en aan het raads-
besluit van 19 Maart j.1. n°. 7 tot verkoop
van eenigen gemeentegrond aan den heer
S. Paap;
COURSES WOE
ZONDAG
20 MEI 1906.
d. dat door Burgemeester en Wethouders
is aangesteld tot 2den Ambtenaar ter Secre-
tarie en tot klerk ten bureele van de Ambte-
naren van den Burgerlijken 'Stand mej. A.
W. Gerritsz, volontair ter Secretarie van
Beverwijk, wonende te Haarlem, die de
benoeming heeft aangenomen.
Een en ander aangenomen voor kennis-
geving.
Een aanvrage van den heer P. Varekamp
om hem aan in koop af te staan eenigen ge-
meentegrond, werd aangehouden tot de
volgende vergadering.
Een verzoek van den heer G. van der
Meij om ontheffing van de betaling van
schoolgeld voor zijn broeder, werd even-
eens aangehouden tot de volgende verga-
dering.
Het verslag van de Commissie tot wering
van schoolverzuim zal aan de raadsleden
ter lezing worden rondgezonden.
Daarna werd het nieuwe Raadslid, de
heer G. W. ran Toombergen, d< or den
Secretaris binnen geleid en legde in han-
den van den Voorzitter de bij de wet ge-
vorderde beloften af, waarna de Voorzitter
hem gelukwenscht met zijne benoeming
en verzocht op de voor hem bestemde
zetel ie willen plaats nemen.
Aan de orde was het onderzoek van de
geloofsbrieven van het nieuw benoemde
raadslid , den heer H. M. baron Collot
d'Escury.
Door de heeren Van Duivenboden en
Slagveld werden de stukken onderzocht
en in orde bevonden, waarna zij voor-
stelden ze goed te keuren en tot de toe-
lating van den heer Collot d'Escury als
raadslid te besluiten.
Dienovereenkomstig werd besloten.
De Voorzitter deelde mede, dat de heer
G. L. M. van Es, directeur der Maat-
schappij Villabouw Zandvoort, een verzoek
had ingezonden, met het oog op het bouwen
van een tweetal villa's, om ontheffing van
het bepaalde in art. 14 der Bouw verordening,
daar het stratenplan op de gronden dier
Maatschappij nog niet is goedgekeurd.
Besloten werd het verzoek in te willigen
en de genoemde Maatschappij alleen voor
den bouw van de bedoelde huizen de ge-
vraagde ontheffing te verleenen.
Ter tafel werd gebracht een reclame
van den heerF.W. Craandijk te Amsterdam,
tegen zijn aanslag in de plaatselijke directe
belasting naar liet inkomen, dienstjaar
1905, ingediend aan heeren Gedeputeerde
Staten, welke reclame in handen gvsteld
was van den Raad om advies.
Besloten werd te adviseeren afwijzend
op bedoelde reclame te beschikken, aange-
zien bij onderzoek gebleken was, dat recla-
mant gedurende meer dan '.)() dagen voor
zijn gezin eene gemeubelde woning be-
schikbaar heeft gehad en de aanslag alzoo
geschied is overeenkomstig art. 245 sub 2
der gemeentewet.
Bij de gebruikelijke rondvraag vestigde
de heer Zvv-ian de aandacht op de houten
schutting, die aan de Swaluëstraat achter
het perceel van den heer Versteege ge-
plaatst is en achtte het, met het oog op
het drukke verkeer aldaar, niet wenschelijk
dat die bleef staan. Ook zou hij jhet
beter gevonden hebben dat een steenen
muur aldaar geplaatst was, daar toch alle
afscheidingen tegenwoordig van steen ge-
maakt moesten worden.
De Voorzitter zeide, dat de vergunning
voor die houten schutting gegeven was in
verband met de vastgestelde rooilijn al-
daar, die achteruit bepaald is, zoodnt die
schutting slechts van tijdelijken aaid is. -
De heer Slagveld achtte het wenschelijk
gedurende den aanstaanden zomer de
Haarlemmerstraat, Groote Krocht en Kerk-
straat te doen besproeien, v\at door den
Voorzitter, niet het oog op de finantiën,
voorloopig mVf uitvoerbaar werd ge.ichf.
Daarna werd de vergadering gesleten.
Museum van Kunstnijverheid Haan tm.
— In de rotonde van het Museum van
Kunstnijverheid te Haarlem zal de tentoon-
stelling fotogr.ifibche reproductiën, die be-
trekking hebben op do werken van Michcl
Angelo in de Sixtijnsche kapel in het
vatikaan te Rome Zondag voor het laatst
tentoongesteld zijn.
De Studiën der leerlingen, die in het
trapportaal van het Museum zijn geëxpo-
seerd zullen weldra door eene andere
expositie worden vervangen.
Einde dezer maand zal het werk der
leerlingen in de stad Hoorn tentoongesteld
worden.
Door het bestuur van de Tentoonstelling
te Leeuwarden die ter viering van het
50-jarig bestaan der jvereeniging Nijver-
heid van 14 Juli tot 6 Augustus zal ge-
opend^ zijn werd het Museum van Kunst-
nijverheid uitgenoodigd aan deze tentoon-
stelling deel te nemen.
Het voornemen bestaat, ten behoeve der
stichtingen der Maatschappij van Nijver-
heid het Museum van Kunstnijverheid en
de School, alsmede het Koloniaal Museum
op deze tentoonstelling, eene bijzondere
afdeeling te organiseeren, waarin beide
lichamen zullen vertegenwoordigd zijn.
Zondag is de toegang tot het Museum
van Kunstnijveiheid kosteloos.
LiJST der alhier vertoevende vreeiw e-
lhige». - ,
Andel, C. van Haarlem Pens. Quisis'ana 4 pers.
Bedding, W. 'sGravenhagcPens. Benvenuta 1 „
Bletseher, J. M. M. A'dsuij Haarl.str. 3 „
Boer, A. de Haarlem Groot Kijkduin 1 „
Bram, Mevr. Haarlem Poststr. 9 4 „
Baere, Mr. L del A'dam Villa Sophie (Peters) 6 „
Clausing, M. G. Bussum Stationsweg 24 1 „
Cokart, fam. A'dam Zeestr. 6 „
Dyserinck, W. Haarlem Villa Valentina
' (Zeestr.) 6 „
Dupuij F. C. A'dam Haarl.str. 36 7 ,.
Es. Mevr. Wed. Ch. van Wagemaker, A'dam
Schoolstr. 5 1 „
Eseher, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1 „
Elleruian, C. A'dam Poststr. 9 4 „
Fortgens, J. Haarlem Haarlstr. ö „
Fuyt, fam. Utrecht Pension de Koos 6 „
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17 1 „
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5 „
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4 „
Greeten J. en N. A'dam Stationsweg 24 2 „
Hesse, Cli. A'dam Haail.str. 40 3 „
llenny, L. A'dam Stationsw. 24 1 „
Jonkers, E. Gorredijk Stationsweg 24 1 „
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4 ,,
Koelman, T. D. A. A'dam Bovü. de Fav. 1 5 ,.
Leer, E. van Amsterdam Villa Minerva 5 „
Laar, -zuster Van A'dam Stationsweg 24 1 „
Monsjon, L. Ede Villa de Winter 1 „
Mollema J. J. Bussum Boulev. de Fav. 4 „
Mendes de Leon, A'dam BouI.PaulusLoot 12 11 „
Nolthenuis, Mevr. Haarlem Marisstr. 7 3 „
Oldeneel, M. H. Dwarsvan, R'dani Pens.
Co n rad 1 „
Paul, I. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1 „
Rootlieb, C. J. H. A'dam Schoolstr. 5 2 „
Sturkop, A'dam Boul de Fav. I 5 „
Spengler, J. van Haarlem ,. „ „ 1 „
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1 „
Stein met/., H. A'dam Boni. P. Loot 3 7 „
Schimmel, Mej. Oosterbeek, Uoogew. 72 1 „
Rood, J. A. van A'dam Zeestraat. 4 „
Snijders, Mej. A. A'dam Boul. de Fav 5 1 „
Stumpfler, O. A'dam Hoogeweg 10 7 pers
Schaap, Mevr A'dam Boulev. de Fav. 5 1
Schreven, H. van Bussum Gr. Krocht 19 6 "
Telkamp Mej. A. Rotterdam Gr. Kijkduin 1 "
Vink, B. Utrecht Villa Gr. Kijkduin 1 "
Vestdijk, J. A'dam Duinweg 12 3 "
Vries, H. J. de Haarlem Villa Louisa (Peters) 6
Vredenburg. Jongejuffr. R Brussel ■ "
Groot Kijkduin 1 „
Warnsinck, H. A'dam Dolly 4
Westerkainp, H. A'dam Haarl.str. '24 12 "
Wezelaar M. B. Haarlem Haarl.str. 64 4 "
Waller Zeper Dr Jb. Haarlem Hoogeweg 68 7 " '
Hoogwater.
Donderdag 17
Vrijdag 18
Zaterdag 19
Zoudag 20
Mei
v.m.
10.23
11.30
12.—
12.48
n.in. 10.53
,. 11.58
„ 12.24
„ 1.09
Bezienswaardigheden.
Bewaarschool voor kleine kinderen, dai el'jks
van 3Vo— 4'/ 2 uur 's namiddags.
Oude marnier- en urouwengasthuis, dagelijks
gedurende de middaguren
Sprokkelingen
Houd die dagen voor de besten die U
nader brachten aan het doel van uw leven,
die U oefenden in het doen van het goede,
in het verdragen van het kwade.
Drie dingen moeten de echte waarde
aan een geschenk geven: het gevoel waar-
mede, de gelegenheid waarbij, en de wijze
waarop men geeft.
Bekenden ja, die heeft men veel.
Doch ware vrienden slecht» zeer weinig,
• Wie maar één vriend heeft, die heeft veel,
Wie geen heeft, ach ! — wat heeft die
[weinig!
ADVERTENTIËN
Getrouwd :
H. J. WEYLAND
en
E. J. F. GERKE.
Bussum,
Zandvoort,
16 Mei 1906.
De lieer en Mevrouw . ' '
WEYLAND'—Gerke
betuigen hun hartelijken dank voor de
vele bewijzen van belangstelling, bij hun
huwelijk ondervonden.
Zandvoort, 16 Mei 1906.
De Heer en Mevrouw
Dr. GERKE — van Baakda
betuigen hun hartelijken dank voor de
vele bewijzen van belangstelling onder-
vonden bij het huwelijk hunner dochter.
Zandvoort, 16 Mei 1906.
KAISER BRUNNEN
Het
De
ïatelwafer.
Sluiting.
Ver rijiïbmir te Z NDVOOKT bij «Ion Heer E. H BROKWRIËIt, llaltestnmt 40.
Pension gezocht
tti Zandvoort, voor familie,
bestaande uit 2 dames, 2
heeren , 5 kinderen en
dienstbode, gedurende 3
weken , tusschen midden
Juli en 1 September. Ka-
mers met uitzicht op zee
genieten de voorkeur. Brie-
ven met opgave van prijs
en aantal kamers dat dispo-
nibel is grootte en van ieder
onder No. 16 aan het bur.
van dit blad.
prijsopgave gevraagd
voor een gemeubileerde
Woning (zitkamer, 2 slaap-
kamers, dienstbodenkamer
en keuken), voor een ver-
blijf gedurende Juni, Juli
en Augustus, bij voorkeur
dicht bij zee te Zandvoort.
Br. fr. lett. Q57, aan
BEIJERS adv. hur. Utrecht.
GEVRAAGD
te Zandvoort,
bij familie, P. &., vooreen
Meisje van 16 jaar, Pension
a f 1.50 p. dag voor 4 we-
ken, tusschen 20 Juli en
31 Aug. De maaltijden kun-
nen aan de familietafel ge-
bruikt worden. 'Br. fr. lett.
N T aan OLTVIERS Adver-
tentie-bureau Rokin 70,
Amsterdam.
Biedt zich aan
eene bekwame
KOKIN
reeds vele jaren in de eer-
ste pensions werkzaam.
Brieven fr. onder letters
ZZ, bij den Boekh. J. M.
W. WAANDERS, Zwolle.
Fotografisch Atelier
bij
Anth. Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
M. ROBEBS - Zandvoort.
KERKSTRAAT -7. Telefoon No. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
OOMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHWAREN,
Levering van DINERS aan huis.
BODEGA -- OPORTO.
Filiaal v. d. Firma A, HOOGENDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No. 3719
l)ij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op sanviaag onmiddellijk
toegezonden.
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANDVOORT.
f ielegen aan ée'n der schoonste gedeelten
van liet strand.
Gein-el nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GRO O T E RE S TA UB A T IE Z ALEN.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. RODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
gHf Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zatei dagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT by de Wed. J. KAPTEIJM.
A. F. HERBERMANN
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Pension „GEERTRUIDA"
Heemskerkstraat, ZANDVOORT.
Mevrouw C. W. K. HOORN.
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA-SAGA— PRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
IJshandel.
E. H. BROKMEJER.
Haltestraat 40. Zandvoort.
I Hotel Kurhaus „B&d Zandvoort".
I
I
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
5 Lecs/atil. 0oncert7aal, «verdekte Waruiuln (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
g Groot terras aan den Zeeboulevard.
j Interc. Telefoon No. 6. • J O S. D E U S.
• Vroeger Gérant van het Hotel d' Oranje.
I
e
I
I
I
I
I
Jb. SN IJ ER.
ELECTRIGIEN,
floogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren jm
repareeren
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
(Poolsche Koifiehuis)
AMSTERDAM.
blijft zich steedsaanbevelen.
C. TRÏER,
Directeur.
F'ENSION „ZEERUST",
Duinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE,
TE HUUR AANGEBODEN
direct te aanvaarden tot 12 JULI 1906. ' ' ' „.-";''"
Een VILLA aan Zee,
bevattende 7 KAMERS.
Te bevragen aan het WONINGBUREAU Koster-
straat 16, ZANDVOORT.
W. f. Doeglas, Architect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. Si.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
**
>*«*'
<ö
&*«%
AMSTERDAM,
koning' <|)loin
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
WONINGBUREAU, Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
SOUVEN
aan Zandvoort.
Verkrijgbaar bij P. SAAF.
Prachtvolle Collectie.
1»
l>l
I.i
1?
lït n!
ff,
I'S '
ii -
JMttl" en Caf^K^tanrant „prictaiittt.'
ZAfcfcD VOORT.
Sclioone ligging .aan Zee. Zeeluiden vóór het. Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eisenen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN.
TAJBLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele. jaar geopend.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland".
Amsterdam. Kantoor Heerengracht 259
Interc. Telephoor No 5008-
HOTEL. TRIEB
SQESTDIJK.
HEïGEttEElE .TAAK GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover liet
paleis van H.- M. de Koningin-Moeder, ni in de
onmiddellijke nabijheid 'van de Baarnsche bossclien.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
THEE!
van de iii'ma F. VOORENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar ie ZAND VOORT
bij de firma \<Ted. J. B. Ottowess-Schüller.
Specialiteit in
GRENADINE
en
eiTROEH KWAST
Neemt ook proef
mot de geurige en
verlVibSchende - -
- - liinoiiiidesiropeii
als:
ABUIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FRAMBOZEN.
Eischt étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk
8 Verkrijgbaar te Zandvoort bij
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat +0
P. BAGGERMAN,
HAARLEM ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Ileinclicn's Pilsiicr, Dorlniiiiidut'. Miiiichener, Gerst e- en Lasreriner
(Uitstekend Tafelbier 1
Siitnuriyku ttromv.itcren. Wijnen. Lhnonnduh. Vruchtensappen
pension „Beau Sejonr."
In het centrum van Oad-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
KLKCTItlSCII VKKLICHT.
D. DUIEHUUZ10N.
PffiAlSON ERNEST.
DEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTERIEN, LEDEKWERK en
IIOLLANDSGII ZILVER.
Hotel Belvedère.
T E I, E V il O O Ji X U JI M E II :ii).
n;ibi| liet Strand en d" Passage Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres.- H. L. PETSKB
Vbor Smaakliik Brood SK^oS! -a™ rsss^
voorheen Paul C. Kaiser
<Jroote hrocht 4 l>y de tram.
Zattdvoortschc Terrein- « jtotel- Maatschappij.
's Zomers? Bateincichiinir met verplichting tot baden in Costumn Telefoon 4
Bouwterreijife.fcoopjiïla'saan zeeën ftchterstraatte huur ofte koop.
Te bevragen b\\ den Directeur rills» Sommara en bij den lieer vsrti Noppen.
ZANDVOORT, Kerkstr. 10.
MAGAZIJN van:
Manufacturen. Modes en Badartikeien
SPECIALITEIT": in GARENS WOLLEN, en BAND.
Firma Wed. J. R. OTTOWESS-SCHÜLLER.
fl*7 In deze -zaak> worden PREHIIE-ZEGELS
gegeven.
JOH* BOOM'.
Janstiaat 53. rPlAJ/Tc FILIAAL
HAAKLEM. <^ l * U lElf' J. SCHELVIS
Tele f o o m l rK Haltestnaab 22-
Ötnnw erBuitenandscIie Bieren.
\ ATdUKLIJKE MEDICINALE en TAFELW VTKHEN.
uit'allë oorden van Europa.
Voot liet drinken der Bieren
Café Restaurant -„yuisse".
F J. ZANTVOORT.
Café-
Restaurant
N c In» olstraat 1 1.
GKHKUBILKKKDK en
OKGKHKUIJILKKRDK
HUIZEN TE HUUR.
HOTEL BEA U-SITE.
Familie- Hotel Ie Hang.
1'raHiUg, rustig, en vrij 'gelegen aau Zee. (.Zuidzijde).
Electrisch liclit in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
I' e ii s i o ii. W a t i g e p r ij z e n.
T E l/Ë*P!tt<H> N*- No- 10.< — BA I) K A M K R.
PROSPECTUS op aan vraag.
11. A. KLRIN.
Electro-Technisch
]3ureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht; electristihe schellen
telephoon, onz.
Kan K. E. M.
Aan hevelend,
P. LANGENDONK.
Wed. J. KaPTEüN.
K ruissteeg i
Telei'. No. 47.
I>r. .Joh. Met/gers .aat +3
hoek Dr. Smi traat
Kwideniers-
ctt Grutterswareu
Comestibles, enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN
Anth Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 2<>, 31 <>n 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. 13.
G route verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Kan de
Cologne en Parfumeriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Luxe-artikele
Porselein, glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanterie)!, Zilverwerken.
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40. Telefoon No 2. ZANDVOORT
A instel Pilsner-, iieiersch-, Münehener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs.
KaarlemscheMelkinnchfing„3e5ierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijl weg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima Helk, Hefikproducten
- - en Eieren. - -
De winkel en salon, waar allo artikelen verkrijg.
baai\zijn, is gevestigd: Kerkplein No. I.
TELEPHOONNUMMER 46.
pand Hotel c. WÜST.
Z ANDVOOR f.
Hotel en Restaurant van dn l sten Rang.
Eleetrisehe Drukkerij — P. SAAF — Zandvoort
Zaterdag 19 Mei 1906.
6 de Jaargang.
No. 80.
ZANDVBO
Officieel Orgaan
ad-Courant
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P: SAAF, Boekh. Burgera.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat eu Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P„VAN C1TTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem. ,
~ Redacteur-Uitgever "P. L 'DE VRIES. .
BUUUAU : Kosterstra.lt 16'. ZANDVOOKT. Interc. Teiof. No. 19.
ArWertentiën van 1 — 6 regels / 1.20
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar
Abonnementsprijs gedurende liet Badseizoen :
Voor Zandvoort
Franco per post
Afzonderlijke nummers
0.20
/ 3.-.
2.—.
2.25.
0.05
De Aministratie der Advortentiën van buiten Zandvoor
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Zandvoortsche Kroniek.
We hebben ditmaal in de eerste plaats
melding te maken van een jubilee. De
drie mannen, waarvan men 'de welge-
slaagde portretten in dit nummer aantreft,
zijn Zondag gedurende vijf en twintig jaren
in dienst geweest van de Haarlem — Zand-
voort Spoor weg-Maatschappij. Een zeldzaam
feit in den tegenwoordigen tijd van wispel-
turigheid en zucht naar verandering, van
strijd tusschen patroon en ondergeschikte,
van staking en uitsluiting! Maar hetzeld-'
zame van het geval wordt niet weinig
verhoogd door de omstandigheid, dat alle,
drie die vijf en twintig jaren te Zandvoort'
hebben doorgebracht. •
Den 20 Mei 1881, bij de oprichting, traden
zij in dienst van de Haarlem — Zandvoort
Sp.-Mij. A. Molenaar en G. van der Werff,
beiden als rangeerder, A. Drommel als be-
steller bij den stationsdienst. Deze laatste
werd na eenige jaren arbeider aan den weg.
Gedurende vijf en twintig jaardienden.de
drie jubilarissen in die betrekkingen met
ijver en nauwgezette plichtsbetrachting,
zoodat ze Zondag met.de meeste voldoening
>.r
op het afgeloopen tijdperk Kunnen
zien. , , , .< ,
Aan waardeering hunner verdiensten zal,
het hun niet ontbreken. De directie, der
Holl. IJzeren Spoorweg 'Mij., die de lijn
exploiteert, zal hun het in dergelijke ge-
vallen gebruikelijke cadeau met oorkonde
an bieden en de commissie uit »de ingoze'
t.
enen.
'heeft
men weet, gevormd
die zich, zooals
zal zich zeker niet onbetuigd laten.
Maar we mogen niet uit de school klap
pen, anders is Zondag de a/ircljghcid eraf.
We bepalen ons dus ertoe de drie feest-
vierende beambten hartelijk met dit mooi
feest geluk te wenschen/daarbij de hoop
uitsprekend, dat zij nog lang in staat zullen
zijn met dezelfde opgewektheid, toewijding-
en ijver als tot nu toe hun goede diensten
aan de Maatschappij te wijden en dat zij een-
maal, als het uur van rust geslagen is, met
voldoening op de afgelegde levensbaan
zullen kunnen terugzien. "
Verder hebben we te bespreken
verslag der commissie
het
van
Bui-
zulk
toch
tot wering
schoolverzuim, zoojuist verschenen,
tengewoon vermakelijke lectuur is
een verslag nu juist niet, maar er is
wel wat leerzaams uit te putten en daarom
zullen we' er hier en daar een greep uit
doen. De commissie, bestaande uit de
heeren H. C. Voet, voorzitter,* M? Teek man,
secretaris, Jb. Slagveld, waarn. voorzitter,
E. Bluijs, waarn. Secretaris, E. IL.Brok-
meier, C. H. N. Tates en J'. Bakkenhoven,
leden, deelt erin mede dat' haar werkzaam-
heden zich uitstrekken lot de openbare
scholen A. en B., resp. met 259 en 231
leerlingen. Deze getallen in aanmerking
genomen, valt het aantal waarschuwingen,
dat aan nalatige ouders moest worden uitge-
deeld, nogal mee. Dit bedroeg 19; daar-
van werden 5 mondeling, de overige langs
ander-en weg gewaarschuwd. De monde-
linge waarschuwing' scheen niet zoo heel
veel uitwerking te hebben blijkens bij deze
ouders voorkomende recidive, waarom* de
commissie besloot in 't vervolg de waar-
schuwing schriftelijk tedoen. Zoo'n papieren
brief kan men bewaren om, nog eens in te
zien als de verleiding 'om in het kwaad te
hervallen mocht" bekruipen ; de mondelinge
waarschuwing is dan natuurlijk allang
vergeten; dat gaat gewoonlijk het eene
oor ,in, het' andere uit.
Aangenaam is hot uit het verslag te
vernemen dat de tegen schoolverzuim ge-
nomen maatregelen goed hebben gewerkt,
zoodat de commissie dan ook aanbeveelt
daaraan streng de hand te houden. In het
bijzonder wordt de aandacht van bevoegde
autoriteiten gevestigd op leerplichtige
kinderen, die ter haringvisscherij gingen,
een kwaad, dat men overal ontmoet. Hier
is het visch vangst, daar de landarbeid,
ginds het huishouden, die aanleiding zijn
de kinderen, die o zoo noodig nog wat.,
dienden" te leeren,' van _ school te houden.-
''■fiïoge de ' comni'ssié^.pok , dit jaar weer
'met succes werkzaam zijn en in haar
volgend verslag 'vooimftgang kunnen con-
stateerden ! b ' ' *
Nog wordt onze aandacht gevraagd voor
een circulaire, ons toegezonden door Dr.
E. A. von Saher, directeur van het Museum
van Kunstnijverheid te Haarlem, waaruit
blijkt dat het plan bestaat van 25 Sep-
tember tot 4 November te Krefeld een
tentoonstelling te organiseeren van Neder-
landsen-Indische Kunst.
Wèl een merkwaardig en voor ons
vleiend verschijnsel, dat men in het buiten-
land zooveel belang stelt in onze koloniale
kunst, dat men uitsluitend daarvan een
tentoonstelling houdt, 't Is trouwens niet
de eerste maal dat te Krefeld iets dergelijks
plaats heeft,-' want in 1903 is daar een Ned.
Kunsttentoonstelling gehouden, die zeer veel
succes heeft gehad. Het plan tot deze ten-
toonstelling gaat uit van het Kaiser Wilhelm
Museum, maar de leiding is in handen van
dr. von Saher, bij wien nadere inlichtingen
te krijgen zijn, terwijl de in te zenden
voorwerpen vóór 10 September moeten
worden ingezonden aan het Museum voor
Kunstnijverheid te Haarlem.
We twijfelen niet of bij de groote rijk-
dom en verscheidenheid, waarop onze ko-
loniën op kunst- en industrieel gebied
kunnen bogen, ook deze tentoonstelling
kans van slagen heeft, mits slechts de
medewerking daartoe zoo algemeen mo-
gelijk zij.
De rederijkerskamer Sandevoerde heeft
ons tegen Zaterdagavond (heden dus) een
aangename gelegenheid tot amusement be-
reid door een openbare uitvoering te geven
m do concertzaal van café Zomerlust.
Opuevoerd wordt het bekend blijspel van
Ju&tus van Maurik „Janus Tulp." Een op-
wekking om dit amusant stuk te gaan zien
is zeker wel overbodig. De opvoeringen
van Sandevoerde zijn goed bekend, de door
haar georganiseerde avonden slagen steeds
uitnemend en wanneer men weet dat er
na Janus 1 nip bal is, bestaat er geen twijfel
of wie van avond naar Zomerlust opgaat,
zal zich best amuseeren.
Hiermoe hebben we alles gememoreerd,
dat zich ter bespreking voordeed. 'We kun-
nen er ons verder toe bepalen den wensch
uit te spreken dat het Zondag zóó mooi
weer zij, dat de menschen ondanks hen-
zelve naar Zandvoort worden gedreven.
ZANDVOORT, 19 Mei 1906.
Dinsdag
h .'
Door Burgemeester en Wethouders is op
15 Mei j.1. des voormiddags te
11, uur in het openbaar aanbesteed het
amdvecren van den vuurtoren alhier.
Ingekomen waren vier inschrij vings-
biljetten, "en wel van de heeren:
COURSES WOESTDUIN.
ZONDAG
20 MEI 1906.
i
lm
I*
C. de Jong voor f 157. —
Jb. Koper „ „ 125.—
H. van Keeren „ „ 115. — en
G. Eerkman Pzn. „ „ 89. —
Het werk is aan den laagsten inschrijver
gegund.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten, een paar maal
garnalen aan. Besomming f' 10.60 tot f 18. — .
De prijs varieerde van f 2.50 tot f2.90
per mand.
— Volgens de op 15 Mei j.1. van kracht
geworden kiezerslijst zijn alhier 462 kiezers
voor leden van de Tweede Kamer der
Staten-Generaal, 462 kiezers voor leden
van de Prov. Staten en 427 kiezers voor
leden van den Gemeenteraad.
— Electrische Spoorwegmaatschappij. —
Gedurende de maand April '06 bedroeg
het aantal vervoerde passagiers op de ver-
schillende lijnen :
Amsterdam-lIaarlem-Zand voort 156,335
Ceintuurbaan te Haarlem . . 107,301
Haarlem — Bloemendaal . . . 46,092
Totaal . . . 309,728
De ontvangsten per dagkilometer be-
droegen :
Lijn Amst.-Haarlem-Zantvoort f 44,51
Ceintuurbaan te Haarlem . .
Lijn Haarlem — Bloemendaal .
„ 30,32 *
„ 56,68
LIJST der alhier vertoevende vreemde-
lingen.
Andel, C. van Haarlem Pens. Quisisana 4 pers.
Ansmink, M. N. A'dam Hoogeweg 94 1 „
Bedding, W. 's Gravenhage Pens. Benvenuta 1 „
Bletscher, J. M. M. A'dam Haarl.str. 3 "„
Boer, A. de Haarlem Groot Kijkduin 1 „
Bruin, Mevr. Haarlem Poststr. 9 4 „
Baere, Mr. L. del A'dam Villa Sophie (Peters) 6 „
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Kracht 5 8 „
Clausing, M. G. Bussum Stationsweg 24 1 „
Cokart, fam. A'dam Zeestr. 6 „
Dalijen, Mevr. Hilversum Dr. Joh.
Metzgerstr. 2 „
Dik, E. H. A'dam Wilhelm (Peters) 6 r
Dyserinek, W. Haarlem Villa Valentina
(Zeestr.) 6 „
Dupuij F. C. A'dam Haarl.str. 36 7 *
Es. Mevr. Wed. Ch. van Wagemaker, A'dam
Schoolstr. 5 1 „
Escher, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1 „
Ellerman, C. A'dam Poststr. 9 4 „
Fortgens, J. Haarlem Haarlstr. 6 „
Fuyt, fam. Utrecht Pension de Roos 6 „
Gerbrandy, P. Goengamiede Kerkstr. 17 1 „
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 ó „
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4 „
Greeten J. en N. A'dam Stationsweg 24 2 „
Hesse, Ch. A'dam Haarl.str. 40 3 „
Henny, L. A'dam Stationsw. 24 1 „
Jonkers, E. Gorredijk Stationsweg 24 1 „
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4 „
Koelman, T. D. A. A'dam Boul. de Fav. 15,.
Leer, E. van Amsterdam Villa Minerva 5 „
Laar, zuster Van A'dam Stationsweg' 24 1 „
Landré, Ch. G. A'dam Pens. Beau Sejour 3 ,
Monsjou, L. Ede Villa de Winter 1 „
Mollema J. J. Bussum Boulev. de Fav. 4 „
Mendes de Leon, A'dam Boul.Paulus Loot 1211 „
Nolthenius, Mevr. Haarlem Marisstr. 7 3 „
Oldeneel, M. H. Dwarsvan, R'dam PenB.
Conrad 1 „
Paul, I. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1 „
Eootlieb, C. J. H. A'dam Schoolstr. 5 2 „
Sturkop, A'dam Boul. de Fav. 1 5 „
Spengler, J. van Haarlem r „ „ 1 „
Serton, P. Utrecht. Gr. Kijkduin 1 „
Steinmetz, H. A'dam Boul. P. Loot 3 7 „
Schimmel, Mej. Oosterbeek, Hoogew. 72 1 „
Scheuer, Mevr. Wed. E. B. A'dam
Hoogeweg 30 4 „
Rood, J. A. van A'dam Zeestraat. 4 r
Snijders, Mej. A. A'dam Boul. de Fav. 5 1 „
Stumpfler, O. A'dam Hoogeweg 10 7 ,
Schaap, Mevr A'dam Boulev. de Fav. 5 1 „
Schreven, H. van Bussum Gr. Krocht 19 6 „
Telkamp Mej. A. Rotterdam Gr. Kijkduin 1 pers.
Vink, B. Utrecht Villa Gr. Kijkduin 1 „
Vestdijk, J. A'dam Duinweg 12 3 „
Vries, H. J. de Haarlem Villa Louisa (Peters) 6 „
Vredenburg. Jongejuffr. R Brussel
Groot Kijkduin 1 ,,
Vries, de A'dam Dr. Joh. Metzgerstr.
6
Wal, van der W. G. Heemstede Haarl str. 40 5 „
Warnsinck, H. A'dam Dolly 4 „
Westerkamp, H. A'dam Haarl.str. 24 12 „
Wezelaar M. B. Haarlem Haarl.str. 64 4 „
jWaller Zeper Dr Jl). Haarlem Hoogeweg 68 7 „
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 20 Mei v.m. 10 uur.
Ds. G POSTHUMUS MEYJES.
Buitengewone Collecte.
Donderdag 24 Mei v.m. 10 uur.
Ds. KNOTTENBELT.
Predikant te Haarlem.
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 20 Mei v.m. 7'/j uur. Vroegmismet Onderr.
10 ,, Hoogmis „ Predicatie.
n.m. 2 1 /* uur Catechismus
„3 „ Vespers.
Donderdag 24 Mei v.m. 77 2 uur. Vroegmis
met onderrichting,
v.m. 10 uur Hoogmis met Predicatie.
n.m. 3 uur Vespers met Eozenhoedje.
Zaterdag 26 Mei n.m. 7 uur Lof.
n.m. 5—8 uur. Gelegenheid tot biechten.
Maandag 21 en Dinsdag 22 Mei telkens na de
Heilige Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Hoogwater.
Zondag 20
Maandag 21
Dinsdag. 22
Woensdag 23
Donderdag 24
Mei
v.m.
12.48
1.27
2.02
2.35
3.05
1.09
1.45
2.19
2.50
3.21
Agenda.
Zandvoort.
Concertzaal van Café Zomerlust:
Zaterdag 19 Mei 1906, des avonds 8 uur. Uitvoe-
ring van de Rederijkerskamer „Sandevoerde".
PROGRAMMA.
JANUS TULP.
Blijspel in vier Bedrijven door
JUSTUS van MAUEIK. Jr.
PERSONEN:
Janus Tulp, Barbier en Aanspreker,
Marie, zijne Dochter.
Willem, zijn Zoon.
Betje, zijne Schoonzuster.
Barend, Barbiersbediende.
Brand. CommL-'sionair in effecten.
Jonker van Rietheuvel tot Riethorst.
Gerritsen, Aanspreker.
Jean, knecht bij Tulp.
Een Dienstmeisje.
Janssen, ,
Kloeck, . Aansprekers.
Meier, (
Jacob Muller.
Een Schipper.
Een Heer.
Het eerste Bedrij i speelt te Amsterdam, op den
Haarlemmerdijk ten huize van Tulp. De andere
Bedrijven op een buiten bij Velp.
NA AFLOOP BAL.
Haarlem :
Brongebouw:
Zondag 20 Mei 1906 Soiree 8 uur. Haarlemsen
Muziekkorps.
Donderdag, 24 Mei 1906 Soiree 8 unr. Haar-
lemsen Muziekkorps.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1 — 2 uur en Donderdag namiddag
van 2—3 uur.
Burgerlijke Stand
11 — 18 Mei 1906.
Getrouwd ;
H. J. Weijland en E. J. F. Gerke.
Bevallen: >
D. Zonneveld— Rusman. D.
Overleden:
F. van der Schinkel. 27 jr.
Bezienswaardigheden
Bewaarschool voor kleine hinderen, dagelijks
van 37a— 4 7g uur 's namiddags.
Oude mannen- en vrouwengasthuis, dagelijks
gedurende de middaguren
Sprokkelingen
Wij leeren veel meer door tegenspoed
dan door voorspoed.
Wie weet 's ochtends bij 't opgaan der
zon wat hem 's avonds voor zij onder-
gaat nóg te wachten staat?
Een vertrek zonder hoek is een lichaam
zonder ziel.
"VVaar iemand gaarne wezen wou
Daar trek je 'm aan een haartje heen.
Waar iemand heen moet ontevrêen,
Daar krijg je 'm met geen kabeltouw.
Als ge U beklaagt dat iemand U hindert,
bedenk dan eens even of soms üw eigen
humeur de schuldige ook kan zijn.
Wees een zonneschijntje in uw ouder-
lijk huis, wees zóó lief en zoo opgeruimd,
dat, als gij een dag uit zijt ieder om het
hardst verlangt naar uw thuiskomst.
Menschen hebben over 't algemeen lan-
gen tijd noodig om op den bodem van
elkanders hart te komen.
Speldeprikken maken de diepste wonden.
Wanneer iemand buiten zichzelf geraakt,
ziet men eerst goed wat in hem is.
De wijze man ruimt gaarne eens voor
de vrouw het veld.
De mensen zorgt gewoonlijk beter voor
de beweging van zijn paard dan voor zijn
eigene.
' Niets is vermoeiend of lastig wat wij
gewillig doen.
KAISER BRUNNEN
Het
De
BESTE
ïatelwafer.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOOKT bij <1<«» Her E. H. BROKMEIEIt, Haltestnuit 40.
ADVERTENTIËN-
Stalling.
Gezocht te Zandvoort
voor de a. s. zomermaanden,
liefst omtr. tol, gelegenheid
tot stalling van één paard
en rijtuig met inbegrip
van onderhoud. Prijsopgaaf
met en zonder \ oeding van
het paard worden ingewacht
onder lett. P, bur. v/d blad.
ZANDVOORT.
GEVRAAGD DEGELIJK
PENSION
voor Heer, Dame en 2
Kiuderen vanaf half JULI
tot einde AUGUSTUS.
Br. fr. met prijsopgaaf
onder letter B, b/d Boekh.
P. LEHR, Binnen Bantam-
merstraat 25, Amsterdam.
ZANDVOORT.
Gedurende JULI te huur
GEVRAAGD -een gemeub.
ZIT' en SLAAPKAMER,
zonder L»BNSTON, met ge-
bruik van KEUKEN en
Dienstbodeuliamer.
Brieven met opgaaf van
prijs, 'enz. onder n°. 249
Boekband. Firma R. LOS,
BUSSUM.
Pension gezocht
voor een net Meisje van
17 jaar, voor de maanden
Juli en Augustus.
Brieven met volledige in-
lichting onder n°. 381 aan
T.A.V.E.N.U.'s Boekh.,
Heerenaracht517 A'dam.
IJshandel.
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat 40. Zandvoort.
M. ROBERS - Zandtoort.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No, 15.
HANDEL m DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHWAREN,
Levering van DINERS aan huis.
BODEGA » OPORTÖ.
Filiaal v. d. Firma A, HOOCENDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No. 3719
l)ij den Dam.
Huis van den Isten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanviaag onmiddellijk
toegezonden.
PensioBi „GEERTRUBDA"
Heemskerkstraat, ZANDVOORT.
Mevrouw C. W. K. HOORN.
Pension 5 ,OE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— PRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
'7
Biedt zich aan
Aidede Cuisine
zelfstandig' kunnende wer-
ken, liefst in Hotel.
Br. fr. Eirma Wed. J.
KAPTETJN te Zandvoort.
o
i
I
I
I»
Hotel Kurhaus „B&d Zandvoort".
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Lci's/uul. Concert/nul. «-verdekte Wiuamlu (Eet/nul) met hecilijk uit/iclit op Zee.
f («root terras aan den Zeeboulevard.
Interc. Telefoon No. 6. JOS. DEUS.
) Vroeger Gérant van het Hotel d' O range.
I
i
I
I
i
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANDVOORT.
fjelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURA.T1E.ZAIEN.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
P^~ Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zateidagavond groote Concerten op do Terrassen.
Aanbevelend
O. TRIER, Directeur.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT b\j de Wed. J. KAPTE IJ H.
Jb. SN IJ ER,
ELECTRICIEN,
Hoogeweg3, "ZANDVOORT
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, - leveren en
repareeren
van TELEBHONISCHE-
SCHELLEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blijftzichsteedsaanbevelen. [ Bouwplannen,
C. TRIER, I „ ^ . . „ ,. x-
Directeur. { Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
fENSION „ZEERUST",
Duinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
TE HUUR AANGEBODEN
direct te aanv.iarden tot 12 JULI 1906.
Een VILLA aan Zee,
bevattende 7 KAMERS.
Te bevragen aan het WONINGBUREAU Koster-
straat 16, ZANDVOORT.
% £ 2)oeglas, Architect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 84.
A. F. HERBERMANN,
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
**V*
/V
»*
O v
^XtitfMss
<$?* 4>^
&
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
iNTËJRC. TELEPHOON No. 4182.
WONINGBUREAU, Kosterstraat
ZANDVOORT.
SOUVE
Verkrijgbaar bij P. SAAF.
Prachtvolle Collectie.
1*
M : !
ia
'I,
f!'
$ til!
J
il'!
if
I
l'ï
•! li.
l i
I I
l) I
KtM w (a{c-K«5tanrattt „ptfiehuizcn.
ZAND VOO JRT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eisenen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIEB - SOÉSTDÏÏk;
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
aleis van H. M. de Koningin-Moeder, <mi in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bossclien.
Aanbevelend
O. TRIER, Directeur.
THEE!
van de firma F. VOORENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar ie ZAND VOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
Naaml. Vennootschap
Vruehtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 259
Interc. Telephoon No. 5008.
P. BAGGERMAN,
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Ileineken's Pllsner, Poi-tinunder. Munclieiier, Oerste- en Lagerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
Specialiteit in
GRENADINE
en
eiTROEN KWAST
Neemt ook proef
met de geurige en
verfrissehende - -
- - limonadesiropen
als:
ABUIK.OZEN
SINAASAPPEL
1 en
FRAMBOZEN.
Eischt étiquette met
wettig geüBponeBrd - -
- - fabrieksmerk-
Verkrijgbaar te Zandvoort bij:
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat 40.
pension „Dean Scjonr."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan Zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTIMSCH V Kit LICHT.
D. DRIEHUIJZEN.
MAI50N ERNEST.
OEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FKANSCHE BYOUTERIEN, LEDERWERk en
HOLLANDSCH- ZILVER.
Hotel Belvedère.
T E L E P H O O N K U M M E R 39.
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres .- H. L. PETEKK
UoorSmaaklijk Brood
is het beste adres
te ZANDVOORTj
DE LUXE BROODBAKKER
HENRI J. GARELS.
voorheen Paul C. Kaiser
firoote Krocht 4 hH de #ram.
Zandvoortsche Terrein- « Jtotel- Maatschappij.
's Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4.
Bouwterreinf e koop^yilla's aan zee en Kchterstraat te huur ofte koop.
Te bevragen bij den Directeur villa Sommara en bij den heer van Noppen.
ZANDVOORT, Kerkstr. 10.
MAGAZIJN van:
Manufacturen. Modes en Badartikelen.
SPECIALITEIT in GARENS WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER.
P** In deze zaak worden PREMIE-ZEGELS
gegeven.
JOH. BOOM.
^ïCiAurj/;,
Janstiaat 53.
HAARLEM.
Telefoon t
IN
FILIAAL
J. SCHELVIS
Haltestraafc 22-
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELW VTERKN.
uit alle oorden wan Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
HOTEL BEAU-SIÏE.
Familie-Hotel Ie Rang.
I'rai-htig, rustig, on vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
™, ., . ., S ° " s ' ° "• M il * i ëT e P r ij z e n.
TELEPHOON No. 10. - BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN
F. J. ZANTVOQRT.
Gafé-
Restaurant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
.: , : :
Electro-Technisch
0ureau,
Passage; No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, onz.
Kan • K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Wed. J. KAPTEÜN.
K ruissteeg 'i ■,
Tclef. No. 47.
Dr. Joh. Jletagers i aat -13
hoek Dr. Smi traat.
Knrtdwlwj-
en Qruttcrjwareii
Comestibles, enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
Anth. Bakels. Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 2(5, 31 en 33.
Opgericht in 1874. - - Telephoon No. 13.
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfiimeriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Luxe-artikele
Porselein, glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanteriên, Zilverwerken.
■••••••••«*••••••••■
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
HaarïenischaMelkinnchting„2)eJSierkan"
Hoofdkantoor Haarlem Zijl weg, Telephoon 831.
Levert in Zandvoort en omstreken
tweemaal daags vrij aan huis
prima Melk, Melkproducten
- - en Eieren. - -
De winkel en salon, waar alle artikelen verkrijg-
baar zijn, is gevestigd: Kerkplein No. I.
TELEPHOONNUMMER 46.
pand Hotel c. WÖST.
ZANDVOOR T.
Hotel en Restaurant van den
I
Sten
Rang.
Electrische Drukkerij — P. SAAF — Zaïidvowt
Woensdag 23 Mei 1906.
6 de Jaargang.
m. 8i.
Officieel Or
e en
ourani.
Verschijnt gedurende het ge.Iw.el e jaar en icei :
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
lloo/dagentimr te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat £E?
31. Mede verkrijgbaar bij P. SA AF, Boelcli. Burgem. ==
Engelh.str. No. 13, Wed. J.- B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTËNBACII, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
U en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertcntiön van 1 — 6 regels / 1.20
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het gelieele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen •
Voor Zandvoort
Franco per post
Afzonderlijke nummers
0.20
2.—.
2.25.
0.05
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosteistraat 10. ZANDVOORT. latere. Telof. No. 10.
De Aministratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
YER0RDENING
op de heffing eener Plaatselijke directe
belasting naar het inkomen.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat de
Verordening op de heffing eener plaatselijke
directe belasting naar het inkomen, vast-
gesteld in de openbare vergadering van
den Raad dezer Gemeente, van den 16den
Januari 1906, gewijzigd in de openbare
vergadering van den Raad van den 19den
Maart 1906, is goedgekeurd bij Koninklijk
Besluit van den 25sten April 1906 No. 46.
Zandvoort, den 21sten Mei 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
R E K E N D M A K I N G.
Drankwet.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat op den 21steu Mei 1906 bij
hen is ingekomen een verzoekschrift van
A. F de BOER Jzn., Directeur der N. V.
de Haarlemsche Melkinrichting „de Sier-
kan", wonende te Haarlem, om verlof voor
den verkoop van alcoholhoudenden drank,
anderen dan sterken drank, in de navol-
gende localiteiten : beneden en bovenzaal
van het perceel, kadastraal bekend Ge-
meente Zandvoort, Sectie C, No. 2100,
plaatselijk gemerkt No. 1 en gelegen aan
het Kerkplein aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, den 21sten Mei 1900.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemoester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
— o —
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort maakt bekend, dat eene Open-
bare Vergadering van den Raad is belegd
tegen Woensdag, den 23 Mei 1906, des
namiddags ten 7y s ure.
Zandvoort, den 21 Mei 1906.
• De Burgemeester,
BEECKMAN.
, | __
Zandvoortsche Kroniek.
Onze wensen is niet vervuld. Akeliger
weer dan we Zondag genoten hebben, kan
men al moeilijk treffen. Natuurlijk was
dan ook het bezoek aan onze badplaats
zeer gering ; men joelde zich eerder ge-
neigd thuis een lekker vuurtje aan te
leggen, dan zich in de buitenlucht te wagen.
Toch verkeerden we in Zandvoort in
feestelijke stemming. Men weet al waarom;
we schreven er in onze vorige Kroniek
al iets over: het was Zondag cle dag, waarop
G. van der Werff, A. Molenaar en A.
Drommel hun 25-jarig feest bij de Haarlem-
Zandvoort Spoorwegmaatschappij vierden.
Dit feest heeft een hoogst aangenaam ver-
loop gehad, dank zij de algemeene sym-
pathie, die de Zandvoortsche burgerij ge-
voelde door deze drie mannen, die zoo
geruimen tijd in ons midden hun plicht
deden en het algemeen belang dienden.
Elk Zandvoortenaar kende hen en we kun-
nen wel haast zeggen dat ook elk Zand-
voorter van zijn sympathie voor de jubi-
larissen heeft willen doen blijken. De
commissie, die zich daartoe had geconsti-
tueerd, kon dan ook met voldoening op
den uitslag van haar werk zien: zij was
in de gelegenheid elk der jubilarissen een
practisch cadeau in het huishouden aan
te bieden, 's Ochtends had de huldiging
namens de Maatschappij plaats. Met ecu
toepasselijk woord werden de gebruike-
lijke geschenken overhandigd aan Molenaar
en Van der Werff door den inspecteur,
den hoer Sariemijn, aan Drommel dooi-
den wegopzichter, den heer Hommes.
Te l uur werden de drie beambten dooi-
de commissie uit do ingezetenen ontvangen
in de Concertzaal van café Zomerlust, en,
na te zijn binnengeleid, door den voorzitter
dier commissie, den heer P. L. cle Vries,
toegesproken, die er op wees dat zij zoo
geruimen tijd de maatschappij trouw en
ijverig hebben gediend, diensten die ook
door het publiek worden gewaardeerd, liet
Zandvoortsch publiek heeft dan ook va ï
die waardeoring blijk willen geven door
feestvierenden geschenken aan te bieden,
die door den heer De Vries thans werden
overhandigd. Ot' eigenlijk niet overhandigd,
want dat zou niet gegaan zijn. Van der
Werff kreeg namelijk een notenhouten
linnenkast, Molenaar een tafel met zes
stoelen, Drommel een hanglamp, een karpet
en een gemakkelijken stoel.
Deze blijken van sympathie deden de
drie mannen blijkbaar aan. Ook namens
zijn beide collega's sprak Van der Werff
eenige woorden van dank voor al wat de
Comm. voor hen heeftgedaan en verklaarde
dat vcor hen deze dag een onvergetelijke
zal zijn. Het Harmonie-orkest, onderafd.
van de werklieden vereeniging „Onderling
Hulpbetoon", luisterde de feestelijkheid op
door eenige nummers ten beste te geven,
terwijl jubilarissen een en ander werd
gepresenteerd.
We gelooven dat de drie gehuldigden
met genoegen op dezen dag zullen terug-
zien, evenzeer als het aan den anderen
kant den Zandvoortschen ingezetenen in 't
algemeen en de commissie in 't bijzonder
een genoegen was hun sympathie te too-
nen voor deze drie mannen, die deze ruim-
schoots verdiend hebben door ijverige en
nau wgezettc plichtsbetrachting.
Ook de Rederijkerskamer „Sandevoerde"
heeft reden tot tevredenheid. Haar laatste
soiree van het seizoen toch is uitstekend
geslaagd. De opvoering van „Janus Tulp"
was een succes, dank zij het buitengewoon
goed spel der verschillende medewerken-
den. Zoowol de dames- als de heerenrollen
waren in goede handen en we zullen ons
dan ook onthouden van een bespreking
van elke rol op zich zelf, want het zou
een vrij eentonige opsomming moeten wor-
den van de stijgende trappen: goed, beter,
best. We maken een uitzondering voor
één rol omdat die werd verv ild — en uit-
stekend vervuld! — door een ga.«fc, name-
lijk de rol van den knecht Barend, waar-
in optrad de heer Paff, wien dan ook bij
monde van den Eere-Voorzitter, II. M.
baron Collot d' Eseury, hulde werd ge-
bracht en als blijk van die hulde een
krans aangeboden. De Eere-Voorzitter
dankte, ook namens het publiek, de Rede-
rijkerskamer voor het genot, dezen avond
geschonken. Een geanimeerd bal besloot
dezen zeer geslaagden avond.
Dez > opvoering was de laatste van dit
seizoen. We spreken hierbij de hoop uit
dat we het volgend jaar de Rederijkers-
kamer „Sandevoerde" even frisch, even
opgewekt en strijdvaardig als we dat van
haar gewoon zijn in de tooneclzaal zullen
mogen ontmoeten.
Zondag konden we weer proüteereu van
de courses te Woestduin ; men moest echter
eer. waar sportliefhebber zijn om van
„genieten" te kunnen spreken, want het
weer was verre van aangenaam. De velden
waren klein. Geen wonder, het aantal
S"
II
ïiiJ
li
' ( ',
coLirsedagen in ons land neemt zóó toe,
dat bij het beperkt aantal paarden elk
nummer maar matig bezet kan zijn. Wie
bijv. Zaterdag zijn paard te Dnindigt liet
loopen, zal het licht Zondag te Wocstduin
thuis hebben gehouden omdat het anders,
met het vervoer van de eene' baan naar
de andere, te vermoeiend voor de dieren
wordt. Toch vonden we onder de mede-
dingers van Zondag ] aarden , die ook
Zaterdag geloopen hebben, o. a. Redstar,
die heel mooi den Mirka-prijs won; Valerie
handhaafde haar ouden roem door den
Berthus-prijs mee naar huis te nemen.
Trouwens deze ren was als 't ware voor
haar gemaakt, maar de paarden van de
Velpsche stal zijn niet in orde op 't oogen-
blik; dus was men toch niet zeker of' de
merrie het wel doen zou. De Trissonprijs
was een prachtige zaak voor stal Bultman,
waarvan de beide vertegenwoordigers de
overigen achter zich lieten.
Aemilia behaalde haar eerste overwin-
ning van 't jaar in den Rack Ren-prijs,
Balancoire II slaand. Snuff Box, die er
anders mooi vóór stond, zat zeker zijn
overwinning van Zaterdag nog in deleden.
De twee beste paarden kwamen in den
Kozirprijs niet uit, namelijk Vent d'Ouest
en Baron Silver. 't Werd nu een vrij open
course, waaróp door Bella Donna beslag
werd gelegd. De Steef le-chase werd zeer
goed gewonnen door Yedo II. Ibrahim, in
wien nogal vertrouwen werd gesteld, wei-
gerde de hindernissen te nemen en ging,
na eenige vergeefsche pogingen van zijn
rijder, den heer Huyssen van Kattendijke,
naar stal terug.
Ziethier den uitslag :
Berthus-prijs. Vlatcke baan, ren voor in-
Iandsche paarden.
Afstand 2700 meter.
1. Valerie (58 1 /,, K.G.) Baron Creutz
(Heather); 2. Zeeland (58 K.G.) Jochems
(Killick).
Tot. 4.50. Place f 6 en f9.
Niet geplaatst Helena.
Mirkaprijs. Recorddraverij.
1. Redstar (2200 M.) den Hartigh (Har-
tigh jr.); 2. Jonge Wilkes (220o M.) Stal
La Camorgo (Doeleman) ; 3. Ida R. (2050 M.)
Stal Apollo (Breys).
Tot. f8.50. Place f7.50 en f 7.—.
Tijd 3.44V 3
Niet geplaatst Albertine (2125), Bertha
Emil (2075)
Trissong-prijs. Verkoopsren vlakke baan.
Afstand 1300 m.
Ie. Rédé Red (60 1 /, K.G.) Bultman
(Barnes); 2e. Cherry Park (59 K.G.) Bult-
man (Milner)
Tot. f3.50 Place f8.50 en f9.-
Niet geplaatst Irene Adler, mrs. Rush,
Bettina.
RackRent-prijs. Vlakke baan-ren.
Ie. Aemilia (60 K.G.) de Pesters (Mat-
thews); 2e. Balancoire II (56 V» K.G.)
Moreau (Sayce)
Tot. f 11.50 Place f 10.50 en f7.—
Niet geplaatst Snuff Box en Limpsüeld
Lassie.
Kozir-prijs. Handicap-draverij
Ie. Belladonna (3675 m.) Stal Camargo
(Doeleman); 2e. Vim (3600 m.) Geersen
(Schönrock); 2e. VVard (3700 na.) Sclniyl
(J. F. de Boer)
Tot. f5— Place f7.50 en f 10.50
Tijd 6.197-
Niet geplaatst Alfa, Ardent, de Luitenant
en St. Maarten.
Princess Ida-prijs.Verkoops-steeple chase.
Afstand 3200 meter.
1. Yedo II (64Vo K.G.) Moreau (Prime);
2. Milkywayll (65" K.G.) Bultman (Milner).
Tot f '.l.."0. Place f 4.—.
Niet. geplaatst Ibrahim, Cendre.
We hebben ons tot hiertoe bezig gehouden
met' het verleden, nu een weinig toekomst-
muziek! We zijn namelijk in de gelegen-
heid een en ander mee te deelen omtrent
de plannen die bestaan, ten aanzien van
het Olympia-Palace. Dit vooral inwendig
zoo fraaie gebouw zal in liet aanstaand
seizoen niet weer als verleden jaar worden
geëxploiteerd door den heer M. de Ilondt,
maar door een combinatie van hoeren, die
zich noeintOlympia-Palace-Coinpany. Reeds
in dit nummer kan men een advertentie
vinden, waaruit blijkt dat voorloopig in
het gebouw billanl- wedstrijden zullen plaats
hebben tussclien verschillende beroemde
billard-kampioenen van allerlei nationali-
teit. Iets héél bijzonders is zeker wel een
billard-wedstrijd tusschen dames, en ook
die zal men in het Olympia-Pal-ice kunnen
genieten, terwijl deze dames, allen Spaan-
schen, ook tusschen het billardspelen door,
een onderlingen schietwedstrijd zullen
houden.
Nog meer attractie zal echter het Palace
bieden. In de couloirs, daartoe zoo uit-
nemend geschikt, zal een fancy-fair worden
georganiseerd. In tentjes zullen versnape-
ringen en andere artikelen Ie koop worden
aangeboden, zoodat men zich daar op aan-
gename wijze zal kunnen verpoozen van
het toezien naar de wedstrijden op het
iVroene laken. Voorts bestaat nog het plan
om in het café nu en clan voorstellingen
te doen plaats hebben van Ie rangs-spe-
cialiteiten, maar we willen niet al te voor-
barig zijn en zullen dus liever, zoodra dezo
plannen een meer vasten vorm hebben
aangenomen, daarover verders mededeeling
doen.
Aan een en ander kan men alvast zien
dat voor het amusement in de zomer-
maanden reeds gezorgd wordt, dat men
zich op Zandvoort niet zal behoeven te
vervelen, dat ook op dit gebied alles voor
de ontvangst der gasten van elders gereed
begint te komen.
ZANDVOORT, 23 Mei 1906.
— De agenda voor de Woensdagavond
a.s. te houden openbare Raadsvergadering
luidt:
Ingekomen stukken en modedeelingen.
Installatie nieuw lid, den heer H. M.
Baron Collot d' Escury.
Verkiezing Wethouder.
Verkoop Gemeentegrond.
Ontheffing schoolgeld. '
— Door" Gedeputeerde Staten is goed-
gekeurd het Raadsbesluit van 19 Maart —
19 April 1906 tot verhuur van eenigen
grond aan den heer VV. II. Drichuijzen
alhier.
— Christelijke Naaischool. Onder de
hoede van een drietal harer ondervvijze-
resson vertrokken Vrijdag dertig leerlingen
der Christelijke school voor nuttige hand-
werken met den trein van half' twee naar
Overveen, welks omgeving bezichtigd werd,
waarna het gezelschap onder opgewekten
zang' naar Kraantje Lek toog. Daar werd
naar hartelust gespeeld, terwijl do vcr-
verschingen een non aangenamer afwis-
seling aanboden.
Tegen 7 uur met den trein weer terug-
gekeerd, begaf' men zich naar ,, Ons Huis",
waar mevrouw Posthumus Meyjos de ge-
leidsters dankte voor de toewijding, den
gansenen w T intercursus betoond, en don
leerlingen nog een versnapering wachtte.
Nadat aan ieder een pakket was uitge-
reikt, dat behalve de vervaardigde kle-
dingstukken een boekgeschenk bevatte,
keerden de meisjes, toen gezongen en ge-
beden was, -zeer tevreden' huiswaarts.
4 pers.
1 ..
LIJS! der alhier vertoevende vreemde
lingen.
Andel, C. van Haarlem Pens. Quisisana
Ansinink, M. N. A'dam Hoogeweg 94
Bedding-, W. 's Gravenbage Pens. Benvenuta 1
Bletscher, J. M. M. A'dain Ha.arl.str. 3
Bruin, Mevr. Haarlem Poststr. 9 4
Baere, Mr. L. del A'dam Villa Sophie (Peters) 6
Boer, S. do Gorredijk Stationsweg' 24 1
Calkoen, Dr. fl. J. Haarlem Gr. Kracht 5 8
Clausing, M. G. Bussum Stationsweg 24 1
Co kart, fain. A'dam Zeestr. (j
Dalijen, Mevr. Hilversum Dr. Joh.
_., „ Metzgerstr. 2
Dik, E. H. A'dain Wilhelm (Peters) 6
Dyserinek, W. Haarlem Villa Valentina
t^ .. „ (Zeestr.) (3
Dnpiuj P. C. A'dam HaarUtr. 36 7
Dh-kinan, Mej. C. Nijmegen Gr. Kijkduin 1
Es. Mevr. Wed. Ch. van Wag-emaker, A'dam
Schoolstr. 5 1
Eseher, M. Arnhem Gr.. Kijkduin 1
Ellerman, C. A'dam Poststr. 9 4
Engclgeer, jongej. B. Haarlem Gr. Kijkduin 1
Fortgens, J. Haarlem Haarl.str. ' (5
Fuvt, lam. Utrecht Pension de Uoos (j
Gcvbrandy, P. Goüngamiede Kerkstr. 17 1
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5
Greeten J. en N. A'dam Stationsweg 24 2
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4
Hesse, Ch. A'dam Haarl.str. 40 3
Henny, L. A'dam Stationsw. 24 1
Holtzschue, jongej. I. Haarlem Gr. Kijkduin 1
Hertog, jongej N. den Haarlem Gr. Kijkduin 1*
Hooft van Vreeland, Dames A'dam
Villa Thalatta 2
Jonkers, E. Gorredijk Stationsweg- 24 1
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Koelman, T. D. A. A'dam Boul. de Fav. 1 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Leer, E. van Amsterdam Villa Minerva 5
Laar, zuster Van A'dam Stationsweg- 24 1
Landré, Ch. G. A'dam Pens. Beau Sejour 3
Monsjon, L. Ede Villa de Winter „ 1
Mollema J. J. Bussum Boulev. de Fav." 4
Mendes de Leon, A'dam Boul.PaulusLoot 12 11
Nolthenius, Mevr. Haarlem Marlsstr. 7 3
Oldenborgh van W. F. A'dam Burgem.
Eng-elb.str. 25 4
Oldeneel, M. H. Dwarsvan, R'dam Pens.
Coni-ad
Paul, 1. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17
Rootlieb, C. J. H. A'dam Schoolstr., 5
Schuller van Peursem, A'dam Haarl.str. l(j
Sturkop, A'dam Boul. de Fav. 1
Spengler, J. van Haarlem Groot Kijkduin
Steinmetz, H. A'dam Boul. P. Loot 3
Schimmel, Mej. Oosterbeek, Hoogew. 72
Scheuer, Mevr. Wed. E. B. A'dam
Hoogeweg 30
Rood, J. A. van A'dam Zeestraat.
Snijders, Mej. A. A'dam Boul. de Fav. 5
Stumpfler, O. A'dam Hoogeweg 10
Schaap, Mevr A'dam Boulev. de Fav. 5
Schreven, II. van Bussum Gr. Krocht 19
Vries, H. J. de Haarlem Villa Louisa (Peters) ij
V rodenburg. Jongejuffr. R Brussel
Groot Kijkduin 1
Vries, de A-dam Dr. Joh. Metzgerstr. 6
Wal, van der W. G. Heemstede Haarl.str. 40 5
4
12
Warnsinck, H. A'dam Dolly
Westerkamp, H. A'dam Haarl.str. 24
SUube, A. A'dam Burgem. Eng-elb.str. 23 5 „
Tjeenk-Willmk, jongej. B. Haarlem
Gr, Kijkduin 1 .,
Vreede, E. A'dam Hotel Beau Site 3 „
Wenzel, Mej. L. Worpswede Hotel Beau Site 1 „
Wüsenburg de Könnigh A J. E. Helder
Halles traat 71 1 „
VVilsenburg, G. A'dam Haarl. str. 71 1 „
ADVERTENTIËN
Dankbetuiging»
De ondergeteekenden brengen hiermede
hunnen hartelijken dank aan allen, die
den 20 Mei voor hen tot een onvergetelijk en
hebben gemaakt.
A. DROMMEL.
A. MOLENAAR.
G. VAN DER WERFF.
Beambten H. S. M.
Zandvoort, 23 Mei 1906.
cacapMMJOMb^aaunMi --*<•
KAISER BRUNNE
EKS t J3HHnHHBBn
Verkrijgbaar te ZANDVOOHT bij «Ion Heer E. II. BiJOIOlEIEK. Ilahestnuir 40.
iatelwafer.
Sluiting.
i> '
M. ROBERS - Zandvookt.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No, 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
OOMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHWAREN,
Levering van DINERS aan huis.
Pension „eEEBTBUIDA"
Heeniskerkstraat, ZANDVOORT.
Mevrouw C. W. K. HOORN.
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. M r . de ROOS.
föftftföftföftetftft
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat 40. Zandvoort.
Filiaal v. cl. Firma A HOOGENDDJK Jzn.
VLAARD1NGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No. 3719
bij den Dam.
Pluis va» don lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE on POKTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op i'.anviaag onmiddellijk
toegezonden.
I
9
I
e
I
»
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
M) Slaapkamers oh Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Hamers.
Verminderde kamorprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Lces/aal. OoiiccrUnul. «loidokte Waranda (Eet/uu!) mei heerlijk uiUkht oji Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
Interc. Telefoon No. 6. JOS. DEUS,
Vroeger Gérant van liet Hotel d' Charme.
B
B
I
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANDVOORT.
belegen aan c'én der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
G R O O T E R E S TA U R A T 1 E Z A 1, E N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
gp^- Gedurende liet seizoen iedereu Dinsdag- en
Zatei dagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
O. TRIER, Directeur.
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor liet
aanleggen, leveren en
van TELEPKONISCHE-
SCHELLEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
(Poolsche Kolïïehiiis)
99 4
f >l
Duinweg 17. ZANDMOORT.
Mevrouw fl. E, CONRAMANPRÉ MOLIÈRE.
Kastranden
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P. SAAF.
•f I Tl f (Poolsche Kolïïohii
l h66 van nuere amsterdam
te ZANDVOORT bij de Wed. J. KftPTEUS.
blij fl zich steeds aanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
W £ Doeglas, ftrehitect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 84-.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
A.F
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
i HEEREN- ARTIKELEN. AmSTERDAM,
Koningsplein
Bad- Artikelen, 'ntkro. telephoon no. 4102.
Entree Libre.
LYMPI
Entree Libre.
LAC :
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BILLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags tot 's avonds II uur,,
OPENING i JUN! 190 6.
Je Beroemdste lillard-Frofessoreu der Wereld.
De Directie der HAARL. MELKINRICHTING
\ff
ADOKJAN, Hongarije.
SUTTON, Amerika.
KERKAIE, Duitschland.
RASQUINET, België.
MAWA, Spanje.
ft
W
ft
ft
SANCHER, Spanje.
GERELIN, Frankrijk
BEAU, Frankrijk.
Etc. Etc.
Verder groote attractie van
SPAANSCHE DAMES-SPECiAUTEITFN.
Jatttes Billard-professeuses en weitjes.
SENORITAS.
PIL AR,
PEPITA.
PAQUITA,
CONCIUTA.
ROSITA.
ESPERANZA.
BIANCA.
SUZANNE.
GA KM EN.
MEHCEDES.
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
Champagne bal$-£unchrootn$, etc. etc.
Optreden van SPECIALITEITEN van oen EERSTEN RANG.
te HAARLEM
maakt bij deze aan hare geachte Clientèle bekend,
dat a.s.
DONDERDAG 24 ME!
geopend zal worden haren
Winkel met Melksalon
in liet naar de eisehen des tijds ingerichte FILIAAL
gelogen
Kerkplein S, ZANDVOORT.
TEL. -10.
AANBEVELEND,
DE DIRECTIE.
wreau,
Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
. ff
I) 1 » f
'M
. I; '
13 ft?
lil?
I i
I
IK' 1 !'
i e
IwP
M'A
I
IS
Hii
II!
f'
Jfótel cti Cafc-Kc5tatirant „Driebuizen."
ZANDVOÜKÏ.
Sehoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tïjds ingericht.
Electrisch verlicht:.
Gratis s t a .11 i n g voor R IJ W I E L E N.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIER - SOESfüLE
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
aleis van H. M. de Koningin-Moeder, on in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsolie bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
THEE!
van de firma F. VOORENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar te ZAND VOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam. Kantoor Heerengracht 259
Interc- Telephoor. No. 5008
P. RAGGERMAN,
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8-
lleinekeii's I'ilsner, Dorlmuiider. JHuiicliener. Gcrsre- «n La?erl>ici
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Kroiiwtiteien. Wtjiu-n. Limonades. Ynieliteiisappen
Specialiteit in
GRENADINE
en
GITROEN KWAST
Noemt ook proef
niet de g-curigc eu
veriVishcheiide - -
- - liiiiouadesiropen
ills :
ABRIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FRAMBOZEN.
Eiscltt étiquette niet
wettig gedeponeerd -,-
- - fabrieksmerk.
Verkrijgbaar te Zandvoort bij ■
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40
pension „Beau Sejour."
In het cenbrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
KliKCTItISC.il VEKLICHT.
D. D1UEHUJJZKN.
8HAIS0N ERNEST.
OEM HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FKANSCHE RYOUTERIEN, LEDERWERK en
IIOLLANDSCH ZILVER.
Hotel Belvedère.
TEI,E1MI00XKUMMER 39.
ïiMbij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres.- H. L. PETGItS
Voor Smaakiijk Brood SSSSvöom
DE LUXE UROODBAKKEBJJ
HENRI J. GARELS.
voorheen Paul C. Kaiser
Groote Krocht -t hH de tram.
Zattdvoortschc Terrein- « ICotct- jVlaat^chappt) .
's Zomers Bad-inrichtinn met verplichting tot baden in Costuom. Telefoon 4.
Bouwterreinte koop, Villa's aan zee en ftchterstraatte huur ofte koop.
Te bevragen bjj den Directeur villa Sommara en bij den heer van Noppen.
ZANDVOORT, Kerkstr. 10.
MAGAZIJN van:
Manufacturen. Modes en Badartikelen.
SPECIALITEIT in GARENS WOLLEN en BAND.
Firma !Ved. J. Ii. OTTOWESS-SCHÜLLER.
§W In deze zaak worden PREMIE-ZEGELS
gegeven.
JOH. BOOM.
Janstiaafc 53. rP\&lITp FILIAAL
HAAKLKM. <^* |V,lAU ' b/ T J. SCHELVIS
Telefoon 1 IX Haltestraafc 22-
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAEELWVTKHKN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
HOTEL BEA U-SITE.
Familie-Hotel Ie Raag.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
I' e n s i o n. 51 a t i g e j» r ij •/, e n.
T E L E P H O O S No. 10. - K A 1) K A 51 E R .
PROSPECTUS op aanvraag.
11. A. KLEIN-
F. J. ZANTVOORT.
Café-
Restaurant
Schoolst v 'a a til-
GEMEUBILEERDE eu
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
ElectroiTechnisch
gureau,
Passage No 3,
Aanleg 'voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kan . K. E. 31.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Wed. J. KaPTEIJN.
Kruiijstücg 3-
Tclef. No. 47.- '
Dr. Joh. Jletzgers iaat -13
hoek Dr. Sini traat.
Kruideniers-
en Crutlerswarcu
Comestibles. enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 2<>, BI en 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. 13.
Groote verscheidenheid in:
Toilet- eu Mode-artikelen, Zeepen, Eau rt>
Cologne en Parfmneriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Luxe-artikele
Porselein, glas- en Aardewerk.
Rjouteriën, Galanteriên, Zilverwerken.
— E. H. BROiiïWEEE^,
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT
A mstel Pilsner-, Beiersch-, Mïuichoner- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorseh Us.
™' DE SIERKAN.T!.T l '
Noteert voor hare
per K.G.
Prima Roomboter f 1.40
„ Melkkoter „ 1.30
Aan Winkeliers. Hotels en Pensions
leveren we in VAATJES van 10 en 20
K.G. tegen Marktprijs.
Aanbevelend,
DE DIRECTIE.
Grand
C
ZAND VOOR T
Hotel en Restaurant van cfc
sten
ang,
Electrische Drukkerij — P. SAAF — Zandvoo.it
Zaterdag 26 Mei 1906.
6 de Jaargang.
82.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant.
Vernchijnt gedurende het ge.lbP.ele jaar en wei :
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Iloofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
lüngelh.str. No. 13', Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentién van 1 — f5 regels / 1.20
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort
Franco per post
Afzonderlijke nummers
, 0.20
■>
„ -.
„ -2.ro.
„ 0.05
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUKEAU : Koste rstraat 16. ZANDVOORT. Intere. Telof. No. 19.
De Aministratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA
MA II
Azn., Amsterdam.
Officieele Kennisgevingen
BEKENDMAKING.
Drankvvet.
Burgemeester en Wethouders der Gom.
Zandvoort brengen tor openbare kennis,
dat op 25 Mei 1906 bij hen is ingekomen
e3n verzoekschrift v.m ANTflONIUSTHEO-
DORUS VAN RIJN BERK, van beroep
banketbakker, wonende te Amsterdam, om
verlof voor den verkoop van alcoholhou-
denden drank, anderen dan sterken drank,
in de navolgende localiteiten : den winkel
en de- waranda van het perceel, kadastraal
bekend Gemeente Zandvoort, Sectie B,
No. 3783, plaatselijk gemerkt No. 25, en
gelegen aan de Passage.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk
bezweren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, den 25sten Mei 190G.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
NATIONALE MILITIE.
Onderzoek van verlofgangers.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat het
onderzoek van alle in deze Gemeente ge-
vestigde verlofgangers der Militie te land
zal worden gehouden te Haarlem in den
Doelen, op Vrijdag, den 8 Juni aanstaande,
des voormiddags te negen uren.
Aan dat onderzoek behoeft niet te worden
deelgenomen door:
a. verlofgangers, die in liet loopende
jaar vóór vermelden dag uit anderen
hoofde dan krachtens art. 124 of art. 131
der Militievvet 1901 (Staatsblad No. 212
van 1901) — d. i. voor straf — onder de
wapenen zijn geweest;
b. verlofgangers, die bestemd zijn om
in het.loopende jaar krachtens art. 108,
art. 109 of art 111 van gonoemde wet
onder de wapenen te worden geroepen ;
c. verlofgangers, die krachtens de derde
zinsnede van art. 123 dier wet van het
bijwonen van het onderzoek zijn vrijge-
steld; en
d. verlofgangers, aan wie krachtens
artikel 99 van het Koninklijk besluit van
2 December 1901 (Staatsblad No. 230) is
vergund het onderzoek in November of
December van het loopende jaar te onder-
gaan.
Nog worden de verlofgangers uitdrukke-
lijk opmerkzaam gemaakt, dat het niet-
ontvaugen eener bijzondere kennisgeving
hen niet ontheft van hunne verplichting
tot deelneming aan, het onderzoek, maar
dat deze openbare kennisgeving eenig en
alleen als bewijs geldt, dat de verlof-
ganger behoorlijk is opgeroepen : terwijl,
ingeval ziekte of gebreken de opkomst
mochten verhinderen', daarvan moet blijken
door overlegging van eene gezegelde en
gelegaliseerde geneeskundige verklaring.
Geldt het verlofgangers", aan wie wegens
onvermogen eene ongezegelde verklaring
is afgegeven, dan kan deze aldus, ter ver-
zending aan wien behoort, ter Gemeente-
secretarie worden ingeleverd. Betreft het
verlofgangers, aan wie, in verband met
een vorig onderzoek als hier bedoeld, door
denzelfden geneeskundig-e reeds eene ver-
klaring is uitgereikt, ' dan kan ook voor
niet-on vermogenden met eene ongezegelde
en niet-gelegalisoerde verklaring worden
voistaan.
Zandvoort, den 22 Mei 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
ÏUADSVERGADEKING
op Woensdag 23 Mei 1906, des nam. 7V 2 uur
— o —
Voorzitter de heer J. Beeckman, burge-
meester.
Aanwezig volgens de picsentielijst de
hoeren: J. van Duivenboden, J. Bakken-
hoven, IJ. Driehuijzen, F. Zwaan, C.Draijer,
G. W. van Toom bergen, Jb. Slagveld' en
E. Schaap.
Afwezig mot kennisgeving de heeren
C. K. van der Mije on W. van der Werff.
Na opening der vergadering door den
Voorzitter, werden de notulen van hetvor-
handcldc in de vorige vergadering gelezen.
De heer Zwaan maakte de opmerking,
dat hij ter zake van het plaatsen van een
houten schutting bij het perceel van den
heer Versteoge aan de Haltostraat, gewezen
had op een inconsequentie van Burge-
meester en Wethouders.
De notulen gaven, volgens spreker, niet
zijne bedoeling- weer.
Na eenige discussiën tusschen den hoer
Zwaan en den Voorzitter werden de no-
tule ï ongewijzigd goedgekeurd, daar de
overige leden van den Raad geene redenen
hadden om wijziging te doen aanbrengen.
Daarna werd medegedeeld:
a. dat bij Koninklijk Besluit van 25 April
46 goedgekeurd is de verordening
op de heffing eener plaatselijke directe
belasting naar het inkomen, 'vastgesteld
by Raadsbesluit \an 16 Januari jl en ge-
wijzigd bij Raadsbesluit van 19 Maart j.1 •
b. dat de heeren Gedeputeerde Staten'
goedgekeurd hadden het Raadsbesluit van
19 Maart— 19 April 1906 Nos. 9/6 tot ver-
huur van eenigen grond aan den heer
W. H. Driehuijzen.
Aangenomen voor kennisgeving.
Een request van het bestuur der afd
Noord-Holland van den Nederlandschen
Bond van Gemeente-Ambtenaren nopens
de bezoldiging van de Ambtenaren ter
Secretarie alhier, werd gesteld in handen
van Burgemeester en Wethouders om prae-
advies.
Aan de orde was de installatie van het
nieuwe lid, den heer H. W. baron Collot
d'Escury.
Na door den Secretaris te zijn binnen-
geleid, legt de heer Collot d'Escury, in
handen van den Voorzitter, de bij de wet
gevorderde eeden af, waarna de Voorzitter
hem geluk wenscht met zijne benoeming,
daarbij op den voorgrond stellende, dat
Zandvoort, als badplaats, in hem zeer zeker
zal vinden een man, die de belangen zal
behartigen.
De heer Collot d'Escury bedankte den
Voorzitter voor de hartelijke woorden en
verklaarde alles in het 'werk te zullen
stellen in het belang van geheel Zandvoort,
waarna hij zitting nam.
Tot Wethouder werd gekozen bij tweede
vrije stemming do beer C. K. van 'der Mije
met 5 stemmen, tegen 4 stemmen, die op
den heer D. Driehuijzen waren uitgebracht.
Bij de eerste stemming verkregen de
heeren Driehuijzen en v. 'd. Mi|e ieder 4
stemmen, terwijl de heer J. Bakkenhoven
1 stem verkreeg.
Aan den heer P. Varekamp werd op
zijn verzoek verkocht eenigen gemeente-
grond, gelegen achter zijn perceel aan de
Ilaltestraat No. 6, met uitgang tot aan de
Schoolstraat. De prijs werd vastgesteld op
f 3.— voor hit gedeelte, gelegen achter
het perceel aan de Ilaltestraat en grcot
onge\eer 160 c.A. en op f 5.— voor het
gedeelte, loopende tot aan de Schoolstraat,
ter grootte van ongeveer 32 c.A.
Tegen stemden de heeren Draijer, Van
Duivenboden en Bakkenhoven , die het
geheele stuk grond voor f 5. — wilden
verkoopen.
'r'
n
J
'ï
I
i
't
\'M
Ii8 I
Aan den heer G. van der Meij alhier
werd ontheffing verlec nd van de betaling
van schoolgeld voor zijn broeder Willem.
Bij de gebruikelijke rondvraag achtte
de heer Draijer het wenschelijk dat als
voorwaarde bij het verkochte terrein ,ian
den heer Varekamp werd opgenomen, dat
de uitgang naar de Schoolstraat goed af-
gesloten werd. •
Dienovereenkomstig word besloten.
De heer Van Toombergen vroeg of de
Brugstraat reeds voor. het publiek verkeer
was opengesteld en zoo ja, of het dan niet
gewenselit was bij de schuur van de Strand-
vonderij een hek of leuning te plaatsen,
aangezien men 's avonds aldaar bij donker
veel kans had een ongeluk te krijgen.
De Voorzitter antwoordde dat de straat
nog niet overgenomen was, doch dat aan
de eigenaren zal verzocht worden bij be-
doeld punt een leuning te plaatsen.
De heer Slagveld vroeg of het knallen,
dat bij de machine voor de electrische ver-
lichting van het Groote Badhuis telkens
gehoord wordt, ook gevaarlijk was, wat
door den Voorzitter ontkennend werd be-
antwoord.
De heer Schaap vestigde de aandacht
op het feit, dat in den tijd van 2 weken
3 kinderen in de Pakveldstraat door fiets-
rijders aangereden of omvergereden waren
en zou wonschen, dat b. v. bij de Spoor-
straat en Pakveldstraat een bord werd ge-
phxatst, om de fietsrijders attent te maken
de Pakveldstraat langzaam te berijden vanaf
de Spoorstraat.
De heer Zwaan achtte het zelfs wen-
schelijk, ter voorkoming van ongelukken,
het berijden van de Pakveldstraat vanaf
de Spoorstraat met fietsen en motorrijwielen
geheel te verbieden, wat de Voorzitter niet
uitvoerbaar achtte, daar dan voor al de
omliggende straten aldaar wel dat verbod
mocht gemaakt worden.
De heer Driehuijzen was wel voor het
niet-berijden met fietsen van dePietHein-
slraat vanaf de Burgemeester Engelberts-
straat tot aan de Pakveldstraat, omdat de
helling daar te stijl is, doch was van oor-
deel, dat de Pakveldstraat gerust bereden
kon worden.
De Voorzitter zou een en ander in over-
weging nemen.
Daarna werd de vergadering gesloten.
ZAND VOORT, 23 Mei 1906.
— In de Dinsdaga\ ond j. 1. in café
Suisse gehouden algemeene vergadering
van de Vereenigïng „de Zandvoortsche
Peestcommie" werd vastgesteld de redactie
van de iuteekenlijsten voor het feest op
31 Augustus a.s., die aan de badgasten en
ingezetenen zullen worden aangeboden.
Tot leden der feestterrein-commissie
werden gekozen de heeren H. van Keeren,
S. Visser en J. Water.
Nog werd besloten in onderhandeling te
treden met het Harmoniegezelschap en de
muziekkapel Paul Kruger ter zake van
muziek op 31 Augustus a.s., alsmede om
het onderwijzend personeel alhier uit te
noodigon de Vereeniging behulpzaam te
zijn bij den optocht en de tractatie der
schoolkinderen.
— De heer C. Kruysmulder alhier, die
aan de muziekkapel Paul Kruger eenigo
instrumenten ten geschenke had aange-
boden, is door die vereeniging' tot eere-lid
benoemd, welke
aanvaard heeft
benoeming de heer K.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten een paar maal
garnalen aan. Besomming f 10.— tot f 12. — .
De prijs varieerde
pei mand.
van f2.50 tot f2.80
— De Naamlooze Vennootschap „Maat-
schappij tot exploitatie der scheepssloeperij,
voorheen Frank Rijsdijk te Hendrik Ido
Ambacht" heeft het wrak van de Alba al-
hier verkocht aan den heer AntonioNïca-
laides Antoniu,. die trachten zal door elec-
triciteit het wrak op te ruimen.
— De lU'inelvjiai'tdag heeft heel wat
.luidjes naar Zandvuort gebr icht, die aan
het strand hebben kunnen genieten van
het heerlijk zachte weer.
Jammer dat later op den dag het weer
dreigend werd en ten slotte een onweersbui,
gepaard gaand met hevigen regen de pret
verstoorde.
Nu reeds nieuwe Rollandsdie Haring.
— Als een bijzonderheid wordt ons ge-
meld, dat het Stoomschip „de Koningin
Wilhelmina" der Do^germaatschappij direc-
teur A. Hoogendijk Jan. te Vlaardingen in
2 schoten reeds 39 ton nieuwe IJollandsche
haring wisi te bemachtigen. Wij zullen
dit jaar dus reeds vroeg Hollandsche haring
kunnen eten.
— Museum van Kunstnijverheid, Haarlem.
In de rotonde van het Museum van
Kunstnijverheid is op bet oogenblik een
zeer eigenaardige tentoonstelling geopend
en wel van oorspronkelijke gekleurde
gravures uit de 18e eeuw, voorstellende
gezichten uit verschillende steden in ons
land en het buitenland.
Deze afbeeldingen zijn vooral merk-
waardig omdat zij de toestanden weer-
geven zooals dezen voorheeu bestonden
en men zich dus rekenschap kan geven
van de veranderingen, die hebben plaats
gehad.
Zondag is de toegang kosteloos.
LIJST fier alhier vertoevende vreemde-
lingen.
Andel, C. van Haarlem Pens. Quisisana 4 pers.
Ansmink, M. N. A'dam Hoogeweg 94 1 „
Albers, F. Utrecht Villa Duinlust (Peters) 5 „
Bedding-, W. 's Gravenhag-e Pens. Ben ve.nuta 1 „
Bletseher, J. M. M. A'dam Haarl.str. 3 „
Bruin, Mevr. Haarlem Poststr. 9 4 „
Baere, Mr. L. del A'dam Villa Sophie (Peters) 6 „
Boer, S. de Gorredijk Stationsweg 24 1 „
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Kracht 5 8 „
Clausing, M. G. Buhsum Stationsweg- 24 1 „
Cokart, fain. A'dam Zeestr. 6 „
Dalijen, Mevr. Hilversum Dr. Joh.
Metssgersti'. 2 „
Dik, E. II. A'dam Wilhelm (Peters) 6' ,.
Dyserinck, W. Haarlem Villa Valentina
(Zeestr.) 6 „
Dupuij F. C. A'dam Haarl.str. 36 7 ,
Dirkman, Mej. C. Nijmegen Gr. Kijkduin 1 „
Es, Mevr. Wed. Ch. van Wagemaker, A'dam
Sehoolstr. 5 1 „
Eschor, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1 „
Ellermau, C. A'dam Poststr. 9 4 „
Engelgeer, jong-ej. B. Haarlem Gr. Kijkduin 1 „
Fortgens, J. Haarlem Haarlstr. 6 „
Fuyt, lam. Utrecht Pension de Koos 6 „
Ge'rbrandv, P. Goëng-amiede Kerkstr. 17 1 „
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5 „
Greeten J. en N. A'dam Stationsweg 24- 2 „
Hendrix, A. J. A'dam Zeehtr. 41 4 .,
Hesse, Ch. A'dam Haarl.str. 50 3 „
Henny, L. A'dam Stationsw. 24 1 „
Holtzsehue, jongej. I. Haarlem Gr. Kijkduin 1 „
Hertog, jongej. N. den Haarlem Gr. Kijkduin 1 „
Hooft van Vreeland, Dames A'dam
Vill Thalatta 2 „
Heer, J. de A'dam Villa Louise (Peters 4 „
Jonkers, E. Gorredijk Stationsweg 24 1 „
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4 „
Jong-, J. de A'dam Zeestr. 24 5 „
Koelman, T. D. A. A'dam Boni. de Fav. 1 5 r
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3 „
Leer, E. van Amsterdam Villa Minerva 5 „
Laar, zuster Van A'dam Stationsweg 24 1 „
Landre, Ch. G. A'dam Pens. Beau Öejoui- 3 ,
Monsjon, L. Ede Villa de Winter 1 „
Mollema J, J. Bussum Boulev. de Fav. 4 pers.
Mendes de Leon, A'dam Boul.Paulus Loot 12 11 „
Nolthenius, Mevr. Haarlem Marisstr. 7 3 „
Oldenborgh van W. F. A'dam Burgem.
Engelb.str. 25 4 „
Oldeueel, M. H. Dwarsvan, R'dam Pens.
Conrad 1 „
Paul, J.F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1 „
Ploeg-, van M. A'dam Haarl. str. 1 6 „
Peeting, Mej. J. Utrecht Pens. Piet Hein 1 „
Eootlieb, C. J. H. A'dam Sehoolstr. 5 2 „
Rood, J. A. van A'dam Zeestraat. 4 „
Rademaker, Mevr. A'dam Pens. Beau Séjour 1 „
Schuller van Peursem, A'dam Haarl. str.lö 6 „
Snijders, Mej. A. A'dam Boul. de Fav. 5 1 „
Stampfler, O. A'dam Hoogeweg 10 7 ,
Schaap, Mevr. A'dam Boulev. de Fav. 5 1,
Schreven, H. van Bussum Gr. Krocht 19 6 „
Sturkop, A'dam Boul. de Fav. 1 5 „
Speng-ler, J. van Haarlem Groot Kijkduin 1 „
Steinmetz, H. A'dam Boul. P. Loot 3 7 „
Schimmel, Mej. Oosterbeek, Hoog-ew. 72 1 „
Scheuer, Mevr. Wed. E. B. A'dam
Hoogeweg 30 4 „
Sanren— Boog-aerdt van Mevr. Wed.
Krimpen a/d Kek Pens. Piet Hein l „
Schutte, W. A'dam Haltestr. 50 6 „
Staube, A. A'dam Burg-em. Engelb.str. 23 5 „
Tjeenk- Willink, jong-ej, B. Haarlem
Gr, Kijkduin 1 „
Takes, Fam. A'dam Kostverl. str. 14 6 „
Vries, H. J. de Haarlem Villa Louisa (Peters) 6 „
Vredenburg, Jongejuffr. R Brussel
Groot Kijkduin 1 ,,
Vries, de A'dam Dr. Joh.. Metzgerstr. 6 „
Visser, Fam. A'dam Pens. de Roos 7 „
Vreede, E. A'dam Hotel Beau Site 3 „
Wal, van der W. G. Heemstede Haarl.str. 40 5 „
Warnsiuck, H. A'dam Dolly 4 „
Westerkamp, H. A'dam Haarl.str. 24 12 „
Wenzel, Mej. L. Worpswede Hotel Beau Site l „
Witsenburg- de Könnigh A J. E. Helder
Haltestraat 71 1 „
Witsenburg-, G. A'dam* Haarl str. 71 1 „
Burgerlijke Stand.
18 — 25 Mei 1906.
Getrouwd ;
A. Molenaar en S. Terol.
Overleden :
A. Koning— van Duivenboden. 46 jr.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag- 27 Mei v.m. 10 uur.
Ds. G POSTHUMUS MEYJES.
Buitengewone Collecte.
Donderdag- 31 Mei n.m. 8 uur.
Bijbellezing- in „Ons Huis"
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 27 Mei v.m. l l j 2 uur. Vroegmis met Onderr.
10 ,, Hoogmis „ Predicatie.
n.m. 2 J / 4 uur Catechismus
„ '6 „ Vespers.
Donderdag 31 Mei v.m. 8 uur. Gezongen Heilige
Mis ter eere van het heilig'
Saerement.
n.m. 7 uur Lof met sluiting van
de Meimaand.
Zaterdag' 2 Juli n.m. 5—8 uur. Gelegenheid
tot biechten.
Miiandag- 28, Dinsdag 29 en Donderdag 31 Mei,
telkens na de Heilige Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
ADVERTENT1ËN. "
Dankbetuiging.
Hartelijk dank aan allen, die onzen ge-
liefden Vader A. DROMMEL op 20 Mei
— den dag waarop hij voor 25 jaar in
dienst trad bij de H. S. M. — tot een on-
vergetelijken hebben gemaakt.
Zijne dankbare Kinderen.
KAISER
iNNEN ÏÏBEST
ïatelwafer.
oluitmtj.
Ver riiirbiMir te ZANUVQOItT bij Am Heer E. H BKOKMKIEK, Haltestraat 40.
M. ROBERS - Zandvooet.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No, 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK'3 Fijne VLEESCHWAREN,
Levering van DINERS aan huis.
Pension „GEERTRUIDA"
Heemskerkstraat, ZANDVOORT.
Mevrouw C. W. K. HOORN,
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
IJshandel.
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat 40. Zandvoort.
BODEGA -- OPORTO.
Filiaal v. d. Firma A HOOGENDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Intorc. Tel. No. 3719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op i'.anviaag onmiddellijk
toegezonden.
| Hotel Kurhaus ,3aT # Z^Tvoort""
I • 40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
• ELECTRISCHE V E R L I C H T I N G in alle Kamers.
■ Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER
I Lcos/aal. Concert/aal. .„or.lektc Waranda (Ecf/aal) mcl heerlijk uitzicht op Zee.
• Groot terras aan den Zeeboulevard.
| Intorc. Telefoon No. 6. JOS DEUS
I. Vroeger Gérant van hot Hotel d' Orange.
■•■■•i
I
*
I
I
I
I
HOTEL GROOT BADHUIS
ZAN0VOORT.
'Jelegen aan ée'n der scboonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
6R00TE R E S TA TJ R A T 1 E Z A L E N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
SPIJT" Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zatei dagavond gi-oote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT t>|j de Wed. J. K A P T E IJ N.
Jb. SN IJ ER,
ELECTRICIEN,
floogeweg 3, ZANDVQORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blij ft zich steeds aan bevelen .
C. TRIER,
Directeur.
ff'ENSION „ZEERUST",
Duinweg 17. ZANDtfOORT.
• Mevrouw H. E, CONRAMANPRÉ MOLIÈRE
Kastpapier en
Kastranden
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P. SAAF.
% ?. Soeglas, Architect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. Si.
1 belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
A. F. HERBERMANN,
Filiaal des zomers; PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen.
Bad- Artikelen.
AMSTERDAM,
Koning 4|>L in
16 — IS
'NTERC. TELEPHOON No. 4182.
Entree Libre. Entree Libre.
OLYMPIA PALACE
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BiLLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags tot 's avonds II uur.
OPENING I JUNI 190 6.
pe Beroemdste BUUrd-professoren der Wereld.
Hotel de rOcéan.
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lunch a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNÜMMER 40. Aanbev. J. M. Heek.
ADORJAN, Hongarije.
SUTTON, Amerika.
KERKAIE, Duitsehland.
RASQUINET, België.
MAWA, Spanje.
^ SANCHER, Spanje.
GEBELIN, Frankrijk.
ft
BEAU, Frankrijk.
Etc. Etc.
Verder groote attractie van
SPAANSCHE DAMES-SPECIALITEITEN.
Patnes Bülard-professeuses en Tirenses.
SENORITAS.
PIL AR.
PEPITA.
PAQUITA,
CONCHITA.
ROSITA.
ESPERANZA.
BIANCA.
SUZANNE.
CARMEN.
MERCEDES.
Grand fancy fair, d.'vei&e vermak lijkheden.
Champagne bals-£nnchroems, etc. etc.
Optreden van SPECIALITEITEN van aen EERSTEN RANG.
Firma F. ZEILINGA, Amsterdam. *
Opgericht 1839. Kantoor Binnenkant 37, Tel Int 1709. ♦
ZEILMAKERIJ. ♦
Dekkleeden, Tenten, Vlaggen, enz, J
Dekkleedeu, Tenten en Vlaggen te huur. ▲
Magazij n en Werkplaatsen Prins Hendrikkade 1 20. ▲
II oor eenc Dame met haar
■ Zoon, die ongeveer drie
of vier weken te Zandvoort
wenschon te vertoeven,
wordt gevraagd
een Zit- en Slaapkamertje,
tegen matigen prijs.
Briefjes onder lett. T,
worden aan het bureau van
dit blad ingewacht.
^Aangestoten telefoonn. 888.
J A. R. AVIS,
Hij ks veearts.
Groote houtstraat 148.
Spreekuur 1—2.
ZANDVOORT.
Wordt gevraagd tegen
half Juli of 1 Aug. voor
één maand of zes weken,
voor 3 Dames, een Gein.
Zitk. en Gr. Slaank, of 2
kl. Slaapk., op notie stand,
den prijs van 80 aid. niet
te boven uaande. Br. ir.
lett. Z, boekli. PIEKART,
Leidsehesrraat 8.'5,
Amsterdam.
lil 1
li
II
lilt'
.■ i
I
I
w
J
lij,
1 1
z
K'ltcl en Cafe-fastanrattt „pnchuizcu."
ZAND VOORT.
Sehoone ligging aan Zoo. Zoehaden vóór hot Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tïjds ingericht.
Electnscb verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN
TABLE D'HöTE ö UUR.
Het geheale jaar geopend.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland
Amsterdam Kantoor Heerengracht 259
Interc Telephoon No 5008
11
HOTEL TRIEB
SOESTDIJK.
II E T G E II E E I E J AAK G E O P E N D.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van II. M. de Koningin-Moeder, rn in de
onmiddellijke nabijheid van de Baamsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
THEE!
van do firma F. VOORENDONK, Hihorsum
Alleen verkiijgbaar te ZAND VOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
Specialiteit in
GRENADINE
en
CITR OEN KWAST
Neemt ooU pioof
niet de getuige en
\eiiubsdii'iide - •
- - Unionadesiiopeti
als:
AB lil KOZEN
SINAASAPPEL
en
FRAMBOZEN
Eischt étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk
Verkrijgbaar te Zandvoort bij
E. H. BROKMEIER,
Haltestra-.it 40.
P. BAGGERMAN,
HAARLEM ZANDVOORT
Kleine Houtstraat 7. H a 1 1 e s t r a a t 8.
Heineken's Pilsner, Doitminider. M .indiener. Oerstc- en Lusrerbie.
f Uitstekend Tafellm-r )
Natiuiiipc Bronwateren Wynen Limonades Vruchtensappen
pension „Beau Sejonr."
In bet; centrum van O ud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ULECTKLSCil VERLICHT.
D DIUKUUlJZkN
MAISON ERNEST.
OEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
PRANSCIIK BYOUTERIEN, LEDEKWERIt en
HOLLANDSCH ZILVER.
Hotel Belvedère.
rïLÏPHOOSÜBJIJlElI S9.
i..ibi; | het Stiand en de Passage Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA S te huur Adies .- H. L. p E TE]«5
l/oor Smaakli
*>*%*%#! is het beste adres l B1 ™. T :ï: XE ««oodbakkbjmj.
TOOd te ZANDVOORT, "««J „ J auI «l«f LS.
flronte hrodit -t bH do tram.
Zandvoortschc Terrein- « i<Qtcl-/Vtaat5chappi).
's Zomers Bad-inrichting met verplichting tot naden in Costuum Telefoon 4
Bouwterreinte koop, Villa's aan zeeën ftchterstraatte huur ofte koop.
Te bevragen by don Directeur villa Somni-<ra on bij den heer van Noppen.
ZAND VOORT, Kerkstr. 10.
MAGAZIJN van:
Manufacturen. Modes en Badartikelen.
SPECIALITEIT in GARENS WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER.
SP*~ In deze zaak worden PREMIE-ZEGELS
gegeven.
johTboomT
Janstiaat 53.
HAARLEM.
%
stlZ\kUTEi r
bULJAAL
J. SC11KLV1S
Telefoon 1 IN Haltestraat 22-
Binnen en Buitenandsehe Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE on TAEELVt ATERKN.
uit alle oorden van Europa.
Vooi liet drinken der Bieren
Café Rebtauiant „Suisse"
HOTEL BEA U-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
1'i.ielilig, rustig, on > rij gelogen aan Zeo. (Zuidziide).
Kloctriscli Hout in alle Kamers.
liet geheele j.iai geopend.
I'o ii s i o n. M a < i g e p r ij /, e n.
T K L K P HOON No 10. - |{ A 1) K A M K R.
PROSPECTUS op aan \ raag.
11. A. KLEIN
F J. ZANTVOORT.
Gafé-
Restaurant
Schoolstraat II.
GEMEUBILEERDE on
ONGEMKUBILEERDE
HUIZEN TK HUUR.
Electro-Technisch
Pureau,
Passage No 3,
Aanleg voor eleetrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kantoor: IC. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
i Wed. J. KAPTEUN.
liruibsteeg '2.
TeleJ No 47
Dr. Joh. Metziïors iaat 43
hoek Dr. Sm ï trant
Kruideniers-
en Cirutterswaren
Comestibles, enz
Handel m :
BRANDSTOFFEN.
rr de 3iERKAN. zA rr'
Noteert voor hare
per K.G.
Prima Roomboter f 1.40
„ Melkboter „ 1.30
Aan Winkeliers, Hotels en Pensions
leveren we in VAATJES van 10 en 20
K.G. tegen Marktprijs.
Aanbevelend,
__________ DE DIRECT IE.
c. wüstT
ZANDVOOR f.
Hotei en Restaurant van den ï sten Rang.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 2(>, 31 on 33.
OpgenclU in 1874. Telephoon No. 18.
Groote verscheidenheid m:
Toilet- en Mode-a rtikelen, Zoepen, Eau de
Cologne en Parfuineriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak on Luxe-artikele
Porselein, glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanteriên, Zilverwerken.
E. H, BROKMEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOORT
Amstel Pilsner-, Reiersch-, Miiiichener- en
Lager-R ier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch Lis,
Elecnibche Drukkerij — P SA. AF — Z.mdvoo.it
Woensdag 30 Mei 1906.
6 de Jaargang.
No. 83.
UR AHT.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het qelwete jaar en icei :
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag
eiken Zaterdag.
en Zaterdag en in
de overige
maanden
•31
lloo/dagentmir te Zandooort bij A. BAKELS, Kerkstraat
P. SAAF, Boekh.
Burgem.
iïnge
Mede verkii|gbaar bij
>.sti. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACII, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
U en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTEliT
ZONEN, Boekli., Spekstr. Haarlem.
Advertentien van 1 — 6 regsls ...
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele ]aai
Abonnementsprijs gedurende bet Badseizoen
Voor Zand voort ...
Franco per post
Afzonderlijke nummers
/ 1.20
„ 20
/ 3.-.
„ 2.-.
„ 2.25.
„ 0.05
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRiES.
BUliEAU : Kosterstraat 16. ZANDVOOIIT. Interc. Telef. No. 19.
De Amhristratie der Advertentiën van buiten Zaud voort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
\. Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Het Groot Badhuis.
Het Gioot Badhuis, over welks alge-
meene inrichting we \roegei aliotsschreven,
is thans gereed om de gasten te ontvangen.
Een wandeling door het gebouw geeft den
bezoeker de overtuiging dat men hier te
doen heeft met een inrichting, waaraan
niets gespaard is om die zoo goed, coinfor
tabel en sierlijk mogelijk te maken.
Maar laat ons met liet begin aanvangen.
Reeds terstond wanneer men van uit de
Kerkstraat het gebouw nadert valt een
groote verbetering op. Een breed e oprit
geeft toegang -tot het hotel, waarvan het
-geöesl&:.x(3orp^Inrj£fJs^,stfaav:. -fiF-vesfï onfë
binnentredend, heeft men aan de eene zijde
de portiersloge, aan de andere het bureau.
In de hall wordt onze aan-
dacht getrokken door een
portret, voorstellend een
persoonlijkheid, bij elk
Zand voor ter en bij eiken
badgast, die vroeger wel
een j hier is geweest, wel-
bekend, 't Is dat van Dirk-
je, de badvrouw, eenmaal
door den heer Boissevam
genoemd .,de Koningin
van het strand", die hier
vereeuwigd blijft De hall
is buitengew oon practisch
en net ingelicht. Vloeren
\an houtgraniet m hallen
entrees, geleveid door den
heer D. van Zetten te Haar-
lem, de coquette rieten
meubeltjes, de geheele om-
ge\ ing en stoffeei ing maken
de hall tot een aangenaam
zitje. De heerHitter te Am-
sterdam heeft alle eer van
de levering van het ameu-
blement in de hall.
We wandelen nu eerst naar de con-
versatiezaal, die er met haar gi oen behang,
mooie meubels, gemakkelijke stoelen al
heel aanlokkelijk uitziet. Een uitstekende
piano geeft den muziekliefhebbers gelegen-
heid dagelijks te spelen of te studecren,
terwijl de noodige lectuur en mooie platen
nog meer afleiding bieden. We hebben
hier gelegenheid de aandacht te vestigen
op de mooie schilderijen, die men overal
in het gebouw, ook op de logeerkamers,
vindt on het is aangenaam herhaaldelijk
portretten van de Koningin on prins Hen
drik in het gebouw te ontmoeten. In 't
bijzonder moeten w r e vermelden een prachtig
en zeer groot portret van Hare Majesteit,
dat in de eetzaal hangt. Dit is uitgevoerd
in zoogenaamde peinture-Boogaerdts, maar
j I
de sieraden, die de Koningin draagt, zijn
er in eciit perlamoer ongplegd.
Hiermede zijn wij in [Tet restaurant aan-
geland, dat ook een alleraangenaamsten
indruk maakt. Flink ruib, licht en luchtig,
keurig gemeubileerd, mjjt 1 een mooi buffet,
lange tafels, waarop iet heldere witte
linnen, het glinsterend zilver en het niet
minder glinsterend knstü, dat alles noodigt
uit om aan te zitten dn de keuken van
liet Groote Badhuis alk eer aan te doen.
Du is de eetzaal voor ce logé's.
We maken van deze gelegenheid gebruik
melding te maken van eeien ander, dat men
door het geheelegebouw r j7uidteii w aarop we
-^ns r %3&eTrig- r ópnïe'uw zouden moeten terug
komen We bedoelen in de eerste plaats
de verlichting. Alle vertrekken zijn elec-
„Groot Badhuis" in \ogelvlneht.
trisch verlicht, de gemeenschappelijke
zalen zeer kwistig, met sierlijke kronen,
die een zee van licht door het ücbouw
stralen. Alléén m de eetzaal vindt men
60 lichten. Buiten geschiedt de verlichting
door booglampen. Voor een en ander is
het hotel in het bezit van een eigen instal-
latie, bestaande uit drio dynamo's, ge-
dreven door een motor van 25 P.K. Deze
clectrische installatie is een groot succes
voor den leverancier, de firma Grooneveld,
Rueinpol & Co te Amsterdam.
Een tweede iets, dat ons in het geheele
gebjuw treft, is de keurige meubileering -
overal in dezelfde stijl, eenvoudig, deftig,
werk van de firma Geschor & Kempor te
Amsterdam en Rotterdam. Het buffet in
de eetzaal en de inrichting van do hoeren-
en dames-schrijfsalons, die men rechts en
links aan het einde der groote corridor
\indt, zijn geleverd door de fabriek
„Onder de St.-Maarten" van dan heer Pool
te Haarlem. Bijzonder gezellig zijn de
schrijfsalons ingericht en sierlijk en prac-
tisch tevens. De mooie schrijftafels zijn
door schotten zóó ingedeeld, dat men niet
onwillekeurig een blik slaat op de corres-
pondentie van zijn buurman.
Zooals men reeds aan het voorafgaande
bemerken kan, is bij de geheele inrichting
het practisch e met het fraaie vereenigd.
Zoo vindt men in de verschillende ver-
trekken zeil (practisch eu zindelijk)-- met
een zeef mooi karpet in het midden.
We hebben van uit de eetzaal een zij-
sprong gemaakt naar de schrijfsalons, niaar
vervolgen nu weer regel-
matig onzen weg van uit
de eetzaal. Deze heeft door
groote deuren toegang tot
het hoogste terras speciaal
bestemd voor de logé's,
waar we straks een kijkje
gaan nemen. We gaan nu
eerst door een langen dienst
gang, waaraan verschillen-
de diensuertrekken zijn
gelegen, als het \ertrek,
waar de koffie wordt gezet,
het rostaurant-buffet, de
spoelkeukens, het di ank-
buffet, alle zeer ruim, luch
tig en practiodi ingericht.
Deze gang bi engt ons naai-
den linkervleugel van het
gebouw, maar, om eerst
af' te rekenen met al wat
den mwendigen mensch
betreft, dalen we af naar
het sous terram, waar we
in den keuken den chef-
kok bezig vinden een kun-
bouwwerk uit vet samen te stellen,
als picce de millieu op tafel dienst
doen. Een heel landschap met hek-
en wegwijzers, een rivier met eend-
er in ei nog allerlei anders wordt
hem, alles met de hand, uit vet ge-
stig
dat
zal
ken
jes
door
sneden.
Uitstekend is hier beneden voor de ven-
tilatie gezorgd door middel van groote
luchtkokers, trouwens in het geheele ge-
bouw is nauwgezet rekening gehouden met
de eischen der hygiëne, zoowel ten aanzien
van het water, als wat betreft ruime toe-
voer van frissche lucht en licht in de
ruime lokalen. Hier in het sous-terrain
kunnen we ook bewonderen al watdeee-
dekte tafels in eetzaal en restaurant zoo
aantrekkelijk maakt: het zilverwerk en de
II
is
i!'
V Pi
1
\
3
il
v
S
t
n
n
h
n
z
S'
a
ii
k>
l>
ai
Z
Pel en CafMt^tanrant „priehuizeu."
ZANDVOOliT.
Sohoone ligging aan Zee. Zeebadon vóór bet Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eisenen des tij ds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN
TABLE D'HÖTE ö UUR.
Het geheeie jaar geopend.
HOTEL TRIEB
SGESTDIJK.
HET GEILEELE .TAAK GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van II. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nahyheid van de Baarnsche bossclien.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
THEE!
van de firma F. VOOBENDONK, Hilversum
Alleen verkrijgbaar te ZAND VOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland".
Amsterdam Kantoor Heerengracht 259
Interc Telephoon No 5008
Specialiteit in
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
met de geinige en
vert'ribschc'iide - -
- - limonades» open
als:
ABKIkOZEN
SINAASAPPEL
er
FBAMBOZEN.
Eischt étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk
Verkrijgbaar te Zandvoort bij
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40.
HAARLEM
Kleine Houtstraat 7
P. BAGGERIYIAN,
ZANDVOORT.
Haltestraat 8.
lleineken's Pilsner, Dortmmider. Miineheiier. Gerste- en Lagerbw
(Uitstekend Tafelbier.)
Niituuilpe llron,watereii. Wijnen. Limonades Vruchtensappen
pension „Bean Sejour."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DRIEHUJJZKN
MAISON ERIYEST."™
DEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE «rOUTERIEN, LEDERWERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
Hotel Belvedère.
TELEPIIOOSSUMMER S9.
nabij het Strand en de Passage. Uitaieht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres.- H. L. PETEltS
l/oor Smaakliik Brood
is het beste adres j "1™^ broodbakkbjoi.
HENRI J. CARELS.
voorheen Paul C. Kaiser
«moto Krocht ± btf do tram.
te ZANDVOORTl
Zandvoortscbc Terrein- « .Xstcl-jVfoatschappi).
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4
Bouwterreinte koop^ y illa's aan zee en ftchterstraat te huur ofte koop.
Te bevragen by den Directeur villa Somm<ra en bij den lieer van Noppen.
ZANDVOORT, Kerkstr. 10.
MAGAZIJN van:
Manufacturen. Modes en Badartikeien.
SPECIALITEIT in. GARENS WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER.
£*"• In deze zaak worcten PREMIE-ZEGELS
gegeven.
JOH. BOOM.
.,,11» FILIAAL
tfll\MUEl T j. SCHELVIS
Janstiaat 53.
HAARLEM.
Telefoon 1 IN Haltestraat 22
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAEELWATEREN
uit alle oorden van Europa.
Vooi het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
HOTEL I3EA U-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en \rij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
liet geheeie jaar geopend.
I' e ii s i o n. M a t i ge p r ij /. e n.
T K L E P HOON No. 10. — 1! A D K A M E R
PROSPECTUS op aanvraag.
F. J. ZANTVOORT.
Gafé-
Restaurant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
Electro-Technisch
J3ureau,
Passage No 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrische schellen
telephoon, enz.
Kantoor: IC. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Wed. J. KAPTEÜN.
Kruissteeg 3- ,
Telei. No. 47.
Dr. Joh. Metzgors iaat 4-3
hoek Dr. Smi traal
Kvnideniers-
en Gruttenwaren
Comestibles, enz
Handel m :
11. A. KLEIN I BRANDSTOFFEN.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 26, 31 en 33.
Opgericht m J874. Telephoon No. 13.
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelon, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfmnei'iën.
Souvenirs aan Zandroort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Luxe-artikele
Porselein, glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanteriên, Zilverwerken-
E. H. RROKMEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOORT
Amstel Pilsner-, Reiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorseh Us,
HAARLEM
Tel. 831.
DE SIERKAN." M '
Noteert voor hare
per K.G.
Prima Roomboter f 1.40
„ Melkboter „ 1.30
Aan Winkeliers, Hotels en Pensions
leveren we in VAATJES van 10 en 20
K.G. tegen Marktprijs.
Aanbevelend,
DE DIRECTIE.
nd Hotel c. WÖST.
Z ANDVOOR T.
Hof ei en Restaurant van d^n I sten Rang,
Electrische Drukkerij — P. SAAF — Zandvoo.it
Woensdag 30 Mei 1906.
6 de Jaargang.
No. 83.
ZAKDVOORTSCHE COURAMT.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel :
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS- en i SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag
eiken Zaterdag.
en in de overige
maanden
Hoof dag entuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Kngelb.str. No. 13, Wed. j'. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekli., Spekstr. Haarlem.
Advertentien van 1 — 6 regels
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het gelieele \aav
Abonnementsprijs gedurende liet Badseizoen :
Voor Zandvoort
Franco per post
Afzonderlijke nummers
/ 1.20
„ 0.20
/ 'o.-.
n * —
„ 2.25.
„ 0.05
Redacteur-Uitgever P. L DE VRiES.
BUKEAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Inteic ïelof. No. 19.
De Aiiiinistratie der Advertentien van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
s/Bivreau A. DE LA MAli Azn., Amsterdam.
Het Groot Badhuis,
alge-
Het Groot Badhuis, over welks
meeneinrichtmg w e vroeger alietsschrcven,
is thans gereed om de gasten te ontvangen.
Een wandeling door het gebouw geeft den
bezoeker de overtuiging dat men hier te
doen heeft mr* een inrichting, waaraan
niets gespaard is om die zoogoed, comfor-
tabel en sierlijk mogelijk te maken.
Maar laat ons met het begin aanvangen.
Reeds terstond wanneer men van uit de
Kerkstraat het gebouw nadert valt een
groote verbetering op. Een breede oprit
geeft toegang -tot het- hotel, v> aar van het.
binnentredend, heeft men aan de eene zijde
de portiersloge, aan de andere het bureau.
In de hall wordt onze aan-
dacht getrokken door een
portret, voorstellend een
persoonlijkheid, bij elk
Zandvoorter en bij eiken
badgast, die vroeger wel
eens hier is geweest, wel-
bekend, 't Is 'dat van Dirk-
je, de bad vrouw, eenmaal
door den heer Boissevain
de sieraden, die de Koningin draagt, zijn
er in echt peiiamoer opgelegd.
Hiermede zijn wij in |iet restaurant aan-
geland, dat ook een alleraangenaamsten
indruk maakt. Flink ruib, licht en luchtig,
keurig gemeubileerd, mèè een mooi buffet,
lange tafels, waarop het heldere witte
linnen, het glinsterend teilver en het niet
minder glinsterend krist ü, dat alles noodigt
uit om aan te zitten < n de keuken van
het Groote Badhuis allé eer aan te doen.
Dit is de eetzaal voor ce logé's.
We maken van deze gelegenheid gebruik
melding te maken van eeum ander, dat men
door het geheelegebjmwjpindteji waarop we.
= ; TK3stgftcenV'opn]euw zouden moeten terug
komen We bedoelen, in de eerste plaats
de verlichting. Alle vertrekken zijn elec-
genoemd „de Koningin
-ie
r
•er o' *~ "
*%&?&■? ■-'■tb*
van het strand", die hier
vereeuwigd blijft. De hall
is buitengewoon practisch
en net ingericht. Vloeren
\ an houtgraniet in hall en
entrée's, geleveid door den
heer D. van Zetten te Haar-
lem, de coquette rieten
meubeltjes, de geheele om-
geving en stoffeering maken
de hall tot een aangenaam
zitje. De heerBitter te Am-
sterdam heeft alle eer van
de levering van het ameu-
blement in de hall.
We wandelen nu eerst naar de con-
versatiezaal, die er met haar groen behang,
mooie meubels, gemakkelijke stoelen al
heel aanlokkelijk uitziet. Een uitstekende
piano geeft den muziekliefhebbers gelegen-
heid dagelijks te spelen f te studeeren,
terwijl de noodige lectuur en mooie platen
nog meer afleiding bieden. We hebben
hier gelegenheid de aandacht te vestigen
op de mooie schilderijen, die men overal
in het gebouw r , ook op de logeerkamers,
vindt en het is aangenaam herhaaldelijk
portretten van de Koningin en prins Hen-
drik in het gebouw te ontmoeten. In 't
bijzonder moeten we vermelden een prachtig
en zeer groot portret van Hare Majesteit,
dat in de eetzaal hangt. Dit is uitgevoerd
in zoogenaamde peinture-Boogaerdts, maar
„Groot Badhuis" in vogelvlucht,
trisch verlicht, de gemeenschappelijke
zalen zeer kwistig, met sierlijke kronen,
die een zee van licht door het gebouw
stralen. Alléén in de eetzaal vindt men
60 lichten. Buiten geschiedt de verlichting
door booglampen. Voor een en ander is
het holel in het bezit van een eigen instal-
latie, bestaande uit drie dynamo's, ge-
dreven door een motor van 25 P.K. Deze
electrische installatie is een groot succes
voor den leverancier, de firma Groenevekl,
Ruempol & Co te Amsterdam.
Een tweede iets, dat ons m het geheele
gvjb niw treft, is de keurige meubileering
overal in dezelfde stijl, eenvoudig, deftig,
werk van de firma Gescher & Kemper te
Amsterdam en Rotterdam. Het buffet in
de eetzaal en de inrichting van de heeren-
en dames-schrijfsalons, die men rechts en
links aan het einde der groote corridor
\indt, zijn geleverd door de fabriek
„Onder de St.-Maarten" van d2n heer Pool
te Haarlem. Bijzonder gezellig zijn de
schrijfsalons ingericht en sierlijk en prac-
tisch tevens. De mooie schrijftafels zijn
door schotten, zóó ingedeeld, dat men niet
onwillekeurig een blik slaat op de corres-
pondentie van zijn buurman.
Zooals men reeds aan het voorafgaande
bemerken kan, is bij de geheele inrichting
het practisch e met het fraaie vereenigd.
Zoo vindt men 'in de verschillende ver-
trekken zeil (practisch en-_zin,deli}k>-Haek
een zeeF mooi karpet in- Het midden.
We hebben van uit de eetzaal een zij-
sprong gemaakt naar de schrijfsalons, maar
vervolgen nu weer regel-
matig onzen weg van uit
de eetzaal. Deze heeft door
groote deuren toegang tot
het hoogste terras speciaal
bestemd voor de logé's,
waar we straks een kijkje
gaan nemen. We gaan nu
eerst door een langen dienst
gang, waaraan verschillen-
de dienstvertrekken zijn
gelegen, als het vertrek,
waar de koffie wordt gezet,
het restaurant-buffet, de
spoelkeukens, het drank-
buffet, alle zeer ruim, luch-
tig en practioch ingericht.
Deze gang brengt ons naar
den linkervleugel van het
gebouw, maar, om eerst
af te rekenen niet al wit
den inwendigen mensch
betreft, dalen we af naar
het sous terrain, waar w r e
in den keuken den chef-
kok bezig vinden een kun-
stig bouwwerk uit vet samen te stellen,
dat als pièce de millieu op tafel dienst
zal doen. Een heel landschap met hek-
ken en wegwijzers, een rivier met eend-
jes or in ei nog allerlei anders wordt
door hem, alles met de hand, uit vet ge-
sneden.
Uitstekend is hier beneden voor de ven-
tilatie gezorgd door middel van groote
luchtkokers, trouwens in het geheele ge-
bouw is nauwgezet rekening gehouden met
de eischen der hygiëne, zoowel ten aanzien
van het water, als wat betreft ruime toe-
voer van frissche lucht en licht in de
ruime lokalen. Hier in het sous-terrain
kunnen we ook bewonderen al, wat de ge-
dekte tafels in eetzaal en restaurant zoo
aantrekkelijk maakt: hel zilverwerk en de
i
COURSES WOESTOUIN.
ZON- & MAANDAG
3 en 4 JUNI 1906.
mossen uit de bekende fabriek vanK.ru pp
uit Berndorf en een schat van zwaar, hagel-
wit linnengoed, geleverd door de firma
Kersenmaker bij Eindhoven. Het porselein
en glaswerk, eveneens een sieraad voor
eiken disch, is afkomstig van de firma Wille
te Amsterdam. Onnoodig te zeggen dat een
inrichting als deze uitstekend voorzien dient
te zijn van keukengereedschap, dat dan
ook te kust en te keur voorhanden is, dank
zij de goede zorgen van de firma's Goris
en Meyjes en Höweler, beide te Amsterdam.
Een fornuis, voldoende aan de nieuwste
eischen, een inrichting, waardoor men
steeds warm water voorhanden heeft, een
en ander geleverd door de firma Küper
Bosch te Gelsenkirchen, voltooien de uit-
rusting van dit terrein, waar de chef-kok
en zijn helpers heer en meester zijn. Den
ijskelder en verschillende andere lokalen,
noodig voor den dienst van het keuken-
personeel, stappen we maar voorbij ; we
werpen even een blik in den uitstekend
voorzienen wijnkelder en in de bewaar-
plaats voor het bier, Pilsner-Urquell, waar-
van het een genot moet zijn, zoodra het
wat warm wordt, een glaasje te verschalken.
We klimmen nu weer naar hooger ge-
westen en gaan den linkervleugel van het
gebouw bezichtigen, dien we straks hebben
uitgesteld om eerst alles af te handelen,
wat met den keuken in verband staat. In
't voorbijgaan bekijken we even de keurige,
geheel naar eischen des tijds ingerichte
toiletten, zooals men er in beide vleugels
en op alle verdiepingen vindt. We passeeren
de entree voor de dagbezoekers enkomen
dan in de concertzaal, tevens zaal voor
deze bezoekers bestemd, waarin we een
liuel mooi tooneel aantreffen met twee stel
decoraties: een kamer en een bosch. Het
gordijn gaat, naar de nieuwste methode,
niet omhoog* ..i^iaar JslaaXjiaar rechts en
1'nk.s open~ J "LSilgS' i (fé"T'-5ncêï t tzaal vinden
we aan" Oê' buitenzijde nog een terras met
gelegenheid om te zitten en achter de zaal
de bekende Bodega.
We gaan nu een kijkje nemen op de
andere terrassen, drie in aantal. Eén, het
hoogst gelegene, waarover we het straks
reeds hadden, voor de logo's, een tweede
en derde, ook op verschillende hoogten
aangebracht, voor de passanten. Het ver-
schil in hoogte tusschen de verschillende
terrassen maakt dat men een prachtig over-
zicht en overal uitstekend uitzicht op zee
heeft. Wanneer vele frissche, lichte zomer-
toiletjes, gedragen door schoon'en van Zand-
voort en elders deze terrassen stoffeeren,
zal het een aanblik zijn, zooals men maar
zelden aantreft. Op het tweede terras staat
de muziektent, waarin bij goed weer de
muziekuitvoeringen worden gegeven.
Ten slotte valt nog een vierde terras te
vermelden, gelegen achter den rechter-
vleugel van het gebouw en me-er in 't
bijzonder bestemd voor de jeugd.
We hebben nog niet gesproken over de
logeerkamers, waarvan men er eenige be-
neden, maar de meeste boven aantreft.
Ook voor deze geldt, wat voor het geheeJe
gebouw gezegd kan worden : ze zijn buiten-
gewoon ruim, licht en luchtig. De kamers
zijn rijk en solied ingericht, hebben, behalve
de gewone meubels, waarvan we straks een
woord zeiden, elk een rustbank, zijn voor-
zien van electrisch licht, dat men, in bed
liggend, kan uitdraaien en zijn alle voorzien
van een lutistelefoon, zoodat men, zonder
zich te derangeeren, zich met het bedienend
personeel in verbinding kan stellen.
Alle kamers hebben" buiten marquises
en die aan de zeezijde hebben een balcon
met windvangers, zoodat het een genot
moet zijn daar te zitten, een genot, dat
niet weinig verhoogtTwordt door het zeld-
zaam mooi en ruim^Aitsïïclit op zee. Maar
niet alleen de kamers aair t de zeezijde ge-
nieten het voorrecht van zulk een mooi
en ruim uitzicht, ook aan de landzijde
heeft men een panorama, zóó uitgestrekt
en mooi als men hef , maar zelden aantreft.
Ver van de golvende,.duinenreeks met hier
en daar een villa en de watertorens van
Haarlem en Amsterdam in 't verschiet,
ontmoet het oog hét heerlijk groen om
Aerdenhout en Haarlem.
Ook vojr logies van het dienstpersoneel
is uitstekend gezorgcf. Aan de eene zijde
van de bovenste verdieping vindt men het
logies voor het mannelijk, aan de andere
zijde voor het vrouwelijk dienstpersoneel
der logé's. '^f
Binnen het hotel "is gelegenheid tot het
nemen, zoowel van zoet- als van zoutwater-
baden, ook al weert efen groot gemak voor
de logé's, die hieraan de voorkeur geven
boven baden in de 'open lucht.
Dagelijks van 12|i;öt 2 uur is er gelegen-
heid tot het gebruike^ van den lunch, plats
du jour of tot déjeun,eeren alacarte; van
5 tot half 8 diner. ï)at al, wat tot de ver-
zorging van den inw.endigen mensch be-
hoort, uitstekend inj Dijde zal zijn, daarvoor
waarborgt de repütatje van den directeur
van het hotel, den "lieer C. Trier, die zijn
sporen reeds lang verdiend heeft en elders
in de établissementen;, "aan welker hoofd hij
staat, bewezen heeft dat hij er buiten-
gewoon slag van hééft dergelijke zaken te
exploiteeren tot groDte tevredenheid van
de bezoekers. -> "«
De heer Trier— heeft dan ook niet ver-
zuimd voor het amusement zijner gasten
te "Zöfgèir eTPl%efr ( "iöön'tieTte,il' v georganT^iei < ê,-
dagelijks tweemaal^ K voorIoopig door een
Zigeunerkapel, latei.4 'wellicht weer eens
docr iets anders ! to" ver vangen en voorts
de groote concerten, Dinsdags en Zater-
dags door Haarlemsen Muziekkorps, onder
leiding van den heer Kriens. Donderdag-
ter gelegenheid van de opening zal een
concert door het korps van den heer Kriens
plaats hebben, maai; de vaste reeks con-
certen vangt aan 'dep. 16n Juni.
Kortom op alle} mogelijke wijzen is er
naar gestreefd het tien gasten aangenaam te
maken en dat de directie daarin geslaagd
is zullen allen moeten erkennen wanneer
zij van het Groote Badhuis afscheid nemen
en zal de stroom 'logé's en passanten be-
wijzen, dis ongetwijfeld weldra tot de
habitué's van hej Groote Badhuis zullen
behooren en die, mocht de ruimte aan logies
nog te klein blijken, ook nog onder dak
kunnen worden gebracht in de eveneens
keurig ingerichte Dépendance van het hotel,
daartegenover aar( <|e landzijde gelegen.
Het geheel is dan ook een succes voor
den architect, den ( heer Joh. I\ W. Stom
te Haarlem, den uitvoerder van het werk,
den heer van 't Wout, eveneens te Haarlem
en voor den staf ,van leveranciers, straks
door ons genoemd^ maar vooral ook voor
den, directeur, den ,|heer C. Trier, die het
geheele raderwerk heeft georganiseerd en
met vaste hand bestuurt.
Dat het Groote Badhuis in zijn nieuw
kleed een schoone toekomst tegemoet moge
gaan wenschen wel van harte toe.
Zandvoortsche Kroniek.
Weer valt in onze plaats een jubilee
te vermelden en wel van iemand, te Zand-
voort zeker niet minder algemeen bekend
dan de drie jubilarissen van eenige dagen
geleden. We bedoelen den gemeente-veld-
wachter ö. Behrens, die den len Juni 1881
bij de politie in dienst trad.
De heer Behrsns had toen echter reeds
een eervol verleden in 's lands dienst
achter den rug. In 1864 kwam hij in dienst
bij het toemalige 3e Regiment dragonders
en bracht het daarbij tot korporaal-titulair
of appointé, zooals het toen heette. In
militairen dienst verwierf hij zich de bron-
zen medaille. Een onderscheiding was
reeds dat hij in '66, dus na pas twee jaren
dienst, werd aangesteld tot hulp mare-
chaussee ter gelegenheid van de runder-
pest. Bij zijn korps teruggevoerd, ging
Behrens 4 Mei '70 voor goed bij Let wapen
der marechaussee over. Dat hij liet in zijn
kwaliteit in Limburg, waar hij geplaatst
was, nog al eens zwaar te verantwoorden
had, zal men wel willen gelooven ; die
Limburgsche grenshewoners zijn een las-
tig volkje. Zoo had hij bij liet plaatsje
, .V ' ■ f, -~ " < -1
Geti). Veldwachter S. BEHRENS.
Sleck onder do gemeente*' Echt op de
Pruisische grens een, ontmoeting met stroo-
pers, waarbij aan weerszijden schoten
vielen, zoodat dan ook een rechtszaak
w r egen& poging tot moord er het gevolg
van was. Aanhouding van smokkelaars
gaf dikwijls aanleiding tot vechtpartijen,
waarbij menigmaal Behrens wonden opliep
o.a. bij Thorn nabij Roermond. Te Maas-
tricht had hij heele relletjes mee temaken
en handelend op te treden toen in
'71 achthonderd Pauselijke Zouaven daar
aankwamen en de ongeregeldheden te
Gulpen bij gelegenheid van het sluiten
der herbergen brachten ook heel wat her-
rie mee.
Zooals we reeds zeiden, kwam Behrens
den len Juni 1881 bij de politie en een
eigenaardige overeenkomst met de drie
spoorwcgjubilarisscn is, dat ook hij tegen-
woordig was bij het rijden van den eersten
trein Haarlem— Zandvoort. In '87 werd
Behrens ook aangesteld tot ambtenaar der
plaatselijke belastingen. De jubilaris is in
het bezit van het brevet van den Alge-
meenen Nederlandschen Politiebond.
De dienst bij de politie te Zandvoort
moge niet zóó vol wisselvalligheden zijn
als die bij de marechaussee, emoties bleven
Behrens ook hier niet gespaard.
KAISER BRUNnE
Het
De
BESTE
ïatelwafer.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOOKT bij don Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
i r* ■»■*""■•"'"'•
"'^ -■*'"' "*-'**■
, jnrj .^-..t «f., j-Wlff^
Tweede blad behoorendepj de ZANDVOORTSCHE COURANT van 30 Mei 1906.
Eén daarvan — hoewel niet als gevolg
van zijn kwaliteit — was toen zijn zoontje
door een dollen hond was gebeten en de
vader ermee naar het instituut-Pasteur te
Parijs moest. Wél als politie-man trad Beh-
rens op bij den brand bij dr. Gerke in '92,
Men verkeerde in de meening dat er nog
een kind in het brandend huis was. Behrens
sloeg met zijn vuist de ruiten stuk en
klom binnen, maar gelukkig bleek geen
levend wezen meer in huis te zijn. Tenge-
volge van dit optreden mocht hij een
tevredenheidsbetuiging in ontvangst nemen.
We hebben hier eenige grepen gedaan
uit het leven van den 6 1-jarigen jubilaris,
wiens portret we hierbij geven en we ver-
trouwen daarmee de overtuiging te hebben
geschonken dat Behrens steeds iemand is
geweest, die zijn plicht deed, ja meer dan
dnt , een ambtenaar, waarop de gemeente
Zandvoort kan vertrouwen, wiens diensten
we reden hebben zeer op prijs te stellen.
We twijfelen er dan ook niet aan of de
jubilaris, wien we bij deze onze géluk-
wenschen aanbieden, zal bij gelegenheid
van zijn jubileum, a. s. Vrijdag, vele Wijken
van belangstelling ontvangen.
Van de lotgevallen van Zandvoort in de
laatste dagen valt overigens niet veel te
vertellen. Het weer werkte Zondag alweer
niet mee om het bezoek aan te moedigen.
Toch kreeg de badplaats bezoek van on-
geveer vijf en twintig leden der Hillegom-
sche scherm- en' gymnastiekvereeniging
„Kracht door Oefening''.
Zaterdagavond was er sportfeest in de
concertzaal van café Zomerlust, waar een
feestelijke vergadering werd gehouden van
de Gymnastiekvereeniging „Oefening staalt
Spieren." Van deze gelegenheid werd ge-
bruik gemaakt om namens de Vereeniging
den directeur, den heer Dreyer uit Haarlem,
een blijk van waardeering aan te bieden
in den vorm van een nikkel rookstel,
terwijl" de beschermheer, dr. C^A. Gerke,
van iïjn waardeering" van het werk van
den heer Dreyer blijk gaf door aanbieding
van een kist sigaren.
De jongensafdeeling hield wedstrijden in
touwtje trekken, hardloopen met hinder-
nissen e. il., waarvoor prijzen en premies
waren uitgeloofd. Verschillende leden hiel-
den voordrachten en een geanimeerd ba)
besloot den wèlgesla igden avond.
Ten slotte valt nog te vermelden een
voorgenomen uitstapje van do muziekkapel
„Paul Kruger", die plan heeft den 20 Juni
met een 16-tal leden deel te gaan nemen
aan een wedstrijd voor Harmonie- en Fan-
fare-corpsen, uitgeschreven door Orpheus te
Leiden. Als Verplicht nummer voor dezen
wedstrijd is vastgesteld La Reine blanche.
Dat Paul Kruger succes moge hebben !
ZANDVOORT, 30 Mei 1906.
Door de Politie' alhier is namens den
Arrondissements-Schoolopziener uitgereikt
eene aanzegging, als bedoeld in artikel 21,
par. 3, eerste lid, der Leerplichtwet.
— Sedert Me vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten een paar malen
garnalen aan. Besomming f 18.— tot f20.— .
De prijs varieerde van f 2.10 tot f 2.60 per
mand.
LIJST der alhier ^vertoevende vreemde-
lingen. .
Andel, C. van Haarlem Pens. Quisisana 4 pei-s.
Ansinink, M. N. A'daoii 'Hoogeweg 94 1 „
Albers, F. Utrecht Villfi Duinlust (Peters) 5 „
Bedding, W. 's Gravenhage Pens. Ben venuta 1 „
Bletscher, J. M. M. A'dkm Haarl.str. 3 „
Bruin, Mevr. Haarlem Poststr. 9 4 „
Baere, Mr. L. del A'damlïVilla Sophie (Peters) 6 „
Boer, S. de Gorredijk Stationsweg 24 1 „
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Kracht 5 8 „
Cardoze, A. A'dain Haarl.str. 5 „
Clausing, M. G. Bussura Stationsweg 24 1 „
Cnoop Koopmans, Mr. $. G. Haarlem
Pension Vallei 2 „
Cokart, lam. A'dam Zelastr. 6 „
Dalijen, Mevr. Hilversum Dr. Joh.
! Metzgerstr. 2 „
Dik, E. H. A'dam Wilhelm (Peters) 6 ,.
Dvserinck, W. Haarlem Villa Valentina
(Zeestr.) 6 „
Dupuij F. C. A'dam Haarl.str. 36 7 r
Dirkman, Mej. C. Nijmegen Gr. Kijkduin 1 „
Es, Mevr. Wed. Ch. van Wagemaker, A'dam
I Schoolstr. 5 1 „
Eseher, M. Arnhem Gij Kijkduin • 1 „
Ellerman, C. A'dam Poetste. 9 4 „
Engelgeer, jongej. B. Haarlem Gr. Kijkduin 1 „
Fortgens, J. Haarlem TjCaarlstr. 6 „
Fuyt, fam. Utrecht Pension de Roos 6 „
Ge'rbrandy, P. Goëngitmiede Kerkstr. 17 1 „
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5 „
Greeten J. en JST. A'dam- Stationsweg 24 _ _2 .„
Gulik, van Mej. A. P. Haarlem Marisstr. 9Ï „
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4 „
Hesse, Ch. A'dam Haarl.str. 50 ■ 3 „
Henny, L. A'dam Stationsw. 24 1 „
Holtzschue, jongej. I. Haarlem Gr. Kijkduin l „
Hertog, jongej. N. den Haarlem Gr. Kijkduin 1 „
Hooft van Vreeland, Dames A'dam
Vill- Thalatta 2 „
Heer, J. de A'dam Villa Louise (Peters 4 „
Jonkers, E. Gorredijk Stationsweg 24 1 „
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4 „
Jong, J. de A'dam Zeestr. 24 5 „
Kat, de van Bleiswijk O. B. Dordrecht
Pension Vallo 6 „
Koelman, T. D. A. A'dam Boul. de Fav. 15,.
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3 „
Leer, E. van Amscerdam Villa Minerva 5 „
Laar, zuster Van A'dam Stationsweg 24 1
Landré, Ch. G. A'dam Pens. Beau Sejour 3
Monsjou, L. Ede Villa de Winter 1
Mollema J. J. Bussum Boulev. de Fav. 4
Mendes de Leon, A'dam Boül.PaulusLoot 12 11
Nolthenius, Mevr. Haarlem Marisstr. 7 3
Oldnnborgh van W. F. A'dam Burgem.
Engelb.str. 25 4
Oldeneel, M. H. Dwarsvan,' E'dam Pens.
Conrad 1
Paul, I. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1
Ploeg, van M. A'dam Haarl. str. 1 6
Peeting, Mej. J. Utrecht Pens. Piet Hein 1
Rootlieb, C. J. H. A'dam Schoolstr. 5 2
Rood, J. A. van A'dam Zeestraat. 4
Rademaker, Mevr. A'dam Pens. Beau Sejour 1
Schuller van Peursem, A'dam Haarl. str.16 6
Snijders, Mej. A. A'dam Boxil. de Fav. 5 1
Stampfler, O. A'dam Hoogeweg 10 7
Schaap, Mevr. A'dam Boulev. de Fav. 5 1
Schreven, H. van Bussum Gr. Krocht 19 6
Sturkop, A'dam Boul. de Fav. 1 5
Spengler, J. van Haarlem Groot Kijkduin 1
Steinmetz, H. A'dam Boul. P. Loot 3 7
Schimmel, Mej. Oosterbeek, Hoogew. 72 1
Scheuer, Mevr. Wed. E. B. A'dam
Hoogeweg 30 4
Santen— Boogaerdt van Mevr. Wed.
Krimpen a/d Kek Pens. Piet Hein 1
Schutte, W. A'dam Haltestr. 50 6
Staube, A. A'dam Burgem.- Engelb.str. 23 5
Sauvage, de Nolting, C. W. A'dam,
Pension Vallo 7
Tjeenk- Willink, jongej. B. Haarlem
Gr, Kijkduin 1
Takes, Fam. A'dam Kostverl. str. 14 6
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Pension Vallo 4
Veltman, Dames Hilversum, „ 2
Vlaanderen, Mevr. Utrecht Pension de Roos 1
Vries, H. J. de Haarlem Villa Louisa (Peters) 6
Vredenburg, Jongejuffr. R Brussel
Groot Kijkduin 1
Vries, de A'dam Dr. Joh. Metzgerstr. 6
Visser, Fam. A'dam Pens. de Roos 7
Vreede, E. A'dam Hotel Beau Site 3
Wal, van der W. G. Heemstede Haarl.str. 40 5
Warnsinck, H. A'dam Dolly 4
Westerkamp, H. A'dam Haarl.str. 24 12
Wenzel, Mej. L. Worpswede Hotel Beau Site 1
Witsenburg de Könnigh A J. E. Helder
Haltestraat 71 1
Witsenburg, G. A'dam Haarl str. 71 1
pers.
Agenda.
Zandroort.
Groot Badhuis:
Donderdag 31 Mei 1906, des avonds 8 uur. Con-
cert door het Haarlemsch muziekkorps.
Haarlem:
Buiten Sociëteit „Trou moet Hiyken":
Vrijdag 1 Juni 1906, des avonds 8 uur. Har-
monie.
Brongebouw:
Maandag 4 Juni 1906. Matinee 275uur Amster-
damsche Schutterij. Soiree 8 uur Haarlemsch
muziekkorps.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2 — 3 uur.
ADVEETENTIEN.
ZANDVOORT, Kerkstr. 10.
MAGAZIJN van:
Manufacturen. Modes en Badartikelen.
SPECIALITEIT in GARENS WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER.
SC In deze zaak worden PREMIE-ZEGELS
gegeven.
E. H. BROKMEIËR,
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT.
A instel Pilsner-, Beiersch-, Miïiicheiier- en
Lager-Uier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorseh Lis.
F. J. ZANTVOORT.
Gafé-
Restaurant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
Fotografisch Atelier
bij
Anth. Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
metmelk
• KOUD of WARM*
OVERHEERLIJK van SMAAK
DE CACAODRANKbu UITNEMENDHEID
ra
'1
II
Hotel en Gafé-Restaurant DRIEHUIZEN,
ZAND VOORT.
Schoone ligging aan Zee,
tegenover Hotel GROOT BADHUIS.
Eleetrische verlichting.
P. HOPPE A'DAM-SCHIEDAM.
FIJNE LIKEUREN
en oude Genever
NIGHT-CAP,
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossiers
■
I
I
!
I
I
I
.1
Gevraagd
voor klein gezin te Zand-
vooit, Kost en Inwoning,
voor 4 weken (Juli-Aug.),
den prijs van f20 per week
niet te boven gaande. Br.
W. WILLEMS, v. Ostnde-
straat 407li, Amsterdam.
Zandvoort.
Van 1 — 21 Aug.gevr. een
Zitkamer ra^t 2 ruime
Slaapkamers en Bodenka-
mer, met volledig een-
voudig pension voor 4 per
sonen, 4 kinderen beneden
7 jaar en Kindermeisje.
Priisopgaaf onder lett. SV,
aaii GILLOT Adv. Bm\,
Heerenstr., Amsterdam.
P. L. de Vries v
Bureau Kosterstraat 16
BRANDASSURANTIE.
ONGEVALLEN-
VERZEKERING.
L E V EN «VERZEKERING.
1NBRAAKVLRZEKERING
WATERLEIDINGS-
SCHADE VERZEKERING.
HYPOTHEKEN.
7
SROOT BADHUIS.
CONCERT op DONDERDAG 31 MEI 1906,
des namiddags te 8 uu*.
te geven door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder Directie van den Heer
C. W. iKEIENS.
1
PROGRAMMA:
1. WILHELMINA MARSCII. . .
2. OUV. OBERON ..!....
3. WIENER Ma DEI- WALZER .
4. RÊVERIE
5. PANT. ROMEO El JULIETTE
Welsy
We her
Zieker.
VlEUWÏEMPb.
GOUNOD.
6.
7.
8.
9.
OUV. LES CLOCHES DE CORNEVILLE,
LES HUSARDS, Wal ze
ZWEI SPANISCHE TANZE
BALLET EXCELSIOR
godefkoy
Ganne.
moskowsky
godefkoy.
P SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
AGENT van:
Het Nieuws van den Dag
en
Nieuwe Rotb. Courant.
SOUVENIRS
aan ZANDVOORT.
Het Woningbureau
te ZANDVOORT
is gevestigd
KOSTERSTRAAT 16.
A. BAKELS.
BAZAR. >: Opgericht 1874.
Kerkstraat 26 -31 ZANDVOORT
Groote Keuze
B*D- en TOILET ART.
Depot van YPES un POSTHUMUS,
Sigarenfalmekantcn te Utrecht
SIGAREN,
SIGARETTEN
en TABAK.
A. F. HERBERMANN,
Filiaal des zomer-»: PiSSVGKl. Z1VDV00RT.
Heeeen- Artikelen.
Bad-Aetikelen.
AMSTERDAM,
Koning -.piv.in
16 — 18
'NTERC. TELEPHOON No. 4182.
Entree Libee. Entree Libee.
OLYMPIA PALACE
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BILLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags tot 'sawonds II uur.
OPENING I JUNI 190 6. i
S)e Ueroetniijte jJUtard-professoren det Wereld.
ff) SAKCILKR, Spanje.'
ADORJAN, Hongarije.
SüTTON, Amerika.
KERKAIE, Duitschland.
RASQUINET, België.
MAWA, Spanje.
jy GKBELIN, Erankiijk
fö BEAU, Frankrijk.
^ Etc. Etc.
Verder groote attractie van
SPAANSCHE DAMES-SPECIALITEITEN,
pamcj Billard-?rofc55cu5C5 en Tireujej!
SENORITAS.
PILAR.
PEP1TA.
PAQUITA,
CONCHITA.
K08ITA.
ESPE11AKZA.
BIANCA.
SUZANINE.
GAK MEN.
MEBCEDKS.
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
Champagne bals-lunchroom*, etc. etc.
Optreden van SPECIALITEITEN van aen EERSTEN RANG.
Hotel de I Océan.
lij het strand en de passage. - Uitzicht op zee
Lunch a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNÜMMER 40. Aanbev. J. M. Heek.
ZaïldVOOrt'S speciaal
Sigaren en Cigaretten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkdwarsstraat.
Filiaal van s. BERT RAM,
Sigarei fabiek te Haarlem, opgericlit 1786.
Teleioon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteei-de Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pension „ZEERUST"
Zandvoort — Dr. Smitstraat No. 9.
Prachtig rustig geleden. Schoon Zee- en Duinzicht.
Gioote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
gezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAN TETTERODE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Iste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en J)r. Jolu Mezgeratraat.
ELECTRISCII LICHT in alle Kamers.. BADKAMER
GEMEUBILEERDE YILLA's TE HUUR.
Teleph. No. 32. h\ C. VOET.
M. ROBERS - Zandyooet.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHWAREN,
Levering van DINERS aan huis.
Pension „GEERTRUIBA"
Heemskerksfraat,
sion „u
rkstraat,
Mevrouw C.
ZANDVOORT.
W. K. HOORN.
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
,( ' Mevrouw J. W. de ROOS.
IJshandel.
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat 40. Zandvoort.
BODEGA -- OPORTO.
Filiaal v. d. Firma A, HOOGENDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No. 3719
l»ij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanviaag onmiddellijk
toegezonden.
Hotel ;, Kurhaus „Bad Zandvoort''. |
)40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verhinderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Lees/Mal, Concertzaal, oicrrtekte Wurninlii (Fetraal) met heerlijk uitzicht op Zee.
'_ Groot terras aan den Zeeboulevard.
Interc. Telefoon No. 6. JOS. DEUS.
I , Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
i
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANDVOORT.
'Jelegen aan één der schoonste gedeelten
"van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURATIEZALEN.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binuenbaden.
Wp Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zatei dagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Thee van Thueré
te 4ANDVOORT btf de Wed. J. KA PT E IJ N.
Jh. SN IJ ER,
ELECTRICÏEN,
floogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN enÈLECTRT-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
1 1
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blijft zich steedsaanbe velen.
C. TRIER,
Directeur.
F ENSION „ZEERUST",
Duinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD^GRANPRÉ MOLIÈRE.
Kastpapier en
Kastranden
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P. SAAF.
W. f. Soeglas, Architect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
Café-Restaurant „GEHMANIA," JSÜSTS^.
Specialiteit in het wereldberoemde echt Mlinchener Löwenbrau en Original Piisner.
Duitsche en Hollandsche Keuken.
TELEFOON No. 28.
Diners vanaf f 1.50. Plat du jour en Restaurant a fa Carte.
E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Mlinchener Löwenbrau, Warmoesstraat, Amsterdam.
Pel en CafRestanrant „Driebuizen."
ZANDVOOPvT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór bet Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIER
SOESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bossclien.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
THEE!
van do lirma V. VOÜHENDONK, Hilversum.
Alleen verkrijgbaar ie ZANDVOORT
bij de firma Wed. J. B. Ottowess-Schüller.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam Kantoor Herengracht 259
Interc Telephoon No 5008
Specialiteit in
GRENADINE
en
eiTROEN KWAST
Neemt ook proef
met de geurige en
veihisscliende - -
- - linioiiadesiropen
als.
ABKIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FRAMBOZEN.
Eischt étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk
Verkrijgbaar te Zandvoort bi]
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat 40.
P. BAGGERMAN,
HAARLEM ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Ileirieken's Piisner, Dortmuiider, Munchener, Gerste- en Lugerbiei
(Uitstekend Tafelbier )
NatiiiulUke Bi on wateren. Wijnen Limonades. Vi uchtensappen
pension „Beau Séjonr."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
KLECTK ISCH VERLICHT.
D. DRIEHUUZEN.
MAISON ERNEST.
OEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FKANSCHE IWOUTEKIEN, LËDEKWERK en
IIOLLANDSCH ZILVER.
Hotel Belvedère.
r E 1, E 1> II O O N MJ Jl M E K 30.
ïiabi] het Strand en de Passage Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres .- H. L PETERS
PI
VoorSmaaklijk Brood -^^"^
te ZANI> VOORT)
DE LUXE BROODBAKKERU
HENRI J. CARELS.
voorheen Paul C. Kaiser
Groote krocht 4 hfj de tram.
m
m
•'M
'M
Zandvoortsche Terrein- cfl jtotel- ^Maatschappij.
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4,
Bouwterreintekoop^Yifla'saanzeeenftchterstraattehuuroftekoop.
Te bevragen, by den Directeur villa Sommara en h\\ den heer van Soppen.
JOH. BOOM.
FILIAAL
J. SC H EL VIS
Haltestraab 22-
Jansttaat 53
HAARLEM.
Telefoon 1 IN
Binnen en Buitenandsclie Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELW VTEUEN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
HOTEL BEAUSITE.
Familie-Hotel Ie Hang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Ziee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prijzen.
T E L E P H O O N No. 10. — BADKA M E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN
Electro-Technisch
J3unëau r ,
Passage No. 3,
Aanleg vopr elecrrisch
licht, electrische schellen
tcleplioon, mz.
Kantoor: ,K. E. M.
Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
Wed. J. KAPTEÜN.
h'rui.sstèeg 3
Tclef. No. 47. '
Dr. Joh. Metzgers iaat -18
hoek Dr. Smi traaf.
Hvutdcmcrs'
en Grutterswaren
Comestibles, enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 2<>, 31 en 33.
Opgericht in 1874. Telephoon No. 1;}.
Groote verscheidenheid in:
Toilet- en Mode-artikelen, Zeepen, Eau de
Cologne en Parfumeriën.
Souvenirs aan Zand voort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Luxe-artikele
Porselein, glas- en Aardewerk,
liyouteriën, GUlanteriên, Zilverwerken.
DE 8IERKAN.
ZANDVOORT
Tel. é6.
HAARLEM
Tel. 831.
Noteert voor hare
per K.G.
Prima Roomboter f 1.40
„ Melkboter „ 1.30
Aan Winkeliers, Hotels en Pensions
leveren we in VAATJES van 10 en 20
K.G. tegen Marktprijs.
Aanbevelend,
DE DIRECTIE.
pand Hotel C.WÖST.
ZANDVOORT.
Hotel en Restaurant van d@n l sten
lijd van Greenwich.
ang,
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM on AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Qverveen . . .
Haarlem -. . .
„ ...
Amsterdam CS.
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
W
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41 8.10
7.54 8.22
7.58
8.01
8.22
8.26
8.28
8.48
9 08
9.20
9.21
9-28
9.52
10.03
10.15
10.19
10.20
10.40
11.22 12.17
11.31 l'2.29
11.38 -1-2.83-
11. 4Ï) 12.35
12.— 12.55
1.14
1.2Ó
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.51
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
'4.27
4.31
4.34
4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.4S
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.2 >
5.57 7.28
6.16 7.48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
10
22
26
.29
.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAArRLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
n ...
Overveen .
Zandvoort.
V.
A.
V.
o. —
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.4)
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45f
7.10
7.19
7.24
7 33
7.57
8.22
S.24
8.29
8.40
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
10.20
10.39
10.41
10.46
10.57
11.10
11.28
11.32
11.37
11.48
„ „. _ , ..^— • vu -_/.iV V.*JtJ i.\s.*ji j. i.,-x<_>
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f
12.23,
12.42
12.44
12&9
1'H
12.59
1.18
1.20
1.25
1.36
1.42
2.07
2 10
2.15
2.26
2 20
2,42
2.44
2 49
3 00
3.16
3.36
3.3S
3.43
3.54
4.28
4.48
4 50
4.55
5.06
o.—
5.19
5.20
5.25
5.36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7.03
7.05
7.10
7.23
.35
,55
.57
.02
.15
9.08
9.27
9.29
9.34
9.45
10.15 '^
19.35 ss
10.37 w
10.42 g
10.53 £.
Plaatselijke lijd.
ELF. CTRISCHÊTRAWIDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddag-s "6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35' 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52,
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9 37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.—, 12.1511. "
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags v-oormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) .
Voormiddags 10 25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.26, 11.05§ 11.45§
"• Alleen op werkdagen. ■ >
R Tot de remise Leidsehe Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat. " -i* '
7.07, 7.22, 7.37, 7.52
Van A M S T ERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.-, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.- vervolgeus elke 10 miimtciu 'tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
1.— , 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 e'n 5.10.
Van HAARLEM, naar ZANT VOORT:
Voormiddags '6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens*} elke 7V a a 10 minuuten tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7.47
7.57, 8.17, 8.32, 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47 ( " ,'
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder .van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3 05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.45,
6.25, I 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05 , ;
. * Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, Interlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7l3G> tot des namiddags 8.30 op Zou- en Feestdagen van des voormiddags
.7.30—2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitantiën en Rijksverzckeriiiusbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot. 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30—11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de'' Passage is allééii geopend op werkdagen des voormiddags |vihr 8. — tot 1.30 n.ni. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephoondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.m.— SV3.0 n.m. op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 9-30 tot des
namiddags 2 uur. , '
Alles Greerwichtijd. ' i'
I Electrische Drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Zaterdag 2 Juni 1906.
7 de Jaargang.
Officieel Oraaan
emeente en
Verschijnt gedurende het gelieele jaar en vre.i :
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
lloo/dagentuur te Zavdvoort bij A. BA KELS, Kerkstraat IeËÜ^
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem. fls^
Engclh.str. No. 13, Wed. j'. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat, en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTEliT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Artvertentièn van 1 — 6 regels
/ 1.20
Elke regel me.T _, 0.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende liet geheele jaar / :s. — .
Abonnementsprijs gedurende bet Bad.seizocn :
Voor Zand voort 2. — .
Pranco per [)osr n 2.2».
Afzonderlijke nummers _ 0.05
'Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Iiiterc. Telef. No. 19.
De Aininistratie der Advertentiên van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
(
Dit Hummer bestaat uit 2 Bladen.
Officieele Kennisgevingen
Bureau Burgerlijken Stand.
— o —
De Ambtenaar van den Burgerlijken
Stand , van Zandvoort maakt bekend, dat
het bureau van den Burgerlijken Stand
op Maandag, 4 Juni a.s., geopend is des
namiddags van 12 tot 1 uur.
Zandvoort, 2 Juni 1906.
De Ambtenaar van den Burgerlijken
Stand voornoemd,
DE VRIES.
COLLECTEN.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat van
1 Juni tot 1 September alhier geene col-
lecten mogen worden gehouden voor in-
stellingen van weldadigheid elders geves-
tigd.
Zandvoort, 1 Juni 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
VERBODEN BIJWEG.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter algemeene
kennis, dat — met het oog op de openbare
veiligheid — het verboden is, den weg
loopende van af den Boulevard Paulus
Loot naar het Strand met rij- en voertuigen
te berijden.
Zandvoort, 1 Juni 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
RIJDEN MET PAARDEN.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter algemeene-
kennis, dat — met het oog op de openbare
veiligheid — het verboden is öp een rijdier,
als bedoeld in art. 56b. der Algemeene
Politie-Verordening, van des voormiddags
10 uur tot des namiddags 8 uur alhier te
berijden, de Burgemeester Engelbertsstraat,
van het Hotel d'Orange tot aan de Kerk-
straat, den Strandweg, de Kerkstx-aat, het
Kerkplein, de Gi'oote Krocht en de Halte-
straat, benevens dat gedeelte der gemeente,
gelegen tusschen Duinweg, Poststraat en
Kerkstraat en dat gedeelte der gemeente,
gelegen tusschen Kerkstraat, Haltestraat,
Zeestraat en Burg. Engelbertsstx-aat.
Zandvoort, 1 Juni 1906.
Bux-gemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Staat van Gemeente-eigendommen.
Bux'gemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbai'e
kennis, dat een afschrift van den staat
van hetgeen naar het Burgerlijk ïecht
eigendom der Gemeente is, tegen betaling
der kosten, ter Gemeente-Secretarie ver-
krijgbaar is.
Zandvoort, 1 Juni 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De 'Secretaris,
DE VRIES.
VENTEN MET WAGENS enz.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort, brengen ter algemeene
kennis, dat — xnet het oog op de open-
bare veiligheid — op Zou- Feestdagen, in-
gaande Zondag 'è Juni a.s., niet met
rij- en voertuigen gevent mag worden
op het Tramplein, in de Tram-
stx-aat, de Groote Krocht, vanaf de Heeren-
straat tot aan het Kerkplein, op het Kerk-
plein, in de Kerkstraat, op den Strandweg
en in de Bux-gemeester Engelbertsstraat
vanaf den Strandweg tot aan de Baan.
Zandvoort, den 1 Juni 1906.
Bux'gemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Verjaring van Vorderingen.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zand voort brengen belanghebbenden
in hei'innei-iiig, dat alle vorderingen ten
laste van het Rijk, de Px'ovincie en de
Gemeente, over het dienstjaar 1905, vóór
of op den lnatsten Juni aanstaande, bij de
besturen en de ambtenaren, die het aan-
_ r — _. — — ... „.„. , ._, „ t ,
besturen en de ambtenaren, die het aan-
gaat, moeten zijn ingediend. Alle op die n
termijn niet-ingediende vordeiïngen worden
voor verjaard en vernietigd gehouden.
Voorts worden belanghebbenden verzocht
niet den uitersten termijn af te wachten,
maar de indiening der bewijsstukken zoo-
veel mogelijk te bespoedigen.
Zandvoort, 1 Juni 1906.
Burgemeesteren Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Drankwet.
— o —
'Burgemeester en Wethoudei's der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat op 1 Juni 1906 bij hen is inge-
komen een verzoekschrift van W. G. DE
JOODE, van beroep melkslijtcr, wonende
te Zandvoort, om verlof tot den verkoop
van alcohol vxijen drank in de navolgende
localiteiten : den winkel, kamer naast den
winkel en wax*anda van het perceel, ka-
dastraal bekend Gemeente Zandvoort,
Sectie C, No. 2020, plaatselijk gemerkt
No. 24 en gelegen aan de Spoorstx-aat al-
daar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het vexieenen van dit verlof schril-tel ijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, den 1 Juni 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
' De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoorfsche Kroniek.
Het gewichtig oogenblik is «'eer aange-
broken, het badseizoon is geopend ! De
hotels, die vroolijk do vlaggen laten wap-
peren, openen hun poorten or- de logé's
te ontvangen, waarvan i'eeds enkelen zijn
aangekomen. Langs het strand zien we
«'eer de badkoetsjes geschaard en de daarbij
behoorende baders zullen zich niet lang
laten wachten en zeker spoedig talrijk
«•orden, wanneer het maar ecu beetje
werkelijk zomermaand wordt, zooi lat het
een genot is in 't water te plassen in plaats
van, zooals nu, een schrik wanneer men
met het nat element in aanraking komt.
Bedrijvigheid begint alom op onze badplaats
te heerschen, kortom van ons, menschen,
ZON- & MAANDAG
3 en 4 JUNI 1906.
zal het niet afhangen zoo niet spoedig' de
gezellige drukte van het seizoen valt waar
te nemen, wanneer maar .... Maar neen,
we willen geen jeremiades aanheffen over
het weer. Al is het, terwijl we dit schrijven
zoo donker dat het een mistigen November-
ochtend acht uur lijkt, in plaats van een
Juniniorgen tien uur, we laten den moed
niet zinken en hopen op prachtige Pinkster-
dagen.
Het Groot Badhuis was, juist op tijd
voor de opening der campagne, gereed en
werd Donderdag feestelijk geopend. De
directie had Burgemeester, Wethouders
den gemeente-Secretaris eu tal van jour-
nalisten uitgenoodigd kennis te komen
maken met het herschapen hotel en daarvan
werd gaarne gebruik gemaakt.
Bij een wandeling door het gebouw werd
alles met belangstelling bezichtigd en spra-
ken de bezoekers herhaaldelijk hun waar-
deering voor de inrichting uit. We hebben
deze uitvoerig beschreven en komen daarop
dus niet terug. Alleen willen we vermelden
dat in de hall een paar prachtige bloem-
stukken prijken.
Na de bezichtiging werden de gasten
genoodigdaan eendéjeuner-dinatoir, waarbij
zij gelegenheid hadden de kostelijke voort-
brengselen van de keuken van het hotel
te waardeeren. Aan dezen maaltijd zaten
aan bovengenoemde gemeente-autoriteiten,
heeren commissarissen der maatschappij, de
architect, de heer Stom en de uitgonoodigde
journalisten. Vele hartelijke woorden wer-
den gesproken. De president-commissaris,
de heer mr. G. A. P. M. van der Aa,
heette de aanwezigen welkom, bracht later
warme hulde aan den directeur, den heer
C. Trier, aan diens echtgenoote en aan den
heer Stom en verklaarde ten slotte het Groot
Badhuis voor geopend. De commissaris,
de heer C. J. van Eijk, wijdde een hoogst
waardeerend woord aan mevrouw Trier,
die den schepter heeft te zwaaien over een
zoo talrijk dienstdoend personeel, voorwaar
een zware taak.
De Burgemeester de heer J. Beeckman,
bracht ook een warm woord van buide
aan de ondernemers, achtie de geheele
verandering' eene groote verbetering in
het belang van Zandvoort en sprak don
wensch uit, dat deze onderneming in alle op-
zichten wel moge slagen. De heer dr. C. Haje,
secretaris der vereeniging,,DeHaarlemsche
Pers", dankte namens de aanwezige jour-
nalisten voor de ontvangst; de heer W. Klip-
pers, onder-voorzitter dier vereeniging
dronk op den bloei der onderneming en
op de goede samenwerking van commis-
sarissen en directeur en de heer Huff,
correspondent der Kólnische Voikszeitung
sprak hoogst waardeerende woorden over
de aangename ontvangst, die vreemdelingen
in ons land in 't algemeen en te Zandvoort
in 't bijzonder te beurt valt en op de ver-
broedering der natiën.
Ten slotte dankte de heer Trier voor de
hulde, hem en zijn echtgenoote gebracht.
De gasten hadden de eer en het genoegen
mevrouw Trier ecnige oogenblikken in
hun midden te mogen zien en maakten
vin deze gelegenheid gebruik om een
donderend hoezee op haar on haar echt-
genoot uit te brenge i. We mogen niet
verzuimen te vermelden dat ook een zeer
waardeerend woord werd gewijd aan den
chef-kok.
De tafel was hoogst smaakvol mot bloemen
gesierd en in 't midden prijkte liet pièce
de millieu, waarvan we reeds melding
maakten en dat algemeen bewondering
w ekte.
Na afloop van den maaltijd ging men
buiten genieten van het heerlijk zeegezicht-
en daarna van de mooie muziek van Haar
lemsch Muziekkorps, dat evenwel genood-
zaakt was na de pauze het concert binnen
de concertzaal voort te zetten omdat het
buiten wat frisch werd. Inmiddels was
het publiek aanzienlijk aangegroeid, zoodat
velen van de muziek van den heer Kriens
profiteerden.
In hoogst aangename stemming eindigde
deze uitstekend geslaagde feestelijkheid.
Laat ons hopen dat dit goed begin een
goed voorteekeu zij voor het verdere slagen
van de exploitatie.
Nu hebben we van een ander feest
melding te maken. Zooals men w r eet vierde
gisteren de heer S. Behrens zijn 25 jarig ju-
bilee als ambtenaar bij de politie.
Op het Politie-bureau werd 's morgens
de jubilaris toegesproken door den Burge-
meester, die hem namens den Raad een
couvert overhandigde. Trouwens, cte heer
Behrens had vele blijken van belangstelling
in ontvangst te nemen. De Burgemeester
persoonlijk, de secretaris der gemeente, de
ambtenaar ter secretarie J. Merens en de
onmiddellijke chef van den jubilaris, de
inspecteur van politie Hiebenda-il boden
hem een stoel aan en van verscheidene
ingezetenen, waaronder de oud-burgemees '
ter Boerlagc, mocht de heer Behrens stof-
felijke blijken van belangstelling ontvangen.
We hopen en vertrouwen dat deze dag
aangename herinneringen bij den jubilaris
zal achterlaten.
De feesten of jubilees schijnen in Zand-
voort niet van de lucht. Van ochtend toen
we het Kerkplein passeerden werd ons oog
getrokken door een fraaie versiering van
bloemen en groen met een op het vak
toepasselijk schild in het midden vóór de
woning van den heer ,). M. Heek daar
aangebracht door diens personeel, ter ge-
legenheid van het 25-jarig bestaan der
slagerij, 's Avonds bracht het Harmonie-
gezelschap een serenade aan de heeren
Heek en Behrens.
RAADSVERGADERING op Dins-
dac, 29 Mei 1906, des namiddags
te 7 V 2 uur.
Voorzitter de heer J. Beeckman, Burge-
meester.
Aanwezig volgens de presentielijst de
heeren J. van Duivenboden, H. M. Baron
Collot d'Escury, G. W. van Toom bergen,
Jb. Slagveld, J. Bakkenhoven, C. Draijer,
E. Schaap, D. Driehuijzen en P. Zwaan.
Afwezig met kennisgeving de heeren
VV. van der Werflf en C. K. van der Mije.
Na opening der vergadering door den
Voorzitter, werden de notulen van het
verhandelde in de vorige vergadering ge-
lezen en goedgekeurd.
Daarna werd medegedeeld:
a. dat de heer C. K. van der Mije de
benoeming tot Wethouder alhier had aan-
genomen ;
b. dar heeren Gedeputeerde Staten goed-
gekeurd hadden hot raadsbesluit van 19
April j.1. N°. 7 tol verhuur van eenigc i
gemeentegrond aan de Naamlooze Vennoot-
schap Haarlemsche Melkinrichting „De
Sierkan"; en
c. dat heeren Gedeputeerde Staten afwij-
zend beschikt hadden op de reclame van
den heer F. W. Craandijk te Amsterdam
tegen zijnen aanslag in de plaatselijke
directe belasting naar het inkomen, dienst
1905.
Een en ander aangenomen voor kennis-
geving.
Een request van den heer H. A. Gieske,
waarbij verzocht wordt hem vergunning
te verleenen tot den verkoop van sterken
drank in het klein, werd eveneens aange-
nomen voor kennisgeving, aangezien het
niet bij den Raad thuis behoort.
Nog was ingekomen een verzoek van
den heer A. Koper Azn. om aan hein te
verpachten tien strekkende meters strand,
gelegen ten zuiden of ten noorden van het
gedeelte strand, gepacht door den heer
J. van Duijn, teneinde daarop strandstoelen
ter verhuring te plaatsen.
De Voorzitter deelde mede, dat adressant
een verzoekschrift had ingezonden aan
Burgemeester en Wethouders om vergun-
ning op dat gedeelte strand tevens een tent
voor den verkoop van bier enz. te plaatsen
en was van oordeel dat hot plaatsen van
die tent hoofdzaak was eu van de strand-
stoelen bijzaak, wat spreker, niet in het
belang der gemeente achtte.
De heer Collot d'Escury vroeg of niet
bepaald kon worden het minimum aantal
der te plaatsen stoelen en dan ook vergun-
ning te verleenen voor het plaatsen van
die tent.
De Voorzitter achtte dat niet wenschelijk
en zou het verzoek om strand te pachten
toestaan willen, maar daarbij tevens bepalen,
dat geen tent vóór verkoop van bier, melk,
enz. op dat gedeelte strand geplaatst mocht
worden.
Dienovereenkomstig werd metalgemeene
stemmen besloten zoodat aan den heer
A. Koper Azn. op de gewone voorwaarden
10 strekkende meters strand varpacht was
voor het plaatsen van strandstoelen.
De Voorzitter deelde mede, dat de beide
Wethouders, de heeren W. van der Werff
en C. K. van der Blije nog ziek waren en
stelde daarom voor, ingevolge art. 90 der
Gemeentewet en met het oog op de vele
zaken, die afgedaan moeten worden, twee
tijdelijke Wethouders te benoemen.
De heer Zwaan vroeg of het de bedoe-
ling was de twee tijdelijke Wethouders te
benoemen voor deze beide ziektegevallen
of dat ze ook later bij ziekte der Wethouders
als zoodanig zouden optreden.
De Voorzitter antwoordde, dat het de be-
doeling was dat de tweede tijdelijke Wet-
houder ontheven zou zijn van zijn functie
zoodra een der Wethouders weder hersteld
was en de eerste wanneer de andere Wet-
houder ook hersteld was.
De heer Draijer achtte het meer ge-
wenscht, om de twee tijdelijke Wethouders
voor het jaar 1906 te benoemen, waarmede
de Raad zich vereenigde.
Tot eersten plaatsvervangenden Wethou-
der werd gekozen de heer D. Driehuijzen
met 5 stemmen, tegen 4, die -op den heer
Collot d'Escury waren uitgebracht.
De heer Driehuijzen verklaarde de b2-
noeming in beraad te houden.
Tot tweeden plaatsvervangenden Wet-
houder werd gekozen de heer E. Schaap
met 5 stemmen, tegen 4, uitgebracht op den
heer Collot d'Escury.
De heer Schaap bedankte wegens drukke
bezigheden voor de benoeming.
Na nieuWe stemming bleek, dat thans
EST!
'•liWHaiimiBIMHK
Verl.rijirt)aar te Z, NDVOOBT bij rtui Heer E. H. BROIOIEÏER, Haltestraat 40
Tatelwafer.
Sluiting.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURAT van I Juni 1906.
tot tweeden plaatsvervangenden wethouder
gekozen was de heer H. M. Baron Collot
d'Escury met 8 stemmen, terwijl 1 op den
heer J. Bakkenhoven was uitgebracht.
De heer Collot d'Escury, hoewel erken-
nende dat hij als jong raadslid veel verant-
woording op zich nam, aanvaardde de be-
noeming.
Laarna werd de vergadering gesloten 1
ZANDVOORT, 2 Juni 1906.
Door Burgemeester en Wethouders zijn
goedgekeurd twee nieuw gebouwde huizen
aan den Kostverloren Straatweg van de
heeren Helms en Zwager, het nieuw ge-
bouwde huis aan het Kerkplein van del
Haarlemsen e Melkinrichting „DeSierkan",!/
het nieuwgebouwde huis aan de Zeestraat,"
van mej. Th. de Haan, alsmede de bij-
bouw van het perceel aan de Zeestraat
No. 24, van den heer Ph. L. Heil.
Ook is door genoemd College vergunning
verleend aan den heer F. Zwaan tot het
maken van een nieuw dak op het huis
van den heer L. H. Schut aan de Kruis-
straat alhier en aan den heer M. Koning,
tot liet bouwen van een bergplaats bij het
liuis van den heer D. Draijer, achter den
Hoogeweg, volgens ingediend plan.
— Tot tijdelijk onderwijzer aan School
B alhier is door Burgemeester en Wet-
houders, in overleg met den arrond.-
Schoolopziener, aangesteld de heer D. Klees,
zullende gerekend worden dat de benoe-
ming is ingegaan 21 Mei j.1.
— Door Burgemeester en Wethouders
is aan onderscheidene personen vergunning
verleend om met een paard of ezel ter
verhuring op' het strand te staan gedurende
dit badseizoen, terwijl tevens verschillende
personen vergunning hebben gekregen om
met melk, chocolade, fruit en ansichts-
kaarten aan het strand te venten in dit
badseizoen.
t — Op het verzoek van den heer W. G.
de Joode, om verlof tot den verkoop van
alcoholhoudenden drank, anderen dan
sterken drank, in den winkel, de kamer
naast den winkel en de waranda van het
perceel Spoorstraat 24, hebben Burgemeester-
en Wethouders afwijzend beschikt , om
reden dat de localiteiten niet voldeden
aan de bij de wet gestelde eisenen
Daarentegen is door genoemd College
wel verlof verleend tot den verkoop van
alcoholhoudenden drank , anderen dan
sterken drank, in de benedenzaal en de
bovenzaal van het perceel Kerkplein 1,
aan de Haarlemsche Melkinrichting De
Sierkan.
— De twee ingediende bouwplannen
door de Maatschappij Villabouw Zandvoort"
en wel één voor een landhuis aan den
Boulevard Paulus Loot en één voor een
dubbele villa aan de Brederodestraat, zijn
door Burgemeester en Wethouders goed-
gekeurd.
— Het Harmoniegezelschap, onderaf-
doeling van de Werklieden Vereeniging
„Onderling Hulpbetoon" alhier zal op den
tweeden Pinksterdag met 19 leden deel-
nemen aan het concours, te houden te
IJsclmonde en uitg( schreven door Usel-
monde's Harmoniekapel, ter gelegenheid
van haar tienjarig bestaan.
Het verplichte nummer is .,Catherine",
Polka mazurka van Bart Verhallen. Het
vrije nummer is „Dona Flora", JFantaisic
van Ch. de Carmont.
— Naar wij vernemen zal ten overstaan
van den heer J. C. Burkens, Notaris te
Haarlem, op 12 Juni a.s. in hotel Drie-
huizen alhier publiek geveild worden de
villa „Geertrud", gelegen aan den Boule-
vard Paulus Loot.
— Wij willen de Zandvoortsche inge-
zetenen nog even wijzen op de openstelling
van het bureau van den Burgerlijken
Stand op Maandag, 2den Pinksterdag van
12 tot 1 uur.
— De heer D. Driehuijzen, benoemd tot
tijdelijk Wethouder, heeft die benoeming
aangenomen.
— Dinsdag 22 Mei had de 26ste Verga-
dering van den Raad van Bestuur van hei
Museum van Kunstnijverheid te Haarlem
plaats, in de Raadzaal van genoemd Mu-
seum.
Tot voorzitter van den Raad werd her-
kozen F. M.bar. v. Lijnden, die tevens voor
den raad zitting zal nemen in de Commissie
van het Museum. Tot ondervoorzitter
werd gekozen de heer P. Langerhuizen
Pzn. en tot Secretaris do directeur van
het Museum, de heer E. A. von Saher.
Eene commissie van advies uit den Raad
werd benoemd, liet lidmaatschap van den
Raad werd aanvaard door de i fleer A.
van Rossum.
Door de Commissie werd rekening en
verantwoording omtrent het beheer van
Museum en school gedaan en aan den Direc-
teur van het Museum werd opgedragen de
Tentoonstelling der werken van den on-
langs gestorven Brusselschen beeldhouwer
Julien Dillens in het Museum te organi-
seeren.
Door den Directeur van het Museum
werden mededeelingen gedaan omtrent het
Congres de L' Art Public, dat Sept. 1905
te Luik werd gehouden en door hem werd
bijgewoond, mededeelingen, die door dé^ aan-
wezigen mei belangstelling werden ver-
nomen.
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
HOTELS-
Beau Site (H. A. Klein).
Lanschot Hubrecht G. L. A'dam
Wen zei, Mej. L. Worpsw ede
Vreede E. A'dam
Graafland Jhr. G. J. W. C. H. Haarlem
Fock A. Honolulu
Teutenberg H. A'dam
Driehuizeti (W. H. Driehuijzen).
1 pers.
1 „
3 ,
2
2 „
1 „
.Stuffken Mej. A'dam
Grand Hotel (C. Wüst).
Blume R. Euskirchen
Auerbach L. A'dam
Braat J. Arnhem
Flesch C. A'dam
Siedel G. Quedlinbuig
Stem S. Berlijn
Zeerust (P. J. v. Tetterodc).
Kcttlitz Utrecht 8
Middelbeek Mevr. Wed. G. J. W. Utrecht 2
Middelbeek A. G. Utrecht 1
PENSIONS.
Beau'Sojour. (D. Driehuijzen).
Rademaker Mevr. A'dam
Landré C. G. A'dam
Haye J. M. A'dam
Beiiivenuta (Mevr. Ovink).
Bedding W. 's Ilage 1 ,
Schadee Mej. M. 's Ilage 1 ,
Marezate (OJ. van Rijubcvk— de Nes).
3 ,
1 ,
4 .
Bona, A'dam
Willigen, Mevr. v. cl. A'dam
Veen, Dames A'dam
Salomonson, Dr. H. W.
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Santen— Boogaerdt, Mevr. Wed. van
Krimpen a/d Lek 1
Peeting, Mej. J. Utrecht 1
Schaap, Mevr. A'dam 1
Snijders, Mej. A. A'dam 1
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Andel, van C. Haarlem 4
Catz, B. J. A'dam 6
Gelder, J. C. J. van A'dam 1
Pool, L. A'dam 4
Rasquinet, H. A'dam 3
Blom, N. A. A'dam 5
Peschel, Mevr. Wed. Frankfort 3
Citroen, .\ evr. A. A'dam 1
Lewenstein, Mej. B. A'dam 1
Nobel, O. W. de A'dam 1
de Boos. (Mevr. J. W. de Roos).
Vlaanderen, Mevr. Utrecht 1
Fuyt, Utrecht 6
Vis'sei, A'dam 7
Blank, Mej. A'dam 1
ïhalatta. (H. C. Voet.)
Hooft, mej V. A'dam 1
Middelburg, J. W. Amersfoort. 5
Hannema, S. Harlingen 4
Kruymel mej. A'dam 1
Vallo— villa Mariua. (G. H. Vallo).
Veltnian, Dames Hilversum 2
Sauvage Nolting, C. W. de A'dam 7
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem 4
Cnoop Koopmans, mr. N. G. Hafrlem 2
Kat van Bleiswijk, O, B. de Derdrecht 6
A.
Ansmink, M. N. A'dam. Hoogew. 94 1
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters) 5
Appelboom, Mej. K. A'dam. De Winter 1
B.
Bletscher, J. M. M. A'dam Haarl.str. 3
Bruin, Mevr. Haarlem Poststr. 9 4
Baere, M. L. del. A'dam Sopbie (Peters) G
Boer, S de Gorredijk. Wilhelmiua 1
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25 7
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5 8
Cardoza, A. A'dam. Zandv.1. 2 5
Clausmg, M. G. Bussum Wilhelmina 1
Cokart, A'dam Zeestr. 6ö ö
Dusseldorp, A. C. A'dam. Geertruida (Peters) 8
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2
Dik, E.' II. A'dam. Wilhelm (Peters) 6
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr. t>
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36 7
Diekman, Mej. C. Nijmegen Gr. Kijkduin 1
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagcinaker A'dam
Schoolstr. 5 1
Escher, M. Arnhem Gr, Kijkduin 1
Ellerma», C. A'dam Poststv. 9 4
Engelgeer, Mej. B. Haarlem Gr. Kijkduin 1
F.
Fortgens, J. Haarlem Ilaarl. str. 6
O-
Gerbrandv, P. GoOnganuede Kerkt.tr. 17 1
Gelder, W. H. M. do Kinderdijk P.irkstr. 34 5
Greeten, J. en N. A'dam Wilhelmina 2
Gulik, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. t) 1
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50
Heniiij, L. A'dam Wilhelmina
Holtzschue, Mej. S. Haarlem Gr. Kijkduin
Hertog, N. den Haarlem Gr. Kijkduin
Heer, J. de A'dam Louise (Peters)
Hausmann, Prof. Aken Br. Engelb.sir. 13
Hoekstra, j. F. Harlingen Kostv. str. 8b
J.
Jonkers, E. Gorredijk Wilhelmina
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str.
12
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7
Koelman, T. D. A' A'dam Kiaheim 5
Kuipers, Mevr. Wad. J. Haarlem Kerkstr. b 3
Koekkoek, Mej. P. A. C. Haarloui Poststr. (j 1
Kabel, Mevr. Zaandam Takveldstr. 28 3
Loer, E. van A'dain Minerva 5
Laar, Zusier van A'dam Wilhelmina 1
Leefson, J. A'dam Paradijsweg ö
M.
Mondes da Costa D. A'dam Gr. Krocht l 4
Maijcr, A. A'dam tloogcvv. 5 3
Monsjou, D. Ede de Winter 1
Mollema, J J. Bussum Santa Foi'ta 4
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelio 11
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Oldenborgh W. F. van A'dam Br. Engelb.
stv. 25 4
Oldeneel M. H. Dwars van A'dam Duimv. 17 1
P.
Pau] J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1
Ploeg' i/l. van A'daui Haarl.str. 1 6
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10 4
14.
Rootlieb C, J. H. A'dam Schoolste. 5 2
Kood J, A. van A'dam Zeestraat 4
s.
lli
Schuller tot Peursem A'dam Haarl.str.
Stuiupfler 0. A'dam Daisy Bell
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dam Oarona
Steinmetz H. A'dam Zeelust
Schimmel Mej. Oosterbeek Hoogerw. 72
Sclicuer Mevr. Wed. E. B. A'dam Hoog erw. 30 4
Schutte W. A'dam Haltestr. 50 6
Straube A. A'dam Br. Engelb.str. 23 5
F.
Tjeenk Willink Mej. B. Gr. Kijkduin 1
Takes A'dam Kostv.str. 14 6
Y.
Vries H. J. de Haarlem Louise (Peters) 6 „
Vredenburg Mej. II. Brussel Gr. Kijkduin 1 ,
Vries de A'dam Chr. de Wet 6 „
Voss A. A'dam Kerkstr. 7 4 ,.
Vlaanderen J. van A'dam Hil.str. 15a 5 ,,
w.
Wal W, G. van der Heemstede Hil.str. 40 5 „
Warnsinck W. H. A'dam Dolly 4 „
We&terkainp H. A'dam Hil.str. 24 12 „
Witsenburg de Köniiigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 1 „
Witsenburg G. A'dam Zeestr. 72 1 „
Waller Zeper, Dr. ,). Haarlem Hoogeweg 68 7 „
Weegenaar, Mej. M. E. A'dam De Winter 1 „
Wezelaar, M. B. Haarlem Hrl.str. 64 4 „
z.
Zeehandelaar, J. A'dam Eosina (Peters) 10 „
Thans aanwezig 480_ personen.
AANBEVELENSWAARDIG - ADltEfcSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz.
" UAVERSCHM1DT As KLAJE.
Groote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonuummer 426.
Stoomververij en Chem. Wasscherij.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 3 Juni Ie. Pinksterdag' v.m. 10 uur.
Ds. G POSTHUMUS MEYJES.
Collecte voor de Zending-
Maandag 4 Juni 2e. Pinksterdag v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEYJES.
Doopsbediening.
Collecte voor de Zending.
Donderdag 7 Juni n.m. 8 uur.
Bijbellezing in de Consistorie-kamer.
De Badgasten-Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de JeestaieJs ran
hotels, eafë's, restaurants, wachtkamers
van de spoorwegstations, alsmede aan nar-
tienlieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Alkmaar
Almelo
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baarn
Baden weiier
Barnevcld
Beek
Bennebroek
Berg en Dal
Bergen op Zoom
Brijlen
Beverwijk
Bloemendaa]
Breda
Br u mm en
Bussum
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg
Domburg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede
Eindhoven
Enkhuizen
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 3 Juni v.m. 7'/j uur. Vroegmis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicalie.
, n.m. 3 „ Vespers met Rozenh.
Terstond na de Vespers gelegenheid tot biechten.
Maandag 4 Juni als Zondag.
Woensdag 6 Juni Quatertemper, geboden Vastend.
Donderdag' 7 Juni v.m. 8 uur. Gezongen Heilige
Mis ter eere van het heilig
Saerement.
I n.m. 7 uur Lol'
Vrijdag 8 Juni Quatertemper, geboden Vastend.
Zaterd. 9 „ 'I „
n.m. 5- 8 uur. Gelegenheid tot biechten.
Dinsdag 5 en Donderdag 7 Juni, telkens na de
• Heilige Mis, Catechismus.
In alle dienste» Pastoor P. L. DESSENS.
Agenda.
Haarlem :
Kuiten Sociëteit „Trou moet Blijken":
Donderdag, 7 Juni 1906 des avonds 8 uur. Con-
cert Haarlemsen Muziekkorps.
Brongebouw:
Maandag 4 Juni 1906. Matinee 2'/ 2 uur Amster-
damsche Schutterijj,
Soiree 8 uur HaaHemsch muziekkorps
Woestduin: j
Zondag 3 en Maap'dag 4 Juni 1906 des namiddags
te lVj uur. Coursesjj
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 luur en Donderdag namiddag-
van 2—3 uur.
Burgerlijke Stand
25 Mef — 1 Juni 1906.
Bevallen: \
M. Paap— Paap. D.
A. C. van Dam— Stokman. ' Z.
A. Saaf— de Vries. Z.
J. R. HendrixJ — Elias. D.
Overleden
A. R
1'
. J. Zwenl
;lmer. 7 mnd.
Hoogwater.
Zondag-
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Juni v.m.
11.22
n tn
11.51
12.—
«
12.19
12.46
»
1.12
1.36
)j
2.10
2.24
ji
2.48
Bezienswaardigheden
/ietcaamchool voor kleine kinderen, darel'jks
van ;3 l / 2 — 4 '/o uur 's namiddags.
Oude mannen- en crouwengaxtJiuit, dagelijks
gedurende de middaguren.
Sprokkelingen
Hen rijke bedelaar. — Een oude bedelaar,
die gewoon was aan de deuren te staan
der voornaamste kerken te Rome is on-
langs gestorven. Hij liet een goede viermaal
honderdduizend gulden na, welke som hij
bij testamentaire beschikking verdeelde
onder zijne drie kinderen, die niets af-
wisten van huns vaders rijkdom.
Had men het maar. — Men berekent, dat
voor 80 millioen pond sterling aan britsche
schatten verzonken ligt op den weg van
Engeland naar Indië.
Aardig. — Op IJsland, waar de oude
gewoonten nog steeds in eere worden ge-
houden, is het gebruikelijk, een kind, zoo-
dra het zijn eerste tandje krijgt een lam
ten geschenke te geven Bet moet latei-
dat diertje verzorgen, het koesteren en
mag er niet van scheiden.
Een heel aardige gewoonte, maar oi
iedereen het doen kan, betwijfelen wij.
Zoo het zonlicht u beschijn! -
Opent venster en gordijn.
Laat de stralen
In uw huis en harte dalen,
't Zal wel gauw weer avond zijn.
De liefde komt omdat ze moest komen,
en zij die onder haar invloed worden ge-
bracht, zouden zich zeer verlegen gevoelen
als hun op 't geweten af werd gevraagd
wanneer eigenlijk hun liefde was ontstaan.
Verbeelding is een tooveres,
Die neerzet voor uw' geest,
Wat vér ligt, ja! wat nog niet is
Of lang reeds is geweest.
Want wij blijven u verbeiden.
Ach, het is nog veel te vroeg
Dierbaarste, om voor gced Ie scheiden,
En, — wij zijn nog jong genoeg.
In de muziek is elke noet op zichzelve
schoon ; alleen, wanneer zij verkeerd bij
elkaar worden gevoegd is een wanklank
het gevolg. "■--«*-•■
Een pletzirig leventje. — De Sultan van
Turkije lijdt aan chouische slapeloosheid,
een gevolg van zijne aanhoudende vrees
voor aanslagen op zijn leven. Hij slaapt
niet meer dan twee of dsie uren van de
vier en twintig en dan alleen nog maar
wanneer er iemand in de belendende kamer
iets hardop voorleest cf een musicus het
een en andere stuk speelt. In zijn slaap-
vertrek is het licht steeds brandende en
zijn voedsterbi'jedoi', Ismet Bey, is degene,
die het meeste vertrouwen geniet aan het
hof. Hij gelijkt veel in uiterlijk op zijn
meester en treedt dikwijls op in diens
plaats bij publieke gelegenheden, waarde
Sultan, liefst zelf niet wil tegenwoordig
zijn. Na hetgeen er onlangs bij zijn rit
naar de Moskee gebeurd is, zal het er met
de nachtrust van Zijne Majesteit zeker niet
beter op zijn geworden.
Enschedé
Franeker
Grinneken
Goes
Gouda
Göttingen
Gorichem
's Graveland
's Gravenhage
's Gravenzande
Groningen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlinge n
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
's Hertogenbosch
Noordwij k
Hillegom
Nijmegen
Hilversum
Oosterbeek
Hoek van Holland
Overveen
Hoogeveen
Purmerend
Hoorn
Ithenen
Houthem
Roermond
ampen
Roosendaal
Kr. t wijk
Rotterdam
Laren
Santpoort
Li-cuvarden
Sche veilingen
1 eiden
Schiedam
Leipzig
Sn eek
Lisse
Soestdijk
Lochem
Solingen
Maastricht
Steeg de
Mederablik
Stavoren
Meppel
Terborg
Middelburg
Tiel
Muiden
Tilburg
Muidcrberg
Uitgeest
Naarden
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
V eisen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Watergraafsmeer
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveel -
Ymuidcn
Zaandam
Zeist
Zeven'aar
Zutfen.
Zwolle 1
Zand voort
ADVEBTENTIM.
DE 8IERKAN,
ZAND VOORT
Tel. 46.
HAARLEM
Tel. 831.
Noteert voor hare
pen K.G.
Prima Roomboter f 1.40
„ Melkboter „ 1.30
Aan Winkeliers, Hotels en Pensions
leveren we in VAATJES van 10 en 20
K.G. tegen Marktprijs.
Aanbevelend.
DE DIRECTIE.
8 . Wed. VEEL & Zoon. 8
„MaisondeBlano"
Groote iïoutstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN.
! a jour en piqué
BADHANDDOEKEN.
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soires, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
M0USSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
jÊTQmammmmwQmmmm mmmmmmmmm®m^
ZANDVOORT, Kerksti-. 10.
MAGAZIJN van:
Manufacturen. Modes en Badartikelen
SPECIALITEIT in GARENS WOLLEN en BAND.
Firma Wad. J. IJ. OTTOWESS-SCHÜLLER.
In deze zaak worden PREM1E-2ZEGELS
gegeven.
*P
E. H. BROKMEI£frl r
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT
Am stel Pilsner-, Beiersch-, Mi'uicheii"r- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
fTjTzANTVOORT. lElectroTrohniich
Café-
Restaurant
Scho olstraa t 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR. |
MET MELK
" HOUD o f WARM*
OVER ff EE RUM van SMAAK
3ureau,
Passage Clo 3,
Aanleg voor electrisch
licht, electrisclic schellen
telephoon, mz.
Kantoor: K.M. M.
'Aanbevelend,
P. LANGENDONK.
DE CACAODRANKn UnVEMEHDHEID
^
GEMAKKELIJKE BEREIDING^T^
A. F. HER6ERMAN
Filiaal des zomers: PASS10E1. ZAND VOORT
il hee;ren- aetikelen.
' Bad-Artikelen.
AMSTERDAM,
Koning plein
16 — 18
TNTEBC. TELEPHOON No. 4182.
Entree Libre.
Entree Libre.
OLYMP1A PALACE
ZAMDVOORT.
ACADEMIE de 6ILLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags tot 's avonds II uur.
OPENING 16 JUNI 19 6.
pc Beroemdste Bniard-?rofes$oren der Wereld.
ADORJAN, Hongarije. ^ SANCHER, Spanje.
SUTTON, Amerika. ' ££) GEBELIN, Frankrijk.
KERKA1E, Duitschland. (£$ BgAU, Frankrijk.
RASQUINET, België. ff) Etc. Etc.
MAWA, Spanje. m fö
Verder groote attractie van
SPAANSCHE DAMES-SPECIALITEITEN.
patnes Biüard-professenses en Tirensej.
SENORITAS.
V \ OTTTT &
PILAR.
PEPITA.
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
Champagne bals-lunchrooms, etc. etc.
Optreden van SPECIALITEITEN van oen EERSTEN RANG.
PAQÜITA,
ESPERANZA.
CAltMEN.
CONCHITA.
BIANCA.
MERCEDE8
ROSITA.
SUZANNE.
loteS de rOcéan.
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lunch a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures,
TELENOONNUMMER 10. Aanbev. J. M. Heek.
ZandVOOrf^S speciaal
Sigaren en Cigaretten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkdivarsstraat-
Filiaal van S. B ER TRAM,
Sigax'ei i'aniek te Haarlem, opgericht 1780.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pension „ZFERUST"
Zsindvoort — Dr. Sniitstraat No. 9.
Prachtig rustiu gelegen. Sclioon Zee- en Duinzicht.
Gi'outc luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
gezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voorap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAM TETTERODE.
Strand- Villa THALATTA
Pension Bsfte Rang.
Boulevard de Fav.ange 25 on I)i . Joh. Mezger straat.
ELECTRISCH LICHT "in ;illc Kaïnors. BADKAMER.
(JEMEUBILEEKDE VILLA's TE 11ÜÜK.
Toloph. No. 32. H. C. VOET.
WAAÜ-
ff
HEID is dat
Postduif"
Natuurioter het beste vervangt.
Tuos 2 Kilo f 1.80 i g ^
4 „ „ 3.2ö f § S •?
Vaatjes 10 „ „ 7.501 § f §
„ 20 , „14.-'S.= §
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
Amsterdam. "Arnhem. Zutphen.
pueen Boots,
K. Boots , merk Otfo Herz.
\ Alleen verkrijgbaar:
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARLEM, Anegang 5. Telephoon 73
Wed. J. KAPTEIJN.
Krnissteeg 2;,
Telef. No. 47.
I>r. Joh. Metzgers iaat 4-8
hoek Dr. Smit -trant.
Kruidenier^
en firutterswaren
Comestibles, enz
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
H. VAN NSEL Hz ,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, raparatiën.
JOH. BOOM.
Janstiaafc 53. ePlAI/Tr FILIAAL
HAARLEM. <^Y.V,1ALI ƒ £/ j. j. SCHELVIS
IN
Zandyoort, Passage 25,
CONFISEUR et
T e 1 e f o o n 15
Haltestnaab 22-
Brillen
en P1NCE-NEZ
in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A Fedeemann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 1059.
>Jfc*A*4*«A«4A*4fc«}
H. LAMP.
Barteljorisstraat 22-24.
HAARLEM.
Hollandsche faiences
van GOUDA en PURMEREND.
e
I
I
Binnen en Buitenandsclie Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFKLWATKItKN.
.uit alle oorden van Europa-
Voor hot drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
HOTEL BEAU-SITE.
TaiiriIie-Hotel Ie Hang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht, in alle Itamers.
Het geheele jaar geopend.
1' e ii s i « il. M a t i g »» p r ij z e n.
T E L E P H O O N No. 10. — BADKAM E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
JI. A. KLEIN
AMSTERDAM, Tan BAERLESTRAAT 34.
CHEMISCHE WISSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90. ^-^<S>& ^Ldi»*'
Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummer 1046.
N.B. Onze looper komt elke week eventueele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
Pension Vallo Villa Maria
Pension Ie Rang. Electrisch verlicht.
Gelegen aan het schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4. %
G. H. VALLO.
Pensions villa's Paula
Boulevard de Favauge,
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W
& Adriana Clasina.
Nos. 14, 26 en 27.
VAN TOOMBERGEN.
Mejuff. J. KRU1JT.
Barteljorisstraat 27,
H AARLEM.
Majazijn van
DAMESHANDWERKEN.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandlvoort, Kaltestraat 4,
(bij het Station der Electrische, Tram)
Filiaal van „The Continental BodegaCompagny"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J. wan Toombergen.
LUXE BROOD- en
BESCHüITBAIQtERIJEN
Dr. Joh. Mezgerstrviat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorhakken brood.
Dagelijks versche Zandkoekjes.
Gel>r. J. van der Werft*.
Kuis m\ de £uifel
Qnofioiïtoif in gemaakt Ondergoed en
0|JcülClmCll Huishoudgoed, degelijk en voor
deelig. Vraagt prijscourant.
Qhnnialitait in ijzersterke Linnen Wasch-
0|JcblalllCll Z akken van 90 ets. per stuk.
Dito met koperen ringen vanaf / 1.20.
Amsterdam, Kloveniersburgwal 2
Firma Wed. A. SNIJDERS.
Te huur gevraagd
voor de zomermaanden een
gemeubileerde zitkrmer,
drie slaapkamers en keu-
ken.
Brieven met opgave van
condities onder lett. G. V.
bureau van dit blad.
P. L. DE VRIES - Zandvoort.
Bureau ; Kosterstraat 16 ,
Inbraakverzekering-.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterleidingsschade-
verzekering.
HYPOTHEKEN.
P L. DE VRIES,
Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
w ö^"g¥ürëa U
Belast zich met het Huren en
Verhuren van Gemeubileerde
VILLA'S en KAMERS.
HWiMMISiWMMIIMn
Kastpapier en
Kastranden
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P. SAAF.
Rottérdamsch ^nggros-nfiagjazifn
«£ Wisörun en Ciffmann, JCaarlem, «Anegang /, 3 en 3 a .
: ; J\ smn-i-n-P-Pi-k* DiiDonmAiif ai>ijïii Tr*)->iimi T.iit+mi T* r Aiicii-ii T-Tfiiwl^ c — .ï a_ . _ _
Zijdenstoffei , Passementcriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand
schoenen, Blouses, Kostumurokken, Bovenrokken, Corsetteti.
MAN SPBICHT DEUTSCH. INTERC. TELEFOON 587.
BODEGA - OPORTO.
Filiaal v. d. Firma A HOOGENDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAM KAK 92, Interc. Tel. No. 371»
** bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en VOJtTUGEKSCHK
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanviaag onmiddellijk
toegezonden.
Speciale
afdeeEing Tapisseriën.
ON PARLE FRANCAIS
12 Filialen in
NEBEBLAN D.
HOTEL GROOT BADHUIS
ZANDVOORT.
'Jelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
G R T E R E S TA ÜIUÏ1EZALE N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
WQfT Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zatei dagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
van TELEPHONISCHE-
SGHELLEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Thee van Thueré
o ZANDVOORT bij de Wed. J. KftPTEIJN.
Hotel Polen.
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM
blijft zich steedsaanbe velen.
' C. TRIER,
Directeur.
Duinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE
. ROBERS - Zandyoort.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No. 15.
HANDEL m DELICATESSEN,
OOMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEE8CHWAREN,
Levering van DINERS aan huis.
% £ Doegïas, Architect te Haarlem.
GED. OÜD G1U4JUF No. St.
belast zich met het maken van Souwplannen,
Bestekken, Begrvootingen, Taxaties, enz.
Specialiteit in het wereldberoemde echt lünchener lowenbrau en Origina! Püsner.
Duitsche en Hollandsche Keuken. Diners vanaf f 1.50. PSafc du jout* en Restaurant a ia Carte.
TELEFOON No. 28. E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Münchener Löwenbrau, War-moesstraat, Amsterdam.
Pension „GEERTRUIDA"
Heemskerkstraat, ZANDVOORT.
Mevrouw C. W. K. HOORN.
Jtötel en (afe-Hestattratil JrkMiu:'
ZANDVOOJLIT.
Schoon» ligging aan Zee. Zeeonden vóór liet Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN
TABLE D'HöTE ü UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIER -
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelogen tegenover het
Paleis van II. M. do Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstra.il 7-9-11.
Mevrouw J. TT- de ROOS.
U oor Smaak 'j
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam. Kantoor Heerengracht 251
Interc. Telephoon No 5008
Specialiteit in
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
HAARLEM ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Ht>ïiickcn'<i Tilsiier, ]><>rtiuuiider, Minicheiier. Oersle- on La<rerl»iei
(Uitstekend Talelbier.j
NatiiiirlQkti Hroiinatercn. Yfjjnen LiniiMiiide.s. Vruchtensappen
«
Neemt ook proef
mot do i>oiiri»e en
veriVihhchcnde - -
- - liinoiiiidcsiropvn 3
als :
AB lil KOZEN
SINAASAPPEL
en
Fit AM BOZEN.
Eischt étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk
„«eau >«jöttr.'
In het centrum van Oud-Zandvoorb, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
lüLtiCTKISCH VERLICHT.
D. DKIKIIUJJZKN
HAAK, Wagenstraat 99a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FKANSCHK RYOUTERIEN, LEDERll KICK en
IIOLLANDSOSI ZILVER.
Verkrijgbaar te Zandvoort bij
E. H. BROKMEIER.
»ei
!' E 1. E l' 11 OOJS II M M E lt S».
n.il)i| lief Strand en d Q Passage. Uit'/iclit op Zee
Haltestraat 40. | Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: H. X, PET'OltS
is het beste adres
te ZANDVOORT
DE LUXE BROOD» iKKERU
m nu»» anti jam vnai ba> **&*
voorheen PauS C. SCaiser
Wroote krocht i hy do tram.
Zan der-3 nsfitu n f.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 bij de Leidschestraat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orthopaedie en Massage
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling,
trage stofwisseling, ^toelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen , stijfheid van de ledematen , ruggegraatsverkrommingen,
ronden rug, slechte 'houding en gang. Gezondheidgymnastiek voor Hoeren,
Dimes en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9 1 /» — L0V 2 , 3—4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
Zandvoortschc Terrein- cn Kofcl- Maatschappij.
'sZoraers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Gostuuin. Telefoon 4.
Bouwterreinte koop, yilla'saan zee enftchterstraattehuuroftekoop.
Te bevragen bij den Directeur villa Soinmara en by den heer van Noppen.
I
I
I
I
Hotel Kurhaus „B&d Zandvoort".
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Leeszaal, Concertzaal, «verdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
lnterc. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orana-e.
I
I
I
i
I
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
ÖpgCrlCht itt 3874. Tel efoon No.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- <?n Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Colqgqe eri
Parfumeriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galant oriën. Zilverwerken.
Depot van YPEÖ & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Ge». i854.
Echt Geïmponeerde HA VAN A S \ GAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ödoKherry-e»jYïyrrhe
Tandreinigingsmiddetcn
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
„WOTEUIK C£KfO«££/ffl'
Grand Hotel C.WÜST.
ZANDVOORT.
Hotel en Restaurant van den l sten Rang.
lijd van Qreenwicli.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM on AM'STEBDAM.
Zandvoort . . .
O verveen .
Haarlem . . .
,, .
Amsterdam C S.
V.
A.
\".
A.
5.35
5.47
5.5 1
5.53
6.12
6.16
6 28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
8.10
8.22
8.26
8.28
8.48
9.08
9.20
9.24
9'28
9 52
L0.03
10.15
10.19
10.20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4.27
4.31
4.34
4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8.'—
8.14
8.18
8.20
S'40
8.35
8.47
8 51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
ll.U
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem .
„ ...
Overveen . . .
Zandvoort . . .
V.
A.
\ T
11
A.
o. —
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.4")
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45f 7.57
7.10 8.22
7.19 8.24
7.24 8.29
7.33 8.40
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
10.20
10.39
10.4 L
10.46
10.57
11.10
11.28
11.32
11.37
11.48
12.23
12 42'
12.44'
12.49
1,08
12.59
1.18
1.20
1.25
1.36
1.42
2.07
2.10
2.15
2.26
2.20
2,42
2.44
2 49
3.00
3.16
3.36
3.38
3.43
3.54
4.28
4.48
4.50
4.55
5.06
5.-
5.19
5.20
5.25
5.36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7.03
7.05
7.10
7.23
7.35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9.29
9.34
9.45
10.15 <
1«.35 é
10.37 öj
10.42 g
10.53 2.
Alle tremen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags +6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35' 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22. 7.37,
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9 37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.—, 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) ?
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, '10.26, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsehe Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
7.52
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.-, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.- vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.— 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 on 5.10.
' Van HAARLEM naar ZANTVOORT: "
Voormiddags +6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elko 7 l / a & 10 minuuteu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7.47
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.45
6.25, ( 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, Interlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30 op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 — 2. — des namiddags. Voor Post wissels, Ivwitantiën en Rijksverzckcriiiüsbauk alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.tn. — 8.-"iÜ n.ni.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 — 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de 'Passage is alléén geopend >>p werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Teleplioondieiist is geopend op werkdagen van 7.30 v.m.— 8.30 n.m. op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 tot des
namiddags 3 uur.
Alles G*reer>ivichtijd. ^ _____________________________
Electrische Drukkerij — P. SAAF — Zandvorot
Woensdag 6 Juni 1906.
7 de Jaargang.
£ o
ifficieel Oroaai
meente en
Verschijnt gedurende, het gelmele jaar en wei :
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag on in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofd agentuur te Zandcoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SA AF, Boekh. Burgem.
Kngflb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10.
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9.
11 en !(>. Agent te Haarlem, Firma P. VANCrTTERT
ZONEN, Boekli. , Speksrr. Haarlem.
Ar'vertentién van 1—6 rogoU / 1.20
Elke regel me;r • • •, 0.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het neheele iaar / :>.-.
Abonnenientsprijs gedurende hoi Madseizoen :
Voor Zandvoort . . . . . . . 2. .
Franco per posr . . . . . „ 2.'2ïi.
Afzonderlijke nummers 0.05'
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRiES.
DUUEAU : Kosterstraat ÏG. ZANDVOORT. Intore. Telef. x\ T o. 19.
De Anüiiistratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 2 Bladen.
Zandvoortsche Kroniek.
Do Pinksterdagen hebben een groote
teleurstelling gebracht. De hoop op goed
weer, dat uitlokte tot een uitstapje naar
buiten, is niet vervuld. Hoe 't was be-
hoeven we hier niet te vertellen, ieder zal
voor zich wel geconstateerd hebben dat
liet aanhoudend dreigde te regenen, van
tijd tot tijd liet het 't zelfs niet bij dreigen,
maar kwam er een bui naar beneden en
dat er een koude wind blies, die het buiten
vrij onaangenaam maakte.
Geen womler dan ook dat het bezoek
zeer te wensehen heeft overgelaten. Den
eersten Pinksterdag was het bepaald stil
op Zandvoort, den tweeden was het iets
beter. De tram liet 's middags een achttal
extra-diensten loopen en verschillende wa-
gens kwamen "hier flink bezet aan. Na
een uur of zeven was er echter van
drukte niets meer te hespeuren. Ook zij,
die met de beste voornemens om uit te
gaan en lang uit te blijven gekomen waren,
lieten den moed zakken en* keerden al
vroeg huiswaarts.
Aan 't strand was het dan ook niet zeer
heimisch. Wèl bood de zee een mooien
aanblik, maar het guur
pret. Van baden was
sprake : de zee stond te
water waren te koud.
Hier en daar was toch nog voor uitspan-
ning van de bezoekers gezorgd. In het
Groot Badhuis werden beide dagen, door
het Prima. Vista-Orchest onder directie van
den heer A. Richter, matinée's en avond-
concerten gegeven, die goed bezocht waren.
Ook in de Passage werden muziekuitvoe-
ringen gegeven, 's middags en 's avonds
door een dames-orkest, dat zeer goede
muziek gaf ten aanhoore van een, de om-
standigheden in aanmerking genomen, vrij
talrijk publiek.
Wc kunnen nog' van een muzikaal succes
meldingmaken. HetZand voortscli Harmonie-
gezelschap, onderaf J. van de Werklieden -
vereeniging „Onderling Hulpbetoon", direc-
teur de heer R. van 't Hoff, dong tweeden
Pinksterdag mee in een concours voor fan-
farekorpsen te IJselmonde en had het ge-
noegen in de 3e afd. zich den 4en prijs Le
zien toegewezen.
De Zandvoortsche neringdoenden hebben
dus alle reden tot klagen over het verloop
van de beide feestdagen, maar we moeten
niet uit 't oog verliezen dat we den laatste»
tijd wel een weinig verwend waren. Het
zeldzaam mooi weer, dat de paar laatste
weer bedierf de
natuurlijk geen
hol en lucht en
jaren het Pinksterfeest begunstigde, heeft
ons het gevoel gegeven, dat het usance is
geworden, dat het met Pinksteren mooi weer
is, maar als we iets veider teruggaan zullen
we ons herinneren, dat we wel meer Pinkster-
dagen hebbeu meegemaakt dat men meer
neiging gevoelde bij de warme kachel te
gaan zitten dan zich in 's Freie te wagen.
We zullen ons door het gebeurde dan
ook maar niet laten terneer slaan en zeggen:
straks beter!
Natuurlijk hebben ook de courses te
Woestduin te lijden gehad onder de ongun-
stige weersgesteldheid, er wasweinigpubli<\k
en ook de velden waren klein.
Zaterdag behaalde Albertinétje weer eens
een overwinning en ging meteen voor
ƒ 1600. — over in handen van den heer
Ockhorst.
1' Occasion kreeg een zeer gemakkelijke
taak, daar Snuff Box aan de start bleel staan.
Tjibbe verrastte door eerste te worden
in den Bennebroek-prijs, maar even Doortje
slaande.
De Producten-ren was, ook al door af-
wezigheid van de Velpsche «tal, voor Alarik
en, zooals te verwachten was, won Baron
Silver den Bloemen daal-prijs, waarbij de
baron echter, dank zij Dops, 2 seconden
van zijn record moest offeren.
Ibrahim haalde nu zijn schade in en
wou gemakkelijk den hordenren.
Ziehier den uitslag :
Vogelenzang-prijs. Verkoopsdra verij.
1. Albertine (1800 M.) Schönrock (eig.);
2. An ia III (1750 M.) Ockhorst (Doeleman) ;
3. Graaf Witte (1625 M.) Met Jzn. (Snoeck).
Tot. f 10.50. Place f 8.50 en f7.—.
Tijd 3.10.
Hoemstedeprijs. Vlakke-baan-ren voor
heerijdrers.
1. 1'Occasion (70.5 K.G.) De Posters (eig.);.
2. Balancoire (68.5 K.G.) Moreau (St. .lean).
Tot. f7.50. Place ƒ 5.55 en f 10.50.
Bennebroek prijs, handicap.
1. Tjibbe (1925M.) Harmeyer (Doeleman);
2. Doortje (1875) Boelstra (Koster jr.); 3.
Alida (1800) De Ridder (Baster).
Tot. f 16. Place f 10.50 en 10.50.
Tijd 3.24 s / 5 .
Productenren, 3e duizend guldenprijs.
1. Alarik (55.5 K.G.) Rutgers v. Rooz'enb.
(Allen); 2. First (57 K.G.) Jochems (Killiek).
Tot. f3.—. Place f5.— en f7.--.
Bloemendaal-prijs, recordd ra verij.
1. Baron Silver (2575 M.) Schuvl (Ten
Hagen); 2. Dops 2525 M.) Stal Avanti(De
Boer); 3. Oribbage (2550 M.) Mol (eig.)
Tot. f 4.—. Place f6.—, f 10.50.
Tijd 4.03 '/ 3 .
Haarlem tnermeerprijs. Verkoopshorden-
ren
1. Ibrahim (67 K.G.) Graaf v. Bijlandt
(Mew); 2. Cherry Park (70 K.G.) Bultman
(Barnes).
Tot. 27.50. PI. f27.—, f7.50.
Zondag waren er tweeduizendgulden prij-
zen uitgeloofd. De eerste, verkoopsren vlakke
baan, werd tegvn verwachting gewonnen
door Glück Auf, de tweede een heat-dra-
verij, zonder voorgift, kon natuurlijk Vent
d'Ouest niet ontgaan, die daardoor tevens
een
gouden zweep
won.
niet uit den draf geraakt dan zou
Ware Anselor
deze 2
zijn geworden.
Ibrahim toonde nu toch wèl hindernissen
te kunnen, nemen want hij won den
steeple chase, hoewel hij 12 K.G. aan
Cendre moest geven.
Ü3 Berkenrode-prijs werd voor Martha,
die niet door Tjibbe bereikt werd. Freule
kon gemakkelijk den Duinzicht-prijs winnen
en Cruquius den flartekamp-prijs.
Hier volgt de uitslag:
Duinzicht-prijs, wedren vlakke baan voor
inl. paarden.
lo. Freule (56 l /„ K.G.) jhr. Boreel
(Heather); 2e. Zeeland (59 K.G.) Jochems
(Killick)
Tot. f6.— Place f5.50 en f4.50.
Berken rode-prijs, dra verij handicap voor
Nederl. paarden.
le. Martha (2050 m.) Geersen (Schönrock) ;
2e. Tjibbe (2125 m.) Harmeijer, (Doeleman) ;
Tot. f6.— Place f7.— en f5.—.
Tijd 3A»U
Woestduin-prijs, vierde duizend gulden-
prijs.
Verkoopsren.
le Glück auf (53 V s K.G ) Jochems (Kil-
liak) 2e Limps field Lassie (56 7„ K.G.) Bult-
man (Barnes) 3e Frumity (57 K.G.) Bultman
(Sayce).
Tot ƒ 23.— Place ƒ 11.— en ƒ 9. -.
Hartekam p-prijs, vlakke baan-ren.
1 e Cruquius (58% K.G.) Bultman (Barnes)
2e Wisso (61 K.G.)" Jochems (Killiak).
Tot ƒ 5.— Place ƒ 6.50, / 6.50.
Gouden zweep-prijs, Ileatharddraverij
zonder voorgift.
H Beat. Ie Vent d'Ouest, Ockhorst
(Doeleman) 2e Virie Képi, Stal Mercurius
(Asscndelft).
2e Heat. Zelfde volgorde.
Tot ƒ 3.—, Place ƒ 5.50, ƒ 10.50.
Toyliuger-prijs, steeplc-chase.
le Ibrahim (67 K.G.) v. Bijlandt, (Mew)
2e Cendre (55 K.G.) Creutz (Heather).
Hiermede besluiten we voor ditmaal de
Kroniek, in de hoop dat we een volgende
maal wat beter berichten over onze bad-
plaats zullen kunnen geven.
ZAND VOORT, 6 Juni 1906.
— Door Burgemeester en Wethouders
is aan een paar Amsterdammers tot weder-
opzeggens toe vergunning verleend tut hel
venten met bloemen op liet strand gedu-
rende dit badseizoen.
Na gehouden aanbesteding is het rijden
van de groote vuilniswagen gedurende
dezen zomer opgedragen aan den voerman
W. Witkop
Ook is door genoemd College ter be-
woning goedgekeurd het huis, gebouwd
door den heer F. Zwaan, aan de Heems-
. kerkstraat alhier.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten een paar malen
garnalen aan. Besomming f 15.60 tot f 21.40.
De prijs varieerde van f 2. — tot f 3.40 per
mand.
— Vroege nieuioe Hollandsche Haring. Het
S.S. „Koningin Wilhelmina", varende onder
directie van de firma A. Hoogendijk Jz.
te Vlaardingen, is met ruim 140 ton prach-
tige malsche Noordharing gearriveerd. Zóó
vroeg werd het Hollandsche zeebanket nog
nimmer aangebracht.
— Tot hulpbesteller bij den Post- en
Telegraafdienst alhier is voor dit badseizoen
aangesteld A. Loos, terwijl Mej. L. Wege-
naar uit Amsterdam van daar naar hier
als telephoniste is overgeplaatst.
— Tot ons leedwezen moeten wij onze
lezers meedeelen dat de lieer C. K. van
der Mije, lid van den Raad en Wethouder
dezer gemeente Zondag j.1. is overleden.
— Ongeval. Donderdag' overkwam den
knecht vin den heer S. v. d. M. een ern-
stig ongeval. Toen hij in de slagerij een
klemmend raam wilde opschuiven, brak
de ladder met het gevolg dat Je. L met
zijn rechterhand door de ruit viel, waar-
door hem de polsader werd afgesneden.
Na door dokter Varekamp verbonden te
zijn, heeft de patiënt zich naar het gast-
huis te Haarlem begeven.
— De textiel afdeeling van het Museum
van Kunstnijverheid te Haarlem werd dooi-
de laatste aanwinsten aanzienlijk uitge-
breid. De verzameling werd aangevuld
met kostbare Chineesche en Perzische
weefsels, mooie borduurwerken en batiks.
Ook de afdeeling metaalwerken werd
aangevuld met verschillende voorwerpen
van zorgvuldige bewerking o.a. onderdeelen
van Empire, beslagen sleutel platen enz.
Het Museum werd gedurende de maand
Mei door 650 belangstellenden bezocht;
uit de boekerij werden naar in en buiten
de stad 202 boek- en plaatwerken uitge-
leend.
Gedurende de Pinksterdagen is het Mu-
seum geopend van 10 tot 4 uur.
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen, gelieve men zich tot
de Reaactie te wenden.
Driehiiizen (W. H. Driehuijzen).
HOTELS-
Beau Site (H. A. Klein).
Lansehot ITubreeht G. L. A'dam
Wenzel, Mej. L. Worpswede
Vreede E. A'dam
Graafland Jhr. G. J. VV. C. II. Haarlem
Fock A. Honolulu
Teutenberg H. A'dam
'Alsberg, A. E. A'dam.
Briegleb, O. W. G. A'dam
Crys ji\, Jhr. II. A'dam
Dreher, Mej. II. Lugano
I pers.
1 „
3 „
9
- >>
2 „
1 „
1 ,
2 „
3 „
1 »
'ïttt^.'*"' ! M"".!T, t ';\ Si" -»"
1
pers
6
*1
2
I)
2
»
4
V
o
JJ
a
r
ï
JT
b
Jï
4
Jl
1
3
„
6
V
1
r
3
5
»
1
j>
3
»
1
»
2
H
2
j.
1
»
1
H
1
V
Tl)
1
»
1
»
1
JJ
.Stuffken Mej. A'dam
*Boaz, Mr. L. A'dam
Hacdor, H. Duisburg
Jores, M. Keulen
Kost, A'dam
Reinders, J. A'dam
Zweers, B. A'dam.
Grand Hotel (C. Wüst).
Blume 11. Euskirchen
Auerbach L. A'dam
Braat J. Arnhem
Flesch C. A'dam
Siedel G. Quedlinburg
Stern S. Berlijn
•'Gans, A'dam'
Schilfer, Dr. C. A'dam
Wertheim — Gans, Mevr. A'dam
Groot Badhuis (C. Trier).
■"■Casimir, I. Groningen
Engel, A'dam
larentbaeh, H I. G. A'dam
Gerdes, A'dam.
Habbema, Enschedé
Eltzbacher, Prof. Berlijn
Meures, J. Berlijn
Wagenberg, Dr. A'dam
Sellmer, Mej. E Berlijn
Hotel d'Orange (E Pluribus Unum)
■"Borg, Van O. Essen
Eltzbacher, P. Halle
Ellis Barker, J. Londen
Romsvinckel Blom, A. Nijmegen
Gramser, W. F. A'dam 2 „
Palache Landré, J. A'dam. 1 „
Zeerust (P. J. v. Tetterode).
Kettlitz Utrecht 8 „
Middelbeek Mevr. Wed. G. J. W. Utrecht 2 „
Middelbeek' A. G. Utrecht 1 „
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. v. Toombergen.)
'Spanje, van N. P. A'dam 4 „
Aulnis de Bourruill, Baron C. d' A'dam 2 „
Beau Séjoiir. (D. Driehuijzen).
Rademaker Mevr. A'dam 1 „
Landré C. G. A'dam 3 „
Haye J. M. A'dam - 1 „
•'Santen van Sprang, Dames van A'dam 2 „
Wessel, van Mevr. A'dam 2 „
Bückmann. (C. Bückmann.)
♦Rogmans, P. Antwerpen 5 „
Salm, H. A'dam 4 ,.
Waern, A. A'dam 2 „
Paula. (G. van Toombergen).
'Beaufort, de A'dam 4 „
Berg, v. d. K. F. A'dam 6 „
Stein, A. Osterath • 4 „
Benrenuta (Mevr. Ovink).
Bedding W. 's Hage 1 „
Schadee Mej. M. 's Hage 1 „
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Bona, A'dam 3 „
Willigen, Mevr. v. d. A'dam 1 „
Veen, Dames A'dam ^ 4 „
Salomonson, Dr. H. W. ' 1 „
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Santen— Boogaerdt, Mevr. Wed. van
Krimpen a/d Lek 1 „
Peeting, Mej. J. Utrecht 1 „
Schaap, Mevr. A'dam 1 „
Snijders, Mej. A. A'dam 1 ,
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Au del, van C. Haarlem 4 „
Catz, B. J. A'dam 6 „
Gelder, J. C. J. van A'dam 1 „
Pool, L. A'dam 4 „
Rasquinet, H. A'dam 3 „
Blom, N. A. A'dam 5 „
Peschel, Mevr. Wed. Frankfort 3 „
Citroen, A evr. A. A'dam I „
Lewenstein, Mej. B. A'dan. 1 „
Nobel, O. W. de A'dam 1 ,
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
Vlaanderen, Mevr Utrecht
Fuyt, Utrecht
Visser, A'dam
Blank, Mej. A'dam
1 pers,
6 „
7 „
1 „ •
Seinpost. (M. Teekman).
••Maceno, Mej. H. Hilversum 1
Kool van Heerens Lefebrie,Mej. A.M A'dam l
Thalatta. (fl. C. Voet.)
Hooft, mej V. A'dam
Middellurg, J. W. Amersfoort.
Hannema, S. Harlingen
Kruymel mej. A'dam
Vallo— villa Mariua. (G. II. Val
Veltman, Dames Hilversum
Sauvage Nolting, C. W. de A'dam
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Cno'-.jj Konpmans, mr N. G. Haarlem
Kat van BI eis wijk, O, B. de Dordrecht
"Haverkamp, Mej. A. Hilversum
Kat, de H. J. M. Dordrecht
1
5
4
1
10).
2
7
4
2
6
1
J
A.
Ansmink, M. N. A'dam. Hoogew. 94 1
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters) • 5
Appelboom, Mej. K. A'dam. De Winter 1
'Aldekamp, A'daln Mildridt 3
B.
Bletscher, J. M. M. A'dam Haarl.str. 3
Bruin, Mevr. Haarlem Poststr. 9 4
Baere, M. L. del. A-dam Sophie (Peters) 6
Boer, S. de Gorredijk. Wilhelmina l
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25 7
•"LJuhning, N. A'dam Willy (Peters) 6
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters) II
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5 8
Cardoza, A. A'datn. Zandv.1. 2 5
Clausing, M. G. Bussum Wilhelmina ' 1
Cokart, A'dam Zeestr. 66 6
r Cranenburgh, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37 7
Cok, M. L. A'dam S hoolpl. 3 4
Cohen, Prof. Utrecht Henriette 5
B.
DusseldorpA. C. v. A'dam. Geertruida( Peters) 8
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2'
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters) 6
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr. 6
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36 7
Diekman, Mej. C. Nijmegen Gr. Kijkduin 1
"Dias, H. Vas A'dam Heemskerkstr. 2 5
E.
Es, Mevr. Ch. van W gemaker A'dam
Schoolstr. 5 I
Escher, M. Arnhem Gr, Kijkduin 1
Ellerman, C. A'dam Poststr. 9 4
Engelgeer, Mej. B. Haarlem Gr. Kijkduin l
F.
Fortgens, J. Haarlem Haarl. str. 6
"Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8
Fuldauer, I». A'dam Schelpen pi. 17 3
G.
Gerbrandy, P. Goöngamiede Kerkstr. 17
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeten, J. en N. A'dam Wilhelmina
Gulik, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. ri
'Goinpertz, B. L. A'dam Henriette
Gorp, v. A'dam Dr. Smits tr. 4
Graai', de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Gunckel, A'dam Hoogew. 66
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Hennij, L. A'dam Wilhelmina 1
Holtzschue, Mej. S. Haarlem Gr. Kijkduin 1
Hertog, N. den Haarlem Gr. Kijkduin 1
"Heer, J. de A'dam Louise (Peters) 4
Hausmaun, Prof. Aken Br. Engelb str. 13 4
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88 7
- 1 Heteren, van Mevr. Wed.C. A'dam Haltestr. 12 1
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58 6
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. I 3
Haag, A'dam Haarl.str. 4 8
Herriuckx, dames A'dam Haarl.str. lbb 3
J.
Jonkers, E. Gorredijk Wilhelmina 1
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5
Jono-e, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6
•Uordan, L. A'dam Zeestr. 33 3
Jong, do Mr. L. M. Schouwenburg, A'dam
Hoogew 62 5
K.
Koelman, T. D. A- A'dam Kinheim 5
Kuipers, Mevr. Wgd. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Het
De
BEST
ïatelwafer.
Sluiting.
VerlrijirbuBr te ZAND VOORT bij dru Heer E. H. BR0KMEIEK, Haltestraat 40.
*®»
S&>*
Tweede blad behoorende bij de ZANWOORTSCHE COURANT van 6 Juni 1906.
Koekkoek, Mej. P. A. C. Haarlam Poststr. 6 lpers.
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 3 „_
■•"Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4 „'
Ketjen. J- Hilversum Haarl.str. 28 6 „
f .
Leer, E. van A'dam Minerva 5 „
Laar, Zuster van A'dam Wilhelmina 1 „
Leefson, J. A'dam Paradijsweg 9 „
■'Lacr, van J. A. Hilversum Hoogew. ö2 6 „
s.
lö
M.
Men des da Costa D. A'dam Gr. Krocht 1
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5
Monsjou, D. Ede de Winter
Mollema, J. J. Bussum Santa Porta
MendQS de Leon, Dr. A'dam Annelie
'Mos, Mevr. H. M. Apeldoorn Duinw. 17
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7
4
3
1
4
11
1
6
0.
Oldenborgh W. F. 'van A'dam Br. Engelb.
str. 25 4
Oldeneel M. H. Dwars van A'dam Duinw. 17 1
■""Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl 2 1
Obdam, J. A. Durban Paul Ernst 8
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1 6
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10 4
'Post, J. C. A'dam Haarl.str 54 5
Pisuisse-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9 6
R.
Rootlieb C. J. H. A'dam Schoolstr. 5 2
Rood J, A. van A'dam Zeestraat 4
'Rutten, A. A'dam Willy (Peters) 10
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62 4
Riessen, van A'dam Hoogew. 68 3
Rinse. J. A'dam Pakveldstr. 26 7
Schuller tot Peursem A'dam Haarl.str.
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dam Caroua
Steinmetz H. A'dam Zeehist
Schimmel Mej. Oosterbeek Hoogerw. 72
Schcuer Mevr'. Wed. E. B. A'dam Hoogew. 30
Schutte W. A'dam Haltestr. 50
Straube A. A'dam Br. Engelb str. 23
^Schadd, J. (}. A'dam Kostverl.str. 2
Spinhoven, J. A'dam Duinw. 6
Schade van Wcstrum, W. A. A'dam
Hoogew. 84
Smit, J. J. A,dam Paul Ernst
Schoyer, D. S. A'dam Haarl.str. 64
Sistrop, A'dam Zeestr. 60
T.
Tjeenk Willink Mej. B. Gr. Kijkduin l
Takes A'dam Kostv.str. 14 6
Vries H. J. de Haarlem Louise (Peters) 6
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr Kijkduin 1
Vries de A'dam Chr. de Wet 6
Voss A. A'dam Kerksfx. 7 4
Vlaanderen J. van A'dam Hrl.str. 15a 5
+ Vierhout, "A'dam Duinweg 17 3
w.
Wal, W, G. van der Heemstede Haarl.str 40
VVarnsinck W. H. A'dam Dolly
Westerkamp H. A'dam Haarlstr. 24
Witsenburg de Ivönnigli A. J. E. Helder
Zeestr. 72
Witsenburg G. A'dam Zeestr. 72
Waller Zeper, Dr. ,1. Haarlem II oogeweg 68 7
Weegenaar, Mej. M. E. A'dam De Winter 1
Wezelaar, M. B Haarlem Haltestr. 64 4
■■Werner, D. J. Haarlem SwaKicstr 1 5
o
4
12
1
1
Zeehandelaar, J.
A'dam Rosina (Peters) 10 „
Thans aanwezig 803 personen.
AA NBEVELEN 8 WAARDIG- ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz.
HAYERSCHMIDT & KLAJE.
Groofce Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Stoomververij en Ghem Wasscherij
Hoogwater.
Donderdag 7 Juni
Vrijdag 8 „
Zaterdag 9 „
Zondag 10
2.24
3.12
4-
4.49
n m. 2.48
„ 3.36
„ 4.24
„ 5.15
Bezienswaardigheden
Bewaarschool toor kleine kinderen, daj el : jks
van ;3V S — 4'/ 2 uur 's namiddags.
Oude marnier- en crouivengasthnix, dagelijks
gedurende de middaguren.
ADVERTENTIËN
Dankbetuiging»
Ondergeteekende betuigt den Gemeente-
raad van Zandvoort, den heer Burgemeester,
liet Secretarie-personeel, den Inspecteur van
politie en verder allen die hem blijken van
belangstelling hebben gegeven ter gelegen-
heid van zijn 25-jarig jubilee zijn hartelijken
en oprechten dank.
Zandvoort, 5 Juni 1906.
S. BEHRENS.
Gem.- Veldwachter.
Pension Vallo Villa Marina] Pensions villa s Paula & Adriana Glasina. I Mejuff. J. KRUIJT.
Bonlewrd de Fava(jgei Nqs> 14 26 en27 _ A- > Barteljorisstraat 27,
H A A E L E M.
Pension Ie rang. - " Ele'ctflsch verlicht.
Gelegen aan het schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep
Het gelieele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
IJet geheele jaar geopend.
Q. en G. W. VAjS TOOM BERGEN.
Magazijn van
DAMESHANDWERKEN.
LUXE BROOD- en
BESC KUIT B AKKERIJEN
Dr. Joh. Mezgerstraat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken brood.
Dagelijks versche Zandkoekjes.
Geln\ J. van der Werft'.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4,
(bij het Station der Eleetrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J. van Toombergen.
Kuis met de Cnifcl
Specialiteit
deelig.
in Gemaakt Ondergoed en
Huishoudgoed, degelijk en voor
Vraagt prijscourant.
^llPPialitait in ijzersterke Linnen Wasch-
ojjcuictmeii zakken van 90 cts _ por stuk>
Dito met koperen ringen vanaf /1.2U.
Amsterdam, Kloveniersburgwal 2
Firma Wed. A. SNIJDERS.
TE KOOP voor de helft
van den kosteuden prijs,
een houten Tent,
3X3 Meter, zeer geschikt
voor het strand en gemak-
kelijk vervoerbaar.
-Te bevragen bij G. W.
DAM EN , Oosteinderbrug ,
Hillegom.
Pension gezocht
Voor besch. Da m e met
kindje, ruim V/ s jaar, be-
nevens Dienstbode, wordt
voor minstens een maand
in klein beschaafd gezin,
eenvoudig doch degelijk
Pension, met gebruik van
een of twee vrije Kamers,
gezocht, tegen + löJunia.s.
of een ged. \an gemeubi-
leerd Huis zonder Pension,
doch metgobr.van Keuken.
Aanbiedingen met opuaaf
van prijs en vol], inlicht,
onder lett. LS2015, Alg.
Advert.bureau A. DE LA
MAR Azn., Amsterdam.
Ushandel.
E H. BROKMEIER.
Haltestraat 40. Zandvoort
Fotografisch Atelier
bij
ünfh. Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
.4
P L. DE VRIES,
Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
WONINGBUREAU
Belast zich met het Huren en
Verduren van Gemeubileerde
VILLA'S en KAMERS.
A Alleen afdoende voor de zon (overtreffende A
W a 'l p mechanische zonneschermen), zijn onze 1$
JA. MARQUISEN.J
J» Specialiteit in Tuintenten. A
®n v, Ned. DekKleeden- enTentenfabriekf
& v/h j. l. kern er. jL
± Telephoon 970. DEN HAAG. J
9 Fabriek EMMA, Bierkade 6. Q
yp Rijswijk Vredenburg weg. Hofn ijkstraat 14. W
A*r#A*T*A*9T*A#V#AeT
™ DE SIERKAN /'TT'
HAAK
Tol. S31
Noteert voor hare
per &.G.
Prima RoomiBofei* f 1.40
„ Meikiioter „ 1.30
Aan Winkeliers, Hotels en Pensions
leveren we in VAATJES van 10 en 20
K.G. tegen Marktprijs.
Wed. VEEL & Zoon.
■k
Aanbevelend,
DE DIRECTIE.
laësondeBiatic"
Groote Koutstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in: •
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN
a jour en piqué
BADIIANDDOFKEN-
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainanes et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAAItLEM.
Telefoon 302.
MODSSEIJNES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDë, Veeren JiOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMBOKKEN
en AANVERWANTE'
AETIKELE N,
JFi
«^k
ZANO VOORT, Kerkstr. 10.
MAGAZIJN van:
Manufacturen. Modes en Badartikelen
SPECIALITEIT in GARENS, WOLLEN en BAND
Firma Wed. J. B OTTOWESS-SCHÜLLEB.
m&~ In deze zaak woraon PREWÏBE-ZEGELS
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT
Amstel PiJsner-, Beiersch-, Miniclienor- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, eny
Handel in helder Noorscli Us.
= Wr - 03
"fcfei
'"M.
MET MELK
* KO UB of WARM '
ovnwemuK vam smaak
F. J. ZANTVOORT. jElectro-Technisch
Café- | Bureau,
I Passage fio 3,
Restaurant Aan1 ^ \oor ciccin\cii |
Slicht, electnsche schollen \
S c hoolstraat 11. tolophoon, -nz. i
iGKMEUBIIEEBDE en Kantoor; K. K. 31.
ONGEMEUBILEEBDE] Aanbevelend, I
HUIZEN TE HUIIB. p. LANGENDONK.
^
(M CAODRAHRMUlTBEMENDffilD
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
HEEKEN- A RTIKELEN. AMSTERDAM,
Koningsplein
Bad- Artikelen, intero. telepuoqn n<>. -ais*.
Entree Libee.
Entree Libee.
LYffiPlA PALAOI
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BILLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags tof 'savonds IS uui*.
OPENING 16 JUNI 190 6.
pe Beroemdste Billard-Professoren i
A DOKJAN, Hongarije. fö BEAU, Frankrijk.
MAR WA, Spanje. ££) SUTTON, Amerika.
SANCHEZ, Spanje. (^ RASQUINET, België.
KEHKAU, Duitschland. g) Etc. Etc.
G1BELIN, Frankrijk. ^
Verder groote attractie van
SPAANSCHE DAMES-SPECIALITEITEN.
patnes 8ilIard-?rofe$50ren en Tirensej.
8EN0BITAS.
PILAB.
PEPITA.
PAQTIITA,
CONCH1TA.
BOSITA.
ESPERAKZA.
BIANCA.
SUZANNE.
C AH MEN.
M EK GED KS.
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
Champagne bars, lunchrooms, etc. etc.
Optreden van SPECIALITEITEN van den EERSTEN RANG.
f*
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht o-p zee.
Lunch a 12 heures, Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNUMMEB 40. Aanbev. J. NI. Heek.
ZaniiVOOrFS speciaal
Sigaren en Cigaretten Magazijn
Kerkstraat 25. hoek Kerkd warsstraat.
Filiaal van S. BEETHAM,
Sigaren fa biek te Haarlem, opgericht 17S6.
Teleioon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteeide Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pension „ZFERUST"
ZandvooH — Dr. Smëtsiraat No. 9.
l'rachüg rustig geienen": Schoon Zoe- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
gezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höto 6 uur.
Aanbevelend F. J. WAN TETTERODE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Isfte Rang^
Boulevard de Favauge-25 on Dr. Joh. Mezgerstraat.
■RLKCTRISCIL LICHT "in alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEEliDE VILLA's TE MUUB
Tolcph. No. 32. HL C. VOET.
Rotterdamse!) Engros-
*F. Wisórun en Ciffmann, JCaarlem, <Amgangl, 3 en 3 a .
" ZijiloiistoflVn, Passemciiterion, Kanten, Linten, Kousen, Hand-
schoenen, Blouses, Kostuumroliken, Bovenrokken, Oorsetten.
MAN SPRICHT DEÜTSCH.
Speciale
afdeeSing Tapisseriën.
TNTERC. TELEFOON 58?
12 Filialen in
NEDEBIAN D.
ON PARLE FRANCAIS.
BODEGA » OPORTO.
Filiaal v. d. Firma A HOOSENDIJK Jzn.
VLAARDINGEEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Intcrc. Tel. V>. 3719 | §
hij den Dam. \ ï
Huis Viin den lsren RANG voor Familiebezoek. |
Specialiteit in SPAANSCHK en POHTUOKKSCHK *
WIJNEN. |
Prijscouranten worden op aanviaay onmiddellijk |
toegezonden.
HOTEL GROOT BADHUIS
ZftKJKOORT.
'Jelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
G It O O T E R E S TA TI K A T 1 E Z A L E N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
HÊ"" Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zatei dagavond groote Concerten op de Terrassen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
P. HOPPE.
AMSTERDAM.-SCHIEDAM.
I
en oude Genever
■CUP» i
Verkrijgbaar hij de voornaamste Grossiers. I
|^_Veirkpiigbaa»^faij E. H. BR09CW1EIER, Haltestraat 40. |
Thee van Thueré
ELECTRICIEN,
floogeweg 3, t ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareren
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN enELEGTRI-
SCHE GELE IDINGEN.
Hotel Polen.
Ï'ENSBON „ZEEROST",,
??
iuinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
M. KOBERS - Zandyoort.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
OOMESTIBLES EN
NOAGK's Fijne VLEESGHWAREN,
Levering van DINERS aan huis.
( 7msteR0AM S) W T- DoegJas, Hrchitect te Haarlem.
Wijf.zid.steed.sa.mbev'cfcn. «™- *> V0E GBA,IHT N °' W "
C. TRIER • | bolast zich met het maken van Bouwplannen,
te ÈANDVOORT bij de Wed. J. KAPTEIJN.j Directeur. j Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
Zandvoort,
naast Siötel d'Orange
Gafé-Bestaurant „GEüPiïAf^§IA,"
Specialiteit in het wereldberoemde echt Münchener Löwenbrau en Original Piisner.
Duitsche en Hollandsche Keuken.
TELEFOON No. 28.
Diners vanaf f 1.50. Plat du jour* en Restaurant è la Carte.
E. H BUHRDORF, eigenaar v/h Münchener Löwenbrau, Wanmoesstnaac, Amsterdam.
AiHstprdara Kantooi HeerengracM 251
Interc Telephoon No 5008
Specialiteit in
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
PeilSiOn «GEERTRUIDA^ I Naaml. Vennootschap
Heemskerkstraat, ZANDVOORT. Vrnplitoneirnnon
Mevrouw C. W. K. HOORN. V rUCnifinSirOpBIl-
ptel en Cafe-itestanrant „priehuizen." fabriek „Holland",
ZANDVOORT.
Scliooiic ligging «*««« Zee. Zeehaden vóór hol llóiel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN
TABLE D'IIoTE O UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIER - SOËSTDÏÏÏT.
HET GEUEELE JA AH GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van II. M. de Koningin-Moeder, m in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bossen en.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Pension „DE ROOS". _
Villa's RANA— SAGA— PRIGGA, Tramstraat 7-9-1*1.
Mevrouw J. W. de KOOS.
Neemt ook proef
met do «emige en
veitusschende - -
- - iiiiioiiadesiropen
als :
ABKIKOZEN
SINAASAPPEL
en
FKAM BOZEN.
Eisclit étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk
Verkrijgbaar te Zandvoort bij
E. H. BROKMEIEK.
B unuukiunm^
HAARLEM ZANDVOORT
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Heineken s Piisner Doilniimdei. Uunchener. Gerst e- en Laarerbiei
(Uitstekend Talelbiei )
Natuiulüke «i on wateren Mijnen Limonades. Vruchtensappen
pension „Beau Jejetir."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing.
ELECTRISCH VERLICHT.
I) DHIKUUJJZKN
" ~ lÏAÏsoin!^
DEN HAAS, Wagenstraat 99a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in
FRANSCM E BYOUTERIEN. EEDERM ERK «>n
IIOLLANDSCH ZILVER.
Haltestrattt 40.
ii©tei Belvedère.
1 1: l ï: riioojj i> m m l k s».
n.ibi| het Strand en de Passage UitzieliL op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur Adres.- II. L. PET'OltS.
Voor Smaal
is het beste adres \
te ZANDVOORT
DE LUXE BROODRtk'KERIJ .
1ENRI J. GAISELS,
voorheen Pa uil! C. Kaiser
Groote Krocht + hij de tram.
Z a n cf e r~J nstituut
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 bij de Leidschestraat).
nrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Ortfoopaedie en Massage
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop on de ademhaling)
trage stofwisseling,'' stoel verstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zcnnwstoornissen , stijfheid van de ledematen, ruggegraatsverkrommingen,
ronden rug-, slechte 'houding en gang. Gezondheidgymnastiek voor Hoeren,
Dunes en Kinderen. Spreekuren der. Doctoren : «Va— 10 V2> :i— 4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aan vraag te bekomen.
\%m i errott- < n *otcrjnaai$cnappq.
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4,
Bou wterreinte koop., f iÏÏYs aan zee en Jtchterstraatte huur of te koop.
Te bevragen by den Directeur villa Sommara en by den heer van Noppen.
1 Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort". 1
§
i
e
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERL9CHTSS3G in aiie Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Lcos/unl. ( oiicprl/iiiil. ownlcktc Wurund» (Eet/uul) met heerlijk ntt/lcht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
In tere. Telefoon No. 6. J O S. DEUS.
Vrocg-cr Gérant van het Hotel d' O rang-o.
4)
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
OpgCriCht in 1874. Telefoon No.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Colojae eri
Parfumeriën.
Souvenirs aan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byoutericu, Gfalanl eriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. i854
Echt Geïmporteerd» HAVANA SNAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
Ödol-Chcr ry-en JVlyrr bc
.WLmuiK.fflMBIÜffi-
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
z
VOORT.
rant van d@n i sten
ang.
HEID is dat
Natuurboter het lieste vervangt.
Tuos 2 Kilo f 1.80 i 5 ,
4 „ „ 3.2i> I § 5 -
Vaatjes 10 .. „ 7.501 § o "
90 11 I S.S S
4V ,, ,.14. — ~ ^ o
Eenig adres: „DE POSTDUIF", Helmond.
Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
Queen Boots,
K. Boots, merk Otfo Herz.
Alleen vetHrijgbaar:
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARLEM, Anegang 5. Telephoon 73
Wed. J. KAPTEiJN.
Kruissteeg ü;\
Telef. No. 47. '
Dr. Joh. Met/gers iaat 4:i
hoek Dr. Smi -traat.
Kruidenier-
en Crntterjwaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
H. VAN N1EL. Hz ,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, raparatiën.
en P1NCE-NEZ
e soorten .
Brillen SM?
ook volgens voorschrift van
II. H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A Fedekjiann, Gr. Iloutstr.
37, Haarlem. Telef. 1059.
e
II. LAMP.
Barteljorijstraat 22-24.
TÏAAKLEM.
i
o
^ Hollandsche faiences. g
© van GOUDA en PURMEREND |
JOH. B0
Janstiaafc 53.
HAAKLKJH.
Telcfnnn lö
\>
r-l M Ir FILIAAL
^UALi/tf/j, j. SCHELVIS
IN Halfcestraat 22-
Binnen en Buitenandsclie Bieren.
\ ITdUltLMKE MEDICINALE en TAFELWATKKEN.
uit alle oorden van Europa.
Vooi hol, drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
HOTEL BEAU -SITE.
Familie-Hotel Ie Hang.
IViiclitiü;, rustig, en vrij gelegen iian Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het gehecle jaar geopend.
1' e n s i o n. JI ji t i n e p r ij z <i u.
T ÜLKIMIOO N No. 10. — II A I) K A M K R
PROSPECTUS op aanvraag.
IL. A. KLKIN-
Zandyoort, Passage 25,
CONFISEUR et
AMSTERDAM, Van BAERLE8TRAAT 34.
CHEMISCHE WASSCUEKIJ, VERVERIJ
II A A 11 L E M. ^
)0te Houtstraat 90. ^^^"\TT> 3 LeV- cU :
elefoonnummer 42(>.
oonnnmmer 104G.
N.B. Onze looper komt elke week eventueels orders opnemen.
LET S. V. P, OP NAAM EN ADRES.
Eleetrisehe Drukkerij — P. SAAF — Zandvorot
Zaterdag 9 Juni 1906.
7 de Jaargang.
No. 3
Officieel Droa;
eente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het geheel e jaar ev wei :
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maand-en
el ken Zaterdag.
Jloo/dcigenhiur te Zandooort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede' verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
iïngclh.str. No. li£ Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10.
Wed. GEHTENBACH, Kerk straal en Passage Nos. 9.
11 eii 16. Agent te Haarlem, Firma P. VANC1TTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regals / 1.20
Elke regel meer . . . . „ 0.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het gelieele jaar / o.-.
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort n 2. — .
Franco per post n 2.2f).
Afzonderlijke nummers 0.05
Redacteur-Uitgever F. L. DE VRIES.
BUKEAU : Kosterstraat 16. ZANDVOORT. Interc. Tolof. No. 19.
De Aministratie der Advertentiën
en Haarlem wordt gevoerd door liet
Bureau A. DE IA MAR, Azn., Amsterdam
van buiten Zandvoort
Algemeen Advertentie-
Dit Nummer bestaat uit 2 Bladen.
Officieele Kennisgevingen
INRICHTING E N,
welke gevaar, schade of hinder kunnen
veroorzaken.
— o —
Burgemeester en W:thouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat het verzoek van S. van der
Mije, vlecschhouwer te Zandvoort, om in
het perceel, kadastraal bekend in Sectie C,
No. 1239 eene slachterij en rookerij te
mogen oprichten, door hen is ingewilligd.
Zandvoort, den 8 Juni 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris.
DE VRIES.
INRICHTINGEN,
welke gevaar, schade oi' hinder kunnen
veroorzaken.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat het verzoek van J. C. van
Hemert, varkcnsslachtor te Zandvoort, om
in het perceel, kadastraal bekend in Sectie
C, No. 1370 eene slachterij en rookerij te
mogen oprichten, door hen is ingewilligd.
Zandvoort, den 8 Juni 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Nationale Militie.
Oproeping van vcrlofgangers in
werkelijken dienst.
— o —
De Burgemeester van Zandvoort maakt
bekend, dat d3 hieronder vermelde ver-
lofgangers dezerGemeente, tegen het achter
hun naam aangegeven tijdstip, bij deze in
werkelijken dienst worden opgeroepen :
Deinum, Simon Dirk Jan, en Plevier,
Willem, datum opkomst 1(3 Juli 1900,
lichting 1899, dienende bij het 10e Reg.
Infanterie, garnizoensplaats Haarlem.
Zandvoort, G Juni 1900.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort maakt bekend, dat eene Open-
bare Vergadering van den Raad is belegd
tegen Maandag, den 11 Juni 1906, des
namiddags te 7 1 /,, ure.
Zandvoort, den 7 Juni 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
Zandvoorfsche Kroniek.
Het beter weer — 't schijnt nu eenmaal
voorbeschikt dat we steeds genoodzaakt
zijn zoo' n weerpraatje te houden — het
beter weer dan heeft al terstond zijn in-
vloed doen gelden. Het aantal da,;-bezoe-
kers neemt sterk toe en het strand begint
al dien prettigen aanblik op te leveren,
dien we daarvan 's zomers gewoon zijn.
En du zee mag zich nu óók verheugen in
eenig bezoek: er zijn reeds enkele baders,
hoewel het water natuurlijk nog vrij koel
is. Maar een paar dagen nog als de laatste
en dan zal het een genot zijn zich in de
„zilte baren", zooals dat in klassieken stijl
heet, te werpen om daar gezondheid en
levenskracht op te doen.
Het aantal badgasten neemt ook met den
dag toe en, niettegenstaande het ongunstig
weer vergeleken bij verleden jaar, zijn we
nu reeds vóór, want toen waren er den
9en Juni 848 en nu zijn we reeds
bij de duizend, zooals uit de lijst kan
blijken.
Een goed voortoeken dus!
Maar er zijn méér goede voorteekens.
De badplaats gaat ook als plaats sterk
vooruit, hetgeen kan blijken uit tal van
nieuwe aanbouws, verbouwingen, verbete-
ringen, uitbreidingen, maar daar willen we
het nu niet over hebben. In volgende
nummers zullou wo eens een wandeling-
door Zandvoort maken en opmerken wat
er zooal is bijgekomen of verbeterd.
En hiermee zijn u e met het verblijdend
deel van Zandyoorts geschiedenis in de
paar laatste dagen afgerekend en moeten
we, helaas, een treurig' onderwerp aan-
raken.
Donderdagmiddag 2 uur werd namelijk
ter aarde gedragen het stoffelijk overschot
van den heer C. K. van der Mije, raadslid
en wethouder sedert enkele dagen dezer
gemeente.
Tal van deelncmenden volgden de lijk-
baar, die gedekt was meteen drietal bloem-
stukken, waaronder een palmtak van den
gemeenteraad van Zandvoort.
Aan het graf werd eerst het wuord ge-
voerd door Ds. Posthumus Meyjes, die niet
zoozeer den overledene besprak, maar
vooral een woord van troost richtte tot de
nabestaanden, erop wijzend dat die troost
alléén kan komen van God.
Daarna werd het woord genomen door
den burgemeester, den heer J. Beeckman,
die de verdiensten van den overledene
tegenover de gemeente prees. Wel is de
beer van der Mije door zijn ziekte dik-
wijls verhinderd geweest de raadsverga-
deringen bij te wonen, maar 't was een
man uit één stuk, een man, die voor zijn
opinie durfde uitkomen en, ware het hem
gegeven geweest langer zijn gaven te
mogen gebruiken, hij zou zeker krachtig
hebben meegewerkt tot den bloei en voor-
uitgang' van Zandvoort. '
Ook de burgemeester richtte woorden
van troost tot de nabestaanden en verze-
kerde hen dat de overledene in vriende-
lijke herinnering bij zijn mederaadsleden
en medeburgers zal voortleven.
We hebben hiermee voldaan aan onze
plicht, om het wel en wee van Zandvoort
telkens bij ons verschijnen te memoreeren.
't Spijt ons dat we moesten eindigen met
een verslag over iets, dat tot verdrietigheid
stemt, maar w r e spreken den wensen uit
dat, ook dit jaar weer, te Zandvoort het
wel, zoowel in aigemeenen als in particu-
lieren zin het wee verre mogen overtreffen.
ZANDVOORT, 9 Juni 1906.
Zooals uit de officieele kennisgevingen
blijkt, is door Burgemeester en Wethouders
aan de heeren S. van der Mije en J. C.
van Ilemert, alhier, ieder vergunning ver-
leend tot het oprichten van een slachterij
en rookerij.
Daarbij zijn de volgende voorwaarden
gestold, n.1. dat de concessionaris steeds
zorg moet dragen dat het bloed en vuil
water worde afgevoerd op een dooi - Bur-
gemeester en Wethouders goed te keuren
wijze en dat de afval óf ter plaatse kan
worden bewaard in een verzamelplaats,
die is ingericht, overeenkomstig art. 44
der Bouwverordei.ing dezer Gemeente, óf
direct worde vervoerd buiten de kom der
Gemeente.
De inrichting moet in werking zijn ge-
bracht vóór 1 Juli a. s.
— De agenda der op Maandagavond a.s.
uitgeschreven Raadsvergadering luidt:
Ingekomen stukken en medcdeelingen.
Benoeming badmeesler kostelooze baden.
Request onderwijzers herziening- jaar-
wedden.
Request bestuur afdeeling' Noord-Holland
van den Nederl. Bond van Gemeente-
Ambtenaren ter zake verbooging jaar-
wedden Ambtenaren ter Secretarie.
Uitloting Geldleening.
Benoeming onderwijzer.
Kohier Plaatselijke directe belasting naar
liet inkomen.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten een paar malen
versche visch aan. Besomming f 9.30 tot
f24. — . De prijs varieerde tusschen f 1.80
en f' 2.60 per mand.
— Aan het Post- en Telegraafkan toor
alliier is uit Amsterdam overgeplaatst de
heer J. II. Bolgraver, conmies der tele-
graphie.
Als hulpbesteller is aangesteld II. Ilille-
camp.
— Aan het Politiebureau alhier is ge-
plaatst een bus voor de inle\ ering dei-
opgaven van aangekomen badgasten.
Bij Koninklijk Besluit van 11 Mei j.1.
No. 93 is aan den loteling F. J. Zantvoort,
van de lichting 1904, voor één jaar ont-
heffing verleend van den werkelijken
dienst, op grond van te zijn ordebroeder
te Wijcheu.
— Door den heer C. Trier, directeur
van de Maatschappij „Noordzeebad Zand-
voort" is ter eere van de opening van het
gerestaureerde hotel „Groot Badhuis" aan
Burgemeester en 'Wethouders een gift ge-
schonken, groot f 150. — , voor de Algemeene
Armen van Zand voort.
— Voor de tweede maal ontving onze
badplaats bezoek van een gezelschap van
ongeveer 50 kinderen, begeleid door Mej.
Ch. Redeke, 2de Secretaresse van den
Nederlandschen Kinderbond. Na op het
strand genoegelijk gespeeld te hebben,
word den kinderen in „Ons Huis" eene
versnapering aangeboden, welke stichting
den dag te voren een bezoek had ontvangen
van de Haarlemsche Christelijke Knapen-
vereeniging „Jonathan en David".
— Postdienst. De buslichtingen aan de
tramhaltes Aerdonhout en Klein-Bentveld
zijn gewijzigd en vermeerderd. Ze zijn
thans Aerdenhout : 8 u. v.m., 2.15 n.m.
en 7.30 n.m. Klein Bentveld: 8.30 v.m.,
12.50 n.m. en 6.30 n.m. Op Zon- en Feest-
dagen respectievelijk: 8 u. v.m. en 6.30
n.m., benevens 8.30 v.m. en 6.30 n.m.
De voormiddaglichtingen worden om
10 uur, die der middaguren om 5 uur, die
der avonduren steeds om 8 u. van uit
Zandvoort verzonden. (Spoortijd).
Sinds 5 Juni wordt in Aerdenhout en
Klein-Bentveld de eerste bestelling door
twee beambten bezorgd; wat een flinke
verbetering mag worden geacht.
— Door Burgemeester en Wethouders
is opgemaakt het Kohier van de Plaatselijke
directe belasting naar het inkomen voor
het dienstjaar 1906, tot een bedrag van
f 8800.55. '
— Door Burgemeester en Wethouders
is nan den heer J. van Bucren verlof ver-
leend tot den verkoop van alcoholvrijen
drank in het beneden Jokaal van het perceel
aan de Dr. Joh. Mezgers.traat W\ 16.
— Door de Politie alhier is namens den
Arrondissements-Schoolopzicner eene aan-
zegging, als bedoeld in art. 21, par. 3 eerste
lid, der Leerplichtwet uitgereikt.
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
HOTELS-
Beau Site (H. A. Klein).
Lanseliot llubrecht G. L. A'dam 1 pers.
Wenüol, Mej. L. Worpswede 1
Graaflaud Jhr. G. J. \V. C. H. Haarlem 2
Foek A. Uonolulu 2
Teuten berg II. A'dam 1
Alsberg, A. E. A'dain. . 1
Bricg-'eb, O. W. G. A'dam . 2
Crys ,jv., Jhr. II. A'dam 3
Dreher, Mej. II. Lngano 1
'Walker, Mej. M. J. Honolnlu l
Oppenheim, A. S. Leiden 1
Driehuïzen (W. fl. Driehuijzen).
Stufl'keii Mej. A'dam
Boas, Mr. L. A - dam
Hacder, H. Duisburg
Jores, M. Keulen
Kost, A'dam
Reinders, J. A'dam
Zwecrs, B. A'dam.
1 pers.
5 .,
9
-^ »j
2 „
4 ,
5 >,
3 „
Grand Hotel (C. Wüst).
Bluuie R. Euskircheii
Anerbaeh L. A'dam
Braat J. Arnhem
Flesch C. A'dam
Siedel G. Quedlinburg
Stern S. Berlijn
Gans, A'dam
Schuier, Dr. C. A'dam
Wertheim— Gans, Mevr. A'dam
"Heuse, Arnhem-
Asscher, A. A'dam
Herz, H. Keulen
Klasman, K. Düsseldorl'
Voigt, R. Düsseldorf
Ticmen — Tilanus, van Mevr. Arnhem
Groot Badhuis (C. Trier).
Casimir, I. Groningen
Engel, A'dam
tarentbach, H I. G. A'dam
Gerdes, A'dam.
Habbewa, Enschedé
Eltzbacher, Prol'. Berlijn
Meures, J. Berlijn
Wagcnberg, Dr. A'dam
Selhner, Mej. E Berlijn
*Deventer— Enthoven, van Zwolle
Hulst, v. d. Mr. A. Haarlem 5
Hotel d'Orange (E. Pluribus Unum)
Borg, Van O. Essen
Eltzbacher, P. Halle
Ellis Barker, J. Londen
Roniswhickel Blom, A. Nijmegen
Gramser, W. F. A'dam
Palaehe Landré, J. A'dam.
*Bos, v. d. Mevr. Velp
Wit, de Mqj. Velp
Zeenist (F. J. v. Tetterode).
Kettlitz Utrecht
Middelbeek Mevr. Wed. G. J. W. utrecht
Middelbeek A. G. Utrecht
1
5
4
l
3
6
1
3
5
2
2
4
3
4
1
I
1
1
1
2
1
l
I
8
2
1
PENSIONS.
Adriaiia Clasiiiii (6. W. v. Toom bergen.)
Spanje, van N. P. A'dam 4 „
Aulnis de BoiivmUl, Baron C. d' A'dam 2 „
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).;
Rademaker Mevr. A'dam
Landré C. G. A'dam
Haye J. M. A'dam
Santen van Sprang, Dames van A'dam
Wessel, van Mevr. A'dam
Bonvenuta (Mevr. Ovink).
Bedding W. 's Hage
Sohadee Mej. M. 's Ilag-e
Maria Martin a (E. Bluys).
'Breijtenstein, Aerdenhout 5 ners
Kiene, Mevr. Wed. A'dam 1
Bijvoet, Overveen o "
Bucljmann. (C. Bückmann.)
Rogmans, P. Antwerpen ' 5
Salm, H. A'dam 4 "
Waern, A. A'dam 2 "
Frederica (P. B. Nienhuis).
"Eibbius, Deventer 5
Gompi-rtz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz).
*Rosenbaum, Dr. S. Frankfort a./M. 1 ,
Roos, Mevr. C. Arnhem \
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Salomonson, Dr. H. W. 1
*Munteiidain, Dr. A'dam 3 "
Paula. (6. van Toombergen)-
Beaufort, de A'dam -1
Berg, v. d. K. F. A'dam (j *
Slein, A Oslerath 4 ,'
Pi<'t Hein. (Mevr. Kimnüjser.)
Santen— Boogaerdt, Mevr. Wed. van
Krimpen a/d Lek 1
Peeting, Mej. J. Utrecht 1 n
Schaap, Mevr. A'dam 1
Snijders, Mej. A. A'dam 1 ,|
Quisisaiia (Mej. Th. de Haan). ~
Andel, van C. Haarlem 4 „
Catz, B. J. A'dam 6 „
Gelder, J. C. J. van A'dam 1 „
Pool, L. ,A'dam 4 „
lïasquinet, H. A'dam 3 „
Blom, N. A. A'dam 5 „
Peschcl, Mevr. Wed. Frankfort 3 „
Citroen, .\.evr. A. A'dam 1 B
Lewenstein, Mej. B. A'dam 1
Nobel, O. W. de A'dam 1 ,
de Roos. .(Mevr. J. W. de Roos).
Vlaanderen, Mevr. Utrecht 1 „
Fuyt, Utrecht 6 „
Vissei, A'dam 7 „
Blank, Mei. A'dam 1 „
Seinpost. (M. Teekman).
Maceno, Mej. H. Hilversum
Kool van Heerens Le febrie, Mej .A.M. A'dam 1
Thalatta. (H. C. Voet.)
Hooft, mej V. A'dam
Middel! urg-, J. W. Amersfoort.
Hannenui, S. Harlingen
Krnymel mej. A'dam
"Vies, van der Mej. C. E. A'dam
V'allo— villa Marina. (G. II. Vailo)
Veltman, Dames Hilversum
Sauvage Nolling, C. W. de A'dam
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Ciioop Koopnians, mr. N. G. Haarlem
Kat van Bleiswijk, O, B. de Derdrecht
Haverkamp, Mej. A. Hilversum
Kat, de H. J. M. Dordrecht
•'Schetter, Mej. J. Nijmegen
Gelsdorp, van M. F Nijmegen
1
1
5
1
3
1
2
11
Ansmink, M. N. A'dam. Hoogew. 94
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Appelboom, Mej. K. A'dam. De Winter
Aldekamp, A'dam Mildridt
■•Autusch Br.vuwer, Mevr. Wed. Sneok
Dr. Mezgerstr. 62
Antusch, L. en C. M E. Dr. Mezgerstr. 62
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Éellevue
B.
Bletscher, J. M. M. A'dam Haarl.str.
Bruin, Mevr. Haarlem Poststr. 9
Baere, M- L. del. A-dam Sophie (Peters)
Boer, S. de Gorredijk. Wilhelmiua
Bertram, S. Haarlem. Korkstr. 25
Bnhuing, N. A'dam Willy (Peters)
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters)
'Blnnkevoort, Jongejuff'r. W. A'dam
Henrictte
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1
Boissev.iin, R. W. A'dam Vue de Mer
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5 8
Cardoza, A. A'dam. Zandv.1. 2 5
Clausing, M. G. Bussuin Wilhelmina 1
Cokart, A'dam Zeestr, 66 6
3
4
6
1
7
6
11
1
2
3
12
RBRUN
ïatelwafer.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOOKT bij den Heer E. H. BKOKMEIEK, Halfestrhat 40.
1%
Tri
Tweede blad behoorende bij de ZANOVOORTSCHE COURANT van 9 Juni 1906.
V
II
>
W
Cranenburgh, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37 7 pers.
Cok, M. L. A'dam S -hoólpl. 3 4 „
Oohen, Prof. Utrecht Henriette ö „
Sfcox, A. Osch Spoorstr. 45 1 „
J).
Dusseldorp A. C. v. A'daui . G eertruida ( Peters) 8 „
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Diki E. H. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinek, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36
Dickman, Mej. C. Ni„megen Gr. Kijkduin
Dias, H. Vas A'dam Heemskerkslr. 2
' i: Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters)
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemak er A'dam
Schoolstr. 5 1
Eseher, M. Arnhem Gr, Kijkduin 1
Ellernian, C. A'dam Poststr. 9 4
Ëngelgeer, Mej. B. Haarlem Gr. Kijkduin 1
' i: Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49 6
F.
Fortgens, J. Haarlem Haarl. str. 6
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 2? 8
Fuldauer, I. A'dam Schelpen pi. 17 3
Gerbrandv, P. GoBngainiede Kerkstr. 17 1
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5
Greeten, J. en N. A'dam Wilhelmina 2
Gulik, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. 9 1
Gompertz, B. L. A'dam Henriette 7
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4 3
» Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44 6
Gunekel, A'dam Hoogew. 66 6
*Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3
Gompertz, H. A'dam Henriette 1
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Hennij, L. A'dam Wilhelmina 1
Holtzschue, Mej. S. Haarlem Gr. Kijkduin 1
Hertog, N. den Haarlem Gr. Kijkduin 1
Heer, J. de A'dam Louise (Peters) 4
Hausmanu, Prof. Aken Br. Engelb.str. 13 4
Hoekstra, j. F. Harlingen Kostv. str. 88 7
Heteren, van Mevr. Wed. C. A'dam Haltestr. 12 1
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58 6
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1 3
Haag, A'dam Haarl.str. 4 8
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 15& 3
„.Hirschij, Utrecht Hoogew. 62 4
Jonkers, E. Gorredijk Wilhelmina 1
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 ' 6
Jordan, L, A'dam Zeestr. 33 3
Jong, de Mr. L. M. Schouwenburg, A'dam
Hoogew 62 5
*Jitta, H. en P. A'dam Henriette 2
Jongh, de J. A'dam Gasthuispl. 1 2
K.
Koelman, T. D. A- A'dam Kinheim 5
Kuipers, Mevr. Wgd. J. Haarlem Kerkstr. S 3
Koekkoek, Mej. P. A. C. Haarlem Poststr. 6 1
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28 6
*Kingma, Mevr. A'dam ,Gr. Krocht 5 4
Kirchner, Mevr. A'dam Duinweg 17 1
L.
Leer; E. van A'dam Minerva
Laar, Zuster van A'dam Wilhelmina
Leefson, J. A'dam Paradijsweg'
La er, van J. A. Hilversum Hoogew. 62
M.
Mendes da Costa D. A'dam Gr. Krocht 1
Maijcr, A. A'dam Hoogew. 5
Monsjou, D. Ede de WfrUer
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta
Mendes de Leon, Dr. A'djim Annelie
Mos, Mevr. H. M. Apeldoorn Duiutv. 17
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7
"Mos, Mevr. Apeldoorn Duinw. 17
Meijer, A. Bussum Kerkstr. 32
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
0.
Oldenborgh W. F. van A'dam Br. Engelb.
str. 25 4
Oldeneel M. H. Dwars van A'dam Duinw. 17 1
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Castro, A. Parijs Zaudvl 2 1
Obdam, J. A. Durban Paul Ernst 8
4
pers
3
n
1
l*
4
,,
11
H
1
n
6
jï
1
»
1
p.
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54
Pisuisse-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9
"Quanjer W. New-York Gr. Krocht 5
E.
Rootlieb C. J. H. A'dam Schoolstr. 5
Rood J, A. van A'dam Zeestraat
Rutten, A. A'dam Willy (Peters)
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62
Riessen, van A'dam Hoogew. 68
Rinse. J. A'dam Pakveldstr. 26
■•'Roodenbnrg, J. J. A'dam Gr. Krocht 1
2
4
10
4
3
7
7
s.
lö
Sehuller tot Peursem A'dam Haarl.str.
Stuinpfler O. A'dam Daisy Bell
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dam Carona
Steinmetz H. A'dam Zeelust
Schimmel Mej. Oosterbeek Hoogerw. 72
Scheuer Mevr. Wed. E. B. A'dam Hoogew. 30
Schutte W. A'dam Haltestr. 50
Straube A. A'dam Br. Engelb.str. 23
Schadd, J. (}. A'dam Kostverl.str. 2
Spinhoven. J. A'dam Duinw. 6
Schade van Westrum, W. A. A'dam
Hoogew.
Smit, J. J. A,dam Paul Ernst
Schoyer, D. S. A'dam Haarl.str. 64
Sistrop, A'dam Zeestr. 60
84
ï.
Tjeenk Willink Mej. B. Gr.
Takes A'dam Kostv.str. 14
Kijkduin
Vries H. J. de Haarlem Lotiise (Peters)
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin
Vries de A'dam Chr. de Wet
Voss A. A'dam Kerkstr. 7
Vlaanderen J. van A'dam Hrl.str. 15a
Vierhout, A'dam Duinweg 17
"Vierhout, A'dam Duinw. 17
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62
Vehineijer, L. 's Bosch Aleida (Peters)
w.
Wal, W, G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5 pers.
Warnsinck W. H. A'dam Dolly 4 „
Westerkamp H. A'dam Haarlstr. 24 12 „
Witsenburg de Könnigh A. J. E. Helder •
Zeestr. 72 1 „
Witsenburg G. A'dam Zeestr. 72 1 „
Waller Zeper, Dr. ,1. Haarlem Hoogeweg 68 7 „
Weegenaar, Mej. M. E. A'dam De Winter 1 „
Wezelaar, M. B. Haarlem Haltestr. 64 4 „
Werner, D. J. Haarlem Swaluestr 1 5 „
''•Wijk van Reekum van Geldermalsen
Zoutman 6 „
z.
Zeehandelaar, J. A'dam Rosina (Peters) 10 ■„
Thans aanwezig 943 personen.
1 Restaurant Gijsbertje.
• PASSAGE.
| DAGELIJKS
l Matinee-, Diner-Concert en
I Avond 'Concert.
I door het
■ Dames Ensemble „WESTERBOURG",
AANBEVELENSWAARDIG- ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz.
HAVERSCHMIDT & KLAJË.
Groote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Stoomververij en Ghem. Wasscherij.
I
Agenda.
ZandTOort.
Maandag, 11 Juni 1906, 's avonds 77a uur
Raads v ergadering.
Groot Badhuis: Concertzaal.
Zaterdagavond 9 Juni en Zondagmiddag en avond
10 Juni 1906: Concert door het Prima Vista Orkest.
Passage:
Zondag en volgende dagen Concert door het
Dames-Ensemble „Westerbourg".
Haarlem:
Buiten Sociëteit „Trou moet Blieken":
Zaterdag 9 Juni 1906, des avonds 8 uur. Con-
cert. Muziekkorps 2de Reg. Infanterie.
Zondag' 10 Juni 1906, des avonds 8 uur. Concert.
Haarlemseh muziekkorps.
Brongeboiiw: ^
Zondag 10 Juni 1905. Matinee 2 l / s uur. Soiree
8 uur. 4de Reg. Infanterie,
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2—3 uur.
RZON'S
AGAZUNEN
outstr. 54 Haarlem. Telef . Int. 573.
NIEUWSTE MODELLEN.
GROOTE KEUZE
DAMES-enKINDERCON^ECTIE.
8TRAN DA ETI KELEN
Handschoenen — Nouveautés — Kousen
Man spricht Deutsch. On parle Frangais. English spoken
1 1
n
i >
I
Godsdienstoefeningen.
NED. HEKV. GEMEENTE.
Zmidng 10 Juni v.m. 10 uur.
Ds G. HULSMAN Predikant te Groningen.
Buitengewone Collecte.
Donderdag- 14 Juni n.m. 8 uur.
Bijbellezing in de Consistorie-kamer.
KOOMSCII CATU. PAROCHIE.
Zondag' 10 juni v.m. 7'/a uur. Vroeg-misniet Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicaiie.
n.m. '2 l /i x Catechismus voor de
Vormelingen.
,, 8 „ Vespers.
Woensdag 13 Juni Feestdag van St. Antonius
van Padua.
n.m. 5—7 uur gelegenheid tot biechten.
Donderdag 14 Juni Heilige Sacramentsdag
te vieren als Zondag,
n.m, 3 uur Lol' met Rozenhoedje.
Vrijdag L5 Juni n.m. 7 uur Loi'.
Zaterdag 1 6 „ „ 7 „ Lof. ^
n.m. 5 8 uur Gelegenheid lot biechten.
Maandag -11 en Dinsdag 12 Juni telkens ua de
Heilige Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Burgerlijke Stand
1 — 8 Juni 190G.
Ondertrouwd:
D. Kuijper en M. Luijendijk.
Bevallen-
J. Witkop — Kerkman. Z.
M. van den Berg — Adriehem. Z.
Overleden:
C. K. van der Mije, 44 jr.
ADVERTENTIËN
Hoogwater.
Zondag-
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Dondcrda"
10
11
12
13
14
Juni v.m.
4.49
5.41
6.33
7.28
8.26
al 5
G.07
7.öö
8.58
Temperatuur v/h water.
Donderdag 7 Juni
Vrijdag' 8 „
12° R.
i2y," r.
Dankbetuiging,
De ondergeteekende betuigt bij deze zijn
hartelijken dank voor de vele bewijzen
van belangstelling, ondervonden op 1 Juni
j.1., ter gelegenheid van het 25-jarig be-
staan der Slagerij.
J. M. IIECK.
Zand voort,
Kerkplein 3.
De ondergeieekenden betuigen hun har-
telijken dank voor de vele bewijzen \an
belangstelling, ondervonden bij de geboorte
van hun Zoon.
P. SA AP,
A. SAAP— DE VRIES.
Zajndvookt, 9 Juni 1906.
Entree Libre. Entree Libre.
sa H UnnH wJE BS jfj& hUV la H Si^Z. 9B HES
LllwIrlA .rAL-AOEi
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BILLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geope nd vanaf 2 uur 's middags tot 's avonds II uur.
OPENING 16 JUNI 19 6.
Je Beroemdste JUUrd-Prof«ssor«« tlw
- f# BEAU, Frankrijk.
$$ SUTTON, Amerika.
3$ RASQÜINET, België.
|g) Etc. Etc.
PD
Verder groote attractie van
PAANSCHE DAMES-SPECIALITEITEN.
j)am«5 Billar«i-?fofcs5orett en Tircusw.
SENOIUTAS.
PAQUITA,
CONCMTA.
110SITA-
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
Champagne bars, lunchrooms, etc. de.
Optreden van SPECIALITEITEN van den EERSTEN RANG.
ADOKJAN, Hongarije.
MARWA, Spanje.
SANCHKZ, Spanje.
KERKAU, Duitscbland
OIBELIN, Frankrijk.
'™ DE 8IERKAN. z trr
Noteert voor hare
per IC. G.
Prima üootnisoter f 1.40
„ üelgiijofer* „ 1.31$
Aan Winkeliers, Hotels en Pensions
leveren we in VAATJES van 10 en 20
K.G. tegen Marktprijs.
Aanbevelend,
OE OIKECTIE.
PILAJK.
PEPITA
ESPEBANZA.
BIANCA.
SUZANNE.
GAKHEN.
MERCEDES.
Groot Badhuis.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN'
van het Haarlemsen Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Kkiens) ver-
krijgbaar:
aan hot Groot Badhuis;
aan het Bureau der Zandvoortsche Courant;
in de Bazar van den heer A. Bakels, Kerkstraat 31;
in den Boekhandel van den heer P. Saai', Burge-
meester Engelhertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer IL II. Sclnrneck
Passage !).
v ^onsxwJiJ» 4nMw»o*Mir%«£^ u rT ■
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoprt, Haltestraai 4,
(bij liet Station der Electrisclie Tram)
Filiaal van „The Continental -Bodega Comnaiiy"
Speciaal verkoop v.m Pilsncr Urque]].
VERGUNNING'. J. van Toombergen.
Pensions villa's Paula & Adriana Clasina..
Boulevard de Favauge, Nes. 14, 26 en 27.
Het geheelo jaar geopend.
G. en G. W. VAin TOOM BERG MN.
b| in Genniiikr Ondergoed en
motu j-juisliuiKlgoi'd, Iegelijk en voor
Vunigl prijhconrani.
in ijzersteik Linnen YVasch-
, zakken van ÜÜ cis. per stuk.
Dim met koperen riiigén 'vanaf / 1.20.
Amsterdam, KlowenïeB»sbuir*gwa? 2
Firma Wed. A. SNIJDERS.
•*0
'5
M
9
i \
1 \
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee
Lunch a 12 héures. Table d'ïïote a 6 heines.
l'ELENÜONNUMMEIt 40. Aanbeo. J. IH. Heek.
ZaSIsSVOOPf^S specaaaG
Sigaren en Cigaretten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkd warsstraat.
Filiaal van & BERT 11 AM,
Sigarei iahiek te Haarlem, opgericht. 1780.
Tüleibon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigtuetton.
»T"
77
Zandvoort — Dr*. Smi£str , aat No. 9.
Prachtig rustig geleden. Schoon Zoc- en Duinzicht.
O route luchtige kamers. Maaltijden afzon dei lijk ol
gezamenlijk n. verkiezing'. Zalen clisp. voor ap. Diners.
Table d' liftte 6 uur.
Aanbevelend F. J. ¥&M TETYEROöE.
H. VAN NIEL-Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem
Magazijn van
Boulevard de Favaage 25 en Dr. Joh. Mezger.traat. UURWEBKEH,
ELECTPJSCII LICHT in alle Kamers. BADKAMER. in
Strand-Villa THALATTA.
Pension ïsfle Rang.
Wed. VEEL & Zoon
aesom
a
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BD HANDDOEKEN-
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Routstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Vcoivii BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
W^^.
f H. LAMP. |
4 Barteljorisstraet 22-24. w
I HAARLKM. •
£ Hoilandsche faiences. ^
© van GOUDA en PÜRMEREND. &
GEMEUBILEERDE YILLA's TE HUUR
Teieph. No. 32. Hv C. VOET.
alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
ille voorkom, raparatiën.
Natuurlioter het beste vervangt.
Tubs 2 Kilo i' 1.80 i g .
H * yi y o.A*t \ t: ->- *-i
Vaatjes 10 „ „ 7.501 2 §" |
90 14- '5.5 3
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
to 6ANDVOORT bij de Wed. J.
uere
APTE8J SU
Filiaal des zomers; PASSAGE 1. ZIND VOORT.
CHEMISCHE W1SSCHERIJ, YERVER1J
HAARLEM. ^--"ï^
Groote Houtstraat 90. ^-"-^TÏ^ ,«*c°^
Heeeen- Artikelen. ™ b ^ h ■-■ «*«-«?
koningsplein
T* 4 16 — 18
Jö AD" ARTIKELEN. INT KRO. TELEPHOON No. 4182.
t \etft
e»
Ö*
o
Telefoonnummer 420.
Fabriek Tolephoonnummer 1040.
N.B. Onze looper komt elke week eventueele-orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
Wed. J. KaPTEiJü
Ivmissteeg '2.
Tolef. No. 47.
i>r. Joh. Metagers iaat 43
hoek Dr. Smi ■•traat.
en Grtttterswaren
Comestibles, enz.
Handel in :
«BRANDSTOFFEN.
JOH. B00
tB2*KEK:Tt<aS2' ï
HOTEL BEA U-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (.Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
1* e n s i o n. M a t i g e p r ij /, e n.
T E L E PIIOON No. 10. — B A 1) K A H E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
11. A. KLEIN
ut j//j
Janstiaat -53. -rPl&IfTPi i^^x-j
HAARLEM. tf^ UL, ™/7 .,. SCHELVIS
'1' e 1 e l*o o n 15
IN
Halbeslraate 22-
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE on TAKEL WMTKItKN.
uit asSSe offirden van Europa.
Vooi liet drinken der Bieren
Cate lle.siauranl „Suisse".
Rrilion en P1NCE NZ Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
Dl lliöil inallesoorten- - m* m m
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A Fedehmann, ür. Houtstr.
H7, Haarlem. Tolef. 10f)9.
riZANTVÖÖRt
H 9 B B»l*l Bik .Q» UB D U %JPo
MAGAZIJN van:
Manufacturen. Modes en Badartikeien.
in GARENS. WOLLEN en BAND
Firma Wed. J. R. OTTOWESS-SCHÜLLER.
In deze zaak woraen PREEtöiiE-ZElïïELS
gegeven.
■ ^xKvajZHsv—ï.uxzm'-
Telefoon No 2.
ZANDVOORT
Jff
,' Haltestraat 40.
^ A instel Pilsner-, Reiersch-, Miincheiier- en
Lager-Bier.
Bronwateren. Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch Ds.
S c h o o 1 straa f 1 1.
dl E ME (TRI LEERDE e»
ONOEMEURILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
LUXE RROOD- en
BESCllUJTIlAKKERiJEK
Dr. .Joh. Mezgerstr al 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes.
Geur. J. van der Werft".
Alleen verHrijgbaar :
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARLEM, Anegang 5. Teleplioon 73
Pension Vallo Villa Marina
Pension Se rang. Electrisch verlicht.
(Jetcffcn win het schoonste en nisiigste gedeelte vnn <leu Zeei-eep.
Hei geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot -f.
O. II. VALLO.
Zand voort, Passage 25,
OOiS'FlSEHR et,
^.^ — " et C U 1 S I NI E R.
AMSTERDAM, Van RAERLESTRAAT U.
I }
lif ''
Yk Op 15 Juni 1906 ]g
®J hopen onze geliefde ^
t£ Ouders W
fê J. P. DE KLERK ^
fè en f)
(g G. ZOET ^
{£ hunne 25-jarige ®
f£ Echtverecniging ish
^ te herdenken. *Ji
Js Hunne dankbare -?»
^ Kinderen. 2?
ft Zand voort, Juni 1906 g£
(£ ^
IJshandel.
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat 40. Zandvoort.
Slcctrowhttisch Bureau,
Passage 3.
Haltestraat 31°.
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en k: achtinstallatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennenier
Electriciteils-Maatschappij.
P. LANGhNJONK.
Kastpapier en
Kastranden
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P. SAAF.
P. L. DE VRIES - Zandvoort.
Bureau ; Kosterstraat 16.
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterleidingsschade-
verzekering.
HYPOTHEKEN.
P„ L. DE VRIES,
Kosterstraat J 6, ZANDVOORT.
WONINGBUREAU,
Belast zich met het Huren en
Verhuren van Gemeubileerde
VILLA,s en KAMERS.
Mejuff. J. KRU1JT.
Barteljorisstraat 27,
HAARLEM.
Magazijn van
DAMESHiNDWERKEN.
TE KOOP voor de helft
van den kostenden prijs,
een houten Tent,
S7 2 X3 Meter, zeer geschikt
voor het strand en gemak-
kelijk ver voerbaar.
Te bevragen bij Gr. W.
DAMEN, Oosteinderbrug,
Hillegom.
Zandvoort.
Te huur gevraagd een
beneden Zit- en Slaapkamer
met Pension, van 1 Juli tot
half Augustus, voor een
Dame niet Zoontje van 8
jaar. Br. fr. met opgaaf van
prijs onder No. 2830, Boekh.
GEBRs.WOLFF, Hilversum
Gem. Kamer,
met of zonder pension, to,
Zand\oort gevraagd, door
een echtpaar zonder kin-
deren. Brieven met opgave
van prijs lett. P.U.D, NIJGH
& VAN DITMAR,
Amsterdam.
P. SAAF, Electrische Drukkerij.
Boekhandel,
Leesbibliotheek.
Agent N. v. d. D.
„ Nieuwe Rott. Crt.
Algemeen Advertentiebureau.
Souvenirs aan Zandvoort.
GROOT BADHUIS.
Zaterdag 9 Juni 1906 des avonds te 8 uur
Concert en Zondag 10 Juni 1906 Matinee en Avond-
concert in de Concertzaal, te geven door liet
Prima Vista-Orkest.
YftA*T*A#T*ftA#T#A»V*A
De Badgasten-Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestaiels van
kotels, caf'é's, restaurants, wachtkamers
van de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticuliere», enz. in onderstaande plaatsen.
Alkmaar
Almelo
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baarn
Badenweiler
Barneveld
Beek
Ben i iebroek
Berg en Dal
Bergen op Zoom
Brijlen
Beverwijk
Bloemendaal
Breda
Brummen
Bussum
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg
Domburg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede
Eindhoven
Enkhuizen
Enschedé
Franeker
Gfinneken
Goes
Gouda
Göttingen
Gorichem
's Graveland
's Gravenhage
's Graven zande
Groningen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlinge n
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
's Hertogenbosch
Hillegom
Hilversum
Hoek van Holland
Hoogeveen
Hoorn
Ilouthem
Kampen
Katwijk
Laren
Leeuwarden
Leiden
Leipzig
Lisse
Lochem
Maastricht
Medemblik
Meppel
Middelburg
Muiden
Muiderberg
Naarden
Noor dw ijk
Nijmegen
Oosterbeek
O verveen
Purnierend
Rhenen
Roermond
Roosendaal
Rotterdam
Santptort
Scheveningen
Schiedam
Sn eek
Soestdijk
Solingen
(Steeg de
Stavoren
Terborg
Tiel
Tilburg
Uitgeest
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
V eisen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Watergraa ('smeer
Wecneti
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Ym uiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle
Zandvoort
lOtteraamscSi Engros-Magazijn
J. Wisbruu en Giffmann, JCaarlem, lAiwgang 1, 3 en 3 a .
Zijdenstol'ie , Passemeiitericii, Kanten, Linten, Kousen, Hand-
schoenen, Blouses, Kostuumrokken, Bovenrokken, Corsetten.
MAN SPRICHT DEUTSOH.
Speciale
afdeeting Tapisser>iën.
INTERC. TELEFOON 587.
12 Filialen in
NBDEBIAN D.
ON PARLE FRANCAIS.
Jzn.
Filiaal v. d. Firma ft
VL&&ROINGEM
AMSTERDAM DAMRAK 92, Iiiterc. Tol. No. 3711»
bij den Dam.
Huis van den lston RANG voor Familiebezoek.
v Specialiteit in NPAANSCHE en PORTUGEENCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op ".anviaii» onmiddellijk
toegezonden.
4
i
1
«
<
%
P. HOPPE. j
AMSTERDAIW.-SCHIEDAM.
en oude Gerieve r
-GAP»
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossiers.
| Verkrijgbaar bij E. H. BRCï&KflElESf?, Halfestraat 40.
MvmMwaau «uu juiumiui
H
otel Groot J3adhuis,
ZANDVOORT.
belegen aan een <ler schoonste gedeelten
van liet strand.
Geheel nieuw naar de cisehen dos tijds ingericht.
G K O O T E R E S TA ü R A T 1 E Z A 1, E N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. HODEtiA.
Zout- eu zoetwater Binnenbaden.
WÊt Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zateidagavonü groot Concert op hei Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapchnee^fer
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
afé-üe
-J«u.osaiy»iiw hmbtwo-ihï >wjwCTfi«>*T»^ï
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
van TELEPH0N1SCHE-
SCH ELLEN enELECTRI-
SCIIE GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
(Poolsche -Koffiehuis)
blijft zich steedsaanbe velen.
C. TRIER,
Directeur.
iuinweg J7. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÊ MOLIÈRE,
. ROBERS - Zandyoort.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK'3 Fijne VLEESCHWAREN,
Legering van DSB9ERS aan huis.
%'}\ Doeglas, Jtrchitect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 84.
belast ziel) met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
b na%g&mss3ül% ^N¥H£P s IkI'WHtf a> f&H naast höiel d'Oranger
Specialiteit inliet wereldberoemde echt ülinchener Löwenbrau en Original Piisner.
Ouitsche en HoiBandsefae SCeuke^. Diners vanaf f 1.50. Piai du jour en Restaurant a la Carte.
E. H BUHRDORF, eigenaar v/h Münchenor Löwenbrau, Warmoesstraat, Amsterdam.
TELEFOON No. 28.
PenSlOIB „GEERTRUIDA" I Naaml. Vennootschap
Heemskerkstraat, ZANDVOORT. VpHphtoncirnnon
Mevrouw C. W. K. HOORN. | V rilCIll6ïl8ir0p6ll-
fabriek „Holland",
jïdtel en CafResiattrant Jmlmmn."
ZAND VOO LIT.
Sclioone ligging «s»n Zee. Zeeluiden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eisenen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
G i' a t i s stalling voor R IJ W I E L E N
• TABLE D'HÖTE 6 UUR.
Het geheeSe jaar geopend.
HOTEL TRIEB ^ SOËStDÜK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van 11. J[. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
'^ C. TRIER, D irecteur.
Pension i,DE ROOS".
Villas RANA— SAGA— ERIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
Amsterdam, Kantoor Herengracht 259
Interc Telephoon. No. 5008
Specialiteit in
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt, ook proef
met de geinige en
verlrishclionde - -
- - limonadesironeii
als:
AI3K1K0ZEK
SINAASAPPEL
en
FIIAMBOZEN.
Eischt étiquette met
wettig gedeponeerd - -
- - fabrieksmerk
Verkrijgbaar te Zandvoort bij
E. H. BROKMEIER
HAARLEM ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Heineke» s Pilsiier. Dortinunder, Muuclieiier. GcrMe- en Lagerlnei
f Uitstek end Tafelbier.)
Natuurlijke lJronwateren. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
>&
In het centrum van Oüd-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing.
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DKlIilJUJJZKN.
OEN frlft&G, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit m :
FRANSCHE BY0UTE1ÜEN, LEDER A K Ifi K en
HOLLANDSCH ZILVER.
T E h E I' Ji O O IS a l) 31 M i; Jt SS),
nabij het Strand en de Passage. Uit/.ielit op Zee
lialtestraat 10. I Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres .- II. L. 1'ET'ttl»
VoorSma
is lipt hp«sfp fl<Ws I DB I ' UXK «KooninKKunu
f 7» wnmnPT H Eli R I j. GARELI
te ZiAlSU V \J\Ji\X I •jjoi'heen Paul D. diser>
Groote Krocht 4 hij de tram.
Zan de r-Jns ft t u u f.
AMSTEBBAM (Prinsengracht 711 Tbïj de Leidschestraat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orthopaedie en Massage.
u. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling,
trage stofwisseling, btoelverstopping, vutzucht, jicht, rheumatisclie aandoeningen,
Zenuwstoornissen, stijfheid van de Ledematen, ruggegraatsvei kroininingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gczondlieidgymnastiek voor Ilecren,
Di mes en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9 Va — L 1 / 2 , 3 — 4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
Zatidvoortsche Terrein- <» K®t el-Maatschappij.
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4
Bouwterrein tekoop,Yifla'saan zee en ftchters traat te huur ofte koop.
Te bevragen bij den Directeur villa Sonunnra en by den lieer van Noppen.
»opp< :
§ Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort". ï
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI on SEPTEMBER.
Leeszaal, foncrrtrntil. ovenlckle Waranda (Eetzaal) met liccrlijk nit/iclit oj> Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
| lnterc. Telefoon No. 6. JOS. DEUS.
• Vroeger Gérant van liet Hotel d' Oranje.
■■■•■■•BBB«S99aei««ei0®Baeraü0^eBKi«i2E&.«!SH«iH«^ eK«K«Rf kci
1
1
I
I
I
ie
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26,
Opgericht in 1874.
Telefoon No. 13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne er\
Parfumeriën.
Souvenirs aan Zndvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-A rtikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Uyouteriën, Galant erion, Zilverwerken
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht, Ge*. i854.
Echt Geïmporteerde HA VAN A SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ödol- Chcrry-en JVïyrrbc
TattdrcinigingsiHiddclcn
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
„WEfltLIIK G£0£fON££M)
ixpan
ZANDVOORT.
Hotel en Restaurant van dn l sten
Tijd van Greemoich.
SPOORWEGDIENST?
ang.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
O verveen . . .
Haarlem . .
Amsterdam C.S.
V.
A.
V.
A.
5.35
5.47
551
5.53
6.12
% JS
W
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
8.10
8.22
8.26
8.28
8.48
9.08
9.20
9.24
9-28
9.52
10.03
10.15
10.19
10.20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
4.14
4.27
4 31
3.48 4.34
4 OS 4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8.—
8.14
8.18
S.20
S.40
8.35
8.47
8 51
S.53
9.12
9.10
9 22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10 22
10 25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam
C.S
V. 5.— „ 6.26 6 45f7.57 9.16 10.20 11.10
12.23
12.59
1.42
2 20
3.16
4.28
5. —
5.46
6.44
7.35
9.0S
10.15
<J
Haarlem .
A. 5.25 „ 6.39 7.10 8.22 9.35 10.39 11.28
12.42
118
2.07
2,42
3.36
4.48
5.19
6.1 1
7 03
7.55
9.27
18.35
£
V. 5.53 6.29 7.08 7.19 8.24 9.37 10.41 11.32
12.44
1.20
2.10
2.44
3.38
4 50
5.20
6'. 13
7 05
7 57
9 29
10.37
tö
Overveen .
„ 5 5S 6.34 7.13 7.24 8.29 9.42 10.46 1137
12.49
1.25
2 15
2 49
3.43
4.55
5.25
6.18
7.10
8.02
9.34
10.42
Zandvoort .
A 6.09 6.4") 7.24 7 33 8.40 9.53 10.57 11.48
1,08
1.36
2.26
3 00
3.54
5 06
5.36
6.29
7.23
8.15
9.45
10.53
O
Alle tremen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
Plaatselijke lijd.
idd&E
ELECTRISCHE TRAMDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags J 6.37, 7.37, 8.15, 8.35, S 55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7 22 7.37, 7.52
8 07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9 37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11 — , 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein)
Voormiddags 10 25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45, 6.25," 7.05. 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
•* Alleen op werkdagen.
li Tot de remise Leidsehe Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstrnat.
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.-, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9. -
8—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10
rvolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 610, 6.20, b.30, 6 50. 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
Van'' Il A A R L E M naar ZANTVOORT:
Voormiddags -HS.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7V a *1 10 ïniuuuten lot namiddags 6 37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7.47
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 1147
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Staiion plein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.07), 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, ( 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
1 Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, Jnterlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des ii.unidda.gb 8.30 on Zon- on Feestdagen van des voormiddags
7.30 — 2. — des namiddiii>s. Voor rWwissels' Kwitanliën en Rijksverzekcrin shank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspnarbank op werkdagen van 8.30 v.m. --8. 30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van '8.80 — 11.— v.m. liet Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopond op werkdagen des voormiddags van 8.— tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 lot 6.30 uur.
De Telephoondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.m. — 8.30 n.m. op Zou- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 t»t des
namiddags 2 uur.
Alles Greevoichtijd.
Woensdag 13 Juni. 1 fl 1
7 de Jaahjang.
Np. 4.
e en Bad-C
i
i
Verschijnt gedurende hef geheele jaar en wei:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
^llcen Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Biu'gem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr.'IO,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Noi 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
' Advertentiën van 1 — 6 regels . . .
. Elke regel meer ,
. . / 1.20.
. . „ 0.20.
• t "t>fitG?.,..„ > ~jm\_j5.\
■OSl.\*jr
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort 9,
Franco per post 2.25.
Afzonderlijke nummers.
0.05.
Redacteur-Uitgever P. L DÉ. VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDV00KT. Interc. Telei' No. 10.
De Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
011 Haarlem wordt, gevoerd door liet Algemeen Advertentie*
Ilureuu A. l)V, LA 31 AH Azn., Amsterdam.
•1
1
1
h
4
'B
tl
'i
Dit Nminmsr bestaat uit 2 Bladen.
Öfficieele Kennisgevingen.
NATIONAL Y, M ï L 1 T I II
— o —
Oproeping van verlofgangers in
vverkelijkon dienst.
De Burgemeesfcer van Zandvoort maakt-
bekend, dat de in deze Gemeente geves-
tigde verlofganger. wiens naam hieronder
is vermeld, tegen liet achter zijnen naam
aange. even ' tijdstip, bij deze in werke-
Iijken dienst wordt oj)geroepon.
" ZIJLSTRA. DIRK, 10 September 19U6,
Lichting 190-3, dienende bij het 9e Regi-
ment Infanterie 2e Batj., 4e Coinp. garni-
zoen sp laats Leeuwarden.
Zandvooit, den 8 Juni 1900.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
NATIONALE MILIIE.
Nader onderzoek van Verlofgangers.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort ;
Gezien de aanschrijving van den Heer
Militie-Commissaris van den 8 Juni 1906,
No. 43, omtrent het nader onderzoek van
verlofgangers der Militie te land;
Brengen bij deze ter openbare kennis,
dat de verlofgangers Molenaar, Arie, van
de lichting 1904, voor de gemeente Zand-
voort, van het 10e reg. Infanterie en Meij,
Leonardus van der, van de lichting 1902,
voor de gemeente Zandvoort van het 2e
reg. Huzaren, tot liet nader onderzo dr, be-
doeld Lij art. 130 der Militiewet 1901 (Staats--
Wad No.' 2 12 van 1901), voorden heer Militie-
Commissaris moeten verschijnen op Dinsdag
den 17 Juli 1906, des voormiddags te elf
uren, te Haarlem in den Doelen.
Zandvoort, 11 Juni 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoortsche Kroniek.
Héél druk is het verleden Zondag op
Zandvoort niet geweest, 't Was er — al-
wéér! — geen weer naar. Maar toch neemt
het aantal bezoekers toe en trots de wispel-
turigheid van.de natuur,' die dit jaar wel
een onopgevoed jong: meisje gelijkt,' zal'
langzamerhand de drukte wel komen. Dat
kan men zien aan de zeer goed bezochte
muziekuitvoeringen in het Groot Badhuis
en de Passage 's middags en 's avonds.
In het Gr'uot_ Badhuis speelde weer het
ensemble Prima Vista en in de Passage
het dames ensemble Westcrbourg, dat zeer
goed voldeed en flink werd toegejuicht.
Maandag vingen we onze wandeling door
Zandvoort aan, om eens op te nemen wat
nieuw bijgekomen, veranderden verfraaidis.
Onze weg leidde het eerst langs den
boulevard de Favauge, die' geheel nieuw
bestraat is en aan beide kanten trottoirs
heeft gekregen. Wat ziet déze weg er nu
goed "uit! Ook de aangebrachte electrische
verlichting' vormt een groóte verbetering.
Aan het eind van den boulevard ver-
rijst het
Grand Hotel
en daar stappen we heen, want we merken
o]), dat ook daar iets aan r veranderd is. De
restaurant namelijk, waar men vroeger zat
te eten onder een zeil, is nu tot een prachtig
gebouw geworden. Men zit er even goed
nog als 'jt ware aan zee, want de groote
'ramen kun len alle- hoog worden openge-
schoven, automatisch, en men heeft slechts
weinig straat tusschen zich en het strand.
Hoog en zeer licht, geheel in wit met be-
scheiden goud-versiering, maakt deze zaal
een prachtigen indruk, 's Avonds is de ver-
lichting door middel van booglampen en
heeft men bovendien op elke tafel electrische
tafellampen.
Nu we toch aan het bekijken zijn, geven
we gaarne aan de uitnoodiging van den
vriendclijken eigenaar, den heer K. Wüst,
gehoor oin ook even een kijkje van de
verdere inrichting te nemen. We vinden
beneden een ruimen hall, met rieten meubels
een leeszaal, smaakvol geheel dn blauw
gehouden, een dames-salon, zeer mooi ge-
meubileerd, de' groote eelzaal, waar ons de
keurig aangerichte' tafels als 't ware uit-
noodigen om aan te zitten, een heeren-salon •
rookkamer met biljart en nóg een salon,
waar men vóór 't-diner nog even kan praten
of wachten op later komende kennissen.
Overal treft ons den blijkbaren zin voor
kunst van den eigenaar. Chineesch en ander
porselein, Klingalecsche antimakassers, oud-
Hollandsche kasten, mooie kunstvoorwerpen
trekken, naast de fraaie meubelen, in deze
verschillende vertrekken de aandacht van
al wie oog heeft- voor iets schoons. Een echte
Bechsteih in' den salon zal direct het hart
sielen van den muziekliefhebber, trouwens
de eigenaar is in het bezit van nóg een
uitstekend piano, een kaps, die in het dépen-
dance staat, waarover straks. O. a. ook het
pracht werk „Amsterdam in de 17e eeuw"
ligt voor den belangstellenden vreemdeling
ter inzage. Ook in de gebruiksbenoodigd-
heden, het glaswerk, enz. verraadt de
eigenaar zijn goeden smaak.
De logeerkamers zijn alle even ruim,
licht en frisch, zeer mooi gemeubileerd,
deels met groote terrassen ervoor en voor-
zien van verstelbare patent-rolluiken. Zeer
breede corridors loopen over de geheele
lengte van het gebouw.
De dépendance, villa Belle Stella, is even
sierlijk en confortable ingericht als het ,
hoofdgebouw. Ook hier een magnifique j
salon en heerlijke kamers, zit- en slaap-
kamers.
Naast bekende Hollanders kan het-
Grand Hotel wijzen op gasten als de
prinsen Georg, Friedrich en Ernst
Heinrich van Saksen, kroonprinses
Louise met haar kinderen, Prins Heinrich
van Waldeck-Pyrmont, de prinses \an
Solms-Braunfeld en anderen. Ook mevrouw
Krupp, echtgenoote van den bekenden
kanon nenkoning was hier gast.
Met groote ingenomenheid hadden we
alles bezichtigd en na den heer Wüst be-
dankt, te hebben stapten we verder om
onze wandeling voort te zetten, waarover
een volgenden kesr meer.
RAADSVERGADERING
op }1' aiidag 11 Juui 1906, des nam. 7^/z u.
— o —
Voorzitter de heer J. Beeckman, Burge-
meester.
Aanwezig volgens de presjntielijst de
heeren J. van Duivenboden, fl. M. baron
Collot d'Escury, J. Bakkenhoven, C. Draijer,
F. Zwaan, E. Schaap, Jb. Slagveld, G. W.
v. Toombergen en D. Driehuijzen.
Afwezig met kennisgeving de heer W.
van der Wcrfif.
De Voorzitter opende de vergadering en
wijdde eenige waardeerende woorden aan
de nagedachtenis van wijlen den heer C.
K. van der Mije, in leven lid van den
Raad en Wethouder. '
Spreker stelde in het licht, dat de Raad
in den heer Van der Mije een waardig
lid verliest, die zeer zeker de belangen
van de Gemeente zou behartigd hebben,
ware het hem gegeven langer lid van den
Raad zijn.
.Op voorstel van den Voorzitter .werd
besloten de Weduwe van den heer Van
der Mije een brief van rouwbeklag te
zenden.
De notulen van het verhandelde in de
vorige vergadering werden gelezen en
goedgekeurd.
Daarna werd 'medegedeeld:
a. dat de heer D. Driehuijzen de benoe-
ming tot tijdelijk Wethouder alhier heeft_
aangenomen; en
b. dat de gemeente-veldwachter S. Beh-
rens een dankbetuiging had ingezonden
voor de gratificatie, liem geschonken ter
gelegenheid van zijn 25-jarig jubilee als
gemeente- veld wachter alhier;
Een en ander aangenomen voor kennis-
geving.
Tot badmeester bij het geven van koste
looze baden aan kinderen van ingezetenen
voor dit badseizoen werd met alge m e-ene
stemmen benoemd Jb. Koper Ezn., op eene
wedde van f6 per week, zullende de data
van -indiensttreding en ontslag door Burge-
meester en Wethouders worden bepaald.
Aan de orde was het request van de heeren
J. Th. Schuhmacher, Hoofd der School B,
P. de Boer, onderwijzer aan School B en
G. C. A. de Braal, onderwijzer aan school
A, om herziening hunner jaarwedden, met
het oog op de nieuwe korting van 5 pCt.
voor deelneming in het pensioenfonds voor
weduwen en weezen.
De Voorzitter _ deelde mede. dat Burge-
meester en Wethouders advisteren afwij-
zend ' op bedoeld request te beschikken,
aangezien de deelneming in bedoeld pen-
sioenfonds een vrijwillige deelneming is.
De heer Zwaan achtte, met het oog op
de minder goede posirie, die de onder-
wijzers alhier hebben, het wenscheiijk de
helft der korting, alzoo 2 1 /, pCt., aan re-
questranten uit te keeren.
De Voorzitter antwoordde, dat de jaar-
wedden der onderwijzers alhier reeds f50
boven liet minimum zijn en achtte een
tegemoetkoming in de premie voor het
pensioenfonds niet gewenscht en vond dan
eene herziening der jaarwedden meer
raadzaam.
De heer Zwaan, wijzigde zijn voorstel
in dier voege, dat hij thans voorstelde aan
de onderwijzers, die het gevraagd hadden,
eene tegemoetkoming Van 2 l / s °/ der jaar-
wedde te geven voor de betaling der premie
in het pensioenfonds vopr weduwen en .
weezen, 'totdat.de verordening tot regeling
der jaarwedden is herzien.
De Voorzitter achtte de jaarwedden der
onderwijzers, in verband met die van andere
gemeente-ambtenaren, niet te laag.
De heer Draijer ondersteunde het voor-
stel van den heer Zwaan en was van oordeel
dat de tractementen der onderwijzers alhier
in geen verhouding staan tot die van andere
gemeenten.
Daar ook de heer Bokkenhoyen het voor-
stel van den heer Zwaan ondersteunde,
bracht de Voorzitter het voorstel in rond-
vraag, dataangenomen werd metöstemmen,
tegen die van de heeren Slagveld, Driehuij-
zen, Van Duivenboden en Collot d'Escury.
Ter tafel werd gebracht het request van
het bestuur der afdeeling Noord-Holland
van den Nederlandschen Bond van Ge
meente-Ambtenaren, ter zake van de jaar-
wedden van de Ambtenaren ter Secretarie
alhier.
De Voorzitter bracht namens het College
van Burgemeester en Wethouders praead
vies uit, waarna, overeenkomstig dat advies
besloten werd adressant kennis te geven,
dat de jaarwedden van de Ambtenaren
ter Secretarie zullen worden herzien, wan-
neer ook de eischen tot het bekleeden dier
betrekkingen hooger zuilen worden gesteld.
Aan de orde was do uitloting van twee
aandeelen, ad. f400. — van dcgeldleening,
oorspronkelijk groot f 20000, — , aangegaan
bij Raadsbesluit van 1 Februari 1901 N°. 9.
Na gehouden loting bleek, dat waren
uitgeloot de aandeelen N u . ,15 en 23.
Daarna, werd met algemeene stemmen
tot lsten onderwijzer, plaatsvervangend
hoofd, aan school B„ alhier benoemd de
heer H. Volgsr te Seh'agerbrug, gemeente
Zijpe. !
Met den benoemde stonden op de voor-
dracht de heeren Jb. Beeltje te Iioenderloo,
gemeente Apeldoorn en K. Troost te Aals-
meer.
De openbare vergadering werd geschorst
en een geheime zitting gehouden.
Na heropening der openbare vergadering
werd het kohier van de Plaatselijke directe
belasting naar het inkomen voor het dienst-
jaar 1906 vastgesteld tot een bedrag van
f 3774.05.
Bij de gebruikelijke rondvraag vestigde
de heer van Toombergen de aandacht op het
vuilnis dat in de Spoorbuurt bij de Zeestraat
gelegen is en zou dat gaarne zi3nopgeruimd,
terwijl de heer Bakken hoven vroeg of de
weg naar het duin bij de Halte der II. IJ. ö. M.
niet met puin eenigszinsbehardkan worden,
welk verzoek de heer Drayer ondcrsieu ïdc.
De Voorzitter g.'t toe/.eggiiiü, dal alles
zooveel mogelijk m orde zou geb' ai_hr
worden.
Daarna wen
de vergadering go-Juicii.
ZANDVOORT, 13 Juni 1906.
V
— Door Burgemeester en Wethouders
is, in overleg met den Arrondissemonts-
Schoolopziener, na ingewonnen advies van
het hoofd der school J3, voor de benoeming
van een eeivten onderwijzer, plaatsver-
vangend hoofd der school, opgemaakt de
navolgende voordracht, bestaande-aut de
heeren : ' <
H. Volger te Scha\>erbrug, gemeente
Zijpe, Jb. Beeltje te Hóenderloo, gemeente
Apeldoorn, eu K. Troost te; Aalsmeer.
— Bij den heer J. Jesse alhier is komen
aanvliegen een postduif, zijnde op den
rechtervleugel gemerkt „Vereoniging Ooie-
vaar'' Amsterdam — Postduiven-vereeni-
gmg „Prins Hendrik". '
— Sedert de vorige opgave brachten
de Zandvoortsche Schuiten een paar maal
garnalen aan. Besommiugf 10.60 tot f 24. —
De prijs varieerde tusschen f 1.50 en f 2.40
per mand.
— Hedenavond zal de Vereeniging „de
Zandvoortsche Feestcommissie:' in café
„Suisse" eene algemeene vergadering
houden, i
De agenda luidt: j
Ingekomen stukken.
Bespreking der muziekuitvoeringen op 31
Augustus a.s., en, zoo mogelijk, vast-
stelling der deelnemende corpsen.
Tractatie Schoolkinderen.
De algemeene vergadering wordt voor-
afgegaan door een bestuursvergadering
Museum van Kunstnijverheid te Haarlem.
In de rotonde van het Museum van
Kunstnijverheid is tentoongesteld eene
verzameling oorspronkelijke gekleurde Ja-
pansche houtsneden. De voorstellingen
dezer houtsneden hebben voornamelijk
betrekking op de Japansche tooneelkunst.
Het is bekend, dat hot Japansch Tooneel
in hoog aanzien staat hij het volk en dat
de tooneelvoorstellingen aldaar groote be-
langstelling wekken.
KAISER BRUNKE
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
HOT HLS-
Beau Site (II. A. Klein).
Lanschot Hubrechl G. L. A'dam
Wenzel, Mej. L. Worpswede
Gra-ifland Jhr G ,J \V. C H Hfi-irlem
Pock A. Honolulu
Teutenherg H. A'daiu
Alsbevg, A. E. A'dain.
Bricg-eb, O. W. G A'dam
Crys jr, Jhr. II A'dam
Dreher, Mej. II Lugano
Walker, Mpj. M J. Honolulu
Oppenheim, A. S. Leiden
'''Gersen. S Keulen
1 JVI'S
2
')
1 „
1 ,
2 „
3 „
1 ,
1 „
1 ,.
2
Driebuizen (W. H. Driuhuijzon).
Stuffken Mej. A'dam
Boas, Mr. L. A'dam
Jore% M. Keulen
Kost, A'dam
Reinders, J. A'dam
Ziveers, U A'clatu
*Westerlruis, Mevr. Usquert
Boxtel, A'dam
Grand Hotel (U. Wüst).
Blunie R Euskirdmn
Aueibach L A'dam
Braat J Arnhem
Fleseh C. A'dam
Siedel G Quedlinbuig
Stern S. Berlijn
Gans, A'dam
Schaior, Dr C. A'dnm
Wei theun— Gans, Mevr. A'dam
Iteuse, Arnhem
Asseher, A. A'dam
Hcrsi, H. Keulen
Klasman, E. Düsseldorl
Voigt, R Düsseldorf
Tienien— Tilanus, \au Mevr. Arnhem
*Slijpei, Dames C en W Parijs
Slijper, L. Parijs
Asseher, A. A'dam
Asseher, J Parijs
Asseher, L. Parijs
Colonel Hainilton; Londen
Mr en Mrs. Lee Whiie, Londen
Mi. en Mrs. Guy Muehison, Londen
Mr en Mrs. Gild.ul Riadore, Londen
Player Brikstoke, Londen
H. Mitchison, Londen
E R. Rateliffe, Londen
Graven Hall, Londen
Captain Rhodes, Londen
Dougl s Eckioid, Londen
Major A. Perseij Browne, Londen
B sil Duneombo, Londen
J. Owthwhite Sedgwiek Londen
Major U. M. Cainpell. Londen
B. G. Ware, Londen
Captain R. M. Alexandie Londen
Baron de Castex, Parijs
Buequet, Parijs
Mej. Buequet, Parijs
Baron Jaubert, Parijs
de Barbfirin, Parijs
Douine, Parijs
Toueas, Parijs
de Rouville, Parijs
Verdé Delisle, Parijs,
Geynet, Parijs
Graaf de Ville tïanuhe, Parijs
Bójot, Parijs
de Lesse, Parijs
Chatin, Parijs
Graai' de Créqnit-MonM'ord, Parijs
Fleury, Parijs
Henranx, Parijs
Landrin, Parijs
H. de Lareintv-Tholozan, Parijs
Plagino, Parijs
Baron de Schonen, Parijs
Viuomte de Sijgny, Parijs
Vliet, van der, G. O verveen
1
5
2
4
5
3
2
1
1
5
4
1
3
6
1
3
%
•2
2
i
3
4
1
2
1
9
ï
1
2
2
2
2
1
1
1
1
1
t
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
l
1
1
1
1
1
1
1
1
ESTE
j.-.i
ïatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDYOOHT «ij den Heer E. H. BllOKHEIER, Haltestraat 40,
i
Tweede blad behoorende bij de ZAN n VOORTSCHE COURANT van 13 Juni 1906.
i
'<1
m
Ui'
v
'■5.
v
1 pers.
1 „
1 ,
1 r
1 «
1 „
1 „
1 „
1 „
1 „
Wilson, J. W. Overveen
Boelens van der Haer, J. H. van 'sHage
Lek de Clercq, Th. v. d. Heemstede
't Hooft, Jhr. G. W. J. Heemstede
Ficlliettaz Goetliart, E. W. Heemstede
Visser, H. Heemstede
Vriesendorp, Dordrecht
C. M. Vii-uly A'dam
J. M Mi.jnf.seu,
Smits Gompertz. Eindhoven
Groot Badhuis (C. Trier).
Casimir, I. Groningen
Engel, A'dam
larentbaeh, H I. G. A'dam
Gerdes, A'dain.
Habbema, Enschedé
Eltzbacher, Prof. Berlijn
Meures, J. Berlijn
Wagenbarg, Dr. A'dam
Sollmer, Mej. E Berlijn
Deventer— Enthoven, van Zwolle
Hulst, v. d Mr. A. Haarlem
*Wiskott, Dr Breslau
Hotel d'Orange (E. PluribusUnum)
Borg, Van O. Essen . 1
Eltzbacher, P. Halle 1
Ellis Barker, J. Londen 1
Roinswinckel Blom, A. Nijmegen 1
Gramser, W. F A'dam 2
Palache Landré, J. A'dam. 1
Bos, v. d. Mevr. Velp 1
Wit, de Mej. Velp 1
'Paluitzki, H. Berlijn 4
Druten, J. van Utrecht 2
Zeenist (F. J. v. Tettorode).
Kettlitz Utrecht 8
Middelbeek Mevr. Wed. G. J. W. Utrecht 2
Middelbeek A. G. Utrecht 1
1
3
1
5
2
2
1
1
1
3
5
9
pensions:
Adriana Glasina (G. W. v. Toömborgen.)
Spanje, van N. P. A'dam
Aulnïs de Bourruill, Baron C. d' A'darn
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Rademaker Mevr. A'dam
Landré C. G A'dam
Haye J. M. A'dam
Santen van Sprang-, Dames van A'dam
Wes.sel,_van Me\ r A'dam
■■Hibbeln, A'dam
Benvenuta (Mevr. Ovink).
Bedding W. 's Hage
Maria Martina (E.'Bluys).
Breijtenstein, Aerdenhout
Kiene, Mevr. Wed. A'dam
Bijvoet, Ovcrveen
Bückmann. (C. Bückmann.)
4 pers.
2 „
i 1
Rogman.s, P. Antwerpen
Salm, H.~ A'dam
Waorn, A A'dam
'Milo, A. II. K. A'dam
Otteina, W. Leeuwarden
Hoogland, Mev. A'dam
Cottage Pretoria (VVed.^C. K van der Mije.)
•Laverge, Mevr. L. A'dam 4 „
Bnx, Mej. A. A'dam 1 „
' Frederica (P. B. Nienhuib).
'Ribbius, Deventer 5 „
Gompt>rtz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz).
■•Rosenbaum, Dr. S. Frankfort a./M. L ( „
Roos, Mevr. C. Arnhem J „
Marezate (G. van Rijnberk— do Ne&).
Salomonson, Dr. II. W. 1 „
'Miintendam, Dr. A'dam 3 „
Paula. (G. van Toomben-en).
Beaufort, de A'dam 4 n
Berg, v. d. K. F. A'dam 6 „
Stein, A. Oslorath 4 „
Piet Hein. (Mevr. Kiramijser.)
Santen— Boogaerdt, Mevr. Wed. van
Krimpen a/d Lek 1 „ •
Peeting, Mej. J. Utrecht 1 „
Schaap, Mevr. A'dam 1 „
Snijders, Mej. A. A'dam 1 „
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Andel, van C. Haarlem 4 pers.
Gelder, J. C. J. van A'dam 1 „
Pool, L. A'dam Villa Charma 4 „
Rasquinet, H. A'dam 3 „
Blom, N. A. A'dam 5 „
Peschel, Mevr. Wed. Frankfort 3 „
Lewenstein, Mej. B. A'dam 1 „
Nobel, O. W. de A'dam 1 „
"Catford, A. E. A'dam 4 ,
Bekouw, J. H. A'dam 2 „
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
Vlaanderen, Mevr Utrecht 1 „
Fuyt, Utrecht 6 „
Visser, A'dam 7 „
Blank, Mej. A'dam J „
*Liessem, Keulen 3 „
Seinpost. (M. Teekman).
Maceno, Mej. H. Hilversum 1 „
Kool van HeerensLefebrie.Mej. A;M A'dam 1 „
Thalatta. (H. C. Voet.)
Hooft, mej V. A'dam 1 „
Middell urg, J. W. Amersfoort. 5 „
Hannema, S. Harlingen 4 „
Kruymel mej. A'dam 1 ,,
''Vies, van der> Mej. C. E. A'dam 1 „
Vallo— villa Marina. (G. IL Vallo).
Veltman, Dames Hilversum
Sauvage Nolting, C.W. de A'dam
Tedmg van Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Cnoop Koopmans, mr. N. G. Haarlem
Kat van Bleiswijk, 0,;B.'de Derdrecht
Haverkamp, Mej. A. "Hilversum
Kat, de H. J. M. Dordrecht .; •
Scheffer, Mej. J. Nijmegen
Gelsdorp, van M. F Nijmegen
"Sehröder, B. S. J. Hilversum '
Anamink, M. N. .A'dam. Hoogew. 94
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Appelboom, Mej. K. A'dam. De Winter
Aldékamp, A'dam Mildridt
Antusch Brouwer, Mevr. Wed. Sneek
Dr>Mezgerstr. 62
Antusch, L. en O. M E. Dr. Mezgerstr. 62
Asscher, I. J. Mevr. Wed.' A'dam'Bellevue
N Amesz, W. A'dam Zeestr. 14. s
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64
B.
Bletscher, J". M. M. A'dam Ha'arl.str.
Bruin, Mevr. Haarlem Poststr. 9
Baere, M. L. del. A'dam Sophie' (Peters)
Boer, S de Gorredijk. Wilhelmina.
Berfcram, S. Haarlem. Kerkstr.' 25 '
Buhning,"N. A'dam Willy (Peters)
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters).
Blankevoort, Jongejuifr. W. A'dam
Henriette
Brand, D. W Brussel Gasthuispl. 1
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1
Boksevain, R. W." A'dam Vue de Mër
'Bienfair, A'dam Parijdijsw. 2
Bonlcman, A'dam Trainstr. 13.
Bonebakker, A'dam De Eik ,
Boum.in, J. H. A'dam Hoogew. ,66
B.istiaaus, A Fl'M.' A'dam Hrirtrls.tr 7
Blom, W. I A'dam Zeestr. 5-3
C -
Ca"koen, Dr. H.,J. Haarlem Gr. Krocht o '
Cfjiidoza, A. A'dam. Zandv.1. 2
Clausing, M. G. Bussum Wilhelmina
Cokart, A'dam Zeestr, 66
Cran en burg-h, v. Mevr Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37
Cok, M. L. A'dam S hoolpl. 3
Oohen, Prof. Utrecht Henriette
Cox, A. Osch Spoorstr. 45
-Citroen, F. H., A'dam Dr. Mezgerstr. 75
J).
Dusseldorp A C. v. A'dam. Geertruida( Peters) 8
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2
Dik,' E. H. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinek, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36
Dickinan, Mej C. NUuegen Gr. Kijkduin
Dias, H. Vas A'dam Hcemskerksti. 2
Di-cesmann, Utrecht Alcida (Peters)
•'Daams, Emmerik Hoogew. 64
Ding-er, Dr. lleem<tede Paradijsw. 6.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54 6
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12 8
Diayer, "A'dam Haarl.str. 42 5
E.
Es, Mevr. Ch. van Wageniaker A'dam
Schoolstr. 5 1
Escher, M. Arnhem Gr, Kijkduin 1
Ellerman, C. A'dam Poststr. 9 4
Engelgeer, Mej. B. Haarlem Gr. Kijkduin l
Everd'ing-en vamG. A: A'dam Zeestr. 49 6
^Elias, D. M. A'dam, Minor va S
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33 3
1
5
1
3
1
2
11
'7
6
"3
4
6
1
7
6
11-
1
2
3
12
6
6
8
3
9
2
i •
F.
Fortgens, J. Haarlem .HaarL.str. 6 pers.-
Fruyt. P. H. A'dam. Zeestr. 27 • 8 „
Fuldauer, I. A!dam Schelpenpl. 17 3- r
+ Fig-ee, Haarlem, B. de Fav: 17 2- r
O.
Gerbrandy, P. Goëngamiede'Kerkstr. .17 1 „
Gelder, W.H.M, de Kinderdijk Parkstr. '34 5 V „
Greeten, J. en N. A'dam Wilhelmina 2 „
Gulik, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. 9 1 „
Gompertz, B. L. A'dam Henriette 7 „
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4 3. „
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44 6 „
Gunckel, A'dam Hoogew. 66 6 „
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3 „
Gompertz, H. A'dam Henriette 1- „
''Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 5 „
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4 „
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3. „
Hennij, L. A'dam Wilhelmina 1 „
Holtzschue, Mej. S. Haarlem Gr. Kijkduin 1 „
Hertog-, N. den (Haarlem Gr. Kijkduin l > „
Heer, J. de A'dam Louise (Peters) '4^ „
Hausmann, Prof. Aken Br. Engelb.str. 13 - 4 „
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88 7 „
Heteren,vanMevr.Wed.C.A'damHaltestr.l2 1 ; r
v Hoorn, van M. G.. A'dam Hoogew. 5S ,6 '„
-Hol, J. G. J. A'dam Haarhstr. I 3 „
Haag, A'dam Haarl.str. 4 8 „
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 15& 3 „
Hirschij, Utrecht Hoogew. 62 4 „
*Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18 8 „
Helms, A'dam Kostverl.str. 3 6 „
Honing, W. Haarlem Duin weg. 5 _ ,7 „
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 6 ,
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18 5 „ .
J.
Jonkers, E. Gorredijk Wilhelmina 1 „
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 . 4 „
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5. „
Jonge, de P. J. A'dam Haarhstr. '7 '6 „
Jordan, L. A'dam, Zeestr. 33 3 „
Jong, de Mr. L. M. Schouwenburg, A'dam
Hoogew 62 5 ,
Jitta, H. en p. A'dam Henriette 2 „
Jongh, de J. A'dam Gasthuispl ;l 2 „
*Jitta,' Mej. B. A'dam Villa Henriette 1 „
'sJacob, A'dam Hoogew.. 64 5 „
Koelman, T. D. A- A'dam Kinheim ' 5 „ ,
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlerh ILerkstr. 8 3-- „ ,
.Koekkoek, Mej. P. A. G. Haarlem Poststr. 6 L ;
Kabel, Mevr. Zaandam- Pakvéldst'r. 28 ' "3 „
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. '84*
Ketjen^ J. Hilversum Haarl.str. 28 '
Kingma, Mevr. A'dam Gr» Krocht 5
Kirchner," Mevr. A'dam Duinweg 17
♦Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38,
Kalft', G. A'dam, Haarl.str. 20,
Kingma, Mevr. Gr. Krocht 3
Kramer', Wed. G. A'aam, Haarl.str. 30*
Kuinders, P. Groningen,. Strandw. 8
Q'
fc-
''1
7
7
3
6
10
L.
Leei', É. van A'dam Minerva 5
Laar, Zuster van A'dam Willielinina 1
Leefson, J.' A'dam Paradijs'weg ' 9'
LiKi; van J. A. Hilversum Hoogew. 62 6
*Loenen Martinet, J. J. W. van, A'da;m
^Hoogew. 28 9 1
Lindenbaum, M. A'dam Schoolstr. 9 6
Lohr, Haarlem, Hoogew. 62 1
Looman, W. F. A'dam, Evelihe 7
Laverge, Mevr. L. A''dam Hoogew. 90 '4
Mendes da Costa D. "A'dam Gr. Krdcht 1 4
Maijcr, A. A'dam Hoogew. 5' 3
Monsjou, D. Ede de Winter 1
Mollema, J. J. Btissum Saiita 'Förta 4
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie 11
Mos, M'evr. H. M. ' Apeldoorn Duinw. 17 '1 '
Manen, van. .Mr. 'H. A'dam Hoogew. ,7 6
■'Mos, Mevr. Apeldoorn Duinw. 17 1
Meijer, A. Bussum Kerkstr. 32 > 1 '
•-Miranda, de A'dam iTramstr. 13 5
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37 3
Mulder, Wed. A'dam- Zeestr.' 60 2
May, A. A'dam,. Miramare , 9
Mensing van Charante, Watergraafsmeer 7
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
■"Nienhuis, A'dam, Hüogew. 64 4
0.
Oldenborgh W. F. van A'aam Br. Engelb.
str. 25 4'
Oldeneel M. H. Dwars van A'dam Duinw. 17 1
Ogti-op, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Castro, A. Parijs Zaudvl. 2 1
Obdam, J. A. Durban Paul Ernst 8
1 0mmen, van, A'dam, Haarl.str. 36 6
V.
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1
Ploeg- M. van A'dam 'Hhail.str. 1 6
Polak E A'dam Boxil. d. Fav. 10 4
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54 5
Pisuisse-Smit, Mevr. X 'Londen Gr. 'Krocht 9 6
'Pont, W. A'dam, LittoYal 8
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10 4
Quanjer "W.'Ne-w-Yorir Gr. L Kröclit ó'
■;■■•■■ ■ -B-. .."T'"v
Rootlieb C. J. H. A'dam Sehpöjsiiic, 5 2
Bood vJ,; A. van A'dam Zeestraat ! ■"-'■ • 4-
Rutteiij A. A'dam Willy (Peters) : , 10
Reyndèrs, A. J, 'ïï. Haarlem' Bq'ógèw.. 62 '4
Rièsseii, vau A'dam Hoogew. 68 3
Rinse,V,J. A'daiiï Pakveldstr. 26 '"'' ••-'• 1 ■
Roodénburg-, J. J. A'dam Gr. Krocht 1 7
*liermél, A'dam, ï>r. Mezgerstr. 73 4 S
Ridder; dè F., R'dam. Poststr. 11 .' - 1
Redekër, E. W ! . Watergraafsmeer Hoogpiw.86 8
Rogmiins vati ; Briïstéde, Mevr. A. A'dam.
.-■ •. ;• • Gr. Krocht '4- -.: -3
Romijii, P."J.\ 'A'dam-, Duinweg 17, 1
j!; .- ' -:y ■.,■&. -..■■'.'.',: ■■.
Schuller tot PeürSem' A'dam Haarl.str.' 16'
Stumpfler O. A'dam Daisj'. BelU ' •
Schreven H. van Bussurn Gr. Krocht 19 '
Sturkop/ A'dam^Qaroua i ...vi; . j,_ .;■■.
Steinriiétz H.ï A'daiii" Zèèltist "'■• '
Schinnnel Mej. Oostevbeek Hoogerw. 72
Scheuer Mevr- \Véd. E.' B.A'dain Hoogew. 30
Schutte ,%'A'dam Ha'ltéstr-' 50
Straubè Ai 'A ; 'dam -Br. <Erigelb.str. 23
Schadd, J. G. A'dam Kostvèrl.str. 2
Spinhoven, J; A'dam Duïnw. 6 ■•■/' -• "' v
Schade'^an- Ayesjirum,-' W<f : Ar- A'dam' : ■ ; '' '.■ -;i : ■
Smit, J.J.^A.dam Paul. Ernst.'-/ - h k'
SchoyéV; D. S;"- A'dam tfaarf.sStr.; 64 ;'._.. : ' ;
Sistrop; A'dam 'Zeéstr'. 60 ; v ■• •
*Steiinebïink', j. A. C. A'dam, Poststr:' 11.
Schm'ull, Q ' H: A'dam, HitltéStr. 11-
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42
Schade van Westrum,' A. C, Wild'ervank
..■'•:••■:'.•■•■.■.; :: .- Iwülemstr. 13
Smit, R,. J. A'dam 'Zeestr. ; 66 r-'.:.,
Schuhmaeher, M. A'damy Höógew. : 33
Souget, A'danr, Dr. Siiiitstt'. 1 : 6 -~- ■■■■• -
Spakler.vifö C.. A'dam; 'Br. Engelb.Bti;. 3 : '
BV-,/ 41?
3 pers. - '
.., : ' '" r /i ! ! : :.-.T. - : .r\
Tjeenk Willink Méj.: B^Giv Kijkduin • 1
Takes ' A'daul Kostv.stiv 14' "-. ■ • ' 6
*Ten Bondt, Mr. J.O.'den; 'A'a.auïB.dèP.11' 11
Themmen Vos— Hohraiés;, MevivWed'. J ■
'. v ' ■■'■" '•• " r ' 's-H'age; IJichttofén 3
Tiènhoven; : mr. G. 'P. - van; ; Bloem'endaal
:; ;: " -Tromp' 9 •
Taconis, Mej. M. A'datn. ! Gr. Krocht 3 1'
6'
-Ir -,
'fi r'-
~4~-,
3
ï":
6". '.,
IV ".
3 ,'.
10
Vries H.'.J." de 'Haarlem' Loüise' (Peters)
Vredenburg Mej&R3>BnisseI Gr;., Kijkduüi
Vrie's de A'dam v 'i!Citi'.'kl!e;lWet ' '>;v t/'Ht; \ i
Voss ; ,A^::A'dam^-Ke ; rksM 7 -• '~M-i:-f~ :-- -
Vlaanderen J:. van' A^dam; c HrljsJr;''l%:;? ;;
Vierhout; A'daïn ' Duinweg 17, '. . , ;.-
Vierhout A'-Üain Düiiiwrlf « 'v> ; ' 't '■■-"■'
Vop, -Mej'. J:-Burzsteinfurt'Pr; Mezgerstr', 62,
Vehnieijèr, L. 's Bpsct '^èi&a^(Pëters)";'Z '
*Vloten, van, A'dam;'!Öé..'.-Berfe ; ;' ]^'-' : ';:.,
Velde, J. v.'d. Utrecht,- Hëm;ïëtfer';' /, ;
Veen, van der, A'dam; :Stia^ipniw:V9V 'ƒ:";;
Verschur.e, A'darn,. Haarl'.s'tr.' '10 ,,'";) ,' '
, f- ' ""■':' "% l ' 1 ^- " •
Wal, W. G. van der Heemstede Haai-I.str-. 40 5
Wamsinck W. H. A'dam Dolly 4
Westerkanip H. A'dam Haarlstr.' 24 12
Witsenburg de" Köhiiigh' A: J. ' E. Helder .
,. •;■" " ■■'-<''•■■ Zjeëstr.:'72 1,
Witsen'bufg G. 'A''daür zééstr. 72; .■'.■'■■;. ■;■■ 1'
Wallei' 'ZeperV.Dr. .1., Haarlem Hbo'g-èweg- 68 7 ;
VVeégenaar, Mej. 'tó. E, A'dam .DeWinter 1.
Wezelaar, M. B^;H^ieü^Hall#str., 64 ; :y ;f-: 4r
Wemer, D'. J7;iÈ:aarJ^üv:Swalüës.ti*'"r '-'5'
Wijk van 'Reèkum van -Geldè'rmalsen
• '■■];.:■■:■■ ':.-■'" ï. : iVt"'''-' ^ötttmah:
*Witt 'Hubréchts', : de,' Haarlem, B. . de F. 17
Westhoff, Haarlem, Tramstr.;i5:. ;.''.'.; , ; ';'
Waller, Zwolle,' Höogéy. "62 ^.' : \l " . .
Wiedenbrügge,; J. .A'dain^.EjIfehttórëii'' '•'.
WamsteÈéis A'dam;, .EïyW ! ' " ! ' " ■•.''
pers.
2-ï
*Ysebrand,G."W. A'dam '■ ,-r ■ 1 pers.
• ■■■ '. ' ;: : ; z - •■•
Zeehandelaar, il, A'daiit" Rosina (Peters) 10 „
*Zameren, van, Bussum, Poststr. 6 . . 4 v
Zinnner, A'dam, Gr. Krocht 11. 9 „
■.'■•■', 'Thaiïs aanwezig 1422 personen.
AANBEVliLENSW^ARDIO - ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 2t
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Brninbrood en Piiïn de Luxe, Ontbijtkoek enz-
, IIAYERSCHldll)T & KLAJE,
Groote Ho,utstpaab.90, ■ : Haarlem.
Telephoonhummer 426. ' .
... ., ,.j Stopmyerverijv.enj'iehern.: VVasschèrij. ,
1
i
1
H c 5 ta u r a ii;t C Q 5 bc r t s c.
: DAGELIJKS
'',i.j;:'
Matinee-, Diner-Goncert en
I
I
! Dames Ensemble RESTEN BOURG", fc
Avorid-Goncert.
dpö r het
I
I
1
»
I
I
I
5
\wmu
Hoogwater.
Donderdag 14 Juni v.m.
Vrijdag , 15'\. ,;.'.-. ■■ '/X'
Zaterdag 16 :"■;,;■'.' „.
Zondag 17 "_"'.
8.26 n.in 8.58
9.32 ,, 10.07
10.40 ' '„• ll.lt
.11.3.9'' '' „ 12'.—"
■■ TetTvperatiïiuP v/h^water.
'.'Zondag' 'io;^i|i^T%|-'' ?: ;| r: ; i2^R.
. Maandag
Dinsdag
II"
h
«it'. ^
1 2° .. R.
I.a'ik 12 1 '» R.
Bezienswaardigheden
: 7 ewaarschoul voor' Jcè'èiné lundérenj 'dnpjlijks
van ïjVs—A 1 /» iitu^aiamidda^s. ■•:
;■• Oude vianne; - en oföïiioenganthnh; d;\i.«lijks
;'. . S'edtu'ènde de .nri^dagin'en'. '•' -',' k
Sprpkl<plingen
Blinde liefde kan lïiet anders dan zwak-
heid zijn, maar eeir- liefde, die riiet meer
blind is, die de ongerechtigheid ziet en
toch liefde weet te' blijven, éeh : liefde die
kent en vergeeft, 1 '- 'mij " dunkt' toch zulk een
i; 'liefde is kracht, of 'k weet niet wat kracht is.
f*:Hèbt gij: iets op 'tliarte. spreek' — O dat
'■;"' ' \noÖg : mo'ed.ig zwijgeii,
Elk uur dat gij ."verzuimt, keert nimmer,
-;''; : ' nimmer weer.
Het voornaamste onderscheid tusschen
':'menscïi T en kind is; dat hef kind weent
zonder te lijden, terwijl de meoseh lijdt
zonder te weenen.
Als Maartsche buien ons gemoed bestor-
men dan 'toog gericht op den zomerzonne
straal der toekomst.
Naar eenheid streven,
Is 't doel van 't Leven.
Poözie schuilt overal,
Overal mijn vrinden!
't Is de vraag ma^r, wie haar al
Wie zo niet kan vinden.
Laat ons toch nimmer het leven vergallen
Door over steentjes en strootjes te vallen
Hij die te prikkelbaar is van natuur,
Wordt licht geschu wd als een lastige buur.
Wills't du j glücklich sein im Leb'en
Trage bei zum andrer Glück
Denn die Freude, die wir geben.
Kehrt in's eignen Herz zurück.
Denn das Glück is nie verschwunden
Was verscliwindet is kein Glück.
Een huis met stroo bedekt en gelach,
is beter dan een marmer paieis met geween.
Och scheiden,
Och bitter scheiden
Wat kost gij al menigen traan
Wat hebt ge al menigen harte
Veel smarte gedaan.
Is er een eenzaamheid eenzamer
waii 'trouw en?-. ; , '
dan.
laeitaliigheid is meer dan schoonheid.
Als gij vermaant, doe lief steeds met
liefde;' plant lieggen, maar plant- ze 'vïiïv'
" bloemen. -. . , .
Alleen door zorgvuldig dè kruimels van
; het geluk te verzamelen, slaagt- me» er in
gelukkig te zijn.
Alle dagen, die eens onze dankdagen
waren, moeten wij i lij ven aanhouden, als
heilige dagen.
Dit denkbeeld zij ten troost ons beiden.
Vereenigd zijn 'we, ofschoon gescheiden.
Gelukkig wie bij vreugd en droefnis
Van zijne vrienden zeker is.
Deugden, die men overdrijft, worden
gebreken.
Wanneer spiegels de ziel der nienschen
konden weerkaatsen, zouden de spiegel-
fabrikanten slechte zaken make'n.
De ware grondslagen van de opgeruimd-
heid zijn liefde, hoop en geduld.
De Zandvoortsche-Courant wordt steeds
gratie toegezonden aan <le leestaïels Van
hotels^ café's, Tcstaurants, waclïtkaniers
ran de spöorwegstatïo^s/alsïnede aian par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Beverwijk
Bloemendaal
Breda
Alkmaar
Almelo ., ....
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem •'••■
Assen ' ' '■ ■
Baarn
Baden weiier
Barneveld
Beek ■
Bennebrcek
Berg en Dal
Bergen op Zoom
Brijlen
Brummen
Bussum
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg- ■-.
Doinburgi !
jDördrëcht ; .•
Dieren.
..Driebergen
Ede,
'Èindlióven '
Enkhuizen
Enschedé
1 Franeker
Ginneken . .
GoeS •:. ; ■;: -.'.'
'Gouda
'Göttingen
Gorichem ':
■'s Graveland
's Gravehhage
's Gravenzande
Groningen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
l Harderwijk
Hariinge n
;■' Heemstede
; : Heeren veen
.Helder
; Helmond
; s Hertogenfcosch
Hillegonl
Hilversum
.Hoek- van Holland
Hoogeveen.
Hoorn
Hoüthem-
li'ampen
Kntwijk
Liwen
Leeuwarden
Leiden ■ '
Leipzig
Lissë
Lochem
Maastricht
Medemblik
Meppel .
Middelburg
Muiden , ■
Muiderberg
Naarden
Noordwijk
Nijmegen
Oosterbeek
O verveen
Purmerend
Rhenen
Roermond
Roosendaal
Rotterdam
Santpoort
Schevenhigen
Schiedam
Sn eek
Soestdijk
Solingen
Steeg de
Stavoren
Terborg
Tiel
Tilburg
Uitgeest
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wagen ingen
Wassenaar
Watergraafsmeer
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Ymuidtn
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle
Zand voort
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lmch |a 12 heures, Table d'Hote ai 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aanbev. J. M'. Heek.
speciaal
Sigaren en; Cigaretten J
Kerkstraat 25, hoek Kerkdwarsstraat.
Filiaal, van : & BERT RAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
;Teleibon 1216.
Spécial i,t e i t in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pension „ZEERUST"
Zandw©©r-4 — .Dr.. Sniitstraaf No. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
<5roote luchtige, kamers. Maaltijden afzonderlijk of
gezamenlijk n. verkiezing! Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
, " Aanbevelend F". J. VAM TETTEKOQE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension ïste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Br. Joh. Mezgerstraat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE VILLA'S TE HUUR.
Teleph. No. 32. ; KV C. VOET.
Ü
11
Wed. VEEL & Zoon.
Groote Houtstr. l'02a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué .
BADHANDBOEKEN.
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 5<|, HAARLEM.
Telefoon 302.
M0USSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
| H.LAME. •
g Barteljorisstraat -22-24, ' f
HAARLEM., f
Hollandsche faienoes. g
van GOUDA en PURMEREND. fc
e
H. VAN 'WÈp Hz.,
Horlogemaker. :,
Groote Houtstraat 85 Haarlem.
Magazijn van
UURW EB K E N,
in alle genres -en =. -prijzen.,
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
WAAR-
HEID is dat
Postduif"
ff
Natuurboter het beste vervangt,
Tubs 2 Kilo f 1.80
„ 4 „ ■ „ 3.2b 1 § 2
Vaatjes 10 , ', 7.50 ( g o |
..■■ 20 „ .14.-JM8
oi^
Eenig adres: „DE POSTDUIF", Helmond.
Thee van Thuéré
te ZANDVOORT bH de Wed. J. K A P T E IJ N.
Ba I a
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZAND VOORT.
Heeren- Artikelen. Amsterdam,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
Bad-Aetieelen.
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEJlL
Groote Houtstraat 90.
Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummer 1046.
N.B. Onze looper komt^alke week evantueele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
. J. KAPTEIJN.
Kruisstceg 22,
-Telef.--No;-4ï.- -
Dr. Joh. Mctzgersïraat 43
hoek Dr. Sinitstraat,
Krmdemers-
«n Srttttcrswaren,
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN..
HOTEL BEAU-SITE.
:- : Familie-Hotel lê Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electi-isch licht in alle Kamers.
i ' ■ Het gehéele jaar geopend.
Pension, M a t i g e p r ij z e n.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMïE^.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN
oh; BOOM
Jansttaafc 53.
HAARLEM.
Telefoon 15
<gll\AlIT.B-i£
IN
FILIAAL
J. SCHELVIS
'Haltestraat 22.
Binnen en? Buitenandsche Bieren.
ATtfURLIJiCK MEDICINALE en TAFELWITEREN.
uit alle borden van Europa.
Voor het drinken der Bieren \ : :
Café Restaurant „Suisse".
1
>
"Si
')
MAGAZIJN van:
frianufaciuperi, iodes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER,
In deze zaak worden PREiS^E-ZEGELS
gegeven.
leliestraat 40, ; Telefoon .No.; 2J ZANDVOORT.
A instel Pilsher-, Beiersch-, Mihiclumer^ ei.
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
Rrillon en P|NGE-NEZ
-Dl llluli. ina%soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A; Feöermann, Gv. Houtstr.
37; Haarlem. Teief. 1059.
I J. ZANTVOORT.
Gafé-
R®staus*ant
S c lio olstraa t 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
LUXE BROOD- en
BESCHUITBAKKERIJEN
Dr. Joh. 'Mezgerstraat 48.
Kerkstraat 12.' ;
'•Ve'rkrijgha'ar
goed doorbakken brood.
Dagelijks versche Zandkoekjes.
Gebr. J. van der Werft'.
Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
flueen Boots,
K. Boots „snerk Otfo Herz.
Jilcen vcfHtijgbaar:
FRANKEN»- LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARLEM, Ancgang 5.
Teleph oon 73.
Pension Vallo- Villa Marina
Pension Ie rang. Electrisch verlicht.
Gelegen tuin het schoonste; eir rustigste gedeelte van denZeereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
; Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zandvoort, Passage 25,
CONFISEUR et
PAT
et CUISINIER.
AMSTERDAM, Van BAERLESTRAAT 34.
Passage 3. -:- Haltestraat 31°.
Solied en billijk adres voor 'den aanleg en het
on3erhqudrvan- : iËlectrisch'litf^
Huistclefooiis .', , electö^schê . Schéllan ; en Biiksem-
afleiders."' '•;■',""; .' : ./.'V.^ '[ ;'-'■-.■■■■*■
PASSAGES, Kantoor der Kennemer
Electriciteil s-Maatschappij., ■ ■ • - '■■ )
P. LANGENDONK.
Te Huur Bé
voor de maand Juli 1 of half
Juli— half Ai'gustus, een
gemeubileerd huis of ge-
deelte daarvan' in. Zand-
voör't, dorp: Altffbtédihgën"
metprijsopgave óivdèr letter
A, aan-- het; bureau van dit
blad! ,,..;•.
; 'Gehuwde liteden vragen
iiï : 't' 'laatst yan.'.Jüii te
Zandvoorf. net eifftëgél-ijk
;; FENSEOir ';.
.v_obrl"_10„ii_J.i_dagéril... '.
Brieven fr. met volle kil.
onder lett-Zv^A-AF's hoekh.
Zandvoprt. ;'.,„:• """ ■..
Mfijuff. J. KRUIJT.
Barteljorisstraat 27,
,. ;i s ; ; ,: ;MaJazijn s van
^AM^SHANDWERKEN '
1%";.
v' y.'\'
) Te 'Hiiur Gevraagd
-van ,25 Juni tot ( 1 September:
;eeh^'''rüïmV'; kamer, doclu
ialleen op werkdagen en welf;
van 1 1 -^— ;5Hi ur. Brie ven m et.
•prijsopgaaf ,'bnder letters
L: W..Saafs.iBöekhandel^
.S^'IILA/.il
De WIJDERS der firma
. lASER eERLlgUGS,
\ .fpp.ma.ff.' H.IeNjSCHEöE,.
Hofleveranciers/ HAARLEM,
zijn per anker en per flesch, verkrijgbaar bij
A. BAKEL8, Bazar. Kerkstraat 31. ;
| 8;0C1ETEIT;8 BEOÜÏÏR i|
®
Gemeubileerde VILLA ^
te HUUR, ointrek Bou'Ievarc. Br. met prijsop-
igr gave' voor Seizoen' fr: onder .lett: 'M: T. 2103,
®-Algrémr : Adv. Bureau A. DE LA~MAR, Azn.'
jg' AMSTERDAM. , -,:.-.
«»
emIeë. 'iMmï&
o.-;
E^TEÉE ; :IilBiRE.
■j-'
i (■■'.. l!
las ï:
9IÜ
ZANR VOORT,
Tel..4fi^
AGADEMIE de WLL^ - v ~,
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags töt 'sawofnds II uut*.
R E NI N G (6, JU NI I 9 tfi„ ;
De Jé r o « in d 5 1 c 8 i tl a ffifö o f e*s o r f ti % Wereld.
ABORJAN, Hongarije.;..,,,;., ' : ./7 . .^ ^''BE'Att; Frankrijk;' ' ; ' '•
MARWA, Spanje;- . . -'•''" 'f. • "'" ^ SüTTON, Amerika. ; . ,
SA^OHtKZ,. ; Spanje,; ; _ ;;. ;T •;■;,:•: :-^ RASQÏÏJMiET;RëIg3ë. ƒ■■,,-
KERKAÜ, .DuitsGhland.. . ., ... .... .^t^t^^MöiitJ. . - Etc...,, - ? ; >
GIBELIN,, Frankrijk., r^'r ' '._ , ffi ; ,. T .. V.-^ .-» • ■■./ ' ; ■
Verder groots afthetie Svan
j)atne5 plard^roiejjoren e« Mtfetisfe
1ÏAARIjE>I ;
Tel."- 831.'.
Noteert voor hare
.'.."' ^_l- r .^v'ï ' .". ? ".' r 'pe'r '•'K.G,
:Roambote'p f 1.40
Aan Winkeliers, Hotels en Pensions
leveren we in VAATJES van 10 en 20
K.G. tegen Marktprijs.
Aaul)evejend>
KSE 3SRECTIE.
«JUUBDbOa
Groot
m
ÜS.
!■■:■, ;i
pilar:
PEPITA.
PAQUITA, •/
conchita;. .
'RO^tTA:"- r ' i!:: ' •
• ESPERANZAil '■■
,; ; BIANCA.:;:' ■!?'■■-■■
' ! SUZANKB. , .'
j- : -';G , ARM'BN;:'-'
l-- : Jtl-RCEDE8.
Grand fancy fair;, „ diverse, vexmatóelijkheden, .._••;,
(hainjtógite; k birj, ^chrwmsC 0C; ctc r .
Optreden van SFEëjALITEITEN; van den EERSTEiN RANq:
%ÉB0N3rtiKi?SKAARTl]ff : ywp.d.e.CpNCERTEN
;Van Jiet: Ea*aleinsclVMii.zibk'koi;ps, ' pii dei' ."leiding van
dèn Luitenant-Kapelmee'stèï < G.^P:''-'AV'. Kiïiens, ' ver-. v
krijgbaaf,;^ '....:.■;:.!■.: ;;,;■';;.:' . ;' ■■•'■■■'-: v: ^' .■,-■•. "'■.
rrtaii- h^-t 1 Gróöt ; Badhuis :
,aan .:- \v&. Hüi'éau der Zand vo,ortscHea€ourarit ;
ïn do Ba.zar,,yj,iij| dei^ heer,. A, |ïake.ls, Kjerlistraat 31 ;
'■Viif:'"deir ; :-'U<)ekiia ; nd<5l vairiltüi heer P. Saai', Uiirge-
r meester Engelbertsstraïit 13;
in lieV'S.igarei!.niagazijir ; vaii-(leii'-lMier y K. H.' Schirneck
i; " ; , A> ..— - '-'■''£ r Passage . Ü. , .,"
"* A " ' ' '" ' '" ' ^'"iW-
'•vrv^!''. $.;■ "''"■
Zandvoort^ Kalfe;
.,'; (bij ;.hèt 'iStation ; de^.'Èléplri|^^|h^rö^l J- w '"-^
iliaal van „The Continental Bodegariiompahy**' ,'
Speciaal . verkoop . van. :l'i.ls.ij4iU 1 ®SE 11 .^- .7 ; .'.. ■■'... •'
Speci
YERCrtïN^W
coop ..van,.'E.ïl|n'4j^
J. wan Toón|foeB?gjeni
Pensions villa's : JaulajJSffl
Boulevard, 'de 'iPavaüge, v ;È:-^rfi6 en 27. ■■
Het géhteelë jaar geopend. _ j^. __ __.-'_ _• _ /'" > ">. ■
,. ■ "-; ..©■.. en G. W. VAW :TQ0M^ER.GE1|.,
ICitls met de luifel
i 1 1 Gemaakt Ondergoed ,en.':
1] 'n-isho.iKlgoed,.(k'gelijk ,e)i v'ö'or
deelig. Vraagt prijscouraiit. :■ •.;''■
QlTDpialJtpit ijzersterk./ Linnen Wnsch-
0|Jt;tlamcll ,/.akken vjin 90".' ets. per stuk.
Dito niet koperen ringen va mii-f U2i). '"'?"•
AmsiepdaBïï, eilowenïePsfoun'awaË ^2:
Firma Wed. ft."-SMlJÖÉf«S! t ' r -'ii7i
RotterdamscSi
«T. 'Wisbrun en Giffmann, JCaarlem, <Anegang /, 3 en 3".
Zij denstof fen, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand- I Speciale I 12 Filialen in
schoenen, Blouses, Kostuumrokken, Bovenrokken, Corsetten. | af deeling Tapisseriën. NEDERLAND.
MAN SPRICHT DEUTSGH. INTERC. TELEFOON 587. ON PABLE FRANCAIS-
EGA -- ©PORTO.
Fi&iaal v. d. Firma A. HOOGENDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 8719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en POBTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
P. HOPPE.
AMSTERDAM.-SCHIEDAi
en oude Genever
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossier
L
lutel- Groot Badhuis,
ZAND VOORT-
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURATIEZALEN.
PRACHTYOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
§^- Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
. Aanbevelend C. TRIER, .Directeur.
, Verkrijgbaar : b>| E. H. SFSOK^EIER, Haf testbaat 40. . &
Jb. SNIJER,
ELECTRICIEN",
floogeweg.3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het.
aanleggen, leveren ctt
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN euELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
'57'
„ZEERU&. -r
Duinvjeg 17. .ZASaBWOÖRT.
Mevrouw H. E, CONRAMANPRÉ MOLIÈRE,
M, ROBEES - Zandvoort.
KERKSTRAAT 7- Telefoon. Mo,. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHW AREN,
Levering van DSfóERS aan huis.
blijft zich steeds aanbevelen.
C. TRIER, "';
Directeur. !
%'■¥. ïqeglas, ftrehitect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 84. :
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begroetingen, Taxaties, eni.
: é"Restauranf
Specialiteit in het
Duitsche en Hollandsche Keuken.
TELEFOON No. 28.
7
naasi hoïeJ d'ö(v.ïiger
ener -LÖwenbrau en Original -Fiisner.
Diners vanaf f 1.50. Plai du jour en Restaurant a la Carze.
H. BUHRDORF, eigenaar v/h Münchener Löweubrau, Wanmoesstraat, Amsterdam.
Pension „GEERTRUSDA"
Heemskerksiraat, ZANDVOORT.
Mevrouw O. W. K. HOORN.
jj
JCOtcl en (afe-Slejtattrant „priehnizen.'
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeelmdcn vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar afie
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Qpatis stalling voor RIJWIELEN.
T'ABLE D'HÖTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIER - SOESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Pension „DE ROOS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Hcerengracht 251
Interc- Teléphoon No. 5008-
Specialiteit in
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
• ut de geurige en
iTi'rissckende- -
- limoiiiidtisiropen
.Is':'
BUI KOZEN
SINAASAPPEL
. on"
1'llAMBOZEN.
.. Eischt é.'ipiit'.e mei
wettig geilc|]Hi:cord - -
- - fabrieksmerk.
Verkrijgbaar te Zanclvcnrt bij:
E.H.BROKMEIEK.
Haltcstmat 40.
im f ■ ■
HAARLEM.. ZANDVüCRT.
Kleine Houtstraat 7. . Ha Itèstra'a t' 8. .
Ileincken's Pilsner, Doitmuiider, Münchener. (ieivste- en LusrerUirr
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren. WHnen. Limonades. YruclttciiüiijtjiL-u.
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk: of gezamenlijk naar verkiezinn.
ELECTRISCIL VEIU;1C11T.
D. DRIEHUIJZJiiN...
ERÜEST.
OEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANS€HE BYOUTEKIEN, LEDERWÉRK en
- HOLL-ANDSCII ZILVER.
H©teS Belvedère.
ÏELKIMtOONNUMMEK 3!>.
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres.- H. L. PETSRS-
Si
■ H
J is het beste adres j ■ „ °
« te ZANJDYOORT' nt
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
Rl J. C AR ELS.
voorheen Paul C. Kaiser.
Groote Krocht 4 by <lc ''■•-,
Z a n de v-J n s f ifu'ut
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 Jsij de I.eidschcstraat).
Inrichting voor Gen eesk. Gymnastiek, Orthopaedie en Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling,
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen , stijfheid van de ledematen, rn : ^graatsverkrommingen,
ronden ' rag,' slechte houding 'en gang. Gezond ho , /mnastiek voor Heeren,
D;imes en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9 1 /»— lO l / 2 , 3—4 en 4—5 uur.
Prospectus op aanvraag 'te bekomen.
4ië
>d>\*n
-., sZomers Bad-inrichtino met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4
Bouwterrein tefcoop j illa'saan zee eti ftchterstraattehuur ofte koor .
Te bevragen bij den Directeur villa Sonunara en bft den heer van. Koppen
Ka
ïoaswa
i^mei
i Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
ÏJ-SM-Ï
W
!
I
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Leeszaal, Concertzaal, «verdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitricht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
iterc. Telefoon No. 6. JOS. DEUS.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Oran
Q
■4
• ^asssM
e BKeeBs: e ese « m:e mi &
Anth. Bakeis, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 er, 26.
Opgericht in 1874.
Telefoon No.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne en
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galant eriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht Gev. i854.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ödoKkrry-
r^uxo^-r TattdreimginsfSttiidÉden
van de Eiectro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
Grand
ZAND VO
öiel en Restaurant i
R T.
II |st«n
lijd van Grreenwich.
SP O O
EGDIEKST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
ïj . . •
Amsterdam CS.
V.
n
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
o
p
»-l
w
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8 22
8.10
8.22
8.26
8.28
8.48
9 08
9.20
9 24
9-28
9.52
10 03
10.15
10.19
10.20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12 55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.51
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4 08
4.14
4.27
4.31
4 34
4 54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6 16 7.48
8.—
8.14
8.18
8 20
8.40
8.35
8.47
8 51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
Overveen . . .
Zandvoort .
V.
A.
V.
»
A.
5.—
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.45
6.26
6.39
-7.08
7.13
7.24
6,45f 7.57
7.10 8 22
7.19 8.24
7.24 8.29
7.33 8 40
9.16
9.35
9 37
9.42
9.53
10 20
10 39
10.41
10.46
10.57
11.10
11.28
11.32
11.37
11.48
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
12 23
12 42
12 tl.
12.49
1,08
12.59
1.18
1.20
125
1.36
1.42
2 07
210
215
2.26
2.20
2,42
2.44
2 49
3.00
3.16
3.36
3.38
3.43
3.54
4.28
4.48
4 50
4.55
5.06
5.-
5.19
5 20
5 25
5 36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7 03
7 05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9 29
9 34
9.45
10.15
1» 35
10 37
10 42
10.53
ca
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRANIDIEHSTi
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22, 7 37, 7 52
8 07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9 52, 10.07, 10.22, 10 37, 11 — , 12.15R.
- Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo rfoodig -bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein)
Voormiddags 10"25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, '2.25, 3.05, 3.45," 4.25, 5.05, 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10 25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsche Vaart .-*'
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDAM naar ZANDV OOR T.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40. 5.50, 6.10, 6.20, 6.30,- G.50, 7.—, 7.10, 7 So7~7.45
8.—, 8.15, 8.30, ,8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams .naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags, namiddag 4.40 en 5.10.
~~~ Van II A A R L E M naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8 47, 9 07, 9.27, 9 37, vervolgens elke 77» a 10 unnmitt'ii lot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17 7 37, 7 47
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3 05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.45
6.25, / 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
• Post- Telegraaf- en TeiephoonkanSoasr Locaal, 'siiarüocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.80; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — de's namiddags. 'Voor Postwissels, Kwitanticn en lUjk.sverzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.ni.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.ni.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8.— tot 1 30 n.ni. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
Be Telephoondienst is geopend op werlul.ig.iu uu 7.3t) v. :i.— S.30 n.m.; op Zo.i- eu Fcestlageii van des voormiddags 9.30 tot des
namiddags 2 uur.
Alles Greenwichüjd.
Uleitiisilie Dmkkonj - V. SAAF - ZandvooiL
Zaterdag 16 Juni 1906
7 d ? Jaargang.
&
m:- 5.
Officieer Orgaan der Gemeente en Bad-Courant
Verschijnt gedurende het géheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN OITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels / '1.20
Elke regel meer '0.20.
Groote letters naar 'plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheeté jaar </ 3.
Abonnementsprijs 'gedurende het 'Badseizoen :
Voor Zandvoort ,
Franco per post
Afzonderlijke nummers
2.—.
2i25.
0.05.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. latere. Telef. No. 19.
De Administratie der Advertentiën vau buiten Zandvoort
en Haarlem wordt ge voord door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Ainstcnlsun.
Dit Klimmer bestaat uit 3 Bladen.
Officieele Kennisgevingen.
BEKENDMAKING.
Draukwet.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat op 12 Juni 1906 bij hen is
ingekomen een verzoekschrift van David
Jacob de Leeuw, van beroep venter in ijs,
wonende te Zandvoort, om verlof tot den
verkoop van alcoholhoudenden drank, an-
deren dan sterken drank, in de navolgende
localiteit: benedenkamer van het perceel,
kadastraal bekend Gemeente Zandvoort,
Sectie C, No. 446; plaatselijk gemerkt No.
15, en gelegen aan de Baan aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriiteljk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, 12 Juni 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Verjaring van VORDERINGEN.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen belanghebben-
den in herinnering, dat alle vorderingen
ten laste van het Rijk, de Provincie en
de Gemeente, over het dienstjaar 1905,
vóór of op den laatsten Juni aanstaande,
bij de besturen en de ambtenaren, die het
aangaat, moeten zijn ingediend. Alle op
dien termijn niet-ingediende vorderingen
worden voor VERJAARD en VERNIETIGD
gehouden.
Voorts worden belanghebbenden ver-
zocht niet den uitersten termijn af te
wachten, maar de indiening der bewijs-
stukken zooveel mogelijk te bespoedigen.
Zandvoort, den 16 Juni 1906.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoortsche Kroniek.
Laten wij onzen Kroniek beginnen met'
de zaken, die achter ons liggen. Véél valt;
er evenwel niet te melden. \
Het bezoek aan de badplaats was natuur- j
lijk uiterst gering en tóch nog grooter dan *
de omstandigheden mochten doen verwach- '
ten, want heel wat schoolkindertjes kwamen r
ons een bezoek brengen. Zoo kwamen er
Dinsdag vijf en negentig uit Haarlemmer- '
meer, begeleid door veertig ouders. Van!
school 29 te Amsterdam kwamen er negen '
en twintig -in ét drie begeleiders ; Woensdag
een negen-en-dertigtal met vijf geleiders
onder hoofdgeleide van den heer W. E.
Warnaars, vice-president van den Neder-
landschen Kindei bond en van deVereeni-
ging tot Samenwerking, directieHerderschee
kwamen er ook nog vijf en dertig met
vier begeleidende personen.
Eigenlijk moest men met de stumpers
medelijden hebben, dat ze het zóó slecht
troffen, maar, we kennen het spreekwoord :
een kinderhand is gauw gevuld en de
kleinen vroegen dan ook niet naar wat
had kunnen zijn, maar genoten van hetgeen
de stiefmoederlijke natuur hun schonk en
vooral van het heerlijk onthaal, dat hun
ten deel viel, deels in 'café Germania, deels
in Ons Huis, waar de inwendige mensch
volkomen tot zijn recht kwam.
Er wordt trouwens nog meer bezoek
van schoolkinderen verwacht. Dat jonge
volkje brengt óók ai zijn vroolijkheid mee;
moge het 't dan wat beter treffen dan deze
week.
Bezoek van geheel anderen aard is dat
van het gezelschap Engelschen en Fran-
schen, die hun intrek hebben genomen in
het Grand Hotel en de gasten zijn van de
Koninklijke Jachtvereeniging Nimrod. Ze
komen met het doel om deel te nemen aan
een wedstrijd in het pigeons-schieten. Ver-
schillende feestelijkheden zijn aan dit be-
zoek verbonden, o. a. een diner in het
Grand Hotel. De vreemde gasten, onder
wie verscheidene dames, zullen ook een
boottocht naar Marken maken.
Om nu met de toekomst te beginnen :
er staat ons waarlijk nog een jubilee te
wachten. Dr. C. A. Gerke hoopt den 27 Juli
den dag te herdenken, waarop hij, 25 jarea
geleden, zich als arts alhier vestigde. Een
niet-alledaagsch feest! Geen wonder dan
ook dat zich een comité heeft gevormd,
'dat zich ten doel stelt de feestelijkheden
voor dien dag voor te bereiden. De meeste,
ja -bijna alle vereenigingen en inrichtingen
hebben zich aan dat comité aangesloten,
maar 'méér mogen we 'èr 1 niét van vertel-
len, later zal men van 'alle plannen, die
nu 'uit den aard nog'vaag zijn, o'p'de hoogte
gesteld worden.
De 'gere'gelde concerten in "het Groot
Ba'dhuis ' gaan nu aanvangen; 'het' 'eerste
concert van Haarlemsen 'm'uzièkktfrpVh'e'eft
Zaterdagavond -plaats — -als het -weer-on-
gunstig is'hfhnen. Het programma wordt
in dit nummer opgenomen/ We wijzen er
nog eens op dat i abönnemeritskaa'rte i nvoor
deze concerten 'te krijgen 'Zijn, blijkens een
advertentie itt deze courant, aan de volgen-
de adressen: aan het Groot 'Badhuis 'zeltyaan
het bureau dezer courant,' in' debazar van-
den heer Bakels, Kerkstraat 31,"in denboek-
handel van den heer P.^Saaf, BürgemëesW
Engelber tsstraat 1 3 en in h et sigar enmagazij n
van den heer K. H. Schirneck Passage 9.
Bovendien hebben er van' Zondag' af in
het Groot Badhuis dagelijks middag- 'en
avond-concerten plaats van een strijkorkest
onder leiding van "den heer Nièd'erlander.
Deze 'concerten worden ' gegeven' in' "de
concertzaal; we hoören veel 'goeds"v'é;n r dit
orkest, maar komen daarop later terug,
wanneer we door eigen waarne,ming daar-
over een oordeel kunnen vellen.
Tot voortzetting van onze wandeling
door Zandvoort is het geen weer ; daarom
stoppen we 'rn'aar^éens naar fi'e't'XHympia-
Palace, dat morgen (-Zaterdag) geopend
wordt; daar zijn we ten minste beschut
tegen de guurheid van ons nukkig klimaat
en daar valt tevens wel wat te zien en te
Vernemen. '
Wanneer we het vroegere circus binnen
komen, zien we daar een'heéle Verandering.
De ruimte is als 't warckleTrier gemaakt
door kringen van amphïteatefscliewijs
aangebrachte stoelenrij'en.' 'Het midden van
den kring wordt gevormd door' ' een 'open
ruimte van bescheiden afmeting,' waar een
biljart is geplaatst. Hier zullen"' de lief-
hebbers kunnen genieten van de biljart-
kunst van de pfofesseürs van verschillen 1 de
natie, 'die hier bijeen' zijn 'gekomen.
Ook eenige Spaan sche dames zullen el-
kaar op het groene l&ken b'ékahipen 'en
ter afwisseling haar vaardigheid" in' het
schieten op de schijf 'doen bewonderen.
De zitplaatsen zijn zóó aangebracht' 'dat
ieder goed de wedstrijden zal kunnen
volgen.
In het achterste gedeelte van het gebouw,
dat men door een aparteh ingang kan be-
reiken, komt een kinematograaf, die zeker
weer evenveel Succes zal hébben als we
dat van deze soort voorstellingen gewoon
zijn.
In de couloirs bars, waar allerlei te krij-
I 1
l i
COURSES WOESTDUIN.
ZATERDAG & ZONDAG
16 en 17 JUNI 1906.
gen is, mutoscopen, kortom alle amuse-
menten, die op een kermesse d'été thuis
behooren.
Een aparte, keurig ingerichte restaurant-
zaal geeft'-gelegeriheid om den inwehdigen
mensch te versterken en tevens te oor-
deelen over de capaciteiten van- den chef-
kok, , waarvan we veel goeds hoorden.
Deze restauratie-zaal is op de bovenver-
dieping, waar de overige vertrekken tot
kamers zijn ingericht, waarvan verschei-
dene "betrokken zijn" doof personeel", aan
' dei exploitatie verbonden.
« (De cafézalen beneden zien er ook zeer
behaaglijk en gezellig uit en wanneer
daar, zooals plan is, muziek wordt ge-
maakt, zal het er bijzonder aangenaam
zitten zijn en zullen zeker velen van deze
gelegenheid gebruik maken.
Hetgeen, we hier hebben geschreven is
slechts een voorloopige mededeeling. Een
of twéé dagen voor de opening is zulk
een onderneming nog in staat van oproer.
Hier worden stoelen geplaatst, ginds wordt
getimmerd, daar een wand versiering aange-
bracht, kortom over het geheel valt nog
weinig te oordeelen
Na de opening komen we dan ook op
een en ander terug.
En ' hiermee nemen we voor ditmaal
weer' 'afscheid, met den wensch dat' het
nu eindelijk eens, we zijn niet eens zoo
veéleischend om, te zeggen : mooi, maar
dragelijk weef moge worden.
, . .' . ZAND VOORT, 16 Juni 1906.
t- i Door Burgemeester en Wethouders ziju
..goedgekeurd de twee huizen vanden heer
i, A.- Koning Azn. aan de Haarlemmerstraat,
die van den heer S. van der Bijl, aan' den
,,,Kostverlorenstraatweg, 'het huis van den
ceer D. Draijer, aan den nieuwen weg
achter.jden ■ Iloogeweg en dat van den heer
P. dei 'Witmaan de' Spoorstraat.
Ook is -door genoemd College vergunning
i verleend 'aan den heer A. J. Hollenbera,
,, tot het bouwen -van een houten bergplaats
achter ,zijn perceel aan- de Oosterstraat
n°. 3; aan den heer J. F. W. Stom, tot
*het vernieuwen van de afdekking der
karrenloods achter den stal van het Groot
Badhuis en aan den heer J. Pilkes, om
FEUILLETON.
Wat een Kind vermag.
i.
Het gebeurde ten tijde van Olivier Crom-
w^ll,. , ' ,
Zijn protectoraat was een der schitte-
rendste tijdperken uit de Engelsche ge-
schiedenis; ,,maar vóór dat hij absoluut
meester van het, gezag was, deinsde Crom-
well zelfs niet voor de wreedste straffen
terug, wanneer hij diegenen wilde kastijden,
die hem ook maar in 't minst weerstreefden.
De, kononel Mayfair was de jongste in
rang bij het leger der Republiek. Hij was
nauwelijks dertig jaar ; hij had verscheidene
veldslagen medegemaakt en zijn moed en
bekwaamheid hadden hem ieder's achting
en bewondering doen verwerven. Hij kon
dus gelukkig zijn .... Hoe kwam het
dan, dat hij er zoo in-treurig en ontmoedigd
uitzag?
eene wijziging te brengen in het bouw-
plan voor het huis van den heer L. Paap
aan de Spoorstraat n°. 22 , ^
Nog is besloten de Koningstraat te ver-
straten.
— In de- villa ;,de Berk", gelegen aan
den Kostverlorenstraatweg alhier, ontstond
Dinsdagmiddag- j.1. een begin van brand,
die zich ernstig liet aanzien. Tengevolge
_v.an tocht geraakten gordijnen door een
spiritislichtje in brand, die zoo spoedig
toenam, dat de ruiten sprongen en het
kozijn reeds vlam vatte.
De tuinman, werkzaam zijnde in
den tuin, bemerkte den brand en sloot
dadelijk den sproeislang aan en had de
voldoening den brand spoedig te blusschen.
— In de Amsterdamsche vacantiekolonie
in het Park Kostverloren alhier is aange-
komen de eerste ploeg Amsterdamsche
kinderen, ten getale van 60.
— Dinsdag j.1. had des middags te 12
uur in hotel Driehuizen, ten overstaan van
den heer J. C. Burkens, Notaris te Haarlem,
de openbare verkooping plaats van de
villa „Geertruid", gelegen aan den Boule-
vard Paulus Loot. ;
Kooper werd de heer A. Koper Jb.zn.,
namens den heer W. F. Oldenborgh, voor
f' 12.9fe0.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten eenige malen gar-
nalen aan. Besomming f 12. — tot f 27. — .
De- prijs varieerde van f 1.90 tot f 3. — per
mand.
— In de duinon bij Kostverloren is gevon-
den een popje in een dekentje gewikkeld,
dat terug te bekomen is Villa Josina, Haar-
emmerstrp°.t 16.
— Woensdag j.1. vergaderde de Ver-
eeniging ,,de Zandvoortsche Feestcommis-
sie" in café Suisse.
Medegedeeld werd, dat de Muziekkapel
,.Paul Kruger" verhinderd was op 31 Augus-
tus a. s. muziek te leveren. De regeling
der muziek werd in handen van het Bestuur
Het was winter. De avond daalde neder.
De kolonel en zijn jonge vrouw zaten voor
het vuur, hand in hand .... zwijgend.
Zij hadden samen gebeden en er restte
hun nog slechts één ding te doen : af-
wachten. En zeker niet lang; het jonge
vrouwtje sidderde bij die gedachte.
Zij hadden slechts één kind : Abby, een
meisje van zeven jaar, dat hun afgod was.
Even als iederen avond zou zij aanstonds
binnenkomen om hen goeden nacht te
zeggen. De kolonel zeide : „Laten wij onze
tranen drogen ter wille van het kind. Zij
mag niets merken." De deur werd ge-
opend en een aardig blond meisje met een
lachend maar toch beslist gezichtje, kwam
in nachtgewaad op hare ouders aanstormen.
Zij klom terstond op de krieën van haren
vader, die haar tegen zich aandrukte en
onstuimig kuste.
„Papa dan toch, niet zoo woest, — je
doet me pijn! — je maakt al mijn krullen
in de war!" Zij wilde zich losmaken, maar
de vader hield haar vastenzeide: „Neen,
blijf maar zitten. Ik ben stout geweest
en ik vraag vergiffenis. Wat moet ik doen
voor straf?"
gesteld ter afdoening.
Van de firma Erven Loosjes Ie Haarlem
was bericht ontvangen dat zij dit jaar nog
gratis hét drukwerk zal leveren van de
firma Droste en Co. te Haarlem van de
toezegging van chocolade voor de tractatie
der schoolkinderen.
Besloten werd, dat de Vereeniging zich
zal doon vercegenwoordigen in het Comité
voor de feestviering van hot 25-jarig jubi-
leum van Dr. Gerke alhier en werd als
afgevaardigde gekozen de heer G. Kuiper.
De wijze van leverantie van de limonade,
koek en krentenbrood voor de tractatie
der schoolkinderen werd aangehouden tot
de volgende vergadering.
— Tot hulpbesteller bij de Posterijen
en Telegraphie alhier is aangesteld C. H.
van der Klugt.
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen jelieve men zich tot
de Redactie ,te wenden.
Tan af' de namen gemerkt met * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lanschot Hubrecht G. L. A'dam lpers.
Wenzel, Mej. L. Worpswede l
Graafland Jhr. G. J. W. C. H. Haarlem 2 ',',
Fock A. Honohilu 2
Teutenberg H. A'dam ] " t
Alsberg, A. E. A'dam. 1
Briegieb, O. W. G. A'dam 2 „
Crys jr., Jhr. II. A'dam 3 „
Dreher, Mej. H. Lugano 1 a
Walker, Mej. M. J. Honohilu 1 n
■'Gersen, S. Keulen. 2
Ehlers, F. W. New-York. l *
Driehuizen (W. H. Driehuijzen).
Stuffken Mej. A'dam
Een glans van genoegen straalde over
het kindergezichtje; zij drukte haar hoofdje
tegen zijn wang en vleide om een vertelsel
— een vertelsel ....
„Luister! . . . ."
De ouders hielden hun adem in en luis-
terden. Ondanks het loeien van den wind,
hoorden zij voetstappen, eerst in de verte,
toen dichterbij, zwaarder, steeds zwaarder,
tot zij eindelijk voorbijgingen en zich ver-
wijderden.
De kolonel en zijn vrouw haalden diep
adem, alsof zij aan een groot gevaar ont-
snapt waren. Toen sprak hij rustig:
„Dan zeker een vroolijk vertelseltje, hè
Abby?"
„Neen, vadertje, neen, een heel, heel
treurig verhaaltje, heel akelig, om van te
beven, net of 't waar is!"
Nu dan, er waren eens drie kolonels,
die in een veldslag een vergrijp tegen de
discipline hadden begaan. Men had hen
opgedragen een schijnaanval op een sterke
stelling te doen met het doel den vijand
uit zijne positie te lokken en aan het repu-
blikeinsche leger den tijd tot terugtrekken
te geven. Maar in hun enthousiasme
KAISER BRUNNEN
Het
De
BESTE
ïatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDYOORT bij den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANOVOORTSCHE COURANT van 16 Juni 1906.
^jiMMUwiiiM imiwnMi-i ~™— ™— ™— ^— ^ ^ n irn-^_u
Boas, Mr. L. A'dam
Zweers, B. A'dam.
Weslerlmis, Mevr. Usquert
Boxtel. A'dam
+ Sanniel, Wed. Dr. Essen,
Friedliinder, Mej. A. Frankfurt ;iM.
Fockens, N. P. Winsum
Grand Hotel (C. Wüst).
Blume R. Euskireheu
Auerbnch L. A'dam
Braat J. Arnhem
Flesch C. A'dam
Siedel G. Quedlinburg
Stem S. Berlijn
Reuse, Arnhem
Asscher, A. A'dam
Herz, H. Keulen
Kla&man, R. Düsseldorf
Voigt, R. Düsseldorf
Slijper, Dames C. en W. Parijs
Slijper, L. Parijs
A.sscher, A. A'dam
Asscher, J. Parijs
Asscher, L. Parijs
Colonel Hamilton, Londen
Mr en Mr&. Lee White, Londen
Mr. en Mrs. Guy Mitchison, Londen
Mr. en Mrs. Gildart Riadore, Londen
Player Brikstoke, Londen
R. Mitchison, Londen
E. R. Ratcliffe, Londen
Graven Hall, Londen
Captain Rhodes, Londen
Dougbs Eckford, Londen
Major A. Perseij Browne, Londen
Basil Duncombe, Londen
J. Owthwhite Sedgwick Londen
Major H. M. Campell, Londen
B. G. Ware, Londen
Captain R. M. Alexandre Londen
Baron de Castex, Parijs
Bucquet, Parijs
Mej. Bucquet, Parijs
Baron Jaubert, Parijs
de Barbarin, Parijs
Douine, Parijs
Toucas, Parijs
de Rouville, Parijs
Verdé Delisle, Parijs
Geynet, Parijs
Graaf de Ville franche, Paüjs
Béjot, Parijs
de Lesse, Parijs
Chatin, Parijs
Graaf de Créquit-Montlord, Parijs
Fleury, Parijs
Henraux, Parijs
Landrin, Parijs
H. de Lareinty-Tholozan, Parijs
Plagino, Parij's
Baron de Schonen, Parijs
Vieomte de Sijgny, Parijs
Vliet, van der, G. Overveen
Wilson, J. W. Overveen
Boelens van der Haer, J H. van 'sHage
Lek de Clereq, Th. v. d. Heemstede
't Hooft, Jhr. G. W. J. Heemstede
Fiellietlaz Goethart, E. W. Heemstede
Visser, H. Heemstede
Vriesendorp, Dordrecht
C. M. Viruly A'dam ,
J. M. Mijnssen,
Smits Gompertz, Eindhoven
Groot Badhuis (C. Trier).
Gerdes, A'dam.
Meures, J. Berlijn
5 pers.
3 r
o
^ »
1 „
1 „
1 „
1 „
1
5
4
1
3
6
2
2
4
3
4
2
1
2
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
leverden de drie kolonels een werkelijke
slag en bleven overwinnaars De opper-
bevelhebber complimenteerde hen daar wel
is waar over, maar was tevens verstoord
over hunne ongehoorzaamheid en ontbood
hen naar Londen, waar zij nu veroordeeld
zijn geworden.
„De opperbevelhebber, dat is Cromwell,
is niet papa?"
jj J cl •
„Ik ken hem wel, ik heb hem gezien,
toen hij voorbijreed op een heel groot
paard, aan het hoofd der troepen. De men-
schen waren zóó bang voor hem, maar ik
niet, ik was heelemaal niet bang en mij
keek hij heel vriendelijk aan."
„Mijn lieve kleine babbelaarster! . . . .
Nu, de kolonels zijn dus in Londen, krijgs-
gevangen op eerewoird. Zij hebben ver-
gunning gekregen om afscheid van hunne
familie te gaan nemen."
„Luister
luister !"
„Is 't de wind? Neen".
„In naam van den Lord-G eneraal doe
open !"
„Papa het zijn soldaten! Mag ik ze open-
doen?"
Sellmer, Mej. E Berlijn lpers.
Deventer— Enthoven/ van Zwolle' 3 „
Hulst, v. d. Mr. A. Haarlem 5 „
Wiskott, Dr. Breslau 2 „
*Kuijper, D. L. E. M. de, 's Bosch 2 „
Mertens, G. W. Utrecht 1 „
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
*Snoek. Mevr. A. F. Amsterdam 2 „
Hotel d'Orangé (E. Pluribus Ununi)
Roinswinckel Blom, A. Nijmegen 1 .,
Bos, v. d. Mevr. Velp 1 r
Wit.de Mej. Velp 1 „
Paluitzki, H. Berlijn , 4 „
Druten, J. van Utrecht 2 „
Zeerust (P. J. v. Tetterode).
'Reens, L. Amsterdam 2 „
Kenmingen, v., A. Gouda 1 „
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. v. Toombergen.)
Spanje, van N. P. A'dam
Aulnis de Bourruill, Baron C. d' A'dam
4 pers.
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Rademaker Mevr. A'dam 1
Landré C. G. A'dam 3
Haye J. M. A'dam 1
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1
•'Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1
Wessel van Mevr. A-dam 2
Hibbeln. A'dam 6
-Koopman, D. A'dam 3
Benvenutii (Mevr. Ovfnk).
Bedding w., 'sHage 1
Bluijs— Maria Martina (E. Blüijs).
Breijtenstein, Aerdenhout 5
Kiene, Mevr. Wed. A',dam 1
Bijvoet, Overveen 2
Bückmann (C. Bückmann.)
Rogmans, P. Antwerpen
Salm, H. A'dam
Waern,A. A'dam
Milo, A. H. K. A'dam
Ottema, W. Leeuwarden
Hoogland, Mev. A'dam
* Hoogenhuyze, Ds. A. G. H. van, Doorn
Rinse, Dames, Amsterdam
Conrad. (Mevr. Conrad).
Kirchner, Wed. Amsterdam
Mos, Wed. H. M. Apeldoorn
Oldeneel, M. H. Dwars van A'dam
Romijn, P. J. Amsterdam
Vierhout, Amsterdam
Cottage Pretoria (Wed. O. K van der Mije.)
Laverge, Mevr. L. A'dam ■- 4 „
Brix, Mej. A. A'dam 1 „
Zij snelde naar de deur, opende die zoo
wijd mogelijk pn riep : „Kom binnen ! Papa,
papa! 't Zijn grenadiers!"
De soldaten traden binnen, 't geweer in
den arm; de pfficier salueerde, en de kolo-
nel beantwoordde staande het saluut. Naa^t
hem stond doodsbleek zijn vrouw, die alles
deed om zich goed te houden.
V.erbaasd keek het kind toe.
De vader omhelsde herhaaldelijk vrouw
en kind.
„Naar den Tower ! Voorwaarts marsch !"
Toen verliet de kolonel het huis aan het
hoofd der soldaten.
„O ma-ma, wat is papa tó*ch mooi! wat
marcheert hij mooi! Gaat hij naar den
Tower? Dan ziet hij de kolonels, dan . . ."
„O, kindje ! kindje kom hier ! kom bij me!"
Den volgenden morgen was , de arme
vrouw niet bij machte 'om op ^e staan.
De kleine Abby kreeg order om 'buiten te
gaan spelen en rustig te zijn zoódat mama
kon slapen. Zij had zich eenigen tijd voor
de huisdeur geamuseerd, toen 't haar op
Frederica (P. B. Nienhuis).
Ribbius, Deventer 5 pers.
Rotmann, A. Jr. Burgsteinfurt 8 „
Rotmann, W. Burgsteinfurt 1 .,
'Boisssevain, R. I, Amsterdam 4 „
Gompertz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz).
Rosenbaum, Dr. S. Frankfort a./M. 1 „
Roos, Mevr. C. Arnhem 1 »
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Salomonson, Dr. H. W. 1 »
f Muntendam, Dr. A'dam % 3 „
Deutschbehi, Mevr., 2 „
Hollandais (K. Verheus)
'Ansingh, mej. L. A'dam. 1 „
Paula. (G. van Toombergen).
Beaufort, de A'dam 4 „
Berg, v. d. K. F. A'dam 6 „
Stein, A. Osterath 4 „
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Santen— Boogaerdt, Mevr. Wed. van
Krimpen a/d Lek 1 „
Peeting, Mej. J. Utrecht 1 »
Schaap, Mevr. A'dam 1 »
Snijders, Mej. A. A'dam 1 r
Persévéranza (J. Bückmann).
""Edelman, H. J. A'dam 3 „
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Andel, van C. Haarlem . 4 pers.
Gelder, J. C. J. van A'dam 1 „
Pool, L. A'dam Villa Charma 4 „
Rasquinet, H. A'dam ' 3 „
Blom, N. A. A'dam 5 „
Peschel, Mevr. Wed. Frankfort 3 „
Nobel, O. W. de A'dam 1 -,
Catford, A. E. A'dam 4 , '
Bekouw, J. H. A'dam 2 „
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
Vlaanderen, Mevr. Utrecht
Fuyt, Utrecht
Visset, A'dam
Blank, Mej. A'dam
Liessem, Keulen
Seinpost. (M. Teekman).
Maceno, Mej. H. Hilversum 1
KooLvanJIeeEensX&febrie, Mej . A. M. A'dam 1
Thalatta. (H. C. Voet.)
Hooft, mej V. A'dam
Middelburg, J. W. Amersfoort.
Hannema, S. Harlingen
Kruymel mej. A'dam
Vies, van der Mej. C. E. A'dam
*Goesmann,'E. Crefeld
Bos-Heukers, T. Groningen
Kolstroem, H. Helsingfors
Vallo— villa Marina. (G. H. Vallo).
Veltman, Dames Hilversum 2
Sauvage Nolting, C. W. de A'dam 7
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem 4
Cnoop Koopmans," mr. N. G. Haarlem
Kat van Bleiswijk, O. B. de Derdrecht
Haverkamp, Mej. A. Hilversum
Kat, de H. J. M. . -Dordrecht
Scheffer, Mej. J. Nijmegen
Gelsdorp, van M. F Nijmegen
Schröder, B. S. J. Hilversum
1
5
4
1
1
5
2
1
eens inviel, dat ze goed zou doen om aan
haar vader te gaan vertellen, dat moeder
ziek was.
Een uur later was de krijgsraad ver-
gaderd in tegenwoordigheid vandenLord-
Generaal.
„Wij hebben hen gevraagd om zelve
dengene aan te wijzen, die moet sterven,"
zeide een der rechters, „maar dat hebben
zij geweigerd."
Het gelaat van den protector versomberde.
„Zij zullen niet allen ter dood worden
gebracht," zeide hij. „Het lot zal beslissen.
Laat hen halen en plaats hen in het vertrek
hier naast, met het gezicht naar den muur
gekeerd, de handen op den rug. Waar-
schuw mij, als zij gereed zijn."
Alleen gebleven scheen hij in droevig ge-
peins verzonken, tot hij opeens een kamer-
bewaarder riep en zeide:
„Breng mij het eerste kind dat voorbij-
gaat hier."
Bijna onmiddellijk keerde de man terug.
Hij hield Abby bij de hand. Zij stapte
moedig op den generaal toe en klauterde
zonder complimenten op zijn knieën terwijl
zij zeide:
1.
Il I
"Ansmink, M. N. A'dam. Hoogew. 94
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Appelboom, Mej. K. A'dam. De Winter
Aldekamp, A'dam Mildridt
Antusch Brouwer, Mevr. Wed. Sneek
Dr. Mezgerstr. 62
Antusch, L. en C. M E. Dr. Mezgerstr. 62
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bellevue 11
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14. 7
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64 6
B.
Bletscher,, J. M. M. A'dam Haarl.str. 3
Bruin, Mevr. Haarlem Poststr. 9 4
Baere, M. L. del. A'dam Sophie (Peters) 6
Boer, mej. S. de Gorredijk. Wilhelmina 1
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25 7
Buhning, N. A'dam Willy (Peters) 6
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters) 8
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
v , Henriette 1
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1 2
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1 3
Boissevain, E. W. A'dam Vue de Mer 12
Bienfait, A'dam Parijdijsw. 2 6
Booleman, A'dam Tramstr. 13. 6
Bonebakker, A'dam De Eik 8
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66 3
Bastiaans, A F. M. A'dam Haarl.str 7 9
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 2
*Booleman, B. A'dam Tramstr. 13 5
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24 4
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5 8
Cardoza, A. A'dam. Zandv.1. 2 5
Clausing, M. G. mej. Bussum Wilhelmina 1
Cokart, A'dam Zeestr. 66 6
Cranenburgh, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37 > 7
Cok, M. L. A'dam Sihoolpl. 3 4
Cohen, Prof. Utrecht Henriette 5
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75 7
D.
DusseldorpA. C. v. A'dam. Geertruida (Peters) 8
_ ... __ -_.. _ — g
6
6
7
1
5
6
2
7
3
6
8
5
1
1 pers.
5 „
1 r
3 r
1 ,
2 „
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinek, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36
Diekman, Mej. C. Nijmegen Gr. Kijkduin
Dias, H. Vas A'dam "Heemskerkstr. 2
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters)
Daams, Emmerik Hoogew. 64
Dinger, Dr. Heem* tede Paradijsw. 6.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d. Ds.-A. E. A'dam, Hoogeweg 54
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12
Draver, A'dam Haarl.str. 42
*Druten, van mej. Sneek Wilhelmina
E, ,
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5,
Escher, M. Arnhem Gr, Kijkduin
Ellerman, C. A'dam Poststr. 9
Engelgeer, Mej. B. Haarlem Gr. Kijkduin
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33
*Ewijck v. d. Bilt, van Hilversum Hoogew.94 5 „
F.
Fortgens, J. Haarlem Haarl. str. 6 „
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8 „
Fuldauer, I. A'dam .Sehelpenpl. 17 3 r
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17 , - 2 r
*Frauzen, mej. E. A. M. A'dam Hoogew. 94 1 '„
„Ik ken u wel, mijnheer, u bent de Lord-
Generaal. Ik heb u zoo dikwijls langs ons
huis zien komen, iedereen was bang, maar
ik niet."
Een glimlach ontspande de strenge trek-
ken van CromweU's gelaat.
„Wat, weet u dat niet meer? Nu, maar
ik heb u niet vergeten, hoor!" '
„En ik zal jou nu ook nooit weer vergeten,
kleintje, daar geef ik je mijn woord op.
Wij beiden zullen voor altijd vrienden zijn."
„Ja, dat 's goed, maar wieg mij dan ook
net als papa doet."
„Met genoegen, want jij doet me zoo aan
mijn eigen kleine meisje denken. Dat was
even mooi en lief, toen zij zoo oud was
als jij nu. God zegen je daarvoor, kindlief."
„Hield u heel, heel veel van uw doch-
tertje? Papa houdt ook heel veel van
mij."
„Ja mijn kind, ik hield veel van haar;
zij sprak en ik gehoorzaamde — altijd."
Dan houd ik ook veel van u. Wilt u
mij een zoen geven?"
„Zeker wil ik dat. Hier, deze kus is voor' '
jou en deze voor haar. Jij stelt mijn kleine'
miesje voor en wat je mij beveelt zal' ik"
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17 1 pers.
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5 „
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina 2 „
Gulik, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. 9 1 „
Gompertz, B. L. A'dam Henriette 7 „
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4 3 „
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44 6 „
Gunckel, A'dam Hoogew. 66 6 „
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3 „
Gompertz, H. A'dam Henriette 1 „
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 5 „
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4 „
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3 „
Holtzschue, Mej. S. Haarlem Gr. Kijkduin 1 „
Hertog, N. den Haarlem Gr. Kijkduin 1 „
Heer, J. de A'dam Louise (Peters) 4 „
Hausmann, Prof. Aken Br. Engelb.str. 13 4 „
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88 7 „
Heteren, vanMevr.Wed.C.A'damHaltestr.12 1 r
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58 6 „
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1 3 „
Haag, A'dam Haarl.str. 4 8 „
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 15ö 3 „
Hirschij, Utrecht Hoogew. 62 4 „
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18 8 „
Helms, A'dam Kostverl.str. 3 6 „
Honing, W. Haarlem Duinweg 5 7 „
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 8 ,.
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18 5 „
•"Haar, mevr. wed. J. A'dam Hoogew. 58 5 „
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33 4 ,,
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34 2 „
Hovenier, mej. N. Vinkeveen,Spoorstr. 24 1 „
J Ingen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92 3
Ittersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13 4
Jonkers, mej. H. E. Gorredijk Wilhelmina 1
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'da'nr Haarl.str. 7 6
Jordan, L. A'dam Zeestr. 33 3
Jong, de Mr. L. M. Schouwenburg, A'dam
Hoogew 62 5
Jitta, H. en P. A'dam Henriette 2
Jongh, de J. A'dam Gasthuispl. 1 2
Jitta, Mej. B. A'dam Villa Henriette -1
'sJacob, A'dam Hoogew. 64 5
■''Janssen, mej. F.'Guglingen Wilhelmina 1
K.
i
Koelman, T. D>A - ^ A'dam Kinheim 5 „
Kuipers, Mevr. Wed.' J.Haarlem Kerkstr. 8 3 „
Koekkoek, Mej. P. A. C. Haarlem Poststr. 6 1 „
Kabel, Mevr. Zaan'dam Pakveldstr. 28 3 „
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew 84 4 „
KLetjeri-J,' Hilverjsum.-Haarl.str. 28 6 „
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4 „
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38, 7 „
Kalff, G. A'dam, Haarl.str. 20, 7 „
Kingma, Mevr. Gr. Krocht 3 3 „
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30 6 „
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8 10 „
*Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina 1 „
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters) 5 „
Keizer, mej. G. Arnhem Gr. Kijkduin 1 „
Kuinders, mej. E. Groningen Gerda 1 „
Kokosky, mr. A'dam Hoogew. 70 5 „
L.
Leer, E. van A'dam Minerva 5 „
Leefson, J. A'dam Paradijsweg 9 ,,
Laer, van J. A. Hilversum Hoogew. 62 6 „
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28 9 „
doen.''
Het kind klapte verrukt in de handen;
opeens luisterde zij met gespannen aan-
dacht en' riep, toen zij tromgeroffel hoorde:
„Soldaten, soldaten, — Lord-Generaal, die
wil ik zien !"
„Dadelijk, lieve kind, zal je ze zien —
eerst moetje een boodschap voor mij doen.-"
Er kwam een officier binnen, die, na
eerbiedig gesalueerd te hebben, zeide: „Zij
zijn gereed", en toen weder heenging.
De Protector gaf Abby drie kleine wassen
schijfjes in de hand, twee witte en een
rood. Het , roode moest dengene der drie
kolonels aanwijzen, die de doodstraf zou
ondergaan.
„O wat is dat roode schijfje mooi. Is dat
voor mij."
„Neen kleintje. Kijk eens: licht dat gor-
dijn eens een weinig op; daarachter is
een geopende deur, waardoor je drie mannen
zult zien staan met het gelaat naar den muur
gekeerd en de handen op den rug. Alle
drie houden zij één hand open en in iedere
hand moet jij nu een van die schijfjes
laten vallen. Als je dat gedaan hebt, kom
'je liier bij mij terug."
6
>ers
1
»
7
»
4
n
1
•ï
4
«
3
»
1
V
4
11
6
»
1
»
5
»
3
»
')
)>
9
»
n
7
J!
1
»
5
„
u
O
]>
3
4
Lindenbaum, M. A'dam Schoolstr. 9
Lohr, Haarlem, Hoogew. 62
Looman, W. F. A'dam, Eveline
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90
'Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94
M.
Mendes da Costa D. A'dam Gr. Krocht 1
Maijcr, A. A'dam Hoogew. 5
Monsjou, D. Ede de Winter
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7
Meijer, A. Bussum Kerkstr. 32
+ Miranda, de A'dam Tramstr. 13
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37
Mulder, Wed. A'dam Zeestr. 60
May, A. A'dam, Miramare
Mensing van Charante, Watergraafsmeer
*Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
lérens, J. A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34
Meijer, A'cUm Kerksir. 15
Meijer, W. Newcastle Kozenobelstr. 23
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr 7
Nienhuife, A'dam, Hoogew. 64
O.
Oldenborgh W. F. van A'dam Br. Engelb.
str. 25 4
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl 2 1
Obdam, J. A. Durban Paul Ernst 8
Ominen, van, A'dam, Haarl.str. 36 6
"'Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34 2
P.
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1 6
Polak E A'dam Botil. d. Fav. 10 4
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54 5
Pisuisse-Sm.it, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9 6
'Pont, W. A'dam, Littoral 8
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10 4
*Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina 1
Petersmann, mej. A. A'dam Wilhelmina 1
Polak, A'dam Stat.w. 9 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn 4
Q-
Quanjer W. New-York Gr. Krocht 5 3
*Querido, I A. A'dam. Zeestr. 47 8
E.
Rootheb C. J. H. A'dam Schoolstr 5 2
Rood J, A. van A'dam Zeestraat 4
Rutten, A. A'dam Willy (Peters) 10
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62 4
Riëssen, van A'dam Hoogew. 68 3
Rinse. J. A'dam Pakveldstr. 26 7
Roodenburg, J. J. A'dam Gr. Krocht 1 7
Rennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73 4
Ridder, de F., R'dam. Poststr. 11 1
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86 8
Rogmans van Emstede, Mevr, A. A'dam
Gr. Krocht 4 3
*Reijdon, H. Haarlem, Gr. Kijkduin 1
Rinsum, van A'dam Kerkstr. 15 3
s.
Schuller tot Peursem A'dam Haarl.str. 16 6
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell 7
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19 6
Sturkop A'dam Carona 5
Steinmetz H. A'dam Zeelust 7
Abby verdween achter het gordijn.
De Protector bleef alleen en mompelde:
„God weet op wien de keuze van het
onschuldige kind zal vallen, dat hij mij
heeft toegestuurd. Dat Zijn wil geschiedde !"
Het kleine meisje liet het gordijn achter
zich neervallen en bleef een oogenblik
onbewegelijk staan als verbaasde haar de
halve duisternis in het vertrek en de roer-
looze houding der soldaten en gevangenen.
Maar opeens verhelderde haar gezichtje
en riep zij op jubelenden toon:
„O ! papa is er bij ! dat is papa ! ik kan
het aan zijn rug zien ! Hij krijgt natuurlijk
het mooiste dingetje!"
En op de gevangen officieren toeloopende
legde zij de schijfjes in de geopende handen.
Toen gleed zij onder haars vaders arm
door en zeide met een gelukkig lachje:
„Papa, papa! kijk eens wat je in de
hand hebt! Ikheb je het mooiste gegeven!"
De kolonel wierp een blik op de nood-
lottige gave, viel op de knieën, nam zijn
dochtertje in de armen en barstte in snikken,
uit.
(Wordt vervolgd.)
4
h I
Twee dames*' vragen ge-
durende de maand Aug.
één flinke ..
slaapkamer
in een pension of bij parti-
culieren.
Br. met opg. v. d. prijs
met en' zonder pension
onder No. 16 a.b. bur,, v. dit
blad. ,
HEER en DAME, op,
leefdid, gehuwd," 1 Vragen'
van ongeveer 6 — 18 Juli
PENSION,
bij nette lieden
Zit- en Slaapkamer, ,
geen. bovenkamers.
Er. Brieven met prijsop-
gave onder lett. X D. E.,
Alg. Adv. Bur. NIJGH en
VAN >DITMAR Amsterdam.
PENSION
gevraagd voor heer ën dame
met 12 j. kind vanihalf
Juli tot éiride Aug. '
Franco brieven met op-
gave van lokaliteit en prijs,
SAAP's boekli. lett. A.B.
Bok en Wagen.
Bok aangeboden, zeer
mak en sterk met 'een
brikje, zeer elegant, voor
een of twee bokken. Ook
niet ongenegen het te ver
huren gedurende het bad-
seizoen, te bevragen bij
J. W. DAUDEIJj Baan
Haarlem.
P. L DE VRÏES - Zandvoort I «"«voort
" Bureau ; Kosterstraat 16.
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterleidingsschade-
verzekering.
HYPOTHEKEN.
, GEVRAAGD van 16 Au-
gustus t/m 21 Augustus, 5
kamers met pension, in een
hotel, voor 2 families met
5 kinderen.
Br. fr. lett. K. Boekh.
I DE HAAS Noordeinde 152
den Haag.
Mejuff. J. KRUIJT.
Barteljonsstraat 27,
HAARLEM.
Magazijn van
DAMESHANDWERKEN
Entree Libre. Entree Libre.
OLYMPIA PAL ACE
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BJLLARD du grand Café de PARIS, '
dagelijks geopend vanaf 2 uut* 's middags tot 's avonds II uur.
OPENING 16 JUNI 19 06.
J)c Beroemdste, BÏliard-professoren der Wereld.
ADORJAN, Hongarije. ' l fê) BEAU, Frankrijk. *
MARWA, Spanje.
SANCHEZ, Spanje. ' "\
KERKAU, Dui^chland. -
GIBELIN/ Frankrijk.
' r ƒ '■>] *' ! VU11
f$ SUTUON, Amerika.
•" ! ' g RASQTJINET, België.
< ■- lf «) K Etc. Etc.
groote attractie van
SPAANSGHÈ DAMES-SPECIALITEITEN.
! Dames Pard-?rófessoren en Tiretose*.
1 -'"' ','•' ' SENORITAS,
Kastpapier en
Kastranden
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P. SAAF.
PILAR.
PEPlTA.
PAQUITA,
C<ÏNCHTl%
ROSITA.
ESPERANZA.
BIANCA.
'SBZAJïNE.
CARMEN.
MERCEDES.
Grand fancy .fair, diverse vermakelijkheden.
- Champagne bars, lunchrooms, etc. etc.
Optreden van SPECIALITEITEN van den EERSTEN RANG.
o—
rr de 8iERKAN. zA rr
Noteert voor hare
per K.G.
Prima Roomhoter f 1.40
„ Melkboter „ 1.30
Aan Winkeliers, Hotels en Pensions
leveren we in VAATJES van 10 en 20
K.G. tegen Marktprijs.
Aanbevelend,
DE DIRECTIE.
De WIJNEN der firma
W. JAGER GERLINGS,
firma ■ H. ENSCHEDE,
Hofleveranciers HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
A. Bakels, Bazar, Kerkstraat 31.
Café-Restaurant «SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4,
i i (bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal vau „The Continental Bodega Oompany"
Speciaal verkoop van Pilsner Üiquell. '
VERGUNNING. { ' J. wan ToomRlergen.
i Pensions villa's Paula & Adriaria.Clasïna.
Boulevard de Favaiicfe, Nos 14, 26, en 27) '
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAN TOQM BERGEN.
■ " ■ - "" — " ■ "" ■ ■■— ■ ■- .,1- I....I — ^ 1 f II.— — . — ■ I .
Slcctro-Kchnisch Bureau,
Passage 3. -:- Haltestraat 3l fl .
Solied en billijk adres voor don aanlog en het
onderhoud van Electrisch licht- en k.achtinstallatièn,
Huistelefoons , electrischo Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kenneincr
Electriciteil s-Maatschappij.
P. LANGENDONK.
^ MET MELK
• HO UD of. WARM •
ÖVmtfEERUJK van SMAAK
DECACAODRANKbü UITHEMEHDHEID
!5>Ff,C9 AMSJ
Hotel d® 1 w VHH »
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lunch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aanbev. J. M. Heek.
ZandVOOrt^S speciaal
Sigaren en Cigaretten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkdwarsstraat.
Filiaal van S. BERTRAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pension „ZEERUST"
Zandvoorf — Dr. Smitstraaf Ho. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
ijezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAN TETTERODE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Iste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE VILLA'S. TE HUUR.
Teleph. No. 32. H. C. VOET, -
Wed. VEEL & Zoon. S
<§ Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Ü Telefoon 999.
|U Uitgebreide keuze in:
|f WITTE en GEKLEURDE ROKKEN.
|| a jour en piqué
m BADHANDDOEKEN-
g BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux. 1»
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM. S
Telefoon 302. ||
M0USSEL1NES, LINNEN met J|
of zonder rand voor Japonnen, BI
WASCHZ1JDE, Veeren BOA's. &
Linnen MANTELS, PIQUÉ fM
en Linnen COSTüUMROKKEN S
en AANVERWANTE S
A R T I K E L E N. ™
i KLAMP.
JBarteljorijstraat 22-24.
# HAARLEM.
4 Hollandsche faiences.
• van GOUDA en PURMEREND.
I
I
H. VAN NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
>Aft -
HEID is dat
„Postduif"
Natuurlioter het beste vervangt.
Tübs 2 Kilo f 1 80
4 ■ . 3 «h
Vaatjes 10 „ „ 7 50
„ 20 „ „14.-
slta
» o- ö
Co
Eeuig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
Thee van Thueré
■i
te ZANDVOORT l>tf de Wed. J. KAPTEÜN.
A. F. HERBERMANN
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen. Amsterdam,
koning 3 i>lpin
Bad- Artikelen, intefc. telephoon no. 4182.
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM. ^^
6*
Groote Houtstraat 90.
Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummer 1046.
N B. Onze looper komt elke week eventueele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
Wed. J. KAPTEIJN. I HOTEL BEAU-SIÏE.
Eruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
Kniidciuerj-
cn Gruiteowarett
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
JOH. BOOM.
Janstraat 53. UcPlAÏÏT», FILIAAL
HAARLEM. ^^"Ëlf J. SCHELVIS
Telefoon 15 IN Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
\ ITÜÜRL1JKE MEDICINALE en TAFELWATERKa.
uit aBIe oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHULLER.
isw Iu deze zaak worden PREWiaE-ZEGELS
gegeven.
Haltestraat 40, , Telefoon No. 2. ZANDVOORT
A instel Pilsner-, Beiersch-, Miiuchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in lielder Noorsch Us,
Brillen
en P1KCE-NEZ
in alle soorten
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Fedekmann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 1039.
F. J. ZANTVOORT.
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
OKGEHEUBILEEKDE
HUIZEN TE II UUR.
LUXE BROOD- en
BESCHUITBAKKERIJEN
Dr. Joh. Mezgei straat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gehr. J. ^an der Werd'.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (.Zuidzijde).
Electi'isch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
©at Eloofs,
, merk Of lo Herz.
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARLEM, Ancgaug 5.
Telephoon 73.
Pension Vallo- Villa Marina
Pension Ie rang. Electrisch verlicht.
Gelegen ;uu liet sekoouste en rustigste gedeelte van den Zeeteep.
Het gelieele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
ZANDVOORT, Passage 25,
CONFlSEUJt et
I
AMSTERDAM, Van BAERLESTRAAT 34.
I !|
\ I
f I
G AAP SCHELTEMA,
Wijnhandelaren, ! Amsterdam.
. . ,
Kantoor: Heerengracht 255. Interc. Telefoon 5379.
IMPORTEURS van Spaansche en Portugeesche Wijnen,
Fransphe Wijnen en Cognacs, Rijn- en Moezel wijnen,
Levering geschiedt franco huis.
prijscourant wordt gaarne op aanvrage toegezonden.
Bloemen en Fruit,
Magazijn „Magnolia", Haarlemmerstraat 34, Zandvoort
Telephoon No. 54.
Moderne Bloem werken en Bonquetteu vooralle
gelegenheden.
Fijn Fruit in de beste soorten. Aanleg en
Onderhoud van Tuinen
Beplanten van Kurkvoorwerpen, enz.
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 50-maal bekroond.
Groot Badhuis.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemse!! Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P..W. Keiens, ver-
krijgbaar:
aan het Groot Badhuis; - - ^
aan het Bureau der Zandvoortsche Courant; <
in de Bazar van den heer A. Bakels, Kerkstraat 31 ;
in den Boekhandel van den heer V. Saaf, Burge-
meester Engelhertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer K. H. Schirneck
Passage 9.
P L. DE VRIES,
Kosterstraat 16,
ZANDVOORT.
WONINGBUREAU,
Belast zich met het Kirren en
Verhtrren van Gemenbileèrde
VILLA,s en KAMERS.
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Admiraal
S)e Winter.
F. J. SCHIRNECK-
TAN DEB SCHILDEN.
HUIS MET DE
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN van
af 90 et. ' ONDERGOED,
HUISHOUDGOED, alles
keurig netjes, GRATIS
GEMERKT.
Opruiming van DAMES-
NACHTPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT.
Levering franco aan huis.
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. D. SNIJDERS.
| GEZ. VAN SANTÉ, 8
■ ' Groote Houtstraat 105 •
HAARLEM. I
Oostumes, , |
Co8tuum rokken, 8
_ Blouses, Peignoirs, '
I Bovenrokken,
£ Nouveauté's, w
I JTeleph. 170 Interc. |
Pension CONRAD.
Duinweg 17.
Diners verkrijgbaar.
R. en I. DEEM
Wijnhandelaren.
AMSTERDAM.
Onze Wijnen zijn ver-
krijgbaar hij
M. "ROBERS
Kerkstraat 7 ZANDVOORT.
IJshandel.
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40 Zandvoort.
&d^ddyhdb£fe42didh&
«8
«8
•8
«8
onder 'Directie van den Luit-Kapelmeester
Ch. P. Wr KRIENS.
w>; op ZATERDAG 16 JUNI 1906, 's avonds te 8 uur.
•8
-8
«8
-8
-8
<8
■8
•8
«8
Hg
•8
«8
-8
-8
«8
.-8
-8
Concertzaal „GROOT BADHUIS".
1ste ABONNEIYIENTS-CONCERT,
te geven door het
Haarlemsch Muziekkorps,
PRO'GRAMMA:
1. Marche des Fruands. ,
2. Ouverture Ruy Bias.
3. Valse Espagnole. *
4. -Prélude uit de Engelsen e Opera Nahdesda
Coquelet.
Mendelssohn.
Fontenelle.
Thomas.
5. Grande Fantaisie de 1'Opera La fiüe du Regiment. Donizetti.
6. Ouverture Maltre Peronilla.
7. Freuet euch des Lebens, Walzer.
8. Einleitung und Brautchor aus Lohengrin.
9. Bouquet Musical.
Offenbach,
Strauss.
Wagner.
Gasner.
BIJ ONGUNSTIG WEDER STRIJKORKEST in de CONCERTZAAL.
2de ABONNEMENTS-GONCERT
op DINSDAG 19 JUNI 1906, 's avonds te 8 uur.
PROGRAMMA:
1. Ensolleillée Marsch.
2. Ouverture zur oper das Goldene Kreuz.
3. Kunstier Leben Walzer.
4. Ave Maria.
5. Fantaisie de 1'Opera un Ballo in Maschera.
Daris.
Brull.
Strauss.
Schubert.
Verdi.
6. Ouverture Le Domino Noir. Auber.
7. A Toi, Valse. , Waldteufel.
8. Le Pendule. ! / Arditi.
9. Potpourri del'Operctte der Meistersinger von Berlin. Lincke.
RIJ ONGUNSTIG WEDER STRIJKORKEST in de CONCERTZAAL.
8-
8-
8-
8-
8-
&>
8*
8-
8-
8-
8-
8-
8-
s^
fr
8-
8-
8-
8-
8-
8*
8*
8-
Electr. Drukkerij
Zandvoort.
AGENT van:
Het Nieuws
van den Dag.
en
Nieuwe Roti
Courant.
SOUVENIRS
aan ZANDVOORT.
Fotografisch Atelier
bij
Anf h. Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
Hg SP Bi wa^^PB ttfiffffl.
• ■
sIm^ 1 *»*& ziet m tm <ka"ul "tubyü **^» uwu ^ gpj
«T. WisBrun en Ciffmann, JCaarlem, Jlnsgang /, 5 $n 3 a .
Zij denstof feu, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand- I , Speciale I 12 Filialen in
sckoenen, Blouses, Kostuumrokken, Bovenrokken, Corsetten. | afdeeling Tapïsseriën. NEDERLAND.
MAN SPRICHT DEUTSCH. INTERC. TELEFOON 587. ON PARLE FRANCAIS.
B0DE8A -- OPORTO.
FïÊïaaB v. d. Firma A HOOGENDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 3719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
'Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
, ,Jel Groot badhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTE RESTATJRAT1EZALEN.
PR AdHTYOLLE TERRASSEN. BODEGA.
, Zout- en zoetwater Binnenbaden.
fj8f~ Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Kaarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
P. HOPPE. |
AMSTERDAil-SCHIEDAfi |
FURIE LIKEUREM
en oude Genever
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossiei: |
Wer-krijgbaar Btaaj £. H, afSÖSCraEIER, Haltestraat 40. sj
'Jb. SUJER,
ELECTRICIEN,
floogeweg 3, ZANDVOORT.
G O E D K O, O P S T E ,
jnricïtirig voor het
aanleggen, leveren en
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN en ELECTRI-
SCHE GELE ID INGEN.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
blijft zichsteedsaanbevelen.
C. TÉIER,
Directeur.
. fENSION „ZEERUST",
Duinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E. CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
M. EOBERS - ZANDVOORT.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHWAREN,
Levering van DINERS aan huis.
W. £ 2oeg(as, ftrehitect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, ESegrootïngen, TaxatSes, enz.
fé-Bestaui'aiït
«l »• ^-^ — — — '— ' — — — yy -jjj naast höieG d'^remge.
Specialiteit in het wereldberoemde echt iünchener Löwenbrau en Original Piisner.
Duitsche en Hollandsche Keuken. Diners vanaf f 1.50. Plat du jour en Restaurant a la Carie
E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h MUnchener Lowenbrau, Warmoesstraab,- Amsterd
TELEFOON No. 28.
lam.
Heemskerkstraat, ZANDVOORT.
Mevrouw O. W. K. HOORN.
»»
Pel en CafRestaurant „Driebuizen.
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeehaden vóór bet Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tSjds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HóTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIER - SÖESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Pension „DE ROOS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland".
Amsterdam
Kantoor Hcemigracht 251
Intprc
Telephoon No 5008
Specialiteit in
GRENADINE
fifo&jj
en
JÜ£
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
1 1 de geuiige en
ifiisbchcnde - -
limoiiadesironeii
l'.'tlKOZEN
H SINAASAPPEL
Hl en
M IMMBOZEN.
^■j Fisclit u' prtte hK
p| viültiy yuüui oiicgkI - -
W - - lalniekbiiieik
Verknjjb
aar te Zandvcnit bij
E. H. BR0KM1ICH
HsiltesLr.ut 40.
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
tleineken's Piisner, Dortmuuder, Munchener. Gerste- en LugerUUr
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren. Wijnen Limonades. Vruchtensappen.
fmm „Beau Scjcur."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing.
ELECTRISCH VERLICHT.
- 1 D. DRIEHUIJZKN.
ïT.
OEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTERIEN, LEDERWERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
R©teï Belvedère.
lELEFHOONNUMMEIt 89.
n.ibij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres; H. L. PETERS
■ B
!j
O,
\f
is het beste adres
te ZANDVOORT
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
BIEH3RI J. GAKELS.
voorheen Paul C. Kaiser
ftroote Krocht 4 hij <1< i. • -.
f i
l i
Zan der-Jnsfifüüf.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 bij de LeMschestraat).
Inrichting voor Gen eesk. Gymnastiek, Qrthopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van "den bloedsomloop en de .ademhaling»
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen, stijfheid van de ledematen, ru^cgTaatsverkrommingen,
-ronden rug, slechte houding «n gang.-öezondlic ! ,ymnastiek voor Heeren,- -
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 97 2 — LO 1 /*, 3—4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
Zandvoort5ck7crrein-«ni{otcl-j¥tr,È?t5cliai5pij,
'sZomers Badinrichting met verplichting tot baden in Gostuum. Telefoon 4
Bouwterrein fekoop, yitla'saan zee en Jtchterstraatte huur ofite koop.
Te bevragen bjj den Directeur villa Sommara en bjj den .heer van Noppen
I
i
!
]
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCH E VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JU-NI en SEPTEMBER.
Leeszaal, Concertzaal, «rerdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op ,Zce.
1 Groot terras aan den Zeeboulevard.
mterc. Telefoon No. 6. J OS. DEUS.
Vroeger Gérant van het Hotel d'Orange.
e
I
1
I
Anth Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 et? 26.
OpgCriCht lil 187». Tel efoon No.lS.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, "Eau de Gölojrie en
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. i854.
Echt -Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
öitol-Cteiy^jyiyffliq
'taattW' Tandr«inigi«g5tniddclcn
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
ZANDVOORT.
Hotel en Restaurant van den l ste " Ban g,
lijd van Greenwich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
„ . • •
Amsterdam CS.
'V.
*
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8 22
8.10
8.22
8.26
8.28
8.48
9.08
9.20
9.24
9'28
9 52
10 03
10.15
10.19
10 20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.51
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4 08
4.14
4.27
4.31
4.34
4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8.~
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8 51
8.53
9.12
Van AM-STERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
» ...
Overveen . . .
Zandvoort .
V.
A-
V.
5.—
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.45
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45f 7.57
7.10 8.22
7.19 8.24
7.24 8.29
7.33 8 40
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
10.20
10 39
10.41
10.46
10.57
11.10
11.28
11.32
11.37
11.48
Alle treinen stpppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
12.23
12"42
12.44
12.49
1,08
12.59
1.18
1.20
1.25
1.36
1.42
2.20
3.16
2.07
2.42
3.36
210
2.44
3.38
215
2 49
3.43
2.26
3 00
3.54
4.28
4.48
4 50
4.55
5.06
5.—
5.19
5.20
5 25
5.36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7 03
7.05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9 29
9.34
9.45
10.15 <
lf.35 p
10 37 w
10.42 g
10.53 s.
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST:
Van ZANDVOORT naar, HAARLEM en AMSTERDAM.
""" Voormiddags *6.3t, f.37, 8.15, 8^35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22, 7.37, 7.52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11 — , 12.15E.
Extra, trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, bphalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) . ^
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 1&26, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen. ^
E ,Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.--
m:
Van AMSTERDAM naar, ZANDVOORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.—, 8.16, 8.30, S.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.— )
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM, naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10, 7.10, 7.47.-8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7 1 /* a 10 minuuten tot namiddags 6 37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7 47
7.57,8.17,8.32.8.47,9.02,9.17,9.32,9.47,-10.02,10.32,1147 ' '
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
'Rost- Tielegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, InterSocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitanlièn en Rijks verzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephoondienst is geopend op werkdageu van 7.30 v.m.— 8.30 n.m.; op Zou- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 t»t des
namiddags 2 uur.
Alles (heemoichtyd. x
Electusche Diukkeiij — P. SA AP — Zandvoort.
Woensdag 20 Juni 1906
7 de Jaargang.
No. 6.
Officieel Or
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
v eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAI", Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Eirma P. VAN CITÏERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiên van 1 — 6 regels ....../ 1.20.
Elke regel meer o.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort . 9
Franco per post . .
Afzonderlijke nummers
2.25.
05.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telof. No. 19.
De Administratie dor Advertentie» v;iu huitcn Zand\oort
en Haarlem wordt gevoerd doof het Vl^cmcm Ad\ei ientie-
Bureau A. DE LA MAlï Azn., AnitlenUiu.
Dit Nummer bestaat uit 2 Bladen.
Zandvoortsche Kroniek.
Onze eerste gang na het verschijnen
van het vorig nummer is geweest naar
het Groot Badhuis, waar Zaterdagavond
de reeks concerten werd geopend, die
zullen worden gegeven door Elaarlemsch
muziekkorps, onder directie van den heer
Kriens.
Er waren heel wat menschen opgekomen
om te genieten van goede muziek op dezen
eersten avond, dat hot aangenaam was
buiten te zitten. Op de terrassen was het
alleraangenaamst zitten en menigeen vond
het jammer dat het tweede deel van het
programma in de zaal werd uitgevoerd,
maar toch was het misschien wel goed
gezien van de directie, want zoolang het
weer niet bestendig mooi en warm is,
wordt het al spoedig koel 's avonds en
bovendien begon het te dreigen met regen,
die dan ook tegen het eind van het con-
cert begon te vallen.
't Is zeker onnoodig te zeggen dat het
orkest veel genot schonk en warmen bij-
val vond. In het tweede deel werd het
programma, dat berekend was op een uit-
voering in de open lucht, eenigszins ge-
wijzigd en pasklaar gemaakt \oorbinnen-
muziek.
We aelooven reeds nu wel te kunnen
FEUILLETON.
Wat een Kind vermag.
2.
{Slot).
De soldaten, de officieren, do andere
gevangenen, die getuigen waren van deze
ontzettende tragedie konden evenmin hun-
ne tranen bedwingen —
Na enkele oogenblikken trad, metduidelijk
leedgevoel, de wachthebbende officier op
den kolonel toe, raakte even diens schouder
aan en zeide:
„Het doet mij oprecht leed, kolonel, maar
mijn plicht gebiedt mij . . . ."
„Wat?" vroeg het kind.
„Het spijt mij vreeselijk, maar ik moet
hem medenemen . . . ."
„Papa medenemen? Wel neen, dat mag
niet. Mama is ziek en daarom ben ik hem
komen halen."
Terwijl zij sprak, was zij op den rug
constateeren dat deze concerten een succes
zullen zijn.
Er viel dienzelfden avond nog iets anders
te bezichtigen, namelijk het Olympia Palace,
dat voor het publiek geopend werd. Inde
arena waren eenige professeurs de billard
bezig elkaar te bekampen, met spanning
gevolgd door het publiek. Ook een drietal
Spaansche dames trad tegen elkaar op 't
biljart in het strijdperk. Menig kunstige
stoot werd toegejuicht en ook de toeschouw-
sters bleken met belangstelling het spel
gade te slaan. De kinematograaf was nog
niet voor het publiek geopend, maar de
proefvoorstelling voldeed uitstekend.
De overige inrichting van het gebouw,
meer bepaaldelijk de kermesse d'été, was
nog niet gereed, zoodat we ons voorstellen
daar later op terug te komen.
Zondag was het publiek in Olympia nog
veel talrijker dan Zaterdag ; het was er
toen stampvol, kan men wel zeggen.
Trouwens overal deed zich Zondag de
goede invloed van het beter weer bonierken.
De badplaats trok zeer veel bezoek; het
was aan het strand een gezellige drukte,
geen stoel bleef onbezet, kortom het leek
voor 't eerst van dit jaar nu eens werkelijk
badseizoen, al blijven de baders nog thuis,
omdat het water nog te koud is.
Ook het Groot Badhuis, waar dagelijks
middag- en avondconcerten worden ge-
geven door een zeer goed strijkorkest onder
*
van haar vader geklauterd en sloeg de
armen om zijn hals.
„Zoo! Kom vadertje, nu gaan we weg."
„Mijn arme kindje, ik kan niet mee naar
huis — ik moet met hem meegaan."
Het kind sprong op den grond, liep naar
den officier en zeide stampvoetende en op
den toon van hevigp verontwaardiging:
„Ik zeg immers, dat mama ziek is.
Luister dan toch en laat papa meegaan —
ik wil het "
Daarop stoof zij als een bliksemstraal
zoo snel de kamer uit en kwam onmid-
dellijk terug met den Protector, dien zij
aan de hand voorttrok. Bij de zoo gevreesde
verschijning van den Lord-Generaalstonden
allen op, de officieren salueerden en de
soldaten presenteerden het geweer.
„Help mij toch, mijnheer. Moeder is
ziek, ik kom papa halen en nu willen zij
hem meönemen !"
„Is dit dan je papa?" riep Cromwell uit.
„Zeker is dat mijn papa, daarom heb
ik hem ook juist het mooiste dingetje
gegeven, het roocle. Ik hou zoo vreeselijk
veel van hem!"
„Wat moet ik doen? God, wat moet ik
directie van den heer Niederlander, trok
zeer vele passanten en in de Passage was
het niet minder druk.
Dit herinnert ons eraan dat we onze
wandeling gestaakt hebben bij het Grand
Hotel, waar we langer vertoefden dan ons
plan was, gevolg van de vriendelijke ont-
vangst en het weinig aanlokkelijk wandel-
weer.
We nemen nu den terugweg aan binnen-
door en onze eerste pleisterplaats is de
Passage. Hier is weinig veranderd ; al de
goede oude bekenden van verleden jaar
vinden we terug op één na: in de confi-
serie van den heer J. W. Bos is thans
gevestigd de heer A. T. van Rijnberk, die
daar ook een keurige zaak heeft ingericht.
De geheele Passage heeft overigens een
zeer behaaglijk aanzien ; mooie en smaak-
volle étalages, tal van sierlijke en nuttige,
smakelijke en aardige artikelen maken
den kooper de keus moeilijk.
Ronddrentelen en winkels bekijken maakt
spoedig moe, dus zien we maar weer uit
naar een geschikt plaatsje om neer te
strijken en we hebben dat al heel spoedig
gevonden, want vóór het café-restaurant
van gebr. Gijsbertse kunnen we 't een of
ander gebruiken en tevens genieten van
de muziek. De heeren Gijsbertse hebben
namelijk ook dit jaar weer gezorgd dat
hun gasten goede muziek te hooren krijgen
en hebben daartoe geèngageerd het trio-
doen?" riep de Protector uit.
Ongeduldig en teleurgesteld drukte Abby
zijn hand vaster in de hare en zeide:
„U moet hem met mij naar huis laten
gaan. U hebt mij daar juist gezegd, dat
ik mocht bevelen en het eerste wat ik u
vraag wilt u niet doen •"
Het gelaat van Cromwell klaarde op.
Ilij legde zijn hand op het blonde kinder-
hoofdje en sprak :
Laten wij God danken voor de belofte,
die hij mij ingaf. En dank, o dank mijn
lieve kind, dat ge mij aan die gedane
belofte hebt herinnerd!"
„Officieren", ging hij op plechtigen toon
voort, „gehoorzaamt aan haar bevel, zij
spreekt in mijnen naam. De gevangene
ontvangt gratie — stelt hem in vrijheid".
Mark 1 wam.
Donderdag 21 Juni 1906
s'avonds 6 uur.
Westenbourg, drie dames, die een uitste-
kend ensemble vormen en de vroolijke
wijzen lustig de wereld inzenden.
We stappen nu vei'der en merken dan
rechts en links langs de Dr. Joh. Mezgerstraat
de vriendelijke hotels en pensions op, die
alle weer hun beste pakje hebben aan-
getrpkken om de gasten te ontvangen,
waarvan er trouwens reeds verscheidenen
zijn aangekomen.
Langs Olympia, waar we ditmaal niet
binnentreden, komen we aan het etablisse-
ment van den heer Buhrdorf, Germania,
dat we bezig zijn de
voor de Kroniek, te
Germania dus de
maar we bemerken
ruimte, beschikbaar
overschrijden Over
volgende maal.
We hebben ditmaal melding te maken
van 2 coursedugen te Woestduin, Zater-
dag en Zondag.
Zaterdag kenmerkte zich door slechte
opkomsL in de draveiïjen. Rheingold, het
jonge paard van Stal Avanti, behaalde
twee overwinningen en deze stal zou dien
dag alle draverijen gewonnen hebben, wan-
niet Dops zijn oude hebbelijkheid getoond
had en, toen hij de course in handen had,
plotseling als 't ware stil was blijven staan,
zoodat Emmy Loru hem voorbijschoot.
In de rennen behaalde Stal Bultman een
fameuse overwinning met Frumity, die op
't laatste oogenblik de favoriet taglioni
wist te slaan, niettegenstaande liet paard
van den heer Bultman dat van den heer
Meder niet minder dan 15 Va K.G. moest
geven en La Taglioni bereden werd door
den uitstekenden Franscheu jockey Crick-
mère. Milner heeft alle eer van zijn over-
winning. De overige courses van dien dag
geven tot geen opmerkingen aanleiding.
In den hordenren stortte Rosé of Raby met
haar berijder, luitenant F. W. Diemont;
het liep echter goed af.
Hier volgt de uitslag:
Frambozenprijs. Draverij-handicap. Twee
deelnemers.
1. Rheingold (2100 m.) Stal Avanti (De
Boer); 2. Fricka (2^25 ra.) Koster jr.
Tot. fri.50. Tijd 3.54 V 3
Wat de namen der paarden betreft, had
men dit best den Nibelungenprijs kunnen
noemen.
A-irdbeziënprijs. Inlandsche ren.
Afstand 1700 m. Twee mededingers.
1. Freule (58 K.G.) Velpschc stal(H.>ather)
2. Reseda (52 K G.) Jochcms (Killick).
Tot. f 3.— .
Druivenprijs. Handicap.
1. Kheingold (1675 m.) Stal Avanti (De
Boer); 2. Albertine (1775 m.) Ockhorst
(Doeieman); 3. Held (1800 ra.) eig. Schön-
rock (eig )
Met geplaatst Ada en Redstar.
Tot. f20.—. Place fli\50 en 7.50.
Tijd 2.59'/ 3 .
Kersenprijs. Vlakke baan-ren.
Afstand 1700 M.
1. Frumity (62 K.G.) Bultman (Milner);
2. La Taglioni (46 l / 2 ) Meder (Criekmère) ;
3. Argent Complant (öö'/s) Velpsche stal
(Threlfell).
Tot. f 21.— .Place 1 15.--, f 7.- en f 11.50.
Niet gepl. Elfira, Amphiora, Flamingo,
DuindigL en Cöte d'Ivoire.
Bossenprijs. Record draverij. Drie con-
currenten.
1. Emmy Lou (2550 m.) Schönrock (eig.);
2. Dops (2550 m.) Stal Avanti (J. G. de Boer);
3. Ardent 2500 m. Ockhorst (Doeieman).
Tot. f 10.50. Place f 6.50 en 4.50.
Tijd 4.07 %.
Bramenprijs. Hordenren voor officieren.
Afstand 2700 m. 1. Mahattma II (82 K.G.)
luit. Vreede; 2. St. Gerald (77 K.G.) luit.
Rengeis; :>. Patricls Ball (77 K.G.) luit.
Hekkema.
Tot. f3.—. Place f6.50 en f6.50.
De tweede dag, Zondag, had dit merk-
waardigs, dat alléén rennen plaatshadden.
La Taglioni wreekte haar nederlaag van
den vorigen dag, maar had ditmaal niet
den beroemden Franschen jockey in den
zadel, doch Everest. Frumity, gereden
door Sayce, was nu tweede.
Wisp won den prijs, naar hem genoemd,
hoewel hierin Queens Briar de aangewezen
winner scheen. Stal Bultman legde weer
beslag op drie rennen. Rédc Red blijkt
een best paard te zijn. De trouwe Heleua
was op haar post in den Gelukster-prijs
en bracht dien mee naar huis, terwijl
Flonkel tegen kwade tegenstanders den
Goudgeld prijs kon winnen.
De uitslag was:
Goudgeld-prijs. Inlandsche ren.
Afstand 1200 ra.
Ie Flonkel (59 K.G.) Bultman (Barnes);
2e. Ardent (54 K.G.) JOchems (Killick)
Niet geplaatst Neger en Biliton.
Tot. f4.— Place f 5 50 en f 13.50.
Aemilia-pr js. Verkoopsren.
Afstand 1200 m.
Ie. Rédé Red (60 K.G.) Bultman (Barnes);
2e. Cherry Park (58 Vg K.G.) Perney
Niet geplaatst Cloture, Corinth, Cocethorp
en Bettina.
Tot. f3.50 Place f7.— en f9.—
Wisp-prijs. Vlakke baan-ren.
Afstand 2000 ra.
Ie. Wisp (64 KG.) Jochems (Killick);
2e. Queens Briar (55 K.G.) v. Hoboken
(Perney)
Niet geplaatst Cruquius, Aemilia, Balan-
coire II en Mireille II.
Tot. f 17.— Place f 11-50 en f 11.50.
Twin Cherry-prijs. Vlakke baan-ren.
Afstand 1800 m.'
Ie. La Taglioni (53 1 /» K.G.) Meder (Eve-
rest); 2e. Frumity (61 K.G.) Bultman
(Sayce)
Niet geplaatst Limpsfield Lassie, 1' Occa-
sion, Twin cherry, Mrs. Spratt, Etheldreda
en Kinu's Cup.
Tot. f 13.— Place f9.—, f 10.50 en f 6 —
Gelukster-prijs. Steeple Chase.
Afstand 3200 m
Ie. Helena (75 K.G.) Bultman (Barnes);
2e. Gelukster (70 K.G.) Velpsche stal
(Heather).
Tot. f3.—
ZAND VOORT, 20 Juni 1906.
— De heer II. Volger, benoemd onder-
wijzer, plaatsvervangend hoofd, aan school
B alhier, heeft die benoeming aangenomen
en zal 1 Augustus a.s. in functie treden.
— Door Burgemeester en Wethouders
is aan den lieer W. G. de Joode, m eik-
slij ter alhier, verlof verleend tot den ver-
koop van alcoholvrijen drank inden winkel,
de kamer naast den winkel en de waranda
van het perceel, gelegen aan de Spoorstraat
No. 24 alhier.
Ook is door
genoemd
College aan den
heer A. Th. van Rijnberk, coufiseur, alhier,
verlof verleend tot den verkoop van alcohol
houdendon drank, anderen dan sterken
drank, in den winkel en de waranda van
het perceel Passage No. 25.
: J.ii.1. 'm ii m .■ i
— Door Burgemeester en Wethouders
is vergunning verleend tot het bouwen van
een bergloods achter het perceel, genaamd
Golf en Duin, aan den Boulevaid do Fa-
vauge.
— Aan den eigenaar van het bij raads-
besluit van 21 November 1905 onbewoon-
baar "Verklaarde huis, staande aan do
Smedcstraat 3, is, bij besluit van Burge-
meester en Wethouders van 16 Juni j.1.
No. 8, de last gegeven bedoelde woning
onverwijld te doen ontruimen.
— Tot besteller bij de Posterijen en
Telegraphie alhier gedurende dit badseizoen
is aangesteld N.' Spoelstra, wonende In deze
Gemeente.
— Alhier is aangekomen de 1ste ploeg
Haarlemsche kinderen in hel „Haarlemsen
Kinderhuis" aan de Parkstraat.
— Ongeluk. — Vrijdagmiddag j.1. om-
streeks 1 uur had in de Haarlemmerstraat
de veertienjarige A. v. Z., die zonder dat
de voerman er op verdacht was, van den
wagen der „Sicrkan" sprong, het ongeluk
achterover te slaan, met het droevig ge-
volg, dat het achterwiel hem over den buik
reed. Door een onzer tijdelijk alhier ver-
toevenden naar de apotheek vervoerd, werd
door dr. Gerkegeneeskundigehulp verleend,
waarna de knaap per ruituig naar de
woning zijner ouders kon worden over-
De toestand van den patiënt is
geruststellend.
gebracht
nogal
— In de rotonde van het Museum van
Kunstnijverheid te Haarlem is thans, naast
de meest belangrijke Japansche voorstel-
lingen van houtsneden in kleurendruk,
eeue kostbare verzameling van oorspron-
kelijke Japansche teekeningen tentoonge-
steld. Bij de beschouwing dezer teeke-
ningen staan wij in bewondering over de
groote virtuositeit en knapheid waarmede
ze vervaardigd werden en de expressieve
krachten het sentiment dat er in doorstraalt.
Daar hoogst zelden oorspronkelijke
teekeningen van dit zoozeer begaafd' en
artistiek aangelegd volk in ons land te
zien zijn zal deze tentoonstelling voor velen
een nieuw licht op hunne artistieke uiting
werpen.
De Commissie van het Museum hoopt
den loden Juli e.k. de tentoonstelling der
beeldhouwwerken van den in 1904 over-
leden Brusselschen beeldhouwer Julien
Dillens, die in genoemd Museum zal plaats
hebben, te openen.
Electrische Spoorweg Maatschappij.
Gedurende de maand Mei 1906 bedroeghet
aaantal vervoerde passagiers op de ver-
schillende lijnen:
Amsterdam-Haarlem-Zandvoort 137009
Ceintuurbaan te Haarlem 114816
Haarlem-Rloemendaal 40098
Totaal 291923
De ontvangsten per dagkilometer be-
droegen :
Lijn Amsterdam-Haarlem-
Zandvoort
Ceintuurbaan te Haarlem
Lijn Haarlem- Bloemendaal
/ 34.85''
„ 29.59 3
„ 45.75
Tatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDYOORT bij den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 20 Juni 1906.
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen .gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Tan at" de namen gemerkt met * zijn «lic
der nieuw aangekomen badgasten.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lansehot Hubreclü G. L. A'dam 1 pers.
Wcnzel, Mej. L. WorpSMode 1 ,,
Graafland Jhr. G. ,]. W. C. ]1. Haarlem 2 „
Fock A. Honoluln 2 ,,
Teutenberg H. A'dam 1 „
Alsberg, A. E. A'dam. 1 „
Bricgleb, O. W. G. A'dam 2 „
Crys jr., Jhr. II. A'dam 3 „
Dr'ehor, Mej. H. Lugano 1 „
Walker, Mej. M. J. Honolnlu 1 „
Gersen, S. Keulen. 2 .,
Ehlers, F. W. New- York. 1 .,
Driehuizeu (W. H. Driehuijzen).
Stull'ken Mej. A'dam 1
Boas, Mr. L. A'dam 5
Zwecrs, B. A'dam. 3
Westerhuis, Mevi. Usquert 2
Boxtel, A'dam 1
Samuel, Wed. Dr. Essen, 1
Friedliinder, Mej. A. Frankl'nrt aM. 1
Fockens, N. P. Winsum 1
' Weisenbom, B. Ilalle a. S. 1
Grand Hotel (O. WOst).
Blume R. Euskirchen
Auerbach L. A'dam
Braat J. Arnhem
Flesch C. A'dam
Siedel G. Qucdlmbuig
Stern S. Berlijn
Reuse_, Arnhem t „
Xsscher, A. A'dam * ''
Herz, H. Keulen
Klasman, K. Düsseldort
Voigt, R. Düsseldorf
Slijper, Dames C. en W Parijs
Slijper, L. Parijs
Asscher, J. Parijs
Asscher, L. Parijs
C. M. Viruly A'dam
J. M. Mijnssen,
Smits Gomperlz. Eindhoven
••Roos, J. A'dam
Schelten.a Beduin, A'daini
Sulzbach, E. Franklürt.a./M.
Bergh, Z. van den A'dam
Erkemeyer, Dr. Gresheim
Groot Badhuis (C. Trier).
G ordes, A'dam.
Mem-es, J. Berlijn
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Deventer— Enthoven, van Zwolle
Hulst, v. d. Mr. A. Haarlem
Wiskott, Dr. Breslau
Knijper, D. L. E. M. de, 's Bosch
Mertens, G. W. Utrecht
'Wijk, mevr. van Breda
Kesper, L. A. A'dam
Spall, v. A'dam
Joosting, F. W. Hilversum
Steins, mevr. H. C. den Haag
Ettema, mej. F. A'dam
En gel b erts, W. Arnhem
Witt. Hnberts, C. de A'dam
Gorter, S. A'dam
Tim, F. J. A'dam
Mensing van Charaute, H. C. den Haag
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
Snoek. Mevr. A. F. Amsterdam 2
•* Snoek, mej. J. A'dam 1
Bornefeld, mej. M. A'dam 1
Hotel d'Orange (E. Pluribus Ununi)
Romswinckel Blom, A. Nijmegen 1
Bos, v. d. Mevr. Velp 1
Wit,de Mej. Velp 1
Paluitzki, H. Berlijn 4
Draten, J. van Utrecht 2
*Seggerman, H. Ileidelberg , ^ 3
Harlessem, G. von Bremen 4
Aclielis, Fr. Bremen 2
Fresi, Roland Bremen 5
Braekseick, Th. Bremen 3
Braekscick, W. Bremen 2
Churchill, W. A. A'dam 6
Winkeldorf-Zaboru, Baronin v. Alsae
Lorrain 3
4 pers.
1 ..
Armstein, E. New- York
Hill, Fr. Nd. Amerika
Wedel et Snibe, Grf. en Grav. v., Weenen .
Bohlen Hallbach, t. Brunswijk 2
Zeerust (P. J. v. Tetterode).
Reens, L. Amsterdam 2
Keumingen, v., A. Gouda 1
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. v. Toombergen
Spanje, van N. P. "A'dam 4
Aulnis de Bourouill, Baron C. d' A'dam 2
•"d.AulnisdeBourouill A. M Baron Arnhem 1
Merekens, G. Hunshoren 4
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Hademaker Mevr. A'dam 1
Landré C. G. A'dam 3
Haye J. M. A'dam 1
Santen van Sprang, mevr. M. W.vau A'dam 1
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1
Wessel van Mevr. A-dam 2
Hibbeln. A'dam 6
Koopman, D. A'dam 3
Benvenuta (Mevr. O vink).
Bedding W., 'sHage 1
Bluijs— Maria Martin» (E. Bluijs).
•)
Breijtcnstein,Aerdenhout
Kiene, Mevr. Wed. A'dam
Bijvoet, Overveen
Bückmann (C. Bückmann.)
5
4
9
2
2
1
6
2
Rogma nS) p. Antwerpen
Salm ,H. A'dam.
Waem,A. A'dam
Milo, A. H. K. A'dam
Ottema W, Leeuwarden
H°ogland, Mev. A'dam
Hoogenhuyze, Ds. A. G. H. van, Doorn
Rinse, Dames, Amsterdam
Conrad. (Mevr. Ccnrad).
Kirchner, Wed. Amsterdam
Mos, Wed. H. M. Apeldoorn
Oldeneel, M. H. Dwars vau A'dam
Romijn, P. J. Amsterdam
Vierhout, Amsterdam
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije.)
Laverge, Mevr. L. A'dam 4 „
Brix, Mej. A. A'dam 1 „
-Priester, Mevr. G. W. C. Arnhem 3 .,
Vries, de Mej. L. A'dam 1 „
Frederica (P. B. Nienhuis).
Eibbius, Deventer 5 „
Ro tinarm, A. Jr. Burgsteini'urt 8 „
Rotmann, W. Burgsteinfurt 1 .,
Boisssevain, R. I. Amsterdam 4 „
Frauk-Gerzon (A. Frank).
•'Kalker, Mevr. A'dam 2 „
Groot, de Mej. A'dam 1 „
Gompertz-do Beer (Mevr. Wed. Gompertz).
Rosenbaum, Dr. S. Frankfort a./M. 1 „
Roos, Mevr. C. Arnhem 1 „
Mavezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Salomonson, Dr. II. W. 1 „
Muntendam, Dr. A'dam 3 „
Deutschbein, Mevr. 2 „
••Veen. van Dames A'dam 2 „
Slaghek, jongeh. Bussum 2 „
Hollandais (K. Verheus)
Ansingh, in°j. L. A'dam. 1 „
Paula. (G. van Toombergen).
Beaufort, de A'dam 4 „
Berg, v. d. K. F. A'dam 6 „
Slein, A. Osterath 4 „
'Brendis a Brandis, Antwerpen 1 „
Beaufort de Si. Domingo 1 „
Onnes, St. I' rancisco 1 „
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Santen— Boogaerdt, Mevr. Wed. van
Krimpen a/d Lek 1 pers.
Peeting, Mej. J. Utrecht 1 „
Schaap, Mevr. A'dam 1 „
Snijders, Mej. A. A'dam 1 „
Persévéranza (J. Bückmann).
Edelman, H. J. A'dam 3 „
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Andel, van C. Haarlem 4 M
Gelder, J. C. J. van A'dam 1 „
Pool, L. A'dam Villa Charma 4 „
fiasquinet, H. A'dam 3 „
Blom, N. A. A'dam 5 „
Peschel, Mevr. Wed. Frankfort
Nobel, O. W. de A'dam
Catford, A. E. A'dam
Bekouw, J. H. A'dam
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
Vlaanderen, Mevr. Utrecht
Fuyt, Utrecht
Visser, A'dam
Blank, Mej. A'dam
Liessem, Keulen.
Seinpost. (M. Teekman).
Maceno, Mej. H. Hilversum 1
Kool van Heerens Le febrie, Mej . A. M. A'dam 1
Tlxalatta. (H. C. Voet.)
Hooft, mej V. A'dam 1
Middell urg, J. W. Amersfoort. 5
Hannema, S. Harlingen 4
Kruymel mej. A'dam 1
Vies, van der Mej. C. E. A'dam 1
^Goesmann, E. Crefeld 5
Bos-Heukers, T. Groningen 2
Kolstroem, H. Helsingfors 1
Vallo— villa Marina. (G. fl. Vallo).
Veltman, Dames Hilversum
Sauvage Nolting, C. W. de A'dam
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Cnoop Koopmans, mr. N. G. Haarlem
Kat van Bleiswijk, O. B. de Derdrecht
Haverkamp, Mej. A. Hilversum
Kat, de H. J. M. Dordrecht
Scheffer, Mej. J. Nijmegen
Gelsdorp, van M. F Nijmegen
Schröder, B. S. J. Hilversum
2
7
4
2
6
1
]
1
1
1
1
5
1
3
1
2
il
7
6
4
Ansmink, M. N. A'dam. Hoogew. 94
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Appelboom, Mej. K. A'dam. De Winter
Aldekamp, A'dam Mildridt
Antuseh Brouwer, Mevr. Wed. Sneek
Dr. Mezgerstr. 62
Antuseh, L. en C. M E. Dr. Mezgerstr. 62
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bellevue
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14.
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64
■^Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24
B.
Bletscher, J. M. M. A'dam Haarl.str.
Bruin, Mevr. Haarlem Poststr. 9
Baere, M. L. del. A-dam Sophie (Peters)
Boer, mej. S. de Gorredijk. Wilhelmina
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25
Buhning, N. A'dam Willy (Peters)
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters)
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette
Brand, D. W. Brassel Gasthuispl. 1
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1
Boissevain, R. W. A'dam Vue de Mer
Bienfait, A'dam Parijdijsw. 2
Booleman, A'dam Tramstr. 13.
Bonebakker, A'dam De Eik
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24
*Beer, de Dames, A'dam, Poststr. 11
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters)
Boels, A'dam, Bd. de Fav. 6
Buuren, mej. van B., A'dam, Vac.kol.
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5 8
Cardoza, A. A'dam. Zandv.1. 2 5
Clausing, M. G. mej. Bussum Wilhelmina 1
Cokart, A'dam Zeestr, 66 6
Cranenburgh, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37 7
Cok, M. L. A'dam S;hoolpl. 3 4
Oohen, Prof. Utrecht Henriette 5
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75 7
1 Cleeff, j ongeh. E. van, R-dam. Gr. Kijkduin 1
D.
Dusseldorp A. C. v. A'dam. Geertruida(Peters) 8
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters) 6
Dyserinek, W. Haarlem Zeestr. 6
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36 7
3
4
6
1
7
6
8
1
2
3
12
6
6
8
3
9
2
5
4
2
8
13
1
Dias, H. Vas A'dam Heemskerkstr. 2
Drcesmann, Utrecht Alcida (Peters)
Daams, Emmerik Hoogew. 64
Dmger, Dr. Heem'tede Paradijsw. 6.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d Ds. A E. A'dam, Hoogeweg 54
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12
Diayer, A'dam Haarl str. 42
Druten, van mej. Sneek Wilhelmina
•Th-onimuu, A'dam, Hoogew. 56
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58a
Dallinga, H. R, Bellingwolde Hoogew. 72
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5
Eschev, M. Arnhem Gr, Kijkduin
Ellerman, C. A'dam Poststr. 9
Engelgeer, Mej. B. Haarlem Gr. Kijkduin
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Mmerva
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33
Ewijck v. d. Bilt, van Hilversum Hoogew. 94
-"Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38
Eltzbacher, Dr. Fritz, Keulen, Hennëtte,
¥.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8
Fuldauer, I. A'dam Schelpen pi. 17 3
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17 2
Franzen, mej. E. A. M. A'dam Hoogew. 94 1
G.
Gerbrandv, P. Goëngamiede Kerkstr. 17 1
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina 2
Gulik, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. 9 1
Gompertz, B. L. A'dam Heuriette 7
' Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4 3
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44 6
Gunekel, A'dam Hoogew. 66 6
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3
Gompertz, H. A'dam Henriette 1
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 5
+ Gaarlaudt, lam. Hilversum, Brederodestr. 5
Groot, mej. J. A'dam, Vac.kol. 1
H.
Hendnx, A. J. A'dam Zeestr. 41 4
Hesse, C. A. A'dam Haarl. Str. 50 3
Holtzschue, Mej. S. Haarlem Gr. Kijkduin 1
Hertog, N. den Haarlem Gr. Kijkduin 1
Heer, J. de A'dam Louise (Peters) 4
Hausmann, Prol. Aken Br. Engelb.str. 13 4
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88 7
Heteren, van Mevr. W ed. C. A'dam Haltestr. 12 1
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58 6
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1 3
Haag, A'dam Haarl.str. 4 8
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. löb 3
Hirschij, Utrecht Hoogew. 62 4
Hulstcde, G. A'dam B. de Fav. 18 8
Helms, A'dam Kostverl.str. 3 6
Honing, W. Haarlem Duinweg- 5 7
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Hamburg - , A dam Haarl.str. 18 5
Haar, mevr. wed. J ter A'dam Hoogew. 58 5
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33 4
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34 2
Hovenier, mei, N. Vinkeveen,Spoorstr. 24 1
•*Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4
Haas, H. de, A'dam, Burg. Engelb.str. 2 3
Haan, lam. de, Haarl str. 18 5
1.
Ingen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92 3
Ittersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L 13 4
J.
Jonkers, mej. H. E. Gorredijk Wilhelmina 1
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 &
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6
Jordan, L. A'dam Zeestr. 33 3
Jong, de, Mr. L. M. Schouwenburg, A'dam
Hoogew 62 5
Jitta, H. en P. A'dam Henriette 2
Jongh, de J. A'dam Gasthuispl. 1 2
Jitta, Mej. B. A'dam Villa Henriette 1
'sJacob, A'dam Hoogew. 64 5
Janssen, mej. F. Gitglingen Wilhelmina 1
•"•Joaehimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33 7
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette, 1
Jitta, mej. B., A'dam, „ 1
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters) 10
Jong, S de, A'dam Schelpeupl. 2 9
K.
Koelman, T. D. A- A'dam Kinheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. b 3
Koekkoek, Mej. P. A. C. Haarlem Poststr. 6 1
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 3
Klomp, G Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28 6
Kingina, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38, 7
Kalft", G. A'dam, Haarl.str. 20, 7
Kingina, Mevr. Gr. Krocht 3 3
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl str. 30 6
Kuinders, P Groningen, Strandw. 8 10
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina 1
Kriise, J. H. A'dam Bertha (Peters) 5 ,
Keizer, mej. G. Arnhem Gr. Kijkduin 1 ,
Kuinders, mej. E. Groningen Gerda 1 ,
Kokosky, mr A'dam Hoogew. 70 5 ,
f Krusemaim, B. D. Haltestr. 4 .
5 pers.
6 „
2 „
V ,
3 „
6 „
8 „
5 ,
1 n
4 „
7 .,
3 '
Kramer, J. H., A'dam, Vac.kol 1 pers-
Kunze, Mevr. Brussel, Kerkstr. 16 l „
L.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt. 6 „
Lohr, Haarlem, Hoogew. 62 1 „
Looman, W. F. A'dam, Eveline 7 „
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90 4 „
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94 1 ,
Leer, E. van A'dam Minerva 5 B
Leefson, J. A'dam Paradijsweg 9 „
La er, van J. A. Hilversum Hoogew. 62 6 „
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28 9 „
•"Limburg Stirum, Gravin_van, Arnhem,
~" Hoogew. 82 7 „
Leeuwen Boomkamp, van A'dain Hoogew. 34 9 „
Levy, A'dam Heemskerksir. 17 5 „
M.
Mendes da Costa D. A'dam Gr. Krocht 1 4 „
Maijer, A- A'dam Hoogew. 5 7 „
Monsjou, D. Ede de Winter 1 „
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta 4 y
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie 11 „
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7 6 „
Meijer, A. Bussum Kerkstr. 32 1 „
Miranda, de A'dam Tiamstr. 13 5 „
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37 3 „
Mulder, Wed. A'dam Zeestr. 60 2 „
May, A. A'dam, Miramare 9 „
Mensing van Charante, Watergraalsmeer 7 „
Mok, M. J. Uaailem, Haltestr. 34 7 „
,\ erens, J. A'dam Hoogeweg 58 1 „
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34 5 „
Meijer, A'dam Kerkstr. 15__ 5 ,
Meijer, W. Newcastle Bozenobelstr. 23 ■"• „
*Moolen. Mej. L. van der, A'dam de Winter 1 „
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marnsstr 7 o ,,
Nienhuis, A'dam, Hoogew. 64 4 „
o.
Oldenborgh W. F. van A'dam Br. Engelb.
str. 25 4 „
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7 „
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl 2 1 „
Olxlam, J. A. Durban Paul Ernst 8 ,
Ommen, van, A'dain, Haarl.str. 36 6 „
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34 2 „
"■Ottema -Kingina, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw 6 1 „
P.
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1 „
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1 6 „
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10 4 „
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54 5 „
Pisuisse-Smit, Mevr. J. Londen Gr Krocht 9 6 „
Pont, W. A'dam, Littoral 8 ,
Polak, E A'dam, B'. de Fav. 10 4 „
Petersmann, niej L. A'dam Wilhelmina 1 „
Petersmann, mej. A. A'dam Wilhelmina 1 „
Polak, A'dam Statw. 9 9 „
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn 4 ,,
'Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72 5 ,,
Quanjer W. New-York Gr. Krocht 5 3
Querido, I A. A'dam. Zeestr. 47 8
B,
Rootlieb C. J. H. A'dam Schoolstr. 5 2
Rood J, A. van A'dam Zeestraat 4
Rutten, A. A'dam Willy (Peters) 10
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62 4
Riessen, van- A'dam Hoogew. 68 3
Rinse. J. A'dam Pakveldstr. 26 7
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1 7
Rennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73 4
Ridder, de F., R'dam. Poststr. 11 1
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86 8
Rogmans van Emstede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4 3
Reijdon, H. Haarlem, Gr. Kijkduin 1
Rinsurn, van A'dam Kerkstr. 15 3
s.
16
Schuller tot Peursem A'dam Haarl.str.
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dain Carona
Steinmetz H. A'dam Zeelust
*Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3
Schwemann, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol.
Scholtz, mej. M. A'dam, Vac.kol.
T.
Tjeenk Willink Mej. B. Gr. Kijkduin 1
Takes A'dam Kostv.str. 14 6
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berlhalda 10
Themmen Vos— Hommes, Mevr. Wed. J
's-Hage, Liclittoreii 3
V.
Vries H. J. de Haarlem Louise (Peters) 6
Vredenburg Mej R. Brussel Gr. Kijkduin 1
Vries de A'dam Chr. de Wet * 6
pers.
Voss A. A'dam Kerkstr. 7 4
Vlaanderen J. van A'dam Hrl.str. 15a 5
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62 1
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters) b
Vloten, van, A'dam, De Berk 6
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette 1
Veen, van der, A'dam, Stationsw 9, 3
Verschure, A'dam, Haarl.str. 10 10
Vis. J. A'dam, Hoogew. 94 4
Veischuijl, J. A'kam. Kostv.str. 91 4
•'Veltman, H. C. A'dam Amaha. 8
Vinke, W. Hilversum Brederodestr. 1
Vroede, A'dam Paradijsw. 10 6
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4 6
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette 1
w.
Wal, W, G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5
Wanisinek W. H. A'dain Dolly 4
Westerkamp H. A'dam Haarlstr. 24 12
Witsenburg de Könnig-h A. J. E. Helder
Zeestr. 72 1
Witsenburg G. A'dam Zeestr. 72 1
Waller Zeper, Dr. ,1. Haarlem Hoogeweg 68 7
Weegemw, Mej. M. E. A'dam De Winter 1
WezeJaar, M. C Haarlem Haltestr. 64 4
Wem er, D. J. Haarlem Swaluestr 1 5
Wijk van Reekum van Geldermalsen
Zoutman 6
Witt Hubrechts, de, Haarlem. B. de F. 17 6
Westhoff, Haarlem, Tramstr. 15 7
Waller, Zwolle, Hoogew. 62 2
Wiedenbruggc, J. A'dam, Lichttoren 8
Wamsteker, A'dam, Riva 10
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N,-Indié
Hoogew. 94 1
*Wegenaar, Mej. W. H. A'dam de Winter 1
Wijk, Mevr de Wed P C. van A'dam
Hoogew. 94 1
Wijnen, Dr. A'dam Lichttoren 6
Westendorp, Mej. C. Haarlem Haltestr. 52 1
Ysebrand, G. W. A'dam 1 „
Z.
Zeehandelaar, J. A'dam Rosina (Peters) 10 „
Zameren, van, Bussum, Poststr. 6 4 ,,
Ziminer, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7 9 „
"Zeegers, J. A'dam Hoogew. 32 1 „
Zwager, J. J. A'dam Kostverl. strw. 5 9 „
Aanwezig op 15 Juni 1531 badgasten.
IJijgAltomeii tot 19 „ 285
1816
55
Vertrokken
Aanwezig op 19 Juni 1761
53
badgasten
Badhuis voor minvermogenden 60 patiënten.
Amsterdamsche Vacantie Kolonie Ie ploeg 60 k.
Haarlems ch Kinderhuis Ie ploeg 06 kinderen.
1
I
Restaurant Gijsberisc.
PASSAGE.
DAGELIJKS
tinée-, Diner-Concert en
Avond Concert.
door het
Dames Ensemble „WESTEN BOURG"
l
I
\
i
AANBEVELENSWAARDIG . ADKK*SEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
IIAVERSCHMJDT Aa KLAJE.
Qroofce Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Stoomververij en Ghem. Wasscherij.
Agenda.
Zandvooit.
Groot Badhuis.
Zaterdag 23 Juni 1906 's avonds 8 uur. Concert
door het Haarlemsch Muziekkorps, onder leiding
van den Luit.- Kapelmeester C. P. W Kriens
Dagelijks Middag- en Avond-Concert ondei lei-
ding van den heer J. Niederlauder.
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Dames-Ensemble „Westenbourg.''
Olympia Palace.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 uur.
lste Ned Klectro-Kineniatog-raaf. Middag en
Avondvoorstelling.
I
Door een Heer en Dame
met twee Kinderen wordt
van 21 Juli tot 11 Augustus
te Zandvoort
eenvoudig Pension
gezocht.
Brieven met opgave van
pensionprijs onder letter C,
bureau dezer courant.
Telmiir gevr. f o Zandvoort
voor 4 weken, door D.une
alleen , Zit- en Slaapk. ,
Keuken en kleine .Slaapk.
voor dienstb. Br lett. K,
NIJGlI&v.DITMAK,A'dam
Gevraagd te Zandvoort
gedurende het badseizoen,
een eenvoudig doch degel.
Pension, voor een Dame.
Br. met opgaaf van condi-
tiën onder lett. L G, Alg.
Adv.bur.D.Y ALTA.Amst
HUIS MET DE
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASCHZAKIJEN van
af 90 et. ONDERGOED,
HÜISHOüDGOED, alles
keurig netjes, GRATIS
GEMERKT.
Opruiming van DAMES-
NACHTPONNEN.
Vraagt PRIJSCOUlï A NT.
Levering franco aan huis.
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. O. SNIJDERS.
Bok en Wagen.
Bok aangeboden, zeer
mak en sterk met een
brikje, zeer elegant, voor
een of twee bokken. Ook
niet ongenegen het te ver-
huren gedurende het bad-
seizoen, te bevragen bij
J. W. DAUDEIJ, Baan
Haarlem.
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Admiraal
De Winter.
F. J. SCHIRNECK-
YAN DER SCHILDEN.
I
GEZ. VAN SANTÉ,
Groote Houtstraat 105
HAARLEM.
Costumes,
Costuum rokken,
Blouses, Peignoirs,
Bovenrokken,
Nouveauté's,
Teleph. 170 In tere.
1
I
GRAND CAFÉ „GERMANIA".
Vanaf Donderdag 21 Juni 1906.
Middag- en Avond-Concert
door de
Tobias Ylilhelnfs Tiroler
fiejang und Tanz Truppe.
Mejuff. J. KRUIJT.
Barteljorisstraat 27,
HAARLE M.
Magazijn van
DAMESBANDWEBKEN
Pension CONRAD.
Duinweg 17.
Diner; verHrijgbaar.
IJshandel.
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40. Zandvoort.
Entree Libre. Entree Hibke.
OLYMPIA PALACE
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BILLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur» 's middags tot 's avonds II uur.
pc Beroemdste BUlard-professoren der Wereld.
ADOBJAN, Hongarije. JIERKAÜ, Duitschland. SüTTON, Amerika.
MARWA, Spanje. GIBELIN, Frankrijk. RASQUINET, België.
SANCHEZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
Verder groote attractie van Spaansche Damesspecialiteiten
patnes Billard-professoren en Tireuses.
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
Champagne bars, Cuhchroonis, etc. etc.
Optreden van SPECIALITEITEN van den EERSTEN RANG.
Bloemen ei fruit
Magazijn „Magnolia", Haarlemmerstraat 34. Zandvoort.
Telephooii No. 54.
Moderne Bloemvrerkeu en Bouquetten voor alle
gelegenheden.
Fijn Fruit in de beste soorten. Aanleg en
Onderhoud van Tuinen.
Beplanten van Kurkvoorwerpen, enz.
Aanbevelend J. BOON.
Meer> dan 50-maal bekroond.
HAARLEM Y[ü QfPRIf A Kf ZANDYOORT
Tel. 831. "Li OlIjlllYnll. Te i. ±6.
Noteert voor hare
per K.G.
Prima ftoomhoter f 1.40
99
Melkhoter „ 1.30
1* Jtedtrl EUctr@~Kfnetnatofrraaf
DAGELIJKS 's MIDDAGS en 's AVONDS
Briliante Voorstellingen
Steeds afwisseling van projecties.
Aan Winkeliers, Hotels en Pensions
leveren we in VAATJES van 10 en 20
K.G. tegen Marktprijs.
Aanbevelend,
DE DIRECTIE.
De WIJNEN der firma
W. JAGER GERLINGS,
firma J. H. ENSCHEDE,
Hofleverancier?, HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
. Bakels, Bazar, Kerkstraat 31.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4,
(bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING.
J. van Toombergen.
Pensions villa's Paula & Adriana Clasina.
Boulevard de Favauge, Nos 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAN TOOMBERGEN.
Stcctro Technisch Bureau,
Passage 3. -:- Haltestraat 31".
Solied en billijk adres voor den aanleg en hel
onderhoud van Electrisch licht- en kiachtinstallatiën,
■Huistelefoons, electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennciner
ElectriciteHs-Maatschappij.
P. LANGENDONK.
lia&'&iX»."
i '
®s«
w/és
ij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
L inch |a 12 heures, Table d'ïïote a 6 heures,
TËLENOONNUMllER 40. Aanbev. J. Ei. Heek.
S speciaal
rellen Magaz
Kerkstraat 25, hoek Kerkdwarsstraat.
Filiaal van.'S. BERTRAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Sp e ciali t e i t in
' Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
Bi
ed. VEEL & Z
mm'
fism
*"' 1
# Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
H Telefoon 999.
ü
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN.
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lafnages et Manteanx.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSELINKS, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ ■
en Linnen COSTUUMltOKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
IW'1
l#'l
m
i?
V
Zandvoori — . Dr.. Smïfcstraaü. Ho. 9.
Prachtig, rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
gezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend ,F. J. VAN TETTERODE.
f H. LAMP. |
1 Barteljorisstraat 22-24. 9
g HAARLEM. J
f| Hoilandsche faiences. J
9 van GOUDA en FORMEREND, h
' 'P&snslssn Iste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE TILLA's TE HUUR
Teleph. No. 32. H. C. VOET.
NIEL Hz.,.
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
HEID is dat
NatuurMer het beste vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 j § .,
Vaatjes 10 „ „ 7.50 § f 1
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
F
te ZAND VOORT b{J de Wed. J. K A P T E IJ N.
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen. ™^ 1 titUAni,
Koningsplein
Bad- Artikelen, interc. telephoon n . 4182.
CHEMISCHE WASSCHERIJ, YERYERU
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90.
Telefoonnummei
Fabriek Telephoonnummer
N.B. . Onze looper komt elke week eventueele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
ed. LKAPTËUN.
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Mctzgerstiaat 43
hoek Dr. Smitstraat.
Gomestibles, enz. .
Handel in :
BRANDSTOFFEN. ■-
JOH. B0
FU.1AAÏ.
Janstraat 53. £ nCl ,,in TCt .jj.j^^i.
HAARLEM. tfW AUl UIr J. SCHELVIS
Telefoon. 15 ..IN Haltestraafc 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
:-. AT tTUULIJKE MEDICINALE en TAFELHMTHRKN.
uii aBle norden wam Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse". ■•
Qn en P1NCE-NEZ
CU in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Fedehmann, Gr. Houtstr.
37, 'Haablem. Telef: 1059.
F.J.ZANTVOORT.
Safé-
HOTEL BEAUSITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch' licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
'T EL EP HOON No. 10. — BABïAl E R.
PROSPECTUS op aanvraag,
H. A. KLEIN
ufpfien.
&, K m Si» te W '43* ii
I ■ S1(
MAGAZIJN van: '
•ïhnufaclur
, iviuuug uai vaua: UftülUÏl.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLEJK.
In deze zaak worden FREËïSÜE-ZEffiELS
gegeven.
II, Bi
Ejtag*"» ï"~''s
W?
I Iditeslraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT.
A instel Pilsner-, Reiersch-, .uïuichnnor- en
Lager- Bi er.
Bronwateren^ Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder NoorscU Lla,
wLé* „r», gsHshaa s m i^b«
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
• ONGKMEUIHLKERDK
HUIZEN TE HUUR.
i.UXE BROOD- en
IJ ES C 51 UIT U A K K K RL) E N
Dr. Joh. Mezgerstraat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijghnar j
goed door' akken broid i
Dagelijks versche Zandkoe<jas ij
" " |
(üobr. j. \au der Weriï'. j
fo tf©B*Z.
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARL£IH,.Anogang 5. Telephoon 73.
Pension Vallo- Villa Marina
Phüssoüï Ie .rang. Electrisch verlicht.
Gelegen :i:m het schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopend Toor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zandvoort, Passage 25,.
< CO N FIS RUK et
et C U I S I N I E R.
ASISTHRDAH, .Van EAKRLESTKA.AT 34.
cT. WisBrun m üifmann, '*JCaarlem % %/tneqana 1, 3 en 3 a .
Zijdenstqffen, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand-
schoenen, Blouses, Kostuumrokken, Bovenrokken, Corsetten.
Spécial!©
afdesSasïg YapïsseHën,
MAN SPRICHT DEUTSCH.
INTERG. TELEFOON 587.
12 Filialen in
NEDERLAND.
ON l'AïlLE FRANCAIS.
F.iEiaai w.d- Firma A HO0GERSDSJBC Jxn.
AESTEÏÜUÏÏ SAJSBAS 92, Interc. Tel. No 3719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
SpöciaKtoit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
P. HOPPE, i
^STEBDAi.-SGHSEDAi. ï
1
■3
toegezonden.
en oude Genever
tlf i lil M I ■ ■ ■» MJÊ jPagt- ü" «- .1
ia iai Ba 'cag}^ sa as fa %8d& ets, es &. -3
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossie; t |
jr>k»vjigÏBaa;r> foaj £. 31, SSfSTSX&aESER, Hattestrcaat 4€3. §
ƒ
,-lotel Groot gad'huis,
ZAND VOORT.
Gelegen aan ée'n der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURATIEZALEN.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
l^iT Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haartasch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
mafMin. .^if»^»^^».^. .
IIS1PI
ra,
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
upmmn '
van TELEL'liONISCHE-
SCHELLEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
(Poolsche Koffiehuis)
'ENSION „ZEERUST".
blijft zich steedsaanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
Mevrouw H. E. CONRAD-GRANPRÊ MOLIÈRE.
. ROBERS - Zandyoort.
KERKSTRAAT 7- TeBefoon No. 85.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESÏJBLES EN
NOACK'3 Fijne VLEESCH WAREN.
Leïepsno wssi '08 MER!» aan huis.
W. f. 2)oegfas, Architect te Haarlem.
GED.~0DI>i3 GRACHT No. 84.
belast zich met het 'maken van Bouwplannen,
Bsstekkesa, BegjpasoitairBgen, TaxatSes, eiraz.
Specialiteit in
fdnbrau 9
iriginal Piisner.
Duitsche en HoiBaradsche Keuken.
TELEFOON No. 28.
Diners vanaf f 1.50. Püai eS&s J-jaar» en irSesfaurant a la Capte.
E.'H. BUHRDORF, eigenaar v/h Miincheiier Löwenbrau, Wanmoesstnaat, Amsterdam.
iéi
7?
Heemskefkstraat,
Mevrouw C. W. K. HOORN
»*
ptel en Cafe-Wanraui „Prfchniztn.
ZANDYOOET.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór het Hotel.
Geheel ge8»es4aur , eeï"d en naar aüe
eischen des ftsjds ïngetrichi.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HóTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
V*£*i
Naaml. Vennootschap
Vruehtensiropen-
■Pol-ininlr Vlnllonrl" 1 Heinckcn's Pilsuer, Dortmunder, Muncheiier. Gerste- en Lagerbier
ldUllcK. „nUlMHU .1 (Uitstekend Tafelbier.)
HAARLEM.
Kleine Houtstraat 7.
ZANDVOORT.
Haltestraat 8.
Amsterdam. Kantoor Hiiurungracht 25T
Interc- Telephoon No. 5008-
.VntuiirlQke Bronwateren. 'Wgiieii. Limonades. Vruchtensappen.
Specialiteit in
GRENADINE
en
'.CITROEN 'KWAST
ttst
95'
«
Neemt ook proef
;■[ de geurig!
.■1-fVis.s lillende
s :
!)!!I KOZEN
SINAASAPPEL
en
EÏSCht ÜVtJUfit'D lil::':
vtiltiy i)i!ll.!i:i:.,üiii'(l - -
- - uiIir^kLiueik.
jSraStiSSSfS^B - limonades! rapen
HET GEHEELE JAAR GEOPENB. I §|||
i i l F'i:*5Vmiïj
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het j |&§p4l
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de S pf$ff||| . JAMBOZEN
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen. S
Aanbevelend |
C. TRIER, Directeur.
n _-„„ n<r i^MTCtró^u I i/erkriiébaar te Zandvo t! bij :
Pension S ,!SE R©©S". I P H Rrii'KM ' l!r l{
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11. ' 1, ., " ' "''" ln
" Mevrouw J. W. de ROOS. HaiuwtiMa.. w.
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing.
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DRIEHUIJZEN.
" MIAISON EÜIEStT
EBE&3 ^SAfêï», Wagenstraat 99a.
Z&a3éw©©K¥ 5 ÜCerksis'aat 30.
Specialiteit in : ' - ■
FRAKSCIIK BÏOUTERIEN, LEOERWERK en
HOLLANDSCIL ZILVER.
TELEPHOONNUMJIER S!K
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres : H. L. PETERS
i^ffïl
1 W% R io \\nt "h^efö ^Jï'f-ks: [ DE LUXE BROOD
k Urn**? 1S he l)efetetl<ii0is \ HFMRI J I
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
GA il ELS.
BCaiser-
Groote Krocht 4 by de t.r.i!ji.
ï i
fi
"J '
S, '
i 1
1 I
% a n d e r-3 nsfifuuf.
AMSTERDAM (Prinsen!" nicht' 71 i Lij de l.eHschestraat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Örthopaedie en Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den 'bloedsomloop en de ademhaling)
trage stofwisseling, stoel verstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen, stijfheid van de ledematen, ni ^ograatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondho ,/mnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V 2 — L0 l / 2 , 3—4 en 4—5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
aatsctai
*9
'sZomers Bad-inrichtino met verplichting tot baden in Costumn Telefoon 4
Bouwterrein tekoopjilla'saan zee en Jtchterstraatte huurof te koop.
Te bevragen bjj den Directeur Tilla Sommara en by den heer yan Noppen
■kt v . i^nmoaxMÊÊmmmmmmman»* Mw —w—y^ tl— *^^— *"™™ "»rr J— *™ Ml niirm— »iiwmTiii— iw inr -tui 1 » 1 " 1 m»w"" i -""'"-"»'rTf »
I
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTR1SCHE VERLICHT!!© In alle Kamers,
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Leeszaal, Concertzaal, eTerdeMe Waranda (Eet7«nl) met heerlijk nitzielit op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
n tere. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
ÖpgW'Kht in 1874, Tel efoon No.13.
G-ROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Colojrie én
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. i854.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ioKkrry-enJWyrrk
.^.„.«„■r Tandreiniüitigstniddekn
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
£Sk
z
el en Resï
RT.
I
sten
lijd van Greenwich.
SPO
E Q O ï E M S T.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
n ...
Amsterdam CS.
V.
*
A.
V.
A.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
5.35
6.16
6.56
5.47
f
6.28
7.08
5.51
EO
6.32
7.12
5.53
6.41
7.18
6.12
£.
7.04
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
8.10
8.22
8.26
8.28
8.48
9.08
9.20
9.24
9-28
9.52
10.08
10.15
10.19
10.20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40'
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4.27
4.31
4.34
4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar 'Z AN D V O O RT.
Amsterdam CS.
V.
5.—
ff
6.26
6.45f 7.57
9.16
10.20
11.10
12.23
12.59
1.42
2.20
3.1R
4.28
5.—
5.46
6.44
7.35
9 08
10.15
-4
Haarlem . . .
A.
&.2b
»
6.39
7.10 8.22
9.3a
10.39
11.28
12.42
1.18
2.07
2,42
3.36
4.48
5.19
6.11
7.03
7.55
9.27
le.35
13
» ...
V.
5.53
6.29
7.08
7.19 8.24
9.37
10.41
11.32
12.44
1.20
2.10
2.44
3.38
4.50
5.20
6.13
7.05
7.57
9.29
10.37
hl
Overveen. . . .
»
5.58
6.34
7.13
7.24 8.29
9.42
10.46
11.37
12.49
1.25
2.15
2.49
3.43
4.55
5.25
6.18
7.10
8.02
9.34
10.42
»
Zandvoort . ( . .
A.
6.09
6.45
7.24
7.33 8.40
9.53
10.57
11.48
1,08
1.36
2.26
3.00
3.54
5.06
5.36
6.29
7,23
8.15
9.45
10.53
£.
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
Plaatselijke lijd.
ELECTRI3CHE TRAiDlESiST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormlddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22 7 37 7 52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.—, 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8. — en 8.35. '
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) \
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05, 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsche Vaart :ƒ
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.— 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7V 3 a 10 mimiuten tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7.47
7.57, 8.17, 8.32, 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf- en TelepEi>©Q!?B!ks)«i©©r Locaal, SsïterSöcaaB en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tol des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kvulaniièn en Rijksverzekeringshank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.:X) v. in.— 8.30 Ji.ni.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8.— tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Tclephoondienst is geopend op werkdagen vüu 7.31) v. a.— S.30 n.m.; op Zon- cu Feestdagen van des voormiddags 9.30 t«t des
namiddags 2 uur.
Alles Qreenwichtijd.
JSlüctnsulie Drukkerij - P. SAAF — Zandvoort.
•*>,
Zaterdag 23 Juni 1906.
7 de Jaargang.
No. 7.
Officieel Or
Verschijnt gedurende het gelvtéle jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels ......
Elke regel (meer "
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort . .
Franco per post ,
Afzonderlijke nummers
/ 1.20.
„ 0.20.
» 2.-.
„ 2.25.
» 0.05.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRiES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. T«lof. No. 19.
Do Administratie der .Idvertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie*
Bureau ,A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Bit Muiuinei- bestaat uit 3 Bladen.
Officieele Kennisgevingen.
COLLECTE N.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat van
1 Juni tot 1 September alhier geene col-
lecten mogen worden gehouden voor in-
stellingen van weldadigheid elders geves-
tigd.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
— — De Secretaris,
DE VRIES.
VENTEN MET WAGENS enz.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort, brengen ter algcmeene
kennis, dat — met het oog op de open-
bare veiligheid — op Zon- Feestdagen, in-
gaande Zondag 3 Juni a. s., niet met
rij- en voertuigen gevent mag worden
op het Tramplein, in de Tram-
straal, de Groote Krocht, vanaf de lieeren-
straat tot aan het Kerkplein, op het Kerk-
plein, in de Kerkstraat, op den Strandweg-
en in de Burgemeester Engclbertsstraat
vanaf den Strandweg tot aan de Baan.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
RIJDEN MET PAARDEN.
---o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter algcmeene
kennis, dat — met het oog op de openbare
veiligheid — het verboden is op een rijdier,
als bedoeld in art. 56b. der Algemeene
Politie-Vcrordening, van des voormiddags
10 uur tot des namiddags 8 uur alhier te
berijden, do Burgemeester Engelbertsstraat,
van het Hotel d'Orauge tot aan de Kerk-
straat, den Strandweg, de Kerkstraat, het
Kerkplein, de Groote Krocht en de Halte-
straat, benevens dat gedeelte der gemeente,
gelegen tusschen Duinweg, Poststraat en
kerkstraat en dat gedeelte der gemeente,
gelegen tusschen Kerkstraat, Haltestraat,
Zeestraat en Burg. Engelbertsstraat.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
VERBODEN RIJWEG.
— o —
Burgemeester en Wethouders cler Ge-
meente Zandvoort brengen ter algemeene
kennis, dat — met het oog op de openbare
veiligheid — het verboden is, don weg
Loopende van af den Boulevard Paulus
Loot naar het Strand met rij- en voertuigen
te berijden.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoortsche! Kroniek.
We worden verwend en weten eigen-
lijk niet hoe we het hebben, 't Schijnt
toch werkelijk nog mooi weer te kunnen
zijn in ons land! Maar laten we niet spot-
ten en dankbaar aanvaarden wat ons ge-
boden wordt. Zandvoort heeft goed weer
noodig, de paar zomermaanden moeten
het jaar goed maken.
Dank zij de gunstige verandering stroo-
men de laatste dagen de bezoekers naar
ons strand, 't Is dan ook een genot er
eenigen tijd te vertoeven.
En als men lang genoeg naar zijn zin
genoten heeft van de heerlijke en ver-
sterkende zeelucht heeft men nog zooveel
andere gelegenheden om op aangename
wijze den tijd zoek te maken. Men gaat
eens naar het Groot Badhuis luisteren naai-
de zeer goede muziek, die het orkest
ten beste geeft. Wordt het buiten wat
frisch dan verhuizen orkest en publiek
naar de zaal. Deze concerten zijn door-
loopend zeer goed bezocht.
Niet minder in trek zijn de concerten
in de Passage, waar het dan ook heel ge-
zellig zitten is. Het Olympia-Palace trekt
óók steeds bezoekers. Het is interessant de
mooie biljartpartijen, die hier gespeeld
worden, te volgen en de kinomatograaf is
een prachtig amusement voor groot en
klein. De jacht op een pruik, die aan een
tros luchtballonnetjes is blijven hangen,
is eenig en een waardig pendant van Halm,
die Oscar, wat wc ons nog van verleden
jaar herinneren. Een zeer natuurlijk weer-
gegeven tafereel uit deRussisch-Japnnsche
oorlog, een boemelaar met zijn gans, die
in een verkeerde kamer terecht komt, oen
al ts haastige barbier, zijn enkele voor-
stellingen die wc noemen uit de vele amu-
sante, mooie wedergaven, 't Is een amu-
sement, ook voor kinderen bij uitstek
geschikt.
Een nieuwe gelegenheid tot „uitgaan"
komt er op onze badplaats nu nog bij.
We zijn gewoon dat de heer Buhrdorf
in Germania altijd zorgt zijn gasten iets
goeds te laten zien of hooren en menigeen
heeft zich zeker . al verwonderd dat we
de Germania nog niet noemden onder de
gelegenheden tot amusement.
We brengen in herinnering dat we op
onze wandeliug de vorige maal juist vóór
Germania waren aangekomen. Men zal
ons wel willen gelooven wanneer wever-
zekeren dat we er niet al dien tijd vóór
zijn blijven staan. Neen, we zijn binnen
gestapt, hebben ons een heerlij k'potj e bier
laten brengen en zijn toen de heer Buhrdorf
eens gaan polsen over zijn plannen.
Nu, wanneer dit nummer verschijnt
zijn de concerten in Germania reeds aan-
gevangen. Een gezelschap Tirolers, vijf
dames en vijf heeren, voert muziek-dansen
uit, zingt, kortom geeft een zeer afwis-
selend program.
We ho.bben maar even dit gezelschap
kunnen hooren, maar lang genoeg om te
zeggen dat het iets héél goeds is ; we konten
er echter nog op terug De heer Buhrdorf
heeft goede plannen, er komt veel afwis-
seling, maar daarover later !
We hebben nog melding te maken van
een heuglijk feit: één onzer plaatselijke
vereenigingen heeft een succes behaald.
„Orpheus"' in Leiden had een wedstrijd
uitgeschreven voor Harmonie- en Fanfare-
corpsen en „Paul Kruger" van hier trok
er met goeden moed heen om den strijd
met de andere vereenigingen aan te binden.
„Paul Kruger'' trad met eere uit het strijd-
perk, want er waren sterke concurrenten
te bestrijden.
De eerste prijs werd behaald door de
muziek vereeniging van de bekende fabriek
van Van Kempen te Voorschoten, de tweede
werd toegewezen aan „Sfc. Gregoria", de
derde aan „Paul Kruger", met algemeene
stommen. Velen waren echter van meening
dat „Paul Kruger" den tweeden prijs had
verdiend maar .... de wegen eener jury
zijn onnaspeurlijk. Onze Zandvoorters
hebben zich intusschen kranig geweerd
en zullen zeker op dat goede pad voort-
gaan en nog meer lauweren plukken.
Nu hebben, we nog melding te maken
van de courses te Woestduin, Donderdag-
avond ; voor de eerste maal daar avond-
courses. Ze zijn uitstekend geslaagd. De
Rozengeur-prij» kon moeilijk door Valerie
verloren worden. In den maneschijn-prijs
(Rozengeur en maneschijn !) kwamen maar
drie paarden uit. De 'favoriet Albertine
hield zich slecht en eindigde tweede. Den
SchemerprijS' had '.men Stal Bultman toege-
dacht, maar Jochems ging er mee strijken.
I
De avqndprijs gaf geeu strijd te zien ; Caïd
was en bleef vóór. Quecns Briar maakte
een prachtige course in den Nachtprijs
wet Taglioni als tweede.
De uitslag volgt hier.
llozengeur-paijs, vlakke ren voor, ,in-
landsche paarden.
Afstand 2700 meter.
1. Valerie, 65, Allen 2. Helena, ö4, iMilner.
Total, ƒ 27ï : ƒ 3 l / 3 .
Maneschijn-prijs, handicapdraverij.
1. De Wet, 2050 M. (Witteveen), 2. Alber-
tine, 2125 M. (Sehönrock) en 3. Blondie,
2050 M. (Snoeck).
Total, f 13 1 /,, place: f 7 en f 5Vs- Tijd
3.407J .
Schenier-prijs, verkoopsren vlakke baan,
afstand 180U meter.
1. Duindigt, 52, Killiok, 2. Limpsüeld
Las&ie, 587 s , Milner.
Niet 'yeplaat t: Dantzic (Fentum), Mireille
111 (Criclunere), en Üluecknuf (Allen).
Tol. f 9. place: f 9 l / 2 en f 7.
De winner te loop gesteld voor f 1:300,
bleef voor 1' 1400 aan een eigenaar.
Avond-prijs, recorddraverij.
1. Caïd, 302& (Mol), 2. Vont d'Ouebt, 3300
on 3. Allouez, 3150.
De derde aankomende Carmaleta werd
gedisquaiiiiceerd.
Total, f 57„ place: f 6 en f Vj«. Tijd
5.02 2 / 3 .
Nacht-prijs, vlakke ren, afstand 2700 M.,
f 500 en f 50.
1. Queen's Briar, 557 s > Ferney, van A.
van Hoboken van Hoedekenskerke, 2. La
Taglioni, 49 -f- 2, Everest, van W. F. Meder,
Niet geplaatst; Cruquius (Milner), Balan-
coire (i[onk), Snuff' .Hox (Killick) en fland-
some IL (Onckmere).
Tot. f 8 1 /,, place: f 67 s en f 16 V,.
Z-AND VOORT, 23 Juni 1906.
— Tegen Dinsdag, 26 Juni a.s. des voor-
middags te 9 7» uur is eene vergadering
belegd van het College van ketters voor
de belasting op bedrijft- en andere in-
komsten.
f — Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche Schuiten een paar malen
garnalen aan. Besomming ƒ 9. — tot
ƒ14— De prijs varieerde tusschen ƒ1.10
en ƒ2.20 per mand.
— De aan de Regeering gedane aanvrage
FEUILLETON
De geest van burger Duvallon.
(Overgenomen uit het Geil/. Stuiversblad.)
,,Gij krijgt een goed kwartier, kapitein,"
zeide Jacquelin ; in heel Toulout>e is geen
trouwer Repubh'keinscnc te vinden dan
Burgeres Duvallon. 1'as veertien dagen
geleden klaagde zij baar eigen bloeder aan
en zond hem naar üe guillotine, daar hij
een landsverrader was."
„Voor zulk eene vrouw moet men eer-
bied hebben," sprak Vorign.ie met onbe-
wogen golaat. „Komaan, Armand," en hij
keerde zich tot een jongen militair, die.
mede de woorden van den burgemeester
had aangehoord ; laat ons tot haar gaan.
Goeden dag, burger "
Burger Jacquelin keek hen somber na.
„Aristocraat!" biomde hij „Aristocraat in
het hart, al mag je ook een oearde en
wollen epauletten dragen !"
En inderdaad, voor een krijgsman dei-
om Concessie voor het bouwen van oen
wandelpier alhier, is — naar wij ver-
nemen — ingetrokken.
Het mooie gezicht aan hel strand zal
gelukkig dus voorloopig niet onderbroken
worden.
— In de onlangs gehouden jaarverga-
dering van de Zandvoortsche Terrein- en
Hotel-Maatschappij werd de balans en
winst- en verliesrekening goedgekeurd, de
aftredende commissarissen, de hoeren dr.
F. Eltzbacher en E. Sulzbach, herkozen
en geconstateerd, dat de verkoop van tui -
reinen tegen hoogere prijzen steeds vooi-
uitgaande is.
— De Nationale Velddag van hel Leger
des lieilh zal gehouden w oidon op W ueiit-
d.ig 2V.lirn' a.s. op liet L-ind^mM „ItO"*
wij.\" laj lies ei w ijk, \ oor du do' 1 wel
willend afgestaan dooi den U'dLdei.
(j cburon Heer Mi. D 1 C'ouii van Klim; i'i'.
D. ze Wiiidagen .:ij.j ja.u iijxsch M tig
ke rende gebcurionib-eii in dogcr-ci.ied. nib
van het Leger deb iieiL en duizenden
nemen ieder-jaar er deel aan. Extra tremen
en goedkoop tarief zijn door de flollandsche
IJzeren spoorwegmaatschappij en door de
Ned. Centraal Spoorwegmaatschappij voor
dien dag uit verschillende de.len van het
land toegestaan -en tot en met den 24stcn
Juni a.s. zijn deze goedkoopc kaartjes niet
programma's aan de Stations verkrijgbaar
Mevrouw Booth, de vrouw \au den
oudsten zoon van Generaal Booth, de leidster
van het groote Reddings- en Achtei buurts-
werk in Engeland, zal voor de leiding^
van dien dag uit Londen komen en bijge-'
staan worden door Kommandant iliggins,
die jaren lang werkte onder de inboor-
lingen van Engelsch-Indiè en zoowat de
geheele wereld doortrok in belang van
het werk van het Leger des Heils.
-— Tn deze week bezochten wederom t\\ ee
gezelschappen schoolkinderen onze ba I-
plnats en wel een van 53 kindei en, uit-
gezonden door don Nederlandschen Kiuder-
bond en een van 37 kinderen, onder leiding
van den heer C van der Poel, onderwijzer
aan School 44 te Amsterdam. De kinderen
vermaakten zich kostelijk aan het strand
en in „Ons Huis" werden eenige ver-
verschingen. gebruikt.
Fransclte Republiek uit die dagen zag
Honoré Verignac (hij had het „de 1 ' voor
zijn naam weggelaten) er al heel netjes
en beschaafd uit. Zijn blauwe jas paste
hem goed, zijn linneugoed was kraakhelder,
het zwarte haar zorgvuldig opgemaakt. Zijn
gelaat had iels fiers en edels.
Burgeres Madeleine Duvallon zag hem
dan ook met vvantiouwende blikkui aan,
toen lnj zich met zijn biljet van inkwar-
tiering bij haar aanmeldde. Zij was eene
magere vrouw met harde trekken en sluwe
oogen. Hare lippen waren bijna niet zicht-
baar. Haar ontvangst was alles behalve
vriendelijk,
„Zal ik dan altijd gekweld worden met
blauwjakken?" bromde zij.
Honoré maakte eene diepe buiging ten
antwoord. „Het spijt mij meer dan ik zeg-
gen kan, markiezin, dat het gouvernement
der Sansculottes u dien iast oplegt. Had ik
slechts geweten, hertogin, dat wij u zoo
slecht gemutst zouden vinden. . ."
„Wilt gij mij beleedigen?" gilde de vrouw.
„Ik, burgeres? Hoe kunt gij zoo iets
denken'? Ik heb pas van burger Jacquelin
vernomen van het heldhaftige offer,> dat
BADGASTENILIJST.
Voor verbeteringen jelisve men zich tot
de Redactie te vanden.
Tan ai' de namen gemovkt, met * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lftiihchot Hubrecht G. L. A'dam 1 pers.
VVenzel, Mej. L. Worjis-wr-de 1
Gr.iaflaud Jhr. G. J. W. C. H. Haarlem 2 "
Briog'eb, O. W. G. A-dan» 2 „'
Crys, ,jr., Jhr. II. A'dun 3 v
Diehor, Mej. H. Lugano l '„
Walker, Mej. M. J. Honoluiu 1 ,','
Teii-ut de Moiitniollin Dr. L. Geii'-ve 9 „
Wcnscol Mevr. M. Hamburg * \ ,.
Uriohni/.ftu (W. 11. Driehuijzen).
Sluiï'ken Mej. A'dam
Boas,, Mr. L. A'dam
Wc&tevhtiis, Mevr. Usquen
Bo-Ufcl, A'uani
Fvii dldndur, Moj. A. Frj.nkfurt aM.
. Fockens, N. P. Wiu.sum
Woiscnborn, B. Kalle a. S-
■■E&uhiiuüicr, U. G. I. A'dam
Smit, K. VViimMedon
ülaafecn, J J. A'dam
Kromei-. J. Maniiheirri
Lenuej), van Mej. Heembtede
Webterlnus, Ubq'uert
Schrddcr, J. ti. C. Hilversum
Haart, de, Driebergen.
Grand ilotci (C. Wüs,t).
Blume H. Eiibkirehen
Braat J. Arnhem
Flet,ch C. A'dam
Sicdel G. QuecHuünug
Stem S Berlijn
Heiibe, Arnhem
Klahinan, K. Düsseldort
Voigt, K. Pfts&oldoif
Koos, J. A'dam
Sclielleu-a Bedlun, A'dam
' Eulzbach, E. Frankl'urt, a/M.
Bevgh, 'L. van den A'd.'im
Srkemeyer, Dr. Gresheim
Groot Badhuis (C. Trier).
Meures, J. Berlijn
Selhner, Mej. E.' Berlijn
llulbt, v. d. Mr. A. Haarlem
Wiskott, Dr. Broslau
gij bracht, toen gij uw broeder over-
leverdet."
Niet eer had hij deze woorden geuit,
of hij had ze gaarne herroepen, zulk een
indruk maakten zij op de vrouw. Haar
gelaat v\erd lijkkleurig en hare oogen ver-
wilderd. Tot tweemaal toe poogde zij te
vergeefs te spreken ; toen verzocht zij hen
op bijna onhoorbaren toon binnen te treden,
bracht hen naar een kaal vertrek en ver-
liet hen, zeggende dat zij hun avondeten
ging klaarmaken. Veel moeite getroostte
Zij zich daarvoor niet ; de jonge kapitein
had zelden onsmakelijker voedsel geproefd ;
maar zij zong uu ten minste een toontje
lager.
,.lk vrees, kapitein, dat ik u geen goede
slaapkamer kan geven," zeide zij.
„O ! burgeres, ik ben soldaat," antwoordde
Verignac, ,,en Armand is ook gauw te-
vreden."
„Ik zou u mijn eigen kamer kunnen
afstaan " klonk het aarzelend.
„O! neen, zeker niet. Ik wil u volstrekt
niet ontrieven."
,,Ik heb den moed niet meer, er te
slapen," mompelde zij. „Gij zoudt haar
w r*iH*rm> rt*+rrt •
KAISER BRUNNE
Yerkrijgbaar te ZANDVOOltT bij den Heer E. H. BKOKJHEIEB, Haltestraat 40.
b'
Tweede blad behoorende bij de ZANOVOÓRTSCHE COURANT van 23 Juni 1906.
ICesper, L. A. A'dam 1 pers
Spaü, v. A'dnin 1 „
Joostiug, F. W. Hilversum 1 „
Steiiis, mevr. H. C. den Haag 1 „
Ettonia, uio j. F. A'dam 1 „
Engolberts, \V. Arnhem ' 4 „
Wilt. Ilulu'Hh, C. de A'dam 1 „
Gorter, S. A'dam L .,
Tim, F. J. A'dam 2 „
Mensing van Charante, H. C. di?n Haag I
' Doyer-Enschodé Mevr. Arnhem " 1 „
Doy'er, Mej. H. I. Arnhem 1 „
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
Snoek. Mevr. A. F. Amsterdam 2 „
Snoek, me.j. J. A'dam 1 ,.
Bernefeld, mej. M. A'dam 1 ,,
"'Regt, de H. Rijswijk 1 „
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
Dalrymple, R. W. E. Londen 2 „
Hotel d'Orange (E- PluribusUnum)
Wedel Grf en Grav, v., Weenen
Bohlen Hallbach, v. Brunswijk
Arn.stein, E. New- York
Kill, Fr. A'dam
Roinswinkel Blom, A. Nijmegen
Palmitzki, H. Berlijn
Seggermann, H. Heidelberg
Harlessem, G. von Breinen
Achelis, Fr. Bremcn
Frese, Roland Brem en
Bracksieck, Th. Breinen
Bracksieck, W. Bremen
Churchill, W. A. A'dam
Winkeldorf-Zabern, Baronin v. Alsae
Lorrain
'Hoyerman. A. Bremen
Müneh, X Bremen
Jacobs, W. Bremen
Wagener, J. A'dam
Schönewald Dr. A'dam
Poelstra, Sneek
Zeerust (P. J. v. Tetterode).
Reens, L. Amsterdam
Kenmingen, v., A. Gouda
Baggerman van Houweninge, G. Leiden
Dumonceau de Bergendal, Gravin.
den Haag-
Wilhelmy, P. A. Leeuwarden
Lewensteyn Mevr. R. A'dam
6
2
4
1
2
4
3
4
2
5
3
2
5
3
2
2
2
1
3
2
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. v. Toomborgen.)
Spanje, van N. P. A'dam 4 „
Aulnis de Bourouill, Baron C. d' A'dam 2 „
d'AulnisdeBoiiroiüllDouiarA.M.Bar^e.Arn. 1 ,
Merekens, G. Hunshoren 4 „
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Rademaker Mevr. A'dam 1 „
Landré C. G. A'dam 3 „
Haye J. M. A'dam 1 „
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1 „
Santijn Hasselaar, mej. TL, A'dam 1 „
Wessel van Mevr. A-dam 2 „
Hibbeln. A'dam 6 „
Koopman, D. A'dam 3 „
Benvenuta (Mevr. Ovink).
Bedding W., 'sHage 1 „
dan ook gerust kunnen hebben, icjpitein ;
maar — het spookt er."
„Och, kom!" riep Vérignac uit. „Nu
schertst gij toch!"
„Gij moogt lachen, zooveel gij wilt, ka-
pitein," en haar gelaat was wederom lood-
kleurig, „het is de waarheid. Vraag maar
aan Véronique, of ik gelijk heb of niet.''
Véronique, een oude vrouw, die het eten
wegdroeg, bevestigde de waarheid der woor-
den van hare meesteres.
„Gekheid !" riep de officier uit. „Het zal
een rat geweest zijn."
„Ratten spreken niet, burger," luidde
het somber.
„O! Spreekt het spook? Dan wordt het
nog mooier. Misschien loeft het wel."
Madeleine Duvallon staarde hem angstig
aan en antwoordde klappertandend: „Het
is de stem van mijn broeder, die veertien
dagen geleden onthoofd werd."
„Ja, burger Kapitein," sprak nu Véro-
nique, „ik heb zelf de stem gehoord en
herkend."
Vérignac wierp het hoofd achterover on
zag de spreekster doordringend aan. Zij
kon toch niet door wroeging gek weid worden
Bluijs— Maria Martiila (E. Bluijs).
HÖSSS
Breijtenstein,Aerdenhout
Kiene, Mevr. Wed. A'dam
Bijvoet, Overveeii
Bückmann (C. .Bückmann.
5 pers.
9
Rogmans, P. Antwerpen
Sahn ,H. A'dam.
Waern,A. A'dam
Milo, A. II. K. A'dam
Ottema W, Leeuwarden
Hoogland, Mev. A'dam
- Hoogenhuyze, Ds. A. G. H. van, Doorn
Rirse, Dames, Amsterdam
Conrad. (Mevr. Conrad).
Kirchner, Wed. Amsterdam
Mos, Wed. H. M. Apeldoorn
Oldeneel, M. H. Dwars van A'dam
Romijn, P. J. Amsterdam
Vierhout, Amsterdam
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije.)
Laverge, Mevr. L. A'dam 4 „
Brix, Mej. A. A'dam 1 „
„ •'Pliester, Mevr. G. W. C. Arnhem 3 .,
Vries, de "Mej. L. A'dam - 1 „
Frederica (P. B. Nienhuis).
Ribbius, Deventer J i - ■ .• - 5 .,
Rotmanu,-A. Jr. Burgsteinfilit ■{ .",8_„.
Rotmann, W. Burgsteinfurt"* - "- 1 > 1 .,
Boisssevain,' - R. I. Amsterdam > '-4 „
5
4
o
i
2
1
6
2
Frank-Qerzon (A.- Frank). 7
Kalker, Mevr. A'dam 2 „
Groot, ^de Mej. A'danv 1 „
•* Friedlander, Mej. 'Frankfort " w 1 „ „
Samuels, Mevr. Essen ' > \ _~ \ . 1 „•'-■,
Gompertz-de Heer (Mevr. Wed. Gompertz).
Rosenbaum, Dr. S. Frankfort a./M. 1 „
Roos, Mevr. C. Arnhem 1 „
jffarezate (G. van Rijnberk — de Nes).
Salomonson, Dr. H. W. 1 „
Muntendam, Dr. A'dam 3 „
Deutsclibein, Mevr. 2 „
Veen. van Dames A'dam 2 „
Slaghek, jongeh. Bussum 2 „
Hollandais (K. Verheus)
Ansingh, mej. L. A'dam. 1 „
en daardoor meenon dat een spooksel haar
achte-rvolgde. Dus moest er wel iets van
aan zijn. Hij schonk zichzelf een glas in
van den slechten, zuren wijn, dien zijne
gastvrouw hem had voorgezet en nam
onder het ledigen daarvan een besluit.
„Burgeres," zei hij bedaard, „ik zal in
die kamer slapen."
„Maar, kapitein!" riep zij verschrikt.
„Als u eens kwaad mocht overkomen in
mijn huis."
„Kwaad door een spook? Neen, nee 1,
vrees daar niet voor; ik heb verstand van
spoken. Ik slaap in dat vertrek en zal dien
geest wel de wetten stellen."
Madeleine Duvallon bleef tegenstribbelen,
totdat Vérignac haar verzekerde, dat zij
het slachtoffer van het een of ander bedrog-
was en dat men het er slechts op aan-
legde, haar schrik aan te jagen.
„Er zijn geen geesten," riep hij uit, er
sarcastisch bijvoegende: „beert de Repu-
bliek niet verklaard, dat er geen' hemel
of hel bestond?"
„Geiooft gij waarlijk dat men mij voor
den gek houdt?" vroeg zij met een licht-
straal van hoop.
Paula. (G. van Toombergen).
Beaufort, de A'dam 4 pers.
Berg-, v. d. K. F. A'dam 6 „
Stein, A. Ofeterath 4 „
Brender a Brandis, Antwerpen 1 „
Beaufort de Sf. Domingo 1 „
Onnps, St. («ranciRco " 1 ,,
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Santen— Boogaerdt, Mevr. Wed. van
Krimpen a/d Lek 1 ,,
Peeting-, Mej. J. Utrecht 3 „
Schaap, Mevr. A'dam 1 „
Snijders, Mej. A. A'dam l r
Persévéranza (J. Bückmann).
Edelman, H. J. A'dam 3
+Blattry, Mevr. J. H. M. A'dam 1 „
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Pe&ekel, Mevr. Wed. Frankfort 3 „
Nobel, O. W. de A'dam 1 ,
Catford, A. E. A'dam 4 ,
Bekouw, J. H. A'dam 2 „
Andel, van C. Haarlem 4 „
Gelder, J. C. J. van A'dam ' 1 „
"Pool, L. A'dam Villa Charma 4 „
Blom, N. A. A'dam 5 „
4 Fryde, W- en H. Losnowiee 2 „
Polak, Dames Rotterdam 3 „
Lelmering, H. Bremen 1 „
Hensing, P. Bremen 1 „
de Boos. (Mevr. J. W. de Roos).
Vlaanderen, Mevr.. Utrecht 1 „
Fuyt, Utrecht 6 „
Vissei, A'dam , 7 „
Blank, Mej. A'dam 1 „
Liessem, Keulen 3 „
Seinpost. ' (M. Teekman).
Maceno, Mej. H. Hilversum 1 „
Kool van HeerensLefebrie.Mej.A.M.A'dam 1 „
Thalatta. (H. C. Voet.)
Hooft, mej V. A'dam
Middelburg, J. W. Amersfoort.
Kruymel mej. A'dam
Vies, van der Mej. C. E. A'dam
Goesmann, E. Orefeld
Bos-Heukers, T. Groningen. <■
Kolstroem, H. Helsingfors
1
5
1
1
5
2
Vallo^rvilla Marina. (G. H. Vallo).
2
7
4
2
6
1
1
1
Veltman, Dames] HiLversum
Sauvage Nolthig, C. W.'de'A'dam '
Teding 'van Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Cnoop Koopnians, mr. N. G. Haarlem
'Kat van- Bleiswijk, 0. B. de Derdrecht
Haverkamp, Mej. A. Iiilversunv
Kat, de H. J. M. Dordrecht ' '
''Sckröder, B.-S.'J. Hilversum
A.
Ansmink, M. N. A'dam. Hoogew. 94
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Appelboom, Mej. K. A'dam.' D& Winter
Aldekamp, A'dam Mildridt
Antusch Brouwer, Mevr. Wed. Sneek
Dr. Mezgerstr. 62
Antusch, L. en C. M E. Dr. Mezgerstr. 62
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Belleviie
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14.
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24
1
5
1
3
1
o
lï
7
6
4
„Daar ben ik zeker van en ik zal het
spook wel voor u ontmaskeren."
Zij was nu maar al te blij, hem zijn
zin te geven en bracht hem naar de kamer.
De aanblik van het vertrek verbaasde hem.
Het was fraai gemeubeld en zag er heel
anders uit dan het overige gedeelte van
het huis. Het bed was reusachtig groot en
van rijk gebeeldhouwd eikenhout. Gewa-
pend met een lantaarn, die hij op een ta-
feltje naast het ledikant zette, een boek en
een koppel pistolen onder zijn hoofdkussen,
ontdeed Vérignac zich alleen van zijn
uniformjas en laarzen en wierp zich neder.
Armand sliep in eenc kamer onder de
zijne, terwijl de beide vrouwen, ten prooi
aau hoop en vreeze, zich in een derde
vertrek opsloten. ,
De uren kropen eindeloos lang voorden
jongen officier om en tegen middernacht
dommelde hij in. Maar op eens schrikte
hij wakker, zat hij in bod overeind. Er
had een klagend geluid weerklonken, als
van iemand in hevige pijn. Hij keek aan-
dachtig rond en ontdekte dat do stem van
boven kwam. Zoo dapper als hij zijn mocht,
werd hij toch door een rilling aangegrepen.
I! > ' 4 '
li X
B.
Bletseher, J. M. M. A'dam Haarl.str.
Bruin, Mevr. Haarlem Poststr. 9
Baere, M. L. del. A'dam Sophie (Peters)
Boer, inej. S. de Gorredijk. Wilhelmina
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25
Buhning, N. A'dam Willy (Peters)
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters)
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette
Brand, D. W. Brassel Gasthuispl. 1
Beruhard, F. A'dam Gasthuispl. 1
Boissevain, E. W. A'dam Vue de Mer
Bienfait, A'dam Parij dijsw. 2
Booleman, A'dam Tramstr. 13.
Bonebakker, A'dam De Eik
Bonman, J. H. A'dam Hoogew. 66
Bastiaans, A, F. M. A'dam Haarl.str 7
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13
Bravuis, C. J. A'dam Spoorstr. 24
Beer, de Dames, A'dam, Poststr. 11
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters)
Boels, A'dam, Bd. de Fav. 6
B uuren, mej. van B., A'dam, Vac.kol.
*Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum
C.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5
Cardoza, A. A'dam. Zandv.1. 2
Clausing', M. G. mej. Bussum Wühelmina
Cokart, A'dam Zeestr, 66
Cranenburgh, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37
Cok, M. L. A'dam S:hoolpl. 3
Cohen, Prof. Utrecht Henriette
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 j •
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75
Cleeff, jongeh.E. van, E-dam. Gr. Kijkduin
3
pors
4
«
6
»
1
r-
u
6
»
8
»
1
»
»
3
»
12
6
»
6
Y>
8
»
3
»
9
»
2
))
V
4
))
2
»
8
1)
13
„
1
7
8
'
ȕ
1
»
6
))
r->
»
kt
»
1
1
y
<
»
1
1).
DusseldorpA. C. v. A'dain. Geérfc'raida( Peters) 8 pers,
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinek, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36
Dias, H. Vas A'dam Heemskerkstr. 2
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters) •
Dinger, Dr. Heem; tedes Paradijsw. 6.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str, 04. ;
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54
Delaunoy, E. A-'dam, Strandw. 12^ -
Drayer, A'dam Haarl.str. 42
Druten, van mej. Sneek Wühelmina
Drontman, A'dam, Hoogew. 56
Drontman, J. II. A'dam Hoogew. 58a
Dallinga, H. E., Bellingwolde Hoogew. 72
*Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7
$E»
Es,
Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5
Eseher, M. Arnhem Gr, Kijkduin
Ellertnan, C. A'dam Poststr. 9
Engelgcer, Mej. B. Haarlem Gr. Kijkduin
Everdingen van G. A.' A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
Emmerik. Wed. M. van, Haarl.str. 33
Ewijck v. d. Bilt, van Hilversum Hoogew. 94
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38
EUzbaelier, Dr. FrTtz,' "Keulen", Henriette;
■"■Eendhuizen, K.-, D. Kloosterburen
Kosterstraat 7
«F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27
Fuldauer, I. A'dam Schelpen pi. 17
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17
Franzen, moj. E. A. M. A'dam Hoogew.
94
•• Fiseher, F. A'dam Gr. Krocht 15 5 pers.
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5 „
Franco Mendes, A'dam Horizon 6 ,,
Gerbrandy, P. Goengamiede Kerkstr. 17
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeter, J. en N. A'dam Wühelmina
Gulik, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. d
Gompertz, B. L. A'dam Henriette
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4
Graai', de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Gunckel, A'dam Hoogew. 66
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8
Gompertz, H. A'dam Henriette
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37
Gaarlandt, tam. Hilversum, Brederodestr.
Groot, mej. J. A'dam, Vae.köJ.
'Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50
Holtzschue, Mej. S. Haarlem Gr. Kijkduin
Hertog, N. den Haarlem Gr. Kijkduin
Heer, J. de A'dam Louise (Peters)
Hausmann, Prof'. Aken Br. Engelb.str. 13
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88
Heteron, van Mevr. W ed . C. A'dam Hal testr. 1 2
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. I
Haag, A'dam Haarl.str. 4
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 15ö
Hirsehij, Utrecht Hoogew. 62
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18
Helms, A'dam Kostverl.str. 3
Honing, W. Haarlem Duinweg 5
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18
c
Ü
l
l
Gr. Houtstr. 54 Haarlem, felef . Int. 573,
r
NIEUWSTE MODELLEN.
: GEOOTE KEUZE
DAMES- en KI N D E R CO N c ECTI E.
S T R A N DA P T I K E L E N
Handschoenen — Nouveautés — Kousen
Man spricht Deutsch. On parle Francais. English Spoken
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58
Hahn, G. J. Haarlem, lloog-ew. 33
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34
Hovenier, mej, N. Vinkeveen,Spoorstr. 24
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2
Haan, fam. de, Haarl.str. 18
^'Haan, L, de, A'dam, Haarl.str. 56
Ingen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92 3
Ittersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13 4
3.
Jonkers, mej. H. E. Gorredijk Wühelmina 1
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6
Jordan, L. A'dam Zeestr. 33 3
Jong, de Mr. L. M. Schouwenburg, A'dam
Hoogew 62 5
Jitta, H. en P. A'dam Henriette 2
Jongh, de J. A'dam Gasthuispl. 1 2
Jitta, Mej. B. A'dam Villa Henriette 1
's Jacob, A'dam Hoogew. 64 5
Janssen, mej. F. Giigliiig'on Wilhelmina 1
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33 7
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette, 1
Jitta, mej. B., A'dam, „ 1
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters) 10
Jong, S de, A'dam Seholpenpl. 2 9
K.
Koelman, T. D. A' A'dam Kinheitn 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Koekkoek, Mej. P. A. C^Haa riem Poststr. 6 1
4
6
4
7
7
pers
4
V
V
1
J1
4
II
3
»
ö
ij
8
It
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew.
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28
Kiu'gma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 3S,
Kalff, G. A'dam, Haarl.str. 20,
84
3
6
10
1
5
1
1
5
4
1
1
6
1
Kiugina, Mevr. Gr. Krocht 3
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters)
Keizer, mej. G. Arnhem Gr. Kijkduin
Kuinders, mej. E. Groningen Gerda
Kokosky, mr A'dam Hoogew. 70
Krusemann, B. D. Haltestr. ,
Kramer, J. H., A'dam, Vac.kol
Kunze, Mevr. Brussel, Kerkstr. 16
''Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3.
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7
1.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt. 6
Lohr, Haarlem, Hoogew. 62 1
Looman, W. F. A'dam, Eveline 7
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90 4
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94 1
Leer, E. van A'dam Minerva 5
Leefson, J. A'dam Paradijsweg' 9
La<r, van J. A. Hilversum Hoogew. 62 6
Loenen Martinet, J. J[, „W. van, A'dam
Hoogew. 28 9
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem, 1 ,
-i'- Hooge,w. 82 7
Leeuwen Boomkamp, van A'dam Hoogew.34 9
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17 5
+ Loopuijt, A'dam, Haarl.str. '58 ' 8
c
Mendes da Costa D. A'dam 'Gr. Krocht 1 4
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5 - 7
Monsjou, D. Ede de Winter 1
Mollcma, J. J. Bussum Santa Forta 4
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie 11
Manen, van Mr. II. A'dam Hoogew. 7 6
Meijer, A. Bussum Kerkstr. 32 1
Miranda, de A'dam Tramstr. 13 5
Maini, Mevr. E. A'dam Haltestr. 37 3
Mulder, Wed. A'dam Zeestr. 60 2
pers
May, A. A'dam, Miramare
Mensing van. Charante, Watergraafsmeer
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
Merens, J. A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34
Meiier, A'dam Kerkstr. 15
Meijer, W. NewcaStle Eozenobelstr. 23
Moolen, Mej. L. van der, A'dam de Winter
*Minkenhof', S. A'dam, Zeestr. 62
Moerbeek, A'dam, Hoogew. 72
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71
Meijer, Groningen, Hoogew. 34
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7
Nienhuis, A'dam, Hoogew. 64
9 pers
7 „
"' »
1 ■,
5 „
5 „
' ! ,<
1 „
4 „
2 „
Ö ,.
o
0.
Oldenborgh W. F. van A'dam Br. Engelb.
str. 25
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35
Orobio .de Castro, A. Parijs Zandvl. 2
Obdam, J. A. Durban Paul Ernst
Ommen, A'an, A'dam, Haarl.str. 36
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv. strw. 6
P.
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. '10
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54
Pisuissc-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9
Pont, W. A'dam, Littoral
Polak, E. A'dam, B. do Fav. 10
Petersmann, mej. L. A'dam Wühelmina
Petcrsmann, mej. A. A'dam Wilhelmina
Polak, A'dam Stat.w. 9
Posthumus Meyjesj Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72
Derde blad behoorencle bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 23 Juni 1906.
Ti-ieder, P. H. A'dam Nieuwste. G 9 pers.
Qixnnjer W. New-York Gr. Krocht 5 3 „
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47 ö ,,
Roollieb C. J. H. A'dam Schoolste. 5 2 „
Rood J, A. van A'dam Zeestraat 4 „
Ruiten, A. A'dam Willy (Peters) 10 „
Reynders, A. J, H. Haarlem Iloogew. 62 4 „
Riesscn, van A'dam Hoogew. 68 3 „
Rinse. J. A'dam Pakveldstr. 26 7 ,.
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1 7 r
Kennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73 4 „
Ridder, de F., R'dam. Poststr. 11 1 „
Redeker, E. W. Watergraafsmeer IIoogcrw.86 8 „
Rogmans van 'Binstede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4 3 „
Reijdon, H. Haarlem, Gr. Kijkduin 1 „
Rin'sum, van A'dam Kerkstr. 15 3 „
■"Komijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47 7 „
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6 7 „
, 8.
Sclmller tot Peursom A'dam Haarl.str. 16 6 „
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell 7 „
Schreven H. van Bussinu Gr. Krocht 19 6 „
Sturkop A'dam Caroua 5 ,,
Steinmetz H. A'dam Zeelu.st 7 „
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27 5 „
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3 9 „
Schwemann, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin 1 „
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol. 1 „
Scholtz, mej. M. A'dam, Vac.kol. 1 „
Schimmel Mej. Oosterbeok Hoogerw. 72 1 „
Scheuer Mevr. Wed. E. B. A'dam Hoogew. 30 4 „
Schutte W. A'dam Haltestr. 50 6 „
Straube A. A'dam Br. PZngelbrslr. 23 5 „
Schadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2 5 „
Spinhoven, J. A'dam Duinvv. 6 6 „
Schade van Westrum, W. A. A'dam
Hoogew. 84 8 „
Smit, J. J. A,dam Paul Ernst 5 M
Schoyer, D. S. A'dam Haarl.str. 64 3 „
Sistrop, A'dam Zeestr. 60 6 „
Steuncbrink, J. A. C. A'dam, Poststr. 11. 1 „
Schmnll, D H. A'dam, Haltestr. 11 3 „
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42 5 „
Smitj R. J. A'dam Zeestr. 66 4 „
Schuhmacher, M. A'dam, Hoogew. 33 7 „
Souget, A'dam, Dr. Smitstr. 6 4 „
Spakier, J. C. A'dam, Br. Engelb.str. 3 4 „
Scheltema, mej. R. A'dam Gr. Kijkduin 1 „
Steinmeister, A.. Bonn. "Hoogew. 94 1 „
T.
Tjeenk Willink Mej. B. Gr. Kijkduin 1 „
Takes A'dam Kostv.str. 14 6 „
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10 ,.
T hem m en Vos— Hommes, Mevr. Wed. J
's-Hage, Lichttoren 3 .,
V.
Vries H. J. de Haarlem Louise (Peters) 6 „
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr Kijkduin 1 „
Vries de A'dam Chr. de Wet 6 „
Voss A. A'dam Kerkstr. 7
Vlaanderen J. van A'dam Hrl.str. 15a
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. C2
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters)
Vloten, van, A'dam, De Berk
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9,
Versehure, A'dam, Haarl.str. 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94
Verschuijl, J. A'kam. Kostv.str. 91
4
pers.
1
?T
b
6
1
3
10
4
1,
4
Een
latei-
begon
de geest te
oogenblik
spreken.
„Heb berouw!" klonk het. „Doe boel e,
ellendige vrouw. Zoo gij mijne woorden in
den wind slaat, is uw einde nabij en wacht
u de hel voor uwe misdaad. Geef datgene
wat gij ten onrechte door mijn dood hebt
gewonnen, aan mijn zoon terug. Boet —
en — herstel!" Hier scheen de stem weg
te sterven.
Verignac was van schrik aan zijne plaats
geketend gebleven ; maar nu moest hij over
zijn eigen vrees lachen, bij de gedachte
dat het spook gemeend had, dat de schul-
dige daar te bed lag. /Geesten moesiendan
toch al heel kortzichtig zijn. Hij schaamde
zich over zichzelf. Wat moest hij aan de
burgeres zeggen? Hij hoopte slechts, dat
het spook mocht vvederkeeren, zoodat hij
een beier figuur kon slaan dan ditmaal en
opstaande wierp hij zijn mantel over de
lantaarn, om het vertrek in duisternis ie
dompelen, en wachtte met zijn pistool in
de hand.
Lang wachtte hij aldus te vergeefs; maar
eindelijk scheen zijn wensch vervuld te
zullen worden. Aan zijne rechterhand
Velttnan, H. C. A'dam Ainalia. 8 pers.
Vinke, W. Hilversum Bvederodestr. 1 ,.
Vreede, A'dam Paradijsw. 10 6 „
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4 6 „
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1 „
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette 1 ,.
* Verkozen, A. A'dam Sehelpenpl. 12 4 „
Vries, de, A'dam, Hoogew. 64 4 ,,
w.
Wal, W, G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5 ,.
Warnsinck W. II. A'dam Dolly 4 ,.
Westorkamp H. A'dam Ilaaristr. 24 12 „
Witeenburg de Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 1 „
Witsenbnrg G. A'dam Zeestr. 72 1 „
Waller Zeper, Dr. J. Haarlem Hoogeweg 68 7 „ .
Weegenaar, Mej. M. E. A'dam De Winter 1 „
Wezelaar, M. B. Haarlem Haltestr. 64 4 „
Werner, D. J. Haarlem Swaluestr 1 5 „
Wijk van Reekum van Geldermalsen
Zoutman 6 „
Witt Hiibrechts, de, Haarlem. B. de F. 17 6 .
Westhoff, Haarlem, Tramstr. 15 , 7 „
Waller, Zwolle, Hoogew. 62 2 „
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8 „
Wamstcker, A'dam, Riva 10 „
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indië
Hoogew. 94 1 ,,
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam de Winter 1 „
Wijk, Mevr. de Wed. P. C. van A'dam
Hoogew. 94 1 „
Wijnen, Dr. A'dam Lichttoren 6 „
Westendorp, Mej. C. Haarlem Haltestr. 52 1 ,.
-Wafelman, A. A'dam Willemstr. 17 4 ,
Wallig, M. A'dam, Willemstr. 17 3 „
Wallig, A'dam, Haltestr. 3 ' 4 „
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13 10 „
Y.
Ysebrand, ia. W. A'dam
Z.
Zeehandelaar, J. A'dam Rosina (Peters)
Zameren, van, Bussura, Poststr. 6
Ziromer, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7
Zeegers, J. A'dam Hoogew. 32
Zwager, J. J. A'dam Kostverl. strw. 5
Aanwezig op 19 Juni 1761 badgasten.
Bijgekomen tot N 22 „ 179
10
4
9
1
9
'5
Vertrokken
19,40 . badgasten
57
Aanwezig op 22 Juni 1883 „
Badhuis voor minvermogenden 60 patiënten.
Amsterdamsehe Vacantie Kolonie Ie ploeg 60 k.
Haarlemsen Kinderhuis Ie ploeg 06 kinderen. /
" jtestaurant Gijsbertse. »
PASSAGE. I
9
1
\
I
DAGELIJKS
Matinee-, Diner- Goncert en |
Avond Goncert.
door het
Dames Ensemble „WESTEN B OU RG"
1 Dames Ensemble „W
I
kraakte iets en daarop verscheen er iets
tusschen de deur en het voeteind van zijn
bed, iets wits, in een phosphorusgloed en
van onbestemden vorm. Er ontsnapte een
jammertoon aan die verschijning. Zij scheen
naderbij te komen en opnieuw kraakte er
een plank, wat den officier geruststelde;
dan moest de geest toch zwaar zijn!
„Heb berouw!" donderde de stem. Doe
boete !"
Verignac richtte zich op en legde zijn
pistool op het spook aan.
„Burger Geest," zeidehij. ,,Het spijt mij
voor u, dat gij u vergist. Zoo gij het op
burgeres Duvallon begrepen hebt, zij is
beneden." Hij hief daarbij zijn lantaarn
omhoog. „En nu, verroer u niet, of ik jaag
u een kogel door het lijf!"
De vrouwen waren niet naar bed ge-
gaan. Zij zaten klappertandend, in ge-
spannen afwachting bijeen, toen er plot-
seling een pistoolschot knalde. Doodsbleek
sprongen zij overeind. „Hebt gj gehoord,
Véronique?" hijgde Madeline.
Maar nog vóór dat de ontstelde dienst-
bode kon antwoorden, weerklonk er een
tweede schot, gevolgd door een noodkreet,
AANBEVELEN S WA AKDIfil . ADRESSEN.
Jb. KONING. Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Briiinbrood en Pain de Luxe, Ontby tkoek enz
IIAVERSCHMIDT & KLAJK.
Groote Houtstraat, 90. Haarlem.
ïclephoonnummcr 426.
Stoomververij en Ghem. Wasscherij.
Godsdienstoefeningen.
NED. I1EUV. GEMEENTE.
Zondag 24 Juni y.m. J0 uur.
Ds. VAN MELLE,
Predikant te Kralingen.
UOOMSCH CAT11. PAROCHIE.
Zondag 24 Juni r.in. 7'/ 3 uur. Vroegmismet Onderr.
„ 10 ,, Hoogmis „ Prcdicatie.
n.iu. 2 1 /, „ Catechismus voor de
Vormelingen.
„ 3 r Vespers.
Donderdag- 28 Juni Geboden Vastendag. 5—7
uur gelegenheid tot biechten.
Vrijdag 29 Juni St. Petrus en Paulus,
te vieren als Zondag.
Zaterdag 30 Juni, 5— S u.
gelegenheid tot biechten.
Maandag 25, Dinsdag 26 en Donderdag 28 Juni,
telkens na de Heilige Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Agenda.
Zandvoort.
Groot Badhuis.
Zaterdag 23 Juni en Dinsdag 26 Juni, 's avonds
8 uur. Concert door het Haarlemsen Muziekkorps,
onder leiding van den Luit.- Kapelmeester C. P.
W. Kriens.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert onder lei-
ding van den heer J. Niederlünder.
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
hot Dames-Ensemble „Westenbourg.''
Olymoia Palace.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 uur.
lste Ned. Electro-Kinematograai'. Middag en
Avondvoorstelling.
Germania.
Dagelijks Middag
„Tobias Willieltn's
Truppe". ' ' "
Haarlem :
Brongebouw:
Zondag 24 Juni, Matinee 2 1 /,, uur. Amslerdamsche-
Sclmtterij. Soiree 8 uur, Haaiiemsch Muziekkorps,
Orgelconcert iu de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2 — 3 uur,
Burgerlijke Stand.
15—22 Juni 1906.
Bevallen:
C. F. Galcsloot— Schouten, Z.
en Avondconcert door de
Tiroler Gesarn? und Tanss
Zondag-
Maandag
Dinsdag-
Woensdag
Donderdag
Hoogwater.
24 Juni
25
26
27
28
3.52
4,29
5.08
5,51
6 39
4.10
4.4S
5.29
6.14
7.05
die Véronique van angst op de knieën
deed vallen. Maar hare meesteres bezat
meer geestkracht dan zij. Haar vrees
overwinnende, nam zij een blaker op en
rukte de deur open. Daarbuiten vond zij
Ar mand in nachtgewaad, niet minder ont-
steld dan zij.
„Hebt gij die schoten gehoord, vrouw?"
riep hij.
„Ik ben niet doof," bromde zij; „maar
hoe staat gij daar zoo, domoor? Naar boven,
om je kapitein te hulp te snellen."
„Ik durf niet!" stamelde de soldaat.
„Je durft niet . . .?" Maar zij kon niet
voortgaan ; boven hun hoofd wórd ecue deur
opengerukt en zij hoorden nu snelle en
toch onvaste voetschreden. Onwillekeurig
klemde Madeleino' zich vast aan den arm
van den soldaat, de oogen angstig' op de
trap gericht en in het volgvnde oogenblik
kwam Verignac met uitgestrekte armen
en doodelijk ontsteld gelaat naar beneden.
( Wordt mrwlyd.)
Ü
I' I,
IJ II
I
Entree Lxbïle.
Entree Lirre.
PALACE
ACADEMIE de BILURD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags tot 's avonds II uur.
pe Beroemdste Büiard-?r@fe$$onn der Wereld.
ADOIIJAN, Hongarije. KEKKAU, Duitschland. SÜTTON, Amerika.
MAK WA, Spanje. GIBELIK, Frankrijk. ItASQUINET, België.
NANOHEZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
Verder grocte attractie van Spaansche Damesspecialrteiten
psmes BllfBrd-prefesserett e« Tireïises.
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
Champagne fors, £tittcbrootn$, etc. ek.
Optreden van SPECIALITEITEN van den EERSTEN RANG.
-- Bloeien ' ei fruit,
Magazijn „Magnolia", Haarlemmerstraat 34, Zandvoort
Teleplioon No. 54.
Moderne Bloem werken en Bonquotton vooralle
gelegenheden.
E ij n Eruit in de boste soorten Aanleg en
Onderhoud van Tuinen.
Beplanten van Kurkvoorwerpen, enz.
Aanbevelend J. BOON.
lieer dan 50-nnaal bekroond.
rr de 3iERKAN. zA rr
Noteert voor hare
*»per K.G.
Prima. H©©iïilBöt®B* f 1 B 4$$
„ $g@8k§B©t©i* „ 1.30
isers,
leveren we in VAATJES van 10 en 20
KG tegen Marktprijs.
Aanbevelend,
BE ©IKECTïE,
DAGELIJKS 's MIDDAGS en 's AVONDS
Steeds afwisseling van projecties.
m*>ra 3.* sur ?m
Ier üfma
firma j. Si. EB8Seê*EÖE,
Hofleverancier, HAARLEM,
zijn per anker en pe'r flesch verkrijgbaar hij
k Bakels 7 Bazar, Kerkstraat 31.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Sflaltestraat 4,
(bij liet Station der Electrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Companj"
Speciaal verkoop van Pilsnor Urqoell.
VERGUNNING. J- wan ToomBsergen.
Pensions villa's Paula & Adriana Glasina.
Boulevard de Fayaage, Nos> 14 26 en 27.
Het geheelc jaar geopend.
G. en G. VV. VArï TOOMBERQEN.
ifecb ltsreau,
Haltestraat 31'
ïfcf **. tat ^SSïïIïF >**. ^■'■'■^■'.'i.ï.jsg
Passage 3.
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en lüachtinstallutiën,
Ruistelefooiis , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
P&SSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Elcctriciteiis-Maatschappij.
P. LANGENDONK.
P. L. DE VRIES,
Kosterstr aat 16, ZAND VOORT.
WONINGBUREAU,
Belast zich met het Huren en
Verhuren van Gemeubileerde
VILLA,s en KAMERS.
tot bijwoning van den
LEGER-DE8-HEILS-VELDDAG.
op Woensdag 27 Juni, op het landgoed
u
GoeükoopR reisgelegenheitl van uit verschillende plaatsen , vraaq
voor 24 Juni inlichtingen aan het Station
&e®r Toegang met Programma 40 cis.
I *au*.-«i«*MKafvm'?mni ■
iHnMn«>fnH(v>HAn«Mw
inVUtlTiWMWBIItlKMtlWIWT'U
Zandvoort-Dorp.
RESTAURANT-HOOGVELD.
De van Ouds hekendste keuken blijft steeds „KESTAUKANT HOOGVELD" Kerkstraat nabij liet strand.
DINÊKS ii r 1.50. PLATS DU .TOUll f 0.00. Echt MUN<!1IENEU LOWENltKAU on Kei) PILSNKU,
Bezorging wan Diners aan huis, BCouele en Warme SchoteBs.
GRAND CAFÉ „GERMANIA".
DAGELIJKS
Middag- ea Avond-Concert
door de
Tobias Withelm's Tirolcr
Gcsattci und lm Truppe.
P. L. de Vriest
Bureau Kosterstraat 16
BRANDASSUJfcANTIE.
ONGEVALLEN^
VERZEKERING.
LEVENSVERZEKERING.
INBRAAK VERZEKERING
WATERLEIDINGS-
SCHAD EVERZEKERING.
HYPOTHEKEN.
i
DE WIJNEN VAN
J. FRANCO MEÜOES
HOFLEVERANCIER — AMSTERDAM
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
E. H. BBOKMEIER,
HALTESTRAAT- 40.-.-
HUIS MET DE >
LUIFEL.
Spccialiicit in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN van
al* 90 et. ONDERGOND,
MUISHOUDGOED, alles
keurig netjes, GRATIS
GEMERKT.
Opruiming van DAMES-
NACRTPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT,
levering franco aan huis.
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. D. SMIJDEftS.
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Admiraal
))o. Winter.
E. J. SCHIRNECK-
VAN DER SCHILDEN.
j GEZ. VAN SANTÉ,
5 Groote Houtstraat' 105
1 HAARLEM.
2
H Costumes,
S Costuum pokken,"
« Blouses, Peignoirs,
Q Bovenrokken,
2 Nouveauté's,
1 Teleph. 170 Interc.
X -A-
Mejuff. J. KRUIJT.
Barteljorisstraat 27,
HAARLB M.
Magazijn van
DAMESHANDWERKEN
Pension CONRAD.
Duinweg l 1 ?.
Ptacrs verHrijgbaat
voor de maand Augustus
een Kamer voor een Juf-
frouw en Kind met of zon-
der pension. Adres Lot Zon-
dag, Mevrouw van Hall jj
„Vue de Mer", Boulevard. «
M
B-
Concertzaal „GROOT BADHUIS".
3de ABONNEMENTS-CONCERT,
te geven dooi* het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder Directie van den.'Luit.-Kapelmeester ^
Ch. P. W. KRIENS.
op ZATERDAG 23 JUNI 1908, 's avonds te 8 uur. W
B-
8-
Gounod.
PROGRAMMA:
i
1. Marche de 1' Opéra „La Reine 'de S-iba"
2. Ouverture Hans Sachs
2. Fantaisie da 1' Opera „Tannhauser J ;
4. Valse Coquette
5. Fanraisie 'Souvenir de Schumanu '
6. Ouverture „Giroflé Girona"
7. Divertissemant Espagnole
«. Allegro, b. Havanaise. c. Bolero de Cadix.
d. Chachucha. e. Zapateado. </• „j h
•8. 'Schatzwalzer a.d. Zigeuner Baron'.
9. Pantaisie de ^Operette „The Belle of New- Vork'
BIJ ONGUNSTIG WEDER STllIJtfORKEST in de CONCERTZAAL.
'i -"F
Lortzing.
B-
Wagner.
&
Leoncevallo
B-
Bekker.
B-
x.
B-
Lecocq. '
B-
B-
8-
Dessormes.
B-
Strauss.
B-
Kerker.
»..
4de ABONNEMENTS-GONGERT
op DINSDAG 26 JUNI 1906, 's avonds te 8 uur.
f <
PROGRAMMA:
1. Hochzeitsmarsch a. d. „Sommernacbtstraum" Mendelssohn.
2. Ouverture „Oberon" > Weber.
3. Pantaisie de 1' Opera „La Forze del Destina" Verdi.
4. Valse des Cambrioleurs • Vasseur.
5. Pantaisie de 1'Opera „Carmen", Bizet.
6. Ouverture „Rayinond" , i Thomas.
7 Gilda Walzer a.d. „Vice AdmiEal'V • Millöckor.
8. a. Cantique de Noèl ' Adam.
b. Serenade des Mandolines Dcssormes
9. Potpourri a. d. Operette ,,Frühüngsluft" Strauss.
B-
8-
B-
B-
B-
BIJ ONGUNSTIG WEDER STRIJKORKEST in <le CONCERTZAAL, g
8-
mmmmmmmmn
GEVRAAGD:
van 15 Juli tot 1 Septem-
ber 2 gein. benedenk. ,
ineidenk. en keuken, Ca.
f 275.—. Pr. brieven letter G
A. Bakels, Boekh. Kerkslr.
VERLOREN :
op het strand tusschen Zee-
straat (trap) en Groote Bad-
huis een
Gouden Dames-
Remontoir Horloge
niet opgelegd monogram en
speld (vorm vogel). Terug
te bezorgen bij den Inspec-
teur van Politie.
Gem. Kamers met
geb. van Keuken gevr. voor
Heer, Dame.':i kinderen en
dienstb. van half Juli tot
half Aug. Br. Mevr. v. d.
Ploeg, N. Gracht 1 02, Haarl.
Te Huur gevraagd
voor 'klein gezin tegen den
5ckm -j u ii bij eenvoudige
lieden een Gem. Kamer,
Alcoof en Keuken. Br. met
prijsopg. onder N°. 25 a./h.
Algem. Adv. Bur. v. d. firma
P. L. M. Ketting te Haarl.
gevraagd te Zandvoort ,
voorloopig va"n"'j5 — 19 Aug.
voor een gezin van 4 pers. ;
4 bedden op minstens 2
Slaapkamers; Zitkamer
z. ni.-met veranda; vroolijke
Uitkijk; goede kost.
Pranco brieven,, met vol-
ledige inlichtingen en prijs-
opgaaf per dag en per week
aan den postdirecteur te
Oss.
Gevraagd
tegen 1 Juli voor 2 per-
sonen een
Gemeubileerde Zit-
en Slaapkamer
met bediening of dienst-
bodenkamer en keuken,
Liefst a/d. Haarlemmer-
straatweg.
Brieven met condities
onder lett. L. aan- Snnf's
Boekhandel.
G- & A. P. SI
Wijnhandelaren,
1ELTENI
Amsterdam.
Kantoor: Heeye wgracht 255, Inter c. Telefoon. 5379.
Spaansche en Portugeesche Wijnen,
ie Wijnen en Cognacs, Rijn- on Moezehyijnen.
IMPORTEURS van
Fransen
Levering geschiedt franco huis.
prijscourant wordt gaarne op aanvrage toegezonden.
Groo t Bat 88iii§s.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsch Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Krienk, ver-
krijgbaar:
aan het Groot Bad'iui»;
mui het Bureau der Zand voortsche Courant;
in de Bazar van den heer A. Bakels, Kerkstraat 31 ;
in don Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester Engelhertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer K. H. Schinieck
Passage 9.
' h
i s 1
Hl
11
RottBrtbunsc!
J\ WisBrutt en Cïfmann, JCaarlem; Jlnêgang /, 3 m 3 a .
Ziidenstoffen, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand- I . Speciale I 18 ! Filialen in
iJl««r Blouses Kostaamrokken; Bovenrokken, Corsetten. afdeeling Tapissenen. NEDERLAND.
sckoenen, Blouses, ^J^tÖjftT JïEXjisOll- INTEBC. TELEFOON 587. ON PARLE FRAAIS-
ju* m R HOPPE. n
FïSïaal v.d. Firma A HCKJGEWDIJK J*n; 1 J^J^f f 8 AMSTERDAM.-SCHIEDAM. 1
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM 'DAMRAK 92, Interc. Tel. No 8719
bij den Dam.
Huis van den laten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE*en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
en oude Genever
Verkrijgbaar hij de voornaamste Grossiers
VeHki-ïgbaar EbsaJ £. H. BRO&88EBER, HsBfliesttr'aat 40. |
Hotel Grootgadhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURAT1EZALEN.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
p^ Gedurende het seizoen iedèren Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op net Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P/W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT
Ï'ENSBON „ZEEKUST",
Ouinvjeg «7. ZAHDWOORT.
Mevrouw H. E, CONMMANPRÉ MOLIÈRE,
GOEDKOOPSTE !
inrichting voor het
aanl«ggs«, Imrerw
. ROBERS * Zandtoort.
KERKSTRAAT 7. Yefietfoon No. 15.
. milflmanni HANDEL IN DELICATESSEN,
van TELEPHONISCHE- rmil/rüQ'PTPT I7Q T7KT
SCHELLEN enELECTRI- OOMEblIBLEb EN
sche gele idingen^ | N0A cK's Fijne VLEESGHW AREN,
Wfli^l Pfll PU I i-ewee'isïg war» DEI&ERS aan huls.
, A°iatTÉRQAM ,> X ?. Doeglas, Hrchttect te Haarlem.
AWbJtKUMB. GK1) wm ÖBA(iHT N „. 84 .
belast zich met het maken vau ESouwgsiannen,
SesïaEskeï-», Begs^üöiaiages-aj Tassaües, enz.
blijft zichsteé'dsaanbevelen
C. TRIER,
Directeur.
*èSA ^ Ut?, Ife
Specialiteit in" het wereldberoemde echt Mllnchaner Löwen&rau en OrigïnaS Piisner.
Duitsche en Hollandsche Keuken
TELEFOON No. 28.
Diners vanaf f 1.50. PBat du Jour en iHesta&air'aEHiï è ia ÜasB'fce
E. H BUHRDORF, eigenaar v/l) Munchener Lowcnbiau, Warmoesstraat, Amsterdam.
PÖIiSÏOïT „6EERTRÜID A" I Haaml. Vennootschap
Mevrouw C. W. K.' HOORN.
ir
mk\ en Caf c-H?5tattratit : „pruhuizett.
ZANDVOORT.
Schoolle-ligging aan Zee. Zeebaden vóór het H6tol
Geheel gerestaureerd en naar a»e
eisenen des «Jds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voop RIJWIELEN.
TABLEf D'H6TE 6 UUR.
Hét geheele jaar geopend.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover bet
Palois van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onnnJdellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen
Aanbevelend
C. TRIER\ Directeur.
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland"
Amsterdam Kantooi HniMengracM 25"
Intcrc Telephoon No 5008 _
P ffl BAGflERMAN,
HAARLEM '" ' ZANDVOORT
Kleine Houtstraat 7 Haltestraat 8.
Ileineken's Pilsnei Doitmmidei, Munchener. Geiste- en Lugerbier
, , (Uitbtekeiid Taielbiei )
Ntituuiltfke Ihon wateren. Wjjncn Limonades Vi uchteusappen
Specialiteit in
GRENADINE
en
GITROCN KWAST
Neemt ook pi oef
1 1 de ycun e en
ihibsdu'iide - -
liiiioiiiidcshaneii
B'tlKOZKN
SINAASAPPEL
on
V, WUO/A N
Tisuiit i , ' ' e n i
«uttiy yi.il- i I II
.dlil >A-llluk
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk' of gezamenlijk naar verkiezing.
ELËOTIUSCH VERLICHT.
D DRIEHUIJZEN.
Pension „OE". ROOS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tiamstiant 7-9-] 1
Mevrouw J. W. de ROOS.
i/erkrijibaar te Zandvo il bij
E. H. BKOK^'.il
H altist i .idL 40
QEM St^AG, fflagenswaai 89a.
ZA^ÏÏ^ÖOKT, B£@HkstB*aat 30.
Specialiteit in :
FRANSCÏïE UïOUTEIUEN, LEDERWEUK en
HOLLANDSCH ZILVER.
i i iiai—wwww *~~ ~**" — — — — — m—i i— m—im.^ m
1 1 1 L I' II O O N N U H M L « !<>
nabij het Stiand ea de Passage Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA S te huur. Adies • H. L. PETERS
Voor S
I ■ Sl'B
ElwftrtfJ! is het beste adres
limi sirnni
te ZANDVOORT
DE LUXE BROODBAKIfERIJ.
, iEiei'1 CAMELS.
voorheen Paul C. Kaiset*-
Groote Krocht 4 hij <!<• ii mi.
saasi^m^uas^a
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee
Lunch |a 12 heures, Table d'ïïote a 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aanbev. J. H. Bleek.
IV
ïsü:»s#:
ed. VEEL & Zoon.
>Hk
S speciaal
Sigaren en Cigaretten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkdwarsstraat.
Filiaal van S. BEETHAM,
SlgareiuaJjviek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteeide Kavana's en Cigaretten.
Hotsl-Fsüsion „ZEERUST"
Zaredw©©r4 — Dr. SmötstraaS üo. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
(Jiootc luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
gezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAM TETTERODE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Isie Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER
GEMEUBILEERDE VILLA'S TE HUUR,
Teleph. No. 32. h\ C. VOET.
„Hüaison deBlanc"
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN.
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonde»' rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en- Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
9<3T*I
| H. LAMP. •
1 Barteljorisstraat 22-24. P
| HAARLEM. |
|f Hollandsche faiences. g
• van GOUDA en PÜRMEREND £
H. VAN NIEL Hz,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatie».
Natuurnoter het beste vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1 80 i ^ g ^
Vaatjes 10 „ „7 50
. 20 „ „14 — J
«SS
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
Thee van Thueré
te Z4NDV00RT btf de Wed. J. Kfl P T E IJ M.
la H a
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren-Artikelbn. aüsstebbau.,
koningsplein
Bad- Artikelen, interc. telephoon n . 4182.
CHEMISCHE W4SSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90.
vsw^^ — ■ Telefoonnummer 4 36
Fabriek Telephoonnuramer 1046.
N B Onze looper komt elke week eventueele orders opnemen
LET S V. P OP NAAM EN ADRES
ed. J. KAPTEIJN. I HOTEL BEAUSITE.
Kruissteeg 22 9
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Mctzgcrstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
Kruideniers-
en Grniterswaren,
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
II. A. KLEIN
JOH. B
Brillen
en PMCE-NEZ
in allesoorten.
F1L1AA1
J RMRLEM 3 ' tf W lAL " , */r J. SCHELVIS
Telefoon 15
IN
Haltestraab 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
\ ATUURL1JKE MEDICINALE en TAFEL W.lTKRh>.
uit alle oorden wan Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting
A. Fedekmann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
Merfsstg"* H
MAGAZIJN van:
ianufaciüren, iodes en Badartskelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCUULLER.
i."$~ In deze zaak worden PRESfSiE-ZEQELS
gegeven.
t»3r«=ac*Bfa-»»3a3:Er - neacaasaas. i
Ha
Itestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOORT
\ instel Pilsner-, Beiersch-, Munchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs.
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
0NGEMEU1ULEEBDE
HUIZEN TE HU UB.
LUXE BROOD- en'
BESCHUITBAKKKltLJ EN
Dr. Joh. M>zgei stiaat 48.
Kcrkstt.i.ifc 12.
Veikrijghaar
goed door) akken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gebr. J. \an der WerIL
Amsterdam. Arnhem. Zufphen.
IC, Ho©ts ? ipeiric Ötio üerz.
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARL.EM, Anegang 5. Telephoon 73.
Pension Vallo- Villa Marina
PeiïEÏon Ie raisag Electrisch verlicht.
Geit gen snn het schoonste e« ï iistigstc gedeelte van den Zeereep.
Heb geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zandvoort, Passage 25,
OONFLSFjUK et
AMSTERDAM, Van BAERLESTRAAT 34.
( i
,
Zand er-
n stitu u t.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 Mj de Lpi<lsclie*traat).
Inrichting voor Gen eeski Gymnastiek, Ortiiopaedie en Massage.
o. a. Behandeling, van stoornissen van deu bloedsomloop en de ademhaling»
-trage stofwisseling, ttoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
'Zenuwstoornissen, stijfheid van de ledematen, ni ^egraatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezoudhe „rmnastiek voor, Heeren,
'Dames en. .Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9 x /b — J-O l /s> 3 ~ 4 en 4 ~ 5 uur -
Prospectus pp -aanvraag te bekomen.
sZomers Bad-inrichtina met verplichting ttit. baden in' Gostuum Telefoon 4
Bouwterrein tekoop jifla'saan zee en Jtchterstraatte huur ofte koop.
Te bevragen b$j den Directeur villa Sommara en'by den heer van Noppen
I
Hotel Kurhaus „Bad ïZandvoort". I
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
Opgericht in 1874.
Telefoon No.13.
?5
40 > Slaapkamers en Salons aan.de Zeezijde.
ELECTRISCHE V E R L I C HT I N G in aHe Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
leeszaal, Concertzaal, «rerdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
i Broot terras aan; den Zeeboulevard.
i ii tere. Telefoon No. 6. JOS.DEÜ S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Oiange,
s»
<SJ
9
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Golqgae er\
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. «ss4.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
doKltwry
«««» jandreinigingstnididett
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
■■
Z A N O V O
Hotel en Rest
R ■ ■
i
sten
lijd van Gfreenwich.
SPOOR IV EG OIEiST.
Van -.ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort ... V.
Overveen ... „
Haarlem . . . A.
Amsterdam CS. "A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
, g 6.16.6.56 7.41 8.10 9 08 10 03 11.22 .12.17 1.14 2.38 3.30 4.14 5.11 5.40f 7.08 8.— 8.35 9.10 10.06
»5 6.28 ' 7.08 7.54 8.22 9 20 10 15 11.34 {12.29 1.26 2.50 3.42 4 27 5 23 5.51 7.22 8 14 8 47 9.22 10 18
M .6.32 7.12 f 7.58 8.26 9 24 1019 11.38 12.33 1.30 2.51 3.46 4 31 5 27 5.55 7.2b 8.18 8 51 9.26 10.22
g 6.41 7.18 8.01 8 28 9-28 10 20 1140 12 35 132 2.56 3.48 4.34 5.29 5.57 7 28 8.20 8.53 9 29 10 25
£. 7.04 7,37 8.22-8.48 9 52 10.40 12.— il2 55 3.51 3.16 4 08 4.54 5 48 6 16 7.48 8 40 9.12 9.48 10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS. V. 5.— » 6.26 6.45f 7.57 9.16 • 10.20 11.10 12 23 12.59 1.42 2 20 3 16 4.2S 5.— 5.46 6.44 7 35 9 08 1015 <
Haarlem . . . A. 5.25 „ 6.39 7.10 8 22 9.35-10 39 11.23 12 42 1.18 2 07 2,12 3 36 4.48 5.19 6.11 7 03 7.55 9 27 1*35 §
... V. 5.53 6.29 7-08 7.19 8.24 9.37 ' 10 41 11.32 12 44 1.20 2 10 2 44 3 38 4 50 5 20 6.13 7 05 7.57 9 29 10 37 w
Overveen. . . , 5.58 6.34 7.13 7.24 8.29 9.42 10 46 1137 12.49 1.25 215 2 49 3 43 4.55 5 25 6.18 7.10 8.02 9.34 10 42 §
Zandvoort. . . A. 6.09 6.45 7.24 7.33 8.40 9.53 10.57 1148 1,08 1.36 2 26 3.00 3 54 5.06 5 36 6.29 7,23 8.15 9.45 10.53 £.
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE T R fi i D 1 E M S ï:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6 37, 6.52, 7.07, 7.22. 7.37, 7.52
8 07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-62, 10.07, 10.22, 10.37, 11 — , 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags 'voormiddags 8. — en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein)
, Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen. ^^
R Tot de remise Leidsche Vaart j* ; . .
§ Loopen naar de Tempelierstraat. °"
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten lot namiddag 5.20 en veider 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.-, 8.15, 8.30, 8.45, 9—, 9.15, 9.45, 11.—
■■ Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags, namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naa r ZAN TVOORT:
» Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgeus elke 7 1 /, a 10 unnuutcu tot namiddags 6 37 en verder 6.57, 7.07, 7.17 7.37, 747
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo üoodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5 03, 5.45
• 6.25, 1 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf- en Telephoonkanfoor Locaal, 8ra-Ser-SsscaaO en EnternationaaL
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
/7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitantiën en Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.in.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 lot 11.— v.m. liet Bijkantoor in
in 'de Passage is- alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephoondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.m.— 8.80 n.m.; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 0.30 lot des
namiddags 2 uur.
Alles Greenvoichtijd. *■
ElectnsUie Diukkeiij — P. SAAF — Zandvoort.
Woensdag 27 Juni 1906.
7 de Jaargang.
No. 8.
Officieel Orqaan der Gemeente en Bad-Courant.
• Verschijnt gedurende liet geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engolb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels ...... f 1.20.
Elke regel meer 0.20.
Groote letters' naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het, geheele jaar / 3. .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort 2. .
Franco per post 2.25.
Afzonderlijke nummers 005
"Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUBEAU : Kosterstraat 16, ZAND VOORT. Iiiterc. Telef. No. 19.
De Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MA II Azn., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 2 Bladen.
Officieele Kennisgevingen.
Kohier van de Plaatselijke Directe
Belasting naar het Inkomen.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat een
afschrift van het primitief kohier van de
plaatselijke directe belasting naar het in-
komen voor het dienstjaar 1906, gedurende
vijf maanden, van 26 Juni tot en met 25
November 1906, ter Gemeente-Secretarie
voor een ieder ter lezing ligt.
Zandvoort, 25 Juni 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
NATIONALE MILITIE.
Oproeping van verlofgangers in
werkelijken dienst.
— o —
De Burgemeester van Zandvoort maakt
bekend , dat de verlofgauger Zee, Pe-
trus J a c o b u s , van de lichting 1903,
dienende bij het Regiment Grenadiers en
Jagers, 5de Bataljon, Ie Compagnie, te
's-Gravenhage , bij deze in werkelijken
dienst wordt opgeroepen tegen '6 September
1906.
Zandvoort, den 23 Juni 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
GEMEENTEBAADSVERGADERING.
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort maakt bekend, dat eene Open-
bare "Vergadering van den Raad is belegd
tegen Woensdag, den 27 Juni 1906, des
namiddags te 7 Vb ure.
Zandvoort, den 25 Juni 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
Zandvoortsche Kroniek.
Eindelijk hebben we het te pakken, het
mooie weer, en 't was me dan ook een
drukte, verleden Zondag op Zandvoort!
Trein en tram, maar vooral de laatste,
voerden stroomen van bezoekers aan.
Propvolle wagens kwamen telkens hun
inhoud hier bezorgen en snelden dan torug
om een nieuwe lading passagiers te Amster-
dam of Haarlem te gaan halen, 't Moet
gezegd worden dat de E. S. Mij. uitstekend
in de behoefte aan vervoermiddelen voor-
zag. Tal van extra-trams liep tusschen de
vaste diensten :n, al het personeel was in
de weer en alles ging hoogst ordelijk toe.
Aan het strand was het zoo druk als op
onze beste dagen. Een klein regenbuitje
kwam even schrik brengen onder de be-
zoekers, maar gelukkig maar héél even,
zoodat de vreugde niet vecstoord werd.
Natuurlijk hadden ook de verschillende
café's en gelegenheden om te zitten een
goeden dag. In de Passage was het zeer
druk, bij den heer Buhrdorf in Germania
niet minder. Er kwamen ,daar handen te
kort om te helpen bedienen en zeer velen
maakten of hernieuwden de kennis met
de uitstekende keuken van Germania en
namen hier hun middagmaal. De Tirolers
hadden weer veel succes. In 't bijzonder
de alt en een der sopranen trekken de
aandacht door haar mooi geluid en de
heeren bespelen hun instrumenten met
meesterschap.
Ook het Groote Badhuis had het zéér
druk en -de goede muziek van het orkest-
Niederlander, wordt op de juiste waarde
geschat, maar daar spannen toch de kroon
de avonden dat Haarlemsen orkest, onder
directie van den heer Kriens, uitvoeringen
geeft. We hadden Zaterdagavond het ge-
noegen de uitvoering bij te wonen van
het met zeer veel zorg samengesteld pro-
gramma. Het concert ving aan met den
met entrain gespeelden marsen uit La Reine
de Saba van Gounod. Onder de nummers,
waarvan de uitvoering bijzonder deaandacht
trok noemen we de fantaisie van Tann-
haüser, de luchtig gespeelde Valse Coquette
en Souvenir de Schumann.Weconstateerden
opnieuw met genoegen welk een uitstekend
orkest Haarlem bezit in dat van den heer
Kriens, voor een goed deel ook dank zij
diens artistieke leiding. Heerlijk klinken
de tonen in deze prachtige omgeving, bege-
leid door het zacht ruischen der zee, dat
er tusschen door klinkt zonder de harmonie
te verstoren. Geen wonder dat men met
elk concert meer toehoorders ziet komen
opdagen en dat druk gebruik wordtgemaakt
van de verkrijgbaar gestelde abonnements-
kaarten, 't Zijn niet alleen de toevallige
bezoekers, die van deze concerten profl-
teeren ; tal van Haarlemmers en ook Am-
sterdammers rekenen de concerten van
Kriens in het Groot Badhuis tot hun vasten
uitgang ' en " komen expres daarvoor naar
Zandvoort. De heer Trier kan dan ook
gerust zeggen dat deze proef volkomen
geslaagd is en we koesteren de hoop
dat die zal worden voortgezet of liever
dat de proef geen proef meer zal zijn,
maar de concerten in het Groot Badhuis tot
de vaste genoegens van Zandvoort zullen
gaan behooren.
We zijn nu op den goeden w r eg en
willen hopen dat het zoo blijven zal ; deze
laatste Zondag van de maand Juni, die
overigens voor de badplaats vrijwel als
verloren beschouwd kan worden, heeft
alvast iets goedgemaakt, en bij mooie Juli-
en Augustus-maanden kan Zandvoort nog
goede zaken maken.
ZANDVOORT, 27 Juni 1906.
Hedenmiddag te drie uur zal een proef-
tocht gehouden worden met de reddingboot
der Noord- en Zuid-Hollandsche Redding-
Maatschappij.
— Door Z.E. den Minister van Binnen-
landsche Zaken is de Rijksbijdrage wegens
het doen geven van herhalings-onderwijs
over het jaar 1905 voor deze Gemeente
bepaald op f44.40.
— De agenda voor de Woensdagavond te
houden openbare Raadsvergaderiug luidt :
Ingekomen stukken en mededeelingen.
Betalingen uit de onvoorziene uitgaven,
dienst 1905.
Staten van af- en overschrijving, dienst
1905.
Benoeming plaatsvervangend Hoofd aan
School A.
Aanvulling verordening jaarwedden en r z.
onderwijzend personeel.
Plaatsen urinoirs.
— Door Burgemeester en Wethouders
is goedgekeurd do bijbouw van het per-
ceel aan den Hoogeweg No. 78 van den
heer E. Bluis.
Ook is door genoemd College goedge-
keurd een bouwplan voor een villa aan de
Zandvoortsche laan bij den tol.
— Aan den heer G. Braaksina, onderwijzer
alhier, is tot herstel van gezondheid alsnog
één maand verlof verleend.
— De vereeniging „de Zandvoortsche
Feestcommissie" mocht van den confiseur
J. G. Uylenburg, Kerkstraat 33 alhier, eene
gratis-aanbieding ontvangen van 200 gebak-
jes voor de tractatie der schoolkindeien op
31 Augustus.
— Maandagmiddag j.1. is alhier overleden
de heer W. van der Wcrff, sedert jaren
lid van den Raad en Wethouder dezer
Gemeente.
I -
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsclie Schuiten een paar malen
visch aan. Besomming ƒ 9.50 tot
ƒ 12. — . De prijzen der visch waren : Tong
35 tot 60 c. per stuk, scharren ƒ 4.25
per mand.
— Steeds houden de bezoeken van school-
kinderen aan. Vrijdag kwamen de Amster- ■
damsche onderwijzers Bd. Brader en K. E.
Kuiper met een dertigtal leerlingen, Zater-
dag de heer Je. de Lange uit Utrecht met
15. Dienzelfden dag arriveerde het zesde
gezelschap, - uitgezonden -door den Neder-
landschen Kinderbond, die dit seizoen 274
kleinen van het Zandvoortsclie strand deed
genieten.
Maandag j.1. kwamen alhier 35 kinderen
met 2 geleiders, onder oppertoezicht vai
den heer D. Vente, onderwijzer aan school
108 te Amsterdam.
Na aan het strand eenigen tijd vertoefd
te hebben werden de kinderen in „Ons
Huis" op eenige ververschingen onthaald.
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen Jelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van af' de namen gemerkt met * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten. •
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lanschot Hubrechl 6. L. A'dain
Wenzel, Mej. L. Worpswede
Graafland Jhi'. G. J. W. C. II. Haarlem
Briegleb, O. W. G. A'dam
Crys jr., Jhr. II. A'dam
Dreher, Mej. II. Lugauo
Walker, Mej. M. J. Honolulu
Perrot de Montmollin Dr. L. Genéve
Wenzel Mevr. M. Hamburg
•"Tadema, J. L. Haarlem
Belvédère (L. H. Peters.)
'Bak. Mevr. A'dam 2
Driebuizen (W. H. Driehuijzen).
1 pers.
1 ,,
2 „
2 ,
3 „
1 „
1 »
9 ,
1 ,
2 „
Stulïken Mej. A'dam
Boas, Mr. L. A'dam
Westerhuis, Mevr. Usquert
Boxtel, A'dam
Friedliinder, Mej. A. Fraukfnrt aM.
Fockens, N. P. Winsum
Weisenborn, B. Halle a. S.
Eschaiizier, H. G. I. A'dam
Smit, E, Winnbledon
Claasen, J. J. A'dam
Kromer, J. Mannheim
Lennep, van Mej. Heemstede
Westerhuis, Usquert
Schröder, J. H. C. Hilversum
Haart, de, Driebergen.
'Willigen, v. d. Dr. V. S. M. Deventer
Claasen, Mr. A'dam
Ilcyn, P. A'dam
Grand Hotel (O. Wüst).
Bruine R. Euskirchen
Braat J. Arnhem
Flesch C. A'dam
Siedel G. Quedlinburg
Stern S. Berlijn
Reuse, Arnhem
Klasman, R. Düsseldorl
Voigt, K. Düsseldorf
Roos, J. A'dam
Seheltema Beduin, A'dam
Eulzbach, E. Frankiürt a./M.
Bergh, Z. van den A'dam
Srkemeyer, Dr. Greslieim
„Forchhammer, E Frankfort
Grossmann, C. Keulen
Schuiteina, R. Groningen
Mare/. Oyens, Jr. G. H. de A'dam
Vliet, v. d. K Overveen
o
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
2
3
1
2
i
4
1
3
6
2
3
4
■2
1
1
1
4
3
3
2
1
1
Groot Badhuis (C. Trier).
Sellmer.'Mej. E. Berlijn
Hulst, v. d. Mr. A. Haarlem
Wiskott, Dr. Breslau
Kespe.r, L. A. A'dam
Spall, v. A'dam, N
Joosting, -F. W.' Hilversum
Steins, mevr. H.'Ö. den Haag
Ettoma, mej. F. A'dam
Engelberts, WJ Arnhem .
Witt. Huberts, C. de A'dam
Gorter, S. A'dam
Tim, F. J. A'dam
Mensing van Charanto, H. C. den Haag
Dover-Ensehedé, Mevr. Arnhem
Doyer, Mej. H. I. Arnhem
■"Mertens. G. W. Utrecht
Romer, A. E. L. W. Jutphaas
Menalda, R. Hilversum
Aa, v. d. G. A'dam
Druten, v. D. Utrecht
Groon, G. A. A'darn
Matthysen, A. Helmond
Frowein, P. L. Arnhem
Küster, Dr. Dusseldori
Wertheimer, L. Mannheim
Wolter, H. J. Amersfoort
Wely, v. K. Roosendaal
Rohiing, P. D. A'dam
Roeg, N. Londen
Parthing, E'. I. Courthope
Boeken. Dr. H. I. Hilversum
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
Regt, de H. Rijswijk
"Halink, Mej. A. A'dam
Novellas, J. A'dam
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
Dalrymple, R. W. E. Londen
■* Dalrijmple. Java,
Waal de A'dam
1 pers.
5 „
2
1
1
1
1
1
.4
1
1
2
1
1
,1
1
1
1
4
1
1
2
3
1
1
1
1
1
1
2
1
Hotel d'Orange (E. PluribusUnum)
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorrain
Hill, Fr. A'dam
Romswinkel— Bloin, A. Nijmegen
Palmitzki, H. Berlijn
Seggermann, H. Heidelberg
Hariessem, G. von Bremen
Achelis, Fr. Bremen
Frese, Rol., Bremen
Bracksieck, Th. Bremen
" Bfaeksieck, W. Bremen
Churchill, W. A. A'dam
Hoyerman, A. Bremen
Miinch, H. Bremen
JacoI)S, W. Breinen
Wagener, J. A'dam
Schónewald, Dr. A'dam
Poelstra, Snoek
'Schleicher, C. P. Rotterdam
Labe Jac. Philadelphia
Gimbel, Madame Philadelphia
Loeb J. New- York
Albers, W. G. Dordrecht
Eras, Vincent Dordrecht
Münch, Leonh. Bremen
Strauch, Georg Bremen
Hoff, Allfr., Frankfort a/M.
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Reenb, L. Amsterdam
Kenmingen, v., A. Gouda
Baggerman van Houweninge, G. Leiden
Dumonceau de Bergendal, Gravin. België
Wilhelmy, P. A. Leeuwarden
Lewensteyn Mevr. R. A'dam
'Rubimje', Dr. M. Budapest
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. v. Toombergen.)
Spanje, van N. P. A'dam 4 „
Aalnis de Bourouill, Baron C. d' A'dam 2 „
d'AulnisdeBourbuillDouiarA.M.Bar^o.Arn. 1 „
Merekens, G. Hunshoren 4 „
Beau Séjouï. (D. Driehuijzen).
Hademaker Mevr. A'dam 1
Landré C. G. A'dam 3
Ilaye J. M. A'dam 1
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1
Wessel van Mevr. A-dam 2
Hibbeln. A'dam 6
Koopman, D. A'dam 3
'Verloop, J. J. H. A'dam 2
Benvenuta (Mevr. O vink).
"Kunze, Mej. C. 's Graenhage l pers-
Blujjs— Maria Martin» (E. Bluijs.)
Breijtenstein, Aerdenhout
Kiene, Mevr. Wed. A'dain
Bijvoet, Overveen
Bückmann (C. Bückmann.)
5
4
2
2
1
6
2
4
5
9
Rogmans, P. Antwerpen
Salm, H. A'dam.
Waern, A. A'dam
Milo, A. H. K. A'dam
Hoogland, Mev. A'dam
Hoogenhuyze, Ds. A. G. H. van, Doorn
Rinse, Dames, Amsterdam
*Vliegenthart, Zaandam
Smaal, Zaandam
Ottema, Dames, Leeuwarden
Conrad. (Mevr. Conrad).
Kirchner, Wed. Amsterdam
Mos, Wed. H. M. Apeldoorn
Oldeneel, M. H. Dwars van A'dam
Romijn, P. J. Amsterdam
Vierhout, Amsterdam
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije.)
Lavorge, Mevr. L. A'dam 4
Brix, Mej. A. A'dam 1
Pliester, Mevr. G. W. C. Arnhem 3 "
Vries, de Mej. L. A'dam 1
""Laverge, Dr. H. J. A'data. 2 "
Frederica (P. B. Nienhuis).
Ribbius, Deventer 5
Rotmann, A. Jr. Burgsteinfurt 8 "
Rotmann, W. Burgsteinfurt 1 '
Boisssevain, R. I. Amsterdam 4 '
Frank-Gerzon (A. Frank).
Kalker, Mevr. A'dam 2
Groot, de Mej. A'dam 1 ''
FriedUtnder, Mej. Frankfort 1 ,"
Samuels, Mevr. Essen 1 '
<Levie, Hamburg 1 "
Kalker, A. A'dam 1 ]]
Gompertz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz).
Rosenbaum, Dr. S. Frankfort a./M. 1 „
Roos, Mevr. C. Arnhem 1
Hollandais. (K. VerheusJ.
Ansingh, mej. L. A'dam. 1 „
+ Metelerkamp Cappenberg, Mevr. Ch. A'dam 2 „
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Salomonson, Dr. H. W. 1 „
Muntendam, Dr. A'dam 3 „
Veen. van Dames A'dam 2 „
Slaghek, jongeh. Bussxim 2 „
Paula. (G. van Toombergen).
Beaufort, de A'dam
Berg, v. d. K. F. A'dam
Stem, A. Osterath
Brender a Brandis, Antwerpen
Beaufort de St. Domingo
Onnes, St. Francisco
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Santen— Boogaerdt, Mevr. Wed. van
Krimpen a/d Lek
Peeting, Mej. J. Utrecht
*Meinesz, S. Balk
Smit, H. Kinderdijk
Persé véranza (J. Bückmann).
Edelman, H. J. A'dam
Blattry, Mevr. J. H. M. A'dam
SER BRUNNEN
Het
De
BESTE
latei water.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDV00RT bij den Heer E. H. BROKMEIBR, Haltestraat 40.
L. igmaj jhiv " i» - a i ?
Tweede blad behoorende bij de ZANöVÖORTSCHE COURANT van 27 Juni 1906.
.. . _ . ___ . i
Qnisisana (Mcj. Th. de Haan).
Peschcl, Mevr. Wed. Frankfort
Nobel, O. W. de A'dam
Catford, A. E A'dam
Bekouw, J. IJ. A'dam
Andel, van C. Haarlem
Gelder, J. C. J. van A'd;im
Pool, L. A'dam Villa Charma
Blom, N. A. A'dam
Fryde, W. en H. Losnowice
Polak, Dames Kottcrdam
Lelmering, H. Bremen
Hensing, P. Breinen
dc Hoos. (Mevr. J. \V. de Roos).
Vlaanderen, Mevr. Utrecht J
Fuyt, Utrecht ö
Vussei, A'dam 7
Blank, Mej. A'dam 1
Liessem, Keule-i 3
Seinpost, (M. Teeknian).
Maeeno, Mej. U. Hilversum 1
Kool van Heerens Lefebrie,Mej A.M A'dam 1
3 pers.
1 .,
4 .,
o
Tluilatta. (H. C. Voet.)
Hooft, mej V. A'dam
Middelburg-, J. W. Amersfooit.
Vies, van der Mej. C. E. A'dam
Goosmann, E. Cref'eld
Bos-lieukers, T. Groningen
Kolstroem, IJ. Helsingfors
Pastor, Mevr. E. Cref'eld
Vallo— villa Marina. (G. 11. ValJo)
Veltman, Dames Hilversum 2
Sauvagc Nolting, C. W. de A'dam 7
Teding van Berkhout, Jhr. F. Uaarleni 4
Cnoop Koopmans, mr. N. G. Haarlem
, Kat van Bleiswijk, O. 13. de Derdreeht
Haverkamp, Mej. A. Hilversum .
Kat, de IL .1. M. Dordrecht
Schröder, B. S. J. Hilversum
Ansmink, M. N. A'dam. Hoogew. 94
Albers, F. Utrecht Duin lust (Peters)
Appelboom, Mej. K. A'dam. Dc Winter
Aldekamp, A'dam Mildridt
Antusch Bivuwer, Mevr. Wed. Snoek
Dr. Me/.gerstr. 62
Antusch, L. en C. M E. Dr. Mezgerstr. 62
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Belle vue
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14.
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24
B.
Bletseher, J. M. M. A'dam Haarl.str.
Bruin, Mevr. Haarlem Post.str. 9
Baere, M. L. del. A-dam Sopliio (Peters)
Boer, mej S. de Gorredijk. Wilhelmina
Bertram,S. Haarlem. Kerkstr. 25
Buhning-, N. A'dam Willy (Peters)
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters)
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette
Brand, D. W. Brussel Gasthuispi. I
Berahard, F. A'dam Gasthuispi. 1
Boissevain, E. W. A'dam Vue de Mer
Bienfait, A'dam Parijdijsw. 2
Booleman, A'dam Tramstr. 13.
Bonebakker, A'dam De Eik
Bonman, J. H. A'dam Hoogew. 66
Bastiaans, A. F. M. A'dam [Jaarl.str 7
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24
Beer, de Dames, A'dam, Poststr. 11
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters)
Beels, A'dam, Bd. de Fav. 6
B uuren, mej. van B., A'dam, Vac.kol.
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum
f Bieue, van J. A'dam. Kanaahv. 27
1
5
1
3
1
2
11
7
6
4
3
4
6
1
7
6
8
1
2
3
12
6
6
8
3
9
2
5
4
2
8
13
1
7
4
c.
Calkoen, Dr. tl. J. Haarlem Gr. Krocht 5 8
Cardoza, A. A'dam. Zandv.1. 2 5
Clausing, M. G. mej. Bussum Wilhelmina 1
Cokart, A'dam Zeestr, 66 6
Craueuburgli, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37 7
Cok, M. L. A'dam Sihoolpl. 3 4
Colion, Prof. Utrecht Henriette 5
Cox, A. Osek Spoorsir. 45 1
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75 7
Clecff, jong-eh. E. van, K-dam. Gr. Kijkduin 1
'Costcr, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28 2
D.
Dusseldorp A. C. v. A'dam. Geertruida(Peters) 8
Dalijcn, Mevr. Hilvemim. De Wet 2
Dik,' E. 11. A'dam. Wilhelm (Peters) 6
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr. 6
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36 7
Dias, H. Vas A'dam Heemskerkstr. 2 5
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters) 6
Ding-er, Dr. Heemstede Paradijsw. 6. 7
Dunncwold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54
Delaunoy, E. A'dam, Straudw. 12
Draver, A'dam Haarl.str. 42
Druten, van mej. Sneek Wilhelmina
Drontman, A'dam, Hoogew. 56
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58a
Dalling-a, H. E., Bellingwolde Hoogew. 72
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7
'Drnkker, W. A'dam KL Krocht 2
Dopheide, Mej C. Hengelo Duinw. 12
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5
Escher, M. Arnhem Gr, Kijkduin
Ellerinan, C. A'dam Posts'tr. 9
Engelgeer, Mej. 13. Haarlem Gr. Kijkduin
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dain, Minerva
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.s-rr. 33
E-wij ck v. d. Bilt, van Hilversum Hoogew. 94
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38
Eltzbacher, Dr. Fritz, 'Keulen, Henriette,
Eendhuizen, K. D Kloosterburen
Kosterstraat 7
3 pers-
ö „
8 „
5 „
1 „
4 „
7 .,
3 „
2 „
2
1 „
1
5
2
1
7
3
6
6
3
1
5
5
1
-8
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27
Fuldauer, I. A'dam Schelpeupl. 17
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17
Franzen, mej. E. A. M. A'dam Hoogew. 94
Fischer, F. A'dam Gr. Krocht 15
FranJ'ort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25
Franco Mendes, A'dam Horizon
G.
Gerbrandy, P. Goiingamiede Kerkstr. 17
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina
Gulik, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. 9
Gompertz, B. L. A'dam Henriette
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Gunckel, A'dam Hoogew., 66
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8
Gompertz, H. A'dam Henriette
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37
Gaarlandt, lam. Hilversum, Brederodestr.
Groot, mej. J. A'dam, Vac.kol.
Granaat, S. S. A'dam H larl.str. 18
M.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50
Holtzschue, Mej. S. Haarlem Gr. Kijkduin
Hertog, N. den Haarlem Gr. Kijkduin
Heer, J. de A'dam Louise (Peters)
Hausmami, Prof. Aken Br. Engelb.str. 13
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88
Heteren, vanMevr. Wed.C.A'damIIaltestr.12 1
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58 6
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1 3
Haag, A'dam Haarl.str. 4 8
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 15t» 3
Hirschij, Utrecht Hoogew. 62 4
IIuLstede, G. A'dam B. de Fav. 18 8
Helms, A'dam Kostverl.str. o 6
Honing, W. Haarlem Duinweg 5 7
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 ö
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18 5
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58 5
Halm, G. J. Haarlem, Hoogew. 33 4
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34 2
Hovenier, mej, N. Vinkeveen,Spoorstr. 24 1
Heydanus. W. Bussum, Zeestr. 18 4
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2 3
Haan, fam. de, Haarl.str. 18 5
Haan, Ij. de, A'dam, Haarl.str. 56 8
^Huisdier, J. H. A'dam Duinstr. 4 4
Ingen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92 3
Ittersuni, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13 4
'Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24 1
Jonkers, mej. H. E. Gorredijk Wilhelmina 1
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6
Jordan, L. A'dam Zeestr. 33 3
Jong, de Mr. L. M. Schouwenburg, A'dam
Hoogew 62 5
Jitta, H. en P. A'dam Uenriette
Jongh, de J. A'dam Gasthuispi. 1
Jitta, Mej. B. A'dam Villa Henriette
'sJacob, A'dam Hoogew. 64
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette,
Jitta, mej. B., A'dam, „
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters)
Jong, S de, A'dam Schelpenpl. 2
2
2
1
5
1
7
1
1
10
9
K.
Koelman, T. D. A- A'dam Kinheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Koekkoek, Mej. P. A. C. Haarlem Poslsir. 6 1
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew 84 4
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28 6
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38. 7
Kalft', G. A'dam, Haarl.str. 20, 7
JCingma, Mevr. Gr. ICrocht 3 3
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30 6
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8 10
JCoetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina 1
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters) 5
Keizer, mej. G. Arnhem Gr. Kijkduin 1
Kuinders, mej. E. Groningen Gerda 1
Kokosky, mr. A'dam Hoogew. 70 5
JCrusemann, B. D. Haltestr. 4
Kramer, J. H., A'dam, Vac.kol 1
Kunze, Mevr. Brussel, Kerkstr. 16 1
Kösiers, C. Adam, Kostverl.str. 3. 6
Ivottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7 1
- 1 Kuipers, Mevr. Wed. J Nijmegen Kerkstr. 24 1
Kleerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43 7
Jvruseiiiann, B. D. A'dam Haltestr. 43 5
Iverschner, Mej. A'dam Gr. Krocht 1 1
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 2 5
L.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt. 6
Lohr, Haarlem, Hoogew. 62 1
Looman, W. F. A'dam, Eveline 7
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90 4
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94 1
Leer, E. van A'dam Minerva 5
Leei'son, J. A'dam Paradijsweg 9
Laer, van J. A. Hilversum Hoogew. 62 6
Jjoenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28 9
Limburg- Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew. 82 7
Leeuwen Boomkamp, van A'dam Hoogew.34 9
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17 5
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58 8
M.
Mendes da Costa D. A'dam Gr. Krocht 1 4
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5 7
Monsjou, D. Ede de Winter 1
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta 4
Mendes dc Leon, Dr. A'dam Annelie 11
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7 6
Meijer, A. Bussum Kerkstr. 32 v 1
Miranda, de A'dam Tramstr. 13 " 5
Maini, Mevr. E. A'dam Haltestr. 37 3
Mulder, Wed. A'dam Zeestr. 60 2
May, A. A'dam, Miramare 9
Mensing van Charante, Watergraafsmeer
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
V.erens, J. A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34
Meijer, A'dam Kerkstr. 15
Meijer, W. Newcastle Eozenobelstr. 23
Moolen, Mej. L. van der, A'dam de Winter
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62
Moerbeek, A'dam, Hoogew. 72
Malthysen, Adam, Dr Mezgerstr. 71
Meijer, Groningen, Hoogew. 34
'May, P. A'dam Mignon 8
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8
Mijnlief, Nijmegen Hoogeweg 64 4
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Nienhuis, A'dam, Hoogew. 64 4
pers.
0.
Oldenborgh W. F. van A'dam Br. Engelb.
str. 25 4
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio dc Castro, A. Parijs Zandvl. 2 1
Obdam, J. A. Durban Paul Ernst 8
Ommen, van, A'dam, Haarl.str. 36 6
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34 2
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54
Pisuisse-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9
Pont, W. A'dam, Littoral
Polak, E. A'dam, B. de Fav. L0
Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina
Pelcrsmann, mej. A. A'dam Wilhelmina
Polak, A'dam Stat.w. 9
Posthumus Meyjes, Dr. W C. A'dam
Eschdoorn
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72
Prieder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6
Q-
Quanjor W. Ne.w-York Gr. Krocht 5 3
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47 8
R.
Uootlieb C. J. U. A'dam Schoolstr. 5 2
Eutten, A. A'dam Willy (Peters) 10
Eeynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62 4
Eiesson, van A'dam Hoogew. 68 3
Rinse. J. A'dam Pakveldstr. 26 7
Hoodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1 7
Kennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73 4
Ridder, de F., U'dam. J J oststr. 11 1
lledeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew .86 8
ij
Rogmnns van Emstede, Mevr. A. A'clam
Gr. Krocht 4
Jlcijclon, II. Haarlem, Gr. Kijkduin
Kinsuirt, van A'dam Kerkstr. 15
Romijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6
'Raadsveld, H. A'dam Dninstr. 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A, A'dam Heeren&tr. 1
s.
Suluiller tot Peurfcöiu A'dam Haarl.str. 1(5
Sfumpfler 0. A'dam Daisy Beü_
Schreven II. van Bubsuni Gr. Krocht 19
Sturkop A'dam Carona
Steinmetz H. A'dam Zeelu.st
Steur, G. A. van der, H.uirlem, Haarl.str. 27
Scholton, A'dam, Haarl.str. 3
Sclnvcmann, jongch. C. Aken,
Gr. Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol.
Scholtz, mej. M. A'dam, Vac.kol.
Schimmel Mej. Oosterbeek Hoogerw. 72
Scheuer Mevr. Wed. E. B. A'dam Hoog-ow. 30
Schutte W. A'dam Haltestr. 50
Straube A. A'dam Br. Engelb.str. 23
Schadd, J. (r. A'dam Kostverl.str. 2
Spinhoven. J. A'dain Dmnif. 6
Schade van Westrum, W. A. A'dam
Hoogew. 84
Smit, J. J. A.dani Paul Ernst
Schoyer, D S. A'dam Haarl.str. 64
Sistrop, A'dam Zeestr. 60
Steunebrink, J. A. C. A'dam, Poststr. 11.
Schmull, D H. A-dam, Haltestr. 11
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42
Smit,' R. J A'dam Zeestr. 66
Schuhmacher, M. A'dam, Hoogew. 33
Songet, A'dam, Dr. Smitstr. 6
Spakier, J. C. A'dam, Br. Engelb.str. 3
Scholtema, mej. E. A'dam Gr. Kijkduin .
Steinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94
pers.
T.
Tjeenk Willink Mej. B. Gr. Kijkduin 1
Tak es A'dam Kostv.&tr. 34 6
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10
Themmcn Vos — Hommes, Mevr. Wed. J
's-Hage, Lichttoren 3
u.
^Uft'elie, Ds. W. H. J. Leeuwarden
Hoogew. 64 5
Vries H. J. de Haarlem Louise (Peters) 6
Vrodenburg Mej. R. Brussel Gr Kijkduin 1
Vries de A'dam Chr. de Wet 6
Vo&s A. A'dam Kerkstr. 7 4 pers.
Vlaanderen J. van A'dam Hrl.&tr. 15« 5 „
Vop, Mej. J. Burzsteiniürt Dr. Mezgerstr. 62 1 „
Velimeijer, L. 's Bo»ch Aleida "(Peters) b ,
Vloten, van, A'dam, De Berk 6
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette 1
Veen, van der, A'clam, Stationsw. 9, '6
Versclmre, A'dam, Haarl.str. 10 10 ,.
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94 4 „
Verschuijl, J. A'kam. Kostv.str. 91 4 „
Veltman, H. C. A'dam Amalia. 8 „
Vinke, W. Hilversum Brederodestr. 1 „
Vroede, A'dam Paradijsw. 10 6 „
Vermeulen. Dr A'dam Zeestr. 4 6 „
Vries, Mej G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1 „
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette 1 ,.
Verkozen, A. A'dam Scholpenpl. 12 4 „
Vries, de, A'dam, Hoogew. 64 4 ,,
'Vries, de D. A'dam Duinstr. 4 3 „
Visser, v. d. Hem Mevr. J . Heeg Kostverl.str. 6 1 ,,
w.
Wal, W, G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5 „
Warnsinck W. H. A'dam Dolly 4 „
Westerkamp H. A'dam Ilaarlstr. 24 12 „
Witsenburg de Könnig-h A. J. E. Helder
Zeestr. 72 1 ,,
Witsenburg G. A'dam Zeestr. 72 1 „
Waller Zeper, Dr. .1. Haarlem Hoogeweg 68 7 „
Weegenaar, Mej. M. E. A'dam De Winter 3 „
Wezelaar, M. B. Haarlem Haltestr. 64 4 „
Werner, D. J. Haarlem Swaluestr 1 5 „
Wijk van Reekuin van Geldermalsen
Zoutman 6 „
Witt Hubrechts, de, Haarlem. B. de F. 17 6 .
Westhoff, Haarlem, Tramstr. 15 7 „
Waller, Zwolle, Hoogew. 62 2 „
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8 „
Wam&toker. A'dam, Riva 10 „
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indië
Hoogew. 94 1 „
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam de Winter 1 „
Wijk, Mevr. de Wed. P. C. van A'dam
Hoogew. 94 1 „
Wijnen, Dr. A'dam Lichttoren 6 „
Westendorp, Mej. C. Haarlem Haltestr. 52 1 „
Wafelman, A. A'dam Willemstr. 17 4 „
Wallig, M. A'dam, Willemstr. 17 3 .,
Wallig, A'dam, Haltestr. 3 4 „
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13 10 „
'Westerman, Haarlem Bakkerstr. 5 4 „
Ysebrand, G. W. A'dam 1
Z.
Zeehandelaar, J. A'dam Rosina (Peters) 10
Z»meren, van, Bussum," Poststr. 6 4
Zimmer,-W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7 9
Zeegers, J. A'dam Hoogew. 32 1 „
Zwager, J. J. A'dam Kostverl. strw. 5 9 „
Aanwezig op 22 Juni 1883 badgasten.
Rijgekonien tot 2G „ 177 ,,
2060 badgaston
Vertrokken
14
??
Aanwezig op 26 Juni 2046 „
Badhuis voor minvermogenden 60 patiënten.
Ams'terdamsclie Vacantie Kolonie 1c ploeg' 60
Haarlemsen Kinderhuis lc ploeg C6 kinderen.
| SUsiatiraüt Gijsberhe. $
! PASSAGE.
DAGELIJKS
itinffe-, Diner- Concert en
Avond Goncert •
door het
Dames Ensemble „WESTENBOURG",
I
AANBEVELENSWAARDIGE ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bniinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoeken/,
IIATERSCHMIBT & KLAJE.
Groote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummor 426.
Stoomververij en Ghem. Wasscherij.
Hoogwater.
Donderdag 28 Juni
Vnjdag- 29 „
Zaterdag 30 „
Zondag 1 Juli
6.39
7.33
8.33
9.41
n.m.
7.05
8."02
9.06
10.17
Temperatuur v/h water
Zaterdag 23 Juni 14 gr. R.
Zondag 24 „ 14 1 /, „ R.
Maandag 25 „ 14 „ R.
Dinsdag 26 „ 14 ,. R.
ADVERTENTIEN.
%t\%\m\
Filiaal vati de Bazar,
igg mg
Blouses — Costume-rokken — Onderrokken — Damesliocden , lïarets
en Petten — Zandvoortsche mutsen — Badcostumes — Badmutsen —
— Badmuilen — Huishoudschorten — Fantasiosehortjes — Kinder-
scliortjes en jurkjes — Corsets — Dames- en Kinder-Ondergoed — Kousen
en Kïndersokjes — Kraagjes — Lavallières — Rooiden — Dasjes — Kali-
doeken — Glacé - - en Garen Handschoenen — Ceintures — Handwerken —
enz. enz.
Por 1 Juli goed gemeu-
bileerde Zit- en Slaap-
kamer gevraagd bij parti-
culieren, door een Heer.
Brieven met prijsopgaaf
No. 25, bur. dezer Courant.
Ct.togdetitii!
Koningstraat 5,
Telefoon -160,
Handelaar in Ie soort
Delftsche Roomboter, prima
Goudsclie, Loidscho en
Edammer Kaas, alsmede
Roomgraskaasjes.
HUIS MET DE
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN van
af 90 et. ONDERGOED,
JIUISH0UJ>60E]>, alles
keurig netjes, GRATIS
GEMERKT.
Opruiming van DAMES-
NACilTPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT.
Levering franco aan huis.
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. D. SNIJDERS.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsen Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Kriens, ver-
krijgbaar:
aan het Groot Badhuis;
aan liet Bureau (W Zandvoortsclie Courant;
in de Bazar van den keer A. Rakels, Kerkstraat 31;
in den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmiigazijn van den heer K. H. Scliinieck
Passage 9.
Mejuff. J. KRUIJT.
Barteljorisstraat 27,
ÏÏAAfiLE M.
Majazijn van
DAMESHANDWERKEN
Pension GONRAD.
Duinweg 17.
GEZ. VAN SANTÉ, |
Groote Houtstraat 105 £
HAARLEM. I
_ Costumes, §j
8 Cosfcuumrokken, •
m Blouses, Peignoirs, S
B Bovenrokken, S
iNouveauté's, 1
Teleph. 170 Interc. I
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40. 2andvoort.
Gevraagd U Zanctvoorf
14 Juli tot 18 Augustus,
Brie Kamers met Keuken.
Franco brieven met op-
gaaf van prijs onder N ü . 120
aan W. KÈIJSER, Boek-
handel, Ie Iielmersstr. 8'èv,
Amsterdam.
mtiuacmwni ukssubwuucrrr
voor de maand
1 Zitkamer en
Augustus
1 Slaap-
;n,
i V
kamer, niet 2 bedden met
pension, voor 2 personr;
op goeden stand.
Brieven onder lotter F,„„
aan A. RAKELS, Bazar, leghen straat 99,
Zand voort.
'J
wordt pension gezocht
voor een HOND, terriër,
voor de maand Juli, a f 5. —
per week, door Mevrouw
G. M. DEN TEX, Van
Amsterdam.
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Admiraal
pe Winter.
F. J. SCUIRNECK-
VAN DER SCHILDEN.
F SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORf.
Het Nieuws van den Dag.
Nieuwe Rotb. Courant.
P. L. DE WR8ES,
Biirenu K0STEKSTJUAT 1«.
BRAND ASSURANTIE.
ONGEVALLEN-
VERZEKERING.
LEVENSVERZEKERING.
INBRAAKVERZEKERING
WATERLEIDINGS-
SCHADE VERZEKERING.
HYPOTHEKEN.
Entree Libre. Entree Libre.
©LYRÊSPIA PALACE
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BILLARD du grand Café de PARIS,
dageBïjks geopend vanaf 2 uup 's middags tof 'savonds II uur.
ADORJAN, Hongarije. KERKAU, Duitschland. SUTTON, Amerika.
MAR WA, Spanje. GIBELIN, Frankrijk. BASQUINET, Bolgfó.
SANCHEZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
Verder groote attractie van Spaansche Damesspecialiteiten
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
llmm m
Magazijn „Magnolia", Haarlemmerstraat 34, Zandvoort
Telephoon No. 54.
Moderne Bloemwerken en Bouquetten vooralle
gelegenheden.
.Fijn Fruit in de beste soorten. Aanleg en
Onderhoud van Tuinen.
Beplanten van Kurkvoorwerpen, enz.
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 50-maal bekroond.
rr DE 8IERKAN/TT'
Noteert voor hare
pei* K.G.
ffl.'
9 -»
Optreden van SPECIALITEITEN van den EERSTEN RANG.
stc Jfedcrl. €1 1 c tr @ 'Klttttnaf o^raaj
DAGELIJKS 's MIDDAGS en '* AVONDS
jBj
'©opstellingen
Steeds afwisseling van projecties.
Aan Winkeliers, Hotels en Pensions
leveren we in VAATJES van 10 en 20
K.G. tegen Marktprijs.
Aanbevelend,
DE OIRECTBE,
De W1JNERS der firma"
firma J. H. EBBSCHiEöE,
Hofleverancier?, HAARLEM,
zijn per anker en per flescli verkrijgbaar bij
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, HalftesiraaS 4,
(bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Coinpany"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J. wan Toombergen.
Pensions villa's Paula & Adriana Glasina.
Boulevard de Favauge, Nos 14 26 en 27.
Het geheel o jaar geopend.
G. en G. W. VAN TOOMBERGEN.
Passage 3. -:- HaStestraat 31".
Solied en billijk adres voor den aanleg en bet
onderhoud van Electrisch licht- en kiachtinstallatiën,
llnistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
k PASSAGE 3, Kantoor der Keimemer
Electriciteüs-Maatschappij.
P. LANGENDONK.
P. L. DE VRIES,
Kosterstraat 16,
ZANDVOORT.
tot bijwoning van den
ONiNGBU^EAU,
Belast zich met het Huren en
Verhuren van Gemeubileerde
VILLA'S en KAMERS.
LEGER-DES-HEIL8-VELDDAG,
op Woensdag 27 Juni, op het landgoed
E
Goedkoops reisgelegenheid van uit verschillende plaatsen, vraag
voor 24 Juni inlichtingen aan het Station
8flF" Toegang mei Programma 40 ets.
mimwnaimMvwMuvuM
RESTAURANT-HOOGVELD.
Zand voor t-B orp .
Be van Ouds bekendste kenken Wijlt steeds „RESTAURANT HOOGVELD" Kerkstraat nahij het strand.
DINERS a i' 1.50. PLATS DU JOUR f 0.00. Echt MUNOHENER LöWENBKAU en Echt PLLSNNR.
Bezorgïngvan Diners aan huis. Koude en Warme Schotels.
ui
II
'Ui
IJl
'f
ij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
L inch |a 12 heures, Table d'Hote a 6 heures.
TflLENOONNUMMKR 40. Aanbev. J. SM. Heek.
a lt @ speciaal
m.i
rwmwmwfsi^
^aromen g^agazijn
Kerkstraat 25. hoek Kerk dwarsstraat.
Filiaal van S. BBRTRAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Teleioou 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pansion „ZEEKUST"
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
lïroote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk ol
gezamenlijk n. vei kiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAM FEYTEiSÏBÜE.
Strand-Yilla THALATTA.
PerBsioK» Iste Ratst®,
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joli. Mezgerstraat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER
GEMEUBILEERDE VILLA'S TE HUUR.
Teleph. No. 32. H k C. MOET.
h
i $ Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
fcflj Telefoon 999.
p j Uitgebreide keuze in:
y WITTE en GEKLEURDE ROKKEN.
yy a jour en piqué
$ BADHANDDOEKEN.
i BÉBÉ ARTIKELEN.
fs'ir^fi®
<£S<(
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOÜSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Voeren ROA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen GOSTUUMBOKEEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
m
it.4
| H. LAMP. |
g Barteljorisstraat 22-24. #
| HAARLEM. |
|j Hollandsche faiences. |[
® van QOUDA ei PURMEREND. H
. Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
Lï y S f E e K E S,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
HEID is dat
Postduif"
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond,
Natuurïoter het beste vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 j ^ 3 .
4 , ,3» §3?
Vaatjes 10 „ „ 7.501 §|§
. 20 „ „14 — J?.§8
te ZAND VOORT by de Wed. J.
PTE
3 M
Li
ssss
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen. awbstehuaiiIj
Koningsplein
T> A 16 — 18
JöAD- ARTIKELEN, tnterc. telephoon no. 4182.
CHEMISCHE W4SSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLE.
Groote Houtstra:
Telefoonnummer
Fabriek Telepnoonnuramer
N B. Onze looper komt elke week evontueele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgersiraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
rttioemcrs-
«u Grutterjwarcn.
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
HOTEL BEAU-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
ÏELEPHOON No. 10. — BADK A M E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
Janstraat 53. nCP ,nr T ,, FHJAiM
HAARLEM. tfW,LALii*/j. j. SCHELVIS
1' p 1 e f o o n 15
IN
Haltestraab 22.
innen en
sene Dieren.
ITÜURLIJKK MEDICINALE en TAFEL W ÏTHKEY
aait aalüe ©©a^sleM wam Eaacojpa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
en P1NCE-NEZ
in allesoorten.
ook volgens voorschrift van
H.II. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A Fedeümann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 1059.
F.J.
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
ZJfcMfóTO®RT, Kertefr. m
MAGAZIJN van:
ftlaoyfactaren, iodes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. 0TT0WE8S-SCHULLER.
Ufip" In deze zaak worden PRE6b15iE-2E©EL&
gegeven.
MCftlE,
fiks
Haltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOORT
Amstel Pilsiier-, Beierseh-, Miïnchetior- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel m helder Noorseh Ijs,
Schoolstraat 11.
GEMEl IlILEEltDK en
ONCüWEUttlLEKKhK
HUIZEN TE HUUR.
LüXE BROOD- en
BESCUULTBAKiiKttLiK*
Dr. Joh. MezgpisU.)at48.
Kerksti.iul 12.
Verkrijgbaar
goed doo.'akken brood
Dagelijks versche ZandkoeAjss
Gehr. .1. uui der Werj'.
HAARLEM, Anegang 5.
Telephoon 73.
arma
Pfivsïosa 3e ^sssrag. Electrisch verlicht.
(ïelegun iiau het schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
C. H. VALLO.
Zandvoort, Passage 25,
CONFlSEUK et
* X * K t-iè^^ GLAC1ER
_ et C U I S I N I E 16.
AMSTEUDAlH, Van BAERLESTRAAT 34-
■ ■
_ jotterc _
«T. Wisbmn en Cifntann, JCaarlem^ Jfinegangf, 3 en 3
Zijdenstoffen, Passementen én, Kanten, linten, Kousen, Hand
schoenen, Blouses, Kostuumrolckcn, Bovenrokken, Gorsetten
MAN SrHICIÏT DEUTSCH.
:aale
afdeeSing Taspösseii'ïën.
INTERC. TELEFOON 587.
a
12 Filialen in
NEDERLAND.
ON PARLE FRANCAIS
FïBnaaiB v. d. Firma A H003ENDIJK Jzn.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 8719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
P. HOPPE. I
I,— SCHIEDAM
FIJNE LIKEUREN
en oude Genever
1
Verkrijgbaar hij de voornaamste' Grossiers 1
Wes-krijjgs&Baa:! 1 ' kbbj £, H. SROK&fflEIER, Hafitesftr-aat 40. I
flotel Groot badhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan ée'n der schoonste gedeelten
van net strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURATIEZALEN.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
Kf Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
AËSTEBDAi.
blijft zichsteedsaanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
Duanraueg 17.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÊ MOLIÈRE.
. ROBERS - Zandyooet.
KERKSTRAAT 7. TeGefoon No. B5.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESÏIBLES EN
NOAGK's Fijne VLEE8CHWAREN,
Levering wan DIBIEiFSS aan huis.
W. f. Soegfas, Architect te Haarlem.
GED. OüJ>E GRACHT No. 81.
belast zich met het maken vau ESouurpBannen,
Bestekken, Bega'OO'aïsBgeïB, Yajscaises, enz.
Mum
naasfc ÊteêSeS d'ÖraiKge.
Specialiteit in het wereldberoemde echt Münchsner Löwenbrau en Original Piisner.
Duitsche en HoBlandsche Keuken. Diners vanaf f 1.50. !P2a6 du 105*1» en fi^esSraasrant a Sa CaKe.
TELEFOON No. 28. E. H. BUHRDORF, eigenaar v/Ji Müncheuer Löwenbrau, Wanmoesstpaat;, Amsterdam.
Heemskerksiraaf, ZAtöDWOORT.
Mevrouw C. W. K. HOORN.
en (affljestattrant „jWetan."
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeehaden vóór het Hotel
Geheel gerestaureerd en naar alSe
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HóTE 6 UUR.
Het geheeie jaar geopend.
HOTEL TRIEB - 80ESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Pension „0E~ R©ÖS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
Naaml. Vennootschap
Vruclitensiropen-
fabriek „Holland
Amsterdam Kantoor HsprengracM 251
IntPrc Telephoon No 5008
ffa&ki
ïMMl
V
HAARLEM ZANDVütRT
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Ilciiiekcii's Pilsiicr, Doilmundcr, Munchcncr, Gerste- en Lugeibier
(Uitstekend Tafelbier.)
Nittiiuriykc Brounateren. Wynen Limonades. Vi ucliteiisuppeii.
Specialiteit in
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Noemt ook pioef
ft de geinige en
ïJiibbchonde - -
- limonndusiropeu
s
üiilKOZEN
SINAASAPPEL
yi . en
'liSll^ ! HAMHOZKN
"*" /"^ Eischt C r [ u -> t c \: '
- - lalll itik&lllEil k
Veikrijjbaar te Zandvoi r t bij
E. H. BRIHÜHEK
Haltes trant -10.
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing.
ELECTRISCH VERLICHT.
D DRIEIIUIJZEN.
OEGftS HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FltANSCHH BYOUTERIEN, LEDERWERK en
I10LLANDSCH ZILVER.
1 h Ii i: P II O O N N L fll Jl E II 3!)
nabij het Stiand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres : H. L PETERS
oor Si
r^i
dis het beste adres
te ZANDVOORT
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
HENBtl JL CARELS,
ifoofiieen PauB C. Kaïsei-
Oroote krocht 4 hl, <[
r
ui
1 1
: i
! ï
i
11
Z a n cl e r«<J nstifuut
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 bij do Lridschebtraat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orthopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling,
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen , stijfheid van de ledematen , ru cgcgraatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhc ,ymnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9*/° — I0 l / S , 3 — & en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
andvoorfeche Terrein- en JCotel
met verplichting tot baden in Costuum
09
Telefoon 4
sZomers Badinrichting
Bouwterrein tekoop Jiflïsaan zee en ftchterstraat te huur ofte koo p.
Te bevragen bjj den Directeur villa Sommara en bjj den keer van Noppen
■«■■«■B«HSenSB«HBi«Ba«flS!«m®!SH»EnSSSi®S3B
1 Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
1
e
I
\
I
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Leeszaal, Concertzaal, •rerdefcte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
ii tere. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange
9
1
©
I
1
»
1
1
©
Grand
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
ÖpgeHcht ilt 187». Tel efoon Ne.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne er\
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galant eriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. iss4.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ödol-Cherry-enJVlyrrhe
^.^.w randrcinipgjtitiddelen
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
C.WÜST.
ZANDVOORT.
iotel en Restaurant van den l ston
Ran
lijd van Greenwich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
» . . .
Amsterdam CS.
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.63
6.12
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
8.10
8.22
8.26
8 28
8.48
9.08
9.20
9.24
9-28
9.52
10 03
10.15
10.19
10 20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
'12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4.27
4.31
4 34
4.54
5.11
5.23
5.27
5 29
5.48
5.40f 7
5.51 7
5.55 7.
5.57 7,
6.16 7
.08 8.— 8.35 9.10 10.06 11.02
.22 8.14 S.47 9.22 10.18 11.14
26 818 8.51 9.26 10.22 11.18
.28 8 20 8.53 9.29 10.25 11.23
.48 8.40 9.12 9.48 10.44 11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
» ...
Overveen . . .
Zandvoort .
V.
A.
V.
»
A.
5.—
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.45
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45t 7.57
7.10 8.22
7.19 8.24
7.24 8.29
7.33 8.40
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
10.20
10 39
10.41
10.46
10.57
11.10
1128
11.32
1137
11.48
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt t-
12 23
12 42
12 44
12.49
1,08
12.59
1.18
1.20
1.25
1.36
1.42
2.07
210
2.15
2.26
2.20
2,42
2.44
2 49
3.00
3.16
3 36
3.38
3 43
3.54
4.28
4.48
4.50
4.55
5.06
5.—
5.19
5.20
5.25
5 36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7 03
7 05
7.10
7;23
7 35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9 29
9.34
9.45
10.15
10.35
10 37
10.42
10.53
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22, 7.37, 7.52
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11—, 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein)
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.26, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen. ^
E Tot de remise Leidsche Vaart 'j
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.—,. 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags : namiddag 4 40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8 47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 1% a 10 minuuten tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7.41
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
„6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen. "■
Post- Telegraaf- en TeBephoonkantoor Locaal, BraterSocaaï en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitanlien en Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8.— tot 1 30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephoondienst is geopend op werkdagen vau 7.30 v.m.— 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 t«t des
namiddags 2 uur.
Alles Qreenwichtijd.
EleUrische Diukkenj — P. SAAF — Zandvoort
Zaterdag 30 Juni) 1906.
7 de Jaargang.
No. 9.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het gehéele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS' en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige ma?anden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar ' bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstav Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels / 1.20.
Elke regel meer ....„ 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort 9
Franco per post 2.25.
„ 0.05.
Afzonderlijke nummers.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUKEAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
De Administratie dor Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAK Azn., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat- uit 3 Bladen.
Zandvoortsche Kroniek.
Dag aan dag ziet men nu gezelschappen
van volwassenen of 'schoolkinderen onze
badplaats bezoeken; 'Zandvoort begint
'zijn druksten tijd in te gaan. De verschil-
lende a'muséniénten worden flink bezocht,
kortom er is leven "in de brouwerij. Het
strand krioelt van' zittende, wandelende,
spelende' menscheh ^'n' .eindezen, ,die van
elke gelegenheid tot 'afleiding gretig ge-
bruik maken. Geen wonder dan ook dat '
het pro'efvaren Van de reddingsboot Woens-
dag veel bekijks had. In tegenwoordigheid
van o. a. den - burgemeester , den heer
Beeckrhan, en den wethouder, baron Collol
d'Escury werd de boot door een zestal
stevige paarden door hot zand naar zee
gere.ieu. Hierbij liet zich terstond de prac-
tische, inrichting vam den nieuwen wagen
waardeeren. De wielen zijn heel breed
en geheel dicht,, zoodat zij niet diep'in het
zand 'zakkeji' enter ook geen zand tusschen
de spaken komt. Bij '.bet water aange-
komen heeft deibemanning dn een oogwenk
dei drijfgordels omgedaan;! rechts en links
. wordt een span paarden ' er aan gezet en
zóó ' gaat de boot op, denu wagen een eind
iin zee. Daarna wordt, door 1 één span, dat .
>in',lamlwaartsche richting trekt, doormid-
del van" een 1 stel katrollen,) de boot van den
1 wagen in 't /water, getrokken, waarop ter-
FE UIL XE TOK
De geestvan burger Duvallon.
■ ' (Overgenomen uit het GeilljStuiversblad.)
Als een dronken man wankelde hij de
kamer binnen en zonk op een stoel neer,
de oogen wezenloos voor zich uitstarende.
Het drietal omringde hem en gaf hem te
drinken, en zoodra hij een weinig bekomen
was, riep hij uit:
„Burgeres, in uwe plaats zou ik geen dag
langer in dit gevloekte huis blijven!"
Madeleine zonk op hare beurt in een
stoel. „Wat hebt gij gezien?" stotterde zij.
„De stem deed zich, het eerst hooren
.toen ik te,bed' lag. Zij "verdween weer en
ik itónd op~eh bleef wachten. Na verloop
van een poos keerde zij terug; maar dit-
, maal ,zag ik ook iets wits, iets onbestemds ;
ik hief mijn lantaarn omhoog en" zag mid-
den in de kamer, h\ een gropten lederen
leuningitoel,- een grijsaard' zitten.
- stond de riemen in zee plassen en het roei-
werk aanvangt-. Een en ander gaat ver-
bazend vlug in zijn werk. De tocht is tot
volkomen tevredenheid afgeloopen. Kón
men het bestellen^ dan was voor de proef
wat onstuimig weer nog beter geweest,
, maar stil.... laten we dankbaar zijn dat
. .we daarvan n'u eindelijk verlost zijn.
Trouwens de proef gold hoofdzakelijk
• het in zee brengen,, waarbij alles liep als
van een leien* dakje, i't Was een aardige
afleiding voor de strandbezoekers.
Daarna zijn we nog eens een kijkje hier ,
J en daar in'het dorp gaan'nemen. We merkten
daarbij, op da^~de verschillende straten op
het terrein, waar vroeger de Kostverloren- ,
brug was, nu -zijn aangelegd.
Er is daar een heel mooi, w r e zouden
bijna zeggen stadsdeel bijgekomen, maar
de huizen hebben toch het karakter van
villa's,, zoodat; het alweer niet aan een stad
doet denken. We vinden hier de Brugstraat,
de verlengde Spoorstraat, die naar de Zee-
straat voert, alle met verschillende nieuwe
huizen, waarvan de eigenaars het hunne
bijdragen tot verfraaiing van onze badplaats
door voor mooie gevels en sierlijken bouw
te zorgen. We merken o. a. een nieuwe
hroodbakkerij op van den heer K. Groot.
Zeer veel tot verfraaiing van dit deel
van de plaats heeft bijgedragen de heer
J.' A. van Noppen, die een paar prachtige
stalleu heeft laten zetten, die een bij uitstek
practische inrichting paren aan een mooi
„Hoe zag hij er uit?" stamelde de vrouw.
„Hij was tenger gebouwd, ,met een fijn,
edel gelaat en zachte blauwe oogen Ik
merkte op dat hem een oogtand ontbrak.
Hi) droeg een blauwe jas met gouden
knoopen."
,,0, Hemel'/' mompelde de burg ei es. „Zoo
zag mijn broeder er uit, toen hij onthoofd
werd !"
„Mijn pistool was op hem gericht, maar
zijn kalme glimlach verlamde mij. „Gij
hebt mij willen zien, Verignac," zeide hij
en let wel op dat hij mijn naam wist,
„welnu, uw wensen is vervuld. Te vergeefs
heb ik de vrouw gewaarschuwd, die eens
mijne zuster was. Zeg haar uit mij n naam,
dat, zoo zij nog langer doof blijft voor mijn
bevel, zij binnen drie dagen zal sterven
in een lijden, dat slechts een voorsmaak
zal zijn, van de eeuwige pijnen, die haar -
wachten. Zeg haar, dat, zoo zij haar plan
volvoert mijnfzoon in het verderf te storten,
om daardoor het geld te erven ter wille
waarvan zij mij liet ombrengen, zij ver
loren is." Toen hij ophield met spreken,
,wwas ik dwaas genoeg mij weer door twijfel (
'te' laten overmeestei'en. Ik durfde waarlijk
front. We vinden een stalling voor automo-
bielen, ruime koetshuizen, zeer practisch
ingerichte en uitstekend geventileerde paar-
denstallen, achter een flinke open plaats,
alles geheel naar de eischen en zoo royaal
mogelijk ingericht.
Daarbij heeft echter de heer van Noppen
het niet gelaten; een zeer mooie villa, Casa
, Bianca, is óók voor rekening van dien heer
gebouwd en munt, evenals de stallingen,
uit door haar mooien gevel.
We gaan nu echter verder en komen in
de Heemskerkstraat en de Kostverloren-
straat, waar we zien dat ook verschillende
nieuwe en fraaie perceelen zijn verhezen.
Villa Charma is door aanbouw uitgebreid.
Zóó zien we overal op Zandvoort de
teekenen van vooruitgang, en die, welke
we hier hebben opgesomd, zijn niet de
eenige, zooals we in een volgend nummer
zullen aantoonen. We hebben nu eens in
het nieuwe e deel van de plaats rond ge-
keken, maar oud-Zandvoort begint lang;
zamerhand een nieuw-Zandvoort te worden-
in het hartje van het dorp worden oude
gebouwen opgeruimd en verrijzen er
nieuwe, mooiere en grootere voor in de
plaats. Maar, zooals we zeiden, daarover
later.
Alleen hebben we nog melding te maken
van iets dat verdwenen is en waarvoor
niet iets gelijksoortigs in de plaats komt.
We bedoelen den vuurtoren. Zeer missen
zal men den ouden stumper, waarvan
op hem schieten ! De kogel ging recht
door hem heen en verbrijzelde den spiegel
achter hem. Hij lachte spottend en, niet
meer wetende wat ik deed, vuurde ik nog
eens, met denzelfden uitslag. Maar nu loste
de verschijning zich plotseling voor mijne
oogen op. Ik zag alleen nog zijne oogen
als kolen gloeien en ik vluchtte meer dood
dan levend."
Er volgde een oogenblik stilte. Toen zonk
Madeleine Duvallon snikkend op de knieën
en begon te bidden.
Toen Verignac en Armand den volgenden
dag Toulouse uitreden, werd de kapitein
plotseling staande gehouden door een jong-
mensch van fatsoenlijk uiterlijk, die hem
vol onstuimigheid de handen drukte.
„Mijn vriend, mijn redder !" riep hij uit.
„Hoe -zal ik u ooit kunnen danken ?•'
„Door 'het niet te doen", lachte de offi-
cier. „Gij zijt mij geen erkentelijkheid
schuldig."
;,Ik heb u integendeel zooveel te danken,
-dat ik het mijn leven -lang nooit vergeten
zal. Ik kom juist van mijne tante terug.
De ongelukkige vrouw wierp zich voor
'1
§iïT '
COURSES WOESTDUIN.
Zondag 1 Juli 1906.
Maandag 2 Juli 1906.
IM !
niemand zich meer iets aantrok^ ja
waarvan z«4fs niemand de eigenaar wil^e
zijn, niet.
Het ding werd niet alleen oud, maar
zelfs gevaarlijk. De kans bestond dat op
een goeden dag deze of gene er een stuk
van op zijn hoed kreeg, wat nadeelige
gevolgen zou kunnen hebben, niet alléén
. voor den hoed, maai* ook voor het hoofd, dat
eronder zat, wat erger is, al zijn vooral
dameshoeden soms ware kunstwerken,
," waarann geen schendende bandmag raken,
laat staan een stuk steen van een ouden
/.vuurtoren, 't Is dus maar goed dat deze
wachter, die al lang geen wachter meer
was, is opgeiuimd.
Antiquiteiten kunnen wel mooi zijn, maar
zulke antiquiteiten kunnen we wel missen.
Met dit afscheid nemen we' voor ditmaal
t^evens afscheid van onze lezers.
In Memoriam.
Zandvoort wordt den laatsten tijd wèl
getroffen in zijn dagelijksch bestuur.
Nauwelijks hebben we den wethouder .
Van der Mye te grave- gedragen of we
werden Donderdag weer geroepen dooi-
de treurige plicht de laatste eer te bewijzen
aan den anderen wethouder, den heer
Willem van der Werff, die alhier op
64-jarigen leeftijd is overleden.
De heer Van der Werff heeft zich wèl
verdienstelijk gemaakt voor de Gemeente.
Reeds den 6en September 1881 werd hij
door zijn 'mede-burgers gekozen om hun
belangen in den Gemeenteraad voor te
staan en met eenige tusschenruimte is hij '
sedert steeds raadslid geweest Den 21en
September 1891 viel op hem de keus 'bij'
de benoeming van een wethouder, een
ambt r dat hijvtot 'zijn dood toe heeft ver-
vuld. Bovendien is de heer Van der Werff *
ook strand vonder gew'eest sedert 23 Sep-
tember 1885.
Te drie uur Donderdagmiddag stelde
zich de stoet aan het 'sterfhuis op. De
burgemeester, de waarnemende wethouders,
de secretaris der Gemeente, vele raads :
leden en tal van deelnemenden toonden
door hun aanwezigheid hun belangstelling.
mij op de knieën en bekende dat het haar
voornemen geweest was mij naar het scha-
vot te zenden, zooals zij het met mijn
vader had gedaan en smeekte mij om ver-
giffenis."
„Wat had dat te beteekenen, kapitein ?"
vroeg Armand, zoodra zij verder reden.
„Dit/' antwoordde Verignac, „dat he
spook, dat mij vannacht verscheen, hoet
genaamd niet geleek op mijne beschrijving
van den geest, maar een jolige man was,
die voor spook speelde en dat nog wel zoo
onhandig deed, dat ik op het punt heb
gestaan hem dood te schieten."
„Was er dan geen geest?"
„Zelfs geen goede gelijkenis van een.
Maar toen die jonge man mij op de knieën
om genade vroeg, toen hij mij het ver-
haal deed van de schandelijke hebzucht,
die hem zoowel van zijn vermogen als van
het leven wilde berooven en hoe zijn
vader daarvan reeds het slachtoffer ge-
worden was ; toen hij mij zeide, dat hij
die afgrijselijke rol enkel en alleen speelde
tot zijn levensbehoud, kwam ik op den
inval de verschijning voor waar te laten
doorgaan en vroeg ik hem mij eene juiste
Nadat de kist, die gedekt was door een
paar kransen, waarvan een van de leden
van den Gemeenteraad, in de groeve was
neergedaald, nam Ds. Posthumus Meyjes
het woord om den overledene te herdenken.
Spreker wees er op dat voor den geloovige dit
afscheid slechts tijdelijk is, want hierna-
maals zien we elkander weer. Spr. richtte
woorden van troost tot de nabestaanden en
bracht in herinnering hoeveel de dochter
van den overledene voor hem geweest is.
De burgemeester herdacht de verdiensten
van den heer Van der Werff tegenover
de Gemeente; .vijf-en-twintig jaar was hij
raadslid, vijftien jaar wethouder en hij
heeft het vertrouwen, door zijn mede-
' gemeentenaren en medeleden in hem ge-
steld, niet beschaamd en steeds gewerkt
in het belang van Zandvoort, in hoogst
aangename samen werking met zijn collega's,
waar overledene steeds er op bedacht was
den bloei van Zandvoort te bevorderen.
Ook spr. herinnerde eraan datal de kinderen
van overledene "zooveel voor hem geweest
zijn en eindigde met een woord van afscheid.
Hiermede was 'de droeve plechtigheid
afgeloopen. , •
ZANDVOORT, 27* Juni 1906.
De op Woensdagavond jl. uitgeschreven
Raadsvergadering !is niet gehouden kunnen
worden wegens on voltalligheid der leden.
Vijf leden waren tegenwoordig. Ingevolge
art. 49 der Gemeentewet is de vergadering
bijeengeroe] en tegen Vrijdag 29 dezer, des
avonds te 7 7» uur -
In het volgend nummer hopen we het
verslag van die vergadering mede tedeelen.
, .1
— Alhier is komen aanvliegen een blauwe
postduif, hebbende om den linkerpoot een
ringetje, waarop, D. 264:.
— Do Vereeniging „de Zandvoortsche
Feestcommissie'' zal Dinsdag a.s. des avonds
ten 8 uur in Café Suisse eene vergadering
houden.
De agenda luidt:
Mededeeling van het bestuur i/z muziek
op 31 Augustus a.s.
Afdoening leverantie.
Wijkverdeeling.
beschrijving van den doode te geven, op-
dat ik het spook zoo indrukwekkend mo-
gelijk zou kunnen '' schetsen."
„Maar uw doodelijk ontstelde uitdruk-
king ?" riep Armand uit.
„Ik geloof Waarlijk, dat ik mijne rol
nog al goed speelde."
,,Gij waart zelfs spookachtig bleek, ka-
pitein."
Verignac begon te lachen.
,0! wat dat betreft, die witgekalkte
'muren der republikeinen hebben ook hun
nut. Men behoeft ze slechts wat af te
krabben , om nog beter poeder te ver-
krijgen, dan de fijnste poudre de riz dei-
kappers."
EINDE.
— Woensdag j.1. werd onze badplaats we-
der bezocht door twee gezelschappen school-
kinderen, en wel één onder leiding van
den heer. J. R. van der Mey, onderwijzer
aan School .>1 te Amsterdam met nog twee
geleiders en één onder leiding van den heer
C. P. van der Linde, onderwijzer aan school
71 te Amsterdam, eveneens met nog twee
geleiders'. Het aantal kinderen bedroeg res-
pectievelijk 34 en 37. Aan het strand werd
heerlijk genoten en in „Ons Huis" werden
de kindeivn onthaald.
— Het doet ons genoegen te kunnen mel-
den dat twee onzer ingezetenen, de heeren
C. J, Baron Col lot d'Escury en J. A. Schuur-
man geslaagd zijn voor het eindexamen
van de Handelsschool te Amsterdam.
— Wij maken onze lezers opmerkzaam,
dat, het abonnementsconcert van .heden in
het Groot-Badhuis niet doorgaat, doch tot
nader aankondiging is uitgesteld.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche Schuiten een paar maal
visch aan. Besomming ƒ4 tot/ 23.—. De
prijzen der visch waren: Makreel f 0.06
per stuk, scharren ƒ 3.10 tot ƒ 3.50 en
garnalen fl.— ,tot f 1.60 per mand.
— Wij brengen ter kennis van belang-
hebbenden dat het Post- en Telegraaf-
kantobr alhier thans op werkdagen geopend
is van des voormiddags 6.30 tot des
namiddags 8.30;' op Zon- en feestdagen
van des voormiddags 7.30 tot dés namiddags
2 uur en dos namiddags van 6.30 tot 7.30,
alles Greonwichtijd.
. — Wij willen de aandacht van onze lezers
vestigen op de verandering van het orkest
in de Passage. Vanaf 1 Juli a.s. zal aldaar
optreden „Ernst Eggert's t Kiinstler-Salon-
Orchesten".
' — In de Rotonde tan het Museum van
Kunstnijverheid te Haarlem zijnde Japan- '
sche kleurendrukken en oorspronkelijke
teekeningen Zondag a.s nog tentoongesteld.
Bovendien wordt in re Raadzaal geëxpo-
seerd een kleine verzameling kantwerk
uit Colombo en Malta, alsmede eene ver-
zameling Indische kant, vervaardigd door
meisjes van hoogere standen te Moara
Enim op Sumatra. Deze meisjes leven van
de buitenwereld afgesloten en houden zich
in haro afzondering bezig met vrouwelijke
handwerken en voornamelijk met het
ï naken ven' kant, waaronder zeer fraaie
stukken voorkomen.
Zondag is de toegang kosteloos.
Italiaansche Opera.
De heer M. de Hondt, directeur van de
Italiaansche Opera, zooeven van Italië ge-
retourneerd, deelt ons mede dat hij voor-
nemens is 29 September a. s. hetltaliaansch
Opera-seizoen te Amsterdam in het Paleis
voor Volksvlijt aan te vangen. Hij was
met het formeeren van zijn gezelschap
en met het engageeren van artisten enz.
zeer gelukkig. O. m. de primo tenor lirico
Martinez Setti, die zoowel in Europa als
Amerika een buitengewoon succes be-
haalde, — Sigr. Lara Ie. tenor léger aan
de eerste theaters in Europa en Amerika
opgetreden, Sigr. Pimmazoni Ie. bariton
KAISER BRUNNEN
S BESTE
Tatelwater.
Sluiting.
Yerkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 30;Juni 1906.
assoluta,.öigr. .Ottavino Lunardi, een zeer
bekend primo artist in itaiie (niet te verwar-
ren' met den vroegera gewezen bariton
Giovauni. Lunardi (thans tenor), tóigra. Pede
Fassini de beroemde en geliefde Carmen,
zangeres nog van vroeger in Holland ^be-
kend (in Euiopa en. Amerika bijgenaamd
la Belle OLero) — Sigr. Tensini Perette,
sopiano luico',' die aan de eerste theaters
o. 'a. St. Carlo te Napels is npgetredem'en
door den componist Ghordani voor de op-
voering van zijn Opera Siberia was geën-
gageerd, Sigr. Bohetti, eén jeugdige aller-
liefste mezzo ( sop'rano — Sigr. Paganelli
een der beste contra alto's van Italië —
Sigr. Luisa Cortesi soprano légèro — Sigr.
Spatini Soprano utilité — Sigr. Mauceri
Basso 2e. ^— Sigr. Coniglio Ie. chef d'orches-
'tre Raffaele Terragnuolo 2e. chef orchestre
en 'Koórmeestér — Frangolini, Souffleur,
vervolgens Sigh Garagnani — Sigr. Urbinara
de Perr.ini — Bonarante enz. enz. Het koor
is door de ! n heer De Hoiidtmetalle mogelijke
attentie uit zeer jonge, frissehe stemmen
samengesteld, ook costumes en requisieten
komen van Milaan ■ en de meeste accura-
tesse en zorg wordt hieraan besteed. Al-
hoewel het met veel geldelijke opofferingen
gepaard gaat* zal den heer De.Hondt, evenals
altijd, eenige nieuwe opera's in Holland
in het a. s. seizoen "introduceeren en stelt
zich voor in 't gehe'el 32 diverse opera's
te doen op voere*i Als Ie. harpiste komt *
Sigr. JNyclia Palaceo, die aan' het conser-
vatorium ilen eersten prijs behaalde en,zoo-
als reeds bekend, retourneert'ookdeberbeiiï ~
da primo tenor bigr. Silvano Isalborti. Met
verscheidene andere artisten woidi nog
onderhandeld en zeer spoedig gorden de
overige geëngageerde ' Heeren en Dames
artisten bekend gemaa'kt.
- — De 1 Nederlandsch-Lnd. Kunsttentoon-
jstelling, <die-'einde^ Sppjtèmber- v-a-n -dit jaar,
in i4e,tiituiivë' v eK3rac\tige_zalên>yari het
" Kaiser- Wilhelm-Museum fe Krefeld zal ge-
opend worden, belooft hoogst belangrijk te
worden. Zeer veel toezeggingen tot inzen-
ding werden gedaan,, terwijl reeds-' ver-
schillende voorwerpen-' aan den Heer E. A.
von Saher, directeur van het Museum van
Kunstnijverheid te Haarlem, die voor de
doorzending zorg zal dragen, ten, behoeve ,
van genoemde tentoonstelling/werden toege-
zonden. De inzendingen worden tegen
brand ei transport-schade verzekerd, ter-
wijl de Directie van het Museum te Krefeld
eveneens alle kosten van vervoer etc. zal
dragen, alsmede voor ^eene" behoorlijke
verpakking zal zorgen. De catalogus, die
wordt samengesteld, belooft zeer belangrijk
te worden. Mjerdere aut ,riteiten hebben
hunne medewerking voor de'inleiding van
verschillende afdeelingen der kunstambach-
ten toegezegd, terwijl i aan "Mejuffrouw
M. Tonnet de algemeen e samenstelling er-
van werd opgedragen. Het Nederlandsch
Comité vleit zich dat het op dealgemeene
medewerking zal mogen rekenen, zoodat
de Nederlandsch-Indische kunst op schit-
terende wijze op deze tentoonstelling zal
vertegenwoordigd zijn.
Het Ned. Comité is samengesteld als volgt:
Mr. G. A. Abendanon, Voorzitter, Oud
Inspecteur van Onderwijs, Nijverheid en
Eeredienst in Nederl. Indië te Arnhem.
Mr. C. Th. van Deventer, onder-Voor-
zitter , Lid van de Tweede Kamer der
Statèn-Generaal den Haag. *
E. A. von Saher, Directeur Museum van
Kunstnijverheid Haarlem, Secretaris.'
Prof. Dr. A. W r Nieuwenhuis Leiden.
G. de Meester, Letterkundige Rotterdam.
Spreekuren van dë artsen.
D<\ C. A. GEPKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOchtends ten 8 ure en 's namiddags van l l / a
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.'
Tusschen 11 1 en 12 uur in Hotel Kitrhaus.
De Apotheek ,is gevestigd in de Poststraat tegen
over de Ned. Herv.„Kei>k. ;
P. VAREKAMP-
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags 17 3 — 3 en
67„— 7 uur Haltestraat 6 's Morgens 10 -11 uur
in Hotel KurJiaus.
De Bad-Apotheek het Roode, Kruis: Haltestraat 6.
BAÜGASTENLIJST,
Voor verbeteringen' gelieve men zich ( tot
de Redactie te wenden. , 5
peis
Tan ai' de namen gemerkt met * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
EfOTELS. , :
, «eau ,Sire i(H. A. Klein).
Lanschot Uubrecht G. IL. A'dam l
• Wenzel, Mej.,,L. Worpswede 1
Graafland Jhi. G. J W. C. H. Haarlem 2
Briegleb, O W. G. A'dam 2
Crys jr, Jhr. II. A'dam 3
Dreher, Mej. H. Lugano 1
Peirot de Montmollin Dr. L. Genéve 9
Wenzel Mevr. M., Hamburg 1
Tadema, J L Haarlem 2
Belvédère/OH. L. Peters.)
Bax, Mevr. A'dam ui' i 2
I)riehuizeiUi(W. H. Driehuijzen).
Stuffken Mej. A'dam
Boas, Mr. L. A!dam - < -
v Westerhuis, Mevi-."-üsq*uêrt,. . ,> '-
Boxtel,-A'dam
Smit, E, Winnbledon
« Claasen, J. J. A'dam" ~ "
Lennep/vam Mej. Heemstede
Westerhuis, Usquert
Schröder, J. H. C. -Hilversum
Haart, de, Driebergen.
Willigen, v. d. Dr. V. S. M Deventer
Claasen, Mr. A'dam
Heyn, P. A'dam
*Nanninga, Utrecht
^ Blatter, 'AMami; V u •' ' :
"""Wijnbergen" Arnhem , -
Reifzül, Hanau aE* x
Hooseman, A'dam
Orde, van Zaandam
Goeien, van Ginneken
EJlist, Mej. M. Lonaeri
Schröder, 'M'éj.fBilvfersum
Luekhursfcj* D. J. Londen
Grand Hotel (C. Wüst).
Blume R. Eiiskircheu
Braa't.'J* Arn'hem '
FlescBTC. A'dam ""
Siedel G. Quedlinburg
Stern S. Berlijn
' Reuse, Arnhem
Roos, J. A'dam
Scheltema Beduin, A'dam
Eulzbaeh, E. Franklurt a./M.
Bergh, Z. van den A'dam
.Srkemeyer, Dr. Gresheim
Forchhammer, E. Frankfort
Grossmann, C. Keulen
Sclruitema, R. Groningen
Marez Oyene, Jr, G. H. de A'dam
Vliet, v. d. C, Di'Overveen
*Bunge, J, C. A'dam
Sehoenhoefdr, Stuttgart
Piek Stephan, A'dam >
Marez-Oyens, H. J. de A'dam
Marez-Oyens, H. J. de Jr. A'dain
Marez-Oyens, G, H. A'dam
Röntgen, Jr, Julius, A'dam
Kunheim, Dr. Erich Berlijn
Rosenthal, Richard, Berlijn
Idell, Dr. Arthur, Berlijn
'Herz, Dr. Arthur, Berlijn
Krumm, mevr A. Offenbach a./M.
Gransberg', F. L. A'dam
Berckel, van Mr. G. C. A. Haag
Liehl, Max, Baden-Baden
Schleicher, P.C. Rotterdam
Mengelberg, W. A'dam
Cranz, E, Potsdam
Erbsloh, H. Düsseldoif
Plie.ster, Arnhem
Lilaar, Mevr. van 'sHage
1
»
5
n
2
»
1
»
1
♦j
1
«
1
r*
3
»
1
n
2
»
3
j?
1
2
4
yi
3
ï)
2
2
3
ȕ
4
)j
2
1
)J
1
j)
1
»
1
))
4
1
))
3
J?
6
))
2
)i
2
j'
1
»
1
•»
1
ït
4
»
3
3
ii
2
))
1
i)
1
})
6
n
')
n
7
t»
2
ïi
1
n
2
'ï
4
JJ
9
)J
b
)}
8
ï'
8
u
5
71
2
)ï
2
ï»
2
';
2
ii
2
^i
1
2
..
3
3
i)
Groot Badhuis (C. Trier).
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Wiskott, Dr. 'Breslau
Kesper, L. A. A ! dam
Spall, v. Aïdam
Joosting, 3F. W. Hilversum
Engelberts, W. Arnhem
Gorter, S. A?dam
Doyer-Engchedé, Mevr. Arnhem
Doyer, Mej. H. I. Arnhem
*Mertens. G. W. Utrecht
Romer, A. E. L. W. Jutphaas
Menalda, R. Hilversum
Aa, v. d. G. A'dam
Druten, v. D. Utrecht
Grpon, G. A. A'dam
Matthysen, A. Helmond
Frowein, P. L. Arnhem
Küster,- Dr. Dusseldorl
Wertheimer, L. Mannheim
Wolter, H. J. Amersfoort
Wely, v. K. Roosendaal
Rohling, P. D. A'dam
Roeg, N. Londen
Farthing, E. I. Courthope
Boeken, Dr. H. I. Hilversum
*Joosting, mej. Hilversum
Levy, Hamburg
Oettinger, J Hamburg
Lingemann, mevr. A. Haarlem
Koning, E. A'dam
Hotel Kurhaus- (Jos. Deus.)
Regt, 'de H. Rijswijk 1
Novellas, J. A'dam 2
*Sanger, mr. A. W. F. H. Groningen 4
Backer, mej. H. de; Antwerpen 1
' Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
^Engelmuller, Praag 3
Losze, B Bocholt 2
Hotel d'Orailge (E PluribusUnum)
l
2
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
4
1
1
2
3
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
pers
Wmkeldorf — Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorrain
Hill, Fr. A'dam
Romswinkel — Blom, A. Nijmegen
Palmitzki, H. Berlijn
Seggermann, H. Heidelberg
Harlessem, »G.' von Bremen
Achelis, Fr. Bremen
Frese, Rol., Bremen
Bracksieck, Th. Bremen
Bracksieck, W. Bremen
Churchill, W. A. Attam
Hoyerman, A. Bremen
Münch, H. Bremen
Jacobs, W. Bremen
Wagener, J. A'dam
Schönewald, Dr. A'dam
Poelstra, Sneek
Labe Jac. Philadelphia
Gimbel, Madame Philadelphia
Loeb J. New-York
Albers, W. G. Dordrecht
Eras, Vincent Dordrecht
Münch, Leonh. Bremen
Strauch, Georg Bremen
Hoff, Allfr., Frankfort a/M.
*Frank, Dr. Hengeld
Leisen, C. Berlijn
Margoles, M. Lissa
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Reens, L. Amsterdam
Kenmingen, v., A. Gouda
Baggerman van Houweninge, G. Leiden
Duinonceau de Bergendal, Gravin. België
Wilhelmy, P A. Leeuwarden
Lewensteyn Mevr. R. A'dam
Rubimje, Dr. M. Budapest
*Tiel, P. A. Genève
Dijkstra, N. Leeuwarden
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. v. Toombergen.)
Spanje, van N. P. A'dam 4 „
Aulnis de Bourouill, Baion C. d' A'dam 2 „
d'AulnisdeBourouülDouiarA.M.Bar^e.Arn. 1 „
Merekens, G. Hunshoren 4 „
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Rademaker Mevr. A'dam l
Landré C. G. A'dam 3
Haye J. M. A'dam i
Santen van Sprang, mevr. M. W.vau A'dam 1
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam ^ 1
Wessel van Mevr. A'dam , 2
Hibbeln. A'dam 6
Koopman, D. A'dam 3
Verloop, J. J. H. A'dam 2
\
f'!
>!
il
il
ii
Benrenuta (Meyr lV Ovin]^ >r^ i |>- ;.
Runze^Mei^C* 's' Graenhage " ' ""''*'' l^pêrs.-
Bluijs— " Maria Martina (E. Bluijs.)
Brevjtenstein, Aerdenhout
Kiene, Mevr. Wed. A'dam
Bijvoet, Overveen
o
1
2
Bückmann (C. Bückmann.)
Rogmans, P. Antwerpen ,
Salm, H. A'dam. ,
Waern, A. A'daxn
Milo, A. H. K. A'dam ; ,
Hoogland, Mev. A'dam * < "
Hoogenhuyze, Ds. A. G. H. van, Doorn
Rinse, Dames, Amsterdam . ,»" (
Vliegenthart, Zaandam ( ,
Smaal, Zaandam t
Ottema, Dames, Leeuwaiden
, Conrad. (Mevr. Onrad).
Kirchner, Wed. Amsterdam
Mos, Wed. H. M. Apeldoorn
Oldeneel, M. H. Dwars van A'dam
Romijn, P. J. Amsterdam
Vierhout, Amsterdam
' Cottage Pretoria (Wed. C. K van dèr Mije')
4 pers.
1 n
3 .,
1 .
2 „
Laverge, Mevr. L. A'dam
Brix, Mej. A. A'dam
PHester, Mevr. G.W. C. Arnhem
Vries, de Mej. L. A'dam '
Laverge, Dr. R. J. A'dam.
Frederica (P. B. Nienhui&).
Ribbius, Deventer
Uotmann, A. Jr. Burgsteinfurt
Uotmann, W. Burgsteinfurt -
. Boisssevain, R. I. Amsterdam -
'Rotmann, dr. Hagen r -
Fratik-Gerzon (A. Frank).
-Kalker, Mevr. A'dam 2 „
Groot, de Mej. A'dam 1 ■„
Friedlander, Mej. Frankfort 1 „
Samuels, Mevr. Essen 1 „
Levie, Hamburg- 1 „
Kalker, A. A'dam' 1 „
i/Beth, A'dam ' 5 „
GompiTtz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz).
Rosenbaum, Dr. S. Frankfort a/M. 1 „
Roos, Mevr. C. Arnhem ' ] „
•"Ameringeni Mevr. van A'dam 2 „
Hollandais. (K. /Verheusj.
Ansingh, m Q j. L. A'dam. 1 „
•^Metelerkamp Cappehberg, Mevr. Ch A'dam 2 „
1 Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
"Salomonson, Dr. H. W. 1 '„
Mui^tendam,' Dr. A'dam , • 3 „
Veen. van Dames A'dam 2 „
'Slagbek, jongeh. Bussum 2 „
i < , Paula. (G/van Toombergen).
Beaufort, de A'dam 4 „
Berg, v- d,_K, F. A'dam - 6 „
Brender a Brandis, »Antwerpen , ^ 1 „
Beaufort de St. Domingo J 1 ,,
Onnes, St. iranciseo 1 „
Piet Hein. *' (Mevr. Kimmijser.)
Santen— Boogaerdt, Mevr. Wed, van
' Krimpen a/d Lek 1 „
Peeting, Mej. J. Utrecht
.*Meinesz, S. Balk
Smit, H. Kinderdijk
1 pers.
2 ,.
4 „
Persévéranza (J. Bückmann).
Edelman, H. J. A'dam 3
Blattry, Mevr. J. H. M. A'dam 1
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Peschel, Mevr. Wed. Frankfort 3
Catford, A. E. A'dam 4
Bekouw, J, H. A'dam 2
Andel, van C. Haarlem 4
' Gelder, J. C. J. \au A'dam 1
Pool, L'. A'dam Villa Charma 4
Blom, N. A. A'dam 5
Polak, Dames Rotterdam 3
de Roos. (Mevri'j. W. de Roos).
Vlaanderen, Mevr. Utrecht 1
Fuyt, Utrecht 6
Visser, A'dam ' 7
Blank, Mej. A'dam 1
Liessem, Keulen 3
Seinpost. (M. Teekman).
Maceno, Mej. H. Hilversum 1
Kool van Heerens Lefebric, Mej A.M. A'dam 1
Thalatta. (H. C. Voet.)
Hooft, mej V. A'dam l
Middelburg, J. W. Amersfoort. 5
Vies, van der Mej. C. E. A'dam 'l
Goesmann, E. Crefeld 5
Bob-Heukers, T. Groningen 2
Kolstroem, H. Helsingfors 1
Pastor, Mevr. E. Crefeld 3
'Tex, Paul den, A'dam 4
Léonhardi, barones von,' Darmstadt 7
Poster, dames, Hilversum 2
' Vallo— villa Marina. (G. H. Vallo).
Veltman, Dames Hilversum
Sauvage Nolting, C. W. de A'dam
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Cnoop Koopmans, mr. N. G. Haarlem
Kat van Bleiswijk, O. B. de Derdreeht
Schröder, B. S. J. Hilversum
ERZON'S
AGAZIJNEN.
Telef. Interc. 573. Haarlem. Gr. Houtstraat 54.
JYlaandag a.s.
Begin der
poote Opruiming.
A.
Ansnunk, M. N. A'dam. Hoogew. 94 1 pers.
Albeib, F. Utrecht Duin lust (Peters) 5 •„
Appelboom, Mej K. A'dam. De Winter 1 ,.
Aldekamp, A'dam Mildridt i • < ! > 3 P
Antuseh Biv.uwer, Mevr. Wed. SneeU
Dr. Mezgerstr 62' 1 „
Antuseh, L. en C. M E Dr Mc/.gerstr. 62 2 „
Asseher, I. J.'Me\r. Wed A'dam Bello vue U „
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14. ' 7 B -
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64 6 ^
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24 4 „
■*Albert, A. J. II. Zeist, Haltestv. 12 1 „
B. , ' '
Bletscher, J. M. M. A'dam Haarl.str 3 „
Bruin, 'Mevr. Haarlem Poststr. 9 4 „
Baere, M. L. del A'dam Soplne (Peier>-) , 6 „
Boer, mej S de Gorredijk. Wilhelminn 1 ,.
Bertram.S. Haarlem. Kerkstr. 25 ' 7 „
Buhning, N. A'dam Willy (Pcteis) 6 „
Brink, A. W. A'dam Jeanue (Peters) ö ,.
BInnkevoort, Jongejiiflï W. A'dam
Henriette 1 „
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1
Boissevain, R. W. A'dam Vue de Mer
Bienfait, A'dam Parijdijsw. 2
Booleman, A'dam Tramstr. 13.
Bonebakker, A'dam De Eik
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66
Bastiaans, A. F. M. A'dam , Haarl.str 7
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24
Beer, de Dames, A'dam, Poststr. 11
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters)
Beels, A'dam, Bd. de Fav. 6
Buuren, mej. van B., A'dam, Vac.kol.
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum
Biene, van J. A'dam. Kanaalw. 27
*Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22
Bentinck, M. Baronesse Apeldoorn
c. '
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5
Cardoza, A. A'dam. Zandv.1. 2
Clausing, M. G. mej. Bussum Wilhelmina
2
pers
3
n
12
6
»
6
n
8
»
3
»
9
»
2
n
5
»
4
»
,:2
n
8
H
13
«
1
7
il
4
u
10
w
1
n
8
«1
5
H
1
Cokart, A'dam Zeestr, 66 6 pers.
Cranenburgh, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37 7 „
Cok, M. L. A'dam S -hoolpl. 3 ' 4 „
Cohen, Prof. Utrecht Henriette 5 „
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1 „
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75 7 „
Cleeff, jongeh. E. van, R'dam. Gr. Kijkduin 1 „
Coster, Mej. H. M. Brummen Hoogew 60 2 „
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28 2 „
D.
Dusseldorp A. C. v. A'dam. Geertruida(Peters) 8 „
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2 „
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters) 6 „
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr. 6 „
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36 7 „
Dias, H. Vas Ad'ara Heemskerkstr. 2 5 „
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters) 6 „
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6. 7 ,.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84. 3 „
Dussen, v. d. Ds A. E. A'dam, Hoogeweg 54 6 „
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12 8 „
Draver, A'dam Haarl.str. 42 5 „
Derde blad hehooretide bij rdB ZAWDV€ORTSCHE COURANT van 30 Juni 1906.
Druten, van mej. Sneek Wilhelmina lpeis.
Drontmaii, A'datn, Hoogew. 56 4 „
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58a 7 „
Dalhnga, H. 'E., Bellingwolde Hoogew. 72 3 „
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7 2 „
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2 2 „
Dopheide, Mej. C Hengelo Duinw. 12 1 „
*Duj T vis, Dr. Vlissingen, Hoogew. 62 5 „
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5 1 „
Escher, M. Arnhem Gr, Kijkduin 1 „
Ellerman, C. A'dam Poststr. 9 4 „
Engelgeer, Mej. B. Haarlem Gr. Kijkduin 1 ,
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49 6 „
Elias, D. M. A'dam, Mmerva 8 „
Enimenk, Wed M. van, Haarl.str. 33 3 „
Ewijck v. d. Bilt, van Hilversum Hoogew 94 5 „
Edens, Luppo, Groningen, Hasirl str. 38 5 „
Eltzbacher, Dr. Fritz, Keulen, Henriette, 6 „
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen .
Kosterstraat 7 2 „
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8 „
Fuldauer, I. A'dam Schelpenpl. 17 3 r
Figee, Haarlem, B. de~Fav. 17 2 ,
Franzen, mej. E. A. M. A'dam Hoogew. 94 1 „
Fiseher, F. A'dam Gr. Krocht 15 5 „
Franiort, B. P. A'dam Burg. Engelb str. 25 5 „
Franco Mendes, A'dam Horizon 6 „
••"Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21 4 „
Fruithof, A'dam. Bella Vista 3 „
G.
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17 1 M
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5 „
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina 2 „
Gulik, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. 9 1 „
Gompertz, B. L. A'dam Henriette 7 „
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4 3 „
Graai, de J. E. A'dam Haarl.str. 44 6 „
Gunekel, A'dam Hoogew. 66 6 „
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3 „
Gompertz, H. A'dam Henriette . 1 „
Giovamü, A. A'dam Haltestr. 37 5 „
Gaarlandt, fam. Hilversum, Brederodestr. 5 „
Groot, mej. J. A'dam, Vae.kol. 1 ,,
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18 8 ,
'Groen, A. Haarlem Zeestr. 39 7 „
H. ;
Heudrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4 „
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3 „
Iloltzschue, Mej\ S. Haarlem Gr. Kijkduin 1. „
Heer, J. de A'dam Louise (Peters) 4 „ !
Hoekstra, J. F. Harlingen Koscv. str. 88 7 „ i
Heioren, van Mevr Wed C A'dam' Hal testr. 12 1 , '
' Hoorn, van M G. A'dam Hoogew, 58 6 „' '
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1 3 „
Haag, A'dam Haail.str. 4 8 „
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 15& 3 „ J
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18 8 „
Helms, A'dam Kostverl.str. 3 6 „
Honing, W. Haarlem Duinweg 5 7 „
Horstman, Baarn Haail.str. 14 S r
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18 5 „
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58 5 „ j
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33 4 ,, !
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34 2 „ ''
Hovenier, mei, N. V"mkeveen,Spoorstr. 24 l' „
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4 „
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str 2 3 „/ ;
Haan, fam. de, Haarl.str. 18 5 „' '
Haan, L. de, A'dam, Haarl str. 56 8 „
Huisdier, J. H. A'dam Duinstr. 4 4 „ )
I.
lng-en, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92 3 „ ,
Ittersuin, bar. van Apeldoorn, Boni. P. L. 13 4 „
Immmk, Mej. C. Nijmegen Kerkstr'. 24 1 „
J.
Jonkers, mej H. E. Gorredijk Wilhelmina 1 „
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4 „
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5 „
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6 „
Jordan, L. A'dam Zeestr. 33 3 „
Jong, de Mr. L. M. Schouwenbuig, A'dam
Hoogew 62 5 ,
2 „
2 „
1 „
1 ■
~< ,,
1 „
1 „
10 „
9 ,
Jitta, H. en P. A'dam Henriette
Jongh, de J. A'dam Gasthuispl. 1
Jitta, Mej. B. A'dam Villa Henriette
"Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina
Joaehimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette,
Jitta, mej. B., A'dam, „
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters)
Jong, S. de, A'dam Schelpenpl. 2
K.
Koelman, T. D. A' A'dam Kiilheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Koekkoek, Mej. P. A. C. Haarlem Poststr. 6 1
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 2b 6'
7
3
6
10
1
5
1
1
5
4
1
1
6
1
Kiugma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38
Kalft', G. A'dam, Haarl.sk., 20,
Kingma, Mevr. Gr. Krocht 3
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters)
Keizer, mej. G. Arnhem Gr. Kijkduin
Kuinders, mej. E. Groningen Gerda
Kokosky, mr. A'dam iHoogew. 70
Krusemann, B. D. Haltestr.
Kramer, J H., A'dam, Vae.kol
Kunze, Mevr. Brussel, Kerkstr. 16
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3.
Kottelbrink, A. A'dam, ■Kosterstr. 7 , ...
Kuipers, Mevr. Wed. J. Nijmegen Kerkstr. 24 1
Kleerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43 7
Krusemann, B. D. A'dam Haltestr. 43 5
Kerschner, Mej. A'dam Gr. Krocht 1 1
Koikmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 2 5
"Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzicht 3
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt. 6
Looman, W. F. A'dam, Eveline 7
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90 4
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94 1
Leer, E. van A'dam Minerva 5
Leefson, J. A'dam Paradijsweg 9
La er, van J. A. Hilversum Hoogew. 62 6
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
T . , „ Hoogew. 28 9
Lam burg btirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew. 82 7
Leeuwen Boomkamp, van A'dam Hoogew.34 9
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17 5
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58 8
M.
Mendes da Costa D. A'dam Gr. Krocht 1 4
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5 7
Monsjou, D. Ede de Winter 1
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta 4
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie 11
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7 6
Meijer, A. Bussum Kerkstr. 32 1
Miranda, de A'dam Tramstr. 13 5
Maini, Mevr. K. A'dam Haltestr 37 3
Mulder, Wed. A'dam Zeestr. 60 2
'May, A. A'dam, Miramare 9
Mensing- van Charante," Watergraafsmeer 7
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34 7
Merens, J. A'dam Hoogeweg' 58 1
Meierson, A. A'dam Haltestr, 34 5
Meijeiy A'dam Kerkstr.- 15- - 5
Meijer, W. Newcastle Rozenobelstr. 23 ;;
Moolen, Mej. L. van der, A'dam de Winter 1
Mmkenhof; S. A'dam, Zeestr. 62 4
Moerbeek, A'dam, Hoogew. 72 2
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr 71 8
May, P„ A'dam Mignon -8
Meulen, v. d. Dr., H. A'dam Emma (Peters) 8
Mijnlief, Nijmegen" Hoogeweg 64 4
'Mathiasonj M. Hamburg Parkstr. 5 '2
Montezinos, A'dam Oosterstr. 1 5
Max, A'dam Hoogeweg 52 9
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36 ' 5
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
' Nienhuis, A'dam, Hoogew.* 64 4
0.
Oldenborgh'W. F. van A'dam Br. Engelb.
str. 25 4
Ogtrpp, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
OroMo de Castro, A. Parijs Zandvl 2 l
Obdam, J. A.' Durban Paul 1 Ernst 8
Ommen, van, 'A'dam, Haarl.str. 36 6
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34 2
Ottema— Kmgma, mevr. G., Leeuwarden
' Kostv.strwr 6 1
4 pers.
7 „
PauLJ. F» Zevenhuizen Kerkstr. 17
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10
Post, J. C. A'dam Haarl.str .64
Pisuisse-Smit, Mevr J. Londen Gr. Krocht 9
Pont, W. Atdam, Littoral
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10
Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina
Petersmann, mej. A. A'dam Wilhelmina
Polak, A'dam Stat.w. 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72
Piïeder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6
Q-
Quanjer W. New-York Gr. Krocht 5
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47
"Quarles van Ufford, Douair W. L> J.
Haarlem Hoogew. 22
R. ,
Rootlieb C. J. II. A'dam Schoolstr. 5 2
Rulten, A. A'dam Willy (Peters) 10
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62 4
Rièssen, van A'dam Hoogew. 68 3
Rinse, J. A'dam Pakveldstr. 26 7
Roodenbureh, J. J. A'dam Gr. Krocht 1 7
Rennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73 4
Ridder, de F., R'dam. Poststr. 11 l
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86 b
Rogmans van Emstede, Mevr. A. A'dam
„ .... Gj» Krocht 4 3
Rendon, H. Haarlem, Gr. Mjkduin 1
Rinsum, van A'dam Kerkstr. 15 3
Romijn, Mevr. M„ A'dam, Haltestr. 47 7
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6 7
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A, A'dam Heerenstr. 1 4
S.
Schuller tot Peursem A'dam Haarl str. 16 6
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell 7
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19 6
Sturkop A'dam Carona 5
Steinmetz H. A'dam Zeelust 7
Steur, G. A. van der, Haailem, Haarl.str. 27 5
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3 9
Schwemann, jongeh. C. Aken,
_ , . T . Gr - Kijkduin 1
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vae.kol. 1
Scholtz, mej. M. A'dam, Vae.kol. l
Schimmel Mej. Oosterbeek Hoogerw. 72 1
Scheuer Mevr Wed. E. B. A'dam Hoogew. 30 4
Schutte W. A'dam Haltestr. 50 6
Straube A. A'dam Br. Engelb.str. 23 5
'Schadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2 5
Spinhoven, J. A'dam Dumw. 6 6
Schade van Westrum, W A. A'dam
_, . T r , Hoogew. 84 8
Smit, J. J. A,dam Paul Ernst 5
Schoyer, D. S. A'dam Haarl.str. 64 3
Sistrop, A'dam Zeestr. 60 6
Steunebrmk, J. A. C. A'dam, Poststr. 11. 1
Schmull, D H. A'dam, Haltestr. 11 3
'Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 49 5
Smit, R. J A'dam Zeestr. 66 4
' Schuhmacher, M. A'dam, Hoogew. 33 7
Souget, A'dam, Dr. Smitstr. 6 4
Spakier, J. C. A'dam, Br. Engelb.str. 3 4
Scheltema, mej. R. A'dam Gr. Kijkduin 1
Steinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94 l
*Siepman van den Berg, Mej. J. J. A'dam
Zeestr. 29 3
T.
Takes A'dam Kostv.str. 14 6
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10
Themmen Vos— Hommes, Mevr. Wed. J,
's-Hage, Lichttoren 3
TL
Uffehe, Ds. W. H. J. Leeuwarden
Hoogew. 64 5
V.
Vries H. J. de Haarlem Louise (Peters)
Vredenburg Mej R. Brussel Gr Kijkduin
Vries de A'dam Chr. de Wet
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7
Vlaanderen J. van A'dam Hrl.str. 15a
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgeistr. 62
Vehineijer, L. 'sBoseh Aleida (Peters)
Vloten, van, A'dam, De Berk
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette
Veen, van der, A'dam, Stationsw 9,
Verschure, A'dam, Haarl.str. 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94
Verschuijl, J, A'kam. Kostv.str 91
Veltman, H. C. A'dam Amalia.
Vinke, W. Hilversum Brederodestr.
Vroede, A'dam Paradysw. 10
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4 u
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette 1
Verkozen, A. A'dam Schelpenpl. 12 4
Vries, de, A'dam, Hoogew. 64 4
Vries, de D. A'dam Duinstr 4 3
Visser, v. d. Hem Mevr. J . Heeg Kostverl.str. 6 1
H Velleman, A'dam Kostverl. str.w.20 10
Versfelt, U. J. K. Haarlem Gr. Krocht 23 6
w.
Wal, W, G. van der Heemstede Haarl.str 40 5
Warnstnck W. H. A'dam Dolly 4
Westerkamp H. A'dam Haarlstr. 24 12
Witsenburg de Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 1
Witsenburg G. A'dam Zeestr. 72 1
Waller Zeper, Dr. J.Haarlem Hoogeweg 68 7
Weegenaar, Mej. M. E. A'dam De Winter 1
Wezelaar, M. B. Haarlem Haarl.str. 66 4
Werner, D. J. Haarlem Swaluestr 1 5
Wijk van Reekum van Geldermalsen
.„.^ TT , , Zoutman 6
Witt Hubrechts, de, Haarlem. B. de F 17 6
Westhoff, Haarlem, Tramstr. 15 ' 7
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8
Wamsteker, A'dam, Ei va 10
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indië
... „, Hoogew. 94 1
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam de Winter 1
Wijk, Mevr. de Wed. P. C. van A'dam
Hoogew. 94 1
Wijnen, Dr A'dam Lichttoren 6
Westendorp, Mej. C. Haarlem Haltesrt. 52 1
pers.
6
1
6
4
5
1
b
6
1
3
10
4
4
8
1
6
6
r;^
Wafelman, A. A'dani Willemstr. 17
Wallig, M. A'dam, Willemstr. 17
Wallig, A'dam, Haltestr. 3
Wolzak, J. N., A'dam, Kcrkstr. 13
Westerman, Haarlem Bakkerstv. 5
•4 pers.
3 „
4 „
10 „
4 „
Y.
Ysebrand, «. W. A'dam 1 „
* Z '
Zeehandelaar, J. A'dam Rosina (Peters) 10 „
Zameren, van, Bussum, Poststr. 6 4 r
Ziniiner, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7 9 „
Zeegers, J. A'dam Hoogew. 32 1 „
Zwager, J. J. A'dam Ko&tverl. strw. 5 9 „
Aanwezig op 26 Jui.i 2046 badgasten.
Bijgelco nen tot 29 „ 225 „
2271 badgasten
56
"Vertrokken
Aamvt zig op 29 Juni 2215 „
Badhuis vcor minvermogenden 60 patiënten.
Amsterdamsche \ 7 acantie Kolonie Ie ploeg 60 k.
Haarlemseh Kinderhuis Ie ploeg 06 kinderen.
I
I
i
\
Hejtaurant Gijsbertsc.
PASSAGE.
DAGELIJKS
Matinee-, Diner- Concert en
Avond Concert.
door het
DamesEnsemble „WE8TENB0ÜRG",
AANBEVELENSWAARDIGE ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
IIAVERSCHMIDT & KLAJE.
Groote Hcutstraat 90. Haarlem.
Telephoonmvminer 426.
Sto imververij en Ghem- Wasscherij.
Burgerlijke Stand
22—29 Juni 1906.
Getrouwd :
H. Zeepvat en M. Schaap.
D. Knijper en M. Luijendijk.
Bevallen:
J. Paap— Koning, Z.
Overleden :
E. Paap, 7 j.
L. Zwaan— Weber, 39 j.
W. van der Werff, 64 j.
Hoogwater.
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag-
Donderdag
1
2
3
4
5
Juli v.m.
9.41
10.50
11.52
12.23
1.21
n.m. 10.17
11.21
12.—
12.53
1.48
Temperatuur v/h water.
Woensdag 27 Juni 14 1 /» gr. R.
Donderdag 28 „ 14 V a „
Vrijdag 29 „ 14
Gocsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 1 Juli v.m. 10 utir.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES
Doopsbediening.
Donderdag 5 Juli n.m. 8 uur Bijbellezing in de
Consistorie-kamer.
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 1 juli v.m. 7 1 /., uur. Vroegmis met Onderr.
„ 10 ,, Hoogmis ,, Predieatie
n.m. S 1 /* n Catechismus voor de
Vormelingen.
„ 3 „ Vespers.
Dinsdag 3 Juli. Terstond na de Heilige Mis,
biecht aiToorcn van de Vormelingen.
Donderdag 5 Juli n.m. 5 — 6 uur gelegenheid tot
biechten.
7 „ Lof.
Vrijdag 6 Juli de 1ste Vrijdag van de maand
n.m. 7 uur Kruisweg.
Zaterdag 7 Juli. Terstond na de Heilige Mis tot
10 uur gelegenheid tot biechten,
n.m. 4—9 uur gelegenheid tof biechten.
Maandag 2 en Donderdag 5 Juli, telkens na de
Heilige Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Bezienswaardigheden.
1 ewaarsclwol voor kleine kinderen, dagelijks
van 3 1 / 2 — 4 x / 2 uur 's namiddags.
Oude mannen- en vrouwengasihuis, dagelijks
gedurende de middaguren.
Agenda.
Zand voort,
Groot Badhuis.
lederen Dinsdag en Zaterdag, 's avonds 8 uur
Concert door het Haarlemseh Muziekkorps, onder
leiding van den Luit.- Kapelmeester C. P. W.
Kriens.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert onder lei-
ding van den heer J. Niederlander.
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Ernst Tggert's Kün stier- Salon-Orehester.
Olympia Palace.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 uur.
lste Ned. Electro-Kinematograaf. Middag en
Avondvoorstelling.
Germania. .
Dagelijks Middag- en Avondconcert door de
„Tobias ' Wilhelm's Tiroler Gesang und Tanz
Truppe".
Haarlem:
Buiten Sociëteit „Trou moet Blficken":
Zondag 1 Juli 1906 'avonds 8 uur Concert
Harmonie.
Brongebouw: '
Zondag 1 Juli Matinee 27-, uur en Soiree 8 uur,
4de Reg. Infanterie. ■
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2 — 3 uur. ,
Wocstduin:
Zondag 1 Juli en Maandag 2 Juli 1906 Courses
des namiddags 17? n ur.
Sprokkelingen.
Sommertaden.
Ein strahlender Gott, zieht der Sommer ein,
Das Herz und die Augen voll Sonnenschein,
Sein sonniges Denken schafft Düfte und
't ' Blühen,
HoldheimlichesSpriessen undFarbenglühen
Wie segnet er gern sein blühendesReich,
Wie iasst er sich 3ieben, umkosen weich
Von Schtneichelnden, warmen Windes-
,' handen !
Nichts weiss er yon Sterben, Verblühen
und Enden.
Doch einmal, da streiftihh ein Kaltes Weh
Ein Traum: er sieht siein Eis und Sclmee,
Seine Welt — sich selbst verbannt und
betrogen,
Die Blüten in alle Winde verflogen !
So schnell wie er kann, .<ein Traum ver- ,
üogl
Hoch atmet er auf: O Glück! er log! .
Doch über die Felderin wogenden Bahnen
Zieh'n schneiige Paden — sein Winters-
ahnen —
Hermann Th. Meijer.
Mein Vaterhaus am Leinestrand
Ich grüss Dich aus fremden Land
Mit treuem Herzen wieder;
Mag ich am Weltende sein :
In alter Liebe denk ich Dein
Und sing Dir meine Lieder!
An den Nordsee.
Ich sitz am Strande und blicke umher
Und schaue hinaus in die Furne,
Vor mir das unendliche weite Meer
Hoch über mir leuchtende Sterne;
Du platschernde Welle zu Pussen mir,
Was sprichst du, was willst du wohl sagen ?
Du möchtest 'gewiss meine Grüsse von hier
[Daheim
Daheim zu den Lieben tragen !
Ja seid mir gegrüsset ohne Zahl
Recht herzlich, Ihr Lieben allzumal!
H. Th. MEIJER.
Nach des Lebens Mühn und Plagen
Sitzen jetzt mit Wohlbehagen
Allemal in Zand voort wir!
Wer sich auch nun denkt zu pflegen
Muss sich's recht bald Uborlegen
Denn sonst ist Kein Platz mehr hier.
H. Th. MEIJER.
Er zijn veel menschen die meer belang-
stellen in de zaken van anderen dan in
hun eigen.
Wees spaarzaam op uw tijd; verloren
oogenblikken komen nooit terug.
Door lezen verzamelen wij kennis, maar
het denken moet het kaf van het koren
scheiden.
Wie bidt om vergeving van schulden,
moet wijding geven aan zijn gebed door
zijn schuldenaren te vergeven.
Vaak slijpt de jeugd de ploegschaar,
die de voren des ouderdoms trekt.
De meeste bloemen van ons leven ver-
welken niet ... wij plukken ze meestal te
voren zelve af.
De boog kan niet altijd gespannen zijn,
maar een boog die nooit gespannen wordt,
verliest spoedig zijn veerkracht.
Lauwheid en onverschilligheid doen een
dan
goede zaak
bestrijding.
meer nadeel
de felste
Tweemaal denken voor ge eenmaal
spreekt of handelt, dat is de weg om goed
te spreken of' te handelen.
Een Yerdiende Les.
De Engelsche wijsgeer John Locke was
een verklaard vijand van het kaartspel,
een uitspanning die hem voor beschaafde
menschen onwaardig voorkwam. Eens be-
vond hij zich in 't gezelschap van den
hertog van Buckingham, lord Halifax en
den staatssecretaris Ashley. Terwijl deze
heeren zich aan een speeltafel zetten en
een van hen de kaarten begon te schudden,
haalde Locke zijn zakboek en een potlood
te voorschijn en zag hen in gespannen
verwachting aan.
„Maar mijn hemel, Locke", riep een
hunner uit, „wat wilt ge nu opschrijven ?"
Locke antwoordde : „Daar ik de eer
heb, mij in het gezelschap te bevinden
van drie der uitstekendste mannen van
onzen tijd, meen ik tijdgenoot en nakomeling-
een gewichtigen dienst te bewijzen, door
de woorden van hun onderhoud nauw-
keurig op te teekenen."
Beschaamd legden de heeren de kaar-
ten weg, en dien avond althans speelden
ze niet.
Een Zuid-Afrikaausclie Ileispas.
Onder de negerstammen in Zuid-Afrika,
voor zoover ze niet aan de Europeanen
onderworpen zijn, voorziet iemand, die
voor zaken een reis wil ondernemen,
zich van een pas. Hij laat die echter niet
op papier stellen, maar de „impemda"
wordt op zijn lichaam geteekend. In de
eerste plaats wendt hij zich tot een „kim-
banda", d. i. een fetisipriester, en onder-
vraagt dien naar den uitslag van zijn reis,
Dan brengt hij zijn huisgod een offer,
bestaande uit een .geit of een ander stuk
van zijn vee; natuurlijk krijgt ook de
priester daarvan zijn deel. De kimbanda
strijkt bloed van het offerdier op het lichaam
van den reislustige en doopt tevens een
doek in het bloed. Met dien doek en een
geschenk -dat in overeenstemming is met
zijn vermogen, begeeft de neger zich dan
naar het opperhoofd van den stam om van
hem toestemming te erlangen voor zijn
tocht. De hoofdman maakt als blijk van
zijn vergunning met krijt zekere teekens
op het voorhoofd, de borst en de armen
van zijn onderdaan en geeft hem ook een
stuk krijt mede om het ,, schrift'* te ver-
dtrdelijken als 't .onderweg wat mocht
verbleeken. Hij die met zulk een impemda
voorzien is, begeeft zich gerust op reis,
overtuigd dat .de eigenaardige reispas hem
voor onaangenaamheden zal behoeden.
De Zandvoortsclie-Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestaiels Tan
hotels, cai'é's, restaurants, wachtkamers
van de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Alkmaar
Almelo
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baarn
Badenweiler
Barneveld
Beek
Ben nebroek
Berg en Dal
Berg op Zoom
Brij Ie n
Beverwijk
Bloem en daal
Breda
Brummen
Bussum
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg
Domburg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede
Eindhoven
Enkhuizen
Enschedé
Franeker
G-inneken
G-oes
Gouda
Gröttingen
G-orichem
's Graveland
's Gravenhage
's Gravenzande
Groningen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlinge n
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
's Hertogenbosch
Hillegom
Hilversum
Hoek van Holland
Hoogeveen
Hoorn
Houthem
Kampen
Katwijk
Laren
Leeuwarden
Leiden ■
Leipzig
Lisse
'Lochem
Maastricht
Medemblik
Meppel
Middelburg
Muiden
Muiderberg
Naarden
Noordwijk
Nijmegen
Oosterbeek
O verveen
Purmerend
Rhenen
Roermond
Roosendaal
Rotterdam
Santpoort
Scheveningen
Schiedam
Sn eek
SoestÜijk
Solingen
Steeg de
Stavoren
Terborg
Tiel
Tilburg
Uitgeest
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wagen ingen
Wassenaar
Watergraafsmeer
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Ym uiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle
Zandvoort
ADVERTENTIEN.
MET MELK
• K O U£> of WARM •
OVERHEERLIJK van SMAAK
DE CACAODMMKbuüIMMEMDHEID
Tff ^Ê MAKKELIJKE KEReTdING ^BS^
P. L. DE VRIES - Zandvoort.
. Bureau ; Kosterstraat 16
Inbraakverzekering.
Brandassiirantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterleidingsschade-
verzekering.
H YPOTHEKE
Zandvoort-Dorp.
RESTAURANT-HOOGVELD.
De van Ouds bekendste keukon blijft steeds „RESTAURANT HOOGVELD" Kerkstraat nabij het strand.
DINERS a f 1.50. PLATS DU JOUR f 0.60. I Echt MUNOUENER LöWENBRAU en Echt PILSNER.
Bezorgingvan Diners aan huis, Koude en Warme Schotels.
AAF
Electr. Drukkerij. ZANDVOORT.
Agent van:
„Het Nieuws van den Dag"
en
„Nieuwe Rott, Courant"
Souvenirs aan ZANDVOORT.
Prachtvolle Collectie.
GRAND CAFÉ „GERMANIA".
DAGELIJKS
Middag- en Avond-Concert
door de
Tobbs WIMn's Tirokr
Gesanjf u«u 7anz Truppe.
IJS!
L
E. H. BROKMEIER,
Haltestraai 40. ZANDVOORT.
VROUWELIJKE
Chef de cuisine,
üink, 43 jaar, van goede ge-
tuigen voorzien, zoekt ter
stond plaatsingin oen Hotel
Br. lett. K, bur. v/d blad.
Fotografisch Atelier
bij
Anth» Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
W:
IV
i\
%
lf
Si
J
I
I
.1
Entree Libre.
Entbée Libee.
ZAND VOORT.
ACADEMIE de BILLARD du grand Cale de PARIS.
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags tof 's avonds II uur.
pc 3 « f o e ttt d 5 1 c Bi Hard-? f o f e 5 $ of en der Wereld.
ADOHJAN, 1 Hongarije. KERKAÜ, 'Dü'itebhland. SüTTÓN,' Amerika.
MARWA, Spanje. GIBELIN, Frankrijk. RASQüI^ET', België.
SANCHEZ, Spanje. BEAU,' Frankrijk. Etc. ,,. Etc.
Verder groote attractie van Spaansche DamësspêGialiteiten
patnes BiHard-profëssoren en Tireuses.
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
Chalpgne bars, Ettticteröotns, etc. etc.
Optreden van SPECIALITEITEN van denEÉRStEN RANG.
1
stc
Mê9
DAGELIJKS 's MIDDAGS en 's AVONDS
Brillante Voorstellingen
Steeds afwisseling Vdn projecties.
I
H
■
I
■ :; •■ Eene '■'■■■■
'Bron van Kracht voor Al 1 en i
■ die- zich moe en lusteloos gevoelen, aan
' zenuwzwakte en gebrek aan energie lijden, is
SANATOGEN,
Door meer dan 3600 Doctoren uit alle
beschaafde landen schitterend beoordeeld.
] Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
Brochures en verdere inlichtingen kosteloos
door het Hoofdagentschap van de
„SANATOGENWERKE" te
AMSTERDAM,- Heerengracht 278.
•••HMMWmaSMMH***
Sloemen en Fruit,
Magazijn „Magnolia", Haarlemmerstraat 34, Zandvoort
Telephoon No. 5é.
Moderne Bloem werken - en Bouquetten voor alle
gelegenheden.
.Fijn Fruit in de beste, soorten. Aanleg en
Onderhoud van Tuinen.
Beplanten van Kurkvoorwerpen, enz.
Aanbevelend. J. BOOM.
Meer dan 50-maal bekroond.
Café-Restauiarit SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4,
(bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal vim „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. ■ J- van'Tdömbèrgén.
Pensions villa's Paula & Adriana Clasina.
Boulevard de Favauge, Nos. 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAN TOOMBERGEN.
Öectro-Teclnitsth Bureau,
Passage 3. -:- Haltestraat 3l a .
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en krachtinstallatiën,
Hnistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electi*icitei( s-Maatschappij .
P. LANGENDONK.
n?i
«. -
i
v 1
1SÈ
SHpvöJk
as -?f-«y
HH
WtéW
mMEÈJBb'.*
fc . * *
S3f s '"ar" , —V "
S
W
J
1
i
UT ^
<1
<
A- .''■■ "■■-.■■
$é%ÊÈ
^jffvwtfaffi»
toanp- utid^anZ'Trijppe,
Uitvoeringen gevende in Café „Germania".
DE SIERKAN. ZA ~
HAARLEM
Tel. 831.
Noteert voor hare
per K.G.
Prima Rooiiiboter f 1.40
w
Mlelkboter „ 1.30
ff
Aan Winkeliers, Hotels en Pensions
leveren we in VAATJES van 10 en 20
K.G. tegen Marktprijs.
Aanbevelend,
DE DIRECTIE.
Kastpapier en
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P. SAAF.
De WIJNEN der firma
W. JAGER GERLINGS,
firma J . H. ENSCHEDE,
Hofleveranciers HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar hij,
A. Bakels, Bazar, Kerkstraat 31.
■ A. van der Laan 8c Go. |
I Barteljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622.^|
» Groote yoorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES. |
Groote voorraad STOFFEN, j
• wasu-van Costum es spoedig nstav maat geleverd 8
i kunnen worden. •
1 Ticuwc i>amc50vcrhcmdcn en Blouses.
MN
I
I
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Admiraal
9e Winter.
P. J. SCHIRNECK-
VAN DER SCHILDEN.
■P. 'S AAP,
Eleetr. Drnlvkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag.
Nieuwe Rott. Courant.
ë
\
MMu d£ 9%m m m - ^&%MW%mmWn I ELIv|jr«B:
Amsterdam.
v>
Kantoor: Heerengracht 255. Interc Telefoon 5379;
IMPORTEURS vau Spaansche en Pontugeesche Wijnen, '1
Fransche Wijnen en Cognacs, Rijn-- ën; 'Moezel wijnen.
Levering gescliièW. franco, huis. ;
Prijscourant wordt gaatttc «y aanvrajc teegtzoiitfè. I
Gro ot Ba dhuis.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsen. Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C.P. W. Kriens ver-
krijgbaar:
'""aiin "het Groot 'Badhuis ;
aan het Bureau der Zand voortsche Courant;
in de Bazar van den heer A. Bakels, Kerkstraat 31;
in; den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van-dén heer K. H. Schirneck
. r [ • : ■ •„■; Passage. 9.
Gevestiffd te Oudkarépel(JSr.H:.)
.- 1816. ; ; Verzekerde kapitalen ± f 70000000.—.
Verzekering-legen brand- en bliksemschade ën.har_e gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage pr^miën.
De Mij. vraagt nog eenige actieve agenten, die in de gelegenheid zijn
-.'linke verzekeringen, te kunnen afsluiten, tégen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeelige. conditiën. : • ■.<
Voor 'verlichting met acetyleen-, aerögeen- of luchtgas wordt geen ver»
hoogde, premie gevraagd. ;•.■•• <.:;■'•'
filiaal van de Bazar ,
Gröote
sorteer ing in:
Blouses - Costum e-rokken
Onderrokken — Dames-
i.
r 1 1 '
hoeden, Barets en Petten —
Zandvoortsehe mutsen —
Badcostumes - Badihutsen,<
Badmuiien — Huishoud-,
schorten - Fantasieschort-
jès — Kinderschortjes en
jurkjes — Corsets — Ba-
mes & Kinder-Ondergoed—
Kbusei» en Kindersokjes —
Kraagjes,— Lavalliëres —
; Beoorden — Dasjes —
Zakdoeken — Glacéf. en :
Garen Handschoenen —
Ceintures — Handwerken
enz; ,enz.
-8
<%
-8
"•8
-8-
-8
-8
-8
«8
«8
Conceptzaal „ GROOT BADHUIS".
.■■-■>. f.
5de ABONNEMENTS-GONGERT,
fe geven door hei
ch^Muziekkorps,
onder Directie van- den Luit-Kapelmeester
op DINSDAG 3 JULI I906,s avonds te 8 uur.
H ARilÖNÏEp^NCERT. ' /
1'. Marciié;dés ( ;Pr;üands. ,'...,'■.',"". .'-.'*...'.'.•, '].
2. Ouverture Ruy Bias. "'" ?
3. Valse Espagnole.
4? Prélude uit de Engelsche Opera Nahdesda
- .Coquelet.
Mendelssohn'.
Eontenelle.
. Thomas.
5 : , , Grande.. Eantaisie de l:0,peral^a fille;du Regiment Donizettï.
6. Ouverture Maltr'e Perönilla. Offe.nba.ch;
7. Preuet euch des Lébensy Walzer. ' Strauss.
8. Einleitung und Brautchör.'aus Lohéngrin. : Wagner.
9.,. Bouqu'et Musical. " ■''','. '^.'.'k ,,,. -_ v ; ? ; Gasner.
DE WIJNEN VAN
I. Franco Mendes,
HOFLEVERANCIER ,;.: ,~ ^AM|tERDAM
zijn per anker en per ftesch verkrijgbaar bij
E. H. BROKMEIER
Haltestraat 40.
!
GEZ. TAN SANTÉ, j
Groote Houtstraat 105 f
HAARLEM..
Costum es,
Gostu urn rokken.
I
Het Abonnements-
Concert
IN HET
Groot Badhuis
OP
Zaterdag 30 juni 1906
is tot nadere aankondiging
uitgesteld.
Pension CÖNRAD.
Duinweg 11.
Diners vcrlfrijgbaar.
Mejuff. J KRUIJT.
Barteljorisstraat 27,
HA A E L E M.
:"•; Magazijn yan^
DAMESHANDWTRKEN
R. & J.DEEN,
AMSTERDAM.
Onze Wijnen zijn ver-
krijgbaar hij
M. SOBERS
Kerkstraat 7 ZANDVOORT.
BUIS MET DE
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN van
af 90 et. ONDEBGOED
HTJISHOUDGOED, alles
keurig netjes, GRATIS
GEMERKT.
Opruiming Tan DAMES-
NACRTPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT.
Legering franco aan huis.
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. D. SNIJDERS.
■ °°
■<t|
EH
MAGAZIJN «DE •GOUDEN
vm imm
BRIL
I 9 Repar
• joh7
- BRILLEN - PINCÈNEZ '- LOUPEN -
- BAROMETERS - THERMOMETERS -
- CO MP ASSEN - TOONEEL-, - ZEE-, -
-REIS- - en- COURSES - KIJKEBS -
« -m _. — «
'P-S.'.., ;; /'
Artikelen uit bovengenoemd majazijn te Zand-
vbort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant. Bakels
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestellinj en
Reparatie worden aanjenomen --------
rJ
W
I
I
I
I
I
I
I
JOH. 'o M. • SOHMIDT • OPTICIEN •
:";;,.^^C. DE VRIES,
Kostfer^tr aat 1 6, ZAND YQORT.
WO
Belast zich met het Huren en
Verlixireri van Gemeubileerde
VILLAs en KAMERS.
i ;
: /l
Hotel fffi I'floéan I J^®®^^*^^^^®^^®*^®®^®^
Nabij het strand en de, passage. - Uitzicht op zee.
Linch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TËLENOONNUMMER 40. Aanhev. J. M. Heek.
ZandVOOrt ? S speciaal
Sigaren en Cigaretten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkdwarsstraat.
Filiaal van & BERTEAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pension . ZFERUST"
Zandvoori — Dr. Smitstraat No. 9.
Prachtig ru&tig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
j .ezamenlijk n. verkiezing. -Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 nnr.
Aanbevelend F. J. VAN TETTERODE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Iste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTEISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE VILLA'S TE HUUR
Teleph. No. 32. HL C. VOET.
Wed. VEEL & Zoon.
, Jftaison deBlanc"
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN-
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lamages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEMS
Telefoon 302.
MOUSSELINES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
ga
m
mmm*&wmmemwr%L
SBarteljorisstraat 22-24.
# HAARLEM.
$ Hollandsche faiences.
• van GOUDA en PURHEREND.
I
H. VAN NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatie».
WAAR-
HEID is dat
„Postduif"
NatuurLoter het leste vervangt.
Tubs 2Kilofi.80\ 2^
4 , , 3.2f> ( § 8 3
Vaatjes 10 „ „ 1.50 j| f §
, 20 , „14.-; ^| 8
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT bij de Wed. J. KAPTEIJH.
Jt F. HERBERMANN,
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Hèeren- Artikelen. aiwsterdaws,
; Koningsplein
Bad- Artikelen, intebo. telephoon no. 4182.
fi
dl
UI
, '1 E
t
k
Ê
i è'
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90
Telefoonnummer
Fabriek Telephoonnummer
N.B. Onze looper komt elke week sventneele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
Wed, 3. KAPTEIJN.
Kruissteeg 22 9
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek 'Dr. Smitstraat.
HruidcHierj-
«tiGratUrswareti,
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
HOTEL BEAÜ-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prijzen.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN
JOH. BOOM.
Janstraat 53.
HAARLEM.
Telefoon 15
«PI II f Tb FILIAAL
<^U AtJ i E/j, j SCHELVIS
IN Haltestraafc 22-
Binnen en Buitenandsche Bieren.
N ATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATERKX.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
Z&mVOilWT, Kerkstr. W.
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER.
W In deze zaak worden PREMI8E-2EGELS
gegeven.
E. H. BROKIVSËÏEK,
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT.
A instel Pilsner-, Beiersch-, , Miinehener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
Brillen
en PINCE-NEZ
in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Fedeumann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Teief. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
Gafé-
Restaurant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE eu
ONGEMEUBILEEKDE
HUIZEN TE HUUR.
LUXE BROOD- en
BESCHUIT B A KK ERIJ EN
Dr. Joh. Mezgerstraat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gebr. J. \an der Werd'.
Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
Queen Boots.
K. Boots, merk Otto Herz.
Alleen verkrijgbaar:
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARLEM, Anegang 5.
Telephoon 73.
Pension Vallo-Villa Marina
Pension Ie rang. Electrisch verlicht.
Gelegen aan het schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zandyookt, Passage 25,
CONFISEUR et
AUSTilïlDAM, Van BAERLESTRAAT 34-
Rotterd^smscSi Efii§§ros-R/!af§azijn
^.Wisórunenüifmann, JCaarlem, t/tnegang 1 3 en 3".
Zijdenstoffen, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand
sckoenen, Blouses, Kostüumvokken, Bovenrokten, Corsetten
«fdeeïi^ Pe T ia '- e - I 12ril ^enin
MAN SPRICHT PETJTSCH. INTERC. TELEFOON SS?'" 9 ^'^oTp'arLE FRANCAI^ E R L A N D *
EGA —
FiSiaal v. d. Firma A HOOGENDIJK Jzn.
VLAARD1NGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 8719
bij den Dam. ,
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN. !
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
P. HOPPE.
AMSTERDAM.-SCHIEDAtël
en oude Genever
HT-CAP. 3
Verkrijgbaar hij de voornaamste Grossiers I
LVerWrifabaar toS J £ " H - BROKBIEIER, Haltestraat 40
i-fotel Groot badhuis,
ZAND VOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURATIEZALEN.
PR A<!HTYOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
§8jjr Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
O. P/W. KRIENS.
' ;_ Aanbevelend C. TRIER,, Directeur.
Jb. SN-MER,
ELECTÈifCIEfr,
Hoogeweg 3, ZANDVOÖRT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
van TELEPJ10NI8CHE-
SCHELLEN euELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
blij ft zich steeds aanbevelen';
C. TRtER 1 , ■'
,< . , . Directeur.
Café-ftestaurant
PENSION „ZEERUST",
Duinweg 17. Z&NDVOORT.
i Mevrouw fl. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE
M. ROBERS - Zandvoort.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No. 65.
HANDEL IN DELICATESSEN,
miri COMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHWAREN,
Levering van DINERS aan huis.
% f. 2oeg(as, Architect te Haarlem
GED. OUDE GRAUHT No. 84.
belast zich met het maken van Bcuwjibnnen,
Bestekken, Begroetingen, Taxaties, enz.
n ■ i-i 'i ■ i . in ' t r r ,". Ai, •> ' .' 9 naast hfitei d'Or-tiige.
Specialiteit in het wereldberoemde echt Miinchener Löwanfjrau sn Oriqinal Piisner
Duitsche en Hollandsche Keuken. Diners_ vanaf f 1.50. Plat du ï-,..» «... ie-,-* * . . «
TELEFOON No. * . . , E^BUHRDORF, c, É e»aa r 1 "**Z£^1**%™^^^
Pension „GEERTRUiDA"
Heemskerkstraat, ZANDVOÖRT.
Mevrouw C. W. K. HOORN.
Pel en (aff-ltestaurant „pricbuizett. 99
ZANDVOOET.
Schoone ligging aan Zee. Zecbaden vóór het Höt<;I
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HóTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIEB - SÖESTöIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bossen en.
Aanbevelend
C TRIER, Direc teur.
Pension ,,DE ROOS".
Villas RANA-SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11,
Mevrouw J. W. de ROOS.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiröpen- 1
fabriek „Holland' 7 .
Amsterdam. Kantoor Höeiengrnci-t 251
nterc Telephoon No 5008
Specialiteit in
GROADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
1 1 de gcunge en
ïinttechoitde - -
iiuiomidesiiopeii
BUKOZEN
SINAASAPPEL
en
, n \mbozen.
tlSCllt L' IJd l'B 11' '
hottig Ji'ilj ii , in! - -
- - l.iLrj'ismeilf
Verknjjbaar te Zandvo it bij
E. H. BROK il iLH
H;ilte.«,tÏM.it U).
u41 ?
HAARLEM. ZAND^CuRT.
Kleine Houtstraat 7. H a 1 1 e s t r a a t 8.
Heineken's l'ilaner. Dortmiiiider, «unrhencr. tier»te- en Lh-c-i l.ur
(Uitstekend Taiclbiei.)
NtutiiurlUke Bronnateren. Wijnen. Limonades. Vmchtcmapiiuii
Pension „(eau Sejour."
In het centr-um van Oud-Zandvoonb, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkieziiio
ELECTRISCU VERLICHT.
D DRIEHUIJZKN
SON EHiEST.
OEM HflAt», Wa-rjens&raat !3a.
ZANDVOÖRT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FKAKSCHK 15Y0UTEKIKN, LEIWKn KKh' en
HOLLANDSCH ZILViJK.
TKLCIMIOONNUMMEK 1!'
nabij het Strand eu de Pittige. Uifai«-ht „,, ^.
Adres: H. j„ |> L1 , us
Gemeubileerde VILLA'S te huur.
s
lam
|Pé
ih 1
'ja?
dis het beste adres i „' ?lï™ «boodiukkkru.
te ZAND VOORT KtMBI J.CAREL3.
Lü I^\iy U V UUIil ( „ ooraie en PauS C . Kai.„.r
«roote Krocht 4 hij .!, ;', .^
I I
,81
ni
Zahder-Jnsfifuuf.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 l)ij de Lcirischegtraat).
inrichting voor Gen eesk. Gymnastiek, Qrthopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en> de ademhaling)
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rhèimiatische aandoeningen»
Zenuwstoornissen', stijfheid van de ledematen, r u-icgraatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhc ' ,/innastiek voor He'ören,
D.imes en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9Vs — lO l / 2 , 3—4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
Zandvoort$cbeierrcin-»j(otc!-;Yisaf^!tappij.
sZomers Bad-hiricïitinn T met verplichting" tot baden in Costuunf Telefoon 4
Bouwterrein tekogp^ yiH^saan zee en Jtchterstraattehuuroftekoop.
Te bevragen bjjj den Directeur villa Sommara en bij den heer van Noppen
B53
9aH ,
BH«KI«Hi«Mi«S>«HI«raa«!BaifE@®E8»
1 Hotel Kurhaus ;3ad Zandvoort''. !
!
!
!
I
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Leeszaal» Concertzaal, «verdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
tere. Telefoon No. 6. f \ - - JOS, DEUS.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange. ï
- Arith. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
Opgericht in 187». T ei efoo« na.u.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne ert
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galant eriën, Zilverwerken.
Depot van YPE8 & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten. Utrecht. Gev. ms*.
Echt .Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ödöKherry-enjIHyrrhe
■
xmum-tammuê'
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
C.WÜST.
ZANDVOORT.
Hotel en Restaurant van den l sten Bang,
lijd van Oreenwich. <
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOOR-T naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
O verveen . . .
Haarlem . . .
i» • • •
Amsterdam CS.
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
v 6.-16
6.28
6.32
6.41
w
| 7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41-
7.54
7.58
8.01
8 22
8.10
8.22
8.26
8 28
8.48
9 08
9.20
9 24
9'28
9 52
10 03
1015
1019
1020
10.46
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12 35
12 55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4 27
4.31
4 34
4.54
5.11
5 23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7 28
6.16 7 48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Amsterdam C.S.
Haarlem . . .
V • • •
Overveen . . .
Zandvoort . . .
5.—
5.25
5.53
, 5.58
A. 6.09
V.
A.
V.
„ 6.26
„ 6.39
6.29 , 7.08
6.34. 7.13
6.45 7.24
6.45f 7.57
7.10 8 22
7.19 8.24
7.24 8.29
7.33 8.40
9.16
9.35
9 37
9.42
9.53
10.20
10 39
1041
10.46
10.57
li.10
1128
11.32
H37
11.48
•Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
12 23
12 42
12 44'
12.49
1,08
12.59
1.18
1.20
1.25
1.36
1.42
2.07
2.10
215
2.26
2.20
2,42
2 44
2.49
3.00
3 16
3.36
3.38
3.43
3.54
4.28
4.48
4 50
4 55
5.06
5. 5;46
5.19 ' 6'.11
5.20
5.25
5 36
6.13
6.18
6.29
6.44
7 03
7 05
7.10
7,23
7 35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9 29
9.34
9.45
10.15 g
19.35 b
10 37 w
10.42 g
10.53 £
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIE NST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8,55, 9.15, 9 35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22 7.37 7 52
807, 822, 8.37, 8.52, 9.07.' 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11—, 12.15R. <»,,..,
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam sdagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein)
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4.25. 5 05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.46§
"** Alleen op werkdagen. '*"''-■&?<._
E Tot de remise Leidsche Vaart ^'
§ Loopen baar de Tempelierstraat. -'•* .
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, "6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.— ,
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
,Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6 10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9 27, 9.37, vervolgens elke 7 l / s a 10 minuuteu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7 .07, 7.17 7.37, 7 47
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 902, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 1147
Bovendien zoo noodig by guns'tig weder van Haarlem (Stationsplein) vooimiddags 9 45, 10.25 T 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.26, 6 05, 5.45
6.25, / 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf- en Telenhoonkantoor Locaal, BnteHocaal en Internationaal.
Het kantoor is óp werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des- voormiddags
7.30 tot 2.— des namiddags. Voor Postwissels, Kwitanlien en Rijksverzekeringsbnnk alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m,
Voor„ % de Rijkspostspaarbank op werkdagen van-8.30 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- on Feestdagen van 8.30 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage* is afléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
Be Telephoondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.m.— 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 t»t des
namiddags 2 uur.
Alles Greenwichtyd.
Electrische Diukfceiu — P. SAAF - Zandvoort.
Woensdag 4 Juni 1906.
7 de Jaargang.
No. 10.
Officieel Orgaan
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P.VANCITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
me en
Advertentien van 1— è^ regels ..,.,./ 1.20.
Elke regel meer ...'....,,,.„ 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort 2
Franco per post 2.25.
Afzonderlijke nummers q.05.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Intcrc. Tolof. No. 19.
De Administratie der Advertentien van huiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd dooi - het Algemeen Aihertentie-
Bureau A. DE LA MUI Azn., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
Officieeie Kennisgevingen.
BEKENDMAKING.
Drankwet.
- o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat op 2 Juli 1906 bij hen is
ingekomen een verzoekschrift van Nicolaas
Johaunes Boon, van beroep bouwonder-
nemer, wonende te 's Gravenhage, om
verlof tot deu verkoop van alcoholhou-
denden drank, anderen dan sterken drank,
in de navolgende localiteiten: manege,
zitplaatsen, couloirs en de foijer van het
Olympia Palace, de twee voorzalen en de
achterzaal van de perceelen, kadastraal
bekend Gemeente Zandvoort, Sectie B,
Nos. 4344 en 4339, plaatselijk gemerkt
Nos. 14, 20 en 22, en gelegen aan de
Dr. Joh. Mezgerstraat aldaar.
Binnen twee weicen na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verJeenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, den 2 Juli 1906. >
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Drankwet.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat op 2 Juh 1906 bij hen is
ingekomen een verzoekschrift van Jules
Felix Prosjean, van beroep SocieUnthouder,
wonende te Scheveningen, om verlof tot
den verkoop van alcoholhoudenden r*rank,
anderen dan sterken diank, in de navol-
gende localiteiten : beneden- en bovenzaal
van het perceel, kadastraal bekend Ge-
meente Zandvoort, Sectie B., No. 4337,
plaatselijk gemerkt No. 2, en geleden aan
den Parallelweg aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenon van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
in brongen
Zandvoort, den 2 Juli 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Do Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoorfschë Kroniek.
Wat kan de natuur een Kroniekschrijver
toch te pakken nemen ! We schreven den
vongen keer dat we blij waren met wat
beter weer en ziet, onze inkt was nog niec
droog of er stak een waie storm op, die
alleraangenaamst werd afgewisseld door
zondvloeden en dat alles ging gepaard met
een temperatuur, die den mensen zijn
overjas weer deed opzoeken en aantrekken,
liefst met opstaande kraag. Dat waren de
voorboden van de maand Juli, normaal
de warmste van het jaar!
Toen 't Vrijdag zóó was, hadden we dan
ook zeer weinig hoop en verwachtingen
tegen Zondag, maar ziet, grillig als de
natuur tegenwoordig in de hoogste mate
is, ze gaf ons Zondag een prachtigen dag,
die duizenden naar de badplaats lokte.
De electrische tram met haar uitgebreid
materiaal, kwam bijna nog wagens te kort,
aanhoudend liepen er extra-diensten en
elke wagen, meest met zoo'n grooten aan-
hangwagen, bracht drommen bezoekers
aan. Het was dan ook overal even druk.
Zelfs hoewel het water natuurlijk nog niet
een bepaald aangename temperatuur bezat,
werden er al veel baden genomen.
De verschillende gelegenheden, waar
men zitten en iets gebruiken kan en daarbij
veelal een stukje muziek hooren hadden
het óók zeer druk. In de Passage heeft
men nu, zooals we reeds in het vorig
nummer meedeelden, een ander gezelschap
gekregen, de Eggert's. Het zi.in goede
oucIp bekenden, want ook vorig jaar speelde
dit ensemble geruimen tijd en met groot
succes in de Passage en de hoeren Gijs-
bertse hebbeu gelijk gehad het opnieuw
te engageeren, want ook nu weer heeft
ons een bezoek aan een der concerten
geleerd dat het ensemble uitstekend ge-
kozen programmn's op smaakvolle, onbe-
rispelijke wijze uitvoert. Het publiek
luistert dan ook met aandacht toe en geeft
na elk nummer door een luid applaus
uiting aan zijn bijval.
Hot Groot Badhuis heeft eveneens een
ander gezelschap gekregen, de Ungarische
Künstler Kapelle onder directie van Laka
tos, die Zondag voor 't eerst spoelde. We
hadden nog niet het genoegen deze kapel
te hooren, maar hopen in het volgend
nummer daar iets van mee te deelon. Dit
ensemble is nog nooit in Holland opge-
treden, maar, naar we vernamen, moet
het iets heel bijzonders zijn.
De avonden dat de heer Kriens met
Haarlemsen orkest een uitvoering geeft
is er dubbel concert. De hoer Kriens speelt
buiten en in de pauze treedt de Künstler
Kapelle in de zaal op.
Nu zullen we even onze bewering van
de vorige maal waar maken, dat ook in
het oude deel van het dorp nieuwe ge-
bouwen verrijzen. Als men maar zoo
vriendelijk wil zijn ons even naar het
Kerkplein te volgen. Daar wordt onze
aandacht getrokken door een flink en fraai
gebouw op den hoek „van de Kerkstraat.
't Is De Sierkan, die een geheele gedaante-
verwisseling heeft ondergaan. Als we
binnentreden komen we in een flink ruim
lokaal, voorzien van marmeren tafels en
nette stoelen, die ons uitnoodigen om te
gaan zitten en iets te gebruiken van de
vele goede gaven van De Sierkan. Melk
en chocolade, broodjes met allerlei erop,
kortom al wat in een lunch-room thuis
behoort is te krijgen, maar ook limonades,
madeira, vermouth en zelfs de liefhebber
van een biertje vindt hier zijn gading.
In het lokaal heerscht een aangenaam licht,
getemperd door blauwe gordijnen en ge-
kleurde ruiten. Zooals het beneden is, is
het ook in den boven-salon ; alleen treft
ons nog het prachtig uitzicht, dat men hier
heeft. Op beide verdiepingen vindt men
geheel modern ingerichte cabinets.
! f
1
!
Haavlemsche Melkimiulmng „De Sierkan".
neg. A. BAKELS.
1 1
Jï
m
I
r,
I" i[«.t
1 IflJ
I
De lunchroom van De Sierkan is nu
een inrichting geworden, waarop Zand-
voort trotsch kan zijn. Het hoogst aan-
genaam uiterlijk en het keurig aanzien
inwendig, 'gepaard aan de uitstekende
kwaliteit van hetgeen men hier krijgt,
zullen ongetwijfeld zeer veel bezoekers
nopen hun natje oi' droogje of beide in
De Sierkan te gaan gebruiken.
We hebben ditmaal melding te maken
van twee.course-dagen te Woestduin, Zon-
dag en Maandag. De rennen, die toch al
over het algemeen weinig deelnemers tellen
m ons land, waren Zondag al heel weinig
belangwekkend, daar in twee ervan slechts
twee paarden liepen en er één paard alleen
over de baan ging. Oorzaak hiervan was
een nieeningsverscb.il, tusschen de heeren
Jochems en Rutgers van Rozenburg. De
eerste heeft zijn paard Duindigt in een
verkoopsren laten meeloopen en jhr. Rut-
gers meent het na dien ren gekocht te
hebben. De heer Jochems is echter van
oordcel dat hij zijn eigen paard terug heeft
gekocht, is ook als kooper geproclameerd
en weigert dus Duindigt af te leveren.
Gevolg: dat de heeren Jochems en Van
Hoboken al hun ingeschreven paarden te-
rugtrokken. Dientengevolge waren de drie
rennen voor stal Bultman.
In de draverijen werden al evenmin
interessante strijden gezien.
Baron Siiver, die nog al eens de voor-
keur geeft aan de tweede plaats, won in
oen K.M. tijd van 1.35, terwijl Colombine
1.39 besteedde. Cribbage had geen moeite
den Beukenprijs te winnen, zonder zijn
record, aan 'te tasten en André kwam bijna
stappend binnen in den Berkenprijs.
We laten hier den uitslag volgen :
Berkenprijs,Draverij handicap voor Neder-
land sche paarden.
1. André (1800 M.) eig. Oppelaar
(Schönrock); 2e Agnita (1900 M.) Stal
Avanti (De Boer); '3e Warda (1925 M.)
Stal Mercurius (Doeleman). Tot ƒ 5. —
Place ƒ4.50, ƒ 6.50 en ƒ 19.50.
Tijd 3.31
Linden-prijs, vlakke baan-ren Inl. paard.
Afstand 1700 M.
Bob, eig. Bultman (Milner) ging alléén
over de baan en won dus den prijs.
Beuken-prijs, Record-draverij.
1. Cribbage (2850 M.) Stal F. (Doeleman);
2. Rita (2650 M.) Y Boelstra (Koster Jr.) ;
3 Heliograaf (2650 M.) Lijnkamp ; F. S.
Witteveen).
Tot f27.50; Place f 25.— en f 10.— .
Tijd 4.36%
Niet geplaatst Agnita 2500; Emma B,
2575 ; Anselor 2900
Kastanje-prijs, verkoopsren vlakke baan.
Afstand 2500 M.
1. Limpstield Lassie (61% K.G.) ; Bult-
man ; (Milner) ; 2 Cendre (55 V» K.G.)
Creutz (Allen).
Tot f3.—.
De winster werd voor f 1550 gekocht
door baron Creutz.
Wilgen-prijs Draverij-handicap.
1. Baron Silver; (3225 M.) Schuijl
(Schuijl Jr.); 2. Colombine (3100 M.)
Stal Avanti De Boer) ; 3. Alfa (3050 M.)
Stal Vitesse (Steinage).
Tot f3.50; Place f61.— en f IS. —
Tijd 5.04%
Niet geplaatst Adlien 3050 ; Nerva 3075 ;
Vauban 3125 en Maggie 3150
Iepen-prijs. Hordenren. Afstand 2700 M.
1. Cruquius (81 K.G.) Bultman (Milner),
2 Bettina (65 K.G.) Creutz (Allen).
Tot :•>.—
Maandag was de sport interessanter.
André wou weer gemakkelijk den Auteur-
prijs, maar de strijd om de plaats was
vinnig. De inlandsohe ren was w r eer een
wandeling alléén voor Freule.
1
2
3
Intendant won gemakkelijk denAvenir-
prijs; hoewel hij slecht af ging. De Allouez-
prijs kon moeilijk Colombine ontgaan,
terwijl. La Taglioni niet vet ontrust werd
in den Miss Bouncer-prijs.
De uitslag was :
De Auteur-prijs, draverij met voorgift,
André (1800 M.) Oppelaar, (Schönrock),
Agnita, (1900 hl.), stal Avanti (De Boer)
Wanda, (1925 M.) stal Mercurius (Doele-
'man),
Niet-geplaatst Jasper en Foto.
Tot winnend f' 3 50, place f 7, f 8.
Tijd 3.30.
Tiger-Lily-prijs, wedren op de vlakke
baan voor inlandsche paarden.
Afstand 1700 M., Alleen Freule, (50 V s
kg.) Jhr. Boreel, (Allen).
De Avenir-prijs, recorddraverij, 1 Inten-
dant, (2975 M., eig. Alkemade (eigenaar).
2 Jonge Wilkes, (2950 M.,) stal La Ca-
margo. (Doeleman), 3 Napoleon II, (2825
M., eig. De Bruyn, (G. Enimig).
Tijd 4.58%
Sweet Uoby-prijs, verkoopsren op de
vlakke baan, afstand 1200 M.
1 Stargazer, 63% kg.), Bultman, (Taskor).
2 Sybariete, (53 kg.) eigenaresse baronnesse
van Brieuen (Killick).
Niet geplaatst Clierry Park, Chatter Mag
en Bettida.
Tot winnend f 4.50, place f9.50, f 5.
De Allouez-prijs, dra\ erij met voorgift,
1 Colombine, (2075 M),'stal Avanti, (De Boer,)
2 Varro (2050 M.), stal Iiollana, (Snoeck)
3 Vive Kèpi, (2175 M.), stal Mercurius,
(Doeleman). ;
Niet geplaatst Maggie E. Vauban, Crib-
bage, Lranie en Gamby.
Gedisqualificeerd Anisette.
Tot winnend f5, place f 6, f 40,1 7.50.
Tijd 3.21%
Mis Bouncer-prijs vlakke baan-ren. Afstand
1700 M.
1. La Taglioni (52 K.G). Meder (Everesr) ;
2 Haudsome II (47 K.G.) Creutz. (Allen.)
Tot f6.50 Place f4.50 en 9.50
RAADSVERGADERING op Vrijdag
29 Juni 1906, des namiddags
te 7% uur.
Voorzitter de heer J. Beeckman, Burge-
meester.
Aanwezig volgens de presentielijst de
heeren: J. van Duivenboden, G. W. van
Toombergen, Jb. Slagveld, D. Driehuijzen,
J. Bakkenhoven, C. Draijer en Ë. Schaap.
Afwezig met kennisgeving de heeren
H. M. baron Collot d'Esctay en F. Zwaan,
Na opening der vergadering herdacht de
Voorzitter het overlijden van den heer
W. van der Werff, in leven Wethouder.
Spreker schetste hem als een man, die
steeds gewerkt had in het belang der
Gemeente, hoe hij jaren lang den bloei
van de Gemeente heeft helpen bevorderen,
hoe hij daardoor gedurende bijna een kwart
eeuw steeds door de -burgerij was gekozen
tot Raadslid en sedert 1891 steeds door
zijne mede-raadsleden tot Wethouder her-
kozen was. Gedurende het 10-tal jaren,
dat ik — sprak de Voorzitter — hier Bur-
gemeester ben, heb ik steeds aangenaam
met hem samengewerkt en ik houd mij
overtuigd, dat zijn heengaan ook in dit
College diep betreurd wordt
Daarna werden de notulen van het ver-
handelde in de vorige vergadering gelezen
en goedgekeurd.
Mededeeling werd gedaan :
a. van de goedkeuring door Heeren
Gedeputeerde Staten van het kohier der
Plaatselijke directe belasting naar het in-
komen, dienst 1906, vastgesteld 11 Juni
1906;
b. van het aannemen der benoeming tot
onderwijzer, plaatsvervangend hoofd, aan
' school B door dén heer H. Volger, die op
1 Augustus a. s. in functie zal treden;
f. van een schrijven van den heer' A.
Koper Azn., waarbij hij te kennen geeft
af te zien van het pachten van strand voor
het verhuren van strandstoelen;
d. van het proces- verbaal van kasop-
neuiing over het 2de kwaï taal 1906, waar-
uit bleek, dat op 29 Juni 1906 aan kas
was een som van / 624. 10.
Een en ander aangenomen voor kennis-
geving.
Het door Burgemeester en Wethouders
ingevolge art. 62 der Woningwet opge-
maakt beredeneerd verslag van hetgeen
met betrekking tot verbetering der volks-
huisvesting iu deze gemeente, gedurende
het jaar 1905 is verricht, werd eveneens
voor kennisgeving aangenomen, daar het
verslag alleen bevatte de mededeeling van
het onbewoonbaar vorklaren van elf per
ceelen.
Op een verzoek van den heer A. C.
Greve te Amsterdam, om vergunning tot
het plaatsen van een tent aan het strand,
nabij het Groot Badhuis, tot verkoop van
fruit, werd afwijzend beschikt met alge-
meene stemmen.
Een verzoek van den heer A. Koper Az.
om o;> gemeentegrond bij zijn te bouwen
perceelen aan de Spoorstraat, hoek Prinsen-
hofstraat en Pakveldstr -at, beerputten te
mogen leggen in gemeentegrond, werd in
handen gesteld van B. en W.ompraeadvies.
Daarna weid besloten aan Heeren Ged.
Staten do vereischte machtiging te vragen
tot het betalen van vijf vorderingen, tot
een bedrag van f 162.79, uit den post voor
onvoorziene uitgaven, dienst 1905, voor
welke vorderingen geene posten op de
begrooting voorkomen.
Vervolgens werd besloten :
a. Van den post \oor onvoorziene uit-
gaven, dienst 1905, af te schrijven eene
Suiïi van f684.77, en die over te schrijven
op tien posten van uitgaven,, waartoe bij
de begrooting reeds machtiging was ver-
leend; en
b op de begrooting van uitgaven, dienst
1905, van tien posten af te schrijven een
som van f 1868.50 5 , en dat bedrag over te
schrijven op elf posten van uitgaven en
zulks behoudens goedkeuring van Heeren
Gedeputeerde Staten.
Op voorstel van B. en W. werd de heer
G. C. A. de Braal, onderwijzer aan school A,
bevorderd tot onderwijzer met verplichte
hoofdakte, plaatsvervangend hoofd der
school, en zulks met ingang van 1 Juli a.s.
Naar aanleiding van het raadsbesluit van
11 Juni j.1. n°. 6, waarbij besloten is aan
de heeren J. Th. Schuhmacher, hoofd der
school B , P. de Boer, onderwijzer aan
school B en G. C. A. de Braal, onderwijzer
aan school A, op hun verzoek een tegemoet-
koming van 2y 2 pCt. hunner jaarwedde
te geven voor de betaling der premie in
het pensioenfonds voor v, eduwen en weezen,
totdat de verordening tot regeling der jaar-
wedden zal zijn herzien, wordt door B. en
W. ter tafel gebracht een concept-besluit
tot wijziging der bedoelde verordening,
waarbij, met het oog op de billijkheid, aan
alle onderwijzers en onderwijzeressen voor
hunne deelneming in bedoeld pensioen-
fonds de helft der te storten jaarlijksche
bijdrage zal worden uitgekeerd.
De heer Bakkenhoven achtte het wen-
schelijk dit punt aan te houden tot de
volgende vergadering, met het oog op de
afwezigheid van den heer Zwaan, die toch
de voorsteller was geweest om bovenge-
noemde onderwijzers eene tegemoetkoming
te geven, welk voorstel met zoo'n kleine
meerderheid was aangenomen. Aangezien
R BRU
ïatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDTOORT bij den Heer E. II. BROKMEIER, Haïtestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVÓORTSCHE COURANT van 4 Juli 1906.
de meerderheid van de thans aanwezig
zijnde leden tegen bedoeid voorstel van
den lieer Zwaan gestemd hadden, was hij
bang, dat het voorstel verworpen werd. *)
De Voorzitter antwoordde, dat het voor-
stel van B . en VV. juist geredigeerd was
in den geest van het genomen raadsbesluit
ter zake de tegemoetkoming.
De heer Slagveld achtte het ook billijk,
dat ai de onderwijzers, die deelnemen aan
het pensioenfonds , gelij.ce vergoeding
krijgen.
De heer Draijer merkte op dat het voor-
stel volkomen aan het doel beantwoordde
en vroeg wanneer de wijziging van de
Verordening, regelende de jaarwedden enz.
van de onderwijzers in werking zou treden,
waarop de Vooizitter antwoordde dat zulks
direct zal geschieden.
Daarna werd het \oorstel van B. en W.
met algemeene stemmen aangenomen, zoo-
dat aan de Verordening, regelende de jaar-
wedden en het ontslag van de hoofden en
het verder onderwijzend personeel der
openbare lagere scholen in deze Gemeente,
behoudens goedkeuring van heeren Ged.
Staten, werd toegevoegd een nieuw art.,
luidende :
Artikel 12bis.
Aan de hoofden der school en de onder-
wijzers, zoowel aan hen, die thans bij de
Gemeente in functie zijn, als aan hen, die
later daarbij in dienst mochten komen,
wordt voor hunne eventueele deelneming
m het pensioenfonds voor weduwen en
weezen, bedoeld bij de wet van 5 Juni
1905, Staatsblad n°. 153, boven en beh üve
hunne jaarwedde, bedoeld bij art. 1 dezer
Verordening, uitgekeerd de helft der door-
nen te storten jaarlijksche b idrage in het
pensioenfonds voor weduwen en weezen,
bedoeld bij de wet van 5 Juni 1905 ,
-^Staatsblad n°. 158.
Vervolgeus werd, na ceuigc besprekingen
op voorstel van H. en W. besloten vijf
urinoirs aan te schaffen en die op de door
genoemd College bepaalde punten te plaat-
sen en wel na ij de halte H. IJ. S. M.,
nabij het eidpunt der Electrische Tram, nabij
het strand, nabij het boothuis der JEtedding-
Maatschappij en in de Pakveldstraat.
De heer Draijer herinnerde bij de gehouden
besprekingen er aan, dat hij reeds voor
een paar jaren op het plaatsen van urinoirs
had aangedrongen, doch dat het toen niet
geschied was en gaf zijn ingenomenheid
te kennen met de wijziging in de ziens-
wijze van het College van B. en W.
De Voorzitter antwoordde, dat het uitstel
voornamelijk gelegen was in den toestand
der finantièn, die thans een dergelijke
groote uitgave zeker toeliet.
Bij de gebruikelijke rondvraag wees de
heer Van Toombergen op den slechten
toestand, waarin eenige gemeente-pompen
verkeeren, terwijl de heer Bakkenhoven
de aandacht vestigde op het dikwijls open-
staan van de deuren van café Hoogveld
in het Poeliersslop, waardoor de passage
aldaar belemmerd wordt.
Ook deelde de heer Bakkenhoven nog
mede, dat het luik van de koekoek van
het perceel van de Haarlemsche Melk-
inrichting „de Sierkan" meestal open stond
wat gevaarlijk was voer het verkeer, ter-
wijl de heer Draijer nog wees op het
's morgens versperren van den weg bij
bedoeld perceel door het aldaar neerzetten
van honderden melkflesschen.
De Voorzitter gaf de verzekering naar
een en ander een onderzoek te zullen
instellen.
Daarna werd de vergadering gesloten.
+) Zou deze uiting niet in verband kunnen staan
met het onvoltallig zijn van de vorige uitge-
schreven Raadsvergaderi.g ? Red.
ZANDVOORT, 4 Juli 1906.
Bij beschikkiug van Z. E. den minister
van oorlog van 27 Juilij.1. 7de afd., n°. 144,
is aan den verlofganger dezer Gemeente,
J. Kraaijenoord, van de lichting 1903,
lotingsnummer 15, behoorende tot het 7e
reg. inf., 4e bat., 3e comp , vergund eerst
1 Oct. a. s. voor de in dit jaar te houden
herha'ingsoefeningen onder de wapenen
te komen.
— Door de Politie is proces- verbaal opge-
maakt tegen J. P. alhier, wegens over-
treding van art. 12 der veiligheidswet (het
niet-doen van aangifte van een aan een
zijner ondergeschikten overkomen ongeval )
— Het doet ons genoegen te kunnen
melden dat onze ingezetene, de heer J.
Beeckman Jr. met goed gevolg heeft afge-
legd het eindexamen Gymnasium.
— De paardentram van het Hotel d'Oran je
tot aan het Station dei' Hollandsche IJzeren
Spoorwegmaatschappij is voor dit badsei-
zoen weder in dienst gesteld.
— In de rotonde van het Museum van
Kunstnijverheid zal aanstaanden Zondaghet
prachtige plaatwerk van Wajang Poerwo,
dat door de Regeering ten behoeve dei-
boekerij van het Museum welwillend werd
afgestaan, tentoongesteld worden.
De volgende week zullen de werkzaam-
heden voor de Tentoonstelling Dillens een
aanvang nemen en zal gedurende eenige
tijd slechts een gedeelte van het Museum
te bezichtigen zijn.
Zondag is de toegang kosteloos.
— Sedert de vorige opgave brachten
de Zandvoortsche Schuiten een paar maal
visch aan. Besomming f23.— tot f31.—.
De-pxijzeiuder visclwwaren : Tong 40 tot
75 c. per stuk, scharren f 3.20 en garnalen
f 1.20 tot 1.70 per mand.
— Zondag j.1. kwamen alhier 24 leden
van de onderafdeeling der gymnastiek-
vereeniging „Sparta" uit Halfweg, onder
leiding van den heer J. Hillemink, terwijl
Maandag j.1. 31 leerlingen van school 104
te Amsterdam alhier een bezoek brachten
onder leiding van den heer W. M. Claassen
Jr. met twee medegeleiders.
— Tot hulpbestellers bj den post- en
telegraafdienst alhier zijn voor dit bad-
seizoen aangesteld H. Cornet Jr., W. F.
Hardersmeets en W. M. Speijers en als
hulp-telegrambesteller H. Bos.
— Wij ontvingen van den uitgever
B. D. K. Busé te Hardinxveld een hand-
leiding, met den titel : Het Arbeidscontract,
in het kort verklaard voor Werkgevers en
Arbeiders.
Waar wij ons verwonderen over het
snelle van deze verschijning en den
lagen prijs (10 cent), bij de nette uit-
voering, wenschen wij deze onmisbare
handleiding in het bezit van ieder die
mannelijke of vrouwelijke werklieden en
dienstboden huurt of zich verhuurt; een
vluchtige kennismaking er mede deed ons
inzien, dat de samensteller met recht een
deskundige genoemd mag worden.
— In de lokalen der School voor Kunst-
nijverheid zijn vanaf Zondag a.s. en ge-
durende de daarop volgende week de
teekeningen en werkstukken der leerlingen
van de School voor Kunstnijverheid ten-
toongesteld.
Bij de bezichtiging zal men goed doen
de lokalen te bezichtigen van 1—6 in op-
volgende wijze, omdat men dan een ge-
regeld overzicht van het onderwijs krijgt.
In lokaal III het teekenen naar pleister
ornament en figuur 3e en 4e klasse. In
lokaal IV het ontwerpen voor decoratieve
doeleinden op verschillend gebied, teekenen
en styleeren naar planten, bloemen en
dieren.
In lokaal V het decoratief bouwkundig
teekenen, studiën voorde decoratieschilders,
voor sierkunstenaars en andere decoratieve
vakken.
In lokaal VI het boetseerwerk, proeven
van houtsnijwerk en proeven der metaal-
bewerking. Belangstellenden worden uit-
genoodigd aan deze tentoonstelling, waarvan
de toegang kosteloos is, een bezoek te
brengen.
Spreekuren van de artsen.
D". C. A. GEBKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOchtends ten 8 ure en 's namiddags van l 1 /,
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tusschen 11 en 12 uur in Hotel Kurhaus.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tegen
OTer de Ned. Herv. Kerk.
P. VAREKAMP.
's Morgens 8— 9 uur. 's Namiddags l'/ 2 --3 en
07,-7 uur Haltestraat 6. 's Morgens 10-11 uur
in Hotel Kurhaus.
De Bad-Apotheek het Roode Kruis: Haltestraat 6.
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen .gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van af <le namen gemerkt met * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
Ztfne Dooiliiehtigheid Vorst Stolberg—
Wernigrerode en fam. Wernigrerode, Harz
Hotel d' Orangre 5 pers
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lanschot Hubreeht G. L. A'dam
Wenzel, Mej. L. Worpswede
Graafland Jhr. G. J. W. C. H. Haarlem
Brieg-leb, O. W. G. A'dam
Crys jr., Jhr. II. A'dam
Dreher, Mej. H. Lugano
Perrot de Montmollin Dr. L. Genéve
Wenzel Mevr. M. Hamburg
Tadema, J. L. Haarlem
*Dressel, Mej. E. Cincinati (ü. S. A.)
Kaijser, A. Groningen
Kaijser, Mevr. Wed. Ch. A'dam
Brabant, A. J. van A'dam
Belvédère (H. L. Peters.)
Bax, Mevr. A'dam 2
Driehuizen (W. H. Driehuijzen).
1 pers.
1 „
lis
ËÊ&Ë&ËèÉs&
■Stuffkeu Mej. A'dam
Boas, Mr. L. A'dam
Westerhuis, Mevr. Usquert
Boxtel, A'dam
Smit, lü, Wiunbledon
Claasen, J. J. A'dam
Leniiep, van Mej. Heemstede
Westerhuis, Usquert
Sehröder, J. H. C. Hilversum
Haart, de, Driebergen.
Willigen, v. d. Dr. V. S. M. Deventer
Claasen, Mr. A'dam
Heyn, P. A'dam
Nanninga, Utrecht
Blatter, A'dam
1
5
2
1
1
1
1
3
1
2
3
1
2
4
3
II
Wijnbergen, Baron van Arnhem 2 pers
Ueitzel, Hanau aM. 2 „
Hooseman, A'dam 3 „
Orde, van Zaandam 4 „
Goeien, van Ginneken 2 „
Ellist, Mej. M. Londen 1 „
Sehi-ödor, Mej. Hilversum 1 ,,
Luckhurst, D. J. Londen 1 „
Grand Hotel (C. Wüst).
i
-
' '*£*''
'éè(
■iSs*
lü
lli|§
__"j^
Wm
iliiL
Blume E. Euskirchen
Braat J. Arnhem
Flesch C. A'dam •
Siedel G. Quedlinburg
Stern S. Berlijn
Reuse, Arnhem
Roos, J. A'dam .
Schel tema Beduin, A'dam
Sulzbach, E. Frankfort a./M.
Bergh, Z. van den A'dam
Eikemeyer, Dr. Gre&heim
Forchhaminer, E. Frankfort -
Gi-ossmann, C. Keulen
Schuitema, R. Groningen
Marez Oyens, Jr.-G. H. de A'dam
Vliet, v.'d. C, D. Overveen
Bunge, J, C. A'dam
Schoenwetter, Stuttgarr.
Piek Stephan, A'dam -
Marez-Oyeris, H. J. de A'dam
Marez-Oyens, H. J. de Jr. A'dam
Marez-Oyens, G, H. A'dam
Röntgen" Jr, Julius, A'dam
Kimheim, Dr. Erich Berlijn
Rosenthal, Riehard, Berlijn
Idell, Dr. Arthur, Berlijn
Herz, Dr. Arthur, Berlijn
Krurnm, mevr A. Offenbacli a./M.
Gransberg, F. L. A'dam
Berckel, van Mr. G. C. A. Haag
Liehl, Max, Baden-Baden
Schlëieher, P. C. Rotterdam
Mengelberg, W. A'dam
Cranz, E, Potsdam
Erbsloh, H. Düsseldoif
Pliester, Arnhem
"Lilaar, Mevr. van, den Haag-
Hartmaun, W. Breinen
Hirseh, W. Bremen
Wertheimer, S. Brussel
Boening, W. Baden-Baden
Passavant, G. Basel
Kaufmann, Bremen
Paton Walsh, A'dam
Haas, Dr. L. Frankfort a. M.
Curtius, Dr. H. Duisburg
Sarasin, H. J. Basel
Oflenheimer, Ph Frankfort
Meijer Mej. L. Offenbacli
Frohmann, Frankfort
Koch, L. Frankfort
Junior, C. Frankfort
Sulzbaeh, E jr. Frankfort
Berliner, Berlijn
Sarasin, A. Basel
Nimes, Max R. A'dam
Hein e, H. Berlijn
Tiefenthal, H. A'dam
Ahreus, G. Berlijn
Groot Badhuis (C. Trier).
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Wiskott, Dr. Breslau
Kesper, L. A. A'dam
Spall, v. A'dam
Joosting-, F. W. Hilversum
Eugelberts, W. Arnhem
Gorter, S. A'dam
Doyer-Eusehedé, Mevr. Arnhem
Dover, Mej. H. I. Arnhem
Mei-tens. G. W. Utrecht
Römcr, A. E. L. W. Jutphaas
Menalda, R. Hilversum
Aa, v. d. G. A'dam
Draten, v. D. Utrecht
Groon, G. A. A'dam
Matthysen, A. Helmond
Frowein, P. L. Arnhem
Küster, Dr. Dusseldorl
VVertheinier, L. Mannheim
Wol ter, H. J. Amersfoort
Wely, v. K. Roosendaal
Rohïing, P. D. A'dam
Roeg, N. Londen
Farthing, E. I. Courthope
Boeken. Dr. H. I. Hilversum
Joosting, mej. Hilversum
Levy, Hamburg
Oettinger, J. Hamburg'
Lingemann, mevr. A. Haarlem
Koning. E. A'dam
'Reuehlhi, Jonkvr den Haag
Mosselman, Arnhem
Königsbergen, M. Brussel
1
JJ
4
ïï
1
a
6
)>
2
»
2
}t
1
»
1
'J
1
ï)
4
ÏJ
3
o
2
Jï
1
1
1)
Ö
H
2
j—
j)
2
tj
1
o
f>
4
JJ
9
o
I)
8
Jl
8
)?
5
))
2
»J
2
V
2
ï)
2
))
2
Jl
1
1)
2
3
1)
3
»
1
1
" <
2
r
I
Y)
9
I
» V
n
5
»
2
»
8
»
6
•n
1
»
7
»
9
»
»
1
»
3
»
5
ït
5
)j
4
»
2
»
8
ï'
1
)j
2
n
1
n
1
»
1
H
4
1»
1
n
1
»
1
»
1
V
1
J)
1
JI
4
n
1
1
tt
o
ȕ
3
ïi
1
i)
1
1
>ï
1
1
i)
1
ïi
2
>ï
1
iï
1
)ï
1
1
?J
o
>ï
1
»
I
2
)i
I
))
Eindhoven, W. C. Brussel
Kolfschoten, Mr. den Bosch
Oerlijn, A'dam
Hendriks, A'dam
Bo&ch-Blaauw, T. den, A'dam
Veen, A. Hilversum
Mersie-Bruijn, J. Leiden
Adama, A. A'dam
Wijk, H. van A'dam •
Vei-weij, Dr. J. A'dam;
Harms, Wiesbaden
Kolftchoten, Mr. A'dam
Stdins, H. C. den Haag
Loeff, Ph. den Bosch
Eijk, van A'dam
Bolken, Mevr. A'dam
Zweep, C. v. d. A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
Josselin de Jong, Dordrecht
Hotel Kurliaus. (Jos. Deus.)
Regt, de H. Rijswijk
Novellas, J. A'dam
Sange.r, mr. A. W. F. H. Groningen
Backer, mej. H. de, Antwerpen
Hotel l'Ocean (J. M. Heek)
I pers*
I „
6 „
1 ,,
2 „
2 „
4 „
2 „
2 „
2 „
5 „
1 „
9
-* »
2 ,
1 „
3 „
3 »
3 „
4 "
Engelmuller, Praag
Losze, B. Bocholt
*Rubens, N. A'dam
Neufville, J. M. van Gelder de s' Hage
Taets van Amerongen, J. G. G. A'dam
3
2
I
2
I
Hotel d'Orange (E. Pluribus Unum)
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorrain 3 „
Hill, Fr. A'dam 1 „
Romswinkel — Blom, A. Nijmegen 2 .,
Palmitzki, H. Berlijn 4 „
Seggermann, H. Heidelberg 3 (1
Harlessem, G. von Bremen 4 „
Achelis, Fr. Bremen 2 „
Frese, Rol., Bremen 5 „
Bracksieck, Th. Bremen 3 „
Biacksieck, W. Bremen 2 ,,
Churchill, W. A. A'dam ■ 5 „
Hoyerman, A. Bremen 2 „
Mü'nch, H. Breien ' 2 „
Jacobs, W. Breinen 2 „
Wagener, J. A'dam ' 1 „
Schönewald, Dr. A'dam 3 „
Poelstra, Sneek 2 „
Labe Jac. Philadelphia 6 ,,
Gimbel, Madame Philadelphia 1 „
Loeb J. New-York 1 „
Albers, W. G. Dordrecht 2 „
Eras, Vincent Dordrecht 2 „
Münch, Leonh. Bremen 1 „
Strauch, Georg Bremen 1 „
Hoff, Allfr., Frankfort a/M. 2 „
Frank, Dr. Hengeld 1 „
Leisen, C. Berlijn 1 „
Margoles, M. Lissa 1 „
"Reuchlin, Jhr. J. J. D. P. Tiel I „
Rutgers v. d. Loeff, Dr. W. A'dam 1 „
Rutgers v. d. Loe.ff Mej. S M. A'dam l „
Reuchlin, Jhr. O. Utrecht 1 „
Lamijssen, J. A'dam I „
Post, J. C. A'dam 2 „
Kaufmann, G. Frankfort a.M. 6 „
Beaufort. M. H. de Woudenberg 1 „
Kettinghausen, B. Heidenheim 1 „
Post, J. C. A'dam ^ 2 „
Beaufort, J. B. de Woudenberg 2 „
Zeerust (P. J. v. Tetterode).
Reens, L. Amsterdam 2 „
Kenmiugen, v., A. Gouda 1 ,,
Baggerman van Houweninge, G. Leiden 1 „
Dumoneeau de Bergeudal, Gravin. België 1 „
Wilhelmy, P. A. Leeuwarden 2 „
Lewensteyn Mevr. R. A'dam 1 „
Rubimje, Dr. M. Budapest 2 „
Tiel, P. A. Genève » „
Dijkstra, N. Leeuwarden 2 ,,
HSroenedijk, "Mevr. W. Sneek 2 „
Engel, Mevr. J, Berlijn 2 „
Tromp. W. Mülheim 2 „
Tromp, A. M. en B. Dortnrand 2 „
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. v. Toombergen.)
Spanje, van N. P. A'dam 4 „
Aulnis de Bourouill, Baron C. d' A'dam 2 „
d'AulnisdeBourouillDouiarA.M.Bar^e.Arn. 1 „
Merekens, G. Huushoren 4 „
'Druyvesteijn, A'dam 4 „
Keers, A-dam 4 „
Beau Séjoui'. (D. Driehuijzen).
Rademaker Mevr. A'dam 1 De ra
Landré C. G. A'dam 3 '
Haj'e J. M. A'dam 1
Santen van Sprang, mevr. M. W. van A'dam 1
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1
Wessel van Mevr. A-dam 2
Hibbeln. A'dam g
Koopman, D. A'dam 3
Verloop, J. J. H. A'dam 2
••Harmsem, B St. Petersburg 2
Middelbeek, mej. den Haag l
Middelhoven, W. Zaandam 6'
Ricardo. mej. Berlijn l
Schniitz Springorum, C. Duisburg 1
Küster, Dr. Düsseldorf 5
Beau Bivage. (J. van der Werff.)
^Bodelsehwingh, H. Baronesse von,
Weissenfels 2 „
' Wolfram sdorff, J. Baronesse von Herford, 1 „
Benvenuta (Mevr. Ovink).
Knnze, Mej. C. 's Gravenhage lpers
Bluijs— Maria Martina (E. Bluijs.)
Breijtenstein, Aerdenhout
Kiene, Mevr. Wed. A'dam
Bijvoet, Overveen
'Lijbering- Bosman, M. Haarlem
Alletrino, H. A'dam
Mendes da Costa, A'dam
Bückmaun (C. Bückmann.)
o
1
2
2
2
2
Rogmans, P. Antwerpen 5 ,
Salm, H. A'dam. 4 „
Waern, A. A'dam - 2
Milo, A. H. K. A'dam 2 "„
Hoogland, Mev. A'dam 1 "
Hoogenhuyze, Ds. A. G. H. van, Doorn 6 "„
Rinse, Dames, Amsterdam 2 „
Vliegenthart, Zaandam 4
Smaal, Zaandam 5
f Laer, Dr. van Doorn 5 '
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden 2 "
Lob, J. A'dam. 4
Conrad. (Mevr. Conrad).
Mos, Wed. H. M. Apeldoorn 1 „
-Dwars van Oldeneel, mej. A, G.E. A'dam 1 „
Cottage Pretoiüa (Wed. C. K van der Mije.)
Lavei-ge, Mevr. L. A'dam 4 pers.
Brix, Mej. A. A'dam l
Pliester, Mevr. G. W. C. Arnhem 3 .,
Vries, de Mej. L. A'dam l „
Laverg-e, Dr. H. J. A'dam. 2 „
^Oudschans, E, H. E. Haarlem 4 „
Frederica (P. B. Nienlmis).
Ribbius, Deventer 5 „
Rotmann, A. Jr. Burgsteinfurt 8 „
Rotmann, W. Burgsteinfurt 1 .',
Boisssevain, R. I. Amsterdam 4 „
Rotmann, dr. Hagen 2 „
Frank-Gerzon (A. Frank).
Kalker, Mevr. A'dam 2 „
Groot, de Mej. A'dam 1 „
Friediander, Mej. Frankfort 1 „
Samucls, Mevr. Essen 1 „
Levie, Hamburg 1 „
Kalker, A. A'dam l „
Beth, A'dam 5 ,,
Geertruida (Mevr. C. W. K; Hoorn.)
'Sweiner. P. C, A-dam '1 „
Golf en Duin (J. W. Bos.)
•"Wezel, B'Ievr. J. van, A'dam • 1 „
Gompwtz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
Rosenbaum, Dr. S. Frankfort a./M. 1 „
Roos, Mevr. C. Arnhem 1 „
Ameringen, Mevr. van A'dam 2 ,,
•'Amering'en, J. van, A.dam I „
Hollandais. (K. Verheusj.
Ansingh, m°j. L. A'dam. 1
Metelerkauip' Cappenberg, Mevr. Ch. A'dam 2
Derde blad behoorende bij de ZANPVOORTSCHE COURANT van 4 Juli 1906.
Marezate (G-. van llijnberk— de Nes).
Salomonsoii, Dr. H. W. 1 ,
Muntendam, Dr. A'dam 3 ,
Veen. van Dames A'dam 2 ,
Slaghek, jongeh. Btissum 2 ,
'Hoop, Dames D. en E. van der, A'dam 2 ,
Sain, Jongej. L. de, A'dam I ,
Reinsberg, Mr. O. A'dam I ,■
Wohlgemuth, A. Freiburg 5 »
Paula. (G. van Toombert>en).
Beaufort, de A'dam 4 ,
Berg, v. d. K. F. A'dam 6 ,.
Brender a Brandis, Antwerpen 1 ,,
Beaufort de St. Domingo 1 ,
Onnes, St. Eraneisco 1 ,
•••Verstecge, A-dam 5 „
Moens, Mr. A'dam 4 „
Nienhuis, A'dam 2 ,.
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Santen— Boogaerdt, Mevr. Wed. van
Krimpen a/d Lek 1 ,.
Peeting, Mej. J. Utrecht
Meinesz, S. Balk
Smit, H. Kinderdijk
Persévéranza (J. Bückmann).
Edelman, H. J. A'dam
Blattry, Mevr. J. H. M. A'dam
Quisisana (Mej. Th. de Haan),
Pesehel, Mevr. Wed. Frankfort
Catford, A. E. A'dam
Bekouw, J. H. A'dam
Andel, van C. Haarlem
Gelder, J. C. J. van A'dam
Pool, L. A'dam Villa Charma
Blom, N. A. A'dam
Polak, Dames Rotterdam
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
Fuyt, Utrecht 6
Visser, A'dam '
Blank, Mej. A'dam 1
•"Padt, A'dam 4
Wit, de. A'dam 4
Eilders, mej. Zwolle 2
Vliet, v. d. A'dam S
Ingen, A'dam 4
Seinpost. (M. Teekman).
Maceno, Mej. H. Hilversum 1
•Kuipers, W. C. Rotterdam 5
Prinee, J. C Rotterdam 2
Thalatta. (H. O. Voet.)
Hooft, mej V. A'dam
Middelburg, J. W. Amersfoort.
Goesmann, E. Crefeld
Bos Heukers, Dames Groningen
Kolstroem, H. Helsingfors
Pastor, Mevr. E. Crefeld
Tex, Paul den, A'dam
Léonhardi, Baron von, Darmstadt
Potter, dames, Hilversum
Vallo— villa Harina. (G-. II. Vallo).
pers.
Veltmaiï, mej. Hilversum
Sauvage Nolting, C. W. de A'dam
Cnoop Koopmans, mr. N. G. Haarlem
Kat van Bleiswijk, O. B. de Derdreeht
'Bierens de Haan, H. A'dam
Boscb Reitz, J. A. C. A'dam
Six van Hillegom, Prof. Jhr. J. A'dam
l
7
2
6
1
1
10
JL.
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Appelboom, Mej. K. A'dam. De Winter
Aldekamp, A'dam Mildridt
Antusch Brouwer, Mevr. Wed. Sneek
Dr. Mezgerstr. 62
Antusch, L. en C. M E. Dr. Mezgerstr. 62
Asscher, I. J. Mevr. AVed. A'dam Bellevue
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14.
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24
Albert, A. J. II. Zeist, Haltestr. 12
1 Abramozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6
B.
Bletscher, J. M. M. A'dam Haarl.str.
Baere, M. L. del. A-dam Sophie (Peters)
Boer, mej. S. de Gorrcdijk. Wilhelmiua
Bertram/S. Haarlem. Kerkstr. 25
Buhning, N. A'dam Willy (Peters)
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters)
Blankevoort, Jongejuffr. AV. A'dam
Ilenriette
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1
Bienfait, A'dam Parijdijsw. 2
Booleman, A'dam Tramstr. 13.
Bonebakker, A'dam De Eik
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66
Bastiaans, A. F. M. A'dam Uaarl.str 7
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24
pers.
1 r
3 ,.
1 „
9
— n
n „
7 „
6 „
4 „
1 ,,
5 „
3 „
6 „
1 r
7 „
6 „
8 „
1 ,
2 pers
3 „
6 „
6 „
8 ,,
3 „
9 „
2 „
5 „
4 „
Beer, de Dames, A'dam, Poststr. 11 2 „
Bun, C. H. C. A'dam Henri (Peters) 8 „
Boels, A'dam, Bd. de Fav. 6 13 „
Buuren, mej. van B., A'dam, Vac.kol. 1 ,.
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum 7 „
Biene, van J. A'dam. Kanaalw. 27 4 „
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22 10 „
Bentiuck, M. Baronesse Apeldoorn 1 „
« Blattry, E. A'dam Burg'. Engelb.str. 2 1 „
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duinlust (Peters) 9 „
Bartels, Dr. Koningswinter Zeestr. 8 8 ,,
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5 8 „
Cardoza, A. A'dam. Zandv.1. 2 5 „
Clausing, M. G. mej. Bussum Wilhelmiua 1 „
Cokart, A'dam Zeestr. 66 6 pers.
Cranenburgh, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37 7 „
Cok, M. L. A'dam S;hoolpl. 3 4 „
Cohen, Prof. Utrecht Henriette 5 „
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1 „
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75 7 „
Cleeff, jongeh. E. van, R-dam. Gr. Kijkduin 1 „
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2 ,,
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28 2 „
i>.
Dusseldorp A. C. v. A'dam. Geertruida(Peters) 8 „
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2 „
Dik,' E. H. A'dam. Wilhelm (Peters) 6 »
Dj'serinck, W. Haarlem Zeestr. 6 „
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36 7 „
üias, H. Vas Ad'am Heemskerkstr. 2 5 „
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters) 6 „
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6. 7 „
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84. 3 r
Dusseu, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54 6 „
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12 5 „
Drayer, A'dam Haarl.str. 42 8 „
Dru'ten, van mej. Sneek Wilhelmina 1 pers.
Drontman, A'dam, Hoogew. 56 4 „
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58a 7 „
Dallinga, H. R., Bellingwolde Hoogew. 72 3 „
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7 2 „
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2 2 „
Dopheide, Mej. C. Hengelo Dumw. 12 1 „
Duyvis, Dr. Vüssingen, Hoogew. 62 5 „
'■Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin 1 „
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5
Escher, M. Arnhem Gr, Kijkduin
Ellerman, C. A'dam Poststr. 9
Engelgeer, Mej. B. Haarlem" Gr. Kijkduin'
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33
Ewijck v. d. Bilt, van Hilversum Hoogew. 94
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38
Eltzbacher, Dr. Fritz, Keulen, Henriette,
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7 2
'•Edwin Catfort, A. LiverpoolB. Engelb.str. 12 4
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8
Fuldauer, I. A'dam Schelpenpl. 17 3
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17 2
Fisclier, F. A'dam Gr. Krocht 15 5
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5
Franco Mendes, A'dam Horizon 6
Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21 4
Fruithof, A'dam. Bella Vista 3
1
n
1
M
4
»
L 1
)i
6
ïi
8
w
3
))
4 5
W
5
»
6
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeter, J. en N. A'dam "Wilhelmina
Gulik, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. 9
Gompertz, B. L. A'dam Henriette
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Gunckel, A'dam Hoogew. 66
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8
Gompertz, H. A'dam Henriette
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37
Gaarlandt, fam. Hilversum, Brederodestr.
Groot, mej. J. A'dam, Vac.kol.
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39
••Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73
Gompertz, L. A'dam Henriette
Gompertz, L. A'dam Henriette
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50
Iloltzschue, Mej. S. liaarlem Gr. Kijkduin
Heer, J. de A'dam Louise (Peters)
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88
Hetcren, van Mevr. Wed. C. A'dam Haltestr. 1 2
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1
Haag, A'dam Haarl.str. 4
Herrinckx, dames A'dam Haarl.Mr. 15/)
nulstede, G. A'dam B. de Fav. 18
Helms, A'dam Kostverl.str. 3
Honing, W. Haarlem Duinweg 5
Horstmau, Baarn Haarl.str. 14
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18 5
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58 5
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34
Hovenier, mej, N. Vinkeveen,Spoorstr. 24
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2
Haan, fam. de, Haarl.str. 18
Haan, L. de, A'dam, Haarl.str. 56
Huisdier, J. H. A'dam Duinstr. 4
■'Herbé, Mej. M. Worms Gr. Kijkduin
Hopman, H. Bombay Gr. Kijkduin
Heusler, Bazel Vue de Mer
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15a
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74
Hugenholtz, Haarlem Poststr. 9
Hymans, Haarlem Hoogew. 30
Hemsing, A'dam Poststr. II
Helings, Mej. S. C. A'dam Poststr. II
4
2
1
4
3
5
8
4
1
1
7
5
12
6
6
5
I
I.
Ingen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92 3
Ittersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13 4
Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24 1
Jonkers, mej. H. E. Gorredijk Wilhelmina 1
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6
Jordan, L. A'dam Zeestr. 33 3
Jong, de Mr. L. M. Schouwenburg, A'dam
Hoogew 62 5
2
2
1
1
7
1
1
10
9
Jitta, H. en P. A'dam Henriette
Jongh, de J. A'dam Gasthuispl. 1
Jitta, Mej. B. A'dam Villa Henriette
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette,
Jitta, mej. B., A'dam, „
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters)
Jong, S de, A'dam Schelpenpl. 2
E.
Koelman, T. D. A- A'dam Kinheim 5 „
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3 „
Koekkoek, Mej. P. A. C. Haarlem Poststr. 6 1 ,
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 3 „
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4 „
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28 6 „
Kiugma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4 pers
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38, 7 „
Kalff, G. A'dam, Haarl.str. 20, 7 „
Kingma, Mevr. Gr. Krocht 3 3
. Kramer >J&gd, _G._A'dam ,. Haarl.str._30 6_
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8 10
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina 1
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters) 5
Keizer, mej. G. Arnhem Gr. Kijkduin 1
Kuinders, mej. E. Groningen Gerda 1
Kokosky, mr. A'dam Hoogew. 70 5
Krusemann, B. D. Haltestr. 4
Kramer, J. H., A'dam, Vac.kol 1
Kunze, Mevr. Brussel, Kerkstr. 16 1
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3. 6
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7 1
Kuipers, Mevr. Wed. J. Nijmegen Kerkstr. 24 1
Kleerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43 7
Krusemann, B. D. A'dam Haltestr. 43 5
Kerschner, Mej. A'dam Gr. Krocht 1 1
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 2 5
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzicht 3
■"•Korting, Mej. H. J. A'dam Poststr. II I
Koetser, A'dam Poststr. 6 5
Kalf, A'dam Kosterstr. 13 6
L.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt. 6
Looman, W. F. A'dam, Eveline 7
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90 4
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94 1
Leer, E. van A'dam Minerva 5
Leefson, J. A'dam Paradijsweg 9
La er, van J. A. Hilversum Hoogew. 62 6
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28 9
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew. 82 7
Leeuwen Boomkamp, van A'dam Hoogew.34 9
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17 5
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58 8
*Lvcklaina a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P. Loot 13 2
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10 3
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75 II
Levert, H. G. Haarlem Hoogew, 92 2
Lakatos, J. Dusseldorf Br. Engelb.str. 2 2
Lantos, G. Dusseldorf Br. Engelb.str. 2 2
M.
Meudes da Costa D. A'dam Gr. Krocht 1 4
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5 7
Monsjou, D. Ede de Winter 1
Molloma, J. J. Bussum Santa Forta 4
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie 11
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7 6
Miranda, de A'dam Tramstr. 13 5
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37 3
Mulder, Wed. A'dam Zeestr. 60 2
May, A. A'dam, Miramare 9
Mciising van Charante, Watergraafsmeer 7
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34 7
.« — — .
Jlerens, J. A'dam Hoogeweg 58 1 pers.
Meierson, A. A'dam IIaltef.tr. 34
Meijer, A'dam Kerkslr. 15
Moolen, Moj. L. van der, A'dam de Winter
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62
Moerbeek, A'dam, Hoogew. 72
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71
May, P. A'dam Mignon 8
Meulen, v. d. Dv. II. A'dam Emma (Peters) 8
2
5
9
5
4
5
7
Mijnlief, Nijmegen Hoogeweg 64
Mathiason, M. Hamburg Parkstr. o
Montezinos, A'dam Oosterstr. 1
Max, A'dam Hoogeweg 52
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36
-Mulder, E. Appingedam Hoogew. 94
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr.
N.
Nolthenvus Mevr. Haarlem Mamsstr. 7
Nienlmis, A'dam, Hoogew. 64
•Nunens, E. R. A'dam Haarl.str. 18
0.
Oldenborgh W. F. van A'dam Br. Engelb.
str. 25 4
Og-trop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl 2 1
Obdam, J. A. Durban Paul Ernst 8
Ommen, van, A'dam, Haarl.str. 36 6
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34 2
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1
-Onnes, Mevr. C. Blij ham Hoogew. 92 2
Otter, Mevr. Gorredijk Wilhelmma I
Paul J. P. Zevenhuizen Kerkstr. 17
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1
Polak E A'dam Boul. d. Fav. 10
Posr, J. C. A'dam Haarl.str 54
PisuiShe-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9
Pont, W. A'dam, Littoral
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10
Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina
Pelersmann, mej. A. A'dam Wilhelmina
Polak, A'dam Stat.w. 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72
Pi-ieder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6
■■•Perron, L. H. du Indië Hoogew. 94
Prins, M. A'dam de Ruyter
1
6
4
5
6
8
4
1
1
9
4
ó
9
I
II
Q-
3
-8-
Quanjer W. New -York Gr. Krocht 5
Querido, I. A. A'dam. Zeestr-. 47 = - -
Quarles vaii Ufford, Douair W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2
E.
62
2
10
4
3
7
Rootlieb C, J. H. A'dam Schoolste. 5
Rullen, A. A'dam Willy (Peters)
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew.
Riesscn, van A'dam Hoogew. 68
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1
Kennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73 4
Ridder, de F., R'dam. Poststr. 11 1
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.80 8
Roa-mans van Enistede, Mevr. A. A'dam
ö Gv. Krocht 4
Reijdon, H. Haarlem, Gr. Kijkduin
Rinsum, van A'dam Kerkstr. 15
Romijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47
Ruijs, ïh. A'dam Haarl.str. 6
Raad&veld, H. A'dam Duinstr. 4
llapp Jr. Mevr. Wed. A, A-dam Heerenstr. 1
-Riehard, A'dam Studio
s.
Sehuller tot Peursem A'dam Haarl.str. 16
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dam Carona
Steinmetz H. A'dam Zeelust
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3
Schwemann, jongen. C. Aken,
Gr. Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol.
Scholtz, mej. M. A'dam, Vac.kol.
Schimmel Mej. Oosterbeek Hoogerw. 72
Schutte W. A'dam Haltestr. 50
Straube A. A'dam Br. Engelb.str. 23
Schadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2
Spinhoven, J. A'dam Duimv. 6
Schade van Westnvm, W. A. A'dam
Hoogew. 84
Smit, J. J. A.dam Paul Ernst
Schoyer, D. S. A'dam Haarl.str. 64
Sistróp, A'dam Zeestr. 60
Steunebrink, J. A. C. A'dam, Poststr. 11.
Schmull, D H. A'dam, Haltestr. 11
Spanjaard, B. A'dam, Spoors.tr. 42
Smit, E. J A'dam Zeestr. 66
Sclmhmacher, M. A'dnm, Hoogew. 33
Souget, A'dam, Dr. Stuitstr. 6
Spakier, J. C. A'dam, Br. Engelb.str. 3
Scheltema, mej. R. A'dam Gr. Kijkduin
Sloinmeistcr, A. Bonn. Hoogew. 94
Siopinan van den Berg, Mej. J. J. A'dam
Zeestr. 29
'■Somcren, J. vu Utrecht Gr. Kijkduin
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64
Sluyterman van Loo, dames Hoogew. 60
Seydenzaal, H. C. A'dam Hoogew. 94
Schreuder, dames A'dam Poststr. II
Steins, Mevr. den Haag B. Engelb.str. 2 I
Solleveld, jongej. A. Rotterdam Kerkstr. 32 I
6 pers
Takes A'dam Kostv.str. 14 6
Tex Boudt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10
Themuien Vos — Hommes, Mevr. Wed. J
's-Hage, Lichttoren 3
u.
Uftelie, Ds. W. H. J. Leeuwarden
Hoogew. 64 5
Vries H. J. de Haarlem Louise (Peters) -.6
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin 1
Vries de A'dam Chr. de Wet 6
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7 4
Vop, Mej. J. Burzsteiniurt Dr. Mezgerstr. 62 1
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters) b
Vloten, van, A'darn, De Berk 6
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette 1
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9, 3
Verschure, A'dam, Haarl.str. 10 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94 4
Verschuijl, J. A'kam. Kostv.str. 91 4
Veltman, H. C. A'dam Amalia. 8
Vinke, W. Hilversum Brederodestr. 1
Vroede, A'dam Paradijsw. 10 6
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4 6
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1
Velden, Jongen. Ja van den Utrecht
; ] Henriette 1
Verkozen, A. A'dam JSehelpenpl. 12 4
Vries, de, A'dam, Hoogew. 64 4
Vries, de D. A dam Duinstr. 4 3
Visser, v. d. Hem Mevï. i . Heeg Kostverl.str. 6 1
Velleman, A'dam Kostverl. str .w. 20 10
Versfelt, U. J. K. Haarlem Gr. Krocht 23 6
'Vries, de A'dam Kósterstr. 13 4
Vis, J. A'dam Hoogew. 94 4
Voskuil, B. L. A'dam Kostverl.str. 4 8
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str. 62 5
w.
Wal, W. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5
Warnsinck W. H. A'dam Dolly 4
Westerkamp H. A'dam Haarlstr. 24 12
Witsenburg de Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 1
Witsenburg G. A^dam -Zeestr. 72 1
- Waller- Zeper, DfrJl.JHaarlem Hoogeweg 68 7
Weegenaar, Mej. M : .*Ë. A'dam DeAVinter 1
Wezelaar, M. B. Haarlem Haarl.str. 66 4
VVerner, D. J. Haarlem Swaluestr 1 5
Wijk van Reekum van Geldermalsen
Zoutman 6
Witt Hubrechts, de, Haarlem. B. de F. 17 6
Westhoff, Haarlem, Tramstr. 15 7
Wiedenbrugge, J. A'dam, Liehttoren 8
Wam&teker, A'dam, Riva 10
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Iudië
Hoogew. 94 1
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam de Winter 1
Wijk, Mevr. dé Wed. P. C. van A'dam
Hoogew. 94 1
Wijnen, Dr. A'dam Lichttoren 6
Westendorp, Mej. C. Haarlem Haltesrt. 52 1
*Wijnbeek, D. A'dam Parkstr. 5 4
Winckel, W. F. B. a. A'dam Kerkstr. 10 I
Weerseina, jongej. A.^Wildervank, Wilhelma I
Wafelman, A. A'dam Willemstr. 17 4
Wallig, M. A'dam, Willemstr. 17 3
Wallig, A'ilain, Haltestr. 3 4
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13 10
Westerman, Haarlem Bakkerstr. 5 4
Ysebrand, G. W. A'dam
Y.
Z.
Zeehandelaar, J. A'dam Rosina (Peters)
Zameren, van, Bussum, Poststr. 6
Ziuuner, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7
Zeegers, J. A'dam Hoogew. 32
Zwager, J. J. A'dam Kostverl. strw. 5
*Ziegler, Bohemen Zeestr. 2
Aanwezig op 29 Ju i 2215 badgasten.
Uijgeko nen tot 3 Juli 511 ,,
2726 badgasten
53
10
4
9
1
9
8
Vertrokken
Aanwezig op 3 Juli 2673 „
Badhuis v< or minvermogenden 60 patiënten.
Amsterdamsche Vacantie Kolonie Ie ploeg 60 k.
Haarlemsch Kinder huis lc ploeg 06 kinderen.
AANBEVELENSWAARDIG^ ADltEftSEN.
Jb. KONINGf, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, 15rninbroo4 en Paiii de Luxe, Ontbfötkoek enz
HAVERSCHMIDT & KLAJK.
Groofce Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonirummer 426.
Sto imververij en Ghem. Wasscherij.
1
I
I
4
I
l
4
\
Restaurant fiij$but$«. '
PASSAGE. |
DAGELIJKS I
Matinee-, Diner- Concert en >
Avond Concert.
door het
ERNST EGGERT's
Küustler-Salou-Orchester.
Hoogwater.
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag-
Zondag
Juli v,m.
1.21
n.m.
1.48
2.13
2.38
3.01
»
3,25
3.49
4.12
Temperatuur v/h water.
Zaterdag 30 Juli 137 2 gr. R.
Zondag 1 „ 13 1 /, ,,
Maandag 2 „ 14 „
Dinsdag 3 „ 14
Agenda.
Middag- en Avond-Concert Jdoor de
Küiistler-Kapel, oude.t directie van
Niederliinder.
Zandvoort.
Groot Badhuis.
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uur
Concert door het Haarlemsch Muziekkorps, onder
leiding van den Luit.-Kapelmeester C. P. W.
Krieus.
Dagelijks
Ungarische
den heer J
Passage:
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Ernst b'ggert's Künstler-Salon-Orchester.
Olympia Paluce.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags vau 2 tot 11 uur.
lste Ned. JOleetro-Kinematograaf. Middag en
Avondvoorstelling.
Germania.
Dagelijks Middag- en Wondconcert door het
Prima Ital Intr. Gesang nnd Tanz Ensemble
„Addio Napoli' 1 , directie K. Toerzano uit Napels.
Haarlem:
Buiten Sociëteit „Trou inoet Hiycken":
Zondag 8 Juli 1906 'avonds 8 uur Concert
Haarlemsch Muziekkorps.
Brongeboinv:
Donderdag- 5 Juli 1906 Soiree 8 uur Haarlemsch
Muziekkorps.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1 — 2 uur en Donderdag namiddag-
van 2—3 uur.
Bezienswaardigheden.
i ewaarschool voor kleine hinderen, da^elij ltb
van 3 l /„—~ i 1 / 1 uur 's namiddags.
Oude mannen- en orouwengasthuis, dagelijks
gedurende de middaguren.
Sprokkelingen
Kunt gij rust en werk verdeelen,
Zult ge u niet licht vervelen.
Beter ongelukkig' wezen,
Dan onheil steeds te vraezen.
Vermijd U over eiken ïnensch
Zoo bitter te beklagen;
Wie menschen niet gansch missen kan,
Moet weten te verdragen.
Er zijn meer virtuozen dan meesters.
Voorbeelden moet men nooit ver zoeken.
De nood maikt de meeste broederschappen.
Wie met krukken sp< t, heeft ze nooit
noodig gehad.
De wijze man ruimt gaarne eens voor
de vrouw het veld.
Wie zich op do publieke opinie beroept,
kiest niet den besten rechter.
De Zandvoortsche-Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestalels van
hotels, cafó's, restaurants, wachtkamers
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Alkmaar
Almelo
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baarn
Badenweiler
Barneveld
Beek
Bennebroek
Berg en Dal
Berg op Zoom
Brijlen
Beverwijk
Bloem endaal
Breda
Brummen
Bussum
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg
Domburg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede
Eindhoven
Enkhuizen
Enschedé
Franeker
Grin nek en
Goes
Gouda
Göttingen .
Gorichem
's Graveland
's Gravenhage
's Gravenzande
Groningen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlinge n
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
•'s Hertogenbosch
Hillegom
Hilversum
Hoek van Holland
Hoogeveen
Hoorn
Houthem
Kampen
Katwijk
Laren
Leeuwarden
Leiden
Leipzig
Lisse
Lochem
Maastricht
Medemblik
Meppel
Middelburg
Muiden
Muiderberg
Naarden
Noordwijk
Nijmegen
Oosterbeek
O verveen
Purmerend
Rhenen
Roermond
Roosendaal
Rotterdam
Santpoort
Scheveningen
Schiedam
Sn eek
Soestdijk
Solingen
Steeg de
Stavoren
Terborg
Tiel
Tilburg
Uitgeest
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Watergraafsmeer
Waenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Ymuiden
Zaandam
Zeist
Zeven aar
Zutfen.
Zwolle
Zandvoort
AD VERTE NTIEN.
MET MELK
* HOUD of WARM*
OVERHEERLIJK van 5MAAK
DECACAODRAHKbu UITHEMENDHEID
'jSM GEMAKKELIJKE BEREIDircG^JSJQ
P. L. DE VRIES - Zandvoort.
Bureau ; Kosterstraat 16
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterleidingsschade-
verzekering.
HYPOTHEKEN.
Zandvoort-Dorp.
RESTAURANT-HOOGVELD.
De van Ouds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT HOOGVELD" Kerkstraat nabij het strand.
DINERS a f 1.50. PLATS DTJ JOUR f 0.60. Echt MUNOHENER LöWENBRAü en Echt PILSNER.
Bezorgingvan Diners aan huis, Koude en Warme Schotels.
AAF
Groot Badhuis.
Electr. Drukkerij. ZANDYOORT.
Agent van:
„Het Nieuws van den Dag 66
en
„Nieuwe Rott. Courant' 6
Souvenirs aan ZANDVOORT.
Prachtvolle Collectie.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsen Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Kriens, ver-
krijgbaar :
aan het Groot Badhuis;
aan het Bureau der Zandvoortsche Courant;
in de Bazar van den heer A. Bakels, Kerkstraat 31;
in den Boekhandel van den heer P. Sa af, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer K. H. Schirneck
Passage 9.
IJSHANDEL
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40. ZANDVOORT.
Entree Libre.
i!
!!;
i
ij
UI
1 i
I
I
Entree Libre.
PALACE
ZANOVOORT.
de B1LLARD du grand Café de PARIS,
dageBïjks geopend vanaf 2 uur 's middags tof 's avonds 11 uuw.
pe Bcrotndstt Billard-Frofessenti dw Wereld.
AVOBJAN, Hongarije. KEItKAÜ, Duitschland. SüTTON, Amerika.
MARWA, Spanje. GIBELIN, Frankrijk. RASQUINET, België.
SAN €11 EZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
Verder groote attractie van Spaansche Damesspecialiteiten
Dames Biitard-prefessoren en Tireuses.
Orand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
2 Eene
9
m Bron van Kracht voor Allen
a r üc zich moe en lusteloos gevoelen, aan
^ zeiuuvzvvakte en gebrek aan energie lijden, is
J SANATOGEN.
£) Door meer clan 3600 Doctoren uit alle
5 beschaafde landen schitterend beoordeeld.
w ■ ■ — - — ■
• Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
A
S. Brocluues en verdere inlichtingen kosteloos
S door het Hoofdagentschap van de
2 „SANAT06ENWE11KB" te
2 AMSTERDAM, Heerengrachl 278.
h etc. etc.
van SPECIALITEITEN van den EERSTEN RANG.
-Jffsctnaiepaf
DAGELIJKS 's MIDDAGS en 's AVONDS
santé Voorstellingen
Steeds afwisseling van projecties.
Bloemen en fruit,
azijn „Magnolia", Haarlemmerstraat 34, Zandvoort
Telephoou No. 5é.
Moderne Bloemperken en Bouquetteu vooralle
gelegenheden.
Fijn Fruit in de beste soorten. Aanleg en
Onderhoud van Tuinen
Beplanten van ïvurkvoorwerpen, enz.
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 50-maal bekroond.
Café-Restauiant SUISSE,
Zandvoort, Haitestraat 4,
(bij het Station der Electri&che Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J. wan Toomhergen.
Pensions villa's Paula SAdrianaClasina.
Boulevard de Favauge, Nos. 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAN TOOMBERGEN.
i prean,
Haitestraat 31".
Sohcd en billijk adres voor den aanleg en liet
onderhoud van Electrisch licht- en \a achtinstallatiën,
Hnistelefoous , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
P#SSft©E 3, Kantoor der Kemiemer
ElectriciteKs-JTaatschappij.
P. LftNSENDONft.
P„ L. DE VRIES,
Kosterstraat 16,
ZANDVOORT.
WONINGBUREAU,
Belast zich met het Huren en
Verhuren van Gemeubileerde
VILLA'S en KAMERS.
• MAGAZIJN • DE • GOUDEN * BRIL •
De WIJNEN der firma
i W. JAGER GERL1NGB,
f firma . H. ENSCHEDE,
Hofleverancier?, HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
A. Bakels, Bazar, Kerkstraat 31.
1°°
b
BRILLEN - PINCENEZ - LOUPEN -
ÏUHGMETERS - THERMOMETERS -
C0MPAS8EN - TOONEEL-, - ZBK-, -
BKIS- - en - (JOUBSES - KIJKERS -
P. S
Artikelen uit bovengenoemd magazijn te Zand
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
M
tri
H
j A. van der Laan & Go. |
| Barteljorisstraat 13-15-17 -r<. HAARLEM Telephoon 622. |
Groot* voorraad MANTKLS en MANTËLCOSTUMES. §
| f | Groote voorraad STOFFEN, |
JOH. c M. '~ SOHMIDT © 0PT1 01 EN »
• watirMiii Costnmes spoedig naar maat geleverd •
kunnen worden. ■
fmm patneseverhetttdett en Blouses. 1
©
e
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Admiraal
h Winter.
F. J. SCHIRNECK-
VAN DEE SCHILDEN.
P. SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag.
Nieuwe Rotb. Courant.
! e l TO » "fr^ia g rJ!£Sgf J ig
!
laarlemsche Melkinrichting „De Sierkan"
Telephoonnummer 831. Hoofdkantoor Zijlweg, hoek Zijlsingel,
PRIJS-COURANT.
H »
Volle Zoete Melk .... p. L. /
Liibevculoseviïje Melk
Karnemelk ....
„ in flesschen
J ijitemelk
7,im te Room, Zure Room,
Slagroom „ „ „
lloom in fleschjes voor de tafel
.'; ƒ0,20, / 0.25,' / 0.30, en . . . „
!\iirnemelkspap (gekookte Karnemelk
net Gort) p. L. „
Hcomboter, eigen fabrikaat
M jlkboter, idem
Ftima Goudsche Kaas .
1 ,t idsche- of Komeine Kaas
XG.„
12 »
0,08
0,12
0,04
0,05
0,04
1,00
0,35
0,10
1,50
1,40
0,50
0,35
Roomkaasjes (pi. m. 1 K.G.) p. stuk / 0,90
Edammer Kaas (pi. m 2 K.G.)
jong en vet
Gepasteuris.MelkM D -; io f le ^ terfl
1 ) p. lialve „
Gesterilis. Melk jP- he f le »
f p. halve ,,
Kefir voor Maaglijders . p. flacon
Chocolademelk v. taptem p. Liter
„ Volle ra. „ „
Slempmelk idem idem . „ „
Anijsmolk „ „ . „ „
Eieren p stuk ,
1,60
0,10
'0,06
0,10
0,06
0,20
0,20
0,30
0,25
0,25
0,05 s
Prachtige Meikersen,
extra gesorteerd.
Pr. 5 K.G. bruto p. postw. ƒ1.90, rembours 10 et.
hooger.
Wijksche Fruitmaatschappij
WIJK BIJ DUURSTEDE.
DE WIJNEN VAN
llactereotoog de Heer S. H. Brongersma, arts te Bloemendaal.
Filiaal Zandvoort Kerkplein 1. Telefoon 46.
I. Franco Mendes,
HOFLEVERANCIER — AMSTERDAM
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40.
■De beste en goedkoopste 1
■• Sfrand-Lectuur 2
I
» vindt men in d<> m
iVfeveld-BibliotheeK]
B- — — — — — —i
-Per nummer 20, 30 of 40Cts.g
lln eiken Boekhandel verknjgbaar |
j Mejuff. J. KRUIJT.
Barteljorisstraat 27,
HAARLEM.
Magazijn van
DAME8HANDWERKEN.
mm BAKELS, KcrKstraat 26.
filiaal van de Jazar.
Groote sorfeerinag in:
Ulouses — Costume-rokken — Onderrokken — Dameshoeden , Barets
. ii Petten — Zandvoortsche nmtsen — Badcostumes — Badmutsen —
rtidmuilen — Huislioudsckorten — Fantasieschortjes — Kinderschortjes
,11 -jurkjes — Corsets — Dames- en Kinder-Ondergoed — Kousei. en Kinder-
,(» ges — Kraagjes — Lavallieres — Boorden — Dasjes — Zakdoeken —
«ilacé- en Gaven Handschoenen — Ceintures — Handwerken — enz. enz.
Zandvoort.
Voor een MEISJE van
16 jaar wordt ged. Aug.
Pension met huiselijk ver-
keer gevraagd. Br. fr. met
opjjaaf van cond. onder lett.
SP, 2415, a/h Alg. Adv.-
bur. A. DE LAMARAzn.,
A'dam.
Mevr. Lykring— Bosman,
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en Heilgymnast.
Gevestigd
Pension Bluys,
Hoogeweg 78, Zandvoort.
HUIS MET DE
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN van
af 90 et. ONDERGOED.
HÜISHOUDGOED, alles
keurig netjes , GRATIS
GEMERKT.
Opruiming van DAMES-
NACIITPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT.
Levering franco aan kuis.
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. D. SNIJDERS.
H 91
j GEZ. TAN SANTÉ,
J Groote Houtstraat 105
4 HAARLEM.
>J Costur"'- ,
<> f uumrokken,
«3 Blou.-c . P=ignoips,
*j Bovenrokken,
*| Nou./ auté's,
; ] Teleph. ' ~
m
!
!
!
-,. i
epli. 170 Intere 1
Pension CONR AD.
Duinweg 17.
I'iners vtrHHjgbaar.
Weggeloopen
ten HOND (airedale Ter-
rit r), luisterende naar den
iiaam Terry. Tegen be-
looning terug te bezorgen
1 i 1 den Heer B. L. GOM-
PKRTZ, Villa Henriette,
H( ulevard de Pavauge.
fotografisch Atelier
bij
#nth. BakeBs.
fioopti-Hollaiidsche en HoUandsche Brandwaarborg-Maatschappijen
Gevestigd te Oudkarspel (JV.H.)
1816. Verzekerde kapitalen =fc f 70000000.—.
Verzekering tegen brand- en bliksemschade en hare gevolgen; van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premiën.
De Mij. vraagt nog eenige actieve agenten, die in de gelegenheid zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeelige conditiën.
Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
Kerkstraat
Zandvoort.
#
G. & A. P. SCHELTEMA,
Amsterdam.
Kantoor: Heerongrsscht 255. Intere. Telefoon 5379.
IMPORTEURS van Spaansche en Portugeesche Wijnen,
Fransche Wijnen en Cognacs, Rijn- en Moezel wijnen.
Levering geschiedt franco hnis.
prijscourant wordt gaarne op aanvrage toegezonden.
Kastpapier,
Kastranden en
Clocetrollen.
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P. SAAF.
R. & J. DEEN ,
Wijnhandelaren.
AMSTERDAM.
Onze Wijnen zijn ver-
krijgbaar bij
M. SOBERS
Kerkstraat 7 ZANDVOORT.
Zandvoort.
DAME met Zoontje, leef-
tijd 7 jaar, wensclit drie
weken pension te Z., ing.
einde Juli of begin Aug.,
tegen verg. van f4.50 per
dag voor beiden. Br. fr.
lett. H. M G., Alg. Adv.bur.
NIJGH & VAN DITMAR,
Amsterdam.
NIEUW! NIEUW!
ftlbum-fostkaart
bevattende :
8 gezichtjes van
ZANDVOORT.
Prijs 12 1 /, Ct.
Uitgave P. SAAF.
Alom Verkrijgbaar.
In den Boekhandel zijn
no verkrijgbaar:
WAAIERS
met gezichten wan
ZANDVOORT.
i
?F
w
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
L mch la 12 heures, Table d'Hote a 6 heures.
TËLENOON NUMMER 40. Aanbev. J.
3eck.
ZafiBdVOOI*t'S speciaal
igaron en Cigaretten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkdwarsstraat.
Filiaal van 8. BERT R AM,
Sigaret fabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pension „ZEERU8T"
Zamriiw©©rï — Di». üsmütstraat sSo. @.
Prachtig ru&lig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
iJroote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
';ezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend ¥. J. VAN TETTEKOÖE.
Psssasïow 1ste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezger straat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE YILLA's TE HUUR
Teleph. No. 32. H. C. VOET.
y?
n
P
lil
ff
(aiê
'ed. VEEL &. Zoon. Ü
„Efiaason deBlano"
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN-
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. ULoutstr. 50, HLAARLEM.
Telefoon 302.
MOU8SF.L1XKS, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASC11ZIJDE, Voeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AAN VERW ANTE
ARTIKELEN.
| H. LAMP.
1 Barteljorijstraat 22-24.
I HAARLEM.
1 HoUandsche faiences.
9 van GOUDA en PÜRMEREND.
H. VAN NIEL. Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
HEID is dat.
Postduif"
Natuurboter het beste vervangt,
Tubs 2 Kilo f 1.80
4 , , 3.2b
Vaatjes 10 „ „ 7.50
„ 20 . .14.-
«o
Eenig adres: „DE POSTDUIF", Helmond.
e
te ZANDVOORT 1>H de Wed. J. KAPTEIJN.
JP
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZAND VOORT.
| Heeeen- Artikelen, i amsterm
Koningsplein
Bad- Artikelen, interc. telephoon n . 4182.
CHEMISCHE W4SSCIIERIJ, YERYER1J
HAARLEM. ^<£
Groote Houtstraat 90
Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummer 1046.
N.B. Onze looper komt alke week eventueele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
ed. J. KüPTE
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstiaat 43
hoek Dr. Smitstraat.
en Svufkrswaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
JOH. B O
HOTEL BEAUSITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
Janstraat; 53.
HAARLEM.
Telefoon 15
„,. IrT FJLJAA1
<^V»1 AL1 i & ff j SCHELVIS
Brillen l
en P1NCE-NEZ
alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
IN Haltestraafc 22. Slijp- en Reparatie inrichting.
Binnen en Buitenandsche Bieren. | ^IT™"'
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATERK.S. |
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
MAGAZIJN van:
Manufacturen, iodes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜJLLEIi.
i^f In deze zaak worden PKEiïaiE-ZESSELï»
gegeven.
klu m* Dnu>iimiE.ïi£,irï.
Halte5traat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT.
A instel Pilsner-, Beiersch-, Mi'mchoner- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorseh IJs,
F. J. ZANTVOORT.
Sc h o o 1 S t r a a t 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUlUIiKKKIW.
HUIZEN TE HUUR.
Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
LUXE BROOD- en
BESCHUITBAKKERIJEN
Dr. Job. Mezgerstumt 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gebr. j. \au der Werft
*ra lift© üerz.
Mkm v«r(fl%taar:
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
BIAJIRLEES, Anegaiig 5. Telephoon 73.
Pension Vallo-Villa Marina
jPentsiösra Se pang. Electrisch verlicht.
Gelegen aan het schoonste en i usligste gedeelte van de» Zcereep.
liet geiieele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zand voort, Passage 25,
CONFISEÜR et
P A T I 8
et CUISINIER.
AMSTERDAM, Van BAERLESTRAAT 34,
Roti
AQkWfri
3, Wishrun en üifmann, JCaarlem, «Anegang /, 3 en 3 a .
Zijdenstoffen, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand-
schoenen, Blouses, Kostuum rokken, Bovenrokken, Gorsetten.
MAN SPiiICtfT UEUTSCH.
Speciale
afdeeling Tapisseriën.
INTERC. TELEFOON 587.
12 Filialen in
NEDERLAND.
ON PARLE FRANQALS.
FiSaaal v. d. Firma A HQOBENDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM. DAMRAK 92, lntere. Tel. No 8?19
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
WB^m^rsrm^rnwBm i sm
P. HOPPE.
AMSTERDAM.-SCHIEDAM. 1
FBJR2E! LiKEUïiïEF» \
en oude Genever
HT-CAP. I
Verkrijgbaar hij de voornaamste Grossieis 3
erki-i|gbaai» bij £. H. BROKWIEIER, Haliestraat 40.
J^otel Groot 3adhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Gehoel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURATIEZALEN.
PRAORTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
!®J~ Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Ha&rlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
ELEOTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aankgggft, toveren en
van TELEPRONISCHE-
SCH ELLEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
„ZEERUST",
Duinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE,
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
M. ROBEES - Zandvoort.
KERKSTRAAT 7. TeSefoon No. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHWAREN,
Levering van DINERS aan huis.
blij ft zich steeds aanbevelen .
C. TRIER,
Directeur.
W. ?. Doeglas, Jtrchitect te "Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwp'nnnen,
Bestekken, Begroetingen, Tasalics, *»«=.
mu
■ajl
naast hevel d'üc«i,vger
Specialiteit in het wereldberoemde ecM Milnchener Löwesiéray en Orïginal Pihsner.
Duifsche en Hollandsche Keuken. Diners vanaf f 1.50. Pisat du -joiar en ftesiaurant è ia Ca;'-3
TELEFOON No. 28. E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Münchener Lovvenbr.iu, Warmoesstraac, Am 3*13 'Jam.
ff
HeemstiïïB'ks-iraai, ZANDWOORT.
Mevrouw C. W. K. HOORN.
.1
>>
nm\ en %»,* ., ni
ZANDVOOET.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór het Rö tel.
f£@heel gerestaureerd en naar alSe
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van II. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor Hueiengracht 25'!
Intprc Telephoon No 5008
Pension „OE KTOS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tram straat 7-9-] 1.
Mevrouw J. W. de ROOS.
fpecialiteit in
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
rt du geunge en
itiibsuluMide - -
- liniouiulesiropen
s .
.JiUKOZEN
SINAASAPPEL
en
IJAMKOZEN.
Eiadit cl ijiK'b n
«ctliii jiidji j ui.l - -
- - ll'll ül.-illClk
Veikrij^baar te Zandvo it bij
E. H. BKOiC; "O
HalltMnuit 40.
HAARLEM ZANDVOORT
Kleine Houtstraat 7. • Haltestraat 8.
Ileinekeu's IMIsner, Dortmuiider, Munciioner. Gerote- e» Ijiiyi-t lm r
(Uitstekend Taielbier.)
NutiiurlQke Broun ateren Wfjiien. Limonades. Vi ucIiU'iimij>|u-:i
Pcüsltn „Beau Sljour."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee geleoen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezmii.
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DIUEHUIJZKN.
MSON EH1EST.
33EW MAAG, Wagensïraaï SSa.
ZAIBö¥08StT, iïerïcstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE B¥011TEIUK>, LEDEIt'iVKRK er
HOLLAKUSCII 7AIA i.U.
en
»9
3Vt3SU3S»0.
1' E L E l> 11 O O Mi L II M h K i"
nabij het Strand eu de P,iss,u>e. Uii/utu , ip Z,. e
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adiob.- II. l l'M' us
— . m.
m
is het beste i
DE LUXE UROODHVKiïi;n|.j
- - - K F |
•es ,
f g t , ai su. %w ia e a jt*
( voorheen Paul C. iiai
Grooto Krocht 4 h
% .** Si L 1,
j& a n d e r«J nsfifuuf.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 iiij do Leidschestraat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Ortliopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling»
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht Jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen, stijfheid van de ledematen, ni^ograats verkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhei ^ymnastiek voor ïïeoren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V 2 — 1 Vs » 3—4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
s Zomers Bad-inrichtina met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4,
Bouwterrein tekobp' JilVsaan zee en ïtchterstraat te huur ofte koop.
Te bevragen bjj den Directeur villa Sommara en bjj den keer van Nopi>en
5P3
I Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
©
o
1
40 Slaapkamers en Salons aan dè Zeezijde.
ELECÏRSSCHE tf£RL8CHTIB8©ïn aiïe Stomers,
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
leeszaal, Concertzaal, everdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitziclit op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
iterc. Telefoon No. 6. JOS. DEUS.
Vroeger Gérant van het Hotel d'Orange.
»
Anth. Bakels. Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat, 31 en 26,
9)i0WiCht Itt 187». Tel efoon No.*.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne er\
Parfumeriën.
Souvenirs van ZandvooHt.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanferiën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Siprenfabrikanten Utrecht. Gev. iss4.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
Cfecrry- n J^yrrfec
**»««» 7andrefai(|itteistttid$cktt
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
lijd van Greenwieh.
SP©
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AM STERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
Amsterdam CS.
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8 22
8.10
8.22
8.26
8 28
8.48
9 08
9.20
9.24
9-28
9 52
10 03
10.15
10.19
10.20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
130
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4 08
4.14
4.27
4 31
4 34
4.54
5.11
5 23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS
,. V.
5.-
*
6.26
6.45t 7.57
9.16
10.20
11.10
12 23
12.59
1.42
2 20
3.16
4.2S
5.—
5.46
6.44
7.35
9 08
10.15
<
Haarlem . .
. A.
5.25
»
6.39
7.10 8.22
9.35
10 39
11.28
12 42
1.18
2 07
2,42
3.36
4 48
5.19
6.11
7 03
7.55
9.27
1S.35
s»
n • •
. V.
5.53
6.29
7.08
7.19 8.24
9.37
10.41
1132
12 44
1.20
210
2.44
3.38
4 50
5 20
6.13
7.05
7.57
9 29
10 37
bd
Overveen . .
b.58
6.34
7.13
7.24 8.29
y.42
10.46
1137
12.49
125
215
2.49
3 43
4 55
5.25
6.18
7.10
8.02
9 34
10.42
p
Zandvoort . .
. A.
B.09
6.46
7.24
7.33 8 40
9.b3
10.57
1148
1,08
1.36
2.26
3.00
3.54
5.06
5.36
6.29
7,23
8.15
9 45
10.53
a
Alle treinen stoppen
aan de halte, Zandvooi
•fc-Dorp, behalve die gemerkt f
Plaatselijke
lijd.
ELECT
R 3
5 C H E
T R
& M D
1 £
& S
T:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 mimiten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22 7 37 7 52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.—, 12.15JR.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein)
Voormiddags 10.25, .11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45; 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsche Vaart '
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
' Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT. "~~~
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 on verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7 30, 7.45
8—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.16, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
VaiTpAARLEM naar ZANT VOO R T:
Voormiddags *6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8 47, 9.07, 9.27, 9 37, vervolgeus elke 7V a a 10 minuutcn tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17 7.37, 7.47
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, i 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Pesü- Telegraaf- en TeSeptooosatkamitcDiios» Locaal, D<ni4eï*3ocaa8 en Snternaiïonaaï.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor PostwisseJs, Kwitantien en Rijksverzckcringshank alléén op werkdagen van 8.30 v.m, tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 rot IL— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is aliëén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1 30 n.m. en dos namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Teleplioondienst is geopend op werkdagen van. 7. 30 v.m.— 8.30 n.m.] op Zon- eu Fee&tdageu vau des voormiddags 9.30 t«t des
namiddags 2 uur.
Alles - Gh'eenwichtijd,
( EIpc ri istlio Unikk'oiu -F. SAAF - Zanövoort
Hot Kantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 0.30 tot des namiddags 8.30; op Zondage
voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6 30 tot 7.30.
en van des
Zaterdag 7 Juni 1906
7 de Jaargang.
No. II.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-C
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAI", Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN OITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1—6 regels / 1.20.
Elke regel meer q.20
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort 9
Franco per post 2 25
Afzonderlijke nummers q 05
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.,
BUBEAU : Kosterstraat 16, ZANDVOOKT. Interc. Telef. No. 19.
De Administratie der t<!\eri,entiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wonlt gevoerd door liet Algemeen Ad\ertentie-
Bureau A. DE LA MAK, Azn., Amsterdam.
, Bit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
Zandvoortsche Kroniek.
We hebben de vorige maal beloofd dat
we eens zouden gaan luisteren naar de
nieuwe kapel van het Groot Badhuis en
we hebben die belofte ook gehouden. Dins-
dagavond was er dubbel muziek; vóór en
ook na de pauze hadden we weer gelegen-
heid al de goede eigenschappen te waar-
deeren van Haarlemsen Muziekkorps onder
leiding van den heer Kriens. Het orkest
was nu geheel op buitenmuziek uitgerust,
violen vervangen door clarinets, enz., kortom
Harmonie-orkest. Uitstekend" wêïden de
verschillende nummers uitgevoerd, waar-
onder niet juist gemakkelijke; we noemen
o. a. de entre-act en het Brautchor uit
Lohengrin, met de hoo,;e eisenen, daarin
aan het koper en ook aan de, de violen
vervangende, clarinets gesteld.
De uitvoerenden waren nu allen in
uniform, wat een aangenamen indruk maakt
en véél beter staat dan deze in rok
en gene in fantaisie-jasje.
Dat Haarlemsen Muziekkorps goed is,
weten we intusschen allemaal en we waren
dan ook speciaal gekomen om het Unga-
rische Künstler Quartet te hooren, dat
gedurende de pauze verschillende nummers
in de zaal uitvoerde.
Welnu, we kunnen niet anders dan
instemmen met den lof, die algemeen dit
ensemble wordt toegezwaaid. Het orkest
is niet sterk; ja kunnen we het eigenlijk
wel een orkest noemen? Maar die zes
menschen ontwikkelen een krachtigen toon
alsof er werkelijk een orkest aan 't spelen
was. Kracht is intusschen niet altijd schoon-
heid, zal de lezer zeggen; zelfs lijdt de
schoonheid van toon zeer dikwijls onder
de zucht om veel leven te maken. Daar is
bij deze Künstler geen sprake van. Zij
bewijzen werkelijke kunstenaars te zijn
en geven èn schoonheid van toon èn een
voor zoo'n klein aantal uitvoerenden ver-
rassende kracht van toon.
De wijze van uitvoering der verschil-
lende nummers is zoowel smaak- als ge-
voelvol en we kunnen dan ook niet anders
dan den heer Trier geluk wenschen dat
hij de hand heeft weten te leggen op deze
goede artiesten.
We kunnen niet steeds bij denzelfde
vertoeven en we spoeden ons nu dus naar
café-restaurant Germania, welks eigenaar,
de heer Buhrdorf, evenmin moeiten en
kosten ontziet om zijn bezoekers iets goeds
te doen genieten.
Ook deze heeft in het begin der maand
een ander gezelschap geëngageerd. Nadat
Zondagavond de Tirolers hun afscheids-
concert hadden gegeven voor een groot
publiek, dat steeds deze artiesten zeer heeft
toegejuicht,isernugekoinenhet[talienisches
Instrumental-Gesang und Tanz-rlnsemlde
„Ailclio Napoli", onder directie van Eduardo
Aversano. Dit Napelsche gezelschap treedt
op in zeer smaakvolle cosuimes van ver-
schillende nationaliteiten.
Het is in hoofdzaak mandoline-muziek;
eenige mandolines, éen guitare, een viool
en een piano, maar 't klinkt heel goed en
de vroolijke wijsjes worden afgewisseld
door zang en daas, zoodat men ook hier
weer-een- zeer-aangen'aanraccompagnement-,
vindt bij zijn heerlijk potje bier.
We gaan nu eens een kijkje nemen in
dat deel van ons dorp, dat men wel niet
Oud-Zand voort kan noemen, maar dat toch
in of ten minste bij het hartje van het
dorp te vinden is. We bedoelen de Halte-
straat, die meer en meer winkelstraat be-
gint te worden.
Wanneer we uit de electrische tram
zijn gestapt en we wandelen die straat in,
dan is een van de eerste mooie winkels,
die we opmerken, de comestiblos-winkel
van C. F. G. Roest. Deze was er vroeger
óók, maar is bijna tweemaal zoo groot ge-
worden en in vele opzichten verbeterd, ,
zooals tegenwoordig alles ernaar streeft
zich aan te passen aan de hoogere eischen,
die de nieuwe tijd Stelt. Reeds de étalage
wijst dat uit en het inwendige van den
winkel bevestigt het. Niet alleen dat alles
even net en rein is, och, dat kan men van
den eigenaar verwachten, maar ook is de
grootste keuze van al, wat men zich op
dit gebied maar denken kan, aanwezigen
de zaak van den heer Roest levert wel
stilzwijgend het beste bewijs dat Zandvoort
vooruit gaat: men behoeft voor zijn in-
koopen heusch niet meer naar de stad te
gaan; hier vindt men, -wat men kan wen-
schen. 't Is eigenlijk onnoodig nog te zeggen
dat alles ook practisch is ingericht. De
kruidenierswaren en het comestibles-ge-
deelte zijn elk geheel afzonderlijk gehouden;
marmer en koper geven aan het geheel
een behaaglijk aanzien.
Een flink kantoor maakt dat ook zij, die
met de administratie belast zijn, hun bezig-
heden goed en in aangename omgeving
kunnen verrichten.
Voegt men bij dit alles dat deze zaak
uiterst gunstig gelegen is, in een straat,
die meer en meer een hoofd verkeersweg
wordt en vlak bij het station van de elec-
trische tram, dan kan het geen twijfel
lijden of de heer Roest moet met de ver-
Winkel van den heer C. F. G. ROEST.
neg. A. Bdkels.
betering en uitbreiding van zijn zaak
succes hebben. Het front ervan vindt men
hierbij afgebeeld.
We zongen straks den lof van de Halte-
straat als winkelstraat en we mogen het
dus niet laten bij deze ééne zaak, maar
dienen er, om ons beweren te staven, méér
te noemen. Nu, dat is gemakkelijk genoeg.
We zullen hier en daar maar eens een
greep doen.
't Is eigenlijk een heel dorp op zichzelf,
want men vindt er alles.
De heer S. van der Mije heeft hier een
keurige slagerij ingericht; de flinke, groote
ruiten van No. 5 in de Haltestraat trekken
al terstond de aandacht. Binnen is alles
net en helder ingericht. Ook hier marmer
en koper, wat men in dergelijke zaken
zoo gaarne ziet en wat zoo'n helder en
tevens mooi aanzicht geeft. De muren in
tegels. Ook technisch is deze slagerij (zoowel
runderen als varkens worden hier geslacht)
uitstekend ingericht. We zien een flinke
ijskast, die in staat stelt het vleesch vol-
komen frisch te bewaren, een snijmachine,
enz. enz. We gaan niet verder opsommen;
wie er eens langs wandelt zal zien welk
een aangenamen indruk de winkel van
den heer van der M ! je maakt.
We komen aan de zaak in electrische
installaties van den heer P. Langendonk.
Ook deze toont met zijn tijd mee te gaan.
Men vindt tal van sierlijke electrische
licht kronen en al wat op dit gebied ge-
eischt kan worden.
We vinden de bierbottelarij van den
heer Baggerman, die het gunstig bekende '
Heineken's bier verkoopt, we vinden bak-
kers, schoenwinkels, een kapper, den heer
Leijten, een toko van allerlei, kortom een
complete maatschappij.
We komen nóg aan een zaak van groote
afmeting, die bijzonder do aandacht ver-
dient, 't Is die van den heer Brokmeier,
I
\ I
1 1 i
I
S WOESTDUIN
i
Donderdag 12 Juli 1906,
Avondmeeting 6 uur.
waarvan we hier eveneens een afbeelding
geven. Ook deze is geheel verbouwd.
W.inneer men aan komt wandelen, trekt
terstond de mooie gevel de aandacht. En
bij eenige nadere beschouwing wordt het
oog getrokken door de fraaie etalages in
buitengewoon mooie kasten. Deze zijn in
notenhout met spiegels, waarin, of liever
waarachter inscripties. Deze zijn namelijk
niet boven op, maar achter in het glas
geétst en dat zéér kunstig bij den heer
Sabelis te Haarlem. Het kleurrijk wapen
is bijv. zeer mooi uitgevoerd.
Wanneer we den winkel binnen treden
treft ons ook daar de nette inrichting en...
het wèlvoorziene, óók een hoofdeigenschap,
voor een dergelijke zaak. Onder vriendelijk
geleide van den eigenaar bezichtigen we
een paar provisiekamersgelijkvloers, waarin
keur van dranken , zorgvuldig gesorteerd,
die niet bepaald koud behoeven te worden
gehouden. Toch is hier gezorgd voor een
koele temperatuur door wering van de
zon.
Beneden, in een drietal prachtige kel-
ders, komen we in koeler gewesten. Hier
wordt het bier bewaard , of „bewaard"
kunnen we eigenlijk niet zeggen, want
Wintel van den Heer E. H BR0KME1EE.
neg. A Bakels.
hoewel er een hoeveelheid ligt, die we
zouden meen en in geen jaar te kunnen
opdrinken, is de voorraad gauw uitgeput
en moet die wekelijks worden vernieuwd.
We vinden hier den ijskelder, waar kolos-
sale blokken prachtig helder Noorsch ijs
liggen opgestapeld; we komen verder in
den wijnkelder, waar een keur van de
fijnste merken den grootsten lekkerbek zou
kunnen bevredigen.
We stijgen weer naar boven en bezich-
tigen de bottelarij, prachtig ruim, helder
en ook naar de eisenen der hygiëne in-
gericht.
In 't voorbijgaan brengen we even een
bezoek aan de drie paarden, die op stal
staan. Of noen, laat ons niet jokken; er
zijn er op 't oogenblik maar twee, want
één is met den wagen uit om de klanten
te bedienen. Dat de lieer Brokmeier voor
Zandvoort alléén drie paarden ncodig heeft,
bewijst wel hoeveel klanten hij heeft te
bedienen.
Breede poorten geven voor en achter
toegang tot het terrein van deze zaak en
do heer Brokmeier heeft zich genoodzaakt
gezien achter zijn etablissement nog terrein
aan te schaffen voor het opbergen van
(iesschen. Een sieraad voor de Haltestraat
mag de zaak \an den heer Brokmeier
zeker hoeten.
Bovendien vindt men in deze straat
nog veel nieuwe perceelen, huizen waar
kamers worden verhuurd, kortom 't is een
en al vooruitgang. De zijstraten zijn nu,
dank zij de goede bouwverordening, net
aangelegd en worden meer en meer vol-
gebouwd
Daarvan noemen we de Swaluestraat,
waar men o. a. vindt den winkel in huis-
houdelijke artikelen van C. Schaap.
Een volgende keer hopen we het over
een ander dorpsdeel te hebben.
ZANDVOORT, 7 Juli 1906.
Z. E. de Commissaris der Koningin in
deze Provincie heeft bepaald, dat de jacht
op waterwild in dit gewest zal worden
geopend als volgt:
in den kring, begi epen binnen den West-
frieschen omringdijk, in de gemeente Petten,
in de gemeente Callautsoog, alsmede in
het gedeelte van den polder het Koegras,
gelegen onder de gemeente Helder, op
Zaterdag 14 Juli 1906, met zonsopgang;
op het eiland' Texel, met uitzondering
van den polder Eijerland, op Zaterdag 11
Aug. 1906, met zonsopgang; en in de ove-
rige deelen der provincie, dus ook in den
polder Eijerland op Texel, op Zaterdag
28 Juli 1906, met zonsopgang.
— Het bedrag, hetwelk naar aanleiding van
art. 1 der wet van 24 Mei 1897, Staatsblad
n°. 156, aan deze Gemeente over 1906 be-
hoort te worden uitgekeerd, is door Hoeren
Ged. Staten vastgesteld op f5526.67 3 .
— Om deel te nomen aan de haring-
visscherij zijn van Zandvoort in 't geheel
57 vissehers gemonsterd en wel 45 te
Seheveningen, 10 te Katwijk, 1 te Noord-
wijk en 1 te Ymuiden.
— Sedert de vorige opgave brachten
de Zandvoortsche Schuiten eenige malen
visch aan. Besomming f 6. — tot f 17. — .
De prijzen der visch waren: Tong 35 tot
75 c. per stuk, scharren f3.60 tot 3.80 en
garnalen f2. — tot 2.70 per mand.
— Naar zee voor 10 cent. — Tot ons
groot genoegen, aldus schrijft het N. v. d. D.,
zijn we in de gelegenheid melding te
maken van een schoon denkbeeld. Een e
dame, die geheel onbekend wenscht te
blijven, overtuigd van de heilzame moreele
werking van een dag in de vr je natuur,
wil ouders met hunne kinderen helpen dat
droombeeld te verwezenlijken. Zij zal
daartoe in de maanden Juli en Augustus
eiken Zondag — dit jaar fi beginnen op
Zondag 8 Juli — zes extra-trams van Am-
sterdam naar Zandvoort laten loopen. Zoo
kunnen dan op één Zondag 700 personen,
groot en klein, van de stad naar strand
en duinen \ ervoerd worden, 's morgens
8 uren uit Amsterdam, 's avonds half acht
terug. Als bijdrage wordt niet meergevor-
derd dan tien cents per persoon Deze reis-
gelegenheid is bestemd voor kinderen van
openbare scholen Ie klasse — en daarmee
gelijkstaande bijzondere scholen — met
hunne ouders. Mocht op grond van de
weerkundige waarneming bepaald slecht
weer te wachren zijn , dan wordt den
avond tevoren kenbaar gemaakt dat de
tocht niet doorgaat. Bijzonderheden zullen
weldra zoo algemeen mogelijk bekend ge-
maakt worden.
— Het Museum van Kunstnijverheid te
Haai lem werd gedurende de maand Juni
bezocht door 792 belangstellenden, terwijl
uit de aan het Museum verbonden boekerij
141 boek- en plaatwerken naar verschillende
plaatsen verzonden werden.
Van het ouderwijs, dat in de aan het
Museum verbonden School voor Kunst-
nijverheid gegeven wordt, hebben in het
eerste half jaar van 1906 77 leerlingen,
die in verschillende plaatsen van ons land
woonachtig zijn, gebruik gemaakt.
Wegens de vacantie wordt op het oogen-
blik in de Schoollokaleu een tentoonstelling
van het werk der leerlingen gehouden;
in September wordt de Cursus weder hervat.
De Directeur hoopt den 15 Juli de ten-
toonstelling der werken van den Brussel-
schen Beeldhouwer Juliaan Dillens te
openen.
— Dinsdagavond j.1. vergaderde de
Vereeniging „de Zandvoortsche Feestcom-
missie'; in Café Suisse, die door bijna alle
leden werd bijgewoond.
Besloten werd voor het feest op 31
Augustus a.s. te engageeren het Zand-
voortsche Harmoniegezelschap, onderaf-
deeling van de Werkliedenvereeniging
„Onderling Hulpbetoon", en de Bavaria-
kapel on dor directie van den heer P. Puchs.
De leverantie van krentenbrood weid
gegund aan den heer J. Schipper en Mej.
ds Wed. L. van der Werff, terwijl die van
koek werd opgedragen aan de heeren F.
Hellingman en J. Uijlenburg.
Nog werd besloten de leverantie van
ongeveer 1000 kogelfleschjes citroen-
limonade aan te besteden.
Het punt der agenda „Wijkverdeeling"
werd aangehouden tot de volgende ver-
gadering.
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen Jelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van af de namen gemerkt niet * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
Zftiie Doorluchtige Hoogheid Vorst Stolberg-—
Wernigerode en faw. Wemigerode, Harz
Hotel d' Ornnge 5 j )ei . s .
HOTELS.
Beau Sire (H. A. Klein).
ï#*rfmm&*tePf%P»im
Lanschot Hubrecht G. L. A'dam
Wenzel, Mej. L. Worpswede
Graafland Jhr. G. J. W. C. H. Haarlem
Briegleb, O. W. G. A'dam
Crys ji\, Jhr. II. A'dam
Dreher, Mej. H. Lugano
Perrot de Montmollin Dr. L. Geuéve
Wenzel Mevr. M. Hamburg
Tadema, J. L. Haarlem
Dressel, Mej. E. Cincinati CU. S. A.)
Ivaijser, A. Groningen
Ivaijser, Mevr. Wed. Ch. A'dam
Brabant, A. J. van A'dam
■""Meijer, Mevr. M. Berlijn
Miiintz, K. Hannover
pers.
Belvédère (H. L. Peters.)
Bax, Mevr. A'dam 2
SER BRUNNEN
ESTE
Tatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 7 Juli 1906.
"Driclnmen (W. H. Drieluüjzen).
-
\ ' > ^
Bcloïl
«iSjSJSSjEEffJg&K»
|j|
; , — y-j'^^— ^--1 ,^ j M ^Aa#* l YWft'i
Stuffken Mej. A'clam
Boas, Mr. L. A'dam
Westerhuis, Mevr. Usqucrt
Boxtel, A'dam
Claasen, J J A'dam
Lennep, van Mej. Heemstede
Westerhuis, Usquert
Schróder, J. H. C. Hilversum
Willigen, v. d. Dr. V. S. M. Deventer
Claasen, Mr. A'dam
TJeyn, P. A'dam
Nanninga, Utrecht
Blatter, A'dam
Wijnbergeu, Baron van Arnhem
Reitzel, Kanau aM
Rooseman, A'dam
Orde, van Zaandam
Goei en, van Ginneken
Sehröder, Mej. Hilversum
'Kuipers, Dames Leeuwaulen
Daniels, Dr. den Bosch
Lips, B A. H. den Bosch
Wamel, van Mevr. den Bosch
Verhoeff, Noordwijk
Grand Hotel (C. Wüst).
1 pers.
5 »
9
- J ,i
1 „
1 »
1 ,
3 „
1 ,
a „
i ,
o
- ,J
4 „
3 „
O
- JJ
2 „
3 „
4 „
2
1 ,','
2 „
4 ,
l »
3 „
7 „
Blunie H Euskircheu
Flesch C. A'dam
Siedel G. Qvtedhnbmg
Stern S. Berlijn - -
Heuse, Arnhem
Roos, J. A'dam
Schelten.a Beduin, A'dam
Sulzbach, E. Frankfuit a./M.
Beigh, Z. van den A'dam
Eikemeyer, Dr. Gresheim
Forchhammer, E. Frankfort
Grossmann, C. Keulen
Schuitema, R. Groningen
Mavez Oyens, Jr. G. H. de A'dam
Vliet, v. d. C, D. Overveen
Bunge, J, C. A'dam
Schocnwetter, Stuttgart
Piek Stophan, A'dam
Marez-Oyens, H. J. de A'dain
Marez-Oveni, 11. J. de Jr A'dam
Marez-Oyens, G, II. A'dam
lïöntgen" Jr, Julius, A'dam
Kunheim, Dr. Erieh Berlijn
Rosenthal, Richard, Berlijn
ïdell, Dr. Aïthur, Berlijn
Herz, Dr. Arthur, Berlijn
Krumm, mevr A. Offcnbach a./M.
Gransberg, F. L. A'dam
Berckel, van Mr. G. C. A. Haag'
Liehl, Max, Baden-Baden
Schleicher, P.C. Rotterdam
Mengelberg', W. A'dam
Cranz, E, Potsdam
Erbsloh, H. Düsseldoif
Lilaar, Mevr. van, den Haag
Bartmann, W. Bvemen
Hirseh, W. Bremen
Wertheimer, S. Brussel
Boening', W. Baden-Baden
Passavant, G. Basel
Kaul'mann, Bremen
Paton Walsh, A'dam
Haas, Dr. L. Frankfort a M.
Curtms, Dr. H. Duisburg
Savasin, H. J. Basel
Ofienheimer, Ph Frankfort
Meijer Mej. L. Offenb&tili
Frohmann, Frankfort
Koch, L. Frankfort
Junior, C. Frankfort
Sulzbach, E jr. Frankfort
Berliner, Berlijn
Sarasin, A. Basel
Nunes, Max E. A'dam
Heine, II. Berlijn
Tiefenthal, H. A'dam
Ahrens, G. Berlijn
'Sarasin, Mej. C. Basel
Alioth, Mej. A. M. „
Wintterlin, Stuttgart
1
1
3
6
2
2
1
1
1
4
3
3
2
1
1
6
2
7
o
1
2
4
9
5
8
8
5
2
Frowein, H. Arnhem
Frowein, Jr. E. A,
Goldschmidt, Dr. Hans Essen a R.
Jacoby, Mevr. Berlijn
Caspar, Mej. „
Bui'kbai-dt, R. Basel
Fróhheh, F. Weenen
Flersheim, Frankfort a./M.
Stehlin — Bavier, H. B<isel
Scholier, M. Weenen
Boas, M. H. A'dam
Groot Badhuis (C. Trier).
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Wiskott, Dr. Breslau
Spall, v. A'dam
Joosting, F. W. Hilversum
Engelberts, W. Arnhem
Rotding, P. D. A'dam
Koning, E. A'dam
MReuchlin, Jonkvr den Haag'
Mosselman, Arnhem
Kónigsbergen, M. Brussel
Eindhoven, W. C Brussel
Kolfschoten, Mr. den Bosch
Oerlijn, A'dam
Hendriks, A'dam
Bosch-BIaauw, D. ten, A'dam
Veen, A. Hilversum
Mersie-Bruijn, J. Leiden
Adatna, A. A'dam
Wijk, H. van A'dam
Verweij, Dr. J. A'dam
Harms, Wiesbaden
Kolfschoten, Mr. A'dam
Stdins, H. C. den Haag
Eijk, van A'dam
Boelken, Mevr. A'dam
Zweep, C. v. d. A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
Josselin de Jong, Dordrecht
'Casten, W. Dusseldorf
Berg, v. d. Mr. Z. A'dam
Dekker, W. A. Wormerveer
Ewijck, v. Velp
Kuypers, Mr. Leeuwarden
Raczynski, Graaf Rogus Krakau
Kahkowski, N. Krakau '
Gorceekowski, 1. Kiakau
Hotel Kiirliaus. [(Jos. v Deus.)
Regt, de H. Rijswijk ' |
Novellas, J. A'dam i
Siinger, mr. A. W. F H. Groningen
Backer, mej. H. de, Antwerjpen
"Coiisin, C. 's Hage
Heiinann, O. Bar lijn
HoTTinann, E. Basel
Hartmann, E. Frankfort a. m.
Hotel l'Ocean (J. M. Heek)
2
pers
1
»,
a
>t
ï
ï
>,
6
8
»
4
7
7
)i
2
),
1
,,
')
»
1
»
2
«
4
1
JJ
1
»
1
»
2
I
n
I
v
1
n
ö
1
»
2
,,
2
11
4
»
o
»
'>
»
'ï
ïi
1
»
'>
»
7
»
3
n
3
»
3
ïï
4
*
2
v
1
»
7
ïj
'2
»
]
2
1
ï)
1
JJ
1
»
')
,,
4
,,
1
w
2
)i
5
JJ
y
3
Engelmuller, Praag 3
Losze, B. Bocholt 2 ,
Rubens, N. A'dam I
Neufville, J. M. van Gelder de s' Hage 2
Taets van Amerongen, J. G. G. A'dam I
Hotel d'Orange (E. Pluribus Umim)
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorraiu
Hill, Fr. A'dam
Romswinkel— Blom, A. Nijmegen
Palmitzki, H. Berlijn
Seggerinann, H. Heidelberg
Achelis, Fr. Bremen
Frese, Rol., Bremen
Bracksieck, Th. Bremen
Biacksieck, W. Bremen
Cluu'chill, W. A. A'dam
Hoyerman, A. Bremen
Mftnch, H. Bremen
Jacobs, W. Bremen
Wagener, J. A'dam
Labe Jac. Philadelphia
Gimbel, Madame Philadelphia
Loeb J. New- York
Albers, W. G. Dordrecht
Eras, Vincent Dordrecht
Mtiuch, Leonh. Bremen
Stvauch, Georg Bremen
Hoff, Allfr., Frankfort a/M.
Frank, Dr. Hengeld
Leisen, C. Berlijn
Margoles, M. Lissa
Retichlin, Jhr. J. J. D. P. Tiel
Rutgers v. d. Loeft", Dr. W. A'dam
Rutgers v. d. Loe,ft' Mej. S. M. A'dam
Reuchlin, Jhr. O. Utrecht
Lamijssen, J. A'dam
Post, J. C. A'dam
Kaufmann, G. Frankfort a.M.
Beaufort. M H. de Woudenberg
Kettinghausen, B. Heidenheim
Post, J. C. A'dam
Beaufort, J. B. de Woudenberg
*Steden, P. van A'dam
Gail, O. v. Biebrich
Trier L. Frankfort a./M.
Selig, J. Hamburg
Alberda, W A'dam
Hager, Dr. A, Makrisch Schönberg
Riesz. F. Makrisch Schönberg
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Dumonceau de Bergendal, Gravin. België
Wilhelmy, P. A. Leeuwarden
Rubimje, Dr. M. Budapest
Tiel, P. A: Genève
Dijkstra, N. Leeuwarden
Groenedijk, Mevr. W. Sneek
Engel, Mevr. J, Berlijn
Tromp. W. Mülheim
Tromp, A. M. en B. Dortmund
2 pers
6 ,
1 ,
1 ,
2
2
-* jj
1 „
1 „
1 „
1 >.
1 „
3 „
1 „
PENSIONS.
Adriana Glasina (G. W. v. Toombergen.)
Spanje, van N. P. A'dam 4 ,
Aulms de Bourouill, Baron C. d' A'dam 2 „
d'AulnisdeBouronillDouiarA.M.Barsse.Avn 1 „
Merekens, G. Hunshoren 4 „
Druyvesteijn, A'dam 4 ,
Keers, A dam 4 „
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Rademaker Mevr. A'dam 1 „
Landré C. G. A'dam 3 „
Haye J. M. A'dam 1 „
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1 „
" Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1 „
Wessel van Mevr. A'dam 2 „
Hibbeln. A'dam 6 „
Koopman, D. A'dain 3 „
Verloop, J. J. H. A'dam > 2 „
Harmsem, B St. Petersburg 2 „
Middelbeek, mej. den Haag 1 ,
Middelhoven, W. Zaandam 6 „
Ricardo. mej. Berlijn 1 „
Sehmitz Sprmgorum, C. Duisburg 1 „
Küster, Dr. Düsseldort 5 „
Beau Rivage. (J. van der Werff.)
Bodelschwingh, H. Baronesse von,
Weissenfels 2
Wolframsdorff, J. Baronesse von Herford, 1
*Arons, Dr. P. Berlijn 8
Simoni, S. Berlijn 2
Benvenuta (Mevr. O vink).
Kunze, Mej. C. 's Gravenhage 1
Bluijs— Maria Martina (E. Bluijs.)
Breijtenstein, Aerdenhout
Kiene, Mevr. Wed. A'dain
Bijvoet, Overveen
Lijbering Bosman, M. Haarlem
Alletrino, H. A'dam
Mendes da Costa, A'dam
Bückmann (C. Bückraann.)
o
i
2
2
2
o
Rogmans, P. Antwerpen
Salm, H. A'dam.
Waern, A. A'dam
Milo, A. H. K. A'dam
Hoogland, Mev. A'dam
Hoogenhuyze, Ds. A. G. H. van, Doorn
Rinse, Dames, Amsterdam
Vliegentharc, Zaandam
Smaal, Zaandam
Laer, Dr. van Doorn
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden
Lob, J. A'dam.
5
4
2
2
1
6
2
4
5
5
2
4
f
Convad. (Mevr. Onrad).
Mos, Wed. H. M. Apeldoorn 1 pers.
•■Dwars van Oldoneel, mej. A, G. E. A'dam 1 „
Cottage Pretoria (Wed. C. K vau der Mije.)
Laverge, Mevr. L. A'dam 4 ,,
Brix, Mej. A. A'dam 1 „
Pliester, Mevr. G. W. C. Arnhem 3 .,
Vries, de Mej. L. A'dam 1 „
Laverge, Dr. H. J. A'dam. 2 ,,
Oudschaus, E, H. E. Haarlem 4 „
'Heybroek, Jr. J. E A'dain 4 „
Frankförter, A. Winschoten 1 „ '
Magnin, J. Groningen 1 „
Prederica (P. B. Nienhuis).
Eibbius, Deventer 5 „
Rotinann, A. Jr. Burgsteinfurt 8 „
Rotmann, W. Burgsteinfurt 1 ,
Boisssevain, R. I. Amsterdam 4 „
Rotmann, dr. Hagen 2 „
-"Fi-emid, E. Berlijn 9 „
Prank-Oerzon (A. Frank).
Kalker, Mevr. A'dam 2 „
Groot, de Mej. A'dam 1 „
Friedlander, Mej. Frankfort 1 „
Sainuels, Mevr. Essen 1 „
Levie, Hamburg' 1 ,,
Kalker, A. A'dam 1 „
Beth, A'dam 5 „
^Koetser, Mevr. A'dem 2 „
Velleuian, Mej. Antwerpen 1 „
Geortruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A'dam 1 „
•"Eeckholtz, mej. H. A'dam 1 „
Golf en Duin (J. VV. Bos.)
Wezel, Mevr. J. van, A'dam 1 „
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
*Fockem ai N. W. J. Arnhem 4 pers.
Persévéraiiza (J. Bückmann).
Edelman, H. J. A'dam 3 „
Blattry, Mevr. J. H. M. A'dam 1 „
*TrossareUo, A. den Haag 5 „
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Bekouw, J. H. A'dam 2 „
Andel, van C. Haarlem 4 „
Pool, L. A'dam Villa Charma 4
Polak, Dames Rotterdam 3
+ Bussche, van den München 1
Woelderen, C. A. van Dordrecht 1
Plinzner, P. Charlottenbmg' 3
Wittwaall van Stoetweg en Jhr. F. Oosterbeek 6
Ploeg - , dames v. d. Grouw 2
Lawinski, L. Charlottenburg 4
Furst, L. Metz 1
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
6
7
1
4
4
2
5
4
1
2
Fuyt, Utrecht
Vissei, A'dam
Blank, Mej. A'dam
Padt, A'dam
Wit, de. A'dam
Eilders, mej. Zwolle
Vliet, v. d. A'dam
Ingen, A'dam
'Haalineyer, mevr. A'dam
Schmid, Essen
Seinpost. (M. Teekman).
Maceno, Mej. H. Hilversum
Kuipers, W. C. Rotterdam
Prince, J. C Rotterdam
•'Vrouwes, C J. A'dam
B.
Bletscher, J. M. M. A'dam HaarLstr. 3
Baere, M. L. del. A dam Sophie (Peters) 6
Boer, mej. S. de Gorredfók. Wilhelmina 1
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25 7
Buhning, N. A'dam Willy (Peters) 6
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters) 8
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette 1
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1 2
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1 3
Bienfait, A'dam Parijdijsw. 2 6
Booleman, A'dam Tramstr. 13. 6
Bonebakker, A'dam De Eik 8
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66 3
Bastiaaus, A. F. M. A'dam HaarLstr 7 9
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 -2
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13 ó
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24 4
Beer, de Dames, A'dam, Poststr. 11 2
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters) 8
Beels, A'dam, Bd. de Fav. 6 13
Beeft;, M. N. Haarlem Musis Sacrum 7
Biene, van J. A'dam. Kanaahv. 27 é
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str, 22 10
Bentinck, M. Baronesse Apeldoorn 1
Blattry, E. A'dam Burg. Engelb.str. 2 1
Bonnet, J. Jr. Hilverstim Duinlust (Peters) 9
Bartels, Dr. Koningswinter Zeestr. 8 8
■"■Bonnet-man, D. J. A'dam Swaluestr. 1 3
Brautigam, Mevr wed. J. G. A'dam
Haltestr. 14 2
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14 1
Bender, R'dam, Spoorstr. 30 5
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5 8
Cardoza, A A'dam. Zandv.1. 2 5
Clausiiig, M. G mej. Bussum Wilhelmina 1
Cokart, A'dam Zeestr, 66 6
pers.
ERZON'S
GAZIJNEN.
■ ****■''"■
Telef. Interc. 573.
HAARLEM.
Gr. Houtstraat 54.
roote Opruiming
Cnorme Prijsvermindering.
Man spricht Deutsch.
Ön parle Franpais.
Engiish Spoken.
Torwerk, mej. M. C. Leutesdorf a. R. 1 pers-
Zitzewitz, mej. E. Leutesdorf a. R. 1 „
Elteu, F. von Crefeld 3 „
Hoott, mej. H. A'dam 1 .,
Kolstroem, H. Helsingfort 1 .,
Gioinpertz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
Rosenbaum, Dr. S. Fiankfort a/M. 1 »
Roos, Mevr. C. Arnhem 1 »
Ameringen, Mevr. van A'dam 2 „
Ameringen, J. van, A,dam 1 „
Hollandais. (K. Verheusj.
Ansingh, mej. L. A'dam. 1 „
Metelerkamp Cappenberg, Mevr. Ch. A'dam 2 ,
Hoogveld (A. Hoogveld).
-Pelt, W. N. van, den Helder 1 „
Wijk, v. A. A'dam 1 „
Vriesendorp, J. A'dam 1 „
Loelares, R. Madrid 1 „
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Salomonsou, Dr. H. W. 1 „
Muntendam, Dr. A'dam 3 „
Veen. van Dames A'dam 2 „
Slagbek, jongeh. Bussitm 2 „
Hoop, Dames D. en E. van der, A'dam 2 „
Sain, Jong-ej. L. de, A'dam I ,,
Remsbei'g, Mr. O. A'dam I „
Wolilg'emuth, A. Freiburg- 5 „
Paula. (G. van Toombergen).
Bcaulort, de A'dam 4 „
Berg', v. d. K. F. A'dam 6 „
Brender a Braudis, Antwerpen 1 „
Beaulort de St. Domingo 1 ,,
Onnes, St. trancisco 1 ,,
Versteege, A'dam 5 „
Moeus, Mr. A'dam 4 „
Nienhuis, A'dam 2 „
Thalatta. (H. C. Voet.)
Middelburg-, J. W. Amersfoort.
Goesmann, E. Crefeld
Bos Heukers, Dames Groningen
Pastor, Mevr. E. Crefeld
Tex, Paul den, A'dam
Léonhardi, Baron von, Darmstadt
Potter, dames, Hilversum
*Raczijnski, Graaf' R. Krakau
Raczijnski, Graaf E. Krakau
Kalikowski, N. Krakau
Gorceckowski, I Krakau
pers
5 .,
4 „
3 „
4 „
7 ,:
2
1 „
1 „
1 „
1 „
Vallo— villa Marina. (G. H. Vallo).
Veltman, mej. Hilversum
Sauvage Nolting, C. W. de A'dam
Kat van Bleiswijk, O. B. de Derdrecht
Bierens de Haan, H. A'dam
Bosch Reitz, J. A. C. A'dam
Six van Hillegom, Prof. Jhr. J. A'dam
""Bierens de Haan, dr. J. liosendaal
1
7
6
1
1
10
5
A.
Albera, F. Utrecht Duinln&t (Peters) 5
Appelboom, Mej. K. A'dam. De Winter 1
Aldekainp, A'dam Mildridt 3
Antusch Br, uwer, Mevr. Wed. Sneek
Dr. Mezgerstr. 62 1
Antusch, L. en 0. M E. Dr. Mezgerstr. 62 2
Asscher, I. J. .Mevr. Wed. A'dam Bellcvue U
Amesz, W. A'dain Zeestr. 14. 7
Arnold, Ameisibort Hoogeweg 64 6
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24 4
Albert, A. J. H. Zeist, Haltestr. 12 1
Abramozijk, W. Berliju Dr. Stnitstr. 6 5
Cranenburgh, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37 7
Cok, M. L. A'dam S.-hoolpl. 3 4
Cohen, Prof. Utrecht Henriette
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75 7
Cleeff, jongeh. E. van, R'dam. Gr. Kijkduin l
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28 2
•*Crone, mej. J. Godesberg, Gerda 1
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren 8
Calten, J. A'dam Hoogew. 70 4
Coeq Bunning, mej. de 's-Hage Vac.kol. 1
D.
Dusseldorp A. C. v. A'dam. G eerti uida(Peters) 8
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters) 6
Dyseriuek, W. Haarlem Zeestr. 6
Dupuy, F. C. A'dam HaarLstr. 36 7
Dias, H. Vas Ad'am Heeinskerkstr. 2 5
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters) 6
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6. 7
Duunewold, A'dam Kostverl.&tr. 84. 3
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg' 54 6
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12 5
Drayer, A'dam Haarl.str. 42 8
Druten, van mej. Sneek Wilhelmina J
Drontman, A'dam, Hoogew. 56 4
Drontmau. J. H. A'dam Hoogew. 58a 7
Dallinga, H. R., Bellingwolde Hoogew. 72 3
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7 2
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2 2
Dopaeide, Mej. C. Hengelo Duinw. 12 1
Duyvis, Dr. Vlissingeu, Hoogew. 62 5
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin J
'Dijk, van A'dam Kerkstr. 10 5
E.
Es, Mevr, Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5 1
pers
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 7 Juli 1906.
!
!
Zandvoort, gezicht vanuit de duinen.
Escher, M. Arnhem Gr, Kijkduin
Ellerman, C. A'dam Poststr. 9
Engelgeer, Mej. B. Haarlem Gr. Kijkduin
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33
Ewijck v. d. Bilt, van Hilversum Hoogew. 94
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38
Eltzbacher, Dr Fritz, Keulen, Henriette,
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7
Edwin Catfort, A. Liverpool B. Engelb.str. 12
- 1 Eisma, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27
Fuldauer, I. A'dam Sehelpenpl. 17
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17
Fischer, F. A'dam Gr. Krocht 15
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25
Franco Mendes, A'dam Horizon
Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21
Fruithof, A'dam. Bella Vista
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17 1
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina 2
Gulik, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. 9 1
Gompertz, B. L. A'dam Henriette 7
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4 3
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44 6
, Gunckel, A'dam Hoogew. 66 6
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3
Gompertz, H. A'dam Henriette 1
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 5
Gaailandt, fam. Hilversum, Brederodestr. 5
Granaat, S. S. A'dam Haarl str. 18 8
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39 7
Gomperts, Wed. B. P.A'darn Gr. Krocht 21 5
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73 8
Gompertz, L. A'dam Henriette 1
Gompertz, L. A'dam Henriette 2
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Holtzschue, Mej. S. Haarlem Gr. Kijkduin 1
Heer, J. de A'dam Louise (Peters) 4
Hoekstra, J. F. Harlmgen Kostv. btr. 88 7
Heteren, vanMevr. Wed.C. A'dam Haltestr. 12 1
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58 6
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1 3
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4 8
Herrinekx, dames A'dam Haarl.str. 15b 3
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18 8
Helms, A'dam Kostverl.str. 3 6
Honing, W. Haarlem Duinweg 5 7
Horstman, Baam Haarl.str. 14 S
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18 5
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58 5
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33 4
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34 2
Ho'vemer, mei, N. Vink&veen,Spooïstï. 24 1
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str 2 3
Haan, fam. de, Haarl.str. 18 5
Haan, L. de, A'dam, Haarl.str. 56 8
Huisdier, J. H. A'dam Diiinf.tr. 4 4
Herbé, Mej. M. Worms Gr. Kijkduin 1
Hopman, H. Bombay Gr. Kijkduin 1
Heusler, Bazel Vue de Mer 7
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15a 5
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74 12
Hugenholtz, Haarlem Poststr. 9 6
Hymans, Haarlem Hoogew. 30 6
Hemsing, A'dam Poststr. II 5
Helings, Mej. S. C. A'dam Poststr. II I
"Hlllesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30 1
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris 2
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a 8
I.
lngen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92 3
Ittersum, bar. van Apeldoorn,BouI. P. L. 13 4
Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24 1
"Ides, dames J. A'dam Kosterstr. 7 2
1 pers.
4 „
1 „
6 „
8 „
3 „
5 „
» „
2 „
t „
6 „
J.
Jonkers, mej. H. E. Gorredijk Wilhelmina 1 pers
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 ' 4 „
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5 „
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6 „
Jordan, L. A'dam Zeestr. 33 3 „
Jong, de Mr. L. M. Schouwenburg-, A'dam
Hoogew 62 5 „
Jitta, H. en P. A'dam Henriette
Jitta, Mej. B. A'dam Villa Henriette
Janssen, mej. F. Guglingen yVilhelmina
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette,
Jitta, mej. B., A'dam, „
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters)
Jong, S de, A'dam Sehelpenpl. 2
*Jonckheer, mej. Breda. Vac.kol.
2
1
1
7
1
1
10
9
1
K.
Koelman, T. D. A- A'dam Kinheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Koekkoek, Mej. P. A. C. Haarlem Poststr. 6 1
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28 6
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38, 7
Kalff, G. A'dam, Haarl.str. 20, 7
Kingma, Mevr. Gr. Krocht 3 3
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30 6
Kuinders, P. Groningen, Sfcrandw. 8 10
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina 1
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters) 5
Keizer, mej. G. Arnhem Gr. Kijkduin 1
Kuinders, mej. E. Groningen Gerda 1
Kokosky, mr. A'dam Hoogew. 70 5
Krusemann, B. D. Haltestr. 4
Kramer, J. H., A'dam, Vac.kol 1
Kunze, Mevr. Brussel, Kerkstr. 16 1
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3. 6
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7 1
Kuipers, Mevr. Wed. J. Nijmegen Kerkstr. 24 1
Kleerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43 7
Krusemann, B. D. A'dam Haltestr. 43 5
Kerschner, Mej. A'dam Gr. Krocht 1 1
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 2 5
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzicht 3
I
5
6
1
1
2
2
3
6
6
1
3
KoUing, Mej. H. J. A'dam Poststr II
Koetser, A'dam Poststr. 6
Kalf, A'dam, Kosterstr. 13
"Kramer, A'dam, Vac.kol.
Kuinders— v. Munster, mevr. Groningen
Gerda
Kook H. Veendam, Schoolst?. 11
Konijn, J. Antwerpen. Hoogew. 92
Kallenborn, A. A'dam Hoogew. 72
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5
Korsten, F. Th, A'dam Laura (Peters)
Kuile, H E. ter, Enschedé, Kerkstr.32
Kooy, E. C. A'dam. Mia Casa
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt. 6
Looman, W. F. A'dam, Eveline 7
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90 4
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94 1
Leer, E. van A'dam Minerva 5
Leefson, J. A'dam Paradijsweg' 9
La er, van J. A. Hilversum Hoogew. 62 6
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28 9
Limburg Slirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew. 82
Leeuwen Boomkamp,v A'dam Hoogew. 34 9
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17 5
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58 8
Lyeklaina a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boule.v. P. Loot
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75
Levert, H. G. Haarlem Hoogew, 92
Lakatos, J. Dusseldorf Br. Engelb.str. 2
Lantos, G. Dusseldorf Br. Engelb.str. 2
'Lanting, mej. E. Utrecht Vac.kol.
Lissauer, S. M. A'dam Haltestr. 45
Leger, L. A'dam Nieuwstr. 11
m.
Mendes da Costa D. A'dam Gr. Krocht 1
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5
Monsjou, D. Ede de Winter
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7
Miranda, de A'dam Tram str. 13
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37
Mulder, Wed. A'dam Zeestr. 60
May, A. A'dam, Miramare
Mensing van Charante, Watergraafsmeer
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr, 34
* erens, J. A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34
Mei] er, A'dam Kerkstr. 15
Moolen, Mej. L. van der, A'dam de Winter
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71
May, P. A'dam Mignon 8
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8
Mijnlief, Nijmegen Hoogeweg 64
Mathiason, M. Hamburg Parkstr. 5
Montezinos, A'dam Oosterstr. 1
Max, A'dam Hoogeweg 52
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36
Mulder, E. Appingedam Hoogew. 94
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr.
•''Moed. K. Winschoten, Schoolstr. 11
Maasdam, A. Velsen Spoorstr. 30
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1 2
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Nienhuis, A'dam, Hoogew. 64 4
Nunens, E. E,. A'dam Haarl.str. 18 4
"Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris 3
O.
Oldenborgh W. F. van A'dam Br. Engelb.
str. 25 4
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl 2 1
Obdam, J. A. Durban Paul Ernst 8
Ommen, van, A'dam, Haarl.str. 36 6
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34 2
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1
Onnes, Mevr. C. Blijhani Hoogew. 92 2
Otter, Mevr. Gorredijk Wilhelmina I
*Otto, A. A'dam Hoogew. 70 2
P.
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1
Ploeg M. van A'dam-Haaïl.str. 1 6-
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10 4
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54 5
Pisuisse-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9 6
Pont, W. A'dam, Littoral 8
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10 4
Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina 1
Petersmann, mej. A. A'dam Wilhelmina 1
Polak, A'dam Stat.w. 9 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn 4
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72 5
Prieder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6 9
Perron, L. H. du Indië Hoogew. 94 I
Prins, M. A'dam de JRuyter II
*Perol, mej. A., Parijs Stella Maris 1
Pot, G. J. A'dam, Hoogew. 70 2
Postmus, J. A'dam, Hoogew. 72 3
Pronk, W. N. A'dam Schoolstr, 11 6
Q.
Quanjer W. New-York Gr. Krocht 5 3
Querido, I A. A'dam. Zeestr. 47 8
Quarles van Ufford, Douair W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2
R.
Rootlieb C. J. H. A'dam Schoolstr. 5 2
Rutten, A. A'dam Willy (Peters) 10
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62 4
Blessen, van A'dam Hoogew. 68 3
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26 7
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1 7
Rennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73 4
Ridder, de F., R'dam. Poststr. 11 1
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86 8
Rogmans van Emstede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4 3
Reijdon, H. Haarlem, Gr. Kijkduin 1
Rinsum, van A'dam Kerkstr. 15 3
Romijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47 7
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6 7
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A, A'dam Heereustr, 1 4
Richard, A'dam Studio 8
s.
Schuller tot Peursem A'dam Haarl.str. 16 6
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell 7
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19 6
Sturkop A'dam Carona 5
Steinmetz H. A'dam Zeelust 7
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27 5
Seholten, A'dam, Haarl.str. 3 9
pers.
Üi I
ïl'l I
I'
ii
1
1
n
6
lï
b
b
»
6
«
8
»
5
3
6
»
1
»
3
ji
o
ïj
4
i
»
4
»
4
»
1
ïi
1
»j
3
I
»
6 pers
2
»
'»
»
'2
ïi
I
))
•1
jj
4
»
4
3
»
4
r
3
1
Sehwemann, jongen. C. Aken,
Gr. Kijkduin
Steenkamp, niej. L. A. Utrecht Vac.kol.
Schutte W. A'dam Haltestr. 50
Straube A. A'dam Br. Engelb.str. 23
Sehadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2
Spinhoven, J. A'dam Duinw. 6
Schade van Westrum, W. A. A'dam
Hoogew. 84
Smit, J. J. A.dam Paul Ernst
Schoyer, D. S. A'dam Haarl.str. 6é
Siströp, A'dam Zeestr. 60
Steunebvink, J. A. C. A'dam, Poststr. II.
Sehmnll, D H. A'dam, Haltestr. 11
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42
Smit, R. J A'dam Zeestr. 66
Schuhinaeher, M. A'dam, Hoogew. 33
Souget, A'dam, Dr. Smitstr. 6
Spakier, J. C. A'dam, Br. Engelb.str. 3
Scheltema, mej. R. A'dam Gr. Kijkduin
Sfeinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94
Siepman van den Berg, Mej. J. J. A'dam
Zeestr. 29
Someven, J. va Utrecht Gr. Kijkduin
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64
Sluyfcennan van Loo, dames Hoogew. 60
Seydenzaal, H. C. A'dam Hoogew. 94
Sehreuder, dames A'dam Poststr. II
Steins, Mevr. den Haag B. Engelb.str. 2
Solleveld, jongej. A. Rotterdam Kerkstr. 32
'Stokvis. N. B. A'dam Kerkplein 3
Schutte, K. A'dam, Amicitiae
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18
StoJ, H. A'dam, Swaluestr. 4
Slikker, W. A'dam Schoolste. 11
Springmeier, E. Sand Tönis, Kerkstr. 32
T.
Takes A'dam Kostv.str. 14 6
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10
Theminen Vos— Hommes, Mevr. Wed. J
's-Hage, Liehttoren 'S
■•Thors, J. A'dam, Kostverl.str. 92 5
ü.
Uffelie, Ds. VV. H. J. Leeuwarden
Hoogew. 64 5
Vries H. J. cle Haarlem Louise (Peters) 6 „
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin 1 „
Vries cle A'dam Chr. de Wet 6 „
Vosse A. A'clam Kerkstr. 7 4 „
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62 1 ,.
Vehmeijer, L. 's Bonch Aleida (Peters) b ,
Vloten, van, A'dam, De Berk 6 .
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette 1
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9, 3
Verschure, A'dam, Haarl.str. 10 10 „
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94 4 „
Verschuijl, J. A'kam. Kostv.str. 91 4 „
Veltman, H. C. A'dam Amalia. 8 „
Vinke, W. Hilversum Brederodestr. 1 „
Vroede, A'dam Paradijsw. 10 6 „
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4 6 „
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1 „
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette 1 r
Verkozen, A. A'dam Schelpenpl. 12 4 „
Vries, de, A'dam, Hoogew. 64 4 ,,
Vries, de D A dam Duinstr, 4 3 „
Visser, v. d. Hem Mevr. J . Heeg Kostverl.str. 61 „
Velleman, A'dam Kostverl. str.w.20 10 „
Versfelt, U. J. K. Haarlem Gr. Krocht 23 6 „
Vries, de A'dam Kosterstr. 13 4 „
Vis, J. A'dam Hoogew. 94 4 „
Voskuil, B. L. A'dam Kostverl.str. 4 8 „
Velden, van der, C II. A'dam Ilrl. str. 62 5 „
Tegter, mej. E. Winschoten Schoolste. 11 1 „
Vijgh, van der, A'dam Hoogew. 8 11 „
Voskuil, W. H. A'dam Kostverl.str. 80 10 „
Verleur, mevr. A. S. F A'dam Kostverl.str. 2 3 „
w.
Wal, W. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5 „
Warnsinek W. H. A'dam Dolly 4 „
Westerkamp H. A'dam Haarlstr. 24 12 „
De Zandvoortsche-Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestatels van
hotels, eafé's, restaurants, wachtkamers
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Beverwijk
Bloem e n daal
Breda
Alkmaar
Almelo
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baarn
Badenweiler
Bameveld
Beek
Bemiebroek
Berg en Dal
Berg op Zoom
Brijlen
Brummen
Bussum
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg
Domburg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede
Eindhoven
Enkhuizen
Witsenburg de Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 1
Witsenbin-g G. A'dam Zeestr. 72 1
Waller Zeper, Dr. ,1. Haarlem Hoogeweg 68 7
Weegenaar, Mej. M. E. A'dam De Winter 1
Wezelaar, M. B. Haarlem Haarl.str. 66 4
Werner, D. J. Haarlem Swaluestr 1 5
Wijk van Reekiun van Geldermalsen
Zoutman 6
Witt Hubrechts, de, Haarlem. B. de F. 17 6
Westhoff, Haarlem, Tramstr. 15 7
Wiedenbmgge, J. A'dam, Liehttoren 8
Wamsteker, A'dam, Riva 10
Wijk, Mevr. Wed. C. 'W. van N.-Indië
Hoogew. 94 1
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam de Winter 1
Wijk, Mevr. de Wed % P. C. van A'dam
Hoogew. 94 1
Wijnen, Dr. A'dam Liehttoren 6
Westendorp, Mej. C. Haarlem Haltesrt. 52 1
Wijnbeek, D. A'dam Parkstr. 5 4
Winekel, W. F. B. a. A'dam Kerkstr. 10 I
Weersema, jongej. A. Wildervank, Wilhelma I
Wafelman, A. A'dam Willemstr. 17 4
Wallig, M. A'dam, Willemstr. 17 3
Wallig, A'dam, Haltestr. 3 4
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13 10
Westerman, Haarlem Bakkerstr. 5 4
'Wieringa, K. Groningen Hoogew. 36 3
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8 7
¥.
Ysebrand, G. W. A'dam
z.
Zeehandelaar, J. A'dam Rosina (Peters)
Zameren, van, Bussum, Poststr. 6
Zinmier, VV. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7
Zeegers, J. A'dam Hoogew. 32
Zwager, J. J. A'dam Kostverl. strw. 5
Ziegler, Bohemen Zeestr. 2
*Zwaan, A-dam, Hoogew. 72
10
4
9
1
9
8
3
Aanwezig op $ Juli 2673 badgasten.
Bijgeko nen tot 3 „
365
Tertrokken
3038 badgasten
92
Aanwezig op 6 Juli 29é6 „
Badhuis vcor minvermogenden 82 patiënten.
Amsterdamsche Vacantie-Rolonie 2de ploeg 61 k.
Haarlemsch Kinderhuis Ie ploeg 66 kinderen.
I
I
I
4
1
I
I
I
I
I
Jtestaurant Gijjbcrtje.
tpassage;
DAGELIJKS
Matinee-, Diner- Concert en
Avond Concert.
door liet
ERNST ECGERT's
Künstler-SIon-Ornhester.
I
I
I
I
I
8
A ANBEY ELE JJ SW AARDIG ADKEbSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
HAVERSCHMIDT & KLAJE.
Groote Hcutstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Sto imvevverij en Ghem. Wasscherij.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 8 Juli v.m. 10 uur.
n 7 , _ D s. G. POSTHUMUS MEIJJES
Donderdag 12 Juli n.rn. 8 uur Bijbellezing in de
Consistorie-kainer.
ROOMSCH CATH. PAROCHIE,
bondag 8 juli v.m. 7V 3 uur. Vroegmis met Onderr.
n.rn
10
3
7
Hoogmis
Vespers.
Predicatie
„ Plechtig Lot' met Pro-
cessie.
„ Gezongen Heilige Mis
Maandag 9 „ v.m. 8
Donderd. 12 „ „ 8
n.rn. „ 7 „ Lof.
Zaterdag 14 Juli v.m. 8-8 % uur Heilige Mis.
n.rn. 5—8 uur gelegenheid tot
at j ^ r^. biechten.
Maandag 9, Dinsdag 10 en Donderda°' 12 Juli
ïelkens na de Heilige Mis, Catechismus.
In alle dien sten Pastoor P. L. DESSENS.
Burgerlijke Stand
29 Juni— 6 Juli 1906.
Ondertrouwd :
A. Visser en J. Kolman.
Bevallen:
F. C. Sebregts— Grin, D.
G. van Duijn- Koper, levenl. Z.
Overleden :
B. Bosman, 30 j.
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Hoogwater.
8
9
10
11
12
Juli
v.m.
3.49
4.35
5.22
6.08
6.54
n.m.
4.12
2.38
3,25
6., 'il
7.14
Temperatuur v/h water,
Woensdag-
Donderdag
Vrijdag 6
4 Juli 147 a gr- R.
5 » 157, „
, 15
Agenda.
Zandvoort.
Groot Badhuis.
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uur
Concert door het Haarlemsch Muziekkorps, onder
leiding van den Luit.-Kapelmeester C. P. W
Kriens.
Dagelijks Middag- en Avond-Coneen door de
Ungarisehe Künstler-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos
Passage:
Dagelijks Middag-, Diner- eu Avond-Concert door
het Ernst '/ggert's Künstler-Salon-Orchester.
ölympia Palace.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 uur.
1ste Ned. Electro-Kinematograaf. Middag en
Avondvoorstelling.
Germama.
Dagelijks Middag- en Avondconcert door het
Prima Ital. Intr. Gesang uud Tanz Ensemble
„Addio Napoli", directie E. Toersano uit Napels.
Haarlem:
liuiten Sociëteit „Trou moet Bhjcken":
Zondag 8 Juli 1906 s'avonds 8 uur Concert
Haarlemsch Muziekkorps.
Brongebomv:
Zondao- 8 Juli 1906 Matinee 27 s nur en Soiree
8 uur. 2de R e g. Infanterie.
Dinsdag 10 Juli 1906. Soiree 8 uur. 7de Reg.
Infanterie.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2—3 uur.
Enschedé
Franeker
Gin nek en
Goes
Gouda
Göttingen
Gorichem
's Graveland
's Gravenhage
's Gravenzande
Groningen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlinge n
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
's Hertogenbosch
Noord wijk
Hillegom
Nijmegen
Hilversum
Oosterbeek
Hoek van Holland
Overveen
Hoogeveen
Purmerend
Hoorn
B-henen
Houthem
Roermond
Kampen
Roosendaal
Katwijk
Rotterdam
Laren
Santpoort
Leeuwarden
Scheveningen
Leiden
Schiedam
Leipzig
Sn eek
Lisse
Soestdijk
Lochem
Solingen
Maastricht
Steeg de
Medemblik
Stavoren
Meppel
Terborg
Middelburg
Tiel
Muiden
Tilburg
Muiderberg
Uitgeest
Naarden
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wagen ingen
Wassenaar
Watergraafs m eer
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Ym uiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle
Zandvoort
Prachtige Meikersen,
extra gesorteerd
Pr. 5 K.G. bruto p. postw. ƒ1.90, rembours 10 et.
hooger.
Wijksche Fruitmaatschappij
WIJK BIJ DUURSTEDE.
Kaarknisclu jVfeHitirichtittg
„DE SEERKAN",
Filiaal Zandvoort,
levert U uitsluitend prima Melk en Melk-
producten tegen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSA10N en WINKEL
KERKPLEIN I.
Tel. 46.
P. L. BEVRIES,
Kosterstr aat 1 6, ZANDY OORT.
WONINGBUREAU,
I
Belast zich met het Huren en
Verhuren van Gemeubileerde
VILLA'S en KAMERS.
„e?»
pe on dergeteeK«néen berichten dat k trekking der
3 pCt.
Jtoderlanfcck $da-Prcn{clccti«g
zal aanvangen den 23 Juli e. k. volgens aanwijzing der 382e Nederlandsche
Staatsloterij.
Hoofdprijs f 100,000.
Vi Aandeel f 17.50, Vio aandeel f 7—, V20 aandeel f3.50. Naar buiten
alleen na ontvangst van Postwissel plus 5 et. voor port.
TrekkingspBan gratis»
Verkrijgbaar bij VAN DÜYSEN & Co., Toussaintkade 18/19, Deu Haag
Bijkantoren Huygenspark lö en Kon. Emmakade 70, Den Haag. -
„ Oude Gracht 94 b/d Yiebrug te Utrecht. \
Vertegenwoordiger
voor Zandvoort:
7
zééz-
A. BAKELS
BAZAR
Kerkstraat 31—26.
Goederen worden verzon-
den op Maan- en Woensdag.
Delicatessen Handel.
C. F, G. ROEST. Haltestraat 10.
Kruideniers- en Grutterswaren.
Specialiteit in Comestibles en
Vleeschwaren.
Dagelijks verkrijgbaar
gepelde garnalen.
Gerookte paling, versche zee- en
riviervisch.
Wild en gevogelte.
i il
1 I
Zandvoort-Dorp.
RESTAURANT-HOOGVELD
De van Ouds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT HOOGTEID" Kerkstraat nabij het strand.
DINERS a f 1.50. PLATS DU JOUR f 0.60. Echt MUNCHENEB LöWENBRAU en Echt PILSNER.
Bezorgingvan Diners aan huis* i Koude en Warme Schotels.
P. L. DE VRIES - Zandvoort.
Bureau ; Kosterstraat 16 ,
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterleidingsschade-
verzekering.
HYPOTHEKEN.
Degelijk burger
pension gevraagd,
tegen begin van Augustus,
voor 2 personen (gehuwde
lieden). Brieven met prijs-
opgaaf onder lett. L, aan
BINNENDIJK's Advert.-
Bureau, Leiden.
DIRECT
te huur gevraagd
drie ruime gem. Kamers en
Keuken, voor kleine familie.
Off. met prijsopgaaf onder
lett. VA 2481, a/h Alg. Adv.
Bur. A. DE LA MAR Azn.,
Amsterdam.
Heerenhuistehuur;
huurprijs f1200, gelegen
aan de Baan te Haarlem in
de onmiddellijke nabijheid
van de Tram naar Amster-
dam, den Hout en Bronge-
bouw, bevattende elf Ka-
mers, Serre, Keuken, Bij-
keuken en grooten tuin.
Direct te aanvaarden. Te
bevr. Ged. Oude Gracht 72.
Mevr. Lybering— Bosman,
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en Heilgymnast.
Gevestigd
Pension Bluys,
Hoogeweg 78, Zandvoort.
Eleetr. Drukkerij. ZANDVOORT.
Agent van:
„Het Nieuws van den Dag 66
en
„Nieuwe Rott. Courant' 6
Souvenirs aan ZANDVOORT
Prachtvolle Collectie.
1
il:
4 l
il! f
I
m
I !
IJl i
rt *
Entree Libke.
IPI
Entbée Libbe.
PALACE
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BILLARD du grand Café de PARIS,
dasjefiïjks gespend watiaf 2 uur 's middags tot 'savonds li utsv.
h Icrotndstc Blltard-?vof «55 oren der Wevdd.
ADORJAN, Hongarije. KEBKAU, Duit&chlancl. SUTTON, Amerika.
HARWA, Spanje. GÏBELIN, Frankrijk. RAgQUINET, België.
SANCIIKZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
Verder groote attractie van Spaansche Damesspecialiteiten
mm BlUard-?rofe55orett en Tirettsej.
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
(Itampapg bars, Eunchrootns, ck. de.
Optreden van SPECIALITEITEN van den EERSTEN RANG.
9. -Eene 5
g/k A
m Bron van Krad.it voor Allen ®
gu die zich moe en lusteloos gevoelen, aan gt
^ zon u vvzwr.kte en gebrek aan energie lijden, is IjÉ
J SANATOGEN. |
tëfo Door meer dan 3600 Doctorm vit alle $S&
#
beschaa/iie hinden f>ehiïter/>nd beoordeeld.
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
Brochures en verdere inlichtingen kosteloos
door bot Hoofdageiitsehap van de
„8 A N A T O O E N W E K K E" te
AMSTERDAM, Heerengracht 278.
. Ekctrs Kinemsfocfraaf
DAGELIJKS 's MIDDAGS en 's AVONDS
\mnt& Voorst@llinge
Steeds afwisseling van projecties.
Bloemen ctt planten.
Magazijn „Magnolia", Haarlemmerstraat 34, Zandvoort
Telephoon No. 54.
Moderne Bloem werken en Bonqnette» vooralle
gelegenheden.
Planten in groote sorteering.
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen,
Jardinaires, enz.
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 50-maaI bekroond.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haïiestraat 4,
(bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J. wan Toombergen.
Pensions villa s Paula & Adrïana Glasina.
Boulevard de Favauge, Nos 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAi^ TOOMBERGEN.
o-Jtcluuscb prcau,
3. -:- Haltestraat 31".
Solied en billijk adres voor den aanleg en her
onderhoud van Electriseh licht- en ki achtinstallatièn,
Mnistelef'ooiis , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PJ^SS^GE 3, Kantoor der Keiuiemer
Electriciteil s-Maatschappij .
P. LANGENDONK.
MET MELK
• HOUD o f WARM*
OVERHEERLIJK van SMAAK
DE CA CAODRANKb-j UITNEMENDHEID
• MAGAZIJN • DE • GOUDEN • BRIL •
1°°
BÖ2
Si — i
IN
- BRILLEN - PINCENEZ - LOUPBN ■
• BAROMETERS - THERMOMETERS -
- COMPASSEN - TOONEEL-, - ZEE-, -
- REIS- - en • COTJBSES - KIJKERS -
P. s.
Artikelen uit bovengenoemd magazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
JOH. c M. «. SOHMIDT e OPTI 01 EN
De WIJNEN der firma
W. JAGER GERLINGS,
firma J. H. ENSCHEDE,
Hofleverancier, HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar hij
A. Bakels, Bazar, Kerkstraat 31.
i
f A. van der Laan & Co. f
§ Barteljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622. §
2 Groote voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES. 2
| Groote voorraad STOFFEN, |
« waarvan Gostumes spoedig naar maat geleverd •
g kunnen worden. I
{ Jfieuwe Dattiesoverhemdett en Blouses, g
lae iffiao»i«nB«iaB«tti«ai«RB*H«HB«m«Bi«m I
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Admiraal
pc Winter.
F. J- SCHIRNECK-
TAN I)ER SCHILDEN.
P. SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag.
Nieuwe Rotb. Courant.
'I'
I
Groo t Bad huis.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsen Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Kriens, ver
krijgbaar :
aan hot Groot Badhuis;
aan het Bureau der Zandvoortsche Couraut;
in de Bazar van d n heer A. lïakels, Kerkstraat 31
in den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer K. H. Schirneck
Passage 9.
DE WIJNEN VAN
I. Franco Mendes,
HOFLEVERANCIER — AMSTERDAM
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
E. H. BROKMEIER,
Halfestraat 40.
Óc A. P. SGHELTEMA,
Wijnhandelaren.
Amsterdam.
Kantoor: Heerengracht 255. Interc. Telefoon 5379.
IMPORTEURS van Spaansche en Portugeesche Wijnen,
Fransche Wijnen en Cognacs, Rijn- en Moezelwijnen.
Levering geschiedt franco huis.
prijscourant wordt gaarne op aanvrage toegezonden.
Noord-liollcüidsclie en HoUancische Brandwaarborg-Maatschappij en
Gevestigd te Oudkarspel (JST.H.)
1816. Verzekerde kapitalen ± ƒ 70000000.—.
Verzekering tegen .brand- en bliksemschade en hare gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premiën.
De Mij. vraagt nog eenige actieve agenten, die in de gelegenheid zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeelige conditlën.
Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde, premie gevraagd.
A...A-..4L
Kerkstraat 26.
Filiaal van de Bazar.
Sorfeeringiiis
Blouses - Costumcrokken ,
Onderrokken — Dames-
hoeden, Barrets en Petten —
Zandvoortsche mutsen —
Badcostumes - Badmutsen,
Badmuilen — Huishoud-
schorton - Fantasieschort-
jes — Kinderschortjes en
jurkjes — Corsets — Da-
mes & Rinder-Ondergoed —
Kousen en Kindersokjes —
iïraapjes — Lavallières —
Boorden — Dasjes —
Zakdoeken — Glacé- en
Garen Handschoenen —
Ceintuves — Handwerken
enz. enz.
Hg
Hg(
-8
-8
-8
na
-8
«8
-8
-8
-8
«8
-8
-8
-8
«8
-8
-8
«
Terrassen „GROOT BADHÜIJ
6de ABONNEMENTS-GONCERT,
te geven door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder Directie van den Luit-Kapelmeester
Ch. P. W. KfRIENS.
op ZATERDAG 7 JULI !906, 's avonds te 8 uur.
HARHONIE=CONCERT.
PROGRAMMA:
1 Marseh und Chor a. d. Oper „Tannhauser".
2 Ouverture Euryanthe.
3 Les Husardes, Valse (op Fransche Cavallerie
f Signalen).
4 Ave Maria.
5 Groote Fantaisie a. d. „Walküre' -
6 Ouverture Ragmona <
7 Tweede Ungarische Rhapsodie
8 Espana Wals op Spaansche studentenliederen
9 Potpourri a. d. Operette „Der Meistersinger
vön Berlin".
Wagner.
Weber.
Ganne.
Scliubert.
Wagner.
Thomas.
Liszt.
Waldteafel.
Linche.
Gedurende de pauze en 'na afloop van liet
ABONNEMENTS-GONCERT
Optreden der l^nSClK KMler ^\U
Direction LAKATOS.
Entree voor niet-geabonneerden 50 Ots.
B'
B-
B-
ö*
B-
B-
B-
B-
B-
e-
B-
B-
B-
B^
e-
&
B-
e-
B-
B-
DINSDAG 10 JULI '06
7de Abonnements-concert [KRIENS],
HUIS MET DE
LXJIPEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASOHZAKKEN van
af 90 et. ONDERGOED.
HüISHOüDGOED, alles
keurig netjes, GRATIS
GEMERKT.
Opruiming van DAMES-
NACRTPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT.
Levering franco aan huis.
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. D. SNIJDE RS.
Mew*n»u«MMiMÏii
jDe beste en goedkoopste!
S Sfrand-Lectuur. S
«vindt men in de f
iWeveid-Bibliotheefc.!
EB mn'iiwii-w^niBii^in.inm,. ««— mii ■ iiH
f Per nummer 20, 30 of éOCts.g
lln eiken Boekhandel verkrygeaar S
Mejuff. J. KRÜ1JT.
Brteljorisstraat 27,
HAARLEM.
Majazijn van
DAME8HANDWERKEN.
I
I
I GEZ. TAN SANTÉ,
• Groote i.oi.tstraat 105
f H A A R L E M.
g Costumes,
8 Costuumrokken, 2
U Blouses Peignoirs,
j| Bovenrokken
I Nouveauté's, _
4 Teleph. 170 Interc. 1
>„ I *ÏT*»I
Pension CONRAD.
Duinweg 17.
] iners
$. VAN DER MEJE,
Zandvoort, Haltestraat 5.
Runder- en Varkensslager.
NIEUW. NIEUW.
piramyde Vliegenvanjer.
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P, SAAF.
II
1
1 f
f I
h
J#^^üf^#S#^^^#f!1^^#l^#S@P@^#®©i
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
L inch |a 12 heures, Table d'Hote a 6 heures.
TËLËNOONNUMMER 40. Aanbev. J. M. Heek.
S speciaal
igaren en Cigaretten Kagaz
Kerkstraat 25, hoek Kerkdwarssrraat.
Filiaal mn S. BERTRAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Gcïmporteetde Ha vana's en Cigaretten.
Hotel- Pension
V
V
2asTid!sro©ri: — Dr. Smitstraa* i$o. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Uroote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk oi
gezamenlijk n. \ ei kiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'liöte 6 uur.
Aanbevelend F. J. W&S1 TETTEKCSOE.
jPenssiora Bste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELBCTRISCH LICHT m alle Kamers. BADKAMER
GEMEUBILEERDE YILLA's TE HUUR.
Teleph. No. 32. H» C. WÖET.
III
ed. VEEL & Zoon
laisondeBianc
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN.
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN-
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
9
| hVlamp. •
41 Barteljori5Straat 22-24. &
HAARLEM. f
Hollandsche faiences. J
® van COUDA en PURMEREND. |
H. VAN N1EL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UIIÜWEftKEM,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatïën.
Eenig adres : „BE POSTDUIF", Helmond.
tiatuurboter het beste vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 i S k.
Vaatjes 10 , „ ^B0|§||
, 20 , „14-) P-I 8
te ZANDVOORT by de Wed. J. K A P T E I J
IJ?
Filiaal des zomers: PASSAGE!. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen. AWSTERDi
Koningsplein
Bad- Artikelen, intero. telephoon n . 4182.
CHKM1SCHE W1SSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM. ^--""^Ê
Groote Houtstraat 90. ^-^tfAA* lx&&Z~
Telefoonnummer 126.
Fabriek Teleplioonuunimer 1046.
N B. Onze looper komt elke week eventueels orders opnemen.
LET S V. P. OP NAAM EN ADRES.
J.
C|
LI
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metssgeistraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
ttt GntiUrswaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
HOTEL BEAUSITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zoe. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
TELEPHOON No. 10. — BADKAM E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
Janstraat 53. «wol UJTd» F31UA1
*$W i&Ll *Jilp j. SCHELVIS
IIA41iLE9I.
Telefoon 15
IN
Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
VTüURLDIüi MEDICINALE en TAFEL W 1TI311K*,.
uit ssBle oogden wara Eaaropa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant- „Suisse".
4S\
MAGAZIJN van:
*ianuf actoren, Modes en Badartskeien.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND
Firma Wed. J. R. OTTOWESS-SCHÜtLEK.
In deze zaak worden PKEEfSlE-SEGELS
gegeven.
t f
Hdltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOORT
i mstel Pilsuer-, Reiersch-, lüuehener- en
Lager-Dier.
Rroint.i teren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorseh IJs,
rill
en P1MGE-HEZ
in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Fedeiwann, Gr. Houtstr.
37, Haahlem Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
Zutphen
IL Ilö@ts, (merk dit® ii®g*z.
m rafnjpsiar:
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
Schoolstraat 11.
GMEUBILEERDE en
ONGHHEUBILEKKUK
HUIZEN TE HUUR.
LUXE BROOD- en
BESCHUIT» VKKKRIJ EN
Dr. Joh. Mezgeristi aat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed dooi Lakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Geur. J. ian der Werfl'.
ifl&l&RLEIS, Anegang 5.
Telephoon 73.
sion
ma
Pesssioai Je g>ang. Electrisch verlicht.
Gelogen aan hot schooiiile en msiigste gedeelte vanden Zcereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zandvoort, Passage 25,
CONFISHUK et
PA
et CU I SI MER.
AMSTERDAM, Van BAERLESTllA \T Si
\
m
tF. Wisbrun en JSh
Zijdenstoffen, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Haiul-
sckoenen, Blouses, KostuumroMien, Bovenrokken, Gorsetten.
WW
MAN SPBICHT DBUTSCH.
INTERC. TELEFOON 587.
9
Speciale
afdeeSisïg Tapasseriën.
/, 3 en 3*.
I 12 Filialen in
NEDERLAND.
ON PARLE FRANCAIS.
Filiaal v. cl. Firma A HOOGEflöDJH Jjen.
VLAARD1NGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 8719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
tocaezonden.
P. HOPPE. I
%
en oude Genever
IQ
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossieis 1
£. H. BRO&SfflEÏER, Halfesiraat 40. I
el Groot Badhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GIIOOTE RESTAURATIEZALEN.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
i^T" Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemse!] Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
van TELEPHOMSCHE-
SCHELLEN enELEGTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Duintr;eg 17.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÊ MOLIÈRE.
. ROBERS - ZANDVOORT.
8CER&SLSTR&J&T 7. Telefoon Mo, 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTJBLES EN
NOAGK's Fijne VLEE8CH WAREN,
Levering wass DÏÏ8ERS aan Saasiis.
(Poolsche Koffiehuis)
jl>h *cr»KJüjr- «-muTiaaDMii
W. £ Soeglas, Ttrchüect te Haarlem.
blijftzichsteedsaanbevelen. I ÖED - OUüB GRACHT No. SL
C. TRIER, I belast zich met het maken vau Uau^s^-.sinen,
.Directeur. | Bestekken, Bega^ootiregeïB, Tan:
Specialiteit in het wereldberoemde ecfit Mttnchaner Lfiwenbrau oei Original Piisner.
Diners vanaf f 1.50. PlaS das j»Mr> esn kïeslauvanï a Bai ©a-p.e
E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Munchener Lowenbrau, Wanmoessbnaac, Ams-.eroam.
Duïfsche en HoEïandsche Keuken.
TELEFOON No. 28.
Heemskerkstraiat,
Mevrouw C. W. K. HOORN
t«
dtd «ti (afH«stawa«t „PHchnizM."
ZANDVOOET.
Sulioone ligging aan Zee. Zeebaden vóór het Hotel
(Selieel gerestaur-ee^d en naar afiSe
eischen des tajds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar g eopend,
HïriïLTRiir — söestöijk™
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover hel
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Peros§on „ÏBE KOOS".
Villas RANA—SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11
Mevrouw J. W. de ROOS.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland".
Amstprdam Kantooi HuurengracM 25 1
lnt»rc Telephoon No 5008
HAARLEM ZANDv'uCRT
Kleine Houtstraat 7 Halteslraat8.
Heinekeii's Pilsiiei Doilmuiidw, Jliinclionei. t»<!i>lc- en Ij i«- t > '.ui
(Uitstekend Ta.iell.iei ï
NüluuiHjke Hionwatcien. Wynen Limonades VjuWiitns >|» , ()
Specialiteit in
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
^^ Neemt ook pioef
S«^®^ ' d( ' Seuuge en
iPQl iliwheiide - -
liinoiindüsiiopeii
WIKOZEN
SINAASAPPEL
,ySjW en
•TffrïïTp ü VM HOZEN
&"**$& » lscht , t ' |l, ' t, ° 1 "'
k -i $m ' l[[ni fl |Ml >' LUl1
hm£M&0 ■ - ïcibiiJ^incik
veikrujbaai ie Zandvoui bn
E.H. BRüRMJlK
HaItehtiM.it 40.
In het centrum van Oud-Zandvoorb, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar venuezinii.
ELECTRISCH VEKLIOHT.
D DRIKHUUZLN
r ss w ■üi'iE KT 11 " 1 /^ ■*¥*»
_ K" &1 iw af» ^ï 11
ZAMSl¥«BOgïST, SSerksft^aat 30.
Specialiteit in :
ERANSCHE UYOUTEKIKN, LKDKKlVIüKh on
HOLLAMDSCH Z1M VAL
s-S-
k 0!
tseiveaseB 11 ®.
UlEPHOOMttlM M E it J»
nabij het Stiand en de Passage Uitzicht U p ?,ee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres; H. L PEl^Rt;
I is het beste adres |
|nL iJip^o.ff is hetbesi
UA SS iiiüy teZAPTD
DE LUXE BROODBAKKERIJ
r^
3«
woon'fiieen Paul C. Kafc
ftroote ï^roclit 1 l«
i < I
I F
m
m
lil
SB'
m
a n d e r*J nstituuf.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 hij de Leidschestraat).
inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orthopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling»
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen, stijfheid van de ledematen, vu^ocgraatsverkrornmingen,
ronden rug, slechte houding en gang. G-ezondhe . ,ymnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V 2 — lOVs> 3 ~ ^ ei * 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4
Bouwterrein tekoop jilla'saan zee en Jtchterstraattehuur ofte koop.
Tc bevragen by den Directeur villa Sonnnara en bjj den keer van Noppen
i iinrnnina ui
vn
otel Kurhaus „Bad Zandvoort". i
I
e
EL
, tere.
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ECTSUSCHE VERLICHTING in alle Kamers,
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Leeszaal, Concertzaal, «verdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
tt
1
tt
1
1
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
Opricht itt 187». Tel efoon No.i3.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne en
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. i854.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
Be meest courante soorten SIGARETTEN.
ödol-Chwry-enJWyrrk
tatKUttKir randrcimgitigstmdiekn
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
«&a*
ZANDVOORT.
t van d@n
I
sten
Ruil
lijd van Greenwich.
SPOOBWEGD1EÜST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort ... V.
Overveen ... „
Haarlem . . . A.
... V.
Amsterdam CS. A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
»
1
W
N
CO
6.16 6 56 7.41 810 9 08 10 03 11.22 12.17 1.14 2.38 3 30 4.14 5.11
6.28 7.08 7 54 8.22 9.20 10 15 1134 12 29 126 2.50 3.42 4 27 5 23
6.32 7.12 7 58 8 26 9 24 1019 11.38 12.33 130 2.54 3 46 4 31 5 27
6.41 7.18 8.01 8 28 9 28 10 20 IJ 40 12 35 132 2.56 3.48 4 34 5 29
7.04 7.37 8 22 8 48 9 52 10 40 12- 12 55 1.51 3.16 4.08 4 54 5.48
5.40f 7.08 8.— 8 35 9.10 10.06
5.51 7.22 8.14 8 47 9 22 10.18
5.55 7.26 8.18 8 51 9.26 10 22
5.57 7 28 8.20 8 53 9.29 10.25
6 16 7 48 8 40 9.12 9.48 10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS. V. 5.— , 6.26 6.45f 7.57 916 10 20 11.10 12 23 12.59 1.42 2 20 3.16 4.28 5.—
Haarlem . . . A. 5.25 „ 6.39 7.10 8 22 9 35 10 39 1128 12 42 1.18 2 07 2,42 3 36 4.48 5.19
. . .V. 5 53 6.29 7.08 7.19 8.24 9 37 10 41 1132 12 44 1.20 210 2 44 3 38 4 50 5 20
Overveen. ... 558 6.34 7.13 7.24 8.29 942 1046 1137 12.49 125 215 249 343 4.55 ö'25
Zandvoort. . . A. 6.09 6 45 7.24 7.33 8 40 9.53 10.57 1148 1,08 1.36 2.26 3.00 3 54 5.06 5 36
Alle tremen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
5.46 6.44 7 35 9 08 10.15 <
6.11 7 03 7.55 9 27 ls.35 5
6 13 7 05 7.57 9 29 10 37 w
6.18 7.10 8.02 9 34 10.42 g
6.29 7,23 8.15 9.45 10.53 2.
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRASWDIENST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6 37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9 35, 9.55, 10 05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6 52, 7.07, 7.22 7 37 7 5?
8 07, 8 22, 8.37, 8 52, 9 07, 9.22, 9.37, 9 52, 10 07, 10 22, 10 37, 11—, 12 15R
Ëxtia trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8. — en 8.35. '
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein)
Voomnddags 10 25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3 05, 3.45, 4 25. 5 05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
E Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Vooimiddags 7.—, 8.—, 8 20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.-
8.— 8.15, 8.30, 8 45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra tiams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
-, 7.10, 7 30, 7.45
Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
7.57,
6.25,
Vooimiddags *6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9 07, 9 27, 9 37, vervolgeus elke 7V S a 10 ïnumuten lot namiddags 6.37 en verder 6 57, 7.07, 7.17. 7.37, 7.47
8.17, 8.32, 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig' weder van Haarlem (Stationsplein) vooimiddags 9 45, 10 25, 11,05, 11.45, 12 25, 1.05, 1.45, 2.25, 3 05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.45
( 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Posi-
Telegraaf- en Teleplsoonkantoor Locaal, LnteHocaa! en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwi tan tien en Hijkbvcrzekeringsbank alléén op ■ueikcUigen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n m.; op Zon- en Feosidfige» van 8.30 tot 11.
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1 30 n.ni. en des namiddags van
v.m. Het Bijkantoor in
4 tot 6.30 uur.
De Telephoondienst is geopend op werkdagen van
namiddags 2 uur.
Alles Ghreenwichtijd,
7.30 v.m.— S. 30 n.m.; op Zoai- on Fetó-stilagan van des voormiddags 9.30 tet des
EleihisihP Dmkkoiij - P. SAAF — Zandvoort.
Hot Post- en Telegraaf kantoor is> thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8 30; op Zondagen
van dos voormiddags 7.30
tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Woensdag II Juli 1906.
7 de Jaargang.
No. 12.
ZAHDVOORTSCHE COURANT.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
/ 1.20.
„ 0.20.
Advertentièn van 1 — 6 regels .....
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort ........... 2
Franco per post 2.25.
Afzonderlijke nummers.
0.05.
"Redacteur-Uitgever P. L.
BUBEAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
DE VRIES.
Interc. Telef. No. 19.
De Administratie
en Haarlem wordt
Bureau A. DE LA
der Advertentiën van buiten Zandvoort
gevoerd door liet Algemeen Advertentie-
H A lï Azn., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
Zandvoortsche Kroniek.
Wel, wat wordt Zandvoort „echt" in de
laatste dagen! Zóó zitten we in minder
dan geen tijd in het j,vol seizoen", „haute
saison'-', zooals ze het in Ostende en
Trouville — dat eigenlijk trou villain
behoorde te heeten, noemen. In onze bad-
lijst kan men zien hoe sterk de toename
van loge's de laatste dagen is en wie eens
gaat kijken bij aankomst van tram of spoor
kan opmerken dat ook het aantal passanten
of dagbezoekers aanzienlijk is, vooral ook
in aanmerking genomen, dat de vacantie-
tijd nog niet is aangebroken, in welken
tijd het bezoek, zoowel van dagklanten,
als van bezoekers voor een meer langdurig
verblijf steeds het grootst is. Zondag was
het al buitengewoon druk. Al de wagens
van de Electrische Tram waren in dienst
enreden onophoudelijk tusschen Amsterdam
en Zandvoort heen en weer om reizigers
te vervoeren. Laten we er direct bijvoegen
dat alles uitstekend geregeld liep ; heeft
men maar een oogenblik van vertraging,
dan loopt bij zoo'n drukte terstond de
dienst in 't honderd, krijgt men een opstop-
ping. Zulk een oogenblik kwam echter
niet. Geregeld en geleidelijk werden de
reizigers 'avonds naar Haarlem en Amster-
dam teruggevoerd, zonderdatmen hinderlijk
lang heeft moeten wachten.
Tusschen de gewone treinen door liepen
Zondag voor 't eerst de zes extra-trams,
die op initiatief van een onbekende dame
eiken Zondag kinderen der kostelooze of
zeer goedkoope scholen met hun ouders
naar het strand zullen voeren voor een
dubbeltje per hoofd. Een mooi denkbeeld,
dat, blijkens de graagte, waarmee van
deze gelegenheid gebruik wordt gemaakt,
hooj;elijk wordt op prijs gesteld.
Aan het strand genoten duizenden van
den heerlijken zomersenen dag en aan de
Groote Krocht was het op sommige oogen-
blikken niet om door te komen van het
aantal automobielen en fietsen. Met het
vorderen van den middag begon ook lang-
de terugtocht naar de
bleven nog langer, om
van dezen prachtigen
avond te profiteeren.
Onnoodig te zeggen dat de verschillende
café's en andere gelegenheden tot uit-
spanning het zeer druk hadden. Passage
en Germania en Groot Badhuis konden
nauwelijks de bezoekers bergen en kwamen
handen te kort om te bedienen. Ook de
zamerhand weer
stad, maar velen
zooveel mogelijk
meer binnenwaarts in het dorp gelegen
café's maakten flinke zaken, o.a. was het
in Zomerlust, waar het altijd hoogst aan-
genaam zitten is, zéér druk. Tegen elf uur
begon de drukte sterk te verminderenen,
dank zij haar uitgebreid' materiaal, hadden
tram en spoor toen dp menigte alweer
weggevoerd van het frissche strand naar
de bedompte, puffige stedlen. Wie eenigszins
kan zal zeker niet nalaten, zoo dikwiüs
doenlijk, hier frissche lucht en aangename
verpoozing te komen zjoeken, want eersc
als men 's avonds na zoo'n dag in de stad
terugkeert, beseft men ten volle wat men
genoten heeft en wat mjen ginds te Zand-
voort heeft achter gelaten, dat men in de
stad vergeefs zoekt : frissche, zuivere lucht
en een heerlijk koeltje.
De concerten in de verschillende café's
en hotels blijven steeds veel publiek trekken.
Naar het Groot Badhuis waren Zaterdag-
zeer velen opgegaan om de mooie muziek
van den heer Kriens te hooren, maar zeker
óók om de Ungarische Kün stier Kapelle
onder den heer Lakatos haar met zooveel
Schwung en ook gevoel voorgedragen
nummers te hooren uitvoeren. Het Haar-
lemsen muziekkorps voerde dien avond een
buitengewoon mooi programma uit, waar-
naar met genot werd geluisterd. Voegt
men daarbij een heerlijken avond aan zee
en een zonsondergang, zoo prachtig als
men dien maar zelden ziet, dan kan men
zeggen dat in alleopzichten volop genotenis.
We noemden straks Zomerlust als een
der gelegenheden, die veel bezoek trekken.
Deze inrichting heeft nog een attractie bij
gekregen. Er is namelijk een groote, ruime
zaal bijgebouwd, smaakvol ingericht, met
prachtig zij- en bovenlicht en uitstekend
geschikt om den maaltijd te gebruiken,
partijen en uitvoeringen te geven, want
er is een heel aardig tooneel en zitplaats
voor een talrijk publiek. Ook een aanwinst
dus voor 's winters.
Verleden Vrijdag kwam weer een aantal
kleinen uit Amsterdam , twee klassen
schoolkinderen, onder leiding der onder-
wijzers J. Peter en A. Meester, twee en
zestig kleintjes in 't geheel, een uitstapje
naar onze plaats maken. Natuurlijk pret
jïjeen gebrek, die niet weinig verhoogd
werd door al het lekkers, waarop de
kinderen in „Ons Huis" werden onthaald.
Hoe prettig was het spelen aan het strand
en hoe gezond tevens, zoodat dezen dag
met recht het nuttige met het aangename
werd vereenigd.
Dienzelfden dag kwam de tweede af-
deeling Haarlemsche kinderen in het
Kinderhuis aan.
Het verblijf hier zal ook de gezondheid
van dezen niet weinig ten goede komen.
We waren nog bezig onzen lezers staaltjes
van Zandvoort's vooruitgang op te sommen
en wezen den laatsten keer op verschillende
nieuwe of herbouwde en, gerestaureerde
winkels. Eerlijk gezegd hebben we sedert
onze wandeling niet voortgezet, we waren...
wat lui ? Neen, vriendelijke lezer, zóó
moogt ge het niet noemen. Of is iemand
lui omdat hij op een prachtigen dag liever
aan het strand zit, baadt, in gezelschap
van goede kennissen en goede muziek hoort,
dan dat hij wandelingen door het dorp
maakt en winkels bezoekt, waar hij voor
\jjj»
>Kpmuïwi}
EETZAAL
,ZüMEKLUSTla
Z/#*aRt
V-^üi
INfiAltó-VOOKUDE
' I
f I
' '1 '
I l
1 II ï
fi
m
II
I!
I
Donderdag 12 Juli 1906,
g Avondmeeting 6 uur.
't oogenblik niets te maken heeft ?
We hebben de laatste paar dagen uit-
gerust van de lange wandeling, die we
reeds achter den rug hebben, maar we
beloven U nóg meer bewijzen van den
vooruitgang der badplaats te» zullen op-
noemen eii kunnen er dadelijk één aan
de reeds genoemde toevoegen, al is het
ditmaal geen winkel.
We spraken straks van de drukte, Zondag
aan de Groote Krocht. Welnu, terwijl we
daar zoo naar 'al dat komen en gaan
stonden te kijken, bedenkend dat het wel
aardig zou zijn eens te weten hoeveel
menschen Zondag Zaudvoort wel bezocht
zullen hebben, viel ons oog op ,de nieuwe
\illa, die daar verrezen is, bewoond door
een Amsterdamsche familie, dis plan heeft
ook 's winters daar te blijven wonen.
Is er mooier bewijs van vooruitgang denk-
baar dan dit: Amsterdammers, die zich
te Zaudvoort komen vestigen? Zóó wordt
onze plaate de concurrent van Bussum en
Hilversum.
Van courses hebben we ditmaal geen
melding te maken ; Woestduin nam Zondag
vacantie, maar haalt aanst. Donderdag
avond zijn schade in. Daarover dus in het
nummer van Zaterdag!
ZAND VOORT, 11 Juli 1906.
— Alhier is komen aanvliegen een
roode postduif bij den heer E. Koning,
Swalue&traat 2, hebbende om den rechter-
poot een ringetje, waarop No. 992.
— Door den duinopzichter van het hoog
heemraadschap Rijnland alhier, den heer
D Draijer Gzn., is pioces-verbaal opge-
maakt tegen den stuurman van het te
Ymuiden liggend schip van de Koninklijke
Manue, wegens hei doen plaatsen van
tenten en seinpalen op gronden, in onder-
houd bij het hoogheemraadschap Rijnland,
zonder de daarvoor gevraagde en ver-
kregen vergunning.
Wij betwijfelen evenwel of genoemde
duinopzichter daartoe wel het recht had,
aangezien toch die seinpalen enz., dienen
moesten voor oefeningen van de kustwacht.
— In de Amsterdamsche Vacantie kolonie
is aangekomen de 2de ploeg kinderen ten
getale van 61 en in het Haarlemscho
Kinderhuis eveneens de 2de ploeg ten
getale van 66 kinderen.
— Sedert de vorige opgave brachten
de Zandvoortsche schuiten een paar maal
visch aan. Besomming f 21. — tot 125.-—.
De prijzen der visch waren : tong f 0.35
tot f 0.80 per stuk, scharren f 2.80 en
garnalen f 2. — per mand.
— Aan het strand alhier is een flesch
aangespoeld, waarin een papiertje, waarop
geschreven stond : God help ons, wij zijn
niet meer. Gront onze vrouw en kinderen.
V.M. H. I. en B. H.
— Door de Politie alhiei is aangehouden
een minderjarige, genaamd C. II„ uit
Amsterdam, die hier rondzwierf. Onder'
Politiegeleide -is hij naar zijne ouderlijke
woning teruggebracht.
— Dat onze badplaats ,in dit jaar ook
weder sterk vooruitgaat wat het aantal
badgasten aangaat, kan blijken uit het feit,
dat thans ongeveer 500 badgasten meer
alhier vertoeven, dan op hetzelfde tijdstip
in het vorige jaar. > » i>'
— Ben zoontje van de Wed. v. P. alhier
is zoodanig door een hond in een been
gebeten, dat het onder geneeskundige be-
handeling moest worden gesteld.
— rieden-morgen heeft een gedeelte
van het garnizoen Infanterie uit Haarlem
alhier op het strand schietoefeningen ge-
houden.
— Bij gunstig weer zal Zaterdag, 14
Juli as., de jongens- en meisjes-afdeeiing
van de Gymnastiek-Vereenigiug „Hoofd-
dorp" uit Haarlemmermeer, ten getale van
70 personen, ouder geleide van den Instruc-
teur, den heer van de Lint, een wandel-
tocht maken door het dorp.
— Donderdag a.s. zal het Museum vau
Kunstnijverheid te Haarlem v> egens voorbe-
reidende maatregelen, die ten behoeve van
de tentoonstelling der beeldhouwwerken
van Juhaan Diilens genomen moeten
worden, gesloten zijn.
Genoemde tentoonstelling zal Zaterdag
14 Juli op officieele wiize geopend worden.
Zondag 8 Juli zullen de werkstukken
en teekeningen van de leerlingen der
School voor Kunstnijverheid, die in de
lokalen der school tentoongesteld zijn, voor
het laatst te bezichtigen zijn
■ satttuAa^x.
— We ontvingen een uiterst handig en
net uitgevoerd reclameboekje van de
Maatschappij tot Exploitatie van Staats
spoorwegen, waarin men kan vinden de
velschillende goedkoope tarieven, die ge-
durende den zomer van kracht zijn, zooals
vacantiekaarten, gezelschapsreizen en der-
gelijke, benevens de gemakkelijkste aan-
sluitingen in binnen- en buitenland. El c
belanghebbende of' belangstellende kan
zoo'n boekje op aanvraag gratis bekomen.
— Maandag 9 Juli herdacht mej. Mary
Eleischmann te Haarlem den dag, waarop
zij vóór 20 jaar in het, volgens haar, zoo
grootsche, maar moeilijke verzekeringsvak
ging arbeiden. Dit feit is wèl de vermelding
in de bladen waard, daar zij de eeiste
vrouw was, die aan dit bedrijf haar krachten
wijdde en hel als haar levenstaak be-
schouwde. Zij is geen onbekende gebleven ;
zij hield vele voordrachten en de verpleeg-
sterswereld in 't bijzonder kent haar streven
om den zusters pensioenverzekering aan
te bevtlcn, maar ook velen kwamen uit
eigen beweging met dit doel tot haar.
Op de 'nationale tentoonstelling voor
Vrouwenarbeid in 1898 te Scheveningen
heet mej. Fleischmann op verzoek van
het Bestuur gedurende 3 maanden met
haar assistente, mej Schuller, gearbeid
om de pensioenkwestie meer bekend te
maken. Vol lust en ijver en met groote
opgewektheid vervult zij steeds haar
roeping, "j
-, j£s§t Zaterdag j.i. bracht de Amsterdam-
, s.citfe, onderwijzeres, mej. P. F. van der
"P3q%' met 22 mS.rer leerlingen een bezoek
aarr^ènze badpla'ats, terwijl Maandag j.1.
31,,.&èhoolkihderen, onder geleide van den
heer-H. W. Pet er j, eveneens uit Amsterdam
naar "hier kwamen. ", -Beftóaezelschappen
brachten een bèzoelt- aan^SDs'Iluis."
Gedurende dit seizoen *w|'rd' deze stich-
ting bezocht door 34 gezelschappen, tellende
1181 kindoren en Ï04 geleiders.
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen .gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Tan, af de namen gemerkt met * zijn dio
der nieuw aangekomen badgasten.
Zijne Dooiluchtige Hoogheid Vorst Stolberg—
Wernigeiode en fain. Wernigerode, Harz
Uotel d' Orange 5 p ers
Z. H Piins Emile Racoule, Rusland,
Hotel d'Orange 1 „
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lanschot tlubrecht G. L. A'dam
Wenzel, Mej. L. Worpswede
Gr.iafland Jhr. G J. \V. C. H. Haailem
Biiegleb, O W. G. A'dam
Crys jr , Jhr. II. A'dain
Dieher, Mej. II. Lugano
Perrot de Monlmollm Dr. L. Genéve
Wenzel Mevr. M. Hamburg
Tadema, J L Haarlem
Dressel, Mej. E Ciachidti (ü. S A.)
Kaysei, A. Groningen
Kayser, Mevr. Wed. Ch. A'dam
Brabant, A. J. van A'dam
Meijer, Mevr. M. Bei'Hjn
Maintz, R. Hannover
•"Wes&oly, Dr. K Berlijn
Muller, mevr W Munehcn
Haeften, F H. van Breda
Kayser, A. A'dam
Huhsam, E. Munehen
Belvédère (H. L. Peters)
Bax, Mevr. A'dam
-Beillat, J S. S. A'dam
Buttinger, mevr. Pu. Groningen
Doewes, 6, Veendam
Meulen, R. N. v. d. Hilversum
2
1
2
3
1
pers
Drielmizen (W. H. Driehuijzen).
.Stuffken Mej. A'dam
Boas, Mr. L. A'dam
We&terhuis, Mevr. U&quert
Boxtel, A'dam
Claa&en, J. J. A'dam
Lennep, van Mej. Heemstede
Westerhuis, Usquert '
Schroder, J. H. C. Hilversum
Willigen, v. d. Dr. V. S. M. Deventer
Claasen, Mr. A'dam
Heyn, P. A'dam
Naiminga, Utrecht
Blatter, A'dam
Wijnbergen, Baron van Arnhem
Reitzel, Hanau aM.
Hooseman, A'dam
Orde, van Zaandam
Goeien, van Ginnekeu
Schroder, Mej. Hilversum
Kuipers, Dames Leeuwarden
Daniels, Dr. den Bosch
Lips, B. A. H. den Bosch
Wamel, van Mevr. den Bosch
Verhoeff, Noordwijk
1
5
2
1
1
1
3
1
3
1
2
4
3
2
2
3
4
2
1
2
4
1
3
7
SER BR
— — mnsmimmmnmmiitmisamér
Verkrijgbaar te ZANDYOORT «ij den Heer E. H. «IlOKMEIER, Haltestraat 40.
Sluiting.
1
Tweede blad behoorende bij de ZANOVOORTSCHE COURANT van II Juli 1906.
Grand Hotel (C. Wüst).
Blume E. Euskirchen ,
Flesch C. A'dam
Siedel G. Quedlinburg
Stern S. Berlijn
Reuse, Arnhem
Roos, J. A'dam
Scheltema Beduin, A'dam
Sulzbach, E. Frankfort a./M.
Bergh, Z. van den A'dam
Eikemeyer, Dr. Gresheim
Forchhammer, E. Frankfort
Grossmann, C. Keulen
Schuitema, R. Groningen
Marez Oyens, Jr. G. H. de A'dam
Vliet, v. d. C, D. Overveeu
Bunge, J, C. A-dam
Schoenwetter, Stuttgart
Piek Stephan, A'dam
Marez-Oyens, H. J. de A'dam
Marez-Oyens, H. J. de Jr. A'dam
Marez-Oyens, G, H. A'dam
Röntgen, Jr, Julius, A'dam
Kunheim, Dr. Erieh Berlijn
Rosenthal, Richard, Berlijn
Idell, Dr. Arthur, Berlijn
Herz, Dr. Arthur, Berlijn
Krumm, mevr A. Offenbaeh a./M.
Gransberg, F. L. A'dam
Berckel, van Mr. G. C. A. Haag
Liehl, Max, Baden-Baden
Schleicher, 'P. C. Rotterdam
Mengelberg, W. A'dam
Cranz, E, Potsdam
Erbsloh, H. Düsseldoif
Lilaar, Mevr. van, den Haag
Hartmann, W. Bremen
Hirsch, W. Bremen
Wertheimer, S. Brussel
Boening, W. Baden-Baden
Passavant, G. Basel
Kaufmann, Bremen
Paton Walsh, A'dam
Haas, Dr. L. Frankfort a. M.
Gurtius, Dr. H. Duisburg
SaTasin, H. "JrBaser~"-" " " '-
Offenheimer, Ph Frankfort
Meijer Mej. L. Offenbaeh
Frohmann, Frankfort
Koch, L. Frankfort
Junior, C. Frankfort
Sulzbach, E jr. Frankfort
Berliner, Berlijn
Sarasin, A.' Basel
Nunes, Max R. A'dam
Heine, H. Berlijn
Tiefenthal, H. A'dam
Ahrens, G. Berlijn
Sarasin, Mej. C. Basel ,
Alioth, Mej. A. M. „ '
Wintterlin, Stuttgart
Frowein, H. Arnhem
Frowein, Jr. E. A,
Goldsccmidt, Dr. Hans. Essen -a R.
Jacoby, Mevr. Bdiijn
Caspar, Mej. „ ,
Burkhardt, H. BaseL
Fröhlich, F. Ween en
Flersheim, Frankfort a./M.
Stehlin— Bavier, H. Basel
Scholier, M. Weenen
Boas, M. H. A'dam
Groot Badhuis (C. Trier).
Selhner, Mej. E. Berlijn
Wiakott, Dr. Breslau
Spall, v. A'dam
Joosting, F. W. Hilversum
Engelberts, W. .Arnhem
Rohling, P. D. A'dam
Koning, E. A'dam
Reuchlin, Jonkvr den Haag
Mosselman, Arnhem
Königsbergen, M. Brussel
Eindhoven, W. C. Brussel
Kolfschoten, Mr. den Bosch
Oerlijn, A'dam
Hendriks, A'dam
Bosch-Blaauw, D. ten, 'A'dam
Veen, A. Hilversum
Mersie-Bruijn, J. Leiden
Adama, A. A'dam
Wijk, H. van A'dam
Verweij, Dr. J. A'dam
Harms, Wiesbaden
Kolfschoten, Mr. A'dam
Steins, H. C. den Haag
Eijk, van A'dum
Boelken, Mevr. A'dam
Zweep, C v. d. A'dam
1 pers
1 „
3 „
6 „
2 .
2 „
1 ,
1 „
1 ,
4 ,
3
3
2
1
1
6
2
7
2
1
2
4
9
5
8
8
5
2
2
2
2
1
2
3 ,
1 .
1 ,
2 .
i ;
9 ■
r ,
5 ,
5 .
2 ;
-8-:
6 ;
i ;
7 .
9 ;
7 ,
1 .
3 :
5 :
5 :
4 .
2 :
s ;
4 >
i ,
i ,
2 .
i ;
i .
i .
6
8
4 ,
7
7 .
2
1
2
1
2
4
1
1
I
2
I
I
I
6
I
2
2
4
2
2
2
5
I
2
7
3
3
Kempen, Mevr. A'dam
Josselin de Jong, Dordrecht
Casten, W. Dusseldorf
Berg, v. d. Mr. Z. A'dam
Dekker, W. A. Wormerveer
Ewijck, v. Velp
Kuypers, Mr. Leeuwarden
Raczynski, Graaf Rogus Krakau
Kalikowski, N. Krakau *
Gorceekowski, I. Krakau
Hotel Kurliaus. (Jos. Deus.)
Regt, de H. Rijswijk
Novellas, J. A'dam
Sanger, mr. A. W. F. H. Groningen
Backer, mej. H. de, Antwerpen
Cousin, C. 'sHage
Heimann, O. Barlijn
Hofrmann, E. Basel
Hartmann, E. Frankfort ft. m.
♦Bouwman, H. R'dam |
Zuidema, W. R. K. A'dain
Roethig, mevr. Frankfort a/M.
Gnesmeijer, L. Bremen
Volken, L. A'dam
Kekenstein, S. Essen
Hotel 1'Oceau (J. M. Heek)
3 pers.
4 *
2 „
1 ,
7 .
2 „
l "
1 „
1 ,,
Engelmulier, Praag
Losze, B. Bocholt
Rubens, N. A'dam
NeufviJle, J. M. van Gelder des'Hage
Taets van Amerongen, J. G. G. A'dam
*Steffen, M. Vreden
Marcus, A. Pinne
3
2
I
2
I
3
1
Hotel d'Orange (E. PluribusUnum)
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorrain 3
Hill, Fr. A'dam 1
Romswinkel— Blom, A. Nijmegen 2
Palmitzki, H. Berlijn 4
Seggermann, H. Heideltoerg 3
Achelis, Fr. Bremen 2
JErese, RoL, -Bremen — — , - •-- ' o.
Bracksieck, Th. Bremen 3
Bracksieck, W. Bremen 2
Churchill, W. A: A'dam 5
Hoyerman, A. Bremen 2
Münch, H. Bremen 3
Jacobs, W. Bremen 2
Wagener, J. A'dam 1
Labe Jae. Philadelphia 6
Gimbel, Madame Philadelphia 1
Loeb J. New-York 1
Albers, W. G. Dordrecht 2
Eras, Vincent Dordrecht 2
Münch, Leonh. Bremen 1
Strauch, Georg Bremen 1
Hoff, Allfr., Frankfort a/M. 2
Frank, Dr. Hengeld 1
Leisen, C. Berlijn 1
Margoles, M. Lissa 1
Reuchlin, Jhr. J. J. D. P. Tiel I
Rutgers v. d. Loeff, Dr. W. A'dam 1
Rufcgers v. d. Loe.ffllej. S. M. A'dam 1
Reuchlin, Jhr. O. Utrecht l
Lamijssen, J. A'dam I
Post, J. C. A'dam 2
Kaufmann, G. Frankfort a.M. 6
Beaufort. M. H. de Woudenberg 1
Kettinghausen, B. Heidenheim 1
Post, J. C. A'dam 2
Beaufort, J. B. de Woudenberg 2
Steden, P. van A'dam 1
Gail, O. v. Biebrich 1
Trier L. Frankfort a./M. 1
Selig, J. Hamburg 1
Alberda, W. A'dam 1
Hager, Dr. A, Makrisch Schönberg 3
Riesz. F. Makrisch Schönberg l
*Koner, S. Berlijn 4
Bröse, Dr. P. Berlijn ó
Strasburger, P. Frankfort a/M. 3
Arnstein, E. New-York 1
Kaufmann, G. Frankfort a/M 6
Hartong vau Ark, Dv. H. Schoonhoven 1
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Dumonceau de Bergendal, Gravin, België 1
Wilhelmy, P. A. Leeuwarden 2
Rubimje, Dr. M. Budapest 2
Tiel, P. A. Genève 5
Dijkstra, N. Leeuwarden 2
Groenedijk,' Mevr. W.Sneek 2
Engel, Mevr. J, Berlijn 2
Tromp. W. Mülheim 2
Tromp, A. M. en B. Dortmund 2
PENSIONS.
Adriana Clasina (Gr. W. v. Toombergen.)
Spanje, van N. P. A'dam 4 pers.
Aulnis de Bourouill, Baron C. d' A'dam 2 „
d'AulnisdeBourouillDouiarA.M.Bai'ise.Arn. 1 „
Merekens, G. Hunshoren 4 „
Druyvesteijn, A'dam 4 ,
Keers, A'dam 4 „
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Kademaker Mevr. A'dam 1 „
Landré C. G. A'dam 3 „
Haye J. M. A'dam 1 „
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1 „
B ........ ~. , . „ ... 1 ^
2 „
6 „
3 „
2 „
2 „
1 ,.
6 „
1 „
1 „
5 „
2 .
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam
Wessel van Mevr. A-dam
Hibbeln. A'dam
Koopman, D. A'dam
Verloop, J. J. H. A'dam
Harmsem, B St. Petersburg
Middelbeek, mej. den Haag
Middelhoven, W. Zaandam (
Ricardo. mej. Berlijn
Schmitz Springorum, C. Duisburg
Küster, Dr. Dusseldorf
*H'iller, P. Krefeld
Beau Rivage. (J. van der Werff.)
Bodelschwingh, H. Baronesse von,
Weissenfels 2
Wolframsdorff, J. Baronesse von Herford, 1
Arons, Dl-. P Berlijn 8
Simoni, S. Berlijn 2
Benvenuta (Mevr. Ovink).
Kunze, Mej. C. 'sGravenhage 1
♦Groningen, Dames L. en S. Leiden 2
Bluijs— Maria Martina (E. Bluijs.)
--i%
* *£
A\^ïaa@w=
'f
■fflaJp*
/ V"V»
VVV V. " ;■ "
1 4'- ''•
.' !*
«■BS ^ _ ,
Breijtenstein, Aerdenhout
Kiene, Mevr. Wed. A'dam
Bijvoetr Overveen—
Lijbering Bosman, M. Haarlem
Alletrino, H. A'dam
Mendes da Costa, A'dam
Bückmann (C. Bückmann.)
o
1
2
2
2
2
Waern, A. A'dam 2 „
Milo, A. H. K. A'dam 2 „
Hoogland, Mev. A'dam 1 „
Hoogenhuyze, Ds. A G. H. van, Doorn 6 „
Rinse, Dames, Amsterdam 2 „
Vlieg enthart, Zaandam 4 „
Smaal, Zaandam 5 „
Laer, Dr. van Doorn 5 „
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden 2 „
Lob, J. A'dam. 4 „
Conrad. (Mevr. Ccmrad).
Mos, Wed. H. M. Apeldoorn 1 „
Dwars van Oldeneel, mej. "A, G. E. A'dam 1 „
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije.)
Laverge, Mevr. L. A'dam 4 „
Brix, Mej. A. A'dam 1 „
Pliester, Mevr. G. W. C. Arnhem 3 „
Vries, de Mej. L. A'dam l „
Laverge, Dr. H. J. A'dam. 2 „
Oudschans, E, H. E. Haarlem 4 „
Heybrock, Jr. J. E A'dam 4 „
Frankt'örter, A. Winschoten 1 „
Magnin, J. Groningen 1 „
"Reijers, Arnhem 3 „
Frederica (P. B. Nienhuis).
Ribbius, Deventer 5 „
Rotmann, A. Jr. Burgsteinfurt 8 „
Rotmann, W. Burgsteinfurt 1 .,
Boisssevain, R. I. Amsterdam 4 „
Rotmann, dr. Hagen 2 „
Freiind, E. Berlijn 9 „
ff I
.1
f
Hf
m
*\
i'ratik-Gerzon (A. JVank).
Kalker, Mevr. A'dam ' " 2 pers.
Groot, de Mej. A'dam 1 „
Fiiedlander, Mej. Frankfort 1 „
Samuels, Mevr. Essen 1 „
Levie, Hamburg- 1 „
Kalker, A. A'dam 1 „
Beth, A'dam 5 „
Koetser, Mevr. A'dem 2 „
Velleman, Mej. Antwerpen 1 „
Geertruida (Mevr. 0. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A'dam 1 „
Eeckholtz, mej. H. A'dam 1 „
-"\Breemen, Mevr. v. A'dam 2 ,
Golf eu Duin (J. W. Bos.)
Wezel, Mevr. J. van, A'dam 1 „
Vorwerk, mej. M. C. Leutesdorf a. R. 1 „
Etzewitz, mej. E. Leutesdorf a. R. 1 „
Zieu, F. von Crefeld 3 „
Hooft, in ej. H. A'dam 1 „
Kolstroein, H. Helsingfort 1 „
Goiupertz-de Beer (Mevr. Wed. Gomi^ertz)
Rosenbaum, Dr. S. Frankfort a./M. 1 „
Roos, Mevr. C. Arnhem J „
Ameringen, Mevr. van A'dam 2 „
Ameringen, J. van, A,dam I „
'Elias, A'dam 1 fl
Hollandais. (K. Verheus).
Ansingh, mej. L. A'dam. 1 „
Metelerkamp Cappenbe.rg, Mevr. Cli. A'dam 2 ,
Hoogveld (A. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder 1 „
Wijk, v. A. A'dam 1 „
Vriesendorp, J. A'dam 1 „
Loclares, R. Madrid 1 „
Marezate (G-. van Rijnberk— de Nes).
Salotnonson, Dr. H. W. 1 „
Muntendam, Dr. A'dam 3 „
Veen. van Dames A'dam - 2- „
Slaghek, jongen. Bussum 2 „
Hoop, Dames D. en E. van der, A'dam 2 „
Sain, Jongej. L. de, A'dam I . „- <
Reinsberg, Mr. O. A'dam "" " " I „ ;
Wolilgeinuth, A. Freiburg -^ - 5 „ •
Paula. (G. van Toombersen).
Beaufort, de A'dam 4 „
Berg, v. d. K. F. A'dam G „
Brender a Bvandis, Antwerpen 1 „
Beaufort de St. Domingo 1 • „
Onues, St. lu-ancisco 1 „
Versteege, A'dam 5 „
Moens, Mr. A'dam " 4 „
Nienhuis, A'dam 2 „
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Fockema, N. W. J. Arnhem 4 „
Persé véranza (J. Bückmann).
Edelman, H. J. A'dam - - . -3 „
Blattry, Mevr. J. H. M. A'dam .1" „
Trossarello, A. den Haag 5;,,i.
Quisisana (Mej. Th. de Haan).., \
Bekouw, J. H. A'dam ' '■*§, „ '*
Andel, van C. Haarlem 4 „
Pool, L. A'dam Villa Charma 4 „
Polak, Dames Rotterdam 3 „
Bussehe, van den München 1 „
Woelderen, C. A. van Dordrecht 1 „
Plinzner, P. Charlottenburg 3 „
Wittwaall van Stoetwegen Jhr. F. Oosterbeek 6 „
Ploeg, dames v. d. Grouw 2 „
Lawinski, L. Charlottenburg 4 „
Furst ; L. Metz 1 „
de Roos. (Mevr. J. VV. de Roos).
Fuyt, Utrecht
Visser, A'dam
Blank, Mej. A'darn
Padt, A'dam
Wit, de. A'dam
Eilders, mej. Zwolle
Vliet, v. d. A'dam
Ingen, A'dam
Haalmeyer, mevr. A'dam
Sehmid, Essen
"Schortinghuis, Groningen
Seinpost (M. Teekman).
Maceno, Mej. H. Hilversum
Kuipers, W. C. Rotterdam
Prince, J. C Rotterdam
Vrouwes, C. J. A'dam
•'Strauss, G. Frankfort a/M.
Thalatta. (H. C. Voet.)
Middell urg, J. W. Amersfoort.
Goesmann, E. Crefeld
Bos Heukers, Dames Groningen
Pastor, Mevr. E. Crefeld
Tex:, Paul den, A'dam
Léonhardi, Baron von, Darmstadt
Potter, dames, Hilversum
Raczijnski, Graaf R. Krakau
Raczijnski, Graai E, Krakau
Kalikowski, N. Krakau
Goreeckowski, I Krakau
6 ,
7 „
1 ,
4 „
4 „
2 „
5 ,
4 „
1 .,
2 „
1 „
1 „
6-,,
2 „
6 „
1 n
5 „
5 „
4 „
3 „
4 „
7 »
2
1 „
1 „
1 „
1 „
." Vallo— villa Marina. (G. II. Vallo).
Veltman, mej. Hilversum
Sauvage Nolting, C. W. de A'dam
Kat van Bleiswijk, O. B. de Derdrecht
Bierens de Haan, H. A'dam
Bosefc Reitz, J. A. C. A'dam
Six van Hillegom, Prof. Jhr. J. A'dam
Bierens de Haan, dr. J. Rosendaal
Suisse. (J. van Toombergen)
*Kruissen, H. van Fiïedenau
Zee- en Duinzicht (K. C. v. d
*Baud, Dames J. en L. A'dam
Mestral, mej. B. A'dam.
Fortui, n, G. B. Zwammerdam
Burekes, W. Meerkerk
t pers
7 „
6 ,
l „
1 ,,
10 .,
5 „
)•
1 „
Mij e).
2 „
l ,
2" ,
1 r
A.
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters) b ■
Appelboom, Mej. K. A'dam. De Winter 1
Antusch Biv.uwer, Mevr. Wed. Sneek
Dr. Mezgerstr. 62 1
Antusch, L. en C. M E. Dr. Mezgerstr. 62 2
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bellevue 11
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14. 7
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64 6
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24 4
Albert, A. J. H. Zeist, Haltestr. 12 1
Abramozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6 5
'Alderding, Mej. W. A'dam Gr. Krocht 15 1
Bletscher, J. M. M. A'dam Haarl.str. 3
Baere, M. L. del. A'dam Sophie (Peters) 6
Boer, mej. S. de Gorredijk. Wilhelinina 1
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25 7
Buhning, N. A'dam Willy (Peters) 6
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters) 8
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette 1
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1 2
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1 3
Bieniait, A'dam Parijdijsw. 2 6
Booleman, A'dam Tramstr. 13. 6
Bouebakker, A'dam De Eik 8
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66 3
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7 9
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 2
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13 5
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24 4
Beer, de Dames, A'dam, Poststr. 11 2
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters) 8
Boek, A'dam, Bd. de Fav. 6 13
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum 7
Biene, van J. A'dam. Kanaahv. 27 4
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22 10
Bentinck, M. Baronesse* 1 'Apeldoorn 1
Blattry, E. A-dam Burg. Engelb.str. 2 l
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duinlust (Peters) 9
Bartels, Dr. Koningswinter Zeestr. 8 8
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr. 1 3
Brautigam, Mevr wed. J. G. A'dam
Haltestr. 14
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14 1
Bender, R'dam, Spoorstr. 30 5
^Bremen, Mej. J. van A'dam
Gr. Krocht, 15 1 ,
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam
Haarl. str. 38 .'3 ,
Benjamin, H. M. A'dam Kostverl. str. 8 3 ,
Boers, de A'dam Haltestr. 13 6 ,
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. 2 2 ,
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5 8 .
Cardoza, A. A'dam. Zandv.1. 2 5 ,
Clausing, M. G. mej. Bussum Wilhelmina 1 ,
Cokart, A'dam Zeestr. 66 6" ,
Cratienburgh, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37 7 ,
Cok, M. L. A'dam S hoolpl. 3 • 4 ,
Oohen, Prof. Utrecht Henriette 5 ,
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1 ,
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75 7 ,
Cleeff, jongeh. E. van, R'dam. Gr. Kijkduin 1 ,
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2 ,
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28 2 ,
Crone, mej. J. Godesberg, Gerda 1 ,
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren 8 ,,
Calten, J. A'dam Hoogew. 70 4 „
Cocq Bunning, mej. de 's-Hage Vac.kol. 1 ,,
+ Citroen, A. A-dam Kostverl. str. 12 5 „
Citroen, J. B. A'dam Zeestr. 12 8 ,,
D.
Dusseldorp A. C. v. A'dam . Geerlraida(Peters) 8 „
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2 „
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters) 6 „
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr. 6 „
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36 7 „
Dias, H. Vas Ad'ani Heemskerksfcr. 2 5 „
Dreesniann, Utrecht Aleida (Peters) 6 „
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6. 7 „
Duiusewold, A'dam Kostverl.stv. 84. 3. ,.
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54 6 „
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12 5 „
Draver, "A'dam Haarl.str. 42 8 „
Drufcen, van tnej. Sneek Wilhelmina 1 „
Drontman, A'dam, Hoogew. 56 4 „
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58a 7 „
Dallinga, H. E., Bellingwolde Hoogew. 72 3 „
Dorsman, DamesS. eu E. A'dam Kerkstr. 7 2
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2
Dopheide, Mej. C. Hengelo Duinw. 12
Duyyis, Dr. Vlissingen, Hoogew. 62
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10 '
'Doorn, Mevr. W. van A,dain
' r\ i ,t • »„ T ® r - Krocht 15
Duyl, Mei. M. J. van Oranje Nassau'V '
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam- ',
,__ SchoQls^r; 5
MEc .her, Arnhem Gr, Kijkduin ' "" .'
herman, C. A'dam Poststr. 9
Engelg-eer, Mej. B. Haarlem Gr. Kijkduin
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49
Ehas, D. M. A'dam, Minerva
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33
Ewijck y. d. Bilt, van Hilversum Hoogew. 94
Mens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38
Wtzbacher, Dr. Fritz, Keulen, Henriette,
Eendhtuzen, K. D. Kloostei-buren
■c, . „ „ . Kosterstraat 7
^dwin Catfort,A.LiverpoolB. Engelb.str 12
Eisma, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27
Fuldauer, I. A'dam Schelpenpl. 17
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17
Franfort B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25
Franco Mendes, A'dam Horizon
Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21
Fruithof, A'dam. Bella Vista
*Flesseman, A'dam Zeestr. 60
G.
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina
Guhk, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. d
Gompertz, B. L. A'dam Henriette
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Gunckêl, A'dam Hoogew. 66
Groot, dé Dames A'dam Hoogeweg 8
Gompertz, H. A'dam Henriette
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37
Gaarlandt, fam. Hilversum, Brederodestr
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73
Gompertz, L. A'dam Henriette
Gompertz, L. A'dam Henriette
'Geldzahler, Antwerpen Schoolstr. la
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a
Groen, L. A'dam Schoolstr. 11
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Heer, J. de A'dam Louise (Peters) 4
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88 7
Heteren, van Mevr. Wed. C. A'dam Haltestr. 12 1
2 pers.
1 „
5 „
1 ,.
S ,
3 ,
1. „
58
15&
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew.
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. I
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str.
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18
Helms, A'dam Kostverl.str. 3
Honing, W. Haarlem Duinweg 5
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34
Hovenier, mei. N. Vinkeveen,Spoorstr. 24
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engèlb.str. 2
Haan, fam. de, Haarl.str. 18
Haan, L. de, A'dam, Haarl.str. 56
Hulscher, J. H. A'dam Duinstr. 4
Herbè, Mej. M. Worms Gr. Kijkduin
Hopman, H. Bombay Gr. Kijkduin
HeuBler, Bazel Vue de Mer
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15a
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74
Hugenholtz, Haarlem Poststr. 9
Hymans, Haarlem Hoogew. 30
Hemsing, A'dam Poststr. II
Helings, Mej. S. C. A'dam Poststr. II
Hlllesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a
'Holdert, H. M. C. A'dam Oranje Nassau
6
7
6
5
5
4
2
1
4
3
5
8
4
1
1
7
5
12
6
6
5
I
1
2
8-
5
lngen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92 3
Ittersum, bar. van Apeldoorn,BouI. P. L. 13 4
Inunink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24 1
tdes, dames J. A'dam Kosterstr. 7 2
Jonkers, mej. H. E. Gorredijk Wilhelmina 1
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6
Jordan, L. A'dam Zeestr. 33 ' 3
Jong, de Mr. L. M. Schouwenburg, A'dam
Hoogew 62 5
Jitta, H, en P. A'dam Henriette ' 4 2
Jitta, Mej. B. A'dam Villa Henriette 1
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina 1
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33 7
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHF COURANT van II Juli 1306.
Jitta, mej. F. A'dam, Henriëtte,
Jitta, mej. B., A'dam, „
Jacobs, J. 3. A'dam, Ida 'Peters)
Jong, S. de, A'dam Schelpenpl. 2
Jonckheer, mej. Breda. Vac.kol.
"Jawiiz. W. A'dam Willemstr. 15
Jong, A. Ph. de A'dam Willemst'. 12
K.
Koelman, ï. D A' A'dam Kiuheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J.Haarlem Kerkstr. 8 3
Koekkoek, Mej. P. A. C.Haarlem Poststr. 6 1
3
4
6
4
7
7
3
6
10
1
5
1
1
5
4
1
1
C
1
1
per
1
»
10
9
ii
1
»
9
)>
8
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84
Ketjen. J. HilversumHaarl.str. 28
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38,
Kalff, G. A'dam, Haarl.str. 20,
Kingms,, Mevr. Gr. Krocht 3
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8
Koetbier, mej. M. A'dam Wilhelmina
Krüse, J. H." A'dam Bertha (Peters)
Keizer, mej. G. Arnhem Gr. Kijkduin
Kuinders, mej. E. G oningen Gerda
Kokosky, mr. A'dam Hoogew. 70
Krusemann, B. D. Haltestr.
Kramer, J. H., A'dam, Vac.kol
Kunze, Mevr. Brussel, Kerkstr. 16
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3.
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7
Kuipers, Mevr. Wed. J. Nijmegen Kerkstr. 24 i
Kleerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43 7
Krusemann, B. D. A'dam Haltestr. 43 5
Kerschner, Mej. A'dam Gr. Krocht 1 1
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zaudv. laan 2 5
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Gotf'zickt 3
Kotting, Mej. H. J. A'dam Poststr. II I
Koetser, A'dam Poststr. 6 5
Kalf, A'dam, Kosterstr. 13 6
Kramer, A'dam, Vac.kol. 1
Kuinders— v. Munster, mevr. Groningen
Gcrcla 1
Kool, H. Veendam, Schoolstr. 11 2
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92 2
Kallenborn, A. Adam Hoogew. 72 3
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5 6
Korsten, F. Th, A'dam Laura (Peters) 6
Kuile, H E. ter, Enschedé, Kerkstr.32 1
K'ooy, E. C. A'dam Mia Casa 3
■"•Koning, J. Haarlem Br. Engelb. str. 11 5
Kar, Mevr. A. van der A.dam Smedestr. 15a 2
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 11 7
L.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt.
Looman, W. F. A'dam, Eveline
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94
Leer, E. van A'dam Mineiva
Leefson, J. A'dam Paradijsweg
La er, van J. A. Hilversum Hoogew. 62
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew.
Leeuwen Boomkamp,v A'dam Hoogew. 34
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58
Lycklaina a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P. Loot
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75
Levert, H. G. Haarlem Hoogew, 92
Lakatos, J. Dnsseldorf Br. Ëngelb.str. 2
Lantos, G. Dusseldorf' Br. Ëngelb.str. 2
Lanting, mej. E. Utrecht Vac.kol.
Lissauer, S. 'M. A'dam Haltestr. 45
Leger, L. A'dam Nieuwstr. 11
*Lachmann, G. Bei-lijn Sophie
Laehmann, E. Berlijn „
Lindow, Mej. Berlijn „
Lotichius, Helmond Dr. Mezgerstr. 71
«2
9
5
8
13
3
11
2
2
2
1
7
4
6
6
1
6
M.
Krocht 1
Mendes da Costa D. A'dam Gr
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5
Monsjou, D. Ede de Winter
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta
Mendes' de Leon, Dr. A'dam Annelie
Manen, vau Mr. H. A'dam Hoogew. 7
Miranda, de A'dam Tramstr. 13
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37
May, A. A'dam, Miramare
Mensing van Charaiite, Watergraafsmeer
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
lérens, J. A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34
Meijer, A'dam Kerkslr. 15
Mooleu, Mej. L. van der, A'dam de Winter
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71
May, P. A'dam Mignon
Meuleu, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8
Mijnliei', Nijmegen Hoogeweg 64 4
Mathiason, M. Hamburg Parkstr. 5 2
Montezinos, A'dam Oosterstr. 1 5
Max, A'dam Hoogeweg 52 9
Meyer, D. A'dam Lloogcw. 36 5
Mulder, E, Appingedam Hoogew. 94 4
4
7
1
4
11
6
5
3
9
7
7
1
5
5
1
4
8
8
Marnctte, P. L. A'dam Br. Ëngelb.str. 4 5
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr. 7
Maasdam, A. Velsen Spoovstr. 30 4
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1 2
••Meltzer, R. A'dam, Austria 7
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43 3
Martcns, H. A'dam, Zeestr. 31 4
Morpm-go, M. A'dam, Schoolpl. 4 9
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Nienhuis, A'dam, Hoogew. 64 4
Nunens, E. R. A'dam Haarl.str. 18 4
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris 3
0.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl 2 1
Obdam, J. A. Duvban Paul Ernst 8
Ommen, van, A'dam, Haarl.str. 36 6
Orgelisr, Dames, A'dam Haltestr. 34 2
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1
Onnes, Mevr. C. Blijham Hoogew. 92 2
Otter, Mevr. Gorredijk Wilhelmina I
Otto, A. A'dam Hoogew. 70 2
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1 6
Polak E. A'dam Botil. d. Fav. 10 4
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54 5
Pisuiswe-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9 6
Pont, W. A'dam, Littoral 8
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10 4
Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina 1
Petersmann, mej. A. A'dam Wilhelmina 1
Polak, A'dam Stat w. 9 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. O. A'dam
Eschdoom 4
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72 5
Prieder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6 9
Perron, L. H. du Indië Hoogew. 94 I
Prins, M. A'dam de Ruyter II
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris 1
Pot, G. J. A'dam, Hoogew. 70 2
Postmus, J. A'dam, Hoogew. 72 3
Pronk, W. N. A'dam Schoolstr, 11 6
"Preso, J. A'dam, Schoolstr. 11 1
Ponwels, P. H. A'dam, Poststr. 4 9
Petersmann Brand, mevr. A. A'dam,
Wilhelmina 1
Philip, M. A'dam, Kerkstr. 18 4
Quanjer W. New-Yoi-k_Gr. Krocht 5 - - 3
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47 8
Quarles van Uflbrd, Douair W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2
R.
Rootlieb C. J. H. A'dam Schoolstr. 5 2
Rutten, A. A'dam Willy (Peters) 10
Reynders, A. J, II. Haarlem Hoogew. G2 4
Riessen, van A'dam Hoogew. 68 3
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26 7
Roodenbureh, J. J. A'dam Gr. Krocht 1 7
Uennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73 4
Ridder, de F., R'dam. Poststr. 11 1
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86 8
Rogmans van Emstede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4 3
Reijdon, H, Haarlem, Gr. Kijkduin 1
Rinsum, van A'dam Kerkstr. 15 3
Romijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47 7
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6 7
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A, A'dam Heerenstr. 1 4
Richard, A'dam Studio 8
"Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43 o
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin 1
Romijn, E. den Haag-, Duinw. 3 1
s.
Sehuller tot Peursem A'dam Haarl.str. 16 6
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell 7
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19 6
Sturkop A'dam Carona 5
Steiiunetz H. A'dam Zeelust 7
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.slv. 27 5
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3 9
Schwemann, jongen. C. Aken,
Gr. Kijkduin 1
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol. 1
Schutte W. A'dam Haltestr. 50 6
Straube A. A'dam Br. Eugelb.str. 23 5
Schadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2 5
Spinhoven, J. A'dam Duiiiw. 6 6
Schade van Westrum, W. A. A'dam
Hoogew. 84 8
Smit, J. J. A,dam Paul Ernst 5
Schoyer, D. S. A'dam Haarl.str. 64 3
Steunebrink, J. A. C. A'dam, Poststr. 11. 1
Schmull, D H. A'dam, H.-iltestr. 11 3
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42 ö
Smit, R J A'dam Zeestr. 66 4
Schuhinaeher, M. A'dam, Hoogew. 33 7
Souget, A'dam, Dr. Sniitstr. 6 4
Spakier, J. C. A'dam, Br. Ëngelb.str. 3 4
Schcltema, mej. R. A'dam Gr. Kijkduin 1
Steüuneister, A. Boiui. Hoogew. 94 1
pers
Siepman van den Berg, Mej. J. J. A'dam
Zeestr. 29 3 pers,
Someren, J. vn Utrecht Gr. Kijkduin I „
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64 6
Sluyterm.au van Loo, dames Hoogew. 60 2 "
Seydenznal, H. C. A'dam Hoogew. 94 2 „
Schreuder, dames A'dam Poststr. II 2 „
Steins, Mevr den Haag B. Ëngelb.str. 2 I „
Solloveld, jongej, A. Rotterdam Kerkstr.32 I „
Stokvis. N. B. A'dam Kerkplein 3 4 „
Schutte, K. A'dam, Amicitiae 4
Smidt, D. F. A'dam Ëngelb.str. 18 3 „
Stol, H. A'dam, Swaluestr. 4 4 ].
Slikker, W. A'dam Schoolstr. 11 3 ' n
Springmeier, E. Sand Tönis, Kerkstr. 32 1 „
•Jenden, dames E., O. en B., van Baarn,
Gr. Kijkduin. 3 ,,
Schil], B. en M. d«n Haag, Duinw. 3 2
Sacker, jongeh. J. A'dam, Gr. Kijkduin 1 „
Scheurleer, F. C. J. A'dam, Haltestr. 12 5 ,.
Schröder, mevr. B. R'dam, Kerkst. 24 2 .,
T.
Takes A'dam Kostv.str. 14 6
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Bertlialda 10 "
Themmen Vos— Hommes, Mevr. Wed. J
's-Hage, Lichttoren 3 „
Thors, J. A'dam, Kostverl.str. 92 5 .,
'Tas, E. A'dam, Kanaalw. 38 4
Tonkes Goukes, mej. E. J. Groningen,
Hoogew. 94 1 ,,
u.
Uffelie, Ds. W. H. J. Leeuwarden
Hoogew. 64 5 ,,
Vries H. J. de Haarlem Louibe (Peters) 6
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin 1
Vries de A'dam Chr. de Wet 6
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7 4
Vop, Mej. J. Burzsteinl'urt Dr. Mezgerstr. 62 1
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters) b
Vloten, van, A'dam, De Berk 6
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriëtte 1
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9, 3
Verschure, A'dam, Haarl.str. 10 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94 4
Verschuijl, J. A'kam. Kostv.str. 91 4
Veltman,' H. C. A'dam Auialia. 8
Vinke, W. Hilversum Brederodestr. 1
Vroede, A'dam Paradijsw. 10 G
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4 6
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette 1
Verkozen, A. A'dam Schelpenpl. 12 4
Vries, de, A'dam, Hoogew. 64 4
Vries, de D A dam Duinstr. 4 3
Visser, v. d. Hem Mevr. J.Heeg Kostverl.str. 6 1
Velleman, A'dam Kostverl. str .w. 20 10
Verstelt, U. J. K. Haarlem Gr. Krocht 23 6
Vries, de A'dam Kosterstr. 13
Vis, J. A'dam Hoogew. 94
Voskuil, B. L. A'dam Kostverl.str. 4
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str. 62
Vegter, mej. E. Winschoten Schoolstr. 11
4
4
8
5
1
Vijg'h, van der, A'dam Hoogew 8 1 1
Voskuil, W. H. A'dam Kostverl.str. 80 10
Verleur, mevr. A. S. F. A'dam Kostverl.str. 2 3
'Voogd, Koog a. d. Zaan, Dorpspi. 2 7
w.
Wal, W, G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5
Warnsinck W. H. A'dam Dolly 4
Westerkamp H. A'dam Haarlstr. 24 12
Witscnburg de Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 1
Witsonburg G. A'dam Zeestr. 72 1
Waller Zeper, Dr. ,1. Haarlem Hoogeweg 68 7
Weegenaar, Mej. M E. A'dam De Winter 1
Wezolaar, M. B Haarlem Haarl.str. (J6 4
Werner, D. J. Haarlem Swaluestr 1 5
Wijk van Reekum van Geldermalsen
Zoutman ti
Witt Hubrechts, de, Haarlem. B de F. 17 6
Wosthoff, Haarlem, Tramstr. 15 7
Wiedenbruggo, J. A'dam, Lichttoren 8
Wamstoker, A'dam, Riva 10
Wijk, Mevr. Wed. C. W. vau N.-Indië
Hoogew. 94 1
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam de Winter 1
Wijk, Mevr. de Wed. P. C. vau A'dam
Hoogew. 94 1
Wijnen, Dr. A'dam Lichttoren 6
Westendorp, Mej. C. Haarlem Hallesrt. 52 1
Wijnbeek, D. A'dam Parkstr. 5 'i
Weersema, jongej. A. Wtldervank, Wilhelm» I
Wai'elman, A. A'dam Willemstr. 17 4
Wallig, M. A'dam, Willemstr. 17 3
Wallig, Minin, Haltestr. 3 4
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13 10
Weslorman, Haarlem Bakkorstr. 5 4
Wiering-a, K Groningen Hoogew. 36 3
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8 7
'Wieringa, Groningen, Burg. Eu ü str. 13 7
Wijnberg, A'dam, Kerkstr 18 3
z.
Zeehandelaar, J. A'dam Rosma (Peters) 10
Zamereu, van, Bussum, Poststr. 6 4
I
Plll '
Zimmer, W. Q. L. A'dam, Öi«. Krocht 7 9 „
Zeegers, J. A'dam Hoogew. 32 l „
Zwager, J. J. A'dam Kostverl. strw. 5 9 „
Ziegler, Boheinen Zeestr. 2 8 „
Zwaan, A'dam, Hoogew. 72 3 „
*Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr. 6 „
Aanwezig op 6 Juli 2946 badgasten.
Bijgekomen tot 10 „ 257 ,,
Vertrokken
3203 badgasten
36
»
Aanwezig op 10 Juli 3167 „
Badhuis vco* minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsehe Vacantie-Kolonie 2de jJloe'g 61 k.
Haarlemsch Kinderhuis Ie ploeg G6 kinderen.
AANBET ELËN SWAARMG ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, lïruinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
IIAVERSCHMIDT & KLAJE.
Groote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Sto )mververij en Chem Wasscherij.
<■%
% Restaurant Gijsbertje.
I PASSA.GE.
<
I
DAGELIJKS
4 Matinee-, Diner- Concert en
I Avond Concert.
I
l
door het
ERNST EGGERT's
Künstler-SIon-Orchester
I
I
Agenda.
Zmidvoort.
Groot Badhuis.
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uui
Concert door het Haarlemsch Muziekkorps, onder
leiding van den Luit-Kapelineester C. P. W
Kneus.
ADVERTENTIES.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Ungariseha Künstler-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos
Passage:
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Ernst Eggert's Künstler-Salon-Orchester.
Olympia Palace.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 uur.
1ste Ned. Ulectro-Kiuematograaf. Middag en
Avondvoorstelling. s
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door het
Dames-Ensemble „Westerbourg."
Germania.
Dagelijks Middag- en Avondconcert door het
a-ÏÏ* lr aL ,? ntr - Gesang nnd Tanz Ensemble
„Adcho Napoh", directie E. Toersano uit Napels.
Haarlem :
Buiten Sociëteit „Trou moet Billeken"-
Vrijdag 13 Juli 1906 s'avonds 8 uur Concert
Haarlemsch Muziekkorps (Strijkorkest).
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namfddao-
van 2—3 uur. °
Woestduin.
Douderdag- 12 Juli 1906, namiddags 6 uur Courses.
De Heer en Mevrouw
KETJEN— CALKOEN
geven kennis van de ge-
boorte van een ZOON.
ZandvooRT, 7 Juli 1906.
Gevraagd
gedeelte van een gemeu-
beld Huis, bevattende min-
stens 3 Kamers en Keuken.
Huurprijs circa f 100 per
maand. Br. fr. lett. V. V.,
bur. v/d blad.
Gevraagd een Meisje
genegen op een kind te
passen.
Adres Haarlemmerstraat
Villa Aleida, 's avonds 8— 9
uur.
TE KOOP"
aangeboden
een Tennisnet met Stokken.
Prijs f 10. — . Aanvragen
onder lett. M. G. , Bazar
Kerkstraat alhier.
HUIS MET DE
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN van
af 90 et. ONDERGOED.
HÜISHOÜDGOED, alles
keurig netjes, GRATIS
GEMERKT.
Opruiming van DAMES-
NACHLTPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT.
Levering franco aan huis.
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. D. SNIJDERS.
Mevr. Lybering— Bosman,
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en Heilgymnast.
Gevestigd
Pension Bluys,
Hoogeweg 78, Zandvoort.
Bembrandt-feesten, LEIDEN.
Vrijdag 13 Juli 1906 b
17de-£euw5che Kermis op Den ftur ht.
GEOPEND van des voormiddags 10 uren.
Concert in de Hooilandsche Kerk.
Zaterdag 14 Juli 1906:
Onthulling van Rembrandt's
=™ Borstbeeld ^=
DOOR
H. M. de Koningin-Moeder,
in tegenwoordigheid van Z. K. H. den Prins der
Nederlanden.
Opening der Rembrandt-
Hulde-Tentoonstëllingen»
in het Gemeente-Museum „Lakenhal"
en het Academiegebouw.
JKatineY* in de Buifen-SocïSteft „Atnicitia''
en op het v. d. Yferffparij.
Verlichte Grondelvaart op he Galgewater.
Avondfeest op de 17 de -Eeuwsche
Kermis.
La Patisserie Moderne.
Zijlstraat 9. HAARLEM. Telef, M ü . 58.
Kerkstr. 22. ZANDVOORT. Telef. M°. . .
Donderdag 12 Juli
OPENING
van de
SankctlialsKcrij «. Xofyrij,
waaraan verbonden een
SALON DE RAFRAIGHIS8EMENTS.
Aanbevelend,
W. WORST.
Patissier-Cuisinier.
Voor de Onthullingsplechtigheid zijn nog eenige
gereserveerde plaatsen a f 10.— op aanvraag ver-
krijgbaar bij den Heer
F. R. CROMMELIN, Breestraat 82, Leiden.
SW Ziet verder Feestprogramma!!
| GEZ. VAN SANTÉ, j
Gioote i ei tctraat 105 #
H A A r, l E M.
Costumes,
Cos fcuum rokken,
Blouses Peignoirs,
Bovenrokken,
Nouveauté's,
Teleph. 170 Interc. ■
Mejuff. J. KRUIJT.
Barteljorisstraat 27,
HAARLEM.
Magazijn van
DAMESHANDWERKEN.
Groo t Bad huis.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
, van het Haarlemsch Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. .P. W. Kriens ver
krijgbaar: '
aan het Groot BadUui»;
aan het Bureau der Zandvoortsche Courant;
in de Bazar van d.n heer A. Bakels, Kerkstraat 31
in den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer K. H. Schirneck
Passage 9.
Pension gevraagd
van 1 tol 10 Aug., voor
vier personen, 2 dames en
twee kinderen van 8 en 12
jaar, liefst dicht bij liet
strand. Aanbiedingen met
prijsopgaaf onder lett. W.
bur. v/d blad.
i'ension GONRAD
Duinweg 17.
i iit crs ver krijgbaar.
Een DAME vraagt ge-
durende eenige weken
Fransche les te ontvangen 1
door eene FrancaiseofOn-
derw jzeres in het Fransch.
Brieven franco onder lett.
O. P, aan het bur. van dit
blad.
JDe beste en goedkoopste!
£ Strand-Lectuur. 2
Ivindt men in de 3
J Wcicld- Bibliothee k.?
flPer nummer 20, 30 of iOCts.g
fin eiken Boekhandel verkrijgbaar J
Slaapkamer gevraagd
zonder pension, van 1 — 15
Aug. Br. metprijsopg. onder
lett. A. B., bij den heer A.
HAKKLS, Bazar, Zandvoort
fotografisch Atelier
bij
Anth. Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
Zandvoort-Dorp.
RESTAURANT-HOOGVELD
I)e van Ouds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT HOOGVELD» Kerkstraat nabij het strand"
DINERS a f 1.50. PLATS DU JOUU f 000. Echt MUN<!1IENER LÖWENBRAU en Echt PILSNER
Bezorg.ngvan Diners aan huis, Koude en Wapme Schote|s .
Entree Libke. .Entree Ljbre.
OLYMPIA PALACE
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BILLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags tot 's avonds IE uur.
h Beroemdste BUUrd-professoren
ABOBJAN, Hongarije.
MARWA, Spanje.
SAKCHEZ, Spanje. -
Verder groote attractie van Spaansche Damesspecialite)ten
patttcs BiH2fd-?rofc55orctt en Tircuses.
Grand fancy fair, diverse verma.kelilkheden.1 .
Champagne bars, £ttitehreotn$, etc. etc.
Optreden van SPECIALITEITEN van den EERSTEN RANG.
Op speciaal verzoek geëngageerd liet welbekende
Dames-Trio WESTERBQURG.
KERKAÜ, Duitschland. SUTTON, Amerika.
GIBELIN, Frankrijk. RASQUINET, België;
BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
U JMerl Electfa-Hittewatojfaaf
DA GEL1JKS , 's MIDDA GS en 's A\ ON DS
Brillanf e Voorst ©Hingen
Steeds afwisseling van projecties.
Eene , - , .
Bron van Kracht voor AÏleir|
rfie zich moe en lusteloos gevoelen, aarf ze- (
nuwzw.xjcten en gebrek aan energie hielen, is '<
SANATOGEN. 1
Door meer dan 3600 Doctoren uit alle {
beschaafde, landen schitterend beoordeeld.
'Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
Brochures kosteloos door het Hoofdaoentsc'Iiap
van de 5ANATOGENWERKE" te
. AMS'IERDAM, Heerengracht 278
Magazijn „Magnolia",, Haarlemmerstraat 34, Zandvoort
Teleplioon No. 54.
Moderne Bloemperken en Bonquetteu vooralle
gelegenheden.
Planten in groote sorteering.
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkv >orwerpen,
Jardüiaires, enz
Aanbevelend JL
' Meer dan 50-m'aai bekroond.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, fflaltestraat 4,
(bij hei Station der Electriscbe Tram)
Filiaal van „The ' Continental' Bodega Company"
Speciaal verkoop van-Pilsner Urquell^
VERGUNNING. J. wan Toombergen.
Pensions villa's Paula & Adriana Glasina.
Boulevard de Favauge, Nos il4 26 en 27.
Het geheele jaar geopend. ^ _^
G. en G. W/VAÜ TOOMRERGEN.
Sldro-Ticlmfscfi Innm,
Passage 3. -:■ Haltestraat 31°.
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrischlicht- en k! aclitinstallatiën,
Huistelel'oons , eleotriseho ' Schellen ^n Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Eleetriciteil s-Maatscliappij.
P. LANGENDONK.
I • MAGAZIJN • DE" • GOUDEN* BRIL •
|oo
P
►2
i
CS3
BRILLEN - PINCÉNEZ - LOUPEN
BABOMETEBS - THEBMOMETEBS
COMPASSEN - TÓONEEE-; - ZEE-,
REIS- - ett,.-.COTJBSES - KIJKERS
P. S.
Artikelen- uit • bovengenoemd magazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P. Saaf ; alwaar' ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aanjenomen - s -
»
mi
P>!
>\
feö
M
I • JOH. o M. • SOHMTDT « ÖPTI 01 EN •
De WBJNE^ der firma
W. JAGER QjERLINaS,
firma J. H. EiSSCHEtëE,
Hofleverancier; HAARLEM,
zijn per anker en per flesch,, verkrijgbaar "Bij ' ,
A, Bakels, Bazar; Kerkstraat 3!.
f Aw.v"an der --baan & Co. 1
I Barteljonsstraat 13-15-17., — HAARLEM Telephoon 622 ||
• Groote voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES. SL
Groote voorraad STOFFEN,
I
waarvan Costiunes spoedig naar maat geleverd »
kunnen worden. ï
it ca
w.
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Mtniraal
F. J. SCHIRXECff-
VIN DER SCHILDEN.
F. SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag.
Nieuwe Rotb. Courant.
I i
I I
i'
i
I* i
il
Engros-Wagazijn
«£ V)isbrun en Ciffmann, JCaarlem, lAnegang 1,3 en 3".
Zijdenstoffen, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand
schoenen, Blouses, Kostuumrokken, Bovenrokken, Gorsetten.
MAN SPRICHT DEUTSCH.
INTERCl TELEFOON 587.
afrfeeling Tapisseriën.
BODEGA « OPORTO.
Fi'.iaa! v. d. Firma A HOOGENDIJK Jan.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interp. Tel. No ÉÏ9
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAAN8CHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
ON P&RfcË 't BffigÜft;
12 Filialen in
N«E»ERLAND.
FIJNE LIKEUREN
én ; oude Genéver
1
VlMftijgba&Nbij Üê <%ornaattSte%ossiers
11:1 VIIV)
ZAM>VO©RT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
tan het strand.
Geheel nieuw naar de. eisenen des tijda ingericht.
G R Ö O T E R ES TA U R A T 1?S Z A L E N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
MP Gedurende het seizoen lederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door hét
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding vah den Luitenant Kapelmeester
C. P. W. KRIÉNS.
Aanbevelend ;Ü. TJWERii^recteün
*?s
ELÉCTRIGIEN,
wég3, ZaWÖORT.'
GOE^DKftOiPSTE .
inrichting voor he> \
aanleggen, leveren en
van £ 'TMEP&ONïSaHÈ-
SCHELLÊN éft ÈLÈCTRI-
SCHE GELEIDINGEN,, j
Hirtei Poten.
sche Koffiehuis)
JMjPIRDAM.
blij ft zi^ïh steeds aanbe vele n .
'\ 'ï ^G, TRIER, '
É>jrecteur.
ff
Duinweg 17. ZAND VOORT.
Meyröuwfl. E. GONRAD-GRANPRÊ MOLIÈRE.
K£^S*ftiïlAT *i telefoon No. 15.
MflACis Epe «WHWpEN,
Levering wan DINERS aan huis.
***■
Duitsche en Hollandsche tteukèri.
TELEFOON No. 28.
Pension „GEERTRUIDA"
Heemskerkstraat, ZANOVOORT.
Mevrouw C. W. K. HOORN.
ftdtcl en (afRestaurant *)ritkitaft > . > '
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeehaden vóór bet Hotel
Geheel gerestaureerd^ en «aar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
G p a t i t « t a 1 1 ï n g v o op RIJWIELEN.
TABLE, Ö'HÖTE 6 UUR.
Het geheele jaar
HOTEL TRiEB -
HET GEHÉELÈ JAAR GÉÖPËND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover -het ij
Paleis van H. M. de . Koningin-jMpeder, en in de ,
onmiddellijke nabijheid; van de^ifearrischèbossch'e'n.- >'
Aanbevelend
!6. TRÏBR,. Directeur; V"
Pension |^DE RÓtPS". ..'/
Villas RANA— SAGA^MtlGGA, Tramstraat 7-9-11
Mevrouw J; W. de ÏROOSv
'■ W.' £ Doeglas,, Brcffiect "te Haarlem,
GËD. ÖÜiii; GltAÜHT No. si
belast zich met: het, maken van Bouwplannen,
Best ^K^ w »# e j gppptingen,Takaiics^enz.
Zandvoort.
f naast höiel d'Orange.
«r 2' ln ïnun & ™t?^ : ' ■ Pla * du Mour.-Bn Restaurant a la Carie"
E. H. BUHROORF, -eigenaar v/h Münchëuer; Ltfwehbraü, Wsrmoesstpaat,. /Amsterdam.
Naaml. Vennootschap
Vmhfeitèfropen-
febrak Rolland*
ArasterSam Kantooi Heerengracht 251
Interc Teléphoon No.. 5008.
Specialiteit in
GRENADINE;
en
eiTROENKWASi -
HAARLEM
Kleine Houtstraat 7
P. BAGGERJWAW,
2ANDY00RT.
Hal test ra at, 8. .
Heineken's Pilsner, Dortmuuder, Munelieiier. Gerste- en La?erbier
..'..,< (Uitstekend Taïelbiéï;)
Natiiüriöke Biou wateren. ^W^neH. lïiBitóndes. #ri^liteiisapp,t'u
Neemt ook prtfef
-v. et de-geurige en
e i-frissthende
- liinouadesirepen
f : B1MK0ZEN
SINAASAPPEL ï
en
$l-;U AM ROZEN
*-^Ersclit étiquette Hiet jj
- wettig -gedeponeerd - - ,;
- - •fabnieksmelfk. '<
JVéfkrtjJbdèr te.^andvmrt^bii
:■• e,€.. "-
„8ea« 5cjöur|**
In' het fferrfepum van 'Öiid-Ziaridvoapt; iaari-zee^göl&gan
,ató **teii üfzontterlijlc of "gfe^affléïil^ ! ii^r veii^no.
ÉÜÈCTRlSCk VlStóiilCHT;
D. DRIEHÜrJiJËN.
■*»■
MAI30N ERMËST.
DEN HAAG, Wagenstraat I9a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit : inr
FRANS€ilEfBï(HBKRti^ MS©^R^| 6K %n
ROLLANDSCH ZTU '15 It.
ï'EI.KP'B'OO-NMDMME'U 'S».
, naby het Strand >en ide JPassage. Uitzicht op -Zee
aaitestraiit 10. | Gemeubileerde VILLA'S -te. huur. Adres.- H. l pei^R''
UoorSnuaklijk
is net beste aii^es ( „ ^ LpXE ^o^>baPerij,
fe*A»V0©RT !H5tï^1W*
voorheen 4>aul C. Kaise r
Groote Krocht A'htf ,((«•: : ,- rJi .
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lunch |a 12 heures. Table d'ïïote a 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aaribev. J. M. Heek.
Zandvoorf 7 s speciaal
Sigaren en Cigaretten lagazijn
Kerkstraat' 25, hoek Kerkdwarsstraat.
Filiaal van S.BERTR AM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
.Telefoon 1216. .
Specialiteit in
'Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
el-Pension „ZEERUST"
v ■$. W' ■ . . . . .
Zandvoorf — Dr. Smitstraat No. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
gezamenlijk n.- verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAN TETTERODE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Iste Rang.
Boulevard deFavauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE VILLA'S TE HUUR.
Teleph. No. 32. H. C. VOET.
Wed. VEEL & Zoon.
laasohdeBflaËic"
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
gU Uitgebreide keuze in:
S WITTE en GEKLEURDE ROKKEN.
H ' 'V jouren piqué -
m BADHANDDOEKEN-
g BÉBË ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
J H. LAMP.
g Barteljorisstraat 22-24.
j HAARLEM.
jj Hollandsche faiences.
van GOUDA en PÜRMEREND.
1
»
I
H. VAN NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERK E N,
in alle genres en. prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, i reparatiën.
HEID is dat
Postduif"
Natuurboter het beste vervangt.
Tubs 2 Kilo f' 1.80 ia*
„ 4 , , 3.25 ! 1 3 |
Vaatjes 10 .„ „ 7.50 § f §■
, 20 „ ,14.-J?.|»
Eenig adres: „DE POSTDUIF", Helmond.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT bfl de Wed. J. KA PT E IJ N.
I. F. HERBERMANN,
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeeën- Artikelen. Amsterdam,
Koningsplein
Bad- Artikelen, intero. telephoon n . «82.
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
Houtstraat
Telefoonnummer
Fabriek Telephoonnummer
N.B. Obzb looper komt elke week evBntueele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
Wed. J. KAPTEIJN.
Krui8steeg,32,
: Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
Kruideuiers-
cn Gruftcrswarcn
Comestibles, enz.
Handel in :
B R A N DS T O F F E N.
HOTEL BEAU-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z en.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
JOH. BOOM.
Janstraat- 53. , ««pUTITij, FILIAAL
HAARLEM. tt,#^i% J. SCHELVIS
■ T e 1 e f o o n 15 IN Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
uit alle oorden van Europa.
Voor. het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
ZANDVOORT; Kerksfi', 10,
MAGAZIJN 'van:
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS. WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SC RULLER.
W In deze zaak worden PREÜflSE-ZEGELS
gegeven. -•■ •
E. H. BROKIVIEf £R,
Haltesfraat 40, . Telefoon. No.' 2. ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Münehener en
. ■'■..;. Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
Brillen
en PINCE-IIEZ
in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Fedekmann, Gr. Houtstr.
. 37, Haarlem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
S c lio olstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEERI)E
HUIZEN TE UUUR.
ÏJUXE' BROOD- èh
BËSCHUITBAKKERIJEN
Dr. Joh. Mezgerstraat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken brood.
Dagelijks versche Zandkoekjes.
Gebr. J. van der Werff.
Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
K. Boots. <-irierk
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARLEM, Anegang 5. Telephoon 73.
Pension Vallo- Villa Marina
Pension Ie rang. Electrisch verlicht.
Gelegen aan het schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheelè jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zandyoorï, Passage 25,
CONFISEUR et
et C U I S I N I E R.
AMSTERDAM, Van BAERLESTRAAT 34
Zan der-J u s fitu uf.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 bij de Lcirtschestraat).
inrichting voor Gen eesk. Gymnastiek, Qrt hopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling»
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheurnatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen, stijfheid van de ledematen, ru^ograatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhc ! „>*mnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9Vs — lO l / s , 3 — 4 en 4—5 uur.
Pi'ospectus op aanvraag te bekomen.
Zacivosvtsche Terrein- « jtotel-JtotschaiJjiij.
s Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4,
Bouwterrein tekoop, yilla'-saan zee en ftchterstraatte huur ofte koop.
Te bevragen bjj den Directeur villa Sommara en bfl den heer van Noppen
1 Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
l
i
9)-
40 Slaapkamers en Balons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers,
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
leeszaal, Concerteaal, «verdekte Waranda (Eetzaal) mat heertijk nitziclit op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
i lero. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger 'Gérant van het Hotel d' Orange.
:&b
I
i
!
i
•
i
i
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
OpBcrlcU in 187». T.i f— No .i 8 .
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne en.
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanieriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. iss4.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGABETTEN.
ödol-Chcrry-en jMyrrhe
^„«„r Tandreittigitigstniddelcti
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
pand Hotel C.WÜST.
ZANDVOORT.
:el en Restaurant van den l sten Bang,
lijd van Greenioich-
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . •
Overveen . . •
Haarlem . . •
M » • •
Amsterdam CS.
V.
*
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.63
6.12 |
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8 22
8.10
8.22
8.26
8.28
8.48
9.08
9.20
9.24
9-28
9 52
10 03 11.22 12.17 1.14 2.38 3.30 4.14 5.11 5.40f 7.08 8.— 8.35 9.10 10.06 11 02
10.15 11.34 12.29 1.36 2.50 3.42 4.27 5.23 5.51 7.22 8.14 8.47 9.22 10.18 ll'l4
10.19 11.38 12.33 1.30 2.54 3.46 4 31 5.27 5.55 7.26 8.18 8 51 9.26 10.22 ll'l8
10 20 11.40i 12.35 1.32 2.56 3.48 4 34 5.29 5.57 7.28 8.20 8.53 9.29 10.25 H23
10.40 ia.— 12.55 1.51 3.16 4.08 4.54 5.48 6.16 7.48 8.40 9.12 9.48 10.44 1143
naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
Overveen . , .
Zandvoort .
V.
A.
V.
5.—
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.45
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45f 7.57
7.10 8 22
7.19 8.24
7.24 8.29
7.33 8.40
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
10.20
10.39
10.41
10.46
10.57
11.10
11.28
11.32
11.37
11.48
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
12.23
12 42
12 44
12.49
1,08
12.59 1.42
1.18 2.07
1.20 2 10
1.25 2 15
1.36 2.26
2 20
2,42
2.44
2.49
3.00
3.16
3.36
3.38
3 43
3.54
4.28
4.48
4 50
4.55
5.06
5.—
5.19
5.20
5.25
5.36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7.03
7.05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9.29
9,34
9.45
10.15 g
15.35 P
10 37 eo
10.42 g
10.53 2.
Plaatselijke lijd.
E TRAMDIENST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9-35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22. 7.37, 7.52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9'52, 10.07, 10.22, 10 37, il.—, 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein)
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen. , a
R Tot de remise Leidsche Vaart jg,
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.~, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.-, 8.15, 8.30, 8.45, 9.-, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9-07, 9.27, 9 37, vervolgens elke 7Va a 10 minuutou tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7.47
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47 ,
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf- en Teieplhoonkanifcoor Locaal, SsiieHocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddag--. 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2.— des namiddags. Voor Postwisseis, Kwitantien en Rijks\crzekorii)g&bank' alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.80 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- en Ecesidagcn van 8.30 rot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op Werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
Be Telephoondienst is geopend op wei'kdagou van 7. '30 v.:>».— 8.30 n.m.; op Zon- en L<V'-.lda»eu van des voormiddags 9.30 t»t des
namiddags 2 uur.
Alles Grreenwichtijd.
Elwriimho Dmkkeuj - P. §AAF — Zandvoort
Het Post- en Telegraaf kantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8 30; op Zondagen
van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Zaterdag 14 Juli 1906.
7 de jaargang.
No. 13.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31." Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN OITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
/ 1.20.
„ 0.20.
Advertentiën van 1 — 6 regels .....
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort o
Franco per post ........... 2.25.
Afzonderlijke nummers 0.05.
"Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BÜBEAU : Kosterstraat 16, ZAND VOORT. Interc. Tclef. No. 19.
De Administratie der Mverteiitiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door liet Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
NATIONALE MILITIE.
Oproeping van verlofgangers in
werkelijken dienst.
— o —
De Burgemeester van Zandvoort maakt
bekend, dat de in deze Gemeente geves-
tigde Verlofgangers, wier namen hieronder
zijn vermeld, bij deze, ieder tegen het
achter zijnen naam aangegeven tijdstip,
krachtens art. 111 der Militiewet 1901, in
werkelijkcn dienst worden opgeroepen:
Keur, Maarten — 6 Augustus 1906 —
lichting 4303, dienende bij het 2e Reg.
Voldart., Ie afd., Ie Batterij, garnizoens-
plaats 's-Gravenhage;
Koper, Leendert — 6 Augustus 1906 —
lichting' 1903, dienende bij het 2e reg.
Veldart., Ie afd., Ie Batterij, garnizoens-
plaats 's-Gravenhage ;
Paap, Huig — 27 Aug. 1006 — lichting
1903, dienende bij het 7e reg. Infanterie,
2e bat, 2e comp., garnizoensplaats Am-
sterdam.
Zandvoort, 9 Juli 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEEOKMAN.
B E K E N D H A IC I N <*.
Drankwet.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort brengen ter open-
bare kennis, dat op 11 £ Juli 1906 bij hen
is ingekomen een verzoekschrift van W i 1-
helmus Worst, van beroep kok en
banketbakker, wonende te Haarlem, om
verlof tot denverkoopvan alcoholhoudenden
drank, anderen dan sterken drank, in de
navolgende localiteiten : winkel en salon
van het perceel, kadastraal bekend Ge-
meente Zandvoort, Sectie C, No. 585, plaat-
selijk gemerkt No. 22, en gelegen aan de
Kerkstraat aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, den 11 Juli 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
DE VRIES. BEEOKMAN.
LANDWEEIt.
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort ; Gezien het 3de lid van § 10 der
Landweerinstructie I; brengt ter kennis
van een ieder, wien zulks aangaat:
lo. de dienstplichtigen bij de militie te
land, die in den loop van dit jaar een
achtjarigen dienst bij de militie te land
hebben volbracht, dat zijn in het algemeen
zij, die behooren tot dé lichting van 1898,
zullen op 1 Augustus! a.s. overgaan naar
de Landweer ; echter gaan niet over naar
de Landweer de plaatsvervangers, de num-
mervervvisselaars, zij die behooren tot een
der bereden korpsen , of tot het Korps
Torpedisten en zij, die in het genot zijn
van ontheffing van den werkelijken dienst;
2o. zij die overgaan naar de Landweer,
moeten zich vóór 31 Augustus a.s. in per-
soon aanmelden bij den Burgemees ter h un-
^rier woonplaats en daarbij inleveren "hun ~
zakboekje met daarin gehechten verlofpas ;
de verlofgangers evenwel, bie buitenlands
verblijf houden, behoeven zich niet in per-
soon aan te melden, doch zullen hun zak-
boekje met daarin gehechten verlofpas bij
aangeteekonden brief (met duidelijke ver-
melding van hun volledig 'adres buiten
het Rijk) hebben toe te zenden aan den
Burgemeester hunner laatste woonplaats
binnen het Rijk ;
3o zij, die overgaan naar de Landweer
zijn van af 1 Augustus a.s. onderworpen
aan alle voorschriften voor de Landweer
gegeven.
Zandvoort, 11 Juli 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEEOKMAN.
Invordering "slïjjks dir. belastingen.
—o—
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort maakt]) bekend , dat het
kohier der belasting op bedijfs- en andere
inkomsten No. 1, over het dienstjaar 1906/7,
invorderbaar verklaard op den 7 Juli 1906,
aan den Ontvanger ter invordering is ter
hand gesteld en ieder daarop voorkomende
belastingschuldige verplicht is zijnen aan-
slag, op den bij de wet bepaalden voet,
te voldoen.
Zandvoort, 10 Juli 1906.
De Burgemeester,
BEEOKMAN.
B EK E N I) M A K I N G.
Drankwet.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort brengen ter open-
bare kennis, dat op 12 Juli 1906 bij hen
is ingekomen een verzoekschrift van
Francois Hellingman, van beroep banket-
bakker, wonende te Haarlem, om verlof
tot den verkoop van alcoholhoudenden
drank» anderen dan sterken drank, in de
navolgende localiteiten: winkel en salon,
van het perceel, kadastraal bekend Ge-
meente Zandvoort, SectieC, No. 475, plaatse-
lijk gemerkt No. 8, en gelegen aan de
Kerkstraat aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Zandvoort, den 12 Juli 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEEOKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoortsche Kroniek.
Nóg een bewij&je van den vooruitgang
van Zandvoort ! Ja, we weten wel dat we
op 't punt zijn zwaar op de hand te gaan
worden, maar als we eenmaal iets beweerd
hebben, willen we ook gaarne onze be-
wering staven en dan bovendien : het doet
ü, lezer, toch zeker evenzeer als óns, goed
wanneer ge bemerkt dat onze plaats voor-
uit gaat. Maar nu het bewijsje : op 't
oogenblik zijn er ruim vijf honderd bad-
gasten meer dan verleden jaar om dezen
tijd. En dat niettegenstaande het weer al
heel slecht meewerkt. Want, we mogen
ons best doen de zaken van den besten
kant te bekijken en dankbaar zijn voor
elk ons schaars toegemeten zonnestraaltje,
ontkennen kunnen we niet dat het een
treurig zomertje is tot nog toe.
De concerten bij den heer Trier lijden
er óók onder. Dinsdag werd weer een
bijzonder mooi programma op uiterst ver-
dienstelijke wijze uitgevoerd, maar het
was alweer jammer dat op een gegeven
oogenblik de regen de menschen van het
terras verjoeg en een schuilplaats binnen
deed opzoeken. Ook de Ungarisch Künstler
Kapelle speelde in de pauze en na afloop
van Kriens' concert, weer uitstekend eenige
nummers. Van Zondag 15 dezer tot 1 Aug.
a. s. 'zullen eiken avond te 9 en 10 uur,
ter afwisseling van de muziek, optreden
de bekende Hollandsche Humoristen, Gebr.
Matron, die geen onbekenden zijn en reeds
een goeden naam hebben verworven.
Aardig was Zondag een geïmproviseerd
concert, gegeven in een onzer restaurants —
men fluistert ons toe dat het bij Hoogveld
was ! — door eenige heeren, die daar aten.
Na afloop ging men met den lned rond
en haalde een rijksdaalder op, die aan
het politie-bureau werd gedeponeerd voor
de armen en door de goede zorgen van
SES WOESTDUIN.
Zondag 15 Juli 1906,
een inspecteur van politie aan het arm-
bestuur is ter hand gesteld.
In het Olynipia-palace kan men nog
steeds genieten van mooie partijen biljart
door professeurs en bevallige Spaansche
schoonen. Ook 's avonds na elven mag
het theatre nu open blijven tot half
twaalf. In het restaurant kan men
goede muziek hooren van het ensemble-
Westerbourg, dat eerst veel succes heeft
gehad in de Passage. Over een paar dagen
begint in Olympia de Kermesse d'èté, een
nieuwe attractie; daar komen we echter
nader op terug.
De heer Buhrdorf zorgt, we zeiden het
reeds, steeds voor afwisseling. Wien'savonds
zijn Germania nadert slaat de schrik om
het hart, want hoog daarboven glinsteren
hem een paar vuri;je oogen toe en een
opengesperde leeuwenmuil schijat hem
vuur toe te spuwen. Nader intusschen
maar gerust, bezoekers, het dier is niet
gevaarlijk en daar binnen wacht U, naast
goed consumptie ook kunstgenot. Maandag
komt bij den heer Buhrdorff nog terug,
het Tobias Wilhelm-ensemble, dat er reed,*
gespeeld heeft en toen zooveel succes had.
Het heeft den heer Buhrdorf heel wat
moeite gekost dit gezelschap nog voor
eenige dagen terug te krijgen.
Er is nu nog een danseres en een danser
bij geengageeid, zoodat het ensemble in
dit opzicht nog gewonnen heeft.
Van den eersten Augustus af komt uit
Duitschland de Kapel der See-cadetten onder
directie van den heer Ludwig Speiser.
Deze Kapel heeft nog nooit in Holland
gespeeld en had in Duitschland overal veel
succes. Den bezoekers van Germania wacht
dus nog veel genot.
Donderdagavond gingen we op naar
Woestduin om de laatste avondmeeting
van dit jaar bij te wonen. De strijden
waren niet zeer scherp. Held won gemak-
kelijk den Saturnusprijs. Clausbïj bracht
een verrassing door den marsprijs te win-
uen, die aan Vent d'Oue&t was toegedacht.
De heer Bultman Avon zooals hij wilde de
eerste serie van de dubbele handicap en
de heer Meder op dezelfde manier de-
tweede. Biliton was weer eens de oude
en slceg zijn tegenstanders in den inland
schen ren
Hier volgt de uitslag :
Venus Prijs, vlakke reu voor inlandsche
paarden, afstand 1200 meter, f 400 en f50.
1. Billiton, 62 V., Perny; 2. Gelukster,
59 Vg. Allen.
Total, f9, place: op Billiton niets gespeeld,
\ oor Gelukster f 4}/ 2 .
Saturnus Prijs, handicapdraverij, f300,
f' 75.— en f 25.—.
1. Held, 1375, Schonrock, in 2.20; 2.
Corrie, 1275, Mol, in 2.21, en 3. Agnita,
1275, De Boer, in 2.227,.
Total f 3v„, place: f 6 en f 18.
Dubbele Handicap II, vlakke ren, afstand
1700 meter, f 600 en f 50.
1. Frum.'ty, 58, Barnes; 2. Schoolmaster,
(53, Tasker.
Tot. f 4V S . place :Frumity niet gespeeld,
voor Schoolmaster f S. — .
Marspr., recorddraverij, f 500, f' 100 en f25.
De derde aankomende Sovereign Chimes
werd gedisqualificeerd wegens niet laten
i uwegen, en Intendant wegens galoppeeren.
1. Clansby, 1625, Schonrock, in 2.867-,;
2. Ansalor, 1650, Schippers Jr., in 2.37, en
3. Colombine, 1650, De Boer, in 2.38.
Tot. f9.—, place: f22V 2 en f45.
Tweede Serie v/d dubbelen Handicap,
afstand 1700 M., f400, 50 en 25.
1. ,Pomme d'Apis, 56, van W.F. Meder
(Everest); 2. Handsome II (55), van Baron
Creutz (Allen), en 3. Mrs. Rush (55), van
jhr. Rutgers van Rozenbnrg (Tasker).
Total, niec gespeeld, place: f9 en f3
ZAND VOORT, 14 Juli 1906.
Door Burgemeester en Wethouders is
goedgekeurd het nieuw gebouwde perceel
van den heer L. Paap aan de Spoorstraat
No. 22.
Ook is door genoemd College vergunning
verleend aan den heer A. H. Slegers tot
het bouwen van een bergplaats bij de
timmermanswerkplaats aan de Diaconie-
huisstraat No. 3 erï aan den heer F. Zwaan,
tot het bouwen van een bergplaats aan de
Swaluëstraat op het kadastrale perceel
Sectie C No. 1865.
— Uit het driemaandelijksch rapport
van den Opperbrandmeester blijkt, dat de
brandbluschmiddelen zich in goeden staat
bevinden.
— Door Z. E. den Commissaris der
Koningin in deze Provincie is, bij beschik-
king van 9 Juli j.1., benoemd tot Strand-
vonder alhier, de heer Jb. van der Werff
Wzn., en zulks in de plaats van wijlen
den heer W. van der Werff.
— Door den heer D. Draijer, duinop-
zichter van het Hoogheemraadschap Rijn-
land alhier, is proces-verbaal opgemaakt
tegen B. S. alhier, wegens het vernielen
van doorns en helm aan den duinreep, in
onderhoud en toezicht bij genoemd hoog-
heemraadschap.
— In den nacht van Dinsdag op Woens-
dag j.1. w r erd door de agenten van politie
V. Paap en K. de Goede aan het strand
een persoon aangetroffen, die in nachtge-
waad aldaar door het water w r andelde.
Desgevraagd verklaarde hij huisknecht te
zijn bij de heeren Gebr. Gijsbertse in de
Passage en eensklaps zoo angstig te zijn
geworden, dat hij zijn bed verlaten had
en naar buiten wilde gaan. Daar de deuren
echter gesloten w r aren, ■ had hij een ruit
ingeslagen en had zich daardoor een uit-
weg naar buiten gebaand, waarna hij naar
het strand was geloopen. Door den zorg
van genoemde agenten heeft hij zich eerst
van kleeren voorzien en het verdere ge-
deelte van den nacht aan het Politiebureau
doorgebracht. Woensdagmorgen is hij, na
afrekening met zijn patroon, naar Ym uiden
vertrokken.
— D j Tentoonstelling der beeldhouw vver-
keu,aquareilen en teekeumgen van den e. tule
1904 overleden Brussel&ehe beeldhouwer
Juliaan Dillens is Vrijdag des namiddags
2 uur in het Museum van Kunstnijverheid
te Haarlem op officieele wijze geopend.
Deze tentoonstelling is wel een der
belanurijksto op het gebied der beeld-
houwkunst, die sedert de laatste jaren in
ons land gehouden werd.
Door het Museum werd een catalogus
met een twaalftal goedgeslaagdereproduc-
tien naar werken van den meester ter
beschikking gesteld. De tentoonstelling zal
van af 15 Juli voor het publiek dagelijks
te bezichtigen zijn.
— Landweervergoedingen. De
vergoedingen, toegekendaanlandweerplich-
tigen dezer gemeente, zijn door den Minister
van Oorlog vastgesteld tot een bedrag van
ten hoogste f 1,25 en ten min3tef0,80per dag.
i
— Dinsdag was er weer een macht van
jeugdige bezoekers op de badplaats.
De heer D. J. van Es, hoofd der Chris-
teli|ke schooi te Bennebroek, daartoe in
staat gesteld doormevrouw Willink, kwam
in rijtuigen met 57 leerlingen; per extra-
tram arriveerde de godsdienstonderwijzer
A. J. Boerman 'uit Amsterdam met 132
leerlingen van Zondagscholen en 12 zijner
mede-onderwijzers; onderscheidene ouders
hadden zich bij d,it gezelschap aangesloten.
Bijna tegelijkertijd kwamen al die kinderen
in „Ons Huis" aan, en dank zij degroote
inschikkelijkheid van den heer Van Es
kon aan al het jonge volkje de toegedachte
versnaperingen worden aangeboden.
De drie gezelschappen kinderen, die
Woensdag onze badplaats bezochten, hebbeu
het niet te best getroffen. Wel werd er
nu en dan nogjeen kijkje aan 't strand
genomen, wel werden er tusschen de buien
door wandelingen' door b.3t dorp en langs
den boulevard gemaakt, maar van het doel,
het heerlijk dartelen en stoeien op 't schoone
strand, moest ten slotte worden afgezien.
En toen het te half vier ging stortregenen,
was het een algemeen sauve qui peut.
Zoo bevonden zich te vier uur een 25tal
kinderen uit lief Ned. Herv. Weeshuis te
Amsterdam, 67 jonge meisjes eener naai-
school uit Hoofddorp, die' onder geleide
van mej A. Troost in rijtuigen naar de
badplaats gekomen waren, en een honderd-
tal leerlingen eener meisjesschool uit
Utrecht, welke het hoofd der school,
mejuffrouw H. E. Olof, onder haar hoede
had, allen in „Ons Hu J s". Gelukkig dat
de versnaperingen spoedig het verdriet
deden vergeten; uit alle zalen klonk
althans blij kindérgezang. De Utrechtsche
kinderen bleven zelfs tot ruim 7 uur en
vermaakten zich, toen zij 't rijk alleen
hadden met allerlei spelletjes.
Het Eaadhuis. — Zandvoort.
KAISER BRUNNEN t BESTE
mi
Tatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDYOORT by den Heer E. H. BBOKMËIEB, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 14 Juli 1906.
Spreekuren van de artsen.
D<\ C. A. GEKKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOclitends ten 8 ure en 's namiddags van l 1 /,
tot 3 uur ten zt|nen huize Kerkstraat 32.
Tusschen ]1 en 12 uur in Hotel Kurhaui.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tegen
over de Ned. Herv. Kerk.
P. VAKEKAMJP-
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags V/ s — 3 en
67,-7 uur Haltestraat 6. 's Morgens 10-11 um-
in Hotel Kurliaus.
De Bad-Apotheek het Roode Kruis - Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen Jelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Grand Hotel (Ö. Wü&t).
Yan af de namen gemerkt met * zijn <li<»
der nieuw aangekomen badgasten.
Z. H- Prins Emile Baeoule, Rusland,
Hotel d'Orange 1 „
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lanschot Hubrecht G. L. A'dam
Wenzel, Mej. L. Worpswede
Graafland Jhr. G. J W. C. H. Haarlem
Crys jr., Jhr. H. A'dam
Perrot de Montmollin Dr. L. Genéve
Wenzel Mevr. M. Hamburg
Kaijser, A. Groningen
Kaijser, Mevr. Wed. Ch. A'dam
Brabant, A. J. van A'dam
Meijer, Mevr. M. Berlijn
Muller, mevr W. Munchen
Haeften, F. H. van Breda
Kayser, A. A'dam
Huhsam, E. Munchen
Belvédère (H. L. Peters.)
Bax, Mevr. A'dam
Buttinger, mevr. Ph. Groningen
Doewes, C Veendam
Meulen, R. N. v. d. Hilversum
•"Simons, C. A'dam
pers.
Drieliuizen (W. H. Driehuijzen).
e*
\" -•*
ji_ i
* " ^firwP^rafilPH
""V , JsKhs!
s^fe-^
t /zï SSEBisij^Z
^5
ffi^jj^pjfSIftpi
Stuff ken Mej. A'dam
Boas, Mr. L. A'dam
Westerhuis, Mevr. Usquert
Claasen, J. J. A'dam
Lennep, van Mej. Heemstede
Westerhuis, Usquert
Schröder, J. H. C. Hilversum
Willigen, v. d. Dr. V. S. M. Deventer
Claasen, Mr. A'dam
Heyn, P. A'dam
Nanninga, Utrecht
Blatter, A'dam
Wijnbergen, Baron van Arnhem
Reitzel, Hanau aM.
Hooseman, A'dam
Orde, van Zaandam
Goeien, van Ginneken
Schröder, Mej. Hilversum
Kuipers, Dames Leeuwarden
Daniels, Dr. den Bosch
Lips, B. A. H. den Bosch
Wamel, van Mevr. den Bosch
Verhoeft, Noordwijk
'Baron, Mej. A'dam
Baron, A'dam,
Bloijs van Treslong, Jhr. Nijmegen
1
5
2
1
1
3
1
3
1
2
4
3
2
2
3
4
2
1
2
4
3
3
7
1
1
1
* '' .TTS-rf.'
f"
j
'"l*** ',
5 -Aft {..f.
. , * iJ&EëëIkÊÊBi
1 1_
eS
ja!»,' r i
'ïWÊSÊÊêÊÊÊi
Hl
1
mm
Stern S. Berlijn
Reuse, Arnhem
Roos, J. A'dam
Sulzbach, E. Frankfurt a./M.
Bergh, Z. van den A'dam
Elkemeyer, Dr. Gresheim
Forchhammer, E. Frankfort
Grossmann, C. Keulen
Marez Oyens, Jr. G H. de A'dam
Vliet, v. d. C. D. Overveen
Bunge, J, C. A'dam
Schoenwecter, Stuttgart >
Piek Stephan, A'dam
Marez-Oyens, H. J. de A'dam
Marez-Oyens, H. J. de Jr. A'dam
Marez-Oyens, G, H. A'dam
Röntgen, Jr, Julius, A'dam
Kunheim, Dr. Erich Berlijn
Rosenthal, Richard, Berlijn
Idell, Dr. Arthur, Berlijn
Herz, Dr. Arthur, Berlijn
Krumm, mevr A. Offenbaeh a /M.
Grausberg, F. L. A'dam
Liehl, Max, Baden-Baden
Chieicher, P. C. Rotterdam
Seengelberg, W A'dam
Mranz, E, Potsdam
Erbsloh, H. Düsseldoif
Hartmanu, W. Bremen
Hirsch, W. Bremen
Wertheimer, S. Brussel .
Boening, W. Baden-Baden
Passavant, G. Basel
Kaufmann, Bremen
Paton Walsh, A'dam
Haas, Dr L. Frankfort a. M.
Ourtitis, Dr. H. Duisburg
Sarasin, H. J. Basel
Offenheimer, Ph Frankfort
Meijer Mej. L. Offenbaeh
Frohmann, Frankfort
Koch, L. Frankfort
Junior, C. Frankfort
Sulzbach, E jr. Frankfoit
Berliner, Berlijn
Sarasin, A. Basel
Nunes, Max R. A'dam
Heine, H. Berlijn
Tiefenthal, H. A'dam
Ahrens, G. Berlijn
Sarasin, Mej. C. Basel
Alioth, Mej. A. M. „
Wintterlin, Stuttgart
Frowein, H. Arnhem
Frowein, Jr. E. A,
Goldschmidt, Dr. Hans Essen a R.
Jacoby, Mevr. Bnlijn
Caspar, Mej. „
Burkhardt, H. Basel
Frohlich, F. Weenen
Flersheim, Frankfort a./M.
Stehlin— Bavier, H. Basel
Scholier, M. Weenen
Boas, M. H. A'dam
'Melzbach, A. Duisburg
Schaller, Dr. L. Keulen
Wintterlin, Dr. Keulen
Endhoven, A'dam
Boas, H. M. A'dam
Manow, Straatsburg
Bóning, W. Baden-Baden
Rehboek, H. C. A'dam
Meister, Mevr W. Crönberg
Mosse, P. Berlijn
Vliet— Borski, van der Mevr. Overveen
Groot Badhuis (C. Trier).
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Wiskott, Dr. Breslau
Spall, v. A'dam
Joosting, F. W. Hilversum
Rohling, P. D. A'dam
Koning, E. A'dam
Oerlijn, A'dam
Hendriks, A'dam
Harnis, Wiesbaden
Eijk, van A'dam
Boelken, Mevr. A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
Josselin de Jong, Dordrecht
Casten, W. Dusseldorf
Dekker, W. A. Wormeiveer
*Mertens, G. W. Utrecht
Kokoski, J. A'dam
Druten, J. van Utrecht
Lehmkuhl, dames Arm hem
Dumont, Groningen
Oldenberg.
C. van A'dam
3 pers
Dalma, Haarlem
1
Pfannschmidt, Mevr. Naumberg
I
Jüdell, A'dam
5
Kanter, P. Frankfort a.M.
3
Prehn, Halle a.S.
3
Brender a Brandis, Antwerpen
1
ï)
Schumacher, Bremen
1
v
Gramer, Zaandam
3
»
Broms, A'dam
1
»
ter Kuile, Enschedé
4
jj
Kijzer, D A-dam
4
j;
Wijk, Mevr. van Tiel
1
V
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
6 pers.
Novellas, J. A'dam
2
2
2
»
Sanger, mr. A. W. F. H. Groningen
4
it
«
Cousin, C. 'sHage
2
jj
1
»>
Heimann, 0. Barlijn
5
)}
1
n
Hoftmann, E. Basel
5
4
»
Hartmann, E. Frankfort a m.
3
jï
3
ij
Bouwman, H. R'dam
1
jj
3
jj
Zuidema, W. R. K. A'dam
1
»
1
1
6
ïj
Roethig, mevr. Frankfort a/M.
2
»
jj
Gnesmeijer, L. Breinen
1
»
ïj
Volken, L. A'dam
1
»
2
»
Kekenstein, S. Essen
2
jj
7
2
1
2
4
"
*Caspar, Mej. Berlijn
1
JJ
Ji
Jacobj', Mevr. Berlijn
2
ff
ii
Goekinga, Mej. C. A. Groningen
1
Jï
n
Mees— Gockinga, Groningen
3
ïï
9
5
8
8
5
ÏJ
jj
JJ
))
jj
Hotel 1'Ocean (J. M. Hec
C)
' v Lf^^^Ptel^^ '"*»*
2
2
jj
■si
2
2
1
JJ
2
1
»
n
I
2
V
I
n
Neutville, J. M. van Gelder des'Hage
2
»
9
JJ
Taets van Amerongen, J. G. G. A'dam
I
n
I
»
Steffen, M. Vreden
3
ïï
5
5
2
jj
Marcus, A. Pinne
1
»
»
-Tubergen. Mevr. van Hilversum
'2
n
8
Menko, L. Bloemendaal
3
»
6
Boas, M. S. A'dam
5
»
I
)>
Coenen, Dr. A'dam
3
J7
7
9
JJ
Hotel d'Orange (E. Pluribus Unum)
7
JJ
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
I
JJ
Alsac-Lorrain 3
ïï
3
JJ
Hill, Fr. A'dam
1
ïï
5
JJ
Romswinkel— Blom, A. Nijmegen
2
*J
5
JJ
Palmitzki, H. Berlijn
4
ïï
4
JJ
Seggermann, H. Heidelberg
3
ÏJ
2
JJ
Achelis, Fr. Bremen
2
ïï
8
JJ
Churchill, W. A. A'dam
5
ïï
1
JJ
Labe Jac. Philadelphia
6
ïï
1
jj
Gimbel, Madame Philadelphia
1
ïï
1
jj
Loeb J. New-York
1
JJ
2
jj
Hoff, Allfr., Frankfort a/M.
2
IJ
1
jï
Frank, Dr. Hengeld
1
JJ
2
JJ
Leisen, C. Berlijn
1
IJ
1
)J
Margoles, M. Lissa
1
ÏJ
1
Reuchlin, Jhr. J. J. D. P. Tiel
I
JJ
6
JJ
Rutgers v. d. Loeff, Dr. W. A'dam
1
Jï
8
jj
Rutgers v. d. Loeff, Mej. S. M. A'dam
1
ïï
4
jj
Reuchlin, Jhr. 0. Utrecht
1
JJ
7
!•
Lamijssen, J. A'dam
I
Jï
7
JJ
Post, J. 0. A'dam
2
Jï
2
JJ
Kaufmann, G. Frankfort a.M.
6
V
1
JJ
Beaufort. M. H. de Woudenberg
1
Jï
1
JJ
Kettinghausen, B. Heidenheim
1
ÏJ
1
JJ
Post, J. C. A'dam
2
Jï
1
JJ
Beaufort, J. B. de Woudenberg
2
)J
2
JJ
Steden, P. van A'dam
1
JJ
1
JJ
Gail, 0. v. Biebrich
1
JJ
2
JJ
Trier L. Frankfort a./M.
1
Jl
9
4
JJ
Selig, J. Hamburg-
1
1
ÏJ
))
Alberda, W A'dam
JJ
5
JJ
Hager, Dr. A, Makrisch Schönberg
3
Jt
3
JJ
Riesz. F. Makrisch Schönberg
1
Jl
Koner, S. Berlijn
4
5
JJ
Bröse, Dr. P. Berlijn
JJ
1
9
Strasburger, P. Frankfort a/M.
3
JJ
JJ
Arnstein, E. New-York
1
ïï
i
JJ
Kaufmann, G. Frankfort a/M
6
Jt
JJ
Hartong van Ark, Dr. H. Schoonhoven I
JJ
ï
ï
G
I
5
ÏJ
'Morel, Mevr. E. Frankfort a.M.
4
JJ
Jï
Baumann, Mevr. M. Cassel
4
JJ
ïï
Plant, L. Cassel
4
ïï
ïi
Broek d' Obrenan, S. en C. J. van den 's-Hage 'f
J'
IJ
Vroeg, A. M. A'dam
1
Jt
JJ
Rössler— Groteck, Dr. 0. Dusseldorf
5
n
(
3
3
4
JJ
Denaiier, J. Bamberg
5
jj
JJ
Vogel, Mevr. J. F. de den Haag
2
jj
JJ
Joosten, J. A. H. A'dam
2
jj
2
JJ
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
i
i
JJ
Wilhelmy, P. A. Leeuwarden
2
»
i
Rubimje, Dr. M. Budapest
2
ïj
2
Tiel, P. A. Genève
5
jï
2
"
Dijkstra, N. Leeuwarden
2
jj
3
ïi
Groeuedijk
, Mevr. W. Sneek
2
»
Engel, Mevr. J, Berlijn
Tromp. W. Mülheim
Tromp, A. M. en B. Dortmund
*Glazer, v Keulen
Drukker, A. Hilversum
Lankhorst, Mej. A. Sneek
2 pers.
2 ,
2 „
2 „
4 »
1 »
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. v. Toombergen.)
Spanje, van N. F. A'dam 4 „
Aulnis de Bourouill, Baron C. d' A'dam 2 „
d'AulnisdeBourouillDouiarA.M.Bar^e.Arn. 1 „
Merekens, G. Hunshoren 4 „
Druyvesteijn, A'dam 4 ,
Keers, A'dam 4 „
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Landré C. G. A'dam 3 „
Haye J. M. A'dam 1 „
Santen van Sprang', mevr. M. W.van A'dam 1 „
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1 ,,
Hibbeln. A'dam 6 „
Koopman, D. A'dam 3 „
Harmsem, B St. Petersburg 2 „
Middelbeek, mej. den Haag 1 ,.
Middelhoven, W. Zaandam 6 „
Schmitz Springorum. C. Dxiisbiirg 1 „
Küster, Dr. Düsseldorl 5 „
Huiler, P. Krefeld 2 „
'Nieineijer, Unna 2 „
Schnöckelborg, J. A'dam 1 «
Manti, J. A'dam 6 „
Columous, (Mej L. Mundhenk).
•""Autusch — Brouwer, Mevr. Sneek 3 „
Autusch, Dames L. en C. M. E. A'dam 2 „
Gast, J. ter A'dam 1 „
Brouwer van 't Lindenhout Mevr. A'dam 2 „
Beau Bivage. (J. van der Werff.)
Bodelsehwingh, H. Baronesse von,
Weissenfels 2 ,,
Wolfram sclorff, J. Baronesse von Herford, 1 „
Arons, Dr. P. Berlijn 8 „
Sinioni, S. Berlijn 2 „
Benvenuta (Mevr. Ovink).
Kunze, Mej. C. 's Gravenhage 1 „
Groningen, Dames L. en S. Leiden 2 „
Bluijs— Maria Martina (E. Bluijs.)
Breijtenstein, Aerdenhout
Kiene, Mevr. Wed. A'dam
Bijvoet, Overveen
Lijbering- Bosman, M. Haarlem
Alletrino, H. A'dam
Mendes da Costa, A'dam
Bückmaim (C. Bückmann.)
o
1
2
2
2
'i
Ëjg$gi
MI.
*k,
*H.'-^.!lfc?3«BjsEf
Waern, A. A'dam - 2 „
Milo, A. H. K. A'dam 2 „
Hoogland, Mev. A'dam 1 „
Hoogenhuyze, Ds. A. G. H. van, Doorn 6 „
Rinse, Dames, Amsterdam 2 „
Vliegentharc, Zaandam 4 „
Smaal, Zaandam 5 „
Laer, Dr. van. Doorn 5 „
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden 2 „
Lob, J. A'dam. 4 „
Conrad. (Mevr. Conrad).
Mos, Wed. H. M. Apeldoorn 1 ,
Dwars van Oldeneel, mej. A, G. E. A'dam 1 „
■'Kiek, Mej. R. A'dam 1 „
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije.)
Laverge, Mevr. L. A'dam 4 „
Brix, Mej. A. A'dam 1 »
Plicster, Mevr. G. W. C. Arnhem 3 „
Vries, de Mej. L. A'dam l »
Liverge, Dr. H. J. A'dam. 2 „
Oudsehans, E, H. E. Haailem 4 „
Heybroek, Jr. J. E A'dam 4 „
Frankförter, A. Winschoten 1 „
Magnin, J. Groningen 1 „
Keijers, Arnhem 3 »
•Wal, Mr. Dr. H. ven der Groningen 4 „
Prederiea (P. B. Menhuis).
Rotmann, A. Jr. Burgsteinfurt 8 pers.
Rotmann, W. Burgsteinfurt 1 .,
Boisssevain, E. I. Amsterdam 4 „
Rotmann, dr. Hagen 2 „
Freund, E. Berlijn 9 „
•"Weichert, Dr. E. Berlijn 5 „
Ballin, Mevr. A'dam 3 ,
FraiUt-Gerzon (A. Frank).
Kalker, Mevr. A'dam 2 „
Groot, de Mej. A'dam 1 „
Friedlander, Mej. Frankfort 1 „
Samuels, Mevr. Essen 1 „
Levie, Hamburg 1 „
Kalker, A. A'dam 1 „
Beth, A'dam 5 „
Koetser, Mevr. A'dem 2 „
Velleman, Mej. Antwerpen 1 „
*Mok, E. L. A'dam 1 „
Buren, van A'dam 5 „
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A'dam 1 „
Eeckholtz, mej. H. A'dam 1 „
Breemen, Mevr. v. A'dam 2 ,
Golf en Duin (J. W. Bos.)
Wezel, Mevr. J. van, A'dam 1 „
Vorwerk, mej. M. C. Leutesdorf a. R. 1 „
Etzewitz, mej. E. Leutesdorf a. R. 1 „
Zien, F. von Crefeld 3 „
Hooit, mej. H. A'dam 1 „
Kolstroem, H. Helsingfort 1 „
Gompertz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
Rosenbaum, Dr. S. Frankfort a./M. 1 „
Roos, Mevr. C. Arnhem 1 „
Ameringen, Mevr. vari A'dam 2 „
Ameringen, J. van. A,dam I „
Elias, A'dam 1 „
*Lewin, Hamburg 3 „
Hollandais. (K. VerheusJ.
Ansingh, mej. L. A'dam. 1 „
Metelerkamp Cappenberg, Mevr. Ch. A'dam 2 ,
Hoogveld (A. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder 1 „
Wijk, v. A. A'dam 1 „
Vriesendorp, J. A'dam 1 „
Loclares, R. Madrid 1 „
Marezate (G, van Rijnberk— de Nes).
Salomonson, Dr. H. W. 1 „
Muntendam, Dr. A'dam 3 „
Veen. van Dames A'dam 2 „
Slaghek, jongeh. Bussum 2 „
Hoop, Dames D. ,en E. van der, A'dam 2 „
Sain, Jongej. L. de, A'dam I „
Reinsberg, Mr. 0. A'dam I „
Wolilgemuth, A. Freiburg 5 „
Paula. (G. van Toombergen).
Brender a Brandis, Antwerpen 1 „
Beaufort de St. Domingo 1 „
Versteege, A-dam 5 „
Moens, Mr. A'dam 4 „
Nienhuis, A'dam 2 „
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Fockema, N. W. J. Arnhem 4 „
*Uhlenbroeek, J. C. Krefeld 1 „
Persévéranza (J. Bückmann).
Edelman, H. J. A'dam 3 „
Trossarello, A. den Haag 5 „
*'s Jacobs, A'dam 2 „
Noodhoven van Goor, Mevr. Wed. A'dam 2 „
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Andel, van C. Haarlem 4 „
Pool, L. A'dam Villa Charma 4 „
Polak, Dames Rotterdam 3 „
Bussche, van den Münehen 1 „
Woelderen, C. A. van Dordrecht 1 „
Plinzner, P. Charlottenburg 3 „
Wittwaall van Stoetwegen Jhr. F. Ooeterbeek 6 „
Ploeg, dames v. d. Grouw 2 „
Lawinski, L. Charlottenburg 4 „
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
Fuyt, utrecht 6 %
Visser, A'dam 7 „
Blank, Mej. A'dam 1 »
Padt, A'dam 4 „
Wit, de. A'dam 4 „
Eilders, mej. Zwolle 2 „
Vliet, v. d. A'dam 5 „
Ingen, A'dam 4 „
Haalmeyer, mevr. A'dam 1 „
Schmid, Essen 2 „
Schortinghuis, Groningen 1 „
'Zwieten, Mej. van Rijswijk 1 „
Veltenaar, Mej. R'dam 1 „
Brunn, Dames A'dam 2 „
Seinpost. (M. Teekman).
Maceno, Mej. H. Hilversum 1 „
Kuipers, W. C. Rotterdam 5 „
Prince, J. C Rotterdam 2 „
Vrouwes, C. J. A'dam 6 „
«Strauss, G. Frankfort a/M. 1 „
Thalatta. (H. C. Voet.)
Middelburg, J. W. Amersfoort.
Bos Heukers, Dames Groningen
Tex, Paul den, A'dam
Léonhardi, Baron von, Darmstadt
Potter, dames, Hilversum
Raczijnski, Graaf R. Krakau
Raczijnski, Graaf E. Krakau
Kalikowski, N. Krakau
Gorceckowski, I Krakau
♦Boissevain, K. W. D. A'dam
5 pers.
4 „
4 „
7 „
2
1 „
1 „
1 „
1 „
8 „
Yallo— Tilla Marina. (G. H. Vallo).
Veltman, mej. Hilversum 1
Sauvage Nolting, C. W. de A dam 7
Kat van Bleiswijk, 0. B. de Dordrecht 6
Bierens de Haan, H. A'dam 1
Bosch Reitz, J. A. C. A'dam 1
Six van Hillegom, Prof. Jhr. J. A'dam 10 .
Bierens de Haan, dr. J. Rosendaal 5
Suisse. (J. van Toombergen).
Kruissen, H. van Friedenau 1 .
Zee- en Duinzicht (K. C. v.
Baud, Dames J. en L. A'dam
Mestral, mej. B. A'dam.
Fortui„n, G. B. Zwammerdam
Binkes, W. Meerkerk
Mije
2
1
2
1
)•
A.
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Appelboom, Mej. K. A'dam. De Winter
Antusch Brouwer, Mevr. Wed. Sneek
Dr. Mezgerstr. 62
Antusch, L. en C. M E. Dr. Mezgerstr. 62 _
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bellevue 11
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14. 7
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64 6
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24 4
Albert, A. J. H. Zeist, Haltestr. 12 1
Abramozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6 5
Alderding, Mej. W. A'dam Gr. Krocht 15 1
'Anderson, E. A'dam Poststr. 6 7
Andel, mej. H. J. van Gorkum, Kerkstr. 13 1
B.
Baere, M. L. del. A'dam Sophie (Peters) 6
Boer, mej. S. de Gorredijk. Wilhelmma 1
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25 7
Buhning, N. A'dam Willy (Peters) 6
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters) 8
Blanke voort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette 1
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1 2
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1 3
Bienfait, A'dam Parijdijsw. 2 6
Booleman, A'dam Tramstr. 13. 6
Bonebakker, A'dam De Eik 8
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66 3
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7 9
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 2
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13 5
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24 4
Beer, de Dames, A'dam, Poststr. 11 2
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters) 8
Boels, A'dam, Bd. de Fav. 6 13
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum 7
Biene, van J. A'dam. Kanaalw. 27 4
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22 10
Bentinek, M. Baronesse Apeldoorn l
Blattry, E. A'dam Burg. Engelb.str. 2 1
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duinlust (Peters) 9
Bartels, Dr. Koningswinter Zeestr. 8 8
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr. 1 3
Brautigam, Mevr, wed. J. G. A'dam
Haltestr. 14
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14 1
Bender, R'dam, Spoorstr. 30 5
Bremen, Mej. J. van A'dam
Gr. Krocht, 15 1
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam
Haarl. str. 38 3
Benjamin, H. M. A'dam Kostverl. str. 8 3
Boers, de A'dam Haltestr. 13 " 6
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. 2 2
*Blom van Wezel, A'dam Hoogew. 64 7
Buijs, mevr. wed. A'dam, Heerenstr. 3 2
Buijs, J. A'dam, Heerenstr. 3 3
Beets, W, A'dam, KI. Kroeht 2 4
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5 8
Cardoza, A. A'dam. Zandv.1. 2 5
Clausing, M. G. mej. Bussum Wilhelmina 1
Cokart, A'dam Zeestr. 66 6
Cranenburgh, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37 7
Cok, M. L. A'dam S.-hoolpl. 3 4
Cohen, Prof. Utrecht Henriette 5
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75 7
Cleeff, jongeh. E. van, R'dam. Gr. Kijkduin 1
Costev, Mej. H. M. Brummen Hoogew. 60 2
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28 2
Crone, mej. J. Godesberg, Gerda 1
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren 8
Calten, J. A'dam Hoogew. 70 4
Cocq Bunning, mej. de 's-Hage Vac.kol. 1
Citroen, A. A'dam Kostverl. str. 12 5
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 14 Juli 1906.
Citroen, J. B. A'dam Zeestr. 12
•■Citroen, J. A'dam, Spoorstr. 44
Cate, ten A'dam Heerenstr. 3
D.
Dusseldorp A. C. v. A'dam. Geertruida(Peters) 8
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Dik, E. 11. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinek, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam HaarLstr. 36
Dias, H. Vas Ad'am Heemskerkstr. 2
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters)
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12
Drayer, A'dam HaarLstr. 42
Druten, van mej. Sneek Wilhelmina
Drontman, A'dam, Hoogew. 56
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58a
Dallinga, H. K., Bellingwolde Hoogew.' 72i,i
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2
Dopheide, Mej. C. Hengelo Duinw. 12
Duyvis, Dr. Vlissingen, Hoogew. 62
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. Krocht 15
Duyl, Mej. M. J. van Oranje Nassau
•'Dresden, A. S. A'dam Spoorstr. 44
Dikker, A'dam. Haltestr. 34
E.
'Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5 1
Escher, M. Arnhem Gr. Kijkduin 1
Eerman, C. A'dam Posfcsfcr. 9 4
Engelgeer, Mej. B. Haarlem Gr. Kijkduin 1
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49 6
Elias, D. M. A'dam, Miuerva 8
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33 3
Ewijck v. d. Bilt, van Hilversum Hoogew. 94 5
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38 5
Eltzbaeher, Dr. Fritz, Keulen, Henriëtte, 6
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7 2
Edwin Catfort, A. Liverpool B. Engelb.str. 12 4
Eisma, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1 6
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27
Fuldauer, I. A'dam Sehelpenpl. 17
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25
Franco Mendes, A'dam Horizon _
Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21
Fruithof, A'dam. Bella Vista '6
Flesseman, A'dam Zeestr. 60 7
8 pers.
5 „
1 .
o.
Ger brandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17 1
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina 2
Gulik, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. 9 , 1
Gompertz, B. L. A'dam Henriëtte 7
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4 3
Graai', de J. E. A'dam Haarl.str. 44 6
Gunckel, A'dam Hoogew. 66 6
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3
Gompertz, H. A'dam Henriëtte 1
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 5
Gaarlandt, i'am. Hilversum, Brederodestr. 5
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18 8
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39 7
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21 5
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73 8
Gompertz, L. A'dam Henriëtte 1
Gompertz, L. A'dam Henriëtte 2
Geldzahler, Antwerpen Schoolstr. la 6
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24 5
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a 1
Groen, L. A'dam Schoolstr. 11 2
'Gobes, L. Adam, Haltestr. 3
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88 7
Heteren, van Mevr. Wed. C. A'dam Haltestr. 12 1
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 5S 6
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1 3
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4 8
Herriuekx, dames A'dam Haarl.str. lob 3
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18 8
Helms, A'dam Kostverl.str. 3 6
Honing, W. Haarlem Duinweg 5 7
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 S
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18 5
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58 5
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33 4
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34 2
Hovenier, mei, N. Vmkevcen,Spoorstr. 24 1
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2 3
Haan, fam. de, Haarl.str. 18 5
Haan, Ij. de, A'dam, Haarl.str. 56 8
Hulsclier, J. H. A'dam Duinstr. 4 4
Herbé, Mej. M. Worms Gr. Kijkduin 1
Hopman, H. Bombay Gr. Kijkduin 1
Heusler, Bazel Vue de Mer 7
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15a
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74
Hugenholtz, Haarlem Poststr. 9
Hymans, Haarlem Hoogew. 30
Hemsing, A'dam Poststr. II
Helings, Mej. S. C. A'dam Poststr. II
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a
Holdert, H. M. C. A'dam Oranje Nassau
■'Heertje, L. A'dam Hoogew. 11
I.
lngen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92
Ittersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13
Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24
Ides, dames J. A'dam Kosterstr. 7
J.
Jonkers, mej. H. E. Gorredijk Wilhelmina 1
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7
Jordan, L. A'dam Zeestr. 33
Jitta, H. en P. A'dam Henriëtte
Jitta, Mej. B. A'dam Villa Henriëtte
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33
Jitta, mej. F. A'dam, Henriëtte,
Jitta, mej. B., A'dam, „
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters)
Jong, S de, A'dam Sehelpenpl. 2
Jonekheer, mej. Breda. Vae.kol.
Jawiiz. W. A'dam Willemstr. 15
Jong, A. Pli. de A'dam Willemsti. 12
'Judels, A. A'dam Wilhelmina
5
pers
12
6
»
6
„
5
I
M
1
ïl
2
JJ
8
»
5
ï»
5
V
3
V
4
1)
1
ïl
2
»
6
3
2
1
1
7
1
1
10
9
1
9
8
1
E.
Koelman, T. D. A - A'dam Kinheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Koekkoek, Mej. P. A. C.Haarlem Poststr. 6 1
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Ketjen. J. HilversumHaarl.str. 28 6
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38, 7
Kalff, G. A'dam, Haarl.str. 20, 7
Kingma, Mevr. Gr. Krocht 3 3
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30 6
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8 10
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina 1
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters) 5
Keizer, mej. G. Arnhem Gr. Kijkduin 1
Kuinders, mej. E. G oningen Gerda 1
Kokosky, mr. A'dam Hoogew. 70 5
Krusemann, B. D. Haltestr. 4
Kramer, J. H., A'dam, Vae.kol 1
Kunze, Mevr. Brussel, Kerkstr. 16 1
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3. 6
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7 1
Kuipers, Mevr. Wed. J. Nijmegen Kerkstr. 24 1
Kleerekoper, A'dam Dr. 'Mezgerstr. 43 7
Krusemann, B. D. A'dam Haltestr. 43 5
Kerschner, Mej. A'dam Gr. Krocht 1 1
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 2 5
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzicht 3
Kotting, Mej. H. J. A'dam Poststr. II I
Koetser, A'dam Poststr. 6 5
Kalf, A'dam, Kosterstr. 13 6
Kramer, A'dam, Vae.kol. 1
Kuinders— v. Munster, mevr. Groningen
Gerda 1
Kool, H. Veendam, Schoolstr. 11 2
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92 2
Kallenborn, A. Adam Hoogew. 72 3
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5 6
Korsten, F. Th, A'dam Laura (Peters) 6
Kuile, H. E. ter, Enschedé, Kerkstr.32 1
Kooy, E. C. A'dam Mia Casa 3
Koning, J. Haarlem Br. Engelb.str. 11 5
Kar, Mevr. A. van der A.dam* Smedestr. 15a 2
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 11 7
*Kanter, P. Frankfort a/M. Hoogew. 64 3
Klinckraam, S. A'dam Spoorstr. 44 6
L.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt. 6
Looman, W. F. A'dam, Eveline 7
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90 4
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94 1
Leer, E. van A'dam Minerva 5
Leefson, J. A'dam Paradijsweg 9
La er, van J. A. Hilversum Hoogew. 62 6
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28 9
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew. 82
Leeuwen Boomkamp.vA'dam Hoogew. 34 9
Levy, B. A'dam, Heeinsk.str. 17 5
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58 8
Lvcklama a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P. Loot 13
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10 3
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75
Levert, H. G. Haarlem Hoogew, 92
Lakatos, J. Dusseldorf Br. Engelb.str. 2
Lantos, G. Dusseldorf Br. Engelb.str. 2
Lanting, mej. E. Utrecht Vae.kol.
Lissauer, S. M. A'dam Haltestr. 45
Leger, L. A'dam Nieuwstr. 11 4 pers.
Lachmann, G. Berlijn Sophie 6 „
Lachmann, E. Berlijn „ 6 „
Lindow, Mej. Berlijn „ 1 „
Lotichius, Helmond Dr. Mezgerstr, 71 6 „
*Lorenz, O. Naumburg Haltestr. 34 3 »
Lier, van, A'dam Hoogew. 64 2 „
M.
Mendes da Costa D. A'dam Gr. Krocht 1 4 „
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5 7 „
Monsjou, D. Ede de Winter 1 „
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta 4 r
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie 11 „
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7 6 „
Miranda, de A'dam Tramstr. 13 5 „
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37 3 „
May, A. A'dam, Miramare 9 „
Mensing van Charante, Watergraafsmeer 7 „
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34 7 „
Merens, J. A'dam Hoogeweg 58 1 „
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34 5 „
Meijer, A'dam Kerkstr. 15 5 r
Moolen, Mej. L. van der, A'dam de Winter 1 „
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62 4 „
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71 8 ,
May, P. A'dam Mignon 8 „
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8 „
" ™ ' " " " 2 „
5 ,
9 „
5 „
4 ,
5 ,
7 ,
4 „
Mathiason, M. Hamburg Parkstr. 5
Montezinos, A'dam Oosterstr. 1
Max, A'dam Hoogeweg 52
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36
Mulder, E. Appingedam Hoogew. 94
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr.
Maasdam, A. Velsen Spoorstr. 30
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1 2
11
2
2
2
1
7
Meltzer, R. A'dam, Austria 7
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43 3
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31 4
Morpurgo, M. A'dam, Schoolpl. 4 9
'Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. 1 4
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64 3
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Nunens, E. E. A'dam Haarl.str. 18 4
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris 3
*Nijhoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64 6
0.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl. 2 1
Obdam, J. A. Durban Paul Ernst 8
Ommen, van; A'dam, Haarl.str. 36 6
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34 2
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1
Onnes, Mevr. C. Blijham Hoogew. 92 2
Otter, Mevr. Gorredijk Wilhelmina I
Otto, A. A'dam Hoogew. 70 2
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1 6
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10 4
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54 5
Pisuisse-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9 6
Pont, W. A'dam, Littoral 8
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10 4
Petersmann, mej'. L. A'dam Wilhelmina 1
Petersmann, mej. A. A'dam Wilhelmina 1
Polak, A'dam Stat.w. 9 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn 4
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72 5
Prieder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6 9
Perron, L. H. du Indië Hoogew. 94 I
Prins, M. A'dam de Ruyter II
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris 1
Pot, G. J. A'dam, Hoogew. 70 2
Postmus, J. A'dam, Hoogew. 72 3
Pronk, W. N. A'dam Schoolstr, 11 6
Preso, J. A'dam, Schoolstr. 11 1
Pouwels, P. H. A'dam, Poststr. 4 9
Petersmann Brand, mevr. A. A'dam,
Wilhelmina 1
Philip, M. A'dam, Kerkstr. 18 «4
Quanjer W. New-York Gr. Krocht 5 3
Querido, I. A, A'dam. Zeestr. 47 8
Quarles van Ufford, Douair W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2
R.
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11 2
Ruiten, A. A'dam Willy (Peters) 10
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62 4
Riéssen, van A'dam Hoogew. 68 3
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26 7
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1 7
Rennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73 4
Ridder, de F., R'dam. Poststr. 11 1
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86 8
Rogmans van Emstede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4 3
Rcijdon, H. Haarlem, Gr. Kijkduin 1
Rinsum, van A'dam Kerkstr. 15 3
i
Komijn, Mevv. M., A'dam, Haltestr. 47 7 pers
Ruijs, Th. A'dam Haarl str. 6 7 „
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4 4 „
Rapp Jr. Mevv. Wed. A, A'dam Heerenstr. 14 „
Richavd, A'dam Studio 8 „
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43 3 „
Richavd, mej. Baavn Gr. Kijkduin 1 „
Romijn, E. den Haag, Duinw. 3 1 „
•"•Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34 3 „
Rozcboom, J. A'dam Hoogew 64 3 „
Raamsdonk Pzn., W. van A'dam Haarlstr. 25 9 „
s.
Schuller tot Peursem A'dam Haarl.str. 16
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dam Carona
Steinmetz H. A'dam Zeelust
Sieur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27
Scholteu, A'dam, Haarl.str. 3
Schwemann, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A. utrecht Vac.kol.
Schutte W. A'dam Haltestr. 50
Straube A. A'dam Bv. Engelb.str. 23
Schadd, J. O. A'dam Kostverl.str. 2
Spinhoven, J. A'dam Duinw. 6
Schade van Westrum, W. A A'dam
Hoogew. 84
Smit, J. J. A,dam Paul Ernst
Schoyev, D. S- A'dam Haail.str. 64
Steunebrink, J. A. C. A'dam, Poststr. 11.
Schmnll, D H. A'dam, Haltestr. 11
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42
Smit, R. J. A'dam Zeestr. 66
Schuhmacher, M. A'dam, Hoogew. 33
Sotiget, A'dam, Dr. Smitstr. 6
Spakier, J. C. A'dam, Br. Engelb.str. 3
Scheltema, mej. R. A'dam Gr. Kijkduin
Steinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94
Siepman van den Berg', Mej. J. J. A'dam
Zeestr. 29
Someren, J. vn Utrecht Gr. Kijkduin
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64
Sluvterman van Loo, dames Hoogew. 60
Seydenznal, H. C. A'dam Hoogew. 94
Sc'hreuder, dames A'dam Poststr. II
Steins, Mevr. den Haag B. Engelb.htr. 2^
Solleveld, jongej. A. Rotterdam Kerkstr. 32
Stokvis. N. B. A'dam Kerkplein 3
Schutte, K. A'dam, Amicitiae
Smidt, D. E. A'dam Engelb.str. 18
Stol, H. A'dam, Swaluestr. 4
Slikker, W. A'dam Schoolstr. 11
Sprmgmeier, E. Sand Tönis, Kerkstr. 32
Senden, dames E., O. en B., van Baarn,
Gr. Kijkduin.
Schill, B. en M. den Haag, Duinw. 3
Siieker, jongeh- J. A'dam, Gr. Kijkduin
Scheurleer, F. C. J. A'dam, Haltestr. 12
Schröder, mevr. B. R'dam, Kerkst. 24
'Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. 1
Schaap, B A'dam Duinweg 3
T.
Takes A'dam Kostv.str. 14 6
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10
Themmen Vos— Hommes, Mevr. Wed. J.
's-Hage, Lichttoren 3
Thois, J. A'dam, Kostverl.su-. 92 5
Tas, E. A'dam, Kanaalw. 38 4
Tonkes Goukes, mej. E. J. Groningen,
Hoooew. 94 1
1
6
4
1
b
6
1
3
10
4
4
8
1
6
6
Vrcdenburg Mej R. Brussel Gr. Kijkduin
Vries de A'dam Chr. de Wet
Vo.sse A. A'dam Kerkstr. 7
Vop, Mej. J. Burzsteinfiu-t Dr. Mezgerstr. 62
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters)
Vloten, 'van, A'dam, De Berk
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette
Veen, van der, A'dam, Stationsw 9,
Versehure, A'dam, Haarl.str. 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94
Verschuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91
Veltman,' H. C. A'dam Amalia.
Vinke, W. Hilversum Brederodestr.
Vroede, A'dam Paradijsw. 10
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette 1
Vries, de D A dam Duinstr. 4 t 3
Visser, v. d. Hem Mevr. J . Hoeg Kostverl.str. 6 1
Velleman, A'dam Kostverl. str.w.20 10
Verstelt, U. J. K Haarlem Gr. Krocht 23 6
Vries, de A'dam Kosterstr. 13
Vis, J. A'dam Hoogew. 94
Voskuil, B. L. A-dam Kostverl.str. 4
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str. 62
V^gter, mej. E. Winschoten Schoolstr. 11
Vijgh, van' der, A'dam Hoogew 8
Voskuil, XV. H. A'dam Kostverl.str. 80
Verlouv, mevr. A. S. E. A'dam Kostverl.str
-Voogd, Koog a. d..Zaan, Dorpspi. 2
w.
Wal, W G. van der Heemstede Haarl.str 40 5
Warnsinck W. H. A'dam Dolly 4
Witsonhurg do Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 1
Witscnbnrg G. A'dam Zeestr. 72 1
Waller Zeper, Dr. J.Haarlem Iloogeweg 68 i
4
4
8
5
1
11
10
2 3
7
Weegenaar, Mej. M. E. A'dam De Winter 1 pers.
Wezelaar, M. B. Haarlem Haarl.str. 66 4 „
Werner, D. J." Haarlem Swaluestr 1 5 „
Wijk van Reekum van Geldermalsen
Zoutman 6 „
Witt Hubreehts, de, Haarlem. B. de F. 17 6 .
Westhoff, Haarlem, Tramstr. 15 7 „
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8 „
Wamsteker, A'dam, Riva 10 „
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indië
Hoogew. 94
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam de Winter 1
Wijk, Mevr. dé Wed. P. C. van A'dam
Hoogew. 94 1
Wijnen, Dr. A'dam Lichttoren 6
Westendorp, Mej. C. Haarlem Haltesrt. 52 1
Wijnbeek, D. A'dam Parkstr. 5 4
Weersema, jongej. A. Wildervank, Wilhelma I
Wafelman, 'A. A'dam Willemstr. 17 4
Wallig, M. A'dam, Willemstr. 17 3
Wallig, A'dam, Haltestr. 3 4
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13 10
Westerman, Haarlem Bakkerstr. 5 4
Wieringa, K. Groningen Hoogew. 36 3
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8 7
+ Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str. 13 7
Wijnberg, A'dam, Kerkstr 18 3
z.
Zeehandelaar, J. A'dam Rosina (Peters)
Zameren, van, Bussum, Poststr. 6
Zinmier, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7
Zeegers, J. A'dam Hoogew. 32
Zwager, J. J. A'dam Kostverl. strw. 5
Ziegler, Bohemen Zeestr. 2
Zwaan, A-dam, Hoogew. 72
Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr.
*Zur Mühlen Jr., T. C. A'dam Tramstr. 3
10
4
9
1
9
8
3
6
4
Aanwezig op 10 Juli 8167 badgasten.
Bijgekomen tot 13 „ 307 „
3474 badgasten
160
Vertrokken
Aanwezig op 13 Juli 3314 „
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsche Vaeantie-Kolonie 2de ploeg 61 k.
Haarlemsch Kinderhuis Ie ploeg 66 kinderen.
I
\
I
I
I
I
Restaurant Gijsbcrisc.
PASSAGE.
DAGELIJKS
Matinee-, Diner- Goncert en
Avond Goncert
door het
ERNST EGGERT's
Künstler-Salon-Orchester.
I
I
I
I
I
I
AA NBE V ELEN SW A Alt D1& ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
IIATERSCHMIDT & KLAJE.
Groote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Sto imververij en Ghem. Wasscherij.
Agenda.
Zandvoort.
Groot Badhuis.
lederen Dinsdng en Zaterdag , 's avonds 8 uur
Concert door het Haarlemsch Muziekkorps, onder
leiding van den Luit-Kapelmeester n u w
Krieiib.
C. P. W.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Ungariselie Künstler-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos
Passage:
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Ernst (Tggert's Künstler-Salon-Orchester.
Olympiti Palace.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 V a uur.
lste Ned. Eleetro-Kinematograaf. Middag en
Avondvoorstelling.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door het
Dames-Ensemble „Westerbourg."
Germania.
Dagelijks Middag- en Avondconcert door het
Prima ïtal. Intr. Gesang tind Tanz Ensemble
„Addio Napoli", directie E. Toersano uit Napels.
Haarlem :
Broiig-ebomv:
Zondag 15 Juli 1906 Matinee 2 Va uur 7'le lieg.
Infanterie, Amsterdam. Soiree 8 uur. Haarlemsch
Muziekkorps.
Donderdag 19 Juii 1906, Soiree 8 uur,
Haarlemsch Muziekkorps.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag-
van 2 — 3 uur.
Woestduin.
Zondag- 15 Juli 1906, namiddags 1V 2 uur Courses
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 15 Juli v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES
Avondmaal.
Donderdag 19 Juli n.m. 8 uur Bijbellezing in de
Consistorie-kamer.
UOOMSCH CATH. PAROCHIE.
ZondagTlö Juli v.m. 7 l / s uur. Vroegmis met Onderr.
■ ' < » 10 „ Hoogmis „Predicatie
n.m . 2V4 „ Catechismus.
,. 3 , Vespers.
Donderd. 19 „ „ 8 „ Gezongen Heilige Mis.
n.m. 7 „ Lof.
Zaterdag 21 Juli „ 5-8 gelegenheid tot biechten.
Maandag 16, Dinsdag 17 en Donderdag 19 Juli,
ielkens na de Heilige Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Burgerlijke Stand
Bevallen:
6—13 Juli 1906.
C. M. Ketjen— Calkoen, Z.
M. van Zelf— Van der Meij, D.
S. Molenaar— Terol, D.
J. G. M. Vreede— Vreede, Z.
L. van Oost— Van Limborgh, D.
Hoogwater.
Zondag 15 Juli
Maandag 16 „
Dinsndag 17 „
Woensdag 18 ,,
Donderdag 19 „-
v.m.
9.37
10.37
11.49
12.17
1.08
n.m. 10.12
„ 11.19
„ 12—
., 12-44
„ 1.29
Temperatuur v/h water.
Woensdag 11 Juli
Donderdag 12 „
Vrijdag l.'l „
14V 2 gr. B.
14V 2 ,
14
Bezienswaardigheden.
. ewaarscliool voor kleine kinderen, dagelijks
van o 1 ^— 4V 2 uur 's namiddags.
Oude mannen' en orouwengdsthuii, dagelijks
gedurende de middaguren.
Sprokkelingen
Kunt gij rust en werk verdeelen,
Zult ge u niet licht vervelen.
Beter ongelukkig wezen,
Dan onheil steeds te vreezen.
Vermijd U over eiken mensen
Zoo bitter te beklagen ;
Wie menschen niet gansch missen kan,
Moet weten te verdragen.
Er zijn meer virtuozen dan meesters.
Voorbeelden moet men nooit ver zoeken.
De nood maf.kt de meeste broederschappen.
Wie met krukken spot, heeft ze nooit
noodig gehad.
De wijze man ruimt gaarne eens voor
de vrouw het veld.
Wie zich op de publieke opinie beroept,
kiest niet den besten rechter.
Wat de mensch toevallig gelukt, wil hij
gaarne als zijne bedoeling beschouwen.
De eerste en hoogste eerzucht, die een
mensen kan hebben, is zijn plicht te doen.
Menigeen, die zich door het woord eens
dichters moest getroffen gevoelen, denkt;
„'t Is toch maar 'n fabel."
ADVEETENTIEN.
1. Sl A. P. SCHELTE
i
Wijnhandelaren,
Amsterdam.
Kantoor: Heerengrachi 255. Interc. Telefoon 5379.
IMPORTEURS van Spaansche
Fransche Wijnen
Levering geschiedt franco huis
en Portugeesche Wijnen,
en Cognacs, Rijn- en Moezelwijnen.
gaarne op aanvrage toegezonden.
Van 2 tot 4 gulden per dag te rarfon.
Wij vragen personen van beide geslachten om op onse eeni-o'j^i^e
en snelwerkende breimachine te werken.
Gemakkelijk werk aan huis het geheele jaar door zon J.öt c i o, -
vinding. De afstand doet niets ter zake, wij koopen uw \.vei- .. r.ja-
den Med. Exp. Parijs Febr. 1905. Schrijj aan de Maatschappij „2.A
RUCHE", Gelderschekade 8, Rotterdam. Oudste firma in Neder-
land en België.
De rechtbank te Termonde heeït bij vonnis van 29 Wias^t J.l. Ma-
slist, dat de breimachine ,,L.a Ruche" in alle opzichten ain elke
eisen voldoet, dat daarop iedere maat kan worden gebreid en dat
hetgeen de firma in hare brochure beweart, voIJcornsn mei 'o ^..ar-
beid strookt. — Vele Hollandsche getuigschriften ter (naar c.
Bekroond Gouden Medaille Internationale Tenioonsieüinrj te An'.-veroen 19 Moi 1 906.
ATSTE
EEK»
MAANDAG 23 JULI
begint de trekking der
3 pCt Nederlandsche Effecten Premieleening
HOOFDPRIJS f 800.000.— in CONTANTEN.
1/4de aandeel f 17.50, 1/10de aandeel f 7.—, 1/20ste aandeel f 3.50.
Naar buiten alleen na ontvangst van post.vyissel plus 5 et. voor popt.
Yerkrijgbaar :
te Amsterdam bij de Beursdrukkerij, Beursgebouw;
te Arnhem bij de heeren de Lange &. Co. Boulevard 191;
te 's Gravenhage van Duysen & Co. Toussaintkade 18/19;
te Groningen bij den heer E. H. Alting, Heerenstraat 61, kantoor 46;
te Haarlem bij den heer W. Koster Sigaren mag azijn, Anegang 18;,
te leiden bij den heer Adr. Verhoog, Hooge Woerd 2, kantoor Mr. Engel.
te Leeuwarden bij den heer W. Schatraad, Bagijn en straat 72. .■<> . .
te Nijmegen bij den heer G-. Linssen, Molenstraat.
te Purmerend bij den heer Jan Schouten, Breedstraat 10.
te Rotterdam bij de Effecten & Lotenbank, Gelderschekade 13; ,
te ïiel bij de Tielsche Bank; !
te TJtrechil bijkantoor Oude Gracht 94 b/d Viebrug;
te Yenlo bij den heer J. Mooneii, Moerdijkstraat 13;
te Tlissingen bij den heer Iz. van Brakel, St. Jacobstraat F 71;
te Zandvoort bij den heer P. Saaf. (
Aandeelen welke in de 5de klasse met NIETEN zijn aangewezen, worden ten allen tijde tegen f 1.50 per aand. teruggekoch.
Concertzaal „G-ROOT BADHUIS".
GROOT CONCERT
op VRIJDAG 20 JULI 1906, des avonds 8% uur, te geven door:
M"e. LÜCY YAUTHRIN,
Eerste Zangeres van de Opera Comique te Parijs.
M"e. IRMA ADORJAN,
van het Theater Antoine te Parijs.
MHe. HELENA ADORJAN,
van het Conservatoire National te Parijs.
M"«. JUDITH DE LEEUW,
Pianiste te Amsterdam.
den Heer SPEENHOF,
Hollandsche Zanger, met een geheel nieuw programma.
den Heer W. HENRÏ,
Prestidigitateur van het Theater dti Chatelet te Parijs.
PRIJZEN DER PLAATSEN: JJ* J* an S l ?*~
2 d « Rang ƒ 1.—
s*~ Genummerde Plaatsen te bespreken zonder prijs-
verhooging aan het kantoor van het Groot Bad-
huis en bij de H. H. S. Bertram, Kerkstraat 25,
FranQois, Coiffeur en K. H. Schirneck, Passage 9,
te Zandvoort.
Firma F. ZEIUNGA, Amsterdam.
Opgericht 1839, Kantoor Binnenkant 37, Tel Int. 1709,
ZEILMAKERIJ.
Dekkleeden, Tenten, Vlaggen, enz,
Dekkleeden, Tenten en Tlaggen te huur.
Magazijn en Werkplaatsen Prins Hendrikkade 120.
♦
♦
| rAssociation Privée
Internationale. |
Villa „NANSEN". ♦
Dr, Joh. Mezgerstraat, Ouvert 3-7 et T
ZANDVOORT.
9-11 heures,
Zandvoort-Dorp.
RESTAÜRANT-HOOGVELD.
De Tan Ouds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT HOOGYELD" Kerkstraat nabij het strand.
DINERS a f 1.50. PLATS DU JOUR f 0.60. Echt MUNOHENER LöWENBRAU en Echt PILSNER.
Bezorgingvan Diners aan huis. Koude en Warme Schotels.
»»nwn i
Vertrouwelijk,
Een ieder, die op
de meest serieuse
wijze OP CREDIET
wil koopen, vrage
CATALOGUS en ver-
dere gegevens onder
lett. K. O. K.,bur. v.d.
blad.
In een klein beschaafd I
gezin te Zandvoort bestaat |
gelegenheid tot opname in
den huiselijken kring van
één of twee DAMES, hetzij
voortijdelijkofdoorloopend.
Brieven franco onder lett
K, aan het bur. v/d blad.
ZandTOOrt, Wijk-aan-Zee
of Scheveningen.
Gevraagd tegen 15
Juli of 1 Aug. twee of' drie
ruime, frissche Kamers,
liefst dicht bij zee, met of
zonder pension.
Drie personen met 1 kind
van 6 jaar.
Brieven franco met prijs-
opgaaf onder No. 84, bij
den Boekhandel J. HEEK,
Hilversum.
MSHANBSEL.
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40. Zandvoort.
een gouden Zegelring-
met familie wapen. Tegen
behoorlijke belooning te
bezorgen politiebur. Kerk-
straat ZANDVOORT.
Prachtige Meikersen,
extra gesorteerd
Pr. 5 K.G. bruto p. postw. ƒ190, rembours 10 et.
hooger.
Wijksche Fruitmaatschappij
WIJK BIJ DUURSTEDE.
NIEUW! NIEUW!
Xlbum-fostkaarf
bevattende :
8 gezichtjes van
ZANDVOORT,
Prijs 12V a Ct.
Uitgave P. SAAF.
Alom Verkrijgbaar.
den Boekhandel zijn
verkrijgbaar :
In
no
met gezichten van
ZANDVOORT.
jtaarlemscfie jVUHinrichting
„DE SIERKAN",
Filiaal Zandvoort,
levert U uitsluitend prima Melk en Melk-
producten tegen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
KERKPLEIN I. Tel. 46.
ü
Entree Lxbre. Enteée Libee.
HLYMPIA PALACE
ZANDVOORT.
ACADEMIE de B1LLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags tot 's avonds il uur».
h Beroemdste BUlard-professoren der Wereld.
ADORJAN, Hongarije. ICERKAU, Duitschland. STJTTON, Amerika.
MARWA, Spanje. GIBELIN, Frankrijk. RASQÜINET, België.
SANCMEZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
Verder groot e attractie van Spaansche Damesspecialiteiten
pame$ Bülard-?rofe?$oren en Tireuses.
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
(banpagac bars, Cmtchroonts, etc. etc.
Optreden van SPECIALITEITEN van den EERSTEN RANG.
Op speciaal verzoek geëngageerd het welbekende
Dames-Trio WESTERBOURG.
•
DAGELIJKS 's MIDDAGS en 's AVONDS
Üanfe Voorstellingen
Steeds afwisseling van projecties.
Eens X
f Bron van Kracht voor Allen f
die zich moe en lusteloos gevoelen, aan ze- Êk
nuwzwakten en gebrek aan energie lijden, is £
SANATOGEN. 3
w m
# D°°>' meer dan 3600 Doctoren uit alle £
W beschaafde landen schitterend beoordeeld •
W ~ " ■ — m
Q Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten. Z
Brochures kosteloos door het Hoofdagentschap £
# van de SANATOGENWERKE" te £
9 AMSTERDAM, Heerengracht 278. A
Bloemen ?it planten.
Spoorstraat bij de Zeestraat.
Filiaal van het Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34. Zandvoort. Telephoon No, 54.
Moderne Bloemperken en Bouquetten voor alle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering.
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen
Jardinaires, enz '
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 50-maal bekroond.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Kaltestraat 4,
(bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J wan Toombepgen.
Pensions villa s Paula & Adriana Clasina.
Boulevard de Favauge, Nos 14 26 en 27.
Het geheel e jaar geopend.
G. en G. W. VAd TOOMBERGEN.
es. de Fasatigs 22. ZANDVOORT.
J. VAN DER WERPF.
je 3. -:- Haltestraat 31°.
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Elcctrisch licht- en kaïchtinstallatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSJ4GE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteii s-Maatschappij .
P. LANGENDONK.
METMELK
• HO UD of WARM •
OVERHEERLIJK vau SMAAK
DECACAODRANKbj UITNEMENDHEID
• MAGAZIJN » DE • GOUDEN • BRIL •
jjco
IS
- BRILLEN - PINGEN EK - LOUPEN -
- BAROMETERS • THERMOMETERS -
- COMP ASSEN - TOONEEL-, - ZEE-, -
- REIS- - en - OOUBSES - KIJKERS -
P. s.
Artikelen uit bovengenoemd magazijn te Zand-
voort verkiijjba&r bij de Heeren: Ant Bakels
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
t-"B
De WIJNEN der firma
W. JAGER GERLINGS,
firma J. II. ENSCHEDE,
Hofleveranciers, HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
k, Bakels, Bazar, Kerkstraat 31.
•BHentl»BSeB!H!»Ba«Ba*BHSiaaMMBOM«M«H»
■ A. van der Laan & Co. \
1 Barteljorisstraat 13-15-17. - HAARLEM Telephoon 622. |
2 Groote voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES. 2
9 Groote voorraad STOFFEN,
I
i
i
JOH. c M. t SCHMIDT • OPTI 01 EN •
waarvan Costmues spoedig naar maat geleverd
kunnen worden.
f Jtieawc pamesovettaden en Blonsej. i
I.
i*!Hl
i
I
«.I
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Vilia Admiraal
5c Winter.
F. J. SCHIRNECK-
VAN DER SCHILDEN.
P. SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag.
Nieuwe Rotb. Courant.
Groo t Bad huis.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsch Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Kriens, ver
krijgbaar :
aan liet Groot Badhuis;
aan het Bureau der Znndvoortsche Courant;
in de Bazar van Aai lieer A. Bakels, Kerkstraat 31
in den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer K . H. Schirneck
Passage 9.
Mejuff. J. KRUIJT.
Barteljorisstrat 27,
HAARLB M.
Magazijn van
JAMESHANDWERKEN.
Pension GONRAD.
Duinweg 17.
Itaws verKrijgbaar.
DE WIJNEN VAN
I. Franco Mendes,
HOFLEVERANCIER — AMSTERDAM
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40.
KcrK5traat26
Filiaal wan de Bazar.
Sr- -Sr- --Br. --A-. _-A- JL
Groote
Sorteering in:
Blouses - Costumerokkcn ,
Onderrokken — Dames-
hoeden, Barrets en Petten —
Zandvoortsche mutsen —
Badcostumes - Badmutsen,
Badmuilen — Huishoud-
sehorton - Fantasiesehort-
jes — Kindcrschortjes en
jurkjes — Corsets — Da-
mes & Kinder-Ondergoed —
Kousen en Kindersokjes —
Kraagjes — Lavallieres —
Boorden — Dasjes —
Zakdoeken — Glacé- en
Garen Handschoenen —
Ceintures — Handwerken
enz. enz.
fotografisch Atelier
bij
ünth. Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
«8
"w
-8
«6
•8
-8
-8
-8
-8
-8
«8
Terrassen „GROOT BADHUIS".
8ste AB0NHE3fflEg$TS-GÖ&lGERT,
te gewen door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder Directie van den Luit.-Kapelmeester
Ch. P. W. KRIENS.
op ZATERDAG 14 JULI 1906, 's avonds te 8 uur.
PROGRAMMA:
2
3
4
5
6
7
Marsch naar het 5de Piano Concert von Beethoven
Wieprecht.
Ouverture Obéron Weber.
Geschichten aus dem Wiener Wald, 'Walzer Strauss.
Rêsterie
Grande Fantaisie de 1'Opera Herodiade
Ouverture Zampa
La Belle au Bois Dorraant, Valse
Air uit Stabat Mater
Offenbacliiana Potpourri ~i
Vieuxtemps.
Massenet — Coenen.
Hérold
Tschaikowsky.
Rossini.
Conradi.
9de ABOIUNEMENTS-GONCERT
op DINSDAG 17 JULI 1906, 's avonds te 8 uur.
PROGRAMMA:
1 Kronings Marsch uit de Prophete Meyerbeer.
2 Ouverture die Lustigen Weiber von Windsor Nicolaï.
3 Les Patineurs, Valse " Waldteufel.
4 Serenade Espagnole, Piston Solo Eilenberg.
5 Grande Fantaisie de 1'Opera Tannhixuser Wagner.
6 Ouverture Le 1'oupee de Nurnberg Adam.
7 The Mikado Valse Sullydan.
8 Menuetto Paderewesky
9 Grande Fantaisie de 1'Opera La Traviata Verdi.
Gedurende de pauze en na afloop van liet
ABONNEMENTS-CONGERT
I Optreden der Http1$C^ KMI?? XapiUC
Direction LAKATOS.
Entree voor niet-geaboimeerden 50 Ots.
8-
8-
&
8-
e-
8-
8-
8*
8-
8-
IS-
IS-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
B-
8-
8-
8-
8-
8-
B>
8-
8-
r
jDe beste en goedkoopste!
Strand-Lectuur. |
Ivindt men in de
j Weveld-Bibliothee t]
(Per nummer 20, 30 of 40Cts.fi
2n eiken Boekhandel verkrijgbaar. J
Mevr. Lybering— Bosman,
Zweedsch gedipl. geneesk.
üfasseuse en Heilgymnast.
Gevestigd
Pension Bluys,
Hoogeweg 78, Zandvoort.
HUIS MET BE
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN van
af 90 et. ONDERGOED.
HÜISHOUDGOED, alles
keurig netjes , GRATIS
GEMERKT.
Opruiming van DAMES-
NACHTPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT.
Levering franco aan huis.
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. D. SNIJDERS.
MM
1
? »
I
GEZ. YAN SANTÉ,
Groote Houtstraat 105
HAARLEM.
I
f Costumes, |
8 Cosbuumrokken, •
i Blouses Peignoirs,
m Bovenrokken,
J Nouveauté's, w
a Teleph. 170 Interc. ■
I
R. & J- DEEN ,
Wijnhandelaren.
AMSTERDAM.
Onze Wijnen zijn ver-
krijgbaar bij
M. "ROBERS
Kerkstraat 7 ZANDVOORT.
ZANDVOORT.
Restaurant
ZOMERLUST.
Een degelijk DINER
af I en f 1.25 ,
Aanbevelend,
M. C. SNIJER.
—
Vertegenwoordiger
voor Zandvoort:
A. BAfCELS,
BAZAR
Kerkstraat 31—26.
Goederen worden verzon-
den op Maan- en Woensdag.
ffaord-Hollandsche en Hollamlsche Brandwaarborg-Maatschappijen
Gevestigd te Oudkarspel (JV.H.)
1816. Verzekerde kapitalen ± f 70000000.—.
Verzekering tegen brand- en bliksemschade en hare gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premiën.
De Mij. vraagt nog eenlge actieve agenten, die in de gelegenheid zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeellge conditiën.
Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
■ «
i£ WisBrun en Üifmann, JCaarlem, Jlmgang ƒ, 3 en 8\
rum ai 1 . f* f* _ Tf>_ ™ ~ „_»_ _. U X A-..S üw T7*1«-m i-AV! T 1-»4-AW> XT^\-*1 Cl *Wt ITn ■»-» il _ ^^ _ ■ fl ■ j --. . _ . _
Zijdonstoffen, Passementerién, Kanten, Linten, Kousen, Hand
schoenen, Blouses, Kostuumroklcen, Bovenrokken, Corsetten
Speciale I 12 Filialen in
afdeeiïng Tapisseriën. NEDERLAND.
MAN SPRICHT DEUTSCH. INTERC. TELEFOON 587. ON PARLE FRANCAIS.
w. d. Fir-nta A HOOGENDIJK Jzn.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 3719
ï)ij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTÜGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
é
[KSSS^E"^
P. HOPPE.
en oude Genever
.— -«-— -wq «ui» «■ -*üaa*?- cv w» ma w* *3q
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossieis J
Verkrijgbaar bij E. H. BKOK^EIER, Haftesfraat 40.
BÖYUTStt IM JH*>ÏFCS! 73333! 1UKTI&I 'JZS8Ü 3WnEaBBU5KW MB» f me muMJ i jj - ta iMCMM» p jv. i-'^i mij —i.»^— _ ___
Groot badhuis,
ELECTRICIEN, , 0lulinweg i7 .
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÊ MOLIÈRE,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURATIEZALEN.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zont- en zoetwater Binnenbaden.
p|f** Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlesusch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN euELEGTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
ANDVOOKT.
KERSCSTRAAT 7. Telefoomi 18©. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESÏIBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHWAREN,
Lewerêng wairs Oli^EüS ©ara huis.
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blijft zich steeds aanbe velen.
C. TRIER,
Directeur.
W. f. ïïoeglas, Architect te Haarlem.
GEI). OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwiijansteja,
Bestekken, ÊSegrootiaagesra, Tssa-iïcs, *j^i.
RHNAMB1& ^
Jl3 lira
■ B.fl ■■ ■
Duitscihe era HoSïaBidsche ICeuken.
TELEFOON No. 28.
eroemde echt Münchaner LSwenbrau en Origïoai Pi,sner.
Diners vanaf f 1.50. Piafc du Jour 1 em fgesSaurairst è la Carue
E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Munchener Lowenbrau, Warmoesstraac, Amaie.aam.
P@iisl©p „8EERTRUIDA"
ieeanskerkstraat,
Mevrouw O. W. K. HOORN.
Otel w C»fWl«staiira«t „DricbsizM.
ZANDYOOET.
Schoone ligging aan z «e. Zeebaden vóór het HotH
Êteifoee! gerestaureerd en naar a"
easchess dies tïjds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'H6TE 6 UUR.
ele jaar
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam Kantooi Heeieiigiacnt 250
Intprc Telephoor No 5008
HOTEL TRIEB - SOESTDIJK.
HET GEHEELE JAAB GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
i»»_
ï* e sa sa som 53
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9 11
Mevrouw J. W. de ROOS.
Specialiteit in
GRENADINE
en
CITROCN KWAST
P B 8AG8ERMA&, .
HAARLEM ZANOVoCRT
Kleine Houtstraat 7 Haltestraat 8.
Heinelicifs Pilsnei üoifmunder, Muncheiiei. ftecte- en Ktj», , i> ( r
(Uitstekend Taielbiei )
XutuiiiIKke Jhomvatcreii Wjjneii L.iiiomides Y i ii<-liiuis.i|,| H u
a.T-a.,a ïnjj-QMt
Neemt ook pi oef
et de geinige en
i uitdiende - -
liuioiiadesiiepen
ÜUIKOZEN
SINAASAPPEL
en
*I[0LL'^1 ' KAMBOZCN
Fisclit e i| 1 iio 1,10
hiilug geiluiinueid
- - idhiukciiieik
Verkrijgbaar te Zandvo rt bij
E. H. BROKMJER
h ^ivh „Beau jejear."
In het centrum van Oud-Zandvoorfc, aan zee gelc°en.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkieüinp.
ELECTR1SCH VERLICHT.
D DRIKUUIJ/KN
ZAMDMÊSSBSIT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHK «ÏOUTERÏEN, LEDEitWEKK en
HOLLANDSCH ZILVER.
1LI LPHO0>MJJIMEU .t<>
nabij het Stiand en de Passage Uitzieiit op Zee
HaltestiM.it 40. J Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adies.- H. L PETBRS
1^ lF&
3 1
is het beste adres l ., ° Ï „ I ™ bboodbakkewj.
-, ^^ ra ^9 J. GÜRELS.
voorheen Paul C. Kaisei*-
Groote Krocht 4 l»ft de fin»,
Hotel d<
het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lunch |a 12 heures, Table d'ïïote a 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aanbev. J. M. irSeck.
S speciaal
Sigaren en Cigaretten Magazijn
Korljstia.it 25, lioelv Kerhdwarsstraat.
Filiaal van S. BERT KAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretteu.
Wed. VEEL & Zoon.
tuk
m
a
Eianc
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM,
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN.
BÉBÉ ARTIKELEN.
v
EERU
T'
tel-fensi
Zandvoort — Qr. Smitstraat RSo. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
(üioote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
gezamenlijk n. \ ei kiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAM TETTEKODE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension 1ste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTKISCH LICHT in alle Kamers. BADRAMEE
GEMEUBILEERDE YÏLLA's TE HUUR.
Teleph. No. 32. H. C. VOET.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Teeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANTERWANTE
ARTIKELEN.
iWfsM^PtÊÊ ^9^.
f H. LAMP.
]5 Barteljorisstraat 22-24.
§ HAAKLEM.
| Hollandsche faiences.
• van GOUDA en PÜRMEREND
H. VAN NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
WAAR'
ff
HEID is dat
Postduif"
NatuurMer het beste vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 1 3 ^
4 , „ 3.25 § ||
Vaatjes 10 „ „ 7.50 § 9 §
. 20 „ „14.-JM8
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT brj de Wed. J. KAPTEIJH.
F
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen.
Bad- Artikelen.
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 - 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
CHEMISCHE W4SSCHERIJ, VERYERU
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90.
Ytv»^. Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummer 1046.
N B. Onze koper komt elke week eventneele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES
Kruissteeg 22 9
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
Wed. J. KAPTEIJN. | HOTEL BEA U-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prijzen.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
en firutterswareii,
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
.
JOH. B
Janstraat 53.
HAARLEM.
Telefoon 15
..,., FILIAAL
^IZiAHlE/j, j. SCHELVIS
IN Haltestraafc 22.
Brillen
en P1NCE-NEZ
in alle soorten.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
\ ATÜURLIJKE MEDICINALE en TAFELW iTERE.S .
uit aBSe oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting
A FEDERM4.NN, Gr. Houtstr.
37, Haarlem Tc lef. 1059.
Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
§C a t*©ots ? merk Of f o Herz.
MAGAZIJN van:
ianufactaren, Modes en Badartikeleo.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHULLER.
IMT In deze zaak worden PREiSSE-^ESELS
gegeven.
E. §i.
Haltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOORT
Anistel Pilsner-, Beiersch-, Muuchenor- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
F. J. ZANTVOORT.
nesta
S c ho olstr.iafc 11.
GEMEUBILEERDE en
OJttiCAIKUKILEKKUK
HUIZEN TE HUUR.
LUXE BROOD- en
BESCHUIT» IKKKltUEN
Dr. Joh.Mczgoistiaat48.
Kerkstraat 12.
VcikriiaKiar
goed doo lakken bnnd
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gebr. J. win der W erft'.
FRAtlKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
UAftR -ERffl, Aiiegang 5. Telephoon 73.
Pen don Vallo- Villa Marina
Pen' ion 8e s*ang Electrisch verlicht.
Gelegen iu het schooiibte en 1 ustigste gedeelte van den Zeereep.
He fc geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zandvoort, Passage 25,
C0N1 [SEUU et
PAT
et CUISINIER.
AL 4TKRDAV, Va» BAEULESTRAAT 3+
Z a n de r~J n s fifu u t
AMSTEBPAM (Prinsengracht 711 bij de Leidschestraat).
inrichting vcorGeneesk. Gymnastiek, Orthopaedie en Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling!
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen , stijfheid van de ledematen , rtr^cgraats verkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhoi.l gymnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V g — 10 V 2 , 3—4 en 4—5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
isck nmlïï' « fwd-f «tictopj,
sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuuin Telefoon 4.
Bouwterrein tekoopjilla'saan zee enEchferstraattehuurofte koop.
Te bevragen bjj den Directeur villa Sommara en bjj den lieer van Noppen
>»
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers,
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Leeszaal, Concertzaal, «Terdettc Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
n tere. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d'Orange.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26,
Opgericht in 1874.
Telefoon No. 13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne er\
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanieriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. i854.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAEEN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
.wnTEU*KKHWH!«r _
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
ran
£Sk
lijd van Greenwieh.
SP®3SSESeJF.SST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
V.
5.35
B
6.16 6.56 7.41 8.10 9 08 10 03 11.22 12.17 1.14 2.38 3.30 4.14 5.11 5.40f 7.08 8— 8.35 9.10 10 06
11.02
Overveen . . .
»
5.47
m
6.28 7.08 7.54 8.22 9.20 10.15 11.34 12.29 1.26 2.50 3.42 4.27 5.23 5.51 7.22 8.14 8.47 9.22 1018
11.14
Haarlem . . .
A.
5.51
W
6.32 7.12 7.58 8.26 9.24 1019 11.38 12.33 130 2.54 3.46 4.31 5.27 5.55 7.26 8.18 8.51 9.26 10 22
11.18
V.
5.53
s»
6.41 7.18 8.01 8.28 9'28 10.20 IJ. 40 12.35 1.32 2.56 3.48 4.34 5.29 5.57 7.28 8.20 8.53 9.29 10 25
11.23
Amsterdam CS.
A.
6.12
£.
7.04 7.37 8.22 8.48 9 52 10.40 12.— 12 55 1.51 3.16 4 08 4.54 5.48 6.16 7.48 8.40 9.12 9.48 10 44
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
V.
5.—
6.26 6.4517 57 9.16 10.20 11.10 12.23 12.59 1.42 2 20 3.16 4.28 5.— 5.46 6.44 7.35 9.08 10.15 <
Haarlem . . .
A.
5.25
6.39 7.10 8 22 9.35 10 39 11.28 12 42 1.18 2.07 2,42 3.36 4.48 5.19 6.11 7 03 7.55 9.27 lf.35 §
V.
5.53
6.29
7.08 7.19 8.24 9.37 10 41 11.32 12.44 1.20 210 2.44 3.38 4 50 5.20 6.13 7.05 7.57 9 29 10.37 w
Overveen . . .
5.58
6.34
7.13 7.24 8.29 9.42 10.46 11.37 12.49 1.25 215 2.49 3.43 4.55 5.25 6.18 7.10 8.02 9 34 10.42 »
Zandvoort . . .
A.
6.09
6.45
7.24 7.33 8 40 9.53 10.57 11.48 1,08 1.36 2.26 3.00 3.54 5.06 5.36 6.29 7,23 8.15 9.45 10.53 2.
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TJÜiDEESlSTi
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22. 7.37, 7.52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11 — , 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) (
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
B, Tot de remise Le'idsche Vaart l
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANT VOORT:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7 1 /» a 10 miuuuteu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7 .07, 7.17. 7.37, 7.47
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, i 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Telegraaf» en TeüegstheoBtkaTsteQr 1 Locaal, in-Jerfocasiil esa Birates'raataiBBsaal,.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor PostwisseJs, Kwitnntién en Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 ii.m. ; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is aliéén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en dos namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Teleplioondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.m.— 8.30 n.m.; op Zou- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 tot des
namiddags 2 uur.
Alles Gi'eenwichtijd.
Elactiische Diukkeuj — P. SAAF — Zandvoort
Hot Post- en Tobgraafkantow is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8 30; op Zondagen
van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Woensdag 18 Juli 1906.
7 de Jaargang.
No. 14.
Officieel Or
nte en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het geheéle jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SA AF, Boekh. Burgera.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te 'Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels / 1.20.
Elke regel meer o.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen : •
Voor Zandvoort 9.
Franco per post . . .
Afzonderlijke nummers.
2.25.
0.05.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstvaat 16, ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
De Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd dooi - liet Algemeen Advertentie*
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
B E K E NDIAKI N G.
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoorr maakt bekend, dat deze gemeente
in de tweede helft dezer maand door een
Landmoter van het kadaster zal worden
bezocht, ter opneming van de bekend ge-
worden veranderingen in de gebouwde —
en ongebouwde eigendommen.
Zandvoort, 16 Juli 1906.
De Burgemeester voornoemd,
' BEECKMAN.
BEKENDMAKING.
Drankwet.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort brengen ter open-
bare kennis, dat op 14 Juli 1906 bij hen
is ingekomen een verzoekschrift van Hen-
drik Albevt Peter Hongkamcr, van beroep
fruithandelaar, wonende te Amsterdam, om
verlof tot den verkoop van uitsluitend
alcoholvrijen drank in de navolgende loca-
liteit: den winkel van het perceel, kadas-
straal bekend Gemeente Zandvoort, Sectie B,
No. 3784, plaatselijk gemerkt No. 23, en
gelegen aan de Passage aldaar.
Binnen tw r ee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
liet verleenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
1?E VRIES.
VENTEN MET WAGENS enz.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort, brengen ter algomeene
kennis, dat — met het oog op de open-
bare veiligheid — op Zon- Feestdagen, in-
gaande Zondag 3 Juni a. s., niet met
rij- en voertuigen gevent mag worden
op het Tramplein, in de Tram-
straat, de Groote Krocht, vanaf de Heeren-
straat tot aan het Kerkplein, op het Kerk-
plein, in de Kerkstraat, op den Strandweg-
en in de Burgemeester Engelbertsstraat
vanaf den Strandweg tot aan de Baan.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
VERBODEN RIJWEG.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter algemeene
kennis, dat — met het oog op de openbare
veiligheid — het verboden is, den weg
loopende van af den Boulevard Paulus
Loot naar het Strand met Tij- en voertuigen
te berijden.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN. .
De Secretaris,
- De VRIES.
RIJDEN MET PAARDEN.
— -o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter algemeene
vennis, dat — met het oog op de openbare
keiligheid — het verboden is op een rijdier,
als bedoeld in art. 56b. der Algemeene
Politie-Verordening, van des voormiddags
10 uur tot des namiddags 8 uur alhier te
berijden, de Burgemeester Engelbertsstraat,
van het Hotel d'Orange tot aan de Kerk-
straat, den Strandweg, de Kerkstraat, het
Kerkplein, de Groote Krocht en de Halte-
straat, benevens dat gedeelte der gemeente,
gelegen tusschen Duinweg, Poststraat en
Kerkstraat en dat gedeelte der' gemeente,
gelegen tusschen Kerkstraat, Haltestraat,
Zeestraat en Burg. Engelbertsstraat.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
De VRIES.
COLLECTE N.
Burgemeester en Wethouders- der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat van
1 'Juni tot 1 September alhier geene col-
lecten mogen worden gehouden voor in
stellingen van weldadigheid elders geves-
tigd.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoortsche Kroniek.
We kunnen dit jaar maar niet op dreef
komen. Nauwelijks is het een paar dagen
goed weer, een temperatuur overeenkom-
stig den tijd van het jaar, of we krijgen
weer kou en regen. Zondag kwamen ver-
scheidene volle trams uit Amsterdam en
Haarlem hier aan en dat, niettegenstaande
in de hoofdstad de Rembrandtfeesten aan
den gang waren. Wel een bewijs dat onze
plaats trekt. Maar later kwam de regen
alweer de pret verstoren, zoodat we ook
nu weer een gedeeltelijk mislukten Zondag
hebben gehad. Zaterdagavond ging het 't
Groot Badhuis al niet veel beter, -'t Bleef
droog, maar 't was alles behalve weerom
buiten te zitten luisteren naar het concert,
zoodat de zaal dan ook vol was, maar,
buiten het publiek wel te tellen was.
Ook Zondag was het 's avonds lang niet
zoo druk als het onder normale omstandig-
heden geweest zou zijn. Hier was wat pu-
bliek méér, ginds wat minder, maar het
ware was het niet. De Hoïlandsche voor-
dracht-artisten, gebr. Matron, die Zondag-
voor 't eerst en in 't vervolg dagelijks in
het Groot Badhuis zullen optreden, hadden,
blijkens het warm applaus, veel succes.
Vrijdag 20 dezer is er iets heel bizonders
in de concertzaal van het Groot Badhuis.
Daar heeft dan een concert plaats van de
dames Lucy Vauthrin, eerste chanteuse van
de opéra-comique te Parijs, Irma en Hélène
Adorjan, de eerste van het Theatre Antoine,
de tweede van het Conservatoire National
te Parijs en Judith de Leeuw, pianiste.
Voorts werken mee de heeren W. flenry,
prestidigitateur van het Chatelet te Parijs
en Speenhoff, de bekende Hoïlandsche'
, liederzanger. Dit kan alzoo een heel aar-
1 dige avond ' worden, want, naar we ver-
,', nemen, zijn de dames-artisten uitstekende
t , zangeressen ; de heer Speenhoff is voldoende
, bekend; we behoeven dus over hem eigen-
lijk niets te zeggen. Do heer Henry moet
iets héél bijzonders presteeren op 't gebied,
waarop hij zich beweegt. ' ' '
In Café-restaurant Gijsbertse in de Pas-
sage gaat het Künstler salon orchester dir.
Ernst Eggert voort een talrijk publiek te'
trekken; We zagen keurig uitgevoerde
programma's, door de heeren Gijsbertse
rondgezonden, waaruit bleek dat de samen-
stelling' van het program met de grootste
zorg geschiedt. Dinsdagavond was het opera-
avond met prachtige nummers als de inlei-
ding tot de 3e neten en Bruidskoor uit
Lohongrin, ouverture Mignon, sti'kken uit
Herodiade en Faust Hedenavond lieder
en walsavond met de bekende Geschichten
aus dem V\ 1 .ner Wald, Schone Galathea,
de Zigeuii' rbaron, kortom- alles lustige,
vroolijke muziek. Men is zeker zich in
de Passage te amuseeren.
In her Olympia-Hioater amuseert zich
avond aau avond een talrijk publiek, zoo-
wel hij de kinematograaf, als bij den strijd
tusschèn do biljard-professeurs. We ver-
nemen dat dezen spelen met een speciaal
soort ballon, de beroemde Bonzolin-ballen-
die buitengewoon zuiver zijn afgewerkt,
ten gevolge waarvan een bijzondere zuiver-
heid van stoot wordt verkregen.
In \erband met de dubbeltjes-trams
Anisterdam-Haarlem-Zandvoort zal het
volkskoffiehuis „Ons Huis" reeds 's morgens
te negen uur worden geopend. Consumptie
is niet verplichtend. Men ziet dat ook
hier alles wordt gedaan om het bezoekers
gemakkelijk en aangenaam te maken.
Een stap in die richting is ook gedaan
door de „Vereeniging tot behartiging der
belangen van de badplaats „Zandvoort",
op wier iniarief op verschillende plaatsen
in het dorp wegwijzers worden geplaatst,
die aangeven hoe kort men het best de
stations, de halte, liet strand bereikt.
Het bezoek van klassen schoolkinderen
ea.lt steeds door. Zaterdag kwamen 38
leerlingen eener Christelijke school voor
handwerken te Amsterdam onder geleide
van mej. J. M. Pieters en vier medege-
leidsters, de Hoofddorpsche gymnastiekver-
eniging — 77 personen onder leiding van
den instructeur van der Lint — kwam
eveneens onze plaats bezoeken; Maandag
kwamen 38 leerlingen van de Leerschool
te Haarlem en zóó gaat het maar door.
Een lid onzer redactie heeft een kijkje
genomen bij do Rembrandtfeeslcn te Am-
sterdam, Zondag. Ook' hier ondervond men
den invloed van het' nar'e weer. Toch
"weerhield dat de menschen niet door hun
tegenwoordigheid van 'hün I elangstelling
in het feest te getuigen. Ook van Zand-
voort en vooral van Haarlem waren belang-
stellenden opaekomen.
's Ochtends' en 's middags was op ver-
schillende plaatsen muziek in de open
lucht 's Middags om twee uur werd, met
de noodige speechen, de tentoonstelling in
Arti geopend van verschillende nieuwere
Hollandsche meesters, 's Avonds de groote
gebeurtenis van den dag: de optocht van
allerlei kunstenaars van uit Arti naar het
Rembrandtplein om kransen te leggen op
Rembrandt's standbeeld als hulde aan Neer-
lands grootsten schilder. De optocht, waarin
tal van costumes uit Rembrandt's tijd,
FBUILLE T O N.
Pamela's Gevangene.
(Overgenomen uit het Geïllnstreeid Stuiversblad.)
1)
Het was een vreeselijke avond.
Pamela trok de roode gordijnen dicht
voor elkaar, stapelde nog meer kolen op
het vuur, dat toch al tot halverwege den
schoorsteen opgestapeld lag eii zeide voor
de derde maal bij zichzelve, dat het heel
weinig aardig van mijnheer en juffrouw
Oairns was haar den ganschen nacht in
dat groote, afgelegen huis te laten, zonder
iemand, die haar bij kou staan, indien er
iets gebeurde.
„Gij behoeft niet bang te zijn," had de
pachtersvrouw gezegd, onder hel vast-
strikken harer violetkleurige satijnen koel-
bnnden. „Gij hebt Hannah bij u in huis
en als 't noodig is kunt gij Willem roepen.
Ilannah \\jis vijf on zesiig ja.'ir oud en
maakte met al het fakkellicht en vooral
toen ze kwistig jverhcht werd door de elec-
trische lichten op het Rembrandtplein wèl
een aardig effect.
Onder toespraken werden veischilh nde
bloemstukken, waaronder van reusachtige
afmeting, aan het beeld van den schilder
bevestigd, terwijl een zangkoor eenige toe
passelijke liederen deed hooien. Nog lang
bleef het in den omtrek zeer druk. Ver-
schillende winkels en particuliere huizen
hadden versieringen aangebracht en in het
centrum der stad werd vrij algemeen ge-
vlaagd.
Maandag bezoek van de Koningin-Moeder
en Prins Hendrik, om de Nieuwe Rem-
brandtzaal in het Rijksmuseum in te'
, wijden.
De courses te'Woe^tduin hadden Zondag
óók te lijden onder den invloed van het
weer. Wel was er vrij veel publiek opge-
komen, maar het verblijf op de baan was
niet zeer aangenaam. De stal Bultman
was weer de primus en nam de drie eerste
prijzen van de rennen mee naar huis,
waaronder de vijfde duizend-gulden-prijs.
Zoowel in Eosolda als in Schoolmaster
heeft de stal zeer sterke concurrenten,
Helena handhaaft nog steeds haar ouden
roem en als men in aanmerking neemt
dat de heer Bultman in Monkel een der
snelste inlandsen e paarden bezit, op korter
afstand, dan lijdt het geen twijfel of deze
stal zal weer aan het hoofd der winnende
eigenaren komen te staan. Ook Pomme
d'Apis van den heer Meder zal nog wel
wat rennen w r innen.
Robert, die het'den iaatsten tijd leelijk
liet zitten, schijnt nu weer wat in conditie
te komen. Hij liep in de groote draverij
tweede in een ^kilometer-rijd van 136 5 .
Clansby loopt steeds best in handen van
Schónrock en won opnieuw. Agnita en
Every Sympathie wisten beslag te leggen
op de beide andere draverijen.
We laten hier den uitslag volgen :
Jacob-Maris-prijs, record draverij voor
Nederl. paarden, f
1. Every Sympathie (2025 M.) Stal
Avanti (De Boer) ; 2. André (2050 M.) De
Boer (eig) ; 3 Jasper (2075 M ) Schuyl
(Schuyl Jr.).
Tot f3.— Place f5.— f 11 50 Tijd 3.42 2 /-,.
Niet geplaatst Corrie en Ida R.
Erans-Hals-prijs. Vlakke baan-ren voor
inl. paarden. Afjstand 2000 M.
1 Helena (62 K.G.) Bultman (Tasker),
2 Goudveld (60 K.G.), Boreel (Allen).
Tot f7.— Place f6 en f8.50.
zoo zwak voor haar leeftijd, dat zij eigen-
lijk niets meer waard was, en Pamela be-
dacht dat, voordat s.ij den hulpbehoeven den,
dommen Willem riep, die bovendien nog
vaster sliep dan iemand uit de streek, het
al heel erg zou moeten loopen. Hier zat
zij nu, terwijl Hannah in rust verzonken
lag aan het andere eind der woning en
Willem in een bijgebouw aan gene zijde
van den hof, zonder zelfs een hond om
haar gezelschap te houden. Zij poogde
zichzelf wijs te maken dat zij volstrekt
niet bang was; maar zij had veel gegeven,
om iets te kunnen vergeten, wat mijnheer
Cairns haar nog voor het heengaan had
verteld.
„Een van die ellendige ontsnapte gevan-
genen houdt zich hier in de duinen schuil,'-
had hij lachend gezegd, „hij is drie dagen
weg en een troep soldaten zoekt dag en
nacht naar hem. Mij dunkt dat hij in dit
weder vrij wat heter af zou zijn in de
gevangenis en geen levende ziel zou het
wagen hem op te nemen. Hij was nog
wel een heer, de Directeur van een Bank.
[jij heeft tien jaren icekregen, y.ogaen ze,
Niet geplaatst Reseda en Goldfield.
Israêls-prijs. Verkoopsdraverij.
1 Agnita (1675 M.), Stal Avanti (De Boer),
2 Corrie (1700 M.) Elkhuijzen (A. Mol).
3 Mondragon (1875 M ) Schuyl (Schuyl Ji).
Tot f 16.50 Place f 9.50, f 28.— en f 11.50
Tijd 3 04V 5 .
Niet geplaatst D. D., Ward, Abdul,
Doffert en Chilo Medium.
Van Ostade-prijs, vijfde duizend gulden-
prijs. Vlakke baan-ren. Afstand 2000 M.
1 Schoolmaster (62y n K.G-.) ; Bultman
(Tasker); 2 Pomme d'Api (52K.G.J, Meder
(Saunders).
Tft f5.50 Place f7.— f 11.50.
Niet e,-ep]aatst La Taglioni, Le Chevrier
en Snuff Bon.
Mauve-prijs, Record -draverij.
1 Clansby (2550 M.) Geersen'( Schónrock);
2 Robert (2575 M.) De Mol (Witteveen) ;
3 Souvereigu Chimes (2500 M.) Stal Vitesse
(Stei nagel).
Tot f3.50 Place f 17.— f 15.— Tijd 4.07%.
Rembrandt-prijs. Steeple chase. Afstand
4200 M.
1 Fosolda (67 K.G.) Bultman (Sayce);
2 Ibrahim (60 K.G.) van Bijlandt (Mew).
Tot f4.— Place f5.50 en f6.50
Niet geplaatst Icon, Elfira, RoseofRaby
en MükywayU.
ZANDVOORT, 18 Juli 1906.
— Alhier is aangespoeld en door de
Strand vonderii geborgen een witte boot,
dragende den naam Liverpool, Isle of
Caldy, waarin 2 witte reddingsboeien, ge-
merkt als de boot, 5 riemen, 1 haak, 1
stuk touw en 1 roer, alles ongemerkt.
— Door de politie alhiei is aangehouden
de minderjarige C. v. d. R. uit Haarlem,
die zonder voorkennis de ouderlijke woning
had verlaten en wier opsporing verzocht
was.
— Tegen den berijder van het motor-
rijwiel H. 793 is proces-verbaal opgemaakt
wegen.' het niet kunnen toonen van een
rij- of nummerbewijs.
— Door Gedeputeerde Staten is goed-
gekeurd het Raadsbesluit van 29 Juni j.1.
tot het doen van eenige af- en overschrij-
vingen op de begrooting van uitgaven dezer
Gemeeite voor 1905, tsrwijl tevens door
genoemd College machtiging is verleend
tot het betalen van vijf vorderingen uit
den post van onvoorziene uitgaven, dienst
1905.
voor het maken van valsche wissels. Vol-
gens de couranten is hij veroordeeld op
de getuigenis van verklikkers. Hij zal nu
wel wenschen dat hij nooit schrijven had
geleerd. Lieve Hemel! wat zal hij er uit-
zien, als hij wordt opgepakt.'
Pamela voelde zich steeds ellendiger te
moede, terwijl ze daar voor het vuur ge-
bogen zat en luisterde naar den loeienden
storm daarbuiten. Welk een avond om
rond te zwerven ! Er moest toch wel
iemand zijn, die hem opgenomen had. Hij
zou thans zeker halfdood wezen van koude
en honger. Zij wenschte bijna hem te
kunnen helpen. Zonder twijfel was hij
onschuldig. Verklikkers als aanklagers te
hebben, dat zeide nog niets en . . O! wat
was dat?
Iemand kwam met zwaren tred over
den hof en Pamela's hart stond bijna stil
van ontzetting. Er werd op de achterdeur
geklopt, eerst zacht, toen luiden ongeduldig.
Met doodsbleek gelaat en bevende leden,
liep zij de smalle met steenen geplaveide
gang door en trok .de groote grendels weg
met vingeren, die haar bijna den dienst
KAISER BRUNNEN
Het
De
BESTE
Tatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOOBT by den Heer E. H. BKOKMEIER, Haltestraat 40.
bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 18 Juli 1906.
— Door Gedeputeerde Staten is aan het
Burgerlijk Armbestuur alhier machtiging
verleend tot den verkoop van twee por-
ccelen, gelegen aan de Smedeslraat Nos.
1 en 3," kadasti-a.il bekend onder Sectie
O Nos. 188 en 187, respectievelijk groot
46 c.A. en 32 c.A , zullende de opbrengst
worden bestemd voor eene inschrijving
op het Grootboek dor Nationale Werkelijke
Schuld.
— Heden (Woensdag) avond te half
negen vergadert de Vereeniging de Zand
vooitschc Feestcommissie m algemeone
veigadering in caté Suisse.
Op de agenda komen de volgende punten
voor :
Wijkverdeeling.
Leverantie limonade.
Vaststelling der route voor de optocht.
— Gisteren, Vrijdagmiddag 2 uur werd
in het Museum van Kunstnijverheid te
Haarlem in tegenwoordigheid van een
groot aantal genoodigden de tentoonstelling
der beeldhouwwerken, aquarelles en
schetsen geopend, vervaardigd door wijlen
den beeldhouwer Jiliaan Dillens, die in
December 1904 te Brussel is overleden.
Deze tentoonstelling vormt een treffend
geheel; samengesteld uit do werken van
den Meester die gedurende een dertigjarig
tijdsverloop door hem werden gewrocht.
Vooral merkwaardig is de mooie groep
van het Recht, de standbeelden van den
Heiligen Lodewijk en van den schilder
van Orlee. Onder de bronzen zijn vooral
bemerkwaardig de Stilte van hetgiaf, de
magistateur der stad Brussel en een aantal
bijzonder fraaie busten. In hettrapportaal
werden aquarellen ondergebracht, die de
kunstenaar voor het grootste gedeelte in
Italië vervaardigde. —
Deze tentoonstelling is bijzonder goed
geslaagd en-, zal_ voorzeker veel bel uit-
stelling opwekken.
De catalogus met eene inleiding van
den Directeur van het Museum en een
voorwoord van den Belgischen letterkundige
Coopman bevat een groot aantal goed ge-
slaagde reprodnetiën van de werken van
den "kunstenaar, die door deze hulde hem
in Nederland gebracht, zeker hier te lande
meer bekend zal worden.
Breimachine „La Ruche."
Het zal onzen lezers waarschijnlijk niet
onbekend zijn, dat in de laatste maanden
in ons land op uitgebreide schaal reclame
wordt gemaakt voor verschillende buiten-
landsche breim.tchines. De breimachine
la Ruche blijkt daaronder werkelijk tot de
betere soorten te behooren en heeft dezen
wind
weigerden. Een hevige vlaag van
en regen deed de deur openvliegen en
een man wankelde binnen en leunde tegen
den keurig gewitten muur, de verblinde
oogen beschuttende tegen het licht der
kleine olielamp.
Op dat oogenblik zag Paniela, met een
mengeling van medelijden en ontzetting
in, dat zij zich tegenover den ontsnapten
gevangene bevond. Geen stjrveling anders
kon zulk een uitgeput gelaat, zulk een
smeekenden blik hebben gehad en zeer
zeker zou geen gewone wandelaar zoo door-
weekt en bespat met slijk zijn geweest.
„Zoudt gij mij iets warms te drinken
kunnen geven?" vroeg hij op nederigen,
gesmoorden toon en Pamela, die sprakeloos
was van angst, wees zwijgend op de
keukendeur.
Wanneer iemand op een stormachtigen
regenavond als deze door de duinen gezwor-
ven heeft, bijna verblind door den wind,
moet het als een voorsmaak van den hemel
zijn zich plotseling weder in een gemak-
kelijken stoel voor een knappend vuur te
bevinden, bediend door een mooi meisje,
dag en op hare concurrenten een schitterende
overwinning behaald.
De Rechtbank te Dendermonde n.1. heeft
bij vonnis van 29 Maart j.1., van welk
vonnis onze redactie een afschrift ontving,
beslist, dat de breimachine la Ruche vol-
komen aan iedere eisen voldoet, dat daarop
iedere maat kan worden gebreid en dat de
toezeggingen, die de firma in hare brochure
doet, behoorlijk worden nagekomen en
volkomen met de waarheid stroken. Deze
rechterli|ke uitspraak, die voor het voor-
treffelijk fabrikaat der breimachine la Ruche
van blijvende waarde mag worden geacht,
vernietigt volkomen de lastertaal en bewe-
lingen die hare concurrenten zich omtrent
haar veroorloven .
Ook op de openbare les, die in de maand
Juni te Renkum werd gegeven en waarom-
trent het blad de Neder -Veluwe te Wage-
ningen en de Renlaimsóhe Courant te Renkum
beschrijvingen bevatten die voor de machine
La Ruche in alle opzichten pleiten, wist
dit uitnemend fabrikaat tot volle tevreden-
heid en verbazing der talrijke belangstel-
lenden aldaar, haar ouden roem te hand-
haven en heeft zij 'door dit record haar
reputatie daar ter plaatse en ook reeds elders
blijvend gevestigd. I
De Breimachine la Ruche biedl boven-
dien aan allen, zoow ellmannen als vrouwen,
een niet onaardige bijverdienste. Blijkens
hare brochure kan men op deze machine
van 2 tot 4 gulden per dag verdienen. Zij,
die hierover meer w^nschen te vernemen,
vragen inlichtingen of prospectus, aan de
Mij . La Ruch e, 8 Geld erschekad e, Rotterdam .
Spreekuren van de artsen.
D'. C. A.; GEPKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden
'sOchtends ten 8 ure len 's namiddags van l 1 /,
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tusschon 11 en 12 uur iwllötel IüirJiaki.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tegen
OTer de Ned. Herv. Kerk.
P. VAREKAMP-
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags 17.j— 3 en
6Vs— 1 uur Haltestraat 6. 's Morgens 10-11 um-
in Hotel Kurliaus.
De Bad-'Apotheek het Roode Kruis Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van af de namen gemerkt met * zijn dio
der nieuw aangekomen badgasten.
met een koffiekan in de hand en een
medelijdende uitdrukking in de oogen. In
het eerst scheen hij te versuft om te
spreken. Eindelijk echter vond hij zijne
stem weer en begon hij zich te veront-
schuldigen.
„Ik moet u ophelderen hoe ik hier kom,"
zeide hij op zwakken toon. „Ik heb weken
achtereen met hersenkoortsen in het zieken-
huis gelegen en mocht eerst een paar
dagen geleden van daar vertrekken. Gij
ziet mijn haar," Paniela bemerkte hoe kort
het was geknipt en meende de reden daar-
van maar al te goed te begrijpen, „en ik
had de groote dwaasheid vanmiddag de
duinen in te gaan. Er kwam een geduchte
mist opzetten, waardoor ik verdwaalde.
Daarop brak deze vreeselijke storm los en
ik heb weer lang rondgedoold. Ik ben half
dood van afmatting."'
Pamela verhinderde hem.verder te gaan.
„Ik begrijp alles," sprak zij ernstig „Gij >
behoeft u de moeite niet te geven de zaak .
uit te leggen voor mij. Ik bon bereid alles
te doen wat ik kan, om u te helpen ;<maar
ik wilde liever dat gij niets zeidet."
Z. II Prins Emile Racoule, Rusland,
Hotel d'Orange 1 pers.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lanschot Hubrecht G. L. A'dam
Graafland Jhr G. J. W. C. H. Haarlem
Crys jr., Jhr. II. A'dam
Perrot de Montmolhn Dr. L. Genéve
Wenzel Mevr. BI. Hamburg
Meijer, Mevr. M. Berlijn
Muller, mevr. W. Munchen
Haeften, F. H. van Breda
Huhsam, E Munchen
•'Paleer, E. J. A'dam
Kayser, C. A'dam
Ouden, J. F. den Breda
Moosbach, P Maagdenburg
Dunlop, G, C. B. A'dam
Warendorf, Jr. S. A'dam
Belvédère (H. L. Peters.)
Bax, Mevr. A'dam
Buttinger, mevr. Pk. Groningen
Doewes, C. Veendam
Meulen, E. N. v. d Hilversum
Simons, C. A'dam
+ Cool, S. N. Heerenveen
Schillemans, W. J. Zutfen
Rech, F. Hamburg,
Veenman, mej. A'dam
Meltzer, A. A'dam
Griitering, Beihjn
Atem, G. Nijmegen '
pers.
Driehuizen (W. H. Driehuijzen).
- < -V"'J >(-«$*-- -, ■.
•■ \
^£fg9h*MBMjjHgd|Hral
te
9
i
A'l?-'ï$S'«*1FK=ïfl=l«E
Stuffken M
ej. A'dam
Westerhuis, Mevr. Usquert
2
Westerkuis, Usquert
3
Schroder, J. H. C. Hilversum
1
Claasen, Mr. A'dam
1
Nanmnga, Utrecht ,
4
Blatter, A'dam
3
Wijnbergen, Baron van Arnhem
2
Reitzel, Hanau aM.
2
Hooseman, A'dam
3
Goeien, van Ginneken
2
Daniels, Dr. den Bosch
4
Lips, B A. H. den Bosek
3
Watncl, van Mevr. den Bosch
3
Verhoefl, Noordwijk
7
Baron, Mej. A'dam
1
»
De jonge man zag haar aan en streek
zenuwachtig met de hand over het voor-
hoofd. Dit meisje was heel vriendelijk en
verre van leelijk, maar
Hij zat in den grooten leuningstoel van
den pachter, met een rood fluweelen kussen
onder het hoofd en Pamela merkte op hoe
mager en bleek zijn gelaat ,was, hoe zijne
kleederen door de hitte van het vuur dampten
en zij zeide bij zichzelve dat dit avontuur
voor hem minstens op rheumatische koort-
sen zou uitloopen.
„Hij ziet er nog zoo jong uit," dacht zij,
„en als hij wederom gevangen wordt, zal
hij zwaar ziek worden, zonder iemand
om hem te verplegen."
Zij kwam op een inval en, naar de kamer
van den pachter snellende, bracht zij een
compleet stel kleederen van mijnheer
Gairns binnen.
• „Neem dit alles en een kan warm water
naar de achterkamer mede, breng daarna
dat natte' goed terug en ik zal het bij het
vuur drogen. Zoodra gij u verkleed hebt,
zal ik u eenig avondeten geven".
De veroordeelde gehoorzaamde haar ge-
«aSrojE.Ci-.i -"ïï-i- -
Baron, A'darri,
Boijs van Treslong-, Jhr. Nijmegen
'Ecitzel, mevr. Hanau
Meulman, A'dam
Daaldorop, A'dam
Muller, B. A'dam
Schrikker, A'dam
Baaien, van, mevr. Noordwijk
Grand Hotel (C. Wüst).
Reuse, Arnhem
Koos, J. A'dam
Sulzbaeh, E. Frankfurt a./M.
Maroz Ovens, Jr. G- H. de A'dam
Vliet, v. "d. C. D. Overveen
Buiige, J, C. A'dam
Schoenwetter, Sttitigart
Piek SLephan, A'dam
Marez-Oyens, H. J. de A'dam
Marez-Oyens, H. J. de Jr. A'dam
Marez-Oyens, G, H. A'dam
Röntgen, Jr, Julius, A'dam
Kunheim, Dr. Erich Berlijn
Rosenthal, Richard, Berlijn
Idell, Dr. Arthur, Berlijn
Herz, Di. Arthur, Berlijn
Krumm, mevr A. Oft'enbach a./M.
Gransberg, F. L. A'dam
Liehl, Max, Baden-Baden
Mengelberg, W. A'dam
Wortheimer, S. Brussel
Boening-, W. Baden-Baden
Passavant, G. Babel
Kaufmanii, Brem en
Paton Walsh, A'dam
Haab, Dr. L Frankfort a. M.
Curtiub, Dr. H. Duibburg
Sarasin, H. J. Basel
Ofienheimer, Ph Frankiort
Meijer Mej. L. Oft'enbach
Frohmann, Frankfort
Koch, L. Frankfort
Junior, C. Frankfort
Sulzbaeh, E jr. Frankloit
Berliner, Berlijn .
Sarahin, A. Basel
Nunes, M- x R. A'dam
Heine,-H. Berlijn —
Tiefenthal, H. A'dam
Ahieiib, G. Berlijn
Sarasin, Méj. C. Basel
Alioth, Mej. A. M. „
Frowein, H. Arnhem
Goldsehmidt, Dr. Hans; Essen a R.
Burkhardt, H. Basel
Fröhlich, F. Ween en
Stehlin— Bavier, H. Basel
Scholier, M. Weenen
Boas, M. H. A'dam
Melzbach, A. Duibburg
Schaller, Dr. L. Keulen
VVintterlin, Dr Keulen
Endhoven, A'dam
Boas, H. M. A'dam
Manow, Straatsburg
Böning, W. Baden-Baden
Rehbock, H. C. A'dam
Meister. Mevr \V Crönberg
Mosse, P. Berlijn
Vliet— Borski, van der Me\r. Overheen
"Fet'tweiss, mej. M. Neuss
' Werhalm, dames A. en M. Neuss
1
pers
1
w
2
ij
9
ï'
<■>
)i
ï
>>
6
1»
1
2
2
1
1
1
6
2
7
2
1
2
4
9
5
8
8
5
2
2
2
2
I
9
I
5
5
2
8
6
I
7
9
7
I
3
5
5
4
2
8
1
1
2
1
8
4
7
7
2
1
1
1
1
2
1
2
9
4
5
3
1
9
Groot Badhuis (C. Trier).
dw^e ,en Pamela zette koud vleesch, brood
en koffie op eene tafel streed.
„Zjjt zullen niet zien dat er wat aan dat
groote,stuk ontbreekt." zeide zij nadenkend,
„en op, een brood meer ot' minder wordt
.niet,geiet. De koffie zal ik uit mijn trom-
meltje bijvullen."
Zij ging het trommeltje uit de kleine
hoekkast in de nette zitkamer halen, die
zij in deze woning had gehuurd, en gehoor
gevende aan conc plotselinge opwelling'
\an edelmoedigheid, bracht zij haar eigen
pot honing en de geinberkoekjes mede,
haar door hare moeder toegezonden.
Zij vond hem tegen de rechtbank aan-
geleund. Hij zag er nog heel bleek en
verkleumd, maar veel zindelijker uit. Hij
liep met on vasten tred de keuken door,
om haar te gemoet te treden.
„Die ellendige kooits hoeft mij nog heel
zwak gelaten," zeide hij. „Tiet is alsof ik
maar niet op krachten mag komen. Ik
kan het niet uitstaan, dat gij u zooveel
moeite voor mij geeft. Het is mij niet
mogelijk u genoegzaam te danken."
Pamcla's toon was ongeduldig toen zij
Selhner, Mej. E. Berlijn 1 pers.
Spall, v. A'dam 1 „
Rohling, P. D. A'dam 1 „
Harms, Wiesbaden 5 „
Eijk, van A'dam 3 „
Boelken, Mevr. A'dam 7 ,,
Kempen, Mevr. A'dam 3 „
Josselin de Jong, Dordrecht 4 „
Casten, W. Dusseldorf 2 ,
Dekker, W. A. Wor hier veer 7 „
Kokobki, J. A'dam < 1 .,
Lehmkuhl, dames Armhem 2 .,
Broms, A'dam ] „
ter Kixile, Enschedé 4 „
Kijzer, D A'dam 4 „
"Lütze, H. A. D. Amsterdam 1 .,
Smedley, J. D. Shanghai 1 ,,
Proost, A'dam 4 ,.
Mock, Jonkvr. W, C. L. den Haag 2 „
Lingemann, Mevr. A. Haarlem 1 .,
Avelingh, Dames Velp 2 „
Gröning, Bremen <> „
Ceuvel, Naarden , 5 ,,
Bosch- Blaauw, D. ten A'dam 2 „
Gunning, Dr. L. A'daim 3 „
Hotel Kurliaus. (Jos. Deus)
Novellas, J. A'dam
Silnger, mr. A. W. F.' II. Groningen
Heimann, O. Berlijn
Hoftmann, E. Basel
Hartmann, E. Frankfort a. m.
Roethig, mevr. Frankfort a/M.
Griesmeijer, L. Bremen
Kekenstein, S. Essen
Caspar, Mej. Berlijn
Jacoby, Mevr. Berlijn
Gockinga, Mej. C. A. Groningen
Mees— Gockinga, Mevr, Groningen
"Spletlstösser, V. Charlottenburg
Neipperg, Gravin Schwaigern
Engels, E, Keulen
Whadevat, Mej. Bodiam
Gockinga, J. A. G. Groningen
Mees, Mej. Groningen.
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
Neuiville, J. M. van Gelder de s' Hage
Taets van Ainerongen, J. G. G. A'dam
Marcus, A. Pinne ' '
Tubergen, Mevr. van Hilversum
Menko, L. Bloemendaal
Boas, M. S. A'dam
Coenen, Dr. A'dam
^Eschelbadlar, oerlijn
Jung, J. Dusseldorf
Bendien, M. Ootmarsum
Ohlenroth, T. M. Augsburg
1 pers
2 „
5 ,
4 „
ten antwoord gaf: „Het is in het geheel
niets. Gij zult u reeds beter gevoelen als
gij maar wat gegeten hebt." Zij had ge-
wild dat hij niet voort zou zijn gegaan
met al die verdichtsels omtrent het zieken-
huis, nu zij hem toch gezegd had alles te
weten.
Nadat hij met het avondeten gereed
was gekomen, zette hij zich weer in den
grooten leuningstoel neder en als vanzelf
geraakten zij aan het praten.
Hij vertelde Pamela dat hij oorlogs-
correspondent was geweest in den laatsten
krijg, en schilderde haar al wat hij gezien
en doorleefd had in zulke gloedrijke kleu-
ren, dat zij tegen wil en dank belang
begon te stellen in zijne verhalen en
ofschoon zij er geen woord van geloofde,
schoof zij haar stoel dichter bij en luisterde
aandachtig toe, met een blos op de wangen
en schitterende oogen. Daarop schetste
hij haar de schermutseling in Egypte,
waarbij hij do zwarte hoofdwond had
opgeloopen, die hem bijna het leven had
gekost, en het jonge meisje begon zich af
te vragen hoe het toch mogelijk was, dat
Hotel d'Oraiigc (E. Pluribus Ununi)
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorrain 3
Hill, Fr. A'dam 1
Romswinkel— Blom, A. Nijmegen 2
Palmitzki, H. Berlijn 4
Seggermann, H. Hcidelberg 3
Churehill, W. A. A'dam 5
Labe Jac. Philadelphia 6
Gimbel, Madame Philadelphia 1
Loeb J. New-York 1
Rutgers v. d. Loeff, Dr. W. A'dam 1
Rutgers v. d. Loeff, Mej. S. M. A'dam 1
Lamijssen, J. A'dam I
Post, J. O. A'dam 2
Kaufmaun, G. Frankfort a.M. 6
Beaufort. M. H. de Woudenberg 1
Kettinghausen, B. Heidenheiin 1
Post, J. C. A'dam 2
Beaufort, J. B. de Woudenberg 2
Steden, P. van A'dam 1
Gail, O. v. Biebrich 1
Trier L. Frankfort a./M. 1
Selig, J. Hamburg I
Alberda, W A'dam 1
Hager, Dr. A, Makrisch Schönberg 3
Riesz. F. Makrisch Schönberg L
Kon er, S. Berlijn 4
Bröse, Dr. P. Berlijn 5
Strasburger, P. Frankfort a/M. 3
Anibtein, E. New-York 1
Kaufmann, G. Frankfort a/M 6
Hartong van Ark, Dr. H. Schoonhoven 1
Morel, Mevr. E. Frankfort a.M. 4
Baumann, Mevr. M. Cassel 4
Plant, L. Cassel 4
Broek d' Obrenan, S. en C. J. van den 's-Hage 2
Vroeg, A. M. A'dam 1
Rössler— Groteck, Dr. O. Dusseldorf 5
Denauer, J. Bamberg 5
Vogel, Mevr. J. F. de den Haag 2
Joosten, J. A. H. A'dam 2
"Hartog, Dr. I. Utrecht 2
Julius van Ludassv, Dr. Luddassv 6
Neufville, R. de, Frankfort a/M. " 4
Compris, J. A'dam 4
Olivarino, Kopenhagen 1
Hogeweg, mej. J. Arnhem 1
Etty, maj. M. Arnhem 1
Tas, L. A'dam 9
Keijser, mej. J, A'dam 1
Frowein, E. A. Arnhem 6
Konijn, mej. B. New-York 1
Zeerust (P. J. v. Tetterode).
Wilhelmy, P. A. Leeuwarden 2
Rubimje, Dr. M. Budapest 2
Tiel, P. A. Genève 5
Dijkstra, N. Leeuwarden 2
Groenedijk, Mevr. W. Sneek 2
Engel, Mevr. J, Berlijn 2
Tromp. W. Mülheim 2
Tromp, A. M. en B. Dortmund 2
G lazer, v. Keulen 2
Drukker, A. Hilversum 4
Lankhorst, Mej. A. Sneek 1
•''Monné, A'dam 5
Kettlitz, Utrecht 4
Binnendijk, D. J. A. Leiden 1
Daum, Den Haag 1
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. v. Toom bergen.)
Spanje, van N. P. A'dam 4 „
Aulnis de Bourouill, Baron C. d' A'dam 2 „
hij zulk een reeks van leugens kon ver-
zinnen en ze haar opdisschen met allen
schijn van waarheid.
„Hij had romanschrijver moeten worden,"
dacht zij. „Welk eene verbeeldingskracht
bezit hij!" Zij twijfelde er niet meer aan
of hij was onschuldig ; maar zij had zoo
gaarne gewild, dat hij haar niet om den
tuin had pogen te leiden met al deze
vindingrijke verdichtsels, nu de waarheid
zoo eenvoudig was.
„Hoe komt het dat gij u geheel alleen
bevindt ?" vroeg hij op eens, haar gade-
slaande, terwijl zij de natte, beslijkte jas
voor het vuur omkeerde. „Plet is hier niet
veilig in de duinen, vooral niet nu de
gevangenis zoo dicht bij sta-.t."
Eene vreeselijke gedachte doorkruiste
Pamela's brein. Verondersteld eens dat hij
slechts poogde uit te vinden wie zich in
huis bevonden, om haar daarna te ver-
moorden en te stelen ?"
(Wordt vervolgd.)
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 18 Juli 1906.
d'AulnisdeBourouillDouiarA.M.Barsae. Arn. 1 pers.
Druyvesteijn, A'dam 4 ,,
Keers, A-dam 4 „
*Vleck, O A'dam 4 „
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Santen van Sprang, mevr. M. W. van A'dam 1
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam
Ilibbeln. A'dam
Koopman, D. A'dam
Harmsem, B St. Petersburg
Middelbeek, mej. den Haag
Middelhoven, W. Zaandam
Schmitz Springoram, C. Duisburg
Küster, Dr. Düsseldorl
Niemeijer, Unna
Schnöekclborg, J. A'dam
Manti, J. A'dam
'Koppe, J. H. D. A'dam
Oppenoorth, F. M. A'dam
Bergsma, Mr. S. J. Semarang
Gobhardt Jr., J. A'dam
Kost, H. A'dam
Buiskool Toxopéus, J. Beersterkoogcn
Nispen tot Scvenaer, jhr. P van, Arnhem
Ilarmsen, mej. Baarn
Columlms, (Mej L. Mundhenk).
Autusch— Brouwer, Mevr. Sneek 3
Autusch, Dames L. en C. M. E. A'dam 2
Gast, J. ter A'dam 1
Brouwer van 't Lindenhout Mevr. A'dam 2
Beau Eivage. (J. van der Werff.)
Bodelschwingh, H. Baronesse von,
Weissenfels 2
Wolfrainsclorft', J. Baronesse von Herford, 1
Arons, Dr. P. Berlijn 8
Simoui, S. Berlijn 2
Benveiuita (Mevr. Oviak).
Kunze, Mej. C. 's Gravenhage 1
•fClausing, mej. M. G. Bussum 1
Druten, van, mej. J. Sneek 1
Koch, Scheveningon 3
Bluijs— Maria Martina (E. Bluijs.)
Breijtenstein, Acrdenbout
Kiene, Mevr. Wed. A'dam
Bijvoet, Overveen
Lijbering Bosman, M. Haarlem
Al'letrino, H. A'dam
Men des da Costa, A'dam
Bückmann (C. Bückmann.)
o
1
2
2
2
9.
2
ï
6
2
2
4
1
2
3
4
4
8
4
Waern, A. A'dam
Hoogland, Mev. A'dam
Hoogenhuyze, Ds. A. G. II. van, Doorn
Rinse, Dames, Amsterdam
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden
Lob, J. A'dam.
•""Fabins— Van de Poll, Jhr. Adam
Hoop, J. v. d. A'dam
Zeeuw, de, P. A. A'dam
Lob, J. A'dam
Wit, .8. de, Zaandam
Pull, C. A'dam
Beek, H. van A'dam
Conrad. (Mevr. Conrad).
Mos, Wed. II. M. Apeldoorn
Dwars van Oldeneel, mej. A, G. E. A'dam
Kiek, Mej. R- A'dam
•'Brix, mej. A. A'dam
Laveige, mej. I. A'dam
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije.)
Laverge, Mevr. L. A'dam
Brix, Mej. A. A'dam
Pliester, Mevr. G. W. C. Arnhem
Vries, de Mej. L. A'dam
Livergo, Dr. H. J. A'dam.
Oudsehans, E, II. E. Haarlem
Ileybroek, Jr. J. E A'dam
Frankförter, A. Winschoten
Magnin, J. Groningen
Reijers, Arnhem
••Wal, Mr. Dr. II. ven der Groningen
1 pers.
3 ,
4 „
Frederica (P. B. Nienhuis).
Rotmann, A. Jr. Burgsteinfurt 8 „
Rotmann, W. Burgsteinfurt 1 .,
Boisssevain, R. I. Amsterdam 4 „
Rotmann, dr. Hagen 2 „
Freund, E. Berlijn 9 „
f Weichert, Dr. E. Berlijn 5 „
Ballin, Mevr. A'dam 3 ,
Frank-Gerzon (A. Frank).
Kalker, Mevr. A'dam 2 „
Groot, de Mej. A'dam 1 „
Friedlander, Mej. Frankfort ] „
Samuels, Mevr. Essen 1 „
Levie, Hamburg 1 ,,
Kalker, A. A'dam 1 „
Beth, A'dam 5 ,,
Koetser, Mevr. A'dem 2 „
Velleman, Mej. Antwerpen 1 „
Mok, E. L. A'dam 1 „
Buren, van A'dam 5 „
'Norden, Groningen 1 ,,
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A'dam 1 „
Eeckholtz, mej. H. A'dani 1 „
Breemen, Mevr. v. A'dani 2 ,
Golf en Duin' (J. W. Bos.)
Wezel, Mevr. J. van, A'dam 1 „
Vorwerk, mej. M. C. Leutesdorf a. R. 1 „
Etzewitz, mej. E. Leutesdorf a. R. 1 „
Zien, F. von Crefeld 3 „
Hoott, mej. H. A'dam , , 1 „
Kolstroem, H. Helsingfort 1 „
Gompertz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
Rosenbaum, Dr. S. Frankfort a./M. 1 „
Roos, Mevr. C. Arnhem 1 „
Ameringen, Mevr._van A'dam 2 „
Ameringen, J. van", A,da}n I „
Elias, A'dam i 1 ,,
Lewin, Hamburg 3 „
•Ttudelsheim, Dames, A'dam 4 ,.
Amerongen, v. L. A'dam 1 „
Hollandais. (K. Verheus).
Ansingh, mej. L. A'dam. 1 „
Metelerkamp Cappenberg, Mevr. Ch. A'dam 2 ,
Hoogveld (A. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder 1 „
Wijk, v. A. A'dam 1 „
Vriesendorp, J. A'dam 1 „
Loclares, R. Madrid 1 „
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Salomonson, Dr. H. W.
Veen. van Dames A'dam
Sain, Jongej. L. de, A'dam
Rcinsberg, Mr. O. A'dam
Wohlgemuth, A. Freiburg
■'Wiersema, mevr. M. Wildervank
Paula. (G. van Toombergen).
Moens, Mr. A'dam
Nienhuis, A'dam
TJierens de Haan, Jb. A'dam
Tex, E. den, A'dam
Tegelberg, E. A'dam
Lennep, J. van, A'dam
Boot, J. Hilversum
Vcrsteegh, mevr. Hilveisum
Heldring, A'dam
Werk, van der A'dam
Ver.steegh, mevr. A'dam
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Fockema, N. W. J. Arnhem 4
HJhlenbroeck, J. C. Krefeld 7
Persévéranza (J. Bückmann).
Edelman, H. J. A'dam 3
Trossarello, A. den Haag 5
-'s Jacobs, A'dam 2
Noodhoven van Goor, Mevr. Wed. A'dam 2
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
l
2
I
I
5
2
1
1
1
1
I
2
1
I
2
Andel, van C. Haarlem
Pool, L. A'dam Villa Charma
Polak, Dames Rotterdam
Bussche, van den München
Woelderen, C. A. van Dordrecht
Plinzner, P. Charlottenburg
4
4
3
1
1
3
Wittwaail van Stoetwegen jlir. F. Ooslerbeek 6
Ploeg, dames v. d. Grouw 2
Lawinski, L. Charlottenburg 4
^Helmering, H. Brem en 1
ücltinger, Raknitz 2
Kulenkampf, A. Bremcn I
Lensing-, P. Bremen I
Nobel, O. de, A'dam I
de Boos. (Mevr. J. W. de Roos).
Fuyt, Utrecht (>
Blank, Mej. A'dam I
Padt, A'dam .. 4 pers.
Wit, de. A'dam 4 „
Eilders, mej. Zwolle 2 „
Vliet, v. d. A'dam 5 ,,
Haalmeyer, mevr. A'dam 1 „
Schortinghuis, Groningen 1 „
+ Zwieten, Mej. van Rijswijk 1 „
Veltenaar, Mej. R'dam 1 „
Brunn, Dames A'dam 2 „
•'Zwanenburg, Adam 2 „
Dekker, Hilversum 5 ,
Schrijver, A'dam 5 „
Seinpost. (M. Teekman).
Maceno, Mej. H. Hilversum 1 „
Kuipers, W. C. Rotterdam 5 „
Prince, J. C Rotterdam 2 „
Vrouwes, C. J. A'dam 6 „
"Scraass, G. Frankfort a/M. 1 „
Thalatta. (H. C. Voet.)
Middelburg, J. W. Amersfoort. 5 „
Bos Heukers, Dames Groningen 4 „
Tex, Paul den, A'dam 4 „
Léonhardi, Baron von, Darmstadt 7 „
Potter, dames, Hilversum 2 „
Raczijnski, Graaf R. Krakau 1 „
Raczijnski, Graaf E. Krakau 1 „
Kalikowski, N. Krakau 1 „
Gorceckowski, I Krakau 1 „
Boissevain. K. W. D. A'dam 8 „
■*Van Lidth de Jeude, mej. C. A. Tiel 1 „
Vallo— villa Marina. (G. H. Vallo).
Sauvage Nolting, C. W. de A dam
Kat van Bleiswijk, O. B. de Dordrecht
Bierens de Haan, dr. J. Rosendaal
*Klatte, S. A'dam
Loenen, van J. Hilversum-
Kuiper, N. Dordreeht _ „
Lankeren van Matthes, D. van A'dam 7 „
: Suisse. (J. van Toombergen).
Kruissen, H. van Friedenau 1 „
Zee- en Duinzicht (K. C. v. d. Mije).
Fortui„n, G. B. Zwammerdam 2 .
■'Binckens Fortuijn, mevr. Meerkerk 1 „
7
6
5
5
2
5
1
1
2
11
7
6
4
1
5
A.
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Appelboom^ Mej\ K. A'dam. De Winter
Antusch Brouwer, Mevr. Wed. Sneek
Dr. Mezgerstr. 62
Antusch, L. en C. M E. Dr; Mezgerstr. 62
Asseher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bellevue
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14.
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24
Albert, A. J. H. Zeist, Haltestr. 12
Abramozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6
Alderding, Mej. W. A'dam Gr. Krocht 15 1
Anderson, E. A'dam Poststr. 6 7
Andel, mej. H. J. van Gorkum, Kerkstr. 13 1
*Abbe, H. en D. A'dam, Gr. Kijkduin 2
Andel, jongejuf. I. van Roermond, Gr.
Kijkduin 1
B.
Baere, M. L. del. A'dam Sophie (Peters,) 6
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25 7
Buhning, N. A'dam Willy (Peters) 6
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters) 8
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette 1
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1 2
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1 3
Bienfait, A'dam Parij dij sw. 2 6
Booleman, A'dam Tramstr. 13. 6
Bonebakker, A'dam De Eik . 8
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66 3
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7 9
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 2
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13 5
Brauus, C. J. A'dam Spoorstr. 24 4
Beer, de Dames, A'dam, Poststr. 11 2
Bon, C. H. C A'dam Henri (Peters) 8
Boels, A'dam, Bd. de Fav. 6 13
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum 7
Biene, van J. A'dam. Kanaalw. 27 4
Bijl, S. v. cl. A'dam. Kostv.str. 22 10
Bentinck, M. Baronesse Apeldoorn 1
Bliittrv, E. A'dam Burg. Engelb.str. 2 1
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duinlust (Peters) 9
Bartels, Dr. Koningswinter Zeestr. 8 8
Bonuerman, D. J. A'dam Swaluestr. 1 3
Brautigam, Mevr. wed. J. G. A'dam
Haltestr. 14
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14 1
Bender, R'dam, Spoorstr. 30 5
Bremen, Mej. J. van A'dam
Gr. Krocht, 15 1
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam
Haarl. str. 38 3
Benjamin, H. M. A'dam Kostverl. str. 8 3
Boers, de A'dam Haltestr. 13 6
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. 2 2
a'ïsji. <-,- '— f ■
IJ.
Blom van Wezel, A'dam Hoogew. 64 7 pers.
Buijs, mevr. wed. A'dam, Heeremstr. 3 2 „
Buijs, J. A'dam, Heereustr. 3 3 „
Beets, W. A'dam, KI. Kroeht 2 4 ,
"Boissevain, D. en G. Hilversum, Gr.
Kijkduin 2 „
Buren, K. van A'dam, Mildridt 7 „
Belgraven, A'dam, Kostverl.str. 8 6 „
Beer, de Poststr. 8, A'dam 7 „
Beenhouwer, H A'dam, Wilhelmina 1 ,,
Brakel, F. C. vau A'dam, Kerkstr. 24 4 „
Buvingh Boekhoudt, Dr. H. Velp, Parkstr. 5 5 „
Bicni'ait, J. L. A'dam, Hoogew, 62 8 „
Brnyn, jongej. A'dam. Wilhelmina 1 „
Boers, E. de Antwerpen, Poststr. 11 I „
C.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Kroeht 5 8 „
Cardoza, A. A'dam. Zandv.1. 2 5 „
Cokart, A'dam Zeestr. 66 6 „
Cranenburgh, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37 7 „
Cok, M. L. A'dam S-hoolpl. 3 4 „
Cohen, Prof. Utrecht Henriette ' ó r
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1 „
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75 7 „
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2 ,,
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28 2 „
Crone, mej. J. Godesberg, Gerda 1 „
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren 8 „
Calten, J. A'dam Hoogew. 70 4 „
Cocq Bunning, mej. de 's-Hage Vac.kol. 1 ,.
Citroen, A. A-dam Kostverl. str. 12 5 ,,
, Citroen, B. J. A-dam Zeestr. 12 8 „
Citroen, J. A'dam, Spoorstr. 44 5 r
Cate, ten A'dam Heerenstr. 3 7 „
'Cohen, E. A'dam, Zeestr. 45 7 „
Coppens, J. en A. A'dam, Koningstr. 45 2 „
D.
Dusseldorp A. C. v. A'dam. Geertruida(Peters) 8 „
- — ~ — o
J!
6 ,
6 „
7 „
» „
6 „
7 „
3 ,
6 ,
ö „
8 ,
4 ,
7 ,
3 „
2
2 :: .
i „
5 „
1 ,.
5 „
5 1
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Dik,' E. H. A'dam. Wilhelm (Peters;
Dy.serinck, W. Haarlem Zeestr.
DÜpuy, F. C. A'dam Haarl.scr. 36
Üias, H. Vas Ad'am Heemskerkstr. 2
Dreebmann, Utrecht Aleida (Peters)
Dmgcr, Dr. Heemstede Paradijs-w. 6.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dti.ssen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12
Drayer, "A'dam Haarl.str. 42
Dro'ntman, A'dam. Hoogew. 56
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58a
Dallinga, H. E., Belliugwolde Hoogew. 72
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7
' Drukker, W. A'dam KL Kroeht 2
, Dopheide, Mej C. Hengelo Duinw. 12
Duyvis, Dr. Vlissingen, Hoogew. 62
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10 .
- Doorn, Mevr. W. van A,dam .
Gr. Krocht 15 '-3
Duyl, Mej. M. J. van Oranje Nassau • ' '1'
Dresdeu, A. S. A'dam Spoorstr. 44 6
Dikker, A'dam. Haltestr. 34 3
■•Deutbchinan, A'dam, Bakkerstr. 9 6
Dijkstra, jongoj. A. Leeuwarden, Gr.'
Kijkduin 1
Dolleman, A'dam, Duinweg 10 6
E.
Es, Mevr. Cli. van Wagemaker A'dam
Rchoolstr
Eermaii, C. A'dam Poststr. 9
Everilingen van G. A. A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
Eiinneiik, Wed. M. van, Haarl.str. 33
Ewijck v. d. Bilt, van Hilversum Hoogew. 94
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38
Eltzbacher, Dr. Fritz, Keulen, Henriette,
Eendliuizen, K. D. Kloosterburen
Kostei straat 7
Edwin Ca tf'ort, A. Liverpool B. Engelb.str. 12
Ëisma, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1
f Eppn, Th. E. van A'dam, Parkstr. 5
Eek, mej. A. van A'dam, Gr. Kijkduin
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27
Fuldauer, I. A'dam Sehelpenpl. 17
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str.
Franco Mendes, A'dam Horizon
Fuldauer, A'dam. Kozenobelstr. 21
Fruithof, A'dam. Bella Vista
Flesseman, A'dam Zeestr. 60
'Franken, .1. A'dam, Wilhelmina
Fuldauer, A'dam, Hoogew. 72
o.
Gerbrandv, P. Goëngamiede Kerkstr. 17
Gelder, VV. II. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelinina
Gulik, Mej. A. P. van Haarlem Marisstr. t)
Gompertz,' B. L. A'dam Henriette
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4
Graal', de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Guiu'-kol, A'dam Hoogew. 66
Groot, de Dames A'dam Ilongeweg 8
Gompert'/, H. A'dam Henriette
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37
Gaarlandt, Jam. Hilversum, tërcderodestr.
25
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18 8 pers
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39 7 „
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Kroeht 21 5 „
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73 8 „
Gompertz, L. A'dam' Henriette 1 „
Gompertz, L. A'dam' Henriette 2 „
Geldzahler, Antwerpen Schoolstr. la 6 „
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24 5 „
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a 1 „
Groen, L. A'dam Schoolstr. 11 2 „
Gobes, L. Adam, Haltestr. 3 „
•"Gerdes, F. E. A'dam, Kerkstr. 17 4 „
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24 4 „
HL
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88 7
Heteren, vanMevr. Wed.C.A'damHaltestr.12 1
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58 6
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1 3
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4 8
Ilerriuckx, dames A'dam Haarl.str. 15b 3
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18 8
Helms. A'dam Kostverl.str. 3 6
Honing, W. Haarlem, Duinweg 5 7
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 t 6
Hamburg-, A'dam Haarl.str. 18 5
Haar, mevr. wed. J. 'ter A'dam Hoogew. 58 5
Hahn, G. J. Haarlem,, Hoogew. 33 4
Heymau, Haarlem, Haltestr. 34 2
Hovenier, mej, N. Vinkeveen,Spoorstr. 24 1
Heydanus, W. Bussu'm, Zeestr. 18 4
Haas, H. de, A'dam, .Burg.Engelb.str. 2 3
Haan, fam. de, Haarl.str. 18 5
Haan, L. de, A'dam, 'Haarl.str. 56 8
'Huisdier, J. H. A'dam Duinstr. 4 4
Herbé, Mej. M. Wor^ns Gr. Kijkduin 1
Hopman, H. Bombay Gr. Kijkduin 1
Heusler, Bazel Vue de Mer ' 7
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15a 5
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74 12
Hugenholtz, Haarlem Poststr. 9 6
Hymans, Haarlem Hoogew. 30 6
Hemsing, A'dam Poststr. II 5
Helings, Mej. S. C. A'dam Poststr. II I
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30 1
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris 2
Hilterman, mr. A'dam Boni. Fav. 9a 8
Holdert, H. M. C. A'dam Oranje Nassau 5
Heertje, L. A'dam Hpogew. 11 5
-''Harmens, L. en F. Leeuwarden, Kerkstr. 32 2
Haagen, mej. v. d. A'dam, Poststr. 11 1
Hirschig, Utrecht, Hoogew. 62 5
Huurrink, M. en J. A'dam, Wilhelmina 2
Hoek, mej. H. C. G.-,A'dam, Kerkstr. 17 1
Hersberg, M. A'dain^' Kerkpl. 4 7
Heymans, E. A'dani', Scfeelpenpl. 17 5
Hamel, mevr. van Haarlem, Duinweg- 5
Happee, D. A'dam, Swaluestr. 8
Hoelen, E. A'dam, Hpogew. 48 6
lngen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92 3
Ittersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13 4
Irauiink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24 1
Ides, dames J. A'dam Kosterstr. 7 2
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Jong'ï de J. A'dani Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'dani Haarl.str. 7 6
Jitta, H. en P. A'dam Henriette 2
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina 1
Joachimsthal, A. E. A'dani Haltestr. 33 7
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette, 1
Jitta, mej. B., A'dam,' „ 1
Jacobs, J. J. A'dam,' Ida 'Peters) 10
Jong, S de, A'dam Sehelpenpl. 2 9
Jonckheer, mej. Breda. Vac.kol. 1
Jawiiz. W. A'dam WiUenistr. 15 9
Jong, A. Ph., de A'dain Willemst'. 12 8
Judels, A.- A'dam Wilhelmina 1
•Monkei-, W.' Bussum, Kerkstr. 32 1
; k.
Koelman, ï. D. A' A'dam Kiuheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Koekkoek, Mej. P. A. C.Haarlein Poststr. 6 1
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Ketjen. J. HilversumHaarl.str. 28 6
Kiugma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38. 7
Kalft', G. A'dam, Haarl.str. 20, 7
Kingma, Mevr. Gr. Krocht 3 3
Kramer, Wed. G. A'dain, Haarl.str. 30 6
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8 10
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina 1
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters) 5
Kuinders, mej. E. G óningen Gerda 1
Kokosky, mr. A'dani Hoogew. 70 5
Krusenianii, B. D. Haltestr. 4
Kramer, J. H., A'dam. Vac.kol 1
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3. 6
Kottelbrink, A. A'dani, Kosterstr. 7 1
Kuipers, Mevr. Wed. J. Nijmegen Kerkstr. 24 1
K leerekoper, A'dani Dr. Mezgerstr. 43 7
Krusemaiin, B. D. A'dam Haltestr. 43 5
Kerschner, Mej. A'dani Gr. Krocht 1 1
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 2 5
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Goli'zicht 3
Koning', Mej. H. J. A'dain Poststr. II I
Koetser, A'dam Poststr. 6 5peys"
Kalf, A'dam, Kosterstr. 13 6
Kramer, A'dam, Vac.kol. i "
Kuinders— v. Munster, mevr. Groningen
Gerda 1
Kool, H. Veendam, Schoolstr. 11 2
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92 2
Kallenborn, A. Adam Hoogew. 72 3
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5 6
Korsten, F. Th, A'dam Laura (Peters) 6
Kuilc, H E. ter, Enschedé, Kerkstr.32 1
Kooy, E. C. A'dam Mia Casa' 3
Koning, J. Haarlem Br. Engelb.str. 11 5
Kar, Mevr. A. van der A.dam' Smedestr. 15a 2
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 11 7
Kan ter, P. Frankfort a/M. Hoogew. 64 3
Klinckraam, S. A'dam Spoorstr. 44 6
"Konijn, J. Antwerpen, Poststr. 11 2
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerkslr. 27 6
Kuile, B. ter Lonneker, Kerkstr. 32 1
Konijnenburg, jongej. E. van Eoermond,
Gr. Kijkduin 1
Klomp, A'dam, Zeestr. 66 6
Kettelaar, Baron Wcstfalen, Gr. Krocht 17 8
Kruysmulder, Laren, Tramstr. 1 8
Kreulen, jongej. A. A'dani, Wilhelmina 1
I.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt. 6
Looman, W. F. A'dam, Eveline 7
Laverg-e, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90 4
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94 1
Leer, E. van A'dam Minerva 5
Leefson, J. A'dam Paradijsweg 9
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28 9
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew. 82
Leeuwen Boomkamp, vA'dam Hoogew. 34 9
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17 5
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58 8
Lycklama a Nyeholt, Mevr. Êotterdam
Boulev. P. Loot 13
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dani Kostverl.str. 10 3
Lam on, A'dam Dr. Metzgerstr. 75 11
Levert, H. G. Haarlem Hoogew, 92 2
Lakatos,_J. JDusseldorf Br. Engelb.str. 2 2
2
1
7
4
6
6
1
6
3
2
6
Lantos, G. Dusseldorf Br. Engelb.str.
Lanting, mej. E. Utrecht Vac.kol.
Lissauer, S. M. A'dam Haltestr. 45
Leger, L. A'dam Nieuwstr. 11
Lachmann, G. Berlijn Sophie
Lachmami, E. Berlijn „
Liudow, Mej. Berlijn „
Lotichius, Helmond Dr. Mezgerstr. 71
Lorenz, O. Naumburg Haltestr. 34
Lier, vau, A'dam Hoogew. 64
'Lemei, A. A'dam, Haltestr. 38
Mendes da Costa D. A'dam Gr. Krocht 1 4
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5 7
Monsjou, D. Ede de Winter 1
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta 4
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie 11
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7 6
Miranda, de A'dain Tramstr. 13 5
Maini, Mevr. E. A'dam Haltestr. 37 3
May, A. A'dani, Miramare 9
Mensing van Charante, Watergraafsmeer 7
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34 7
.\.erens, J. A'dam Hoogeweg 58 1
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34 5
Meijer, A'dam Kerkstr. 15 5
Mooleu, Mej. L. van der, A'dam de Winter 1
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62 4
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71 8
May, P. A'dam Mignon 8
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8
Montezinos, A'dam Oosterstr. 1 5
Maks, A'dam Hoogeweg 52 9
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36 5
Mulder, E. Appingedam Hoogew. 94 4
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4 5
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr. 7
Maasdam, A. Velsen Spoorstr. 30 4
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1 2
Meltzer, E. A'dam, Austria 7
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43 3
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31 4
Morpurgo, M. A'dam, Schoolpl. 4 9
Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. 1 4
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64 3
•"Meulen, T. v. d. Hilversum, Kerkstr. 32 1
Meyer, Groningen, Hoogew. 72 4
Metzelaar, II. A'dam, Koningstr. 45 5
Meijer, mej. M. Hannover, Kerkstr. 18 I
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18 I
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Nunens, E. E. A'dam Haarl.str. 18 4
Neukireh, mevr. L. Parijs Stella Maris 3
Nijhoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64 6
"Nierop, L. en W. van A'dam, Kerkstr.32 2
o.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl 2
Obdam, J. A. Durban Paul Ernst
Ommen, van, A'dani, Haarl.str. 36
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1 pers,
Onnes, Mevr. C. Blijham Hoogew. 92 2 „
Otter, Mevr. Gorredijk Wilhelmina I „
Otto, A. A'dam Hoogew. 70 2 „
P.
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1 „
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1 6 „
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10 4 „
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54 5 „
Pisuishe-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9 6 „
8 „
4 „
1 „
9 .,
Pont, W. A'dam, Littoral
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10
Petersmann, niej. L. A'dam Wilhelmina
Polak, A'dam Stat.w. 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Esehdoorn 4
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72
Prieder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6
Perron, L. H. du Indië Hoogew. 94
Prins, M. A'dam de Ruyter
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris
Pot, G. J. A'dam, Hoogew. 70
Pronk, W. N. A'dam Schoolstr, 11
Preso, J. A'dam, Schoolstr. 11
Pouwels, P. H. A'dam, Poststr. 4
Philip, M. A'dam, Kerkstr. 18
■•Praag-, mevr. E. L. van A'dam, Pak-
6 veldstr. 19
Prins, E. A'dam, Spoorstr. 30
Prins, M. Groningen, Hoogew. 72
Philips, A'dam, Kerkstr. 16
5
9
1
11
1
2
6
1
9
4
2
2
Q-
Quanjer W. New-York Gr. Krocht 5 3
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47 8
Quarles van Ufford, Douair W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2
E.
2
10
4
3
7
7
4
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11
Rutten, A. A'dam Willy (Peters)
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62
Riéssen, van A'dam Hoogew. 68
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1
Rennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. .3
Kedeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86 b
Roeminns van Emstede, Mevr. A. A'dam
° Gr. Krocht 4
Reijdon, H. Haarlem, Gr. Kijkduin
Rin'sum, van A'dam Kerkstr. 15
Romijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47
Euijs, Th. A'dam Haarl.str. 6
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A. A'dam Heerenstr.
Richard, A'dam Studio
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin
Romijn, E. den Haag, Duinw. 3
Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34
Rozeboom, J. A'dam Hoogew 64
Raamsdonk Pzn., W. van A'dam Haarlstr.25 9
'Rueb, F. Leeuwarden, Gr. Kijkduin I
S.
Sehuller tot Peursein A'dam Haarl.str. 16
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dam Carona
Steinmetz H. A'dam Zeelust
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3
Schwemann, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol.
Schutte W. A'dam Haltestr. 50
Straube A. A'dam Br. Engelb.str. 23
Schadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2
Spinhoven, J. A'dam Duinw. 6
Schade van Westrum, W. A. A'dam
Hoogew.
6
7
6
5
7
5
9
1
1
6
5
5
6
848
5
3
3
5
7
4
4
1
Smii, J. J. A.dam Paul Ernst
Scho yer, D. S. A'dam Haarl.str. 64
Sehmull, D H. A'dam, Ealtestr. 11
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42
Sehuhmacher, M. A'dam, Hoogew. 33
Souget, A'dam, Dr. Smitstr. 6
Spaklcr, J. C. A'dam, Br. Engelb.str. 3
Steinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94
Siepman van den Berg, Mej. J. J. A'dam
Zeestr. 29 3
Somcren, J. v-n Utrecht Gr. Kijkduin I
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64 6
Sluyterman van Loo, dames Hoogew. 60 2
Seydenzaal, H. C. A'dam Hoogew. 94 2
Stèins, Mevr. den Haag B. Engelb.str. 2 I
Solleveld, jongej. A. Rotterdam Kerkstr. 32 I
Stokvis. N. B. A'dam Kerkplein 3
Schutte, K. A'dam, Amicitiae
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18
Stol, H. A'dam, Swaluestr. 4
Slikker, W. A'dam Schoolstr. 11
Springmeier, E. Sand Töuis, Kerkstr. 32
Senclen, dames E., O. en B., van Baarn,
Gr. Kijkduin.
Schill, B. en M. dtn Haag, Duinw. 3
Silcker, jongeh. J. A'dam, Gr. Kijkduin
Scheurleer, F. C. J. A'dam, Haltestr. 12
Schröder, mevr. B. R'dam, Kerkst. 24
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. I
Schaap, B A'dam Duinweg 3
'■"Schoenmakers, B. en F. Utrech t, Gr. Kijkduin 2
4
4
3
4
3
1
3
2
1
5
2
7
4
Schwartz, A'dam, Hoogew. 26.
Somer, A'dam. Zeestr. S&
Spanje, D. van A'dam, Haarl.str. 17
Stuurman, M. A'dam, Swaluestr. I
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.str. 86
T.
5 pers.
6 ,.
9 „
I „
5 „
Takes A'dam Kostv.str. 14 6
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10
ïhemtnen Vos— Hommes, Mevr. Wed. J
's-Hage, Lichttoren 3
Thors, J. A'dam, Kostverl.str. 92 5
Tas, E. A'dam, Kan aal w. 38 4
Tonkes Goukes, mej. E. J. Groningen,
' , Hoogew. 94 1
Y.
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin 1
Vries de A'dam Chr. de Wet 6
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7 4
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62 1
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters) b
Vloten, van, A'dam, De Berk 6
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette 1
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9, 3
Verschure, A'dam, HaarLstr. 10 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. '94 4
Verschuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91 4
Veltman, H. C. A'dam Amalia. 8
Vinke, W. Hilversum Brederodestr. 1
Vroede, A'dam Paradijsw. 10 6
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4 6
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette 1
Vries, de D. Adam Duinstr. 4 3
Visser, v. d.Hem Mevr. J.ÏHeeg Kostverl.str. 6 1
Velleman. A'dam Kostverl. str.w. 20 10
Versfelt, U. J. K. Haarle'm Gr. Krocht 23 6
Vries, de A'dam Kosterstr. 13 4
Vis, J. A'dam Hoogew. 9 ( 4 4
Voskuil, B. L. A'dam Kqstverl.str. 4 8
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str. 62 5
Vegter, mej. E. Winscho'ten Schoolstr. 11 1
Vijgh, van der, A'dam ïjoogew. 8 11
Voskuil, W. H. A'dam Kostverl.str. 80 10
Verleur, mevr. A. S. F. A'dam Kostverl.str. 2 3
Voogd, Koog a. d. Zaan," Dorpspi. "2 7
* Vinke, W. R'dam, Paulïne (Peters) 9
Vroom, W. A'dam, Corn'elie (Peters) 9
Voogd, A'dam, Haarl.str. 24 10
Viehoff, jongej. A'dam, Kerkstr. 32 I
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin I
Voorsmit, N. Groningen, Duinweg 12 5
w.
Wal, W, G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5
Warnsinck W. H. A'dam Dolly 4
Witsenburg de Köunigh) A. J. E. Helder
Zeestr. 72 1
Witsenburg G. A'dam Zeestr. 72 1
Waller Zeper, Dr. J.Haarlem Hoogeweg 68 7
"" _ ~~' 1
4
5
Weegenaar, Mej. M. E. A'dam De Winter
Wezelaar, M. B. Haarlem Haarl.str. 66
Werner, D. J. Haarlem Swaluestr 1
Wijk van Reekum van Geldermalsen
Zoutman 6
Witt Hubrechts, de, Haa'rlem. B. de F. 17 6
Westhofï', Haarlem, Tramstr. 15 7
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8
Wamsteker, A'dam, Riva 10
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indië
Hoogew. 94 1
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam de Winter 1
Wijk, Mevr. de Wed. P. C. van A'dam
Hoogew. 94 1
Wijnen, Dr. A'dam Lichttoren 6
Westendorp, Mej. C. Haarlem Haltesrt. 52 1
Wijnbeek, D. A'dam Parkstr. 5 4
Weerseina, jongej. A. Wildervank, Wilhelmal
Wafelman, - A. A'dam Willemstr. 17 4
Wallig, M. A'dam, Willemstr. 17 3
Wallig, A'dam, Haltestr. 3 4
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13 10
Westerman, Haarlem Bakkerstr. 5 4
Wieringa, K. Groningen) Hoogew. 36 3
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8 7
Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str. 13 7
Wijnberg, A'dam, Kerkstr. 18 3
•* Water, A. en J. Haarlem, Gr. Kijkduin 2
Westerman Holstein, Ds,, Pui-merend,
Hoogew. 62 4
Weers, D. A'dam, Mildridt 5
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina
Wouters, R. M. A'dam, Spoorstr.
Weiden, A. v. d. Czn. H,aarlem,
Z.
Zeehandelaar, J. A'dam Rosina (Peters)
Zanieren, van, Busbum, Poststr. 6
Zimmer, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7
Zeegers, J. A'dam Hoogew. 32
Zwager, J. J. A'dam Kostverl. strw. 5
Zieglor, Bohemen Zeeslr. 2
Zwaan, A'dam, Hoogew. 72
Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr.
Zur Mühleu Jr., T. C. A'dam Tramstr. 3
Aanwezig op 13 Juli
Bijgekomen tot 17 „
8314 badgasten.
572
3886 badgasten.
Yertrokken 209 „
Aanwezig op 17 Juli 3677
»
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsche Vacantie-Kolonie 2de ploeg 61 k.
Haarlemseh Kinderhuis Ie ploeg 66 kinderen.
WBM
\
Restaurant Gijsbcrtse.
PASSAGE.
DAGELIJKS
Matinee-, Diner- Concert en
Avond Concert
door het
ERNST EGGERT's •
Künstler-Salon-Orchester.
(
I
\
I
I
AANBEVELENSWAARDIGE ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Brninbrood en Pain de Luie, Ontbijtkoek enz
IIAVERSCHMIDT & KLAJE.
Groobe Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Sto imververij en Ghem. Wasscherij v
Zandvoort.
Groot Badhuis.
Agenda.
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uur
Concert door het Haarlemseh Muziekkorps, onder
leiding van den Luit-Kapelmeester C. P. W.
Kriens.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Ungarische Künstler-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Ernst üggert's Ktinstler-Salon-Orchester.
Olympia Palace.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 V, uur.
lste Ned. Electro-Kinematograaf. Middag en
Avondvoorstelling.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door het
Dames-Ensemble „Westerbourg."
Germania.
Dagelijks Middag- en Avondconcert door de
Tobias Wilhelm's TirolerGezangundTanzTruppe".
Haarlem :
Buiten Sociëteit „Ti-ou moet Bljjcken'*:
Vrijdag 20 Juli 1906 Concert „Harmonie".
Bron gebouw :
Donderdag 19 Juli 1906 Soiree 8 mir Haarlemseh
Mtiziekkorps.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1 — 2 uur en Donderdag' namiddag-
van 2—3 uur.
Bezienswaardigheden
i eicaarschool voor kleine kinderen, da^;el ; jks
van 'd l l„ — 4V 2 uur 's namiddags.
Oude mannen- en urouwengastlmis, dagelijks
gedurende de middaguren.
I „
10 „
Hoogwater.
Donderdag 19 Juli v.m. 1.08 n.m. 1.29
Vrijdag 20 „ „ 1.49 „ 2.08
Zaterdag 21 „ „ 9.26 ., 2.44
Zondag 22 ,, „ 3.01 „ 3.18
4 ,
9 „
1 „
9 ,
8 „
3 ,
« ,,
4 „
Temperatuur v/h water.
Zaterdag 14 Juli 14 gr. H.
Zondag 1» „ 14 „
Maandag 16 „ 14 „
Dinsdag 17 „ 14 „
ADVERTENTIEN.
iedhui
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Ilaarlemsch Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Kriens, ver
krijg baar :
aan het Groot Badhuis;
aan liet Bureau der Zandvoortsche Courant;
in de Bazar van d n heer A. Bak els, Kerkstraat 31
in den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester En gelb erts straat 13;
in het, Sigareiimagazijii van den heer K. ïl. Schirneck
Passage 9.
ai j, ioimwihwwwi n.i j.itxxÊ2ms
Mejuff J. KRÜIJT.
Barteljorisstrat 27,
H AARL E M.
Majazijn van
DAMESHANDWERKEN.
OE WIJNEN VAM
iension CONRAD.
Duinweg 17.
Noord-Kollandsche en Ho!la!*.dsche Braitduyaarborg-Maatschappij en
Gevestigd, te Oudkarspel (JST.H.)
1816. Verzekerde kapitalen =fc / 70000000 — .
Verzekering tegen brand- en bliksemschade en hare gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premiën.
De Wlij. vraagt nog eenige actieve agenten, die in de gelegenheid zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeelige conditiën.
Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
HOFLEVERANCIER — AMSTERDAM
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
7
HaStestraat 40.
Whwcmem«m
Firma F. ZEILSNGA, Amsterdam. %
Opgericht 1839. Kantoor Binnenkant 37, Tel Int. 1709, ♦
ZEILMAKERIJ. ♦
Dekkleeden, Tenten, Vlaggen, enz, J
Dekkleedeu, Tenten en Vlaggen te huur. ^
Magazijn en Werkplaatsen Prins Hendrikkade 120, A,
fa 2 tot 4 gulden pep dag te verdienen.
Wij vragen personen van beide geslachten om op onze eenvoudige
en snelwerkenüe breimachine te werken.
Gemakkelijk werk aan huis het geheele jaar door zonder onder-
vinding. De aistand doet niets ter zake, wij koopen uw werk. Gou-
den Wied. Exp. Parijs Febr. 1S05. Schrijf aan de Maatschappij „L.A
BUCHE", Gelderschekade 8, Rotterdam. Oudste firma in Neder-
land en België.
De rechtbank te Termonde heeft bij vonnis van 29 Wlaart j.l. be-
slist, dat de breimachine „La Ructie" in alle opzichten aan elke
eisen voldoet, dat daarop iedere maat kan worden geüreic! en dat
hetrjeen de firma in hare brochure beweert, volkomen met de waar-
heid strookt. — Vele Hollandsche getuigschriften ter Inzage.
Bski'oond Gouden Medaille Internationale Tentoonsteüiiifl to Aiilwarpan 19 'Aai 1903.
♦ 1'Association Priv
♦
Internationale.
Villa JANSEN".
Mezgerstraat, Ouvert 3-7 et
Iv* Joh.
9-11 heures,
♦
♦
sannuwiMMviim
RESTAURANT-HOOGVELD.
Zandvoort-Dorp.
Be van Ouds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT HOOGVELD" Kerkstraat nabij het strand.
DINERS a f 1.50. PLATS Dü JOUII f 0.60. Echt MUNOHENtiR L3WENBRAU en Echt PILSNKR.
Bezorgismgwan Diners aan huis. Koude en Wapme Schotels.
■tii iiimiiinii iiwuwii piiiiiii umi
IW
ndvoort
f
levert U uitsluitend prima Siffleik en Wlelk-
p oduc^eBB regen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
UKLKSAL0N en WINKEL
KERKPLEIN I.
Tel. 46.
Paal van de Bazar.
B
B
fjlouses — Costume-rokken — Onderrokken — Dameshoeden , Barets
en Petten — Zandvoortsche mutsen — Badcostumes — Badmutsen —
rt; dmuilen — • Huishoudschorten — Fantasieschortjes — ïünderschortjes
en -jurkjes — Corsets —Dames- en Kiuder-Ondergoed — Kousen en Kinder-
<(» i.)>s ~ Kraagjes — Lavallières — Booiden — Dasjes — Zakdoeken —
«Jlicé- en Garen Handschoenen — Ceintures — Handwerken — enz. enz.
Concertzaal „GKOOT BADHUIS".
S3ROOT CONCERT
op VRIJDAG 20 JULI 1906, des avonds 8 1 /., uur, te qeven door.
il»». L ÏI C Y V A ü T H K ï N,
Eerste Zangeres» van de Opera Comique te, Parij*.
MUe. IRMA AD0KJAN,
van hel Theatre Antomc te Parijs.
Vilc. HELE NA AD01UAN,
van het Conserratoire National te Parijs.
31'le. JDDI T II D E L E E U W,
Pirinibto te Aiabtoidain
den Heer 8 V E E N U F,
llollandbehe Zanger, mot oen geheel nieuw programma.
den Heer V'. HENRY,
PrestKligiifitüur van hot Theatre du Chatelot to Parijs..
PRLJZEN DER PLAATSEN: Jï }} ans t f~
2 <lt Rang ƒ 1. —
Genrunmeide Plaatsen to bespieken zonder pnjs>-
verhooging aan hol Uantooi van hot Groot Bad-
huis en 'bij de II. IJ. S. Berü-iun, Kerk&lnut 25,
FmiK'ois, Couleur on K II. Schirneck, Passage 9,
to Zand\ oort.
In een klein beschaafd
gezin to Zandvoort bestaat
gelegenheid tot opname in
den hulselijken kring van
één of twee DAMES, hetzij
voortijdelijkofdoorloopend.
Brieven franco onder lett.
K, aan het bur. v/d blad.
k Huur gevraagd
voor het volgende seizoen
en desnoods voor eenige
seizoenen :
een ongemeubileerde
VILLA.
Aanbiedingen onder motto
Villa SAAF's Boekhandel
«•De beste en goedkoopste*
Ë
# Stnand-Leciuuir g
■vindt men in de 1
©
iWjycjdjjbKotheey
""Ver nummer 20, 30 ol iOCts
in elkei
W
?in eiken Boekhandel verkrijgbadr J
Mevr. Lybering— Bosman
Zwoedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en Hoilgymnaht.
Gevestigd
Pension Bluys,
Hoogeweg 78, Zandvoort.
HUIS MET DE
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster»
ke WASCHZAKKEN van
al 9i» et. ONDERGOED.
HülSHOÜDGiOEJ), alles
keurig netjes, GltATlS
GEMEEKT.
Opruiming van DA31ES-
NACRTPONNBN.
Vraagt F1IIJ8G0ITKANT
Levering franco aan huis
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. O. SNIJDERS.
Restaurant
ZOMERLUST.
Een degelijk DSNER
Af ï — en ifl.25 ,
Aanbevelend,
M. C. SNiJER.
n
GBZ. VANSANTE,
Groote icUstraat 105
HAARLEM.
Costumes,
Cos buum nokken,
Blouses Peignoirs,
Bovenrokken,
Nouveauté's,
Teleph. 170 Intere.
HM®BB»IWB»ieBBHB WK
i
E. H. BROK MEIER,
Haltestraat 40. Zandvoort
Entree Libre.
Entree Libre.
dagelijks geopend vanaf 2 aaasr 's middags tot 'sawowïls SI asur.
pê BêrotJttdsh Billard-Pro|e55orefl der Wereld.
ADORJAN, Hongarije. KERKAU, Duitschland. SüTTON, Amerika.
MAftWA, Spanje. GIBELIN, Frankrijk. RASQUINET, België.
8ANCHEZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
Verder groote attractie van Spaaosche Damesspecsaliteiten
jtass BHlawl-Professore» m Tirewscs.
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
Champagne Mri, Cnnchrooms, etc. etc
Optreden van SPECSALITESTEN van êm EERSTEE UMB.
Op speciaal verzoek geëngageerd liet welbekende
Dames-Trio WESTERBfltMSSES.
Eene
Bron van Kracht voor Allen
die zich moe en lusteloos gevoelen, aan ze-
nuw-zwakten en g-ebiek aan energie lij den,, is
SANATOGEN.
Door meer dan 3600 Doctoren uit alle
beschaafde landen schitterend beoordeeld.
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
Brochures kosteloos door het Hoofdagentschap
van de 5ANATOGENWERKE" te
AMSTERDAM, Heerengracht 278.
DAGELIJKS 's MIDDAGS en 's AVONDS
S'
seling van pr
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoori, Haltes&raat 4 S
(bij het Station der Electriscbc Tram)
Filiaal vtm „Tlie Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pil&ner Urquell.
VERGUNNING. J. vsn TssasBssfoergesB.
Pensions villa's Paula & Adriana Glasina.
Boulevard de Favauge, Nos. 14 26 en 27.
Het geheelc jaar geopend.
Q. en G. W. VAj* TOOMBERGEN.
Bouiew. de Fawasuge 22.
J. VAN DER WERF F.
€lc
Passage 3. -:- Haltestraat 31°.
Solied en billijk adres voor den aanleg en liet
onderhoud van Electriscli licht- en ïcj aclitinstallatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennenior
El ectriciteit s-Maatscliappij .
1 • MAGAZIJN • DE • GOUDEN • BEIL •
r
joo
H
H
r 3
I e
- BRILLEN - PINGEN EZ - LOUPEN -
- BAIIOMETERS - THERMOMETERS -
- COMPASSEN - TOONEEL-, - ZEE-, -
■; REIS- - en - COUR SE S - KIJKERS -
P. S
Artikelen uit bovengenoemd magazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bake s
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling rn
Reparatie worden aangenomen
£1
JOH. c M. • SOHMIDT • OPTICIEN •
es.
BImbcb m planten.
Spoorstraat bij de Zeestraat.
Filiaal van liet Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34, Zandvoort. Telephoon No, 54.
Moderne Bloemwei*kon en Bouquetten voor alle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering.
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen,
Jardinaires, enz.
Aanbevelend J. BOON.
KSeer dan 5©-maa! bekroond.
*ft ö#
f dFcag.
r FT MïFf ff
• KQS/Ü o f WARM»
*an SMAAK *~
MKwUnHEMEH DHEIl
GE MA K KËlÏjkË^EREIDInÏ
£*
'O
De WIJNEN der firma
irma J. H. ËBISCÜEÖE,
zijn per anker en per flesck verkrijgbaar bij
s, Kazar,
i A. van den Laan & Co. |
1 Barteljonsstraat 13-15-17 — HAARLEM Telephoon 622. |
2 Groote \ooiTiiad MANTELS en MANTELCOSTUMES. |
| Groote voorraad STOFFEN, I
« waarvan Costiunes spoedig naar maat geleverd ©
§j kunnen worden. 1
Jonge Dames- en
Kinderpension.
|)e Winter.
F. ,1. SOMIRNECK-
VAN DER SCHILDEN.
P. SAAF,
Elcctr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag.
Nieuwe Rotb. Courant.
Hötei de l'Oc
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lunch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aanbev. J. M. Heek.
speciaal
Sigaren en Cigaretten iagazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkdwarsstraat.
Filiaal van S. BERTRAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havaua's en Cigaretten.
Hotel-Pension „ZEERUST"
Zand voort — Dr. Smitsfraat Blo. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk ol'
ijezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAN TETTERODE.
Strand-Villa THALATTA.
Pension Iste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTEISCH LICHT in alle Kamers. BADRAMEK.
GEMEUBILEERDE VILLA'S TE HUUR.
Teleph. No. 32. H. C. VOET.
m
Wed. VEEL & Zoon. i
(M
u
S SÖÉfiSt 61 19 (2.0
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN-
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUÜMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
f H. LAMP. w
■ Barteljorisstraat 22-24.
HAARLEM.
$j Hollandsche faiences.
• van GOUDA en PURMEREND.
i
I
H. VAN NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparati&n.
HEID is dat
Postduif"
Natuurboter bet leste vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 \ 3 ■
4
Vaatjes 10
. 20
3.2f>! §33
7.50 bos
14.— JM §
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
Thiiflü tisn Thiiord
I IICG wUII i SiUüi O
te ZANDVOORT bij de Wed. J. KAPTEIJH.
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen, amsterdj
i Koningsplein
B!ad- Artikelen, interc. telephoon no. 4182.
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90.
^-^"~ rf\ Pil* "
©tv
Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummer 1046.
N.B. Onze looper komt elke week eventaeele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
Wed. J. KAPTEIJN.
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
Kruideniers-
en firnfterswaren.
Comestibles, enz.
Handel in :
BR A ND, STOFFEN.
HOTEL BEAU-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prijzen.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
JOH. BOOM.
Janstraat 53. „tjoUFFTE./ FJUAAL
HAARLEM. tfW» lAL, '*/r J. SCHELVIS
Telefoon 15 IN Haltestraab 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
\ ATÜURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATERExV
uit aile oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
MAGAZIJN van:
iaoufaciuren, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER.
>.W In deze zaak worden PREBI8IE-ZEGELS
gegeven.
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT
V instel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs.
Brillen
en P1NCE-NEZ
in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Fedekmann, Gr. Houtstr.
37, Haaklem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
S c ho olstraa t 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEKRDK
HUIZEN TE HUUR.
LUXE BROOD- en
BESCHUITB A K K ERLI EN
Dr. Joh. Mezger&trciat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorl akken brood
Dagelijks versche ZandkoeKjes
Gchr. J. ^an der Werlf.
Amsterdam. Arnhem. Zufphen.
K» Boots ? merk Otio iierz-
Alleen verlirllfksr:
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
Hü&RLEfóJS, Anegang 5.
Telephoon 73.
Pension Vallo- Villa M arina
Pension ie rang. Electrisch verlicht.
Gelegen «sin het schoonste en i ustigs te gedeelte van den Zcereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zandvoort, Passage 25,
CONFISEUR et
et C U I S I N I E R.
AMNTEltDAM, Van BAERLESTRAAT U
&, Wis&run en Cifmann, «ZCaarlem, Jinegang /, 3 en 3".
Zijdenstoffen, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand-
sckoenen, Blouses, Kostuum rokken, Bovenrokken, Corsetten
MAN SPRICHT DEÜTSCH.
INTERG.
Speciale
afdeeEing Tapisseriën.
TELEFOON 587.
ON PARLE FRANCAIS.
12 Filialen in
NEDERLAND.
FïBiaa! v. d. Firma A HOOQEföDiJK Jzn.
AMSTER3A3Ï ÖA3IRAK 92, Tntcrc. Tel. No 3719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
sa Kas
P. HOPPE.
AMSTERDAM.-SCHIEDAfóJ.
FIJNE LÜCEUÜEÜ
en oude Genever
IT-Cj
1
3
— — ,_. — _. „ __ ^
L Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossieis jj
¥er'k'r'iigijaar' bij* E. H. BROS«£6ER, Haltestraat 40
j-fotel Groot Badhuis,
ZAND VOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURATIEZALEN.
PBACHTYOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
B^T* Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
ELECTBICIEN,
floogeweg 3, 'ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareewn
van TELEP110NISCHE-
SCHELLEN euELEGTBI-
SCHE GELEIDINGEN.
i:
i'EüSIflN „ZEEBUST",
Ouintoeg 17. ZAEMDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
. ROBERS - Zandvookt.
KER6CSTRAAT 7. TeSefoon Ko, 85.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTJBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHWAREN,
Lewerëmg wan OSF^EÜS aan huis.
(Poolsche Koffiehuis)
AiSTE^DAi.
blijft zichsteed^ aanbevelen.
C. T-RIER,
Directeur.
W. f Soeglas, Architect te Haarlem. •
GED. <)ÜI*K GRACHT No. 81.
belast zich met het maken van SouwpSannen,
Bestekken, üegroofciaigera, Taxaises, enz.
Öl P,4s9 f& er t $ &.
9\
■f
r , r naasi hotel d'ÖPtr;ger
Specialiteit in het wereldberoemde echt löochener LSweniirau en Oriymal Piisner.
Duitsche en Hoiiandsche Keuken. n;„.„„ * jm k^ una-.* _.__ = „ . . . . _
TELEFOON No. 28.
Diners vanaf f 1.50. Plat du jour en HesSaurant a la Carïe.
E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Mdncliener Lowenbrau, Warmoesstraax, Amsterdam.
ptcl en CafHwtaarart JmMm."
ZANDYOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeehaden vóór het Hotel
Geheel gerestaureerd en naar aSEe
eischen des tïjefis ingericht.
Electrisch verlicht.
Qpatis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HÖTE 6 UUR.
Het geheele jaar geoj
HOTEL TRIER
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland".
Amsterdam, Kantoor llesrcngracM 25 1
Interc Telephoon No 5008
Specialiteit i"
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
HAARLEM ZANDVOCRT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
11 ei ii eken 's Piisner Doitinuiider. Munehener. Gcrste- en Lnireibiir
(Uitstekend Triiellnei.) "
N'atuuilijku Broun atei en. Wynen Limonades. Vruchtensappen.
Neemt ook pi oef
t de gcunge en
!i issehcnde - -
üiiionadesiiopen
'5UIK0ZEN
SINAASAPPEL
en
UUUBOZEN.
Fisclit t' t,'ii "e ui.
i U U.|) güJ.,1 uil -
- - IjLj iLksnici K
jusioti „Beau Sejsnr."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing.
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DRIEHUIJZEN.
OEBS HAAfè 9 Wagenstraat 19a.
ZAND¥OORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHK BYOUTEIUEN, LEDERWERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
Pension „E8E I$©©S".
Villas RANA—SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11
Mevrouw J. W. de ROOS.
Veikrijjbaar Ie Zandvcnrt bij
LH.BROIQJJi
Halteotraat +0.
lotel BeSveiiere.
lh I, i: P II O O N N U Jl M E R AU.
nabij het Strand en de Pa&sage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: H. L. PETERS
Voor Si
\n>
m
is het beste adres
te ZANDVOORT
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
HENRI J. GARELS,
voorheen Paul C. Kaiser
Groote Krocht 4 bij <!< „
Z a net e r-J nstifuuf.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 bij do Leidschestraat).
Inrichting voor Gen eesk. Gymnastiek, Orthopaedie en Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling»
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aa»doeningen,
Zenuwstoornissen , stijfheid van de ledematen , nv^egraatsverkrommingen,
ronden 'rug, slechte houding en gang. Gezondhci.Uvmnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V 2 — 10y 2 , 3—4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
Zandvoortschc Terrein- n Kotel-
's Zomers Bad-inrichting met verplichting tot naden in Costuum Telefoon 4.
Bouwterrein tekoop, yilla'saan zee en Jtchterstraatte huur ofte koo p.
Te bevragen b# den Directeur villa Sommara en bfl den heer van Noupen
IOUU
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort". !
I
I
i
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
' IiMs'tail» Concertzaal, «rerdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk nitzlclit op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
i .i tere. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
i
i
Anth. Bakels. Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
OpjfCriCht itl 1874. Tel efoon No.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Colo^ae en
Parfumenën.
Souvenirs wan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galant eriën, Zilverwerken.
Depot van YPE8 & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten. Utrecht. Gev. is54.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
OdoKlierry
.«muK.GtKFMEBiF f»ltl»a«IHSI)i
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
Grand
ZANDVOORT.
Hotel en Restaurant van den l sten Ran
lijd van Oreenwieh.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en
AMSTERDAM.
Zandvoort ... V.
5.35
6.16 6.56 7.41 8.10 9 08 1003
11.22 12.17 1.14 2.38
3.30 4.14 5.11 5.40f 7.08
8.—
8.35
9.10
10.06
11.02
Overveen . . . „
b.47
t>
6.28 7.08 7.54 8.22 9.20 10.15
11.34 12.29 1.26 2.50
3.42 4.27 5.23 5.51 7.22
8.14
8.47
9.9,2
10.18
11.14
Haarlem . . . A.
5.51
in
6.32 7.12 7.58 8.26 9 24 10.19
11.38 12.33 1.30 2.54
3.46 4 31 5.27 5.55 7 26
8.18
8 51
9.26
10.22
11.18
» ... V.
5.53
8
6.41 7.18 8.01 8.28 9-28 10 20
11.40 -12.35 1.32 2.56
3.48 4 34 5.29 5.57 7 28
8.20
8.53
9 29
10.25
11.23
Amsterdam CS. A.
6.12
2.
7.04 7.37 8.22 8.48 9 52 10.40
12.— 12.55 1.51 3.16
4.08 4.54 5.48 6.16 7.48
8.40
9.12
9.48
10.44
11.43
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
~ " . . •
Overveen . „ .
Zandvoort .
V.
A.
V.
9
A.
5.—
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.45
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45f 7.57
7.10 8 22
7.19 8.24
7.24 8.29
7.33 8 40
naar ZAND V OORT.
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
10.20
10.39
10.41
10.46
10.57
11.10
11.28
11.32!
11.37
11.48
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
12.23
12 42
12 44
12.49
1,08
12.59
1.18
1.20
1.25
1.36
1.42
2 07
210
215
2.26
2.20
2,42
2 44
2 49
3.00
3.16
3.36
3.38
3.43
3 54
4.28
4.48
4 50
4.55
5.06
5.—
5.19
5.20
5.25
5 36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7 03
7 05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9.29
9.34
9.45
10.15 <
ie 35 p
10 37 td
10.42 g
10.53 2-
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22. 7.37, 7.53
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07„9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.—, 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haai-lem (Stationsplein)
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen. — -.*
E Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
f
Van AMSTERDAM naar Z AND V O ORT.
Voormiddags 7—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9 27, 9.37, vervolgens elke 7 1 /* a 10 minuutcu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7 37, 7 17
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3 05, 3.45, 4 25, 5 05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf- en Telephoo'nkantoor Locaal, BsateHocaa! en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitantien en Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot IL— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephoondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- en Feostdageu van des voormiddags 9.30 tet des
namiddags 2 uur.
Alles Greenwichtijd.
Eloctusche Diukkouj - P. SAAF — Zandvoort
PF* Het Post- en Tel 3g raaf kantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tol des namiddags 8 30; op Zondagen
van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6 30 tot 7.30,
Zaterdag 21 Juli 1906.
7 de Jaargang.
No. 15.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het géheéle jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN OITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels . . „ . . . / 1.20.
Elke regel meer , , . o.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort 2. .
Franco per post
Afzonderlijke nummers
„ 2.25.
„ 0.05.
"Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
De Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAll Azn., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
Officieele Kennisgevingen.
Rijden met paarden.
- o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter algemeene
kennis, dat — met het oog op de open-
bare veiligheid — het verboden is op een
rijdier, als bedoeld in art. 56Z> der Alge-
meene Politieverordening, van des voor-
middags 10 uur tot des namiddags 8 uur,
alhier te berijden dat gedeelte der Dr. Joh.
Mezgerstraat, gelegen tusschen het Hotel
Kurhaus en de Passage.
Zandvoort, 20 Juli 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoortsche Kroniek.
't Is alweer Donderdagavond, dus de
avond om de Kroniek voor het a. s. Zater-
dagnummer te schrijven. Over het weer,
waarover we het reeds zoo menigmaal
gehad hebben, zóó dikwijls zelfs, dat we
bang zijn op dat punt „vervelend" te
worden, zullen we het thans niet speciaal
hebben, hoewel in onderstaande regelen
misschien zoo nu en dan het weer er bij
gehaald wordt.
Maar waarover dan geschreven? Wel-
licht zal menig trouwe lezeres of lezer
daarop dadelijk antwoorden: Natuurlijk
over de Concerten, waöt die maken ook
veelal de hoofdschotel van de Kroniek uit.
We moeten bekennen , dat daarin veel
waarheid zit, maar merken op, dat daar-
door tevens aangetoond wordt, dat Zand-
voort ook op het gebied van amusementen
steeds sterk vooruit gaat. Tegenwoordig
worden de Concerten bij uitstek goed be-
zocht, wat bij vroeger jaren een groot ver-
schil maakt. We herinneren ons nog
levendig tijden, dat bepaald goede, ja zelfs
uitstekende concerten een schaarsch, zeer
schaarsch bezoek hadden, al was de entree-
prijs ook nog zoo laag. We kunnen ge-
lukkig zeggen : dat was weleer, maar thans
niet meer!
Een badplaats he'eft behoefte aan afwis-
seling en amusementen en die worden
hier tegenwoordig in ruime mate ge-
boden.
En zoo zullen we maar weder beginnen
met „de
dat
Concerten" !en eens nagaan wat
op dat gedied in de de laatst verloopen
dagen zooals hpeft plaats gehad.
Dinsdagavond trad de lieer Kriens,
wegens de wisselvallige weersgesteldheid,
weer eens met zijn Strijk-orkest op, om
bij een onverwacht regenbuitje het con-
cert 1n de zaal te kunnen voortzetten.
Gelukkig echter, was dit onnoodig, want
het bleef droog, en stoornis kwam er niet . . .
ja toch, door het elektrische licht,jdat ons n.1.
een oogenblikje in den steek liet. Wij
kregen weer een 'uitstekend gekozen
programma te hooren : ouverture Raymond,
langzamerhand geen onbekende meer voor
ons, ouverture „das, JSpitzentuch „der.
Königin," met hare lieve, vroolijke melo-
dieën, en, het zwaartepunt van dezen
avond : Balletmuziek uit de „Faust."
Aardige nummertjes waren nog : La Kra-
quette" op de tegenwoordig veel gelij-
kend zoo bekende „Mattchiche " en de
Walzerpotpourri van Schreiner.
Denzelfden avond had plaats de Ie
Grosser Opern Abend van het Künstler
Salon Orchester, Ernst Eggert, in de Passage.
Het orchest heeft zich uitstekend ge-
houden, en zoowel de kem.e, als voor-
dracht der verschillende nummers, waar-
onder zéér zware, was geheel naar den
smaak van het flink opgekomen publiek,
dat na elk nummer luiden bijval betoonde.
Bijzonder genoten wij van de Fantaisie
uit de „Paljas", van de Inleiding 3de
Acte en Bruidskoor: „Lohengrin," en van het
Pelgrimskoor uit de „Tannbauser", waarin
het zuivere harmonium spel van den
directeur flink uitkwam.
Hebben wij dit gezegd van het orchest
in 't algemeen, dan moeten wij nu nog
even in het bijzonder wijzen op de Solo
voor viool van den concertmeester Turécek.
Wij weten het, geachte heer violist: gij
hebt een zware taak, want gij hebt de
plaatsingenomen van hem, wiens spel wij
verleden jaar in dit orchest zoo bijzonder
apprecieerden. Welnu, de weinige keeren,
dat wij in de gelegenheid waren Solo's
van U te hooren, hebben ons overtuigd,
dat gij in geen enkel opzicht voor Uw
voorganger onderdoet. Het U ten deel
gevallen applaus was dan ook nu weer
ten volle verdiend.
Luchtiger muziek kregen wij Woensdag-
avond te hooren : „Lieder und Walzer
Abend". Ook ditmaal had do. directeur
gezorgd voor een keurige bloemlezing' uit
de meest populaire Operetten, als : „Fleder-
maus", ,,die Herren von Maxim", enz.
Het mooie lied : „Sei gegrüssfc du mein
schónes Sorrent," deed ons (en de bezoekei's
van 1904 zeker evenzoq) even denken
aan de Hamburger Marine Kapel, wiens
directeur dit zoo schoon voordroeg op de
piston. Als Solist trad ditmaal op de Heer
W. Bock met het „Air variée No. 7 van
de Beriot. Ook deze violist schonk ons
een oogenblik van veel kunstgenot. Zijn
er nu nog, onder onze badgasten, die de
Passage niet bezochten, omdat zij zuchtten ;
„'t is zoo ver af," „'t ligt zoo uit de h uurt",
wij kunnen hen ten zeerste aanraden :
zet Uwe zorgen op zij, neemt de beenen
op, en wandelt eens naar de Passage : gij
vindt daar een gezellig zitje, goede con-
öumptie, en, wij hopen het duidelijk in
ons verslag van beide avonden te hebben
" gezégd" goede" mwöëET"*"
In Germania troffen wij oude bekenden :
Tobias Wilhelm 's Gesang und Tanz-Truppe,
die na een kort optreden op de Bakkerij-
Tentoonstelling in Amsterdam door den
heer Buhrdorf weer geëngageerd zijn tot
1 Aug. Evenals over 't vorig gezelschap,
kunnen wij van hen niet anders dan met
lof spreken. De vrouwenstemmen van het
gezelschap zijn bijzonder goed; de viool,
cither en harmonica geven een wel-is-waar
eigenaardige, doch lieflijke begeleiding.
Hun succes-nummertjes; „Trinke noch ein
Tröpfchen" en „ein Prosit", zijn, dunkt
ons, wel geijkte aansporingen voor „graag
dorstige" toehoorders, om nog eens in te
doen schenken !
De heer Buhrdorf heeft zeker een goede
keuze gedaan, toen hij dit gezelschap
geëngageerd heeft en wvj zijn overtuigd,
dat allen, die het éénmaal gehoord hebben,
zeker wederkomen, terwijl wij hen, die
nog geen gelegenheid hadden naar de
uitvoeringen te gaan, gaarne opwekken
eens te gaan luisteren, overtuigd zijnde,
dat zij een genoegelijken avond zullen
hebben.
Tot zoover de concerten.
En nu nog over iets anders en dat wel
over de feestviering op 2 Augustus a.s.
Zooals de badgasten van verleden jaar
zich nog wel zullen herinneren had zich
in het vorige jaar alhier een Comité ge-
vormd om den verjaardag van H. M. de
Koningin-Moeder feestelijk te vieren. Het
succes, dat toen behaald is geworden, heeft
het Comité doen besluiten zich permanent
te verklaren en daardoor is opgericht „de
2 Augustus-Vereeniging", ten doelhebbende
gedurende het badseizoen, in hoofdzaak
voor de badgasten, kinderfeesten enz. te
organiseeren en te regelen.
Het voornemen bestaat nu op 2 Augustus
a.s. een feest te organiseeren, uitsluitend
voor kinderen van badgasten, waarvan het
eventueel batig saldo ten goede komt van
vier zich alhier gevestigde liefdadige in-
stellingen, zijnde de Wijkverpleging, het
Oude Mannen- en Vrouwen-Gasthuis, het
Badhuis voor minvermogenden en de
Bewaarschool.
De feestelijkheden zullen op verschil-
lende plaatsen gehouden worden en wel:
de vestingViouw op het strand bij café
Germauia, de kinderspelen en wedstrijden
op het terras van café Germania en de
avondfeestelijkhedon op het terras en in
de Concertzaal van het Groot Badhuis,
terwijl op het strand daarvoor het vuur-
werk zal worden afgestoken.
't Is waarlijk te hopen, dat het weer
mede zal werken, opdat het feest even
goed moge slagen als in het vorige jaar.
We vertrouwen op de Oranjezon, dat ook
die weder zal schijnen.
Giften \an f3. — en meer geven recht
van toegang tot het feestterrein voor 4
personen, zoowel 's middags als 's avonds,
terwijl meerdere toegangskaarten ver-
krijgbaar zijn tegen f 1.— per persoon voor
volwassenen en f 0.50 per kind.
Het progiainma is nog niet definitief
vastgesteld, doch we kunnen wel reeds
mededeelen, dat de leiding van de wed-
strijden, zoomede van het kinderbal is
opgedragen aan de beeren Martin uit
Haarlem, die ook in het vorige jaar de
leiding hadden. Een geheel nieuw pro-
gramma, met zeer aardige nummers, is in
bewerking.
We houden ons overtuigd, dat ook dit
jaar de deelneming even groot zal zijn als
in het vorige jaar en wel vooreerst omdat
den kindoren 'dan een recht gezelligen dag
kan worden geboden en dan ook, omdat
de Commissie alsdan in staat zal zijn de
vier liefdadige instellingen te verblijden met
een mooie gift.
In het volgend nummer hopen we meer
omtrent de toestel ikheden mede te deelen
en sluiten hiermede voor deze keer de
kroniek.
ZAND VOORT, 21 Juli 1906.
Door Burgemeester en Wethouders is
aan den heer D. J. de Leeuw veiiof ver-
leend tot den verkoop van alcoholhoudender)
drank, anderen clan sterken drank, in de
benedenkamer van her, perceel, gelegen
aan de Baan No. 15 alhier.
— Door Burgemeester en Wethouders is
aan den heer I\ Witte eejrvol ontslag ver-
leend uit zijne betrekking van tijdelijk
onderwijzer aan school A alhier, terwijl
in zijne plaats als zoodanig is aangesteld
de heer J. H. A. Waage te Haarlem.
— Woensdagavond j.1. vergaderde de
Vereeniging „de Zandvoortsche Feestcom-
missie" in Café Suisse, ter verdere bespre-
Idag van de feestelijkheden op 31 Aug. a. s.
Besloten werd de leverantie van limonade
op te dragen aan de heeren E. H. Brok-
nieier en 11. van der Zee, beide wonende
alhier.
Daarna werd de gemeente in wijken
verdeeld voor het inzamelen van gelden
en wel zoodanig', dat ieder 'id der Veree-
niging een wijk voor zijne rekening nam.
Op voorstel van het bestuur werd met
algemeen e stemmen besloten de route van
den op 31 Aug. te houden optocht aan-
merkelijk in te korten en zulks met het
oog op den jeugdigen leeftijd van daaraan
deelnemende kinderen.
— Van 's morgens tot 's avonds waren
er Woensdag schoolkinderen, die een uit-
stapje deden op
^rein \ an 1
de badplaats. Met den
arriveerden reeds 80 kin-
deren eener Amsterdamsche Zondags school
onder de hoede van den heer A. Baas en
9 andere geleiders Al vertrokken dezen
vrij vroeg, nl. ongeveer :wuur, te 11 uur
was mej. II. E. Olof uit Utrecht met b'ij na
100 leerlingen eener school voor nuttige
handwerken gekomen. En toon dit gezel-
schap aan vertrekken dacht, reden de rij-
tuigen met de Bennebroeksche schoolkin-
deren de gemeente rond
Heerlijk werd door al dat jonge goedje
aan 't strand genoten, en het dartele spelen
en stoeien werd afgewisseld door een maal-
tijd of de eene of andere versnapering in
„Ons Huis".
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten een paar malen
visch aan. Besomming f6.80 tot f 16.40.
De prijzen der visch waren: tong f 0.30
tot f 0.75 per stuk en scharren f2.90 tot
f3.40 per mand.
— Omtent het Concert, gisteren (Vrijdag)
avond in de Concertzaal van het Groot
Badhuis gegeven hopen we in het volgende
nummer een verslag te ge\en.
— Electrische Spoorwegmaatschappij. Ge-
durende de maand Juni 1906 bedroeg het aan-
tal vervoerde passagiers op de verschillende
lijnen:
Amsterdam — Haarlem — Zand voort 195,297
Ceintuurbaan te Haarlem 121,139
Haarlem — Bloemendaal 45,978
Totaal 362,414
De ontvangsten per dagkilom. bedroegen :
Lijn Amst. — Haarlem — Zandvoort / 53.31 5
Ceintuurbaan te Haarlem ,, 29.84 3
Lijn Haarlem —Bloemendaal „ '55.15 5
Spreekuren van de artsen.
Dn. C. A. GEBKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOchtends ten 8 ure en 's namiddags van Vj,
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tussehen M en 12 uur in Hotel Kurliaus.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraa't tegen
over de Ned. Herv. Kerk.
P. VAREKAMP-
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags l'/j— 3 en
67a— 7 uur Haltestraat 6. 's Morgens 10-11 uur
in Hotel Kurhaus.
De Bad-Apotheek het Roode Kruis ' Haltestraat 6
.BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen jjelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Tan af de namen gemerkt met * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
Z II. Piins Emile Racoule, Rusland.
Hotel d'Orange 1 pers.
HOTELS.
Bean Site (H. A. Klein).
Lanschot Hubrecht G. L. A'dam
Graafland Jhr. G. J. W. C. H. Haarlem
Perrot de Montmolltn Dr. L. Genéve
Meijer, Mevr. M. Berlijn
Muller, mevr. YV. Munchen
Haeften, F. H. van Breda'
Hulisam, E. Munelieu
Kayser, C. A'dam
Moosbach, P. Maagdenburg
Dunlop, G, C. B. A'dam
1 pers.
2 „
9 ,
3 „
1 ,
1 „
1 ,
1 ,
4 „
7
Warendorf, Jr„ S. A'dam 6 pers
*Besier, H. J. Utrecht 6 „
Mainz, R Hannover 2 „
Moosbach, P. Maagdenburg 4 „
Meursing, Mej. A. E. Baarn 1 „
Dunlop, G. L. B. A'dam 7 „
Deterding, P. J. L. „ 4 „
Cleveringa, Mr. P. Groningen 4 „
Warendorl, S. A'dam 6 „
Kirchner— Meursing, Mevr. J. Baarn 1 „
Trip, Jr. Jhr. H. A'dam 5 „
Rossum, A. van Haarlem 3 „
Michel, Mevr. A. Eindhoven 1 „
Dobben, E. L. W. van Apeldoorn I r
Lampe, Mej. C. Eindhoven 1 „
Köpke, L. A'dam 1 „
Köplce, Dames Rostock 3 „
Bölte, A. A'dam 1 „
Belvédère (H. L. Peters.)
Buttinger, mevr. Ph. Groningen 2 „
Simons, C. A'dam " ö „
Cool, S. N. Heerenveen 6 „
Schillemans, \V. J. Zutfen 6 „
Rech, F. Hamburg, 3 „
Veenman, mej. A'dam >i ,,
Grütering, Berlijn 2 „
■""Langeren, W. Utrecht 4 „
Ottó, B. J. Groningen 4 „
Teipe. F. G. A'dam 4 „
Bonnet, Hilversum 2 „
Otten, G. Nijmegen 2 „
Rahlmes, Elbing 1 „
Driehuizen (W. H. Drieliuijzen).
Stuffken Mej. A'dam
Westerhuis, Mevr. Usquert
We&terhuis, Usquert
Schröder, J. H. C. Hilversum
Claasen, Mr. A'dam
Nanninga, Utrecht
Blatter, A'dam
Wijnbergen, Baron van Arnhem
Reitzel, Hanau aM.
Hooseman, A'dam
Goeien, van Ginneken
Daniels, Dr. den Bosch
Lips, B. A. H. den Bosch
Wamel, van Mevr. den Bosch
Verhoeff, Noordwijk
Baron, Mej. A'dam
Baron, A'dam,
Boijs van Treslong, Jhr. Nijmegen
Meulman, A'dam
Daalderop, A'dam
Muller, B. A'dam
Schrikker, A'dam
Baaien, van, mevr. Noordwijk
Grand Hotel (C. Wüst).
1
2
3
1
1
4
3
2
2
3
2
4
3
3
7
1
1
1
9
2
1
6
1
Theodor F.eiherr und Freifran Ton Flotaw, Ktfnigl.
Preussischer Kammerherr and Hofchef Sr. Hoheit
des Priiizcn Friedrich Karl von Hessen. 2 pers.
KAISER BRUNNEN
Reuse, Arnhem
Roos, J. A'dam
Sulzbach, E. Frankfürt a./M.
Marez Oyens, Jr. G. H. de A'dam
Vliet, v. d. C. D. Overveen
Buiige, J, C. A'dam
Schoenwetter, Stuttgart
Piek Stephan, A'dam
Marez-Oyens, H. J. de A'dam
Marez-Oyens, H. J. de Jr. A'dam
Marez-Oyens, G, H. A'dam
Kunheim.Dr. Erich Berlijn
Rosenthal, Richard, Berlijn
Ü
2
2
1
1
1
6
2
7
2
1
2
9
5
Het
De
BESTE
Tatelwater.
Sluiting.
Terkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H. BR0KMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANOVOORTSCHE COURANT van 21 Juli 1906.
Idell, Dr. Arthur, Berlijn
8 pers.
Herz, Dr. Arthur, Berlijn
8
J)
Kraraiii, mevr A. Offenbach a./M.
5
j)
Gransberg, F. L. A'dam
2
Jl
Liehl, Max, Baden-Baden
2
JJ
Mengelberg-, W. A'dam
2
)t
Wertheimer, S. Brussel
2
r
Boeniug', W. Baden-Baden
I
»
Passavant, G. Basel
9
jj
Kaufmann, Bremen
I
jj
Paton Walsh, A'dam
5
ji
Haas, Dr. L. Frankfort a. M.
5
»
Curtius, Dr. H. Duisburg
2
H
Sarasin, H. J. Basel
8
jj
Offenheimer, P Frankfort
6
jj
Meijer Mej. LhOffenbach
I
»
Frohmann, F. rnkibrt
7
jj
Kocb, L. Fraklfort
9
»
Junior, C. Fnankfort
7
jj
Sulzbach, E r jr. Frankfort
jj
Berliner, Berlijn
3
n
Sarasin, A. Basel
5
jj
Nunes, Max E. A'dam
5
jj
Heine, H. Berlijn
4
jï
Tiefenthal, H. A'dam
2
jj
Ahrens, G. Berlijn
8
f
Sarasin, Mej. C. Basel
1
ïJ
Alioth, Mej. A. M. „
1
V
Frowein, H. Arnhem
2
ïi
Goldschmidt, Dr. Hans Essen a K.
1
j'
Burkliardt, H. Basel
8
)7
Fröhlich, F. Weenen
4
Jl
Stehlin— Bavier, H. Basel
7
ï)
Scholier, M. Weenen
7
ÏJ
Boas, M. H. A'dam
2
)7
Melzbach, A. Duisburg
1
17
Schaller, Dr. L. Keulen
1
ÏJ
Wmtterlin, Dr. Keulen
1
Jï
Endlioven, A'dam
1
ÏJ
Boas, H. M. A'dam
2
»
Manow, Straatsburg
1
V
Böning, W. Baden-Baden
2
JJ
Rehbock, H. C. A-dam
9
J7
Meister, Mevr W. Crönberg
4
ïï
Mosse, P. Berlijn
5
V
Vliet— Borski, van der Mevr. Overveen
3
JJ
Fettweiss, mej. M. Neuss
1
J)
Werhalm, dames A. en M. Neuss
2
J7
••■Herrmann, G. Berlijn
1
ÏJ
Laarman, H. Hattern
1
y
Kuczijnski, Dames A. en L. Berlijn
2
jj
Laarman, Mevr. S. Hattern
1
»
Kaufmann, A. Parijs
]
»
Groot Badhuis (C. Trier).
"V-
- A. V i'i "■"• fï^p»*-«
Selhner, Mej. E. Berlijn
Spall, v. A'dam
Rohling, P. I. A'dam
Harms, Wiesbaden
Eijk, van A'dam
Boelken, Mevr. A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
Josselin de Jong-, Dordrecht
Dekker, W. A. Wormerveer
Kokoski, J. A'dam
Broms, A'dam
ter Kuile, Enschedé
Kijzer, D. A-dam
Proost, A-dam
Lingemann, Mevr. A. Haarlem
Avelingh, Dames Velp
Gröning, von Bremen
Ceuvel, Naarden
Bosch- Blaauw, D. ten A'dam
Gunning, Dr. L. A'dam
'Jüdell, A'dam
Sminia, Leeuwarden
Huisken, C. A'dam
Rikkers, Hilversum
Hofmann, A'dam
Rosenthal, Mevr. M. Weenen
Harrensteln, C. G. A'dam
Talma, Haarlem
Wafelmann, A'dam
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
Sanger, mr. A. W. F. H. Groningen
Heimann, O. Berlijn
Hoftmann, E. Basel
Hartmann, E. Frankfort a. m.
Roethig, mevr. Frankfort a/M.
Caspar, Mej. Berlijn
Jacoby, Berliju
Gocking-a, Mej. C. A. Groningen
Splettstösser, V. Charlottenburg-
Neipperg, Gravin Schwaigerii
Engels, E, Keule.u
Whadcoat, Mej. Bodiam
Gockinga, J. A. G. Groningen
Mees, Mej. Groningen.
•Komter, T. Leeuwarden
Castro, O. de A'dam
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
Neuf ville, J- M. van Gelder de s' Hage
Taets van Amerongen, baron J. G. G.
A'dam
Tuberg-en, Mevr. van Hilversum
Menko, L. Bloemendaal
Boas, Mr. L. S. A'dam
Coenen, Dr. A'dam
Eschelbadlar, Berlijn
Bendien, M. Ootmarsum
Ohlenroth, T. M. Augsburg
*Menke, M. van A'dam
Silberman, A. Berlijn
Hesse, B. A'dam
2 pers.
1 n
o
-* n
3 „
5 ,
3 „
2 ,
ó ,,
4 „
3 »
3 „
3 ,
Hotel d'Orange (E. PluribusUnum)
Winkeldorf-— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorrain 3
HUI, Fr. A'dam 1
Romswinkel— Blom, A. Nijmegen 2
Palmitzki, H. Berlijn 4
Seggermann, H. Heidelberg- 3
Churchill, W. A. A'dam 5
Labe Jac. Philadelphia 6
Gimbel, Madame Philadelphia 1
Loeb J. New-York 1
Rutgers v. d. Loeff, Dr. W. A'dam 1
Rutgers v. d. Loeff, Mej. S. M. A'dam 1
Lamijssen, J. A'dam I
Post, J. C. A'dam 2
Kaufmann, G. Frankfort a.M. 6
Beaufort. M. H. de Woudenberg 1
Kettinghausen, B. Heidenheim 1
Post, J. C. A'dam 2
Beaufort, J. B. de Woudenberg 2
Steden, P. van A'dam 1
Gail, O. v. Biebrich 1
Trier L. Frankfort a./M. 1 .
Selig, J. Hamburg 1
Alberda, W A'dam 1
Hager, Dr. A, Makrisch Schönberg 3
Riesz. F. Makrisch Schönberg l
Koner, S. Berlijn 4
Bröse, Dr. P. Berlijn 5
Strasburger, P. Frankfort ja/M-, _ 3
Arnstein, E. New-York 1
Kaufmann, G. Frankfort a/M 6
Hartong van Ark, Dr. ïï. Schoonhoven 1
Morel, Mevr. E. Frankfort a.M. 4
Baumann, Mevr. M. Cassel 4
Plant, L. Cassel 4
Broek d' Obrenan, S. en C. J. van den 's-Hage 2
Vroeg, A. M. A'dam
Rössler — Groteck, Dr. O. Dusseldorf
Denauer, J. Bamberg-
Vogel, Mevr. J. F. de den Haag
Joosten, J. A. H. A'dam
Hartog, Dr. I. Utrecht
Julius van Ludassy, Dr. LuddassV
Neufville, R. de, Frankfort a/M.
Compris, J. A'dam
Olivarino, Kopenhagen
Hogeweg, mej. J. Arnhem
Ettv, mgj. M. Arnhem
Tas, L. A'dam
Keijser, mej. J, A'dam
Frowein, E. A. Arnhem'
Konijn, mej. B. New-York
■•■Carrière, J. B. D. den Haag-
Engel, R. Bonn
Helder, Pzn. H. Gioningen
Rutgers v. d. Loeff, Th. Paterswolde
Brockhusen-Bensheim, baron von Hessen
Schmeil, Dr. Marburg-
Konijn, B. New-York
Lodares, R. Madrid
Duytsen, de Arnhem
Meülen, Mevr. v. d. A'dam
Paulli, J. Kopenhagen
Terrière, A. Bordeaux
Haas, Dr. R. Karlsruhe
Geisenhcimer, Mevr. Parijs
Denekamp, M. J. R'dam
Rutgers y. d. Loeff Mr. P. A. Appingedam
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Rubimje, Dr. M. Budapest
Tiel, P. A. Genève
Groenedijk, Mevr. W. Sneek
Engel, Mevr. J, Berlijn
Tromp. W. Mülheim
Tromp, A. M. en B. Dortmund
Glazer, v. Kettlen
Drukker, A. Hilversum
Lankhorst, Mej. A. Sneek
Monné, A'dam
Kettlitz, Utrecht
Binnendijk, D. J. A. Leiden
Daum, Den Haag-
s-Vos, B. A'dam
Engel, H. Berlijn
Leveubach, J. A'dam
G-raü. G. Ie A'dam
PENSIONS.
Adriaua Clasina (G. W. v. Toombergen.)
Spanje, van N. P. A'dam 4 pers.
Aulnis de Bourouill, Baron C. d' A'dam 2 „
d'AiilnisdeBourouillDouiarA.M.BarMe.Arn. 1 „
Druyvesteijn, A'dam 4 ,,
Keers, A-dam 4
Vleck, O A'dam 4 „
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1 „
„ ... „ . ...... 1 ^
6 „
3 „
2
1 ,-
6 „
1 „
5 „
2 „
1 ,
6 „
5 „
3 „
4 „
6 „
4 .
3 ,
6 „
1 „
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam
Hibbeln. A'dam
Koopman, D. A'dam
Harmsem, B St. Petersburg
Middelbeek, mej. den Haag
Middelhoven, W. Zaandam
Schmitz Springorum, C. Duisburg
Küster, Dr. Dusseldorf
Niemeijer, Unna
Schnöckelborg-, J. A'dam
Manti, J. A'dam
Koppe, J. H. D. A'dam
Oppenoorth, F. M. A'dam
Bergsma, Mr. S. J. Semarang
Gebhardt Jr., J. A-dam
Kost, H. A'dam 9
Buiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen
Nispen tot Sevenaer, jhr. P. van, Arnhem
Harmsen, mej. Baarn
Beau Bivage. (J. van der Werff.)
Bodelschwingh, H. Baronesse von,
Weissenfels 2
Wolframsdorff, J. Baronesse von Herford, 1
Arons, Dr. P. Berlijn 8
Simoni, S. Berlijn 2
*Sanders Ezn. B. A'dam 6
Benvenuta (Mevr. Ovink).
Kunze, Mej. C. 'sGravenhage 1
*Clausing, mej. M. G. Bussum 1
Druten, van, mej. J. Sneek 1
Koch, Scheveningon 3
Bluijs— Maria Martina (E. Bluijs.)
Breijtenstein, Aerdenhout
Kiene, Mevr. Wed. A'dam
Bijvoet, Overveen
Lijbering Bosman, M. Haarlem
Alletrino, H. A'dam
Mendes da Costa, A'dam
*Kelk, A'dam
Lier, van A'dam
Lamar, A'dam
Moppes, van A'dam
Bückmann (C. Bückmann.)
Waern, A. A'dam
Hoogland, Mev. A'dam
Hoogenhuyze, Ds. A. G. H. van, Doorn
Rinse, Dames, Amsterdam
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden
Lob, J. A'dam.
Fabius— Van de Poll, Jhr. Adam
Hoop, J. v. d. A'dam
Zeeuw, de, P. A. A'dam
Lob, J. A'dam
Wit, S. de, Zaandam
Pull, C. A'dam
Beek, H. van A'dam
Conrad. (Mevr. Conrad).
Mos, Wed. H. M. Apeldoorn
Dwars van Oldeneel, mej. A, G.E. A'dam
Kiek, Mej. R. A'dam
Brix, mej. A. A'dam
Laveige, mei. I- A-dam
*Romijn, J. A'dam
Udink ten Cate, mei. A. Enschedé
Stam, mej. C. Wormerveer
Keyser, mej. A. Wormerveer
2
1
6
2
2
4
1
2
3
4
4
8
4
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije.)
Laverg-e, Mevr. L. A'dam 4 pers.
Brix, Mej. A. A'dani 1 „
Pliester, Mevr. Gr. W. C. Arnhem 3 .,
Vries, de Mej. L. A'dam 1 „
La verg e. Dr. H. J. A'dam. 2 „
Oudschans, E, II. E. Haarlem 4 „
Hcybrock, Jr. J. E A'dam 4 „
Frankiörter, A. Winschoten 1 „
Magniu, J. Groningen 1 „
Iieijers, Arnhem 3 ,,
Wal, Mr. Dr. H. ven der Groningen 4 „
"Engbertsen, A'dam 7 „
Erkelens Cooke, A'dam 4 „
Broek, Mevr. van der A'dam 1 „
Koppius, Mr'. W J. Groningen 5 „
Columbns, (Mej. L. Mimdhenk).
■Ovorhof, J. M. A'dani 12 „
Frederica (P. B. Nienhuis).
Rotmann. A. Jr. Burgsteinfurt 8 „
Rotmann, W. Burgsteinfurt 1 .,
Boisssevam, R. I. Amsterdam 4 „
Rotmann, dr. Hagen 2 „
Freund, E. Berlijn 9 „
Weichert, Dr. E. Berlijn 5 „
Ballin, Mevr. A'dam 3 ,
Fraiik-Gerzon (A. Frank).
Kalker, Mevr. A-dam 2 „
Groot, de Mej. A'dam 1 „
Friedlimder, Mej. FranklbitQ" 1 „
Samuels, Mei-r. Essen 1 „
Levie, Hamburg 1 „
Kalker, A. A'dam 1 „
Beth, A'dam 5 „
Koetser, Mevr A'dem 2 „
Velleman, Mej. Antwerpen 1 „
Mok, E. L. A'dam ' 1 „
Buren, van A'dam 5 ,,
Norden, Groningen 1 „
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Sweiner. P. C, A-dam 1 „
Eeekholtz, mej. H. A'dani 1 „
Breemon, Mevr. v. A'dam 2 .,
■'Corneïissen, C. Adam 1 „
Hulshof Pol Jr. A. H. Hengelo 5
Golf eu Duin (J. W. Bos.)
'Hoogenraad, J. Leiden 5 pers.
Lotsy, G. O. A'dam • 1 „
Gompi j rtz-de lieer (Mevr. Wed. Gompertz)
Rosenbaum, Dr. S. Frankfort a./M. 1 „
Roos, Mevr. C. Arnhein 1 „
Ameringen, Mevr. van A'dam 2 „
Ameringen, J. van, A,dam I ,,
Elias, A'dam " 1 „
Lewin, Hamburg 3 „
Rudelsheim, Dames, A'dam 4 ,.
Amerongen, v. L. A'dam 1 „
•"Citroen, Antwerpen 3 „
Leib, Crefeld 1 „
lïollandais. (K. Verheus).
*Toringa, Groningen 3 „
Boimnert, Wiesbaden 3 „
Weiier, Dames, A'dam 2 „
Greidanus, Dames, A'dam 2 „
Schram, Mej. A'dam, , 1 „
Iloogveld (A. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder 1 „
Wijk, v. A. A'dam 1 „
Vriesendorp, J. A'dam 1 „
Loclares, R. Madrid 1 „
'Möllmer, R. Zehlendorf 4 „
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Salomoiisoii, Dr. H. W. 1 „
Veen. van Dames A'dam 2 „
Sain, Jougej. L. de, A'dam I „
Rein sb erg, Mr. O. A'dam • I „
Wohlgemuth, A. Freiburg 5 „
Wiersema, mevr. M. Wildervank 2 „
'Eomunde, J. W. A'dam 2 „
Coenen, mevr. Apeldoorn 4 „
Duncker van Veen, mevr. A. A'dam 1 „
Jonker, S. Groningen , 1 „
Paula. (G. van Toombergen).
Moens, Mr. A'dam 4 „
Nienhuis, A'dam | 2 „
Bierens de Haan, Jb. A'dam 1 „
Tex, E. den, A'dam 1 „
Tegelberg, E. A'dam 1
Lennep, J. van, A'dam
Boot, J. Hilversum
Versteegh, mevr. Hilversum
Heldring, A'dam
Werk, van der A'dam
Versteegh, mevr. A'dani
pers.
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Foekema, N. W. J. Arnhein 4
Uhlenbroeck, J. C. Krefeld 7
Persévéranza (J. Bückmann).
Edelman, H. J. A'dam 3
Trossarello, A. den Haag 5
's Jacobs, A'dam 2
Noodhoven van Goor, Mevr. Wed. A'dam 2
Quisisaua (Mej. Th. de Haan).
Andel, van C. Haarlem ' 4.
Pool, L. A'dam Villa Charma 4
Polak, Dames Rotterdam 3
Bussche, van den Münehen 1
Woelderen, C. A. van Dordrecht 1
Plinzner, P. Charlotteuburg 3
Wittwaall van Stoetwegen Jhr. F. Oosterbeek 6
Ploeg, dames v. d. Grouw 2
Lawinski, L. Charlottenburg 4
Helmering, H. Bremen 1
üettinger, Raknitz 3
Kulenkampf, A. Bremen I
Lensing, P. Bremen 1
Nobel, O. de, A'dam 1
*Boon, mej. Utrecht 1
Pfeifer, Brünn . 2
Roelvink, A'dani 1
Wilderink, mej. J. M. A. Haarlem 1
Koopmans Stadnidski Utrecht 3
Hoekenheimer, L. Mannheim 1
Weil, 0. Merzig 1
Oettler, F. Weissenfels 5
de Eoos. (Mevr. J. W. de Roos).
Fuyt, Utrecht
Padt, A'dam
Wit, de. A'dam
Eilders, mej. Zwolle
Vliet, v. d. A'dam
Interc. Telefoon 573. HAARLEM. Groote Houtstraat 54.
Voortzetting onzer Opruiming.
Op de nogmaals extra verlaagde prijzen der
Batist Linnen, Katoenen . en Mouselinen DAMES-COSTUMES.
MEIJSES JURKEN,
vestigen wij bijzonder de aandacht,
Linnen COSTUUMROKKEN, goede modellen, f 1,95 en hooger.
On parle Francais Man spricht Deutsch. English Spoken.
6 »
4 pers
4 „
2 „
5 „
Haalmeyer, mevr. A'dam
Schorünghuis, Groningen
Zwieten, Mej. van Rijswijk
Veltenaar, Mej. R'dam
Brunn, Dames A'dam
Zwanenburg, Adam
Schrijver, A'dam
'Praag, van A'dam
Beumer, A'dam.
Seinpost. (M. Teekman).
Vrouwes, C J. A'dam
Strauss, G. Frankfort a/M.
'Mollinger, Nijmegen
Maiiiss, G. Hannover
Kramer. M. H. DSi&burg
Tlialatta. (H. 'C. Voet.)
Middelburg-, J. W. Auier.sl'oort.
Bos Ileukers, Dameb Groningen
Tex, Paul den, A'dam
Léonhardi, Baron von, Darmstadt
Potter, dames, ti'üveramn
liaezijnski, Graaf R. Krakau
llaczijnski, Graai E. Krakau
Kalikow.ski, N. Krakau
Goreeckowski, I Krakau
Boi.ssevain. K. W. ü. A'dani
'Van Lidth de Jeude, mej. C. A. Tiel
1 pers.
1 ,,
1 „
1 „
2 .,
2
Ó „
Ö „
3 „
ö
1
3
2
1
o
4
4
7
2
1
1
1
1
8
1
Vallo— villa Marina. (G. II. Vallo).
Sauvage Nolting, C. W. de A dam 7 pers.
Klatte, S. A'dam 5 „
Loenen, van J. Hilversum 2 „
Kuiper, N. Dordreeht 2 „
Lankeren van Matthes, D. van A'dam 7 „
"•Mees, A. C. R'dam 8 „
Suisse. (J. van Toombergen).
+ Trebar, J. Döbeln 4 „
Zee- en Duinzicht (K. C. v. d. Mije).
Fortuijn, G. B. Zwammerdam 2 .,
Binekens Fortuijn, mevr. Meerkerk l „
A.
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bellovue
Amesz, W. A'dani Zeestr. 14.
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24
Albert, A. J. H. Zeist, Haltestr. 12
Abramozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6
Alderding, Mej. W. A'dani Gr. Krocht 15 1
Anderson, E. A'dani Poststr. G 7
Andel, mej. H. J. van Gorkum, Kerkstr. 13 1
Abbe, H. en D. A'dam, Gr. Kijkduin 2
5
11
7
6
4
1
5
Andel, jongejuf. I. van Roermond, Gr.
Kijkduin 1
*Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter 1
pers.
B.
Baere, M. L. del. A-dam Sophie (Peters)
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25
Buhning-, N. A'dani Willy (Peters)
Brink, A. W. A'dam Jeaiine (Peters)
BJaukevoort, Jong-ejuffr. W. A'dam
Henriette
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1
Bernhard, F. A'dani Gasthuispl. 1
Bienfait, A'dam Parijdijsw. 2
Booleman, A'dam Tramstr. 13.
Bonebakker, A'dam De Eik
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66
Bastiaans, A, F. M. A'dam Haarl.str 7
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24
Beer, de Dames, A'dam, Poststr. 11
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters)
Beels, A'dam, Bd. de Fav. 6
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum
Biene, van J. A'dam. Kanaalw. 27
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22
Bentinek, M. Baronesse Apeldoorn
Blattry, E. A-dam Burg. Engelb.str. 2
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duinlust (Peters) 9
Bartels, Dr. KoningsAvinter Zeestr. 8 8
Bonnerman, D. J. A'dani Swaluestr. 1 3
Brautigaui, Mevr. wed. J. G. A'dam
Haltestr, 14
1
2
3
6
6
8
3
9
2
5
4
2
8
13
7
è
10
1
1
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 21 Juli 1806.
B rink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14
B endei-; R'dam, Spoorstr. 30
Breinen, Mei. J. van A'dam
Gr. Krocht, 15
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam
Haarl. str. 38
Benjamin, H. M. A'dam Kostvcrl. str. 8
Boers, do A'dam Haltestr. 13
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. 2
Blom van Wezel, A'dam Hoogew. 64
Buijs, mevr. wed. A'dam, Heerenstr. 3
Buijs, J. A'dam, Heerenstr. 3
Beets, W. A'dam, KI. Kroeht 2
Boissevain, D. en G. Hilversum, Gr.
Kijkduin
Buren, K. van A'dam, Mildridt
Belgraven, A'dam, Kostverl.str. 8
Beer, de PosUtr. 8, A'dam
Beenhouwer, II A'dam, Willielmina
Brn kei, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24
Bui ing h Boekhoudt, Dr. H. Velp, Parkstr. 5
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew. 62
Bruvn, jongej. A'dam, Wilhelmina
Boers, R. de Antwerpen, Poststr. 11
- 1 Bruin, P. de A'dam, de Winter
Burger, mej. M. G. A'dam, Kerkstr. 10
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58
Brugman, J. Th. A'dam, Haltestr. 27
Barg, J. A'dam, de Winter
Blécourt, A'dam, KI. Krocht 2
Boas, mr. J, C. A'dam, Heemskerkstr. 15
Bronkhorst, mevr. Haarlem, Marisstr. 9
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5
Cardoza, A. A'dam . Zandv.1. 2
Cokart, A'dam Zeestr. 66
Cranenburgh, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
ö Zeestr. 37
Cok, M. L. A'dam Sshoolpl. 3
Cohen, Prof. Utrecht Henriette
Cox, A. Osch Spoorstr. 45
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75
Coster, Mej. H. M. Brummen Hoogew. 60
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28
Cnoop Koopmans, mr. W. -Haarlem
Kostverloren-
Calien, J. A'dam Hoogew. 70
Cocq Bunning, mej. de 's-Hage Vac.kol.
Citroen, A. A-dam Kostverl. str. 12
Citroen, B. J. A'dam Zeestr. 12
Citroen, J. A'dam, Spoorstr. 44
Cate, ten A'darn Heerenstr. 3
Cohen, E. A'dam, Zeestr. 45
Coppens, J. en A. A'dam, Koningstr. 45
D.
Dusseldor p A. C. v. A'dam . G eertruida ( P eters)
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Dik| E. 11. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr.
Dupuv, F. C. A'dam Haarl.str. 36
Dias, H. Vas Ad'am Heemskerkstr. 2
Dreesmanu, Utrecht Aleida (Peters)
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg o4
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12
Draver, A'dam Haarl.str. 42
Droiitman, A'dam. Hoogew. 56
Drontmau, J. H. A'dam Hoogew. 58a
Dallinga, H. E., Bellingwolde Hoogew. 72
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2
Dopheide, Mej. C. Hengelo Duinw. 12
Duvvis, Dr. Vlissingen, Hoogew. 62
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. Krocht 15
Duvl, Mej. M. J. van Oranje Nassau
Drésden, A. S. A'dam Spoorstr. 44
Dikker, A'dam. Haltestr. 34
Deutschman, A'dam, Bakkerstr. 9
Dijkstra, jongej. A. Leeuwarden, Gr.
Kijkduin
Dolleman, A'dam, Duinweg 10
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5
Eerman, C. A'dam Poststr. 9
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
Emmenk, Wed. M. van, Haarl.str. 33
Ewijck v. d. Bilt, van Hilversum Hoogew. 94
Ede'ns, Ltippo, Groningen, Haarl.str. 38
Eltzbacher, Dr. Fritz, Keulen, Ilenriëtte,
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Koslerstraat i
Edwin Catfort, A.LiverpoolB.Engelb.str. 12
Eisnifi, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1
Epen. Th. R. van A'dam, Parkstr 5
Eek, mej. A. van A'dam, Gr. Kijkdum
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27
Fuldauer, I. A'dam Schelpen pi. 17
Figee, Haarlem, B. de Fav. 1<
Franfort, B. P. A'dam Burg'. Engelb.str. 25
Franco Mendes, A'dam ITonzou
Fuldauer, A'dam. Kozenobelstr. 21
Frnithof, A'dam. Bella Vista
Flcssemau, A'dam Zeestr. 60
Franken, J. A'dam, Wilhelmina
1
)j
5
jt
1
jï
3
3
u
6
n
2
n
7 pers
o
»
3
»
4
«3
2
7
6
71
7
1
4
5
)!
8
1
1)
I
51
1
Jt
1
1
11
8
1
3
91
6
ï)
2
IJ
8
»
V
6
7?
7
4
11
V
1
n
7
)j
2
)>
2
ii
8
jj
4
3)
1
r
5
i)
8
V
j'
'j
ii
<■>
Fuldauer, A'dam, Hoogew. 72 5
••Furth, jongej. L. A'dam, de Winter I
Feldbrugge, J. Groningen, Strandw. 8 3
Franke, A'dam, Haarl.str. 21 8
G.
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeter, J. en N. A'dam Willielmina
Gompertz, B. L. A'dam Henriette
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Gunckel, A'dam Hoogew. 66
Groot, de Dames A'dam Uoogeweg 8
Gompertz, H. A'dam Henriette
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37
Gaarlandt, fam. Hilversum, Brederodestr.
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18 '
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21
Groeueveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73
Gompertz, L. A'dam Henriette
Gompertz, L. A'dam Henriette
Geldzahler, Antwerpen Schoolstr. la
Gildeineijer, J. A'dam Kerkstr. 24
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a
Groen, L. A'dam Schoolstr. 11
Gobes, L. Adam, Haltestr.
Gerdes, F. R. A'dam, Kerkstr. 17
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88
Heteren, van Mevr. W ed. C. A'dam Haltestr. 12
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 15b
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18
Helms, A'dam Kostverl.str. 3
Honing, W. Haarlem Duinweg ó
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34
Hovenier, mej, N. Vinkeveeiv,Spoorstr. 24'
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2
Haan, fam. de, Haarl.str. 18
Haan, L. de, A'dam, Haarl.str. 56
Hulscher, J. H. A'dam Duinstr. 4
Herbé, Mej. M. Worms Gr. Kijkduin
Hopman, H. Bombay Gr. Kijkduin
Heusler, Bazel Vue de Mer
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15a
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74
Hugenholtz, Haarlem Poststr. 9
Hymans, Haarlem Hoogew. 30
Hëmsing, A'dam Poststr. II
Helings, Mej. S. C. A'dam Poststr. II
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9fl
Holdert, H. M. C. A'dam Oranje Nassau
Heertje, L. A'dam Hoogew. 11
Harmens, L. en F. Leeuwarden, Kerkstr. 32
Haagen, mej. v. d. A'dam, Poststr. 11
Hirschig, Utrecht, Hoogew. 62
Huurrink, M. en J. A'dam, Wilhelmina
Hoek, mej. H. C. G. A'dam, Kerkstr. 17
Hersberg, M. A'dam, Kerkpl. 4
Heymans, E. A'dam, Schelpenpl. 17
Hamel, mevr. van Haarlem, Duinweg
Happee, D. A'dam, Swaluestr.
Hoelen, E. A'dam, Hoogew. 48
■•Heijnes, mej, Z. A'dam Kerkstr 10
Herfkens, Utrecht, Dr. Smitstr. 4
Höweler, mevr. A'dam, Marisstr, 9
Hoeier, A'dam, Hoogew. 48
Hommers, dames A'dam, Zandv.1. 2
4
3
7
1
6
3
8
3
8
6
7
'6
5
5
4
2
1
4
3
5
8
4
1
1
7
5
12
6
6
5
I
1
2
8
5
5
2
1
5
2
1
7
5
5
8
6
I
4
2
6
3
pers.
lngen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92
Itlersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13
Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24
J.
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7
Jitta, H. en P. A'dam Henriette
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette,
Jitta, mej. B., A'dam, ,.
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters)
Jong, S de, A'dam Schelpenpl. 2
Jonckheer, mej. Breda. Vac.kol.
Jawiiz. W. A'dam Willemstr. 15
Jong, A. Ph. de A'dam Willemsti. 12
Judels, A. A'dam Wilhelmina
Jonker, W. Bussum, Kerkstr. 32
Mob, J. en L. A'dam, de Winter
Joode, J. de A'dam, Parkstr. 2
K.
Koelman, T. D. A' A'dam Kinheim
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8
Koekkoek, Mej. P. A. C.Haarlem Poststr. 6
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84
6
2
1
7
1
1
10
9
1
9
8
1
1
2
8
4
7
7
6
10
1
5
5
4
1
6
1
Ketjen. J. Hilversum Haarl .str. 28
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38,
Kalff, G. A'dam, Haarl.str. 20,
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30
Kninders, P. Groningen, Strandw. 8
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters)
Kokosky, mr A'dam Hoogew. 70
Krusemann, B. D. Haltestr.
Kramer, J. H., A'dam, Vac.kol
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3.
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7
Kuipers, Mevr. Wed. J. Nijmegen Kerkstr. 24 1
Kleerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43 7
Krusemann, B. D. A'dam Haltestr. 43 5
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 25
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzicht 3
Kotting, Mej. H. J. A'dam Poststr. II
Koetser, A'dam Poststr. 6
Kalf, A'dam, Kosterstr. 13
Kramer, A'dam, Vac.kol.
Kool, H. Veendam, Schoolstr. 11
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92
Kallenborn, A. Adam Hoogew. 72
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5
Korsten, F. Th. A'dam Laura (Peters)
Kuile, H E. ter, Enschedé, Kerkstr.32
Kooy, E. G. A'dam Mia Casa
Koning, J. Haarlem Br. Engelb.str. 11
Kar, Mevr. A. van der A,dam~Smedestr. 15a
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 11
Kan ter, P. Frankfort a/M. Hoogew. 64
Klinckraam, S. A'dam Spoorstr. 44
Konijn, J. Antwerpen, Poststr. 11
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerkstr. 27
Kuile, B. ter Lonneker, Kerkstr. 32
Konijnenburg, jongej. R. van Roermond,
Gr. Kijkduin
Klomp, A'dam, Zeestr. 66
Kettelaar, Baron Westfalen, Gr. Krocht 17 8
Kruysmulder, Laren, Tramstr. 1 8
Kreulen, jongej. A. A'dain, Wilhelmina 1
'Koolbergen, H. J. van A'dam, Kostverl.str. 2 6
pers.
I.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt.
Looman, W. F. A'dam, Eveline
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94
Leer, E. van A'dam Minerva
Leefson, J. A'dam Paradijsweg'
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28 9
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
" Hoogew. 82
Leeuwen Boomkamp, vA'dam Hoogew. 34 9
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17 5
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58 8
Lycklaina a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P. Loot
13
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10 3
T A(J T~» -1 r —~ . .
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75
Levert, H. G. Haarlem Hoogew, 92
Lakatos, J. Dusseldorf Br. Engelb.str. 2
Lantos, G. Dusseldorf Br. Engelb str. 2
Lanting, mej. E. Utrecht Vac.kol.
Lissauer, S. M. A'dam Haltestr. 45
Leger, L. A'dam Nieuwstr. 11
Lachmann, G. Berlijn Sophie
Lachmann, E. Berlijn „
Lindow, Mej. Berlijn „
Lotichius. Helmond Dr. Mezgerstr. 71
Lorenz, O. Naumburg Haltestr. 34
Lier, van, A'dam Hoogew. 64
Lemei, A. A'dam, Haltestr. 38
*Leggere, H. P. A'dam, Gr. Krocht 1
M.
Maijer, A. A'dam fjoogew. 5
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie
Manen, van Mr. H. A'dain Hoogew. 7
Miranda, de A'dam Tramstr. 13
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37
May, A. A'dam. Miramare
Mensing van Charante, Watergraafsmeer
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
Merens, J. A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34
Meijer, A'dain Kerkstr. 15
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71
May, P. A'dam Mignon
11
2
2
2
1
7
4
6
6
1
6
3
2
6
4
7
4
11
6
5
3
9
7
7
1
5
5
4
8
8
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8
Montezinos, A'dam Oosterstr. 1 5
Maks, A'dam Hoogeweg 52 9
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36 5
Mulder, E. Appingedam Hoogew. 94 4
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4 5
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr. 7
Maasdam, A. Velsen Spoorstr. 30 4
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1 2
7
3
4
9
Meiteer, R. A'dam, Austria
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31
Morpurgo, M. A'dam, Schoolpl. 4
Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. 1 4
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64
Meulen, T. v. d. Hilversum, Kerkstr. 32
Meyer, Groningen, Hoogew. 72
Me'tzclaar, R. A'dam, Koningstr. 45
Meijer, mej. M. Haunover, Kerkstr. 18
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18
•Mattkijsen, Roland Holst, Helmond,
Zeestr. 6
Men ges, jor.gej. D A'dam De Winter
Mikaeseo, G. Bukarest, Dr. Mezgerstr 16
Mae&sen, L. v. cl. A'dam Louise (Peters)
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7
Nunens, E. E. A'dam Haarl.str. 18
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris
Nijlioff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64
Nierop, L. en W. van A'dam, Kerkstr. 32
••Nerden, A'dam, Willem.str. 21
0.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl 2
Obdam, J. A. Dtirban Paul Ernst
Ommen, van, A'dam, Haarl.str. 36
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. G
Onnes, Mevr. C. Blijliam Hoogew. 92
Otter, Mevr. Gorredijk Wilhelmina
Otto, A. A'dam Hoogew. 70
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1
Polak E. A'dam Boni. d. Fav. 10
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54
Pisuisse-Smit, Mevr. J Londen Gr. Krocht 9
Pont, W. A'dam, Littoral
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10
Petersmann, niej. L. A'dam Wilhelmina
Polak, A'dnm Stat.w. 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn
Posnimus, W. Adam, Hoogeweg 72
Prieder, P. H A'dam Nieuw str. 6
Perron, L. H. du Indië Hoogew 94
Prins, M. A'dam de Buy ter
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris
Pot, G. J. A'dam, Hoogew. 70
Pronk, W. N. A'dam Schoolstr, 11
Preso, J. A'dam, Schoolstr. 11
Ponwels, P. H. A'dam, Poststr. 4
Philip, M. A'dam, Kerkstr. 18
Praag, mevr. E. L. van A'dam,. Pak-
veldstr.
Prins, E. A'dam,. Spoorstr. 30
Prins, M. Groningen, Hoogew. 72
Philips, 4/dain, Kerkstr. 16
•Panhuvzen, H. A'dam Haltestr. 48
Piaag, A. van, A'dam De Winter
Pèrson, M. A'dam. Swaluëstr. 13 ... .
19
Q.
Quaujer W. New-York Gr. Krocht 5 t
Querido, I A. A'dam. Zeestr. 47
Quarles \an Uiï'ord, Douair W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2
4
n
1
iï
1
V
6
»
3
4
JJ
3
»
6
1»
')
9
))
7
W
1
»
8
y
6
»
o
"
1
per
<■)
»
I
»
')
»
1
n
6
4
y
»
6
8
4
»
1
jj
9
n
4
)ï
5
9
»
1
»
11
)i
1
JJ
2
6
»
1
n
9
4
i)
2
2
3
rr
JJ
8
»
1
JJ
1
J)
3
jj
n.
62
2
10
4
3
7
7
4
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11
Entten, A. A'dam Willy (Peters)
llevnders, A. J, H. Haarlem Hoogew.
Eiéssen, van A'dam Hoogew. 68
Eine. J. A'dam Pakveldstr. 26
lloodenbureh, J. J. A'dam Gr. Krocht
Kennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73
Eedeker, E. W. Watergraalsmeer Hooge,w.86 8
Eoü-mans van Emstede, Mevr. A. A-dam
° , Gr. Krocht 4
Eeijdon, H. Haarlem, Gr. Kijkduin
Rinsum, van A'dam Kerkstr-. 15
Romijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47
Riüjs, Th. A'dam Haarl.str. 6
Eaadsveld, H. A'dam Duinstr. 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A, A'dam Heerenstr. 1
Richard, A'dam Studio
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin
Eomijn, E. den Haag-, Duinw. 3
Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34
Eozeboom, J. A'dam Hoogew 64
Raamsdonk Pzn., W. van A'dam Haarlstr.25
Eueb, F. Leeuwarden, Gr. Kijkduin
s.
16
Sehuller tot Peur&em A'dam Haarl str
Stumpfler 0. A'dam Dai&y Bell
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Stnrkop A'dam Carona
Steinmetz H. A'dam Zeelust
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3
Schwemann, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol.
Schutte, W. A'dam Haltestr. 50
Sehadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2
Spinhoven, J. A'dam Duinw. 6
Schade van Westram, W. A. A'dam
Hoogew. 84
Smit, J. J. l.dam Paul Eiust
Schover, D S. A'dam Haarl.str. 64
Schmull, D H. A'dam, Qaltestr. 11
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42
Schu'hmacher, M. A'dam, Hoogew. 33
Souget, A'dam, Dr. Smitstr. 6
Steinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94
Siepman van den Berg, Mej. J. J. A'dam
Zeestr. 29
I
6
2
o
ï
4
4
3
4
3
1
2
1
5
2
7
4
2
5
6
9
I
5
5
10
2
6
Someren, J. v n Utre%ht Gr. Kijkduin
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64
Sluyterman vau Loo, dames Hoogew. 60
Seydenzaal, H. C. A'dam Hoogew. 94
Steins, Mevr. den Haag B. Engelb.str. 2
Solleveld, jongej. A. .Rotterdam Kerkstr. 32 I
Stokvis. N'. B. A'dam Kerkplein 3 "
Schutte, K. A'dam, Amicitiae
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18
Stol, H. A'dam, Swaluëstr. 4
Slikker, W. A'dam Schoolstr. 11
Spriuguieier, E. Sand Tönis, Kerkstr. 32
Schril, B. en M. dtn Haag, Duinw. 3
Siicker, jongeh. J. A'dam, Gr. Kijkduin
Scheurleer, F. C. J. A'dam, Haltestr. 12
Schröder, mevr. B. Rjdam, Kerkst. 24
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. 1
Schaap, B A'dam Duinweg 3
Schoenmakers, B. en F: Utrecht, Gr.Kijkduin
Schwartz, A'dam, Hoogew. 26.
Somer, A'dam, Zeestr. 33
Spanje, D. van A'dam, Haarl.str. 17
Stuurman, M. A'dam, Swaluëstr. I
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.str 86
"■Santen, van A'dam Kostverl.str. 30
Schut, A'dam Haarl.str. 26
Samuels, A'dam, Schoolstr. 5
Spakier, A. A'dam Br. Engelb.str. 3
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23 7
Sterba, C. A. Hilversum, Gr. Krocht 3 4
Schut-Zimmer, mevr. Hved. A. C. Hilversum
Dr. Mezgerstr. 60 4
Siemer, jongej. G. A'dam De Winter 1
Smaal, A. v. d. A'darfi Zandv.1. 2 5
Schroot, A'dam, KostVerLstr. 86 5
ï.
Takes A'dam Kostv.ötr. 14 6
Tex Bondt, Mr. J.C den, A'dam Berthalda 10
Themtuen Vos— Hommes, Mevr. Wed. J.
's-Hage, Lichttoren 3
Thors, J. A'dam, Kostverl.str. 92 5
Tas, E. A'dam, Kanaalw. 3S 4
Tonkes Goukes, mej. E. J. Groningen,
l Hoogew. 94 1
' V.
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin
Vries de A'dam Chr. de Wet
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7
Vop, Mej. J. Burzsteinüirt Dr. Mezgerstr. 62
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters)
Vloten, van, A'dam, De Berk
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9,
Verschure, A'dam, Haarl.str. 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94
Verschuijl, J. A'damAKostv.str. 91 .
Veltman,' H. C. A'darn Amalia. ' -
Vinke, W. Hilversum Brederodestr.
Vroede, A'dam Paradijsw. 10
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette
Vries, de D. Adam Duinstr. 4
1
6
4
1
b
6
1
3
10
4
4
8
1
6
6
1
1
3
Visser, v. d.Hem Mevr f J, Heeg Kostverl.str. fa 1
10
6
4
4
Velleman, A'dam 'Kostverl. str.w.20
Versfelt, U. J. K. HaL-lem Gr. Krocht 23
Vries, de A'dam Kosoerstr. 13
Vis, J. A'dam Hoogew. 94
Voskuil, B. L. A'dam,, Kostverl.str. 4 8
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str. 62 5
Vegter, mej. E. Winschoten Schoolstr. 11 1
Vijgh, van der, A'dam Hoogew 8 11
Voskuil, W. H. A'dam Kostverl.str. 80 10
Verleur, mevr. A. S. F.- A'dam Kostverl.str. 2 3
7
9
9
10
I
I
5
8
Voogd, Koog a. d. Zaan, Dorpspi. 2
Vinke, W. E'dam, Pauline (Peters)
Vroom, W. A'dam, Cornelie (Peters)
Voogd, A'dam, Haarl.str. 24
Viehoff, jongej. A'dam, Kerkstr. 32
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin
Voorsmit, N. Groningen, Duinweg 12
i-Vieijra, B. A'dam, Haltestr. 3
w.
Wal, W. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5
Warnsinck W. H. A'dam, Dolly 4
Witsenburg de Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 I
Witsenburg G. A'dam, Zeestr. 72 I
Waller Zeper, Dr. J. Haarlem, Hoogeweg 68 7
-" " " ' " — ' ~ i- "" 4
5
6
7
8
10
Wezelaar, M. B. Haarlem, Haarl.str. 66
Werner, D. J. Haarlem, Swaluëstr. I
Witt Hubrechts, de Haarlem, B. de F. 17
Westhoff, Haarlem, Tramstr. 15
Wiedenbruggc, J. A'dam, Lichttoren
Wamfeteker, A'dam, Ei va
Wiik, Mevr. Wed. C, W. van N.-Indië
J ' i Hoogew. 94
Wecenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter
Wijk, Mevr. de Wed. P. C. van A'dam
Hoogew. 94
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren
Westendorp, Mej. C. Haarlem, Haltestr. 52
Wijnbeek, D. A'dam, Parkstr. 5
Weersema, jongej. A. Wildervank, Wilhelma I
Waielmani A. A'dam, Willemstr. 17
Wallig, M. A'dam, Willemstr. 17
Wolzak, J. N-, A'dam, Kerkstr. 13
Westerman, Haarlem, Bakkerstr. 5
Wieringa, K. Groningen Hoogew. 36
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8
Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str. 13
Wijnberg, A'dam, Kerkstr. 18
Water, A. en J. Haarlem, Gr. Kijkduin
4
3
10
4
3
7
7
3
2
Westerman Holstein, Ds Purmerend,
, Hoogew. 62 4 „
Weers, D. A'dam, Mildridt 5 „
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina I „
Wouters, E. M. A'dam, Spoorstr. 4 „
Weiden, A. v. d. Czn. Haarlem, 7 „
■•"Wijngaarden, mevr. wed. C. V. Utrecht,
Kerkstr. 16 I ,.
Wouthuijsen, dames L. en E. A'dam,
de Winter 2 „
Weening, mevr. A'dam, Kosterstr. 7 2 „
z.
Zeehandelaar, J. A'dam, Rosina (Peters) 10 „
Zameren, van Bussum, Poststr. 6 4
Zimmer, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7 9 „
Zeegers, J. A'dam, Hoogew. 32 9 „
Zwager, J. J. A'dam Kostverl.strw. 5 9 „
Ziegler, Bohemen, Zeestr. 2 8 „
Zwaan, A'dam, Hoogew. 72 3 „
Zaal. J. A. A'dam, Pakveldstr. 6 „
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tramstr. 3 4 „
• f Zeijlstra, A'dam, Gr. Krocht la 5 ,.
Zimmer, Jb. Hilversum, Dr. Metzgevstr, 60 4 „
Aanwezig op 17 Juli 8677 badgasten.
Bijgekomen tot 20 „ 478 „
4155 badgasten.
Tertrokken 124
Aanwezig op 20 Juli 4031
i)
>f
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsche Vacantie-Kolonie 2de ploeg- 61 k.
Haarlemsch Kinderhuis Ie ploeg 66 kinderen.
Restaurant Gijsbertse. \
\
PASSAGE.
DAGELIJKS
Matinee-, Diner- Goncert en
Avond Goncert \
door het 1
E&NST EGGERT's I
Künstler-Salon-Orchester. I
AANBEVELENSWAARDIG- ADltBSSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Luxe, Ontby tkoek enz
HAVERSCHMIDT & KLAJE.
Groote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Sto jmververij en Ghem. Wasscherij.
Godsdienstoefeningen.
NED. HEEV. GEMEENTE.
Zondag- 22 Juli v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES
Donderdag 26 Juli n.m. 8 uur Bijbellezing in de
Consistorie-kamer.
ROOMSCH CATH. PAEOCHIE.
Zondag 22 Jïili v.m. 7 ] / 2 utir. Vroegmis met Ouderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie
n.m. 3 „ Vespers.
Donderd. 26 „ v.m. 10 1 /., „ Gezongen Heilige Mis.
n.m. 7 „ Lof.
Zatei-ilag 28 „ „ 5-8 gelegenheid tot biechten.
Maandag 23, Dinsdag '24 en Donderdag 26 Juli,
telkens na de Heilige Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Hoogwater.
Zondag-
22 Juli
Maandag
23 „
Dinsdag-
24 „
Woensdag
25
Donderdag
26 „
3.01
3.36
4.12
4.51
5.33
3.18
3.54
4.31
5.12
5.55
Temperatuur v/h water.
Woensdag 18 Juli 14V 2 gr. E.
Donderdag 19
Vrijdag 20
15
14
Burgerlijke Stand.
13—20 Juji 1906.
Bevallen.-
G. M. Heemskerk— Joosten, D.
P, Draijer—Kerkman, Z.
De Zandyoortsche-Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestafels Tan
hotels, café's, restaurants, wachtkamers
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Alkmaar
Almelo
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baarn
Baden weiier
Barneveld
Beek
Benuebroek
Berg en Dal
^erg op Zoom
Brij Ie n
Beverwijk
Bloem e ti daal
Breda
Brummen
Bussum
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg
Domburg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede
Eindhoven
.Enkhuizen
Enschedé
Franeker
Crinneken
Goes
Gouda
Göttingen
Gorichem
's Graveland
's Gravenhage
's Gravenzande
Groningen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlinge n
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
's Hertogenbosch
Noordwijk
flillegom
Nijmegen
Hilversum
Oosterbeek
Hoek van Holland
Overveen
Hoogeveen
Purmerend
' Hoorn
Rhenen
''Houthem
Roermond
.Kampen
Roosendaal
Katwijk
Rotterdam
Laren
Santpoort
Leeuwarden
Scheveningen
Leiden
Schiedam
Leipzig
Sn eek
Lisse
Soestdijk
Lochem
Solingen
Maastricht
Steeg de
Medemblik
Stavoren
Meppel
Terborg
Middelburg
Tiel
Muiden
Tilburg
Muiderberg
Uitgeest
Naarden
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Watergraafsmeer
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Ymuiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle
Zand voort
ADVERTENTIEN.
J. & JL P. SCH ELTEMA,
Wijnhandelaren, Amsterdam.
Kantoor: Heere ngracht 255, lnter c, Telefoon; 5379.
IMPORTEURS van Spaansche en Portugeesche Wijnen,
Fransche Wijnen en Cognacs, Rijn- en Moezelwijnen.
levering geschiedt franco huis. , f
prijscourant wordt gaarne op aanvrage toegezonden:.
| 1'Association Privée
Internationale. ♦
. Villa „NANSEN". ♦
T Dr. Joh. Mezgerstraat, Ouvert 3-7 et X
ZANDVOORT.
•9-11 heures.
▲ *.nnuiiuuni, 'D-ll UB UI BS, ^
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Jtearlcinsche jtöclKinrichtfog
„DE SIERKAM", (
Filiaal Zandvoort,
levert U uitsluitend prima Melk en Melk-
producten tegen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
KERKPLEIN I.
Tel. 46.
SERIEUS
H.H. Saatst, Stads- of
Gemeente -Ambten aren,
die op pene sèrieuse en
voordeelige wijze op
Crediet wenschen te koo-
pen, gelieve zich schrif-
telijk te wenden aan een
goed en soli^d adres
'onder motto SERIEUS
aan de adm. of aan het
bureel v/d Blad.
Firma F. ZEILINGA, Amsterdam. J
Opgericht 1839. Kantoor Binnenkant 37, Tel. Int. 1709, ♦
ZEILMAKERIJ. ♦
Dekk leeden, Tenten, Vlaggen, enz, X
Dekkleeden, Tenten en Tlaggen te huur. ▲
Magazijn en Werkplaatsen Prins Hendrikkade 120 ▲
Te Zandvoort
Pension gevraagd,
van 29 Juli tot 5 Aug. voor
2 Personen met 2 kinderen.
Br. fr. lett. Z, b/d boekh
P. HENDRIKS, Vijzelstr. 90,
Amst.
fotografisch Atelier
' bij
#nth. Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
Zandvoort-Dorp.
RESTAURANT-HOOGVELD.
De van Ouds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT HOOGVELD" Kerkstraat nabij het strand.
DINERS a f 1.50. PLATS DU JOUR f 0.60. Echt MÜNOHENER LöWENBEAU en Echt PILSNRR.
Bezorgingvan Diners aan huis. Koude en Warme Schotels.
Eet nu Zalm!
f 1.50 per 5 ons, ÜWïd-
denmooten.
Tarbot 60 et., Griet
45 et., Schol 40 et.,
Handschol 25 et. ,
Bot 25 et,, per 5 ons
Tongen van 20 et.
tot f I.—.
Dagelijks versche aanvoer.
J. Rienstra &
P. de Jong.
Leidschepl. 4, Teleph. 6798.
AMSTERDAM.
IJSHANDEL.
E. H. BROKMEIER, ,
Haltestraat 40. Zandvoort
P. L. DE VRIES,
Kosterstr aat 16, ZAND VOORT.
WONINGBUREAU,
Belast zich met het Huren en
Verhuren van Gemeubileerde
VILLA'S en KAMERS.
Mevr. Lybering— Bosman.
Zweedsch gedipl. geneesk.
Wasseuse en Heilgymnast.
Ge vestigd
Pension Biuys,
Hoogeweg 78, Zandroort.
£t Vrcucfdcnhtl
Koningstraat 5,
Telefoon 166,
HAARLEM.
Handelaar in Ie soort
Delftsche Roomboter, prima
Goudsche, Leidscheen
Edammer Kaas, alsmede
Roomgraskaasjes.
Entree Libee.
Enteée Libee.
't i'
dssgeiijks geopisfid wanaf 2 mm^ 's middags tot 's awfflirads 69 uui*.
J)g Beroemdste BH!ard-?rofe5Soreji Ér Wereld.
AIKHMAK, Hongarije. KEKKAU, Duit&chland. SÜTTON, Amerika.
HARWA, Spanje. GDIELIN, Frankiijk. BASQUIKET, België.
SANCHEZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
Verder groote atiractie van Spaaosclie DamesspecsaSiteifen
tos BHtard-Professoren en Tireujes.
ferse vermakï
lotnSt etc.
Optreden van 3PECIALSTEITEN van ém EERSTEE BAMS.
Op speciaal verzoek geëngageerd liet welbekende
Ossmes-T^ïo WESTEIRBC&ISÊS©,,
Eene
Bron van Kracht voor Allen
die zich nioo en lusteloos gevoelen, aan ze-
nuwzwakten en gebiek aan energie lijden, is
SANATOGEN.
Door meer dan 3600 Docto ren uit alle
bes chaaft! e landen schitterend beoordeeld.
Verkrijgbaar bij Apothekers on Drogisten.
Brochure'' kosteloos door het Hoofda^'entschap
van de 5ANATOGENWERKE" te
AMSTERDAM, Heereng nicht 278.
DAGELIJKS '«MIDDAGS en '«AVONDS
sa.
Steeds afwisseling van projecties.
soffipstpaat 8® eg we
Filiaal van het Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34. Zandvoort. Telephoon No, 54.
Moderne iiloemwei-keu en Botiquetteu vooralle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote ' sorteering.
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen,
Jardinaires, enz
• Aanbevelend
Aflees* slatm 5©»maaB feekraetutS.
«BWB»eD»lc3Cl«lUUi*B3»»tïit3!9KïT=IS*tf «SB V
Zairsdw<s0t v &g ^afitests'affl'S 4,
(bij het Station der Electris>che Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Comjuny"
bpeeiaal \ erkoop van Pilsucr Urquell.
VERGUNNING. J- wsïs TetowBisergew
ensions villas Paula & Adriana Clasina.
Boulevard de Favauge, Nos. 14 26 en 27.
Het- gehcelc jaar geopend.
G. «ii G. W. VAjn TOOMBEKGEN.
w
MO Ut> of WA RÉ' -
Hf.
Bouiew. si© FsawfflBsqe 22. Z ft BS 83
J. VAN DER WERFF.
'M
fö?
f!
^
Passage 3. -:- Haltestraat 31°.
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en ki aehtinstallatiën,
Muistelefoons , electrisclto Scliellen en Bliksem-
afleiders.
PffiSS&GE 3, Kantoor der Kennemer
Eleetviciteits-Maatschappij.
P. L^mBEmB&MK.
E» e WUiKSU de»* firma
• MAGAZIJN o DE © GOUDEN • BRIL o
! - BRILLEN - P1NCENEZ - LOUPEN
BMLO
g3 1 — i
1 ®
- BAliOMETËBS - THERMOMETERS -
- l'UMPASHKK - TOONEEL-, - ZEE-, -
- HELS- - en - (JOIIBSEK - KIJK EB S -
$
P. S
Artikelen uil bovengenoemd majazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P Saai; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen - - -.
jxj!
M
feöl
t"^ I
w
Hofleveranciers, HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar* bij
k Bakels, Bazar, Kerkstraat 3
Jonge Dames- en
Kinderpension.
• JOH. c M. v. SÖHMIDT • OPTI 01 EN •
| A. van der Laan & Co. j
I Barteljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622. |
| Groote voorraad MANTJSLS en MANTELCOSÏUMES. |
* Groote voorraad STOFFER 4 1
9 waarvan Costiuncs spoedig naar maat geleverd •
i kunnen worden. B
Pancsowhendtn m Blouses, g
F. J. 8CJLTRNECK-
VAN DER SCHILDEN.
P. SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag.
Nieuwe Rott. Courant.
Groo t Bad huls.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsen Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Keiens, ver
krijg baar:
aan het Groot Badhuis;
aan het Bureau der Zandvoortsche Courant;
in de Bazar van den heer 1. Bakels, Kerkstraat 31
in den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer K. ïï. Schirneck
Passage 9.
Mejuff. J. KRUIJT.
Barteljorisstraat 27,
HAARLE M.
Magazijn van
DAMESHANDWEEKEN.
Pension CONRAD.
Duinweg 17.
Haers verKHjgbaar.
DE WIJNEN VAN
I. Franco Mendes,
HOFLEVERANCIER — AMSTERDAM
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
E. H. BROKMEIER.
Haltestraat 40.
Kerkstraat 26.
Filiaal van de Bazar.
Groote
Sorteering in :
Blouses - Costuni «rokken ,
Onderrokken — Dames-
hoeden, Barrets en Petten —
Zandvoortsche mutsen —
Badeostumes - Badmutsen,
Badmuilen — Iïuishoud-
schorton - Fantasiesehort-
jes — Kinderschortjes en
jurkjes — Corsets — Da-
mes & Kin der-Ondergoed —
Kousen en Kindersokjes —
Kraagjes — Lavallières —
Boorden — Dasjes —
Zakdoeken — (xlacé- en
Garen Handschoenen —
Ceintures — Handwerken
enz. enz.
In een klein beschaafd
gezin te Zandvoort bestaat
gelegenheid tot opname in
den huiselijken kring van
één of twee DAMES, hetzij
voortijdelijkofdoorloopend.
Brieven franco onder lott.
K, aan het bur. v/d blad.
Noord-Hoilandsche en Hollandsche Brandwaarborg-Maatschappijen
1816.
Gevestigd te OudJzarspel (JST.H.)
Verzekerde kapitalen =fc / 70000000.
Verzekering tegen brand- en bliksemschade en hare gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premiën.
De Mij. vraagt nog eenige actieve agenten, die In de gelegenheid zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeelige conditiën.
Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
-8
Terrassen „GROOT BADHUIS".
10de ABONNEMENTS-CONCERT,
te geven door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder Directie van den Luit.-Kapelmeester
Ch. P. W. KRIENS.
op ZATERDAG 21 JULI 1906, 's avonds te 8 uur.
PROGRAMMA:
1 Kronings Marsen uit de Prophete Meyerbeer.
2 Ouverture: die lustigen Weiber von Windsor Nicolaï.
3 Les Patineurs, Valse Waldteufel.
4 Serenade Espagnole, Piston Solo Eilenberg.
5 Grande Pantaisie de 1'Opéra Tanuhiiuser Wagner.
6 Ouverture La 1'oupee de Nurnberg Adam.
7 The Mikado Valse Sullivan.
8 Menuetto Paderewsky
9 Grande Pantaisie de 1'Opéra La Traviata Verdi.
Gedurende de pauze en na afloop van het
ABONNEMENTS-CONCERT
optreden der lingarische Xiinstler Kapelle
Direction LAKATOS.
Entree voor niet-geabonneerden 50 Cts,
e-
8-
&•
B-
S-
B-
B-
S-
e-
b-
b-
B-
B>
B-
!•— — — — j
•De beste en goedkoopste!.
I -- *
Strand-Lectuur
|vindt men in de &
jWereld>Bibliotheel(.|
(Per nummer 20, 30 of 40Cts.2
Sin eiken Boekhandel verkrijgbaar.}
HUIS MET DE
LUIFEL.,
Specialiteit in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN van
af 9(1 et. ONDERGOED.
HUISHOUDGOED, alles
keurig netjes , GRATIS
GEMERKT.
Opruiming van DAMES-
NACETPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT
Levering franco aan huis
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. D. SNIJDERS.
ZANDVOORT.
Restaurant
ZOMERLUST.
Een degelijk DINER
af I.— en f 1.25,
Aanbevelend,
M. C. SNIJER.
W«l __
j GEZ. VAN SANTÉ, j
• Groote Houtstraat 105 5
ï I-TAARlEM. I
• •
q Costumes, |
§ Cosbuumrokken, 8
1 Blouses Peignoirs, I
2 Bovenrokken, m
J Nouveauté's, 1
J Teleph. 170
'5111
té's, ï
l. 170 Iuterc. ■
DINSDAG 24 JULI 1906 des avonds 8 uur |
il de Abonnements-Concert [KRIENS.] |
R. & J. DEEN ,
Wynhandelaren,
AMSTERDAM.
Onze Wijnen zijn ver-
krijgbaar bij
M. SOBERS
Kerkstraat 7 ZANDVOORT,
Van 2 tot 4 gulden per dag te verdienen.
Wij vragen personen van beide geslachten om op onze eenvoudige
en snelwerkende breimachine te werken.
Gemakkelijk werk aan huis het geheele jaar door zonder onder-
vinding. De afstand doet niets ter zake, wij koopen uw werk. Gou-
den Wied. Exp. Parijs Febr. 1905. Schrijf aan de Maatschappij „LA
RUCHE", Gelderschekade 8, Rotterdam. Oudste firma in Neder-
land en België.
De rechtbank te Termonde heeft bij vonnis van 29 Maart j.l. be-
slist, dat de breimachine „La Ruche" in alle opzichten aan elke
eiscli voldoet, dat daarop iedere maat kan worden gebreid en dat
hetgeen de firma In hare brochure bewaart, volkomen met 'Ie waar-
heid strookt. — Vele Hollandsche getulgjchrilten ter Inzage.
Bekroond Houden Medaille Intornatlonale Tentoonstelling te Antworpo.i 19 Mei OOG.
Vertegenwoordiger
voor Zandvoort:
A. BAKELS,
BAZAR
Kerkstraat 31—26.
Goederen worden verzon-
den oP Maan- en Woensdag.
/
■ ■
Zij rtenstof feu, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand-
schoenen, Blouses, Kostuunirokken, Bovenrokken, Corsetten
MAN SPRICKT DEUTSCH.
INTERC. TELEFOON 587.
Speciale
afdeeiieig Tapisseriën.
ON PARLE FRANCAIS.
ƒ , 3 en 3 a .
| 12 Filialen in
NEDERLAND.
FïBsaaS w. d. Firma
Jzn.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 8719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
P. HOPPE. f
en oude Genever
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossicis 'I
Groot Badhuis,
T
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTS RESTATJRAT1EZALEN.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
g^f* Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch iuziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
ELECTRIOIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE j
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
van TE1EP1IÜM8CHE-
SCHELLEN ouELECTBI-
SCHE GELEIDINGEN.
fj
9
iuiswjeg 87. Zü<
Mevrouw H. E, CÓNRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE,
[SYI8&&Y 1. Telefoon Gtëo, 85.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOAGK's Fijne VLEESGHWAREN,
Lcwes'ïtrss wam OÜÜESIS &s&si Isaaas-
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blij ft zich steeds aanbevelen
C. TRIER,
W. I". 2)oegfas, Jtrcïiitect te Kaailem.
GEB. OUDE GRACHT No. 81.
L'jR,iJ!;xfc i Delas ' ; zicli met het maken van ESouWjpüasïiracm,
Directeur. | Bestekken, iSegs'SJotïragera, Taxatie3je«2.
TM Bi SkM'ü ik ?? ZaBïfiSvocB--'^
<®,m*&& ua.s.vas'-TOBr »,»w«-w-- ^-.___ ^,-j,, aiiïïWïa^Mi^LiS k.0 Bïsas-a SEforceli sa^i^t ne,
SpeciaSiteït in het wereldberoemde echt Miinchener Löwenbrau en Original Pitsne/.
ffBi B 5««5cBiie en SSsslBaradsclse Keuken. Diners vanaf f 1.50. Pfiarë dan jour era BSestauB-araft è Sa C^.s
BSiaaiKSome ««__. ,. „„ E> H BUHRDORF, eigenaar v/h Miinchener Löwenbrau, Warmoesstraac, Am^e-Jam.
TELEFOON No. 28.
S*€
éé
leêmskei-kaftraat, ZAHDWOORT.
Mevrouw C. W. K. "HOORN.
*.ffl
»»
if
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
ZANDYOOET.
Scliooiie ligging aan Zee. Zeebaden vóór het Hotel
ée^eei geiresftaMï-eeipd en naar alle
enscBiew des SSjds SrageHoht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWI'ELEN.
TABLE D'HÓTE 6 UUR.
P ffl BAGBEftfflAfiL
HAARLEM ZANDVuLRT.
Kleine Houtstraat 7. Haltesiraat 8.
Hcineken's Filsncr, DoHmundor, iUuiicliener. («eiste- en i, i^< tl» < r
(Uitstekend Tafelbier.)
„ , „ ,i oen i Natuurlijke Bronwateren. 'Wijiicn Limonades. Yiuclitoiis.ipjti h
Amsterdam, Kantoor lieerengracht 250 I
Intprc Telephoon No. 5008
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Specialiteit in
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
PeüïSBOiffl „HSE Ï3S30S".
Villas SANA—SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
Neemt ook proef
et de geurige en
fiftibbckeude - -
liuionadesiropeii
Is:
ÜHIKOZEN
SINAASAPPEL
en
1 KAMBOZEN.
Cisclit :. ([iiütiB uil.
tiiittig gedoi'i ïceid - -
- - fabiioksmeik
yerkrijjjbaar (e Zandvojrt bij
E. H. BROKMEIER
Hallestraiit 40.
fm$w\\ „Beau Séjeur."
In het centrum van Oud-Zandvoont, aan zee geienen.
Maaltijden afzonderlijk of yezamciilijl naar verkie/i.—.
electuiscu vi<:ulici;t.
d. nuiKuuuzi \
maison ek(sest.
8EBI H&&S3, WageEïsts'aaï 23a.
Z&ÜOM©0g3T, SS©ir»gssSs'.aa4 30.
Specialiteit in :
' FEANSCHE BïOUTEltllüN, LEDEItWIiliK un
llOLLAHD&Cli ZIM n,K.
1 K I, E P H O O J» N V M JI E « .»>.
nabij het Strand en de Pabbdge. Uiizielu op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: II. L. PETBRjj
is het beste adres j „ ■ ""«? 'T»»"™"-.
te ZANDVOORT ^ EMI J- ©^REL
Groote Krocht 4 Tiij de 'i •<•»
f
Höte! d@ E'Qcéa
Nabij het strand en de passage. ~ Uitzicht op zee.
Lunch |a 12 heures, Table d'Hote a 6 heures.
TELENOON NUMMER 40. Aanbev. J. M. Heek.
S®II#&fi^810Ü#
Wed. VEEL & Zoon.
Siga
ZandVOOE*t F S speciaal
ren en Cigaretten llagazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerk dwarsstraat.
Filiaal van & BERTHAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmportceide Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pension „ZEERUST"
Zandvcort — Dr. Smitstraai No. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
sjezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAN TETTERODE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Isie Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMEE.
GEMEUBILEERDE VILLA'S TE HUUR.
Teleph. No. 32. h\ C. VOET.
SaisoBideBSaBiG"
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN.
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Teeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
f H. LAMP.
m Barteljorijstraat 22-24.
HAARLEM
|j Hollandsche faiences
• van GOUDA en PURMEREND. £
H. VAN NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatie».
JIR-
HEID is dat
Postduif"
Natuurhoter het beste vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 1 J.
4 , , 3.2f> §3f
Vaatjes 10 , , 7.50 ( 3 f |
, 20 „ „14.-JMS
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
Thee van Thueré
te ZAND VOORT bfl de Wed. J. K A P T E IJ N.
, F
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen.
Bad- Artikelen.
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90.
Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummer 1046.
N.B. Onze looper komt elke week eventueels orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
JOH. BOOM.
Janstraat 53. „, «i , Tc , FlllAAL
HAARLEM. <$WM'li£Ij> J. SCHELVIS
Telefoon 15 IN Haltestnaafc 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
N ATÜURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATMtHlS.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
. J. KAPTEIJN.
Kruissteeg 23,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
Kvuidcniers-
cn Gruttcrswarctt.
Comestibles, enz.
Handel in:
BRANDSTOFFEN.
HOTEL BEAUSITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prijzen.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS. WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHULLER.
Pff" In deze, zaak worden PREfflflIE-ZEGELS
gegeven.
E. H. BROKIÏiEÏERT""™
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT.
A instel Pilsner-, Beiersch-, Münchouer- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs.
Brillen
en PINCE^NEZ
in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Federmann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEERDE
HUIZEN TE HUUR.
LUXE BROOD- en
BESCHUIT1SAKKERIJEN
Dr. Joh. Mezgerstraat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgen ar
goed doorbakken brood
Dagelijks versche Zandkoeitjes |
Gebr. J. \an der Wei-H', jj
Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
^iieen Boots,
K* Boots ? merk dffo Herz.
r:
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARLEM, Anegang 5. Telephoon 73.
Pension Vallo- Villa Marina
Pension Ie rang. Electrisch verlicht.
Gelegen aan liet schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopend Toor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
ZANDVOORT, Passage 25,
CONFISEUR et
et C U I S I N I E R.
AMSTKRDAM, Van BAKRLESTRAAT 34
der*
s i Uu u f.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 bij de leidschefetraat).
inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orttiopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling»
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zen uwsi oornissen , stijfheid van de ledematen, nu^egraatsverkroinmingen,
ronden rug, slechte 'houding en gang. Gezondhei gymnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V 8 — I0 l /g, 3—4 en 4—5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot haden in Costüum Telefoon 4.
Bouwterrein tekoop jiüYsaan zee enftchterstraattekuroftekoop.
Te bevragen bfl den Directeur villa Sommara en bfl den keer van Noppen
ii
®
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING Sn alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Loeszaal, Concertzaal, «Terdclcte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
'i tere. Telefoon No. 6. J OS. DEUS.
Vroeger Gérant van het Hotel d'Orange.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
Opgericht in 1874.
Telefoon No.13.
B
4»
I
tTT* Ba CTT Q Ul ir»mjn
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologqe en
Parfumerien.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanieriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. i854.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ödol-Cli«fry-enj\lyrrli
>mu»««w Tandretoitfingstniddelett
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
C.WUST.
Z A N
RT.
iSfc
M
ïï öl
lijd van Qreenwich.
SPO
n l 8ten Bang,
E G D 1 E SI S T.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDA:
Zandvoort . . .
O verveen . . .
Haarlem . . .
V . . .
Amsterdam CS.
V.
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
8.10
8.22
8.26
8.28
8.48
9.08
9.20
9.24
9-28
9.52
10.03
10.15
10.19
10.20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4.27
4.31
4.34
4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS. V. 5.— , 6.26 6.45f 7.57 9.16 10.20 11.10 12.23 12.59 1.42 2.20 3.16 4.28 5.—
5.46
6.44
7.35
9.08
1.0.15
<
Haarlem . . . A. 5.25 „ 6.39 7.10 8.22 9.35 10 39 11.28 12.42 1.18 2.07 2,42 3.36 4.48 5.19
6.11
7.03
7.55
9.27
16.85
s
... V. 5.53 6.29 7.08 7.19 8.24 9.37 10.41 11.32 12.44 1.20 210 2.44 3.38 4.50 5.20
6.13
7.05
7.57
9.29
10.37
w
Overveen . . . „ 5.58 6.34 7.13 7.24 8.29 9.42 10.46 11.37 12.49 1.25 215 2.49 3.43 4.55 5.25
6.18
7.10
8.02
9.34
10.42
s=
Zandvoort. . . A. 6.09 6.45 7.24 7.33 8.40 9.53 10.57 11.48 1,08 1.36 2.26 3.00 3.54 5.06 5.36
6.29
7,23
8.15
9.45
10.53
2-
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
Plaatselijke lijd. ELECTRISCHE T R 5 I 1 E 1 S T:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22, 7.37, 7.52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.—, 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) ,'
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§ v
* Alleen op werkdagen. ,7;
B Tot de remise Leidsehe Vaart " ^'
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDAM naar Z AN D VOOR T.
' Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.— „ 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
"""""" Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgeus elke V/ a a 10 minuutcn tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7.17
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Past- Telegraaf- en TeSeptbesowkssEnteor' L.©©aaB, Enferlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.. '10 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitantiön en Rijksvcrzekcringsbaiik alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 11. ni.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11. — v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.;50 n.m. en dos namiddags van 4 tot 6.30 uur.
Be Telephoondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.m.— 8.30 n.m.; op ilon- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 t«t des
namiddags 2 uur.
Alles Greenwichtijd.
Eloctnsuho Drukkeiij — P. SAAF — Zandvoort
Het Post- en Telegraaf kantoor is thans op werkdagen, geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen
pes voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Woensdag 25 Juli 1906
Jde
Jaargang.
No. 16.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede Verkrijgbaar bij P. SA AF, Boekh. Burgem.
Eugelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. „
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort . . ,
Franco per post . . ,
Afzonderlijke nummers.
2.—.
2.25.
0.05.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUBEAU : itosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Tolof. No. 19.
De Administratie
en Haarlem wordt
Bureau A. DE LA
der Advertentiën van buiten Zandvoort
gevoerd door liet Algemeen Advertentie*
MAR Azn., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 4 Bladen.
Officieele Kennisgevingen.
Rijden met paarden.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter algemeene
kennis, dat — met het oog op de .open-
bare veiligheid — het verboden is met
een rijdier, als bedoeld in art. 56ö dor
Algemeene Politieverordening, harder te
lijden dan stapvoets dat gedeelte der Dr.
Joh. «JMjizgerstiaatj «gelegen- tussGhen-bet
Hotel Kurhaus en de Passage.
Zandvoort, 24 Juli 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN,
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoortsche Kroniek.
Tot ons groot genoegen kan de Kroniek
ditmaal eens gewag maken van een buiten-
gewoon drukken Zondag. Men kan er
eenigszins óver oordeelen, wanneer men
weet dat don gebeelen dag trein en tram
passagiers aan- en afvoerden met alle be-
schikbare middelen. De electrische tram
bracht, buiten de gewone en extradiensten
in de trams uit Amsterdam voor het
speciaal tarief' van tien cents niet minder
dan 1218 kinderen aan. Tot laat bleef het
ditmaal druk, want 't was heerlijk in de
open lucht en het scheiden viel dus zwaar.
De velschillende amusementen werden
dan ook druk bezocht. We hebben daar-
onder melding te maken van iets nieuws,
uitgaande van de directie, die Olympia-
palace exploiteeit. Achter het gebouw is
namelijk een soort gewijzigde montagne-
russe verrezen. Van een hoogte daalt men
spiraalschewijs snel naar omlaag, een zeer
eigenaardige beweging, die echter wèl haar
bekoring schijnt uit te oefenen, ten minste
van deze nieuwe toestel werd druk gebruik
gemaakt, tot groot vermaak van jong en
oud.
We behoeven nauwelijks te zeggen dat
ook de verschillende muziekuitvoeringen
zeer druk bozoek trokken; ze zijn het
trouwens waard, want, wat er gegeven
wordt, is goed. Daar echter Zondagavond
nergens iets nieuws optrad zullen we er niet
verder op ingaan.
We hebben echter melding te maken
van een zeer bijzondere uitvoering, Vrijdag-
avond in het Groot Badhuis, welke is bij-
gewoond door een specialen verslaggever,
wien we hier het woord geven.
CONCERT „GROOT BADHUIS"
op Yrijdagayond 20 Juli 1906.
Met groote ingenomenheid zullen de
meesten onzer badgasten wel het bericht
vernomen hebben, dat ons eens een kleine
variatie ten deel zou vallen op muzikaal
gebied, n.1. een buitengewoon concert in
de nieuwe concertzaal van' het „Groot
Badhuis." Eu werkelijk, ■ vooral na een
week "v«m"3leofet'"weëi? "éa-direig'etfttteregeB----
buitjes, heeft men behoefte aan verandering,
omdat bij zulk weer al' gauw gezegd
wordt : „dan maar naar de café's, waar wij
buiten regen en wind zitten,". .. maar,
Zandvoort is nog klein, en men moet op-
passen, niet „des Guten zu viel" te krijgen.
Vandaar, dat een zeer talrijk en g^dis-
tingueerd publiek Vrijdagavond zich in 't
Groot Badhuis vereenigd had, om de dames
Helene en Irma Adorjan, Lucy Vauthrin
en Stéfanie Ekchyanie te hooren, den heer
Speenhof te genieten met zijn nieuw
répertoire, en den heer Henry nu ook
eens te bewonderen op het gebied van
goochelkunst !
Het concert, dat eerst 8.40 u. een aan-
vang nam, werd ingeleid door den heer
van Dijk, die een heel aardige fantaisie
over liet 'bekende, eenvoudige kinder-
melodietje: „A. B. C" gaf.
Zeer hinderlijk, helaas, was het geloop
in de zaal, van mensehen, „die liever wat
laat kwamen," en dat zelfs nog aanhield,
toen Madein. Ekchyanie zich voor het
klavier geplaatst en de eerste maten van
Chopin's Impiomptu gespeeld had. Mej.
Ekchyanie speelde dit'zware stuk bijzonder
goed, wij bewonderden lniar keurigen aan-
slag en uitstekende techniek; doch wij
betreuren één ding, en dat is, dat haar
geen betere piano ten dienste stond. Een
goede Bechstein-vleugel zou hare groote
gaven veel meer hebben doen uitkomen.
Den tweeden keer trad deze dame op met
een stuk van Schubert-IIeller: la Truite,
zeer gevoelvol uitgevoerd. Haar viel een
luid applaus ten deel, en de aangeboden
bouquet rozen was een aardige en weiver
diende hulde.
Door Madcm. Helene Adorjan werd het
schalksche, levendige gedicht : „Conseils
a une Parisienne" van de Musset voorge-
dragen. Zij deed dat met de gewone rad-
heid van tong, Francaises eigen, doch zeer
duidelijk, en gemakkelijk te volgen.
Zwaarder te verteren kost — vooral na
het optreden van den heer Speenhoff
waarover straks — gaf ons Mevr. Irma
Adorjan, die, zooals liet programma ver-
meldde, behoort tot de actrices van 't
Théatre Antoine te Parijs. Zwaarder —
ten eerste omdat zij niet zoo duidelijk te
verstaan was voor degenen, die meer
achter in de zaal' zaten, en ten tweede,
omdat PrancoisCoppée, door wien „1'Epave"
geschreven is, nu hiet zoo gemakkelijk te
begrijpen is. De dramatische voordracht,
die dit schoone stuk vereischt, werd door
deze dame uitmuntend uitgevoerd; zij
begrijpt den grooten Franschen schrijver.
.Het . speet \.-otis-_ -niet ..van -Mevr. .Adorjan
te hebben gehoord „Lucie" van de Musset;
waarom dit nummer verviel, werd echter
niet medegedeeld.
Madem. Lucy Vauthrin, heeft een zeer
goede sopraanstem. Zij trad op met een
Aria uit „Louise", en na de pauze met
een Aria uit „Manon", beide beroemde
opéra's resp. van Charpentier en Massénet.
Haar zuiver geluid kwam in deze zaal
goed tot zijn recht en de hoo^e ur.et
werden gemakkelijk gehaald. Door het
luid en langdurig applaus, dat haar ten
deel viel na de aria uit Manon, werd de
zangeres bewogen tot een toegift, waarvan
wij den titel niet weten, doch die bijzonder
lief klonk. Een woord van hulde tevens
aan den accompagnateur, voor zijn voor-
treffelijk en bescheiden spel.
Over de heeren kunnen wij kort zijn,
want de heer Speenhoff was bij het grootste
deel der toehoorders genoeg bekend. Groot
succes had zijn nieuw nummer: „deRem-
brandtfeesten", waarin hij op satirieke
wijze de luidruchtige huldiging van den
grooten schilder bezong. Niet onverdien-
stelijk waren de nummertjes: „Gemeubi-
leerde kamers" ( . . . „voor de huurders van
benêe!") „De ontslagen tuchthuisboef", die
zich dan pas gelukkig voelt, als hij weer
in zijn vroegere cel is teruggekeerd, en
het hekelend lied je :„Weldadigheidsfeesten".
Een daverend applaus weerklonk, na het
stukje: „Spotlied op de verwid'de Mannen".
Wij weten, hoe dikwijls Speenhoff de ge-
emancipeerde vrouwen er van langs ge-
geven heeft; dat hij dus ook de verwijfde
mannen eens onder handen nam, behoeft
geen verwondering. Te coquette schei-
ding. .. , de. fijne kroeg..., hun dom
verstand . . . ! ! ! Maar raak ! . . . en óf!
Ten slotte nog een woordje over den
Heer Henry, die ons onthaalde op zeer
vernuftige en amusante goocheltoeren : als
dansende kaarten, toegeknoopte zakdoeken,
die in eeis uit elkaar vielen, enz.
Z a n d e r~3 n stiiu ut.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 bij de Leidschefetraat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orthopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling»
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zcnuwsloornissen , stijfheid van de ledematen , riH^ograatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhe 1 gymnastiek voor Heeren,
D.unes en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9 1 /.— LOV2» 3_ * en 4 ~ 5 uur '
Prospectus op aanvraag te bekomen.
ijiij.
s Zomers BacUinrichtino met verplichting tot baden m Gostüum Telefoon 4. -
Bouwterrein tekoopjïlla'saan zee en J^Ghterstraatte huur ofte koop.
Te bevragen bjj den Directeur villa Soinmara en bfl den keer van Noppen
EL
1 tere.
otel Kurhaus „Hü& Zandvoort".
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamei>5,
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Leeszaal, Concertzaal, «rerdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
Telefoon No. 6. JOS. DEU S.
Vroeger Gérant van het Hotel d'Orange.
1
I
I
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
OpgCrICht itt 187». Tel efoon No.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne en
Parfumerien.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. cev. iss4.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN .
De meest courante soorten SIGARETTEN.
Odol' Chcrry-e» JVïyrrhe
jKnuiKttunuEM*
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
C.WÜST.
<e&
iH'
ZANOVOORT.
d©n
Tijd van Greenwich.
I sten Bang,
spoo
EGDiEMST.
Van ZANDVPORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
» . . .
Amsterdam CS.
V.
»
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
a
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
8.10
8 22
8.26
8.28
8.48
9 08
9.20
9 24
9'28
9 52
10 03
10.15
1019
10 20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4.27
4 31
434
4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
u . . .
Overveen . . .
Zandvoort .
V.
A.
V.
5.—
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.45
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45f 7.57
7.10 8 22
7.19 8.24
7.24 8.29
7.33 8 40
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
10.20
10 39
10.41
10.46
10.57
11.10
11.28
11.32
li:37
11.48
12.23
12 42
12.44
12.49
1,08
12.59
1.18
1.20
1.25
1.36
1.42
2.07
210
215
2.26
2.20
2,42
2.44
2.49
3.00
3.16
3.36
3.38
3.43
3.54
4.28
4.48
4.50
4.55
5.06
5.—
5.19
5.20
5.25
5.36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
Alle tremen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
6.44
7.03
7 05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02,
8.15
9.08
9.27
9.29
9.34
9.45
10.15 <
1<P.35 P
10.37 w
10.42 g
10.53 2.
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE T R fl Hl D I E » S T:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22, 7.37, 7.52
8 07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.—, 12.15E.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) \
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.2B, 11.05§ 11.45§ '
* Alleen op werkdagen. ^>
E Tot de remise Leidsche Vaart ' \\
§ Loopen naar de Tempelierstraat. * •<'
Van AMSTERDAM naar ZAND VOORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.— „.8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10. i
Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8 47, 9.07, 9 27, 9.37, vervolgens elke 7 Va & W ininuuten tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7.17
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) vooiniiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf- en TeSepltoooBiikaiBïtaor Locaal, EiaferJescaa! en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kv\itantien en Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rykspostspaarbank op werkdagen van 8.80 v.m. — 8.30 n.in.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephoondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.i».— 8.30 n.m.; op 'Aon- en Fce-stiliige» van des voormiddags 9.30 ttt des
namiddags 2 uur.
Alles Greenwichtijd,
Electmcho Diukkeuj - F. SAAP — Zandvoort.
Het Post- en Tolegraaflcantoor is thans op werkdagen, geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen
pes voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Woensdag 25 Juli 1906
7de
Jaargang.
No. 16.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant
Vet schijnt gedurende Tiet geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede Verkrijgbaar bij P. SA AF, Boekh. Burgem.
Eugelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GKERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTEKT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels / 1.20.
Elke regel meer , o.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. ,
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort 2. .
Franco per post 2.26.
„ 0.05.
Afzonderlijke nummers.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BIJBEAU : tfosterstraat 16, ZANDVOOItT. Interc. Telef. No. 19
De Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie*
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Dit Mumme>' bestaat uit 4 Bladen.
Officieële Kennisgevingen.
Bijden met paarden.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter algcmeene
kennis, dat — met het oog op de open-
bare veiligheid — het verboden is met,
eox rijdier, als bedoeld in art. 56* der
Algemeene Politieverordening, barder te
rijden dan stapvoets dat gedeelte der Dr.
Joh. -Jilezgarstiaat, vliegen- tusschen -het
Hotel Kurliaifs en de Passage.
Zandvoort, 24 Juli 1906.
Burgemeester eii Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN,
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoortsche Kroniek.
Tot ons groot genoegen kan de Kroniek
ditmaal eens gewag maken van een buiten-
gewoon drukken Zondag. Men kan er
eenigszins over oordeelen, wanneer men
weet dat doii geheelen dag trein en tram
passagiers aan- en afvoerden met alle be-
schikbare middelen. De electrische tram
bracht, buiten de gewone en extradiensten
in de trams uit Amsterdam voor het
speciaal tarief van tien cents niet minder
dan 1218 kinderen aan. Tot laat bleef het
ditmaal druk, want 't was heerlijk in de
open luclit en het scheiden viel dus zwaar.
De velschillende amusementen werden
dan ook druk bezocht. We hebben daar-
onder melding te maken van iets nieuws,
uitgaande van de directie, die Olympia-
palace exploiteeit. Achter het gebouw is
namelijk een soort gewijzigde montagne-
russe verrezen. Van een hoogte daalt men
spiraalschewijs snel naar omlaag, een zeer
eigenaardige beweging, die echter wèl haar
bekoring schijnt uit te oefenen, ten minste
van deze nieuwe toestel werd druk gebruik
gemaakt, tot groot vermaak van jong en
oud.
We behoeven nauwelijks te zeggen dat
ook de verschillende muziekuitvoeringen
zeer druk bjzoek trokken; ze zijn het
trouwens waard, want, wat er gegeven
wordt, is goed. Daar echter Zondagavond
nergens iets nieuws optrad zullen we er niet
verder op ingaan.
We hebben echter melding te maken
van een zeer bijzondere uitvoering, Vrijdag-
avond in het Groot Badhuis, welke is bij-
gewoond door een specialen verslaggever,
uien we hier het wo'ord geven.
CONCERT „GttOOp BADHUIS"
op Vrijdagavond 20 Juli 1906.
Met groote ingenomenheid zullen de
meesten onzer badgasten wel het bericht
vernomen hebben, dat ons eens een kleine
variatie ten deel zou vallen op muzikaal
gebied, n.1. een buitengewoon concert in
de nieuwe concertzaal .van - het „Groot
Badhuis.'.' Eu werkelijk, vooral na een
week " van - sleeht'^'vvecJx^êa-di-ëig'eri-dëTege'»^
buitjes, heeft men behoefte aan verandering,
omdat bij zulk weer al' gauw gezegd
wordt : „dan maar naar de café's, waar wij
buiten regen en wind zitten,". .. maar,
Zandvoort is nog klein, en men moet op-
passen, niet „des Guten zu viel" te krijgen.
Vandaar, dat een zeer talrijk en gpdis-
tingueerd publiek Vrijdagavond zich in 't
Groot Badhuis vereenigd had, om de dames
Hélène en Irma Adorjan, Lucy Vauthrin
en Stélanie Ekchyanie te hooren, den heer
Speenhof te genieten met zijn nieuw
répertoire, en den heer Henry nu ook
eens te bewonderen op het gebied van
goochelkunst !
Het concert, dat eerst 8.40 u. een aan-
vang nam, werd ingeleid door den heer
van Dijk, die een heel aardige fantaisie
over het 'bekende, eenvoudige kinder-
melodietje: „A. B. C" gaf.
Zeer hinderlijk, helaas, was het geloop
in de zaal, van menschen, „die liever wat
laat kwamen," en dat zelfs nog aanhield,
toen Madein. Ekcliyanie zich voor het
klavier geplaatst en de eerste maten van
Chopin's Impiomptu gespeeld had. Mej.
Ekchyanie speelde dit'zware stuk bijzonder
goed, wij bewonderden haar keuiigen aan-
slag en uitstekende techniek; doch wij
betreuren één ding, en dat 'is, dat haar
geen betere piano ten dienste stond. Een
goede Bechstein-vleugei zou hare groote
gaven veel meer hebben doen uitkomen.
Den tw eeden keer trad deze dame op met
een stuk van Schubert-IIeller: la Trui te,
zeer gevoelvol uiigevoerd. Haar viel een
luid applaus ten deel, en de aangeboden
bouquet rozen was een aardige en weiver
diende hulde.
Door Madem. Hélène Adorjan werd het
schalksche, levendige gedicht : „Conseils
ii une Parisienne" van de Musset voorge-
dragen. Zij deed dat met de gewone rad-
heid van tong, Francaises eigen, doch zeer
duidelijk, en gemakkelijk te volgen.
Zwaarder te verteren kost — vooral na
het optreden van den heer Speenhoff
waarover straks — gaf ons Mevr. Irma
Adorjan, die, zooals het programma ver-
meldde, behoort tot de actrices van 't
Théatre Antoine te Parijs. Zwaarder —
ten eerste omdat zij niet zoo duidelijk te
verstaan was voor degenen, die meer
achter in de zaal' zaten, en ten tweede,
omdat Francois Coppée ,door wien „1'Epave"
geschreven is, nu niet zoo gemakkelijk te
begrijpen is. De dramatische voordracht,
die dit schoone stuk vereischt, werd door
deze dame uitmuntend uitgevoerd; zij
begrijpt den grooten Franschen schrijver.
s.^;flet-,spöet^n&,. cn^t-,.,yan^Me-yj?.-~Adorjau -
te hebben gehoord „Lucie" van de Musset;
waarom dit nummer verviel, werd echter
niet medegedeeld.
Madem. Lucy T Vauthrin, heeft een zeer
goede sopraanstem. Zij trad op met een
Aria uit „Louise", en na de pauze met
een Aria uit „Manon", heide beroemde
opéra's resp. van Charpentier en Massénet.
Haar zuiver geluid kwam in deze zaal
goed tot zijn recht en de hooge 11 re ï
werden gemakkelijk gehaald. Door het
luid en langdurig applaus, dat haar ten
deel viel na de aria uit Manon, werd de
zangeres bewogen tot een toegift, waarvan
wij den titel niet weten, doch die bijzonder
lief klonk. Een woord van hulde tevens
aan den accompagnateur, voor zijn voor-
treffelijk en bescheiden spel.
Over de heeren kunnen wij kort zijn,
want de heer Speenhoff was bij het grootste
deel der toshoorders genoeg bekend. Groot
succes had zijn nieuw nummer: „deRem-
brandtfeesten", waarin hij op satirieke
wijze de luidruchtige huldiging van den
grooten schilder bezong. Niet onverdien-
stelijk waren de nummertjes: „Gemeubi-
leerde kamers" ( . . . „voor de huurders van
benêe!") „De ontslagen tuchthuisboef", die
zich dan pas gelukkig voelt, als hij w r eer
in zijn vroegere cel is teruggekeerd, en
hethekelend liedje :,,Weldadigheidsfeesten".
Een daverend applaus weerklonk, na het
stukje : „Spotlied op de verwijfde Mannen".
Wij weten, hoe dikwijls Speenhoff de ge-
emancipeerde vrouwen er van langs ge-
geven heeft; dat hij dus ook de verwijfde
mannen eens onder handen nam, behoeft
geen verwondering. Fe coquette schei-
ding. .. , de fijne kroeg..., hun dom
verstand . . . ! ! ! Maar raak ! . . . en óf!
Ten slotte nog een woordje over den
Heer Henry, die ons onthaalde op zeer
vernuftige en amusante goocheltoeren : als
dansende kaarten, toegeknoopte zakdoeken,
die in eeis uit elkaar vielen, enz.
OURSES WOESTDUIN. Zonda « » Juli 1906
Het tooneelstukje in costuum : Le I opschrift „vrije w
wandeling".
Jhad hij zich onderscheiden in het belang
'■""ga
fe
y
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 25 Juli 1906.
voor goed hier vestigde. De nieuw aange-
komen, jonge arts had ai dadelijk een
drukke praktijk, die zich gaandeweg meer
en meer uitbreidde en won spoedig het
algemeen vertrouwen.
Reeds in 4884 werd dr. Gerke benoemd
tot Directeur van het Badhuis voor min-
vermogenden.
We noemden in den aanhef dr. Gerke
een der meest op den voorgrond tredende
persoonlijkheden van de plaats. Allerminst
bedoelden we daarmee te kennen te geven,
dat dr. Gerke zichzelf op den voorgrond
heeft geplaatst. Dergelijk streven is hem
vreemd. Maar waar op een kleinere plaats
de geneesheer als vanzelf reeds meer op
den voorgrond treedt, is dit nog meer het
geval, wanneer die geneesheer zich en in
zijn ambt èn als mensch de hoogachting
en waardeering zijner medeburgers weet
te verwerven. En niet alleen bij zijn mede-
burgers, ook bij de badgasten, menschen,
die hem dus telkens slechts betrekkelijk
korten tijd ontmoeten en niet de gelegen-
heid hebben hem te leeren kennen als wij,
is dr. Gerke gezien en bemind. In den
loop-Tier- jaren it^fcbeo, ja, -w-e zoaéen ge-
neigd zijn te zeggen, ontelbare gasten zijn
hulp ingeroepen en daaronder meerdere
vorstelijke personen, o. a. prinses Slephanie
van Oostenrijk.
Philautropische inrichtingen konden steeds
op de hulp van Dr. Gerke rekenen ; /.oo
verleende hij geheel belangeloos zijn
medische hulp aan de beide vacantie-
kolonies.
't Was echter niet alleen in zijn kwali-
teit van geneeskundige, dat de aandacht
op Dr. Gerke gevestigd werd.
Waar het gold de belangen van de bad-
plaats Zandvoort of het vereenigingsleven
hier te bevorderen, daar vond men hem
steeds onder de eersten. Zóó heeft hij in
vroeger tijd in grooten getale prospectussen
laten drukken en gratis verspreid, voor-
namelijk in het Duitsch. Toen later de
Vereeniging tot bevordering der belangen
van de badplaats Zandvoort werd opgericht,
werd Dr. Gerke tot onder-\ oorzitter be-
noemd, wat hij tot op heden gebleven is.
Steeds ijverde hij voor de belangen en
droeg bij tot den bloei van Zandvooit
Dat zijn verdiensten in ruimen kring er-
kend werden, kan blijken uit zijn benoe-
ming tot eere-voorzitter van de werklieden-
vereeniging „Onderling Hulpbetoon", welke
eerepost hij sedert de oprichting dier ver-
eeniging bekleedt, uit zijn benoeming toe
voorzitter van de afd. Zandvoort der Noord-
hollandsche vereeniging Het Witte Kruis,
uit het hem aangeboden en door hem ook
aangenomen beschermheerschap der Gym-
nastiek vereen. „Oefening staalt Spieren."
Wat zullen we hier verder zegden van
den man, zóó welbekend bij elk plaats-
genoot, dat we zeker zijn, dat allen en
velen buiten Zandvoort zijn beeltenis, dat
we hier geven, naast die van zijn woning,
hoogst welkom zal zijn? Dat hij gedu-
rende zijn verblijf op deze plaats gelukkig
gehuwd 'is en zich mag verheugen in het
bezit van liefhebbende kinderen? Dat is
eigenlijk geen publiek domein, maar we
willen het toch aanstippen om deze schets
volledig te nikken. Dat we bet hoogelijk
waardeeren dr. Gerke in ons midden te
mogen zien en op dezen dag hèm en ons-
zelf geluk te kunnen wenschen? Van het
eerste zal de jubilaris wel overtuigd zijn
en het tweede zal hij wel willen gelooven
als we het hem verzekeren.
Ten slotte een wensch. Moge het Dr.
Gerke gegeven zijn nog lange jaren de
wetenschap te dienen , tot zijn eigen
tevredenheid en tot heil zijner patiënten,
moge dat zijn temidden van allen, die hem
na aan het hart liggen en moge hij één
maal, wanneer ook hij naar de welver-
diende rust gaat verlangen, noggeruimen
tijd met voldoening terug kunnen zien op
de afgelegde loopbaan.
ZANDVOORT, 25 Juli 1906.
Mej. H. Volger, onderwijzeres aan school
B, aan het Schoolplein alhier, is Zaterdag
j.1. geslaagd voor het examen voor hoofd-
onderwijzer, f
— Voor de betrekking van onderwijzer
bij het openbaar lager onderwijs aan school
A alhier, hebben zich 24 sollicitanten aan-
gemeld.
— Dit jaar zijn aan de beurt van af-
treding als lid van hec College van Zetters
voor 's Rijks directe belastingen alhier de
heeren J. van Duivenboden en H. C. Voet.
— Door den bestuurder van het motor-
rijtuig G 737 is in de Zeestraat aangereden
en met twee paarden bespannen wagen,
waardoor beiden werden beschadigd en
een der paarden licht gewond. De motor-
wagen kwam uit een zijstraat zonder van
het geluidsignaal gebruik te maken, zoodat
het ongeluk aan den bestuurder van het
motorrijtuig te wijten is.
Door den gem.-veldwachter S. Behrens,
die ter plaatse aanwezig was, is van een
en ander proces-verbaal opgemaakt.
— De rekening van de werkliedenver-
eeniging „Onderling Hulpbetoon", afdeeling
Ziekenfonds, over het lc kwartaal 1906
bedraagt in ontvangst aan contributie
f 638.46, terwijl aan ondersteuning aan
zieke leden werd uitgegeven f799.36, zoo-
dat er een nadeelig saldo was, groot f 160.90.
Het 2e kwartaal van dit jaar bracht een
gelukkige wending. De ontvangsten aan
contributie bedroegen toen 1570.20 en de
uitgaven wegens ondersteuning aan zieke
leden f 326.06, zoodat het batig saldo be-
droeg f244.14. Na aftrek van het nadeelig
saldo over het Ie kwartaal, ad f 160.90,
blijft er dus over het Ie halfjaar 1906 een
batig saldo groot f83.24.
— In het Museum van Kunstnijverheid
te Haarlem zijn thans'in de groote midden-
zaal tentoongesteld twee merkwaardige
doeken van buitengewone decoratieve wer-
king, Palampox genoemd, afkomstig uit
Britsch-Indié. Het eene is een paneel met
den levensboom, het andere eene mytholo-
gische symbolische voorstelling.
Deze doeken zijn hoogst zeldzaam en
werden door den heer Postema te Amster-
dam in bruikleen aan het Museum afge-
staan.
Dg tentoonstelling der beeldhouwwerken
van wijlen Juliaan Dillens, die in genoemd
Museum geopend is, werd dezer dagen aan-
gevuld met een portret van genoemden
kunstenaar, 'tgeeh door zijn broeder Al-
fred Dillens werd geschilderd. Deze ten-
toonstelling wekt de algemeene belang-
stelling op en verheugt zich in een steeds
klimmend bezoek.
De Nederlandsen-Indische Kunsttentoon-
stelling in hiet Kaiser- Wilhelm
Museum te Krefeld.
t
<
Vrijdag j.1. heeft in de boekerij van het
Museum van Kunstnijverheid te Haarlem
de vergadering plaats gehad van het Comité
voor de Nederlandsch-Indische tentoon-
stelling, die einde September in het Kaiser-
Wilhelm Museum te Krefeld zal geopend
worden.
Ten einde aan deze vergadering deel
te nemen waren de heeren Dr. Oekler,
Eerste Burgemeester van Krefeld en Dr.
Deneken, Directeur van reeds genoemd
Museum overgekomen.
Door het Comité wordt al het mogelijke
gedaan opdat de Nederlandsch-Indische
kunst en de kunstambachten, die door de
Inlanders worden beoefend, op schitterende
wijze zullen worden vertegenwoordigd en
belooft deze tentoonstelling dan ook bizonder
belangrijk te worden.
Eene afdeeling zal hoofdzakelijk gewijd
worden aan de oud Hindoeneesische kunst,
die in de 8ste en 9de eeuw onzer jaartel-
ling eene zoo hoogen bloei heeft bereikt ;
- zij- »zal -w-orden-- samengesteld- uit -enkele
oorspronkelijke stukken, doch voornamelijk
uit afgietsels van Hindoemonumenten op
Java, verder zal de bewerking van de
meest verschillende materialen vertegen-
woordigd worden, zoowel van hetgeen in
vroegere als in latere tijden gewrocht werd.
Voornamelijk zal er evenwel naar gestreefd
worden, dat al hetgeen wat naar Krefeld
wordt gezonden, door artistieke hoedanig-
heid en bizonder karakteristiek-Indische
eigenaardigheid uitmunt.
De beschrijvende catalogus, die voor dit
doel wordt samengesteld en waarvoor ver-
schillende autoriteiten hunne medewerking
hebben toegezegd, zal de volgende rubrieken
omvatten :
Oude Hindoeneesische Kunst, (steen,
brons en afgietsels) ; metalen : wapens, goud
en zilverwerken; werken in rood en geel
koper en andere metalen. Texielkunst,
Batiks, weefsels, borduurwerken, kanten,
kralen, werk en vlechtwerk. Wajangfiguren
enlederbewerking, houtsnijwerk, bewerking
van bamboe, kokoshout, schildpad, leisteen-
buffelhoorn, ivoor en andere materialen,
Talrijke inzendingen werden reeds ontvan.
gen en toegezegd. Het Comité is daarvoor
zeer dankbaar doch vertrouwt verder, dat
zij, die mooie voorwerpen van Nederlandsch
Incischen oorsprong in hun bezit hebben,
er toe zullen overgaan hunne belangstel-
ling te tonnen door inzending en het Comité
in zijne moeilijke taak willen steunen. Men
bedenken, dat het doel der tentoonstelling
is in het buitenland de eigenaardige, artis-
tieke en karakteristieke eigenschappen
waardoor de Nederlandsch-Indische kunst
uitmunt, te doen kennen en daardoor een
ruimer veld van omzet te verkrijgen voor
de door de Inlanders vervaardigde werk-
stukken. De kunstambachten toch werden
in Nederlandsch Indië sedert onheuglijke
tijden met groote meesterschap beoefend
en bij de beweging, die in de laatste tijden
ii) ons land is ontstaan tot verheffing van'
de Inlandsche bevolking, werd deze krach-
tige factor niet over liet hoofd gezien en
liet mogelijke gedaan de kunstambachten
in Neder]. Indië weder tot bloei te brengen,
docli daarnaast moeten bronnen van wel-
vaart worden geopend en dit kan alleen
plaats hebben door nieuwe markten te
verkrijgen en de producten te plaatsen.
Het Comité vertrouwt dan ook, dat de be-
zitters van kunstproducten zullen willen
helpen ten einde bovenvermeld doel te
bereiken. De kosten van iransport. ver-
pakking, verzekering enz. komen alle ten
laste van het Comité, terwijl de meeste
zorg voor de voorwerpen zal worden ge-
dragen. De toezendingen geschieden aan
den Secretaris van het Comité, den heer
E. A. von Saher, Directeur van het Museum
van Kunstnijverheid te Haarlem, die verder
gaarne nadere inlichtingen verstrekt.
Spreekuren van de artsen
Dn. C. A. GEKKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOchtends ten 8 ure en 's namiddags van l'/ 2
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tusschen 1 1 en 12 uur in Hotel Kurhaui.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tegen
over de Ncd. Herv. Kerk.
P. VA REK A MP-
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags 1 '/ 3 — 3 en
C/i— 7 uur Haltestraat 6. 's Morgens 10 -11 uur
in Hotel Kurhnns.
De Bad-Apotheek het Roode Kruis Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen .gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van af de namen gemerkt met * zijn dio
der nieuw aangekomen badgasten.
Z. II. Piins Einile Racoule, Rusland,
Hotel 'd'Orangè 'T pers.'
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lanscliot llxibrecht G. L. A'daui
Graafland Jhr. G. J. W. C H. Haarlem
l'errot de Moutmollin Dr. L. Genéve
Meijer, Mevr. M. Berlijn
Muller, mevr. \V. Munchrn
Hi'eften, F. H. van Breda
Huhsam, E. Munchen
Kayser, C. A'dam
Dunlop, G, C. B. A'dam
Warendorl', Jr. S. A'dam
Besier, H. J. Utrecht
Mainz, R. Hannovcr
Meursing, Mej. A. E. Baarn
Clevermga, Mr. P. Groningen
.lürchner — Meursing, Mevr. J. Baarn
Trip, Jr. Jhr. H. A'dam
Rossum, A. van Haarlem
Michel, Mevr. A. Eindhoven
Dobben, E. L. W. van Apeldoorn
Lampe, Mej. C. Eindhoven
Köpke, L. A'dam
Köpke, Dames Rostock
Bölte, A. A'dam
Belvédère (II. L. Peters.)
Buttinger, mevr. Ph. Groningen
Simons, C. A'dam
Cool, S.N. Heerenveen
Sclnllemans, \V. J. Zutt'im
ltech, F. Hamburg,
Veenman, mej. A'dam
Grütering, Berlijn
Langeren, W. Utrecht
Otté, B. J. Groningen
Teipe. F. G. A'dam
Bonnet, Hilversum
Otten, G. Nijmegen
Rahlmcs, Elbing
'Goldenbcrg, mej, S. F. Zuti'en.
Sehillemans, II. G. Zuti'en.
1
2
9
3
1
1
1
1
4
6
6
2
4
4
1
5
3
1,
I
1
1
3
1
o
6
C
3
1
2
4
4
4
2
2
1
1
1
Drielniizen (W.|H. Driehnijzen).
1 i|ffM'fT^^™S«ffiiT1
il
Westerhuis, Usquert
Namiinga, Utrecht
Blatter, A'dam
Reitzel, Hanau aM.
Hooseman, A'dam
Goeien, van Ginneken
Lips, B. A. H. den Bosch
Verhoeff, Noordwijk
Baron, Mej. A'dam
Baron, A'dam,
Meulman, A'dam
Daalderop, A'dam
Muller, B. A'dam
Schrikker, A'dam
Baaien, van, mevr. Noordwijk
"Vervoort, Apeldoorn
Kiesouw, A'dnm
Wale, mej. J. A'dam
Boosman, Zaandam
Velders, Zutfeu
Abercrombie, Zaandam
Sax, E. A'dam
Adriani, Groningen
llaek, A'dam
Jansen, Haarlem
Klerk de Reus, mevr. A'dam
Grand Hotel (C. Wüst).
3p<
4 ,
3 ,
2
3 ;
2
3 ',
7 ,
1 ,
1 ,
9 ,
2 ,.
1
6
1
1
5
1
2
5
4
2
3
5
6
1
Theodor Freiherr und Freifrau von Flotow, Königl.
Preussischer Kammerherr und Hoichel'Sr.Hoheit
des Prinzen Friedrich -Karl von Hessen. 2 pers.
Reuse, Arnhem * i' 2 ,,
Sulzbach, E. Frankfurt a./M. 1 „
Marez Ovens, Jr. G. H. 'de A'dam 1 „
Vliet, v. d. C. D. Overveen l „
Bunge, J, C. A'dam " 6 „
Schoenwetter, Stuttgart * 2 „
Piek Stephan, A'dam 7 ,
Marez-Oyens, H. J. de A'dam 2 „
Marez-Oyens, H. J. de Ja - . A'dam 1 „
Marez-Oyens, G, H. A'dam 2 „
Kunheim.Dr. Erich Berlijn 9 ,,
Rosenthal, Richard, Berlijn 5 „
Idell, Dr. Arthur, Berliiii 8 „
Herz, Dr. Arthur, Berlijn 8 „
Krumm, mevr A. OffenBaoh a./M. 5 „
Gransberg, F. L. A'dam 'i 2 „
Liehl, Max, Baden-Badeh 2 „
Mengelberg, W. A'dam !) 2 „
Wertheimer, S. Brussel - 2 ,.
Boening, W. Baden-Baden I „
Passavant, G. Basel ' 9 „
Kaufmann, Bremen I n
Paton Walsh, A'dam 5 „
Haas, Dr. L. Frankfort a. M. 5 „
Curtius, Dr. H. Duisburg 2 „
Sarasin, H. J. Basel 8 „
Offenheimer, P Frankfort 6 „
Meijer Mej. L. Offenbach I „
Frohmann, Frankfort 7
Koch, L. Frankfort 9 v
Junior, C. Frankfort 7 n
Sulzbach, E. jr. Frankfort 1 v
Berliner, Berlijn 3 n
Sarasin, A. Basel 5 „
Nunes, Max R. A'dam 5 n
Heine, H. Berlijn 4
Tiefenthal, H. A'dam 2
Ahrens, G. Berlijn g "
Sarasin, Mej. C. Basel 1
Alioth, Mej. A. M. „ 1 '/
Frowein, H. Arnhem 2 '
Goldschmidt, Dr. Ham. Essen a R. 1
Burkhardt, H. Basel 8 "
Fröhlich, F. Ween en " 4 "
Stehlin— Bavier, H. Basel 7 "
Scholier, AI. Weenen 7 "
Boas, M. H. A'dam 2 "
Melzbach, A. Duisburg 1 "
Schaller, Dr. L. Keulen 1 "
Endhoven, A'dam 1 "
Boas, H. M. A'dam 2 "
Manow, Straatsburg 1 "
Böning, W. Baden-Baden 2 "
Rehbock, H. C. A-dam 9 "
Meister, Mevr W. Crönberg
Mosse, P. Berlijn
Vliet— Boraki, van der Mevr. Overveen
Fettweiss, mej. M. Neuss
Werhalm, dames A. en M. Neuss
"Hei-riimnn, G. Berlijn
Laarman, H. Hattern
Kuczijnski. Dames A. en L. Berlijn
Laarman, Mevr. S. Hattern
Kaufmann, A. Parijs
Groot Badhuis (C. Trier)
4 pers.
5
3
1
2
1
1
2
1
1
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Spall, v. A,'dam
Rohling, p'. I. A'dam
Harms, Wiesbaden
Eijk, van A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
Dekker, W. A. Wormerveer
Kokoski, J. A'dam
Broms, A'dam
ter Kuile, Enschedé
K ijzer, D. A-dam
Proost, A-dam
Lingemann, Mevr. A. Haarlem
Aveling-h, Dames Velp
Gröning, Von Bremen
Ceuvel, Naarden
Bosch- Blaamv, D. ten A'dam
Gunning, Dr. L. A'dam
Jüdell, A'dam
Sininia, Jhr, Leeuwarden
Huisken, C. A'dam
Kikkers, Hilversum
Hofmann, A'dam
Rosenthal, Mevr. M. Weenen
Han-ensteln, C. G. A'dam
'Schaap, A'dam
Raven, A'dam
Vloten, W. A. v. Haarlem
Santen, P. J. M. v. A'dam
Druten, D. van Utrecht
Lütge, H. A. J. A'dam
Huidecoper, F. A'dam
Crommelin, Mr. A'dam
Beaufort, j'hr. de A'dam
Koneij, F. Rotterdam
Meursing, F. A'dam
Hoekstra, Amersfoort
Muller, Baltimore
Schaepmann, Arnhem
Gijselmann, A'dam
Steinam, Würzburg
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
Slinger, mr. A. W. F. H. Groningen
Heiniann, O. Berlijn
Hoiïmaun, E. Basel
Hartinann, E. Frankfort a. m.
Roethig, mevr. Frankfort a/M.
Caspar, Mej. Berlijn
Jacoby, Berlijn
Gockinga, Mej. C. A. Groningen
Splettstösser, V. Charlottenburg
Neipperg, Gravin Schwaigem
Engels, E, Keulen
Gockinga, J. A. G. Groningen
•''Sehauppineijer, F. Keulen
Twijnstra, S. Mej. Utrecht
Cahn, Mevr. W. Barmen
Korp, Mevr. K. Hamburg
Bruijn Tengbèrgen, Mevr. de Steenwijk
Kamerling, N. Zwolle
Schuitema. R. Groningen
Eibenberger, Mej. C. Weenen
Dünkelsbühler, S. München
Wigersma, J. Leeuwarden
Twijnstra, Akkmm
Kaufmann, Dr. H. Berlijn
Zijlstra, M. Leeuwarden
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
1
1
1
5
7
4
7
1
1
4
4
4
2
2
6
5
2
3
5
6
1
3
4
,'i
1
1
1
2
3
1
1
1
1
1
2
1
2
2
1
2
1
4
5
5
2
2
1
2
1
3
ö
2
2
2
1
2
1
1
1
1
1
2
4
6
2
4
Neufville, J. M. van Gelder des'Hage
Taets van Ameiongen, baron J. G. G.
A'dam
Tubergen, Mevr. van Hilversum
Menko, L. Bloemendaal
Boas, Mr. Lod. S. A'dam
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 25 Juli 1906.
i ^ . , . __ _ __ __
( oenen, Dr. A'dam
E.schelbadlar, Berlijn
Bendien, M. Ootmarsum
Ohlenroth, T. M Augsburg
Menke, M. van A'dam
Silberman, A. Berlijn
Hesse, B. A'dam
*Silberman, A, Berlijn
Hesse, B. A'dam
Menke, M. van A'dam
3 pers.
o
ö „
4 „
a „
3 .,
3 „
3 ,
3 „
Hotel d'Oraugo (E. Pluribus Uiumi)
Winkeldori*— Zabern, Baronin v.
Alsae-Lorrain
HUI, Fr. A'dam
Palmitzki, H. Berlijn
Churchill, W. A. A'dam
Labe Jac. Philadelphia
Gimbel, Madame Philadelphia
Loeb J. New-l r ork
Rutgers v. d. Loeff, Dr. W. A'dam
Rutgers v. d. Loeff, Mej. S. M. A'dam
Kauimann, G. Frankfort a.M.
Post, J. C. A'dam
Steden, P. van A'dam
Koner, S. Berlijn
Bröse, Dr. P. Berlijn
Strasburger, P. Frankfort a/M.
Arnstein, E. New- York
Kaulmann, G. Frankfort a/M
Hartong van Ark, Dr. H. Schoonhoven
Morel, Mevr. E. Frankfort a.M.
Baumann, Mevr. M. Cassel
Plant, L. Cassel
Vroeg, A. M. A'dam
Denauer, J. Bamberg
Joosten, J. A. H. A'dam
Hartog, Dr. I. Utrecht
NeufVille, R. de, Frankfort a/M.
Compris, J. A'dam
Olivarino, Kopenhagen
Hogeweg, mej. J. Arnhem
Etty, mej. M. Arnhem
Tas, L. A'dam
Key'ser, mej. J, A'dam
Konijn, mej. B. New -York
Carrière. J. B. D. den Haag-
Engel, R. Bonn
Helder, Pzn. H. Gioningen
Rutgers v. d. Loeff, Th. Paterswolcle
Brockhitsen-Bensheim, baron von Hessen
Schmeil, Dr. Marburg-
Konijn, B. New-York
Lodares, R. Madrid
Duytsen, de Arnhem
. Meulen , Mevr. v. d. A'dam .
Paulli, J. Kopenhagen
Terrióre, A. Bordeaux
Haas, Dr. R. Karlsruhe
Geisenhcimer, Mevr. Parijs
Denekamp, M. J. R'dam
Rutgers y. d. Loeff Mr. P. A. Appingedam
•'Jong, de S. Antwerpen
Gradewitz, E. Wiesbaden
Hartog, Mej. C. W. Doorn
Kuilen, N. H. ter A'dam
Wertheim, Dr. E. Bre.slau
Bella von Karezag, Weene.n
Berghuis, Leiden
Bendfeldt. F. Dnsseldorf
Hooft Graafland, F. A'dam
Leeuven, H. v. Nijmegen
Stuve, Dr. G. Leipzig
Boessneck, H. Glanchau
Polak, M. Antwerpen
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Rubimje, Dr. M. Budapest
Tiel, P. A. Genève
Groenedijk, Mevr. W. Sneek
Engel, Mevr. J, Berlijn
Tromp. W. Mülheim
Tromp, A. M. en B. Dortmund
Glazer, v. Ketüen
Drukker, A. Hilversum
Lankhorst, Mej. A. Sneek
Monné, A'dam
Kettlitz, Utrecht
Binnendijk, D. J. A. Leiden
Daum, Den Haag
*Vos, B. A'dam
Engel, H. Berlijn
Levenbach, J. A'dam
Gras, G. Ie A'dam
2
5
2
2
2
2
2
4
5
4
1
1
1
8
1
2
4
PENSIONS.
Adriaiiii Clasina (G. W. v. Toombergen.)
Spanje, van N. P. A'dam 4
Auln'is de Botirotiill, Baron C. d' A'dam 2
d' Aulnis de Bottrouill Douiar A.M. Bai-v*. Arn . 1
Drayvesleijn, A'dam 4
Keers, A-dam 4
Vleek, O A'dam 4
Beau Séjour. (D. Drieluiijzen).
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1
Hibbeln. A'dam ö
Koopman, D. A'dam 3
Harmsem, B St. Petersburg 2
Middelbeek, mej. den Haag
Middelhoven, W. Zaandam
Schmitz Spring-oi-um, C. Duisbiu-g-
Küster, Dr. Düsseldorl (
Niemeijer, Unna
Schnöckelboi-g-, J. A'dam
Manti, J. A'dam
Koppe, J. H. D. A'dam .
Oppenoorth, F. M. A'dam
Bergsma, Mr. S. J. Semarang
Gebhardt Jr., J. A'dam
Kost, H. A'dam
Buiskool Toxopéus, J. Beefsterkoogen
Nispen tot Sovenaer, jhr. P. van, Arnhem
Harmsen, mej. Baarn
■Ellerman, G'. J. Driebergen
Holk, van Arnhem
Emrik, H. D. Haarlem
1 pers.
6 „
Tieau lïivage. (J. van der Werff.)
Bodelschwingb, H. BaronesBe von,
Weissenfels 2
Wolframsclorff, J. Baronesse von Herford, 1
Arons, Dr. P. Berlijn 8
Simoni, S. Berlijn 2
Sanders Ezn. B. A'dam 6
'Gobius du Sart, Ds. Woudriche.m 5
Benvenuta (Mevr. Ovink).
Kunze, Mej. C. 'sGravenh^ge 1
Clausing, mej. M. G. BussUm 1
Druten, van, mej. J. Sneek 1
' Cleveringa, mevr. mr. R. F. Utrecht 2
Guépin 2
Bluijs— Maria Mai'tina (E. Bluijs.)
Breijtenstein, Aerdenhout f
Kiene, Mevr. Wed. A'dam
Bijvoet, O verveen |
Lijbering Bosman, M. Haarlem
Alletrino, H. A'dam
Mendes da Costa, A'dam
-Kelk,-A'-dam- _ -. „^ . ,. . _ .
Lier, van A'dam
Lam ar, A'dam
Moppes, van A'dam
Bückmann (C. Bückmann.)
*-c i ' : -AL , . - ^-
2
1
6
2
2
4
1
2
3
4
4
8
4
Waern, A. A'dam
Horgiand, Mev. A'dam
Hoogenhuyze, Ds. A. G. H. van, Doorn
Rinse, Dames, Amsterdam
Otteina, mevr. M. F. Leeuwarden
Lob, J. A'dam.
Fabius— Van de Poll, Jhr. Adam
Hoop, J. v. d. A'dam
Zeeuw, de, P. A. A'dam
Lob, J. A'dam
Wit, S. de, Zaandam
Pull, C. A'dam
Beek, H. van A'dam
Conrad. (Mevr. Cenrad).
Mos, Wed. H. M. Apeldoorn
Dwars van Oldeneel, mej. A, G. E. A'dam
Kiek, Mej. R. A-dam
Brix, mej. A. A'dam
Laveige, mej. I. A-dam
Rornijn, J. A'dam
Udink ten Cate, mei. A. Enschedé
Stam, mej. C. Wormerveer
Keyser, mej. A. Wormerveer
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije.)
Laverge, Mevr. L. A'dam
Brix, Mej. A. A'dam
Pliester, Mevr. G. W. C. Arnhem
Vries, de Mej. L. A'dam
Liverge, Dr.' H. J. A'dam.
Oudschans, E, H. E. Haailetn
Heybroek, Jr. J. E A'dam
FrankfÖrter, A. Winschoten
Magnin, J. Groningen
Reijers, Arnhem
Wal, Mr. Dr. H. ven der Groningen
Engbertsen, A'dam
Erkelens Cooke, A'dam
4
1
3
l
2
4
4
1
1
3
4
7
4
Broek, Mevr. van der A'dam l pers.
Koppius, Mr. W. J. Groningen 5 „
Columfous, (Mej. L. Mundhenk).
Overhof, J. M. A'dam 12 „
Frederica (P. B. Menhuis).
Rotmann, A. Jr. Burgsteinfurt 8 „
Rotmann, W. Burgsteinfurt 1 .,
Boisssevain, R. I. Amsterdam 4 „
Rotmann, dr. Hagen 2 „
Freund, E. Berlijn 9
Weichert, Dr. E. Berlijn 5 „
Ballin, Mevr. A'dam 3
Fratik-Gerzon (A. Frank).
Kalker, Mevr. A'dam 2
Groot, de Mej. A'dam l 'j
lTriedlander, Mej. Frankfort 1 " t
Samuels, Mevr. Essen 1 '
Levie, Hamburg 1 "
Kalker, ,A. A'dam 1 " t
Beth, A'dam' 5
Koetser, Mevr. A'dem 2 "
Velleman, Mej. Antwerpen l
Mok, E. L. A'dam 1
Buren, van A'dam 5
Norden, Groningen 1
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A-dam . 1
Eeckholtz, mej. H. A'dam 1
Breemen, Mevr. v. A'dam 2
Cornelissen, C. Adam 1
Hulshof Pol Jr. A. H. Hengelo 5 "
Golf en Duin (J. W. Bos.)
Hoogenraad, J. Leiden 5
Lotsy, G. O. A'dam 1 'J
Gonipertz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
Rosenbaum, Dr. S. Frankfort a./M. 1 „
Roos, Mevr. C. Arnhem j '
Ameringen, Mevr. van A'dam 2
Ameringen, J. van. Ajdam I
Elias, A'dam ' 1 "
Lewin, Hamburg 3
Rudelsheim, Dames, A'dam 4 "
Amerong-en, v. L. A'dam 1 '
^Citroen, Antwerpen 3
Leib, Crefeld , 1
Hollandais. (K. VerheusA
Torjnga, Groningen . 3
Bonnnert, Wiesbaden . 3'
-WeV.er, -Daiaco.-A'dani — ~« — ~—_- i-2*»-^ -
Greidanus, Dames, A'dam 2
Schram, Mej. A'dam, 1 "
Hoogveld (A. Hoogveld).
PeH, W. N. van, den Helder 1
Wijk, v. A. A'dam 1 "
Vriesendorp, J. A'dam 1
Loelares, R. Madrid , 1 "
Möllmer, R. Zehlendorf 4
jr , "
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Salomonson, Dr. II. W. 1 n
Veen. van Dames A'dam 2 „
Sain, Jongej. L. de, A'dam I „
Reinsberg, Mr. O. A'dam I „
Wolilgenmtli, A. Freiburg 5 „
Wiersoma, mevr. M. Wildervank 2 „
Komunde, J. W. A'dam 2 „
Coenen, mevr. Apeldoorn 4 B
Duncker van Veen, mevr. A. A'dam 1 „
Jonker, S. Groningen 1
Paula. (G. van Toombergen).
Moens, Mr. A'dam 4 „
Nienhuis, A'dam 2 „
Bierens de Haan, Jb. A'dam 1 „
Tex, E. den, A'dam 1 „
Tegelberg, E. A'dam 1 „
Lennep, J. van, A'dam j „
Boot, J. Hilversum 1 „
Versteegh, mevr. Hilversum 2 „
Heldring, A'dam 1 „
Werk, van der A'dam I „
Versteegh, mevr. A'dam 5 „
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Fockema, N. W. J. Arnhem 4 „
Uhlenbi-oeek, J. C. Krei'eld 7 „
-Wolff, A. A'dam 3 „
Persévérauza (J. Bückmann).
Edelman, H. J. A'dam 3
Trossarello, A. den Haag 5
's Jacobs, A'dam 2
Noodhoven van Goor, Mevr. Wed. A'dam 2
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Pool, L. A'dam Villa Charma 4
Woelderen, C. A. van Dordrecht 1
Plinziier, P. Charlottenburg 3
Wittwaall van Stoetwegen Jhr. F. Oosterbeek 6
Ploeg, dames v. d. Grouw 2
Lawinski, L. Charlottenburg- 4
Heluiering, H. Bremen 1
Octtinger, Raknitz 3
Nobel, 0. de, A'dam
1 pers
Boon, mej. Utrecht
1 ,,
Pfeii'er, Brüim
2 „
Roelvink, A'dam
1 r
Wilderink, mej. J. M. A. Haarlem
1 „
Koopmans Stadnidski Utrecht
3 „
Hoekenheimer, L. Man n hei ra
1 *
Weil, 0. Merzia,'
1 »
Oettler, F. Weisseni'els
*
tle ltoos. (Mevr. J. W. de Roos).
Padt, A'dam
Wit, de. A'dam
Eilders, mej. Zwolle
Vliet, v. d. A'dam
Haahneyer, mevr. A'dam
Schor ting'lruis, Groningen
Zwieten, Mej. van Hijs-wijk
Veltenaar, Mej. R'dam
Brunn, Dames A'dam
Zwanenburg, Adam
Schrijver, A'dam
Praag, van A'dam
Beuiner, A'dain.
"Slag-, A'dam
Swaagman, J. Groningen
Klaveren, van Rotterdam
Beuninck, A'dam
Seinpost (M. Teekman).
Vromves, C J. A'dam
Straiiss, G. Frankfort a/M.
Mollinger, Nijmegen
Mainss, B. H anno ver
Kramer. M. H. DSisburg
Thalattii. (H. C. Voet.)
Middel 1 urg, J. W. Amersfoort.
Bos Hexikers, Dames Groningen
Tex, Paul den, A'dam
Léoiihardi, Baron von, Darmstadt
Potter, dames, Hilversum
Raezijnski, Graaf R. Krakati
Raezijnski, Graaf E. Krakau
4
4
2
5
1
1
1
1
2
2
5
6
3
3
4
4
4
o
4
4
7
2
1
1
Alderding, Mej. W. A'dam Gr. Krocht 15 1
Anderson, E. A'dam Poststr. 6 7
Andel, mej. H. J. van Gorkum, Kerkstr. 13 1
Abbe, H. en D. A'dam, Gr. Kijkduin 2
Andel, jongejuf. I. van Roermond, Gr.
, , Kijkduin 1
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter 1
*Arons, J. A'dam, Spoorstr. 45 3
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltestr. 43« 7
pers.
B.
Baere, M. L. del. A'dam Sophie (Peters)
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25
Buhning', N. A'dam Willy (Peters)
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters)
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1
Bienfait, A'dam, Parijdljsw. 2
Booleman, A'dam Trauistr. 13.
Bonebakker, A'dam Do Eik
Boumnu, J. H. A'dam Hoogew. 66
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53
Booleman, B. A'dam Trauistr. 13
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24
Beer, de Dames, A'dam, Poststr. 11
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters)
Beels, A'dam, Bd. de Fav. 6
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum
Biene, van J. A'dam. Kanaalw. 27
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22
Bentinck, M. Baronesse Apeldoorn
Blattry, E. Adam Burg. Engelb.str. 2
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duin lust (Peters)
Bartels, Dr. Koiiingswinter Zeestr. 8
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr.. 1
Brautigam, Mevr. wed. (J. G. A'dam
-j Haltestr. 14
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14
Bender, R'dam, Spoorstj;. 30
Breinen, Mej. J. van A'dam
't Gr. Krocht, 15
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam
I Haarl. str. 38
Benjamin, H. M. A'dam Kostverl. str. 8
Boers, de A'dam Haltes.tr. 13
6
7
6
8
1
2
3
6
6
8
3
9
2
5
4
2
8
13
7
4
10
1
1
9
8
3
1
1
5
Cranenburgh, v. Mevr. Wed.H. P. A'dam
Zeestr. 37 7 pers.
Cok, M. L. A'dam S-hoolpl. 3 4 „
Cohen, Prof. Utrecht Henriette 5 „
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1 „
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75 7 „
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2 „
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28 2 „
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren 8 „
Cocq Bunning, mej. de 's-Hage Vac.kol. 1 ,.
Citroen, A. A'dam Kostverl. str. 12 5 „
Citroen, B. J. A'dam Zeestr. 12 8 „
Citroen, J. A'dam, Spoorstr. 44 5 ,,
Cate, ten A'dam Heerenstr. 3 7 „
Cohen, E. A'dam, Zeestr. 45 7 „
Coppens, J. en A. A'dam, Koningstr. 45 2 „
"Cohen, W. A'dam, Marisstr. 9 3 „
D.
Dusseldorp A. C. v. A'dam. Geertruida( Peters) 8 „
Dalijeu, Mevr. Hilversum. De Wet 2 „
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters) 6 „
Dyserincki W. Haarlem Zeestr. 6 „
Dupuy, T. C. A'dam Haarl.str. 36 7 „
Dias, H. Vas Ad'ain Heemskerkstr. 2 5 „
Dreesinann, Utrecht Aleida (Peters) 6 „
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6. 7 „
Dunnewold, A'dam Kostverl.st'r. 84. 3 ,.
Diisseu, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54 6 „
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12 5 „
Di-ayer, A'dam Haarl.str. 42 S „
Drontman, A'dam, Hoogew. 56 4 „
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58a 7 .,
Dallinga, H. R., Bellingwolde Hoogew. 72 3 „
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7 2 „
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2 1 „
Dopheide, Mej. C. Hengelo Duinw. 12 1 „
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin 2 „
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10 5 „
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. K rocht 15 3 ,
Duyl, Mej. M. J. van Oranje Na s sau 1 „
Dresden, A. S. A'dam Spoorstr. 44 6 „
Dikker, A'dam. Haltestr. 34 3 „
Deutschman, A'dam, Bakkerstr. 9 6 „
Dijkstra, jongej. A. Leeuwarden, Gr.
Kijkduin 1 „
Dolleman, A'dam, Duinweg 10 6 ,.
2 Augustus- Vereeniging gevestigd te zandvoort.
Kinderen van Inteekenaren kunnen zich voorloopig schriftelijk opgeven aan liet Secretariaat GROOTE KROCHT 25
voor deelname aan een of meer Spelen en Wedstrijden voor -het feest op 2 Augustus a..s. De gewone inschrijving zal even-
als verleden jaar nader, wat tijd en plaats betreft, bekend gemaakt worden.
DE SPELEN ZIJN: ' _ ,. . ;>)-V, '-. ... - ; -
's Morgens 8y 2 uur,
Aantreden voor de jongelui die deelnemen aan den
Vestingbouw voor Café .,GERMANIA". In op-
tocht met muziek naar het Strand.
's Middags 2 uur,
Wedstrijd in Fietsrijden en Mastklimitten
voor jongens van iederen leeftijd tot 16 jaar.
Wedstrijd in Zakkruipen en Baiwerpen
voor meisjes van iederen leeftijd tot 16 jaar.
-. !
Kruiwagenrijden
geblinddoekt voor
van 10—14 jaar.
jongens
KOekSIBcin voor meisjes van 8 — 11 jaar.
TOUWtrekken voor jongens van 11— 14 jaar.
Schietwedstrijd
Ringrijden op Fietsen
voor jongens van 12 — 16 jaar.
voor jongens en
meisjes van
eiken leeftijd.
&
's avonds 7V° uur groot Xinderbal in het
Groot Badhuis.
DE COMMISSIE.
Kalikowski, N. Krakau 1 pers.
Goree ckowsld, I Krakau 1 „
Boissevain, K. W. D. A'dam 8 „
Van Lidth de Jeude, mej. C. A. Tiel 1 „
Viillo— villa Mariua. (G. II. Vallo).
Sauvag'e Nolting, C. W. de' A dam 7 „
Klatte, S. A'dam 5 „
Loenen, van J. Hilversum 2 „
Kuiper, N. Dordreeht 2 „
Lan keren van Matthes, D. van A'dam 7 „
Mees, A. C. R'dam 8 „
Suisse. (J. van Toombergen).
Trebar, J. Döbeln 4 „
Zee- en Duinzicht (K. C. v. d. Mije).
Fortuijn, G. B. Zwamnierdam 2 .,
Billeken* Fortuijn, mevr. Meerkerk 1 „
Albei's, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bellevue
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14.
Arnoltl, Amersfoort Hoogeweg 64
Amersfoort, A'dain, Zeestr. 24
Albert, A. J. II. Zeist, Haltestr. 12
Abraniozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6
o
11
7
6
4
1
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. 2
Blom van Wezel, A'dam Hoogew. 64
Buijs, mevr. wed. A'dam, Heerenstr. 3
Buijs, J. A'dam, Heerenstr. 3
Beets, W. A'dam, KI. Kroeht 2
Boissevain, D. en G. Hilversum, Gr.
Kijkduin
Buren, K. van A'dam, Mildridt
Belgraven, A'dam, Kostverl.str. 8
Beer, de Poststr. 8, A'dam
Beenhouwer, H A'dam, Wilhelmina
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24
Burin gh Boekhoudt, Dr. H. Velp, Parkstr. 5
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew. 62
Bruyn, jongej. A'dam, Wilhelmina
Boers, R. de Antwerpen, Poststr. 11
Bruin, P. de A'dam, de Winter
Burger, mej. M. G. A'dam, Kerkstr. 10
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58
Brugman, J. Th. A'dam, Haltestr. 27
Barg, J. A'dam, de Wiriter
Bléeourt, A'dam, KI. Krocht 2
Boas, mr. J, C. A'dam, Heemskerkstr. 15
Bronkhorst, mevr. Haarlem, Marisstr. 9
*Bierens de Haan, Haarlem, Spoorstr. 22
Brink, L. J. v. d. A'dam, Haltestr. 52
Bruce, mevr. J. P. A'dam, Haltestr. 52
Buijs van Schouwenburg, Zaand., Zeestr. 62
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem
Cardoza, A. A'dam. Zandv.1.
Cokart, A'dam Zeestr, 66
2 pers
3 „
4 ..
*Danzegluk, J. A. A'dam
Donk, A'dam, Hoogew. 70
Dam, Mevr. Wed. H. J. v. A'dam, Kerkstr. 16
Dullemen, mej. van Arnhem, Boul. P. L. 13
Driesum, Apeldoorn, Poststr. 11
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5
Eerman, C. A'dam Poststr. 9
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38
Eltzbacher, Dr. Fritz, Keulen, Henriette,
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7
Edwin Catfort, A. Liverpool B. Engelb.str. 12
Eisina, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1
Epen, Th. R. van A'dam, Parkstr. 5
P^ck, mej. A. van A'dam, Gr. Kijkduin
*Eisendoorn, A'dam, Kanaalw. 21
8 pers.
7 „
1 „
1 „
5 „
Gr. Krocht 5 8
2 5
6
P.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8
Fuldauer, I. A'dam Schelpen pi. 17 3
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17 2
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5
Franco Mendes, A'dam Horizon 6
Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21 4
Fruithof, A'dam. Bella Vista 3
Flesseman, A'dam Zeestr. 60 7
Franken, J. A'dam, Wilhelmina 1
Vierde blad behoorende bij de ZANOVOORTSCHE COURANT van 25 Juli l9uo.
w
-¥
*-
Fuldauer, A'dam, Hoogew. 72 5 pers.
Furtli, jongej. L. A'dam, de. Winter I ,,
Feldbriigge, J. Groningen, Strandw. 8 3 „
Franke, A'dam, Ha.arl.str. 21 8 „
*Fikkcrt, Enschedé, Hoogeweg 70 I „
Funil, S. A'dain, Paul Ernst 6 „
o.
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17 ] „
Gelder, W. H. M. de, Kinderdijk Parkstr. 34 5 „
Greeter, J. en N. A'dani Wilhelmina 2 ,.
Gompertz, B. L. A'dam Henriette 7 „
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4 3 „
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44 6 „
Gunckel, A'dam Hoogew. 66 6 „
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3 „
Gompertz, H. A'dam Henriette 1 „
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 5 „
Gaarlandt, fam. Hilversum, Brederodestr. 5 „
Granaat, S. S. A'dam HsarLstr. 18 8 „
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39 7 „
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21 5 „
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73 8 „
Gompertz, L. A'dam Henriette 1 „
Gompertz, L. A'dam Henriette, 2 „
Geldziihler, Antwerpen Schoolstr. la 6 „
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24 5 „
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a 1 „
Groen, L. A'dam Schoolstr. 11 2 „
Gobes, L. Adam, Haltestr. 3 „
Gerdes, F. II. A'dam, Kerkstr. 17 4 „
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24 4 „
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 4
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88 7
Hetcren, van Mevr. Wed. C. A'dam Haltestr. 12 1
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58 6
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. I 3
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4 8
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 156 3
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18 8
Helms, A'dam Kostverl.str. 3 6
Honing, W. Haarlem Duinweg 5 7
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 S
Hamburg', A'dam Haarl.str. IS 5
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58 5
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33 4
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34 2
Hovenier, mei, N. Vinkeveen,Spoorstr. 24 1
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2 3
Haan, fam. de, Haarl.str. 18 5
Haan, L. de, A'dam, Haarl.str. 56 8
Huisdier, J. H. A'dam Duinstr. 4 4
Herbé, Mej. M. Worms Gr. Kijkduin 1
'Hopman, H. Bombay Gr. Kijkduin 1
Heusler, Bazel Yue de Mer 7
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15a 5
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74 12
Hugenholtz, Haarlem Poststr. 9 6
Hymans, Haarlem Hoogew. 30 6
Hemsing. A'dam Poststr. II 5
Helings, Mej. S. C. A'dam Poststr. II I
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30 1
Hulst, M. v. 'd. A'dam Stella Maris 2
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a 8
Holdert, H. M. C. A'dam Oranje Nassau 5
Heertje, L. A'dam Hoogew. 11 5
Harmens, L. en F. Leeuwarden, Kerkstr. 32 2
Haagen, mej. v. d. A'dam, Poststr. 11 1
Hirschig, Utrecht, Hoogew. 62 5
Huurrink, M. en J. A'dam, Wilhelmina 2
Hoek, mej. H. C. G. A'dam, Kerkstr. 17 1
Hersberg, M. A'dani, Kerkpl. 4 7
Heymans, E. A'dani, Schelpenpl. 17 5
Hainel, mevr. van Haarlem, Duinweg 5
Happee, D. A'dani, Swaluestr. 8
Hoelen, E. A'dam, Hoogew. 48 6
Heijnes, mej, Z. A'dam Kerkstr. 10 I
Herfkens, Utrecht, Dr. Smitstr. 4 4
FEÏÏ1LLË T O N.
Pamela's Gevangene.
(Overgenomen uit het Geïllustreerd Stuiversblad.)
„Gij vergist u/' sprak zij, trachtende
een rustigen toon aan te slaan, „ik b3n
niet alleen. Er is nog eene vrouw in huis
en een man dien ik kan roepen. Ilc ben
waarlijk zeer goed beschermd," maar zij
wist slechts al te goed dat dit onwaar
was, dat zij zich volstrekt zonder steun
bevond en dat aleer zij op Wiilem's zede-
lijken of physiekon moed zou bouwen, zij
eerst tj vergeefs alle andere redmiddelen
moest hebben uitgeput.
Plotseling hoorde Pamela in de verte
de deur van het bijgebouw met luid geraas
openen en dichttrekken ; wederom vernam
men voetstappen, nog zwaarder dan te
voren, op de binnenplaats on werd er met
ruwe, onvaste hand op de achterdeur
.geklopt.
Höweler, mevr. A'dam, Marisstr, 9
Hoeier, A'dam, Hoogew. 48
Hommers, dames A'dani, Znndv.1. 2
*Hoeven, G. v. d. A'dam, IConingstr. 14
Helder, Dr. D. J. A'dam, Hoogew. 94
Happé, A'dam, Swaluestr. 23
Harff, A'dam, Hoogeweg 70
Ham, van M. A'dam, Hoogew. 94
I.
Ingen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92
Ittersum, bar. van Apeldoom,Boul. P. L 13
lm mink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24
"Izak, A'dam, Spoorstr. 22
J.
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7
Jitta, H. en P. A'dam Henriette
Janssen, mej. F. Guglingeu Wilhelmina
Joachimsthal, A. E. A'dani Haltestr. 33
Jitta, mej. F. A'dani, Henriette
Jitta, mej. B., A'dam, „
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters)
Jong, S de, A'dam Schelpenpl. 2
Jonckheer, mej. Breda. Vac.kol
Jawiiz. W. A'dam Willeinstr. 15
Jong A. Ph. de A'dam Willemst^. 12
Judels, A. A'dam Wilhelmina
Jonker, W. Bussum, Kerkstr. 32
Job, J. en L. A'dam, de Winter
Joode, J. de A'dam, Parkstr. 2
2
pers.
6
))
3
4
)i
1
„
6
6
ï)
1
tj
3
»
4
1
f
?j
6
2
1
7
1
1
10
9
1
9
8
1
1
2
8
Koelman, T. D. A' A'dam Kinheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Koekkoek, Mej. P. A. C.Haarlem Poststr. 1
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28 6
Kingnia, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4
Kiene, A. A'dam, Haarl.str, 38, 7
Kalff, G. A'dam, Haarl.str. 20, 7
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30 6
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8 10
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina 1
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters) 5
Kokosky, mr. A'dam Hoogew. 70 5
Krusemann, B. D. Haltestr. 4
Kramer, J. H., A'dam, Vac.kol 1
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3. 6
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7 1
K leerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43 7
Krusemann, B. D. A'dam Haltestr. 43 5
Kolkmeijor, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 25
Kok, Mevr. Wed. -F. L. Haarlem Golfzichl 3
Rotting, Moj. H. J. A'dam Poststr. II I
-"-Koetseiy A'dam Poststr. 6 , - — - ï>
Kalf, A'dam, Kosterstr. 13 6
Kramer, A'dam, Vac.kol. i
Kool, H. Veendam, Schoolstr. 11 2
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92 2
Kallenborn, A. Adam Hoogew. 72 3
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5 6
Korsten, F. Th. A'dam Laura (Peters) 6
Kuile, H. E. ter, Enschedé, Kerkstr.32 1
Rooy, E. C. A'dam Mia Casa 3
Koning, J. Haarlem Br. Engelb.str. 11 5
Kar, Mevr. A. van der A.dainSmedesfr. 15a 2
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 11 7
Kanter, P. Frankfort a/M. Hoogew. 64 3
Klinckraam, S. A'dam Spoorstr. 44 6
Konijn, J. Antwerpen, Poststr. 11 2
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerkstr. 27 6
Kuile, B. ter Lonneker, Kerkstr. 32 1
Konijnenburg, jongej. R. van Roermond,
Gr. Kijkduin 1
Klomp, A'dam, Zeestr. 66 6
Kettclaar, Baron Westfalen, Gr. Krocht 17 8
Kruysmulder, Laren, Trams tr. 1 8
Kreulen, jongej. A. A'dam, Wilhelmina 1
„Gauw !" riep zij uit. „Als Willem u
ziet is alles verloren. Gij moet in den
steenkolenkelder kruipen en ik zal gaan
opendoen."
De jonge man staarde haar aan.
„Ik zie niet goed in ... . maar ja, natuur-
lijk," zeide hij, „zoo gij denkt dat het
beter is. Ik veronderstel dat uwe familie
er tegen zou zijn, dal gij op dit uur van
den nacht, de hongcrigen spijzigt en de
natten kleedt."
„Waarom wil hij toch comedio blijven
spelen ? Kan hij geen vertrouwen stellen
in mij ?" dacht het jonge meisje en zij
zei Ie haastig: ,,0! blijf hier niet staan
praten. Willem zal uwe stem hooren !"
Zij duwde hem den kelder binnen, dien
zij afsloot, en liep toen naar de achterdeur.
„Wat beduidt hot dat gij hier zoo komt
bonzen op dit uur van den nacht? Zijt
gij ziek ?"
De boerenknecht beefde over al zijne
leden en de hooivork, waarmede hij ge-
wapend was, tikte op en neer tegen de
deur, in zijne sidderende handen.
Koolbergen, H. J. van A'dam, Kostverl.str.2 6 pers.
*Kramer, Dames W. en C. A'dam,
Dr. Mezgerstr. 73
Karres, J. Jr. A'dam, Roningstr. 4
Kuyper, E. Leeuwarden, Gr. Kijkduin
Kruidenberg, J. A'dam, KI. Krocht 2
Kroese, mevr. A. A'dam, Dorpspi. I
Ketellapper, L. A'dam, Schoolstr. II
I.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt.
Looman, W. F. A'dam, Eveline
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94
Leer, E. van A'dam flïinerva
Leefson, J. A'dam Paradijsweg
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dani
Hoogew. 28
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoog-ew.
Leeuwen Boomkamp.vA'dam Hoogew. 34
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17 °
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58
Lycklama a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P. Loot
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75
Levert, H. G. Haarlem Hoogew. 92
Lakatos, J. Dusseldorf Br. Engelb.str. 2
Lantos, G. Dusseldorf Br. Engelb.str. 2
Lantiiig, mej. E. Utrecht Vac.kol.
Lissauer, S. M. A'dam Haltestr. 45
Leger, L. A'dam Nieuwstr. 11
Lachmann, G. Berlijn Sophie
Lachmann, E. Berlijn „
Lindow, Mej. Berlijn „
Lotichius, Helmond Dr. Mezgerstr. 71
Lorenz, O. Naumburg Haltestr. 34
Lier, van, A'dam Hoogew. 64
Lemei, A. A'dam, Haltestr. 38
Leggere, H. P. A'dam, Gr. Krocht I
Y Lokhdrst, mevr. W. A'dam, Dorpspi. I
Lange, E. H. de A'dam,
M.
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5
Mollcma, J. J. Bussum Santa Forta
Mendes de Leon, Dr. A'dam Amielie
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7
Miranda, de A'dam Tramstr. 13
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37
May, A. A'dam, Miramare
Mensing van Charante, Watergraafsmeer
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
Merens, J. A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34
Meijer, A'dam Kerkstr. 15
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr
May", P. A'dam Mignon
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8
Montezinos, A'dam Oosterstr. 1
Maks, A'dam Hoogeweg 52
Meyer, D. A'dani Hoogew. 36
Mulder, E. Appingedam Hoogew. 94
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr.
Maasdam, A. Velsen Spoorstr. 30
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1
Meltzer, R. A'dam, Anstria
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31
Morpurgo, M. A'dam, Schoolpl. 4
Meesters Goederson, B. A'dani,
Kostverl.str. 1
Mensendijk, P. A'dani Hoogew. 64
Meulen, T. v. d. Hilversum, Kerkstr. 32
Meyer, Groningen, Hoogew. 72
Metzelaar, R. A'dam, Koningstr, 45
Meijer, mej. M. Hannover, Kerkstr. 18
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18
Matthijsen, Roland Holst, Helmond,
Zeestr
71
82
9
5
13
3
11
2
2
2
1
7
4
6
6
1
6
3
2
6
4
I
5
7
4
11
6
5
3
9
7
7
1
5
5
4
8
8
6 4
„Het is een vreeselijke nacht, juffrouw,
en men hoort van alle kanten verdachte
geluiden. Ik dacht zoo, dat als ik maar
in den stool van den meester bij het
keukenvuur ging slapen, het veel veiliger
zou zijn, om nog niet eens te spreken van
de rust, die het u zou geven een man bij
u te hebben, om u te beschermen."
Dit was te veel.
„Ga weer naar bed," riep zij uit, gij
groote bangord ! Ik zou nog liever een kat
hebben om mij te beschermen dan u".
Willem antwoordde niet. Hij had nog
gaarne aangedrongen, maar Pamela sloeg
clc deur voor zijn neus dicht en keerde
op hare schreden terug, om haar gevangene
uit den kelder te bevrijden. Beiden begon-
nen nu te lachen over Wiilem's dapper-
heid, ofschoon zij gevoelde dat zij nu nog'
onmogelijk langer kon voorwenden be-
schermd te zijn.
Het duurde heel lang voordat de klee-
deren droog waren en Pamelr en de vluch-
teling begonnen meer on meer belang in
elkander stellen. Zij vertelde hem hare
Mengen, jongej. D. A'dam De Winter 1 pers
Miksieseo', G. Bukarest, Dr. Mezgerstr 16 1 „
Maesseu, L. v. d. A'dam Louise (Peters) 6 „
Meulen, N. IJ. v. d. Leeuwarden Hoogew. 92 4 „
Muller, R. L. A. Groningen Gi. Krocht 11 9 „
Muller, J. B. A'dam Nijenstede
Monnikendam, mevr. S. A'dam Kerkstr. 16
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56
Middelbeek, J. Utrecht Gr. Kijkduin
'Minne, I. A'dam, Paul Ernst
7
2
6
1
10
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7
Nunens, E. R. A'dam Haarl.str. 18
Ncukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris
Nijhofl', Dr. G. Leeuwarden, Hoog'ew. 64
NÏerop, L. en W. van A'dam, Kerkstr. 32
Norden, A'dam, Willemstr. 21
*Noorduijn, E. Haarlem Kerkstr. 14
o.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl. 2 1
Ommen, van, A'dam, Haarl.str. 36 6
Orgelist, Dames, A'dam Haltesir. 34 2
Ottema -King-ma, mevr. G., Leeuwarien
Kostv.strw. 6 1
Onnes, Mevr. C. Blijham Hoogew. 92 2
Otter, Mevr. Gorredijk Wilhelmina I
Otto, A. A'dam Hoogew. 70 2
'Ooms, J. M. M. A'dam 3
Oldenborgli, W. F. van A'dam Boul. P. L. 15 4
l\
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1
Ploeg' M. van A'dam Haarl.str. 1 6
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10 4
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54 5„
Pisuisse-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9 6
Pont, W. A'dam, Littoral 8
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10 4
Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina 1
Polak, A'dam Stat.w. 9 9
Posthumus Meyjess, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn 4
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72 5
Prieder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6 9
Perron, L. H. du Indië Hoogew. 94 1
Prins, M. A'dam de Ruyter 11
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris 1
Pot, G. J. A'dam, Hoogew. 70 2
Pronk, W. N. A'dam Schoolstr, 11 6
Preso, J. A'dam, Schoolstr. 11 1
Pouwels, V. H. A'dam, Poststr. 4 9
Philip, M. A'dam, Kerkslr. 18 4
Praag, mevr. E. L. van A'dam, Pak-
veldstr. 19 2
Prins, E. A'dam, Spoorstr. 30 2
Prins, M. Groningen, Hoogew. 72 3
Philips, A'dam, Kerkslr. 16 7
Panhuyzen, H. A'dam Haltestr. 4& 8
Post, J. C. A'dam
Praag, A. van, A'dam De Winter
Pothuis, A'dam, Diac.h.str. 70
Q.
Quanjer W. Ne.w-York Gr. Krocht ó
Queiido, I. A. A'dam. Zeestr. 47
Quailes van Uft'ord, Douair W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22
R.
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11
Rntten, A. A'dam Willy (Peters) 1
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62
Riéssen, van A'dam Hoogew. 68
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26
Roodenburcli, J. J. A'dain Gr. Krocht 1
Hennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86
Rogmans van Emstede, iMevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4
Reijdon, H. Haarlem, Gr. Kijkduin
Rinsum, van A'dam Kerkstr. 15
Romijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A., A'dam Heerenstr. 1
Richard, A'dam Studio '
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin
Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34
Rozeboom, J. A'dam Hoogew 64
Raamsdonk Pzu., W. van Adam Haarlstr.25
Rueb, F. Leeuwarden, Gr. Kijkduin
:: Ras, Dames Arnhem .
Redeker, mevr. wed. J. F. A'dam Haltestr. 52
Ree, mevr. van, A'dam Haltestr. 15
Romijn, J. C. H. A'dam Duinw. 3
Reijnders, C. A'dam NieUwstJ. 9
2 pers
1 „
S.
Schuller tot Peursem A'dam Haarl.str. 16
Sfcumpfler O. A'dam Daisy Bell
Schreven H. van Bussui'i" Gr. Krocht 19
Sturkop A'dam C'arona
Steinmetz H. A'dam Zeelust
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3
Sehwemann, jongen. C. Aken,
l) Gr. Kijkduin 1
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol. 1
Schutte W. A'dam Haltestr. 50 6
Schadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2 5
Spinhoven, J. A'dam Duinw. 6 6
Schade van W es tram, W. A. A'dam
i' Hoogew. 84 8
Schover, D. S. A'dam Haarl.str. 64 3
Schmnll, D H. A'dam, Haltestr. 11 3
Spanjaard, B. A'dam. Spftorstv. 42 5
Schuhmacher, M. A'danv Hoogew. 33 7
Souget, A'dam, Dr. Smits'tr. 6 4
Steinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94 1
Siepman van den Berg, "Mej. J. J. A'dam
11 Zeestr. 29 3
Someren, J. v n Utrecht Gr. Kijkduin I pers.
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64 6 „
Sluyterman van Loo, dames Hoogew. 60 2 „
Seydennaul, H. C. A'dam Hoogew. 94 2 „
Stéins, Mevr. den Haag B. Engelb.str. 2 I „
Solleveld, jongej. A. Rotterdam Kerkstr. 32 I „
Stokvis N. B. A'dam Kerkplein 3 4 „
Schutte, K. A'dam, Amicitiae 4 „
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18 3 „
Stol, H. A'dam, Swaluestr. 4 4 ,.
Springmeier, E. Sand Tönis, Kerkstr. 32 1 „
Schill, B. en M. den Haag, Duinw. 3 2 „
Siicker, jongeh. J. A'dam, Gr. Kijkduin 1 „
Scheurleer, F. C. J. A'dam, Haltestr. 12 5 ,.
Schröder, mevr. B. R'dam, Kerkst. 24 2 .,
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. 1 7 „
Schaap, B A'dam Duinweg 3 4 .,
Schoenmakers, B.enF.Utrecht.Gr.Kijkduin 2 „
Sehwartz, A'dam, Hoogew. 26. 5 „
Somer, A'dam, Zeestr. 33 6 ,.
Spanje, D. van A'dam, Haarl.str. 17 9 „
Stuurman, M. A'dam, Swaluestr. I I „
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.str 86 5 „
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30 5 „
Schut, A'dam Haarl.str. 26 10 „
Samuels, A'dam, Schoolstr. 5 2 „
Spakier, A. A'dam Br. Engelb.str. 3 6 „
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23 7 „
Sterba, C. A. Hilversum, Gr. Krocht 3 4 „
Schut-Zimmer, mevr. wed. A. C. Hilversum
Dr. Mezgerstr. 60 4 „
Siemer, jongej. G. A'dam De Winter 1 „
Smaal, A. v. d. A'dam Zandv.1. 2 5 „
*Spaan, A'dam Tramstr. 4 9 „
Scholten, Vegelin v.Claerbergen, A. Hilvers. 5 „
Schroot, mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24 3 „
Smit, W. A'dam Paul Ernst 2 ,,
Seyf'ried, C. A'dam Schoolstr. 9 2 „
Spaarwater, A'dam, Zeestr. 71 4 „
Schniteler, H. A'dam Hoogew. 94 5 „
Schouwenburg, mevr. Th. van Velp
Hoogew. 72 2 „
Sitter, A'dam Schoolstr. 11 7 „
Strueh, A. A'dam Zeestr. 43 7 „
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4 5 „
Smit, A. W. en L. J. A. A'dam Paul Ernst 2 „
Schwart, L. A'dam Haltestr. 58 9 „
Smals, J. H. J. A'dam Kanaalw. 19 8 „
T.
Takes A'dam Kostv.str. 14 6 „
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10 ,.
Themmen Vos — Hommes, Mevr. Wed. J
's-Hage, Lichttoren 3 „
Thors, .1. A'dam, Kostverl.str. 92 5 ,.
Tas, E. A'dam, Kanaalw. 38 4 „
Tonkes Goukes, mej. E. J. Groningen,
Hoogew. 94 1 „
*Taconis, F. J. H. Apeldoorn Hoogew. 94 1 „
Taddel, mej. S. Utrecht Hoogew. 12 1 „
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 5 „
V.
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin 1 „
Vries de A'dam Chr. de Wet 6 „
Terrassen „GR OOT BADHUIS'
DONDERDAG 26 Jl L» 1906, 's avonds 8 uur
GROCT VOCAAL CONCERT,
te geven door 140 Zangers en Zangeressen van het „DOOPSGEZIND ZANGKOOR- uit HAARLEM,
van Oud-Nederlandsche Liederen.
Entree voor Geabonneerden op vertoon van Diploma 25 Cents, voor niet-Geabonneerden 50 Cents.
levensgeschiedenis en haar eentoonig be-
staan als onderwijzeres, hoe zij hier jaar-
lijks haar vacantie kwam doorbrengen, hoe
eenzaam zij op de wereld was. Hij van
zijne zijde ging voort met zijne verhalen
over den oorlog en zijne studiereizen, tot-
dat Pamela eindelijk ontdekte dat de klee-
ren kurkdroog waren en zich herinnerde
dat haar gast een veroordeelde was, die
door de justitie werd opgespoord. Het was
onmogelijk dat hij eene eerlooze daad had
begaan, daarvan was zij verzekerd. Zij
gevoelde dat hij onschuldig was.
Eindelijk had hij zich verkleed en
vergezelde zij hem naar de deur om hem
uit te laten.
De storm was voorbij en het licht van
den dageraad begon zich aan den hemel
te vertooiicii. Een troepje soldaten, die
een ongelukkigen gevangene omsingelden,
kwam het modderige pad doorbaggeren,
en Famela's bezoeker zeide op mede-
lijdenden toon :
,,Dus hebben zij dien armen kerel
eindelijk gekregen ! Ik beklaag iedereen,
die van nacht door de duinen zwierf."
Het jonge meisje zag hem verwonderd
aan.
„Wien hebben zij gevangen ?'' vroeg zij.
„Dien armen, ongelukkigen drommel,
die wegens valschheid in geschriften tot
tien jaar veroordeeld' weid. Men heeft hem
al sedert drie dagen gezocht."
Nu eerst begreep zij.
„O ! riep zij uit. '„Ik dacht ... Ik was
overtuigd .... Indien dit de voortvluchtige
is, wie zijt gij dan ?','
De jonge man begon te lachen.
„Lieve hemel! Gij wilt toch niet zoggen
dat gij dacht... Mijne kleeren zagen er
heel erg uit, maar zij waren niet met een
pijl gemerkt. En nog wel een dief! Nu
begrijp ik waarom mijne verklaringen van
den ioestand u zoo onaangenaam schenen
te wezen. Gij moet' mij voor een aarts-
leugenaar hebben gehouden."
Pamela werd scharlakenrood.
„Ik vraag u om Vergiffenis," zeide zij,
het gelaat afwendende. „Ik had het moeten
raden. Ik dacht niet aan dat merk op de
kleederen. Het was ' vreeselijk van mij;
maar ik had zulk een medelijden met
iemand die buiten was in zulk eon nacht,
overal opgejaagd, dat ik juist wenschte
den gevangene te kunnen bijstaan, toon
gij kwaamt en toen, als van zelf... ik
dacht niet dat het : iemand -anders kon
zijn ... ik . . ."
Maar hij viel haar in de rede.
„Ik bid u, verontschuldig u zelve niet/'
zeide hij ; „gij zijt het moedigste meisje,
dat ik ooit ontmoet heb, en ook het . . . O!
niet een op een millioen zou gehandeld
hebben zooals gij. Ik zal het nooit vergeten.
Maar . . ." en hij aarzelde een oogenblik.
„Wat bedoelt gij?"
„Ik kan u thans onmogelijk zoggen hoe
dankbaar de u ben. Mag ik terugkomen,
om u mijne erkentelijkheid beter te be-
tuigen ?"
Zij weifelde slechts een oogenblik.
,,Ja," zeide zij, .lat tnoogt gij natuurlijk,
zoo gij waarlijk denkt. . ."
„Ik denk niet; ik ben zeker," en hij
boog zich over hare hand en kuste, die.
Toen Pamela alles nog eens overdacht,
kou zij niet begrijpen dat zij zelve niet
zeker was; maar zeker van wat?
Zij verborg het gelaat in de handen.
„Ik kan het immers niet helpen," mom-
pelde zij, en ik geloof toch niet dat hij zal
komen. Zoo hj komt... en zij glimlachte
en trad naar binnen om het pak van den
pachter weer weg te bergen in de kast,
waaruit zij het voorschijn had gehaald.
„Zoo hij toch komt," hervatte zij eindelijk,
„geloof ik dat ik heel blij zal zijn over
mijn besluit dien veroordeelde te helpen."-
EINDE.
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7 4 pers.
Vop, Mej. J. Bxtrzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62 1 „
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters) b
Vloten, van, A'dam, De Berk 6
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette 1
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9, 3
Verschure, A'dam, Haarl.str. 10 10 „
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94 4 „
Verschuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91 4 „
Veltman, H. C. A'dam Amalia. 8 „
Vinke, W. Hilversum Brederodestr. 1 „
Vroede, A'dani Paradijsw. 10 ö „
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4 6 „
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1 „
Velden, Jongen. J. van den Utrecht
Henriette 1 ,.
Vries, de D. A dam Duinstr. 4 3 „
Visser, v. d. Hem Mevr. J.Heeg Kostverl.str. 6 1 ,,
Velleman, A'dam Kostverl. stiwv.20 10 „
Verstelt, U. J. K. Haarlem Gr. Krocht 23 6 „
Vries, de A'dam Kosterstr. 13 4 „
Voskuil, B. L. A'dam Kostverl.str. 4 8 „
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str. 62 5 „
Vegter, mej. E. Winschoten Schoolstr. 11 1 „
Vijgh, van der, A'dam Hoogew. 8 11 „
Voskuil, \V. H. A'dam Kostverl.str. 80 10 „
Verleur, mevr. A. S. F. A'dam Kostverl.str. 2 3 „
Voogd, Koog a. d. Zaan, Dorpspi. 2 7 „
Vinke, W. K'dam, Pauline (Peters) 9 „
Vroom, W. A'dam, Cornelie (Peters) 9 „
Voogd, A'dam, Haarl.str. 24 10 „
Viehoff, jongej. A'dam, Kerkstr. 32 I ,,
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin I „
Voorsmit, N. Groningen, Duinweg' 12 5 „
Vieijra, B. A'dam, Haltestr. 3 8 „
■"'Veerman, M. A'dam Haarl.str. 15c 8 „
Vigeveno. I. A'dam 7 „
Visser, L. A'dam Poststr. 14 6 „
Vries, S. de A'dam Spoorstr. 30 ' 4 „
Verstraten, M. Beuningen Nijenstede 1 „
w.
Wal, W. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5 „
Warnsinck W. H. A'dam, Dolly 4 „
Witsenburg de Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 I „
Witsenburg G. A'dam, Zeestr. 72 I „
Waller Zeper, Dr. J. Haarlem, Hoogeweg 68 7 ,,
Wezelaar, M. B. Haarlem, Haarl.str. 66 4 „
Werner, D. J. Haarlem, Swaluestr. I 5 „
Witt Hubrechts, de Haarlem, B. de F. 17 6 „
Westhoff, Haarlem, Tramstr. 15 7 ,,
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8 „
Wanisteker, A'dam, Eiva 10 „
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indië
Hoogew. 94 I ,,
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I „
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren 6 „
Westendorp, Mej. C. Haarlem, 'Haltestr. 52 I „
Wijnbeek, D. A'dam, Parkstr. 5 4 „
Weersema, jongej. A. Wildervank, Wilhelma I „
4 „
3 „
10 „
4 „
3 „
1 »
7 „
Waielman, A. A'dam, Willemstr. 17
AVallig, M. A'dam, Willemstr. 17
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13
Westerman, Haarlem, Bakkerstr. 5
Wieringa, K. Groningen Hoogew. 36
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8
Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str. 13
Wijnberg, A'dam, Kerkstr. IS
Water, A. en J. Haarlem, Gr. Kijkduin
De Zandvoortsche-Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestaiels van
hotels, café's, restaurants, wachtkamers
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Beverwijk
Alkmaar
Almelo
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baarn
Badenweiler
Barneveld
Beek
Bennebroek
Berg en Dal
Berg op Zoom
Brijlen
Bloem e n daal
Breda
Brummen
Bussum
Delft
Davos-Plalz
Deventer
Doesburg-
Domburg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede
Eindhoven
.Enkhuizen
Westerman Holstein, Ds. Purmerend,
; Hoogew. 62 4 pers.
Weers, D. A'dam, Mildridt 5 „
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
1 Wilhehnina I „
Wouters, E. M. A'dam, Spoorstr. 4 „
Weiden, A. v. d. Czn. Haarlem, 7 „
■"Wijngaarden, mevr. wed.lC. V. Utrecht,
1 Kerkstr. 16 I „
Wouthuijsen, dames L. en E. A'dam,
de Winter
Weening, mevr. A'dam, Kosterstr. 7
Witteboon, A'dam Smedeslr. 15
Woerden, v. A'dam Zeestr,. 71
Wolft', D, A'dam Swaluestr'. 1
HAVERSCHMIDT & KLAJE.
Groote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Sto imververij en Ghem. Wasscherij.
Zan dvoort.
Groot Badhuis.
Agenda.
z.
Zeehandelaar, J. A'dam, Rosina (Peters) 10 „
Zameren, van Bussum, Poststr. 6 4 „
Zimmer, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7 9 „
Zeegers, J. A'dam, Hoogef\ 32 9 „
Zwager, J. J. A'dani Kostyerl.strw. 5 9 „
Ziegler, Bohemen, Zeestr. a 8 „
Zwaan, A'dam, Hoogew. 72 3 „
Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr. 6 „
Zur Mühleu Jr„ T. C. A'dam Tramstr. 3 4 „
'"Zeijlstra, A'dam, Gr. Krocht la 5 ,.
Zimmer, Jb. Hilversum, Dr. Metzgerstr. 60 4 „
(
Aanwezig op 20 Juli 4081 badgasten.
Bijgekomen tot 24
>>
465
'5
3 4496 badgasten.
Vertrokken 154 „
Aanwezig op 24 Juli 4342
>>
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsche Vacantie-Knlonie 2de ploeg 61 k.
Haarlemsch Kinderhuis Ie ploeg 66 kinderen.
f
I
I
I
l
I
i
I
l
I<£M
Rcjtatirant Gij5bcri5c. §
PASSAGE. |
DAGELIJKS I
Matinee-, Diiie f r- Concert en »
Avond Concert. \
door! liet |
ERNST. EG&ERT's J
Künstler-Salon-Orchester. |
AANBEVELENSWAARDIG ADKEaSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Uruinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uur
Concert door het Haarlemsch Muziekkorps, onder
leiding van den Luit- Kapelmeester C. P. W.
Kriens.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Ungarische Kunstier-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Ernst •ïg-gert's Künstler-Salon-Orchester.
Olympia Paluce.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot ll l / a uur.
lste Ned. Electro-Kinematograaf. Middag en
Avondvoorstelling.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door het
Dames-Ensemble „Westerbourg."
Gerinania.
Dagelijks Middag- en Avondconcert door de
Tobias Wilhelm's TirolerGezangundTanzTruppe".
Haarlem :
Buiten Sociëteit „Trou moet Hljjcken":
Vrijdag 27 Juli 1906 Concert Haarlemsch
Muziekk orps. (Strijkorkest).
Brongebouw :
Zondag 29 Juli 1906. Matinee 2Y 2 uur. Amster-
damsche Schutterij.
Soiree 8 uur. Haarlemsch Muziekkorps.
Donderdag' 26 Juli 1906, Soiree 8 uur,
Haarlemsch Miiuiekkorps.
Woestduin.
Zondag 29 Juli 1906, namiddags P/a uur Courses.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1 — 2 uur en Donderdag namiddag-
van 2 — 3 uur.
Donderdag 26
Vrijdag 27
Zaterdag' 28
Zondae- 29
Hoogwater.
Juli
5.33
6.17
7.07
8.03
5.55
6.41
7.34
8.34
Temperatuur v/h water.
Zaterdag 21 Juli
Zondag 22 „
Maandag 23 „
Dinsdag 24 „
14 gr. E.
15
16
Enschedé
Fr a nek er
Ginneken
Goes
Gouda
Göttingen
Gorichem
's Graveland
's Gravenhage
's Gravenzande
Groningen
G ulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlinge n
Heemstede
Heer en veen
Helder
Helmond
''s Hertog enbosch
Noordwij k
Hillegom
Nijmegen
Hilversum
Oosterbeek
Hoek van Holland
Overveen
Hoogeveen
Purmerend
Hoorn
Rhenen
, Houthem
Eoermond
"fc ampen
Roosendaal
.Katwijk
Rotterdam
'Laren
Santpoort
'Leeuwarden
Scheveningen
^Leiden
Schiedam
Leipzig
Sneek
Lisse
Soestdijk
Lochem
Solingen
Maastricht
Steeg de
liedemblik
Stavoren
Meppel
Terborg
Middelburg
Tiel
Muiden
Tilburg
Muiderberg
Uitgeest
Naarden
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Watergraafsm eer
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Ymuiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle
Zan dvoort
HUIS MET DE
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN van
af 90 et. ONDERGOED.
HUISHOUDGOED, alles
keurig netjes, GRATIS
GEMERKT.
Opruiming van DAMES-
NACHTPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT
Levering franco aan huis
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. D. SNIJDERS.
■MM MS»
GEZ. VANSANTE,
Groote . cibtraat 105
H A A r» l E M.
Costi.mes,
Cosbuumrokken,
Blouses Peignoirs,
Bovenrokken,
Nouveauté's,
Teleph. 170 Interc.
!!"»■
I
i
I
i
Kastpapier,
Kastranden en
Clocetpapier.
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P. SAAF.
Entree Libre. Entree Libre.
OLYMPIA PAL iCE
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BILLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags tot 'savonds II uur.
pe Beroemdste Billard-?rofe55oren der Wereld.
ADORJAN, Hongarije. KEKKA.U, Duitschland. SUTTON, Amerika.
MAlttVA, Spanje. GIBELIN, Frankrijk. 11ASQUINET, België.
SANGIIFiZ, Spanje.
BEAU, Frankrijk.
Etc.
Etc.
De professoren spelen met Bonzolin-ballen.
Verder grocte attractie van Spaansche Damesspecialiteiten
Datnej BHlard-?rofc55orcn en Tirenses. |
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
Champagne bars, £nnchrootns, etc. etc.
Optreden van SPECIALITEITEN van den EERSTEN RANG.
Op speciaal rei-zoek geëngageerd liet welbekende
Dames-Trio WESTERBQURG.
'I
V k jYederl Electro-Kinctnatograaf
DAGELIJKS 's MIDDAGS en 's AVONDS jï
Brillante Voorstellingen
Steeds afwisseling van projecties.
! Eene
Bron van Kracht voor Allen
die zich moe, en lusteloos gevoelen, aan ze-
nuwzwakten én gebrek aan energie lijden, is
SANATOGEN.
Door meer dav 3600 Doctor en uit alle
beschaafd e landen schitterend beoordeeld.
Verkrij»haar bij Apothekers en Drogisten.
Brochures kosteloos door het Hoofdalen tschap
van de 5ANATOGENWERKE" te
AMSTERDAM, Heerena nicht 278.
Bloemen en planten.
Spoorstraat bij de Zeestraat.
Filiaal van het Bloeraenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34. Zandvoort. Telephoon No. 54.
Moderne Bloemperken en Bouquetten vooralle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten iti groote sorteering.
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen,
Jardinaires, enz
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 50-maal bekroond.
Café-Restauiant SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4,
(bij het Station der Electrische Tram)
Füiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. 1 van Toombergen.
Pensions villas Paula & Adriana Clasina.
Boulevard de Favauge, Ijos. 14 26 en 27.
ilet geheelc jaar geopend.
6. en G. W. VAW TOOM BERGEN.
Pension BEAU RIVAGE.
Boulev. de Favauge 22. ZANOaOORT.
Uleetrisch Licht .1. VAN DER WERFF,
Stcctro Technisch Bureau,
Passage 3. -:- Haltestraat 3h
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electriscli licht- en kiachtinstallatiën,
Huisteletoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennenier
Electriciteifs-laatschappij.
P. LANGENDONK.
• I
A
Ei
i
I
MET MELK
• HOUD o f WARM*
OVEMEERUM vau 5MAAK
I • MAGAZIJN • DE • GOUDEN • BRIL
goo
fijEH
■ <1
■ co
tel— i
Urn
1
L
- BRILLEN - PINCENEZ - LOUPEN -
- BAItOMRTKBS - THERMOMETERS -
- COMPASSEN - TOONREL-, - ZEK-, -
- REIS- - en - COUBSES - KIJKERS -
• •
P. s
Artikelen uit bovengenoemd magazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestellini en
Reparatie worden aangenomen
DE CA CAODRAMKb-j UITMEMEHDHE1D
Ge makke lijke bereidTng^PK^
M
(
» JOH. c M. i SCHMIDT • OPTI 01 EN • |
. De WIJNEN der firma
W. JAGER GERLINGS,
; firma J. H. ENSCHEDE,
Hofleveranciers HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
A. Bakels, Bazar, Kerkstraat 31.
i
i
i
i
i
A. van der Laan &. Co. ■
Barteljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622. |
Groote voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES. 2
Groote voorraad STOFFEN, a
waarvan Costnmes spoedig naar maat geleverd •
kunnen worden. I
Jieuwe patnesoverhetnden en Blouscj. ï
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Admiraal
De Winter.
F. J. SCHIJtNECK-
VAN DER SCHILDEN.
P. SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag.
Nieuwe Rofcb. Courant.
..£-.
Firma F. ZEILINGA, Amsterdam.
Opgericht 1839, Kantoor Binnenkant 37, Tel. Int. 1709,
^ZEILMAKERIJ.
Dekkleeden, Tenten, Vlaggen, enz,
Dekkleeden, Tenten en Vlaggen te huur.
Magazijn enWerkplaatsen PrinsHench ikkndo 120
♦ 1'Association Privée
♦ Villa ..NANSEN
J Op. Joh. Mezgerstraat, Ouvert 3-7 et
T ZANDVOORT. 9-11 heures,
Internationale.
e
♦
Mevr. Lyhering— Bosman
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en 'Heilgymnast.
Gevestigd
Pension Bluys,
Hoogeweg 78, Zandvoort.
Ct.Vreiufdetihil
Koningstraat 5,
Telefoon 166,
HAARLEM.
Handelaar in Ie soort
Delftsche Roomboter, prima
Goudsche, Leidsche en
Edammer Kaas, alsmede
Roomgraskaas j es .
JCaarlcmschc jVlcHinrichting
„DE SIERKAN",
Filiaal Zandvoort,
levert IJ uitsluitend prima Melk en Melk-
p oducten tegen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
KERKPLEIN I.
Tel. 46.
Zandvoort-Dorp.
RESTAURANT-HOOGVELD.
De van Ouds bekendste keuken blijft steeds „BESTAUKANT HOOGYELD" Kerkstraat nabij het strand.
DINERS a f 1.50. PLATS DIL JOUR f 060. Echt MÜNUHENEll LöWENBRAU en Echt PILSNER.
Bezorgingvan Diners aan huis, Koude en Warme Schotels.
AN m. BAKELS, KctKstraat 26.
filiaal van de Bazar.
Groote sorteering in;
Hlouses — Costum e-rokken
Onderrokken
Daineshoeden , Barets
Zandvoortsche mutsen — Badcostumes — Badmutsen —
Fautasieschortjes — Kinderschortjes
Dames- ën Kinder-Ondergoed — Kousen en Kinder-
en Petten
,'{; dmuilen — Huishoudschorten
en -jurkjes —"(Dorsets
■<o ijes — Kraagjes -
Lavallières — Boorden — Dasjes — Zakdoeken
JJlicé- en Garen Handschoenen — Ceintures — Handwerken — enz. enz.
Groo t Bad huis.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsen Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Kriens, ver
krijgbaar:
aan hot Groot Badhuis;
aan het Bureau der Zandvoortsche Courant;
in de Bazar van dui heer A. Bakels, Kerkstraat 31
-iu den Boekhandel van den -heer P. Saaf, Burge-
\ meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer K. H. Schirneck
Passage 9.
Delicatessen Handel.
C. F, G. ROEST, Haltestraat
Kruideniers- en Grutterswaren-
Specialiteit in Comestibles en
Vleeschwaren.
Dagelijks verkrijgbaar
gepelde garnalen.
Gerookte paling, versche zee- en
riviervisch.
Wild en gevogelte.
Van 2 tot 4 gulden per dart te verdienen.
Wij vragen personen van beide geslachten om op onze eenvoudige
en snelwerkende breimachine te werken.
'Gemakkelijk werk aan huis het geheele jaar door zonder onder-
vinding. De afstand doet niets ter zake, wij koopen uw werk. Gou-
den Wied. Exp. Parijs Febr. 1905. Schrijï aan de Maatschappij „LA
I3UCKE", Gelderschekade 8, Rotterdam. Oudste firma in Neder-
Ictn J en België.
De rechtbank te Termonde heeft bij vonnis van 29 Maart j.i. be-
slist, dat de breimachine „La Ruche" in alle opzichten aan elke
eisoh voldoet, dat daarop iedere maat kan worden gebreid en dat
hetyeen de firma in hare brochure beweert, volkomen met de waar-
heid strookt. — Vele Hollanc'sche getuigschriften ter Inzage.
Bskroond Gouden Msdaille Internationale Tentoonstelling te Antwerpen 19 Aai :0D>.
P L. DE VRIES,
Kosterstraat 16,
ZANDVOORT.
WONINGBUREAU,
Belast zich met het Huren en
Verhuren van Gemeubileerde
VILLA'S en KAMERS.
Pension GONRAD.
Duinweg 17.
S liter? verkrijgbaar.
Mejuff. J. KRU1JT.
Barteljorisstraat 27,
II A A R L E M.
Magazijn van
DAMESHANDWERKEN.
In een klein beschaafd
gezin te Zandvoort bestaat
gelegenheid tot opname in
j den huiselijken kring van
één of twee DAMES, hetzij
voor tijdelij kof doorloopend.
Brieven franco onder lett.
K, aan het bur. v/d blad.
■ w — i
JDe beste en goedkoopsteg
5 Strand-Lectuur. |
I vindt men in de m
j Wei eid- Bibliothee k
jl'er nummer 20, 30 of 40 Cts.S
f in eiken Boekhandel verkrijgbaar. J
ZANDVOORT.
Restaurant
ZOMERLUST.
Een degelijk DINER
af I.— en fc 1.25 ,
Aanbevelend,
M. C. SNIJER.
Hotel de l'Océan.
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
L mch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aanbev. J. M. Heek.
Zaaid¥©©Ft ? S speciaal
Sigaren en Cipretten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkd warsstraat.
Fihaal van & BERT RAM,
SigareLfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteeide Havana's eu Cigaretten.
Hotel-Pension „ZFERUST"
Zandvocit — Op. Smitstraai Stëo. 9.
Prachtig riusiiy geleden. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchti&e kamers. Maaltijden afzonderlijk of
gezamenlijk n. \ erkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAN TETTERODE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Isfe Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezger^traat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE YILLA's TE HUUR
Teieph. No. 32. h\ C. VOET.
$*!
y
H
Q
Wed. VEEL & Zoon.
■s
iaisoiDdeBBanc"
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN.
BÉBÉ ARTIKELEN.
Sbieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
^#Hftm»B*Rra*aeK^raf
f E. LAMP. •
a Barteljorisstraat 22-24. 9
J HAARLEM. f
^ Hollandsche faiences- J
• van GOUDA en PURMEREND. |
H. VAN NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
uurwerken,
in alle genres en prijzen.
Speciale ^inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
WAAR-
ff
HEID is dat
Postduif"
Natuurhoter het laste vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80) ^ 3 .
4 . , 3.2f> (§3 f
Vaatjes 10 „ „ 7.50 |f §
, 20 , „14.-J£|8
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT bfl de Wed. J. K A P T E IJ N.
F
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeken- Artikelen.
Biü- Artikelen.
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
CHEMISCHE W4SSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90-
Telefoonnummer
Fabriek Telephoom
N.B. Onze looper komt elke week eventueele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
. J. KAPTEIJN.
KruissLceg 22,
Telef.'No. 47.
Dr. Joh. Me$zgerstraat 43
hoek Dr. r Smitstraat.
Hvttiflcnicrj-
en Grutt 3 erswareti.
Comestibles, enz.
Ha n/lel in :
BRANDSTOFFEN.
HOTEL BEATJ-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
JOH. BOOM.
Janstraat 53. „opiAMTe., FJLJAA1
^fcUALIU/j, j. SCHELVIS
HA 4 KLM.
Telefoon 15
IN
Haltestraab 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
s ATÜURLIJKK MEDICINALE en TAFELWATKRKN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
IRT, Kerkstr. 10.
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER.
a^" In deze zaak worden PREM9E-ZEGELS
gegeven.
eThu
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Müncliener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
Brillen
en PINCE-NEZ
in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Fedekmann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
Gafé-
R@staui*ant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGKMEÜBILEMKDE
HUIZEN TE HUUR.
LUXE BROOD- en
B ESCHUITB A K K KRIJ EN
Dr. Joh. Mezgerstraat -48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorhakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gcbr. J. van der Werff.
Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
(Queen Boots,
K. Boots, merk Otto tierz.
Alteen verKrijgbaar:
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARLEM, Anegang 5.
Telephoon 73.
Pension Vallo-Villa Marina
Pension Ie rang. Electrisch verlicht.
Gelegen aan het schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopenÖ voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
ZANDVOORT, Passage 25,
CONFISEUR et
I
et CUISINIER.
AMSTKRDAM, Van BAERLESTRAAT U,
!
J
Rotterdamsch Erigros-EHagazijn
•T. Wisèrun en Giffmann, JCaarlem, Jlnegang /, 3 en 3".
Zij (1 enstoffën, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand- I ' Speciale j 12 Filialen in
schoenen, Blouses, Kostuumroklcen, Bovenrokken, Corsetten. | ' af deeling Tapisserie». | NEDERLAND.
MAN SPBICHT DEUTSCH. INTERC. TELEFOON 587. ON PARLE FRANCAIS.
FiSiaal v. d. Firma A HOOGENDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 3719
bij den Dam.
Huis van' den Isten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden
S
^B^SS23ïS3SaaS^asi3T5T3S35^BBa!
P. HOPPE.
AMSTERDAM.-SCHIEDAM
FIJNE LIKEUREN
en oude Genever
Verkrijgbaar hij de voornaamste Grossiei:
1
1
i
Verkrijgbaar isaj £. H. BROKfffEIER, Haltestraat 40. jjj
otel Groot badhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan ée'n der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GKOOTE RESTAURATIEZALEN.
PRAriIT VOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
|*&r Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
ELECTRIGIEN,
Hoogewe g 3, ZAJN DVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor Met
aanleggen, klieren en
van TELEPHONISCHE-
SCRELLEN onELEGTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
ABUSTERDAII.
blijft zich steeds aanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
W
?
Duinweg 17. i ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÊ MOLIÈRE.
M. BOBERS - ZANDVOORT.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No. (5.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTJBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHWAREN.
Levering van D3RIERS aan huis.
W. £ Doeglas, Jhchitect te Haarlem.
GEI). OUDE GRAOllT No. 81.
belast zich met het maken van ïïou\& plannen,
Bes-lekken, ESegsïOOtï ragen, Taxaties, e ^»^.
lestaurant
SP iV® B>\ KR ''
Zantivoorc,
naast hotel) il'Jirci ge,
Specialiteit in het wereldberoemde echt iüncheoer Löwenbray en 'Original Piisne
Duitsche en Hollandsche Keuken.
TELEFOON No. 28.
Diners vanaf f 1.50. Plat du jaaar en Restaurant «a la Car.s.
E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Münclieiier Lowenbrau, Wa.'moessbraac, Am^e.-Jam.
Pansiosi „GEERTRUiDA"
Heemskerkstraat, ZANDVOORT.
Mevrouw C. W. K. HOORN.
«n (afRestawant „Prlclmlzcti."
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeelmden vóór het Hotel
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIER - SGESTDIJK.
HET GEHEELE JAAB GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Pension „DE ROOS".
Villas RANA— SAGA— PRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland".
Amsterdam Kantoor Heeiengracht 251
Interc Telephoon No 5008
Specialiteit ij
GRENADINE
r
en
CITROEN KWAST
Noemt/ ook proef
i t do geurige en
il'nsscliende - -
- liinoiiudesiro^cn
s :
IUIIKÓZEN
SINAASAPPEL
en
, UAMHOZEN.
Eischt c' qn«t'B ni!
\iettij gcilji'i t ei tl - -
- - ialiiiiLmcik
P B
/i*J
7
HAARLEM. ZANLU^RT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
lloinckeii's Pilsner, Dorlmuiider, Jlimclieiier. 'JieiMu- en I/iirct liii r
(Uitstekend Talelljier.j
Natuurlijke Bronwateren. Wynen. Limonades. VrueliteiiMiiip. n
peilen „Seau Sêjessr."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezinn.
ELECTIMSCH VERLICHT.
D. DIUEHUJJZKN.
MAISON EI^IE;
OEI9 HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
ERANSCHE BYOUTERIEN, LEDERN ERK en
HOLLANDSCIl ZILYEIt.
Verkrijgbaar te Zanrjvo .rt bij
E. H. BROKïl-lhK
H al te* I mal 40.
1 b I. J! PHOOMtU M M E It :l«.
nabij het Strand en de Passage. UUamiit op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: H. L. I'E'IliRtt
Voor Sm
n.
is liet bejste adres |
te ZANDVOOIITI
I)E LUXE BROODHAKKERlJ.
HENRI J. CAREL 3„
voorheen Pau! C. Kai ■*"•'•
(>root«' Iwoelit I li ■>,
Z a n cl o r<*J nstifuut
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 hij <lc I.eulschestraat).
inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orthopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling;
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen, stijfheid van de ledematen, nruegraatsverkrommingen,
ronden rug, slechte 'houding en gang. Gezondhe .yinnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9 l / 2 —lO x / s , 3—4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
i
idvoor fechc nmw- « fCsM-jfatsctepfjij.
s Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Gostuum Telefoon 4
Bouwterrein tekoop, yilla's aan zee en Jtchterstraat te huur ofte koop.
Tc bevragen by den Directeur villa Soinmara en b\j den lieer van Noppen
I Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort". !
I
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in a33e Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Leeszaal, Concertzaal, «Terdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
! erc. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
i
4»
M
I
I
pan
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
OpgCriCht itt KU. Tel efoon fio.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN :
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne en
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. iss*
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
Odol-Chcrry-enjMyrrhc
Tattdreittigincfstttiddclen
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
jitnam-tainnaa'
C.WÜST.
ZANDVOORT.
lötel en Restanrant van den l sten Rang,
lijd
van Greenwich.
SrGüRf ESOiEEIST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort ... V.
Overveen ... „
Haarlem . . . A.
... V.
Amsterdam CS. A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
&
P
•-i
tö
P
N
CO
6.16 6.56 7.41 8.10 9.08 10 03 11.22 12.17 1.14 2.38 3.30 4.14 5.11
6.28 7.08 7.54 8.22 9.20 10.15 11.34 12.29 1.26 2.50 3 42 4 27 5.23
6.32 7.12 7.5S 8.26 9.24 10.19 11.38 12.33 1.30 2.51 3 46 4 31 5.27
6.41 7.18 8.01 8.28 9-28 10,20 11.40 12.35 1.32 2.56 3 48 4 34 5.29
7.04 7.37 8.22 8.48 9 52 10.40 12.— 12.55 1.51 3.16 4.08 4.54 5.48
5.40f 7.08 8.— 8.35 9.10 10.06
5.51 7.22 8.14 8.47 9.22 10.18
5.55 7.26 8.18 8.51 9.26 10.22
5.57 7.28 8.20 8.53 9.29 10.25
6.16 7.48 8.40 9.12 9.48 10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Alle
Amsterdam CS. V. 5.— , 6.26 6.45t 7.57 9.16 10.20 11.10 12 23 12.59 1.42 2 20 3 16 4.28 5 —
Haarlem . . . A. 5.25 „ 6.39 7.10 8.22 9.35 10.39 11.28 12 42 1.18 2.07 2,42 3.36 4.48 5.19
... V. 5.53 6.29 7.08 7.19 8.24 9.37 10.41 11.32 12.44 1.20 210 2.44 3.38 450 520
Overveen. . . , 5.58 6.34 7.13 7.24 8.29 9.42 10.46 11.37 12.49 1.25 2 15 2.49 3 43 4.55 5.25
Zandvoort. . . A. 6.09 6.45 7.24 7.33 8.40 9.53 10.57 11.48 1,08 1.36 2.26 3.00 3.54 5.06 5.36
treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
5.46 6.44 7.35 9.08 10.15 £
6.11 7.03 7.55 9.27 1*.35 &
6.13 7.05 7.57 9.29 10.37 co
6.18 7.10 8.02 9.34 10.42 g
6.29 7,23 8.15 9.45 10.53 2.
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22. 7.37, 7.5J
8 07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9'52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.—, 12.15R. ]
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8. — en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem ''(Stationsplein) |
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.0ö( 3.45. 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§ '
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsehe Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat. \
" Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.— , 7.10, 7.30, 7.45
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.16, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4/40 en 5.10.
Van 11 A A R L E M naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgeus elke 7 1 /, a 10 minuuteu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7 17
7.57, 8.17, 8.32, 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormidil-igs. 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.45
6.25, 't 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf- en Te9eplioonkantoor Locaal, Bnicrüocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitnniien en RijksseiVA'keiïiigsliank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.ni.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.80 v.m. — 8.30 n.ni.; op Zon- en Picstdagen van S.CO lot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
Be Telephoondienst is geopend op werkdagen «au 7.3.) v.:n.j-S.3Ü u.ni.; op Zou- i-u Fivxltlagoii van des voormiddags 9.30 tet des
namiddags 2 uur. <
Alles Gh-eenwichtijd. i
ElptmscliQ Di-ukkeuj - P. SAAF - Zandvoort
£W Hot Post- en Telograafkantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen
des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Zaterdag 28 Juli 1906.
7 de f Jaargang.
No. 17.
Officieel
Vet schijnt gedurende het, gelmele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P.VANCITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
/ 1.20.
„ 0.20.
Advertentiën van 1 — 6 regels
Elke regel meer ,
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3,
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
£2 Voor Zandvoort 2.
Franco per post . . .
Afzonderlijke nummers.
2.25.
0.05.
I
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Teief. No. 19.
Do Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
Officieeie Kennisgevingen.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat eene Openbare
"Vergadering van den Raad is belegd tegen
Maandag, den 30 Juli 1906, des namiddags
te Vj„ ure.
Zandvoort, den 21 Juli 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
INVORDERING
's Rijks directe Belastingen.
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat het Kohier der
Belasting op Bedrijfs- en andere inkomsten,
No. 2, over het dienstjaar 1906/7, invor-
derbaar verklaard op den 23 Juli 1906,
aan den ontvanger ter invordering is ter
hand gesteld en ieder daarop voorkomende
belastingschuldige verplicht is zijnen aan-
slag op den bij de wet bepaalden voet te
voldoen.
Zandvoort, den 26 Juli 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
Onveiligheid Strand en Zee.
— o —
De Burgemeester van Zandvoort brengt
ter algemeene kennis, dat vanaf Vrijdag,
27 Juli a.s. bij het wrak van het gestrande
stoomschip „Alba'' met dynamiet zal worden
gewerkt, zoodat het strand en de zee bij
het wrak alsdan onveilig zijn. Zoolang er
dynamiet aanwezig is, zal op genoemd
wrak een roodo vlag gehoschen worden.
Zandvoort, 26 Juli 190(5.
De Burgemeester van Zandvoort,
BEECKMAN.
Zandvoortsche Kroniek.
't Wordt tijd dat we onze, nu al sedert
eenigen tijd onderbroken, wandeling door
Zandvoort beëindigen en we kiezen daartoe
de hoofdstraat, waarmee we misschien
eigenlijk hadden behooren te beginnen,
maar die we tot het laatst hebben bewaard
om een waardig slot te hebben.
Geen straat in Zandvoort, die op zoo'n
druk verkeer kan bogen als de Kerkstraat,
die eigenaardige, vrij sterk opklimmende
weg, die rechtstreeks naar zee voert. Tour
de force voor de yvielrijders en vooral
voor de wielrijdsters om die helling op
het stalen ros op te peddelen, verboden
om het kunststuk int omgekeerde richting-
te beproeven, wat' een zeer wijze maat-
regel is van de politie, die zóó zorgt dat
de Kerkstraat voor Zandvoort niet wordt,
wat het Kopje voorjBloemendaal is "een
prachtige gelegenheid om den nek te breken.
Haar buitengewone' drukte dankt de Kerk-
straat aan twee omstandigheden. De eerste
is deze, dat het de* aangewezen weg is
om het strand te bef eiken voor allen, die
per tram, fiets of„,rijtuig van Haarlem
kom en f "En TerT "'t^ê%ë^s"ójë"Kêfks*tra"at~
de winkelstraat van Zandvoort, zoodat toch
onwillekeurig' de schreden zich daarheen
richten.
Wanneer we deze straat op wandelen
hebben we. dadelijk aan onze rechterhand
den herbouwden bazar van den heer
A. Bakels. Men behoeft niet tot de bepaald
kooplustigen te behooren om slechts met
moeite weerstand te bieden aan de verlei-
ding daar binnen te treden en een keus
te doen uit de vele fraaie en nuttige voor-
werpen, die de aandacht trekken.
Maar nu we toch eens een kijkje willen
nemen van het inwendige van deze ver-
bouwde zaak, bezwijken we maar liefst
dadelijk voor de verleiding en stappen
binnen. Het treft ons dadelijk hoezeer de
winkel is uitgebreid, grooter en zoowel
voor publiek als voor de bediening gemak-
kelijker geworden. Dit heeft den hoer
Bakels gelegenheid gegeven om nog meer
verscheidenheid te brengen in zijnartikelen,
zoodat de winkel nu mser nog clan vroeger
den naun van bazar, dien hij sedert 1874
draagt, verdient. Huishoudelijke- en luxe
artikelen kust en keur, toilet-benoodigd-
heden, al wat men zooal aan het strand
noodig kan hebben is hier in soorten te
vinden, er heerscht dan ook een groote
bedrijvigheid, alle handen zijn in de weer
om de klanten te helpen. De sigarenwinkel,
die vroeger in een afzonderlijk huis er
naast was, is nu óók in den bazar onder
dak gebracht en wie een costuum wcnschl
te laten wasschen of uitstoomen, wat
's zomers met de lichte toiletjes nog al
eens zal voorkomen, kan óók uitstekend
bij den heer Bakels terecht, want deze
heeft het depot van de zoo gunstig bekende
stoom- wasscherij en -ververij van gebr.
Palfhe te Almelo.
We wippen even naar boven, waar de
heer Bakels een uitstekend ruim, lichten
goed ingericht fotografisch atelier bezit,
en waar we hem juist bezig vinden met
het doen van een paar opnamen. Ook
voor het maken van strandgroepen, eigen-
aardig souvenir van een bezoek aan
Zandvoort, is alles voorhanden. Naast het
atelier vindt men de werkplaats, zoodat
ook hier de heer Bakels over flinke ruimte
beschikt.'
We nemen nu afscheid van dezen veteraan
onder de Zandvoortsche winkels ; zóó toch
mogen we de zaak van den heer Bakels
wel noemen, die den 20en April j.1. vijf-
en twintig jaren bestaan had.
Verder de Kerkstraat op wandelend,
komen we tot de ontdekking dat we hier
eigenlijk op elk gebied terecht kunnen.
'Vooral voor liefhebbers vaneen snoeperiftje—
is de keuze groot, want er zijn ver-
scheidene confiseurs, patissiers of op z'n
goed Hollandsch : koek- en banketbakkers.
We kunnen niet alle zaken bij naam
opnoemen, maar melken op dit gebied op
dat in den winkel, waarin vroeger de zaak
van Tenback van Amsterdam gevestigd
was, nu een keurig etablissement isgekomen
van de firma Worst uit Haarlem, die,
naast al wat in een banketbakkerij thuis
behoort, ook uitstekend is ingericht om
diners enz. en enkele schotels aan huis te
leveren. Naast deze winkels van, laat ons het
maar eens noemen : overdaad, vindt men
leveranciers van dagehjksche behoeften :
bakkers en ... . sigarenwinkels, die we er
óók maar onder rekenen, al zullen mis-
schien de dames het niet geheel met ons
eens zijn.
Voor versterking van den inwendigen
mensch zorgt ook de heer Robbers, die
bekend is voor het leveren van diners
en verschillende ingrediënten voor bij
de i maaltijd in ruime keus vooiiianden
heeft.
Vergeten we vooral ook niet de restaurant
Hoogveld te noemen, waar men zoo goed
en gezellig dineeren kan, terwijl men
geniet van de drukke passage van en naar
het strand.
Aan het eind van de Kerkstraat vinden
we het welbekende hotel Driehuizen, zoo
gunstig gelegen als geen ander hotel of
restaurant op onze plaats. De geheele
drukte van de Kerkstraat passeert hier
en velen der voorbijgangers gaan een poos
aan zeezijde zitten om van het mooi ge-
zicht op de groote watervlakte te genieten.
De breede weg naar het strand voert recht
op het hotel Driehuizen aan en zóó ligt
dit op een der drukste, neen wel op liet
drukste punt van Zandvoort.
'Neemt men daarbij in aanmerking dat
al wat den liezoekers hier geboden wordt
van even uitstekende kwaliteit is, dan
ÜT a n d e r-J nstituuf.
AMSTERDAM (Prinsengracht 71! lij «lc I.pMsche.straat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orïhopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling)
trage stofwisseling, ttoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen»
Zenuwstoornissen , stijfheid van de ledematen, r.i ;j;egraats verkrommingen,
ronden rug, slechte 'houding en gang. Gezondlie .yinuastiek voor Hecren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V 2 — lü l / 2 , 3—4 en 4—5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
ancfveorfecbe Terrein- en
sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuuin Telefoon 4
Bouwterrein tekoop , yilfa'saan zee en Jtchterstraattehuur ofte koo p.
Tc bevragen by den Directeur Tilla Soiniuara en by den lieer van Noppen
I Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in a29e Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Leeszaal, Concertzaal, «verdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitricht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
ere. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' O range.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
Opgericht in 1874.
Telefoon No.13.
pan
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne er\
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. i854.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ödot- Chcrry-en jMyrrhe
Tm»*^ Tattdreittigingstniddelen
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
C.WÜST.
ZANDVOORT.
I en Restanrant van den l sten Rang.
lijd
van Greenwich.
SrOQRWEfiOiElS'
r.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en
AMSTERDAM.
Zandvoort ... V.
Overveen ... ,
Haarlem . . . A.
... V.
Amsterdam CS. A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
a
p
p
w
p
N
CD
6.16 6.56 7.41 8.10 9.08 10 03 11.22 12.17 1.14 2 38
6.28 7.08 7.54 8.22 9.20 10.15 11.34 12.29 1.26 2.50
6.32 7.12 7 58 8.26 9.24 10.19 11.38 12.33 1.30 2.51
6.41 7.18 8.01 8.28 9-28 10>20 11.40 12.35 1.32 2 5(5
7.04 7.37 8.22 S.48 9 52 10.40 12.— 12 55 1.51 3.16
3.30 4.14 5.11 5.40f 7.08
3.42 4.27 5.23 5.51 7.22
3.46 4.31 5.27 5.55 7.26
3.48 4.34 5.29 5.57 7.28
4.08 4.54 5.48 6.16 7.48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS. V. 5.— , 6.26 6.45f 7.57 9.16 10.20 11.10 12.23 12.59 1.42 2.20 3.16 4.28 5.—
Haarlem . . . A. 5.25 n 6.39 7.10 8 22 9.35 10 39 11.28 12 42 1.18 2.07 2,42 3.36 4.48 5.19
... V. 5.53 6.29 7.08 7.19 8.24 9.37 10.41 11.32 12.44 1.20 210 2.44 3.3S 450 520
Overveen. . . , 5.58 6.34 7.13 7.24 8.29 9.42 10.46 11.37 12.49 1.25 2 15 2.49 3 43 4.55 5.25
Zandvoort. . . A. 6.09 6.45 7.24 7.33 8.40 9.53 10.57 11.48 1,08 1.36 2.26 3.00 3.54 5.06 5 36
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7.03
7.05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9.29
9.34
9.45
10.15
1*.35
10.37
10.42
10.53
<
p
bd
p
N
CD
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST:
Van ZANDVOORT naaf HAARLEM en AMSTERDAM.
»,. „pe r.,, „„, « Be , nn . . fT— — 777" 17. — r— — r
Voormiddag-s *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22, 7.37, 7.5J
8 07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11—, 12.15R. J
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8. — en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem '(Stationsplein) (
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05', 3.45, 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
B Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat. \
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.15
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANT VOORT
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7'/j a 10 miuuuteu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7 17
7.57, 8.17, 8.32, 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47 }
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voorniidd-igt. 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.45
6.25, / 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf- en TeSephoonkantooi* LocsiaB, öntoHocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.80; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot2. — des namiddags. Voor Poslwissels, Kw ihuitien en Rijksxerzekcriiigsliank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.80 v.m. — 8.30 n.ni.; op Zon- en l-Ycsidagon van S.CO lot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8.— tot 1 30 n.m. en diy< namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Teleplioondieiist is geopend op werkdagen wui 7.3.) v.ii.j-Ö.30 n.m.,' op >';>;i- en I<Yv>lil.igtM van des voormiddags 9.30 tot des
namiddags 2 uur. '
Alles Grreenwichtijd. i
KIpi tiisi ho Diukkouj — P. SAAF - Zandvoort.
£W liet Post- en Tolagraafknntoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags G.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen
des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Zaterdag 28 Juli 1906.
7 de [ Jaargang.
No. 17.
Vei schijnt gedurende het geJieele jaar en wel :
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Eoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
f 1.20.
„ 0.20.
Advertentiën van 1 — 6 regels
Elke regel meer *
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort o
Franco per post 2.2b.
Afzonderlijke nummers q_05
"Redacteur-Uitgever F. L. DE VRIES.
BUBEAIf : Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
Interc.
— »
Teief. No. 19.
Be Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt
Bureau A. Ï)E LA
Bit Klimmer bestaat uit 8 Bladen.
Officieele Kennisgevingen.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat eene Openbare
Vergadering van den Raad is belegd tegen
Maandag, den 30 Juli 1906, des namiddags
te 7 Va ure.
Zandvoort, den 21 Juli 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
INVORDERING
's Rijks directe Belastingen.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat het Kohier dei-
Belasting op Bedrij f s- en andere inkomsten,
No. 2, over het dienstjaar 1906/7, invor-
derbaar verklaard op den 23 Juli 1906,
aan den ontvanger ter invordering is ter
hand gesteld en ieder daarop voorkomende
belastingschuldige verplicht is zijnen aan-
slag op den bij de wet bepaalden voet te
voldoen.
Zandvoort, den 26 Juli 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
Onveiligheid Strand en Zee.
— o —
De Burgemeester van Zandvoort brengt
ter algemeene kennis, dat vanaf Vrijdag,
27 Juli a.s. bij het wrak van het gestrande
stoomschip „Alba'' met dynamiet zal worden
gewerkt, zoodat het strand en de zee bij
het wrak alsdan onveilig zijn. Zoolang er
dynamiet aanwezig is, zal op genoemd
wrak een roodo vlag geheschen worden.
Zandvoort, 26 Juli 1906.
De Burgemeester van Zandvoort,
BEECKMAN.
't Wordt tijd dat we onze, nu al sedert
eenigen tijd onderbroken, wandeling door
Zandvoort beëindigen en we kiezen daartoe
de hoofdstraat, waarmee we misschien
eigenlijk hadden behooren te beginnen,
maar die wc tot het laatst hebben bewaard
om een waardig slot te hebben.
Geen straat in Zandvoort, die op zoo'n
druk verkeer kan bogen als do Kerkstraat,
die eigenaardige, vrij sterk opklimmende
weg, die rechtstreeks naar zee voert. Tour
de force voor de yvielrijders en vooral
voor de wielrijdsters om die helling op
her stalen ros op te peddelen, verboden
om het kunststuk in! omgekeerde richting-
te beproeven, wat een zeer wijze maat-
regel is van de politie, clie zóó zorgt dat
de Kerkstraat voor Zandvoort niet wordt,
wat het Kopje voor-Bloomendaal is "een
prachtige gelegenheid om den nek te breken.
Haar buitengewone drukte dankt de Kerk-
straat aan twee omstandigheden. De eerste
is deze, dat het de aangewezen weg is
om het strand te bereiken voor allen, die
per tram, fiets of„„rijtuig v<m Haarlem
komen.' En "teïf Twéë%ë^s""dF*~Kerkstraat~
de winkelstraat van Zandvoort, zoodat toch
onwillekeurig de schreden zich daarheen
richten.
Wanneer we deze straat op wandelen
hebben we dadelijk aan onze rechterhand
den herbouwden bazar van den heer
A. Bakels. Men behoeft niet tot de bepaald
kooplustigen te behooren om slechts met
moeite weerstand te bieden aan de verlei-
ding daar binnen te treden en een keus
te doen uit de vele fraaie en nuttige voor-
werpen, die de aandacht trekken.
Maar nu we toch eens een kijkje willen
nemen van het inwendige van deze ver-
bouwde zaak, bezwijken we maar liefst
dadelijk voor de verleiding en stappen
binnen. Het treft ons dadelijk hoezeer de
winkel is uitgebreid, grooter en zoowel
voor publiek als voor de bediening gemak-
kelijker geworden. Dit heeft den heer
Bakels gelegenheid gegeven om nog meer
verscheidenheid te brengen in zijn.irtikelen,
zoodat de winkel nu m^er nog dan vroeger
den na 'm van bazar, dien hij sedert 1874
draagt, verdient. Huishoudelijke- en luxe
artikelen kust en keur, toilet-benoodigd-
hoden, al wat men zooal aan het strand
noodig kan hebben is hier in soorten te
vinden, er heerseht dan ook een groote
bedrijvigheid, alle handen zijn in de weer
om de klanten te helpen. De sigarenwinkel,
die vroeger in ecu afzonderlijk huis er
naast was, is nu óók in den bazar onder
dak gebracht en wie een costuum wenscht
te laten wasschen of uitsroomen, wat
's zomers met de lichte toiletjes nog al
eens zal voorkomen, kan óók uitstekend
bij den heer Bakels terecht, want deze
heeft het depot van de zoo gunstig bekende
stoom- wasscherij en -ververij van gebr.
Paltlie te Almelo.
We wippen even naar boven, waar de
heer Bakels een uitstekend ruim, lichten
goed ingericht fotografisch atelier bezit,
en waar we hom juist bezig vinden mei
gevoerd dooi' het Algemeen Advertentie-
MAR Azn., Amsterdam.
het doen van een paar opnamen. Ook
voor het maken van strandgroepen, eigen-
aardig souvenir van een bezoek aan
Zandvoort, is alles voorhanden. Naasl het
atelier vindt men de werkplaats, zoodat
ook hier de heer Bakels o ver flinke ruimte
beschikt.
We nemen nu afscheid van dezen veteraan
onder de Zandvoortsche winkels ; zóó toch
mogen we de zaak van den heer Bakels
wel noemen, die den 20en April j.1. vijf-
en twintig jaren bestaan had.
Verder de Kerkstraat op wandelend,
komen we tot de ontdekking dat we hier
eigenlijk op elk gebied terecht kunnen.
Vooral voor liefhebbers van eensnoeperij'tje-
is de keuze groot, want er zijn ver-
scheidene confiseurs, patissiers of op z'n
goed Hollandsen : koek- en banketbakkers.
We kunnen niet alle zaken bij naam
opnoemen, maar metken op dit gebied op
dat in den winkel, waarin vroeger de zaak
van Tenback van Amsterdam gevestigd
was, nu een keurig etablissement isgekomen
van de firma Worst uit Haarlem, die,
naast al wat in een banketbakkerij thuis
behoort, ook uitstekend is ingericht om
diners enz. en enkele schotels aan huis te
leveren. Naast deze winkels van, laat ons het
maar eens noemen: overdaad, vindt men
leveranciers van dagelijksche behoeften :
bakkers en.... sigarenwinkels, die weer
óók maar onder rekenen, al zullen mis-
schien de dames het niet geheel met ons
eens zijn.
Voor versterking van den
mensch zorgt ook de heer
bekend is voor het leveren van diners
en verschillende ingrediënten voor bij
de i maaltijd in ruime keus voorhanden
heeft.
Vergeten we vooral ook niet de restaurant
Hoogveld te noemen, waar men zoo goed
en gezellig dineeren kan, terwijl men
geniet van de drukke passage van en naar
het strand.
Aan het eind van de Kerkstraat vinden
we het welbekende hotel Driebuizen, zoo
gunstig gelegen als geen ander hotel of
restaurant op onze plaats. De geheele
drukte van de Kerkstraat passeert hier
en velen der voorbijgangers gaan een poos
aan zeezijde zitten om van het mooi ge-
zicht op de groote watervlakte te genieten.
De breede weg naar het strand voert recht
op het hotel Driebuizen aan en zóó ligt
dit op een der drukste, neen wel op het
drukste punt van Zandvoort.
Neemt men daarbij in aanmerking dat
al wat den bezoekers hier geboden wordt
van even uitstekende kwaliteit is, dan
inwendigen
Robbers, die
Zondag 29 Juli 1906
kan het geen verwondering baren d it het
holel-rcstaurant Driebuizen steeds een zeer
druk bezoek geniet, zóó van logo's als
van j passanten.
Hoewel er nog wel meer van onze bad-
plaats te vertellen zou zijn, willen we het
er nu maar bij laten. De vriendelijke
lezer zal zelf hier en daar nog wel wat
nieuws opmerken en de hiaten aanvullen,
die er in onze beschrijving mochten bestaan.
We beschouwen onze wandeling dus nu
als afgeloopen.
We zijn nu aangeland in het drukst
van den tijd en zullen zeker voor volgende
Kronieken voldoende stof vinden in de
amusementen van de badplaats.
op de
VOCAAL C0KCJ3HT
Terrassen van het Groot Badhuis.
gaat,
deel,
van
Donderdagavond j.1 had op de terrassen
van het „Groot Badhuis" een uitvoering
plaats van het „Doopsgezind Zangkoor"
uit Haarlem, beslaande uit 140 zangers
en zangeressen, onder leiding van den
directeur \\ de Nobel. Het was de eerste
keer, dat wij clit gemengd koor in Zand-
voort te hooren kregen en werkelijk, de
roop, die vau Haarlem over dit koor uit-
is m geeneudeeie ongegrond, inregen-
ook wij hebben zeer veel genoten
de uitstekend uitgevoerde zang-
nummer s.
Gelukkig, zoowel voor de Koristen als
voor de toehoorders, waren de terrassen
uitstekend bezet en het heerlijke weer,
het fantastisch schijnend maantje, maakten
den avond in één woord : heerlijk !
Het eerste nummer van het programma
was het „Wilhelmus van Nassouwe",
vierstemmig gezongen en door 't grootste
deel van het publiek staande aangehoord.
De meeste liederen, door het koor ten
uitvoer gebracht, waren gekozen uit het
„Liederboek van Groot Nederland." (Coers'
Liederboek.) Bijzonder schoon ten uitvoer
werden gebracht : „Op Bergen en in Dalen",
uit 't 2de Doopsgez. : Liederb :
„Op Bergen en in Dalen,
Ja, overal is God", enz.
en het slotkoraal :
„0, Heer, die daer des Hemels tente
[spreijt",
End, wat op aard is, hebt alleen bereijt,
enz.
Tot de luimige liederen behoorde in de
eerste piaats : „'k Heb mijn wagen volge-
laden, vol niet oude wijven," en : „Een
nieuw lied, van een Meisje en een Schipper",
waarvan de muziek gecomponeerd is door
een broeder van den dirigent. Ook deze
stukjes werden zeer goed uitgevoerd,
Wij zullen niet elk nummer in het
bijzonder bespreken. Wij wenschen den
heer Tiïer, die het initiatief genomen heeft
toL dezen avond, geluk met het welslagen
van zijn plan en wij danken de koristen
energiekei
in het algemeen, en den
bezielenden dirigent iu het bijzonder voor
deze genotvolle muzikale soiree. Wij hopen,
het „Doopsgezind Zangkoor'' meermalen
hier te kunnen genieten. De heer Lakatos
gaf met zijn gezelschap eenige nummertjes
ten beste, terwijl de zangeressen en zangers
pauseerden.
ZANDVOORT, 28 Juli 19013.
Door Burgemeester en Wethouders is aan
den heer N. J. Boon verlof verleend tot
den verkoop van alcoholhoudenden drank,
anderen dan sterken drank, in het beneden
lokaal van het perceel aan de i r. Joh.
Mezgerstraat No. 20, in het benedenlokaal
van het perceel aan de Dr Joh. Mezger-
straat No. 22 en in de foijer op deeeiste
verdiepi ig van het perceel aan de Dr. Joh.
Mezgerstraat No. 14.
Voor eenige andere localiteiten. behoo-
rende bij ht>t Orympia Palace, is het ver-
lof geweigerd, aangezien die niet voldoen
aan de eischen, vastgesteld bh' Kon. Besluit
van 6 Februari 1906, Staatsblad No. 22.
Evenwel is aan Z, E. den Minister van
Binnenlaudsche Zaken ontheffing gevraagd
van die bepalingen, zoodat ook bedoeld
verlof waarschijnlijk later zal worden
verleend.
Ook is aan den heer J.F. Prosjean ver-
lof verleend tot den verkoop van alcohol-
houdenden drank, anderen dan sterken
drank, in de beneden- en bovenzaal van
het perceel aan den Parallelweg No. 2.
- De verkiezing voor twee leden van
den Gemeenteraad, in de plaats van wijlen
de hoeren W. van der Werff en C. K. van
dei' Mijc, zal plaats hebben op Dinsdag
7 Augustus a.s., terwijl de stemming en
herstemming, zoo noodig, zullen gehouden
worden respectievelijk op Donderdag 16
Augustus a.s. en op Dinsdag, 28 Augustus a.s.
— De agenda der op Maandagavond a.s.
te houden openbare Raadsvergadering luidt
•als volgt:
Ingekomen stukken en mededeelingen.
Aanbieding Gemeente-verslag 1905.
Aanbieding Gemeente-rekening 1905.
Oninbare posten.
Benoeming onderwijzer.
Adres sub. Ambachtsschool te Haarlem
Gebruikmaking Gemeentegrond.
— Door Gedep. Staten zijn goedgekeurd :
a. het Raadsbesluit van 23 Mei j.1. n°. 6
tot verkoop van eenigen grond aan den
heer P. Varekamp, en
b. het Raadsbesluit van 29 Juni jl. n°. 7
tot wijziging' der Verordening, regelende
de jaarwedden en het ontslag van de
hoofden en het verder onderwijzend per-
soneel der openbare iageie scholen alhier.
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn goedgekeurd de twee huizen, gebouwd
door den heer C. van Beendelust, aan den
Kostverlorenstraatweg, alsmede het huis
aan de Zandvoortsche laan n°. 2 behoorende
aan den heer .1. J. van den Berg.
genoemd College ver-
aan den heer J. A. van
bouwen van een huis,
achter den stal aan de Spoorstraat n 9 . 32.
Ook werd vergunning verleend tot het
plaatsen van een schoorsteen aan het per-
ceel Boulevard de Favauge n°. 30.
Aan den heer V. Schaap Hzn. is ver-
gunning verleend tot het plaatsen van een
ijzeren raster bij het perceel aan de Pak-
veldstraat 9.
— De voordracht voor de benoeming
van een onderwijzer bij het openbaar lager
onderwijs alhier, in de vacature Braaksma
aan school A aan den Hoogeweg, bestaat
uit de heeren J. A. Verhoog te Haarlem,
D. van Veen te Zaandam en W. P. Blokpoel
te Haarlem.
Tevens is door
gunning verleend
Noppen
tot het
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten een paar maal visch
aan. Bcsomming f 19 tot f 28— . De prijzen
der visch waren : tong Sb tot 75 c.' per
stuk, scharren f2,90 tot f' 3,40 en garnalen
f7,50 tot f 8, — per mand.
— Alhier is komen aanvliegen bij Hotel
Beau Site een postduif, hebbende een rin-
getje om den linkorpoot, waarop 17706 T 20.
Spreekuren van de artsen.
I>. C. A. GEKKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'.sOehtends ten 8 ure en 's namiddags van l 1 /,
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tussehen 31 en 12 uur in Ilötel Kurhaus.
Be Apotheek is g-cvesligd in de Poststraat tegren
over de Ned. Heiv. Kerk.
P. VAREKAMP.
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags l'/ 2 — 3 en
6 l / 2 — 7 uur If altestraat 6. 's Morgens 10-11 uur
in Hotel Kurhaus.
De Bad-Apotheek het Roode Kruis • Haltestraat 6
BADGASTENLIJST,
Voor verbeteringen gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van af <le namen gemerkt met * zijn die
(!er nieuw aangekomen badgasten.
Z. IF. Piins Emile Raeoule, Rusland,
Hotel d'Orang-e 1 pers.
HOTELS.
«eau Site (H. A. Klein).
KA'*""* 5 """
Lansuhot Hubrceht G. L. A'daui
Graafland Jhr. G. J. W. C. H. Haarlem
Perrot de Montmollin Dr. L. Genéve
Meijer, Mevr. M. Berlijn
Muller, mevr. W. Munchcn
Haeften, F. H. van Breda
Huhsam, E. Munchen
Kayser, C. A'dam
Dunlop, G, C. B. A'dam
Warendorf, Jr. S. A'dam
Besier, H. J. Utrecht
Mainz, R. Hannover
Meursing, Mej. A E. Baarn
Cleveringa, Mr. P. Groningen
Kirchner— Meursing, Mevr. J. Baarn
Trip, Jr. Jhr. H. A'dam
Rossum, A. van Haarlem
Michel, Mevr. A. Eindhoven
Dobben, E. L. W. van Apeldoorn
Lampe, Mej. C. Eindhoven
Köpke, L. A'dam
Köpke, Dames Rostouk
Bölte, A. A'dam
•■Steen, G. J. A. A'dam
Cohen, N. Haarlem
Lintels de Geer, van Parijs
Euthoven, E. H. A'dam
Wijsman Hz. I. H, A'dam
Belvédère (H. L. Peters.)
Buttinger, mevr. Pli. Groningen
Simons, C. A'dam
Cool, S. N. Heerenveen
Schillemans, W. J. Zutfen
lleeh, F. Hamburg,
Veenman, mej. A'dam
Grütering, Berlijn
Otté, B. J. Groningen
Toipe. F. G. A'dam
Bonnet, Hilversum
1
2
9
3
1
1
1
1
4
6
6
2
4
4
1
5
3
1
I
1
1
3
1
1
6
2
1
6
6
ö
3
1
2
4
4
9
ïatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDYOORT by den Heer E. H. BKOKMEIEB, Haltestraat iO.
Tweede blad behoorende bij de ZANPVOORTSCHE COURANT van 28 Juli 1906.
Otten, G. Nijmegen
Rahlmes, Ei buig'
Goldenberg, mej, S. F. Zutfen.
Schillemans, H. G. Zutfen.
'Suyck, mevr. Utrecht
Theissing, A. Utrecht
Lan keren, W. van Utrecht
Kooien, mr. D. Utrecht
Bijl, D. J. Rotterdam
Driebuizen (W. H. Driehuijzen).
pers.
Kanninoa, Utrecht
4
Reilzel, llanau uil.
2
Hooseman, A'dam
3
Goeien, van Ginneken
2
Verhoef!, Noordwijk
7
Baion, Mej. A'dam
1
Bavon, A'dam,
1
Meulman, A'dani
9
Daalderop, A'dam
2
Muller, B. A'dam
1
Si hrikker, A'dam
6
B uilen, van, mevr. Noordwijk
1
Vorvoort, Apeldoorn
1
Kiesonw, A'dam
5
Wale, mej. J. A'dam
1
Boosman, Zaandam
2
V elders, Zullen
.Abercrombie, Zaandam
4
Sax, E. A'dam
2
.Adriani, Groningen
o
Uaek, A'dam
Jansen, Haailem
6
Klerk de Reus, mevr. A'dam
1
Grand Hotel (C. Wüst).
Theodor Freiherr und Freifrati von Flolcw, Königl
Preussisclier Kammerherr und Holchei Sr .Hoheil
des Prinzen Friedrich Karl von Hessen. 2 pers-
Ruuse, Arnhem 2 „
Mlzbaeh, E. Frauki'urt a./M. 1 „
Searez Oyens, Jr. G. H. de A'dam 1 „
Vliet, v. d. C. D. Overveen 1 ,,
Buuge, J, C. A'dam 6 „
Schoenwetter, Stuttgart 2 „
Piek Stephan, A'dam 7 „
Marez-Oyens, H. J. de A'dam 2 „
Maiez-Oyens, H. J. de Jr. A'dam 1 „
Marez-Oyens, G, ïï. A'dani 2 „
Kunheim,Dr. Erich Berlijn 9 ,,
Rosenthal, Richard, Berlijn 5 „
Idell, Dr. Arthur, Berlijn 8 „
Herz, Dr. Arthur, Berlijn 8 „
Krumm, mevr A. Oft'cnbaeh a./M. 5 „
Gransberg, F. L. A'dam 2 „
Liehl, Max, Baden-Baden 2 „
Mengelberg, W. A'dani 2 „
Wertheimer, S. Brussel 2 ,.
Boeniug, W. Baden-Baden I „
Passavant, G. Basel 9 „
Kaufmann, Bremen I „
Paton Walsh, A'dani ' 5 „
Haas, Dr. L. Frankfort a. M. ó „
Curtius, Dr. H. Duisburg 2 „
Sarasin, H. J. Basel 8 „
Oiïenlieimer, P Frankfort G „
Meijer Mej. L. Oifenbaeh I „
Frohniann, Frankfort 7 „
Koch, L. Frankfort 9 „
Junior, C. Frankfort 7 „
Sulzbach, E. jr. Frankfort 1 „
Berliner, Berlijn 3 „
Sarasin, A. Basel 5 „
Nunes, Max R. A'dam 5 „
Heine, H. Berlijn 4 „
Tiefenthal, II. A'dam 2 „
Ahreus, G. Berlijn 8 „
Sarasin, Mej. C. Basel J „
Alioth, Mej. A. M. „ 1 .,
Prowein, H. Arnhem 2 ,,
Goldschmidt. Dr. Hami Essen a R 1 „
Burkhardt, H. Basel S „
Fröhlich, F. Ween en 4 „
Stehlin— Bavier, H. Basel 7 „
Scholier, M. Weenen 7 „
Boas, M. H. A'dam 2 „
Melzbach, A. Duisburg 1 „
Schal! er,j Dr, L. Keulen
Endlioven, A'dam
Boas, H. M. A'dam '
Manow, Straatsburg
Böning, W. Baden-Baden
Rehbock, H. C. A'dam
Meister, Mevr VV. Crönberg
Mosse, P. Berlijn
Vliet— Borski, van der Mevr. Overveen
Fettweiss, mej. M. Neuss
Wei-halm, dames A. en M. Neuss
Herrniann, G. Berlijn
Kaarman, H llattern
Kuczijnski, Dames A. en L. Berlijn
Laar man, Mevr. S. Hattern
Kaufinann, A. Parijs
•'Flotow, baron J. von Frankfort
Booy, H. de A'dam
Wilkens, mevr. A. Rastadt
Menard, R. Parijs
Fngger, Gravin M. Weenen
Slijper, L. A'dam
Van Eeghen-Boissevain, Naarden
la Roche, mevr. R. Basel
Bela von Strasser, baron Weenen
Marez— Ovens J. C. de A'dam
Gorgü, Dr. A. Stuttgart
Tützer, A. Schóneberg
Zurhelle, W, Aken
Leitner, St. Aussee
Kauffmami, mevr. Hamburg
Winter, Dr. A. Weenen
Sacrée, W. A'dam
Kuczynski, A. Berlijn
Ortweiler, Dr. L. Wiesbaden
Zuckerkaude, Prof. dr. Weenen
Schulze— Berge, P. Bonn
Idell Sr., dr. A. Berlijn
Steiger, Barones Nyitria)udany
Bergmann, Weenen
Max Bally, Bazel
Bischoff, mevr. E Bazel
Rehihardt, Dr. T. Winterthur
Groot Badhuis (C. Trier).
4
pers
1
»
2
»
1
•j
<■>
»
9
v
u
»
3
H
1
W
1
IJ
2
H
1
»
1
1
2
V
1
)»
1
Jl
o
»
1
)J
6
)1
o
6
1
»
4
ïï
3
))
8
n
2
)ï
1
4
3
'7
2
1
8
u
1
V
4
)>
4
)ï
4
»
5
l
iï
4
,J
6
ï;
'>
j>
4
4
IJËIÉ
ttJ.- ~ ■
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Spall, v. A'dam
Rohling, P. I. A'dam
Hai-ms, Wiesbaden
Eijk, van A'dam
Kempen, Mevr. A'dani
Dekker, W. A. Wormerveer
Kokoski, J. A'dam
Broms, A'dam
ter Kuilc, Ensehedé
Kijzer, D. A-dam
Proost, A'dam
Lingemann, Mevr. A. Haarlem
Avelingh, Dames Velp
Gröning', von Bremen
Ceuvel, Naarden
Bosch- Blaauw, D. ten A'dam
Gunning, Dr. L. A'dam
Jüdell, A'dani
Sminia, Jhr, Leeuwarden
Huisken, C. A'dani
Kikkers, Hilversum
Hofmann, A'dam
Rosenthal, Mevr. M. Weenen
Harrensteln, C. G. A'dam
Schaap, A'dam
Raven, A'dam
Vloten, W. A. v. Haarlem
Santen, P. J. M. v. A'dam
Druten, D. van Utrecht
Lïitge, H. A. J. A'dam
Huideeoper, F. A'dani
Crommelin, Mr. A'dam
Beaufort, jhr. de A'dam
Koneij, F. Rotterdam
Meursing, F. A'dam
Hoekstra, Amersfoort
Muller, Ballimore
Schaepmann, Arnhem
Gijselmann, A'dam
Steinam, Würzburg
1 Raven, A'dam
Vloten, van W. A. Haarlem
Teding van Berkhout' Jhr. F. Haarlem
Bauer. R. Dusseklorf
Hotel TCurhaus. (Jos. Deus.)
Slinger, mr. A. W. F. II. Groningen
Ileiiiiann, O. Berlijn
Hofhnann, E. Basel
Hartmaiin, E. Frankfort a. m.
Roethig, Mevr. Frankfort a/M.
Caspar, Mej. Berlijn
Jacoby, Berlijn
Gockinga, Mej. C, A. Groningen
Spletlstüsser, V. Charlotlenburg
1
1
1
5
7
4
7
1
1
4
4
4
2
2
6
5
2
3
5
6
1
3
4
;)
l
1
l
2
3
1
1
1
1
1
2
1
2
2
]
2
1
1
2
1
2
Neipperg, Gravin Schwaigern
Engels, E, Keulen
Gockinga, J. A. G. Groningen
Scliaupprneijer, F. Keulen
Twijnstra, S. Mej. Utrecht
Cahn, Mevr. W. Barmen
Korp, Mevr. K. Hamburg
Bruijn Tengbèrgen, Mevr. de Steenwijk
Kamerling, N. Zwolle
Sehuitema. R. Groningen
Eibenberger, Mej. C. Weenen
Dünkelsbühler, S. München
Wigersma, J. Leeuwarden
Twijnstra, Akkrum
Kaufmann, Dr. H. Berlijn
Zijlstra, M. Leeuwarden
+ Zijlstra, L. Leeuwarden
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
pers.
Neuf ville, J. M. van Gelder de s' Hage
Taets van Amerongen, baron J. G. G.
A'dam
Tubergen, Mevr. van Hilversum
Menko, L. Bloemendaal
Boas, Mr .Lod, S. A'dam
Coenen, Dr. A'dam
Eschelbadlar, Berlijn
Bendien, M. Ootmarsum
Ohlenroth, T. M. Augsburg
Menke, M. van A'damn
Silberman, A. Berlijn
Hesse, B. A'dam
Silberman, A. Berlijn
Hesse, B. A'dam
Menke, M. van A'dam
*Eschelbadler, Berlijn
Hesse, B. A'dam
Minkenhof, S. A'dam
Baszanger, Mevr. M'ed. A'dam
Pizedeetie, Mevr. A'dam
Citroen, H. Berlijn
Schrijver, Azn. H. A'dam
Hotel d'Orange (E. Pluribus Uihuii)
Winkèldori— Zabern, Baronhr v.~
Alsac-Lorrain 3
Hill, Fr. A'dam 1
Palmitzki, H. Berlijn 4
Churchill, W. A. A'dam 5
Labe Jac. Philadelphia 6
Gimbel, Madame Philadelphia 1
Loeb J. New-York 1
Rutgers v. d. Loeff, Dr. W. A'dam 1
Rutgers v. d. Loeff, Mej. S. M. A'dam 1
Kauimann, G. Frankfort a.M. 6
Post, J. C. A'dam 2
Steden, P. van A'dam 1
Koner, S. Berlijn 4 '.
Bröse, Dr. P. Berlijn 5
Strasburger, P. Frankfort a/M. 3
Arnstein, E. New-York 1
Kaufmann, G. Frankfort a/M 6
Hartong van Ark, Dr. ïï. Schoonhoven 1
Morel, Mevr. E. Frankfort a.M. 4 ,
Baumann, Mevr. M. Cassel 4
Plant, L. Cassel 4
Vroeg, A. M. A'dam 1
Denauer, J. Bamberg 5 ,
Joosten, J. A. H. A'dam 2
Hartog, Dr. I. Utrecht 2 ',
Neufville, R. de, Frankfort a/M. 4 '.
Compris, J. A'dani 4 ',
Olivarino, Kopenhagen 1 ,
Hogeweg, mej. J. Arnhem 1 ,
Ettv, mej. M. Arnhem 1 ,
Tas, L. A'dam 9 .
Keijser, mej. J, A'dam 1 ,
Konijn, mej. B. New-York 1
Carrière. J. B. D. den Haag 4
Engel, R. Bonn 2 '.
Helder, Pzn. H. Gioningen 3
Rutgers v. d. Loeff, Th. Paterswolde 1 ]
Brockhusen-Bensheim, baron von Hessen 2
Schmeil, Dr. Marburg 4 '.
Konijn, B. New-York 1
Lodares, R. Madrid 1
Duytsen, de Arnhem 2
Meiilen, Mevr. v. d. A'dam 1
Paulli, J. Kopenhagen 1
Terrière, A. Bordeaux l
Haas, Dr. R. Karlsruhe 2 ',
Geisenhcimer, Mevr. Parijs 1
Denekamp, M. J. R'dam 2
Rutgers y. d. Loeff Mr. P. A. Appingedam 1
Jong, de S. Antwerpen 2
Gradewitz, E. Wiesbaden 3
Hartog, Mej. C. W. Doorn 1
Kuilen, N. H. ter A'dam 1
Wertheim, Dr. E. Breslau 1
Bella von Karezag, Weenen 2
Berghuis, Leiden 2
Bendfeldt. F. Dusseldorf 1
iSk>
]
pers
5
n
ü
ïj
5
ïi
4
»
6
ïj
1
ïi
1
)ï
1
>!
8
n
1
»
2
))
5
ïï
')
n
')
p
')
V
')
ïj
a
»
4
o
V
4
)!
1
»
1
1
»
8
W
1
»
')
ÏJ
4
M
o
'J
1
>1
I
ïï
o
Hooft Graafland, F. A'dam
Leeuven, H. v. Nijmegen
Stuve, Dr, G. Leipzig
Boessneck, H. Glanchau
Polak, M. Antwerpen
*Faber, P. H. Bushuin
Bowen, C. Pai ijs
Saks, M. A'dam
Breuer, A. Stiutgart
Gigeh, van L. W. A'dam
Plate, A. Hengelo
Zoerust (P. J. v. Tetterode).
Rubimje, Dr. M. Budapest
Tiel, P. A. Genève
Groenedijk, Mevr. W. Sneek
Engel, Mevr. J, Berlijn
Tromp. W. Mülheim
Tromp, A. M. en B. Dorturand
Glazer, v. Keulen
Drukker, A. Hilversum
Lankhorst, Mej. A. Sueek
Monné, A'dam
Kettlitz, Utrecht
Binnendijk, D. J. A. Leiden
Daum, Den Haag-
Vos, B. A'dam
Engel, H. Berlijn
Leveubach, J. A'dam
Gras, G. Ie A'dam
+ Bogutz, Dr. E. von, Weenen
Margadent, C. 's Hage -
Dam, van N. Groningen
Janssen, Mr. F. Appiugedam
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. v. Toombergen.)
Spanje, van N. P. A'dam 4 „
Auluis de Bourotiill, Baron C. d' A'dam 2 „
d'AulnisdeBourouillDouiarA.M.Bars&e.Arn.l „
Druyvesteijn, A'dam 4 ,,
Keers, A'dam 4 „
Vleck, O A'dam 4 „
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1 „
Santijn Hasselaar, mej. K , A'dam 1 ,,
Hibbeln. A'dam 6 „
Koopman, D. A'dam 3 „
Harmsem, B St. Petersburg 2 „
Middelbeek, mej. den Haag 1 „
Middelhoven, W. Zaandam 6 „
Schmitz Springorum, C. Duisburg 1 ,,
Küster, Dr. Düsseldorl 5 „
Niemeijer, Unna 2 „
Seunöckelborg, J. A'dam 1 „
Manti, J. A'dam 6 „
Koppe, J. H. D. A'dam 5 „
Oppenoorth, F. M. A'dam 3 „
Bergsma, Mr. S. J. Semarang 4 ,,
Gebhardt Jr., J. A-dam G „
Kost, H. A'dam 4 „
Buiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen 3 „
Nispen tot Sevenaer, jhr. P. van, Arnhem (i „
Harmsen, mej. Baarn 1 „
Ellerman, G. J. Driebergen 4 „
Holk, van Arnhem 3 „
Emrik, H. D. Haarlem 3 „
~MühlleId, F. Königsborn 1 „
Ueau Kivage. (J. van der Werft'.)
Bodelsehwingh, H. Baronesse von,
Weissenfels 2
Wolfram sclorff, J. Baronesse von Herlbrd, 1
Arons, Dr. P. Berlijn 8
Sinioui, S. Berlijn 2
Sanders Ezn. B. A'dam 6
Gobius du Sart, Ds. Woudriehem 5
Benvenuta (Mevr. Ovink).
Kunze, Mej. C. 's Gravenhage 1
Clausing, mej. M. G. Bussum 1
Druten, van, mej. J. Sneek 1
Cleveringa, mevr. mr. E. P. Utieeht 2
Guépin " 2
Bluijs— Maria Martin» (E. Bluijs.)
Breijtenslt-in, Aordenliout
Kiene, Mevr. Wed. A'dam
Bijvoet, O verveen
Ly bering Bosman, M. Haarlem
Alletrinö", H. A'dam
Mendes da Costa, A'dam
Kelk, A'dam
Lier, van A'dam
Lamar, A'dam
Moppes, van A'dam
o
1
2
2
2
2
5
6
4.
3
Bückmann (C. Bückmann.)
2 pers.
1 „
6 „
2 „
2 „
4 „
1 ,
2
3 „
4 *
4 „
8 „
4 „
4
1
3
1
2
4
4
1
1
3
4
7
4
1
5
Waern, A. A'dam
Hong'and, Mev. A'dam
Hoogenhuyze, Ds. A. G. H. van, Doorn
Rinse, Dames, Amsterdam
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden
Lob, J. A'dam.
Fabius— Van de Poll, Jhr. Adam
Hoop, J. v. d. A'dam
Zeeuw, de, P. A. A'dam
Lob, J. A'dam
Wit, S. de, Zaandam
Pull, C. A'dam
Beek, H. van A'dam
Conrad. (Mevr. Onrad).
Mos, Wed. H. M. Apeldoorn
Dwars van Oldeneel, mej. A, G. E. A'dam
Roinijn, J. A'dam
Udink ten Cate, mej. A. Enschedé
•"•Meren, Mej. J. A'dam
Udink ten Cate, Mevr. Enschedé
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije.)
Laverge, Mevr. L. A'dam
Brix, Mej. A. A'dam
Pliester, Mevr. G. W. C. Arnhem
Vries, de Mej. L. A'dam
Laverge, Dr. H. J. A'dam.
Oudschans, E, H. E. Haarlem
Heybroek, Jr. J. E A'dam
Frankförter, A. Winschoten
Magnin, J. Groningen
Reijers, Arnhem
Wal, Mr. Dr. H. ven der Groningen
Engbertsen, A'dam
Erkelens Cooke, A'dam
Broek, Mevr. van der A'dam
Koppius, Mr. W. J. Groningen
Columbus, (Mej. L. Mundheuk).
O verhol', J. M. A'dam 12
Frederica (P. B. Nienhuis).
Rotmann, A. Jr. Burgsteinfurt
Rotmann, W. Burgsteinfurt
Boisssevain, R. I. Amsterdam
Rotmann, dr. Hagen
Freund, E. Berlijn
Weichert, Dr. E. Berlijn
Ballin, Mevr. A'dam
Frank-Gerzon (A. Frank).
Kalker, Mevr. A'dam 2 „
Groot, de Mej. A'dam 1 »
b'riedlander, Mej. Frankfort 1 „
Samuels, Mevr. Essen 1 »
Levie, Hamburg 1 <>
Kalker, A. A'dam '• 1 »
Beth, A'dam 5 >,
Koetser, Mevr. A'dem 2 „
Velleman, Mej. Antwerpen 1 »
Mok, E. L. A'dam * 1 „
Buren, van A'dam 5 ,,
Norden, Groningen .. 1 »
■'"Groen, A'dam 2 „
Wittebaan, Dames A'dam ' 2 „
Sequeira, A'dam 3 „
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A-dam 1 „
Eeckholtz, mej. H. A'dam 1 „
Breemen, Mevr. v. A'dam 2 .,
Cornelissen, C. Adam 1 „
Hulshof Pol Jr. A. H. Hengelo 5 „
Golf en Duin (J. W. Bos.)
Hoogenraad, J. Leiden 5 ,,
Lotsy, G. O. A'dam 1 „
*Komter, T. Leeuwarden 3 „
Koopman, J. C. Singapore 4 ,,
Giimp rlz-ile Hikt (Mevr. Wed Oompertz)
Uosenbaum, Dr. S. Piankibrt a /.M
Roos. Mi-\ r. C. Arnhem
Amernigcii, Mi'M. van A'dmi
Aiiiuiiugvu, J v.m. A,dam
Elias, A'dam
Lmwu, ll.unbui-g
Rudelsheim, Dames, A'dam
Amerongen, v. L. A'dam
•■"Citroen, Antwerpen
Hollandais. (K. VerheusJ.
Toringa, Groningen
Bommert, Wiesbaden
Greidanus, Dames, A'dam
Schram, Mej. A'dam,
* Compertz, L, Ph. A'dam
Jongkindt. N. P. Dordrocht
Hoogveld (A. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder
Wijk, v. A. A'dam
Vriesendorp, J. A'dam
Loclares, R. Madrid
Möllmer, R. Zehlendorf
Tiïarezate (G. van liijnbork— de Nes)
Saloiiioii.son, Dr. H. \V.
Reiusberg, Mr. O. A'dam
Wohlgenmth, A. Freiburg
Wiersema, mevr. M. Wildervank
Romunde, J. W. A'dam
Coenen, mevr. Apeldoorn
Duncker van Veen, mevr. A. A'dam
Jonker, S. Groningen
•'Nachbour, J. München
Paula. (G. van Toombergen).
Moens, Mr. A'dam
Nienhuis, A'dam
Bierens de Haan, Jb. A'dam
Tex, E. den, A'dam
Teg-elberg, É. A'dam
Lenuep, J. van, A'dam
Boot, J. Hilversum
Verstcegh, mevr. Hilversum
Heldring, A'dam
Werk, van der A'dam
Versteegh, mevr. A'dam
Piet Hein. (Mevr. Khnmijser.)
Fockcma, N. W. J. Arnhem
Uhlenbroeck, J. C. Krefeld
Wolff, A. A'dam
Persévéranza (J. Bückmann).
Trossarello, A. den Haag
'sJaeobs, A'dam
Noodhoven van Goor, Mevr. Wed. A'dam
*Idzerda, H. Nijmegen
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Pool, L. A'dam Villa Charma 4
Woelderen, C. A. van Dordrecht 1
Plinzner, P. Charlottenburg 3
Wittwaall van Stoetweg-en J hr. F. Oosterbeek 6
Ploeg, dames v. d. Grouw 2
Hawinski, L. Charlottenburg 4
üelmering, H. Bremen 1
Lcttinger, Raknitz 3
Nobel, O. de, A'dam 1
Boon, mej. Utrecht 1
Pfeiffer, Brünn 2
Roelvink, A'dam 1
Wilderink, mej. J. M. A. Haarlem 1
Koopmans Stadnidski Utrecht 3
Hoekenheimer, L. Mannheim 1
Weil, 0. Merzig 1
Oettler, F. Weissenfels 5
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
1
pers
4
ij
1
)j
1
ïj
I
n
es
)•
l
))
1
»
5
»
2
2
»
4
))
1
))
1
2
)ï
4
j;
<>
jï
1
)»
1
)»
1
ïï
I
1
»
2
jj
1
ïi
1
»
5
)ï
4
»
V
3
ï)
5
2
»)
2
6
Padt, A'dam
Wit, de. A'dam
Eilders, mej. Zwolle
Vliet, v. d. A'dam
Haalmeyer, mevr. A'dam
Schortinghuis, Groningen
Brunn, Dames A'dam
Zwanenburg, Adam
Schrijver, A'dam
Praag, van A'dam
Beumer, A'dam.
Slag, A'dam
Swaagman, J. Groningen
Klaveren, van Rotterdam
Beuninck, A'dam
*Borius, A'dam
Seinpost. (M. Teek man).
Vrouwes, C. J. A'dam
Straass, G. Frankfort a/M.
Mollinger, Nijmegen
Mainz, B. Hannover
Kramer. M. H. DSisburg
Thalatta. (H. C. Voet.)
MiddeU urg, J. W. Amersfoort.
Bos Heukers, Dames Groningen
Tex, Paul den, A'dam
Léonhardi, Baron von, Darmstadt
Potter, dames, Hilversum
Raczijnski, Graaf R. Krakau
Raczijuski, Graaf E. Krakau
Kalikowski, N. Krakau
Gorceckowski, I Krakau
Boissevain, K. W. D, A'dam
Van Lidth de Jeude, mej. C. A. Tiel
4
4
2
5
1
1
2
2
5
6
3
3
4
4
4
6
o-
4
4
7
2
1
1
1
1
8
1
Vallo— villa Marina. (G. H. Vallo).
Sauvage Nolting, C. W. de A dam
Klatte, S. A'dam
Loenen, van J. Hilversum
Kuiper, N. Dordreeht
Lankeren van Matthes, D. van A'dam
Mees, A. C. R'dam
7
5
2
2
7
8
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 28 Juli 1306.
Suisse. (J. van Toombergen).
Trebar, J. Döbeln
Zee- en Duinzicht (K. C. v. d.
Fortuijn, G. B. Zwammerdam
Binekèns Fortuijn, mevr. Meerkerk
+Praetorius, H. Hilversum
La Rivière, H. Zwolle
4 pers.
Mij e).
2 ,
1 ,
1 ,,
7 „
A.
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Asseher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bcllevue
Ainesz, W. A'dam Zeestr. 14.
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24
Albert, A. J. H. Zeist, Haltestr. 12
Abr.imozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6 _
Alderding, Mej. W. A'dam Gr. Krocht lo
Anderson, E. A'dam Poststr. 6
Andel, mej. II. J.van Gorkum, Kerkstr. IJ
Abbe, H. en D. A'dam, Gr. Kijkduin
Andel, iongejut. I. van Roermond, Gr.
Kijkduin
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter
Arons, J. A'dam, Spoorstr. 45
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltestr. ioa
-Ankersinit, jongej. A.Deventer
Gr. Kijkduin
B.
o
11
7
6
4
1
5
1
7
1
2
1
1
3
7
Baere, M. L. del. A-dam Soplne (Peters)
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25
Buhning, N. A'dam Willy (Peters)
Brink, A. W. A'dam Jeanne (Peters)
Blank'evoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henrictte
Brand, D. W. Brussel Gastlmispl. 1
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1
Bienfait, A'dam, Parijdijsw. 2
Booleman, A'dam Tramstr. 13.
Bonebakker, A'dam De Eik
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. Gb _
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl str i
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24
Beer, de Dames, A'dam, Poststr. l]
Bon, C. H. C. A'dam Henn(l eters)
Beels, A'dam, Bd. do Fav. 6
-BeetSr-MT-Nr-HaarlenuMusis baci.um ,
Biene, van J. A'dam. Kami al w. 27
Bijl, S. v. d. A'dam. Kosiv.str. 2z
Bentinek, M. Baronesse Apeldoorn
Bliittry, E. A'dam Burg. Engelb.su. 2
Bonnet, J. Jr. Hilveisum Duinlust (lete.s)
Bartels, Dr. Koningswinter Zeestr. b
Bonnerman, D. J. A'dam SwalucMr 1
Brautigam, Mevr. wed. J. G- Adam
° Haltestr. 14
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14
Bender, R'dam, Spoorstr. 30
Breinen, Mej. J. van A-dam
Gr. Krocht, lo
Bakel, Mevr. de Wed F. van A'dam
Haarl. str. 38
Benjamin, H. M. A'dam Kostvcrl. str. 8
Boers, de A'dam Haltestr. 13
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. 2
Blom van Wezel, A'dam Hoogew. b^
Buijs, mevr. wed. A'dam, Heerenstr. o
Buijs, J. A'dam, Heerenstr. o
Beets, W. A'dam, KL Krocht 2
Boissevain, D. on G. Hilversum, g^^
Buren, K. van A'dam, Mildridt
Belgraven, A'dam, Kostverl.str. 8
Beer, de Poststr. 8, A'dam .
Beenhouwer, II. A'dam, Wilhelmina
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24
Buringh Boekhoudt, Dr. H. Velp, Parkstr. 5
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew. 62
Bruvn, jongej. A'dam, Wilhelmma
Boers, R. de Antwerpen, Poststr. 11
Bruin, P. de A'dam, de Winter
Burger, mej. M. G. A'dam, Kerkstr. 10
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58
Brugman, J. Th. A'dam, Haltestr. 2<
Bai-g, J. A'dam, de Winter
Blécourt, A'dam, KI. Krocht 2
Boas, mr. J, C. A'dam, Heemskerkstr. 15
Bronkhorst, mevr. Haarlem, Marisstr. 9
Bierens de Haan, Haarlem, Spoorstr. ii
Brink, L. J. v. d. A'dam, Haltestr. o2
Braee, mevr. J. P. A'dam, Haltestr. 52
Buijs van Schouwenburg, Zaand., Zeestr. b2
• J Gr. Kijkduin
•i-Benjemins, jongej. G A'dam Gr. Kijkduin
Brugmans, A'dam Kruisstr. 22
Bergman' jongej, A en M. A'dam de Winter
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5
Cardoza, A. A'dam. Zandv.1. 2
Cokart, A'dam Zeestr. 66
Cranenburgh, v.Mevr Wed.H. P.A'd'un
Zeestr. ot
Cok, M. L. A'dam S-hoolpl. 3
Cohen, Prof. Utrecht Henriette
1
2
3
6
6
8
3
9
2
5
4
2
8
13
7
4
10
1
1
9
8
3
1
1
5
Cox, A. Osch Spoorstr. 45
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren
Coeq Bunning, mej. de 's-Hage Vac.kol.
Citroen, A. A'dam Kostverl. str. 12
Citroen, B. J. A-dain Zeestr. 12
Citroen, J. A'dam, Spoorstr. 44
Cate, ten A'dam Heerenstr. 3
Coben, E. A'dam, Zeestr. 45
Coppens, J. en A. A'dam, Koningstr. 45
Cohen, W. A'dam, Marisstr. 9
•"Cazant, jonh. W. A'dam Gr.' Kijkduin
D.
Dusseldorp A. C. v. A'dam. Geertruida( Peters)
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36
Dias, H. Vas Ad'ain Heemskerkstr. 2
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters)
Dinger, Dr. Heemstede Paradij sw. 6.
Dunncwold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12
Drayer, A'dam Haarl.str. 42
Drontman, A'dam, Hoogew. 56
Drontmau, J. H. A'dam Hoogew. 58a
Dallinga, H. R., Bellingwolde Hoogew. 72
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7
Drukker, W. A'dam KL Krocht 2
Dopheide, Mej. C. Hengelo Duinw. 12
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. Krocht 15
Duyl, Mej. M. J. van Oranje Nassau
Drésden, A. S. A'dam Spoorstr. 44
Dikker, A'dam. Haltestr. 34
Deutsehman, A'dam, Bakkerstr. 9
Dijkstra, jongej. A. Leeuwarden, Gr.
Kijkduin
Dolleman, A'dam, Duinweg 10
Danzegluk, J. A. A'dam
Donk, A'dam, Hoogew. 70
Dam, Mevr. Wed. H J. v. A'dam, Kerkstr. 16
Dullemen, mej. van Arnhem, Boul. P. L. 13
Driesum, Apeldoorn, Poststr. 11
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5
Eerman, C. A'dam Poststr. 9
Evordingen van G. A. A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38
Eltzbachcr, Dr. Fntz, Keulen, Henriette,
Eendlraizen, K. D. Kloosterburen
Kostersfcraat 7
Edwin C.'itfort, A.LiverpoolB Engelb.str. 12
Eisma, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1
Epen, Th. R. van A-dain, Parkstr. 5 4
1 pers
7 „
2
2 „
8 »
1 ,-
5 „
8 ,
5 ,.
7 „
7 „
9
8 pers.
2
6 „
6 „
7 „
» »
6 ,
7 ,
3 ,.
6 „
5 ,
8 „
4 „
7 ,
3 „
2 „
1 „
1 „
2
5 ,
3 ,
1 „
6 ,
3 „
6 „
1 „
6 ,.
8 „
7 ,.
1 „
1 .,
5 „
Eek, 'mej. A. van A'dam, Gr. Kijkduin
Eisendoorn, A'dam, Kanaalw. 21 6
'Evers J. T. A'dam Spoorstr, 42 2
Engelenburg, A. Maastiicht Gr. Kijkduin 1
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8
Fuldauer, I. A'dam Schelpcnpl. 17 . 3
Figec, Haarlem, B. de Fav. 17 2
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb str. 25 5
Franco Mendes, A'dam Horizon
Fuldauer, A'dam. Uozenobelstr. 21
Fruithof, A'dam. Bella Vista
Flesseman, A'dam Zeestr. 60
Franken, J. A'dam, Wilholinina
L'uldauer, A'dam, Hoogew. 72
Furth, jongej. L. A'dam, de Winter
Feldbnigge, J. Groningen, Strandw. 8
Franke, A'dam, Haarl.str. 21
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70
Funil, S. A'dam, Paul Ernst
G.
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina
Gompertz, B. L. A'dam Henriette
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Gunckel, A'dam Hoogew. 66
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8
Gompertz, H. A'dam Henriette
Giovamii, A. A'dam Haltestr. 37
Gaarlandt, fam. Hilversum, Brederodestr.
Granaat, S. S- A'dam Haarl.str. 18
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21
Groeueveld, A'dam Dr. Meczgcrstr. 7 V 3
Gompertz, L. A'dam Henriette
Gompertz, L. A'dam Henriette
Geldziihler, Antwerpen Schoolstr. la
Güdemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a
Groen, L. A'dam Schoolstr. 11
Gobes, L. Adam, Haltestr.
Gerdes, F. R. A'dam, Kerkstr. 17
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24
6
4
3
7
1
5
I
3
.8
I
6
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88
Heteren, van Mevr. Wed. C. A'dam Haltestr. 12
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. I
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. lói
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18
Helms, A'dam Kostverl.str. 3
Honing, W. Haarlem Duinweg 5
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58
ïïahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34
Hovenier, mej, N. Vinkeveen,Spoorstr, 24
Heydamis, W. Bussum, Zeestr. 18
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2
Haan, fam. de, Haarl.str. 18
Haan, L. de, A'dam, Haarl.str. 56
Hulscher, J. H. A'dam Duinstr. 4
Herbé, Mej. M. Worms Gr. Kijkduin
Hopman, H. Bombay Gr. Kijkduin
Heusler, Bazel Vue de Mer
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15a
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74
Hugenholtz, Haarlem Poststr. 9
Hymans, Haarlem Hoogew. 30
Heinsing, A'dam Poststr. II
Helings, Mej. S. C. A'dam Poststr. II
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a
Holdert, H. M. C. A'dam Oranje Nassau
Heertje, L. A'dam Hoogew. 11
Harmens, L. en F. Leeuwarden, Kerkstr. 32
Haagen, mej. v. d. A'dam, Poststr. 11
Hirschig, Utrecht, Hoogew. 62
Huurrink, M. en J. A'dam, Wilhelmina
Hoek, mej. H. C. G. A'dam, Kerkstr. 17
Hersberg, M. A'dam, Rerkpl. 4
Heymans, E. A'dam, Schelpenpl. 17
Hamel, mevr. van Haarlem, Duinweg
Happee, D. A'dam, Swaluestr.
Hoelen, E. A'dam, Hoogew. 48
Heijnes, mej, Z. A'dam Kerkstr. 10
Herfkens, Utrecht, Dr. Smitstr. 4
Höweler, mevr. A'dam, Marisstr, 9
Hoeier, A'darn, Hoogew. 48
Hommers, dames A'dam, Zandv.1. 2
Hoeven, G. v. d. A'dam, Koningstr. 14
Helder, Dr. D. J. A'dam, Hoogew. 94
Happé, A'dam, Swaluestr. 23
Harff, A'dam, Hoogeweg 70
Ham, van M. A'dam, Hoogew. 94
Ingen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92
Ittersum, bar. van Ape!doorn,Boul. P. L. 13
Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 21 '
Izak, A'dam, Spoorstr. 22
/Isidore, jongeh. B A'dam de Winter
J.
Jolles, Mr J. M. 'Bussum Haarl.str. 12 *
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7
Jitta, H. en P. A'dam Henriette
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette,
Jitta, mej. B., A'dam, „
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters)
Jong, S de, A'dam Schelpenpl. 2
Jonckhcer, mej. Breda. Vac.kol.
Jawiiz. W. A'dam Willemstr. 15
Jong-, A. Ph. de A'dam Willemsfc). 12
Judels, A. A'dam Wilhelmina
Jonker, W. Bussum, Kerkstr. 32
Job, J. en L. A'dam, de Winter
Joode, J. de A'dam, Parkstr. 2
K.
Koelman, T. D. A' A'dam Kinheini
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8
Koekkoek, Mej. P. A. C.Haarlem Poststr. 6
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28
Klomp, G Watergraafsmeer Hoogew. 84
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28
Kingina, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38,
Kalft', G. A'dam, Haarl.str. 20,
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters)
Kokosky, mr A'dam Hoogew. 70
Krusemann, B. D. Haltestr.
Kramer, J. H., A'dam, Vac.kol
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3.
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7
KI eerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43
Krusemann, B. D. A'dam Haltestr. 43
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzicht
Kotting, Mej. H. J. A'dam Poststr II
Koetser, A'dam Poststr. 6
Kalt', A'dam, Kosterstr. 13
Kramer, A'dam, Vac.kol.
5 pers.
3
ïï
7
JJ
1
)*
6
1)
3
ïï
8
n
3
n
8
»
6
n
7
»
8
,.
5
»
5
ji
4
V
2
»
1
»
4
«
3
ii
5
ï)
8
j'
4
ïï
1
n
1
ïï
7
„
5
7
12
ÏJ
6
ïï
6
„
5
)
I
n
1
71
2
»
8
ï)
5
ï'
5
i)
2
51
1
1)
lï
2
)J
1
1>
7
IJ
5
V>
5
Jï
8
)1
6
1»
I
ï»
4
r
2
»
6
ij
3
»
4
j)
I
jj
6
'ï
6
jï
I
n
3
n
4
jj
1
ïi
5
•}•>
1
ïi
4
P
O
ij
6
ï)
2
»
1
»
7
n
1
ïï
1
»
10
H
9
n
1
n
9
u
8
*ï
1
ïï
1
jj
2
o
8
ïi
5 pers
3
ïï
5 1
»
3
jï
4
ïï
6
ii
4
»
7
(
»
<
ïï
6
«
10
ïï
1
lï
5
ii
5
»
4
»
1
ii
6
ïi
1
i)
1
u
5
)>
25
H.
3
il
I
ïf
5
ïi
6
i)
1
ïï
Kool, H. Veendam, Sehoolstr. 11
Konijn, J. Antwerpen, Iloogew. 92
Kallenborn, A. Adam Hoogew. 72
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5
Korsten, F. Th, A'dnm Laura (Peters)
Kuile, H E. ter, Enschedé, Kerkstr.32
Kooy, E. C. A'dam Mia -Casa
Koning', J. Haarlem Br. Engelb.str. 11
Kar, Mevr. A. van der A.dain Smedestr. 15a
Konijn, S. A'dam Kcsterstr. 11
Kantev, P. Frankfort a/M. Hoogew. 64
Klinekraam, S. A'dam Spoorstr. 44
Konijn, J. Antwerpen, Poststr. 11
Knottenbelt, .1. Utrecht, Kerkstr. 27
Knilc, B. ter Lonneker, Kerkstr. 32
Konijnenburg, jongej. R. van Eoermond,
Gr. Kijkduin
Klomp, A'dam, Zeestr. 66
Kettelaar, Baron Westfalen, Gr. Krocht 17
Kruysmulder, Laren, Tramstr. 1
Kreulen, jongej. A. A'dam, Wilhelmina
Koolbergen, H. J. van A'dam, Kostverl.str.2
Kramer, Dames W. en C. A'dam,
Dr. Mezgerstr. 73
Karres, J. Jr. A'dam, Koningstr. 4
Kuyper, E. Leeuwarden, Gr. Kijkduin
Kruidenberg, J. A'dam, KI. Krocht 2
Kroese, mevr. A. A'dam, Dorpspi. I
Ketellapper, L. A'dam, Sehoolstr. II
*Kuiper— -Dalman, Wed. G. R. Hilversum
Paradijsw. 28
Knopholler, jongej. S. en W. A'dam
Wilhelmina
Kamerling, W. Zwolle Wilhelmina
Kaas, jongej. S. A. en I. A'dam de Winter
V pers
2
3 "
6 „
6 „
1 ,
3 ,
5
o
7 „
3 ,
6 „
9
6 „
1 „
1 „
6 „
8 „
8 „
1 „
6 „
o
w )>
6 „
I „
I „
I „
O
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt. 6
Looman, W. F. A'dam, Eveline 7
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90 4
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94 1
Leer, E. van A'dam Minerva 5
Leefson, J. A'dam Paradijsweg 9
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28 9
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew. 82
Leeuwen Boomkamp, vA'dam Hoogew. 34 9
Levy, B. A'dam, Ileeinsk.str. 17
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58
Lycklama a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P. Loot
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10
Lainon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75
Levert, H. G. Haarlem Hoogew, 92
Lakatos, J. Dusseldorf Br. Engelb.str. 2
Lantos, G. Dusseldorf Br. Engelb.str. 2
Lanting, mej. K, Utrecht Vac.kol.
Lissauer, S. M. A'dam' Haltestr. 45
Leger, L. A'dam Nieuivstr. 11
Lachmann, G. Berlijn Sophie
Lachmann, E. Berlijn „
Lindow, Mej. Berlijn ' „
Lotichius, Helmond Dr. Mezgerstr. 71
Lorenz, O. Naumburg 'Haltestr. 34
Lier, van, A'dam Hoogew. 64
Lemei, A. A'dam, Haltestr. 38
Leggere, H. P. A'dam, Gr. Krocht I
Lokhorst, mevr. W. A'dam, Dorpspi. 1
Lange, E. H. de A'dam,
*Lugt, jongej. J. Overveen Gr. Kijkduin
,M.
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7
Miranda, de A'dam Tramstr. 13
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37
May, A. A'dam, Mivamare
Mensing van Charante, Watergraafsmeer
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
Merens, J. A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34
Meijer, A'dam Ko-kstr; 15
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62
Matthysen, Adam', Dr. Mezgerstr. 71
May, P. A'dam Mignoni
Meüleu, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8
Moutezinos, A'dam Oosterstr. 1
Maks, A'dam Hoogeweg 52
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36
S ulder, E. Appingedam Hoogew. 94
Marnette, P. L. A'dam. Br. Engelb.str. 4
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr.
Maasdam, A. V eisen Spoorstr. 30
per
8
n
13
3
V
11
2
r>
2
jj
2
1
/
»
4
i)
6
6
1
»
6
3
»
2
„
6
11
4
»>
1
5
il
1
»
7
»
4
11
V
6
n
.,
3
V
9
17
n
7
1
»
r.
11
5
r
4
ï»
8
H
b
ïj
r,
»
1)
h
»
4
»
5
i
»
4
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1 '2 pers,
Meltzer, R. A'dam, Austria 7 ,,
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43 3 „
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31 4 „
Morpurgo, M. A'dam, Schoolpl. 4 9 „
Meestors Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. 1 4 „
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64 3 „
Meulen, T. v. d. Hilversum, Kerkstr. 32 1 „
Meyer, Groningen, Hoogew. 72 4 „
Metzelaar, R. A'dam, Koning.str. 45 5 „
Meijer, mej. M. Hannover, Kerkstr. 18 I „
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18 I „
Matthijsen, Roland Holst, Helmond,
Zeestr. 6 4 „
Menges, jongej. D. A'dam De Winter 1 „
Mikae&eo, G. Bukarcst, Dr. Mezgerstr 16 1 „
Maossen, L. v. d. A'dam Louiee (Peters) 6 „
Meulen, N. II. v. d. Leeuwarden Hoogew. 92 4 „
Muller, R. L. A. Groningen Gi. Krocht 11 9 „
Möilei-, J. B. A'dam Nijenstede
Monnikendam, mevr. S. A'dam Kerkstr. 16
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56
Middelbeek, J. Utrecht Gr. Kijkduin
Minne, I. A'dam, Paul Ernst
*Morel, Jr. J. E. A'dam Swaluestr. 13
Möller, I. B. A'dam Nijenstede
2
6
1
10
7
7
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Nunens, E. R. A'dam Haarl.str. T8 4
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris 3
Nijhoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64 6
Nierop, L. en W. van A'dam, Kerkstr.32 2
Norden, A'dam, Willemstr. 21 9
Noorduijn, E. Haarlem Kerkstr. 14 4
0.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl. 2 1
Ommen, van, A'dam, Haarl.str. 36 6
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34 2
Ottema -Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1
Onnes, Mevr. C. Blijham Hoogew. 92 ' 2
Otto, A. A'dam Hoogew. 70 2
Ooms, J. M. M. A'dam 3
2 AUGUSTUS" VeREENIGING gevestigd te zandvoort.
Kinderen van InteekenarerT kunnen zich voorloopig schriftelijk opgeven aan liet Secretariaat GROOTE KROCHT 25
voor deelname aan een of meer Spelen en Wedstrijden voor het feest op 2 Augustus a L s. De gewone inschrijving zal even-
als verleden jaar nader, wat tijd en plaats betreft, bekend gemaakt worden.
DE SPELEN ZIJN:
u
's Morgens 87* uur,
Aantreden voor de jongelui die deelnemen aan den
Vestingbouw voor Café ..GERMANIA". In op-
tocht met muziek naar het Strand.
'sMiddücs 2 uur, op liet Terras van Café Germauia
Wedstrijd in Fietsrijden en Mastklimmen
voor jongens van iederen leeftijd tot 16 jaar.
Wedstrijd in Zakkruipen en Balwerpen
voor meisjes van iederen leeftijd tot 16 jaar.
Kruiwagenrijden T™t-?l)*T jon8ens
&
KOekSlclcin . VOür meisjes van 8—11 jaar.
TOUWtrekken voor jongens van 11—14 jaar.
SchielWedStrijd voor jongens van 12-16 jaar.
Ringrijden op Fietsen
voor jongens en
meisjes van
eiken leeftijd.
's avonds 7V S uur groot Kinderbal in het
Groot Badhuis.
's Avonds 10 uur Vuurwerk op het Strand voor het Groot Badhuis.
dl lOOp GROOT BALh De leiding is opgedragen aan de heeren MARTIN te Haarlem.
DE COMMISSIK.
Oldenborgb, W. F. van A'dam Boul. P. L. 15 4 pers.
*Osterloh, jongej. K. A'dam Wilhelmina 1 „
Ooij, van mej. A .A'dam de Winter 1 ,
Os, van jongej. J. A'dam de Winter 1 „
17
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr.
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1
Polak E A'dam Boul. d. Fav. LO
Post. J. C. A'dam Haarl.str 54
Pisuisse-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht !)
Pont, W. A'dam, Littoral '
Polak, E. A'dain, B. de Fav. 10
Petersmanu, mej. L. A'dain Wilhelmina
Polak, A'dam Stat.w. 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72
Pi'ieder, P. H. A'dam Nieuws'tr. 6
Perron, L. H. du Indië Hoogew. 94
Prins, M. A'dam de Ru\ ter
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris
Pot, G. J. A'dam, Hoogew. 70
Pronk, W. N. A'dam Sehoolstr, 11
Preso. J. A'dam, Sehoolstr. 11
Pouwcls, P. H. A'dam, Poststr. 4
Philip, M. A'dnm, Kerkslr. 18
Praag, mevr. E. L. van A'dam, Pak-
veldstr. 19 2
4
5
9
1
11
1
2
6
1
9
4
Prins, E.- A'dam, Koningstr. 30
Prins, MFGi-oningen, Hoogew. 72
Philips, A'dam, Kerkstr. 16 ï
Panhuyzeu, H. A'dain Haltestr. 48 8
Post, J. C. A'dam 2
Praag, A. van, A'dam .De Winter 1
Pothuis, A'dam, Diac.h.str. 70 5
Quanjer W. New -York- Gr. Krocht 5 3
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47 8
Quarlcs van Ufferd, Douair W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2
R.
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11 2
Rutten, A. A'daiü Willy (Peters) 10
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62 4
Rièssen, van A'ilain Hoogew. 68 3
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26 7
Roodenbureh, J. J. A'dam Gr. Krocht l 7
Kennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73 4
Redeker, E. W. Watergraaismeer Hoogew.86 8
Rogmans van Emstede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4 3
Reijdon, H. Haarlem, Gr. Kijkduin 1
Rin'sum, van A'.lam Kerkstr. 15 3
Komijn, Mevr. M., A'dam, Haltesb-. 47 7
Kuijs, Th. A'dam Haarl.str. 6 7
2 pers.
3 „
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A, A'dam Heerenstr. 1
Richard, A'dam Studio .
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin
Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34
Rozeboom, J. A'dam Hoogew 64
Raamsdonk Pzn., W. van A'dam Haarlstr.25
Rueb, F. Leeuwarden, Gr, Kijkduin
Ras, Dames Arnhem
Redeker, mevr. wed. J. F. A'dam Haltestr. 52
Ree, mevr. van, A'dam Haltestr. 15
Romijn, J. C. H. A'dam Duinw. 3
Reijnders, C. A'dam Nieuwstt. 9
s.
Schuller tot Peursem A'dam Haarl.str. 16
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dam Carona
Steinmetz H. A'dam Zeelust
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3
Schwemann, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A. utrecht Vac.kol.
Schutte W. A'dam Haltestr. 50
Schadd, J. (}. A'dam Kostverl.str. 2
Spinhoven, J. A'dam Duinw. 6
pers.
Ê
!
I
3
*
;
t
1
6
2
2
1
i
4
4
3
4
1
2
]
5
2
7
4
o
5
6
9
1
5
5
10
2
6
7
4
Schade van Westrum, W. A. A'dam
Hoogew. 84
Schoyer, D. S. A'dam Haarl.str. 64
Schmull, D H. A'dam, Ealtestr. 11
Spanjaard, B. A'dam, Spoorfetr. 42
Schuhmacher, M. A'dam, Hoogew. 33
Souget, A'dam, Dr. Smilstr. 6
Stein meister, A. Bonn. Hoogew. 94
Siepman van den Berg, Mej. J. J. A'dam
Zcosir. 29
Someven, J. vin Utrecht Gr. Kijkduin
Sou, W. J. A'dam Zeestr. 64
Shiyterman van Loo, dames Hoogew. 60
Seydenzaal, H. C. A'dam Hoogew. 94
Steins, Mevr. den Haag B. Engclb.sfr. 2
Solleveld, jongej. A. Rotterdam Kerkstr. 32
Stokvis N. B. A'dam Kerkplein 3
Schutte, K. A'dam, Amicitiae
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18
Stol, H. A'dam, Swaluestr. 4
Spring-meier, E. Sand Tönis, Kerkstr. 32
Schill, B. en M. dtn Haag, Duinw. 3
Silcker, jongeh. J. A'dam, Gr. Kijkduin
Scheurleer, F. C. J. A'dam, Haltestr. 12
Schröder, mevr. B. R'dam, Kerkst. 24
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. ]
Schaap, B A'dam Duinweg 3
Schoenmakers, B. en F. Utrecht, Gr. Kijkduin
Schwarfcz, A'dam, Hoogew. 26.
Somer, A'dam, Zeestr. 33
Spanje, D. van A'dam, Haarl.str. 17
Stuurman, M. A'dam, Swaluestr. I
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.str 86
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30
Schut, A'dam Haarl.str. 26
Samuels, A'dam, Schoolstr. 5
Spakier, A. A'dam Br. Engelb.str. 3
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23
Sterba, C. A. Hilversum, Gr. Krocht 3
Schut-Zimmer, mevr. wed. A. C. Hilversum
Dr. Mezgerstr. 60 4
Siemer, jongej. G. A'dam De Winter 1
Smaal, A. v. d. A'dam Zandv.1. 2 5
Spaan, A'dam Tramstr. 4 9
Scholten, Vegelin v.Claerbergen, A. Hilvers. 5
Schroot, mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24 3
Smit, W. A'dam Paul Ernst 2
Seyihed, C. A'dam Schoolstr. 9 2
Spaarwater, A'dam, Zeestr. 71 4
Scfcnitzler, H. A'dam Hoogew. 94 5
Schouwenburg, mevr. Th. van Velp
Hoogew. 72 2
Sitter, A'dam Schoolstr. 11 7
Struch, A. A'dam Zeestr. 43 7
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4 5
Smit, A. W. en L. J. A. A'dam Paul Ernst 2
Schwart, L. A'dam Haltestr. 58. 7
Smals, J. H. J. A'dam Kanaahv 19 8
*Sonnega, jongeh. C. Leeuwarden
Gr. Kijkd-iiu 1
Schwart, L. A'dam Haltestr. (Caspara) 9
Stadt, van der A'dam Strandw. 16 6
T.
Takes A'dam Koslv.&tr. 14 6
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10
Themmen Vos— Ilormnar,, Mevr. Wed. J
's-Hage, Lichttoren 3
Thors, J. A'dam, Kostverl.str. 92 5
Tas, E. A'dam, Kanaahv. 38 4
Tonkes Goukes, mej. E. J. Groningen,
Hoogew. 94 1
Taconis, F. J. H. Apeldoorn Hoogew. 94 1
Taddel, mej. S. Utrecht Hoogew. 12 1
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 5
*Taddel, Mej. S. Hoogew. 12 Utrecht 1
y.
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin 1
Vries de A'dam Chr. de Wet 6
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7 4
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62 1
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters) b
Vloten, van, A'dam, De Berk 6
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette 1
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9, 3
Versehuri', A'dam, Haarl.str. 10 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94 4
Verschuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91 4
Veltman,' H. C. A'dam Amalia. 8
Vinke, W? Hilversum Brederodestr. 1
Vroede, A'dam Paradijsw. 10 6
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4 6
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette 1
Vries, de D. Adam Duinstr. 4 3
Visser, v. d.Hem Mevr. J.HeegKostverl.sfcr.6 1
Velleman, A'dam Kostverl. str.w.20 10
Verstelt, U. J. K. Haarlem Gr. Krocht 23 6
Vries, de A'dam Kosterstr. 13 4
Voskuil, B. L. A'dam Kostverl.str. 4 8
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str. 62 5
Vegter, mej. E. Winschoten Schoolstr. 1] i
Vijgh, van der, A'dam Hoogew 8 11
Voskuil, VV. H. A'dam Kostverl.str. 80 10
Verleur, mevr. A. S. F. A'dam Kostverl.str. 2 3
Voogd, Koog a. d. Zaan, Dorpspi. 2 7
Vinke, W. R'dam, Pauline (Peters) 9
Vroom, W. A'dam, Cornelie (Peters) 9
Voogd, A'dam, Haarl.str. 24 10
Viehoff, jongej. A'dam, Kerkstr. 32 I
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin I
Voor.smit, N. Groningen, Duinweg 12 5
Vieijra, B. A'dam, Haltestr. 3 8
Veerman, M. A'dam Haarl.str. 15c 8
pers.
Vigeveno. I. A'dam
Visser, L. A'dam Poststr. 14,
Vries, S. de A'dam Spoorsti-; 30
Verstraten, M. Beuningen l^ijenstede
Terstraten, M. Beuningen Nijenstede
w.
Wal, W. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5
Warnsinck W. H. A'dam, Dolly 4
Witsenburg de Könnigh A. J. E. Helder
. Zeestr. 72 I
Witsenburg G. A'dam, Zeestr. 72 I
Wall er Zeper, Dr. J. Haarlem, Hoogeweg 68 7
- - ■ - L ■ - 4
5
6
7
8
10
7 pers
6 „
4 ,
1 „
1 „
Wezelaar, M. B. Haarlem, Haarl.str. 66
Wem er, D. J. Haarlem, Swaluestr. I
Witt Hubrechts, de Haarlem, B. de F. 17
Westhoff, Haarlem, Tramstr. 15
Wieden brugge, J. A'dam, Lichttoren
13
Wamsteker, A'dam, Riva
Wijk, Mevr. Wed. C. W. vah N.-Indië
Hoogew. 94 I
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren 6
Westendorp, Mej. C. Haarlem, Haltestr. 52 I
Wijnbeek, D. A'dam, Parkstr. 5 4
Weersema, jongej. A. Wildervank, Wilhelma I
Wafelman. A. A'dam, Willem &tr. 17
Wallig, M. A'dam, Willemstr. 17
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13
Westcrman, Haarlem, Bakkerstr. 5
Wieringa, K. Groningen Hoogew. 36
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8
Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str.
Wijnberg, A'dam, Kerkstr. 18
Water, A. en J. Haarlem, Gr. Kijkduin
Westerman Holstein, Ds Piirmerend,
i Hoogew. 62
Weers, D. A'dam, Mildridt -
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
l Wilhelmina
Wouters, R. M. A'dam, Spoorstr.
Weiden, A. v. d. Czn. Haarlem,
Wijngaarden, mevr. wed. C. .V. Utrecht,
• Kerkstr. 16
Wouthuijsen, dames L. en E. A'dam,
de Winter
Weeniug, mevr. A'dam, Kosterstr. 7 ,
Witteboon, A'dam Smedestr. 15
Woerden, v. A'dam Zeestr. 11
Wolff, D, A'dam Swaluestr. • 1
1 Westerhout, jongej. J. Utrecht Wilhelmina
4
3
10
4
3
7
7
3
2
4
5
I
4
7
z.
Zeehandelaar, J. A'dam, Ro|ina (Peters) 10
Zameren, van Bussum, Poststr. 6' 4
Zimmer, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7 9
Zeegers, J. A'dam, Hoogew* 32 9
Zwager, J. J. A'dam Kostvörl.sti'W. 5 9
Ziegler, Boheinen, Zeestr. 2: 8
Zwaan, A'dam, Hoogew. 72 3
Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr. 6
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tramstr. 3 4
Zeijlstva, A'dam, Gr. Kroch't Ia 5
Zimmer, Jb. Hilversum, Dr. Metzgerstr, 60 4
*Zwart, jongeh. Purm erend Haltestr. 27 2
Aanwezig op 24 Juli 4342 badgasten.
Eijgekomen tot 27 „ 270 ,,
4612 badgasten.
Vertrokken 20 „
Aanwezig op 27 Juli 4592 „
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsche Vaeanti e-Kolonie 2de ploeg 61 k.
Haarlemsen Kinderhuis Ie ploeg 66 kinderen.
eshurattf (UJsIkHs*. f
PASSA.GE. |
DAGELIJKS l |j
tinée-, Diner-Goncert en i
Avond Goncert. i
door het
ERNST EGGERT's
Kiinstler-Salon-Orchester.
i
AAN BET ELEN S WA ARDIft .. ADKESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in '/andkoekjes, G'oed doorbakken Witte-
brood, Uruinbrood en Pain dé Luxe, Ontby tkoek enz
HAVERSCHMIWT & KLAJK.
Grooce Hcufcstraab 90. Haarlem.
Telephoonnumnier 426.
Sto imvsrverij en Ghqm. Wasscherij.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag- 29 Juli v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES
Donderdag 2 Aug. n.m. 8 uur Bijbellezing in de
Consistorie-kamer.
Duitsch Evang. Godsdienst.
Zondag 29 Juli v.m. 10 uur
Prediger FRANZ PREGER,
in het „Grand Hotel."
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 29 Juli v.m. 7 1 /, uur. Vroegmis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie
n.m. 2V 4 „ Catechismus
Donderd. 2 Aug. v.m. 10 1 /,
n.m. 4 — 6
7
Vrijdag 3„ „ 7 „ a o .
Zaterdag 4 „ „ 5-8 gelegenheid tot biechten.
Maandag 30, Dinsdag 31 Juli en Donderdag 2
Aug. telkens na de Heilige Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Vespers.
Gezongen Heilige Mis,
gelegenh. tot biechten,
Lof.
Kruiswegoefening.
Agenda.
Zandvoort.
Maandag 30 Juli 1906, des nam. 7.30 u. Raads-
vergadering.
Groot Badhuis.
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uur
Concert door het Haarlemsch Muziekkorps, onder
leiding van den Liiit- Kapelmeester C. P. W.
Kriens.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Ungarische Rünstier-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
hot Ernst ïggert's Künstler-Salon-Orchester.
Olympia Palace.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 1 /, uur.
lste Ned. Electro-Kiiiematograaf. Middag en
Avondvoorstelling.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door het
Dames-Ensemble „Westerbourg."
Gcrmania.
Dagelijks Middag- en Avondconcert door de
Tobias Wilhelm's Tiroler Gezang uadTanzTruppe".
Haarlem:
Buiten Sociëteit „Trou moet Blieken":
Donderdag 2 Aug. 1906 Haarlemsch Muziekkorps
Matinee 2 1 /? uur.
Brongebouw:
Zondag 29 Juli 1906. Matinee 27 2 uur. Amster-
damsche Schutterij.
Soiree 8 uur. Haarlemsch Muziekkorps.
Dinsdag 31 Juli 1906, Soiree 8 uur, 7e Reg.
Infanterie.
Donderdag 2 Aug. 1906, Soiree 8 uur. 4e Reg.
Infanterie. Vuurwerk.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 xuir en Donderdag namiddag-
van 2 — 3 uur.
Woestduin.
Zondag 29 Juli 1906, namiddags P/s uur Courses.
Burgerlijke Stand.
20—27 Juli 1906,
Getrouwd :
A. Visser en J. Kolman.
Overleden :
M. A. Hesse — Rijnders, 49 j.
J. Keur, 21 j.
Zondag
Maandag'
Dinsdag-
Woensdag
Donderdag
Hoogwater.
29 Juli v.ni. 8.03
30 „ „ 9.07
31 „ „ 10.23
1 Aug. „ 11.36
19 „ „ 12.11
n.m.
»
8.34
9.44
11.01
12.—
12.45
Temperatuur v/h water.
Woensdag 25 Juli 16 gr. R.
Donderdag 26 „ 16 „
Vrijdag 27 „ 16
Sprokkelingen.
Veldwachter: Het visschen is hier ver-
boden op boete van vijf gulden.
Vlsscher: Ik visch niet, ik wil alleen
maar even dien worm verdrinken.
Katheder-onzin. Professor : „De meeningen
hierover zijn verschillend, ik beschouw de
zaak met de volgende oogen. . ."
Entree Libee. Entree Libre.
dLYMPIA PALACE
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BiLLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags toi 'savonds il uur.
pe Beroemdste Bitlard-professoren der Wereld.
ADORJAN, Hongarije.
MARWA, Spanje.
SANCHEZ, Spanje.
KERKAU, Duitschland. SUTTON, Amerika.
GIBELIN, Frankrijk. RASQÜINET,, België.
BEAU, Frankrijk. Etc. 'Etc.
De professoren spelen met Bonzolin-ballen. ■
Verder groote attractie van Spaansche Damesspecialiteiten
Dames 8illard-?rofes5oren en llmw.
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
Champagne bars, lunchrooms, etc. etc.
Optreden van SPECIALITEITEN van den EERSTEN RANG.
Op speciaal verzoek geëngageerd liet welbekende
Dames-Trio WESTERBQUKG.
s
* jlfderl Ckctro-Hinetnatograaf
DAGELIJKS 's MIDDA GS en 's A V ON DS '
Siante Voorsfellinge
Steeds afwisseling van projecties. :,
Eene
Bron van Kracht voor Allen
die zich moe en lusteloos gevoelen, aan 7.c-
nuwzwakten on gebrek aan energie lijden, is
SANATOGEN.
Door meer dan 3600 Doc toren vit alle
beschaafde landen schitterend be oordeeld.
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
Brochures kosteloos door het Hoofdagent&ehap
van de 5ANATOGENWERKE" te
AMSTERDAM, Heerengracht 278.
Bloemen en planten.
Spoorstraaft bij de Zeestraat.
Filiaal van het Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34, Zandvoort. Telephoon No, 54.
Moderne Bloemwerken en Bouqnetten voor alle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering.
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen,
Jardinaires, enz
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 50-maal bekroond.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4,
(bij het Station der Elecrri&che Train)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J. wan Toombergen
Pensions villa's Paula & Adriana Glasina.
Boulevard de Favauge, Nos 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAa TOOMBERGEN.
Pension BEMi ÜSVAOE.
Bouïew. de Favauge 22. Z&NOwOORT.
Electrisch Licht J. VAN DEB WERFF.
kctrjHccysdt Ittrcau,
Passage 3. -:- Haltestraat 31".
Soliod en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en kiachtinstallatiëii,
Huistelefooiis , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PflSS&GE 3, Kantoor der Kennemer
Eleetriciteils-Maatschappij.
P. LANGENDONK.
MET MELK
• KOU O of WARM*
OV£RH££RUJK van SMAAK
DE CACAODMNKbu UITNEMENDHEID
I • MASAZUN * DE • GOUDEN • BRIL •
s
CO
ma
- KKILLRN - PINCENKZ - LOUPEN -
- liWONKTKKS - THERMOMETERS -
- (\)MIM.NKKN - TOON KEI,-, - ZEE-, -
- i:::i^- - e» - comtSES - kijkers -
P. s.
Artikelen uit bovengenoemd majazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bake's
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
w
F»
tri
W
JOH. c M. o SOEMIDT • OPTI 01 EN •
De WIJNEN der firma
W. JAGER GERLINOS^
firma J. H. ENSCHEDE,
Hofleveranciers HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar hij
a. Bakels, Bazar, Kerkstraat 31.
A. van der Laan & Co.
sljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon
ote voorraad MANTELS en MANTELCOSTUM
Groote voorraad STOFFEN,
• waarvan Costumes spoedig naar maat geleverd
■ kunnen worden.
Nieuwe pamcsoverkKiiteM en Blouse, f
Jonge Dames- en
Kinderpension.
I
E. J. SCHIRNEOK-
VAN DER SCHILDEN.
P. SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag.
Nieuwe Rotb. -Courant.
!5
i
i
;
.)
!
JL QL
Wijnhandelaren,
Amsterdam.
Kantoor: Heerengracht 255», Interc. Telefoon 5379.
LM POKTE I7RS van Spaansche en FoHtugeesche Wijmess v
Fransche Wsjnen en Cognacs, Rijn- en Moezeiwijnen.
Levering geschiedt franco huis.
prijscourant word! gaarne op aanvrat Imjumtkn
N.V.Zuivelniaatsij.JeKroon",
Hoofdkantoor Zaandijk^
Fabrieken te Heer Hugowaard en Koedijk.
Leveren fijnste kwaliteit Roomboter,
Speciaal Roomkaas & Lunchkaas.
van Va? 1 en 2 K.G. per stuk.
Alsook alle andere soorten KAAS.
Vertromrciyk.
Een ieder, die op
de meest scrieuse
wijze OP CREDIET
wil koopen, vrage
CATALOGUS en ver-
dere gegevens onder
lett.K.O.K.,bur. v.d.
blad.
Gevraagd
volledig pension voor 2
personen , flinke Zit- en
Slaapkamer. Aanbiedingen
lett. YW aan A. BAKELS,
Zand voort.
Van 1—15 Aug. te Zand-
voort gevraagd
Zit- en groote Slaapkamer,
voor heer, dame c^ ï kin-
deren met pension Br. fr.
No. 747, Centr. Adv. Bur.
MAX R. NUNES, Amst,
R. & I.
Wijnhandelareii,
AMSTERDA!
-8
-8
•8
-8
«€
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
«8
-8
-8
-8
Terrassen „GROOT BADHUIS".
-8
-8
-8
-8
«8
-8
Onze Wijnen zijn ver-
krijgbaar hij
M. "ROBERS
Kerkstraat 7 ZANDVOORT,
-8
te geven dooi* het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder Directie van den Liüt.-Kapelmeestef
Ch. P. W. KRIENS.
op ZATERDAG 28 JULI 1906, 's avonds te 8 uur.
PROGRAMMA:
1 Marsch aus der Symphonische Dichtung
„Mazeppa"
2 Ouverture der Beherrscher der Geister.
3 Ballet Egyptien
1. Allegro non troppo. 2. Allegretto.
3. Andante 4. Finale.
4 Grande Fantaisio de 1'Opéra Hamlet
PAUZE.
5 Ouverture La P;irt du Diable
6 Czardas, der Geist der Woïwoden
7 Scène, et Valse, de 1'Opéra Gretna Green
8 Un jour d'Eté en Norvége Faritaisie
1 aszt
Weber.
Luigini.
Thomas, Coenen.
Auber.
Grossmann
Guiraud.
Wilmers.
Gedurende de pauze en na afloop van het
ABONNEMENTS-CONCERT
;,. v Kttprfick XMlcr ftpcllc
Direction LAKATOS.
Entree voor niet-geabonneerden 50 Ots.
DINSDAG 31 JULI 1906 des avonds 8 uur
3de Abonnetnents-Concert [KRIENS.]
8-
e-
8-
8-
&-
8-
&■
8-
8-
8-
8-
8-
te Zandvoort — nieuwe
gedeelte — Pension voor
een Dame, met opname in
den h uiselijken kring, tegen
1 Aug. Brieven lett. D, bur.
v/d blad.
ZANDVOORT.
Restaurant
ZOMERLÜST.
Een degelijk DINER
af I.— en f 1.25 ,
Aanbevelend,
M. C. SNIJER.
ÉDe beste en goedkoopste"
§ Strand-Lectuur. j
vindt men in de
I
IWcvclfrBIMiottoM
[Per nummer 20,80oi' 40Cts.j
i in eiken Boekhandel verkrjjgïaar. J
8-
8-
8-
8-
2-Augustus-Vereemging.
De Oommissie deelt mede dat de Inschrijving
tot deelname aan de diverse wedstrijden openstaat
MAAASDAG a. s* 9
tusschen 10 en 12 uur en van 2—5 uur aan onder-
staande adressen:
Bureau ZandvoortscUo Couranf, Kosterstraat 1G;
SCHUIN ECTC, Sigarenmagazijn, Passage.
Namens de Commissie:
C. KRUYSWÜLDKR, Secr.-Penn.
Koningstraat 5,
Telefoon 16G,
Handelaar ia Ie soort
Delftsclie Roomboter, prima
Goudsche, Leid se h e en
Edammer Kaas, alsmede
Roomgraskaasj es.
DE WBJWEKl WARS
I. Franco
HOFLEVERANCIER — AMSTERDAM
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
7
Halfestpaat 40.
H U1S MET DE
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASOHZAKKEN van
af 9(1 et. ONDERGOED.
HUISHOUDGOED, alles
keurig netjes, GRATIS
GEMERKT.
Opruiming van DAMES-
NACHTPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT
Levering franco aan huis
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. D. SWiJDEKS.
Mejuff. J. KRÜ1JT.
Barteljorisstraat 27
HAARLEM.
Magazijn van
DAMESHANDWERKEN.
1'ension GONRAD.
Duinweg 17.
Hners verkrijgbaar.
In een klein beschaafd
gezin te Zandvoort bestaat
t elegenheid tot opname in
den huiselijken kring van
één of twee DAMES, hetzij
voor tijdelijkof doorloopend.
Brieven franco onder lett,
K, aan het bur. v/d blad.
&t\m$èi /Y<eli(inrktitittff
„DE SIERKAN",
Filiaal Zandvoort,
levert IJ uitsluitend prima ffileïk en Melk-
p " oclucten tegen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
I. Tel. 46.
Mevr. Lyhering — Bosman,
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en Heilgymnast.
Gevestigd
Pension BSuys,
Hoogeweg 78, Zandvoort.
1 GEZ. TAN SANTÉ,
3 Groote i cl tstraat 105
I H A A r> l E M.
®
f Costumes,
^ Cosbuumrokken,
J Blouses Peignoirs,
Bovenrokken,
ju
^ Nouveauté's,
'| Telcph. 170 Interc.
*
J
IJSHANDEL.
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40. Zandvoort.
few-
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
L mch |a 12 heures, Table d'ïïote a 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aanbev. J. BH. Heek.
ZandVOOrf'S speciaal
Sigaren en Cigaretten Magaz
Kerkstraat 35, hoek K er kdwnrs straat.
•Filiaal m® S. BERT RA
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteeide Havana's en Cigaretten.
i-rei
ision „ZEERU8T"
Bmöwoor't — Op. §mitstr i aail: S3o. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
(Sroote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk oi'
jjezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J.
T
Pesasion Sste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgeratraat.
ELECTEISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE VILLA's TE HÜÜR
Teleph. No. 32. H. C. MOET.
©
%%
ed. VEEL & Zoon. t
\&i
i' ! "
U
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
"uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN.
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
mm
6 ^®jA>®^®^®<&kA4&®b
| H. LAMP. f
| Barteljon'sstraat 22-24. &
| HAARLEM. f
f| Hollandsche faiences. g
© van DOUDA en PURMEREND. &
HIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UyRWEKKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
HEID is dat
Natmirlioter het bes^ vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 1 3 k,
„ 3.25 Ss3
, 7.50
„14.-)
Vaatjes 10
. 20
5 s>
CO c ö
Eenig adres: „DE POSTDUIF", Helmond.
te ZAND VOORT bij de Wed. J. K A P T E IJ N.
Heehen- Artikelen. AMSTERDi
Koningsplein
16
18
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Bad- Artikelen, interc. telephoon m. 4182
CHEMISCHE W4SSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM. ^^<\^ « Kruisstoeg 33,
Houtstraat 90« ^**<!r&>> .Jctfr*!^ Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
Krniitettters-
Telefoonnummer 438.
Fabriek Telephoonnummer 1046. ^ tl QVlSltSr^WSfCtS.
Comestibles, enz.
N.B. Onze looper komt slke week eventueele orders opnemen. Handel in :
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES. I BRAND STOFFEN.
HOTEL BEAU-SIÏE.
Familie-Hotel 1c Rang.
Prachtig, rustig, on vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electriseh licht in alle Kamers.
Het geheole jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
T E L E P H O O N No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
IL A. KLEIN-
JOH. B O
Jansfciaat 53. „tjPUIIT&r FILIAAL
<gl\,\AbUB/p j SCHELVIS
HA 4 KLEM.
Telefoon 15
Brillen iï.
P1NCE-NEZ
alle soorten.
IN
Binnen en Buitenandsche Bieren.
. ATÜURLÏJKE MEDICINALE en TAFEL WATEREN.
uit aile oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Haltestraat 22. | Slijp- en Reparatie inrichting.
A.. Fedehmann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 1059.
Zutpfien.
Mms £-' o |a\a ÉAÜ W <aJP ; «J? Il I|
MAGAZIJN van:
ianufaciuren, iodes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS. WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER.
In deze zaak worden PREÜ8SE-ZE©EILS
gegeven.
el* mm DnuumcJicfff.
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT.
A instel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in bolder Noorsch IJs,
F. J. ZANTVOORT.
S c bo ol straat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBlLEEin>E
HUIZEN TE HUUR.
«
Alteen w|ri|§har:
FRANKENs LAARZENMAGAZIJNEN.
B-Sft&HLEBfê, Anegang 5. Telephoon 73.
Pension Vallo-Villa Marina
Pewsaoffa ie rsagug. Electriseh verlicht.
Gelegen aan het schoonste en rustigste gedeelte vau den Zcereep.
Het, geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
LUXE BROOD- en
BESCHUITBAKKERIJEN
Dr. Joh. Mezgerslraat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes j
Gebr. J. mt der Werff.
Zandvoort, Passage 25,
OOK FIS E (JU et
et CUISINIER.
AMSTERDAM, Van BAERLESTRAAT 34
■ ■
«7. Wisbrun en Ciffmann^ JCaarlem^ e/lmgang /, 3 en 3 a .
Zijdenstoffen, Passem enter iën, Kanten, Linten, Kousen, Hand-
schoenen, Blouses, Kostuumvokken, Bovenrokken, Corsetten.
Speciale
afdeeSierag Tapisseriën.
MAN SPBICHT DEUT3CH.
INT ERG. TELEFOON 587.
12 Filialen in
NEDERLAND.
ON PARLE FRANCAIS.
FiSiaaS v. d. Firma
Jzn.
AMSTHTtDAX DAMRAK 92, Interc. Tel. No 3719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
1
P. HOPPE.
AMSTERDAM.-SCHIEDAfi
en oude Genever
1
1
IS
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossiei
Weï»k«*7jjg8jaaa' foïj E. H. BROKBHEiER, HaStesiraat 40.
n
el Groot Badhuis,
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van liet strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURATIEZALEN.
PR A < !HT VOLLE TERRA SSEN.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
üBISÜJst <&$ t£W ifl«ÜÖ Wsa ËB9
ELECTRICIEN,
iïoogeweg 3, ZANDVOORT.
9V
GOEDKOOPSTE
irichting voor het
tattkggcn, \mm eu
rcparwrcu
BODEGA. | van TELEPR0N1SCHE-
SCMELLEN enELECTRI-
f'ENSIOK
Mevrouw H. E. CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE,
. SCHE GELEIDINGEN.
12'!- Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
lüziescKorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blijft zichsteedsaanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
. ROBEKS - Zandyooet.
JCERB&STK&ftT 7. Telefoon BSo, 85.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHWAREN,
Lewepirare van DliJERS 3asn hwis.
W. f. 2oegïas^ Jtóitect te Haarlem.
GEI). ÖÜOE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van l^ouwi ^lameten,
S&esteBckem, ^egB^ïïoiasïgssa, Tsxaf.cs, ctaJL.
1 "af^^S 1
m iStt&i&i fel
! SES23
Specialiteit 'm het wereldberoemde echt Mlinchener Löwanbrau m Orïginal Piisner.
Diaïtsche ©bb iH3©iiaraelsc!ï© Stewkem.
TELEFOON No. 28.
Diners vanaf f 1.50. Pïa4 du Jsasr 1 en ESeste&airaiffBi a 8a Gas*;, e
E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Müncheuer Lowenbrau, Warmoesstpaac, Amste 'Jam.
Pension ^iREbKE
3ees8nskerlssü:r !, £iasS,
Mevrouw C. W. K. HOORN
Si PA
1*
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland".
Amsterdam Kantoor Heerengracht 251
Intrrc Telephoor» No 5008
Specialiteit m
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
ZANDVÖORT.
Sehoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór bet Hotel.
Selfoees' ^es'esisiuir'eerf en naaf alle
eiscfiïssïï eSes iajals Sngeir'ïchft.
Electrisch verlicht.
G pat is stalling voop RIJWIELEN.
TABLE D'HóTE 6 UUR.
e jaar geopend.
1IL „ ~3~S0ESTDI llf
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het I
Paleis van H. M. de Konijngm-Moeder, en in de j ["1^^^ i^MüOZKX.
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschon. ! l-'"ï v ^'f tiscH r* , ,' L d 'i.
Neemt ook proef
p. Mee£§iii«
HAARLEM. ZAHD^CRT.
Kleine Houtstraat 7. H a 1 1 e s t r a a t 8.
HciuekPii's Pilsuer, Dortiuundcr, Muiiehcner. Guratv- 011 l,isi-i l>.< r
(Uitstekend Tai'elbiei )
Sntuurlqki' Bronwateren. Wrjnei». Limonades. Viuohtoiisajij'i 1
ctssten „pais $«jö»r.
. »
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
PeassËöira „DE RO'flS".
Villas RANA— SAGA— FRIGK3A, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw 3. 1F. de KOOS.
t de ccunue en
tf.fM .i'tl(| qril> 1 .riJ -
ti.fiiüffijê»' - - niiintivoiiioik
Vciknjjgbaar Ie Zantko '. bij
E. H.BROKM :!!'!{
In het centrum van Oud-Zandvoorfc, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezimi.
KLECT RISCH V ERL1CHT.
D. DRIKHUUZKiN.
rnn
S3EKÏ HAAG, %a§ei3s^aa'i ISa.
Z&MmfOORT, Kerks-ftiraaft 30.
Specialiteit in :
FRAriSCHE BÏOUTERIKN, LKÜEKWKKK en
HOLLANUSCIi ZILVIiK.
1 b L. Ë 1' 11 O O Mf U M SI E It 38.
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
aUehJnuit 10. ! Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres.- H. L. PETERS
mtirin i n > ui i iiiiii i ii iimii ■ »i.iik^ —™"»t"""" 11 '
M ffl gi
'i
i 11 lil I-!.
m
«3 L &ö
O?,^ J Ï8 liet beste adres | „^ iï«
\l,j ï i»%* ^ ie Za h D VOO it ï | f00rh8BB
Ï)E LUXE BROODKAKKKKIJ.
te' S. £1 m« « «a
wooHjeen Pau9 C. êCaa^e;-
Groote Krocht I li' '
I r
1 i
2 a n d e r«J nsfifuüt
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 hij <!<• Loirfschestraat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Ortho paedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling,
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen, stijfheid van de ledematen, ni^egraatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezoudhe ,/mnastiek voor Heoren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V 2 — lü l / 2 , 3—4 en 4—5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Teiefoon 4
Bouwterrein tekoop Jiïïa's aan zee en Jfohterstraatte huur ofte koo p
Te bevragen bjj den Directeur villa Sommara en bjj tien heer van Noppen
Hotel Kurhaus „Bad Zaïidvoort
?»
i
i
i
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLSCHTH8S in a81e Kamers,
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Leeszaal, Concertzaal, .rerdektc Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht oji Zee.
Qroot terras aan den Zeeboulevard.
. ii tere. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
e
m
1
pan
5*.
1 en
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 ei? 26.
ÖPffCrïCht in 387». Tel efoon Ho.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne ert
Parfumeriën.
Souvenirs wan ZandvooHt.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galant eriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. 9854.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAEEN.
Be meest courante soorten SIGARETTEN.
ödol
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam,
■ B
I
sten
a
lijd van Greenwich.
SP
EGOïEi^ST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
O verveen . . .
Haarlem . . .
Amsterdam CS.
V.
*
A.
V.
A.
5.35
O
6.16
6.56
5.47
P5
6.28
7.08
5.51
w
6.32
7.12
5.63
v>
6.41
7.18
6.12
£.
7.04
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
8.10
8.22
8.26
8.28
8.48
9.08
9.20
9.24
9-28
9.52
10 03
10.15
10.19
10.20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4.27
4.31
4.34
4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.2ó
5.57 7.28
6.16 7.48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
n • . .
Overveen . . .
Zandvoort .
V.
A.
V.
»
A.
5.—
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.45
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45f 7.57
7.10 8.22
7.19 8.24
7.24 8.29
7.33 8.40
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
10.20
10 39
10.41
10.46
10.57
11.10
11.28
11.32
11.37
11.48
12 23
12.42
12.44
12.49
1,08
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
12.59
1.18
1.20
1.25
1.36
1.42
2.07
2.10
2.15
2.26
2.20
2,42
2.44
2.49
3.00
3.16
3.36
3.38
3 43
3.54
4.28
4.48
4.50
4.55
5.06
o. —
5.19
5.20
5.25
5.36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7.03
7.05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9.29
9.34
9.45
10.15
l¥.35
10.37
10.42
10.53
td
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TR»iDI£E3ST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22, 7.37, 7.5J
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11—, 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein)
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsche Vaart *
§ Loopen naar de Ternpelierstraat.
Van AMSTERDA M naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.-, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANT VOORT:
Voormiddags *6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7 Va &■ 10 minuuten tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7 17
7.57, 8.17, 8.32, 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 1147
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.46, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.45
6.2J, i 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
F ©si- TeBegraaf- en YeSepEaooBukanüoor 1 Locaal, EnieHocaai en Bnternaiigonaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.80; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
"" ' "- " -' -- ' JJ — "- • "--'-—•—-'- 'Cw itantion en Rijks\ crzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.in.
Q 9A v.m. — 8.30 n.ni.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
■'■- ° tot 1.30 n.ra. en dos namiddags van 4 tot 6.30 uur.
7.;)0tot2. — des namiddags. Voor Postwissels, K
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30
in
'Jl UU J.VJJ JVO|JVJÖlO[^Cl£iJL UCillll *J[J VV \^JL 11 U Cl Cj, l. 11 V(UI U.U*-* V.m. U . *.J *J
dc Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. lu . ...^ ,...«. ^., „^ „^.„u,,^ v Cl ,i -* „ uu «. w u U1 ,
m..i„..i .u„..„j. .-„ — .i „„ 1..1 '■'» s.30 u.in.j op Zo»- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 tet des
De Teleplioondienst is geopend op werkdagen wm 7.31)
namiddags 2 uur
Alles Greenwichtijd,
V.ill.-
ElechiMho Diukkenj — P. SAAF — Zandvooit.
Het Post- en Telcgraafkantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen
des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Woensdag I Augustus 1906.
7 de i Jaargang.
No. 18.
ZAKDVOORTSCHE COURANT.
I
l
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant.
Ven schijnt gedurende het geheele jaar en teel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag, en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
81. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels / 1.20.
Elke regel meer o.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen:
Voor Zandvoort , $. .
Franco per post , 2.25.
Afzonderlijke nummers.
0.05.
\
b
'3
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19
De Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd doof liet Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 4 Bladen.
Officieele Kennisgevingen.
Gemeenterekening.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat de Rekening van de inkomsten
en uitgaven der Gemeente, over het dienst-
jaar 1905, is overgelegd aan üenRaad,en
gedurende veertien dagen, van den lsten
Augustus 1906 tot en met 14 Aug. aanst.,
ter Gemeentesecretarie voor een ieder ter
lezing, ligt en, tegen betaling der icosten,
algemeen verkrijgbaar is gesteld.
Zandvoort, 31 Juli 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN,
De Secretaris,
DE VRIES.
Verslag van den toestand der Gemeente.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat het
door hen aan den Raad gedaan Verslag-
van den toestand der Gemeente over het
vorige jaar, tegen betaling der kosten, ter
tGemeentesecretarie verkrijgbaar is gesteld.
Zandvoort, .Hl Juli 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Verkiezing voor den Gemeenteraad.
— o —
De Burgemeester der gemeente Zandvoort
brengt hiermede ter openbare kennis, dat
op Dinsdag, den 7 Augustus aanstaande,
zal plaats hebben de verkiezing van twee
leden van den Gemeenteraad, wegens het
•overlijden van de heeren C. K. van der
Mije en W. van der Werff, dat op dien
dag, van des voormiddags negen tot des
namiddags vier uren, ter Secretarie der
Gemeente bij den Burgemeester kunnen
worden ingeleverd : opgaven vanCandidaten
als bedoeld in artikel 51 der Kieswet en
artikel 10 der Gemeentewet.
Deze opgaven moeten inhouden den
naam, de voorletters en de woonplaats
van den candidaat en onderteekend zijn
door ten minste negen kiezers, bevoegd
tot deelneming aan deze verkiezing en
behoorende tot het di|trict, waarvoor de
candidaatsteliing geschiedt
De inlevering dezeij opgaven moet ge-
schieden peisoonlijk door één of meer der
personen, die de opgave hebben ondertee-
ken'l. De candidaat kan daarbij tegenwoor-
dig zijn. Van de inlevering wordt een be-
wijs van ontvangst afgegeven.
Formulieren, voor de opgaven boven-
vermeld, zijn Ut Secretarie dezer Gemeente
kosteloos verkrijgbaar vlan den lsten Augus-
tus 1906 tot en met den 1 '. dag der verkiezing.
De Burgemeester brengt hierbij in her-
innering artikel 151 der Kieswet, luidende
als volgt: 1;
Hij, - die eene- epgave^-als— bedoeld in
artikel 51 inlevert, wetende dat zij is voor-
zien van handteekeningen van personen,
die niet bevoegd zijn tot deelneming aan
de verkiezing, waarvoor de inlevering ge-
schiedt, terwijl zonder die handteekeningen
geen voldoend aantal voor eene wettige
opgave zou overblijven, wordt gestraft inet
gevangenisstraf van ten hoogste drie maan-
den of eene geldboete van ten hoogste
honderd twintig gulden.
Met gelijke straf wordt gestraft hij, die
wetende dat hij niet bevoegd is tot deel-
neming aan de verkiezing, eene voor die
verkiezing ter inlevering bestemde opgave
bedoeld bij artikel 51, heeft onderteekend.
Zandvoort, den 31 Juli 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
Zandvoortsche Kroniek.
Een Zondag, nog beter: een snik-heete
Zondag in Zandvoort, jongens, dat is weing
verkwikkeiijks 1 Als ik eens alle badgasten
van Zandvoort, die Zondag hier waren,
persoonlijk kende (God geve, dat ik van
dien ramp blijf verschoond !) en ik vroeg
hen allemaal : „Zijt gij Zondag op strand
geweest?", de meeste mij zouden ten
antwoord geven : „Neen, ik niet !" En toen
ik gisterenmiddag (nu is 't Maandagavond,
let wel!) in mijn ééntje langs het strand
liep, probeerde ik dit antwoord te begrijpen.
En ik geloof, dat ik begrepen heb. Lezer-
badgast, oordeel ! Ik wandel de Kerkstraat
(Je straat hier) op, of eigenlijk wandelen
kau men het niet noemen : ik probeerde
heelhuids den Strandweg te bereiken,
zonder te zijn verdrongen, aangereden of
bezweken. Want... de volte was groot!!
Goddank, niets van dat alles. Ik sta op
de plank van de badinrichting, ,Driehuizen",
en daal af met de menigte, 't Strand ziet
er grootsch uit : als mieren krioelen de
duizenden op de gele, schel verlichte
zandvlakte te midden van witte koetsjes,
bont gekleurde badstoelen en frissen e
tentjes. Langzaam zak ik den kant van 't
Kurhaus af en steeds zoek ik badgasten-
gezichten in de dicht op elkaar staande
stoelen. Maar vruchteloos zoekt mijn oog.
't Is Zondagspubliek wat er zit, 't zijn
dagjesmenschen ! Amsterdam in 'tkolossale,
Haarlem in 't kleine, hebben hun burgers
afgevoerd ; en tram en trein loozen hunne
duizenden bij Krocht, Halte en Passage.
Ik voel mij niet thuis tusschen de stoelen :
ouderwets-groote families zitten blootshoofds
in. breede kringen,- genietend- van -het
gezellig familie-samenzijn en van 't mooie
weer. Schillen van klapbessen, gebruikte
vette boterhammenpapiertjes, eierschalen,
half-leege melkflesschen, 'ziedaar wat de
entourage dezer schilderachtige groepen
alzoo oplevert. Diverse kinderen krioelen
er om heen, graven en ploeteren in mod-
derige zandkuiltjes. Badgast, kent gij den
dagjesmensen nog niet?" Ziet gij daar die
„dame" met hoog opgetrokken rokken en
ontbloote beenen midden in zee staan,
gierend en gillend als een krachtig golfje
haar omspoelt? Ziet gij dien vader met
zijn talrijk kroost, schoenen over den rug
hangend, dansend door het „zwin "trekken?
Ziet gij die stoeiende jongens en meisjes,
die trachten elkaar natte voeten te bezorgen ?
Ziet gij den o vermoedigen dwaas, met zijn
fiets door 't water vliegen ? Ziet gij het
op badstoelen te drogen handend onder-
goed, de kousen-uittrekkende kinderschaar,
die voetjes, die sinds maanden geen water
proefden ? Badgast, die Zondags nooit aan
strand komt, ik stel u voor: het ras der
dagjesmenschen ! Dit ras sterft nooit uit ,
zoolang Zandvoort leeft als badplaats:
zoolang leven er dagjesmenschen. Wilt gij
nog even terug ? Ik breng U bij den stand-
plaats voor poneys en ezels. Hier wox'dt
gereden in de hooge school ! ! Hier „rijdt"
de dagjesmensen, hier bestijgt hij de hit,
en zit met een generaals-air het dier te
jakkeren, opdat zijn vrienden toch kunnen
zien, dat hij een „edel ros" besturen kan !
Ik breng u niet verder, daar, tegen de
duinen, in de duinen, overal is Zijne
Majesteit dagjesmensch, maar hier . . .
Dat is de Zandvoortsche Zondag bij mooi
weer !
Badgast! ik hing U misschien een
onsmakelijk tafereel op, maar verre van
mij is de bedoeling te maken, dat Zand-
voort u zalga-in tegenstaan. Dagjesmenschen
zijn overal en op elke badplaats, verhuizen
naar onzen concurrent Scheveningen, zal
:i I
1
'i 1
u weinig baten want daar gaat gij dagelijks
óp in de menigte, en hier nog maar alleen :
Zondags. Is het antwoord : „Zondags kom
ik niet aan 't strand" billijk?
De lezer weet mijn antwoord !
Ik neem mijn onderbroken wandeling'
op, en bestijg de Kurhaus-trap. Goddank,
boven. Wat nu? Geef mij maar gelijk —
warmte maakt dorstig, en de inwendige
meisch mag niet vergeten!
Dus Passage wanrts !
Hier was 't al even vol als elders, niet
alleen in 't Café maar ook in de Melk-
innchting en Banketbakkerswinkels. Dat
ik hier degelijk heb uitgerust, behoeft
zeker geen betoog.
De drukte was 's avonds nog enorm.
Het Strand was door 't opkomend water
spoedig in beslag genomen, zoodat het
loopen er niet gemakkelijk: ging.
Een aardig incidentje gaf de huldiging
van een badvrouw bij Driehuizeu, die haar
25 jarig jubileum bij deze badinrichting
vierde. De ho; r „Oskar" een niet onbekend
type bij 'de badgasten,' voerde een groóte
kinderschaar aan, die haar de noodige
„lang zal zij leve's !" enz. toezong. Germania,
de Passage, Hoogveld, Groot Badhuis,
alles was . flink bezet, zelfs stampvol ;
en ook de tillardspelers mochten zich in
een flink bezoek verheugen. De „Toboggan."
achter het circus geplaatst, trok nog vele
glij-lustigen.
Adieu, lezers, tot de volgende keer.
Jubilee dr. GEKKE.
Vrijdag heeft Zaudvoort feest gevierd,
flink feest gevierd ! Oud en jong, rijk en
arm, allen hebben zich verheugd in het
feit, dat dr. Gerke 25 jaren lang zijn zwaren
en moeitevollen arbeid in de gemeente,
heeft volgehouden, 25' jaren lang zijji
krachten aan de lijdende menschheid heeft
gewijd.
En dat Dr. Gerke vele oprechte vrienden
heeft, zoowel onder de Zandvoortsche be-
volking, als ouder degenen, die jaarlijks
komen om genezing te zoeken aan Zaucl-
voorts strand — is ten duidelijkste ge-
bleken uit de vele bewijzen van sympathie
en waardeering, die hij uit alle oorden
des lands mocht ontvangen. De visie
Juli 1906 is een dag geweest, waarop Dr.
Gerke met dankbaarheid en met voldoening
kan terugzien: dankbaar jegens Dengene,
die hem kracht gegeven heeft om zijn
zware taak uit te voeren, en niet voldoening,
omdat hij ondervond, dat zijn werk ten
volle gewaardeerd wordt door geheel
Zand voort.
Zoo gaan wij nu dan over tot de be-
schrijving Van het feest.
's Morgens om half 10 ging de jubilaris
met zijne eehtgenoote en kinderen naai'
het Badhuis voor Minvennogenden, waar-
van Dr. Gerke geneesheer-directeur is. De
ingang en de ruime vesiibule van het ge-
bouw waren door de patiënten en het per-
soneel keurig versierd met sparregroen,
vlaggedoek en bloemen. In de vestibule
waren allen opgesteld met de Directrice,
mej. H. Bouvin aan 't hoofd, om den ju-
bilaris bij het binnenkomen een schoon
lied toe te zingen. Daarna werd den direc-
teur bij monde van de directrice namens
patiënten, oud-patiënten en personeel een
fraaie bureaustoel aangeboden. De heer
H; S. van Lennep dankte namens het be-
stuur in hartelijke bewoordingen den
directeur voor den onvermoeiden ijver,
waarmee hij steeds gewerkt had voor de
belangen van het Badhuis, en sprak den
wensch uit, dat het hem zou gegeven zijn,
nog langen tijd zijn krachten aan deze
zoo nuttigs instelling te kunnen wijden.
-Zichtbaar aangedaan dankte Dr. -Gerke-
voor de allerhartelijkste ontvangst en het
prachtig geschenk. De directrice dankte
hij in het bijzonder voor haar grooten
steun. Hartelijk hoopte hij, dat hij nog
lang met haar zou mogen samenwerken.
Ook de patiencen zongen de directrice
daarna een lied toe.
Een der verpleegden, de heer Van der
Meer, droeg daarna een zeer schoon stuk
voor op de viool, dat geestdriftig werd
toegejuicht.
Om half 12 ontving de jubilaris een
deputatie uit het bestuur der Werklieden-
vereeniging „Onderling-Hulpbetoon," waar-
van Dr. Gerke eere- voorzitter is.
Deze deputatie bestond uit de heeren :
J. v. d. Bos, Th. Martens, en J.Bakkenhoven.
De heer Martens, vice voorzitter der Ver-
eeniging-, sprak den jubilaris op recht
hartelijke wijze toe. Hij herinnerde er
aan, hoe goed de commissie, die zich met
het inzamelen der gelden vooreen geschenk
had belast, overal was ontvangen. Uit
kleine beurzen was een flinke som bijeen-
gebracht, wél een bewijs, dat ook de
Vereeniging .veel voor haar eere- voorzitter
over heeft! Want dat Dr. Gerke veel voor
haar over had, is steeds gebleken waar zij
steun, raad en voorlichting behoefde.
Spreker eindigde met den wensch, dat de
band, die bestaat tusschen eere-voorzilter
■ en leden hem nog langen tijd zou ver-
bonden houden. Diep geroerd antwoordde
1 Dr. Gerke voor de allerhartelijkste woor-
' den, door den heer Martens gesproken.
Hij verzocht spreker aan alle leden zijn
oprechten dank voor het prachtig geschenk
over te brengen. Het cadeau bestond uit
een fraai eikenhout bureau-ministre, met
inscriptie, benevens een keurig uitgevoerd
, album, waarin de namen der gevers
alphabetisch waren gerangschikt, met
achteraan het' symbool der Geneeskunde.
Om half 2 werd de jubilaris met zijne
gade door 2 leden der commissie per rijtuig-
afgehaald voor de officieele ontvangst in
de School aan het schoolplein.
1 j Door de goede zorgen en belanglooze
medewerking der firma Vos & De Vries,
decorateurs te Amsterdam, was het gymnas-
tieklokaal van school B in een lustwaranda
herschapen.
In het midden waseenpodiumopgeslagen,
met kostbare Oostersche tapijten belegd
en waarboven zich een prachtig baldakijn
verhief. De geheele zaal was versierd met
smaakvolle wand- en hoekdecoratiën en
draperieën, alsmede met kostbare raam-
en deurgordijnen.
Het geheel, dat overal kwistig met plan-
ten en bloemen was aangevuld, maakte
een grootschen, rustigen en recht feeste-
lijken indruk.
Allereerst nam het woord de heer J.
Beeckman, burgemeester, namens den Raad
der gemeente.
Spreker wees er nadrukkelijk op, dat
van officieele zijde gewoonlijk geen nota
werd genomen van particuliere feesten,
doch dat ditmaal een uitzondering was
gemaakt, om den badarts te huldigen, aan
wien de gemeente zooveel dank verschul-
digd was, voor al wat hij in haar belang
had verricht. Als stoffelijk huldeblijk bood
hij den jubilaris een fraai vergulde elec-
trische kroon aan.
Diep geroerd dank te Dr. Gerke den spreker
voor zijn hartelijke woorden. Onder 6 bur-
gemeesters had hij, als dokter, mogen arbei-
den, en veel had hij in Zandvoort zien
veranderen: veel goeds zien stichten, en
ook goeds zien te niet g -, an. Hij verzocht
den burgemeester den Raad zijn oprechten
dank over te brengen voor het schoone
geschenk
Nu sprak de heer P. L. de Vries als
voorzitter van de feestcommissie den jubi-
laris en diens familie toe, en bood hem
een dof'-mahonie salon-ameublement aan,
benevens het standaardwerk: „Real-Ency-
clopadie der gesammten Heilkunde", van
prof. dr. Albert E uien burg. Nadat de eere-
wijn was rondgegaan, volgde een reeks van
sprekers, waarvan wij noemen: Ds. van
der Dussen, die den jubilaris nog eens
namens de badgasten in 't bijzonder geluk-
wenschte, den heer Je. Snijer, namens de
Gymnastiekvereeniging: „O. S. S.", den
heer Pb. L. Heil, namens de Zandv. Rede-
rij kerskamer „Sandevoerde", terwijl de heer
v. Rijnberk, lid dier Kamer, een toepas-
selijk gedicht voordroeg.
Namens de muziekkapel „Paul Kruger",
sprak de heer P. Saaf', en namens de af-
dceling „Zandvoort" van de vereeniging
„Het Witte Kruis" s|irak de heer H. C. Voet.
Nagenoeg al deze wenschen gingen gepaard
met het aanbieden van geschenken en
bloemstukken.
Vermeld dient nog te worden, dat ds.
O. Schrieke, vroeger als predikant in deze
gemeente werkzaam, met zijn gezin aan-
wezig, op hartelijke wijzeden jubilaris toe-
sprak,- de vriendschap herdenkend, die hij
en zijn gade steeds van dr. en mevr. Gerke
hadden ondervonden.
Aardig was de hulde der kinderen van
de bewaarschool, die met hunne lieve, hooge
stemmetjes den jubilaris een lied toezongen
en hem zelfs als souvenir een zilveren
potlood en dito lucifersdoosje aanboden !
Ook oen drietal meisjes van school B. boden
namens hare schoolmakkertjeseen fraaien
ruiker aan. Daarna zongen de kinderen
van het Haarlemsen Kinderhuis, welks
bestuur, als blijk van erkentelijkheid voor
26 jaren van bereid vaardige hulp een fraai
insirumentenkastjo gezonden had, den
jubilaris nog een toepasselijk lied toe.
Om 3 uur begon de receptie door tal van
ingezetenen en badgasten bezocht.
Heerlijk weder begunstigde den avond
van den schoonen feestdag, i oen Zand voort's
Harmoniegezelschap onder de opwekkende
tonen der muziek, deu jubilaris een serenade
bracht. Om 'J uur bracht de muziekkapel
„Paul Kruger" bij fakkellicht een serenade,
die natrurlijk heel wat gevolg achter zich
meebracht. Kerkstraat en Kerkplein zagen
zwart van de menschen.
In den tuin van Dr. Gerke's huis werd
de stoet ontvangen. Nog werd het woord
gevoerd door den beschermheer van de
kapel: H.M. baron Collot d'Escury, den
burgemeester en den heer P. van der Mije.
Om 10 uur ging men uiteen, doch reeds
lang had het klokje van twaalven geslagen,
voor dat in Zandvoort de stilte en rust
waren wedergekeerd. Maar .... een feest-
stemming laat zich niet gauw verjagen !
In ons nummer van Woensdag 25 Juli
vergaten wij bij ons verslag over Dr.
Gerke's loopbaan te vermelden, dat hij
sinds jaren secretaris-penningmeester is
van de plaatselijke afdeeling der Noord-
en Zuid-Holland.5che Redding-maatschappij.
RAADSVERGADERING op Maandag
30 Juli 1906, des uamiddags te
7V 2 uht.
Voorzitter de heer J. Beeckman, Burge-
meester.
Aanwezig volgens de presentielijst de
heeren C. Draijer, E. Schaap, P. Zwaan,
J. Bakkenhoven, H. M. Baron Collot
d'Escuiy, J. van Duivenboden en D. Drie-,
huijzen.
Afwezig met kennisgeving de heeren
KAISER BRUNNE
ïatelwater
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT fotf den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad fjehoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van i Augustus 1906
G. W van Toombevgcn en Jb. Slagveld
Na opening der vergadering dooi-
den
het
vergadering
voorzitter, werden de notulen van
verhandelde in de vorige
gelezen en goedgekeurd.
Daarna werd medegedeeld :
a. dat lieeren Gedeputeerde Staten
machtiging verleend hebben tot de betaling
van vijf 'vorderingen uit deu posL voor
onvoorziene uitgaven, dienst 1905.
b. dat Heeren Gedeputeerde Staten de
goedkeuring hebben verleend:
lo. aan hec raadsbesluit van 23 Meijl.
No. 6, tot verkoop van oenigen grond aan
den heer P. Varekamp alhier ;
2o. aan het Raadsbesluit van 29 Junijl.
tot het doen van eenige af- en overschrij-
vingen o}3 de begrooting van uitgaven,
dienst 1905 ;
3o aan het Raadsbesluit van 29 .1 uni jl
No. 7, tot wijziging der Verordening,
regelende de jaarwedden en het ontslag
van de hoofden en het verder onderwijzend
personeel der openbare lagerescholen alhier.
Een en ander aangenomen voor kennis-
geving.
Nog was ingekomen een schrijven van
den voorzitter van Gedeputeerde Staten
dezer Provincie nopens verhooging van
de jaarwedden van den Burgemeester en
den Secretaris.
Op voorstel van den Voorzitter werd
besloten die zaak in de volgende vergade-
ring te behandelen.
Daarna werd den Raad aangeboden het
verslag van den toestand dezer Gemeente
over het jaar 1905, dat aan de leden ter
lezing zal 'worden rondgezonden.
Vervolgens werd den Raad door Burge-
meester 'en Wethouders aangeboden de
rekening wegens de inkomsten en uitgaven
over het dienstjaar 1905.
Tot leden der Commissie voor het nazien
der rekening werden' benoemd de heeren
J. Bakkenhoven, E Schaap en Jb. Slagveld.
De behandeling der oninbare posten
werd aangehouden tot de volgende ver-
gadering, aangezien de processen-verbaal
van onvermogen van den deurwaarder
nog niet waren ingekomen.
Tot onderwijzer bij het openbaar lager
onderwijs alhier werd benoemd met alge-
meeno stemmen de heer J. A. Verhoog
te Haarlem en zulks met ingang van 28
Augustus a.s. Met den benoemde stonden
op de voordracht de heeren D. van Veen
to Zaandam en W.P. Blokpoel te Haarlem.
Tot leden van het Stembureau voor de
zoo noodig aanstaande stemming en her-
stemming voor de verkiezing van twee
leden van den Gemeenteraad, respectie-
velijk op 16 en 28 Augustus a.s., werden
benoemd de heeren H. M. Baron Collot
d'Escury, J. van Duivenboden en G. W.
van Toombergen, met den Burgemeester
als voorzitter, terwijl tot plaatsvervangende
Leden werden benoemd de heeren F. Zwaan,
J. Bakkenhoven en C. Diaijer.
Ingekomen was een .request van de
Verccniging „de Ambachtsschool" te Haar-
lem, inhoudende verzoek de jaarlijksche
subsidie, thans bedragende f 10.—, te willen
verhoogenj;met ingang van het jaar 1907.
Op voorstel van Burgemeester en "Wet-
houders werd besloten de jaarlijksche
subsidie met ingang van het jaar 1907 to
brengen op f25.—.
Nog werd besloten aan den heer A.
Koper Azn. tot wederopzeggens toe te
verhuren cenigen gemeentegrond bij de te
bouwen perceelen aan de Spoorstraat, hoek
Pakveldstrr.at, voor het leggen en hebbeu
van twee putten en zulks tegen eene ver-
goeding van fl.— pet' put en per jaar.
De Voorzitter deelde mede, dat in do
volgende vergadering het rapport omtrent
de rioleering zal worden ingediend.
Daarna werd de vergadering gesloten.
ZANDVOORT, 1 Aug. 1906.
Wij willen onze lezers even verwijzen
naar de advertentie in dit nummer waarin
de 2 Augustus-vereeniging bekend maakt,
het officieelc programma voor het feest op
2 Augustus a. s. '
Hoewel wij gelooven, dat het niet noodig
is, zoo wekken wij toch nog iedereen op
om aan dat feest deel te nemen.
De verjaardag van H. M. de Koningin-
Moeder , die zooveel voor ons dierbaar
Vaderland gedaan heeft, mag zeker wel
op luisterrijke wijze gevierd worden, en
daarom is liet, dat bovengenoemde Veree-
niging gemeend heeft op dien dag alhier
feest te vieren.
Waar II. i\l. de Koningin-Moeder steeds
voorgaat toe! te doen en liefdadige instel-
lingen te steunen, daar zal zeer zeker een
ieder gaarne bereid zijn ter eere vanden
verjaardag van H. M. het streven van de"
Commissie te steunen, opdat aan de alhier
gevestigde liefdadige instellingen, n.1. de
Wijkverpleging, het Oude Mannen- en
Vrouwen-Gasthuis, het Badhuis voor min-
vermogenden en de Bewaarschool een ruime
gift kan worden ter hand gesteld.
Voor het feest bestaat bij de kinderen
veel lust, want de inschrijving voor de
verschillende spelen is groot.
Wij zijn dan ook overtuigd, dat het feest
goed zal slagen, evengoed als in het vorig
jaar.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten éénmaal visch aan.
Besomming f 15 tot f 25. De prijzen der
visch waren : tong 40 tot 80 c. per stuk,
scharren f2.60 en garnalen f6. — tot 6.50
per mand.
— In de eerstvolgende dagen zal door
het Burgerlijk Armbestuur alhier eene col-
lecte langs de huizen gehoudeii Jvorden —
Wij willen gaarne die collecte aanbe-
velen, daar toch het Burgerlijk Armbestuur
op gToote lasten zit en de finantiën niet
toelaten in alle hoogst noodige behoeften
te voorzien.
Badgasten, die voor uw genoegen uit zijt,
denk ook om uwe minder bevoorrechte
medemenschen !
— In de Amsterdamschc Vacantiekolonie
in „Kostverloren" is de tweede ploeg Am-
sterdamsche kinderen vertrokken en ver-
vangen door de derde kolonie.
COUIISES WOESTDUIN.
Bijzonder spannend zijn Zondag de wed-
strijden niet geweest. Alleen in den Rozen-
prijs werd nog eenigszins gestreden door
Anna 111 en Glendine, maar het was toch
wèl te verwachten dat eerstgenoemde de
overwinning zou behalen.
De Anjerprijs werd een gemakkelijke
buit voor Albertine en in den Lelie-prijs
behoefde Vent d'Oucst zich niet in te span-
nen om te winnen, nu Baron Silver, wien
hij 50 M. vóór gaf', niet meer in zijn vroegere
conditie blijkt te zijn. Deze liep de K.M.
in 1.37 evenals Vine Kapi die óók beter kan.
Zóó behaalde Doelenian weer drie over-
winningen.
De rennen waren al niet veel interes-
santer. De Dalia-prijs was een gemakkelijke
overwinning voor Goudgeld. Zeeland, de
favoriet, stelde hierin zeer teleur. De Steeple
chase, slechts betwist door drie paarden,
werd door het storten van Icon terugge-
bracht lot een wandoling van de twee
Bultmannetjes.
De uitslag volgt hier.
Rozcnprijs. Handicap dravcrij voor Ned.
paarden. Ie Anna III (IU50 M.) Ockhorst
(Dooleman) ; 2e Glendine (1950 M.) Aartman
(A Wilteveen); 3e. Doortje (1950 M.) Boel.
stra (Koster Jr.) en Corrie (1925 M.); De
Jong (Noordzij).
Tijd 3.22-/ 3 .
Niet geplaatst: Doffert (1875 M.), Agnita
(1925 M.) en Prins Alberti (1825 M.;.
Dalia-prijs, inlandsche ren. Afstand 2000 M.
Ie Goudgeld (57 K.G.) Boreel (Heather) ;
2e Hiephiephoerah (5 1 V 3 K.G.) Creutz
Allen).
Niet geplaatst Zeeland.
Anjerprijs. Record-draverij.
Ie 'Albertine (2600 M.) Ockhorst (Doele,
man); 2e Doffert (2425 M.) Stal Vitesse
(Steinagel).
Tijd 4.34.
De overige mededingers: Rika, Agnita-
en André gedisqualificeerd.
Geranium-prijs. Verkoopsren, vlakke
baan.
Alstand 1800 M.
Ie Limpsfled Lassie (55 Vo K.G.) Creutz
(Allen); 2e Prumity (57 K.G.) Bultman
(Milner) niet geplaatst, Butter Scotch 53 1 /,,,
Glenwilly 51, Glück Auf 52 7„, Rédé Red
57 en Mingrelie 60 K.G.
Lelie-prijs. Record dra ver ij.
Ie Vent d'Ouest f4850 M.) Ockhorst (Doe-
leman); 2e Baron Silver (4800 M.) Schuyl
(Schuyl Jr.); 3e Vinc Képi (4850 M.) Stal
Mercurius (Ockhorst Jr.)
Tijd 7.30V 5
- Niet geplaatst Caïd 4675 M.
Toksia -prijs. Steeple ch ase. Afstan d 4200 M .
Ie Müky Way II (63 K.G .) ; Bultman (Barnes),
2e Tosolda (70 K.G.) eigenaar dezelfde
(Milner).
Niet geplaatst (gevallen) Icon.
Spreekuren van de artsen.
Dp. c. a. gepke,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOchtends ten 8_ ure en 's namiddags van V/„„
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tussehen 11 en 12 uur in Hotel Kurhaus.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tegen
oïcr de Ned. Iïerv. Kerk.
P. VAREKAMP-
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags l ] /s~ 3 en
6 Va— 7 uur Haltestraat 6. 's Morgens 10-11 um-
in Hotel Kurhaus.
De Bad-Apotheek het Roode Kruis: Haltestraat 6.
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen .gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Tan af de namen gemerkt met * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
'L II. Prins Emile Racoule, Rusland,
Hotel d'Orange 1 pers
HOTELS.
Beau Site [E. A. Klein).
Lansehot tlubrecht G. L. A'dam
Graafland Jhr. G. J. W. C. ir. Haarlem
Meijer, Mevr. M. Berlijn
Muiier, mevr. W. Munchcn
Haet'ten, F. H. van Breda
Kayser, C. A'dam
Du'nlop, G, C. B. A'dam
Waren dorl', Jr. S. A'dam
liesier, II. J. Utrecht
Cleveringa, Mr. P. Groningen
Trip, Jr. Jhr. II. A'dam
Kossum, A. van Haarlem
Michel, Mevr. A. Eindhoven
Dobbon, E. U W. van Apeldoorn
Lam pc, Mej. C. Eindhoven
Köpke, L. A'dam
1
2
3
1
1
1
'1
6
6
4
5
3
1
I
1
1
Köpke, Dames Rostoek
Bolte, A. A'dam
Steen, G. J. A. A'dam
Cohen, N. Haarlem
Lintels de Geer, van Parijs
Entlioven, E. H. A'dam
Wijsman Hz. I. 11. A'dam
pers.
Belvédère (H. L. Peters.
Buttinger, mevr. Ph. Groningen
Simons, C. A'dam
Cool, S. N. Heerenveen
Schilleniaus, YV. J. Zutfen
Rech, F. Hamburg',
Veenman, mej. A'dam
Grütoring', Berlijn
Otté, B. J. Groningen
ïeipe. F. G. A'dam
Bonnet, Hilversum
Otten, G. Nijmegen
Rahlmes, Elbing
Goldenberg, mej, S. F. Zuti'en.
Sehillemans, H. G. Zutfen.
Suyck, mevr. Utrecht
Theissing, A. Utrecht
Kooien, mr. D. Utrecht
Bijl, D. J. Rotterdam
'Onwelen, G. A. W. C. Utrecht
Tigler Wijbrandi, D. Leeuwarden
Torringa, R. E. Munfcendam
Lops, B. Rotterdam
Driebuizen (W. H. Driehuijzen).
5
6
6
3
1
2
4
4
2
2
ï
1
1
1
6
7
1
2
2
2
1
Nanninga, Utreeht
4
Reitzel, Hanau aM.
2
Hooseman, A'dam
3
Goeien van Ginneken
2
Verhoeff, Noordwij k
7
Baron, Mej, A'dam
1
Baron, A'dam
1
Meulman, A'dam
9
Daalderop, A'dam
2
Muller, B. A'dam
1
Sohrikker, A'dam
e
Bialen, van, mevr. Noordwijk
1
Vervoort, Apeldoorn
1
Kiesouw, A'dam
5
Wale, mej. J. A'dam
1
Boosman, Zaandam
2
Velders, Zutfen
5
Abercrombie, Zaandam
4
Sax, E. A'dam
2
Adriani, Groningen
3
Hoek, A'dam
5
Jansen, Haarlem
6
Klerk de Reus, mevr. A'dam
1
tinuid Hotel (C. Wllst).
Pm
-
-flü^ra^Si»-
SÉsSÈ
{jsiSaSÏMjs"
Theodor Freiherr undFreifrau von Flotow, Königl.
Preussischer Kammerherr und Hoichef Sr.Hoheit
des Prinzen Fiïedrich Karl von Hessen. 2 pers.
Ruuse, Arnhem
Mezbach, E. Frankfurt a./M.
Searez Oyens, Jr. G. H. de A'dam
Vliet, v. d. C. D. Overveen
Buiige, J, C. A'dam
Schocnwetter, Stuttgart
Piek Stephan, A'dam
Marez-Ovens, H. J. de A'dam
Maiez-Oyens, H. J. de Jr. A'dam
Marez-Oyens, G, H. A'dam
Kunheim,Dr. Erich Berlijn
Rosenthal, Richard, Berlijn
Idell, Dr. Arthur, Berlijn
Uorz, Dr. Arthur, Berlijn
Kruinin, mevr A. Oft'enbaeh a./M.
Gransberg, F. L. A'dam
Liehl, Max, Baden-Baden
Mengelberg, XV. A'dam
Wertheimer, S. Brussel
Boening, W. Baden-Baden
Passavant, G. Bas-el
Kaufmann, Breinen
Haas, Dr. L. Frankfort a. M.
Curtius, Dr. H. Duisburg
Sarasin, II. J. Basel
Ottenhehner, P Frankiort
Meijer Mej. L. Oft'enbaeh
Frohmann, Frankfort
2
1
1
1
ü
2
7
2
1
2
9
5
8
8
5
2
2
2
2
I
9
I
5
2
8
6
1
7
Koch, L. Frankfort
Junior, C. Frankfort
Sulzbach, E. jr. Frankfort
Berliner, Berlijn
Sarasin, A. Basel
Nunes, Max R. A'dam
Heine, H. Berlijn
Tiefenthal, H. A'dam
Ahrens, G. Berlijn
Sarasin, Mej. C. Basel
Alioth, Mej. A. M. „
Frowein, H. Arnhem
Goldschmidt, Dr. Hans Essen a R.
Burkhardt, H. Basel
Fröhlich, F. Weenen
Stehlin — Bavier, H. Basel
Scholier, M. Weenen
Boas, M. H. A'dam
Melzbach, A. Duisburg
Endhoven, A'dam
Boas, H. M. A'dam
Manow, Straatsburg
Böning, W. Baden-Baden
Rehbock, H. C. A'dam
Meister, Mevr. W Crönberg
Mosse, P. Berlijn
Vliet — Borski, van der Mevr. Overveen
Fettweiss, mej. M. Neuss
VVerhalm, dames A. en M. Neuss
Hemnann, G. Berlijn
Laarman, Ii. Hatteni
Kuczijnski, Dames A. en L. Berlijn
Laarman, Mevr. S. Hattern
Kaufman, A. Parijs
Flotow, baron J. von Frankfort
Booy, H. de A'dam
Wilkens, mevr. A. Rastadt
Menard, R. Parijs
Fugger, Gravin M. Weenen
Slijper, L. A'dam
Van Eeghen-Boissevain, Naarden
la Roehe, mevr. R. Basel
Bela von Strasser, baron Weenen
Marez — Oyens, J. C. de A'dam
Gorgij, Dr. A. Stuttgart
Tützer, A. Schönelberg
Zurhelle, W. Aken
Leitner, S. Aussee
Kauffmann, mevr. Hamburg
Winter, Dr. A. Weenen
Sacrée, W. A'dam
Kuezynski, A. Berlijn
Ortweiler, Dr. L. Wiesbaden
Zuckerkaude, Prof. dr. Weenen
Schulze — Berge, P. Bonn
Idell Sr., dr. A. Berlijn
Steiger, Barones Nyitrialudany
Berginann, Weenen
Max Bally, Bazel
Bischoff, mevr. E. Bazel
Reinhardt, Dr. 'T. Winterthur
Groot Badhuis (C. Trier).
9
7
1
3
5
pers
5
4
2
8
1
1
2
1
8
4
7
7
2
1
1
2
1
2
9
5
3
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
6
2
G
»
»
1
4
3
„
8
2
1
2
»
3
2
n
1
8
1
4
4
4
5
1
4
6
2
4
4
,i
Sellmer, Mej. E. Berlijn , 1
Spall, v. A'dam 1
Rohling, P. I. A'dam 1
Harms, Wiesbaden 5
Eijk, van A'dam 7
Kempen, Mevr. A'dam 4
Dekker, W. A. Wormerveer 7
Kokoski, J. A'dam 1
Broms, A'dam 1
ter Kuile, Enschedé 4
Kijzer, D A'dam 4
Proost, A'dam 4
Lingemann, Mevr. A. Haarlem 2
Avelingh, Dames Velp 2
Gröning, von Breinen 6
Ceuvel, Naarden 5
Bosch- Ëlaauw, D. ten A'dam 2
Gunning, Dr. L. A'dam 3
Jüdell, A'dam 2
Sminia, Jhr, Leeuwarden l
Huisken, C. A'dam 3
Rikkers, Hilversum i
Hofmann, A'dam 4.
Rosenthal, Mevr. M. Weenen 3
Hurrensteln, C. G. A'dam 1
Schaap, A'dam \
Raven, A'dam 1
Vloten, W. A. v. Haarlem 2
Santen, P. J. M. v. A'dam ;j
Lütge, H. A. J. A'dam 1
Meursing, F. A'dam 1
Hoekstra, Amersfoort 2
Muller, Baltimore 2
Gijselmann, A'dain 2
Steinam, Würzburg 1
Raven, A'dam 1
Vloten, van W. A. Haarlem 2
Teding' van Berkhout' Jhr. F. Haarlem 1
Bauor. R. Dusseldorf 2
■•Goettich, J. Utrecht 2
Waal, Ed. Rhenen
Willink, Mevr. I. H. Winterswijk
Troost, W. L. Arnhem
Slmonsz, H. J. Zaandam
Croon, E. H. A'dam
Boschen, Joh. Bremen
Lütge, II. A. I, A,dam
Deissmaun, Aug. Keulen
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
Heimann, O. Berlijn
Hoitmann, E. Basel
Hartmann, E. Frankfort a. m.
Roethig, Mevr. FrankforJ a/M.
Caspar, Mej. Berlijn
Jacoby, Berlijn
Gockinga, Mej. C. A. Groningen
Splettstössei-, V. Charlottenburg-
Neipperg, Gravin Schwaigern
Engels, E. Keulen
Gockinga, J. A. G. Groningen
Sehauppineijer, F. Keulen
Twijnstra, S. Mej. Utrecht
Cahn, Mevr. W. Bannen
Korp, Mevr. K. Hamburg
Bruijn Tengbergen, Mevr. de Steenwijk
Eibonberger, Mej. C. Weenen
Düukelsbühler, S. Müuchen
Wigersma, J. Leeuwarden
Twijnstra, Akkrum
Kaufmann, Dr. H. Berlijn
Zijlstra, M. Leeuwarden
*Waard, Mevr. de Groningen
Heimann, M. Aken
Kamerling, Mevr. Zwolle
Lingmont, M. Groningen
Dijer, N. A Providence (U. S. A.)
de Bruijn — Tengbergen Steenwijk
Kirchhoifer, S. O. Baden-Baden
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
1
pers
2
»
1
J!
l
„
1
t
1
H
1
»
1
J)
5
>J
6
2
,,
2
)1
1
2
H
1
j;
3
6
w
'>
,1
2
J3
2
ï'
1
31
2
1
V
1
1
?1
2
4
6
7'
'>
ïl
4
n
2
J3
1
11
3
JJ
1
JI
4
1)
1
»
1
Neutrille, J. M. van Gelder de 's Hage
Taets van Amerongen, baron J. G. G.
A'dam
Tebergen, Mevr. van Hilversum
Menko, L. Bloemendaal
Boas, Mr .Lod, S. A'dam
Coeneu, Dr. A'dam
Bendien, M. Ootmarsum
Ohleuroth, T. M. Augsburg
Menke, M. van A'damn
Silbcrman, A. Berlijn
Hesse, B. A'dam
Silberrnan, A. Berlijn
Hesse, B. A'dam
Menke, M. van A'dam
Hesse, B. A'dam
Mhikenhof, S. A'dam
Baszanger, Mevr. Wed. A'dam
Pizedecie, Mevr. A'dam
Citroen, H. Berlijn
Schrijver, Azn. H. A'dam
Hotel d'Orange (E. PluribusUnum)
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorrain 3
Ilill, Fr. A'dam 1
Palmitzki, H. Berlijn 4
Churchill, W. A. A'dam 5
Labe Jac. Philadelphia 6
Gimbel, Madame Philadelphia 1
Loeb J. New-York 1
Rutgers v. d. Loeft', Dr. W. A'dam 1
Rulgers v. d. Loeff, Mej. S. M. A'dam 1
Post, J. C. A'dam 2
Koner, S. Berlijn 4
Bröse, Dr. P. Berlijn 5
Strasburger, P. Frankfort a/M. 3
Arnstein, E. New-York 1
Kaufmann, G. Frankfort a/M G
Hartong van Ark, Dr. H. Schoonhoven 1
Morel, Mevr. E. Frankfort a.M. 4
Baumann, Mevr. M. Cassel 4
Plant, L. Cassel 4
Vroeg, A. M. A'dam 1
Denauer, J. Bamberg 5
Jooston, J. A. H. A'dam 2
Hartog, Dr. I. Utrecht 2
Neufville, R. de, Frankfort a/M. 4
Compris, J. A'dam 4
Olivarino, Kopenhagen 1
Hogeweg, mej. J. Arnhem 1
Etty, mej. M. Arnhem 1
Tas_, L. A'dam 9
Keijser, mej. J, A'dam 1
Konijn, mej. B. New-York 1
Carrière. J. B. D. den Haag 4
Engel, R. Bonn 1
Helder, Pzn. H. Gioningen 2
Rutgers v. d. Loeff, Th. Paterswolde 3
Brockhuseii-Bensheim, baron von Hessen l
Schmeil, Dr. Marburg' 2
Konijn, B. New-York 4
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van I Aug. 1906.
rwnxxxK*Mtn&*av*u>'
Molling-er, Nijmegen
Mainz, B. Hannover
Kramer. M. II. DSisburg
3 pers.
2
ïhalatta. (H. C. Voet.)
Bos— Keukers, Dames Groningen
Boissevain. K. W. D. A'dam
'de Vos Leembruggen, Mevr. O. Hilversum
Vos do Mej. C. Hilversum
Libet, Mej. L. Neuchatel
Snndberg van Boeleus, Jhr. Breda
Zur Mühlen, A. D. A'dam
Beukema, Mr. F. F. Groningen
Hengel, van A. B. A'dam
Vallo— villa fflariua. (O. IJ. Vallo).
D. van A'dam
Sauvage Nolting, C. W. de Adam
Klattefs. A'dam
Kuiper, N. Dordreeht
Lankeren van Matthes,
Mees, A. C. E'dam
•'Sluijs Veer, van der J. A. A'dam
Dijkstra, A. den Haag
Suisse. (J. van Toombergen)
Trcbar, J. Döbeln
Zee- en Duinzicht (K. C. v. d.
Fortuijn, G. B. Zwammerdam
Binekéns Fortuijn, mevr. Meerkerk
Praetorius, H. Hilversum
La Kivière, II. Zwolle
4 „
Mije).
2 ,
1 ,
1 „
7 „
15
13
A.
Albers, F. Utrecht Duiulust (Peters)
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bellevue
4.mesz, W. A'dam Zeestr. 14.
Arnold, Amersfoort Hoogeweg bi
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24
Albert, A. J. H. Zeist, Haltestr. 12
Abramozijk, W. Berlijn Dr. Smiteir. b
Alderding-, Mej. W. A'dam Gr. Krocht
Andersou, E. A'dam Poststr. 6
Andel, mej. II. J. van Gorkum, Kerksti.
Abbe, II. en D. A'dam, Gr. Kijkduin
Andel, jongejuf I. van lloermon |'..gv n
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter
Avoiib, J. A'dam, Spoorstr. 4o
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltesti.43a
Ankersmit, jongej. A. Deventer ^^
-Arom, G. H. van, Diakon.str. 80 A'dam
B.
Baere M. L. del. A'dam Sophie (Peters)
Bertram, S. Haarlem. Kerksti-. 2o
Buhning, N. A'dam Willy (Peters)
Brink A. W. A'dam Jeanne (Peters)
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Hennette
Brand D. W. Brussel Gasthuispi. 1
Bernhard, F. A'dam Gasthuispi. 1
Bienfait, A'dam, Parijdijsw. 2
Booleman, A'dam Tramstr. 13.
Bonebakker, A'dam De Eik
Bonman, J- H. A'dam Hoogew. 6b _
Bastiaans, A F. M. A'dam Haarl.str <
Blom, W. I. A'dam Zeestr. ob
Booleman, B. A'dam Tiamstr. 13
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 21
Bon C. H. C. A'dam Henri (Peters)
Beels, A'dam, Bd. de Fav. ti __
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum
Bienc, van .1. A'dam. Kanaahv. 2<
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22
Bentiuck, M. Baronesse Apeldoorn
Blattrv, E. A-dam Burg. Engolb.str. 2
Bonnet, J. Jr. Hilversum Diunhist (Peteis)
Bartcls, Dr. Koningswinter Zeestr. fa
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr. 1
Brautigam, Mevr. wed. J. G. Adam ^ ^
Brink, mej. H. van den A'dam llalte&tr. 14
Bender, E'dam, Spoorstr. 30
Bremen, Mej. J. van A-dam ^ ^^ ^
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam
Haarl. str. ob
Benjamin, H. M. A'dam Kostrcrl. str. ö
Boers, de A'dam Ualtcstr. 13
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. i
Blom van Wezel, A'dam Hoog-ew. 64
Buijs, mevr. wed. A'dam, Hoerensir. 3
Buijs, J. A'dam, Ilcercnstr. 3
Beéts, W. A'dam, KI. Krocht 2
Boissevain, D. en G. Hilversum, Gr.^^
Buren, K. van A'dam, Mildridt
Belgraven, A'dam, Kostverl.str. fa
Beer, de Poststr. 8, A'dam .
Beenhouwer, H A'dam, Wilhelmina
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. M
Buringh Boekhoudt, Dr. II. Velp, Parkstr. <>
Bienlait, J. L. A'dam, Hoogew. 62
Bruyn, jongej. A'dam, Wilhe mma
Boers, K. de Antwerpen, Poststr. 11
o
11
7
6
4
1
5
1
7
1
2
1
1
3
7
1
4
8
7
6
8
1
2
3
6
6
8
3
9
2
5
4
8
13
7
4
10
1
1
9
8
3
1
1
5
Bruin, P. de A'dam, de Winter
Burger, mej. M. G. A'dam, Kerks.tr. 10 !
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58 !
Brugman, J. Th. A'dam; Haltestr. 27 ,
Barg, J. A'dam, de Winter '
Blécourt, A'dam, KI. Krocht 2
Boas, mr. J, C. A'dam, Heemskerkstr. 15
Bronkhorst, mevr. Haarlem, Marisstr. 9
Bierens de Haan, Haarlem, Spoorstr. 22
Brink, L. J. v. d. A'dam, Haltestr. 52
Bruce, mevr. J. P. A'dam, Haltestr. 52
Buijs van Schouwenburg-, Zaand., Zeestr. G2
Gr. Kijkduin
Beujemins, jongej. G A'dam Gr. Kijkduin
Brugmans, A'dam Kruisstr. 22
Bergman' jongej, A en M. A'dam de Winter
-\Bergsma,' jongej. G. Kerkstr. 32, Groningen
Bruggen Cate, Mr. J. D. ten, Den Haag
Lichttoren
Berg, Sappemeer, Poststr. 11
Blaauw, J. E. A'dam Schoolstr. 7
Bauer, E. Dusseldorf, Br. Engelb.&tr. 25
c.[
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht o
Cardoza, A. A'dam. Zandvtl. 2
Cokart, A-dam Zeestr.-66. - j
Cranenburgh, v. Mevr. Wett.H. P. A'dam
° f Zeestr. 37
Cok, M. L. A'dam S;hoolpl. 3
Ooheu, Prof. Utrecht Henriette
Cox, A. O&ch Spoorstr. 45 >
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. (5
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28
Cnoop Koopmans, mr. W. 'Haarlem
Kostverloren
Citroen, A. A-dam Kostverl. str. 12
Citroen, B. J. A'dam Zeestr. 12
Citroen, J. A'dam, Spoorstr. 44
Cate, ten A'dam Heerenstr. 3
Coben, E. A'dam, Zeestr. 45
Coppens, J. en A. A'dam, Komngstr. 45
Cohen, W. A'dam, Marisstr. 9
Cazant, jonh. W. A'dam Gr. Kijkduin
'Cluwen, mevr. A'dam, Haltestr. 28
D.
Dus&eldorp A C.v.A'dam.Geertruida(Peters) 8
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36
üias, H. Vas Ad'am Heemskerkstr. 2
Dreesinaun, Utrecht Aleida (Peters)
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d. Ds A. E. A'dam, Hoogeweg- 54
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12
Diayer, A'dam Haarl.str. 42
Drontman, A'dam, Hoogew. 56
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 5Sa
Dallinga, H. E., Bellingwolde Hoogew. (2
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. (
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2
Dopheide, Mej. C. Hengelo Duinw. 12
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. Krocht 15
Duyl, Mej. M. J. van Oranje Nassau
Drésden, A. S. A'dam Spoorstr. 44
Dikker, A'dam. Haltestr. 34
Deutsehman, A'dam, Bakkerstr. 9
Dolleman, A'dam, Duinweg 10
Danzegluk, J. A. A'dam
Donk, 'A'dam, Hoogew. 70
Dam, Mevr. Wed. H. J. v. A'dam Kerksti. 16
Dullemen, mej van Arnhem, Boul. 1 . L. 13
Driesum, Apeldoorn, Poststr. 11
1 pers.
1 „
7 \,
8 „
1 „
3 „
6 „
o
w JJ
3 „
4 „
4 „
7 „
1 ,,
1 „
1 ,
2
1 „
6
U
4
ÏJ
4
Jl
JJ
8
JJ
5
»
6
JJ
7
V
4
n
•■■>
n
1
jj
jj
o
jj
2
jt
8
Jj
5
1<t
8
jj
j'
7
*j
7
2
3
jj
1
jt
5
jj
)8
o
jj
6
n
6
)ï
jj
u
n
6
jj
7
3
6
ji
()
V
8
ïj
4
ïj
7
3
' 2
1
1
2
5
n
3
1
n
6
V
3
jj
6
ï>
6
„
8
ji
7
j 1
6 1
u
E.
Es, Mevr. Cli. van Wagemaker A'dam _
Schoolstr. o
Eerman, C. A'dam Poststr 9
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 3fa
Eltzbacher, Dr. Fritz, Keulen, HenniHte,
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat <
Edwin Catfort,A.LiverpoolB.Eugelb.sU-. 12
Eisma, W. C. A. A'dam Gasthuispi. 1
Enen, Th. R. van A'dam, Parkstr. 5 _
Eek, mej. A. van A'dam, Gr. Kijkduin
Eisendoorn, A'dam, Kanaahv. 21
Evers J. T. A'dam Spoorstr 42
Engelenburg, A. Maastricht Gr. Kijkduin
F.
Fruvt. P. H. A'dam Zeestr. 27
Fuldauer, I. A'dam Schel pen pi. Il
Eigec, Haarlem, B. de Fav. 17
Franfort, B. P. A'dam Burg. Eugelb.str. 25
Franco Mendes, A'dam Horizon
Fuldauer, A'dam. Kozenobelstr. 21
Fruithof, A'dam. Bella \ ïsta
Flossemau, A'dam Zeestr. 60
Franken, J. A'dam, Wilhelnmia
Fuldauer, A'dam, Hoogew. 72
Furth, jongej. L. A'dam, de. Winter
8
3
2
5
6
4
o
o
7
1
5
I
Feldbrugge, J. Groningen, Strandw. 8
1' ranke, A'dam, Haarl.str. 21
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70
Funil, S. A'dam, Paul Ernst
J Feith, ireule L. Groningen Kerkstr. 32
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29
o.
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina
Gompertz, B. L. A'dam Henriette
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Gunckel, A'dam Hoogew. 66
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8
Gompertz, H. A'dam Henriette
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37
Gaarlandt, fam. Hilversum, Brederodestr.
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21 5
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73
Gompertz, L. A'dam Henriette
Gomijertz, L. A'dam Henriette
Geldziihler, Antwerpen Schoolstr. la
Gildemeijer,'J. A'dam Kerkstr. 24
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a
Groen, L. A'dam Schoolstr. 11
Gobes, L. Adam, Haltestr.
Gerdes, F. E. A'dam, Kerkstr. 17
Groen, L. Haarlem, Hoog-ew. 24
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 5
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Hoekstra, J. F. Harling-en Kostv. str. 88 7
Heteren, van Mevr. Wed. C. A'damHaltestr.12 1
Hoorn, van M. G. A'dam Hoog-ew. 58 6
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1 3
Haag-, Y. A'dam Haarl.str. 4 8
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 15ö 3
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18 8
Helms, A'dam Kostverl.str. 3 6
Honing-, W. Haarlem Duinweg 5 7
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 6
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18 5
3 pers
8
Jï
1
ï)
6
JJ
1
6
J)
1
JJ
5
»
2
ï)
7
JJ
3
JJ
6
JJ
6
JJ
3
1
7)
5
ÏJ
o
JJ
8
n
7
ÏJ
5
Jï
8
)5
1
JJ
2
Jï
6
Jï
5
ïl
1
JJ
')
3J
3
»
4
4
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58 5
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33
Heynian, Haarlem, Haltestr. 34
Hovenier, mej. N. Vinkeveen,Spoorstr. 24
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.&tr. 2
Haan, fam. de, Haarl.str. 18
Haan, L. de, A'dam, Haarl.str. 56
Hulscher, J. H. A'dam Duinstr. 4
Herbé, Mej. M. Worms Gr. Kijkduin
Hopman, H. Bombay Gr. Kijkduin
Heusler, Bazel Vue de Mer
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15a
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74
Hug-enholtz, Haarlem Poststr. 9
Hymans, Haarlem Hoogew. 30
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a
Holdert, H. M. C. A'dam Oranje Nassau
Heertje, L. A'dam Hoogew. 11
Harmens, L. en F. Leeuwarden, Kerkstr. il 2
Haag-en, mej. v. d. A'dam, Poststr. 11 1
Hirschig, Utrecht, Hoogew. 62
Huurrink, M. en J. A'dam, Wilhelmina
Hoek, mej. H. C. G. A'dam, Kerkstr. 17
Her&berg, M. A'dam, Kerkpl. 4
Hevmans, E. A'dam, Schelpenpl. 17
Hamel, mevr. van Haarlem, Duinweg-
Happee, D. A'dam, Swaluestr.
Hoelen, E. A'dam, Hoogew. 48
Ileijnes, mej, Z. A'dam Kerkstr. 10
Herfkens, Utrecht, Dr. Smitstr. 4
Höweler, mevr. A'dam, Marisstr, 9
Hoeier, A'dam, Hoogew. 48
Hommers, dames A'dam, Zandv.1. I
Hoeven, G. v. d. A'dam, Koniugstr. 14
Helder, Dr. D. J. A'dam, Hoog-ew. 94
Happó, A'dam, Swaluöstr. 23
Harff, A'dam, Hoogeweg- 70
Ham, van M. A'dam, Hoogew. 94
Höpink, A. Kerkstr. 32, Enschede
Hoogakker, J. A'dam Schoolstr. 7
Hütsdiler, mr. F. W. A. Nijmegen
Hoogew. 18
d'Haudt, L. A'dam Haltestr. 46 .
Halbertsma, J. A'dam Kerkstr. 61
4
2
1
4
3
5
8
4
1
1
7
5
12
6
6
1
2
8
5
5
Ingcn, C. H. van, A'dam Hoogeweg- 92
Itter&uin, bar. van Apeldoorn,Boul. P. h. 13
Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24
Izak, A'dam, Spoorstr. 22
'Isidore, jongeh. B A'dam de Wmter
J.
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7
Jitta, H. en P. A'dam Henriette
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette,
Jitta, mej. B., A'dam, „
Jacobs, J J. A'dam, Ida Peters)
3
4
1
5
1
4
5
6
2
1
7
1
1
10
Lodares, R. Madrid
Duytsen, de Arnhem
Meulen, Mevr. v. d. A'dntn
Paulli, J. Kopenhagen
Terrière, A. Bordeaux
lla.is, Dr. R. Kaï-lsruhe
Geisenhoimer, Mevr. Parij h
Denekamp, M. J. R'dam
Rutgeis v. rL Loeff Mr. P. A. Appiugedam
Jouji, de S. Antwerpen
Gradcwitz, E. Wussbaden
Hartog, Mej. C. W. Doorn
Kuilen, N. H. ter A'dam
Wertheini, Dr. E. Breslau
Bella von Karezag, Weenen
Berghuis, Leiden
Bendfeldt. F. Dusseldorf
Hooft Graafland, F. A'dam
Leeuven, H v. Nijmegen
Steve, Dr. G. Leipzig
Boessneck, H. Glanchau
Polak, M. Antwerpen
Faber, P. H. Bussuin
Bowen, C. Parijs
Saks, M. A'dam
Breuer, A. Stuttgart
Gig-ch, van L. W. A'dam
Plate, A. Hengelo
'de Vries, M. Antwerpen
Homton, L. W. A'dam
Hointon, Mevr. A. Shelbijville
Klein, M. W. Hoorn
Stibbe, M. A'dam
van Gelderen, M. L. Enschede
Salomon, M. Neuwied a. Rh.
Grelinger, L. A'dam
de Groot, A. E. A'dam
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Tiel, P. A. Genève
Engel, Mevr. J, Berlijn
Drukker, A. Hilversum
Lankhorst, Mej. A. Sneek
Monné, A'dam
Kettlitz, Utrecht
Daum, Den Haag-
Vos, B. A'dam
Engel, H. Berlijn
Levenbach, J. A'dam
Gras, G. Ie A'dam
Bogutz, Dr. E. von, Weenen
Margadeut, C. 's Hage
Dam, van N. Groningen
Janssen, Mr. F. Appingedam
"•Hennes, Mej. M. Utrecht
Klerk de Reus, H. Utrecht
Liudenbaum, D. Krefeld
Lindenbaum, P. Frankfort
Katz, S. Krefeld
Soins Dimond, Parijs
1 pers.
1 *
2 „
1 »
1 ,,
1 n
2 „
1 „
2 „
1 ..
'2
3 .,
1 ,,
1 ,
9
w r
2 ,
1 ,,
3 „
5 „
6 „
ó „
4 „
6 „
1 „
1 „
1 „
8 „
1 „
1 „
5 „
1 „
5 „
3 ,
4 „
1 ,
1 .,
1 „
5
2
4
5
4
1
1
8
1
2
4
2
I
1
2
1
1
1
1
1
3
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. v. Toombergen.)
Spanje, van N. P. A'dam
Aulnis de Bourouill, Baron C. d' A'dam
Druyvesteijn, A'dam
Keers, A-dam
Vleck, O A'dam
Beau Sejour. (D. Driehuijzen).
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1
6
1
1
2
6
5
3
4
G
4
3
6
1
4
3
3
1
5
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam
Hibbeln. A'dam
Middelbeek, mej. den Haag
Schmitz Springorum, C. Duisburg
Niemeijer, Unna
Manti, J. A'dam
Koppe, J. H. D. A'dam
Oppenoorth, F. M. A'dam
Bergsma, Mr. S. J. Semarang
Gebhardt Jr., J. A-dam
Kost, H. A'dam
Buiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen
Nispen tot Sovenaer, jhr. P. van, Arnhem
Harmsen, mej. Baarn
Ellerman, G. J. Driebergen
Holk, van Arnhem
Emrik, H. D. Haarlem
Mühlfeld, F. Königsborn
*Scliwfvei\ L. Stuttgart
Cloeck 'van der Sluvs Veer, Wed. I. A-dam I
Beau Bivnge. (J. van der Werff.)
Bodelschwingh, fl. Barouebse von,
Weissenfels
Wolframsctorff, J. Baronesse von Herford,
Arons, Dr. P. Berlijn
Sanders Ezn. B. A'dam
Gobius du Sart, Ds. Woudrichem
Benvenuta (Mevr. O vink).
Kunze, Mej. C. 'sGravenhage
Clausing, mej. M. G. Bussum
Druten, van, mej. J. Sneek
Cleveringa, mevr. mr. R. P. Utrecht
Guépin
Bluijs — Maria Martin» (E. Bluijs.
Bijvoet, Overveen
Lij bering Bosman, M. Haarlem
Kelk, A'dam
La Mar, A'dam
Moppes, van A'dam
Bückmann (C. Bückmann.)
■ pers.
2
2
2
4
1
2
3
4
4
8
4
Waern, A. A'dam
Rinse, Dames, Amsterdam
Otteina, mevr. M. F. Leeuwarden
Lob, J. A'dam.
Fabius— Van de Poll, Jhr. Adam
Hoop, J. v. d. A'dam
Zeeuw, de, P. A. A'dam
Lob, J. A'dam
Wit, S. de, Zaandam
Pull, C. A'dam
Beek, H. van A'dam
Conrad. (Mevr. Onrad).
Mos, Wed. H. 'M. Apeldoorn
Dwars van Oldeneel, mej. A, G. E. A'dam
Romijn, J A'dam
Udink ten Cate, mei. A. Enschedé'
Merch, Mej. J. A'dam
Udink ten Cate, Mevr. Enschedé
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije.)
Magnin, J. Groning-en 1 ,,
Wal, Mr. Dr. H. ven der Groningen 4 „
Engbertsen, A'dam 7
Erkelens Cooke, A'dam 4
Broek, Mevr. van der A'dam 1
Koppius, Mr. W. J. öï-oningen " 5 "
•"Bordes, de Mevr. A.' G. Velp I
Scholten, Mevr. 1 5
Vegelin v. Claerbergen, Hilversum I "
Ras, Dames Arnhem 2
Columbus, (Mej. L. Mundhenk).
Overhof, J. M. A'dam 12 n
Frederica (P. B. Nienhuis).
Boisssevain, R. I. Amsterdam 4 „
Rotmann, dr. Hagen 2
Freund, E. Berlijn 9 "
Weichert, Dr. E. Berlijn 5 " t
Ballin, Mevr. A'dam 3 "
*Rumenn, M. Munchen 2 ',
Freund, Mej. Silezie I ,',
Kan, S. A'dam ;* (|
Frauk-Gerzon (A. Frank).
Kalker, Mevr.. A'dam 2
Groot, de Mej. A'dam l ,"
Levie, Hamburg 1 "
Kalker, A. A'dam , 1
Velleman, Mej. Antwerpen 1
Mok, E. L. A'dam ; 1 ',
Buren, van A'dam 5 '
Norden, Groning-en 1
Groen, A'dam 2
Wittebaan, Dames A'dam 2
Sequeira, A'dam 3 M
Geortruida (Mevr. C. VV. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A-dam 1
Eeckholtz, mej. H. A'dam 1 " t
Breemen, Mevr. v. A'dam 2
Cornelissen, C. Adam 1
Hulshof Pol Jr. A. H. Hengelo 5 "
"Deutinan, Mevr. Wed. Soest I
Golf en Duin (J. W. Bos.)
Hoogenraad, J. Leiden 5
Lotsy, G. O. A'dam \
* Kom ter, T. Leeuwarden 3
Koopman, J. C. Singapore 4 "
Gompi'rtz-dc Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
Ameringen, Mevr. van A'dam 2
Ameringen, J. van. A,dam t
Lewin, Hamburg 3
Rudelsheim, Dames, A'dam 4 ''
Amerongeu, v. L. A'dam 1
Citroen, Antwerpen \ "
*Leib, L. Crefeld
Reis, A'dam
Rudelsheim, A'dam
Gompcrts, A'dam
Hollaudais. (K. Verheus).
T01 inga, Groningen
Bomiiiert, Wiesbaden
Grcidamis, Dames, A'dam
Suhi.-ini, Mej. A'dam,
+ Compertz, L. Ph. A'dam
Jongkindt. N. P. Dordrocht
Hoogveld (A. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder
Wijk, v. A. A'dam
Vriesendorp, J. A'dam
Loclares, R. Madrid
Möllmer, R. Zehlendorf
1 pers.
2 „
2 „
4 „
Padt, A'dam
Wit, de. A'dam
Eilders, mej. Zwolle
Vliet, v. d. A'dam
Haalineyer, mevr. A'dam
Scliortinghuis, Groningen
Brunn, Dames A'dam
Zwanenburg, Adam
Schrijver, A'dam
Praag-, van A'dam
Beumer, A'dam.
Slag, A'dam
Swaagman, J. Groningen
Klaveren, van Rotterdam
Beuninck, A'dam
••Bonus, A'dam
Seinpost. (M. Teekman).
Vrouwes, C. J. A'dam
Strauss, G. Frankfort a/M.
4
4
2
5
1
1
2
2
5
6
3
3
4
4
4
6
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Saloinonson, Dr. H. W. 1 ,
Reinsberg, Mr. 0. A'dam I ,
Wohlgemuth, A. Freiburg 5 ,,
Wierseuia, mevr. M. Wildervank 2 ,
Romunde, J. W. A'dam 2 ,
Coenen, mevr. Apeldoorn 4 ,
Duncker van Veen, mevr. A. A'dam 1 ,
Jonker, S. Groningen 1 ,
Nachbour, J. Müuchen 2 ,
Paula. (G. van Toombergen).
Moens, Mr. A'dam 4
Nienhuis, A'dam 2
Bierens de Haan, Jb. A'dam 1
Tex, E. den, A'dam 1
Tegelberg, E. A'dam 1
Lennep, J. van, A'dam 1
Boot, J. Hilversum 1
Versteegh, mevr. Hilversum 2
Heldring, A'dam 1
Werk, van der A'dam I
Versteegh, mevr. A'dam 5
f 0gtrop, Mevr. van A'dam 8
Jankelewitz, Prof, Gera I
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Fockema, N. W. J. Arnhem 4
Uhlenbroeck, J. C. Krefeld 7
Wolff, A. A'dam 3
Persévéranza (J. Bückmann).
Trossarello, A. den Haag 5
Noodhoven van Goor, Mevr. Wed. A'dam 2
Idzerda, H. Nijmegen 6
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Pool, L. A'dam Villa Charma 4
Woelderen, C. A. van Dordrecht 1
Plinzner, P. Charlottenburg 3
Wittwaall van Stoetwegeu Jhr. F. Oosterbeek 6
Ploeg, dames v. d. Grouw 2
Hawinski, L. Charlottenburg 4
Oelmering, H. Bremen 1
7-iettinger, Raknitz 3
Nobel, 0. de, A'dam 1
Boon, mej. Utrecht 1
Pleiter, Brüuu 2
Roelvink, A'dam 1
Wilderink, mej. J. M. A. Haarlem 1
Koopmans Stadnidski Utrecht 3
Hoekenheimer, L. Mannheim 1
Weil, 0. Merzig 1
Oettler, F. Weissenfels 5
*Mattee, Aken 3
Willink, M"j. 1
Poest, Clement, v. d. Baarn 4
Sluijs, Mr. Assen 1
Cleveringa — Diddens, Groningen 2
Schnorr, Neurnberg 6
Wreschner, Dr. Berlijn 6
Leepel, D. Gorichem ]
d' Aulnis de Bourouil, Baron Mr. J. Utrecht 2
Stahle, F. A.'dam 4
Leviticus, A'dam 4
Jacobi, Berlijn 1
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
Vierde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van I Augustus 1906
ii i
n
O
4
ö
4
7
7
6
10
1
5
5
4
1
6
1
7
5
25
3
I
5
6
1
9
Jon"-, S de, A'daiu SehelpenpL 2
Jawite, W. A'dam Willemstr. 15
Jono-, A. Ph. de A'dam WillemsH. 12
Judels, A. A'dam Wilhelmina
Jonker, W. Bussum, Kerkstr. 32
Job, J. en L. A'dam, de Winter
Joode, J. de A'dam, Parkstr. 2
K.
TCnelman T. D. A' A'dam Kinheim
IniS Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr.
S-koêk Mei. P. A. C.Uaarlein Poststr.
Safi Mevr Zaandam Pokveld.lT. 28
Klomp, G. Watcrgraaismeer Hoogew. M
Ketien J. Hilversum HaarLstr. 2b
SJgmaTMevr. A'dam Gr. Krocht 5
Kiene, A. A'dam, HaarLstr. oh,
Tf.,ifl' O A'dam, HaarLstr. '20,
SiwÏG. A'dam Haarlstr 30
Kninders P. Groningen, Strandw b
KoXer mej. M. A'dam WUhetaun.
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peteis)
Kokosky, mr A'dam Hoogew. <0
Krusemann, B. D Haltestr
Kramer, J. H., A'dam Vac.ko
Kosters, C. Adam, Kostver l.st i. 3.
Kottelbrink, A. A'dam, Kosteirt _. <
Kleerekoper, A'dam Dr. Mczgc sli. 43
l^^S'£v?-W^A' ( ïï t ^dv 3 la r
lok Mev Wed >. L. Haarlem Golfzicht
Stïng- Mej- H. J. A'dam Poststr. II
Koetser, A'dam Poststr. b
Kali', A'dam, Kosterstr. 13
Kramer, A'dam, Vae.kol.
Kool, H. Veendam, Schoolste. U
Koni n,' J. Antwerpen, Hoogew 92
Kallenborn, Ar Adam Hoogew. <2
Kannelle, D. A'dam Kosterstr. 5
f orTenf'F. Th, A'dam I*™ (£g$
Kuile, II E. ter, Enschede, Keiksti.32
Koov, E. C. A'dam Mia Casa
Kon na-, J. Haarlem Br. Engelb.str 11
Kar Mevr. A. van der A.dam Smedestr. loa
TConiin S. A'dam Kosterstr. 11
!an K P. Frankfort a/M. Hoogew. 64
Klinckvaam, S. A'dam Spoors te 44
Konijn, J. Antwerpen, Pos.tsti.Li
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerkstr. 2,
Kuile B. ter Lonneker, Keikste. ü.
Skenburg.^ngej.B.va^o™^
lSa^Sèn Z ^stin,GrK roe htl7
|STÏSiTAE; S Uelmina
IoS^enriï^.vanA'da^Kostverhstr.2
Kramer, Dames W. en ^A dam, ^^ ?g
Karres, J. Jr. A'dam Konhigstr. 4
Kuvper, E. Leeuwarden, Gr. Kijkduin
Iruvdenberg, J A'dam, KL Krocht 2
^r%alman,Wed.G.E.Hll Sr m 28
Knopholler, jongej. S. en W. Adam^
Kimerlino- W. Zwolle Wilhelmina
laas jonfej's. A. en I. A'dam de Winter
L.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt.
Looman, W. F. A'dam, Evelme
Laverge Mevr.L. A'dam Hoogew. 90
LindcSberg, O. Bonn Hoogew. 94
Leer E. Van A'dam Mmerva
Leelson, J. A'dam Paradijsweg
^en.m'MavtlneW.J.W.van^A^u^
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,^
Leeuwen Boomkamp.v A'dam Hoogew. 34
Levy, B. A'dam, ILeemsk.str.K
Looimiit, A'dam, HaarLstr. 5b
Lveklama a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
• Boulev. P. Loot
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. (5
Lpvert H. G. Haarlem Hoogew, 92
Lkatos J. Dusseldorf Br Engelb.str 2
Lantos, G. Dusseldorf Br. Engelb.str. 2
Lanling, mej. 10 Utrecht ac ™L
Lissauer, S. M. A'dam Ualtestr. 4o
Leger, L. A'dam Nieuwste. 11
Lachmann, G. Berlnn Sophie
Laclnuann, E. Berlijn
Lindow, Mej. Berlijn ,,
Lotichius. Helmond Dr. Mezgerste
Loronss, O. Naumburg Ilallesti. 34
Lier, van, A'dam Hoogew. 04
Lemei, A. A'dam, Haltestr. 3b
Leggcre, II. P. A'dam, Gr. Krocht
Lokhorst, mevr. W. A'dam
Lange, E. H. de A'dam,
Lugt, jongej. J. O verveen Gr
'Leem horst, A'dam Kerks te. J
Lonsborgh, mevr. A'dam Kerkstr. 9
9 pers.
9
8
1
1
2
8
5
2
7
3
6
2
6
1
1
6
8
8
1
6
2
6
I
I
I
2
71
I
Dorpspi. I
Kijkduin
Maijer, A. A'dam Iloogow. 5
Mollema, J. J. Bussum Santa Forla
JVIendes de Leon, Dr. A'dam Annehe
y 2
^9
5
8
13
3
U
2
2
2
1
7
4
G
6
1
6
o
O
2
6
4
I
5
]
2
7
4
11
Manen, van Mr. II. A'dam Hoogew. 7 6 pers
Miranda, de A'dam Tramstr. 13
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37
May, A. A'dam, Miramare
Men sin g van Charanle, Watergraai'smeei
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
Merens, J. A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34
Mei)er, A'dam Ktrkstr. 15
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71
May, P. A'dam Mignon
Meulen, v. d. Dr. II. A'dam Emma (Peters) 8
Montczinos, A'dam Oosterstr. 1
Maks, A'dam Hoogeweg 52
Mever, D. A'dam Hoogew. 36
Mulder, E. Appingedam Hoogew. 94
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr.
Maasdam, A. Velsen Spoorstr. 30
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1
Meltzer, R. A'dam, Austria
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31
Morpurgo, M. A'dam, Schoolpl. 4
Meesters Goederson, B. A'dam,
, Kostverl.str. 1
Mensendijk, P. A'dam 'Hoogew. 64
Meulen, T. v. d. Hilversum, Kerkstr. 32
Meyer, Groningen, Hoogew. 72
Mc'tzelaar, R. A'dam, Koningstr. 45
Meijer, mej. M. Hannover, Kerkstr. 18
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18
Matthiisen, Roland Holst, Helmond,
" • Zeestr. 6
Menges, jongej. D. A'dam De Winter
Mikaeseo, G. Bukarest, Dr. Mezgerstr 16
Macssen, L. v. d. A'dam Louise (Peters)
Meulen, N. II. v. d. Leeuwarden Hoogew. 92
Muller, R. L. A. Groningen Gi. Krocht 11 10
Móller, J. B A'dam Nijenstede
Monnikendam, m'evr. S. 'A'dani Kerkstr. 16
Meijer, C. L. A'dam HaarLstr. 56
Middelbeek, J. Utrecht Gr. Kijkduin
Minne, I. A'dam, Paul Ernst
Morel, Jr. J. E. A'dam Swaluestr. 13
Möller, I. B. A'dam, Nijenstede
"Morren, H. J' A'dam Rosenobelstr. 23
Mossel, Krommenie ,Br. Engelbsir. 14
Monnikendam, S. A'dam Mildridt
R.
7
2
6
1
10
7
7
6
5
1
"V. N. '
Noltheniub Mevr. Haarlem Marrisstr. 7
Nunens, E. R. A'dam HaarLstr. 18
Neukirch, mevr. L. Pajjijs Stella Maris
Nijhoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64
Nierop, L. en W. van A'dam, Kerkstr. 32
Norden, A'dam, WillemiJa\_21 ._
Noorduiju, E. Haarlem Kerkstr. 14
o
4
o
O
6
2
9
4
OU
Otrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35
Orobio de Castro, A. Parijs, Zand vl. 2
Ommen, van, A'dam, HaarLstr. 36
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6
Onnes, Mevr. C. Blij ham Hoogew. 92
Otto, A. A'dam Hoogew. 70
Ooms, J. M. M. A'dam
Osterloh, jongej. K. A'dam Wilhelmina
Ooij, van mej. A .A-dam de Winter
Os. van jongej. J. A'dam de Winter
P.
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17
Ploeg M. van A'dam HaarLstr. li
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10
Post, J. C. A'dam HaarLstr 54
Pisuisse-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht J
Pont, W. A'dam, Littoral
Polak, E. A'dam, B. do Fav. 10 '
Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina
Polak, A'dam Stat.w. 9
Posthumus Mevjes, Dr. W. C. A'dam
Kschdoorn
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72
Prieder, P. H. A'dam Nieuwste. 6
Perron, L. II. du Indié Hoogew. 94
Prins, M. A'dam de Uuyter
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris
Pot, G. J. A'dam, Hoogew. 70
Pronk, VV. N. A'dam Schoolste, 11
Preso, J. A'dam, Schoolste-. 11
Ponwels, P. II. A'dani, Poststr. 4
Philip, M. A'dam, Kerkstr. lb
Praag, mevr. E. L. -'au A'dani, Pak-
° veldstr. 19
Prins, E. A'dam, Koningstr. 30
Prins, M. Groningen, Hoogew. 72
Philips, A'dam, Kerkstr. 16
Panhuyzen, IT. A'dam Haltestr. 48
Post, J. O. A'dani
Praag, A. van, A'dam De Winter
Pothuis, A'dam, Diac.weg 70
'Poclmeijcr, mej. B. A'dam Vae.kol.
Quanjcr W. Nou -York Gr. Krocht 5
Querido, I A. A'dam. Zeestr 47
Quarlos van Uffi.rd, Douair. W L. J.
Haarlem Hoogew. '22
1
6
4
5
6
8
4
'1
9
4-
5
9
1
11
1
2
6
1
9
4
2
2
3
7
8
2
1
5
1
Rootlieb C. J. H. A'dani Hoogew. 11
Rutten, A. A'dani Willy (Peters)
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62
Riéssen, van A'dam Hoogew. 68
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1
Rennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86
Roo-mans van Emstede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4
Reijdon, H. Haarlem, Gr. Kijkduin
Rinsum, van A'dam Kerkstr. 15
Romijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47
Ruijs', Th. A'dam HaarLstr. 6
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A, A'dani Heerenstr. 1
Richard, A'dam Studio
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin
Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34
Rozeboom, J. A'dam Hoogew 64
Raamsdonk Pzn., W. van A'dam Haarlstr. 25
Rueb, F. Leeuwarden, Gr. Kijkduin
Ras, Dames Arnhem
Redeker, mevr. wed. J. F. A'dam Haltestr. 52
Ree, mevr. van, A'dam Haltestr. 15
Romijn, J. C. H. A'dam Duinw. 3
Reijndors, C. A'dam Nieuwst-t. 9
-"Ramakers, J. Luik Haltestr. 22
S.
2 pers.
10 „
4 „
3 „
7 r
1 „
4 „
6
Schuller tot Peursem A'dam HaarLstr. 16
Stumpfler O. A'dani Daisy Bell
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dam Carona
Steinmetz H. A'dam Zeelust
Steur, G. A. van der, Haarlem, HaarLstr. 27
Scholten, A'dam, HaarLstr. 3
Schwemann, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vae.kol.
Schutte W. A'dam Haltestr. 50
Schadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2
Spinhoven, J. A'dam Duinw. 6
Schade van Westrum, W. A. A'dam
Hoogew. 84 8
Schoyer, D. S. A'dam HaarLstr. 64
Schmull, D H. A'dam, Haltestr. 11
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42
Schuhmacher, M. A'dam, Hoogew. 33
Souget, A'dam, Dr. Smitstr. 6
Steinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94
Siepman van den Berg, Mej. J. J- A'dam
Zeestr. 29
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64
Sluyterman-van Loo, dames Hoogow. 60
Seydenzaal, H. C. A'dam Hoogew. 94
Steins, Mevr. den Haag B. Engelb.str. 2
Solleveld, jongej. A. Rotterdam Kerkstr. 32
Stokvis N. B. A'dam Kerkplein 3
Schutte, K. A'dam, Amicitiae
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18
Stol, H. A'dam, Swaluestr. 4
Sprmgmeier, E. Sanct Tönis, Kerkstr. 32
Schill, B. en M. dtn Haag, Duinw. 3
Siicker, jongeh. J. A'dam, Gr. Kijkduin
• Scheurleer, F. C. J. A'dam, Haltestr. 12
Sehröder, mevr. B. R'dam, Kerkst. 24
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. 1
Schaap, B A'dani Duinweg 3
Schoenmakers, B.enF.Utrecht,Gr.Kijkduin
Schwartz, A'dam, Hoogew. 26.
Somer, A'dam, Zeestr. 33
Spanje, D. van A'dam, HaarLstr. I(
Stuurman, M. A'dam, Swaluestr. I
Schroot, A. C. A'dani, Kostverl.str bb
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30
Schut, A'dam HaarLstr. 26
Samuols, A'dam, Schoolste. 5
Spakier, A. A'dam Br. Engelb.str. 3
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23 7
Sterba, C. A. Hilversum, Gr. Krocht 3 4
Schut-Zimmer, mevr. wed. A. C. Hilversum
Dr. Mezgerf.tr. 60
Siemer, jongej. G. A'dam De Winter
Smaal, A. v. d. A'dam Zandv.1. 2
Spaan, A'dam Tramstr. 4
Scholten, Vegelin v.Claerbergen A. Hilvers.
Schroot, mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24
Smit, W. A'dam Paul Ernst
Seyi'ried, C. A'dam Schoolstr. 9
Sp'aarwater, A'dani, Zeestr. 71
Scbnitzler, H. A'dam Hoogew. 94
Schouwenburg, mevr. Th. van Vel p
Hoogew. (2
Sitter, A'dani Schoolste. II
Struch, A. A'dam Zeestr. 43
Smit, J. IC. A'dam Gr. Krocht 4
Smit, A. W. en L. J. A. A'dam Paul Ernst
Schwart, L. A'dam Haltestr. 58.
Smals, J. H. J. A'dam Kanaalw 19
Sonnega, jongeh. C. Leeuwarden
Gr. Kijkduin
Schwart, L A'dam Haltestr. (Caspara)
Stadt, van der A'dam Strandw. 16
■••Schermer, A-dam Poststr. 11
Sehonitzer, K. A'dam Willemstr. 13
Sapv, mevr. M. Parijs Pakveldstr. 26
Seiffert, mej. A'dam Hoogew. 10
Schaap, L. B. Haarlem Bui. Engste. 2b
Smit, mej. M. A'dam Vae.kol.
'Sou, A. van Schoonhoven Kerkst.i. 32
7
6
5
7
5
9
1
1
6
5
6
3
3
5
7
4
1
3
6
2
2
1
1
4
4
3
4
1
2
1
5
2
7
4
g
5
6
9
1
5
5
10
2
6
4
1
5
9
5
3
2
2
4
5
2
7
7
5
2
7
8
1
9
6
5
4
5
2
5
1
1
T.
Talces A'dain Kostv.btr. 14 6 pers
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dani Berthalda 10 ,.
Theminen Vos— Hommes, Mevr. Wed. J
's-Hage, Lichttoren 3 „
Tliors, .1. A'dam, Kostverl.str. 92 5 ,.
Tas, E. A'dam, Kanaahv. 38 4 „
Tonkes Goukes, mej. E. J. Groningen,
Hoogew. 94- 1 „
Taconis, F. J. H. Apeldoorn Hoogew. 94 1 „
Taddel, mej. S. Utrecht Hoogew. 12 1 „
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 » „
Taddel, Mej. S. Hoogew. 12 Utrecht I „
•'Teelders, J. A'dani Haltestr. 22 1 „
ü.
•iUdink ten Cate, J. Kerkstr. 32 Enschede I „
Y.
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin 1 ,
Vries de A'dam Chr. de Wet 6 „
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7 4 „
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62 1 r
Veiimeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters) . b
Vloten, van, A'dam, De Berk 6
Velde, J. v_ d. Utrecht, Henriette 1
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9, 3
Versclmre, A'dam, Haarl.str. 10 10 „
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94 4 „
Versehuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91 4 „
Veltman, H. C. A'dam Amalia. 8 „
Vinke, W. Hilversum Brederodestr. 1 „
Vroede, A'dam Paradijsw. 10 6 „
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4 6 „
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1 „
Velden, Jongen. J. van den Utrecht
Henriette 1 ,.
Vries, de D. A dam Duinstr. 4 3 „
Visser, v. d. Hem Mevr. J . Heeg Kostverl.str. 61 „
Velleman, A'dam Kostverl. str.w.20 10 „
Versfelt, U. J- K. Haarlem Gr. Krocht 23 6 „
Vries, de A'dam Kosterstr. 13
Voskuil, B. L. A'dam Kostverl.str. 4
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str. 62
Vegter, mej. E. Winschoten Sehoolstr. 11
Vijgh, van. der, A'dam Hoogew 8
Voskuil, W. H. A'dam Kostverl.str. 80
Verleur, mevr. A. S. F. A'dam Kostverl.str
Voogd, Koog a. d. Zaan, Dorpspi. 2
Vinke, W. E'dam, Pauline (Peters)
Vroom, W.' A'dam, Cornelie, (Peters)
Voogd, A'dam, Haarl.str. 24
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin
Voorsmit, N. Groningen, Duinweg 12
Vieijra, B. A'dam, Haltestr. 3
Veerman, M. A'dam Haarl.str. 15c
Vigeveno. I. A'dam
Visser, L. A'dam Poststr. 14
Vries, S. de A'dam Spoorstr. 30
Verstraten, M. Beuningen Nijenstede
Verstraten, M. Beuningen Nijenstede
4
8
5
1
11
10
2 3
7
9
9
10
I
•Tiehoff, dames A. en M. Kerkstr. 32 A'dam 2
w.
Wal, W. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5
Warnsinck W. H. A'dam, Dolly 4
Witsenburg de Könrugh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 I
Witsenburg G. A'dam, Zeestr. 72 I
W aller Zeper, Dr. J. Haarlem, Hoogeweg 68 7
Wezelaar, M. B. Haarlem, Haarl'.srr. 66 4
Werner, D. J. Haarlem, Swaluestr. I 5
Witt Hubrecats, de Haarlem, B. de F. 17 6
Westhoff, Haarlem, Tramstr. 15 7
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8
Wamsteker, A'dam, Riva 10
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indiö
Hoogew. 94 I
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren 6
Westendorp, Mej. C. Haarlem, Haltestr. 52 I
Wijnbeek, D. A'dam, Parkstr. 5 4
Weersema, jongej. A. Wüdervank, Wilhelma I
Wafelman, A. A'dam, Willem str. 17 4
Wallig, M. A'dam, Willemstr. 17 3
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13 10
Westerman, Haarlem, Bakkerstr. 5 4
Wieringa, K. Groningen Hoogew. 36 3
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8 7
Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str. 13 7
Wijnberg, A'dam, Kerkstr. 18 3
Westerman Holstein, Ds Pui-merend,
Hoogew. 62 4
Weers, D. A'dam, Mildridt 5
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina I
Wouters, R. M. A'dam, Spoorstr. 4
Weiden, A. v. d. Czn. Haarlem, 7
Wijngaarden, mevr. wed. C. V. Utrecht,
' Kerkstr. 16 I
Wouthuijsen, dames L. en E. A'dam,
de Winter 2
Weening, mevr. A'dani, Kosterstr. 7 2
Witteboon, A'dam Smedestr. 15 6
Woerden, v. A'dam Zeestr. 71 3
Woltf', D, A'dam SwaluPstr. 1 7
Westerliout, jongej. J. Utrecht Wilhelmina 1
'Weerts, jongej. A. Velsen Kerkstr. 32 „ 1
z.
Zeehandelaar, J. A'dam', Rosina (Peters) 10
Zameren, van Bussum, Poststr. 6 4
Ziinmer, W. G. L. A'dam', Gr. Krocht 7 9
Zeegers, J. A'dam, Hoogew. 32 9
Zwager, J. J. A'dam Kostverl.strw. 5 9 pers.
Ziegler, Bohemen, Zeestr. 2 8 „
Zwaan, A'dam, Hoogew. 72 3 „
Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr. 6 „
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tramstr. 3 4 „
Zeijlsrra, A'dam, Gr. Krocht Ia 5 ,.
Zimmer, Jb. Hilversum, Dr. Metzgerstr„60 4 „
*Zwart, jongeh. Purmerend Haltestr. 27 2 r
Aanwezig op 27 Juli 4592 badgasten.
Bijgekomen tot 31
>}
25»
Vertrokken 194
4851 badgasten.
Aanwezig op 31 Jnli 4657
Badhuis voor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsche Vacantie-Kolonie 3de ploeg 61 k.
Haarlemsch Kinderhuis 2e ploeg 66 kinderen.
4
\
\
I
Hcstanrant G ij 5 b e r 1 5 c.
PASSAGE.
DAGELIJKS
1
Matinee-, Diner-Concert en
Avond Goncert.
, door het
'ERNST EGGERT's
Künstler-Salon-ÜFchester.
I
I
I
AANBEL ELEINSWAARDK* ADRESSEN.
Jb. 'KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, liruinbi'ood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
HAVERSCHMIBT & KLX4K.
Groote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Sto imveryerij en Ghem. Wasscfterij.
' Agenda.
Zandvowt.
Donderdag 2 Augustus 1906 Groot Feest ter eere
van den veijaardag van H. BI, de Koningin-Moeder
bij Café „Germania" en in het „Gïnot Badhuis."
Groot Badhuis.
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uur
Concert door het Haarlemsch Muziekkorps, onder
leiding van den Luit-Kapelmeester C. P. W.
Kriens. i
Dagelijks Middag'- en Avond-Concert door de
Ungarische Kiinstler-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Ernst b'ggert's Künstler-Salon-Orchester.
Olympia 1'alace.
Academie de Blllard. Dagelijks geopend' des
namiddags van 2 tot 11 1 /,, uur.
lste Ned. Electro-Kinematograaf. Middag en
Avondvoorstelling.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door het
Dames-Ensemble „Westerbourg."
Germania.
Dagelijks Middag- eni Avondconcert door de
Tobias Wilhelm's TirolerGezangundTaiv/Truppe".
Haarlem: ,
Buiten Sociëteit „Trou moet Blyeken":
Donderdag 2 Aug. 1906 Haarlemsch Muziekkorps.
Matinee 2V 2 nur.
Vrijdag 3 Aug. 1906 's avonds 8 uur. Concert
Harmonie.
Broiigebouw:
Donderdag 2 Aug. 1906, Soiree 8 uur. 4e Reg.
Infanterie. Vuurwerk.
Orgelconcert m de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag' namiddag
van 2 — 3 uur.
Temperatuur v/h water.
Hoogwater.
Zaterdag 28 Juli
Zondag 29 „
Maandag 30 „
Dinsdag 31 „
16 gr. E.
1«
16
Donderdag
2 Aug.
v.m.
12.11
n.m.
12.45
Vrijdag
3 „
»
1.15
,,
1.42
Zaterdag
4 „
»
2.07
H
2.30
Zondag
5 „
)«
2.53
JJ
3.14
Correspondentie.
G. B. P. Wanneer go uw naam bekend
maakt bij de Redactie, zal over de opname
van uw stuk geoordeeld worden.
De Redactie.
Sprokkelingen.
O zoo ! Patroon : „Ik begrijp er niets
van, dat gij geen brief kunt schrijven
zonder grove taalfouten. Naar ik hoorzijt
gij toch onderwijzer geweest."
Bediende: „Ja, mijnheer, onderwijzer in
het zwemmen!"
Heel Eenvoudig.
Ken knaap vvenschte bij een scheeps-
kapitein in dienst te komen, Om de ge-
vatheid van den jongen te beproeven,
gaf de kapitein hem een stuk touw in
de hand en zei :
„Als ge een goed zeeman wilt worden,
moet ge aan dit touw drie einden weten
te maken.'
„O, dat kan ik wel," gaf de snaak ten
antwoord. „Hier is er één. daar is het
tweede, en — nu smeet hij 't touw over
boord — dit is het derde."
Ek tusschen door.
Een beschonkene liep 's nachts tegen
een paal en bezeerde zich vrij ernstig.
Een nachtwacht bood hem hulp en zei:
„Maar man, het is toch heldere lichte
maan. Zag je nu dien paal niet eens?"
„Och," hakkelde de beschowkene. „Ik
zag er eigenlijk twee, en daar wilde ik
nog tusschen door gaan, zie je."
Naif.
Dame (in een Westlandschen tuin bij
de aspergesbedden). „Watdoendemenschen
toch een moeite om asperges te teelen.
Die uit de bus smaken even goed."
" ADVERTENTIËN
Dankbetuiging.
Diep getroffen door de zoo talrijke
blijken van belangstelling den 27 Juli j.1.
in il betoond, maar niet in staat, in dezen
drukken tijd voor alle vriendelijke geluk-
vvenschen, geschenken en ovaties monde-
ling of schriftelijk te bedanken, betuig ik
voorloouig, hiermede mijnen oprechten
dank aan allen, die op welke wijze ook,
bijgedragen hebben, mij en mijne familie
dien dag tot een onvergetelijken temaken.
Dr. C. A. GERKE.
Bij dezen betuigen wij onzen hartelijken
dank voor de zoo talrijke bewijzen van
deelneming, ontvangen bij het overlijden
van onzen besten Vader, Behuwd- en
Grootvader
den heer Wm. VAN DER WERFF
Jb. van der Werff.
C. VAN DER WeRFF-SOHENK.
Jn. van der Werff.
Gt. van der Werff — Heck.
C. van der Werff.
H. van der Werff — Wils_
W. Driehuizen.
A. Driehuizen— van der Werff
K. van der Werff.
Zandvoort, 20 Juli 1906.
Botterdam
De Zandvoortsche-Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestaiels van
hotels, café's, restaurants, wachtkamers
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, en/,, in onderstaande plaatsen.
Alkmaar
Beverwijk
Almelo
Bloem en daal
Amerongen
Breda
Amersfoort
Brommen
Amsterdam
Bussum
Apeldoorn
Delft
Arnhem
Davos-Platz
Assen
Deventer
Baarn
Doesburg-
Baden wei Ier
Domburg
Barneveld
Dordrecht
Beek
Dieren
Ben nebroek
Driebergen
Ben>' en Dal
Ede
Herg op Zoom
Eindhoven
Brij Ie n
.Enkhuizen
Enschedé
Praneker
Ginnoken
Goes
Gouda
Göttingen
Goricliem
•'s Gravelaud
's Gravenhage
's Gravenzaude
Groningen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Haiiinge n
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
's Hertogenbosch
Hillegom
Hilversum
Hoek van Holland
"Hoogeveen
Hoorn
IIouLhem
dampen
Knt wijk
Laren
Leeuwarden
Leiden
Leipzig
Lisse
Lochem
Maastricht
Medemblik
Meppel
Middelburg-
Muiden
Muiderberg
Naarden
P L. DE VRIES,
Nijkerk.
Valkenburg
Nijmegen
Velp
Oosterbeek
Venlo
Overveen
Velsen
P urinerend
Vlaardingen
Rhenen
Vlissingen
Roermond
Vogelenzang
Roosendaal
Wageningen
Rotterdam
Wassenaar
Santpoort
Watergraafsm eer
Scheveningen
Weenen
Schiedam
Weesp
Sn eek
Wiesbaden
Soestdijk
Wormerveer
Solingen
Ym uiden
Steeg de
Zaandam
Stavoren
Zeist
Terborg
Zevenaar
Tiel
Zutfen.
Tilburg
Zwolle
Uitgeest
Zand voort
Utrecht
Kosterstraat 16,
ZANDVOORT.
WONINGBUREAU,
Belast zich met het Huren en
Verhuren van Gemeubileerde
VILLA'S en KAMERS.
Groot Badhuis.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsch Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Kkiens, ver
krijgbaar :
aan het Groot Badhuis;
aan het Bureau ö>r Zanüvoortsche Courant;
n de Bazar van d< u heer A. Rakels, Kci-kstraat 31
in den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van denheer K. H. Schirneck
Passage 9.
Firma F. ZEILINGA, Amsterdam. <
Opgericht 1839, Kantoor Binnenkant 37, Tel. ïnt. 1709, 4
ZEILMAKERIJ. <
Dekkleeden, Tenten, laggeti , e nz, >
Dekkleeden, Tenten en Vlaggen te huur. ^
Magazijn en Werkplaatsen Prins Hendrikkade 120 ^
— """"^E^jiEi ,,, ¥fi¥™°™™^^™^™"
L Franc© üepifesj
HOFLEVERANCIER — AMSTERDAM
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
.. H. BROKMEIER,
HaBtestraai 40.
KEL S, KcrHstraat 26.
Filiaal van de Bazar,
ins
Blouses — Costum e-rokken — Onderrokken — Dameshoeden , Barets
en Petten' — Zaïulvoortsche mutsen — Badcostumes — Badmutsen —
Bi dmuilen — Huishoudschorten — Fautasieschortjes — Kiuderschortjes
en -jurkjes — Corsets — Dames* eu Kinder-Ondergoed — Kousen en Kinder-
sokjes — .Kraagjes — Lavallières — Boorden — Dasjes — Zakdoeken —
(Slacé- en Garen Handschoenen — Ceintures — Handwerken — enz. enz.
wwwwwwwwwwvwwwwwww uroofe attractie
| 1'Association Privée | JEU DE POULE
♦
♦
internation
Viüa „NANSEN".
Dr. Joh. SfifleiEö er straat, Ouvert 3-7 et
zandwoqrt. 9-11 heures,
Dr. J<ah,
Büexgerst^aat 52,
van
GEOPEND
2 tot C en van 8 tot
12 uur.
F
Kr-uideni@s°s- en GraütterswareK
Specialiteit in ComestïfoGes era
VSeeschwai'en
Dagelijks verkrijgbaar
gepeSde garnalen
Gerookte paling, versche zee- en
riwierwiscfo
Wifld en gevogelte.
HUIS MET DE
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN van
af 90 et. ONDERGOED.
HUISHOUBGOEÏ), alles
keurig netjes, GRATIS
GGMEKKT.
Opruiming van DAMES-
NACHTPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT
fift vering franco aan huis
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. D. SNIJDERS.
£a patissdc jWodefttc,
Salon de Raffraichissements,
ZijSsi raat SI f Haar Sem Teie*™ ss.
üerkstr. 22ff Zandvoort „ . . .
Levering van Dejeuners,
Diners, Soupers.
Koude en Warme Schotels,
alsmede alle artikelen betreffende de
Kokerij, zoowel als de Banketbakkerij.
Aanbevelend
W WORST,
Patissier— Cuisinier.
Entree Libre.
LYMPI
Entbée Libke.
PALICE
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BILLARD du grand Café de PARIS,
dageBijks geopend vanaf 2 uur 's middags tot 'savonds 11 uur.
Je Beroemdste BUUrd-Professores der Wereld.
A DOKJAN, Hongarije. KERKAU, Duitsohland. SÜTTON, Amerika.
MARWA, Spanje. GIBELIN, Frankrijk. BASQUINET, België.
SANCHEZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
De professoren spelen meb Bonzolin-ballen.
Verder grocte attractie van Spaansche Damesspecialiteiten
Dames BiHard-profetforen en Tireujej.
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
Champagne ban, lunchrooms, etc. etc.
Optreden van SPECIALITEITEN van den EERSTEN RANG.
Op speciaal verzoek geëngageerd liet welbekende
Dames-Trio WESTERBttURG.
Eene
Bron van Kracht voor Allen
die zich moe pn lusteloos gevoelen, aan ze-
imwBwakten en gebrek juin energie lijden, is
SAI\lATOGEI\l.
Door meer dan 3600 Doctoren vit alle
beschaafde landen schitterend beoordeeld.
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
Brochures kosteloos door het HoofcU^ent&chap
van de 5ANATOGENWERKE" te
AMSTERDAM, Heerengracht 278.
$t< JttierL EUctro-Kinunatogfaaf
DAGELIJKS 's MIDDAGS en 's AVONDS
iriiiante Voorstellingen
Steeds afwisseling van projecties.
Bloemen m plantin.
Spoorstraaf hij de Zeestraat.
Filiaal van het Bloemenraagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34. Zandvoort. Telephoon No, 54.
Moderne Bloesmverkeu en Bouquetteii vooralle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering.
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen,
Jardinaires, enz
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 5ü-maa! bekroond.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4,
(bij
het Station der Electrische Tram)
lie Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERDUNNING. J wan Toombergen.
Filiaal van „ rp
Pensions villa's Paula SAdrianaClasina.
Boulevard de Favauge, Nos. 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAN TOOMBERGEN.
Pension BEAU RIVAGE.
Boulew. de Favauge 22. ZANDVOORT.
Electrisch Licht
ketre Technisch Burean,
Passage 3. -:- Haltestraat 3l a .
Öolied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch lielit- en ki achtinstallatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteils-Maatscliappij.
P. LANGENDONK.
J. VAN DER WERFF
1 ® MAGAZIJN •DE • GOUDEN # BRIL • I
t-ij
■ °°
|isi
- BRILLEN - FINGEN KZ - LOUPEN •
- BAROMETERS - THERMOMETERS -
- COMPASSEN - TOONEEL-, - ZEE-, -
- REIS- - en - COÜBSES - KIJKERS -
• ■■ •
P. S.
Artikelen uit bovengenoemd majazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aanjenomen
W
De WUNEN der firma
W. JAGER GERLIgtfGS,
firma J. H. ENSCHEDE,
Hofleveranciers HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar hij
A. Bakels, Bazar 7 Kerkstraat 31.
Jonge Dames- en
Kinderpension.
I
• JOH. c M, 4. SOHMIDT • OPTI 01 EN • |
•mi0ns»»en«gaenB»HH«sBssai«raionB«^E0Bs«ggB9
■ A. van der Laan &. Co. |
| Barteljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622 £
2 Groote voorraad MANTELS en MANTELCOSTÜMES. §
• Groote voorraad STOFFEN, !
• wa«rvan Costumes spoedig naar mart geleverd •
■ kunnen worden. i
1 jtienwc patn^overhemden en Blouses. |
l
V- J. SCHIRNECK-
VAN DER SCHILDEN.
P. SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag,
Nieuwe Rotb. Courant.
levert U uitsluitend pr»ima BïSesss; en
pyodwctesa tegen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALÖN en WIKKEL
KERKPLEIN
iBw»-w t»i « nT t j mim*iu l aoMn5rag ïawm
V W (Ls* « t. 'il ïiB
w mwno» jimwiftDKaiainnfTKMTaiii tsi
Zandvoort-Don
\Wij vragen personen van beide geslachten «jm op onze eenvoudige
uu sneiwerkende breimach'me te werken.
Gemakkelijk werk aan liuls bet geheels jaar door zonjet otIiT"
'iiifMnrsm De afstand doet niets ter zake, v/ij koopen uw werk. Gou-
■len ARad. Exp. Parijs Febr. 130S. Schrijf aan de Maatschappij „LA
i-JUGHE", Gelderschekade 3, Rotterdam. Oudste firma in Neder-
land en België.
D« rechtbank te Termonde heeft bij vonnis van 23 fflaarl j.i. Iie-
s.iist, dat de breimachine „La Ruche" in alle opzichten aan elke
ei&ch voldoet, dat daarop iedere maat kan worden gebreid en dat
i eiseen de ürma in hare brochure beweert, volkomen met de waar-
! ui-I strookt. — Vale Hollandsche getuigschritten ter Inzage,
Qa'.i-oond Goudon filodaille Internationale f ontoonstolling te Antwerpen 19 iïloi 1 906.
.TAURANT-HOOGVELD.
H.
i
I
i
De van Ouds bekendste keuken blijft steeds „EE8TAU1UNT HOOGVELD" Kerkstraat nabij liet strand.
DINERS a f 1.50. PLATS DU JOUfl f 0.60. Echt MUNOTIENEIl LöWENBBAU en Echt PILSNEE.
8€aesd!e es* Wan»me S©lra©'fteSs.
IT.
:«si«ata», intwvAn^awra^raïaraTWsxnawtfiiounwwtrcuu»^^ w«an«*TMnwn bcwmbc ct»» * w mim»"
Restaurant
ZOMERLÜST.
Een degelijk DINER
af L— en f 1.25 .
Aanbevelend,
M. C. SMiJER.
®De beste en goedkoopste»
ü . , • ®
ü vindt men in de S
1 Wefeld-BiMiotbc«|ti
per nummer 20, 30 of AOCts.^
| m eiken Boekhandel verkrygbaar ff
Msjuff. J. KRÜIJT.
Barleljorisstraat 27
H A A R L E M.
Majazijn van
DAME8HANDWERKEN.
t'ension GONRAD.
Duinweg 11.
t/mm Hr|rtjgift$r,
Mevr. Lybering— Bosman,
Zweedscb gedipl. geneesk.
lasseuse en Ileilgymna^t.
Gevestigd
PensiöBa <S8ms?s,
Hoogeweg 78, Zandvoort.
cBrauUMmnwuueu tsiseBgMsatisaSMtsteaarJMiaxKni
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40. Zandvoort.
1
IS
O
GEZ. VAN SANTÉ,
Groote .oüstraat 105
H A A R l E M.
Costumes,
Cosfcuumtokken,
Blouses Peignoirs,
Bovenrokken,
Nouveauté's,
Tcleph. 170 Intere.
H
»
&s?i 1 &t5!ffl®SEK®CT©zö»8sas8»
t
der feestelijkheden
2 Augustus 19Ö 1
op hef Sfrand bij en ©p Café „GE
en 's avonds In hef „GROOT BADHUIS".
• * co
• a «o
o""a • »
'S morgens 8 l / s uur.
Aantreden van de jongelui die deelnemen aan de
Vestingbouw-wedstrijd vóór Café Germania.
In optocht met muziek naar het strand.
's namiddags 2 uur.
KINDERSPELEN.
1. Optocht met vlaggen der gezamelijke kinderen.
2. Wedstrijd in fietsrijden en mastklimmen voor jongens
van iederen leeftijd tot 16 jaar.
3. Wedstrijd in Zakkruipen en Balvverpen voor meisjes van
iederen leeftijd tot 16-jaar-.
4. Kruiwagenrijden geblinddoekt voor jongens van 10— 14 jaar.
5 Koekslaan voor meisjes van 8 — 11 jaar.
6. Touwtrekken voor jongens van 11 — 14 jaar.
7. Schietwedstrijd voor jongens van 12—16 jaar.
8. Ringrijden op fietsen voor jongens en meisjes van eiken
leeftijd.
Uifrijking ê&r prijzen in Café Germania.
's avonds 7y 3 uur,
-:- ÜROOT KINDERBAL -:-
in hef Groof Badhuis.
Promonade-Polka.
Valse.
Rozengalop (ringsteken).
Pas des Patineurs.
Japansche Canonnade.
Groote Lichtoptocht.
Kreuz-Polka.
Slotpromonade a la Barnum & Bailey met Instrumenten.
Aan liet kinderbal 's avonds mag' met door onderen dan 16 jaar
deelgenomen worden.
te 10 uur
Muziek van do Beierscke Kapel Ullrioh. en een speciaal
Dansmuziek- orkest.
Na afloop van het Vuurwerk gelegenheid tot Dansen
De leiding- dezer feesten is in handen van de Heeren
J G. MARTIN en Zonen te Haaukem.
De lieer en Mevrouw
VAEEKAMP-DINGEMANS
geven kennis van de ge-
boorte van eene Dochter,
genaamd ADA JOHANNA.
Zandvoort, 27 Juli 1906.
In een klein beschaafd
gezin te Zandvoort bestaat
elegenheid tot opname in
den huiselijkon kring van
één of twee DAMES, hetzij
voor tijdelijk of doorloopend.
Brieven franco onder lett.
K, aan het bur. v/d blad.
voor Heer, Dame en kind
volledig pension, van 6 —
31 Aug. Br. fr. met prijs-
opgave bur. v/d blad onder
let t.A B.
voor Aug. Slaapkamer met
Ontbijt in Damespension
of bij particulieren, waar
geen heeren wonen.
Brieven met prijsopgave
lett. S 1\ bij A. BAKELS,
Kerkstraat, Zandvoort.
te Zandvoort, 2 Slaapka-
mers, ieder voor 2 personen
mei Zitkamer en volledig
pension, ingaande tusschen
n u en 20 Augustus. Br. fr.
Baronielaan 1 251 D,
Teteringen bij Breda.
dig Pension
gevraa gd
zit- en slaapkamer
2 personen met 1
kindje v. 3 jaar, gedurende
8 a 14 dagen, vanaf 5 Aug.
a. s.
Brieven met prijsopgave
adres FRANCOIö*. Val en
üjnstr. 80, Den Haag.
met
voor
»MSiTO»E»n»iw»mBrs»W!*afls*n«»mw3mjTO £:
van
RH
Zijrtenstoffen, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand-
sckoenen, Blouses, Kostuumrokken, Bovenrokken, Corsetten.
MAN SPRICHT DEUTSCII.
Speciaal®
afdeelyisg Tapissei*ïën.
ML * V8r
a
INTER C. TELEFOON 587.
12 Filialen in
NEDERLAND.
ON PABLE FRANCAIS.
Fi55asa3 w. d. Firma A
Jzn.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 8719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
P. HOPPE. |
AMSTERDAmi.-SCHIEDAM. 1
en oude Genever
1
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossiers J
e3*ks*;jjg ibaas» bij E, H. BROKEHEIER, HaStestipaai 4®.
m
ir.vm m iaa ow
if^'
Groot Badhuis,
Gi'legen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geh '-el nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
G IC O T E R E S TA ü R A T 1 E Z A L E N.
PK H UT VOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
HST Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
£E£3
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren m
repareeren
van TELEPHONISGHE-
SCHELLEN enELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
■invjeg 17.
Mevrouw fl. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
(Poolsche Koffiehuis)
A AjB£V
blijft zich steedsaanbe velen.
C. TRIER,
Directeur.
ANDVOOKT.
7« Teïefoora i\2o, 85.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEE8CHWAREN,
Leweróng wan OISIEIÜS aas* giaaïs»
W. f. 2)oeglas, ftrcfiifect te Haarlem.
GED. OUDE &RAUHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwgalasï^ePï,
SBestekfeera, SSegpootingen, Taxaties, esmsn.
im
Specialiteit in het wereldberoemde echt lüiichaner Löweoörais m Origisial PIéS
ösjiteclee en üoiisndsche Keuken.
TELEFOON No. 28.
Diners vanaf f 1.50. e-Bat rïu jjoua* en üestawraaBt a 8sa CaKe.
E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Münchener Lowenbrau, Warmoesstraat, Amsterciam.
u
Mevrouw O. W. K. HOORN
Pel sis Caf*-R«tanrant „ïrichnizcn."
ZANDVOOET.
S<-hoone ligtfing aan Zee. Zeebaden vóór het Hotel.
Geheel g@ï*estaaaB*©eï»d en naar aüe
essdhera des tijds irageHcht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar geo pend.
HOTEL TRIER - lüESTDUK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
PesasBosra „OE FiCiöS".
Villas RANA— SAGA— PRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
mi
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fuliriül/ Hfillïinrl 7 ' I Heinekea's Pilsner, Dorljiiunder, Miineheiier. Ger&tc- en
ldlJllGli „nUIÏdllU .1 (Uitstekend Tafelbier.)
Amsterdam, Kantoor Hearengraclit 259 I ^«'"IP* Bronwateren. Wijnen. Limonades. Willens,.;,;,,,
Interc Telephoon No 5008
f
ZANDVGCRT.
Haltestradt 8.
Ij.Wr !),.r
Specialiteit ip
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
iet de geurige en
•ïfrissehende - -
- limonadesirojieti
b :
ÜRIKOZEN
SINAASAPPEL
en
! HAMBOZEN.
Eischl üLpütle iii" t
\»ettitj gsdppr iceitl - -
- - falineksmerk
HAARLEM.
Kleine Houtstraat 7.
„ieau Sflour."
In het centrum van Oud-Zandvoorb, aan zee gele°on.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing.
ELECTR1SCK VERLICHT.
D. DRIKIJLUJZKN
S3E&S HAAG, Wagenstraat g@a.
ZAE®D¥ÖOïlT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTEIMBN, LEDEItftEKK on
HOLLANDSCH ZILVER.
Verkrijgbaar te Zandvooit bij
E. H. BROKMEIER
TEIiCPIIOONNUMMJClt :ilh
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht ( i P Zee.
Halteslraat 40. j Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: H. L. PETüW
bb
[8 H|
is het beste adres l „ i E J J ^ broodbakker
te ZANDVOfïHTl HtWRI ■■■ CARE
tC £J2\r* U V \J\JJL\ X ( voorheen Paul C. ICsiser
Grooto Krocht < h" i
rffi RS
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lanch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aanbev. J. IH. Keek. ,
33» speci
Sigaren en Cigarettén Magazijn
Kerkstraat 25, hoeK Kerkd warsstraat.
Filiaal van & EER TB AM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Mavana's eu Cigarettcn.
11
71
ZaEsdvcsQi-i — Dr*. SaïsüfcstPaa'S: 14®. ©«
Prachtig ïustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk ol
gezamenlijk n. 'vet kiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
ïable d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. i»
Pension isie Rang.
Boulevard tic Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE YILLA's TE HUUR
Teleph. No. 32. H. C. ¥©ET.
n
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZAND VOORT.
CHEMISCHE W4SSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90.
Telefoonnummer
Fabriek Telenhoonnunuiiei
N.B. Onze looper komt alke week BVsntueele orders opnemea.
LET S. V. P. OP NAAM EN AÖRES.
JOH. B
HAARLEM.
Telefoon 15
IN
Fll 1AAI
SG1IEL>
Haltestraat 22.
*a
i\B""isv®'afï
fel
¥ed. VEEL & Zoon.
»B^
1S<
m
SssJi
±H
b Groote Hqutstr. 102a. HAARLEM.
|| Telefoon 999.
y$ —
fji Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN.
i," s ] a jour en piqué
ê BADHANDDOEKEN-
ï BÉ BÉ ARTIKELEN.
m
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSELINE», LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
| H. LAMP.
1 Barteljorisstraat 22-24.
I HAARLEM.
1] Hollandsche faiences.
® van GOUDA en PURMEREND.
EL. Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn- van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
lenig adres; „DE POSTDUIF", Helmond
HEID is dat
??B OS'
Natuurboter het best; vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 1 3 ^
4 , , 3.2f> ( | 2 |
Vaatjes 10 , ,, 7.50 § f |
' 20 , „14.-JM8
te ZANDVOORT b\] de Wed. J. SC A P T E IJ N.
HeEBEN-ABTIEELEN. AHSTERDJ
Koningsplein
Bad- Artikelen. " i^terc. telephoon no. 4182.
HOTEL BEAUSITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en_vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prijzen.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
Kruissteeg 22,
Telef. No. '47.
Dr., Joh. Metzgersiraat "43
hoek Div -Suiitstraat.
uiaemerj-
ett Grutterjwareii.
Comestibles, eru.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
Jansfciaafc 53. «„. «t r m,,, tJ,JM '
^UAWU/j, J. SCHELVIS
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFEL WATKRKiV
uit aSie oorden saira Esascopa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
Brillon en P,NMEZ
1 lil uil ui alle soorten.
ook volgens voorschrift van
- H.H. Doctoren. -
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Fkdeksiann, Gr. Houtstr.
37,' Haarlem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
il
f
f hh<ji*k urn© Sferz.
Alleen w|nj§kar:
FRAKKEN? LAARZENMASAZIJNEN.
Eföi , Anegang 5. Telephoon 73.
MAGAZIJN van:
Manufacturen, l^odes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN "en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCUÜLLEIt.
fW"" In deze zaak worden PREBfïïE-ZEGELS,
gegeven.
irs
$$t
ïa*s
i ibbtw XKtfoee-ijaM-
Haltestraat 40, Telefoon No 2.' < ZANDVOORT.
A instel Pilsner-, Beiersch-, .lliiiiehonor- en
Lager^Bior.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorbek IJ S ,
Scho o Is. tra» til.
GEMEUBILEERDE en '
ONtiKlUEUBILEtiitOK
HUIZEN TK HUUR.
LOXE BROOD- en
BESCHUIT li l KK ERLJ EN
Dr. Joh. Mczgei straat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doofiakken brood j
Dagelijks versohe Zandkoekjes I
Gebr.'j. \an der Werft", f
_Pe«sipBï Ie rapss. Electrisch verlicht.
belegen ii. n het schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep.
He! geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
— G.-H. VALLO.
Zandvooèt, Passage 25,
CONFISEUK et
P A T 1 S
et C U I S I N I E R.
Alï'lTERDAM, Van BAERLEST11AAT 34
Za tl dfet'J ns fifu u f.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 bij do Lcidschestraat).
Inrichting voor Gen eesk. Gymnastiek, Qrthopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop- en de ademhaling,
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheum'atische aandoeningen,
Zenuwstoornissen , stijfheid van de ledematen , ru^egraatswerkrorittningen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhei. gymnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren^ der Doctoren: 9 1 /,,— 107 2 , $— 4 en 4—5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
Zandvoortschc7cr«in-c«){otc!'jViaat$(happij.
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4.
Bouwterrein tekoopjilla'saan zee enftchterstraattekuroftekoop.
Te bevragen bfl den? Directeur villa Soinmara en bjj dea heer van Noppen
Hotel Kurhaus „Bad Zaridvoort".
40 Slaapkamers en Salons aan- de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamera.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Leeszaal, Craeertual, •Ttrdelcte Waranda (Eetzaal) mat heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terra» aan den Zeeboulevard.
i > i tere. Telefoon JTo. 6. J ! S.] DEUS.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
I
i
I
I
I
I
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
ÖpfiCrkW in .87». Tel efoon Mo.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Colqgae er\
Parfumeren.
Souvenirs wan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galant eriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht, Qev. i854.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
Odol-Cherfy-enJVlyrrhs
«n« (aMH r 7attdrciniging5ttiiddclcn
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
Grand Hotel C.WÖST.
ZANDVOORT.
Hotel en Restaurant van den l sten Ban g
o
lijd van Qreenwich.
' SPOORWEGDIENST. __
Van ZA-NDVOOKT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
» . • •
Amsterdam CS.
V.
*
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7;12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
8.10
8.22
8.26
8.28
8.48
9.08
9.20
9.24
9-28
9 52
10.03
10.15
10.19
10.20
10.40
11.22 12.17
11.34 s 12.29
11.38 ° 12.33
U.40 12.35
12.— 12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4.27
4.31
4.34
4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8.—
8.14'
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amaterdanv CS. V. 5.— , 6.26 6.45f 7.57 9.16 10.20 11.10 12.23
12.59 1.42 2.20
3.1B 4.28 5.—
5.46
6.44
Haarlem . . . A. 5.26 B 6.39 7.10 8.22 9.35 10 39 11.28- 12.42
1.18 2.07 2,42
3.36 4.48 5.19
6.11
7.03
... V. 5.5S 6.29 7.08 7.19 8.24 9.37 10.41 11.32 12.44
1.20 2.10 2.44
3.38 4.50 5.20
6.13
7.05
Overveen .... 6.58 6.34 7.13 7.24 8.29 9.42 10.46 11.37 12.49
1.25 2.15 2.49
3.43 4.55 5.25
6.18
7.10
Zandvoort. . . A. 6.09 6.45 7.24 7.33 8.40 9.53 10.57 11.48 1,08
1.36 2.26 3.00
3.54 5.06 5.36
6.29
7,23
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt t-
Plaatselijke lijd. ELECTRISCHE
T R A M D
1 E N S T:
7.35
7.55
7.57
8.02
8:15
9.08
9.27
9.29
9.34
9.45
10.15 <
is.35 ë
10.37 w
10.42 g
10.53 &
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22, 7.37, 7.52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.—, 12.15R.
Extra trams vaD Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein)
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25. 5.05. 5.45. 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.26; 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen. ^'
R Tot de remise Leidsehe Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
45
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.
8.-, 8.16, 8.30, 8.46, 9C— , 9.16, 9.45, 11—
Extra trams- naar Zandvoort' dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 6.10.
Van~HAARLEM naar ZANT VOORT:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7 1 /, a 10 minuuten tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7 .07, 7.17. 7.37, 7 17
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.26, 1.05, 1.46, Ö.26, 3.05, 3.46, 4.25, 6 05, 5.45
6.25, i 05, 7.46, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
ii ■■ ■ i
Post- Telegraaf- en Telephoonkantoor Locaal, Interlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitantiën en Rijksverzekeringsbailk alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.ni.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Tolephoondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.m.— -8.30 n.in.j op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 t«t des
namiddags 2 uur.
Alles Oreenwichtijd.
Eleetmclie Diukkeiij — P. SAAF - Zandvoort
Ö»V Het Post- en Telsgraaf kantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen
des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
f"
Zaterdag 4 Augustus 1906.
T B Jaargang.
No. 19.
Z1HDV
Officieel Orgaan
Vet schijnt gedurende het gefwéle jaar en wel :
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTEKT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem. \
ote en Bad-Courant.
g'ys^ g ^ ggt
Advertentién van 1 — 6 regels f 1.20.
Elke regel meer o.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort 2.
Franco per post . . .
Afzonderlijke nummers.
2.2Ö.
0.05.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUBEAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Teleft No. 19.
De Administratie der Advertentie» van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door liet Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
BUITENGEWOON CONCERT
in de „passage".
Dat de 1ste Opera-avond algemeen goed
in den smaak gevallen is, blijkt wel hier-
uit, dat deze Dinsdag 31 Juli gevolgd werd
door een 2den, doch nu onder medewerking
eener zangeres : Mevrouw S. Heyrmans.
De Passage was eivol, menigeen moest
terugkeeren, daar hem geen tafeltje, of
ook maar een enkele stoel ten dienste
stond.
Evenals de eerste keer was het programma
met bijzonderen zorg-saamgesteld, en kun_-
nen wi| do keuze uit de opera's zeer
gelukkig noemen. Het concert werd inge-
leid door den kroniugsmarsch uit Meijer-
beer's „Propheet", gevolgd door de Ouver-
ture van de opera „Semiramis" van Rossini.
Dat Wagner niet op dit programma
ontbrak, behoeft van een Duitsch orkest
voorwaar geen verwondering te wekken,
want niettegenstaande de bezetting vrij
klein is, laat de uitvoering van Wagner 's
stukken niets te wenschen over en is het
ensemble-spel zeer te roemen. Om ongeveer
9 uur trad Mevr. Heyrmans op, met een
Fransch, Duitsch en Hollandsch liedje.
Bijzonder lief klonk het: „Weil ich dich
liebe," van Bouner, eigenlijk een Duitsche
overzetting van 't „Becausel love you."
Geestdriftig toegejuicht werd het„Herderin-
Door geduld overwonnen
(Overgenomen uit het Geïllustreerd Stuiversblad.)
1)
Het meisje was mooi en twintig jaar oud.
Diogenes was vier en dertig en zag er
tien jaar ouder uit Hij was bijzonder lang-
en schoen nog langer, omdat hij zoo mager
was als een brandhout — een reus, onhan-
dig, met scherpe gelaatstrekken, een vast-
beraden kin, altijd dichtgeknepen mond,
ijskoude grijze oogen en borstelig rood haar.
Om kort te gaan, hij was geenszins een
ApoJlo, wat nog heel zacht is uitgedrukt.
Als hij sprak, deed hij dat zoo kortaf,
dat het scherp klonk en zijne woorden
waren altijd cynisch De buitenwereld kende
hem als Stephen Scott, maar onder zijne
vrienden en achter zijn rug op het redactie-
bureau werd hij altijd Diogenes genoemd.
Zijn haat tegen de schoonere helft van het
menschdom was zoo merkbaar, dat zijne
netje" van Dr. Peijzel, wat zeer aardig
werd voorgedragen. De zangeres ontving
onder daverend applaus een schoonen
bouquet. I
De 2 volgende nummers voor orkest
en de viool-solo trokken mij zóó aan, dat
ik er niet toe kon overgaan, mijn moeilijk
veroverden zetel prijsgegeven. Ingespannen
volgde ik en de meeste toehoorders met
mij de altijd zoo 'sèhoone Hongaarscho
Rhapsodie no. 2 van "Liszt, met zijn
bi uisende, wilde melodieën en schoone
thema's. Hulde en dank aan 't orchest
voor de uitstekende uitvoering. De concert-
meester Turécek gaf daarna de zoo be-
roemde- „Berceuse'^-vait - BenJT-Godard, uit
„Joccelijn" te hooreu. Wij hebben reeds
gezegd, hoe wij over dezen violist dachten
laat ons dus niet in herhalingen verval-
len : wij danken den violist voor zijn
meesterlijk spel.
Ten tweeden male trad de zangeres op :
Liebeslied van Meijer — Helmund ; LeP-iys
des Roses, van Lecocq en het lieflijk liedje:
't Breistertje, van Hutschenruyter. Het
publiek was enthousiast, en de daverende
toejuichingen haalden de zangeres o\er
tot 't toegeven van : „Weil ich dich liebe".
Gaarne hadden wij meer Nederl. liedjes
op 't programma gezien, maar het buiten-
landsch element, dat op onze badplaats
verblijf houdt, moet toch ook eens wat
kunnen genieten.
Deze avond was een aardige afwisseling;
kennissen het moede waren geworden hem
daarmede te plagen en zich te\ reden stelden
met het verzinnen van legenden om dat
gevoel te verklaren.
Jaren geleden was hij naar Londen ge-
komen als een magere jongeling zonder
vrienden, met een leelijk gelaat en de
gave scherpe artikels te schrijven. Thans
was hij hoofdredacteur en voor de helft
eigenaar van een veelgeLezen maandschrift
en een drietal weekbladen en had hij een
zekeren naam verworven als de schrijver
van zeer pessimistische novellen.
Hij vermoed de wereld zoo hardnekkig,
dat een zijner vrienden als een triomf
werd toegerekend, toen deze Scott wist
over te halen hem naar buiten te verge-
zellen, om de Kerstdagen mede te vieren,
wat zijne vrouw volstrekt gewild had, want
zij had een Hef, verstandig meisje voor
hem op het oog.
Het bewuste meisje scheen Scott zoozeer
te vervelen, dat niemand er hem van ver-
dacht zijn hart aan haar te verliezen. Zij
zelve was de koningin van het feest, hare
bewonderaars waren legio, en zij had
we hopen dat meer zulke variaties zullen
voorkomen !
Feestviering 2 Augustus.
Zandvoort heeft op waardige wijze den
verjaardag van H. M. de Koningin-Moeder
gevierd. Groot was het enthousiasme voor
onze geliefde Koningin Emma, die toch
bij elk Nederlander zoo welbemind is, om
Haar voorgaan in weldoen, om Haar liefde
en toewijding voor het Nederlandsche
volk! En waar ons dierbaar vorstenhuis
thans zulke droeve oogen blikken doorleeft,
mogen wij wel oprecht dankbaar zijn als
de Allerhoogste Haar weer voor een jaar
gespaard- heeft, die wij allen-zoo lief-hebben !
Dat Zij nog lang in ons midden moge
blijven, is onze vurige bede!
Het feest, dat de 2-Augustus Vereeniging
voor dezen dag georganiseerd had, begon
met den vestingbouw vóór Germania. Om
half negen verzamelden de deelnemers
zich op het terras met de welbekende
muziekkapel van Ullrich aan het hoofd,
en trok de optocht naar het strand, waar een
afgezet gedeelte, het terrein voor den
wedstrijd aanwees. In het geheel waren
er 7 ploegen. Dadelijk ging men aan 't
werk, terwijl de jury, bestaande uit de
heeren : I. van Marie, H. Schuurman en
D. van Spanje, benevens eenige ceremonie-
meesters toezicht op het werk hielden.
Van de vestingen noemen wij in de esrste
plaats, het groote fort met zijn kanonnen,
nauwelijks tijd acht te geven op den on-
handigen, zwijgenden schrijver.
Hij, die altijd met liefde gespot had en
gelachen over de mogelijkheid van liefde
op het eerste gezicht, sloeg van onder
zijne borstelige wenkbrauwen hot jonge
meisje gade, terwijl zij zat te praten met
den man, die haar naar tafel had geleid,
gevangen in het net van de niets ver-
moedende toovenares. Zijne eigen buur-
vrouw had, in rechtmatige verbolgenheid
over het ontvangen van de domste ant-
woorden op hare geestigste gezegden, hein
toornig den blanken schouder toegekeerd.
Hij stond bekend voor zijn voorzichtig en
juist oordeel, maar nog vóór het eind van
dezen eersten avond, was hii tot de ont-
dekking gekomen dat dit meisje alleen
hem zijn geloof in vrouwelijke trouw en
goedheid kon wedergeven, dooreene andere
verwoest in de dagen zijner vervlogen
jeugd, dat zij de eenige was, die het in
hare macht had dit kleurlooze loven van
arbeid in een Eden voor hem te herscheppen.
(Wordt vervolgd.)
slotgracht en ophaalbrug, wat een zeer
aardigen indruk maakte. Het afvuren. der
kanonnen verhoogde zeker wel de gelijkenis
op een echt fort! De jury had m.i. een
hoogst moeilijke taak, doch men had afge-
sproken, bij de beoordeeling te letten op:
sterkte, schoonheid en het aardigste idéé !
Voor sterkte kreeg het „echte" fort een
eerste prijs, leider: T. Menager Challa
voor schoonheid, de „ütrechtsche poort,"
gemaakt door een groepje jonge Zwitsers,
(leider Gr. Passavant) en voor het aardigste
idéé „de Vesusius," (leider: Bonnet) die
op scniiderachtige wijze was omgeven
door Italiaanscue dorpen, steden en druk
bevaren rivieren. . __
Het „rookeu" van dezen gevaarl.jkeu
berg gaf een aardig effekt !
Voor den 2den prijs kwam alleen in
aanmerking het „Zwitsersch wapen", door
6 kleine Zwitsertjes alleraardigst gemaakt.
De 3de prijs werd toegekend aan de
groep van H. ter Kuile, en aan dien van
J. Huurnink, de 4de prijs werd behaald
door de groep, die gevormd was van hen,
die zich niet „en club" hadden opgegeven,
doch die uog een aardige vesting wisten
te maken.
Wij gelooven, wel dat allen tevreden
zij u met den uitslag ; met deze hitte te
graven is voorwaar geen gemakkelijk
werkje, eu bij de schoone resultaten, die
de „arbeiders" toch wisten te verkrijgen,
is het ui. i. zeer te waardeereu in de j ury,
dat ieder een prijs behaalde !
Om 2 uur verzamelden zich de deel-
nemers en deelneemsters aan de verschil-
lende spelen op het flink afgezette terras
van G-ermauia. Het publiek stroomde toe
en dikwijls hadden de bij de controle
geplaatste ceremoniemeesters groote moeite
de wachtende schare geregeld te bedienen.
De Commissarissen hadden zich verdeeld
bij de verschillende spelen, terwijl de
heeren J. G. Martin en Zonen de geheele
leiding van het feest op zich hadden ge
nomen, Ullrich speelde op het terras.
Gelukkig hield het weder zich uitstekend,
een fiïsch windje zorgde er voor dat de
hitte niet ondragelijk werd. Het terras
maakte een feestelijk en indruk, overal
zaten toeschouwers de spelers gade te slaan,
of lagen in het warme duinzand.
Dat de spelen zéér in den smaak vielen,
behoeft niet nader gezegd. De kleinen
amuseerden zich dol en de grooten genoten
bij den aanblik der stralende, verheugde
kindergezichtjes.
De uitslag der verschillende wedstrijden
werd 's nam. om 5 uur in 't café bekend
gemaakt, nadat de eere-voorzitter de heer
J. Beeckman de kinderen op vriendelijke
wijze had toegesproken en een drie-werf
„hoera!" had verzocht voor deKcningin-
Moeder. .
Schieten : 1ste prijs, jongenh. Vigeveno ;
„ „ Arens
„ „ Schwemann.
lste „ C. Wolzak
2de „ Gr eter
3de „ L. Cohen.
4de „ J. Udink ten
Cate.
Zakkruipen : lste pr. jongej. E. Matthee.
2e
3e
Mastklimmen :
H. Voskuil.
„ G. Bergsma.
, W. v. Kaams-
donk.
, Schirneck.
, Westerhoudt.
jongej. Ten Eloute
de Lange,
jongej. J. Keus.
Kruiwageurijden : lste prijs jongenh. A.
Franken.
Bal werpen
Koekslaan :
2de
3de
4de
lste
2de
lste prijs:
2de
2de prijs jongenh. J. Barg.
3de „ jongenh.. J. Nerdt. _
4de „ jongenh. L. Harmens.
Touwtrekken: lste prijs: jongenh. M Dop-
heide.
2de prijs jongenh. H. Wolzak.
3de „ jongenh. Kuiper.
4de ,, jongenh. Soggerer.
Ringrijden op fietsen: lste pi ijs: jongenh.
Noordduin.
2de prijs jongenh. Panhuys.
3de „ jongenh. Vigeveno.
4de „ jongenh. Pandt.
Pietsrijden op een plank: Ie prijs jongenh.
F. Menager Challa.
:2de p. jongenh. H. ten Kuile.
3de p. jongenh. J. v. Marie.
De Commissie had aan Koningin-Emma
een telegram vangelukvvensching gezonden,
en daarop het volgend antwoord ontvangen :
„Koningin-Moeder laat U dank zeggen
voor gelukwenschen" (gei.) Kamerheer
van Tets.
's Avonds om half acht begon het kinder-
bal op het terras van het Groot Badhuis,
waar de commissie wegens het schoone
weder een ruim plankier had laten legden.
De deelname was bijzonder groot, en
wij bewonderden weer het organiseerend
talent van de heeren Martin, die het bal
op zoo'n voortreffelijke wijze wisten te
leiden. Hun komt een woord van hulde
toe, voor de wijze waarop zij zich van
hun moeilijke taak kweten. Bij den groeten
lichtoptoclit hadden de kleinen allen papie-
ren mutsen op, waarop een kaars brandde,
die mandvormig door onbrandbaar papier
omgeven was v Werkelijk een alleraardigst
gezicht! De' vreugde der kleinen steeg
ten top, toeri de slotpromenade, „a la Bar-
num en Baily'' gehouden werd, waarbij
een giraffe en een ijsbeer vooraan marcheer-
den ! Koddiger kon het niet !
lieiiige ten hehiel stijgende vuurpijlen
kondigden den aanvang van het vuurwerk
aan, 'dat alle aa iwezigen naar den rand
van het terras riep. Het vuurwerk was in
een , woord prachtig, wij gelooven nitt,
het ooit zoo schoon hier te hebben gezien.
De avond was er ook verrukkelijk voor,
en het strand dat telkens hel verlicht was,
wemelde van toeschouwers.
Het slotstuk : 't beeld van koningin Emma
omgeven door vuurslingers, fonteinen, zon-
nen, een bengaalsch vuur, was het sein
voor alle aanwezigen om met de muziek
het „Wilhelmus van Nassouwe" staande
aan te heffen.
Het Bal voor volwassenen dat gedeeltelijk
buiten en gedeeltelijk in de zaal werd
gehouden, was bijzonder geanimeerd en
duurde tot ongeveer half twee.
Eau woord van hulde aan de Commigsie
voor de uitstekende regeling van het
schoone feest, maghierniet vergeten worden!
Moge de opbrengsten hen in strat stellen
op ruime wijze te beantwoorden aan het
doel, dat zij zich voor oogen stellen !
Spreekuren van de artsen.
Dn.. CA. GEKKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOchtends ten 8 ure en 's namiddags van l'/ 3
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tusschen 11 en 12 uur ia Hotel KurJiaus.
De Apotheek is gevestigd in de Poststiuat tegen
over de Ned. Herv. Kerk.
P. VAREKAMP-
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags V/ s —'6 en
6'/j— 7 uur Haltestiaat 6. 's Morgens 10-11 um-
in Hotel Kurhaus.
De Bad-Apotheek het Roode Kruis: Haltestraat 6.
- BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen gelieve men zich tot
de Redactie te" wenden.
Van af de namen gemerkt met * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
Z. II. Piins Emile Raeoule, Rusland,
Hotel d'Orangre 1 pers
HOTELS.
Beau Site [E. A. Klein).
Laiihchot Hubrecht G. L. A'dam
Graafland Jhr. G. J. W. C. H. Haarlem
Meijer, Mevr. M. Berlijn
Muller, mevr. W. Munchen
Haeften, F. H. van Breda
Kayser, C. A'dam
Dunlop, G, C. B. A'dam
Warendorf, Jr. S. A'dam
Besier, H. J. Utrecht
Cleveringa, Mr. P. Groningen
Trip, Jr. Jhr. ïï. A'dam
Rossuni, A. van Haarlem
Miehel, Mevr. A. Eindhoven
Dobben, E. L. W. van Apeldoorn
Lampe, Mej. C. Eindhoven
Köpke, L. A'dam
Köpke, Dames Eostock
Bölte, A. A'dam
Steen, G. J. A. A'dam
Cohen, N. Haarlem
Lintels de Geer, van Parijs
Enthoven, E. H. A'dam
Wijsman Hz. I. H. A'dam
Belvédère (H. L. Peters.)
Buttinger, mevr. Ph. Groningen
Simons, C. A'dam
Cool, S. N. Heei-cnveen
Sehillemans, W. J. Zutfen
Hech, F. Hamburg,
Veenman, mej. A'dam
Grü tering, Berlijn
Otté, B. J. Groningen
Teipe. F. G. A'dam
Bonnet, Hilversum
Otten, G. Nijmegen
Rahlmes, Elbing
Goldenberg, mej, S. F. Zutfen.
Sehillemans, H. G. Zutfen.
Suyck, mevr. Utrecht
Theissing, A. Utrecht
Kooien, mr. D. Utrecht
Bijl, D. J. Kotterdam
Ouwelen, G. A. W. C. Utrecht
Tigler Wijbrandi, D. Leeuwarden
Torringa, R. E. Muntendam
Lops, B. Rotterdam
*Huizinga, Dr. J. Groningen
Kemp, P. v. d. Winterswijk
Simonsz, H. J. Zaandam
1
2
3
1
1
1
4
6
6
4
5
3
1
1
1
1
3
1
1
6
2
1
6
2
5
6
6
3
1
2
4
4
2
2
1
1
1
1
6
7
1
2
2
2
1
1
2
1
Driehuizen (W. H. Driehuijzen).
Nanninga, Utreehc
Reitzel, Hanaxi aM.
Hooseman, A'dam
Goeien van Ginneken
Verhoeff, Noordwijk
Baron, Mej, A'dam
Baron, A'dam
Meulman, A'dam
Daalderop, A'dam
4
2
3
2
7
1
1
9
2
"KAISER BRUNNEN
Het
De
BESTE
Tatelwater.
Sluiting.
Yerkrijgbaar te ZANDY00RT by den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANOVOORTSCHE COURANT van 4 Augustus !906
Muller, B. A'dam
Sohrikker, A'dam
Bialen, van, mevr. Noordwijk
Vervoort, Apeldoorn
Kiesouw, A'd;im
Wale, mej. J. A'dam
Boosman, Zaandam
V elders, Zutfen
Abercrombie, Zlaandam
Sax, E. A'dam
Adriani, Groningen
Hoek, A'dam
Jansen, Haailem
Klerk de Reus, mevr. A'dam
Urand Hotel (C. Wttat).
1 pers.
6 „
1 ,
1 „
5 „
1 „
o
— »
5 ,
4 ,
2 „
3 ,
5 »
6 „
1 „
Theodor Freiherr und Freif'rau von Flotow, Königl
Preussischer KammerVeiruud Hofch.efSr.Hoh.eit
des Priuzen Friedrich Karl von Hessen. 2 pers.
Ruuse, Arnhem
Mezbaeh, E. Frankfurt a/M.
Searez Oyens, Jr. G. H. de A'dam
Vliet, v. 'd. C. D. Overveen
Bunge, J, C. A'dam
Schoenwetter,, Stuttgart
Piek Stephan A'dam
Marez-Oyens, H. J. de A'dam
Marez-Oyens, H. J. de Jr. A'dam
Marez-Oyens, G, H. A'dam
Kunheim, Dr. Erich Berlijn
Rosenthal, Richard, Berlijn
Idell, Dr. Arthur, Berlijn
Herz, Dr. Arthur, Berlijn
Krumm, mevr A. Offenbach a./M.
Gransberg, F. L. A'dam
Liehl, Max, Baden-Baden
Mengelberg, W. A'dam
Wertheimer, S. Brussel
Boening, W. Baden-Baden
Passavant, G. Basel
Kaufmann, Bremen
Haas, Dr. L. Frankfort a. Mr — --
Curtius, Dr. H. Duisburg
Sarasin, H. J. Basel
Offenheimer, P Frankfort
Meijer Mej. L. Offenbaeh
Fohmann, Frankfort
Koch, L. Frankfort
Junior, C. Frankfort
Sulzbach, E. jr. Franklort
Berliner, Berlijn
Sarasin, A. Basel
Nunes, Max R. A'dam
Heine, H. Berlijn
Tiefenthal, H. A'dam
Alirens, G. Berlijn
Sarasin, Mej. C. Basel
Alioth, Mej. A. M. „
Frowein, H. Arnhem
Goldschmidt, Dr, Hams. Essen a R.
Burkkardt, H. Basel
Fröhlieh, F. Weenen
Stehlin— Bavier, H. Basel
Scholier, M. Weenen
Boas, M. H. A'dam
Melzbach, A. Duisburg
Endhoven, A'dam
Boas, H. M. A'dam
Manow, Straatsburg
Böning, W. Baden-Baden
Rehbock, H. C. A'dam
Meister, Mevr. W Crönberg
Mosse, P. Berlijn
Vliet— Bovski, van der Mevr. Overveen
Fettweiss, mej. M. Neuss
Werhalm, dames A. en M. Neuss
Herrmann, G. Berlijn
Laarman, H. Hattern
Kuezijnski, Dames A. en L. Berlijn
Laarman, Mevr. S. Hattern
Kaufman, A. Parijs
Flotow, baron J. von Frankfort
Booy, H. de A'dam
Wilkens, mevr. A. Rastadt
Menard, R. Parijs
Fugger, Gravin M. Weenen
Slijper, L. A'dam
Van Eeghen-Boissevain, Naarden
la Roche, mevr. R. Basel
Bela von Strasser, baron Weenen
Marez— Oyens, J. C. de A'dam
Gorgij, Dr. A. Stuttgart
Tützer, A. Schönelberg
Zurhelle, W. Aken
Leitner, S. Aussee
Kauffmann, mevr. Hamburg
Winter, Dr. A. Weenen
.Sacrée, W. A'dam
2
2
9
E
8
2
8
2
I
2
2
7
1
9
6
1
1
5
9
2
2
I
ft-
1
I
7
6
8
9
7
1
3
5
5
4
2
8
1
1
2
1
8
4
7
7
2
1
1
2
1
2
9
5
3
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
6
2
6
1
4
3
8
2
1
2
3
2
1
8
1
Kuczynski, A. Berlijn
Ortweiler, Dr. L. Wiesbaden
Zuckerkaude, Prof. dr. Weenen
Schulze— Berge, P. Bonn
Idell Sr., dr. A. Berlijn
Steiger, Barones Nyitrialudany
Bergmami, Weenen
Max Bally, Bazel
Bischoff, mevr. E Bazel , ,
Reinhardt, Dr. T. Winterthur
Groot Badhuis (C. Trier).
pers.
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Spall, v. A'dam
Rohling, P. I. A'dam
Harms, Wiesbaden
Eijk, van A'daui
Kempen, Mevr. A'dam
Dekker, W. A. Wormerveer
Kokoski, J A'dam
Broms, A'dam
ter Kuile, Enschedé
Kijzer, D xVdam
Proost, A'dam
Lingemann, Mevr. A. Haarlem
Avelingh, Dames Velp
Gröning, von Bremen i
Ceuvel, Naarden
Bosch- Blaauw, D. ten A'dam
Gunning, Dr. L. A'dam !
Jüdell, A'dam
Sminia, Jhr, Leeuwarden
Huisken, C. A'dam
Rikkers, Hilversum
Hofmann, A'dam
Rosenthal, Mevr. M. Weenen
H<>rrensteln, C. G. A'dam
Schaap, A'dam
Raven, A'dam r
Vloten, W. A. v. Haarlem
Santen, P. J. M. v. A'dam
Lütge, H. A. J. A'dam
Meursing, F. A'dam_
Hoekstra," Amersfoort
Muller, Baltimore
Gijselmann, A'dam
Steinam, Würzburg
Raven, A'dam
Vloten, van W. A. Haarlem
Teding van Berkhout' Jhr. F. Haarlem
Bauer. R. Diisseldorf
Goettich, J. Utrecht
Waal, Ed. Rhenen
Willink, Mevr. I. H. Winterswijk
Troost, W. L. Arnhem
Slmonsz, H. J. Zaandam
Croon, E. H. A'dam
Boschen, Joh. Bremen
Lütge, H. A. I, A,dam
Deissmann, Aug. Keulen
*Sonsbeek, J. A. van A'dam
Theopold, Mr. A'dam
Wolf, G. M. Arnhem
Cats, W. I. R'dam
Nierop, Mr. A'dam
Werker, Mr. A'dam
Cronen, C. G. E. A'dam
Jannink, N. G. Euschede
Kuiper, jhr. mr. de 's-Hertog-enboseh
Hövell tot Westerflier barones van 's-Bosch 2
Hillemann, dr. Duisburg 3.
Helder, dr. J. A'dam 1
Creveld, A'dam 3
Gorkum, mevr. v. Zwolle 3
Rasch, mevr. Haarlem 2
Deus.)
Hotel Kurhaus. (Jos.
Heimann, O. Berlijn -,,,.>
Hoffmann, E. Basel
Hartmann, E. Frankfort a. m. <
Roethig, Mevr. Frankfort a/M.
Caspar, Mej. Berlijn
Jacoby, Berlijn
Goekinga, Mej. C. A. Groningen
Splettstösser, V. Charlottenburg
Neipperg, Gravin Schwaigem
Engels, E. Keulen
Goekinga, J. A. G. Groningen
Schauppmeijer, F. Keulen
Twijnstra, S. Mej. Utrecht
Cahn, Mevr. W. Bannen
Korp, Mevr. K. Hamburg
Bruijn Tengbergen, Mevr. de Steenwijk
Eibenberger, Mej. C. Weenen
Dünkelsbühler, S. München
Wigersma, J. Leeuwarden
Twijnstra, Akkrum
Kaufmann, Dr. H. Berlijn
Zijlstra, M. Leeuwarden
o
2
2
I
2
1
3
6
2
2
2'
1
2
1
1
1
2
4
G.
2
4
Waard, Mevr. de Groningen
Heimann, M. Aken
Kamerling, Mevr. Zwolle
Lingmont, M. Groningen
Dijer, N. A Providence (U. S. A.)
de Bruijn — Tengbergen Steenwijk
Kirchhoffer, S. O Baden-Baden'
■'Joehmann, dr G. Berlijn
Kleffens, U. C. van Groningen
Silberstein, dr. E. Berlijn
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
2 pers.
1 „
3 „
1 »
4 „
1 „
1 ,
1 ,.
5 „
5 „
Neufville, J. M. van Gelder de 's Hage
Taets v. Amerongen, baron J. G. G. A'dam
Tebergen, Mevr. van Hilversum
Menko, L. Bloeinendaal
Boas, Mr .Lod, S. A'dam
Coenen, Dr. A'dam
Bendien, M. Ootmarsum
Ohlenroth, T. M. Augsburg
Menke, M. van A'damn
Silberman, A. Berlijn
Hesse, B. A'dam
Silberman, A. Berlijn
Hesse, B. A'dam
Menke, M. van A'dam
Hesse. B. A'dam
Minkenhof, S. A'dam
Baszanger, Mevr. Wed. A'dam
Pizedecie, Mevr. A'dam
Citroen, H. Berlijn
Schrijver, Azn. H. A'dam
•''Krans, Th. Augsburg
Hotel d'Orarige (E. PluribusUnum)
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorrain
Hill, Fr. A'dam
Palmitzki, H. Berlijn
Churchill, W. A. A'dam
Labe Jac. Philadelphia
Gimbel, Madame Philadelphia
-Lroeb J."New-York —
Rutgers v. d. Loeff.'Dr. W. A'dam -
Rutgers v. d. Loeff, Mej. S. M. A'dam
Post, J. C. A'dam
Koner, S. Berlijn
Bröse, Dr. P. Berlijn
Strasburger, P. Frankfort a/M.
Arnstein, E. New- York
Kaufmann, G. Frankfort a/M
Havtong van Ark, Dr. H. Schoonhoven
Morel, Mevr. E. Frankfort a.M
Baumann, Mevr. M. Cassel
Plant, L. Cassel
Vroeg, A. M. A'dam
Denauer, J. Bamberg
Joosten, J. A. H. A'dam
Hartog, Dr. I. Utrecht
Neufville, R. de, Frankfort a/M.
Compris, J. A'dam
Olivarino, Kopenhagen
Hogeweg, mej. J. Arnhem
Etty, mej. M. Arnhem
Tas, L. A'dam
Keijser, mej. J, A'dam
Konijn, mej. B. New-York
Carrière. J.' B. D. den Haag
Engel, R. Bonn
Helder, Pzn. H. Gionmgen
Rutgers v. d. Loeff, Th. Paterswolde
Kalif, mej. R. A. Bloemendaal
Brockhusen-Bensheim, baron von Hessen
Hchmeil, Dr. Marburg
Konijn, B. New-York
Lodares, R. Madrid
Duytsen, de Arnhem
Meulen, Mevr. v. d. A'dam
Paulli, J. Kopenhagen
Tcrrière, A. Bordeaux
Haas, Dr. R. Karlsruhe
Geisenhcimer, Mevr. Parijs
Denekamp, M. J. R'dam
Rutgers Y. d. Loeff Mr. P. A. Appmgedam
Jong, de S. Antwerpen
Gradewitz, E. Wiesbaden
Hartog, Mej. C. W. Doorn
Kuilen, N. H. ter A'dam
Wertheim, Dr. E. Breslau
Bella von Karezag, Weenen
Berghuis, Leiden
Bendfeldt. F. Dusseldorf
Hooft Graafland, F. A'dam j
Leuven, H. v. Nijmegen
Steve, Dr. G. Leipzig
Boessneck, H. Glanehau
Polak, M. Antwerpen
Faber, P. H. Bussum
Bowen, C. Parijs
Saks, M. A'dam
Breuer, A. Stuttgart
Gigch, van L. W. A'dam
Plate, A. Hengelo
Vries, M. de Antwerpen
Homton, L. W. A'dam
Homton, Mevr. A. Slielbijville
Klein. M. W. Hoorn
Stibbe. M. A'dam
van Gelderen, M. L. Enschede
Salonion, M. Neuwied a. Rh.
Greliuger, L. A'dam
Groot, de A. E. A'dam
"Kattenburg, T. H. A'dam
Wolff, dr. M. Berlijn
Leeuwen, J. van Leeuwarden
Flicher, H. A'dam
Oettler, Weissenfels
Peletier, W. M. Utrecht
Hartz, H. J. A'dam
Bosset— Van den Bosch, mevr. S. de
Neuch&tel
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Tiel, P. A. Genève
Engel, Mevr. J, Berlijn
Drukker, A. Hilversum
Lankhorst, Mej. A. Sneek
Monné, A'dam
Ke.ttlitz, Utrecht
Daum, Den Haag-
Vos, B. A'dam
Engel, H. Berlijn
Levenbach, J. A'dam
Gras, G. Ie A'dam
Bogutz, Dr. E. von, Weenen
Margadent, C. 's Hage
Dam, van N. Groningen
Janssen, Mr. F. Appiugedam
Hermes, Mej. M. Utrecht
Klerk de Reus, H. Utrecht
Liudenbaum, D. Krefeld
Lindenbauni, P. Frankfort
Katz, S. Krefeld
Soins Dimond, Parijs
5
2
4
5
4
1
1
8
1
2
4
2
I
I
2
1
1
1
1
3
pers.
PENSIONS.
Adriana Clasiua (G. W. v. Toombergen.)
4
2
4
4
4
Spanje, van N. P. A'dam
Aulnïs de Bourouill, Baron C. d' A'dam
Druyvesteijn, A'dam
Keers, A-dam
Vléck, O. A.'dain
Beau Séjour. (D. Driehuyzen).
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1
Sautijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1
Hibbeln. A'dam
Middelbeek, mej. den Haag
Sehmitz Springorum, C.' Duisburg
Niemeijer, Unna
Manti, J. A'dam
Koppe, J. H. D. A'dam
Oppenoorth, F. M. A'dam
Bergsrna, Mr. S. J. Semarang
Gebhardt Jr., J. A-dam
Kost, H. A'dam
Buiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen
Nispeu tot Sevenaer, jhr. P. van, Arnhem
Harmsen, mej. Baarn
Ellerman, G. J. Driebergen
Holk, van Arnhem
Emrik, H. D. Haarlem
Mühlield, F. König-sborn
Sehweyer, L. Stuttgart
Cloeck van der Sluys Veer, Wed. I. A-dam I
Beau Hivage. (J. van der Werff.)
Bodelschwingh, H. Baronesse von,
VVeissenfels
Wolframsdorff, J. Baronesse von Herford,
Arons, Dr. P. Berlijn
Sanders Ezn. B. A'dam
Gobius du Sart, Ds. Woudrichem
Benvenuta (Mevr. Ovink).
Kunze, Mej. C. 's Graven hage 1
Clausing, mej. M. G. Bussum 1
Draten, van, mej. J. Sneek 1
Guépin 2
*Edgar, mej. M. Edinburg 1
Gompertz, E. Hannover 4
Kleney, mevr. A'dam 1
Postema— Mulder, mevr. A'dam 1
Bluijs— Maria Martin» (E. Bluijs.)
7-vr-^ •+• | i j ij-r
, :J V V V V T
Byvoet, verveen
Lijbering Bosman, M. Haarlem
Kelk, A'dam
La Mar, A'dam
Moppes, van A'dam
5 pers
4 „
3 „
Bückniiuiii (C. Bückmann.)
Waern, A. A'dam 2 „
Rinse, Dames, Amsterdam 2 „
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden 2 „
Lob, J. A'dam. 4 „
Fabius— Van de Poll, Jhr. Adam 1 „
Hoop, J. v. d. A'dam 2 „
Zeeuw, de, P. A. A'dam 3 „
Lob, J. A'dam 4 „
Wit, 8. de, Zaandam 4 „
Pull, U A'dam 8 „
Beek, H. van A'dam 4 „
*Bon, F. Zaandam 4 „
Golurabus, (Mej. L. Muiidhenk).
O verhof, C. F. A'dam 2 „
*Plas, maj. M. Ph. A'dam 1 „
Terveen, mej. J. J. „ 1 ,,
Hoen, M. K. Groningen 1 „
Conrad. (Mevr. Ccnrad).
Mos, Wed. H. M. Apeldoorn 1 ,
Dwars van Oldeneel, mej. A, G.E. A'dam 1 „
Romijn, J. A'dam 1 „
Udink ten Cate, mei: A. Ensehedé 1 „
Merch, Mej. J. A'dam l „
Udink ten Cate, Mevr. Enschedé 2 „
Cottage Pretoria (Wed. 0. K van der Mije.)
Magnin, J. Groningen
Wal, Mr. Dr. H. ven der kroningen
Engbertsen, A'dam
Erkelens Cooke, A'dam
Broek, Mevr. van der A'dam
Koppius, Mr. W. J. ^Groningen
Bordes, de Mevr. Af G. Velp
Scholten, Mevr.
Vegelin v. Claerbergen, Hilversum
Ras, Dames Arnhem
Frederica, (P. B. Nienhuis).
Boisssevain, R. I. Amsterdam
Rotmann, dr. Hagen
Freund, E. Berlijn
Weichert, Dr. E. Berlijn
Ballin, Mevr. A'dam
Rumenn, M. Munchen
Freund, Mej. Silezie
Kan, S. A'dam
Frank-Gerzon (A. Frank).
Kalker, Mevr. A'dam
Groot, de Mej. A'dairi
Levie, Hamburg
Kalker, A. A'dam
Velleman, Mej. Antwerpen
Mok, E. L. A'dam
Buren, van A'dam
Norden, Groningen
Groen, A'dam
Wittebaan, Dames A'dam
Sequeira, A'dam
*Wittebaan, dames A'dam
Levie, jongenh. „
Gosschalk, H. „
Jacobs, .,
IsraPls, dames Groningen
Geortruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A-dam 1 „
Eeckholtz, mej. H. A'dam 1 „
Breemen, Mevr. v. A'dam 2 .,
Cornelissen, C. Adam 1 „
Hulshof Pol Jr. A. H. Hengelo 5 „
Deutman, Mevr. Wed. Soest I „
Golf en Duin (J. W. Bos.)
Hoogenraad, J. Leiden 5 ,,
Lotsy, G. O. A'dam 1 „
Kointer, T. Leeuwarden 3 „
Koopman, J. C. Singapore 4 „
Gonipcrtz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
Amering-en, Mevr. van A'dam 2 „
Ameringen, J. van. A.dam I „
Lewin, Hamburg 3 „
Rudclblieim, Dmiu'i, A'dam 4 ,.
Amerongen, v. L. A'dam 1 „
Citroen, Antwerpen 1 „
Lcib, L. Ci-cfeld I „
Reis, A'd.-im 2 „
RudelslH'im, A'dam 2 „
Gomperts, A'dam 4 „
^ Benjamins, utevr. de wed. A'daui 1 „
Uollaudais. (K. Veilieusj.
Toringa. Groningen 3 „
4
2
9
5
3
2
I
;t
2
1
1
1
1
1
5
1
2
2
3
3
2
3
2
3
Bommert, Wiesbaden 3 pers.
Greidanus, Dames, A'dam 2 „
Schram, Mej. A'dam, L 1 „
Compertz, L. Ph. A'dam 1 „
Jongkind!;. N. P. Dordrochfc 6 „
Hoogveld (A, Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder 1 „
Wijk, v. A. A'dam 4 „
Vriesendorp, J. A'dam 1 )(
Loclares, R. Madrid 1 „
Möllmer, R. Zehlendorf j „
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Saloiuonson, Dr. H. W. 1 „
Reinsberg, Mr. 0. A'dam I „
Wohlgemuth, A. Freiburg 5 „
Wiersema, mevr. M. "Wildervank 2 „
Romunde, J. W. A'dam 2 • „
Coenen, mevr. Apeldoorn 4 „
Dnncker van Veen, -mevr. A. A'dam 1 „
Jonker, S. Groningen 1 „
Nachbour, J. München 2 „
*Polak, A. A'dam 2 „
Pre&se, M. R'dam 1 „
Halm, C. A. van Groningen 3 „
Spemann, K. Würzbuvg 6 „.
Paula. (G. van Toombergen).
Moens, Mr. A'dam 4 „
Nienhuis, A'dam 2 „
Bierens de Haan, Jb. A'dam 1 „
Tex, E. den, A'dam 1 „
Tegelberg, E. A'dam 1 „
Lennep, J. van, A'dam i „
Boot, J. Hilversum 1 „
Versteegh, mevr. Hilversum 3 „
Heldring, A'dam 1 „
Werk, van der A'dam I „
Versteegh, mevr. A'dam 5 „
Ogtrop, Mevr. van A'dam 8 „
Jankelewitz, Prof, Gera I „
'Clercq van "Weel, de Haarlem 6 „
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Fockema, N. W. J. Arnhem 4 „
Uhlenbroeck, J. C. Krefeld 7 „
Wolff, A. A'dam 3 „
*Huizinga, mevr. Hilversnm 2 „
Perk, P. „ 2 „
Gabriels, M. A'dam 5 „
Persévéranza (J. Bückmann).
Trossarello, A. den Haag 5 „
Noodhoven van Goor, Mevr. Wed. A'dam 2 '„
Idzerda, H. Nijmegen 6 „
*Men-üda, a- Bloemendaal 6 „
Idzerda, N. Leiden 1 „
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Pool, L. A'dam Villa Charma 4 „
Woelderen, C. A. van Dordrecht 1 „
Plinzner, P. Charlottenburg 3 „
Wittwaall van Stoetwegen Jhr. F. Oosterbeek 6 „
Ploeg, dames v. d. Grouw 2 „
Hawinski, L. Charlottenburg 4 „
Oelmering, H. Bremen . 1 „
Lettinger, Raknitz 3 „
Nobel, 0. de, A'dam 1 „
Boon, mej. Utrecht 1 „
Pfeifer, Brünn 2 „
Roelvink, A'dam 1 „
Wilderink, mej. J. M. A. Haarlem 1 „
Koopmans Stadnidski Utrecht 3 „
Hoekenheimer, L. Mannheim 1 „
Weil, O. Merzig 1 „
Oettler, F. Weisfceufels 5 „
Mattee, Aken 3 „
Willink, M°j. 1 „
Poest, Clement, v. d. Baarn 4 „
Sluijs, Mr. Assen l „
Cleveringa— Diddens, Groningen 2 ,,
Schnorr, Neurnberg 6 „
Wreechner, Dr. Berlijn 6 „
Leepel, D. Gorichem ] ,.
d'Aulnis de Bourouil, Baron Mr. J. Utrecht 2 „
Stahle, F. A'dam _ 4 ,.
Leviticus, A'dam 4 „
Jacobi, Berlijn 1 „
*Ohlenslager, Frankfort a/M. 6 „
Schenemann, „ l „
Nolle. mej. Berlijn 1 „
Schubaert, mej. Dresden 1 „
Meurer, dr. A'dam 6 „
Stikker, Winschoten 3 „
Meurslng, N. A. A'dam 3 „
Catz, B. A'dam 2 „
Catz, jonheh. R'dam 2 „
Itallie, dr. Utrecht 5 „
Ophoven, Hilversum 6 „
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos),
Padt, A'dam 4 „
Wit, do. A'dam 4 „
Eilders, mej. Zwolle 2 „
Vliet, v. cl. A'dam 5 „
Haalmeyer, mevr. A'dam 1 „
Scliortinghuife, Groningen 1 „
Brunn, Dames A'dam 2 „
Zwanenburg, Adam 2 „
Schrijver, A'dam 5 „
Praag, van A'dam 6 „
Beumer, A'dam. 3 „
Slag, A'dam 3 „
Swaagman, J. Groningen 4 ,,
Sckröder, mevr. B. R'dam, Kerkst. 24
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. 1
Schaap, B A'dam Duinweg 3 4
Schoenmakers, B. enIF. Utrecht, Gr. Kijkduin 2
Schwartz, A'dam, Hoogew. 26. »
Somer, A'dam, Zeestr. 33
Spanje.'D. van A'dam, Haarl.str. 17
Stuurman, M. A'dam, Swaluestr. I
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.str 86
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30
Schut, A'dam Haarl.str. 26
Samuels, A'dam, Schoolstr. 5
Spakier, A. A'dam Br. Engelb str. 3 -
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23 7
Sterba, C. A. Hilversum, Gr. Krocht 3 4
Schut-Zimmer, mevr. wed. A. C. Hilversum
Dr. Mezgerstr. 60 i
Siemer, jongej. G. A'dam De Winter
Smaal, A. v. d. A'dam Zandv.1. 2
Spaan, A'dam Tranistr. 4
Scholten; Vegelin v.Claerbergen A. Hilveis
Schroot, mevr. wed. M. A'dam, Kerksti. i±
Smit, W. A'dam Paul Ernst
Seyfried, C. A'dam Schoolstr. 9
Spaarwater, A'dam, Zeestr. 71
Scbnitzler, H. A'dam Hoogew. 94
Schouwenburg, mevr. Th. van Velp
2 pers.
7 „
5
6
9
1
5
5
10
2
6
Hoogew. 72
Sitter-, A'dam Schoolstr. 11
Struch, A. A'dam Zeestr. 43 '
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4 o
SmU, A. W. en L. J. A. A'dam Paul Ernst 2
Sehwart, L. A'dam Haltestr. 58. '
Smals, J. H. J. A'dam Kanaalw 19 »
Sonnega, jongeh. C - LeeuWal '^. n Kijkd.iin
Sehwart, L. A'dam Haltestr. (Caspara)
Stadt, van der A'dam Strandw. 16
Schermer, A'dam Poststr. 11
Schoniteer, K. A'dam Wi Uemsti 13
Sapy, mevr. M. Parijs Pakveldsti. 2b
Seiffert, mej. A'dam Hoogew. 10
Schaap, L. B. Haarlem Bm. Eng sti. 28
Smit, mej. M. A'dam Vac.kol.
Son, A. van Schoonhoven Kerkstr. 32
*Savrij, M. W. Haarlem Hoogew. 72
Sabelson, O. Watergraafsmeer, Spooi-sti.
Schiller tot Peursum, Ds. A'dam Haarl.sU. lb b
T ' G
Takes A'dam Kostv.str. 14 *,,,,„ ^
Tex Bondt, Mr. J.C den, A'dam Berthalda. 10
Them'men Vos-Hommes, Mevr Wed. J
Aue . 's-Hage, Lichttoren
Thors, J. A'dam, Kostverl.str. 92
Tas, E. A'dam, Ivanaalw. 38
Taddel, mej. S. Utrecht Hoogew. 12
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73
Taddel, Mej. S. Hoogew. 12 Utrecht
Teelders, J. A'dam Haltestr.~22
•*Todd, A'dam, Kerkstr. 15
1 TJ. -
Udink ten Cate, J. Kerkstr. 32 Enschede 1
*üittenboogaard, Hilversum Bd. deFauv. 12 11
T.
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin
Vries de A'dam Chr. de Wet
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7
Vop, Mej. J. BurzsteinfurtDr. Mezgerstr. 62
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters)
Vloten, van, A'dam, De Berk
Velde, J. v. d. Utrecht, Hennette
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9,
Verschure, A'dam, Haarl.str. 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94
Verschuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91
Veltman, H. C. A'dam Amalia.
Vinke, W. Hilversum Brederodestr.
Vroede, A'dam Paradijsw. 10
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. stiw. b 1
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht.^ i
Vries, de D. Adam Duinstr. 4 3
Visser, v. d.Hem Mevr. J.Heeg Kostverl.str. b 1
Velleman, A'dam Kostverl. str.w 20 *«
Versfelt, U. J. K. Haarlem Gr. Krocht 23 6
Vries, de A'dam Kosterstr. 13 *
Voskuil, B. L. A'dam , Kostverl.str .4 ö
Velden, van der, C H. A'dam Hr.sti. 62 b
Vegter, mej. E. Winschoten Sehoolsti. U i
3
5
4
1
5
1
1
10
1
6
4
1
b
6
1
3
10
4
4
8
1
6
6
Vijgh, van der, A'dam Hoogew. 8
Voskuil, W. H. A'dam Kostverl.str. 80
Verleur! mevr. A. S. F'. A'dam Kostverl.str
Voogd, Koog a. d. Zaan, Dorpspi. 2
Vinke, W. R'dam, Pauline (Peters)
Vroom, W. A'dam, Cornelio (Peters)
Voogd, A'dam, Haarl.str. 24
10
.2 3
7
9
9
10
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin 1 pers.
Voorsmit, N. Groningen, Duinweg 12 5 „
Vieijra, B. A'dam, Haltestr. 3 8 „
Veerman, M. A'dam Haarl.str. 15c 8 „
Vigeveno. I. A'dam 7 „
Visser, L. A'dam Poststr. 14 6 „
Vries, S. de A'dam Spoorstr. 30 4 „
Verstraten, M. Beuningen Nijen&tede 1 „
Verstraten, M. Beuningen Nijen.stede 1 „
Viehoff, dames A. en M. Kerkstr. 32 A'dam 2 „
•" Veeren, J. J. Utrecht Hoogew. 36 3 „
w.
Wal, W. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5 „
Warnsinck W. H. A'dam, Dolly 4 „
Witsenburg de Kónnigh A. J. E. Helder
Zee.str. 72 I „
Witsenburg G. A'dam, Zeestr. 72 I „
Waller Zeper, Dr. J. Haarlem, Hoogeweg 68 7 „
Werner, D. J. Haarlem, Swaluestr. I 5 „
Witt Hubrechts, de Haarlem, B. de F. 17 6 „
Westhoff, Haarlem, Trainstr. 15 7 „
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8 „
Wamsteker, A'dam, Riva 10 „
Wijk, Mevr, Wed. C. W. van N.-Indië
Hoogew. 94 I ,,
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I „
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren 6 „
Westendorp, Mej. C. Haarlem, Haltestr. 52 I „
Wijnbeek, D. A'dam, Parkstr. 5 4 „
Weersema, jongej . A. Wildervank, Wilhelma I „
4 „
3 „
7 „
7 „
3 ,.
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13
Westerman, Haarlem, Bakkerstr. 5
Wieringa, K. Groningen Hoogew. 36
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8
Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str. 13
Wijnberg, A'dam, Kerkstr. 18
Westerman Holstein, Ds. Purmerend,
Hoogew. 62
Weers, D. A'dam, Mildridt
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina
Wouters, R. M. A'dam, Spoorstr.
Weiden, A. v. d. Czn. Haarlem,
Wijngaarden, mevr. wed. C. V. Utrecht,
Kerkstr. 16
Wouthuijsen, dames L. en E. A'dam,
de Winter
Weening, mevr. A'dam, Kosterstr. 7
Witteboon, A'dam Smedestr. 15
Woerden, v. A'dam Zeestr. 71
Wolff, D, A'dam Swaluestr. 1
Westerhout, jongej. J.Utrecht Wilhelmina 1
Weerts, jongej. A. Velsen Kerkstr. 32 „ 1
z.
10
4
9
9
Zeehandelaar, J. A'dam, Rosina (Peters)
Zameren, van Bussum, Pobt&tr. 6
Zimmer, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7
Zeegers, J. A'dam, Hoogew. 32
Zwager, J. J. -A'dam KostVBrhstrw. 5 9 „
Ziegler, Bohemen, Zeestr. 2 8 „
Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr. 6 „
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tram&tr. 3 4 „
Zeijlstra, A'dam, Gr. Krocht Ia 5 ,.
Zimmer, Jb. Hilversum, Dr. Metzgerstr. 60 4 „
Zwart, jongeh. Purmerend Haltestr. 27 2 „
A Zondervan, A'dam Kerkstraat 15 2 „
Aanwezig op 31 Juli é657 badgasten.
Bijgekomen tot 3 A ug. 301 ,,
4958 badgasten.
Vertrok ken 45 „
Aanwezig op 3 Aug. 4913 „
Badhuis vcor minvermogonden 94 patiënten.
Amsterdamsche Vacantie-Kolonie 3de ploeg 61 k.
Haarlemsch Kinderhuis 2e ploeg 66 kinderen.
* JUstaurant Gïjsbcrts^. |
I
PASSA.GE.
DAGELIJKS
Matinee-, Diner-Goncert en
Avond Concert.
door liet
ERNST EGGERT's
Kiinstler-Salon-Orchester.
AAN BEVELENSWAARDIGE ADRESSEN.
Jb. KONING. Kerkstraat 24.
Specialiteit in Znndkoekj es, Goed doorbakken Witte-
brood, Biuinbiood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
HATERSCHMIDT & KLAJK.
Groote Hcutstnaab 90. Haarlem.
Telephoonnumuier 426.
• Stoimververij en Ghem. Wasscherij.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 5 Augustus v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES
Duitsch Evang. Godsdienst.
Zondag 5 Augustus v.m. 10 uur
Prediger FRANZ PREGER,
in het „Grand Hotel."
ROOMSCK CATH. PAROCHIE.
Zondag 5 Aug. v.m. 7V a uur. Vroeg mis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis ,, Predicatie
2V 4 »
3 „
Donderd. 9 Aug. v.m. 8
n.m. 7
Zaterdag 11 „ „ 5-8
Maandag 6, Dinsdag
telkens na de Heilige Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Catechismus
Vespers.
„ Gezongen Heilige Mis,
ter eere van hot Aller-
heiligst Sacrament.
„ Lof.
gelegenheid tot biechten.
7 en Donderdag 9 Aug.
ZandToort.
Agenda.
Groot Badhuis.
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uur
Concert door het Haarlemsch Muziekkorps, onder
leiding van den Luit- Kapelmeester C. P. W.
Kriens.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Ungarische Künstler-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Ernst Eggert'E. Künstlcr-Salon-Orchester.
Olympia Palaee.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot HVj uur. _
lste Ned. Electro-Kiuematograai. Middag en
Avondvoorstelling.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door het
Dames-Ensemble „ Westerbourg."
Gcraania.
Dagelijks Middag- en Avondconcert door de
„Seecadetten", onder directie van den heer L.
Speiser.
Haarlem :
Woestdniu :
Zondag 5 Augustus 1906, 's middags l 1 /, uur
Courscs. , , _. ,
Orgelconcert in de Groote kerk, Dinsdag na-
middag, van 1-2 uur en Donderdag namiddag
van 2—3 uur
Burgerlijke Stand.
27 Juli— 3 Augustus.
Bevallen : „ . ,..
H. M. G Varekamp— Dmgemans ü.
M. Terpstra— Keur. Z.
A. Paap— Kerkman. Z.
11. Keur— Koopman. D.
Overleden :
A. J. Hollcnberg. 75 j.
H. J. J. Deus. 45 j.
Temperatuur v/h water
Woensdag
-Donderdag
Vrijdag
&t. R.
Hoogwater.
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
5 Aug.
ö „"
7 *
8
2.53
3 35
4.17
4,57
3.14
3.56
4.37
5,17
AT) VEE TEN TIEN
Firma Wed. J. B-
XerKstraat 10,
Magazijn
iowess
van Manufacturen — Modes
zan
Badartikelen.
Zandvoort-Dorp.
RESTAURANT-HOOGVELD.
* vv x , , ,vffl. +„ n j D pt?«tatti{A NT HOOGVELD" Kerkstraat nabij liet strand.
a Be van Ouds ^«nto^kwk^ LilTOBBAüonMÏÏLSSRB.
Bezorgingvan Diners aan huis.
Koude en Warme Schotels.
Entree Lxbre.
Entree Lxbre.
lOHutmiL de BILLARD. du grand Café de PARIS,
slageBiJks geopend vanaf 2 muit* 's nnirïdags tot 'savonds Si uur 1 .
5« i€r@€md$f t Bi!lard-?roft$se?tsï der Wereld.
ADOltJAN, Hongarije. KEKKA.U, Duitschland. SUTTON, Amerika.
MAKWA, Spanje. GIBELIN, Frankrijk. RASQÜINET, België.
MANCHEZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
De professoren spelen meb Bonzolin-ballen. '
Verder groote attractie van Spaansche Damesspecialsteiten
Patne$ Bifla?d-?r@fg$serett en Tirctwj.
Grand fancy fair, diverse vermakelijkheden.
IpxcQê&n van SPECSALBTESTEN van den EERSTEN RANG.
Op speciaal verzoek geëngageerd het welbekende
Dames-Trio WESTERBQURG.
DAGELIJKS 's MIDDA GS en 's A \ ONDS
Steeds afwisseling van projecties.
Eene
Bron van Kracht voor Allen
die zieh moe en lusteloos gevoelen, aan ze-
mnvsswakten en gebrek aan energie lijden, is
SANATOGEN.
Door meer dan 3600 Doctoren uit alle
beschaafde landen schitterend beoor deeld.
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
Brochures kosteloos door het Hoofdagentschap
van de 5ANATOGENWERKE" te
AMSTERDAM, Heereng-racht 278.
Café-Restaurant SUISSE,
ZagBdwoorft, Kaltestraaf: 4,
(bij . liet Station der Eleclrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pil&ner Urquell.
VERGUNNING, i. waas Toombergen
Pensions villa s Paula & Adriana Clasina.
Boulevard de Favauge, Nos. 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAN TOOMBERGEN.
Iss&sSew. de Fawaasge 22.
Electrisch Licht J. VAN DER WERFF.
Passage 3. -:- I
Solied en billijk adres voor den aanleg en liet
onderhoud van Electrisch licht- en kiachtinstallatiën,
Muistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Jiemiemer
Electriciteils-Maatschappij.
Firma F. ZEILINGA, Amsterdam. %
Opgericht 1839, Kantoor Binnenkant 37, Tel. Int. 1709, *
ZEILMAKERIJ. ♦
Dekkleeden, Tenten, Vlaggen, enz, T
Dekkleeden, Tenten eu Vlaggen te huur. ^
Magazijn en Werkplaatsen Prins Hendrikkade 120 ^
f ft ? Haarlem Telefoon 58.
22 y Zandvoori „ 56.
Ondergeteekende heeft de eer te annoneeeren,
dat hij te ZAND VOORT telephonisch is aangesloten
onder ftëa. 56. Hij vleit zich, daarmede zijn geachte
Clientèle ten dienste te zijn en beveelt zich voor
hare geëerde orders minzaam aan.
Bloemen en planten.
Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34, Zandvoort. Telephoon No, 54.
Moderne Bloemwerken en Bouquetten voor alle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Wanten in groote sorteering.
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen,
Jardinaires, enz
Aanbevelend J. BOOM.
Meer clan 50-maal bekroond.
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Admiraal
h Winter.
F. J. SCHIRNECK-
TAN DER SCHILDEN.
i • MAGAZIJN • DE • GOUDEN • BRIL • 1
9 ®
|oo
3 En
H
H
E-H
Sc>2
- BRILLEN - PINCEflKZ - LOTJPEN ,-
- BUiOMETEKS - THERMOMETERS -
- (JOMPASHExN ■ TOONEEI-, - ZEF-, •
- REIS- - en - ('OITBSES - KIJKERS -
JJIS
Patissier— Cuisinier.
De WIJNEN der firma
firma J. H. ENSCffcErflE,
P. S.
Artikelen uit bovengenoemd majazijn te Zand-
voort verktijj>ba&r bij de Heeren: Artf. Bake s
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
w!
tdl
e
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
A. Bakels, Bazar, Kerkstraat 31.
. ._ _ _______
e JOH. c M. <» SOHMIDT © OPTI 01 EN •
»
A. van der Laan & Co.
| Barteljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622. |
| Groote voorraad MANTELS en MANÏELCOSTUMES. S
I Groote voorraad STOFFEN, |
« waarvan Costumes spoedig naar maat geleverd 5
| kunnen worden. .1
1 jtitnwc patttesoverhettitiett en Blouses, g
lMC-RC~_«HeM«__«--«-_«M«-M I
SERIEUS
H.H. Saats-, Stads- of
Gemeente- Ambtenaren,
die op cene serieuse en
voordeelige wijze op
Crediet wensehen te koo-
pen, gelieven zich schrif-
telijk te wenden aan een
goed en solied adres'
onder motto SERIEUS
aan de adm. of aan het
bureel v/d Blad.
Gevraagd
te Zaudvoort, 2 Slaapka-
mers, ieder voor 2 personen
mei Zitkamer en volledig
pension, ingaande tusschen
n u en 20 Augustus. Br. fr.
Baronielaan 1 251 D,
Tcteringen bij Breda.
ZANDVOORT.
Pension of gemeubileerde
kamers gevraagd, tegen
half Augustus voor 4 dames
en een heer voor minstens
lé dagen. Pr. br. met vol-
ledige inlichtingen letters
A. B. Boekh. Mulder Nij-
megen.
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 4 Aug. 5806.
t
1
I
!
Seinpost. (M. Teekman).
Vrouwes, C J. A'dani
Strauss, G. Frankfort a/M."
Suisse. (J. van Toombergen).
Trebar, J. Döbeln
*Eapin, dr. R. Weissenfels
Berndt, Wiesbaden
Rust -Bachsfein, mevr. M. Hamburg
Bister, C. Crefeld
Kotiie, mevr. A'dani
Mollinger, Nijmegen '
Mainz, B. Hannover
Kramer, M. H. Duisburg
Klaveren, van Eotterdam
Beuninck, A'dam
Borius, A'dam
+ Roosing, mevr. Breda
Thalatta. (H. C. Voet.)
Bos — Heukers, Dames Groningen
Boissevain, K. W. D. A'dam
de Vos Leeuibruggen, Mevr. C. Hilversum
Sandberg van Boelens, Jhr. Breda
Zur Mühlen, A. D. A'dam
Beukema, Mr. F. F. Groningen
Hengel, van A. B. A'dam
*Jochmann, dr. G. Berlijn
Sandberg, freule Hoogwoud
6
pers
1
,,
4
,,
1
)!
1
))
2
»
2
JJ
4
»
3
H
2
V
1
»
4
4
e
53
1
Yallo— villa fflarina. (G. H. Vallo).
Sauvage Nolting, C. W. de Adam
Klatte, S. A'dam
Kuiper, N. Dordrecht
Lankeren van Matthes, D. van A'dam
Mees, A. C. E'dam
Sluijs Veer, van der J. A. A'dam
Dijkstra, A. den Haag-
Zee- en Duinzicht (K. C. v. d. Mije).
Fortuijn, G. B. Zwammerdam 2 .,
Binekens Fortuijn, mevr. Meerkerk 1 „
Praetorius, H. Hilversum 1 „
La Eivière, H. Zwolle , 7 „
A.
15
5
U
7
"6"
4
1
5
1
7
1
2
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Asseher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bellevue
Amesz, W. A'dani Zeestr. 14. . _
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64
Amersfoort, A'dam, Zeestr. -24
Albert, X J. H. Zeist,' Haltestr. 12
Abramozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6
Alderding, Mej. W. A'dam Gr. Krocht
Andêrsoh, E. A'dam Posistr. 6
Andel, mej. H. J. van Gorkum, Kerkstr. 13
Abbe, H. en D. A'dam, Gr.' Kijkduin-
Andel, jongejuf. I. van Eoermond, Gr.
Kijkduin 1
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter 1
Arons, J. A'dam, Spoorstr. 45 3
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltestr. 43a 7
Ankersmit, jougej. A. Deventer
. Gr. Kijkduin 1
Arem, G. H. van, Diakon.str. 80 A'dam 4
B.
Baere, M. L. del. A'dam Sophie (Peters) 6
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25 7
Banning, N. A'dam Willy (Peters) 6
Brink, C. W. A'dam Jeanne (Peters) 8
Blankevoort, Jongejnffr. W. A'dani
Henriette 1
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1 2
Bernhard, F. A'dani Gasthuispl. 1 3
Bienfait, A'dam, Parijdijsw. 2 6
Booleman, A'dam Tramstr. 13. 6
Bonebakker, A'dam De Eik 8
Bonman, J. H. A'dani Hoogew. 66 3
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7 9
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 . 2
Booleman, B. A'dam Tramstr. ,13 5
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24 4
Bun, C. H. C. A'dam Henri (Peters) 8
Beels, A'dam, Bd. de Fav. "6 13
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacruin 7
Biene, van J. A'dam. Kanaahv. 27 4
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22 10
Bentihck, M. Baronesse Apeldoorn 1
Blattry, E. A-dam Burg. Engelb.str. 2 1
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duinlust (Peters) 9
Bartels, Dr. Koningswinter Zeestr. 8 8
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr. 1 3
Brautigam, Mevr. wed. J. G. A'dam
Haltestr. 14 1
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14 1
Bender, E'dam, Spoorstr. 30 5
Breinen, Mej. J. van A-dam
Gr. Krocht, 15 1
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam
Haarl. str. 38 ,'j
Benjamin, H. M. A'dam Kostverl. str. 8 3
Boers, de A'dam Haltestr. 13 6
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. 2 2
10
Blom van Wezel, A'dam Hoogew, 64
Buijs, mevr. wed. A'dam, He'erensir. 3
Buijs, J. A'dam, Hecrenstr. 3
Beets, W. A'dam, KI. Kroeht 2
Boissevain, D. en G. Hilversum, Gr.
\ Kijkduin
Buren, K. van A'dam, Mildridt
Belgraven, A'dani, Ko.stveii.str. 8
Beer, de Poststr. 8, A'dani - '
Beenhouwer, H A'dani, Wilhelmina
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24
Buringh Boekhoudt, Dr. H. Velp, Parkstr. 5
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew. 62
Bruyn, jongej. A'dam, Wilhelmina
Boers, R. de Antwerpen, Poststr. 11
Bruin, P. de A'dam, de Winter
Burg-er, mej. M. G. A'dam, Kerkstr
Bruinsma, F. A'dam, Haarl. str. 58
Brugman, J. Th. A'dam, Haltestr.. 27
Barg-, J. A'dam, de Winter
Bléeourt, A'dam, KL Kroeht 2
Boas, mr. J, C. A'dam, Heemskerkstr. 16
Bronkhorst, mevr. Haarlem, Marisstr. 9
Bierens de Haan, Haarlem, Spoorstr. 22
Brink, L. J. v. 'd. A'dam, Haltestr. 52
Brnce, mevr. J. P. A'dam, Haltestr. 52
Buijs van Schouwenburg, Zaand., Zeestr. 62
,5 Gr. Kijkduin
Benjemins, jongej. G A'dani Gr. Kijkduin
Brugmans, A'dam Kruisstr. 22
Bergman' jongej, A en M. A'dani de Winter
Bergsma, jongej. G. Kerkstr. 32, Groningen
Bruggen Cate, Mr. J. D. ten', Den Haag
Lichttoren
Berg, Sappemeer, Poststr. 11
Blaauw, J. E. A'dani Schoolstr. 7
Bauer, R. Dusseldorf, Br. Engelb.str. 25
•'Bakker, A. A'dam Schoolstr. 11
Burger, -F. Mulheim Schoolstr. 11
Businger, A. A'dam Hoogew. 94
Bakker, A'dam Kostverl. str. 72
Bezooijen, A'dam, Kerkstr. 15
Berg, van den M. A'dam Haltestr. 33
Beemdelust, van C. A'dam, Kostverl. str.
Bunge, A'dam Hoogew. 62
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5
Cardoza, C. A'dam. Zandv.1. 2
Cokart, A'dam Zeestr, 66 ;
Cranenburgh, v. Mevr. Wed.H. P. A'dam
Zeestr. 37
Cok, M. L. A'dam S-b.oolpl.^'3
Oohen, Prof. Utrecht Henriette
Cox, A. Osch Spoorstr. 45
# Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezge.rstr. 75
'-'Óóstêi-rMéj. H.' M. Brammen 'Hóogéw. 60
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
" Kostverloren
Citroen, C.- A'dam Kostverl. str. 12
Citroen, B. J. A-dam Zeestv>12
Citroen, J. A'dani, Spoorstr. 44
Cate, ten A'dam Heerenstr. 3
Coben, E. A'dam, Zeestr. 45
Coppens, J. en A. A'dam, Koningstr. 45
Cohen, W. A'dani, Marisstr. 9
Cazant, W. A'dam Gr. Kijkduin
Cluwen, mevr. A'dam, Haltestr. 28
*Coronel, A. Watergraafsmeer Willemstr.
D.
DusseldorpM. Cv. A'dam. Gee.rtruida(Peters)
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Dik, E. H. A'dani. Wilhelm (Peters)
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36
Dias, H. Vas A'dam Heemskerkstr. 2
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters)
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54
Delaunoy, E. A'dam, Strand w. 12
Drayer, A'dam Haarl.str. 42
Drontman, A'dam, Hoogew. 56
Drontman, J. H. A'dam Boogew. 58a
Dorsman, DamesS. en E. A'damKerkstr. 7
Drukker, W. A'dam KI. Kroeht 2
Dopheide, Mej. C. Hengelo Dïiimv. 12
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. Krocht 15
Duyl, Mej. M. J. van Oranje Nassau
Dresdcn, A. S. A'dam Spoorstr. 44
Dikker, A'dam. Haltestr. 34
Deutschnian, A'dam, Bakkerstr. 9
Dolleman, A'dam, Duinweg 10
Danzegiuk, J. D. A'dam
Donk, A'dani, Hoogew. 70
Dam, Mevr. Wed. H. J. v. A'dam, Kerkstr. 16
DuUemen, mej. van Arnhem, Boni. P. L. 13
Driesiun, Apeldoorn, Poststr. 11
M Douwes, A'dam Burgem. Engelb.str. 4
E.
Es, Mevr. Cli. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5
Eernian, C. A'dam Poststr. 9
Evcrdlngen van G. A. A'dani Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
i pers.
.2. „ ■
3 „
4 ,
o
7 „
6 „
7 „
1 „
4 „
5 „
8 „
1 „
I „
1 „
1 „
7 „
8 „
1' „
3 „
6 „
9
*~ ii
3 „
4 „
4 „
7 „
1 „
1 ,
1 ,
9
1 „
6 „
4 „
4 „
2
1 "
3 „
6 „
6 „
5 „
7 „
2
3 „ '
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33 3 pers.
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38 5 „
Eltzbacher, Dr. Fritz, Keulen, Henriette, ö „
Eendhuizen, IC. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7 2 „
Edwin Catfbrt.A.LiverpoolB. Engelb.str. 12 4 „
Eisma, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1 6 „
Epen, Th. E. van A-dam, Parkstr. 5 4 „
Eek, mej. A. van A'dam, Gr. Kijkduin 1 „
Eisendoorn, A'dani, Kanaahv. 21 " 6 „
Evers J. T. A'dam Spoorstr, 42 2 „
Engelenburg, A. Maastricht Gr. Kijkduin 1 „
'Embden, van S. A'dam Hoogew. 94 3 „
Engelberts, Arnhem Hoogew. 62 5 ,|
V.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8
Fuldauer, I. A'dani Schelpen pi. 17 3
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17 2
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5
6
4
Franco Mendes, A'dani Horizon
Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21
Fruithof, A'dam. Bella Vista
Flesseman, A'dam Zeestr. 60
Franken, J. A'dam, Wilhelmina
Fuldauer, A'dam, Hoogew. 72
Furth, jongej. L. A'dam, de Winter
Feldbrugge, J. Groningen, Strandw. 8
Franke, A'dam, Haarl.str. 21
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70
Funil, S. A'dam, Paul Ernst
Feith, treule L. Groningen Kerkstr. 32
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29
G.
Gerbraudy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Grutter, J. en N. A'dam Wilhelmina
Gompertz, B. L. A'dam Henriette
Gorp, v. A'dani Dr. Smitstr. 4
Graai', de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Gunekel, A'dam Hoogew. 66
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8
Gompertz, H. A'dam Henriette
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37
Gaai-landt, lam. Hilversum, Brederodestr.
Granaat, S. S. A'dani Haarl.str. 18
Groen, A. Haarlem Zeeslr. 39
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21
Groeneveld, A'dani Dr. Metzgerstr. 73
Gompertz, L. A'dam Henriette
Gomjiertz, L. A'dam Henriette,
Geldzahlcr, Antwerpen Schoolstr. la
Gildemeijrr, J. A'dam Kerkstr. 24
- Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a
Groen, L. A'dani Schoolstr. 11
Gobes, L. Adam, Haltestr.
Gerdes. F. R. A'dani, Kerkstr. 17
Groen. L. Haarlem, Hoogew. 24
'•Geer, de Freules, Zeist Hoogew. 62
Gro, La Jhr. J. L. Groningen Hoogew. 72
Gorkum, van J. C. A'dam Spoorstr. 30
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41
Hes&e, C. A. A'dam Haarl. str. 50
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88
Hetercn, van Mevr. Wed. C. A'dam Haltestr. 12
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58
Hol, J. G. J. A'dani Haarl.str. I
Haag, Y. A'dani Haarl.str. 4
Hcrrinckx, dames A'dam IlaarLstr. löö
Hulstede, G. A'dam B. do, Fav. 18
Helms, A'dam Kostverl. str. 3
Honing, VV. Haarlem Duinweg 5
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 ö
Hamburg, A'dam Haarl.str. IS 5
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58 5
Halm, G. J. Haarlem, Hoogew. 33 4
Ileyuiau, Haarlem, Haltestr. 34 2
Hovenier, mej. N. Vinkeveen, Spoorstr. 24 1
Heydanus, W. Bussuin, Zeestr. 18 4
Haas, H. de, A'dam, Btirg.Eng-eJb.str. 2 3
Haan, fain. de, Haarl.str. 18 5
Haan, Ij. de, A'dam, Haarl.str. 56 8
Hnlseher, J. H. A'dam Duinstr. 4 4
Herbé, Mej. M. Worms Gr. Kijkduin 1
Hopman, H. Bombay Gr. Kijkduin 1
Heusler, Bazel Vue de Mer 7
Held, L. H. A'dani Haarl.str. 15« 5
Haar, J. ter A'dam Ifoogew. 74 12
Hugenlioltz, Haarlem Poststr. 9 6
Hvuians, Haarlem Hoogew. 30 6
Ilillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30 1
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Mnris 2
Hilternian, mr. A'dam Boul. Fav. 9a 8
Holdert, H. M. C. A'dani Oranje Nassau 5
Heertje, L. A'dam Hoogew. 11 5
Harniens, L. en F. Leeuwarden, Kerkstr. 32 2
Hangen, mej. v. d. A'dani, Poststr. 11 1
llirscliig, Utrecht, Hoogew. 62 5
Huurrink, M. on J. A'dam, Wilhelmina 2
Hoek, mej. U. C. G. A'dam, Kerkstr. 17 1
Hersberg-, M. A'dani, Kerkpl. 4 7
Heymans, E. A'dani, Schelpenpl. 17 5
Hamel, mevr. van Haarlem, Duinweg 5
Happee, D. A'dam, Swaluestr. 8
lloelen, E. A'dam, Hoogew. 48 6
Heijnes, mej, Z. A'dam Kerkstr. 10 I
Herfkens, Utrecht, Dr. Sn.itslr. 4 4
Höweler, mevr. A'dani, Marisstr. 9 2
7
1
5
I
3
8
I
6
1
6
ESTDUIÜ Zondag 5 Aug 1906
Hoeier, A'dam, Hoogew. 48 6 pers.
Hommers, dames A'dam, Zimdv.1. 2 3 „
Hoeven, G. v. d. A'dam, Koningstr. 14 4 „
Helder, Dr. D. J. A'dam, Hoogew. 94 I „
Happé, A'dam, Swaluestr. 23 6 „
Harff, A'dain, Hoogeweg 70 6 „
Ham, van M. A'dam, Hoogew. 94 I „
Höpink, A. Kerkstr. 32, Enschede 1 ,,
Hoogakker, J. A'dam Schoolstr. 7 5 „
Hütsehler, mr. F. W. A. Nijmegen
Hoogew. 18 5 „
d'Haudt, L. A'dam Haltestr. 46 5 „
Halbertsnu', J. A'dam Kerks.tr. 32 1 ,,
'Hayunga, B. A'dnui Hoogew. 4 ,,
Heigmans, I. A'dam, Haltestr. 18 3 „
Harpman, Eotterdam, Kerks tr. 13 3 „
1.
Ingen, C. H. vau, A'dam Hoogeweg 92 3 „
Ittersutu, bar. van Apeldoorii,Boul. P. L. 13 4 „
Iunnink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24 1 „
Izak, A'dam, Spoorstr. 22 5 „
Isidore, jongeh. B A'dam de Winter 1 „
Jolles, Mr. J. M. Bubsum Haarl.str. 12 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6
Jitta, H. en P. A'dam Henriette 2
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina 1
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33 7
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette, 1
Jilta, mej. B., A'dam, „ 1
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters) 10
Jong, S. de, A'dam Schelpenpl. 2 9
Jawitz, W. A'dam Willemstr. 15 9
Jong, A. Pit. de A'dam Willemsti. 12 8
Judels, A. A'dam Wilhelmina 1
Jonker, W. Bussum, Kerkstr. 32 1
Job, J. en L. A'dam, de Winter 2
Joode, J. de A'dam, Parks.tr. 2 8
Koelman, T. D. A' A'dam Kiuheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Koekkoek, Mej. P. A. C.Haarlem Poststr. G 1
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Kei jen. J. Hilversum Haarl.str. 28 6
Kiugma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4
., ., Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38, 7
■ < Kalft', G. A'dam, Haarl.str. 20, 7
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30 6
Kiiinders, P. Groningen, Strandw. 8 10
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina 1
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters) 5
Kokosk3 T , mr. A'dam Hoogew. 70 5
Krusemaun, B. D. Haltestr. 4
Kramer, J. IL, A'dam, Vac.kol 1
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3. 6
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7 1
Kleerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43 7
Kriisemann, B. D. A'dam Haltestr. 43 5
Kolknieijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 25
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzieht 3
Kotting, Mej. H. J. A'dam Poststr. II I
Koetser, A'dam Poststr. 6 5
Kali', A'dam, Kosterstr. 13 6
Kramer, A'd-im, Vac.kol. 1
Kool, H. Veendam, Schoolstr. 11 2
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92 2
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5 6
Korsten, F. Th, A'dam Laura (Peters) 6
Kuile, H. E. ter, Enschedé, Kerkstr.32 1
Kooy, E. C. A'dam Mia Casa 3
Koning, J. Haarlem Br. Engelb.str. 11 5
Kar, Mevr. A. van der A.dauTSmedestr. 15a 2
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 11 7
Kanter, P. Frankfort a/M. Hoogew. C4 3
Klinckraam, S. A'dam Spoorstr. 44 6
Konijn, J. Antwerpen, Poststr. 11 2
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerkstr. 27 6
Kuile, B. ter Lonneker, Kerkstr. 32 1
Konijnenburt;■, jongej. K. van Koermond,
Gr. Kijkduin 1
Klomp, A'dam, Zeestr. 66 6
Kettelaar, Baron Westfalen, Gr. Krocht 17 8
Kruysmulder, Laren, Tramstr. 1 8
Kreülen, jongej. A. A'dam, Wilhelmina 1
Koolbergen, II. J. van A'dam, Kostverl.str.2 6
Kramer, Dames W. en C. A'dam,
Dr. Mezgerstr. 73 2
Karres, J. Jï. A'dam, Koningstr. 4 G
Kuyper, E. Leeuwarden, Gr. Kijkduin I
Kruidenberg, J. A'dam, KI. Krocht 2 I
Kroese, mevr. A. A'dain, Dorpspi. I I
Kuiper— Dalman, Wed. G. K. Hilversum
Paradijsw. 28 6
Knoplioller, jongej. S. en VV. A'dam
Wilhelmina 2
Kamerling, W. Zwolle Wilhelmina 1
Kaas, jongej. S. A. en I. A'dam de Winter 4
I.
Linden bam, M. A'dam Schoolsrt. G
Looman, W. F. A'dam, Eveline 7
Lavergc, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90 4
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94 1
Leer, E. van A'dam Mmerva
Leei'son, J. A'dam Paradijsweg
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew.
Leeuwen Boomkamp, vA'dam Hoogew. 34
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58
Lycklama a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P. Loot
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10
Lamon, A'dain I >r. Metzgerstr. 75
Levert, H. G. Haarlem Hoogew, 92
Lakatos, J. Dusseldorf Br. Engelb.str. 2
Lantos, G. Dusseldorf' Br. Engelb.str. 2
Lauting, mej. E. Utrecht Vac.kol.
Lissauer, S. M. A'dam Haltestr. 45
Leger, L. A'dam Nieuwstr. U
Laehmann, G. Berlijn Sophie
Lachmann, E. Berlijn „
Lindow, Mej. Berlijn ,,
Lotiohius, Helmond Dr: Mezgerstr. 71
Lorenz, O. Naumburg Haltestr. 34
Lier, van, A'dam Hoogew. 64
Lemei, A. A'dam, Haltestr. 38
Leggere, H. P. A'dam, Gr. Krocht I
Lokhorst, mevr. W. A'dam, Dorpspi. I
Lange, E. H. de A'dam,
Lugt, jongej. J. Overveen Gr. Kijkduin
Leemhorst, A'dam Kerkstr. 9
Lonsbergh, mevr. A'dam Kerkstr. 9
Tangen, van R. Veendam, Hoogew. 94
M.
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie
Manen, vau Mr. II. A'dam Hoogew. 7
Miranda, de A'dam Tramstr. 13
Maiin, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37
May, A. A'dam, IMiramare
Mensing van Charante, AVatergraafsmeer
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
Merens, J. A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34
Meijer, A'dam Kcrkslr. 15
Minkenhof, S. A'.lam, Zeestr. 62
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71
, May, P. A'dam Mignon
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8
Montezinos, A'dam Oosterstr. 1
Maks, A'dam Hoogeweg 52
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr.
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1 2
Meltzer, R. A'dam, Austria 7
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43 3
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31 4
Morpurgo, M. A'dam, Schoolpl. 4 9
Meesters Goedersou, B. A'dam,
Kostverl.str. 1 4
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64 3
Meulen, t. v. d. Hilversum, Kerkstr. 32 1
Meyer, Groningen, Hoogew. 72 4
Metzelaar, R. A'dam, Koningstr. 45 5
Meijer, mej. M. Hannover, Kerkstr. 18 I
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18 I
Matthijsen, Roland Holst, Helmond,
1 Zeestr. 6 4
Menges, jongej. D. A'dam De Winter 1
Mikaeseo, G. Bukarest, Dr. Mezgerstr 16 1
Maessen, L. v. d. A'dam Louise (Peters) 6
Meulen, N. H. v. d. Leetiwarden Hoogew. 92 4
Muller, R. L. A. Groningen Gi. Krocht 11 10
Möller, J. B. A'dam Nijenstede 7
Monnikendam, mevr. S. A'dam Kerkstr. 16 2
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56 6
Middelbeek, J. Utrecht Gr. Kijkduin 1
Minne, I. A'dam, Paul Ernst 10
Morel, Jr. J. E. A'dam Swaluestr. 13 7
Möller, I. B. A'dam Nijenstede 7
Morren, H. J- A'dam Rosenobelstr. 23 6
Mossel, Krommenie Br. Engelbsfr. 14 5
Monnikendam, S. A'dam Mildridt 1
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Nunens, E. R. A'dam Haarl.str. 18 4
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris 3
Nijhoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64 6
Nierop, L. en W. van A'dam, Kerkstr.32 2
Norden, A'dam, Willemstr.' 21 9
Noorduijn, E. Haarlem Kerkstr. 14 4
O.
Ogtrop, vau B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Gastro, A. Parijs Zandvl. 2 1
Ommen, van, A'dam, Haarl.str. 36 6
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34 2
Ottema— Kingnia, mevr. G., Leeuwarien
Kostv.strw. 6 1
Onues, Mevr. C. Blij ham Hoogew. 92 2
Otto, A. A'dam Hoogew. 70 2
Ooms, J. M. M. A'dam 3
Osterloh, jongej . K. A'dam Wilhelmina 1
Ooij, van' mej. A .A'dam de Winter 1
Os, van jongej. J. A'dam de Winter 1
5 pers
9
J)
9
JJ
WO
ÏJ
9
»
5
JJ
8
7'
13
3
JJ
11
JJ
2
JJ
2
r,
1
jj
7
ïj
4
»
G
jï
6
j>
1
»
G
u
3
ff
2
„
6
u
4
ïj
1
,,
5
1
»
2
n
3
jj
7
»
4
y
11
ïï
G
JJ
y
ïj
3
»
9
»
7
jj
7
jj
1
jj
„
j-
4
jï
8
8
»
8
ïï
»
n
9
»
5
o
jï
7
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1 6
Polak E. A'dam Boul. d, Fav. 10 4
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54 5
Pisuisse-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9 6
Pont, W. A'dam, Littoral 8
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10 4
Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina 1
Polak, A'dam Stat.w. 9 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn 4
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72 5
Prieder, P, H. A'dam Nieuwstr. 6 9
Perron, L. H. du Indië Hoogew. 94 l
Prins, M. A'dam de Ruyter n
. Perol, mej. A., Parijs Stella Maris 1
Pot, G. J. A'dam, Hoogew. 70 2
Pronk, W. N. A'dam Schoolstr, 11 6
Preso, J. A'dam, Schoolstr. 11 1
Pouwels, P. H. A'dam, Poststr. 4 9
Philip, M. A'dam, Kerkstr. 18 4
Praag, mevr. E. L. -an A'dam, Pak-
veldstr. 19 2
Prins, E. A'dam, Koningstr. 30 ' 2
Prins, M. Groningen, Hoogew. 72 3
Philips, A'dam, Kerkstr. 16 7
Panhuyzen, H. A'dam Haltestr. 48 8
Post, J. C. A'dam 2
Praag, A. van, A'dam De Winter 1
Pothuis, A'dam, Diae.weg 70 5
Poelmeljer, mej. B. A'dam Vac.kol. 1
*Pol, Mevr. Groningen Hoogew. 72 1
Quanjer W. New -York Gr. Krocht 5 3
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47 8
Quai-les van Ufford, Douair. W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2
pers.
2
10
4
3
7
7
4
B.
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11
Rutten, A. A'dam Willy (Peters)
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62
Riessen, van A'dam Hoogew. 68
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1
Rennel, A'daui, Dr. Mezgerstr. 73
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86 8
Rogmans van Emstede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4 3
Reijdon, H. Haarlem, Gr. Kijkduin 1
Rinsum, van A'dam Kerkstr. 15 3
Romijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47, 7
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6 7
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4' 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A, A'dam Heerenstr. 1 4
Richard, A'dam Studio 8
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43 3
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin 1
Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34 3
Rozeboom, J. A'dam Hoogew 64 3
Raamsdonk Pzn., W. van A'dam Haarlstr. 25 9
Rueb, F. Leeuwarden, Gr. Kijkduin I
Ras, Dames Arnhem 2
Redeker, mevr. wed. J. F. A'dam Haltestr. 52 2
Ree, mevr. van, A'dam Haltestr. 15 3
Romijn, J. C. H. A'dam Duinw. 3 l
Reijnders, C. A'dam Nieuwstt. 9 6
Ramakers, J. Luik Haltestr. 22 1
*Rieehte, E. A'dam Kanaalw. 15 5
S.
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell 7
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19 6
Sturkop A'dam Carona 5
Steinmetz H. A'dam Zeelust 7
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27 5
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3 9
Schwemann, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin 1
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol. 1
Schutte VV. A'dam Haltestr. 50 6
Schadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2 5
Spinhoven, J, A'dam Duinw. 6 6
Schade van Westrum, W. A. A'dam
Hoogew. 84 8
Schoyer, D. S. A'dam Haarl.str. 64 3
Schmull, D H. A'dam, Haltestr. 11 3
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42 5
Schuhmacher, M. A'dam, Hoogew. 33 7
Souget, A'dam, Dr. Smitstr. 6 4
Steinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94 1
Siepman van den Berg, Mej. J. J. A'dam
Zeestr. 29 3
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64 • 6
Sluyterman van Loo, dames Hoogew. 60 2
Seydenzaal, H. C. A'dam Hoogew. 94 2
Sceins, Mevr. den Haag B. Engelb.str. 3 1
Solleveld, jongej. A. Rotterdam Kerkstr.32 1
Stokvis N. B. A'dam Kerkplein 3 4
Selratte, K. A'dam, Amicitiae 4
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18 3
Stol, H. A'dam, Swaluestr, i 4
Springmeier, E. Sanct Tönis, Kerkstr, 32 1
Schill.B. en M. dtn Haag, Duinw. 3 2
Sacker, jongeh. J. A'dam, Gr. Kijkduin 1
Scheurleer, F. C. J. A'dam, Haltestr. 12 5
Gro ot Bad huis.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsen Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Kriens, ver
krijgbaar :
aan liet Groot Badhuis;
aan het Bureau der Zandvoortsche Courant;
in do Bazar va?i rt n lieer A. Bakels, Kerkstraat 31
in den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in liet Sigarenmagazijn van den heer K. H. Schirneck
Passage 9.
Pension CONRAD.
Duinweg 17.
l'nm
Mojuff. J.,KRU1JT.
Bartelj orisstraat 27
II A A ri L E M.
Magazijn van
DAMESHANDWERKEN.
DE WIJNEN VAN
I. Franc© -Mei
■ng»gTCmiiJ"*>WiMiin»Mm.'irmAj«Mi "i
Kerkstraat 26.
Filiaal van de Bazar.
Groote
Sorteering in:
Blouses - Costumerokken ,
Onderrokken — Dames-
hoeden, BarretsenPetten —
Zandvoortsche mutsen —
Badcostumes - Badmutsen,
Badinuilén — Huishöud-
schorton - Fantasieschort-
jes — Kinderschortjes en
jurkjes — Corsets — Da-
mes & Kinder-Ondergoed —
Kousen en Kin dei-sokjes —
Kraagjes — Lavallières —
Boorden — J)asjes —
Zakdoeken — Glacé- en
Garen Handschoenen —
Ceintures — Handwerken
enz. enz.
VERLOREN
een diamanten Oorknep.
De eerlijke vinder zal
in Pension Thalatta eene
goede beloon ing ont-
vangen.
Noord-Hotlandsche en Hollaiidsche Bra";dv»aarborg-Maatschappijen .
G-evestiffd. te OucZJca rsp el (JST.JEI.)
1816. Verzekerde kapitalen ± f 70Q00000 — .
Verzekering tegen brand- en bliksemschade en hare gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premiën.
De Mij. vraagt nog eenige actieve agenten, die in de gelegenheid zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten; tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeelige conditiën.
Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
Terrassen „GROOT BADHUIS".
14de ABOÜMEMEiVTS-GOiOEfIT,
ie geven door hef
Haarlemsch Muziekkorp:
onder Directie van den Lait.-Kapelmeester
Ch. P. W. teRXENS.
op ZATERDAG 4 AUG. 5906, 's avonds te 8 uur.
PROGRAMMA:
HOFLEVERANCIER — AMSTERDAM
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
7
friaitestraat 40.
ÏÏmSMËTDË
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN van
af 90 et. ONDERGOED.
HUISHOUDGOEI), alles
keurig netjes, GRATIS
GEMERKT.
Opruiming van DAMES-
NACHTPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT
Levering franco aan huis
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. U. SI"" '"
8-
8-
33-
1 Marsch aus der Snif e
2 Ungarische Ouverture
3 Einzug der Gótter in Walhall, aus dem Musikdrama :
,„das Rheingold"
4 Schwedischer Banern Hochzeitsraarsch
5 Grande Pantaisie de 1'opéra „Les Huguénots".
Lach n er.
Grossmairh.
Wagn er.
Sönclerniann.
Meijerbeor.
Suppé.
Verdi.
Czibulka.
6 Ouverture Tantalusqnalen
7 Pantaisie de 1'opéra: „un Ballo in'Maschèra"
8 Special Berichte. Walzer <
'.) Grande Pantaisie de 1'opéra „Cavalleria
r Rusticana" Mascagni.
Gedurende de pauze en na afloop van liet
ABONNEMENTS-CONCERT
optrd^n der Ifttjfar isck Jfiittstk? hr
Direction LAKATOS.
Entree voor niet-geabonneerden 50 öts.
DINSDAG 6 AUG. 1906 des avonds 8 uu r
13de Abonnements-Concert [KBIEH
]
Restaurant
Z0MERLÜST.
Een degelijk 08^EÜ
af 1.— en Ir 1.25 „
Aanbevelend,
fDe beste en goedkoopste*
f StP'andULeGtuaar'. |
vindt men in de
jjl'ei' nummer 20, 80of iOCts.j
in eiken Boekhandel verkrijgbaar.
Mevr. Lybering— Bosman,
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en Heilgymnast.
Gevestigd
Pension ÏSSiays,
Hoogeweg 78, Zandvoort.
g |1 GEZ. VAN SANTÉ,
sT «» Groote . citctraat 105
B>
B'
1 HAARLEM. I
© ®
'f Costumes, |§
® Cosbuumrokken, ®
J Blouses Peignoirs, ü
J* Bovenrokken, j|
a Nouveauté's, g
3 Teleph. 170 In tere. Ij
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40. Zandvoort.
J. d A. P. SCHELTEI
Wijnhandelaren, Amsterdam.
Kantoor: Heere ngracht 255, Inter c. Telefoon 5379.
IMPORTEURS van Spaansche en Poftugeesche Wijnen,
Fransche Wijnen en Cognacs, Rijn- en Moezehvijnen.
Levering geschiedt franco huis.
prijscourant wordt gaarne op aanvrage toegezonden.
in
levert U uitsluitend prima SfeHeik en Meii
p otüuofcen tegen concurreerendc prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
Hotel de l'Océan.
het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lanch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aanbev. J. M. Heek.
Zandvoort's speciaal
Sigaren en Cigaretten lagazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkd warsstraat.
Filiaal van S. BERTRAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
v
Hotel-Pension „ZEERUST
Zandvoort — Dr. Smitstraaft Ho. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk oi
ijezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. WAN TETTERODE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Iste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTBISCH LICHT ia alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE VILLA'S TE HUUR.
Teleph. No. 32. h\ C. VOET.
Wed. VEEL & Zoon.
m
a
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN.
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
m
s
m
H. LAMP.
Barteljorisstraat 22-24.
HAARLEM.
Hollandsche faiences.
van GOUDA en PURMEREND.
H. VAN NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
M'
HEID is dat
Postduif"
Natuurboter het best? vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80
4 „ » 3.25
Vaatjes 10 „ „ 7.50
„ 20 „ „14.-
r- 2 o
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT btf de Wed. J. KAPTEIJN.
A. F. HERBE
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
I HEEREN-ARTIKELEN. AÜSTEBL™..,
Koningsplein
Bad- Artikelen, interc. telephoon n . 4182.
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM. ^^^$,
Groote Houtstraat 90- ^-^rt>* IveV^
Telefoonnummer 420.
Fabriek Telephoonnumnier 1046.
N.B. Onze looper komt elke week eventaeele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
43
• J.
Kruissteeg 22 9
Telef.' No. 47.
i
Dr. Joh.,Metzgerstraat
hoek Dr. Smitstraat.
u\ (rutterswaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
HOTEL BEAUSITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
JOH. BOOM.
Jansttaat 53. ««Pi AF JTe» FILIAAL
HAARLEM. ^B^ AL ^^// J. SCHELVIS
Telefoon 15 IN Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFEL WATEREN.
uit alle oorden wan Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
Brillen
ZANDVOORT, Kerksii». 10.
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER.
W In deze zaak worden PREftïJE-ZEGELg
gegeven.
E. H. BROKMEiEfft,
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Münchoner- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
en P1NCE-NEZ
in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- ert Reparatie inrichting.
A. Fedekmann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
S c ho ol straat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGKiHIüUItlLEKItDK
HUIZEN TE HU lilt.
LUXE BROOD- en
B ESC 11U1T B A K K KRIJ EN
Dr. Joh. Mezgerstraat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorlakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gehr. J. ^an der Werft".
8
Zutphen.
oots,
erk Of io üerz.
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HflARLEKfS, Anegang 5. Telephoon 73.
Pension Vallo-Villa Marina
Pension Ie rang. Electrisch verlicht.
Gelegen aan liet schoonste" en rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zandvoort, Passage 25,
CONFISKUR et
et CUISINIER.
AMSTERDAM, Van BAERLESTItAAT U
Rotterdsünsoli Enffros-Hlsigsizijii
&. Wisörun en Ciffmann, JCaarlem, <Anegangl, 3 en 3".
Zij<lenstoffe,i, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand- I Speciale j 12 Filialen in
schoenen, Blouses, Kostuumrokken, Bovenrokken, Corsetten. | af deeling Tapisseiüën. NEDERLAND.
MAN SPBICHT DEÜTSCH. INTERC. TELEFOON 5S7. ON PARLE FRANCAIS.
BODEGA -- OPORTO.
FilüsaS v. d. Firma A HOOGEKDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Intorc. Tel. No 3719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Spot! illteit in SPAANSCHE en PORTIJGEESCHE
WIJNEN.
Prijscoui anten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
IS&gSy&ggjgggtëglBSa 3SS JSS!
P. HOPPE
AMSTERDAM.-SCHIEDAM.
FIJÜE LUCEUftEÜ
en oude Genever
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossieis
g Verkrijgbaar bij E. H. BROKIHEIER, Haltestraat 40.
"^el Groot Badhuis,
ZANDVOORT.
Gelogen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
GltOOTE RESTAURATIEZALEN.
PK.U'HT VOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
ïg&f Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
Jb.SüliER,
ELEOTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanlengen, leveren en
rejsareeren
tan TELEPHONISCHE-
SCHELLEN enELECTRI-
SCHE GELE IDINGEN.
Hotel Polen.
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM
blij ft zich steeds aanbe velen .
j C. TRIER,
> - Directeur.
9f
:rust".
Duinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E. CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
M. KOBEES - Zandyoort.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOAGK's Fijne VLEE8CHWAREN,
Levering van DINERS aan huis.
-W. £ Soeglas, Architect te Haarlem.
GED. OUDE GRAOHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Beg^ootingenfTaxatses, enz.
: é-Restaurant
Specialiteit in het wereldberoemde echt Miinchener LöweÉrau en Originai Pi.sner.
naasi höiel d'üSr^nger
Duitsche en Hollandsche Keuken.
TELEFOON No. 28.
Diners vanaf f 1.50. Plat du jour en Restaurant è sa uatve.
E. H. BUHRDORF, eigenaar v/li Müncheuer Lowenbrau, Wapmoesstraac, Amsterdam.
Pension „GEERTRU1DA"
Heemskerkstraat, ZANDVOORT.
Mevrouw C. W. K. HOORN.
»>
Jtiitel en Calé-^staurant „priehnizen.'
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeehaden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN.
TABLE D'HóTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIER - SOESTDIJK.
HET GEHEELE JAAK GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Pension „DE ROOS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
Naaml. Vennootschap
VmÉtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam, Kantoor lleeiengraclit 259
Interc Telephoon No. 5008
Specialiteit i"
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
iot de geurige en
tli'isbchuude - -
- limonadubin-tpen
BUIKOZEN
SINAASAPPEL
en
I KAMB0Z15N.
Eischt ét [[ust'o m 't
wettig geile, onccnl - -
- - lalmeksmeik
Verkrijgbaar te Zandvojrt bij
E. H. BROKMEIER
Haltes traat U).
p B BAetiERsifiAsi,
HAARLEM. - ZANDVCCRT.
Kleine Houtstraat 7. H a 1 1 e s t r a a t 8.
Heinekea's Pilsner, Dortmuudei', Muiichetiet-. Gerste- en haavi •> i r
(Uitstekend Talelbiei )
Natuurlijke Bronwateren. WJjnen. Limonades. ViiicliteiivüjMii'ti
Jmm „Bcan Sejour."
In het centrum van Oijd-Zandvoorb, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezinp.
ELECTR1SCK VERLICHT.
D. DRIiïüUUZkiY
mm erbsest.
OE?l HAAG, Wagenstraat 89a.
ZAMDWÖORT, BSea'kst^aat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHË BYOUTERIEN, LKUKRWEItlt on
HÜLLANDSCH ZILYHK.
Hotel Belvedère.
ï' E I. E P II O O & N U M M E K iie
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres; H. L. PElliRH
VoorSmaaklijk Broi
is het beste adres
te ZANDVOORT
DE LUXE BROODBAKffKJlM.
resiri j. gihel
voorheen Paul C. ICaisoj'
Grootft Krocht 4 hij il< • , :! ,
[ I
Z a n der~3 n stituut
- AMSTERDAM (Prinsengracht 711 hij do Lcidschostraat).
Inrichting voor Gen eesk. Gymnastiek, Orthopaedie en Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling)
trage stofwisseling, stoel verstopping, vetzucht, jicht, rhcumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen , stijfheid van de ledematen , nr^egraatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. G-ezondhe: gymnastiek, voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 97 2 — L0 l / 2 , 3—4 en 4—5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
ZandvoortsdieTcrreiti'enJtotcl'iTiiificliapjilj.
"sZomers Badinrichting met verplichting tot haden in Costuum. Telefoon 4
Bouwterrein tekoopjilla'saan zee en Jtchterstraatte huur ofte koop.
Te bevragen bjj den Directeur villa Sommara en bij den lieer van Noppen
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 et? 26.
Opgericht in 1874.
Telefoon No.13.
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde ka'merprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
il, Concertzaal, «rerdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
ii tere. Telefoon No. 6. JOS. DEUS.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
J Verminderde k
■ IiMizaal, Concertzaal,
2 in tere. Telefoon No. 6.
ï
e
I
e
I
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne en
Parfumeriën.
Souvenirs wan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanferiën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. i854.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ödoKfesrry
Tattdrcintgingstnid^Un
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
wnwitaowur
Grand
ZANDVOORT.
Kot el en Restaurant van den l sten Ra
a
lijd van Greenwich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
n ...
Amsterdam CS.
V.
*
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.63
6.12
e
93
1
w
p
N
2.
6.16 6.56 7.41 8.10 9.08 10 03 11.22 12.17 1.14 2.38 3.30 4.14 5.11 5.40f 7.08 8.— 8.35 9.10 10.06
6.28 7.08 7.54 8.22 9.20 10.15 11.34 12.29 1.26 2.50 3.42 4.27 5.23 5.51 7.22 8.14 8.47 9.22 10.18
6.32 7.12 7.58 8.26 9.24 10.19 11.38 12.33 1.30 2.54 3.46 4.31 5.27 5.55 7.26 8.18 8.51 9.26 10.22
6.41 7.18 8.01 8.28 9-28 10.20 11.40 12.35 1.32 2.56 3.48 4.34 5.29 5.57 7.28 8.20 8.53 9.29 10.25
7.04 7.37 8.22 8.48 9 52 10.40 12.— 12.55 1.51 3.16 4.08 4.54 5.48 6.16 7.48 8.40 9.12 9.48 10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM -naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS. V. 5.— , 6.26 6.45f 7.57 9.16 10.20 11.10 12.23 12.59. 1.42 2.20 3.16 4.28 5— 5.46 6.44 7.35 9.08 10.15 <
Haarlem . . . A. 5.25 „ 6.39 7.10 8.22 9.35 10.39 11.28 12 42 ,1.18 2.07 2,42 3."36 4.48 5.19 6.11 7.03 7.55 9.27 1*35 a
... V. 5.53 6.29 7.08 7.19 8.24 9.37 10.41 11.32 12.44 1.20 2.10 2.44 3.38 4.50 5.20 6.13 7.05 7.57 9.29 10.37 m
Overveen. . . , 5.58 6.34 7.13 7.24 8.29 9.42 10.46 11.37 12.49 1.25 2.15 2.49 3.43 4.55 5.25 6.18 7.10 8.02 9.34 10 42 S
Zandvoort. . . A. 6.09 6.45 7.24 7.33 8.40 9.53 10.57 11.48 1,08 1.36 2.26 3.00 3.54 5.06 5.36 6.29 7,23 8.15 9.45 10.53 2.
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
Plaatselijke 1
ijd.
ELECTRISCHE T R A M D 1 £ N S Ti
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22. 7.37, 7.52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.—, 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein)
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERD AJI naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.15
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7'/ a a 10 minuuten tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7 .07, 7.17. 7 37, 7 17
7.57, 8.17, 8.32, 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 1147
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.46, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.45
6.25, ( 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Pest- Telegraaf- en TeSephoonkantoor Locaal, BnSerüocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2.—' des namiddags. Voor Postwissels, Kwitantiën en Rijksverzekeringsbank alléén o'p werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.ni.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.— 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8.-— tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephoondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.m.— 8.30 n.m.; op Zou- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 tot des
namiddags 2 uur.
Alles Oreenicichtijd.
Electrischo Drukkonj - P. SAAF — Zandvoort
SIC Het Post- en Tebgraaf kantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags G.30 tol des namiddags 8.30; op Zondagen
des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Woensdag 8 Augustus 1906.
7 d * Jaargang.
No. 20.
Vei schijnt gedurende het gelieele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgera.
Ëngelb.8tr. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage No.-:. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTEKT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
f 1.20.
. 0.20.
Advertentiën van 1 — 6 regels
Elke regel moer , ,
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het gelieele jaar / 3. .
Abonnementsprijs gedurende het B.uheizoen :
Voor Zandvoort •;,
Franco per post . .
A t/.o" 1 1 orl i jko n u in ni er
2.25.
05.
"Redacteur-Uitgever P. L.
BUBEAII : Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
DE VRIES.
Infcerc. Tclof. No. 19.
!>(> Aumhiisi
en ü.iaiiom «'
ratio dor \ duM'ipiilië» tan foiiiliMi Zamhoort
i\'\\\, <s\?Mwn\ 'l(i»i - hol Uï 'iiici':! 'oiw' ((vtk'-
li
'il..
i *'.) M I'
Bit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
OfficieeSe Kennisgevingen.
Stemming voor den G< moeuieraad-
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort brengt ter openbare kennis, dat op
Donderdag, den 16 Augiutus aanstaande,
van des morgens acht tot des namiddags
vijf uren, de stemming zal geschieden ter
vervulling van tw3e plaatsen in den Ge-
meenteraad, wegens liet overlijden van
de Heeren C. K. van der Mije en W. van
der Werff.
De candidaten, in alphabetische volgorde,
zijn :
BROKMEIER, E. H.
BüCKMANN, A. C. F.
KONING, M.
SLEGERS, A. H.
WERFF, van dek, Jb.
Tevens wordt de aandacht gevestigd op
artikel 128 van het Wetboek van Strafrecht,,
luidende:
„Hij die opzettelijk zich voor een ander
uitgevende, aan eene krachtens wettelijk
voorschrift uitgeschreven verkiezing deel-
neemt, wordt gestraft met gevangenisstraf
van ten hoogste een jaar."
Zandvoort, den 7 Augustus 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
FEUILLETON.
Door geduid overwonnen
(Overgenomen uit het Geïllustreerd Stuiversblad.)
2)
Hij bleef ronddoolen om het kringetje
harer kleine hofhouding heen, zoodat zijn
gastheer begon te vreezen, dat hij een
cynische studie van haar maakte voor zijn
eerstvolgend boek. Hij zag andere mannen
zich koesteren in den zonneschijn van
haar glimlach en de bladzijden harer
muziekstukken omkeeren, loen zijspeelde
en zong. Hij benijdde hen 'om hun zelf-
vertrouwen en salonmanieren,' die' hem
ontbraken. Als haar blik voorheen oogwenk
onverschillig op hem rustte, sprong zijn
hart op en scheen het stil te"- staan.
Toen zij elkander op Kerstmorgen ont-
moetten, en zij hem voor het eerst toe-
lachte en hem met de lieve, zachte stom,
een gelukkig Kerstfeest toe wenschte, verloor
hij geheel en al zijn zelfbeheersching,
Ter-visie-ligging opsaven van Candidaten.
De Burgemeester der, Gemeente Zand-
voort maakt bekend: dat de bij hem inge-
leverde opgaven van Candidaten voor de
op heden gehouden verkiezing, ter ver-
vulling van twee plaatsen in den Gemeen-
teraad, evenals het door hem opgemaakte
proces-verbaal van sluiting der candidaten-
iijst, ter Gemeentesecretarie voor een ieder
ter inzage liggen ; dat afschriften dier
stukken aangeplakt en tegen betaling der
kosten verkrijgbaar zijn.,
Zandvoort, den 7 Augustus 1906. r s
De Burgem'eester voornoemd,'
' BEECKMAN.
O Zeemeermin van Zandvoort, gij al-
wetende, wijze dochter van Neptunus,
zing mij, groenharige, 't geen uwe oogen
zagen, en uwe ooren hoorden deze laatste
dagen in 't oude Sandevoerdó.
Vraag — Neptunus, uw ouwe heer, de
eeuwig in zichzelf verkeerende, vraag
hem — en deel mij mede 't geen geschiedde.
Vertel mij van de badgasten, de badenden,
de zeilende, de in strandstoelen luierende,
van de wonderschoon e, klankrijke cón
eerren, van alles, Avat nieuw geschiedde
in de vervloeien halve week.
En zij antwoordde, en m'n pen is blijde
stamelde hij een onverstaanbaar antwoord
en gevoelde hij zich een domoor voor de
rest van den dag.
Hij was gekomen tot het stadium van
volstrekte onvoldaanheid over zijn uiterlijk,
kleeding en manieren — een geheel
nieuwe ondervinding voor hem — toen
hij vernam dat zij de erfgename van een
rijken zeepzieder was en binnen kert in
het huwelijk zou treden met een der
heeren daar in huis, een mooien officier
van de Garde, die goudkleurige knevels
opdraaide en zijne onkunde betreffende
vaderlandsche historie en taal verborg
achter een tergend medelijden mot „boeken-
wurmen."
Drie weken na deze feesten mislukte
eene reusachtige speculatie, waarbij de
zeepzieder betrokken was. Scott las in de
couranten dat hij totaal verarmd was en
daarna zelfmoord had gepleegd. In zijne
verbeelding zag hij reeds den officier het
alleen achtergebleven meisje huwen en
haar een aangenaam tehuis bezorgen.
Aldus eindigde, naar hij meende, zijn
tweede liefdesavontuur.
j te kunnen mem oreeren, dat louter goeds
gebeurd is in deze enkele dagen.
Zaterdagavond stroomde als weleer, tal
van badgasten eu vreemdelingen naar 't
Groot Badhuis om te hooren naar 't
liefelijk trompetgeschal. Maar 't scheen,
dat 's heeren Kriens contract met godheid
Pluvius juist dien namiddag was afgeloopen,
want zachtkens ruischte de regen op den
dorstigen aardbodem.
Dientengevolge werd in de concertzaal
gespeeld.
Of 't programma weer op de bekende,
uitstekende wijze zooals we dat van 't
Haarlemsen corps gewend zijn, werd afge-
werkt, laten we dat niet met hoogdravende
bewoordingen gaan bevestigen, 't is weer
't oude liedje, van den goeden wijn, die
geen krans behoeft.
Om na een zwaar menu nog eens pan-
nekoeken te gaan eten, wie uwer zou 't
smakelijk vinden ?
Liever verlangt men naar een luchtig
dessert.
Zoo togen ook wij, na de zware muziek
in 't Badhuis genoten te hebben, nog even
naar Germania om, alvorens den dag te
besluiten, wat vroolijke deuntjes te hooren.
De heer Buhrdorf heeft gevonden, dat
er nu genoeg „Prosit's en Tröpfchen" ge-
dronken waren, op 't tooneel altijd, en
blijdschap straalde vau ons gelaat, toen
we bij 't binnenkomen oude bekenden voor
ons zagen, 't Prettige, frissche costuum
van de Seecadetten is geheel in overeen-
Het was gedurende den herfst, volgende
op deze ontmoeting, dat de roman van
een nieuwen auteur de aandacht trok der
letterkundige wereld. Het was een boek,
dat Scott beviel, vermetel, scherp en
spottend geschrt ven. Hij verzocht al
spoedig den schrijver daarvan, Owen
Reeves, stukken voor zijn tijdschrift te
zenden en wees hem daarvoor een zeer
hoog honorarium toe.
De wijste der menschen heeft zijne
eigenaardige zwakheden. Scott h id er altijd
op gepocht onveranderlijk de pen een er
vrouw te herkennen, hoe deze zich ook
mocht verschuilen onder een mannelijk
pseudoniem en nooit nog in zijne lang-
durige loopbaan was hij gewonnen ge-
worden door de George Eliot's onzer dagen.
Hij koesterde ook een diepe minachting
voor de vrouwelijke journaliste. Onbarm-
hartig wierp hij de ontboezemingen ter
zijde van jonge dames, zoo vaak deze
stukken hem werden aanbevolen.
Toen bijgevolg, een zeer mooi jong
meisje zich op zekeren morgen aanm udde,
zeggende dat zij door hem ontboden, was
Zondag 12 Aug. 1906
stemming met de muziek, die zij ten gehoorc
brengen.
De troep vormt een uitstekend ensemble.
Een bezoek aan Germania ten zeerste
aanteraden, is even overbodig als te zeggen,
dat men daar 't lekkerste glas Münchener
van geheel Zand voort drinkt.
Met den Zondag hebben we het weer
getroffen mooi, niet te warm weer. Dui-
zenden dagjesmenschen kwamen weer met
vrouw en kroost aangezet. Wat wordt het
deze menschen toch gemakkelijk gemaakt!
Nauwelijks hebben ze het vervoermiddel
bij uitnemendheid verlaten en kijken ze
al uit naar den eeuwigen dienaar van
Hermandad, om naar 't strand te vragen
of hun zoekend oog valt op een keurig
paaltje, dat zelfs de meest onnoozele den
weg duidelijk maakt.
Hoe zullen al deze lieden de „Vereeni-
ging tot behartiging der belangen van de
badplaats Zand voort" hartgrondig danken
voor de plaatsii g van die op het oog zoo
nietige paaltjes.
De 2 Augustus-Vereeniging schijnt zich
te verkneuteren van pleizier over 't succes
dat ze gehad heeft. Bij den 2den Aug.
schijnt ze het dan ook niette willen laten.
Uit goede bron vernamen we dat er weldra
weer een kinderbal zal gegeven worden.
Waarom ook niet, animo zal er genoeg
zijn, zoo niet voor 't bal, dan toch voor
de liefdadigheid, of andersom.
Vermelden wij nog dat het beste bewijs
dat onze badplaats vooruitgaat is, dat er
op 't oogenblik een 500 tal menschen meer
vei toeven dan in het vorige jaar om den-
zelfden tijd, dan hebben we onze plichten
weer gedaan en groeten allen vriendelijk
tot de volgende keer.
ZANDVOORT, 8 Augustus 1906.
— De Collecte voor het Burgerlijk Arm-
bestuur heeft opgebracht f81.03.
— Ter wille van de talrijke wielrijders,
die gebruik denken te maken van den
Bentvelderweg om van Overveen naar
Zandvoort te rijden, deelen we mede, dat
de heer J. Massiiik, consul van den Alg.
Ned. Wielrijdersbond te Haarlem in de
kampioen daar tegen waarschuwt. De weg
is door slecht onderhoud en door droogte
onberijdbaar.
en Owen Reeves heette, werd het heele
personeel door lacbtlust overmeesterd.
„Welk een ontgoocheling voor Diogenes !
Eindelijk er ingeloopen ! Hoe de onfeilbaren
zich vergissen !" waren nog de zachtste
opmerkingen, welke gemaakt werden, toen
zij in het heiligdom verdwenen en de
tusschendeur achter haar gesloten was.
Het gelaat van Stephen Hcott, toen men
Miss Owen aankondigde, verdiende gezien
te worden. Zijn onderkaak zonk omlaag,
een donkere blos steeg van zijn kraag tot
zijn haar, hij zal als aan zijn stoel ge-
nageld, sprakeloos van verbazing. De jonge
man, die dit alles zag, voordat hij tot zijn
leedwezen weer heenging, wist niet dat
hij het voornaamste van het tooneel miste.
„Gij l" bracht de hoofdredacteur uit,
toen hij eindelijk zijn spraakvermogen
herwon.
Zijne bezoekster bedwong een overwel-
dig en den lach lust.
„Ik kan niet dezelfde verwondering
voorwenden,'-' zeide zij. „Het spreekt van
zelf dar ik wist dat gij het Holborn magazijn
redigeert! Ik hoorde dat toen wij verleden
— Dijkgraaf en Hoogheemraden va"
Rijnland hebben de zeewering bezuide 11
Zandvoort en het daar geplante rijshout.
de duinen van den heer Enschedé, benevens
die nabij het Amsterdamsche familiekerk-
hof en de ruïne van Brederode geïnspec-
teerd. De duinopzichter D. Drayer Gzn.
deed de verlangde aanwijzingen.
— De tentoonstelling der beeldhouwwer-
ken van Juliaan Dillens, die zooals bekend is
in de zalen van 't Museum van Kunst-
nijverheid te Haaz^lem gehouden wordt, is
aanmerkelijk vergroot door nieuwe bronzen
o.a. een groep de Roem voorstellende,
een groep die de Liefdadigheid uitbeeldt,
Allegretto enz.
Het Museum is dagelijks ook Zondags
geopend van 10 tot 4 uur.
— Bij besluit van 2 Augustus 1906
n°. 59/8954, 2e afdeelmg, is doorZ. E. den
Commissaris der Koningin in N.-Holland
bepaald, dat in deze Provincie:
a. de jacht op grof wild zal worden
geopend op Donderdag 1 November 1906,
met zonsopgang ;
b. de jacht op klein wild, met uitzonde-
ring van dïe op hazen en fazanten, zal
worden geopend op Zaterdag 25 Augustus
1906, met zonsopgang;
c. de jacht op hazen en fazanten zal
worden geopend op Zaterdag 29 September
1906, met zonsopgang,; en
d. de korte jacht dagelijks, met uitzon-
dering van den Zondag en de lange jacht
alleen op Woensdag en Zaterdag zal mogen
worden uitgeoefend.
Spreekuren van de artsen
Dn. 0. A. GrERKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOehtends ten 8 ure en 's namiddags van V/„
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tusschen 11 en 12 uur 'in Hotel Kwhaws.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tegen
over de Ned. Herv. Kerk.
P. VAEEKAMP-
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags Vj z — 3 en
GVs— 1 ïiur Haltestraat 6. 's Morgens 10-11 um-
in Motel Kurliaus.
De Bad-Apotheek het Roode Kruis ' Haltestraat 6
Kerstmis elkander bij de Raeburn's ont-
moetten."
Hij werd zich zelf weder genoegzaam
meester, om haar een stoel aan te bieden
en trok zich toen naar het haardkleed
terug, waar hij met krijgshaftige uitdruk-
king tegen den schoorsteenmantel aange-
leund stond, haar aanstarende met onge-
loovigen wrok. Haar blik zwierf door het
vertrek, zij merkte met iets als belang-
stelling de met boeken bekleede muren,
de eenige gravure, die aan den schoorsteen
hing, de volgeladen schrijftafel en een in
kalfsleer gebonden en opengeslagen boek op.
„Dit is dus de Ton", zeide zij, en dit-
maal speelde er een glimlach op hare
lippen.
Zijn bleek gelaat werd andermaal hoog-
rood gekleurd. Wie had haar zijn bijnaam
gezegd ?
„Een mijner tonnen", zeide hij kortaf.
„Ik veroorloof mij meer weelde dan mijn
naamgenoot. Tk heb er nog oen om in
te slapen/''
Hij blikte haar somber aan, pogende
de verandering te verstaan, welke hy ^y
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Tan af <ïe namen gemerkt met * zijn die
der nieuw aan gekomen badgasten.
r L. II. Piins Emile Riicoule, Rusland,
Hotel d'örange 1 pers.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lan.schot Hubrecht G. L A'dam
Meijer, Mevr. M. Berlijn
Haei'ten, F. H. van Breda
Kavsor, C. A'dam
Dunlop, G, C. B. A'dam
Besier, H. J. Utrecht
Clevevinga, Mv. P Groningen
Trip, Jr. Jhr. H. A'dam
Rossum, A. van Haarlem
Michel, Mevr. A. Eindhoven
Dobben, E. L. W. van Apeldoorn
Lanipe, Mej. C. Eindhoven
Köpke, L. A'dam
Köpke, Dames Rostock
Bölte, A. A'dam
Cohen, N. Haarlem
Lintels de Geer, van Parijs
"Wijsman Hz. I. H. A'dam
-"Apolant, Dr. Frankfort
Gersen, S. Keulen.
Rolm, A. Brussel
Mooser, M, Genève
Cohen, N. Haarlem
Belvédère (H. L. Peters.)
Buttinger, mevr. Ph. Groningen
Simons, C. A'dam
Cool, S. N. Heerenveen
Schillemans, YV. J. Zutfen
Reeh, F. Hamburg,
Veenman, mej. A'dam
Grütering, Berlijn
Otté, B. J. Groningen
ïeipe. F. G. A'dam
Bonnet, Hilversum
Otten, G. Nijmegen
Rahlmes, Elbuig
Goldenberg, mej, S. F. Zuti'en.
1 pers
3 „
1 ,
1 „
4 „
6 „
4 ,
5 r
3 „
1 „
I „
1 „
1 ,,
3 „
1 „
6 „
2 „
6 „
4 „
2 „
7 .
1 ,
6 „
haar opmerkte. Zij was het meisje, dat
zonder het te weten hem tien maanden
te voren aan zich geketend had, en toch
was zij niet dezelfde vrouw. Zij was ver-
anderd — niet tot haar voordeel. Eene
hem onbekende ziel, verbitterd door den
strijd des levens, zag hem door hare oogen
aan. De herinnering van haar boek trof
hem als een dolksteek. Het was ontegen-
zeggelijk goed geschreven. Hij had van
eiken regel daarvan genoten, maar het
was niet het boek, dat zij had mogen
schrijven.
„Gij hebt de Maaiers" geschreven !" riep
hij plotseling uit. „Ik zou het nooit ge-
loofd hebben, indien gij niet vandaag hier
verschenen waart. Waarom hebt gij zulk
een bitteren toon aangeslagen? Vrouwen
moesten niet cynisch zijn."
„Moesten zij niet?" vroeg zij bedaard.
„Er werd bijzonder vriendelijk over het
boek geschreven in het Holborn Magazijn.
In dat artikel zeide men dat het volkomen
getrouw het leven weergaf en de karakters
met bijzondere juistheid schilderde."
■(Wordt vervolgd.)
KAISER BRUNN
BSB2aieMIIBEIRMHHi«H£IEÈHi
ïatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOQRTSCHE COURANT van 8 Augustus 1906
Sehillemans, H. G. Zutfen.
Suyck, mevr. Utrecht
Theissing-, A. Utrecht
Kooien, mr. D. Utrecht
Bij!, D. J. Eotterdam
Ouwelen, O. A. W. C. Utrecht
Tigler Wijbrandi, D. Leeuwaiden-
Torringa, R. E. Muntendam
Lops, B. Rotterdam
Huizing-a, Dr. J. Groningen
Kemp, P. v. d. Winterswijk
Simonsz, H. J. Zaandam
•"Willink, W. Winterswijk
Blom, Jr. O. P. N. Bussum
Waard, Dr. de Groningen
Kok, C. W. A'dam
Driebuizen (W. H. Driehuijzon).
1
pers
1
n
(j
7
ii
1
ii
2
ij
2
»
2
ii
1
ii
1
ii
'i
!•
1
11
1
11
8
5
11
8
H
Nanninga, Utreeht
Reitzel, Hanau a M.
Hooseman, A'dam
Goeien van Ginneken
Verhoeff, Noordwijk
Baron, Mej, A'dam
Baron, A'dam
Meulman, A'dam
Daalderop, A'dam
Muller, B. A'dam
Schrikker, A'dam
B talen, van, mevr. Noordwijk
Vervoort, Apeldoorn
Kiesouw, A'dam
Wale, mej. J. A'dam
Boosman, Zaandam
V elders, Ztitfen
Abercrombie, Zaandam
Sax, E.> A'dam
Adriani, Groningen
Hoek, A'dam
Jansen, Haarlem
Klerk de Reus, mevr. A'dam
*Bredenberg, mej. A'dam
Hekking, Nijmegen
Verwèij, A'dam
Meulman, F. A'dam
Sweijs, mej. A'dam
Boeljon, mej. A'dam
Wijkhuizen, mej. A'dam
tirand Hotel (C. Wüsfc).
4
2
3
2
7
1
1
9
2
1
6
1
1
5
1
2
5
4
2
3
5
6
1
1
5
4
3
2
1
1
ï J
ir
*z ;- tv*
Ihre Kaiserliche Königliche Hoheit Prinzessin
Luisa von Toscana nebst Toehter Prinzessin
Anna Monica Pia. und Getblge Florenz. 6 „
Theodor Freiherr und Freifrau von Flotow, Königl.
PreussisckerKammeii'errundHoiehefSr.Hoheit
dis Prinzen Friedrich Karl von Hessen. 2 pers-
Seine Exeellenz. Minister Carlin London 8 „
Ruuse, Arnhem
Mezbaeh, E. Frankfurt a/M.
Marez Oyens, Jr. G. H. de A'dam
Bunge, J, C. A'dam
Schoenwetter, Stuttgart
Piek Stephan A'dam
Marez-Oyens, H. J. de A'dam
Marez-Oyens, H. J. de Jr. A'dam
Marez-Oyens, G, H. A'dam
Rosenthal, Richard, Berlijn
Idell, Dr. Artliur, Berlijn
Gransberg, F. L. A'dam
Liehl, Max, Baden-Baden
Passavant, G. Basel
Katifmann, Bremen
Haas, Dr. L. Frankfort a. M.
Curtius, Dr. H. Duibburg
Sarasin, H. J. Basel
Offenheimer, P Frankfort
Meijer Mej. L. Offonbaeh
Fohmann, Frankfort
Koch, L. Frankfort
Junior, C. Frankfort
Sulzbach, E. jr. Frankfort
Berliner, Berlijn
Sarasin, A. Basel
Nunes, Max R. A'dam
Tiefenthal, H. A'dam
2
2
2
8
2
8
2
I
2
7
1
1
1
2
I
f>
1
I
7
6
8
9
7
1
3
5
5
2
1 Ahrens, G. Berlijn - • g pers.
Sarasin, Mej. C. Basel i
Alioth, Mej. A. M. „ i "
Frowein, H. Arnhem 2
Burkhardt, H. Basel j ö ,"
Fröhlich, F. Weenen 4 (J
Stehlin— Bavier, H. Basel x 7 „
Scholier, M. Weenen /." 7 M
Boas, M. H. A'dam . " . . _ " _ ,2 „
Endhoven, A'dam 1 n
Manow, Straatsburg 1 „
Böning, W. Baden-Baden 2 „
Rehbock, H. C. A'dam 9 „
Meister, Mevr. W Crönberg 5 „
Mosse, P. Berlijn 3 „
Vliet— Borski, van der Mevr. Overveen 1 „
Fettweiss, mej. M. Neuss 1 „
Herrmann, G. Berlijn 1 „
Kuezijnski, Dames A. en L. Berlijn 2 „
Kaufman, A. Parijs 1 „
Flotow, baron J. von Frankfort 2 „
Booy, H. de A'dam 1 „
Wilkens, mevr. A. Rastadt 6 „
Menard, R. Parijs 2 „
Fugger, Gravin M. Weenen 6 „
Van Eeghen-Boissevam, Naarden 4 „
la Roche, mevr. R. Basel 3 „
Bela von Strasser, baron Weenen 8 „
Marez— Oyens, J. C. de A'dam 2 „
Gorgij, Dr. A. Stuttgart 1 „
Txitzer, A. Schönelberg 2 „
Leitner, S. Aus&ee 2 „
Kujfinann, mevr. Hamburg 1 „
Winter, Dr. A. Weenen 8 „
Kuczynski, A. Berlijn 4 „
Ortweiler, Dr. L. Wiesbaden t 4 „
Schulze — Berge, P. Bonn 5 „
Idell Sr., dr. A. Berlijn - 1 „
Steiger, Barones Nyitrialudany 4 „
Bergmann, Weenen 6 „'
Max Bally, Bazel 2 „
Bischoff, mevr. E. Bazel 4 ,,
Reinhardt, Dr. T. Wmterthür ' 4 *„
Schmitz. A'dam 6 „,
Versteeg h, A. Kopenhagen 8 „
Breslau, S. A'dam 4 „
Kessler, A. Heidelborg 1 „
Dudok de Wit, Bloemendaal 9 „
Frowein, A. Elberfeld 2 „
Nierop, mevr. A'dam 1 2 „
Simons G. Stuttgart 3 „
Bergh en Daal, Nijmegen 3 „
Ab&, Dr Bonn . 8 f , „
Knepfelmeijer, Dr. Straatsburg , 3 „
Frowein, C. Elberfeld ' 7 „
- . _ -Gjioot_ Badhuis ,(0- JErier) ,__i,^^
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Rohling, P. I. A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
Broms, A'dam
ter Kuile, Enschedé
Kijzer, D. A-dam
Ling-einann, Mevr. A. Haarlem
Gröning-, von Bremen
Ceuvel, Naarden
Gunning, Dr. L. A'dam
Sminia, Jhr, Leeuwarden
ïtosenthal, Mevr. M. Weenen
Han-ensteln, C. G. A'dam '
Schaap, A'dam ,
Raven, A'dam
Vloten, W. A. v. Haarlem
Santen, P. J. M. v. A'dam
Meursing-, F. A'dam
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Willink, Mevr. I. H. Winterswijk
Sonsbeek, J. A. van A'dam
Theopold, Mr. A'dam
Cats, W. I. R'dam
Nierop, Mr. A'dam
Jannink, N. G. Euschede
Kuiper, jhr. mr. de 's-Hertogenboseh
vHövell tot Westerflier barones van 's-Bosch
Hillemann, dr. Duisburg
Creveld, A'dam
Gorlaim, mevr. v. Zwolle
Rasch, mevr. Haarlem
"André de la Porte, A'dam
Tichelaar, Mr. Groningen
Krummie, J. H. A'dam
Wavercn A. P. v. den Haag
Gelaudemanns u Mr. Dr. A'dam
Broms, E. A'dam
Heines, W. Neuss.
Roessingh, Mej. H. Enschedé
Dornbach, A'dam
Schade v. Westrum, Jhr, den Bosch
Haan, de P. Leeuwarden
Hung-er, Mr. Leiden
Vieweg, G. Nijmegen
1 pers.
1 ,?
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
Heimann, O. Berlijn
Hofrmann, E. Basel
Neipperg, Gravin Schwaigern
Twijnstra, S. Mej. Utrecht
Eibenberger, Mej. C. Weenen
Dünkelsbühler, S. Münehen
Wiger&ma, J. Leeuwarden '
Twijnstra, Akkrum - '
Zijlstra, M. Leeuwarden '
Waard, Mevr. de Groningen
Kleffens, U. C. van Groningen
Silberstein, dr. E. Berlijn ,
■"Obink, Dr. Freihurg-
Wackermann, mevr. Wiesbaden
Verhoven, V. Dordrecht
Bandt, J. H. Dordrecht
Sauveplanne, A dam
Burekliardt, Basel
Dünkelsbühler, H. Londen
Bender, V. Frankfort
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
5
5
6
1
1
2
4
6
4-
2
5
5
1
2
1
2
4
1
2
9
Neufville, J. M. van Gelder de 'sHage
Taets v. Amerongen, baron J. G. G. A'dam
Menko, L. Bloemendaal
Boas, Mr .Lod, S. A'dain
Coenen, Dr. A'dam ' '
Bendien, M. Ootmaisum
Ohlenroth, T. M. Augsburg-
Menke, M. van A'damn ■ '
Silberman, A. Berlijn
Hesse, B. A'dam
Silberman, A. Berlijn
Hesse, B. A'dam
Menke, M. van A'dam
Hesse, B. A'dam
Minkenhof, S. A'dam " ' ' , '
Baszanger, Mevr. Wed. A'dam
Przedecie, Mevr. A'dam
Citroen, EL. Berlijn
""Schrijver, "Aznr-Hr A'dam-*- ,~™-~-,-i~ *.
Krans, Th. Augsburg
*Kattenburg-, M. R'dam'
2
1
3
5
3
5
4
ö
3
3
3
3
3
3 .
3-.,
1 .
1 •.
3 >:
2
4
Hotel d'Orange (E. Piuribus Unum)
1.
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorrain
Hill, Fr. A'dam
Palmitzki, H. Berlijn
Churchill, W. A. A'dam , .
Rutgers v. d. Loeff, Dr. W. A'dam
Rutgers v. d. Loeff, Mej. S. M. A'dam
Hartong van Ark, Dr. H. Schoonhoven
Baumann, Mevr. M. Cassel
Plant, L. Cassel
Vroeg, A. M. A'dam
Hartog, Dr. I. Utrecht
Neufville, R. de, Frankfort a/M.
Olivarino, Kopenhagen
Tas, L. A'dam
Konijn, mej. B. New-York
Kalft', mej. R. A. Bloemendaal '
Sehmeil, Dr. Marburg-
Konijn, B. New-York
Lodares, R. Madrid
Duytsen, de Arnhem
Paulli, J. Kopenhagen
Terrière, A. Bordeaux (
Haas, Dr. R. Karlsruhe
,Jong, de S. Antwerpen
;Gradewitz, E. Wiesbaden.
"'Hartog, Mej. C. W. Doorn
Kuilen, N. H. ter A'dam
'Wertheim, Dr. E. Breslau
iBella von Karezag, Weenen
Berghuis, Leiden
BendfeJdt. F. Dusseldori'
'Steve, Dr. G. Leipzig-
Boessneck,-H. Glanchau
Polak, M. Antwerpen
Bowen, C. Parijs— -_-
Saks, M. A'dam
Breuer, A. Stuttgart
Gigch, van L. W. A'dam
Plate, A. Hengelo
Homton, L. W. A'davn
Klein, M. W. Hoorn • •
Stibbe, M. A'dam ,>■?"' - r ., ^ ,
van Gelderen, M. ÜL-Enscliede. _ . _
Salomon, M. Neuwied a. Rh.
Groot, de A. E. A'dam ,
Kattenburg, T. H. A'dam
Wolff, dr. M. Berlijn
Flicher, H. A'dam
'3
'"1
4
5
'1'
1
'1
4
4
2
1
4
1
9
1
1
2
4
X
1
1
1
l
,1
2
3
1
1
2
2
1
ü
5
4
1
Tl
1
3
' 4
~~i
1
' '2
1
2
Oettlcr, 'Weisseniels
Peletier, W. M. Utrecht
Hartz, H. J. A'dam
i Bosset van den Bosch, mevr. S. Neuchatel
Oppenhoimor, S. Londen
Leuwysseu, J. A'dam
Jansen, tl. A'dtim
Lamme, D. A. Berg en Dal
Schwartz, E. Bocholt
M.Uthcs. W. K. W. A'dam
Temminck, .T. A'dam
Meijer, A. Aken
Bodmer, H. Zürich
d'Ancona, A. A'dam
Kempen, mevr. E. R. van Baarn
Bleeher, R. Osnabrück
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Tiel, P. A. Genève
Engel, Mevr. J, Berlijn
Drukker, A. Hilversum
Lankhorst, Mej. A. Sneek
Monné, A'dam
Kettlitz, Utrecht
Vos, B. A'dam
Engel, H. Berlijn
Levenbach, J. A'dam
Gras, G. Ie A'dam
Bogutz, Dr. E. von, Weenen
Janssen, Mr. F. Appingedam
Hermes, Mej. M. Utrecht
Klerk de Reus, H. Ltrecht
Katz, S. Krefeld
Soins Dimond, Parijs
*Stam, A. P. A'dam
Verweij, D. C. A'dam
Roozelaar, A. Londen
Bousquet— Mirandolle, mevr Hilversum
Schultzug, L. Ascherslehen
Petto, G. Berlijn
Wolff, B. A'dam
Reijden, v. d. R'dam
4 pers.
3 „
2 „
1 n
3 „
1 »
1 ,.
3 „
5 „
2 „
1 »
1 »
1 „
2 ,
7 ..
2 „
4
5
4
1
8
1
2
4
2
2
1
1
1
3
4
5
3
5
]
1
3
3
Bückmann (C. Bückmann.)
Hollandais. (K. Verheus).
PENSIONS.
Adriaua Clasina (G. W. v. Toombergen.)
Keers, A-dam
Fleck, O A'dam
*Rees, R. van A'dam
Blom, C. den Haag
4
4
6
3
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Santen van Sprang, mevr. M.W. van A'dam 1
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam
Hibbeln. A'dam
Middelbeek, mej. den Haag
Sehniitz Springoium, C. Duisburg
Niemeijer, Unna
Manti, J. A'dam
Koppe,J. H. D. A'dam
Oppeno ovth, F. M. A'dam
Bergsma, Mr. S. J. Semarang
Gibhardt Jr., J. A-dam
Kest, H. A'dam
Boiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen
Nuspen tot Sevenaer, jhr. P. van, Arnhem
Harmsen, mej. Baarn
Ellerman, G. J. Driebergen
Holk, van Arnhem
Emrik, H. D. Haarlem
Mühlteld, F. Königsborn
Schweyer, L. Stuttgart
Cloeck van der Sluys Veer, Wed. I. A-daui I
-Beijnes, J. W. A. Haarlem ■«
Beau Rivage. (J. van der Werff.)
Bodelsehwingh, H. Baronesse von,
Weissenfels
Wolframsdorff, J. Baronesse von Herford,
Arons, Dr. P. Berlijn
Sanders Ezn. B. A'dam
Gobius du Sart, Ds. Woudrichem
Beuvenuta (Mevr. Ovink).
Kunze, Mej. C. 'sGravenhage
Clausing, mej. M. G. Bussum
Druten, van, mej. J. Sneek
Guépin
Edgar, mej. M. Edinburg
Gompertz, E. Hannover
Kleney, mevr. A'dam
Postema— Mulder, mevr. A'dam
Bluijs— Maria Martina (E. Bluijs.)
1
1
1
2
1
4
1
1
Waern, A. A'dam
Rinse, Dames, Amsterdam
Ottenia, mevr. M. F. Leeuwarden
Lob, J. A'dam.
Fabius— Van de Poll, Jhr. Adam
Hoop, J. v. d. A'dam
Zeeuw, de, P. A. A'dam
Lob, J. A'dam
Wit, S. de, Zaandam
Pull, L. A'dam
Beek, H. van A'dain
Bon, F. Zaandam
*Zur Mnhlen, T. A'dam
Heusden, mevr. van A'dam
Abbe. J. H. van A'dam
Poll, Jonkvr. van der A'dam
2
2
2
4
1
2
3
4
4
8
4
4
3
4
4
1
L. Mundhenk).
Columlbus, (Mej.
Overhof, C. F. A'dam 2 „
Plas, mej. M. Ph. A'dam 1 »
Terveen, mej. J. J. „ 5- "
Hoen, M. K. Groningen 1 ..
Comad. (Mevr. Onrad).
Udink ten Cate, mei. A. Enschedé 1 „
Udink ten Cate, Mevr. Enschedé 2 „
*Kluifhoofd, Numansdorp 3 „
Loman, W, A'dam *■ »
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije.)
Magnin, J. Groningen
Wal, Mr. Dr. H. ven der uroningen
Eugbertsen, A'dam
Erkelens Cooke, A'dam
Broek, Mevr. van der A'dam
Koppius, Mr. W. J. Groningen
Bordes, de Mevr. A. G. Velp
Scholten, Mevr.
Vegelin v. Claerbergen, Hilversum
Ras, Dames Arnhem
Frederica (P. B. Nienhuis).
Boisssevain, R. I. Amsterdam
Rotmann, dr. Hagen *'-
Freund, E. Berlijn
Weichert, Dr. E. Berlijn
Ballin, Mevr. A'dam
Rumenn, M. Munchen
Freund, Mej. Silezie
Kan, S. A'dam
1
4
7
4
1
5
I
5
I
4
2
9
5
3
2
I
,-!
Frank-Gerzon. (A. Frank).
2
1
1
1
1
1
5
1
2
2
3
3
2
3
2
3
Bijvoet, Overveen
Lijbering Bosman, M. Haarlem
Kelk, A'dam
La Mar, A'dam
Moppes, van A'dam
Kalker, Mevr. A'dam
Groot, de Mej. A'dam
Levie, Hamburg
Kalker, A. A'dam
Velleman, Mej Antwerpen
Mok, E. L. A'dam
Biiren, van A'dam
Norden, Groningen
Groen, A'dam
Wittebaan, Dames A'dam
Sequeira, A'dam
Wittebaan, dames A'dam
Levie, jongenh. »
Gosschalk, H. »
Jacobs, -i
Israëls, dames Groningen
Geortruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A-dam 1 »
Eeckholtz, mej. H. A'dam 1 „
Cornelissen, C. Adam * »
*Surie, A'dam ' * »
Drenth, G. Nijmegen * »
Booleman, D. Brussel 4 *
Golf en Duin (J. W. Bos.)
Hoogenraad, J. Leiden
Lotsy, G. O. A'dam
Kom ter, T. Leeuwarden
Koopman, J. C. Singapore
*Guissani, Mevr. Wed. E. G. B. A'dam
Goiupcrtz-ilo Boer (Mevr. Wed. Gompertz)
Ameriiigcn, Mevr. van A'dam 2 „
Anicnngon, J. \.m. A.ilam
Lewiu, H unburg'
KudcIshiMin, D.uni'h, A'dam
Amerongeu, v. L. A'dam
Citroen, Antwerpen
Leib, L. Ureield
Reis, A'diim
Rudelsheim, A'dam
Gomperts, A'dam * »■
Benjamins, mevr. de wed. Adam 1 „
*Ottensooser, W, Nurnberg 5 „
Wilde, de A'dam 3 M
5
1
3
4
2
3
4
1
1
I
2
2
4
1
5
3
3 pers
3
2
n
1
1
6
1
4
)>
1
n
1
ïï
I
jï
eSj
1
1.
1
n
5
n
2
ij
2
»
4
w
1
»
1
2
i)
2
ïj
1
3
»
Ü
»
1
»
3
V
5
»
8
1
jj
6
Toringa. Groningen
Bommert, Wiesbaden
Greidauus, Dames, A'dam
Schrun, Mej. A'dam,
Compertz, L. Ph. A'dam
Jo'-o-Uüult N. P. Dordrocht
ïtoogvold (A. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder
Wi|k, v. A. A'dam
Vriesendorp, J. A'dam
Loclares, K. Madrid
Möllmer, R. Zehlendorf
Marezate (G. van Eijnberk— de Nes).
Salomonson, Dr. H. W.
Reinsberg, Mr. O. A'dam
Wohlgemuth, A. Freiburg
Wiersema, mevr. M. Wildervauk
Romunde, J. W. A'dam
Coenen, mevr. Apeldoorn
Duucker van Veen, mevr. A. A'dam
Jonker, S. Groningen
Nachbour, J. München
••■Polak, A. A'dim
Preikse, M. R'dam
Halm, C. A. van Groningen
Spemann, K. Würzburg
Paula. (G. van Toombergen).
Boot, J. Hilversum
Versteegh, mevr. Hilversum
Versteegh, mevr. A'dam
Ogtrop, Mevr. vau A'dam
Jankelewitz, Prof, Gera
Clercq van Weel, de Haarlem
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Fockeina, N. W. J. Arnhem 4
Uhlenbroeck, J. C. Krefeld 7
Wolff, A. A'dam 3
*Huizinga, mevr. Hüversnm 2
Perk, P. „ 2
Gabriels, M. A'dam 5
Persévéranza (J. Bückmann).
Trossarello, A. den Haag 5
Noodhoven van Goor, Mevr. Wed. A'dam 2
Idzerda, H. Nijmegen 6
*Men.ilda, jy. Bloemendaal 6
Idzerda, N. Leiden - i
Quisisaua (Mej. Th. de Haan).
Pool, L. A'dam Villa Charma 4
Woelderen, C. A. van Dordrecht 1
Hawinski, L. Chaiiottenburg 4
Roelvink, A'dam i
Wilderink, mej. J. M. A. Haarlem 1
Willink, Mej. i
Sluijs, Mr. Assen 1
Cleveringa — Diddens, Gioningen 2
Schnorr, Neurnberg 6
Leepel, D. Gorichem j
d'Aulnis de Bourouil, Baron Mr. J. Utrecht 2
Stahle, F. A'dam 4
Leviticus, A'dam 4
Ohlenslager, Frankfort a/M. 6
Schenemann, „ 1
Nolle, mej. Berlijn 1
Schubaert, mej. Dresden 1
Meurer, dr. A'dam 6
Stikker, Winschoten 3
Meurslng, N. A. A'dam 3
Citz, B. A'dam 2
Catz, jonheh. R'dam 2
Jtallie, dr. Utrecht 5
Ophoven, Hilversum 6
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
Padt, A'dam 4
Eilders, mej. Zwolle 2
Vliet, v. d. A'dam 5
Haalmeyer, mevr. A'dam " 1
Schor tinghuis, Groningen 1
Brunn, Dames A'dam 2
Schrijver, A'dam b
Praag, van A'dam 6
Beumer, A'dam. 3
Klaveren, van Rotterdam 4
Borius, A'dam 6
Roosing, mevr. Breda 1
■"Adriaan, Mej. A'dam 1
Touber, Mej. A'dam l 1
Meijer, A'dam 1
Kolft, Mev R'dam 3
Olst van Haarlem 3
Hazewinkel, Zevenaar !■>
Laan, Mej. A'dam 1
Prinse Geerlings Mej. A'dam 1
Seinpost. (M. Teekman).
Vi-ouwes, C J. A'dam 6
Strauss, G. Frankfort a/M. 1
*Ditmar, Hamburg 2
Wesseling, Naarden 1
Helder, Dr. J. A'dam 1
Straus, F. Frankfort 2
Pijnappel, E. A. A'dam 1
Willing, Mevr, Laren 1
■a I
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 8 Aug. 1906.
Suisse. (J. van Toombergen).
Trebar, J. Döbeln 4 pers.
*Rapin, dr. R. Weissenfels 1 „
Berndt, Wiesbaden 1 „
Rust — Bachstein, mevr. M. Hamburg- 2 „
Bister, C. Crefeld 2 „
Kothe, mevr. A'dam 4 „
Mollinger, Nijmegen 3 „
Mainz, B. Hannover 2 „
Kramer, M. ïï. Duisburg 1 ,
Thalatta. (H. C. Voet.)
Bos— Heukers, Dames Groningen 4 „
Boissevain. K. W. D. A'dam 8 „
Sandberg van Boelens, Jhr. Breda 5 „
Zur Mühlen, A. D. A'dam 4 „
Beukema, Mr. F. F. Groningen 5 „
Hengel, van A. B. A'dam 4 „
*Jochmann, dr. G. Berlijn 2 „
Sandberg, freule Hoogwoud 1 „
Vallo— Yilla Marina. (G. H. Vallo).
Sauvage Nolting, C. W. de A dam
Klatte, S. A'dam
Kuiper, N. Dordreeht
Lankeren van Matthes, D. van A'dam
Mees, A. C. R'dam
Sluijs Veer, van der J. A. A'dam
Dijkstra, A. den Haag
Zee- en Duinzicht (K. C. v. d. Mije).
Fortuijn, G. B. Zwammerdam 2 .
Binekens Fortuijn, mevr. Meerkerk 1 ,
Praetorius, H. Hilversum 1 ,
Bijleveld, mej. A. Utrecht l ,
7
5
2
7
8
2
I
A.
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bellevue
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14.
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24
Albert, A. J. H. Zeist, Haltestr. 12
Abramozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6
Alderding, Mej. W. A'dam Gr. Krocht 15
Anderson, E. A'dam Poststr. 6
Andel, mej. H. J. van Gorkum, Kerkstr. 13
Abbe, H. en D. A'dam, Gr. Kijkduin
Andel, jongejuf. I. van Roermond, Gr.
. _ - _ . _ , -, - Kiikduin J.,
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter 1
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltestr. 43a 7
Ankersmit, jongej. A. Deventer
Gr. Kijkduin 1
Arem, G. H. van, Diakon.str. 80 A'dam 4
5
11
7
6
4
1
5
1
7
1
2
6
7
6
8
1
2
3
6
8
3
9
2
5
4
8
13
7
4
10
1
B.
Baere, M. L. del. Adam Sophie (Peters)
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25
Buhning, N. A'dam Willy (Peters)
Brink, C. W. A'dam Jeanne (Peters)
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1
Bemhard, F. A'dam Gasthuispl. 1
Booleman, A'dam Tramstr. 13.
Bonebakker, A'dam De Eik
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters)
Beels, A'dam, Bd. de Fav. 6
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum
Biene, van J. A'dam. Kanaalw. 27
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22
Bentinck, M. Baronesse Apeldoorn
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duinlust (Peters) 9
Bartels, Dr. Koningswinter Zeestr. 8 8
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr. 1 3
Brautigam, Mevr. wed. J. G. A'dam
Haltestr. 14 1
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14 1
Bender, R'dam, Spoorstr. 30 5
Bremen, Mej. J. van A'dam
Gr. Krocht, 15 1
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam
Haarl. str. 38
Benjamin, H. M. A'dam Kostverl. str. 8
Boers, de A'dam Haltestr. 13
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. 2
Blom van Wezel, A'dam Hoogew. 64
Buijs, mevr. wed. A'dam, Heerenstr. 3
Buijs, J. A'dam, Heerenstr. 3
Beets, W. A'dam, KI. Kroeht 2
Boissevain, D. en G. Hilversum, Gr.
Kijkduin
Buren, K. van A'dam, Mildridt
Belg-raven, A'dam, Kostverl.str. 8
Beer, de Poststr. 8, A'dam
Reenhouwer, H A'dam, Wilhelmina
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24
Buriugh Boekhoudt, Dr. H. Velp, Parkstr. 5 5
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew. 62 8
Bruyn, jongej, A'dam, iWilhelmina 1 pers.
Boers, R. de Antwerperi, Poststr. 11 I „
Bruin, P. de A'dam, de Winter 1 „
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58 7 „
Brugman, J. Th. A'dani, Haltestr. 27 8 „
Barg, J. A'dam, de Winter 1 „
Blécourt, A'dam, KL Krocht 2 3 „
Boas, mr. J, C. A'dam, jHeemskerkstr. 15 6 „
Bronkhorst, mevr. Haarlem, Marisstr. 9 2 „
Bierens de Haan, Haarlem, Spoorstr. 22 3 „
Brink, L. J. v. d. A'dam, Haltestr. 52 4 „
Bruce, mevr. J. P. A'dam, Haltestr. 52 4 „
Buijs van Schouwenburg, Zaand., Zeestr. 62 7 „
' Gr. Kijkduin 1 „
Benjemins, jongej. G A'dam Gr. Kijkduin 1 „
Brugmans, A'dam Kruisstr. 22 , 1 „
Bergman, jongej, A en M. A'dam de Winter 2 „
Bergsma, jongej. G. Kef kstr. 32, Groningen 1 „
Bruggen Cate, Mr. J. Ö, ten, Den Haag
Lichttoren 6 „
Berg, Sappemeer, Poststr. 11 4 „
Blaauw, J. E. A'dam Schoolstr. 7 4 „
Bauer, R. Dusseldorf, Br. Engelb.str. 25 2 „
Bakker, A. A'dam Scho'olstr. 11 1 „
Burger, F. Mulhelm Schoolstr. 11 3 „
Businger, A. A'dam Hoogew. 94 6 „
Bakker, A'dam Kostverl.str. 72 6 „
Bezooijen, A'dam, Kerkstr. 15 5 „
Berg, van den M. A'dam Haltestr. 33 7 „
Beemdelust, van C. A'dam, Kostverl.str. 2 „
Bunge, A'dam Hoogew. 62 3 „
Bijleveld, mej. A. Utrecht 4 „
*Bachrieh, mej. C. Parijs Br. Engelb.str. 23 1 „
Booij, mej. N. A'dam Kanaalweg 9 1 „
Bouwmeester. P. C. Haarlem Zandv. 1. 2 8 „
Boersma, Groningen Sjjoorstr. 14 4 „
'o.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5 8
37
5
8
5
7
7
2
3
1
5
1
4
Cardoza, C. A'dam. Zandv.1. 2
Cokart, A'dam Zeestr, 66
Cranenburgh, v. Mevr. Wed.H. P. A'dam
• ' Zeestr. I
Cok, M. L. A'dam ^ho^lpl. 3 ■ '
Cohen, Prof. Utrecht Henriette
Cox, A. Osch Spoorstr. '45
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75
Coster, Mej. H. M. Brummen Hoogew. 60
Cruha, J. H. da X'dam Haltestr. 28
Cnoop Koopmans, mr. W- Haarlem
1 Kostverloren
Citroen, C. A'dam Kostjrerl. str. 12
Citroen, B. J. A'dam Zeestr. 12
Citroen, J. A'dm Spoorstr. 44
Cate, ten A'dam Heerenstr. 3
_ Cohen, E._A'dam ZeestE. 45
Coppens, J. en A. A'dam Koningstr. 45
Cohen, W. A'dam Marisstr. 9
Cazant, W. A'dam Gr. Kijkduin
Cluwen, mevr. A'dam Haltestr. 28
Coronel, A. Watergraafsmeer Willemstr.
♦Couvee, A'dam Paradijaw. 2
D.
DusseldorpM. C. v. A'dam. Geer truida (Peters) 8
Dalijen, Mevr. Hilversum., De Wet n
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36
Dias, H. Vas A'dam Heemskerkstr. 2
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters)
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12
Drayer, A'dam Haarl.str. 42
Drontman, A'dam, Hoogew. 56
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58a
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2
Dopheide, Mej. C. Hengelo Duinw. 12
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. Krocht 15
Duyl, Mej. M. J. van Oranje Nassau
Drésden, A. S. A'dam Spoorstr. 44
' Dikker, A'dam. Haltestr. 34
Deutschman, A'dam, Bakkerstr. 9
Dolleman, A'dam, Duinweg 10
Danzegluk, J. D. A'dam
Donk, A'dam, Hoogew. 70
Dam, Mevr. Wed. H. J. v. A'dam, Kerkstr. 16
Dullemen, mej. van Arnhem, Boul. P. L, 13 1
Driesum, Apeldoorn, Poststr. 11
Douwes, A'dam Burgein. Engelb.str. 4
*Dwars, mej. A. E. E. A;dam Kosterstr. 9
Duim, mevr. Duinstr. 8
Douwes, A'dam Br. Engelb.str. 2
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5
Eerman, C. A'dam Poststr. 9
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38
Eltzbacher, Dr. Fritz, Keulen, Henriette,
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7
Edwin Catfort, A. Liverpool B. Engelb.str. 12
Eisma, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1 6 pers
Epen, Th. R. van A'dam, Parkstr. 5 4 „
Eek, mej. A. van A'dam, Gr. Kijkduin 1 „
Eisendoorn, A'dam, Kanaalw. 21 6 „
Evers J. T. A'dam Spoorstr, 42 2 „
Engelenburg, A. Maastricht Gr. Kijkduin 1 „
Embden, van S. A'dam Hoogew. 94 3 „
Engelberts, Arnhem Hoogew. 62 5 ,,
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8 „
Fuldauer, I. A'dam Schelpenpl. 17 3 r
Fig-ee, Haarlem, B. de Fav. 17 2 r
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5 „
" ' 6 „
4 ,
3 ,
7 „
1 „
5 „
I ,.
3 ,
Franco Mendes, A'dam Horizon
Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21
Fruithof, A'dam. Bella Vista
Flesseman, A'dam Zeestr. 60
Franken, J. A'dam, Wilhelmina
Fuldauer, A'dam, Hoogew. 72
Furth, jongej. L. A'dam, de Winter
Fe.ldbrugge, J. Groningen, Strandw. 8
Franke, A'dam, Haarl.str. 21 ö
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70 I
Funil, S. A'dam, Paul Ernst 6
Feith, treule L. Groningen Kerkstr. 32 l
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29 6
G.
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17 1
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina 2
Gompertz, B. L. A'dam Henriette 7
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4 3
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44 6
Gunekel, A'dam Hoogew. 66 6
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3
Gompertz, H. A'dam Henriette 1
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 5
Gaarlandt, fam. Hilversum, Brederodestr. 5
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18 8
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39 7
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Kroeht 21 5
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73 8
Gompertz, L. A'dam Henriette 1
Gompertz, L. A'dam Henriette 2
Geldzahler, Antwerpen Schoolstr. la 6
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24 5
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a 1
Groen, L. A'dam Schoolstr. 11 2
Gobes, L. Adam, Haltestr. 3
Gerdes, F. R. A'dam, Kerkstr. 17 4
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24 4
Geer, de Freules, Zeist Hoogew. 62 2
Gro, La Jhr. J. L. Groningen Hoogew. 72 2
Gorkum-, van- Jr Cr A'dam* Spoorstr:- 30 - 5~
♦Groosbill, J. H. A'dam Kanaalw. 9 5
Goedhuis, W. mevr. A'dam Kerkstr. 14 2
Grondijs, H. J. Utrecht Smedestr. 6 1
Garms, C. M. A'dam Kenaalw. 25 3
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 5
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Hoekstra, J. F. Harlingen Kosiv. str. 88 7
Heteren, vanMevr. Wed.C.A'damHaltestr.12 1
- ~ — 6
3
8
3
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 15ö
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18
Helms, A'dam Kostverl.str. 3
Honing, W. Haarlem Duinweg 5
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58 5
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33 4
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34 2
Hovenier, mei. N. Vinkeveen,Spoorstr. 24 1
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2 3
Haan, fam. de, Haarl.str. 18 5
Haan, L. de, A'dam, Haarl.str. 56 8
Hulscher, J. H. A'dam Duinstr. 4 4
Herbé, Mej. M. Worms Gr. Kijkduin 1
Hopman, H. Bombay Gr. Kijkduin 1
Heusler, Bazel Vue de Mer 7
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15a 5
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74 12
Hug-enholtz, Haarlem Poststr. 9 6
Hymans, Haarlem|Hoogew. 30 6
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30 1
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris 2
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a 8
Holdert, H. M. C. A'dam Oranje Nassau 5
Heertje, L. A'dam Hoogew. 11 5
Harmens, L. en F. Leeuwarden, Kerkstr. 32 2
Haagen, mej. v. d. A'dam, Poststr. 11 1
Hirschig, Utrecht, Hoogew. 62 5
Huurrink, M. en J. A'dam, Wilhelmina 2
Hoek, mej. H. C. G. A'dam, Kerkstr. 17 1
Hersberg, M. A'dam, Rerkpl. 4 7
Heymans, E. A'dam, Schelpenpl. 17 5
Hamel, mevr. van Haarlem, Duinweg 5
Happee, D. A'dam, Swaluestr. 8
Hoelen, E. A'dam, Hoogew. 48 6
Herfkens, Utrecht, Dr. Smitstr. 4 4
Höweler, mevr, A'dam, Marisstr, 9 2
Hoeier, A'dam, Hoogew. 48 6
Hommers, dames A'dam, Zandv.1. 2 3
Hoeven, G. v. d. A'dam, Koningstr. 14 4
J t.'.
18
i; '
■. 8
Helder, Dr. D. J. A'dam, Hoogew
Happé, A'dam, Swaluestr. 23
Harlf, A'dam, Hoogeweg 70 >
Ham, van M. A'dam, Hoogew. 94
Höpink, A. Kerkstr. 32,' Ensche'd'é' ""
Hoogakker, J. A'dam Sclioolfi.tr. 7
Ilütschler, mr. F. W. A. Nijmegen \
Hoogew'.
d'IIaudt, L. A'dam Haltestr. 46
IJalbertsm», J. A'dam Kerkstr. 32 ,
1 Hnyunga, B. A'dam Hoogew.
Heignians, I. A'dam. Haltestr. 18
Harpmau, Rotterdam, Kerkstr. 13
■^Ilechtmunting, Nopjus Rusten burg
Duinstr
Hemert, J. van A'dam Kosterstr. 5
I.
Ttigen, C. II. van, A'dam [loogeweg 92
Irterhiim, bar. van Apeldoorn, Boni. P. L. 13
lm mink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24
Izak, A'dam, Spoorstr. 22
Isidore, jougeh. B A'dam de Winter
J.
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12
Joug, de J. A'dam Zeos.tr. 24
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.&tr. 7
Jitta, H. en P. A'dam Henriette
Janssen, mej. F. Gtiglingftn Wilhelmina
Joachimstha'l, A. E. A'dam Halte.str. 33
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette,
Jitta, mej. B., A'dam, „
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters)
Jong, S de, A'dam Sehclpenpl. 2
Jawitz, W. A'dam Willemstr. 15
Jong, A Pli. de A'dam Willemst'. 12
Jodels, A. A'dam "VVilhelmina
Jonkei, YV. Bussum, Kerkstr. 32
Job, J. en Ij. A'dam, de Winter
Joode, J. de A'dam. Parksfr. 2
•Jongebloed, mej. F. A'dam Achterom 3
K.
Koelman, IV D. A- A'dam Kmheim
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8
Kcfekkoek, Mej. P. A. C.Haarlem Poststr. 6
Kabel, 1 Mevr. Zaandam Pakveldslr. 28
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84
Ketjcn. J. Hilversum Haari.&tr. 28
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Kvoclit 5
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 3&,
Kalff, G. AHlam, Haarl.str. 20,
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl str. 30 ,
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters)
Kokosky,' mr. A'dam Hoogew. 70
Ki'useuiann,'.B. D. Haltestr.
Kramer; J.- IL, A'dam. Vac.kol
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3.
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7
Kleerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43
Krusemann, B. D. A'dam Haltestr. 43
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Z.indv. laan
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzickt
Rotting, Mej. H. J. A'dam Poststr. II
Koet&er, A'düiii Poststr. G •
Kali', A'dam, Kosteistr. 13
Kramer, A'dam, Vac.kol.
Kool, H. Veendam, Sehoolstr. 11
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5
Korsten, F. Th. A'dam Laura (Poters)
Kuüe, H E. ter, Enschedé, Kerkstr.32
Koov, E. C. A'dam Mia Casa
Koning, J. Haarlem Br. Engelb.str. 11
Kar, Mevr. A. van dor A, dam Smedestr. 15a
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 11
Kan ter, P. Frankfort a/M. Hoogew. 64
Klinckraam, S. A'dam Spoorstr. 44 '
Konijn, J. Antwerpen, Poststr. 11
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerkstr. 27
Kude, B. tor Loniieker, Kerkstr. 32
Konijnenburg, jongej. R. van Roermond,
Gr. Kijkduin
Klomp, A'dam, Zeestr. 66
Kettelaar, Baton Westfalen, Gr. Krocht 17
Kruvsmulder, Laren, Tramstr. 1
Kreiüen, jongej. A. A'dam, Wilhelmina'
Hooibergen, "il. J. vau A'dam, Kostvcrl.str.2
Kramer, Dames W. on C. A'dam,
Dr. Mezgerstr. 73
Karres, J. Jr,. A'dam, Koningslr. 4
Kuvper, E. Leeuwarden, Gr. Kijkduin
Kruidenberg. J. A'dam, KL Krocht 2
Kroeso, niCN'r. A. A'dam, Dorpspl. I
Kuiper— Dalman, Wed. G.R Hilversum
Paradijsw, 28
Knopholler, jongej S. en W. A'dam
Wilhelmina
Kamerling, W. Zwolle Wilhelmina
Kaas, jongej. S. A. en I. A'dam de Winter
'Kiirsten, A'dam Br. Engelb.str. 2
Keyzer, A'dam Strandw, 16
I" '' '.
Lindenbam, M A'dam Schoolsrt.
Looman, W. F. A'dam, Ëveline " '
Laverge, Mevr. L. A'dam' Hoogew . ( 90 '
Ldinenberg, O. Bonn Hoogew. 94' - '
Leer, E. van A'dam Minerva J
Leel'son, J. A'dam Paradijsweg
Iper
6
, W
'6
.•n
1
ïi
1
ii
5
n
5
u
5
1
,,
4
»
3
»
3
u
1
if
8
»
3
»
4
11
1
n
5
il
1
n
4
F
ii
6
„
2
1
ii
»
1
51
1
10
JJ
9
J)
9
v
8
1
»
1
1t
8
8
o
3
1
3
4
ö
4
7
7
6
10
1
'Ö
5
4
1
6
1
7
5
25
3'
I
5
6
1
2
2
6
6
1
3
5
o
" i
7
3
6
2
6
1
1
6
8
8
1
6
2
6
I
I
I
4
» l
1
*' f
5'
9
h
Loenen Martinet, J. J. "W,. van, A'dam ^ •
~> A > ;•■ t -_ i Hoogew. 28 9 pers,
Lim;lilui - g Stirum, Gravin van, Arnhem,'
Hoogew. 82 „
"Xeemvevi Boomkamp^A'jdam Hoogew. 34 9 „ '
Levy, B. A'dam', Heem'slc.str. '17 -5 „
Loopuijt, A'dam,' Haarl.str. 58 8 ,,
Lvcklama a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P. Loot 13 „
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10 3 „
Lainon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75 11
Levert, H. G. Haarlem Hoogew, 92 2
Lanting, mej. E. Utrecht Vac.kol. " 1
Lissauer, S. 'M. A'dam Haltestr. 45 7
Leger, L. A'dam Nieuwstr. 11 4
Lachmann, G. Berlijn Sophie 6
Lachmann, E. Berlijn „ 6
Lindovv, Mej. Berlijn ,>. 1
Lotiohius, Helmond Dr. Mezgerstr. 71 6
Lorenz, 0. Naumburg Haltestr. 34 3
Lier, van, A'dam Hoogew. 64 2
Lemei, A. A'dam, Haltestr. 38 6
Leggere, H. P. A'dam, Gr. Krocht I 4
Lokhorst, m&vr. W. A'dam, Dorpspl. I I
Lange, E. H. de A'dam, 5
Lugt, jongej. J. Overveen Gr. Kijkduin 1
Leemhorst, A'dam Kerkstr. 9 2
Lonsbergh, mevr. A'dam Kerkstr. 9 5
Lingen, van R. Veendam, Hoogew. 94 3
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5 7
Mollema, J. J. Bussum Santa Forfca 4
Mendes de Leon, Dr. A'dam Aunelie 11
Manen, vau Mr. H. A'dam Hoogew. 7 6
Miranda, de A'dam Tramstr. 13 5
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37 3
May, A. A'dam, Miramare 9
Mensing \ au Charante, ' Watergraafsmeer 7
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34 7
Meren s, J. A'dam Hoogeweg 58 1
Meiersou, A. A'dam Haltestr. 34 5
Meijer, A'dam Kerkstr.; 15 5
Minkenho I', S. A'dam, Zeestr. 62 4
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71 8
May, P. A'dam Mignon * 8
Meulen, v. d. Dr.' H. A'dam Emma (Peters) 8
Montezinos, A'dam Oosterstr. 1 ó
Maks, A'd im Hoogeweg 52 9
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36 5
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4 '5
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr. 7
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1 2
Meltzer, R. A'dam, Austria 7
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43 3
Marteus, H. A'dam, Zeestr. 31 ' 4
-Morpurgo, M. A'dam, Schoolpl. 4 9
Meesters Goederson, B. A'dam,
,-/ Kostverl.str. 1 4
•Menseudijk, P. A'dam Hoogew. 64 3
Meulen, T. v. d. Hilversum, Kerkstr. 32 1
Meyer, Groningen, Hoogew. 72 4
Me'tzelaar, R: A'dam, Koningstr. 45 5
Meijer, mej. M. Hannover, Kerkstr. 18 I
Meijer, G. A'dam; Kerkstr. 18 < I
Matthijsen, Roland Holst, Helmond,
Zeestr. 6. 4
Menges, jongej. 'D. A'dam De Winter 1
Mikaeseo, G. Bukarest^ür. Mezgerstr 16 1
• Maessen, L. v. d. A'dam Louise (Peters) 6
Meulen, N. H. v. d. Leeuwardeu Hoogew. 92 4
Muller, R. L. A. Groningen Gi. Krocht 11 10
Möller, J. B A'dam Nijenstede 7
Monnikendam, mevr. S.' A'dam Kerkstr. 16 2
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56 6
Middelbeek, J. Utrecht'-Gr. Kijkduin 1
Minne, I. A'dam, Paul Ernst 10
Morel, Jr. J. -E. A'dam. Swaluestr. 13 7
Möller, I. B. A'dam Nijenstede 7
- Morren, H. J- A'dam Rosenobelstr. 23 . 6
Mossel, Krommenie Br. Engel bstr. 14 5
Monnikendam, S. A'dam' Mildridt 1
'Meyer, mej, E. R. A'dam Kanaalw. 25 1
- Min'ist, S. A'dam Haltestr. 42 • 6
Mos, mevr. M. H. A'dam Kosterstr. 9 1
Mendes da Costa mej. R: L. Zandv. 1. 2 1
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Nunens, E. R. A'dam Haarl.slr. 18 4
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris 3
Nijhoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64 ' 6
NÏerop, L. en W. van A'dam, Kerkstr.32 2
Norden, A'dam, Willemstr. 21 9
Noorduijn, E. Haarlem Kerkstr. 14 4
'Nievell, G. J. v. Bussum Hoogew. 72 6
- Natalena. A'dam Spoorstr. 45 " 2
Mieman. A'dam Hoogew. 70 , 2
0.
Ogtrop, van B. L. A.M- A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Castro, k. Parijs Zandvl.' 2 ' 1
Ommen, van, A'dam,- Haarl.str. 36 6
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34 2
O ttema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1
Onnes, Mevr. C. 'Blij ham Hoogew. 92 2
Ooms, J. M. M. A'diim ' ' 3'
Osterloh, jongej. K. A'dam Wilhelmina 1
Ooij, van mej. A .A-dam de Winter 1
Os.'vjui jongej. J. A'diim de Winter 1
X.
Paul J. F. Zevenhuizen Kerkslr. 17 1
Ploeg M. van A'dam Haarl.str'. 1 ' 6'
Polak E. A'dam Boul. 'd; Fav.' 10 4 pers-
Post, J. C. A'dam Haarllstï 54 ' ' ' ' 5 „
PiSuisse-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9 6 „
Pont, W. A'dam, Littoral ' 8 „
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10 • 4 „
Petersmaun, mej. L. A'dam Wilhelmina 1 „
Polak, A'dam Stat.w. 9 , 9 „
Posthumus Meyjes,, Dr. W. C, A'dam ,
Eschdoorn 4 ,,
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72 5 „
Prieder, P. H. A'dam Nieuwstr. ö 9 ,„
Perron, L. H. du Indië Hoogew. ,94 1 „
Prins, M. A'dam de Ruyter - j 11 „
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris 1 „
Pronk, W. N. A'dam Sehoolstr, 11 6 „
Preso, J. A'dam, Sehoolstr.. 11 - , l „
Poawels, P. H. A'dam, Poststr. 4 9 „
Philip, M. A'dam, Kerkstr. 18 • 4 „
Praag, mevr. E. L. -'an A'dam, Pak-
veldstr. 19 2 „
Prins, E. A'dam, Koningstr. 30 2 „
Prins, M. Groningen, Hoogew. 72 3 „
Philips, A'dam, Kerkstr. 16 7 „
Panhuyzen, H. A'dam Haltestr. 48 8 „
Post, J. C. A'dam 2 „
Praag, A. van, A'dam De Winter 1 „
Pothuis, A'dam, Diac.weg 70 5 „
Poelmeijer, mej. B. A'dam Vac.kol. 1 „
Pol, Mevr. Groningen' Hoogew. 72 1 „
'Perzaro, mej, A'dam Hoogew, 70 1 „
Philippus, A'dam Haltestr. 52 4 „
Pickart, C. A'dam Kerkstr. 10 3 „
Priger, Dr. F. Schweinfurt, Dorpspl. 3 1 „
Q-
Quanjer, W. New -York Gr. Kroèh't 5" 3 „
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47 8 „
Quarles van Ufford, Douair. W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2 „
•"Quarles, v. Ufford, mevr. Haarlem
Hoogew. 22 6 .
R.
2
10
4
3
7
7
4
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11
Rntten, A. A'dam Willy (Peters)
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62
Riessen, van A'dam -Hoogew. 68
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26
Roodenbureh, J. J. A'dam Gr. Krocht 1
Rennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86 8
Rogmans van Emstede, Mevr. A. A'dam
. 'Gr. Krocht 4 3
Reijdon, H. Haarlem, Gr. Kijkduin 1
Rinsum, van A'dam Kerkstr. 15 3
Romijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47 7
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6 7
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4 " 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A, A'dam Heerenstr. 1 4
Richard, A'dam Studio , 8
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43 3
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin 1
Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34 3
Rozeboom, J. A'dam Hoogew 64 3
Raainsdonk Pzn., W.'van A'dam Haarlstr. 25 9
Rueb, F. Leeuwarden, , Gr. Kijkduin I
Ras, Dames Arnhem , ' '' 2
Redeker, mevr. wed. J. F. A'dam Haltestr. 52 2
Ree, mevr. van, A'dam, Haltestr. 15 3
Romijn, J. C. H. A'dam, Diünw. 3 1
Reijnders, C. A'dam Nieuwsta. 9 6
Ramakers, J. Luik Haltestr. 22 1
Riechte, E. A'dam Kanaalw. 15 5
"Rotscheid, C. A. R'dam Dorpspl. 3 5
s. ••
Stumpfler O. A'dam Daisy 'Bell
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dam Caroua
Steinmetz H. A'dam Zeélust
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27
Seholten, A'dam, Haarl.str. 3
Schwemarm, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol.
Schutte W. A'dam Haltestr/ 50
Schadd, J. O. A'dam Kostverl.str. 2
Spinhoven, J. A'dam Duinw." 6 ,
Schade van Westrum, W. -A' t A'dam
Hoogew. 84
Schoyer, D.,S. A'dam Haarl.str. 64
Schmull, D H. A'daui, ( H»iltestr. 11
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42
Schuhmacher, M. A'dam, Hóogèw. 33
Souget, A'dam, Dr. Sm'itstr. '6
Steinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94
Siepmau van den Berg, Mej. J. J. A'dam
, ,, f Zeestr. 29 3
Son, W. J. A'dam Zeesbv 64 ' 6
Sluyterman van Loo, dames Hoogew. 60 2
Seydenzaal, H. C.°A'dam Hoogew. 94 2
Solleveld, jongej. A. Rotterdam Kerkstr. 32 1
Stokvis. N. B. A'dam Kerkplein' 3
Schutte, K. A'dam, Auiicitiae
Smidt, D. F. A'dam .Engelb.str. 18
Springmeier, E. Sanet 'Töuis, Kerkstr, 32
Schill, B. en M. dm,, Haag, Duinw. 3
Sacker, jongeh. J. ,A'dam, Gr. Kijkduin
Scheurleer, F. C. J. A'dam, Haltestr. 12
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. 1
Schaap, B A'dam Duinweg 3
Schoenmakers, B.enF, Utrecht, Gr.Kijkduin 2
Sehwartz, A'dam, Hoogew. 26. 5
6
9
1
5
Somer, A'dam, Zeestr. 33
Spanje, D. van A'dam, Haarl.str. 17
Stuurman, M. A'dam, Swaluestr. I
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.str 86
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30
Schut, A'dam Haarl.str. 26
Samuels, A'dam, Schoolste. 5
Spakier, A. A'dam Br. Engelb str. 8 -
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelbstr. 23 7
Sehut-Zimmer, mevr, wed. A. C. Hilversum
Dr. Mezgerstr. 60 4
Siemer, jongej. G. A'dam De Winter
Smaal, A. v. d. A'dam Zandv.1. ï
Spaan, A'dam Tramstr. 4
Scholten Vegelin v.Claerbergen, A. Hüvers
Schroot, , mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24
Smit, W. A'dam Paul Ernst
Seyfried, C. A'dam Schoolste. 9
Spaarwater, A'dam, Zeestr. 71
Sctnitzler, H. A'dam Hoogew. 94
Schouwenburg, mevr. Th. ^^P^ ?2
Sitter, A'dam Sehoolstr. 1]
Struch, A. A'dam Zeestr. 43
Smit T K A'dam Gr. Krocht 4
S A. W en L. J. A. A'dam Paul Ernst
Schwart, L. A'dam Haltestr. 5b.
Smals, J. H. J. A'dam Kanaalw 19
Sonnega, jongeh. C - Leeuwal '^ n Kijkd , lin
Schwart, L. A'dam Haltestr. (Caspara)
Stadt, van der A'dam Strandw. 16
Schermer, A-dam Postste. U
Schonitzer, K. A'dam Wi lemstr. 13
Sapy, mevr. M. Parijs Pakveldstr. 26
Seiffert, mej. A'dam Hoogew. 10
Schaap, L. B. Haarlem Bm. Engste. 28
Smit, mej. M. A'dam Vac.kol.
Son A. van Schoonhoven Kerkstr. ói
Savrij, M. W. Haarlem Hoogew. 72
Sabelson, O. Watergraafsmeer, Spoorsti.
Schiller totPeursiim Ds A'damHaarl st! 16 8
♦Spanjaard, D. en M. Utrecht Haltestr. 33 2
Stuve, A'dam Brederodestr. »
Steur, J A. v. d. Haarlem Gr Krocht 3 5
Snetlage, Heemskerk Zeestr. 62 o
T.
Takes A'dam Kostv.str. 14 ,,-,,,!
ïexBotdt, Mr. J.C den, A'dam Berthalda 10
Themmen Vos-Hommes Mevr Wed J,
's-Hage, Lichttoren
Thors, J. A'dam, Kostverl.str. 92
Tas, E. A'dam, Kanaalw. 38
Taddel, mej. S. Utrecht Hoogew. 12
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73
Taddel, Mej. S. Hoogew. 12 Utrecht
. Teelders, J. A'dam Haltestr. 22
Todd, A'dam, Kerkstr. 15
*Tenbrink, H. A'dam Dmnw. 11
TJ.
TT^ink ten Cate, J. Kerkstr. 32 Enschede 1
StenboTgaïd,' Hilversum Bd.deFauv.12 11
10
2
6
1
5
9
. 5
3
2
2
4
5
2
7
7
5
9
3
5
4
1
5
1
1
10
3
T.
1
6
4
1
b
6
1
3
10
4
4
8
1
6
6
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin
Vries de A^dam Chr de wet
iTmï ^B^sSuSd, Mezgerstr. 62
yXSr, L ;sB oseh A^da (Peters)
Vloten van, A'dam, De üeiK
Veldef'x v. d. Utrecht, Hennette
Veen vai der, A'dam, Statioiisw. 9,
Verschure, A'dam, Haarl.str. 10
VÏS^T 'SSÜtrf- 91
; e f„„ J n c A'dam Amalia. ,
VrnlTw^eium.Brederodest,
Vveedé A'dam Paradysw. 10
Vries, de D^^^ïSegiostverl.str.6 l
Visser, v. d. Hem «ton^n? ë 10
ïJ&U^ft SSL G, Krocht 23 6
Vries, de A'dan ^Jojtog - ™ 4 8
Voskuil, B. L Adam *os ^ 62 &
V,„oS, W. A'itm, 0..»elj» (?•»»)
rJÏ» M A Si» H...1*. ie»
Vigeveno. I. A'dam
vl^er L. A'dam Poststi. 1*
vissei, jj- *>• , Spoorstr. 30
Vries, S. de Adam ^p Nijenstede
Verstralen, M. £ eu *"f N ij e nstede
Verstraten, M. Bf^f^YerW 32 A'dam 2
w.
Wal, W. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5
Warnsinek W. H. A'dam, Dolly 4
Witsenburg de Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 I
Witsenburg G. A'dam, Zeestr. 72 I
Waller Zeper, Dr. J. Haarlem, Hoogeweg 68 7
Witt Hubrechts, de Haarlem, B. de F. 17 6
Westhoff, Haarlem, Tramstr. 15 7
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8
Wamsteker, A'dam, Riva 1°
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-IndiU
Hoogew. 94 I
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren 6
Westendorp, Mej. C. Haarlem, Haltestr. 52 I
Wijnbeek, D. A'dam, Parkstr. 5 4
Weersema, jongej. A. Wildervank, Wilhelma I
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13
Westerman, Haarlem, Bakkerstr. 5
Wieringa, K. Groningen Hoogew. 36 .
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8
Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str. 13
Wijnberg, A'dam, Kerkstr. 18
Westerman Holstein, Ds Purm erend,
Hoogew. 62
Weers, D. A'dam, Mildridt
Wag-eningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina
Wouters, R. M. A'dam, Spoorstr.
Weiden, A. v. d. Czn. Haarlem,
Wijngaarden, mevr. wed. C. V. Utrecht,
J Kerkstr. 16
Wouthuijsen, dames L. en E. A'dam,
de Winter
Weening, mevr. A'dam, Kosters». 7
Witteboon, A'dam Smedestr. 15
Woerden, v. A'dam Zeestr. 71
Wolff, D, A'dam Swalu&str. 1
Westerhout, jongej. J.Utrecht Wilhelmina
Weerts, jongej. A. Velsen Kerkstr. 32 „
pers.
Agenda.
10
4
3
7
7
z.
10
4
9
9
9
8
6
4
5
Zeehandelaar, J. A'dam, Rosina (Peters)
Zameren, van Bussum, Poststr. 6
Zimmer, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7
Zeegers, J. A'dam, Hoogew. 32
Zwager, J. J. A'dam Kostverl.strw. 5
Ziegler, Bohemen, Zeestr. 2
Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr.
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tramstr. 6
Zeijlstea, A'dam, Gr. Krocht Ia
Zimmer, Jb. Hilversum, Dr. Metzgerstr, 60 4 „
Zwart, jongeh. Purmerend Haltestr. 27 i »
Zondervan, A'dam Kerkstraat 15 - „
Aanwezig op 3 Aug. 4913 badgasten.
Bijgekomen tot 7 Aug. 426 „
5339 badgasten.
Tertrok ken 395 ,,
Aanwezig op 7 Aug. 4944 „
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsche Vacantie-Kolonie 3de ploeg bl k.
Haarlemsch Kinderhuis 3e ploeg G6 kinderen.
J
\
5
I
Hestauratit Cijsbertsc.
PASSA.GE.
DAGELIJKS
Matinee-, Diner-Concert en
Avond Goncert.
door het
ERNST EGGERT's
Künstler-Salon-Orcuester.
1
I
\
I
\
AaNB EVELESSWAARDICU ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Z«itt«e« M . a ^ ^^SL^ÏÏ:
brood, Biuinbrood e nPaindeLuxe,OntbHtkoekenz
HAVERSCHMIDT & KLAJE.
Groote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoomiummer 426.
Sto )mververij en Ghem. Wasscherij.
Donderdag
Vrijdag-
Zaterdag
Zondag
Hoogwater.
9 Aug. v.m. 5.36
10 „ » 6.15
11 ' « f,n
12 „ » 7.40
n.m.
5.55
6.35
7.17
8.06
Temperatuur v/h water
Zaterdag-
Zondag
Maandag-
Dinsdag
4 Aug.
5 „
6 „
7 „
16 gr. K.
16
1BV.
15
Zandvooit.
Groot Badhuis.
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uur
Concert door het Haarlemsch Muziekkorps, onder
leiding van den Luit-Kapelmeester C. P. W.
Kriens.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Ungarische Künstler-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Ernst Eggert's Künstler-Salon-Orchester.
Olympia Paluce.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 1 /, uur.
lste Ned. Electro-Kinematograaf. Middag en
Avon dvoorstelling.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door het
Dames-Ensemble „Westerbourg."
Germania.
Dagelijks Middag- en Avondconcert door de
„Seecadetten", onder directie van den heer L.
Speiser.
Haarlem :
Kermis.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2—3 uur
Woestduiu :
Zondag 12 Augustus 1906, 's middags lVi uur
Courses.
Aan het Strand I.
'k Heb er mij tusschen de menschen be-
tgeven
En er gezeten zoo menigen dag,
'k Heb er genoten van 't rijke Leven,
Dat mijn opmerkzaam oog er zag.
'k Zag er de kleuters bedrijvig zich
[weren
Met emmers en schoppen, met water en
[zand,
'k Zag er zoo menig kleurig tafereeltje
Van aardig goedje, hand aan hand.
'k Zag er veel kleine, schalksche meisjes
Teer van figuur, 't haar zwart, bruin of
[blond,
Met bloote voetjes, opgewekt plassend,
Of dartel springend in het rond.
En groote meisjes zag 'k er flirten
Met jongelui, student wellicht ?
In stoelen of in kuil gezeten,
De roode blosjes op 't gezicht.
'k Heb er de jongens flink zien werken
Aan kuil en berg, en fort zoo sterk,
Wanend misschien de zee te trotseeren
Met hunnen vlijt-ge handen werk.
'k Heb er de heeren ij vrig zien scheppen
Wakkerend alzoo hun kinderen aan ;
En ook w.el om zelf een verzetje te hebben,
Opdat de tijd hun wat snel mocht ver-
[gaan.
'k Zag er de kleine en groote menschen
Elk zich vermakend op eigen trant,
't Zij dan door wandelen, fietsen of lezen
Of door te liggen in 't warme zand.
'k Heb er de muzikanten zien komen
Met deuntjes zoo vele, zoo vroolijk, zoo
[blij,
Waarbij de jeugd dan, het spel gansch
[vergetend,
Danste en zong, van zorgen nog vrij.
'kHeb zoo gezeten uren en dagen
't Mooie niet ziende van zee en van land ;
Door al die bedrijvigheid om mij henen
Vergetend, dat 'k toefde aan 't schoone
[strand.
'kZag niet het strand met zijn prachtige
[duinen,
Verrijzend op d'achtergrond als een krans,
Noch de oneindige zee, zich verheffend,
[verlagend,
Altijd maar door in schoonen kadans.
Gr. H. P.
f! 1„
De Ziuulvoorlsclie-Couraut wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestatels Tan
hotels, cai'6's, restaurants, wachtkamers
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Alkmaar
Beverwijk
Almelo
Bloemendaal
Amerongen
Breda
Amersfoort
Brummen
Amsterdam
Bussum
Apeldooz'n
Delft
Arnhem
Davos-Platz
Assen
Deventer
Baarn
Doesburg
Baden weiier
Domburg
Baraeveld
Dordrecht
Beek
Dieren
Ben nebroek
Driebergen
Berg en Dal
Ede
Berg op Zoom
Eindhoven
Brij ie n
.Enkhuizen
Enschedé
Franeker
Grinneken
Goes
Gouda
Góttingen
Gorichem
's Gravel and
's Gravenhage
's Gravenzande
Groningen
Grtilpen
den Ham
Haarlem
Halfweg'
Harderwijk
Harlingen
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
's Ilertogenbosch
Hillegom
Hilversum
Hoek van Holland
Hoogeveen
Hoorn
Ilouthem
Kampen
Katwijk
Laren
Leeuwarden
Leiden
Leipzig
Lisse
Lochem
Maastricht
Medemblik
Meppel
Middelburg
Muiden
Muiderberg
Naarden
Nijkerk.
Nijmegen
Oosterbeek
O verveen
Purmeren d
Rhenen
Roermond
Roosendaal
Rotterdam
Santpoort
Scheveningen
Schiedam
Sneek
Soestdijk
Solingen
Steeg de
Stavoren
Terborg
Tiel
Tilburg
Uitgeest
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Watergraafsm eer
Weenen
Weesp
Wiesbad en
Wormerveer
Ymuiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle
Zand voort
AD VEE TENTEEN
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsen Muziekkorps, onder leiding van
den Luitciant- Kapelmeester C. P. W. Kkiens, vc r
krijgbaar:
aan het Groot Badhuis;
aan het Bureau der Zandvoortsche Courant;
in do Bazar van d.n heer A. Bak els, Kerkstraat 31
in den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer K. H. Schirneck
Passage 9.
I S, Kerkstraat 26.
Filiaal van «te Bazar.
roof e sorfeering in:
rsiouses — Costuin e-rokken - Onderrokken — Dameshoeden, Barets
oir Petten — Zandvoortsche mutsen — . Badcostumes — Badmutsen —
'Si dinuilen — Hiüshoudsehorten — Fautasieschortjes — Kinderschortjes
en -jurkjes — Corsets —Dames- en Kinder-Ondergoed — Kousen en Kinder-
(ii ges — Kraagjes — Lavallières — Booiden — Dasjes — Zakdoeken —
«ilacé- en Garen Handschoenen — Ceiutures — Handwerken — enz. enz.
MLs % uidem®v>s- ers ©ir'iB44e» ,i s , iwar'em-
Specsalatest m ©©Mesiëifeles ere
¥iees0Sflwar*eira.
Dagelijks we^krijgësaar
gepelde ga^naïen.
Ger-jssjkte paling, wes^scifr® zee» &n
i*iwïei*visch«
Wild era raewogeiie.
o s 9
juff. J. KRÜ1JT.
Bartelj orisstraat 27
HAAfiLE M.
Majazijn van
DAMESHANDWERKEN.
011
B»>
'5"
Je JoSs ^ieageir'sfpasft, Ouvert 3-7 et
9-11 heures,
rension
Duinweg 17.
j'fagrs v^tijgbaar. .
HUIS MET DE
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN van
al' 90 et. ONDERGOED.
HÜISHOÜDGOED, alles
keurig netjes, GRATIS
GE3ÏERKT.
Opruiming van DAMES-
NACHLTPONNEN.
Vraagt PBIJSCOUJtANT
Levering franco aan huis
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
jCaartsmsche iWetHittrichtittg
„DE SIERKAN",
FiEiaaE Zandvoort,
levert U uitsluitend prima Melk en Melk-
p od&icien tegen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
KERKPLEIN I. Tel. 46.
Een heer vraagt voor
eenige weken bij nette Orth.
Israëlieten in Zandvoort
kamer met pension.
Te adressoeren met prijs-
opgave lett. G. Z. Boekh.
adv. bur. Goudsche wegl39,
Rotterdam.
P. SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag.
Nieuwe Rott. Courant.
RESTAURANT-HOOGVELD.
De van Ouds bekendste keuken blijftsteeds „RESTAUItANT HOOGVELD" Kerkstraat nabij het strand.
DINERS a f 1.50. PLATS DU JOH f 0.00. Echt MUNUHENER LöWENBRAU en Echt PILSNER.
Besoa^aisïïs ussi Pisne^s aan huis. Koude en Warme Schotels.
- Zandvoort.
Bureau ; Kosterstraat 16.
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterleidingsschade-
verzekering.
Van 2 tot 4 pfa per dag te verlenen.
Wij vragen personen van beide geslachten om op onze eenvoudige
en snelwerkende breimachine te werken.
Gemakkelijk werk aan huis het geheele jaar door zonder onder-
vinding. De afstand doet niets ter zake, wij koopen uw werk. Gou-
den Wied. Exp. Parijs Febr- 1905. Schrijf aan de Maatschappij „LA
SUCHE", Gelderschekade 8, Rotterdam. Oudste firma in Neder-
land en België.
□ e rechtbank te Termonde heeft bij vonnis van 29 Maart j.l. be-
slist, dat de breimachine „La Ruche" in alle opzichten aan elke
eisen voldoet, dat daarop iedere maat kan worden gebreid en dat
hetgeen de firma In hare brochure beweert, volkomen met de waar-
heid strookt. — Vele Hollandsche getuigschriften ter Inzage.
Bekroond Gouden Medaille Internationale Tentoonstelling te Antwerpen 19 Mei 1906.
ICasfranden en Kastpapier.
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P. SAAF.
Enteée Libre.
YMPI
Entree Libhe.
ACADEMIE de BILLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend wanaf 2 uui- 's middags tot 'saeonds SI uur.
pc Beroemdst* BUUrd-profesjore» der Wereld.
ADORJAN Hongarije. KERKAU, Duitsclüand. SUTTON, Amerika. .
MARWA, Spanje. ' • GIBELIN, Frankrijk. BASQUINET, België.
SANCHEZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
De professoren spelen met Bonzolin-ballen.
Eene
Dagelijks MIDDaV (Tn AVOND-CONCERT
door het
Dames-Trio WESTERBOURG.
KAME"RS en PENSiON te huur.
1* jfoderl €ltct?©-Hittcmatocrraaf
DAGELIJKS 's MIDDAGS en 's AVONDS
BrïSlante Wdorsteiiïige
Steeds afwisseling van projecties.
Bron van Kracht voor Allen
die zich moe en lusteloos gevoelen, aan ze- ,
mvwzwakten en gebrek a;m energie lijden, is
SANATOGEN.
Door meer dan 3600 Doctoren uit alle
beschaafde landen schitterend beoordeeld.
Vei krijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
Brochures kosteloos door het Hoofdagentschap
van de 5ANATOGENWERKE" te
AMSTERDAM, Heerengracht 278.
m planten.
Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34, Zandvoort. Telephoon No. 54.
Moderne Bloem werken en Bouquetteu vooralle
gelegenheden.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haitestraa* 4,
(bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Coiupany»
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNI NG- ■» «■■ Toombergen
Pensions villa's Paula & Adriana Glasina
Boulevard de Favauge, Nos. 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAd TOOMBEUGEN.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen,
linaires, enz
Aanbevelend J, BOON.
inlees* dan 50-miaal bekroond.
[♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦t Jonge Dames- en
Firma F. ZEIUNGA, Amsterdam. * Kinderpension
Opgericht 1839, Kantoor Binnenkant 37, Tel. int. 1709, ♦
ZEILMAKERIJ. ^
Dekkleed'en, Tenten, Vlaggen, enz, ^
DekMeedeny Tenten en Vlaggen te huur. #
Magazijn en Werkplaatsen Prins Hendrikkade 120 ^
mi
h Winter.
F. J- SCHIRNECK-
VAN DER SCHILDEN.
Pension BEAU iuw»™.
* JLw de Favauge 22. ZAHD^OORY.
Tüctrö^Sttiscli Bttt»
Passaoe 3 -:- Haltestra&t 31*.
^ S en Wjk adres voor den aanleg en het
onderhoud Tan Electrisch licht- en ki achtmsta laüen,
«^telefoons, elcctrische Schellen en Bhksem
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteil s-Maatschappij .
£a fvXwm m
Zijïstraat 9, Haarlem t*i»»w.
35 56.
Ondergeteekende heeft de eer te annonceeren,
dat hij te ZANDVOORT telephonisch is aangesloten
"onder Mo. 56. Hij vleit zich, daarmede zijn geachte
Clientèle ten dienste te zijn en beveelt zich voor
hare geëerde orders minzaam aan.
mmm _.
^ OEZ. VAN SANTÉ,
$ Groote ..cutstraat 105
f HAARLEM.
®
ff Costumes,
8 Cosfcuumrokken, •
1 Blouses Peignoirs, m
M Bovenrokken, §
g Nouveauté's, ï
^ Teleph. 170 Interc.
'B HWVH*-*^-"
Patissier— Cuisinier.
I
|.
I 10
goo
la*
In
BRILLEN - PINCENEZ - LOUPEN -
BAROMETERS - THERMOMETERS -
- COHLPASSKN ■ TOONEEL-, - ZEE-, -
- REIS- - en - COTJPSES - KIJKERS -
^ milM r j |«WIIW-niN w
Artikelen uit bovengenoemd majazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P Saai * alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
pol
® s
De WBJEHEN der- firma
. JABER BERLlüBS,
firma J. H. ENSCHEDE,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
k Bakels, Bazar, Kerkstraat 31
• JOH. c M. * SCHMIDT • 0PT1 01 EN
i A. van der Laan & Co.
■ Barteljonsstraat 13-15-17 - HAARLEM Telephoon 622. |
• Groote. voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES. |
! Groote voorraad STOFFEtö, |
• waarvan Costumes spoedig naar maat geleverd |
bunnen worden. •
fietiwe Datneseverftettsdett ev.ll°w*. |
. .. i
Mevr. Lybering — Bosman.
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en Heilgymna^t.
Gevestigd
Pension 89uys,
Hoogeweg 78, Zandvoort
|De beste en goedkoopste»
$ Strand-Lectuur. §
vindt men in de i
ji'er nummer 2ö,30oi' 40Cts.g
in eiken Boekhandel verkrijgbaar
e
1
9
Restaurant
Z0MERLUST.
Een degelijk DBNER
af I. en f 1.25.
Aanbevelend,
M. C. SNIJER.
Hotel de i'Océan.
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lunch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TËLENOONNUMMER 40. Aanbev. J. BS. Heek.
Zandvoort's speciaal
Sigaren en Cigaretten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkdwarsstraat.
Filiaal van S. BEETEAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pension „ZEERU8T"
Zandvoort — Dr. Smitstraat No. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
(Jroote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
gezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAN TETTERODE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Iste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTRISCH LICHT ia alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE YILLA's TE HUUR.
Teleph. No. 32. H. C. VOET.
A. F. HERBE
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
tȕ
w
*K
Wed. VEEL & Zoon.
>Bk
Kil
£1
V
y
ü
tl
Qroote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN-
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARIEM.
Telefoon 302.
M0USSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Yeeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTÜUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
I<3s7
f Li. LAMP.
1 Barteljorisstraat 22-24.
i HAARLEM.
Ê Hollandsche faiences.
© van COÜDA en PURMEREND.
>
H. VAN NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
U 43 R WERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, roparatiën.
2 Kilo f 1.80 ]
4 , , 84E>
Vaatjes 10 „ „ 7.50
„ 20 , „14.-]
** O 23
Ml
Eenig adres: „DE POSTDUIF", Helmond.
te ZANDVOORT t>y de Wed. J. KAPTEIJN.
Heeren-Artikelen. MWTEROAl^
Koningsplein
T» f A 16-18
J5AD- ARTIKELEN, interc. telephoon No. 4182.
!
I I
I ':
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM.
Groote Houtstraat 9o.
Telefoonnummer 428.
Fabriek Telephoonnummer 1046.
N.B. Oizt looper komt ilk« week •ventnaele orders opnemen.
LET S. V. p. OP NAAM EN ADRES.
JOH. BOOM.
Janstraat 53.
HAARLEM.
Telefoon 15
tflllMUBff j. SCHELVIS
IN Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
N ATÜURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
ZANDVOORT, Karkstr. 10.
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS. WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER.
fl*~ In deze zaak worden PREIHIE-ZEGELS
gegeven.
E. H. BROK^EIER,"™^
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
Wed. J. KAPTEIJN.
Kruissteég 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
}{nnkmm*
«n 5nstt«r$wav«tr
Comestibles, enz.
Handel in:
BRANDSTOFFEN.
Brillen
en PINCE-NEZ
in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Federmann, Gr. Houtstr.
37, Haaklem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUMLEEKÜE
HUIZEN TE HUUR.
LUXE BROOD- en
BESCHUIT IJ A KKERIJ EN
Dr. Joh. Mezgerstraat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gehr. J. lan der Werft'.
HOTEL BEAUSITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
l^ ? m®rk Otto Herz.
Alleen wrWjfibaar:
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HfiARLERl, Anegang 5. Telephoon 73.
Pension Vallo- Villa Marina
PeasóoBB fle pang. Electrisch verlicht.
Gelegen aan het schoonste en rustigste gedeelte van deu Zeereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
ZANDVOORT, Passage 25,
CONFISHTJR et
et CUISINIER.
AMSTERDAM, Van BAERLESTRAAT 34
Rotterdamseh fiinres-ltiaif azijn .
«F. VDisbrun en üifmann, JCaarlem, «Amgang /, 3 en 3".
ZIMenstoffcii, ïassementeiUSn, Kanten, Linten, Kousen, Hand
«ekoenen, Blouses, Kosta.im.okke.,, ISoycm-otten, Coatten
MAN SPRICHT DEUTSCH.
INTEUC. TELEFOON 587.
Speciale
afdeeEing Tap3sser>ïën.
12 Filialen in
NEDERLAND.
ON PARLE FRANCAIS
FÏISaaS w. d. Firma A HOOGENDMK J*«,
P. HOPPE.
AI^STERDAM.-SCHIEDA^.
AMSTERDAM DA31RAK 02, Intcrc. Tol. No 3719
bij den Dam.
Huis van den 'lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
en oude Genever
Verkrijgbaar hij de voornaamste Grossiers
«a ^eï-ksvigtBaas* êsaj d. Bfl. BROKJfflEIER, Haifestraat 40. |
HO s
Groot Badhuis,
ZANDYOORT.
Golegen aan één der sclioonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURATIEZALEN.
PU A < UT VOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
B»r Gedurende het seizoen lederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
ELECTRICIEN,
floogeweg 3, ZANDYOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repaweren
van TELBPHONISCHE-
SCHELLEN enELECTRI-
SCHE GELE IDINGEN.
Hotel Polen.
(Poolsche Koffiehuis)
ff cmsiura jpJL«Lnu«
Duinrjeg 17. Z&SSDWOORT.
Mevrouw H. E. CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE,
. R0BEK8 - Zandvooet.
BCERSCSTït&fiT 7. Telefoon No. 15.
HANDEL ÏN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOAGK's Fijne VLEE8CHWAREN,
Lewepirag van BïïïSERS aan huis.
blijft zichsteedsaanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
% £ 2oeglas, ïbchitect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootisagen, TaxaSEes, &&%..
Ksat'ï SsoSel d^ra^ger
Duitsche en EioSïandsche Keuken
TELEFOON No. 28.
ISHWH4.W '--'81! 4JI IljllliUl » lï«
Diners vanaf f1.50. ' PSasii cSas jjaup ©n Ke-s4aiMt»ant a la Capie.
E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Münchener Lowenbrau, Warmoesstraat, Amsterdam.
Keemsker'ks'Sr'iBai, „,—,,,,.
Mevrouw C. W. K. HOORN
U
i>
Pel en CaJHejtawant „Prwhm»«.
ZANDYOOET.
Hehoone ligging aan Zee. Zecbaden vóór hetHotoK
Qeheel geresteMB-ees-d en naar aage
eisenen des 4ifds ingernchi.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HóTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland
Anisterdam. Kantoor Heaiengracht 259
Interc Telephoon No. 5008
7?
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig *en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Specialiteit in
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Pension „SB£ ROSBS".
Villas RANA— SAGA— ERIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
Neemt ook proef
i>t do geunge en
ïfiitódtieiide - -
- liiuoiiadcsiropeu
's •
vH'tlKOZEN
SINAASAPPEL
en
IUMBOZEN.
Eisctai it qnrtti! iiiüt
wettig gedei nncord - -
- - idbiioksmeik
Verknjjbaar te Zandvcnit bij
E.H.BR0KME1ER
Raltestraat 10.
HAARLEM. ZANDVOGRT
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Ueiiieken's Pilsner, Dortinuuder, Münchener. Gerste- en Lugcr'icr
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren. Wijnen. Limonades, Viuchtcttsa;,ncn
Pension „8«afi SQoar."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing.
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DRIEHUIJZKN.
RHiHSON EfüESY.
DEK &ÏA&S3, WageBasïraarë: G9a.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTERIEN, LEDERWERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
mt®l
»ive«
wi
TELEPH00NNU3IMEK 88'
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres .- H. L. PETBES
Voor Si
b n
Ui
Ü O
is het beste adres
mr\TTAA"n nn
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
KT
E J. CA^EL
voorheen Paul C. Kaiser.
Groote Krocht 4 l>y de
I i i
I !
M
1"
i
• i
'ar
AMSTEKDAM (Prinsengracht 711 hij de Leiïlscliestraat).
inrichting voor Gen eesk. Gymnastiek, Orthopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling)
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumaüsche aandoeningen,
Zenuwstoornissen, stijfheid van de ledematen, rusjgcgraatsverkromrmngen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhe i gymnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V 2 — 10 V ? , 3—4 en 4—5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
Antto. Bakels, Bazar en Boekhandel.
31 m 26.
Telefoon No. (3.
is s$) ©s f@> firn « ftaes*
's Zomers BaiMnrichtina met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4
Bouwterrein tekoop Jilla'saan zee en Jtchterstraatte huur ofte koop.
Te bevragen bfl den Directeur villa Sommara en bïj den heer van Noppen
1 Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort". 1
• i
E 40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde. g
| ELECTRISCHE VEBSLECHYlggSstB alie Ka:iisi»s. j
I Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER. |
M leeszaal) Concertzaal, orcrdelttc Wainnda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee. j§
s Groot terras aan den Zeeboulevard. |j
1 i tere. Telefoon No. 6. J OS. DEUS. |
g Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange. |f
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne eri
Parfumeriën.
Souvenirs van ZassdwooHt.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewei'k.
Byouteriën, Gfalanleriën, Zilverwei-ken.
Depot van YPE8 & POSTMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. «aew. m&4.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
.WTTHBK.KiïTOmill'
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, lisisterÉasi
lijd -van Greenwich
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
, ...
Amsterdam CS.
V.
II
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.63
6.12
i
W
N
CD
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
8.10
8.22
8 26
8 28
8.48
9.08
9.20
9 24
9-28
9 52
10 03
10.15
10.19
10 20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4.27
4.31
4 34
4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
1123
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS. V. 5.- , 6.26 6.45f 7.57 9.16 10.20 11.10
Haarlem . . . A. 5.25 „ 6.39 7.10 8 22 9.35 10 39 11.28
... V. 5.53 6.29 7.08 7.19 8.24 9.37 10.41 11.32
Overveen . . . , 5.58 6.34 7.13 7.24 8 29 9.42 10.46 11.37
Zandvoort. . . A. 6.09 6.45 7.24 7.33 8 40 9.53 10.57 11.48
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f
12.23
12 42
12 44
12.49
1,08
12.59
1.18
1.20
1.25
1.36
1.42
2.07
210
215
2.26
2 20
2,42
2.44
2 49
3.00
3.16
3.36
o nn
O öö
3.43
3.54
4.28
4.48
4 50
4.55
5.06
5.—
5.19
5.20
5.25
5.36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7.03
7.05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9 29
9.34
9.45
10.15 g
ls.35 3
10 37 a
10.42 g
10.53 a
Plaatselijke lijd.
E L E fi ï '8 3 g S H E TE3SÖ3E?iSï:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22, 7.37, 7.5J
8 07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9'52, 10.07, 10.22, 10.37, 11—, 12.15R.
Extia trams vau Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendieu zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein)
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Ailoen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempeüerstraat.
Van AHSTERDA M naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9—, 9.15, 9.45, 11—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
Voormiddags *610. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8 47, 9.07, 9 27, 9.37, vervolgens elke 77a a 10 mhnuUeu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7 17
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 1147
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.46, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, i 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Past- Telegraaf- ©au yeiep'aöos^kö.itiaisir 1 Locaal, Sjnte^üosaaü ess lirateir'na'&ionaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 lot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.,'!0!ol2 — dos namiddags. Voor Post wissels, Kw ii;mlien en Jlijksverzekenngsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor do Kijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.— 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Pass.ige is alléén geopend op werkdagen tiet voormiddags van 8. — tot 1 30 n.m. en dos namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephooiirtieiist is goopcud op werkdagen \»n 7.30 v.m.— S. 30 n.m.; on Zon- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 tet des
namiddags 2 ui.r.
Alles Greenwichtljd.
Het Post-
Eloctnsche Dmlckenj - P. SAAF - Zandvoort.
en Telegraaf kantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen
des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
iMIll
Zaterdag II Ajig^ü^ ,-JÜBflft I (^ i" 1 itC1 - 11 ^Tf^WrtfJang. |
No. 21.
Verschijnt gedurende 'het géheele jaar en wel :
' In MEI, JUm, ] ' JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.' " ', ' .
t
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SA AF,' Boekh. Burgera.
Engelb.str. No. 13, Wed.' J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat,, en Passage No;,. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CTTTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem. *
s mrs^ te' *^yS^* J ** w
Advertentiën van 1 — 6 regels
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort ....-;.-
Franco per post
Afzonderlijke n'u minors
/ 1.20.
, 0.20.
/3.-.
2.—.
2.25.
0.05.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Tolef. Xo. 11).
De Administratie (lor A<lv«rtoiitiën„vsiH lniiton Zandvoort
on lliiarletu wordt go voord door het Algi'iiiotMi Adu'rteiitie-
Iliireau A. DE LA MA II tzn., AmsliM-ilum.
Dit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
Zandyoqrtsche Kroniek.
Eenigszins -verstoord -bijt -ik op m'n
pennehouder, verstoord op u allen, die
weer met tergende kalmte en onverschil-
ligheid dit nummer van de Zandvoortsche
Courant afwacht om even het nieuws uit
de kroniekf(door té kijken, waar wij ons
suf zitten te denken . om dat kostbare
nieuws bij elkaar "te krijgeD, verstoord op
Zandvoort, dat zoo kalm voortleeft zonder
eens iets nieuws, iets ongewoons, iets
waarover je met pleizier schrijft, ' te
praesteeren, verstoord' ten slotte op m'n
duim, waar ik zoo dikwijls nieuwtjes uit-
zoog, maar dio helaas ook nu al te weinig
vruchtbaarheid blijkt te bezitten. Hierdoor
meen ik genoegzaam aangetoond te hebben,
dat de nieuwtjeszon vrijwel door een dik,
omvangrijk wolkje verduisterd is
Of moet ik schrijven, dat- we in den
laten avond genoten hebben 'van een brand
heel in de verte, die den geheelen hemel
rossig kleurde, terwijl groote rookmassa's ,
kalm en statig in het luchtruim opstegen, >,
zich niet bekommerend om het Schalk- ,
wijksche brandspuitje? 'k Geloof, dat ons \
genot groo ter- was 'dan dati van den armen f
eigenaar, die niet eens wist cf z'n boeltje !
verzekerd was of niet. )
Zoo verdwijnt 't eene huis van den *
aardbodem, maar andere, mooiere komen ■
weer , te voorschijn. Brandt Schalkwijk af, ,'
Zandvoort bouwt bij. Op een digestie- {
wandelingetje zag ik ' eenige, , nog jonge '
spruiten van architecten-vernuft verrijzen,
sierlijk van vorm, groot van omvang.
De badgasten, die 't volgend jaar hier
vermaak komen zoeken, zullen zeker
likkebaardend van genoegen, deze villa's
komen bekijken. ' Gelukkig J degene, die
deze huizen al is 't maar 'voor een zomer \
de zijne zal kunnen .noemen.,
Dit bij me zelf overdenkende, liep ik
verder, veel verder, een vermoeiende " ;
wandeling van wel 10 minaten in, de. ;
hittestralen van de ter kimme neigende zon. ]
Op de ruïnen van 't vroegere Café •,
Zuid-Zandvoort wenschte' ik een oogenblik /
mij neer te vleien. Maar -'t is daar niet-
poëtiseh .. meer. Jé kan je daar niet meer,:
zoo spontaan' 'neervleien, zooals vroeger.
Omzichtig moet men uitzien dat men -een
zeker ^oumisboar kleedingstuk niet open-*
hakltaanoveralrondzwerv.endprikkeldraad.
En ook daar gaat men b 4 ouwen. s Fjer boven
op de kruin van een verheven duin ver-
heft zich een nieuwe villa.
1'rachtuitzicht LZoo versterkt met nieuwe
indrukken en met' gróotsche ideeën van
Zandvoort's uitbreiding' ging ik met reuzen- "
schreden de diverse boulevards af, holde
in één door naar de Passage. Maar worstelen
was het, -om door de< reusachtige drukte
heen te komen. M'n ' zoekend oog werd
treurig, m'n keel nog dorstiger want geen
tafeltje, geen stoeltje s'ton'd leeg. Alles was <•
samengestroomd om van de schoonezang-
nummers van Mevr.' S. Heyermans te
genieten. De heeren i Gijsbertse hebben
wel een reuzensucces gehad met deze
concerten. M'n oog \ zoekt nog steeds. -
Eindelijk een leeg pljekje. Mu nog een
potje bier veroverd, eeiisigaar en_de mènsch >
komt in een' weldadige' stemming. ' ',
Van weldadigheid gesproken ! Een ruim
gebied ligt weer voor u, weldadige men-
schen, want dit zijt gij toch allen ? Nog
klinkt in uw ooren het blijde gelach van -
uw kinderen, nog schittert voor uw oogen
het prachtige kinderfeest van den 2den
Augustus, en zelf geniet gij mede in wat
de kinderen genoten. En dit waren uw
kinderen, badgasten van Zandvoort! Een
tweede feest komt opdagen, ook een kinder-
feest, maar nu voor de kinderen der inge-
zetenen. En gij, die het 2 Augustus-feest
door uw medewerking hebt gemaakt tot
een schoon feest, slaat ook nu weer de
handen in elkaar, en maakt van den 31
Augustus een dag yolschooneherinneringen >
voor deze kinderen. Men loopt met lijsten
ter inteekening. Wat is' nu makkelijker
voor u, dan even voor een flink bedrag
te teekenen. Spijt zult gij er niet van hebben.
Geeft derhalve met royale hand. Gegroet
tot den volgenden keer.
ZANDVOORT, 8 Augustus 1906.
— De heer J. A., Verhoog, te Haarlem,
heeft de benoeming tot onderwijzer aan
de openbare lagere schc ol A aan don
Hoogeweg alhier aangenomen.
— Door Burgemeester en Wethouders
is verlof verleend tot den verkoop van
alcoholhoudenden drank, anderen dan
sterken drank:
a. aan den heer W. Worst, banket-
bakker te Haarlem, voor den winkel en
het salon van het perceel aan de Kerk-
straat No. 22; en
b. aan den heer F. Hellingman, banket-*-
bakker te Haarlem, voor den,, winkel en ,
het salon van het perceel aan de Kerkstraat
No. 8.
Ook is door genoemd College verlof
verleend voor den verkoop van uitsluitend
alcoholvrijen drank aan den heer H. A. P.
Hoogkamer, fruithandelaar te, Amsterdam,
voor den winkel van het perceel aan de
Passage No. 23.
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn wederom goedgekeurd eenige bouw-
plannen en wel:
a. voor het bouwen' van twee villa's
aan den Kost verloren, «traatweg voor reke-
ning van den heer C. Kosters;
b ( . voor het bouwen van twee winkel-
huizen aan de Spoor straat, hoek Pakyeld-
straat__en_P_rinsenhofstrj^t, i v_opr^rekèning
van den heer A. Koper Azn.; en L
c. voor het verbouwen van het perc'èel
van den heer V. Schaap aan de Pakye^ld-
straat No. 19. . , ( ./i
Door genoemd College is goedgekeurd
het huis van den heer J. W.'Florijn !l, aan
de Haarlemmerstraat. _ J 1 ,"//
— Volgens het eerste ontwerp der 1 ' ais.
winterdienstregeling van de HollanÖsphe
IJzeren Spoorweg Maatschappij zullen, van
Amsterdam en Haarlem van af 1 October
a.s. naar Zandvoort dagelijks 11 treinen
rijden, evenals in omgekeerde richting.
i lüinDirii
— Mejuffrouw H. Bouvin, Dü;e,ctrice
van het Badhuis voor Minvermogenden,
waar thans 100 patiënten verpleegd worden,
vraagt vriendelijk aan de badgasten]' 'o'm
een kleine gave, opdat zij , met^dit warme
weder in staat gesteld worde de patiënten
af en toe op vruchten te tracteeren. "< *
Ook zou wat strandspeelgbed" voor de
kinderen van dat gesticht bijzonder, vvqlkflm
zijn. i i n,| . i ii i'
i .1 i ,n i i.p j
— Sedert de vorige opgave ' brachten
de Zandvoortsche schuiten een paar anaal
visch aan. Besomming f 12.— totxflö.-^-.
De prijzen waren: tong f O^O' per' stuk,
scharren f 3.70 en garnalen f '3.10 tot f 3.30
per mand. mu/
! ' l'i ' > Il i i
— Het Museum van KunsthyVerlVè^Ue
Haarlem werd in de maand Juli door529
belangstellenden, bezocb^^J^^wijJU.Aiit de
.boekerij, aan het Museuaj venbonden, 105
'' boek- en plaatwerken in^BVuilBleen werden
afgestaan. fó* **
- Belanghebbenden woraèh "Bérinncrd dat
de boekerij gedurend&-d.& a aia s aw.<iAugustus
gesloten is en dus gedurende deze maand
geen boeken uitgeleend worden.
li'l
I i !
S pree kuren -van-d e -artsen. •
J>. C. A. GEKKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOchtends ten 8 ure en 's namiddags van iy 2
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tusscheii 31 en 12 uur in Hotel Kurhaus.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tepen
over de Ned. Herv. Kerk.
P. VABEKAMP
's Morgens 8 — 9 uur. 's Namiddags 1 '/s— 3 en
G a / 2 — 7 uur Ilaltestraat 6. 's Morgens 10—11 uur
in Hotel Kvrltaus.
De Bad-Apotheek het Roode Kruis ' Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen Jelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van af de namen gemerkt met * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lanschot Huln-echt G. L. A'dam
Meijer, Mevr. M. Berlijn
Haeften, F. H. van Breda
Kayser, C. A'dam
Dunlop, G, C. B. A'dam
Besier, H. J. Utrecht
Cleveringa, Mr. P. Groningen
Tni), Jr. Jhr. H. A'dam
Rossum, A. van Haarlem
Micliel, Mevr. A. Eindhoven
Dobben, E. L. W. van Apeldoorn
Lampe, Mej. C. Eindhoven
Köpke, L. A'dam
Köpke, Dames Eostock
Bölte, A. A-darn
Cohen, N. Haarlem
Lintels de Geer, van Parijs
Wijsman Hz. I. H. A'dam
•^Apolant, Dr. Frankfort
Gersen, S. Keulen.
Bolin, A. Bius&el
Mooser, M, Genève
Cohen, N. Haarlem
Belvédère (H. L. Peters.)
Buttinger, mevr. Ph. Groningen
Cool, S. N. Heerenveen
Schillemans, VV. J. Zutfen
Veenman, mej. A'dam
Otte, B. J. Groningen
ïeipe. F. G. A'dam
Bonnet, Hilversum
Schillemans, H. G. Zutfen.
Suyck, mevr. Utrecht
Theissing, A. Utrecht
Kooien, mr. D. Utrecht
Bij!, D. J. Rotterdam
Oiiwelen, G. A. W. C. Utrecht
Tigler Wijbrandi, D. Leeuwarden
Torriuga, R. E. Muntendam
Lops, B. Rotterdam
Huizinga, Dr. J Groningen
Kemp, P. v. d. Winterswijk
Simonsz, H. J. Zaandam
Willink, VV. Winterswijk
Blom, Jr. O. P. N. Bussum
Waard, Dr. de Groningen
Kok, C. W. A'dam
"Bdckenhoff, Prof. Dr, Straatsburg
Faulhaber, Prof Cr. Straatsburg
Schiifider, C. A'dam
1
pers
3
1
3)
1
)1
4
7)
6
jj
4
»
5
3
1
1
»
1
»
1
»
1
»
3
ïi
1
»
6
))
2
JJ
6
11
4
2
JJ
<
ït
1
6
2
6
G
1
4
4
2
1
1
G
7
1
2
2
2
1
1
2
1
1
3
5
3
1
1
9
Driebuizen (W. H. Driehuijzen).
Nanninga, Utreeht
Reitzel, Hanau a M.
Hooseman, A'dam
Goeien van Ginneken
Verhoeff, Noordwijk
Baron, Mej, A'dam
Baron, A'dam
Meulman, A'dam
Daalderop, A'dam
Muller, B. A'dam
Sdirikker, A'dam
Baaien, van, mevr. Noordwijk
Vervoort, Apeldoorn
Kiesouw, A'dam
Wale, mej. J. A'dam
Boosman, Zaandam
V elders, Zutfen
Abercrombie, Zaandam
Sax, E. A'dam
Adriani, Groningen-
Hoek, A'dam
Jansen, -Haarlem
Klerk de Reus, mevr. A'dam
*Bredenberg. mej. A'dam
Hekking, Nijmegen
Verweij, A'dam
Meulman, F. A'dam
Sweijs, mej. A'dam
Boeljon, mej. A-dam
Wijkhuizen, mej. A'dam
tirand Hotel (O. Wüst).
4 pers.
2
3 „
2 „
7 „
1 ,
1 ,
9 „
2
-' jj
1 „
6 „
1 .
1 „
5 .,
1 »
9
— JJ
5 ,
4 ,
2
-* jj
3 „
ó „
6 ,
1 ,
1 ,
5 „
4 „
3 „
2 „
1 „
1 „ •
,
r r?*
ir ui*
M**^ t*
/$sj&&
' *■* ' ! ah
jiÉL u
t
- ~ȕsS9E
rié"Wf^n
^'yB^ffSfc
*V f h W"' pwj^y^
mSBSSuj
Ihre. Kaiserliche Königliche Hoheit Prinzessin
Luisa von Toseana nebst Tochter Prinzessm
Anna Monica Pia. und Gefolge Florenz. 6 „
Theodor Freiherr und Freifrati von Flötow, Königl.
Preussischer Kammerherr und Hofchef Sr .Hoheit
dis Prinzen Friedrich Karl von Hessen. 2 pers.
Seine Excellenz. Minister Carlin London 8
Ruuse, Arnhem
Mezbach, E. Frankfurt a/M.
Marez Oyens, Jr. G. H. de A'dam
Bunge, J, C. A'dam .
Schoenwetter, Stuttgart
Piek Stephan A'dam
Marez-Oyens, H. J. de A'dam
Marez-Oyens, H. J. de Jr. A'dam
Marez-Oyens, &, H. A'dam
Rosenthal, Richard, Berlijn
Idell, Dr. Arthur, Berlijn
Gransberg, F. L. A'dam
Liehl, Max, Baden-Baden
Passavant, G. Basel
Kaufmann, Bremen
Haas, Dr. L. Frankfort a. M.
Ourtius, Dr. H. Duisburg
Sarasin, H. J. Basel
Offenheimer, P Frankfort
Meijer Mej. L. Offenbach
Fohmann, Frankfort
Koch, L. Frankfort
Junior, C. Frankfort
Sulzbach, E. jr. Frankfort
Berliner, Berlijn
Sarasin, A. Basel
Nunes, Max R. A'dam
Tiefenthal, H. A'dam
Ahrens, G. Berlijn
Sarasin, Mej. C. Basel
Alioth, Mej. A. M. „
Frowein, H. Arnhem
Burk hardt, H. Basel
Fröhhch, F. Weenen
Stehlin— Bavier, H. Basel
Scholier, M. Weenen
Boas, M. H. A'dam
Endhoven, A'dam
Manow, Straatsburg
KAISER BRUNNEN
2
n
2
u
2
i)
8
jj
2
n
8
2
jj
I
T*
2
»
7
1
n
1
'j
1
o
»
I
)i
5
JJ
1
JJ
I
J*
7
6
JJ
8
7»
9
ÏJ
7
1
»
3
JJ
JJ
JJ
2
JJ
8
J>
1
5»
1
2
))
8
jj
4
u
7
ÏJ
7
j)
9
»
1
JJ
1
»
Het
r"
De
u
Böning', W. ' Baden-Baden ' \ - ; ï', ,•■,>•
Rehb'ock, ÏI. C. A'dam ' J,J
Meister, Mevr.' W'Crönberg *~
Mosse, P. Berlijn
Vliet— Borski, vaa. dèr Mevr. OvéVveen
Fcttweish, mej. M. ,Neuss
Herrmanu, G. Berlijn. '\
Kuczijn&ki, Dames A. en L. Berlijn
Kaufuiau, A. Parijs " ',
Flotow, baron J. von Frankfort "a
Booy, H. de A'dam * j- " ,
Wilkoiis, mevr. A. Rastadt " rJ *
Menard, R. Parijs
Fugger, Gravin M. 'Weenen - ,','"-'-
Van Eeghen-Boissevain, Naarden '■ "> '-" '
ia Roche, mevr. R. Basel , ' ' .
Bela.vbn ,Strasser, baron Weenen i- '',' '^
Marez-Oyens, J. C. de A'dam
Gorgij, Dr. A. Stuttgart
Tützer, A. .Schönelberg. , .,.. .„,,,»,. w .
Leitner, S. Aussee . ' ,,
Kuff'niann, me^'r. Hamburg
Winter, Dr. A. Weenen
Kuezynski, A. Berlijn .
Ortweiler, Dr. L. Wiesbaden' s '
Schulze— Berge, P. Bonn ''"" ' * ' * "
Idell Sr., dr. A. Berlijn
Steiger, -Barones Nyitrialudany' ,
Bergmann, Weenen
Max Bally,, Bazel
Bischoff, mevr. E Bazel
Reinhardt, Dr. T. Winterthur ' ' ' '
Schmitz. A'dam 1
Versteegh, A. Kopenhagen
Breslau, S. A'dam
Kessler-A. Heidelbarg -, - ~ -
Dudok de Wit, Bloemendaal" i$ï)\
"Frowein, A. Elberfeld " ' * """'
Nierop, mevr. A'dam ". • - /
Simons G. Stuttgart '..".„ ^"
Bergh en Daal, Nijmegen , ,
Abs, Dr. Bonn ' ' '
Knepfelmeijer, Dr. Straatsburg-
Frowein, C. Elberfeld
Groot Badhuis (O: Trier).
2
pers
9
»
b
»
3
ji
1
1
ji
1
2
»
1
n
2
n
1
»
6
»
2
n
< 6
)j
,4
'3
ïf
'8
')
2
JJ
1
JJ
2
»
2
jj
1
jj
8
JJ
4
JJ
4
JJ
5
1
JJ
4
jj
6
JJ
9
JJ
4
4
6
JJ
8
jj
4
1'
jj
9
JJ
2
JJ
2
f
3
JJ
3
JJ
8
jj
3
JJ
7
Sellmer, Mej. E. Berlijn , . 1
Rohling, P. I. A'dam ' 1
Kempen, Mevr. A'dam 4
Broms, A'dam - < 1
ter Kuile, Enschedé < 4.
Kijzer, D A-dam , 4
Lingemann, Mevr. A. Haarlem 2
Gröning, von Bremen 'e
Ceuvel, Naarden * 5
Gunning, Dr. L. A'dam 3
Sminia, Jhr, 1 Leeuwarden 61
Rosenthal, Mevr. M. Weenen ' 3
Harrensteln, C. G. A'dam 1
Schaap, A'dam 1
Raven, A'dam 1 l
Vloten, W. A. v. Haarlem ,'5i
Santen, P. J. M. v. A'dam i 2
Meursing, F. A'dam l ' 1
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem 1
Willink, Mevr. I. H. Winterswijk 2
Sonsbeek, J. A. van A'dam 2
Theopold, Mr. A'dam 1
Cats, W. I. R'dam 5
Nierop, Mr. A'dam ' 1
Jannink, N. G. Euschede 5
Kuiper, jhr. mr. de 's-Hertogenbosch 2
Hövell tot Westerflier barones van 's-Bosch 2
Hillemann, dr. Duisburg 2
Creveld, A'dam • 3
Gorkum, mevr. v. Zwolle 3
Rasch, mevr. Haarlem 3
André de la Porte, A'dam l_
Tichelaar, Mr. Groningen 2'
Krummie, J. H. A'dam 2
Wavercn A. P. v. den Haag 2
Gelaudemanns 3 Mr. Dr. A'dam 2
Broms, E. A'dam 1
Heines, W. Neuss. 1
Roessingh, Mej. H. Enschedé 2
Dornbach, A'dam 4
Schade v. Westrum, Jhr, den Bosch 6
Haan, de P. Leeuwarden 1
Hunger, Mr. Leiden 1
Vieweg, G. Nijmegen 1
*Eijk, van A'dam 3
Teschotten, A'dam 4
BESTE
Tatelwater.
Sluiting.
Yerkrygbaar te ZANDYOORT ntf den Heer E. H. BROKMEIEB, Haltestraat 40.
i !
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van II Augustus 1906
Hotel Kurliaus. (Jos. Deus.)
Neipperg, Gravin Sehwaigern 6 pers.
Twijnstra, S. Mej. Utrecht 1
Dünkelsbühler, S. München 2
Wigersma, J. Leeuwarden 4
Twijnstra, Akkrum Ö
Waard, Mevr. de Groningen 2
Kleffens, U. C. van Groningen 5
Silberstein, dr. E Berlijn 5
Obink, Dr. Freihurg 1
Verhoven, V. Dordrecht 1
Bandt, J. H, Dordrecht 2
Sauveplanne, A'dam 4
Dünkelsbühler, H. Londen 2
Bender, V. Frankfort 2
"Wackerman, Mevr. I. Wiesbaden 2
Oberst, Dr. Frisburg 1
Hoff, -van 't Mevr. Berlijn 2
Dinge, E. D. van den Haag 1
Nathan, A. M. Berlijn 1
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
Neufrille, J. M. van Gelder de 's Hage
Taets v. Amerongen, baron J. G. G. A'dam
Menko, L. Bloemendaal
Boas, Mr .Lod, S. A'dam
Coenen, Dr. A'dam
Bendien, M. Ootmarsum
Ohlenroth, T. M. Augsburg
Menke, M. van A'damn
Silberman, A. Berlijn
Hesse, B. A'dam
Silberman, A. Berlijn
Hesse, B. A'dam
Menke, M. van A'dam
Hesse, B. A'dam
Minkenhof, S. A'dam
Baszanger, Mevr. Wed. A'dam
Przedecie, Mevr. A'dam
Citroen, H. Berlijn
Schrijver, Azn. H. A'dam
Krans, Th._Augsburg -
Kattenburg, M. R r dam
"Hirsch, M. Dusseldorf
Barents, Dames A'dam
Hotel d'Orange (E. Pluribus Unum)
Z. H. Prins Emile Racoule, Rusland,
1 pers
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorrain
Hill, Fr. D. A'dam
Churehill, W. A. A'dam
Rutgers v. d. Loeff, Dr. W. A'dam
Rutgers v. d. Loeff, Mej. S. M. A'dam
Baumann, Mevr, M. Cassel
Vroeg, A. M. A'dam
Hartog, Dr. I. Utrecht
Tas, L. A'dam
Kalff, mej. R. A. Bloemendaal
Schmeil, Prof. Dr. Marburg
Lodares, R. Madrid
Duytsen, den Arnhem
Gradewitz, E. Wiesbaden
Wertheim, Dr. E. Breslau
Béla von Karczag, Weenen
Berghuis, Mej. Leiden
Strube, Dr. G. Leipzig
Boessneck, H. Glanchau
Breuer, A. Stuttgart
Gigch, van L. W. A'dam
Klein, M. W. Hoorn
Stibbe, M. A'dam
Groot, de A. E. A'dam
Kattenburg, T. H. A'dam
Wolft', dr. M. Berlijn
Slicher, H. A'dam
Oettler, Weisseutels
Peletier, W. M. Utrecht
Hartz, H. J. A'dam
Bosset van den Bosch, mevr. S. Neuehatel
Oppenheimer, S. Londen
Leuwyssen, J A'dam
Jansen, H. A'dam
Lamme, D. A. Berg en Dal
Schwartz, E. Bocholt
Matthes. W. K. W. A'dam
Temminck, J. A'dam
Meijer, A. Aken
Bodmer, H. Ziirich
Kempen, mevr. E. R. van Baam
Blecher, R. Osnabrück
*Stuhlen, Dr. P. Hagenau
Stegmüller, E. Freiburg
Bos, Mej. A. S. Ekhardt, Groningen
Bos, J. Ekhardt, Groningen
Bos, G. Boerma, A'dam
Laan, v. d, W. A'dam
Poel, P. M. A.dam
Bodmer, Mevr. Zurieh
Beerends, D ^•dani
Gmelin, Dr. J. Stuttgart
Praag, van Antwerpen
Jongh, Mevr. J. M. de R'dam
Immink J. W. A. St. Louis
Hardt, Mevr Stuttgart
Neess, t\ Keulen
Winkenhof, S. A'dam
Hirsch, M. Dusseldorf
Freundlich, E. Dusseldorf
Hirsch, Mevr. Dusseldorf
Thornton L W. Philadelphia
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Tiel, P. A. Genève '
Engel, Mevr. J, Berlijn
Drukker, A. Hü verbum
Lankhorst, Mej. A. Sneek
Monné, A'dam
Kettlitz, Utrecht
Vos, B. A'dam
Engel, H. Berlijn
Levenbach, J. A'dam
Gras, G. Ie A'dam \
Bogutz, Dr. E. von, Weenen
Janssen, Mr. F. Appingedam
Hermes, Mej. M. Utrecht
Klerk de Reus, H. Utrecht
Katz, S. Krefeld
Soins Dimond, Parijs
Stam, A. P. A'dam
Verweij, D. C. A'dam "
Roozelaar, A. Londen j
Bousquet— Mirandolle, mevr Hilversum
Schultzug, L. Asehersleben
Petto, G. Berlijn
Wolff, B. A'dam
Reijden, v. d. R'dam
1
pers
1
n
1
Yl
5
»
3
H
'>
ii
1
JT
4
V
1
JT
2
o
ïï
i)
)I
1
»
]
»>
1
»
5
n
5
jj
2
»
4
»
5
4
>i
1
))
8
»
1
n
2
M
4
»
2
n
2
»
1
»
1
n
1
3
4
»
b
v
3
«
5
]
v
1
»
3
i>
3
PENSIONS.
Adriana Clasina (Gr. W. v. Toombergen.)
Keers, A-dam 4 „
Fleck, O A'dam 4 „
••■Rees, R. van A'dam 6 v
Blom, C. den Haag 3 „
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1 „
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1 „
Hibbeln~ A'-dam 6 „
Middelbeek, mej. den Haag 1 v
Niemeijer, Unna 2 „
Manti, J. A'4am 6 „
Oppenoorth, F. M. A'dam 3 „
Gibhardt Jr., J. A-dam C „
Kest, H. A'dam 4 „
Boibkool Toxopéus, J. Beersterkoogen 3 „
Ellerman, G. J. Driebergen 4 „
Holk, van Arnhem 3 „
Emrik, H. D. Haarlem 3 „
Schweyer, L. Stuttgart 5 „
Cloeck van der Sluys Veer, Wed. I. A-dam I „
Beijnes, J. W. A. Haarlem 2 „
*Kuhlen, C. Muhlheim 1 „
Rietveld, A'dam 3 „
Kleijn van Willigen, Hilversum * ö ,
Beau Kivage. (J. van der Werff.)
Bodelschwingh, H. Baronesse von,
Weissenfels 2 „
Wolframsdorff, J. Baronesse von Herford, 1 „
Arons, Dr. P. Berlijn 8 „
Sanders Ezn. B. A'dam 6 „
Gobius du Sart, Ds. Woudi-ichem 5 „
*Wesseling, Mr. H. C. Hoorn 5 „
Benvenuta (Mevr. Ovink).
Kunze, Mej. C. 's Gravenhage 1 »
Clausing, mej. M. G. Bussum 1 ,,
Guépin 2 „
Edgar, mej. M. Edinburg 1 ..
Kleney, mevr. A'dam 1 »
Postema— Mulder, mevr. A'dam 1 „
*Hinlopen, D. H. A'dam 3 „
Schaafsina, M. A. Zwolle 1 „
Wohlgemuth, W. Rome 1 „
Sandberg, Mevr. C. Nijmegen 1 „
Teubers, den Bosch 2 ,,
Bluijs— Maria Mavtina (E. Bluijs.)
Bückmann (C. Bückmann.)
Bijvoet, O verveen
Lijbering Bosman, M. Haarlem
Kelk, A'dam
La Mar, A'dam
Moppes, van A'dam
Waern, A. A'dam
Rinse, Dames, Amsterdam
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden
Lob, J. A'dam.
Fabius— Van de Poll, Jhr. Adam
Hoop, J. v. d. A'dam
Zeeuw, de, P. A. A'dam
Lob, J. A'dam
Wit, 3. de, Zaandam
Pull, i,. A'dam
Beek, H. van A'dam
Bon, F. Zaandam
Zur Mnhlen, T. A'dam
Heusden, mevr. van A'dam
Abbe. J. H. van A'dam
Poll, Jonkvr. van der A'dam
Columbus, (Mej. L. Mundhenk)
Overhoi, C. F. A'dam
Plas, mej. M. Ph. A'dam
Terveen, mej. J. J. „
Hoen, M. K. Groningen
Conrad. (Mevr. Onrad).
Kluifhoofd, Numansdorp
Loman, W, A'dam
*Drossaers, Breda
Bleekmann, Aken
Lutticken, S. Munster
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije)
Magnin, J. Groningen
Wal, Mr. Dr. H. ven der kroningen
Engbertsen, A'dam
Erkelens Cooke, A'dam
Broek, Mevr. van der A'dam
Koppius, Mr. W. J. Groningen
Bordes, de Mevr. A. G. Velp
Scholten, Mevr.
Vegelin v. ClaerbemAg
Ras, Dames Arnhem
Frederica (P. B. Nienhuis).
Boisssevain, R. I. Amsterdam
Rotmann, dr. Hagen
Freund, E. Berlijn
Weichert, Dr. E. Berlijn
Ballin, Mevr. A'dam
Freund, Mej. Silezie
Kan, S. A'dam
+ Roessel, J. Tilburg-
Frank-Oerzon (A. Frank).
Kalker, Mevr. A'dam
Groot, de Mej. A'dam
Levie, Hamburg
Kalker, A. A'dam
Velleman, Mej. Antwerpen
Mok, E. L. A'dam
Buren, van A'dam
Norden, Groningen
Groen, A'dam
Wittebaan, Dames A'dam
Sequeira, A'dam
Wittebaan, dames A'dam
Levie, jongenh. „
Gosschalk, H. „
Jacobs, .,
Israëls, dames Groningen
•'Goudsmit, S. Enschedé
Hirsehhan, Mej. Hannover
Gerzon, J. A'dam
Polak, Veendam
Ctoortrnida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A-dam 1 ,,
Eeckholtz, mej. H. A'dam 1 „
Cornelissen, C. Adam 1 »
Surie, A'dam 1 «
Drcnth, G. Nijmegen 4 „
Booleman, D. Brussel 4 „
Golf eu Duin (J. W. Bos.)
Iloogenratid, J. Leiden 5 ,,
Koniter, 1'. Leeuwarden 3 „
Koopman, J. C. Singapore 4 ,,
GuUsani, Mevr. Wed. E. G. B. A'dam 2 „
••Wohlgemuth, W. Rome 1 ,,
Gompcrtz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
2
pers
2
n
o
)>
4
V
1
it
2
»
3
( ,
4
4
jj
8
ïi
4
n
4
n
3
»
4
»
4
n
1
B
)•
2
»
1
»
1
))
1
n
3
>i
1
»
4
ï)
1
J»
2
i*
Mije).
1
)»
4
»
7
i.
4
)ï
1
)J
5
w
1
ji
5
i»
1
»
2
»
4
2
))
9
)j
5
;i
3
,
I
ïï
;\
ï)
8
'ï
2
t>
1
ij
1
)i
1
1
»
1
fi
5
)i
1
»
o
ï»
2
3
3
ï)
2
i^
3
ïï
2
)i
3
ïi
3
1
)>
1
3
n
Ameringen, Mevr, van A'dam
Anieringen, J. van, A.dam
Lewin, Hamburg
Rudelsheim, Dames, A'dam
Amerongen, v. L. A'dam
Citroen, Antwerpen
Leib, L. Crefeld Ipers
Reis, A'dam 2 „
Rudelsheim, A'dam 2 „
Gomperts, A'dam 4 „
Benjamins, mevr. de wed. A'dam 1 „
Ottensooser, W, Nuxnberg 5 „
Wilde, de A'dam 3 „
*Lehmans, A'dam 3 ,,
Chapiro, A'dam - \
Hollaiidais. (K. Verheus).
Toringa, Groningen 3
Bommert, Wiesbaden 3
Greidatius, Dames, A'dam 2
Schram, Mej. A'dam, 1
Compertz, L. Ph. A'dam 1
Jorgkindt. N. P. Dordrocht ij
Hoogveld (A. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder 1
Wijk, v. A. A'dam 4
Vriesendorp, J. A'dam 1
Loclares, R. Madrid 1 ' it
Möllmer, R. Zehieudorf j M
Marezate (ö. van Rijnberk— de Nes).
Salomonson, Dr. H. W. 1 );
Rehisberg, Mr. O. A'dam I „
Wohlgemuth, A. Freiburg 5 „
Wiersema, mevr. M. Wildervauk 2 „
Romunde, J. W. A'dam 2 „
Coenen, me\ r. Apeldoorn 4
Duncker van Veen, mevr. A. A'dam 1 "„
Jonker, S Groningen \
Nachbour, J. Münehen 2 ' it
Polak, A. ^\'dam 2 ',,
Presse, M. R'dam 1 J;
Halm, C. A. van 'Groningen 3 „
Speiuann, K. Würzburg (j „
Stahle, F. A'dam
Leviticus, A'dam
Olilenslager, Frankfort a/M.
Sehenemann, „
Nolle, mej. Berlijn
Sehubaert, mej. bresden
Meurer, dr. A'dam
Stikker, Winschoten
Me.urslng, N. A. A'dam
Chtz, B. A'dam
Catz, jonheh, R'dam
Jtallie, dr. Utrecht
Ophoven, Hilversum
de Roos. (Mevr. J. W.
Padt, A'dam
Eilders, mej. Zwolle
Vliet, v. d. A'dam
Haalmeyer, mevr. A'dam
Schor tinghuis, Groningen
Brunn, Dames A'dam
Schrijver, A'dam
Praag, van A'dam
Beumer, A'dam.
Klaveren, van Rotterdam
Borius, A'dam
Roosing. mevr. Breda
Adriaan, Mej. A'dam
Touber, Mej. A'dam
Meijer, A'dam
Kolft, Mev R'dam
Olst. van Haarlem
Hazewinkel, Zevenaar
Laan, Mej. A'dam
Prinse Geerlings. Mej. A'dam
Seinpost. (M. Teeknum).
Vrouwes, C J. A'dam
Strauss, G. Frankfort a/M.
Ditmar, Hamburg
4 per
4
6
1
1
1
6
3
3
2
2
5
de Roos).
4
2
5
1
1
2
5
6
3
4
ö
1
l
i
1
3
3
1
1
Zee- en Duinzicht (K. C. v.
Fortuijn, G. B. Zwammerdam
Binckeus Fortuijn, mevr. Meerkerk
Praetorius, H. Hilversum
Bijleveld, mej. A. Utrecht
Mij e).
2 per :
1 *
1 „
1 „
A.
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters) 5
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bellevue 11
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14. 7
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64 6
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24 4
Albert, A. J. H. Zeist, Haltestr. 12 1
Abrumozijk, W. Berlijn Dr. Smitsir. 6 5
Anderson, E. A'dam Poststr. 6 7
Andel, mej. H. J. van Gorkurn, Kerkstr. 13 1
Abbe, H. en D A'dam, Gr. Kijkduin 2
Andel, jongejuf. I. van Roermond, Gr.
Kijkduin 1
kdriau, mej. A. Berlijn, de Winter 1
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltestr. 43a 7
Ankersmit, jongej. A.Deventer
Gr. Kijkduin 1
Arem, G. H. van, Diakon.str. 80 A'dam 4
'Aalst, J. van, A'dam Haltestr. 34 1
B.
Baere, M. L. del. A'dam Sophie (Peters) 6
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25 7
Buhning, N. A'dam Willy (Peters) 6
Briuk, C. W. A'dam Jeanne (Peters) 8
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette 1
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1 2
Beruhavd, F. A'dam Gasthuispl. 1 3
Bonebakker, A'dam De Eik 8
GAZIJNEN.
— .t^^^yti rr^irr«Mi33»T^miai
Groote Houtstraat 54. HAARLEM. Interc. Telefoon 573.
Vo rtzetting Opruiming.
Alle voorradige Zomerartikelen zijn nogmaals in Prij
verminderd.
iii >
il
Extra aanbevolens Linnen FIGARO GOSTUMES, nieuwe Modellen
van af f4.90.
Linnen COSTUUMROKKEN, van af f 1.95.
Engiish Spoken. Man spricht Deutsch.
On parle Frangais
Paula. (G. van Toombergen).
Boot, J. Hilversum 1 pers.
Versteegh, mevr. Hilversum 3 „
Versteegh, mevr. A'dam 5 „
Ogtrop, Mevr. van A'dam 8 „
Jankelewitz, Prol', Gera I „
Clercq van Weel, de Haarlem 6 „
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Fockema, N. W. J. xVrnhem 4 „
Uhlenbroeck, J. C. Krefeld 7 „
Wolff, A. A'dam 3 „
Huizinga, mevr. Hilversum 2 ,,
Perk, P. „ 2 „
Gabriels, M. A'dam 5 „
Persé véranza (J. Bückmanu).
Trossarello, A. den Haag
Noodhoven van Goor, Me\ r. Wed. A'dam
Idzerda, H. Nijmegen
' Men-ilda, A. Bloemendaal
Iclzerda, N. Leiden
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Pool, L. A'dam Villa Charma 4
Woelderen, C. A. van Dordrecht 1
Hawiuski, L. Charlottenburg 4
Roelvink, A'dam 1
Wilderink, mej. J. M. A. Haarlem 1
Willink, Mej. 1
Sluijs, Mr. Assen 1
Cleveringa— Diddens, Groningen 2
Schnorr, Neurnberg 6
Leepel, D. Gorichem 1
d'Aulnis de Bourouil, Baron Mr. J. Utrecht 2
Wesseling, Naarden
Helder, Dr. J. A'dam
Straus, F. Frankfort
Pijnappel, E. A. A'dam
Willing, Mevr, Laren
Mollinger, Nijmegen
Suisse. (J. van Toombergen).
Trebar, J. Döbeln
Rapin, dr. R. Weissenfels
Berndt, Wiesbaden
Rust — Bachstein, mevr. M. Hamburg
Bister, C. Crefeld
Kothe, mevr. A'dam
Thalattiu (H. C. Voet.)
Bos— Heukers, Dames Groningen
Boissevain, K. W. ü. A'dam
Sandberg van Boelens, Jhr. Breda
Zur Mühlen, A. D. A'dam
Beukema, Mr. F. F. Groningen
Sandberg, freule Hoogwoud
"■ Wr dthausen, 0. von Essen
Rohr, Baron von Berlijn
Hengel, A. J. van A'dam
1 pers.
1 ,,
2 „
1 »
1 „
3 „
Vttllo— TÏUa Marina. (G. IJ. Vallo).
Sauvage Nolting, C. W. de Adam
Klatte, S. A'dam
Kuiper, N. Dordrecht
Lankeren van Matthes, D. van A'dam
Mees, A. C. E'dam
Sluijs Veer, van der J. A. A'dam
Dijkstra, A. den Haag
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66 3 pers.
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7 9 „
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 2 „
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13 5 „
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24 4 „
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters) 8 „
Beels, A'dam, Bd. de Fav. 6 13 „
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacruin 7 „
Biene, van J. A'dam. Kanaalw. 27 4 „
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22 10 „
Bentinck, M. Baronesse Apeldoorn 1 „
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duinlust (Peters) 9 „
Bartels, Dr. Koningswinter Zeestr. 8 8 „
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr. 1 3 „
Brautigam, Mevr. wed. J. G. A'dam
Haltestr. 14 1 „
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14 1 „
Bender, R'dam, Spoorstr. 30 5 „
Breinen, Mej. J. van A'dam
Gr. Krocht, 15 1 „
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam
Haarl. str. 38 .'J „
Benjamin, H. M. A'dam Kostverl. str. 8 3 „
Boers, de A'dam Haltestr. 13 6 „
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. 2 2 „
Blom van Wezel, A'dam Hoogew. 64 7 „
Buijs, mevr. wed. A'dam, Heerenstr. 3 2 „
Buijs, J. A'dam, Heerenstr. 3 3 „
Beets, W. A'dam, KI. Kroeht 2 4 ,
Boissevain, D. en G. Hilversum, Gr.
Kijkduin 2 „
Buren, K. van A'dam, Mildridt 7 „
Belgraven, A'dam, Kostverl.str. 8 6 ,,
Beer, de Poststr. 8, A'dam 7 „
Beenhouwer, H. A'dam, Wilhelmina 1 „
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24 4 ,,
Buring'h Boekhoudt, Dr. H. Velp, Parkstr. 5 5 „
Derde blad behoorende bij de ZANDV(|OBTSCHF. COURANT van II Aug. 1906.
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew. 62 8 pers.
Bruyn, jongej. A'dam, Wilhelmina 1 ,,
Boers, R. de Antwerpen, Poststr. 11 I ,,
Bruin, P. de A'dam, de Winter ' 1 „ "
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58 7 „
Brugman, J. Th. A'dam, Haltestr. 27 8 „
Barg, J. A'dam, de Winter 1 „
Bléeourt, A'dam, KL Krocht 2 3 „
Boas, mr. J, C. A'dam, Heemskerkstr. 15 6 „
Bronkhorst, mevr. Haarlem, Marisstr. 9 2 „
Bierens de Haan, Haarlem, Spoorstr. 22 3 „
Brink, L. J. v. d. A'dam, Haltestr. 52 4 „
Bruce, mevr. J. P. A'dam, Haltestr. 52 4 „
Buijs van Schouwenburg', Zaand., Zeestr. 62 7 „
Gr. Kijkduin 1 „
Benjemins, jongej. G A'dam Gr. Kijkduin 1 ,,
Brugmans, A'dam Kruisstr. 22 1 „
Bergman, jongej. A en M. A'dam de Winter 2 „
Bergsma, jongej. G. Kerkstr. 3'2, Groningen 1 „
Bruggen Cate, Mr. J. D. ten, Den Haag
Lichttoren 6 „
Berg, Sappemeer, Poststr. 11 4 „
Blaauw, J. E. A'dam Sehoolstr. 7 4 „
Bauer, R. Dusseldorf, Br. Engelb.str. 25 2 ,.
Bakker, A. A'dain Sehoolstr. 11 1 ,,
Businger, A. A'dam Hoogew. 94 G ,,
Bakker, A'dam Kostverl.str. 72 6 „
Bezooijen, A'dam, Kerkstr. 15 5 „
Berg, van den M. A'dam Haltestr. 33 7 ,,
Beemdelust, van C. A'dam, Kostverl.str. 2 ,,
Bunge, A'dam Hoogew. 62 3 „
Bijleveld, mej. A. Utrecht 4 „
Bachrich, mej. C. Parijs Br. Engelb.str. 23 1 „
Booij, mej. N. A'dam Kanaalweg 9 1 „
Bouwmeester. P. C. Haarlem Zandv. 1. 2 8 „
Boersma, Groningen Spoorstr. 14 4 „
*Bruijn, J. A'dam Haltestr. 34 1 ,,
Brand, A'dam Haltestr. 34 3 „
Boode, F. A'dam Haltestr. 34 1 „
Brugmans, A'dam Poststr. 11 4 „
C.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5
Cardoza, C. A'dam. Zandv.1. 2
Cokart, A'dam Zeestr, 66'
Crane.nburgh, v. Mevr. Wed.H. P. A'dam
Zeestr. 37
Oohen, Prof. Utrecht Henriette
Cox, A. Osch Spoorstr. 45
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75
Coster, Mej. H. M. Brummen Hoogew. 60
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. '28
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren
12
o
7
7
2
3
1
5
1
4
5
Citroen, C. A'dam Kostverl. str.
Citroen, B. J. A'dam Zeestr. 12
Citroen, J. A'dm Spoorstr. 44
Cate, ten A'dam "ïïeerênsïr. 8*"*
Cohen, E. A'dam Zeestr.' 45
Coppens, J. 'en A. A'dam Koningstr. 45
Cohen, W, A'dam Marisstr. 9
Cazant, W. A'dam Gr. Kijkduin
Cluwen, mevr. A'dam' Haltestr. 28
Corone"l, A. Watergraafsmeer Willemstr.
Couvee, A'dam Paradijsw. 2
*Culp, E. S. Groningen Sehoolstr. 11
D.
Dusseldorp M. C. v. A'dam. Geertruida(Peters) 8
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2,
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters) 6
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr. 6
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36 7
Dias, H. Vas A'dam Heemskerkstr. 2 5
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters) 6
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6. 7
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84. 3
Dusseu, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54 6
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12 5
Drayer, A'dam Haarl.str. 42 8
Drontman, A'dam, Hoogew. 56 4
Drontman, J. H. A'dam -Hoogew. 58a 7
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7 2
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2 1
Dopheide, Mej. C. Hengelo Duinw. 12 1
Daniels, Mej. I. Zetten Gr.' Kijkduin 2
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10 5
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. Krocht 15 3
Duyl, Mej. M. J. van Oranje Nassau 1
Drèsden, A. S. A'dam Spoorstr. '44 6
Dikker, A'dam. Haltestr. 34 3
Deutsehman, A'dam, Bakkerstr. 9 6
Dolleman, A'dam, Duinweg 10 ' 6
Danzegluk, J. D. A'dam > 8
Donk, A'dam, Hoogew. 70 7
Dam, Mevr. Wed. H. J. v. A'dam, Kerkstr. 16 1
Dullemen, mej. van Arnhem, Boul. P. L, 13 1
Driesum, Apeldoorn, Poststr. 11 5
Douwes, A'dam Burgem. Engelb.str. 4 j 5
Dwars, mej. A. F. E. A;dam Kosterstr. 9 1
Duim, mevr. Duinstr. 8 1
Douwes, A'dam Br. Engelb.str. 2 3
*Dictus, D. A'dam Haltestr. 34 1
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Sehoolstr. 5 1
Eerman, C. A'dam Poststr. 9 4
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49 6
Elias, D. M. A'dam, Minerva 8
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33 ' 3
Edens, Luppo, Groningen' Haarl.str. 38 5 pers
Eltzbacher, Dr. Fritz, Keulen, Henriette, 6 „
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7 2 „
Edwin Catfort, A. Li verpodl B. Engelb.str. 12 4 „
Eisma, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1 6 „
Epen, Th. R. van A'dam, Parkstr. 5 4 „
Eek, mej. A. van A'dam, Gr. Kijkduin 1 „
Eisendoorn, A'dam, Kanaalw. 21* 6 „
Evers J. T. A'dam Spoorstr, 42 2 „
Engelenburg, A. Maastricht Gr. Kijkduin 1 „
Embden, van S. A'dam Hoogew. 94 3 „
Engelberts, Arnhem Hoogew. 62 5 „
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8 „
Fuldauer, I. A'dam Schelpen pi. 17 3 r
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17 2 ,.
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5 „
Franco Mendes, A'dam Horizon 6 „
Fuldauer, A'dam Rozenobelstr. 21 4 „
Fruithof, A'dam. Bella Vista 3 „
Flesseman, A'dam Zeestr. 60 7 „
Franken, j. A'dam, 'Wilhelmina 1 „
Fuldauer, A'dam, Hoogew. 72 5 „
Furth, jongej. L. A'dam, de Winter I „
Feldbrugge,jongeh.J.GMningen,Strandw.8 1 „
Franke, A'dam, Haarl.str. 21 8 „
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70 I „
Funil, S. A'dam, Paul Ernst 6 „
Feith, ireule L. Groningen Kerkstr. 32 l r
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29 6 „
o.
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina
Gompertz, B. L. A'dam Henriette
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Gunckel, A'dam Hoogew. 66
Groot, de Dames A'dam' Hoogeweg 8
Gompertz, H. A'dam Henriette
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37
Gaarlandt, fam. Hilversum, Brederodestr.
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73
Gompertz, L. A'dam Henriette
Geldzahler, Antwerpen Sehoolstr. la
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a
Gobes, L. Adam, Haltestr.
Gerdes, F. R. A'dam, Kerkstr. 17
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24
Geer, de Freules;. Zeist. Hoogew." 62 '"*
Gro, La Jhr. J. L. Groningen Hoogew.
Gorkum, van J. C. A'dam Spoorstr. 30
Groosbill, J. H. A'dam Kanaalw. 9
Goedhuis, W. mevr. A'dam Kerkstr. 14
Grondijs, H. J. Utrecht Smedestr. 6
Garms, C. M. A'dam Kenaalw. 25
•'Ganderheijden, A. A. Hilversum Duinweg 3 4
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 5
Hesse, C. A. A'dam Haarl.' str. 50 3
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88 7
Heteren, vanMevr. Wed.C. A'dam Haltestr. 12 1
-------- 6
3
8
3
8
6
7
6
5
1
5
2
7
3
6
6
3
1 ■
5
5
8
7
5
8
2
6
5
1
3
4
4
" --2~
72 2
5
5
2
1
3
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58
Hol, J. G. J. A'dam Ha-arl.str. I
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4
Hemnckx, dames A'dam Haarl str. 156
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18
Helms, A'dam Kostverl.str. 3
Honing, W. Haarlem Duinweg 5
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Hamburg, 'A'dam Haarl.str. 18
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58 5
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33 4
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34 2
Hovenier, mej, N. Vinkeveen,Spoorstr. 24 1
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2 3
Haan, fam. de, Haarl.str. 18 5
Haan, L. de, A'dam, Haarl.str. 56 8
Huisdier, J. H. A'dam Duinstr. 4 4
Herbe, Mej. M. Worms Gr. Kijkduin 1
Hopman, H. Bombay Gr. Kijkduin 1
Heusler, Bazel Vue de Mer 7
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15a 5
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74 12
Hugenholtz, Haarlem Poststr. 9 6
Hyinaus, Haarlem Hoogew. 30 6
Hülesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30 1
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris 2
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a 8
Holdert, 11. M. C. A'dam Oranje Nassau 5
Heertje, L. A'dam Hoogew. 11 5
Harmens, L. en F. Leeuwarden, Kerkstr. 32 2
Haagen, mej. v. d. A'dam, Poststr. 11 1
Hirschig, Utrecht, Hoogew. 62 5
Huurrink, M. en J. A'dam, Wilhelmina 2
Hoek, mej. U. C. G. A'dam, Kerkstr. 17 1
Hersberg,' M. A'dam, Kerkpl. 4 7
Heymans, E. A'dam, Schelpenpl. 17 5
Hamel, mevr. van Haarlem, Duinweg 5
Happee, D. A'dam, Swaluestr. 8
Hoelen, E. A'dam, Hoogew. 48 6
Herlkens, Utrecht, Dr. Smitstr. 4 4
Höweler, mevr. A'dam, Marisstr. 9 2
Hoeier, A'dam, Hoogew. 48 ü
Hommers, dames A'dam, Zandv.1. 2 3
Hoeven, G. v. d. A'dam, Koningstr. 14 4
Helder, Dr. D J. A'dam, Hoogew. 4 1
Happé, A'dam Swaluestr. 23 6
Harlf, A'am, Hoogweg 70 6
Ham, van M. A'dam, Hoogew. 94 I
Höpink, A. Kerkstr. 32, Enschede 1
Hoogakker, J. A'dain Sehoolstr. 7 5
Hüfcschler, mr. F. W. A. Nijmegen
Hoogew. 18 5
d'Haudt, L. A'dam Haltestr. 46 5
Halbertsma, J. A'dam Kerkstr. 32 1
Hayunga, B. A'dam Hoogew. 4
Heigmans, I. A'dam. Haltestr. 18 3
Harpman, Rotterdam, Kerkstr. 13 3
Hechtinunting, Nopjus Rusten burg
Duinstr. 8 1
Heraert, J. van A'dam Kosterstr. 5 8
f Hetteling, A'dam Haltestr. 34 3
Hamel, van A'dam Schoolpl. 3 4
Harff, W. A'dam Sehoolstr. Il 3
Ingen, C. II. van, A'dam Hoogeweg 92 3
Iltersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13 4
Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24 1
Izak, A'dam, Spoorstr. 22 5
Isidore, jongeh. B A'dam de Winter 1
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6
Jitta, H. en P. A'dam Henriette 2
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina 1
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33 7
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette, 1
Jitta, mej. B., A'dam, „ l
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters) 10
Jong, S de, A'dam Schelpenpl. 2 9
Jawitz, W. A'dam Willemstr. 15 9
Jong, A. Ph. de A'dam Willemsti. 12 8
Jodels, A. A'dam Wilhelmina 1
Jonker, W. Bussum, Kerkstr. 32 1
Job, J. en L. A'dam, de Winter 2
Joode, J. de A'dam. Parkstr. 2 8
Jongebloed, mej. F. A'dam Achterom 3 8
•Monckheer, mej. C. J. Breda Vac.kol. 1
K.
Koelman, T. D. A- A'dam Kinheim 5
j Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
I Koekkoek, Mej. P. A. C.Haarlem Poststr. 6 1
„.^Kahsl^Meyj-. Zaandam Pakveldstr. 28 3
4
6
4
7
7
6
10
1
5
5
4
1
6
1
7
5
pers.
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38,
Kalff, G. A'dam, Haarl.str. 20,
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters)
Kokosky, mi'. A'dam Hoogew. 70'
Krusemann, B. D. Haltestr. ,«''"■
Kramer, J. IL, A'dam, Vac.kol -
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3.
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7
Kleerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43
Krusemann, B. D. A'dam Haltestr. 43
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 25
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzicht 3
Kotting, Mej. H. J. A'dam Post6tr. II I
Koetser, A'dam Poststr. 6 5
Kalf, A'dam, Kosterstr. 13 6
Kramer, A'd-im, Vac.kol. 1
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92 2
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5 6
Korsten, F. Th. A'dam Laura (Peters) 6
Kuile, H. E. ter, Enschedé, Kerkstr.32 1
Kooy, E. C. A'dam Mia Casa 3
Koning, J. Haarlem Br. Engelb.str. 11 5
Kar, Mevr. A. van der A.dam Smedestr. 15a 2
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 11 7
Kan ter, P. Frankfort a/M. Hoogew. 64 3
Klinckraam, S. A'dam Spoorstr. 44 6
Konijn, J. Antwerpen, Poststr. 11 2
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerkstr. 27 6
Kuile, B. ter Lonneker, Kerkhtr. 32 l
Konijnenburg, jongej. R. van Roermond,
Gr. Kijkduin 1
Klomp, A'dam, Zeestr. 66 6
Kettelaar, Baron Westfalen, Gr. Krocht 17 8
Kruysmulder, Laren, Tramstr. 1 8
Kreulen, jongej. A., A'dam, Wilhelmina 1
Koolbergen, II. J. van A'dam, Kostverl.str. 2 6
Kramer, Dames W. en C. A'dam,
Dr. Mezgerstr. 73 2
Karres, J. Jr. A'dam, Koningstr. 4 6
Kuyper, E. Leeuwarden, Gr. Kijkduin I
Kruidenberg, J. A'dam, KI. Krocht 2 I
Kroese, mevr. A. A'dam, Dorpspi. I I
Kuiper— Dalman, Wed. G. R. Hilversum
Paradijsw. 28 6
Knopholler, jongej. S. en W. A'dam
Wilhelmina 2
Kamerling, W. Zwolle Wilhelmina l
Kaas, jongej. S. A. en I. A'dam de Winter 4
Karsten, A'dam Br. Ena-elb.str. 2 5
; t
! f
! i
Keyzer, A'dam Strandw. 16 ■ 4 pers.
L.
Lindeiibam, M. A'dani Schoolsrt, G „
Looinan, W. F. A'dam, Eveline 7 „
La verg e, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90 , .>4 „
Lindenberg, 0. Bonn Hoogew. 94 1 ,
Leer, E. van A'dam Minerva 5, „
Leei'bon, J. A'dam Pardijsweg 9 „
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28 9 „
Limburg Stirmii, Gravin van, Arnhem,
Hoogew. 82 „
Leeuwen Boomkamp,v A'dam Hoogew. 3) 9 ,
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17 5. „
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58 8 ,,
Lvcklama a Nveholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P. Loot 13 „
Lob, Mevr. VVed. S. J. A'dam Kostverl.btr. 10 3 „
Lamoii, A'dam l>r. Metzgerstr. 75 11 „
Levert, H. G. Haarlem Hoogew. 92 2 „
Lissauer, S. M. A'dam Balteslr. 45 7 „
Leger, L. A'dam Nieuwbtr. 11 4 „
Lachmann, G. Berlijn Sophie 6 „
Lachmann, E Berlijn „ fa' „
Lindow, Mej. Berlijn „ 1 „
Lotichius. Helmond Dr. Mezgerstr. 71 6 „
Lorenz, 0. Naumburg Haltesü'. 34 3 »
Lier, van, A'dam Hoogew. 64 ' 2 .,
Lemei, A. A'dam, Haltebtr. 38 6 „
Leg-gere. H. P. A'dam, Gr. Krocht I 4 „
Lokhorst, mevr. W. A'dan., Dorpspi. I I „
Lange. E. H. de A'dam, 5 „
Lugt, jongej. J. Overveen Gr Kijkduin 1 r
Leemhorst, A'dam Kerkbtr. 9 2 ,
Lonsbcrgh, mevr. A'dam Kerkstr. 9 5 „
Lhigen, van R. Veendam, Hoogew. 94 3 „
H.
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5 7
Mollema, J. J. Busbuui Santa Forta 4
Mendeb de Leon, Dr. A'dam Annelie 11
Manen, vau Mr. H. A'dam Hoogew. 7 6'
Miranda, de A'dam Tramstr. 13 5
Maini, Mevr. 11. A'dam Haltestr. 37 3
May, A. A'dam, iMiramare 9
Mensing vau Charante, Watergraafsmeer 7
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34 7
Merens, J. A'dam Hoogeweg 58 1
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34 5
Mei] er, A'dam Kirkstr. 15 5
Minkenhof, S. A'.lam, Zeestr. 62 4
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71 8
May, P. A'dam Mignon 8
Mculen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8
Montezinos, A'daia Ooster.str. 1 5
Maks, A'dam Hoogeweg 52 9
Meyer, D. A'dam Hoogew, 36 5
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4 5
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr. 7
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1 2
Meiteer, R. A'dam, Austria ' 7
Metzlaer, A. A'dam, Konïngslr. 43 3
Martens, H A'dam, Zeestr. 31 ' 4
Morphrgo, M. A'dam, Sehoolpl. 4 9
Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. 1 4
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64 3
Meulen, T. v. d. Hilversum, Kerkstr. 32 1
Meyer, Groningen, Hoogew. 72 4
Metzelaar, K. A'dam, Koningstr. 45 5
Meijer, mej. M. Hamiover, Kerkstr. 18 I
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18 ' I
Matthijsen, Roland Holst, Helmond,
Zeestr. 6 4
Meuges, jongej. D. A'dam De Winter 1
Mikaeseo, G. Bukarebt, Dr. Mezgerstr 16 1
Maessen, L. v. d. A'dam Louise (Peters) 6
Meulen, N. H. v. d. Leeuwarden Hoogew. 92 4
Muller, 11. L. A. Groningen Gi. Krocht 11 10
Muller, J. B. A'dam Nijeustcde 7
Monnikendam, mevr. S. A'dam Kerkstr. 16 2
Meijer, C. L. A'dam ILiarl. str. 56 G
Middelbeek, J. Utrecht Gr. Kijkduin 1
Minne, I. A'dam, Paul Ernst 10
Morel, Jr. J. E. A'dam Swaluestr. 13 7
Möller, I. B. Aidam ÏJijenstede 7
Morren, H. J' A'dam Rosenobelstr. 23 6
Mossel, Krommenie Br. Eugelbsir. 14 5
Monnikendam, S. A'dam Mildridt 1
Meyer, mej, E. II. A'dam Kanaalw. 25 1
Miiiist, S. A'dam Haltestr. 42 6
Mos, mevr. M. H. A'dam Kosterstr. 9 l
Men des da Costa mej. R. L. Zaudv.1. 2 1
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisbtv. 7
Nunens, E. 11. A'dam Haarl.sli. 18
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris
Nijhoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64
Nierop, L. en W. van A'dam, Kerkstr. 32
Norden, A'dam, Willeins.tr. 21
Noordnijn, E. Haarlem Kerkstr 14
Nievelt, G. J. v. Bussiun Hoogew. 72
Natalena, A'dam Sp-or&tr. 45
Nieman, A'dam Hoogew. 70
"Ncumami, Dr. H. Berlijn B.m.Engelb.str. 23
0.
Ogtrop, vau B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35
Orobio dè Caslro, A. Paiijs Zandvl. 2
Ommen, van, A'dam, Haarl.str. 36
Orgelist, Dames,' A'dam Haltestr. 34
Otteina— Kuigma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.slrw. 6
Onnes, Mevr. C. Blijham Hoogew. 92
Ooms, J. M. M. A'dam
Osterloli, jongej. K. A'dam Wilhelmina
Ooij, van mej. A .A'dam de Winter
Os, van jongej. J. A'dam de Winter
'Oostwald, mej. Haarlem Postbtr. 11 •'
Oer,' von baonres Vvloi's Egelberg
' " Gr. Krocht 15
v.
Pau), J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10
Post, J. C. A'dam, Haarl.str 54
Pisuisse-Smit, Mevr. J. Londen Gr. Krocht 9
Pont, W. A'dam, Littoral
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10
Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina
Polak, A'dam Stat.w.' 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoom
Postumus, W. Adam, Hoogeweg' 72
Prieder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6
Perron, L. H. du Indië Hoogew. 94
Prins, M. A'dam de Ruyter
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris
Pronk, W. N. A'dam Schoolstr, 11
Preso, J. A'dam, Schoolstr. 11
Poawels, P. H. A'dam, Poststr. 4
Philip, M. A'dam, Kerkstr. 18
Praag, mevr. E. L. van A'dam, Pak-
veldstr. 19
Prins, E. A'dam, Koningstr. 30
Prin«, M. Groningen., Hoogew. 72
Philips, A'dam, Kerkstr. 16
Panhuyzen, H. A'dam Haltestr. 48
Post, J. C. A'dam
Praag, A. van, A'dam De Winter
Pothuis, A'dam, Diae.weg 70
Poelmeijer, mej. B. A'dam Vac.kol.
Pol, Mevr. Groningen Hoogew. 72
Perzaro, mej, A'dam Hoogew. 70
Philippus, A'dam Haltestr. 52
Pickart, C. A'dam Kerkstr. 10
Priger, Dr. F. Schweinfurt, Dorpspi. 3
•"Praag, J. van Brussel Burg. Engelb str. 23
Praag, A. van Parijs „
Q-
Quanjer, W. New -York Gr. Krocht 5
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47
Quarles van Ufftird, Douair. W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22
'Quarles, v. Ufford, mevr. Haarlem
Hoogew. 22
2 pers.
3 „
1 „
1 »
1'
1 „
1
6
4
5
6
8
4
1
9
4
5
9
1
11
1
6
1
9
4
2
2
3
7
8
2
1
5
1
3
1
4
3
1
1
1
R.
.11
62
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew
Rutten, A. A'dam Willy (Peters)
Reynders, A. J,' H. Haarlem Hoogew
Riessen, van A'dam Hoogew. 68 . j
Rine. J. A'dam Pakvêldstr. 26
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1
Kennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86
Rogmans van Ein stede, 'Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4
Reijdon, H. Haarlem, Gr- Kijkduin
llinsuu), van A'.lam Kerkstr. 15
Romijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4
Rapp Jr. Mevr. Wed-A. A'dam Heerenstr. 1
Richard, A'dam Studio ,
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin
Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34
Rozeboom, J. A'dam Hoogew 64
Raamsdonk Pzn., W. van, A'dam Haarlstr.25
Rueb, F. Leeuwarden, Gr. Kijkduin
Ras, Dames Arnhem.
Redeker, mevr. wed. J. F. A'dam Haltestr. o2
Ree, mevr. van, A'dam Haltebtr. 15
Reijnders, C. A'dam Nieuwst.i. 9
Ramakers, J. Luik Haltestr. 22
Rieehte, E. A'dam Kanaalw. 15
"Rotseheid, C-A.-ll 4 dam, Dorpspi. 3
. ..'s-
Stuinpfler O. A'dam Daisy Bell _
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dani. Garona
Steinmetz H. A'dam .Zeelust
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3
Schwemann, jongen. C. Aken,
Gr. Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A. utrecht Vac.kol.
Schutte W. A'dam Haltestr. oO
Schadd, J. G. A'dam Kostverl.btr. 2
Spinhoven, J. A'dam Duinw. (i
Schade, van Westmal, W. A. A'dam _
Hoogew. 84
Sehover, D. S. A'dam Haarl.str. 64
Schmull, D H. A'dam, Haltestr. 11
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42
Schuhinacher, M. A'dam, Hoogew. 33
Souget, A'dam, Dr. Smitstr. 6
Stein meister, A. Bonn. Hoogew. 94
Siepman van den Berg,. Mej. J. J. A'dam
Zeestr. 29
Son, W. J. A'dam Zeestr! 64
Sluyterman van Loo, dames Hoogew. 60
Sey'denzaal, H. C. A'dam Hoogew. 94
Soïleveld, jongej, A. Rotterdam Kerkstr. 32 1
Stokvis. N. B. A'dam Kerkplein 3 4
2
10
4
3
7
7
4
8,
3'
1
3
7
7
4
4
8
3
1
3
3
9
I
2
2
3
6
1
5
5
Schutte, K. A'dam, Amicittae
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18
Spriug'ineier, E. Sancfc Tönis, Kerkstr 32
Sileker, jongeh. J. A'dam, Gr. Kijkduin'
Scheurleer, F. C. J. A'dam.Tlaltestr. 12
Stokers,, A'dam Kerkdwarsstr. 1
Schaap, B A'dani Duinweg- 3
Schoenmakers, B. en F. Utrecht, Gr. Kijkduin 2
6
9
1
5
5
10
2
6
pers.
Schwartz, A'dam, Hoogew. 26.
Somer, A'dam Zeestr. 33
Spanje, D. vau A'dani, Haarl.str. 17
Stuurman, M. A'dam, Swaluestr. I
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.str 86
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30
Schut, A'dam Haarl.str. 26
Spmuels, A'dam, Schoolstr. 5
Saakler, A. A'dam Br. Engelb.str. 3
Smitt, dr. B. S.'de A'dam Br. Engelb.str. 23 7
Schut-Zimmer, mevr. wed. A. C. Hilversum
Dr. Mezgerstr. 60 4
Siemer, jongej. G. A'dam De Winter 1
Smaal, A. v. d. A'dam Zandv.1. 2 5
Spaan, A'dam Tramstr. 4 9
Scholten Vegelin v. Claerbergen, A. Hilvers. 5
Schroot, , mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24 3
Smit, VV. A'dam Paul Ernst 2
Seyfried, C. A'dam Schoolstr. 9 ' 2
Spaarwater, A'dain, Zeestr. 71 4
Setnitzler, H. A'dam Hoogew. 94 5
Schouwenburg, mevr. Th. van Velp
Hoogew. 72 2
Sitter, A'dam Schoolstr. 11 7
Struch, A. A'dam Zeestr. 43 "7
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4 5
Smit, A. W. en L. J. A. A-'dam Paul Ernst 2
Schwart, L. A'dam Haltestr. 58. 7
Smals, J. H. J. A'dam Kanaalw 19 8
Sonnega, jongeh. C.Leeuwarden
Gr. Kijkduin
Schwart, L. A'dam Haltestr. (Caspara)
Stadt, van der A'dam Straudw. 16
Schermer, A-dam Poststr. 11
Schonitzer, K. A'dam Willemstr. 13
Sapy, mevr. M. Parijs Pakvêldstr. 26
Seiftert, mej. A'dam Hoogew. 10
Schaap, L. B. Haarlem Bm. Eng str. 28
Smit, mej. M. A'dam Vac.kol.
Son, A. van Schoonhoven Kerkstr. 32
Sa vrij, .Vj. W. Haarlem Hoogew. 72
Sabelson, O. Watergraafsmeer, Spoorstr.
Schuller tot Peursum, Ds.A'dam Haarl.str. 16 8
Spanjaard, D. en M. Utrecht Haltestr. 33 2
Stuve, A'dam Brederodestr. 5
Steur, J A. v. d. Haarlem Gr, Krocht 3 5
Snetlage, Heemskerk Zeestr. 62 5
"Schaap, G. G. Deventer Haltestr. 18 1
T.
Takes -A'dam Kostv.s,tr v ,14 c
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10
Themmen Vos— Hommes, Mevr. Wed. J,
's-Hage, Lichttoren 3
Tliors, J. A'dam, Kostverl.str. 92
Tas, E. A'dam, Kanaalw^ 38 '
Tinto, A'dam 'Dr! Mezgerstr. 73
Taddel, Mej. S. Hoogew. 12 Utrecht
Teelders, J. A'dam Haltestr. 22
Todd, A'dam, Kerkstr. 15 _
*Tenbrink, H. A'dam Duiriw. 11
'5'
4
5
1
1
10
3
u.
Udink ten Cate, J. Kerkstr 32 Enschede 1'
Uittenboogaard, Hilversum Bd. de Fauv. 12 11
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin 1
Vries de A'dam Chr. de Wet 6
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters)
Vloten, van, A'dam, De Berk
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette
Veen, van der, A'dam, t Stationsw. 9,
chure, A'dam, Haarl.str. 10
4
1
b
6,
1
3
10
4
4
8
1
6
6
1
1
3
23
l<
Verschur
Vis, L A'dam, ,Hop_gew. 94
Vserschuijl J„Aidam. .Ko,stv.str. 91
Veltman, ,H, ;C. .A'dam lAmalia.
Vinke, W. Hilversum Brederodestr.
Vreede, A'dam Paradijsw. 10
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette
Vries, de D. A dam Duinstr. 4
Visser, v. d.Hem Mevr, J.Heeg Kostverl.str. 6 1
Velleman, A'dam Kostverl. str.w.20
Versfelt, U. J. K. Haarlem Gr. Krocht
Vries, de A'dam Kosterstr. 13
Voskuil,' B. L. A'dani Kostverl.str. 4
Velden, van der, C H. A'dani Hrl. str
Vijgh, van der, A'dam Hoogew. 8
Voskuil, W. H. A'dani Kostverl.str. 80
Verleur, mevr. A. S. F. A'dam Kostverl.str
Voogd, Koog a. d. Zaan, Dorpspl. 2
Vinke, W. 11'dam, Pauline' (Peters)
Vroom, W. A'dam, Cornelie (Peters)
Voogd, A'dam, Haarl.str. 24
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin
Voorsmit, N. Groningen,' Duinweg
Vieijra, B. A'dani, Haltestr. 3
Veerman,. M..A'danT'.HaiiEl;strf'*15c
Vigeveno. I. A'a'arii ' ' ' ' )" '
Visser, L. A'dam Poststr /14'' 1
Vries, S'. de A'dam Spoorstr. 30 ' '
12
<[
10
6
4
8
62 5
■S
2 3
7
9
9
10
1
5
8
' '8
•7
' $
4
Verstraten, M. Beuningen -Nijen stede , . lpers/.
,' Viehott', dames A. en jyL,Kerks(r. 32 A'dnm 2 „
Veereu, J. J. Utrecht lloogew. 36 3 ,,
Vegt, L. v. d. Haarlem Swaluestr. 1- 5 ,.
Vigeveno, A'dam Swaluestr. 4 4 „
Vos, M. A'dam Br. Engelb.btr. 23 . 1 ,
Tos, H. A'dam Haltestr. 34 * ' ' 1 „
Veen, mej. van der R'dam PoslStr. 11 1 „
w.
Wal, W. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5 „
Warnsinck W. H. A'dam, Dolly 4 „
Witsenburg de Könmgh A-. J. E/lIoklor
Zeestr. 72 I „
Witsenburg G. A'dam, Zeestr. 72 I „
W aller Zeper, Dr. J. Haarlem, Hoögeweg 68 7 ,,
Witt Hubrechts, de Haarlem, B.~de F. 17 6 ,,
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichiloren 8 ,,
Wamsteker, A'dam, Riva " ' 10 „
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indië
Hoogew. 94 I ,.
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I „
Wijnen, Dr. A'dam, Liehttoren b" „
Westendorp, Mej. C. Haailem, Haltestr. 52 I ,.
Wijnbeek, D. A'dam, Parkstr. o 4 „
Weersema, jongej. A. Wildorvank, Wilhelm» I „
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13 10 „
Westennan, Haarlem, Bakkerstr. 5 i „ '
Wieringa, K. Groningen Hoogew. >36 -. 3 „
~WoU r £.~A i da,m, -Haltestr; 8- - 7 „
Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str. 13 7 „
Wijnberg, A'dam, Kerkstr. 18 3 ,.
Westeyrpan Holstein, Ds Puxinerend, ,
Hoogew. 62 4 „
Weers, D. A'dam,, Mildridt ( - 5 „
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina I „
Wouters, E. M. A'dam, Spoo'rStr. ' 4 „
Weiden, A: v. d. Czri. Haarlem, 7 „
Wijngaarden, mevr. wed. C. V. Utrecht,
Kerkstr. 16 ' I ,,
Wouthuijsen, dames L. en E. A'dam,
, de Winter t 2 „
Weening, mevr. AMarn, Kosterstr. 7 '2 „
Witteboon, A'dam 'Smedestr. 15 6 ,
Woerden, v. A'dam Zeestr 71 S „ <
Wolff, D, A'dam Swaluestr. 1 7 „
Westerhout, jongej. J. Utrecht Wilhelmina 1 „
Weerts, jongej. A. V eisen Kerkstr. 32 , „ 1 „
z.
Zeehandelaar, J. A'dam,- Rosina' (Peters) 10 „
Zameren, van Bussum, Poststr. 6 4 „
Zimmer, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht, 7 9 „
Zeegers, J. A'dam, Hooge'w. 32 9 „
Zwager, J. J. A'dam Kostverl.strw. 5 _ 9 H ,,
Ziegler, Boiiemén, Zeestr. 2 "8 „
Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr. 6 „
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tramstr. 3 4 „
Zeijlsrra,', A'dam, Gr. Krocht Ia. .' 5 ,.
. ^Zhumeiy Jb. TRIverVum, Dr. Mctzgerstr, 60 4 „
^wai'tj j^pgehj.^ürmerend Haltestr. 27 2 „
^jZólidëwm, A'dam Kerkstraat''";15 2 „
Aanwezig- op 7 Aug. 4944: badgasten.
J jij gek omen tot 10 4ug. 1(>3 ,, .
5107 badgasten.
1 Vertrok ken > 15 „
Aanwezig on 10 Aug. 4957 „
Badhuis voor minvermogenden' 94 patiënten.
Amsferdamsche Vaeantie-Rolonie 3de ploeg 61 k.
Hajirlemseh Kindorlnus 3e ploeg 66 kinderen.
| ^sfauratit Gfls.bertsc. \
$ PASSAGE. |.
1 DAGELIJKS ' , I
i Matinee-, Diner-Concert en $
1 Avond Concert. i
E door hét 1
i ■ ERNST EGGERT's |
! Künstler-Salon-Orchester. i
AANBEV ELENSWAAUDIÖ- ADRESSEN.
Jb. KONING. Kerkstraat 24. '
Specialiteit in Zandkoekjes, feoed doorbakken Witte-
brood, Briiinbrood en Pain du Luxe, Onlbjjtkock enz
IIAYEIIS0H3ODT & KXAJE. _
Grooce Hcutstpa,a,t 90.' ' : 'Haarlem.
" ïelephoönniunmer 426.
Sto jmververij en Ghsm. Wasscherij.
Agenda.
Zaïidïüort.
Groot --Badhuis.
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uiir
Concert door het Haarlein&ch Muziekkorps, onder
leiding van den Luit-K'apelineêster C. P. W.
Kneus.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Ungaiibche Kimstler-Kapcl, onder directie van
den heer Lakato& >* '
Passage:
Dagelijks Middag-,' Diner- en Avond-Concert door
het 'Ernst ISggert's Küustler-Salon-Orchesier.
Olympia Palace.
Academie de Dillard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 1 /,, mir.
lste Ned. Klectro-Kniematograal'. Middag en
Avondvoorstelling.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door het
Dames-Ensemble „ Westerbourg."
Germaiiia.
Dagelijks Middag- en Avondconcert door de
„Seecadctten", onder directie van den heer L.
Speiser.
Haarlem:
Kermis.
Buiten Sociëteit „Trou moet blijeken", Maandag
13 Aug. 1906 's avonds 8 uur, Concert Haarlemsen
Muziekkorps» (Strijkorkest).
Broiigrebomr :
Donderdag 16 Aug. 1906, So i rée 8 uur, Haarlemsen
Muziekkorps
Orgelconcert m de Groote Kerk, Dinsdag^ na-
middag, van 1 — 2 uur en Donderdag namiddag
van 2 — 3 uur
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 12 Augustus v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES.
Donderdag 16 Aug. n.m. 8 uur Bijbellezing in
de Consistorie-kamer.
Duitsch Evang. Godsdienst.
Zondag 12 Augustus v.m. 10 uur
Prediger FKANZ PREGEE,
in het „Grand Hotel."
HOOMSCH CATH PAROCHIE.
Zondag 12 Aug. v.m. 7 1 /, u. Vroegmis met Onderr.
-..„■" 101 „ Hoogmis „ Predicatie
Dinsdag 14 Ang. Vigilie van Maria Hemelvaart,
Geboden vastendag.
n.m. 5 — 7 uur gelegenheid tot
biechten.
Woensdag 15 „ Maria Hemelvaart, te vieren
als Zondag, de II. missen als op
Zondag,
n.m. 3 u. Vesper en Rozenhoedje.
Dond. 16 Aug/ .v.m. S „ Gezongen Heilige Mis
" ' ' ter eere van het Aller-
heiligst Sacrament
Vrijd. 17 „ n.m. 7 „ Lof in plaats v. Donderdag
Zaterd. 18 „ „ 5-8 ,. gelegenheid tot biechten.
Maandag 13, Dinsdag 14 en Donderdag 16 Aug.
telkens na de Heilige Mis, Catechisiïius.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
kX
ADVERTENTIES
I. & A» P-
Wijnhandelaren,
Amsterdam.
Kantoor: HeereRig^acht 255. Interc. Telefoon 5379:
IMPORTEURS van SpaanscSte en Poriugeesc'he Wijmenj
Fransche Wijnen en Cognacs, Rijn- en Moezel. wijnen.
Levering geschiedt franco huis.
prijscourant wordt pavits op aanvrage toegezonden
ociation Privi
Internationale,
Villa „NA^SEN".
Db«. Joh. Sflezgersiraaf, Ouvert 3-7~et
9-11 heures,
:&s^~irj**!KDrn+Sttt,'a-*stnKsa*nejiaii h
Zandvoort-Dorp.
Be van Ouds bekendsta keuken bliji'tsteeds „REST
DINERS a f' 1.50. PLlïS Dü JOUR f 0.(50.
Bezorging van Diners aan huis.
■HOOGVELD.
AURA NT KOOG VELD" Kerkstraat nabij het strand.
Echt MUNOHENEÏ? LöWENBRAU en Echt PILSNHK.
BCoude en Warme Schotels.
N.V.Zuivêimaats^DeKroon'',
Hoofdkantoor Zaandijk.
fabrieken Ie Keer Hugowaard en Koedijk.
Leveren fijnste kwaliteit Roomboter,
Speciaal Roomkaas & Lunchkaas,
van 1 j i , 1 en 2 K.G. per stuk.
Alsook alle andere soorten KAAS.
Firma Wed. J.
XerKstraat
Magazijn van Manufacturen ' —Modes
Wij «ragen personen van beide geslachten om op onze eenvoudige
en snelwerkende breimachine te werken.
Gemakkelijk werk aan huis het geheele jaar door zonder onder-
vinding. Oe afstand doet niets ter zake, wij koopen uw werk. Gou-
den IWed. Exp. Parijs Febr. 1905. Schrijf aan de Maatschappij ',,LA
RUCHE", Gelderschekade 8, Rotterdam. Oudste firma In Neder-
land en België.
De rechtbank te Termonde heeft bij< vonnis van 29 Maart j.l.. be-
slist, dat de breimachine „La Ruche" in alle opzichten aan elke
eisch voldoet, dat daarop iedere maat kan worden gebreid en dat
hetgeen de firma in hare brochure beweert, volkomen met de waar-
heid strookt. — Vele Hollanclsche getuigschriften ter Inzage.
. Bekroond Gouden Medaille Internationale Tentoonstelling te Antwerpen 19 ftlei 1906.
smlvöort,
Badartikelen.
j'
i i >
ii
! I
i . i
'I
Entree Libre. Entree Libre.
OLYMPIA PALACE
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BILLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags tot 's avonds II uur.
De Beroemdste Billat-d-professoren der Wereld.
ADOBJ4.N, Hongarije. JtERKAU, Duitschland. SUTTON, Amerika.
XABTVA, Spanje. GIBELIN, Frankrijk. RASQUINET, België.
8ANCHKZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc".
De professoren spelen met Bonzolin-ballen.
Eene
Bron van Kracht voor Allen
die zich moe en lusteloos gevoelen, aan ze-
nuwzwakten en g-ebi el< a;m energie lijden, is
Café Restaurant
Dagelijks MIDDAG- en AVOND-CONCERT
door het
Dames-Trio WESTERBOURG.
Door
SANATOGEN.
men- dan 3600 Doctoren uit alle
beschaaf 'tl e landen schitterend beoordeeld.
Verkrijg 'mar bij Apothekers en Drogisten.
Bioehures kosteloos door het Hoofdag-entschap
van de 5ANATOGENWERKE" Ie'
AMSTERDAM, ffeerengi-acht 278.
KAMERS en PENSION te huur.
V u jifederl. Slectr@~Kittetnatogfaaf
DAGELIJKS 's MIDDAGS en 's AVONDS
Brillante Voorstellingen
Steeds afwisseling van projecties.
Bloemen est planten.
Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34, Zandvoort. Telephoon No. 54.
jrodorne Bloemnverken en Bouquetteu vooralle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen,
Jardinaires, enz
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 50-maal bekroond.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4,
(bij het Station der Electiïsche Train)
Filiaal van „The Continental Bodega Compauy"
Speciaal verkoop van Pilsncr Urquell.
VERGUNNING. J wan Toombergen.
Pensions villa's Paula & Adriana Glasina
Boulevard de Favauge, Nos 14 26 en 27.
ilet gelieelo jaar geopend.
G. en G. W. VAi^ TOOMBERGEN.
Pension BEAU RIVAGE.
Boulev. de Favauge 22. ZANDuOORT.
Eleetrisch Licht J. VAN DER WERFF.
Clecfro-Techttisch {tirean,
Passage 3. -:- Haltestraat 3h
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Eleetrisch licht- en lu achtinstallatiën,
Huistelel'oons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteiis-Maatschappij.
P. LANGENDOHK.
Firma F. ZEIUNGA, Amsterdam. %
OpgericM 1839, Kantoor Binnenkant 37, Tel Int. 1709, ♦
ZEILMAKERIJ. ♦
Dekkleeden, Tenten, Vlaggen, enz, T
Dekkleeden, Tenten en Vlaggen te huur. ^
Magazijn en Werkplaatsen Prins Hendrikkade 120 ▲
••••••«•«••••••••••e
£a patisserie jVfodente.
Zijlstraat 9 ? Haarlem iwoouss
Kerkstr. 22, Zandvoort „ se.
Jonge Dames- en
lension.
Villa Admiraal
h Winter.
V. J- SCHIRNECK-
VAN DER SCHILDEN.
I • MAGAZIJN • DE • GOUDEN • BUIL •
CS3
- BRILLEN - PINOENFZ - LOUPEN -
- BVROMETKHS ■ THERMOMETERS -
- GONPASSEN • TOONEEL-, - ZEE-. •
- REIS- - en - COURSES - KIJKEltS -
• « •
P. s.
Artikelen uit bovengenoemd magazijn te Zaï.d-
voort verkrijgbaar bi] de Heeren: Ant Bakcls
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aanjenomen
.1
M. « SOHMTDT • OPTI 01 EN • |
j • JOH. c M. « SOHMTDT • 0FT1 ü
Ondergeteekende heeft de eer te annonceeren,
dat hij te ZANDVOORT telephouisch is aangesloten
onder No. 56. Hij vleit zich, daarmede zijn geachte
Clientèle ten dienste te zijn en beveelt zich voor
hare geëerde orders minzaam aan.
W. WORST,
Patissier — Cuisinier.
De W9JNEN der firma
W. JüGER OERL1NGS,
firma J. H. ENSCHE3E,
Hofleverancier?, HAARLEM,
zijn per anker en' per flesch verkrijgbaar hij
A. Bakels, Bazar 7 Kerkstraa 31.
•EBiCB»C«aaS!«Kii8Bffil91iiSB«mSBB«m«mB«Bi6E!5BaHB«
ï A. van der Laan & Co. §
I Barteljorisstraat 13-15-17 — HAARLEM Telephoon 622. j
Groote voorraad MANTELS en MANT] LCOSTUMES.
Groote voorraad STOFFEN,
waarvan Costumes spoedig naar maat geleverd
kunnen worden. I
f feu we Damesovcrhetttdctt u Blouses, j
■■ie<HB«m*iB*iia«aa«BH«BMBii«BnttHi*m«Hil
i
i
j GEZ. TAN SANTÉ, S
<9 Groote -cutstraat 105 £
| HAARLEM. 1
I Costumes, ■
3 Cos fauum rokken, •
9 Blouses Peignoirs, I
jl Bovenrokken, 2
g Nouveauté's, ■
| Teleph. 170 Interc. I
Mevr.Lyienng— Bosman,
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en Heilgymnast.
Gevestigd
Pension Bluys,
Hoogeweg 78, Zandvoort
r mtm •— ■ "•~»8
SDe beste en goedkoopbtej
5 Strand-Lectuur. |
I vindt men in de ■
§ Wcicld-Bibliothee K.S
jl'er nummer 20, 30 of éOCts.S
H in eiken Boekhandel verkrngbaar. s
ZANDVOORT.
Restaurant
Z0MERLUST.
Een degelijk DINER
af I.— en * 1.25.
Aanbevelend,
M. C. SNIJER.
Groo t Bad huis.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsch Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Kriens, ver-
krijgbaar:
aan het Groot Badhuis;
aan het Bureau der Zandvoortsche Courant;
in de Bazar van d^n heer A. Bakels, Kerkstraat 31
in den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer K. H. Schirneck
Passage 9.
Mejuff. J. KRU1JT.
Barieljorisstraat 27
HAARLE M.
Magazijn van
MMESHANJWERKEH..
Pension CONRAD.
Duinweg 17.
piners verkrijgbaar.
DE WIJNEN VAN
I. Franco Mendes,
HOFLEVERANCIER — AMSTERDAM
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40.
KcrHstraat 26.
Filiaal van de Bazar.
Groote
Sorteering in s
Blouses - Costumerokken ,
Onderrokken — Dames-
hoeden, Barrets en Petten —
Zandvoortscbe mutsen —
Badcostumes - Badmutsen,
Badmuilen — Ifuishoud-
schorten - JKantnsieschort-
je» — Kinderschortjes en
jurkjes — Corsets — Da-
mes &Kinder-Ondergoed —
Kousen en Kindersokjes —
Kraagjes — Lavallières —
Boorden — Dasjes —
Zakdoeken -- Glacé- en
Garen Handschoenen —
C'eintures — Handwerken
enz. enz.
fotografisch Atelier
bij
#nth. Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
Noord-Hoüandsche en Hollandsche Brandwaarborg-Maatschappijen
Gevestigd te Oudkarspel (JST.H.)
1816. Verzekerde kapitalen ± f 70000000.—.
Verzekering tegen brand, en bliksemschade en hare gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premiën.
De Mij. vraagt nog eenlge actieve agenten, die In de gelegenheid zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeelige conditiën.
Voor verlichting met acetyleen-i aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
-8
«8
«8
«8
•8
-8
-8
-8
-8
•8
<%
-8
-8
•8
-8
«8
-8
-8
-8
Terrassen „GROOT BADHUIS". I
-8
-8
•8
-8
16de ABONIUEMENTS-CONCERT,
te geven door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder Directie van den Luit.-Kapelmeester
Ch. P. W. KRIENS.
op ZATERDAG il AUG. 1906, 's avonds te 8 uur.
PROGRAMMA:
1 Marsch aus der operette Nanon Geneé.
2 "Pest ouverture Lortzing.
3 Paraphrase over Beethoven's Kreuzer — Sonate Coenen.
4 Entre Nous, Valse Waldteufel.
5 Grosse Fantasie aus der oper Zauberfiöte Mozart.
6 Ouverture Jeanne d'Arco Verdi.
7 Paraphrase op Koscliatz'lied „Verlassen bin I" Reindel.
8 La Chanson des Nids. Fantasie Polka pour Deux
clarinettes Solo. de Heeren Nel, en Borleé Buöt.
9. Fantaisie de 1'operette La Grande Duchesse du
Gérolstein Offenbach.
Gedurende de pauze en na afloop van liet
ABONNEMENTS-GONGERT
Optreden der t|tttfari$Clte HUttSfUr XapdlC
Direction LAKATOS
Entree voor niet-geabonneerden 50 Ots,
DINSDAG 14 AUG. 1906 des avonds 8 uur.
17de Abonnements-Concert [KRIENS]
8-
8-
8-
8-
8-
e-
e-
e-
8-
8*
8*
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8»
8-
8-
HUIS MET DE
LUIFEL.
Specialiteit in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN van
af 90 et. ONDERGOED.
HUISHOUDGOED, alles
keurig netjes , GRATIS
GEMERKT.
Opruiming van DAMES-
NACH.TPONNEN.
Vraagt PRIJSCOURANT
Levering franco aan huis
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. O. SNIJDERS.
Vertrouwelijk.
Een ieder, die op
de meest serieuse
wijze OP CREDIET
wil koopen, vrage
CATALOGUS en ver-
•dere gegevens onder
lett.K.O.K.,bur.v.d.
blad.
R. & J. DEEN,
Wijnhandelaren,
AMSTERDAM.
Onze Wijnen zijn ver-
krijgbaar bij
M. "ROBERS,
Kerkstraat 7 ZANDVOORT.
Goede belooning.
Verloren te Zandvoort, ver-
moedelijk tusschen Grand
Hotel en Electr. Tram,
een gouden Armband
met Diamant.
Zich aan te melden
Portier Grand Hotel.
Jtoarletnsctic JMVnricktisg
„DE SIERKAN",
Filiaal Zandvoort.
levert U uitsluitend prima Melk en Melk-
p oducten tegen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
KERKPLEIN I.
Tel. 46.
Gevraagd
1 November te Amsterdam,
eene nette Keukenmeid,
tok \ oor huiswerk. Aan te
ineldon -. avonds tusschen
7 en 9 uur bij Mej. VAN
PKK MJJE, Poststraat 11,
Z, U ! ( I \ UOI t.
Een burger Heer
vraagt dadelijk in een
net gezin, voor 14 dagen
logies (burgerpot) met
vrije kamer. Br. fr. onder
letter S, aan de firma J.
OREEMER (T.J. KUIPERS),
Boekh., Groningen.
4/am
Vertegenwoordiger
voor Zandvoort:
A. BAKELS,
BAZAR
Kerkstraat 31—26.
Goederen worden verzon-
den op Maait- en Woensdag.
P. SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag,
Nieuwe Rotb. Courant.
Een gemeubileerde Kamer
gezocht,
voor Dame met 3 Kinderen,
van 2 1 tot 26 Aug. of langer.
Adres SA AP's Boekh.,
lett. Q t
Hotel de l'Océ
\m
mmtpm^w
]ij het strand en de passage. - Uitzicht op zee
Lanch |a 12 heures, Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNUM3LER 40. Aanbev. J. m. Heek.
speciaal
Sigaren en Cipretten iagazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkd warsstraat.
Filiaal van & BERT E AM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pension „ZEERUST"
ZandvooHt — Dr. Smitstraaft SSo. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
ijezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Tahle d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. WAM TETTERODE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Isie Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joli. Mezgerstraat.
ELECTEISCH LICHT in alle Kamera. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE VILLA'S TE HUUR.
Teleph. No. 32. H. C. VOET.
kl
C 'S
U
Ö
ed. VEEL & Zoon.
>
„ilais©^ a3eü35a*i3i© 4<
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN-
BÉBÉ ARTIKELEN.
?&w
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder raud voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMRÖKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
•
% E. LAMP. w
j Barteljonsstraat 22-24.
HAARLEM.
Hollandsche faiences
' van GOUDA en PÜRMEREND.
o
i
H. VAN NIEL. Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparaties.
WAAR-
HEID is dat
„Postduif"
Natuurboter het best? vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 1 „ 3 ,*
4 „ , 3.25) §3 f
Vaatjes 10 „ „ 7.50 (f f §
, 20 , „14.-1 ?•§ 8
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT bij de Wed. J. KAPTEUM.
A. F. HE
Filiaal des zomers: PASS4GE 1. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen.
Bad- Artikelen.
AEHSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
ItfTERC. TELEPHOON No. "4182.
CHEMISCHE W4SSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90.
Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummer 1046.
N.B. Onze looper komt elke week eventueels orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
J.
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgcrstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
w
en Grnttcrswartn.
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
HOTEL BEATJSITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prijzen.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
JOH. BOOM.
Janstraab 53. „. u jTj , t FILIAAL
HA4RLEM. tf*W ALi '*/r J. SCHELVIS
T e 1 e f o o n 15 IN Haltestnaafc 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
\ ATÜURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
uit aüle oorden wan Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
ZAWHTOÜRT, Kerkstr.
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHULLER.
In deze zaak worden PREM8E-ZEGELS
gegeven.
E. H. BROKIWEÏEIÜ,
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT
A instel Pilstier-, Beiersch-, Miincheuer- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
Brillen
en PINCE-NEZ
malle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting
A. Fedekmann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
Scho olstraa t 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEEKDE
HUIZEN TE HUUR.
LUXE BROOD- en
BESCKUITBAKKERLJEN
Dr. Joh. Mezgei straat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gehr. J. \an der Werff.
Zutphen.
iOOfS,
K. EB©ots ? merk Otfo Herz.
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARLEM, Anegang 5. Telephoon 73.
Pension Vallo- Villa Marina
Pension Ie rasug. Electrisch verlicht.
Gelegen a.m het schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zandyoort, Passage 25,
CO N FIS EUR et
AMSTERDAM, Van BAERLESTRAAT 34
KOïïorosiViiS&ii i«iii!iHjS"iwBQOTZijii
KUB' <UV n
&. Wisbrun en Ci/fmann, JCaarlem, Jinegang /, 3 en 3".
Zijdenstoffen, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand
"Duses, Kostuumrokken, Bovr-— , - 1 -~- f, ~ --•"—
MAN SPBICKT DEUTSCH
„ mj , „„ 7 . , , , Speciale I 12 Filialen in
schoenen, Blouses, Kostuumrokken, Bovenrokken, Corsetten. afdeelïng Tapisseriën. | NEDERLAND.
MAN SPKICHT DEUTSCH. INTERC. TELEFOON 587. ON PARLE FRANCAIS.
Filiaal w.d. Firma A HOOGENDMK Jzn.
VLAARDINGEÜ.
AMSTERDAM ©ASBAK 92, Interc. Tel. No 3719
bij den Dam.
, Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTüGEESCHE
WIJNEN.
' Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
P. HOPPE.
AMSTERDAM.-SCHIEDAtö.
' FIJÜSE LIKEUREN - |
en oude Genever
IT-a
j
sa
Verkrijgbaar hij de voornaamste Grossiers
| Veritavjgbaaif bij £. Bi. BROKfóSElER, Haltestraat 40
MF&!O&Xi'»axuii0B&,TZ?3za cr^üKgaiaivstfS ajïHïELESSEHB yflHH iimimiiiiniiMi'Tiffiwin^iiimii.wiinMiiiiiwniiMiMMi.—i ■■■■■■ ■ ■
Hotel Groot j3adhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GIIOOTE RESTAURATIEZALEN.
PRA< HT VOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
SS,?* Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
O. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
ELECTRICIEN,
floogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
\nn TELEPHONISGHE-
SCHELLEN en ELECTRÏ-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel .Polen.
(Poolsche Koffiehuis)
blijft ziehsteeds aanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
Duinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE,
M. ROBEHS - Zandyoort.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESÏIBLES EN
NOAGK'8 Fijne VLEESCHWAREN,
Levering van DSNERS aan huis.
't**
"é^^estauranf n r w
Specialiteit in het wereldberoemde echt IHünchener Löweniirau en Original Piisner.
■■_■■ E__0-«. lf~,..I~. n ». riinono wona<P -P 1 C^D OS-*A .£„. = _ . _._ EB__A JL .A. «_ r\ j _
W. £ Soeglas, Hrchitect te Haarlem.
GED. OUDE BRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begroetingen, Taxaties, enz.
ff Zagidlvc&OB'f;
naast höieB d'Or&Lïge.
Duitsche en Hollandsche Keuken
TELEFOON No. 28
Diners vanaf f 1.50. Pfiat dis jour en fiestaurant a la Carie.
E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h llünchener Lowenbrau, Wanmoesstraat, Amsterdam.
99
Heemskerkstraat, ZANDVOORT.
Mevrouw C. W. K. HOORN.
?»
Pd en CafMt«sta»««t „priehuizen.
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeehadèn vóór het Hotel
Geheel gerestaureerd en naar aSie
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HÓTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIER - SOESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het.
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Pension „DE fê©OS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W- de ROOS
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland 7 '.
Arasterdam Kantoor Huerengiach* 251
Interc Telephoon No 5008
Specialiteit m
GRENADINE,
en
CITROEN KWAST
HAARLEM. ZANDVOCRT
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Ueineken's Pilsner Doitmunder, Munchener. Gei s te- en Lugeiltier
(Uitstekend Taielbier )
\utuuilgke Bionnateren. Wflnen Limonades. Vi uchteusappcu.
U
Neemt ook pi oef
1 1 de geiinge en
ifiibsdiende - -
liuiouadesiiopeii
li'ilKOZEN
SINAASAPPEL
en
, KAMBOZEN
Libclit sciquptle met
\iettig gbd«|iii oeid - -
- - lal)iic\i>meik
Verkrijgbaar te Zandvcnrt bij
E-H.BROKMCICH
Haltohlniat ±0.
„«eau
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing.
ELECTRISCH VERLICHT.
D DRIEHUIJZEN
iüisoü eü^est.
DEfö H&ftG 5 Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE UÏOUTERIEN, LEDERWERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
IELEPIIO0NNUMMEK 89c
nabij het Strand en de Passage Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres .- H. L. PETERS
Voor Smaal
i ■ ■
b j
.r\ is het beste adres
'Ü te ZANDVOORTj
I)E LUXE BROODBAKKERIJ.
HENRI J. GARELS.
voorheen Paul C. Kaiser.
Groote Krocht 4 bfl de fcr.im,
il
Zan der-3 nêiifüüt.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 liij <le L<-Mschcstraat).
Inrichting voor Gen eesk. Gymnastiek, Orthopaedieen Massage.
. o. a. ' Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling,
trage stofwisseling, 'stor-lverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
' Zen u'wstoor nissen , stijfheid van de ledematen, ru^egraatsverkrommingen,
.. ronden rug, slechte houding en. gang,- Gezondho ^ymuasti'ek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V 2 — I0y g , 3—4 en 4—5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
Zandvoorfecto Tw ds- « JCstd
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuuin Telefoon 4
Bouwterrein tekoop, yiflïsaan zee en Jtchterstraatte huur ofte koop.
Te beyragen bjj den Directeur villa Sommara en b\j den heer van Noppen
i
I
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort". I
Anth. Bakels. Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
Opgericht itt 1874.
Telefoon No.13.
éO Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in aSïe Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
leeizaal, Concertzaal, «Terdektc Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
- ' • Groot terras aan den Zeeboulevard.
f ii tere. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d'Orange.
«9
g
1
m
J
1
e
Grand
ZA
Hotel en ftesta
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN: '
Bad-, Toilet- en Modé-artikélën,
Zeepen, Eau de Golöjqe en
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe- Artikelen.
Porselein, Qlas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanferiën, Zilverwerken.
Depot van YRES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. iss4.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ödol-Cbcrry-anjyiyrrbe
»«■■««* Tattdreinïjriagsmiddelett
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
C.WUST.
D VOORT.
rant wan den l sten Ran
lijd van Greenwich.
a
SPO ORWEGDiENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM én AMSTERDAM.
Zandvoort . .
. V.
5.35
B
6.16
6.56
7.41
8.10
Overveen . .
5.47
»
6.28
7.08
7.54
8.22
Haarlem . .
. A.
5.51
W
6.32
7.12
7.58
8.26
.
. V.
5.53
6.41
7.18
8.01
8 28
Amsterdam 0.
S. A.
6.12
£.
7.04
7.37
8.22
8.48
9 08
9.20
9 24
9-28
9 52
10 03
10.15
1019
10 20
10.40
1L22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30 4.14
3.42 '4.27
3.46 4.31
3.48 4.34
4.08 4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10 22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM
en HAARLEM naar
ZANDVOORT.
Amsterdam CS. V. 5.— ,
6.26 6.45t 7.57 9.16 10.20
11.10 12.23
12.59 1.42
2 20
3.16 4.28 5.— 5.46
6.44
7.35
9.08
10.15
<
Haarlem . . . A. 5.25 „
6.39 7.10 822 9.35 10 39
11.28 12^2
1.18 2 07
2,42
3 36 448 5.19 6.11
7.03
7.55
9.27
1«P.35
„ ... V. 5.53 6.29
7.08 7.19 8.24 9 37 10.41
11.32 12 44
1.20 210
2.44
3.38 4 50 5.20 6.13
7.05
7.57,
9.29
10.37
w
Overveen ...» 5.58 6.34
7.13 7.24 8.29 9 42 10.46
1137 12.49
1 25 2 15
2 49
3.43 4.55 5 25 6.18
7.10
8.02
9.34
10.42
»
Zandvoort. . . A. 6.09 6.45
7.24 7.33 8.40 9.53 10.57
11 48 1,08
1.36 2 26
3.00
3.54 5.06 5 36 6.29
7,23
8.15
9.45
10.53
2.
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f. \
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22. 7.37, 7.52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 1007, 10.22, 10.37, 11.—, 12 15R. . -
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8. — en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) I
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1 05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
E Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
' Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
'Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANT VOORT:
Voormiddags *6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9 27, 9 37, vervolgens elke 7V S a 10 uiimrateu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7. 17
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10 32, 1147
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen. i
Post- Telegraaf- en TeBepBsoorakantoor Locaal, 3nter!ocaaI en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddag-* S.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
,7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwtssels, Kw itaniien en Rijksvcrzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.ni.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — S.30 n m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1 130 n.ni. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephoondienst is geopend op werkdagen \au 7.30 v.m.— 8.30 n.iu.; op Zon- eu Feu-tuagon van des voormiddags 9.30 t»t des
namiddags 2 uur.
Alles Qreenwichtijd.
ElPum<liH Dinkkoiij — P. SAAF — Zandvoort.
D^p- Het Post- en Telegraaf kantoor is tlians op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen
des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Woensdag 15 Augustus 1906.
7 de Jaargang.
No. 22.
Officieel Orgaan
meenfe en Bad-Courant
Ven schijnt gedurende het geheéle jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SA AF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage No;,. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTE11T
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
ïËlïëllP^sa
/ 1.20.
„ 0.20.
Advertentiën van 1 — 6 regels .....
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — ,
Abonnementsprijs gedurende het Hadsoizoen :
Voor Zandvoort 2.
Franco per post . . .
Afzonderlijke nummers.
2.25.
0.05.
Hedacteur-lfitgever P. L. DE VRIES.
BVBEAIf : Kosterstraat 16, ZAND VOOItT. Interc. 'IYIef. No. 19.
De Administratie der Advertentie» van buiten Zaïtrtroort
en Haarlem wordt gevoerd door het Altri'ineen Adwrlentic-
Bureau X. DE LA MAK Azn., Amstonkm.
Dit Nummer bestaat uit 3 liladen.
öffibieele Kennisgevingen.
SCHIETOEFENINGEN.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
vooort brengt ter alge'meene kennis, dat
op Vrijdag ; 17 Augustus en Donderdag 23
Augustus a.s. door het 3de Bataljon van
het 10de Regiment Infanterie, in garnizoen
te Haarlem, "alhier aan het strand ten
noorden j van het Grand-Hótel in de richting
naar IJmuideu schietoefeningen zullen
worden gehouden^ zoodat het strand aldaar
dan onveilig is.
Zandvoort, 15 Augustus 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
NATIONALE MILITIE.
Later onderzoek van verlofgang» rs.
— o — '
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat het
onderzoek van de in deze Gemeente
gevestigde verlofgangers der Militie te
land, aan wie, hetzij bij de hun verleende
toestemming tot uitoefening van de buiten-
landsche zeevaart of tot verblijf buitens-
lands, hetzij ter zake van de uitoefening
van hun beroep of bedrijf, dan wel wegens
FEUILLETON.
Door geduld overwonnen.
(Overgenomen uit het Geïllustreerd Stuiversblad.)
3)
Scott was uit het veld geslagen. „Jaaa!"
gaf hij toe. Maar toen wij die beoordeeling
opnamen, dacht ik dat het boek door een
man was geschreven."
„W.elk verschil maakt dat uit?" en de
mooie, donkere wenkbrauwen der bezoek-
ster werden van verbazing opgetrokken.
Hij wist waarlijk niet goed, wat hierop
te zeggen en kwam vrij onnoozel terug
op zijne verklaring, dat eene vrouw niet
zulke 'bittere levensbeschouwingen moest
koesteren.
Zijne -bezoekster antwoordde, dat wat
goed' was voor don een even goed was
voor den ander.
„Waarom vermomt gij wonderden naam
van een man?" vroeg Scott op bitsen toon.
andere bijzondere omstandigheden, is toege-
staan dat onderzoek in de maand No
vember of December 1 aanstaande te onder-
gaan, zal worden eenouden te Haarlem
in den Doelen, op Vrijdag, den 7 Decem-
ber 1906, des voormiddags te 11 1 /» uren.
Aan dit ondez'zoek behoeft niet te worden
deelgenomen door: }
a. de verlofgangers, j die inliet loopende
jaar vóór vermelden dag uit anderen hoofde
dan krachtens art. 12,4 of art. 131 der
Militievvet 1901 (Staatsblad No. 212 van
1901) — d.i. voor straf — onder de wapenen
zijn geweest; en
b. de verlofgangers, die krachtens het
hun verleend uitstel van herhalingsoefe-
ningen alsnog in het loopende jaar voor
die oefeningen onder de wapenen moeten
komen.
Zandvoort, den 13 Augustus 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoortsche Kroniek.
Gehunkerd heb ik naar het oogenblik,
waarop ik de pen weer ter hand zou
kunnen nemen, en mijn hart jubelt, nu
dat lang verbeide oogenblik eindelijk is
aangebroken. Want een fout moet hersteld
worden, een groote fout. We denken ons
„Mijn naam is Winifred OwenReeves,"
antwoordde het jonge meisje , met een
zwakken blos en glimlach — de schaduw
van dien gullen, zonnigen glimlach, dien
hij zich zoo goed herinnerde. „Maar zeer
enkelen mijner vrienden wisten dat ik een
tweeden doopnaam droeg."
„Bc wist natuurlijk dat ;?ij Reeves
heettet," zeide Scott kregelig, „maar ik
dacht niet ik bracht het boek geen
oogenblik in verband met u . . . ik," hier
brak hij zijne woorden af en fronste somber
de wenkbrauwen.
„Dus hebt gij dien man niet getrouwd?"
i.eide hij, overluid denkende.
„Neen," antwoordde Miss Reeves, purper-
rood wordende. Hare verwondering over
deze vraag was zoo duidelijk merkbaar,
dat hij het noodig oordeelde haar om ver-
schooning te vragen.
Zij bedacht dat hij werkelijk een heel
zonderling mensen was.
Toen zij vertrok, stonden de heeren van
het bureau aan de straat verstomd over
het schouwspel van Diogenes, den onover-
winnelijke, die eene jonge dame naar be- |
weer een kleine 2 weken achteruit gezel
en we bevinden ons op den 2den Augustus.
's Morgens groote hitte, 's middags grootste
hitte, 's avonds ook hitte. En dien dag is
er gewerkt, is er gezwoegd, van den
vroegen morgen tot den daarbij behoorenden
laten avond um het feest te doen slagen.
En het is geslaagd. En luid verkondigde
onze Courant het schitterend succes van
dien dag, en prees en loofde ieder, die
mede gearbeid had. De commissie werd
geprezen, de commissarissen werden ge-
prezen, alles werd geprezen, maar wat niet?
Zaagt gij lezers, toen gij in den vroegen
morgen op uw dooie gemakje kwaamt
kijken naar den vestingbouw, toen gij
's- middags u opmaaktet""naaT Germania,
waar gij beschutting zocht tegen de hitte,
als het u te warm werd op het speel-
terrein en toen gij 's avonds uw neus staakt
binnen de deuren van het Groot Badhuis,
zaagt gij toen niet die uitgelezen schare
jonge dames, die in keurige lichte toiletjes
rondzweefden den geheelen dag, de hitte
trotseerende, voortdurend opgewekt, ieder-
een een programma, 's avonds bouquetjes
aanbiedende? Ge herinnert het u nog wel,
hoe gij zonder aan eenigen tegenstand te
denken, met bekwamen spoed in uw vest-
zakje grabbeldef, om uw gulden of rijks-
daalder te offeren voor het lieve glimlachje
van het voor u staande bloemenmeisje, ik
bedoel voor de liefdadigheid. En wij ver-
gaten haar te danken, haar hulde te
neden geieidde met eene houding zóo eer-
biedig, dat zij hem een zekere onhandige
waardigheid verleende.
Men zag uit het venster hoe hij haar in
een hansom hielp stijgen. De tweede re-
dacteur slaakte een gesmoorden uitroep,
bij het zien hoe zijn chef blootshoofds in
den guren Eovemberregen bleef staan ,
strak de richting uitziende, welke het rij-
tuig gekozen had, ofschoon dit reeds lang
uit het gezicht was verdwenen.
Miss Reeves zou juist in de hansom
stappen, toen een Victoria bespannen met
twee prachtige raspaarden, voorbijreed.
Op de eereplaats, met eene duegna naast
zich, was eene schoone uit Chicago gezeten,
wier vader wereldberoemd was door zijne
blikken met vleesch, en tegenover haar
en voorovergebogen om haar toe te spreken,
zat de man, dien Winifred Reeves op het
punt had gestaan te trouwen. Het leed
geen twijfel meer of hij was opnieuw ver-
loofd en hij kreeg eene geweldige kleur,
zoodra hij opkeek en de uitdrukking van
stille minachting in de oogen van zijne
vroegere bruid opving. Wordt vervolgd.
brengen vöoi haren schoenen arbeid. Maar
al is het ]"°t, wj ar Kelen niet om het
nu nog te doen. Een groot gedeelte van
den som, die aan 'de verschillende ihricli-
tin ;ph z.il kunnen worden overgedragen,
zijn de vruchten van «uw on vermoeiden
arbeid. Daarom nogmaals hulde^ aan' u,
jonge dairos ! ^
Ziezoo ! daths een pak v.in 't -hart. Nu
keei en we weer terug naar 't huidige
Hebben we den vorigen l-'eor ons aan
de Zuidzijde vnn Zandvoo't opgehouden,
en hebben we ons verheugd in de uit-
breiding van ons dierbaar plekje grond
a.iu dien kant, en hebben we ons \ andaar
gespoed naiir de Passage, mi loopen we
die voorbij, wanc onze wandellust is groot,
en we wandelen langs het G-iand Hotel,
het aardige weggetje op naar Bernadette
en we genieten van het prachuge vei ge-
zicht ,o\ er onze duinen die daar zekei
wel op z'n mooist zijn. Welk een terrein
ligi daar om ce wandelen. Maar we looien
met ons buikje in het pnkkeldraad, als
ons de lust daartoe mocht bekruipen. Eu
ge gevoelt daar s x ijt o\ei. Nu uw spijt
zal niet meer \an langen duur zijn,
want de Hotel en Terrein Maatschappij
heeft een energiek plan op°evat om die
duinen daar te exploiteeren. Mooie! wegen
worden aangelegd Sierlijke villas .zullen
d lar verrijzen en ge zult het volgend jaar
ol nog even verder u bevinden' in een
prachtig plant&oen. Heerli|k zal men daar
wonen. Vlak bij zee en midden in de duinen.
Rondom natuur, mooie natuur. En men is
bezig, met ijver be/.ig om dit' schoone
plan tot' werkelijkheid' te brengen.
In Bernadetts gebuuken we een kopje'
koffie en loopen langs >'t strand terug.
Toevallig" loopen we langs het kantoortje
vin de badinrichting Kurhaus en zeggen
Trijntje' even goeden dag. Wie isTrijntje,
vraagt u '? Weet aij niet' rampzalige, wie
Trijntje is? Trijntje' 'Paap 1 zal 2£>Aug. den
dag heidenken,' waarop zij voor 25 jaar
in dienst trad 'bij de 'badinrichting. We
hooren, dat een commissie van dames en
heeren zich gevormd heeft, die dezen dag
voor ae'jubilaresse niet ongemerkt voorbij
zal laten gaan. In een volgend nummer'
ko'm'en we 1 hierop no'g wel terug, wanneer
de plannen 1 een vasten voi m zullen hébben
aangenomeiï. -
Zondag waren 'liiet zóó veel passante i
op Zandvoorl, als we dat van de Zondagen
gewend zijn, geen wonder, tleHaarlemsche
kermis heelt deze week vele beurzen leeg
en vele uionschen moegemaakt. Toch zijn
er weei 'een aanzienlijk aantal schoon- 1
gewasschen voetjes naar Haarlem en
Amsterdam teruggekeerd. De Toboggan is
weer' 'afgebroken. Dat is ook geen ding
waar een'hiensch in een' kalme 'bui ingaat
zitten. Daar moet men voor inde stemming
zijn. De kermis is uw bakermat Keerterug,
naar die plaals en 't zal u meer. naai-
de n vleeze gaan. ; ,
Onze schrij farm wordt moede ; on&joog,
zoekend naar nieuwtjes, staart in, diepe
duisternis. Wy groeten u ! ,
ZANDVOORT, 15 Augustus 1906
Maandagavond hield de Vereèniging „de
Zandvooitsche Feestcommissie" in café
duisse eeno ,alsemeene vergadering. Het
programma van de uiiddagspelen werd
vastgesteld. Als afwisseling zal degymnas-
tiekvereeniging „Opfening staalt Spieren"
eenige, gymnastische oefeningen ten beste
geven.
Besloten v\erd oenige y der alhier be-
staande corporatien mt, te' noodigen om
deel to nemen aan ,de optocht, waaraan |
verbonden zat' worden een gecostum eerde
optocht. - - - -
Nog werd besloten dat aan de jury voor
den gecostumeerdeinoptocht buiten de leden
der Vereèniging toe te voegen een lid der
■ Vereèniging. , - A \ -
l " <" v ' ; - * '
—''Door den heei' Koolhoven, notaris te
Haarlem, werd Vrijdag 40 dezer, namens
het Burgerlijk Armbestuur alhier in „Ons
Huis" publiek geveild twee 'perceelen, ge-
legen aan de Smedestraat ,Nos. 1 en 3,
kadastraal bekend onder Sectie CNos.188
en 187, respectievelijk groot' 46 en 32 c.A'.
Koorer werd de heer Jb. Paap voor
f 255.
— Maandag jl. kwam alhier een gedeelte
van de af'eeeling Haarlem van het Heils-
leger, onder commando van den heer G.
C. Smits, officier bij het lleilsleger.
Ondei de opwekkende tonen der muziek
gingen' ze naar het strand, alwaar eenige
openlucht-bijeenkomsten w rden gehouden,
watrbij velen het woord voerden. De ver-
schillende toespraken werden door zang-,
nummers en solo's afgewisseld, wat zeker
veeL-bijdrocg -tot het welslagen dezer bij-
eenkomsten. Er was dan ook veel publiek,
dat aandachtig luisterde. Een collecte werd
gehouden ten voordeele van het lleilsleger.
Te zes tuu m den namiddag uing man
weder per aam ^naar huis.i
— De tentoonstelnng in het Museum
van Kunstnijverheid te Haarlem, der beeld-
houwwerken van den Brusselschcn beeld-
houwer Juliaan Dillens (1849—1904), die
zich voortdurend in'veel belangstelling mag
verheugen, blijft nog geopend tot 15 Sept.
De collecte is aangevuldunet eenige fraaie
bronzen; de catalogus met zeer goed ge-
slaagde rpnroducties is aan den ingang bij >
den 2.fcal\» &.<oUi.<or te verkrijgen.
vfiVfit > ™ i
c — H. ■"«UW*»" tVWHXW» W W) u^ .
— De bekende heer Gould uitU. -Amerika
is Dinsdag jl. op een tocht door Nederland,
met zijn familie, in 3 'auto's >van Scheve-
ningen alhier aangekomen, en is afgestapt
in het Grand, Hotel, 's Avonds werd de
tocht voortgezet.
Courses te Woestduin. <
Een mooie dag en interessante sport,
ondanks de gelijktijdige courses te Gronin-
gen. Van den rijder van D D in den
Curacao-prijs, G. Ensing, werd de rijver-
gunning ingetrokken, ori.-zeer ten onrechte.
I. Ja va-prijs, vlakke rejr voorjiul. paar-
den.* A'fstand 1700 M*. n Prijzen: "f 450 en
f50, 2 deelnemers., i , > i
1. Flonkel, van Bultman, (Tasker), 67 7 2
K.G.; 2. Neger, van Creutz, (Allen), 61 K.G.
,11. Curacao-prijs. ,> Handicap voor Ned.
paarden. Prijzen: iJ350, , f'75 en f25. 8
deelnemers. , , ,
1. Napoleon II, van v. d. Wal, (Schön-
rock), 2200 M. in 3.58 ] /r, ; 2. Ada, van De
Mol, (J. Witteveen), 2100 M. in 4; 3. Don
Juan, yan Bakker, (eig.) 2300 M. in 4.02.
, Niet geplaatst: Gfoüdster 2400 M. Elsje
2100 M. Duroc 2050 M. Elinka 2000 M.'
Gedisqualificeer'd voor de, 2e plaats :DD
2250 M.
D D liep in het rechte eind sterk in,
maar sprong voor de winpost weg en ging
in galop den rechter voorbij. Volgens het
comité was opzet in het spei, welke meening
ons verkeerd toeschijnt. De baan was niet
snel, D. D gin,; zeer goed en liep 1,46, haar
recordtijd.
III. Sumatra-prijs, vlakke, yerkoopsren.
Afstand 1800 M. Prijzen: f 500 en f 50.
6 deelnemers. , i
1. Batter Scotch van Bultman fMiliier)
56 1 /,, K.G. ; % 2. Mrs. Rush van Rtitgers
(1'erny) 55 V, K.G-. -
Nier geplaatst : Cloture 57 K.G., Cendre
55V S KG., Cherry Park 55 V s KG. en Sold
Again 55 Yg KG.
^ De.,wijn{er, v voor f500 ingezet, bleef aan
r den eigenaar. ' ■>
* IV. Cólébes-prijs. Vlakke ren. Prijzen :
f' 400 en f 50. Afstand 1700 M. 9 'deel-
nemers.
1. Schoolmaster van Bultman (Müner)
59 y s KG. ; 2. Valentine van Leauty (Chanrt-
fer) 55 KG.; 3. Ormondy van Bultman
(Tanker) 53 KG.
, Niet geplaatst : Neyland 69 K.G., Mingrelie
r.8 K.G., Matou 60 7„ G.G., Elfira 51 7 2 ~K.G.,
Goeden Avond 51 Y 2 KG. en Bittina 53 KG.
Valentine nam in snelle pace de leiding,
maar werd in het rechte eind door School-
master gepasseerd, die zeker won.
V. Suriname-prijs. Recordharddraverij.
Prijzen f500, f 100 en f25. 7 deelnemers.
1. Veut d'Ouest van Ockhorst (Doeleman)
2750 M. iu 4.21 ; 2. Colombine van Stal
Avanti (Verwoert) 2700 M. in 4.21 3 / 5 '; 3.
Julia Bel van De Mol (J. Witteveen) 2650
M. in 4.28y 5 .
Niet geplaatst : Baron Silver 2725 M.,
Clansby 2675 U.\ Waschfrau 2650 M. en
Arde in 2600 M. !
Vent. d'Ouest wandelde in 1.35,, Baron
Silver maakte een schandelijke' slechte"
cour&e. < i <
VI. Borneo prijs. Verkoopshordenren.
Prijzen: f400 en f 50. Afstand 3300 M. 5
deelnemers.
1. Trunity van Bultman (Milner) 67 1 / 3
KG. ; 2. Zouave III van Léauty (Chandler)
767, KG . '
Niet geplaatst: Twin Cherry 77 K.G.,
Melky way II 70 KG.,, Amphiora 697» KG.
De, winner,, voor f800 ingezet, bleef aan
den eigenaar.
Stads-üd. <0.-H. Crt.
Spreekuren van 'cfe artsen.
Dn. C. A. GEPKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOchtends ten 8 ure en 's namiddags van l l / 2
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tusschen H en 12 uur in Hotel Kurhaus.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tegeii
oïer de Ned. Herv. Kerk.
P. VAKEKAMP-
's Morgens 8—9 uur 's Namiddags 17 2 ~ 3 en
6Vs— 7 uui Haitestraat 6. 's Morgens 10-11 uur
m Hotel Kuiluxus
De Bad-Apolheek het Roode Kruis Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen Jelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van ai' de namen gemerkt met * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lanschot Hubiecht 6. L. A'dam
Kays>er, C. A'dam
Dunlop, G, C. B. A'dam
Besier, H. J. Utrecht
Cleveringa, Mr. P Groningen
Trip, Jr Jhr. H. A'dam
1 pers.
C "
6 :
Mn-iavi'W<rn«Ki<nr*H' ^*iM*oti- r. j«
KAISER BRU
ïatelwater.
Sluiting.
Yerkrijgbaar te ZANDYOOKT by den Heer E. H. BKOKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 15 Augustus 1906.
Rossum, A. van Haarlem
Michel, Mevr. A. .Eindhoven . ' .
Dobben, E. L. W van Apeldoorn
Lampe; Mej. C. Eindhoven
Kopke, L. A'dam
Kópke, Dames Rostoek
Bölte, A.. A'dam >
Cohen, N. Haarlem
Lintels' de Geer, van Parijs ■
Wijsman Hz. I. H. A'dam ' >
Apolant, Dr. Frankfort
Gersen, S. Keulen. • i
Eohn, A. Brusbel (
Mooser, M, Geneve
Cohen, N. Haarlem
*Siewertsz van Reesema, T. en 'E.
Oosterbeek
, , Belvédère (H. L. Peters )
Buttinger, mevr. Ph. Groningen '
Cool, S. N. Heerenveen
Schillemans, W. J. Zutien
Veenman, mej. A'dam
Ottó, B. J. Groningen '
Teipe. F. G. A'dam
Bonnet, Hilversum
Schillemans, Hl G. Zutfen. '
Theissing, A. Utrecht u I
Kooien, mr. D. Utrecht
Huizinga, Dr. J Groningen
Kemp, P. v. d. Winterswijk
Simonsz, H J. Zaandam
Willink, W. Winterswijk
Blom, Jr. O. P. JSf.,Bu&sum ( , ,
Waard, Dr. de' Groningen
Kok, C. W. A'dam
Bockenhoff, Prof. Dr, Straatsburg
Faulhaber, Prof. Dr Straatsburg
Sehneider, C A'dam '
*Ruttenberg, M. Essen
Jongkindt Coninok, A'. M. C.vBussum -
Thiel, H. Essen
3 pers
1 »
I „
1 „
1 ,
3 „
1 „
6 „
9
6 „
4 „
2 „
7 „
1 V
6 „
2
6
6
1
4
4
2
1
6
7
1
2
1
1
3
5
3
1
1
2
1
-2
9
Briehuizen (W. H. Driehuijzen).
!
i
" "" \
)1">I)< hl
l i.Li oöjaaÖKi
iÖ«»Vi'
x$M3.
mÊi^
Mg
Reitzel, Hanau aM.
Verhoeff, Noordwijk n
Baron, Mej, A'dam j ,
Baron, A'dam
Meulman, A'dam
Daalderop, A'dam
Muller, B. A'dam
Schrikker, A'dam
Baaien, van, mevr. Noordwijk ,
Vervoort, Apeldoorn
Kiesouw, A'dam {
Wale, mej. J. A'dam , ,
Velders, Zutfen
Abercrombie, Zaandam i
Sax, E A'dam
Adriani, Groningen !
Hoek, A'dam
Jansen, Haarlem
Bredenberg, mej. A'dam ( (
Hekking, Nijmegen
Verweij, A'dam i
Meulman, F. A'dam ,
Sweijs, mej. A-dam j
Boeljon, mej. A'dam
Wijkhuizen, mej. A'dam '
♦Bolken, jongej, A'dam (
Vruchtman, Mej. Zutfen
Roodenburg, A'dam
Seyfert, B. Chemnitz
Schróder, Hilversum
Kersken, A'dam (
Baron t Antwerpen , , t r
Haag, Mevr. A'dam
tirand Hotel (O. Wüst).
"?■■:
;ï
2 ,
1
6
1
1'
5'
1
5
4
2
3
5
6
1
5
4
3
2
1
1
1
1
1
'l
2
4
1
1
i/1
f.
-•
^ 'ms'Xik'i
■"V*'
f«< m^i-i
fc?
?jk
|HBLc£4ffl9p^^2E9|
.
^^uüiiUHRHl
HH i
"rtftl
fip t i° ! rT^r"' i MiaiSrrr""*'
gjjgg.
m
Ihre Kaiserliche Könighehe Hoheit Prmze&fein
Luisa von Toscana nebst Tochter Prinze&sm
Anna Momca Pia. und Gefolge Florenz. 6 „
Theodor Fieiherr und Freüïau von Flotow, Königl.
Pivussiseher Kaminerherr und Hofchef Sr.Hoheit
dts Prinzen Friedrich Karl von Hessen. 2 pers.
Seine Excellenz. Minister Carlin London 8 „
Marez Oyens, Jr. G. H. de A'dam 2 pers.
Bunge, J, C A'dam 8 „
Piek Stephan A'dam 8 „
Marez-Oyens, H. J. de A'dam 2 „
Idell, Dr. Arthui, Berlijn 1 „
Gransberg, F. L A'dam ~ 1 „
Liehl, Max, Baden-Baden 1 „
Passavant, G. Basel , 2 „
Haas, Dr. L. Frankfort a. M. 5 „
Curtras, Dr. H. Duisburg. . 1 „
Sarasin, H. J. Basel I „
Ofienheimer, P Frankfort 7 „
Meijer Mej L. Offenbach 6 „
Fohmann, Frankfort 8 „
Koch, L. Frankfort 9 „
Sulzbach, E. jr. Frankfort 1 „
Berliner, Berlijn 3 „
Sarasin, A. Basel 5 „
Nunes, Max R A'dam b „
Tiefenthal, H. A'dam 2 „
Ahrens, G. Berlijn 8 „
Fiowein, H. Arnhem 2 „
Burkhardt, H. Basel 8 „
Fröhhch, F. Weenen 4 „
Stehlm— Bavier, H. Basel 7 „
Scholier, M. Weenen 7 „
Boas, M. H. A'dam 2 „
Bömng, W Baden-Baden - 2 ,,
Rehbock, H. C. A'dam ( 9 ,
Meister, Mevr W Crönberg 5 „
Mosse, P. Berlijn 3 „
Vliet — Borski, van der Mevr. Overveen 1 „
Herrmann, G Berlijn 1 „
Kuczijnski, Dames A. en Li iBerlijn 2 „
Kaufman, A. Parijs 1 „
Flotow, baron J. von Frankfort" 2 „
Wilkens, mevr. A. Rastadt 6 „
Menard, R. Parijs t 2 „
Van Eeghen-Boissevain, Naarden '4 „
la Roche, mevr. R. Basel 3 „
Bela von Strasser, baron Weenen ' 8 „
Marez— Oyens, J. C. de A'dam ''2 „
Gorgij, Dr. ,A. Stuttgartj,.-, 1 „
Tützer, A. Schonelberg 2 „
Leitner, S. Aussee 2 „
Kuffmann, mevr. Hamburg 1 „
Winter, Dr. A. Weenen 8 „
Kuczynski, A. Berlijn 4 „
Ortweiler, Dr. L. Wiesbaden 4 „
Schulze — Berge, P. Bonm ' 5 „
Idell Sr., dr. A. Berlijn < l „
Steiger, Barones Nyitrialudany 4 „
Beigmann, Weenen 6 „
Max Bally, Bazel 2 „
Bischoff, mevr. E Bazel | 4 „
Reinhardt, Dr. T. Winterthur 4 „
Schmitz. A'dam I, 6 „
Versteegh, A. Kopenhagen 8 „
Breslau, S. A'dam 4 „
Kessler, A. Heidelberg 1 „
Dudok de Wit, Bloemendaal 9 „
Frowein, A. Elberfeld 2 „
Nierop, mevr. A'dam 2 „
Simons G. Stuttgart 3 „
Bergh en Daal, Nijmegen 3 „
Abs, Dr. Bonn ' 8 „
Knepfelmeije", Dr. Straatsburg 3 „
Frowein, C. Elberfeld 7 „
Groot Badhuis (C. Triei).
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Rohling, P. I. A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
Broms, A'dam
ter Kuile, Enschedé
Kijzer, D A-dam
Lingemann, Mevr. A. Haarlem
Groning, von Brenien
Ceuvel, Naarden
Sminia, Jhr, Leeuwarden
Rosenthal, Mevr. M. Weenen
Hanensteln, C. G. A'dam
Vloten, W. A. v. Haarlem
Meursing, F. A'dam
Teding van Berkhout, Jhi. F Haarlem
Sonsbeek, J. A. van A'dam
Theopold, Mr. A'dam
Cats, W. I. R'dam
Nierop, Mi>. A'dam
Jannink, N. G. Euschede
Kuiper, jhr. mr. de 's-Hertogenbosch
Hövell tot Westerflier barones van 's-Bosch 2
Hillemann, dr. Duisburg 2
Creveld, A'dam 3
Gorkum, mevr v. Zwolle 3
Rasch, mevr. Haarlem 3
André de la Porte, A'dam 1
Gelaudemanns^ Mr. Dr. A'dam 2
Roessingh, Mej. H. Enschedé 2
Dornbach, A'dam 4 pers.
Schade v. Wesfcrum, Jhr, den Bosch 6 „
Haan, de P. Leeuwarden 1 „
Eijk, van A'dam 3 „
Tescbotten, A'dam 4 „
*Kuthe, Ph. Nijmegen 3 „
Lehndertz, E. Krefeld 2 „
Hollemann, Mevr. A'dam I „
André de la Porte, A'dam 2 „
Pelze, Mej. Krefeld 1 „
Kobbe ., „ 1 „
Rust — Bachstein, Mevr. Hamburg 1 „
Hovell tot Westerflier, Baron Kleef 2 „
Versteegh, Mevr. Hilversum 3 „
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
Neipperg, Gravin Sehwaigern
Wigersma, J. Leeuwarden
Kleffens, U. C. van Groningen
Süberstein, dr. E. Berlijn
Verhoven, V. Dordrecht
Bandt, J. H. Dordrecht
Sauveplanne, A-dam
Bender, V. Frankfort
Hoff, van 't Mevr. Berlijn
''"Dousbach, Mej, L. Dusseldorf
Vries, J. de A'dam
Gallot, Mevr. Dusseldorf
Rosenstein, Neisse
Van 't Hoff, Mevr, Berlijn
Westerwoud, J. Baarn
Vitroh, H. Dordrecht
Hunger, J. D. Leiden
Selikowsky, G. Leifcmeritsz
Pare, N. Nijmehen
Eggert, W. Berlijn
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
6
4
5
5
1
2
4
2
2
1
I
1
2
2
2
1
1
2
4
1
NeufVille, J. M. van Gelder de 'sHage
Taets v. Amerongen, baron J. G. G. A'dam
Menko, L. Bloemendaal
Boas, Mr .Lod, S. A'dam
Coenen, Dr. A'dam
Bendien, M. Ootmarsum
Ohlenroth, T. M. Augsburg
Menke, M. van A'damn
Hesse, iB. A'dam
Minkenhof, S. A'dam
Baszanger, Mevr. Wed. A'dam
Pizedecie, Mevr. A'dam
Citroen, H. Berlijn
Schrijver, Azn. H. A'dam
Krans, Th Augsburg
Kattenburg, M. R'dam
Hirsch, M. Dusseldorf
Barents, Dames A dam
*Roeper, J. A'dam
Kattenburg, H. A'dam
Kattenburg, R'dam
Hotel d'Orange (E. Plunbus Unum)
Z H. Prins Emile Racoule, Rusland,
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorrain
Hill, Fr. D. A'dam
Chui chili, W.A A'dam
Rutgers v. d Loeff, Dr. W. A'dam
Rutgers v. d. Loeff, Mej. S. M A'dam
Vroeg, A. M. A'dam
Hartog, Dr. I. Utrecht
Tas, L. A'dam
Kalff, mej. R. A Bloemendaal
Strube, Dr. G. Leipzig
Boessneck, H Glanchau
Gigch, van L. W. A'dam
Groot, de A E A'dam
Wolff, dr. M. Berlijn
Slicher, H. A'dam
Peletier, W. M Utrecht
Hartz, H. J. A'dam
Bosset van den Bosch, mevr. S. Neuchatel
Oppenheimer, S. Londen
Leuwyssen, J. A'dam
Jansen, H. A'dam
Lamme, D. A. Berg en Dal
Schwartz, E. Bocholt
Matthes. W. K. W. A'dam
Meijer, A. Aken
Bodmer, H. Zürich
Kempen, mevr. E. R. van Baarn
Blecher, R. Osnabrück
Stuhlen, Dr. P. Hagenau
Bos, Mej. A. S. Ekhardt, Groningen
Bos. J. Ekhardt, Groningen
Bodmer, Mevr. Zurich
Beerends, D ^-dam
Gmelin, Dr. J. Stuttgart
Praag, van Antwerpen
3
1
5
1
1
2
1
9
1
6
5
8
1
1
2
3
2
1
3
1
1
3
&
2
1
1
7
2
4
1
1
5
3
2
1
H '
ui
Si!
i'
i
'!
1 1
JongK, Meüvr. J.' , M. i 'dé:;R ! dam" .
Immink J. W A. St. Loiiis
Hardt, Movr Stuttgart
Nee ss, F. Kruien , , ,),
Winkenhol, 8. A'd-un ,i
llirsch, M Dnsseldori
Freundlich, E. Dusseldorf
]Tir,sch, Me\i. Dus-,c!(lorf
Thornton L W. Pluladelphia
>Sann\, JL Hamburg , ,
llirscli, M Dnsseldori
Ilirsch, mevr Frankerthal
Freundlich, E. Dusseldorf
Mendcs dii Costa, LI. A'dum
Hamburg, mej. L, van Brussel
Enthbone, W. Liverpool
Szasz, J. Budape&l
Cleefï' Jz 1 ., Ji van R'dam , ' '
Evers, Dusseldorf ,
Beekmann, mevr. F. Bocholt
Fntxe,.A. Brpincn , , (
Sandick, vanA'dani
Seiaky, Max Salonika
Eijekovorsei van Kess'el
J.
jhr. Hees
v. TcUerode).
Zeernst (P
Tiel, P. A. Genève ,"
Engel,' Mevr. J, Berlijn , , (/
Drukker, A. Hilversum t
Lankhorst, Mej. A. Sn eek , . , (
Monné, A'dam . ,
Vos, B. A'dam , " i ,i
Eugel, H. Berlijn 1 1
Levenbach, J. A'dam , it (
Gras, G. Ie A'dam
Bogutz, Dr. E. von, Weenen
Janssen, Mr. F. Appingedam
Soins Dim on d, Parijs
Stam, A. P. A'dam
Verweij, D. C A'dam
Roozelaar, A. loonden h , • ' '. ' ,t
Bousquet— Mirandolle, mevr 'Hilversum
Schultzug, L. Aschersleben
Petto, G. Berlijn
Wolff, B. A'dam " , ..
Reijden, v d. R'dam ^
'4 pers.
1 „
2 r
O
^ v>
o
1 „
1 ,
.1 » r
1 "
1 "
i „
Q
•^ ))
3 „
O
^ »i
6 „
4 n
1 „
2 „
5 „,
1 „
5
2
,4
5
4
\
2
4
2
2
3
4
5
3
5
]
1
3
3
PENSIONS.
Adriana ClasjLna (GÏ'W. v.- Toombergen.)
Keers, A dam
Fleck, O A'dam
Eees, E van A'dam
Blom, C. den Haag
4
4
6
3
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam H
Santijn Hasselaar, "mej. IC, A'dam 1
Hibbeln. A'dam ' "' 6
Middelbeek, mej. den Haag - 1
Niemeijcr, Unna " 2
Man ti, J. A'dam 6 •
Oppenoortb, F. M. A'dam 3
Gibhardt Jr., J. A-dam' h G
Kest, H. A'dam > ' 4
Boiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen. 3
Ellerman, G. J. Driebergen ' 4
Holk, van Arnhem ' ' 3 i
Emrik, H D. Haarlem ' 3
Schweyer, L. Stuttgart ! 5'
Cloeck van der Sluys Veer, Wed I. A-dam I .
Beijnes, J. W. A. Haarlem 2
Kuïilen, C. Muhlheim ' 1
Rietveld, A'dam 3
Kleijn van Willigen, Hihersmn ti
•"Bleckirig,' Mej A'dam ' "'•'• >'■ '-' >'' <l"
Wunia, Dames A'dam , , , _ -2
Sehuyt, van der Mej. J. E dam ' 1
Eietveer, Mevr. C A. Adam 1
Eietveer, J. L. A'dam ' '1
van der Werft'.)
8
6
5
5
6
1
Beau lïivage. (J
Arons, Dr. P. Berlijn
Sanders Ezn. B. A'dam
Gobius du Sart, Ds. Woudrichem
Wesseling, Mr. fl. C Hoorn
■'Grosse, E. Aken
Prezedeckie, Mej. E. A'dam
Benvenuta (Mevr. Ovink)
Kunze, Mej C. 's Gravenliage
Clausing, mej. M. G. Bussum '
Gnépin
Edgar, mej. M. Kdinburg '
Kleney, mevr. A'dam t|
Postcina— Mulder, mevr. A'anm
Hmlopen,,D. H. A'dam
Schaafsma, M. A.' Zwolle
Wohlgemuth, W. Eome
Sandberg-, Mevr. C. Nijmegen | ,
Teubers, den Bnsoh ! '
Bluijs— Maria lïurtiiin {&. Bluijs.
i f Ljjbering Bosman,, M, Haarlem. , ,,)'* -2 pers.
Kelk, A'dam 5 „
, La Mar, A'dam | " 4 " „ '
; Moppes, van A'dam ' 3 „ '
1 Bückmann (C. Bückraann.)
Bijvoet, Overveeu
1.1.
Waern, A. A'dam
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden
Fabius— Van de Poll, Jhr. Adam
Hoop, J. v. d. A'dam
Zeeuw, de, P. A. A'dam
Wit, .S. de, Zaandam
Pull, L. A'dam
Beek, H. van A'dam
Zur Mnhlen, T. A'dam
Heusden, mevr. van A'dam •
Abbe. 'J. H. van A'dam
Poll, Jonkvr. van der- A'dam
2
2
1
2
3
4
8
4
3
4
4
1
Columbus, (Mej. L. Mundhenk).
O verhol', C. F. A'dam 2
Plas, inej. Mr Ph. A'dam 1
Terveen, inej. J. J. „ i 1
Hoen, 'M. K. Groningen 1
Conrad. (Mevr.' Conrad).
Kluifhoofd, Numansdorp
Lotnan, W, A'dam ,
Drossaers, Breda
Bleckmann, Aken
Lutticken, S. Munster h ,
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije).
Magnhi, J. Groningen 1 ,,
Wal, Mr. Dr. H. ven der O rollingen 4 „
Engbertsen, A'dam i i 7 „
Erkelens Cooké, A'dam u 4 „
Broek, Mevr. van der A'dam > t f I „
Koppius, Mr. W. J. Groningen 5 „
Bordes, de Mevr. A. G. Velp I „
Seholten, Mevr. -.i < 5 „
Vegelin v. ClaerbemAg . 1 „
Bas, Dames Arnhem 2 „
1 Frederica (P. B. Nienhuis).
Boisssevain, R. I. Amsterdam 4 „
Eotmann, dr. Hagen 2 „
Freund, E. Berlijn . 9 „
Weiehert, Dr. E. Berlijn 5 „
Baüin, Mevr. A'dam 3 ,
Freund, Mej. Silezie I „
Kan, S. A'dam ' ! „ * ,
Eoessel, J. Tilburg 8 „
Frank-Gerzon (A. Frank).
Mok, E. L. A'dam 1 „
Buren^ van A'dam 5 ,,
Norden, Groningen , % 1 »
Groen, A'dam l ' ■ ' < • ' ' 2 ,,
Wittebaan, Dames A'dam 2 „
Sequeira, A'dam _ _ _ 3 »
Wittebaan, dames A'dam " 3 „
Levie, jongenh. „ 2 „
Gossehalk, H. „ ' ' 3 „
Jacobs, .., . 2 „
Isiaëls, dames Gi'onmgen - ■ 3 „
■*Goudsmit, S. Enschedé 3 „
Hirschhan, Mej. Hannover 1 „
Gerzon, J. A'dam i 1 „
Polak, Veendam 3 „
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A-dam 1 „
Eeckholtz, mej. H. A'dam 1 „
Cornelissen, C. Adam 1 „
Surie, A'dam 1 „
Drcnth, G. Nijmegen 4 „
Booleman, D. Brussel 4 „ ,
Golf en Duin (J. W. Bos.)
Hoogenraad, J. Leiden 5 ,.
Kom ter, T. Leeuwarden 3 „
Koopman, J. C. Singapore 4 „
Guissani, Mevr. Wed. E. G. B. A'dam 2 ,,
Wohlgemuth, W. Eome 1 u
Gompprtz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
Ameringen, Mevr. van A'dam
Ameringeu, J. van, A,dam
Lewin, "'Hamburg'
Eudelbheim, Dames, A'dam
Amprongpii, v. L. A'd.-un
Cu ï oen, "Antwerpen
Leib, L Ci-et'eld '
Keis, A'dam
Uuilel.sheim, A'dam
Gomiurts, A'dam
Benjamins, mevr. de v ed. A'dam
Oiti-nsooser, W, Nurnberg
Wilde, de A'dam ' '
' 3
per
1
ir
4
»
i 1
n
1
J
»
b
Jï
1
«
1
1
n
, 1
4
ii
1
i>
1
»)
X
Ï7
.Lehmans, A'dam [' }h
Chapiro, A'dam
•""Hamburger, A'dam
Hollandais. (K. 'Verheusj.
Schram, Mej. A'dam,
'Huet de Smith, Mevr. Brussel
Hassa, Weenen
Ban, v. d. J. Haarlem
Phaff, N. A. Winschoten
Breul, 0. Solingen
üalla, K. Wics'baden
Hoogveld ( \. HoogveJd).
Pelt, W. N. van, den Helder
Wijk, v. A. A'dam
Vriesendorp, J. A'dam
Loclares, R. Madrid ,
Möllmer, R. Zehlendorf
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Reinsberg-, Mr. 0. A'dam I ,
Nachbour, J. Münehen 2 ,
Polak.iA. A'dam . > 2 ,
Pres.se, M. R'dam 1 ,
Halm, C. A. van Groningen 3 ,
Spemann, K. Würzburg 6 ,
, Paula. (G. van Toombergen).
Ogtrop, Mevr. van A'dam 8 ,
Jankelewitz, Prof, Gera ■ I ,
Clereq'van Weel, de Haarlem 6 ,
*Six, Jhr. Amersfoort 5 ,
Bremme. Mevr. A. Barmcn 2 ,
Piet Hein. (Mevr. 'Kimmijser.)
Huizinga, mevr. Hilversnm 2 ,
Perk, P. , 2 ,
G abriels, M. A'dam . , 5 ,
* Arons, dr. P. Berlijn 3 ,
Persé véranza' (J'. Bückraann).
ïróssarello, A. den Haag ' 5 ,
Noodhoven van : Goor, Mevr. Wed. A;dam 2 ,
Idzerda, H. Nijmegen ' 6 ,
Men.-ilda, A. Bloemendaal ö ,
Idzerda, "N. Leiden " ' - - ^ ^
. Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Pool, L. A'dam, yilïa Ch'arma 4 ,
Woelderen, C. A. van Dordrecht 1 ,
Hawinski, L. Charlottenburg 4 ,
Roelvink, A'dam 1 ,
Wildennk, mej. J. M. A. Haarlem 1 ,
Willink, Mej. ' 1 ,
Sluijs, Mr. Assen 1 ,
Cleveringa— Diddens, Groningen 2 ,
Schnorr, Neurnberg ! 6 ,
Leepel' D. Gorichem J ,
d'Aulnis de Bouroui], Baron Mr. J. Utrecht 2 ,
Stahle, F. A'dam 4 ,
Leviticus, A'dam 4 ,
Ohlen slager, Frankfort a/M. 6 ,
Schenemann, „ 1 ,
Nolle, mej. Berlijn 1 ,
Schubaert, mej. Dresden 1 ,.
Meurer, dr. A'dam 6 ,,
Stikker, Winschoten 3 „
Meurslng, N. A. A'dam 3 ,
Citz, B. A'dam 2 „
Catz, jonheh. R'dam ' 2 ,.
Itallie, dr. Utrecht 5 „
Ophoven, Hilversum 6 ,.
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
Schortinghuis, Groningen ' 1 ' „
Schrijver, A'dam 5 „
Praag, van A'dam 6 ,,
Beumer, A'dam. 3 „
Klaveren, van Rotterdam 4 „
Borius, A'dam 6 „
Adriaan, Mej. A'dam 1 „
Touber, Mej. A'dam 1 „
Meijer, A'dam 1 B
Kolft, Mev R'dam ' 3 „
Olst. van Haarlem 3 „
Hazewinkel, Zevenaar 'o ,
Laan, i Mej. A'dam ' 1 „
Prinse Geerlings. Mej. A'dam ' 1 „
"Frassienet, Mevr. Dieren ' 1 „
Praag, van Mej. A'dam. 1 „
Ha&sink, Dames A'dam ' ' ' 2 „
Olivier, Dr. A'dam 3 „
Bengel, v, d. 'Adam - 1 „
Seinpost. (M. ïeekman).
Vrouwes, C. J. A'dam 6 „
Strauss, G. Frankfort a/M. 1 „
Ditmar, Hamburg ' 2 „
^Esch, E. Duisburg 2 „
Wesseling, Naarden 1 „
Helder, Dr. J. A'dam 1 „
Pijnappel, E. A. A'dam 1 „
Suisse. (J. van Toombergen).
Ti'obar, J. Dbbeln 4 „
Rapin, dr. R. Weissenfels 1 „
Berndt, Wiesbaden 1 „
Rust— Bachstein, mevr. M. Hamburg 2 „
Bister, C. Crefeld 2 „
Kothe, mevr. A'dam 4 „
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHF. COURANT van 15 Aug. 1906.
ï
*
i
Thalatta. (H. C. Voet.)
Bos— Heukers, Dames Groningen
Boissevain, K. W. D. A'dam
Sandberg' van Boelens, Jhr. Breda
Zur Mühlen, A!. D. A'dam
Beukema, Mr. F. F. Groningen
Sandberg, freule iïoogwoud
*W*idthausen, O. von Essen
Rohr, Baron von Berlijn
Hengel, A. J. van A'dam
4 pers
8 „
5 ,.
4 „
ö „
1 „
5 „
5 „
1 „
Vallo— Yilla Marina. (G. H./Vallo).
Sauvage Nolting, C. W. de A dam
K latte, S. A'dam
Kuiper, N. Dordreeht
Lankeren van Matthes, D. van A'dam
Mees, A. C. R'dam
Sluijs Veer, van der J. A. A'dam
"Mees, G. K. R'dam
Balike, Mej. A'. Elberfeld
Klatte, S. R. 'A'dam
Zee- eu Duinzicht (K. C. v. d. Mije).
Fortuijn, G. B. Zwammerdam 2 t
Binckens Fortuijn, mevr. Meerkerk 1 „
Praetorius, H. Hilversum 1 , ;
Bijleveld, mej. A Utrecht l t
A.
5
11
7
6
4
1
5
7
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bellevue
Amesz, W. A'dam Zeestr. 1 14.
Arnold, Amersfoort Hoogeweg 64
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24
Albert, a. J. H. Zeist, Haltestr 12
Abramozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6
Anderson, E. A'dam Poststr. 6
Audel, mej. H. J. van Gorkum, Kerkstr. 13 1
Abbe, H. en D. A'dam, Gr. Kijkduin 2
Andel, jongejuf. I. van Roermond, Gr.
Kijkduin 1
A.drian, mej. A. Berlijn, de Winter 1
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltestr. 43a 7
Ankersmit, jongej. A. Deventer
Gr. Kijkduin 1
Aretn, G. H. van, Diakon.str. 80 A'dam 4
Aalst, J. van, A'dam Haltestr. 34 1
'Alberdingk, Mevr. Wed. K. G. A'dam
Kerkstr. 24 5
6
7
6
8
1
2
n
O
8
3
9
2
5
4
8
13
7
4
10
1
B.
Baere, M. L. del. A-dam Sophie (Peters)
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25
Buhning, N. A'dam Willy (Peters)
Brink, C. W., A'dam Jeanne (Peters)
Blaukevoort, Jongejuffr. W. ,A'dam
Henriette
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1
Bonebakker, A'dam De Eik
Bonman, J- H. A'dam Hoogew. 66
Bastiaans, A. F. 'M. A'dam Haarl.str 7
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24
Bun, C. H. C. A'dam Henri (Peters)
Beels, A'dam, Bd. de Fav. 6
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum
Biene, van J. A'dam. Kanaahv. 27
Bijl, S. v. d. A'dam. Kobtv.str. 22
Bentinek, M. Baronesse Apeldoorn
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duinlust (Peters) 9
Bartels, Dr. Koningswinter Zeestr. 8 "
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr. 1
Brautigam, Mevr. wed. J. G. A'dam
Haltestr. 14
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14
Beuder, R'dam, Spoorstr. 30
Breinen, Mej. J. van A-dam
Gr. Krocht, 15
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam .
Haarl. str. 38
Benjamin, H. M. A'dam Kostrerl.' str. 8
Boers, dö A'dam Haltestr. 13
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. 2
Blom van Wezel, A'dam 'Hoogew. 64
Buijs, mevr. wed. A'dam, Heerenstr. 3
Buijs, J. A'dam, Heerenstr. 3
Beets, W. A'dam, KI. Kroeht 2
Boissevain, D. en G. Hilversum, Gr.
1 Kijkduin
Buren, K. van A'dam, Mildridt
Belg-raven, A'dam, Kostverl.str. 8
Beer, de Poststr. 8, A'dam •
Beenhouwer, H. A'dam, Wilhelmina
Brakel, F.' C. van A'dam, Kerkstr. 24
Buringh Boekhoudt, Dr. H. Velp, Parkstr. 5 5
Bieniait, J. L. A'dam, Hoogew. 62
Bruyu, jongej. A'dam, Wilhelmina .
Boers, R. de Antwerpen, Poststr. 11
Bruin, P. de A'dam, de Winter
Bruiusma, F. A'dam, Haarl.str. 58
Brugman, J. Th. A'dam, Haltestr. 27
Blécourt. A'dam, KI. Krocht 2
Boas, mr. J, C. A'dam, Heemskerkstr. 15
Bronkhorst, mevr. Haarlem, Marisstr. 9
Bierens de Haan, Haarlem, Spoorstr. 22
Brink, L. J. v. d. A'dam, Haltestr. 52 4 pers.
Bruce, mevr. J. P. A'dam, Haltestr. 52 4 „
Buijs van Schouwenburg, Zaand., Zeestr. 62 7 „
, Gr. Kijkduin 1 „
Benjemins, jongej. G A'dam Gr. Kijkduin 1 ,,
Brugmans, A'dam Kruisstr. 22 1 „
Bergman, jongej. A en M. A'dam de Winter 2 „
Bergsma, jongej. G. Kerkstr. J$2, Groningen 1 „
Bruggen Cate, Mr. J. D. teu, Den Haag
Lichttoren 6 „
Berg, Sappemeer, Poststr, 11 4 „
Blaauw, J. E. A'dam Sehóolstr. 7 4 „
Bauer, R. Dusseldorf, Br. Engelb.str. 25 2 „
Bakker, A. A'dam Schoolstr. 11 1 ,,
Businger, A. A'dam Hoogew. 94 6 ,,
Bakker, A'dam Kostverl.str. 72 6 „
Bezooijen, A'dam, Kerkstr. 15 5 „
Berg, van den M. A'dam Haltestr. 33 7 „
Beemdelust, vau C. A'dam, Kostverl.str. 2 „
Bunge, A'dam Hoogew. 62 3 „
Bijleveld, mej. A. Utrecht 4 „
Baehrieh, me], C. Parijs Br. Engelb.str. 23 1 „
Booij, mej. N. A'dam Kanaalweg 9 1 „
Bouwmeester. P. C. Haarjem Zandv. 1. 2 8 „
Boersma, Groningen Spoorstr. 14 4 „
Bruijn, J. A'dam Haltestr. 34 1 „
Brand, A'dam Haltestr. 34 3 „
Boode, F. A'dam Haltestr." 34 1 „
Brugmans, A'dam Poststr, 11 4 „
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5 8 „
Cardoza, C. A'dam. Zandy-1- 2 5 „
Cokart, A'dam Zeestr, 66- 6 „
Cranenburgh, v. Mevr. Wéd.H. P. A'dam
' Zeestr. 37 7 „
Cohen, Prof. Utrecht Henriette 5 „
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1 „
Citroen, F. H. A'dam Dr. tMezgerstr. 75 7 „
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2 „
Cruha, J H. da A'dam Haltestr. 28 2 „
Cnoop Koopmans, mr. Wt Haarlem
Kostverloren 8
12
45
Citroen, C. A'dam Kostverl. str.
Citroen, B. J. A'dam Zeestr. 12
Citroen, J. A'dm Spoorstr! 44
Cate, ten A'dam Heerenstr. 3
Cohen, E. A'dam Zeestr. 45
Coppens, J. en A. A'dam 1 Koningstr
Cohen, W, A'dam Marisstr. 9
Cazant, W. A'dam Gr. Kykduin
Cluwen, mevr. A'dam Hajtestr. 28
Coronel, A. Watergraafsmfeer Willemstr
Couvee, A'dam Paradijsw. 2
Culp, E. S. Groningen Sihoolstr. 11
DusseldorpM. C. v. A'dam. Geertruida (Peters)
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dairi Haarl.str. 36
Dias, H. Vas A'dain Heemskerkstr. 2
Dreesinaun, Utrecht Aleida- (Peters)
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg- 54
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12
Diayer, A'dam Haarl.str. 42
Drontman,' A'dam, Hoogew. 56
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58or
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr 1 . Krocht 15
Duyl, Mej. M. J. van Oranje Nassau
Dresden, A. S. A'dam Spoorstr. 44
Dikker, A'dam. Haltestr. 34
Deutschman, A'dam, Bakkerstr. 9
Dolleman, A'dam, Duinweg 10
Danzegluk, J. D. A'dam
Donk, A'dam Hoogew. 70
Dam, Mevr. Wed. H. J. v. A'dam, Kerkstr. 16
Dollemen, mej. vau Arnhem, Boul. P. L, 13
Duiesum, Apeldoorn, Poststr. 11
Douwes, A'dam Burgein. Engelb.str. 4
Dwars, mej. A. F. E. A;darn Kosters tr. 9
Duim, mevr. Duinstr. 8
Douwes, A'dam Br. Engelb.str. 2
Dictus, D. A'dam Haltestr. 34
■'Daners, Mej. A. A'dam, de Winter
Dijkhuis, J. H. Leiden Duinweg 12
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5
Eerman, C. A'dam Poststr. 9
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38
Eltzbacher, Dr Fritz, Keulen, Henriette,
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosteistraat 7
Edwin Catfort, A. Liverpool B. Engelb.str. 12
Eisma, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1
Epen, Th. R. van A'dam, Parkstr. 5
Kek, mej. a. vau A'dam, Gr. Kijkduin
Eisendoorn, A'dam, Kanaahv. 21
Evers J. T. A'dam Spoorstr, 42
Engelenburg, a! "Maastricht Gr. Kijkduin
Embden, vau S. A'dam Hoogew. 94
Engelberts, Arnhem Hoogew. 62 5 pers.
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8 „
Fuldauer, I. A'dam Schelpenpl. 17 3 r
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17 2 r
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5 „
Franco Mendes, A'dam Horizon 6 ,,
Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21 4 „
Fruithof, A'dam. Bella Vista 3 „
Flesseman, A'dam Zeestr. 60 7 ,,
Franken, j. A'dam, Wilhelmina 1 ,,
Fuldauer, A'dam, Hoogew. 72 5 „
Furth, jongej. L. A'dam, de Winter I ,,
Feldbrugge, jongeh.J.Gronmgen, Strandw.8 1 „
Franke, A'dam, Haarl.str. 21 8 „
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70 I „
Funil, S A'dam, Paul Ernst 6 „
Feith, treule L. Groningen Kerkstr. 32 l r
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29 6 „
*Feith, Jonkh. R. Groningen, Kerkstr. 32 1 „
G.
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17 1 „
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5 „
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina 2 „
Gompertz, B. L. A'dam Henriette 7 „
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4 3 „
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44 6 „
Gunckel, A'dam Hoog-ew. 66 6 „
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3 „
Gompertz, H. A'dam Henriette 1 „
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 5 „
Gaarlaudt, fam. Hilversum, Brederodestr. 5 „
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18 8 „
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39 7 „
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21 5 „
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73 8 „
Gompertz, L. A'dam Henriette 2 „
Geldzahler, Antwerpen Schoolstr. la 6 „
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24 5 „
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a 1 „
Gobes, L. Adam, Haltestr. 3 „
Gerdes, F. R. A'dam, Kerkstr. 17 4 „
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24 4 „
Geer, de Freules, Zeist Hoogew. 62 2 „
Gro, La Jhr. J. L. Groningen Hoogew. 72 2 „
Gorkum, van J. C. A'dam Spoorstr. 30 5 „
Groosbill, J. H. A'dam Kanaalw. 9 5 „
Goedhuis, W. mevr. A'dam Kerkstr. 14 2 „
Grondijs, H. J. Utrecht Smedestr. 6 1 „
Garms, C. M. A'dam Kenaalw. 25 3 „
Ganderheijden, A.A.Hilversum Duinweg 3 4 „
*Gijsen, A. J. Didatn, Kerkstr. 15 5 „
Goedkoop, Jongej. M. Haarlem, Kerkstr. 32 1 „
H.
Heridrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 5 „
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3 „
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88 7 „
Heteren, van Mevr. Wed. C. A'dam Haltestr. 12 1 r
6 „
> »
8 »
3 „
8 „
6 „
7 ,
8 ,
5 .
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. t
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 15ö
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18
Helms, A'dam Kostverl.str. 3
Honing, W. Haarlem Duinweg 5
Horstman, Baam Haarl.str. lï
Hamburg, A'dam HaarLstr. 18
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58 5
4
2
1
4
3
5
8
4
1
1
7
5
12
6
6
1
2
Eahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34
Hovenier, mej, N. Vinkeveen,Spoorstr. 24
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2
Haan, fam. de' Haarl.str. 18
Haan, Ij. de, A'dam, Haarl.str. 56
Huisdier, J. H. A'dam Duinstr. 4
Herbé, Mej. M. Worms Gr. Kijkduin
Hopman, H. Bombay Gr. Kijkduin
Heusler, Bazel Vue de Mer
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15a
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74
Hugenholtz, Haarlem Poststr. 9
Hymans, Haarlem Hoogew. 30
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a 8
Holdert, H. M. C. A'dam Oranje Nassau 5
Heertje, L. A'dam Tloogew. 11 5
Harmens, L. Leeuwarden, Kerkstr. 32 1
Haagen, mej. v. d. A'dam, Poststr. 11 1
Hirschig, Utrecht, Hoogew. 62 5
Huurrink, M. en J. A'dam, Wilhelmina 2
Hoek, mej. H. C. G. A'dam, Kerkstr. 17 1
Hersberg, M. A'dam, Iverkpl. 4 7
Heymans, E. A'dam, Schelpenpl. 17 5
Hamel, mevr. van Haarlem, Duinweg 5
Happee, D. A'dam, Swaluestr. 8
Hoelen, E. A'dam, Hoogew. 48 6
Herfkens, Utrecht, Dr. Smitstr. 4 4
Höweler, mevr. A'dam, Marisstr, 9 2
Hoeier, A'dam, Hoogew. 48 6
Hommers, dames A'dam, Zandv. 1. 2 3
Hoeven, G. v. d. A'dam, Koningstr. 14 4
Helder, Dr. D J. A'dam, Hoogew. 4 1
Happé, A'dam Swaluöstr. 23 6
Harff, A'am, Hoog weg 70 6
Ham, van M. A'dam, Hoogew. 94 I
Höpihk, A. Kerkstr. 32, Enschede 1
Hoogakker, J. A'dam Schoolstr. 7 5
Sll
::
lil
! I'
.»!
i
Hütschler, mr.. F. W. A. Nijmegeng , . "*-
Hoogew. 10
d'Haudt, L. A'dam Ilaltcstr. 46
BalbeitbniP, J. A'dam Kerkstr. 32 '
Hayunga, B. A'dam Hoogew.
Ileigmans, I. A'dam. Haltestr. IS
Harpman, Rotterdam, Kerkstr. 13 ,
Heehmunting, Nopjus Rusten burg
i Duinstr. 8
Uemert, J. van A'dam Kosters(,r. 5
Hetteling, A'dam Haltestr. 34
Hamel, van A'dam Schoolpl. 3
Harlï', W. A'dam Schoolst*. Il
•«Heydeii, v. d. A'dam Dorpspi. 3
Hali'hide, Mei. II. Utrecht de Winter
Ingen, C. H.' va», A'dam Hoogeweg 92
Ittersum, bar. van Apeldoorn, Bnul.' P. L. 13
Immink, Mej.' C Nijmegen Kerkstr. 24
Izak, A'dam, Spoorstr. 22
Isidore, jongeh. B A'dam de Winter
Jolles, Mr. J. M. Bussuia Haarl.str. 12
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 ,
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7
Jitta, H. en P. A'dam Henriette
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33/
Jitta, mej. F. A'dam, Henriëtte,
Jitta, mej. B., A'dam, „
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters) t ,
Jong, S de, A'dam Schelpenpl. 2
Jawitz, W. A'dam Willenis.tr. 15
Jong, A. Pk. de A'dam Willenibti. 12
Jodels, A. A'dam Wilhelmina ,
Jonker, W. Bussum, Kerkstr. 32
Job, J. en L. A'dam, de Winter
Joode, J. de A'dam. Parkstr. '2 '
Jongebloed, mej. F. A'dam Achterom 3
Jonckheer, mej. C. J. Breda Vae.ko).
pers
5 „
1 ,.
4 „
8 „
3 „
1 „"
ö ,
3 „
4 „
3 „
ö „
1 .,
6
2
1
7
1
1
10
'9
9
b
1
1
2
8
8
1
K.
Koelman, T. D. A- A'dam Kinhenn
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8
Koekkoek, Mej. P. A. C.'Haavlein Poststr. 6
Kabel, Mevr. Zaandam' Pakveldstr. 28
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5
Kiene, A. A'dam, Haarlistr. 38, , '
Kalft', G. A'dam, Haarl.str. 20,
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina
Krüse, J.' H. A'dam Bertha (Peters)
Kokosky, inv A'dam Hoogew. 70
Krusemani), B. D. Haltestr.
Kramer, J. II., A'dam. Vac.kol
Kosters, C. Adam, Kostverl.st'r. ,3. ,
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7 '
Kloerekoper, A'dam Dr. Mezg'erstr. 43
Krasemann, B. D. A'dam Haltestr', 43
KoïknOiijer, Mevr. Wed. A'danï Zandv. laan 25
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarïém'Golfzieht' l>
Kotting, Mej. H. ,J. A'dam Poststr. IJ
Koetser, A'dam Poststr. 6
Kalf, A'dam, Kostersti. 13
Kramer, A'd-im, Vac.kol.
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92 t
Kappelle, D. A'dain Kosterstr. 5
Korsten, F. Tk. A'dam Laura (beters) '
Kooy, E. C. A'dam Mia Casa
Koning, J. Haarlem, Br. .Engèlb.str." 11 . f
Kar, Mevr. A., van der A.dani Smedestr. löa
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 'Il,
Kan ter, P. Frankfort a/M. Hoogew.' 64
Klinckraam, S A'dam Spoorstr. "44' '
Konijn, J. Antwerpen, Poststr. ,11 (
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerkstr. 27
Kuile, B ter Lonneker, .Kerkser. 32
Konijnenburg, jongej. R. van 'Roermond,
Gr. Kijkduin '1
Klomp, A'dam, Zeestr. 66 ' • 6
Kettelaar. Baron Westfalen, Gr. Kr,ocht 17 8
Kruysmulder, Laren, Tramstr. 1 8
Kreulen, jongej. A. A'dam, Wilhelmina 1.
Koolbergen, II. J. van A'dam, Kostverl.str.2' 6
Kramer, Dames W.-en C. A'dam,
Dr. Mezgerstr.
Karres, J. Jr. A'dam, Roningstr. 4
Kuyper, E. Leeuwarden, Gr. Kijkduin
Kruidenberg, J. A'dam, KI. Krocht 2
Kroese, mevr. A. A'dam, Dorpspi.' I
Kuiper—Dalman, Wed. G. li. Hilversum
Paradijsw.
Knopholler, jongej. S. en W. A'dam
Wilhelmina
Kamerling, W. Zwolle Wilhelmina
Kaas, jongej. S. A. en I. A'dam dé Winter
Karsten, A'dam Br. Engèlb.str. 2
Keyzer, A'dam Slraudw. 16
o
3
1
*>
o
4
6-
4
7
7
6
10
1
5
5
4
1
6
1
7
5
73
28 6
I.
A'dam Schoolsrt.
. A'dam, Eveline
. L. A'dam Hoogew.
Bonn Hoogew. 94
90
Lindenbam, M.
Looinan, W. F.
Laverge, Mevr.
Lindeiïberg, O.
Leer, E. van A'dam Mincrva
Leefson, J. A'dam Pardijsweg
Loonen Martinet.'j. J. W. van, A'dam'
Hoogew. 28
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew. 82 pers.
Leeuwen Boomkamp, vA'dam Hoogew. 34 9 „
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17 5 „
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58' 8 ,,
Lycldama a Nyeholt, Mevr. 'Rotterdam
Boulev. P. Loot3 1 „
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10 3 „
Lainon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75 11 „
Levert, H. G. Haarlem Hoogew, 92 2 „
( Lissauer, S. M. A'dam Haltestr. 45 7 „
Leger, L. A'dam Nieuwstr. 11 4 „
Lachmann, G. Berlijn Sophie 6 ,,
Lachmann, E. Berlijn „ G „
Lindow, Mej. Berlijn „ 1 „
Lotichius. Helmond Dr. Mezgerstr. 71 6 „
Lorenz, O. Naumburg Haltestr. 34 3 „
Lier, van, A'dam Hoogew. 64 2 „
Leinei, A. A'dam, Haltestr. 38 6 „
Leggere, H. P. A'dam, Gr. Krocht I 4 „
'Lokhorst, mevr. W. A'dam, Dorpspi. I I „
Lange, E. B. de A'dam, 5 „
■Lugt, jongej. J. Overveen Gr. Kijkduin 1 „
Leem horst, A'dam Kerkstr. 9 2 ,
Lonsbergh, mevr. A'dam Kerkstr. 9 5 „
Lingen, van R. Veendam, Hoogew. 94 ' 3 „
'Lennep, van Jhr.' Dr. J. W. Arnhem
'Villa Jacoba 7 „
M.
Maijer, A. A'dam Hoogew. 5 7 -
Mollema, J. J. Bussum Sauta Forta 4 "
Mendes de Leon, Dr. A'dam Anneh'e 11 l
Manen, van Mr. II. A'dam Hoogew. 7 6 „
Miranda, de A'dam Tramstr. 13 5
Maiui, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37 3 '„'
May, A. A'dam, iVIii-amare 9
Mensing van Charante, Watergraafsmeer 7 "
Mok, M. J. Haai leiu,i Haltestr. ö4 7 j„
Merens, J. A'dam Hoogeweg 58 1 "„
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34 5 "
Meijer, A'dam Kerkstr. 15 5 "
Minkenhof, S. A'.lam, Zeestr. 62. 4 „
Malthysen, Adam, Dr. Mezgerstr] 71 8 ',
May, P. A'dam Mignon 8 '„
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8 ,
s ... ... . . fi
9 „
5 r,
5 „
1 ,,
2
7 ,<>
3 „
i „
9 „
Montezinos, A'dain Oosterstr
Maks, A'dam Hoogeweg 52
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36
Marnette, P. L. A'dam Br. Engèlb.str. 4
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr.
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1
Meltzer, R. A'dam, Austria
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31
Morpurgo, M. A'dam, Schoolpl. 4
Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl str. 1 4
Mensendijk, P. A'dam' Hoogew. 64 3
Meyer,; Gz-oningen, Hoogew. 72 4
Metzelaar, R. A'dam, Koningstr. 45 5
Meijer,, mej. M.JIannovèr, Kerkstr. 18 I
Meijer, G. A'dam, Kerkitr. IS I
Matthijsen, Roland Holst, Helmond,
, Zeestr. 6 4
Menges, jongej. D. A'dam De Winter ,, 1
Mikaeseo, G. Bukarest, Dr. Mezgerstr 16 1 ,
Maessen, L. v. d. A'dam Louise (Peteis 1 ) 6
Meluen, N? II. v. d. Leeuwarden Hoogew 92 4
Muller, R. L. A. Groningen Gi. Krocht 11 10
Möller, J. B. A'dam Nijenstede . , 7
Monnikendam, mevr. S. A'dam Kerkstr 16 2
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56 ' 6
Middelbeek, J. Utrecht Gr. Kijkduin 1
Minne, I. A'dam, .Paul Ernst 10
Morel, Jr. J. E. A"'dam Swaluestr. 13 ' 7
Möller, I. B. A'dam Nijenstede 7
Morren, H. J- A'dam Rosenobelstr 23 6
Mossel, Krpmmeuie Br. Engelbsir. 14 5
Monnikendam, S. A'dam Miidridt 1
Meyer,,, mej, E. R. A'dam Kanaalw. 25 • ,1
Miiïist, S. A'dam Haltestr. 42 , 6
Mos, mevr. M. H. A'dam Kosterstr. 9 1
Mendes da Costa mej. E. L- Zandv. I. 2 I
"Meijer, H. Haarlem Dorpspi. 3 r,l.
Middelbeek; ÏÏongej. C. A'dam, de Winter. 1
N. '
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Ntinens, E. R. A'dam Haarl.str! Ï8 ' • , , , 4
Neukii;eh, mevr. L. Parijs Stella Maris 3
Nijhoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64 6
Ni'erop, L. eu W. van A'dam, Kerkstr. 32 2
Norden, A'dam, Willemn.tr. 21 9,,
Noorduijn, E. Haarlem Kerkstr. 14 4
Nievelt, G. J- v. Bussum Hoogew. 72 6
Natalena, A'dam Spoorstr. 45 2
Nieinan, A'dam Hoogew. 70 2
Neumann, Dr. H. Berlijn B.m.Engelb.str. 23 1
0.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl. 2
Ommen, van, A'dam, Haarl.str. 36
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34
Ottema— Kingma, mevr. G.J Leeuwarien
Kostv.strw. 6
Onnes, Mevr. C. Blijham Hoogew. 92
Ooms, J. M. M. A'dam
Osterlok, jongej, K. A'dam Wilhelmina
Ooij, van mej. A .A-dam de Winter,
Os, van jongej. J. A'dam de Winter
Oostwald, 111 ej. Haarlem 'Poststr. 11
t , Oer, von'^barones 'Vylofs' Egelbérg, ^ '
' 'Gr. Krocht 15 4 pers.
Paul, J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1
Ploeg M. van A'dam .Haarl.str. 1, , 6
Polak E. A'dam Boul. d. Fav..i0 ■ 4
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54 ' 5
Pisuisse, J. Louis Londen Gr. Krocht 9 5
Pont, W. A'dam, Littoral , 8
Polak, 'E. A'dam, B. de Fav. 10. 1 ,4
Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina 1
Polak, A'dam Stat.w. 9 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn 4
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72 , 5
Prleder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6 : ' ; 9
Perron, L. H. du.Jndië Hoogew. 94 , 1
Prins, M. A'dam de Ruyter 11
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris 1
Pronk, W. N. A'dam Schoolstr, 11 6
Preso, J. A'dam, Schoolstr. 11 , 1
Potiwels, P. H. A'dam, Poststr. 4 9
Philip, M. A'dam, Kerkstr. 18 4
Praag, mevr. E. L. -an A'dam, Pak-
veldstr. .19
Prins, E. A'dam, Koningstr. 30
Prins, M. Groningen, Hoogew. ,72,
Philips, A'dam, Kerkstr. 16 "
Panhuyzen, H. A'dam Haltestr.' 48
Post, J. O. A'dam
Pothuis, A'dam, Diac.weg 70 '
Poelmeijer, mej. B. A'dam Vac.kol. ' '
Pol, Mevr. GroningenHoogew. 72
Perzaro, mej, A'dam ïïoogew,~70
Philippus, A'dam Haltestr. 52
Pickart, C. A'dam Kerkstr. 10
priger, Dr. F. Schweinfurt, Dorpspi. 3
Praag, J. van Brussel' Burg.' Engèlb.str. 23
Praag, A. van Parijs ' ' ' ' „
■""Praag, van J. Brussel, Poststr-. 8
Planten, J. en C. 'Doetinehem, Hoogew. 24 2
Panman, J. Haarlem, Spoorstr. 17 1
Prins, Jongej. N. OvèrVeen, Kerkstr. 32 1
Panman, Mej. Z. C. Groningen; Spoorstr. 17 1
'•- • , Q- ■
Quanjer, W. New -York Gr. Krocht 5 3
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47' 8
Quarles van Uff'ord, Douair. W. L. J.
1 Haarlem Hoogew. 22 2
Quarles, v. Uffoi-d, mevr. Haarlem
' '" Hoogew. 22 6'
R.
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11 2
Rutten, A. A'daiu Willy (Peters) 10
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62 4
Riessen, van A'dam Hoogew. 68 3
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26 7
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1 7
Kennel, A'dam, Dr. Mezgersir. 73 ' 4
Redekér, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86 8
Rogmans van Emstede, Mevr. A. A'dam
, , - , Gr. Krocht 4 ^ 3
Reijdon', H. Haarlem, Gr. Kijkduin '• L ' 1
Rinsuni, van A'ilam Kerkstr. 15 , 3
Romiju, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47 7
Ruijs, Th. A'dam' Haarl.str. 6 7
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A, A'dam Heerenstr. 1 4
Richard, A'dam Studio ' 8
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43 3
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin , ' 1
Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34 3
Rozcboom, J. A'dam Hoogew 64 3'
Raamsdonk Pzn., W. van A;dam Haarlstr. 25 9
Rueb, F. Leeuwarden, Gr. Kijkduir. ,
Ras, Dames Arnhem ' _/„
Redeker, mevr. wed. J. F. A'dam Haltestr. 52
Jiee, mevj-.,van, A'dam t Haltestr. 15
Reijnders, C. A'dam" N'ieuwst.i. '9
Ramakers, J. Luik, Haltestr. 22 " (
Riechte, E. A'dam Kanaalw. 15
Rotscheid; C. A. R'dani'Dorp'spI. 3 '
*Rochemont, de Mej. J. Arnh., Villa Jacoba
,8. ' ' '
Stumpfier O. A'dam Daisy Bell
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dam Caroüa
Steinmetz H. A'dam Zeelust
Steur, -G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27 j
Scholten, A'dam.i Haarl.str.. 3
Schwemann, jongeh. O. Aken,
: Gr. Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol.
Schutte W. A'dam Haltestr. 50
Schadd, J. G. A'damnKostverl.str. 2 ,
Spinhoven, J. 1 A'dam Duinw. 6
Schade van Westrum, W..A. A'dam
Hoogew. 84
Schoyer, D. S. A'dam Haarl.str. 64 ,
Schmull, D H. A'dam, Haltestr., 11
^Spanjaard, B: 'A'dam, Spoorstr. 42 ,
Schuhmacher, M. A'dam, Hoogew,. 33
Souget, A'dam, Dr. Smitstr. 6
Steinmeister, >A. Bonn. Hoogew. 94
Siepman van den Berg, .Mej, J. J. A'dam
Zeestr. 29
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64
Sluyterman van Loo, dames Hoogew. 60
Sevdenzaal, H. C. A'dam Hoogew. 94
So'lleveld, jongej. A. Rotterdam Kerkstr. 32
if
i
Stokvis. N. B. A'dam Kerkplein 3 4 pers.
Schutte, K. A'dam, Amicitiae 4 „
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18 3 „
Sprtngmeier, E. Sanct Tönis, Kerkstr, 82 1 „
Sacker, jonheh. J. A'dam, Gr. Kijkduin i „
Scknarleer, F. C. J, Adam, Haitestr. 15 5 ,
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. 1 7 „
Schaap, B A'dam Duinweg 3 ' 4 „
Schoenmakers, B. en F. Utrecht, Gr. Kijkduin 2 „
Schwartz, A'dam, Hoogew. 26. 5 „
Somer, A'dam Zeestr. 33 6 „
Spanje, D. van A'dam, Haarl.str. 17 9 s
Stuurman, M. A'dam, Swaluestr. I 1 ' n
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.&tr 86 5 „
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30 5 „
Schut, A'dam Haarl.str. 26 10 „
Samuels, A'dam r Schoolstr. 5 2 „
Spakier, A. A'dam Br. Engelb.str. 3 6 „
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23 7 „
Sehut-Zimmer, mevr. wed. A. C. Hilversum
Dr. Mezgerstr. 60 4 „
Siemer, jongej. G. A'dam De Winter 1 ,.
Smaal, A. v. d. A'dam Zandv.1. 2 5 „
Spaan, A'dam Tramstr. 4 9 „
Scholten Vegelin v.Claerbergen, A. Hilvers. 5 „
Schroot, , mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24 3
Smit, W. A'dam Paul Ernst
Seyfried, C. A'dam Schoolstr. 9
Spaarwater, A'dam, Zeestr< 71
Scfcnitzler, H. A'dam Hoogew. 94
Schouwenbiirg. mevr. Th. van Velp
Hoogew. 72
Sitter, A'dam Schoolstr. 13
Struch, A. A'dam Zeestr. 43
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4
Smit, A. W. en 1 L. J. A. A'dam Paul Ernst
Schwart, L. A'dam Haitestr, 58.
Smals, J. H. J. A'dam 'Kanaalw 19
Sonnega, jongeh. C.Leeuwarden
Gr. Kijkduin
Schwart, L. A'dam. Haitestr. (Caspara)
Stadt, van der A'dam Strandw. 16
Schermer, A'.dam Poststr. 11
Schonitzer, K. A'dam Willemstr. 13
Sapy, mevr. M. Parijs Pakveldstr. 26
Seiffert, mej. A'dam Hoogew. 10
Schaap, L. B. Haarlem Bm. Engstr. 28
Smit; mej. M. A'dam Vac.kol.
Son, A. van Schoonhoven Kerkstr. 32
Savrij, M. W. Haarlem "Hoogew. 72
Sabelson, O. Watergraafsmeer, Spoorstr.
Schuller totPeursum, Ds. A'dam Haarl.str. 16 8
Spanjaard, D. en M. Utrecht Haitestr. 33 2
Stuve, A'dam Brederodestr.
Steur, J A. v. d. Haarlem Gr, Krocht 3
Snetlage, Heemskerk Zeestr. 62
Schaap, G. G. Deventer Haitestr. 18
•••Snijder, Jongej. R. A'dam, Haitestr. 15
T.
Takes A'dam Kostv.str. 14 6
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Bert hal dn 10
Themmen Vos — Hommes, Mevr. Wed. J
's-Hage, Lichttoren 3
Thors, J. A'dam, Kostverl.str. 92 - 5
Tas, E. A'dam, Kanaalw. 38 4
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 5
Taddel, Mej. S. Hoogew. 12 Utrecht 1
Teelders, J. A'dam Haitestr. 22 1
Todd, A'dam, Kerkstr. 15 10
Tenbrink, H. A'dam Duinw. 11 3
*Temminck, Mej M. Arnhem Villa Jacoba 1
Tideman, Mevr. M. Arnhem, Kerkstr. 16 1
Tideman, Mej. H. Hoorn, Kerkstr. 16 1
u.
Udink ten Cate, J. Kerkstr. 32 Enschede 1
Uittenboogaard, Hilversum Bd. de Fauv. 12 11
Vredenburg Mej. E. Brussel Gr. Kijkduin 1
Vries de A'dam Chr. de 'Wet 6
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7 4
Vop,,Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62 1
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters) b
Vloten, van, A'dam, De Berk 6
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette ' 1
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9, i 3
Verschure, A'dam M Haarl.str .> 10 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94 4
Versehuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91 ' 4
Veltman,' H. C. A'dam Amalia. , 8
Vinke, W. Hilversum Brederodestr. 1
Vroede, A'dam Paradijsw. 10 6
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4 6
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette 1
Vries, de D. Adam Duinstr. 4 , 3
Visser, v. d.Hem Mevr. J.Heeg Kostverl.str. Ö 1
Velleman, A'dam Kostverl. str.w.20 10
Verstelt, U. J. K. Haarlem Gr. Krocht 23 6
Vries, de A'dam Kosterstr. 13 4
Voskuil, B. L. A'dam Kostverl.str. 4 8
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str. 62 5
Vijgh, van der, A'dam Hoogew. 8 11
Voskuil, W. H. A'dam Kostverl.str. 80 10
Verleur, mevr. A. S. F. A'dam Kostverl.str. 2 3
Vinke, W. R'dam, Pauline (Peters) 9
Vroom, W. A'dam, Cornelie (Peters) 9
Voogd, A'dam, Haarl.str. 24 10
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin 1
Voorsmit, N. Groningen, Duinweg 12 5
Vieijra, B. A'dam, Haitestr. 3 8
Veerman, M. A'dam Haarl.str. 15c 8
Vigeveno, I. A'dam 7
Visser, L. A'dam Poststr. 14 6 pers.
Vries, S. de A'dam Spoorstr. 30 4 „
Verstraten, M. Beuningen Nijenstede 1 „
Viehoff', dames A. en M. Kerkstr. 32 A'dam 2
Veeren, J.' J. Utrecht Hoogew. 36 3
Vegt, L. v, d. Haarlem Swaluestr. 1 5
Vigeveno, A'dam Swaluestr. 4 4
Vos, M. A'dam Br. Engelb.str. 23 1
+VOS, H. A'dam Haitestr. 34 1
Veen, mej. van der R'dam Poststr. 11 1
w:
Wal, VV. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5
Warnsinek W. H. A'dam, Dolly 4
Witsenburg de Könnigh A. J. 'E. Helder
i Zeestr. 72 I
Witsenburg G. A'dam, Zeestr. 72 I
Waller Zeper, Dr. J. Haarlem, Hoogeweg 68 7
Witt Hubrechts, de Haarlem, B. de F. 17 6
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8
Wamsteker, A'dam, Riva . 10
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indië
, Hoogew. 94 I
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren 6
Westendorp, Mej. C. Haarlem, Halte&tr. 52 I
Wijnbeek, D. A'dam, Parkstr. 5 4
Weersema, jongej. A. Wildervank, Wilhelma I
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13 10
Westerman, Haarlem, Bakkerstr. 5 4
Wieringa, K. Groningen Hoogew. 36 3
Wolf, P. A'dam, Haitestr. 8 7
Wieringa, Groningen, Burg. Eng. str. 13 7
Wijnberg, A'dam, Kerkstr. 18 3
Westerman Holstein, Ds. Punnerend,
Hoogew. 62 4
Weers, D. A'dam, Mildridt 5
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina I
Wouters, R. M. A'dam, Spoorstr. 4
Weiden, A. v. d. Czn. Haarlem, 7
Wijngaarden, mevr. wed. C. V. Utrecht,
I Kerk&tr. 16 I
Wouthuijsen, dames L. en' E. A'dam,
de Winter 2
Weening, mevr. A'dam, Kosterstr. 7 2
Witteboon, A'dam Smedestr. 15 6
Woerden, v. A'dam Zeestr. 71 3
Wolft', D, A'dam Swaluestr. 1 7
Westerhout, jongej. J. Utrecht Wilhelmina 1
Weerts, jongej. A. Velsen Kerkstr. 32 „ 1
„Wijnoogst, Mevr. Wed. A'dam Kerkstr. 16 4
z.<
10
4
9
9
9
Zeehandelaar, J. A'dam, Rosina (Peters)
Zameren, van Bussum, Poststr. 6
Ziminer, W. G. L. A'dam, 'Gr. Krocht 7
Zeegers, J. A'dam, Hoogew. 32
Zwager, J. J. A'dam Kostverl.strw. 5
Ziegler, Bohemen, Zeestr. 2 8
Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr. 6
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'd'am Tramstr. 3 4
Zeijlstra, A'dam, Gr. Krocht Ia 5
Zimmer, Jb. Hilversum, Dr. Metzgerstr, 60 4
Zwart, jongeh. Purmerend Haitestr. 27 2
Zondervan, A'dam Kerkstraat 15 2
Aanwezig op 10 Aug. 4957 badgasten.
Bijgekomen tot 14 Aug. 193 „
5150 badgasten.
"Vertrokken 265
5>
Aanwezig op 14 Aug. 4885
>>
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsfcerdamsche Vacantie-Kolonie 3de ploeg 61 k.
Haarlemsen Kinderhuis 3e ploeg 06 kinderen.
I Restaurant Gijsbcrtse. j
I PASSAGE. i
! DAGELIJKS i
I Matinee-, Diner-Goncert en I
I Avond Concert. o
I door het P
I ERNST EGGERT's I
j Künstler-Salon-Orchester. Ë
AANBEVELENSWAARDIGE ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruiiibrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
HAVERSCHMIDT & KLAJE.
Groote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Sto jm verve rij en Ghem. Wasscherij.
Zandvoort.
Agenda.
Donderdag, 16 Aug. 1906. Verkiezing van twee
leden voor den Gemeenteraad.
Groot Badhuis.
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uur
Concert door liet Haarlemsch Muziekkorps, onder
leiding van den Luit- Kapelmeester C. P. W.
Kriens.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Ungarische Künstler-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Ernst Ëggert's Künstler-Salon-Orchester.
Olympia Palace.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 1 /, uur.
lste Ned. Klectro-Kinematograaf. Middag en
Avon d voorstelling.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door het
Dames-Ensemble „Westerbourg."
Germania.
Dagelijks Middag- en Avondconcert door de
„Seecadetten", onder directie van den heer L.
Speiser.
Haarlem :
Buiten Sociëteit „Trou moet blijeken", Vrijdag
17 Aug. 1906 's avonds 8 uur, Concert Harmonie.
Brongebouw :
Donderdag 16 Aug. 1906, Soiree 8 uur, Haarlemsch
Muziekkorps
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1 — 2 uur en Donderdag namiddag
van 2—3 uur
Hoogwater.
Donderdag-
Vrijdag
Zaterdag
Zondag'
16 Aug. v.m.
17 „
18 „
19 „
12.—
12.39
1.37
2.06
n.m. 12.10
1.05
1-47
2.24
Temperatuur v/h water.
Zaterdag 11 Aug.
Zondag 12 „
Maandag 13 „
Dinsdag 14 „
1BV, gr. K.
16
16
16
Aan het Strand II.
'kHeb ook gezeten, ver van de menschen,
Ver van der kind'ren hedrijvig gedoe;
'Ik Heb op het duin heel alleen wel
[gezeten,
Starend en droomend tot d'avond toe.
'k Zag er den hemel het water beroeren,
Ver, o zoo ver, als maar rijkte mijn oog;
Eén blauwe massa van lucht en van
[water,
Zich uitbreidend, welvend zoo ver en
[zoo hoog.
'k Zag er de golven, die aan kwamen
[rollen,
Nu kalm eens en dan weer met grooten
[vaart.
In hun eeuwig geklots, onvermoeid voor
[ons zingend.
Eén van de schoonste zangen van de aard.
Eén pinkje soms, zich scherp afscheidend
Van lucht en water, door 't blanke zeil,
Nu kalm, dan snel weer zich voortbe-
[wegend.
En netten uitwerpend in zee onderwijl.
'k Zag er de rimpeltjes op het water,
Bij zonnigen dag, bij kalmen wind,
Soms ook gekrulden golf zich heffen
En wijken en naad'ren met kracht en
[gezwind.
'k Heb er de wolken gadegeslagen,
Afwiss'lend steeds in kleur en in vorm,
Nu eens in dreiging een onweer voor-
spellend.
Dan voortgezwiept door den razenden
[storm.
u
1
11
, i
I,
'k Heb er de zon daags zoo vurig zien
[uranden;
's Avonds de maan als een sikkel zien
[staan,
Boven de zeeën van zand en van watei ;
Toen schoot verbeelding haar wieken aan.
'k Heb er bij avond hel sterrengeschitter
Boven de zee en het strand ook ge-
[schouvvd,
Verlichtend den pi acluigen wijden koepel,
Die er zoo grootsch boven de aard is
[gebouwd.
'k Heb er zoo, ver van de menschen
[gezeten,
's Morgens en 's avonds de pracht weer
[bemerkt
Van Gods verheven en wondere
[schepping,
In alm ^ht en liefde voor menschen
[gewerkt.
'k Heb er den jubel in 't hart voelen
[stijgen,
Ontroering verwekkend in 't diepst
[van 't gemoed,
En toen weer opnieuw' de schoonheid
[begrepen,
Die strand en zee, ons genieten doet.
'k Heb er, zoo starend in zee en in hemel,
Sterk voelen .trillen in 'thfrte den toon|
Die luide vertolkt, deez' dank uit zou
[spreken:
Vader, wat is er Uw Schepping toch
[schoon !"
G. H. P.
ADYEETENTIEN
H
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsen Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. TV. Kriens, ver-
krijgbaar:
aan hot Groot Badhuis
aan het Bureau der Zandvoortsche Courant;
in de Bazar va:>. d u lieer A. Bakels, Kerkstraat 31
in den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigareninagnzijn van den heer II. H. Schirneck
Passage 9.
Mejuff. J KRU1JT.
Barteljorisstraat 27
II A A R L E M.
Magazijn van
DAM ESHANDWERKEU
TénsionCONRAD.
Duinweg 17.
N.V.ZuivelmaatsijJeKroon",
Hoofdkantoor Zaandijk.
fabrieken te Ke er Kugow aard en Koedijk.
Leveren fijnste kwaliteit Roomboter.
Speciaal Roomkaas & Lunchkaas,
van V 2 , 1 en 2 K.G. per' stuk.
Alsook alle andere soorten KAAS.
traat 26. VOSSIUS-GYMNASIUM.
droote sosr&eorinag ins
tJlouses — Costum e-rokken — Ondenokken — Dameshoeden , Barets
en Petten — Zandvoortsche mutsen — Badcostumes — Badmutsen —
tl: dmuilen — Uuishoudschorten — Fantasieschortjcs — Kind«»rschortjes
en -jurkjes — Corsets — Dames- en Kinder-Ondergoed — Kousen en Kinder-
io cjes — Kraagjes — Lavallières — Boorden — Dasjes — Zakdoeken —
Glice'- «n Garen Handschoenen — Ceintures — Handwerken — enz. enz.
Noord-Kollandsche au HoHandschc Brandwaarborg-Maatschappijen
1816.
Gevestigd, te Oudkarspel (JST.H.)
Verzekerde kapitalen ± / 70000000.
Verzekering tegen brand- en bliksemschade en hare gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premiën.
De Mij. vraagt nog eenige actieve agenten, die in de gelegenheid zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeelige conditién.
Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
Recto.- Op. J. HELDER.
JAhi LO YKENSTRAAT 88.
OPENING v/d NIEUWEN CURSUS 4 SEPTEMBER a.s.
Prospectus en leerplan dezer Inrichting waar bij
het Onderwijs met de individueele eischen in het
bijzonder kan worden rekening gehouden, zullen cp
aanvrage bij den Rector gaarne worden toegezonden.
Voor nadere inlichtingen vervoege men zich Dinsdags
of Vrijdags van 1—3, Jan Luykenstraat 88.
Hèt Bestuur:
J. MENNO HUIZINGA, Voorzitter.
Mr. J. v. SCHEVICHAVEN, Secretaris.
Gezocht per einde Aug.]
voor + 4 weken, 1 Zit-, 2 Zoo spoedig mogelijk
Slaapkamers. Keuken en «Prijsopgaaf gevraagd voor
Meidenkamer, liefst met een Gem. Kamer, door een
uitzicht op Zee. Offerten
onder No. 2021 aan het
Adv. -kantoor van J. H. DE
BUSSY, Bokin 60,
Amsterdam.
Juffr. met 2 kinderen, voor
± 4 a 5 weken. Aanb. aan
G. HAGA, Galigastraat,
Sn eek.
Zandvoort-Dorp,
RESTAURANT-HOOGVELD.
De
DINERS a
mui Ouds bekendste keuken blijftsteeds „RESTAURANT HOOGVELD" Kerkstraat nabij het strand,
f 1.50. PLATS DU JOUR f 0.60. , Echt MUN(!HENER LöWENBRAü en Echt PILSNER.
n Dimeir's aan huis- Koude en Warme Schotels.
2S(amersmetuitzichtopZee£lispofiibeI
Association Privée
Internationale.
HUIS MET DE
LÜIEEL.
Specialiteit, in ijzerster-
ke WASCHZAKKEN vau
af 90 et. ONDERGOED.
HUISHOUDGOED, alles
keurig netjes, GRATIS
GEMERKT.'
Opruiming vau DAMES-
NACHTPONNEN. •
Vraagt PRIJSCOUK INT
Levering franco aan huis
AMSTERDAM,
Kloveniersburgwal 2.
Wed. D. SNIJDERS.
Mevrouw HORSMAN te
|Baarn, tijdelijk te Zand-
voori, vraagt tegen Sept
leene Dienslbode, die goed
Ikan koken en genegen met
de tegenwoordige hethuis-
iwerk te verrichten.
Zich aan te melden in
j persoon Haai lemmerstraat
14, Villa Jeauette.
fotografisch Atelier
bij
l^nihc Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
P. SAAF,
El ectr. Drukkerij '
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag.
Nieuwe Rotb. Courant.
US HANDEL,
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40. Zandvoort
itowess Schüller,
Zandvoort,
Magazijn van Manufacturen — Modes — Badartikelen.
Entree Libre. Entree Libre.
0LYMP1A PALACE
ZANDVOORT.
ACADEMIE de BILLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur 's middags tot 's avonds II uur.
pc Beroemdste Billavd-professonn der Wereld.
ADORJAN, Hongarije. KERKAU, Duitschland. SUTTON, Amerika.
MABWA, Spanje. GIBELIN, Frankrijk. RASQIJINET, België.
SANCHEZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
De professoren spelen met Bonzolin-ballen.
Café Restaurant
Dagelijks MIDDAG- en AVOND-CONCERT
door het
Dames-Trio WESTERBOURG.
KAMERS en PENSION te huw.
l 5,c jKcderi, ËïecWittetnatograaf
DAGELIJKS 's MIDDAGS en 's AVONDS
Briïlante Voorsfeilïflgen
Steeds afwisseling van projecties
Café-Eestaurant SUISSE,
* Zandvoort, Haltestraat 4,
(bij het Station der Electri&che Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J *an Toombergen.
Jtaarktnsclu jYleHumditini}
„DE SIERKAN",
Filiaal Zandvoort,
levert U uitsluitend prima Melk en Melk-
p oducten tegen concurreorende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
KERKPLEIN I.
MELKSALON en WINKEL
Tel. 46.
Vertegenwoordiger
Toor Zandvoort:
A, BAKELS,
BAZAR
Kerkstraat 31—26.
Goederen worden verzon-
den op Maan- en Woensdag.
Bloemen en planten.
Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34. Zandvoort. Telephoon No, 54.
Moderne Bloemwerken en Bouquetten voor alle
gelegenheden.
Losse Bloemen cu Planten, iu. groote sorteering
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen,
Jardinaires, enz
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 50-maaI bekroond.
Pensions villa's Paula & Adriana Clasina
Boulevard de Favauge, Nos 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAtf TOOMBERGEN.
Pension BEAU RIVAGE.
Boulev. de Favauge 22. ZANDVOORT.
Electrisch Licht. J. VAN DER WERFE".
£lcctro Technisch %mm,
Passage 3. -:■ Haltestraat 31".
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en ki achtinstallatiën,
Hnistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteils-Maatschappij .
P. LANGENDONK.
1SgaS™™™™nTbmi^
- BRILLEN - PINCENEZ - LOUPEN -
. BAROMETERS - THERMOMETERS -
- COMPASSEN - TOONEEL-, - ZEE-, -
- REIS- - en - COURSES - KIJKERS -
• ■•
Artikelen uit bovengenoemd majazi|n te lana
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
e'n P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
pol
Firma F. ZEILINGA, Amsterdam. %
Opgericht 1839, Kantoor Binnenkant 37, Tel. int. 1709, £
ZEILMKERIJ. J
Dekkleeden, Tenten, Vlaggen, enz, ^
Dekkleedeu, Tenten en Vlaggen te huur. ^
Magazijn en Werkplaatsen Prins Hendrik kade 120 +
£a paf inerte Jtottmc.
Zijlstraat 9 ? Haarlem t,!^,,,, .-.s
Kerkstr, 2 2 y Zandvo ort „se.
Ondergeteekende heeft de eer te annonceeren,
dat hij te ZANDVOORT telephonisch is aangesloten
onder' No. 56. Hij vleit /Ach, daarmede zijn geachte
Clientèle ten dienste te zijn en beveelt zich voor
hare geëerde orders minzaam aan.
W, WORST,
Patissier— Cuisinier.
De WIJNEN der firma
W. JAGER GERLIÜGS,
firma J. H. ENSCHEOE,
Hofleverancier?, HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
A. Bakels, Bazar, Kerkstraat 31.
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa ftdmiraal
h Sinter.
F. J. SCHIRNECK-
VAN DER SCHILDEN.
I GEZ. YAN SANTÉ, |
9 Groote icüstraat 105 5
1 HAARLEM. B
$ Costumes, _
S Cosfcuumrokken, •
1 Blouses Peignoirs, ■
8"* Bovenrokken, «
_ Nouveauté's, g
^ Teleph. 170 Interc. |
km*sacBB»fla»M00m0nBi
Mevr. Lybering— Bosman,
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en Heilgymnast.
Gevestigd
Pension BBuys,
Hoogeweg 78, Zandyoort
JOH. c M. • SOHMIDT « OPTI 01 EN •
® De beste en goedkoopste"
f Sirand-Lectuur. %
5 vindt men in de n
ï A. van der Laan & Co.
| Barteljorisstraat 13-15-17. - HAARLEM Telephoon 622 |
• Groote voonaad MANTELS en MANTELCOSTUMES. £
Groote voorraad STOFFEN,
9
I
5 waarvan Costumes spoedig naar maat geleverd
■ kunnen worden. 5
f Nieuwe 3)ame$overtiettuiett eu Blouses. |
Ine mh«bb»mi»bbm
jr'er nummer 20, 30 of lOCts.S
|j in eiken Boekhandel verkrijgbaar. J
ZANDVOORT.
Restaurant
ZOMEBLUST.
Een degelijk DINER
af I.— en 1 1.25.
Aanbevelend,
M. C. SNIJER.
tl I
I .
Zijdenstoffen, Passeraenteriën, Kanten, linten, Kousen, Hand
schoenen, Blouses, Kostuumrokken, Bovenrokken, Corsetten.
ng /, 3 en 3".
Speciale
afdeeEing TapisseHën.
12 Filialen in
NEDERLAND.
MAN SPKICHT DEUTSCH.
INTERC. TELEFOON 587.
ON PARLE FRANCAIS.
ïsssaB v.d. Firma A HOOGENDIJK Jzm.
WLAAR831B8QEBS,,
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 3719
l)jj den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toeaezonden.
KM12S:33. J S 7 31~237S"E3£i Ta """""TCS
P. HOPPE.
AMSTERDAM.-SCMEDAM.
ïM
en oude Genever
f
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossiers
EIER, Haltestraat 40.
f
\0'
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Gch< el nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
GKOOTE RESTAURATIEZALEN.
PKA< UT VOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
Sn f" Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door hot
9 Ku mae
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, Uvwcn ett
reparwen
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN cnELECTKI-
SCHE GELEIDINGEN.
HO
.aneriiovii mu*.. u .».w. H «,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
(Poolsche Koffiehuis)
blijft zich steedsaanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
„ZEERST",
Buïusoag 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E. CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
. ROBERS - Zandyookt.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No, 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESÏIBLES EN
NÜACK's Fijne VLEESCHWAREN,
Lewerirag van DIBSERS aan huis.
W. f. Soeglas, Architect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 84i
belast zich met het maken van Bouwplannen,
ESestekken, Begroetingen, Taxaties, &nx..
■lU&HWiSTOl^fiiArVQLjp naast hêiei d'Orange.
Specialiteit in het wereldberoemde echt Miinchanor Löwenbrau en Original Piisner.
DMstsche en HoMamdsche Keuken. Diners vanaf f 1.50. PÜa4 du jour en Restaurant a la Carie.
TELEFOON No. 28. E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Muncheuer Löwenbrau, Wanmoesstnaa-c, Amsterdam.
HeeBBBskeB ,, ksiï ,, aa , 3:,
Mevrouw C. W. K. HOORN
{&&
i»
$UM en CaJH«tdnrant „Prfclwizeii.
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeeluiden tóói- bet Hotel
GefoeeB ejjeresta&sreeir'ga en naar alle
eïscfoen des fiSJds asugericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HÖTE 6 UUR.
Ie jaar ges
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland
Amsterdam Kantooi HeeiengracM 251
Intprc Telephoon No 5008
T)
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Specialiteit is
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Pension „S3E E3©©5".
Villas RANA— SAGA— PRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
Neemt ook pi oef
i't de geinige en
ïiiissüicnde - -
limoiiudosiiopcn
s *
UKIKOZEN
SINAASAPPEL
en
KAM BOZEN
Eischt i' q in 1 1 c nut
\>cttii| gciL,o'i.eiil
- - Idlineksnieik
Verkrijgbaar te Zandvmit bij
E.H.BROIQiIER
Haltehtriiat 10.
HAARLEM ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
lleiueken's Pilsnei , Doitinuuder, Muiichener. Gerste- en Lugerbier
(Uitstekend ïaielbier )
Xatuurlgke Biounateren. YVjjncn Limonades. Vi uelitensiippen
J»
<«
In het centrum van Oud-Zandvoont, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezinp.
ELECTRISCH YERLICILT.
D. DRIEHUIJZEN.
mahson EfSHEST.
OER* HAAG, Wagenstraat I9a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCUE BYOUTERIEN, LEDERWERK en
ROLLANDSCH ZILVER.
übtei Belvedère.
1' E L E P H O O K Ml M M E K 39.
nabi] het Stiand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: H. L. PETERS
is het beste adres '
te ZANDVOORT
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
1 EflENRI L GARELS.
voorheen Paul C. Kaiser.
ftroote Krocht 4 »J] de tr.un.
IfOXQ^B SS© i ^JlC^SStlifïa
Naby het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lunch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TELENOON NUMMER 40. Aanlev. J. Hl. Heek.
ZaaiflVOOrFS speciaal
Sigaren en Cigaretlen Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkd warsstraat.
Filiaal van S. BEETHAM,
SigaroLfabriek te Haarlem, opgericht 1788.
Teleloon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteeïde Ha\ana's en Cigaretten.
HotG!-?3S3sion „ZEERÜST"
Zandvoori — Dr. Smïtstraat No. 9.
Prachtig rusrig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk oi
ijezaraenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VftM TETTEKOOE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Iste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat
ELECTRISCH LICHT m alle Kamers. BADKAMER
GEMEUBILEERDE VILLA'S TE HUUR.
Teleph. No. 32. h\ C. VOET.
V
m
ed. VEEL & Zoon.
•
m
n
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN.
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
K^k
f R. LAMP.
1 Barteljorisstraat 22-24.
I HAARLEM.
|| Hollandsche faiences.
» van GOUDA en PURMEREHD.
I
H. VAN NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
ff
Natuurboter
Tubs 2
4
Vaatjes 10
„ 20
het best; vervangt.
Kilo f 1.80
. , 3.2h
» „ 7-50
. .14.-
§S
3 o 3
eg
Eenig adres: „DE POSTDUIF", Helmond.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT bjj de Wed. J. KAPTEIJN.
A.F.
Filiaal des zomers : PASS4GE 1. ZANDVOORT.
Heeeen- Artikelen. Amsterdam,
Koningsplein
BAD-ABTTKELEN. INTERC. TELEPHOON No. 4182.
CHEMISCHE W4SSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90.
|Wed.J. KAPTEIJN.
Kruissteeg 22 5
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
Telefoonnummer
Fabriek Telephoonnummor
N.B. Onze looper komt elke week «ventueele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
en Gruikriwaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
JOH. BOOM.
Janatiaat 53. „cPlAFÏTt., niUAL
^ Y^V, 1 ALI I EI ;> j. sc HEL vi S
HA4RLEM.
Telefoon 15
IN
Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieran.
N ATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELW <t T Kit La .
uit alle oorden van Europa.
Voor- het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
ZANDVOORT, Kerksfr.
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badarttkeien.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCIITJLLER.
W In deze zaak worden PREfl/HE-ZESELS
gegeven.
E. H. BROKMEIER^
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Miinchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorseh IJs,
Brillen
HOTEL BEAU-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prijzen.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
en P1NCE-NEZ
in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp en Reparatie inrichting.
A. Pedehmann, Gr. Houtstr.
37, Haaijlem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOQRT.
Zutphen.
Boots, merk Otto Herz.
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE eu
ONGKHEUBILKKKO»
HUIZEN TE RU lUl.
LUXE BROOD- en
BËSCUUITIiVKKKKLJHN
Dr. Joh. Mezgerstivi.u 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed dooi Lakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Geur. J. lan der Werlf. J
HAARLEM, Anegang 5.
Telephoon 73.
Pension Vallo-Villa Marina
Pension ie rang. Electrisch verlicht.
(«degen «lm het schoonste en i ustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zand voort, Passage 25,
CONFISEÜK ot
et CUISINIER.
AMSTERDAM, Van BAERLESTRAAT 34
Il
n
n i
'■ , ! i!
in
1 1
Z a n d e r~J tt s-fifuu f.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 hij do Lc-Hsche.straat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orthopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling,
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rlieuniatisch&aandoeningeni
Zenuwstoornissen , stijfheid van de ledematen , nu^egTaatsvcrkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezond hc „finnastiek voor Hecren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V S — L0 l / S , 3—4 en 4—5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
'sZomers Bad-inrichtinc met verplichting tot baden m Costuum Telefoon 4
Bouwterrein tekoop J ilïa s aan zee en Jtchterstraatte huur o f te koop.
Te bevragen bij den Directeur villa Sonimara en bjj den heer van Noppen
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel
Kerkstraat 31 en 26.
m
Telefoon No. 13.
99
_>»
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE '»» E R L E C E^ï E i G m a§5e Kamers,
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
LMSzaal, C«ncertea»l, «Terdektc Waranda (Ectrual) met beerlijk uit7icht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
iterc. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Coioiqe e\\
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byoutoriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. 6854.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
srry-en
^«««r TandreMgiitgsmiiMeleii
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & 2s
1 i
|H| Ok a
isten
lijd van Greenwich.
SFO
WESöiE^ST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort ... V.
5.35
a
6.16 6.56 7.41 8.10 9.0S 10.03
11.22 12.17 1.14
2.38
3.30 4.14 5.11 óAOf
7.08
8.—
8.35
-9.10
10.06
11.02
Overveen ... „
5.47
p
6.28 7.08 7.54 8.22 9.20 10.15
11.34 12.29 1.26
2.50
3.42 4.27 5.23 5.51-
7.22
8.14
8.47
9.22
10.18
11.14
Haarlem . . .' A.
•5.61
w
6.32 7.12 7.58 8.26 9.24 10.19
11.38 12.33 1.30
2.54
3.46 4.31 5.27 5.55
7.25
-8.18
8.51
9.26
10.22
11.18
... V.
5.63
p
6.41 7.18 8.01 8.28 9-28 10.20
U.40 12.35 1.32
2.56
3.48 4.34 5.29 5.57
7.28
8.20
8.53
9.29
10.25
11.23
Amsterdam CS. A.
6.12
£.
7.04 7.37 8 22 8.48 9 52 10.40
12.— 12.55 1.51
3.16
4 08 4.54' 5.48 6.16
7.48
8.40
9.12
9.48
10.44
11.43
Van AMSTERDAM en
HAARLEM
naar
ZANDVOORT
Amsterdam CS.
V.
5.~
6.26
6.45t 7.57
9.16
10.20
11.10
12.23
12.59
1.42
2.20
3.16
4.28
5.—
5.46
6.44
7.35
9.08
10.15
"1
Haarlem . . .
A.
5.25
6.39
7.10 8 22
9.35
10.39
11.28
12.42
1.18
2 07
2,42
3 36
4.48
5.19
6.11
7.03
7.55
9.27
1*.35
3
V.
5.53
6.29
7.08
7.19 8.24
9.37
10.41
1132
12.14
1.20
210
2.44
3.38
4 50
5,20
6.13
7.05
7.57
9.29
10.37
W
Overveen . . .
5.58
6.34
7.13
7.24 8.29
9.42
10.46
1137
12.49
1.25
2.15
2.49
3 43
4.55
5.25
6.18
7.10
8.02
9.34
10.42
53
Zandvoort . . .
A.
6.09
6.45
7.24
7.33 8.40
9.53
10.57
1148
1,08
1.36
2.26
3.00
3.54
5.06
5.36
6.29
7,23-
8.16
9.45
10.53
O
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt t-
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCÜE ï S A f j3 B E E S S T:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22, 7.37, 7.5J
8 07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.—, 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) ... I
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.26, '' 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDA M naar ZANDVO OR T.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 miimteu tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Va n~ HAARLEM naar ZANT VOOR T:
Voormiddags *6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7 7, a 10 mimmti-ii tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7 .07, 7.17. 7.37, 7 17
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, / 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
11 Alleen op werkdagen.
Pest» Telegraaf» ©bh TeïepSsêsotiiIian-ÈTicP!? Locaal, Ï3B^2r»I'oa;ja3 ea ÖBufte^nataoniaiaB.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voor, .uidags ï.30 tot des namiddag*. 8.00; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kuitaiuien en Uijksverzekering&bark alleen op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.80 v.m. — 8.3() n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.80 rot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alleen geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tof 1.30 n.m. on dea namiddags van 4 tot 6.30 uur.' '■'
De Tclephoondionst is geopend op werkiUg.'ii vau 7.3!) tvsi.— 8.30 n.m.; op Zo:i- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 tet des
namiddags 2 uur.
Alles Greenwichtijd.
Elpctiisdio Dnikkouj - P. SAAP — Zandvoort.
Hot Post- en Tclograafkantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen
des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Zaterdag 18 Augustus 1906:
7 de jaargang.
No. 23.
Officieel Orgaan
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgera.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN OITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
ga^sgggsgg
Advertentiën van 1 — 6 regels
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar
Abonnementsprijs gedurende bet Badseizoen :
Voor Zand voort
Franco per post 2.25
Afzonderlijke nummers 0.05
/ 1.20.
» 0.20.
/3.-.
2.—.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUBEAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
Interc. Tolef. No. 19.
— »
De Administr
en Haarlem ffo
Bureau A. i>ïï
atic der Wlvertentiëii van buiten Znndvoort
rilt w.oenl door het Alircmeeii Adv<»rt.mtie-
hX ',3a:? Azn., Anist(vdini).
Dit Nummer bestaat uit 4 Bladen.
Officieele Kennisgevingen.
Uitslag der Verkiezing.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat een
afschrift van het proces-verbaal, vermel-
dende den uitslag der op heden gehouden
stemming ter verkiezing van twee leden
van den Gemeenteraad, is aangeplakt en
voor een ieder ter Gemeente-Secretarie ter
inzage ligt.
Zandvoort, 16 Augustus 1906.
Burgemeester enWethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Schietoefeningen aan het Strand.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
vooort brengt ter algemeene kennis, dat,
naar aanleiding van een schrijven van den
Kolonel-Commandant van het 10e reg. In-
fanterie, het gevaarlijk is, gedurende de
schietoefeningen van bedoeld Regiment aan
het strand benoorden het Grand-Hötel, zich
aan het strand te bevinden tusschen de
ajdaar en in de duinen geplaatste roode
v laggen, en verzoekt — met liet oog op de
veiligheid en groote verantwoordelijkheid
die op den leider eener 'schietoefening
rust — het publiek gedurende bedoelde
schietoefeningen zich niet aan het strand
te begeven tusschen de met roode vlaggen
afgezette plaatsen.
Een ieder zij dus gewaarschuwd.
Zandvoort, 17 Augustus 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
NATIONALE MILITIE.
Oproeping vau
verlofgang» rs in werkelijken dienst
De Burgemeester der gemeente Zandvoort
maakt bekend, dat de verlofgangers, wier
namen hieronder zijn vermeld, bij deze,
ieder tegen het achter zijn naam aange-
geven tijdstip, krachtens art. 111 der militie-
wet 1901, in werkelijken dienst worden
opgeroepen :
HOLLENBERG, JAN EVERT -- 3 Sept.
1906 — lichting 1901 — dienende bij het
regiment Grenadiers en Jagers, Ie bat.,
lste Comp., garnizoenspla.its 'sGrav.euhage;
WEBER, MAARTEN — 10 September
1906 — lichting 1901 — dienende bij het
10e reg. Infanterie, 3e bat. 4e comp., gar-
nizoensplaats Haarlem ;
DUIVENVOORDEN, OORNELIS MAR-
TINUS — 10 Septembei 1906 — lichting
1 901 — dienende bij het 10e reg. Infanterie,
4e K at., 4e comp., garnizoensplaats Haarlem.
WESSELING, CORNELIS — 10 Sept.
1906 — lichting 1901 — dienende bij het
10e reg. Infanterie, 4e bat., 4e comp., gar-
nizoensplaats Haarlem ;
KRUK, GERARDUS JOHANNES VAN
DER — lü vSeptember 1'.)06 — lichting
1901 — dienende bij het 10e reg. Infan-
terie,, 4e bat., 4e comp., .garnizoensplaats
Haarlem ;
GROEN, JAN — 10 Sept. 1906 — lichting
1903, dienende bij het 10e reg., Infanterie
Be bat. 4e comp., garnizoeiisplaats Haarlem ;
LOOS ARIE — 10 Sept. 1906 — lichting
1903, dienende bij het 10e reg. Infanterie
4e bat. 4e comp., garnizoensplaats Haarlem;
OTTENWESS, JOHAN HEINRICH —
1 Oct. 1906 — lichting 1903 — dienende
bij bet 2e reg. Vestingartillerie, 5e comp.,
garnizoensplaats Naarden.
KRAAIJENOORD, JAN — 1 Oct 1906 —
lichting 1903 — dienende bij het 7e reg.
In f. 4e bat. 3e comp., garnizoensplaats
Amsterdam.
Zandvoort, den 17 Augustus 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
Zandvoortsche Kroniek.
Als de courant uitkomt — 't is nu
Woensdag — schrijven wij 18 Augustus,
en als wij dan het derde blad ter hand
nemen, en onderaan de badgastenlijst het
staatje van vertrokkenen en aangekomenen
bestudeeren, zien wij, dat het aantal der
laatsten door dat der eersten reeds over-
troffen wordt. Het hoogtepunt is bereikt:
4957 badgasten, op een bevolking van
ruim 3000 zielen. En nu weten wij wel,
dat er badgasten zijn, die denken, dat er
van die badgastenlijst maar wat gemaakt
wordt — dat is toch iets, wat volkomen onge-
grond is, en, waaraan vooral de Zandv.
Courant niets kan doen. Pensionhouders,
kamer- of villaverhuurders, hotelhouders,
moeten op 't Bureau van Politie de namen
der in hun woningen verblijfhoudenden
op voorgeschreven formulieren invullen
Dat er enkelen zijn, die dit vergeten, zal
niemand bevreemden, hoewel het een straf-
baar feit is, maar dat er óók zijn, die dit
overdrijven — dat moet ons bevreemden
maar het is zoo! Hoe dikwijls vergeet
men niet, reeds lang afgereisde personen
als vertrokken op te geven! Men vindt
het wel aardig, als er zoo'n lange lijst van
badgasten onder z'n pensionsnaam of
huisnummer staat! Iemand die voor een
d-ig of twee ergens logeert, wil per sé in
de Courant staan, 't Is toch zoo aardig,
als andere menschen kunnen zien, dat je
ook badgast bent!
Dan moeten wij nog iets zeggen, wat
wij reeds vau vele badgasten hoorden. Het
aantal dienstboden, dat op de badgasten-
briefjes in een aparte rubriek staat geno-
teerd, wordt in >de Courant opgeteld bij 't
aantal leden van het gezin. Bevreemdt
dat u? Ja, zegt gij. En toch willen wij dit
feit motiveeren. Stelt u eens voor, dat er
een huisgezin komt met een gouvernante,
kindermeid en keukenmeid, (als u wilt
nog een kinderjuffrouw er bij.) Waar moet
dan de grens getrokken worden voor 't als
badgast opnemen der dienstboden? Een
kinderjuffrouw wèl, en een kindermeid
niet'? Neen, dat wordt ons te gecompli-
ceerd, en dan ! . . . een courant mag toch
niet den „klassenstrijd" in keuken of kin-
derkamer doen ontbranden !
Wij stappen van deze sociale kwestie
af, eu we zullen u wat gaan vertellen.
Wij hooren veel, lezers. Overal loopen wij
rond, overal dringen wij met onbescheiden
journalisten tronie binnen — maar, wij
luisteren, en alles wat wij hooren, komt
ons ten goede, want wij wenschen stof,
om de „leading articles" van ons blad in
aanzien te doen rijzen.
En nu zaten wij gisteren-avond in een
der café's, waar muziek gemaakt wordt,
vlak bij een heer en eenige dames. En
wat deed die heer ? Schelden ! schelden
op een machtig lichaam, op de II. IJ. S.M. !
In 't kort zijn geschiedenis. Hij wou eens
naar Wijk aan Zee, en om er te komen,
verkiest 'hij den trein boven zijn fiets en
zijn been en. Groot gelijk, maar wat wil
het geval? Hij mist 2-maal zijn aansluiting,
en is in het geheel 2 Va uur onderweg.
En teruggaande duurt de reis l 3 /» uur,
met aansluiting. En onze vertoorndereiziger
stortte al zijn gal uit over dit nare geval.
De Holl. Spoor moest dit, moest dat, 't was
schande, dat er van een eindstation als
Zandvoort geen doorgaande treinen iiepen !
En w r ij genoten in stilte, want wij vonden
koren voor onze molen. Wij willen daar-
over nog niet '( laatste woord gezegd
hebben. Toornige vriend, 'gij hebt gelijk,
maar gij hadt 2 jaar later hier moeten
komen. De inrichting van den dienst der
H. IJ. S.M. is niet geriefelijk; niet, dat het
,1
] u
1 1
aantal dagelijks loopende treinen van en
naar Amsterdam nietgenoeg is, het enorme
aantal badgasten maakt ecu degelijker
inrichting van deu dienst noodzakelijk.
Maar er is hoop, en lioop 'doet leven !
Ten eerste de opheffing der 2 Stations en'
de stichting van <één flink Stationsgebouw,
ingericht naar de laatste eisenen des tijds.
Wanneer wij dat krijgen is nog niet
bepaald, maar het komt. Ten tweede do
vernieuwing van het H -arlemsch -station,
wat natuurlijk ook hot verkeer met
Zand voort ten goede komt. En dan zie ik
in mijn verbeelding cie borden aan de van
hier vertrekkende treinen hangen met:
den Haag — via Haarlem ; Uitgeest ; Utrecht
via Hilversum ; Berlijn, via Amersfoort —
Salzbergen ; Keulen, via Kesteren — Kleef;
en in de verte hoor ik het gejubel van
het reizend publiek en van de Duitsche
„Verkehrs-Vereine." Dat wordt je ware
toestand !
Om bij het verkeer te blijven, wilt gij
mis&chien ook nog wel een klacht aan-
hooren over de E. S.'M! Niet wat den dienst
aangaat, neen : het lokaal op het emplace-
ment! Dat dit, op jen gesel likt wachtlokaal
niets lijkt, is zeker iedereen met ons eens,
en het is dan ook een wensen van bad-
gasten en Zandvoortevs en van de Vereeni-
ging tol behartiging der belangen van de bad-
plaats Zandvoort, dat dit gauw moge ver-
anderen.
En nu wij toch over de E. S. M. praten,
willen wij U een kluchtig voorval medo-
deelen van een Duitscher, die in vollen
ernst eenige trams had laten weggaan,
om op een „eerste klasse" te wachten,
totdat het ons gegund was, hem nader in
te lichten. Wanneer verdwijnen die „II" 's
op de wagens; wanneer komsn er eerste
klas-rijtuigen '?
Wij gaan de volgende keer met U verder,
vele klachten troffen ons oor, en wij willen
ze u allen vertellen.
De Concerten.
Het Groot Badhuis was Dinsdagavond
niet zoo druk bezocht, als wij dat gewend
zijn, maar het weer had daarop zeker
veel invloed. Nog 4 keer, en dan behooren
deze concerten alweer tot het verleden.
Wij zijn er van cvertuiüd, dat zij bij de
badgasten grooten opgang gemaakt hebben ;
«Ie terrassen bieden een ruim en schoon
uitzicht en nergens anders kan men zóó
van de avonden met hun heerlijken zons-
ondergang en helderen maneschijn genie-
ten als hier. En de muziek van het Haar-
EËÜILLE T o ar.
Door geduld overwonnen.
Overgenomen uit het Geïllustreerd Stuiver»blad.)
4)
Scott had opgemerkt hoe haar fijn ge-
laat plotseling verbleekte en iets hards
verkreeg en onmiddellijk de oorzaak daar
van ontdekt. Zij zelve wist dat hij het
gezien had en haatte hem daarom. Wij
vergeven niet aan degenen, die getuige
zijn geweest "van onze vernedering.
„Nare, onopgevoede beer van een man!"
was haar onheusch oordeel onder het weg-
rijden. „Ik hoop hem nooit meer te zien!"
En Stephen Scott keerde naar zijn kan-
toor terug, om te turen op den stoel, waar
zij had gezeten en zich af te vragen hoe-
lang hij zou moeten wachten, alvorens,
een voorwendsel te zoeken om „Owen
Reeves" nogmaals te ontmoeten.
Hij las en herlas ,,Dc Maaiers" en hoe
lemsch Muziekkorps geeft niet alleen aa n
muziekkenners, doch ook aan' (om hetzo»
maar eens te noemen) „de groote massa',,
'die natuurlijk veel meer voelt voor een
„Mattchiche" en : „Die Meistersinger von
Bcrlin" dan voor een „Ungarische Rhap-
sodio" of een „Pautaisie uit de Walküre"
ruimschoots hun deel.
Dinsdag trof ik een bijzonder goed pro-
gramma: de Oornelius M.irsch, en de Ouvert :
„Hcimkohr aus dei Prenide" van Mendels-
sohn; 'Balletmuziek uit „Javot" van Saint-
Saëns, 't Ave Maria (Gounod) en Pantaisie's
uit de schoone en bei oemde opera's„Mignon"
van Thomas en „Preciosa" van Weber,
dus weer, een degelijk portie van Eriens'
repertoire.
De Passage was Dinsdagavond weer
ei vol, voornamelijk door de groofe attractie,
die de, voor ons nu niet meer onbekende,
mevr. Heyrmans, mezzo-sopi-aan, voor het
publiek heeft. Het orchest had voor dezen
avond een gesorteerd programma met ver-
scheidene opera-nummers (Riënzi, Trouba-
dour, Preischütz, Afrikanerin, enz.)
Mevr. Heyrmans zong ditmaal een Ita-
liaanse!) lied: „Caro Mio Ben" van Papeni;
een - van de beste zangstukken die ik tot
nog toe" van haar hoorde. De harmonium
en vioolbegeleiding was heel goed!"
De Windhoos. ' ;
Woensdagmiddag ongeveer kwart over
vijf' kwam uit- het Zuiden een Windhoos
opzetten, 't Was een eigenaardig gezicht,
, hoog boven in de wolken een trechter-
, vormige spiraal met langen staart, nu eens
broeder wordende dan wesr smalier en
langer. Op 't strand strand stond iedereen
verwonderd dit natu'urverschijnschel te
aanschouwen. Plotseling, ongeveer voor 't
Groot Badhuis slaat hij in zee, werpt
eenige badenden omver, zuigt het water
in de hoogte, en vervolgt zijn weg over
't strand. Eenige niets kwaads' vermoedende
kinderen komen tot hun groote verbazing
in onzachte aanraking met den grond, ter-
wijl één eenige buitengewoon fraaie salto
mortales in de lucht maakte om een eind
verder neergesmeten te worden. Verder
zet zich de wervelwind voort. Alle stoelen
worden omvergeblazen, aenige badkoetsen
buigen zich genadiglijk voor grootvorst
wind en met plomp geweld liggen ze voor-
de vlakte. De badman Koper van de bad-
inrichting Neptunus had hem zien aan-
komen, en eenige. baadlustigen, die juist
wilden instappen, tegengehouden, waar-
door ongelukken voorkomen werden. Het
meer hij het boek las, hoe minder het hem
beviel. ,
II.
Miss Reeves had al sedert eenige maanden
regelmatig stukken voor het magazijn ge-
leverd, toen de hoofdredacteur haar deed
ontstellen, door haar ten huwelijk te vragen.
Indien hij niet zoo bitter weinig met
vrouwen had omgegaan, had hij "vooraf
kunnen weten,' dat zij hem bedanken zou.
Hunne parapluies botsen op een natten
namiddag voor een theesalon tegen elkander
en het gevolg van die botsing was, dat hij
haar een kop thee en koekjes aanbood.
Er hadden zich in den laatsten tijd ver-
schijnselen van hervorming bij Scott ver-
toond, die zich zelfs tot zijne laarzen en
dassen uitstrekten. Hij spotte niet meer
met vrouwelijke journalisten en had een
anderen kleermaker gekozen. Met eene
uitdrukking ,van toorn keek hij naar Wini-
fred's vermoeide oogleden en de groeven,
welke er maar al te duidelijk in hare
zachte, bleeke wangen gekomen waren.
Zij zag er uit, als iemand die innerliik
d oor koorts verteerd wordt.
limonadetentje van Van Duyn bleef nog
staan, Van Duyn-zelf kwam in de kuil en
bezeerde zich 't been.
Eenzelfde tentje van Scliuiten-'werd als
een veertje in de lucht geworpen, en viel
een' eind verder geheel verbrijzeld neer.
Bij het Kurhaus klauterde hij tegen de
duinen op nam, liet dak van.net fruithuisje
weg, snoepte van eenige perziken, bracht
een kleine groet aan 't Grand Hotel, waar
eenige ruiten ingeblazen werden, en — weg-
was ie! 'Vele badgasten genoten van 't
-mooie schouwspel. Er is vrij , veel 'mate-
riöele schade' aangericht, aan 'badkoetsjes,
stoelen, tentjes enz. Gelukkig kwam geen
enk-el persoonlijk ongeluk -voor. - -
Velen onder u lezers-, die'getuige waren
van het natuurverschijnsel van j.1. Woens-
dag, zullen na bekomen te zijn van de
verschillende emoties er over nagedacht
hebben waaraan, zoo 'n hoos, z'n ontstaan
te danken 'heeft. Velen van u weten het
natuurlijk te ; verklaren, anderen hebben
het .geweten, maar zijn he,t weer vergeten,
weer anderen hebben er nooit van gehoord.
Om degene die hét< vergeten zijnj net-
geheugen nog eens op te frisschen, en hen,
die het geheel niet weten, een licht op te
steken over" deze.' zaak, Iiebben 'wij de
boeken er eens over na geslagen, en meenen
• wij er niet kwaad aan te doen, over het
ontstaan het een en ander neer te schrijven.
Wanneer twee luchtstroom en elkaar
ontmoeten ouder een niet al te kleinen
hoek, dan ontstaat bij hunne vereeniging
een wervelende beweging, welke die stroo-
men spiraalsgewijs doet klimmen. Bij de
omdraaiin, ; namelijk worden de luchtdeeltjes
van de as verwijderd, en de hierdoor
ontstane ijlheid aangevuld door lucht-
deeltjes uit den naasten omtrek.
Die deeltjes zijn' in 't ' grootste getal
aanwezig in de onderste luchtlaag, zoodat
vooral de daar voorhanden zijnde voor-
waarts schieten en tevens oprijzen, terwijl
zij daarbij allerlei voorwerpen, die zij op
de oppervlakte der aarde aantreffen, met
zich mee sleepen, zooals al te duidelijk
Woensdag" uok gezien werd.
De hoos- heeft dus een dubbele beweging
namelijk een, schroefvormige om haar as
en een voortschrijdende in de richting
der resultante van de- krachte" der beide
luchtstroomen. Deze dubbele beweging was
prachtig te zien aan de tent van Schuiten.
Een hoos kan evenzeer in hoogere gewes-
ten des dampkrings ontstaan, zooals 't ge-
val was met die van Woensdag. Zweeft
Zijn uitvorschende , blik hinderde haar.
„Weet gij dat gij klontjes suiker in het
roomkannetje doet, in, plaats van in uw
kopje?" vroeg' zij, met een gedwongen lach.
„Dat is, waar," en, hij vischte ze rustig
met een ,lepeltje ( r ,op. „Ik dach,t niet na bij
wat ik deed." , r
„Dat bemerkte ik wel." ■ ,
„Ik was bezig, mij af te vragen hoelang
het zou duren voordat gij ziek wordt,"
zeide hij, recht op, den man af. „Gij over-
werkt u; de grootste domoor zou dat kun-
nen zien. Gij ziet er uit als de ;$chim van
uw eigen ik. Gij, vrouwen, kunt niets met
mate doen. Gij 'moet wat rust nemen."
„Dat zijn mijne zaken," antwoordde zij
met eene plotselinge opwelling van toorn.
„Buitendien, het is hier een vraag van
dagelijksch brood. Het wordt ook hoog tijd,
dat ik zou beginnen voor mijn ouden dag
te sparen.",; <;. • ;
„Voorliet dagelijksch brood en den ouden
dag zou iemand anders kunnen zorgen."
„Wie?"
„Ik!" Stephen Scott had zich opeens in
volle zee gewaagd.
i-JMrtcTjT"™ -ca n
Tatelwater.
Sluiting.
Yerkrijgbaar te ZANDYOORT bij den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad hehoorende bij de ZAJjDVOORTSCHE COURANT van 18 Augustus !906.
zij over zc\ dan brengt zij het water in
een wervelende beweging en' doet het
kegelvormig oprijzen, zoodat zij daarmee
2 kegels vormt, met de toppen naar elkaar
gekeerd. Zulk een waterhoos wordt dan
wel' voortj,esleurd over 't land, zoodat dik-
wijls een regen van visschen neervallen.
Zij kan soms geweldige verwoestingen
aanrichten, zooals b.v. in de jaren 1832
en 1843 in Noord -Brabant. Op zee is zij
natuurlijk zeer gevaarlijk,» zooals trouwens
van zelf spreekt. Door de geweldige bewe-
ging wordt er dikwiils electriciteit inden
dampkring ontwikkeld zoodat zoo'n hoos
meestal gepaard gaat met bliksem en donder.
Ziedaar de verklaring. Wij hopen niet al
te onduidelijk geweest te zijn.
ZANDVOORT, 18 Augustus 1906.
— Door Burgemeester en Wethouders
is goedgekeurd een. bouwplan voor vier
woonhuizen aan de Koningstraat en Ooster-
straat, ingediend door den heer F. Zwaan.
— Sedert de vorige opgave brachten
de Zandvoortsche schuiten een paar maal
visch aan. Besoiuming f 12. — tot f 16. — .
De prijzen der visch waren: iongf'0.30
per stuk ; scharren f2.90 en garnalen f 1.70
tot f2.30 per mand.
— Zooals we reeds Donderdagavond per
bulletin hebben bekend gemaakt zijn tot
leden van den Raad alhier gekozen de
hoeren M. Koning en Jb. van der Werff.
De loop der stemming was als volgt.
Uitgebracht werden 287 stemmen van
de' 427 kiezers. Het aantal geldig uitge-
brachte stemmen bedroeg 279, terwijl 8
stembiljetten van onwaarde werden vei-
klaard.
Van de geldig uitgebrachte 279 stemmen
verkregen de heeren : , L
E. H. Brokmeier 72 stemmen.
A. C. F. Buckmann--45 „
M. Koning 144
A. H. Slegers 79
Jb. van der Werff 148
De volstrekte meerderheid bedroeg alzoo
140, zoodat de heeren M. Koning en Jb.
van der Werff gekozen zijn tot leden van
den Gemeenteraad.
— Wij kunnen mededeelen, dat de
Heeren M. Koning en Jb. van der Werff
<-i e -benoeming tot lid van den Raad dezer
gemeente, hebben aangenomen.
— De avondfeestelij kneden op 31 Aug.
a.s. zullen door de Vereeniging „deZand-
voortsche Feestcommissie" in 'het Groot
Badhuis gegeven worden. Op het strand
voor genoemd hotel zal, bij gunstig weer,
een vuurwerk worden ontstoken.
„Gij? Mijnheer Scott!"
Hare eerste opwelling was, hartelijk te
lachen ; maar bij nader inzien nam zij
zijne woorden als eene misplaatste aardig,
heid op. Vol .verbazing bemerkte zij nu-
dat hij doodsbleek was geworden.
„Ik heb u lief gehad van het oogenblik
af, waarop ik u t voor het eerst bij Raeburn
zag," hernam hij op schorren toon.
Zij staarde hem aan.
„Maar, dit is pas de vierde, neen de
vijfde maal, dat wij elkander ontmoeten.
Het kan u geen ernst zijn. Gij kunt mij
onmogelijk kennen en ik u evenmin !'' ver-
klaarde zij, ongeloovig.
„Gij waart verloofd met dien anderen
man, toen," vervolgde hij, zonder zich te
laten ontmoedigen. „Gij hebt niet aan mij
kunnen denken en niets geraden; maar
ik gevoelde destijds reeds en ben er thans
zeker van, dat ik uwe liefde zou kunnen
winnen, indien ik er slechts de gelegen-
heid toe had. Wilt gij mij; ten minste,
niet in die gelegenheid .stellen?"
„O, mijnheer Scott ... het spijt mij zoo!"
stamelde zij, medelijden met hem krijgende.
— Woensdag j.1. werd onze badplaats
bezocht door 43 kinderen uir het Diacon-
nessen weeshuis te Amsterdam. Zij speel-
den geruimen tijd naar hartelust aan het
strand en ontvingen te twaalf uur een
versnapering in „Ons Huis". Ook was er
dien dag nog een gezelschap Israélietische
weesmeisjes uit Amsterdam, die door hun
keurig nette uniforme kleedij zeer de aan-
dacht trokken.
Dienzelfden dag werd 's middags vanwege
de gebroeders Gijsbertse, in de Passage
een kindervoorstelling gegeven, die zeer
druk bezocht was. Bambcrg amuseerde
het jonge volkje uitstekend met goochel-
toeren en de pauzen werden door Ernst
Eggert's kapel met flink uitgevoerde
muzieknummers aangevuld, zoodat er ook
voor de talrijke ouderen te genieten viel.
reekuren van de artsen
Dn. C. A. GEBKE.
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOehtends ten 8 ure en 's namiddags van l 1 /,
tot 3 uur ten zijnen huize Kei-koraal 32.
Tusst-hen 11 en 12 uur in Hotel Kurliaus.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tearen
over de Ned. llerv. Kerk.
P. VARËKAMP.
's Morgens 8-9 uur. 's. Namiddags V/ t — 3 en
67,-7 uur Haltestraat 6. 's Morgens 10 -11 uur
in Hotel Kurhaus.
De Bad-Apotheek het Roede Kruis • Haltestraat S
Sp
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen Jelieve men zich tot
■[de Redactie te wenden.
Van af de uameu gemerkt niet * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
HOTELS.
J3eau Site (H. A. Klein).
Lanschofc Hubrecht G. L A'darn
1 pers.
Kayser, C. A'dam
1 n
DunJop, G, C. B. A'dam
4 „
Besier, H. J. Utrecht
6 „
Trip, Jr. Jhr. H. A'dam
5 r
Kossum, A. van Haarlem
3 „
Michei, Mevr. A. Eindhoven
1 »
Dobbcn, E. L. W. van Apeldoorn
I ,
Lampe, Mej. C. Eindhoven
1 „
Köpke, L. A'dam
1 ,.
„Beteekent dat „neen"? vroeg hij kortaf.
„liet spijt mij zoo! Het spijt mij zóó
vreeselijk! u herhaalde zij. „Maar, ik heb
nooit aan iets dergelijks gedacht. Gij waart
zoo . . . zoo . . ."
Oud?" vroeg hij, toen zij aarzelde het
woord te noemen. „Leelijk?"
„Neen, o neenl Maar zoo in u zelf ge-
keerd Gij scheent de verpersoonlijking-
van afzondering. En ik hoorde zooveel
over u van de Raeburn's; zij zeiden, dat
gij zoo ongezellig waart, dal uwe vrienden
u Diogenes noemden, dat gij uynisch en
een vrouwenhater waart en een afschuw
badt van schrijfsters. Ik behoef nauwelijks
te zeggen, ontdekt te hebben, dat do laatste
beschuldiging onrechtvaardig was; want
gij zijt de eerste geweest, om mij eene
behulpzame hand te bieden, nadat ook ik
had geleerd wat de vriendschap der wereld
waard is, zoodra de zon zich achter wolken
verbergt; maar ik dacht, ik droomde nooit
van dit... Ik dacht aan a slechts als .. ."
„Als een menschenhator in een ton,"
zeide hij met een donkeren Mik.
„Neen/ 1 verklaarde zij, met een blos
en E.
Oosterbeek
Köpke, Dames Rostock
Bölto, A. A'dam
Cohen, N. Haarlem
Lintels de Geer, van Parijs
Wijsman Hz. I H. A'dain
Apoiant, Dr. Franklort
Gersen, S. Keulen.
Rolin, A. Brussel
Mooser, M, Genève
Cohen, N. Haarlem
Siewertsz van Reesema, T.
■"Van Lennep. E. Zeist
Schrneink, mej. W. Arnhem
Keesing, L. A'dam
Belvédère (H. L. Peters.)
Buttiuger, mevr. Ph. Groningen
Cool, S. N. Heerenveen
Schillemans, W. J. Zutfen
Veenman, mej. A'dam
Otté, B. J. Groningen
Teipe. F. G. A'dam
Bonnet. Hilversum
Schillemans, H. G. Zutfen.
ïheissing, A. Utrecht
Kooien, mr. D. Utrecht
Hui/inga, Dr. J. Groningen
Kemp, P. v. d. Winterswijk
Willink, W. Winterswijk
Blom, Jr. O. P. N. Bussum
Waard, Dr. de Groningen
Kok. C. W. A'dam
Bóckenhoff, Prof. Dr, Straatsburg
Faulhaber, Prof. Dr. Straatsburg
Sehneider, C. A'dam
Rüttenberg, M. Essen
Jongkindt Coninck, A. M. C. Bussum
Thiel, H. Essen
*Eillinge, B. Neuss
Goldsenmidfc. dr. H. Essen
Wolzak, A. A'dam
Adams, H. Berlijn
Setten, van Doorn
Himmen, H. Dusseldorf
2
6
ü
1
4
4
2
1
6
7
1
2
1
3
5
O
1
1
2
1
2
2
1
5
1
r»
2
1
pers.
Driehuize» (W. fl. Driehuijzen).
Reitzel, Hanau aM.
Baron, Mej, A'dam
Baron, A'dam
Meulman, A'dam
Muller, B. A'dam
Schrikker, A'dam
Vervoort, Apeldoorn
Kiesouw, A'dam
V elders, Zutfen
Sax, E. A'dam
Hoek, A'dam
Jansen, Haarlem
Br eden berg', mej. A'dam
Hekking, Nijmegen
Verweij, A'dam
Meulman, F. A'dam
Sweijs, mej. A-dam
Wijkhuizen, mej. A'dam
Boiken, jongej, A'dam
Vruchtman, Mej. Zutfen
^
»
1
ff
1
M
9
n
1
?s
6
n
1
n
5
n
5
ü
2
5
»
6
V
1
ff
5
ff
4
ff
3
ff
2
ff
1
J)
1
ff
1
»
van schuldbesef, en verlangend iets goed
te maken, „als een vriend."
Zij reikte hem beschroomd de hand en
hij nam deze aan.
„Ik neem die verhouding aan . . tijdelijk,"
zeide hij.
Met een blik, alsof zij zich gekrenkt
voelde, maakte zij hare hand uit de zijne
los.
En ik schonk hem nog wel zulk een
mooie gelegenheid, de zaak als gedaan te
beschouwen, zonder iets beleedigends voor
hem,'' dacht zij. „Hij moet al heel weinig
vlug van begrip zijn, of wel is hij vreese-
lij k volhardend? Ik hoop van neen. Het
zou zoo vervelend zijn!"
Zij had medelijden met zijne teleurstelling,
en toch moest zij om i.ijn denkbeeld lachen
en was zij er ' boos om. Men had haar
dikwijls genoeg ten huwelijk gevraagd,
maar nog nooit had een aanzoek zoo zwaar
op haar gedrukt.
(Wordt vervolgd.)
i*
I
Roodenburg, A'dam
Seyfert, B. Chemnitz
Scimkler, Hilversum
Kersken, A'dam
Baron, Antwerpen
Haag-, Mevr. A'dam
*Hi!lebrandt, R'dam
Stoppelaar Blijdesteijn, B. de, Oss
Verkleij, Haarlem
Roodcnburgh, W. F. A'dam
Vreedenburg-, Brussel
Eek, van A'dam
Loots, F. Haarlem
Grand Hotel (C. Wüst).
1 pers.
1 „
9
** n
i n
1 ,
1 ,
4 „
4 „
6 ,
1 „
6 .,
4 ,
6 „
Ihre. Kaiserhche Könighche Hoheit Prinzestin
Luisa von Toscana nebst Tochter Pnnzessin
Anna Monica Pia. und Gefolge Florenz. 6 „
Theodor Freiherr undFreifrau vonFlotow, Königl.
Preussischer Kammerherr und Hofchef Sr-Hoheit
" dts Prmzen Friedrich Karl von Hessen.
Seme Excellenz. Minister Carlin London
Marez Oyens, Jr. G. H. de A'dam
Bunge.J, C. A'dam
Piek Steplian A'dam
Marez-Oyens, H. J. de A'dam
Idell, Dr. Arthur, Berlijn
Gransberg, F. L. A'dam
Liehl, Max, Baden-Baden
Offenheimer, P Frankfort
Meijer Mej. L. Offenbach
Fohmann, Frankfort
Koch, L. Frankfort
Sulzbach, E. jr. Frankfort
Berliner, Berlijn
Nunes, Max E. A'dam
Tiefenthal, H. A'dam
Ahrens, G. Berlijn
Frowein, H. Arnhem
Burkhardt, H. Basel
Fröhhch, F. Weeneri
Stehlin— Bavier, H. Basel
Scholier, M. Weenen
Boas, M. H. A'dam
Böning, W. Baden-Baden
Eehboek, H. C. A'dam
Meister, Mevr. -W -Crönberg
"Mosse,~P. Berlijn —
Vliet— Borski, van der Mevr. O verveen
Herrmann, G. Berlijn
Kaufman, A. Parijs
Flptow, baron J. von Frankfort
Wilkens, mevr. A. Rastadt
Menard, E. Parijs
Van Eeglien-Boissevain, Naarden
Ia Rocïie, mevr. E. Basel
Bela von Strasser, baron Weenen
Marez— Oyens, J. C. de A'dam
Gorgij, Dr. A. Stuttgart
Tützer, A. Schönelberg
Kuffmaun, mevr. Hamburg
Winter, Dr. A. Weenen
Örtweiler, Dr. L. Wiesbaden
Schulze— Berge, P. Bonn
Idell Sr., dr. A. Berlijn
Steiger, Barones Nyitrialudauy
Ber,gmann, Weenen
.Max Bally, Bazel
Bisphoff, mevr. E Bazel
Reinhardt, Dr. T. Winterthur
-Sch'mitz. A'dam
Versteegh, A. Kopenhagen
Öröslau, S. A'dam
Kessler, A. Heidelberg
Diidok idOv Wit, Bloemendaal
Frowein, A. Elberfeld
Nierop, mevr. A'dam
Simons G. Stuttgart
Bergh en Daal, Nijmegen
Abs, Dr. Bonn
Knepfelmeijer, Dr. Straatsburg
Frowein, C. Elberfeld
Groot Badhuis (C. Trier).
2
pers
8
»
2
»
8
«
8
)>
o
»
1
n
1
it
1
H
n
6
33
8
n
9
3)
1
33
3
33
5
»
2
»
8
3»
2
8
4
))
7
33
7
ï)
2
»
2
9
»
5
)J
3
j)
1
1'
1
3)
1
ÏJ
2
n
6
»
2
»
4
)*
3
»
8
)ï
2
»
1
33
<>
33
1
»
8
»
4
1
fj
4
6
33
2
Jï
4
)i
4
)i
6
13
8
»
4
J'
1
ï*
9
31
»
o
»
3
»
3
3J
8
n
3
i
„
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Rohling-, P. I. A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
Broms, A'dam
ter Kuile, Enschedé
K ijzer, D A'dam
Linaemann, Mevr. A. Haarlem
Gröning, von Breinen
Ceuvel, Naarden
Sminia, Jhr, Leeuwarden
ELrrensteln, C. G. A'dam
Vloten, W. A. v. Haarlem
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Sonsbeek, J. A. van A'dam
Theopold, Mr. A'dam
Cats, W. I. E'dam
Nierop, Mr. A'dam
Jannink, N. G. Euschede
Kuiper, jhr. mr. de 's-Hertogcnbosch
Hövell tot Westernier barones van 's-Bosch
Hillemann, dr. Duisburg
Creveld, A'dam
Gorkum, mevr. v. Zwolle
Rasch, mevr. Haarlem
André de la Porte, A'dam
GelaudemannSj Mr. Dr. A'dam
Roessingh, Mej. H. Enschedé
Dornbach, A'dam
Schade v. Westrum, Jhr, 1 den Bosch
Haan, de P. Leeuwarden i
Eijk, van A'dam
Tescbotten, A'dam ,
Kuthe, Ph. Nijmegen
Lehndertz, E. Krefeld
Hollemann, Mevr. A'dam
André de la Porte, A'dam
Pelze, Mej. Krefeld
Kobbe ., ,.
Rust — Bachstein,- Mevr. Hamburg
Hövell tot Westerflier, Baron Kleef
Versteegh, Mevr. Hilversum
*Feldmann, Mr. A'dam
Pauwen, Mr. A'dam
Hotel ïurhaus. (Jos. Deus.)
Neipperg, Gravin Schwaigern
Wigersma, J. Leeuwarden
Silberstein, dr. E. Berlijn
Verhoven, V. Dordrecht
Bandt, J. H. Dordrecht
Sauveplanne, A-dam
Bender, V. Frankfort
Hoff, van 't Mevr. Berlijn
Selikowsky, G. Leitmeritsz
Pare, N. Nijmehen
Eggert, W. Berlijn
*Klein, Mevr. Rheinbrohl
Lezer, M. A'dam
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
6
jers
5
?'
l>
3!
1
M
,■>
33
1
33
2
»
1
H
1)
1
33
5
33
<•>
2
ï'
2
ï)
3
3
33
3
31
1
33
2
■»
o
r
4
6
37
1
ff
3
4
»
3
2
33
1
33
'2
33
1
13
1
)(
1
33
3
1
31
2
*ï
6
3"
4,
u
J)
1
3)
o
3*
4
3J
<>
JI
o
r
2
4
1
5
ïï
1
Neufville, J. M. van Gelder de 'sHage
ïaets v. Amerong-en, baron J. G. G. A'dam
Menko, L. Bloemendaal
Boas, Mr .Lod, S. A'dam
Coenen, Dr. A'dam
Bendien, M. Ootmarsum
Ohlenroth, T. M Augsburg
Menke, M. van A'damn
Hesse, B. A'dam
Baszanger, Mevr. Wed. A'dam
Przedeeie, Mevr. A'dam
Citroen, H. Berlijn
Schi-ijver, Azn. H. A'dam
Krans, Th. Augsburg
Kattenburg, M. R'dam
Hirsch, M. Dusseldorf
Barents, Dames A dam
+ Roeper, J. A'dam
Kattenburg, H. A'dam
Kattenburg, E'dam
Hotel d'Orange (E Pluribus Umim)
Z. II. Prins Einile Racoule, Rusland,
1
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorrain 3
HUI, Fr. D. A'dam l
Churchill, W. A. A'dam 5
Butgers v. d. Loeft', Dr. W. A'dam 1
Eutgers v. d. Loeft', Mej. S. M. A'dam 1
Vroeg, A. M. A'dam 2
Tas, L. A'dam 9
Kalff, mej. R. A. Bloemendaal 1
Strube, Dr. G. Leipzig 6
Boessneck, H. Glanchau 5
Gigch, van L. W. A'dam 8
Wolff, dr. M. Berlijn ,. 1
Slicher, H. A'dam 2
Peletier, W. M. Utrecht 3
Bosset van den Bosch, mevr. S. Neuchatel 1
Oppenheimer, S. Londen 3
Leuwyssen, J. A'dam ' 1
Jausen, H. A'dam 1
Lamme, D. A. Berg en Dal 3
Schwartz, E. Bocholt 5
Bodmer, H. Zürich 1
Blecher, R. Osnabruck 2
Bodnier, Mevr. Zurich 5
Beereiids, D. A'dam 3
Gmelin, Dr. J. Stuttgart 2
Praag, van Antwerpen 1
Jongh, Mevr. J. M. de R'dam
Immink J. W. A. St. Louis
Hardt, Movr. Stuttgart
Neess, F. Keiilen
Hirsch, M-. Dusseldorf
Freundlieh, E. Dusseldorf'
Hirsch, Mevr. Dusseldorf
Thornton L. W. Philadelphia
Hirsch, M. Dusseldorf -
Hirsch, mevr. Frankenthal
Freundlich, E. Dusseldorf'
Mendes da Costa, H. A'dam
Hamburg, mej. L, van Brussel
Rathbone, W. Liverpool
Szasz, J. Budapest /
Cleeff Jz., J. van R'dam
Evers, Dusseldorf
Beckmann, mevr. F. Bocholt
Fritze, A. Bremen
Eijckevorsel van Kessel, jhr. Hees
•^Eodolphe, dr. F. Budapest
De Booy, mevr. wed. C. 's-Bosch
Hertz, M. Lodz , ,
Everwijn Lange, Mr. G-. C. Haarlem i
Levi, Dr. E. Frankfort a M.
Schmitz, A. Dusseldorf
Vredenburg, J. Brussel '
Sauson-Symons, Mevr. M. Brussel
Strumphler, H. en S. Hilversum
Wiesdorf', A. von ,
Strumphler, mevr. F. Hilversum
Zeerust (P. J. v. Tetterode).
. Tiel, P. A. Genève
Engel, Mevr. J, Berlijn
Drukker, A. Hilversum
Lankhorst, Mej. A. Sneek
Monné, A'dam
Vos, B. A'dam
Levenbach, J. A'dam
Gras, G. Ie A'dam
Bogutz, Dr. E. von, Weenen
Janssen, Mr. F. Appingedam
Stam, A. P. A'dam
Verweij, D. C. A'dam
Eoozelaar, A. Londen
Bousquet— Mirandolle, mevr Hilversum
Schultzug, L. Aschersleben
Petto, G. Berlijn
Wolff, B. A'dam
Eeijden, v. d. E'dam
*Ziegler, E. Frankfort a. M.
Laarman, J. Dusseldorf
Buscher, H. Keulen
Schattenkerk, Dieren
Allard, E'dam
Welzel, Dr. Emmerik
4
pers
1
2
»
»
1
M
1
U
1
b
n
1
.1
1
M
o
n
1
)»
2
M
3
2
6
»
4
ïj
1
»
1
2
ïï
2
^'
2
^
1
b
•o
,,
1
H
1
ï»
2
'»
1
1
4
5
4
8
2
4
2
2
4
5
3
5
1
1
3
3
2
6
3
2
4
3
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. v. Toorabergen.)
Keers, A'dam &
Fleck, O A'dam 4 "
Rees, E. van A'dam 6
Blom, C. den Haag 3 _'
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Santen van Sprang, mevr. M. W. van A'dam 1 „
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1
Hibbeln. A'dam 6 "
Middelbeek, mej. den Haag 1 "
Niemeijer, Unna 2 *
Manti, J. A'dam q "
Oppenoorth, F. M. A'dam 3 "
Gibhardt Jr., J. A-dam 6 "
Kest, H. A'dam 4 *
Boiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen 3 "
Ellerman, G. J. Driebergen 4
Holk, van Arnhem 3
Emrik, H. D. Haarlem 3 "
Schwfyer, L. Stuttgart , • 5 "
Cloeck van der Sluys Veer, Wed. I. A-dam I
Beijnes, J. W. A. Haarlem 2 "
Kuhlen, C. Muhlheim 1 '
Rietveld, A'dam 3 "
Kleijn van Willigen, Hilversum 6
Blecking, Mej. A'dam 1 ' n
Wunia, Dames A'dam 2
Schuyt, van der Mej. J. E-dam l l
Eietveer, Mevr. C. A. Adaui 1 "
Biet veer, J. L. A'dam 1
Beau Rivage. (J. vau'der Werff.)
Arons, Dr. P. Berlijn 8
Sanders Ezn. B. A'dam 6 ",
Gobius du Sart, Ds. Woudrichem 5 ,'
Wesseling, Mr. H. C. Hoorn 5 „
Grosse, E. Aken 6
Prezedeckie, Mej. E. A'dam 1 ,"
Benveuuta (Mevr. Ovink).
Kunze, Mej. C. 's Gravenhage 1 „
Clausing, mej. M. G. Bussum 1 „
Guépin 2 „
Edgar, mej. M. Edinburg 1 „
Kleuey, mevr. A'dam 1 „
Postema— Mulder, mevr. A'dam 1 „
Hinlopen, D. H. A'dam , 3 „
Schaafsma, M. A. Zwolle 1 „
Wohlg-emuth, W. Rome 1 „
Sandberg, Mevr. C. Nijmegen ' l „
Teubers, den Bosch 2 „
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 18 Aug. 1906.
Bluijs— Maria Maitina (E. Bluijs.)
Bijvoet, Overveen
Lijbering Bosman, M. Haarlem
Kelk, A'dam
La Mar, A'dam i
2 pers.
2 „
5 ,
4 .
3
Guissani, Mevr. Wed. E. G. B. A'dam 2 pers.
Wohlgemuth, W Rome 1 „
Gompcrtz-de lieer (Mevr. Wed. Gompertz)
Amoringen, Mevr. van A'dam
Aiueringen, J. van. A,dam
Lewin, Hamburg
Rudelsheim, Dames, A'dam
Amerongen, v. L. A'dam
Citroen, Antwerpen
Leib, L. Crefeld
Reis, A'dam
Rudelsheim, A'dam
Gomperfcs, A'dam
Benjamins, mevr. de wed. A'dam
Ottensooser, W, Nurnberg
2
I
3
4
1
1
I
2
2
4
1
5
Laan, Mej. A'dam 1 pers.
Prinse Geerlings. Mej. A'dam 1 „
Frassienet, Mevr. Dieren 1 „
Praag, van Mej. A'dam 1 „
Hassink, Dames A'dam 2 „
Olivier, Dr. A'dam 3 „
Bengel, v, d. 'Adam 1 „
•"Tim uiers, R'dam 2 „
Emmerling, mevr. A'dam 1 n
Aletrino, A'dam i 2 „
Seinpost. (M. Teekman).
Vrouwes, C J. A'dam 6 ,,
Strauss, G. Frankfort a/M. 1 „
Ditmar, Hamburg 2 „
■•Esch, R. Duisburg 2 „
Wesseling , Naarden 1
! !
f i'
Blom v/in Wezel, A'dam Hoogew. 64 7 pers
Buijs, mevr. wed. A'dam, Heerenstr. 3 2 „
Buijs, J. A'dam, Heerenstr. 3 3- „
Beets, W. A'dam, KI Krooht 2 4 ,
Buren, K. van A'dam, Mildridt 7 „
Belgraven, A'dam, Kostveil.str. 8 6 „
Beer, de Poststr. 8, A'dam 7 „
Beenhouwei, H A'dam, Willielmina 1 „
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr 24 4 „
Buiingh Boekhoudt, Dr. II. Velp, Parkstr. 5 5,,,
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew 62 > 8 „
Bruyn, jongej A'dam. Wilhelmina 1 ,,
Boers, B. de Antwerpen, Poststr 11 I „
Bruin, P. de A'dam,, de Winter 1 „
Brainsma, F. A'dam, Haarl str. ( 58 ' 7 „
Brugman, J. Th A'dam, Ilallestr 27 8 „
Blóeouit, A'dam, KI. Krocht 2 ' 3 „
Boas, mr. J, C A'dam, Heemskerkstr. 15 6 „
Bronkhorst, mevr. Haarlem, Marisstr. 9 2 „
Bierens de Haan, Haarlem, Spoorstr. 22 3 „
Brink, L. J. v. d. A'dam, Haltestr 52 4 „
Bruee, mevr. J. P. A'dam, Haltcstr. 52 4 „
Binjs van Schouwenburg, Zaand., Zeestr 62 7 „
Gr. Kijkduin 1 „
Ben jemins, jongej G A'dam Gr. Kijkduin 1 „
Biugmans, A'dam Kruisstr. 22 1 „
Bergman, jongej. A en M. A'dam de Winter 2 „
Berg.sma, ]ongej. G. Kerkstr. 32, Groningen 1 „
Biuggen Cate, Mr. J. D. ten, Den Haag
Lichttoren 6 „
Berg, Sappemeer, Poststr. 11 4 „
Blaauw, J E A'dam Sehoolstr 7 4 „
Baucr, K Dusseldorf, Br. Engelb.str. 25 2 „
Bakker, A A'dam Sehoolstr. 11 1 ,,
Busmger, A. A'dam Hoogew 94 6 „
Bakker, A'dam Kostverl str. 72 6 „
DusseldorpM. C. v. A'dam. Geertiuida(Peteis) 8
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2
Dik, E. II. A'dam. Wilhelm (Pctei's),, , 6
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr. 6
i Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36 - , s 7
Uias, H. Vas A'dam Heemskerk\str. 2 ó
Drcesmann, Uticeht Aleida (Peters) i 6
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6. i 7
Dunncwold, A'dam Kostverl.str. 84. 3
Dussen, v. d. Ds A E. A'dam, Hoogeweg 54i 6
Delaunoy, E. A'dam, Stratidw. 12 . 5
Drayer, A'dam Haarl.str. 42 8
Drontman, A'dam, Hoogew. 56 4 1
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58<z 7
Doisman, DamesS. en E. A'dam Korkstr. 7 2
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2 1
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin 2
Dijk, van A'dam Kerks tr. 10 '" ' 5
Doorn, Mevr. W. van A,datn '■ '
Gr. Krocht 15
Duyl, Mej. M J. van Oranje Nassau
Dresden, A S. A'dam Spoorstr. 44
Dikker, A'dam. Haltcstr 34 '
Deutschman, A'dam, Bakkerstr. 9
Dolleman, A'dam, Duinweg' 10'
Dan zeg luk, J D. A'dam
Donk, A'dam Hoogew. 70
Dam, Mevr. Wed. H. J. v. A'dam, Kerkstr. 16
Dollemen, mej van Arnhem, Boul. ( P L, 13
Duiesum, Apeldoorn, Poststr. 11 ;
Douwes, A'dam Burgem. Eugelb str. 4
Dwars, mej. A. F. E. A;dam'Kosterstr. 9
Duim, mevr Duinstr. 8
Douwes, A'dam Br Enaelb.str 2
pers."
>;
Franke, 'A'clam, 'Haarl.str. 21, * ; ' ' / \ '>
Fikkert, Enschedé;" Hoogeweg 70 "''
Fnml, S." A'dam, Paul Ernst *
Feith, .freule L. Groningen Kerkstr. 32 .
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29
Feith, Jonkh. E. Groningen, Kerkstr. 32
- - . • G.
Gerbrandy, P. Goöngamiede Kerkstr. 17 j
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina ,
Gompertz, B. L.' A'dam Henriette ' '
Gorp, v. A'dam Dr' Smitstr. J 4
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Gunckel, A'dam Hoogew. 66
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8
Gompertz, H. A'dam Henriette
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 '
Gaailandt, fam. Hilversum, Brederodestr.
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18
Groen, A., Haarlem Zeestr. 39,
Gomperts, Wed'. B. P. A'dam Gr. Krocht 21 5
8
2
6
5
1
3
4
4
2
8
pers
1
j)
6
M
1
r
6
n
1
>>
1
5
M
2
»
7
»
3
»
6
»
6
n
3
!
1
{
5
»
ï)
8
J)
7
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73
Gompertz, L. A'dam Henriette
Geldzahler, Antwerpen Sehoolstr. la ,'
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a
Gobes, L. Adam, Haltestr.
Gerdes, F. E. A'dam, Kerkstr. 17
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24
Geer, de Freules, Zeist Hoogew. 1 62
Gro, La Jhr. J. L. Groningen. Hópgew. 72 2
Gorkum, van J. C. A'dam Spoorstr. 30 5
Groosbill, J. H. A'dam Kanaalw. 9 5
Goedhuis, W. mevr. A'dam Kerkstr. 14' 2
GAZIJNEN.
Groote Houtstraat 54.
Interc. Telefoon 573.
On parle Franpais
DER NOG VOORRADIGE
er=5tof=Blöuses
tegen belangrijk verminderde prijzen.
Kinder Capes.
EngEish Spoken. Man spricht Deutsch.
Bezooijcn, A'dam, Keikstr 15
Berg, van den M. A'dam Haltestr 33
Beemdelust, van C. A'dam, Kostverl.str.
Buiige, A'dam Hoogew. 62 , ,
Bijleveld, mej A Utiecht
Bachrich, mej. C. Parijs Br. Engelb.str
Booij, mej N. A'dam Kanaalweg 9
Bouwmeester P. C. Haarlem Zaïidv. 1.
Boersma, Groningen Spoorstr. 14
Bruijn, J. A'dam Haltestr. 34
Bi and, A'dam Haltesti. 34
Boode, F. A'clam Haltestr. 34
Brugmans, A'clam Poststr. 11
'Biugmans, dames Groningen, Poststr,
23
11
C.
Kiocht 5 8
5
6
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr.
Caidoza, C A'dam Zandv.1. 2
Cok ïrt, A'dam Zeestr, 66
Cianeubuigh, v. Mevr Wed.n P A'dam
Zeestr. 37
Co hen, Prol. Utrecht Henriette
Cox, A Osch Spooisti 45
Citroen, F H A'dam Dr. Me/.gerstr. 75
Coster, Mej. II. M Brammen Hoogew. 60
Cruha, J H. da A'dain Haltestr. 28
Cnoop Koopmans, mr W. Haarlem
Kostvcrloren
Citroen, C A'dam Kostverl. str. 12
Citroen, B. J. A'dam Zeestr. 12
Citroen, J. AMin Spoorstr., 44
Cate, ten A'dam Jlceieustr. 3
Colu'ii, E A'dam Zeestr. 45
Coppens, J en A. A'dam Koniugslr. 15
Cohen, W. A'dam Maiisstr. 9
Cluwen, mevr. A'dam Haltestr 28
Coronel, A Wateigraaismeer Willemsti.
Coum'c, A'dam Paradijsw 2
Culp, E S Groningen S lioolstr. 11
Dictus, 1). A'dam Haltcstr. 34 1 „
Daners, Mej A A'clam, de Winter 1 „
Di]klruis, J. H. Leiden Duinweg 12 2 „
•■Dubusc, Andernaeh, Aleida (Peters) 11 „
E.
Eb, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Sehoolstr. 5 1 „
Eerman, C. A'dam Poststr. '9 4 „
Everdingen van G. A. 'A'dam Zeestr. 49 6 ,
Elias, D. M. A'dam, Minerva 8 „
Emmeiik, Wed. M. van, Haarl str. 33 3 „
Edens, L/uppo, Groningen, Haarl.str. 38 5 „
Eltzbacher, Dr Futz, Keulen, Henriette, 6 „
Eendhuizen, K. D Kloosterburen <
Kosterstraat 7 2 „ '
Edwin Catibrt, A Li verpoolB Engelb.str. 12 4' „
Eisma, W. C. A. A'dam Gasthui&pl. 1 6 „ '
Epen, Th. E. van A'dam, Parkstr 5 4 „
Kek. mej. a. van A'dam, Gr. Kiikdum 1 ,,
Ëisendoorn, A'dam, Kanaalw. 21 6 „
Evers J T. A'dam Spoorstr, 42 2 „ >
Embden, van S. A'chuii Hoogew. 94 , J „,
EngelberLs, Arnhem Hoogew. 62 5 pers.
'Filmer, J. en S. E'dam, Gr. Kijkduin 2 i „
Entken, B. A'dam Haltestr. 18 i l „
Fruyt. P' H. A'dam Zeestr. 27 " ' l 8 „
Fuldauer, I A'dam Schelpen pi. 17 3 r
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17 2 r
Franiort, B. P. A'dam Burg. Engelb str. 25 5 „
Franco Mendes, A'dam Horizon 6 „
Fuldauer, A'dam. Uozenobelstr. 21 4 „
Fruithof, A'dam. Bella Vista 3 „
Flcsseman, A'dam Zeestr. 60 7 ,,
Franken, j. A'dam, Wilhelmina 1 ,;
Fuldauer, A'dam, Hoogew 72 5 „
Fuith, jongej. L. A'dam, de Winter i< I „
Feldbniggo, jongeh.J. Groningen, Strand\v.8 1 „
Grondijs, H. J. Utrecht Smedestr. 6 1
Garms, C. M. A'dam Kenaalw. 25 3
Ganderheijden, A. A. Hilversum Duinweg 3 4
Gijsen, A. J. Didam, Kerkstr. 15 5
Goedkoop, Jongej. M. Haarlem, Kerkstr. 32 1
*Goudstikker, J. A'dam Gr. Kijkduin 1
Groeneveld, W. A'dam, Kerkstr! 32 1
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 5
Hesse, C. A. A'dam Haarl. v str: 50 ■ ' 3
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88 7
Heteren, van Mevr. Wed. C. A'dam Haltestr. 12 1
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58
Hol, • J. G: J. A'dam Haarl.str. I
Haag, Y. A'dam Haarl.str. [4 ,
Hernnckx, dames A'dam Haarl.str. 15&
Hulstede, G. A'dain B, de Fav. 18 ,
Helms, A'dam Kostverl str. 3
Honing, W. Haarlem Duinweg 5
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58 5 ' „
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33 4 ,
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34 r 2 „
Hovenier, mej, N. Vinkeveen, Spoorstr. 24 1 „
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18
Haas,i H.' de, A'dam, Burg.Engelb.str,. 2;
Haan, fam. de' Haarl.str. 18
Haan, L. de, A'dam, Haarl.str. 56 " ' '
Hulscher, J. H. A'dam Duinstr. 4 '
Heusler, Bazel Vue de Mer
Held, L. II A'dam Haarl.str. 15a
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74
Hugenholtz, Haarlem Poststr. 9
Hymaus, Haarlem Hoogew. 30
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris
Hiltermau, mr. A'dam Boul. Fav. 9a
Koldert, H. M. C. A'dam Oranje Nassau
Heertje, L. A'dam Hoogew. 11
6
3
8
II'
6
7
8
5,
4
3-
5
'8
'4
7.
5
12
6
6
1
2
8
5
5
»/
Vierde blad bèhoorende bij de ZAN'IVOORTSCHE COURANT van 18 Aug. 1906.
Harmens, L. .Leeuwarden, Kerkstr. 32 )
Haagen, mej. v. d..A'dam, Poststr.,, 11 ,
Hirschig, Utrecht, Hoogew. 62
Huurrmk, M. en J. A'dam, Wilhelmina
Hoek, mej. H. C. G. A'dam, Kerkstr. 17
Hersberg, M.'A'dam, kerkpl. 4
Hcymans, E. A'dam, Sehelpenpl 17
Hamel, mevr! van 1 Haarlem, Duinweg
Happee,'D. J A'dam, SwaluestrV " s '
Hoelen, E. A'dam, Hoogew. 48
"Hërflcens, ütrechCDr." Smitstr 4
Höweler, mevr. A'dam, Mansstr, 9
Hooier, A'dam, Höogew.MS
Hommers, dames A'dam, Zandv.1. 2
Hoeven, G. v. d. A'dam, Koningstr 14
Helder, Dr. D J A;dam, Hoogew. 4
Happé, A'dam Swaluèstr. 23
Harff, A'am, Hoogw,eg 70 J'
Ham, van M. 'A'dam, Hoogew. 94
Hoo° akker, J. A'dam ^choolstr. 7 {
Hüts a c'lüer, mi. F W. A. Nijmegeng
' Hoogew. 1b
d'Haudt, L. A'dam Haltestr. 46
Hayunga, B. A'dam Hoogew
iHeïgmans, I. A'dam, JEaltestr. 18
Harpman,i Rotterdam, Kerkstr. 13
Hechmunting, Nopjus Rustenburg
Duinstr. 8
Hemè'rt, J van A'dam Kosterstr. 5 ' ' '
Hettelin'g, A'dam Haltestr. 34 ' '
'Hamel, van A'dam Schoolpl. 3
Harff, W. A'dam Schoolstr. Il
Hèvden, v. d. A'd^m Dorpspi. 3
Haïfhide, Mei H. Utrecht de Winter
niavthausen, Freih vonSchl Thienhatisen,
, , , ,,(We&tf.) Gr.,Krocht 17 1
Hoop, P. de Veendam, Kerkstr. 7 3
k V
1
1
5
2
1
7
5
5 „
8 ,
6 „
l"
2 „
6 „
3 \
4
Ml)"
x • n
6 '„
6 „
I \,
5 J "
1 5 pers
5'„'
i „
3 i„
3 i„ i
<i
Ing en, C. ,H. van, A'dam Hoogeweg 92
Itler&um, bar. van Apeldoorn.Boul. F.V,. ló
Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24
Izak, A'dam, Spoorstr. 22 •
Isidore, jongeh B A'dam de Wmter
3
4
-1
5
.1
*Irte"rsumy*Jhr. W. van Ede, Gr. Kijkduin 1
i ■ '
J.
Jolles, Mr. J. M Bussum Haarl.str. 12
Jong, de J. A'dam Zeestr.' 24 - •
Jono-e, de P. J. A'dam Haarl.str 7
Jitta.iH. en P. A'dam Henriette
Janssen, mej F. Guglingen Wilhelmina,
Joaehimsthal,-A. E. A'dam JHaltestr. 33.
Jitta, mej. F. A'dam, Hennëtte,
Jitta; 'mej.' B.,' A'dam, -<j v V. ' r - : _
Jacobs, J. J. A'dam, Ida Peters)
Jong, S de, A'dam Sehelpenpl. 2
Jawitz, W. A'dam 'Willemstr. 15
Jon»-, A. Ph de A'dam- Wülemsti. 12
Jodel's, A. 'A'dam Wilhelmina
"Jonker, W. Bussum/ Kerkstr. '32
, Job, J. en L. A'dam, de Winter -i
Joode, J. de A'dam. Parkstr. 2
Jonoebloed, mej. F. A'dam Achterom ó
Jonclcheer, mej. C. J. Breda Vac.kol.
" 4
&
6 ,
2
1
7
"1
f" 1 i
no
9
9
i8d
1
>:i
2
8
8,
1
i ' < > 'ii
Koelman, T. £>., A A'dam Kmheim ,
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerk&ti. 8
Koekkoek, jMej./P.A C.Haarlem Poststr 6
Kabel, Mevi. Zaandam Pakveldstr. 28
Klomp, 'G AVatergi aalsmeer Hoogew 84
Ketjen. Jj. Hilversum Haail.str. 28
Kmgma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38.
Kalff, G. A'dam, Haarl.str. 20,
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarlstr 30
Kuindeis, P. Groningen, Strandw. 8
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina
Krü&e, J. H. A'dam Beitha (Peters)
Kokosky, mr A'dam Hoogew. 70
Krusemann, B. D. Haltestr
Kramer, J. IL, A'dam, Vac.kol
"Köstersj C.'Adam, Kostverl.str. 3.
Kottelbrink, A. A'dam, Kosteistr.,7
Kleerekoper, A A'dam Dr. Mezgerstr. 43
Krusemann, B.iD. A'dam Haltestr,. ,43
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 25
Kok Mevr. Wed. F. L Haarlem Golizicht 3
Rotting, Moj.'H J. A'dam Poststr. II
Koetser, A'dam Poststr. 6 '
Kali', A'dam, Ro&tersti. 13
Kramer, A'd-im, Vac.kol.
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92 •
Kappelle, D. A'dam Kosterstr 5
Korsten, F. Th. A'dam Laura (Peters) ,
Kooy, E. C. A'dam Mui Casa
Koning"," jrEaaflem' Br. Eilgelbrstr. -IV - -
Kar, Mevr. A. van der A.dam Smede&tr. loa
Konijn, S. A'dam kosterstr, -11
Kanter, P., Frankfort a/M. Hoogew. 64
Rlinekraam, S. A'dam Spoorstr. 44
Konijn, J. Antwerpen, Poststr., 11
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerkstr. 27
Konijnenburg, jongej. R. van Roermond,
_ Gr. Kijkduin 1
Klomp, A'dam, Zeestr. 66 r 6
Rrtrysnvulder, Laren, Tramstr. 1 v> , i 8
Krculen, jongej. A. A'dam, Wilhelmina 1
Koolbergeu, H. J. van A'dam, Kostverl.str. 2 6
Kramer, Dames W. en C. A'dam, ,
• Dr. Mezgerstr. 73 2
Karres, J. Jr. A'dam, Komngstr. 4 ■ 6
Kuyper, E. Leeuwarden, Gr. Kijkduin I
5
3
1
3
4
6
4
7
7
6
10
1
5
5
4
'1
6
1
7
5
;
Kruidenberg, J. A'dam, KL Krocht 2
Kroese, mevr A A'dam, Dorpspl I
Kuiper— Dalman, Wed. G. R. Hilversum
Paradijsw. 28
Kropholler, jongej. S. en W. A'dam
Wilhelmina
Kamerling, W Zwolle Wilhelmina
Kaas, jongej. S. A. en I. A'dam de Winter
Karsten, A'dam Br Engelb.str. 2
Keyzer, A'dam Strandw- 16
Ketteler, Freih. von Schl. Schwarzenraben
(We&tf.) Gr Krocht 17
'•Klaveren, mej. van R'dam Poststr 11
Ketel, H , J. en A. van A'dam, Gr. Kijkduin
Krohn, H , G en H. Kleef Gr Kijkduin
Kapellandski, dr. A. A'dam Kerkstr. 7
Kuüe, H, ter Enschedé Kerkstr. 32
L.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt
Looman, W. F. A'dam, Eveline
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew 90
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94
Leer, E. van A'dam Minerva
Leefson, J A'dam Pardijsweg
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew.
Leeuwen Boomkamp,vA'dam Hoogew. 34
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17
Loopuijt, A'dam, Haarl str. 58
Lvcklama a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P. Loot3
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam KostverLstr. 10
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75
Leveit, H G. Haarlem Hoogew, 92
Lissauer, S. M. A'dam Haltestr. 45
Leger, L. A'dam Nieüwstr. 11
Lachmann, G Berlijn] Sophie
Lachmann, E Berlijn' „
Lindow, Mej. Berlijn" „
Lotichius, Helmon'd Dr. Mezgerstr. 71
Lorenz, O. Naumburg Haltestr. 34
Lier, van, A'dam Hoogew. 64
Lemei, A. A'dam, Haltestr. 38
Leggere, H. P. A'dam, Gr. Krocht I
Lokhorst, mevr. W. A'dam, Dorpspl. I
Lange, E. H de A'dam,
Lugt, jongej. J. Overveen Gr Kijkduin
Leemhorst, A'dam Kerkstr. 9 ,
Lonsbergh, mevr. A'dam Kerkstr 9
Lingen, van R. Veendam, Hoogew. 94
Lennep, van Jhr. Dr. J. W. Arnhem
u Villa Jacoba 7
M.
Maijer, A. A'dam 'Hoogew. 5 7
Mollema, J. J. Bussum Santa Foita < 4
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie 11
Manen, van Mi'. H. A'dam Hoogew. 7 6
Miranda, de A'dam Tiamstr. 13 5
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37 3
May, A. A'dam, Miramare 9
Mensmg van Charante, Watergraafsmeer 7
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34 7
Merens, J. A'dam Hoogeweg 58 1
Meieison, A. A'dam Haltestr. 34 5
Meijer, A'dam Ktrkstr. 15- 5
Minkenhoi, S. A'dam, Zeestr. 62 4
Matthysen, Adam, Dr Mezgerstr 71 8
May, P. A'dam Mignon 8
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8
Montezmos, A'dam Oosterstr. 1 5
Maks, A'dam Hoogeweg 52 9
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36 5
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4 5
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr. 7
Blan, mevr. I. P. de Hilversum Swalue&tr 1 2
I
n
I
i»
6
»
o
»
1
n
4
n
5
ji
4
't
8
1
3
)>
3
ji
3
i»
1
u
6
i
»
4
jj
1
V
5
j?
9
»
9
jj
82 pers
9
»
5
»
8
ï»
1
n
3
n
11
»
7
4
»
6
n
6
1
jj
6
3
<>
6
n
4
1
n
1
jj
o
5
»
3
Meltzer, R. A'dam, Austria 7
"Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43 3
Martens, H A'dam, Zeestr. 31 4
,Morpurgo, M. A'dam, Schoolpl. 4 9
Meesters Goedeison, B. A'dam,
Rostverl str. 1 4
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64
Meyer, Gioningen, Hoogew. 72
Mtatzelaar, R. A'dam, Koningstr. 45
Meijer, mej. M. Hannover, Kerkstr. 18
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18
Matthijsen, Roland Holst, Helmond,
Zeestr. 6
Menges, jongej. D A'dam De Winter
Mikaeseo', G. Bukarest, Dr. Mezgerstr 16
Maessen, L. v. d A'dam Louise (Peters)
.Meulen, N. H. v. d. Leeuwarden Hoogew 92 4
Muller, R L. A. Groningen Gn. Krocht U 10
Muller, J. B. A'dam Nijenstede n
Monnikendam, mevr. S. A'dam Kerkstr 16
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56
Middelbeek, J. Utrecht 'Gr. Kijkduin
Minne, I. A'dam, Paul Ernst
Morel, Jr. J. E. A'dam Swaluestr. 13
Möller, I. B. A'dam Mijenstede ' >
Morien, H J A'dam Rosenobelstr 23
Mossel, Krommenie Br. Engelbsfr. 14_
Meyer, mej, E. R. A'dam Kanaalw. 2ó
Menist, S. A'dam Haltestr. 42
Mos, mevr. M.i H. A'dam Kosterstr 9
Mendes da Costa mej. R. L. Zandv.1. 2
Meijer, H. Haarlem Dorpspl. 3
Middelbeek, Jongej. C. A'dam, de Winter
'Meyer, J. Aken Gr. Kijkduin
2
6
1
10
7
7
6
5
1
6
1
1
1
1
1
, N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3 > „
Nunens, E. R. A'dam Haarl.str. 18 4 „
Neukirch, mevr L. Parijs Stella Maris 3 „
Nijhoif, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64 6 „
Nierop, L. en W. van A'dam, Kerkstr. 32 2 „
Norden, A'dam, Willemstr. 21 9 „
Nooiduyn, E. 'Haarlem Kerkstr. 14 4 „
Nievelt, G. J. v. Bussum Hoogew. 72 6 „
Natalena, A'dam Spoorstr. 45 2 n
Nieman, A'dam Hoogew. 70 2 „
Neumann, Dr.- H. Berlijn B.m.Engelb.str. 23 1 „
0.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7 „
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl. 2 1 „
Ommen, van, A',dam, Haarlstr. 36 6 „
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34 2 „
Ottema—Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1 „
Onnes, Mevr. C. Bhjham Hoogew 92 2 „
Ooms, J. M. M. A'dam 3 „
Osterloh, jongej. K. A'dam Wilhelmina 1 „
Ooij, van mej. A .A-dam de Winter 1 „
Os, van jongej. J. A'dam de Winter 1 „
Oostwald, mej. Haarlem Poststr. 11 1 „
Oer, von barones Vylofs Egelberg
Gr. Krocht 15 4 pers.
Paul, J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1,
Ploeg M. van A'dam Haarl str. 1 6
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10 4
Post, J. C A'dam Haarl.str 54 5
Pisuisse, J. ' Louis Londen Gr. Krocht 9 5
Pont, W A'dam, Littoral' 8
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10 4
Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina 1
Polak, A'dam Stat.w. 9 , 9"
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
, , , Eschdoórn 4
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72 5
Prieder, P. H. A'dam Nieüwstr. 6 9
Perion, L. H. du Indié Hoogew. 94 1
Prins, M. A'dam de Ruyter J.1
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris "1
Pr e sk, W. N. A'dam Schoolstr, 11 6
Pr a o, J. A'dam, Schoolstr. 11 1
Po.,iwels, P. H. A'dam, Poststr. 4 9
Ph ip, M. A'dam, Kerkstr. 18 4
Praag, mevr. E. L. van A'dam, Pak-
veldstr. 19 2
Prins, E. A'dam, Koningstr. 30 2
Prins, M. Groningen, Hoogew. 72 3
Philips, A'dam, Kerkstr. 16 7
Panhuyzen, H. A'dam Haltestr. 48 8
Post, J. C. A'dam 2
Pothuis, A'dam, Diae.weg 70 ( 5
Poelmeijer, mej. B. A'dam Vac.kol. 1
Pol, Mevr. Groningen Hoogew,. 72 1
Perzaro, mej, A'dam Hoogew. 70 ( 1
Phihppus, A'dam Haltestr. 52 . 4
Pickart, C. A'dam ,Kerkstr. 10 3
Priger, Dr. F. Sehweinfurt, Dorpspl. '3 1
Praag-, van. J. Brussel, Poststr. 8 1
Planten, J. en C. Doetmehem, Hoogew. 24 2
Panman, J. Haarlem, Spoorstr. 17 1
Prins, Jongej. N. Overveen, Kerkstr. 32 1
Panman, Mej. Z. C. Groningen, Spoorstr. 17 1
Q-
Quanjer, W. Ne^-York Gr. Krocht 5 3
Quendo, I A. A'dam. Zeestr. 47 8
Quarles van Ufford, Douair. W. iL. J.
Haarlem Hoogew. 22 2
Quarles, v. .Ufford, mevr. Haarlem
Hoogew. 22 6
R.
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11 2
Rutten, A. A'dam Willy (Peters) 10
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62 4
Rièssen, van A'dam Hoogew. 68 3
Rine J. A'dam Pakveldstr. 26 7
Roodenburch, Jl J. 'A'dam Gr. Krocht 1 7
Rennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73 4
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86 8
Rogmans van Emstede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4 3
Rin&um, van A'dam Kerkstr. 15 3
Romijn, Mevr. M. 1 , A'dam, Haltestr. 47 7
Runs, Th. A'dam Haarl.str. 6 7
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4 4
Rapp Jr..Mevr. Wed. A, A'dam Heerenstr. 1 4
Richard, A'dam ' Studio 8
Rosenhaig, H. A'dam, Koningstr. 43 3
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin 1
Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34 3
Rozeboom, J A'dam Hoogew 64 3
Raamsdonk Pzn., W. van A'dam Haarlstr. 25 9
Ras, Dames Arnhem 2
Redeker, mevr. wed. J. F. A'dam Haltestr. 52 2
Ree, mevr. van, A'dam Haltestr. -15 > 3
Reijndei-s, C. A'dam Nieuwst*. 9 6
Ramakers, J. Luik Haltestr. 22 1
Riechte, E A'dam Kanaalwl'15' 5
Rotscheid, C. A. R'dam Dorpspl. 3 5
Rochemont, de Mej. J. Arnh., Villa Jacoba 1
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell 7
Schreven* H.i van Bussum Gr. Krocht 19 6
Sturkop A'dam Carona 5
Steinmetz H. A'dam Zeelust 7
nr
,*,
l\
V i
3
1
1
5
7
4
5
6
9
1
5
5
10
2
6
Steur, G. A.<van deivHaarlemt.Haarl.fetr. 27
Scholten, A'dam, Haarl-.str. 3 U 1 '
Schweinann, jongeh. C. Aken,
Gï\ Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A: Utrecht Vac.kol.
Schutte W. A'dam Haltestr. 50
Sehadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2
Spinhoven, J. A'dam Dumw. 6
Schade van Weslrum, W. A. A'dam
Hoogew. 84
Schoyer, D. S. A'dam Haail.str. 64
Schmull, D H. A'dam, Haltestr. 11
Sjianjaaid, B. A'dam, Spoorstr. 42
Schuhmacher, M. A'dam, Hoogew. 33
Souget, A'dam, Dr. Smitstr. 6
Steinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94
Siepman vau den Berg, Mej. J. J. A'dam
Zeestr. 29 3
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64 6
Sluyterman van Loo, dames Hoogew. 60 2
Seydenzaal, H. C. A'dam Hoogew. 94 2
Solleveld, jongej. A. Rotterdam Kerkstr. 32 1
Stokvis. N. B. A'dam Kerkplein 4
Schutte, K. A'dam, Amicitiae
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18
Springmeier, E. Sanct Tönis, Kerkstr 32
Sacker, jonheh. J. A'dam, Gr\ Kijkduin
Sehuarleer, F. C. J, Adam, Haltestr. 15
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. 1
Schaap, B A'dam Duinweg S
Schwartz, A'dam, Hoogew. 26.
Somer, A'dam Zeestr. 33 '
Spanje, D. van A'dam, Haarl.str. 17
Stuurman, M. A'dam, Swaluestr. I
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.str 86
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30
Schut, A'dam Haarl.str. 26
Samuels, A'dam, Schoolstr. 5
Spalder, A. A'dam Br. Engelb.str. 3 .
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23 7
Sehut-Zimmer, mevr. wed.' A. C. Hilversum
Dr. Mezgerstr. 60 4
Siemer, jongej. G. A'dam De Winter 1
Smaal, A. v. d. A'dam Zandv.1. 2 5
Spaan, A'dam Tramstr.'4 9
Scholten Vegelin v.Claerbergen, A. Hiivers. 5
Schroot, , mevr. wed. M. A'dam, Kerkbtr. 24 3
Smit, W. A'dam Paul Ernst
Seyfried, C. A'dam Schoolstr. 9
Spaarwater, A'dam, Zeestr. 71
Schnitzler, H. A'dam Hoogew. 94
Schouwenburg, mevr. Th. van Velp
Hoogew. 72
Sitter, A'dam Schoolstr. 13
Struch, A. A'dam Zeestr. 43
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4
Smit, A. W. en L. J. A. A'dam Paul Ernst
Schwart, L. A'dam Haltestr. 58.
Smals, J. H. J. A'dam Kanaalw 19
Schwart, L. A'dam Haltestr. -(Caspara)
Stadt/van der A'dam Strandw. 16
Schermer, A'dam Poststr. 11
Sehonitzer, K. A'dam Willemstr. 13
Sapy, mevr. M. Parijs Pakveldstr. 26
Seiffert, mej. A'dam Hoogew. 10
Schaap, L. B. Haarlem Bm. Eng str. 28
Smit, mej. M. A'dam Vac.kol.
Savrij, M. W. Haarlem Hoogew. 72
Sabelson, O. Watergraafsmeer, Spoorstr.
Sehuller tot Peursum, Ds.A'dam Haarl.str. 16 8
Spanjaard, D. en M. Utrecht Haltestr. 33 2
Stuve, A'dam Brederodestr.
Steur, J A. v. d. Haarlem Gr, Krocht 3
Snetlage, Heemskerk Zeestr. 62
Snijder, Jongej. R. A'dam, Haltestr. 15
ï.
Takes A'dam Kostv.str. 14 6
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10
Themmen Vos— Hommes, Mevr. Wed. J
's-Hage, Lichttoren 3
Thors, J. A'dam, Kostverl.str. 92 5
Tas, E. A'dam, Kanaalw. 38 4
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 5
Taddel, Mej. S. Hoogew. 12 Utrecht
Teelders, J. A'dam Haltestr. 22
4 pers.
4 „
2
2
4
5
2
7
• 7
5
2
7
8
9
6
5
4
5
2
5
1
4
3
5
5
5
1
1
1
10
3
1
1
1
2
1
<J
Todd, A'dam, Kerkstr. 15
Tenbrink, H. A'dam Dumw. 11
Temminek, Mej M. Arnhem Villa Jacoba
Tideman, Mevr. M. Arnhem, Kerkstr. 16
Tideman, Mej. H. Hoorn, Kerkstr. 16
*Toet, A. G. den Haag, Kerkstr. 7
Tiefenthal, P. Keulen Kerkstr. 32
u.
Uittenboogaard, Hilversum Bd. de Fauv. 12 11
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin 1
Vries de A'dam Chr. de Wet 6
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7 4
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62 1
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters) b
Vloten, van, A'dam, De Berk 6
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette, 1
Veen, vanider, A'dam, Statiousw. 9, 3
Versehure, A'dam, Haarl.str. 10 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94 4
Verschuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91 4
Veltman,' H. C. A'dam Amalia. 8
Vinke, W. Hilversum Brederodestr. 1
Vroede, A'dam Paradijsw. 10 6
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr.' 4 6
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kost verl. str w. 6 1
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
, Henriette 1
< Vrie s, de D. A dam ( Duinstr. 4 3 „
, Viss ei . iV . d. Hem Mevr. J.Heeg Kostverl.str. 6„1 „ •
Velleman, A'dam Kostverl. str.w.20 10 „
Versfelt, U. J. K. Haarlem Gr. Krocht 23 6 „
Vries, de A'dam Kosterstr. 13 4 „
Voskuil, B. L. A'dam Kostverl.str. 4 8 „
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str. 62 5 „
Vijgh, van der, A'dam Hoogew. 8 11 „
Voskuil, W. H. A'dam Kostverl.str. 80 10 „
Verleur, mevr. A. S. F. A'dam Kostverl.str. 2 3 „
Vinke, W. K'dam, Pauline (Peters) 9 „
Vroom, W. A'dam, Cornelie (Peters) 9 „
Voogd, A'dam, Haarl.str. 24 10 „
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin 1 „
Voorsmit, N. Groningen, Duinweg 12 5 „
Vieijra, B. A'dam, Haltestr. 3 8 „
Veerman, M. A'dam Haarl.str. 15c 8 „
Vigeveno. I. A'dam 7 „
Visser, L. A'dam Poststr. 14 6 pers.
Vries, S. de A'dam Spoorstr. 30 4 „
Verstraten, M. Beuningeu iNijenstede 1 „
Viehoff, dames A. en M. Kerkstr. 32 A'dam 2 „
Veeren, *J. J Utrecht Hoogew. 36 3 „
Vegt, L. v, d. Haarlem Swaluestr. 1 5 ,.
Vigeveno, A'dam Swaluestr. 4 4 „
Vos, M. A'dam Br. Engelb str. 23 1 ,,
Vos, H. A'dam Haltestr. 34 1 „
Veen, mej. van der R'dam Poststr. 11 1 „
+ Vigeveno, J., J. en A. A'dam Gr. Kijkduin 3 „
w:
Wal, W. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5
Warnsinck W. H. A'dam, Dolly 4
Witsenburg de Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 I
Witsenburg G. A'dam, Zeestr. 72 I
Waller Zeper, Dr. J. Haarlem, Hoogeweg 68 7
Witt Hubrechts, de Haarlem, B. de F. 17 6
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8
Wamsteker, A'dam, Riva 10
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indië
Hoogew. 94 I
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren 6
Westendorp, Mej. C. Haarlem, Haltestr. 52 I
Wijnbeek, D. A'dam, Parkstr. 5 4
Weersema, jongej. A. Wildervank, Wilhelma I
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13 10
Westerman, Haarlem, Bakkerstr. 5 4
Wieringa, K. Groningen Hoogew. 36 3
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8 7
Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str. 13 7
Wijnberg, A'dam, Kerkstr. 18 3
Westerman Holstein, Ds Purmerend,
Hoogew. 62 4
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina I
Wouters, R. M. A'dam, Spoorstr. 4
Weiden, A. v. d. Czn. Haarlem, 7
Wijngaarden, mevr. wed. C. V. Utrecht,
' Kerkstr. 16 I
Wouthuijsen, dames L. en E. A'dam,
, de Winter
Weenmg, mevr. A'dam, Kosterstr. 7
Witteboon, A'dam Smedestr. 15
Woerden, v. A'dam Zeestr. 71
Wolft', D, A'dam Swaluestr. 1
Westerhout, jongej. J. Utrecht Wilhelmina 1
Wijnoogst, Mevr. Wed A'dam Kerkstr. 16 4
z.
Zeehandelaar, J. A'dam, Rosina (Peters) 10 „
Zameren, van Bussum, Poststr. 6 4 „
Zimmer, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7 9 „
Zeegers, J. A'dam, Hoogew. 32 9 „
Zwager, J. J. A'dam Kostverl.strw. 5 9 „
Ziegler, Bohemen, Zeestr. 2 8 „
Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr. 6 „
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tramstr. 3 4 „
Zeijlstra, A'dam, Gr. Krocht Ia 5 ,.
Zimmer, Jb Hilversum, Dr. Metzgerstr, 60 4 „
Zwart, jongeh. Purmerend Haltestr. 27 2 ,,
Zondervan, A'dam Kerkstraat 15 2 „
Aanwezig op 14 Aug. 4885 badgasten.
Bijgekomen tot 17 4ng. 201 ,,
5086 badgasten»
Tertrokkén 165
5J
Aanwezig op 17 Aug. 4921
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsche Vacantie-Kolonie 3de ploeg 61 k.
Haarlemsch Kinderhuis 3e ploeg 66 kinderen.
Restaurant (Ujsbcrtse. |
PASSAGE. |
DAGELIJKS ' I
Matinee-, Diner-Concert en l
Avond Goncert. \
door het
ERNST EGQER?s
Künstler-Salon-Orchester.
\
AANBEVELENSWAARDIGE ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Lnxe, Ontby tkoek enz
HAVERSCHMIDT & KLAJE.
Gnoote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Stoomververij en Ghem. Wasscherij.
Zandvoort.
Agenda.
Groot Badhuis.
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uur
Concert door het Haarlemsch Muziekkorps, onder
leiding van den Luit- Kapelmeester C. P. W.
Knens.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Ungarische Kimstler-Kapel, ouder directie van
den ,heer Lakatos.
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Ernst EggertVKünstler-Salon-Orchester.
Olympia Palace.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot HV 2 uur.
lste Ned. Electro -Kinematograaf. Middag en
Avondvoorstelling.
Dagelijks Middag- en lAvond-Concert door het
Dames-Ensemble „Westerbourg."
Germania.
Dagelijks Middag- en Avondconcert door de
„Seecadetten", onder directie van den heer L.
Speiser.
Haarlem :
Buiten Sociëteit „Trou moet blijcken", Zondag
19 Aug. 1906 's avonds 8 uur, Concert Haarlemsch
Muziekkorps.
Brongebouw :
Zondag 19 Augustus 1906. Matinee 27 a uur. 7de
Reg. Infanterie, Amsterdam.
Soiree 8 uur Dames-Kapel.
Donderdag 23 Augustus 1906 Soiree 8 uur
Haarlemsch Muziekkorps,
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2—3 uur
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 19 Augustus v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES.
Donderdag 23 Aug. n.m. 8 uur Bijbellezing in
de Consistorie-kamer.
Duitsch Evang. Godsdienst.
Zondag 19 Augustus v.m. 10 uur
Prediger FRANZ PREGER,
in het „Grand Hotel."
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 19 Aug. v.m. 7'/ 3 u. Vroegmis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie
2 1 / i uur Catechismus
3 „ Vespers.
Geboden vastendag,
n.m. 5 — 7 uur gelegenheid tot
biechten.
Dond. 23 Aug. v.m. 8 „ Gezongen Heilige Mis
ter eere van het Aller-
heiligst Sacrament.
,, n.m. 7 „ Lof
Zateril 25 „ „ 5-8 r gelegenheid tot biechten.
Maandag 20, Dinsdag 21 en Donderdag 23 Aug.
telkens na de Heilige Mis, Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Burgerlijke S^and.
10—17 Augustus 1906.
Bevallen :
J. van Duijn — van den Bosch. Z.
A. J. Keur— Loos. Z.
G. Groen— Keur. Z.
J. Koper— Koper. D.
E. Rietvink— Yan Vlijmen. Z.
Overleden :
F. J. Hartgrink. 5 jr.
Hoogwater.
Zondag 19 Aug. v.m. 2.06
Maandag 20 „ „ 2.42
Dinsdag 21 „ „ 3.16
Woensdag 22 „ „ 3.53
Donderdig 23 „ „ 4.31
n m.
r
»
2.24
2.59
3.34
4.12
4.51
Temperatuur v/h water.
Woensdag 15 Aug'. 16 gr. R.
Donderdag 16 „ 15V S »
Vrijdag 17 „ 147, „
De Zandvoortsche Courant wordt steeds
's Hertogenbosch
Nijkerk.
Valkenburg
gratis toegezonden aan de leestafels van
Franeker
Hillegom
Nijmegen
Velp
hotels, café's, restaurants, wachtkamers
Ginneken
Hilversum
Oosterbeek
Venlo
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
Goes
Gouda
Hoek van Holland
Hoogeveen
verveen
P urinerend
Velsen
Vlaardingen
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Góttingen
Hoorn
Rhenen *
Vlissingen
Alkmaar v | Beverwijk
Gorichem
Houthem
Roermond
Vogelenzang
Almelo ' ,
Bloemendaal
's Graveland
Kampen
Roosendaal
Wageningen
Ameroiu^en
Breda
's Gravenhage
Katwijk
Rotterdam
Wassenaar
Amersfoorr
Brummen
's Gravenzande
Laren
Santpoort
Watergraafsmeer
Amsterdam
Bussum
Gron ingen
Leeuwarden
Scheveningen
Weenen
Apeldoorn
Delft
Gulpen
Leiden
Schiedam
Weesp
Arnhem*
Davos-Platz
den Ham
Lcipzig
Lisse
Sneek
Wiesbaden
Assen
Deventer
Haarlem
Soestdijk
Wormerveer
Baarn '
Doesburg
Halfweg
Lochem
Solingen
Tmuiden
Baderïweiler
Domburg
Harderwijk
Maastricht
Steeg de
Zaandam
Barneveld - '
Dordrecht
Harlingen
Medemblik
Stavoren
Zeist
Beek •>
Dieren
Heemstede
Meppel
Terborg
Zevenaar
Bennebroek
Driebergen
Heerenveen
Middelburg
Tiel
Zutfen.
Berg en Dal
Ede
Helder
Muiden
Tilburg
Zwolle
Berg op Zoom
Eindhoven
Helmond
Muiderberg
Uitgeest
Zand voort
Brijlen
.Enkhuizen
Naarden
Utrecht
ADYEETENTIEN
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
VOSSIUS-Q YMMASIUM.
| FAssociation Privée |
♦ ," Internationale. ♦
♦ Villa „NANSEN". ♦
Y Dr. Joh. Mezgerstraat, Ouvert 3-7 et Y
T ' ZANDVoaRT. 9-11 heures, ^
Amsterdam,
Rector Dr. J. HELDER.
JAN LÜYKENS1RAA1 8 8.
Opening van den nieuwen Cursus 4 September a.s.
Prospectus en leerplan dezer Inrichting waar bij het Onderwijs met de individueele eischen
in hef bijeonder kan worden rekening gehouden, zullen op aancrage bij den Rector gaarne worden
toegezonden. Voor nadere inlichtingen vervoege men zich Dinsdag i of Vrijdags van 1 — 3, Jan
Luykenstraat 88.
Set Bestuur:
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
J. MENNO HUIZINGA, Voorzitter.
Mr J v. SCSEVIGHAVEN, Secretaris.
Firma Wed. J. B. Ottowess-Schiiller,
Kertistraat 10, Zandvoort,
Magazijn van Manufacturen — Modes — Badartikelen.
p L. DE VRIES,
Kosterstraat 1 6, . ZANDVOORT.
WONINGBUREAU,
Belast
Verhuren
zich met het Huren en
van Gemeubileerde
VILLA'S en KAMERS.
ZANDVOORT.
Te koop gevraagd nu
of later een optrekje of
kleine villa, 't liefst ge-
legen aan de Haarlemmer-
straat. Br. Pr. met opgave
van koopprijs en waar ge-
legen onder lett. C. P. Bur.
van dit blad.
VERLOREN
een gouden
Schakelarmband.
Tegen flinke beloon ing
terug te bezorgen aan Hotel
Zeerust, Zandvoort.
Zandvoort-Dorp.
RESTAURANT-HOOGVELD.
De van Ouds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT KOOGYELD", Kerks raat nabij het strand.
DINERS a f 1.50. PLATS DU JOUR f 0.60. Echt MUNCHENER LöWENBRAU en echt PILSNER.
Bezorging van Diners aan huis. Koude en Warme Schotels.
PensionSeinposf.
2KamersmetuitzichtopZeedisponibel
Kastranden en BCastpapier.
Verkrijgbaar in den Boekhandel van P. SAAF.
SAAFS
SOUVENIRS aan Zandvoorf.
flooie Collectie Gedreven
KOPKRWERK.
F. L. DE VR9ES, Zandvoort.
Bureau Kosterstraat 16. '
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterleidingsschade-
verzekering.
I
' Ui
1'?
\L\
hu
Ui:
s
3 !:•■
Entree^ IJibrEo
Entree Libee.
ACADËMIE"de BILLABD. du grand Café de PARIS,
dageSijks geopend vanaf- -2'ü'ur 's middags foi'savonds II uur.'
^ B.wo'enMiiste B i I rar.ü-P'r ofessorcn tó Werd!
A DORJA N, Hongarije. KERK AU,' Duitschland. S ÜTTON, Amerika.
: MA.RWA, Spanje. " GIBELIN ; , Frankrijk. RASQUTNET, België.
SANCHEZ, Spanje. ' BEAU, Frankrijk.' -Etc, :' : . ; ;; Etc.
, De professoren spelen ; met Bonzolin-balleru .
■„DE SIERKAN"
fiiKiD'/ijl
levert IJ irit.sluitend>i;prima Melk en Melk-
p oducten tegen cóncurreerende prijzen. .■<<) \w<\,\
Bezoekt onze nieuwügeKestaureerde u o!>l . ;
KERKPLEIN
MELKSALON en WINKEL
;;;"■;:;!; ! Tel. 46.
nu;;
v
mr^
'Da g e f i[k s ËTB ETA'G- 'e n k ¥ N D-C ON CE R T
door liet
Dkmes-frio IESTERB-OÜRG
KgËil JL.;? V5, %&
« : ^ . ]^ I, ■■<&%
f! ' Vertegenwoordiger > u;!
1 ; ! voor Zandvoort:
A. BAKELS,
|- U | BAZAR <;,, .,.;,:.'
, Kerkstraat 31—26.
•cc:-- - Goederen worden verzon-
den op Maan- en Woensdag.
KAMERS- en PENSION ; te hum
ü-w-rl #* s 0s rfffB'^ Hf WwiW 'STilH fJaST
Wuh %l%%.uw , .:f|il|%IIlHlUyFM|
■DAGELIJKS 's MIDDAGS en 's AVONDS
Steeds ^afwisseling val projecties. :
«8 ,.„„.,.,,
■Blöemerimagazpi;;,MAGNOLiASIi 1 "^
Haarlemmerstraat^, Jantiyport. Telephoon No, 5$.
Moderne BloëmWërken en Bonquetten vooralle
.gelegenheden. •■>■.:;■ ■-■,-•> i- ,> ;,. ; ..!•;■>-..> ?.
Losse Bloemen ëhPIknten iii groote sorteerih°-
Aanleg en Onderhoud van - Tuinen. -• . fïï %
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen,
Jardmaires, enz •;■?'
Aanbevelend J. BOON'.
Meer dan 5 O -maal bekroond.
ranrSIJISSE,
... Zandvoort, Haïtestrasaft 4,
(bij het Station, der Electrische Tram)
Filiaal van „Tlïe Continental Bodega Company";
Speciaal verkoop van.Pilsner Urquell.
"VERGUNNING. J. van Toombergèh. .
Pensions villa's Paula; SMriana Clasina
Boulevard de Favauge, Nos. 14- 26 en 27.
Het geheèle jaar geopend. ; r ■■■•■.■■ ■ '■."■
V.;- ; :i \ . : 'G.enG.W. 'VAiN T TOOM BERGEN.
Firma F. ZEILINGA, Amsterdam.
Opgericht 1839, Kantoor Binnenkant 37, M. Int. 1709, ♦
ZEILMKERIJl- ilH ' ♦
; Dekkleeden, Tenten, plaggen. , enz, T
. Dekkleeden, Tenten en "Vlaggen; te huur. : ^
Magazijn en Werkplaatsen Prins Hendrikkade 12q ^
P 'Pension BËAU-
iSo&slew. eie Favauge 22.
Electrisch Licht. J.
-RIVA6Ë. ■
; ;>iiiiD'«;óbRT.
VAN DER \VEKPF
atisscne jvieji«rti«.
Passage 3. ■<- HaStestraat 3I a .
Solied en billijk adres' voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en kiachtinstallatiëiij
Huistelef'oons , electrische' Schellen en Bliksem-
afleiders.
...PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
ElecMciteil s-Maatschappij .
leiH Telefoon 58.
Kerkst p; 22 y Zandvoort „ se.
Ondergeteekende heeft de èer te annonceeren,;,
dat hij te ZANDVOORT telephonisch is aangesloten
onder No. ' v 5.6'.- Hij vleit zich, daarmede zijn geachte.
Clientèle ten dienste te zijn- en beveelt: zich vooï'
hare geëerde orders minzaam aan.
Patissier— Cuisinier.?
te
SM der firma
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa, Admiraal
5c Winter.
üi' j. schirnecb:-
TAN DER SCHILDER.
*t:«ss'.
9 ' '
|; GÈZitAN SANTÉ," "j
«' Groote i.cutstraat 105 '
■^ H"A A/l^rL E M. I
• : ■:.' 9
g Costümes, ■• I
3* Cosfcuumrokken, •
Blouses ï Peignoirs, I
Bövènpokken, *
bé's,_ r - - ;|
Télepiu -170 Iütérc ? f \
©MAGAZIJN © DE © GOUDEN ...» BRIL e
N.
- BRILLEN - PINGEN EZ - L'OUPEN -
-* BAROMETERS - THERMOMETERS -
- CO.MPASSEN - 'TO.ONEEL-, -..ZEE-, . -
- 'REIS- - en - COURSES'- KIJKERS' -
P. s.
Artikelen uit bovengenoemd magazijn :te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ar\t- Bakels
en ,P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen --------
firma J. H. ENSCHEiQE,
Hofleverancier^ HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar hij
A, Bakelsy Bazar, Kerkstraa- 31.
• JOH. c M. » SOHMIDT o OPTI 01 EN
| !:.
i A. vari der Laan & Go; ■
I Barteljorisstraat 13-15-17 — HAARLEM Telephoon 622 §
| Groote .voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES S
• Groote voorraad STOFFEN, s
a waarvan Costnmcs spoedig naar maat geleverd •
H kunnen worden/ V: I ;\ '\_S^
| fmm ^Mmmlmim cb ïlousej. j
'■■mmB
Nouveauté's, ~' M
lepü." -170 Iriterc i' f ■
^•■■•■■•[^•■■•■■•Jl
f 'Mevr. Lybenngl-Bosman,
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse > en . Heilgymnast.
Gevestigd , ,- £._ . s , v . ,- ,'%'■
Pension Blüys,
Hoogeweg.78, Zandyoort
,...».«.».;
•De beste en goedkoopste"
5 Strand-Lectifur. j
vindt men in de ■
j Wgicld>Bibliothce H.j
8 Per uuuimer 20, 30 of iOCls.S
in eiken Boekhandel verkrijgbaar J
•■B*l ' ' —
ZANDVOORT.
Restaurant
Z0MERLTJST.
Een-, degelijk., DINER
af;l.r4..Iën#!.25'.
. — , Aanbevelend,
f m C^ÉNIJER.
DE WIJNEN VAN
I. Franco Mendes,
HOFLEVERANCIER _—.... AMSTERDAM
zijn per 'anker en per flesch : verkrijgbaar bij
E. H, BROKMEIER,
HaDtestraat 40.
Mejuff. J. KRÜ1JT.
Barteljorisstraat 27
ÏÏAARLË M.
Magazijn van .
MMESHANDWERKEN.
Pension GONRAD.
Duinweg 17.
pitttrs verKrijgbaar.
Gro ot Bad huls.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsen Muziekkorps,, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Kribns, ver-
krijgbaar:
aan liet Groot Badhuis;
aan het Bureau der Zandroortsche Courant;
in de Bazar van d.su keer A. Bakels, Kerkstraat 31
in. den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer K. H. Schirneck
Passage 9.
Filiaal wan de Ba2ar.
'!f' ; ;0roèfë f;-y,
Sorteering in:
Blouses - Costumerökkën ,
Onderrokken — Dames-
hoeden , Barrels en Petten —
Zandvoortsche mutsen —
Badcostumes, -Badmutsen,
Badmuilen -— Huishpüd-
schprten r Fantasieschort-
jei — Einderschörtjes én
jurkjes — Corsets — Da-
mes «& Kinder-Ondergoed --
Kousen en Kindersokjes —
Kraagjes — Lavalliières —
Boorden — Dasjes - 1 -
Zakdoeken — Glacé- en
Garen Handschoenen —
Ceintures —- Handwerken
enz. enz. ;.'■:!'!
fotografisch Atelier
Anth. Bakels.
■•..;, Kerkstraat ::•:.;:,■.■.
Zandvoort.
Noord-Hollandsche en Hollandsche Brandwaarborg-Maatschappijen
Gevestigd te OudJkarspel (N.H.)
1816. Verzekerde kapitalen ± f 70000000.—.
Verzekering tegen brand- en bliksemschade en hare gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premlën.
De Mij. vraagt nog eenlge actieve agenten, die In de gelegenheid zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voórdeellge condltiën.
Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
Terrassen „GROOT BADHUIS". I
18de ABONNEMENTS-CONCERT, I
te geven, door het 8$*
Haarlemsch Muziekkorps, |
onder Directie van den Luit.-Kapelméester «T
Ch P. W. KRIENS. f
op ZATERDAG 18 AUG. 1906, 's avonds te 8 uur. |
PROGRAMMA: &
1 Niederlandische Schutzengilden ; Marsch
2 Ouverture „die Zauberflöte''.
3 Ballet de 1'Opéra „Ie Cid" ' .
a. Entr'acte; i. Andalouse ;]c. Aragonaise
d: j Aubade ; e. Madrilène ; /. Finale.
4 Wiener Madl'n, Walzer. e;- :
5 Grande Fan taisie de 1'Opéra ^TEtoile du
■:'.■=.■■■. Nord"
6 „Ein Morgen, ein Mittag, ein Abend in
Wien" Ouverture
7 .. „Ungaria'' Fan taisie
8 Ninetta Walzer, a. d. Operette „Berliner
Luft".
9 „Die Meistersinger von Berlin" Potpourri
Segfried.
Mozart. ,
Massénet.
Ziehrer.
Meijerbeer.
Suppé.
Ta van.
Lincke.
Lincke.
» Gedurende de pauze en na afloop van liet
* ' ABONNEMENTS-CONCERT
optreden der Kngariscbc Künsttcr Kapcllc
Direction LAKATOS.
■ Entree voor niet-geabónneérden 50 Ots. ^
: l_ ^»
DINSDAG 14 AUG. 1906 des avonds 8 uur. |
is.
19de Abonnements-Concert [KRIENS] |
Electr. Drukkerij
Zandvoort.
AGENT van:
Het Nieuws
vandenDag.
en
Nieuwe Rott.
Courant.
SOUVENIRS
aan ZANDVOORT.
SERIEUS
H.H. Saats-, Stads- of
Gemeente- Ambtenaren,
die op eene serieuse en
voordeelige wijze op
Crediet wenschen te koo-
pen, gelieven zich schrif-
telijk te wenden aan een
goed en solied adres
onder motto SERIEUS
aan de adm. of aan het
bureel v/d Blad.
R. & J.DEEN,
Wijnhandelaren.
AMS TER DAM.
Onze Wijnen zijn ver-
krijgbaar bij
M. "ROBERS,
Kerkstraat 7 ZANDVOORT.
J. Sl A. P. SCHELTEMJk,
Amsterdam.
Kantoor: Heere ngracht 255. Inter c. Telefoon 5379.
IMPORTEURS van Spaansche en Portugeesche Wijnen,
Fransche Wijnen en Cognacs, Rijn- en Moezelwijnen.
levering geschiedt franco huis.
prijscourant wordt gaarne op aanvrage toegezonden.
N.V.Zuivelmaat8ij,,DeKroon^
Hoofdkantoor Zaandijk.
fabrieken te He er Hugow aard en Koedijk.
Leveren fijnste kwaliteit Roomboter,
Speciaal Roomkaas & Lunchkaas,
van Vj, 1 en 2 K.G. per stuk.
Alsook alle andere soorten KAAS..
Illil
Hot@S de-l'Oc
•?%&
m [ ;
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
" ïiaiach |a 12 heüres. Table d'Hote a 6 lieures.
TELEFOONNUMMER W.->Amibèk 'Ji "Mi. Hteck.- !
* '««Sigaren ïën ^Gippiten^iagazijii : ' \
•- Kerkstraat 25, hoek- Iferkdwarsstraut. ,, .
TiliaaB van S. BERffia^JÉjr^
"•^ Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1780;
[ - t Telefoon 1216. .-•■•ÜOCOOÖÜÏ '
-;i ' e Specialiteit i;ii-:rcr: «-■.• .^ooicviy ■-•■■
1 Geïraporteetde Havaua's en Gigaretién.r '••-"!
l ' ; ,„, Jatel-P«M»sjon „„ZEEBUff w [ ""'
V ^ZaWdvbe^if— "Ou** Stófistsra'iat'-'M'^.fSi?":::'^-..
l'^Erachtig -Kustig gelegen. 'Schoon Zee- en Duinzicht.
,. I*)rÓöy|:iiMiPÏ^ige.jkamers.= Maaltijden afzonderlijk' 'oü\
'^fezameïiïijlc'n'' verkiezing:. Zalen disp. voorga]). D'inersJ'
Table d'hötè 6 uur.' -'-■'-
Aanbevelend • / F.'J'i' VAN TETTTE
'■■■:£#■"'
,?.^3a8.ièëln':iiSèilBasn©' <
}Gröjpte , Houtstr. i 102a. HAARLEMS
" v;v 'Télefoonï 999. /
. Uitgebreide,,keuze in:
llW én%ËÊEÜRDE ROM-EN?-
a j ouf eii' piqué " ^
rBÉBÉ;3fETEKËLEN.
Soieries, Lainagés ét Manteaüx.
Gn Houtstr. 50*. HAARLEM., N
Telefoon 302.
6
jji "?. %üi ^.lljl^vf
"MÖ'ÜSSËlmES,' J 'XIN-NEN met
of zonder rand voor Japonnen,
at WASCÉZIJBE, Veeren BOA's.
''■"lïnlffënlII'NTErS^'PIQTIÉ"'-
en linnen COSTOT[ROK$EN
eri AANVERWANTE ||
A RTIKpfpfp.II
ïa- #j'' d/ *#
'm Barteljorisstraat 22-24.
«■4 .?;■ HAARLEM, i
;ij Hol'andsche faiences.
■*t van GOUDA .en PURMEREND.
StrlïM-¥ffla fl ^
, ,J'i' ... .. : '. ,. Psuasïon Bstfüe Rang. *; ! : ^ '■■ r'4 fö)
Bouieyardl dè' Favauge 25 ëivDr. Joh. Mezgaratraat.
;i ELECTRISCH LICHT in" alle 'Kamers. BADKAMER,! 'j'
GEMEUBILEERDE; VILLA'S TE HIJ^R/- r
Teleph. No.- 32. ," \ ..:'; IK C. V"i
F®
,.,- ,,, ..Horlogemaker., ,
"Groote Houtstraat 86 Haarlem.
. "C i 'i ^Magazijn 'van;- 'J -f 'v
' ; in /alle genres en. prijzen.'
Speciale inrichting voor
alle voorkom; Jreparatiëtti
f l"Hiiii|8^t||
^aWurlibtèt' $étï4è&:lvêmiïat.
Tubs 2 Kilo f 1.80 1 2 ,„
te},-* 4 * --W ft !llff
, Eenig adres: iipE POSTDUIF'% Helmond^
van
teS ZAND VOORT bft de ..^edl'J., K A,P TE IJ ;
;g^iHa^d;es,Rzonïerp PASSAGE i, ; ZANDVOORT.
- AÈTIKELEN. ^""«« «■rmwpp^*
* ? Koningsplein .
BAD- ARTIKEliENi i; raTERb i -TEI,EEHOON^No. ;J 4182^
;(,'(
. GlfOTSiGB^^ASSftPEM, VERVERIJ
:V -:?- •,,■- -\, -:.- .J» -, :V - v , -;. j
:r:.GïopJ;e::^pjatstraat^9pi;; <j
Telefoonnummer 42ö.
Fabriek Telephoónnuhimer ,104(5.
NB. Onze looper komt elke week evantueela 'orders opnemeu.
LET S. V. P OP NAAM EN ADRISS.
JOH. B O O
Jansbraat 53.
ILUILLKÜI. «
Telefoon 15
IN
F1I.JAA1.
f., ;u ^;§CHELVl^
h ';' ; Halteétpaat : '22- :: :
';'■'> ^
'$('4?
Binnen en Buifepndsche Bieren.
^RÏmk^EpiCÖ^ en TAFELS' ATISKSv.V.
.s«.4*'i|gïf» a j||j; oogden van Europa.
'^óbrOih'e't^ (drinken dér« iBieren
ik& '"'1; 3 TCafé- Restaurant „Suisse^. :' /ÏHIOV
■Ut 't
m
S«il iii
MAGAZLM yan: "
, Irlódes- en Badaiti
--S]ieciaiitêit-in- GAHENS/-%OLLÉN--enr-lJfAND.-: ; -- r : ^--
^Firrna WpA. 3*. B| OTTOWESS-SCHJD.LIiERi' |
ïh- dèze : - zaak' worden ■''PKÉBfflïÊ-Zkfi'ELè
.:;•■■..•■ ■ ; • ! . ;;• : • - t ' i ■■ ; .. : / -: rri. '/ ■ ■ TTT.-"" ^.i; ^ t
Haltestraat 40, .Telefoon No 2. ZANDVOORT.?
Afstel rilsuer:, Beiersch-^ jttüuclieneiv en'
■•■ 'ui :..'-..■;:;>' ;••--'■'■ ■•'■"■'tager-Biér^--'' 1 ;:y:; '"'" ï;v ''"' :
, .;Bjn»njvatereu, >Vijnen ? ,;Xil^uren v en2. . , /
■'•^•'■ : -'^H2Üdci -in beider i; ''Noörjseli" ' IJs."' '" : ' '
Kruissteeg 22^ •
!;!) • ■■•;,,Tete£ ; No.;;47:[ .;.■ -v.
Dr::-Jóh. M'etzgerstraat 43
boek J)r. Sniitstraat.
r •' c 'G6mestibles,- enz. ■
Efandel in :
BRA ; N D STOFFEN. :-^
l^ n er PJïiCE-NEZ
. [%jf 11 ■ i"iï>xl Ie soorten .
ook volgens voorschrift van
.>f i ; 'j;H.H.t|)octoreny ■;:■. y. V
Slijpt 'en Reparatie:; inrichting; <■'.
A. Federmann, Gr. Houtstr.
: 37VH^{LEjftTöïéf;Ï0o9.
■"^"isöTEE iflpsifl"";;
i • ! ;;V7 Familie-Hotei ïè Rang.
drachtig; rustig, en)yif j gèïegen'aanZeè. (Zuidzijde).
ElectrischHiplife in 'alle: Kariiers. &,y L
:'Vu.W: :v. "■■'.. Het geheéle, jaar _ geopend. , ; „ ; r .,,,.
Pension^ ?M a ti ge p r ij z en.
TELtFBOO S ;-^ojï0. 1,v; — ' : '- H ' ; BT» : iA il M'È ; R.
PROSPECTUS 'bp^aanvraag. ÏV; f "' J --' :;
Otto Herz.
■'H-JSAR^Ie'HI, Anegang 5,^
bfM if5iifW# 73 -
Schoolstraat 11.
.GEMKüBILEEIfDE. on. .
■=. pK'GlÏMElJBIÏJ'I^iri»'^
huizen TE: uu 'mi.:'. ;,.
LUXE BltbÖO- en "
BESCHÜITBAKKKRU EN
Dr. Joh. Mezgersu'ciat 48.
Kerkstraat' 12.
v ''■.'. -.' : ■'■. ..Verkrijgbaar V' ;: f
goed dooriakken bro.vJ
Dagelijks vërsche Zandkoekjes s
Gebr. J. van der VVerff. 'I
j;3Pija*Madna
Pension» Je vang. '" '^Electrisch.' "Verlicht.
Gdiigeh i.iri lii-fc schouiiste én rustlgfsté gedeelte vsü denZeereep.
Het gelicele jaar geopend voor families.
Boulevard Pciuius Loot 4.-
G. H. VALLO.
ZANDVOORT, Passage 25,
UONFLSriUIt et-
,. lrs . : ,^^STj;;iUUil ? ,:Van,BA«':itLKSTHAAT U
'i M i" 'f ~fr
iiïV'J'i-^ï-t
£ é Wisbrun enCiffmann, tfëaarlem, <Anegang /, 3 en 3".
Zijdenstofi'on,, Passementeriëti, Kanten, Linten, Kousen, Hand-
schoenen, Blouses, Kostuum rokken, Bovenrokken, Corsetteu
Speciale
afdeeEïng Tapisseriën.
12 Filialen in
NEDERLAND.
MAÏN SPRICHÏ DEÜTSCH.
INTERC. TELEFOON 587.
ON PARLE FRANCAIS.
Fnüaol "v . d. Firma A HOOGENDIJK Ixn.
; WLAARpiNGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 3719
bij den Dam.
E uis^ vmu den ; ïsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTüGE ESCHE
'.'..rijnen .;/"■' ;■;; _
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
tpaSESSS3a r 3g2i5^IB^Sffl
P. HOPPE.
en oude Genever
B
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossiers. |
¥ei^kni|gbaar> bij £-■ H. BRÖ&KSE8ER, Haltestraat 40. |
■ ,: ü ;';za]*dfoort. ..; ,
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
s ' van het strand*,
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GR TER ES TA U RA Tl E ZALEN.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
®&f Gedurende liet seizoen ïederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlsmsch Muziekkorps^
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C, ; P?;WBkRIENS.|
!'. Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
': ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aankgep, im'rw en
n$mmiï
van TELEVHONISCHE-
SCHELLEN enELECTRI-
SCHB GELEIDINGEN.
Hotel Polen.
(Poolsche Koffiehuis) ,
"•AMSTERDAM:
blijft zichsteedsaanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
Mevrouw H. E, GONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
. ROBERS - Zandvooet.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No, 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK'5 Fijne VLEE8CHWAREN,
Leues'irag van 09K3ERS aan huis.
W. f . 3)oegïas, Architect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 81. :
belast zich met het maken van BoaawpSannen,
Bestekken, Beg^otsïingen, Taxaties, eira;£.
!•"
ê^ïles
tiener
•sp.
nH&ti
naasi ËsoteB ai 11 CS rare ge,
inal. Piisner;
Specialiteit in het wereldberoemde echt
Duitsche en HÖIiaridsche Keuken. Diners vanaf f 1.50. FSat du Jaajir en Slestauraisi a la Carie.
TELEFOON No. 28. E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Miinchener Löwenbrau, Wanmoesstnaat, Amsterdam
Heemskea ksïrlat, ''ZANDVOORT.
Mevrouw G. W. K. HOORN.
.1
?>
Ct! v»l*"*l*'" ,,,,|,,, • »»j
ZANDYOOET.
Schoone ligging aan Zee; ' Zëcbaden vóór bet Hotel.
geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tajds ingericht.
Electrisch verlicht.
Qratis sta \ I i n g "v o op R IJ W I EL EN."
TABLE D'HÓTE 6 UUR.
Het geheete jaar geopend.
HOTEL TRIEB -
HET GEHEELE JAAE GEOPEND.
Prachtig en. lom.memj^.,_ gelegen tegenover het,
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bossclieu.
Aanbevelend
...,.,.. .-,- C. TRIER, Directeur.
Pension „DE RÖÖS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-1 1.
Mevrouw J. W. de ROOS.
'Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland
Amsterdam. Kantoor Heorengracht 253
Interc. Telephoon No. 5008-
-17'
Specialiteit ip'
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
if~% .{Ta, ï
HAARLEM. ZANDVCGRT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Heineken's Piisner, Dortmuii.der, Jluuchener. Gerste- en Luserbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
JJ
(i
Noemt nok proef
'.•t do geurige en
■iTrisüclusiide - -
■ liuiumtdusiropcn.
".üikozên"
sinaasappel
en
UAMi'.OZEN.
Eischt üt-qual-c ni::'
oi.itig flüll: ,i...:i;i;: • -
- - KlLlÏBkbillGlk.
Verkrijgbaar Ie Zandvo ;t bij:
E. H. BKüXl .iHH
Hiilteslruul 10.
In het centrum van Oud-Zandvoont, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezino.
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DRIEHUIJZEN.
OEN H.AAS, Wagesis&raat ï9a„
ZASSD¥<90RT, Ker>ksfr>aai 30.
Specialiteit in :
FBANSCHE nrOUTEUlEN, LEDERWERK en
ROLLANDSCR ZILVER,
T E L E 1' II O O » N U Jl M E R 39.
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: H. L. PETERS
<F>'#
A
is 'het beste adres
te ZANDVOORT
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
HElfSI J.GABELS,
voorheen Paul C. Kaiser--
Groote Krocht 4 btj <lc tiM:«,,
s iiiu u t
AMSTERDAM (Prinsengrarlit 71'. Iiïj de Lohlscliestraat).
Inrichting voor Oeneesk. Gymnastiek, Örthopaedie en Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling;
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheunmtische aandoeningen,
Zenuwstoornissen, stijfheid van de ledematen, ru uograatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondho ,ymnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 97 2 — 10 l / 2 , 3—4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
'sZomers Bad-inrichtina met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4
Bouwterrein tekoop , Villa's aan zee en Jtchterstraat te huur ofte koop.
Te bevragen bjj den Directeur villa Sommara en b\j den heer van Noppen
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLSCHTINË in aSie Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
leeszaal, Concertzaal, «Terdelitc Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
iterc. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Oranje.
I
®
I
«
i
i
«
1
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 er* 26.
Opgericht in UU.
Telefoon No.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen.
Zeepen, Eau de Cologne en
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Xuxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. ies4.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
Él-Cli«pry-enJVIyrrli2
> £ n tora w TaMdreittipgstmddekn
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
R !■
^fk
i
sten
Ran
Tijd van Grreenwich.
SPOO^^ESQIEIST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
„ . . .
Amsterdam CS.
V.
»
A.
V.
A.
5.35 g
5.47 |
5.51 w
5.53 f
6.12 §
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8 22
8.10
8.22
8.26
8 28
8.48
9 08
9 20
9.24
9-28
9 52
10 03
10 15
10.19
10 20
10.40
11.22
11.34
II. 38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12 35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.51
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4 08
4.14
4.27
4 31
4 34
4.54
5.11
5.23
5.27
5 29
5 48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6 16 7.48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
» • • •
Overveen . . .
Zandvoort .
V.
A.
V.
*
A.
5.-
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.45
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45f 7.57
7.10 8 22
7.19 8.24
7.24 8.29
7.33 8 40
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
10.20
1039
10 41
10.46
10.57
11.10
11.28
11.32
11.37
11.48
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt t-
12 23
12 42
12 44
12 49
1,08
12.59
1.18
1.20
1.25
1.36
1.42
2.07
2 10
2.15
2.26
2.20
2,42
2.44
2 49
3.00
316
3 36
3.38
3 43
3.54
4.28
4.48
4 50
4.55
5.06
o. —
5.19
5 20
5.25
5 36
5.46
611
6.13
6.18
6.29
6.44
7 03
7 05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9.29
9.34
9.45
10.15 g
1* 35 b
10.37 w
10.42 g
10.53 £.
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE T R A 98 D I E Ï9 S T:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22, 7.37, 7.52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10 07, 10.22, 10 37, 11—, 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8. — en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) l
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4.25. 5.05. 5.45. 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05, 9.45, 10.25, 11.05§ 11.46§
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTEBDA M naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en veider 5.40, 5.50, 6 10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.16, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5 10.
Van HAARLEM naar ZANTVOORT: " ,
Voormiddags *6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9 07, 9 27, 9 37, vervolgens, elke 7 l / a a 10 inmuuli-u tot namiddags 6 37 en vendor 6.57, 7.07, 7.37. 7.37, 7 17
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10 02, 10.32, 1147
Bovendieu zoo noodig bij gun&tig weder van Haarlem (Stationsplein) vooi middags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Pesft» TeSegrasf- era TeSepSroocalienstooi» Les «3 5, S.j^er'ooaa] en öiraïe^ïBa^Eonaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des vooi i uddags 7.130 toe des namiddags S.-"30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwi.ssels, Kw itaniion en RijkswiKtkcringshiuik alléén op -werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.nu
Voor de Rijkspostspaarbank op -werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.ni.; op Zon- en Fccsidagen van S.S0 lot 1 1. — v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is al] één geopend op werkdagen des voormiddags van 8.— tor 1.;>0 ïi.m. on dos namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephoondienst is geopend op werkd.igca van 7.^,) v..<i. — y.30 u.m.; op 'Aon- eu Fcstslitgen van des voormiddags 9.30 tet des
namiddags 2 uur.
Alles Gh'eenwiclüijd.
ElrvriiMlic Dnikkeiij — P. SAAF — Zandvoort.
Het Post- en Telegraaf kantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen
des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Woensdag 22 Augustus 1906.
7 de Jaargang.
No. 24
ZAHDV
Officieel Orgaan
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
-Courant.
Advertentiën van 1 — 6 regels f 1.20.
Elke regel meer 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort 2. .
Franco per post , 2.25.
Afzonderlijke nummers 0.05
"Redacteur-Uitgever F. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telef.' No. 19.
De Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
öfficieele Kennisgevingen.
SCHIETOEFENINGEN.
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort brengt ter algemeene kennis, dat op
Donderdag 23 Augustus a.s. door het 3e
Bataljon van het 10de Regiment Infanterie,
in garnizoen te Haarlem, alhier aan het
Strand ten noorden van het Grand-Hötel
in de richting naar IJmuiden Schiet-
oefeningen zullen worden gehouden, zoo-
dat het Strand aldaar dan onveilig is.
Zandvoort, 22 Augustus 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
Zandvoortsche Kroniek.
Wij moeten beginnen met onzen lezers
excuus te vragen voor een onnaukeurig-
heid in ons vorig artikel. Degenen dan,
die zich verwaardigd hebben de Kroniek
van den vorigen Zaterdag door te lezen,
zullen zich wellicht herinneren, dat wij
begonnen met te zeggen; „als gij onderaan
in de badgastenlijst ziet, zult gij bemerken,
dat het aantal der vertrokkenen reeds door
dat der aangekomenen wordt overtroffen !"
Dit was Zaterdag niet het geval, 't spijt
ons, maar bovenstaande doelde op de
courant, die Woensdag was uitgekomen,
en toen hadden wij gelijk!
Wij gaan door met het opsporen van.
misstanden in Zandvoort, zooals ik beloofde.'
Om van het verkeer dan niet af te stappen,
laat ik 't oog vallen op de Paardentram,
die wij hier hebben. Gij kent natuurlijk
dit voortreffelijk vervoermiddel: Hotel
d' Orange— Station vice-versa, enkele reis
7Vï cent. ^Vorstelijk betaald, niet waar?
maar laat niemand zich daarom verbazen.
Vroeger geëxploiteerd door de Rotterdam-
sche Tramweg Maatschappij, is dit lijntje
sinds eenige jaren overgegaan in handen
van de Buffet Maatschappij (E. P. U.) die
ervan een soort onnibus-dienst gemaakt
heeft voor het Hotel d' Orange.
Wat zou een goed georganiseerde tram-
dienst in Zandvoort een groot gemak op-
leveren, 't Is dan ook te hopen, dat de
Ceintuurbaan, waar reeds zoolang sprake
van is, gauw komt. Welk een genot,
Kostverloren, 't Grand Hotel en Zuid Zand-
voort op rails te kunnen bereiken; de
kleine elegante wagentjes te zien glijden,
langs Boulevards, Zeestraat, enz. En bij
de uitbreiding, die Zandvoort ieder jaar
ondergaat, kan het ook niet anders, of ook
in dit opzicht zal de badplaats volmaakt
Worden.
Wij hebben de vorige week wèl onder-
vonden, dat het hier duchtig kan spoken.
Van Maandag tot Zaterdag eiken dag een
royale portie hemelwater, onweer en
bliksem.
Vrijdagavond was 't wel het ergste, het
lichtte op twee plaatsen en de donder-
slagen volgden elkaar snel op. De zee
leverde een prachtig schouwspel, als aan
den horizont de electrische vonken over-
sprongen. De dampkring schijnt nu einde-
lijk gezuiverd te zijn, en regen hebben
we ook meer dan genoeg gehad, want
anders zou ik er haast voor gaan vreezen,
dat velen het in huis zitten zou beginnen
te vervelen, vooral, waar men bij 't huren
van kamers er op rekent, 't grootste ge-
deelte van den dag buitenshuis door te
brengen !, en dan — snel den koffer pak-
ken en afreizen!
Bij den heer Bückmann op den Hoo^e-
weg, villa Francoise, is het dak getroffen
waardoor heel wat schade aangericht werd.
Bij den heer Hoogveld zijn oude be-
kenden teruggekeerd, het Italiaansche ge-
zelschap Leonzo di Michel. De muziek van
dit ensemble is werkelijk zeer aardig en
de zang en dansvoordrachten der jonge
meisjes vielen bij de talrijke aanwezigen
zeer in den smaak !
Het leuke, kleine ventje met zijn rood
jasje gaf natuurlijk weer zijn toeren met
„Ie chapeau magique" ten beste, waarbij
hij een aantal Frarsche types imiteert,
vanaf de „jolie Soeur de charité" tot „Napo-
léon I" toe. Het slotfiguur: de hoed met
ezelsoren, heeft altijd een uitbundig succes
wegons zijn kluchtige omschrijving: „Ie
chapeau des hommes mariés, excepté
mon père!"
Zaterdagavond trad de heer Kriens met
zijn strijkorkest in de concertzaal van het
Groot Badhuis op. De zaal was stampvol,
zelfs moesten sommigen zich met een
plaatsje in corridor of vestibule behelpen.
Wat de muzieknummers aangaat, moeten
wij zeggen, dat wij voor de pauze ons in
een „Spaansch" milieu bevonden! Ouver-
ture: „les deux Aveugles de Toléclo/' El
Furio, 'n Spaansche wals, en een Spaansche
Orchest-suite : La Feria. Daartusschen kwa-
men 2 Italiaansche nummertjes: 't Ave
Maria van Cherubini, en de bekende
„Serenade des Mandolines" vanDessommes,
of, zooals 't hier heet: Serenade pizzicato.
Het Spaansche gedeelte vi<4 bijzonder in
den smaak, het orchest komt ook alles
lof toe voor de uitstekende uitvoering' der
suite „la Feria", met het hartstochtelijke,
smachtende gedeelte: Sous Ie Balcon, en
de wilde, bruisende muziek, die de stieren-
gevechten beschrijft.
Van de nummers na de pauze willen wij
nog noemen : de Serenade voor Strijkinstru-
menten van Haydn, die door groote zuiver-
heid en correcte nuanceering uitmuntte.
Zondagavond was Café Germania druk
bezocht; de Seecadetten hadden de Pot-
pourri „Lasst den Kopf nicht hangen" van
Lincke rond laten deelen, om 't publiek
op te wekken mee te zingen, waarvan echter
niet druk werd gebruik gemaakt. Men moet
nu ook niet denken, dat de Berlijnsche
populaire liederen hier zóó algemeen bekend
zijn als in Duitschland!
Ook de Passage trok als altijd veel publiek
en geen wonder, want de aldaar gegeven
Concerten vallen zeer m smaak en ook het
zitje is gezellig.
Concert en Vuurwerk in het. „Groot
Badhuis."
Donderdag 23 Augustus a s. wacht ons
een avondfeest op de Terrassen van het
Groot Badhuis.
's Avonds om 8 uur zal de Stafmuziek
van de Vesting-Artillerie uit Utrecht (Kapel-
meester van Diepenbeek) een groot con-
cert geven, om 10 uur gevolgd wordende
door een tfroot vuurwerk op het terras.
Dit vuurwerk, 't welk geleverd wordt dooi-
de Nederl. Pyrotechnische Fabriek te
Utrecht, belooft schitterend te worden;
wij kunnen tenminste uit het ons toege-
zonden programma opmaken, dat geen
kosten gespaard zim om het te doen slagen.
Grooten opgaug zullenmakende woorden:
„Bloeie Zandvoort" in diamantvuur in een
medaljon, gevormd door vurige lansen, en
geflankeerd door Chineesche vuurboomen;
de Pyrotechnische telegrafen ; 't mechaniek-
stuk „de Scherpschutter"; en de slot-
decoratie, bestaande uit een bouquet bloe-
men, veranderende in het portret van
H. M. de Koningin en geflankeerd door
Mozaïk-vuur en contra batterijen van ge-
kleurde lichtkogels. Het entree is gesteld
op f 0.75 per persoon, en voor hen, die
geabonneerd zijn op de „Kriens-concerten"
f 0.40. De E. S. M. zal, voorwaar zeker
een uitstekend idéé, voor dezen avond
reductie op hare biljetten geven. Wij hopen,
dat het weer mede zal werken tot het wel-
slagen van het feest.
Een andere afwisseling op het gebied
der vermakelijkheden zal ons Vrijdag a. s.
te beurt vallen in het Olympia Palace. De
heer W. Henry, reeds eenmaal hier ter
plaatse in 't Groot Badhuis opgetreden,
zal een Séance de Prestidigitation geven
in het circus terwijl de pauzen worden
aangevuld door de muziek van 't trio
Westerbourg.
i
mi
Zaterdag 25 Aug. 1906.
•Zondag 26 Aug. 1906.
SEECADETTEN-OIICIIESTER.
Directie Ludwig Speisek.
Concerten gevende in Café ,,Gcimania.'-'
En nu moeten wij de Kroniek sluiten,
want wij vertellen anders werkelijk te
veel en plaatsruimte belet ons meer te
schrijven. De rest dus voor de volgende keer.
ZANDVOORT, 22 Augustus 1906.
— Haarlem — Zandvoort Spoorweg-Maat-
schappij. Maand April 1906 opbrengst rei-
zigers f2.433.86 1 /- fidem goederen f 643.69;
idem diversen f82"08. Tezamen f 3.159,63 Y 2 .
Per dag en per kilometer f 12.40.
— Gedurende het afgeloopen boekjaar
werd in „Ons Huis" bezocht door 90 scholen
tellende 4301 leerlingen met 565 begeleiders.
Electrisclie Spoorweg Maatschappij.
Gedurende de maand Juli 1906 bedroeg
het aantal vervoerde passagiers op de
verschillende lijnen :
Amsterdam-Haarlem-Zandvoort 284.675
Ceintuurbaan te Haarlem 143.146
Haarlem-Bloemendaal 53.867
Sp
Totaal 481.618
De ontvangsten per dagkilometer be-
droegen :
Lijn Amsterdam-IIaarlem-Zandvoort
f78.925
„ 35.30
„63.01
Ceintuurbaan te Haarlem
Lijn Haarlem-Bloemendaal
reekuren van de artsen.
Dn. O. A. GEKKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOchtends ten 8 ure en 's namiddag-s van l 1 /,
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tusschen 31 en 12 uur in ITötel Kurhaus.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tegen
over de Xed. Herv. Kerk.
P. VAREKAMP.
's Morgens 8—9 uur ',s Namiddags V/ 2 — 3 en
6 V 3 — 7 uur Haltestraat 6. 's "Morgens 10 -11 uur
in Hotel Kurlutus.
De Bad-Apotheek het Roodé Kruis Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen .gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van af de namen gemerkt met * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
— Vrijdag 24 Augustus a. s. des avonds
te 8 uur zal de werklieden vereeniging
„Onderling Hulpbetoon" in „Ons Huis"
eene algemecne Yergadering houden. De
agenda luidt:
Rapport commissie van onderzoek.
Driemaandelijksclie Verslagen.
Ballotage lid, volgens alinea 3 van art. 6
der Statuten.
Bespreking omtrent een ingekomen ver-
zoek van de Feestcommissie tot het zenden
eener Deputatie op 31 Aug. a. s.
— Door de Politie alhier is aangehouden
en naar Amsterdam teruggebracht de 14-
jarige J. E. M., die sedert Dinsdag 14 Aug. jl.
zwervende was en wiens opsporing ge-
vraagd was.
Lsinschot Hubrecht G. L. A'dam
Dunlop, G, C. B. A'dam
Besier, 11. J. Utrecht
Trip, Jr. Jhr. II. A'dam
liossum, A. van Haarlem
Blichel, Mevr. A. Eindhoven
Dobben, E L. W. van Apeldoorn
Lampe, Mej. C. Eindhoven
Köpke, L. A'dam
Kbpke, Dames Rostoek
Bölto, A. A'dam
Lintelo de Geer, van Parijs
Wijsman Hz. I. H. A'dam
Apolant, Dr. Frankfort
Gersen, S. Keulen.
Rolm, A. Brussel
Bloosor, M, Genève
Siewertsz van Reesema, T
en E.
Oosterbeek
Vau Lennep, E. Zeist
Sehineink, mej. W. Arnhem
Keesing-, L. A'dam
'Mundt, O. Hannover
Gersen, Mevr. A. Keulen
Hagen, Dr, Hannover
Keeshm', W. A'dam
pers
^'^'^^t^a(W^^t^^^r^lT1^^^''"t*^**' t '^'"* ^ ' r=BtagnlJL ' g,^11>IBUjlJ: ''^ ! • **— ' ucnvrm mn t
"wttaMnm* Bm«r7-j*-t a
Belvédère (H. L. Peters.)
Buttingcr, mevr. Ph. Groningen
Cool, S. N.. Hoeren veen
Schillemaiis, W. ,]. Zulten
Veenman, mej. A'dam
Oüe, 13 J Gmningeii
'J'eipe. F. G A'dam
Bonnet, Hilversum
Scliillemans, II. Q. Zutfen t - (
TluMssmg', A. Utrecht
Konlen, mr D Utrecht
llui/mo.i, Dr J Groningen
Komp/P \'. (1 Wintc-Mvijk
Willink, W Winterswijk
mom, Jr O. P N Bussum
Waaid, Dr de Groningen
Kok. C W. A'dam
Bockonhoff, Prof. Dr, Straatsburg
Fanlhabcr, Prof'. Dr Straatsburg"
Sclineider, C. A'dam
Ruitenberg'. M. Essen
Jongkindt Coninek, A. M'. C. Bussum
Tlnel, H. Essen
Eillinge, B. Neuss * s
Goldsehmidt, dr. H Essen
Wolzak, A. A'dam 1
Adams, H. Berlijn ' £
Setten, vau Doorn - - ~2
Hiinmen, H. Dusseldorf •>. 1
•■ Hoogenhuis, J. Leeuwarden " 2
Driebuizen (W. H. Driehuijzen).
2
6
6
1
4
4
o
ï
6
7
1
'2
ï
3
5
3
1
1
2
1
2
2
1
5
pei &.
3*
.„14.
ÏMPh
Si
8S|P
Reitzel, Hauau ai. '
Baron, Mej, A'dam
Baron, A'dam
Meulman, A'dam
Muller, B. A'dam
Schrikker, A'dam
Vervoort, Apeldoorn
Kiesouw, A'dam
Velders, Zutfen
Sax, E. A'dam
Hoek, A'dam
Jansen, Haarlem ,
Bredenberg, mej. A'dam - '-
Hekking, Nijmegen
Verweij, A'dam
Meulman, F. A'dam
Sweijs, mej. A'dam
Wijkhuizen, mej. A'dam
Boiken, jongej, A'dam
Vruchtman, Mej. Zutfen
Roodenburg, A'dam
Seyfert, B. Chemnitz
Schröder, Hilversum
Kersken, A'dam
Baron, Antwerpen
Haag, Mevr. A'dam
Hillebrandt, R'dam
Stoppelaar Blijdesteijn, B. de, Oss
Verkleij, Haarlem
Roodenburgh, W. F. A'dam
Vreedenburg, Brussel
Eek, van A'dam '
Loots, F. Haarlem
Grand Hotel (C. Wiist).
2
1
1
9
1
6
1
5
5
2
5
,6
; '1
5
4
3
2
1
1
1
1
1
2
4
1
1
4
4
ö
1
6
4
6
1 '
1 f
1 ,1 1; -> l J \ '
■
'
^5wRS < ' , '" * ï 1 ir Mi
inP 1
\
i^É
aHSEBp,
. .)
^^SmÊËËÊtÊ
mS^M&ï
;»
^mmÊÊÈÈsÊ
hjSStL
Ihre Raiscrliche Königliehe Hoheit Prinzessin
Luisa von ïoseana nebst Tochter Prinzessin
Anna Monica Pia. und Geiblge Florenz. 6 „
ïheodor Freiherr und Freifrau von Flotow, Königl
Preussiseher Kammerh err und Hof chef Sr .Hoheit
dts Prinzen Friedrich Karl von Hessen. 2 pers*
Seine Excellenz. Minister Carlin London 8 ,,.
Marez Oyens, Jr. G. H. de A'dam .2 „
Buiige, J, C. A'dam 8 „
Tatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDYOOltT bij den Heor E. II. BR0KMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 22 Augustus 1906.
Piek Stephan A'dam
Marez-Oyens, H. J. de A'dam
Idell, Dr. Arthur, Berlijn
Grausberg, F. L. A'dam
Liehl, Max, Baden-Baden
Offenheimer, P. Frankfort
Meijer Mej. L. Offenbach
Fohmann, Frankfort
Koch, L. Frankfort
Sulzbach, E. jr. Frankfort
Berliner, Berlijn
Nunes, Max R. A'dam
Ahrens, G-. Berlijn
Frowein, H. Arnhem
Burkhardt, H. Basel
Fröhlich, F. Weenen
Stehlin— Bavier, H. Basel
Scholier, M. Weenen
Boas, M. H. A'dam
Böning, W. Baden-Baden
Eehboek, H. C. A'dam
Meister, Mevr. W Crönberg
Mosse, P. Berlijn
Vliet— Borski, van der Mevr. Overveen
Herrmann, G. Berlijn
Kaufman, A. Parijs
Flotow, baron J. von Frankfort
Wilkens, mevr. A. Kastadt
Menard, R. Parijs
Van Eeghen-Boissevain, Naarden
la Roche, mevr. R. Basel
Bela von Strasser, baron Weenen
Marez — Oyens, J. C. de A'dam
Gorgij, Dr. A. Stuttgart
Tützer, A. Schö'nelberg
Kuffmann, mevr. Hamburg
Winter, Dr. A. Weenen
Ortweiler, Dr. L. Wiesbaden
Schulze— Berge, P. Bonn
Idell Sr., dr. A. Berlijn
Steiger, Barones Nyitrialudany
Bergmann, Weenen
Max Bally, Bazel
Bischoff, mevr. E Bazel
Reinhardt, Dr. T. Winterthur
Schmitz. A'dam
Ver&teegh, A. Kopenhagen
Breslau, S. A'dam
Kessler, A. Heidelberg
Dudok de Wit, Bloemendaal
Frowein, A. Elberfeld
Simons G. Stuttgart
Bergh en Daal, Nijmegen
Abs, Dr. Bonn
Knepfelmeijer, Dr. Straatsburg
Frowein, C. Elberfeld
"Von Wulffen. Generaal, Wiesbaden
Molinetis, Elberfeld
Weustenraad, Aken
Fischer, Dr. A. Berlijn
Geibel, Prof. Dr. Straatsburg
Delhaas, C. Aken
Duisberg, Prof. Dr. C. Elberfeld
Hallgiirtner, Weenen
Löwenwarter, Mevr. A. Keulen
Krehl, Prof. Dr. Straatsburg
Erbslöh, Mevr. A. Elberfeld
Neuhaus— Wiehelhaus, Mevr. Elberfeld
Wichelhaus, A „
Schuiewind, Mevr „
Tould, Mevr. B. New-York
Sehnitzler, A'dam
Roder, Freiherr von, Karksruhe
Sehüektanz, Dr. G. Weenen
Van der Aa, G. A'dam
Pieschel, Mevr. Dr. Nauniburg
Carst, Dr. K. Sakschow
Gauhe, A. Eitorf
Burkhardt, B. Basel
Sebastian, T. & L. Brussel
Mendel, Dr. J. Hamburg-
Debert, A. A'dam
Berg en Dahl, A'dam
Schulze— Berge, P. Bonn
Knüpfelmeyer, Dr. Weenen
Holzhauer, Mevr. A. Wiesbaden
Hagemann, Mevr. E. Keulen
Groot Badhuis (O. Trier).
8
pers
2
»
1
n
1
ij
1
,,
7
,,
ö
»
8
1,
9
ï>
1
»
3
jj
5
JJ
8
JJ
2
n
8
4
)!
7
JJ
7
jj
<>
JJ
JJ
9
JJ
5
JJ
3
JJ
1
JJ
1
JJ
1
JJ
2
JJ
6
JJ
2
JJ
4
j.
3
JJ
8
2
n
1
jj
')
ïj
1
jj
8
jj
4
jj
5
jj
l
4
jj
6
ïj
2
jj
4
4
6
jj
8
jj
4
jj
1
jj
9
ïï
2
jj
3
jj
3
jj
8
jj
3
»
7
ïj
1
jj
<>
6
jj
5
jj
o
jj
6
,j
9
jj
2
jj
2
i,
5
jï
4
jj
5
,,
l
V
5
jj
5
n
1
ïï
1
ïï
2
Jï
6
Jï
2
Jï
6
ïï
2
1
JJ
2
J)
1
JJ
2
Jï
3
4
JJ
1
, }
2
2
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Rohling, P. I. A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
Broms, A'dam
ter Kuile, Enschedé
Kijzer, D. A - dam
Lingemann, Mevr. A. Haarlem
Gröning, von Breinen
Ceuvel, Naarden
Sminia, Jhr, Leeuwarden
Harrensteln, C. G. A'dam
Vloten, W. A. v. Haarlem
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Sonsbeek, J. A. van A'dam
Theopold, Mr. A'dam
Cats, W. I. R'dam
Nierop, Mr. A'dam
Jannink, N. G. Euschede
Kuiper, jhr. mr. de 's-Hertogenbosch
Hövell tot Westerflier barones van 's-Bosch
Hillemann, dr. Duisburg
Creveld, A'dam
Gorkum, mevr. v. Zwolle
Rasch, mevr. Haarlem
André de la Porte, A'dam
Gelaiidemanns^ Mr. Dr. A'dam
Roessingh, Mej. H. Enschedé
Dornbach, A'dam
Schade v. Westrum, Jhr, den Bosch
Haan, de P. Leeuwarden
Eijk, van A'dam
Teschotten, A'dam
Kuthe, Ph. Nijmegen
Lehndertz, E. Krefeld
Hollemann, Mevr. A'dam
André de la Porte, A'dam
Pelze, Mej. Krefeld
Kobbe ., ,.
Rust — Bachstein, Mevr. Hamburg
Hövell tot We&terfiier, Baron Kleef
Versteegh, Mevr. Hilversum
Feldmann, Mr. A'dam
Pauwen, Mr. A'dam
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
Neipperg, Gravin Schwaigern
Wigersma, J. Leeuwarden
Silberstein, dr. E. Berlijn
Verhoveh, V. Dordrecht
Bandt, J. H. Dordrecht
Sauveplanne, A'dam
Bender, V. Frankfort
Hofl; van 't Mevr. Berlijn
Selikowsky, G. Leitmeritsz
Pare, N. Nijmehen
Eggert, W. Berlijn
Klein, Mevr. Rheinbrohl
Lezer, M. A'dam
•■Dijkstra, R. H. Visa
Santhagens, A'dam
Rothstein, P. Elberfeld
Büscher, H. Iserlohn
Baum, A. Frankfort a/M.
Wygodzinsky, dr. W. Bonn
Marse, P. Elberfeld
Steinberg, S. Frankfort a/M.
Löwenstein, M. Iserlohn
Marse, mej. Elberfeld
Waidmann, Parijs
Lütge, H. A. T. A'dam
Schultzky, L. Aschersleben
Workum, J. Antwerpen
Reinhardt, P. Berlijn
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
■'S pers.
1 n
2 „
1 ,
5 .,
1 „
5 „
2 „
2 „
2 „
3 „
3 „
3 „
1 ,
2 ,
2 r
4 „
ö ,
1 „
3 ,
4 „
3 „
9
- 1 ïj
1 »
2 „
1 „
1 „
1 „
9
^ jj
3 „
1 „
2 „
NeuiVüle, J. M. van Gelder de 'sHage
Taets v. Amerongen, baron J. G. G. A'dam
Menko, L. Bloemendaal
Boas, Mr .Lod, S. A'dam
Coenen, Dr. A'dam
Bendien, M. Ootmarsum
Ohlenroth, T. M. Augsburg
Menke, M. van A'damn
Hesse, B. A'dam
Baszanger, Mevr. Wed. A'dam
Pizedecie, Mevr. A'dam
Citroen, H. Berlijn
Schrijver, Azn. H. A'dam
Krans, Th. Augsburg
Kattenburg, M. R'dam
Hirsch, M. Dusseldorf
Barents, Dames A'dam
Roeper, J. A'dam
Kattenburg, H. A'dam
Kattenburg, R'dam
Hotel d'Orange (E. PluribusUuum)
Z. II. Prins Einile Rucoule, Rusland,
1
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorrain
HUI, Fr. D. A'dam
Churchill, W. A. A'dam
Rutgers v. d. Loeft', Dr. W. A'dam
Rutgers v. d. Loeiï, Mej. S. M. A'dam
Vroeg, A. M. A'dam
Tas, L. A'dam
Kalft', mej. R. A. Bloemendaal
Strube, Dr. G. Leipzig
Boessneck, H. Glanchau
Gigch, van L. W. A'dam
Wolff, dr. M. Berlijn
Slicher, H. A'dam
Peletier, W. M. Utrecht
Bosset van den Bosch, mevr. S. Neuchatel
Oppenheimer, S. Londen
Leuwyssen, J. A'dam
Jansen, H. A'dam
Lamme, D. A. Berg en Dal
Schwartz, E. Bocholt
Bodmer, H. Zürich
Blecher, R. Osnabrück
Bodmer, Mevr. Zurich
Beerends, D. A'dam
Gmelin, Dr. J. Stuttgart
Praag, van Antwerpen
Jongh, Mevr. J. M. de R'dam
Immink J. W. A. St. Louis
Hardt, Mevr. Stuttgart
Neess, F. Keulen
Hirsch, M. Dusseldorf
Freundlich, E. Dusseldorf
Hirsch, Mevr. Dusseldorf
Thornton L. W. Philadelphia
Hirsch, M. Dusseldorf
Hirsch, mevr. Frankenthal
Freundlich, E. Dusseldorf
Mendes da Costa, H. A'dam
Hamburg, mej. L, van Brussel
Rathbone, W. Liverpool
Szasz, J. Budapest
Cleeff Jz., J. van R'dam
Evers, Dusseldorf
Beckmann, mevr. F. Bocholt
Fntze, A. Bremen
Rijckevorsel van Kessel, jhr. Hees
Rodolphe, dr. F. Budapest
De Booy, mevr. wed. C. 's-Bosch
Hertz, M. Lodz
Everwijn Lange, Mr. G. C. Haarlem
Levi, Dr. E. Frankfort a M.
Schmitz, A. Dusseldorf
Vredenburg, 4 J. Brussel
Sanson-Symons, Mevr. M. Brussel
Strumphler, H. en S. Hilversum
Wiesdorf, A.von
Strumphler, mevr. F. Hilversum
'Mayer, Alberti W. Koblenz
Humbert
Ihel, H. Nixdorf
Nathan, mevr. M. Paaijs
Bode, mej. Berlijn
Hugenpott tot Aerdt, baron v. Utrecht
De Castro, A. H. Paiijs
Sutcoffe, F. Manchester
Arndht, Edgar, Heidelberg
Tael, mej. van Amerongen
Stachelin, E. en H. Bazel
Limburger, M. Dolitz
Hofftnann, von Saksen
Zeerust (P. J. v. Tetterode).
Tiel, P. A. Genève
Engel, Mevr. J, Berlijn
Drukker, A. Hilversum
Lankhorst, Mej. A. Sneek
Monné, A'dam
Vos, B. A'dam
Levenbach, J. A'dam
Gras, G. Ie A'dam
Bogutz, Dr. E. von, Weenen
Janssen, Mr. F. Appingedam
Stam, A. P. A'dam
Verweij, D. C. A'dam
Roozelaar, A. Londen
Bousquet — Mirandolle, mevr Hilversum
Schultzug, L. Aschersleben
Petto, G. Berlijn
Wolft', B. A'dam
Reijden, v. d. R'dam
Ziegler, E. Frankfort a/M.
Laarman, J. Dusseldorf
Buscher, H. Keulen
Schatteukerk, Dieren
Allard, R'dam
Welzel, Dr. Emmerik
Teen, S. van A'dam
Mulders, M. Utrecht
Linsen, S. van Kaapkolonie
3 pers
1
JJ
3
ÏJ
1
JJ
1
ÏJ
3
JJ
5
ÏJ
1
JJ
')
ÏJ
5
JJ
3
ÏJ
o
JJ
1
ïï
2
ïï
4
JJ
1
ïï
2
ïï
1
ïï
1
JJ
1
JJ
5
ÏJ
1
JJ
1
JJ
1
ïï
2
IJ
1
ÏJ
2
JJ
3
2
ïï
6
ïï
4
ïï
1
ïï
1
ïï
2
ïï
2
ïï
2
ÏJ
1
ïï
5
ïï
5
JJ
1
ïï
1
ÏJ
2
ïï
1
ÏJ
1
ïï
4
ïï
9
ÏJ
1
JJ
1
JJ
1
ïï
1
ïï
1
ïï
1
•ï
1
Jï
1
Jï
2
JJ
1
JJ
- 1
JJ
5
ï)
2
ÏJ
4
»
5
Jï
4
ïï
8
JJ
2
JJ
4
Jï
2
JJ
2
ïï
4
ïï
5
3
Jï
5
1
ïï
1
ïï
3
3
ïï
o
ÏJ
6
3
ÏJ
2
JJ
4
JJ
3
1
JJ
1
Jï
1
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. v. Toombergen.)
Keers, A-dam 4 „
Fleck, O A'dam 4 „
Rees, R. van A'dam 6 ,,
Blom, C. don Haag 3 „
Beau Séjouv. (D. Driehuijzen).
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1 „
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1 „
Hibbelu. A'dam 6 „
Middelbeek, mej. den Haag 1 „
Niemeijer, Unna 2 „
Manti, J. A'dam 6 „
Oppenoorth, F. M. A'dam 3 „
Gibhardt Jr., J. A-dam G „
Kest, H. A'dam 4 „
Boiskool Toxopéus, J. Beersterkoogeu 3 „
Ellerman, G. J. Driebergen 4 „
Holk, van Arnhem 3 „
Emrik, II. D. Haarlem 3 „
Schweyer, L. Stuttgart 5 „
!,
«:•.
Cloeck van„der Sluys Veer, Wed. I. A-dauj I pers
Beijnes, J.'.W. ( Al Haarlem ^ 2 »
Kuhlen, G. -Muhlh'eim " " ' 1"„
Kietveld, A'dam 3 „
Kleijn van Willigen, Hilversum l> ,
Blccking, Mej. A'dam 1 „
Wunia, Dames A'dam 2 „
Schuyt, van der Mej. J. R'dnm 1 „
Rietveer, Mevr. C. A. Adam 1 „
Rictvccr, J. L. A'dam 1 „
Beau Rivnge. (J. van der Werff.)
Arons, Dr. P. Berlijn 8 „
Sanders Ezn. B. A'dam 6 „
Gobius du Sart, Ds,. Woudrichem 5 „
Wesseling, Mr. >H. C. Hoorn 5 „
Grosse, E. Aken 6 „
Prezedeckie, Mej. E. A'dam 1 »
Benvenuta (Mevr. Ovink).
Kunze, Mej. C. 's Gravenbage
Clausing, mej. M. G. Bussum
Guépin
Edgar, mej. M. Edinburg
Kleney, mevr. A'dam
Postcma— Mulder, mevr. A'dam
Hinlopen, D.H. A'dam
Schaafsma, M. A. Zwolle
Wohlgemuth, W. Rome
Sandberg, Mevr. C. Nijmegen
Teubers, den Bosch
Bluijs— Maria Martina (E. Bluijs.)
Bijvoet, Overveen
Lijbering Bosman, M. Haarlem
Kelk, A'dam
La Mar, A'dam
Moppes, van A'dam
■■Hartog, Generaal, Naumburg
Bückmann (C. Bückmann.)
2
2
5
4
3
2
Waern, A. A'dam 2
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden 2
Fabras— Van de Poll, Jhr. Adam 1
Hoop, J. v d. A'dam 2
Zeeuw, de, P. A. A'dam 3
Wit, 3. de, Zaandam 4
Pull, O. A'dam 8
Beek, H. van A'dam 4
Zur Mnhlen, T. A'dam 3
Heusden, mevr. van A'dam 4
Abbe. J. H. van A'dam 4
Poll, Jonkvr. van der A'dam 1
Colunilms, (Mej. L. Muiidhenk).
Overhof, C. F. A'dam 2
Plas, mej. M. Pli. A'dam 1
Terveeu, mej. J. J. „ 1
Hoen, M. K. Groningen 1
Oom-ad. (Mevr. Conrad).
Drossaers, Breda 4
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije).
Magnin, J. Groningen
Erkelens Cooke, A'dam
Broek, Mevr. van der A'dam
Vegelin v. ClaerbemAg
LoTïwerse, Lüdenscheid
Vloten, van, A'dam
Schwemanu, Aken
"Kupfer, Mevr. Dr. A. Kassei
Schwemann, Prol'. Aken
Mary, Mej. M „
Louwerse, Lüdenscheid
Egeman, A'dam
Sillman, A'dam
Vloten, van A'dam
I
Frederica (P. B. NLcnhuis).
Boisssevain, R. I. Amsterdam
Rotmann, dr. Hagen
Weichert, Dr. E. Berlijn
Ballin, Mevr. A'dam
Kan, S. A'dam
Roessel, J. Tilburg
Avelingh, G. Velp
Fratik-Gerzon (A. Frank).
Mok, E. L. A'dam
Buren, van A'dam
Nordeu, Groningen
2
pers
2
3
11
3
))
2
»
3
ÏJ
2
ïl
'6
'6
1
V
1
Ji
3
Groen, A'dam ,. .
Wittebaan, Dames A'dam
Sequeira, A'dam
Wittebaan, dames A'dam
Levie, jongenli. „
Gosschalk, H. „
Jacobs, .,
Israëls, dames Groningen
Goudsmit, S. Enschedé
Hirschhan, Mej. Hannover
Gerzon, J. A'dam
Polak, Veendam
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A-dam 1 „
Eeckholtz, mej. H. A'dam 1 „
Cornelissen, C. Adam 1 „
Surie, A'dam 1 „
Drcnth, G. Nijmegen 4 „
Booleman, D. Brussel 4 .,
Golf en Duin (J. W. Bos.)
Hoogenraad,' J. Leiden " 5 ,,
Kointer, T. Leeuwarden 3 „
Koopman, J. C. Singapore 4 „
Guissani, Mevr. Wed. E. G. B. A'dam 2 „
Wohlgemuth, W. Rome 1 „
GoinptTtz-de Beer (Mevr. Wed. GoniperLz)
Ameringen, Mevr. van A'dam
Ameringen, J. van, A,dam
Lewin, Hamburg
Rudelslieim, Dames, A'dam
Amerongen, v. L. A'dam
Citioen, Antwerpen
Leib, L Crefcld
Keis, A'dim
Rudelsheim, A'dam
Gomperts, A'dam
Benjamins, mevr. de wed. A'dam
Ottimsoosei , W, Nurnberg
Wilde, de A'dam
Lehmans, A'dam
Chapiro, A'dam
Hamburger, A'dam
Resler, G. Arnhem
Hollaudais. (K. Verheus).
Schram, Mej. A'dam,
Huet de Smith, Mevr. Brussel
Hassa, Weenen
Ban, v. d. J. Haarlem
Phaff, N. A. Winschoten
Broul, C. Solingen
Halla, K. Wiesbaden
Neeter, M. Antwerpen
Hoogveld (A. Eoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder
Wijk, v. A. A'dam
Vriesendorp, J. A'dam
Loclares, R. Madrid
Möllmer, R. Zehlendorf '
Havezate (G. van Rijnberk— de N
Reinsberg, Mr. 0. A'dam
Nachbour, J. München
Polak, A. A'dam
Pres.se, BI. R'dam
Halm, C. A. van Groningen
Spemann, K. Würzburg
Rosenstein, Keulen
*Bruiju, S. de A'dam
Paula. (G. van Toombergen).
Ogtrop, Mevr. van A'dam
Jankelewitz, Prof, Gera
Clereq van Weel, de Haarlem
Six, Jhr. Amersfoort
Bremme. Mevr. A. Bannen
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Huizinga, mevr. Hilversnm 2
Perk, P. ., 2
Gabriels, M. A'dam o
es).
I ,
Persé ve'ranza J. Bückmann).
Trossarello, A. den Haag
Noodhoven van Goor, Mevr. Wed. A'dam
Idzerda, H. Nijmegen
Menalda, A. Bloemendaal
, Idzerda, N. Leiden
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Pool, L. A'dam Villa Charma
Woelderen, C. A. van Dordrecht
Roclvink, A'dam
Wilderink, mej. J. M. A. Haarlem
Willink, Mej.
Sclmorr, Neurnberg
Leepel' D. Gorichem
SUlhle, F. A'dam
Ohlen slager, Frankfort a/M.
Nolle, mej. Berlijn
Schubaert, mej. Dresden
Meurer, dr. A'dam
Mcurshig, N. A. A'dam
Citz, B. A'dam
Catz, jonheh. R'dam
Itallie', dr. Utrecht
Ophoven, Hilversum
Polak, van Deventer A'dam
4
1
1
1
1
(j
1
4
6
1
1
G
3
2
2
5
(j
1
Gerhard. Dr. Aken
Perk,' K. Hilversum ' ;
Cohen, R'dam
Polak, R'dam
Essen, van, mevr. A'dam
Ploeg, van der, dames A'dam
Greve, Berlijn
Brasch, mevr. Dr. Berlijn
Jagenberg, W. Keulen
'Barendse, A'dam
Pottmeijer, H. Bocholt
4 pers.
•*■ ï,
1 ,
2 „
1 .
2 „
2 „
1 „
4 ,
9 „
6 ..
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
Schortinghuis, Groningen 1
Schrijver, A'dam 5
Borius, A'dam 6
Adriaan, Mej. A'dam 1
Touber, Mej. A'dam 1
Meijer, A'dam 1 ;
Olst. van Haarlem 3
Hazewinkel, Zevenaar 1
*Wallig, Mej. A'dam H
Hinde, dames A'dam 2
Frassienet, Mevr. Dieren 1
Praag, van Mej. A'dam 1
, Olivier, Dr. A'dam 3 \
'Bengel, v, cl. 'Adam 1 '
•"•Timmers, R'd.-jm 2 \
•Emmcvling, mevr. A'dam 1 '
Aletrino, A'dam , 2
',, • Seinpost. (M. Teekman)
Vrouwes, C J. A'dam G
Strauss, G. Frankfort a/M. „ \*\
Ditmar, Hamburg- "" 2 '
'Esch, R. üuisburg 2 \
Wesselmg, Naarden y \
Helder, Dr. J. A'dam 1 \
Pijnappel, E. A. A'dam ] r
. S::issc. (J. van Toombergen).
Trebar, J. Döbeln 4
Rapin, dr. R. Weissenfels 1 \
Beriult, Wiesbaden 1 B
Rust— Bachstein, mevr. M. Hamburg 2 „
Bister, C. Crefeld 2 „
Kothe, mevr. A'dam 4
TlialaHa. (H. C. VOET.
Bos — Heukers, dames Groningon „
Boisscnain, K. W. D. A'dam 8 „
Sannberg van Boelens, Jhr. Breda 5 ,.
Zur Mühlen, A. D. A'dam ' 4 ,.
Beukema, Mr. F. F. Groningen 5 ,,
Sandberg. freule Hoogwoud' 1 ,,
Waldthnusen. 0. von Essen t 5 „
Rohr, Baron von Berlijn 5 „
Hengel,, A. J, van A-dam - 1 „
Yallo- Villa Mariua, (H. G. Vallo).
Sauvage Molting, C. W, de A'dam 7 ,.
Klatl, S. A'dam 5 „
Lankeren van Matthes, D. A'dam 7 ,.
Mees, A. C. R'dam 8 „
Mees, G. K. R'dam 1 .
Balike, Mej. A. Elherfeld . 1 „
Klat)e, S. R. A'dam 1 ,.
Hermes, E. Krefeld 2 „
•■Petersen, E. Meuwied 1 „
Zee- en Duinzicht (K. O. v. d. Mije).
Fortuijn, G. B. Zwammerdam 2 „
Pinckens Fortuijn, mevr. Meerkerk 1 „
Braetorius, H. Hilversum 1 „
Bijleveld, mej. A. Utrecht 1 „
A.
Albors, F. Utrecht Duinlust (Peters) 5
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'dam Bellcvue" 11
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14. 7
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24 4
Albert, a. J. H. Zeist, Haltestr. 12 1
Abramozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6 5
Anderson, E. A'dam Poststr. ö 7
Andel, mej. H. J. van Gorkum, Kerkstr. 13 1
Andel, jongejuf. I. van Hocrmond, Gr.
Kijkduin 1
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter 1
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltcstr. 43a 7
Ankersmit, jongej. A. Deventer
Gr. Kijkduin 1
Arem. G. H. van Diak str. 80 A'dam 4
Aalst, J. van A'dam Haltestr. 34 1
Alberdingk, Mevr. Wed. K. G. A'dam
Kerkstr, 24 5"
Abbe, H. en D. A'dam Gr. Kijkdttin 2
B.
Baere, M. L. del. A-dam Sophie (Peters) 6
Bei-tram, S. Haarlem. Kerkstr. 25 7
Buhning, N. A'dam Willy (Peters) 6
Brink, C. W. A'dam Jeanne (Peters) 8
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette 1
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1 2
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1 3
Bouman, J. H. A'dam Hoogew.' 66 3
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7 9
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 2
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13 5
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24 4
Bun, C. H. C. A'dam Henri (Peters) 8
Boels, A'dam, Bd. de Fav. 6 13
Beets, BI. N. Haarlem Musis Sacrum 7
Biene, van J. A'dam. Kanaalw. 27 4
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 22 Aug. 1906.
8
3
1
1
5
Bijl, S. v. cl. A'dam. Kostv.str. 22 10
Bcntinck, M. Baronesse Apeldoorn 1
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duinlust (Peters) 9
Bartels, Dr. Koningswinter Zeestr. 8 u
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr. 1
Brautigam, Mevr. wed. J. G. A'dam
Haltestr. 14
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14
Bender, K'dam, Spoorstr. 30
Breinen, Mej. J. van A'dam
Gr. Krocht, 15
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam
Haarl. str. 38
Benjamin, H. M. A'dam Kostrerl. str. 8
Boers, de A'dam Haltestr. 13
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. 2
Blom van Wezel, A'dam Hoogew. G4
Buijs, mevr. wed. A'dam, Hoerenstr. 3
Buijs, J. A'dam, Heerenstr. 3
Beets, W. A'dam, KI. Kroeht 2
Buren, K. van A'dam, Mildridt
Belgraven, A'dam, Kostverl.str. 8
pc ir
Beer, de Poststr. 8, A'dam
3
3
6
2
7
2
3
4
7
6
7
1
4
Beenhouwer, H. A'dam, Wilhelmina
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24
Buringh Boekhoudt, Dr. H. Velp, Parkstr. 5 5
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew. 62
Bruyti, jongej. A'data, Wilhelmina
Boers, B. de Antwerpen, Poststr. 11
Bruin, P. de A'dam, de Winter
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58
Brugman, J. Th. A'dam, Haltestr. 27
Blécourt, A'dam, KI. Kroeht 2
Boas, mr. J, C. A'dam, Heemskerkstr. 15
Bronkhorst, mevr. Haarlem, Marisstr. 9
Bierens de Haan, Haarlem, Spoorstr. 22
Brink, L. J. v. d. A'dam, Haltestr. 52
Bruce, mevr. J. P. A'dam, Haltestr. 52
Buii's van Schouwenburg, Zaand., Zeestr. 62 7
Gr. Kijkduin 1
Benjemins, jongej. G A'dam Gr. Kijkduin 1
Brugmans, A'dam Kruisstr. 22 1
Bergman, jongej. A en M. A'dam de Winter 2
Bergsma, jongej. G. Kerkstr. 32, Groningen 1
Bruggen Cate, Mr. J. D. ten, Den Haag
Lichttoren
Berg, Sappemeer, Poststr. 11
Blaauw, J. E. A'dam Schoolste. 7
Bauer, E. Dusseldorf, Br. Engelb.str. 25
Bakker, A. A'dam Schoolstr. 11
Businger, A. A'dam Hoogew. 94
Bakker, A'dam Kostverl.str. 72
Bezooijen, A'dam, Kerkstr. 15
Berg, van den M. A'dam Haltestr. 33
Beemdelust, van C. A'dam, Kostverl.str.
Bunge, A'dam Hoogew. 62
Bijleveld, mej. A. Utrecht
Bachrieh, mej. C. Parijs Br. Engelb.str. 23
Booij, mej. N. A'dam Kanaalweg 9
Bouwmeester. P. C. Haarlem Zandv. 1. 2
Boersina, Groningen Spoorstr. 14
Bruijn, J. A'dam Haltestr. 34
Brand, A'dam Haltestr. 34
Boode, F. A'dam Haltestr. 34
Brugmans, A'dam Poststr. 11
Brugmans, dames Groningen, Poststr. 11
'Bourdillon, Schnackenhof Pakveldstr. 6
Bühning, F. Haarlem, Marisstr. 9
c.
Calkoen, Dr. H. J. Haarlem Gr. Krocht 5
Cardoza, C. A'dam. Zandv.1. 2
Cokart, A'dam Zeestr, 66
Cranenburah, v. Mevr. Wed.H. P. A'dam
Zeestr. 37
Cohen, Prof. Utrecht Henriette
Cox, A. Osch Spoorstr. 45
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren
Citroen, C. A'dam Kostverl. str. 12
Citroen, B. J. A'dam Zeestr. 12
Citroen, J. A'dm Spoorstr. 44
Cate. ten A'dam Heerenstr. 3
Cohen, E. A'dam Zeestr. 45
Coppens, J. en A. A'dam Koningstr. 45
Cohen, W. A'dam Marisstr. 9
Cluwen, mevr. A'dam Haltestr. 28
Couvee, A'dam Paradijsw. 2
Culp, E. S. Groningen Schoolstr. 11
! Cate, ten Mej. E. F. Hilversum, Duinweg 13 4
B.
DusseldorpM. C. v. A'dam. Geertruida( Peters) 8
6
6
7
5
6
7
3
6
5
8
4
7
2
1
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36
Dias, H. Vas A'dam Heemskerkstr. 2
Drcesmaun, Utrecht Aleida (Peters)
Dinger, Dr. Heemstede Paradijsw. 6.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12
Drayer, A'dam Haarl.str. 42 _
Droutman, A'dam, Hoogew. 5b
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58a
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. t
Drukker, W. A'dam KI. Kroeht 2
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. Krocht 15 3 pers.
Duyl, Mej. M. J. van Oranje Nassau 1 „
Dresden, A. S. A'dam Spoorstr. 44 6 „
Dikker, A'dam. Haltestr. 34 3 „
Deutschman, A'dam, Bakkerstr. 9 6 ,,
Dolleman, A'dam, Duinweg 10 6 ,.
Danzegluk, J. D. A'dam 8 „
Donk, A'dam Hoogew. 70 7 „
Dam, Mevr. Wed. H. J. v. A'dam, Kerkstr. 16 1 „
Dollemen, mej. van Arnhem, Boul. P. L, 13 1 „
Duiesum, Apeldoorn, Poststr. 11 5 „
Douwes, A'dam Burgem. Engelb.str. 4 5 „
Dwars, mej. A. F. E. A;dam ' Kosterstr. 9 1»
Duim, mevr. Duinstr. 8 1 „
Douwes, A'dam Br. Engelb.str. 2 3 „
Dictus, D. A'dam Haltestr. 34 1 „
Daners, Mej. A. A'dam, de Winter 1 „
Dijkhuis, J. H. Leiden Duinweg 12 2 „
Dubusc, Andernach, Aleida (Peters) 11 „
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5 1 „
Eerman, C. A'dam Poststr. 9 4 „
Everdingen van G. A. A'dam Zeestr. 49 6 „
Elias, D. M. A'dam, Minerva 8 „
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33 3 „
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38 5 „
Eltzbacher, Dr. Fritz, Keulen, Henriette, 6 „
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7 2 „
Edwin Catfort.A.LiverpoolB. Engelb.str. 12 4 „
Eisma, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1 6 „
Epen, Th. E. van A'dam, Parkstr. 5 4 „
Eek, mej. a. van A'dam, Gr. Kijkduin 1 „
Eisendoorn, A'dam, Kanaalw. 21 6 „
Evers J. T. A'dam Spoorstr, 42 2 „
Engelberts, Arnhem Hoogew. 62 5 „
Elhner, J. en S. R'dam, Gr. Kijkduin 2 „
Entken, B. A'dam Haltestr. 18 1 „
*F,ldering, Mej. C. G. Haarlem, Kerkdw.str. 3 5 „
Eising Mulder, P. en F. Hilversum,
Wilhelmina 2 „
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8
Fuldauer, I. A'dam Schelpen pi. 17 3
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17 2
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5
-- - . . . „ . g
4
3
7
1
5
I
1
8
I
6
6
Franco Mendes, A'dam Horizon
Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21
Fruithof, A'dam. Bella Vista
Flesseman, A'dam Zeestr. 60
Franken, J. A'dam, Wilhelmina
Fuldauer, A'dam, Hoogew. 72
Furth, jongej. L. A'dam, de Winter
Feldbrugge, jongeh.J.Groningen, Strandw.8
Franke, A'dam, Haarl.str. 21
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70
Funil, S. A'dam, Paul Ernst
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29
G.
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina
Gompertz, B. L. A'dam Henriette
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Gunckel, A'dam Hoogew. 66
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8
Gompertz, H. A'dam Henriette
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37
Gaarlandt, fam. Hilversum, Brederodestr.
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73
Gompertz, L. A'dam Henriette
Geldzithler, Antwerpen Schoolstr. la
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24
Gelder, Mevr. A. van A'dam Sinedestr. 15a
Gobes, L. Adam, Haltestr.
Gerdes, F. E. A'dam, Kerkstr. 17
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24
Geer, de Freules, Zeist Hoogew. 62
Gro, La Jhr. J. L. Groningen Hoogew. 72 2
Gorkum, van J. C. A'dam Spoorstr. 30
Groosbill, J. H. A'dam Kanaalw. 9
Goedhuis, W. mevr. A'dam Kerkstr. 14
Grondijs, H. J. Utrecht Sinedestr. 6
Garms,' C. M. A'dam Kenaalw. 25
Gauderheijden, A. A. Hilversum Duinweg 3
Gijsen, A. J. Didam, Kerkstr. 15
Goedkoop, Jongej. M. Haarlem, Kerkstr. 32 1
Goudstikker, J. A'dam Gr. Kijkduin 1
Groeneveld, Jongej. W. A'dam, Kerkstr. 32 1
H.
Hendrlx, A. J. A'dam Zeestr. 41 5
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Hoekstra, J. F. Ilarlingen Kostv. str. 88 7
Heteren, van Mevr. Wed. C. A'dam Haltestr. 12 1
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58 6
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4
Herriuckx, dames A'dam Haarl.str. Ibb
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18
Helms, A'dam Kostverl.str. 3
Honing, W. Haarlem Duinweg 5
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18 5 pers
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58 5 „
ïïahu, G. J. Haarlem, Hoogew. 33 4 ,
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34 2 „
Hovenier, mej, N. Vinkeveen,Spoorstr. 24 1 „
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4 „
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2 3 „
Haan, fam. de' Haarl.str. 18 5 „
Haan, L. de, A'dam, Haarl.str. 56 8 „
Hulscher, J. H. A'dam Duinstr. 4 4 „
Heusler, Bazel Vue de Mer 7 „
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15a 5 .,
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74 12 „
Hugenholtz, Haarlem Poststr. 9 6 „ '
Hymans, Haarlem Hoogew. 30 6 „
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30 1 n
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris 2 „
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a 8 „
Holdert, H. M. C. A'dam Oranje Nassau 5 „
Heertje, L. A'dam Hoogew. 11 5 „
Harmens, L. Leeuwarden, Kerkstr. 32 1 „
Haag-en, mej. v. d. A'dam, Poststr. 11 1 „
Hirschig, Utrecht, Hoogew. 62 5 „
Huurrink, M. en J. A'dam, Wilhelmina 2 „
Hoek, mej. H. C. G. A'dam, Kerkstr. 17 1 „
Hersberg, M. A'dam, Rerkpl. 4 7 „
Heymans, E. A'dam, Schelpenpl. 17 5 „
Hamel, mevr. van Haarlem, Duinweg 5 „
Happee, D. A'dam, Swaluestr. 8 „
Hoelen, E. A'dam, Hoogew. 48 6 „
Herfkens, Utrecht, Dr. Smitstr. 4 4 „
Höweler, mevr. A'dam, Marisstr, 9 2 „
Hoeier, A'dam, Hoogew. 48 6 „
Hommers, dames A'dam, Zandv.1. 2 3 „
Hoeven, G. v. d. A'dam, Koningstr. 14 4 „
Helder, Dr. D J. A'dam, Hoogew. 4 1 „
Happé, A'dam Swaluestr. 23 6 „
Harff, A'am, Hoogweg 70 6 „
Ham, van M. A'dam, Hoogew. 94 I .,
Hoogakker, J. A'dam Schoolstr. 7 5 „
Hütschler, mr. F. W. A. Nijmegeng
Hoogew. 18 5 „
d'Haudt, L. A'dam Haltestr. 46 5 „
Hayunga, B. A'dam Hoogew. 4 „
Heigmans, I. A'dam, Haltestr. 18 3 „
Harpman, Rotterdam, Kerkstr. 13 3 „
Hechmunting, Nopjus Eustenburg
Duinstr. 8 1 „
Hemert, J. van A'dam Kosterstr. 5 8 „
Hetteling, A'dam Haltestr. 34 3 „
Hamel, van A'dam Schoolpl. 3 4 „
Harff, W. A'dam Schoolstr. Il 3 „
Hevden, v. d. A'dam Dorpspi. 3 5 „
Halfhide, Mei. H. Utrecht de Winter 1 „
Haythausen, Freih. von Schl. Thienhausen
(Westf.) Gr. Krocht 17 1 „
*Holk, L. J. van, Baarn Kerkstr. 32 1 „
Ingen, C. H. van, A'dam Hoogeweg- 92 3
Ittersum, bar. van Apeldoorn, Boul. P. L. 13 4
Immink, Mej. C. Nijmegen. Kerkstr. 24 1
Izak, A'dam, Spoorstr. 22 5
Isidore, jongeh. B A'dam de Winter 1
Ittersum, Jhr. W. van Ede, Gr. Kijkduin 1
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6
Jitta, H. en P. A'dam Henriette 2
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina 1
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33 7
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette, 1
Jitta, mej. B., A'dam, „ 1
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters) 10
Jawitz, W. A'dam Willemstr. 15 9
Jong, A. Ph. de A'dam Willemsti. 12 8
Jodels, A. A'dam Wilhelmina 1
Jonker, W. Bussum, Kerkstr. 32 1
Job, J. en L. A'dam, de Winter 2
Jongebloed, mej. F. A'dam Achterom 3 8
Jonckheer, mej. C. J. Breda Vac.kol. 1
K.
Koelman, T. D. A- A'dam Kinheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Koekkoek, Mej. P. A. C.Haarlem Poststr. 6 1
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38.
Kalft', G. A'dam, Haarl.str. 20,
Kramer, Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters)
Kokosky, mr. A'dam Hoogew. 70
Krusemann, B. D. Haltestr.
Kramer, J. IL, A'dam. Vac.kol
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3.
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7
Kleerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43
Krusemann, B. D. A'dam Haltestr. 43
Kolkmeijer, Mevv. Wed. A'dam Zandv. laan 25
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzicht 3
Rotting, Mej. H. J. A'dam Poststr. II I
Koetser, A'dam Poststr. 6
Kalf, A'dam, Kosterstr. 13
Kramer, A'd-im, Vac.kol.
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5
3
4
6
4
7
7
6
10
1
5
5
4
1
6
1
7
5
ï
i i
! !
Korsten, F. Th. A'dam Laura (Peters)
Kooy, E. C. A'dam Mia Casa
Koning', J. Haarlem Br. Engelb.str. 11
Kar, Mevr. A. van der A.dani Smedeslr. 15a
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 11
Kanter, P. Frankfort a/M. Hoogew. 64
Klinekraam, S. A'dam Spoorstr. 44
Konijn, J. Antwerpen, Poststr. 11
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerks tr. 27
Konijnenburg, jongej. R. van Roermond,
Gr. Kijkduin
Klomp, A'dam, Zeestr. 66
Kruysumlder, Laren, Tramstr. 1
Kreulen, jongej. A. A'dam, Wilhelmina
Koolbergen, 1£. J. van A'dam, Kostverl.str.2
Kramer, Dames W. en C. A'dam,
Dr. Mezgerstr. 73
* Karres, J. Jr. A'dam, Koningstr. 4
Kuyper, E. Leeuwarden, Gr. Kijkduin
Kruidenberg, J. A'dam, KI. Krocht 2
Kroese, mevr. A. A'dam, Dorpspl. I
Kuiper— Dalman, Wed. G. R. Hilversum
Paradijsw. 28
Kropholler, jongej. S. en W. A'dam
Wilhelmina
Kamerling, W. Zwolle Wilhelmina
Kaas, jongej. S. A. en I. A'dam de Winter
Karsten, A'dam Br. Engelb.str. 2
Keyzer, A'dam Straudw. 16
Ketteler, Freih. von Scb.1. Schwarzenraben
(Westf.) Gr. Krocht 17
Klaveren, mej. van R'dam Poststr. 11
Ketel, H., J. en A. van A'dam, Gr. Kijkduin
Krolm, H., G. en H. Kleef Gr. Kijkduin
Kapellandski, dr. A. A'dam Kerkstr. 7
Kuile, H, ter Enschedé Kerkstr. 32
I.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt.
Looman, W. F. A'dam, Eveline
Laverge, Mevr. L. A'dam 'Hoogew. 90
Lindenberg, 0. Bonn Hoogew. 94
Leer, E. van A'dam Minerva
Leefson, J. A'dam Pardijsweg
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28 9
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew. 82
Leeuwen Boomkamp.v A'dam Hoogew. 34 9
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17 5
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58 8
Lveklama a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P. LootS 1
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10 3
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75 11
Levert, H. G. Haarlem Hoogew. 92 2
Lissauer, S. M. A'dam Haltestr. 45 7
Leger, L. A'dam Nieuwstr. 11 4
Lachmann, G. Berlijn Sophie 6
Lachmann, E. Berlijn „ 6
Lindow, Mej. Berlijn „ 1
Lotichius. Helmond Dr. Mezgerstr. 71 6
Lorenz, O. Naumburg Haltestr. 34 3
Lier, van, A'dam Hoogew. 64 2
Leggere,,H. P. A'dam, Gr. Krocht I 4
Lokhorst, mevr. W. A'dam, Dorpspl. I I
Lange, E. H. de A'dam, 5
Lugt, jongej. J. Overveen Gr. Kijkduin 1
Leemhorst, A'dam Kerkstr. 9 2
Lonsbergh, mevr. A'dam Kerkstr. 9 5
Lingen, van R. Veendam, Hoogew. 94 3
Lennep, van Jhr. Dr. J.' W. Arnhem
Villa Jacoba 7
6 pers
3
r
5
»
2
n
7
ii
3
'j
6
ji
2
'i
6
i)
1
ii
6
ij
8
u
1
ii
6
»
2
ji
6
ji
I
ii
I
ii
I
6
H
2
J)
1
»
4
»
5
)]
4
'I
8
11
1
II
3
ij
3
11
3
)1
1
'7
6
1)
7
n
4
n
1
1
5
ij
9
»
'«)
'i\
M.
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie
Manen, van Mr. tl. A'dam Hoogew. 7
Miranda, de A'dam Tramstr. 13
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37
May, A. A'dam, Miramare
Mensing van Charaute, Watergraafsmeer
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
Merens, J. A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34
Meijer, A'dam Kd'kstr. 15
Minkenhof, S. A'ilam, Zeestr. 62
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71
May, P. A'dam Mignon
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peter
Montezinos, A'dam Oosterstr. 1
Maks, A'dam Hoogeweg ,52
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr.
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1
Meltzer, R. A'dam, Austria
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31
Morpurgo, M. A'dam, Sehoolpl. 4
Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. 1
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64
Meyer, Groningen, Hoogew. 72
Me'tzelaar, R. A'dam, Koningstr. 45
Meijer, mej. M. Hannover, Kerkstr. 18
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18
Matthijsen, Roland Holst, Helmond,
Zeestr. 6
Menges, jongej. D. A'dam De Winter
Mikaeseo', G. Bukarest, Dr. Mezgerstr 16
Maossen, L. v. d. A'dam Louise (Peters)
Meulen, N. H. v. d. Leeuwarden Hoogew 92
Muller, E. L. A. Groningen Gr. Krocht 11 10
4
11
6
5
3
9
7
7
1
5
5
4
8
8
8
5
9
5
5
7
2
7
3
4
9
4
3
4
5
I
I
4
1
1
6
4
Möller, J. B. A'dam Nijenstede
Monnikendam, mevr. S. A'dam Kerkstr 16
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56
Middelbeek, J. Utrecht Gr. Kijkduin
Minne, I. A'dam, Paul Ernst
Morel, Jr. J. E. A'dam Swaluestr. 13
Möller, I. B. A'dam Nijenstede
Morren, H. J- A'dam Rosenobelslr 23
Mossel, Krommenie Br. Engelbsfr. 14
Meyer, mej, E. R. A'dam Kanaalw. 25
Menist, S. A'dam Haltestr. 1 42
Mos, mevr. M. H. A'dam Kosterstr. 9
Mendes da Costa mej. R. L. Zandv. 1. 2
Meijer, H. Haarlem Dorpspl. 3
Middelbeek, Jongej. C. A'dam, de Winter
Meyer, J. Aken Gr. Kijkduin
"Meulen, Mej. A. E. van der Hilversum
Kerkstr. 32 1
N.
Noltheiiius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Nunens, E. R. A'dam Haarl.str. 18 4
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris 3
NijhofF, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64 6
Norden. A'dam, Willemstr. 21 9
Noorduijn, E. Haarlem Kerkstr. 14 4
Nievelt, G. J. v. Bussum Hoogew. 72 6
Natalena, A'dam Spoorstr. 45 2
Nieman, A'dam Hoogew. 70 2
Neumann, Dr. H. Berlijn B.m.Engelb.str. 23 1
0.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl. 2 1
Ommen, van, A'dam, HaarLstr. 36 6
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34 2
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1
Onnes, Mevr. C. Blij ham Hoogew. 92 2
Ooms, J. M. M. A'dam 3
Osterloh, jongej. K. A'dam Wilhelmina 1
Ooij, van mej A .A'dam de Winter . 1
Os, van jongej. J. A'dam de Winter 1
Oostwald, mej. Haarlem Poststr. 11 1
Oer, von barones Vvlofs Egelberg
Gr. Krocht 15 4
"Overweg, Jongeh. Haarlem Wilhelmina 1
Paul, J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1 ü
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10 4
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54 5
Pisuisse, J. Louis Londen Gr. Krocht 9 5
Pont, W. A'dam, Littoral 8
Polak, E. A'dam, B. dê Fav. 10 4
Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina 1
Polak, A'dam Stat.w. 9 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam ,
' Eschdoorn 4
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72 5
Prieder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6 9
Perron, L. H. du Indiö Hoogew. 94 1
Prins, M. A'dam de Ruyter 11
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris 1
Presk, W. N. A'dam Schoolste, 11 6
Pr Ll o, J. A'dam, Schoolstr. 11 1
Po.pvels, P. H. A'dam,' Poststr. 4 9
Ph ip, M. A'dam, Kerkstr. 18 4
Praag, mevr. E. L. ran A'dam, Pak-
veldstr. 19 2
Prins, E. A'dam, Koningstr. 30 2
Prins, M. Groningen, Hoogew. 72 3
Philips, A'dam, Kerkstr. 16 7
Panhuyzen, H. A'dam Haltestr. 48 8
Post, J. O. A'dam 2
Poelmeijer, mej. B. A'dam Vac.kol. 1
Pol, Mevr. Groningen Hoogew. 72 1
Perzaro, mej, A'dam Hoogew. 70 1
Philippus, A'dam Haltestr. 52 4
Pickart, C. A'dam Kerkstr. 10 3
Priger, Dr. F. Schweinfurt, Dorpspl. 3 1
Praag, van J. Brussel, Poststr. 8 1
Planten, J. en C. Doetinchem, Hoogew. 24 2
Panman, J. Haarlem, Spoorstr. 17 1
Panman, Mej. Z. C. Groningen, Spoorstr. 17 1
H Petersmann, W. Dusseldorf, Wilhelmina 1
Quanjer, W. New -York Gr. Krocht 5 3
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47 8
Quarles van Ufford, Douair. W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2
Quarles, v. Ufford, mevr. Haarlem
Hoogew. 22 6
R.
llootlieb C. J. U. A'dam Hoogew. 11 2
Rutten, A. A'dam Wiily (Peters) 10
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62 4
Riessen, van A'ilani Hoogew. 68 3
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26 7
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1 7
Hennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73 4
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Ilong<>.w.S6 8
Rogmans van Emstede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4 3
Rinsum, van A'dam Kerkstr. 15 3
Romijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47 7
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6 7
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A. A'dam Heerenstr. 1 4
Richard, A'dam Studio 8
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43 3
7
pers
2
»
6
»
1
ii
10
it
7
ji
i
»
6
ji
5
i>
1
„
6
»
1
n
1
))
1
it
1
u
1
ii
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin 1 pers.
Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34 3 „
Rozeboom, J. A'dam Hoogew 64 3 ,
Raamsdonk Pzn., W. van A'dam Haarlstr. 25 9 „
Ras, Dames Arnhem • 2 „
Redeker, mevr. wed. J. F. A'dam Haltestr. 52 2 „
Ree, mevr. van, A'dam Haltestr. 15 3 „
Reijnders, C. A'dam Nieuwst.1. 9 6 „
Ramakers, J. Luik Haltestr. 22 1 „
Riechte, E. A'dam Kanaalw. 15 5 „
Rotscheid, C. A. R'dam Dorpspl. 3 5 „
Rochemont, de Mej. J. Arnh., Villa Jacoba 1 „
s.
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell 7 „
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19 6 „
Sturkop A'dain Carona 5 ,,
Steinmetz H. A'dam Zeelust 7 „
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27 5 „
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3 9 s
Sehwemann, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin 1 „
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol. 1 „
Schutte W. A'dam Haltestr. 50 6 „
Schadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2 5 „
Schade van Westruin, W. A. A'dam
Hoogew. 84 8 „
Schoyer, D. S. A'dam Haarl.str. 64 3 „
Schmull, D H. A'dam, Haltestr. 11 3
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42 '5 "„
Schuhmacher, M. A'dam, Hoogew. 33 7
Souget, A'dam, Dr. Smitstr. 6 4
Steiumeister, A. Bonn. Hoogew. 94 1
Siepman \an den Berg, Mej. J. J. A'dam
Zeestr. 29 3 „
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64 6
Sluyterman van Loo, dames Hoogew. 60 2 „
Seydenzaal, H. C. A'dam Hoogew. 94 2 „
Solleveld, jongej. A. Rotterdam Kerkstr. 32 1 ,
Stokvis. N. B. A'dam Kerkplein 4 4 „
Schutte, K. A'dam, Amicitiae 4 „
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18 3 „
Springmeier, E. Sanct Töuis, Kerkstr. 32 1 „
Sacker, jonheh. J. A'dam, Gr. Kijkduin 1 „
Schnerleer, F. C. J, Adam, Haltestr. 15 5 „
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. 1 7 „
Schaap, B A'dam Duinweg 3 4 „
Schwartz, A'dam, Hoogew. 26. 5 '„
Somer, A'dam Zeestr. 33 6
Spanje, D. van xVdam, Haarl.str. 17 9 "
Stuurman, M. A'dam, Swaluestr. I 1 '„
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.str 86 5 „
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30 5 „
Schut, A'dam Haarl.str. 26 10
Samuels, A'dam, Schoolstr. 5 2
Spakier, A. A'dam Br. Engelb.str. 3 6 "
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23 7 „
Schut-Zimmer, mevr. wed. A. C. Hilversum
4 „
1 ,
5 „
9 „
5 „
3 „
O
2
4 „
5 „
2
7 „
1 „
5 „
O
IJ
1 ,
8 „
9 ,,
ö „
5 „
4
5
2
5
1
4
3
Dr. Mezgerstr. 60
Sieiner, jongej. G. A'dam De Winter
Smaal, A. v. d. A'dam Zandv.1. 2
Spaan, A'dam Tramstr. 4
Scholten Vegelin v.Claerbergen, A. Hilvers.
Schroot, , mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24
Smit, W. A'dam Paul Ernst
Seyfried, C. A'dam Schoolstr. 9
Spaarwater, A'dam, Zeestr. 71
Schnitzler, H. A'dam Hoogew. 94
Schouwenburg, mevr. Th. van Velp
Hoogew. 72
Sitter, A'dam Schoolstr. 11
Struch, A. A'dam Zeestr. 43
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4.
Smit, A. W. en L. J. A. A'dam Paul Ernst
Schwart, L. A'dam Haltestr. 58.
Smals, J. H. J. A'dam Kanaalw 19
Schwart, L. A'dam Haltestr. (Caspara)
Stadt, van der A'dam Strandw. 16
Schermer, A'dam Poststr. 11
Schonitzer, K. A'dam Willemstr. 13
Sapy, mevr. M. Parijs Pakveldstr. 26
Seiffert, mej. A'dam Hoogew. 10
Schaap, L. B. Haarlem Bin. Eng str. 28
Smit, ui ej. M. A'dam Vac.kol.
Sa vrij, X. W. Haarlem Hoogew. 72
Sabelson, O. Watergraafsmeer, Spoorstr.
Schuller tot Peursum, Ds.A'dam Haarl.str. 16 8
Spanjaard. D. en M. Utrecht Haltestr. 33 2
Stuve, A'dam Brederodestr.
Steur, J A. v. d. Haarlem Gr, Krocht 3
Snetlage, Heemskerk Zeestr. 62
Snijder, Jongej. R. A'dam, Haltestr. 15
+ Spraakman, C. A'dam, Prinsenhofstr. 4
T.
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10
Themnien Vos— Hommes, Mevr. Wed. J,
's-Hage, Lichttoren 3
Thors, J. A'dam, Kostverl.str 92 5
Tas, E. A'dam, Kanaalw. 38 . 4
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 5
Taddel, Mej. S. Hoogew. 12 Utrecht 1
Teelders, J. A'dam Haltestr. 22 1
Todd, A'dam, Kerkstr. 15 10
Tonbrink, H. A'dam Duinw. 11 3
Temminck, Mej M. Arnhem Villa Jacoba 1
Tydeman, Mevr. dr. M. Arnhem, Kerkstr. 16 1
Tydeman, Mej. C. Hoorn, Kerkstr. 16 1
Toet, A. G. den Haag, Kerkstr. 7 2
Tiefenthal, P. Keulen Kerkstr. 32 1
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin 1
Vries de A'dam Chr. de Wet 6
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7 4
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62 1
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters)
Vloten, van, A'dam, De Berk
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9,
Versclmre, A'dam, Haarl.str. 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94
Verschuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91
Veltman," H. C. A'dam Amalia.
Vinke, W. Hilversum Brederodestr.
Vroede, A'dam Paradijsw. 10
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1
Velden, Jougeh. J. van den Utrecht
Henriette 1
Vries, de D. A dam Duinstr. 4 3
Visser, v. d. Hem Mevr. J . Heeg Kostverl.str. 6 1
b
G
1
3
10
4
4
8
1
6
6
Velleman, A'dam Kostverl. str.w.20
Versfelt, U- J. K. Haarlem Gr. Krocht
Vries, de A'dam Kosterstr. 13
Voskuil, B. L. A'dam Kostverl.str. 4
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str
Vijgh, van der, A'dam Hoogew. 8
Voskuil, W. H. A'dam Kostverl.str. 80
Verleur, mevr. A. S. F. A'darn Kostverl.str
Vinke, W. R'dam, Pauline (Peters)
Vroom, W. A'dam, Cornelie (Peters)
Voogd, A'dam, Haarl.str. 24
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin
Voorsmit, N. Groningen, Duinweg 12
Vieijra, B. A'dam, Haltestr. 3
Veerman, M. A'dam Haarl.str. 15c
Vigeveno. I. A'dam
Visser, L. A'dam Poststr. 14
Vries, S. de A'dam Spoorstr. 30
Verstraten, M. Beuningen Nijenstede
23
10
6
4
62 5
11
10
2 3
9
9
10
1
5
8
8
7
6
4
1
pers.
Viehoff, dames A. en M. Kerkstr. 32 A'dam 2
Veeren, J. J. Utrecht Hoogew. 36 3
Vegt, L. v, d. Haarlem Swaluestr. 1 5
Vigeveno, A'dam Swaluestr. 4 4
Vos, M. A'dam Br. Engelb.str. 23 1
Vos, H. A'dam Haltestr. 34 1
Veen, mej. van der R'dam Poststr. 11 1
Vigeveno, J., J. en A. A'dam Gr. Kijkduin 3
*Vogel, de K. A'dam, Prinsenhofstr. 4 3
w.
Wal, W. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5
Warnsinck W. H. A'dam, Dolly 4
Witsenburg de Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 I
Witsenburg G. A'dam, Zeestr. 72 I
Waller Zeper, Dr. J. Haarlem, Hoogeweg 68 7
Witt Hubrechts, de Haarlem, B. de F. 17 6
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8
Wamsteker, A'dam, Eiva 10
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indië ^_
I
6
Hoogew. 94
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren
Westendorp, Mej. C. Haarlem, Haltestr. 52 I
Wijnbeek, D. A'dam, Parkstr. 5 4
Wèersema, jongej. A. Wildervank, Wilhelma I
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13 10
Westerman, Haarlem, Bakkerstr. 5 4
Wieringa, K. Groningen Hoogew. 36 3
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8 1
Wieringa, Groningen, Burg.Eng.str. 13 7
Wijnberg, A'dam, Kerkstr. 18 3
Westerman Holstein, Ds. Purmerend,
Hoogew. 62 4
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina I
Wouters, E. M. A'dam, Spoorstr. 4
Weiden, A. v. d. Czn. Haarlem, 7
Wijngaarden, mevr. wed. C. V. Utrecht,
Kerkstr. 16 I
Wouthuijsen, dames L. en E. A'dam,
de Winter
Weening, mevr. A'dam, Kosterstr. 7
Witteboon, A'dam Smedestr. 15
Woerden, v. A'dam Zeestr. 71
Wolff, D, A'dam Swaluestr. 1
Westerhout, jongej. J. Utrecht Wilhelmina
Wijnoogst, Mevr. Wed. A'dam Kerkstr. 16
z.
Zeehandelaar, J. A'dam, Kosina (Peters) 10
Zameren, van .Bxissum, Poststr. 6 4
Zirnmer, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7 9
Zeegers, J. A'dam, Hoogew. 32 9
Zwager, J. J. A'dam Kostverl.strw. 5 9
Ziegler, Bohemen, Zeestr. 2 8
Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr. 6
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tramstr. 3 4
Zeijlstra, A'dam, Gr. Krocht Ia 5
Zimmer, Jb. Hilversum, Dr. Metzgerstr, 60 4
Zwart, jongeh. Purmerend Haltestr. 27 2
Zondervan, A'dam Kerkstraat 15 2
Aanwezig op 17 Aug. 4921 badgasten.
Bijgekomen tot 21 4 ug. 241 „
5162 badgasten.
Vertrokken 138 „
Aanwezig op 21 Aug. 5024 „
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsche Vacantie-Kolonie 3de ploeg 61 k.
Haarlemsen Kinderhuis 3e ploeg 66 kinderen.
1
i
I
i
I
I
I
<
I
i
!
[
fUstaurant Gijsbcrtse.
PASSAGE.
DAGELIJKS
Matinee-, Diner-Concert en
Avond Goncert.
door het
ERNST EGGERT's
Künstler-Salon-Orchester.
AANBEVELENSWAARDIGE ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Luxe, Ontbtjtkoek enz
HAVERSCHMIDT & KLAJE.
Gropte Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Stoomververij en Ghem. Wasscherij.
Znndtoort.
Agenda.
Groot Badhuis.
Donderdag, 23 Aug. 1906 des avonds 8 uur.
Buitengewoon Concert door de Stafmuziek van de
Vesting-Artillerie te Utrecht. Daarna Groot Vuur-
werk.
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uur
Concert door het Haarlemseh Muziekkorps, onder
leiding van den Luit-Kapelmeester C. P. W
Kriens.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Ungarischs Künstler-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos.
Passage:
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Ernst Bggert's Kiinstler-Salon-Orchester.
Oljmpia Palace.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 V, uur.
lste Ned. Electro-Kinematograaf. Middag en
Avondvoorstelling.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door het
Dames-Ensemble „Westerbourg."
Vrijdag 24 Aug. 1906 des avonds te 8 uur.
Voorstelling van den heer W. Henry, Prestidigi-
tateur.
Germania.
Dagelijks Middag- en Avondconcert door de
„Seecadetten", onder directie van den heer L.
Speiser.
Haarlem :
Buiten Sociëteit „Trou moet blijeken", Zaterdag
25 Aug. 1906 's avonds 8 uur, Concert Harmonie.
Brougcbotm .-
Donderdag 23 Augustus 1906 Soiree 8 uur.
Haarlemseh Muziekkorps,
Zondag 26 Aug. 1906. Soiree 8 uur. Haarlemseh
Muziekkorps.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2—3 uur
Hoogwater.
Donderdig 22 Aug. v.m. 3.53
Vrijdag 23 „ „ 4.31
Zaterdag 24 „ „ 5.11
Zondag 25 „ „ 5.54
n.m.
4.12
4.51
5.31
6.07
Temperatuur v/h water.
Zaterdag 18 Aug.
Zondag 19 „
Maandag 20 „
Dinsdag 21
147, gr- R
15
ADVEETENTIEN
RESTAURANT-HOOGVELD.
Zandvoort-Dorp.
De van Ouds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT KOOGYELD", Kerks 'raat nabij het strand.
DINERS a f 1.50. PLATS DU JOUR f 0.60. Echt MUNCHENER LöWENBRAU en echt PILSNER.
Bezorging van Diners aan huis.
Koude en Warme Schoteis.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
| FAssociation Privée ♦
♦ Internationale, i
Villa „NANSEN".
i Of. Joh. Wlezgerstraat, Ouvert 3-7 et £
9-11 heures,
X zandvoqrt. a-n neures, ^
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
P L. DE VRIES,
Kosterstr aat 1 8, ZAND VOQRT.
WONINGBUREAU,
Belast zich met het Huren en
Verhuren van Gemeubileerde
KAMERS en VILLA'S.
Firma Wed. J. B. C$ttowess~SchüBlei%
Kerkstraat 10, Zattdvoort,
Magazijn van Manufacturen — Modes — Badartikelen.
'1
il
,f
I'
I El M
V
a"
?r
1»i
Entree Libre.
Entree- Libre.
ACADEMIE de B1LLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf 2 uur* 's middags 4oi 's avonds SS uur.
De Beroemdste BiUa?d-?rofe§$@nn der Wereld.
ADORJAN, Hongarije. KERK AU, Duitschland. SÜTTON, Amerika.
MARWA, Spanje. GIBELIN, Frankrijk. RASQUINET, België.
SANCIIEZ, Spanje. BEAU, Frankrijk. Etc. Etc.
De professoren spelen met Bonzolin-ballen.
irlcnscbc Atelkiiri
?r
indvoori
Dagelijks ftüDDAG- en AVOND-CONCERT
door het
Dames-Trio WESTERBOÜRG.
levert IJ uitsluitend prima Rfleik en Melk-
producten tegen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
KERKPLEIN I. Tel. 46.
^
r.%!
j§tl JU ^ ~
Lxlfi,
Vertegenwoordiger
voor Zandvoort:
«, a* 1
BAZAR
Kerkstraat 31—26.
^ëjé^&a^&sZtlL Goederen worden verzon-
den op Maan- en Woensdag
KAMERS en PENSION te huur.
$fe
DAGELIJKS 's MIDDAGS en '.«AVONDS
Steeds afwisseling van projecties.
w planten.
Bloemenraagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34, Zandvoort. Telephoon No. 54.
Moderne Bloomwerken en Bouquetteii voor alle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteerin»
Aanleg en Onderhoud van Tuinen
Leveien en Beplanten van Kurkvoorvverpen
Jardmaires, enz '
Aanbevelend J. BOON.
leei» dan 5SB-miaai bekroond.
Café-Restaurant SUISSE, ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Jonge Dames- en
zandvoort, Haitestraat 4, Firma F. ZE1L1NGA, Amsterdam. % KirirlprripnQinn
(bij het Station der Electrische Tram) „- s-i.* ioon i^_*.._n.- ,...„, T „i *_* , 7 nn X '"""Cipciiaiüll.
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J. van Toonrabergen.
Pensions villa's Paula & Adriana Glasina
Boulevard de Favauge, Nos 14 26 en 27.
liet geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAN TOOMBERGEN.
Opgericht 1839, Kantoor Binnenkant 37, Tel Int. 1709,
ZEILMKERIJ.
Dekkleeden, Tenten, Vlaggen, enz.
Dekkleeden, Tenten en Ylaggen te huur.
Magazijn en Werkplaatsen Prins Hendrikkade 12q
ï 1 - J- SCHIRNECK-
VAN DER SCHILDEN.
te
in
281
BouBev. de Favauge 22. ZANDttOORT.
Electrisch Licht J. VAN DER WEREF
Clectrs-Kclttificli Imm,
Passage 3. -:- Haltestraat 3h
Sohed en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en ki achtinstallatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der ïvennemer
Electriciteii s-Maatsehappij .
kCrkS'
Telefoon 58
„ 56.
Ondergeteekende heeft de eer te annonceeren,
dat hij te ZANDVOORT telephoniseh is aangesloten
onder No. 56. Hij vleit zich, daarmede zijn geachte
Clientèle ten dienste te zijn en beveelt zich voor
hare geëerde orders minzaam aan.
^ 6EZ. VAN SANTËj" S
® Groote i ei tstraat 105 f
I HAARLEM, |
Costumes, B
Cosfcuumrokken •
g Blouses Peignoirs, ' 1
| Bovenrokken, £
§ Nouveauté's, I
£ Toleph. 170 Inteic. 3
®
| B»Bf ^BBHüaö' g p
Patissier — Cuisinier*.
De WIJ^FJ der firma
* MAGAZIJN • DE ® GOUDEN © BRIL ©
- BRILLEN - P1NCENKZ - LOUPEN ■
- BAROMETERS • THERMOMETERS -
- COMPASSEN - TOONEEL-, - ZEF-, ■
- REIS- - en - COURSES - KIJKERS -
•»
P. S.
Artikelen uit bovengenoemd majazijn te Zand
voort verkrijgbaar bij de Heeren. Ant Bakels
en P Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
SI
fsrma J. H. E&SSME.SE,
Hofleveranciers HAARLEM,
zijn_per anker e_n per flesch verkrijgbaar hij
j§ ■ A. van den Laan & Co. |
§ Barteljonsstraat 13-15-17 — HAARLEM Telephoon 622 §
| Groote vooiraail MANTELS en MANTELCOSTUMES |
I Groote voorraad STOFFEN, !
El m
9 waarvan Costumes spoedig naar maat geleverd i
Mevr. Lybenng— Bosman,
Zw eedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en Heilgymnast.
G-evestigd
Pension BBuys,
Moogeweg 78, Zandvoort
|De beste en goedkoopste"
9 Sfrand-Leciuur. g
I vindt men in de £
WcvcIdHBibliothseg.1
l'er nummer 20, 30 of iöCts.g
in eiken Boekhandel verkru^baar
• JOH. c M, * S0HMIDT • 0PTI 01 EN • ■ 1
kunnen worden.
«
1
o
Restaurant
Z0MESLÏÏST.
Een degelijk DBNER
af I — en f 8.25 .
Aanbevelend,
M. C. SNIJER.
VOSSIVS-G YMNASIUM.
Amsterdam,
Rector Dr. J. HELDER.
JAN LUYKENS1RAA1 8 8.
Opening van den nieuwen Cursus 4 September a.s.
Prospectus en leerplan dezer Inrichting waar bij het Ondei wijs met de mdvoidueele eischen
in het bijzondei kan toorden rekening gehouden, zullen op aanvrage bij den Rector gaarne woi den
toegezonden Voor nadere inlichtingen vervoege men zich Dinsdags of Vrijdags van 1—3, Jan
Luykenstraat 88
Het Bestuur *
J. MENNO RUIZINGA, Voorzitter.
Mr J. v. SCIIEV1CHAVEN, Secveta.ns
Groo t Bad huis.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsen Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Kriens, ver-
krijgbaar :
aan het Groot Badhuis;
aan het Bureau der Zandvoortsche Courant;
in de Bazar van den lieer A. Bakels, Kerkstraat 31
in den Boekhandel van den heer P. Saai', Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer K. H. Schirneck
Passage 9.
Kerkstraat 26.
Filnaal van de Bazar.
Groote
Sorteering in s
Blouses - Costumcrokken ,
Onderrokken — Dames-
hoeden, Barr ets en Petten —
ZandToortsehe mutsen —
Badcostumes - Badmutsen,
Badmuilen — Huishoud-
sehorten - Fantasiesehort-
jes — Kinderschortjes en
jurkjes — Corsets — Da-
mes & Kinder-Ondergoed —
Kousen en Kindersokjes —
Kraagjes — Lavallières —
Boorden — Dasjes —
Zakdoeken — Glacé- en
Garen Handschoenen —
Ceintures — Handwerken
enz. enz.
bij
ilnth. Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
Noord-Hollandsche en Hoüandsche Brandwaarborg-Maatschappijen
Gevestigd, te Oudkarspel (JST.H.)
1816. Verzekerde kapitalen ± / 70000000.—.
Verzekering tegen brand- en bliksemschade en hare gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premlcn.
□e MIJ. vraagt nog eenige actieve agenten, die In de gelegenheid zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeelige condltlën.
Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
Terrassen „GROOT BADHUIS"
ZANDVOORT.
Buitengewoon Concert
op Donderdag 23 Augustus 1906
's avonds 8 uur,
te geven door hei Sfafmuziekkorps van het
Ie Reg. Veldariillerie, Utrecht.
- ADJ. KAPELMEESTER: H. J. v. DIEPENBEEK.
PROGRAMMA:
1. Herkules Marsch Fucik.
2. Fest-Ouverture ., Loutner.
3. La plus Belle (Valse) "E. Waklteufel.
4. Grande Fantaisie „Robert Ie Diable" . . Meyerbeer.
PAUZE.
5. Ouverture Raymond Thomas.
6. a. Ky-Issis (Intermezzo) Hare.
i. Ungarische Tanze No. 5 Brahms.
7- Interrompue, Walzer Montagno.
8. Nouveau Potpourri Populaire Samethini.
9. Finale.
Gevolgd te 10 uur precies door een
Grootschitterend Vuurwerk,
vervaardigd door de Pyrotechnische Fabriek te Utrecht.
Entree voor geabonneerden op de Kriena-Concerten 40 ets.
„ voor niet-geabonn eerden 75 ets. per persoon.
Elec. Drukkerij - P. SAAF,
-:- Levert alle soorten Drukwerken -:-
P. SAAF,
Electr. Drukkerij
Zandvoort.
AGENT van:
Het Nieuws
van den Dag.
en
Nieuwe Rott
Courant
SOUVENIRS
aan ZANDVOORT.
Vanaf f2,—
franco huis
ijzersterke Linnen
Reiszaken
met koperen ringen,
stang en slot.
VRAAGT
Prijscourant.
Firma Wed.
D. SNIJDERS,
Huis metde Luifel,
A'dam. 2 Klovhgwl.
VERLOREN
een gouden BROCHE met
drie paarlen.
Terug te bezorgen tegen
goede belooning aan het
bureau dezer Courant.
Er biedt zich aan
een net meisje
als Noodhulp, ter assisten-
tie in de huishouding.
Br. fr. onder lett. H M,
bur. dezer Courant.
N.V.ZuivelmaatsijJeKroon",
Hoofdkantoor Zaandijk.
fabrieken te Heer Hugowaard en Koedijk,
Leveren fijnste kwaliteit Roomboter,
Speciaal Roomkaas & Lunchkaas,
van Vs> 1 en 2 K.G. P er stulc '
Alsook alle andere soorten KAAS.
Mejuff. J. KRÜ1JT.
Barteijonsstraat 27
HAA E L E M.
Magazijn van
DAMESHANDWERKEN.
Tension CONRAD.
Duinweg 17.
Diners verkrijgbaar.
P. L. DE VRIES , Zandvoort.
Bureau Kostersfraat 16.
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterieidingschadeverzekering.
lil
3 }
3
l
4f
i
ei
Hotel de rOcéan.
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lunch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aanbev. J. M. Heek.
ZaJB1fl¥©©i*t*S speciaal
Sigaren en Cipretten lagazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerk dwarsstraat.
Filiaal van S. BEETRAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
ed. VEEL & Zoon.
9
«2:
57,3
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN-
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302*.
M0USSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJBE, Yeeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
ffi^W
11
-v
Zandvoori — Dr. Snraïïstraat ESo. 9,
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk oi
jjezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Djneis.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. WftSI TETTEKÖÖE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Bsie Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTBISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE VILLA'S TE HUUR.
Teleph. No. 32. H. C. WO ET.
©
H. LAMP.
Barteljorisstraat 22-24.
HAARLEM.
Hollandsche faiences.
van GOUDA en PÜRMEREHD.
©
NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
IS ü E S E H K E fl,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
Jt-
HEID is dat
Postduif"
Natuurboter het test? vervanjt
■Tubs 2 Kilo f 1.80i 3
4 . . 3.25
IS
o.
Vaatjes 10 „ „ 7.50 (fff
, 20 , „14.-)^|S
Eenig adres: „DE POSTDUIF", Helmond.
te ZANDVOORT by de Wed. J. KAPTEIJN.
F,
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen. M&YEEmm,
Koningsplein
BAD- ARTIKELEN. INTERC. TELEPHOON No. 4182.
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM. ^^
Groote Houtstraat 90.
$
Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummer 1046.
N.B. Onze ïooper komt elke week BT8ntneele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
e» Grtttt«r$ware«.
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
JOH. B
Janstraat 53.
HAARLEM.
Telefoon 15
_„,.,,„ FILIAAL
^UAUi£/f j. SCHELVIS
IN Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsclie Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFËLWATEKK*.
uit aïle oorden wan Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
trillen
en PHCE-NEZ
in alle soorten.
HOTEL BEAU-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
T E L E P H O O N No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
ssi
ZANDVOORT,
MAGAZIJN van:
Manufacturen, ftëodes en Badartikeien.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN- en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCIIÜLLER.
§•"" In deze zaak worden PREM3E-ZEGELS
gegeven.
E. HL BROKMËÏÊR|~~~~
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorseh IJs.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Fedekmann, Gr. Houtstr.
37, Haaklem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
Htto Herz.
Restaurant
S c ho ol straat 11.
GKMEliIMIiEKliDK en
ONGKULKUBILKKKIM'!
HUIZEN TE UUüll.
LUXE BliOOO- en
BESCHUITKAKKKRLJUK
Dr. Joh. Mezgei süviat 48.
Keikstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gcbr. J. vau der Werff.
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
&-S&&KLEM, Auegang 5. Telephoon 73.
Pension Vallo- Villa Marina
Pension i& rarag. Electrisch verlicht.
Gelegen «an het* schoonste en rustigste gedeelte van denZeereep.
Met geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zanüvoort, Passage 25,
CONFISKUII et
PATIS
M^
^-^ et CUISINIER.
AMSTERDAM, Vau BAERLESTRAAT 3*,
i 'f
J". Wisöi'iin en üifmann, 3Caarl$m, <sdmgang /, 3 m 3".
Zij denstof fen, Passementeriën, Ifaiiten, Linten, Kousen, Hand
schoenen, Blouses, Kostuumrokken, Bovenrokken, Corsetten
MAN SPRICHT DEÜTSCH.
Speciale
afdeeüing Tapasserïën.
INTERG. TELEFOON 587.
12 Filialen in
NEDERLAND.
ON PARLE FRANCAIS.
Filiaal v. d. Firma A,<HOOGEND!JK Jzn-
VLAARD1E3GEÜ.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 3719
bij den Dam.' ' "
Huis van den.' isten RANG vóór' Familiebezoek.
Specialiteit- in SPAANSCHE en PORTTJGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
P. HOPPE.
AMSTERDAM.-SCHIEDA!
S Ii|^ FURIE LIKEUREN
en oude Genever
ES
Verkrijgbaar hij de voornaamste Grossiers
Vei*Ecri|gbaaE* bij £. H. 3l3Q5»EflER, Haltestir>aaf 40.
otel Groot badhuis,
ZANÏÏVOORT. _
Gelegen aan één der schoonste gedeelten . G ° E n K ° ° p S T E
ti3 Üs!JË,i
p)S
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
w
Mevrouw fl. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE,
;van hét strand. - . '
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GROOTERE STA U R A Tl E Z A L E N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
p&P Gedurende het; seizoen iederen Dinédag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
c. p. w.'kriens'.
'— Aanbevelend C.~ TRIER, Directeur.
inrichting voor het
aanleggen, leveren m
repareeren
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN enELECTRI-
SCHE' GELEIDINGEN.
^STKAAT 7. TéEefoon No. 35.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEE8GHWAREN,
Lewerisreg wan Q8R3ERS aan huis.
(Poolsche Koffiehuis)
Amsterdam.
blijft ziehsteedsaanbe velen.
C. TRIER,
Directeur.
W. f. Doeglas, Architect te Haarlem.
GEI). OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
^es-&eSskera 3 Segja-oötingera, Taxaties, ern*.
Lh
Ksasf Suötei si'JSir'aesge.
Specialiteit in het wereldberoemde echt EKünchener Löwanbrau en Oiigioaï Pilsner.
Duitsche en Holïandsche Keuken. Diners vanaf f 1.50. F2ai daa |©aas» en SSsafcaupantt è ta Carie
TELEFOON No. 28. E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Münchenor Lowenbrau, Warmoesstpaat, Amsterdam.
Pension „8EERTRUIDA"
Heemskefks^raai,
Mevrouw C. W. K. HOORN
jj
jCOtcI eti CaJRestanrant „Prlchnizen. 9
ZANDVOOET.
Schoone ligging aan Zee. Zecbadcn vóór liet Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar aflEe
eischen des tijdis ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HÓTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIER — SOESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en „lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Eaarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
HAARLEM
Kleine Houtstraat 7
f& jra k
Naaml. Vennootschap
VrURhtfiïlSirnnRTI»- haarlem zandvoort.
riUblUGIitMlUjjbü- Kleine Houtstraat 7 H a 1 1 es traa t 8.
"fa h PI o!/" U f*ll 2 Il fl " IIcineke«'s Pilsner, Dortiuundei, Munchener. Gerste- en Lajrerbicr
laDliCJV „UüUCliiU , (Uitstekend Taielbier )
Amsterdam, Kantoor Heei>n 3 iacM 250 f SatuarUJke Bionwateien. Wgnen Limonades. Viuohtensappen.
Interc Telephoon No 5008
bpecmlileit i*
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
55
U
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezinq.
ELECTtfISCII VERLICHT.
D. DRIEHUIJZEN.
Neemt ook pi oef
c t de geinige e»
ifussdiende - -
iimonadesironen
■ DEN Uia^SB, Wagenstraat 19a.
üuikozen [ ZAHSBVOORT, kerkstraat 30
sinaasappel Specialiteit in :
humuozen PKANSCIllS BÏOUTERIEN, LEÖERWERK en
Eischt l qoatte n,»l | HOLLANDSCH ZILVER.
u , ,, , --"""«' """U Ifiöt©! BeiSvedero
Verkrijgbaar te Zandvort bij i ow*** wa<u,s \m.
F H RfiflICl W\< l TELEPIIOOSKIIIIIIEB 39.
Villas RANA—SAGA— ERIGGA, Tramstraat 7-9-11. J B.n. duim. i .-,11 nablJ het Strand en de Passage. Uitzien t op Zee
Mevrouw J. W. de ROOS. | Haltestruat 40. Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: H. L. PETERs'
Pension „DE KOSBS".
VoorSm
is het beste adres ! „. 1 E ™™ b b»o»bakkebu.
te ZANDVOORTj
voorheen Paul C. Kaiser».
Groote Krocht 4 »y de inm
'i'i
M
i|.,j
Il 1
[i;
iTö n de r~J n s titu ut
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 l>i.j de Lcidschestraat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Qrtho paedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling»
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoorriissen , stijfheid van de ledematen , ni^ograatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhoi 'gymnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 97 s — I0y 2 , 3—4 en 4—5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
'sZomers Badinrichting met verplichting tot baden in Costuuin. Telefoon 4.
Bouwterrein fefcoop Jillïsaan zee enftchterstraattehuuroftekoop.
Te bevragen bjj den Directeur villa Sominara en by den heer van Noppen
i Hotel Kurhaus ,,Bad Zandvoort". !
i
I
«
I
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde. jj
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers. |
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER. g
teeiual, Concertzaal, «Terdekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee. B
Groot terras aan den Zeeboulevard. 2
in tere. Telefoon No. 6. JOS. DEUS. f
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange. fi
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
Opgericht in 1874*.
Telefoon No.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologae en
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk. ,
Byouteriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. i854.
Echt Geïmporteerde HAVANA STGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ödol-Cbcrry-enjWyrfhc
ïnwLvm»,* 7a n drein sgitigs m tddelc tt
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
pan
C.WÜST.
ZANDVOORT.
Hotel en Restaurant van den l sten Rang,
lijd van Greenwich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort .
. . V.
5.35
ö
6.16
6.56
7.41
8.10
Overveen .
5.47
93
6.28
,7.08
7.54
8.22
Haarlem .
. . A.
5.51
w
p
6.32
7.12
7.58
8 2G
. . V.
5.53
6.41
7.18
8.01
8.28
Amsterdam
CS. A.
6.12
£.
7.04
7.37
8 22
8.48
9 08
9.20
9.24
9-28
9 52
10 03
10.15
10.19
10.20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4 08
4.14
4.27
4.31
4.34
4.54
5.11
5 23
5.27
5 29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
„ . . .
Overveen . . .
Zandvoort .
V.
A.
V.
»
A.
5.—
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.45
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45f 7.57
7.10 8 22
7.19 8.24
7.24 8.29
7.33 8.40
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
10.20
10 39
10.41
10.46
10.57
11.10
11.28
11.32
11.37
11.48
Alle 'treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt t.
12 23
12 42
12 44
12.49
1,08
12.59
1.18
,1.20
1.25
,1.36
1.42
2.07
2.10
2.15
2.26
2.20
2,42
2.44
2.49
3.00
3.16
3.36
3.38
3 43
3.54
4.28
4.48
4.50
4.55
5.06
5.—
5.19
5.20
5.25
5.36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7.03
7.05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9.29
9.34
9.45
10.15
ls.35
10.37
10.42
10.53
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRARSDIENST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22 7.37 7 52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10 37, 11 — , 12.15E. . ' ''
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) |'
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.46§
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.16, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke V/ 3 a 10 minuuten tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7 .07, 7.17. 7.37, 7. t?
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf- en Teiemnoonl&antoGr LocaaS, AnSorlocaaii en Internationaal..
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitantien en Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.ni.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.m. ; op Zon- en Feestdagen van 8.30 rot 11. — v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephoondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.m.— 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 't«t des
namiddags 2 uur.
Alles Greenwichtijd,
Eleetmche Diukkeiu - P. SAAF - Zandvoort.
Het Post- en Telegraafkantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen
des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
O*
Zaterdag 25 Augustus 1906.
No. 25
Officieel Orgaan
Verschijnt gedurende Tiet geheele jaar en wel :
' In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken "Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN OITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1—6 regels / 1.20.
Elke regel meer 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort o,
• • • • U'S.
Franco per post 2.25.
Afzonderlijke nummers
0.05.
Redacteur-Uitgever P. L DE VRIES.
BTJBEATJ : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. In tere. Telef. No. 19.
De Aditiinistr
en Haarlem wo
Bureau A. DE
•atie der Advertentiën van buiten Zandvoort
rilt gevoerd dooi' het Algemeen Advertentie-
LA MAR Azn., Amsterdam.
Dit .Nummer bestaat uit 3 Bladen.
öfficieele Kennisgevingen.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
— De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat eene Openbare
Vergadering van den Raad is belegd tegen
Maandag, den 27 Augustus 1906, des na-
middags te 7 7» ure.
Zandvoort, den 24 Augustus 1906.
De Burgemeester,
BEEOKMAN.
1881 25 AUGUSTUS 1906.
TRIJNTJE PAAP. .
Voor het Kurhaus, aan het Strand
Daar staat een badkantoor, •
En voor 't bewaren der costumes,
Daar zorgt ons Trijntje voor.
Vijf en twintig jaren nu,
Doet zij daar trouw haar plicht
Zij doet het 'steeds met scherts en lach,
En vriendelijk gezicht.
' Toch heeft Trijn ook 'zorg gekend;
Maar met haar vrome ziel,
Heeft zij zich steeds tot God gewend
Wanneer 't lot haar moeilijk viel.
En wat ze al die jaren lang
Voor haar gezin was Trijn,
Om al je deugden na te gaan,
Is de Badcourant te klein.
Wij drukken nu, van harte hoor,
' Jou, trouwe ziel, de hand,
•En al je „klantjes" jubelen,
En juichen aan je Strand!
En dat jij en je gezin
Steeds flink en vroolijk zijn
En op 't gelaat je gulle lach,
Dat wenschen wij je, Trijn !
O. F. P.
Trijntje — de badvrouw bij de bad-
inrichting der Zandvoprtsche Terrein- en
Hotel-Maatschappij, viert" heden haar
zilveren jubileum. 25 jaar heeft zij met
grootèn ijver haar werk gedaan, behulp-
zaam voor een ieder, trouw in de uit-
voering- harer* taak. Wij brachten haar
e enige- : dagen geleden een bezoek, om
haar eens te „interviewen." Trijn vond
dit hoogst gewichtig, 't had wel iets van
> n „proces-verbaal", gelukkig hadden de
heeren geen blinkende knoopen. Welnu
dan, begon zij, ik ben 'hier op mijn 22ste
jaar gekomen, maar toen zag 't er hier
heel wat anders uit dan nu. En — niet
één vierde van 't "aantal menschen !
Onder 4 verschillende maatschappijen heb
ik gediend: Alberts en Co. (Middelburg),
Akkermans, Ferron eiji Deinum, en ten
laatste bij de Zandv. Terr. en Ilotel-
Maatsch. Ook heb ik er gewerkt, toen de
baden door de gemeente werden geëx-
ploiteerd.
Trijn vond het er hqe langer hoe pret-
tiger worden ; de druïde mocht haar mis-
schien wat brommiger^ maken, maar van
stilzitten was ze ook geen vriendin. Zooals
de -meeste badvrouwen "wordt zij in de
uitoefening harer betrekking door een
kring familieleden bijgestaan, man, zwager,
kinderen, enz. „Geleerdheid moet je bij
mij niet zoeken," beweerde ze, „maar : ik
heb een goed hoofd voor de klanten. Ja,
zoo'n ochtend als vandaag, met 170 abonne-
mentsbaden, waarvan 140 van menschen,
wier pakje ik bewaar, moet je niet uit-
poetsen !' ;
Haar leven is anders ontbloot van groote
emoties. Gelukkig getrouwd, is zij in 't bezit
van 4 kinderen, terwijl één haar werd
ontnomen. Trijn was 't anders volkomen
met ons eens, dat 't strand niet de plaats
was, om te gaan zitten treuren ; zorgen
zette zij steeds vanzich af, als 't badleven
haar hulp riep. Wij kunnen hier dan ook
niet anders doen, dan Trijntje toewenschen,
dat zij nog langen tijd even trouw en
behulpzaam als tot nu toe, moge blijven
doorwerken aan 't eens gekozen beroep,
tot tevredenheid harer superieuren en tot
geluk van haar gezin !
Zandvoortsche Kroniek.
De Kroniek kan ditmaal weer niet veel
gewichtigs vertellen, wij hebben Trijntje
Paap, een proefrit van de E. S. M. nog
eens de windhoos, 't vuurwerk op 'L Groot
Badhuis, maar ook niet meer; toch echter
al weer genoeg, om tot voedsel voor de
kolommen te dienen. In één opzicht moeten
wij ook dankbaar zijn, en wel voor de
schoonc dagen, die wij deze week hadden.
Hoe heerlijk onze avonden, met hun
verrukkelijken zonsondergang, met hun
helderen sterrenhemel. En, gij grooten,
hebt gij u niet weer kostelijk vermaakt
op 't strand, als 's middags togen 4 of 5
uur, de zee naar voren dringt, zonder
zich aan eenigen zandigen weerstand te
storen; toen gij de kleinen zaagt worstelen
tegen de venijnige vloedgolfjes, die hun
bergen en dijken in korten tijd met den
grond gelijk maakten? Zulke middagen
zijn voor de badgasten-kinderen onver-
getelijk. Zelfs menig volwassene kan bij
't gadeslaan van 'zooveel energie, zooveel
opgewondenheid, moeilijk de lust weerstaan
om zelf de spade ter hand te nemen, en
flinke kluiten tegen de bezwijkende wallen
op te werpen. Hoe blozen de gezichtjes,
hoe frisch ziet alles er uit ! Strandgenootjes,
ik hoop, dat gij, die nu gauw moet ver-
trekken, nog eens goed geprofiteerd zult
hebben van deze heerlijke middagen, en
als gij teruggekeerd zijt binnen de muren
van uw ouderlijk huis, denkt dan nog
eens aan den opkomenden vloed aan
Zandvoort's strand, en ik geloof, dat -ge
even de oogjes sluit en nóg eens .... in
stilte geniet! En de ouderen, zij zullen
denken aan onze heerlijke natuur", aan de
wijde zee, die ons, al zijn wij vroohjk boos,
wanhopig of_ongelukkig, steeds te woord
staat, ons wijst op zijn groote uitgestrekt-
heid, zijn diepte en zijn macht — en daardoor
ons klein maakt. Als groote afstanden u
van de zee scheiden, doorleeft gij de oogen-
blikken, toen gij in stilte hebt gadegeslagen,
hoe schoon de dagvorstin door die oneindige
zee wordt uitgedoofd, gij ziet nog eens
die prachtige kleurschakeeringen, en de
goud-gekartelde wolkenzoomen, de heerlijke
weerspiegeling op de watervlakte.
Dit is één der schoonste schatten uit
den grooten voorraad der Natuur, die de
landbewoners missen ; en wij, al aanschou-
wen wij dezen duizendmaal — 't is ons
nooit genoeg — want óf wij — óf het schouw-
spel — steeds is een van beiden verschil-
lend.
Bij alles wat wij wenschen of willen,
mogen wij ook wel eens denken aan wat
wij hebben. Want de natuur kan ons
meei geven dan wij willen toestemmen,
maar: wij moeten het weten te aanvaarden !
Nog eens : „de Windhoos.-" — Wij kunnen
onze lezers een verrassend feit mede-
deelen. Zooals wij verleden Zaterdag be-
richtten, had de Windhoos eeu aanzienlijke
schade aangericht op het strand, voor-
namelijk in de tent van Schuiten. Twee
jongelui badgasten J. B. Looman enW. A.
den Tex Bondt, hebben toen het plan op-
gevat eene collecte te houden op het strand,
en . . . deze collecte heeft de aanzienlijke
som van f 112. — opgebracht!
Werkelijk, een aardig bedrag, dat den
benadeelden zeker wel hoogst welkom zal
wezen !
Jl. Dinsdagavond waren wij in de ge-
legenheid een proefrit van do E. S. M. met
Zaterdag 25 Aug.yL906.
Zondag 26 Aug. 1906.
i.1
'l
-in
'il
I H
J
l? il
i, M
de nieuwe booglamp-kopiichten mede te
maken. De chef' der afd. werkplaatsenen
rollend materieel, de heer H. Meijer, gaf
ons daarbij welwillend eenige inlichtingen.
De lampen, gemaakt volgens een Ameri-
kaansch systeem, zijn ingericht als de ge-
wone booglampen. Door een practische
inrichting kan gezorgd, dat de koolspitsen
steeds op bepaalden afstand van elkaar
verwijderd blijven. — Op een afstand van
400 Meter kan men reeds iets onder-
scheiden, op 300 M. afstand personen en
voorwerpen duidelijk herkennen en reeds
bij, '200 M. kan men lezen, bijv. letters
achter op verhuiswagens, „halte" en
„bellcn"-seiuen, enz. Het licht, door deze'
lampen uitgezonden, is verblindend schel,
doch van groot gerief voor de wagen-
voerders, wier taak, vooral op gedeelten
als de Amsterdamsche- eaLeidsche Vaart,
aanzienlijk wordt vergemakkelijkt.
't Was werkelijk een aardig gezicht, in
de donkere omgeving de bosschen en wegen
om Aerdenhout door een wit licht beschenen
te zien. Menigeen zal nog moeten wennen
aan deze lampen — in 't bijzonder de arme
konijntjes, die — aangetrokken door 't
schelle licht, wel eens in onzachte aan-
raking zullen komen met cle wielen! —
Deze lichtverbetering brengt natuurlijk
hooge kosten mee, als men nagaat, dat
deze lampen voor + 12 c. per uur ver-
bruiken aan stroom.
Tegen den winterdienst hoopt de Maat-
schappij alle wagens van deze lampen te
hebben voorzien.
Avondfeest „Groot Badhuis."
Verrukkelijk weder begunstigde het
concert en vuurwerk, dat Donderdagavond
op de terrassen van 't Groot Badhuis ge-
geven werd. De trams uit Haarlem waren
stampvol en zelfs uit Amsterdam reden nog
enkele extra trams. Op een gegeven oogen-
blik stonden er 12 diensten op het empla-
cement hier! Toch was alles uitstekend ge-
regeld. Vroeger dan bepaald was, begon
het concert van het Stafmuziekkorps Ie
Rog. Veldartillerie, Utrecht, dirigent:
H. J. v. Diepenbeek. De muzieknummers
werden vlot en goed afgespeeld, in 't bij-
zonder vermelden wij : Fantaisie „Robert
Ie Diable", Ouverture Raymond, en de
Nouveau Potpourri Populaire, die wegens
de bekende melodieën, waaruit hij is saam-
gcstcld, grooten bijval verwierf. Om half
10 kondigden eenige snel achter elkaar
algeschoten vuurpijlen het begin van 't
vuurwerk aan.
Het terras zag zwart van de menschen
en ook op het strand was een talrijk publiek.
Dat het vuurwerk schitterend was, behoeft,
meen ik, niet nader gezegd. Alle stukken
liepen prachtig van stapel, en, wat ook
geapprecieeid moet worden, wij werden
niet onthaald op lange tusschenpauzes,
zooals anders wel eens 't geval kan zijn.
Voortdurend was er iets te zien, iets toe
te juichen.
De Kapel speelde ondertusschen popu-
laire en opgewekte marschon. Groot succes
had de wensch : „Bloeie Zandvoorf', om-
geven door een schitterend medaijon, ge-
vormd door vurige lansen, en geflankeerd
door Chineesche vuurboomen. Dat alle aan-
wezigen hartelijk met dezen wensch instem-
den, behoeft zeker geen betoog. Alle num-
mers te be&chrijven, zou waarschijnlijk den
gunstigen indruk, dien het feest gemaakt
heeft, verflauwen, en wij willen daarom
volstaan met te zeggen, dat dengene,
die het initiatief tot dit feest genomen
heeft, alle hulde toekomt voor de schoon e
uitvoering. De heer Trier heeft zeker alle
voor den Sisten Augustus vertrekkende
badgasten een onvergetelijken afscheids-
avond bezorgd. Dat 't volgend jaar ons
meer van zulke avonden bezorgen moge !
Wij willen onze lezers er op attent
maken, dat het programma van het Zater-
dagavond-concert vóór de pauze bestaat
uit een degelijke keuze uit RichardWagner's
meesterwerken.
Voorwaar een uitstekend idés !
Vereeniging tot Bevordering van
Beeldende Kunsten.
Deze Vereeniging, onder beheer van de
Bestu ui-deren der Maatschappij „Arti et
Amicitiae te Amsterdam, vroeg ons, de
aandacht onzer lezers te willen vestigen
op eene instelling, die na een ruim 60-
jarig bestaan, zich op eene steeds toene-
mende waardeering mag beroemen. Zij
stelt zich ten doel de belangstelling in de
Nederl. Beeldende Kunsten te bevorderen,
en heeft zoowel hier te land (368!) als in
de Indien en op verscheiden plaatsen in
't buitenland, correspondenten, die door
hunne belanglooze medewerking, het leden-
tal bij voortduring doen toenemen. Thans
bedraagt dit ruim 5600 !
Het lidmaatschap bedraagt slechts f5. —
'sjaars; daarvoor krijgt men een aandeel
in cle verloting- van kunstwerken, voor dat
doel in den loop van het vereenigingsjaar
aangekocht op de tentoonstellingen der
Maatsch. „Arti et Amicitiae", benevens
jaarlijks als _ premie een gravure of plaat-
werk.
Over 't iaar 1906 wordt als premie uit-
gereikt een kapitale, photografische repro-
ductie naar Rembrandt's meesterwerk:
„Jacob zegent zijn kleinzonen Efraïm en
Manasse," thans berustende in de konink-
lijke Galerij te Kassei.
Bovenbedoelde verloting heeft plaats in
de maand December; aan de verloting gaat
vooraf een tentoonstelling der aangekochte
werken, waar de leden vrijen toegang
hebben.
Zij, die lid wenschen te worden, wenden
zich tot den correspondent hunner woon-
plaats (voor Zand voort: P. L. de Vries),
of tot den secretaris der Maatsch. „Aiti&
Amicitiae", Amsterdam.
Een woord van opwekking, om lid te
worden dezer Vereeniging, mogen wij niet
achterwege laten. Nederland, dat in de
wereldgeschiedenis steeds zoo vooraan ge-
staan heeft op het gebied van kunst, dient
zijn goeden naam boog te houden, en daar-
voor zorgt deze Vereeniging. Hoe grootor
't aantal leden, des te meer kan de Ver-
eeniging beantwoorden aan haar doel: „de
bevordering der Nederlandsche Beeldende
Kunsten."
ZANDVOORT, 25 Augustus 1906.
— Alhier is aangespoeld en onder be-
heer der Strandvonderij gesteld een zwem-
gordel, gemerkt „John Deighton en Co."
— Door den jachtopzichter J P. v. d.
Veldt te Bloemendaal, is proces-verbaal
opgemaakt tegen J. d. K. te Haarlem,
wegens h p t vervoeren van een wildstrik
in de duinen onder deze Gemeente, De
strik is in beslag genomen.
— Volgens de op 20 Augustus j.1. vast-
gestelde rekening over het boekjaar 1905/06
van „Ons Huis" bedroegen de ontvangsten,
met inbegrip vau het batig saldo ad.
f 708.17 5 van den vorigen dienst, de som
van f7687.38, terwijl de uitgaven bedroe-
gen f6718.09 5 , zoodat de rekening sluit
met een voordeelig saldo groof f969.28 5 ,
alzoo ruim f250. — meer dan het vorige
boekjaar. - , $
Maandagavond
mededeelingen.
— De agenda der op
a.s. te houden openbare Raadsvergadering'
luidt : l
Ingekomen stukken en
Oninbare posten.
Voorloopige vaststelling Gemeentereke-
rekening 1905.
Voordracht benoeming 2 deden van het
College van Zetters.
Onderzoek geloofsbrieven nieuw bs-
. noemde leden. , t
Kohieren Schoolgeld. ,>
Erfpacht grond voor het plaatsen; van
een pomp. . , „ . .
Brief van Gedeputeerde Staten i.z. ver-
hooging der jaarwedden van den
Burgemeester en den Secretaris. " '
— Door Burgemeester* en Wethouders
zijn opgemaakt: „ .„ _ -
a. het kohier van het verschuldigdeschool-
geld voor het 1ste kwartaal 1906/07,
tot een bedrag van f339.27 5 ; ' ■
b. het kohier van het verschuldigde school-
geld voor het 2de kwartaal 1905/07,
tot een bedrag van f 346.50; '
c. het kohier van het verschuldigde school-
geld voor het onderwijs in de fransche
taal, voor het tweede kwartaal 1906,
tot een bedrag vau f 17.50; en
d. het kohier van het verschuldigde school-
geld voor het onderwijs in de fransche
taal, voor het derde kwartaal 1906, tot
een bedrag vari .f-15.; —
— Door .Burgemeester en< Wethouders
is aan den heer— N. J. Boon te '■sGraven-
hage verlof verleend tot den verkoop van
alcoholhoudenden drank, anderen dan ster-
ken drank, in de lokaliteit, gelegen achter
het benedenlokaal aan de voorzijde van
het perceel aan de dr. Joh. Mezgerstraat
No. 20 alhier en zulks naaa aanleiding
van het besluit van den Minister van
Binnenlandsche Zaken van 11 Augustus
j.1. No. 7318, afdeeling.B.B., waarbij af-
wijking is toegestaan van het bepaalde bij
de artikelen 12 en ,,1,4 v,an , het Koninklijk
Besluit van 7 Februari' 1906, Staatsblad
No., 22. , , , n .,. ;,
De heer i Boon had ook afwijking) ge-
vraagd van het bepaalde bij de artikelen
12 tot 15 van genoemd, Koninklijk/Besluit
ten aanzien van de manége, de, zitplaatsen en
de couloirs vanhetCircus-gebouw„Olympia
Palace", doch Z. E. de Minister vaniBin-
nenlandsche Zaken heeft deze gevraagde
afwijking niet toegestaan. , ,,, ,
— Door Burgemeester en> Wethouders
is vergunning verleend aan de vereeni-
ging „de Zandvoortsche Feestcommissie"'
tot het houden van een verloting van een
big op 31 Aug. a.s., welke verloting zal
plaats hebben, voor een liefdadig doel..
— Dinsdagavond j.1. vergaderde de Ver-
eeniging „de Zandvoortsche Feestcommis-
sie" in café Suisse, waarin het programma
voor dè feestelijkheden 'op 31 Augustus
a.s. werd vastgesteld. Hierop komen voor:,
aubade, optocht' en tracta'tiè ! schoolkinde-
ren, volksspelen op het land a'ande'Groot'e,
KAISER
Tatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT btf den Heer E. H. BR0KMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOQRTSCHE COURANT van 25 Augustus 1906.
Krocht, -bal-m h.3t -Groot Badhuis en vuur-
werk op het strand.
Tot leden ^der jury voor den gecostw-
meerden optocht werden gekozen, buiten
de Vereeniging, de heeren ,P. J. de Jong e,
C. Kruysmul'der en D: J. van Spanje, ter-
wijl de heer A. Bakels, lid der Vereeni-
ging, eveneens in de jury zitting' zal nemen.
Aangifte voor dengecostumeerden optocht
kan geschieden in café Suisse.
— Woensdagochtend, omstreeks half
twaalf, ontdekte de roeier Klaas Visser,
van de badinrichting Groot Badhuis, nabij
het wrak „de Alba" een sloep in zinkenden
toestand. Hoewel hij eenige passagiers in
de boot had, wist hij de boot meester te
worden, en door een lijn aan de sloep te
verbinden. Natuurlijk ging een en ander
met vrij veel moeite gepaard.
Zonder ongelukken wist hij het. strand
voor het Groot Badhuis te bereiken, waar
een groote menigte de varenden opwachtte.
De boot is gesteld onder beheer der
Strandvonderij alhier ;> van de herkomst
der boot is nog niets bekend.
— ! Naar wij vernomen" hebbén, komt
onze Predikant, ds. G. Posthumus Meijjes
voor op het viertal voor Predikant te
Middelburg.
Spreekuren van de artsen.
I>. O. A. GEKKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOehtends ten 8 ure en 's namiddags van l 1 /,
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat, 32.
Tusschen 11 en 12 uur in Hotel Kurhaui.
De Apotheek is, gevestigd in de Eoststraat tegen
over dé Ned. ! Herv. Kerk.
P. VABEKAMP-
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags 17 a — 3 en
6Vj— 7 uur Haltestraat 6. 's Morgens 10 -11 uur
in Hotel Kurhaus. \ '
De Bad-Apotheek het Roode,' Kruis '' Haltestraat 6
U l'
.Vït.--/. ' f .
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen Jelieve 'men' zich tot '
' '" ' J 'de Redactie' te wenden. •
Van af de namen gemerkt met * zijn dio
dev .nieuwi aangekomen. badgasten.
,„ HOTELS. '
Beau Site (H. A. Klein).
>ii ii i,i'i
Lansehot Hubrecht G. L. A'dam
Dunlop, G, C. B. A'dam
Besier, EL. J. Utrecht
Trip, Jr. Jhr. H. A'dam
Rossum, A. van Haarlem
Dotaben, E. L. W. van Apeldoorn
Lintelo de Geer, van Parijs
Wijsman Hz. I. H. A'dam
Apolant, Dr. Frankfort
Gersen, S. Keulen.
Rolin, A. Brussel
Siewertsz van Eeesema, 1 . en &. > '
Oosterbeek
Van Lennep, E. Zeist
Keesing, L. A'dam
Mundt, O. Hannover
Gersen, Mevr. A. Keulen
Hagen, Dr, Hannover
Kecsing, W. A'dam
•"Peters, H. Berlijn
Heckiug, Mevr. Barmen
Craiq, Mej. J. Edinburgh
Belvédère (H. Ij. Peters.)
Buttinger, mevr. Ph. Groningen
Cool, S. N. Heerenveen
Schillemans, W. J. Zutfen
Veenman, mej. A'dam
pers
Otté, B. J. Groningen
4
pers
Teipe. F. G. A'dam
4
Bonnet, Hilversum
2
Schillemans, H. G. Zutfen.
1
Theissing, A. Utrecht
6
Kooien, mr. D. Utrecht
7
Huizinga, Dr. J. Groningen
1
Kemp, P. v. d. Winterswijk
2
r
Willink, W. Winterswijk
1
»
Blom, Jr. 0. P. N. Bussum
3
Waard, Dr. de Groningen
5
Kok, C. W. A'dam
3
Böckenhoff, Prof. Dr, Straatsburg
1
»
Faulhaber, Prof. Dr. Straatsburg
1
Schneider, C. A'dam
2
Eüttenberg, M. Essen
1
Jongkindt Coninck, A. M. C Bussum
2
Thiel, H. Essen
2
Eillinge, B. Neuss
1
ï>
Goldschmidt, dr. H Essen
5
Wolzak, A. A'dam
1
n
Adams, H. Berlijn
»
Setten, van Doorn
2
»
Himmen, H. Dusseldorf
1
Hoogenhuis, J. Leeuwarden
2
»
Driehuizen (W. H. Driehuijzen).
Reitzel, Hanau all.
Baron, A'dam '
Vervoort, Apeldoorn
Kiesouw, A'dam
Jansen, Haarlem
Bredenberg, mej. A'dam
Hekking, Nijmegen
Verweij, A'dam. ,' ' j
Meultnan, -F. A'dam ' '
Sweijs, mej. A-dam .,
Wijkhuizen, mej. A'dam
Bolken, jongej, A'dam
Roodenburg, A'dam
Seyfert, B. Chemnitz
Kerskeu, A'dam
Haag, Mevr. A'dam
Stoppelaar Blijdesteijn, B. de, Oss ..
Verkleij, 'Haarlem .
Roodenburgh, W. F. A'dam
Vreedenburg, Brussel
Eek, van A'dam
Loots, F. Haarlem
*Ezges, Mej. Groningen
Claassen, Mr. A'dam . ':
Drenht, Zuidbroek
Sar ter, Bonn,
Lion, M. Keulen
tirand Hotel (O. Wüst).
2
1
1
5
6
1
5
4
3
2
1
1
1
1
4
1
4
6
1
6
4
6
1
1
2
4
1
fr" u^l-'Jrji/.
,1 * •
' '""''Ü& "" ' ''
a*i#iSraü:'.'
__ .«pSmwJUa?'^?
^0m^^^^^^M
BBMBBSmmESë (
'ÊÊÈÊ*ü&!sl J &
Ihre. Kaiserliche Königliche Hoheit Prinzessin
Luisa von Toscana nebst Tochter Prinzessin
Anna Monica Pia. und Gefolge Florenz. 6 „
Theodor Freiherr und Freifrau von Flotow, Königl.
Preussischer Kammerh err und Hof chef Sr .Hoheit
des Prinzen Friedrich Karl von Hessen.
E x cellenz. Minister Carlin London
Marez Oyens, Jr. G. H. de A'dam
Bunge, J, C. A'dam
Piek Stephan A'dam
Marez-Oyens, H. J. de A'dain
Gransberg, F. L. A'dam
Liehl, Max, Baden-Baden
Meijer Mej. L.JDffenbaeh
Koch, L. Frankfort
Sulzbach, E. jr. Frankfort
Berliner, Berlijn ,, I
Nunes, Max R. A'dam - *
Ahrens, G. Berlijn
Stehlin— Bavier, H. Basel ,, • i
Scholier, M. Weenen - , |
Boas, M. H. A'dam ' '\. '
Böning, W. Baden-Baden
Rehboek, H. C. A'dam
Meister, Mevr. W Crónberg
Mosse, P. Berlijn
Vliet— Borski, van der Mevr. O verveen
Kaufman, A- Parijs
Flotow, baron J. von Frankfort
Van Eeghen-Boissevam, Naarden
la Roche, mevr. B. Basel
2 pers
8 „
2
8 „
8 „
2
1 ,
1 „
6 „
9 „
1 n
3 „
5 „
8 „
7 „
7 „ •
2 „
2 „
9 „
5 „
3 „
1 *
1 „
2 „
4 ,.
3 „
Bela von Strasser, baron Weenen
Marez— Oyens, J. C. de A'dam
Gorgij, Dr. A. Stuttgart
Tützer, A. Schönelberg
Kuffmann, mevr. Hamburg
Winter, Dr. A. Weenen
Ortweiler, Dr. L. Wiesbaden
Sehulze— Berge, P. Bonn
Steiger, Barones Nyitrialudany
Bergmann, Weenen
Max Bally, Bazel
Bischoff, mevr. E Bazel
Reinhardt, Dr. T. Winterthur
Schmitz. A'dam
Versteegh, A. Kopenhagen
Breslau, S. A'dam
Kessler, A. Heidelberg
Dudok de Wit, Bloemendaal
Frowein, A. Elberfeld
Simons G. Stuttgart
Bergh en Daal, Nijmegen
Abs, Dr. Bonn
Knepfelmeijer, Dr. Straatsburg
Frowein, C. Elberfeld
Von Wulffen, Generaal, Wiesbaden
Molineus, Elberfeld
Weustenraad, Aken
Fischer, Dr. A. Berlijn
Geibel, Prof. Dr. Straatsburg
Delhaas, C. Aken
Duisberg, Prof. Dr. C. Elberfeld
Hallgartner, Weenen >
Lówenwarter, Mevr. A. Keulen
Krehl. Prof. Dr. Straatsburg
Erbslöh, Mevr. A. Elberfeld
Neuhaus— Wichelhaus, Mevr. Elberfeld
Wichelhaus, A ,,
Schuiewind, Mevr ,,
Fould, Mevr. B. New-York
Roder, Freiherr von, Karlsruhe
Schücktanz, Dr. G. Weenen
Van der Aa, G. A'dam
Pieschel, Mevr. Dr. Naumburg
Carst, Dr. K. Sakschow
Gauhe, A. Eitorf
Burkhardt, B. Basel
Sebastian, T. & L. Brussel
Mendel, Dr. J. Hamburg-
Berg en Dahl, A'dam
Sehulze— Berge, P.JSonn
Knüpfelmeyer, Dr. Weenen { .
Holzhauer, Mevr. A. Wiesbaden '
Hagemann, Mevr. E. Keulen
*Von Luprin, baronesse E. Stuttgart
Stichauer, Mevr. von Straatsburg
Raven, H. A-dam
Tagliapietra. Mej. T. Melbourne
Shadforth, H. Melbourne
Koenig, F. Keulen ' ' '
Mohr. G.
1
Groot Badhuis (C. Trier).
8
pers
'2
»
1
IJ
')
ij
1
8
n
4
»
5
Tl
4
6
u
')
))
4
ii
4
11
6
ir
8
n
4
i»
1
ij
9
n
2
»
3
n
3
V
8
ii
3
7
ft
1
'i
'>
ii
6
»
6
IJ
2
6
»i
9
,,
')
ij
2
5
U
4
;>
l
»
5
n
5
»
1
tl
2
>>
6
n
')
II
6
lï
2
1»
1
2
1
il
3
il
4
H
'i
2
'2
Ji
1
il
1
ïi
1
!>
1
,,
1
11
1
,1
1
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Rohling, P. I. A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
Broms, A'dam
Kijzer, D A-dam
Lingemann, Mevr. A. Haarlem
Gröning, von Brem en
Vloten, W. A. v. Haarlem
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Theopold, Mr. A'dam
Januiuk, N. G. Euschede
Hilleinann, dr Duisburg
Gorkum, mevr. v. Zwolle
Rasch, mevr. Haarlem
Andre de la Porte, A'dam
Dornbach, A'dam r > i- .
Schade v. Westrum, Jhr, den Bosch
Haan, de P. Leeuwarden . ,
Lehndertz, E. Krefeld t
Hollemann, Mevr. A'dam
André de la Porte, A'dam
Pclze, Mej. Krefeld
Kobbe ., „
Rust— Bachstein, Mevr. Hamburg'
Versteegh, Mevr. Hilversum
Feldmann, Mr. A'dam
J Lürmann, 0. A'dam - i
Peters, J. Elten '
Sepp, Mr. A'dam
Collem, Mr. A'dam
Loopuyt, „
Hotel Kurhaus. (Jos.' Deus.)
Neipperg, Gravin Schwaigern
Wigersina, J. Leeuwarden
1
1
4
4
4
6
:i
1
1
5
2
3
3
1
4
6
1
2
I
2
1
1
,1
3
1
1
2
1
1
3
'f!
i
!'
il
'M
h
i
t({
iplil
Silberstein, dr. E. Berlijn
Verhoven, V. Dordrecht
Bandt, J. H. Dordrecht
Sauvpplanne, A-dnin
Bender, V. Frankfort
Hoff, van 't Mevr. Berlijn
Selikowsky, G. Leitmeritsz
Pare, N. Nijutehen
Eggert, W. Berlijn
Klein, Mevr. llheiubrohl
Lezer, M. A'dam
Dijkstra, R. H. Visa
Santhagens, A'dam
Eothstein, P. Elberfeld
Büscher, H. Iserlohn
Baum, A. Frankfort a/M.
Wygodzinsky, dr. W. Bonn
Marse, P. Elberfeld
Steinberg, S. Frankfort a/M.
Löwenstein, M. Iserlohn
Marse, mej. Elberfeld
Waidmann, Parijs
Lütge, H. A. T. A'dam
Schnltzky, L. Aschersleben
Workum, J. Antwerpen
Eeinhardt, P. Berlijn
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
pers.
f?Jf' 1
m
BHbI
I'
Neufville, J. M. van Gelder de 'sHage
Taets v. Amerongen, baron J. G. G. A'dam
Menko, L. Bloemendaal
Boas, Mr .Lod, S. A'dam
Coenen, Dr. A'dam
Bendien, M. Ootmarsum
Ohlenroth, T. M. Augsburg
Menke, M. van A'damn
ïïesse, B. A'dam
Baszanger, Mevr. Wed. A'dam
Przedecie, Mevr. A'dam
Citroen, H. Berlijn
Schrijver, Azn. H. A'dam
Krans, Th. Augsburg
Kattenburg, M. R'dam ""
Hirsch, M. Dusseldorf ,
Barents, Dames A l dam
Roeper, J. A'dam r,
Kattenburg, H. A'dam ,
Kattenburg, K'dam
Hotel d'Orange (E. PluribusUnuni)
Z H. Piins Einile Rucoule, Rusland,
Winkeldorf — Zabern, Baronin v.
.- Alsac-Lorrain
HUI, Fr. D A'dam
Chuiehill, W.A. A'dam
Rutgers v. d. JLoeff, Dr. W. A'dam
Rutgers v. d. Loeff, ~Mej7~S. M. A'dam
Vroeg, A. M. A'dam
Tas, L. A'dam
Kalft', mej. R. A. Bloemendaal
Peletier, W. M. Utrecht
Oppenheimer, S. Londen
Leuwyssen, J. A'dam
Jansen, H. A'dam
Sehwartz, E. Boeholt
Bodmer, H. Zürieh
Bodmer, Mevr. Zurich
Gmelin, Dr. J. Stuttgart
Jongh, Mevr. J. M. de R'dam
Hardt, Mevr. Stuttgart
Hirsch, M. Dusseldorf
Freundlich, E. Dusseldorf
Hirsch, Mevr. Dusseldorf
Thornton L. W. Pluladelphia
Hirsch, M. Dusseldorf
Hirsch, mevr. Fraukenthal
Freundlich, E. Dusseldorf
Mendes da Costa, H. A'dam
Rathbone, W. Liverpool
Szasz, J. Budapest
Cleeff Jz., J. van R'dam
Evers, Dusseldorf
Beckmann, mevr. F. Boeholt
Fritze, A. Breinen
Rijckevorsel van Kessel, jhr. Hees
Rodolphe, dr F. Budapest
De Booy, mevr. wed. U. 's-Bosch
Hertz, M. Lodz
Levi, Dr. E. Frankfort a M.
SchiiiiLü, A. Du^soldorf
Vredenbuig, J. Brussel
S.MUHiin-Sy i ons, Me\ r. M. Brussel
StrumphlVr, H en S Hilversum
Wiesdorl, A von
Stiumphler, mevr. F. Hilversum
Ma\ or, Alberli W. Kubletu
Humbert
Hiel, H. Nixdorf
Nathan, mevr. M. Paaijs
Bode, mej. Berlijn
De Castro, A. H. Paiijs
Sutcoffe, F. Manchester
Arndht, Edgar, Heidelberg
3
Tl
1
ïï/
b
))
1
Tl
1
))
'>
T'
9
TJ
1
J1
3
TJ
3
TT
1
TT
1
u
;t
1
TT
o
T)
2
T)
2
n
1
1
TT
1
»
1
TT
5
Jï
1
T)
1
ï) <
1
TT
2
TI
a
>T
3
TJ
2
»
6
TT
4
J)
1
Tï
1
JT
'>
JJ
2
„
2
H
b
H
')
I»
1
1
»
2
TT
1
n
1
n
4
»
9
ii
3
1
M
1
Tl
1
i*
1
*)
1
n
Stachelin, E. en H. Bazel
Limburger, M. Dolitz
Hoifmann, vor Saksen
*Schindhelm, Mevr. M. A'dam
Küchler, Ed. Frankfort a. M.
Bergman, Krefeld i
Koch, Fr. Berlijn >
Caspar, G. ,
Freundlich, A. Dusseldorf
Boeszoermenij, M. Berlijn
Sana, Keulen
Martion, „
Portielje, Mevr. Bloemendaal
Philippi, Mevr. Hamburg
Siemers, Dr. A. Hamburg
Butr. I. Keulen
Stobbe, Dusseldorf
Verheijen, W „
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Tiel, P. A. Genève
Drukker, A. Hilverstim
Lankhorst, Mej. A. Sneek
Vos, B. A'dam
Bogutz, Dr. E. von, Weenen
Janssen, Mr. F. Appingedam
Stam, A. P. A'dam
Verweij, D. C. A'dam
Roozelaar, A. Londen
Schultzug, L. Aschersleben
Wolft; B. A'dam
Reijden, v. d. R'dam
Ziegler, E. Frankfort a/M.
Laarman, J. Dusseldorf
Buscher, H. Keulen
Schattenkerk, Dieren
Allard, R'dam
Welzel, Dr. Emmerik
Veen, S. van A'dam
Mulders, M. Utrecht,
Linsen, S. van Kaapkolonie
-Noording, W. Noordbroek
Weill, E. A'dam
Blans, C. Zaandam
Welzel, mevr. dr. Emmerik
2 pers.
1 ,
1 i,
1 ,
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
4
5
8
2
2
4
5
3
J
3
3
2
6
3
2
4
3
1
1
1
2
1
2
2
PENSIONS.
Adriana Clasina, (G. W. v. Toorabergen.)
Keers, A'dam 4
Fleck, O A'dam ' 4 "
Rees, R. van A'dam 6 "
Blom, C. den Haag 3 „
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Santen van Sprang, mevr. M. W. van A'dam 1 „
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1 „
Hibbeln. A'dam 6 „
Middelbeek, mej. den Haag l „
Niemeijer, Unna 2 „
Manti, J. A'dam 6 „
Oppenoorth, F. M. A'dam 3 „
Gibhardt Jr., J. A-dam G „
Kest, H. A'dam 4 „
Boiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen 3 „
Holk, van Arnhem ' 3 „
Emrik, H. D. .Haarlem ■ 3 „
Schwever, L. Stuttgart 5 „
Cloeck van der Sluys Veer, Wed. I. A-dam I „
Beijnes, J. W. A. Haarlem - 2 „
Rietveld, A'dam 3 „
Kleijn van Willigen, Hilversum 6 ,
Blecking-, Mej. A'dam 1 „
Wunia, Dames A'dam 2 „
Schuyt, van der Mej. J. R-dam 1 „
Rietveer, Mevr. C. A. Adaui 1 „
Rietveer, >J. L. A'dam 1 „
Beau Rivage. (J. van der Werff.)
Arons, Dr. P. Berlijn 8 „
Sanders Ezn. B. A'dam 1 6 „
Gobius du Sart, Ds. Woudrichem 5 „
Wesseling, Mr. H. C. Hoorn 5 „
Grosse, E. Aken 6 „
Prezedeekie, Mej. E. A'dam 1 „
Benveuuta (Mevr. Ovink).
Clausing, mej. M. G. Bussum
Edgar, mej. M. Edinburg
Postema— Mulder, mevr. A'dam
Hinlopen, D. H. A'dam
Sandberg, Jhr. C. Nijmegen
Bluijs— Maria Martina (E. Bluijs.)
Bückmann (O. Bückmann.)
Bijvoet, O verveen
Lij bering Bosman, M. Haarlem
Kelk, A'dam
La Mar, A'dam
Moppes, van A'dam
''Hartog, Generaal, Naumburg
Waern, A. A'dam ' ' 2 pers.
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden 2 „
Fabius-Van de Poll, Jhr. Adam 1 „
Hoop, J. v. d. A'dam 2 „
Zeeuw, de, P. A. A'dam 3 „
Wit, S. de, Zaandam . 4 „
Pull, C. A'dam 8 „
Beek, H. van A'dam 4 „
Zur Mnhlen, T. A'dam . 3 „
Heuaden, mevr. van A'dam • 4 „
Abbe. J. H. van A'dam ,' 4 „
Poll, Jonkvr. van der A'dam 1 „
i 1 ' "
Columbus, (Mej. L. Mundhenk).
Overhof, C. F. A'dam ' 2 „
Plas, mej. M. Ph. A'dam j 1 „
Terveen, mej. .ƒ. J. „, 1 „
Hoen, M. K. Groningen 1 „
Conrad, (Mevr. Cciorad).' •
Drossaers, Breda • 4 „
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije).
Maguin, J. Groningen 1 ,,
Erkelens Cooke, A'dam 4 „
Broek, Mevr. van der A'dam I „
Vegelin v. ClaerbemAg 1 „
Louwerse, Lüdenscheid 2 „
Vloten, van, A'dam 3 „
Schwemann, Aken '" • ' ' - ' 6 „
*Kupfer, Mevr. Dr. A. Kassei 1 „
Schwemann, Prof. Aken ■ ' 4 „
Mary, Mej. M - „ 1 „
Louwerse, Lüdenscheid • 2 „
Egeman, A'dam 2 „
Sillman, A'dam 2 „
Vloten, van A'dam 3 „
Frederica (P. B. Nienhuis).
Boisssevain, R. I. Amsterdam 4 „
Weichert, Dr. E. Berlijn 5 „
Ballin, Mevr. A'dam 3 ,
Kan, S. A'dam ^ .'{ „
Roessel, J. Tilburg ' ' 8 „
Avelingh, G. Velp , 4 „
Fratili-Grerzon (A. Prankj.'
Gerzon, J. A-dkm 1 „
*Gerzon, jongej. A'dam ( 2 ,,
Kalker, mej. Antwerpen K ' • - l 1 „
Heijden, van der 's-Bosch 6 „
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A-dam - 1' „
Cornelissen, C. Adam r 1 „
Booleman, D. Brussel ' • 4 „
Golf en Duin (J. Wi* Bos.)
Hoogenraad, J. Leiden 5 „
Komter, T. Leeuwarden 3 „
Koopman, J. C. Singapore 4 ,,
Guissani, Mevi'. Wed. H. G. B. A'dam 2 „
Wohlgemuth, W. Rome - 1 „
*Visser, A. Baarn ' ' 4 „
Gromprrtz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
Ameringen, Mevr. van A'dam ' 2 „
Ameringen, J. van, A,dam > I ,1
Levvin, Hamburg 3 „
Rudelsheim, Dames, A'dam > 4 r
Amerongen, v.lL. A'dam ' 1 „
Citroen, Antwerpen 1 n
Leib, L. Crefeld I „
Reis, A'dam ' 2 „
Rudelsheim, A'dam 2 „
Gomperts, A'dam 4 „
Benjamins, mevr. de wed. A'dam 1 „
Ottensooser, W, Nurnberg , 5 „
Wilde, de A'dam 3 „
Lehmans, A'dam 3 n
Chapiro, A'dam 1 „
Hamburger, A'dam 4 „
Resler, G. Arnhem . 1 „
*Emanuel, mr. Bonn 2 „
Swab, Frankfort a/M. 1 „
Hollandais. (K. Vcrheus;.
Schram, Mej. A'dam, 1 ,,
Huel de Smitli, Mevr. Brussel 1 „
Hassn, Weenen 3 „
Ban, v. d. J. Haarlem 5 „
Phiiff, N. A. Winschoten 1 „
Breul, C. Soliugen 1 „
Hal la, K. Wiesbaden 1 »
Neeter, M. Antwerpen 5 „
Hoogveld (A. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder 1 „
Wijk, v. A. A'dam 4 .,
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 25 Aug. 1906.
Vriesendorp, J. A'dam ' ' 1 pers.
Loclares, R. Madrid 1 „
Möllmer, R. Zehlendorf I „
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Reinsberg, Mr. O. A'dam I „
Nachbour, J. München 2 „
Polak, A. A'dam 2 „
Presse, M. R'dam 1 ,,
Halm, C. A. van Groningen 3 „
Spemann, K. Würzburg 6 „
Rosenstein, Keulen 2 „
'Bruijn, S. de A'dam 2 „
Paula. (Gr. van Toombergen).
Ogtrop, Mevr. van A'dam
8
ïï
Clercq van Weel, de Haarlem
6
ït
Six, Jhr. Amersfoort
5
ït
Bremme. Mevr. A.. Bannen
2
11
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.
)
Huizing-a, mevr. Hilversnm
2
JJ
Perk, P.
2-
>!
Gabriels, M. A'dam
5
»
Persévéranza J. Bückmann).
Trossarello, A. den Haag
5
n
Noodhoven van Goor, Mevr. Wed. A'dam
2
i
Quisisana (Mej. Th. de Haan)
•
Pool, L. A'dam Villa Charma
4
»
Woelderen, C. A. van Dordrecht
1
m
Roelvink, A'dam
1
n
Willink, Mej.
1
„
Leepel, D. Gorichem
1
r
Ohlen slager, Frankfort a/M.
6.
)i
Meurer, dr. A'dam
6
ij
Meursing, N. A. A'dam
3
»
Jtallie, dr. Utrecht
5
jj
Ophoven, Hilversum
6
n
Gerhard. Dr. Aken •
4
iï
Perk, K. Hilversum
1
r
Cohen, R'dam
1
n
Polak, R'dam
2
»
Essen, van, mevr. A'dam
1
ij
Ploeg, van der, dames A'dam
2
n
Greve, Berlijn
2
ïi
Brasch,' mevr. Dr. Berlijn
1
»
Jagenberg, W. Keulen
4
»
*Barendse, A'dam
9
»
Pottmeijer; H. Bocholt
6
»
de Roos. (Mevr. J: W. de Roos).
Schorting-huis, Groningen
1
»
Schrijver, A'dam
5
»
Borius, A'dam -
6
«
Olst. van Haarlem
3
»
Hazewinkel, Zevenaar
1
»
*Wallig. Mej. A'dam
b
Hinde, dames A.'dam
2
ïï
Frassienet, Mevr. Dieren
1
JJ
Praag-, van Mej. A'dam
1
ïï
Ohvier, Dr. A'dam
3
J1
Bengel, v, d. 'Adam
1
II
Timniers, R'dam
2
»
Emmerling, mevr. A'dam
1
II
Aletrino, A'dam
2
ïï
■Traag, van A'dam
1
,,
Praag-, mej. van A'dam
1
)1
Snijder, mej. A'dam 0I
1
ÏI
Seinpost. (M. Teekman).
Esch, R. Duisburg
2
tl
Wesseling, Naarden
1
ï)
Helder, Dr. J. A'dam
1
n
Pijnappel, E: A. A'dam ,
I
n
Suisse. (J- van Toombergen).
Trebar, J. Döbeln
4
n
F E UI LLETÖN
• -
Door geduld overwonnen
Overgenomen uit het Geïllustreerd Stuiversblad.)
4)
Toen zij dien avond het scherp geteekend
gelaat van Stephen öcot tusschen haar en
haar werk zag verrijzen, voelde zij hem
beter te kennen dan zij gedacht had en
aan hem te hechten. De gedachte aan
hem liet haar niet geheel met rust.
„Hij is een dier mannen, die altijd weten
wat zij willen en hét meestal na verloop
van tijd b'ereiken," mompelde' zij ver-
drietig: ,Jk wilde dat hij mij niet ver-
langde te krijgen!"
III.
'Het was andermaal winter geworden,
de ' tweede winter sedert haars vaders plot-
selinge armoede en dood. Op Nieuwjaars-
dag was Winifred jarig.
Thalalta. (H. C. Voet.)
Bos— Heukers, dames Groningon
Boissenain, K. W. D. A'dam
Sanubera; van Boelens, Jbr. Breda
Zur Mühlen, A. D. A'dam
Beukema, Mr. F. F. Groningen
Sandberg. freule Hoog-woud
Waldthausen, O. von Essen
Rohr, Baron von Berlijn
Hengel, A. J. van A - dain
Yallo-Villa Marina, (H. G. Vallo)
Sauvag-e Molting-, C. W, de A'dam
Klatt, S. A'dam
Lankeren van Matthes, D. A'dam
Mees, A. C. R'dam
Mees, G. K. R'dam
Balike, Mej. A. Elherfeld
Klafeje, S. R. A'dam
Hermes, E. Krefeld i
Petersen, E. Meuwied '
Zee- en Duinzicht (K. C. v. d.
Fortuijn, G. B. Zwammerdam
Pinckens Fortuijn, mevr. Meerkerk
Braetorius, H. Hilversiim
Bijleveld, mej. A. Utrecht
2
pei
8
,i
5
ji
4
,,
1
5
"
5
i,
1
>)
lilo)
7
))
8
1
1
,,
1
u
1
J)
Mij e
.)
2
»
1
ÏI
1
))
l
)ï
'
5
11
7
4
n
1
5
ïi
7
A.
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
A&scher, I. J. Mevr. Wed. A'damBellevue
Amesz, W. A'dam Zee&tr. 14.
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24
Albert, a. J. H, Zeist, Haltestr. 12
Abramozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6
Anderson, E. A'dam Poststr. 6
Andel, mej. H. J. van Gorkum, Kerkstr. 13 1 '„
Andel, jongejuf. I. van Roermond, Gr.
Kijkduin 1 „
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter 1 „
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltestr. 43a 7 ,.
Ankersmit, jongej. A. Deventer
Gr. Kijkduin 1 „
Arem. G. H. van Diak str. 80 A'dam 4 ,
Aalst, J. van A'dam Haltestr. 34 1 .,
Alberdingk, Mevr. Wed. K. G. A'dam
Kerkser, 24 5 „
Abbe, H. en D. A'dam Gr. Kijkduin 2 „
B.
Baere, M. L. del. Adam Sophie (Peters) 6 „
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25 7 „
Buhning, N. A'dam Willy (Peters) 6 „
Brink, C. W. A'dam Jeanne (Peters) 8 „
BJankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette 1 „
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1 2 „
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1 3 „
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66 3 ,
Bastiaaus, A. F. M. A'dam Haarl.slr 7 9 „
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 2 „
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13 5 „
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24 4 „
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters) 8 '„
Beels, A'dam, Bd. de Fav. 6 13 ,
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum 7 „
Biene, van J. A'dam. Kanaahv. 27 4 „
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22 10 „
Bentinek, M. Baronesse Apeldoorn 1 „
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duinlust (Peters) 9 „
Bartels, Dr. Koningswinter Zeestr. 8 8 „
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr. 1 3 „
Brautigam, Mevr. wed. J. G. A'dam
Haltestr. 14 1,,
Brink, mej. H. vanden A'dam Haltestr. 14 1 „
Bender, R'dam, Spoorstr. 30 5 „
Breinen, Mej. J. van A-dam
Gr. Krocht, 15 1 „
Zij doorworstelde in eenzaamheid en
vergetelheid de volle bitterheid harer her-
inneringen. Geen harer voormalige vrien-
den kende haar adres, of wist wat zij
uitvoerde. Indien enkelen hunner al ge-
tracht hadden hare woonplaats te ont-
dekken, was dit hun mislukt.
Terwijl zij aan haar ontbijt was gezeten,
drong het beeld van andere, zoo geheel
verschillende geboortedagen zich aan haar
op. Zij werd gewekt uit een even vruch-
teloos als smartelijk gepeins , door het
binnentreden der huisjuffrouw, die haar
een groote bloemistendoos bracht , met
keurig satijn lint omwikkeld en waaruit
reeds een sterke geur van viooltjes op-
steeg.
„Voor mij?'' riep Winijred uit.
Hare vingeren boefden van genoegen
en nieuwsgierigheid, toon zij het deksel
oplichtte en eene prachtige massa blauwe
en witte viooltjes te voorschijn haalde,
waaronder eene menigte losse rozen lagen.
Wie had haar die bloemen toegezonden.
Het eenige wat zij veronderstellen kon
was, dat een harer oude vriendinnen, slim-
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam
Haarl. str. 38 3 pers.
Benjamin, H. M. A'dam Kostverl. str. 8 3 „
Boers, de A'dam Haltestr. 13 6 „
Bouwmeestei', J. J. Haarlem Zaudv. 1. 2 2 „
Blom van Wezel, A'dam Hoogew. 64 7 „
Buijs, mevr. wed. A'dam, Heerenstr. 3 2 „
Buijs, J. A'dam, Heerenstr. 3 3 „
Beets, W. A'dam, KL Kroeht 2 4 ,
Buren, K. van A'dam, Müdridt 7 „
Belgraven, A'dam, Kostverl.&tr. 8 6 „
Beer, de Poststr. 8, A'dam 7 „
Beenhouwer, H A'dam, Wilhelmina 1 „
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24 4 „
Bnringh Boekhoudt, Dr. H. Velp, Parkstr. 5 5 „
Bienfait, J. L. A'dam, Hoog-ew. 62 8 „
Bruyn, jong-ej. A'dam, Wilhelmina 1 „
Boers, R. de Antwerpen, Poststr. 11 I „
Bruin, P. de A'dam, de Winter 1 „
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58 7 „
Brugman, J. Th. A'dam, Haltestr. 27 8 „
Blécourt, A'dam, KI. Krocht 2 3 „
Boas, mr. J, C. A'dam, Heemskerkstr. 15 6 „
Bronkhorst, mev'r. Haarlem, Marisstr 9 2 „
Bierens de Haan, Haarlem, Spoorstr. 22 3 „
Brink, L. J. v. d. A'dam, Haltestr. 52 4 „
Bruce, mevr. J. p. A'dam, Haltestr. 52 4 „
Buijs van Schouwenburg-, Zaand., Zeestr. 62 7 „
/ Gr. Kijkduin 1 „
Brugmans, A'dam Kruisstr. 22 1 „
Bergman, jongej. A en M. A'dam de Winter 2 „
Bergsma, jongej. G. Kerkstr. 32, Groningen 1 „
Bruggen Cate, Mr. J. D. ten, Den Haag
Lichttoren 6 ,,
Berg, Sappemeer, Poststr. 11 4 ,„ ,
Blaauw, J. E. A'dam Schoolstr. 7 • - , 4 „
Bauer, R. Dusseldorf, Br. Engelb.str. 25 2 „
Bakker, A. A'dam Schoolstr. 11 1 „
Busing-er, A. A'dam Hoog-ew. 94- 6 „
Bakker, A'dam Kostverl.str. 72 6 „
Bezooijen, A'dam, Kerkstr. 15 5 „
Berg, van den M. A'dam Haltestr. 33 7 „
Beemdelust, van C. A'dam, Kostverl.&tr. 2 „
Bunge, A'dam Hoogew. 62 3 „
Bijleveld, mej. A. Utrecht 4 „
Bachrich, mej. C. Parijs Br. Eng-elb.str. 23 1 „
Booij, mej. N. A'dam Kanaalweg- 9 1 „
Bouwmeester. P. C. Haarlem Zandv. 1. 2 8 „
Boersma, Groningen Spoorstr. 14 4 „
Bruijn, J. A'dam Haltestr. 34 1 „
Brand, A'dam Haltestr. 34 3 „
Boode, F. A'dam Haltestr. 34 1 „
Brugmans, A'dam Poststr. 11 4 „
Brugmans, dames Groningen, Poststr. 11 3 „
Bourdillon, Schnackenhof Pakveldstr. 6 5 „
Bühning, F. Haarlem, Marisstr. 9 3 „
*Berg, Mej. C. van den Zaandam, Duinw. 12 1 „
Braak, Mevr. van A-dam Duinw. 12 2 „
Boïiman, dames A'dam, Poststr. 11 2 „
Beijman thoc Kingma, freule Heerenveen
Kerkstr. 32 1 „
C.
Cardoza, C. A'dam. Zandv.1. 2 5 „
Cokart, A'dam Zeestr. 66 6 „
Cranenburgh, v. Mevr. Wed.H. P. A'dam
Zeestr. 37 7 „
Cohen, Prof. Utrecht Henriette 5 „
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1 „
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezg-erstr. 75 7 „
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2 „
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28 2 „
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren 8 „
Citroen C. A'dam Kostverl. str. 12 5 „
Citroen, B. J. A'dam Zeestr. 12 8 „
Citroen, J. A'dm Spoorstr. 44 5 „
Cate, ten A'dam Heerenstr. 3 7 „
Cohen, E. A'dam Zeestr. 45 7 „
Cdppens, J. en A. A'dam Koningstr. 45 2 „
mer dan de anderen, geraden had wie
zich onder den naam „Owen Reves" ver-
borg en haar adres op het spoor was ge-
komen.
Meer dan zij zichzelve wilde bekennen,
had zij den omgang en oplettendheden
harer vroegere kennissen gemist. Zij. doopte
vol verrukking de handen in den schat
nog vochtige en zoo welriekende viooltjes.
Een uur later, op het oogenblik dat
Stephen Scott van een omnibus in de City
stapte, z&\\ hij haar boven op een ander
dergelijk voertuig zitten. Hare opgeruimde
stemming was nog niet verdreven en zij
glimlachte, toen hij eene ledige plaats aan
hare zijde innam. Het vriezend weer had
een zwakken blos aan hare wangen weder-
gegeven en een bosje viooltjes rustte op
het zilvergrijze bont van haar hals, zonder
dat hij er zich rekenschap van gaf, bleef
hij er op turen.
„Zijn zij niet mooi?" zeide zij levendig,
er liefkozend haar kin op latende rusten.
„Het is heden mijn verjaardag en zij werden
mij als verrassing toegezonden, een groote
doos vol. Het is mij een vermaak, mij af
1
LH
41
Li
hl
't'
J
1
; "i|!
9
rl'
Cohen, W, A'dam Marisstr. 9 3,pers.
Couvee, A'dain Paradijsw. 2 4 „
Culp, E. S. Groningen S:hoolstr. 11 5 „
Cate, ten Mej. E. F. Hilversum, Duinweg- 13 4 „
D.
DusseldorpM. C. v. A'dam. Geertraida(Peters)
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Dik,' E. H. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36'
Dias, H. Vas A'dam Heemskerkstr. 2
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters)
Ding-er, Dr. Heemstede Paradijsw. 6.
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54
Delaimoy, E. A'dam, Slrandw. 12
Drayer, A'dam Haarl.str. 42
Dro'ntman, A'dam, Hoogew. 56
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58«
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10
Doorn, Mevr. W. van A,dain
Gr. Krocht 15
Duyl, Mej. M. J. van Oranje Nassau
Drésden, A. S. A'dam Spoorstr. 44
Dikker, A'dam. Haltestr. 34
Deutschman, A'dam, Bakkerstr. 9 '
Dolleman, A'dam, Duinweg 10
Danzegluk, J. D. A'dam
Donk, A'dam Hoogew. 70
Dam, Mevr. Wed. H. J. v. A'dam, Kerkstr. 16
Dollemen, mej. van Arnhem, Boul. P. L, 13
Duiesum, Apeldoorn, Poststr. 11
Douwes, A'dam Burgem. Engelb.str. 4
Dwars, mej. A. F. E. A;dam Kosterstr. 9
Duim, mevr. Duinstr. 8
Douwes, A'dam Br. Engelb.str. 2
Dictus, J). A'dam Halti-s.tr. 34 ■ '
Daners, Mej. A. A'dam, de Winter
Dubusc, Andernaeh, Aleida (Peters) 1
*Dülenberger, P. Elberfeld, Gr. Krocht 5
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'*dam
Schoolstr. 5
Eerman, C. A'dam Poststr. 9
Everdingen G. A. van A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38
Eltzbaeher, Dr. Fritz, Keulen, Henriëtte,
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7 2
Edwin Catfort,A.LiverpoolB.Engell>.str.l2 4-
Eisrna, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1 6
Epen, Th. R. van A'dam, Parkstr. 5
Eek, mej. a. van A'dam, Gr'. Kijkduin
Eisendoorn, A'dam, Kanaalw. 21
Evers J. T. A'dam Spoorstr, 42
Engelberts, Arnhem Hoogew. 62
Ellmer, J. en S. R'dain, Gr. Kijkduin
Entken, B. A'dam Haltestr. 18
Eldering, Mej. C. G. Haarlem, Kerkdw.str. 3
Eising Mulder, P. en F. Hilversum,
Wilhelmina 2
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8 „
Fuldauer, I. A'dam Schelpen pi. 17 8 r
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17 2 ,.
Fratifort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5 „
Franco Mendes, A'dam Horizon 6 „
Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21 4 „
Fraithoi', A'dam. Bclla Vista 3 „
Flesseman, A'dam Zeestr. 60 7 „
Franken, J. A'dam, Wilhelmina 1' „
Fuldauer, A'dam, Hoogew. 72 5 „
te vragen wie ze mij wel kau hebben
gestuurd."
Scott's oprechtheid was altijd zijn
grootsten deugd geweest en ook wikwijls
zijn struikelblok.
„Ik was het, die ze zond," zeide hij.
Teleurgesteld beet zij zich op de lippen
en ontweek zijn blik. De geur der viooltjes
scheen haar op eens benauwend toe De
opgeruimdheid, welke op haar gelaat viel
te lezen, verdween om plaats te maken
voor ontmoediging. Zij ondervond die
ontzenu wendege waarwording vanon macht,
welke zich meester maakt van degenen
die zachte sneeuwmuren opwerpen tegen
ijzeren ploegen.
Scott gevoelde zich, op zijne beurt,
gekwetst door haar stilzwijgen. Hij had
zich herinnerd dat haar verjaardag op 1
Januari viel; men had op Nieuwjaarsdag
aan tafel op haav gezondheid gedronken,
nu twee jaar geleden en hij had gehoopt
dat zijne bloemen haar genoegen zouden
doen.
„Het was heel vriendelijk van u, 1 ' sprak
zij op een toon van koele beleefdheid.
Furth, jongej. L. A'dam, de. Winter I pers.
Feldbrugge, jongeh. J.Groningen, Strandw.8 1 „
Franke, A'dam, Haarl.str. 21 8 „
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg- 70 I „
Funil, S. A'dam, Paul Ernst 6 „
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29 6 „
G.
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17 1 „
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5 „
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina 2 „
Gompertz, B. L. A'dam Henriëtte 7 „
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4 3 „
Graai', de J. E. A'dam Haarl.str. 44 6 „
Gunckel, A'dam Hoogew. 66 6 „
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3 „
Gompertz, H. A'dam Henriëtte 1 „
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 5 „
Gaarlandt, fam. Hilversum, Brederodestr. 5 „
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18 8 „
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39 7 „
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21 5 „
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73 8 „
Gompertz, L. A'dam Henriëtte 2 „
Geldzilhler, Antwerpen Schoolstr. la 6 „
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24 5 „
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a 1 ,,
Gobes, L. Adam, Haltestr. 3 „
Gerdes, F. R. A'dam,, Kerkstr. 17 4 „
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24 4 „
Geer, de Freules, Zeist Hoogew. 62 2 „
Gro, La Jhr. J. L. Groningen Hoogew. 72 2 „
Gorlcum, van J. C. A'dam Spoorstr. 30 5 ,,
Groosbill, J. H. A'dam Kanaalw. 9 5 „
GoedhuLs, W. mevr. A'dam Kerkstr. 14 2 „
Grondijs, H. J. Utrecht Smedestr. 6 1 „
Garms, C. M. A'dam Kenaalw. 25 3 „
Ganderheijden, A. Ai Hilversum Duinweg 3 4 „
Gijsen, A. J. Pidam, Kerkstr. 15 5 „
Goedkoop, Jongej. M. Haarlem! Kerkstr. 32 1 ,,
Goudstikker, J. A'dam Gr. Kijkduin 1 „
Groeneveld, Jongej. W. A'dam, Kerkstr. 32 1 „
'Godschalk, dames A'd.im Poststr. 11 3 ,
Groot, Mej. J. A'dam Vac. Kol. 1 „
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 5 „
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3 „
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 8S 7 „
Heteren, vanMevr.Wed.C. A'dam Haltestr. 12 1 r
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58 6 „
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1 3 „
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4 ■ 8 „
Herriuckx, dames A'dam Haarl.str. Ihb 3 „
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18 8 „
Helms, A'dam Kostverl.str. 3 6 „
Honing, W. Haarlem Duinweg 5 7 ,
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 6 „
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18 5 ,,
Haar, mevr. wed. J. „ter. A'dam Hoogew. 58 5 „
Hahn, G. J. Haarlem, Hoogew. 33 4 ,
Heyman, Haarlem', Haltestr. 34 ' 2 „
Hovenier, ui ei, N. Vnxkeveen,Spoorstr. 24 1 '„
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4 „
Haas, H. de, A'dam, Burg.Eugelb.str. 2 3 „
Saan, fam. de' Haarl.str. 18 5 „
Haan, L. de, A'dam, Haarl.str. 56 8 „
Huisdier, J. H. A'dam Duinptr. 4 4 „
Heusler, Bazel Vue de Mer 7 „
Held, L. H. A'dam Haarl.str. 15« 5 ,
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74 12 „
Hugenholtz, Haarlem Poststr. 9 6 „
Hymans, Haarlem Hoogew. 30 6 „
HÏllesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30 1 „
Hulst, BI. v. d. A'dam Stella Maris 2 „
Hiltermau, mr. A'dam Boul. Fav. 9a 8 „
Koldert, H. M. C. A',dam Oranje Nassau 5 „
Heertje, L. A'dam Hoó'gew. 11 5 „
Harmens, L. Leeuwarden, Kerkstr. 32 1 „
Ilaagen, mej. v. d. A'dam, Poststr. 11 1 „
Een antwoord vol bijtenden spot beefde
hem op de lippen, maar de blik, dieh hij
op haar moedeloos gelaat wierp, verjoeg
zijn wrevel.
„Gij zijt magerder en bleeker elke maal
dat ik u zie !" zeide hij kortaf. „Gij arbeidt
zoo hard, dat gij vóór uw tijd oud zult
wezen. Binnenkort zult gij ziek worden.
En gij eischt van mij dat ik dit geduldig
aan zal zien !"
„Ik dacht dat wij met dit punt. hadden
afgedaan," gaf Winifred ten antwoord.
„Volstrekt niet. Het zou vervolgd worden
in .,ons eerste nummer," verzekerde hij.
Gij kunt even goed nu toegeven als over
een jaar. Ik vrees; Winifted, dat uw zacht-
moedig uiterlijk ongekende diepten van
halsstanigheid verbergt. Waarom wilt gij
mij niet trouwen en mij het recht schenken
naar u om te zien ?"
„Ik stap hier uit," zeide Winifred, zonder
te antwoorden, ziende dat de omnibus stil
bleef staan. '
„Ik ook." .
Zij wierp hem een toornigen blik toe,
aarzelde, had een tweestrijd te weren met
Hirschig^ Utrecht, Hoogew. 62' , 5 pers.
> Huurrink, 'M.' èn J. A'dam, Wilhelmina 2 „
Hoek, m,ej..H..C. G. A'dam, Kerkstr. 17 -1 „
Hersberg, M. A'dam, Rerkpl. 4 7 „
Heymans, E. A'dam, Schelpenpl. 17 5 „
Hamel, mevr. van Haarlem, Duinweg 5 „
Happee, D. A'dam, Swaluestr. 8 „
Hoelen, E. A'dam, Hongew. 48 6 „
Herfkens, Utrecht, Dr. Smitstr. 4 4 „
Höweler, mevr. A'dam, Marisstr, 9 2 „
Hoeier, A'dam, Hoogew. 48 6 „
Hommers, dames A'dam, Zandv.1. 2 3 „
Hoeven, G. v. d. A'dam, Koning-str. 14 4 „
Happé, A'dam Swaluestr. 23 6 „
Harff, A'am, Hoogvveg 70 6 „
Ham, van M. A'dam, Hoogew. 94 ■ > I „
Hoogakker, J. A'dam Schoolstr. 7 5 „
Hütschler, mr. F. W. A. Nijmegeng
Hoogew. 18 5 ,
d'Haudt, L. A'dam Haltestr. 46 5 „
Hayunga, B. A'dani Hoogew. 4 „
Heigmans, I. A'dam, Haltestr. 18 3 „
Harpman, Rotterdam, Kerkstr. 13 3 „
Hechmunting, Nopjus Rustenburg
Duinstr. 8 1 „
Hemert, J. van A'dam Kosterstr. 5 8 „
Hetteling, A'dam Haltestr. 34 3 „
Hamel, van A'dam Schoolpl. 3 4 „
Harlf, W. A'dam, Schoolstr. Il 3 „
Heydeu, v. d. A'dam Dorpspi. 3 5 „
Halfhide, Mej. H. Utrecht de Winter 1 „
Haythausen, Fréih. von Schl. Thienhausen
(Westf.) Gr. Krocht 17 1 „
Holk, L. J. van, Baarn Kerkstr. 32 ' 1 „
*Huizer, J. Bloemendaal Bd. Fav. 17 10 „
Ingen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92 3
Ittersum, bar. van Apeldoorn^Boul. P. L. 13 4
Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. ; 24 1
Izak, A'dani, Spoorstr. 22 5
Isidore, jongeh. B A'dam de Winter 1'
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12, 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 ' 6
Jitta, H. en P. A'dam Henriëtte 2
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina 1
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33 7
Jitta, mej. F. A'dani, Henriëtte, 1
Jitta, mej. B., A'dam, "- 1
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters) 10
Jawitz, W. A'dam Willeinstr. 15 9
Jodels, A. A'dam Wilhelmina . 1
Job, J. 'en L. 'A'dam, de Winter 2
Jongebloed, mej. F. A'dam Achterom 3 18
Jonckheer, mej. C. J. Breda Vac.kol. L
*Jacobson; Mevr A'dam Hoogew' 64 2
K.
Koelman, ï. D. A- A'dam Kinheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Koekkoek, Mej. P. A. 'C.Haarlem Poststr. 6 1
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 ' 3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28 6
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38, 7
Kalft', G. A'dam, Haarl.str. 20, ' • '7'
Kramer, mevr. Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30 6
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8 10
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina 1
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters) 5
Kokosky, mr. A'dam Hoogew. 70 5
Krusemann, B. D. Haltestr. 4
Kramer, J. IL, A'dam, Vac.kol ' 1
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3. 6
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7 1
KI eerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43 7
haar eigenwaarde en een onweerstaanbare
lachlust, en < bleef stil zitten, na even met
een, gebaar van^onderwerping.de schouders
te hebben opgehaald, terwijl de omnibus
weer voortrolde. ^ „ ,
„Ik wacht 'nog' altijd op' een antwoord,"
zeide Scott thans.
„Gij zijt zeer...." zij weifelde, want
zij had „bespottelijk" willen zeggen . . .
„zeer volhardend, mijnheer Scott ! Ik zeide
u reeds dat ik u, noch iemand anders,
liefheb ... op die manier.''
„Eu ik zeide u, dat ik u zou leeren mij
lief te hebben."
Haar gelaat vèrkreegplolselingeeneharde
uitdrukking, welke hij reeds, eenmaal te
voren daarop had gezien.
„Een ander lieert mij dat . . . vroeger
geleerd," sprak zij, „geen 'vogel valt twee-
maal in dezelfde netten."
iv;
De voorspelling vau Stephen Scott had
zich bewaarheid. Winifred's tweede boek
werd reeds herdrukt en Winifred zelve
Vierde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 25 Augustus !906.
Kmsemann, B. D. A'dam Haltestr. 43 5
Kolkméijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 25
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzicht 3
Kotting, Mej. H. 'J. A'dam Poststr. II I
Koetser, A'dam Poststr. 6 , 5
Kalf, A'dam, Kosterstr. 13 6
Kramer, A'dam, Vac.kol. • 1
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92 2
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5 6
Korsten, F. Th, A'dam Laura (Peters)
Koov, E. C. A'dam Mia Casa
Koning, J. Haarlem Br. Engelb.str. 11
Kar, Mevr. A. van der A.dam'Smedestr. 15a
Konijn, S. A'dam 'Kosterstr. 11
Kan ter, P. Frankfort a/M. Hoogew. 64
Klinckraam, S. A'dam Spoorstr. 44
Konijn, J. Antwerpen, Poststr. 11
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerkstr. 27
Konijnenburu, jongej. E. van Roermond,
Gr. Kijkduin
Klomp, A'dam, Zeestr. 66
Kruysmulder, Laren, Tranistr. 1
Kreülen, jongej. A A'dam, Wilhelmina
Koolbergen, II. J. van A'dam, Kostverl.str.2
Kramer, Dames W. en C. A'dam,
Dr. Mezgerstr. 73
Karres, J. Jr. A'dam, Koningstr. 4
Kuyper, E. Leeuwarden, Gr. Kijkduin „
Kruidenberg, J. A'dam, KI. Krocht 2
Kroese, mevr. A. A'dam, Dorpspi. I
Kuiper— Dalman, Wed. G. R. Hilversum
Paradijsw. 28
Kropholler, jongej. S. en W. A'dam
Wilhelmina
Kamerling, W. Zwolle Wilhelmina
Kaas, jongej. S. A. en I. A'dam de Winter
Karsten, A'dam. Br. Engelb.str. 2
Keyzer, A'dam Strandw. 16
Ke'tteler, Freih. von Schl. Sehwarzenraben
(Westf.) Gr. Krocht 17
Klaveren, mej. van R'dam Poststr. 11
Ketel. H., J. en A. van A'dam, Gr. Kijkduin
Krohn, H., G. en H. Kleef Gr. Kijkduin
Kapellandski, dr. A. A'dam Kerkser. 7
Kuile, IT, ter Enschedé Kerkstr. 32
"Koppel, Mr. van den Haarlem
Hoogow. 70
L.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt.
Looman, W. F. A'dam, Eveline
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94
Leer, E. van A'dam Minerva
Leefson, J. A'dam Pardijsweg
Loenen Martiuet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew,
Leeuwen Boomkamp,v A'dam Hoogew. 34
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58
Lvcklama a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P.Loot 3 1
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam KostvcrLstr. 10 3
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75 11
Levert, 11. G. Haarlem Hoogew, 92 2
Lissauer, S. M. A'dam Haltestr. 45 7
Leger, L. A'dam Nieuwstr. 11 4
Lachmann, G. Berlijn Sophie 6
Lachinann, E. Berlijn „ 6
Lindow, Mej. Berlijn „ 1
Lotiohius, Helmond Dr. Mezgerstr. 71 6
Lorenz, O. Naumburg Haltestr. 34 3
Lier, van, A'dam Hoogew. 64 2
Leggere, H. P. A'dam, Gr. Krocht I 4
Lange, E. II. de A'dam, 5
Leemhorst, A'dam Kerkstr. 9 2
Lonsbergh, mevr. A'dam Kerkstr. 9 5
pers.
«2
9
5
8
was ziek geworden.
Hij stond aan de deur harer woning,
bezig de huisjuffrouw met de vinnige stem
te ondervragen. Juffrouw Coppin begon
hem als een oude kennis te beschouwen,
want sedert twee weken was hij dagelijks
komen hooren, om steeds hetzelfde bericht
te ontvangen, dat het niet beter ging met
Miss Reeves.
Hij had juist een mandje met prachtige
gele bloemen naar boven gezonden, met
het verzoek haar te mogen zien; maar
juffrouw Coppin keerde hoofdschuddend
terug.
„Zij wil niemand ontvangen, mijnheer,"
was de vriendelijke leugen, waarmede zij
de weigering poogde te verzachten „Ik
wilde dat zij het wel deed ; het breekt
mijn hart haar daar zoo alleen te zien
liggen ! Het is alsof zij niets meer om het
leven geeft; zij eet niet genoeg, en slaapt
evenmin, en wil niet dat ik een dokter
zal halen, wat ik ook zeggen mag."
„Meent gij dat zij nooit gaat liggen eu
geen voedsel gebruikt?" riep Scott uit.
„Drie gezegende dagen en nachten,"
Lingen, van R. Veendam, Hoogew. 94 3 pers.
Lemiep, van Jhr. Dr. J. W. Arnhem
Villa Jacoba 7 „
M.
4
11
6
5
3
9
7
7
1
5
5
4
8
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7
Miranda, de A'dam Tranistr. 13
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37
May, A. A'dam, Miramare
Mensing van Charante, Watergraafsmeer
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
Merens, J. A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34
Meijer, A'dam Kerkstr. 15
Muikenhof, S. A'.lam, Zeestr. 62
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71
May, P. A'dam Mignon 8
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Poters) 8
Monteziaos, A'dam Oosterstr. 1
Maks, A'dam Hoogeweg 52
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr.
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1 2
Meiteer, R. A'dam, Austria 7
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43 3
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31 4
Morpurgo, M. A'dam, Schoolpl. 4 9
Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. 1 4
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64 3
Meyer, Groningen, Hoogew. 72 4
Metzelaar, R. A'dam, Koningstr. 45 5
Meijer, mej. M. Hannover, Kerkstr. 18 I
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18 I
Matthijsen, Roland Holst, Helmond,
Zeestr. 6 4
Menges, jongej. D. A'dam De'Winter 1
Mikaeseo, G. Bukarest, Dr. Mezgerstr, 16 1
Maessen, L. v. d. A'dam Louise (Peters") 6
Meulen, N. H. v. d. Leeuwarden Hoogew 92 4
Muller, R. L. A. Groningen Gi. Krocht 11 10
Möller, J. B. A'dam Nijenstede
Monnikendam, mevr. S. A'dam Kerkstr 16
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56
Minne, I. A'dam, Paul Ernst
Morel, Jr. J. E. A'dam Swaluestr. 13
Möller, I. B. A'dam Nijenstede
Morren, E. J- A'dam Rosenobelstr 23
Mossel, Krommenie Br. • Engelbsf r. 14
Meyer, mej, E. R. A'dam Kauaahv. 25
Menist, S. A'dam Haltestr. 42
Mos, mevr. M. H. A'dam Kosterstr. 9
Mendes da Costa mej. R. L. Zandv. 1. 2
Meijer, H. Haarlem Dorpspi. 3
Middelbeek, Jongej. C. A'dam, de Winter
Meyer, J. Aken Gr. Kijkduin
f Meule,n, Mej. A. E. van der Hilversum
Kerkstr. 32 1
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Nunens, E. R. A'dam Haarl.str. 18 4
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris 3
Nijhoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64 6
Norden, A'dam, Willemstr. 21 9
Noorduijn, E. Haarlem Kerkstr. 14 4
Nievelt, G. J. v. Bussum Hoogew. 72 6
Natalena, A'dam Spoorstr. 45 2
Nieman, A'dam Hoogew. 70 2
Neumann, Dr. H. Berlijn B.m. Engelb.str. 23 1
nStieuwenhuijsen, Mej. E. Utrecht Vae. Kol 1
O.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl. 2 1
Ommen, van, A'dam, Haarl.str. 36 6
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34 2
t
2
6
10
7
7
6
5
1
6
1
1
1
1
1
antwoordde juffrouw Coppin met nadruk,
„heeft zij op de sofa van de voorkamer
gelegen. Waar dient het toe naar bed' te
gaan," zegt zij, „als men toch niet .slapen
kan ? Zij ligt daar 'dus maar, even stil
als een wassen beeld, do bloemen in haar
brandende handen houdende, tut zij ver-
welken en dan laat zij ze op den vloer
vallen en bekommert er zich niet -meer
om. Bouillon en alles wat ik voor haar
klaar maak, zij kijkt er nog niet naar om."
„Het is immers de voorkamer op de
eerste verdieping'?" viel Scott hrar in de
rede.
„Ja, mijnheer; maar..."
Maar Stephen Scott stormde de trappen
reeds op.
Winifred lag op een canapé bij een der
vensteis, gewik'icld in oen morgengewaad,
wit als een doodskleed. Hare zware, donkere
lokken waren los achterover geworpen ;
haar gelaat droeg de uitdrukking van vol-
slagen lusteloosheid, van iemand die bijna
met het leven heeft afgehandeld. Zijne
bloemen verwelkten reedsin hare brandende
vingeren.'
S >
Ottema — Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1
Onnes, Mevr. C. Blijham Hoogew. 92 2
Ooms, J. M. M. A'dam 3
Osterloh, jongej. K. A'dam Wilhelmina 1
Ooij, vau mej. A .A-dam de Winter 1
Os, van jongej. J. A'dam de Winter 1
Oostwald, mej. Haarlem Poststr. 11 1
Oer, von barones Vylofs Egelberg
Gr. Krocht 15 4
Overweg, Jongeh. Haarlem Wilhelmina 1
pers.
Paul, J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1
Polak E. A'dam Boul. d. Fav. 10
Post, J. C. A'dam Haarl.str 54
Pisuis.se, J. Louis Londen Gr. Krocht 9
Pont, W. A'dam, Littoral"
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10
Fetersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina
Polak, A'dam Stat.w. 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Escbdoorn
Postumus, W. Adam, Hoogeweg 72
Prieder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6
Perron, L. H. du Indië Hoogew. 94
Prins, M. A'dam de Ruyter
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris
Presk, W. N. A'dam Schoolstr, 11
Proo, J. A'dam, Schoolstr. 11
Pouwels, P. H. A'dam, Poststr. 4
Philip, M. A'dam, Kerkstr. 18
Praag, mevr. E. L. -an A'dam, Pak-
veldstr. 19
Prins, E. A'dam, Koningstr. 30
Prins, M. Groningen, Hoogew. 72
Philips, A'dam, Kerkstr. 16
Pauhuyzen, H. A'dam Haltestr. 48
Post, J. C. A'dam
Pol, Mevr. Groningen Hoogew. 72
Perzaro, mej, A'dam Hoogew, 70
Philippus, A'dam Haltestr. 52
Pickart, C. A'dam Kerkstr. 10
Priger, Dr. F. Schweinfurt, Dorpspi. 3
Praag, van J. Brussel, Poststr. 8
Planten, J. en C. Doetinchem, Hoogew. 24 2
Pauman, J. Haarlem, Spoorstr. 17 1
Panman, Mej. Z. C. Groningen, Spoorstr. 17 1
Petersmann, W. Dusseldorf, Wilhelmina 1
■"Praag, A. van Antwerpen, Br. Eng.
str. 23 1
Paanakker, L. A'dam Hoogew. 64 15
1
6
4
5
5
8
4
1
9
4
5
9
1
11
1
6
1
9
4
Q-
8
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47
Quarlos van Ufford, Douair. W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2
Quarles, v. Ufford, mevr. Haarlem
Hoogew. 22 6
R.
2
10
4
3
7
7
4
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11
Rntten, A. A'dam Willy (Peters)
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62
Riessen, van A'ilam Hoogew. 68
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1
Kennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73"
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogew.86 8
Rogmans van Emstede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4
Rinsum, van AMam Kerkstr. 15
Romijn, Mevr. M., A'dam, Haltestr. 47
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A, A'dam Heerenstr. 1 4
Richard, A'dam Studio 8
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43 3
Zij wendde het hoofd niet om, meenende
dat het de huisjuffrouw was, die binnen-
trad. Maar het was eene groote, bevende
mannenband, die zich op haar schouder
plaatste, en toen zij kwijne ,d opkeek, zag
zij Scott naast zich. Zijn hart bonsde als
een hamer, terwijl hij daar op haar neder
stond te blikken. Hij wist genoeg van
krankheid af, om met een enkelen oog-
opslag te zien, dat zij inderdaad zwaar
ziek was.
„Komt gij voor het verhaal . . . dat ik
niet afmaakte ?" vroeg zij. Hare stem scheen
van uit de verte te komen. Hare verglaasde,
van koorts flikkerende oogen zeiden hem,
dat zij hem herkende, maar verbaasd scheen
zij niet. „Ik vrees dat gij mij het einde
niet zult kunnen laten schrijven, want ik
kan mij niet herinneren waar het over
handelde."
Hij knielde bij de rustbank neder en
greep de kleine droge, gloeiende handen
in de zijne. In het eerst vermocht hij
geen woord uit te brengen.
{Wordt vervolgd.)
I
ijl
iit
UI
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin 3 pers.
Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34 3 ,,
Rozöboom, J. A r dam Ilooge'w 64 9 „
Raamsdonk Pzn., W. van A'dam Haarlstr. 25 2 „
Ras, Dames Arnhem 2 „
Redeker, mevr. wed. J.F. A'dam Haltestr. 52 3 „
Ree, mevr. van, A'dam Haltestr. 15 6 „
Ramakers, J. Luik Haltestr. 22 5 „
Rieehte, E. A'dam Kanaalw. 15 ó „
Rotscheid, C. A. R'dam Dorpspi. 3 1 „
Roehemont, de Mej. J. Arnh., Villa Jacoba
"Rossen!, van Baarn, Hoogew. 70 3 „
s.
Stumpfler O. A'dam Daisy Bell
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dam Carona
Steinmetz H. A'dam Zeelust
Steur, G. A. van der, Haarlem, HaarLs.tr. 27
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3
Sehwemann, jougeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol.
Schutte W. A'dam Haltestr. 50
Schadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2
Schade van Westruin, W. A. A'dam
Hoogew. 84
Schover, D. S. A'dam Haarl.str. 64
Schmull, D H. A'dam, Haltestr. 11
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42
Schu'hmacker, M. A'dam, Hoogew. 33
Souget, A'dam, Dr. Smitstr. 6
Steinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94
Siepman van don Berg, Bïej. J. J. A'dam
Zeestr. 29
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64
Sluvterman van Loo, dames Hoogew. 60
Sevdenzaal, H. C. A'dam Hoogew. 94
Solleveld, jongej. A. Rotterdam Kerkstr. 32
Stokvis. N. B. A'dam Kerkplein 4
Schutte, K. A'dam, Amioitiae
Smidt, D. E. A'dam Engelb.str. 18
Spnngmeier, E. Sanct Töuis, Kerkstr 32
Saeker, jonheh. J. A'dam, Gr. Kijkduin
Schrierleer, F. C. J, Adam, Haltestr. 15
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. 1
Schaap, B A'dam Duinweg 3
Schwartz, A'dam, Hoogew. 26.
Somer, A'dam Zeestr. 33
Spanje, D. van A'dam. Haarl.str. 17
Stuurman, M. A'dam, Swaluestr. I
Schroot, A. C- A'dam, Kostverl.str 36
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30
Schut, A'dam Haarl.str. 26
Samuels, A'dam, Schoolstr. 5
Spakier, A. A'dam Br. Engelb.str. 3
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23 7
Schut-Zimmer, mevr. wed. A. C. Hilversum
7
6
5
7
5
9
1
1
6
5
8
3
3
5
7
4
1
3
6
2
2
1
4
4
3
1
1
5
7
4
5
6
9
1
5
5
10
2
6
Dr. Mezgerstr. 60
Siemer, jongej. G. A'dam De Winter
Smaal, A. v. d. A'dam Zandv.1. 2
Spaan, A'dam Tramstr. 4
Schol ten Vegelin v.Claerbergen, A. Hilveis.
Schroot, , mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24
Smit, W. A'dam Paul Ernst
Seyfried, C. A'dam Schoolstr. 9
Spaarwater, A'dam, Zeestr. 71
Scknitzler, H. A'dam Hoogew. 94
Schouwenburg, mevr. Th. van Velp
Hoogew. 72
Sitter, A'dam Schoolstr. 11
Struch, A. A'dam. Zeestr. 43
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4
Smit, A. W. en L. J. A. A'dam Paul Ernst
Schwart, L. A'dam Haltestr. 58.
Smals, J. H. J. A'dam Kanaalw 19
Schwart, L. A'dam Haltestr. (Caspara)
Stadt, van der A'dam Strandw. 16
Schermer, A-dam Poststr. 11
Schonitzer, K. A'dam Willernstr. 13
Sapys mevr. M. Parijs Pakveldstr. 26
Seiffert, mej. A'dam Hoogew. 10
Schaap, L. B. Haarlem Bm. Eng str. 28
Sa vrij, M. W. Haarlem Hoogew. 72
Sabefson, O. Watergraafsmeer, Spoorstr.
Schuller tot Peursum, Ds.A'dam Haarl.str. 16 8
Spanjaard, D. en M. Utrecht Haltestr. 33 "■
Stuve, A'dam Brederodestr.
Steur, J A. v. d. Haarlem Gr, Krocht 3
Snetlage, Heemskerk Zeestr. 62
Snijder, Jongej. R. A'dam, Haltestr. 15
Spraakman, C. A'dam, Priuseuhofstr. 4
'Steen, Mej. J. van der Utrecht, Vac Kol
T.
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda
Themmen Vos— Hommes, Mevr. Wed. J
's-Hage, Lichttoren
Thors, J. A'dam, Kostverl.str 92
Tas, E. A'dam, Kanaalw. 38 .
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73
Taddel, Mej. S. Hoogew. 12 Utrecht
Teelders, J. A'dam Haltestr. 22
Todd, A'dam, Kerkstr. 15
Tcnbrink, H. A'dam Dmnw. 11
Temminck, Mej. M. Arnhem Villa Jacoba
Tvdeman, Mevr. dr. M. Arnhem, Kerkstr. 16
Tvdoman, Mej. C. Hoorn, Kerkstr. 16
Toet, A. G. den Haag, Kerkstr. 7
Tiefenthal, P. Keulen Kerkstr. 32
10
3
5
4
5
1
1
10
3
1
1
1
2
1
Y.
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin 1
Vries de, A'dam Chr. de Wet 6
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7 4
Vop, Mej . J. Burzsteml'urt Dr. Mezgerstr. 62 1
Vehmeijer, L. 's Booch Aleida (Peters) b pers.
Vloten, van, A'dam, De Berk 6 ,.
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette 1
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9, 3 ,
Verschure, A'dam, Haarl.str 10 10 „
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94 4 „
Verschuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91 4 „
Veltinan, H, C. A'dam Amalia, 8 „
Vinke, W. Hilversum Brederodestr. 1 „
Vreede, A'dam Paradijsw. 10 6 „
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. 4 6 „
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1 „
Velden, Jongen. J. van den Utrecht
Henriette 1 ,.
Vries, de D. A dam Duinstr. 4 3 „
Visser, v. d. Hem Mevr. J . Heeg Kostverl.str. 61 „
Velleman, A'dam Kostverl. str.w.20 10 „
Versfelt, U. J. K. Haarlem Gr. Krocht 23 6 „
Vries, de A'dam Kosterstr. 13 4 „
Voskuil, B. L. A'dam Kostverl.str. 4 8 „
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str. 62 5 „
Vijgh, van der, A'dam Hoogew 8 11 „
Voskuil, VV. H. A'dam Kostverl.str. 80 10 „
Verleur, mevr. A. S. F. A'dam Kostverl.str. 2 3 „
Vinke, W. R'dam, Pauline (Peters) 9 „
Vroom, W. A'dam, Cornelie (Peters) 9 „
Voogd, A'dam, Haarl.str. 24 - 10 „
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin 1 „
Vieijra, B. A'dam, Haltestr. 3 8 „
Veerman, M. A'dam Haarl.str. 15c 8 „
Vigeveno. I. A'dam 7 „
Visser, L. A'dam Poststr. 14 6 „
Vries, S. de A'dam Spoorstr. 30 4 „
Verstraten, BI. Beuningen Nijenstede 1
Viehoff, dames A. en M. Kerkstr. 32 A'dam 2 '„
Veeren, J. J. Utrecht Hoogew. 36 3 „
Vegt, L. v, d. Haarlem Swaluestr. 1 5 ,.
Vigeveno, A'dam Swaluestr. 4 4 „
Vos, M. A'dam Br. Engelb.str. 23 1 ,,
Vos, H. A'dam Haltestr. 34 1 „
Veen, mej. van der R'dam Poststr. 11 1 „
Vigeveno, J., J. en A. A'dam Gr. Kijkduin 3 „
Vogel, de K. A'dam, Prinsenhofstr. 4 3 „
'Voorrijs, Dames N. en L. R'dam
Nieuws tr. 9 2 „
w.
Wal, W. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5 „
Wamsinck W. H. A'dam, Dolly 4 „
Witsenburg de Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 I „
Witsenburg G. A'dam, Zeestr. 72 I „
Waller Zeper, Dr. J. Haarlem, Hoogeweg 68 7 „
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8 „
Wamsteker, A'dam, Riva ' 10 „
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indië
Hoogew. 94 I „
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I ,.
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren 6 „
Westendorp, Mej. C. Haarlem, Haltestr. 52 I „
Wijnbeek, D. A'dam, Parkstr. 5 4 „
Weersema, jongej. A. Wildervank, Wilhelma I .,
Wolzak, J. N., A'dam, Kerkstr. 13 10 '„
Westerman, Haarlem, Bakkerstr. 5 4 „
Wieringa, K. Groningen Hoogew. 36 3 „
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8 7 „
Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str. 13 7 „
Wijnberg, A'dam, Kerkstr. 18 3 ,.
Westerman Holstein, Ds Purmerend,
Hoogew. 62 4 „
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina I „
Wouters, R. M. A'dam, Spoorstr. 4 „
Weiden, A. v. d. Czn. Haarlem, 7 „
Wijngaarden, mevr. wed. C. V. Utrecht,
Kerkstr. 16 I „
Wouthuijsen, dames L. en E. A'dam,
de Winter 2 „
Weening, mevr. A'dam, Kosterstr. 7 2 „
Witteboon, A'dam Smedestr. 15 6 ,
Woerden, v. A'dam Zeestr. 71 3 „
Westerhout, jongej. J. Utrecht Wilhelmina 1 „
Wijnoogst, Mevr. Wed. A'dam Kerkstr. 16 4 „
'Wedel, Mevr. van A'dam Hoogew. 64 3 ,,
Wennegers, H. M. A'dam Swaluestr. L 1 „
Weezel, G. van A'dam Nieuwstr. 9 4 „
Woude, mej. B. v. d. Haarlem Haltestr 52 1 „
z.
Zeehandelaar, J. A'dam, Rosina (Peters) 10 „
Zameren, van Bussum, Poststr. 6 4 „
Zimuier, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7 ,9 „
Zeegers, J. A'dam, Hoogew. 32 9 „
Zwager, J. J. A'dam KÓstverl.strw. 5 9 „
Ziogler, Bohemen, Zeestr. 2 8 „
Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr. 6 „
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tramstr. 3 4 „
Zeijlstra, A'dam, Gr. Krocht Ia 5 ,.
Zimmer, Jb. Hilversum, Dr. Metzgerstr, 60 4 „
Zwart, jongeh. Purmerend Haltestr. 27 2 „
Zondervan, A'dam Kerkstraat 15 2 ,,
Aanwezig op 21 Aug. 5024 badgasten.
Bijgekomen tot 24 l ug. 126 „
5150 badgasten.
Yertrokken 369
Aamvezig op 24 Aug. 4781
55
55
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsche Vaeantie-Kolonie 4de ploeg 61 k.
Haarlemsch Kinderhuis 4e ploeg 66 kinderen.
* Hestaurant Gijsbcrtse,
\
PASSAGE.
DAGELIJKS
i Matinee-, Diner-Concert en
Avond Goncert.
i
i
•8
door het
ERNST EGGERT's
Künstler-Salon-Orchester. -
AANBEVELENSWAARDIGE ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Brninbrood en Pai n de Luxe, Ontbrjtkoek enz
HAVERSCHMIDT & KLAJE.
Groote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Sto imververij en Ghem. Wasscherij.
Agenda.
Zandvoort.
Maandag 27 Augustus 1906 des namiddags te
<7ü uur. Raadsvergadering.
Groot Badhuis.
lederen Dinsdag en Zaterdag , 's avonds 8 uur
Concert door het Haarlemsch Muziekkorps, onder
leiding van den Luit- Kapelmeester C. P. W
Krieus.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Ungarische Künstler-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos.
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Ernst Bggert's Künstler-Salon-Orchester.
Olympia Paluee.
Academie de Billard. " Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 V s uur. >
lste Ned. Electro-Kinematograaf. Middag en
Avondvoorstelling.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door het
Dames-Ensemble „ Westerbourg."
Germania.
Dagelijks Middag- en Avondconcert door de
„Seecadetten", onder directie van den heer L.
Speiser.
Haarlem :
Buiten Sociëteit „Trou moet blijeken", Zaterdag
25 Aug. 1906 's avonds 8 uur, Concert Harmonie.
Brongebouw :
Zondag 26 Aug. 1906. Soiree 8 uur. Haarlemsch
Muziekkorps.
Dinsdag 28 Augustus 1906 Soiree 8 uur. 7de
Reg. Infanterie.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag-
van 2 — 3 uur
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 26 Augustus v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES.
Donderdag 30 Aug. n.m. 8 uur Bijbellezing in
de Consistorie-kamer.
Duitsch Evang. Godsdienst.
Zondag 26 Augustus v.m. 10 uur
Prediger G. MOHR.
in het ,,Grand Hotel."
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
■ Zondag 26 Aug. v.m.7 l / 3 u. Vroegmis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie
2 l /i iiur Catechismus
3 „ Vespers.
Maandag 27 Aug. v.m. 8 uur Heilige Mis eii
daarna Catechismus.
Zater.1. 1 Sept. 5-8 ,, gelegenheid tot biechten
In ale diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Burgerlijke Stand
17—24 Augustus 1906.
Bevallen :
J. Kerkman —Schaap. D.
A. J. Bosman— Keur. Z.
Overleden :
V. Moolcnaar. 78 jr.
Hoogwater.
ZondTg
Maandag-
Dinsdag
Woensdag-
Donderdag
26
27
28
29
30
Aug. v.m.
6.41
7.35
8.41
10.06
11.30
7.07
8.06
9.21
10.49,-
12.—
De ZandYobrtsche Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestafels Tan
hotels, café's, restaurants, wachtkamers
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
-Alkmaar
1 Beverwijk
Almelo
Bloemendaal
Amerongen
Breda
Amersfoort
Brummen
Amsterdam
Bussum
Apeldoorn
Delft
Arnhem
Davos-Platz
Assen
Deventer
Baarn
Doesburg
Badenweiler
Domburg
Barneveld
Dordrecht
Beek
Dieren
Ben nebroek
Driebergen
Berg en Dal
Ede
Berg op Zoom
Eindhoven
Brijlen
Enkhuizen
Franeker
Grinneken
Goes
Gouda
Göttingen
Gorichem
's Graveland
's Gravenhage
's Gravenzande
Gron ingen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlingen
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
's Hertogenbosch
Hillegom
Hilversum
Hoek van Holland
Hoogeveen
Hoorn
Houthem
h'ampen
Katwijk
Laren
Leeuwarden
Leiden
Leipzig
Lisse
Lochem
Maastricht
Medemblik
Meppel
Middelburg
Muiden
Muiderberg
Naarden
Nijkerk.
Nijmegen
Oosterbeek .
Overveen
Purmerend
Rhenen
Eoermond
Roosendaal
Rotterdam
Santpoort
Scheveningen
Schiedam
Sneek
Soestdijk
Solingen
Steeg de
Stavoren
Terborg
Tiel
Tilburg
Uitgeest
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Watergraafsm eer
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Ymuiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle
Zand voort
ADVEETENTIEN
RESTAURANT-HOOGVELD.
Zandvoort-Dorp.
De van Ouds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT KOOGYELD", Kerks'raat ïiahii Wf «ti-md
DINERS a f 1.50. PLATS DU JOUK f 0.60. Echt HUNCHENER LöWENBRAU en echt MLSNER
Bezorging wan Diners aan huis. Koude en Warme Schotels v
♦ rAssoGiation Privée
♦
Internationale.
Villa „NANSEN".
Dr. Joh. Mezgerstraat, Ouvert 3-7 et
ZANDVOORT. 9-11 heures.
P. L. DE VRIES,
Kosterstr aat ] 6, ZAND VQQBT.
WONINGBUREAU,
Belast zich met het Huren en
Verhuren van Gemeubileerde
KAMERS en V 1 L L A 's.
& A. P. SGi
Wijnhandelaren,
>m
LTI
Amsterdam.
Kantoor: Heerangracht 255. Interc, Telefoon 5379.
IMPORTEURS van Snaansche en Portugeesche Wijnen,
Fransche Wijnen en Cognacs, Rijn- en Moezelwijnen.
Levering geschiedt franco luns.
irattl wordt gaarne op aanvrage foegezonto.
prijswwt
l
»
»
»
'5£l
r J'
■371
Voor Zand voort en omstreken wordt tegen
flinke provisie een Reiziger gevraagd, goed
ingevoerd bij H.H. Apothekers, Drogisten, Coif-
feurs en Galanteriewinkels, voor den verkoop
van een geheel nieuw Engelsch toiletartikel,
waarvoor zeer veel reclame zal worden gemaakt.
Alleen zij die prima referentiën kunnen over-
leggen gelieven zich aan te melden met opgave
voor welke firma's zij nog meer werkzaam zijn,
onder No. 827, Centr. Adv. Bur. MAX R. NÜNES,
Amsterdam.
4
I
<
«
I
i
I
I
I
<
Openbare verkooping
te ZANDVOORT.
ten overstaan van den notaris U. J. K. YERSFELT
te Haarlem op Donderdag 6 September 1906, 's nam.
1 uur, in het GROOTE BADHUIS van de volgende
' onroerende goederen liggende te ZANDVOORT a./d.
Noordzijde van den Hoogeweg, als :
EEN PERCEEL GROND groot ongeveer 16 A. 75 c. A.
deel uitmakende van de perc. kad. bekend in sectie
C. nos. 1596 geheel groot 18 A. 86 c.A. en 1722
geheel groot 1 A. 60 cA., te veilen in 11 perceelen
en 4 combinatiën.
EEN PERCEEL GROND groot ongeveer 6 A. 72 c.A.
deel uitmakende van het perceel kad. bekend in
sectie C. no/ 1012 geheel groot 30 A. 86 cA. te veilen
in 3 perceelen en 1 combinatie.
Ean en ander zooals op het terrein door piket
palen is aangegeven.
jBreeder bij biljetten omschreven, welke verkrijg-
baar zijn ten kantore van genoemden notaris, Jans-
straat 59, en ten kantore van den notaris Th. A.
van Dist, te Amsterdam, Sarphaüstraat 7, alwaar
tevens nadere inlichtingen te bekomen zijn.
Kamer gevraagd
voor Sept., Heer en Dame
en 2 Kinderen, met vol-
ledig pension, liefst aan
Zee. Br. fr. SAAF's Boekli.,
motto Kamer.
Ernstig gemeend.
4 nette jonge D. niet in
de gelegenheid om met
heeren in aanraking te ko-
men , zoeken langs dezen
weg 4 knappe Cavaliers,
om op 31 Aug. het bal in
•'t Groote Badhuis dour te
brengen. Geh. verz. en verz.
Br. fr. SAAF's Boekh., Zand-
voort, motto 31 Aug.
Mevrouw BIENFAIT,
Stadhouderskade n Amster-
dam, zoekt tegen 1 Sept.
een Keukenmeid.
Zich aan te melden in per-
soon Pension W. GROEN,
Hoogeweg, Zandvoort.
Rente, Koerswinst en Prijzen.
Fr. 600,000, 500,000, 300,000, 250,000,
Kr. 600,000, 400,000, 300,000, 200,000 enz.
komen voor bij de trekkingen der PREMIE LOTEN
van het „YEREENIGD PREMIELOTEN-BEZIT";
aanvang begin September a. s.
Aandeelen f 10').— , eerste storting f15.— ,
Onderaandeeleu f 10.— , eerste storting f 1.50, ver-
krijgbaar tot uiterlijk 30 Aug. a. s. Prospectus op
aanvraag franco.
Algemeene Bank YANDUYSEN& Co., VGravenh.
Te Zandvoort prospectus en inlichtingen ver-
krijgbaar bij den heer P- SAAF.
P. 8AAF - Zandvoort.
BoeH- en jtettdelsdrulflisrij.
Levert alle voorkomende :-: :-:
Drukwerken.
• • • • • •
I
m
'a'
■ 1\ ■•
'-S
'I
if
II'
'!
! if
W-
lii'
II
I
Ui '■:
f
i.
iii
; |!
I
Entree Libee. Entree Libee.
0LYUSPlJi PLACE
ZAND VOORT.
ACADEMIE de B1LLARD du grand Café de PARIS,
dagelijks geopend vanaf S uur 's middags tot 's avonds II uur.
v 'Je : 'B«rè««dst« BUUrd-professom der Wereld.
APORJAN, Hongarije. KERKAU, Duitschland. SUTTON, Amerika.
MARWA, Spanje. GIBELIN, Frankrijk. ' RASQUINET, België.
SANCH.EZ, Spanje. BEAU,. Frankrijk. Etc...
De professoren spelen met Bonzolin-ballen.
i.'*>''
Etc.
estaurant
Dagelijks MIDDAG- en AVOND-CONCERT
door liet
Dames-Trio WESTERB0ÜRG3 :
' „DE SIERKAN",
Filiaal Zandvoorf,
levert U uitsluitend' prima Melk en Melk-
producten tegen cqncurreerende prijzerL ",
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde ; .'
MEI/KSALON en WINKEL
KERKPLEIN I. Tel 46.
^mm
Vertegenwoordiger :"•-
x#VS!l ■■■ ^or;.Zaüd T o:b>t:
f '*&%;. ; bazar !
:'• Kerkstraat 31—26.
;.' Goederen wórden verzon-
den op Maan- en Woensdag
KAMERS en PENSION te huui
J* WerL Cl
DAGELIJKS 's MIDDAGS m 'sA VONDS
Brillani © ; Wö©i"st©lli
afwisseling van projecties.
Bloemen en planten.
Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34. Zandvoort. Telephoon No, 54.
/Moderne Bloem werken en Bouquetten vooralle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteerin°-
Aanleg, en Onderhoud van Tuinen.,
Leveren .en Beplakten van CKürkvGorw'erpen
Jardinaires, enz. ; -, , ■,,, ,yy.
\ [ Aanbevelend y' |\j„? BOON.
Meer dan 50-maal bekroond. B
CaféiEestaui-ant SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4,
' ■'- r (bij 'liet Station der" Electrischè Tram)
Filiaal van -„The Continental Bodega Company?
Speciaal verkoop van Pilsner UrquelL ; ,
VERGUNNING. ?; ; J. wan foombèrgen
Pensions villa's Paula^ &Adriana Clasina
Boulevard de Favauge* Nos. .14 26 en 27.
Eet geh eele" jaar geopend.
: : G. en G. W. VAitfTOOMBERGEN/-
Firma F. ZEILINGA, Amsterdam; $■
Opgericht 1839, Kantoor Binnenkant 37; TJeli Int ïïW ♦-
zeilmakerij:
1 Jonge Dames- en
v Pension
Boulev. de Favauge 22
Eieetriscli. Licht.
ZANDVOORT.
J. VAN DER WERFF-
iscu prea»,
Passage 3. -:- Haitestraat 31°.
Sólied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Eieetriscli licht- en lu achtiiistallatièn,
Huistelefoons , electrischè Schellen en Bliksem-
afleiders... .;;■■•
PASSAGE 3 , Kantoor der Keiiriëmer
Eïectriciteifs-Maatschappij.
P. LANGENDONK.
Dekkleeden, Tenten, Vlaggen, enz 1 ,' ; X'
Dekkleéden^ Tenten ^^n^yïaggeiLli^hüuYt "<(J>r
gazijh en Werkplaatsen Prins ;;He:ndOT§&Se$20 . ^►a
?atlsserie jVMerne.
Zijlst raat SI ? ' Haarlem T,-K. f « wï
Kerksfa** 22« Zandvoort „ 56.
© MAGAZIJN. • DE,® GOUDEN « BRIL ®
- BRILLEN - PINGEN EZ - LOLTEN -
- BAROMETERS - THERMOMETERS -
.- GOMPASSEN • TOONEEL-, - ZEK-, -
-REIS- - en - OOTJRSES - KIJKERS -
• » — ■ * «
p.S;.. .;';.. .' ....;•. V ; ■ • :...;■
Artikelen uit bovengenoemd majazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant. Bakels
en P. Saaf; alwaar ook: artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
•!
Ml
H
f
f • JOH. c M. *> SOHLVIIDT » OPTI 01 EN ®
Ondergeteekende . beeft de ,eer te anrioneeëron,
dat hij te ZANDVOORT teiephohisclris aangesloten
onder föo. '56. Hij' vleit zich, daarmede zijn geachte-
Clientèle: 'ten idienste te zijn en beveelt, zich voor
•hare .geëerde orders minzaam aan. ;
;:'■: :...W. WOItóT ? ,,,;
Patissier— Cuisinier.
' mmmmmmmm
ïjsnsion^
Villa Mimi f
E. J. SCHIENEC1Ï-
TAN DER SCHILBEN.
5M«;
3
1, ;; GEZ,-mN,S^NTE^ 2
A IiNintP' c rrfsfnoof inc ' ■
'Groote" i.cutstraat •ii)5
HAARLEM.
Vfl ; ©ostüniëis, [ 'UtU'!'ï\--)l I
S Cosbuumrokken, •
i 'Blouses:- Peignoirs, |
:•*'.•;-.•;,<.■'■;.''.;, Bovenrokken
Nouveauté's,
I
■ÏJKtl
iie.pJi. v W.O..Jnterc. ■
Mevr. Lyhering— Bosman,
Zweedsch "gediph ^eheesk.
Masseuse en Heilgymnast.
■;Gè^esfigd::j,'>- ,
Pension Bluys,
Hóogeweg 78, Zand vö tivt
e WIJNEN der firma -
ER eERLIMGS,
firma J. H. ENSCHEOE,
Höfleverancier^v HAARLEW,
zijn per anker en per flesdh verkrijgbaar bij
A: Bakels, Bazar, Kerkstraa 31
té
I
S A. van der Laan 8c Co.
| Barteljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622.
Groote voorraad MANTELS én MANTELCOSTÜMES.
Groote voorraad STOFFEN, •
u 1
• waarvan CostUm es spoedig naar maat geleverd •
I- ■■;•■. ■ - .. ■•
m kunnen worden. ..;.=• !
! fmm pam«50v«hcmdctt en Blotws. !
lBB»'»a«Ba9Hi*aB«BiOBi*Ha«aieBEB0gH«HB«n I
SD,e besié en g;Öè'dkpppst,éi
3 Strand-Lectuur! |
Bevindt men in dei 1 " ; ' ,i! 8
g Vfgvcld-Bifeliothge k; j
SI'er nummer 20,30 of 40clT.2
in eiken Boekhandel verkrijgbaar., J
ZANDVOORT.
Eestaurant •> ■'<■■■<•■
1 ZOMEEL'ÜST.
VEea degelijk, DINER-!
af I.— en f 1.25 .
■:■:■:< Aanbevelendy :
M. C. SNIJER.
vii; l
DE WIJNEN VAN
I. Franco Mendes,
' : HÓFLÉyE;RANGIER — AMSTERDAM
. zjjn .p.erianker.êh perlfleschJverkrijgbaar bij
E. H BROKMEIER,
~\ Haltestraat 40.
Pension -;GONR AD.
. Duinweg 17.
Mejuff. J. KRUIJT.
Barteljorisstraat 27
HAA RL El.
Magazijn van
DAMESHAOWERKEN.
Groo t Bac BliySs.
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsen Muziekkorps, onder leiding van
den' Luitenant-Kapelmeester G.;P. W..Kriens,, ver-
krijgbaar:
aan liet Groot Badhuis;
aan het Bureau der Zandvoortsche Courant;
in de Bazar van d.n lieer A. Bakels, Kerkstraat 31
in den Boekhandel van den heer'P. Saaf, Burge-
meester Engelbertsstraat 13;
in het Sigarenmagazijn van den heer K. H. ScMrueck
Passage 9.
Filiaal van de Bazar.
Groofe
Sorteering in :
Blouses - Costimierokken ,
Onderrokken — Dames-
hoeden, Barrets en Petten —
Zandvoortsche mutsen ' —r
Badeóstumes - Badmutsen.
Badmuilen — liuishoud-
schorten - Fantasïesehort-
jes — Kindersckortjes en
jurkjes — Corsets — Da-
mes &Kinder : OMergoed —
Kousen en Eindersokjes —
Kraagjes — Lavallières —
B o o r d en — D a s j e s —
Zakdoeken ''--"Glacé- en
Garen Handschoenen —
Geintures — Handwerken
enz, enz.
fotografisch Atelier
Anth. Bakels.
Kerkstraat
Zand voort.
Noord-KollandsGhe en Hollandsche Braidwaarbopg-Maatschappijen
Gevestigd, te Oudlzax>spel (JSr.H.)
1816. Verzekerde kapitalen ± f 70000000.— .
Verzekering tegen brand- en bliksemschade én hare gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have,' enz. tegen lage premiën.
De Mij. vraagt nog eenige actieve. agenten, die in de gelegenheid zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeelige conditiën.
Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
-~Sr. .-Sr. '--A-. .-A
Terrassen .GROOT BADHUIS."
20ste ABONMEIWEIttTS-GONCERT,
te gewen door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder Directie van den Luit.-Kapelmeester
Ch. P,¥. KEIEIS,
op ZATERDAG 25 AUG, 1906, 's avonds te 8 uur.
PROGRAMMA:
1 Marseh'u. Chor, a. d. oper. „Tannhauser."
2 Ouverture Riënzi ..-..<.■
3 Pantaisïë a. d. oper : „der Miegende Hollander",
4 Einleitung u. Bra^itclibr aus ,J,ohèngrin", ,.
5 Grosse' Fantaïsié'ays. der •„Walkiire'';- ^; ; ! ; ; . : *
6 Ouverture Le Père Gailïard. '':.:•
7 Nita, Valse Espagnole.
8 Un jour d'Eté en Norvège. ïahtaisie.
9 Potpourri a. d. Operette „Prins , Métluisalem.
Gedurende de pauze en na afloop van liet
ABONNEMENTS-CONCERT
Wphandelaren,
sste:
Onze Wijnen zijn ver-
krijgbaar bij
M. "ROBERS,
Kerkstraat 7 ZANDVOORT.
Optreden der
m
Direction LAKATOS.
Entree voor niet-geab,onneerden 50 Ots.
ér
DINSDAG 28 AUG. 1906 des avonds 8 uur..
21ste Abonnemenfs-Concert [KRIENS]
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40. Zandvaort
YOSSIUS-GYMNASIÜM.
Amsterdam,
Rector Dr. J. HELDER.
JAN LÜYKENS1 BAAI 88.
N.V.Zuivelmaatsij„DeKroon",
Opening van den nieuwen Cursus 4 September a.s.
Prospectus en leerplan dezer Inrichting waar bij het Onderwijs met de indwidueele eischen
in het byzoiider kan worden rekening gehouden, zidlen op aanvrage by den Rector gaarne worden
toegezonden'. Voor nadere inlichtingen vervoege men zich Dinsdags of Vrijdags van 1—3, Jan
Luykenstraat 88. '■ , ■ .
Hei Bestuur .*
.... J. MEN NO HUIZING A, Voorzitter.
'.',.' , Mr. J. v. SCIIEVICHAVEN, Secreta.ris
fabrieken te Ke er Hugow aard en Koedijk.
Levemn fijnste kwaliteit Roomboter,
speciaal Roomkaas & Lunchkaas,
van 7a, 1 en 2 K.GL per stuk.
Alsook alle andere soorten KAAS.
i
'Il
'j
1'
V,
i
II
M|
Si!
li-
ft
lotton
«7. IXfisBrun en üi
Zijdenstoffeu, Passeraenteriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand-
schoenen, Blouses, Kostuumvoklcen, Bovenrokken, Corsetten.
Speciale
afdèeEing Tapisseriën.
sizijii
■:l).
12 filialen in
nedérland.
MAN SPRICHT DEUTSCH.
INTERC. TELEFOON 587.
ON PARLE FRANQAIS.
Filiaal v. d. Firma A,
Jzn.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Intere. Tel. No 8719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
^BBifflïSïssiS3s>asassra pa
P. HOPPE. S
AMSTERDAM.-SCHIÉDAM.
en oude Genever,
B
Verkrijgbaar hij de voornaamste Grossiers
re.«Kf ï|g fcaar-. bbüj .e... ri v BROKMEIER; : . Haltestraat 40.
BOT^ïiB8»JISSS3SBSB838H8BEEaaai
|~iotel Groot Badhuis,
ZAND VOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw -naar de eischen des tïjds ingericht.
GROOTE RESTAURATIEZALEN.
PRACHTYOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
US£- Gedurende het seizoen ioderen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
1'
l f
ELECTRICIEN,
Hoog'eweg3, ZAND VOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
Duinv-jeg 17. '■ ;'v ; -: .: , '•■ ^ Zfi^ ÜVOORT.
Mevrouw H. E, GONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
van TELEPRONÏSCHE-
SCHELLEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Hotel Polen,
(Poolsche Koffiehuis)
.-.AMSTERDAM. ■
blijft zichsteedsaanbevelen.
CL TRIER,
. ■■ • • Directeur.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES t EN,:-,,-i
NOACK's Fpe pESpWAREN,
Levering van 'DiilERS aan huis.
W. £ Soeglas; ftrcfiitect- fe ; ^Haarlem.
■ : GED. 0:Ü1>E -OBAUHT No> ; 8é.,v : ? tó -
belast zich met het maken. van ;: Bouwplannen,
| Bestekken, Begrootingen, Taxaiïes, enz.
.anciyoori
naast EsoieB d'ÖrcSBïge»
Specialiteit in het wereldberoemde echt Mlü.nchanerr Ltiwönbrau-'en ; 0^gin^1^Pll^n'erl l | , "■■
~*Sat du jour' en 'Restaupahl' a" J ia Cairlei'
Müncheuer "Lö wenbr.au , Warmoess.tpaat, .Amstendarn,.
Duitsche en HoBiandsche SCeuken
TELEFOON No. 28.
Diners vanaf' f 1. 50
E. H. BUHRDÖRF, eigenaar v/h
S _
Heemskerks^aaf, ZAB«D¥OORT.
Mevrouw C. W; K. HOORN.
jliltd en CaIH«5tanra»t
ZANDYOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór. bet Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar aSie
eischen des iSJds ingericht.
Electrisch verlicht.
Q natie stal i ing voor RIJWIELEN.
TABLE D'HóTE 6 UUR.
Hef geheele jaar g eopend.
HOTEL TRIEB - SOESTDIJK.'
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche . bosschen.
Aanbevelend
G. TRIER, Directeur.
Pension „OE ROOS"!-.-
Villas' RANA— SAGA— PRIGGA, Trainstrant 7-9-] 1.
Mevrouw J. W.; de ROOS.
1 Naaml. Vennootschap
Vruchténsiropen- 1 '-'
Mbriek ^Holland 7 ',
Amsterdam, Kantoor He e ren gracht 259
. ' l.ntërc Tëlephoon . No. 5008-
Specialiteit' j.n
"GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
et de geurige en
- '■■rfris.scliuiidè - -
- liinoiiadcsiropcn
I3ÜIK0ZEN
'SINAASAPPEL
(Hl.
■•'llAMlïOZËN."
■• Eis^Sit é'.qiiiiüü me',
wettig gcdspiMLcrJ - -
- - ianrie'.'.smcik.
Verkrijgbaar te Zandvtnrt bij:
E. H. BRüïühlEh 1
Haltestraat 40.
HAARLEM. \ ■'' /.: : , .ZANDYOOR*.: ■,..; :;.;
Kleine Houtstraat 7. ' H'a'l t es traat 8.
Ueineken's Pilsner, Dortinunder, MuncueneivGerstc-'eii Lag,erbi;er
-.'. ; "-/, (Uitstekend Tafelbier.)
XatuurlQke Bronwateren. Wfluen. Limonades. Vruchtensappen.
»»
t"?
■ In het centrum van Oud-Zandyqor;t,"aan zee -gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar. verkiezing.
. ■ ;; .; V ] ELECTRlSGH'-V^ERliieHT. '■ ■' ■{"};''■'
■,,■': ,; Jifj'i; -;©.?i}èïehüïjzen.
OEM HAAG, Wagenstraat '|9a. ., '"■'."'
.ZAiipVOORT, Kerkstraat 30.
' ' " Specialiteit-in:- ' ; ■ ; ■-
FRANSCHR KYOUTERIEN, LEDERWERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
. - . Hoi al . BeRvedere.
TELE1>1I00;SNUMMEK ÏSK
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde -VILLA'S te huur.' Adres: H. L. PETERS-
m
■sJi.
1
:ï itfü
-Si
is het beste adres
te ZAND VOORT
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
E1§?E J. GA R ELS,
voorheen Paul C. Kaiser.
Groote Krocht 4 btf de tram.
'Mi
3:
y hét strand en de passage., ~ ; Uitzicht pp zee.
%mch|a?ï^ërires, Tablé; d'Ëotë a'ï) heurés.;
TELENOpNNüfiÉJR-'io^ ^Acmbev^J.M. Heek.
'""'"'ZainjdyÓOrt^S', speciaal
irjén M
KerliStiaat 25, hoelf Kerkd wars straat.
Filiaal van & BERTRAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteeide Havaua's en Cigaretten.
HötBi-PeBisiosi „ZEERU8T"
ZandvoQrt — Dr. Snsitstraai Ho. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk ol
ijezaraenlijk n. -\ erkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. WAN TETTERODE.
Steandj^maJIÏALAf TA. ;
Pension 9ste Rang.
-Boulevard' de- Favauge 25- en Br. JohrMè'iïgerStrpt:
ELÈCTRISCH LICHT m alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE YILL A's JTE HUUR. i
Teleph. No. 32. HJC. VOET. £
&
>
• :v Maison de Blanc"
Groóte Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE eu GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKElSr.
BÉBË ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
' ! Telefoon 302. ."
MOUSSEL1NES, LINNEN met
óf zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's;
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
■ eii AANVERWANTE'--
ARTIKELEN. 5
II. LAMP.
Barteljorisstraat 22-24.
, ÏHAARLEM. >
J-follandsche faiences.
van GOUDA' en PÜRMEREND.
H. VAN NIELHz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.,
■;.j- , Magazijn van -.■•■■■ ,:■
U 13 RW E BK E II,
in alle genres en. prijzen.
- Speciale inrichting voor
alle voorkom; reparatiën.
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
ee van
te ZANDTOpKT bljfdeWedi J.^k AP TEUN.
A.F,
Heeren- Artikelen, ahïsteroai»,
Koningsplein
16 — 18
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZAND VOORT.
Bad- Artikelen. . interc. telephoqn no^is?.
chemische w4sscherij, ververij
'""" : "" 'hTarTe m"''~. ,; "^^-^^,
Gröötë Houtstraat 90- ^^<0^ lï&^-
W
0*
**Utf^
yooï
S^°*
fttoo
,\s*>*
s&W
Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummér 1046.
N.B. Oazé lobper kamt elke 'weet svèntUBele or.ders opnemeu.
LET&IV. PjpP^A^M EN ADRES.
.J.
Kruissteég 23 9
- ; Telefi No.,47::::
Dr. Joh. Metzgcrstraat 'i43
hoek Dr. Smitstraat.
«.«.{■r'Mtcrswat'eÉ.
Comestibles, enz.
Handel in:
BRAN DST;0 F FËN.
HOTEL BBAXJ-SECE; ;:r
Familie-Hotel Ie Rahg7
Prachtig, rustig, ëh vrijVgèlegeCaffi Zee. (Zu
Elèctrisch lichtzin alle Kamers. ;;•'
:Het ',géheele|'jg£ar geopend.
. , P e n si on. M a t i g e p~r ij z en.
T E L E P H O ON No. 10, -^ BAD KAMER.
; PROSPECTUS op aanvraagt
H. A. KLEIN
JO H. B
FILIAAL
Janstraat 53. . -„«iMAUtfftr -•■■ r ^ J - a - fti - ■ ..
HAARLEM. <^ÏV,lALi f^ j SCHELVIS
Telefoon 15 IN Haltestnaat, 22.
Binnen en >Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREX.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der -Bieren
Café Restaurant „Suisse".
"~'~'MAGAZUN™van'r^ ■■•■.';■ ■
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GA™. .WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTIWESS-SCHULLER.
9*~ In deze zaak worden PREfflJE-ZEGELS
'•"'gegevenr7;;7;;;;~;:;';;;::;;7'7 i ^ ^ ; ';
E. 81. BROK^IO
' ^Haltestfaat ; 4<V ,,;r ;Telefoqn ;No. 2. . ZANDVOORT.
Amstel : • Pilsuers Beiersch-, Münchener- en
ï-',ï, :;>,;.: ü.::.s: ^w^HEagïer-Bièr.— ■ ' ''--•■ ■•'
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs fe
en PINCE-NE2
in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- : én Reparatie inrichting.
A. Federma'nn, .Gr. Houtstri
37, Haaklëm. 'Telef. 1059.
F. J. ZAHVOORT.
S c ho olstraat 11. ■
GEMEUBILEERDE en
ON GEMEUBILEE ROE
HUIZEN TE HUUR.
LUXE BROOD- en
BESCHUIT15AKKERIJEN
' Dr., Joh. Mezgerstraat 48.
Kerkstraat 12., .
Verkrijgbaar
goed 'doorbakken hrood.
Dagelijks versche Zandkoekjes.
Gebr. J. van der Werff.
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
3, Anegang 5. ^ Telephoon 73.
Pewsaon 8e rang. Elèctrisch verlicht.'
Gelegen: aan liet schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zandvoort, Passage 25,
CONFISEUR et
et CUISINIER.
AMSTERDAM, Van BAERLESTItAAT 34
1
1'
II
l
'Il
1 I
I
V
Si
1
«s
il
"il
8!'
il'
1!
l
M
'm>
Mander-jnsfifüuf.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 hij de Leidschestraat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orthopaedieen Massage.
o. ■■&; Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop. en de ademhaling»
trage stofwisseling^ stoel verstopping, vetzucht, jicht', rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoorrïissén , stijfheid' van de ledematen 1 , ni^gegraatsverkrómmingen;
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhei. gymnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 972 — lö l /g, 3—4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
Za«dvoorteche7emi3s-<»
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4.
Bouwterrein tekoop,!^
Te bevragen bfl den Directeur villa Sömiriara en bjj den heer van Noppen.
I
Hotel Kurhaüs
Zandvoort".
éO Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde. -
E LECT RISC HE VERLICHTING in a3!e Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
. Lcciraal, Concertzaal, «Terdekté Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee. '
Groot terras aan den Zeëboulevard.
lnterc. Telefoon No. 6. ; JOS.fbEUS.
•■■'■.'.';'•■. ' ' Vroeger Gérant vari het' Hotel d'Orange.
1
I
1
I
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Ke^^ 26,
ÖUtfWiClif lil :. 1?^ : y;| r ' Ui ,^ei effoaH: No 13.
GROÖTE VERSCHEIDENHEID ^ IN: £
Bad-; Töilet> en Mpd^artikelèh,
Zeepen; Eau de Colc^fie èri
r ^ Parfumeren.
Souvenirs van Zand voort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- én Luxe-Artikelen.
Porselein , Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galant eriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
S ig ar enfabri kanten Utrecht. Gev. «es-*.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
Be meest courante soorten SIGARETTEN.
timüm^mtih
.wntumeaifsKoa.
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
zand Voort.
Hotel én Resta i i f pn t vb n den l sten Rang.
lijd van Ghreenwich.
SiPOOBWEGDJEMST.
Van ZAND VOORT naar HA A R L E M en AMSTERDAM. -
Zandvoort . . .
Overveen . . . .,
Haarlem . '. .
Amsterdam CS.
A.
V.
A.
5.35-
5.47
5.51
5.53
6.12
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08^
7.12
7.18
7.37
7:41
7.54
7.58
8.01
8.22
8:10 ;
8.22
8.26
8.28
8.48
9.08
9.20
9.24
9'28
9.52
10.03 11.22
10.15 1E34
10.19.: 11.38
10.20 11:40
10.40' 12.—
12.17 1.14
12:29 1.26'
12:33
12.35
12.55
1:30
1.32
1.51
2.38-3.30 4.14 5.11 5.40f 7.08 8.~, 8.35 ...9.10 10.06 1102
'2.50.3.42 4.27 5.23' 5.51 7.22 , 8.14 8.47, 9'."22-. 10.18 1114
2.54:3.46 4.31 5.27 5.55 7:26 /8.i8r.8,51 ' 9.26 /1Ö.22 -11 18
2.56; 3.48 4.34 5.29 5.57 7.28 8.20*-.8.53m29. 10.25 n''23-
3.16; 4.08 4.54. 5.48 6.16 7.48 8.40 9.12^ SA® - 10.44. 1143
Van AMSTERDAM en HAAR L-E M naar Z A N D V OO R T.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
» • « •
Overveen . . .
Zandvoort.
V. 5.-^ , 6.26 6;45f 7.57 "9.16 10.20 11.10 12.23 12.59 1.42 2.20 3 16 428
A. 5.25 , „ 6.39 7.10 8.22 9.35 10.39 11:28 12.42' • 1.18 2.07 2 42 3 36 4 48
V. 5.53 ' 6.29 7.08 7.19 8.24 9.37 10.41 11.32 12.44 1.20 2.10 244 3 38 450
■„. 5.58 6.34 7.13 7.24 8.29 9.42 10.46 ,11.37 12.49 • 1.25 ■ 2.15 249 343 455
A.. 6.09 6.45 7.24 7.33 8.40 9.53 10.57 ■ 11.48- 1,08 "1.36 ' 2.26 3.00 3.54 5.06
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp; behalve die gemerkt f.
5 —
5.19
5.20
5.25
5,36'
5.46
6.11
6.13
6.18
6.44 7.35
7.03. 7.55
7105 • -7:57''
,7.10. .8.02.
9.08
9.27
9.29
9.34
10.15 <
1»;35, S.
10.37 td'
10.42 ' * -
6129 7,23;;;. 8.15;>.45" .;i0.53..£.:
Plaatselijke Tijd.
ELECTRISCH E TRA M D I E HST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05. en. vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verdér\6.37„6.52, 7.07, 7.22 737 752~
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.— , 12.15K. ...i'-iWV.^
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve. Zondags voormiddags: 8.— en 8.35. ~' .•■>.-,.•'!■ i ■.• i j
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) - • ,,' ,. ,,-.,,;. ï f
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1.05, 1.45/2.25, 3.05, 3.45, 4.25. 5.05. 5.45, ; 6.25, 7.05. 7.45, 8.25.;9/)5. 9.45, 10:25^ if. 05^11.45^'^ ^ '
.,.-, * Alleen op werkdagen. *-„,& -Wp; .■■.■■;■■■■...'>■ >■ ■•.<.,":■-}■ r; '•>. '■*<."■ H> ]; ; ■■'•': f"
E Tot de remise Leïdsche Vaart . '"'■$' '■-." .-.-,.,'
§ Loopen naar de Tempelierstraat ,.•;:*•• \;
~~~"~~ ~~~ '•". ~~~. ~~~ Van AMSTERDAM naar Z A N D V O O R T. ~ '." ' . 7...'. ; . •':,..,..
Voormiddags 7.— ,8.— ,8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgeus elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.— ,..7.10,. 7.30, .7.45
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.16, 9.45, 11.— _ '7///'..,
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10/ /.,-". rHj> '£ ; '•' ■:'•'';.
Van HAARLEM' naar Z A N T V O O R T :
Voormiddags *6!0. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7 1 /, a 10 uünuuteu tot namiddags 6:37 eni- ■verder 6.57, '7.07/717/ 7:37, 7.'i7
7.57,8.17,8.32.8.47,9.02,9.17,9.32,9.47,10.02,10.32,1147 ;■•;«,:/ ;::.;,; ; ;::.: '/ik^Jöi:
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9.45,' 10.25, 11,05;- li.45, 12.25, 'l.Ö5,','l.45, 2!25,'. 3.05, 3.45,, 4.25,. '5.05, 5.45
6.25,7 05,7:45,8.25,9.05,9.45,10.25,11.05 !::::<:,- : ; ^ ;:' ^ -^ .; . ■->
* Alleen op werkdagen. ■ •;; ...■;. ,;:;,■■' ■• ; ' lU '-. '■'■& .:'.::. ï u i u.^'j'i'j'.'' ~. ! J : .m "■'"'■ > ■
Post- TeBegraaf- en TeSefDBuooraikasïfooj» Locaal, anSss^ocsa^ en Internationaal..'/.".".
Eet kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; öp ; Zon- en. Feestdagen Ivanides voormiddags
7.30.tot'2. — des namiddags. Voor Postwissels, KwituuUën en' iiijksvei'Kekenngsbaiik. alléén op 1 weHcdagen vari 8;30 v^rn. tot 2.30. n.ni.
Voor de Rijkspostspaarbank op.> werkdagen van 8.30 v.m. — 8,30 n.m.; op Zon- en .1 Feestdagen ;.van 8.30 tot ll.~ ! vJm. Het Bijlcaritoör ia
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des- voormiddngs van 8.— - tot 1.30- n.m. en des namiddags/ van ; ;4 tot- -6.30 ':uur.
De Telephoondienst is geopend op werkdagen vau 7.3t> v.m.— S.30 . .n.iiijj pp Zon- en "Feustdagen van des voormiddags 9.30 t»t dés
namiddags 2 uur. ......,,,/, ,;.';- ; ;;-'- ; ; .■;<"■ «'.s,.. '•:. '■'.'■'■
Alles Qreenwichtijd. ..,..?,.:,.,.• ,
' ''" Glovtriscbo Drukkerij — P. SAAF — Zandvoort.
Het Post- en Telegraafkantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen
des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Woensdag 29 Augustus 1906:
7 de Jaargang.
No. 26
Vet schijnt gedurende Jhet geTwele jaar en we/. .*;;., {.,.•: ■,•
In MEI, JUNI, JULI,-AÜGUSTÜS' en SEPTEMBER
elken : Woensdag en' Zaterdag en' in de' overige maandënP ' '
eiken; Zaterdag. •"/"'■■'
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF; Boekh. jBufgemi
Engelb.str: No.: 13,-Wed. J ; ; BJÖTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed; ■' GERTENBACH, Kerkstraat en • /Passage Nóö^'9, f
11 en 16. 'Agent te- Haarlem, Eirma/P.^VAN CITTERT ■-'■■• <■-:'
ZONEN, Boekh.y Spekstr; Haarlem. ' •:■.-.•> - : \''- m '
, j , Groote i letters ; naar plaatsr u i m te.
,..., . 'Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar /,3 —
HoofdaqentuürJ te Zdndvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat' : '' SE=^%^vi£~=" ! L ' ' ■
•»/„,>« „..wk^ooi. Kii P SA ATT- -RnoVV. fBiiTOfitri!^ ■ ' rA=^^M^m&^<5=i -:-'■' Abonïiemcints
3-^'-^= " : -■' ««"i»'iv>i"v;.iicsprijs gedurende het Badseizoen :
\Ez^M^^M' ? Voor Zsindvoort s 2.
» * •
-i^T^^i^^ franco, per pose . . .
?v; - ■• - 1 .'' ■■•■"■ "■' ■''■ Af'zoiHlorlijko'numniots.
2.25.
05.
l^edact^ürtUitgeyer P. L: DE VHIE5. ;;
BUBEAU : Kosterstraat 16, ZAND VOORT. Interc. Telef. No '191
De Adi'n'iiiistr
Iru lluaiiein wo
■IïnroiHi A. ; !)E '
'iitio tier V<l\crt(Mitiéti mui luiifon '/.nidioort
rilt'^üvocrd dooi iu v t VUrnncen \dw-i Icutu'-
LA /ti.VK V/n . V.ii-dci'J mi.
Dit Nummer bestaat: wit, $ Bladen i ■■'..
Met het póg ^óp den' Kohingninedag óp
31 Augus tiis' a.s; zal het , volgend nummer
dezer Courant : yersciiïj hen 1 op Maandag
3 ' September ais- ' in'; plaats Van op
Zaterdag; l.Sei>tembier;;a.s. //.'^ ; ';'/ ; "'; ./'
''.']' ' ' / .'^J. • ■ '•/ ! !?"& Administratie.,
Z^dvqcnrlschiB Wmelt
De laatste week van Augustus is aan-
gebroken'! 'Sep'têüïöèr, wat j zóo véél 'heggen
wil als het najaarsseizoen voor. Zand voort,
staat" '.;Vo'pr.''de;' ; deur. 'E,h', ..aïs/'waye/he,t..bm'
o u s' '■ t 'è 'piag'e ü, ! r egeh é h ' win d vlagen maken'
het den badgasten :'zoo"ó'riaang'ènaaiü) 'dat'
velen,,, die ..„als we mooi weer. hielden"
wei' geneigd zouden' /zijn; ' ! Küri'.'- , y érbïij f ."èeh
paar 1 , 'weken te 'rèkken'^haastig afreizen/
Toch blijft , er, nóg ëèn groot gedeelte/
én als ' wij naü wkëurïg " de '.'lijst; 'nagaan , ';
hoofdzakelijk" Duitscliers. De reden hiervan
ligt vÖÖr ; de hand' ; de vaeantiën tóch zijn
bij onze; oostelijke naburen 'geheel' anders '
ingedeeld dan bij 'ons. De scholen sluiten /
gewoonlijk" in den 'v'óór- en 'ï/azómer/zop-' ' :
dat vele families met'kihdëréh'dézegëlègeh/
heid "te baat nemen ,! : óm'' iiög wat te 'reizen '.;
En in Nederland 1 zijn er natuurlijk ook, '■
die door allerlei omstandigheden er , toe
gedwongen ; zijh} eerst ' i-ri;" Sëptetüber
vrij,' té vragen óf te 'nemen /ï)ën.meésten-
der laa^omendëri' wacht 'echter' fa. Zand-:
voort een, groote 'telelirstèllIn'gy < 'Véiice,'' ; wll ,, '
men 'het reizend publiek niet afschrikken
om hier' 1 in t Septerriber 'te kómen, werdieht '
wéggeriómëri ! .'" ; ' : Is Het Ï/Sëptembër,' dan/
kunnen de amusementen niet langer blijven
doorgaan, qva dat er niet 'dat -kaïn verdiend
worden, ; wat ' er in 't 'y bist van 't 'seizoen •
wordt „uitgehaald".' lo^'öeptember'st'aUtdë
nog aanwezige badgast stom 'van verbazing^
Is dat nu een „bad" plaats ? : 'Café's en
Restaurants dicht; de grootste liótéls 'ge-
sloten,; Olympia,. 't paviljoen „B.ernadette"
in ,' wihtèrtoilét, 'de Boulevards / donker,
want ' 't ' seizoen is , toch ' .uit)' : dus' geen; 'v'ér-
lictitirig meer ;' onze' 'ideale paaraëntram, .
op stal'; ënz. enz. ; De vreemdelingen 'weten/'
met h'un tijd geen. ';' raad 1 . A^ ëh '"■trekken^
heim wilrts,! Dat Zand voort ,riooi t .ggn^ukke., ;,
Septembër-maand gekend heëftl^ïr^'nièl^
beweren'^ Mt^r/èïen^ |lie uitsïu^en^ëën,,
kuur dóen/ is "het' Hier een partdijs|ten;.;
minste als J teweer meewerkt^lp s|fand,'
rust en kaïmte)gëëh' kinderen (dieh'mdëren);-'-
gij leest ër uw lievelings-co'iirant^fjiëën,-
boeiend boek; gij wandelt .en ';tóaacit ■ op •
zijn tijd, want wachten is niet meer noodig, r
:.gij. ' ; .rust!.;'-l i eri' ; dè kortè^avphdéri typeren J
igauw liaar 'üwë'^kamers-tërug, warit de
lallengs kóüdervvvrördëh'de^aTbrtdlucht vindt ■
vgij onaangenaam. Zoó blij ven "er jaarlijks
; nog ;itërscheidënë ! -gakten over, Maar wilt
-gij .hier 'm Sëptëmbèr^komëh'' om'TJ'ëëns '
'flink 'té 'a^'useèWri^daa'f'g^
hoordët', dat,' Zan'd vó'drt tóch ; zóo^iri'' gezellig .
;;is, gij, 'züllf'beslis't bedrogen ''uitkomen: '.
,| ^Dè/tóatstë/week '^ya'h^Augustus is hier ."'
laltijd"' ééii \ i éigèna : ardigë: J ' ] !Aan."dé stations ■
l komen handên^ité'l'&prt p'm\de Baga'ge'te •
l verzorgen.'. ,Kijkt ; eën's^aaU'/deftrëineh , ; vari
fhalit! ^élf'.'en' Saif o i^e^/;p'v%al.;dë.'grpö^
i.drü'ktë/',Maar^'dïè i 'ls njfet^t^ëèhlgejëigen; /
j aardige "dëzef week;' 'trïs/He Kpnihginne-' '
fdag,.! de 3ls1.e, Augustus, ; 'eigenlijk het' slot
i van ;de /„liaüfè ' 'saispn,'' ; ^D{lnk zij.'de arbeid ,
] der- ,'Góm ; mi'ésië,; ;,'.is "'^é'ze ;\dag* altijd n og' „de"
'dag, yaii. '.dë^Jzdmer, ' waarop gr^oót en'klein .
Izich vèrhëugf.J : Wei^,nlpetèii 'wyij zeggen, '
;dat-pp ' i d'it i vïeesp.ar; : sin'cis' jaren hetzelfde
; programma' wórdt ^rfge wérkt/ wat voor de -
jelkjaar aan'vv;ézig zijnde badgasten wel wat
jeentpriig . 'wbrat. TW^ ' erkennen /echter, dat
j-het 'aanbrengen ' yaii'ëe'n ingrijpende ' ver- . .
landërihg is' dit' traditionriëël : p'rögrahrniet.
^gemakkelijk is-j^rijdagdan zalhet Nedér-
landsche ' vóik/pyéral jubelen, 'ónidat onze
jgeliefde Vorstin', liaar 26stën gebpprtpdag
r viert///;.'.; /!;!''"/•/ ////'^//C'."
i Na,. het jnipeilykejaar^ddt ons Kpuinklijk, :
jHuia.iiieeft./doprgeraaakt,,. ,na. de., zware :
ïbeproeyingën/^clie) .het had ; te : doorstaan, , ;
Iheeft hèt !( den AJtmachtiga^beihaagt Haar.te
^sparen, die, :als laatste telg van ons beroemd
|en /doorluchtig,, yprstenhuis, .dppr Hare
;ondcrdanen; < -als;,,op.,;de, }( hai/d.ë
; wordt. ' ' - ' ' ;.■•■• ; r .,- i .
) Van:; Godi.'.smeeken Wijdeen zegen af,
'■voor a het 'behoud ■;,■ van ude,.;Kpninklijke:;
^familie— i,n!.'t-.:'bijzond;er ivan Kouingin ,
jWilhelminakiv). t: ■ , ,•-:),'''/ --\ ';••
\ Om' n'og I: ëvén;;terugite'fkpmen; pp onze
;badpla : ats, ; .''nióéten- i ; wij onze' lezers mede- .
•deeleH,' 'da't'do.ó^ dënlieer J^Aj van Noppen, >
;alhier,' eeniije-idüiiienderi = vierkante Meters .
'grond 'zijn 1 aahgëkocht boilöörden hetGrand-
•"Hotèl, : met vhët- : doel' aldaar/eepige,. villa's
■te dóen 1 ' ver.rijzerij'Wel weëP'.eeii;; bewijs, ■■'■
•Hat ! de lust 'tot b;quwen' hier- nog n-iei. -ver- •
' 'drongen is.,.Als. men daarbij . ziet, . dat .aan .
//.iEp/iui, ïézers, tot
.'j'pretfrig.'vn'est!^
«, =,,"..V.v/;'v ? Hi'J .'■■> ,iï i'; i
a. s.
Maandag. Viert
Oh/mpia Palace, — De seance de pres-
;tidigitation, Vrijdag^door den heer W. Henry
: ;gegeven in de tegenwoordige billardzaal,
ïwas niet druk bezocht. De aanwezigen
/amuseerden zich echter kostelijk met de
groote verscheidenheid vangoochelstukken.
jHet ^lotnummer werd gevormd door een
: ; serie kunststooten op het billard, waarvan
jeenige zeer goed gelukten. De pauzen
• werden «door het Trio .Westerbourg,- met
;goede" muzieknummers aangevuld.
/ TRIJNTJE BAA£,
Getroffen -heeft" Trijntje j het- -Zaterdag,
Jden dag van haar feest, nu juist niet. De
t wind gierde': \&n' floot dóór de bkdstpelen
i heen , ; die : -ópeéngedr ohgeii .tegen : . 'dë'i duin
(reep aaiistpnden, , en de badkpet,seii, hadden;
,ook eensieën:;dag vacan.tie;. Helaas slechts^:
;zeer weinigen; -;wopn den .het iëéstibijv In'
\ haar koetsje,! dat extra mooi versierd, was,
^ontving Trijntje.;degen.en, die wind en -regen,
ï hadden,: getrotseerd, i om haar, de hand te, -
Jkomen drukken.. -i .;-
! Omstreeks' ll;>uur kwam - baron; Collot ,:
id'Esc.urj- haar, namens, de Zandvoortsche-
; : Terr ei u -, ; ; e n • : r , Hotel-Maatsch ap pij , gelu k-, ;■
; wensehen , en -herdacht in , hartelijke. :bè;- ,
jwoordingen ,.de trouw en rijyer,, ^fi^r.mëé .-',
^Trijntje steeds : de belangen ( dérbadiniiiclï-'.',
iting: had voorgestaan. ; : :; j'.f -..'/" ,,:.;.' ;,;
? Spreker, bood : haar ; nam.ens debadgasten' .
■;een i'raaien ruiker, beneyens een enveloppe:
•met inhoud, aan, alsmede een, grootiportret,:.;
^Trijntje, bezig niet :het te drogen hangen;,
-■der ;badC.OStumeS.i :.-■.■:- :• -,;.;:;:;.•/•;.:, ■■■.-. :•■.!•■ j-ï
„Ditiportret, , zei; spreker, is vpornamelijkj;
vvopr je gezin,, als aandenken,aan ,de ijverigej ,
{ werkzame moedpr !'/ ; ïrijn nam dadelijk „
idaarop; ;het woord,- opmerkende, ; dat .-;de>.
■gave tot 't spreken,. haar viiiet, deelachtig.
Jwas, doch dat wat zij zei, kwam uithethart;
i In . kernachtige., bewoordingen , dankte zij, ,
^voorde schoóne geschenken en sprak den
Jwensch.-uit dat -zij -nog lang- onder-den'-
tegen woprdigeii . dire.cteur ...zou,;,, mogen
arbeiden! .; '. (i . ,,/;,•;-/,,: .;/;,,:,::/;,/,.
De 'aanwezigen 'zongen nog „lang zal zij
Jieveri'V docih xlaarmëe was 'bok' liet féëstjé
afgeloopen. De „oempa's, waren wegens •
't slèchie weer niét eens 'opgekomen ! '■
ISALBERTI.
■"■■ -'Hedenavo-n-d^zal'-«in< 4iet..-Gi-oot™Badliuis
alliie ^ _
'feriorl,Si.2;nofeöllvan : o ïsËberti,fèen concert
iiöbgé ónderscheidih'g hóenfènf dit ^enfant
'•''■chéri'^'^vfi'n^h'et-'^Nede-rla-n'dsche^-'Buitsche
, en ; l}elgische,.,,publiek in ons midden te
.m
1;
a.
i f < f .
:
I 1 !'
't !
!
(
ï
% a n de r~J nstituuL
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 bij de Leidschestraat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orthopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling»
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen , stijfheid van de ledematen , ruggograatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhc i gymnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9 x / 2 — lO l / 2 , 3—4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
ZandvoorfickKffdiH»
'sZomers Bad-inrichtinc met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4.
Bouwterrein tekoop, y iïïa'saan zee en JtcMerstraat te huur ofte koop.
Te bevragen bfl den Directeur villa Sonunara en »jj den keer van Noppen
I
!
I
I
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in aile Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Vttnaal, Craeertzsal, «rerdekto Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
tere. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
i
Ë
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
DpffCriCht in 187». Tel efoon No.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Colojae er\
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galant eriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. i854.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
Ödol-CHcrry-en JVSyrrhe
Gran
ZA
Hotel en Resis
.rnmMfwruwt'
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
C.WÜST.
D V O O R T.
den
I
sten
lijd van Greenwich.
SP
EGSJiESST.
Bang,
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
» • • •
Amsterdam CS.
A.
V.
A.
5.35
5.47
6.51
5.53
6.12
a
p
B
fcd
8=
N
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7 58
8.01
8 22
8.10
8.22
8.26
8 28
8 48
9.08
9.20
9.24
9-28
9 52
10 03
1015
10.19
10 20
10 40'
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
'12.55
1.14
1.26
1.30'
132
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4 08
4.14
4.27
4.31
4 34
4.54
5.11
5 23
5.27
5 29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7 28
6.16 7.48
8.—
8.14
818
8.20
8.40
8.35
8.47
851
8.53
9.12
.9.10
9.22*
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS. V.
5.—
»
6.26
6 4óf 7.57
9.16
10.20
11.10
12 23
12.59
1.42
2.20
3.16
4.28
5.—
5.46
6.44
7 35
9.08
10.15
<
Haarlem . .
. A.
5.25
»
6.39
7.10
8 22
9.35
10 39
11.28
12 42
1.18
2 07
2,42
3 36
4.48
5.19
6.11
7 03
7.55
9.27
10.35
13
. V.
5.53
6.29
7.08
7.19
8 24
9 37
10 41
11.32
12 44
1.20
210
2.44
3.38
4 50
5 20
6.13
7 05
7.57
9 29
10 37
bö
Overveen , .
• »
5.58
6.34
7.13
7.24
8.29
9.42
10.46
11.37
12.49
125
215
2 49
3 43
4.55
5.25
6.18
7.10
8.02
9 34
10.42
P
Zandvoort . .
. A.
6.09
6.45
7.24
7.33
8 40
9.53
10.57
1148
1,08
1.36
2 26
3 00
3.54
5.06
5 36
6.29
7,23
8.15
9.45
10.53
co
Alle treinen stoppen
aan de halte, Zandvoort-Dorj
, behalve die gemerkt f
Plaatselijke
lijd.
E L
E
D T
R 1 .
5 C H E
T R
AUD
1 E
W S
T:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6 25 en verder 6.37,. 6.52, 7.07, 7.22, 7.37, 7.52~
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9'52, 10.07, 10.22, 10.37, 11 — , 12.15R. '
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) /
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4 25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.46§ '
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsehe Vaart . ;
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 mmuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.16, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags : namiddag 4.40 en 5 10.
Van HAARLEM naar ZANT VO OR T:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9 07, 9 27, 9 37, vervolgens elke 7 7-, a 10 nmnmten tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7 .07, 7.17. 7.37, 7 V\
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 1002, 10.32, 1147
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10 25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen. , , <
Post- Telegraaf- en TeSegsSBOorBÜxasai©©»» Locaal, a^e^-oss^ en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des vooi middags» 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postvvisseh, Kwitantien en Rijl%s\erzekciingsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op. werkdagen van S.30 v.m. — 8.30 n.ni.; op Zon- en Feesidngen van 8.30 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephoondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.m.— S.30 u.ia.; op Zon- en FetisUagen van des voormiddags 9.30 tet des
namiddags 2 uur.
Alles Greenwichtijd.
EIiHtnsüio Piukken] — P. SAAF — Zandvoort.
Het Post- en Telograafkantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen
des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Woensdag 29 Augustus 1906.
7 de Jaargang.
No. 26
Officieel Oroaan
Vei schijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER '
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur, te Zandvoort bij A. BA KELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgera.
Engelb.str. No'. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentièn van 1 — 6 regels / 1.20.
Elke 1 regel meer o.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. .
Abonnementsprijs «odurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort o
Franco pet post , 2.25.
Afzonderlijke nu in mors.
05.
■Redacteur-Uitgever F. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
Intorc. Telof. No. -19
— «
De Adiiiinistr
on ll.iiuicm wd
UiinMii A. !)E
atio der A<l\erti'utiëti vsiu buiten Zawhoort
rif niMocjril dooi liet Uireineeu \tl \<*i-l«*u( h'-
\A Yi \H t/n.. \.i!-.1(>i'l.cii.
mooi weer hielden"
zijn, hun verblijf een
Dit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
BERIGHT.
Met het oog op den Koninginnedag op
31 Augustus a.s. zal het volgend nummer
dezer Courant verschijnen op Maandag
3 September a.s. in plaats van op
Zaterdag 1 September a.s.
De Administratie.
Zandvoortsche Kroniek.
De laatste week van Augustus is aan
gebroken ; 'September, wat zooveel zeggen
wal als het najaarsseizoen voor Zandvoort,
staat voor de deur. EnJ als ware het om
ons te plagen, regen en windvlagen maken
het den badgasten zoo onaangenaam, dat
velen, die „als we
wei geneigd zouden
paar weken te rekken, haastig afreizen.
Toch blijft er nog éen groot gedeelte,
en als wij nauwkeurig de lijst nagaan,
hoofdzakelijk Duitschers. De reden hiervan
ligt voor de hand ; de vacantien toch zijn
bij onze oostelijke nabureu geheel anders
ingedeeld dan bij onë. De scholen sluiten
gewoonlijk in den vóór- en nazomer, zoo-
dat vele families met kinderen deze gelegen-
heid te baat nemen, om nog wat te reizen.
En in Nederland zijn er natuurlijk ook,
die door allerlei omstandigheden er toe
gedwongen zijn, eerst in September
vrij te vragen of te nomen Den meesten
der laat-komenden ; wacht echter in Zand-
voort een groote teleurstelling, welke, wil
men het reizend publiek niet afschrikken
om hier in September te komen, wel dient
weggenomen. " Is het 1 September, daü
kunnen de amusementen niet langer blijven
doorgaan, omdat er niet dat kan verdiend
worden, wat er in 't volst van 't seizoen
wordt „uitgehaald". 15 September staat de
nog aanwezige badgast stom van verbazing.
Is dat nu een „bad" plaats? Café's en
Restaurants dicht ; de grootste hotels ge-
sloten ; Olympia, 't paviljoen „Bernadette"
in wintertoilet, de Boulevards : donker,
want 't seizoen is toch uit, dus geen ver-
lichting meer ; onze ideale paardentram,
op stal; enz. enz. De vreemdelingen weten *
met hun tijd geen raad..,, en trekken
heimwarts ! Dat Zandvoort nooit een dr.ukke
September-maand gekend heeft/yHljk niet- v
beweren \ . voor hen,, die uitslü\te'nl|.ëen j;,
kuur doen, is bet hier een paradijs| ten ,,'
minste als 't weer meewerkt : 'op süpxnd,
rust en kalmte, geen kinderen(diehinderen);
gij leest er uw lievelings-courant^Qf .een
boeiend boek; gij wandelt en 'baadt op
zijn tijd, want wachten is niet meer noodig,
gij rust ; en de korte avonden voeren U
gauw naar uwe kamers terug, want de
allengs kouder wordende avondlucht vindt
gij onaangenaam. Zoo blijven er jaarlijks
nog - verscheidene gasten over. Maar wilt
gij hier in September komen om U eens
flink te amuseeren, -daar gij Van uw vrienden
hoordet, dat Zandvoort toch zoo „in" gezellig
is, gij zult beslist bedrogen uitkomen.
,&De laatste week van Augustus is hier
altijd een eigenaardige. Aan de stations
komen handen te kort om de bagage te
verzorgen. Kijkt eens aan' de treinen van
halt elf en' half twee, overal de grootste
drukte. Maar dit" is niet 't eenige eigen-
aardige dezer week. 't Is de Koninginne-
dag! de 31sfe Augustus, eigenlijk het slot
van de „haute saison." Dank zij de arbeid
der Commissie, is deze dag altijd nog „de"
dag van den zomer, "waarop groot en klein
zich verheugt.' Wel moeten wij zeggen,
dat op dit feest p al sinds jaren hetzelfde
programma wordt afgewerkt, wat voorde
'elk jaar aanw;ezig zijnde badgasten wel wat
eentonig wordt. Wij erkennen echter, dat
het aanbrengen van een' ingrijpende ver-
-andering is dit traditionneel program niet
gemakkelijk is. Vrijdag dan zal het Neder-
'landsche volk, overal jubelen, omdat onze
geliefde Vorstin haar 26sten geboortedag
viert.
i Na het moeilijke jaar, dat ons Koninklijk
.Huis heeft ,• doorgemaakt, na de zware
'beproevingen, die, het had te doorstaan,
'heeft het den Almachtig? behaagt Haar te
.sparen, die, als laatste telg van ons beroemd
^en doorluchtig Vorstenhuis, door Hare
onderdanen als op de , handen gedragen
wordt.
Van God smeeken wij een zegen af,
voor het 'behoud van de Koninklijke
familie — in 't bijzonder van Koningin
Wilhelmina!
Om nog even terug te komen op onze
badplaats, moeten wij onze lezers mede-
'deelen, da^door 1 den heer J. A. van Noppen,
alhier, eeni ;e duizenden vierkante Meters
grond zijn aangekocht benoorden het Grand-
Hotel, met het doel aldaar eenigq villa's
te doen verrijzen. Wel weer een 'bewijs,
dat de lust tot bouwen hier noü n-iei ver-
drongen is. Als men daarbij ziet, dat aan
, cl en ^Zuidkant oók reeds gebouwd wordt,
'kan men reenen dat o<vei" ©enige jaren
het ','front" " <han Zandvjort aanmerkelijk
zgl zijn verlegd 1 f'* *J r \ . •>
En nu, lezers, tot a.s. Maandag. Viert
'prettig^feost!
Olympia Palace. — De seance de pres-
tidigitation, Vrijdag door den heer W. Henry
gegeven in de" tegenwoordige billardzaal,
was niet druk bezocht. De aanwezigen
amuseerden zich echter kostelijk- met de
groote verscheidenheid van gooc'helstukken.
Het slotnummer werd gevormd door een
serie .kunststooten op, het billard, waarvan
eenige zeer goed gelukten. De pauzen
werden .door het Trio .Westerbourg,.. met
goede;, muzieknummers aangevuld.
TRIJNTJE EAAK
Getroffen- -heeft 1 *- Trijntje- het—Zater-dag,
den dag van haar feest, nu juist niet. De
wind gierde en floot door de badstoelen
?heen, die opeengedrongen tegen de duin
reep aanstonden, en de badkoetsen hadden
ook eens een dag vacantie. Helaas slechts
zeer weinigen woonden het feest bij. In
haar koetsje, dat extra mooi versierd was,
ontving Trijntje degenen, die wind en regen
hadden getrotseerd, om haar de hand te
komen drukken.
Omstreeks 11 uur kwam baron Collot
d'Escury haar namens de Zandvoortsche
Terrein- en Hotel- Maatschap pij geluk-
wenschen en herdacht in hartelijke be-
woordingen de trouw en ijver, waarmee
Trijntje steeds de belangen der badinrich-
ting had voorgestaan.
Spreker bood haar namens de badgasten
'een fraaien ruiker, benevens een enveloppe
met inhoud aan, alsmede een groot portret:
Trijntje, bezig met het te drogen hangen ,
der badcostumes.
„Dit portret, zei spreker, is voornamelijk ,
voor je gezin, als aandenken aan de ijverige,
werkzame moeder !" Trijn nam dadelijk
daarop het woord, opmerkende, dat de
gave tot 't spreken haar niet deelachtig
was, doch dat wat zij zei, kwam uit het hart.
In kernachtige bewoordingen dankte zij
voorde schoone geschenken en sprak den
wensch uit dat zij nog lang onder den
tegen woordigen directeur zou mogen
arbeiden.
Do aanwezigen zongen nog „lang zal zij
leven", doch daarmee was ook liet feestje
afgeloopen. De „oempa's, waren wegens
't slechie weer niet eens opgekomen !
ISALBERTI.
' Hedenavond ■> zal- in het Groot Badhuis
alhier (cpncertzaal)de beroemde Italiaanschc
tenor,* Signor Silvano Isalberti, een concert
ge\ en. Wij kunnen het eeit groote eer en
hoóge onderscheiding noemen; dit „enfant
chéri" van "het Nederlandsche, Duitsche
en Belgische publiek in ons midden te
hebben ; het spijt ons alleen, dat Isalberti
zoo laat in het seizoen komt, en, dat zijn
optreden zoo laat bekend werd — doch
dat is de schuld van zijn spoedig vertrek
naar 't buitenland.
Wat moet ik nog doen, om dezen grooten
kunstenaar bij het publiek aan te bevelen ?
Vóór mij ligt een stapel buitenland.sche
couranten, mij welwillend toegezonden
door den impressario, den heer M. de Houdt,
om een indruk te krijgen van de buiten-
landsche kritiek. Overal is deze zanger
gehuldigd, heeft hij 't publiek betooverd,
overweldigd door'ziju machtig orgaan, en
in verrukking gebracht door zi|ii meester-
lijke actie. De vleiendste recensies geeft
de Rheinisch-Westfalische Zeitung; dr.
Neitzel in de Koln. Zeitung; Barmensche
en Akensche bladen ; 't blad van Prell,
Berliner TageblMt, enz. enz. -Is het feit,
dat Isalberti hoo°er gesteld womt dan
Van Dijk en Caruso niet de best" annbe-
tr\ I
SILVANO ISALBERTI;
Heldentenor der Italiaansche Opera.
veling die ei - gegeven kan werden ? Zijn
optreden in de Belgische badplaatsen, is
één groote triomf geweest. En nu hoop ik
maar, dat die eenige keer, dat hier wer-
kelijk een artiest van hooge beteekenis
komt, het publiek niet thuis zal blijven.
Komt, bewonderaars van de Italiaansche
opera, kunstkenners, muziek-liefhebbers,
komt dezen man hooren, waar hij in onze
kleine badplaats zingt. Laat hem niet van
hier gaan zonder zich te hebben overtuigd,
dat ook het publiek op de Nederlandsche
badplaatsen zijn kunst liefheeft en waar-
deert. Wellicht zijt gij nooit in do gelegen-
heid, hem te zien en te hooren in de
Italiaansche opera in Amsterdam ; welnu,
hier wordt U een gelegenheid geboden —
maakt daarvan gebruik ! !
Op het programma staan zangnummers
uit Italiaansche meesterwerken : Rigoletto,
van Verdi ; ia Bohème van Puccini ; Tosca ;
Paggliacci en Mattinata van Leoncavallo,
Ballata van Maseagni en Occhi di Fata
en Stelle d'Or van Denza.
Voorwaar een goede keuze. De heer
Frans Zurhaar zal den zanger op 't klavier
begeleiden.
Kaadsvergadering Maandag 27 Au-
gustus 1906, des namiddags te 77 s uur.
Voorzitter de heer J. Becckman, Burge-
meester.
Aanwezig volgens de presentielijst de
heeren : J. van Duivenboden, G. W. vau
Toombergen, Jb. Slagveld, F. Zwaan, J.Bak-
kenhoven, H. M. Baron Collót d' Escury,
D. Driehuijzen en C.Draijer. ,
Afvvezin zonder kennisgeving de heer
E. Schaap.
Na opening der vergadering werden de
notulen van het verhandelde in de vorige
vergadering gelezen, waarna de heer Zwaan
opmerkte, dat daarin een onjuistheid voor-
kwam. Er stond n.1. vermeld, dat de brief
van den voorzitter van Gedeputeerde Sta-
ten, nopens de verhooging der jaarwedden
van den Burgemeester en den Secretaris,
zoude behandeld worden in „de volgende
vergadering", doch dat besloten was die
te behandelen' bij de behandeling van de
Gemeente-begrooting voor 1907.
Aangezien ook de andere tegenwoordig
geweest zijnde leden het met den heer
Zwaan eens waren, werden de notulen
dienovereenkomstig gewijzigd en daarna
goedgekeurd.
Daarna werd medegedeeld :
a. dat de heeren M. Koning en Jb. van
der Werff de benoeming tot lid van den
Raad hebben aangenomen ;
b. dat de heer J. A. Verhoog de benoe-
ming tot onderwijzer bij het openbaar lager
onderwijs alhier heeft aangenomen ;
c. dat het bestuur dei vereeniging „de
Ambachtsschool" te Haarlem eene dank-
betuiging had ingezonden voor de 'ver-
hooging der jaarlijksche subsidie.
Een en ander aangenomen vo.*r kennis-
geving.
Een namens de Erven den heer de
Favauge ingediend stratenplan werd in
handen gesteld van Burgemeester en Wet-
houders om pracadvies.
Eveneens werd in handen van Burge
meester en Wethouder* gesteld om prae-
advies een verzoek van de Zandvoortsche
Terrein- en Hotel-Maatschappij om wijzi-
ging van het Raadsbesluit van 28 Decem-
ber 1905 No. 10, inhoudende goedkeuring
vau een stratenplan op gronden, gelegen
ten noorden van het Grand-Hötel.
Een verzoekschrift van den heer J. A.
W. Hiebendaal, Inspecteur van Politie, om
verhooging zijner jaarwedde, zal behandeld
worden bij de behandeling der Gemeente-
begrooting voor 1907.
Vervolgens werden voor oninbaar ver-
klaard: een aanslag in den Hoofdelijken
Omslag, dienst 1902, 7 aanslagen in den
Hoofdelijken Omslag, dienst 1904, 13 aan-
slagen in die belasting, dienst 1905, 1
aanslag in de hondenbelasting, dienst 1904,
7 aanslagen in 'die belasting, dienst 1905,
1 aanslag nopens schoolgeld, dienst 1903,
4 aanslagen nopens schoolgeld, dienst 1904
en 12 aanslagen nopens schoolgeld, dienst
1905.
Aan de orde was de behandeling der
Gemeente-rekenii\g over 1905.
De Commissie van het nazien dier re-
kening bracht bij monde van den heer
Bakkenhoven verslag uit, waaruit bleek,
dat die in orde was bevonden. Eene kleine
inlichting werd gevraagd en verkregen.
Daarna werd de rekening voorloopig
vastgesteld in ontvangst tot een bedrag
van f 47760.67 5 , in uitgaaf tot een bedrag
van f 44969.50, alzoo met een batig saldo
van f 2791.17 5 .
Op de lijst om tot zetter voor 's Rijks
directe belastingen te jw orden benoemd,
wegens de periodieke "aftreding vin de
heeren H. C. Voet en J. van Duivenboden
werden achtereenvolgens gekozen de hee-
ren H. C. Voet en J. van Duivenboden,
aftredende leden, alsmede de heeren J. Hol-
lenberg en W. H. Driehuijzen.
Ter tafel werden gebracht de geloofs-
brieven met bijbehoorende stukken van de
nieuw benoemde raadsleden, de heeren
M. Koning en Jb. van der Werff, die
staande de vergadering door «1e heeren
Draijer en Zwaan werden nagezien en in
orde bevonden.
Op advies van die heeren werden de
stukken goedgekeurd en tot dé toelating
van de nieuwe leden besloten.
Vervolgens werden vastgesteld :
a. hetkohier van het verschuldigde school-
geld voor het 1ste kwartaal 1906/7, tot
tot een bedrag van f 339.27 6 ;
b. het kohier van het verschuldigde school-
geld voor het 2de kwartaal 1906/7 tot een
bedrag van f346.50; '
c. het kohier van het verschuldigde school-
geld voor het onderwijs in de fransche
taal voor het 2de kwartaal 1906, tot een
bedrag van f 17.50; en
d. het kohier van het verschuldigde school-
geld voor het onderwijs in de fransche
taal voor het 3de kwartaal 1906, tot een
bedrag van f 15. — , alle zooals ze door
Burgemeester en Wethouders waren op-
gemaakt.
Nog werd besloten, van het kerkbestuur
der Ned. Herv. Gemeente een stukje grond
van het kerkhof bij de kerk, groot onge r
veer 4 C.A., te huren tot wederopzeggens
toe voor het plaatsen van een pomp, en
zulks tegen een jaarlijksche vergoeding
van f 1. — en onder eenige voorwaarden,
vermeld in het schrijven van 9 Augustus
j.1.' van genoemd Kerkbestuur.
In verband met de opmerking van den
heer Zwaan ter zake van de notulen der
vorige vergadering werd het punt der
agenda nopens de verhooging dér jaarwed-
den van den Burgemeester en den Secre-
taris niet in behandeling genomen.
Nog werd den Raad aangeboden
het rapport met bijbehoorende stuklsen
nopens de uitbreiding van de rioleering
en de verplaatsing van het uitlozingsbassin.
Daarna werd de vergadering gesloten.
ZANDVOORT, 29 Augustus 1906.
; — De Collecte voor den ge wapenden
dienst in de Nederlanden heeft alhier op-"
gebracht de som van f26.52 5 .
— Maandagavond j.1. vergaderde de Ver-
eeniging „de Zandvoortsche Feestcom-
missie" in Café Suisse ter verdere be-
spreking van het feest op 31 Augustus a.s.
Medegedeeld werd dat door de 2-Augustus-
Vereeniging een bijdrage, groot f 25.—,
was geschonken voor de feestelijkheden
en dat de Werklieden -Vereeniging „Onder-
ling Hulpbetoon" zich in den optocht zal
doen vertegenwoordigen.
Nog werden onderscheidene Commissièn
'"enoemd voor de feestelijkheden.
— Met ingang van 1 September a.s. zal
het Post- en Telegraafkantoor op werkdagen
geopend zijn van des voormiddags 7.30
tot des namiddags 8.30.
Op Zon- en Feestdagen is het kantoor
geopend van des voormiddags 7.30 tot des
namiddags 2 uur en des namiddags van
6.30 tot 7.30.
De Telefoondienst' is op werkdagen ge-
opend van des voormiddags 7.30 tot des
namiddags 8.30 en op Zon- en Feestdagen
van des voormiddags 9.30 tot des na-
middags 2 uur.
Alles Green wich tijd.
- De Collecte voor het Diaconessenhuis
te Haarlem gehouden in de Kerk der Ned.
Herv. Gemeente alhier heeft opgebracht
f f>9.20, terwijl van de inzamelingen op de
Bijbellezingen aan het Zendingsgenootschap
.ĥ 27.20 zal worden afgedragen.
KAISER BRUNNEN
Tatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H. «KOEMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 29 Augustus 1906.
— Mej. B. J. Mulder, onderwijzeres aan
school B. alhier, is geslaagd voor het
examen Fransen L. O.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten één anaal visch
aan. Besomming f 18. — tot f22.— . De
prijzen der visch waren: tong f'O.35 tot
f0.90 per stuk; scharren f 3.30 en garnalen
f2.40 per mand
— Onderling Hulpbetoon. — In de
Vrijdagavond j.l. in „Ons Huis" gehouden ,
aigeraeene vergadering der Werklieden-
vereeniging „Onderling Hulpbetoon," werd
bij monde van den heer M. Koning door
de commissie van onderzoek meegedeeld,
dat boeken en kas van den sedert afge-
treden penningmeester L. H. Schut in orde
waren bevonden.
Voorts werd besloten de vereeniging door
een deputatie in den optocht op 31 Au-
gustus te doen vertegenwoordigen.
— Aan belangstellenden wordt herinnerd
dat de beeldhouwwerken van den Belgi-
schen Beeldhouwer Juliaan Dillens (1849
— 1904), die in de zalen van het Museum
van Kunstnijverheid te Haarlem zijn
tentoongesteld en zich voortdurend in een
druk bezoek mogen verheugen, dagelijks
te bezichtigen zijn van 10 — 4 uur, ook des
Zondags.
De Catalogus is aan den ingang te ver-
krijgen.
Courses te Woestduin.
Ondanks het stormachtige weer was
Zaterdag op het paddock nog een vrij
talrijk publiek opgekomen. De sterke wind
hield den regen zoodanig tegen, dat het
droog bleef.
De uitslag was als volgt:
Anisette-Prijs. Handicap-prijzen f 350,
f75, en f25. Zeven deelnemers.
1. Ada van Joh. de Mol (J. Witteveen)
1675 M. 2. André van C. M. Oppelaar
(Schonrock) 1725 M. 3. Arak van stal Vi-
tesse (Steinnagel) ltiOO M.
De Helena-prijs bracht alleen Bon Espoir
in de baan, die met een walk i^ver de
i 400 won.
Morellen-prijs. Recorddraverij. Prijzen
f 350, f75 en f25. Drie deelnemers,
1. Goudster van stal La Camargo (Doe-
leman) 3400 M. 2. Dops van stal Avanti
(J. G. de Boer) 3425 M. 3. St. Maarten van
stal Holland 3275 M.
Kilt-prijs. Verkoopsren. Prijzen f400
en f50. Vijf deelnemers.
1. Frumity van Bultman (Barnes). 2
Etheldreda van baron Creutz (Allen).
De winster werd voor f1525 door den
eigenaar ingekocht.
Catz-Prijs. Handicap. Prijzen f300, f 100
en f25. Acht deelnemers.
1. Uranie van stal Vitesse (SteinnagelJ
2550 M. 2. Julia Bel van Joh. de Mol (J.
Witteveen) 2575 M, 3. Washfrau vanJ.J.
v. d. Berg (C. Persoon) 2500 M.
Vintimille, eerstaankomende, en Colum-
bine, derde aankomende, werden gedisqua-
lificeerd wegens onzuiver draven.
Het paard van den Groningschen stal
bleek nu voor 't eerst in langen tijd weer
in uitstekende conditie en maakte een
bijzonder goede course.
Chiselhampton-Prijs. Prijzen f 400, f 100
en f25. Hordenren voor pairden toebe-
hoorende en bereden door officieren. Zeven
deelnemers.
1 Huntroyde van A. D. Putman Cramer.
2 Mahattma II van G W. Vrejde (De
Jouge van Ellemeet). 3 Patricho Bal van
G. W. Vreede (eig.)
Zondag was het weer prachtig, Zeer
belangwekkende strijden. Vooral de drave-
rijen hadden een zeer spannend verloop.
Uitslag -
I. lsabella-Prijs. Recorddraverij voor Ned.
paarden. Prijzen f 250, f 75 en f 25. 7 deel-
nemers. 1. Doffert stal Vitesse (Steinnagel)
2075 M. in 3755 4 / 5 . 2. Warda van stal
Mercurius (A. Mol) 2075 M. in 3.56 3 / 3 . 3.
Elsje van Roodenburg (eig.) 2125 M. in
3.59V 5 . Niet geplaatst Debutant 2200 M.
die ingehouden werd vanwege een ongeval
met de Sulky, Duroc 2000 M., Jonge Moun-
taineer en Littie Talpa beide ook 2000 M.
Duroc, dief.ivorict werd, doordat Doeleman
hem reed, liet het zitten.
II. Triple-Prijs. Vlakke ren. Prijzen f400
en f50. Afstand 2000 M. 3 deelnemers.
Dead heat liepen Ormondy van Bultman
65 K.G. (Tasker) en Oemüia van Dn Pes-
ters 59 K.G. (Matthews). Niet geplaitst
L'Occasion van De Pe&ters 55 K.G.
III. Held-1'rijs. Draverij-handicap, voor
Ned. paarden. Prijzen f300, f75 en f 25.
7 deelnemers. 1 Anna III van Ockhorst
(P. Doeleman) 1900 M. in 3.19 % 2. Blondie
van stal Holland (Snoeclc) 1875 M. in 3.20.
3. Chüo Medium van Koster 1875 M.
(Koster Jr.) in 3.22%. Niet geplaatst Held
2000 M., Debutant 1950 M., Elsje 1825 M.
Dora 1825 M.
Debutant moest weer ingehouden worden
wegens een gebrek aan de sulky. Dit was
minstens éénmaal teveel voor een stal die
ernstig zijn kansen denkt te verdedigen.
IV. Benedictine-Prijs. Zesde duizend
gulden prijs. Vlakke verkoopsren. Prijzen:
f 1000, f 50 en f25. 6 deelnemers. Afstand
1200 M. 1. Cherry Park van Bultman 56 V 2
K.G. (Tacker). 2 Rédé Red van brn. Creutz
55 K.G. (Heather). 3 Pamme d'Api van
Aleder 54V K.G. (Broom). Niet geplaatst
Patnasy 587» K.G., Cloture 55 K.G. en
Butter Scatcïi 53y s K.G. De winner te
koop gesteld voor f800 bleef voor f1275
aan den eigenaar.
V. Ducaatprijs Recorddraverij. Prijzen
f 400, f 100 en f 25 — 9 deelnemers. 1.
Varro 1600 M. in 2.36y 5 (Snoeck). 2. Vent
d'Ouest, van Ockhorst "1650 M. (Doeleman)
3. Colombine 1625 M. (J. G. de Boer, Niet
geplaatst: Claasbvl625M., Moquette 1600 M.
Julia Bel 1600* - M., Waschfrau 1600 M.,
Mondragon 1600 M. en Allonez 1600 M.
De aankomst was zeer gesloten.
VI. Chartreuse-Prijs. Hordenren voor
Inl. paarden. Prijzrn f 400 en f 50.— Af-
stand 2700 M., 2 deelnemers. 1. Gelukster
van brn. Creutz 75 % K-G. (Heather). 2. Es-
kimo van Metelerkamp van Bronkhorst
6l a / 2 K.G. (Sauijers) Eskimo verloor zijn
ruiter zoodat de favoriet l j 3 al zeer ge-
makkelijk won.
Spreekuren van de artsen.
Dr. C. A. GEPKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOchtends ten 8 ure en 's namiddags van V/ a
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tusschen 11 én 12 uur in Hotel Kur/iaw,.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tegen
over de Ned. Iferv. Kerk.
P. VAREKAMP-
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags Vj r -2 en
6Vs— 7 uur Haltestraat 6. 's Morgens 10-11 um-
in Hotel Kurhaus.
De Bad-Apothee k het Roode Kruis Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen Jelieve men zich tot
de Redactie te wenden
Van af de namen gemerkt met * zijn «lic
der nieuw aangekomen badgasten.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lanschot Hubrecht G. L. A'dam
Dunlop, Gr, C. B. A'dam
Besier, H. J. Utrecht
Trip, Jr. Jhr. H. A'dam
Rossum, A. van Haarlem
Dobben, E. L. W. van Apeldoorn
Lintelo de Geer, van Parijs
Wijsman Hz. I. H. A'dam
Apolant, Dr. Frankfort
Gersen, S. Keulen.
Eohn, A. Brussel
Siewertsz van Reesema, T. en E.
Oosterbeek
Van Lennep, E. Zeist
Keesing, L. A'dam
Mundt, O. Hannover
Gersen, Mevr. A. Keulen
Hagen, Dr, Hannover
Keesing, W. A'dam
*Peters, H. Berlijn
Hecking, Mevr. Barmen
Craiq, Mej. J. Edinburgh
Belvédère (H. L. Peters.)
Buttinger, mevr. Ph. Groningen
Cool, S. N. Heerenveen
Sehillemans, W. J. Zutfen
Veenman, mej. A'dam
Otté, B. J. Groningen
Teipe. F. G. A'dam
Bonnet, Hilversum
Sehillemans, H. G. Zutfen.
Theissing, A. Utrecht
Kooien, mr. D. Utreeht
Huizinga, Dr. J. Groningen
Kemp, P. v. d. Winterswijk
Willink, W. Winterswijk
Blom, Jr. O. P. N. Bussum
Waard, Dr. de Groningen
Kok, C. W. A'dam
Böekenhoff, Prof. Dr, Straatsburg
Faulhaber, Prof. Dr. Straatsburg
Sehneider, C. A'dam
Rüttenberg, M. Essen
Jongkindt Coninck, A. M. C. Bussum
Thiel, H. Essen
Eillinge, B. Neuss
Goldschmidt, dr. H. Essen
Wolzak, A. A'dam
Adams, H. Berlijn
Setten, van Doorn
Himmen, H. Dusseldorf
Hoogenhuis, J. Leeuwarden
2
6
6
1
4
4
2
1
6
7
1
2
1
3
5
3
1
1
2
1
2
2
1
5
1
2
1
pers
Driebuizen (W. H. Driehuijzen).
Reitzel, Hanau aM.
Baron, A'dam
Vervoort, Apeldoorn
Kiesouw, A'dam
Jansen, Haarlem
Bredenberg, mej. A'dam
Hekking, Nijmegen
Verweij, A'dam
Meulman, F. A'dam
Sweijs, mej. A-dam
Wijkhuizen, mej. A'dam
Bolken, jongej, A'dam
Roodenburg, A'dam
Seyfert, B. Chemnitz
Kerskeu, A'dam
Haag, Mevr. A'dam
Stoppelaar Blijdesteijn, B. de, Oss
Verkleij, Haarle n
Roodenbiirgh, W. F. A'dam
Vreedenburg, Brussel
Eek, van A'dam
Loots, F. Haarlem
Ezges, Mej. Groningen
Claassen, Mr. A'dam
Dreunt, Zuidbroek
Sarter, Bonn,
Lion, M. Keulen
■""TreseniaB, Mevr. Frankfort a. M,
Esehauzier, H. G. I. Baarn
2
1
1
5
e
1
5
4
3
2
1
1
1
1
4
1
4
6
1
6
4
6
1
1
2
4
1
2
1
hebben ; het spijt ons alleen, dat Isalberti
zoo laat in het seizoen komt, en, dat zijn
optreden zoo laat bekend werd — doch
dat is de schuld van zijn spoedig vertrek
naar 't buitenland.
Wat moet ik nog doen, om dezen grooten
kunstenaar bi] het publiek aan te bevelen ?
Vóór mij ligt een stapel buitenlandsche
couranten, mij welwillend toegezonden
door den irapressario, den heer M. de Hondt,
om een indruk te krijgen van de buiten-
landsche kritiek. Overal is deze zanger
gehuldigd, heeft hij 't publiek betooverd,
overweldigd door 'zijn machtig orgaan, en
in verrukking gebracht door zi|n meester-
lijke actie. De vleiendste recensies geeft
de Rheinisch-Westfalische Zeitung; dr.
Neitzel in de Köln. Zeitung; Barmensche
en Akensche bladen ; 't blad van Prell,
Berliner Tagebbtt, enz. enz. Is bet feit,
dat Isalberti hooier gesteld wonit dan
Van Dijk en Caruso niet de best" nanbe-
SILVANO ISALBERTI;
Heldentenor der Italiaansche Opera.
veling die er gegeven Icon werden ? Zijn
optreden in de Belgische badplaatsen, is
één groote triomf' geweest. En nu hoop ik
maar, dat die eenige keer, dat hier wer-
kelijk een artiest van hooge beteekenis
komt, het publiek niet thuis zal blijven.
Komt, bewonderaars van de Italiaansche
opera, kunstkenners, muziek-liefhebbers,
komt dezen man hooren, waar hij in onze
kleine badplaats zingt. Laat hem niet van
hier gaan zonder zich te hebben overtuigd,
dat ook het publiek op de Nederlandsche
badplaatsen zijn kunst liefheeft en waar-
deert. Wellicht zijt gij nooit in do gelegen-
heid, hem te zien en te hooren in de
Italiaansche opera in Amsterdam ; welnu,
hier wordt U een gelegenheid geboden —
maakt daarvan gebruik ! !
Op het programma staan zangnummers
uit Italiaansche meesterwerken : Rigoletto,
van Verdi ; la Bohème van Puccini ; Tosca ;
Paggliacci en Mattinata van Leoncavallo,
Ballata van Mascagni en Occhi di Fata
en Stelle d'Or van Denza.
Voorwaar een goede keuze. De heer
Frans Zurhaar zal den zanger op 't klavier
begeleiden.
Haadsvergaderlng Maandag 27 Au-
gustus 1906, des namiddags te 7 Va uur.
Voorzitter de heer J. Beeckman, Burge-
meester.
Aanwezig volgens de presentielijst de
heeren : J. van Duivenboden, G. W. van
Toombergen, Jb. Slagveld, F. Zwaan, J.Bak-
kenhoven, H. M. Baron Collöt d' Escury,
D. Driehuijzen en C.Draijer. A
Afwezig zonder kennisgeving- de heer
E. Schaap.
Na opening der vergadering werden de
notulen van het verhandelde in de vorige
vergadering gelezen, waarna de heer Zwaan
opmerkte, dat daarin een onjuistheid voor-
kwam. Er stond n.1. vermeld, dat de brief
van den voorzitter van Gedeputeerde Sta-
ten, nopens de verhooging der jaarwedden
van den Burgemeester en den Secretaris,
zoude behandeld worden in „de volgende
vergadering", doch dat v besloten was die
te behandelen' bij de behandeling van de
Gemeente-begrooting voor 1907.
Aangezien ook de andere tegenwoordig
geweest zijnde leden het met den heer
Zwaan eens waren, werden de notulen
dienovereenkomstig gewijzigd en daarna
goedgekeurd.
Daarna werd medegedeeld :
a. dat de heeren M. Koning en Jb. van
der Werff de benoeming tot lid van den
Raad hebben aangenomen ;
b. dat de heer J. A. Verhoog de benoe-
ming tot onderwijzer bij het openbaar lager
onderwijs alhier heeft aangenomen ;
c. dat het bestuur dei. vereeniging „de
Ambachtsschool" te Haarlem eene dank-
betuiging had ingezonden voor de 'ver-
hooging der jaarlij ksche subsidie.
Een en ander aangenomen vo.ir kennis-
geving.
Een namens de Erven den heer de
Favauge ingediend stratenplan werd in
handen gesteld van Burgemeester en Wet-
houders om pracadvies.
Eveneens werd in handen vau Burge-
meester en Wethouder* gesteld om prae-
advies een verzoek van de Zandvoortsche
Terrein- en Hötel-Maatschappij om wijzi-
ging van het Raadsbesluit van 28 Decem-
ber 1905 No. 10, inhoudende goedkeuring
vau een stratenplan op gronden, gelegen
ten noorden van het Grand-Hötel.
Een verzoekschrift van den heer J. A.
W. Hiebendaal, Inspecteur van Politie, om
verhooging zijner jaarwedde, zal behandeld
worden bij de behandeling der Gemeente-
begrooting voor 1907.
Vervolgens werden voor oninbaar ver-
klaard: een aanslag in den Hoofdelijken
Omslag, dienst 1902, 7 aanslagen in den
Hoofdelijken Omslag, dienst 1904, 13 aan-
slagen in die belasting, dienst 1905, 1
aanslag in de hondenbelasting, dienst 1904,
7 aanslagen in 'die belasting, dienst 1905,
1 aanslag nopens schoolgeld, dienst 1903,
4 aanslagen nopens schoolgeld, dienst 1904
en 12 aanslagen nopens schoolgeld, dienst
1905.
Aan de orde was de behandeling der
Gemeente-rekening over 1905.
Do Commissie van het nazien dier re-
kening bracht bij monde van den heer
Bakkenhoven verslag uit, waaruit bleek,
dat die in orde was bevonden. Eene kleine
inlichting werd gevraagd en verkregen.
Daarna werd de 'rekening voorloopig
vastgesteld in ontvangst tot een bedrag
van f 47760.67 5 , in uitgaaf tot een bedrag
van f 44969.50, alzoo met een batig saldo
van f 2791. 17 5 .
Op de lijst om tot zetter voor 's Rijks
directe belastingen, te worden benoemd,
wegens de periodieke 'aftreding v.in de
heeren H. C. Voeten J. van Duivenboden
werden achtereenvolgens gekozen de hee-
ren H. C. Voet en J. van Duivenboden,
aftredende leden, alsmede de heeren J. Hol-
lenberg en W. H. Driehuijzen.
Ter tafel werden gebracht de geloofs-
brieven met bijbehoorende stukken van de
nieuw benoemde raadsleden, de heeren
M. Koning en Jb. van der Werff, die
staande de vergadering door >le , heeren
Draijer en Zwaan- werden nagezien en in
orde bevonden.
Op advies van die heeren werden de
stukken goedgekeurd en tot dé toelating
van de nieuwe leden besloten.
Vervolgens werden vastgesteld :
a. hetkohier van het verschuldigde school-
geld voor het 1ste kwartaal 1906/7, tot
tot een bedrag van f 339.27 5 ;
b. het kohier van het verschuldigde school-
geld voor het 2de kwartaal 1906/7 tot een
bedrag van f346.50;
c. het kohier van het verschuldigde school-
geld voor het onderwijs in de fransche
taal voor het 2de kwartaal 1906, tot een
bedrag van f 17.50; en
d. het kohier van het verschuldigde school-
geld voor het onderwijs in de fransche
taal voor het 3de kwartaal 1906, tot een
bedrag van f 15. — , alle zooals ze door
Burgemeester en Wethouders waren op-
gemaakt.
Nog werd besloten van hetkerkbestuur
der Ned. Herv. Gemeente een stukje grond
van het kerkhof bij de kerk, groot onge-
veer 4 CA., te huren tot -wederopzeggens
toe voor het plaatsen van een pomp, en
zulks tegen een jaarlijksche vergoeding
van f 1. — en onder eenige voorwaarden,
vermeld in het schrijven van 9 Augustus
j.1.' van genoemd Kerkbestuur.
In verband met de opmerking van den
heer Zwaan ter zake van de notulen der
vorige vergadering werd het punt der
agenda nopens de verhooging dér jaarwed-
den van den Burgemeester en den Secre-
taris niet in behandeling genomen.
Nog werd den Raad aangeboden
het rapport met bijbehoorende stukken
nopens de uitbreiding van de rioleering
en de verplaatsing van het uitlozingsbassin.
Daarna werd de vergadering gesloten.
ZANDVOORT, 29 Augustus 1906.
7— De Collecte voor den gewapenden
dienst in de Nederlanden heeft alhier óp-
gebracht de som van f26.52 5 .
— Maandagavond j.1. vergaderde de Ver-
eeniging „de Zandvoortsche Feestcom-
missie" in Café Suisse ter verdere be-
spreking van het feest op 31 Augustus a.s.
Medegedeeld werd dat door de 2-Augustus-
Vereeniging een bijdrage, groot f 25. — ,
was geschonken voor de feestelijkheden
en dat de Werklieden -Vereeniging „Onder-
ling Hulpbetoon" zich in den optocht zal
doen vertegenwoordigen.
Nog werden onderscheidene Commissièn
benoemd voor de feestelijkheden.
— Met ingang van 1 September a.s. zal
het Post- en Telegraaf kantoor op werkdagen
geopend zijn van des voormiddags 7.30
tot des namiddags 8.30.
Op Zon- en Feestdagen is het kantoor
geopend van des voormiddags 7.30 tot des
namiddags 2 uur en des namiddags van
6.30 tot 7.30.
De Telefoondienst' is op werkdagen ge-
opend van des voormiddags 7.30 tot des
namiddags 8.30 en op Zon- en Feestdagen
van des voormiddags 9.30 tot des na-
middags 2 uur.
Alles Green wich tijd.
- De Collecte voor het Diaconessenhuis
te Haarlem gehouden in de. Kerk der Ned.
Herv. Gemeente alhier heeft opgebracht
fT»9.20, terwijl van de inzamelingen op de
Bijbellezingen aan het Zendingsgenootschap
,/• 27.20 zal worden afgedragen.
KAISERBRUNNEN
Tatelwater.
Sluiting.
Terkrijgbatr te ZANDVOORT bij don Heer E. H. BKOKMEIEIt, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 29 Augustus 1906.
— Mej. B. J. Mulder, onderwijzeres aan
school IJ. alhier, is geslaagd voor liet
examen Fransen L. O.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuiten één maal visch
aan. Besomming f 18. — tot f22.—. De
prijzen der visch waren: tong f 0.35 tot
f 0.90 per stuk; scharren f 3.30 en garnalen
f2.40 per mand
— Onderling Hulpbetoon. — In de
Vrijdagavond j.I. in „Ons Huis" gehouden ,
aigemeene vergadering der Werklieden-
vereeniging „Onderling Hulpbetoon," werd
bij monde van den heer M. Koning door
de commissie van onderzoek meegedeeld,
dat boeken en kas van den sedert afge-
treden penningmeester L. H. Schut in orde
waren bevonden.
Voorts werd besloten de vereeniging door
een deputatie in den optocht op 31 Au-
gustus te doen vertegenwoordigen.
— Aan belangstellenden wordt herinnerd
dal de beeldhouwwerken van den Belgi-
schen Beeldhouwer Juliaan Dillens (1849
— 1904), die in de zalen van het Museum
van Kunstnijverheid te Haarlem zijn
tentoongesteld en zich voortdurend ineen
druk bezoek mogen verheugen, dagelijks
te bezichtigen zijn van 10—4 uur, ook des
Zondags.
De Catalogus is aan den ingang te ver-
krijgen.
Courses te Woestduin.
Ondanks het stormachtige weer was
Zaterdag op het paddock nog een vrij
talrijk publiek opgekomen. De sterke wind
hield den regen zoodanig tegen, dat het
droog bleef.
De uitslag was als volgt:
Anisette-Prijs. Handicap-prijzen f350,
f75, en f25. Zeven deelnemers.
1. Ada van Joh. de Mol (J. Witteveen)
1675 M. 2. André van O. M. Oppelaar
(Schönrock) 1725 M. 3. Arak van stal Vi-
tesse (Steinnagel) ltiOO M.
De Helena-prijs bracht alleen Bon Espoir
in de baan, die met een walk uver de
1400 won.
Morellen-prijs. Recorddraverij. Prijzen
f350, f75 en f25. Drie deelnemers,
1. Goudster van stal La Gamargo (Doe-
leman) 3400 M. 2. Dops van stal Avanti
(J. G. de Boer) 3425 M. H. St. Maarten van
stal Holland 3275 M.
Kilt-prijs. Verkoopsren. Prijzen f400
en f50. Vijf deelnemers.
1. Frumity van Bultman (Barnes). 2
Etheldreda van baron Creutz (Allen).
De winster werd voor f1525 door den
eigenaar ingekocht.
Catz-Prijs. Handicap. Prijzen f300, f 100
en f 25. Acht deelnemers.
1. Uranie van stal Vitesse (SteinnagelJ
2550 M. 2. Julia Bel van Joh. de Mol (J.
Witteveen) 2575 M, 3. Washfrau vanJ.J.
v. d. Berg (C. Persoon) 2500 M.
Vmiïmüle, eerstaankomende, en Colum-
bine, derde aankomende, werden gedisqua-
lificeerd wegens onzuiver draven.
Het paard van den Groningschen stal
bleek nu voor 't eerst in langen tijd weer
in uitstekende conditie en maakte een
bijzonder goede course.
Chiselhampton-Prijs. Prijzen f 400, f 100
en f25. Hordenren voor pairden toebe-
hoorende en bereden door officieren. Zeven
deelnemers.
1 Huntroyde van A. D. Putman Cramer.
2 Mahattma II van G W. Vrejde (De
Jouge van Ellemeet). 3 Patricho Bal van
G. W. Vreede (eig.)
Zondag was het weer prachtig, Zeer
belangwekkende strijden. Vooral de drave-
rijen hadden een zeer spannend verloop.
Uitslag -
I. lsabella-Prijs. Recorddraverij voor Ned.
paarden. Prijzen f 250, f75 en f 25. 7 deel-
nemers. 1. Doffert stal Vitesse (Steinnagel)
2075 M. in 3755%. 2. Warda van stal
Mercurius (A. Mol) 2075 M. in 3.56 3 / 5 . 3.
Elsje van Roodenburg (eig.) 2125 M. in
3.59V 5 . Niet geplaatst Debutant 2200 M.
die ingehouden werd vanwege een ongeval
met de Sulky, Duroc 2000 M., Jonge Moun-
taineer en Littie Talpa beide ook 2000 M.
Duroc, die favoriet werd, doordat Doeleman
hem reed, liet bet zitten.
II. Triple-Prijs. Vlakke ren. Prijzen f400
en f50. Afstand 2000 M. 3 deelnemers.
Dead heat liepen Ormondy van Bultman
65 K.G. (Tasker) en Oemilia van Di; Pes-
ters 59 K.G. (Matthews). Niet geplaitst
L'Occasion van De Pe&ters 55 K.G.
III. Held-Prijs. Draverij-handicap, voor
Ned. paar.ien. Prijzen f300, f75 en f25.
7 deelnemers. 1 Anna III van Ockhorst
(P. Doeleman) 1900 M. in 3. 19%. 2. Blondie
van stal Holland (Snoeck) 1875 M. in 3.20.
3. Chilo Medium van Koster 1875 M.
(Koster Jr.) in 3.22 3 / 5 . Niet geplaatst Held
2000 M., Debutant 1950 M., Elsje 1825 M.
Dora 1825 M.
Debutant moest weer ingehouden worden
wegens een gebrek aan de sulky. Dit was
minstens éénmaal teveel voor een stal die
ernstig zijn kansen denkt te verdedigen.
IV. Benedictine-Prijs. Zesde duizend
gulden prijs. Vlakke verkoopsren. Prijzen:
f 1000, f 50 eu f25. 6 deelnemers. Afstand
1200 M. 1. Cherry Park van Bultman 56%
K.G. (Tacker). 2 Rédé Red van brn. Creutz
55 K.G. (Heather). 3 Pamme d'Api van
Meder 54V 2 K.G. (Broom). Niet geplaatst
Patnasy 58 V 9 K.G., Cloture 55 K.G. en
Butter Scatch 53% K.G. De winner te
koop gesteld voor f800 bleef voor f1275
aan den eigenaar.
V. Ducaatprijs Recorddraverij. Prijzen
f 400, f 100 en f 25.-- 9 deelnemers. 1.
Varro 1600 M. in 2.36% (Snoeck). 2. Vent
d'Ouest, van Ockhorst 1650 M. (Doeleman)
3. Colombine 1625 M. (J. G. de Boer, Niet
geplaatst: Claasbvl625 M., Moquette 1600 M.
Julia Bel 1600* M., Waschfrau 1600 M.,
Mondragon 1600 M. en Allonez 1600 M.
De aankomst was zeer gesloten.
VI. Chartreuse-Prijs. Hordenren voor
Inl. paarden. Prijzrn f 400 en f 50. — Af-
stand 2700 M., 2 deelnemers. 1. Gelukster
van brn.Creutz 75% K.G. (Heather). 2. Es-
kimo van Metelerkamp van Bronkhorst
61% K.G. (Sauijers) Eskimo verloor zijn
ruiter zoodat de favoriet 73 al zeer ge-
makkelijk won.
Sp
reekuren van de artsen.
Dn. 0. A. GEKKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOchtends ten 8 ure en 's namiddags van l'/s
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tusschen 11 èn 12 uur in Hotel Kurhaw,.
De Apotheek is gevestigd in de Poststnuit tepen
over de Ned. Herv. Kerk.
P. VAREKAMP
's Morgens 8 — 9 uur. 's Namiddags V/ 2 —3 en
6V a — 7 uur Haltestraut 6 's Morgens 10—11 uur
in Hotel Kurhaus.
De Bad-Apotheek het Roode Kruis Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Moor verbeteringen Jelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van af de namen gemerkt met * zijn (lic
der nieuw aangekomen badgasten.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
iiyyyyyyyy
JjSggS
Lanschot Hubrecht G. L. A'dam
Dunlop, G, C. B. A'dam
Besier, H. J. Utrecht
Trip, Jr. Jhr. H. A'dam
Rossum, A. van Haarlem
Dobben, E. L. W. van Apeldoorn
Lintelo de Geer, van Parijs
Wijsman Hz. I. H. A'dam
Apolant, Dr. Frankfort
Gersen, S. Keulen.
Rolin, A. Brussel
Siewertsz van Keesema, T. en E.
Oosterbeek
Van Lennep, E. Zeist
Keesing, L. A'dam
Mundt, O. Hannover
Gersen, Mevr. A. Keulen
Hagen, Dr, Hannover
Keesing, W. A'dam
*Peters, H. Berlijn
Hecking, Mevr. Barmen
Craiq, Mej. J. Edinburgh
Belvédère (H. L. Peters.)
Buttinger, mevr. Ph. Groningen
Cool, S. N. Heerenveen
Schillemans, W. J. Zutfen
Veenman, mej. A'dam
Otté, B. J. Groningen
Teipe. F. G. A'dam
Bonnet, Hilversum
Schillemans, H. G. Zutfen.
Theissing, A. Utrecht
Kooien, mr. D. Utrecht
Huizinga, Dr. J Groningen
Kemp, P. v. d. Winterswijk
Willink, W. Winterswijk
Blom, Jr. O. P. N. Bussum
Waard, Dr. de Groningen
Kok, C. W. A'dam
Böckenhoff, Prof. Dr, Straatsburg
Faulhaber, Prof. Dr. Straatsburg
Schneider, C. A'dam
Rüttenberg, M. Essen
Jongkindt Coninck, A M. C. Bussum
Thiel, H. Essen
Eillinge, B. Neuss
Goldschmiat, dr. H Essen
Wolzak, A. A'dam
Adams, H. Berlijn
Setten, van Doorn
Himmen, H. Dusseldorf
Hoogenhuis, J. Leeuwarden
2
6
6
1
4
4
2
1
6
7
1
2
1
3
5
3
1
1
2
1
2
2
1
5
1
O
£.
2
1
2
Driebuizen (W. H. Driehuijzen).
pers
Reitzel, Hanau all.
Baron, A'dam
Vervoort, Apeldoorn
Kiesouw, A'dam
Jansen, Haarlem
Bredenberg, mej. A'dam
Hekking, Nijmegen
Verweij, A'dam
Meulman, F. A'dam
Sweijs, mej. A-dam
Wijkhuizen, inej. A'dam
Boiken, jongej, A'dam
Roodenburg, A'dain
Seyfert, B. Chemnitz
Kerskeu, A'dam
Haag, Mevr. A'dam
Stoppelaar Blijdesteijn, B. de, Oss
Verkleij, Haarle n
Roodenburgh, W. F. A'dam
Vreedenburg, Brussel
Eek, van A'dam
Loots, F. Haarlem
Ezges, Mej. Groningen
Claassen, Mr. A'dam
Drenht, Zuidbroek
Sarter, Bonn,
Lion, M. Keulen
*Tresenia8, Mevr. Frankfort a. M,
Esehauzier, H. G. I. Baarn
2
1
1
5
ö
1
5
4
3
2
1
1
1
1
4
1
4
6
1
6
4
6
1
1
2
4
1
2
1
«rand Hotel '(O. Wüst).
.jpti'ïhji
*c
.'ii
i' ' wSÉLvfKiiÉ^lBi
»i
ah
>*£*
gtjtti'
Groot Badhuis (C. Trier).
Ihre Kaiserliehe Königliche Hoheit Prinzessin
Luisa vou Toscana nebst Tochter 'Prinzessin
Anna Monico, Pia. und Gefolge Florenz. 6 „
Theodor Freiherr und Freifrau von Flotow, Königl.
Preussischer Kaïnmerherr und Hof chef Sr.Hoheit
des Prinzen Friedrich Karl vou Hessen. 2 pers
Excellenz. Minister Carlin London 8 pers.
Marez Oyens,, Jr. G. H. de A'da'in 2 • „
Bunge, J, C. A'daui 8 ! „
Piek Stephan A'dam 8 ' „ -
Marez-Oyens, H. J. de A'dam ' - 2 „
Gvausberg, F. L. A'dam ' 1 „ <
Liehl, Max, Baden-Baden -'' - 1 „
Meijer Mej. L. Offenbaeh 6 „
Koch, L. Frankfort 9 „
Sulzbaeh, E jr. Frankfort 1 „
Berliner, Berlijn 3 „
Nunes, M:ix R. A'dam 5 „
. Ahrens, G. Berlijn 8 „
Stehlin— Bavier, H. Baspl 7 „
Scholier, M. Weenen 7 „
Boas, M. H. A'dam 2 „
Böning, W. Baden-Baden 2 „
Rehbock, H. C. A'dam 9 „
Meister, Mevr. VV Crönberg 5 „
Mosse, P. Berlijn 3 „
Vliet — Borski, van der Mevr. Overveeu 1 „
Kaufman, A. Parijs 1 „
Flotow, baron J. von Frankfort 2 „
Van Eeghen-Boissevain, Naarden 4 „
ia Roche, mevr. R. Basel 3 „
Bela von Strasser, baron Weenen 8 „
Marez— Oyens, J. C. de A'daui 2 „
Gorgij, Dr. A. Stuttgart 1 „
Tjitzer, A. Schönelberg 2 „
\' K^ffuianu, mevr. Hamburg 1 „
^ Winter, Dr. A. Weenen 8 „
- ^Ortweiler, Dr. L. Wiesbaden 4 „
ScHulsse— Berge, P. Bonn 5 „
" *• Steiger, Barones Nvitrialudanv , 4 „
Bergmann, Weenen ' * , 6 „
Max Bally, Bazel 2 „
Bischoff, mevr. E. Bazel < ,4' „
Reinhardi, Dr. T. Winterthur 4, „j-
Schmitz. A'dam 6 „ -'
Versteegh, A. Kopenhagen 3 „
Breslau, S. A'dam 4 „
Kessler, A. Heidelberg . , 1
Dudok de Wit, Bloerueudaal 9 „
Frowein, A. Elberfeld >. 2 - „
Simons G. Stuttgart ' 3 „
Bergh en Daal, Nijmegen 3 „
Abs, Dr. Bonn ' 8
Knepfelmeijer, Dr. Straatsburg ' 3 ,"
Frowein, C. Elberfeld 7 „
Von Wulften. Genevaal, Wiesbaden 1 „
Molineus, Elberfeld , 2'
Weustenraad, Aken ö
Fischer, Dr. A. Berlijn 5 „
Geibel, Prof. Dr. Straatsburg- 2 „
Delhaas, C. Aken 6 -
Duisberg, Prof. Dr. C. Elberfeld 9 "
Hallgartuer, Weenen 2
Löwenwarter, Mevr. A. Keulen 2 „
Krehl. Prof. Dr. Straatsburg 5 .,
Erbslöh, Me\r. A. Elberfeld 4 „
Neuhaus— Wicholhaus, Mevr. ElberiWd 5 „
Wichelhaus, A l
Schuiewind, Mevr " 5
Fould, Mevr. B. New-Yoik " , 5 "
Roder, Freiherr von, Karlsruhe * ' 1 „
Schücktanz, Dr. G. Weenen 2
Van der Aa, G. A'dam 6 "
Pieschel, Mevr. Dr. Naumburg ,2 " '
Caist, Dr. K. Sakschow 'ö ,
Gaube, A. Eitori' 2 '
Burkhardt, B. Basel 1 "•'
Sebastian, T. & L. Brussel 2 ''
Mendel, Dr. J. Hamburg 1 "
Berg en Da hl, A'dam 3 '„
Schulze— Berge, P. Bonn 4 r „'
Kmipfelmeyer, Dr. Weenen 1 „
Ho zhauer, Mevr. A. Wiesbaden 2 „
Hagemann, Mevr. E. Keulen 2 „
. Von Lupriu, baronesse E. Stuttgart l „
Stichauer, Mevr. von Straatsburg 1 „
Raven, H. A'dam 1 u
Tagliapietra. Mej T. Mi'lbourne 1 „
Shadlbrth, H. Melbournc 1 „
Koenig, F. Keulen 1 „
Mohr. G. 1 „
+ Baeon, H. B. Ventnor 1 „
Slijper. L. A'dam 1 „
Meng huis, W. Aken 4 „
Obrecn, J. A'dam 1 „
Sehulte, A. Dortmuiid 1 „
Piek, J. Jr. A'dam I ,.
Nienliuis, J. .., 2 ,,
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Rohling, P. I. A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
Kijzer, D A-dam
Lingemann, Mevr. A. Haarlem
Vloten, W. A. v. Haarlem
Teding van Berkhout, Jbr, F- Haarlem
Theopold, Mr. A'dam
Jannink, N. G. Enschede
Hillemann, dr . Duisburg
Raseh, mevr. Haarlem
Dornbach, A'dam
Haan, de P. Leeuwarden
' Leendertz, E. Krefeld
' Polze, Mej. Krefeld
- Kobbe, ., „
Rust — Bachstein, Mevr. Hamburg -
Versteegh, Mevr. Hilversum
Feldmann, Mr. A'dam
Lürmann, O. A'dam '
Sepp, Mevr. A'dam
Loopuyt, Mevr. „
*Goedhnis, Dr. J. Deventer
Rogaar, H. Deventer
Titsingh, Mevr. Hilversum
Oyens, Mejj
• Lu^t, Mevr. „
Kempen, J. A'dam
Saloroonson, „
Loopuyt, Dr. „
Pouw, H. „
Lütge, H. A. J. A'dam
Houton, Dr. J. Th. den Haag
Roeg, N. Londen
Aken, v. Nijmegen
' Vethaeke, Bieda
Désandré, Bloemendaal
Malherbe, Luik
Oer, Freih von Egelborg
Sabingh Suermondt van IJsendoorn, J. B
Wageningen
Geradts, Jul. Posterbolt
HirsehigyJ. den Haag
Aa, , van der, Mr. A'dam
Bongert, J. F. A'dam
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
. Neipperg, Gravin Scbwaigern
Wigersmal J. Leeuwarden :
, Silberstein, dr. E. Berlijn
Verhoven, V. Dordrecht
Baadt, J. H. Dordrecht
J Sauveplanne, A-dam '
Beoder, V. Frankfort
Hoff, van 't Mevr. Berlijn
Selikowsky, G. Leitmeritsz
Paa-é, N. Nijmehen
Eggert, W. Berlijn
Klein, Mevr. Rheinbrohl
Lezer, M. A'dam
Dijkstra, R. H. Visa
Santhagens, A'dam
Rothstein, p. 'Elberfeld
Büscher, H. Iserlohn
Baum, A. Frankfort a/M,
Wygodzinskj', dr. W. Bonn
Marse, P. Elberfeld
Steinberg, S. Frankfort a/M.
Löweustein, M. Iserlohn
Marse, mej. Elbprfeld
Waidmann, Parijs '
Lütge, H. A. T. A'dam
Schultzky, L. Aschersleben
Workum, J. Antwerpen
Reinhardt, P. Berlijn
Hotel l*Ocean (J. M. Heek)
1
pers
1
»
4
>ï
4
4
ji
2
o
1
n
1
6
3
ï)
3
u
u
1
n
O
tt
1
)i
1
1
3
1
3
ij
1
ij
3
»
5
n
2
„
1
n
1
»
1
ï)
1
ii
4
»
I
»
1
n
1
»
3
n
1
n
1
n
l
»i
2
»
2
ii
2
»
4
»
1
iï
1
17
1
ij
6
r
4
ij
5
jj
1
»
2
ïj
4
ij
2
ji
2
r
2
4
1
il
b
ïï
1
)i
1
il
b
2
3
ij
1
»
1
i
1
u
1
i
5
>t
1 „
5 „
1 ,
1 »
2 „
2 ,
jaj,^p™ra
amLS'" A '
''•*'• HM
!jy^|^j]ra}-rj
WJU FBHBfia -
fff
ÊM
NeuiVille, J. M. van Gelder de 's Hage
Taftsv. Ainerqngen, baron J. G. G. A'dam
Boas, Mr .Lod, S. A'dhm
Coenen, Dr. A'dam
Hesse, B. A'dam '
Roeper, J. A'dam
Hotel d'Orange (E. Pluribusünum)
Z. il. Piius Kuiile Racoule, Rusland,
1
Wiukeldorf— Zabern, Barouin v.
Alsae-Lorrain 3 ,
HUI, Fr. D A'dam i
Churchill, W. A. A'dam
Rutgers v. d. Loeff, Dr. W. A'dam
Rutgers v. d. Loeff, Mej. S. M. A'dam
Vroeg, A. M. A'dam
Tas, L. A'dam
Kalff, mej. R. A. Bloemendaal
Peletier, W. M. Utrecht
Oppenheimer, S. Londen
Leuwyssei), J. A'dam
Jansen, H. A'dam
Schwartz, E. Bocholt
Bodmer, H. Zürich
Bodmer, Mevr. Zurich
Gmelin, Dr. J. Stuttgart
Jong-h, Mevr. J. M. de R'dam
Hardt, Mevr. Stuttgart
Hirseh, M. Dusseldorf
Freundlich, E. Dusseldorf
Hirseh, Mevr. Dusseldorf
Thornton L. W. Plnladelphia
Hirseh, M. Dusseldorf
Hirseh, mevr. Frankenthal
Freundlich, E. Dusseldorf
Mendes da Costa, H. A'dam
Rathbone, W. Liverpool
Szasz, J. Budapest
Cleeff Jz., J. van R'dam
Evers, Dusseldorf
Beckmann, mevr. F. Bocholt
Fritze, A. Bremen
Rijekevorsel van Kessel, jhr. Hees
Rodolphe, ur. F. Budapest
De Booy, mevr. wed. C. 's-Bosch
Hertz, M. Lodz
Levi, Dr. E. Frankfort a M
Schmitz, A. Dusseldorf
Vredenburg, J. Brussel
Sanson-Symons, Mevr. M. Brussel
Strumphler, H en S. Hilversum
Wiesdorf', A. von
Strumphler, mevr. F. Hilversum
Mayer, Alberti W. Koblenz
Humbert
Ihel, ü. Nixdorf
Nathan, mevr. M. Paaijs
Bode, mej. Berlijn
De Castro, A. H. Parijs
Sutcoffe, F. Manchester
Arndht, Edgar, Heidelberg
Stachelin, E. en H. Ba?el
Limburger, M. Dolite
Hoffmann, vor Saksen
*Schindhelm, Mevr. M. A'dam
Küchler, Ed. Frankfort a. M.
Bergman, Krefeld
Koch, Fr. Berlijn
Gaspar, G. „
Freundlich, A. Dusseldorf
Boeszoermenij, M. Berlijn
Sana, Keulen
Martion, „
Portielje, Mevr. Bloemendaal
Philippi, Mevr. Hamburg
Siemers, Dr. A. Hamburg
Butr. I. Keulen
Stobbe, Dusseldorf
Verheijen, W „
*Linde, Mevr. van der Zwolle
Tijssens, H. J. BI. Dordrecht
Behnke, A. Segenfelde
Heyden, H. Keulen
Zeerust (F. J. v. Tctterode).
Tiel, P. A. Genève
Drukker, A. Hilversum
Lankhorst, Mej. A. Sneek
Vos, B. A'dam
Bogutz, Dr. E. von, Weenen
Janssen, Mr. F. Appingedam
Stam, A. P. A'dam
Verweij, D. C. A'dam
Roozelaar, A. Londen
Sehultzug, L. Aschersleben
Wolff, B. A'dam
Reijden, v. d. R'dam
Ziegler, E. Frankfort a/M.
Laarman, J. Dusseldorf
Buscher, H. Keulen
Schattenkerk, Dieren
Allard, R'dam
Welzel, Dr. Emmerik
Veen, S. van A'dam
Mulders, M. Utrecht
Linsen, S. van Kaapkolonie
Noording, W. Noordbroek
Weül, E. A'dam
Blans, C. Zaandam
Welzel, mevr. dr. Emmerik
5 pers.
■*■ jj
l "
9 "
)!
I!
2
2 "
3 n
2
Ü
i-
2 "
2 "
2 "
5 "
»
1 "
2 "
i :
j :
i -
! =
\:
S-'
i "
l »
i „
i „
3 „
i „
i »
i „
i „
i „
i ,,
i ,i
i ,
i ,
i ,
o r
I ,.
3 .
5
4
5
8
2
2
4
5
3
]
3
3
2
6
3
2
4
3
1
1
1
2
1
2
2
PENSIONS.
Adriana Glasiua (G. W. v. Toombergeu.)
Keers, A'dam 4
Fleck, O A'dam 4 "
Rees, R. van A'dam • 6 !,'
Blom, C. den Haag 3 ; ,
Beau Sejour. (D. Driehuijzen).
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1 „
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1 „
Hibboln. A'dam 6 „
Middelbeek, mej. den Haag 1 „
Niemeijer, Unna 2 „
Derde blad behoorende bij de ZAN JVOOBTSCHE COUBANT van 29 Aug. 1906.
Manti, J. A'dam 6
Oppenoorth, F. M. A'dam 3
Gibhardt Jr., J. A'dam C
Kest, H. A'dam 4
Boiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen 3
Holk, van Arnhem 3
Emrik, H. D. Haarlem 3
Schwever, L. Stuttgart 5
Cloeek van der Sluys Veer, Wed. I. A-dam I
Betjnes, J W. A. Haarlem 2
Rietveld, A'dam 3
Kleijn van Willigen, Hilversum 6
Bleckiug, Mej. A'dam 1
Wunia, Dames. A'dam 2
Scluiyt, van der Mej. J. R'dam 1
Rietveer, Mevr. C. A. Adaui 1
Rietveer, J. L. A'dam 1
Beau Rirage. (J. van der Werff.)
Arons, Dr. P. Berlijn 8
Sanders Ezn. B. A'dam 6
Gobius dn Sart, Ds. Woudriehem 5
Wesseling, Mr. II. C. Hoorn 5
Grosse, E. Aken 6
Prezedeckie, Mej. E. A'dam 1
Benvenuta (Mevr. O vink).
Clausing, mej. M. G. Bussum 1
Edgar, mej. M. Edinburg 1
Postema— Mulder, mevr. A'dam 1
Hinlopen, D. H. A'dam 3
Sandberg, Jhr. C. Nijmegen 1
Blufjs— Bfaria Martina (E. Bluijs.)
Geertruida (Mevr. O. W. K. Hoorn.)
Bijvoet, Overveen
Lij bering Bosman, M. Haarlem
Kelk, A'dam
La Mar, A'dam
Moppes, van A'dam
'Hartog, Generaal, Naximburg
Bückraami (C. Buckmann.)
> ? ; ?
„'^-(.•«ï^ U.f&fi' ?T*( ff3tS~
VVaein, A A'dam
Oüema, mevr. M. F. Leeuwarden
Beek, H. van A'dam
Zur-Mnhlcn, T. A'dam
Heusden, mevr. van A'dam
Abbe. J. H. van A'darn
•"Hagen, Dr. Hamiover
Rosenberger, H. Mühlheim
2 pers
2 „
4 „
3 „
4 „
4 ,
2 „
1 ,
ColnnOras, (Mej. L. Mundhenk).
Hoen, M. K. Groningen
'Piek, G. A'dam
Conrad. (Mevr. Conrad).
Drossaers, Breda 4 ,,
.Cottage Pretorta (Wed. C. K van der Mije).
Magmn, J. Groningen 1 „
Erkelens Cooke, A'dam 4 „
Broek, Mevr. van der A'dam I ,,
Vegehn v. ClaerbemAg
Louwerse, Lüdenscheid
Vloten, van, A'dam
Schweniann, Aken
Kupier, Mevr. Dr. A. Kassei
Schweniann, Prof. Aken
Mary, Mej. M „
Louwerse, Lüdenscheid
Egeman, A'dam
Si'llman, A'dam
Vloten, van A'dam
Frederica (P. B. Nienhuis).
Boisssevaiu, R. I. Amsterdam
Weichert, Dr. E. Berlijn
Ballin, Mevr. A'dam
Kan, S. A'dam
Roessel, J. Tilburg
Avelingh, G. Velp
Fraiik-Gerzon (A. Frank).
Gerzon, J. A'dam
Gerzon, jongej. A'dam
Kalker, mej. Antwerpen
Heijden, van der 's-Bosch
Swemer. P. C, A'dam
Cornelissen, C. Adam
Booleman, D. Brussel
Golf en Duin (J. W. Bos.)
Hoogenraad, J. Leiden
Kom ter, T. Leeuwarden
Koopman, J. C. Singapore
Guissani, Mevr. Wed. E. G. B. A'dam
Wohlgemuth, W. Rome
Visser, A. Baarn
5
3
4
2
1
4
Grompi-rtz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
Ameringen, Mevr. ran A'dam 2 „
Ameringen, J. van, A,dam I „
Lewin, Hamburg 3 „
Rudelsheim, Dames, A'dam 4 ,.
Amerongen, v. L. A'dam 1 „
Citroen, Antwerpen 1 „
Leib, L. Crefeld I „
Reis, A'dam 2 „
Rudelsheim, A'dam 2 „
Gomperts, A'dam 4 „
Benjamins, mevr. de wed. A'dam 1 „
Ottensooser, W, Nurnberg 5 „
Wilde, de A'dam 3 „
Lehmans, A'dam 3 „
Chapiro, A'dam 1 „
Hamburger, A'dam 4 „
Resler, G. Arnhem 1 „
Emanuel, mr. Bonn 2 „
Swab, Frankfort a/M. 1 „
Hollaiidais. ;(K. VerheusJ.
Schram, Mej. A'dam, 1 „
Huet de Suntli, Mevr Brussel 1 „
Ban, v d. J. Haarlem 5 „
Phaff, N. A. Winschoten 1 ,
'Oroschui, Mevr A'dam 1 „
L.iar, Mevr v.m der A'dam 3 „
Kalkkuhl, F. W. Dortmund 2 „
Hoogveld (\. Hoogveld).
Pelt, W. N van, den Helder 1 „
Wijk, v. A. A'dam 4 ,.
Loclares, R. Madrid 1 „
Möllmer, R. Zehlendorf 1 „
Marezate (G. van Rijnberk — de Nes).
Reinsberg, Mr. O. A'dam I „
Nachbour, J. München 2 „
Polak, A, ^'dam 2 „
Pres.se, M. R'dam 1 „
Halm, C. A. van Groningen 3 „
Spemann, K. Würzburg 6 „
Rosenstem, Keulen ~_. 2 „
Bruijn, S. de A'dam 2 „
Paula. (G. van Toombergen).
Ogtrop, Mevr. van A'dam 8 „
Clercq van Weel, de Haarlem 6 ,,
Six, Jhr. Amersfoort 5 „
Bremine. Mevr. A. Bannen 2 „
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Gabriels, M. A'dam 5 „
•'Portielje, Mevr. Bloemenddal 2 „
Persévéranza J. Buckmann).
•*Idzcrda, H. Nijmegen 6 „
Menalda, A. Bloemendaal 6 „
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Pool, L. A'dam Villa Charma
Woelderen, C. A. van Dordrecht
Roelvink, A'dam
Willink, Mej.
Leepel, D. Goriehem
Ohlenslager, Frankfort a/M.
Meurer, dr A'dam
Meursing, N. A. A'dam
Jtallie, dr. Utrecht
Ophoven, Hilversum
Gerhard. Dr. Aken
Perk, K. Hilversum
Cohen, R'dam
Polak, R'dam
Essen, van, mevr. A'dam
Ploeg, van der, dames A'dam
Greve, Berlijn
Brasch, mevr. Dr. Berlijn
Jagenberg, W. Keulen
Barendse, A'dam
Pottineijer, H. Bocholt
'Landmesser, Keulen
Hennes, Mej. F. Aken
Perk, A. Hilversum
Meurer, Mej. A'dam
Snijder, Mevr. A'dam
Aldenhoven, Prof. Keulen
Schmitz, H. Aken
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
Schortinghuis, Groningen 1
Schrijver, A'dam 5
Borius, A'dam 6
Olst. van Haarlem 3
Hazewinkel, Zevenaar 1
+Wallig, Mej. A'dam 'o
jjinde, dames A'dam 2
Frassienet, Mevr. Dieren
Praag, van Mej. A'dam
ölivier, Dr. A'dam
Bengel, v, d. 'Adam
Timmers, R'dam
Emmerling, mevr. A'dam
Aletrino, A'dam
•'Praag, van A'dam
Praag, mej. van A'dam
Snijder, mej. A'dam
Seinpost. (M. Teekman).
Esch, R. Duisburg
Wesseling, Naarden
Helder, Dr. J. A'dam
Pijnappel, E. A. A'dam
Suisse. (J. van ToombergenX
Trebar, J. Döbeln
•^Baels, A'dam
Colassen, A'dam
Buurman, A'dam
Thalatta. (H. C. Voet.)
Bos — Heukers, dames Groningon Spei'i.
Boissenain, K. W. D. A'dam 8 „
Sannberg van Boelens, Jhr. Breda B „
Zur Mühlen, A. D. A'dam 4 „
Beukema, Mr. F. F. Groningen 5 „
Sandberg. freule Hoogwoud 1 „
Waldthausen, O. von Essen 5 „
Rohr, Baron von Berlijn 5 ,,
Hengel, A. J, van A-dam l „
Yallo-Tilla Marina, (H. G. Vallo)
Klatt, S. A'dam 5 „
Lankeren van Matthes, D. A'dam 7 ,.
Mees, A. C. R'dam 8 „
Mees, G. K. R'dam 1 .,
Balike, Mej. A. Elherfeld l „
Klafte, S. R. A'dam 1 ,.
Hermes, E. Krefeld 2 „
Petersen, E. Meuwied 1 „
•"Clercq, S. de Haarlem 1 „
Jolles, J. C. Haarlem 3 ,,
Zee- en Duinzicht (K. C. v. d. Mije.)
Fortuijn, G. B. Zwammerdam 2 „
Pinckens Fortuijn, mevr. Meerkerk 1 „
Braetorius, H. Hilversum 1 „
Bijleveld, mej. A. Utrecht l „
4.
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters) 5 „
Asscher, I. J. Mevr. Wed. A'damBellevue 11 „
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14. 7 „
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24 4 „
Alben, a. J. H. Zeist, Haltestr. 12 1 „
Abramozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6 5 „
Andel, mej. H. J. van Gorkum, Kerkstr. 13 1 „
Andel, jongejuf I. van Roermond, Gr.
Kijkduin 1 „
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter 1 „
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltestr. 43a 7 ,.
Ankersmit, jongej. A. Deventer
Gr. Kijkduin 1 „
Arem. G. H. van Diak str. 80 A'dam 4 ,
Aalst, J. van A'dam Haltestr. 34 1 .,
Alberdingk, Mevr. Wed. K. G. A'dam
Kerkstr, 24 5 „
Abbe, H. en D. A'dam Gr. Kijkduin 2 „
B.
Baere, M. L. del. A'dam Sophie (Peters) 6 „
Bertram, S. Haarlem. Kerkstr. 25 7 „
Buhning, N. A'dam Willy (Peters) 6 „
Brink, C. W. A'dam Jeanne (Peters) 8 „
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette 1 „
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1 2 „
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1 3 „
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 6ö 3 ,
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7 9 „
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 2 „
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13 5 „
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24 4 „
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters) 8 „
Bcels, A'dam, Bd. de Fav. 6 13 „
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum 7 „
Biene, van J. A'dam. Kanaalw. 27 4 „
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22 10 „
Beutinck, M. Baronesse Apeldoorn 1 „
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duinlust (Peters) 9 „
Bartels, Dr. Koningswinter Zeestr. 8 8 „
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr. 1 3 „
Brautigaui, Mevr. wed. J. G. A'dam
Haltestr. 14 1 „
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14 1 ,,
Bender, R'dam, Spoorstr. 30 5 „
Breinen, Mej. J. van A'dam
Gr. Krocht, 15 1 „
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam
Haarl. str. 38 .'ipei's.
renjauim, H. M. A'dam Kostrerl. str. 8 3 „
Boers, de A'dam Haltestr. 13 6 „
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. 2 2 „
Blom van Wezel, A'dam Hoogew. 64 7 „
Buijs, mevr, wed. A'dam, Heerenstr. 3 2 „
Buijs, J. A'dam, Heereustr. 3 3 „
Beets, W. A'dam, KI. Kroeht 2 4
Buren, K. van A'dam, Mildridt 7
Belgraven, A'dam, Kostverl.str. 8 6
Beer, de Poststr. 8, A'dam 7
Beenhouwer, H. A'dam, Wilhelmina 1
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24 4
Buringh Boekhoudt, Dr. H. Velp, Parkstr. 5 5
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew. 62 8
Bruyn, jongej. A'dam, Wilhelmina 1
Boers, R. de Antwerpen, Poststr. 11 I
Bruin, P. de A'dam, de Winter 1
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58 7
Brugman, J. Th. A'dam, Haltestr. 27 8
Bléeourt. A'dam, KI. Krocht 2 3
Boas, mr. J, C. A'dam, Heemskerkstr. 15 6
Bierens de Haan; Haarlem, Spoorstr. 22 3
Brink, L. J. v. d. A'dam, Haltestr. 52 4
Bruce, mevr. J. P. A'dam, Haltestr. 52 4
Buijs van Schouwenburg, Zaand., Zeestr. 62 7
Gr. Kijkduin 1
Brugmans, A'dam Kruisstr. 22 1
Bergsma, jongej. G. Kerkstr. 32, Groningen 1
Bruggen Cate, Mr. J. D. ten, Den Haag
Liehtloren
Berg, Sappemeer, Poststr. 11
Blaauw, J. E. A'dam Schoolstr. 7
Bauer, 11. Dusseldorf, Br. Engelb.str. 25
Bakker, A. A'dam Schoolstr. 11
Businger, A. A'dam Hoogew. 94
Bezooijen, A'dam, Kerkstr. 15
Berg, van den M. A'dam Haltestr. 33
Beemdelust, van C. A'dam, Kostverl.str.
Bunge, A'dam Hoogew. 62
Bijleveld, mej. A. Utrecht
Bachrich, mej. C. Parijs Br. Engelb.str. 23
Booij, mej. N. A'dam Kanaalweg 9
Bouwmeester. P. C. Haarlem Zandv
Boersma, Groningen Spoorstr. 14
Bruijn, J. A'dam Haltestr. 34
Brand, A'dam Haltestr. 34
Boode, F. A'dam Haltestr. 34
Brugmans, A'dam Poststr. 11
Brugmans, dames Groningen
Bourdillon, Schnackenhof Pakveldstr.
Bühning, F. Haarlem, Marisstr. 9
Berg, Mej. C. van den Zaandam, Duimv. 12
Braak, Mevr. van A'dam Duinw. 12
Bouma, dames A'dam, Poststr. 11
Beijman thoe Kingma, freule C. Heerenveen
Kerkstr. 32 1
+ Bak, Mej. E. Adam de Winter 1
Cardoza, C. A'dam. Zandv.1. 2 5
Cokart, A'dam Zeestr. 66 6
Cranenburgh, v. Mevr. Wed. H. P. A'dam
Zeestr. 37 7
Oohen, Prof. Utrecht Henriette 5
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75 7
Costcr, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28 2
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren 8
Citroen. C. A'dam Kostverl. str. 12 5
Citroen, B. J. A'dam Zeestr. 12 8
Citroen, J. A'dm Spoorstr. 44 5
Cate, ten A'dam Heerenstr. 3 7
Cohen, E. A'dam Zeestr. 45 7
Coppens, J. en A. A'dam Koningstr. 45 2
Coxivee, A'dam Paradijsw. 2 4
Culp, E. S. Groningen Schoolstr. 11 5
Cate, ten Mej. E. F. Hilversum, Duinweg 13 4
D.
pers.
.1. 2
Poststr. 11
6
6
4
4
2
1
6
5
7
2
3
4
1
1
8
4
1
3
1
4
3
5
3
1
9
i
DusseldorpM. C. v. A'dam. Geerfcruida(Peters) 8
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36
Dias, H. Vas A'dam Heemskerkstr. 2
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters)
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12
Drayer, A'dam Haarl.str. 42
Drontman, A'dam. Hoogew. 56
Drontman, J. H. A'dam Hoogew. 58a
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. Krocht 15
Dresden, A. S. A'dam Spoorstr. 44
Dikker, A'dam. Haltestr. 34
Deutscliman, A'dam, Bakkerstr. 9
Dolleman, A'dam, Duinweg' 10
Danzegluk, J. D. A'dam
Donk, A'dam Hoogew. 70
Dam, Mevr. Wed. H. J. v. A'dam, Kerkstr. 16 1
Dollemen, mej. van Arnhem, Boul. P. L, 13 1
Duiesum, Apeldoorn, Poststr. 11 5
Douwes, A'dam Burgem. Engelb.str. 4
Dwars, mej. A. F. E. A;dain Kosterstr. 9
Duim, mevr. Duinstr. 8
Douwes, A'dam Br. Engelb.str. 2
Dietus, I). A'dam Haltestr. 34
Duuuse, Andernach, Aleida (Peters)
Dillenberger, P. Elberfeld, Gr. Krocht 5
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemake.r A'dam
Schoolstr. 5
Eerman, C. A'dam Poststr. 9
Everdingen G. A. van A'dam Zeestr. 49
Elias, D. M. A'dam, Minerva
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38
Eltzbacher, Dr. Fritz, Keulen, Henriette,
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7
Edwin Catfort, A. Liverpool B. Engelb.str. 12
Eisma, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1
Epen, Th. R. van A'dam, Parkstr. 5
Eek, mej. a. van A'dam, Gr. Kijkduin
Eisendooru, A'dam, Kanaalw. 21*
Evers J. T. A'dam Spoorstr, 42
Engelberts, Arnhem Hoogew. 62
El lm er, J. en S. R'dam, Gr. Kijkduin
Eldering, Mej. C. G. Haarlem, Kerkdw.str. 3
Eising Mulder, P. en F. Hilversum,
Wilhelmina
pers.
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17 2
Franlbrt, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5
Franco Mendes, A'dam Horizon
Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21
Fruithof, A'dam. Bella Vista
Flesseman, A'dam Zeestr. 60
Franken, J. A'dam, Wilhelmina
Fuldauer, A'dam, Hoogew. 72
Feldbrugge, jongeh.J.Groningen, Strandw.8 1
franke, A'dam, Haarl.str. 21 8
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70 I
Funil, S. A'dam, Paul Ernst 6
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29 6
G.
Gerbrandy, P. Goëngainiede JKerkstr. 17 1
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34 5
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina 2
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4 3
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44 6
Gunckel, A'dam Hoogew. 66 6
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 5
Gaarlandt, fam. Hilversum, Brederodestr. 5
Granaat, S. S. A'dam Haarl.str. 18 8
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39 7
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21 5
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73 8
Geldzahler, Antwerpen Schoolstr. la 6
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24 5
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a 1
Gobes, L. Adam, Haltestr. 3
Gerdes, F. R. A'dam, Kerkstr. 17 4
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24 4
Geer, de Freules, Zeist Hoogew. 62 2
Gro, La Jhr. J. L. Groningen Hoogew. 72 2
Gorkum, van J. C. A'dam Spoorstr. 30 5
Groosbill, J. H. A'dam Kanaalw. 9 5
Goedhuis, W. mevr. A'dam Kerkstr. 14 2
Grondijs, H. J. Utrecht Smedestr. 6 1
Garms, C. M. A'dam Kenaalw. 25 3
Ganderheijden, A. A. Hilversum Duinweg 3 4
Gijsen, A. J. Didarn, Kerkstr. 15 5
Goedkoop, Jongej. M. Haarlem, Kerkstr. 32 1
Goudstikker, J. A'dam Gr. Kijkduin 1
Groeneveld, Jongej. W. A'dam, Kerkstr. 32 1
Godschalk, datnes A'dim Poststr. 11 3
Groot, Mej. J. A'dam Vae. Kol. 1
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 5
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88 7
Heteren, vanMevr. Wed. C. A'dam Haltestr. 12 1
------ -- 6
3
8
3
Hoorn, van M. G. A'dam Hoogew. 58
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. I
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4
Herriuekx, dames A'dam Haarl.str. 15ö
Hulstede, G. A'dam B. de Fav. 18
Helms, A'dam Kostverl.str. 3
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18
Haar, mevr. wed. J. ter A'dam Hoogew. 58
Heymau, Haarlem, Haltestr. 34
Hovenier, mej, N. Vinkeveen, Spoorstr. 24
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2
Haan, fam. do' Haarl.str. 18
liaan, L. de, A'dam, Haarl.str. 56
tiulscher, J. H. A'dain Duinstr. 4
Heusler, Bazel Vue de Mer
Haar, J. ter A'dam Hoogew. 74
Hugeuholtz, Haarlem Poststr. 9
Hyinans, Haarlem Hoogew. 30
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a
Heertje, L. A'dam Hoogew. 11
Harmens, L. Leeuwarden, Kerkstr. 32
Hangen, mej. v. d. A'dam, Poststr. 11
llirschig, Utrecht, Hoogew. 62
Uuurrink, M. en J. A'dam, Wilhelmina
Hoek, mej. H. C. G. A'dam, Kerkstr. 17
Hersberg, M. A'dam, Kerkpl. 4
Hamel, mevr. van Haarlem, Duinweg
Happee, D. A'dam, Swaluestr.
lloelen, E. A'dam, Hoogew. 48
Herfkens, Utrecht, Dr. Smitstr. 4
Höweler, mevr. A'dam, Marisstr. 9
Hooier, A'dam, Hoogew. 48
Hommers, dames A'dam, Zandv.1. 2
Hoeven, G. v. d. A'dam, Koningstr. 14
6
S
5
5
2
1
4
3
5
8
4
7
12
6
6
1
2
8
5
1
1
5
2
1
7
5
8
6
4
2
6
3
4
Happé, A'dam Swaluestr. 23 6 pers.
Harff, A'am, Hoogweg 70 6 .,
Ham, van M. A'dam, Hoogew. 94 I „
Hoogakker, J. A'dam Schoolstr. 7 5 ,,
Hütschler, mr. F. W. A. Nijmegeng
Hoogew. 18 5 „
d'Haudt, L. A'dam Haltestr. 46 5 „
Hayunga, B. A'dam Hoogew. 4 ,,
Heigmans, I. A'dam, Haltestr. 18 3 „
Harpman, Rotterdam, Kerkstr. 13 3 „
Hechiuunting, Nopjus Rusten burg
Duinstr. 8 1 „
Heinert, J. van A'dam Kosterstr. 5 8 „
Hetteling, A'dam Haltestr. 34 3 „
Hamel, van A'dam Schoolpl. 3 4 „
Harlf, W. A'dam Schoolstr. Il 3 „
Heyden, v. d. A'dam Dorpspi. 3 5 „
Haythausen, Freih. von Schl. Thieuhausen
(Westf.) Gr. Krocht 17 1 „
Holk, L. J. van, Baarn Kerkstr. 32 1 r
Huizer, J. Bloemendaal Bd. Fav. 17 10 „
*Hendriks, Mej. J Arnhem de Winter 1 „
Hofhuis, A'dam Haarl.str. 20 4 r
Hoogland, K. A'dam Schelpenpl 17 3 „
Hubrecht, Mevr. Haag Marisstr. 9 1 „
I.
Iugeu, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92 3 „
Ittersuin, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13 4 „
Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24 1 „
Izak, A'dam, Spoorstr. 22 5 „
Isidore, jongeh. B A'dam de Winter 1 „
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6
Jitta, H. en P. A'dam Henriette 2
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina 1
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33 7
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette, 1
Jitta, mej. B., A'dam, „ 1
Jacobs, J. J. A'dam, Ida 'Peters) 10
Jawitz, W. A'dam Willemstr. 15 9
Jodels, A. A'dam Wilhelmina 1
Jongebloed, mej. F. A'dam Achterom 3 8
Jonckheer, mej. C. J. Breda Vac.kol. 1
Jacobson ; Mevr A'dam Hoogew' 64 2
K.
Koelman, T. D. A' A'dam Kinheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Koekkoek, Mej. P. A. C.Haarlem Poststr. 6 1
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28 6
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38. 7
Kramer, mevr. Wed. G. A'dam, Haarl.str. 30 6
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8 10
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina 1
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters) 5
Kokosky, mi'. A'dam Hoogew. 70 5
Krusemann, B. D. Haltestr. 4
Kramer, J. IL, A'dam, Vac.kol 1
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3. 6
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7 1
Kleerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43 7
Krusemann, B. D. A'dam Haltestr. 43 5
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 25
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzieht 3
Kotting, Mej. H. J. A'dam Poststr. II I
Koetser, A'dam Poststr. 6 5
Kalf, A'dam, Kosterstr. 13 6
Kramer, A'dam, Vac.kol. 1
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92 2
Kappelie, D. A'dam Kosterstr. 5 6
Korsten, F. Th. A'dam Laura (Peters) 6
Kooy, E. C. A'dam Mia Casa 3
Koning, J. Haarlem Br. Engelb.str. 11 5
Kar, Mevr. A. van der A.dain' Smedestr. 15a 2
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 11 7
Kan ter, P. Frankfort a/M. Hoogew. 64 3
Klinckraam, S. A'dam Spoorstr. 44 6
Konijn, J. Antwerpen, Poststr. 11 2
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerkstr. 27 6
Konijnenburg, jongej. R. van Roermond,
Gr. Kijkduin 1
Klomp, A'dam, Zeestr. 66 6
Kruj'snralder, Laren, Tramstv. 1 8
Kreulen, jongej. A. A'dam, Wilhelmina 1
Koolbergen, H. J. van A'dam, Kostverl. str.2 6
Kramer, Dames W. en C. A'dam,
Dr. Mezgerstr. 73 2
Karres, J. Jr. A'dam, Koningstr. 4 6
Kuyper, E. Leeuwarden, Gr. Kijkduin I
Kruidenberg, J. A'dam, KL Krocht 2 I
Kroese, mevr. A. A'dam, Dorpspi. I - I
Kuiper— Dalman, Wed. G. K. Hilversum
Paradijsw. 28 6
Kropholler, jongej. S. en W. A'dam
Wilhelmina 2
Kamerling, W. Zwolle Wilhelmina 1
Kaas, jongej. S. A. en I. A'dam de Winter 4
Karsten, A'dam Br. Engelb.str. 2 5
Keyzer, A'dam Strandw. 16 4
Kotteler, Freih. von Schl. Schwarzenraben
(Westf.) Gr. Krocht 17 8
Klaveren, mej. van R'dam Poststr. 11 1
Ketel. H., J. en A. van A'dam, Gr. Kijkduin 3
Krohn, IL, G. en U. Kleef Gr. Kijkduin 3
Kapellandski, dr. A. A'dam Kerkstr. 7 3
Koppel, Mr. van den Haarlem
Hoogow. 70 3 pers.
*Kreis, A. A'dam Hoogew. 62 1 ,,
Lindenbam, M. A'dam Sehoolsrt.
Looman, W. F. A'dam, Eveline
Laverge, Mevr.L. A'dam Hoogew. 90
Linden berg, O. Bonn Hoogew. 94
Leer, E. van A'dam Minerva
Leefson, J. A'dam Pardijsweg
Loenen Martinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 2b
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew.
Leeuwen Boomkamp.v A'dam Hoogew. 34
Levy, B. A'dam, Heemsk.str. 17
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58
Lvcklama a Nyeholt, Mevr. Eotterdam
Boulev. P.Loot 6
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75
Levert, H. G. Haarlem Hoogew, 92
Lissauer, S. M. A'dam Haltestr. 45
Leger, L. A'dam Nieuwstr. 11
Lachmann, G. Berlijn Sophie
Laehmann, E. Berlijn „
Lindow, Mej. Berlijn „
■Lotichius. Helmond Dr. Mezgerstr. (1
Lorenz, O. Naumburg Haltestr. 34
Lier, van, A'dam Hoogew. 64
Leggere, H. P. A'dam, Gr. Krocht I
Lange, E. H. de A'dam,
Leemhorst, A'dam Kerkstr. 9
Lonsbergh, mevr. A'dam Kerkstr. 9
Lino-en, van R. Veendam, Hoogew. 94
Lennep, van Jhr. Dr. J. W. Arnhem
Villa Jacoba
M.
«2
9
5
8
1
3
11
2
7
4
6
6
1
6
3
2
4
5
2
5
3
4
11
6
5
3
9
7
7
1
5
5
4
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7
Miranda, de A'dani Tramstr. 13
Maini, Mevr. R. A'dam Haltestr. 37
May, A. A'dam, Miramare
Mensing van Charante, Watergraafsmeer
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
Merens, J. A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltestr. 34
Meijer, A'dam Ktrkstr. 15
Minkenhof, S. A'.lam, Zeestr. 62
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71 8
May, P. A'dam Mignon 8
Meulen, v. d. Dr. H. A'dani Emma (Peters) 8
Montezlnos, A'dani Oosterstr. 1
Maks, A'dam Hoogeweg 52
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr.
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swahiestr. 1 2
Meltzer, R. A'dam, Austria
Metzlaer, A. A'dam, Kouingstr. 43
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31
Morpurgo, M. A'dam, Schoolpl. 4
Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. 1 4
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64
Mever, Groningen, Hoogew. 72
Metzelaar, R. A'dam, Koningstr. 45
Meijer, mej. M. Hannover, Kerkstr. 18
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18
Matthijsen, Roland Holst, Helmond,
Zeestr. 6
Menges, jongej. D. A'dam De Winter
Mikaeseo, G. Bukarest, Dr. Mezgerstr 16
Maessen, L. v. cl. A'dam Louise (Peters)
Meulen, 'N. H. v. d. Leeuwarden Hoogew 92 4
Muller, R. L- A. Groningen Gr. Krocht 11 10
Möller, J. B. A'dam Nijenstede 7
Monnikendam, mevr. S. A'dam Kerkstr 16
56
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str
Minne, I. A'dam, Paul Ernst
Möller, I. B. A'dam Nijenstede
Morren, H. J- A'dam Rosenobelstr 23
Mossel, Krommenie Br. Engelbsfr. 14
Meyer mej, E. R. A'dam Kanaalw. 25
Menist, S. A'dam Haltestr. 42
Mos, mevr. M. H. A'dam Kosterstr. 9
Mendes da Costa mej. R. L. Zandv.1. 2
Meijer, H. Haarlem Dorpspi. 3
Middelbeek, Jongej. C. A'dam, de Winter
Mever, J. Aken Gr. Kijkduin
Meulen, Mej. A. E. van der Hilversum
Kerkstr. 32 1
6
10
7
6
5
1
6
1
1
1
1
1
l\.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. t
Nunens, E. R. A'dani Haarl.str. 18
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Mans
Nühoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64
Norden, A'dam, Willemstr. 21
Noorduijn, E. Haarlem Kerkstr. 14
Nievelt, G. J. v. Bussum Hoogew. (2
Natalena, A'dam Spoorstr. 45
Nieman, A'dam Hoogew. <0 -
Neumann, Dr. H. Berlijn ^B.m.Engelb.st l. 23 1
Nieuwenhuijsen, Mej. E. Utrecht Vac. Kol 1
*Nolles, A, J. A'dam Swahiestr. 13 l
0.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35
Orobio de Castro, A. Parijs Zandvl. 2
Ommen, van, A'dani, Haarl.str. 36
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34
Ottema— Klngma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1 pers.
Omies, Mevr, C. Blijham Hoogew. 92 2 „
Ooms, J. BI. M. A'dam 3 „
Osterloh, jong-ej.JJ. A'dam Wilhelmiua 1 „
Ooij, van mej. A .A-dam de Winter 1 »
Oostwald, me.j. Haarlem Poststr. 11 1 „
Oer, von barones V'vlofs Egelbovg
Gr. Krocht 15 4 „
Overweg-, Jongen. Haarlem Wilhelmiua 1 „
v.
1
6
4
5
8
Paul, J. I". Zevenhuizen Kerkstr. 17
Ploeg M. van A'dam Haarl.str. 1
Polak E. A'dam Boni. d. Fav. 10
Pisuiswe, J- Loui-s Londen Gr. Krocht 9
Pont, W. A'dam, LUtoral
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10
Petersmann, mej. L. A'dam Wiüielnnna
Polak, A'dani Stat.w. 9
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn
Postumus, \V. Adam, Hoogeweg 72
Priedei-, ?■ K. A'dam Nieuwstr. 6
Perron, L- H. du. Indië Hoogew. 94
Prins, M. A'dam de Ruyter
Perol, mej. A., Païijs Stella Maris
Presk, W. N. A'dam Schoolste, 11
Proo, J. A'dam, Schoolste. 11
Poawels, P. H. A'dani, Poststr. 4
Philip, M. A'dam, Kerkstr. 18
Praag, mevr. E. L- ran A'dam, Pak-
veldsti-, 19 2
Prins, E. A'dam, Jioningstr. 30 ^_
Prins, M. Groningen, Hoogew. 72
Philips, A'dam, Kerkstr. 16
Panhuyzea, H. A'dam Haltestr. 48
Pol, Mevr. Groningen Hoogew^ 72
Perzaro, mej, A'dam Hoogew, (0
Philippus, A'dam Haltestr. 52
Pickart, C. A'dam Kerkstr. 10
priger, Dr. F. Schweinfurt, Dorpspi. 3
Praag, van J. Bmssel, Poststr. 8
Planten,- J. en C. Doetinchem, Hoogew. 24 2
Panman, J. Haarlem, Spoorstr. 17 1
Panman,- Mej. Z. G- Groningen, Spoorstr. 1 ( 1
Petersmann,' W. Dusseldorf, WUhelmma 1
Praag, A. van Antwerpen, Br. Eng.
stv. 23 1
Paanakker, L. A'dam Hoogew. 64 15
Querido, l A. A'dam. Zeestr. 47 8
Quarles van UffWd, Douairi W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2
Quarles, f. üflbrd, mevr. Haarlem ^ ^ g
1
9
4
5
9
1
11
1
6
1
9
4
R.
2
10
4
3
7
7
4
3
3
7
7
4
Rootlieb C J. H. A'dam Hoogew. 11
Ratten, A- A'dam Willy (Peters)
Reynders, A. J, H- Haarlem Hoogew. 62
Riéssen, van A'«la>n Hoogew. 68
Rine. J. A'dam pukveldstr. 26
Roodenbm-ch, J- J. A'dam Gr. Krocht 1
Rennel, A'dani, Dr. Mezgerstr. .3
Redeker.E. W. Watergraafsmeer Hoogew.8b 8
Rogmans van Enistede, Mevr. A. A'dam
° Gr. Krocht 4
Rinsuin, v a n AMam Kerkstr. 15
Romiju, Mew. M„ A'dam, Haltestr. 47
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6
Raadsveld, H. A'dam Duinstr. 4
Rapp Ji\ Mevr. Wed. A, A'dani Heerenstr. 1 4
Richard, A'dam Studio °
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43 ó
Richard, mej. B al mi Gr. Kijkduin ó
Roskam, Dames, A'dam Haltestr 34 3
Eozeboom, J. A'dam Hoogew 64 %
Raamsdoi* Pan., W. van A-dam Haorl b tr.2o 2
Ras, Dames Arnhem -
Redeker. mevr. wed. J. F. A'dam Haltestr. 52 3
Ree, mevt. van, A'dam Haltestr. lo b
Ramakers, J. Imik Haltestr. 22 o
Rieehte, E. A'dam Kanaalw. 15 &
Rotscheid, C. A. R'dam Dorpspl 3 1
Eochemont, de Mej. J. Arnh., Villa Jacoba
Kossem, v a n Bsiam, Hoogew. 70 d
Ronte, A'clam Qaarl.str. 20
7
1
6
2
Schreven H. fan Bussum Gr. Krocht 19
Sturkop A'dain Carona
Steininetz H. A'dam Zeelust
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. a<
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3
Selvwemann, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vackol.
Schutte W. A'dam Haltestr. 50
Schadd, J. U. A'dam Kostverl.str. '2
Schover, D. S. A'dam Haarl.str. 64
Schuiull, D Iï- A'dam, Haltestr. 11
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42
Schuhinrtüher, M. A'dam, Hoogew. 33
Soug-et, A'dam, pr. Smitstr. 6
Steinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94
Sicpimui Vfui den Berg, Mej. J. J. A'dam
1 Zeestr. 29 2
Sou, W. J, A'dam Zeestr. 64
Sluyterma.ii van Loo, dames Hoogew. 60
Seyden/Aal, B. C A'dam Hoogew. 94
Stokvis. ÏSf, B. A'dam Kerkplein 4
Schutte, K. A'tlum, Amicitiae
Smidt, P. F. A'dam Engelb.stv. 18
Springmeier, E. Sanct Töuis, Kerkstr. 32 1 pers.
Sacker, jonheh. J. A'dam, Gr. Kijkduin 1 „
Schuerleer, F. C. J, Adam, Haltestr. 15 5 „
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. 1 7 ,
Schaap, B A'dain Duinweg 3 4 „
Schwartz, A'dam, Hoogew. 26. 5 „
Somer, A'dam Zeestr. 33 6 „
Spanje, D. van A'dam, Haarl.str. 17 9 „
Stuurman, M. A'dam, Swahiestr. I 1 „
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.str 86 5 „
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30 5 „
Schut, A'dam Haarl.str. 26 „
Samuels, A'dam, Schoolste. 5 2 „
Spakier, A. A'dam Br. Engelb.str. 3 6 „
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23 7 „
Schut-Zimmer, mevr. wed. A. C. Hilversum
Dr. Mezgerstr. 60 4 „
Smaal, A. v. d. A'dam Zandv.1. 2 5 „
Spaan, A'dam Tramstr. 4 9 »
Scholten Vegelin v.Claerbergen, A. Hilvers. 5 „
Schroot, , mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24 3 „
Smit, VV. A'dam Paul Ernst 2 „
Seyfried, C. A'dani Schoolste. 9 2 „
Spaarwater, A'dam, Zeestr. 71 4 „
Schnitzler, H. A'dam Hoogew. 94 5 „
Schouwenburg, mevr. Th. van Velp
Hoogew. 72 2 „
Sitter, A'dam Schoolste. 11 7 „
Struch, A. A'dam Zeestr. 43 7 „
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4 5 „
Smit, A. W. en L. J. A. A'dam. Paul Ernst 2 „
Schwart, L. A'dam Haltestr. 58. 7 „
Smals, J. H. J. A'dam Kanaalw 19 8 „
Schwart, L. A'dam Haltestr. (Caspara) 9 „
Stadt, van der A'dam Strandw. 16 6 „
Schermer, A'dam Poststr. 11 5 „
Schonitzer, K. A'dam Willemstr. 13 4 r
Sapy, mevr. M. Parijs Pakveldstr. 26 5 „
Seiffert, mej. A'dam Hoogew. 10 2 „
Schaap, L. B. Haarlem Bm. Engste. 2S 5 „
Savrij, Al. W. Haarlem Hoogew. 72 4 „
Sabelson, O. Watergraafsmeer, Spoorstr. 3 „
Schriller tot Peursum, Ds. A'dam Haarl.str. 16 8 „
Spanjaard, D. en M. Utrecht Haltestr. 33 2 „
Stuve, A'dani Brederodestr. 5 „
Steur, J A. v. d. Haarlem Gr, Krocht 3 5 ,,
Snetlag-e, Heemskerk Zeestr. 62 5 ,,
Snijder, Jongej. R. A'dam, Haltestr. 15 1 „
Spraakman, C. A'dam, Prinsenhofstr. 4 6 „
Steen, Mej. J. van der Utrecht, Vac Kol 1 „
*Schmidt, B. en V. A'dam Hoogew. 62 2 „
Schöffer, C. en F. A'dam Hoogew. 62 2 „
T.
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10 ,.
Themmen Vos — Hommes, Mevr. AVed. J,
's-Hage, Lichttoren
Thors, J. A'dam, Kostverl.str 92
Tas, E. A'dam, Kanaalw. 38 .
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73
Taddel, Mej. S. Hoogew. 32 Utrecht
Teelders, J. A'dam Haltestr. 22
Todd, A'dam, Kerkstr. 15
Tenbrink, H. A'dam Duinw. 11
Temminck, Mej. M. Arnhem Villa Jacoba
Tydeman, Mevr. dr. M. Arnhem, Kerkstr. 16
T'vdeman, Mej. C. Hoorn, Kerkstr. 16
Toet, A. G. den Haag-, Kerkstr. 7
Tiefenthal, P. Keulen Kerkstr. 32
Vredenburg Mej. R. Brussel Gr. Kijkduin
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62
Vehnieijer, L. 's Bosch Aleida (Peters)
Vloten, van, A'dani, De Berk
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9,
Verschure, A'dam, Haarl.str. 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94
Verschuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91
Veltman, H. C. A'dam Amalia.
Vinke, W. Hilversum Brederodestr.
Vroede, A'dam Paradijsw. 10
Vermeulen. Dr. A'dani Zeestr. 4
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette 1
Vries, de D. A dam Duinstr. 4 3
Visser, v. d.Hem Mevr. J.HeegKostverl.str.6 1
Velleman, A'dam Kostverl. str.w.20 10
Verstelt, U. J. K. Haarlem Gr. Krocht 23 6
4
8
62 5
U
10
»
5
ï'
4
ïï
5
v
1
JI
1
V
10
U
3
IJ
1
ÏJ
1
»
1
J)
2
J'
1
J)
1
*J
4
n
1
»
bper
6
1
3
10
jj
4
)>
4
jj
8
»
1
jj
6
»
6
iï
Vries, de A'dam Kosterstr. 13
Voskuil, B. L. A'dam Kostverl.str. 4
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str.
Vijgh, van der, A'dam Hoogew. 8
Voskuil, W. H. A'dam Kostverl.str. 80
Verleur, mevr. A. S. F. A'dam Kostverl.str. 2 3
Vinke, W. R'dain, Pauline (Peters)
Vroom, W. A'dani, Cornelie (Peters)
Voogd, A'dam, Haarl.str. 24
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin
Vieijra, B. A'dam, Haltestr. 3
Veerman, M. A'dam Haarl.str. 15c
Vigeveno. I. A'dam
Visser, L. A'dam Poststr. 14
Vries, S. de A'dam Spoorstr. 30
Verstraten, M. Beuningen Nijenstede
Viehoff, dames A. en M. Kerkstr. 32 A'dam i
Veeren, J. J. Utrecht Hoogew. 36
Vegt, L. v, d. Haarlem Swahiestr. 1
Vigeveno, A'dam Swahiestr. 4
Vos, M. A'dam Br. Engelb.str. 23
Vos, H. A'dam Haltestr. 34
Veen, mej. van der R'dam Poststr. 11
9
9
10
1
8
8
7
6
4
1
i\\
'i
Vig-eveno, J., J. en A. A'dam Gr. Kijkduin 3
Voorrijs, Dames N. en L. R'dnm
Nieuwste. 9 2
w.
Wal, W. G. van der Heemstede Haarl.str. 40 5
Warnsinck W. H. A'dam, Dolly 4
Witsenburg de Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72
Witsenburg G. A'dam, Zeestr. 72
Wall er Zeper, Dr. J. Haarlem, Hoogeweg öö
Wieden brugge, J. A'dam, Lichttoren
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indië
Hoog'ew. 94
Wcgenaar, Mej. W. H. A'dain, de Winter
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren
Wiering-a, K. Groningen Hoogew. 36
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8
Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str. 13
Wijnberg, A'dam, Kerkstr. IS
Westerman Holslein, Ds. Purmerend,
Hoogew. 62
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilbelniina
Woude, mej. B. v. d. Haarlem Haltestr 52
Witmondt, J. A'dam de Winter
Aanwezig o]) 24Ang. 4781 badgasten.
Bijgekomen tot 28 \u g. 134 „
4915 badgasten.
Vertrokken 2-12
Z.
Zeehandelaar, J. A'dam, Rosina (Peters) 10
Zameren, van Bussum, Poststr. 6 4
Zimmer, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7 9
Zeegers, J. A'dam, Hoogew. 32 9
Zwager, J. J. A'dam Kostverl.strw. 5 9
Ziegler, Bohemen, Zeestr. 2 8
Zaal, J. A. A'dam. Pakveldstr. 6
Ziir Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tram.str. 3 4
Aanwezig op 28 Aug. 4673 „
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsehe Vaeantie-Kolonie 4de ploeg 61 k.
Ha'u-lemsch Kind erhuis 4e ploe g 06 kinderen.
! Hestaurattt SiisbertR |
g PASSAGE. |
| DAGELIJKS • |
| Matinee-, Diner-Goncert en |
§ Avond Concert I
| x door het |
J ERNST EGGERT's 1
g Künstler-Salon-Orcbester. %
HAVERSCHMIDT & KLAJE.
G^oofce Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Stoimververij en Ghem. Wasscherij.
Agenda.
AANBEVELENSWAARDIG - ADIlEhSEN.
Jb. KONIXG, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
Zandvoort.
Vrijdag- 31 Aug. 1906. Feestviering Konino-inne-
d ig\ ° °
Groot Badhuis.
lederen Dinsdag en Zaterdag , > s ilV onds ö uur
Concert door liet Haarlemscli Muziekkorps, onder
leiding van den Luit-Kapelineester C P W
Kneus.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de.
Ungiinscho Künstlei-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos.
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
hot Ernst 'iggert's Künstler-Salon-Orchester.
Olyrapin Paluee.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 V, uur.
1ste Ned. Klectro-Kinematograaf. Midda»- en
Avondvoorstelling. °
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door
Dames-Ensemble „ Westerbourg-."
Gennaiiia.
Dagelijks Middag-
„Seccadetten", onder
Speiser.
het
en Avondconcert door
directie van den heel-
de
L.
ADVERTENTIEN
VOSSliïS-GYMNASIUM.
Amsterdam,
flecicr Dr. J. HELOÊ
JAN L UYKENS1RAAI 8 8.
-*i-»»r.*aE «i«ciwiai > .Lr j-i-t.t
senïisg van den nieuwen Cursus 4 September» a.s.
Pi ospecfus en leerplan dezer Inrichting waar bij liet Onderwijs met de mdividueeleeisehev
in het bijsonder kan worden rekening gehouden, zullen op aanorage bij den Jlector gaarne ivoi den
toegezonden. Voor nadere inlichtingen vervoege men zich Dinsdags of Vrijdags van 1—3, Jan
Luykenstraat 88.
J. MEN NO HUIZING A, Voorzitter.
Mr. J. v. SCHEVICHAVEN, Secreta.Hs
Noord-Hollandsche en Hollanrïssfie Brandwaarborg-Maatschappijen
Gevestigd te Oudkarspel (JST.H.)
1816. Verzekerde kapitalen ± f 70000000.—.
Verzekering tegen brand- en bliksemschade en hare gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premiën.
De Mij. vraagt nog eenige actieve agenten, die in de gelegenheid zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeelige conditiën.
Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
Ondergeteekende heeft de eer te annonceert
dat hij te ZANDVOORT telephonisch is aangesloten
onder No. 56. Hij vleit zich, daarmede 2 ijn geachte
Clientèle ten dienste te zijn en beveelt zich voor
hare geëerde orders minzaam aan.
Ei
ABONNEMENTSKAARTEN voor de CONCERTEN
van het Haarlemsch Muziekkorps, onder leiding van
den Luitenant-Kapelmeester C. P. W. Kriens, ver-
krijgbaar :
aan hot Groot BadUuis;
aan het Bureau der Zandvoortsche Courant;
in ' ~
in
Pension CON
Duinwe» 17
P. 8AAF - Zandvoort
do Bazar van d n heer .1. Bakels, Kerkstraat 31
den Boekhandel van den heer P. Saaf, Burge- f
meester Engelbertsstraat 13; f
in het Sigarenmagazijn van den heer K. lï.Schirneck f
Passage 9. ]
Mejuff. J. KRÜIJT.
Barteljorisstraat 27
HAARLEM.
Magazijn van
DAMESHANDWERKEN.
Levert aSSe voorkomende
_o • •
Concertzaal „GROOT BADKUëS"
Gevraagd
slechts één buitengewoon
Woensdag 29 Aug. 1905, 's avonos 8 uur, [ e ^ndvoort tegen is se P -
» » ' ' tember, a.s. voor 8 a iO
dagen: 1 Zit- en 2 Slaap-
kamers met volledig pen-
sion voor 2 volwassen
personen, en 3 kinderen
(7, 8 en 9 jarei. oud).
Br. fr. met volledige prijs-
opg. a.d. Boekh. P. B. Nieu-
wenhuijs te Breda lett M.W.
3
te geven door
tien heroemden TENOR van de Italiaansclie Opera:
voor Haarlem; een nette
Tweede Meld.
Zich te vervoegen Duin-
weg 13.
De nummers, die gegeven zijn in de Concertzaal
te Spa; in de Harmonie 'e Antwerpen, zullen hiep
óók wonden gezongen.
Entree f 2.— en f i.—
verhoogd met 5% Plaats. Bel. EenVQUdïg PeHSIOn
Plaatsbesppeking van 10 — 4 u lip aan de Conceptzaal j Gevraagd door eene juffr.
van het Gpoot Badhuis. g 1 '- fr - 1°«- '{'■. •>■ <!• boekh.
F. Hendriks Vijzelstraat 90,
Imppessapio: Cav. M. de Hondt. \ Amsterdam.
firma J.H. EüSCBIEHïE,
Hofleverancier/, HAARLEM,
zijn per anker en per ilesch verkrijgbaar bij
" Vals, Bazar, Kerkstraai 3
Ba^eaw 8Coster>siraaf I©.
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterieidingschadeverzekering.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haltestraai 4,
(bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsncr Urquoll.
VERGUNNING. J. wan Toomfoergen.
Pensions villa's Paula & Adriana Clasina
Boulevard de Favauge, Nos. 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAN TOOMBERGEN.
Pension BEAU ïmmE,
Boulew. de Favauge 22. ZAMSiêÖOSïT.
Electriseh Licht. J. VAN DER WERPF,
Skcfro-Kehm^dt ïroit,
Passage 3. -:- HaStestraat 3\ a .
Solied en billijk adres voor den aanleg en liet
onderhoud van Electriseh licht- en ki achtinstallatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Ivennemer
Electriciteil s-Maatschappij .
P. LAMSEfêÖOBIft.
Restaurant
ZOMERLUST.
mmm
.9 . * t #»
oe sierkan",
Een degelijk
è f 1. — en 'h 1.25 .,
Aanbevelend,
M. C. SNIJEB
®De beste en goedkoopste»
| Sirand-Lectagaar». |
I vindt men in de |
■BibliotlH' »
77
levert IJ uitsluitend prima ffflelk en MeVk
p odueteeï tegonxconcurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
Tel. 46.
B !ft
jl'er nummer 20, 30 of iOCts.g |
t in eiken Boekhandel verkrygbaar S f
Mevr. Lybering — Bosman.
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en Heügymnast.
Gevestigd
Pension Biug's,
Hoogeweg 78, Zandvoort
Tertegemvoordiger
voor Zandvoort:
<#«?
.^
ürBaS SLggfeB'gk.Bfm.Hiitn^pi^B
BAZAR
Kerkstraat 31—26.
Goederen worden verzon-
=> den op Maan- en Woen sdag
I * MAGAZIJN • DE • GOUDEN • BRIL •
LO
CO
l
B"eh
ca
- BRILLEN - PINGEN EZ - LOUPEN -
- BAROMETERS - THERMOMETERS -
- COMPASSEN - TOONEEL-, - ZEE-, -
- REIS- - en - COURSES - KIJKERS -
e— — — e
p. s.
Artikelen uit bovengenoemd magazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
1 GEZ. TAN SANTÉ, §
<S Groote . ci.tstraat 105 §
I HAARlEM. 1
$ ®
fg Costumes, |j
8 Cosfcuumrokken, ®
é Blouses Peignoirs, §
a Bovenrokken, »
j§ Nouveauté's, §
S Telepli. 170 Interc. |
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34, Zandvoort. Teleplioon No, 54.
Moderne Bloemperken en Bouquetten voor alle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering,
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurk voor werpen
Jardinaires, enz.
Aanbevelend J. BOOSI.
BSeer dan SQ-ssiaai bekroond.
JOH. c M. • SÖHMIDT • OPTI 01 EN •
V. ,1. SCHIRNECK-
VAN DER SCHILDEN.
A. van der Laan & Co
Barteljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622. I
Groote voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES. ö
Groote voorraad STOFFEL, i
waarvan Costumcs spoedig naar maat geleverd f
kunnen worden. §j
Hieuwt )atnc*overbcm<eii m %lom$. i
Zandvoort-Dorp.
De van Ouds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT KOOGTELD", Kerkstraat nabij het strand.
DINERS a t'1.50. PLATS DU JOUR f 0.60. Echt MUNCRENEH LöWENBRAU en echt PILSNER.
Bezorging van Diners aan huis. üCo&sde e si Warme ScfooteSs.
Openbare verkooping
te ZANDVOORT.
ten overstaan van den notaris U. J. K. YERSFELT
te Haarlem op Donderdag 6 September 1906, 's nam.
1 uur, in het GROOTE BADHUIS van de volgende
onroerende goederen liggende te ZANDVOORT a.,d.
Noordzijde van den Hoogeweg, als :
EEN PERCEEL GROND groot ongeveer 16 A. 75 c. A.
deel uitmakende van de perc. kad. bekend in sectie
C. nos. 1596 geheel groot IS A. 86 c.A. en 1722
geheel gToot 1 A. 60 cA., te veilen in 11 perceclen
en 4 corabinatiën.
EEN PERCEEL GROND groot ongeveer 6 A. 72 c.A.
deel uitmakende van het perceel kad. bekend in
sectie C. no. 1012 geheel groot 30 A. 86 eA. te veilen
in 3 perceelen en -1 combinatie.
Een en ander zooals op het terrein door piket
palen is aangegeven.
Breeder bij biljetten omschreven, welke verkrijg-
saar zijn ten kantore van genoemden notaris, Jans-
vtraat 59, en ten kantore van den notaris Th. A.
ban Olst, te Amsterdam, Sarpha'.istraat 7, alwaar
tevens nadere iulichiingen te bekomen zijn.
isociation rnvee
| Internal
| Vifia JANSEN' .
X Oi*. Joh. Mezgerstraat, OttVert 3-7 et
9-11 heures,
u»
N. V. Zuivelmaatsij „De Kroon'
ütsofsficantour Zaas^ilp
fabrieken te Heer Hugowaard en Koeai
aas,
van Va> ' eu 2 K.G. P ei ' sl - u ' <: -
Alsook alle andere soorten KAAS.
j-ötopafeefi Atelier
bij
tnth. Bak©Is.
Kerkstraat
3
Hotel cBe l'Oc
het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lanch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aaribev. J. M. Heek.
Zaïltl¥©©rf ? S speciaal
Sigaren en Cigaretten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerlcdwarsslraat.
Filiaal van S. BERT 11 AM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteeide Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pension „ZEERUST"
2andwtsor-ï — Bb». SBïSBistr'aaS £8©. 9»
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk ol
tjezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'hote 6 uur.
Aanbevelend F. J. W&SI TETTES5SIÖE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Is-ïe IRang.
Boulevard de Favatige 25 en Dr. Joli. Mezger straat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE VILLA'S TE KUUR
Teleph. No. 32. HL C. ¥OET.
ed. VEEL & Zoon.
>
ms
a
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN-
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux. mm
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM. 3
Telefoon 302. ma
USÊ
MOUSSEL1NES, LINNEN met fi
of zonder rand voor Japonnen, lü
WASCHZIJDE, Veeren BOA's. $
Linnen MANTELS, PIQUÉ Sjfl
en Linnen COSTUUMROKKEN 2
en AANVERWANTE 3
ARTIKELEN. ■
I E. LAMP. |
1 Barteijorisstraat 22-24. 9
f HAARLEM. |
^ Hollandsche faiences. g
© van Q01M en PURMEREND. fe
H. VAM
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UÜHWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
AH
HEID is dat
Postduif"
Natuurboter het nest? vervanjt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 ) 3
4 „ , 3.2h
Vaatjes 10 „ , 7.50 j § |§
. 20 , „14.-!?-! 8
3$
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
te ZANDVOORT bfl de Wed. J. KAPTEIJN.
A.F,
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen, ^^stero am,
koningsplein
Bad- Artikelen, interc. telephoon no. 4182.
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90.
Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummer 1046.
N.B. Onze looper komt alks mal evantaeele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
in GrutUrswaren.
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
HOTEL BEATT-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prijzen.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
JOH. B
Hl J.AA1
janstraat 53. „cplATJTt<, [ "" , ' 1J
HAARLEM. tfSWAW^/j, J. SCHELVIS
en
en P1NCE-NEZ
in allesoorten.
Telefoon 15
IN
Haltestraab 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
\ ATÜURLDKE MEDICINALE en TAFELWATKRK.V
uit aBie oorden wan Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badartikeieo.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCIIÜLLER.
fW In deze zaak worden PREËSSJE-ZESELS
gegeven.
E.
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Mi'mchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorseh IJs,
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting."
A. Fedehmann, Gr. Houtstr.
37, Haaklem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGtiMEÜBILKKItDK
HUIZEN TE HUUR.
LUXE BROOD- en
BESCHUITIUÏÏKERL! EN
Dr. Joh. Mezgerstraat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gehr. J. van der Werft'.
Zutphen.
SuïS^ Ww ^SÊ9^ ^*Smj>' Bïï s$ mn^mmw ^fc^F ^&^y VB^kE^^P
Boots f merk Otto Herz.
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
g3&&£§L£S$S, Anegang 5. Telephoon 73.
Pension Vallo- Villa Marina
Pension ie B»a3usj. Electrisch verlicht.
Gelegen ann het schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO. '
ZANDVOORT, Passage 25,
CONFISEUR et
AMSTERDAM, Van BAERLESTRAAT 34,
Rotterdamsch Engros>
«F. VOisbrun en Giffmann, JCaarlem, «Anegang /, 3 en 3
Zijdenstoffen, Passementeriën, Kanten, linten, Kousen, Hand
schoenen, Blouses, Kostuumrokken, Bovenrokken, Corsetten.
MAN SPRICHT DEUTSCH. INTERC.
^ 9
Speciale I 12 Filialen in
affdeeEing Tapisseriën. | NEDERLAND.
TELEFOON 5S7. ON PARLE FRANCAIS.
FiSBaal v. d. Firma A HOOGENDIJK Jzn.
VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 3719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
KUN EN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
P. HOPPE. |
MSTERDARl-SCHIEDAfi I
FU£ LIKEUREEi i
en oude Genever
1
K;
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossiers j
m VeB»kr"?jgbaaB» bsj E. M, BKO'ÏSiBEIER, Haltestraat 40.
lote! Groot badhuis,
ZANDVÖORT.
Gelogen aan één der schoonste gedeelten
" van het strand.
Gein el nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GliOOTE R E S T A U R A T 1 E Z A L E N.
PïïAt HTVOLIE TERB 4SSEN. - BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
gr F" Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaler.iiigavonü groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
G O EDKOÓ.P S T E
inrichting voor.Jiet
luinereg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
van TEIEPRÓNISCHE-
SCHELLEN efiELECTRI-
SCHE G-E LEIDINGEN.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
blijftzichsteedsaanbevelen.
' C. TRIER,
Directeur.
. ROBERS - Zandyooet.
KERKSTRAAT 7. TeBefoon No, 85.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHWAREN,
Levering «an DIRSERS aan huis.
W. f. Soegfas, Jtrchifect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 8-t.
belast zich met het maken van Boaïïarpöamsien,
SSeste!klken 3 BegroQtiiirageM, Taxa£SÊV3,ew2.
naast lïiöieS ïË"ui: _ tt ge.
Specialiteit in het
DuötscËie ess Hoiiandsche Keuken
\ TELEFOON No. 28.
,NB in
Diners vanaf f 1.50.
H. BUHRDORF, eigenaar v/h
Plat ej&a jaaiir cm Kesfcaurawt è 9a Castte.
Müncheuer Lowenbrau, Wanmoesstpaa-c, Amsterdam.
["5
mt
hWB
9r
Heenaskei i T ksvff , ^at,
Mevrouw' C. W. K. HOORN.
»»
Jtötcl m CaJHl«stJ3Taat „Prirt«i»«
ZANDYOOHT.
St'hoone ligging aan Zee. Zeehanen vóór hetHöK'l.
Geheel! gerestaureerd en naar aBEe
eischen des tafels nreejericht.
Electrisch ( verlicht.
Gratis stalling voor RU WIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
TEL TRIEi?
SOESTDIJ!
HET GEHEEIE JAAK GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover hec
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Femsëon „*BE fööÖS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-1 L.
Mevrouw J. W. de ROOS.
Naaml. Vennootschap
V ruchtensiropen-
fabriek „Holland
Amsterdam, Kantoor Heerengracht 25T
Infprc Telephoon No 5008
11
HAARLEM. ZANDVuCRT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
tleineken's Pilsner, Dortmunder, Munehener. Gersle- e» Lusrci liii r
(Uitstekend Tafelbiei )
Natuurlijke Biomvatereii. Yljjiien. Limonades. Viuclitciisappcu.
Specialiteit m
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
et de geungo en
i liiisschende - -
- Iiinoii:idesir0]>ei>
BUIKOZEN
SINAASAPPEL
on
i K UI BOZEN.
Eist-ht ét (jiicïte met
itettiy tfcdapoiiceiil -
- - iaiMiol bineik
Verkrijgbaar te Zandvoort bij
E. H. BROKMEIEK
Haltestraat O).
enston „pau Scjonr."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing.
ELECTMSCH FEEMCHT.
D. DRIEHUIJZEN.
OEBS Hfi&G, Wagenstraat 89a.
ZANDVOORT, kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTERIEN, LEDEKWEAK en
HOLLANDSCH ZILVlill.
&* Dek vettere.
1'ül.EI'lIOOIHIIMilElt 31'.
nabil het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres : H. L. PETERS
;
jiii
h
':' I
Voor Sm
is het bjeste adres (
tè ZANDVOORT
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
HENRI L OAfSELS,
voorheen PaisB C. Kaiser-
Groote Krocht 4 by de !/ ;,i.
% a n d e r~J n § f ifu ut
AMSTERDAM (Prinsengracht 7Ï1 bij de Leid&cliestraat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orthopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling»
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen , stijfheid van de ledematen , ni^cgraatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhe ^ytnimstiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V S — 107°, 3—4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
ren
99
'sZomers Badinrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4
Bouwterrein tekoop, Villa's aan zee en JtcMerstraatte huur ofte koop.
Te bevragen bfl den Directeur villa Sommara en bfl den keer van Noppen
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort". i
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
Opgericht in 1874.
Telefoon No.13.
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in a!le Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
iMazM], Conecrtzul, «rerdelcto Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
n tere. Telefoon No. 6. JOS. DEUS.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
IGBMSMI
m
1
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne er\
Parfumeriën.
Souvenirs van Zand voort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrfkanten Utrecht. Gev. iss*.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ödol-Cfcwry-enjUlyrrlis
üot^kw Tan d rein jgl tt g5 mi ddclc n
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
éC A
5%.
tel en Res
.&
VOORT.
rant van den l sten Ran
lijd van Greenwich.
SPOORWEGDIENST.
Van, ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
Amsterdam CS.
V.
*
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
S.63
6.12
6.16
6 28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7 37
7.41
7.54
7.58
8.01
8 22
810
8 22
8.26
8 28
8.48
9 08
9.20
9 24
9 28
9 52
10 03
10.15
10.19
10.20
10.40
LI. 22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
1 12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4.27
4 31
4 34
4 54
5.11
5 23
5 27
5 29
5 48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8_—
8.14
818
8 20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9 22
9.26
9.29
9.48
10 06
10.18
10.22
10 25
10.44
•11.02
11.14
11.18
11.23
1143
Van
AMSTERDAM
en HAARLEM naar
ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
V.
5.-
»
6.26
6.45t 7.57 9.16 10.20
11.10 12 23 12.59 1.42 2.20
3.16 4.28 5.— 5.46
6.44
7 35
9 08
10.15
«*
Haarlem . . .
A.
5.25
n
6.39
7.10 8 22 9.35 10 39
1128 12 42 1.18 2 07 2,42
3 36 4.48 5.19 6.11
7 03
7.55
9.27
1*35
3
» ...
V.
5.53
6.29
7.08
7.19 8.24 9 37 1041
11.32 12.44 1.20 210 2.44
3.38 4 50 5 20 6.13
7.05
7.57
9.29
10 37
tö
Overveen . . .
»
b.58
6.34
7.13
7.24 8.29 9.42 10 46
1137 12.49 1.25 2 15 2 49
3 43 4.55 5.25 6.18
7.10
8.02
9.34
10 42
Ï3
Zandvoort . . .
A.
6.09
6.45
7.24
7.33 8.40 9.53 10.57
11.48 1,08 1.36 2 26 3.00
3.54 5.06 5 36 6.29
7,23
8.15
9.45
10.53
CD
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f,
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9 35, 9 55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22 7 37 7 5J
8 07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10 07, 10 22, 10.37, 11—, 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8. — en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) ' ƒ
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Lsidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
~" Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT. " - , . .„
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8 50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7 30, 7.15
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra tiams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag- 4.40 en 5.10. '
Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8 47, 9.07, 9 27, 9 37, vervolgens elke 7 1 /» & 10 minuuteu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7 17
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10 02, 10.32, 1147
Bovendnen zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.45
6.25, t 05, 7.45, 8.25, 9 05, 9.45, 10.25, 11.05 " ~
* Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf' en TeSe^hoonEca.^'irceor Locaal, ln$es*locaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormidda»s
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitanlien eu Rijks verzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 u.m.
Voor de Rij kspostspaar bank op -werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11. — v.m. Het, Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telepliooiidienst is geopend op werkdagen win 7.3U v.m.— S.30 n.m.j op Zou- eu Feestdagen van des voormiddags 9.30 tet des
namiddags 2 uur.
Alles Qreenwichtijd.
ar
Electnsche Dmkkeru — P. SAAP — Zandvoort,
Hot Post- en Tcbgraafkantoor is thans op werkdagen geopend van des voormiddags 6.30 tot des namiddags 8.30; op Zondagen-
des voormiddags 7.30 tot des namiddags 2 uur en des namiddags van 6.30 tot 7.30.
Maandag 3 September 1906
Oraaan
7 de Jaargéng.
No. 27
Vet schijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. "Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESSJ Kerkstr. 10,
Wed. -GERTENBACH, Kerkstraat en Passage No;,. 9,
ll|en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITÏERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
■ C^ ' SJ^ r i ' J^ Sf^r) Hi^mygp y ^w,
Advertentien van 1 — 6 regels
Franco per post . . .
Afzonderlijke nu in mors.
/ 1.20.
. 0.20.
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende liet siehoole |aar / 3
Abonnementsprijs gedurende het H.ul.seizoen :
Voor Zandvoort <•;,
„ 2.25.
„ 0.05.
Hedacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
Interc. Tolof. No. 10
a>
De Vdniinistr
en tl.uulem wo
Burcsu A. DE
atie tier Vdwiteutiën v.in
rdt gevounl dooi hot U '.■
LV M \|{ Wn., l-iislcr.'. >
'»',!<
Ms '/;iiü!\oort
\<1mm iculio-
Dit Ninnnier bestaat uit 3 Bladen.
BE RIC HT,
Abonné's, die vertrekken en de Courant
nagezonden willen hebben, worden be-
leefd verzocht hun adres op te geven aan
het Bureau, Kosterstraat 16.
öfficieele Kennisgevingen.
.Schietoefeningen aan het Strand.
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort brengt ter algemeen e kennis, dat op
5, 12 en 13 September 'l'906, tusschen des
voormiddags 9 en des namiddags > 1 uur,
op het strand alhier benoorden het Grand
Hötél door de Bataljons van het 10de
Regiment Infanterie, in garnizoen te Haar-
lem, schietoefeningen zullen worden ge-
houden, zoodat het strand aldaar dan on-
veilig is.
Het publiek wordt dringend verzocht
— met het oog op eigen veiligheid — zich
niet te begeven op het terrein, afgebakend
metroode vlaggen ofafgezet door militairen.
Zandvoort, 1 September 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
„KONINGINNEDAG'
De Aubade.
's Morgens om half acht kondigden de
plechtige tonen van het „Wilhelmus van
Nassouwe", den aanvang der feestelijkheden
aani Op het feestterrein aan de Groote
Krocht hadden de commissieleden zich
verzameld, terwijl langs het hek van het
weiland vele ingezetenen en badgasten
toehoorden. De ten hoore gegeven nummei s
liepen goed van stapel, en ' den beiden
muziekgezelschappen: „Hariüonie" en de
„Bavaria Kapel" van Fuchs komt een
woord van lof toe voor de flinke muziek.
De Optocht.
Even over negenen verliet de optocht,
die volgens het feestprogramma, bestond
uit t Schoolkinderen, Vacantie-kolonièn,
Corporaties uit verschillende Vereenigingen,
Gecostumeerden enz., de Schoolstraat, en
nam zijn weg door de Haltestraat, Zëe-
straat;,lahgs 't Circus om 't Giand Hotel,
Boulevard terug naar de Kerkstraat, Groote
-Hoogew'eg en Poststraat — terwijl
Krocht, -He
hij op^'f
gecostumeerden hadden de stoet bi|
school aan den Hoogeweg -verlaten. >.
hij opvï'-t 'feestterrein werd ontbonden. De
" ' de
Tweemaal hebben ( vvij den optocht in
haar geheel laten pa^seeren : aan de Zee-
straat en aan de Kerkstraat, maar werkelijk
waar, zij viel erg tegen ! Ziehier de in-
deeling :
1. Kapel van Fuchs ; met een politieman
voorop ;
2. Schoolkinderen ^net vaandels en
vlaggen, begeleid door dames onderwijze-
ressen, en onderwijzers.
3. De Gymnastiek- Vereeniging )7 O.S S.",
voorafgegaan door 2 kleine jongens te
paard ; i
4. Zandvoori's Harmonie-gezelschap,
gevolgd door 4 afgevajardigden der Werk-
lieden- Vereeniging :Ondorling Hulpbetoon",
met vaandel in een tóndauer.
5. Daarna nog eenige honderden school-
kinderen en jongelui uit de Vacanlie-
Kolonies.
6. Vier afgevaardigden der Muziekkapel
„Paul-Kruger" in een landauer.
7. Vier versierde fietsen ;
8. Drie opgetuigde Ezeh,.
9. Een smaakvolversierde Oorn-wagen,
waarin een meisje zat met een hond op
haar schoot.
10. Acht gecostumeerden.
11. Last not least: „mijnheer big, "op een
kwistig versierde troonhemel, getrokken
door een stevigen knol.
Doch daarmee was alles ook afgeloopen.
Eerlijk gezegd, maakte het geheel een
vrij zuinigen indruk. Waar zijn de lange
rijen gecostumeerden, in keurige rijtuigjes;
de Jockey's, de clowns met hun comische
pakjes van vroeger jaren ? Versierde
sportkarren en flink opgetuigde poney's
hebben wij óók gemist.
O neen, gij zijt een schaduw van wat
gij vroeger waart; veel van uwe aantrek-
kelijkheid ging verloren; de „schoonheids-
groepen" zijn verdwenen; grappige origi-
naliteit is aan uwe gelederen ontvallen.
Maar wat is hiervan de schuld? Zijn de
badgasten al weg? Of is het, omdat er
hier geen costumes meer gehuurd kunnen
worden ? Ligt het aan de Reclame ? Wat
een „downe" stomming, w^t -weinig en
thousiasme ! Wij willen verder geen uit-
wijdingen geven; genoeg, dat de cptocht
niet alleen ons, doch bijna iedereen is
tegengevallen! Aan de commissie de taak,
om de stemming voor dezen traditionneelen
optocht te doen plaats maken voor meer
opgewektheid en deelname! —
■ Om half elf was het feestterrein weder
bereikt. Dat men ditmaal de te nemen
route aan merkel' jk inkortte, is zeker goed
gezien. Vooral de hitte had bij langer
wandelen nog veel kwaad kunnen doen.
De kinderen kregen nu de tractatie, waar-
naar zij den geheelen weg zoo reikhalzend
hadden uitgezien ; krentenbood, limonade,
chocolade en koek. Dat zij zich dit goed lie-
ten smaken behoeft zeker geen nadere expli-
catie ! —
De Volksspelen,
die om 2 uur op het Feestterrein aan-
vingen, werden door vele badgasten en
ingezetenen bijgewoond. De 2 muziekkorp-
sen luisterden het feest met opgewekte,
vroolijke wijzen op, terwijl groot en klein'
zich kostelijk amuseerde met het gadeslaan
der verschillende spelen. liet typische
tonsteken ontlokte den toeschouwers lang-
durige bijvalsbetuigingen, vooral als een
dappere (!) de tou over zijn hoofd kreeg uit-
gestort. Alle spelen liepen goed en vlug-
van stapel, dank zij de commissie, die ons
op verschillende plaatsen van het terrein
iets te zien gaf. Zoo hebben wij met zeer
veel genoegen de oefeningen der Gymnas-
tiek-Vereenigmg „O. S. S." gadegeslagen,
als : standen, het werken aan den rekstok,
polstokspringen, enz. Een woord van hulde
voor haar kranig werken.
Een spannend oogenblik van den middag-
geeft de verloting van den big. Als ik
mij niet bedrieg, viel het lot op no. 798.
Den gelukkigen winner gefeliciteerd met
zijn nieuwen huisvriend!
Om 5 uur trokken de prijswinners met
muziek voorop, langs een omweg naar
Café Suisse, waar ondertusschen de jury
vergaderd had. De gecostumeerden werden
het eerst toegesproken, doch alvorens de
heer C. Kruijsmulder, voorzitter der jury,
tot de bekendmaking der beslissing over-
ging, vroeg de heer Schuhmacher, als
voorzitter der Zandvoortsche Feestcom-
missie, het wooid. Spreker wenschte de
kinderen geluk met de behaalde prijzen
en dankte de jury voor haren moeirevollen
arbeid, en voor de schitterende wijze,
waarop zij zich van haar taak had ge-
kweten. De heer Kruijsmulder, dadelijk
daarop repliceerende, dankte den Voorzitter
voor zijn waardcerende woorden, en ver-
zocht de jongelui een driewerf „hoera!"
op den heer Schuhmacher uit te brengen.
De uitslag is als volgt :
Jongej. Sweijs: (Tyrolerin zittende op
een versierde ezel) eerste prijs; jongejuf-
ffouvv Trip; (Schwarzwalderin eveneens
op een ezel rijdend) 2e prijs.
3de prijs: de Hofnar.
4de prijs: Jongenh. Diependaal.
5de prijs : de Dandys ; (jongelui Schir-
neck) en verder nog schoone prijzen voor
de versierde fietsen en den Corri wagen.
I'i
I
■■' ! '\
;<■!
Pi
1*1
ï
tti
Mi
De „Avondfeesten"
begonnen met muziekuitvoeringen door
het Ilarmoniegezelschap op het feestterrein,
waar een groote menigte zich flink amu-
seerde met dansen en „hossen."
Harmonie verdient zeker wel' een woord
van lol voor haar flink spel. Zij hebben
zich dezen dag uitstekend van hun taak
gekweten !
tiet Kinderbal, dat om 8 uur aanving,
was stampvol. Over het verder verloop
van den avond kunnen w T ij kort zijn. Br
werd druk gedanst, en ieder amuseerde
zich uitstekend, ondanks de warmte en
de beperkte lokaliteit. Hetvuurwerk.dat
ditmaal na het 23 Augustus vuurwerk,
wel wat afviel, daar 't lang niet zoo groot
was, liep toch goed van stapel, en bood
een geschikte gelegenheid om even op de
heerlijke terrassen van fhet „Groot Bad-
huis te verpoozen! —
Het bal eindigde om ongeveer half drie,
terwijl de jongeren nog eenigen tijd ge-
zellig nableven.
liet feest op 31 Asgustusj.1. is weer uit-
stekend geslaagd, maar het heerlijke weder
werkte ook voortdurend mee. De „Oranje-
zon'', die nooit op een verjaardag flarer
Majesteit ontbreken mag, heeft fel en onaf-
gebroken geschenen, en de avond was in
één woord verrukkelijk.
En- zoo behoort ook dit feest, evenals zoo
vele vorige, weder tot het verleden.
De Vereeniging ,.de Zandvoortsche Feest-
commissie'' kan met voldoening op 30
Augustus j 1. terugzien en wij willen een
woord van hulde aan haar brengen voor
alles wat zij gedaan heeft om dien tot
een waren f'eeetdag te maken.
Concert ISALBERTI.
Het was een verrukkelijke avond, dien
Isalberti ons gisteren heeft geschonken.
Welk een genot, goede zangers tehoorerj,
te begrijpen, te kunnen waardeeren! Welk
een genot, te worden meegesleept door
de machtige bekoring der muziek, door haar
diepte, rijkheid, omvang en overweldiging
zich als betooverd te gevoelen — wegge-
rukt uit zijn omgeving en te sluimeren
in het paradijs der goden! Is er hooger
kunst dan de muziek? —
Neen, o neen, noem ons geen litteratuur,
geen schilderkunst — niets, dat zoo tot
het hart spreekt, dat zóó aangrijpt, zóó
verheft! — En Isalberti heeft ons gisteren-
avond in verrukking gebracht. Dank,
kunstenaar, voor Uw heerlijken zang,
voor uw meesterlijke voordracht! Want
Isalberti is géén concertzanger, vóór alles
is hij operazanger. Als hij de Paljas en
Rigoletto zingt, staat hy op de planken;
hij dreigt, schertst, lacht, weent of wan-
hoopt ! — Isalberti moest o. i. ook nooit
zich laten accompagneeren door een piano;
hij is gewendaan het theaterorchest, aan een
dirigent, die het orchest meevoert naar de
gewenschte hoogten ; doch de pianist bleef
koud ; hij ging niet genoeg mee met de
fortissimo's en piano's, wat ons het meest
frappeerde in de Ballata van Mascagni.
Wel willen wij niet niet nalaten te zeggen,
dat dit óók kan liggen aan het
klavier, waarvan de heer Zurhaar zich
moest bedienen. Een goede vleugel wasvoor-
dit concert beslist onontbeerlijk ! In Rigoletto
bewonderden wij Isalberti's accurate als
pikante techniek, het verrassende slot
bracht een stormachtig applaus te weeg.
Zijn stem heeft een geweldig volume, veel
te gi'oot voor de Concertzaal van het
Groot Badhuis.
Datlsalberti in dramatische stukken meer
tot zijn recl't kwam, beho ft geen verder
betoog, hier was hij in zijn volle kracht, on-
overtrefbaar-— wat- kostte het- hem een
moeite niet in actie te vervallen; zelfs
hot kushandje van den acteur kon bij het
herhaalde terugroepen niet achterwege
blijven. Maar als hij zich overgeeft aan
te veel actie voor concertzanger& , wij
merken direct, dat hij het echte type van
operazanger is daar het hem gelukt toon
en geste tot éen asthetisch geheel te doen
ineensmelten.
Nogmaals dank, beroemde zanger. Dat
gij u steeds in een toenemende waardee-
ring moogt verheugen, zoowel van het
publiek als van de pers! — Adieu, tot
weerziens in de Italiaansche Opera ! —
Over de administratie nog een woordje.
Waarom werden er geen tekstboekjes uit-
gedeeld ; desnoods, waar men bang is, dat
het publiek geen Italiaansch verstaat, met
vertaalden tekst ?
R.-G.
ZANDVOORT, 3 September 1906.
— In Villa" Groot Kijkduin alhier zijn
aangekomen H.D.H. II. Prinses Imma,
Prins Georg Ludwig en Prins Wilhelm
Ernst zu Erbach-Schönberg, kinderen Tan
de jongste zuster van H. M. onze Koningin-
Moeder.
— De tentoonstelling van beeldhouwwer-
ken en aquarellen van den Beeldhouwer
Juliaan Dillens, die in het Museum van
Kunstnijverheid te.Haarlem nog gedurende
eenigen tijd geopend zal blijven, werd dezer
dagen aangevuld 'met eenige belangrijke
stukken in brons ; „de Roem", „de Liefda-
digheid", de Statuette van Elisabeth van
Portugal en twee kleinere busten. Vooral
beide eerstgenoemde werken trekken, door
hunne indrukwekkende werking en hun
monumentaal karakter de aandacht van
belangstellenden en kunnen onder de
beste stukken der -Tentoonstelling gerang-
schikt worden, terwijl de beide kleine
bustes juweeltjes van gevoelige expressieve
kunst zijn.
De tentoonstelling in haar geheel geeft
thans een volkomen overzicht van de
artistieke ontwikkeling van den kunstenaar
zooals dez2 zich door het werk van vele
jaren van lieverlede heeft volmaakt en
gelouterd.
De tentoonstelling zal tot 15 September
geopend blijven.
Spreekuren van de artsen.
Dn. 0. A. GEPKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOehtends ten 8 ure en 's namiddags van Vj t
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tussehen 11 en 12 uur in Hotel Kurliaus.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tegen
over de Ned. Herv. Kerk.
P. VAKEKAMP.
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags l'/ a — 3 en
t>Va — 1 uur Halteutraat 6. 's Morgens 10—11 uur
in Hotel Ktirhatis.
De Bad-Apothi>ek het Roode Kruis- Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen Jelleve men zich tot
de Redactie te wenden.
Yan af de namen gemerkt met * zijn dit'
der nieuw aangekomen badgasten.
<* > V '
H. D. H. II. Prinses Imiha, Prins „Georg'Lmdwig,
en Prins Wilhelm Ernst zn Erlmcli-Schönberg,
Schloss Kó'nig im Odemvald.
Groot Ktjkduin, - 5 pers.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
1 '^ti'iï.'iVi
Lanschot Hubrecht G. L. A'dam
Dunlop, G, C. B. A'dain
Besier, H. J. Utrecht
Trip, Jr. Jhr. H. A'dam
Rossum, A. van Haarlem '-
Dobben, E. L. W. van Apeldoorn
Lintelo de Geer, van Parijs
Wijsman Hz. I. H. A'dam
Rolin, A. Brussel
Siewertsz van Reesema, T. en E.
Oosterbeek
Keesing, L. A'dam
Mundt, O. Hannover
Keesing-, W. A'dam
*Schultze, R. Jauer -
Bolze, H. A. t Hannover
Wingberg, Ch , Berlijn
Belvédère (H. L. Peters.)
Buttinger, mevr. Ph. Groningen
Cool, S. N. Heerenveen
Schillemans, W. J. Zutfen
Veenman, mej. A'dam
Otté, B. J. Groningen
Teipe. F. G. A'dam
Bonnet, Hilversum
Schillemans, H. G. Zutfen.
Theissing, A. Utrecht
Kooien, mr. D. Utreeht
Huizinga, Dr. J. Groningen
Kemp, P. v. d. Winterswijk
Willink, W. Winterswijk
Blom, Jr. O. P. N. Bussum
Waard, Dr. de Groningen
Kok, C. W. A'dam
Böckenhoff, Prof. Dr, Straatsburg
Faulhaber, Prof. Dr. Straatsburg
Schneider, C. A'dam
Rottenberg, M. Essen
Jongkindt Coninck, A. M. C. Bussum
Thiel, H. Essen
Eillinge, B. Neuss '
Goldschmidt, dr. H Essen
Wolzak, A. A'dam
Adams, H. Berlijn
Setten, van Doorn
Hinimen, H. Diisseldorf
Hoogenhuis, J. Leeuwarden
'Küllenberg, H. Essen
Drielmizen (W. H. Driehuijzen).
1
pers
4
6
»
"5
r
3
I
n
2
Ji
G
11
7
»,
2
l»
1
,D
1
fl
1
♦»
1
n'
2
V
1
;t
»
6
»
6
jj
1
»
4
ï>
4
»
2
*»
1
»
6
1»
7
)>
1
»
2
T*
1
Ï7
3
V
5
3
V
1
ft
1
»
2
»
1
»
2
V
<■>
n
1
ji
b
»)
1
O
—
n
2
»
1
71
2
n
1
. , v t ,- -<j ^ ..- - ( J t., v , v
' " " ''_L— lüf* f 'ü
* " ' r ' i^S5SSwh_' ' ■■
,
<:J!T "'^SF'fSffi^'U-»' cs-S3L" , i'ii»iiJffl
.V
Reitzel, Hanau aM.
2 „
Baron, A'dam
1 „
Vervoort, Apeldoorn
1 ,
Jansen, Haarlem ,
6 „
Bredenberg, mej. A'dam
1 „
Hekking, Nijmegen
5 ,
Verweij, A'dam
4 ,'
Meulman, F. A'dam
3 ,
Sweijs, mej. A-dam
2 ,
Wijkhuizen, mej. A'dam v
1 ,
Kerskeu, A'dam
4 „
Verkleij, Haarlem
e .
Vreeden burg, Brussel
6 ,
Loots, F. Haarlem
6 „
Edzes, Mej. Groningen '
1 „
Claasseu, Mr. A'dam
1 „
Drenht, Zuidbroek
2 „
Sarter, "Bonn,
4 „
Lion, M. Keulen
1 „
Fresenias, Mevr. Frankfort a. M.
2 .
KAISER BRUNNEN
Het
De
BESTE
Tatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDYOORT by den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 3 Sept. 1906.
!
{
Eschauzier, H. G. I. Baavn
•'Quintin, dames, Aken.
Haaren, M. van, Nijmegen
Hulshoff, mevr., Utrecht
Loosjes, A'dam
Meihuizen, Zuidbroek
Ladner, P., Nijmegen,
1 pers.
ö ,,
2
i ,
4 „
2
1 ,.
Grand Hotel (O. Wüst).
Ihre Kaiserliche Königliche Hoheit Prinzestin
Luisa von Toscana nebst Tochter Prinzessin
Anna Monica Pia. und Gefolge Florenz. 6 „
Theodor Freiherr und Freifrau von Flotow, Königl.
Preussischer Kaïnmerherr und Hofclief Sr .Hoheit
des Prinzen F.riedrich Karl von Hessen. 2 pers
Excellenz. Minister Carlin London 8 - „
Marez Oyens, Jr. G. H. de A'dam 2 „
Bunge, J, C. A'dam 8 „
Piek Stephan A'dam 8 „
Marez-Oyens, H. J. de A'dam 2 „
Gransberg, F. L. A'dam 1 „
Lieb.1, Max, Baden-Baden 1 „
Meijer Mej. L. Offenbach 6 „
Koch, L. Frankfort 9 „
Sulzbach, E. jr. Frankfort - 1 „
Berliner, Berlijn 3 „
Ahrens, G. Berlijn 8 ; ,
Boas, M. H. A'dam 2 „
Bömng, W. Baden-Baden 2 „
Rehbock, H. C. A'dam 9 „
Meister, Mevr. W Crönberg 5 „
Mosse, P. Berlijn ( 3 „
Vliet — Borski, van der Mevr. Overveen 1 „
Kaufman, A. Parijs 1 n
Flotow, baron J. von Frankfort 2 „
la Eoche, mevr. B. Basel 3 „
Bela von Strasser, baron Weenen 8 „
Gorgij, Dr. A. Stuttgart 1 „
Kuft'mann, mevr. Hamburg 1 „
Winter, Dr. A. Weenen 8 „
Schulze — Berge, P. Bonn 5 * „
Reinhardt, Dr. T. Winterthur 4 „
Sehmitz. A'dam _ ., — -, , , - 6 - „
Versteegh, A. Kopenhagen 3 „
Breslau, S. A'dam 4 „
Kessler, A. Heidelbergr 1 ■■ „
•Dudok de Wit, Bloemendaal.- ' ' 9 „
Frowein, A. Elberfeld „/ ,' 2 „
Simons G. Stuttgavt i ' 3 „
Bergh en Daal, Nijmegen 3 „
Abs, Dr. Bonn 8 „
Knepfelmeijer, Dr. Straatsburg 3 „
Frowein, C. Elberfeld 7 „
Von Wulffen, Generaal, Wiesbaden o 1 „
Molineus, Elberfeld 2 „
Weustenraad, Aken 6 „
Geibel, Prof. Dr. Straatsburg 2 „ „
Delhaas, C. Aken 6 „
Duisberg, Prof. Dr. C. Elberfeld ' 9 ' „
Hallgartner, Weenen 2 „
Löwemvarter, Mevr. A. Keulen 2 „
Krehl. Prof. Dr. Straatsburg 5 .,
Erbslöh, Mevr. A. Elberfeld 4 „
Neuhaus— Wichelhaus, Mevr. Elberfeld 5 „
Wichelhaus, A „ l „
Schuiewind, Mevr „ 5 „
Fould, Mevr. B. New-York 5 „
Roder, Freiherr von, Karlsruhe 1 „
Sehücktanz, Dr. G. Weenen 2 ,,
Van der Aa, G. A'dam 6 ' ,,
Pieschel, Mevr. Dr. Naumburg 2 ,,
Carst, Dr. K. Sakechow 6 „
Gauhe, A. Eitorf 2 „
Burkhardt, B. Basel 1 „
Sebastian, T. & L. Brussel 2 „
Mendel, Dr. J. Hamburg 1 „
Berg en Dahl, A'dam 3 ,,
Schulze— Berge, P. Bonn 4 „
Knüpfelmeyer, Dr. Weenen 1 M
Holzhauer, Mevr. A. Wiesbaden 2 „
Hagemann, Mevr. E. Keulen 2 „
Von Luprin, baronesse E. Stuttgart 1 „
Stichauer, Mevr. von Straatsburg 1 „
Raven, H. A'dam 1 „
Tagliapietra, Mej T. Melbourne 1 „
Shadforth, H. Melbourne 1 „
Koenig, F. Keulen 1 u
Mohr. G. 1 „
Bacon, H. B. Ventnor 1 „
Slijper, L. A'dam 1 „
Menghuis, W. Aken 4 „
Obreen, J. A'dam 1 „
Schulte, A. Dortmund 1 „
Piek, J. Jr. A'dam I „
*Goldenberg, M., Freiburg 1 „
Strauss, dr. M.,* Freiburg 1 „
Saks, J., A'dam. 2 „
Bornefeld, mevr. G., Barmeti 3 „
Korthals Altes, Baarn 4 „
Marez-Oyens, J. C. de, A'dam 1 „
O'Brien, J., A'dam 1 „
Lefèbre, J., Parijs
Bleijberg, A., Berlijn
2 pers.
1 „
Groot Badhuis (C. Trier).
Selhner, Mej. E. Berlijn
Rohling, P. I. A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
K ijzer, D A'dam
Lingemann, Mevr. A. Haarlem
Vloten, W. A v. Haarlem
Teding vau Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Janniuk, N. G. Enschede
Lecndertz, E. Krefeld'
Pelze, Mej. Krefeld ,
Kobbe, ., ,.
Rust— Bachstein, Mevr. Hamburg
Lürmann, O. A'd.'iin
Sepp, Mevr. A'dam
Loopuyt, Mevr, „
Goedhnis, Dr. J. Deventer
Rogaar, H. Deventer
Titsingh, Mevr. Hilversum
Oyens, Mejj „
Lugt, Mevr. „
Kempen, J. A'dam
Loopuyt, Dr. .„ . .<
Lütge, H. A. J. A'dam
Mouton, Dr. J. Th. den Haag
Roeg, N. Londen
Aken, v. Nijmegen '
Vethaeke, Breda
Désandré, Bloemen daal
Malherbe, Luik
Oer, Freih von Egelborg
Sabingh Suermondt van IJsendoorn, J. B.
Wagen in gen
Geradts, Jul. Posterholt
Bongert, J. F. A'dam
i *Ëlias, A. E., den Haag
Huf, Mr., A'dam
Schmier, J. M., A'dam
Joosting, ,1. W., Hilversum
i Lüdecke, J., A'dam >
Senden, E. G. van, Dieren
Bonnike, mevr , A'dam
Afnold, A., Tilburg
Broekman, mej., A'dam.. >
Hotel Kurhaus- (Jos. Deus.)
Neipperg, Gravin Schwaigern
Verhoven, V. Dordrecht
Bandt, J. H. Dordrecht
Bender, V. Frankfort
Selikowsky, G. Leitmeritsz
Eggert, W. Berlijn
Baum, A. Frankfort a/M.
Steinberg, S. Frankfort a/M.
•"Ettinger, J., Frankfort a. M.
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
Neui'ville, J- M. van Gelder de 's Hage 2
Taets v. Amerongen, baron J. G. G. A'dam 1
I Boas, Mr -Lod, S. A'dam ó
Hesse, B. A'dam 3
Roeper, J. A'dam 5
Hotel d'Orange (E. Pluribus Unam)
Z. II. Prins Emlle Racoule, Rusland,
1
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsac-Lorraiu 3
Hill, Fr. D. A'dam l
Churchill, W. A. A'dam 5
Rutgers v. d. Loeff, Dr. W. A'dam . 1
Rutgers v. d. Loeff, Mej. S. M. A'dam 1
Vroeg, A. M. A'dam 2
Kalft', mej. R. A. Bloemendaal 1
Peletier, W. M. Utrecht 3
Leuwysseu, J. A'dam 1
Jansen, H. A'dam 1
Schwartz, E. Bocholt 5
Bodmer, H. Zürich 1
Bodmer, Alevr. Zurich 5
Gmelin, Dr. J. Stuttgart 2
Hardt, Mevr. Stuttgait 1
Mendes da Costa, H. A'dam 2
Szasz, J. Budapest 3
Evers, Dusseldorf 6
Beckmann, mevr. F. Boclioll 4
Fritze, A. Bremen l
Rodolphe, dr. F. Budapest 2
Levi, Dr, E. Frankfort a M.
Sanson-Symons, Mevr. M. Brussel
Mayer, Alberti W. Koblenz
Humbert
Ihel, II. Nixdorf
Nathan, mevr. M Paaijs
Bode, mej. Berlijn
De Castro, A. H. Paiijs
Sutcofle, F. Manchester
Arndht, Edgar, Heidelberg
Schindhelm, Mevr. M. A'dam
Küchler, Ed Frankfort a. M.
Bergman, Krefeld
Koch, Fr. Berlijn
Caspar, G. ,,
Bocszoermenij, M. Berlijn
Sana, Keulen
Martion, „
Portielje, Mevr. Bloemendaal
Butr. I. Keulen
Tijssens, H. J. M. Dordrecht
Behnke, A. Segenfelde
Heyden, II. Keulen
'Voss, mevr. H, Dresden
Störk, dr. F., Greiswa[d
Kingman, K. A., Boston
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Tiel, P. A. Genève
Drukker, A. Hilversum
Bogutz, Dr. E. von, Weenen
Sclmltzug, L. Aschersleben
Wolff, B A'dam
Laarman, J. Dusseldorf
Buscher, H. Keulen
Schattenkerk, Dieren
Welzel, Dr. Emmerik
Veen, S. van A'dam
Mulders, M. Utrecht
Linsen, S. van Kaapkolonie
Noording, W. Noordbroek
Welzel, mevr. dr. Emmerik
4 Muller, B. E., A'dam
Kraake-Sehattenkerk, A. A., Arnhem
Schattenkerk-Büchler, G. M., Dieren.
5 pers.
1 „
4 „
2 „
9 ,
1 „
1 .,
1 „
1 n
1 ,
1 „
1 ,
2
1 „
1 „
1 „
1 „
1 ,
1 „
1 ,
3 r
1 ,.
3 „
2
2 ,
1 „
PENSIONS.
Beau Séjour. (D. Driehnijzen).
Santen van Sprang, mevr. M. W.van A'dam 1
Sautijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1
Ilibbeln. A'dam 6
Middelbeek, mej. den Haag 1
Niemeijer, Unna 2
Manti, J. A'dam 6
Boiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen 3
Schwever, L. Stuttgart 5
Cloeck van der Sluys Veer, Wed I. A-dam I
Beijnes, J. W. A. Haarlem ' 2
Beau Bivage. (J. van der Werff.)
Arons, Dr. P. Berlijn
Sanders Ezn. B. A'dam
Gobius du Sart, Ds. Woudrichem
Wesseling, Mr. H. C. Hoorn
Grosse, E. Aken
Prezedeckie, Mej. E. A'dam
Benvenuta (Mevr. Ovink).
Clausing, mej. M. G. Bussum
Edgar, mej. M. Edinburg
Postema— Mulder, mevr. A'dam
Hmlopen, D. H. A'dam
Sandberg, Jhr. C. Nijmegen
Bluijs— Maria Martina (E- Bluijs.)
Bijvoet, Overveen
Lijbering Bosman, M. Haarlem
Kelk, A'dam
La Mar, A'dam
Moppes, van A'dam
Hartog, Generaal, Naumburg
Bückmauu (C. Biickmann.)
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden
Zur Mnhleu, T. A'dam
Ileusden, mevr. van A'dam
Abbe. J. H. van A'dam
Rosenberger, II. Mühlheim
i I
lm
>iïl
"(
1»
m
-i'l
l
11
m
'3
Columlms, (Mej. L. Mundhenk).
Hoen, M. K. Groningen
Piek, G. A'dam
1 pers.
6 „
Convad. (Mevr. Conrad).
Drossaer&, Breda 4 „
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mij e).
Erkelens Cooke, A'dam 4 „
Broek, Mevr. van der A'dam I „
Vloten, van, A'dam 3 „
Kupfer, Mevr. Dr. A. Kassei 1 „
Schweinann, Prof. Aken 4 „
Mary, Mej. M „ * „
Egreraan, A'dam 2 „
Frederica (P. B. Nienhuis).
Weichert, Dr. E. Berlijn
Eoessel, J. Tilburg
Avelingh, G. Velp
Frank-Gerzon (A. Frank).
Gerzon, J. A-dam 1 ..
Gerzon, jong-ej. A'dam 2 „
Kalker, mej. Antwerpen 1 „
Heijden, van der 's-Boseh 6 „
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A-dam 1 „
Cornelissen, G. Adam 1 „
Booleman, D. Brussel 4 „
'Lind, Mevr. A'dam 2 „
Golf en Duin (J. W. Bos.)
Hoogenraad, J. Leiden 5 ,,
Kom ter, T. Leeuwarden 3 „
Koopman, J. C. Singapore 4 „
Guissani, Mevr. Wed. E. G. B. A'dam 2 „
Wolilgemuth, W. Eome 1 „
Visser, A. Baarn 4 „
Gompertz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
Emanuel, mr. Bonn 2 ,,
Swab, Frankfort a/M. 1 „
Hollandais. (K. VerbeusJ.
Huet de Smith, Mevr. Brussel
Phaif, N. A. Winschoten
Hoogveld (A. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder
Wijk, v. A. A'dam
Lodares, E. Madrid
Mölliner, E. Zehlendorf
Marezate (G. van Rijnberk — de Nes).
Eeinsberg, Mr. O. A'dam
Nacbbour, J. Münclien
Polak, A. A'dam
Presse, M. E'dam
Halm, C. A. van Groningen '
Spemann, K. Würzburg
Eosenstein, Keulen
Bruijn, S. de A'dam
Paula. (G. van Toomberge'n).
Ogtrop, Mevr. van A'dam 8
Clercq van Weel, de Haarlem 6
Six, Jhr. Amersfoort 5
Bremme. Mevr. A. Bannen 2
' Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Porti el je, Mevr. Bloem enddal 2
f Tanja, Dr. F. A'dam 4
Arons, Dr. P. Berlijn 3
Persé véranza J. Bückmann).
Idzerda, H. Nijmegen 6
Menalda, A. Bloemeudaal 6
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Woelderen, C. -A. van Dordrecht 1
Eoelvink, A'dam 1
Willink, Mej. 1
Ohlen slager, Frankfort a/M. 6
Meurer, dr. A'dam 6
Meursing, N. A. A'dam 3
Ophoven, Hilversum 6
Gerhard. Dr. Aken 4
Perk, K. Hilversum 1
Cohen, R'dam 1
Polak, R'dam 2
Ploeg', van der, dames A'dam 2
Brasch, mevr. Dr. Berlijn 1
Jagen berg-, W. Keulen 4
Barendse, A'dam 9
Pottmeijer, H. Bocholt 6
Landmesser, Keulen 2
Hennes, Mej. F. Aken 1
Perk, A. Hilversum 1
Meurer, Mej. A'dam 1
Snijder, Mevr. A'dam 1
Aldenhoven, Prof. Keulen 1
Selunitz, H. Aken 1
Tan den Ploeg-, J. Utrecht 1
Posk van Baggen, den Haag 3
Steegor, Bloemendaal 3
de Eoos. (Mevr. J. W. de Roos).
Praag, van Mej. A'dam
Timmers, E'dam ;
Emmerling-, mevr. A'dam
Aletrino, A'dam
Praag, van A'dam'
Praag, mej. van A'dam
Snijder, mej. A'dam
Suisse. (J. van Toorubergen).
Trebar, J. Döbeln
Baels, A'dam
Colassen, A'dam
Buurman, A'dam
Thalalta. (H. C. Voet.)
Boissevain, K. W. D. A'dam
Zur Mühlen, A. D. A'dam
Waldthausen, O. von Essen
Eohr, Baron von Berlijn
*Beukema, Mevr. Groningen
Saudberg van Boelen s, freule, Breda
Musquetier, C. L. A. W. Arnhem
Hollefeld, Mevr. A'dam
Smeenghe, Mej. W. Arnhem
Sehattenkerk, mevr. Dieren
Steven, W. van Krefeld
Gruber— Galler, Mevr. C. Nijmegen.
Vallo-Villa Marina, (H. G. Vallo)
Klatt, S. A'dam
Lankeren van Matthes, D. A'dam
Mees, A. C. E'dam
Mees, G. K. E'dam
Balike, Mej. A. Elherfeld
Klatte, S. E. A'dam
Hermes, E. Krefeld
Petersen, E. Meuwied
Clercq, S. de Haarlem
Jolles, J. C. Haarlem
1
pers
'2
n
1
M
2
11
1
m
1
iï
1
n
4
»
3
ji
5
»
2
ïj
8
iï
4
n
»i
5
iï
3
jj
2
«
2
»
2
»
2
»
2
!•
1
n
2
il
0).
5
))
7
8
ii
1
1
ii
1
i*
2
il
ï
»
1
ii
3
,.
A.
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters)
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14.
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24
Albert, a. J. H. Zeist, Haltestr. 12
Abramozijk, W. Berlijn Dr. Smitstr. 6
Schortinghuis, Groningen
Wallig-, Mej. A'dam
Andel, mej. H. J. van Gorkum, Kerkstr. 13 1
Andel, jongejuf. I. van Roermond, Gr.
i Kijkduin 1
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter. 1
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltestr. 43a 7
Ankersmit, jong-ej. A. Deventer
Gr. Kijkduin 1
Arem. G. H. van Diak str. 80 A'dam • 4
Aalst, J. van A'dam Haltestr. 34 1
Alberdingk, Meviv Wed. K. G. A'dam
Kerkstr, 24 5
Abbe, H. en D. A'dam Gr. Kijkduin 2
•"Asclie, G. Düsseldorf Willemstr. 17 3
; b.
Baere, M. L. del. A-dam Sophie (Peters) 6
Bertram, S. Haarlem. Kerksti-, 25 7
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette 1
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1 2
Bernhard, F. A'dam Gasthuispl. 1 3
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66 3
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7 9
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 2
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13 5
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24 4
Bon, C. H. C. A'dam Henri (Peters) 8
Bt>els, A'dam, Bd. de Fav. 6 13
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacrum 7
Biene, van J. A'dam. Kanaahv. 27 4
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22 10
Bentinck, M. Baronesse Apeldoorn 1
Bonnet, J. Jr. Hilversum Duinlust (Peters) 9
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr. 1 3
Brautigam, Mevr. wed. J. G. A'dam
Haltestr. 14 1
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14 1
Bender, E'dam, Spoorstr. 30 5
Bremen, Mej. J. van A-dam
Gr. Krocht, 15 1
Bakel, Mevr. de Wed. F. van A'dam
Haarl. str. 38 3
Eenjamiu, H. M. A'dam Kostverl. str. 8 3
Boers, de A'dam Haltestr. 13 ' 6
Bouwmeester, J. J. Haarlem Zandv. 1. 2 2
Blom van Wezel, A'dam Hoogew. 64 7
Buijs, mevr. wed. A'dam, Heerenstr. 3 2
Buijs, J. A'dam, Heerenstr. 3 3
Beets, W. A'dam, KI. Kroeht 2 4
Belg-raven, A'dam, Kostverl.str. 8 6
Beer, de Poststr. 8, A'dam 7
Beenhouwer, H A'dam, Wilhelinina 1
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24 4
Bienfaic, J. L. A'dam, Hoogew. 62 8
Bruyn, jong-ej. A'dam, Wilhelmina 1
Boers, E. de Antwerpen, Poststr. 11 I
Bruin, P. de A'dam, de Winter 1
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58 7
Brugman, J. Th. A'dam, Haltestr. 27 S
Bléeourt, A'dam, KI. Kroeht 2 3
Boas, mr. J, C. A'dam, Heemskerkstr. 15 6
Bierens de liaan, Haarlem, Spoorstr. 22 3
Brink, L. J. v. d. A'dam, Haltestr. 52 4
Bruce, mevr. J. P. A'dam, Haltestr. 52 4
Buijs van Schouwenburg, Zaand., Zeestr. 62 7
Gr. Kijkduin 1
Brug-mans, A'dam Kruisstr. 22 1 pers.
Bruggen Cate, 'Mr. J. D. ten, 'Den Haag
Lichttoren 6 „
Berg-, Sappemeer, Poststr. ,11 4 „
Blaauw, J. E. A'dam Schoolstr. 7 4 „
Bauer, R. Düsseldorf, Br. Êng-elb.str. 25 2 „
Businger, A. A'dam Hoogew. 94 6 „
Bezooijen, A'dam, Kerkstr. 15 5 „
Berg, van den M. A'dam Haltestr. 33 7 „
Beemdelust, van C. A'dam, Kostverl.str. 2 „
Bunge, A'dam Hoogew. 62 3 „
Bijleveld, mej. A. Utrecht 4 „
Bachrich, mej. C. Parijs Br. Eugelb.str. 23 1 „
Booij, mej. N. A'dam Kanaalweg- 9 1 „
Boersma, Groningen Spoorstr. 14 4 B
Bruijn, J. A'dam Haltestr. 34 1 „
Brand, A'dam Haltestr. 34 3 „
Boode, F. A'dam Haltestr. 34 1 „
Brugmans, A'dam Poststr. 11 4 „
Brugmans, dames Groningen, Poststr. 11 3 „
Bourdillon, Schnackenhof Pakveldstr. 6 5 „
Bühning, F. Haarlem, Marisstr. 9 3 „
Berg, Mej. C. van den Zaandam, Duinw. 12 1 „
Braak, Mevr. van A-dam Duinw. 12 2 „
Bouma, dames A'dam, Poststr. 11 2 „
Beijma thoe Kingma, freule C. Heerenveen
Kerkstr. 32 1 „
Bak, Mej. E. Adam de Winter 1 „
+ Bovermann, dames C, en L. Bonn,
Kerkstr. 17 2 „
Bredius, A'dam Poststr. 6 ■ , , 3 „
c.
Cardoza, C. A'dam. Zandv.1. 2 5
Cokart, A'dam Zeestr. 66 6
Crauenburgh, v. Mevr. Wed.H. P. A'dam
■ Zeestr. 37 7 „
Cohen, Prof. Utrecht Henriette 5 „
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1 „
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75 7 „
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2 „
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr.' 28 2 „
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren 8 „
Citroen. C. A'dam Kostverl. str. 12 5 „
Citroen, B. J. A'dam Zeestr. 12 8 '„
Citroen, J. A'dm Spoorstr. 44 5 „
Cate. ten A'dam Heerenstr. 3 7 „
Cohen, E. A'dam Zeestr. 45 7 „
Coppens, J. en A. A'dam Koningstr. 45 2 „
Couvee, A'dam Paradijsw. 2 4 „
Cate, ten Mej. E. F. Hilversum, Duinweg 13 4 „
Dusseldorp M. C. v. A'dam. Geertruida(Peters) 8 „
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters) ' 6 „
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr. 6
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36 , T l
Dias, H. Vas A'dam Heemskerkstr. 2 '' h „
Dreesmann, Utrecht Aleida (Peters) ' ' '•' 6 „
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84. 3 „
Dussen, v. d. Ds. A. E. A'dam, Hoogeweg 54 6 „
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12 5 „
Draver, A'dam Haarl.str. 42 ' 8 ,
Drontman, A'dam, Hoogew. 56 ' ■ 4 „
Drontraan, J. H. A'dam Hoogew. 58« '"' 7 „
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr. 7 2 „
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2 l
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin ' 2 „
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10 5 „
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. Krocht 15 3 „
Dresden, A. S. A'dam Spoorstr. 44 6 '„
Dikker, A'dam. Haltestr. 34 3
Deutschman, A'dam, Bakkerstr. 9 6 '.'
Dolleman, A'dam, Duinweg 10 6 „
Danzegluk, J. D. A'dam 8 „
Donk, A'dam Hoogew. 70 7
Dollemen, mej. van Arnhem, Boul. P. L, 13 1 l
Duiesum, Apeldoorn, Poststr. 11 5 „
Douwes, A'dam Burgem. Engelb.str. 4 5
Dwars, mej. A. F. E. A;dam Kosterstr. 9 1 „
Duim, mevr. Duinstr. 8 1
Douwes, A'dam Br. Engelb.str, 2 3 "
Dictus, D. A'dam Haltestr. 34 1 „
Dubusc, Andernach, Aleida (Peters) 11
Dillenberger, P. Elberfeld, Gr. Krocht 5 1 „
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
_ Schoolstr. 5 1 „
Eerman, C. A'dam Poststr. 9 4.
Everdingen G. A. van A'dam Zeestr. 49 6 "
Elias, D. M. A'dam, Minerva 8
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33 3 "
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38 5 „'
Eltzbaeher, Dr. Fritz, Keulen, Henriette, 6 „
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7 2 „
EdwmCatfort.A. LiverpoolB. Engelb.str. 12 4
Eisma, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1 6
Eek, mej. a. van A'dam, Gr. Kiikduin 1 „
Eisendoorn, A'dam, Kanaahv. 21 «
Evers J. T. A'dam Spoorstr, 42 2
Eng-elberts, Arnhem Hoogew. 62 5 "
Ellmer, J. en S. E'dam, Gr. Kijkduin 2 "
Eldering, Mej. C.G.Haarlem, Kerkdw.str. 3 5 „
Eising Mulder, P. en F. Hilversum,
Wilhelmina 2 „
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8 „
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17 2 r
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5 „
Franco Mendes, A'dam Horizon 6 ,,
Derde blad behoorende bij de ZANDVOOBTSCHE COURANT van 3 Sept. 1906.
Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21 4
Flesseman, A'darn Zeestr. 60 • 7
Franken, J. A'dam, Wilhelmina 1
Fuldauer, A'dam, Hoogew. 72 5
Feldbrugge, jongeh.J.Groningen, Strandw.8 1
ï ranke, A'dam, Haarl.str. 21 8
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70 I
Funil, S. A'dam, Paul Ernst 6
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29 6
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkbtr. 17
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina
Gorp, v. A'dam Dr. Smitstr. 4
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44
Gunekel, A'dam Hoogew. 66
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37
Gaarlandt, tam. Hilversum, Brederodestr.
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21 5
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73 °
Geldzahler, Antwerpen Schoolstr. la
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a
Gobes, L. Adam, Haltestr.
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24
Geer, de Freules, Zeibt Hoogew. 62
Gro, La Jhr. J. L. Groningen Hoogew. 72 2
Gorkum, van J. C. A'dam Spoorstr. 30 5
Groosbill, J. H. A'dam Kanaalw. 9
Goedhuis, W.. mevr. A'dam Kerkstr. 14
Grondijs, H. J. "Utrecht Smedestr. 6
Garms, C. M..,A J dam Kenaalw. 25
Ganderheijden , A. A. Hilversum Duinweg 3
Gijsén, A. J. Didam', Kerkstr. 15
Goudstikker, J. A'dam Gr. Kijkduin
Godschalk, dames A'dam Poststr. 11
Groot,- Mej. J. A'dam Vac. Kol.
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr- 41 , 5
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 " 3
Hoekstra, J. F. Harlingen Kpstv. str. 88 7
Heteren, vanMevr.Wed.C.A'damHaltestr.12 1
Hol, J. G. J. A'dam Haarl.str. 1 3
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4 , 8
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. löö -3
Helms, A'dam Kostverl.str. 3 6
Horstman,. Baarn Haarl.str. 14 • 8
Hamburg, -"A'dain '.Haarl.str. 18 5
- ■— - l Hoogew. 58
2
1
4
3
4
2
6
6
1
2
8
5
1
2
5
1
7
5
8
6
4
2
6
3
4
6
I
5
Haar, mevr. -wed.; J. ter. A'dam Hoogew. 58 5
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34
Hovenier, mei, N. Vinkeveen,Spoorstr. 24
Heydanus, W. Bussuin, Zeestr. 18
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2
Hulscher, J. H. A'dam Duinstr. 4'
Haar, J. ter' A'dam Hoogew., 74 ..
Hugenholtz; Haarlenf Poststr. 9 -
Hymans, Haarlem Hoogew. 30
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maiïs
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a
Heertje, L. A'dam Hoogew. 11
Haagen, mej. v. d. A'dam, Poststr. 11
Hirschig, Utrecht, Hoogew. 62
Htmmnk, M. en J. A'dam, Wilhelmina
Hoek, mej. H. C. G. A'dam, Kerkstr. 17
Hersberg, M. A'dam, Kerkpl. 4
Hamel, mevr. van Haarlem, Duinweg
Happee, D. A'dam, Swaluestr.
iloelen, E. A'dam, Hoogew. 48
Herfkens, Utrecht, Dr. Smitsto. 4
Höweler, mevr. A'dam, Marisstr, 9
Hoeier, A'dam, Hoogew. 48
Hommers, dames A'dam, Zandv.1. 2
Hoeven, G. v. d. A'dam, Koningstr. 14
Happé, A'dam Swaluestr. 23
Harff, A'am, Hóogweg 70 , ' . , ]'
Ham, van M. A'dam, Hoogew. 94
Hoogakker, J. A'dam Schoolstr. 7
Hütschler, mr. F. W. A. Nijmegeng
Hoogew. 18
d'Haudt, L. A'dam Haltestr. 46
Hayunga, B. A'dam Hoogew.
Heigmans, I. A'dam, Haltestr. 18
Harpman, Rotterdam, Kerkstr. 13
Hechmunting, Nopjus Rustenburg-
Duinstr. 8
Hemert, J. van A'dam Kosterstr. 5
Hetteling, A'dam Haltestr. 34
Hamel, van A'dam Sehoolpl. 3
Heyden, v. d. A'dam Dorpspi. 3
Haythausen, Freih. von Schl. Thieuhauscn
(Westf.) Gr. Krocht 17 1
Huizer, J. Bloemen daal Bd. Fav. 17
Hendriks, Mej. J. Arnhem de Winter
Hofhuis, A'dam Haarl.str. 20
Hoogland, K. A'dam Schelpenpl 1<
Hubrecht, Mevr. Haag Marisstr. 9
I.
pers -
10
1
4
3
1
Ingen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92 3
Ittersum, bar. van Apeldoorn,Boul. 1 . L. 1 6 4
Iramink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 2i i
Izak, A'dam, Spoorstr. 22 °
Isidore, jongeh. B A'dam de Wmter 1
J.
Jolles, Mr. J. M. Bussum Haarl.str. 12 4 pers.
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24 5 „
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6 „
Jitta, H. en P. A'dam Henriette 2 „
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina 1 „
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33 7 „
Jitta, mej. F. A'dam, Henriette, 1 „
Jitta, mej. B., A'dam, „ 1 ,.
Jawitz, W. A'dam Willemstr. 15 9 „
Jodels, A. A'dam Wilhelmina 1 „
Jongebloed, mej. F. A'dam Achterom 3 8 „
Jonckheer, mej. C. J. Breda Vac.kol. 1 ,,
Jacobson; Mevr A'dam Hoogew' 64 2 „
K.
Koelman, ï. D. A- A'dam Kiuheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr.28 3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Ketjen. J. Hilversum Haarl.str. 28 6
Kin'gma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4
Kiene, A. A'dam, Haarl.str. 38, 7
Kramer, mevr. Wed. G. A'dain, Haarl.str. 30 6
Ktiinders, P. Groningen, Strandw. 8 10
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina 1
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters) 5
Kokosky, mr. A'dam Hoogew. 70 5
Krusemann, B. D. Haltestr. • 4
Kramer, J. IL, A'dam, Vae.kol 1
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3. 6
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7 1
Kleerekoper, A'dam Dr. Mezgerstr. 43 7
Krusemann, B. D. A'dam "Haltestr. 43 5
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 25
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzicht 3
Koetser, A'dam Poststr. 6
Kalf, A'dam, Kosterstr. 13
Kramer, A'dam, Vae.kol.
Konijn, J. Antwerpen, Hpogew. 92
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5
Kooy, E, C. A'dam Mia Casa
Kar, Mevr. A. van der A.dam Smedestr. 15a
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 11
Kanter, P. Frankfort a/M. Hoogew. 64
-Klinckraani, S. A'dam Spoorstr. 44 ■
Konijn, J. Antwerpen, Poststr. 11
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerkstr. 27
Konijnenburg, jongej. R. van Roermond,
; Gr. Kijkduin
Klomp, A'dain, Zeestr. 66
Kreulen, jongej. A. A'dam, Wilhelmina
Koolbergen, H. J. van A'dam, Kostverl.str.2 6
Kramer, Dames W. en C. A'dam, .
- Dr. Mezgerstr. 73 2
Karres,* J. Jr. -A'dam, Koningstr. 4 6
Kuyper, E. Leeuwarden, Gr. Kijkduin I
Kruidenberg, J. A'dam, KI. Krocht 2 I
Kroese, mevr^ A. A'dam, Dorpspi. I I
Kuiper— Dalman, Wed. G. R. Hilversum
Paradijsw. 28 6
Kropholler, jongej. S. en W. A'dam
Wilhelmina 2
Kamerling, W. Zwolle Wilhelmina 1
Kaas, jongej. S. A. en I. A'dam de Winter 4
Karsten, A'dam Br. , Engelb.str. 2 5
Keyzer, A'dam Strandw. 16 ' • 4
Ketteler, Freih. von Schl. Schwarzenraben
(Westf.) Gr. Krocht 17 8
Klaveren, mej. van R'dam Poststr. 11 1
Ketel, H , J. en A. van A'dam, Gr. Kijkduin 3
Krohn, H., G. en H. Kleef Gr. Kijkduin 3
Kapellandski, dr. A. A'dam Kerkstr. 7
Koppel, Mr. van den Haarlem
> Hoogow. 70
Kreis, A. A'dam Hoogew. 62
Kooij, Mej. M. Hoorn, Zandv. laan 2
I.
Lindenbam, M. A'dam Schoolsrt.
Looman, W. F. A'dam, Eveline
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94
Leer, E. van A'dam Minerva
Leefson, J. A'dam Pardtjsweg
Loonen Maïtinet, J. J. W. van, A'dam
Hoogew. 28
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew.
Leeuwen Boomkamp.v A'dam Hoogew. 34
Levy, B. A'dam, Hcemsk.str. 17
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 58
Lvcklama a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boiilev. P.Loot 3
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10
Lamon, A'dam Dr. Melzgerstr. 75
Levert, H. G. Haarlem Hoogew, i)2
Leger, L. A'dam Nieuwstr. 11
Lindow, Mej. Berlijn „
Lolichius. Helmond Dr. Mezgerstr. i l
Lorenz, O. Naumburg Haltestr. 34
Lier, van, A'dam Hoogew. 64
Leggere, H. P. A'dam, Gr. Krocht I
Lange, E. H. do A'dam,
Leemhorst, A'dam Kerkstr. 9
Lonsbergh, mevr. A'dam Kerkstr. 9
Lingeu, van R. Veendam, Hoogew. 94
Lennep, van Jhr. Dr. J. W. Arnhem
r ' Villa Jacoba
82
9
5
8
1
3
11
2
4
1
6
3
2
4
5
2
5
4 pers
11
M
6
?>
b
JJ
3
»
9
JJ
7
)J
7
»
1
n
5
„
5
4
)»
8
M.
Mollema, J. J. Bus&um Santa Forta
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7
Miranda, de A'dam Tramstr. 13
Maini, Mevr. R. A'dain Haltestr. 37
May, A. A'dam, Miramare
Mensing van Charante, Watergraafsmeer
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
Merens. J A'dam Hoogeweg 58
Meierson, A. A'dam Haltebtr. 34
Meijer, A'dam Kd'kstr. 15
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62
Matthy&en, Adam, Dr. Mezgerstr. 71
May, P. A'dam Mignon 8 ,
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8 ,
Montezinos, A'dain Oosterstr. 1 5 ,
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36 5 ,
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4 5 ,
Marken, J. V. van Dordrecht Haltestr. 7 ,
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swaluestr. 1 2 ,
Meltzer, R. A'dam, Austria 7 ,
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43 3 ,
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31 4 ,
Morpurgo, M. A'dam, Sehoolpl. 4 9 ,
Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. 1 4 ,
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64 3 ,
Meyer, Groningen, Hoogew. 72 4 ,
Metzelaar, R. A'dam, Koningstr. 45 5
Meijer, mej. M. Hannover, Kerkstr. 18 I ,
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18 I ,
Matthij&en, Roland Holst, Helmond,
Zeestr. 6 4 .
Menges, jongej. D. A'dam De Winter 1 .
Mikaeseo, G. Bukarest, Dr. Mezgerstr 16 1
Meulen, N. H. v. d. Leeuwarden Hoogew 92 4
Muller, R. L. A. Groningen Gr. Krocht 11 10
Möller, J. B. A'dam Nijenstede 7
Monnikendam, mevr. S. A'dam Kerkstr 16 2 -
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56 6
Minne, I. A'dam, Paul Ernst 10
Moller, I. B. A'dam Nijenstede 7
Morren, H. J- A'dam Rosenobelstr 23 6
Mos^el, Krommenie Br. Engelbsrr. 14 5
Meyer, mej, E. R. A'dam Kanaalw. 25 1
Menist, S. A'dam Haltestr. 42 6
Mos, mevr. M. H. A'dam Kosterstr. 9 1
Mendes da Costa mej. R. L. Zandv.1. 2 1
Mij der, H. Haarlem Dorpspi. 3 1
Middelbeek, Jongej. C. A'dam, de Winter 1
Meyer, J. Aken Gr. Kijkduin 1
"Mayer, Mej. F. Hetdelberg, Passage 11 1
N.
Nolthenhis Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris 3
Nijhoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64 6
Norden, A'dam, Willem&tr. 21 9
Noorduijn, E. Haarlem Kerkstr. 14 4
Nievelt, G. J. v. Bussum Hoogew. 72 • 6
Natalena, A'dam Spoorstr. 45 " 2
Nieman, A'dam Hoogew. 70 2
Neumann, Dr. H. Berlijn B.m.Engelb.str. 23 1
Nieuwenlruijsen, Mej É. Utreeht Vac. Kol 1
Nolles, A. J. A'dam Swaluestr. 13 1
O.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35
Orobio de Castro, A. Parijs Zandv 1. 2
Orgelist, Dames, A'dam Haltestr. 34
Ottema — Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.&trw. 6
Onnes, Mevr. C. Blijhain Hoogew. 92
Ooms, J. M. M. A'dam
Osterloh, jongej. K. A'dam Wilhelmina
Ooij, van mej. A .A'dam de Winter
Oostwald, mej. Haarlem Poststr. 11
Oer, von barones Vvlofs Egelberg
Gr. Krocht 15
Overweg, Jongeh. Haarlem Wilhelmina
Paul, J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17
Polak E A'dam Boul. d. Fav. 10
Pisuibse, J. Louis Londen Gr. Krocht 9
Pont, W. A'dam, Littoral
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10
Petersmanii, mej. L. A'dam Wilhelmina
Posthumus Meyj'es, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn
Fostumus, W. Adam, Hoogeweg 72
Prieder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6
Perron, L. lï. du Indiii Hoogew. 94
Prins, M. A'dam de Ruyter
Peroi, mej. A., Parijs Stella Maris
Pouwel.s, P. H. A'dam, Poststr. 4
Prins, E. A'dam, Koningstr. 30
Prins, M. Groningen, Hoogew. 72
Philips, A'dam, Kerkstr. 16
Panhuyzon, H. A'dam Haltestr. 48
Pol, Mevr. Groningen Hoogew. 72
Perzaro, me), A'dam Hoogew, 70
Pickart, C. A'dam Kerkbtr. 10
priger, Dr. F. Schweinfurt, Dorpspi. 3
Praag, van J. Brussel, Poststr. 8
Planten, J. en C. Doetinchcm, Hoogew. 24
Panman, ,). Haarlem, Spoorstr. 17
Panman, Mej. Z. C. Groningen, Spoorstr. 17
1
4
5
8
4
1
4
5
9
1
11
1
9
2
3
7
8
1
1
3
1
1
2
1
1
i I
I
ii
M'l
5!
h i
Hl
S.il
i.'fl
'Mi
'.Ui
1'ÏI
'I
Petersmann, W. Dusseldorf, Wilhelmina lpevs.
Praag, A. van Antwerpen, Br. Eng - .
str. 23 1
Paanakker, L. A'dam Hoogew. 64 15 „
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47 8 „
Quarles van Ufford, Douair. W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2 ' „
Quarles, v. Ufford, mevr. Haarlem
Hoogew. 22 6 „
R.
Hootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62
Riessen, van A'dam Hoogew. 68
Rine. J. A'dam Pakveldstr. 26
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1
Rennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73
Redeker, E. W. Watergraafsmeer Hoogsw.86 8
Rogrnans van Enihtede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4
Riusum, van A'dam Kerks tr. 15
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6
Raadsveld, H. A'dam Duinstv. 4
Rapp Jr. Mevr. Wed. A, A'dam Heerenstr. :
Richard, A'dam Studio
Rosenhaïg', H. A'dam, Koningstr. 43
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin
Roskam, Dames, A'dam Haltestr. 34
Rozeboom, J. A'dam Hoogew 64
Raamsdonk Pzn., W. van A'dam Haarlstr. 25 2
Ras, Dames Arnhem 2
Redeker, mevr. wed. J. F. A'dam Haltestr. 52 3 pers.
Ree, mevr. van, A'dam Haltestr. 15 6 „
Ramakers, J. Luik Haltestr. 22 5 „
Riechte, E. A'dam Kanaalw. 15 5 „
Rotscheid, C A. ll'dam Dorpspi. 3 1 „
Rochemont, de Mej. J. Amh., Villa Jacoba
Rossem, van Baarn, Hoogew. 70 3 „
Ronte, A'dam Haarl.str. 20 2 „
"Reeser, Haarlem Gr. Krocht 7 9 „
s.
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19 6 „
Sturkop A'dam Carona 5 „
Steinmetz H. A'dam Zeelust 5 ,,
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27 7 „ '
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3 6 »
Schwemann, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin 1 „
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol. 1 „
Schutte W. A'dam Haltestr. 50 6 „
Schadd, J. G.. A'dam Kostverl.str. 2 5 „
Schoyer, D. S. A'dam Haarl.str. 64 3 r
Schmull, D H. A'dam, llaltestr. 11 3 „
Spanjaard, B. A'dam, Spoorstr. 42 6 „
Schuhinacher, M. A'dam, Hoogew. 33 7 „
Souget, A'dam, Dr. Smitstr. 6 4 „
Steinmeister, A. Bonn. Hoogew. 94 1 „
Siepman vau den Berg, Mej. J. J. A'dam
Zeestr. 29 2 „
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64 5 „
Sluyterman van Loo, dames Hoogew. 60 3 „
Sey'denzaal, H. C. A'dam Hoogew. 94 1 „
Schutte, K. A'dam, Amicitiae 4 „
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18 3 ,.
Springmeier, jongej. E. Sanct Tönis,
Kerkstr. 32 1 „
Sacker, jonheh. J. A'dam, Gr. Kijkduin 1 pers.
Schnerleer, F. C. J, Adam, Haltestr. 15 5 „
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. 1 7 B
Seliaap, B A'dam Duinweg 3 4 „
Schwartz, A'dam, Hoogew. 26. 5 „
Somer, A'dam Zeestr. 33 6 „
Spanje, D. van A'dam, Haarl.str. 17 ^ 9 „
Stuurman, M. A'dam, Swaluestr. I 1 %
Schroot, A, C. A'dam, Kostverl.str 86 5 „
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30 5 „
Samuels, A'dam, Sehoolstr. 5 2 „
Spakier, A. A'dam Br. Engelb.str. 3 6 „
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23 7 „
Schut-Zimmer, mevr. wed. A. C. Hilversum
Dr. Mezgerstr. 60 4 „
Smaal, A. v. d. A'dam Zandv.1. 2 5 „
Spaan, A'dam Tramstr. 4 9 „
Scholten Vegelin v.Claerbergen, A. Hilvers. 5 „
Schroot, , mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24 3 „
Smit, W. A'dam Paul Ernst 2 „
Seyiried, C. A'dam Sehoolstr. 9 2 „
Spaarwater, A'dam, Zeestr. 71 4 „
Scfcnitzler, H. A'dam Hoogew. 94 • 5 „
Schouwenburg, mevr. Th. van Velp
Hoogew. 72 2 „
Struch, A. A'dam Zeestr. 43 7 „
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4 5 „
Smit, A. W. en L. J. A. A'dam Paul Ernst 2 „
Schwart, L. A'dam Haltestr. 58. 7 ,
Smals, J. H. J. A'dam Kanaalw 19 8 „
Schwart, L. A'dam Haltestr. (Caspara) 9 ' „
Stadt, van der A'dam Strandw. 16 6 ' „
Schermer, A'dam Poststr. 11 5 „
Schonitzer, K. A'dam Willemstr. 13 4 r
Sapy, mevr. M. Parijs Pakveldstr. 26 5 „
GAZIJNEN.
Groote Houtstraat 54. HAARLEM. Interc. Telefoon 573.
Restanten=Opruiming.
Nog slechts 8 dagen
wan aiie Stof- en Katoen-Zomerartikelen
Voor a«s. Saison,
Reeds ontvangen
EEN EIJKE KEUZE :
Dames-Mantel-Costumes.
DAMES GEKLEEDE-COSTUMES,
KINDER-JURKEN.'
Kinder-Capes en- Mantels.
Ons sortiment Najaars-Blouses is Compleet
Man spricht Deutsch. On parle Francais. Engiish Spoken.
Seiffert, mej. A'dam Hoog-ew. 10 2
Schaap, L. B. Haarlem Bm. Eng str. 2S 5
Savrij, Ai. W. Haarlem Hoogew. 72 4
Sabelson, O. Watergraafsmeer, Spoorstr. 3
Schuller tot Peursum, Ds. A'dam Haarl.str. 16 8
Spanjaard, D. en M. utrecht Haltestr. 33 2
Stuve, A'dam Brederodestr.
Steur, J A. v. d. Haarlem Gr, Krocht 3
Snetlage, Heemskerk Zeestr. 62
Snijder, Jongej. R. A'dam, Haltestr. 15
Spraakman, C. A'dam, Prinsen hoi'str. 4
Steen, Mej. J. van der Utrecht, Vac Kol
Sclimidt, B. en V. A'dam Hoogew. (i2
Schöffer, 0. en F. A'dam Hoogew. 62
*31ot, Adam Kerkpl. 4
T.
Tex Bondt, Mr. J.C den, A'dam Bertlialda 10
Themmen Vos— Hommes, Mevr. Wed. J
's-IIage, Lichttoren 3
Thors, J. A'dam, Kostverl.str 92 5
Tas, E. A'dam, Kanaalw. 38 . 4
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 5
Teelders, J. A'dam Haltestr. 22 1
Todd, A'dam, Kerkstr. 15 10
Tonbrink, H. A'dam Duinw. 11 3
Teniniinck, Mej. M. Arnhem Villa Jacoba 1
Toel, A. G. den Haag, Kerkstr. 7 2
Tiefenthal, P. Keulen Kerkstr. 32 1
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7 4
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62 1
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters) b
Vloten, van, ,A'dam, De Berk 6
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette 1
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9, 3
Verschure, A'dam, Haarl.str. 10 10
Vis, J. A'dam, Hoogew. 94 4
Verschuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91 4
Veltman,' H. C. A'dam Amalia. 8
Vinke, W. Hilversum Brederodestr. 1
Vroede, A'dam Paradijsw. L0 6
Vermeulen. Dr. A'daui Zeestr. 4 6
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. stnv. 6 1
Velden, Jongeh. J. van den Utrecht
Henriette 1
Vries, de D. A dam D\iinstr. 4 3
Visser, v. d. Hem Mevr. J . Heeg Kostverl.str. 6 1
Velleman, A'dam Kostverl. str.AV.20 10
Vries, de. A'dam Kosterstr. 13 4
Voskuil, B. L. A'dam Kostverl.str. 4 8
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str. 62 5
Vijgh, van der, A'dam Hoogew 8 11
Voskuil, W. H. A'dam Kostverl.str. 80 10
Verleur, mevr. A. S. P. A'dam Kostverl.str. 2 3
Vinke, W. R'dam, Pauline (Peters) 9
Vroom, W. A'dam, Cornelie (Peters) 9
Voogd, A'dam, Haarl.str. 24 10
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin 1
Vieijra, B. A'dam, Haltestr. 3 8
Veerman, M. A'dam Haarl.str. 15c 8
Vigeveno. I. A'dam 7
Visser, L. A'dam Poststr. 14 6
Vries, S. de A'dam Spoorstr. 30 4
Verstraten, M. Beuningen Nijenstede 1
Viehoff, dames A. en M. Kerkstr. 32 A'dam 2
Veeren, J. J. Utrecht Hoogew. 36 3
Vegt, L. v, d. Haarlem Swaluestr. 1 5
Vigeveno, A'dam Swaluestr. 4 4
Vos, M. A'dam Br. Engelb.str. 23 1
Vos, H. A'dam Haltestr. 34 1
<een, mej. van der R'dam Poststr. 11 ! 1
Vigeveno, J., J. en A. A'dam Gr. Kijkduin 3
Voorrijs, Dames N. en L. R'dam
ISJieuwstr. 9 2
w.
Warnsinck W. H. A'dam, Dolly 4
Witsenburg de KÖnnig'h A. J. E. Helder
Zeestr. 72 I
Wieden brugge, J. A'dam, Lichttoren 8
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indiü
Hoogew. 94 I
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren 6
Wieringa, K. Groningen Hoogew. 36 3
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8 7
!
I
ï
i
Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str. 13 7
Westerman Holstein, Ds Purm erend,
Hoogew. 62 4
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina I
Wude, mej. B. v. d. Haarlem Haltestr 52 1
Wi mondt, J. A'dam de Winter 1
z.
Zinimer, W. G. L. A'dam, Gr. Krocht 7
Zeegers, J. A'dam, Hoogew. 32
Zwager, J. J. A'dam Kostverl.strw. 5
Ziegler, Bohemen, Zeestr. 2
Zaal, J. A. A'dam, Pakveldstr.
Zur Mühlen Jr„ T. C.~ A'dam Tramstr. 3
Aanwezig op SSAug. 4673 badgasten.
Bijgekomen tot 3 S ept. 1 20 „
4793 badgasten.
"Vertrokken 757
Aanwezig op 3 Sept. 4036
?3
»
Badhuis voor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsehe Vacantie-Kolonie 4de ploeg 61 k.
Haarlemsch Kinderhuis 4e ploeg 06 kinderen.
! Kejlaurant Gijsbertjc.
| ; PASSAGE.
| DAGELIJKS
J Matinee-, Diner-Concert en |
. Avond Goncert.
\
Jdoor het
Dames-Ensemble „Westerbourg",
I,
•i
J
FEUILLETON.
Door geduld overwonnen.
(Overgenomen uit het Geïllustreerd Stuiversblad.)
5)
„Vertelde juffrouw Coppin u dat ik
sterven ging?. Zijtgij boven gekomen om
mij vaarwel te zeggen? Ik zou misschien
nog ;,wel willen leven," hernam zij op
hartverscheurenden toon, „als ik slechts
kon slapen ; maar dat is mij onmogelijk.
Ik kan het niet, „ omdat mijn hoofd niet
kan ophouden met denken. Al de gedachten
die ooit tot mij kwamen, dwarrelen er in
rond, alsof zij op papier geschreven waren
en vastgenageld aan een wiel, dat nacht
en dag ronddraait."
Scott- zeide nog altijd geen woord. De
schok, haar in zulk een toestand weer te
vinden, had hem zijn spraakvermogen,
ontnomen. Er kwam iets* v als verbazing
op haar gelaat, toen zij naar het zijne
opkeek. ',
AANBEVELENSWAARDIGE ADRESSEN.
JJ>. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit, in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Biuinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek nze
IIAVEKSCIIMIDT & KLAJE.
Groote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnunrmer 426.
Stoomververij en Ghem. Wasscherij.
Godsdienstoefeningen.
NED. HEEV. GEMEENTE.
Donderdag 6 Sept. n.m. S uur Bijbellezing in
de Consistorie-kamer.
KOOMSCH CATH. PAROCHIE.
Donderil. 1 Sept. 5-6 uur n.m. gelegenheid tot
biechten.
7 „ „ Lof.
Vrijdag 7 ,, 5-6 „ ,. gelegenheid tot
biechten.
7 ,. „ kruisweg oefening.
Zaterdag 8 ,, Feestdag van Maria geboorte.
Verplichting van Mis hooren.
de Heilige Mis v.m, 7V 3 on 10 uur.
n.m. 7 uur Loï.
„ 5-1 „ gelegenheid tot b.
Maandag, Dinsdag, en Donderdag, telkens na de
Heilige Mis, Catechismus.
In ale diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Burgerlijke Stand
24—31 Augustus 1906.
Ondertrouwd :
A. Linthorst en Th. van der Meij.
Bevallen :
Z. A. G. Van der Werff— van der Sloot. Z.
A. Visser— Paap. Z.
Overleden :
J. van der Werff. 2 dg.
„Gij hebt tranen in de oogen !" zeide
zij verwonderd. „Spijt het u zoo, dat wij
elkander niet weer zullen zien '? Is het
on . . . zin, hetgeen gij mij dien dag in de
theezaal hebt gezegd ? Dat herinner ik mij
nog' wel, ofschoon ik het zeker wel spoedig
zal vergeten, net als de rest."
Hij worstelde als een wanhopige tegen
zijne droefheid en zeide eindelijk op
schorren toon: „Gij moogt niet spreken
van sterven'! Ik kan het niet aanhooren.
Gij staat niet alleen op de wereld, zoolang
ik u liefheb en mijn leven zou geven on;
u van dienst te zijn."
„Geeft gij dan zooveel om mij?" vroeg
zij met een zwakken , half bedroefden
glimlach. „Dat is jammer. Liefde is slechts
eene begoocheling. Het leven ook; al wat
wij denken is waar en alleen begooche-
lingen zijn waard om voor te leven. Den
een of anderen dag zult gij dat ook ont-
dekken en dan eveneens blij zijn te
sterven."
Hij nam zijn hoed op. „Ik ga een dokter,
halen, gij zegt dat gij gaat sterven," sprak
hij, hare handen, die zij had willen terug-
trekken vaster omklemmende, „maar gij
Agenda.
Zandvoort.
Groot Badhuis.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Ungarische Künsller-Kapel, onder directie van
den heer Lalcatos.
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Dames-Ensemble „Westerbourg."
Olympia Palace.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 1 /, uur.
lste Ned. Eloctro-Kineinatograaf. Middag en
Avondvoorstelling.
Temperatuur v/h water.
Donderdag 30 Aug.
Vrijdag 31 „
Zaterdag 1 Sept.
Zondag 2 „
157» gr- B
16
16
16
Hoogwater.
Dinsdag
Woensdag
Donderdag-
4 Sept.
5 „
6 „
4.46
3.58
1.11
n.m.
3.34
4.10
4.28
Bezienswaardigheden.
J ewaarschool voor Meine hinderen, dagelijks
van 37a — ^Vs uur ' s namiddags.
Oude mannen- en vrouioengasthuis, dagelijks
gedurende de middaguren.
hebt zonder mij gerekend."
Hij spoedde zich naar buiten en sprong
in een hansom.
„De dokter zal spoedig hier zijn,"' sprak
hij vriendelijk, toen hij weder aan Wini-
fred's zijde stond, „en hij heeft getelepho-
neerd om eene bekwame verpleegster, die
u binnen kort weer beter zal maken."
„Welk recht hadt gij tusschenbeide te
treden? vroeg zij. „Ik was alles zoo moede
en vroeg niets anders dan rustig te mogen
sterven, en nu..." de koortsachtige gloed
harer oogen werd beneveld door tranen
en zij barstte in snikken los.
„Het is den mensen niet goed alleen te
zijn," sprak de dokter plechtig, toen hij
bij zijne aankomst een snikkende zieke
en Scott in zak en asch vond ; „voor
vrouwen ook niet ! Geen bloedverwanten,
zegt gij? O wen Reeves ? Juist! Dat ver-
baast mij niet. Haar laatste boek was te
aangrijpend om zonder zenuwinspanning
geschreven te zijn. Het zal haar geen
kwaad doen eens flink uit te weenen. Gij
kunt thans gaan, Scott, zend dehuisjuffrouw
hierheen."
(Wordt vervolgd.)
1131
u
I 1
15 .
> - vl
ii
1
■ i'
De Zandvoortsche Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestafels van
hotels, café's, restaurants, wachtkamers
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Alkmaar
Almelo
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baarn
Badenweiler
Barneveld
Beek
Bennebroek
Berg en Dal
Berg op Zoom)
Brijlen
Beverwijk
Bloem en daal
Breda
Brammen
Bussum
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg
Domburg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede
Eindhoven
Enkhuizen
1
'sHertogenbosch
Nijkerk.
Franeker
Hillegom
Nijmegen
1 Grinneken
Hilversum
Oosterbeek
Goes
Hoek van Holland
Overveen
Gouda
Hoogeveen
Pur merend
Göttingen
Hoorn
Ebenen
Gorichem
Houthem
Roermond
•'s Graveland
Kampen
Roosendaal
's Gravenhage
Katwijk
Rotterdam
's Gravenzande
Laren
Santpoort
Gron ingen
Leeuwarden
Scheveningen
Gulpen
Leiden
Schiedam
den Ham
Leipzig
Sn eek
Haarlem
Lisse
SoesLdijk
Halfweg
Lochem
Solingen
Harderwijk
Maastricht
Steeg de
Harlingen
Medemblik
Stavoren
Heemstede
Meppel
Ter borg
Heerenveen
Middelburg-
Tiel
Helder
Muiden
Tilburg
Helmond
Muiderberg
Uitgeest
Naarden
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Watergraafsm e er
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Tm uiden
Zaandam
Zeist
Ze ven aar
Zutfen.
Zwolle
Zandvoort
ADVERTENTIES
VOSSIUS-G YMNASI1TM.
Amsterdam,
Rector Dr. J. HELDER.
JAN L ÜYKENS1 RAA1 88.
Opening van den nieuwen Cursus 4 September a.s.
Piovpectv? en leerplan dezer Inrichting Kaar bij het Onderwijs mef de individueele eischen
in het bijzonder kan worden reken my gehouden, zullen op aantmige bij den Jlector gaarne icoi den
toegezonden. Voor nadere inlichtingen vervoegt men zich Dinsdags of Vrijdags van 1—3, Jan
Luykenatraat 88.
JrTet Bestuur .*
J. MJSNNO IIÜIZJNGA, Voorzitter.
Mr. J. v. SCIIEV1CEAVEN, Secreta.ns
Noord-Hollandsclie en Hollantts Brandvvaarborg-Maatschappjiea
Gevestigd, te Oudlcarspel (N.H.)
1816. Verzekerde kapitalen ± f 70000000.—.
Verzekering tegen brand- en bliksemschade en hare gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premien.
De Mij. vraagt nog eenige actieve agenten, dit; in de gelegenheiJ zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeetige conditiên.
Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
£a patfcerie jViodente.
Zijlstraat 9, Haarlem Te^ss
Sterkstr, 22„ Zandvoort
De notaris $. J. C. Daamen te Haarlem
zal op Maandag 24 September 8906, 's mid-
dags 2 uur in liet lokaal van den heer Driebuizen
te Zandvoort publiek verkoopen :
Een groot en ruim
heerenhuis met tuin,
op den besten stand van Zandvoort hoek Post-
straat en Kerkstraat, kadaster Sectie C nom nier 602
groot 3 aren 58 centiaren.
Het huis bevat gelijkvloers: gang, zes kamers
(waaronder twee en suite), apotheek en pro\ isiekamer,
voorts keuken en bijkeuken waaronder ruimen kelder.
Op de eerste verdieping : gang en 14 kamers.
Boven : ruimen zolder met dienstbodenkamer.
Het geheel grenst in de volh' breedte aan de straat
en is daarom en door zijne ligging op het drukste
gedeelte van Zandvoort zeer gesehikt voor elk
bedrijf.
Een en ander is tot 1 Augustus 1908 verhiuud
aan dokter Gerke te ZANDVOORT met twee- optie-
jaren.
Te bezichtigen : Maandag en Donderdag van elke
week van 2 tot i uur, mits voorzien van een toe-
gangsbewijs van een der nagenoemde notarissen of
makelaar, of vooraf belet vragende.
Nadere inlichtingen geven de notarissen A, J. C.
Daamen, Spaarne 56 te Kaarlen* en Mr.
W. 5. J. van Waterschoot van der Gracht
Keizersgracht 283 te Amsterdam en de
heer H. H. J. Hogeman, makelaar, Binnen
Brouwerstaat 17 te Amsterdam.
56.
Ondergeteekende heeft de eer te annonceeren,
dat hij te ZANDVOORT telephonisch is aangesloten
onder No. 56. Hij vleit zich,' daarmede zijn geachte
Clientèle ten dienste te zijn en beveelt zich voor
hare geëerde orders minzaam aan.
W. WORST,
Patissier— Cuisinier.
Gevraagd
te Zandvoort tegen 18 Sep-
tember, a.s. voor 8 a 10
dagen: 1 Zit- en 2 Slaap-
kamers met volledig pen-
sion voor 2 volwassen
personen, en 3 kinderen
(7, 8 en 9 jaren oud).
Br. fr. met volledige prijs-
opg. a.d. Boekh. P. B. Nieu-
wenhuijs te Breda lett M.W.
SERIEUS
H.H. Sactts-, Stads- of
Gemeente- A mbten aren,
die op eene serieuse en
voordeelige wijze op
Crediet wenschen te lcoo-
pen, gelieven zich schrif-
telijk te wenden aan een
goed en solied adres
onder motto SERIEUS
aan de adrn. of aan het
bureel v/d Blad.
P. L, DE VRIES, Zandvoort.
Bureau Kosterstraat 16.
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterieidingschadeverzekering.
De WIJNEN der firma
W. JAGER GERLINGS,
firma J.H. ENSCHEDE,
Hofleverancier?, HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar hij
A. Bakels, Bazar, Kerkstraat 31.
KEL s, Kd(si raat 26.
lal van de Bazar.
Groote sorteering ins
Blouses — Costume-rokken — Onderrokken — Dameshoeden , Barets
en Petten — Zaudvoortsche mutsen — Badcostuines — Badmutsen —
lïadmuilen — Huishoudschorten — Fantasieschortjes — Kinderschortjes
en -jurkjes — Corsets — Dames- en [vinder-Ondergoed — Kousen en Kinder-
i
•.<> cjes — Kraagjes — Lavallières — Booiden — Dasjes — Zakdoeken —
4Jlacé- en Garen Handschoenen — Ceintures — Handwerken — enz. enz.
P. 3AAF - Zandvoort.
Bo«K- en flandelsdruMerij.
Levert alle voorkomende :-
Drukwerken.
hnsion GONRAD.
Duinweg 17.
piner; vcrKiïjgiJaar.
Mejuff. J. KRU1JT.
Bartelj orisstraat 27
H A A K L E M.
Magazijn van
DAMESHANDWERKEN.
P. SAAF,
Electr. Drukkerij
ZNDVOORT
Agent van
Het Nieuws van den Dag
Nieuwe Rotb. Courant.
P. L. DE VRIES,
Kosterstr aat 1 6, ZANDVOORT.
woTTngWkTau,
Belast zich met het Huren en
Verhuren van Gemeubileerde
KAMERS en VILLA'S.
Café-ïtestaurant SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4,
(bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal Yan „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J. van Toombergen.
Pensions villa's Paula & Adriana Clasina
Boulevard de Favauge, Nos 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. 'W. VAi\ T TOOMBERGEN.
Pension BEAU HiVAGE.
Boulev. de Favauge 22. ZANDVOORT.
Eleetrisch Liclit J. VAN DER WERFF,
t—^^— ^i^^ T I I I I M — — — ■ ■■■' ■—■I — ■ I ' I IIIIIM— ■
€Uctro Technisch Bureau,
Passage 3. -:- Haltestraat 3h
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Eleetrisch liclit- en krachtinstallatiën,
Huistelefoous , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteil s-Maatschappij .
P. LANGENDONK.
Restaurant
ZÓMEKLÜST.
Een degelijk DINER
af 1.— en r 1.25 ,
Aanbevelend,
IVf. C. SNfiER
?r
Mi
IHHES
SDe beste en goedkoopsteg
e Sftrand-Lecftuur.
vindt men in de
®
levert U uitsluitend pt*ïma Bffleïk en BffleSk-
pj-oducïeira tegen concurreerendc prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
Jl'er nuniiner 20, 30 of 40Cts.|
in eiken Boekhandel verkrijgbaar g
Mevr. Lybering— Bosman,
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en, Ileilgymnast.
Gevestigd i
Pension B9uys,
Hoogeweg 7,8, Zandvoort
| GEZ.YAN SANTÉ, |
9 Groote l-cutstraat 105 f
€^MA
^^ aki _ c ójCa
Yertogenwoordigei\ '
voor Zandvoort:
BAZAR
Kerkstraat 33—26.
Goederen worden verzon
den op Maan- en Woensdag
n
MAGAZIJN • DE • GOUDEN • BRIL • i
CO
■ "="■)
I"EH
■-
- BRILLEN - PINCENEZ - LOUPEN -
■ BAROMETERS - THERMOMETERS -
- COMPASSEN - TOONEEL-, - ZEE-, -
- REIS- - en - COTJBSES - KIJKERS -
p. s. .
Artikelen' uit bovengenoemd magazijn te Zand-
voort verkrijgbaar ' bij de Heeren: Ant. Bakels
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie woeden aanjenomen - - -
i»l
• I
HAARLEM.
JOH. c M. • SOHMIDT • 0PT1 01 EN * |
§ Costumes, ffl
§ Cosfcu urn rokken, ®
3 Blouses Peignoirs, • §
% Bovenrokken, %
g Nouveauté's, i
™ ©
| Teleph.' 170 Interc. |
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Mwml
l
Bloeraenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34, Zandvoort. Telephoon No, 54.
Moderne Bloeimverken en Bonqnetteu voor alle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering,
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoor werpen
Jardinaires, enz.
Aanbevelend J,
Meer- dan 50-maaB bekroond.
®
®
A. van der Laan & Co. 1
Barteljonsstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622.
| Groote voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES.
F. J. SCHIRNECK-
YAN DB» SCHILDEN.
f waarvan Costumes spoedig naar maat geleverd
1 kunnen worden.
Zandvoort-Dorp.
RESTAURANT-HOOGVELD,
De van Ouds hekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT KQOGYELD", Kerkstraat nabij het strand.
DINERS a f 1.50. PLATS DU JOUR f 0.60. , Echt MUNCHENUR LöWENBRAU en echt PILSNER.
Bezorging van Diners aan huis.
arme Schotels
Openbare verkooping
te ZANDVOORT.
ten overstaan van den notaris U. J. K. VERSFELT
te Haarlem op Donderdag 6 September 1906, 's nam.
1 uur, in het GROOTE BADHUIS van de volgende
onroerende goederen liggende te ZANDVOORT a./d.
Noordzijde van den Hoogeweg, als :
EEN PERCEEL GROND groot ongeveer 16 A. 75 c.A.
deel uitmakende van de perc. kad. bekend in sectie
O. nos. 1596 geheel groot IS A. 86 c.A. en 1722
geheel groot 1 A. 60 cA., te veilen in 11 perceclen
en 4 combinatiën.
EEN PERCEEL GROND groot ongeveer 6 A. 72 c.A.
deel uitmakende van het perceel kad. bekend in
sectie C. no. 1012 geheel groot 30 A. 86 cA., te veilen
in 3 perceelen en 1 combinatie.
Een en ander zooals op het terrein door piket
palen is aangegeven.
Breeder bij biljetten omschreven, welke verkrijg-
saar zijn teri kantore van genoemden notaris, Jans-
vtraat 59, en ten kantore van den notaris Th. A.
bau Olst, te Amsterdam, Sarphaiistraat 7, alwaar
tevens nadere inlichtingen te bekomen zijn.
fabrieken te Heer Hugowaard en Koedijk
Leveren fijnste kwaliteit Roomfsofer,
speciaal Roomkaas & Lunclikaas
van y„, 1 en 2 K.G. per stuk.
Alsook allo andere soorten KAfóS.
bij
Kerkstraat
I
i"
1
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
L mch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TKLENOONNUMMER 40. Aanbev. J. M. Heek.
S
ï speciaal
igaren m Cigaretlen Ëagazijn
Kerkstraat 25, hoek Korkdwarsstraat.
FiSiaa! van S. BERTRAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteeide Havana's en Gigaretten.
ed. VEEL & Zoon. I
Hotel-Pension
V
Sü
77
Zasradwoor-4 — ÉSs*. Ssnraöteiir'aasS tfóo. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk oi
gezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAN TETTEKOOE.
m
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN.
BÉBÉ ARTIKELEN.
r mm@mm
Soieries, L'amages et Manteanx.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
M0USSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren: BO A's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
©
f H. LAMP. •
a Barteljorisstraat 22-24. f
| HAARLEM. 9
I HoUandsche faiences. g
9 van GOUDA en PURMEREND. &
Pension Bste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. ffiezgerstraat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER
GEMEUBILEERDE YILLA's TE HUUR.
Teleph. No. 32. H. C. WET.
NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speeiale inrichting voor
alle voorkom, reparatie».
WAAR-
HEID is dat
„Postduif"
Natuurhoter ' het nest; vertangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80) 3 ,_,
4 , , 3.25 §3 3
Vaatjes 10 , , 7.50 ( 3 f §
, 20 , .14.— ) ?-| 8
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
Thee van Thueré
te ZANDVOORT by de Wed. J. KAPTEIJN.
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren-Aktikelen.
Bad- Artikelen.
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON- No. 4182.
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLE
Groote Houtstraat 90. . -" -£>^" „«e*
Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummer 1016.
N B. Ouze looper komt elke week eventueele orders opnameo
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES
J.
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgersiraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
Kruidetifer*-
en Cirtttt«rswar«tt.
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
HOTEL BEATJ-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prijz e,n.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
JOH. B
HL] AAL
TaTrLEM. " %^ lAL/3, £/r J. SCHELVIS
Telefoon 15
IN
Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TA'FELWATEKE.V
uit alfie oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
rillen
en PINCE-NEZ
in allesoorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Fedbkmann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
MAGAZIJN van:
anufaeïuren, Mes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHULLER.
In deze zaak worden PREföfBIE-ZESELS
gegeven.
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch Us.
Sclio olstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILKKHDK
HUIZEN TE HUUR.
LUXE BIIOOO- en
BESCHUITBAKKERIJEN
Dr. Joh. Mezgersti-aat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gebr. J. van der Werft'.
Zutphen.
oots,
K. Boots, snerk Otto Herz.
FRANKEJTs laarzenmagazijnen.
H&&RLOS, Anegang 5. > Telephoon 73.
Pension Vallo-Villa Marina
Pension Ie rang. Electmch verlicht.
Gelegen aan het schoonste en rustigste gedeelte van den Zeeteop.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4. v
Gr. H. VALLO.
Zand voort, Passage 25,
CONFlSKUR et
!
et CUISINIER.
AMSTHRDAM, Van BAHRLESTRAAT U
i
RoïiGPd&insch Eii§§i*©B-Ill3i§gaz3jii
«T. Wisörun en üifmann^ JCaarlent, *Anegang /, 3 en 3 a .
* /iijdcnstoffen, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand
sckoenen, Blouses, Kostuumrokken, Bovenrokken, Corsetten
Speciale
afdeeting Tapisseriën.
12 Filialen in
NEDERLAND.
MAN SPRIC1LT DEUTSCH.
INTERC. TELEFOON 587.
ONPARLE FRANCAIS.
j.^ i~<i
Fi!5aa3 w. d. Firma A HOOGENDiJK Jzn.
5 ,! , , VLAARDINGEN.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Intere. Tel. No 3719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE .en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op 1 , aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
Eï8E3£Kaï5^38BfiKfeiJi 'Jiüi ""I^ÏSJS?
P. HOPPE.
AMSTERDAM.-SCHIEDAM.
FMME LIKEUREU
en oude Genever
[BSfflBI
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossiers
Ver-krijg baas* feïj ÏZ. HL BRQKRftElER, Haltestraat 40.
; lofe! Groot badhuis,
ZANDVOORT.
Gelogen aan één der schoonste gedeelten
, van het strand.
GcIk el nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
G KOOTE RESTAURATIEZALEN.
P li V ( UT VOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
§£jT Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
<ss» iata ■£ ee; stb^
ELECTRICIEN,
•Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, kwm en
ian TELEVliONlSGHE-
SGHELLEN enÉLECTRÏ-
SCHE GELE IDINGEN.
Hotel Polen.
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blijft zichsteedsaanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
luinvjeg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E. CONRAD-GRANPRÊ MOLIÈRE.
. ROBERS - Zandyookt.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VLEESCHWAREN,
Levering van DINERS aan huis.
W. f. Soeglas, Architect te Haarlem.
GED. OUDE ÖRAOHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, SBegrootSngen, Taxaties, enz.
L©§S.ÏIlBi •tilt ppwtiamaiBHwvaneHiiiH*'i£p __ naast hdtel d'Grange.
Specialiteit in het wereldberoemde echt Münchsnsr Löwenbrau en Original PiSsner.
Duitsche en Hollandscfae Keuken. Diners vanaf f 1.50. Pilat du jour en Restaurant a la Castte.
TELEFOON No. 28. ' E. H. BUHRDORF, eigenaar v/li Munchener Löwenbrau, Wanmoesstraat, Amsterdam.
Pension „©EERTRUSDlt"
Heemskerkstraat, 2AMDV00BT.
Mevrouw C. W.K. HOORN.
tf
Pd en CafMt^tanraut „pnehtta'
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór bet Hfitel
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voop RIJWIELEN.
TABLE D'HóTE 6 UUR.
Het g eheele jaar geopend.
HOTEL TRIER - S0E8TDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van ( de Baarnschê bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Pension „DE ROOS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11
Mevrouw J. W. de ROOS.
Naaml. Vennootschap
Vruclitensiropen-
fahriek „Holland"
Amsterdam Kantooi Heeiengracbt 25 n
Intcrc Telephoon No 5008
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Heinekea's Filsner, üoitmuuder, Slunchener. Gerste- en Lug-ei lncr
(Uitstekend Taielbier.)
N'iituuiiyke Rionwateren. Wjjneit Limonades. Vruchtensappen
Specialiteit in
GRENADINE
en
GITROCN KWAST
Kcomt ook pi oef
i t do geinige en
hisbuhende - -
liinonr.desiiopeu
UMlvOZEN
SINAASAPPEL
en
i II AM DOZEN
Eisuht u qnct'e ma
veltiy t)fid.|ic peul
- labiiül-smerk
Veiknj^baar te Zandvo,rt bij
E. H. BRÖK\i :iLK
lliiltestraat 40.
J>
((
In het centrum van Oud-Zandvoont, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezmo.
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DRIEHUIJZEN
"~ ÈSiSHÜ ERMEST. "
DEN HAAQ, Wagenstraat E3a.
ZMIÏWOORT , Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTERIEN, LEDERWERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
©s
m
1 E I, E P H O O N ï U M M E It 38.
uabij het Stiand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres; H. L. PETERS
Voor Smaal
u
is het beste adres
te ZANDVOORTj
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
imm J. GARELS,
voorheen Paul C. Kaiser.
Öroote Krocht 4 bfl do trsm.
^1
m
mi
Ui
Uil
Z a n d e r-J n s t i f u u t.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 bij il e LeHschestraat).
Inrichting voor Gen eesk. Gymnastiek, Orthopaedie en Massage.
p.' a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling)
trage 'stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoorriissen , stijfheid van de ledematen, nr^ograatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhe ..ymnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V 2 — lOVa, 3—4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
ft£i
131
Zandvoortsche 7cmüH>< #of d>u .
'sZomers Bad-inrichtino met verplichting tot baden m Costuum Telefoon 4
Bouwterrein tekoop, Yillïsaan zee en Jtchterstraatte huur ofte koop.
Te bevragen bi|j den Directeur villa Sommara en bfl den heer van doppen
■•■■•aa*ia**t •nrcnem»na»asne'Ba«aH9fl
I Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort". |
S
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
IomzmI» Cracertxaal, «Terdekte Waranda (Eet7aal) met heerlijk nitziclit op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
iterc. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
4»
I
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
ÖpgCriCllt in 1874. Tel efoon Ho.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN 5 : ' '-
Bad-, Toilet- en Mócie-artiRëïen,
Zeepeh, Eau dë WtigQë~ëït;
s Parfumeriën.
Souvenir» van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- én Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- , en „Aardewerk. /
Byouteriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depötvan YPES; & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten; Utrecht Gev. ias4
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGAlRETTElV.
ödoKhcrry-enj%rk
7.^,ums^ Tandrcinigiticfstnidclcktt
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
Grand
ZANDVOORT.
Hotel en Restaurant van den l sten Ran
la
lijd van Oreenwich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
» f • • •
Amsterdam CS.
V.
A.
V.
A.
5.35
6.47
5.51
5.63
6.12
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8 22
8.10
8.22
8 26
8 28
8.48
9.08
9.20
9 24
9-28
9 52
10 03
10.15
10.19
10.20
10.40
1122
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2 54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4 08
4.14
4.27
4 31
4 34
4 54
5.11
5.23
5.27
5 29
5 48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55' 7.26
5.57, 7.28
6 16 7 48
8.—
814
8.18,
8.20
8 40
8.35 9.10
8.47 9 22
8.51 9.26
8.53 4 9.29
9.12 9.48
10.06
10.18
10 22
10 25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amiterdam CS.
Haarlem . . .
» ...
Overveen . . .
Zandvoort .
V.
A.
V.
»
A.
5.—
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.45
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45+ 7.57
7.10 8 22
7.19 8 24
7.24 8.29
7.33 ' 8.40
9.16
9 35
9 37
9 42
9.53
10.20
10 39
10 41
10 46
10.57
11.10
1128
11.32
1137
11.48
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
12.23
12 42
12 44
12.49
1,08
12.59
118
1.20
125
1.36
1.42
2 07
210
215
2 26
2.20
2,42
2 44
2 49
3.00
3.16
3 36
3 38
3 43
3.54
4.28
4 48
4 50
4.55
5 06
5.—
5.19
5.20
5.25
5 36
5.46
6.11
6 13
6.18
6.29
6,44
7 03
7.05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9.29
'9.34
9.45
.15
35 k
37
.42,
.53
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9 15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22 7 37 7 5 >
8 07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 1007, 10 22, 10.37, 11— , 12.15R. ' ' •<■>"-
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35. '
Bovendien zoo noodig by gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem fStationsplein) ' ' "
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4 25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen. ' ' > •>
R Tot de remise Leidsche Vaart '
§ Loopen naar d« Tempelierstraat. - , < ■ ♦
Van AMSTERDAM naar Z A N D V O O R T. '< ' " - "
Voarmiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8 50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en' verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7 30, 7,15
-, 8.15, 8.30, 8 45, 9.—, 9.16, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANT VOORT:
Voormiddags *6 10, 7.10, 7.47, 8.07, 8 27, 8 47, 9.07, 9 27, 9.37, vervolgens elke 7 1 /, a 10 miuuuteu lot namiddags 6.37 en verder 6 57, 7.07, 7.17 7 37, 7 17
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47 ( H
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van HaarJem (St.uion.splein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 145, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.4 a
6.25 1 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05 " „', ~ J " '"
* Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf- en Te"ajifisooeï!k£a!tatoor LoostB
w
Cri"'k<ici?aii en ünternatüöfliisaJ.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddag-, 8.30; op Zon- en Feestdagen \aiides voormiddiH-.s
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitantièn en Rijksverzekcringsbnnk alléén op we'rkchigo'if van~8.30 v.m. tut £30 i/.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.irj.— 8.30 n.m.; up Zon- on Fccsu'jigen \<ia 8.Ö0 tot 11.— v.m. Het Bijkantoor , in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van S.— tot 1 30 n.ui. en <U^ u.iiii <hlaus ; \an 4 tot>(!.30 uur. ' '
De Telephoondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.m.— 8.30 u.m.j op Zo:;- en Foe>,i,!,i_.o'i -au do* voormiddag» 9.JU ;t«t dos
namiddags 2 uur. " - ' " "' ' --■" * s \ > '
Alle* Oreenwichtyd. <
Electusohe Diukkoiy - F. SAAF — Zandvoort
Woensdag 5 September 1906.
7 de Jaargang
No. 28.
Officieel Or
Verschijnt gedurende het geheele jaar en teel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentien van 1—6 regels f 1.20.
Elke regel meer 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3.—.
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort j>
Franco per post 2.26
Afzonderlijke nummers q.05
Redacteur-Uitgever P. L. DE VR!ES.
BUBEAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telof. No. 19.
De Admiiiisti-
en Haarlem wo
Bureau A. B"K
atie der Advertentien van buiten Zandvoort
nlt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
LA ¥AR Azn.. Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
Zandvoortsche Kroniek.
September is in 't land, en welk een
intocht ! Hoe warm de zon, hoe blauw de
lucht, hoe kalm de atmosfeer en de zee!
Wat een bijzonder schoone dagen hebben
wij achter ons, wat een verrukkelijke
avonden brachten wij nog aan het strand
door ! O, vertrekkende badgast, hebt gij
geen berouw, dat gij Zantvoort juist nu
gaat verlaten, nu het er dubbel heerlijk
is '? Zoudt gij hier niet veel liever nog wat
vertoefd hebben, dan al weer naar de stad
te trekken, naar Uw kantoor, practijk,-
ambt — of, dames: uw huishouden ? Wat
waart ge hier vrij, zorgenloos en opgeruimd,
hoe genoot gij, in de gezondheid van Uwe
kinderen, van de versterkende zeebaden,
van de schilderachtige omgeving van
Zandvoort.
Hoe zwaar zal het U vallen, de muffe
stadslucht weer te moeten inademen,
deftig en stijf gekleed te gaan, bezoeken
te maken, in drukke straten bood-schappen
te doen, terwijl gij hier van dat alles ver-
schoond waart, luchtig gekleed gingt met
witten pantalon, witte schoentjes, zonder
vest of hoed! Maar — des te zoeter is het
aandenken, des te meer verlangt gij terug
naar de zee, het strand en de natuur.
Zoo roepen wij U dan „tot weerziens"
toe; moge het U en Uw gezin dezen winter
goad gaan, in alle opzichten !
Het heerlijke weder bracht Zondag nog
vele stedelingen naar de badplaats ; voor
den September-Zondag heerschte hier
bepaald een ongekende drukte. Het baden
heeft van 's morgens 7 uur tot 's avonds
half acht niet stilgestaan! Spoor en tram
brachten duizenden bezoekers uit Amster-
dam, Haarlem en omstreken. De treinen
waren aanzienlijk versterkt en toch moest
nog dikwijls van de bagagewagens gebruik
worden gemaakt.
De Electrische spoor bad al het materieel
in dienst. Ook de z. g. dubbeltjestram bracht
een 1400 tal bezoekers naar hier. De Pas-
sage was den geheelen avond druk bezocht.
Het Trio Westerbourg mocht zich, na Zijn
optreden in Café Olympia, hier eindelijk
weer eens in een flink auditorium ver-
heugen.
De Afscheidsconcerten.
Donderdagavond gaf het Kü 11 stier Sextett
Ernst Eggert, een Eere-avond in de Passage,
Vrijdag gevolgd door het Afscheidsconcert.
Zooals gewoonlijk, was de Passage beide
keeren stampvol, op elk nummer volgde
een hartelijk applaus en dikwijls werd
gebisseerd of een stukje toegegeven. liet
spijt ons, dat deze musici ons verlaten
hebben. Hun uitgebreid Répertoire, hun
uitstekende voordracht en cl e'gelij k ensemble-
spel heeft hen een naam gegeven, waarop
zij met recht trotsch kunnen zijn. Of wij
u het volgend jaar zullen terugzien, wij
weten het niet, doch wij hopen het van
ganscher harte. '
Bis dahin, leben Sie wohl, und : Auf
Wiedersehen ! '
De Kriens-coneerten behooren nu ook
tot het verleden. Zaterdagavond speelde
het orkest voor het laatst buiten.
Gelukkig, dat wij zulk heerlijk weer
troffen, zoodat een groot publiek was op-
gekomen, om nog eens te genieten van
goede muziek, het schoone uitzicht en de
nog warme avondlucht. Het door de elec-
trische booglampen verlichte terras bood f
een gezelligen aanblik, en de „grootste
booglamp'' bescheen met haar zilverwit
en zacht licht hel rusüg tafereeltje van
uit haar onbereikbaar standpunt, 't Was
een onvergetelijk schoone avond !
Als hooldnummer bevattehetprogramma:
Zes Oud-Hollandsche Volksliederen van
Valerius : Klage, Afscheid, Krijgslied, Ber-
gen op Zoom, Dankgebed, en 't Wilhelmus
van Nassouwe (oude zetting). Tot nog toe
hadden wij deze nummers uitsluitend door
zangvereenigingen en koren gehoord, de
bewerking voor Harmonie is echter zeer
goed en het meerstemmige gedeelte is
voortreffelijk uitgewerkt. In „Bergen op
Zoom" hadden wij alleen meer reïantando's
gewen scht.
Verder bevatte het programma twee
werken van Gounod : de opera's : „Romeo
et Juliette" en „Mireille" en Verdi's be-
roemde opera : „Un Ballo in Maschéra."
Tot slot gaf het orchest de beide \olks-
liederen : 't Wilhelmus en 't Wien Neer-
lands Bloed, die staando worden uitgevoerd
en aangehoord.
Nu de concerten afgeloopen zijn, mogen
wij het orchest een woord van dank met
onthouden, 't Is een aanwinst voorZand-
voert, dat wij zulkegoede concerten hebben;
dat wij hen 't volgend jaar hopen terug
te zien, spreekt van zelf; de proefneming
is, dunkt ons, in elk opzicht volkomen ge-
slaagd.
Den heer Kriens dank voor zijn ener-
gieken leiding en de goede programma's-
De concerten in Café Germania zijn met
het einde van Augustus ook geëindigd.
Wij hebben hier dezen zomer zeer ge-
zellige en goede concerten gehad : 't Tobias
Wilhelm Gezelschap, dat het „Trinke noch
ein Tropfchen" in de mode bracht; het
Italiaansche troepje: „Addio Napoli", en
voor de maand Augustus de algemeen be-
kende Seecadetten. Hun concerten zijn
bijzonder m den smaak gevallen; 't ]s
merkwaaidig, welk een geweld nog het
kleine troepje kan voortbrengen. Vooral
militaire muziek voeren zij onverbeterlijk
uit. — Den heer Buhrdorf komt een woord
van lof toe voor de goede concerten, die
hij hier weder georganiseerd heeft, en die
zeer zeker hebben bijgedragen tot de ver-
aangenammg der avonden in Zandvoort -
ZANDVOORT, 5 September 1906.
— Zondagavond bekwam de stoelen-
man Ane Loos van de badinrichting vcor
het Kurhaus, door het trappen in glas-
scherven een flinke wond aan den voet.
Loos liep toen van het strand langs den
Boulevard naar de Apotheek van Dr. Gerke,
waar hij verbonden werd. Uitgeput door
het vele bloedverlies lag hij nog geruimen
buiten kennis.
— Niet alleen de gewone roei en zeil-
bootjes werden verhuurd voor het maken
van pleiziertochtjes op zee, doch zelfs ook
de garnalensch uiten doen daaraan mee.
Zondagmiddag werd daarvan druk gebruik
gemaakt.
— Zondagmiddag te ruim twaalf uur
hepft op de Zandvoortsche laan bij Aer-
denhout een hoogst droevig ongeluk plaats
gehad.
De 17-jange Simon Rep van Oostzaan,
die met een vriend per fiets naar Zandvoort
•was geweest, werd op den terugweg door
een automobiel, gemerkt L 306, komende
uit de richting Haarlem, overreden.
Deze auto, waarin gezeten waren de
notaris H. F. A. Kaag on familie uit
Utrecht en die bestuurd werd door den
twintigjarigen chauffeur O. H. J.M.Grijseel,
was, op een meter afstand de fietsrijders
genaderd, toen op eens Simon Rep kwam
te vallen. Hoewel nu de chauffeur al het
mogelijke deed om een ongeluk te voor-
komen en de remmen in werking bracht,
kon niet verhinderd worden, dat de wielen
van de auto over hem heen reden, hij
hevig bloedende er onder vandaan werd
gehaald on voor dood bleef liggen. Ter-
stond werd hij met dezelfde auto naar hot
St.-Elisabeths Gasthuisin Haarlem vervoerd,
waar bij aankomst bleek dat de levens-
geesten geweken waren. Wanneer men
nagaat dat deze jongeling een oenige zoon
il
IJl
n
Ml
'il
i'l
' I
I
I
f "
was en zeei oppassend, kan men zich de
verslagenheid der ouders voorstellen en van
al de Oostzaanbewoners.
Een ander ongeluk gebeurde Zondag
voor de villa van den heer ten Houten de
Lange bij den Doodweg. Automobiel G- 40
reed een 40-jarige man aan, die eenige
ontveHingen en kwetsuren bekwam. Het
publiek trachtte den automobilist te mis-
handelen: liet dwong hem ten slotte den
man in den auto mede te nemen en naar
Haarlem te transporteeren.
Do klachten over de ellende van het
autoinobilisme in Haarlem's omgeving zijn
algemeen. De Zandvoortsche wegen zijn
Zondags bepaald onveilig!
— Het Harmoniegezclschap, onderaf-
deeling van de Werklieden-Vereeniging
„Onderling Hulpbetoon" heei't tot be-
schermheer benoemd deheerC.Kruijsmulder
alhier, die de benoeming welwillend heeft
aanvaard.
Vnnat 1 November tot 1 Mei zal in
de koffiezaal van „Ons Huis" geen bier
verkrijgbaar meer zijn. Deze maatregel
zal echter niet worden toegepast bij ver-
gaderingen en lezingen; als deze worden
gehouden, zal de zaal voor het gewone
publiek om 7 uur worden gesloten.
Spreekuren van de artsen.
Dp. c. a. geeke,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOclitends ten 8 ure e.ti 's namiddags van ly s
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tusschen 11 en 12 uur in Hotel Kurliaus.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tegen
over de Ned. Herv. Kerk.
P. VAREKAMP-
'& Morgens 8—9 uur. '& Namiddags l 1 /*— 3 6 U
e 1 /»— 7 uur Halteraat 6. 's Morgens 10 -11 um-
in Hotel Kurhaus.
De Bad-Apotheek het Roode Kruis Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen .gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van af <le namen gemerkt met * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
II. D. H H. Prinses Imma, Prins Georg Ludwig
en Prins Wilhelm Ernst zu Erbach-Schönberg,
Sehloss König ini Odeinvald.
Groot Kijkduin, 5 pers.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
^W»w
Laiibchot Hubrecht G. L. A'dani
I Dunlop, G, C B. A'dain
Besier, H. J. Utrecht
Trip, Jr. Jhr. 11. A'dani
Ko.sMim, A. van Haarlem
Dobuen, E L W. van Apeldoorn
Lmtelo tic Geer, van Parijs
1 pers
4 „
6 „
5 ,.
3 ,
I „
9
■Wijsman Hz. I. H. A'dam
6 pers
Eolin, A. Brussel
7
Siewertsz van Eeesema, T. en E.
Oosterbeek
2
Keesing, L. A'dam
1
Mundt, 0. Hannover
1
Keesing, W. A'dam
1
Sehultze, R. Jauer
1
Bolze, H. A., Hannover
2
Wingberg, Ch., Berlijn
1
Belvédère (H. L
Peters.)
Buttinger, mevr. Ph. Groning
en
2
Cool, S. N. Heereuveen
6
Sehillemans, W. J. Zutten
6
Veenman, mej. A'dam
1
Otté, B. J. Groningen
4
Teipe. F. G. A'dam
4
V
Bonnet, Hilversum
2
Sehillemans, H. G. Zutfen.
1
Theissing, A. Utrecht
6
•>1
Kooien, mr. D. Utrecht
7
Huizinga, Dr. J. Groningen
1
Kemp, P. v. d Winterswijk
2
V
Willink, W. Winterswijk
1
n
Blom, Jr. 0. P. N. Bussum
3
Waard, Dr. de Groningen
5
»
Kok, C. W. A'dam "
3
Böckenhoff, Prof. Dr, Straatsburg
1
»
Faulhaber, Prof. Dr. Straatsburg
1
J)
Schneider, C. A'dEim
'2
»
Rüttenberg, M. Essen
1
«
Jongkindt Coninck, A. M. C.
Bussum
2
Thiel, H. Essen
2
jj
Eillinge, B. Neuss
1
Ji
Goldsehmidt, dr. H Essen
ȕ
Wolzak, A. A'dam
1
ïi
Adams, H. Berlijn
c\
»
Setten, van Doorn
2
w
Hiinmen, H. Dusseldorf
1
ï'
Hoogenhuis, J. Leeuwarden
2
n
Küllenberg, H. Essen^
1
»)
Driehuizen (W. H. Driehaijzer
»)•
Reitzel, Hanau aM. ,
Baron, A'dam
Vervoort, Apeldoorn
Jansen, Haarlem
Bredenberg, mej. A'dam
Hekking, Nijmegen
Verweij, A'dam
Meulman, F. A'dam
Sweijs, mej. A-dam i
Wijkhuizen, mej. A'dam
Kersken, A'dam '
Verkleij, Haarlem ,
Vreedenburg, Brussel
Loots, F. Haarlem
Edzes, Mej. Groningen
Claassen, Mr. A'dam
Drenht, Zuidbroek
Sar ter, Bonn,
Lion, M. Keulen i
Fresenias, Mevr. Frankfort a. M.
Eschauzier, H. G. I. Baarn
Quintin, dames, Aken.
Haaren, M. van, Nijmegen
Hulshoff, mevr., Utrecht
Loos j es, A'dam
Meihuizen, Zuidbroek
Ladner, F., Nijmegen,
Grand Hotel (C Wüst).
l
1
6
1
5
4
3
2
1
4
6
6
6
1
1
2
4
1
2
1
3
2
1
4
2
1
r :: '\ ■
' "* ■i«»k" ?
•
\ .
z^ÊÊÊm'
.Jj
iSsJölrafil
ujisS
Ihro Kaiserliehe Königliche Hoheit Prinzessin
Luisa von Toscana nebst Tochter Prinzessin
Anna Monica Pia. und Gefolge Florenz. 6 „
Theodor Freiherr und Freifrau von Flotow, Königl.
Preussischer Kammerh err und Hoichef Sr .Hoheit
des Prinzen Friedrich Karl von Hessen. 2 pers
Excellenz. Minister Carlin London 8 „
Marez Oyens, Jr. G. H. de A'dam 2 „
KAISER BRUNNEN
Bunge.J, C. A'dam
Marez-Oyens, H. J. de A'dam
Gransberg, F. L. A'dam
Liehl, Max, Baden-Baden
Meijer Mej. L. Onenbach
Ahrens, G-. Berlijn
Boas, M. H. A'dam
Böning, W. Baden-Baden
Meister, Mevr. W Crönberg
Vliet — Borski, van der Mevr. O verveen
Kaufman, A. Parijs
Flotow, baron J. von Frankfort
la Roche, mevr. E. Basel
Gorgij, Dr. A. Stuttgart
Kuffmann, mevr. Hamburg
Winter, Dr. A. Ween en
Schulze— Berge, P. Bonn
Reinhardt, Dr. T. Winterthur
Schmitz. A'dam
Kessler, A. Heidelberg
Dudok de Wit, Bloem endaal
Frowein, A. Elberfeld
Simons G. Stuttgart
Bergh en Daal, Nijmegen
Abs, Dr. Bonn
Knepfelmeijer, Dr. Straatsburg
Frowein, C. Elberfeld
Von Wulffen, Generaal, Wiesbaden
Molineus, Elberfeld
Weustenraad, Aken
Geibel, Prof. Dr. Straatsburg
Delhaas, C. Aken
Duisberg, Prof. Dr. C. Elberfeld
Hallgartner, Weenen
Löwenwarter, Mevr. A. Keulen
Krehl. Prof. Dr. Straatsburg
Erbslöh, Mevr. A. Elberfeld
Neuhaus— Wichelhaus, Mevr. Elberfeld
Wichelhaus, A
Schuiewind, Mevr
Fould, Mevr. B. New- York
Roder, Freiherr von, Karlsruhe
Sehücktanz, Dr. G. Weenen
Van der Aa, G. A'dam
Pieschel, Mevr. Dr. Naumburg
Carst, Dr. K. Sakschow
Gauhe, A. Eitorf
Burkhardt, B. Basel
Sebastian, T. & L. Brussel
Mendel, Dr. J. Hamburg
Berg en Dahl, A'dam
Schulze — Berge, P. Bonn
Knüpfelmeyer, Dr. Weenen
Holzhauer, Mevr. A. Wiesbaden
Hagemann, Mevr. E. Keulen
Von Luprin, baronesse E. Stuttgart
Stichauer, Mevr. von Straatsburg
Raven, H. A'dam
Tagliapietra, Mej T. Melbourne
Shadforth, H. Melbourne
Koenig, F. Keulen
Mohr. G.
Bacon, H. B. Ventnor
Menghuis, W. Aken
Obreen, J. A'dam
Schulte, A. Dortmund
Goldenberg, M., Freiburg
Strauss, dr. M., Freiburg
Saks, J., A'dam.
Bornefeld, mevr. G., Barmen
Korthals Altes, Baarn
Marez-Oyens, J. C. de, A'dam
O'Brien, J., A'dam
Lefèbre, J., Parijs
Bleijberg, A., Berlijn
*Hijmanns, Mr. A. A'dam
Hijmanns, Mej. J. „
Hagen, V. Bremen.
Kamke, J. Stockholm
König, K. Arnhem
Hepner, C. A'dam
Herz, Max „
Roomen, J Emmerik
Schönfeld, M. A'dam
Wuste— van der Goettsch, Mevr.
Santpoort
Fontaine, Mej. C. Santpoort
Hirsch, B. A'dam
Herder. E. Solingen
Groot Badhuis (C. Trier).
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Rohling, P. I. A'dam
8"pers.
2 „
1 ,
1
6
8
2
2
5
1
1
2
3
1
1
8
5-
4
6
1
9
2
3
3
8
3
7
1
2
6
2
6
9
2
2
5
4
5
l
5
5
1
2
6
2
6
2
1
2
1
3
4
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
2
3
4
1
1
2
1
1
1
2
1
2
1
4
4
3
3
1
2 .
2
Tatelwater.
Sluiting.
Terkrijgbaar te ZANDYOOBT bij den Heer E. H. BROK MEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad Dehoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 5 Sept. 1906.
Kempen, Mevr. A'dam
Kijzer, D. A*dam
Lingemann, Mevr. A. Haarlem , ,
Vloten, W. A. v. Haarlem <
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Jannink, N. G. Enschede
Lecndertz, E. Krei'eld
Pelze, Mej. Krefeld
Kobbe, ., „
Rust— Bachstein, Mevr. Hamburg-
Lürmann, 0. A'dam
Sepp, Mevr. A'dam
Loopuyt, Mevr. „
Goedhnis, Dr. J. Deventer
Rogaar, H. Deventer
Titsingh, Mevr. Hilversum
Oyens, Mejj
Lusjt, Mevr. „
Kempen, J. A'dam
Loopuyt, Dr. „
Mouton, Dr. J. Th. den Haag-
Aken, v. Nijmegen
Vethaeke, Breda
Désandré, Bloemendaal -
Malherbe, Luik
Oer, Freih von Egelborg-
Sabingh Suermondt van IJsendoorn, J. B.
VVageningen
Geradls, Jul. Posterholt
Bongert, J. F. A'dam
Elias, A. E., den Haag-
Hut', Mr., .A'dam
Schmier, J. M., A'dam
Joosting-, J. W., Hilversum
Lüdecke, J., A'dam
Senden, E. G. van, Dieren
Bonnike, mevr., A'dam
Arnold, A., Tilburg
Broekman, mej., A'dam.
* Hoekstra, Amersfoort
Selenka, München
Greeven, A'dam
Van Hillenberg Hubar— Kuinders'
's Bosch
Stockvis, G. A'dam
Plate, M. Baarn
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
Neipperg, Gravin' Schwaigern
Verhoven, V. Dordrecht
Bandt, J. H. Dordrecht
Bender, V. Frankfort
Selikowsky, G. Leitmeritsz
Eggert, W. Berlijn
'■Slotor, K. Londen
de R ijck, B. „
Schuchter, N. A'dam
Van 'der Sluis; ~A. R. Leenwarden- i
Nitschke, M. Frankfort a. M.
Hotel 1'Ócean (J. M. Heek)
4 pers.
4
4
2
1
6
2
1
1
1
3
1
3
5
5
2
1
1
1
4
1
1
1
1
2
2
2
4
1
1
2
3
2
2
1
1
2
1
2
1
2
2
1
1
6
1
2
2
2
1
1
1
I
-4
1
Neufville, J. M. van Gelder de 'sHage
Taets v. Amerongen, baron J. G. G. A'dam
Boas, Mr .Lod, S. A'dam
Hesse, B. A'dam
Roeper, J. A'dam
Hotel d'Orange (E'. PluribusUnum)
Z. H. Prins Einile Rucoule, Rusland,
1
Winkeldorf— Zabern, Baronin v.
Alsae-Lorrain 3
Hill, Fr. D A'dam 1 '
Churchill, W. A. A'dam 5
Rutgers v. d. Loeff, Dr. W. A'dam 1
Rutgers v. d. Loeif, Mej. S. M. A'dam 1
Vroeg, A. M. A'dam 2
Kalft', mej. R. A. Bloemendaal 1
Peletier, W. M. Utrecht 3
Leuwyssen,' J. A'dam 1
Jansen, H. A'dam . 1
Schwartz, E. Bocholt 5
Bodmer, H. Ztirich 1
Bodmer, Mevr. Zurich 5
Gmelin, Dr. ,T. Stuttgart 2
Hardt, Mevr. Stuttgart 1
Men des da Costa, H. A'dam 2
Szasz, J.'Budapest 3
Evers, Dusseldorf 6
Beckmann, mevr. F. Bocholt 4
Fritze, A. Breinen 1
Rodolphe, dr. F. Budapest ' 2
Levi, Dr. E. Frankfort a M. 5
Sanson-Symons, Mevr. M. Brussel 1
Mayer, Alberti W. Koblenz 4
Humbert * 2
Hiel, H. Nixdorf 9
Nathan, mevr. M. Paaijs 1
Bode, mej. Berlijn 1
De Castro, A. H. Parijs 1
Sutcoffe, F. Manchester'
1
jers
Arndht, Edg-ar, Heidelberg
1
«j
Schindhelm, Mevr. M. A'dam
1
»
Küchler, Ed. Frankfort a. M.
1
V
Bergman, Krefeld '
2
»
Koeh, Fr. Berlijn
1
)!
Caspar, G. „ .
1
11
Boeszoermenij, M. Berlijn ]
1
IJ
Sana, Keulen ,
1
IJ
Martion, „
l
ÏJ
Portielje, Mevr. Bloemendaal
1
J)
Butr. I. Keulen ,
1
»
Tijssens, H. J. M. Dordrecht
3
r
Behnke, A. Segenfelde i
I
7.
Heyden, 11. Keulen ,
3
»
Voss, mevr. H., Dresden
2
fl
Stöi-k, dr. F., Greiswajd
2
»
Kingman, K. A., Boston
1
H
*Slater, London (
2
»
Addink, Mr. J. den Haag ,
1
»
Fels, Dames R'dam ,
2
»
Löwenstein, M. Iserlohn )
1
)'
Stern, H. Mannheim
2
jj
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Tiel, P. A. Genève
5
»
Drukker, A. Hilversum
4
»
Bogutz, Dr. E. von, Weenen
2
ij
Schultztig, L. Ascherslebeni
]
r
Wolff, B. A'dam
3
ö
Laarman, J. Dusseldorf '
6
n
Buscher, H. Keulen
3
»
Schatten kerk, Dieren
2
n
Welzel, Dr. Emmerik
3
,)
Veen, S. van A'dam
1
»
Mulders, M. Utrecht
1
»
Linsen, S. van Kaapkolonie
1
n
Noording, W. Noordbroek
2
,,
Welzel, mevr. dr. Emmerik
2
»
Muller, B. E., A'dam r
1
n
Kraake-Sehattenkerk, A. A., Arnhem
2
)i
Schattenkerk-Büchler, G!'M., Dieren.
2
jj
PENSIONS.
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Santen van Sprang, mevr. }1. W.van A'dam 1
Santijn Hasselaar, mej. K., ;A'dam 1
Hibbeln. A'dam ' 6
Middelbeek, mej. den Haag 1
Niemeijer, Unna 2
Manti, J. A'dam 6
Boiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen 3
Schwever, L. Stuttgart 5
Cloeck vaiï der Sluys VeelyWéa. I. A-dam I
Beijnes, J. W. A. Haarlem 2
*Wirtjes, G. Nieuweschaus 2
Nöhr. A'dam 1
Beau Bivage. (J. van der Werff.)
Arons, Dr. P. Berlijn
Sanders Ezn. B. A'dam
Gobius du Sart, Ds. Woudrichem
Wesseling, Mr. H. C. Hoorn
Grosse, E. Aken
Prezedeckie, Mej. E. A'dam
BenYenuta (Mevr. Ovink).
Clausing, mej. M. G. Bussum 1
Postema— Mulder, mevr. A'dam 1
Hinlopen, D. H. A'dam 3
Bluijs— Maria Mavtina (E. Bluijs.)
Bijvoet, Overveen
Lijbering Bosman, M. Haarlem
Kelk, A'dam
Moppes, van A'dam
Hartog, Generaal, Naumburg
Bückmann (0. Bückmann.)
2
2
5
3
2
rh. A r F ;«i -i 'IiiIpIImL"' ll_V i 1
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden
Zur Mnhlen, T. A'dam
Heusden, mevr. van A'dam
Abbe. J. H. van A'dam
Rosenberger, H. Mühlheim
Columl)us, (Mej. L. Mundhenk).
Hoen, M, K. Groning-en
Piek, G. A'dam
1 pers.
6 „
Coni'ad. (Mevr. Conrad).
Drossaers, Breda 4 „
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije).
Erkelens Cooke, A'dam
Broek, Mevr. van der A'dam
Vloten, van, A'dam
Kupfer, Mevr. Dr. A. Kassei
Schwemann, Prof. Aken
Mary, Mej, M „
Egeman, A'dam
Frederica (P. B. Nienhuis).
Weichert, Dr. E. Berlijn
Roessel, J. Tilburg
Avelingh, G. Velp
Frank-Gerzon (A. Frank).
Gerzon, J. A-dam"
Gerzon, jongej. A'dam -
Kalker, mej. Antwerpen
Heijden, van der 's-Bosch i
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Swemer. P. C, A-dam 1 „
Cornelissen, C. Adam 1 „
Booleman, D. Brussel 4 „
Lind, Mevr. A'dam 2 „
Golf en Duin (J. W. Bos.)
Hoogenraad, J. Leiden 5 „
Komter, T. Leeuwarden 3 „
Koopman, J. C. Singapore 4 „
Guissani, Mevr. Wed. E. G. B. A'dam 2 „
Wohlg-emuth, W. Rome 1 >,
Visser, A. Baarn 4 „
Gompertz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
Emanuel, mr. Bonn 2 „
Swab, Frankfort a/M. 1 v
Hollandais. (K. Verheus;.
Huet de Smith, Mevr. Brussel 1 „
Phaff, N. A. Winschoten 1 „
Hoogveld (A.. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder 1 „
Wijk, v. A. A'dam 4 „
Möllmer, R. Zehlendorf 1 ,,
Marezate-(Gr. van Rijnberk — de Nes). -
Reinsberg, Mr. O. A'dam I „
Spemann, K. Würzburg 6 „
Rosenstein, Keulen 2 „
Bruijn, S. de A'dam 2 „
■"Lijnden— Boreel, barones W. van 2 „
Sol, J. A'dam 2 „
Paula. (G. van Toombergen).
Ogtrop, Mevr. van A'dam 8 „
Clercq van Weel, de Haarlem 6 „
Six, Jhr. Amersfoort 5 „
Bremme. Mevr. A. Barmcn 2 „
•"Hinsberg, dr. A. Barmen 4 „
Piet Hein. (Mevr. Kimraijser.)
Portielje, M e vr. Bloem enddal 2 „
Tanja, Dr. F. A'dam | »
Arons, Dr. P. Berlijn ó »
Persévéranza J. Bückmann).
Idzerda, H. Nijmegen
6
Menalda, A. Bloemendaal
6
Quisisana (Mej. Th. de
; Haan).
Woelderen, C. A. van Dordrecht
1
Willink, M°j.
1
Ohlenslager, Frankfort a/M.
6
Meurer, dr. A'dam
6
Meursiug, N. A. A'dam
3
Ophoven, Hilversum
6
Gerhard. Dr. Aken.
4
Perk, K. Hilversum
1
Cohen, R'dam
1
Polak, R'dam
2
Ploeg-, van der, dames A'dam
2
Brasch, mevr. Dr. Berlijn
1
Jagenberg-, W. Keulen
4
Barendsc, A'dam
9
Pottmeijer, H. Bocholt
6
Landmesser, Keulen
2
Hennes, Mej. F. Aken
1
Perk, A. Hilversum
1
Meurer, Mej. A'dam
1
Snijder, Mevr. A'dam
1
Alclenhoven, Prof. Keulen
1
Sclnuitz, H. Aken
1
Van den Ploeg, J. Utrecht
1
Po»k van Baggen, den Haag
3
Stoeger, Bloemendaal
3
de Roos. (Mevr. J. W.
de Roos).
'Vlaanderen, Mevr. Utrecht
1
Tertholen. A'dam
1
,' Suisse. (J. van Toombergen).
Tiebar, J. Döbeln
Baels, A'dam
Colassen, A'dam
Buurman, A'dam
Thalalta. (H. C. Voet.)
Boissevain, K. W. D. A'dam
Zur Mühlcn, il. D. A'dam
Waldthausen, O. von Essen
Rohr, Baron von Berlijn
Beukema, Mevr. Groningen
Sandberg van Boelens, freule, Breda
Musquetier, C. L. A. W. Arnhem
Hollefeld, Mevr. A'dam
Smeenghe, Mej. W. Arnhem
Schatteukerk, mevr. Dieren
Steven, W. van Krefeld
Gruber -Galler, Mevr. C. Nijmegen.
4 pers.
3 „
5 „
2 .,
8
4
5
5
3
2
2
2
2
9
1
2
Yallo-Yilla Marina, (H. G. Vallo).
Hermes, E. Krefeld 2
Clercq, S. de Haarlem 1
Jolles, J. C. Haarlem 3
*Putein Nolhenius, Apeldoorn 3
A.
Albers, F. Utrecht Duinlust (Peters) 5
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14. 7
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24 4
Albert, a. J. H. Zeist, Haltestr. 12 1
Andel, mej. H. J. van Gorkum, Kerkstr. 13 1
Andel, jongejuf. I. van Roermond, Gr.
Kijkduin 1
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter 1
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltestr. 43a 7
Ankersmit, jongej. A. Deventer
Gr. Kijkduin 1
Arem. G. H. van Diak str. 80 A'dam 4
Aalst, J. van A'dam Haltestr. 34 1
Alberdingk, Mevr. Wed. K. G. A'dam
Kerkstr, 24 5
Abbe, H. en D. A'dam Gr. Kijkduin 2
Asche, G. Düsseldorf Willemstr. 17 3
B.
Baere, M. L. del. A'dam Sophie (Peters) 6
Bhinkevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette 1
Brand, D. W. Brussel Gasthuispl. 1 2
Bernh&rd, F. A'dam Gasthuispl. 1 3
Bouman, J. H. A'dam Hoogew. 66 3
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7 9
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 2
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13 5
Brauns, C. J. A'dam Spoorstr. 24 4
Beets, M. N. Haarlem Musis Saerum 7
Bieue, van J. A'dam. Kanaalw. 27 4
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22 10
Bentinck, M. Baronesse Apeldoorn 1
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr. li 3
Brautigam, Mevr. wed. J. G. A'dani>>
Haltestr. 14 1
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14 1
Bender, R'dam, Spoorstr. 30 5
Bremen, Mej. J. van A'dam
Gr. Krocht, 15 1
Benjamin, H. M. A'dam Kostrerl. str. 8 3
Boers, de A'dam Haltestr. 13 6
Blom van Wezel, A'dam Hoogew. 64 7
Buijs, mevr. wed. A'dam, Heerenstr. 3 2
Buijs, J. A'dam, Heerenstr. 3 3
Beets, W. A'dam, KI. Kroeht 2 4
Belgraven, A'dam, Kostverl.str. 8 6
Beer, de Poststr. 8, A'dam 7
Beenhouwer, H A'dam, Wilhelmina 1
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24 4
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew. 62 8
Bruyn, jongej. A'dam, Wilhelmina 1
Boers, R. de Antwerpen, Poststr. 11 I
Bruin, P. de A'dam, de Winter 1
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.btr. 58 7
Brugman, J. Th. A'dam, Haltestr. 27 8
Blécourt, A'dam, KI. Krocht 2 3
Boas, mr. J, C. A'dam, Heemskerkstr. 15 6
Bierens de Haan, Haarlem, Spoorstr. 22 3
Brink, L. J. v. d. A'dam, Haltestr. 52 4
Bruce, mevr. J. P. A'dam, Haltestr. 52 4
Buijs van Schouwenburg, Zaand., Zeestr. 62 7
Gr. Kijkduin 1
Brugmans, A'dam Kruisstr. 22 1
Bruggen Cate, Mr. J. D. ten, Den Haag
Lichttoren 6
Berg, Sappemeer, Poststr. 11 4
Blaauw, J. F. A'dam Schoolstr. 7 4
Bauer, R. Düsseldorf, Br. Engelb.str. 25 2
Bezooijen, A'dam, Kerkstr. 15 5
Berg, van den M. A'dam Haltestr. 33 7
Beemdelust, van C. A'dam, Kostverl.str. 2
Bunge, A'dam Hoogew. 02 3
Bijleveld, mej. A. Utiechl 4
Bachrich, mej. C. Parijs Br. Engelb.str. 23 1
Booij, mej. N. A'dam Kanaalweg 9 1
Boersma, Groningen Spoor&tr. 14 4
Bruijn, J. A'dam Haltestr. 34 1
Boode, F. A'dam Haltestr. 34 1
Brugmans, A'dam Poststr. 11 4
Brugmans, dames Groningen, Poststr. 11 3 ,
Bourdillon, Schnackenhol' Pakveldstr. 6 5 ,
Bühning, F. Haarlem, Marisstr. 9 3 .
Berg, Mej. C. van den Zaandam, Duinw. 12 1 ,
Braak, Mevr. van A'dam Duinw. 12 2 ,
Bouma, dames A'dam, Poststr. 11 '2 pers.
Beijma fhoe Kingrria, freule C. Heerenveen "
Kerkstr. 32 1 „
Bak, Mej. E. Adam de Winter 1 „
Bovermanii, dames C, en L. Bonn,
Kerkstr. 17 2 „
Bredius, A'dam Poststr. 6 3 „
+ Breemen, H. F. van Haarlam Hoogew. 94 2 „
c.
Cokart, A'dam Zeestr, 66 6 „
Cranenburgh, v. Mevr. Wed.H. P. A'dam
Zeestr. 37 7 „
Cox, A. Osch Spoorstr, 45 1 „
Citroen, F. H. A'dam Dr. Mezgerstr. 75 7 „
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2 „
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28 2 „
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren 8 „
Citroen, C. A'dam Kostverl. str. 12 5 „
Citroen, B. J. A'dam Zeestr. 12 8 „
Citroen, J. A'dm Spoorstr. 44 5 „
Cate, ten A'dam Heerenstr. 3 7 - „
Cohen, E. A'dam Zeestr. 45 7 „
Cate, ten Mej. E. F. Hilversum, Duinweg 13 4 „
D.
DusseldorpM. C. v. A'dam. Geertruida(Peters) 8 „
~ — ~ — 2
6 „
6 ,
V „
5 ,
3 „
5 „
8 .,
2 „
1 ,
2 „
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet
Dik, E. H. A'dam. Wilhelm (Peters)
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36
Dias, H. Vas A'dam Heemskerkstr. 2
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84.
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12
Drayer, A'dam Haarl.str. 42
Dorsman, DamesS. en E. A'dam Kerkstr.
Drukker, W. A'dam KI. Krocht 2
Daniels, Mej. I. Zetten Gr. Kijkduin
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10 ü
Doorn, Mevr. W. van A.dam
Gr. Krocht 15 3
Deutschman, A'dam, Bakkerstr. 9 6
Danzegluk, J. D. A'dam 8
Donk, A'dam Hoogew. 70 7
Dubusc, Andernach, Aleida (Peters) 11
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5 1
Eerman, C. A'dam Poststr. 9 4
Everdingen G. A. van A'dam Zeestr. 49 6
Elias, D. M. A'dam, Minerva 8
Emmerik, Wed. M. van, Haarl.str. 33 3
Edens, Luppo, Groningen, Haarl.str. 38 5
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7 2
Edwin Catfort, A. Liverpool B. Engelb.str. 12 4
Eisma, W. C. A. A'dam Gasthuispl. 1 6
Eek, mej. a. van A'dam, Gr. Kijkduin 1
Eisendoorn, A'dam, Kanaalw. 21 6
Evers J. T. A'dam Spoorstr, 42 2
Ellmer, J. en S. R'dam, Gr. Kijkduin 2
Eldering, Mej. C. G. Haarlem, Kerkdw.str. 3 5
Eising Mulder, P. en^ F. Hilversum,
Wilhelmina 2
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8
Figee, Haarlem, B. de Fav. 17 2
Franfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5
Franco Mendes, A'danl Horizon 6
4
7
1
5
1
8
I
6
Fuldauer, A'dam. Rozenobelstr. 21
Flesseman, A'dam Zeestr. 60
Franken, j. A'dam, Wilhelmina
Fuldauer, A'dam, Hoogew. 72
Feldbrugge, jongeh.J.Groningen, Straudw.8
Franke, A'dam, Haarl.str. 21
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29
G.
Gerbrandy, P. Goëngamiede Kerkstr. 17
Gelder, W. H. M. de Kinderdijk Parkstr. 34
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44-
Gunckel, A'dam Hoogew. 66
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Kroeht 21
Groeneveld, A'dam Dr. Metzgerstr. 73
Geldzahler, Antwerpen Schoolstr. la
Güdemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24
Gelder, Mevr. A. van A'dam Smedestr. 15a
Gobes, L. Adam, Haltestr.
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24
Geer, de Freules, Zeist Hoogew. 62
Gro, La J. L. Groningen Hoogew. 72
Goedhuis, W. mevr. A'dam Kerkstr. 14
Grondijs, H. J. Utrecht Smedestr. 6
Garms, C. M. A'dam Kenaalw. 25
Ganderheijden, A. A. Hilversum Duinweg 3
Gijsen, A. J. Didam, Kerkstr. 15
Goudstikker, J. A'dam Gr.' Kijkduin
Godschalk, dames A'dam Poststr. 11
Groot, Mej. J. A'dam Vac. KoL :
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 5
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Hoekstra, J. F. Harlingen Kostv. str. 88 7
,Hol, J. G.* J. A'dam Haarl.str. 1
Haag, Y. A'dam Haarl.str. 4
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 15ö
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34
Hovenier, mej. N. Vinkeveen,Spoorstr 04
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb str '2
Halscher, J. H. A'dam Duinstr. 4
Hagenholtz, Haarlem Poststr. 9
Hymans, Haarlem Hoogew. 30
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris
Hilterman, mr. "A'dam Boul. Fav. 9a
Haagen, mej. v. d. A'dam, Poststr. 11
Huurrink, M. en J. A'dam, Wilhelmina
Hoek, mej. H C. G. A'dam, Kerkstr. 17
Hersberg, M. A'dam, Kerkpl. 4
Hamel, mevr. ,van Haarlem, Duinwee-
Happee, D. A'dam, Swaluestr.
Herfkens, Utrecht, Dr. Smitstr 4
Howeler, mevr. A'dam, Marisstr 9
Hoeier, A'dam,' Hoogew." 48
Happé, A'dam Swaluestr. 23
Harif, A'atn, Hoogweg 70
Hoogakkcr, J. A'dam Schoolstr 7
Hutschler, mr. F. W. A. Nijmegeng
,,„ , . . Hooarew. 18
d'Haudt, L. A'dam Haltestr. 46
Hayunga, B. A'dam Hoogew.
Heigmans.I. A'dam, Haltestr. 18
Harpman, Rotterdam, Kerkstr. 13
Hechmunting, Nopjus Rustenburg '
„„ . T ,,, Duinstr. 8 1
Hemert, J. van A'dam Kosterstr. 5 8
Hetteling, A'dam Haltestr. 34 3
Hamel, van A'dam Schoolpl. 3 4
Heyden, v. d. A'dam Dorpspi. 3 5
Haythausen, Freih. von Schl. Thienhausen
(Westf.) Gr. Krocht 17 1
Huizer, J. Bloemendaal Bd. Fav. 17 10
Hendriks, Mej. J Arnhem de Winter 1
Hofhuis, A'dam Haarl.str. 20 4
Hoogland, K. A'dam Schelpenpl 17 3
Hubrecht, Mevr. Haag Marisstr. 9 1
pers.
I.
Ingen, C. H. van,' A'dam -Hoogeweg 92
Ittersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P L 13
Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24
Izak, A'dam, Spoorstr. 22,
Isidore, jongeh. B A'dam de Winter
J.
Jong, de J. A'dam' Zeestr. 24
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina f
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr., 33
Jodels, A. A'dam Wilhelmina
Jongebloed, mej. F.< A'dam, Achterom 3
Jonckheer, mej. C. J. Breda Vac.kol.
Jaeobson; Mevr A'dam Hoogew' 64
i
K.
6
■ 1
7*
1
8
1
2
Koelman, T. D. A' A'dam Kinheim ' 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Kabel, Mevr. Zaandam Pakveldstr. 28 - - '3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Kiugma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8 10
Koetsier, mej. M. A'dam Wilhelmina 1
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters) 5
Kokosky, mr. A'dam Hoogew. 70 5
Krusemann, B. D. Haltestr. 4
Kramer, J. H., A'dam, Vac.kol ' 1
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3. ' 6
Kottelbrink, A. A'dam, Kosterstr. 7, 1
Krusemann, B. D. A'dam Haltestr. 43 ' 5
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 25
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzicht 3
Koetser, A'dam Poststr. 6 5
Kalf, A'dam, Kosterstr. 13 6'
Kramer, A'dam, Vac.kol. 1
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92 2
Kappelle, D. A'dam Kosterstr. 5 6
Kooy, E. C. A'dam Mia Casa 3
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 11 7'
Kanter, P. Frankfort a/M. Hoogew. 64 3
Klinckraam, S. A'dam Spoorstr. 44 6
Konijn, J. Antwerpen, Poststr, 11 2
Knottenbelt, J. Utrecht, Kerkstr. 27 6
Konijnenburg', jongej. R. van Roermond,
Gr. Kijkduin 1
Klomp, A'dam, Zeestr. 66 6
Kreulen, jongej. A. A'dam, Wilhelmina 1
Koolbergen, H. J. van A'dam, Kostverl.str.2 6
Kramer, Dames W. en C. A'dam,
Dr. Mezgerstr. 73 2
Karrea, J. Jr. A'dam, Roningstr. 4 6
Kuyper, E. Leeuwarden, Gr. Kijkduin I
Kruidenberg, J. A'dam, KI. Krocht 2 I
Kroese, mevr. A. A'dam, Dorpspi. I I
Kropholler, jongej. S. en W. A'dam 1
Wilhelmina 2
Kamerling, W. Zwolle Wilhelmina 1
Karsten, A'dam Br. Engelb.str. 2 5
Keyzer, A'dam Strandw. 16 4
Ketteler, Freih. von Schl. Schwarzenraben
(Westf.) Gr. Krocht 17 8
Klaveren, mej. van R'dam Poststr. 11 1
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 5 Sept. 1906.
Retel, H., J. en A. van A'dam, Gr. Kijkduin 3 pers.
Krohn, H., G. en H. Kleef Gr. Kijkduin 3 „
Kapellandski, dr. A. A'dam Kerkstr. 7 3 „
Koppel, Mr. van den Haarlem
Hoogow. 70 3 „
Kreis, A. A'dam Hoogew. 62 1 „
4
1
5
9
9
8
1
3
11
2
4
1
6
3
2
5
2
5
3
L.
Laverge, Mevr.L. A'dam Hoogew. 90
Lindenberg, O. Bonn Hoogew. 94
Leer, E. van A'dam Minerva
Leefson, J. A'dam Pardijsweg
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew. 2
Leeuwen Boomkamp.v A'dam Hoogew. 34
Loopiiijt, A'dam, Haarl.str. 58
Lvcklama a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P.Loot 3
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75
Levert, H. G. Haarlem Hoogew, 92
Leger, L. A'dam Nieuwstr. 11
Lindow, Mej. Berlijn „
Lotichius. Helmond Dr. Mezgerstr. 71
Lorenz, O. Naumburg Haltestr. 34
Lier, van, A'dam Hoogew. 64
Lange, E. H. de A'dam,
Leemhorst, A'dam Kerkstr. 9
Lonsbergh, mevr. A'dam Kerkstr. 9
Lingen, van R. Veendam, Hoogew. 94
Lennep, van Jhr. Dr. J. W. Arnhem
r ' Villa Jacoba
M.
Mollema, J. J. Bussum Santa Porta 4
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie 11
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7 6
May, A. A'dam, JMiramare
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. 34
Meie'rson, A. A'dam Haltestr. 34
Meijer, A'dam Ktrkstr. 15
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71 b
May, P. A'dam Mignon 8
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4
Man, mevr. I. P. de Hilversum Swalue&tr.
Meltzer, R. A'dam, Austria
Metzlaer, A. A'dam, Koningstr. 43
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31
Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str.
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64
Mever, Groningen, Hoogew. 72
Meijer, mej. M. Hannover, Kerkstr. 18
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18
Matthiisen, Roland Holst, Helmond,
Zeestr. 6
Menges, jongej. D. A'dam De Winter
Mikaeseo, G. Bukarest, Dr. Mezgerstr 16
Meulen, N. H. v. d. Leeuwarden Hoogew 92
1 2
Muller, R. L. A. Groningen Gi. Krocht 11 10
Möller, J. B. A'dam Nijenstede
Monnikendam, mevr. S. A'dam Kerkstr 16
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56
Moller, I. B. A'dam Nijenstede
Mossel, Krommenie Br. Engelbsfr. 14
Meyer, mej, E. R. A'dam Kanaalw. 25
Menist, S. A'dam Haltestr. 42
Mos, mevr. M. H. A'dam Kosterstr. 9
Mendes da Costa mej. R. L. Zandv.1. 2
Mijder, H. Haarlem Dorpspi. 3
Middelbeek, Jongej. C. A'dam, de Winter
Meyer, J. Aken Gr. Kijkduin
♦Martens, Dames A'dam Gr. Krocht 3
FEUILLETON.
Door geduld overwonnen.
(Overgenomen uit het Geïllustreerd Stuiyersblad.)
(6
Scott gehoorzaamde.
Er verliepen weken voordat hij Winifred
weerzag. Dagen keken dokter en ver-
pleegster zeer ernstig ; er brak zelfs een
sombere, onvergetelijke dag aan, waarop
Scott door de macht der gewoonte voor
een bloemenwinkel blijvende stilstaan, zich
afwendde van de wittejhyacinthen en lelies,
met den dood in 't hart. Juist zulke was-
kleurige bloemen had hij eens in de kist
eener andere vrouw gelegd.
Maar er kwam daarna een schoone
lentemiddag, waarop het hem vergund
werd nogmaals de groote, vroolijke voor-
kamer te betreden, die hij eens ongenoo-
digd was binnengegaan.
Winifred zou den volgenden dag naar
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris
Nijhoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64
Nievelt, G. J. v. Bussum Hoogew. 72
Nieman, A'dam Hoogew. 70
Neumann, Dr. H. Berlijn B.m.Engelb.str. 23 1
Nieuwenhuijsen, Mej. É. Utrecht Vac. Kol 1
3 pers
3 .
6 „
6 „
o
o.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Oitema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1
Onnes, Mevr. C. Blijham Hoogew. 92 2
Ooms, J. M. M. A'dam 3
Osterloh, jongej . K. A'dam Wühelmina 1
Ooij, van mej. A .A'dam de Winter 1
Oostwald, mej. Haarlem Poststr. 11 1
Oer, von barones Vvlofs Egelberg
Gr. Krocht 15 4
Overweg, Jongeh. Haarlem Wühelmina 1
Paul, J. F. Zevenhuizen Kerkstr. 17 1
Pisuisse, J. Louis Londen Gr. Krocht 9 5
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10 4
Petersmann, mej. L. A'dam Wühelmina 1
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn 4
Postunms, W. Adam, Hoogeweg 72 5
Prieder, P. H. A'dam Nieuwstr. 6 9
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris 1
Pouwels, P. H. A'dam, Poststr. 4 9
Prins, M. Groningen^ Hoogew. 72 3
Philips, A'dam, Kerkstr. 16 7
Panhuyzen, H. A'dam Haltestr. 48 8
Pol, Mevr. Groningen Hoogew. 72 1
Perzaro, mej, A'dam Hoogew, 70 1
Pickart, C. A'dam Kerkstr. 10 3
Priger, Dr. F. Schweinfurt, Dorpspi. 3 1
Planten, J. en C. Doetinchem, Hoogew. 24 2
Petersmann, W. Dusseldorf, Wühelmina 1
str. 23 1
••■Posthumus Meijjes, A'dam de Eik 10
Peiquin, F. J. A'dam Kostv. strtw. 3 5
Q.
Querido, I. A. A'dam. , Zeestr. 47 8
Quarles van Ufford, Douair. W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22 2
Quarles, v. Ufford, mevr. Haarlem
Hoogew. 22 6
JR.
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11
Reynclers, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62
Riessen, van A'tlam Hoogew. 68
Roodenbureh, J. J. A'dam Gr. Krocht 1
Rennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73
Rogmans van Erastede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4
Rinsum, van A'dam Kerkstr. 15
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6
Richard, A'dam Studio
Rosenhaïg, H. A'dam, Koningstr. 43
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin
Rozeboom, J. A'dam Hoogew 64
Redeker, mevr. wed. J. F. A'dam Haltestr. 52 3
Ree, mevr. van, A'dam Haltestr. 15 6
Ramakers, J. Luik Haltestr. 22 5
Rotscheid, C. A. R'dam Dorpspi. 3 1
Rochemont, de Mej. J. Arnh., Villa Jacoba
Rossem, van Baarn, Hoogew. 70 3
Ronte, A'dam Haarl.str. 20 2
Reeser, Haarlem Gr, Krocht 7 9
Devonshire reizen. De sofa was ditmaal
ledig en zij zat in een armstoel aan het
andere venster, gekleed in een kamerjapon
van lichte stof, met kant en linten opge-
maakt.
Op Winifred's gelaat kwam een blos,
toen Scott binnentrad. Hare oogen ontweken
de zijue. Hare ziekte had hare herinnering
aan hunne laatste ontmoeting niet uitge-
wischt. Scott voelde een samentrekken
van de keel, dat hem liet spreken belette,
en andermaal was het Winifred, die de
stilte verbrak.
„Krijgt gij altijd uw zin?" vroeg zij
onverwacht.
„Gewoonlijk; dat spaart verdriet."
„Nu; gij hebt in zooverre uw zin ge-
kregen/' stemde zij na verloop van een
oogenblik toe, „dat ik toch niet sterven
zal."
„Neen," zeide hij, moedig alles op het
spel zettende, „gij zult herstellen en mijne
vrouw worden."
Er flikkerde een bliksemstraal van onder
haar neergeslagen oogleden. Zij wond en
herwond een lint om hare iijne witte
*Rasmers, A'dam, Boulev. de Fav. 2 4
Rooseboom, A. Bentheim, Hoogew. 92 4
8.
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19 6
Sturkop A'dam Carona 5
Steinmetz H. A'dam Zeelust 5
Steur, G. A. van der, Haarlem, Haarl.str. 27 7
Scholten, A'dam, Haarl.str. 3 g
Schwemann, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin 1
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol. 1
Schutte W. A'dam Haltestr. 50 6
Schadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2 5
Siepman van den Berg, Mej. J. j. A'dam
Zeestr. 29 2
Son, W. J. A'dam Zeestr. 64 5
Sluyterman van Loo, Haarlem dames
Hoogew. 60 3
Schutte, K. A'dam, Amicitiae 4
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18 3
Silcker, jonheh. J. A'dam, Gr. Kijkduin 1
Stokers, A'dam Kerkdwarsstr. 1 7
Schaap, B A'dam Duinweg 3 4
Somer, A'dam Zeestr. 03 6
Spanje, D. van A'dam, Haarl.str. 17 9
Stuurman, M. A'dam, Swaluestr. I 1
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.str 86' 5
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30 5
Spakier, A. A'dam Br. Eagelb.str. 3 6
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23 7
Schut-Zimmer, mevr. wed. A. C. Hüversxim
Dr. Mezgerstr. 60 4
Spaan, A'dam Tramstr. 4 9
Scholten Vegelin v.Claerbergen, A. Hilvers. 5
Schroot, , mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24 3
Sctnitzler, H. A'dam Hoogew. 94 , 5
Schouwenburg, mevr. Th. van Velp
Hoogew. 72 2
Stretch, A. A'dam Zeestr. 43 7
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4 5
Schwart, L. A'dam Haltestr. 58. 7
Stadt, van der A'dam Strandw. 16 6
Schermer, A-dam Poststr. 11 5
Seiffert, mej. A'dam Hoogew. 10 2
Schaap, L. B. Haavlem Bm. Eng str. 28 5
Savrij, M. W. Haarlem Hoogew. 72 4
Sabelson, O. Watergraafsmeer, Spoorstr. 3
Spanjaard, D. en M. Utrecht Haltestr. 33 • 2
Snetlage, Heemskerk Zeestr. 62 5
Snijder, Jongej. R. A'dam, Haltestr. 15 1
Spraakman, C. A'dam, Prinsenhofstr. 4 6
Steen, Mej. J. van der Utrecht, Vac Kol 1
Schmidt, B. en V. A'dam Hoogew. 62 2
Schöffer, C. en F. A'dam Hoogew. 62 2
Slot, Adam Kerkpl. 4 4
T.
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10
Themmen Vos— Hommes, Mevr. Wed. J.
' 's-Hage, Lichttoren 3
Thors, J. A'dam, Kostverl.str 92 5
Tas, E. A'dam, Kanaalw. 38 . 4
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 5
Teelders, J. A'dam Haltestr. 22 1
Todd, A'dam, Kerkstr. 15 10
Tenbrink, H. A'dam Duinw. 11 3
Temminck, Mej. M. Arnhem Villa Jacoba 1
Toet, A. G. den Haag, Kerkstr. 7 2
Tiefenthal, P. Keulen Kerkstr. 32 1
T.
Vosse A. A'dam Kerkstr. 7 4'
Vop, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62 1
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters) b
Vloten, van, A'dam, De Berk 6
Velde, J. v. d. Utrecht, Henriette v 1 _
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9, .3'
Verschure, A'dam, Haarl.str. 10 10
pers.
vingeren. Voor het eerst werd Stephen
Scott overmeesterd door een vreeselijken
angst, dat hij ten slotte toch schipbreuk
zou lijden; maar op het oogenblik zelf dat
hij aan alles wanhoopte, ontsloten hare
lippen zich half glimlachend.
„Ik denk wel dat ik het zal moeten
doen," sprak zij zacht, „al was het maar
om den vrede te bewaren !"
EINDE.
4
1 1
Verschüijl, J. A'dam. Kostv.str. 91 4
Veltman, -H. 'C.' A'dam Amalia. ' ' 8
Vinke, W. Hilversum Brederodestr. 1
Vroede, A'dam Paradijsw. 10 , 6
Vermeulen. Dr. A'dam Zeestr. & 6
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1
Vries, de D. A dam Duinstr. 4 3
Visser, v. d.Hem Mevr. J.Hceg Kostverl.str. 6 1
Velleman, A'dam Kostverl. str.w.20 10
Vries, de A'dam Kosterstr. 13 4
Voskuil, B. L. A'dam Kostverl.str. 4 8
Velden, van der, C H. A'dam Hrl. str. 62 5
Vijg-h, van der, A'dam Hoogew. 8 11
Voskuil, W. H. A'dam Kostverl.str. 80 10
Verleur, mevr. A. S. F. A'dam Kostverl.str. 2 3
Vries, J. de A'dam, Gr, Kijkduin 1
Vigeveno. I. A'dam 7
Visser, L. A'dam Poststr. 14 6
Verstraten, M. Beuningen Nijenstede 1
Vig-eveno, A'dam Swaluestr. 4 4
Vos, M. A'dam Br. Engelb.str. 23 '1
Vos, H. A'dam Haltestr. 34 1
Veen, mej. van der R'dam Poststr. 11 1
Vigeveno, J., J. en A. A'dam Gr. Kijkduin 3
Voorrijs, Dames N. en L. E'dam
Nieuwstr.'9 2
w.
Warnsinck W. H. A'dam, Dolly 4
Witsenburg de Könnigh A. J. E. Helder
Zeestr. 72 I
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoren 8
Wijk, Mevr. Wed. C. W. van N.-Indië
Hoogew. 94 I
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren 6
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8 7
Wieringa, Groningen, Burg. Eng.str. 13 7
Westerman Holstein, Ds 'Purmerend,
' i Hoogew. 62 4
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina I
Wude, mej. Bv. d. Haarlem Haltestr 52 1
Witmondt,, J.' A'dam de'lWinter " Jj, „
*Wout, Dr. J. W. F. van 't 'Haarlem, '
. ,Haarl. Str. 18 8 „
z.
Zeegers, J. A'dam, Hoogew. 32 9 „
Ziegler, Boliemen, Zeestr. 2 8 „
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tramstr. 3 4 „
Aanwezig op 3 Sept. 4036 badgasten.
Bijgekomen tot 5 S ept. 104 ,,
4140 badgasten.
Vertrok ken 1001 „
AaiiAvezig op 5 Sept. 3139 „
Badhuis voor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsche Vacantie-Kolonie 4de ploeg 61 k.
Haarlemsen Kinderhuis 4e ploeg G6 kinderen.
I
\ Restaurant (üis&erije. *
| PASSAGE.
| DAGELIJKS
| Matinee-, Diner-Goncert en §
f Avond Goncert
2 door het
1 Dames-Ensemble „Westerbourg",
!.
AANBËTELENSWAARPKk; ADRESSEN.
Jl>. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Brninbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek nze
HAVERSCHMIDT & KLAJE.
Qroote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Stoomververij en Ghem. Wasscherij.
Agenda.
Zandvoort.
Groot Badhuis.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door, de
Üngarische Künstler-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos.
Passage :
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Dames-Ensemble „Westerbourg."
Olympia Palace.
Academie de Biüard. Dagelijks geopend des
namiddags van 2 tot 11 V 3 uur.
lste Ned Electro-Kinematograaf. Middag en
Avondvoorstelling.
Temperatuur v/h water.
Maandag 3 Sept. IS gr. R
Dinsdag 4 „ 16 „
Hoogwater.
Donderdag
Vrijchg
Zaterdag-
6
7
Sept.
v.m.
4.28
5.2
5.36
n.tn,
4.45
5.19
5.53-
H
De Zandvoortsche Courant irordt steeds
gratis toegezonden aan de leestafels Tan
hotels, café's, restaurants, wachtkamers
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Beverwijk
Bloemendaal
Breda
Alkmaar
Almelo
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baarn
Badenweiler
Barneveld
Beek
Bënnebroek
Berg en Dal
Berg op Zoom
Brijlen
Brummen
Bussum
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg
Domburg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede
Eindhoven
Enkhuizen
raneker
Grinneken
Goes
Gouda
Gottingen
Gorichem
•'s Graveland
's Gravenhage
's Graven zande
Gron ingen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlingen
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
'sHertogenbosch
Nijkerk.
Hillegom
Nijmegen
Hilversum
Oosterbeek
Hoek van Holland
O verveen
Hoogeveen
Purmerend
Hoorn
Rhenen
'Houthem
Roermond
Kampen
Roosendaal
Katwijk
Rotterdam
Laren
Santpoort
Leeuwarden
Schevening*
Leiden
Schiedam
Leipzig
Sn eek
Lisse
Soestdijk
Lochem
Solingen
Maastricht
Steeg de
Medemblik
Stavoren
Meppel
Terborg
Middelburg
Tiel
Muiden
Tilburg
Muiderberg
Uitgeest
Naarden
Utrecht
ADVEETENTIEN
ANFH. BAKELS y Kerbtraat 26.
Filiaal van de Bazar.
Groote sorteering in s
IJlous'es — Costume-rokken — Onderrokken — Dameshoeden, Barets
en Petten — Zandvoortsche mutsen — Badcostumes — Badmutsen —
Bssdmuilen — Huishoudschorten — Fantasieschortjes — Kinderschortjes
en -jurkjes — Corsets — Dames- en Kinder-Ondergoed — Kousen en Kinder-
soitjes — Kraagjes — Lavallières — Boorden — Dasjes — Zakdoeken —
Ulacé- en Garen Handschoenen — Ceintures — Handwerken — enz. enz.
fstoord-HolUiisclie en Holiahdjchs Braiiiiwaarborg-MaatsGhappijen
Gevestigd, te Oudkarspel (JST.U.)
1816. Verzekerde kapitalen ± f 70000000.—.
Verzekering tegen brand- en bliksemschade en hare gevolgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premiën.
□ e Mij. vraagt nog eenlge actieve agenten, die in de gelegenheid zl]n
(linke verzekeringen te kunnen atsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.H.
bouwondernemers zeer voordeelige condltién.
. Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of (lichtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
I
Mevr. JOOSTING te Hil-
versum zoekt 1 Nov.
Keukenmeid
die smakelijk kookt en
2e meisje,
bekw. in naaien, strijken
en de wasch. P.G. niet
onder 20 jr. Tijdelijk pen-
sion BUCKMANN, Zand-
voort.
Te huur gevraagd
eenklem kis of villa,
opgaaf prijs enz. bur. v. dit
blad. onder lett. P.Z.
Pension CONRAD.
Duinweg 17.
pitten verkrijgbaar.
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Watergraafsm eer
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Ym uiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle
Zandvoort
Mejuff. J. KRÜIJT.
Barteljorisstraat 27
H A A E L E M.
Majazijn van
DAMESHANDWERKEN.
P. SA AF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag
Nieuwe Rotfc. Couratn.
IJSHANDEL.
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40. Zandvoort
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4, #
(bij het Station dor Electrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
--Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J van Toombergen.
Pensions villa's Paula & Adriana G lasina
« Boulevard de Favauge, Nos. 14.26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAN TOOMBERGEN.
Pension BEAU RIVAGIE.
Boulev. de Favauge 22. ZftNDilèORT.
Electrisch Liclit. J.-VAN DER WERFF,
Slectro-Tectintsd Bureau,
Passage 3. -:- Haltestraat 31°.
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch liclit- en krachtinstallatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteit s-Maatschappij .
P. LANGENDONK.
• MAGAZIJN • DE • GOUDEN • BRIL • 1
|oo
Ie- 1
E -1
!lS3
- BRILLEN - PINCENEZ - LOUPEN -
- BAROMETERS - THERMOMETERS -
- COMPASSEN - TOONEEL-, - ZEE-, -
- REIS- - en - COURSES - KIJKERS -
• •
P. S.
Artikelen uit bovengenoemd magazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aanjenomen
• ■
•
JOH. c M." • SOHMIDT • OPTI 01 EN • |
Restaurant
ZOMERLÏÏST.
Een degelijk DINER
af!.— en * 2.25 ,
Aanbevelend,
M. C. SMJER
lic!
iiricfetii
Ml
ii.ï
§De beste en goedkoopste^
% Strand-Lecfuur. |
1 vindt men in dp
o
ff 1
levert U uitsluitend prima ftüelk en Melk-
prodisoten tegen concurrecrendc prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
Jl'er nummer 20, 30 of 40Cts
m eiken Boekhandel verkrggbaar. ~
Mevr. Lybering— Bosman.
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en Heilgymnabt.
Gevestigd i
Pension Bluys,
HoogeAveg 7$, Zandvoort
Tel. 46.
Vertegenwoordiger
voor Zandvoort:
BAZAR
Kerkstraat 31—26.
Goederen worden verzon-
den op Maan- en Woen sdag
f GEZ. VAN SANTÉ, |
« Groote I c'rtstraat 105 §
1 HAARLEM. 1
• I
^ Costumes, g
2 Cosfcjuumrokken, g
a Bloases Peignoirs, B
'm Bbvenrokken, Sf
| Nouveauté's, g
;1 Teleph. }70 Interc. g
if1$ """"
Jonge Djnies- en
Kinderpension.
Villa ütóiraal
l
Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34, Zandvoort. Telephoon No. 54.
Moderne Bloem werken en Bouquetten voor alle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering,
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen
Jardinaires, enz.
Aanbevelend J. SSOON.
RBeer dan SO-inraaaS bekroond.
A. van dep Laan & Co.
| Barteljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622
• Groote voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES.
1 Groote voorraad STOFFEL,
| waarvan Costumes spoedig naar maat geleverd
1 kunnen worden.
F. J. SCHIRNECK-
VAN BER' SCHILDEN
Zand voor t-D orp .
BJESTAURANT-HOOGVELD.
e van Onds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT KOOGVEID", Kerkstraat nabij het strand
a f 1.50. PLATS DU JOUR f 0.60. Echt MUNCHENKR LöTVENJBRAU en echt Plïi
Be
DINERS a H.&U. rJLAi» uu j«u« r u.oo. Echt MUNC1ÏENKR LöïYENBRAU en echt PILSNER.
Bezorging van Diners aan huis. iCoaade en Warme Schotels
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
| rAssoGiation Privee |
♦ Internationale, ♦
Villa „NANSEN".
T .Dr. Joh. Mezgerstraat, Ouvert 3-7 et T
T ZANDVOORT 9-11 heures, ^
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*
De WIJNEN der firma
W. JAGER GERLING&,
firma J.H. ENSCHEDE,
Hofleverancier^ HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
A. Bakels, Bazar, Kerkstraat 31.
Zijlstraat 9, Haarlem Tyfoon e*
Kerkstr. 22, Zandvoort „ 5 s.
Hntli. Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
Ondergeteekende heeft de eer te annonceoren,
dat hij te ZANDVOORT telophonisch is aangesloten
onder Nis. 5©. Hij vleit zich, daarmede zijn geachte
Clientèle ten dienste te zijn en beveelt zich voor
hare geoorde orders minzaam aan.
Patissier— Cuisinï er.
P. SAAF - Zandvoort.
Bsf:!i- ett jhnMsdnitterii.
Levert alle voorkomende :-: :-:
-: :-: :-: :-: Drukwerken.
i
Hl
Hotel de 1 Océan
!WJ
ij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lunch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures,
TELENOONNÜMMER 40. Aanbev. J. Bffi. Heek.
ZandVO^rFS speciaal
Sigaren en Cigaretten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkd warsstraat.
Filiaal van S. BEETEAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pension „ZEERUST"
ZandvooH: — Dp. Ssmitstraat 83©. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk oi
gezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. i. ^#AM TETTEKOBE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Isfe Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTEISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER
GEMEUBILEERDE VILLA's TE HUUR-
Teleph. No. 32. H* C. VSÏET.
VEEL & Zoon.
">
9 5UJS3&JSBI&SBBHJ
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN.
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ '
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
H. LAMP.
Barteljorijstraat 22-24.
HAARLEM.
J-tollandsche faiences.
van COUDA en PÜRMEREND
H. VAN NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
WAAR-
HEID is dat
Postduif"
W
Natnurboter het best; vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 \ 3
IS
Vaatjes 10
4 , , 3.3E>I e ,_
20 „ B 14.-)^|8
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
e van Thueré
te Z4NDV00RT bfl de Wed. J. KAPTEIJH.
A.F.
Filiaal des zomers : PASS4GE 1. ZA.NDVOORT.
Heeren- Artikelen.
Bad- Artikelen.
ARSSTERESAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No.- 4182.
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90.
J.
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgcrsiraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummer 1016.
N.B. Obzi looper komt ilke wetk iventaeele ordirs opmmii.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES.
en firulterswareti.
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
HOTEL BEATT-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch liclit in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prijzen.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
JOH. BOOM.
janstraat 53. cPlilïTp, FILIAAL
HAtRLEM. tfBWWtf/r J. SCHELVIS
Telefoon 15 IN ' Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREiV
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS. WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER.
In deze zaak worden PREBS1E-ZEGELS
gegeven.
l 9
E. H.
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT.
Amstel Filsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
Brillen
en P1NGE-HEZ
in allesoorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Fedekmann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
Sclio olstraafc 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMËUBILEKIiDK
HUIZEN TE HUUR.
LUXE BROOD- en
BESCHUITJSAKKI3UIJKN
Dr. Joh. Mezgershviat48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken brood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gebr. J. van der Werff.
Zutphen.
oofs,
oofs, merk Otto Herz.
r:
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARLEM, Anegang 5.
Telephoon, 73.
Pension Vallo- Villa Marina
Pension Ie fang. Electrisch verlicht.
Gelegen aan het schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopend voor families. ,
Boulevard Paulus Loot 4. <
G. H. VALLO.
Zandyoort, Passage 25, -
CO N FIS K Uit et
AMSTERDAM, Van BAERLESTRAAT U-
Rotferdaitiscii Eü^ros-i^agazyn
•F. VDisbrun en üifmann, JCaarlem, ^Anegang 1, 3 en 3\
Zijdenstoffea, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand
«ckoenen, Blouses, Kostuumvokken, Bovenrokken, Corsetten
MAN SPRICHT DEUTSCH.
INTERC. TELEFOON 587.
Speciale
afdeeling Tapisseriën.
Fii: a] v. d. Firma A HOOGENDBJK Jzn.
VLAARDlNGEffl.
AMSTERDAK DAMRAK S2, Inteic Tel. No 3719
bij den Dam.
Huis van den Isten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscou fanten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
ON PARLE FRANCAIS.
12 Filialen in
NEDERLAND.
P. HOPPE.
AMSTERDAM.-SCHIEDAi.
FIJNE LIKEUREN |
en oude Genever
EOHT-&
Verkrijgbaar hij de voornaamste Grossiers
Werkrsgghaar bij E. H„ BROKNIEIER, Haltestraat 40
I
'otel Groot badhuis,
ZANDVOORT.
Gelogen aan één der sclioonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
GROOTE RESTAURATIEZALEN.
PRA < 1HT VOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
fflfëT Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRTENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aattteggett, leveren en
repareeren
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN enELECTRI-
SCHE GELE IDINGEN.
Hotel Polen.
(Poolsche Koffiehuis)
blij ft zien steeds aanbevelen .
C. TRIER,
Directeur.
Duinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw fl. E, CONRAMRANPRÉ MOLIÈRE.
M. ROBERS - Zandyoort.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK'8 Fijne VLEESCHWAREN,
Levering van OBESERS aan huis.
W. £ 2)oeglas, ftrehitect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 8Jt.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootïragen, Taxaties, enz.
fé-Restaurant
Specialiteit in het wereldberoemde
tt &i
uncsiener
naast hotel d'CSramge.
Duitsche en Hoïiandsche Keuken.
TELEFOON No. 28.
!?'"«?■ mX an « f f 1-5 ° - Pla4 du ^ a,ur * ew Restaurant a la Carte.
H. BUHRDORF, eigenaar v/h Münchener Lowenbrau, Wanmoesstraat, Amsterd
am.
9}
Keemskecksüraat, ZANDVOORT.
Mevrouw C. W. K. HOORN.
Pel en Cafê-ftestaurant „Driebuizen."
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebadcn vóór bet Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tajds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HÓTE 6 ÜÜR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIER - SOESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Pension „DE ROOS". 7~
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. de ROOS.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland 7 ',
Amsterdam, Kantoor Heeiengracht 259
Interc Telephoon No 5008
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Heineken's Pilsiier, Dortaunder, Muueheuei'. Gerste- en Lageibier
(Uitstekend Tafelbier.)
XatuurlQke Bronwateren. Wijnen. Limonades. Yrachtensappeu.
Spociahteit i"
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
J»
((
Neemt ook proef
et de geinige en
i'ii'ussekende - -
- limonadcsiropen
s .
IUIKOZEN
SINAASAPPEL
en
UAMBOZEN.
Eisuht éhquette met
nuttig goilüjiüiiLBid - -
- - fal.i leksraerk
Verkrijgbaar te Zandvooit bij
E. H. BROKMEiER
ILaltestraat ii).
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing.
ELECTRISCH VERLICHT.
D. DPJEHTJIJZEN.
DEM HAAO, Wagenstraat fl9a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTERIBN, LEDERWERK en
HOLLANBSCH ZILVER.
1ELEP1100NNTJMMKB S9.
nabij het Strand ea de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres; H. L. PETERS*
Voor Sm
is het beste adres
te ZANDYOORTj
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
EHüg L GABELS,
voorheen Paul C. Kaiser.
Groote Krocht 4 bfl de tram.
ji
Za n der-J n sfitu ut.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 bij de Lchlschestraat).
Inrichting voor Oeneesk. Gymnastiek, Orüiopaedieen Massage.
o. a. Behandeling ,van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling!
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoorhissen , stijfheid van de ledematen , nuy.?ograatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondheid ƒ mnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V 2 — toy S) 3 — 4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
I
mmnm
'sZomers Bad-inrichtina met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4,
Bouwterrein tekoop J itla's aan zee en Jtchterstraatte huur ofte koop.
Te bevragen bjj den Directeur villa Sommara en bfl den heer van Noppen
I Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort". 1
ï
I
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
LMiuul, Cuieeitzaal, «rerdette Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
i nterc. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
Anth. Sakels. Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26,
Opgericht in 1874.
Telefoon No.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Coloir\e er\
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanieriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten. Utrecht. Gev. i854.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ödol-Clicrry-enJWyffbe
^««ttur Tattdreittufittgstnidtielett
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
£9i
VOORT.
sfaurant wan den l sten Ba n g,
lijd van Greenwieh.
SP
EG DIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort ... V. 5.35
Overveen ... „ 5.47
Haarlem . . . A. 5.51
... V. 5.53
Amsterdam CS. A. 6.12
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8 22
8.10
8.22
8.26
8 28
8.48
9.08
9.20
9.24
9-28
9 52
10 03
10.15
10.19
10 20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4.27
4.31
4 34
4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
» . . .
Overveen . . .
Zandvoort .
V.
A.
V.
5.—
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.45
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45t 7.57
7.10 8.22
7.19 8.24
7.24 8.29
7.33 8.40
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
10.20
10 39
10.41
10.46
10.57
11.10
11.28
11.32
11.37
11.48
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
12.23
12 42
12.44 :
12.49
1,08
12.59
1.18
1.20
1.25
1.36
1.42
2.07
210
215
2.26
2 20
2,42
2.44
2.49
3.00
3.16
3.36
3.38
3 43
3.54
4.28
4.48
4 50
4.55
5.06
5.—
5.19
5 20
5 25
5.36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7.03
7.05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9.29
9.34
9.45
10.15 $
ls.35 5
10.37 td
10.42 g
10.53 2.
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAÜDI£NST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22 7 37 7 52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9'52, 10.07, 10.22, 10.37, 11 — , 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8. — en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) i
Voormiddags 10,25, 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.2&, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDA M naar ZANDVOORT.
Voormiddags 7.— , 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.15, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 eri 5.10.
Van HAARLEM naar ZANT VOORT:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke V/ 3 a 10 minuuteu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7 .07, 7.17. 7.37, 7.47
7.57, 8.17, 8.32, 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
BovenèUn zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4,25, 5.05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.06, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf» en TeiephoonSxantooi» Locaal!, BaSeHacaai en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitantion en Rijksverzekeriugsbnnk alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11. — v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8.— tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telophoondieust is geopend op werkdagen van 7.30 v.m.— 8.30 n.m.; op Zou- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 t«t dss
namiddags 2 uur.
Alles Greenwichtijd,
Electrisr-hn Biukkeiij - P. SAAF — ZanflvoM*.
Zaterdag 8 September 1906.
7 de Jaargang.
No. 29.
Ofliciee
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Bookh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
^**£b£u£&**^ "pscSiSCS
Advertentiën van 1—6 regels f 1.20.
Elke regel meer . . . , 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. ,
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort 9
Franco per post 2.25.
„ 0.05.
Afzonderlijke nummers.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Iiiterc. Telof. No. 10.
Do Adniinistr
en llusirlem wo
ISuren» A. DE
atie der Advertentiën van huiton Zandvoort
rdt gevoerd do o-r het Algemeen Advertentie-
LA ~SlA.ll \?.x\., Amsterdam.
Dit Nummer bestaat uit 3 Bladen.
Abonné's, die vertrekken en de Courant
nagezonden willen hebben, worden be-
leefd verzoent hun adres op te geven aan
het Bureau, Kosterstraat 16.
öfficieele Kennisgevingen.
Schietoefeningen aan het Strand.
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort brengt ter algemeen e kennis, dat op
12 en 13 September 1 906, tusschen des
voormiddags 9 en des namiddags 1 uur
op het strand alhier benoorden het Grand
Hotel door de Bataljons van het 10de
Regiment Infantene, in garnizoen te Haar-
lem, schietoefeningen zullen worden ge-
houden, zoodat het strand aldaar dan on-
veilig is.
Het publiek wordt dringend verzocht
— met het oog op eigen veiligheid — zich
niet te begeven op het terrein, afgebakend
metroode vlaggen of afgezet door militairen.
Zandvoort, 8 September 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
HERHALINGSONDERWIJS.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter algemeene
kennis, dat de ouders of verzorgers', die
hunne kinderen het herhalingsonderwijs,
cursus 1906/1907, wenschen te laten volgen,
vóór 15 September a.s. daarvan aangifte
moeten doen bij het hoofd van het herha-
lingsonderwijs, den Heer J. Th. Schuhma-
cher, Hoofd der School B.
Zandvoort, 7 September 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Zandvoortsche Kroniek.
Dienstregeling der II. IJ. 8. M. — V ooi-
degenen, die des winters gewoon zijn per
trein naar Amsterdam of Haarlem te reizen,
hebben wij een verrassend bericht. Het is
eiken winter een vrij onaangenaam feit
geweest, dat er tusschen 's morgens half'
elf en 's namiddags half twee geen treinen-
dienst liep. Een onzer ingezetenen, de
heer A. Hahn, heeft zich eenigen tijd
geleden tot,, de Directie der II IJ. S. M.
gewend, met het verzoek om een trein in
te lasschen, en hij 1 heeft niet aaneen
doovemans deur geklopt. In het ontvverp-
dienstregeling voor het winterseizoen 1906-
1907 is een trein opgenomen, vertrekkende
van Zandvoort ten 12.17, aankomende te
Amsterdam ten 12.56 namiddag (Spoortijd).
Met deze verandering is zeker voorzien
in een door de Zandvoorters lang gekoes-
terd en wensen ! Den heer Hahn brengen
wij hulde voor het nemen van 't initiatief
tot deze verandering. —
Daar er in Zandvoort geen feiten van
beteekenis hebben plaats gegrepen, willen
we een oogenblikje wijden aan een veel
besproken onderwerp : het front van Zand-
voort. Waar zitten leelijke fouten ?
Laten wij inet Germania beginnen, ■v.
Dit is een onooglijk houten gebouwtje,
tochtig en laag, dat alleen menschen trekt
door 'I goede bier, de uitstekende concerten,
en het schoone uitzicht op zee, dat echter
veel schooner zou kunnen zijn als de duinen
er vóór meer gelijkgemaakt waren met
het terras, doch daarmee is ook alles ge-
zegd. Het gebouw is een sta-in-den-weg,
en ontsiert Zand voorts gevel ; bet uitge-
strekte terrein, dat Germania omgeeft, ligt
ongebruikt en heeft veel weg van een
woestenij.
Van dit schoone punt van Zandvoorf
zou heel wat te maken zijn. Wat een
aantrekkelijkheid zou een flink steenen
gebouw, b.v. een ,. Casino", met flinken,
goed aangelegden en degelijk onderhouden
tuin, hebben! Binnen een leeszaal, een
billardkamer en een restauratiezaal, een
muziektent buiten op het terras, dat flink
electrisch verlicht behoorde.
Zooals dit plekje grond nu is, blijft het
steeds een doorn in het ocg van allen,
die iets voor schoonheid gevoelen ; het
steekt afschuwelijk af bij het aristocratische
Hotel d'Orauge en de moderne villa's aan
deze zijde van den Boulevard. Zij, die
nog steeds procedeeren over het bezit van
den grond, waarop Germania staat, mogen
wol eens bedenken hoe zij Zandvoort daar-
mede schaden !
Een iweede rustpunt voor ons zoekend
oog vinden wij bij het Kurhaus. Veel
wülcn wij daarover niet zeggen, want de
tijd zal wel niet meer veraf zijn dat hier
eens een moderner en fraaier hotel ver-
rijst dan het tegenwoordige. Wat wij echter
dezen zomer meermalen hebben gehoord,
is de verzuchting
„ wat zou het toch heciii.) k
voor Zandvoort zijn, als er een pier was !
Dat is nu juist iets wat wij hier nooit
hopen te krijgen. Vroegere plannen hebben
(gelukkig) altijd schipbreuk geleden. Wij
hopen, dat niemand zich ooit meer zoo
iets in 't hoofd zal zetten.
Pieren (wandelhoofden) zijn goed voor
luxe badplaatsen als Brighton, Ostende,
Scheveningen, waar óf het strand geheel
ontbreekt, óf zeer slecht en sm.nl is. Men
beweert dan ook, dat een pier den nekslag
zou geven aan ons beroemd strand. Dat
er grooter toevloed zou zijn van dagjes-
menschen, staat vast, misschien kregen
wij nog wel dubbeltjes-treinen erbij. En
afgezien van dit alles, zou gelooven wij,
Zandvoort nog lang niet rijp zijn voor
een dergelijk sieraad ; finantieel zou het
ding waarschijnlijknietlangkunnen blijven
bestaan. En wat dan ?
Dinsdagmorgen tusschen 10 en 12 uur
vierden de kinderen der Zandvoortsche Be-
waarschool Koninginnefeest. Als ledon van
de Zandv. Feestcommissie waren aanwe-
zig de heeren de Haas en Kuiper, terwijl
Zandvoorts Harmoniegezelschap het feest
met vroolijke muziek opluisterde De met
oranje ceintures getooide kinderen zongen
verscheidene versjes, afgewisseld door het
drinken van een glas limonade. Dat zij
daarvan en van de ruimsehoots uitge-
deelde krentenbroodjes heerlijk smulden,
spreekt van zelf.
De vreugde steeg ten top, als de muzi-
kanten het bekende duintje :
Het hondje van den bakker
Is altijd wakker
enz.
deden hooren, en waarbij 'Ie kleinen
heerlijk meezongen. Natuurlijk moest dit
nummer nog eenige malen herhaald.
Tegen het naar huis gaan kregen de
kinderen nog groote koeken, die zij —
't was aardig om te zien — meest in op-
gebonden schortjes bewaarden voor moe-
der of een broer of zusje thuis.
ZANDVOORT, 8 September 1906.
Door Burgemeester en Wethouders zijn
goedgekeurd twee bouwplannen en wel
één voor het bouwen van twee huizon
aan de Zeestraat, hoek Brugstraat, voor
rekening van den heer J. T. Evers te
Amsterdam en één voor het bouwen van
een villa aan de Zandvoortsche laan, in-
gediend door den heer G. Schutte te
Heemstede. De goedkeuring is geschied
' ouder eenige voorwaarden.
\1\
lil
i
i
Zondag 9 Sept. 1906.
— liet inschrijvingsregistcr der Natio-
nale Militie voor de lichting van het jaar
1907 is gesloren met 26 jongelieden.
— Dinsdagavond j.1. werd door het
College van kerkvoogden der Ned. Herv.
Gemeente alhier aanbesteed het buitenschil-
derwerk van de kerk en dat der Pastorie
en wol ieder afzonderlijk.
Ingeschreven werd door de heeren:
K. van der Mije voor f 161. — en f 133. — ,
J. van den Bos voor f 146.50 en f 143.75
en G. J. Lemsrra voor f' 149.— en f 137. —
Gegund werd het schilderwerk van de
kerk aan den heer J. van der Bos, en dat
der Pastorie aan den heerK. van der Mije.
— Donderdag, 6 September j.1. des na-
middags te 1 uur had in het Groot Bad-
huis alllier, ten overstaan \an den heer
U. J. K. Versfelt, Notaris te Haarlem de
publieke veiling plaats van 14 terreinen
en wel 11 gelegen aan de Noordzijde van
den Hoogeweg, tusschen dien weg en den
Duinwog en drie terreinen, gelegen tus-
schen den Hoogeweg en de Groote Krocht
bij de Haarlemmerstraat.
Perceel 1, groot ongeveer 140 c.A. werd
gekocht door den heer J. W. G. Droste te
Haarlem voor f800.--; perceel 2, groot
ongeveer 133 c.A., werd opgehouden voor
f700. — ; perceel 3, groot ongeveer 126
c.A., werd gekocht door den heer Jb. van
der Werff voor f675. — ; perceel 4, groot
ongeveer 133 c.A., werd gekocht door den
heer Jb. van der Werff voor f 750. — ;
de perceelen 5 tot en met f 11. — respec-
tievelijk groot ongeveer 141, 142, 142, 142
200, 155 en 221 c.A., werden opgehouden
en wel de perceelen 5 — 8 ieder voor
f800. — , perceel 9 voor f1200. — , perceel
10 voor t 550. — en perceel 11 voor f 650. — .
Bij combinatie werden de perceelen 1 — 4
opgehouden voor f3050. — , de perceelen
5_8 voor f3340.—, de perceelen 9—11
voor f2530. — , terwijl ten slotte bij -eind-
combinatie de perceelen 1 — 11 opgehouden
werden voor f 8920. — .
Perceel 12, groot ongeveer 172 c.A. werd
opgehouden voor f1600. — , perceel 13,
groot ongeveer 150 c.A. voor f 1400. — , en
perceel 14, groot ongeveer 350 c.A. voor
f3000.—, terwijl bij combinatie de
perceelen 12 — 14 opgehouden werden voor
f6000.—. '
— De paardentramdienst van Hotel
d' Orange tot het Station der H. IJ. S. M.
I is voor dit seizoen weder gestaakt
\
— Maandagmiddag, tusschen 3 -4 uur,
heeft kellner No. 2, A. L. C. Kappel, in
dienst bij de heeren Gijsbertse, Passage,
een portefeuille vorloren met f 140. — aan
bankpapier. Dat dit voor dezen kellner,
die gedureude ruim 8 weken in genoemd
café hard gewerkt heeft, een zware slag
is, laat zich begrijpen.
Daar de nummers der biljetten niet ge-
noteerd zijn, bestaat er natuurlijk weinig
kans dat de verloren som te vinden is!
— Het Museum van Kunstnijverheid te
Haarlem werd gedurende de maand Au-
gustus bezocht door 546 belangstellenden.
De aan het Museum verbonden boekerij
was gedurende de maand Augustus ge-
sloten en werd diie September weder ge-
opend. Belangstellenden kunnen boeken
en plaatwerken in bruikleen ontvangen.
Het reglement der boekerij is op aan vraag
kosteloos verkrijgbaar. In de aan het
Museum verbonden school voor Kunstnij-
verheid werden op drie September de lessen
weder hervat. In genoemde school bestaat
er gelegenheid practisch te wordon opge-
leid tot verschillende Kunstambachten, het
leerplan der school wordt eveneens op
aanvraag kosteloos toegezonden.
De tentoonstelling van de beeldhouw-
werken van Juliaan Dillens blijft tot 15
September geopend.
Gemeente- verslag 1905.
Uit het gemeente-verslag dezer gemeente
over 1905 ontleenen wij het volgende :
Op 31 December 1904 bestond de be-
volking alhier uit 1685 na. en 1666 vr.,
totaal 8351 personen. Gedurende hot jaar
1905 vermeerderde zij door geboorte met
53 m., 50 vr. en door vestiging met 170 m.
en 192 vr. alzoo te zamen met 465 per-
sonen. Daarentegen verminderde zij door
sterfte met 18 ni., 24 vr. en door vertrek
met 119 m. en 147 vr., totaal met 308 per-
sonen. De geheele vermeerdering bedroeg
dus 157 personen en wel 86 m. en 71 vr.,
zoodat op 31 December 1905 de bevolking
alhier bestond uitil771 m., 1737 vr., totaal
3508 personen.
Er werden 23 huwelijken gesloten.
Het getal kiezers bedroeg voor leden van
de Tweede Kamer der Staten Generaal en
voor leden van de Provinciale Staten 444
en voor leden van den Gemeenteraad 397.
Op 6 Juli 1905 had de stemming plaats
voor vier leden van den Gemeenteraad
wegens periodieke aftreding. Herkozen
werd de heer W. van der Werff en ge-
kozen de heer C. K. van der Mije, terwijl
bij de herstemming op 18 Juli d. av. her-
kozen werden, de heeren J. Bakkenhoven
en Jb. Slagveld. -
Vastgesteld werden: de /'"'ouw verordening
tot uitvoering der woningwet en eene
wijziging dier verordening; eene wijziging
der algemeene Politie verordening; de gewij-
zigde verordening regelende het heffen
van vergunningsrecht voor de uitoefening
van den kleinhandel in sterken drank; de
verordening tot heffing en invordering van
schoolgeld op de herhalingsschool en de
verordening, regelende het verstrekken van
sterken drank in het klein, enz. op den
openbaren weg.
De voornaamste in den Gemeenteraad
behandelde onderwerpen waren: de goed-
keuring van twee stratenplannen en wel
één van de Naamlooze Vennootschap
„Maatschappij tot Exploitatie van onroe-
rende goederen „Aerdenhout-Bentveld", op
terreinen gelegen aan de grens der ge-
meente bij de Zandvoortsche laan en één
van de Zandvoortsche Terrein- en Hotel-
Maatschappij op gronden, gelegen ten
noorden van de Passage ; het onbewoon-
baar verklaren van elf woningen ; en het
benoemen van eene commissie van onder-
zoek in zake de verbetering of verplaat-
sing der uitlozingskanalen van de riolee-
ring en der vuilnisbelt.
De ontvangsten der rekening over 1904
bedroegen f61911.20 6 , de uitoavenf 59211.99
alzoo het batig saldo f 2699.21 5
Volgens de door Gedeputeerde Staten
goedgekeurde begrooting voor 1906 beloo-
pen de geraamde ontvangsten en uitgaven
beide f 43210.21.
De Gemeentegebouwen bevonden zich
in goeden staat, daar er voordurend het
noodige onderhoud aan plaats had, waar-
voor in 1905 ongeveer f 606. — weid uit-
gegeven.
Ook de aan de Gemeente behoorende
straten, pleinen, wegen, voetpaden, riolen
en pompen verkeerden in goeden staat.
De bestrating en de rioleering werden
eenigszins uitgebreid terwijl verder gewoon
onderhoud plaats had, voor al het welk
werd uitgegeven een bedrag van ongeveer
f3200.—
De Gemeente-begraafplaats was goed,
het onderhoud kostte + f220. —
De Zandvoortsche straatweg, onder be-
heer van Commissarissen van dien weg,
bevond zich in goeden staai, voortdurend
had bij gedeelten vernieuwing plaats.
De Boulevard Paulus Loot, toebehoorende
aan diverse bewoners van dien Boulevard
verkeerde in treurigen toestand, terwijl de
Hoogeweg, toebehoorende aan de eigenaren
van het Groote Badhuis, goed was.
De staat van de Roomsch-Catholieke be-
graafplaats was uitstekend.
De reinheid der openbare wegen was
voldoende, vaste werklieden zorgden voor
de reinheid der wegen, goten, riolen, enz.
De gezondheidstosstand was goed.
Begraven iverden op de algemeene be-
graafplaats 32 en op de R C. begraafplaats
9 lijken.
Het badhuis voor minvermogenden en
het Diaconiehuis der Ned. Herv. Gemeente
verkeerden in goeden staat. Het Oude
Mannen- en Vrouwen-Gasthuis was bouw-
vallig. De geneeskundige hulp in het bad-
huis voor minvermogenden werd door
Dr. C. A. Gerke gratis verleend.
De medische hulp vanwege de gemeente
werd verleend door de heeren artsen Dr.
C. A. Gerke en P. Varekarnp, terwijl ook
eene gemeente vroedvrouw mej.C. Zankel,
alhier aanwezig was.
Het aantal verrichte koepokinentingen
bedroeg 81, tegen 96 in 1904, 94 in 1903
en 72 in 1902.
Het drinkwater, dat zeer helder is, is
over 't algemeen genomen goed ; het is
door duinzand gezuiverd welwater.
Aan de agenten van Politie J. A. Hart-
man, G. de Veer en W. van Duijn werd
op verzoek eervol ontslag verleend uit
hunne genoemde betrekking en wel den
eersten twee met ingang van 1 Februari,
en den derde met ingang van 27 April 1905.
Benoemd werden tot agent van Politie,
met ingang van 6 Maart 1905, G. L. Bud-
denberg; met ingang van 16 Maart 1905;
H. F. Huis in't veld en A. A. Putman ; met
ingang van 4 April 1905 W. van Keulen,
met ingang van 19 Juni 1905 J. van Duijn
en P. Paap, de beide laatstgenoemden
buiten bezwaar van de gemeentekas.
De Politiedienst werd goed uitgeoefend.
Het aandeel in de lichting der Nationale
Militie bedroeg 10, berekend naar 30 in-
geschreven jongelieden. De 10 lotelingen
die in dienst werden gesteld, werden in-
gelijfd bij de landmilitie.
De werkelijke sterkte der schutterij be-
droeg nog 43 man, waarvan actief 8 en
reserve 35.
Alhier bestonden 2 openbare lagere
scholen, school A. aan den Hoogeweg en
school B aan het Schoolplein, waaraan
buiten de Hoofden, respectievelijk verbon-
den waren 3 onderwijzers en 2 onderwij-
zeressen. Het aantal leerlingen bedroeg
respectievelijk op school A en B ongeveer
265 en 239.
KAISER BRIJ
Tatelwater.
Sluiting.
Yerkrijgbaar te ZANDY00RT btf deu Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOOBTSCHE COURANT van 8 Sept. 1906.
Aan het onderwijs werd uitgegeven
f 11627.25 5 , waarvan aan jaarwedden
f8890.48, aan vergoeding voor gemis van
vrije woning f200. — , aan kosten van het
herlmlingsouderwijs f 162.50. aan onder-
houd der scholen en onderwijzerswoning
f613.17 5 , aan schoolmeubelen f95.60, aan
schoolboeken, enz. f740.35 5 , aan verlichting
verwarming en schoonhouden der school-
lokalen f 825.14 en aan kosten der Com-
missie tot wering van schoolverzuim f' 100.-.
Aan het herhalingsonderwijs namen in
Januari en Februari 29 kinderen, 14 jongens
en 15 meisjes, en in November en Decem-
ber 23 kinderen, 15 jongens en 8 meisjes
deel, en werd gegeven door 1 onderwijzer
en 1 onderwijzeres.
Nog bestond hier een bewaarschool,
waarop 198 leerlingen. Het onder wi|s werd
gegeven door 1 onderwijzeres en 5 helpsters.
Omtrent het armwezen valt weinig mede
te deelen ; het Burgerlijk Armbestuur belast-
te zich met de verzorging der armen,
waarvoor de gemeente f450. — subsidie had
verleend. Vier arme krankzinnigen wer-
den op gemeente-kosten verpleegd in
„Meerenberg".
Wat aangaat den landbouw, daaromtrent
kan worden medegedeeld, dat die hier
uitsluitend bestaat in het teelen van aard-
appelen, waarvoor 215 H.A. duingrond
gebezigd werd, makende een opbrengst
van ongeveer 50 H.L. per H.A., alzoo totaal
10750 H.L.
Door helmbeplanting werden de zand-
verstuivingen zoo veel mogelijk tegengegaan.
De toestand van den veestapel was
gunstig.
Spreekuren van de artsen.
D". 0. A. GEKKE,
Geneesheer.-Directeun_van_het Badhuis voor
minvermogenden.
'sOchtends ten 8 ure en 's namiddag-s van ly 3
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
Tusschen 11 en 12 uur in Hotel Kurhaus.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tegen
over de Ned. Herv. Kerk.
P. VAREKAMP
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags r/j— 3 en
67,-7 uur Haltestraat 6. 's Morgens 10 -11 um-
in Hotel Kurhaus.
De Bad-Apotheek -het Roode '.Kruis - Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen .gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van af de namen gemerkt met * zijn dio
der nieuw aangekomen badgasten.
H. D. H. II. Prinses Imma, Prins Georg Ludwig
en Prins Wilhelm Ernst zu Erbaeh-Schönberg,
Schloss König im Odemvald.
Groot Kijkduin, 5 peis.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lanscliot Hubrecht G. L. A'dam
Dobben, E. L. W. van Apeldoorn
Sievertsz van Reesema, T. en E.
Oosterbeek
Schultze, R. Jauer
1 pers
1 ,
2 „
1 „
Belvédère (Et. L. Peters.)
Sekillemans, W. J. Zutfen'
Sehillemans, H. G. Zutfen.
Goldsehmidt. dr. H Essen
Adams, H. Berlijn
"Wahlen, P. Keulen.
6 pers
1 »
5 „
Driebuizen (W. H. Driehuijzen).
Reitzel, Ilanau aM.
Vervoort, Apeldooi n
Bi-edenberg-, mej. A'dam
Meulman, F. A'dam
Vreedenburg, Brussel
Edzes, Mej. Groningen
Claassen, Mr. A'dam
Sarter, Bonn,
Lion, M. Keulen
Fresenias, Mevr. Frankfort a. M.
Eschauzier, H. G. I. Baarn
Quintin, dames>, Aken.
Haaren, M. van, Nijmegen
Hulshoff, mevr., Utrecht
Loos j es, A'dam
Meihuizen, Zuidbroek
Ladner, F., Nijmegen
«Volger, dr. Elberfeld'
Kramer, Krefeld
Boas, A'dam
Krille, Dusseldorf
Flamme, Elberfeld
Fokker, B. Hilversum
Moonen, Mevr. van A'dam
Grand Hotel (C. Wüst).
Excellenz. Minister Cai-lin London 8
Bunge, J, C. A'dam g
Gransberg, F. L. A'dam \
Liehl, Max, Baden-Baden i
Meijer Mej. L. Offenbach 6
Ahrens, G. Berlijn g
Böning, W. Baden-Baden 2
Meister, Mevr. W Crönberg 5
Vliet — Borski, van der Mevr. O verveen l
Kaufman, A. Parijs 1
Kuffmann, mevr. Hamburg 1
Schulze— Berge, P. Bonn 5
Reinhardt, Dr. T. Winterthur 4
Schmitz. A'dam 6
Kessler, A. Heidelberg l
Dudok de Wit, Bloemendaal 9
Frowein, A. Elberfeld 2
Simons G. Stuttgart 3
Abs, Dr. Bonn 8
Von Wulffen. Generaal, Wiesbaden 1
Molineus, Elberfeld 2
Geibel, Prof. Dr. Straatsburg 2
Delhaas, C. Aken 6
Duisberg, Prof. Dr. C. Elberfeld 9
Erbslöh, Mevr. A. Elberfeld 4
Neuhaus— Wichelhaus, Mevr. Elberfeld 5
Wiehelhaus, A „ L
Roder, Freiherr von, Karlsruhe 2
Pieschel, Mevr. Dr. Naumburg 1
Carst, Dr. K. Sakschov 6
Gauhe, A. Eitorf . 2
Burkhardt, B. Basel 1
Schulze — Berge, P. Bonn 4
Holzhauer, Mevr. A. Wiesbaden 2
Von Luprin, baronesse E. Stuttgart 1
Stichauer, Mevr. von Straatsburg 1
Raven, H. A-dam 1
Koenig, F. Keulen 1
Mohr. G. 1
Bacon, H. B. Ventnor 1
Menghuis, W. Aken 4
Schulte, A. Dortmund 1
Goldenberg, M., Freiburg 1
Strauss, dr. M., Freiburg 1
Bornefeld, mevr. G., Bannen 3
Korthals Altes, Baarn 4
Bleijberg, A., Berlijn 1
Hijmanns, Mr. A. A'dam 1
Hijmanns, Mej. J. „ 1
Hagen, V. Breinen. 2
Kamke, J. Stockholm
König, K. Arnhem
Hepner, C. A'dam
Herz, Max „
Roomen, J Emmerik
Schönfeld, M. A'dam
Wüste— van der Goettsch, Mevr.
Fontaine, Mej. C. Santpoort
Hirsch, B. A'dam
Herder, E. Solingen
Santpoort
pers.
Groot Badhuis (C. Trier).
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Rohling, P. I. A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
Kijzer, D. A-dam
Lingemann, Mevr. A. Haai lom
Vloten, W. A. v. Haarlem
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem
Lecndertz, E. Krefeld
Pelze, Mej. Krefeld
Kobbe, ., „
Loopuyt, Mevr. „
Goedhnis, Dr. J. Deventer
Rogaar, H. Deventer
Titsingh, Mevr. Hilversum
Oyens, Mejj
Lugt, Mevr. „
Kempen, J. A'dam
Loopuyt, Dr. „
Malherbe, Luik
Geradts, Jul. Posterholt
Schmier, J. M., A'dam
Joosting, J. W., Hilversum
Lüdecke, J., A'dam
Senden, E. G. van, Dieren
Hoekstra, Amersfoort
Selenka, Münehen
Stockvis, G. A'dam
+ Taddel, mevr. Hilversum
Bangert, J. F. A'dam
Minningh, Mevr. Bussum
Derp, Mevr. „
Hotel Kurhaus. (Jos. Deus.)
Verhoven, V. Dordrecht
Bandt, J. H. Dordrecht
Bender, V. Frankfort
Selikowsky, G. Leitmeritsz
Eggert, W. Berlijn
de Rijck, B, „
Schuchter, N. A'dam
Van der Sluis, A. R. Leenwarden
Nitschke M. Frankfort a. M.
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
1
1
4
4
4
2
1
2
1
1
3
5
5
2
1
1
1
4
2
4
3
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
I
4
1
Neufville, J. M. van Gelder de 's Hage 2
Hotel d'Orange (E. Pluribus Unum)
Z. II. Piins Emile Racoule, Rusland, 1
HUI, Fr. D. A'dam 1
Churchill, W. A. A'dam 5
Rutgers v. d. Loeff, Dr. W. A'dam 1
Rutgers v. d. Loeff, Mej. S M A'dam 1
Vroeg, A. M. A'dam 2
Schwartz, E. Bocholt 5
Gmelin, Dr. ,T. Stuttgart 2
Hardt, Mevr. Stuttgart 1
Levi, Dr. E. Frankfort a M. 5
May er, Alberti W. Koblenz 4
Boeszoertiienij, M. Berlijn 1
Voss, mevr. H., Dresden 2
Stbrk, dr. F., Greiswajd 2
Fels, Dames R'dam 2
Stern, H. Mannheim 2 ,
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Noording, W. Noordbroek 2 ,
Muller, B. E., A'dam 1
§1
I
n\
1«
PENSIONS.
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1 pers.
Middelbeek, mej. den Haag- 1 „
Niemeijer, Unna 2 „
Boiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen 3 „
Beau BLvage. (J. van der Werff.)
Wesseling, Mr. H. C. Hoorn 5 „
Grosse, E. Aken 6 „
Bonronuta (Mevr. Ovink).
Clausing, mej. M. G. Bussum 1 „
Postema — Mulder, mevr. A'dam 1 „
Hinlopen, D. H. A'dam 3 „
Bluijs— Maria Martiua (E. Bluijs.)
Bijvoet, O ver veen
Hartog, Generaal, Naumburg
Bückmann (C. Bückmann.)
Otteina, mevr. M. F. Leeuwarden 2 „
Rosenberger, H. Mühlheim 1 „
Columlms, (Mej. L. Mundhenk).
Hoen, M. K. Groningen 1 „
Piek, G. A'dam 6 „
Couvad. (Mevr. Onrad).
'Rukins, H. Dublin 5 „
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije).
Kupfer, Mevr. Dr. A. Kassei 1 „
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Lind, Mevr. A'dam 2 „
Gompertz-de Beer (Mevr. Wed. Gompertz)
Emanuel, mr. Bonn 2 „
Bwab, Frankfort a/M. 1 „'
Hollaudais. (K. Verheusj.
Phaff, N. A. Winschoten 1 „
Hoogveld (A. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Heider 1 „
Wijk, v. A. A'dam 4 „
Möllmer, R. Zehlendorf 1 „
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Reinsberg, Mr. O. A'dam I „
Spemann, K. Würzburg 6 „
Losenstein, Keulen 2 „
Lijnden— Boreel, barones W. van 2 „
Sol, J. A'dam 2 „
Paula. (G. van Toombert>en).
Ogtrop, Mevr. van A'dam 8 „
Clercq van Weel, de Haarlem 6 „
Six, Jhr. Amersfoort 5 „
Bremme. Mevr. A Bannen 2 „
Hinsberg, dr. A. Barmen 4 „
*Lachmann— Trip ; Arnhem 8 „
Piet Hein. (Mevr. Khnmijsor.)
Portielje, Mevr. Bloenienda.nl 2 „
Arons, Dr. P. Berlijn 3 „
*Carlrae, G. Edinburgh 5 „
Persévéranza J. Bückmann).
Idzerda, H. Nijmegen 6 „
Menalda, A. Bloemendaal 6 „
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Willink, Mej. 1 „
Meurer, dr. A'dam 6 „
Meursing, N. A. A'dam 3 „
Ophoven, Hilversum ö „
Gerhard. Dr. Aken 4 „
Cohen, R'dam 1 „
Polak, R'dam 2 „
Ploeg, van der, dames A'dam 2 „
Brasch, mevr. Dr. Berlijn
Jagenberg, W. Keulen
Pottmeijer, H. Bocholt
Hennes, Mej. F. Aken
Poak van Baggen, den Haag
Steeger, Bloemendaal
1 pers.
4 „
6 „
1 „
3 „
3 „
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
Vlaanderen, Mevr
Tertholen. A'dam
Suisse. (J
Colassen, A'dam
Thalaita
Utrecht
van Toombergen).
(H. C. Voet.)
Boissevain, K. W. D. A'dam
Zur Mühlen, A. D. A'dam
Waldthausen, O. von Essen
Rohr, Baron von Berlijn
Beukema, Mevr. Groningen
Sandberg van Boelens, freule, Breda
Musquetier, C. L. A. W. Arnhem
Hollefeld, Mevr. A'dam
Smeenghe, Mej. W. Arnhem
Schatten kerk, mevr. Dieren
Steven, W. van Krefeld
Gruber— Galler, Mevr. C. Nijmegen.
8
4
5
5
3
2
2
2
2
2
1
2
Vallo- Villa Mariua, (H. G. Vallo).
Hennes, E. Krefeld
Clercq, S. de Haarlem
Jolles, J. C. Haarlem
Tutein Nolthenius, Apeldoorn
•TJnoop Koopmans, Mr. N. G. Haarlem
A.
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14. 7
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24 4
Albert, a. J. H. Zeist, Haltestr. 12 1
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter 1
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltestr. 43a 7
Ankersmit, jongej. A. Deventer
Gr. Kijkduin
Arem. G. H. van Diak str. 80 A'dam
Aalst, J. van A'dam Haltestr. 34
Alberdingk, Mevr. Wed. K. G. A'dam
Kerkstr, 24
Abbe, H. en D. A'dam Gr. Kijkduin
*Adrian, dr. Haarlem Hoogew. 64
B.
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette 1
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7 9
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 2
Booleman, B. A'dam Tramstr. 13 5
Beets, M. N. Haarlem Musis Saerum 7
Bijl, S. v. d. A'dam. Kostv.str. 22 10
Bonnerman, D. J. A'dam Swaluestr. 1 3
Brautigam, Mevr. wed. J. G. A'dam
Haltestr. 14 1
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14 1
Bremen, Mej. J. van A'dam
Gr. Krocht, 15 1
Benjamin, H. M. A'dam Kostverl. str. 8 3
Beets, W. A'dam, KI. Kroeht 2 4
Belgraven, A'dam, Kostverl.str. 8 6
Beer, de Poststr. 8, A'dam 7
Beenhouwer, H A'dam, Wilhelmina 1
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24 4
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew. 62 8
Bruyn, jongej. A'dam, Wilhelmina 1
Bruin, P. de A'dam, de Winter 1
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58 7
Brugman, J. Th. A'dam, Haltestr. 27 8
Blécourt, A'dam, KI. Krocht 2 3
Binjs van Schouwenburg, Zaand., Zeestr, 62 7
Gr. Kijkduin 1
Bruggen Cate, Mr. J. D. ten, Den Haag
Lichttoren 6
Berg, Sappemeer, Poststr. 11 4
Blaauw, J. E. A'dam Schoolstr. 7 4
Bauer, R. Dusseldorf, Br. Engelb.str. 25 2
Berg, van den M. A'dam Haltestr. 33 7
Beemdehist, van C. A'dam, Kostverl.str. 2
Bunge, A'dam Hoogew. 62 3
Bachrich, mej. C. Parijs Br. Engelb.str. 23 1
Bruijn, J. A'dam Haltestr. 34 1
Boode, F. A'dam Haltestr. 34 1
Bühning, F. Haarlem, Marisstr. 9 3
Beijma Ihoe Kingma, freule C. Heerenveen
Kerkstr. 32 1
Bak, Mej. E. Adam de Winter 1
Bovermann, dames C, en L. Bonn,
Kerkstr. 17 2
Bredius, A'dam Poststr. 6 3
+ Breemen, H. F. vau Haarlam Hoogew. 94 2
c.
Cokart, A'dam Zeestr, 66 6
Cranenburgh, v. Mevr. Wed.H. P. A'dam
Zeestr. 37 7
Cox, A. Osch Spoomr. 45 1
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28 2
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren 8
Citroen, B. J. A'dam Zeestr. 12 8
Cohen, E. A'dam Zeestr. 45 7
Cate, ten Mej. E. F. Hilversum, Duinweg 13 4
'Campagne, A'dam Strandw. 16 5
D.
Dusseldorp M. C. v. A'dam. Geertruida(Peters) 8 pers
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr. 6 "
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36 7 r
Dias, H. Vas A'dam Heemskerkstr. 2 5 ''
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84. 3 "
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12 5 "
Drayer, A'dam Haarl.str. 42 8 "
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10 5 *
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. Krocht 15 3 _
Donk, A'dam Hoogew. 70 * 7
Dubusc, Andernach, Aleida (Peters) 11 ,"
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
„ „ Schoolstr. 5 1 _
Eerrnan, C. A'dam Poststr. 9 4
Everdingen G. A. van A'dam Zeestr. 49 6 "
Elias, D. M. A'dam, Minerwi 8 ,"
Emmciik, Wed. M. van, Haarl.str. 33 3
Edens, Luppo, Groningen, IIa.u-1 str. 38 5 "
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7 2 „
Edwin Catfort.A.LiverpooIB. Engelb.str. 12 4 „
Eek, mej. a. van A'dam, Gr. Kiikduin 1 ,
Eising Mulder, P. en F. Hilversum,
Wilhelmina 2 „
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8
Franiort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5 "
Franco Mendes, A'dam Horizon 6
Flesseman, A'dam Zeestr. 60 7 "
Feldbrugge,jongeh.J.Groningen, Strandw.8 1 ]',
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70 I
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29 6 ",
Gf.
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina 2
Graaf, de J. E. A'dam Haarl.str. 44 6 "
Gunckel, A'dam Hoogew. 66 6 "
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 5
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39 7
Gomperts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21 5 "
Geldzahler, Antwerpen Schoolstr. la 6
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24 5
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24 4 "
Geer, de Freules, Zeist Hoogew. 62 2
Goedhuis, W. mevr. A'dam Kerkstr. 14 2 "„
Ganderheijden, A. A. Hilversum Duinweg 3 4 „
Groot, Mej. J. A'dam Vac. Kol. l „
H.
Hendrix, A. J. A'dam Zeestr. 41 5
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3 "
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 156 3 "„
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 6 „
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18 5 „
Heyman, Haarlem, Haltestr. 34 2 „
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4 „
Haas, H. de, A'dam, Burg.Engelb.str. 2 3 „
Halseher, J. H. A'dam Duinstr. 4 4 „
Hymans, Haarlem Hoogew. 30 6 „
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30 1 „
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris 2 „
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a 8 „
Huurrink, M. en J. A'dam, Wilhelmina 5 „
Hoek, mej. H. C. G. A'dam, Kerkstr. 1 „
Hersberg, M. A'dam, Kerkpl. 4 2 „
Herfkens, Utrecht, Dr. Smitstr. 4 5 „
Höweler, mevr. A'dam, Marisstr,9 8 „
Hoeier, A'dam, Hoogew. 48 6 „
Happé, A'dam Swaluestr. 23 6 „
Harif, A'am, Hoogweg 70 - 6 .,
Hoogakker, J. A'dam Schoolstr. 7 5 ,,
Hütschler, mr. F. W. A. Nijmegeng
Hoogew. 18 5 „
d'Haudt, L. A'dam Haltestr. 46 5 „
Heigmans, I. A'dam, Haltestr. 18 3 „
Harpman, Rotterdam, Kerkstr. 13 3 „
Hechmunting, Nopjus Rustenburg
Duinstr. 8 1 „
Hetteling, A'dam Haltestr. 34 3 „
Hamel, van A'dam Schoolpl. 3 4 „
Huizer, J. Bloemendaal Bd. Fav. 17 10 „
Hendriks, Mej. J Arnhem de Winter 1 „
Hofhuis, A'dam Haarl.str. 20 4 ,.
Hubrecht, Mevr. Haag Marisstr. 9 1 „
■•Hol, Mej. H. A'dam Haarl. Str. 1 2 „
Ingen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92 3
Ittersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13 4
Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24 1
Izak, A'daui, Spoorstr. 22 5
Isidore, jongeh. B A'dam de Winter 1
J.
Jong, de J, A'dam Zeestr. 24 5
Jonge, de P. J. A'dam Haarl.str. 7 6
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina 1
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33 7
Jodels, A. A'dam Wilhelmina 1
Jonckheer, mej. C. J. Breda Vac.kol. 1
I
Derde blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 8 Sept. 1906
K.
4
10
1
5
5
1
6
Koelman, T. D. A A'dam Kinheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8
Koetsier, mej. M. A'dam "Wilhelmina
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters)
Kolcosky, mr A'dam Hoogew. 70
Kramer, J. II., A'dam, Vac.kol
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3.
Kolkmeijer, Mevr. Wed. A'dam Zandv. laan 25
Kok, Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzicht 3
Koetser, A'dam Poststr. 6
Kramer, A'dam, Vac.kol.
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92
Kooy, E. C. A'dam Mia Casa
Konijn, S. A'dam Kosterstr. 11
Kanter, P. Frankfort a/M. Hoogew. 64
Klomp, A'dam, Zeestr. 66 .
Kreulen, jongej. A. A'dam, Wilhelmina
Koolbergen, II. J. van A'dam, Kostverl.str.2 6
Kruidenberg, J. A'dam, KI. Krocht 2 I
Kropholler, jongej. S. en W. Adam ^
Kamerling, W. Zwolle Wilhelmina
Karsten, A'dam Br. Engelb.str. 2
Keyzer, A'dam Strandw. 16
Kreis, A. A'dam Hoogew. 62
*Koppel, Mr. A. van de O-verveen,
rr Hoogew. 72
1.
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90
Leer, E. van A'dam Minerva
Limburg Stirum, Gravin van^mhem.
Leeuwen Boomkamp.v A'dam Hoogew. 34
Loopuijt, A'dam, Haarl.str. 08 .
Lveklaina a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P.Loot ó
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75
Lotichius. Helmond Dr. Mezgerstr. 71
Lorenz, O. Naumburg Haltestr. ói
Lier, van, A'dam Hoogew. 64
Lennep, van Jh, Dr. J. W. Ar^em ^
M.
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta
Mendes de Leou, Dr. A'dam Annelie
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7
May, A. A'dam, Miramare
Mok, M. J. Haarlem, Haltestr. d4
Meiërson, A. A'dam Haltestr. 34
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62
Matthysen, Adam, Dr. Mezgeistr. ?1
Meulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8
pers.
4
5
K
9
8
1
3
11
6
3
2
4
11
6
9
7
5
4
8
Meyer, D. A'dam Hoogew. 3b
Marnette, P. L. A'dam Br. Engelb.str. 4 5
Meltzer, E. A'dam, Austna <
Martens, H. A'dam, Zeestr. 31
Meesters Goederson, B. A dam^^^ i ^
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64
Meijer, mej. M. Hannover, Kerksti. lö
Meijer, G. A'dam, Kerkstr. 18
Matthijsen, Roland Holst, Helinond,^^ g
Menges, jongej. D. A'dam De Winter
Mikaeseo, G. Bukarest, Dr. Mezgersti 16
Meulen, N. H. v. d. Leeuwarden Hoogew 92 4
Muller, R. L. A. Gangen. Gr. Krocht 11 10
Monnikendam, mevr. S. A'dam Kerksti lb -
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56
Moller, I. B. A'dam Nijenstede
Mossel, Krommenie Br. Lngelbstr. 14
Menist, S. A'dam Haltestr. 42
Mos, mevr. M. H. A'dam Kosterstr. J
Mendes da Costa mej. R. L. Zandv. 1. i
Mijder, H. Haarlem Dorpspi. 3 -
Middelbeek, Jongej. C. A'dam de Winter 1
Martens, Dames A'dam Gr. Krocht 3 ó
s.
Noltheuius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Mans a
Nijhoif, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64 b
Nieman, A'dam Hoogew. 70 -
Neumann, Dr. H. Berlijn B.m.Engelb.str. 23 1
Nieuwenhuijsen, Mej. E. Utrecht Vac. Kol l
0.
Oo'trop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. b
Onnes, Mevr. C. Blij ham Hoogew. 92
Osterloh, jongej . K. A'dam Wilhelmina
Ooij, van mej. A .A-dam de Winter
Oer, von barones Vylofs Egelborg
Gr. Krocht 15
Overweg, Jongeh. Haarlem Wilhelmina
P.
Pisuisse, J. Louis Londen Gr. Krocht 9
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10
5
4
„ 1
Petersmann, mej. L. A'dam Wilhelmina 1 pers.
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschdoorn
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris
Poawels, P. H. A'dam, Poststr. 4
Philips, A'dam, Kerkstr. 16
Perzaro, mej, A'dam Hoogew, 70
Pickart, C. A'dam Kerkstr. 10
Planten, J. en C. Doetinchem, Hoogew. 24 2
Petersmann, W. Dusseldorf, Wilhelmina 1
str. 23 1
Posthumus Meijjes, A'dam de Eik 10
Perquin, F. J. A'dam Kostv. strtw. 3 5
Q.
Querido, I. A. A'dam, Zeestr. 47
Quarles van Ufford, Douair. W. L. J.
Haarlem Hoogew. 22
Quarles, v. Ufford, mevr. Haarlem
Hoogew. 22
K.
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62
Riessen, van A'ilam Hoogew. 68
Roodenburch, J. J. A'dam Gr. Krocht 1
Kennel, A'dam, Dr. Mezgerstr. 73
Rogmans van Emstede, Mevr. A. A'dam
Gr. Krocht 4
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6
Riehard, A'dam Studio
Richard, mej. Baarn Gr. Kijkduin
Rozeboom, J. A'dam Hoogew 64
Ree, mevr. van, A'dam Haltestr. 15
Ramakers, J. Luik Haltestr. 22
Rochemont, de Mej. J. Arnh., Villa Jacoba
Rossem, van Baarn, Hoogew. 70
Ronte, A'dam Haarl.str. 20
Reeser, Haarlem Gr, Krocht 7
*Rasmers, A dam, Boulev. de Fav. 2
Rooseboom, A. Bentheim, Hoogew. 92
s.
8
2
6
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19 6
Sturkop A'dam Carona 5
Steinmetz H. A'dam Zeelust 5
Schwemann, jongeh. C. Aken,
Gr. Kijkduin 1
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol. 1
Schutte W. A'dam Haltestr. 50 6
Schadd, J. G. A'dam Kostverl.str. 2 5
Siepman van den Berg, Mej. J. J. A'dam
Zeestr. 29 2
Son, -W. J. A'dam- Zeestr. 64 5
Sluyterman van Loo, Haarlem dames
Hoogew. 60
Schutte, K. A'dam, Amieitiae
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18
Sacker, jonheh. J. A'dam, Gr. Kijkduin
Spanje, D. van A'dam, Haarl.str. 17
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.str 86
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30
' Spakier, A. A'dam Br. Engelb.str. 3 u
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23 7
Schut-Zimmer, mevr. wed. A. C. Hilversum
Dr. Mezgerstr. 60
Schroot, , mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24
Schouwenburg, mevr. Th. van Velp
Hoogew. 72
Struch, A. A'dam Zeestr. 43
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4
Schwart, L. A'dam Haltestr. 58.
Stadt, van der A'dam Strandw. 16
Seiffert, mej. A'dam Hoogew. 10
Schaap, L. B. Haarlem Bm. Eng str. 28
Savrij, Al. W. Haarlem Hoogew. 72
Spanjaard, D. en M. Utrecht Haltestr. 33
Snetlage, Heemskerk Zeestr. 62
Snijder, Jongej. R. A'dam, Haltestr. 15
Steen, Mej. J. van der Utrecht, Vac Kol
Schmidt, B. en V. A'dam Hoogew. 62
Schöffer, C. en F. A'dam Hoogew. 62
Slot, Adam Kerkpl. 4
T.
4
3
2
7
5
7
6
2
5
4
2
5
1
1
2
2
4
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10
Thors, J. A'dam, Kostverl.str 92 5
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 5
Teelders, J. A'dam Haltestr. 22 1
Temminck, Mej. M. Arnhem Villa Jacoba 1
Vop, Mej. J. Burzsteiufurt Dr. Mezgerstr. 62 1
Vehmeijer, L. 's Bosch Aleida (Peters) b
Vloten, van, A'dam, De Berk 6
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9, '6
Versehuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91 4
Veltman," H. C. A'dam Amalia. 8
Vroede, A'dam Paradijsw. 10 6
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1
Visser, v. d.Hem Mevr. J.Heeg Kostverl.str. b' 1
Vellemau, A'dam Kostverl. str.w.20
Vijgh, van der, A'dam Hoogew. 8
Vries, J. de A'dam, Gr. Kijkduin
Verstraten, M. Beuningen Nljenstede
Vos, M. A'dam Br. Engelb.str. 23
Vos, H. A'dam Haltestr. 34
* Vries, Mej. L. do A'dam Kerkstr. 32
10
11
1
1
1
1
1
w.
Warnsinck W. H. A'dam, Dolly 4 pers.
Wiedenbrugge, J. A'dam,' Lichttoren 8 ,,
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I ,.
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren 6 „
Wolf, P. A'dam, Haltestr. 8 7 „
Wieringa, Groningen, Burg. Eng-.str. 13 7 ,,
Westerman Holstein, Ds. Purmerend,
Hoogew. 62 4 „
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina I „
Wude, mej. Bv. d. Haarlem Haltestr 52 1 „
^Weichman, E. A'dam Gr. Kijkdain 1 „
Witmondt, J. A'dam de Winter 1 „
*Wout, Dr. J. W. F. van 't Haarlem,
Haarl. Str. 18 8 „
z.
9
Zeegers, J. A'dam, Hoogew. 32
Ziegler, Bohemen, Zeestr. 2 8
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tramstr. 3 4
Aanwezig op 5 Sept. 3139 badgasten.
Bijgekomen tot 7 S ept. 50 „
3189 badgasten.
Yertrokken 1227
Aanwezig op 7 Sept. 1962
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsche Vacantie-Kolonie 4de ploeg 61 k.
Haarlemsch Kinderhuis 4e ploeg 66 kinderen.
\
i
JUstaurattt Gijsbertsc.
PASSAGE.
DAGELIJKS
Matinee-, Diner-Concert en
Avond Concert.
door het
Dames-Ensemble „Westerbourg",
I
•i
AANBEVELENSWAARDIGE APltESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruiubrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
HAVERSCHMIDT & KLAJE.
Groote Houtstraat 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Sto jmververij en Ghem. Wasscherij.
Nagekomen Berichten.
— Onze dorpsgenoot L. N. Zwaan is
geslaagd voor de 2de klasse Hooger Bur-
gerschool te Haarlem.
— Maand'igavo id a.s. te 8 uur zal de
Vereeniging „de Zandvoortsche Peest-Cora •
missie" in café Suisse eene algemeene
vergadering houden. De punten van be-
handeling zijn: Mededeelingen, Afwikke-
keling feestvoorstellen bestuur.
Agenda.
Zandvoort.
Groot Badhuis.
Dagelijks Middag- en Avond-Concert door de
Uugarische Künstler-Kapel, onder directie van
den heer Lakatos.
Passage:
Dagelijks Middag-, Diner- en Avond-Concert door
het Dames-Ensemble „Westerbourg."
Olympia Palace.
Academie de Billard. Dagelijks geopend des
avonds van 8 tot 11 V, uur.
lste Ned. tëlectro-Kincmatograal'. Middag en
Avondvoorstelling.
Haarlem :
Orgelconcert in do Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2—3 uur
II
I
il
)
H
' i
I
*>l
II'
I
Burgerlijke Stand."
31 Aug\— 6 Sept 1906,
Ondertrouwd : , ' ,
Jb. Schuiten en D. Paap.
Overleden :
J. Zwemmer. 51 jr.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV GEMEENTE.
Zondag 9 Sept. v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES
Donderdag 13 Sept. n.m. 8 uur Bijbellezing in
de Consistorie-kamer.
Duitsch Evang. Godsdienst
Zondag 9 Sept. v m. 10 uur.
Prediger G. MOHR
in het ..Giand Hotel".
KÓOMSCfl CATH: PAROCHIE. '""
Zondag 9 Sept. v.m. 7V 3 u. Vroegmis met Onderr
„ 10 „ Hoogmis „ Predïcatie.
nm 2 l / 4 uur Catechismus
„ 3 „ Vesper.
Maandag 10 en Dinsdag 11 Sept. v,m 8 uur
Heilige Mis en daarna Catechismus.
Donderdag 13 Sept v.m. 10 1 /., uur Gezongen
Heilige Dienst met Vetn-Creat voor Bruidegom
Bruid Nm 7 uur Lot Jter eeie van het Alleih
Sacr. Geen catechismus.
Zaterdag n.m. van 5—8 uur gelegenh. tot biechten
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS
Temperatuur v/h water.
Woensdag 5 Sept
Donderdag 6
Vrijdag 7
16 gr. R
16
16
Hoogwater
Zaterdag
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
8
9
10
11
12
Sept.
5.36
6.11
6.50
7.38
8 45
5 53
6.30
7.12
8.09
9 28
Bezienswaardigheden.
/ ewaarscJwol voor Jclelne hinderen, dagelijks
van 37 2 — 4V 2 uur 's namiddags.
Oude mannen- en prouioengastliuis, dagelijks
gedurende de middaguren.
ADVEBTENTIEN
De notaris A. J. C. Daamen ie Haarlem
zal op Maandag 24 September 1906, 's raid
dags 2 uur in het lokaal Tan den heer Driebuizen
te Zandvoort publiek verkoopen :
Een groot en ruim
heerenhuis met tuin,
op den' besten stand van Zandvoort hoek Post-
straat en Kerkstraat, kadaster Sectie C nommer 602
groot 3 aren 58 centiaren.
Het huis bevat gelijkvloers: gang, zes kamers
(waaronder twee ensuite), apotheek en pro\isiekamer,
voorts keuken en bijkeuken waaronder ruimen kelder.
Op de eerste verdieping: gang en 14 kamers.
Boven : ruimen zolder met dienstbodenkamer.
Het geheel grenst in de volle breedte aan de straat
en is daarom en door zijne ligging op het drukste
gedeelte van Zandvoort zeer gesehikt voor elk
bedrijf.
Een en ander is tot 1 Augustus 1908 verhuurd
aan dokter Gerke te ZANDVOORT met twee optie-
jaren.
Te bezichtigen : Maandag en Donderdag "van elke
week van 2 tot 4 uur, mits 'voorzien van een toe-
gangsbewijs van een der nagenoemde notarissen of
makelaar, of vooraf belet vragende.
Nadere inlichtingen geven de notarissen A, J. C.
Daamen, Spaarne 56 te Haarlem en flflr.
W. S. J. van Waterschoot van der jGracht
Keizersgracht 283 te Amsterdam en de
heer H, H. J. Hogeman, makelaar, Binnen
Brouwerstaat 17 te Amsterdam.
Üöörd-l'.elLniiociie en Hoilai.GJ.fc8 ira S'OTböra-fÜaatsclif döi en
1816.
Gevestigd te Oud^aj^spel (jsr.ii.)
Verzekerde kapitalen ± f 70QOOOQO.-
Verzekoring tegen brand- en bliksemschade en hare geuojgen, van onroe-
rende en roerende goederen, levende have, enz. tegen lage premien. *
De Mij. vraagt nog eenigo actieve agenten, die in de gelegeohcii zijn
flinke verzekeringen te kunnen afsluiten, tegen hooge provisie. Voor H.!l.'
bouwondernemers zeer voordeolige conditien.
Voor verlichting met acetyleen-, aerogeen- of luchtgas wordt geen ver-
hoogde premie gevraagd.
KELS, K*rl($traat 26.
Filiaal van de Bazar.
üroote sorteering ins
IJIouses — Costnme-rokken — Onderrokken — Dameshoeden, Barets
en Petten — Zandvoortsche mutsen — Badcostumes — Badmutsen —
I5i dmuilen — Hiüshoudschorten — Fantasieschortjes — Kinderscliortjes
en -jurkjes — Corsets —Dames- en Kinder-Ondergoed — Kousen en Kinder-
,. c j es _ Kraagjes — lavallières — Boorden — Dasjes — Zakdoeken —
4Jlacé- en Garen Handschoenen — Ceintures — Handwerken — enz. enz.
Vertrouwelijk
Een ieder, die op
de meest serieuse
wijze OP CREDIET
-wil koopen, vrage
CATALOGUS en ver-
dere gegevens onder
lett. K. O. K., bur. v. d.
blad.
P. L. DE VRIES,
Kosterstraat 16,
WONINGBUREAU,
Belast zich met het Huren en
Verhuren yan Gemeubileerde
KAMERS en VILL
Huis te huur ofte
koop gevraagd,
geschikt voor jPension. Br.
7 A TVTïYVnfYRT I me , to PS- v - Shotte, ligging
ZjIXrHU V U17XV1 . I enliuurpr. o.l.F.aanKreu
len's boekh. Amsterdam.
Mejuff. J. KRÜ1JT.
Barteljorisstraat 27
HAAELEM.
Majazijn van
DAMES HANDWERKEN.
Pension GONRAD.
Duinweg 17.
piners verkrijgbaar.
P. L. DE VRIES , Zandvoort.
Bureau Kostersiraat 16.
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterieidingschadeverzekering.
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40 Zandvoort
P. SAAF, Zandvoort
Electrische Drukkerij.
Agent yan: He$ Nieujws van den Dag,
Nieuwe Rotierdamsche Courant.
|f
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haitestraat 4,
(bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J. wan Toombergen.
Pensions villa's Paula & Adriana Glasina
Boulevard de Favauge, Nos 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
Q-. en G. W. VAN TOOMBERGEN.
Pension BEÜÖ itlWUGE»
Boulev. de Favauge 22. ZANDJOORT.
Eleetrisch Licht J. VAN DER WERTF,
Slcctvo TecUuï^ch Inmt
Passage 3. -:- Haltestraat 3S a .
Solied en billijk adres voor den aanleg en liet
onderhoud van Eleetrisch licht- en krachtinstallatièn,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteii s-Maatschappi j .
P. LANGENDDNK.
■■IIII^IBIIWIIIMII'W" 'IIIIIWIHMIWIIWWW»I»IIWIII
• MAGAZIJN • DE • GOUDEN • BRIL «>
OO
EH
<tj
EH
CO
!
BRILLEN - PINCENEZ - LOTJPEN -
BAROMETERS - THERMOMETERS -
COMPASSEN - TOONEEL-, - ZEE-, -
REIS- - en - COURSES - KIJKERS -
p. s.
Artikelen uit bovengenoemd majazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
• §
!>!
t»l
fc=*ï
e I
Restaurant
20MERLUST,
JCaarkiick Mellfftirschffng
Een degelijk
af 1 — en f 8.25 ,
Aanbevelend,
M, C. SMJER
e
SDe beste en goedkoopste"
<jf Strand-Lectuur.
E vindt men in de
I Wevdd-BiMiothect J
|f'cr nummer 20, 30 of «>Cts.|
| in eiken Boekhandel verkrijgbaar 1
aai
ind¥®0rt ?
levert IJ uitsluitend prima iffieSk en Melk-
producten tegen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
KERKPLEIN I.
Tel. 46.
Mevr. Lybering — Bosman,
Zweedsch gedipl. geneesk.
Masseuse en Heilgymnast.
Gevestigd
Pension Biuys,
Hoogeweg 78, Zand voort
1 GEZ. VAN SANTÉ, §
<9 Groote i ortstraat 105 ©
1 HAARlEM. I
9 e
§ Costumes, |j
® Cosfcuum rokken, •
1 Blouses Peignoirs, ü
££ ft
m Bovenrokken, j|
g Nouveauté's, 8
& Teleph. 170 Inteic i
c^yü**.* umi®
Vortegenwoo rdiger
voor Zand voort:
%^ A. HAKL.^,
1 ~^ BAZAR ?
_ Kerkstraat 31—26.
ۏ^-^^%^^i. Goederen worden verzon-
denop Maan- en Woensdag
ren.
Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34. Zandvoort. Telephoon No. 54.
Moderne Bloemwerken en Bouquetten voor alle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering
Aanleg en Onderhoud van Tinnen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen
Jardinaires, enz.
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 59-maai bekroond.
• JOH, c M. • SÖHMIDT • 0PT1 01 EN o
Jonge Dames- en
Kinderpension.
F. J. SCHIRNECK-
YAN DER SCHILDEN
i A. van der Laan & Co.
I Barteljonsstraat 13-15-17 - HAARLEM Telephoon 622.
• Groote voonaad MANTELS en MANTELCOSTUMES.
I Groote voorraad STOFFEN,
| waarvan Costumes spoedig naar maat geleverd
1 kunnen worden.
m
«
'jlknwe DaTOeverhêittdeii m Blouses, g
Zandvoort-Dorp.
RESTAURANT-HOOGVELD,
van Ouds hekendste keuken "blijft steeds „RESTAURANT KOOGVELD", Kerks raat nabij het strand
f 1.50. PLATS I>TJ JOUR f 0.60. Echt MUNCHENER LöWENBRAü en echt PILSNER.
e en Warme Schotels
Be
DINERS a
Bezorging van Diners aan huis
Internationale,
♦ FAssoGiation Privée
♦ Villa „NANSEN".
T Dr. Joh. Mezgerstraat, Ouvert 3-7 et
J zandvoort Mi heures,
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦#♦♦♦## ♦
De WIJNEN der firma
W. JAGER GERLIStfG
firma J.H. ENSCHEDE
Hofleveranciers, HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
A, Bakels, Bazar, Kerkstraat 3
Telefoon 38
„ 56.
Ondergetcekende heeft de eer te annonceeren
da ^ Mj M te ZA ^ DV OORT telephomsch is aangesloten
onder No. 56. Hij vleit zich, daarmede zijn geachte
Oliuntèle ten dienste te zijn en beveelt 'zich voor
hare geëerde orders minzaam aan.
Patissier — Cuisinier.
Zandvoort.
• _■ ■ •
Levert alle voorkomende :-:
-•■ : " : •-■' :-: Drukwerken
f' ■
I.'.
1 1
Hotel de TOcéan.
j\j het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
Lunch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aaribev. J. M. Heek.
ZanriVOOB*f f S speciaal
Sigaren en Cigaretten lagazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerk dwars straat.
Filiaal van S. BERTRAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
Hotel-Pension „ZEERU
77'
77
Zandvoorf — Dr. Swisfsiraat flSo. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk of
gezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAN TETTE&ÖIïE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension Iste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER
GEMEUBILEERDE YILLA's TE HUUR.
Teleph. No. 32. H> C. VOET.
A. F. HE
ed. VEEL & Zoon.
■S
&<<
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN-
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
M0USSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Teeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
»
11. LAMP. |
Barteljorijstraat 22-24. W
HAARLEM. |
Hollandsche faiences. g
van GOUDA en FURMEREND fe
H. VAN NIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
AR-
HEID is dat
Postduif"
Natnnrboter bet best: vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 \ 3
4 , „ 3.2£> ( §
Vaatjes 10 „ „ 7.50 ( f § S
, 20 „ „U.-JMS
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
Thee van Thueré
te ZAND VOORT bij de Wed. J. KAPTEIJN.
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen. AIsh ^ * *-»««■«>
Koningsplein
Bad- Artikelen, interg. telephoon no. 4182.
1,1
Is I
CHEMISCHE WASSCHERIJ, YERYER1J
HAARLEM.
Groote Houtstraat 90.
^»— ~ rt\ AU. '
e*
Telefoonnummer 426.
Fabriek Telephoonnummer 1046.
N.B. Osze looper komt alke week «ventaeele orders opnimti.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES
JOH. BOOM.
janstraat 53. „«pi Al f Tn, FILIAAL
HA4RLEM. ^tV.lALM^ j. SCHEL vi S
Telefoon 15
IN
Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS. WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCIIÜLLER.
JPF* In deze zaak worden PREBSgE-JEGELS
gegeven.
E. H. BROKMEIËi r
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Miinchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
J.
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
HOTEL BEATJ-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prijzen.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
Brillen
en PINCE^NEZ
in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Fkdehmann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
..&..
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ongemeübimüerde
huizen te huur.
LUXE BROOD- en
BESCEUITBAKJvERIJ EN
Dr. Joh. Mezgerstraat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorhakken kood
Dagelijks versche Zandkoekjes
Gebr. J. van der Werff.
Amsterdam. Arnhem. Zutphen.
jeep üoofs,
loofs, Bis@i*k Hf f o Herz.
r:
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
H&ARLEBfl, Anegang 5.
Telephoon 73.
Pension Vallo-Villa Mariria
PeiïsSoïa Ie raang. Electrisch verlicht.
Gelegen mm het schoonste en rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zandvoort, Passage 25,
CONFISEUR et
et CUISINIER.
AMSTERDAM, Van BAERLESTRAAT 3*.
Rotterdamse
*F, TDisbrmt en üi
lteia«&<3t^sStsi«3i
9
Zijdenstoffen, Passementeriën, Kanten, Linten, Kousen, Hand-
schoenen, Blouses, Kostuumrolvken, Bovenrokken, Corsetten.
MAN SPKICHT DEUTSCH.
Speciale
afdeeling Tapisserie».
INTERC. TELEFOON 587.
/, 3 en 3".
I 12 Filialen in
NEDERLAND.
ON PARLE FRANCAIS.
Filiaal v. d. Firma &
Jzn.
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 8719
Ttȕj den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden.
gHHB£^3a!3BaH3S5Ega3EBS9Kffl®K!
P. HOPPE.
en oude Genever
Verkrijgbaar hij de voornaamste Grossiers i
Verkrijgbaar bij E. H. BRQ&iëlEiER, HaSfestraa* 40. 1
*am&iw&mmmnnuKaamimmBBaummmmamÊÊamimamÊmmmmum^
el Groot Badhuis,
ï
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
Tan het strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
GllOOTE RESTAURATIEZALEN.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnennaden.
W&T" Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
ELECTRICIEN,
floogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
npmmn
van TEIEPHONISCHE-
SCHELLEN enELECTRI-
SCHE GELE IDINGEN.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blijft zich steeds aanbevelen .
C. TRIER,
Directeur.
8 fy<%m1£L$£.m%J<S,
Duinweg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
. ROBERS - Zandyooet.
ÜERICSTü&AY 7. Telefoon No, Ï5.
HANDEL m DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOAGK'3 Fijne VLEESCHWAREN,
Levering wan SBS8SERS aan huis.
% f. 3)oeg(as, Jtrchitect te Haarlem.
GED. OUDE GRACHT No. 8é.
belast zich met het maken van BouwffpSanneui,
BesteSsisest, Beg^oa2tsngen, Taxaties, enz.
Specialiteit in het wereldberoemde echt Mlinchanar Löwenbrau en Original Pilsner.
Diners vanaf f 1.50. PiaS du j sul . e!ta Restaurant a is Carïe
E. H. BUHRDORF, eigenaar v/h Munchenei Löwenbrau, Wanmoesstnaa-c, Amsterdam.
Duitsche era HoiïaradlsciBe Ksukess.
TELEFOON No. 28,
[4é
HeemskerBcsüraiat,
Mevrouw C. W. K. HOORN.
.1
J>
ZANDYOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór bet Hotel
Geheel geresfiaaareerd en naar a8Be
eischen des Sïjels ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HóTE 6 UUR.
jaar geopend.
- SOESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
O. TRIER, Directeur.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland",
Amsterdam Kantooi Heeiengiacht 259
Interc Telephoon No 5008
Specialiteit ii
GRENADINE
en
eiTROEN KWAST
HAARLEM ZANDVOÜRT.
Kleine Houtstraat 7 Haltestraat 8.
Ueinckea's 1'iisncr, Dortmundei, Munehener, Gerste- en Lugerbier
(Uitstekend Taielbiei )
XnluuiMjkc liioinvateren Wijnen Limonades. Vinchtensnppeii.
Pension „DE fSQSBS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-] 1
Mevrouw J. W. de ROOS.
Neemt ook pi oef
k t de geinig e en
ifussehende - -
limoiüidosiiojicii
s
ÜÜIKOZEN
SINAASAPPEL
en
I U VMBOZEN
Eibbht etiquette i«ii t
Vitltig jeJi.|io"üdiil
- - fiiliichniuk
Verkrijgbaar (e ZanrJvoort bij
E. H. BKUKhLiER
Haltestra.it U).
}m$ïm „Beau Sflonr."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezina.
ELECTR1SCH VERLICHT.
D. DRIEHÜIJZEN.
DEff£ H AAQ, WageeESie*aaf 19a.
Z&HD^QOKT, Kerkstraat 30.
Specialiteit m :
FRANSCHE BYOUTERIEN, LEDER WERK en
HOLLANDSCïï ZILVER.
Hotel H@l^®g|©§»e.
1ELEPH0ONMJMMER 89.
nabij het Staand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: H. L. PETERS
Voor Si
a a
I é^ ëiï
is liet beste adres
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
HENRI L HAÜELS,
voorheen Paul C. Kaiser.
Groote Krocht 4 b$j de (ram
1 l
! 11
i<' I
I
il
j£ a n de r*J nstituut
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 l.ij de Loidschestraat).
Inrichting voor Gen eesk. Gymnastiek, Qrthopaedieen Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling,
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen , stijfheid van de ledematen , ru^egraatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhei gymnastiek voor Heoren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 97 2 — 10 l / 2 , 3—4 en 4—5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
99
Zu4V00ft$(ICÏ«raR-«j»viu-jvMK»
'sZomers Badinrichting met verplichting tot baden in Costuum. Telefoon 4
Bouwterrein tekoop Jilfa'saan zee en ïtcMerstraattehuur ofte koop.
Te bevragen bfl den Directeur villa Sommara en bfl den heer van Noppen
I Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort". 1
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde. g
• ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers, g
J Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER. g
ILttnaal» Coneertnal, «reidekte Waranda (Eetzaal) met heerlijk uitzicht op Zee. ■
Groot terras aan den Zeeboulevard. I
« in tere. Telefoon No. 6. JOS. DEOS. |
I Vroeger Gérant van liet Hotel d' Orange.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
OpgCricU itl 187». Tel efoon No.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de eolojgae eri
Parfumeriën.
Souvenirs van ZandvooHt.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galant eriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten. Utrecht. Ge*. ass4.
Echt Geïmporteerde HAVANA SIGAREN.
Be meest courante soorten SIGARETTEN.
en
.wmmasmmav
Gran
Tandmnüpgsfnifidektt
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
■■
Kötel en Res
l sten Ran
lijd van Greenwich.
SPO
EGDiEEiST.
Van ZANDVOOKT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
» • • •
Amsterdam CS.
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
8.10
8.22
8.26
8.28
8.48
9.08
9.20
9.24
9-28
9 52
10 03
10.15
10.19
10.20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4.27
4.31
4.34
4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.28
5.57 7.28
6.16 7.48
8.—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9.26
9.29
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS
.. V.
5.—
»
6.26
6.45t 7.57
9.16
10.20
11.10
12.23
12.59
1.42
2.20
3.16
4.28
5.—
5.46
6.44
7.35
9.08
10.15
«*
Haarlem . .
. A.
5.25
6.39
7.10 8.22
9.35
10 39
11.28
12 42
1.18
2 07
2,42
3 36
4 48
5.19
6.11
7 03
7.55
9.27
19.35
. V.
5.53
6.29
7.08
7.19 8.24
9.37
1041
11.32
12,44
1.20
210
2.44
3.3S
4 50
5 20
6.13
7 05
7.57
9.29
10.37
td
Overveen . .
5.58
6.34
7.13
7.24 8.29
9.42
10.46
11.37
12.49
1.25
215
2.49
3 43
4.55
5 25
6.18
7.10
8.02
9.34
10.42
p
Zandvoort . .
. A.
6.09
6.4Ó
7.24
7.33 8 40
9.53
10.57
11.48
1,08
1.36
2 26
3.00
3.54
5.06
5 36
6.29
7,23
8.15
9.45
10.53
co
Alle treinen stoppen
aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt t
Plaatselijke
lijd.
ELECT
R 1
5CHE
T R
A M D
1 £
M S
T:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22, 7.37, 7.52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.—, 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) ,
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§ \
* Alleen op werkdagen.
E Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT.
Voormiddag» 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 eu verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.—, 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.16, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANT VOORT:
Voormiddags *6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7 1 /, a 10 miuuutuu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7.11
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05
* Alleen op werkdagen.
Post- TeBegi»aatf- en TeiepShoonksrataor 1 SLocaaS, Gïsfce^ïoGaasS en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitantièn eu Rijksvcrzekeringsbauk alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11. — v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8.— tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
Be Telephoondienst is geopend op ■werkdagen van 7.30 v.m.— 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 t»t des
namiddags 2 uur.
Alles Qreenwichtijd.
Electrische Diukkerij — P. SAAT - Zuidveut.
Woensdag 82 September 1906.
7 de Jaargang.
No. 30.
Officieel Or
Verschijnt gedurende Tiet geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
/ 1.20.
„ 0.20.
Advertentiën van 1 — 6 regels
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — ,
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort q
Franco per pose 2.25
Afzonderlijke nummers q.05
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUBEAir : Kosterstraat 16, ZANDVOOUT. Iiiterc. Telof. No. 19.
Do Adiiiinisti'
on Haarlem wo
Bh i-m u A. »E
uüe der Advertentiën van buiten Zandvoort
rdt gevoerd door liet Algemeen A<hurtc;itie-
LA V. '!{ A •/:$., AirMer l;t;n.
Bit Nummer bestaat uit 2 Bladen.
BE RIC HT.
Abonné's, die vertrekken en de Courant
nagezonden willen hebben, worden be-
leefd verzocht hun adres op te geven aan
het Bureau, Kosterstraat 16.
Officieele Kennisgevingen.
Schietoefeningen aan het Strand.
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort brengt ter algemeene kennis, dat op
13 September 1906, tusschen des voor-
middags 9 en des namiddags 1 uur op
het strand alhier benoorden het Grand
Hotel door de Bataljons van het 10de
Regiment Infanterie, in garnizoen te Haar-
lem, schietoefeningen zullen worden ge-
houden, zoodat het strand aldaar dan on-
veilig is.
Het publiek wordt dringend verzocht
— met het oog op eigen veiligheid — zich
niet te begeven op het terrein, afgebakend
metroode vlaggen of afgezet door militairen.
Zandvoort, 11 September 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
BEKENDMAKING.
Kohieren Schoolgeld.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat de Kohieren van het verschul-
digde Schoolgeld voor 1ste en 2de kwartaal
1906/7, alsmede de Kohieren van het ver-
schuldigde Schoolgeld voor het onderwijs
in de Fransche Taal voor het 2de en 3de
kwartaal 1906, allen vastgesteld bij raads-
besluit van 27 Augustus 1906 No. 8, door
Heer en Gedeputeerde Staten dezer pro-
vincie bij besluit van 5 September 1906
No. 32 zijn goedgekeurd en aan den Ge-
meente-Ontvanger ter invordering zijn ter
hand gesteld.
Zandvoort, 10 September 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
O i
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat eene openbare
Vergadering van den Raad is belegd tegen
Woensdag, den 12 September 1906, des
namiddags ten 773 ure.
Zandvoort, den 8 September 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
Zandvoortsche Kroniek.
Zoo zoetjes aan zakktiii'wij af naar den
winter ; 't is alweer welletjes geweest,
want voor ergens,- dar>. voor Zandvoort,
geldt het : 3 maanden zomer, — 9 maanden
winter. 15 Juni begint men — 15 Sep-
tember wordt er geëindigd — tenminste:
grootscheeps! Enkele bedrijven loopen
wat vroeger van stapel en houden het nog
een paar weken langer vol, maar 't „Groote
werk", om het zoo maar eens met een
Zandvoorts idioom uit te drukken, kent 3
zomermaanden, en dat danken wij hoofd-
zakelijk aan 't meestal ongure, grillige
September- weer : dat meer wegjaagt, dan
Leerplichtwetten, maandretourtjes en her-
opening van het winterseizoen in de groote
steden te zamen. En wij, die langzaam
de groote drukte hebben zien opkomen,
gsleidelijk tot de groote vacanties, dan met
groote schokken en het toppunt zagen
bereiken — zijn nu zelf genaderd op het
oogenblik, dat de 3500 Zandvoortsche zielen
in al hun kalm gedoe overblijven en zich
gaan opmaken ten . . . winterslaap. Pardon,
medeburgers, dat is niet zoo gemeend —
slapen, al doet ge het natuurlijk met graagte,
is niet Uw grootste bezigheid ; wij moeten
ook zeggen — de omgeving begeeft zich
in den winterslaap, doch gij, nijvere broe-
ders, bouwt, metselt, timmert, en verft
opdat het volgend seizoen alles weer gereed
of zelf uitgebreid is, om de duizenden
binnen Uwe muren te ontvangen. Wij
gaan nu knus-gezellig ons eigen gangetje;
er is hier niets, dat naar ijdele vermaken
zweemt of ons afleidt dan ééns in de veer-
tien dagen een lezing in Ons Huis, waar
wij elkaar weer eens ontmoeten, of een
uitvoering der Rederijkers-Kamer, een
concert van de Harmonie of Paul Kruger,
eene uitvoering van de Gymnastiek ver-
eeniging of Burger-Vriendenkring, maar
dit zijn dan ook do voornaamste gelegen-
heden, dat er getoond wordt, dat er werke-
lijk nog menschen op 't uitgestorven Zand
voort zijn buiten de
Zondagavonden, dan
Zondagen,
worden wij
Vooral die
wel
eens op wat straatrumoervergast, dan
schijnt 't voor de vaders en moeders een
heele toer hun spruiten om den haard
vergaard te houden ! Dat is echter geen
uitsluitend Zandvoortsche kwaal. Enfin
badgast, dat is nu een praatje, dat ge
waarschijnlijk niet erg interessant vindt
omdat ge niet met de Zandvoortsche toe-
standen bekend zijt, maar ik zou U nu
juist zoo graag eens op een echten winter-
avond hier willen hebben, b.v. bij een
uitvoering van „Sandevoerde" — ik beloof
u, ge zult U beter amuseeren dan ge denkt !
Wij prQsteeren hier 's winters óók wat ! —
Van presteeren gesproken, hebben wij
nog een prestatie te vermelden, die Zand-
voorts Harmxnie Kapel geleverd heeft.
Bij den Nationalen Wedstrijd van dilettan-
ten Harmonie en Fanfarekorpsen, gehouden
Zondag 9 Sept. j.1. heeft onze Harmonie,
die een onderafdeeling van de Werklie-
den Vereeniging „Onderling Hulpbetoon" is,
den eersten prijs behaald, n.1. een verguld
zilveren medaille, terwijl de Harmonie
uit Amersfoort den 2den prijs verwierf.
„Kunstmin" uit den Haag, dat zich even-
eens voor dezen wedstrijd had laten inschrij-
ven, kwam niet op.
De uit te voeren nummers waren:
„La Fête Triomphale", en „La Recon-
naissance"; beide fantaisie's; resp. van
v. Dam en Benoodt.
Dat deze nummers goed werden uitge-
voerd blijkt wel hieruit, dat Harmonie de
eerste prijs met algemeene stemmen werd
uitgereikt; zij behaalde 62 punten tegen
Amersfoort 31, welker kapel eigenlijk de >
3de prijs toekwam.
Wij zijn zeer verheugd, dat de Zand-
voorters zich zoo goed hebben gehouden.
Het corps gaat, o. i. dank zij de voor-
• treffelijke leiding van den dirigent, den
heer R. van 't Hof, flink vooruit.
Dat er door de leden flink gestudeerd
wordt, blijkt steeds, en belooft veel voor
de toekomst. Hulde aan de Zandvoortsche
Harmonie !
De Zondag verliep, zonder iets bijzonders
te hebben gebracht, behalve enkele dagjes-
menschen, die echter weer vroeg ver-
trokken. Zondagmiddag hebben wij ver-
baasd gestaan in de Kerkstraat over de
vergaande vuiligheid, die daar heerschte:
een collectie van de allersmerigste en
meest onsmakelijke papieren, die daar als
gezaaid lagen. Dat menschen hun twaalf-
uurtje langs den weg nuttigen, is tot daar
aan toe, maar dat ze de papieren, die dezen
maaltijd bevatten zóó klakkeloos op de
straatsteenen gooien, en dan nog op die
van de Kerkstraat, is toch wel wat heel
I
ii 1
erg — en getuigt al van weinig gevoel
Of zindelijkheid ! -
voor moeten wij soms aan den ingang der
Kerkstraat een dook hangen, met het
waarschuwende vers beschilderd :
„In uw huis duldt gij geen vuilnis
Op Uw vloer geen vies papier ;
Waarom duldt gij dat dan hier wel ?
Wat in huis geldt, geldt ook hier!"
Als iedereen dit nu maar in zijn oor
knoopt, dan hopen wij de Kerkstraat voort-
aan blank te zien !
ZAND VOORT, 12 September 1906.
— Do agenda voor de hedenavond te
houden openbare Raadsvergadering luidt
als volgt:
Ingekomen stukken en mededeelingen.
Installatie nieuwe leden.
Benoeming Wethouders.
Aanbieding Geineente-begrooting 1907.
Onderzoek i'okening Burgerl. Armbestuur
1905.
Begrooting Burgerl. 'Armbestuur 1907.
Wijziging stratenplan benoorden het
Grand , Hotel.
— Door Heoren Gedeputeerde Statenis
goedgekeurd het raadsbesluit van 'èO Juli
j.1. No. 10, tot verhuur van ecnigen ge-
meentegrond aan den heer A. Koper Azn.
alhier. .
— De heer Jb. Weber, ambtenaar bij
de posterijen alhier, is door H M. de Ko-
ningin begiftigd met de eere-medaille in
bxons van de Orde van Oranje Nassau,
wegens langdurigen en trouwen dienst.
De heer J. Weber is reeds 36 jaar hier
werkzaam.
— De Gymnastiek-Vereeniging „O. S. S."
houdt hedenavond, ten 87» ure in Café
Zonierlu&t haar jaarvergadering, waarin het
jaarverslag zal worden uitgebracht. .
— Courses te Woestduin.
De bezoekers waren Zondag j.1. in
grooten getale opgekomen, 't was prachtig
weer en de sport zeer interessant. De
stal Bultman was niet gelukkig, geen
enkele ren werd door hem gewoi innen.
De uitslag is als volgt:
I. Ritmeester-Prijs. Vlakke verkoopsren.
Prijzen f550 en f50. Afstand 1800 M. 7
deelnemers.
Steil Creutz behaalde de beide plaatsen
met 1 Stargaser 60V 2 K.G. (Allen) en 2.
Pantasy 55 1 / K.G. (Heather). Niet geplaatst
1. Cherry Park 57 V- K.G., Butlher Scotch
50 3 /o K.G., Pomme" d'Aju 56 K.G., Tom
Tucka 50V S K.G. en Sold Again 55 V s K.G.
II. Kapitein-Prijs. Draverij Handicap voor
Ned. paarden. Prijzen f300, f75, f25. 9
deelnemers.
1. Ira C. van A. Wassenaar (J. F. de
Boer) 1600 M. in 2.55 V„. 2. Duroc 1500
M. (Doeleman). 3. Agnita van stal Avaati
1650 M. (J. G. de Boer). Gedisq. als 2
Doortje 1650 M. (J. Koster Sr'.) wegens
onzuiver draven.
Verder niet geplaatst: Tello 1650 M.,
Alida 1600 M., Josepli 1550 M., George 1525
M. en Dorüie 1500 M.
III. Van Brienen's Mcmorial II. Zevende
Duizend-Gulden Prijs. Vlakke ren voor 2-
jarige inl. paarden Sweeps takes. Prijzen
f' 1000, f200 en f50. Afstand 1300 M. 5
deelnemers.
1. Ixia van brn. Creutz 56V a K.G. (Allen)
2. Simonette 53Y 3 K.G. brnes^e van Brienen
(Saunders) Niet" geplaatst: Everyours 55
K.G., Et Caetera 55 K.G. en Golden Lad
55 K.G.
IV. Majoors-Prijs. Vlakke ren voor heer-
rijders. Prijzen 'f 400, f 50. Afstand 2500
M, 5 deelnemers.
1. L'Occasion van de Pesters 65 K.G.
(W. v. Bijlandt). 2. Wisp van Jochems 73
K.G. (Luden). Niet geplaatst: Aemilia 70
K.G., Balancoire II 68 K.G. en Ormondv
76 K.G.
V. Overste-Prijs. Recorddraverij. Prijzen
f450, f 100 en f25. 5 deelnemers.
1. 'Maud Macray 3325 M. in 5.15 van
Ockhorst (Doeleman). 2. Vauban van A.
Wassenaar 3300 M. (J. F. de Boer) met
Dops 3250 M. Niet geplaatst: Cald 3250
M. en Ardent 3200 M.
Dops had tot in 't rechte eind de leiding,
op 't laatste oogenblik wist Vauban gelijk
met hem te komen op de tweede plaats,
't Was tusschen de drie eerst aankomenden
een prachtige strijd.
VI. Generaal-Prijs. Verkoopshordenren.
Prijzen f400 en f50. Afstand 3300 M. 3
deelnemers
Stal Bultman met 2 paarden Frumity
69 Vg K.G. (Misson) en Milkyway 60 K.G.
(Threlfell) werden geklopt door stal brn.
Creutz met Bettina 58V 2 K.G. (Heather).
De winner te koop gesteld voor f1400
bleef voor i 1600 aan den eigenaar, Bettina
won zeer gemakkelijk, Frumity kwam
kreupel binnen.
Spreekuren van de artsen.
Dp. o. a. gekke,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
,sOchtends ten 8 ure en 's namiddags van V/ 2
tot 3 uur ten zijnen huize Kerkstraat 32.
De Apotheek-gis g-evestigd in de Poststraat tejren
over de Ned. Herv. Kerk.
P. YAREKAMP-
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags V/^—S en
ö'/s— 7 uur Haltestiaat 6. 's Morgens 10-11 uur
in Hotel Kurhazis.
De Bad-Apotheek het Roode Kruis ' Haltestraat 6
BADGAÖTENLIJST.
Voor verbeteringen .gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Driebuizen (W. 'H. Driehuijzen).
Van af de namen gemerkt met * zijn die
der nieuw aangekomen badgasten.
II. D. H. II. Prinses Immn, Prins Georg Ludwig
en Prins Wilhelm Ernst zu Erbaeh-Sehönbcrg,
Schloss Kö'nig im üdcinvald.
Groot Kijkduin, 5 pers.
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lansehot Hubrecht G. L. A'dam
Dobben, E. L. W. -van Apeldoorn
Siewertsz van Reesema, T. en E.
Oosterbeek 2
Schultze, E. Jauer
! Ver Loren van Themaac, Haarlem
Ernst, B. Bern
Reese van Oosterwijk— Bruijn, Mevr. Zeist
Pijnappel, Mej. E. A. A'dam
1 pers
I „
Belvédère (H. L. Peters.)
ScMUeinans, W. J. Zutt'en
Schillemaiib, H. G. Zutfen.
Goldschmidt, dr. H Essen
Adams, H. Berlijn
Wahlen, P. Keulen.
KAISER BRUN
Vervoorfc, Apeldoorn
Bredenberg, mej. A'dam
Edzes, Mej. Groningen
Claas&en, Mr. A'dam
Sarter, Bonn,
Presenias, Mevr. Frankfort a. M.
Eschauzier, H. G. I. Baarn
Quintin, daines, Aken.
Meihuizen, Zuidbroek
Ladner, F., Nijmegen
Volger, dr. Elberfeld '
Krille, Dusseldorf
Fokker, B. Hilversum
Moouen, Mevr. van A'dam
Mores, Keulen
Hutli, dr. Bonn
Groen, F. Cobleuz
Grant, Mej. Londen
Fresinius Dr. Frankfort a. M.
Ponsen, Mevr. A'dam
Maurik, van A'dam
tirand Hotel (C. Wüst).
1
pers
1
■1
ji
1
4
ȕ
a
H
- i
ï)
.3
2
»
1
»
4
3
ÏJ
, 2
»
' 2
a
3
H
1
4
»
1
jï '
1
»
2
V
2
Exeellenz. Minister Carlin London
Bunge, J, C. A'dam
Meijer Mej. L. Offenbaeh
Ahrens, G. Berlijn
Böning, W. Baden-Baden
Meister, Mevr. W Crönberg
Vliet — Borski, van der Mevr. O verveen
Kaufman, A. Parijs
Kuffmann, mevr. Hamburg
Schulze— Berge, P. Bonn
Reinliardt, Dr. T. Winterthur
Schmitz. A'dam
Kessler, A. Heidelberg
Dudok de Wit, Bloemendaal
Simons G. Stuttgart
Abs, Dr. Bonn
Von Wulffen, Generaal, Wiesbaden
Molineus, Elberfeld
Geibel, Prof. Dr. Straatsburg
Delhaas, C. Aken
Duisbcrg, Prof. Dr. C. Elberfeld
Erbslöh, Mevr. A. Elberfeld
Neuhaus— Wichelhaus, Mevr. Elberfeld
Wichelhaus, A „
Roder, Freiherr von, Karlsruhe
Pieschel, Mevr. Dr. Naumburg
'Carst, Dr. K. Saksehow
Gauhe, A. Eitorf
Burkhardt, B. Basel
Schulze— Berge, P. Bonn
Holzhauer, Mevr. A. Wiesbaden
Von Luprin, baronesse E. Stuttgart
Stichauer, Mevr. von Straatsburg-
Raven, H. A'dam
Koenig, F. Keulen
Mohr. G.
Bacon, H. B. Ventaor
Menghuis, W. Aken
Schulte, A. Dortmund
Goldenberg, M., Freiburg
Strauss, dr. M., Freiburg ,
Bornefeld, mevr. G., Barmeu
Korthals Altes, Baarn
Bleijberg, A., Berlijn
Hijmannc, Mr. A. A'dam
Hijmanns, Mej. J. „
Hagen, V. Bremen.
Kamke, J. Stockholm
König, K. Arnhem
Hepner, C A'dam
Herz, Max „
Roomen, J Emmerik
Schönfeld, M. A'dam
Wüste— van der Goettsch, Mevr.
Santpoort
Fontaine, Mej. C. Santpoort
Hirseh, B. A'dam
Herder. E. Solingen
ïatelwater.
Sluiting.
Yerkrygbaar te ZANDT00KÏ by den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 12 Sept. 1906.
Groot Badhuis (O. Trier).
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Rohling, P. I. A'dam
Kempen, Mc\r. A'dam
Tediug van Berkhout, Jhi. F Haarlem
Lecndertz, E. Kreield
Pelze, Mej. Krefeld
Kobbe, ., ,.
Bogaar, II. Deventer
Titsing-h, Mevr. Hilversum
Oyens, Mej „
Kempen, J. A'dam
Looptiyt, Dr. „
Malherbe, Luik
Geradts, Jul. Posterholt
Schmier, J. M., A'dam
Lftdecke, J., A'dam
Hoekstra, Amersfoort
Selenka, Mitnchen
Tadc"el, mevr. Hilversum
Minning-h, Mevr. Bussuin
Dorp, Mevr. „
1 pers.
3 ,
4 „
«• ,
2
^ »
1 „
I ,.
5 »
2
1 l
1 ,
4 „
2
i „
3 ,
2 .
2 ,.
1 „
1 „
1
1
"Visser, Mevr. Leeuwaiden
Hein en, F. Breinen
SchhUuis, dr. Dusseldorf'
Hoorn, Mevr. A'dam
Hellen berg-, van A'dam
Holel Kurhaus. (Jos. Deus.)
Verhoven, V. Doidrceht
Bandt, J. H. Dordrecht
Bender, V. Frankfort
Selikowsky, G. Leitmeritsz
Eg-gert, W. Berlijn }
de Bijck, B. „ '
Schuchter, N. A'dam
Van der Sluis, A. R. Lcenwarden
Nitschke M. Frankfort a. M.
•"Krigar Men zei, Prof. Dr. O. Berlijn
2 pers.
2 „
9
-* »
Jfotel 1'Ocean (J. M. HecL
Ie)
iiinM-ipam
+ Taets vau Amerongen, baron J. G. G.
A'dam
Hüttenmeister, C. Ludenscheid
Brune, G. „
Hotel d'Orange (E. PluribusUnum)
Z. II. Püns Emile Racoule, Rusland,
Hill, Fr. D A'dam
Churchill, W. A. A'dam
Butgers v. d. Loeft', Dr. W. A'dam
Rutgers v. d. Loeff, Mej. S. M. A'dam
Vroeg, A. M. A'dam
Selrwartz, E. Bocholt
Gmelin, Dr. J. Stuttgart
Levi, Dr. E. Frankfort a M.
Mayer, Alberti W. Koblenz
Voss, mevr. H., Dresden
Störk, dr. F., Greiswald
Fol.s, Dames R'dam
Stern, H. Mannheim
•"Pfluger, Mevr. Bremen
Bonnin, Dr R Wattenscheid
Hirschland, G. Essen
Zeerust (F. J. v. Tetterode).
Noording, W. Noordbroek
Muller, B. E., A'dam
lpe
1 ,
» ,
1 ,
1 ,
2 ,
5 ,
2 ,
5 ,
4 ,
2 ,
2 ,
2 ,
2 ,
1 ,
1 ,
1 ,
PENSIONS.
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Santijn Hasselaar, mej. K., A'dam 1
Middelbeek, mej. den Haag 1
Niemeijer, Unna 2
Boiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen 3
Beau Kivage. (J. van der Werff.)
Wesseling-, Mr. H. C. Hoorn 5
Grosse, E. Aken 6
GAZIJN
__.__ Groote Houtstraat 54.
berichten de Ontvangst
der volledige sorteering voor het a. s.
Bijzonder Aanbevolen
Rijke Keuze:
:, '■
On parle Frangais
osfuumrokken
& llanf eaCostumes,
anf els & Jurken.
Jongens-BIouses in Stof, & Flanel,
Sailor Suits.
Man spricht Deufsch. English Spoken.
Benvcnuta (Mevr. Ovinlc). 1
Clausing, mej. M. G. Bussum l
Postema— Mxilder, mevr. A'dam 1
Hinlopen, D. H. A'dam 3
Bluijs— Maria fflarttna (E. Bluijs.;
Bijvoet, Overveen , T
Hartog, Generaal, Naumburg_ \ < <__
Bückinanu (C. Bückmann.)
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden
llosenberger, H. Mühlheim
** IJ
1 ,,
Columbus, (Mej. L. Mundhenk).
'Pottmeijer, G. Bocholt 5 „
Conrad. (Mevr. Conrad).
Rukins, H. Dublin 5 „
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mijc).
Kupl'er, Mevr. Dr. A. Kassei 1 ,,
Geertruida (Mevr. G. W. K. Doorn.)
Lind, Mevr. A'dam 2 ,
Womprrtz-de Beer (Mevr. Wed. Gom per tz)
Emanuel, mr. Bonn 2 ,,
Swab, Frankioit a/M. 1 ..
llollandais. (K. Verhcusj.
Phaff, N. A. Winschoten 1 „
Hoogveld (A. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder 1 „
Wilk, v. A- A'dam 4 ..
Mólliner, R. Zchlendoil . 1 „
Marezate (G. van Rijnberk— -de Nes).
Reuisberg, Mr. 0. A'dam
Spi'in.mn, K. Würzburg
Lowiistem, Keulen
Lijudeu— Boreel, barones W. vau
Snl, J A'dam
Paula. (G. van Toombergen).
Clercq van Weel, de Haarlem
Bremme. Mevr. A Bannen
Ilinsborg, dr. A. Bannen
Laman Trip; Arnhem
Piet Hein. (Mevr'. Kimmijser.)
Portielje, Mevr. Bloemendaal 2
Carfrae, G. Edinburgh 5
Quisisaua (Mej. Th. de Haan).
Willink, Mej. 1
Meurcr, dr. A'dam 6
Meursmg-, N. A. A'dam 3
Ophoven, Hilversum 6'
Gerhard. Dr. Aken 4
Cohen, R'dam 1
Polak, R'dam 2
Ploeg, van der, dames A'dam 2
Jagen berg, W. Keulen 4
Pottmeijer, H. Bocholt 6
Hennes, Mej. F. Aken 1
Pook van Baggen, den Haag 3
Steeger, Bloemendaal 3
de Boos. (Mevr. J. W. de Roos).
Vlaanderen, Mevr. Utrecht 1
Tertholen. A'dam 1
Suisse. (J. van Toombergen).
Colassen, A'dam 5
Thalalta. (H. C. Voet.)
Uohr, Baron von Berlijn 3
Musquetier, C. L. A. W. Arnhem 2
Hollefeld, Mevr A'dam 2
Smeenghe, Mej. W. Arnhem 2
Sehattenkerk, mevr. Dieren 2
Steven, W. van Kreield 1
Gruber— Galler, Mevr. C. Nijmegen. 2
'Filtz, H. II. G. T. Nijmegen 4
Beiger, Mej. H. T. Utrecht 1
Yalii-Villa Marina, (H. G. Vallo).
l' '
Hennes,' IC. Krefeld
ClLrcq, la. do Haarlem ,
Tuteiii Noltlienins, Apeldoorn
Cnoóp lvoopuiaiih', Mr.' N. Gr. Haarlem
"Biumhauer, Mej. von Haarlem
: ■ a'.
Amesa, W. a'cUui Zecsti. i-i.
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter
Admiraal, O. Watergraafsmeer, llaltestr. 43a
Ankersuut, jongej. A. Deventer
Gr. Kijkduin
Aalst, J. van A'dam Haltestr. 34
Alberd'ingk, Mevr. Wed. K. G. A'dam
Kerkstr, 24
Abbe, H. en D. A'dam Gr. Kijkduin
Adrian, dr. Haarlem Hoogew. 64
*Albacli, B. Bussum Kerkstr. 15
B.
Blankcvoort, Jongejuffr. W. A'dam
HenrieUe
Bastiaans, A F. M., A'dam Haarl.str 7
Blom, W. I. A'dam' Zeet.tr. 53
Boolemaii, B. A'dam' Trams tr'. 13
Beets, M. N. Haarlem Musib Saerum
Bijl, S v. d. A'dam. Kostv.str. 22
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14
Benjamin, H. M. A'dam Kostvorl. str. 8
Beetb, W. A'dam, KI. Krocht 2
Belgraven, A'dam, Kostverl.str. 8
Beenhouwer,' H A'dam, Wilhelmina
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24'
Bieniait, J. L. A'dam, Hoogew. 62
Bruyu, jongej. A'dam, Wilhelmina
Bruin, P. de A'dam, de Winter
Biuinbnia," F. A'dam,' Haarl.btr.Jo8
Brugman/ J. TÜj. A'dam,' ffaltep. 27
Buijs van' Schouwenburg, ZaanÜ., Zeestr. 62 7
Bruggen Cate, Mr. J. D. ten, Den Haag .
Liehttoren
Berg, Sappëme'er, r Poststr. 11
Bauer, K. Dusseldori, Br. Engelb.btr. 25
Berg, van den M. A'dam Haltestr. 33
Beemdelust, van C. A'dam, Kostverl.str.
Bunge, A'dam Hoogew. 62 , _ ,
Bachrich, mej'. C. Parijs Bi'. Ehgelbistr. 23
Bühning, F. Haarlem, Marisstr. 9
Beiima thoe Kingma, freule C. van Heerenv
Kerkstr. 32 1
Bak, Mej. E. Adam de Winter 1
Bredius, A'dam Postsir. 6 3
Breemen, H. F. van Haarlam Hoogew. 94 2
c.
Cokart, A'dam Zeestr. 66 *
Cranenburgh, v. Mevr. Wed.H. P. A'dam -
Zeestr. 37
, Cox, A. Osck Spoorstr. 45 l .
.Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60
"Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28
Cuoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostvoiloren
Cohen, E. A'dam Zeestr. 45 :
Campagne, A'dam Strandw.-' 16
2 pers.
1 „
3 „
y
u »
1 „
1
9
•2
5
7
10
1
3
4
6
1
4
8
1
1
7
8
een
ff
7
1
2
2
8
7
5'
D.
Dussètóoiï#M J .'C.V,.'-A'dam. &èertruida'(P eters) 8
ftalïj'èn; Mevr. HttVersu'uï: De Wet 9
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr.
Dupuy, F. C. A'dam, liaarLsEn 36
Dunnewold, A'dam KcfftvèrLstr.' 84.'
Delaunoy, E. A'dam,' Strand w. 12
Drayer, A'dam Haarl.str. 42
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10
Doorn, Mevr. W. van A,dam ■
.->. Gr.- Krocht 15
Donk, A'dam Hoogew. 70
4-' ' .
Es, Mevr. Ch. van Wage-m aker A'dam
--. Schoolstr. 5
Eerman,* CJ A'dam J?oststr. 9
EverdihgeivG. A."-van A"'dam Zeestr. 49
Emmerik, mevr. Wed. M. van, Haarl.str. 33
Edens, Luppo,' Groningen, Haar] str. 38
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
KostcïStvaat 7
Edwin Catfort, A. Liverpool B. Engelb.str. 12
Eek, mej. a. van A'dam, Gr. Kijkduin
Eising Mulder, P. en F. Hilversum,
Wilhelmina
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27
Frankfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25
Franco Mendos, A'dam llorr/on
F^ldbrugge, j ongeli. J.Gr -mingen, Strandw.8
Fikkert, Kn schede, Hoogoweg 70
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29
o.
Greetor, J. en N. A'dam Wilhelmina 2
Gunckel. A'dam Hoogew. (>'ö 6
Groot, de Dames A'dam lloogeweg 8 3
Giovanni, A.' A'dam Haltestr. 37 . 5
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39 7
Goinpcrts, Wed. B. P. A'dam Gr. Krocht 21 5
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24 5
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24 4
Geer, de Freules, Zeist Hoogew. 62 2
Goodhuis, W. mevr. A'dam Kerkstr. 14 2
Groot, Mej. J. A'dam Vae. Kol. 1
H.
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50
Herriuckx, dames A'dam Haarl.str. 15ö
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Hamburg, A'dam Haarl.str. 18
Heydaims, W. Bussum, Zeestr. 38
Hymans, Haarlem Hoogew. 30
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris
Hüterman, mr. A'dam Boni. Fav. 9a
Hoek, mej. II. C. G. A'dam, Kerkstr.
Iloeler, A'dam, Hoogew. 48
Harff, A'am, Hoogweg 70
Hoogakker, J. A'dam Schoolstr. 7
Hiitschler, mr. F. W. A. Nijmegeng
Hoogew. 18
d'Haudt, L. A'dam Haltestr. 46
Heiguians, I. A'dam, Haltestr. 18
Hetteling, A'dam Haltestr. 34
Huizer, J. Bloemeudaal Bd. Fav. 17
Hendriks, Mej. J Arnhem de Winter
Hofhuis, A'dam Haarl.str. 20
Hol, Mej. H. A'dam Haarl. Str. 1
I.
Ingen, C. H. van, A'dam Hoogeweg 92
Ittersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13
Immiiik, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24
Izak, A'dam, Spoorstr. 22
J.
Jong, de J. A'dam Zeestr. 24
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina
Joachimstha'l, A. E. A'dam Haltestr. 33
Jodels, A. A'dam Wilhelmina
Jonckheer, mej. C. J. Breda Vac.kol.
K.
3
3
S
5
4
6
1
2
8
1
6
6
5
5
5
3
3
10
1
4
2
pers.
Koelman, T. D. A A'dam Kinheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haaïlem Kerkstr. 8 3
Klomp, G. Watergraafsmeer Hoogew. 84 4
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5
Kumders, P. Groningen, Strandw. 8
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters)
Kokosky, mr. A'dam Hoogew. 70
Kramer, J. II., A'dam. Vac.kol
Kosters, C. Adam, Kostverl.str. 3.
Kok,' Mevr. Wed. F. L. Haarlem Golfzieht
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92
Kooy, E. C. A'dam Mia Casa
Klomp, A'dam, Zeestr. 66
Kruidenberg, J. A'dam, KL Krocht 2
Keyzer, A'dam Strandw. 16
Kreis, A. A'dam Hoogew. 62
4
10
5
ó
1
6
3
2
3
6
I
4
1
L.
71
9
1
3
il
6
3
2
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90
Leer, E. van A'dam Minerva
Limburg Stirum, Gravin, van, Arnhem,
Hoogew. 2
Leeuwen Boomkamp.v A'dam Hoogew. 34
Lvcklama a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
Boulev. P.Loot 3
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl.str. 10
Lamon, A'dam Dr. Metzgerstr. 75
Lotjchius, Helmond Dr. Mezgerstr
Lorenz, O. Naiimburg Haltestr. 34
Lier, van, A'dam Hoogew. 64
Lennep, van Jhr. Dr. J. W. Arnhem
Villa Jacoba 7
M.
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta 4
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie 11
Manen'," van Mr. H. A'dam Hoogew. 7 6
Minkenhof, S. A'dam, Zeestr. 62 4
Matthysen, Adam, Dr. Mezgerstr. 71 8
Moulen, v. d. Dr. H. A'dam Emma (Peters) 8
Meyer,' D. A'dam Hoogew. 36
Meltzer, R. A'dam, Austria
Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. ;
Mensendij k, P. A'dam Hoogew. 64
Menges, jongej. D. A'dam De Winter
Mikaes,eo', G. Bukarest, Dr. Mezgersti' 16
Muller, E: L. A. Groningen Gi. Krocht 11
Monnikendam, mevr. S. A'dam K erkstr 16
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56
Mossel, Krommenie Br. Engelbstr. 14
Menist, S. A'dam Haltestr. 42
Mos, mevr. M. H. A'dam Kosterstr. 9
Mendes da Costa mej. R. L. Zandv.1. 2
o
7
. 4
3
1
1
10
2
6
5
6
1
1
N.
Noithenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7 3
Ncukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris 3
Nijliolï, Dr. Gr. Leeuwarden, Hoogew. 64 6
NÏeman, A'dam Hoogew. 70 2
Neumann, Dr. H. Berlijn B.m.Engelb.str. 23 1
O.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35 7
Ottema —Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1
Onnes, Mevr. C. Blijliam Hoogew. 92 2
Ooij, van mej. A .A'dam de Winter 1
Overweg, Jongen. Haarlem Wilhelmina 1
P.
Pisuisse, J. Louis Londen Gr. Krocht 9 5
Polak, E. A'dam, B. de Fav. 10 4
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Esehdoom 4
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris 1
Perzaro, mej, A'dam Hoogew, 70 1
Planten, J. en'C. Doe'tinchem, Hoogew. 24 2 pers.
Petersmann, W. Dusseldorf, Wilhelmina 1 „
str. 23 1' „
Posthumus Meyjes, A'dam de Eik 10
Perquin, F. J. A'dam Kostv. strtw. 3 5
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47 8 „
R.
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11 2
Reynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62 4 '„'
Riessen, van A'dam Hoogew^ 68 3 J
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6 7
Rieliard, mej. Baarn Gr. Kijkduin 3 "
Rozeboom, J. A'dam Hoogew 64 9 ,
S.
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19 6
Sturkop A'dam Carona 5
Steinmetz H. A'dam Zeelust 5 "
Schwemann, jongeh. C. Aken, "
Gr. Kijkduin 1 „
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol. l
Sluyterman van Loo, Haarlem dames
Hoogew. 60 3 „
Schutte, K. A'dam, Amicitiae 4
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18 3 "
Sacker, jonheli. J. A'dam, Gr. Kijkduin 1 ",
Spanje, D. van A'dam, Haarl.str. 17 9 „
Schroot, A. C. A'dam, Kostverl.str 86 5 „
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30 5 n
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb.str. 23 7 ,'
Schroot, , mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24 3 „
Schouwenburg, mevr. Th. van Velp
Hoogew. 72 2 „
Struch, A. A'dam Zeestr. 43 7
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4 5 ",
Schwart, L. A'dam Haltestr. 58. 7 „'
Stadt, van der A'dam Strandw. 16 6 ,
Seirfert, mej. 'A'dam Hoogew. 10 2 „
T.
Tex Bondt, Mr. J.C den, A'dam Berthalda ld' r
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 5 „<
Teelders, J. A'dam Haltestr. 22 1
Temminck, Mej. M. Arnhem Villa Jacoba 1 ";
Y.
Vpp, Mej. J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62 1 „
Vloten, van, A'dam, De Berk 6'
Veen, van der, A'dam, Stationsw. 9,- 3 -
Versehuijl, J. A'dam. Kostv.str. 91 4 „
Vries, Mej ., G. de Apeldoorn'Kostverl. strw. 6-1 '
Visser, v. d. Hem Mevr. J . Heeg Kostverl.str. 6 1 ,-
Velleman, A'dam Kostverl. str.w.20 10 „ -
w.
Warnsiuck^W. H. A'dam, Dolly 4 ,
Wieden brugge, J. A'dam, Liehttoren 8 ,',
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I ,.
Wijnen, Dr. A'dam, Liehttoren 6 „
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina I ,~
Wude, mej. Bv. d. Haarlem Haltestr 52 1 „
Witmondt, J. A'dam de Winter 1 n
Wout, Dr. J. W. F. van 't Haarlem,
Haarl. Str. 18 8 „
z.
Zeegers, J. A'dam, Hoogew. 32 9 „
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tramstr. 3 4 „
Aanwezig op 7 Sept. 1962 badgasten.
Bijgekomen tot 11 S ept. 52 ,,
201é badgasten.
Tertrokken 283
»
Aanwezig op 11 Sept. 1731
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterdamsehe Vacantie-Kolonie 4de ploeg 61
Haarlemsch Kinderhuis 4e ploeg 66 kinderen.
Hcstaurattt fiijsbertse. |
l
PASSAGE.
DAGELIJKS
[
Matinee-, Diner-Concert en J
Avond Concert l
door het
■ Dames-Ensemble „Westerbourg",
1
I
I
AANBEVELENSWAARDIG - ADKEaSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
HAVEKSCHMIDT & KLAIE.
Groote Houtstraat 90. , Haarlem.
Telephoonnümmer 426.1
Sto Jtnververij en Ghem. Wassbherij.
afé-Kest'aui^Ht' SUISSE, '
Zandvoort, Haltestraat 4,
(bij het Station der Electri&che Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsncr Urquell.
YERGUNNING. J. wan Toomfoergen.
Pensions villa's Paula & Adriana Glasina
Boulevard de Favauge, Nos 14 26 en 27.
Het gelieele jaar geopend.
G. en G. W. VAitf TOOMBEEGEN.
Pension BEAU RIVAaE.
Boulev. de Favauge 22. ZftMD
Eleetriscli Lièlit. • J. VAN DER .WERFF,
tlectriHedittisci} Iwmii
Passage 3. -:- Haltestraat 3h
Solied - en billijk adres voor den aanleg en liet
onderhoud van Eleetriscli licht- en la aclitinstallatiën,
-Huistelefoons , electrisclie Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteii s ; Maatsehappij .
P. LANSENDONK.
MAGAZIJN ® DE • GOUDEN • BRIL ®
oo
al
BEH
- BEULEN - PINGEN EZ - LOUPEN -
- BAROMETERS - THERMOMETERS -
- COMPASSEN - TOONEEL-, - ZEE-, -
- REIS- - en - COTJBSES - KIJKERS -
••
p.-.s. - . •
Artikelen uit bovengenoemd magazijn te Zand-
voort vërkrijjbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen --------
fJ>l
f 3
® Si
ZANDVOORT.
Restaurant
ZOMERLUST.
Een degelijK DBNER
af I.— en ff 8.25 ,
Aanbevelend,
M. C. SN1JER
SDe beste en goedkoopste
| Sfcrand-ILectuur.
©
JCaarlwsche jVfollfinrichtinjf
„DE SIERKAN",
Filiaal Zandvoort,
levert U uitsluitend prima ftlelk en Melk-
piOducten tegen concurreorende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
I. Tel. 46.
ï»'er nummer 20, 30 of 40Cts.S
|j in eiken Boekhandel verkrijgbaar ff
Pension GONRAD.
Duinweg 17.
ve
«g, a* 4
Vertegenwoordiger
voor Zandvoort:
A. RAKELS,
BAZAR'
Kerkstraat 31—26.
Goederen worden verzon-
den op Maan- en Woensdag
j GEZ. TAN S ANTE,
$ Groote ..cctstraat 105
I HAARLEM.
«
!§} Costumes,
® Cosbuumrokken,
ü Blojses Peignoirs,
^ Bovenrokken,
M Nouveauté's,
$ Telepli. 170 Interc.
mm m planten.
Bloeraenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34, Zandvoort. Telephoon No. 54.
Moderne Bloemwerken en Bouquetten voor alle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering,
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen
Jardinaires, enz.
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 50-maaB bekroond.
| • JOH. c M. • SOHMIDT _• 0PT1 01 EN ® j
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Jtltniraal
l
F. J. SCHIRNECK-
'VAN DER SCHILDEN.
| A. van der Laan & Co. 1
|j Barteljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622. 8
© Groote voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES. «
1 Groote voorraad STOFFEN, !
Ë ■
f waarvan Costumes spoedig naar maat geleverd I
j
kunnen worden.
i fmm patnesoverhetttdett en Blouses. i
® j
Zandvoort-Dorp,
RESTAURANT-HOOGVELD.
De van Ouds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT KOOGYELD", Kerks raat nabij het strand.
DINERS a f 1.50. PLATS DU JOUR f 060. Echt MUNCHENER LöWENBRAÜ en echt PILSNER.
Bezorging van Diners -aan huis. Koude en Warme Schotels
♦ 1'Associaüon Privée
♦
i
Internationale.
Villa „MARSEN".
Dr.' Joh. Mezgerstraat, Ouvert 3-7 et
9-11 heures,
Be
EM der firma
W. JAGER ®ERLIfL,«^ f
firma J.H. ENSCHEDE,
Hofleveranciers HAARLEM,
zijn' per anker en per flesch verkrijgbaar hij
A, Bakels, Bazar, Kerkstraat 31.
mm^fm®?m®®mm®mQ*
iCeB»kst v, 22» Zandvoort
Telefoon 58.
j, 56.
Ondergeteekende heeft de eer te annonceeren,
dat hij te ZA.NDVOORT telephonisch is aangesloten
onder Ho. 56. Hij vleit zich, daarmede zijn geachte
Clientèle ten dienste te zijn en beveelt zich voor
hare geëerde orders minzaam aan.
W. WORST,
Patissier — Cuisinier.
Mejuff. J. KRÜ1JT.
Barteljorisstraat 27
H AAfiLE M.
Magazijn van
DAMESHANDWERKEN.
SAAF - Zandvoort.
BoeK- w JCancklsdruKlierij.
Levert alle voorkomende
-: :-: :-: :-: Drukwerken
Il 1
Naby het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
LVunch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNUMMER.40. Aaribev. J. M. Heek.
ZaïBflVOOrf'S speciaaB
Sigaren en; Cigarötten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerk dwarsstraat.
Filiaal van S. BERT RAM,..
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havana's en Cigaretten.
F
im
la
mwW StW
ed VEEL & Zoon.
>
<<
Groote iïoutstr. 102a. HAARLEM.
Hl Telefoon 999.
[?M Uitgebreide keuze in:
g WITTE en GEKLEURDE ROKKEN.
|H a jour en piqué
è BADHANDDOEKEN-
lï JBÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSELINES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Yeeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
6
en
tT
&T?>
- ZéaffBKSwossH!: — tBs». SKraêtstB ,, as!$ E3o. S.
;' ( Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
■ Groote : luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk oi'
.jjézamenlijk «..verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table ö'höte 6 uur.
Aanbevelen d F. J .
f H. LAMP.
g Barteljorisstraat 22-24. |
I HAARLEM. |
i| J-follandsche faiences.
© van GOUDA en PURMEREHD.
©
■ ■'-■': 'Pesasa'oira BsSe fflasrag.
Boulevard de Favauge 25 en Br. Joh. Mezgerstraat.
ELECTKISCH LICHT in alle Kamers. ' BADKAMER.
■., .GEMEUBILEERDE TILLA's.TE HUUR.
Teleph. No. 32. H v C. VOET.
H. Wkn NIEL. Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatïën.
AR>
HEID is dat
Postduif^
Nataurboter bet best? vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 V $ f i
4 , , 3.3f) §3 5"
Vaatjes 10 „ „ 7.50(Jf§
20
„14.— J|i§§
Eenig adres: „DE POSTDUIF", Helmond.
uere
te 2ANDV00RT bH de Wed. J. KfiPTEIJH.
Bil 11
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZAND VOORT.
CHEMISCHE WASSCHERIJ,' VERVERIJ
HAARLE
Groote Houtstraat 90.
Telefoonnummer 428.
Fabriek Telephoonnnnuner 1016.
N.B. Onze laoper komt slke week eventueel», orders opnemen.
LET S. V. P. OP. NAAM EN ADRES. .
m
Heeren- Artikelen; .. k> ^^ ïï ■-w*™*-
Koningsplein^;, .
Bad- Artikelen, interó. telephoon n . m& i
HOTEL REAXJ-SITE. M
Familie-Hotel Ie Rang. '.
Prachtig, mstig, en Yrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend. . |
Pensi on. Matige p r ij z en.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag. • . :.v i '■'}.
H. A. KLEIN
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. J oh. Metzgersiraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
uan straat 53.
FILIAAL
lan straat; do. ««PI-AITTd» " 1Jfl * J '
HAARLEM. ^ ^ * bI T J. SCHELVIS
' Haltastraat 22.
Telefoon 15.
IN
Binnen éiï Buif enandsche
.\ AT ÜÜRLIJKE MEDICINALE en TAFELWATERJ».
-uit alle oogden wasa Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
MAGAZIJN, van:
anufaeïuren, Modes en'Badartikelen!
Specialiteit- in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER.
In deze zaak worden .PREBSflE-ZEfiELS
gegeven.
Haltestraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT.
Amste.I Pilsner-, Beiersch-, Müncliener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch Ijs.
vmknmy
mtter§war««.
Comestibles, enz.
.. Handel in:
BRANDSTOFFEN..
en PiNCE-NEZ
in alle soorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Pedermann, Gr.Höutstr.
37, Haarlem. Telef. 1059. .
F.J.ZANTVOÖBT.-
S c h o o 1 s t r a a t 1 1.
GEffllüUBILEIUiDK en
ongemeubilkeimjk
huizen te huur. ■
LUXE BROOD- eu
BESG H.UIT BA K K ERI J EK
Dr. Joh. Mezgers tra at 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed doorbakken Jirood.
Dagelijks versche Zandkoekjes.
Geur. J. van der Werfï".
Telephoon 73.
Pension Vallo- Villa Mariria
Pertsï©n 8e rang. Electrisch verlicht'.
Gelegen mm liet schoonste en rustigste gedeelte van deiii Zeereep.
Het geheele .jaar geopend voor families.
Boulevard Pa'uius ■ Loot • 4.
■-■■■'■ G. H. VAkL*>.
Zandvoort, Passage 25,
CONFlSEUll et
S
et CUISINIER.
AMSTERDAM, Van BAERLESTRAAT 34
i&tHU: :: Mïi&(ït\
Ziidenstoffen, Paiseméntè"riëiS, Kanten, linten, Kouseri, Hand-
schoenen, J jJlousè's;,' Kpstuumvo'kken, Bovenrokken, Corsetten.
SPJLICHT DEÜTSCH.
INTERC. TELEFOON 587.
Speciale" '7, '".*"""
af deeling. Taplssèriën. :
lagazsjra
1,3 en 3".
12 Filialen in
NEDERLAND.
■ .- 1 ■ . i ON PARLE FRANCAIS.
Fïi jaci "w.'ji,.., FJ^mayA^^WpoeEjNIDIJK Jzn.
AKSTSRDASI- DA3IRAK 82, Interc. Tel. No 3719
bij- den> 'Dam;.; ,; : . ; -. ; ;^;;x.k''i ,::■;> h*?,: .■?•<:
Hiysily-aTiljaeli gisten RAïfG|v)oor Familiebezoek.
kpecialitait in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Pi iT=coumnten worden op --aanviaag onmiddellijk
toegezonden.
"P. HOPPE.
F5IME LIKEUREN
,. .en ovide Genever
m
Verkrijgbaar: hij de .voornaamste Gró ssiers.
Verkrijg 2aaa» baj 2. H. BROXME!ER'.!Haitesirait''4Ö.
el Groot Badhuis,
i
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
Geheel nieuw naar de eisenen destijds ingericht.
"'"GirO'OT-E"" : RE S;TA'TJ KATTE' Z'AX'EN; ::;
PRA^iHTtOLX^TERMs^EN.fs BODEGA.
Zout- eri| zoetwater ^Binnenbaden.
flf f Gedjhrejfte] het^seizpen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op hét Terras door het
Kaarlesnsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C..P. W. KRIENS. :
Aanbevelend C. TRIER, Directeur. ,
ELECTRÏCTÈN,' ;; '■
floogeweg 3, ZANDVOORTV
GOEDKOOPSTE
inrichting voor hét : ' "' :
van TELEPKONISGHË-
SCHELLEN en ELECTRI-'
SCHE GELEIDINGEN, 'i
„ZEEKUST^, :
Iuin«-jeg,.l7.. ,,.; : ., ^ZRMOigÓORT.
■;-V'M : evTonw;4'E;--'C0NRAD-GRANPHÉ MOLIÈRE, ï
MhJ
- Zandyookt.
KER^fi«lf"7,,j'::TeWfcpn;;Ho..l5. ' _
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOAGK's Fijne VLEE8CHWAREN,
Levering van DBNERS aan huis.
(Poolsche KojFiehiiis)
A^STERÖAMf . :
blij ft zicli steeds aanbe v eleri r
C. TRÏER, -
: Directeur;
ffi. Soeglas, Jtrchitect te Haarlem
- ■;. GliD £!ï Oüï>E GRAjUHT No. 84.- " v '}.
belast - ; zich ^nfet^het maken s vari Bouwplannen,
iastefck'ëini', BegpaGïingenj'Taxatiés, enz..
letaal
Mm
. : susast hotel' d'Orang'e.
irmm Öriginai PiJsner.
Duitsche ére HoBïaiidsche BCeuken. ... ... Diners vanaf f 1.50. " Plat du"' jaun en R.es&uranf a '■'&■■ Carte' -
E. H. BUHRDÖRF, eigenaar v/h-Müncliëiier Lö'wénbrau,, VVanmoesstpaat, Amsterd '
^SpeCïalsteït..in ; vhet : ;wereIdlseroemc!e- : é
TELEFOON No. 28.
am.
Keemskerksti'aaS,
Mevrouw O. W." : K: HOORN;
\ï\\
ZANDVOOET.
Sclioónë ligging' aan Zee. ! Zecbaden vóór het Hfttr.I.
Geheel gerestaureerd en naat* aflüe
eischen des iijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis "'ai'è. \\ i n g = v o o r " R l\j WIE L'E N!
TABLE D'HÓTE 6 UUR.
Het aeheele jaar
Ta/.:TBIEB/:-«:^,i,i:-SDE8.T0[JK-;
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig; en lommerrijke tegenover h et
Paleis van H. M. dé Kóningïn-Moêdër," en -in 'de"',
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aaribèvélerid : '
,,, , _ a, ; TgIER,. Directeur., .
Pension „ÏBE ROSJS»».
Villas RANA— SAGA— PRIGGA, Tramstraat 7-9-1 1.
..^uMeTTopw.^..TW.r4e,ROÖS.-
. -Naaral. Vennootschap
V^ruchtensiropGii-
fabriek „Holland"
; ; ; . haarlem; ': j c
Kleins, Houtstraat.!. "
-/;. .■;■;„ ..' ZANDVöpirr. .'■;•■
v , r :. : j Ha r.test.raat 8.
ileiueken's Pilsner, l)ortmuuder,Munchener, 6erst«- en Lagerbier
:-: "' : :' .-':; ;•}; J "2 (Uitstekend Tafelbier.) •.
Amsterdam. Kantoor lieerengracht 25!) , I. : •^ t «^Ö^ e .^"ï fatere »- Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
Interc. Telephoon No:500ö- -j "' ■ " , " : : ~: J ~^ "
In hètcëntPümivan Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
M'aaltijdeii afzonderlijk of; gezamenlijk naar verkiezing.
' '"' ; '' I,; ËLEÓTRlSck 'VERLÏCHT^ ;"',. \
A-.,'i'V ;-;::• : D. DRIEHUIJZEN.
Specialiteit ■is-'
• GRENADINE '
en
CITROEN KWAST
Neemt ook proef
•at de geuriye en
• ■ .ii-t'rissehende
- limoiiuiiusii-encn;
i.S :
>Bi;ikozKN
.. SINAASAPPEL,
en
lltAMBOZEN. -
Kisclit. éticjuuUe .mei
wettig gcdjjionuTd'- -
- - fabrieksmerk.
Verkrijgbaar te Zandvotmi bij:
E. H. BKOKMflER.
Haltestraat U).
OEM; HttAGï; : Wag.enstï»aat.;'l9a."" "
ZAND VOORT* Kerkstraat 30.
'-i:- 1 Specialiteit in : ^
PRANSCHE BYOÜTERIEN, LEDER WERK ën
HOLLANDSCH ZILVER.
TELEPMOONKUMMEK 39.
nabij het Strand en de Passage. : Uitzicht 'op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. : Adres: H. L. PETEBs'
■is -het 'beste 'adres
teZANDTÖORT
ÖE LUXE BROÖDBAKKERIJ
ilE?^l J u CAKELS.
voorheen Paul C. Kaïser.
Groote Krocht 4 by de tram
Z an der-J ns t Uu ut.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 hij de Leidschestraat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orthopaedieen Massage.
o. ft. , Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling»
trage- stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen»
Zenuwstoorriissen , stijfheid van de ledematen , rii'^egraatsverkrommingen,
ronden ru£, slechte houding en gang. Gezondheul^ymnastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V 2 — 10 V 2 , 3 — 4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
ZatMlvoortschc Terrein- « Jf otel-Jfai
'sZomers Bad-inrichting met verplichting tot baden m Gostuum. Telefoon 4.
Bouwterrein tekoop, yilla'saan zee en Jtcfiterstraattehuur ofte koop.
Te bevragen bfl den Directeur villa .Sommara en bjj den heer van Noppen.
> •■■•■Ml
•BiCB£«j^£BB«BBaeai«aB*BBI®Ba!»aiBB0Bn
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort". !
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
Lwuaal, Cmetttnal, «TtrdeJUe Waranda (Eetzaal) nut heerlijk uitlicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
.n tere. Telefoon No. 6. J O S. D E U S.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
I
I
I
I
I
I©
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
OpgerlCht in 187». Tel efoon Ho.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen.
Zeepen, Eau de Gologr\e en
Parfumeriën.
Souvenirs van Zand voort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galant eriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht. Gev. iss*
Echt, Geïmporteerde HAVANA SIGAEEN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ödoKherry-enjilyfrk
..no^w Tandreinij}in||5ntiddcktt
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
Grand
C.WUST.
ZANDVOORT.
Hotel en Restaurant van den l sten Ran
a
lijd van Oreenwich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
* • • •
Amsterdam CS.
A.
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
6.16
6.28
6.32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
8.10
8.22
8.26
8.28
8.48
9.08
9.20
9.24
9-28
9.52
10 03
10.15
10.19
10.20
10.40
11.22
11.34
11.38
11.40
12.—
12.17
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.54
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4.27
4.31
4 34
4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08
5.51 7.22
5.55 7.26
5.57 7.28
6.16 7.48
8—
8.14
8.18
8.20
8.40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9.22
9,26
9129
9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
Haarlem . . .
» • • •
Overveen . . .
Zandvoort .
V.
A.
V.
*
A.
5.—
5.25
5.53
5.58
6.09
6.29
6.34
6.45
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45t 7.57
7.10 8.22
7.19 8.24
7.24 8.29
7.33 8.40
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
10.20
10.39
10.41
10.46
10.57
11.10
11.28
11.32
11.37
11.48
Alle tremen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt f.
12.23
12 42
12.44
12.49
1,08
12.59
1.18
1.20
1.25
1.36
1.42
2.07
2.10
2.15
2.26
2.20
2,42
2.44
2.49
3.00
3.16
3.36
3.38
3.43
3.54
4.28
4.48
4 50
4.55
5.06
5.—
5.19
5.20
5.25
5.36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7.03
7.05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02
8.15
9.08
9.27
9.29
9.34
9.45
10.15 g
3 ¥.35 §
10.37 K
10.42 g
10.53 S.
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22 7.37 7 5J
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10 22, 10.37, 11.—, 12.15R.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) ,
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4.25. 5.05. 6.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.4&§ '
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar d« Tempelierstraat.
Van "AMSTERDAM naar Z AND V O ORT.
Voormiddags 7.—, 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
8.—, 8.16, 8.30, 8.45, 9.—, 9.16, 9.46, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag - 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7 1 /, a 10 minuuteu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17 737, 7 n
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05 '
• Alleen op werkdagen.
Post- Telegraaf» en TeiephaonkaBiSaor Locaal, InfterSocaal en Internationaal).
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitantiën en Rijksverzekcring&bank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.ui.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van 8.30 tot 11. — v.m. Het Bijkantoor in
in de Passage is alléén geopend op werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
Be Telephoondienst is geopend op werkdagen van 7.30 v.m. — 8.30 n.m.j op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 tot des
namiddags 2 uur.
Alle* Qreenwichtijd.
Eleetus'Jlie Diulckerij — P. SAAF - Zandvoort
Zaterdag 15 September 1906.
7 de Jaargang.
No. 31.
Officieel Orgaan
Vei schijnt gedurende hef gelwele jaar en wel:
In MEE, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
eiken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
eiken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Is os- 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTEttï
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
/ 1.20.
, 0.20.
Advertentièn van 1 — 6 regels
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. —
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen:
Voor Zandvoort .......... 9.
Franco pet post . . .
Afzonderlijke nummers.
2.25.
0.05.
1
t
{
!
!
"Redacteur-Uitgever F. L. DE VRIES.
BUK EAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. 'IVIef. No. 19.
De Ad.uinistratie der idvortentiöii van hui ton Zandvoort
en llaailum wordt ge\oenl dooi' liet Algemeen Adtcrlontie-
liuieui A. DK LI V \ IJ U/,n., Aiusicnhuii.
Dit Nummer bestaat uit 2 Binden.
be ric ht]
Abonné's, die vertrekken en de Courant
nagezonden willen hebben, worden be-
leefd verzocht hun adres op te geven aan
het Bureau, Kosterstraat 16
öfficieele Kennisgevingen.
INVORDERING
s' Rijks directe Belastingen.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat het Kohier No. 2
der Personeelc Belasting, over het dienstjaar
1906, invorderbaar veJclaard op den 10
September 1906, aan den Ontvanger ter
invordering is ter hand gesteld en iecer
daarop voorkomende belastingschuldige
verplicht is zijnen aanslag, op den bij de
wet bepaalden voet, te voldoen.
Zandvoort, den 12 September 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
G E M E E N T E B E G R O T I N G.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat de Begrooting van de inkom
sten en uitgaven der Gemeente, voor het'
dienstjaar 1906, den Raad is aangeboden,
eu gedurende veertien dagen, van den
14 September tot en met den 27 September
aanstaande, ter Gemeentesecretarie voor
een ieder ter lezing ligt en, tegen betaling-
der kosten, algemeen verkrijgbaar is ge-
steld.
Zandvoort, 13 September 19J6.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
LOTING TOOR DE MILITIE.
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend:
1°. dat de loting van hen, die vóór den
lsten September van dit jaar voor de lich-
ting van het volgend jaar in deze Ge-
meente voor de militie zijn ingeschreven,
zal geschieden te H-iarlem in den Doelen
op Woensdag, den 24 October 1906, des
vóórmiddags te 9 l /° uren ;
2°. dat op Vrijdag, den 26 October 1906,
des namiddags te één ure, ter Gemeente-
secretarie bij den Burgemeester, door of
vanwege de lotelingen, die meonen recht
te hebben op vrijstelling wegens broeder-
dienst of wegens vermoedelijke aanwijzing
tot den dienst van een of meer hunner
in hetzelfde jaar geboren broeders, het
vereischte getuigschrift kan worden aan-
gevraagd;
3°. dat de lotelingen, die vrijstelling ver-
langen wegens eigen militairen dienst of'
dien van een broeder of van broedere, de
noodige bewijsstukken, zoo deze niet reeds
onder den Burgemeester berusten, bij
dezen ter Gemeentesecretarie kunnen in-
leveren, ten minste tien dagen vóór den
dag, waarop^ de. zitting van den Militieraad
wordt geopend, en alzoo vóór den 30 No-
vember 1906.
Gedaan voor de eerste maal te Zandvoort,
den 12 September 1906.
De Burgemeester,
'BEECKMAN.
De Secretaris,
'DE VRIES.
NATIONALE 9ÜLITIE.
Inschrijvingsrogister en Alphabetische
Naamlijst.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat hetinschrijvings-
register voor de lichting van 1907, met
de daaruit opgemaakte Alphabetische Naam-
lijst, gedurende acht dagen, van den 15
September tot en met den 22 September
aanstaande, ter Gemeentesecretarie voor
een ieder ter lezing ligt.
Zandvoort, 14 September 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
Zandvoortsche Kroniek.
Dinsdagnacht, omstreeks 3 uur, is er
een flinke brand uitgebroken in den stal
van Elias Schuiten, handelaar in brand-
stoffen, wonende even achter de Swalue-
straat. Wat de oorzaak ervan is, is totaal
onbekend; toen Schuiten ontwaakte van
een zeker „knetterend" geluid (dat hij eerst
dacht regen te zijn) stond de geheele stal
in lichte laaie. Ondertusschen was reeds
een geheele drom buren op de been, die
trachtten te blusschen en te redden, wat
nog te redden viel. Dit laatste was echter
niets, daar de geheele schuur, met inhoud
geheel verbrandde. Een droevig geval had
daarbij plaats, nl. de dood van een paard,
dat in zijn angst zich eerst nog omdraaide,
en toen door de rook gestikt is. Later is
dit lijk nog verbrand, wat bit het daglicht
een afschrikwekkenden indruk maakte.
De schuur, met alles wat daarin was;
brandstoffen, 3 mudaardappelen, aardappel-
zakken, paardentuig en eenig contant geld,
ging verloren. Dat dit voor Schuiten, die
zijn stal eerst kort geleden gebouwd, echter
niet verzekerd had, een zware slag is,
laat zich begrijpen. Dat niet verzekerd
zijn, is weer een gevolg van de „stoffig-
heid," sommige men schen -eigen, die weinig
vruchtbare resultaten van Brandwaarborg-
Maatschappijen hebben gezien. Een goede
leer dus voor weifelaars ! —
Met dit alles is echter Schuiten niet
geholpen, en de liefdadigheid wil dan ook
hier in Zandvoort niet achterwege blijven
om te steunen, waar steun noodig is.
Eenige Zandvoorters, met name deheeren
A. Keesman, L. Koper, en W. van der
Mije, en de meisjes B. en K. Kerkman
hebben dadelijk zich vereenigd om bij de
bevolking met lijsten rond te gaan, met
verzoek daarop te teekenen. Reeds heden
(Donderdag-middag) kregen wij bericht, dat
zij zeventig gulden bijeen hadden !
Werkelijk reeds een reuzensucces!
Nog een ander plan is opgevat door
eenige heeren en jongelui, nl. het geven
van een Weldadigheids-Soirée in de concert-
zaal van Café Zomerlust.
Deze Soiree vangt Woensdagavond 7y 2
uur aan, met welwillende medewerking van
de voor ons niet onbekende Mevrouw
L. Heijrmans, zang, Mej. Annet Rooijaards,
Mej. G. Duijker, en de heeren : J. Th.
Schuhmacher, Joh. A. Leijten en Jac. Paff,
voordrachten en tooneelspel Een orchest
onder leiding van den heer Joh. M. Schou-
ten Jr. zal de uitvoering met eenige num-
mers opluisteren.
De commissie heeft groeten steun
ontvangen van den heer Snijer (die
de zaal gratis afstaat) en den heer Saaf,
die gratis drukwerk zal leveren. O. a. zal
opgevoerd worden het comedi e-stuk je:
„La corde Sensible" ; terwijl de heer
Schuhmacher het stuk : ,,Reis van Garrit
Meeuwszen en zien zeun Gijs naor de
Amsterdamsche Karmse" van J.J. Cremer
zal voordragen. De heer Leijten zal met
mej. G Duijker eenige duetten geven.
Door mej. Royaards zal o. a. worden
voorgedragen: „Het lied van de zee," van
Hélen e Swarth.
Een bal zal den avond besluiten. Het
geheel belooft een zeer aangename en
prettige avond te worden ! —
Bij de ingezetenen zullen inteekenlijsten
gepresenteerd worden, terwijl toeganc,s-
kaarten na inteekening zullen worden
I' Il
rondgestuurd. —
Inteekening van fl.— geeft recht tot
toegang voor één heer, en van f 0.50 tot
toegang van ééne dame. ■ —
Mochten de ontvangsten de geraamde
schade te boven gaan, dan zal het surplus
besteed worden voor andere philantropi-
sc he doeleinden.
Raadsvergadering op Woensdag
12 September 1906, des namiddags
te 7 Va uur.
Voorzitter de hoer J. Boockman. Burge-
meester.
Aanwezig volgens de presentielijst de
heeren: J. v. Duivenboden, II. M. Baron
Collot d' Escury, Gr. W. v. Toombergen,
Jb. Slagveld, F. Zwaan, J. Bakkenhoven,
E. Schaap, D. Driehuijzen en C Draijer.
Na opening der vergadering door den
voorzitter werden de notulen van het ver-
handelde in de vorige vergadering gelezen
en goedgekeurd.
Daarna werd medegedeeld, dat Heereu
Gedeputeerde Staten de goedkeuring had-
den verleend : a. aan de vier kohieren
van het schoolgeld, vastgesteld 27 Augus-
tus j.L; en b. aan het liaadsbesluit van 30
Juli j.1. No. 10 tot veihuur van eenigen
grond aan den heer A. Koper Azn.
Aangenomen voor kennisgeving.
Een request van den heer J. 13. de Beer
te Amsterdam, d. d. 2 September j.1 inhou-
dende verzoek aan hem in koop al te staan
eenigen grond, gelegen aan de Polstraat,
weid in handen gesteld van Burgemeester
en Wethouders om praeadvies
Een request van de heeren Joh. F. W.
Stom en C. Trier tot ruiling van grond,
bepaling van de breedte van den Hooge-
weg en aanbieding van dien weg, werd
eveneens gesield in handen van Burge-
meester en Wethouders om praeadvies.
Aan de orde was de installatie van de
twee nieuwe leden, de heeren M. Koning
en Jb. van der Werff, die na door den
Secretaris binnengeleid te zijn, in handen
van den Voorzitter de bij de wet gevor-
derdes eeden aflegden, waarna zij door den
Voorzitter welkom werden geheeten err
zitting namen.
Vervolgens had plaats de verkiezing
van twee Wethouders.
Eerst had plaats de verkiezing vooreen
Wethouder in de vacature van der Mije,
aftreding 1911.
Bij eerste stemming verkregen de heeren :
F. Zwaan 5, D. Driehuijzen 3 stemmen,
H. M. Baron Collot d'Escury en E. Schaap
ieder 1 stem, terwijl 1 stem in blanco
was uitgebracht, lerwijl bij de tweede
vrije stemming de stemmen verdeeld
waren als volgt. Fe he»r F. Zwaan 6
stemmen, de heer D. Driehuijzen 3 stem-
men en de heeren H. M. Baron Collot
d'Escury en E. Schaap ieder 1 stem
De heer F. Zwaan, alzoo benoemd zijnde,
verklaarde de benoeming aan te nemen.
Daarna had de verkiezing plaats voor
wethouder in de vacature van dor Werff,
aftred ng 1908.
Benoemd werd met 6 stemmen de heer
Jb. van der Werff, terwijl op de heeren
H. M. Baron Collot d'Escury en D. Drie-
huijzen ieder 2 stemmen waren uitgebracht
en een stem in blanco.
Daarna werd den Raad aangeboden de
begroocing der inkomsten en uitgaven voor
1907, opgemaakt door Burgemeester en
Wethouders, welke aan de leden ter lezing
zal worden rondgezonden.
Goedgekeurd w erd de rekening van het
Burgerlijk Armbestuur over het jaar 1905
in ontvangst tot een bedrag van f 1729.09°,
in uitgaaf tot een bedrag van f18:35.9'.) 5 ,
alzoo met een nadeelig saldo van f 106.30.
Daarna werd met algemeene stemmen
besloten aan het Burgerlijk Armbestuur
voor het jaar 1907 een Subsidie te ver-
leenen groot f600. —
De door het Burgerlijk Armbestuur
ingediende begrooting voor 1907 werd
goedgekeurd in ontvangst en uitgaat tot
een bedrag van f 1441. — .
Ter tafel werd gebracht het verzoek van
de Zandvoortsche Terrein- en Hotel -Maat-
schappij om ontheffing van de verplichting,
vervat in punt 7, van het Raadsbesluit
van 2^ December 1905 No. 10, voor zoo-
ver betreft een gedeelte van het bijgenoemd
besluit goedgekeurde stntenplan op gron-
den ten Noorden van het Kurhaus alhier,
* en- wel zoo als op de bij het verzoekschrift
behoorende kaart is aangewezen.
Tevens wordt verzocht om ontheffing
van de verplichting vervat in punt 1,2de
gedeelte van genoemd besluit voor bedoel-
de straten.
De Voorzitter bracht namens Burge-
meester en Wethouders piaeadvies uil,
waarbij voorgesteld wordt de gevraagde
ontheffingen te verleenen, zoodatop degron-
den, aangegeven op cle bij behoorende kaart
de huizen aan elkander worden gebouwd
in de rooilijn van den thans bestaan len
Boulevard, onder voorwaarde, dat de stra-
ten aangeduid onder A. en D. vanaf het
Kurhaus, Boulevard en Dr. Joh. Mezger-
straat, een breedte zullen verkrijgen van
12 M. en de verbindingswegen tusschen
die straten een breedte van 10 M. zullende
die straten over de geheele breedte wor-
den bestraat.
De heer Koning zeide in beginsel niet
tegen de aangevraagde wijzigingen te zijn,
doch was van oordeel, dat door de aan te
brengen wijzigingen, het oorspronkelijke
stratenplan in 2 deelen werd verdeeld,
en zou alsnog bij die wijzigingen
opgenomen willen zien bepalingen omtrent
eveiitueele rioleen'ng der straten waar-
voor de bedoelde ontheffingen zijn aange-
vraagd.
Na nog eenige besprekingen stelde de
Voorzitter voor met het nemen' van een
besluit te wachten tot de volgende ver-
gadering en aan de Zandvoortsche Terrein-
en Hotel-Maatschappij mede te deelen,
dat in principe tegen de aangevraagde
ontheffing geene bezwaren bestaan, doch
dat daarbij nog zouden worden opgenomen
eenige bepalingen nopens breedte, bestrating
en n'oleering der bedoelde straten.
Dienovereenkomstig werd besloten.
Niets meer aan de orde zijnde, werd de
vergadering gesloten. t
ZANDVOORT, 15 September 1906.
— Dinsdagavond j.1. vergaderde de ver-
eeniging „de Zandvoortsche Feestcom-
missie" in café Suisse, ter afwikkeling
van het feest op 31 August is j.1.
Na onderzoek en goedkeuring der inge-
komen rekeningen bleek, dat de inkomsten
de uitgaven van de gehouden feestviering
van 31 Augustus j.1. dekken. Nog werd
besloten de benoodigde gelden be-
schikbaar te stellen voor tractatie van de
verpleegden in het Badhuis voor Minver-
mogenden, het Oude Mannen- en Vrou-
wen Gasthuis en het 'Diaconiehuis.
— De kostelooze baden voor kinderen
van ingezetenen zijn weder gesloten.
In 't geheel werden genomen 4463 baden
gedurende 47 dagen, dus gemiddeld 95
per dag. Het hoogste aantal dat op een
dag gegeven werd, bedroeg 196 en het
laagste aantal 18.
— Het heerlijke weder van de laatste
bracht nog verscheidene passanten naar
hier. De concerten in de Pas-age en in
■n mrwiir n 'i i uarw w f *> t j«gx vt» r
— «taw« ■v2at--*"""'i»rawEU/»KrraeMn
KAISER BRü
het Groot. Badhuis gaan geregeld* 'door en
bieden aan de nog weinige badgasten een
aangename variatie
— De Duit-che Evangelisch" Godsdienst-
oefeningen in het Grand' Hotel zijn opge-
houden.
De Evangeliedienaar, de heer G. Mohr.
is'hv der naar zijn -Vaderland'"vertrokken.
— Met ingang .van 16 dezer zal het
Postkantoor op Zon- en Feestdagen geopend
zijn des voor middags van 12.30 t.ót 1.30,
terwijl de telcphoondienst op die dagen
gesloten is.
-Het bijkantoor in de Passage sluit heden
na afii op van den dienst.
De twee laatste lichtingen der bussen
in de Gemeente vei vallen heden, terwijl
lü dezer wordt ingevoerd eenejbnslichting
te 8.5 namiddag aan het hoofdkantoor;
te 7.53 aan villa Sandyhook; te 7.48 aan
villa de Winter; ie 7.45 aan het bij kantoor
in de Passage; te 7.43 aan het station ; te
8 uur aan den stal van,het Groot Badhuis en
te 7.50 ,aan den Tol.
Tengevolge van het , uitvallen van een
tram op Zon-_en Feestdagen vervalt op die
dagen de buslichting <te— 6.30 namiddag
in Aerdenhout en Klein * Béndveld.' '
De buslichting is -alsdan - op 'Zon- en
Feestdagen te Aerdenhout 8.15 vrormid-
dags en Klein Bendveld te' 8.30 voormid-
dags.
Spreekuren van de-artsen.
Dn. 'C. A. GEftKE, ' *'»
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
,.sOehtends ten 8 ui-e' en 's namiddags van 1V 2
tot .'i uur tenzijnen huize Kerkstraat 32.
I>e Apotheek is, g-evestigd in de Polstraat legren
over de Ned. lleiv. Kerk.
P. VAREKAMP- ,
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags l 1 /.,— 3 en
6 Va— 7, "ui- Muiterraat 6. 's Morgens 10 -11, um-
in Hotel Kurhaus.
De Bad-Apolheek het Roode Kruis Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen .gelieve men zich tot
. de Redactie te wenden-
Van itf de namen ijenieivkt met * zijn die
dor nieuw aangekomen badgasten.
H. D II II. PMnses Iminu, Prins Georg Ludwig
en Prins Wilhelm Ernst zu Erbach-Schönberg-,
Sehloss Königr ini Odenwald. ,
Groot Kykdu'n, 5 pers.
HOTELS.
Beau' Site (II. A. Klein).
Lanseliot Uubieeht G. L. A'dam"
Dobben, E L'. W. van Apeldoorn > <
Sie-Hertbz van Eeesema, T. en E.
Oosterbeek 9
Sclmltze, R. Jatter ' 1
Ver Loren van Themaat, Haarlem 1
Ernst, B. Bern 1
Ree.se van Oosterwijk— Bruiju, Me\r. Zeist 1
Pijnappel, Mej. E. A. A'dam 1
1 pers
I „
ïatelvFter.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Tweede blad betowrande bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 15 Sept. 1906.
■
!
i
Driebuizen (W. H. Driehuijzen).
Vcrvoort, Apeldoorn
Bredenberg, mej. A'dam
Edzes, Mej. Groningen
Claasseu, Mr. A'diim
Sarter, Bonn,
Frosenias, Mevr. Frankfort a M.
Eschauzier, 11. G. I. Baarn
Qumtin, dames, Aken.
Meihuizcn, Zuidbroek
Ladner, F., Nijmegen
Volger, dr Klberfeld '
Krille, Dusseldorf
Fokkei, B Hilversum
Moonen, Mevr. \ .in A'dam
Unres, Keulen
Groen, F Oobleuz
Grant, Moj Londen
Fiesimus Dr. Fr.uikfnt ,i. M.
Ponsen, Mevr A dam
Maurik,-van A'dam
Grand Hotel (C. Wilst).
Excellenz. Minister Carlin Loudon
Delhaas, C. Aken
Erbslöh, Me\r A. Elberi'eld
Pieschel, Mevr. Dr. Naumburg
Carst, Dr. K Sakschow
Bacon, H. B. Ventnor
MenghuLs, W. Aken
Korthals Altes, Baarn
Bleijberg, A , Berlijn
Hagen, V. Brem en.
Herz, Max „
Roomen, J Emmerik
Schönfeld, M. A'dam
Wüste— van der Goettsch, Mevr.
Santpoort
Fontaine, Mej. C. Santpoort
Herder, E. Solingen
Groot Badhuis (C. Trier).
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Kohling-, P. I. A'dam
Kempen, Mevr. A'dam
Teding van Berkhout, Jhr. F Haarlem
Lecndertz, E. Krel'eld
Rogaar, H. Deventer
Geradts, Jul. Posterholt
Schmier, J.' M., A'dam
Lüdecke, J., A'dam
Tadr'el, mevr. Hilversum
Minningh, Mevr. Bussum
Dorp, Mevr. „
Visser, Mevr. Leeuwarden
Schlutius, dr. Dusseldorf
Hoorn, Mevr. A'dam
Hellenberg, van A'dam
*Kulenkampff, A. Bremen
ïloijermann, A. Bremen
Koppras, Mr Groningen
Frcinerr von Diergart, Rhemland
Hotel 1'Ocean (J. M. Ilook)
1 pers
1
»
1
1
,,
4
,,
'>
n
1
,,
a
n
^
n
ï
ti
4
r
a
n
2
'>
V'
o
4
»
1
„
1
„
2
»
<■>
Taelsjvaii Ainerongen, baron J. G. (1.
A'dam 1
Hüttenmeistcr, C. Lüdenscheid 2
Brune, G. „ 2
Zeenist (P. J. v. Tetterode).
Noording, W. Noordbroek 2 pers.
Muller, B. E., A'dam 1 „
PHNSIONS.
Adriana Clasina(G. W. van Toorabergen).
*Tugini, den Haag , 6 „
Beau Séjour. (D. Driehuijzen).
Santijn Hasselaar, inej. KL, A'dam 1 „
Middelbeek, mej den Haag 1 „
Niemeijer, Unna 2 „
Boiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen 3 „
Beuvenuta (Mevr. Ovink).
'Edgar, Edinburgh ' 2 „
Sandberg, Jhr. C. , 2 „
Donras, H. A. den Haagj 2 „
Royaards, Mej. A. A'dam i 1 ,
Bluijs— Maria Mitftina (,E. Bluijs.)
! i l-I'l"
Bijvoet, O verveen
Hartog, Generaal, Naumburg
Bückmaun (C. Bückmann.)
2
2 „
Ottema, mevr. M. F. Leeuwarden 2 „
Rosenberger, H. Mühlheim 1 „
Columbus, (Mej. L. Muudheuk).
Pottmeijer, G. Bocholt 5 „
Conrad. (Mevr. Ccnrad).
Rukins, H. Dublin ' 5 „
Cottage Pretona (Wed. C. K van der Mije).
Kupfer, Mevr. Dr. A. Kassei 1 „
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Lind, Mevr. A'dam 2 „
Gompertz-de Beer (Mevr. Wed. Gotnpertz)
Emanuel, mr. Bonn 2 „
Swab, Franklort a/M. 1 „
Hollaudais. (K. Verheus;.
Phaff, N. A. Winschoten 1 „
Hoogveld (A. Hoogveld).
Pelt, W. N. van, den Helder 1 „
Wijk, v. A. A'dam 4 ..
Móllmer, R. Zehlendorf 1 „
Marezate (G. van Rijnberk — de Nes).
Rein s berg, Mr. O. A'dam I „
Spemann, K. Wurzburg 6 „
Losenstein, Keulen 2 „
Lijnden — Boreel, barones W. van 2 „
Sol, J. A'dam 2 „
Paula. (G. van Toombergen).
Clercq van Weel, de Haarlem 6 „
Hinsberg, dr. A. Barmen 4 „
Laman Trip ; Arnhem 3 „
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Carirae, G. Edinburgh 5 „
Quisisana (Mej. Th. de Haan).
Willink, Mej. 1 „
Meursing, N. A. A'dam 3 „
Ophoven, Hilversum 6 „
Cohen, R'dam 1 „
Polak, R'dam 2 „
Ploeg, van der, dames A'dam 2 „
Pottmeijer, H. Bocholt 6 „
Steeger, Bloemendaal 3 „
de Roos. (Mevr. J. W. de Roos).
Vlaanderen, Mevr. Utrecht 1 ,,
Tertholen. A'dam 1 ,.
Suisse. (J. van Toorabergen).
Colassen, A'dam 5 „
Thalalta. (II. C. Voet.)
llohr, Baron von Berlijn 3 „
Musquetier, C. L. A. W. Arnhem 2 ,,
Holleleld, Mevr. A'dam 2 „
Smeenghe, Mej. W. Arnhem 2 ,.
Schattenkerk, mevr. Dieren 2 ,,
Steven, W. van Kreleld 1 „
Gruber— Galler, Mevr. C. Nijmegen. 2 „
Filtz, H. H. G. T. Njjmegen 4 „
Reiger, Mej. H. T. Utrecht 1 „
Vallo-Yilla Marina, (H. G
Hermes, E. Krefeld
Clercq, S. de Haarlem
Tutein Nolthenius, Apeldoorn
Cnoop Koopmans, Mr. N. G. Haarlem
Baumhauer, Mej. von Haarlem
'Bunge Cruijs, S. L. Baarn
Noorman van der Dussen, Nijmegen
Vallo).
2 pers.
1 ,
3 „
2 ,
1 .
2 .
2 ,
1.
Amesz, W. A'dam Zeestr. 14. 7
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24 4
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter 1
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltestr. 43a 7
Ankersmit, jongej. A. Deventer
Gr. Kijkduin 1
Alberdingk, Mevr. Wed. K. G. A'dam
Kerkstr, 24 5
Adrian, dr. Haarlem Hoogew. 64 4
Albach, B. Bussum Kerkstr. 15 2
B.
Blankevoort, Jongejuffr. W. A'dam
Henriette 1
Bastiaans, A. F. M. A'dam Haarl.str 7 9
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 2
Beets-, M. N. Haarlem Musis Sacrum 7
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14 1
i enjamin, H. M. A'dam Kostrerl. str. 8 3
Beels, W. A'dam, KI. Krocht 2 4
Belgraven, A'dam, Kostverl.str. 8 6
Beenhouwer, H A'dam, Wilhelmina 1
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24 4
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew. 62 8
Bruyn, jongej. A'dam, Wilhelmina 1
Bruin, P. de A'dam, de Winter 1
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58 7
Brugman, J. Th. A'dam, Haltestr. 27 8
Buijs van Schouwenburg, Zaand., Zeestr. 62 7
Bruggen Cate, Mr. J. D. ten, Den Haag
Lichttoren 6
Berg, Sappemeer, Poststr. 11 4
Bauer, R. Dusseldorf, Br. Engelb.str. 25 2
Berg, van den M. A'dam Haltestr. 33 7
Beemdeltist, van C. A'dam, Kostverl.str. 2
Bühning, F. Haarlem, Marisstr. 9 3
Bak, Mej. E. Adam de Winter 1
Bredius, A'dam Poststr. 6 3
Breemen, H. F. van Haarlam Hoogew. 94 2
c.
Cokart, A'dam Zeestr, 66 6
Cranenburgh, v. Mevr. Wed.H. P. A'dam
Zeestr. 37
Cox, A. Osch Spoorsir. 45
Coster, Mej. H. M. Brummen Hoogew. 60
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren
Cohen, E. A'dam Zeestr. 45
Campagne, A'dam Strandw. 16
D.
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr. 6
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36 7
Dunnewold, A'dam Kostverl.str. 84. 3
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12 5
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10 5
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. Krocht 15 3
Donk, A'dam Hoogew. 70 7
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemak er A'dam
Schoolstr. 5 1
Eerman, C. A'dam Poststr. 9 4
Everdingen G. A. van A'dam Zeestr. 49 6
Emmerik, mevr. Wed. M. van, Haarl.str. 33 3
Eendhuizen, K. D. Kloosterburen
Kosterstraat 7 2
Edwin Catfort, A. Liverpool B. Engelb.str. 12 4
Eek, mej. a. van A'dam, Gr. Kijkduin 1
Eising Mulder, P. en F. Hilversum,
Wilhelmina 2
F.
Fruvt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8
Frankfort, B. P. A'dam Burg. Engelb.str. 25 5
Franco Mendes, A'dam Horizon 6
Feldbrugge, jongeh.J.Groningen, Strandw.8 1
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70 I
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29 6
G.
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina 2
Gunckel, A'dam Hoogew. 66 6
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 5
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39 7
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24 5
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24 4
Goedhuis, W. mevr. A'dam Kerkstr. 14 2
Groot, Mej. J. A'dam Vac. Kol. 1
H.
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Herrinckx, dames A'dam Haarl.str. 15b 3
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 6
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4
Hymans, Haarlem Hoogew. 30 6
Hillesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30 1
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris 2
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a 8
Hoek, mej. H. C. G. A'dam, Kerkstr. 1
Harff, A'am, Hoogweg 70 6
Hoogakker, J. A'dam Schoolstr. 7 5
n
Hütschler,j mi. ;F. ^jpA/fNijmeg-eng ,,
i ' ** • • - »j ' " "«-' Hoogew.- 1 B
d'Haudt, L. A'dani Iliiltebtr. 4ti
Heig-mans, I. A'dam, Haltestr. 18 , - ., .
Huizer, J. Bloemen daal Bd. Fav. 17
Hofimis, A'dam Haarl.str. 20' (
' 1..
Ing-en, C. H. 'van, A'd.un Hoogpweg '92
Itter'sum, bar. van AppldOorh,Boul. P. L. 13 4
lm mink, Mej. C. Nijmegen Kei-k&tr. 24
Izak", A'dam, Spo'orstr. 22
' ; J.
Janssen, mej. F. Guglingon Wilhelniina
Joachimsthal, A. E. A'dam Haltestr. 33
Jodejs, A. A'dam Wilhelm ina '
Jonekheer, méj. C. J. Breda Vae.kol.
K.
Koelman,' T. 'D. A A'dam Kinheim
Kuipers, Mevr. Wed. 0. Haarlem Kerkstr. S>
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5
Kuinders, P. Groningen, Strand*, b •
Krüse, J. H. A'dam Bertha (Peters)
Kokosky, mr A'dam Hoogew. 70
Kramer, J. IL, A'dam, Vae.kol
Kosters, C. Adam, Kostvevl.str. 3. '
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92
Kooy, E. C. A'dam Mia'Casa (
Klomp, A'dam, Zeestr. 06
Kruidenberg; 'j. A'dam, KI. K vocht 2
Keysser, A'dam Strandw. 16
L.
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90
Limburg Stirum,' Gravin van, -Arnhem,
f ' Hoogew. 2
Lvcklama a Nyeholt, Mevr. Rotterdam
1 Boulev. P.Loot 3
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dam Kostverl str. 10
Lotichius, Helmond Dr: Mezgerstr. 71
Lier, van, A'dani Hoogew. 64
,,,'.' M.
Mollema, J. J. Bussmn Santa Forta
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie
Manen, vau Mr. H. A'dam Hoogew. 7
Minkenhof, S. AMam, Zeestr. 62
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36
Meltzer, R. A'dam, Austria
Mees r ters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. 1
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64
Menges, jougej. D. A'dam De Winter
Mikaeseo, G. Bukarest,' Dr. Mezgerstr 16
Muller, R. L. A. Groningen Gi. Kroent 11
Monnikendam, mevr. S. A'dam K erkstr 16
Meijer, C. L'. A'dam Haarl.str. 56
Mossel, Krommenie Br. Engelbstr. 14
Menist, S. A'dam Haltestr. '42
Mos," mevr. M. H. A'dam Kosterstr. 9
Mendes da Costa mej. R. L. Zandv. 1. 2
N.
Nollheniub Mevr. ^Haarlem Marrisstr. 7
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Marls
Nijhoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64
Nieman, A'dam Hoogew 70 ■
Neumann, Dr. H. Berlijn B.m Engelb.str. 23
0.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35
pers
o
,'3
TJ
10
V
4
T>)
'3
»
4
1
M
5
ÏJ
1
)ï
M
1
»
1
J'
o
))
3'
ï)
4
»
10
u
;>
f)
1
))
6
!
2
3
6
U
1
4
4
11
6
4
5
7
4
3
1
1
10
2
6
5
6
1
1
3
3
6
o
ï
, Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarien
Kostv btrw. 6
Onnes, Mevr. C. Blijham Hoogew 92
Ooij, van mej. A .A-dam de Wiuter
Overweg-, Jongeh. Haarlem Wilhelniina
P. ,
Pisuisse, J. Louis Londen Gr. Krocht 9
Polak, E. A'dam, B. dc t Fav. 10 .
Posthumus Meyjes, Dr. W. C. A'dam
Eschd oom
Perol, mej. A., Parijs Stella Mavis
Perzaro, mej, A'dam Hoogew, 70'
Planten, J. en C. Doetinchem, Hoogew. 24
Petersmann, W. Dusseldorf, WUhelmina
str. 23
Posthumus Meyjes, A'dam de Eik
Q-
Querido, I. A. A'dani. Zeestr. 47 8
R.
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11 2
Reynders, A. J, JI. Haarlem Hoogew. 62 4
Riessen, van A'ilain Hoogew. 68 3
Ruijs, Th. A'dam Haarl.str. 6 7
Rozoboom, J. A'dam Hoogew 64 9
- ~,g. . _.
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19 6
Steinmetz H. A'dani Zeelust 5
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vae.kol. 1
Sluyterman van Loo, Haarlem dames 3
Hoogew. 60 4
Schutte, K. A'dam, Amicitiae
Smidt, D. F. A'dam Engelb.str. 18 3
Spanje, D. van A'dani. Haarl.str. 17 9
Schroot, A. C. A'dani, Kostverl.str 86 5
Santen, van A'dani Kostverl.str. 30 5
Smitt, dr. B. S. de A'dam Br. Engelb str. 23 7
Schroot, , mevr. wed M. A'dam, Kerkstr 24 3
Schouwenburg', mevr. Th. van Velp
Hoogew 72 2
Struch, A'. A'dam Zeestr. 43 ' 7
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4 5
Schwart, L. A'dam Haltestr. 58 7
Stadt, van' der A'dam Strandw 16 6
Seiff'ert, mej. A'dam Hoogew. 10 2
Tex Bondt, Mr. J.C den, A'dam Berthalda 10
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 5
Teelders, J. A'dam Haltestr. 22 1
Teinminek, Mej M. Arnhem Villa Jacoba 1
-'Vries, Mej. L. de A'dam Kerkstr. 32 1
V.
Vop, Mej J. Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. b2 1
Vloten, van, A'dam, De Berk 6
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1
Visser, v. d.Hem Mevr. J.HeegKostverl.str.6 1
W'.
Wainsinck W. H. A'dam, Dolly 4
Wiedenbrugge, J. A'dam, Lichttoreu 8
Wegenaar, Mej. W. H. A'dani, de Winter I
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoreu 6
Wageningen, mej. A. \an Watergraafsmeer,
Wilhehnina I
Wude, mej Bv. d. Haarlem Haltestr 52 1
Witmondt, J A'dam de Winter 1
1
pers
2
»
1
ij
1
)
5
h
4
»
4
1
H
1
,.
2
11
1
1
J) »
"Wout, Dr. J. W. F. van 't Haarlem,
Llaarl. Str. 18 8 ,.
z.
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tranistr 3 4 „
Aanwezig oj> IL Sept. 1731 badgasten.
Bijgekomen tot 11 Sept. 2+
1755 badgasten.
Vertrokken 6SG „
Aanwezig op H Sept. 1069 „
Badhuis v< or minvermogenden 94 patiënten.
Amsterd.imsche Vacantie-Kolonie 4de ploeg 61 k.
H.i-irlomseh Kinderhuis 4e ploeg 06 kinderen.
•ara &.®a a jaMsmaummmuAwmiMmQ
1 Restaurant Gijsberfss. f
| PASSAGE. o
| DAGEU.JKS |
| Matinee-, Diner-Concert en
| Avond Concert.
n door het E
■ Dames-Ensemble „Westerbourg", J
AANBEVELENSWAARDIG ADRESSEN.
Jb KONING, Kerkstraat 24.
ispeculiteit in Zandkoekjes», Goed doorbakken Witte-
brood, Rruinbrood en Pain de Luxe, OntbHLkoek enz
HAVERSCHMiDT & KLAJK.
Giooce Hcutstraab 90. Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Sto jmververij en Ghem. Wasscherij.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 16 Sept. v.m. 10 uur.
Ds G POSTHUMUS MEIJJES
liOOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 16 Sept v m 7u Vroeg in is met Onderr.
., 10 „ Hoogmis „ Predicatie
nm 2V+ uur Catechismus
ii 3 „ Vesper.
Donderdag 19 Sept v.m 8 uur Gezongen
Heilige Dienst. i
Nm 7 uur Lof ter eeie van het Allerheilige
Saci.
Zaterdag n.m. v,in 5 -8 uur gelegenh tot biechten
Maandag 17, Dinsdag 18 eu Donderdag 20 Sept.
telkens n.i de Heilige Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
ADVEETENTIEN
Groot* ■fktUtifflto-W* I I e ï '!T3!
,IN DE
Concertzaal van Café „ZOMERLUST"
(ingang Baan.)
op Woensdag 19 Sepf. 1906,
voor ïyu/, "en groote
Villa, gemeubileerd of on-
gein i'ubileerd, geschikt
voor 1ste Klas pension.
Br. ir. .Saaf s Boekh. motto
Villa te Zandvoort.
m
et Welwillende medewerking van:
de 'dames:'. L. Heijrmans, (zang); Mej. Annet
Rooy aards; Mej. G« Duijker; en de heeren
J. Th. Schuhmacher. Joh. A, Leiiten eu
Jac. Pafff;
opgeluisterd door een Strijkrochest
onder leiding van den heer Jon. M. Schouten Jr.
Na afloop BAL.
AANVANG 7 uur.
Toegangskasirteii verkrijgbaar a f I. — voor
een Heer en f 0.50 voor een Dame, aan liet
bureau u>r Zandv- <!ourant, Kosterstraat 16; eu
's avonds aan de zaal.
PlaatsbespreUing a 10 Ot. extra aan de zaal
van v.m. 10 u. — n.m. 4 uur.
tegen 1 October een flinke
dienstbode als
Meid-Alleen,
goed kunnende werken en
koken. Villa Blanca, Noor-
derstationsweg', Bloemen-
daal. ,
P. SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag
Nieuwe Rotb. Couratn.
De notaris &. J. C. Daamen ie Haarlem
Zol op Maandag 24 September 1906, 's mid-
dags 2 uur in liet lokaal van den heer Driebuizen
te Zandvoort publiek verkoopen :
Een groot en ruim
boerenhuis met turn,
op den besten stand van Zandvoort hoek Post-
straat en Kerkstraat, kadaster Sectie nommer602
groot 3 aren 58 centiaren.
liet huis bevat gelijkvloers: gang, ües kamers
(waaronder twee ensuite), apotlieek en pro\ isiekainer,
voorts keuken en bijkeuken waaronder ruimen kelder.
Op de eerste verdieping : gang en 14 kamers.
Boven: ruimen zolder met dienstboden kamer.
Het geheel grenst in de volle breedte aan de straat
en is daarom en door zijne ligging op het drukste
gedeelte van Zandvoort zeer gesehikt voor elk
bedrijf.
Een en ander is tot 1 Augustus 1908 verhuuid
aan dokter Gerke te ZANDVOORT met twi e optie-
jaren.
Te bezichtigen : Maandag en Donderdag van elke
week van 2 tot 4 uur, mits voorzien van een toe-
gangsbewijs van een der nagenoemde notarissen of
makelaar, of vooraf belet vragende.
Nadere inlichtingen geven de notarissen A, J.C.
Daamen, Spaarne 56 te Haarlem en Mr.
W. S. J. van Waterschoot van der Gracht
Keizersgracht 283 te Amsterdam en de
heer H. ri. J. Hogeman, makelaar, Binnen
Srouwerstaat il te Amsterdam.
t
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4,
■(bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal Tan „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. » J- wan Toombergen.
Pensions villa's Paula & Adriana Clasina
Boulevard de Favauge, ' Nos 14 26 en 27.
liet geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAN TOOMBERGEN.
Pension BEAU R1VAOE.
Boulev. de Favauge 22. ZAWOïlOORT-
Electrisch lacht J. VAN DER WERFF,
Slecirö-Tedtnisclt Bnrcan,
Passage 3.
Haltestraat 31°.
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch liclit- en ki aelitinstallatiën,
Huistelef'oons , electrischo Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteit s-Maatschappij .
P. LANGENDONK.
«
Soo
MAGAZIJN • DE • GOUDEN • BRIL
En
<
<j
EH
EZ2
1-3
1-3
I CS3
8
- BRILLEN - P1NCENEZ - LOUPEN -
- BAROMETERS - THERMOMETERS -
- COMPASSEN - TOONEEL-, - ZEK-, •
- REIS- - en - (30TJRSES - KIJKERS -
... : •
P. s.
Artikelen uit bovengenoemd magazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
7*
a> ra
«!
JOH. c M. • SOHMIDT « OPTI Cl EN * |
ZANDVOORT.
Restaurant
ZOMERLUST,
Een degelijk DINER
af I.— en a 1.25
Aanbevelend,
M. C. SNIJER
2De beste en goedkoopste"
f Strand-Lectuur. |
I vindt men in de m
jW^ld-Bibiiothggy
gl'er nummer 20, 30 of 40Cts.S
£ in eiken Boekhandel verkrijgbaar E
-'eiisiOD CONRAD.
Duinweg 17.
Diner? verKvijgbaar.
<«4 •
GEZ. VANSANTE,
# Groote . cutstraat 105
I
i HAAr.nEM, I
g CostLmes, , |
• Cos buum rokken, •
3 Blouses Peignoirs, |
% Bovenrokken, 2
| Nouveauté's, ■
f Teleph. 170 Interc. |
t ;^aai«Ha*Hi*iaa«BHtBB
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Admiraal
h Winter.
F. J. SCHIKNECK-
VAN DEK SCHILDEN.
A. van der Laan & Co. "(
Barteljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622. ■
Groote voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES. •
Groote voorraad STOFFEN, f
waarvan Costumes spoedig naar maat geleverd I
kunnen worden. . ■
f mm pamc50vcrhcmdcn en Blouses. 8
Zandvoort-D^ RESTAÜRANT-HOOGVELD.
De van Ouds bekendste kouken blijft steeds „RESTAURANT KOOGYELD', Kerks raat nabij het strand.
NERS a f 1 50 PLATS l)ü JOÜK f 060. Echt MUNCHENER LöWENBRAU en echt PILSNER.
van Diners aan huis. Koude en Warme Schotels
Jtoarleinsclie jWelHinrichting
„DE SIERKAN",
Filiaal Zandvoort,
levert U uitsluitend prima Melk en Melk-
p oducten tegen concurreerende prijzen. -
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
KERKPLEIN I.
Tel. 46.
>«S!B
— -fti Ly Va «ia
1 <£"-1
Tertegenwoordiger
voor Zandvoort:
A. BAKELS,
bazar'
Kerkstraat 31—26.
Goederen worden verzon-
den op Maan- en Woensdag
Bloemen en planten.
Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34. Zandvoort. Telephoon No, 54.
Moderne Bloemwerken en Bouquetteu voor alle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen
Jardinaires, enz.
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 50-maal bekroond.
DINER
Bezorging
♦ l'Association Privée
J Dr. Joh. Mezgerstraat, Ouvert 3-7 et J
? ZANDVOORT " " '
Internationale.
Villa „NANSEN".
De WüNEK der firma
W. JAGER eERMStiGS,
firma J.H. ENSCHEDE,
Hofleveranciers HAARLEM,
zijn per anker en per flescn verkrijgbaar hij
A. Bakels, Bazar, Kerkstraa 31.
Vanaf f2,—
franco huis
ijzersterke Linnen
Rtisnl(l(efl|
met koperen ringen,
stang en slot.
VRAAGT
Prijscourant.
Firma ,Wed.
D. SNIJDERS,
Huis metde Luifel,
A'dam.2 Klovbgwl-
Mejuff. J. KRU1JT.
Barteljorisstraat 27
H AARL E M.
Majazijn van
DAMESHANDWERKEN.
I
£a patisserie Moderne.
Zijlstraat 9, Haarlem
Kerkstr. 22 v Zandvoort
Telefoon 58.
56.
Onclergeteekende heeft de eer te annonceeron,
dat hij te ZANDVOORT telephonisch is aangesloten
onder No. 56. Hij vleit zich, daarmede zijn geachte
Clientèle ten 'dienste te zijn en beveelt, zich voor
hare geëerde orders minzaam aan.
W. WORST,
Patissier — Cuisinier.
P. SAAF - Zandvoort.
BocH- en jtondelsdniKKerij.
Levert alle voorkomende
-: :-: :-: :-: Drukwerken.
by het J strand entföpssage. ' ^Uitzicht op zee.
Lunch |a 12 heures. Table ; d'ïïote a 6 heiii.es.
~MoM ^Za(ififVÖÖB*t ? S ; speciaal |
Sigaren, eifi Cigarettenilaga^ijn
Ji'i'A ; : Kerkstraat* 25,^hoèli Kcrkdwarsstraat.
m?mm\ van S. BE3M1MM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
j ' i' } ;:ïlrt !.;;i;;S,:p e;c ialï t e i t i n :
| : '"w; ' ^©ïnïpörteeide Hayana's en Cigaretteu.
I ^^andwofrC^- 'Pi'. SrïractstraaS ïio. 9. :
| \ ;! , 'Prachtig, .rustig .'gelegen. Schoon. Zee- eriDtiin ziel: t. :
li'!lïrÖ.Qtél/JMCht.ig'Clkaiiifiïs... .Maaltijden .. .afzond crl ij k of
jjezamenlijk-n.-verkiczirig. Zalen disp. voor ap. Diners.
: J2 .,,, .-,, vTable .d'höte 6 uur.
J|ar|lpil|n| ||El J^AW-TETTEïSCSOfE:
, Stran&f ïltóTH&kATTA ;
M M fi^" f!i ^ i jPens1b f rt i -isie'-Ra , hgi ;i
' boulevard fléWavaiige '25' "én Dr: Joh. Mezgerótraat.
ELECTRTSCH LICHT in alle Kamers. . BADKAMER.
ii;'v)GEMKUBILEEIM)Ei VILLA'S TE HUUR
Teleph. No. ti 32. ; . .- >H..C. 'VOET.
I
r V" ! £5j
raas'
fö
h -'i
«assa .
ëd. VEEL & Zoon.
^»
STil'ii —s
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE 'en 'GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN-
BËBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCÏIZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
®
k&KXil
|4fi-
U. LAMJP. ■
Barteljorisstraat 22-24. j
HAARLEM.
J-follandsche faiences.
• van GOUDA en PURMEREfiD.
■9
H. VAM-NIEL Hz.;
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
,. Magazijn van
II U"r. : W;E'r'K EN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, rcparatiön.
HEID is dat
'-^Postduif"
Natuurboter
het best: vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 |
§ï"S
ill
4
■ » 3.25
Vaatjes 10
. » 7.50
.. 20
■. .1*— '
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
te ZANDVOORT bij de Wed. J. K fi P T E IJ N.
& 5 :gï jpiliaakdes: zomers: PASSAGE!. ZAND VOORT.
Hee een- Artikelen.
Bad- Artikelen,
Koningsplein
16 — 18
INTÉRC. TELEPHOON No. 4182.
«s
■i K
CHEMISCHE WASSCHERIJ, TER VER1J
■'''^"'ïïAAKiLEI,
Groote,* Houtstraat 90. p
isS
..^Telefoonnummer 428. . ;
Fabriek Telephoonnummer 1046.
,,.,w...J.B.-,,vOM»-loop8r-Iiomt-«lk«.WBik iVBiitueel» orders opnsniBa.
jT IfLiËJr 's|Vi'.r>;, pr ; naam.;en adres. ...
ffad:j;;K.BPTE
Kruissleeg 22,
. Telef. No, 47.
I)r.' Joh; Metzgerstraat 43
hoek. Dr'." Sniitstraat.
lini takrs-
en fratlerswareii.
Comestibles, enz.
Handel- in : ...
BRAN D STOFFEN.
HOTEL BEAU-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prijzen.
T E L EP HOON No. 10. — BADKA MER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
2M&MMQ
ïïirïêmM^Sl^'"^ % A"4I'r : TD?" ' '' vu 1AM
HAARLEM/ " %n^ lAUl Elf j. SCHKLVIS'
Tel/foonlö IN Haltestnaab 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELW V I Lllï V
uit alle oorden van Europa.
Vooi< het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse"
ZAND VOtmT, - KeHJist iv
•■'.■■•. 1!i!: --' : MA : GAZIJN Tan: ' :
Mailüfacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS. WOLLEN en BkHB.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLKii.
In deze zaak worden PREKIJE-ZEGEL-
gegeven. ""
fnnnC^rtiyBROKMEIER. ..
Haltèstraat 40, Telefoon No. 2. ZANDVOORT.
Amstelv ; Pilsjier-i5ilJeiersch- 3 Mihiè.houer- en
' ' Lager-Bier.
Bronwatorefhi Wyhon/; Likeuren; enz. ;
i;t H8nde] in helder Noorsch Ijs,
l;'5 1 <■ S ;:
Rrillpn en f, INCE -f EZ
Ui lil Gil ui allesoorten.
ook volgens voorschrift van
fi.I-I, Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
f\. Federmann, Gr. Houtstr.
■'. 37,- -HaakiLem. Telef. 10ü9.
F. J. ZffiVÖORt
- ' ReataijB3*ant
Schoolstraat M.
GKMKrDMiKKRDK en
v ONGKÏIKUBILKKHDK
HU1ZKN TE HUUR.
I.UXE.ÖROQi)- en "
B ES 11 U 1TB A K K VA iU K N
Dr. Joh. Mezgerslraat 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar
goed door! akken broad f
Dagelijks versche 2andkoe<jds |
Gebr. .1. van der Werf!'', f
Amsterdam.
>t«
'ohern. Zutphen.
to
FRANKEN'3 LAARZENMAGAZIJNEN.
-EaAARLEBSa; Anegang 5.
Telephoon 73.
Pension -Valio-Yilla Marina
P^«EÏon,i© s'ang. Eiectrisch verlicht.
«i'li'fren nsm het ' schoonste en rusügrste gedeelte van den Zeereep.
Het 'geheele jaar geopend voor families.
BouLevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Z AN OYöOilT, ' Passage 25,
COXFISKUR' et
PATISSIER.
"aö
t^^
^ 7 °r ; ï-I^ U «LAC1EB
et CUISINIER.
.UISTKÜDAJI, Van BAERLESTKAAT 34
«£
Zijdenstoffen, Passemeiitériëii, Kanten, Linten, Kousen, Hand-
schoenen',' BIquro's, Kostutini rokken, BovenroUlten, korsetten.
. •■■__
finEJ il ;■
1 i 3en3 a .
Speciale
afdeeSang Tapisseriën.
:öiAN SPRÏGHT ÜEUÏSCH.
.INTERC. TELEFOON- 587.
12 Filialen in
NEDERLAND.
ON PARLE FRANCAIS
>B*Ofl
'FïiaaaV.'w.' dV Firma
Jzn.
AMSTKRDA:ü DAItiRAK 32, luterc. Tel. No 8719
bij den Dam, , -:-. •..;: ,:
Huis van den Isten RANG voor Familiebezoek.
Special. t^t ia SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
riiisfonnnten worden- op aanviaag onmiddellijk
tociuvonden.
Tg -*^;vj "^~JT^ -fiy
P. HOPPE.
ARfiSTERDAM.-SCHIEDAfêl
'."FIJNE.: LIKEUREN''
en oude Genever
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossiers.
' Ve>k>'iig'baai* <'hïj ■"£'. H. 'BROKMEiER,' Haltestraat 40.
jlolal Groot Badhuis^
ZANDVOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
.■--■:■.. ':h : :■:'., h:- v .■:■ƒ■. van het 'strand. V ; '.'V';-';
GcIhcI nieuw naar de' eischen' des tijds ingericht.
Cir'0^'T'E'-''RE;S"TA'ÜR^ATrE'Z'A'L'EN.''-- :
P 15 ArUT^OLLE TERRASSEN. -,. BODEGA.
yZou^en zoetwater Binnenbaden.
P?r Gedurende: het seizoen ieder-en Dinsdag- en
Ziih^dagavond^groot Concert op toet Terras dóór het
Haarlsmsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. -KEIENS. S'i^iü-;^
_ _„ .,..: Aanbevelend. Cv TRIER, Directeur.
ELECTRICIEN,
üoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor liet
g'gen, .Amm en
van TELEPHONISCHE-
SCHELLEN on ELECTRI-
SCHE: GELEIDINGEN.:
Hotel Polen
(Poolschëï Koffiehuis) -
AKIÉRÖAi. : '
blij ft zich steeds aan be vele i ï ■;
■ : --- ; G. TÉIER,
Directeur. :;.
Duim-jeg 17. ...... .ZANDVOORT.
Mevrouw H. E; -CONRAD-GHANPRÉ MOLIÈRE,
. ROBE RS -Zand yookt.
!CERKSTRA^T;7.': : ; . ;Tëïefpon:iiq,, 15."
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESTIBLES EN
NOACK's Fijne VL|E3CHW^REN,
Levering van DINERS aan huis.
\ ^Soegfas, ftrehitect te Haarlem.
*~ ^.GEü.COlJDE 3RAUHT No. 81.
belast- zich ^niet het maken van Bouwplannen,
B ést'ëk'Ke'h' , Bëgrootïngè^
13 "Z-®3
'€
Lanisv-oor-1
m he!
>pecia
Ouiische en .HoiSandscffae Keuken
TELEFOON No. 28.
■ naast' hoi&B d'Ürartge.
eroamde eclitr.Pflüncfisner löwanttraii en Originai Pitènër.
Diners vanaf f 1.5Ó. Fiat du' jWr' en' 'Restaurant -a la CaHe
E. H. , BUHRDORF, eigenaar v/li Münphc-iiêr' Löwenbrau, Wanmoesstraat, Amsterdam.
Pension «Mt.fc.miKum^ s '
leemskerkstraat,- ' ''ZANDVOORT.
Mevrouw G. W. K. HOORN.
i>
' 'Pd""«' Ca|f l^tiiMsst", ,'P'rUhttiKii^
ZANDVOORT.
Solioóne ltegins aan Zee.. Zecbaden vóór bet .Hótcl.
©eheeB sjjeresü:aaHr'eea*d en naar aSÊe
eisenen des tajds ingericht.
Electrisch verlicht.
Q rat i's stal I i n g voor 'RIJ WIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het oeheeSe
Naanil. V. uh notschap
Vruchteïisirboen-
fabriek „Holland".
P- "BA6'&ERMAN
f
. HAARLEM. ZANDVOCRT.
Kleine Houtstraat 7. ; ■ Ha I te straat 8. . ....
üeii.eken's 1'ilsner, Uurimuiider, Muuchoner. Gerste- ei. Lutrei-liit-r
(Uitstekend Tafelbier.)
A rasterdan,. Kanbü.' HimriiagracM .25 . ! ^«"''Ü'"' "'O.. wateren. Wrjne... Limonades. Vruchtensappe...
Intr-rc- Telephoon No. 500U-
Specialiteit in
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
■■—■: .SOESTOUK..
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Païcïs van" Hr 'M. dé Korrirïgm-Möeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Kaarnsche bosschen.
Aanbevelend
, ,C. TRIER, Directeur.
Pensa©9ï „WE föpïïS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstrnnt 7-9-11.
Mevrouw J. W., de ROOS.
».
Neemt ook proef
•t de geurige en
i'IVis.selic.iide. - —
■ limonadv.sirnpen
!:;i KOZEN ■
sinaasappel
' "jll'^aI .iiami:ozkn.
Eiiiiit C'. ':;l .' D KI.
'.«3!l:£j tjcJ.. ,'. „ui;; ■ •
- - !ii!ir:ck:-mi:ik.
Vërkriigbaar Ie Zancivo ,,-i bij:
E. fl. BüüiüUHit
Halicsü-iiiit 10.
¥m$m „lm >cjö»r."
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan. zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing.
ELEC'HUSCU VERLICHT.
;! ;, : D. DRIEHUIJZKN.
• {flAESON '-'-ÊRMÈST. '
OE^S H A'AG,. Wagenstraat (Sa.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in:
Vil A-NSCII E BÏOUTKIMEN, LEDER WERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
ieSvedere.
TEI.EPHOONNIJ MMER 89.
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: H. L. PETEBs'
J is het beste adres i ^^^ B f °™^ K Ji R i*- m
u ] rIEIRS J. GA R ELS,
voorheen Paul C. Kaiser.
Groote Krocht "4 bil <lo (r -m
te'Z
rw
Z a n det-3 nstlt uu f.
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 hij de Leidschestraat).
Inrichting voor Geh eesk. Gymnastiek, Orthopaedie en Massage.
( /'.p!."'a; Behandeling -van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling»
J 'trage stofwisseling, s'toelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen;
Zenuwstoor nissen , "stijfheid van de ledematen, ru ^egraatsvërk'rommingen,
'.'. 'ronden rug, slechte; houding ën gang. Gëzou'dhe; ! jyïnnastiek'' voor Heerén,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9 1 /,— LüVa, 3—4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
ZattdvoortscheTerreln- « jtotd- jffaat séapplj.
'sZomers Bad-inriciitinD met verplichting tot baden in Gostuum Telefoon 4
Bouwferreiriiekoopjilla'saan zee én Jtchters traatte hu ut ofte koop
Te bevragen bö den Directeur villa Soinmara en bjj den heer van Noppen
{.j.'iter
Koiel Eurliaus „Bad Zandvoort".
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
E LECtRiSCH E VERLICHTING in alle Kamers.
Verminderde kamerprijzen in JUNI en; SEPTEMBER.
IiMomV Caaeertnal, •wrtèkte Waranda (Eetzooi) met heerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
i tere. Telefoon No. 6. JOS. DEUS.
! - : Vroeger Gérant van het Hotel d' Oranje.
1
e
1
•
S
■ge
Anth. Bakejs, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 m 26,
Opgericht in 1874. Telefoon No.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Modg-artikelen,
Zeepen, Eau de Öolo^ae erf
Parfümeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- eu Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanf eriën 3 Zil verwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten; Utrecht. Gev. i854
Echt Geïmporteerde HAVANA S I GAKE1N .
De meest courante soorten SIGARETTEN.
ötf ol-Cfc€rry- ö n JVfyrrhc
<ïn*«uw Tandrcitsigfitfistttsddcteit
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
c.
ZANDYOO RT.
Hótei en Restaurant van den I 8 * 8 " Rang
■lijd van Qreenwich.
S P O O R WE GOIEN ST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
-..■ - .• „.' . . - ,. . -,
Amsterdam CS.
V.
'l;
A.
5.35
6.47
5.51
6.53
6.12
6.16 6.56
6.28 7;08
6.32 - 7.12
6.41 7.18
7.04 7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
8.10 9.08
8.22 9.20
8.26- 9.24
8':28 9-28
8.48 9.52
10.03 11.22
10.15 11.34
10.t9ill.38i
10.20 11.40
10.40 12.—
12.17.
12.29
12.33
12.35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
2.51
2.56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4.27
4.31
4.34
4.54
5.11
5.23
5.27
5.29
5.48
5.40f 7.08. 8.—
5.51 7.22 8.14
5.55 7.2ii 8.18
5.57. 7.28 8.20
6.16 7.48 8.40
8.35 9.10
8.47 9.22
8.51 9.26
8.53 9.29
9.12 i 9.48
10.06
10.18
10.22
10.25
10.44
11.02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van A.MjS T E R D A M en H AA R L=E M : naar Z A N D V O O R T.
Amsterdam CS.
Haarlem . . ..
Overveen . .. .
Zandvoort .
V.
A.
V.
5.- w ...
5.26 .,
5.53. 6.29
5.58
6.09
6.34
6.4Ó
6.26
6.39
7.08
7.13
7.24
6.45f7.57
7.10 8.22
7.-L9 8.24
7.24 . 8.29
7133 8.40
9.16
9.35
9.37
9.42
9.53
10.20
10.39
10.4 1
10.46
10.57
11.10
11.28
11.32
11.37
11.48
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoórt-Dorp, behalve die gemerkt f.
12.23
12.42
12,44'
12)4:9
1, ! 08
12.59 1.42
1,18 2.07
1.20' 2.10
1.25 2.15
1.36' 2.26
2.20
2,42
2.44
2.49
3.00
3.16
3.36
3.38
3.43
3.54
4.28
4.48
4.50
4.55
5.06
o. —
5.19
5.20
5.25
5.36
5.46
6.11
6.13
6.18
6.29
6.44
7.03
7.05
7.10
7,23
7.35
7.55
7.57
8.02.
8.15
9.08
9.27
9.29
9.34
9.45
10.15 <
1#.35 S
10.37 a
10.42 g
10.53 2.
Plaatselijke lijd.
E L E C T R I S C H E T R ft M D I E H S T:
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22, 7.37 7 5J~
8.07, 8.22, 8.37,-8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.-, 12.15K.
Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8.— en 8.35.
Bovendien zoo nöodig bij gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein)
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4'.25. 5,05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.2ö! 9.05. 9.45, 10.26, 11.05§ 11.45§
* Alleen' op werkdagen.
R Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar 'de Tempelierstraat.
- Van AMSTERDAM naar ZA ND VOORT, ' '
Voormiddags 7.— ,' 8.— , 8.20, 8,40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag- 5.20 eu verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30, 7.15
8.^, 8.16, 8.30, 8.45.' 9—, 9.i6, 9.45, 11.— • '
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM, naar ZANT VOORT:
Voormiddags *6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7'/, a 10 uiinuutuu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7.17
7.57, 8.17, 8^32.' 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 1147
Borendien" aoo noodig • by, gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) vóormiddngs 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8:26, 9.05, 9.45, 10.25, 11.05. 1 .
, * Alleen op werkdagen;
; ' • ; Post- Telegraaf- en TelepBïoonlsanloor Locaal, IÜEï*eHocaa8 en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.3.0 tot des namiddags S.30; op Zon- en, Feestdagen van des voormiddags
■ 7.30 tot 2.— des namiddags. Voor Postwissels, Kwitaniiön en Rijksverzokeringsbauk alléén op werkdagen van 8.30 v.m; tot 2.30 n.m.
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.80 v.m. — S.30 n.m.; op /.un-di Feestdagen van 8.110 .tot. 11.— v.m. Hët Bijkantoor ia
in de Passage is alléén geopend op werkdagen 'des 'voormiddji'gs van 8. — tot 1.30 n.ni. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephoondieiist is geopend op werkdagen van -.7.31) v.m.— 8.30 n.m.; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 t«t des
namiddags 2 .uur... i ■■
Alles Greenwichtyd.
J2tecUïs<;ho Drukkerij — P. SAA.F - ZudTMit
Woensdag !9fiSeptember 1906
7- Jaargang
si n m m
m 32i
■1Ï{.1.>4
Officieel Or
Vet schijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
• dken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
jlken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GKERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN OITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
nte en
-'» .'.;»•■ • 'U»
<i^ i, 0.20.
Adyèrtentiëii van_ ; l— 6; regels ....
: Elke regel meer ii • .i '<;■•' . . /.. :
Grpote letters naar plaatsruimte. '!•■■'■'■'<";•.<•' u;i::..>; ;.,,-,
'' ■',: ■:' : '■' "i;M ■■:.• = :-■>: li iliv--i'> v
Abonnementsprijs :gedurende het geheele; jaar: ; , ; ƒ 1 3.-r:./.
Abonnementsprijs gedurende het 'B^dseizöeiiï;/ ;; •!;''•■
' ' ' '" 'ii~.
2.25.
Voor- Zandvoort;;". :;
i-,;, -/Franco ;:.perï post: .;>..,, - :
.... Afzonderlijke nummers
• • • • •
•tl-
'V.'fl
• • •
i' 0.051»
' : " :: iïê Administratie (Ier *Ad verten tien van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door hetnAilgchieeii Advertentie- )
"Bureau A. DE IiA M/Ait Azn., Amsterdam. ;?:!(;! u;^ nji.ï
-:?l
teur-Uitgever P. L DE VRIES.
BUBEAII : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telef. No.
19.
Dit Nummer bestaat uit 2 Bladen;
B-E BIC HT. "
Abonné's, die vertrekken en de Courant
nagezonden willen hebben, worden be-
leefd verzocht hun adres op te geven aan
het B ureau , . Eoétérstraat 16 .
Zandvoortsche Kroniek.
In naam der liefdadigheid is deze week
weer- eens een degelijk stuivertje geofferd;
Maandagavond hielden de -beide comités
.een-vergadering, -waarin- werd medegedeeld,
dat het comité, -bestaande uit de 5 Zand-
voorters reeds f 180. — bijeen hadden. Op
de lijsten der andere Commissie was
wel-is- waar voor nietzooveelgeteekend, doch
men zal de schade waarschijnlijk tot een
zeker bedrag kunnen dekken, en dan tevens
nog in de gelegenheid zijn aan een weduwe
die bier in allertr'euf igste' omstandigheden
verkeert, een zekere som ter hand te
stellen. De beid§ comité's hebben zich riu
vereenigd, zoodat al het ingezamelde geld
in één generale kas komt.
Uitgemaakt werd/ dat degenen, die op
de lijsten der Zandvoorters teekeuden tot
een bepaald bedrag, toega.ngskaarten zouden
krijgen tot de Weldadigheids-Soiróe in
Zomerlust..
Is der commissie het bedrag der ge-
raamde brandschade nauwkeurig bekend,
dan zal later geregeld worden', hoe zij de
beschikbare som kan besteden. Waarschijn-
lijk "zal een paard door een nader tè. 'be-
noemen comité worden gekocht. •
Nog ' werd bij acclamatie goedgekeurd
het voorstel van den heer de Haas, die
met de '.heeren P. Géi'ke, Joh A. Leijteri
en J. van Toom bergen hel sub-comité
vormt, tot het houden van een verloting
van kunstvoorwerpen gedurende de Soiree
én waarvan het batig saldo in de kas zal
worden gestort. Voorwaar een
idéé !
Programma's zullen worden 'verkocht
door . -jonge dames. Ook de opbrengst hier-
van is voor de generale kas.
De Zandvoortsche Feestcommissie, over-
wegende dat hier een philantropisch do'il
beoogd wordt, wil een. gift van f 25.— ver-
leenen, in geval de commissie, om aan
haar. doel te beantwoorden, een tekort van
f 25. — of daarboven heeft. Een- woord van
hulde mogen wij haar voor. dit. schooné
voornemen niet onthouden !
De 15de September is voorbij, wat zoo-
veel bëteëkent' als het einde van. het.bad-
aanlig
seizoen is daar! Men; staat versteld als
men de 'drukte op j.1. Zondag vergelijkt
bij die van .3 weken vroeger!; Een con-
trast van dag en nacht!! Drie hotels zijn
reeds gesloten, de andere zullen volgen ;
de concerten zijn geëindigd, de verschillende
„clubs" gesloten en , opgedoekt, en, het
^Zandvoortsche^KapitG-oi,?-; dat (zichï.'.uua-l:
zijn reusachtigheid trotsch -boven de -wonin-
gen 'der dorpelingen verheft, :is'-dichtge-
spijkerd. Pracht-gebouw, , dat''' 'wedijvert
met de grootste theaters i.en circussen-van;,
ons Land..in.,ruim.te, ) .,';S.cho.onheid.. en con-
structie, ' 'staat 'hu 'daar', 'steeds wachtend
tot .z^m.^.tijd^óók_.efijisyzai-_ aanbreken., dat.
het óók eens de banken tot in den nok
zal hebben gevuld en zijn wanden 'zullen
daveren van de toejuichingen der schare.
„Olympia !'' hoe -schoen is. Uw naam ;
wij denken aan" : de Olympische -spelen,
aan den Olympus'.: alles grootheid, ho g-
heid, adel eiv'vergoding!'',^ ;:•.., .
Hoe steekt hun ldeine naamgenoot daarbij
af; wanneer breekt voor U de dageraad
aan?' Moet gij «laar da'n' eeuwig' blijven.'
staan' als een fiasco voor Uwe 'stichters 1 ,'
voor Zandvoort'? Neen, dat -nooit!' ■■--
'Nu 'wij 'U hebben; blijft -go öókéh wan-
hopen :i wij ; - niét over'hët 1 'ëéris komëivop
dagen van Uw' roem!' — " ;;i - ~- '■ * € "-" "- r * * '."-:-- - : - =
■ ' En 'nu - lieve' : lezers, ' ! mét' 'het ' eindigen
van het seizöéiV 'neemt' óók' af sch'éi'd van
U dëgeen, 'dien -G-ij- steeds' zoo 'vriendelijk
waart, een -'luisterend 'dor'-- të Verleen 'en-;
dank . Voor* ; dë ; wel vviirén.dh'ei'dv'-'waarmè'ë'
Gij mij laast ; M nibgen wiv'ëlka/ar-'een'' vol-
gend 'sëifcbén^ ; -als ^oudë' 'bekenden ' ■; : weder-
in gezondheid^ aantreffen.- ^-'' >'•''- i'';!-^ ;■■■
■"■•' ; ZANDVOORT-," 19 September 1906. "
— — ; J3ij den-heer A. .Molenaar alhier is
komen aanvliegen een. blauwe postduif,,
hebbende om den linkerpoot een ringetje,
waarop R. S. ,-,05., 2044.. ,. ,. ..,:,-, :.,; ; , i;
— Ons werd medegedeeld, datühet:
Har moniegezclsctiap, oud erafdeeli ng. : van
de Werklieden-Vereenigingi ; „Onderling.
Hulpbetoon" alhier een vaandel zal krijgen..
De bewerking... moet ;sV.oqrjt.reffelijk zijn.
Aan. het -.vaandel- kun non .reeds drie me,-,
dailles prijken.- -,-- ■ , .--.
— Vrijdagavond j.1. hield de Gymnastiek- -
" V er ee n igi n g „ O'ë fe n i 'ng' "s taal t ' Spiere n ' ' : "ïn '™
Café Zomerlust de jaarvergadering, daarin |
'■ de Secretaris en de Penningmeester v.ëi:slag |
uitbrachten omtrent ; de'n toestand der;Ver 5 |
eeniging, waaruit bleek, dat de Vereeniging
vooruit [gegaan was "en "sloof de"YêFënïrig
met ;een-;batig i-saldo. ,. ,. r , c _ yH s ; -,i cy^t-, r iO
Islog " werd u "bës loten' a : a ! ri-'dé"' Ve'rëe'nigifig
te v erbi nde,o .; ee,n - spher ma,fdeeling.
'"— 'Zatèrdaga vohd 1 -W.'s^za"t'de ; 'Vefe ! e r higing
,,de Zandvoortsche Feestcomi'nïs'sïè'" 1 Tri i 'Café
Voorstellen van ''hé't''b^§£u^
gende feestelijkheden. _' e
■ ■:? ;;> - i ,-'/- L .y' : j.i!iJ }'■*>;-, ;■,' ,\{
v. i .Do Victoria„Brpn te.Oberlah-iistein.
Hare 'ligging; -b'é^tanddéeiénëreigenezende
■•- - - ••--■- -krachtv- — — '■-■■<'•'■> >' ■'•• '■-'- uv *-'- - ;ii
__ Onder dezen titel is verschenen een
geilïustreed böêk'jê^ dat 'óns""v'êle"lv''éte'ü'Ër-
waardighedën pexrèffenj3e.<:hët- (zog, gunstig
bekende Victönawater leert 'kêhherï:
Hét 1ióëkjë- i bèyaï" , 'èen 1 -achtta'l!--foto'sVdie
een goed denkbeeld 'gévèn "Van den om-
vang dezer NederTahdschë Onderneming.
■!De;:,beschrijvïHg;ïleert ïions^in'de^eerste
plaat§ f;0 de ; .: goede.,, eigenschappen . van;, het -.
Victoria-water kennen, niet 'alieen' als
smakelijk 'tafelwa ter -maar-- tevens ook-
als een.,'minèr'aalwate"r, dat' vooral gunstig
werkt op de spijsvertering en daardoor de.
afsch'eid i ing,,uitmuntend bevordert,, waar-
dopr^heölfoioedSen fdlï^vochlëf^z^er^r-
beterd worden.
Het geeft ons; .voorts : .een kijkje in de
inwendige inrichting zoowel als in de y^er-,
schillende soorten van arbeid.
;,.V,erd.er,;tqqnt r he,t /des w.ijze; van, spoelen
en ,,vullen ; -. v -der;.:!-,verschillën,de.p i fle^^^
sporteii ;:en.,k,-ru.iken.),Qini; daar^aiiopki de'.^ij^
ze. van,,, yierl.ading,, p,eiv.sch i ip, j qi,,per;.'spp J 9^. ;
te. dfienizier^. [>, nr : , ; , ,..,.. i',,-: '■[ l .-,y. -.ïvw^.^h
. De. ,Y.er§chili,e.n,de , ,w LJze,-A:ap sluiting 'der,
flesschen , ; ,w,o-rd.t ; in-. bijzonderheden. b'esprprj
ken,,, zpomede .jde kenmerken-yan echtheid,
aangetoond,;-,. ,.-,/, IU - ; u-'i^k. '-'.uiii -i^iüh/'
. Het., boekje , eindigt. ,.;te^ n siotte metseen,
opwekking aan ieder om steeds., h,et Eclit^
Victoriawaterite verlangen .en het .tejijascrjpuri
wen ,,als, een .dagelijksche ;! tafeldrankV!4i e
in geen enkelahuishpuding, mag .ontorden,,
Museum ' voor' Künsthij verheid Baarrënii^
,- De. .:Nederiandsch;iin ! dischp,,Kimsttent^
stelHngjdie te Kr^feld..zalgelap i u 1 (^ie.n
belooft, schitterend te 'zijn'.: Haref^-bijesteit'
de Koningin -> ^heefu-met -.'dei-meestè'-w-èlr.
^het
.tukken
;;van'15 OostSIiïdisctie .«KuhstujIjlerKlid voor
fdëaieSten tojirtstelliiig^iulleh ygëlde^^eschik-
baar gesteld. De meeste inzenders der ten-
. Cl'.
w. 1 ;*.'- ';■;?»'■
I
toonstelling van Indische Kunst en Kunst-
nijverheid te Amsterdam hebben toegestaan,
dat hunne inzending ook naar Krefeld
wordt gezonHeu, terwijl belangrijke inzen-
dingen uit [ndië werden ontvangen. Boven-
dien zal eene verzameling afgietsels van
Hindoemonumenten, alsmede gepolychri-
meerde houtsnijwerken afkomstig van Bali,
Lombok en !de Padangsche Bovenlanden
vertegenwoordigd zijn.
Belangstellenden, die nog voorwerpen
voor deze tentoonstelling beschikbaar willen
stellen, kunnen zich wenden tot den
Secretaris' van het Nederlandsch Comité,
den Heer E. A. von Saher te Haarlem.
Electrisch'e Spoorweg Maatschappij.
Gedurende.de maand Aug. 1906 bedroeg
het aantal vervoerde passagiers op de
verschillende lijnen:
Amsterdam-Haarlem-Zand voort
Ceintuurbaan te Haarlem
Haarlem-Bloemendaal
281338
128023
55561
- Totaal 464922
De- ontvangsten- per dagkilometer be-
droegen :
Lijn Amsterdam-Haarlem-7-andvoort
f78.99 6
„ 35.79 5
„ 66.06
Ceintuurbaan te Haarlem
Lijn Haarlem-Bloemendaal
Spreekuren van de artsen.
Dr. O. A. GETIK E,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
.(r f fGfchténds ten 8 ure en 's namiddags van l'/ 2
tot 3 uur tenzijnen huize Kerkstiaut 82.
De Apotheek is gevestigd Ju de Foststiuat tegen
o?er de Ned. Herv. Kerk.
P. VAKEKAMP.
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags V/^—3 en
67,-7 uur Haltestraat 6. 's Morgens 10-11 um-
in Hotel Kurhaus.
De Bad-Apolheek het Roode Kruis Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen .gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Tan nf de namen gemerkt met * zijn dio
jdeï^leuw aangekomen badgasten.
FMILLETO N.
De Droom van den Dichter.
DOOR E. G.
(1
De avond begon te vallen, en de boomen
wierpen hunne lange schaduwen op den
grond. De 'laatste stralen der zon speelden
door de toppen der hooge populieren en
drongen door het open raam naar binnen ;
zij dansten langs de wanden, de boeken-
kasten met de 'vele- stoffige 1 boeken — op
de tafel, bezaaid met papieren en ver-
lichtten het gelaat van den ernstigen man
die daar zat, onbewegelijk, de armen over
elkaar geslagen — toen verdwenen zij,
hem een laatsten afscheidsgroet toen uivend.
Die man was een dichter, en de pa-
pieren, die voor hom lagen, waren zijne
werken van groote waarde, want hij was
zeer, beroemd. Nu rustte de pen en het
papier dat voor hem lag, bleef ledig en
blank. Een zachte koelte woei naar binnen
en een vreemd geritsel deed hem opzien.
Voor hem op liet witte 'bind papier z.-it
H. D. H II. Prinses Immit, Prins (Seorg Lndwig-
-en - Prins- Wilhelm Ernst 211 Erbueh-Sohönberg,
Schloss Köni? im Odeinvald.
Groot Kykda'n, , 5 pers
HOTELS.
Beau Site (H. A /Klein).
Lanschot Hubrecht 6. L. A'dam
Dobben, E. L. W. van Apeldoorn
Siewertsz van Reesema, T. en E.
Oosterbeek
Schultze, R. Jauer
Verloren van Themaat, Haarlem
Ernst, B. Bern
Reese van Oosterwijk— Bruijn, Mevr. Zeist
Pijnappel, Mej. E. A. A'dam
*Koellventer, O. Freiburg
Koellventer, dr. W. Rosfcock
Rriegleb. O. W. G. A.dam
Hasselt, C. van Haarlem
Cimmers 'Verhoeven— Maclaine Pont.
Mevr. Wormerveer
Mauve, R. A'dam
Driëlïüizen (W. H. Driehuijzen).
pers
ü*m<i« -*
"■-•;: ^w'r
*■* r
* —v*~
~^«ê.
— ™u.
-"*■*'
ffifp|g!
5t*3tSS£SïflaS
^Saib'cS
S^u j4
SjfiSÈSffiJft
RQ^^ffi^HE
■HSiTri
BÈ
èH&?m
vssr^y^iVT^fi
■^±d&£
SmSs
Vervoort, Apeldoorn
Frefeenias,, Me\ r Frankfort ;i. M.
Volger, dr Elbi'i'fcld. '
Jores, Keulen
Gi-oon, F. Cobleuz
Grant, Mej. Londen
Fresinius Dr. Frankfort a. M.
O root Badhuis (C. Trier]
Sellmer, Mej. E. Berlijn 1
Teding van Berkhout, Jhr. F. Haarlem 1
een groote zwarte vlinder, de teedere
vleugels licht trillend en tegen elkander
klapperend. De dichter streek met zijne
hand over het hooge, blanke voorhoofd,
dat edele voorhoofd, waarachter zoovele
groote gedachten woonden, die de men-
schen soms niet konden begrijpen — De
vlinder blees roerloos — „Vertel mij uwe
geschiedenis", zeide de dichter, „en ik zal
haar opschrijven en onsterfelijk maken" —
weder trilden dj donkere, fluweelachtige
vleugeltjes met een treurigen zacht-klage-
lijken klank: „Mijne geschiedenis! Zij is
zoo kort en onbeduidend, ik ben sleclits
een nachtvlinder 1"
„Vertel mij haar", beval de ernstige
man. En hij begon :
„Helaas, niet altijd ben ik zoo geweest,
behoefde ik her schoone zonnelicht te
schuwen, die heerlijke zon, wier licht
ik thans niet meer verdragen kan.
Maar toch is het goed zoo en ik heb
mijne belooning ontvangen, zoo ik die
althans verdiende. — "
Er was eene stilte, slechts verstoord
door den avondwind, die door de blade-
ren ruischte, en dan weder zweeg, als
oin te luisteren. — Eens was ik schoon,
KAISER BRUNNEN
Lüdecke, J., A'dam
Minningh, Mevr. Bussum
Dorp, Mevr. „
Hoorn, Mevr. A dam
Koppius, Mr. Groningen
2 pers.
1 „
1 „ "
9
3 „
Hotel 1'Ocean (.1. M. Heek)
Taets van Amerongen, baron J. G. G.
A'dam
Hüttenmeister, C. Lüdenscheid
Brune, G. „
Zeernst (P. J. v. Tetterode).
Noordinjr. W. Noordbroek
Muller, B E., A'dam
*Sub.önewolff, C. Dusseldorf
PENSIONS.
Adriana CIasina(G. W. van Toombergen).
ïugini, den Haag 'g
Beau Séjour. (D. Driehuijzen). ' '
Buiskool Toxopéus, J. Beersterkoogeii 3 „
Benvenuta (Mevr. Ovink).
Edgar, Edinburgh.
Sandberg, Jhr C.
Donius, H. A. den Haag
Royaards, Mej A. A'dam
Bluijs— Jïaria Martina (E. Bluijs.)
2
2
2
1
Bijvoet, Overveen 2
Hartog, Generaal, Naumburg 2
Bückmauu (C. Btlckmann.)
Ottema, mevi. M. F. Leeuwarden
Ro&enberger, H. Muhlheim
een heerlijke dagvlinder ! Mijne vleugels
glinsterden als zilver in de zon, met
groote gouden strepen ; de bloemen be-
wonderden mij en ik genoot mijn jong
vli'iderleven. De menschen zeggen dat
vlinders slechts een of twee dagen hoog-
stens leven kunnen, maar het. is niet.
Toch bedreigde de dood mij eens en het
was een klein meisje dat mij redde —
weder was het stil en de maan die thans
opgekomen was, scheen naar binnen op
die groote, zw r arte vleugels en op het
„witte, onbeschreven papier. Ga voort"
zeide de dichter „hoe veranderde uw
leven ?" En de nachtvlinder vervolgde :
„sinds dien tijd was ik haar speelmakker,
haar eenig vriendje misschien, want zij
was kreupel, en uren lang alleen in den
tuin en had niemand dan mij," tot
en weder trilden die teedere vleugeltjes
tegen elkaar, zacht en droevig.
Het was avond, een schoone, heerlijke
avond en het werd donkerder en de nacht
viel in. Ik sliep op de ranken, die zich
langs haar venster geslingerd hadden. Toen
werd ik plotseling wakker door eene
vreemde hitte; de hemel was rood met
zware donkere wolken, alles om mij heen
"atelwater.
Sluiting.
Terkrijgbaar te Z AH D VOORT bij den Heer E. H. BttOKMElER, Haltestraat 40.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOOJtTSCHE COURANT van 19 Sept. 1906.
!
i
ï
Colnmbus, (Mej. L. Mundhenk).
Pottmeijer, G. Bocholt 5 pers.
Comau. (Mevr. Conrad).
Rukins. H. Dublin 5 „
Cottage Pretoria (Wed. C. K van der Mije).
Kupi'er, Mevr. Dr. A. Kassei 1 „
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Lind, Mevr. A'dam 2 „
Gomprrtz-<le Heer (Mevr. Wed. Gompertz)
Emanuel, mr. Bonn 2 „
Swab, Frankfoil a/M. 1 „
Hollandais. (K. Verheus).
Phaff, N. A. Winschoten " 1 „
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Lijnden— Boreel, baronet. W. van Arnhem 2 „
Sol, J. A'dam 2 „
Lijnden, Jonker van Arnhem 1 „
Paula. (G. van Toombergen).
Clercq %an Woel, de Haarlem 6 „
Hinsberg, dr. A Bannen 4 „
Laman Trip ; Arnhem 3 „
Piet Hein. (Mevr. Kiiumijser.)
Carirae, G. Edin burg-h 5 „
de ltoos. (Mevr. J. W. de Roos).
Vlaanderen, Mevr. Utrecht 1 „
Tertholen. A'dam 1 ,.
Thalalta. (H. C. Voet.)
Rohr, Baron von Berlijn
Musquetier, C. L. A W. Arnhem
Hollefeld, Mevr. A'dam
Schattenkerk, mevr. Dieren
Steven, W. van KrcfeJd
Gruber -Galler, Mevr. C. Nijmegen.
Filtz, II. H. G. T. Nijmegen
Reiger, Mej. H. T. Utrecht
3
2
2
2
1
2
4
1
Vallo- Villa Marina, (H. G. Vallo).
Hennes, E. Krefeld
Clercq, S. de Haarlem
Tutem Nolthenius, Apeldoorn
Cnoop Koopmans, Mr. N. G. Haarlem
Banmhauer, Mej. von Haarlem
Bun§,e Cruijs, S. L. Baarn
Noorman van der Dussen, Nijmegen
A.
Aniesz, W. A'dam Zeestr. 14. 7
Amersfoort, A'dam, Zeestr. 24 4
Adrian, mej. A. Berlijn, de Winter 1
Admiraal, C. Watergraafsmeer, Haltestr. 43a 7
Alberdingk, Mevr. Wed. K. G. A'dam
kerkstr, 24 5
Adrian, dr. Haarlem Hoogew. 64 4
Albach, B. Bussum Kerkstr. 15 2
B.
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53 2
Beets, M. N. Haarlem Musis Sacruin 7
was rood, was vuur! Het huis stond in
brand! Hoe liet gekomen was? Ik wist
het niet, ik was slechts een vlin ier en dacht
alleen aan bet kleine meisje, dat er zich
in bevond en dat ik wilde redden.
Ik vloog door het raam, dat open stond
om de koele zomerlucht iü te laten, naar
binnen in de kamer waar zij sliep, zij
sliep zoo kalm en gerust en om haar heen
woedde het vuur. Zij scheen geheel ver-
geten te zijn. En wat kon ik voor haar
doen ! Toen betreurde ik het voor het
eerst van mijn leven dat ik slechts een
vlinder was, een arme, nietige hulpelooze
vlinder! En in machtelooze wanhoop vloog
ik naar haar toe en sloeg met mijne
zwakke vleugels tegen haar gezichtje,
woest, in doodsangst, om haar te redden,
en in mijn geheele lichaam gevoelde ik
de pijn. Maar zij merkte het niet. Ein-
delijk — eene laatste poging — toen ont-
waakte zij en schrikte van den vurigen
gloed om haar heen, terwijl zij een kreet,
een alles doordringende kreet van angst
slaakte, om dat vreemde, woeste, vernie-
lende vuur, dat hoe langer hoe nader
kwam. En zij werd gehoord, ik mocht het
zien hoe zij naar boven vlogen en haar
wegdroegen, half bewusteloos ! Toen voalde
Brink, mej. H. van den A'dam Haltestr. 14 1
Benjamin, II. M. A'dam Kostverl. str. 8 3
Beets, W. A'dam, KI. Krocht 2
Belgraven, A'dam, Kostverl.fetr. 8
Beenhouwer, H A'dam, Wil heimina
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr. 24
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew. 62
Bruyn, jongej. A'dam, Wilhelmina
Bruin, P. de A'dam, de Winter
Bruinsma, F. A'dam, Haari.'str. 58
Brugman, J. Th. A'dam, Hnlt.-str. 27
Buijs van Schouwenburg, Zaand., Zeestr. 62 7
Bruggen Cate, Mr. J. D. teil, Den Haag
Lichttoren
Berg, Sappemeer, Poststr. 11
Bühniug, F. Haarlem, Marisstr. 9
Bak, Mej. E. Adam de Winter
Bredius, A'dam Poststr. 6
Breemen, H. F. van Haarlam Hoogew. 94
C.
Cokart, A'dam Zeestr, 66
Cranenburgh, v. Mevr Wed.H. P. A'dam
Zeestr. 37
Cox, A. Osch Spoorscr. 45
Coster, Mej. H. M. Biumman Hoogew. 60
Cruha, J H. da A'dam Haltestr. 28
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloren
Cohen, E. A'dam Zeestr. 45
Campagne, A'dam Strandw. 16
pers.
D.
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2
Dyserinek, W. Haarlem Zeestr. 6
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.tetr. 36 7
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12 5
Dijk, van A'dam Kerkstr. 10 5
Doorn, Mevr. W. van A,dam
Gr. Krocht 15 3
Donk, A'dam Hoogew. 70 7
E.
Es, Mevr. Ch. van Wagemaker A'dam
Schoolstr. 5 1
Eerman, C. A'dain Poststr. 9 4
E verdingen G. A. van A'datn Zee.str. 49 6
Emmerik, mevr. Wed. M. van, Haarl.str. 33 3
Edwin Catfort, A. Liverpool B Engelb.str. 12 4
Piek, mej. a. van A'dam, Gr. Kijkduin 1
Eising Mulder, P. en F. Hilversum,
Wilhelmina 2
F.
Fruyt. P. H. A'dam Zeestr. 27 8
Franco Mendes, A'daauHerizon 6
Feldbrugge, jongeh.J. Groningen, Strandw.8 1
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70 I
Florijn, J. W. Haarlem, Haarl.str. 29 6
G. *
Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina 2
Gunckcl, A'dam Hoogew. 66 6
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3
Giovanni, A. A'dam Haltestr. 37 5
Groen, A. Haarlem Zeestr. 39 7
Gildeineijer, J. A'dam Kerkstr. 24 5
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24 4
Goedhuis, W. mevr. A'dam Kerkstr. 14 2
H.
Hesse, C. A. A'dam Haarl. str. 50 3
Herrinckx, dames A'dam Haarl str 15ö 3
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 S
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4
Hymans, Haarlem Hoogew. 30 6
HÏllesum, mej. S. A'dam Kerkstr. 30 l
ik een verzengenden pijn over mij komen,
en ik «lacht, dat het mijne vleugels waren
die verbrandden. Ik had de kracht niet
meer ze op te heffen en zonk naar be-
neden, al dieper en dieper naar dien
vuurgloed. Toen was het de vriendelijke
goede wind, die mij opnam en naar buiten
bracht, en daar in de duisternis van het
woud bleef ik liggen, ieder oogenblik den
dood \erwachtend, die mij arme, gebroken
vlinder slechts wolkom kon zijn en dien
ik toch niet wenschte. Ik had nog slechts
zoo heel kort geleefd' — Toen voelde ik
mij plotseling opgenomen en iets koels
en zachts kwam over mijn verzengde
leden, een heerlijk weldadig gevoel, dat
mij het leven scheen terug te geven ....
„Wie zijt gij?" trachtte ik te vragen.
En eene atem, zacht en lieflijk als muziek,
die mij antwoordde: „Ik ben de Genade,
welke gij verkregen hebt, oindit gij een
menschenleven hebt gered. Thans zult gij
een nachtvlinder zijn en 's nachts kunt gij
bij de menscheii komen en tot hen spreken,
en dat zullen hmne droomen zijn."
Toen kon ik mijne oogen opheffen en
ik zag in haar schoon, zacht gelaat, met
die diepe, ernstige oogen. En weder sti'eek
zij raet hare hand over mijne vleugels
Hulst, M. v. d. A'dam Stella Maris 2
Hilterman, mr. A'dam Boul. Fav. 9a 8
Hoek, mej. H. C. G. A'dam, Kerkstr. 1
Harfr, A'am, Hoogweg 70 6
Hoogakker, J. A'dam Schoolstr. 7 5
Hütschler, mr. F. W. A. Nijmegeng
Hoogew. 18 5
d'Haudt, L. A'dam Haltestr. 46 5
Heigmans, I. A'dam, Haltestr. 18 3
Huizer, J. Bloemendaal Bd. Fav. 17 10
Hofhuis, A'dam Haarl.str. 20 4
I.
Ittersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13 4
Immink, Mej. C. Nijmegen Kerkstr. 24 1
Izak, A'dam, Spoorstr. 22 5
J.
Janssen, mej. F. Guglingen Wilhelmina 1
Jodels, A. A'dam Wilhelmina 1
K.
Koelman, T. D. A A'dam Kinheim 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr. 8 3
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4
Kuinders, P. Groningen, Strandw. 8 10
Kokosky, mr. A'dam Hoogew. 70 5
Kramer, J. IL, A'dam, Vac.kol 1
Konijn, J. Antwerpen, Hoogew. 92 2
Kooy, E. C. A'dam Mia Casa 3
Klomp, A'dam, Zeestr. 66 6
Kruidenberg, J. A'dam, KI. Krocht 2 I
Keyzer, A'dam Strandw. 16 4
I.
Laverge, Mevr. L. A'dam Hoogew. 90 4
Limburg Stirum, Gravin van, Arnhem,
Hoogew. 2 8
Lvcklaina a Nyeholt, Mevï. Rotterdam
'Boulev. P.Loot 3 1
Lob, Mevr. Wed. S. J. A'dara Kostverl.str. 10 3
Lotichius. Helmond Dr. Mezgerstr. 71 6
Lier, van, A'dam Hoogew. 64 2
*Lanting, Mej. E. Utrecht Vac. Kol 1
M.
Mollema, J. J. Bussum Santa Forta 4
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annelie) 11
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7 6
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36 5
Meltzer, R. A'dam, Austria 7
Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. 1 4
Mensendijk, P. A'dam Hoogew. 64 3
Menges, jougej. D- A'dam De Winter 1
Mikaeseo, G-. Bukarest, Dr. Mezgerstr 16 1
Muller, R. L. A. Groningen Gi. Krocht .11 10
Monnikendam, mevr. S. A'dam Kerkstr 16 2
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56
Menist, S. A'dam Haltestr. 42
Mos, mevr. M. H. A'dam Kosterstr. 9
Mendes da Costa mej. R. L. Zandv.1. 2
'Mai-cus, F. G. J. Utrecht, Kerkslr. 22
N.
Nolthenius Mevr. Haarlem Marrisstr. 7
Neukirch, mevr. L. Parijs Stella Maris
Nijhoff, Dr. G. Leeuwarden, Hoogew. 64
Nieman, A'dam Hoogew. 70
O.
Ogtrop, van B. L. A. M. A'dam Zeestr. 35
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarien
Kostv.strw. 6
Onnes, Mevr. C. Blijhani Hoogew. 92
Ooij, van mej. A .A-dam de Winter
Overweg, Jongeh. Haarlem Wilhelmina
pers.
en toen kwamen de nachtvlinders en
namen mij mede — en ik werd ;een ,der
hunnen ....
De laatste woorden waren zacht en als
een zucht klonken zij door het stille vertrek.
De maan scheen thans zeer helder en '-de
matte witte stralen verlichtten het edele
gelaat van den somberen man en de
'zwarte donkere nachtvlinder -vóór hem. —
„En ge zijt gelukkig?" vraagde hij;zacht.
„Heel gelukkig! — Ik heb haar wêer-
gezien zonder dat zij het wist en ik ben
bij andere menschen geweest en heb tot
hen gesproken. Ik ben gelukkig, al ben
ik maar een nachtvlinder — "
Een plotselinge windstoot wierp het zaad
der populieren in de kamer. Toen. de
dichter weder opkeek, was het witte blad
papier ledig en in de verte meende hij
het klapperen der teedere vleugeltjes te
hoeren, heel, héél zacht. . . toen greep hij
zijne pen om zijn gedicht neer te schrijven.
EINDE.
.1 '
f !
t "
Pi.suis.se, J. Louis Londen Gr. Krocht 9
Polak, E. A'dain, B. de V;iv. 10
Posthumus Meyje.s, Dr. W. C. A'dani
Esch doorn
Perol, mej. A., Parijs, Stella Mans
Perzaro, mej, A'dam Hoog-ew. 70
Planten, J. en C. Doetinchein, Hoog-ew. 24
Pctersiiiann, W. Dusseldorf, Wilhelmiiia
„ , str. 23
Posthumus Meyjes, A'dam de Eik
5 pers.
4
1
1
2
l
1
10
Querido, I. A. A'daiu. Zeestr. 47
R.
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoog-ew. 11
Keynders, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62
Riesseu, van A'dam Iloogew. 68
Ruijs, Th. A'dain Ilaarl str. 6
Eozeboom, J. A'dam Hoog-ew 64
'Ravesteijn— van Voorthuijsen, Mevr.
Wed. C, Utrecht Keikstr. 22
S.
Schreven H. van Bussuin Gr. Krocht 19
Steinmetz H. A'dam Zeehist
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol.
Sluyterman van Loo, Haarlem dames
Hoog-ew. (J0
Schutte, K. A'dam, Amicitiae
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30
Schroot, , mevr. wed. M. A'dam, Kerkstr. 24
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4
Schwait, L. A'dam IJaItcs>tr. 58
Stadt, van de,r A'dam Strandw. 16
Seiffert, mej. A'dam Hoogow. 10
*Scholtz, Mej. M. A'dam Vac. Kol
T.
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Bei-thalda 10 ,.
Tinto, A'dam Dr. Mezg-erstr. 73 5 "
Teeldei-s, J. A'dam Haltestr. 22 1 ,"
Temniinck, Mej M. Arnhem Villa Jacoba 1 ','
De Zandvoortsche' Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan do leestaieJs van
hotels, eafé's, restaurants, wachtkamers
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
en /. in onderstaande plaatsen.
Beverwijk
T.
Vop, Mej . J. Burastcinfurt Dr. Mengers tr. 62 1 pers
Vloten, van, A'dam, De Berk 6
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Ko&tverl. sirw. 6 1
Visser, v. d. Hem Mevr. J . Heeg- Kost ver) .str. 6 1 "
\ nes, Mej. L. de A'dam Kerkstr. 32 1 "
Warnsinck W. H. A'dam, Dolly 4
Wieden brugge, J. A'dam, Lich'ttoren 8 "
Wegenaar, Mej. W. H. A'dam, de Winter I ,"
Wyncn, Dr. A'dam, Lichttorcn 6
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer, "
,, r , . „ Wilhelmina I „
Wude, mej. Bv. d. Haarlem Haltestr 52 1
Witmondt, J. A'dam de Winter 1 "
Wout, Dr. J. W. F. van 't Haarlem,
Haarl. Str. IS 8 ,.
z.
Zur Miihlen Jr„ T. C. A'dam Tramstr. 3 4
Aanwezig op ü Sept. 1069 badgasten.
Bijgekomen tot 18 Sept. 16
1085 badgasten.
Vertrokken 257
Agenda.
Zandvoort.
Concertzaal Zomerlust.
JJ°7iï ! f'v l t ?, ept . 1906 deh namiddags te 8
uui. Lieidadigheidssoirée. °
Haarlem :
middlf°van rt . "o ^ Gr °°^ Kerk - Dinsda ë' ™"
van 1-3 urn- llUI " 6tt Donder d»ff nam&dag
Temperatuur v/h water,
Zaterdag 15 Sept.
Zondag 16 „
Maandag 17
Dinsdag 18
14°
14°
14°
14°
gr- R
Aanwezig op 18 Sept. 828
>>
Badhuis voor minvermogenden 94 patiënten
Amsterdarnsche Vacantie-Kolome 5de ploe°- 61 k
Ha-u-lem.sch Kinderhuis 4e ploeg 66 kinderen
Hoogwater.
Donderdag 20 Sept. v.m.
^•ijd-g 21 „
Zaterdag 22
Zondag 23
3.29
4.07
4.48
5.31
n.m. 3.48
„ 4.27
„ 5.09
„ 5.54
ticulierei),
Alkmaar
Almelo
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baarn
Baden weifer
Barneveld
Beek
Bennebroek
Berg- en Dal
Berg op Zoom
Brij Ie n
Bloemendaal
Breda
Brammen
Bussum
Delft
Davos-Plarz
Deventer
Doesburg
Domburg
Dordrecht
Dieren
Drieberge n-
Ede
Eindhoven
Enkliuizen
AANBKVKLKNSWAABMU ADRESSE N.
Jb. KONING, Kerkstraat 24 ~~
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Wittc-
brood, Kruinbrood en Pain de L «xc, Ontbijtkoek enz
I1AVERSCHM1DT & KLAJk! "
Groote Houtstraat 90. Haarlem
Telephoonnummer 426.
Stojmverv erij en Ghem. Wasscherij.
'sHertogenboseh
Hillegom
Hilversum
Hoek van Holland
Hoogeveen
Hoorn
Houthem
J-ampen
K-itwijk
Laren
Leeuwarden
Franeker
Ginneken
Goes
Gouda
Göttingen
Gorichem
's Graveland
's Graveuhage
's Gravenzande
Gron ingen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlingen
Heemstede
Heer en veen
Helder
Helmond
Bezienswaardigheden
ewuarhchool voor kleine kinderen, daj.ehjks
van 3V S — 4 1 /» uur 's namiddags.
Oude mannen- en crouwengasthuis, dagelijks
gedurende de middaguren.
Leiden
Leipzig
Lisse
Lochem
Maastricht
Medemblik
Meppel
Middelburg
Muiden
Muiderberg
Naarden
Mjkerk.
Nijmegen
Oosterbeek
Overveen
Purmerend
lthenen
Roermond
Eoosendaai
.Rotterdam
Santpoort
Öcheveningen
Schiedam
Sn eek
Soestdijk
Solingen
Steeg de
Stavoren
Terborg
Tiel
Tilburg
Uitgeest
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
V els e n
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen
Wassenaar
Watergraafsmeer
Weenen
Weesp
Wies bad e n
Wormerveer
Ym uiden
Zaandam
Zeist
Zcvenaar
Zutfen.
Zwolle
Zand voort
ADVEBTENTIEN
Zeer billijk Pension
; IN DE
Concertzaal van Café „ZOMERLUST"
(ingang Baan.)
op Woensdag 19 Sept 1906,
met WeÜwïJiessde medewerking van :
de dames: L. ISeïJ^gwans, (zang); Mej. Annef
Rooyaarsis; Mej. Q. Ouïjkeir§ en de hoeren
J. Th. Sclïutsreiache'B», Joh. A, Leijtem en
Jac. Pafffj
opgeluisterd door een Strijscrochest
onder leiding van den heer Jon. M. Schouten Ju.
Ie
aangeb. gedurende de win-
termaanden, in een deftig
gezin, voor dame met kind
of heer en dame. Br. fr.
SAAP's Boekh. Zand voort,
motto billijk.
êiêiêtè&èiêiÈièzêïèi
E H BROKMEIER,
Haltestraat 40. Zandvoort
P. SAAF, Zandvoort
Electrische Drukkerij.
A ff 'iit van: He* Nieuws van den Dag,
Nieuwe ?So*teir>damsche Courant.
L* eE¥HIES, Zandvoort.
Beareau Kosferstraat 96.
Toegangskaarlen verkrijgbaar a f I.— voor
een Heer en fO.50 voor een Dame, aan het
bureau dor Zaudv. Courant, Kosturstr.iat 16; on
's avonds aan do zaal.
Plaatsbesproking h 10 Ct. extra aan do zaal
van Y.in. 10 u. — n.m. i uur.
bij
ifnth. BakoBs.
Kerkstraat
Zandvoort.
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterleidingschadeverzekering.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haïtestraai 4,
(bij het Station dor Electrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J- wan Toombei-gen.
Pensions villa 3 Paula & Adriana Glasina
Boulevard de Favauge, Nos 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAN TOOMBERGEN.
Pension BEAU RS¥A@E B
ISoutev. de Favauge 22. SAÜO^OOBT.
Electrisch Licht J. VAN DER WEREF,
Ckctfs-Ttclsifici Innm,
Passage 3.
Haltestraat 3S a .
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en ki aclitinstallatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteit s-Maatschappij .
P.
ZANDVOORT.
Restaurant
ZOMERLUST.
Een degelijk
if i — en tf 1.25
Aanbevelend,
hl C. SNUER
|!De beste en goedkoopste
ff Sfrand-Lectuur. |
vindt men in dr>
®
Jf'er nummer 20, 30 of iOCts.g
| in eiken Boekhandel verkrijgbaar. S
jCaarlemsche JiTiclHinricbtitig
„DE SIERKAN",
Filiaal Zandvoort,
levert U uitsluitend prima Melk en Melk-
p oducien tegen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
KERKPLEIN I. Tel. 46.
Pension GONRAD.
Duinweg 17.
i rSöAZMTDE • ÖOÜËÊf .BRIL^l
I
LO
Beo
ÏÉ- 1
■t3
In
i
- BRILLEN - PINGEN KZ - LOUPEN -
- BAKOllETERS - THERMOMETERS -
- COMPASSEN ■ TOONEEL-, - ZEE-, -
- REIS- - en - COTJBSBS - KLJKBBS -
9 — , •
P. S.
Artikelen uit bovengenoemd magazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
El
w|
w
ï
:
•u mm
1 GEZ. TAN SANTÉ, |
.9 Groote . ci.fslraat 105 §
1 HAAHlEM. 1
© •
f| Costumes, ' £
® Cosfcuumi'okken, •
« Blouses Peignoirs, ü
a Bovenrokken, £
1 Nouveauté's, I
f| Telepli. 170 Interc. |
Vertegenwoordiger
voor Zandvoort:
A. BAKELS,
BAZAR
Kerkstraat 31—26.
Goederen worden verzon-
den op Maait- en Woensdag
Blowen en planten.
Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34, Zandvoort. Telephoon No, 54.
Moderne Bloemwerkeu en Bonquetten vooralle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering,
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen
Jardinaires, enz.
Aanbevelend J. BOON.
Meer dan 50-maal bekroond.
Jonge Dames- en
Kinderpension.
I A. van der Laan & Go.
| Barteljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622.
« Groote voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES.
®
JOH. c M. * SCHMIDT • 0FT1 01 EN
E. J. SCHÏKMWK-
VAN DER SCHILDEN.
e
Groote voorraad STOFFEN,
waarvan Costumes spoedig naar maat geleverd
kunnen worden.
flienwe patnesoverhetnden en Blouses.
!
i
Zandvoort-Dorp.
RESTAURANT-HOOGVELD.
I)e van Onds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT KOOGYELD", Kerks raat nabij liet strand.
DINERS a f 1.50. PLATS DU JOUR f 0.60. Echt «LUNCHEN KB LöWENBRAU en echt PILSNER.
Bezorging van Diners aan huis. Koude en Warme Schotels
I l'Assoeiation Privée
International!
♦ Villa JANSEN".
T Qp. Joh. Mezgerstraat, Ouvert 3-7 et
ZAND VOORT
De WIJNEN der firma
W. JAGER SERI-I..*.*»,
firma J.H. EMSCHEaE,
Hofleverancier?, HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
A. Bakels, Bazar, Kerkstraa 31.
£a pattisem /Moderne.
Zijlstraat 9, Haarlem
Kerkstr. 22 y Zandvoort
Telefoon B8.
Mejuff. J. KRU1JT.
Barteljorisstraat 27
HAARLE M.
Majazijn van
DAMESHANDWERKEN.
56.
Ondergeteekende heeft de eer te annonceeren,
dat hij te Z AMD VOORT telephoniseh is aangesloten
onder Ho. 53. II ij vleit zich, daarmede zijn geachte
Clientèle ten dienste te zijn en beveelt zich voor
hare geëerde orders minzaam aan.
W. WORST,
Patissier— Cuisinier.
P. SAAF - Zandvoort.
3oeK- «n jtandelsdrulfterij.
Levert alle voorkomende
-: :-: :-: :-: Drukwerken.
m
ilêtel cl© l'Oc
Nabij het strand en de passage. ~ Uitzicht op zee.
L mch |a 12 heures, Table d'Hote a 6 heures.
TfiLENOONNUMMER 40. Aanbev. J. Cfl. H«sck.
' • Z&ndVOOPfS speciaal
Sigaren en Cigaratten iagazijo
Kerkstraat 25, hoek Kerkdwarsstraat.
Filiaal van S. BERTRAM,
Sigareiifabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmportee» de Havana'*, eu Cigaretten.
-F uit 3 8
-,r
,-,£.
™dST"
Zandwoor-t — B2r>. ernststraat Plo. S.
Prachtig rustig geleden. Schoon Zee- en Duinzicht.
Groote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk ol
gezamenlijk u. vei kiezing. Zalen disp. voorap. Diners.
Table d'höto 6 uur.
Aanbevelend F. J. \3&M YETTE003E.
Strand-Villa THALATTA.
Pension Bs£e Rang.
Boulevard de Favauge 25 en T)r. Joh. Mezger straat.
ELECTRISCH LICHT ui alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE VILLA'S TE HÜÜB
Teleph. No. 32. Bi. C. ^CPET.
M
Pi
O
■hè
n
o
O
rp.
'ed. VEEL & Zoon.
•
w
„E^aëson ffeBSaanG"
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN.
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lainages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCIIZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS» PIQUÉ
en Linnen COSTUUBIROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
S ü. LAMP. |
% Barteljorisstraat 22-24. f?
"$ HAARLEM. 9
HoMandsche faiences.
van GOUDA en PURMEREND.
fca
H. VAH MIEL Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem-
Magazijn van
U U R W E R K E N,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
R<
HEID is dat
Postduif"
HatnurbDter het bast; vervangt
Tubs 2 Kilo f 1.80
Vaatjes 10 „ „ 7.50
. 20 , „U—
1^
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond.
te ZANDVOORT b{) de Wed. J. IC A P T E IJ N.
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen, aihsterl.™.
Koningsplein
Bad- Artikelen, interc. telephoon n . 4i82.
CHEMISCHE W4SSCHERIJ, VERVERIJ
H A A R L E M.
Groote Houtstraat 9o«
Telefoonnur
Fabriek Telephoonnumim
N.B. Qazi looper komt elke week eventaeele orders opnamen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES
JOH. BOO
.1.
Dr.
B
HOTEL BEAU-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r ij z e n.
T E L E P H O N No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Joh. Mctzgcrstraat 43
hoek S)r. Smitstraat.
Rruid«tti«5-
i fifuttcrswsren
Comestibles, enz.
Handel in :
RANDSTOFFEN.
janstraat 53
HAARLEM.
111 JAA1
J. SCHELVIS
Ir
Qn en P1NCE-NEZ
Oil in alle soorten.
Telefoon 15 IN Haltestraab 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFKLN t TH KEN.
uit alle oorden wan Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
M
1 wkvnmsm\ i'tf,
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Potles en Badartikeiea
'Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAAD.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCS1ÜLLER.
In deze zaak worden PREKiiE-ZEÖELi
gegeven.
E,
i£l
>■ aai
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT
A mstel Pilsuer-, Beier.sch-, Miinchouor- en
Lager-Uier.
Bronwateren, Wijnon, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsoh Us,
ook volgens voorschrift van
H.I1. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A Fedekmann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 10Ö9.
R J. ZANTV00R1
Amsterdam. Arohei
é&5
Zutphen.
9 ^m$°h Of fo Herz.
flllccu w|rfjffhar:
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
ca
S c h o olstraa t 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGKüEUBILEKItDE
HUIZEN TE lirillt.
LUX'0 B1100D- on
BESU11UITB.VKKEKLIEN
Dr. Joh. Mezgoi s-U , at 48.
Kerkstraat 12.
Vci krijg Ki ar
goed door'! akken bro .tl j
Dagelijks versche Zandkoekjes |
Gehr. J. \an der Werif. I
HAARLEKQ, Anegang 5.
Telephoon 73.
Pension Vallo- Villa Marina
P«»a3Ïobii 8e ir»3ng. Electrisch verlicht.
<Joit*grcii :un Int schoonste on i iisiigste gedeelte van den Zeereep.
liet gelieele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
Zanovoort, Passage 25,
CONPISEUK ot
et C U I S I N I E R.
AMSrEKDAM, Van BAERLESTRAAT 3*.
«T. Wisbrun en Cifmann, JCaarlem, omgang /, 3 en 3 a .
Zijdenstoffen, Passementericn, Kanten, Linten, Kousen, Hand-
schoenen, Blouses, Kostuumrolrtven, Bovenrokken, Corsetten.
Specnale
afdeeSing Tsapisseriën.
12 Filialen in
NEDEBLAND.
MAN SPiilCHT ÜEUTSCH.
INTEKC. TELEFOON 5S7.
ON PA RLE FRANCAIS.
FiSSaal v. d. Firma A HOOGENOiJK Jaen.
VLAARDINGEH.
AHSTEEDAoi BAïïBAK 82, latere. Tel. No Ü719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Syecialitoit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanvraag .onmiddellijk
toegezonden.
M um— ■—!
P. HOPPE.
AH/fSTERDAlW.-SCHfEDAftf.
FSJKE LIKEUREN
en oude Genever
55& ffi E8| i^SWSk 99 BB B9HB ^^K Aft nb
ml s3 H JS BLB Tr ■ » J& HU
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossiers
/e-kr- ggbaiSJ" rföj ï. H. B2S05UÏSEÏER, Haltestraat 40.
i
ra»
otei Groot Badhuis,
ZANDYOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
Geheel nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
GllOOTE R E S TA ü R A T 1 E Z A L E N.
PRACHTVOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
fir Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zatei ihigcivouü groot Concert op het Terras door hot
Itairlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
ib. $:fflJËR,
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
\an TKLEPtiONISCHK-
SCI! ELLEN en KLECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
Z>(
„ZEERUST",
Duim eg 17. ZANDVOORT.
Mevrouw H. E, CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
Hotel Polen,
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blijftzichsteedsaanbevelen.
C. TRIER,
Directeur.
. EOBERS - Zand voort.
KERKSTRAAT 7. Telefoon No. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
OOMESÏJBLES EN
NOAGK's Fijne VLEESCHWAREN,
Levering van DINERS aan huis.
X ?. Soejlas, ftrehitect te Haarlem.
GEI) OUWE GRAUHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Ssgroolingen, Taxatêes, enz.
Zaeisivoort,
f naast ftoieB d'Or«.ttige,
Specialiteit in het wereldberoemde echt fKüitshaner Lö&erwjuu en Original Piisner.
Duitsche en MoBBandscfae Keuken.
TELEFOON No. 28.
Dinens vanaf f 1.50. Piaï diu jja«« e-n Kestauramt-a la Capie.
E. H. BUHRDORF, eigen.i.u v/h Miinclieiier Luweubnui, Warmoesstraa-c, Amsterdam.
Er3IlSIOII f9
Heemskerkstraai,
Mevrouw C. W. K. HOORN.
M
»>
Pd «u CafRestanrant „Priehuizen.
ZANDVOORT.
Schooiie ligginar aiin Zee - Meebaden vóór het Hotel
Geheel gerestaureerd en naar alle
eïschen des tij ds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar geopend.
HOTEL TRIEft -
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
FensÊon „TBE RSüüüS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstrant 7-9-11
Mevrouw J. W. de ROOS.
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropen-
fabriek „Holland".
Amsterdam Kantoot HunirngiacM 25
Inlfc Telephocr No 500B
Specialiteit i"
GRENADINE
en
GITROE^KWAST
Voikrijjbaar 'e Zondvo
E. H. BfiÜK'.
Neemt nok pi oef
1 1 du «uuuyu en
ihibbcliuudc - -
liiiionuivsirnpen
.) .IKOZKN
SINAASAPPEL
en
u .Ml OZKN'
EisJit uï ti il*- 1 p m i>
Bit s| gril. til -
- - dlll.L' lllülk
HAARLEM , ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. H a 1 1 e s t r a a't &)
i t j
üeineUt'd's I'ilsncr, Durlmunder, MuucliencL. Gerst e- en Lugerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
N'iiluuriyUe Ui oim «teren. Wijnen. Limonades. Vruchtensappen.
fankw „Beau Sejonr."
In het centrum van Oud-Zandvoorb, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing.
ËLECTUISC1L VERLICHT.
D. DRIEHUIJZEN.
HAftQ, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FKANSGHK BYOUTEKIEN, LEDEIiïVERK en
HOLLAXDSCH ZILVER.
bii
Haitchüaat 10.
as
lfcLEFHOONNUMMEU 39.
n.ibij het Strand eu de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: H. L. PETERS
f
I 11
is bet beste adres
te ZANDVOORT
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
ifEüftl J. GABELS,
voorheen Paul C. Kaiser.
Grnote Krocht 4 bil d
«> In»!
Hl )l
Z a n dl e r~J n s fifuut
A31ST,KKI)A.M (Prinsengracht 711 iiij do Loiilschestraat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orthopaedieen Massage.
,ó. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling»
trage stofwisseling; ttoelverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen)
Zen uwstoornisserrS 'stijfheid van de ledematen, ni ; -ograatsverkrommingen,
ronden rug, slechte houding en gang. Ge/ondhe ^ainastiek voor Heeren,
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren
Prospectus op aanvraag te bekomen.
9 1 /,— LüVg, 3—4 en 4—5 uur.
m
Zandvoorf sche Ter r cii-« ffa
'sZomers Bad-inrichtino met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4
"Bouwterrein f ekoop,yilIa*s aan zee en Jtchterstraa tte huur ofte koo r
Te bevragen b,JJ den Directeur villa Sommara en bjj den Jieer van Noppen
in Costuum
■n •■»
i
I
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort". I
■ éO Slaapkamers eu Salons aan de Zeezijde. g
ELECTRISCHE VERLiCHTINg in aüe Kamers, g
'Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
, ;- LMttul» 'CwMwtual, «verdekte Waranda (Ectroal) met heerlijk uit7kht op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
tere. Telefoon No. 6. JOS.DEU S.
> ' Vroeger Gérant van het Hotel d' Orange.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
Opgericht in 1874.
Telefoon No.13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne en
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanten Utrecht, Gev. ws*.
Echt Geïmporteerde HA VANA SlGARKN.
De meest courante soorten SIGARETTEN.
m^yifïïk
^««w Taffdrrftiigitigstnttuelcit
van de Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZONEN, Amsterdam.
■B
ZA
Hotel en Res
VOORT.
nf vg
i
sten
Sa
lijd van Qreenvoich.
SPOORWEQDlEtyST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Zandvoort . . .
Overveen .
Haarlem . . .
Amsterdam CS.
V.
*
A.
*V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
6.16
6.28
6 32
6.41
7.04
6.56
7.08
7.12
7.18
7 37
7.41
7.54
7.58
8.01
8 22
8.10
8.22
8.2b
8 28
8 48
9 08
9.20
9.24
9-28
9 52
10 03
10 15
10 19
10 20
10.40
11.22
11.34
11.38
11 40
12.—
12.17
12.29
12 33
12 35
12.55
1.14
1.26
1.30
1.32
1.51
2.38
2.50
251
2 56
3.16
3.30
3.42
3.46
3.48
4.08
4.14
4 27
4 31
4 34
4 51
5.11
5 23
5.27
5 29
5 48
5.40f 7 08
5.51 7 22
5.55 7 2 .
5.57 7 28
6.16 7.48
8.—
8 14
8 18
8-JO
8 40
8.35
8.47
8.51
8.53
9.12
9.10
9 22
9.26
9 29
9.4b
10 06
1018
10 22
10 25
10.44
11.02
11 14
11 18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en HAARLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS. • V-. 5.— , 6.26 6.45f 7.57 9.16 10.20 11.10 12.23 12.59 1.43 2 20
Haarlem . . . A. 6.26 „ 6.39 7.10 8 22 9 35 10 8'J 1128 12 42 1.18 2 07 2,42
, ... V. 5.53 6.29 7.08 7.19 8.24 937 10.41 11.32 1244 1.20 210 244
Overveen. . . , 5.58 6.34 7.13 7 24 8 29 9 42 10 4» 1137 12.49 125 2 15 2 49
Zandvoort . ' r . , v , A. 6.09 6.45 7.24 7.33 8.40 9.53 10.57 1148 1,08 1.36 2 26 3.00
Alle treinen stoppen 'aan de balte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt t. '
3.16
3 3G
3.38
3 43
3 54
4.28
4 48
4 50
4 55
5.06
o. —
5.19
5 20
5 25
5 36
5 46-
6.11
6 13
6 18
6.29
6 44
7 03
7 05
7.10
7 23
7 35
7.55
7.57
8.02
8.15
9 08
9 27
9.29
9 34
9.45
1015
]•- 35
10 37
10 42
10.53
Plaatselijke lijd.
ELECTRISCHE TRANIDIEHST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.16, 9 35, 9.55, 10.00 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6 25 en verder 6.37, 6.52, 7 07, 7.22, 7 37, 7.5J~
8.07, 8.22, 8.37, 8.62, 9.07, 9.22, 9.37, 9'52, 10.07, 10.22, 10.37, 11—, 12.15K.
• Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags .voormiddags 8.— en 8.35. >
Bovendien zoo noodig by gunstig weder: Van Zandvoort naar Haarlem (Stationsplein) I
Voormiddags 10.25, 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4 25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05, 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
* Alleen op werkdagen.
R Tot de remise Leidsche Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
1 Van AMSTERDAM nnnr Z AN D V OQ RT. '
Voermiddagi 7.—, 8.~, 8.20, 8.40. 8 50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en veider 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6 30, 6 50, 7 , 7.10, 7.30, 7 45
8.—,- 8.15, 8.30, 8.45, 9.—, 9.16, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags, namiddag 4.40 en 5 10.
!>'i
Van HAARLEM naar ZANT VOORT:
Voormiddags *6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8 47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens, elke 7 1 /, a 10 uiinuuU'ii lot namiddags 6 37 en verdei 6 57, 7.07, 7.17 7 37, 7 17
7.67, 8.17," 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 11 47
Borendi«n «oo noodig bij gunstig- weder van Haarlem (Suuon^plein) voormiddag*, 9 45, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3 05, 3.45, 4.25, 5 05, 5.45
6.25, 7 05, 7.45, 8.25, 9.05, 9.45, 10.26, 11.05
, , * AUeen op werkdagen. i '
" " ' Pest- TeSegraatf- en TeSegjwooïïSJSji&atjos» LscürüS, tLaKoHöoaaS en finterna'ïSoiïïaaï.
Het kantoor is op^ werkdagen geopend \an des voormiddags 7.30 tot des namiddag S.-J0; op Zon- en Feestdagen \ au des voormiddags
7.30 tot 2.— : "*des" namidcfags." Voor Postwissels, K\u'taniioii en Kijksverz keungblumk alléén op werkdagen van 8. .'30 v.m. tot 2.30 n.ni.
Voor de. Rijksppstspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.in.; op Zon- en Fo< * dag'm \an 8.30 lot 11.— v.m. Het Bijkantoor in
in-de Passage is alléén geopend op werkdagen de* \ ooi middags van 8. — tot 1 30 n.m. en dos nani'ddags van 4 tot, 6.30 uur.
De Telephooudieast is geopend op werkdagou \au 7.3) v.,u.— S.3Ü u.m.; o;» Zou- eu FivstUgen van des voormiddags 9.30 t»t des
namiddags 2 uur. ' '
Alles Qreenvoichtijd,
EicitriHihc Diukkeiii - f. SAaF - Zundvourt
ll_
Zaterdag 2$ September 1906
7 de Jaargang.
No. 33.
Oroaan
ad-Courant.
Vet schijnt gedurende het geheele jaar en teel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
i dken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
jlken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SA AF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en' 16. Agent te Haarlem, Firma P.VANCTTTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1—6 regels / 1.20.
Elke regel meer m o.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort 2. .
Franco per post 2.25.
Afzonderlijke nummers q.05
"Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUBEAIl : Kosterstraat 16, ZAND VOOltT. Interc. Telef. No. 19.
De Administr
en Haarlem wo
Bureau A. DE
•atie der Advertentiën van buiten Zandvoort
rdt gevoerd door het Algemeen Ad vertentie-
LA MAIl Azn., Amsterdam.
DHrNinnmei- bestaat uit 2 Bladen.
BERBGHL
Abonué's, die vertrekken en de Courant
nagezonden willen hebben, worden be-
leefd verzocht hun adres op te geven aan
het- Bureau, Kosterstraat 16
ids-Soirée.
Woensdagavond, ongeveer 8 uur, werd
de Soiree geopend met een korte toespraak
van den Heer C.'KruysmuUh'r, die namens
het hootUcotnité de aanwezigen hartelijk
welkom heette eu lica een. aangenampii
avond toewenschte. Nu. — -aangenaam, of
liever gezellig, is de avond geweest, e/ is
wel hoer wat afgolachen en na elk nummer
daverend geapplaudisseerd. Voor degenen,
die zien zooveel moeite getroostten, om
den avond te organiseeren, was het zeker
wel een voldoening,- dat de 'zaal in den
aanvang vol, later zelfs stampvol was.
Van de afwerking van het programma kan
niets clan goeds gezegd :MevrouwHeijrmans
met .haar flink, omvangrijk, pakkend
orgaan, gaf ons eenige genotvolle oogen-
blikken met 't zingen van de aardige, lieve
zangstukjes : Le Pays desRoses, de Bruid
der 'Zee (dat in plaats van 't Herderinnetje
werd gegeven), Weil -ich dich liebe, en
het -gloedvolle Vaderlandsche lied: „Wat
FEUILLETON. "
De Liefde der jeugd.
(Overgenomen uit het Geïllustreerd Stuiversbliid.)
„Het was heel, heel lang geleden !" sprak
de majoor met eim zucht, 1 terwijl hij zijn
glas' opnieuw vulde.
De'luiteiiiint knikte. Hij was buitenge-
woon ernstig voor zijn leeftijd, een 'dier
mannen, die geschapen schijnen om het
vertrouwen van anderen te winnen. Zijn
deelnemen^ stilzwijgen noodigde den ma*-
joor uit voort te gaan.
„Dit versje in Punch"; 'zeide hij, op het
blad 'wijzende, „roept mij dat alles weer
voor den geest. Ik ben nooit een dióhrer
geweest en toch had ik die regelen kunnen
schrijven, dunkt mij. Lees ze mij eens
voor!"
De luitenant nam het weekblad op. en
las met diepe stom :
ze zeggen.
Tot het succes van den avond dn egen
zeker voor een groot' deel bij Mejuffrouw,
Annet Royaards en de heer J. Th. Schuh-
macher. ,
liet was ons een , waar genoegen met
het talent van mej Rooyaards, die dezen
winter onder de blijvende badgasten behoort,
keu nis te hebben gemaakt. Haar aangename,
welluidende stem, haar flinke zeggings-
kracht en stembuiging, gaven, ofschoon
mej. R. in 't geheel geen handbewegingen t
maakte en acteerde, de voorgedragen verzen
een bijzondere bekoring. Het eenige, war
ons een beetje speet, was, dat de verzen wat
fe vlug na' elkaar, werden gereciteerd, wat
vooral aan den indruk, die de „ballade
van 'oen Koniiïgsdocliter," het beroemde
vers van Helene riwarth maakte, sterk
opviel. Van de verzen, nad*> pauze voorge-
dragen, vermelden wij in het bijzonder
„Kinderstemmen" van prof. Stokvis;
„Klaere" 'van 'P.C. Hooft („Klaere, wat
heeft er uw hartje verlept?") was een
aardig toegiftje. —
De heer Schuhinacher genoten wij hier
in een betuwsche novelle van Cremer.
Werkelijk, wat heeft hij ons weer aan 't
lachen gemaakt 'met de levendige manier,
waarop hij ons „de reis van GarritMeeuws-
zen on zien ze uu Gijs naor de Araster-
damsche Karmse" schildert. Het dialect,
zoo uitstekend uitgesproken, was geheel
niet lastig te volgen en verveelde geen
„Lilly is dood ; was zij nog daar
„Als twintig jaar geleên,
,,'kWas niet als thans, op veertig jaar,
„Een zwerver en alleen."
,.Zij ook heette Lilly," mompelde de
majoor, nadat er eenige minuten stilzwijgen
had geheerscht."
„En dood, dus ook?"
„Ja, ja, mijn jongen, zij is dood. Ik ben
er zoo goed als zeker van Twintig jaren
maken een langen tijd uit ?n hot is twintig-
jaar geleden dat ik haar vaarwel zeide.
Wat een vrooiijk, lief, blondlokkig schep-
seltje was zij, mijne negentienjarige Lilly!
liet is de eerste maal dat ik haar naam
heb genoemd tegenover een levende ziel,
sedert . . . ."
„Sedert zij gestorven is", zeide de luite-
nant lang/aam.
De majoor bracht met moeite een toe-
stemmend antwo,ord uit.
„En hebt gij nooit eene andere vrouw
ontmoet, die ?" klonk hot aarzelend. '
„Nooit!" sprak de majoor beslist. Neen,
vriend, ik ben nu niet jong meer, maar
oogenbhk.
Aan de heeren Leyten en Paff, en het
duo Leijtenblanchette een woord van dank
voor de aangename wijze, waarop zij ons
geaïnuseerd hebben. „De draadlooze tële-
graphie'," „Dat weten wij niet 'zoo precies"
en „het middagje in Artis" (op de bekende
wijs' dei Mattchiche) gaven weer genoeg
stót'voor uitbundige toejuichingen. —
Het stukje „de gevoelige Snaar," dat
tot slot werd gegeven, liep uitstekend'van
stapel. De heer Leyten was weer enorm,
Paff onverbeterlijk. Ook de dames 'Berg-
man' en Cremer gaven goed spel. — '
-Last 'not least een woord van'hulde'aan
het ''orchest: piano, 'fluit, piston en viool,
dat in -de' pauzen nog verscheidene aardige"
nummertjes maakte. Onze hulde aan den
heer' Schouten in 't bijzonder voor zijn
uitstekende begeleiding- op 't klavier- van
Mevr. Heyrmans. Zijn bescheiden speL
hebben wij zeer gewaardeerd. '
De heer de Vries nam na afloop van
het tooneelstukje het woord. Hij bracht >
hulde aan de 5 Zandvoorters, die dadelijk
na' den brand met lijsten waren rondge-
gaan', zonder den inteekenaren daarvóór
iets aan te bieden.
Het succes, dat zij behaalden, 'dient
eervol vermeld!
Verder 'bedankte hij hetisub-comité voor
de 'regeling en leiding van de soiree, en
daarna allen, die zoo geheel belangeloos
medewerking hadden verleend, n.1. de
ik kan met een gerust 'geweten zeggen,
dat ik 'trouw bleef aan de liefde mijner
jeugd. Als gij mij aanziet, forsch en vrooiijk ■
als ik schijn, zoudt gij niet gedacht hebben,
dat ik sedert 'twintig jaar het beeld van
een jong meisje in mij omdraag 'en nog
somtijds in den nacht over haar weenen
kan. Is het wel?"
„Neen", antwooride de jonge officier
peih'zend. „Waar stierf zij aan ?'•
„Waar 'zij aan stierf? Wel, 'ik weet het '
waarlijk niet. Ik beVond mij destijds in
Indië. Haar vader schreef mij een kort
briefje, — 'hij was niet bijzonder op mij,
den armen tweeden luitenant, gesteld, —
en meldde mij het bericht van Lilly's
ziekte. Er was 'geen hoop meer op haar
behoud en, tenzij ik nog van hem hoorde,'
moest ik' mij voorbereiden op het ergste.
Dat schrijven verpletterde mij letterlijk . . .
Welnu, ik heb nooit weder taal of teeken
ontyangenj^dus moet zij wel dood zijp.
Arme kleine Lilly."
. „En ' hebt gij nooit moeite gedaan daar-
omtrent zekerheid te verkrijgen?"
,.0! ik schreef aan haar en aan haar
i* < t tni,r.ïu\ ,.,. »
S WQESTDUIN. Zondag 23 Sept • 1906 -
! 1
heeren, Schouten, Schuhmacher, Paff en
Lei] ten, en de dames Hooy aards, Heyrmans,
Duyker, Bergman on Cremer. —
Ook de kastelein, de heer Sn ij er, werd
niet vergeten. —
Dadelijk daarop volgde de verloting van
het canapékussen dat den geheelen avond
ten toon had gelegen, en waarvan de
opbrengst, na aftrek der kosten geraamd
worden op + f30. — . Het lot, dat nooit
ziet of zieir kan viel, heel toevallig op
degeen, ' die den uitslag ervan bekend
maakte.
Hier mogen wij niet nalaten de dames
die zich de moeite gaven de verloting op
zich te nemen, te danken voor hun bereid-
willigheid. Hare moeite is schitterend
bekroond.
Het bal dat om + half twaalf aanving
was wel gezellig, doch de muziek, dif>,
„om de liefdadigheid" óók gratis moest
gezocht, maakte nog wel eens een kleine'
bokkesprong; geroutineerde dansmuziek -
virtuoseti zijn nu ook' maar niet zoo dade-
lijk (èn gratis!) te vinden!
Nog willen wij mededeelen, dat de lijs-
ten der Commissie f86.75 hebben epge-
bracht. Na aftrek de allernoodzakelijkste
onkosten, bedragen de ontvangsten f 141.17 6
ZANDVOORT, 22 September 1906.
— Door Burgemeester en Wethouders
is goedgekeurd een bojwplan voor twee
villa's aan den Kostverlorenstraatweg voor
rekening van den heer J. N. Wolzak te
Amsterdam.
Thans ,zijn wederom aan genoemd Gol-
lege ter goedkeuring ingezonden de bouw-
plannen over negen villa's, waarvan ( 2
aan de Groote Krocht en 7 benoorden het
Grand Hotel zullen worden gebouwd.
— Op Vrijdag 2 November a.s. zal door
den Districts Commandant het onderzoek
worden gehouden over de verlofgangers
van de Landweer dezer Gemeente, wat
plaats zal hebben te Haarlem in deu
Doelen./
— Gisteren (Vrijdag) avond heeft de
Afdeeling Zandvoort der Noord-Hollandsche
Vereemging „het Witte Kruis" in Hotel
Driehuizen eene aljremeene vergadering
vader; maar mijne brieven weiden nooit
beantwoord. Eerst vijfjaar daarna keei de
ik naar Engeland terug. JMijn eerste bezoek
gold den heer Edwards. Ik vond zijne
woning ledig; niemand wist mij te zeggen
waar hij gebleven was."
„Edwards?" herhaalde de ander, met
iets als verbazing in de stem.,
„Ja. Gij ziet, er zijn er duizenden v~n
dien naam in het land. Ik vond hem nier."
„Twintig jaar is een lange tijd", mom-
pelde de luitenant. „En heunnert gij u
haar gelaat nog?"
„Of ik het mij herinner!" riep hij uit.
„Zij was zoo mooi! Maar ik weet waarlijk
niet, Lethbridge, waarom ik u daarover
spreek. Het komt door dat ellendige versje.
En toch doet het iemand goed zijn hart
eens uit te kunnen storten, al betreft het
ook eene dwaasheid. 1 '
Beiden zwegen een poos. De jonge man
staarde strak voor zich uit, tot hij plot-
seling vroeg : ,
„Had Miss Edwards broeders of zusters?"
„Lilly had één e stief'zuster, die ver-
scheidene jaien ouder was dan zij; maar
gehouden ter behandeling van den be-
schrijvingsbrief voor de a.s. 48ste Alge
meene Vergadering der Vereeniging, die
gehouden zal worden te Amsterdam op
Dinsdag 2 October e.k, en verder ter
benoeming van afgevaardigden voor die
vergadering.
Tn het volgend nummer hopen wij een
verslag daaromtrent te geven.
— Wij ontvingen van den heer Directeur
van het Post- en Télegraafkantoor eene
opgave nopens het aantal telegrammen,
telephonisehe gesprekken, postpakketten,
verkochte zegels, enz. waaruit ten duide
lijkste wederom blijkt de vooruitgang van
het kantoor, wat zeker een gevolg is van
den grooten vooruitgang van Zandvoort.
In het overzicht over het badseizoen
( 1906, wat wij in het nummer van 29 Sep-
tember a.s. hopen te geven, zullen we
die opgave in haar geheel mededeelen,
aangezien wij van oordeel zijn die daar
meer thuis behoort, dan nu alleen als
bericht vermeld te worden.
— Wij ontvingen van den heer M. de
Hondt uit ' Gravenhage eene opgave van
het speelseizoen 1906 — 1907 der Italiaan-
sche Opera, aanvangende 28 September
a.s. en eindigende 28 Februari 1907.
De opgave houdt in het repertoire,
de prijzpn der plaatsen en couponboekjes,
de mededeeling, dat de voorstellingen
zuilen gegeven worden te Amsterdam, den
Haag en Rotterdam, terwijl in het midden
de photo's van het opera-ensemble. Het
repertoire, met zorg samengesteld, belooft
avonden van waar kunstgenot.
— Wij ontvingen van de Stichting „Ons
Huis'' alhier het 8ste jaarverslag, luidende
als volgt :
Ook het jaar 1 Mei 1905— 1 Mei 1906
was voor de Stichting „Ons Huis" een
tijdperk van grooten bloei.
Door het steeds toenemend bezoek aan
het Volkskoffiehuis gedurende de zomer-
maanden (waaronder dat van 90 »cholen,
tellende 4301 leerlingen en 565 geleiders)
kon do Stichting de exploitatiekosten glans-
rijk bestrijden ; ook die, verbonden aan
de gastvrijheid, welke verleend werd aan
de Christelijke school voor Nuttige Hand-
werken, de Naaikransen, de Wijkver-
ik zag haar nooit. Zij was al gehuwd, toen
ik het jonge meisje ontmoette. Gij vraagt
mij of ik nnj haar gelaat nog herinner.
Ik zal u iets laten zien, dat ik nooit aan
een sterveling toonde." Hij stond op, liep
toe op eene kleine schrijftafel, die hij ont-
sloot, en haalde daaruit een medaillon-
portret te voorschijn, om het den luite-
nant voor te houden.
„Dat is Lilly", sprak hij op wonder-
zachteu toon. „Ik heb het twintig jaar
met mij rondgedragen, dat portret van
mijn klein meisje en zij is dapper geweest
ook; want zij was in den oorlog met mij",
voegde hij er met een weemoedig lachje
bij. „Ja, in zulke tijden droeg ik haar op
mijn hart. Ik geloof dat zij een talisman
was en mij bewaarde in dien slag van
Murrabudda Ford, waar zoovele dappere
kameraden vielen, al betreur ik het half
niet hun lot te hebben gedeeld."
Lethbridge had de oogen niet van het
portret afgewend. Hij scheen het te be-
studeeren.
„Ja, zij moet heel mooi zijn geweest!"
zeide hij eindelijk. „Maar, om van iets
ploging, de Zangvereeniging „lm ma uu el"
en de Jongelings- en Knapen vereeniging
De uit>aven voor de Lezingen, die flink
werden bezocht, konden ruimschoots gedekt
worden door vrijwillige bijdragen en matige
entreegelden.
In een der zalen werden wekelijks
Bijbelbesprckingen gehouden, geleid door
Ds. G. Posthumus Meyjes.
Van de Bibliotheek, die zich door schen-
king en aankoop uitbreidde, maakte jong
en oud een fiink gebruik.
Door den gunstigen toestand dor geld-
middelen kon een som van f 500. — worden
.ifgelost op de hypotheek van 15 Januari
1903.
Desondanks sluit het boekjaar 1905/1906
nog met een batig saldo van,bijna duizend
gulden". —
De rekening van „Ons Huis", die bij
het verslag gevoegd is, bedraagt in ontvangst
f7687.38 en in uitgaaf f6718.09 5 , zoodat
het batig saldo bedraagt f969.28 5 ._
Het batig saldi > van het vorige boekjaar
bedroeg f708.17 6 .
Spreekuren van de artsen
I>. C. A. GEKKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
(SOchtendb ten 8 ure en 's namiddags van l l j,
tot 3 uur tenzniien huize Kerkttrattt 32.
De Apotheek is gevestigd in de Poslstrunt tegen
over de Ned. Ilerv. Kerk.
P. VAJREKAMP-
's Morgens 8—9 uur 's Namiddags l'/ 3 — 3 en
O 1 /»— 7 uur Halte&traat 6. 's Morgens 10 -11 uui
in Hotel Kurhaus.
De 8ad-Apolheek hej Roode Kruis Haitestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen Jelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van af <ie namen gemerkt met * zijn dio
der nieuw aangekomen badgasten.
H. D H IL Piinses Imni», Prins Georg Ladwïg.
en Prins Wilhelm Ernst zu Eibaeh-Schönberg,
Sehloss König im Odeirwald.
Groot Ktjkduüi, 5 pers
anders te spreken, hebt gij het een of
ander, dat u lang in de stad zal houden ?"
De haast, waarmede hij het onderwerp
vallen liet, wierp een wolk over het gelaat
van den majoor.
„Ik ben niet van plan hier meer dan
enkele dagen te blijven", gaf hij ten ant-
woord. „Ik ken hier niemand meer en
Londen is eene woestornij voor een een-
zaam man, wiens krijgsmakkers voor het
meerendeel op duizenden mijlen afstands
zijn. Als wij niet samen de terugreis
hadden gemaakt, zou ik alleen zijn."
„Ik ben blij dat het zoo trof", zeide de
jonge man, „en ik zou het als een groot
voorrecht beschouwen, majoor, indien gij
een dag of veertien met mij bij mijne
moeder kwaamt doorbrengen. Wij wonen
te Muddleton en zoo gij niet opziet tegen
de stilte van het buitenleven . . . ."
„Hot is heel vriendelijk, beste jongen",
klonk het aarzelend, „maar "
„Ik zou het als een gunst beschouwen",
drong de luitenant aan.
„In dat geval", sprak de majoor lachend,
heb ik niels meer te zeggen, dan dat ik
KAISER BRUNNE
mmmm
latei water.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZAftDYOORT hij deu Heer E. H. BHOKMEIER, Haitestraat 40.
i v
!
i
Tweede blad behoorende bij de ZANDVOORTSCHE COURANT van 22 Sept. 1906.
HOTELS.
Beau 'Site KH. lA.Uvlein).
Lansehoü Hubiecht G L A'dain
Dobben, E. L W van Apeldoorn
Siewertsz van Reesema, T en E.
Oosterbeek 2
Sehultze, R. Jauer 1
Veiloren van Themaat, Haarlem 1
Ernst, B. Bern 1
Ree.se van Oosterwijk -Brmjn, Mevr Zeist 1
Pijnappel, Mei K - A. A'dam 1
Koellventei, O Freiburg
Koellvénter, di W. Ro&toek
Rnegleb O W G A.dam
flasselt, C van -Haarlem
Cimmers Verhoeven— Maclain e Pont
1 'r ' Mevr Woi merveel'
Mauve, R A'dam
1 peis
I „
Drichuizcn l~W. II. 'Driehuijzen)
Volger, dr Elberfeld
Jores,_Keulen
Gioen, F. Cobleuz"
Grant, Mej. Londen
IRómer, Jutpli i,is , '
Groot Badhuis (C. Tnei)
Sellmer, Mej. E. Berliiu
Teding van Berkhout, Jhi F. Haarlem
Ludeeke,' J., A'dam
Mmnmgh, Mevr. Bu&sum
Dorp, Mevr. „ ,
Hoorn, Mevr A'dam
*Schuhmacher, fam. Bremen
1
1
3
2
1
1
5
met genoegen komen zal "
„Wij zullen u overmorgen>verwachten",
zeide de luitenant,- opstaande en naar zijn
hond zoekende. , (
„Luister eens., Lethbridge", riep de ma-
joor, een weinig verlegen, bij, het afscheid
nemen, „zeg geen wooid van van die
geschiedenis ien vergeet haar liever.. Het
is alles maar. onzin." _
„Ja, onzin, natuurlijk", klonk het ant-
woord. „Gij kunt op mijn stilzwijgen reke-
nen, majoor." s , , ,
Jlaar die onzin bezat nog zulk een macht
dat, toen de majoor alleen was gebleven
hit het kleine portret andermaal te voor
schijn haalde en er lang op bleef turen
„Lilly, Lilly!" mompelde hij,: „te den
ken, dat het al twintig jaar geleden is
dat wij scheidden, liefste ! En dat wij
elkander nooit of nimmer op aarde weer
zullen zien !" ,
Toen hij op den bepaalden dag te Mud d-
leton aankwam, was Lethbridge aan het
station, om hem op te wachten.
„Wij' won'èn op korten afstand van de
stad", zeide de luitenant. „Ik ben in een
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
i
Taets van Amerongen, baron J. G. iï.
A'dam 1 pers.
Huttenmeister, C Ludenscheid 2 ,.
Bnme, G. „ 2 r
Zeerust (P. J. v. Tetterode).
Noordinji, W. Noordbroek 2 „
Mullei, B E, A'dam 1 , 1 „
Schonewolff, C. Dusseldorf 2 ,
PENSIONS.
Adriana Clasina (G. W. van Toombergen).
Tugmi, den Haag ' 6 „
Beau J'é'jour. (D. Driehuijzen).
Buiskool Toxopeus, J. Beeifcteikoogen 3 „
Henveuuta (Mevr. O vink).
Donms, H. A. den Haag ,„2 „
Royaai ds, Mej A. A'dam 1 ,
Bluijs— Mariii Maitfna (E. Bluijs.)
Bijvoet, Overveen '
Hartog, Generaal, Naumburg
Buckmaun (C. Bückmann.)
Ottema, nievi. M. F. Leeuwarden 2 „
Rosenberger, H. Muhlheim « 1 „
Columbtis, (Mejl'L. Mundlienk).
Pottmeijer, G. Bocholt 5 „
Conrad. (Mevr. Conrad).
Rukins, H Dublin " 5 „
Cottage Pretoria (Wed. C. K',van der Mije).
Kupfer, Mevr. Dr. A. Kassei 1 „
Geortruida (Mêvï^ C. VV. K. Hoorn.)
Luid, Mevr. A'dam r ' ~ , ~ '2 „
jachtwagentje gekomen. Mijne moeder ver-
heugt er ',zich reeds 'op uwe'' kennis te
maken. Vi'scht gij ook ?"
„Wat, bliet ?" vroeg de majoor.
„Of gij vischt ? Er valt hier niets anders
te doen Wij hebben eene rivier in de
nabijheid en snoeken in overvloed."
De majoor stapte in het rijtuig, dat voor
het gebouw wachtte en een oogen blik later
rolden zij over de keisteenen der stad.
„Eene oudervvetsche plaats", zeide de
gast.
„En ontzettend doodsch", antwoordde
de jonge man, „ik vrees dat gij het hier
geen veertien dagen zult houden."
,,0 ! vfc houd van visschen !" klonk het
lachend.
Zij reden nu door een lange laan, aait
weerszijden omzoomd door weilanden en
bloeiende heggen. Na verloop van een
poos, wees de luitenant op een huis, dat men
van verre tusschen de boomen zag liggen.
„Dat 'is Greylands", zeide hij, „hot buiten
mijner,' Woed er."
Vijf' "minuten later hielden zij op het
kiezelr!ad'v'oor de huisdeur stil. De jonge
Hollandais. (K. Verhèus).
1 i
Phaff, N. A. Winschoten ' < J
1 pers.
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Lijnden— Boreel, .barones W. van Arnhem 2 „
Sd, J A'dam 2 „
Lijnden, Jonker van Arnhem ,i i 1 1 „
Paula. (G. van Toombergen).
Clercq van Weel, de Haarlem 6 „
Hinsberg, dr. A. Bannen 4 „
Laman Trip ; Aruhera , , 3 „
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.),
Carfrae, G. Edinburgh ' 5 „
de Boos. (Mevr. J. W. de Roos).
Vlaanderen, Mevr. Utrecht 1 ,.
Tertholen. A'dam 1 ,.
Thalalta. (H. C. Voet.)
Rohr, Baron von Berlijn
Musquetier, C. L. A. W. Arnhem t
Hollefeld, Mevr. A'dam , ,
Schattenkerk, mevr. Dieren
Steven, W. van Krefeld, (
Gruber— Galler, Mevr. C. Nijmegen.
Filtz, H. H. G. T. Nijmegen
Reiger, Mej. H. T. Utrecht
3
1
2
,4
1
Vallo- Villa 'Marina, (H. G. Vallo).
Tutein Noltheniüs, Ap'étdöo'rh
Cpoop Koopinans, Mr N. G. Haailem
Bun^e Cruijs, S L. Baarn
Noorman Nan der Dnssen, Nijmegen
Aines», W A'daCm Zeeirtr. 14. • , 1
Adiian, ihbj A'. Berlijn, de Winter 1
"Alberdmgk, Mevr' Wed. K. G.' A'dam i i./
■ Kerkatr,»24 5
Adrian, dr. Haarlem Hoo'gew. 64 ' t • /'4
B.
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53'
Beets, M. N. Haarlem Musis' Saerum '
Beets, W. A'dam, <Kl. Krocht 2
Beenhouwer, H A'dam, Wilhelmina
Brakel, F. C. van' A'dam; Kerkstr. '24" "
Bienfait, J. L. A'dam, 'HoogeW.' 62 ' ' '
Bruyn, jongej A'dam, Wilhelmina 1
Bruin, P. de A'dam, de' Wmteï ' "' '"
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58
Bruggen Cate, Mr/ J. D. ten, Den Haag
Lichttoren
Bak, Mej. E. Adam de Winter w
Bredius, A'dam Poststr. 6 ' '
*Booij, de A'dam Boulev. de Fav. 8
2
7
4
,1
"4
8
•1
7
, 6
1
Cox, A. Osch Spoorstr. 45 1
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2
Cruha, J'. H. da A'dam' Haltestr. 28 i < 2
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem'
' • ' KostVérlorèw 8
ü.
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet' 2
Dyserinck, W. Haarlem Zeestr. f 6
Dupuy, F. C. A'dam Haarl.str. 36 7
Delaunoy, E. A'dam, Strandw. 12 5
man wierp de leidsels aan een 1 rijknecht
toe en sprong van den bok,,gev 1 ólg'cr f door
den bezoeker. Eene nog schoorie vrouw
i tAid hen op hetzelfde óög en 6W .tegemoet
en glimlachte beiden' vriéhd'eliffc toe.
„Laat mij u' a'an' inijhe K nr6ë , ae"r voor-
' stelleu", zeide de luitenant. „MajdörïRobin-
son, moeder.'' .,,,.(.,< ,
, j De majoor, boog en nam de^hemi toege-
stoken hand aan.
„Uw zoon en ik zijn oudë ! vVrenden,
mevrouw", zeide hij, met oud'eVwetsche
beleefdheid. „Onze regim'entétl ibtgén beide
eenigen tijd in Indièin hetzelfde gMhiizoen."
„Hij heeft mij dikwijls over u gesproken",
gaf de Vrouw' des huizes ten'a'ntwoord,
„eri het is ;m'ij altijd een gerioegen de
vrienden va'n mijn zoon bij mij te zien,
mijnheer.'' '
,.Ik zal u uwe kamer wijzen", Hernam
Lethbridge'. „Tom, breng 'dat va'lies naar
boven." ' > ■"
' (Wordt' Verbölgd.)
Uii*M
! V t
k ^ K i f
E.
'/£.- *
,3 \
lil
Eerman.-G. A'dam Poststiv 9 - - - - 4
Emmerik, mevr. Wed. M. van, Haarl.str. 33 3
Edwin Catforfc, A. Liverpool É' Engelb.str. 12 4
Eek, mej. a. van A'dam, Gr. Kijkduin 1
Eising' Mulder, P. en F. Hilversum,
;. /i . ,(i i |jf i, , < Wilhelmina 2
pers.
i' '
F.
! Franco Mendes,,A'dami Horizon
Fikkert, Enschedé, Hoogeweg 70
, , o.
' Greeter, J. en N. A'dam Wilhelmina
' Gunekel, A'dam Hoogew. 66
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8
Gibvanni, l 'A." 'A'dam- Haltestri 37 •>
ti Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr. 24
'Groen, L. Haarlem, Hoó'gew. 24
Goqdhuis, W,, mevr. A'dam Kejkstr. 14
> ir i'
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Heydarius, W. Bussum, Zéestr. 18
Hymans, Haarlem Hoogew. 30
' Hillesum, mej. S. A'dam ' Kerkstr. 30
-Hulst, M. v."d. A'dani Stella Maris
, Harff, A'am, Hoogweg 70
Hoogakker, J. A'dam' 'Sckoolstr. 7
Hütschler, mr. F. W.' A. Nijniegeng
7 ' > > i Hoogew. 18
^Huizer, J. Bloemendaal, Bd. Fav 17 '
"Hofhuis, A'dam Haarl.str. 20 '
(<"'!> l > ■ 'i ,ui',i\>< I- j:, ; , •, ,
Ittersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13
-Janssen, 1 mej! F. Guglirigen Wilhelmina
Jodels, A. A'dam -Wilhelmina
K.
1 2
'6
3
5
5
4
o
S
4
6
1
2
6
5
5
10
4
Koelman, T. D. A A'dam Kinheim , , 5
Kuipers, Mevr. Wed. J. Haarlem Kerkstr 8 3
Kingina* Mevrj A'.dam Gr. Krocht 5 4
,Kuinders< _P. Groningen, Strandw. 8 10
'Kramer, J.SIL, , A'dam. VVic.kol 1
Kooy, E. C. A'dam Mia Casa 3
Kruidenberg, J. A'dam, KI. Krocht 2 I
Keyzer, A'dam Strandw. 16, , 4
-"*Kruiff, de Haarlem Boul. de Fav. 6 7
't UI I
i ' 1 **•
Lob, Mevr. Wed.'S. J. A'dam Kostverl.str. 10 3
Lotichius^Helmona D'r.' MeZgeistr.'71 6
,Lier, van,' A'dam' Hoogew. 64 2
Lanting.'Mej. E. Utrecht Vac. Kol 1
iMolïema', J/J. Bus&uin, Santa Forta
Mendes de Leon, Dr. A'dairi Annelie
s Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7
Meyer, D. A'dam Hoogew.' 36
Meltzer, R. A'dam, ; Au&tria
Meesters Goedersori, B. A'dam,
l ,'ii Kostverl.str.
-Mensendijk,,'P. A'dam Hoogew. 64
"-Menges, jougej. D. .A'dam De Winter , ,
Mikaeseo,iG.jBukarest,,Dr. Mezgerstr, 16 ,_
--Mulle»,' ,K/ L. A. Groningen Gi. Krocht 11 10
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56
Menist, S. A'dam Haltestr. 42
-Marcus, F. G. J. Utrecht, Kerkslr. 24
'*Mirandolle, A'dam Zeestr. 8
4
U
, 6
' 5
7
1 4
3
1
1
6
6
2
8
<i<
ti.
'.I X
ï'nn
—Nolthenius-Mevr.- Haarlem- Marrisstr. 7
N.eukirch, me^r. ,.L. Parijs Stella Maris
Nijhpff, pr. G.j Leeuwarden, Hoogew. 64
Nieman,'*A'dam Hoogew. '70 '
-3
3
6
o
/ ir ii 1*V HOit
ff >,
I' '
-' ,
II
l>
,' ! >
i ( 'i
In I
,De Z^ndvpprtsche Courant wordt steeds .,
gratis,, toegèzondein aan ^le leestaiels tan
,h hotels, eafé's, restaurants, wachtkamers
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
(lJ tscuiiéren, enss. In onderstaande plaatsen.
'' ' j Beverwijk
' Bloeméndaal
Alkmaar , , %
.Almelo, .,,
. Amerongen,,
Amersfoort ,
< Amsterdam ,
, Apeldoorn , Ml
,Ar ( nhem ., ,., .
. Assen (1
Baarn
t Baden weiier >
Barjieveld
Beek
Bennebroek
v^Berg ' en < Dal !
Berg op Zoom
Brijlen
, Breda
'Bru'mmen
Bussum ,
„Delft' . '',
.DavosrRlatk
, Deventer
Doesburg ,
Domburg i
Dordrecht
Diere»
Driebergen
Ede
Eindhoven
Enkhuizen
0.
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 1 „
Onnes, Mevr. C. Blij ham Hoogew. 92 2 „
Ooij, van mej. A .A-dam de Winter 1 „
Overweg, Jongeh. Haarlem Wilhelmina 1 ,.
P.
Pisuisse, J. Louis Londen Gr. Krocht 9 5 pers.
Perol, mej. A., Parijs Stella Maris 1 „
Perzaro, mej, A'dam Hoogew, 70 1 r
Planten, J. en C. Doetinehem, Hoogew. 24 2 „
Petersmann, W. Dusseldorf, Wilhelmina 1 „
str. 23 1 „
Qüerido, I A. A'dam. Zeestr. 47 8 „
ft.
Rootheb C. J. H. A'dam Hoogew. 11 2 „
Reyndérs, A. J, H. Haarlem Hoogew. 62 4 „
Riessen, van A'ilain Hoogew. 68 3 „
Rozeboom, J. A'dam Hoogew 64 9 „
Ravesteijn— van Voorthuijs*en, Mevr.
Wed. C, Utrecht Kerkstr. 24 1 „
S.
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19 6 „
Steinmetz H. A'dam Zeelust 5
Steenkamp, mej. L. A. Utrecht Vac.kol. 1 „
Sluyterman ' van Loo, Haarlem dames 3 r
Hoogew. 60 4 „
Schutte, K. A'dam, Amicitiae „
Santen, van A'dam Kostverl.str. 30 5 „
Smit, J. K. A'dam Gr. Krocht 4 ö „
Stadt, van der A'dam Strandw. 16 6 ,
Seiffert, mej. A'dam Hoogew. 10 2 „
Scholtz, Mej. M. A'dam Vac. Kol 1 „
T.
'I'ex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10 ,.
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 5 „
Temminck, Mej M. Arnhem Villa Jacoba 1 „
Y.
Vop; Mej. J^Burzsteinfurt Dr. Mezgerstr. 62 1 pers.
Vloten"" van, A r dam, De Berk 6
Vries, Mej. G. de Apeldoorn Kostverl. strw. 6 1 „
Visser, v. d. Hem Mevr. J. Heeg Kostverl.str. 61 „
Vries, Mej. L. de A'dam Kerkstr. 32 1 „
w.
Warnsinek W. H. A'dam, Dolly 4 „
Wegenaar, "Mejr~W. H. -A'dam, 'de Winter I ,!
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren 6 „
Wageningen, mej. A. van Watergraafsmeer,
Wilhelmina I „
Witmondt, J. A'dam de Winter 1 „
Wout, Dr. J. W. F. van 't Haarlem,
Haar!. Str. 18 8 „
_ z. '
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Trainstr. 3 4 „
Aanwezig op 18 Sept. 828 badgasten.
Bijgekomen tot 21 Sept. 25 ,,
853 badgasten.
Vertrokken 249 „
Aanwezig op 21 Sept. 604 „
Badhuis vcor minvermogenden 94 patiënten.
Amsterda'msuhe Vacantie-Kolonie 5de ploeg 61 k.
Ha:irlemsch Kinderhuis 4e ploeg 06 kinderen.
AANBK\ELEaSWAAtil)I& ADKEnSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24.
Specialiteit lu Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
HAVERSCHMIDT & KLAJE.
Groote Houtstraat 90. • Haarlem.
Telephoonnummer 426.
Sto jmververij en Ghem. Wasscherij.
GoGsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 23 Sept. v.m. 10 uur.
de Heer HOEKEN DIJK te Heemstede.
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 23 Sept. v.m. 7 u.'Vroegmis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie
nm. 2>/ 4 uur Catechismus
» 3 „ Vesper.
Donderdag 27 Sept v.m 8 uur Gezongen
Heilige Dienst.
Nm. 7 uur Lof ter eeie van het Allerheiho-e
Sacr. °
Zaterdag n.in. vnn 5 -8 uur gelegenh. tot biechten
Maandag 24, Dinsdag 25 eu Donderdag 27 Sept.
telkens na de Heilige Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Burgerlijke Stand.
14—21 Sept. 1906.
Ondertrouwd :
W. G. Gebe en M. Bos
Getreuwd :
A. Linthorst en Th. van der Meij.
Jb. Schuiten en D. Paap.
Bevallen :
G. Paap— Koper Z.
J. Paap — van Koningsbiuggen. D.
T. den Otter- Drlehuizen. D.
J. Koper— Paap. Z
P. van Leeuwen— Visser. Z.
N. van Bruin melen— de Noov, Z.
Temperatuur v/h water
Woensdag 19 Sept.
Donderdag 20 „
Vrijdag 21 „
/'
14 gr. R
14% „
Hoogwater.
Zondag 23 Sept
Maand >g 24 „
Dinsdag 25 „
Woensdag 26 „
5.31
n.m.
5 54
6 18
,,
6.44
7.13
»
7,46
8.24
>i
9 09
Bezienswaardigheden
; ewaarschool voor kleine kinderen, dafel : jk.s
van 3 1 / 2 ~4 1 /s uur 's namiddags.
Oude mannev- en crouwengasthuis, dagelijks
gedurende de middaguren.
Franeker
Ginneken
Goes
Gouda
Göttingen
Grorichem
•'s Graveland
's Graven hage
's Gravenzande
Groningen
Gulpen' ' '
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlingen
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
'sHertogenbosch
Nijkerk. v
Hillegom
Nijmegen
Hilversum
Oosterbeek
Hoek van Holland
O verveen
Hoogeveen
Purmerend
Hoorn
fthenen
Houthem
Roermond
Kampen
Roosendaal
Katwijk
Rotterdam
Laren
Santpoort
Leeuwarden
Scheveningen
i eiden
Schiedam
Leipzig
Sn eek
Lisse
Soestdijk
Lochem
Solingen
Maastricht
Steeg de
Medemblüc
Stavoren
Meppel
Terborg
Middelburg
Tiel
Muiden
Tilburg
Muiderberg
Uitgeest
Naarden
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
Velsen ,
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wageningen-
Wassenaar i
Watergraafsm eer
Weenen 1
Weesp
Wiesbaden*.
Wormerveer
Tm uiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle
Zand voort
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haftestraat 4,
(bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J. wan Tootnbergen.
Pensions villas Paula & Adi ana Glasina
Boulevard de Favauge, Nos 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAa t TOOMBERGEN.
Pension BEAU RIVAGE,
Boulev. de Favauge 22. ZANDaOORT.
Electrisch Licht J. VAN DER WERFF,
£kctto Tcchm^cU Bureau,
Passage 3.
Haltestraat 3h
Solied' en billijk adies voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch liclit- en ki aelttinstalïatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteii s-Maatschappij .
P. LANGENDQNK.
I • MAGAZIJN • DE • GOUDEN • BRIL ® I
oo
E-i
<
al
En
■tS3
- BRILLEN - PINGEN EZ • LOUPEN ■
- BABOMETERS - THERMOMETERS -
- COMPASSEN - TOONEEL-, - ZEE-, -
- REIS- - en - COUBSES - KIJKERS -
• — — •
p. s.
Artikelen uit bovengenoemd majazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen
I
| • JOH. c M. • SOHMIDT • OPTI 01 EN • g
ZANDVOORT.
Restaurant
ZOMERLUST.
Een degelijk DINER
af 8.— en 'e 1.25
Aanbevelend,
M. C. SNIJER
•De beste en goedkoopbteg
f Strand-B-ectuur. §
ra a
vindt men in de
[Per nummer 20, 30 oi' 40Cts.g
in eiken Boekhandel verkrijgbaar g
'ension tONRAD.
Duinweg 17.
1 GEZ. VAN SANTÉ, |
i Groote .ei totraat 105 f
1 HAAT. uEM.
^ Costümes,
® Cost,uumi okken,
'J Blouses Peignoirs,
|| Bovenrokken,
1 Nouveauté's,
i Teloph. 170 Inteic.
f)
jteaflctnschc jyidkinricliting
„DE SIERKAN",
Filiaal Zandvoort,
levert IJ uitsluitend prima Melk en Melk-
p oducten tegen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
KERKPLEIN I.
Tel. 46.
Vertegenwoordiger
voor Zandvoort:
A. BAKELS,
BAZAR
Kerkstraat 31—26.
Goederen worden verzon-
den op Maan- en Woensdag
Bloemen ctt planten.
Bloemenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34, Zandvoort. Telephoon No, 54.
Moderne Bloemwerken en Bouquetten voor alle
gelegenheden.
Losse Bloemen en Planten in groote sorteering,
Aanleg en Onderhoud van Tuinen.
- - Leveren - en. -Beplanten van -Kurkvoorwerpen
Jardinaires, enz. u
Aanbevelend , J. BOON.
Meer dan 50-maal bekroond.
Jonge Dames- en
Kinderpension.
Villa Admiraal
h Winter.
F. J. SCHIRNEGK-
VAN DER SCHILDEN
i A. van der 'Laan & Cö. f
| Barteljorisstraat 13-15-17 — HAARLEM Telephoon 622. |
• Gtoote voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES. •
! Groote voorraad STOFFEN, 9
| waarvan Costnmes spoedig naar maat geleverd I
£ kunnen worden. |
| ftienwt pamesoverhemden en Blouses, i
\wa$ \m9ïïa®wm&*mt
RESTAÜHANT-HOOGYELD.
Zandvoort-Dorp.
Be van Ouds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT HOOGVELD ', Kerks raat nabij het strand.
DINERS a f 1.50. PLATS l)ü JOUR f 0.60. Echt HUNCHENER LöWENBRAU en echt PILSNER.
Bezorging wan Diners aan huis.
Koude enTWarme Schotels
♦ FAssociation Privée
♦
♦
Internationale. ♦
Villa „NANSEN". |
Dr. Joh. Mezgerstraat, Ouvert 3-7 et Y
ZANDVOORT 9-11 hsur e ^
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
De WSJNEft der firma
W. JAGER OËRLIl@S f
firma J.H. ENSCHE3E,
Hofleverancier^ HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
A, Bakels, Bazar, Kerkstraa' 31.
f2.-
franco huis
ijzersterke Linnen
met koperen ringen,
stang en slot.
VRAAGT
Prijscourant.
Firma Wed.
D. SNIJDERS,
Huisnietfie Lnifel,
A'dain. 2 iilovbgwl-
Msjuff. J. KRU1JT.
Barteljorisstraat 27
HAA R L E M.
Magazijn van
DAMESHANDWEMEN.
£a pattssme jVfoderne.
Zijlstraat 9 ? Haarlem t.ih-,,,,, 5 s
Kerksf r. 22, Zandvoort
56.
Onüergeteekende heeft de eer te annonceerun,
dat hij te Z1NTDVOORT telephonisch is aangesloten
onder No. 56. Hij vleit zich, daarmede zijn geachte
Clientèle ten dienste te zijn en beveelt zich voor
hare geëerde orders minzaam aan.
W. WORST,
Patissier— Cuisinier.
P. SAAF - Zandvoort.
3oel(- ctt flattdcIMritlfterij.
Levert alle voorkomende
Drukwerken.
ft
M (
I
lij h<$ strand en de passage.. - Uitzicht op zee.
L inch |a 12 heures. Table d'Hote a 6 heur es.
#STcELEN00NNUMMER''4Ö.^ iawftezv: J;fe&leck.
§
Si
in-
speciaal
Sigaren en Cigareüeh iapzijn
'?..•::%' il Kerkstraat 25, -hoek Kerkd warsstraat.
h Filiaal van S. EER Til AM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
- - --Telefoon -1216.
• : .;.;: :'i- ,;Sp e ei alit ei t in
•••'.. Geïmporteeide Hayana's en Cigaretten.
"Hotel-Pension „ZÈERUST"
' : iaridwb ; é : rt '.-— ör. Snrïïtstï*aat SsSo. 9.
'.•" : ' ' Prachtig ' rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
N: 'Groötè luchtige' kamers. Maaltijden afzonderlijk of-
- gezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap.'Diiiers.
Table d'liöte 6 uur.
Aanbevelend F. J. WAM TETTERQOC.
Strand- Villa TH AL ATT A.
Pension Isie Rang. ,... .
Boulevard de Favaugo 25 en Dr. Joh. Mezgerstraat.
ELECTK1SCH LICHT in alle Kamers; BADKAMER.
; GEMEUBILEERDE VILLA's TE HUUR
Teleph. No. 32., :.. H. C. W5BET.
ed. VEEL &
i
m.
•>i<
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué.
BADHANDDOEKEN-
BÉBÉ ARTIKELEN.
■ Spierïes, Lainages et Manteaux. 2
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM. S
Telefoon 302. " B
M O USSEL1NES, -LINNEN, met J
of zonder rand voor Japonnen, H
WASCHZI JD E, Yceren BOA'S, tf
Linnen MANTELS, PIQUÉ ■
en Linnen GOSTUUMBOKKEN 5
en AANYERWANTE S
ARTIKELEN. ■
im.
H. LAMP.
Barteljorijstraat 22-24.
;• HAARLEM.
Hollandsche faiencés.
van GOUDA en PÜRMEREND.
H. VAM NIEL. Hz.,
-- Horlogemaker. .
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
':.U jiS'R'ÏW E R & E N,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
.'AR 1
HEI» is dat
Postduif"
NatuurMer bet best: vervangt,
ïubs : 2Kilöfl;80^ S ^
4 , „ 3.2f)(|3S
Vaatjes 10 .... „ 7.50(||§
Eenig adres : „DE POSTDUIF', Helmond.
iee van I fsuere
te ZANDVÓöRt bij de Wed. J. KAPTEUN.
A. F. HERBE
#s
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeken- Aetikelen.
Bad-Artikelen.
Koningsplein ;
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No/ 4182.
CHEMISCHE W4SSCHERIJ, YERVERU
HAARLEM.
Groote ; Houtstr aat 90.
A^L-rT 7 Telefoonnummer 426;
Fabriek Telephoonnunimer 1046.
JIJ. ., . .., Onze looper, komt ilke week eventueel» ordBrs opnemen.
iLET S.;y.,P..OP.NAAM : :EN ADRES.
Wed. -J.-KAP TEUN.
K ruissteeg 32,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metiigerstiaat 43
hoek Dr. Smitstraat.
JSriJifknkn-
ett-.6ttt.tt«r5warett.
Cqmestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
HOTEL BEAtl-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Eléctrisch licht in alle Kamers-
Het ;i geheele jaar geopend.
Pens ion. M a t i g e p f ij z e n.
T E L E P n O O N No. 10. — B AD KAM E R.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
Qü B00
aan straat -53.'
HAARLEM.
Telefoon 16
Ti/-
IN
Kil JA/1
J. SCHELVIS
Haltestr-a&b 22.
Brillen
en P1NCE-NEZ
ituillesoorten.
% Binnen en Buitenandsche Bieren .
S ATÜURLIJKE MEDICINALE en TAFÈLWATKIIKN.
"uit: alle. oorden van Europa.
Voor het drinken, der Bieren
', Café Restaurant „Suisse".
-ZANPVOeRT, fCerksts»*
■•■:..■ :■■■■". -MAGAZIJN' van :
Manufacturen, Modes en Badartikeisn.
.Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAKD:
Firma Wed. J. B. 0TT0WESS-SC1IÜLLEK.
Ü*~" 1° deze zaak worden PRESflü E-ZEG EjL&
:: -v'-^^vgegeven.-^.'v;. 'j' ''•;'"';•' ''>''■'■-
•"Haltestraat 4Ó; Telefoon No. 2. ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beierseh-, M ii nclienor- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs,
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Pedekmann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
Zutphen.
Htfo Herz.
'Kestaisspaiit
S c li o olstraa t 1 1.
G MM K Til I ïiK K K D.-K-' en
. ONtilüMKliBlLKKItOM
HUIZEN TE HU UU.
LI'XK.'IÏKOODt en
KHSCUUlTHAiïKKUUKN
Dr. Joh. Mezgersuvia't 48.
Kerkstraat 12.
Verkrijgbaar.
goed doörlakken faroid
Dagelijks versché Zandkoekjes
Gebr. J. van der YVerlf.
FRANKENs LAARZENMAGAZIJflEN.
HüftR..L:£Eja,. Anegang 5.
Telephoon 73.
Pension y allo- Yilla Marina
Pension. Ie rasug. Eléctrisch v.eclicht.
(Jeitgen «iin- Ui't schoonste «« rustigste gedeelte van den Zeereep.
Het geheele jaar geopend voor families.
Boulevard ' Pa ui u's Loot L
.:-->v:G.:-.H.- ; VA-Ii.La
Zandvoorï, Passage 25,
CONFlSKUIl et
et CUISINIER.
AJHSTKRDAM/^Vaii ^BAEBLESTRAAT? 34
Zijdenstoffen, Passeménteiiën, Kanten, Linten, Kousen, Hand
schoenen, Blouses; KöstuiimvoivkényEoYenrokken, Corsettèn
1*3 èn3°.
afdeeliimg Tapisseriën.
12 Filialen in
NEDERLAND.
mtf SPRICHT DEXJTSGH...
ÏNTEItC.: TELEFOON 587,
ON PARLE FRANCAIS.
lEjBUT**
Fitaaal w. d, Firma A HOOGEKOIJK Jzn.
. . VLAARDSÉaGEM. ' .
AMSTERDAM DA SiRAKöa, .,. luterc.; Tel. . No U719
bij den Dam. ;;;-•'•
Huisi vnn den visten RANG voor .^Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
■"• '-"WUiNTBTÏi' ! -'-';- "'* '<';'•"" ■ l '"
Prijscouranten worden op aanvraag onmiddellijk
toegezonden. ' ') ■■ '>■.'■ : ■' '-. *";••' ■-' - ■'■•'. ■"• • ■• . ; ' ''■
ï!38 ■■■' . !' 'jffl'^SDfBBBBBSSBi^saSKS?!
P. HOPPE, 1
AMSTERDAM.-^SCHIEDAM: |
en oude 'Genevér
in*!*
Verkrijgbaar hij de voornaamste Grossiers.
.^s -!t'5*''|g baaW-, issaj £. -ft .-" BRO&SiöEIERy.- Haltestraat 40.
^/^^Z^iüiaÖRT.':::;;:' 1 ''
G «-legen aan één der schoonste gedeelten
.•■;: vanvhet .strand. '■ y:\
GeiiV'éi nieuw naar de eisenen des tijds' ingericht.
" -G1100TE RE S TATP« A T +E -ZArlrEN. •
PllA<H'r^OLLE^ER^ASSM. ^ ^ BODEGA.
Zout- en zoetwater ;Bïnnenbaaeö. ;
pff- Gedurende liet; seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot ■Cöncèrtop hét Terras door het
Haarlsmsch Muziekkorps,
orxlei leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. -KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER,, Directeur.
\m> s&bjejv
l £ ELECTRIGIEN:, • ■■
iHojugeweg 3, ZANDVÖ'ORT:
GOEDKOOPSTE :
.inrichting voor- het : ' ■ ' '
■— repsmren;::.
van T K LE PHÖNISCIiE-
SCH E LLEN : eii?E L ECTRÏ-
;sche geleidingen; .:=
en:
..f'ENSIONv ^ZEEfttJST», I
Suïn^ag T7.' ': ■"; ZANDVOORT.
, Mevrouw ^H. ï ^ÖNRADMNPRÉ MOLIÈRE, |
. ROBERS - MkDyoöbt|
BCERfCSTRftAT 7. Telefoon No, 15.
HANDEL M DBLïCSÏESSEST'"""
v. :•,. CGM-ESlT-iKbES feST^
NOAGK'3 Bijnf pE8G|W|REN,
Levering wan ÖÏMERS 1 ' aan huis.
(Poolsche Koffiehuis) ■ c-\ 'i \óf ■f <R\ < if < -i ''< < U <
% AMmmAÈ } " p W - ■^-■Soeglas, Jtrchitect te tfaarïem.
:.;:,. GEÜ^OÜï)Ë ÖRA<ULT No.M,;^^ *J:.
belast zich ; met liet maken- van Bouwplannen,
' B e st e k k e n , Be § r o ot i n ge n , Ta xatï es,enz.
.blij ft zich steeds aanbe velen .;
S ; : :-i" "■:■ C. TRIER, -V ' : -
--- ...,.■,_-..- ■ Directeur; -•-■
in
Dustsché en H'bllahd'scfa'e Reuken.
TELEFOON No. 28.
teHiilVantllB^ ^ ..; :.i.i| naast h'oieB d'O^nge.
j'oemae eerst Süüncheriar Löwsnorairen" Onginal Piishëri
-Diners vanaf; f V.50,.- ; .'.'.'. \F.8 ai êza ^aïar*' en Restaurant a la Carté. ...
E. H. BÜHRDORF, ei»f.Mütar v/h Miiiicliener Löweubrau, Warmoesstpaat, Amsterdam.
M
Heemskérksiraat, /,
Me v'röu w O. W. K. HOORN-
1
>>
ZANDVOORT.
Sdinone- ligging aan Zee. ; Zeebadcn vóór liet II ó( el-
Geheel ge re sta aar e e rel en naar alle
eisenen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Qratis'stal-lfhr'voóp R'ld WIELEN; •'•
TABLE D'HöTE 6 UUR.
Het geheele jaar 4 geopend.
I
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover liet
Paleis" Wh" "H'.""'M: ' 'de' Köh'ingin-Moedër, en' in de
onmiddellijke nabijheid van de Raarnsche bosscho-n.
! Aanbevelend ;
C. TRIER, Directeur.
Pension „QE ROöS"-
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J.;w: déï UO'OS'. "....'
Naami.' Vennootschap
Vruchtensirof Gn- •:
fabriek „HüHand''
.Amsterdam. Kantoor H k b re ii y ra^iï h t 25"
Intrrc- Telephoon Nó. 500K-
.;. HAARLEM. . ZANDVOORT, ■"
Kleine Houtstraat 7; H a Itestra "a t"8:
lleineke'ii's Piisucr, liortiiiunder, Slun'chener. Gerstè- en Liigerbier
.... (Uitstekend "Tafelbier.) ' ." " , .
Nittiiurlyke Htoii wateren. Wijnen. Limonades. .Vracliteüsappen.
tfccialiteit: i,"j
GRENiADlNE' :
'en
GITRÖEM KWAST
Nc.cuit onk prol* f
l cU'. j;'l'.uii!j,-i! en
rlVisseliwule - -
■ liiiioii;idesirö(icn
■'-.;l!<OZKN '
StNAASAPPKl.
en
!i.\Mi:ÖZIiN. ".
tisoht :: ■■■\?.\ c in.
ultiij geil -.',.'. :.-.;i.|-- -■
- - mime', .-.miiik.
Verkrijgbaar 'té Zónduö rt bij:
e:k'. BtiöKU.-füK
Haltesti-iuit U).
In het centrum van Oud-Zandyport, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk- naar verkiezing.
klkcTriscu VEitiiiciiT. ;; ■/['.
... .,..■■; .-.;,. " '"'%. DRIEHUIJZEN.
'- . . - .--HfaAISON 1> 'E-RNEST;-- -
Q£E'>ü HAAiS, Wagenstraat 19a.
' ZAMOyOfÜitT,." Kerkstraat' ,30.,
, . Specialiteit in : ... ., .,..'..,-. ..!,,;.,
FHANSCHK IJÏOÜTERIE^, LEDERWERK en
.HOLLANDSCIt ZILVER.
nabij het Strand en de Passage.- . Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres : H."K PETER8
4
m
fT^n
is .liet. beste a
fe //-/i'\T.l
es
1)E LUXE BROODBAEKERIJ.
voorheen Paul C. Kaiser.
Groote Krocht 4 bil 'de " Lhi '^ ''"'
AMSTERDAM (Prinsengracht 711 Isij do LeMschestraat).
Inridhting voor Qén eesk. Gymnastiek, Orihopaedieeri Massage.
*o.*a; Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop »en de ademhaling»
trage stofwisseling, stoélverstopping, vetzucht, jicht, rheumatische aandoeningen,
Zenuwstoomïssen , stijfheid van de; ledematen, ru^cgraatsverkrommingen,'
i/ronden rug, slechte houding en gang. Gezondhe: gymnastiek voor Heeren,
''Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 97 2 — LO 1 /», 3—4 en 4—5 uur.
Prospectus pp aanvraag te bekomen.
'sZomers Bad-inrichting met- verplichting tot baden in Gostuuin. Telefoon 4
pouwferfémtekoop, yilla's aan zee en JtcMerstraatf e huur ofte koor
f, TebeTragen bjj den Directeur villa Soinmara on bij den keer van Soppen
• ■
!
Hotel ICurhaus „Bad Zandvoort".
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in alle Kamers,
^yerminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER.
..'.''.': ^L««««aI,'C«iicerti»»l, «Ttrdekte'Wirauda (Ectiaal) met beerlijk uitzicht op Zee.
v-..w ,.,.,_ -Groot terras aan den Zeeboulevard.
Uitere. Telefoon No. 6. JOS. DEUS.
: ' ■■•■■■'•■'-■-■■■ ...■-. Vroeger Gérant van het Hotel d'Orange.
*
i
Anth. -Bakels,^Bazar en boekhandel.
Kerkstraat 31 ets 26.
opgericht in 187»/ Tëi etooi. w 0i ia;
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN: .
Bad-, Toilet- en Mofeartikeïen,
Zeepen, Eau de eolqgae en.
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanieriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Ssgarenfabrikariten Utrecht. Gev. 1854.
Echt GeïmpoWeerdeJiAVANA SIGAREN.
De meest courante soorteu SIGARKTTEN.
-\üwry-a„jipriê
.«nuuK.aapiiffmi-
MMw
van de Electro-chemische Fabriek
L POOL & ZONEN, Amsterdam.
ZANDVOORT.
n H^W*'
én Rest
nt wmn c!@ n l sten Ra
?M
vün Greenwich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZAND VOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM. ■'■.,. ;
, Zandvoort V . .
Overveen . . .
Haarlem ■ . i . .
» ...
Amsterdam . C.S.
V.
»
A;
V.
A.
5.35
5.47
5.51
5.53
6.12
,g-, 6.16 6.56 7.41 8.10 9.08 10.03 1K22? 12.17 1.14 2.38 3.30 4.14 5:il 5.40f 7.08 8.— 8.35 9ll0 10 06
» 6.28 7.08 7.54 8.22 9.20 10.15 11.34 12.29 1.26 2.50 3.42 4.27 5.23 5.51 7.22 8.14 8.47 9.22 10 18
w . 6.32 7.12 7.58 8.26 9.24 10.19 11.38 12.33 1.30 2.54 3.46 4.31 5.27' 5.55 7.2>i 8.18 ''8.51 9;26 lö"22
■g 6.41 7.18 8.01 8.28 9-28' 10.20 11.40 12.35 1.32 2.56' 3.48 4.34 5.29 5.57 r 7.28 8:20 '8.53 9.29 10 25
a 7.04 7.37 8.22 .8.48 9,52 10.40 12.— ; 12.55 1.51 3.16 4.08 4.54 5.48- '6.16 . 7.48 8.40 9.12 9.48 10.44
11;02
11.14
11.18
11.23
11.43
Van AMSTERDAM en H A ARL E M ; naar Z AN D V O O II T.
Alle
■Amiterdam'C.8. V. 5.— , 6:26 6.45t 7.57 9.16 ■ 10.20 11.10 12.23 12.59 1.42 2.20 3.16 4.28 5.— 5:46 6.44 7.35 9.08 10 15 <■
Haarlem ; . . A. 5.25 .» 6.39 7.10 8.22 9.35 10.39 11.28 12.42 1.18 2.07.2,42 3.36 4.48 5.13 6.11 7.03 7.55 9.27 l*.3öö
. . . V. 5;53 6.29 7.0Ö 7.19 8.24 9.37 10.41 11.32 12.44 '1.202.10 2.44 3.38 4.50 520 ü!l3 7.05 7.57 9.29 10.37 w
Overveen. . . , 5.58 6.34 7.13 7.24 8.29 9.42 10.46 11.37 12.49 1.25 2.15 2.49 3.43 4:55 5.25 li.18 7.10 8.02 9.34 HO 42 g
ZandYOort: .,,.,: <A. 6.09 6.45 7.24 7.33 8.40 9.53 10.57 11.48 1,08' 1.36 2.26 3.00 3.54 5.06 5.3t>: : 6.29 ' 7,23 8:15 " 9.45 10.532-
treinen stoppen aan de halte, ; Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt t-
.,„„.,..,.,;,.
plaatselijke ü
ijd.
ELECTRISCHE T R A ffl D 1 E N S T.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags 1*6.37, 7.37, 8.15, 8.35,. 8.55, >9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags 6.25 en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22-737 752
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07,'9.22, 9.37, 9'52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.— , 12.15R.
•' u Eitra.ï trams van Zandvoort naar Amsterdam 'dagelijks, behalve Zondags voormiddags 8. — en 8.35.
, (Bovendien zoo nóódig; by 'gunstig weder: Van Zandvoort naar Haavlem (Stationsplein)
Voormiddags 1&25, ; 11.05. 11.45, 12,25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25. 5.05. 5.45, 6.25, 7.05. 7.45. 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
... ♦.Alleen, op werkdagen.
BTót de remise Leidsche V" 8 ***
§ Looptn -naar d« ; Tempelierstraat.
rrr ~~' .' ^ \. ..■'[ . Van . A M S T ER D A M naar ZANDVOORT. "~~~ "~ ' ~ "'.' ■;•' " ."."' ' :~
. .,, Voormiddag» 7— ,8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, 5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.60, 7.—, 7.10, 7.30, 7.45
ft^, ^.15,8:80; 8i46, 9.— , 9.16, 9.45, 11.-
Extra trams naar 'Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van HAARLEM naar ZANTVOORT:
.. ...JV.oormiddags *6.10. 7.10,. 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgeus elke 7V a a 10 iniuuiueu tot namiddags 6.37 en verder 6.57, 7.07, 7.17. 7.37, 7.17'
7.67,8.17,8.32.8.47,9:02,9.17,9.32,9.47,10.02,10.32,1147
BoTenddin ïoo nóodig bij .gunstig weder van Haarlem (Staüonsplein) voormiddags 945, 10.25, 11,05, 11.45, 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, -4.25,-5.05, 5.45
6.25,7 05,7.45,8.26,9.05,9.45,10.26,11.05
..; ;_•> Alleen op werkdagen.
S
'Post- Telegraaf- en TeSenhoe^ütkairatoor Locaal, (intervocaal en Internationaal.
_ Het . kanjtoor is op werkdagen, geopend van des voormiddags 7.30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des -voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwissels, Kwitantiën en llijksverzekei'ingsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.30 n.ni.
Voor de/.Rijkspostapaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.— 8.30 n.m.; op Zon- en Eecsidagen 'van 8.30 rot 11. — v.m. Hét 'Bijkantoor in
in-'jde Passage ;is alléén geopend op. Werkdagen des voormiddags van 8. — tot 1.30 n.m. en- des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
Dè : Tereph : oóiidiënst is geopend op werkdagen vau 7.3U v.m.— 8.30 n.m.; op Zou- eu Feestdagen van des voormiddags 9.30 t»t des
namiddags 2 uur.
Alles Oreenmchtpjd.-,
fiisefcriaohe Drukkerij - F. &JUS - ZaadTMit
Woensdag 26 September 1906
7 de Jaargang
No. 34.
meente en Bad-Courant.
Vet schijnt i gedurende ', het geheele jaar en \wel :
' In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
olken Woensdag on Zaterdag en in de overige; maanden
dlken Zaterdag. ! ' :
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat'
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgeïn.
Eiigelb.6tr,'No.;l-3; Wed.^J. ■B.iOTIOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. ' GERTENBAOH, Kerkstraat en 'Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent '"' 'te Haarlem, Firma P.'VANjCITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem. ■
Advertentiën van 1 — 6 regels ......
Élke regel meer . . . . .-..,, . .
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende bet- gehëëïë jaar
.Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort ..■•••
Franco per post . . . .
Afzonderlijke nummers. . ... . . . . . .
/ 1.20.
, 0.20.
7 3—
„ '2.25.
0.05.
^edacteür-Uïtg ever P : L | ;DE VRIES.
BUBEAW: KbstetfStraat 16, ZANDVOORT. Intèrc. Telef. No. 19.
De AeLininistr
en Haarlem wo
Bureau A. DE
Dit Nummer bestaat uit 2 Bladen.
BE RIC HT,
" Abóiine's, die' vertrekken ep de* Courant
nagezonden wijlen "hebben, 'Worden " b'é-
loeïït'^vèrzÖctt^un adr.es o j» . -jfce geven aan
het Bureau, ICosterstraat' 16.
Officieeie Kennisgevingen.
- lOTINGr TOOR l)Ë~ftLILITIEr
wöa-
'rj.tfc*j3"«r.-.j
'3u"rg^"nïee^têï~en'~W^tlKfutlBTs-' : ^'er : "Q"e-~ -
meente Zand vteórfrimalëri'- bëkënd':
"$:[ aat^'lötïng' " yan-*]tfÖn^ , '*tfié"'vó'orÜeii! > ;
lsïën' s S : epfêmb"ër ;i v'ari r ïJït v ja'ar' vbbrdë li'ch- '
ting van-het --volgend-- jaai in-deze-Ge--
meente voor de militie zijn ingeschreven,
zal, geschiedeh'te^H^rïeö^\dten poelen,
op~ : Wbëhsdag,, den. 24'f October ' l^Ö'ö, 'des :
vóórmiddagSr.ie^9 1 ^',ü*eh. ;','.''.,,..'. ,-,'.,.,.. . .
2°. dat' op" Vrijdag, 'den 26Óctober'l906,
des'""namiddags"te -één- -urepter -Gemeente- -
secretarie, .bij den Burgemeester, door of
vanw(%è^é' v ' ldtelingeh| ïdièJ-mèëhen' reent
te hebben op vrijstelling wegens broeder-
dienst of wegens verrhbéüëlijke'aahw'ij zing
tot den dienst : van een óf meer lïunner
in hetzelfde jaar geboren' broeders, het
vereischte 'getuigschrift kan worden aan-
gevraagd; _ _
"3^~cTat "de" IÖtëIïhgëh7"die "vrij stelling ver-"
langen wegens ejgen militairen dienst ot'
dien van een ^Ybëdër''df b fv ah -'"Broeders, de
noodjge bewijsstukken, zoo deze niet .reeds,
onder ;' déri 'Bürgéiüeëste'r " 'berusten',' 'bij ;
dezen 'ter Gemeentesecretarie kunnen.- i : ii— "\. ;
leveren, "ten ;ro;ihste tien dagen' . vóór" 'dën';.
dag'^'waatop dë'zitting van den Militieraad'
word t geopend, e n alz oo vóór den ,30 _Ng : ,_
vëmber f906.
Gedaan voor ,de.tweede maal te Zandvoort,
den 2BcSë]ptèmb^i^0BSVVariy;. c :3ü
De Burgemeester,
-dj.lh^b ,m\Juw;\ s-iii. .VABiEECKMA-Ni»» »-
' ....-.!-',;,.,,... De, , Secretaris,; :. .. .-.,
■'■■'•""■"'■'■ DE "VRIES.
/u*i\V,v.>,-:',-.TV.i'V.. V.'
iiv'iv.r '■■■■',
ZANDVOORT;'! 2bV;Sëpterriber ■ 1 906^ ' .'■■'.
■ "— Dóór" "aè'P'öliti'OHïl^^^
dissements»S.ehool..QP;zi:!B'ner uitgereikt : «eepev
aanzeggïh^-pafs^tfëdoeld in art K :21, par. '%f
eerste lid, d,er leerplichtwet.^; ';;' ';<'■■,
.I!fpfifl!& ' w ' :v ' ' ' v v ' ! "
— Gedurende het a.s ^ihtërseïzöèn^--
zullen in „Ons Huis'MOlezii^njg^ftUjdeji;
[ worden, te begin üën..;..;2.$ .Qct.qber.a.s. -en
• eindigende 7 Maart; ;19ü7< ■■:■.:>'/:
\ — Vrijdagavond 21 "September j.1. werd
' in hotel Dr-ieliuizen-eerïe algeineene ver-.
• : gadering ;: ''gelibuden'' :': ; vËïn v -'de ' afdeelirig;
■ Zandvoort der ' ; -Noórd'-Hölïa'nd'sché 'Vërëë-
: niging „tiet Witte Kruis", onder voorzitter-
- schap van den heer Dr. C. A. Gerke. Bij >
de behandeling van. ; den..beschrijyingsbrief: :
": voor de 48ste algemsene: vergadering der*.
\ Vereenigiug, tehoudënóp Dinsdag 2©ctober
h a.s. te' Amsterdam,- 'w'ërd 'besloten dën 'af L
\ gevaardigde een imperatief mandaat te
, r geven, wat betreft hëfcvoorstel Wieringen,
i maar hem op de .•a^efiejpun.ten. vrij. te ...
; laten, , ■ofschoon-*' de •-mëerderhëid^der ver-;
f gaderfhg zich in 'beginsel stérk-vbor-ftet^
■ voorstel Haarlem . v.ei;lcraai : de. •' '.'~\ , : ''". '.;"• ..,;;'.'; ";;' !
f Tot lsten afgevaardigde werd gekozen'
5 de heer C. >'iKruijsrnuMer-->en''.!-tot'- 2denH
;' afgevaardigde de h'eer' ; R: : Nolen-.' ; '■- •' ' :
i Bij de rondvraag ; werden een paar
( nieuwe leden .opgegeven. ,
\ Nog ; ' werd een' breedvoerige 'bespreking '
; gehouden ter zake .van het verstrekken
; van den brancard,, terwijl een.. vraag aan-,
■gaande .,he,t. ; .;ZÏ|e'kehhuis uitgesteld werd'!
; tot 'de. vol'geh.dë^ .vergadering...-., ,' ; ■.-..',■' ,• . ; '■■',',■.
— A a n b e s t e.d i'n;gV ; .': -— ... ; Dbor. den
■ heer M. Koning wei'diii „Óiis Huis" nameiis
■'■ de Werkliedenvereeniging „Onderling
; Hulpbetoon" aanbesteed het cementeeren
i der beide westelijke gevels 'der arbeiders-
; woningen van voornoemde Vereeniging.
>' Ingeschreven werd door de heer en A. E.
■'• Slegers-, voor f .100; — , J. Water.j voor f 99,— , •
G. de : Jong, voor f 19:— . Het- werk werd
■ den laagsten ih'schrij ver 'gegund.,'' '/.;"'''.!.'
• — Ht > denniiddagaite-.'-2.'!tiuiv<zal:Giéh pnoef-
.'': tocht ■gëho , tidëir' M wbrd§n met de reclding-
. boot ;,de'r' Nbór -d-'. 'è^i.vr^uId^Hoilands.ch '
■;' Redding-Maatschappij. ■:,;■)■,!..;!'! ■■■ .''. .;'■ /•■
— Naar wij vernemen worden pogingen
.aangewend om alhier 'ben Mannenkoor op
' te richten... pe.j.oefening.e.ii,, zullen worden-
\ gehouden in.,, de,! concertzaai van cafë
■ Zonierlust van den heer M. C Snijer. Zij
c die Jid wenschen te worden kunnen zich
' bij hem aanmelden. ■:. ,, , -j . . .
v'ï ,: ^,t'Tn de . Zaterdagavond^jVir' gehouden '
'ïalgemeehe;';? yerii'adering; dèÈ V^oreéjiygiiig
'%',,dë' > Z"andVbórtsche fees'fo : oniih;iss ; ie^ W^den.
s;:;;.''aaii::Jde haiid der op hëtïaats'^Bb^iiVgftiiië--
, v feest, opgëd'aiiPi ervaring, verschillende.
' '"' v er b'éte r i n gen aan ge h o hieii • , Zoo ' zul 1 én '\ n'
i-' ^^t* vèrH-Ölg-all© t'öegang-&kaa'rteri' "v-aif ' ; b'ëh
atie der Advertentiën van buiten Zandvoort
rdt gevoerd door het Algemeen Adyert^utie-
LA MAR Azn., Anisterdii'ih. |
datumstempel der coium.issie=wóiïderi voor-
zien ; bij de tractatie der schoolkinderen
• zal een bonstelsel in; toepassing worden
• gebracht; het feestterrein ..zal -.bij r- zulke
; gelegenheden slechts- voor schoolkinderen
; en geleiders toegankelijk zijn'; 'de: uitslag
i van volksspelen en wedstrijd van gecos-
-. tu meerden zal wel op ^dënzeltden^dag?;;"
•:. worden bekend gem : aa i k"t', 1, Wa'ar.;'dë;;prïj , z'ëh..'
I op ben lateren dag worderijü'itgereïktj bok
\ zullen geen; ifarhllièkaarten 'meer; sworden
| verstrekt, terwijl 'verschillende verbete-
■ ringen aan -de— terreirrafseheiding zullen
: worden aangebracht. ; ''; -i
— Maandag,- 24 dezer, -des na|middags
;"te 2 uur, had in hotel üriehüizëhid e open -
". bare verkoop, plaats van :het Uieferenhuis
\ met tuin, staande -en gelegen -aan de
; Kerkstraat Nb. 32," hoëlcTóstsfraat, kada-
\ straal bekend, onder .Sectie, C, ; , No, .602, r ,
] groot ;358,vc.A., 'thans bewoond door dëh
•.heer 'Dr. C. A. Gèrke. w^'u-A . .-. ■>; ■;r:.:i;;-;::i ■•■
Koopers werden de heeren Gebr.Hodgë- ::
l veen te Heemsted.3 voor -f 2027)0.— .
— Posterijen': Met ingang 'van 1 October
;. a.s. -is -de -derde .buslicbtlrig'-als «volgt
vastgesteld: .:... .,■■•• :■■■. •.-'•■v
Aan het. .Hoofdkantoor .tewli.04 ïLm;.', aan
■'. villa Sandyhoek te 1.41; n.m., '.aan villaide.;;
Winter te, 1.44- n.m., in de. Passage te 1.50
; n.m., aari het Station . te, i.52 n.m.,. aan. .
den stal van het Groot '. Bad buis": ite ■ rlèsBO-,;
: n.m. en aan den lsten tol te. 12.30 ,n.m!,
:'■ alles greehWichtijd' eh aïieen op- werkdagen .
Sp
ree kirren yan & Srile n .
■•.Vil
Dn:;«Q:.i;.
Geneesh'èer- ; Prr* , ct'öur:..;va'n;:;hBt;:ïBa'dtóis'voor
minvermogenden. .; '.; ! •
'sOchtends.:;tèii;'8 •'tiyë;. ! eii'---iB*^iddKgs ; :'*waii l'/a
tot 3 uur teiizijnen huizB Kertetraiit 32r~'
De Apotheek is gevestigd in de Poststrmit tepe^.,
over de Ned. Herv. Kerk. ' .. '.' ,'J
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddags l7,-.-3 en.
Ü'/j— 7 uur Haltestraat 6. 's Morgens' '10 -'1'i' uür'^
in Hotel Kiorhaus.' .,• :■, t - i.- v ... v-y
De Bad-Apotheek het Rpode 'Kruis: .•Ha.fteatraaX'6 i |
BADGASTEN LIJST:
Voor verbeteringen Jelievë -"men zich, tof ,'
.'.-.■.,.''... :..'.■ '..'..■'■...;:.^«B.!ïdaptie/te'.weri'^ "
^ r aii af de :mtineii' gemerkt riièt *'"'*ïju <lio
Hier ïiiiéuW iiangékonien badgasten.
Ii. D." II. II. I'i iii'se» Imnin, '1'rins Geb'rg tndwig
-en I'riire- Wilh«Inii- Ernst zu Eibael^SohbiiIifeTg
( Schjossjvönig im Odeinvuld.
''Gröotktjkdtt^i", 5 pe rs
'■■:M
m
I
: '"rl-ll
':!.«
:'{
i-ll
HOTELS -
Beau Site (H. A. Klein).
Lanschot'. Hubrecht G. L. AMam
Verloren : van Themaac, Haarlem
1 pers
1 „
Driéhïmen (W. H. Driehuijzen).
Volger, dr. Elberfeld
Groen, F. Cobleuz
Romer, Jutphaas
Groot Badhuis (C. Trier).
Sellmer, Mej. E. Berlijn-
Schuhmacher, fam.Bremen
Bangert, F. Adam
Hotel 1'Ocean (J. M. Heek)
Taets van Amerongen, baron J. G. 'ii.
A'dam 1 pers.
Hu ttenni eister, C. Lüdenscheid . 2 „ ■
Brune, G. ■;'.-. ■ » 2 r
'.. ,,..,,, PENSION-S. •
Adriana Glasina (Gr. ;W. van Toombergèn).
Tugini, den Haag 6 „
Benu S éjour. (D. Driehuijzen).
Biiiskool Toxbpéus, Ji Beersterkoogen 3 „
! l Benvenuta (Mevr. O vink).
Donius, H. A. deri Haag 2 '„
Royaards, Mej. A. A'dam 1 ,
Bluijs— Maria Maitina (E. Bluijs.)
Bijvoet, Overveen 2 „
Hartog, Generaal, Naumburg 2 „
Geertruida (Mevr. C. W. K. Hoorn.)
Lind, Mevr. A'dam 2 „
Marezate (G-. van Rijnberk— de Nes).
Lijnden — Boreel, barones W. van Arnhem 2 „
Piet Hein. (Mevr. Kimmijser.)
Carirae, G. Edinburgli 5 ..
de Roos.;-. (Mevr. J. W. de Roos).
Vlaanderen, "TMevfö'Utrëchï " "" TpersT
Tertholen. A'dam 1 ,.
Vallo- Villa Mariiia, (H. G. Vallo).
Cnoop Koopmans, Mr. N. G. .Haarlem 2 „
Blinde Cruijs, S. L. Baarn 2 „
Noorman van der Dussen, Nijmegen 2 ,
Alberdingk,. Mevr. Wed. K. G. A'dam
Kerkser,
Adrian, dr. Haarlem Hoogew. 64
24
B.
Blom, W. I. A'dam Zeestr. 53
Brakel, F. C. van A'dam, Kerkstr.24
Bienfait, J..L. A'dam, Hoogew. 62
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58
Bruggen Cate, Mi\ J. D. ten, Den Haag
Lichttoren
Bak, Meji E. Adain de Winter
. Booij, de A'dam Boulev. de Fav. 8
c.
Cox, A. Osch Spoorscr. 45 1
Coster, Mej. H. M. Brammen Hoogew. 60 2
Cruha, J. H-.-da A^dam -Haltestr. 28 2
Cnoop Koopmans, mr. W: Haarlem
Kostverloren 8
D.
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2
Dupuy, I'. C. A'dam Haarl.str. 36 7
Delauiioy, E. A'dam Strandw. 12 5
E..
Emmerik, mevr. Wed. M. van, Haarl.str. 33 3
Edwin Catfort, A. LiverpoolB. Engelb.str. 12 4
Eek, mej. a. van A'dam, Gr. Kijkduin 1
Gunckel, A'dam Hoogew. 66 ':' 6 „
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8 3 „
Gildemeijer, J. A'dam Kerkstr.. 24 5 „
Groen, L. Haarlem, Hoogew. 24 4 „
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 S „
Heydanus.VV.: Bussüm, : Zeéstr, Ï8 , ' .4 . „
Hvinans, Haarlem. Hoogew. 30 . 6 „■
Harff, A'ain, Hoogweg 70 6 „
Hütschler, mr.. F.' W. A. Nijmegeng
■ ■ • ? Hoogew. 18 5 „
Huizer, J. Bloemendaal; Bd. Fav.. .17 .'. 10 „
Hofhuis, A'dam Haarl.str. 20 4 „
I.
Ittersum, bar. van Apeldoorn, Boul. P. L. 13 . 4 „
K.
Koelman, T. D. A A'dam Kinheim 5 „
Kuipers, Mevr. Wed'. J. Haarlem Kerkstr. 8 3 „
Kingma,, Mevr. A'dam Gri Krocht 5 4 „
Kuinders, P. Groningen, ; Strandw. 8 10 „
Keyzer, A'dam Strandw. 16 4 .,
Kruiff, de Haarlem Boul. de Fav. 6 7 „
I.
Lotichius, Helmond Dr. Mezgerstr. 71 6 „
M. ' ■ • ■ •
Mollema, J. J. Bussuiu Santa Forta 4 „
Mc.iide.s de Leun, Dr. A'dam Annelie ..11 „
Manen, win Mr. 11. A'd.iin lloogiw. 7 6 „
Meyi'r, D. A - dain Hoogew. 36 5 „.
Meïutsr, K. A'dam, Austria 7 „
Menstfti's .Goedersou, B. A'dam,
..•■..: Koatyerl.str. 14 „
Mikaeseo, G, Bukarest, Dr. Mezgerstr 16 1 „
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56 6 „
Menist, S. A'dam Haltestr. 42 6 „
Mirandolle, A'dam Zeestr. 8 8 „
o.
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarien
Kostv.strw. 6 2 „
■r.
Pisuis.se, J. Lnuis Londen Gr. Krocht 9 5 ,,
Planten, J.vén^iGi-bbetinchém'^'Höögëwi^é'lS/pers
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. '47 ' 8 „
: ■ 'IL. ;.'/';
Rootlieb C. J. W: A'dam Hoogew. 11 '"..'■■ 2 „
Riessen, van A'tlant Hoógew.<68. 3 „
Ravesteijn— van Voórthuijserïj. Mevr. '; ": ■■■
Wed. C, Utrecht Kerkstr. 24 1 „
■ -■'"' s. ..,,.,,. *,,.^.^.r"; : i
Schreven H. van Bussum Gr. Krocht 19,:. ;6 i ,;;
Steinmetz H. A'dam Zeelust "■':/- '•'[ \.S i *■ -b'i.$
Sluyterman van Loo, Haarlem dames 3 ,,
Hoogew. 60 4 „
Stadt, van der A'dam Strandw. 16' ->■-$■ ;■ -
Seiffert, mej. A'dam Hooge^; : 10 2 „
........ . .,..., ,./.■.. ... . f
Tex Bondt, Mr. J. C den, A'dam Berthalda 10^, r „.
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 5 „
Vop, Mej. J. Burzsteinfdrt Dr. Mezgerstr. 62 ■ ï , ,
Vloten, van, A'dam, De Berk: ■;/-!:;.> ,! 6 n . ■.
Vries, Mej. L. de A'dam Kerkstr. 32 " '. l'v ,
WarnsinckW.'H. A'dam, Dolly 7 -~ "-, '"-4;:::., / -
Wijnen, Dr. A'dam, Lichttoren |--.yj'*' : 'j^:s'';--'.6'4, >
Wout, Dr. J. W. F. van 't " Haaiflem,"" "" '
■ ' . •:.■.."•.'.. y.: ;:Haarl<.Str..l8^8; ;„ :,
• --Z.i ■■-'
Zur Mühleu Jr„ T. C.rA'dam Tramstr. 3 4 „
Aanwezig op 2! Sëpt. ; 604 badgasten.
Bijgekomen tot 25 S eptl ,
604 badgasten.
"T ertrok kén 306' ' ; .''■'; „
Aanwezig op 25 Sept. 298 l. „ „
Badhuis voor minvermogenden 94 patiënten. ',.
AANBEVELENSWAARDIG ADRESSEN.
Jb. KONING,. Kerkstraat 24. 4;^: ,.,,
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbïood en Pain de tuxev Ontbytkoék enz
HAVERSCHMIDT & KLAJE. „
Groote Houtstraat 90. Haarlem.'
Telephöonnümmer 426.
Stoimververij en Ghem. Wasscherij. ;:
Temperatuur v/h water.!
Zaterdag .22 Sept... 13
Zondag 23 „ 12
Maandag 24 v ' 12
Dinsdag 25 „ '12
gr. R
Hoogwater.
Donderdag 27 Sept. 'v.m; '9;57 n.m. 10,43
Vrijd-g 28 „ ' „ 11.26, ."'„ 12.— ^
Zaterdag. 29 „ '„12.02, ,12.34
Zondag .30, „ „ ï.01 : „ 1.24
Bezienswaardigheden.
/ ewaarschool voor JdeineMnderen, dagelijks
van 'è 1 /;,— 1 ^ 1 /^ nuf 's namiddags.
Oude mannen- en vrouwengasthuis, ^ dagelijks
gedurende de middaguren. . ,
KAISER B RUNNEN
ï BE
Verkrijgbaar te ZANDVOOltT bij den Heer E. H. BttOKMEIER,
STE
Haltestraat 40;
ïatelwater.
jlïlSC
;%EI§ÏZËJ Tl
ang 1,3 en 3
ZUdenstoffen,;Pass^m^tefiëiï;; Kanten, Lipten, Kouse^, ïland- ,
■ckoenen, Blouses : , 'tói^uum rokken;, 1 Bovenrokken, Corsejjten.,-.,.
, m * : n ïmM csMiicip: dëütsch. , - :■ h o
ecialèT I 12, Filialen in
af deeSang Tapïsseriën. .'.', ' .". , ,| ', .N'È BÉ RL AN D.,
IXT'RKG. ■TELT3EÓ03ï:-587.. V :,', i.ON PARLE ER ANgAI&', ;';,*; ^;'v,-K
FiLSaol w.dL Firma A HO0GEND1JK Jw.
VLAARDINGE».
AMSTERDAM DAMRAK 92, Interc. Tel. No 3719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
Specialiteit in SPAANSCHE en PORTüGEESCHE
WIJNEN.
* Prijscouranten worden op aanviaag onmiddellijk
toegezonden. ' ''
AM8TERDAM.-SCHIEDAm.
FURIE HM |lil|Éi»|,ï
en oude Genever
Vericryghaar by„ de;,YÓornkak^e;!'Grpèsié^
Vë>R?rTjïg'&aa>' ii^
I lotel Groot badhuis,
ZANDVOORT,
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het ^strand.
Geheel nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
G Ü ÖWE RE S TA U R A TTE Z A LE N. ; ;:
PRACHTVOLLE TERRASSEN. , BODEG^A.
Zout- en zoetwater Binnenbaden. |
$0£- .Gedurende het seizoen ieöeren Dinsdag- |n
Zaterdagavond groot Concert op het Terras doorliet
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C..P./W. KRIENS.
Aanbevelend, C.-.TRIER,, directeur.
ELÉCTRÏCIEN, : "
Hoogeweg3, ZA;p VOORT:
GOEDKOOPSTE
ïnrichtine- voor'het '" ''
van TELEPM-ÖNISOHEs
: S'©H EÜÏJEN. eir?E LECTRI^
iSCHE GELEIDINGEN, '::■;
(Pooische Koffiehuis)
aïi \j i l. a i w r~\ iel .
blijft zichsteedsaanbevelen
C. TRLER,
,,...,-..,... - ; , -■■■•-'Directeur'," : i'
•'■ ■•■'■'■ ■•• -'■' ■ ■ -■■'- .ïi&.ïniiyi-ï : ' ■"■■■■
.; 'J'EiSieMr'^ZEERÜSX^
Duïn^egJ7.ï; ; ,7 ^.^J^ÏIDWO'bRT.;
--Mevrouw E.' Ev CONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE.
-M. K-OBERS - MndvÖÖet^
3 ; ;; kERkSTRAAT'^ ; ;; : ;';;;f ejefop^^»^.,..,;'
"'." HANDEL IN DBLiOA^SENT"
COMESTJBLES EN 1
NOAGK's Fijne VLEESCHWAREN,
Levering wan DINERS aan huis.
W. f. Doeglas, ftrchitect te Haarlem.
GEO OUDE GRAOHT 'Ntf. 81." r
belist zich met her maken van Bouwplannen,
-..Bestekken, Begroöïïn^gen^'^i^a^ïesJ^nriV"
Oa
Specialiteit in
Duitsche en Hollandsche Keuken
TELEFOON No. ' 28. ."''.'■ : ''" ''
naasi ; hoiel d''€fc'r«n|je,
ibraü en Original PiiSfiBr;
. '".'.':Diné.P8.. r yariaf::'f-1. , 50".' J '.' Plat du Jour' en ! Kèstaurarit-a"la ! -Carte. : - ■■•-
'■/. E. 'H. BÜHRDORF, 'eigenaar- v/b Müncheïier Böwenbrau , Warmoesstpaat, Amsterdam.
Pension ,J
Heemskerkstralt, ZAMDVOORT.
MevróuwC. W. E 'HOÖRNi-
Naahil;;- Vennootschap ■ '■■};'■
ft:
ZANDVOORT.
Sclioorie ligging aan Zee; Zeebaden vóói- het Hotel:
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
( Electrisch i( verlieht.
G p a t i s' 8'Vaïï Yn g " voor RW W I EL E N.
TABLE D'HóTE 6 UUR.
J.et^^eele,jaar geo£ e .M:
HIÖEL TRIEB ^ SQESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het.
Paleis* " van' "BC "H/C de "Koninglii-ïröëdër7~PjT."'ïn'; . de'
onmiddellijke nabijheid van de Baamsche bosschen.
■ : '' '.• • ■''' Aanbevelend 1 ' ' '■
•'. ,C. TI?fER, Directeur.. . ;
Pension „DE R®OS".
Villa _s__ _RANA— i SAGA— ^FRIGGA, ^
;■ fabriek „
Amsterdam; .Kantoor. Ueerangracbt ; 25")
Interc- felephopn No. 5008.
Sjiecialiteit in
: 'GRENADINE
.'.' en, ' .". .
èlTRÓEKKWAST
Mevrouw J. , W. de ROOS
Ncouit ook proef
ut de geurige en
.— .«i'rissciliillde •--•- •
- limonudusl^opeii
''V.ilkÖZÈN
. . SINAASAPPEL
., eii '__
. iiAMi:.025ENi ;;
...Eisolit i'. qun.tic mi:;
vettig sJü'diiMi'.iiiord'- -
- - !'abi"ïbDierk.
v'örkrijjbaar Ie Zand.vo .rt bij :
LH/BROK-M»,
H'al teS'tniïit' 40.
';':;-'" '■' V! " 1,; HAARLEM. '-.: ,'.V .. :''.": r ZAN,DV,ü'Or]t. ; , ,:
r( K!e1'nè.,^Ftfütstraat ,7.;;.' ; . .,.'!, ' ij; . ■' . ; '.'H a;l t ( e ,s t'.r'.a' a't'^8." .. ,., ,.
Ilèinetcii's IMlsner, boiii«uiider,,Muuc]ieiieivGei^tér eii Laffcrbifr"
•T - 1 ■.:■: '- ■■■:■ (Uitstekend Tafelbier.i) .■■ ;■,,.,.,, . it , -^
Niiüiurirjke Bï'oinvateren. Wynon. Limonades. 'Trucliteiisuppeii.
»>?
M
In het centnum.van Oud-Zandvpopt^aan zeeigelegen.
Maaltijden afzonderlijk of; gezamenlijk naar verkiezinè.
' ' ; '' ; '■•''' i '' : TSLECTIÜ^ck'VBRLÏè|^
........ ,,,/.t(X' i ",D-.14 : RiEHuiJ54i!;N.
IEN HftftG^ Wagenstraat"19ar-;T7;;;:r:;;; '"
'. ZAMOWOORT, Kerksiraat 30.
;. .,y,. Specialiteit: in :.■..!!.) r i; ^:., ,.■,„• ■,..■;_.
FRANSOHE BYOUTERIEN, LEDERVVERKêïf
IIOLLANDSGH ZILVER;
TELEPHOONNUMMEIt 39::- - ; -'V •■. i • >'-Z'.'r
nabij liet Strand en de Passage. >« •;Uitzich'c op Zee.
'GemeübMIéérdeVVILLAIS''^
q tó:het bjëstë adres '{.: É ^^^:ff ^S| ; L ^
I te ZANDVOORT) ^S^^5* LS '
Groote Krocht 4 bil d e
! |\l!>»
'■ ■■■'«•'
: ■ ; l
! :
Z a n de r-Jns ftfuuf.
.AMS3BERDAM (Prinsengracht 711 l:i.j de LeHschestraat).
Inrichtiri^öorGën éesk. Gymnastiek, Qrthopaedïe en Massage.
ol,!arÏ3eÜand'eiing van stoornissen van den bloedsomloop, en de ademhaling
trage stofwisseling; ' stoëlverstopping, vetzucht, jicht,: rlieiïmatische aandoeningen,
Zenuwstoornissen , stijfheid van de ledematen , nr< : ;'egraatsverkrommingen, -
iroh'dèrj ^ rug, •" slechte Houding, en gang. Gezqn'dlïe: . i.'.yïnuastiek' voor Héeren,"
•fDamès en Kinderen. Spreekuren der Doctoren': 9%— L0V a , '3— 4; en' 4— 5 uur.
S Prospectus op aanvraag te bekomen. ,:-■
Jtf'
!CI
§1
sZomers Mrinncbtina, met verplichting tot baden m :Costuum. Telefoon 4
Bouwterr'eiriiékoop^Tifia 'S aan zee en ftchterstraat te huur of te koo j .
I Te. bedragen bjjj ..den Directeur villa Sommara en b\j den lieer van Soppen
>BBilHCBH*EHS«^''ffiS©iB!OfflB*3S*lEl«iro!®^ÏS3©ffi^l
^öl
Hotel Kurhaus „J3ad Zandvoört".
'40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRISCHE VERLICHTING in aSie Kamers.
n •■ Verminderde kamerprijzen in JUNI en SEPTEMBER..;
'id'JÜ.M ,'lM*tMl«:C«c«rtuuil« '«TtrdektciWiiniuda (Eetzaal) met beerlijk uitzicht op Zee.
Groot terras aan den Zecboulevard.
tei». Tfllefoon No. 6. JOS. DEUS.
j) \J\s '■;■ 'i ; ' : l Vroeger Gérant van het Hotel d' O range.
■•M*BMM«iH*m«BMM«HB«Bgi«HSSIi&«::
i
-Anth tfóke^Baza^iBtipoekhandel.
KerMraat 31 e| 26, ^ „
ÖpgeHcht ttl 1874. Telefoon N<kI3.
,'... '-'.^röotë; ver^
Bad-, rroiiet- en ÉMe^rtikëlen,
Zëëperi Eau jtë Goïq^^
.,,.,, ' 'Z,[, y ZZ, ,^I 7'.... rPl'^^^'ënv.
Souvenirs'' van " Zan^vöör't;"'
Huishoudelijke-, Schoonmaak^ -'erf 5 tuxe- Artikelen.
ïPorseleinv'Glas- ; enV;Aardewerki ;;::: '
Byouteriën, Galanferiën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanteri i UtrëcHt. Gev|i854v
Eclit,Geïm P qr|eei:de HAYAiMi, SJ^ARKN.
De meest courante soorten SÏGARETTjEN. ':"...',',..
, jtaraixtamiujtr
van de Ëlèctrö-chèmisché Fabriek
L POOL & ZONEN, Amsterdam.
Z Jk N D V O O R T.
Hötel 0n R esta urarii van den l sten Rancg
Tijd van Grèenwich.
SPOORWEGDIENST,
Van Z A ND VOO R T inVivr'lïïiA A RL E M en A.M S.T ER D AM,-
Zandvoort . . ...
Övèrvëeii .•'..•"•'
Haarlem .. ; '<;. ■•
Amsterdam CS.
A.
-V.
A.
5.35
5:47
5.51
6.53-
6.12
6.16 6.56 7;41. ; ;8,10 9.08 10.03 ;vl J.-.2% 42.17 1.14 2.38. 3.30 4:14 . ö'Jil-' 5.40f :7.08:: ;r 8-— ; , 8.35 9.10 ■' .''1Ö;0& ^11^02
6.28 7.08 7.54. S.22 9.20 10.15 ' ll'.3.4j 12.29 1:26 2.50 3.42 4.27 5.23 5.51 7.22 8.14 8.47 9^2 'ÏÓSé" 'lïAi
6.32 -7,12 7.58 8.26 9.24 10.19 11.38 12.33 4.30 2.54 3.46 4.31 5.27 5.55 *2« ^-lër&Sl-, 9.26.-. 10.22 1118
6.41 .7.18 8.01 8.28 9-28 10.20 H .40 12.35 1.32 2.56 3.48 4:34 5.29 5.57 "■■■ :?.28 ;&;20:-8.53s:: 9^29^ 10.25 11.23
7.04 7.37 8.22 8.48 9.52 10.40 12.-^. .■ 12.55 1.51 3.16 4.08 4.54 5.48 6.16 ,7.48 8.40 9.12 , 9.48 ; 10.44 11.43
Van ,. A M S T E R D AM en H Mk R L !'E M naar Z.A NDVOORT.
.Amsterdam CS.
Haarlem •;•'.■■; ,. .;
Overveen . ... .
Zandvoort .
V. 5. » 6.26 , 6.45f -7.57 9.16 10.20 11.10 12.23
A. 5.25 „ 6.39 7.10 8.22 9.35 10.39 11.28 12.42
i ,Vi' 6.53 6.29 7.08 7.19:8.24 9.37 10.41 11.3212*14
„ 5.58 6.34 7.13 7.24 8.29 9.42 10.46 11.37 12.49
A. 6.09 6.45 7.24 7:33 8.40 9.53 10.57 11.48 ; 1;Ö8
Alle treinen stoppen' aan de halte, Zandvóórt-Dorp, behalve die gemerkt f-
12.59 1.42 2.20- 3.16 4.28 5. 5.46^-6.44 7.35 ,9.08~.10.15...£...
.1.18 2.07. 2,42 3.36' 4.48 5.19 6:if:'7ï03 ;7:55- 9.27 l!P,35 ::ö-,
1.20' ! 2.10 2.44 3.38 4:50 5.20 6.13 ' : ' 7(05 • 7:579:29 10.37 'tjr
1.25 2.15.2.49 3.43 4.55 5.25 ,6.48 7.10 8.02 9:34. -40.42;. gr
■ 1.36 ; 2.26 ' 3.00 3.54 5.06 5.36 6.29- >7,23- 8.15 -9.45 .10*53 • .£"
Plaatselijke Tpd,
E L E C TRISC HE TRA «DIE N S T.
■ Van ZANDVOORT naar HAARÜEM en AMSTERDAM.
VoormiddRgs *6.37, 7.37, 8.15, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot namiddags (6.25 , en -verder 6.37,>6'.52, >7i07, .7.22; )7.37 v . 7,52,
8.07, 8.22, 8.37, 8.52,' ST.07, 9.22, 9.37; 9-52, ; 10.07, 10.22, 10.37, IL— , 12.15K. .-,. ;:i; 7 -'^. ■-■.:: : -v"''-.i:r^ï ■>■■:' "
sExtrattrams 1 van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondags, voormiddags 8. — en 8.35. . 1 :..: v ;./• ;: ••■■-.:• ■-.-. --t -■'■■..'■,.■.' ,^
Bovendien zoo noodigiby ,-gunstig weder: , Van Zandvoort naar; Haarlem /Stationsplein)
* Voormiddags 10^25, 11.05. 11.45,. ' 12.26, ^^ namiddags l!05, 1.45, 2,25, 3.05, 3.45. 4.25. 5.05. 5.45. 6.25, 7.05. .7.45. ,8.25. 9.05. 9.45, 10.26, 11.Ö5§ 11.45§ . . ••
* Alleen óp werkdagen. ..;.'. ■■■■-■ ^ ■■ ■■ ! - " '' ü
R Tot de remise Leidsche Vaart ..■'i^i'. :'\ .; : i;. i'
'•-•"• §"Loopen naar die Tempelierstraat, - '■"■;''•• ; .': ;r ~V\['; : ~.\ ■ : v.'i P ; £ ;r> ■.."( y- ■:':• ^i":^
Van A M S ï E R D A E ' naar. Z A N D V OOR'T.
. ,Voermiddags'7l— , 8^ v 8.20^8;40i 8.50, 9.— 'vervolgens elke 10 miuuteh tot namiddag 5.20 en 'verder 6.40,-5;50,v 6.10, 6:20; 6.30, 6'ï5Ó,Ï7.^-i 7.10^ 7:30, V7j45^
8A :; 8.1^8;80; J 8;45;*— ; 9:16, 9.46; ll.i- • ' ■ -• , ■:.,;■_ ,, ■., : ; L ;■ ; ; ■;, ,-, ■;^ ; -;, -
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namidBag 4.40 en 5.10. ''■".-' ' :;■:•,-,.'
;'■- !
Van HAARLEM naar 'ZANTVOORT:
Voormiddags *6.10, 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07,. 9.27, 9.37, vervolgens elke 7. 1 /, a '10 uiinuutun lot namiddags 6.37 ; en, ;verder 6.67.' 7 .07, 7.1'7. 7.37, 7.' 47'
7^7,8^7,8.32.8.47,9.02,9.17,9.32,9.47,10.02,10.32,1147 \ -;:.v ')
BovenöUn aöo noodig by : gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) vcjorniidclngs. 9 45, 10.25, 11,05, .11.45,. 12.25, 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, J 4.25 4 ..5.05,.,.5.45...
6.25, 7 05, 7.46, 8.25, : 9.06, 9,45, 10.25, ill.05 . -■ ^:;^ -i:
^.„\ .*. .Alleen i op werkdagen. •■'•; • -■ ■■.;;■■•,: :;: r ;;s'i. .\:.v':.h ■•--AVÏ.AH a ülliV
'■"'Post- Telegraaf- en "TeSegaünoohkantoor 1 ' Loic?ia5, Bnie^kscaaS en Internationaal.
Het kantoor is ojp werkdagen geopend yan des.'yooriiiidcljigs. 7, ü0 .tot des namiddags .§.80; op Zon \.en ; PAestdagen,y,an4es ...voormiddags,
7;3Ö'tot'2.— des namiddags. Voor PostvvisseJs, Kwitaiuiëu en I-tijksvcrzi'keriiigsbiink alléén, op werkdagen van 8. 30 v.m. tot 2.30 n.m.
Voor de iRyk«pQst^paar.bank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8;30 11.111.;, op, Zon- .en- Fcosuliiyeiv' vtui 8.30'tot 11. — v.m. Het -Bijkantoor fia'l
in.^de EassageJs .alléén geopend, ,op; wei'lvclairen (les vóönniddags van 8.-^- tot 1.30 "■n.rti. ;öii (lés namiddags yan ; -4 tot ; v6v3Ö^uuiK ^«i, 5^ '%)«
Dé Telephooridièiist is geopend op wériülagoii van 7.vJ i> v.;n. — ^8.30 n.m.; ou Zou- eu ; Èeostiliigen ivan; des; vöormfd : dagj8sJ9.3É^|iiSfcièliM-
namiddags 2 uur. ..■.••.,,■■: -.■ \ "■ " : ' : : '^- ; ' "' ^ ■' ' .■.■.,-..'■• , * ^ ■<>-*■ ^ ■*• -« ** •&»• «»**'.■■.«*■ *3
AUes Oreentpichtyd. . ,, i
Blectrincbo Drukkerij - P. SJLkt — ZaodTOaft-
Tweede blad behoorende bij de
COURANT van 26 Sept. 1906.
ADVER-TENTIEN
•|f? ^-yaiCcïêr Laan & Co. f
■ ïfarteljorisstraat. 1345-17.^ — HAARLEM Telephoon'~622'. |,
j^Groote voorraad MANTELS en MANTELCOSTUMES. •
II 'GröÖtè Voorraad STOFFEN, |
S>WJiarvari : eostüini;s spoedig naar maat geleverd .
«gunnen gorden. : §
S Nieuwe pantcsovcfhcmdeu en Blouses. B
■•«•8
Jonge Danies- en
Kindefpënsiön.
Villa Hdminal
E. J- SCHIRNECK-
■VAN DER SCHILD EK
«t
i&r'i'Ui.
,, .." Bloemenraagazijn r ,;MAGN0LlA''
Haarlëmmer§tfaat^4|'Zandvoqrt ; ;i fëlephppn No, .54.
i^deriie Bloenwerkeh en Bonquettëir vdpr alle.
gelegenheden..-,. .;.;,,, \ ■ •■•-1'
; ',;v: Losse Bloemen en Planten ..ïn groote sorteering,
^ ; '.Aaiiiëgrèn'On(ièrhoiid van .Tuinen.
"' 'Leveren 'en Beplanten van Kurkvoorwerpen
Jardiriaifés;' éhz.- ' ' y - > ^ '" ■"■■■■ :
..„ —--A-an-be velend J. BOO N .
'.;.: Meer dan Sü-maal bekroond.
T GEZ.' VAN SANTÉ,- . |
i . Groote . cr.tstra'at- 105 ©
'Ï ;: :.H.A A-Tr-X : .E.-M.. 'I
\ Costumes, ■"'•■■ §g
® Cos bü urn rokken, •
1 Blouses' Peignoirs, 8
■ Bovenrokken, S
J Nöuveauté's," §
i Teleph: 170 Interc. H
frv B
^irt?
Vertegenwoordiger
■'^WmKWfl&k ;■•■•' , voor Zandvoort
aK^ê^fe^;:: A . BAKELS,
BAZAR
Kerkstraat 31—26.
Goederen worden verzon
• den op.Maa v- en Woensdag
Restaurant ;
ZOMERLUST.
■Een-degelp'DSNER
af 8.— en -ifi.25-, ■'
'Aanbevelend,
'M..C..SNIJER.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4,
(bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J. wan Toombergen.
Pensions villa's Paula & Adriana Clasina
Boulevard de Favauge, Nos. 14 26 en 27.
Het geheele jaar geopend. ■ '•
—■ Gr. 'en -Q-: W'. VAi^ TOOMBERGEN;
Pension BEAU RAVAGE.
Boulev. de Favauge 22. ZANDUOORT.
'E I ectrisch L icht . . . J. VAN DER WERPE,
Ckctro-Tecbtiiscb Burcaiir
Passage 3. -:- Haltestraat 3P.
Solied en billijk adres ,voor den aanleg. ., en het
onderhoud van Electriscli licht- en krachtinstallatiën,
Huistelefooiis , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3,. Kantoor der Kennemer
Electricitëil s-Maatschappij .
P. LANGENDONK. >..'
i » MAGAZIJN • DE • GOffDEH>-BBn. • |
n
BRILLEN - PINGEN EZ - LOÜPEN -
B A RÖMËTERS - WIKRMÖMETÈRS -
C05IPASSEN - TOONEEI:, - ZEE-, -
REIS - - en - COURSES - KIJKERS -
levert U uitsluitend prima Melk en ffieik-
p oducten tegen concLUieerende prijzen.
Bezoekt onze niem\ gci-staureerdé
MELKSALON en WINKEL
Artikelen uit bovengenoemd majazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij dè Heëren: Ant. Bakels
en P. Saaf ; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aangenomen ----- '-'"'- -
t-«
'w
KERKPLEIN I.
Tel. 46.
• JOH. s RL» SCHUBT'» OPTICI EN*»' |
Zaridvoort-Borp. RESTAURANT-HOOGVEED.
' V\in Onds bekendste .''keuken blijft steeds „RESTAURANT HOOGVELD", Kerks raat nabij het strand? ' '
DINERS Y/LoO. PLATS DU JOUR f 0.60. Echt MUNCHEN!^ LöWENBlUU ei^e_ch^PILSNER ;
Bezorging van piners aan huis- ^^ ^^ ir«..j« — ^ e-_.__*.
Koude en Warme Schotels
, 1( ,„ ,..,, De WIJNEN der firma
W. JAGER G ER LI N GS.
firma J.H. ENSCHE3 I
Hofleverancier?, HAARLEM,
zijn per anker en 'per flesch verkrijgbaar bij
A. Bakels; Bazar, Kerkstraa
J.
Ba'rteljorisstraat 27
H AARLË M.
Magazijn van
DA:M'E8HANDWERKEN.
f rv
F? SAAF - Zandvoort.
Levert alle voorkomende
f otograüsch Atelier
bij
?nth. Bakels.
Kerkstraat
P. SAAF, Zandvoort
Electrische Drukkerij,
Agent van:" Het Nieuws van den. Dag,
Nieuwe Rofterdamsche Courant:
B ■— B
ES ? Zandvoort.
ureau Kosterstraat 16. '
Drukwerken.
'E. HVBROKMEIER,
Haltestraat 40. Zandvoort
Inbraakverzekerihg.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterieidingschadeverzekering.
1
Hotel de lOcéan.
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee.
L'jnch |a 12 heures, Table d'Hote a 6 heures.
TELENOONNUMMER 40. Aanbev. J. IH. Heek.
ZandVOOrf^S speciaal
Sigaren en Cigaretten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek Kerkd warsstraat.
Filiaal van S. BERT RAM,
Sigarenfabriek te Haarlem, opgericht 1786.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteeide Havana's eu Cigaretten.
Hotel-Pension „ZFERUST"
Zandvoorf — Dr. Smraitstraaü: Mo. 9.
Prachtig rustig gelegen. Schoon Zee- en Duinzicht.
Uroote luchtige kamers. Maaltijden afzonderlijk ol
gezamenlijk n. verkiezing. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. VAN TETTEROOE.
Strand- Villa THALATTA.
Pension 1ste Rang.
Boulevard de Favauge 25 en Dr. Joh. Mezger>traat.
ELECTRISCH LICHT in alle Kamers. BADKAMER.
GEMEUBILEERDE VILLA's TE HUUR
Teleph. No. 32. H. C. VOET.
Wed. VEEL & Zoon.
«•ft
m
ü
ï
u
laisondeBBanc"
Groote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Telefoon 999.
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN.
BÉ BÉ ARTIKELEN.
Soiêries, Lainages et 'Manteanx.' -*
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM:
Telefoon 302. -
MOUSSEL1NES, LINNEN met
of zonder 'rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veere» ( B0A's. . ,
Linnen MANTEL^ PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN «■
en AANYERWANTE
ARTIKELENt ! J
l'.i 5
lljï
^iSaas
§®Hra®^*EeHMMM@mBf-.i^
: «
\ LI. LAMpT"!
| Barteljorisstraat 22-24. 9
| HAARLEM. 9
§ Hol'andsche faiences. \
© van GOUDA en PURMERERD. fc
H. VAN NIEL. Hz.,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem.
Magazijn van
UURWERKEN,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatiën.
WAAR-
ff
f
HEID' is dat
Postduif"
NatuurMer het best? vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 1 2 C
Vaatjes 10 , ' 7.50 ff §
;- 20-', .•i4.-') 1 ?.|s
Eenig adres : „DE POSTDUIF", Helmond. , ,
Thee van
te ZANDVOORT by de Wed. J. KAP TEUN.
A.F
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heeren- Artikelen.
Bad- Artikelen.
AMSTERDAM,
Koningsplein<
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
I t
1 i
CHEMISCHE W4SSCHERIJ, YERVERU
HAARLEM. ^^^ ^
Groote Houtstraat 90- ^-^TaT^ 2„eV^
Telefoonnummer -t2(>.
Fabriek Telephoonnummer 1(HG.
N'.B. Obzi looper komt elke week tventneele orders opnemen.
LET S. V. P. OP NAAM EN ADRES
ed.J. KAP TEUN.
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgcrsiraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
en Grutterswaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
J H. B
jansttaa't 53. ' „cpUMTp, \U1AM
HAARLEM. ^l^^iElf j. SCHELVIS
Telefoon 16 IN Haltestraab 22.
Binhen en Buitenandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFEL W VTKItKN.
, uit alle oorden van Europa.
,- Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS. WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLEU.
In deze zaak worden PREBSüfcC-ZEGELis
gegeven.
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT
Amstel Pilsner-, Beierscli-, .Hüiichoiier- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorse h IJs.
Brillen
en PINCE-NEZ
inallesoorten.
ook volgens voorschrift van
H.H. Doctoren.
Slijp- en Reparatie inrichting.
A. Fedeümann, Gr. Houtstr.
37, Haarlem. Telef. 1059.
F. J. ZANTVOORT.
Schooi straa t 1 1.
GEiMEUHILEERDE en
ONOKtiKUBILKK'tnK
HUIZEN TE UUUR.
HOTEL BEATX-Srm :; ; ; '%
Familie-Hotel Ie Rang. J "'*
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle- Kamers. , ,., ^„ .
Het geheele jaar geopende" <; J„ ^. f y',' '*£
Pension. Matige prijzen.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
'm f * .
lt :o r'
H. A. KLEIN-
Amsterdam. Arnhemi : Zutjjhèri:
LUXE BROOD- en
BESCHUlTBAiïiiKIil.ih.V
Dr. Joh. Mezgei sir at 48.
Keflcstia.it 12.
Vei krijgKiar
goed doo •' akken bro jd
Dagelijks versche Zandkoe j;s
Geur. J. \aii <ler \\ cril.
BC* Boots , snerk Otfo Herz.
Alleen verl(rijgtóar: : , .
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNENÜ
H Aft RL EK!, Anegang 5. ■ '' " Telephoon 73.
Pension Vallo- Villa Mariüa
Pension Ie rang. 'Electrisch verlicht.
(iuli'g-cn iiiiu het schoonste en rustigste : gedeelte ^andeaZeereep.
liet geheele jaar geopend" voor families.
Boulevard Paulus Loot 4., ,
G. H.' VALLO.
Zanüvoort, Passage^25/.' &
CO N FIS E UU et
et CUISINIER.
Ui STERDAM, Van BAERLESTRAAT 34
1 M . - ,%
Zaterdag 29 September (906
7 de Jaargana.
No. 35.
ZAMOV
Officieel Orgaan
eente en
Courant.
Vet schijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
olken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
vslken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GKERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P.VANCITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1—6 regels / 1.20.
Elke regel meer w 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort ••• 2
Franco per post ••••- 2.26.
Afzonderlijke nummers.
0.05.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUBEAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
De Administr
en Haarlem wo
Bureau A. DE
utie der Advertentiën van buiten Zandvoort
nlt gevoerd door het Algemeen Advertentie*
LA HAR Azn., Amsterdiun.
Dit Niimine'- bestiiat uit 2 Bladen.
Officieele Kennisgevingen.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat eene openbare
Yergadering van den Raad is belegd tegen
Dinsdag, den 2den October 1906, des
namiddags ten'7 1 /^ ure.
Zandv ott] den 29 September 1906.
De Burgemeester,
UEECKMAN.
BADSEiZOEN 8906.
En zoo zitten we voor de zevende maal
op het Redactie-bureau een verslag te
schrijven over een bijna vervlogen bad-
seizoen. Nog slechts een paar dagen —
het is nu Dondeidag-avoud 27 September —
en het seizoen 1906 behoort, evenals zoo-
vele van de voorgaande, tot het \ erleden.
Wanneer wij terugzien op de maanden,
die pas achter ons liggen, dan kunnen we
gerust zeggen met een dankbaar gevoel:
„het was een goed jaar". We zeggen „een
goed jaar", hoewel het maar vier maanden
zijn, maar lezers, in Zandvoort beteekeut
„een goed jaar" een „badseizoen" want
feu'Fl let on.
De Liefde der jeugd.
(Ovcig-euomen uit liet Geïllustreerd Stw versblad)
(2
De majoor volgde zijn jongen vriend
naar de eerste verdieping, waar hem eene
vroolijke kamer, met het uitzicht op don
tuin, wachtte. Door het venster kon Robin-'
son de gestalte zien eener vrouw, die over
een rozenboompje heen bukte.
„Mijne tante", zeide de luitenant, de
richting van .zijn blik volgende. „Zij is
voor eenige dagen bij ons gelogeerd."
De majoor had zich reeds afgewend,
om zijn valies te openen.
Lethbridge stond in het voorhuis eene
cigarette te rookeri, toen zijn gast rien
minuten later beneden kwam.
„Kom mede naar den tuin", stelde ,hij
ui dien tijd moet voor het grootste gedeelte
all;& voor een geheel jaar verdiend wor-
den, liet kleinste gedeelte, dat buiten het
badfecizoen verdiend wordt,, komt van de
aardappeltoelt en wij willen volgaarne
bekennen, dat die tak van landbouw hier
grooten omvang heeft, maar toch is de
badplaats hoofdzaak en levert de grootste
verdienste.
En daarom de badplaats voorop, het
badseizoen beschreven in een overzicht,
waaruit blijkt de vooruitgang van onze
plaats, van ons dierbaar Zandvoort, van
Zandvoort, dat Sohéyeniugen naar de
kroon steekt, en ookjjn dit jaar weder
getoond heeft meer en riieer die badplaats
in badgasten-aantal nabij te komen. En
waaraan heeft Zandvoort dan dat groote
bezoek te danken? Waaraan, vraagt ge?
Wel in de eerste plaats aan het schoone
strand, het in-natuurlijke der duinen
en het niet door kunstwerken „mooi ge
maakte" strand en boulevards, neen ! hier
is alles natuur in den waren zin des
woords, hier leeft men en geniet men van
de heerlijke zeelucht, hier veradomt men,
komende uit de duffe atmosfeer van de
groote stad, en doet men krachten op voor
het volgende drukke stadsleven-seizoon.
Maai laten we nu niet verdergaan met
loftuitingen op Zandvoort, want eenieder,
die Zandvoort kent, zal het met ons een^
zijn, wanneer we zeggen dat Zandvoort
eeniu is, dat 7andvoort is „je" badplaats
van Nedeiland.
Lucien, de bekende humorist, had wel
v >or, „en steek nog een sigaar op vóór
de thee. Wij houden ruim een half uur
over."
De majoor stemde hierin toe en zij
wandelden langzaam naar buiten. De dame,
die Robiuson een oogenblik te voien \an
uit zijn venster had gade geslagen, stond
van een tuinbank op, zoodra zij de heeren
zag naderen en, een boek neerleggende,
liep zij hen langzaam te gemoet. Er was
iets in hare houding, dat den gast bekend
voorkwam ; hij doed nog eenige stappen
en stond toen op eens stil ; ook zij ging
niet verder, maar zag den bezoeker met
on vasten blik aan. Zijne oogen waren als
aan I aar gelaat geketend ; zijn hart begon
wonderlijk onstuimig te kloppen.
„Wal heeft dat te beduiden, Lethbridge ?"
vroeg hij op gesinoorden toon.
„Vergun mij u aan mijne tante voor te
stellen", zeide de luitenant onverstoorbaar
rustig, ,TanteLilly, ziehier majoor Robiuson".
De oudere man greep don jongeling bij
den arm.
gelijk, toen hij zong : „Zandvoort, Zandvoort,
lieflijkst plekje der aarde", want ook m
dit badseizoen is het weer ten duidelijkste
gebleken, dat Zandvoort een groote aan-
trekkingskracht heeft en dat die steeds
vermeerdert. Wij zouden haast| weer ver-
vallen in het maken van lofredenen en
zoo juisc hebben we gezegd, dat we daar-
mede zouden ophouden, maar bij ons gaat
het als bij zoo vele andere menscheu:
„Waar het hart vol van is, loopt de mond
van over." Doch nu daarmede basta.
Zooalö we steeds gedaan hebben, willen
we ook thans doen en een overzicht geven
over het alhier vertoefd hebbende aantal
badgasten gedurende het badseizoen 1906
in verband met dat van vorige jaren.
In de eerste plaats zij medegedeeld,
dat het bezoek — wal de badgasten aan-
gaat — enorm veel drukker is geweest
dan vorige jaren. In het „haute baioon"
verkregen we een getal van ruim
5000 badgasten, die tegelijk alhier ver-
toefden, een getal nog nimmer bereikt;
in het vorige jaar was dit cijfer 4600, in
1904 4269, in 1903 4170, in 1902 4100, in
1901 d500 en in 1900 6800. Wel een groote
vooruitgang.
Volgens de door ons gegeven lijsten
bedroeg het aantal badgasten gedurende
het geheele seizoen ongeveer 8150 zijnde
+ 750 meer dan in 1905. Voegen we nu
bij de 8150 badgasten het aanfal kinderen
van de beide Vacantiekolonies, ten bedrage
van 545 e i het getal verpleegden in het
Badhuis voor minvermogenden, zijnde
„Tante Lilly", herhaalde zijn gastheer.
Do dame was intusschen van kleur
veranderd.
„Haar familienaam, man, haar familie
naam ?" fluisterde de majoor.
„Edwards", zeide de luitenant. „Miss
Edwards."
Robiuson bracht de hand aan het voor-
hoofd. Miss Edwards stak hem, ietwat
verlegen, de hare toe.
„Hebt gij mij niet geheel en al vergeten,
mijnheer Robinson ?'' vroeg zij, met zachte
stem.
De luitenant glimlachte — iets dat hij
zeh'en deed.
„Het schijnt", zeide hij, „dat gij elkander
reeds kent"; en zich omkeerende, voegde
hij er bij: „ik geloof dat de thee over
een half uur gereed zal zijn."
„Lilly!" sprak de majoor, zoodra zij
alleen waren gebleven.
„Hugh", antwoordde Miss Edwards, „dat
is alles voorbij .... sedert lang."
„Voorbij !" riep de majoor uit, hare
IL
'Ml
:|
<\h
258, dan verkrijgen wij een totaal cijfer
van ongeveer 8953 personen', die alhier
voor gezondheid of' genoegen vertoefd
hebben ; een cijfer voorzeker tot nu toe
ongekend hoog.
Bij het zien van die cijfers zal een ieder
volmondig moeten toegeven, dat Zandvoovt
steecis vooruitgaat, wanneer men daarbij
in aanmerking neemr, dat alhier vertoefden
in het vorige jaar ongeveer 81 16; in 1904
ongevcei 7500, in 1903 ongeveer (5-450, in
1902 ongeveer 6500, in 1901 ongeveer
5800, in 1900 ongeveer 5500, in 1899
ongeveer 400U, in 1898 en 1897 ongeveer
32U0, in 1896 en 1895 ongeveer 3250, in
1894 orgeveer 2700, in 1893 ongeveer
2600, in" IS91 ongeveer 2500 en in 1885
ongeveer 2200 personen.
Zooals we dan zeiden, vertoefden hier
gedurende dit badseizoen oilgevecr 8150
badgasten. Onze iezeis zullen het wellicht,
niet onaardig vinden te weten vanwaar die
bezoekers kwamen.
De verdeeling daaromtreni is ongeveer
als volgt :
Uit Amsterdam kwamen 3986 personen,
uit de overige plaatsen in Nederland 239.\
uit Duitschland 1242, uit Oostenrijk-Hon-
garije 145, uit Engeland 87, uit Zwitserland
80, 'uit België 70, uit Frankrijk 62, uit
Amerika 40, uit Deiipuiarken 14, uit Neder -
landsch Indië 8, uit Italië 8, uit Rusland ü,
uit China 3, uit Spanje 2, uit Noorwegen
1, uit Transvaal 1 en uit Engelsch-Indie 1.
Tot zoover de statistiek.
En nu zullen we nog ens nagaan
wat dit badseizoen wel voor Zand voort
geweest is. Wij zeiden het reeds en her-
halen het nogmaals: o.i. een goed jaar,
ook wat het finantiëel gedeelte aangaat en
dat is wel de hoofdzaak. Mochten de
Pinksterdagen erg tegen gevallen zijn dooi
het ongunstig w 3er en mochten we toen
verscheidene höteliers; café-houders en
neringdoenden hooren klagen, later toen
het mooie, warme, zonnige weer kwam
heeft zich dat alles weder geredresseerd.
De mooie September-maand hoeft ook veel
goed gemaakt, want, mocht de weersge-
steldheid i" het begin van het seizoen
minder gunsiig voor een badplaacs zijn
geweest, en finantiëel veel slechter dan
in het vorige jaar, niet vergeten mag
worden, dat in het vorige jaar vanaf
ongeveer half Augustus het hier met „liet
mooie weer" uit was, wat juist in dit
seizoen het tegenovergestelde geweest is.
In het algemeen heeft het weder zeer
zeker veel medegewerkt lot het drukke
bezoek, niet alleen van badgasten, maar
hand vaslgrijp^nde en haar vol ontroering
aanstarende „Men deed mij gelooven dat
gij doud waart, Lily, dood !"
„Wie deed dat'?'' vroeg zij, gejaagd.
„Uw vader. Hij gaf mij tenminste zoo-
veel te verstaan en twintig jaar lang heb
ik om u getreurd, Lilly !" steunde hij,
„twintig jaar; o! mijn God! En hoe ge-
lukkig hadden wij niet kunnen zijn! nu
is het te laat !"
„Ja", zeide zij, „te laat !"
„Maar..,., zijt gij niet getrouwd?"
„Neen .... zeer zeker niet ....''
..En waarom dan .... *?"
Zij legde zachtjes de hand op zijn arm
„Laat ons vrienden zijn. Ik ook, ik heb
getreurd. Ik dacht ni»t dat v\ij elkander
ooit weer zouden zien; en nu... nu, gij
ziet het, begin ik oud te worden."
„Oud !" riep cle majoor uit. „Gij ! Wel,
gij ziet er nog altijd uit aks een jong meisje.
Gij zijt niet veranderd, l.illy. Ik zou u
aaiiisLunii-i h 'ï'keiid hebben, onverschillig
waar ik u ook had ontmoet, en ik deed
dat ook onmiddellijk. Ik hield u in het
eerste oogenblik waarlijk voor een geest-
verschijning. O! te denken dat ik u weer-
gevonden heb, liefste, na al deze jaren !"
en vol teedei heid blikte hij neder op het
gelaat der voor hein siaanue vrouw, nog
altijd schoon, nog steeds met dezelfde
blauwe oogen en de goudkleurige lokken
van voorheen, maar met hier eu daar een
rimpeltje, de wangen een weinig verbleekt,
en in go ouken, met lippen misschien wat
minder rood dan die va \ het negentien-
jarige meisje op het miniatuurportiet ;
maar daarom niet minder hetzelfde gelaat,
dat van de beminde, de nooit vergeten
vrouw,. Ja, in de oogen van hem, wien
zij zoo dierbaar was, volkomen hetzelfde
gelaar als twintig jaar te voren. En bij
het hooren zijner woorden, bloosde Miss
Edwards op even bekoorlijke wijze als
ware zij nog negentien geweest.
„Gij wilt toch uietziggeii dat gij nog .
stamelde zij.
, Nog *?'■ riep Robinsou uil. „Nou
•?<<
ook van passanten, of de z.g. „dagjes
"mciischen". Dikwijls hebben we gewezen
op het overgroote aajitai bezoekers op
Zondagen en andere dagen van prachtig
weer en wij durven gerust zonder over-
drijving te constateeren, dat het dagbezoek
nimmer /,oo druk geweest is dan in dit
jaar, getuige ook de statistiek van het
vervoer van spoor fcn tram.
Wat aangaat de amusementen, hier
gegeven daarover kan ook niet geklaagd
worden. In de eerste plaats noemen
wij de Krieiis-Concerten in het Groot
Badhuis, die uitstekend bevallen zijn
die steeds veel bezoekers trokken.
Verder de dagelij kschc Concerten in het
Groot Badhuis, m de Passage, in café
Germania eu zoo nu en dan in café Hoog-
veld en het Olympia l'alace. Nemen wij
daarbij nag cle extra concerten, die gegeven
zijn geworden in liet Groot Badhuis, dan
kunnen we niet anders zeggen, dan dat
den badgasten veel afwisseling is ge-
boden.
Ook de 2 Augustus- Vereeniji ing en de
Zandvoonsche Feestcommissie heeft het
hunne bijgedragen om, door het orgaui-
seeren van feesten, den gasten het ve>-
blijf hier te veraangenamen.
En dat alles is weder afgeloopeu. Zand-
vooit keert terug cot een stille zeeplaats.
Het strand, gedurende vier maanden het
middelpunt vai> drukte, levendigheid,
gezelligheid, vroolijkheid, enz. wordt nu
verlate v, badinrichtingen en stoelen ver-
huurders brengen hun materiaal naar de
winter-bergplaats en het strand ziet er
eenzaam en verlaten uit.
En nu zouden we met ons overzicht
bunnen eindigen, maar we hebbeu nog
een plicht te vervullen en wel om bij
de vele bewijzen van den vooruitgang
van Zandvoorr, nog eene zeer sprekende
te leveren. En dat is wel een overzicht
van den omzet aan het Post- en Telegraaf-
kantoor, onswelwillend door onzen directeur,
den heer C. J. de Breuk, verstrekt
Gedurende de maand Juni werden ver-
kocht 37800 postzegels van 1 cent, 18000
van 2 1 /» cent, 14400 van 5 cent, 1800 van
12V 2 cent, 8000 briefkaarten van 3 cent
en 100 van 5 1 ',, cent. Gedurende Juli
werden verkocht 76000 postzegels van 1
cent, 32400 van 2V 2 cent, 29200 van 5
cent, 5500 van 12 1 / 2 cent, 9900 briefkaarten
van 3 cent en 1800 van 57 s cent. Gedu-
rende Augustus werden verkocht 66000
postzegels van 1 cent, 25000 van 27 3 cent,
23400 van 5 cent, 5200 van 12y 2 cent.
10500 briefkaarten van 3 cent en 2000
en
van 5V„ cent. Totaal alzoo 179800 postz' gels
-van 1 cent,- 75400 "van 2 1 /, cent, 67000
van 5 cent, 12500 van 12y„ceiir, 28400
briefkaarten van 3 cent en 3900 van ö 1 /,
cent. Totaal aantal ] ostzegels 334700 eil
id. briefkaarten 32300.
De opbrengst w-s in Juni f'2935.98 5 , in
Juli f 5097.24 6 ,in Augustus f4088.11, totaal
f 12121.34, waarin begrepen een bedrag-
van f372.50 aan plakzegels.
De opbrengst in 1893 was + f3500.—
over het geheele jaar.
Het aantal telegrammen was:
in Juni 1828, in Juli 3763, in Augustus
4289, totaal 9880 (in 1893 over liet geheele
jaar 4800 telegrammen).
Het aantal interlokale gesprekken was :
in Juni 1689, in Juli 3109, in Augustus
3396, rotaal 8194 en dat der lokale' ge-
sprekken, in Juni 1381, in Juli 2313 en in
Augustus 2413, totaal 6107.
i In Juli werden gemiddeld per dag ver-
zonden 5300 stuks brieven, brieficarti n,
euz. en in Augustus 4500 stuks.
In Juni werden verzonden 412 post-
pakketten en kwamen aan 1614, in Juli
werden verzonden 625 id. en' kwamen
aan 2455, m Augustus ware dien cijfers"
707 en 2464.
De geheele geldelijke ontvangst van het
kantoor was: in Juni f29646.26 5 , in Juli
f62712 74, in
f 160548.72.
In het geheele jaar 1904 w s degeldelijke
ontvangst + f 70000. v —
Men ziet dus hieruit nok w r edv3r enormen
vooruitgang.
En thans sluiten wij het overzicht over
het badseizoen 1906 met d"n wensch, dat
onze dierbare badplaalb steeds in bloei
moge toenemen en wij hopen, dat dooi-
de gratis-verspreiding A^an ons blad, zoo-
Augustus
f 681 89.71 5 , totaal
wel in het binnen- als in het buitenland,
iets hebben moge bijgedragen hebben tot
de bevordering van
Zand voort.
den vooruitgang van
ZANDVOORT,- 29 September 1906.
— Door Burgemeester en Wethouders
is goedgekeurd een bouwplan voor een
dubbele villa aan de Groote Krocht voor
rekening van den heer H. J. D. Moele
Berg veld te Soesldijk
Bouwplannen voor acht villa's op gronden
ten noorden van het Grand Hotel zijn bij
Burgemeester en Wethouders ingekomen,
doch kunnen vooralsnog niet goedgekeurd
worden, daar eene aangevraagde wijzi-
altijd, Lilly. Wilt gij echter wel zulk een
ouden veteraan trouwen als mij, liefste?"
voegde hij er, met merkbare vrees bij.
Maar Miss Edwards lachte.
„Gij oud !" sprak zij, onbewust zijn
eigen woorden herhalende. „Neen, neen
mannen worden nooit oud ! Wij arme
vrouwen alleen verliezen onze jeugd."
„Gekheid !" verklaarde Robinson, vol-
komen oprecht. „Gij zult nooit ouder dan
negentien zijn in mijne oogen, Lilly, ook
al wordt gij honderd jaar!" en daarop
begon hij in zijn borstzak te tasten en
haalde er een marokijnen doosje uit te
voorschijn, dat hij vol teederheid' opende.
„Kijk eens hier!" zeicle hij, „herkent
gij dat nog, Lilly?"
Miss Edwards nam het foudraal uit zijne
handen en zag er haar miniatuurportret
in liggen; haar beeltenis zooals zij twintig-
jaar te voren was geweest en onwillekeurig
zuchtte zij :
„O ! ja. Ik zag er toen lief uit, niet waar ?"
„Gij zijt thans mooi", zeide de majoor
KAISER
Tatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZAÏiDVOOHT bij den Heer E. H. BltOKMEIEIt, Haltestraat iO.
Tweede blad behoorende bij de ZANDVÖORTSCHE COURANT van 29 Sept. 1906.
t>ing van het Stratenplan op dien grond
nog niet is goedgekeurd door den Raad
dezer Gemeente.
Door genoemd College is ter bewoning
goedgekeurd het huis, gebouwd achter een
der stallen aan de üpoorstraat, in eigen-
dom toebehoorende aan den heer J. A. van
Noppen.
— De heer Dr. C. A. Gerke zal vanaf
heden voor gedurende ongeveer drie weken
de Gemeente verlaten. Zijn praktijk zal
in dien tijd waargenomen worden door
den heer Dr. C. Bakker, arts.
— Door
zijn opgenomen
Burgemeester
en Wethouders
de boeken en kas van
den Gemcent j-Ontvanger, die in orde
bevonden werden, waarvan proces- verbaal
is opgemaakt.
— De agenda, voor de op Dinsdagavond
a.s. te houden o[ enbare Raadsvergadering
luidt :
Ingekomen stukken en mededeelingen.
Wijziging Stratenplan op gi-onden ten
noorden van het Kurhaus en Passage.
Ruiling grond, bepaling breedte van den
Hoogeweg en schenking grond.
Wijziging algemeene Politie-verorciening.
Verkoop grond.
Daarna zal eene geheime zitting worden
gehouden in zake de rioleering.
— De heer J. Th. Schulimacher alhier
heeft gehoor ge e\en aan de uimoodiging
dei vereeniging „Concordia" to Hoofddorp
(Haarlemmermeer) om op 9 October aldaar
een spreekbeurt te vervullen. Door hem
zullen ten gehoore worden gebracht : „Een
slot, dat pakt", novelle uit de tooneelwereld
van Justus van Maurik, „Het diakenhuis-
mannetje vertelt z'n historie" van Hilde-
brand en „De reis van Gerrit Meeuwszen
en zien zeun Gijs naor de Amsterdamsche
Kermis" van J. J. Cremer.
— Woensdagavond is &ó schermcuraiis
■ aangevangen, verbonden aan de gymna-
stiekvereeniging „Oefening staalt Spieren.
Aanvankelijk traden acht deelnemers toe.
— Een schuit bracht visch aan in deze
week. Besomming f 10.—. De prijzen
waren : tong 1 .25 per stuk en scharren
f 4.20 per mand.
— Woensdagmiddag j.1. kwart na twee,
werd een proeftccht ondernomen met de
alhier gestationeerde reddingboot der Noord-
en Zuidhollandsche Reddingmaatschappij.
Zonder ongeval liep de boot te water,
waarna ongeveer drie kwartier met zeer
gelijken slag en meest met flinke snelheid,
werd geroeid. Alles bleek in volmaakte
buiten machte de oogen van haar gelaat
af te wenden. „Geen enkelen dag, in al
die twintig jaren, heeft dit portret mij
verlaten, Lilly! Ik... ik kan het maar
niet gelooven. Maar zijt gij nog altijd
mijne Lilly, liefste? Zult gij mij mijne
belooniug niet onthouden, na al die einde-
looze jaren wachtens?" "
Miss Edwards blikte hem met de open,
blauwe oogen aan en op haar lippen zweefde
een teedere glimlach.
„Gij zijt al heel trouw !" sprak zij zacht
en' reikte hem de hand. „Zij behoort u
nog altijd te", zeide zij eenvoudig, „zoo
gij er werkelijk aan hecht!"
Tot eenig antwoord boog hij eerbiedig
en kuste hare vingeren. De luitenant wierp
op dat oogenblik juist een blik uit het
venster der zitkamer en glimlachte ernstig :
„zonder Punch", fluisterde hij bij zich-
zelven, „zou ik het nooit hebben kunnen
raden !"
Hij wendde zich nu van het venster af
en zeide iets tot zijne moeder.
orde te verkeeren.
De tocht had plaats ten aanschouwe van
de plaatselijke commissie en van een groot
aantal belangstellenden zoowel ingezetenen
als badgasten.
Eenige dames en kinderen maakten den
tocht mede.
Spreekuren van de artsen.
D^ C. A. GERKE,
Geneesheer-Directeur van het Badhuis voor
minvermogenden.
'hOchtends ten 8 ure en 's namiddags van l 1 /,
tot '6 uur ten xi] n en huize Kerkstraat 32.
De Apotheek is gevestigd in de Poststraat tegen
over de Ncd. Herv. Kerk.
P. VAREKAMP-
's Morgens 8—9 uur. 's Namiddag-s 17 2 — 3 en
(j l / a — 7 uur Haltcstraat 6. 's Morgens 10-11 um-
in Hotel Kurhaus
De Bad-Apotheek het Roode Kruis Haltestraat 6
BADGASTENLIJST.
Voor verbeteringen gelieve men zich tot
de Redactie te wenden.
Van af <le namen aremerkt met * zijn die
der nieuw aangekomen l>adiïast<>n.
]
II. I) II li. I'iin.ses- luim», Piins Geoig Lndwfg-
en l'rii s Wilhelm Ernst, zn Eibach-^cliönlxis'
Schloss KiSnisr im Odenvii:tld.
Gioot K ijl; du n, 5 |>e-s,
HOTELS.
Beau Site (H. A. Klein).
Lan.schot Hubreeht G. L. A'datn
Verloren van Theniaat, Haarlem
Driebuizen (W. H. Driehuijzen).
1 pers
v -c^- *
sPÊ!^
"* Sip5*EtËS2ïë^
^stWuieiaaHJirJ
■"~**r~(ïZ'— r .l
Groen, F. C
Dobleuz
4 „
'Koerser, Mevr. A'dam.
Zubli, Dames, Hilversum
2 „
9
- 1 »
„Tante Lilly?" riep de vrouw des huizes
met een kreet van verbazing uit.
Lethbridi^e knikte.
„O! . . . het is onmogelijk ! Robinson ....
die naam komt mij nu wel bekend voor
en ik herinner mij ook wel dat Lilly heel
kort verloofd is geweest met een jongen
tweeden luitenant van het Indische leger ;
maar Robinson is zulk een algemeene naam.
Ja, ik weet'noï dat mijn stiefvader er
bijna onmiddellijk een einde aan maakte;
maar dat is al twintig'jaar geleden. Het
kan dezelfde man niet zijn!"
„En toch is hij het!" antwoordde de
zoon „Hij toonde mij een miniatuurportret
van het meisje, met wie hij verloofd was
geweest. Ik herkende het aanstonds. Het
was tante Lilly op negentienjarigen leef-
tijd. Haar gelaat is niet veranderd. Daarom
verzocht ik hem hier. Hij is de beste man
ter! wereld. Hij waande haar dood. Haar
vader deed hem dat gelooven. Ik bracht
hen weder bijeen."
Mevrouw Lethbridge schudde het hoofd.
Groot Badhuis (C. Trier).
' i-^^r-»Sffl ! » s ^Wf 3 ^- : ^WW r f
~~- -71 IJ -. -'t £■?'. - "^"
/CMWA~^|rMamMHH|^r f --
-^ï' ^
f^SfSW^fe^.
^^»lSö^S^3
*$9HHHH
Sellmer, Mej. E. Berlijn
Schuhmaeher, fam. Brem en
Bangert, F. Adam.
1 pers.
PENSIONS.
Adriana Clasina(G. W. van Toombergen).
Tugini, den Haag 6 „
Beau 5 éjonr. (D. Driehuijzen).
Buiskool Toxopéus, J. Beersterkoogen 3 „
lïenvennta (Mevr. Ovink).
Doiiius, H. A. den Haag- 2 „
Royaards, Mej. A. A'dam 1 ,
Bluijs— Maria Martin» (E. Bluijs.)
tssstm
Bijvoet, Overveen
Hartog, Generaal, Naumburs
Geertruida (Mevr. C. W..JL J3oom.)
Lind, Mevr. A'dam ' 2 n
Marezate (G. van Rijnberk— de Nes).
Lijnden — Boreel, barones W. van Arnhem/ >2 „
Yallo-Tilla Mariha, (H. G." 'v'aïïo)-
ii > >p Koopinans, Mr. N. G. Haarlem' 2 „
ui,s Cruijs, S. L.Baarn ' ,2 „
nr aan van der Dussen, Nijmegen' -2 ,,
Alberdingk, Mevr. Wed. K. G. A'dam
, Kerkstr,' 24
B.
Bienfait, J. L. A'dam, Hoogew. 62
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58
Bruggen Cate, Mr. J. D. ten, Den Haag
Lichttoren
Booij, de A'dam Boulev. de Fav. 8
c.
Coster, Mej. H. M. Brummeu Hoog-ew. 60 2
„Dat hebt gij niet moeten doen", zeide
zij, „het was heel onverstandig. Gij hadt
liever het verleden begraven moeten laten.
Na al die^ jaren van scheiding, zal eene
ontmoeting* hun waarschijnlijk slechts
teleurstellingen brengen."
De jonge man keek lachend het venster
uit.
„Zij zien er niet bijzonder teleurgesteld
uit", zeide hij.
Mevrouw Lethbridge volgde de richting
van zijn blik en zag nu majoor Robinson
en Miss Edwards arm in arm voortwan-
delen. Het gelaat van den man straalde
van geluk ; dat van hare zuster scheen
haar plotseling tien jaar jonger toe.
„Neen", fluisterde zij met een zachten
glimlach, ,,teleurgest"ld schijnen zij niet !"
EINDE.,
=J
1 [
Cruha, J. H. da A'dam Haltestr. 28 2
Cnoop Koopmans, mr. W. Haarlem
Kostverloven 8
D.
Dalijpn, Me\ r. Hilversum. De Wet 2
Dupuy, 1'. C. A'dam Haarl.str. 36 7
Delaunoy. E. A'dam Strandw. 12 5
E.
mevr. Wed. M. van, Haarl.str. 33 3
A. van A'dam, Gr. Kijkduin 1
pers.
Emineiik,
Eek, mej.
G.
Groot, de Dames A'dam Hoogeweg 8
H.
Horstman, Baarn Haarl.str. 14
Heydanub, W. Bussum, Zoefetr. 18
Hütschler, mr. F. W. A. Nijmegeng
'Hoogew 18
Huizer, J. Bloemendaal Bd. Fav 17
Hol'huis, A'dam Haarl.btr. 20
o
4
5
10
4
Ittersum, bar. van Apeldoorn,Boul. P. L. 13 4
K.
Kuipers, Mevr Wed. J. Haarlem Kerkf.tr. 8 3
Kingma, Mevr. A'dam Gr. Krocht 5 4
Keyzer, A'dam Strandw. 16 4
Kruiff, de Haarlem Boul. de Fav. 6 7
L.
Lotichius, Helmond Dr. Mezgerstr. 71 6
M.
Mendes de Leon, Dr. A'dam Annehe 11
Manen, van Mr. H. A'dam Hoogew. 7 6
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36 5
Meltzer, R. A'dain,_ Austria _ _ 7
Meesters Goedevson, B. A J dam,
Kostverl str. 1 4
Mikaeseo, G. Bukarest, Dr. Mezgerstr 16 1
Meijer, C. L. A'dam Haarl.str. 56 6
Mirandolle, A'dam Zeestr. 8 8
o.
Ottema— Kingma,. mevr. G., Leeuwarien
Kostv.strw. 6 2
Planten, J. en C. Doetinehem, Hoogew. 24
De Zandvoortsche Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestaiels van
hotels, café's, restaurants, wachtkamers
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, en/, in onderstaande plaatsen.
Alkmaar
Almelo
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baarn
Badenweiler
Barneveld
Beek
Ben nebroek
Berg en Dal
Berg op Zoom
Brijlen
Beverwijk
Bloemendaal
Breda
Brummen
Bussum
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg
Domburg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede
Eindhoven
Enkhuizen
8 pers.
Querido, I. A. A'dam. Zeestr. 47
R.
Rootlieb C. J. H. A'dam Hoogew. 11 2 „
Riessen, van A'dam Hoogew. 68 3 „
s.
Slnyterman van Loo, Haarlem dames 3 ,.
Hoogew. 60 4 ,,
Stadt, van der A'dam Strandw. 16 6 ,
T.
Tinto, A'dam Dr. Mezgerstr. 73 5 „
V-
Vop, Mej. J. Burz&tein furt Dr. Mezgerstr. 62 1
Vloten, van, A'dam, De Berk 6 „
w.
Warn&inck W. H. A'dam, Dolly 4 ,.
Wijnen, Dr. A'dam, Liehttoren 6 „
Wout, Dr. J. W. F. van 't Haarlem,
Haarl. Str. 18 8 ,.
z.
Zur Mühlen Jr„ T. C. A'dam Tram str. 3 4.,
Aanwezig op 28 So-pt. 276 badgasten.
AANBEVELENSWAARDIG ADRESSEN.
Jb. KONING, Kerkstraat 24^
Specialiteit in Zandkoekjes, Goed doorbakken Witte-
brood, Bruinbrood en Pain de Luxe, Ontbijtkoek enz
IIAVERSCHMIDT & KLAJli.
Grooce Houtstraat 90. Haaiiem.
Telephoonnummer 426.
Sto jmververij en Ghem Wasscherij
Burgerlijke Stand
21—28 Sept. 1906.
Bevallen :
G. Hulsboseh — Langeveld.
A Sietsema — Zwemmer.
Overleden:
Jb. Keur 6 wk.
Franekcr
Crinneken
Goes
Gouda
Göttingon
Gorichem
's Graveland
's Gravenhage
's Gravenzande
Gron ingen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harliugen
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
'bllertogenbosch
Jlillegom
Hilversum
Hoek van Holland
Hoog e veen
Hoorn
Houthem
ainpen
K-itwijk
Laren
Leeuwarden
1 eiden
Leipzig
Lisse
Lochem
Maastricht
Medemblik
Meppel
Middelburg
Muiden
Muiderberg
Naarden
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 30 Sept. v.m. 10 uur,
Ds. HAKSTEEN
Emerilus-Predikant te Haarlem.
UOOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 30 Sept. v.m. 7 l / 3 u. Vroegmis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie.
nm. 2'/ 4 uur Catechismus.
„ 3 ., Vesper.
Allo dagen, na de Heilige Mis, Rozenhoedje
met Litanie-
Donderdag 4 Oet v.m 8 uur. Gezongen
Heilige Dienst.
Nm. 7 uur Lof ter eeie, van het Allerheilige
Sacr.
Vrijdag n.m. 7 uur Kruisweg oefening.
Zaterdag n.m. van 4—8 uur gelegeuh. tot biechten
Maandag 1, Dinsdag 2 enDonderdag 4 Oet
telkens na de Heilige Mis Catechismus.
In allo diensten Pastoor P. L. DESSENP.
Agei
mda.
Zandvoort.
Dinsdag 2 October 1906, des namiddags te 7 7,
uur. Raadsvergadering,
Haarlem:
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
uan 2—3 uur
Hoogwater.
Zondag-
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Viijdag
Zateidag
Zondag'
30 Sept. v.m 1.01 n.m. 1.24
1
2
3
4
5
6
7
Oct.
1.43
2.20
2.53
3.25
3.57
4.29
5.01
2.02
2.37
3.09
3.41
4.13
4.45
5.18
Nijkerk.
Nijmegen
Oosterbeek
O ver veen
Purmerend
Rhenen
Roermond
Roosendaal
Rotterdam
Santpoort
Scheveningen
Schiedam
Sn eek
Soestdijk
Solingen
Steeg de
Stavoren
Terborg
Tiel
Tilburg
Uitgeest
Utrecht
Valkenburg
Velp
Venlo
felsen
Vlaardingen
Vlissingen
Vogelenzang
Wagenjngen
Wassenaar
Watergraafs m eer
Weenen
Weesp
Wiesbaden
Wormerveer
Ymuiden
Zaandam
Zeist
Zevenaar
Zutfen.
Zwolle '
Zandvoort
ADVERTENT1ÈN
G.G B J. LOSEGAAT VAN N0UHUIJ8.
Piano en Solfège Diploma
Ver. v. N«d. ToonKnnsienaren
Spreekuren:,, .
Maandag en Donderdag van 12 — 1 uur.
Villa CASPARA, eerste huis links v/d Spoorhalte.
P. L. DË VRÏES,
Kosterstsaat 16. -:- ZANDVOORT.
ONINGBUREAU
15 ld ;i st zich
van Oomeulnloerde
met het Huren jmi Verhuren
KAMERS en VILLA'S.
REVOLUTIE.
Wie uit bovenstaand
woord de meeste Holl woor-
den maakt van niet meer
dan 5 letters, b.w hert, uil,
lever, enz. en deze binnen
14 dageu inzendt niet 25 et.
p. postw. of. aan postzegels
ontv. en rijwiel of 50 gul-
den naar keuze, 2de een
goude» horloge en 10 vol
genden ieder een prachtig
cadeau ter waarde van 5
dfulden. |
Lezers van dit blad welke
voor a.s. Woensdag meer
dan 40 woorden inzenden
krijgen allen een cadeau
Teder inzemW
den, uitslag Donderdag
Oct. franco aan hm'9.
J. Folkertsma, Drukkerij
No. 114. Dragten,
ontvangt
18
Haarlemsche Melkinrichting
„DE SÏERKAN».
Filiaal Zandvoort. Tel. No. 46.
Bericht aan hare geachte clientèle te
Zandvoort, dat de prijs van de ZOET K- en
FLKSSCHtiNAIlSLK van af I October a.s.
met, I pent verhoogd worden en van af dien
datum zullen zijn:
jZoetemeik ƒ0.09 per Liter.
| Fiesschenmelk „ 0. 1 1 „ Resch.
s
5
Aanbevelend
DE DIRECTIE.
rsm^ms
»
I
I
1
I
I
I
1
• A. van der Laan & Co. f'
f Barteljorisstraat 13-15-17. — HAARLEM Telephoon 622- §
| Groote voorraad MANTELS en MANTELCOSTÜMES. •
§S Groote voorraad STOFFEN, 3
'waarvan Costumcs spoedig naai- msmt geleverd e
o kunnen worden. 1
! fmm patnesoverlietttdett en Blouses, i
Jonge Dames- en
Kinderpension.
1
IC!£S»B»»i
IMWCBaWBB»»MB»WI»a^gMB»MCB^»
Bloemen i\i planten.
Bloeraenmagazijn „MAGNOLIA"
Haarlemmerstraat 34, Zandvoort Telephoon No. 54.
Moderne Bloemwerken en Bonquettou vooralle
gelegenheden.
Losse Bloemen en "Planten in groote sorteering,
Aanleg en Onderhoud van Tuinen
Leveren en Beplanten van Kurkvoorwerpen
Jardinaires, enz.
Aanbevelend J. BOOM.
Meer* dan 50-maal bekroond.
h Winter.
F. J. SCHIRNECK-
VAN DER SCHILDEN
1
m
I
GEZ. VAN SANTÉ,
Groote citslraat 105
H A A T> i_ E M.
Costumes, .
Cosbuumi'okken,
Blouses PeigMioips,
Bovenrokken,
Nouveauté's,
Teleph 170 Iuterc.
"9ISBiaBfflaSBBOHBeHnO :
Vertegenwoordiger
voor- Zandvoort:
BAZAR
Kerkstraat 31—26.
Goederen worden verzon-
den op Maa :- en Woensdag
Jtaatode jYidfflftncltilfii
„DE SiERKAN^S
Filiaal landvoor!,
levert U uitsluitend prima Melk en Melk.
p oducten tegen concurreerende prijzen.
Bezoekt onze nieuw gerestaureerde
MELKSALON en WINKEL
KERKPLEIN I.
ZANDVOORT.
Restaurant
ZOMERLUST.
Een degelijk DINER
af h— en fr 1.25 ,
Aanbevelend,
M. C. SNIJER.
Vanaf f2,
franco huis
ijzersterke Linnen
| nier icoprren ringen,
stang en slot.
VRAAGT
Prijscourant.
Firma Wed.
B. SNIJDERS,
Huismetde Luifel,
A'dani. SKlovbgwl.
Café-Restaurant SUISSE,
Zandvoort, Haltestraat 4,
(bij het Station der Electrische Tram)
Filiaal van „The Continental Bodega Company"
Speciaal verkoop van Pilsner Urquell.
VERGUNNING. J. van Toombergen
Pensions villa's Paula & Adrana Glasina
Boulevard de Favauge, x Nos 14 26 en 27.
[Jet geheele jaar geopend.
G. en G. W. VAN TOOMBERGEN.
Pension BEAU RIVAGE.
Boulev. de Favauge 22. ZANDVOORT.
Eleetrisch Licht " " J[ VAN DER WERPP,
ketro Technisch Bureau,
-:- Haltestraat 31°.
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Eleetrisch licht- en kiachtinstallatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Eennemer
Electriciteils-Maatschappij.
P. LANGENDONK.
e MAGAZIJN • DE • GOUDEN • BRIL • |
I
Passage 3.
tSJ
BRILLEN - PINCENEZ - LOUPEN -
BAK (METERS - THERMOMETERS -
COMPASSEN - TOONEEL-, - ZEE-, -
REIS- - en - COURSES - KIJKERS -
P. S.
Artikelen uit bovengenoemd magazijn te Zand-
voort verkrijgbaar bij de Heeren: Ant Bakels
en P. Saaf; alwaar ook artikelen in bestelling en
Reparatie worden aanjenomen -
y
m
A
• JOH. c M. • SOHMIDT » OPTI 01 EN
Zand voort-D or p .
RESTAURANT-HOOGVELD
Be van Ouds bekendste keuken blijft steeds „RESTAURANT HOOGVELB', Kerks raat nabij het strand.
mMfi«VfnO PLATS Dü JOUR f 0.60. Echt MUNCHENER LöWENBRAU en echt PILSNER.
BINEKS *"•"«• a»n huis Koude en Warme Schotels
Bezorging van Uiners aan nuis. ______________________
De WIJNEN der firma
W. JAGER aERLIk--<-,
firma J. H. ENSCHEDE,
Hofleveranciers, HAARLEM,
zijn per anker en per flesch verkrijgbaar bij
A. Bakels, Bazar, Kerkstraa 31.
P. SAAF - Zandvoort.
Boek- en ^anddsdniküierij.
Levert alle voorkomende
Drukwerken.
• •-.* •-" ■-•
Mejuff. J. KRU1JT.
Barteljorisstraat 27
HAARLEM.
Majazijn van
DAMESHAN'DWERKEN.
fotograüscti Atelier
bij
ypigypigVp^p^&jpftfVp
P. SAAF, Zandvoort
Electrische Drukkerij.
Agont van: Het Nieuws van den Dag,
Nieuwe Rolterdamsche Courant.
P. L, DE VRIES ? Zandvoort.
Bureau Kosterstraat 16.
Kerkstraat
E II BROKMEIER,
| Haltestraat 40. Zandvoort.
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterleidingschadeverzekering.
1 1
H
\ N
HöteB d© l'Oc
Nabij het strand en de passage. - Uitzicht op zee
L jnch |a 12 heures, Table d'Hote a 6 heures.
TBLENOONNUMMER 40. Aanbev. J. Ni. Heek.
Sig
S speciaal
igaren en Cigaretten Magazijn
Kerkstraat 25, hoek KerU dwarsstraat.
Filiaal van S. BERT RAM,
SigareLfabriek te Haarlem, opgericht 178G.
Telefoon 1216.
Specialiteit in
Geïmporteerde Havaiia's eu Cigaietten.
Hotel-Pension
ii
"7?
Zandvcort — ir. Ernststraat Mo. 9.,
Prachtig rustig geleden. Schoon Zee- en üiiin/nJu
Groote luchtige kamers Maaltijden afzonderlijk ol
gezamenlijk n. \ eikuvmg. Zalen disp. voor ap. Diners.
Table d'höte 6 uur.
Aanbevelend F. J. WftBS TETTEKCBOE.
Strand- Villa THALATTA.
Pes-BsSora Iste Rang.
Boulevard de F«uauge 25 en Dr. Joh. Mezger <tra.it.
ELECTRTSCH LICH1 in alle Kamers. BADKAMER
GEMEUBILEERDE YILLA's TE HUUR
Teleph. No. 32. HL C. WOET.
3 ^WBMmm^m®mm
ed. VEEL & Zoon.
•
O Gioote Houtstr. 102a. HAARLEM.
Ü Telefoon 999.
u
I. I
)
Aï
Uitgebreide keuze in:
WITTE en GEKLEURDE ROKKEN,
a jour en piqué
BADHANDDOEKEN-
BÉBÉ ARTIKELEN.
Soieries, Lamages et Manteaux.
Gr. Houtstr. 50, HAARLEM.
Telefoon 302.
MOÜSSEL1NES, LINNEN met
of zonder rand voor Japonnen,
WASCHZIJDE, Veeren BOA's.
Linnen MANTELS, PIQUÉ
en Linnen COSTUUMROKKEN
en AANVERWANTE
ARTIKELEN.
E^W
j'* II. LAIP.
38 Barteljonsstraat 22-24.
| HAARLEM.
-$ HoUandsche faiences
O van GOUDA en PURMEREND
H. VaM PIEL Hz,
Horlogemaker.
Groote Houtstraat 86 Haarlem
Magazijn van
y d R 1 E 'd SC E H,
in alle genres en prijzen.
Speciale inrichting voor
alle voorkom, reparatién.
Naluurboter bet kt>;: vervangt.
Tubs 2 Kilo f 1.80 1 2 s,
4 , , 3.25) I 3 5
Vaatjes 10 , , 7.50 | f §
Eenig adres: „DE POSTDUIF", Helmond.
I nee van l nuere
te 2ANDV00RT bij de Wed. J. KAPTEIJM.
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
Heerbn- Artikelen, «sterdam,
Koningsplein
BAD- ARTIKELEN, itstterc. telephoon No. 4182.
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
HAARLEM.
Groote Houtstiaat 90.
Telefoonnui
Fabriek Telenhoonnunn
N B Onze loopcr komt slke week eventueele orders opnemen
LET S V. P OP NAAM EN ADRES
E
K 1 uitsteeg 22,
Telef. No 47.
Dr. Joh. MetzwiViaat 43
hoek Dr. Smitstriiat.
eu firutUrswareii
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
HOTEL BEAU-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electrisch licht ïu alle Kamers.
Het geheele jaar geopend. *
Pension. Matige p r ij z e n.
TELEPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H. A. KLEIN-
JOH. B O
janstiaat 53.
HAARLEM.
Telefoon 15
„„,.,,»„ N1JAA1
<£ll\kLlTEl T j. SCHELVIS
PINCE-NEZ
soorten.
IN
Haltestraat 22.
Binnen en Buitenandsche Bieren.
>. ATÜCBLIJKE MEDICINALE en TAFEL W VThSUA
uit aSle ooi'den van Europa.
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
*t»\ 10-
MAGAZIJN van:
Manufacturen, ftöodes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAiND
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCIIULLKH.
JW" In deze zaak worden PREffldki:-2£.Q£LS
gegeven.
E. §3. BROKM£i£R~
Haltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOORT
Amstel Pilsner-, Beiersch-, lliuicliouer- en
Lager-Dier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs.
Brillen ?:.S
ook volgens \ ooi schrift van
H O. Doctoren.
S!i)p en Reparatie inrichting
A Fi:dehman.\, Gr. Houtstr.
37, Haaulem Telef 1059
F. J. ZANTVOORT."
Zutphen.
©■
8 c li o o 1 s t r <i <i t 11
GKMKI ISILEI'JIDK m
ONLtiMPblüU^thl.
ULIZKN TE Il LUL
l.li\K ItKOOD- en
BESCHUTIiVItiti Ui;; \
Dr. Joh Mc/.g( i -.u <u 45
Lvetbstuui 12.
Vei knjgkiar
goed doo akken bnnd j
Dagelijks versche Zandkoe<jtss f
Gebr. J. van der Werll. i
e
K. B®©ts ? merk Otto ftferz.
ftlUeit ver ^rij0&sar :
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJNEN.
HAARLEM, Auegang 5. Telephoon 73.
Pension Vaiio-Villa Marina
Pfi.sion ie rasig Electrisch verlicht.
(■dtpen hui lu't sdiooiiste eu ïustigste gedeelte van deuZecreep.
Het golieele jaar geopend voor families.
Boulevard Paulus Loot 4.
G. H. VALLO.
fj
and voort, Passage 25,
CÜMTISKUH et
et CUISINIER.
AtfSTUUDAM, Van BAERLESTRAAT 34
RoiterdffiüisGti Engr os-Magazijn
S *fflisèrun en Cifmann, JCaarlm, sAnegang /, 3 en 3".
Ziidenstoffen, Passementen ën, Kanten, Linten, Kousen, Hand
ickoenen, Blouses, Kostuum rokken, Bovenrokken, Corsetten
Speciale
afdeeSêfng Tapisseraën
12 Filialen in
NEDERLAND.
MAN SPltlCILT DEUTSCH.
ON PARLE FRANCAIS.
FiLéaai w.d. Firma A HÖOGEIIDUK J*n.
AMS'1 ER» AH DAMRAK 92, Latere. Tel. No «719
bij den Dam.
Huis van den lsten RANG voor Familiebezoek.
SneeïaLtelt in SPAANSCHE en PORTUGEESCHE
WIJNEN.
Prijscouranten worden op aanviaag onmiddellijk
toegezonden.
I NTEKC. TELEFOON 5S7.
P. HOPPE.
AMSTERDAm-SCHIEDAM
en oude Genever
3
¥e -»ki'* q 3 lü sa-* ^3JJ —
Verkrijgbaar bij de voornaamste Grossier
, HaJtestraat 40.
el Groot Badhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan één der schoonste gedeelten
van het strand.
GelK el nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
GKOOTE RESTAURATIEZALEN.
PKA< UT VOLLE TERRASSEN. BODEGA.
Zout- en zoetwater Binnenbaden.
t^F" Gedurende het seizoen iederen Dinsdag- en
Zaterdagavond groot Concert op het Terras door het
Haarlemsch Muziekkorps,
onder leiding van den Luitenant-Kapelmeester
C. P. W. KRIENS.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
Jb. £?JIJ£R,
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
van TKLEPHONISCHB-
SCHELLEN enELECTItt-
SCHE GELEID INGEN.'
' Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
AiSTEFÊDAfi
blijftzichsteedsaanbevelen.
C. TRIER, -
Directeur.
rr»,
Duinweg 87. ZflMDWOORT.
Mevrouw H. E. GONRAD-GRANPRÉ MOLIÈRE,
. ROBEES - Zandvooet.
KERGCSTR&AT 7. Telefoon No. 15.
HANDEL IN DELICATESSEN,
COMESÏI BLESSEN
NOACK's Fijne VLEE8CHWAREN,
Lewerïrag van DBBSERS aan huis.
W. f. ïïoeglas^ Architect te Haarlem.
GEI). OUDE GRAUHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
BesteSdeen, ESeg^ootimsgen, Taxaties, enz.
*6
85 ffl ^& — sM Ba^js 7 *^ &§£H.BMBH hms. s sa «&• p « na« EBffla hs e» w w wr » «ü « w bb » w ™ naast SioieB d'Oramge.
Specialiteit in het wereldberoemde echt MUnchaner Löwenjrau en Origiraal Piisner.
b. M n 9S»ntSsche Keuken. Diners vanaf f 1.50. Pint du Jour en Restaurant a la Carte.
Duitscne en "^qq" ^o. 2 8. E. H BUHRDORF, eigenaar v/h Muncheuer Loweubrau, Warmoesstpaac, Amsterdam.
"Pension „BEERTIHHDA"
R«-*««^ w _ eoSSf " Wnn "
Mevrouw C. W. K. HUUKJN.
i>
Pel en CafH«5fo«rant Jnetaea.
ZANDVOORT.
Sehoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór bet HotH
Geheel gerestaureerd en naar aiue
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
TABLE D'HóTE 6 UUR.
Het qeh eele jaar geopend.
- 80ESTUIJ»
Naaml. Vennootschap
Vruchtensiropon-
fabriek „Holland"
Amsterdam Kantoor Heemigiacl" 25
Interc Telephoon No 5008
fa***?
HAARLEM ZANDVOCRT
Kleine Houtstraat 7 Haltestraat 8.
Ilemekcn's Piisner, Doitiuuuder, Munchciiei. Gerste- en Lugeibirr
(Uitstekend Talelbier )
NittuuiIQke Hioiinateien Wjjnen Liuioniides Viuchtensnppeu
HET GEHEEIE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
Specialiteit i"
GRENADINE
en
CITROEN KWAST
»j
(«
Pension „OE ROSJS".
Villas RANA— SAGA— FRIGGA, Tiamstiaat 7 9 11
Mevrouw J. W. de ROOS
Neemt ook pi oef
t de geuu^e en
i lussüieude - -
limunudusiiopcii
! .IKOZEN
SINAASAPPEL
en
■ IMMLOZKN
bibblt c pit'p il
nbilitj gi Jcj .Li il
i In iel smuk
Verkrijgbaar te Zandvo n bij
E. H. BSiOKauLK
HallosLr.ut 4-0.
In het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezino.
ELECT K 1 SCli VER LICHT.
D DR1EHUIJZEN
OEM &aa^S, Wagenstraat 89a.
ZftSaOVOORT, kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCH E BYOUTEIUEN, LEDER WERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
Hotel Bel¥©d@H*©.
1ELEPH00NNUMMER i9
nabij het Strand en de Passage Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres: H. L PETERS
Voor Sm
o
is het beste adres (
te ZANDVOORTj
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
ÜEP1BS J. GABEL
voorheen Paul C. Kaiser
Groote Krocht 4 bii de <• »
=a.Ta«
V.
I
1) .;
Zande-f~& : :nëfitüuL'
..AMSTERDAM (Prinsengracht, 7S! hij \\v- I,ei«lsclie.straat).
Inrichting voor Geneesk. Gymnastiek, Orthopaedie en Massage.
o. a. Behandeling van stoornissen van den bloedsomloop en de ademhaling!
trage stofwisseling, stoelverstopping, vetzucht, jicht, rheuinatische aandoeningen,
Zenuwstoornïssen , stijfheid van de ledematen, i-i-r^egi-aatsverkrommingen,
rorïdeb '■ rug,' slechte houding en gang. 'Gézoiidlio .ymnastiek voor Heeren',"
Dames en Kinderen. Spreekuren der Doctoren: 9V 2 — L0 l / 2 , 3—4 en 4 — 5 uur.
Prospectus op aanvraag te bekomen.
ft
' P$%
sZomers Bad-inriGhtiiia met verplichting tot baden in Gostuum Telefoon 4
Bouwterrein .teköop^yilla's aan zee en Jtchterstraatte huur of te'koo r
Te bevragen bjj den Directeur villa Sommara en bij den lieer van NopiH'-n
Hotel Kurhaus „Bad Zandvoort".
40 Slaapkamers en Salons aan de Zeezijde.
ELECTRSSCHE V E R L ! C H T l E 65 in a9Ie Kamers,
Verminderde kamerprijzen in 'JUNI en SEPTEMBER.
■ IiMizsal, Conearttoal, «rerdelcte Waranda (Eetzaal) met heerlijk nitzlclit op Zee.
Groot terras aan den Zeeboulevard.
iterc. Telefoon No. 6. JOS. DEUS.
Vroeger Gérant van het Hotel d' Oranje.
3SET5
te
Anth. Baketa Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 èR 26.
öp^richt in 1874.
Telefoon No. 13.
. GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:' ''
Bad-, Toiiet- en Mode^arti kelen,
Zeepen,£au t d^ Cologne en
r Parfumeriën.
Souvenirs van Zahdvooirt.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Liixe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galanleriën, Zilverwerken.
Depot van YPES & POSTHUMUS,
Sigarenfabrikanteri Utrecht, cev. É854.
Echt Geïmporteerde HAVANA SlGATCKïS 1 .
De meest courante soorten SIGARETTEN.
januM-twnww
van dé Electro-chemische Fabriek
L. POOL & ZoNEN f '-:-Am8teriiain.
■Bbh
T.
OÊk'
Isfén
a
lijd van Qreentcich.
' -SP.OÓ'ffi W-.E.GDI E!ïïS Y.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM. , ;
Zandvoort ... . .
V.
5.35
o
6.16 6.56 7.41 8.10 9.08 10.03 11.22
12.17 1.14 2.38 3.30 4.14 5.11 5.40t 7.08 8.— 8.35 9.10 .10.06
11.02
Overveen . . .
*
5.47
»
6.28 7.08 7.54 8.22 9.20 10.15 11.34
12.29 1.26 2.50 3.42 4.27 5.23 5.51 7.22 8.14 8.47 9.22 1018
11.14
Haarlem ...
A.
6.bl
ca
6.32 7.12 7.58 8:26 9.2-1 10.19 11.38
12.33 1.30 2.54 3.46 4.31 5.27 5.55 7.2.; ' 8.18 S.51 ; 9.26 10.22
11.18
» ...
V.
5.53
fa
6.41 7.18 8.01 8.28 9-28 10.20 LI. 40
12.35 1.32 2.50 3.48 4.34 5.29 5.57 7.28 8.20 8.53 9.29 10.25
11.23
Amsterdam CS.
A.
6.12
EL
7.04 7.37 8.22 8.48 9.52 10.40 12.-
12.55 1.51 3.16 4.08 4.54 5.48 6.16 7.48 8.40 9.12 9.48 10.44
11.43
Van. AM STERDAM en HAARLEM naar^ Z A N D V O O R T, ; .; ,. :( , n ; ; '.. .r"
Amtterdam CS.
V.
5.—
6.26 6.45t 7.57..9.16 10.20 11.10 12.23
12.59 1.42 2.20 3.16 -4.28 5:— -5.46. 6.44 7.35 9.08 .. 10.15 . ^
Haarlem . . .
A.
6.25
»
6.39 7.10 8.22 9.35 10.39 11.28 12.42
1.18 2.07 2,42 3.36 4.48 : 5.19 6.11 " 7.03 ' 7.55 9.27 ls.35.0
V.
5.53
6.29
7.08 7.19 8.24 9.37 10.4 L 11.32 12,14
1.20 2.10 2.44 3.3S 4.50 5.20-6.13 7.05 7.57 9.29 10.37 oa .
Overveeu . . .
11
5.58
6.34
7.13 7.24 8.29 9.42. 10.46 1 1.37 12.49
1.25 2.15 2.49 3.43 4.55 5.25 6.18 7.10 8.02 9.34 10.42 . g
Zandvoort. . .
A.
6.09
6.45
7.24 7.33 8.40 9.53 10.57 11.48 1,08
1.36 2.26 3.00 3.54 5.06 5.36 6-29 '.7,23 8.15 ; 9.45 10.53 ■ 2.'
Alle treinen stoppen' aan de balte, Zandvoort-Dorp, behalve die gemerkt t.
-. .'. \
Plaatselijke 1 ijd.
ELECTRISCHE' TRUlDtEÜS T-.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM.
Voormiddags *6.37, 7.37, 8.16, 8.35, 8.55, 9.15, 9.35, 9.55, 10.05 en vervolgens elke 10 minuten tot- namiddags 6.25, en verder 6.37, 6.52, 7.07, 7.22,i 7.37, 7 52
8.07, 8.22, 8.37, 8.52, 9.07, 9.22, 9.37, 9-52, 10.07, 10.22, 10.37, 11.— , 12.15R. '
.'■ Extra trams van Zandvoort naar Amsterdam dagelijks, behalve Zondngs voormiddags 8.— en 8.35. -.
Bovendien zoo noodig bij gunstig weder: Van Zandvoort' naar Haavle.ni (Stationsplein) "'.'"';
Voormiddags 10.25, .11.05. 11.45, 12.25, namiddags 1.05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45. 4.25. 5.05.5.45, 6.25, 7.05. 7.45, 8.25. 9.05. 9.45, 10.25, 11.05§ 11.45§
, * Alleen 6p werkdagen.
B. Tot de remise Leidsohe Vaart
§ Loopen naar de Tempelierstraat.
Van A Ji S T ERDA1I naar Z A.N DVO'ORT. ~~~~~~~. : ' ~~ . .."
Voormiddags 7.— , 8.—, 8.20, 8.40. 8.50, 9.— vervolgens elke 10 minuten tot namiddag 5.20 en verder 5.40, .5.50, 6.10, 6.20, 6.30, 6.50, 7.—, 7.10, 7.30,. 7.45
8.—, 8.16, 8.30, 8.46, 9.—, 9.16, 9.45, 11.—
Extra trams naar Zandvoort dagelijks behalve Zondags: namiddag 4.40 en 5.10.
Van H A A RL E M naar Z A N TV O O R T : " ~~ ~~~~
Voormiddags »6.10. 7.10, 7.47, 8.07, 8.27, 8.47, 9.07, 9.27, 9.37, vervolgens elke 7 1 /, a 10 minuutun tot- namiddags 6.37 en verder 6.57,' 7.07, 7.17. 7.37, 7. V?
7.57, 8.17, 8.32. 8.47, 9.02, 9.17, 9.32, 9.47, 10.02, 10.32, 1147
BorenèUn aoo noodig bij gunstig weder van Haarlem (Stationsplein) voormiddags 9 45, 10.25, 11,05, .11.45,. 12.25, 1-05, 1.45, 2.25, 3.05, 3.45, 4.25, 5.05, 5.45
6.25, 7 05, 7.46, 8.25, 9.05, 9.45,10.25, 11.05
, ,.*. Alleen op werkdagen.
'''"'Post- Teïegpaafl» en TeSejpifoaosïkiDsvisQa» Locrjr.3, 5;.si-2i-\-uoaós3 en Bnteir>naiionaa9.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 7.;30 tot des namiddags 8.30; op Zon- en Feestdagen van des voormiddags
7.30 tot 2. — des namiddags. Voor Postwisséls, Kwitantiën en Jvijksverzckering.shaiik ;iiïééii op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2730 n.nii
Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m. — 8.30 n.ui.; op Zon- en Foesidagcn van 8.30 tot 11. — v.m. Het Bijkantoor ia
in de Passage is alléén geopend op .werlulageji des voormiddags van 8. — tot 1.550 n.;in. en des namiddags van 4 tot 6.30 uur.
De Telephoon dienst is geopend op werkdagen vau 7.i30 v.m. —8.30 n.m.; op Zou- en Feestdagen van des voormiddags 9.30 t»t d»B
namiddags 2 uur.
Alle* Qreemoichtijd.
SUectrisvhe Drukkerij - P. SAAJP - ZuMlvsail
Zaterdag 6~0ct<ïber 1906.
7 de Jaargang.
No. 36.
en Bad-
Verschijnt gedurende het geheele jaar en voel:
1 In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
nlken Woensdag en Zaterdag en in' de overige: maanden
.alken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31 . Mede verkrijgbaar bij P. S'AAF, Boekhi B urgëm. '
Engelb.8tr, No. 13, Wed. J. ,B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTËNBACH, Kerkstraat .en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma PÏVAN-CITTERT
ZONEN, Boekh;,Si>ekstr. Haarlem; ; ;
ƒ 1.20.
■ 0.20.
Advertentiën van 1—6; regels ..-. . . „ .
Elke regel meer ... . . . . , , '.'
Groote letters naar plaatsruimte. ■>,:* ^
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 8.—.
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort .;,:;. . , .:,.,.,. . . B ;: 21— .
Franco per post, ,■ . . .-,- -.; .
Afzonderlijke nummers".
2.25.
0.05.
Redacteur-Uitgever Pt. DE VRfES.
BUREAU : Kpstèétm1p6; 'ZANDVOORT. Interc. Telef. io; 19.
!'.' De -''Administratie der Advertentiën van biiit'eh Zandvoort;
en Haarlem wordt gevoerd' door liet Algemeen Advertentie-- 1
Bureau A. DE LA MAKrAzn.; Anisterdiuii. ; ' ;:!
Officieele; Kennisgevingen;
GEMEENTERAADSVERGADERING.
De ; Burgemeester .. der Gemeente Zand-
voort. maakt bekend, dat eene ^ openbare
Vergadering van den- Raad- is belegd- tegen-
Maandag, den 8sten October 1906, des
namiddags te 77 s -^rë.--/.I-:- ; /\
Zandvoort-, den 5 October 1906.
.......... ... ...... ^ . De Burgemeester,.' ; .\'^<,,,
' -^ u '" 1 -" 1 ' ■ ' : :.BEEGKMANU /■;■;
v-:j-.; jJ '.;ui -.-.i Raadsvergadering op-<Dinsdag^
2 Ofttober 1906, des namiddags te"
2}./ s -~WlV> -■ ■;■-;■ -
Voorzitter de heer. J_. B^ecJcman^Burge-
meestëf .' ••-••■? \ \ $M'': f; '-° v ' v '~' J f '. \^ 1 ^ ; ~'V-.
Aanwezig volgens de presentielijst de
hèerën -: : F. ■ Zwaan, ''•■J'. 1 ^Bak'kèhhöven,
C. Draijer, jD.' Driehuijzen, H.. M. .Baron
Collot d' Escury, M. Koning, 'J. vari Duiven-
boden, Jlb. Slagveld'; 'E; - Schaap,-. Jb. van.,
der Werff en G...,^,,v.a,n Toqmbergen.
Na opening ' der vergadering ttóbr' den
Voorzitter werden Td e " notulen" '■• van : het"""
verhandelde ' :i iiidè'" vorige vergadering:;
gelezen, waarna 'dë.heer Slagveld dë op- ;
merking maakte, dat bij de stemming' voor -"
wethouder, in de vacature Van derWërff,';
de heer Driëhuijzen ;3 stemmen en de lieer :
Collot d' Escury; 1 stem verkreeg en' •■ nietig-
ieder twee : stemmen,,zooals in de notulen';
vermeld stond. : De heeren stemopnemers ■
verklaarden,' dat' de opmerking vaneden/,
heer " Slagveld juist' was, zoodat besloten "
werd de notulen in 'dien zin te wijzigen. .
Verder werden de notulen goedgekeurd.
Daarna werd mededeeling gedaan van-
het proces- verbaal 1 van kasopneming : lover •■•':
het 3de' kwartaal TJ06, - :,:;-•
Aangenomen i vopr kennisgeving. Mi ■ i
Op een verzoek; van den heer > J. v.. ;
Viegen alhier, om aan hem te verpachten '"
10 meter strand • voor het plaatsen van
strandstoelen en een : bier- en limonade-' i
tentje, werd met.algemeene stemmen afwij- . .;
zend beschikt. , : ! . . . :;'
Aan' den heer' G. G. A. .de;Braa] r onder-
wijzsr aan school A alhiër^,;;vvërd;vüp zijn ;,:
verzoek,. met,ingarig van 1 December a.s.
eervol ontslag verleend uit zijne genoemde '
betrekking. •>'' -: : ; -•• -- ; --■
Aan dë orde was het. verzoek.. van de .
Zandvoortsche Terrein- en ' Höiél-Maat'-'
schappij tot wijziging vair<het<stratehplan.5'!
, op gronden ten,-nó'prd > èri-' i: yah'..het Kurhausj
en de Passage, waat-bij overgelegd was het;
praeacl vies van. Burgemeester eniWethou.^
ders. ; ■■'■'■■- ■'';.;■ •■■•■■! i ;;- : ^' '. ■'■■>■■■■:■■■ '• ■ .- i
De : Voorzitter 'deelde' nog mede, dat de
weg bij de trap naar. .het strand voor het '';
Kurhaus veel lager gelegen is dari het
peil op de ■prpfièl-teekening-aaugegeven.
Die laagte'' echter kon. thans niet opgehoogd
worden ihét.'hët.'oog.op dë trap, 1 Waaróm
de Voorzitter ! voorstelde ; alsnog ;. in.., het .
eventueel te nëmenr besLuitöp.te nemen,
de ■ voor waarde, ' ; 'da-t . -de Zan dv öortsche :
Terrein- en ;H0tël l Maatschappij ïatër, wan-
neér rioleering in., die -straat, wordt .aange-
legd of aan dien Boulevard daar. te»':plaatse
zal - worden j ; gebouwd 1 , te : harér- i kosten" dien ■
w.eg ..op,. peiLzal.. brengen ...en. bestraten zoo-.,
danig, dat het peil in een rechte lijn [komt
te leggen) tüsXèhén liet ipèil^ap d'glHioulë-
vard bij villa , Henriëttë en lïët peil van
den J3oulevard bij villa Söphie.'.
De heer Koning, vroeg eenige iulrc'htih'gèh
over het peil," welke dopr': dëti: Voorzitter
verstrekt werden, waarna' dé heer Koning
zich verklaarde voor de gevraagde wijzi-
gen te zijn overeenkomstig het praeadyies
van Burgemeester en \yethouders.. ■
Daarna werd -. "besloten, , ; met : , ; algemeene
stemmen het verzoek van de'Zandvóortsche
-Terrein-- en' Hötel-Maatschappij toe- te staan-/-
onder -'de ! i: voorwaarden in het praeadvies
van Burgemeester- en Wethouders-^-'d.d;' 1
27 September :-9Ö6 ; ;No. 11, omschreven, e n-,
mèt^inaéhtnemirig van het door den Voor^
zitter voorgestelde 1 omtrent den Boulevard ;
bij het Kurhaus: ' : .-- : -:. •i f '. •'.
Ter tafel werdjgeb^acht het verzoek. vani.
de heeren Stom -en Trier ternzake.-van.-
ruiling van grond,.' bepaling breedte. ;van
den Hoogewegi en schenking van dien weg K
welk verzoete ,in- ; handen gesteld was- van v
Burgemeester . en: Wethouders om praeadK
vies, welk praeadvies tevens deni;Raadi;
was overgelegd.. ; ::::<: •ui-
De heer Draijerwenschte de ruiling.yani
grond niet. aan , te gaan, daar toch/degrond,:
die de heeren, Stom en Trier in ruilitegen.
den grond voor.School A zouden ontvangen,;
gelegen is. voor . jcje; bewaarschool en-.hij. dat;
gehouw niet ..gaarne zag ingebouwd,.. al; ;
bleef er ook, :een straat van 6 Meter vrij.;
Die grrnd moest volgens spreker open
- blij ven • voor de kinderen van-de bewaar- .
school. 'W ■■■■'■■■■■ '•"••■-" •' - •'■■••■ ■■■■^-'•-
De Voorzitter antwoordde- datde- bewaar-
school 'éèn r ' speelplaats ha4! aan dë^noord-
zijde vaii :• de school en het daarenboven
een particuliere inrichting was, terwijl
School A een 'Gemeente-gebouw was. ■■-■■•-■■
?; Dë ^hëerënH Draijër;. Collot d'Escury ep.;
Slagveld ; betwijfelen zelfs het eigendoms-
recht der .heeren. Stom en Trier,, op, den :;
grond, voor. iScb ooi. A, waarop de YpqraHter
antwoordde, dat het , dan , ; het , beste, ,w;as
een rechtskundig advies in te winnen..- .:,
Na nog eenige besprekingen . w.erd op
voorstel van den. heer ; Draijër besloten
met de heeren Stom en Trier: onderhan-
delingen aan te knoopen. betreffende het :
aankoopen van den grond voor school A.
Daarna .werd de Algemeene Politie-ver
ordening 'gewij'zigid . in verband ! më.t de
motor- en f rijWièlwët -''1905'N'o. '69'.' 1 '"'""' , •''.-'
"Op hè't verzoek -van 'den heer' ï. : B. 'de;
Beer , oni ,,aan. hein te verkööpën, i; djën: :
gemeentegrond, gelegen aan' dë fPÜststraat,
kadastraal bëkérid onder' Sectie C Nbv r
1243, werd pp voorstel van Burgemeester"
en ' Wethpüd'ers. afwij z'erid' beschikt: ' '- : "' ' ' ' ;
.Bij ; ! dë ! "róndvraaf vëröbclit dë-'.Wèër-
Köning' de' 'stukken voor de'RaMslëdén'
voortaan ter inzage te leggen in dë^R'aads-'
z ia! pi in ' ; net ! spreekkamertje,' 1 . daar -mèn
ze' daar meer' 'ongehinderd, dan : öp ;t! dfe
Secretarie, kan inzien. ,:i ' ;il ' " i - !1: - J: -'"
De Voorzitter willigde het verzoek in,
waarna-de: vergadering-, gesloten i werd.-
ZAND^^RT^; 6 October ;'lÖÖ&. : ' \';
''^^^nóor^'BÜrge/m'eëstëf : '-ën- Wethouders
zijfl- ^o'ë8g v ëkëiirtf' tWee :i bo^wplannsh ■ en.
wel ïéérii' svoorr eehe;villa ,-aan -, de . ; Haarlem-;.
merstt;a^t. ; nabij ! den ,tol .vopr, : rekeniug van
don,,"h,e,er c Jb,..Kpper ; en éénypor een huis.
aan "den ' Kahaalwëg voor r'ëkehïng van
den heer 'Jy van Dam. Bij de goedkeuring,
van bei'dé'pïa'nnen zijn eenige voorwaarden
gesteld. - ' ' ' ! ' ■" :,] ■''•
— In deze week. brachten twéë schuiten
visch aan. , Besomming f 10. — tot' f 26. — .
De prijzen 'der 'visch waren: tong f 0J40
tot f 0.75 pëV.'stük; scharren i' 5.40 per
mand. ' : , '' •
— Maandagavond j.1. te ongeveer 8. uur,
ontstond door 'onbekende oorzaak, waar-
schijnlijk ten gevolge van zorgeloosheid
bij het in orde maken van den inventaris,
brand in een der bergplaatsen 'ónder ,'lie't!
noordelijk deel van; het amphithea,tejr. l ;ln
.•het-.-^01ympia-JPalace.-..»,--De^,-.bicand^ ï is„,,niet
eigen spuitleiding gebluscht,ydie;aitstekend
in- orde was. ._ .;. ;,; :;.';'. v "^'
; ; . Gelukkige daUde brand 'Spoedig, ontdekt
werd, zóodat die' nog van 'weinig betee-
'kenis- is geweest; -vwaai:d©or«rdan.»-ook de
•schade izeer. gering is.
,i i'i'i
Bi
'lm
ii.:.!!|
ü
!P
i- ; ''f!ï
Zondag ffi ÖfelBlér 1906.
Maandag 8 October 1906.
— Zooals bekend is heeft eenigen tyd
geleden alhier een braiid gewoed in een
stalletje vau iE. ('Schuiten, waardoor een
paard en eenige kleederen van Scliuiten
verbrand zijn. Daar &. beweerde niet
verzekerd te zijn tegen brandschade hebben
eenige jZandvporters gelden bijeen geza-
meld örrï' S. de geleden schade te vergoeden.
Voor hetzelfde doel is een liefdadigheids-
voorstelling gegeven, waarvan de-opbrengst
zou strekken .ten voord eele van: Schuiten
en van eene behoeftige weduwe. Zeker
hebben nu' de inteekenaren het 'recht' te'
weten hoe het met die gelden gegaan'! is.: <
Welnu, aan Schuiten is buiten hetingeza-,
melde geld,' ongeveer f 181.—, nog uitge-
keerd van: de ; opbrengst der liefdadigheids-
voorstelling een bedrag, waardoor aan S.
f250/— ter'hand is gëstëld,"dus + f'69.' — ," :
terwijl aan de bedoelde weduwe het restant
is uitgekeerd, ziinde ongeveer f72.— , Thans,
kunnen we ook nog melden, dat Schuiten
van de; .Assurantie-Maatschappij, waarbij
zijne kleederen verzekerd waren, uitgekeerd.,
gekregen heeft een bedrag, van f 54.^.
'—'. De agenda voor de op 'Maandagavond
a.s. te 'houden 'Raadsvergadering luidt :
Ingekomen' 'stukken en mededeelingem
Benoeming onderwijzeres herhalingson-
derwijs: !;! ''-'
Gratificatie "Rijks veld wachter.
: Gemëentebegrooting' 19G7.' : • : - v
Missive 'Gedeputeerde Staten vérhobgihg :
jaar wedden' Burgemeester en Secretaris.
..i — ...Vrijdagavond 5 October j.1. had in
Café Zómerlust. een ; bijeenkomst plaats ten,
do.el ;!hebbende....het.., oprichten van '!eè.'n '
mannenkoor. ' ,'.." : "'"' '.'
rDe. tVereeniging is aan.vankelijk..opgericht.
met; i5 leden, en een yoprloopig bestuur
gekózen....::",.^ : ; ".* h '.'.'.' ' '',' .\ ..'■' ,'".'' : ".'■■■'•
Zondag a.s. zal wederom een Vergadering
gehouden worden . tot het' benoemen van
een Directeur én het, vaststellen 'van. de..
Contributie..';
, Zij; .di l e;.riög i . 1 lid ... .wenschéti',. té\. worden K ,
kunhen" zich ; ' bij ' 'den heer 'M. 'C. 'Snijer
aanmelden!
— ! Gedurende het afgeloopen badseizoen/
werd .„Ons Huis" bezocht door 80 gezel-
schappen sch'öölkin d eren , tezam e n teil en d e
351.9 kinderen en 336 geleiders..
,pp< Zandwortsche Courant wordt steeds
gratis toegezonden , aan deileestaiels ran ;
hotels, 'éafé'sji .restaurants^ wachtkainers
aan de spoorwegstations, alsmedeaari-par-
ticulicrer , én z. in onderstaande plaatsen.'
Alkmaar ■.,..■.
Almelo i ■•..■■■
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem ,.,.
Assen : . .
Baarn
Baden weiier
Barneyeld,
Beek
Ben u e broek
Berg en Dal
Berg op Zoom'
Brijlen "',
Beverwijk
Biqem.en$aal
Breda" ' ;
Brummen
Bussum
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg
Domburg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede
Eindhoven .
Enkhuizen
i> — iGeduréhde dé maand September werd
! heti Museumji- vam. -Kunstnijverheid te
Haarlem bezocht dbèr 596. belangstellen den,
terwijl uit de aan liet Museum verbonden
boekerij . 178 boek-enl-plaatw-erken doorliet .
geheele land .verzonden.: .werden.
^ De ; aaavhët;^Museurri( verbonden School
■voor Kunsthij vërheidhëeft primo September
hare dagcursus weder geopend met + 144
.leerlingen terwijl L October de avondlessen
werden hervat met"'66 leerlingen. ■■.,..
De bepalingen waaronder boek- en plaat- ,
-werken wordehiuitgeleend-zijn-op aa'hyrage !
ikosteloos -te verkrijgen.'' - " t ■•■.<■■■>■ ■
.■Lijst van alhier .vëibiijflioudehde
l- ;>;.■■■ -yi'e^j^Gjingem j ..;}.:•> .-■
'Bijvoe.t, O verveen. Eens. 'Blüijs . ; ; 2 pers.
Bruinsma, F. A'daroj^'Baarfcs't'rrSS ■••7 ■"„
Buiskool Toxopéus, J. Beestei 'koogen
PefisionJBeau Séjour 3 „
Dalijèn^, M.évV.' HUvërsüm"T)e Wet "'! '"'"2 .:,,"."
Delaünoy, E. A'dam S.trandw. 12 ..,:_'' J5 \r A M
" Donius, H. -A. den Haag Pens. Benvenuta 2 „
Emmerik, mevr; Wed. M, van, Haarl.str.i33 ';3 '■ •„': .
Horstman, Baarn Haarl.str. 14 -6 „ -■
Heydanus, ! W. Bussuin, Zeestr.,18 . : .4. „ ,.'■
Kuipers, Mevr! Wed. J:/Haa'rlem Kerksli-. 8, 3 '„ '■
Keyze'r, A'dam 1 'StrahdWl' 1 16 ' ; ' ; : '4 :, ;
Lótichius, Héhnohd Dr.. Mezgerstr. 71 ü; ■',■,' i
Lanschot Hubrecht, A'darn Hotel Beau Site 1 „
Mendes:de.Leqn, Dr.; A'dam Annelie 11 „
Meyer, D. .A^dam. Hoógew, 36 , 5. „
Meesters Goédei'SÖ'n, Br'A'dam, ' /' '" : '-' : '
■-■■' ''■'■ , : -- ; ;> v; «; ;">■ Kostverl.str. 1^4 ■„■ ■
Noorman van der "DusiJeïr,". Niij m egen ■ ; .
■ :." , ,, ;., : . ;_. - ; .. : ,; Pens. Vallo,.'2 „ .,
Ottema — Kingma, mev^.^G., Leemyarien
'- ; ■'" '""'..' " Kostv'.strw.' 6 2'^ „ " '
Planten, J. eri'C.-Doetinchétn, Hoogew. 24 ; 2 ' „
QiieiidoV I. A. : A'dam Zeestr. 47 ' i : : : 8 ; ; „ •
Rootlieb; C. , J.. H. .A'dam. Hoogew. .11 , . , 7 ..... .,2 „
Sluj^terman : van Loo, Haai;leni dames 3 ,,
' ' ' 4 ;^ ii ^,;.;^^j<^ ) >^ : Hpogew.-60 4 '„
Tügini, üen--Haa"gr : 5en^7 : Ï!jidahfc^a : 6 r
Vloten, ivan, A'dam, De Berk ;■ i .6. .„...
Zubli, Dames ;Hilversiim.-H61el.Driehiiizeni2 „ ..
Burgerlijke Stand
' '"' 28 Sept. 'rj 5 Oct.' 1906!
Ondertrouwd:
K. van der Jleuleri en P. Paap.
' ' L. W. B. Eckermann en H. M. van dèn Berg.
■Getrouwd:'' '■•£'■'
1 ;W;'G.Gebë en M. Bos. '
Bevallen': : ; '' ';■'''' ' ; " ; ■
C. M:, SéMilpzandj— van dér Molen. Z.
' ; C.'Sebaap^vanr^|üin:''D. ; •!'•'•. ■ i
. M. Kraaijèhoord--Eoper.. 'D. :,,.-.•■.
Gocsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 7 Oct. v.b. 10 uur. : . ■ : ' ' n
■ Ds. G. POSTHUMUS MEÏJJES. :
ROOMSCtl CATH. PAROCHIE.
Zondag 7..0et..v.m..7V 2 u,.Vroegmismet Onderr. -
-;•■■:■::•■■'. ■■■'■>■■> \ „A lO.iij,.' HbogmisiV. -„ Pr'edicatie.
•■■: r . ; • ; ;', .-; i ; ■; : • i " "w 2 V4 W}' Catechismus.
Aii 'V ■'"•■''''■' ' ''''V ' j 3. ; „ 'Vesper.
: , Alle, dagen, na-de Heilige Mis,- -Rozenhoedje ,
,-met Litanie.:,
Donderdag 11 Oct. v.m 8 uur.' Gezongen
.Heilige,. Dienst^ ter eere, van het Heilig Sacrament.
' : Sacr m '- " ' lwr : Lo ^i ei H^^yA;^et Allerheilige.
X ',^ ra ag h'.iii; 'ya.i'1 5^8 uur, gefegenKytbitbiechtéh . '
', ;5Mkandag:é, Dinsdag ,9 én" Donderdag 11' Oct.'
telkens nv clè Heiige; 'Mis ; .'b^tb•èh^smus.' , :! '' .' '
In alle diensten Pastoor' P.'L. DESSENS.
Hoogwater.'
7.0rrr ._..
Zondag,
:■ ■ 7
Maandag j
lï 8
Dinsdag
9
Woensdag
10
Donderdag
11
Vrijdag
12
Zaterdag ,
13,
Zondag ■■■..,
,14
Oct,'
m.j5.01;
n.nï-.; 5.18 \
, ' ' ' 5.35'
s "'" 5.53'!
5 - 6:12
-'■„ 6.35
6,57 ,
; „...7.25,
7.59'
„" '8.39
■"" 9.24
„ 10.11
: 10.53-
„ .: 11.29;
: : 12—
:, ■ : 12. '-: V .
Agencia;
Zand voort.
Maandag SfOctbb'er tóOÖ.'deS namiddags te V/. 2
uur. Raadsvergadering,
. Haarlein,:„. „ ',-_ , _ ..-.., .;.^:«,.
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag-na-
middag,' i „Vlan; ,1—2 , uur,: en iDonÜerdag namiddag
uan 2-r3f.u.U];.-r.:- ■.-:, :->;>0--; .,,..,.■■., ' u
i e rfö waard igHëdën .
ewaarschpql voor kleine kinderen, dagelijks.
vaii^a 1 ^— 4% r uür-'^hamiddagsrj^v:
Oude mannen-'.en cromoengastHüis, daj'.eliji's
gedurëndè.'.'de ïnidd'aguren.
Fra.neker : ;
Grinneken:
Goes
Gouda ..;■ .-:. .^.,
Göttingen
Gorichem.
's Graveland
's Gravenhage
's. Gravenzande
Groningen ■'■-■■■■.
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg: , -•
Harderwijk'
Harlingen
Heemstede
Heerenveen
Helder
Helmond
f
; ! sHertogenbosch :
Hillegom, ;; ;:' , ; .,
•'Hilyprsum ; '-.•':
Hoek: van; >HolJand
.Hopgeyee-jv. ....;-. . ,, i; ;
Hoorn .-.; ;; . ,;
Houthem :■:, : , ,
1-anlpen v
Katwijk ': •
Laren
Leeuwarden
iveiden ; ; ''' ■•
Leipzig ■■
Lisse ■ ■ " ■ i'V'. ■
Lochem • '"■"■'■■■
Maastricht 1 '; ' -■■
; Med'emblik ■' '
-"Mëppél '■'•■'
Middelburg
Muiden
Muiderberg :
Naarden
tNijkerk..,..,,.,,,,;
jNijmegen": ;\ .,
;Ooster.beek, ,,',
'iOvery.eeh.'.',;.'"
; Pur merend, .'
: Rheneii;
vRoermond .;.
'Roosendaal ..
Rotterdam
Santpoort:
Scheveningen
. Schiedam ; ,
:Sneek ,-;. ;.•
:'Soestdijk;i.:,-i:-
I Solingen
■Steeg de , :
Stavoren ..
Terborg
Tiel.
'Tilburg •.■.,.-:,:
^Uitgeest f ; .
Utrecht
Yaïkenburg.i, ,, ,
,yeïp ; :; : . ,,;.:; "." v:
:"Venlo " '.' .'.'.".
,y ; elsen .. ,,
;yiaardingen. . , ./,
Vlissihgen
Vogelenzang
•Wageningen.
Wassenaar
Watergraafsmeer
Weenën ,
,Weesp ; . , , .....
Wiesbaden
Wormeryeer
Tmuiden ' •
Zaandam '
Zeist
Ze venaar
Zutfen. ^
Zwolle
Zand voort
ïatelwater.
Terkrijgbaar te ZAND VOORT by den Heer E. H.BROKMEIER,: Haltestraat 40.
ADViEBllWCil»
ZANDVOORT, Kerkstr. 10.
MAGAZIJN van : . . ...... ,
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. ÓïTÖWESS-SCHÜLLEK,
In deze •■zaak worden P REMIE-ZEGELS
gegeven. V
HOTEL TRIER - SOESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en .lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. ,_M, de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke' nabijheid van de Baarnsche bosschen.
■ ■ : , • . Aanbevelend ;
' C. TRIER, Directeur.
~~~ MAISON ERNEST.
DEN HP AG, Wage? straat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
r;; ■;:;■' Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTERIEN, LEDERWERK en
HOLLANDSCR ZILVER.
MAP
■ Kruisstéèg...22> , ,
. , Xelef.,Np r Al. . ...
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
lntek Dr. Smitstraat.
jCruidenïers-
cn Gruttcrjwarcu
ComestibfeV enz;
Han-deT.in :
BRAN DSfÓ ; FFE.N.
Haltestraat 3l a .
fotografisch Atelier
"'■''■ . ■■••'•biji:-.? ■■• :.
Anth'. BakeBs.
Kerkstraat
Zand voort.
:.J- :
Passage 3. -:-
Solied eu billijk adres. voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en krachtinstallatiën,
Huistelefoous , . electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteifs-Maatschappij.
P. LANGENDONK.
en Cafe-Jtcjtaurant „prtchuizett."
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebadenvóor het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht. ; - '■■ ■
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
Het geheele jaar geopend.
A.F.HERBERMANn,
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT. Q *
$
sP
^ x* V «S& öT V# # sf #■
* 4 V # # ** /> ^ * *
a<§? *$: *& .&> «••
<^*%^ V
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — .18. , .
INTBRC. TELEEHOON No. 4182.
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. DE ROOS.
Hotel Groot Badhuis,
ZANDVOORT.
Geleien nan een der scnoonsU gedeelten
van het Strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
| GröGte Restaiiratiezalen.
Prachtvolle Terrassen, Bodega.
Zout- en Zoetwater Binnenbaden,
Aanbevelend C. TRIER- Directeur.
IJSHANDEL.
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40. y Zandvoort
' ■'
El ectr . Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent ^yan .
■f ■
Het Nieuws van den Dag
v.
Nieuwe Rott. Courant.
P. RAGGERMAN,
HAARLEM. • ZANDVOORT..
Kleine Houtstraat 7. : H a I testraa t 8. ....
Heineken's Pilsner, Dortmnn4er,Munchener,Gerste- en Lagerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren, Wjjuen, Limonades, Vruchtensappen.
G,G. B, J LOSEGAAT VAN NOUHUIJS.
Piano en Solfège.
I'iploma Ver. v. )M TöottHutistctiatreti
Spreekuren:
Maandag en Donderdag van 12 — 1 uur.
Villa CASPARA, eerste huis links v/d Spoorhalte.
Voor Smaaklijk Brood l KSJ^ «™ï
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
. GARELS,
C. Kaiser.
Groote Krocht 4 hii de tram.
P L. DE VRIES,
Kosterstraat 1 6, ZANDVOORT.
WONINGBUREAU,
Belast zich met het Huren en
Verhuren van Gemeubileerde
KAM E R S en VILLA'S.
P. L. DE VRIES , Zandvoort.
Bureau Kosterstraat 16.
Inbraakverzekering.
Brandassurantie.
Levensverzekering.
Ongelukkenverzekering.
Waterleidingschadeverzekering.
P. 8 AAE - Zandvoort
BoeH- en jtartf jsdnMffii-
Levert alle voorkomende
Drukwerken.
'm
i-j*
! ■ I
• • • ■ ■ •
■■n
3>.<
Zuuhnorteckc Terrein- ^ JCotcï-jVtaatschappij
's Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4,
Boüw&rrëiüïe kDop/YilK'saan ^e"è en jfch-ïèrstraat te -huur-of| teko op.
'.';<S>beY<ragen,.l)ij den Directeur villa Soinmnra en bij den heer rari'Noppen.
■. i.' •■ ' ■ . i .
HOTEL BE AÜSITE.
! : ' •■:;: '■ i familie-Hotel Ie Hang.
Priichtigyh-ustiij^en vry gelegen aandoe. (Zuidzijde).
Electrisch licht in alle Kamers.
Irlet geheele jaar geopend.
Pension. Matige pryzen.
TEL BÜP/H- O ;0 'N:--' Vïfó.: 10. — BADKAM E R,
- - PROSPECTUS op aanvraag.
''w^fcy^ :■„■:<* ■&■&:■■ klein. ;
;; 40 H. BOOM.
Janstraat 53. - .^ . , ZA S^RT.
HAARLEM. <^, V ft L ' ?£/. j. SCHELVIS
'n - i ~ *• / „ '., -' ^^'. ' . — ■< i i _ ij , . x. on
Teleïo on 15 :
IN
Haltestraat 22.
Binnen- én Buitenlaiïdsche Bieren.
N ATUtf KMMEIir M KÏ)I : CIN A,LE en TAFEL W ATE REN .
uit alle -oorden wan Europa,
Voor het drinken dei' Bieren
'"'-■ '"Café* Restaurant „Suisse".
Hotel Belvedère.
T Ê L li 1' H O O S >' U 31 iM E U 89.
nabij het 'Strand en de Passage. UitzichtAop Zee.
Gemeubileerde VILLA'S L te huur. Adres H. L.; PETERS. | J
Jb. SWIJE&V
ELECTRICIEN,,
Hoogewe g3, ZAN DVOORT.
'goedkoopste'
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareereu
van T K LEP'HONISG H-E-:
SCHELLEN- -en E LECTRI-
SCHB G KLEIDINGEN. \
O. zantvoortT
Gafé-
Restauranf
: Scho olstra a t 11.
\ &ÉMEÜBILEKRDE en
ONGEHKUBILEKKDE
HUIZEN TE HUTJR.
(Pooïsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blijftzichsteeds aanbevelen
. .Directeur.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 3! en 26.
Opgericht in 1874. Telefoon No. ia.
' GROÖTE VERSCHEÏDENPÏEib IN : '\ ' "
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne- en
Parfymeriën.
Souvenirs van Zand voort.
Huishoudelijke-/ Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aimlcwérk.
Ryouteriën, Galahtcriën, Zilverwerken.
W. f. ïïoeglas, Hrchitect te Haarlem,
GED. OUDE GRACHT No. 84
belast zich- niet Jlét, ; ' maken, van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
E. H. BROKIYIEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No 2. : : ZANDVÓÓÏy't
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Müneiièner- en
Lager-Bier.;- '.'. -!-/V-
'Bronwateren,. W^nen^Likêurëny, enz. V: y;
Handel in ,■ helder. .JSöorsckf .'j IJs. ri ,';, -t
pension „Beau Sejeut"
fcru m yan.Öud-Zarïdvqont, 'aan ze
Maaltijden afzonderlijk of g ez anïè nïijk ' iia ar y erk iezi n g
i : ' _ , , , ri ELECTRISCH '.'YE^Lil !H TÏ '' * f,il ^ : ; ' ' ''
< in het centrum yan,Ö~ud-Zarïdvqont,'aarï zee gelegen
D. DRIEHUIJZEN.
■ ■
I
):';. l'.i'.l;!'
: ,,y;.a;.OR.T-,^ïl7,.^
e s ia u r a n t v a n den 1 sten Rang.
lijd van Greenioich.
SPOORWEGDIEN S T.
■». .;'■ -i «. i ;;
a£ f*S 'f: **• •:■
■ ' ' i l''-( ' ■ ■ '-■' ■
Van ZANDVOORT-
naar H A A R L E M en A M S' TER. D A. M.
"'.'■ ";ïf :
*■" .■■■.■■■. ;
Zand voort . . . V.'
6.56'
7.41
10.00.
12.17 ;
1.54
3.05 4.15 ■■• 5.14 :■■.<
6.30 ... ..j
,. 7.Q8 ....
8.35
Overveen . . . ■ ,.
7.08
. 7.54..
. 10.12.
. 12.29 ' ..
2.08
3.17 4.28 5.26
6.40
7.22
8.47.
Haarlem . . . A.
7.12
7.5S
10.16
12.33 ,
2.12
3.21 4.32 5.30
6.44
7.26
8.51
"
• ■ v.
7.17
8.01
' 10.18
12.35
2.15
3.23 . 4.35 5.32
6.46
7.28
8.53
Amsterdam CS. A.
7.37
8.22
10.43
.. 12.56 ~
/ 2.38
3.44 ' 4.57 5.54
7.07 , '
7.49 ,•
.' 9.14 ■" :
. '1 ' 't / ■ F j !"r >
"■"Van AMSTERDAM
en HAAkLEM
naar ZANDVOORT.
,'.' ' "'""" 'Aïn'sterdam CS. V.
5.00
6.45
9.14
11.08
12.56
2.14 ■ 3.16. ... 4,2.2. „
ö-QQ... ...
J4.3,...
.. 7-39,. ,
fl.J ir S^,f!,fH8£aiTém ' '.. • , A.
. 5.25
7.10
9.35
11.29
1.18
2.36 3.37 4.43
5.21
6.08
8.00
. . . V.
5.53
7.19
9.37
11.32
1.20
2.38. • 3.39 4.45,
5.22
.6.10
. 8.02
verveen •"■; ' . '.'■ „
a.58
7.24
9.42
11.37 J
1.25 ,
: 2.43 , -3.44' 4,50;
5.27
6.15
■'■ .8.07
Zandvoort . . . A.
6.09
7.33
9.53
11.48 '
1.36
' 2.54 3.55 ' Ö.Oi''
5.38 ■'■ '
- 6.26 :
8.20
Alle treinen stoppen aan de halte,
Zamlvoort-Dorp,
behalve
de trein
van 6.30 n.m
uit Zandvoort en van 6.45 v.m. uit Amsterdam.
Plaatselijke Tijd.
ELECTR I SC HE TH AM Dl EN S T.
AMSiÉRDAM - HAARLEM - Z A N DV O O R T v.v.
HAAEL.EM-Z AND VOORT
,":■■■>.■' ;■ Vortrck -van Haarlem:, voomiiddagvs §*6.30, §*7.30, §7.50, §8.15
8.Ï57 §9:Ö8i" ; - ü'.öS, 1 -10.08/ 10.3S, . 11.08, 11.38; Namiddag* 12.08,
12.3S ' 1,08, 1.38, 2.08, 2.38. 3.08, 3.38, 4.08, 4.38, 5.08,
5.38, 6.'08, ; 6.'38,' '7,08,, 7V48', : -.:8.28,v 9.08,. 9.48,. 10.28, 11.48.
- *• Alléén -op werkdagen.
Alle trauih' komen van Amsterdam (vertrek aldaar 50 min. eerder)
behalve'; die 'gemerkt met §.
• ■ Z A N D' V OOR T— H-AA B LE M.
V'artrek van Zandvoort: voormiddags *7.00, *7.58, 8.18, 8.38
9.08/ 9.38, 10.08 10.38,11.08, ,11.38, , namiddags 12.08, 12.38
1.08, ' 1.38, 2.08,. 2.38,, 3.08, 3,38, ,4.08, 4.38/ 5.08/; 5:38* ■ §6.08, 6.38,
.7.18, ' (.3S,. : 8.18/ 8:5,8; 9,38, :i.0/18,: : '§, 10.58;;;-' f 1'2,1JS. V.' .''
* Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
t Alleen, tot 'de remise, aan de Léidsch.e Vaart..,
Post- Telegraaf- en Telefoonkantoor Locaal, Interlocaaf en Internationaal.
Het, .kantoor. Js op werkdagen geopend van des voormiddags 8.-- tot des namiddags .2,— eirdes namiddags van 4 tot 7 uur.
voor Post-' 'én;' -Telegraaf. ■' Voor liet Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags' ' töt..,7.'' tiuiv- na ; midda'gi7 Van/des^namiddags
2 — è uur, zijnde .het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7.30—8.30 uur en des namiddags van 12,30— 1.3.0. v>V dor Postwissels, Kwitantiën
en -Rijksverzekerigsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.~ n.tn. Voor 'de Rijkspostspaarbank' öp 'werkdagen van 8.30 v.m.
tot 2. — 11.111. en des namiddags van 4 — 7 uur; op Zon- en Feestdagen van 7.30 8.30 v.m.
Allen Greenwichtljd. De Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Zaterdag 13 October 1906
7 de Jaargang.
No. 37.
Officieel Orgaan der Gemeente en Bad-Courant.
Verschijnt gedurende het geheele jaar en teel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
dken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
islkén Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.Btr. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed; GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels ......
Elke regel meer ■•••....
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen:
Voor Zandvoort . . .... . , . , .
Franco per post . . . . . ; . . . . , ,
Afzonderlijke nummers. . . . . . . . ,
/ 1.20.
, 0.20.
/ 3.-.
,2.-.
„ 2.25.
„ 0.05.
^dacteur-Uitgever P: L. DE VRIES.
BUREAU : Kósterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 19.
De Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt ge voord door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. BE LA MA II Azn., Amsterdam.
Officïeélè Kennisgevingen.
LANDWEER.
JA A RI IJ K S C H ND E R 2£Ó E K.
__o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken, ingevolge art.
30, tweede lid, der Land weer wet, bekend,
dat het onderzoek van de in deze Gemeente
gevestigüe verlofgangers van de Landweer,
die in 1903, 1904, 1905 en in 1906 daartoe
zijn overgegaan, zal worden gehouden te
Haarlem, in het lokaal den Doelen,, op
Vrijdag, 2. November 1906, 'des vöormiddags
te ;'half~.tien mre.o '<}■■■ ; "■ '' • ' •••'.'■'•.''
Aan dat onderzoek behoeft niet te worden
deelgenomen door: ..-;.:
a. verlofgangers, die in het loopende jaar
overeenkomstig artikel 11 yari voornoemde
wet voor herhalingsoefeningen onder de
wapenen' zijn geweest;
ft. verlofgangers, in het genot van ont-
heffing ... van den werkelijker) dienst (artikel
15, eerste lid, van voornoemde wet);
c. verlofgangers, die eene der betrek-
kingen bekleeden als aangeduid in kolom
2 van de lijst, vastgesteld bij het Landweer-
Besluit II, waartoe o. a. bebooren de hoofd-
ambtenaren, ambtenaren en beambten bij
de. Rijks- en bij de , gemeentelijke
politie; .
d. verlofgangers, die bij de toestemming
tot verblijf buitenslands vrijstelling hebben
verkregen van de verplichting tot het bij-
wonen' vah-'het onderzoek (artikel 27 van
voornoemde wet) ;
e. verlofgangers, die bij de toestemming-
tot het aangaan van eene verbintenis voor
de buitenlandsche zeevaart, vrijstelling
hebben verkregen van de verplichting tot
het bijwonen van het onderzoek (artikel
20 van voornoemde wet).
Zandvoort, den .10 October 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE : VRIES.
Schietoefeningen. ........ ,"........
De; ■; Burgemeester der Gemeente Zand-
vöbrt,' maakt bekend, dat door een der
bataljons -Infanterie, in garnizoen te .Lei-
den,- op Maandag, 15 October a.s., aan het
strand nabij Noord wijk, tusschen • des
vöormiddags 10 uur en des. namiddags : 1
uur, gezamenlijke schietoefeningen zullen
worden gehouden, zoodat het strand in de
richting, naar Noordwijk alsdan onveilig
is.
Zandvoort, 12. October 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
Schietoefeningen.
— o—
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat- op Maandag, 15
October en Donderdag 18 October a.s.,
tusschen des vöormiddags 9 uur ën des na-
1 middags 1 uürop het strand ten noord«n van
het Grand Hotel alhier door dé bataljons van
het 10de Regiment Infanterie, in garnizoen
te Haarlem, schietoefeningen zullen wor-
den gehouden, zoodat het strand alsdan
gedursnde dien tijd aldaar onveilig is.
Zandvoort, 12 October 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
Raads vergadering op Maandag
8 Ofltober 1906, des namiddags te
7Vs uur-
Voorzitter de heer J. Beeckman, Burge-
meester.
Aanwezig alle leden.
Na opening der vergadering door den
Voorzitter, werden de notulen van het ver-
handelde in de vorige vergadering gelezen .
en goedgekeurd.
Daarna werd medegedeeld, dat de heer
H. L. van Zeijl een schrijven had inge-
zonden, waarin, hij verzocht een plan te
mogen indienen voor de verlenging der
: rioleering en het verplaatsen van de uitloo-
. zingskanalen der rioleering, welk plan
kosteloos zal worden gemaakt, doch onder
voorwaarde, dat, wanneer het plan goed-
gekeurd mocht worden, hij met de uitvoe-
ring zal worden belast.
De Voorzitter stelde voor het stuk te
stellen in handen van Burgemeester en
Wethouders om praeadvies en eerst het
advies af te wachten van den heer van
. Stolk omtrent het ingediende plan van den
heer Blanken voort.
De heer Slagveld vindt er geen bezwaar
in het plan tè laten maken, daar het toch
niets kost, waarop de heer Zwaan antwoordt,
dat de bedongen voorwaarde nopens de
uitvoering' een groot bezwaar is. .
De heer Collot d' Escury achtte het
wenschelijk het plan van den heer Blan-
keu voort en dat van den heer Van Zeijl
tegelijkertijd te laten nazien, met het oog
op. de kosten. .
Na nog eenige besprekingen werd. het
verzoekschrift aangehouden tot een vol-
gende vergadering.
Een verzoek van den heer A. Dalman
om bij zijne nieuw te bouwen huizen aan
de Baan in gemeentegrond te mogen leggen
2 zink- en 2 beerputten, alsmede 2 z.g.
koekoeken, werd in handen gesteld van
Burgemeester en Wethouders om praead-
vies. ' .
Op het nader verzoek van den heer J.
y. Viegen, om aan hem te verpachten 10
strekkende meters strand voor het plaatsen
van strandstoelen, tusschen de gedeelten
strand gepacht door de hëereh J.van Duijn
en' 'È'. 'Schuiten, werd met algémeene
stemmen goedgunstig beschikt, onder de
voor de strandverpachting vastgestelde
voorwaarden.
Een verzoek van den heer M. Teekman,
om verhooging van zijne jaarwedde als
gemeente-opzichter, zou behandeld worden
bij de behandeling der begrooting.
Tot onderwijzeres in de nuttige hand-
werken bij het herhalingsonderwijs alhier,
voor den cursus 1906/7, werd met 6 stem-
men benoemd Mej. A. van der Mije, terwijl
Mej. H. Volger 5 stemmen verkreeg.
Aan den alhier gestationeerden Rijks-
veldwachter G. C. A. de Bruin, werd voor
bewezen diensten gedurende het badseizoen
1906, een gratificatie verleend, groot f 50. — .
Aan de orde was de behandeling der
Gemeente-begrooting voor 1907.
, De heer Driehuijzen vroeg inlichtingen,
waarom de post van het onderhoud der
begraafplaats zoo veel (met f300. — ) ver-
hoogd was, waarop de voorzitter ant-
woordde,, dat zulks geschied was met het
oog op plannen om de begraafplaats met
boomen te doen beplanten en een beteren
toegangsweg te maken.
De heer Slagveld vroeg eenige inlich-
tingen omtrent de verhooging van den post
onderhoud der brandspuiten, brandladders,
enz., tot f450.—, waarop de Voorzitter
antwoordde dat zulks geschied was met
het oog op het eventueel maken van
een. brandput.
De heer Koning gaf het College van
Burgemeester en Wethouders in overweging
met het planten van boomen alhier voort
te gaan en in de Haltestraat en Groote
Krocht in 1907 boomen te planten.
Verder vestigt de heer Koning de aan-
dacht op de werklieden der Gemeente-
reiniging' eu wenschte geen oude personen
aan te stellen, met het oog op het pension-
rieeren, wat ook door den heer Draijer
beweerd werd.
De Voorzitter achtte het, met het oog
! : i-Sl
VM
"M
I
h '
1,1-
ll'l
op ziji) leeftijd, wenschelijk den werkman
bij de reiniging, A. Koper /met ingang van
1 Jiinuari 1907, te pensionnceren en dit
pensioen vast te stellen op f200. — per
jaar.
De heer Zwaan wenschte het pensioen
op f250. — per jaar vast te stellen.
De heer .Collot d' Escury wenschte een
pensioenregeling te maken voor alle ge-
meenteambtenaren en beambten.
Na nog eenige besprekingen werd be-
sloten den werkman bij de gemeente-rei-
niging A. Koper met ingang van 1 Januari
a.s. te pensionneeren en het bedrag van
het pensioen vast te stellen op f 250. —
per jaar.
De heer Zwaan achtte de jaarwedde
van den gemeentes-opzichter, ad f 250.— ,
te laag en stelde voor die met f 100. — te
verhoogen, waarop de Voorzitter zeide, dat
hij eene verhooging met f 150. — zeker niet
te hoog vond en dienovereenkomstig een
voorstel deed.
De heer Zwaan trok daarop zijn voorstel
in en steunde het voorstel van den Voor-
zitter, waarna met algemeene stemmen
besloten werd- de jaarwedde van den Ge-
meente-opzichter met ingang-van 1-Januari
1907 te brengen op f400. — . '
De Voorzitter stelde voor de jaarwedde
, van den Inspecteur van Politie, thans be-
dragende f625. — , te brengen op f 7*50. — ,
terwijl de heer Collot d' Escury voorstelde
die te brengen'dp f750. — met4jaaiiijksche
verhoogingen van f25. — tot een maximum
van f850.—.
De heer Koning achtte eene verhooging
met f50.-- voldoende, terwijl de heer
Bakkenhoven voorstelde de wedde te
brengen op f700. — .
Na nog eenige besprekingen brengt de
Voorzitter het voorstel van den heer Collot
d' Escury, gesteund door den heer van
Toombergen, in rondvraag, dat verworpen
wordt met 9 stemmen. Voor stemden de
heeren Collot d' Escury en van Toom bergen.
; '.Daarna werd het -voorstel van den Voor-
zitter, gesteund door den heer Slagveld,
in rondvraag gebracht, dat verworpen \> erd
met 8 stemmen. Voor stemden de heeren
Collot d' Escury, Driehuijzen en Slagveld.
Vervolgens werd het voorstel van den
heer Bakkenhoven, gesteund door de
heeren Koning en van Duivenboden, aan-
genomen met 9 stemmen. Tegenstemden
de heeren Driehuijzen en Slagveld.
De post voor onvoorziene uitgaven werd,
in verband met de verhoogingen, vastgesteld
op f 1675. 53 5 , waarna de begrooting vastge-
steld werd in ontvangst en uitgaaf tot een
bedrag van f49926.53 E .
Aan de orde kwam de missive van
heeren Gedeputeerde Staten nopens de
verhooging van ie 'jaarwedden van den
Burgemeester en den Secretaris.
De Burgemeester en de Secretaris ver-
lieten de vergadering en werd het Voor-
zitterschap waargenomen door den heer
F. Zwaan, en het Secretariaat door den
heer J. Merens.
Besloten werd heeren Gedeputeerde
Staten te adviseeren de jaarwedde van
den Burgemeester met f 100. — te ver-
hoogen.
De heer Koning betoogde omtrent de
jaarwedde van den Secretaris, dat die
Ambtenaar bij 4 a 6 uren per dag werkens,
hoog genoeg gesalarieerd werd.
Bovendien bekleedde hij nog een 'half
dozijn bijbetrekkingen. Hij was tegen elke
verhooging. Werd dit salaris verhoogd,
, dan zouden andere ambtenaren ook om
verhooging komen.
De heer Draijer stelde voor den midden-
weg te bewandelen en f 100.— verhooging
te geven.
De heer Koning, desgevraagd tot toena-
dering door den Voorzitter, verklaart zich
door zijne principes verbonden te achten
en blijft tegen verhooging.
De heer Driehuijzen stelde voor een
verhooging van f200. — , welk voorstel
gesteund werd door den heer Collot
d' Escury.
De heer Koning schetste den secretaris
als traag, waar 't geldt mandaten van reeds
goedgekeurde rekeningen op tijd te doen
uitbetalen.
De heer Driehuijzen zeide tijdens zijn
wethouderschap juist tegenovergestelde er-
varingen te hebben opgedaan, wat eveneens
door den heer Collot d' Escury werd be-
vestigd.
Het voorstel-Driehuijzen, om f 200. —
verhooging toe te kennen, werd verworpen
met 8 stemmen. Vóór stemden de heeren
Driehuijzen, Collot d' Escury on Van
Toombergen. '
Daarop werd het voorstel-Draijer om te
adviseeren een verhooging van f 100. —
te verleenen, aangenomen met 8 stemmen,
tegen die der heeren Driehuijzen, Collot
-d' Escury en- Van Toombergen.
Niets meer aan de orde zijnde werd de
vergadering gesloten.
ZANDVOOKT, 13 October 19„6.
— Door de Burgemeester alhier is aan
A. A. Putman, cp >vei zoek, eeivol ontslag
verleend uit zijne betrekking van agent
van Politie en zulks met ingang van 1
November a.s.
— Sedert de vorige opgave brachten de
Zandvoortsche schuitan eenige malen visch
aan.
Besomming f 12. — tot f 24. — . De prij-
zen der visch waren: tong f 0.40 tot f 0.85
per stuk; scharren 12.60 tot f 3.90., schol
f. 2.10 tot fa.— en garnalen f 1.10 tot
f' 1.80 per mand.
— Zaterdag 6 Petober j.1. zijn bij een
jachtpartij in de 'duinen van den heer
Enschedé onder Bentveld met zeven ge-
weren geschoten 191 konijnen, 68 fazanten,
5 hazen en 2 patrijzen.
— Door Z.E. den Commissaris der Ko-
ningin in deze Provincie zijn* tot zetter
voor 'sRijks directe belastingen in deze
Gemeente herbenoemd de heeren J- van
Duivenboden en H. C. Voet, die d^ herbe-
noeming hebben aangenomen.
— De schermoefeningen van do Gym-
nastiek-vereeniging „Oefening staalt Spie-
ren" zullen gehouden worden des Donder
dags van 10 — 11 uur des avonds in het
gymnastiek-lokaal van School B aan het
Schoolplein.
— Dorr Burgemeester en Wethoudsrs
zijn wederom goedgekeurd vijf bouwplan-
nen en wel één voor de vergrooting van
het Hotel Beau Site van den heer H. A.
Klein aan den Boulevard Paulus Loot, één
voor de vergrooting van het Kerkgebouw
der Roorasch-Catholieke Gemeente aan de
Groote Krocht, één voor het bouwen van
oen bergplaats aan de Swaltiëstraat vooj
den heer C. Schuiten, één voor het bouwen
van eene villa aan den Boulevard de
Favauge voor den heer W. H. Warnsinck
te Amsterdam en één voor het bouwen
van twee villa's aan de nieuw aan te
leggen straat ten noorden van het Grand
Hotel voor den heer J. A van Noppen.
■.ti«:ir~iwi- «TH«nnep— tx
KAISER BRUNNEN
Het
De
eenige voorwaarden gesteld.
Bij de drie laatstgenoemde plannen zijn
— In „Ons Huis" zullen dezen winter
de volgende lezingen gehouden worden :
25 October de heer J. Baron (Ericus)
..Aardappelen"; na de pauze „Kamerplan-
ten". 8 November ds. J. A. Gerth van
Wijk Jr „Van Alkmaar begint de Victorie".
22 November, de heer L. J. van Wijk,
2de secretaris van het Bijbelgenootschap
„Van iets heel gewoons','. 13 December
ds. G. Posthumus Meyes „Kansa Utschi-
mera". 3 Januari ds. A. Suethlage „Lijk-
verbranding'-'. 17 Januari dr. J. Weener
„Droomen". 31 Januari Muziekavond. 14
Februari de heer J. Th. Schuhmacher
„Een slot dat pakt", novelle van Justus
van Maurik en andere stukken. 28 Februari
ds. Schuller tot Peursum „Guido Gezelle.
7 Maart dr. C. A, Gerke (onderwerp
wordt later bekend gemaakt).
Lijst van alhier veiblijfhoudende
vreemdelingen.
Bijvoet, O verveen Pens. Bluijs - 2 pers.
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58- 7---
Buiskool Toxopéus, J. Beesterkoog-en
Pension Beau Séjour 3 „
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2 „
Domus, H.A. den Haag Pens. Benvenuta 2 „
Emmerik/mevr. Wed. M. van, Haarl.str. 33 3 „
Ileydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4 „
Lotichius, Helmond Dr. Mezgerstr. 71 6 „
Lansuhot Hubrecht, A'dam Hotel Beau Site 1 „
Men des de Leon, Dr. A'dam Annelie 11 „
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36 5 „
Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. 1 4 ,
Noorman van der Dussen, Nijmegen
Pens. Vallo 2 „
Ottema — Kingina, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 2 „
Planten, J. en C. Doetinchem, Hoogew. 24 2 „
Queiido, I. A. A'dam Zeestr. 47 8 „
Slïiyterman van Loo, Haarlem dames 3 r
Hoogew. 60 4 „
Vloten, van, A'dam, De Berk 6 „
Zubli, Dames Hilversum Höfel Driehuizen 2 „
Godsdienstoefeningen.
NED. HEB.V. GEMEENTE.
Zondag 14 Oct. v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES.
KOOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 14 Oct. v.m. 7V 2 u. Vroegmis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie.
1 i nm. 2 l / 4 uur Catechismus.
„ 3 „ Vesper.
Alle dagen, na de Heilige Mis, Rozenhoedje
met Litanie.
Donderdag 18 Oct v.m 8 uur. Gezongen
Heilige Dienst, ter eere van het Heilig Sacrament.
Nm. 7 uur Lol' ter eeie van het Allerheilige
Sacr.
Zaterdag n.in . van 5 —8 uur gelegenh. tot biechten.
Maandag 15, Dinsdag 16 en Donderdag' 18 Oct.
telkens na de Heilige Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Burger rijke Stand
28 Sept. — 5 Oct. 1906.
Ondertrouwd :
D. van Houten en E. Molemaar.
Bevallen :
A. C. van der Meij — Nieuwlaat. 2 Z,
Overleden :
N. Draijer. 7 jr.
Hoogwater.
Zondag-
14 Oct.
v.m.
12.-
n.m. 12.—
Maandag
15
n
12.28
„ 12.52
Dinsdag-
16
K
1.12
„ 1.30
Woensdag
17
j)
1.49
>. 2.07
Donderdag
18
»
2.26
„ 2.44
Vrijdag-
19
T)
3.03
„ 3.23
Zaterdag
20
J'
3.44
„ 4.05
Zondag
21
P
4.27
4.50
ESTE
Tatelwater.
Sluiting.
Yerkritfgbaar te ZANDYOORT by den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
Vervolg Nieuwsberichten.
— Maandag 15 Octobor a.s des avonds
van 7 tot 8 uur zal in de consistoriekamer
der Ned. 1-Jerv. Gemeente gelegenheid zijn
voor de aangifte van nieuwe leerlingen
voor het Godsdienst onderwijs.
— Woensdag, 17 October a.s., zal des
avonds te 8 uur iu de Concertzaal van
Café Zomerlust de uitreiking plaats hebben
van een vaandel aan het Harmoniegezel-
schap, onderal'deelini: van de Werklieden-
vercemging „Onderling Hulpbetoon''.
Bij de uitreiking hebben alleen toegang
genoodigden.
— Alhier zijn komen aanvliegen twee
postduiven, waarvan oen een ringetje had
om den linkerpoot, waarop No. 170 — 05 —
S. 2059, terwijl de andere om een der
pooten had een ringetje, waarop 170 — 90 —
T. '4203.
— Door de Politic alhier zijn aangohou-
en naar de ouderlijke woning te Amster-
dam teruggebracht twee jongens van 8 en
9 jaren, die alhier rondzwierven en des-
gevraagd verklaarden 'Woensdag de ouder-
lijke woning te hebben verlaten om de
zee te gaan zien. 's Nachts hadden zij
onder den blooten hemel geslapen, en
hadden zich gevoed met eikels.
Sprokkelingen.
De vereoring van den roem eens uit-
stekenden monsch is een fijne kunst welke
oefening vereischt.
i — o —
Over de tegenstrijdigheden in de wereld
verwondert zich niet wie zijn eigen bij-
drage daartoe kent.
Kinderen kunnen niet gedijen, als de
moeder altijd weent ien klaagt, zoo min
als de bloem de zon kan missen.
Half-verwonnen is; wie vreegachting en
weifelend strijdt.
— o —
Luister als de waarheid spreekt, en
vraag niet als zij zwijgt.
, — o —
De laster is als de bliksem — bij voor-
keur treft hij de hoogste punten.
— o—
De grootste dwaasheid is, dwaasheden
als gewichtige zaken te behandelen.
— o —
Een gebroken ruit maakt meer leven
dan een gebroken hart.
— o —
Tusschen een lach en een traan is maar
een korte brug; men is er gauw over.
— o —
Al klimt ge nog zoo hoog naar den hemel,
ergens moet uw ladder toch op de aarde
staan.
ADVEETENTIEN
ZANDVOORT, Kerkstr, 10.
MAGAZIJN van :
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS SCHÜLLEK.
$0§- In deze zaak worden PRENÏIE-ZEGELS
gegeven.
HOTEL TRIER - SGESTDIJK.
HET GEHEEL E JAAK GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
■ C. TRIER, Directeur. -
ItiAÏSOSI ERMEST.
DEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTERIEN, LEÜERWERK en
HOLIANDSCH ZII/VER.
Wed. J. KAPÏEIJN.
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hi>ek Dr. Smitstraat.
et! Gnitkrswarcti
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
fotografisch Atelier
bij
i?nth. Rakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
€kcfro Tccbnijch $»rca«,
Passage 3. -:- Haltestraaf 31°.
Solied en billijk adres voor den aanleg en liet
onderhoud van Electrisch licht- en krachtinstallatièn,
Huistelefoons , eleetrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteils-Maatschappij.
P. LANGENDONK.
jtötd en Cafe-Kestaurant „priehuizeti."
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór-het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eisenen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIELEN.
Het geheele jaar geopend.
,** ^ s?
# #
o.* XS 5 Vv ®5 a» ^ \r v>> >
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT. ^ ^ 4 ^ N ^T ^
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERO. TELEPHOON No. 4182.
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. DE ROOS.
Hotel Groot Badhuis,
ZANDVOORT.
GtUgtn aan «n der senoonste gedeelten
van het Strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
Groote Restauratiezalen.
Prachtvolle Terrassen. Bodega.
Zout- en Zoetwater Binnenbaden.
Aanhevelend C. TRIER, Directeur.
Met 1 Mei a.s. te Zandvoort
te huur gevraagd
een net huis (ongemeubi-
leerd) omtrek Halte H. S.
bevattende minstens 3 gr.
en 2 kl. kamers met zol-
der of kelder.
Fr. br. lett. S. a/d boekh.
Firma A. Vkrnout, Haar-
lem.
P. SAAF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag
Nieuwe Rotbl Courant.
f . BAGGERMAN,
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Heineken's PHsner, Dortmunder, Munchener, Gerste- enLagerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Nittiiuriyke Bronwateren, Wijnen, Limonades, Vruchtensappen.
G, G. B ,J. L08EGAAT VAN NOUHUIJS.
Piano en Solfège.
Diploma Ver. v. JM ToonKtttistctiaren.
Spreekuren:
Maandag en Donderdag van 12 — 1 uur.
Villa CASPARA, ' eerste huis links v/d Spoorhalte.
is het beste adres | u
te ZANDVOORT) n
DE LUXE KKOODBAKKERIJ.
ENRI L CARELS.
voorheen. Paul C. Kaiser.
Groote Krocht & hij de tram.
' 1
u I
r ' 1
' • " i
I
I; |
I t
I' f!
J i
= t
1 ",
Zandvoortscbc Terrein- «« )Cotel- jVlaatschappij
's Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4.
Bouwterrein te koop, Yilla*s aan zee en JÈchterstraat te huur of.tekoop.
'Ie bevragen bij den Directeur villa Somninra en bij den heer van Noppen.
HOTEL BEAU-SITB.
Familie-Hotel Ie Hang.
Prachtig, rustig, en vrfl gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electriseh licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige p r fl z e n.
TEL EP HOON No. 10. — BADKAMER.
, PROSPECTUS op aanvraag.
H A KLEIN
JOH. BOOM.
Janstraat 53. 7*™^^,,
■r P \ A / / * ZANDVOORT.
HAARLEM. «3^ V" l A L ' fy/* J. SCHELVIS
Telefoon 15 ]N 7 Haltescraat 22.
!. Binnen- en Buitenlandsche Bieren.
N ATUÜRLIJ KE MKD1CIN A LE en TAKELW VIEREN.
uit alle oorden van Europa.
Voor het drinken der Bieren
1 ' " Café Restaurant „Suisse".
Hotel Belvedère.
'f E LEP II OOK MI MM ER' 3».
-nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres H. L. PETERS.
Jb. SNBJER?
ELEKTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
G O KDKOOP S T E
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
van TELEPHONISG HE-
SCHELLEN en EI/ECTRI-
SCHE GELEIDING EN.
F. J. zantvoortT
Gafé-
Restauranf
S c h o o,l s t r a a t 11.
GEMEUBILEERDE en
0NGEMKUB1LEKKDE
HUIZEN TE HUUR.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blijftzichsteeds aanbevelen
C. TRIER,
Directeur.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 3! en 26.
tn
Telefoon No. 13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne ea
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byouteriën, Galant eriën, 'Zilverwerken'.
W. £ 2)oeglas, ftrehifeef te Haarlem,
GEI). OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met liet maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
E, H. BROKMEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Münchcner- en *
Lager-Bier.
Bronwateren, Wünen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch LJs.
pension „Beau Séjour."
in het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRISCH YERLKHT.
D. DItlEHUIJZEN.
Grand Hotel C.
ZANDVOORT.
Hotel en Restaurant van den 1 sten
ang,
lijd van Greenioich.
SPOORWEGDIENST.
-
-
Van ZANDVOORT
naar HAARLEM en AMSTERDAM
Zandvoort
V.
6.56 7.41 10.00
12.17
1.54
3.05 4.15 5 14
6.30
7.08
8.35
Overveen . . .
'J
7.08 7.54 10.12
12.29
2.08
3.17 4.28 5.26
6.40
7.22
8.47.
Haarlem . . .
A.
7.12 7 58 10.16
12.33
212
3.21 4 32 5.30
6.44
7.26
8.51
u
V.
7.17 8.01 10.18
12.35
2.15
3.23 4.35 5.32
6.46
7.28
8.53
Amsterdam CS.
A.
7.37 8.22 10.13
12.56
2.38
3.44 4 57 5.54
7.07
7.49
9.14
'
Van AMSTERDAM
en HAAKLEM
naar ZANDVOORT.
Amsterdam CS.
V.
5.00 6.45 9.14
1108
12.56
2.14 3.16 4.22
5.00
5.43
7.39
Haarlem . . .
A.
5.25 7.10 9.35
11.29
1 18
2.36 3 37 4.43
5.21
6.08
8.00
», ...
V.
5.53 7.19 9.37
11.32
1.20
2.38 3.39 4.45
n.22
6.10
8.02
Overveen . . .
»
5.58 7.24 9.42
11.37
125
2.43 3.44 4.50
5.27
6.15
8 07
Zandvoort . . .
A.
6.09 7.33 9 53
11.48
1.36
2 54 3.55 5 01
5 38
6.26
8 20
Alle tremen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve de trein
van 6.30 n.
ii uit Zan
dvoort en van 6.45 v.m. uit Amsterdam.
<
Plaatselijke 2'ijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST,
AMSTERDAM -
HAARLEM -ZANDVOORT v.v.
HAARLEM-
-ZANDVOORT
Z A N D V R T-H A A R L E M.
Vertrek van Haarlem
8.45, §9.08, 9.38, 10.08,
12.38, 1.08, 1.38, 2.08,
6.38, 6.08, 6.3b, 7.08, 7.48,
: voormiddags § :| 6.Ö0, §•'7.30, §7 50,
10.38, 11.08, 11.38, Namiddags
2.38, 3.08, 3.38, 4 08, 4 38,
8.28, 9.08, 9.48, 10.28, 11.48.
§8.15 ,
12.08,
5.08,
9.08,
1.08,
7 18,
Vartrek van Zandvoort: voormiddags *7.00, *-7.58 818
9.38, 10.08 10.38 11.08, 11.38, namiddags ' 12.08,'
1.38, 2.08, 2 38, 3.08, 3.3b, 4.08, 4.38, 5.08, 5.38, §6.08,
(.38, 8.18, 8.58, 9.38, 10.18, § 10.58, f 12.15.
8.38
12.38
6.38,
11 Alléén op werkdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (vertrek aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemerkt met §.
* Alléén op werkdag eu.
Alle trams gaan door naar Amsterdam,
t Alleen tot de remise aan de Leidsche
behalve
Vaart.
die gemerkt
met §.
Post- Telegraaf- en Telefoonkantoor Locaal, Interlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8.-- tot des namiddags 2,— en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur- namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van 'des voormiddags 7 30—8.30 uur en des namiddags van 12.30—1.30. Voor Postwissels, Kwitantiën
en Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2- n.m. Voor de Rijkspostspaai'bank op werkdagen van 8.30 v.m.
tot 2. — n.in. en ctes namiddags van 4 — 7 uur; op Zon- en Feestdagen van 7.30 — 8.30 v.m.
Alles ■ Greenwichtijd. He Telephoondieust is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Zaterdag 20 October 1906.
7 de Jaargang.
No. 38.
Verschijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
<>lken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
jlken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P.VANCTTTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1—6 regels / 1.20.
Elke regel meer ..., 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort 2. .
Franco per post 2.26.
Afzonderlijke nummers 0.05
"Redacteur-Uitgever P. L. DE VRSES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telef. No. 10.
— —
I)e Adinmisti'
en Haarlem wo
Bureau A. DE
der Advertentiën van buiten Zandvoort
gevoerd door liet Algemeen Advertentie-
atie
rdt
LA HAR Azn., Amsterdam.
öfficieele Kennisgevingen.
Schietoefeningen-
— o —
De Burgemeester dei Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat op Maandag, 22
October a.s., tusschen d«s voormiddag 9
uur en des namiddags 1 uur op hot strand
ten noorden van het Grand Hotel alhier
door de bataljons van het 10de Regiment
Infanterie, in garnizoen te Haarlem, schiet-
oefeningen zullen worden gehouden, zoodat
liet strand alsdan gedurende dien tijd al-
daar onveilig is. -
Zandvoort, 19 October 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
GESÏEENTERAADSYERGADERING.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat eene openbare
Vergadering van den Raad is belegd tegen
Dinsdag, den 23sten October 1906, des
namiddags te 7 1 /» ure.
• Zandvoort, den 20 October 1906.
De Burgemeester,
BEECKMAN.
ZANDVOORT, 20 October 1906.
— Door de Politie alhier zijn aange-
houden en naar Amsterdam overgebracht
drie jongens respectievelijk 7, 9 en 12
jaren, die alhier rondzwierven en waarvan
de opsporing was verzocht door de Politie
te Amsterdam.
Berg, Zandvof'i'tsoho
— Bij J. van den
laan alhier is een postduif komen aan-
vliegen met een ringetje oin den linkerpoot,
waarop stond 170g F. 4203.
— Alhier heeft plaats gehad de onder-
handsche aanbesteding voor het vergrouten
van het Hotel Beau Site van den heer
II. A. Klein alhier, gelegen aan den Boule
vard Paulus Loot. Ingekomen waren vijf
inschrijvingsbiljetten en wel van de te
Zandvoort wonende heeren :
W. J. Driesscn voor f20248.—, A. H.
Slegers voor f 19771.—, A. en W. Groen
voor f18925.—, J. Water voor f18645. —
on M. Koning voor f18200.—.
Het werk is aan den laagsten inschrijver
gegund.
Landweer. — Aan den Landweerplich-
tige Gijsbert Koper dezer gemeente, aan
wien toestemming verleend was voor de
baringvisseberij, zal vergunning worden
verleend om na, den 2en November e.k.
door den disrricts commandant te word on
onderzocht.
— Volgens het driemaandelijkse!.! rap-
port van den opperbrandmeester bevinden
de brandspuiten en de verdere brandblusch-
middelen zich in goeden staat.
— Onder den titel :j „Waarheid GEEN
Droomen", heeft het Leger des Ileils weel-
een zijner kleine vlugschriften doen ver-
schijnen, dat een tiental korte verhaaltjes
bevat uit den arbeid van het afgeloopen
jaar. Zooals we dat van het Leger gewoon
zijn, maakt het geheel een aangenanien
indruk, terwijl de verschillende photogra-
fién, die er in opgenomen zijn, een aardig
denkbeeld geven van verschillende inrich
lingen, die het Leger in het afgeloopen
jaar heeft tot stand gebracht of uitgebreid.
't Boekje laat zich heel goed lezen ori
is in 't geheel niet een dorre aaneenscha-
keling van cijfers noch ook in den preek-
trant geschreven.
Naar ons worde gemeld zal dit boekje
binnen enkele dagen op ruime schaal
worden verspreid door geheel Nederland
ter gelegenheid van de Aanvrage, die ieder
jaar omtrent dezen tijd gehouden wordt
om de noodige gelden tot onderhoud on
uitbreiding van dit werk bijeen te brengen.
Deze aanviage zal plaats hebben gedu-
rende de veertien dagpn van 27 October
tot 10 November a.s. en komt uitsluitend
het werk van het Leger in ons land ten
goede
— Verleden week Woensdagmiddag had
te Berg en Dal, bij Nijmegen, in een beperk-
ten kring van genoodigden do opening
plaats van eene nieuwe liefdadige instelling,
die, ofschoon nog maar in haar begin, veel
belooft voor de toekomst.
De welbekende schilder Bisschop, die
juist twee jaar geleden overleed, had naar
hetgeen in deze samenkomst werd mede-
gedeeld door Komniandant Estill van liet
Leger des Ileils, een warm hart voor de
werkelijk armen en behoeftigen, doch in
het bijzonder was zijn aandacht gevallen
op dezulken, die na een verblijf in een of
ander ziekenhuis, tengevolge van ziekte
of ongqval, dikwijls naar hun oude omge-
ving moeten terugkoeren voordat hunne
krachten voldoend zijn om weer den zoo
m ^eilijken strijd om het bestaan op te
nemen. Niet slechts betreft dit de mannen,
maar heel dikwijls ook de vrouwen, terwijl
in vele gevallen de overgang va.n de soede
verzorging, voeding en verpleging van een
ziekenhuis ook voor kinderen, die terug-
koeren in een arm, behoeftig gezin, waar
dikwijls slechts ternauwernood voldoend
voedsel is voor de gezonden, eene ernstige
instorting tengevolge moet hebben.
Het was dan ook aan deze klasse van
personen, dat de heer Bisschop en zijne
echtgenootc reeds geruimen tijd hadden
gedacht, toen een plotselinge ongesteldheid
en zijn daarop gevolgd overlijden, het hem
onmogelijk maakten iets voor dezulken tot
stand te brengen.
Mevr. Bisschop heeft nu echter een begin
willen maken met de uitvoering van een
plan, dat haar echtgenoot lang in zich
omdroeg, namelijk de oprichting van een
„Tehuis" voor beslist arme, pa» uit zieken-
huizen ontslagen patiënten, voor wie het
noodig is, dat zij nog eenigen tijd op
krachten kunnen komen. Daartoe heeft zij' 1
de hulp van het Leger dos Iieils ingeroe-
pen, en dit werd dan ook bereid gevonden
de verantwoordelijkheid voorde uitvoering
van dit plan op zich te nemen. Eene be-
sliste voorwaarde om in het dientengevolge
opgerichte Tehuis te kunnen worden opge-
nomen, is de werkelijke onmacht om zelf
iets te kunnen betalen.
Een aantal dames en heeren uit den
omtrek, waaronder ook een paar doktoren,
en andere belangstellenden, woonden de
openingsplechtigheid bij, die van cenvou-
digen aard was, en waarin de Komniandant
de wordingsgeschiedenis en cle beginselen
waaiop dit „Tehuis" zal worden bestuurd,
uiteenzette. Hij deed eveneens de mede-
deeling, dat het thans geopende Tehuis
uitsluitend voor Kinderen zou zijn, maar
dat het plan bestaat om binnen korten tijd
te voorzien in twee afdcelingen voor
mannen en vrouwen.
Nadat eene lleilsoldate — Mcj. Sypkens
— een der Lcgerlicderen had gezongen,
waarvan het refrein van ieder vors was:
Niets is hier blijvend, niels is hier
[blijvend !
Alles, hoc schoon ook, zal eenmaal
[vergaan ;
Maar wat gedaan werd uit liefde tot Jezus,
Dat houdt zijn waarde en zal blijven
[bestaan,
werd door den Chef-Secretaris van het
Leger des Ileils Gods zegen afgesmeekt
voor deze inrichting, zoowel als voor Mevr.
Bisschop, die door ongesteldheid niet aan-
wezig kon zijn.
De Komniandant stelde ook de vrouwe-
1 I
' 'il
( l
I
-=3'
I !
i
n
Zondag 21 Oct. 1906.
lijke Kapiteine voor, die als „moeder" dit
Tehuis zal besturen. Met eenige eenvoudige
woorden zeide deze, hoe ze met blijdschap
haar taak hoopt te vervullen en velen tot
hulp en zegen te zijn.
Daarna werd het Tehuis van den kelder
tot den zolder met groote belangstelling
bezichtigd en ieder sprak zijn groote vol-
doening uit over de eenvoudige doch
praktische wijze waarop de Iieilsoldaten
alles hadden ingericht. Verschillende dames
uit de omgeving drukten hun verlangen
uit eens terug te komen, wanneer de eerste
patientjes zijn ontvangen, waartoe het
Leger des Heils naar wij vernamen in
correspondentie is niet verschillende zieken-
huizen in Amsterdam, Rotterdam en Den
Haag.
— Woensdagavond j.1. had in de concert-
zaal van Café Zomerlust de plechtige uit-
reiking plaats van een vaandel, aangeboden
door de Burgerij, aan Zandvoorts Harmonie-
gezelschap, onderafdeeling der Werkiieden-
vereeniging „Onderling Hulpbetoon."
Nadat de leden van het kVrps zich met
den directeur, den heer R, van 't Hot',
zich op het tooneel vereeuigd hadden, nam
de beschermheer, de heer C. Kruijsmulder
het woord en wees op de groote sympathie,
die de Burgerij getoond had door een
vaandel aan te bieden, releveerde dat het
gezelschap in den afgeloopen zomer twse
maal bekroond was geworden bij gehouden
wedstrijden en vroeg het woord voor mej.
L. van den Bos, hoofd van hetdames-comité,
dat de gelden voor het vaandel bijeen-
gebracht had. In hartelijke bewoordingen
bood mej. van den Bos het vaandel der
Vereeniging aan namens de Burgerij van
Zandvoort, daarbij den wensch uitspre
kende, dat de ring, die 't eermetaal dragen
moest, spoedig te klein mocht blijken te
zijn.
Daarna viel het doek, dat het vaandel
voer het oog der toeschouwers verborgen
had gehouden en kreeg' men het prachtige,
weelderig met goud beslikte, vaandel te
zien, te midden van een bloemenpracht
en keurig' electrisch verlicht door tal van
gekleurde gloeilampjes. Het geheel maakte
een grootschen indruk en het vaandel kwam
door de vele lampjes voortreffelijk uit.
Gesurmonteerd door een gouden lier ver-
toont het bovendeel van het groen fluwee-
len doek het Zandvoortsche wapen. Het
milieu wordt ingenomen door een groep
muziekattributen ten doele overdekt door
een muziekblad, waarop de eerste maten
der fantaisie Dona Flora, een der stukken,
waarmede te IJselmonde den prijs werd
behaald. Om het milieu heen prijkt in
gulden letteren : A^ ngeboden aan Zandvoorts
Harmoniegezelschap, onderafd. W. \ . O. Ii.,
opgericht 1899. Gouden franjes en kwasten
zijn kwistig, doch tevens smaakvol aan-
gebracht.
De Burgemeester, de heer J. Beeckman
wenschte, nadat mej. van den Bos gespro-
ken had, de Vereeniging en haar ijverigen
directeur, den heer R. van 't Hof geluk
met het fraaie geschenk en hoopte, dat het
Harmoniegezelschap èn in de gemeente en
daarbuiten Zaodvoort's naam bij voort
during hoog ?ou houden.
De Voorzitter, de heer C. Schaap, be-
dankte daarop den Burgemeester voor zijn
hartelijke woorden, don beschermheer voor
alles, wat hij reeds sedert den korten tijd,
dat hij aan de Vereeniging verbonden was,
voor haar had gedaan, het dames-comité,
voor de moeite en zorg, die zij gehad
hadden om de noodige gelden bijeen te
verkrijgen en ten slotte de burgerij voor
het prachtige vaandel.
Daarna bood hij de vier dames het insigne
van eerelid aan, wat door de aanwezigen
met luid applaus begroet werd.
Mej. van den Bos hechtte vervolgens
op verzoek van den Voorzitter de drie
medailles aan het vaandel.
De lieer Jb. iSnijer sprak daarop nog
eenige hartelijke woorden en wekte al de
vereeijigingen, die hier bestaan, op tot
onderlinge samenwerking.
Daarna ving het) concert aan, waarvan
niets dan goeds gezegd kan worden, o. a.
-kregen wij ten gehoore de stukken, waar-
mede zoowel te IJselmonde als te Haarlem
prijzen waren behaald en die bepaald
v ooi treffelijk werden gespeeld.
Een woord van hulde mag den directeur,
den heer R. -van i't Hof, niet onthouden
worden.
Het duettistenpaar Voget uit Haarlem
trad tussch-n d.j verschillende orkestnum-
mers op met aardige stukken, waarvan
vooral vermelding verdiend „Het verkeerde
adres", terwijl ook veel bijval hadden
eenige coupletten op deze gelegenheid ge-
maakt, i
Een geanimeerd bal besloot dezen avond,
waarop de Vereeniging met genoegen en
dank kan terugzien.
Klectrische Spoorweg Maatschappij.
Gedurende de maand September bedroeg-
het aantal vervoerde passagieis op de
verschillende lijnen;;
Amsterdam-Haarlem Zandvoort 151.022
Ceintuurbaan te Haarlem 91,731
Haarlem-Bloemenriaal 39.748
' 4 ' Totaal 282.501
De ontvangsten per dagkilometer be-
droegen: j^
Lijn Amsterdam-Haarlem-Zandvoort f44.45.
Ceintuurbaan te Haarlem ,,31.13
Lijn Haarlem-Bloemendaal „49.03
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn goedgekeurd het plan tot aanbouw
van een atelier aan de achterzijde van
den winkel aan de Passage E o. 11 voor
rekening van den heer Bading en het
plan tot het bouwen van een steenen
schuur voor rekening van E. Schuiten.
De agenda voor de op Dinsdagavond a. s.
te houden Raadsvergadering luidt:
Ingekomen stukken en mededoelingen.
Verordening heffing Schoolgeld.
Suppletoir kohier Hondenbelasting.
Geheime zitting. '
Hoogwater,
Zondag ,
21
Maandag
22
Dinsdag'
23
Woensdag
24
Donderdag
25
Vi ijdag
2G
Zaterdag
27
Zondag
28
Oct.
v.m
4.27
n.m
4.50
5.14
J!
5.38
6.04
„
6.31
7.01
11
7.35
8.14
11
8.58
9.45
„
10.30
11.09
11
11.43
12.-
12.13
Lijst van alhier veiblijfhoudende
vreemdelingen.
Bijvoet, Overveen Pens. Bluijs 2 pers.
BruinMiia, F. A'dam, Haarl.str. 58 7
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2 „
Domus, H. A. den Haag' Pens. Benvenuta 2 „
Emmerik, mevr. Wed. M. van, Haarl.str. 33 3 „
Heydanus, W. Bussum, Zeestr. 18 4 „
Lofichius, Helmond Dr. Mezgerstr. 71 6 „
Lanschot Hubreeht, A'dam Hotel Beau Site 1 „
Mende.s de Leon, Dr. A'dam Annelie 11 „
Meyer, D. A'dam Hoogew. 36 5 „
Meesters Goederson, B. A'dam,
Kostverl.str. 1 4 „
Noorman van der Dussen, Nijmegen
Pens. Vallo 2 „
Ortema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 2 „
Planten, J. en C. Doetinchem, Hoogew. 24 2 „
Queiido, I. A. A'dam Zeestr. 47 8 „
Sluytcrman van Loo, Haarlem dames 3 ,,
Hoogew. 60 4 , „
Vloten, van, A'dam, De Berk 6 ,,
Zubli, Dames Hilversum Hotel Driehuizen 2 „
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 21 Oct. v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES.
Avondmaal.
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 21 Oct v.m. 7 x / 3 u. Vroeg'mis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie.
nm. 27 4 uur Catechismus.
„ 3 ., Vesper.
Alle dagen, na de Heilige Mis, Rozenhoedje
met Litanie.
Woensdag 24 Oct. v m. 8 uur en 10V a uur.
Heilige Mis.
Donderdag 25 Oct v.m 8 uur. Gezongen
Heilige Dienst, ter eere van het Heilig Sacrament.
Nm. 7 uur Lof ter eeic van het Allerheilige
Sacr.
Zaterdag n.in. van 5— 8 irav-gelogenh. tot biechten.
Maandag 22, Dinsdag 23 en Donderdag 25 Oct.
telkens na de Heilige Mis Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Burgerlijke Stand
12 - 19 October 1906.
Getrouwd :
K. van der Meulen en P. Paap.
Bevallen :
M. Loos— Wijngaarden Z.
J. Paap— Paap. Z.
Sprokkelingen.
Duurder dan goede raad is slechte
raad.
— o —
Bij strenge heeron is veel te leeren,
bij zachte veel te verleeren.
— o —
Het heldendicht is de geschiedenis vóór
de geschiedschrijvers.
— o —
Het leven is lang genoeg, om wat van
zich, zelf te maken,
— o —
Voor do jeugd de jeugd ,te behouden —
dat is de hoogste paedagogie.
— o —
Met een deel slechts der zelfbeheersching,
die men zich soms getroost om een gebrek
te .verbergen, zon men dikwijls kunnen
volstaan om zich dat gebrek af te leeren.
KAISER
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZAHDYOORT bij den Heer E. H. BIIOKMEIER, Haltestraat 40.
Ook in zedelijken zin werkt de arbeid
gunstig op den mensen ; bij verheft onzen
gemoedstoestand en het spreekwoord „ar-
beid adelt" is volkomen waar.
— o -
Men moet de menseden nietbeoordeelen
naar hun zwakheden, maar naar hun
verdiensten
—o —
Niemand is onmisbaar. Voor u een
ander. En allicht iemand, die 't van u
wint.
Wie begint op zich zei ven critiek uit te
oefenen, laat spoedig na, ebt op anderen
te doen.
Wil uw levensschip do haven bereiken,
dan mag het niet met illusiön bevracht
zijn.
— o —
Eon verloren ware vriendschap doet
steeds lijden als een geamputeerd lidmaat.
— o—
Vriendschap gelijkt het maanlicht, zij
verbleekt zoodra de zon der liefde opgaat.
— o —
Menigeen wordt als vorscher beroemd,
die alleen een . . . nieuwsgiewge was.
— o —
Toorn bijt zich zelven in de tong.
— o—
Heb liever veel overschat dan nooit
vereerd.
— o —
Een kamer vol boeken is goed gezel-
schap.
— o —
Geeft go alles, zonder 't hart, dan hebt
ge niets gegeven.
— o —
Zich in 't onvermijdelijke te schikken
is nog wat anders dan zich er over heen
te zetten. Men kan zich schikken in om-
standigheden en zich er toch door laten
terneerdrukken. Wie zich er over heen
zet, heeft veerkracht genoeg, om opgewekt
verder te gaan.
— o —
Ga nooit boos weg van iemand, dien ge
liefhebt! Stel u eens voor, dat ge hem
nooit terugzaagt! Ge zoudt het uzelven
nooit vergeven.
— o —
Menigeen neemt zich voor allerlei groot-
sche daden te verrichten, en intusschen
verzuimt hij zijn naastbijliggende plicht,
van welks vervulling' 't geluk van hem
en de zijnen veel meer afhangt.
— o —
Het leven, dat een open boek is, herin-
nert ons hoofdzakelijk, dat een open boek
geen handig ding is, om ermee rond te
dragen.
ADVEETENTIEN
ZANDVOORT, Kerkstr. 10.
MAGAZIJN van :
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHTTLXEK.
In deze zaak worden PREIHIE-ZEGELS
HOTEL TRIER - SOESTDIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsehe bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
MAISON ERNEST.
DEN HAAG, Wagenstraat 59a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTERIEN, LEDERWEBK en
HOLLANDSCH ZILVEK.
Wed. J. KAPÏEUN.
Kruissteeg 22,
Telef Nd. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Sniitstraat.
jCnudcniers-
en Gruttaswareu
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
fotografisch atelier
bij-
fnth. Rakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
Électro-Kchhïsch Bureau,
Passage 3. -:- Haltestraat 3l a .
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en kiachtinstallatiën,
Huistelefoons , electrisclie Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteils-Maatschappij.
P. LANGENDONK.
jtttcl en (afc-Jle$taurant „prictutizen."
ZANDVOORT-
Scliooue ligging aan Zee. Zeebaden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor R IJ WIEL EN.
Het geheele jaar geopend.
A.F.H
R
>* ~< ~*
5
# ^ ,3?
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— PRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. DE ROOS.
Hotel Groot Badhuis,
ZANDYOORT.
GtUgtn aan een der senoonjte gedeelten
van bet Strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
Groote Restauratiezalen.
Prachtvolle Terrassen, Bodega.
Zout- en Zoetwater Binnenbaden.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
IJSHANDEL.
E H. BROKMEIER,
Haltestraat 40. Zandvoort
P. SA AF,
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag
Nieuwe Rotb. Courant.
I . BAGGERMAN,
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8-
Heineken's Pilsner, Dortinunder, Munehener, Gerste- en Lagerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren, Wijnen, Limonades, Vruchtensappen.
C. B. B. J. L08ECAAT VAN NOUHUUS.
Piano en Solfège.
Diploma Ver. v. jM ToonKutistenaren.
Spreekuren s
Maandag en Donderdag van 12 — 1 uur.
Yilla CASPAltA, eerste huis links v/d Spoorhalte.
Voor Sma
is het beste adresj
DE LUXE UROODBAKKKRIJ.
4- rj a ivTT^xrrirkT?Ti HENRI J. GABEL S.
te ZAND VOORlj woorheen Paul c . Ka5ser .
Groote Krocht 4 Mj de tram.
il »
'I I
'i I
i I
H
Zssivoarbclu Terrein- « jtotel- JWaatschajjjjij
's Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4.
Bouwterrein té koop', Yilfa'saanzeeen JtcMGrstraat'te huur of tekbop.
't« bevragen liïj <leh Directeur vil] ji Somnnra en bij den lieer van Noppen.
Anfh. BakeBs, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
Telefoon No. 13.
•HOTEL BEAIJSITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vr\j gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electtisch licht in alle Kamers. '
' Het geheele jaar geopend
Pension., M si t i g e prezen
T. E Ui P II O O N Jfo.' 1 10. — . B A J) K A JH E I! .
PROSPECTUS op aanvraag.
.. H A- KLEIN.
JOH. BOOM.
Janstraat 53.
FILIAAL
ZANDVOORT
r>\ * ƒ f ZAN JU VUURT -
HAAKLEM. %ïl^* L1 ?S/ r J. SCHELVIS
Telefoon 15 -, j N , > Haltes tpaat 22
Binnen- en Buitehlandsche Bieren.
N ATÜURLIJ KE MKDJCIN A LÉ en TAFELW ATE HEN.
uit alle oorden van Europa,
Voor het drinken der Bieren
Café- Restaurant „Suisse".
Hoteë Belvedère»
ÏKLhI'HOO>\CltMEIt'a
nabij het Strand en de Passage Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te'huur Adres H L. PETERS
01
GOEDKOOPSTE
inrichting voor het
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
electricien Bad "' Toilet " ^ n Mode-artikelen,
Hoogewe e 3, zandvoort- f keepen, Eau de Cologne ea
Parfumeriën.
Souvenirs wan Zandvoort.
Huishoii (lelijke- 1 , Schoonmaak- en Luxe-Artikel en.
, »*, »%»*!.» »»i | 1'orselein, Glas- en Aardewerk.
Ilyouteriën, Galant eriën, '/iherwerken.
a
en
van TELEPHONISCIIE-
swiTg^ " | W. f. 2)oegïas/ Architect te Haarlem,
F. J. ZI
GEI). OüI)E GRACHT M>. 84
belast zich met liet maken van Bouwplannen,
Bestekken, EBegrootSngen, Taxaties, enz.
Schoolstraat 11.
' GEHEI7BILKKRDE en
0JJGEMKUB1LEEKDE
JIU16BN TE HLUR.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
bJijftzich steeds aanbevelen
C. ,TRïER,
Directeur
EU.B a Ba B
Haltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOOKT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Ultinckener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch Ds
ii
«
in het cenbrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECT RISCH TERLK UI T.
' D DRIEHUIJZEN.
Hotel en
lijd vaii Qreenwich.
SPOORWEGDIENST.
'11'!
Van Z A N D V'0 O R T naar HA'ASLEM en AMSTERDAM
Zandvoort . '
Overveen
Haarlem
Amsterdam C S
A
V
A
6 56
7 08
"7 12
7.17
7 37
7 41
7 54
7 5S
8 01
8.22
10.00
10.12
10.16
10 18
10 43
12 17
12.29
12.33
12.35
12 56
1.54
2.08
"9.12
'2.15
2.38
3.05
3.17
3.21
3.23
3.44
4.15
4.28
4 32
4.35
4 57
514
5 26
5.30
5.32
5.54
6 30
6.40
6.44
6.46
7 07
7.08
7 22
7 26
7.28
7.49
8.35
8 47
8.51
8 53
9.14
Van AMSTERDAM, en H A A K L E ¥ naar ZANDVOORT.
Amsterdam C S.
llaarlem
>,
Oveiveen .
Zandvoort . .
V.
A
\
A. - _
5.00
5.25
5.53
5.58
6.09
6.45
7 10
7.19
7 24
7.33
9 14
9.35
9.37
9.42
9 53
1108
11.29
1132
11.37
-11.48
'12.56
138
] 20
125
1.36
214
2 36
2.38
2 43
2 54
3.16
3 37
3 39
3.44
3 55
4.22
4 43
4 45
4 50
5 01
5.00
5.21
5.22
5.27
5 38
5.43
6.08
610
6 15
6.26
7.39
S.00
8.02
8 07
8 20
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoon-Dorp, behalve de trein van 6 30 n in uit Zandvoort en •van 6.45 v.ni uit Amsterdam
Plaatsebijke ' Tijd'.
ELECTRISCHETKAHSDIEMST,
A M S iERDAM - HAARLEM - ZANDVOORT v.v.
HAAE'LE M— Z ANDVOOET
V ei trek \an Haailem : voormiddags § 1 6.;]0 ) §'7 30, §7 50, §8 15
§9 08,- 9.38;^ 10.08, 10.38, 1108, 'il 38, Namiddags 12.08,
1 08, 1 38, 2 08, 2.38. 3.08, 3 38, 4 08, 4 38, 5 08,
6 08, 6.38, 7,08, 7 48, 8.2b, 9.08, 9 48, 10 28. 1148.
' Alleen op kerkdagen. - '
Alle tiams komen \an Amsterdam (veitick aldaai 50 nim. eeider)
behalve .die gemerkt met §. i >
8 45,
12.38
5 38,
8.38
12 38
6.38,
ZANDVOOE T-H A A R L E M
V ai nek van Zandvonit: voormiddags ^ 00, '7.58 8.18
9 08, 9.38, 10 08 10.38 11.08, 1138, namiddags ' 12.08,'
108, 1.38, 2.08, 2 38, 3.08, 3.38, 4 08, 4.38, 5.08, 5.3S, §6 08
7 18, /.3b, S18, 8.58, 9 38, 10.18, §10 58, f 12.15
1 Alléén op werkdagen. , '
Alle trams gaan dooi naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
t Alleen tot de remise aan de Leidsehe. Vaart..
Post- Telegraaf- en Telefoonkantoor Locaaü, BnterSocaal en Internationaal.
liet kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddag 8.-- tot des namiddags 2— en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- eu • Telegraaf. Voor liet Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 -uur, zijnde het kantoor gesloten,- kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7 30—8.30 uur en des namiddags van 12.30—1.30. Voor Postwissels, Kwitantien
en Rijksverzekermgsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.— n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.ni.
tot 2. — n.in. en des namiddags van 4 — 7 uur; op Zon- en Feestdagen van 7.30 — 8.30 v.m
Al/es G-reenioichtijd. De Telephoondicnst is op Zou- en Feestdagen gesloten.
Zaterdag 27 October 1906
7 de Jaargang.
No. 39.
ZANDV
Officieel Orgaan
Vet schijnt gedurende Tiet géheele jaar en wel:
In ME£, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
■ ilken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
jlken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAEELS, Kerkstraat
31. Meile verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, ïtoekh., Spekstr. Haarlem.
emeente en
Advertentiën van 1—6 regels / 1.20.
Elke regel meer ...., 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort .......,.,, 2. .
Franco per post 2 25
Afzonderlijke nummers.
0.05.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telet No. 19.
De Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en, Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen AduM-tentie-
Bureau A. DE LA MAR Azii., Amsterdam.
Vergadering v. u den Raad der
«Jemeente Zandvoort op Dinsdag,
23 October 1906, des namiddags
te 7V 2 uur.
Voorzitter de heer J. Beeckman, Burge-
meester.
Aanwezig alle leden.
Na opening der vergadering door den
Voorzitter, werden de notulen van het
verhandelde in vorige vergadering gelezen,
waarna_ de heer Koning opmerkte, dat hij
gezegd had bij de bespreking van salaris-
verhooging van den Secretaris, „wanneer
het salaris van den Secretaris verhoogd
werd, andere ambtenaren het „reent" zou-
den hebben ook.om verh.oogirig.te vragen/'
en verzocht de notulen in dien zin te
wijzigen.
Dienovereenkomstig werd besloten, waar-
na de notulen werden goedgekeurd.
Vervolgens werd medegedeeld:
a. dat Mej. A. van der Mijedi* benoeming
tot onderwijzeres in de nuttige hand-
werken bij het herhalingsonderwijs, cursus
1906/7, had aangenomen;
b. dat door Z. E. den Commissaris der
Koningin in deze Provincie tot zetters voor
's Rijks directe belastingen alhier, met
ingang van 1 Januari 1907, herbenoemd
zijn, de heeren H. C. Voet en J. van
Duivenboden ;
c. dat door den Burgemeester aan den
agent van Politie 'A. A. Putman, op verzoek,
met ingang van 1 November a.s., eervol
ontslag is verleend uit zijne betrekking ; en
d. dat de heer J. A. W. Hiebendaal,
Inspecteur van Politie, eene dankbetuiging
had ingezonden voor de verhooging van
zijne jaarwedde.
Een en ander aangenomen voor kennis-
geving.
Aan den heer E. Bol werd op zijn ver-
zoek met algemeene stemmen verpacht 15
strekkende meters strand voor het plaatsen
van strandstoelen, gelegen ten zuiden van
en grenzende aan het perceel strand, dat
adressant reeds in pacht heeft en zulks
tegen f 8. — per screkkenden meter en
verder op de voor de verpachting vastge-
stelde voorwaarden.
Eveneens werd aan den heer E. Schuiten
op zijn verzoek, met algemeene stemmen,
verpacht 10 strekkende meters strand voor
het plaatsen van strandstoelen, gelegen
voor villa Paula en grenzende aan het bij
hem reeds in pacht zijnde gedeelte strand
en zulks tegen f 8.— per strekkenden
meter en verder op de voor de verpachting-
vastgestelde voorwaarden.
De heer A. Groen, wonende aan don
Hoogeweg No. 64 alhier, werd op zijn
verzoek, overeenkomstig art. 62 van het
Wetboek \an Koophandel, benoemd tot
makelaar in onroerende goederen.
Aangezien de heffing van schoolgeld in
deze Gemeente bij Koninklijk Besluit van
2 Maart 1904 No. 22, tot 'l Mei 19Ö7 is
toegestaan, werd met algemeene stemmen
besloten opnieuw \ast te stellen:
a. de verordening tot heffing van school
geld in deze Gemeente, overeenkomstig
de thans van kracht zijnde verordening;
en
b. dj verordening op de invordening
van dat schoolgeld.
Vastgesteld werd het suppletoir kohier
van de belasting -op de honden voor het
"dienstjaar 1906 tot êen bedrag van f 114.75,
zooals het door Burgemeester en Wethou-
ders was opgemaakt.
Aan de orde werd gesteld het verzoek-
schrift van den heer A. Dalman om bij de
door hem te bouwen perceelen aan de
Baan, hoek Spooi straat, eenigen gemeente-
grond te huren voor hel leggen en hebben
van twee zink- en twee beerputten. Tevens
werd medegedeeld, dat adressant de aan-
vrage tot het maken van 2 koekoeken
had ingetrokken.
Medegedeeld werd het praeadvies van
Burgemeester en Wethouders, waaruit
bleek, dat genoemd College adviseerde
vergunning te verleenen tot wederopzeg-
gens toe tot het plaateen van 1 beerput
en 1 zinkput voor beide perceelen en
zulks in gemeentegrond aan de westzijde
van de te bouwen perc-eelen tegen eene
jaaiiijksche vergoeding van f 1. — per put
en ondei voorwaarde, dat de putten ge-
sloten moeten worden met ijzeren syphon-
sluiting.
De heer Koning wenschte alvorens erne
beslissing in deze zaak te nemen, dat de
Raad de rooilijnon nan de zijde van de
Baan en aan die van de Spoorstraat vast-
stelde, teneinde de straten aldaar te ver-
breeden.
De Voorzitter antwoordde, dat de rooi-
lijn was vastgesteld en dat ter verbrce-
ding van het begin der Spoorstraat juist
aan den tegenovergestelden kant moest
worden bijgetrokken, daar dan de Spoor-
straat rechtuit zal loopen.
De heer Koning wenschte de Spoorstraat
op 7 Meter breedte te bepalen of. zoo dat
niet kan, op minstens 6 meter, terwijl do
voorzitter een breedte van 5 meter vol-
doende achtte.
De heer Zwaan was het oorspronkelijk
eens met wat de lieer Koning Umus be-
weerde, doch bij nader on ierzock ter plaatse
vond hij thans geen reden om tot eene
dusdanige verbreeding mede te werken,
daar toch de Spoorstraat nimmer een hoofd-
verkeeisweg zou worden.
De heer Draijer was het eens met den
heer Koning en steunde het voorstel van
den heer Koning om de zaak aan te houden
tot de volgende vergadering teneinde eerst
nog te trachten eene verbreeding van de
Spoorstraat te verkrijgen.
Ook wilde de heer Koning de rooilijn
aan de Baan bepaald zien m de rechte
lijn van af de schilders werkplaats van den
heer van den Bos op het huis van den heer
Jb. de Wid.
De Voorzitter achtte het een groot be-
zwaar, want dan zou men moeten over-
gaan tot onteigenen. l
Na nog eenige besprekingen bracht de
Voorzitter het voorstel-Koningin rondvraag,
dat verworpen werd net 6 stemmen, die
van de heeren Dnehiujzen, Zwaan, Slag-
veld, van Duivenboden, van derWerffen
van Toombergen.
Daarna werd op voorstel van Burge-
meester en Wethouders met 6 stemmen
besloten aan den heer Dalman tot weder-
oj'zeggens toe te verhuren eenigen gemeen-
tegrond, gelegen aan westzijde van de te
bouwen perceelen aan de Baan, hoek
Spoorstraat, voor het leggen en hebben
van één beerput en één zinkput, ten dienste
van de beide bovengenoemde perceelen,
welke grond kadastraal bekend is onder
Sectie C, gedeelte van No. 439, en zulks
tegen eene vergoeding van fl. — per pul
en per jaar en onder voorwaarde, dat de
putten gesloten moeten worden met ijzeren
syphonsluitmg.
Tegen stemden de heeren Koning, Bak-
kenhoven. Schaap, Collot d' Escury en
Draijer.
Niets meer aan de orde zijnde, werd de
opeuhaie vergadering gesloten en ging de
Raad over in geheime zitting.
Lezing „Kricus".
Donderdag trad de heer .1. Baron uit
Amstelveen in ,,Ons Huis" op met een
verhandeling over „Aardappelen".
Zooals gewoonlijk, wanneer er gesproken
wordt over een eenvoudig, practisch onder-
werp, was verreweg het meerendeel van
hen, die er 't meest van hadden kunnen
profiteeren, weggebleven Toch vond de
spreker én door zijn dikwerf belangwek-
kende ïncdedeelingeii) èn door de warmte,
in het gesproken woord gelegd, en waaruit
stralend de voorliefde sprak, waarmede
hij zijn onderwerp behandelde, een aan-
! I
;J !
i i
i!
I I
dachtig gehoor en viel hem een zeer
levendig applaus ten deel.
We zullen bet een en ander uit sprekers
rede mededeelen, zonder hem steeds op
den voet te volden, daar natuurlijkerwijze
ook veel van den inhoud bekend mag
worden verondersteld.
Te allen tijde zijn het de, in velo stre-
ken der aarde komende, scheepsgezag-
voerders geweest, die, was het veelal ook
door eigenbelang gedreven, krachtig heb-
ben medegewerkt tot de verspreiding van
merk waai dige planten en vogels. I-let
standbeeld, in Baden voor den Engelschman
Prancis Drakc opgericht, looft noch den
stouten zeevaaider, noch den dapperen
oorlogsheld, die in 1587 zulk een werkzaam
aandeel nam in de vernietiging der Ar-
mada, maar herdenkt en eert hem, die
van uit Amerika jonge, krachtige aardap
peiplanten in Europa invoerde, de knollen
hier aankweekte, deed verbreiden en zoo
oorzaak werd, dat ze tot een nieuw volks-
voedsel verheven werden.
Tijden van ziekte of misgewas, als in
1845 en 1848, verwekten zelfs hongersnood
en oproer. Thans verbouwt Nederland
voor tonnen gouds aan aardappelen, voor
de tafel bestemd, voor millioenen guldens
aan fabrieksaardappelen, waaruit aardap-
pelmeel, — sago, en — spiritus worden be-
reid. Zelfs de zieke aardappelen, met een
handelswaarde van f 0.30 a f 0.40 per H.L.,
en b.v. in deze dagen bij groote hoeveel-
heden te Leeuwarden aangevoerd, zijn de
grondstoffen stroop.
De oorzaak der aardappelziekte is te
zoeken in den sleur, waarmede jaren en
jaren lang hetzelfde gewas (toen slechts
witte en gele aardappelen) op denzelfden
grond verbouwd werd. Sedert heeft men
met volharding proeven genomen tot het
telen van uit uwe knollen uit aardappel-
zaad ; men slaa ;de nog' slechts bij uitzon-
dering in het verkrijgen van eetbaar gewas, '
al bleek het produkt alleszins voldoende
voor de fabriek. Onder de eetbare knollen
verdienen loffelijke vermelding de „Eigen-
heimers", oorspronkelijk op het eigen heim
van den heer Te Veldhuis gekweekt; deze
knollen, op veengrond reeds goed van
smaak, worden op kleigrond te groot, maar
zijn de juist aangewezene om op zandgrond,
en dus ook in de duinen geteeld te worden.
Gebruikt men kunstmest, dan verdient
aanbeveling dubbelsuperphosphaat ; geen
chilisalpeter, tenzij het gewas voor de fa-
briek bestemd zij.
Onder de aardappelen mag de „Harle-
quin"om zijn mooie, w itbonte,dahliavormige
bladéren en zijn fraaie bloemen en zaad-
bollen tot de sierplanten gerekend worden;
ook de knol ervan is niet 'te versmaden.
Wil men de, zoo voordeelige, vroege
aardappelen, dan richte men de teelt in,
zooals b,v. te Andijk (N.H. ). Achtermuren
en schuttingen wordt daar in het rabat
of kweekbed den planten, ook door dekken,
een buitengewone verzorging' bereid; paai-
den mest wordt niet gespaard, (Indertijd
verbruikte Andijk al de mest der Amster-
damsche trampaarden) 't Behoort dan ook
niet tot de onmogelijkheden op deze wijze
n cds in December kruimige nieuwe aard-
appelen te verkrijgen ; al komen de meeste
natuurlijk later; de, thans wat in miscre-
diet rakende, Malta-aardappelen blijven
echter de concurrenten.
Wil men aardappelen lang bewaren, dan
houde men ze op temperatuur; boven de
5° Celsius' gaan ze spruiien; beneden die
temperatuur worden ze zoet.
De pootaardappelen beware men tot
Januari in goed toegedekte kuilen, daarna
in den Koestal of op zolders, waai - beneden
gestookt wordt.
Ten slotte beschreef spreker nóg een
methode om niet behulp eener bouillie
een Hinken oogst van leeds uitgeloopon
aardappelen te verkrijgen.
Na de pauze hield spreker een beschou-
wing over enkele 'kamerplanten. Zeer
verkeerd is het, een plant, door de vorst
aangetast, plotseling in de warmte te
brengen; het cel weefsel splijt en de plant
moet sterven. Planten sterven niet van
bevriezen, maar van zonneschijn na vorst,
't Best is, ze met koud water te begieien,
zoodat ze met een ijslaagje overdekt worden,
en ze dan langzamerhand op temperatuur-
te brengen. Inzonderheid gekit dit voor
de ICcntia's, welker bladeren dikwijls niet
water, uit een gietertje gegoten moeten ge-
reinigd en verfrischt'worden, zuilen ze zich
in volle schoonheid ontplooien. Ook moeten
ze — en dit geldt weer tevens voor verre-
weg de meeste planten — niet te dikwijls
water hebben; te veelvuldig water toch
verdrijft de zoo beslist noodige lucht uit
de aarde en doet de,ze verzuren: telkens
eenige druppels toe, te dienen, doel de
bovenste wortelvezels verrotten, zonder de
andere te baten.
Daarom geve men sleHits water, — maar
dan ook volop, — als do plant erom vraagt,
d. i. als de bovenaarde droog is en de pot hol
klinkt, wanne'er men ertegen klopt. Geen
mest in dezen winiertijd, die niets zou
uitwerken dan den 'pot een \ uil aanzien
geven. Thans heeft de plant die mest
niet noodig, wèl in 't voorjaar en dan
liefst wat beendermeel Ook niet het ver-
pi mten wachte men tot in 't voorjaar;
dan moet de plant in een slechts even
grooteren pot, en de toegevoegde aarde
worde zeer stijf aangedrukt. Kentia's krij-
gen soms — evenals andeie planten —
last van schildluizen ; bij deze planten
werkt een bad van ze psop, gevolgd door
een van schoon water, heilzaam.
De Picus of Siervijg (die in Indió het
gurta percha levert), s kan niet tegen vorst
en baadt zich gaarne in gloeiende zon ;
wordt de" plant goed verzorgd, dan komen
de bladeren uit roode schutbladeren te
voorschijn; iederon ;dag dienen die leer-
achtige bladeren afgewasschen tusschen
een paar, in lauw water gedoopte, spon-
sen, j
De varens kunnen nóch tegen droge
lucht nóch tegen glceiende zon ; veel genot
in 't kweeken geeft, bij uitmuntende ver-
zorging, de Asplenium bulbufera, welke
lang klein blijft en dan zeer
sierpotjes kan worden gehouden.
Wat de Geraniums betreft, na een tijd
van miskenning zijn ze weer modebloem
geworden; ook voor bloemstukken worden
ze gezocht om het lang goedblijven der
afgesneden bloem. Bij oordeelkundige
verzorging kan de dankbare plant den
gansenen winter bloemen schenken. De
meeste geraniums, die 's winters sterven,
danken hun dood hieraan, dat men te goed
op ze passen wilde; overvloedig water
veroorzaakt schimmel, die eerst de wor-
tels, daatna 'en stengel aantast. Men
moet ze in den winter zeer droog hou ien,
slechts 2 maal per maand water geven.
Bij net steKKen wc rae cie stek 3 a 4
uur buiten de zon te drogen gelegd, opdat
de snijwond dichtga en niet na 't potten
door schimmel worde aangetast.
De hangende geranium geeft een fn ai
blad, de Fransche een mooie bloem bij
groen blad. Bij bezoek van bladluizen
dompelo men de plant in water geheel
onder; de luizen zullen loslaten en naar
de opp rvlakte stijgen. Ter voorkoming
van het euvel lette men vooral op de top-
geschikt in
pen, waar door 't vliegend insect de eieren
worden gelegd ; slechte, stinkende tabak
pleegt voorkomend te werken.
Na ten slotte nog gewezen te hebben
op het aan kweeken van de Siberische hya-
cint en de Duc van Thol — vroege en
goedkoope bolplanten — die in 't hartje
van den winter de huiskamer met bloemen
sieren, wekte spreker krachtig op tot liefde
voor de planten. „Als zcjeeenmaalhebben",
eindigde hij „laten ze je niet meer los."
Ds. Posthumus Meyjes maakte zich tolk
der dankbaarheid van de aanwezigen voor
de zeer leerzame en onderhoudende voor-
dracht. Hij betreurde de afwezigheid der
„wijze menschen", waar spreker,' zoozeer
voeling met de praktijk houdend, een
nieuwen kijk op vele dingen ha'd gegeven.
Bij ervaring kende hij- het genot, dat
planten .schenken kunnen, zelfs in oogen-
blikken, als de heele wereld je verveelt.
Hij stemde dan ook met sprekers wensch
van harte in, dat door dezelezing de liefde
tot de planten gewekt of vermeerderd zou
worden, tot de planten, .die met een licht-
straalfjc de. woning verblijden, als. de '
winterzon niet meer bij machte is, die
binnen te dringen..
S.
ZANDVOOüT, 27 October 1907.
— Zaterdag, 20 October j.1. werden met
4 geweren in de duinen van de Erven
den heer Pavauge geschoten 283 konijnen
en 47 fazanten. Op patrijzen werd niet
geschoten.
— Alhier is opgericht een schietveree-
niging onder den naam van .jSoranus"
lic t bestuur bestaat uit de heeren O. Kruijs->
mulder, Voorzitter. P. Langendonk, Secre-
taris en G. W. van Toombergen, Penning-
meester. Den heer J. Beeckman, Burge-
meester is het Beschei mheerschap aange-
boden en den he3r H. M Baron Collot
d' Escury alhier het eere- voorzitterschap.
— Op het door Burgemeester en Wet-
houders opgemaakte suppletoir kohier van
de belasting op de honden voor het dienst-
jaar 190R, tot een bedrag van f 114.75,
komen voor 53 aanslagen voor honden lste
klasse en 1 voor honden 2de klasse voor
1 jaar, 5 voor honden lste klasse en 1 voor
1 hond 2de klasse voor Vg J aar -
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn goedgekeurd eenige bouwplannen en
wel :
a. voor het verbouwen en vergrooten
van het perceel aan de Zeestraat No. 62
van den lieer D. Bicrenbroodspot;
b. voor het bouwen van acht huizen
aan de Koningstraat van den heer J. M.
van Teeseling; en
c. voor het bouwen van een steenen
schuur achter het perceel aan de Halte-
straat No. 48 van den heer P. J. van Duijn.
- Teg,
Haarlem
;en den arbeider N. de, W. te
is proces- verbaal opgemaakt
wegens het zonder vergunning loopen
op den spoorbaan der Hollandsche IJzeren
Spoorweg-Maatschappij onder deze Ge-
meente.
— De uitslag van de op 24 October
j.1. voor deze gemeente gehouden loting
'voor de Nationalen Militie, lichting 1907,
is als volgt:
No. 1. P. L. E. Wiener, No. 2. H. J.
A. C. de Klerk. No. 3. K. W. Ehbrecht,
No. 4. A. Koper, No. 5. J. Koning, No. 6.
A. Kraaijenoord, No. 7. J. Beecküian, No.
KAISERBRÜ
Yerkrygbaar te ZAHDYOORT bij den Heer E. H. BltOKMEIER, Haltestraat 10.
Tatelwater.
Sluiting.
8. J. F. H. Molenaar, No. 9. A. Molenaar,
No. 10 L. Terol, No. 11. A. Koper, No. 12.
W. ïerracs, No. 13. W. van der Werff,
No. 14. L. Paap, .No. 15. G. P. de Bakker,
No. 16. C. Slagveld, No. 17. Jb. Zwemmer,
No. 18. L. Timmerman, No. 19. P. Koper,
No. 20. C. Paap, No. 21. M. Keur, No. 22,
N. Heemskerk, No. 2'i. W. V. van Potegeni,
No. 24 H. Weber, No. 25 P. W. Zwemmer
on No. 26. W. van der Mije.
»
— Woensdag, 14 November a.s. des
avonds te 7 Va uur, ' /a ^ i' 1 „Ons Huis" een
z. g. Volksbond.i\ond gehouden woid n,
waarbij als spreker zal optreden de heer
Dr. H. A. van der Meiden uit Beraen op
Zoom.
De lezing zal met lichtbeelden worden
opgehelderd.
— Dinsdag j.1. zijn in de duinen be
zuiden Zandvoort met twee geweren ge-
schoten 106 konijnen, 8 fazanten en 3
snippen. Elf drijvers joegen het wild op.
— Maandagavond j.1. zijn in „Ons Huis"
de lessen aan de Christelijke school voor
nuttige lian'd werken aangevangen met 20
leerlingen.
— Nazomer. — Op verschillende in de
luwte gelegen plaatsen, botten de boomen
en struiken hier opnieuw uit. In het tuintje
van den heer Jb. Koper achter de Kerk-
straat, prijkt een opnieuw bloeienden roze-
laar, evenals in dat va,n den heer G. W.
van Toomborgen achter villa Adriana
Clasina aan den Boulevard de Pavauge;
ia den tuin van den heé,'r A. Dalman achti r
den Iloogeweg bot een wilde kastanje
weer opnieuw uit; .ovenzoo in dien van
den heer Jb. Weber, ,Kerkd warspad; op
liet erf van den heeij E. Koning is het
een iep, die zich voor /ie tweede maal in
knop zet. Maar ook op plaatsen, minder
in de luwte gelegen, vertoont zich nieuw
plantenleven. Op het érf' van den heer
J. Th. Schuhmacher,. Haitestraaat 12, zet
zich een wilde wingerd, opnievv in blad,
terwijl in den tuin vaneden heer O. Kruijs-
mulder aan de Groote Krpcht, een in 't voor-
jaar geplante eik, die-, den heel en zomer
kwijnde, thans opfleurt.,
Gocsdienstoefeni ngen.
NED. ÜEHV. GEMEENTE.
Zondag' 21 Oct. v.m'. 10 uur.
Ds G. POSTHUMUS MEIJJEg.
ÜOOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 28 Oet. v.m.7V 2 u. Vroegmis met Onderr.
„ 1(3 „ Hoogmis „ Predicatie.
nm. 2 1 /* uur Catechismus.
„ 3 „ Vesper.
Alle dagen, na de Heilige Mis, Rozenhoedje
met Litanie.
Woensdag 31 Oct. v m S uur en lO'/s uur.
Heilige Mis.
Donderdag 1 Nov. Allerheiligen te vieren als
Zondag,
n. m. 3 uur Vesper en terstond na
de Vesper gelegenheid tot biechten,
n in 7 uur Zielenvcsper met Pred.
Vrijdag 2 Nov. Allerzielen, v.m, 8 uur Gezongen
Heilige Mis
n m.7uur Kruisweg oefening.
Zaterdag n m. van 5—8 uur gelegenh. tot biechten.
Maandag 29, Dinsdag 30 telkens na de Heilige
Mis Oatech'smus
In alle diensten Pastoor P L. DESSENS.
ADVERTENTIËN.
Getrouwd :
D. VAN HOUTEN
en
E. MOLENAAR
die bij deze namens wederzijdsche familie
hun hartelijker, dank betuigen voor de
vele bewijzen van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
ZANDVOORT, Kerksfr. 10.
MAGAZIJN van :
Manufacturen, Modes en Badartikeien.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS -SCH1ILLEK.
In deze zaak worden PRENI1E-ZEGELS
gegeven.
HOTEL TRIER
SOESTDUK.
HET GEHBBLE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarusche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
IÜA1SON ERftBEST.
DEN HAAG, Wagenstraat 89a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
PRANSCHE BYOUTERÏEN, LE HERWERK en
HOLLANDSCH ZILVER.
Kruissteeg 22,
Telef No. 47
l>r. Joh. Metzgcrstraat 43
hi»«k Dr. Smïtstraat.
en Grutterswam
Comestibleë, enz.
Handel Mn :
BRANDSTOFFEN.
A. X X X XiX X X X
fotografisch Atelier
bi j',
ïïnih. Bakels.
Kerkstraat
Zandvoort.
ffVfVvl'fVV
Skctro Kchnisch Bureau,
Passage 3.
Haltestraat 3h
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en krachtinstallatiën,
Huistelefoous , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
•Electriciteils-Maatschappij.
P. LANGENDONK.
JCfttd en Cafe-Hcstaurant „Driehuizen."
ZANDVOORT-
Schoone ligging aan Zee. Zeebad en vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen dies iïjds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
Het geheele jaar geopend.
>*
# s*. #
^„fjpjff^*
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
j& v *©* ^? ö,« jF «? ^ -^' ..
^ v# A^ ^ -ê° *"
q? 4T ^ 4*
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
Pension „OE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— PRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. DE ROOS.
Hotel Groot Padhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan een der sctioonste gedeelten
van het Strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
Groote Restauratiezalen.
Prachtvolle Terrassen. Bodega.
Zout- en Zoetwater Binnenbaden.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
BJSHAP3DEL.
E H BROKMEIER,
Haltestraat 40 Zandvoort
P. SAAF,
Eiectr. Dritklcerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag
Nieuwe Robb. Courant.
HAARLEM ZANDVOORT
Kleine Houtstraat 7. H a 1 1 e s t r a a t 8.
Heiiicken's Pilsner, Dortmundcr. Munchener. Gerste- en Lagerbicr
(Uitstekend Tafelbier.)
Nnlimrlpc Bronwateren, Wynen, Limonades, Vruchtensappen.
C. G B J. LOSEGAAT VAN NOUHUIJS.
Piano en Solfège.
Diploma Vsr. v. jM ToonHunstenareii.
Spreekuren:
Maandag cu Donderdag van 12 — 1 uur.
Villa CASPARA, eerste luns links v/d Spoorhalte.
S^ND VOORT HEMRI J. C AR ELS,
te ZjAriU V UUXil( wooHhee „ Paui c. Kaiser.
Groote Krocht é hij de tram.
i 'I
>!i
I .!
It
!
I ii
L
n
n
-i
1 ;
Zandvoortsche Terrdtt- ««Kotel-jViaatscliapj
's Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4.
Bouwterrein tekoof.,Yilla'saanzeeenKchterstraatte huur oftekoop.
o bevragen bij den Directeur vïl'a Sonuiii'i'ii en bij don heer van Noppen.
HOTEL BEAU-SITE.
Familie-Hotel Ie Kans.
Prachtig, rustte, en vry gelegen aan Zee. (Zuidzijde),
Eleetrisch licht in alle Kamers.
Het geheelo jaar geopend.
Pension. Matige pry r /en
T E L E P Fi O O N Ko. 10. — 15 A I> K A JH K K-
PROSPECTUS op aanvraag.
li A- KLEIN
JOH. BOOM.
Janstraat 53.
FILIAAL
' ZANDVOORT.
HAARLEM. c^ UAL/ fy /; , J. SCHELVIS
rol e f oon 15 in Haltescraat 22
Haltescraat 22.
Binnen- en Buitenlandsche Bieren
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAKELWATKKhN.
uit alle oorden van Europa,
Voor hft drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
Hotel Belvedère.
TELEPIIOONMJMMER 39.
nabi.i het Strand en de Passage Uitzicht op Zee
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres H. L. .PETERS.
Jb. SN1JER,
ELECTRICIEN,
| Hoogewet) 3, ZANDVOORT
I G O K DKÓOPS T E
inrichting voV her
aanleggen, leveren en
repaveeren
van TKLEI'HONISCHE-
SCH ELLEN én ELECTRI-
SC1IK GKLELDING EN.
f. j zantvoortT
Gafé-
Restaurant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMhUBILEEKDE
HUI (EN TE hi;ur.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM
*
bli] ft zich steed's aanbevelen
C. TRIER,
-Directeur.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 3i en 26.
Opgericht in 1874-
Telefoon No 13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne en.
Parfumeriën.
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe- Artikelen.
Porselein, Glas- m Aardewe*k.
Byouteriëu, Galautcriën, zilverwerken. '
W. f Soeglas, Architect te Haarlem,
GED. OUDE GRACHT No. 84
belast zich met liet maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootïngen, Taxaties, enz.
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No 2. ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
(jager-Bier.
Bronwateren, WHnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorscli IJs
pension „Beau Sejonr."
in het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRISCH YERLICHT.
D.'DRIEHUTJZ-EN.
pand Hotel C. WÜST.
Hotel en
ZANDVOORT.
estaurant van den 1 sten Rang.
lijd van Greenwlch.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM
,*l
Zandvoort . . .
Overveen . . .
Haarlem . . .
»
Amsterdam CS.
V.
A.
V
A.
6.56
7.08
7.12
7.17
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
10.00
10.12
10.16
10.18
10.43
12.17
12.29
12.33
12.35
12.56
1.54
2.0S
2.12
2.15
2.38
3.05
.'j.17
3.21
3.23
3.44
4.15
4.2S
4 32
4.35
4.57
5.14
5.26
5.30
5.32
5.54
6.30
6.40
6.44
6.46
7.07
7.08
7.22
7.26
7.28
7.49
8.35
8.47.
8.51
8.53
9.14
Van AMSTERDAM en HA A<K L E M naar ZANDVOORT.
Amsterdam
Haarlem
)» ■
Overveen .
Zandvoort .
CS.
V.
A.
V.
»
A.
5.00
5.25
5.53
5.58
6.09
0.45
7.10
7.19
7.24
7.33
9.14
9.35
9.37
9.42
9.53
1108
11.29
11.32
11.37
1148
12.56
1.18
1.20
1.25
1.36
2.14
2.36
2.38
2.43
2 54
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve de trein van 6 30 n in. uit Zandvoort en
3.16
3 37
3.39
3.14
3.55
van 6.45
4.22
4.43
4.45
4.50
5.01
5.00
5.21
5.22
5.27
5.38
5.43
6.08
6.10
6.15
6.26
7.39
8.00
8.02
8.07
8.20
v.m. uit Amsterdam.
Plaatselijke Tijd.
ELECTRISCHE TRAMDIENST,
A M H ■ E R D A M - H A A R L-E M - Z A N D V O O R T v.v.
HAABLE M— Z AKDVOORT
Veitrok van Haarlem : voormidda«s §'6.30, §"7.30, §7 50, §8 15
8.45, §9 08, 9.38, 10.08, 10.38, 11.08, 11.38, Namiddags 12.08,
12.38, 1.08, 138, 2.08, 2.38. 3.08, 3.38, 4 0b, 4 38, 5 08,
5 38, 6.08, 6.38, 7,08, 7 48, 8.28, 9.08, 9.48, 10.28, H.48.
1 Alléén op werkdagen.
Alle tramt, komen \an Amsterdam (veitrok aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemerkt met §.
ZAND VOOR T-H AARLEM.
Varcrek van Zand\ooit: % oormiddags '7.00, *7.58, 8.18, 8.38
9.08, 9 38, 10.08 10.38 11.08, 11.38, namiddags 12.08, 12.38
1.08, 1.38, 2.08, 2 38, 3.08, 3.38, 4.08, 4.38, 5.08, 5.38,' §6.08, 6.3S,
7.18, (.3b, 8.18, 8.58, 9.38, 10.18, § 10.58, t 12.15.
•* Alléén op werkdagen.
Alle tr; nib gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
t Alleen tot de remise aan de Leidsche Vaart.
Post- Telegraaf- en Telefoonkantoor Locaal, interlocaal en Internationaal. \
liet kantoor is op werkdagen geopend van des voor middags 8.-- tot des namiddags 2,— en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor liet Telefoonverkeer is de dienst ,van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesj rekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7 30—8.30 uur en des namiddags van 12.80—1.30. Voor Postwissels, Kwitantièn
en Rijksverzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.- n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
tot 2. — n.ni. en cles namiddags van 4 — 7 uur; op Zon- en Feestdagen van 7.30—8.30 v.m.
Alles Greenn-ichtijd. De Telephooiulienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Zaterdag 3 November 1906.
7 de Jaargang.
N0./3Ö.
Officieel Orgaan
Vet schijnt gedurende Tiet geheeld jaar en voel;
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
olken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
ilken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.8tr. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
, Advertentiën van 1 — 6 regels / 1.20.
Elke regel meer 9 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — ,
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort £.. .
Franco per post 2.25.
Afzonderlijke nummers.
0.05.
■Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT.
Interc. Telof. No. 10.
De Administr
en Haarlem wo
Bureau A. DE
atie der Advertentiën van buiten Zandvoort
rdt gevoerd door liet Algemeen Advertentie-
LA MAR Azn., Amsterdam.
Officiëele Kennisgevingen.
Schietoefeningen-
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort brengt ter openbare kennis, dat op
Dinsdag, 6 November 1906, tusschen des
voormiddags 9 uur en des namiddags 1 uur
aan het strand ten noorden van het Grand-
HOtel alhier door do Bataljons van het 10de
Regiment Infanterie, in garnizoen te Haar-
lem, schietoefeningen zullen worden ge-
houden, zoodat het strand dan aldaar onvei-
lig is.
Zandvoort, 3 November 1906.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
ZANDVOORT, 3 November 1906.
O! wat een genot is het te schrijven
wanneer uien veel stof heeft, maar ach !
wat een moeite is het een courant te vul-
len, wanneer men geen stof heeft en als
het ware moet zitten peinzen om toch
zooveel bij elkander te verzamelen, dat de
courant vol is. In de vorige week was
er stof te over, zoo veel zelfs, dat delra
ditioneele opgaven van Burgelijken Stand,
Hoogwater en Lijst der alhier verblijf-
houdende vreemdelingen achterwege moes-
ten blijven. En thans? Ja, lezer, thans
zitten wij voor het feit, dat er weinig
plaatselijk nieuws valt mede te deelen.
Wel is er zoo het een en ander gebeurd,
dat vermeld dient te worden en dat we
dan ook gaarne zullen vermelden, maar
dat alles maakt toch geen courant vol.
Het is daarom, dat we zullen trachten,
door het maken van een praatje, onze
kolommen voor het nummer van heden
te vullen.
Om dan zoo goregjld te vertellen, wat
zoo al gebeurd is, zullen we beginnen met
de vermelding, dat Maandagavond van 7
tot 8 uur alhier in de Consistoriekamer
dor Ned. Herv. Kerk de verkiezing heeft
plaats gehad voor drie leden van het kies-
college der Ned. Herv. Gemeente wegens
periodieke aftreding van de heeren W. II.
Driehuijzen en V. Bierenbroodspot en we-
gens het bedanken van den heer J. Beeck-
man.
Aan die stemming hebben helaas weinig
stemgerechtigde lidmaten deelgenomen.
Het is bepaald bedroevend om het aan-
tal te noemen n.1. . . . och, laten we het
ook maar verzwijgen, maar, neen, het is
beter >le zuivere waarheid onder de oogen
te zien en daarom zullen we het aantal
noemen, n.1. twaalf.
Lezers, vindt u dat niet treurig ?
Vanwaar die weinige belangstelling? Is
het soms gelegen in de kosten van de
stemming? Want, zooals Ds. Posthumus
Meyjes Zondag j.1. in de kerk afkondigde
'moest ieder, die kwam stemmen, f 0.25
betalen ter bestrijding van de kosten.
Welke kosten dat zijn, weten wij niet,
maar wèl weten wij, dat menig stemge-
rechtigd lidmaat niet zal gaan stemmen,
wanneer hij een kwartje daaivoor moet
betalen. De belangstelling in dusdanige
verkiezingen is over het algemeen toch
al niet groot en zeker zal die verminderen,
wanneer er nu nog, als het ware, een be-
lasting gelegd wordt op het recht van
stemmen. Wij weten toch allen wel, dat
aan belasting-betalen, in welken vorm ook,
bijna een ieder h^t „land" heeft, Maar
daarover verder basta.
Laten we terugkeeren tot de verkiezing.
De leden van het kiescollege zijn de
vertegenwoordigers van de loden der kerk,
maar de verkiezing van Maandag j.1. leert
ons iets anders en we herhalen het, treurig
genoeg !
Zvhier de uitslag : Van de 12 uitge-
brachte stommen verkreeg de heer W. II.
Driehuijzen 8 stemmen, de heer Jb. van
der Werft' Wzn. 11 stemmen, de heer V.
Bierenbroodspot 6 stemmen, de heer M.
Koning 2 stemmen, terwijl 1 stem was
uitgebracht op den heer D. Driehuijzen
(dit is zeker eenc vergissing, daar de heer
D. Driehuijzen niet aan de beurt van
aftreding was).
Alzoo is herkozen de heer W. H. Drie-
huijzen en gekozen de heer Jb. van der
Wcsrff Wzn., terwijl er herstemming moet
plaats hebben tusschen de heeren V. Bieren-
broodspot on M. Koning, die respectievelijk
6 en 2 stemmen verkregen.
't Is wel eervol met 2 stemmen in her-
stemming te komen voor lid van het kies-
college.
Wij zouden, zooals wij hierboven hebbon
medegedeeld, geen aantal stemmen hebben
genoemd, ware hot niet dat we gelrouw
wilden blijven aan onze principes, om de
waarheid te schrijven.
We spraken van principes, een mooi
iets, maar tegenwoordig ook al een
handelsartikel!
Dinsdagavond hield het bestuur der
vereeniging lot behartiging dor belangen
van' de badplaats Zandvoort m hotel Drie-
huizen oen e veigadering, doch daar
mogen we niets van zeggen. Wel kunnen
zeer zeker eene,
Het is n.1. eene
den naam van
we mededeolen, dat toen o.a. besloten is
Vrijdagavond cl. a. v. (dus gisterenavond)
eene algemeene vergadering te houden,
waarin het bestuur onder meer een voor 1
stel zal doen omtrent het doen vervaar-
digen van een wandelkaart van de om-
streken. In het volgende nummer hopen
we een verslag van die vergadering te
geven.
't Is tegenwoordig weder de tijd van
vergaderingen, men hoort niet anders dan
van vergadering van die vereeniging,vandat
College, enz. Zoo hadden dan ook Woens-
dagavond twee vergaderingen plaatsen wel
één van het College van Kerkvoogden en
Notabelen der Ned. Herv. Gemeente en
één van een nieuwe vereeniging. Geluk-
kig dat hier nog eens eene vereeniging
bijkomt, want er zijn hier nog lang niet
genoeg naar het schijnt. Toch is de nieuw
opgerichte vereeniging
die nuttig kan werken,
schietvereeniging onder
„Soranua''.
Van de oprichting hebben we in ons
vorig nummer met een enkel woord mel-
ding gemaakt en waarbij we mededeelden
dat de heeren J. Beeckman, Burgemeester
en H. M. Baron Collot d' Escury, respec-
tievelijk was aangeboden het bescherm-
heerschap en het eere-voorzitterschap.
Beide heeren hebben de hun aangeboden
functie aanvaard en waren meteen 14-tal
inwoners van Zandvoort Woensdagavond
j.1. in Café Suisse ter vergadering.
Al de aanwezigen verklaarden zich be-
reid lid te worden van de schieUereeni-
ging, waarvan de contributie voorloopig
werd bepaald op minstens fl. — en hoog-
stens f 2.50 per jaar.
De definitieve vaststelling der contributie
zal later geschieden, wanneer de onkosten
bekend zullen zijn. Bij de behandeling
der statuten, die door het bestuur, bestaande
uit do heeren C. Kruijsmulder, Voorzitter,
P. Langondonk, Secretaris en G. W van
Toombergen, Penningmeester, ontworpen
waren, werd door den Beschermheer
de opmerking gemaakt, dat het in de
eerbto plaats wenschelijk was in overleg
ie treden met de Genie tot hel verkrijgen
van een schietbaan alhier, want dat voor
de oprichting van een schietbaan ver-
schillende bepalingen waren' vastgesteld.
De Voorzitter deelde mede, dat deZand-
voorsche Terrein- en Hotel-Maatschappij
genegen was terrein voor een schietbaan
in gebruik te geven. Ma eenige bespre-
kingen werd beslolcn onderhandelingen
aan te knoopen niet de Genie omtrent het
maken van een schietbaan alhier.
i I
?! :■
il
i
■ Ei;''
m
uu
ü!i;
ia!'
4
I
Vl'
Zondag 4 Noy.lgf06.
De Voorzitter deelde mede, dat de Zand-
voortsche Terrein en. Hotel-Maatschappij
genegen was terrein voor een schietbaan
in gebruik te geven. Na eenige bespre-
kingen werd besloten onderhandelingen
aan te knoopen met de Genie omtrenthet
maken van een schietbaan alhier.
De vaststelling der stat'Uen werd aan-
gehouden, totdat de kwestie nopens de
baan geregeld zal zijn. En daarmeda was
ook die vergadering afgeloopen.
We spraken hierboven van het oprichten
van vereenigingen ; welnu, jiog zal waar-
schijnlijk het aantal der vereenigingen :
vermeerderd worden, doordat onze Predi-
kant, Ds. Posthumus Meijjes pogingen in'
het werk stelt, alhier een. kerkelijk Zang-
koor op te richten van personen boven
twintigjarigen leeftijd.. Het doel is, zooals
Ds. Posthumus Meijjes Zondag j.1. .in dev
kerk mededoelde, om bij de Godsdienst-
oefeningen (niet telkens, maar zoo nu en
dan) door het" koor gewijde zangstukkën
ten gehoore te doen brengen, wat de stich-
ting ten zeerste zou verhoogen. Om lid te
worden moet men zich bij den Predikant
aanmelden.
Wat we in een paar weken niet hebben
kunnen melden, daartoe zijn we ' thans
weder in de gelegenheid, n.1. dat twee
Zandvoortsche schuitjes éénmaal visch
hebben aangebracht in deze w r eek. De
besomming bedroeg f 14. — en f 16. — . De
prijzen der visch waren : tong f 0.30 tot
f 0.70 per stuk en scharren f 4. 50 per
mand.
Ten slotte willen .we de inwoners onzer
gemeente., wijzen, op de Soiree, die heden-
avond in de Concertzaal van café Zomer- '
1 u s 't' de of' l iïè"f '-D u o -V oget u it H aar.le m gege-s -
ven zal worden, bestaande. uit yoordrachten^
duetten, enz. . ■ . ,
De toegangsprijs is f 0.40 -per. persoon.
En hiermede sluiten wij dit praatje.
Lijst van alhier . vei Mijfhoudende
■■•■'■■■••• vreemdelingen.
Bijvoet, Overveen. Pens. Bluijs , 2 pers.
BruinSma, F. A'dam, Haarl.str. 58 " 7 „
Dalijen, Mevr. Hilversum. De Wet 2 „
Donius, H. A. den Haag Pens. Benvenuta 2 „
Emmerik, mevr. Wed. M. van, Haarl.str. 33 ,3 „
Heydanus, W. Bussitm, Zeestr. 18 4 „
LanschotHubrecht, A'dam Hotel Beau Site 1 ,,
Ottema— Kihgnia, mevr. 6., Leeuwarden
Kostv.strw. 6 2 „
Planten, J. en C. Doetinchem, Hoogew.,24 2 „.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 4 Nov. v.in. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES.
Doopsbediening.
Buitengewone collecte voor de Gustaal-Adolf-
vereeniging.
. IIOOMSCH CAT.H. PAROCHIE. ''
Zondag 4 Nov. v.m. 7 1 /, u:,:Vroeginis. met Onderr.
„ 10,. ij Hoogmis '.„ Predicatie.;
"'rim. 2 ] / 4 uur "Catechismus.
; „ 3 „ Vesper.
Maandag 5 Nov. v.m'. 6 uur Heilige Mis.
Woensdag 7 Nov. v,m f 7 Vj uur en 10 um\
Heilige Mis. ^Verplichting van Mis hooren.)
Donderdag 8 Oct. v.m. 8 uur. Gezongen Heilige
Dienst, ter eere van hét Heilig Sacrament.
N.m. 7 uur Lof ter- eere van het Allerheilige
• Sacr. . ,.:.-
Zaterdag 10 Nov, n.m. yan 5 —8 uur gelogenh. tot
!:•' biechten.
Dinsdag 6 en Dondeijdag 8 Nov. telkens na- de
Heilige Mis: Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L..DESSENS.
Hoö^vvater.;
^r-O.
Zondag 4
Nov.
v.in.
4.01
n.in.
4.17
Maandag . - .5 -
: ■ 'n.' '
V: .'.?••'
"4.'3'4
jf ~
.'*4'.5i'.
Dinsdag ; , 6
' . ■■ : » :
■'{,•- ':'r.
5.08.,
■ 11
5.27
Woensdag 7
)i
,, »
5.47
11
(j.08
Donderdag 8
n ■■
... j, ... ,, .
;.(J.30
11
'G.56 .
Vrij.dag 9
»
"
7.25
ü
;7.59
Zaterdag 10
- . ! ji •
t, ; 31
.. 8.39
':il '"
.9.21
Zondag ' 11
r
■■ " •
1.0.04
r
1.0.42
Burgerlijke Stand :
1'9 Oetober — 2. November 190G.
Ondertrouwd: ; '
H. A. yan ) Bpiirgo > nje ! ,en P van den Berg.
J. P. Cornet ';el'$;-|(;tjan v den Bos.
D. Drommel en M. vati Duijn.
: . J. Smallegange en^jj/l van der Mij e. ,-
Getrouwd:^ :, ; . _ ( h , ^ ,^ :J , .. , ,,. \
/■. 'L. JW^Siilice^l^leiiAgE^Ü'den Berg
, ,;,.; v j : -;P. Wan Houten en E.. Molenaar. :'.
'Bevalleji: TlVïv'ï'J-.v'v^H !>
M. Üiinkels-Fe.eiistra.^D. ,.,..
A. JA. Langef@4^^|aïng;,;' ; :D.
, Bezienswaardjgheden
Bewaarschool voor kleine kinderen, dagelijks ;
van .3V2— i'Vs uur 's namiddags.
Oude mannen- eri o.rouwengastliu'ut, dat'.el ij 1' s
gedurende dè middaguren.
Agenda.
Zandvoort.
Concertzaal Zoriierlüsjt:',^
Zaterdag, 3 November 1906 's avonds 8 uur. Soiree
to g ven door het Duo-Voget uit Haarlem.
Haarlem:
Orgelconcert in de GrooJe Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1 — 2 uurf en Donderdag. namiddag
van 2—3 uur
f-/': Sprökkelingen.
Sympathie hebben .. met •■. lijdenden en
elleudigen is groot.
Door woorden ; maakt men zich meer
vijanden dan door daden.'
-' — oW "
Velen gaan te gronde, omdat aan hun
hoofd, de hand, of aan hun .hand. het hoofd,
ontbreekt. ... ■ '
Kleine zielen zijn slechts rechtvaardig,
wanneer ze' gelijk' hebben ; groote.oók dan,
wanneer ze ongelijk hebben. • ■••
. . Menigeen ' belaadt zijn levenshuik' té
zwaar met vven'schen en lijdt daardoor
schipbreuk. ,. : '.' -...,' ..,'."';.. ; .' : . ..-.;,
Reken niet op dankbaarheid, als ge wel-
doet; des te aangenamer is de' dank, die
"u'bètöond wordt." '" ' --..:.--
Het huwelijk zou voor velen gelukkiger .
.zijn,. als. men. er na evenveel moeite deed
om elkander te behagen, als. er voor. ....
'—0— !
Eén scherpe tong is het èenige snijdende
werktuig, dat scherper wordt door- het
gebruik.
• — o—
In rook verdwijnen ' de meeste goede
: voornemens, die niet op het eigen oögen-
blik daden worden. - :
Vele sprekers hebben weinig te zeggen
en toch huren zij 'er een zaal voor.
Geeir:-;: : mehschen ; "zijn^infi?ns.J oog zoo
• hatelijk, dan zij, die ons op" onze leugens
betrappen/"?-'" 5 s '? : ' ;f '^Oft vM . .5 s? ü. t# ■ ?? ■? '~'
^■■"'■■■■- '■' •_ó^'.;;. r ;;
Er is meer schande in gelegen zijn
vrienden: te wan trouwen,- -dan ..door hen
bedrogen -te worden. . ■ •; ..V ■
—o —
- Het is niet de zaak, dat men.beter wordt
;; dan anderen, maar dat m én beten /wordt,
:{ dan men is.
: ADVERTEKTIEK
Dinsdag, 13. November a.s. hopen onze
geliefde ouders
R. NOLEN
en
,J. P, LAUTENBACH
■ den dag te herdenken, waarop zij voor
12V 3 jnar in den echt werden veréenigd.
Hunne dankbare kinderen.
NELLY.
PIET.
P. ShhW f Boekdrukkerij en eoekhaiïdeE^ ZarüSVOOPt-
Levering van alle soorten Drukwerken.
Vlugge en Nette aflevering.
e prijzen.
KAISERBRU
atelwater.
Verkrygbaar te ZANDYOOllT bij den Heer E. H. BUOKMEIER, Haltestraat 40.
De Zandvoortsehe Courant wordt steeds
gratis toegezonden aan de leestaiels van
hotels, enfé's, restaurants, wachtkamers
aan de spoorwegstations, alsmede aan par-
ticulieren, enz. in onderstaande plaatsen.
Alkmaar
Almelo
Amerongen
Amersfoort
Amsterdam
Apeldoorn
Arnhem
Assen
Baarn
Badenweiler
Barneveld
Beek
Bennebroek
Berg en Dal -
Berg op Zoom
Brijlen
Beverwijk
Bloem en daal
Breda
Brummen
Bussura
Delft
Davos-Platz
Deventer
Doesburg
Domburg
Dordrecht
Dieren
Driebergen
Ede ..
Eindhoven
Enkhuizen
Franeker ^
Grinnek.en ■■■
Goes f ; : :
Gouda . .. , ^
'Göttingen
Gorichem
's Graveland
's Gravenhage
's Gravenzande.
Groningen
Gulpen
den Ham
Haarlem
Halfweg
Harderwijk
Harlingen
Heemstede
Heevenveen
Helder
Helmond
'eHer,tp,g.enbpsch .
Hi]|è|;pirf ".|;- ' ■■'",.'.
jfityersiirn^
ÏÉoj^k^ :; va;n 'Holland
Hoógëvèën •■ - ■
Höörri" "' "'
Hóuthem
•'Kampen
Katwijk
Laren
Leeuwarden
Leiden
Leipzig
Lisse
Lochem
Maastricht
Medemblik
Meppel
Middelburg
Muiden
Muiderberg
Naarden
Nijkerk. ,..-.■ .., .
Valkenburg
Nijmegen..
Velp;. . , . ... •
Oosterbeek
Venlp
Over veen
•Velsen
Purmere'hd
Vlaardingen
Rhenen '""
Vlissingen
Roermond .
Vogelenzang
Roosendaal
Wagenihgen
Rotterdam
Wassenaar.
Santpoort
Scheveningen
Watergraafsmeer
Weenen
Schiedam
Weesp
Sn eek •
Wiesbaden
Soestdijk
Wormerveer
Solingen
Ym uiden
Steeg de
Zaandam
Stavoren
Zeist
Terborg
Zevenaar
Tiel
Zutfen.
Tilburg
Zwolle
Uitgeest
Zandvoort
Utrecht
ZANDVOORT, Kerkstr. 1.0-
MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND,
Firma Wed. J.B. OTTOWESS-SCHÜLLER,
^- In deze zaak worden PREHIIE-ZEGELS
gegeven.
HOTEL TRIËR - — SOESTDIJK.
HET GEHBBIE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk' gelegen tegenover het
P JeTs van H.. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de^Baarnsche bosschen.
; Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
WetUKAPTEiJN.
Kruissteeg 22,
Telef. :No. 47...
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
h>ek Dr. Smitstraat.
Jtrttidcttlcrs-
enfirntterswaren
Comestibles, enz.
•Handel-in-: -
BRANDSTVjOFFEN.;
MAISON ERNEST.
" Specialiteit in :
FRANSCHÉ BYOUTERIEN, IEUERWERK en
HOLLANDSCH ZILYER.
f otografecf Atelier
. " .'V"bij!'-' : .;:-,- .
ilnih. Bakeis.
■,.-."■■ >'■■:•:<; .■•"••! nu •.< •.■'■!'•■••• . a
Kerkstraat
Zariid^ooiHL
Clectro-Techttisch B»«a«r
Passage 3. -:- Haltestraat 3l a .
Solied en billijk adres voor den aanleg en. het
onderhoud van El ectrisch licht- en lu achtinstallatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders-
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteil s-Maatschappij .
P. LANGENDONK.
Pd en Caje-Jtotanrattt „Driebuizen."
ZANDVOORT. :
Schoone ligging aan Zee. Zeehaden voorwet Hotel.
Geheel gerestaureerd en nas»r alle
eischen des tijds ingericht. |
X .,,'.-,. Electrisch verlicht. :,.r. : . ; v;-;; ; ..i .--
Gratis stalling voor R IJ W J.fc-.L.E N.
Het geheele jaar geopend.
A.F.HER
#vv ^ >
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
**
N® J' & 2? 2? eS> S? «&
fr*^*^'* ■•*
.*• *r # V *
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SA6A-FRIGGA'; Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. DE KOOS.
IJSHANDEL.
E. H. BRO.KMEIER,
Haltestraat 40. ' ' Zandvoort
'. P. SAAF, .
Electr. Drukkerij
ZANDVOORT.
Agent van
Het Nieuws van den Dag
Nieuwe. Rotb. Courant.
f'.. BAGGERMAN,
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. H a I tes traa t 8.
Heineke.rs Filsner, Dortmundcr, Mnnehener, Gerste- enLagerb.er
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren, W«nen, Limonades, Vruchtensappen.
Hotel Groot Badhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan een der senoonste gedeelten
van Het Strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
Groote Restauratiezalen.
Prachtvolle Terrassen, Bodega.
Zout- en Zoetwater Binnenbaden.
Aanbevelend G, TRIÉR, Directeur»
' ■ ■ ■ ■ — -r-; ^ T"T '■ ""i" "• '3 / DE LUXE BROODBAKK^IJU.
Voor Smaaklijk Brood l SotoortI s„ r LV.. c ^ els '
J Groote Krocht 4 bij de tram.
G.B. B, J.-LOSEGAAT. VAN NOUHDUS....
Piano en Solfège.
ptploma Ver. v. jM ToonHnnstenaren.
Spreekuren:
Maandag en Donderdag van 12 — 1 uur.
Yilla CASPA1U, eerste huis links v/d Spoorhalte.
;lil
li l l
i h
ï
hl
Zandvoortsche Terrein- ««Ketd-jVlaatsdiajsjHj
's Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Cosüium Telefoon 4 V
Bouwterreintekoop, Yilla'saanzeeen Jtchterstraatte huur of tekodp.
Ie bevragen bij den Directeur villa Son»m;<ra en bij den heer van Nonnen.
HOTEL BEAUSITE.
Familie-IIotel Ie Hang.
Prachtig, rustig, en vrjj gelegen afin Zee. (Zuidzijde).
Eleetiisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend. '
Pension. Matige p r y z e n. |
ï E L E P H O O N No. 10. — BAD K A M K K.
PROSPECTUS op aanvraag.
II A- KLEIN.
JOH. BOOM.
ELECTR1CTEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT
GO E DKÖOPS T E
i
inrichting voor, het
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
Telefoon No. 13.
Janstraat 53.
FILIAAL
ZANDVOORT
van TELEPUONISCHE-
SCIIKLLEN «n KLECTKI-
SCHE GELEIDINGEN.
f. j. zantvoortT
HAARLEM. ^ ^ ft L l T£ ; j . SCHELT1S
Telefoon 15 JN Haltestraat 22.
Binnen- en Buitenlandsche Bieren.
NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEKKN.
uit alle oorden van Europa.
Voor liet drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
HoteB Beëvedere.
ï E L L P II O O X X V 31 JI E K S».
nabij het Strand en de Passage Uitzicht op Zoo.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres H. L. PETERS.
Gran
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Gologae en
i Parfumeriën.
$auvenirs wan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Lnxe-Artikelen.
Porselein, Glas- .-it Aardewerk.
Byoiiteriën, Galant eriën, 'Zilverwerken.
W. f.' 2)oegIas ? Jtrcfiifect te Haarlem,
GEI). OUI>E GKACHT N«. 84
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
Schoolstraat 11.
GE H EU BI LEK II DE en
ONGEMEUBLLEEHDE
HUIDEN TE HUUR.
Hotel Polen
(Poolsehe Koffiehuis)
blijft zich steeds aanbevelen
C. TRIER,
Directeur.
Haltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beierscli-, Münckener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch.LIs
pension „B^asi Sejour."
in het centrum van Oud-Zandvoont, aan zee gelegen.
Maaltijden, afzonderlijk, of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTR1SCU TERLIGHT.
D. DRIEHUIJZEN.
(fa ^fll
Hotel en Restaurant wan
sten
lang,
lijd van Greenioicli.
SPOORWEGDIENST.
-
Van ZANDVOORT
naar HAARLEM en AMSTERDAM
■
Zandvoort .
V
6 56 7.41 10.00
12.17
1.54
3.05 ' 4.15 5.14
6 30
7.08
8.35
Overveen .
')
7 08 7.54 10.12
12.29
2.08 ■
3.17 4 28 5.26
6.40 -
7.22
8.47.
Haarlem
A.
7.12 7.58 10.16
12.33
2.12
3.21 4 32 5.30
6.44
7 26
8.51
«
V
7.17 8 01 10.18
12.35 -
2.15
3.23 4.35 5.32
6 46
7 28
8 53
Amsterdam
CS.
A.
7.37 8.22 10.43
12 56
2.38
3 44 4.57 5.54
7 07
7.49
9.14
•
Van AMSTERDAM
en IIAAKLEJI
naar Z A N D V O O R T.
Amsterdam
CS.
V.
5.00 b.45 9.14
11.08
12.56
2.14 , 3.16 4.22
5.00
ü.43
7 39 , > '
Haarlem .
A.
5.25 7.10 9.35
11.29
1.18
2.36 3 37 4.43
5.21
6.08
8.00
>! '
V
5.53 7.19 9 37
1132
1.20
2.38 3.39 4.45
5.22 i
6.10
8 02
Overveen .
»
5.58 7.24 9.42
ïl.37 >
1.25
2.43 3.14 4.50
5.27
6.15
8 07
Zandvoort .
A.
6.09 7.33 9 53
1148
1.36
2 54 3:55 5.01
5.38
6.26
8 20. -
Alle treinen stoppen aan
de halte, Z
andvoort-Doip, behalve de trein
van 6.30 n.
m. mt Zan
dvooit en van (i.45 v.m uit Am
sterdam.
Plaatselijke Tijd.
ELEKTRISCHE TÏSAIWDIEMST,
AMSiERDAM -
Il A A R L
E M - ZANDVOORT v.v.
HAARLEM-
-ZANDVOORT
ZAND VOORT- -HAARLEM.
V ei trek van Haarlem
8.45, §9 08, 9.38, 10.08,
12.38, 1.08, 1.38, 2.08,
5.38, G.OS, 0.38, 7,08, 7 48,
: voorniiddagb §'6.30, §'7.30, §7 50,
10.38, 1108, ' 11.38, .Namiddags
2.38, 3.08, 3 38, 4 0b, 4 38,
8.28, 9.08, 9.48, 10.28, 11.48.
§8 15
12.08,
5.0b,
9.08,
1 08,
7 18,
Vartrek van Z.mdvooit: voormiddags ''7.00,
9 38, 10.08 10.38 11.08, 113b, namidd
1.38, 2.08, 2 38, 3.08, 3.38, 4.08, 4.38, 5.08,
/.3b, 8.18, 8.58, 9 38, 10.18, §10.58, f 12.15
7 58, 8.18.
ig.s 12 08,
5.38, , §6 08,
8.38
12.38
6.3b,
*• Alléén op werkdagen.
Alle trams komen >an Amsteidam (-vertrek aldaar 50 min eeider)
behalve die gemerkt met §.
' Alléén op werkdagen.
Alle tr; nis gaan dooi naar Amsterdam,
f Alleen tot de remise aan de Leidsche
behalve
Vaart.
die gemerkt
met §.
Post- Telegraaf- en Telefoonkantoor Locaal), Interfiocaal en Internationaal.
' Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8.-- tot des namiddags 2,— en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegiaaf. Vour het Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uu-r namiddags. Van des namiddag-s
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor. >'. "\ > , r t
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7 30— -8.30 uur en des namiddags van 12.80—1.80. Voor Postwissels, Kwilantien
en Rijksverzekonngsba.uk alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.— n.m. Voor de Rijksposlspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
tot 2. — n.m. en ües namiddags van 4 — 7 uur; op Zon- en FeesUlagen van 7.30 — 8.30 \.n».
Alles Gree/ucicJitijd. De Telenhoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Zaterdag !0 November 1906.
7 de Jaargang.
No. 41.
Officieel Orgaan
Gemeente en
Vet schijnt gedurende het geheéle jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
> dken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
jlken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1—6 regels / 1.20.
Elke regel meer ••••••- 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort n 2.—.
Franco per post 2.25.
Afzonderlijke nummers . Q.05.
"Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telof. No. 19.
De Administratie
en Haarlem wordt
Bureau A. DE LA
öfficiëele Kennisgevingen.
KENNISGEVING.
Kohier van de belasting op de honden.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort maken bekend, dat een
afschrift van het aanvullingskohier der
belasting op de honden voor het dienstjaar
1'.)06, gedurende vijf maanden, van den
6 November 190i! tot en met den 5 April
1907, ter Gemeente-secretarie voor een
ieder ter lezing ligt.
Zandvoort, den 5 November 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd»
De Burgemeester,
P. ZWAAN. L.
De Secretaris,
DE VRIES.
B.
Van Alkmaar begint de Victorie.
Aan de belangwekkende lezing, door
Ds. J. A. Gecth van Wijk Donderdagavond
in „Ons Huis" gehouden en door een flink
opgekomen publiek aandachtig gevolgd,
ontleenen wij het onderstaande.
De strijd om Haarlem had de menschen
in demonen veranderd ; de val dier stad
het, door de inneming van den Briel opwa-
kend, zelfvertrouwen diep geschokt. Reeds
dachten velen zich, hopend op 's Konings
goedgunstigheid, te onderwerpen; aan Filips,
,die „nog altijd hen zocht te vergaderen
als een hen haar kiekens roept onder de
vleugelen." Slechts Oranje's verheven ant-
woord op de vrage, of hij ook een ver-
verbond met een of andere machtig poten-
taat had gesloten, schraagde den moed ;
niettemin bleef Alkmaar lang weifelend,
of het 's Prinsen versterking onder Jacob
Cabiliau en Nicolaas Ruichavcr als garni-
zoen opnemen zou, en de intocht van deze
verdedigers lijkt eenigszins op oen over-
rompeling, waar zij geschiedde door den
drang der ingezetenen, op de vroedschap
uitgeoefend, door het energiek optreden
des burgemeesters Floris van Teijlingen
en de tijdig aangebrachte bijlslagen van
den stadstimmerman Maarten Pietersz. van
der Meij.
Het beleg kon niet onverwacht komen:
naar berekening moesten de Spanjaarden
een poging wagen om Alkmaar, den sleutel
van noordelijk Holland, meester te worden;
ongetwijfeld waren de Spaansche troepen
reeds eerder voor de veste verschenen,
had Alva jiiet met muiterij onder zijn
slecht betaald krijgsvolk te kampen gehad,
dat, ingekwartierd in het geplunderde
Haarlem, daar niet vond, wat het zocht,
en zelfs die plaats den Prins voor 40000
gulden in hadden zoi^ hebben gespeeld,
haddo deze zulk oen som weten te ver-
krijgen. '
't Verschijnen van 's vijands troepen
voor Alkmaar dreef den burgers tot een
spontane opvlamming van moed, die der
voorhoede 't hazenpad deed kiezen en de
nakomenden in deze vlucht medesleeptr,
in allerijl nog word de 'Stad zooveel moge-
lijk geproviandeerd en Versterkt, vi'ouwen
en kinderen werkten tot dat laatste doel
mede. Aan de vlakke kust, op den uiter-
sten rand van den toenmalig bewoonbaren
grond, zou de genius der vrijheid stand-
houden.
De Abdij van Eg mond werd zonder
tegenstand dcor de Spaansche troepen
bezet; te mid len van een hevig onweder
verscheen op Vrijdag 21 Augustus 1573
de opperbevelhebber, Don Fadrique, in
het leger, dat tot last had „geen levende
ziel in de stad over te laten, maar voor
elke keel het mes te trekken." Ondanks
den dapperen tegenstand van Dirk Duy vel
en 200 der zijnen nadert de Spanjaard
langs de Koedijkersluis; hij dringt ook
van 't zuiden op en Alkmaar ziet zich
dermate ingesloten, dat er, volgens Alva,
„geen muschje in of uit kon". Zestien-
duizend man omsloten, naar wclberekend
plan, de stad als met een ijzeren gordel;
21 vuurmonden bestookten de zwakke
noord- on oostzijde, aan welken laatsten
kant de haven lag; bij de Friesche poort
hield slechts een breede gracht den vijand
tegen ; de verdedigers, bestonden uit slechts
800 geoefende manschappen, waarbij zich
1300 ongeoefende burgers als vrijwilligers
hadden aangesloten. Doch dat deze ver-
dediging ook wat presteerde, bleek o.a.,
toen men in den nacht van 30 Augustus
in twee weigerichte schoten een vijandelijk
si uk onbruikbaar maakte-; toen men in
dien van 10* op 11 September bij de voor-
genomen overrompeling de vijandelijke
schipbrug onbruikbaar maakte; was ook
gebleken, toen Dirk Duyvel in den nacht
van 13 Augustus per schip de, in de Ton-
neschans tot werkeloosheid gedoemde,
manschappen uit den benarden toestand
verloste, waarin zij door de Spaansche
bezetting der „Runhuizen" gebracht waren.
Zelfs werd de vijandelijke schans, de
',Kopjeskuii" bij Heiloo overrompeld en
de bevelhebber Juan Jeromio De Acubu
g-evankelijk binnengevoerd. Deze
men, met belofte van lijfsbehoud,
bracht
an het
klappen, en toen Don Frederik op 20
September de stad op vier plaatsen aan-
tastte, vond hij overal een on versaagden
der Advertentiën van buiten Zandvoort
gevoerd door het Algemeen Adverteiitie-
MAR Azn., Amsterdam.
op de
hoogte
zijner
vijand, volkomen
plannen.
Op den duur moest de verlossing even-
wel van het water komen ; opening der slui-
zen van de Zijpe, en het doorsteken der
dijken zou de Spanjaarden verdrijven.
Maar de ingelanden en de Staten van
Noord-Holland verzet(?en"zich hiertegen uit-
hoofde de enorme financieele schade, die
aan 't gewas berokkend stond te worden;
men verlangde van de stad, dat zij het
tot Allerheiligen uithouden zou.
Toen was het Maarten Pietersz. van der
Mey, een brief van protest uit de benarde
veste in zijn polsstok dragend, die in den
nacht van 3 September de stad verliet
en na tallooze gevaren den stadhouder
Sonoy te Schagen bereikte. Deze stond
machteloos en zond hem naar Hoorn;
waar van der Mey in de Statenvergade-
ring waardig, doch tevens zoo stout optrad,
dat hij bijna gevangen gezet word. Het
einde zijner zending voerde hem naar
Oranje, vanwaar ten slotte de hulp moest
komen.
Alkmaars bevolking zocht intusschen
troost bij den Allerhoogsten ; bij den open-
baren Dienst ging de voormalige manden-
maker en hageprediker Jan Arendszoon
in het gebed voor, en toen deze den 29sten
Augustus zijn einde zag naderen, ontwaakte
in hem de gave der profetie en stond Alk-
maars behoud hem klaar on helder voor
oogen. En in hun wèlgemoedheid wei-den
de burgers meermalen gesterkt, als de
melodieën van Ps. 6 en 36 van het carillon
door de lucht klonken.
Vrijdag 18 September te drie uur in den
morgen naderden de Spanjaarden tot 25
en 40 passen den Rooden toren ; bij den
storm werden ze met pekkr;insen, kokend
water en ongebluschte kalk ontvangen;
van de beide Lombardijsche keurcorpsen,
met luid krijgsgesch reeuw de wallen be-
klimmend, werden er zelfs door vrouwen
en kinderen gedood; Dirk Duijvel hand-
Juliaan Romero aan de Friesche
door 20 stukkon geschut zeergeha-
haafde intusschen zijn luguberen naam
tegen
poort,
vend.
Bij den vernieuwden storm, te midden
van regen en raist ondernomen, gelukte
het den Spanjaarden oenige vaandels te
planten op den wal bij de Ileilooër-poort.
De verdedigers schenen met lamheid
geslagen, toen Jan Kitman, met zijn vreese-
lijk slagzwaard zwaaiend, ze in geestdrift
deed ontstoken. Na den aftocht klonk
allerwegen het „Loofden Heer" ! in de stad
Twee dagen bleef
Spaansche kamp ; er
het rustig in het
waren dooden te
i 'I
!'<
il!
li
Zondag llNov. 1906.
begraven; naar men wil een duizendtal;
een verlies van 37 gevallen burgers stond
daartegenover.
Den 20sten September deed zich opnieuw
het geschut hooren en stond een nieuwe
brug gereed. Maar de Spaanscbe soldaat
weigerde te stormen tegen „satanskinde-
ren, bij wie hij heimet noch harnas had
gezien/' Een bij de Spanjaarden gevangen
Waalsch soldaat weet in de stad te komen;
bij 't verhoor open baart hij Jeromio De Acubu
als den gene, die na Haarlems overgave
burgemeester Pieter Kies en drie zijner
kinderen aan de been en liet ophangen ;
door 't verontwaardigde volk woidt de
Spaansehe officier in de kloeclcren van den
Waal gehangen op den wal in 't gezicht
der Spaansehe troepen.
Allengs raakt de burgerij in een toestand
van indolente rust, tot zij den 26sten Sep-
tember bij klokgelui wordt opgeroepen tot
een gemeenschappelijk gebed om verlossing.
Datheen 's 6de en 9de Psalm stijgen ten
hemel op in 't kerkgebouw, waar de pre-
diker Pieter Cornelisz. in een vurig gebed
om verlossing is voorgegaan.
Den 27steit daaraanvolgend merkt men
bij 't krieken van den dag een ongewone
drukte in 't drassig geworden Spaansehe
kamp ; Van der Mey keert, als Spaansch
soldaat vermomd en gelukkig bijtijds her-
kend, in de stad 'terug ; de brieven van
den Prins heeft hij onderweg moeten prijs-
geven, doch hij kent hun inhoud ; op
's Prinsen last heeft Sonoy, ondanks alle
tegenkanting, de dijken doen doorsteken;
de krachtige N. W.-wind drijft de golven
langzaam maar zeker voor Alkmaars wallen
De vondst der brieven vermeerdert in 't
Spaansehe kamp de demoralisatie, en Tolc-
do's krijgsraad beslist, dat, aan de eer ge-
noegzaam voldaan zijnde, het beleg zal
worden opgebroken.
, Na een insluiting van 7 maanden begint
^den I8den October ,van Alkmaar de
Victorie; weer roept de klok de geloovigen
naar, 't Bedehuis en de aandoening en
geestdrift tevens stijgen ten top, als de
grijze orgai.ist eei bekend Geuzenlied
inzet.
Van nu af beginnen de betere dagen;
, Lodewijk van Nassau slaagt in zijn onder-
handelingen, met het Fransche Dof; de
Spaansehe vloot, langen tijd door op
't Pampus gezonken schepen in 't IJ opgeslo-
ten, wordt, na haar in zee steken, door
Cornelis Dirkszoon, burgemeester van
Monnikendam verslagen ; bij Wijdenes
gaat Bossu's schip, ,,de Inquisitie" na 28
uren strijdens in de vlammen op; Bossu
zelve geeft zich gevangen, Oranje, den
lang uitgestelden stap doende, gaat tot de
Hervormde leer over en Alva keert met
schulden beladen, met den vloek der Neder-
landers overladen, naar Spanje terug.
Na een krachtig applaus der aanwezigen,
dankte Ds. Posthumus Meyjes den spreker, •
die al verschillende winters hier opgetreden
is, en die zich steeds in grootc opkomst
verblijden kan. Komt dit eerstens door
de lezing zelve, ook de persoon van Ds.
Gerth van Wijk, die sinds de diensten, in
den vacature-tijd bewezen, op aller harte-
lijke sympathie rekenen kan, draagt bij tot
h,et bezoek der velen, die hem steeds in
liefde en vriendschap gedenken.
S.
ZANDVOORT, 10 November 1906.
— Door Z. E. den Commissaris dei-
Koningin in deze Provincie is aan A. A.
Putman, op verzoek, eervol ontslag ver-
leend als buitenge vvoon veldwachter dezer
Gemeente en zulks met ingang van 1 No-
vember j.U
— Door de Politie is alhier namens den
Arroudissements-Schoolopziener uitgereikt
ectie aanzegging, 1 als bedoeld in artikel
21, par. 3, eerste, lid, der leerplichtwet.
i
— Door Gedeputeeide Staten is goedge-
keurd het suppletoir kohier der Honden-""
belasting voor het dienstjaar 1906, vast-
gesteld 23 October i.l.
— De lessen aan de Herhalingsschool
zijn Dinsdag, 6 November j.1., aangevangen
met elf jongens en elf meisjes.
— Door Burgemeester en Wethouders
is opgemaakt het kohier van het verschul-
digde schoolgeld voor het onderwijs in de
fransche taal voor het 4de kwartaal 1906,
tot een bedrag van f 14.37 "".
— Aan den heer G. Brnaksma, onder-
wijzer aan school A alhier, is door Burge-
meester en Wethouders een verlof wegens
ziekte toegestaan tot 1 Januari 1907.
i
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn goedgekeurd twee bouwplannen en
wel één voor het'bouwen van twee winkel-
huizen aan de Baan, hoek Spoorstraat, voor
rekening van deij heer A Dalman en één
voor liet bouwer, van een zaal aan de
Concertzaal van café Zomcrlust aan de
Baan voor rekening van den heer M. C.
Snijer. l
Bij de gocdke„uring van beide bouw-
plannen zijn oenige voorwaarden gesteld.
— Vrijdag 2 November j.1. -vergaderde
de Vereeniging tot „behartiging der belan-
gen van de Badplaats Zand voort in Hotel
Driebuizen, onder voorzittei schap van
den heer J. Beeckinnn.
Bij opening der vergadering waren aan-
wezig' 23 leden, terwijl later nog 2 leden
kwamen. I
De Voorzitter deelde mede, dar op aan-
vrage, gedurende' liet laatst verloopen
badselzoen 506 gidsen zijn verzonden.
Verder werd mededeeling gedaan van
de resultaten van de genomen besluiten
in ae vorige algemeene vergadering,
waarbij door den Voorzitter aan de Com-
missie voor het verkrijgen van een bete-
re dienstregeling 'op de lijn Ha irlem —
Zand voort dank -weid gebracht voor de
moeite, die zij genomen hadden om het
doel te bereiken, wat helaas niet is mogen
gelukken.
Do Commissie, bestaande uit de hecren
Collot d'Escury, Nienhuis en Schuurman
werden diligent verklaard, gedachtig aan
het spreekwoord „de aanhouder wint".
Nog werd tet kennis gebracht, dat ge-
durende dit jaar 33 leden zijn toegetreden
waaronder de Maatschappij „Noordzeebad
Zan Ivoort" voor eene jaarlijkschc contri-
butie van f 25! — , welke mededeeling niet
applaus werd begroet.
De Vereeniging telt thans 113 leden.
Goedgekeurd werden de navolgende
besluiten van het bestuur:
a. om in de Bader-Alnianach, evenals
vroeger, eene beschrijving van Zand voort
te plaatsen op '/„ p il gma; en
b. om etiquetüen te laten drukken om
op de achterzijde van brieven te plalckeri,
waarvan de kosten zullen betaald worden
voor de helft door de vereeniging en voor
de helft door de leden, die do etiquetten
aanvragen.
Staande de vergadering werden aange-
vraagd 37000 exemplaren.
De niet-tegenwoordig zijnde leden zullen
gevraagd worden hoeveel exemplaren zij
wenschen te ontvangen.
Op voorstel van het bestuur werd beslo-
ten eenige papiermanden op den openba-
ren weg te plaatsen. Het bestuur werd
gemachtigd het aantal der te plaatsen
manden te -bepalen in verband met" de
kosten.
Medegedeeld werd, dat de heer Drie-
huijzen het land, waarop het reclamebord
geplaatst is, niet meer in huur heeft en
dat aan de eigenares van dat land, mevr.
de Wed. F. der Kinderen Ezn. te 's Gra-
venhage, gevraagd is vergunning ' voor
het vcider plaaten van aat bord.
Ter tafel kwam het 'voorstel van het
bestuur om een wandelkaart van de om-
streken te doen maken. ' + •
Hierover werden breedvoerige besj re-
kingen gehouden, waarna beuloten werd
het bestuur te machtigen een wandelkaart
te doen maken en die te voegen bij de Gids
van den heer de Vries, terwijl die kaart
tevens afzonderlijk verkrijg baar'zal gesteld
worden tegen een zeer geringen prijs.
Bij de besprekingen, deelde de heer
Collot d'Escury mede, dat in de duinen
van de Zandvoortsche Terrein- en Hotel-
Maatschappij, op aanvrage, vrije wandeling
wordt toegestaan, wat den heer Gerke
aanleiding gaf voor te, stellen ,aan de
Erven den heer de'Pavauge het, verzc ek
te richten evenzoo te handelen.
Dienoverkomstig werd besloten.
De Secretaris bracht verslag uit omtrent
de 10de algemeene vergadering van den
Bond voor vreemdelingenverkeer in Neder-
land, g ehouden te Amsterdam, 23 en 24
September j.1.
Besloten werd bij eene evontueele uit-
gave van een bondsorgaan voor abonnement
beschikbaar te stellen f0.10 per lid.
Tot afgevaardigde .ter algemeene verga-
dering van den Bond voor vreemdelingen-
verkeer, te houden in het begin van het
jaar 1907, werd bij acclamatie benoemd
de heer P. L. de Vries.
Bij de gebruikelijke rondvraag vestigde
do heer Nienhuis de aandacht opliet adver-
tceren in buitonlandsche bladen, wat voor-
loopig echter te kostbaar werd geacht.
De heer Varekamp stelde voor een schrij-
ven te richten aan de Commissarissen van
den straatweg om aan te dringen op ver-
breeding van dien weg.
Dienovereenkomstig werd besloten. '
Op voorstel van den heer Saaf werd
nog besloten in het voorjaar van het jaar
1907 alhier een muziekconcours te doen
houden.
Daarna werd de vergadering gesloten.
— Tot lid van het kiescollege der Ned.
Ilerv. Gemeente alhier is bij herstemming
tusschen de héeren M. Koning en V.
Bierenbroodspot gekozen de heer M. Koning
met 12 stemmen, terwijl de heer Bieren-
broodspot D steramen verkroeg. Een stem
was in blanco uitgebracht.
— Zaterdag, 3 November j.1. werd in
de Concertzaal van café Zomerlust eene
Soiree gegeven door het Duo-Voget uit
Haarlem.
De opkomst was niet zeer groot, de aan-
wezigen echter amuseerden zich goed, want
de verschillende voordrachten en duetten
vielen zeer in den smaak en waren met
ïatelwater.
Sluiting.
Yerkrijgbaar te ZAHDV00RT bij den Heer E. H. BltOKMElER, Hallestraat 40.
zorj? gekozen.
Dg avohd werd besloten door een geani-
meerd bal.
— Vrijdagavond j.1. hield de afdeeling
Zandvoort van den Volksbond in „Ons
Huis" eene algemeene vergadering.
De punten ter behandeling waren:
Medcdeelingen van het Bestuur in zake
Propoganda-avond op 15 November a.s.
Reclame voor deze bijeenkomst.
Verkiezing van een Voorzitter, wegens
het bedanken van den heerP. L de Vries.
Verkiezing van een vijfde bestuurslid,
wegens het bedanken van den heer D.
Driohuijzen.
In het volgende nummer hopen weeën
verslag omtrent die vergadering te geven.
— Hedenavond zullen alhier twee ver-
gaderingen worden gehouden en wel één
van de vereenim'ng „de Zandvoortsche
Feestcommissie" in café Suisse, terwijl de
muziekkapel Paul Kruger de jaarvergade-
ring zal houden in de concertzaal van café
Zomerlust.
Ook van die vergaderingen hopen we in
het volgende nummer verslag te geven.
ZANDVOORT, KerkstrTtO.
* MAGAZIJN van:
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SClIÏJI/LEIi.
In deze zaak worden PREIHIE-ZEGELS
gegeven.
— Donderdag, 15 November a.s. zal van
wege de afdeeling Zandvoort van den
Volksbond eene lezing alhier in „Ons Huis"
worden gehouden door den heer Dr. H. A.
van der Meulen uit Bergen op Zoom. De
entree is vrij, kinderen beneden 16 jaar
worden niet toegelaten.
Godsdienstoefeningen.
NED. I1ERV. GEMEENTE.
Zondag 11 Nov. v m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES.
IiOOMSCIJ CATH. PAROCHIE.
Zondag' 11 Nov. v.m.7 1 /,, u. Vroegmis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie.
urn. 2 l / 4 uur Catechismus
„ 3 „ Vesper.
Donderdag .15 Oct. v.m. 10 1 /,, uur. Gezongen
i Heilige Dienst
N m. 7 uur Lol ter eero van het Allerheilige
Sa er.
Zaterdag 17 Nov, n m. van 5— 8uur gelegenh.tot
biechten.
Maandag 12, Dinsdag 13 en Donderdag 15 Nov.
telkens na de Heilige Mis: Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS
Burgerlijke Stand
2-9 November 1906.
Ondertrouwd:
K. Stoffels en M. Koning.
Getrouwd:
J. P. Cornet en W. J. van den Bos.
Bevallen :
J. Kroon — van Velzen. Z.
A. Groot— Plevier. D.
D. Veisteege — Cortie. Z
A. Driehuijzen— van der Werff. levenl. Z.
P. J. Driessen — van Keeren. Z. ,
Overleden :
C. M. Paap. 17 mnd.
Agenda.
-o —
Zandvoort.
Donderdag 15 October 1906 des avonds te 8
uur. Lezing- vanwege den Volksbond te houden
door den heer Dr. H A. v. d, Meulen te Bergen
op Zoom met lichtbeelden.
Haarlem:
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2 — 3 uur
HOTEL TRIER
SOESTDIJK.
HET GEHEELS JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
MAISON EBNEST.
DEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOTJTERIEN, LEDERWERK en
HOLLANDSCH ZILYElt.
i
Kruissteeg 22,
Tclef No. 47.
!>r. Joli. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
Kruideniers-
en GruUerswaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
f Vraag s.v.p. jg
i KATALOGUS |
8 en verdere' gegevens f
S van ,de §
| Grediefr , j|
$ Inrichting: i
V.De Goede Bron" |
TlorbecÜepleinB. g
AMSTERDAM.
Clecfro-Tecbnfscto Bureau,
Passage 3.
Haltestraat 31'
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhond van Electriscli liclit- en krach tinstallatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Jtenncmer
Electriciteil g-Maatschappij .
P. LANGENDONK.
P§1 en Cafe-Kestanrant „priehutzen."
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vöór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tij ds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
Het geheele jaar geopend.
i
^ ^ *
■> ^
jö' .#- > ^"**\>*
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
J^ jf „sT <sf JP <$> nC
A>"
4?
AUSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPIIOON No. 4182.
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. DE ROOS.
Hotel Groot Badhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan een der senoonste gedeelten
van het Strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tij ds ingericht.
Groote Restauratiezalen.
Prachtvolle Terrassen, Bodega.
Zout- en Zoetwater Binnenbaden.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
26 N0VE3L11ËR a.s
begint de Trekking der
3% Nederl. Elf.
P R E M I E L E E N I N G
Hoofdprijs F 100.000 -
Vieaand. f 17.50.
V 20 e f 3.50.
6 December a.s.
trekking dei
3% DEPOSITO
PK KMI Eli E WIJ ZEN
Hoofdprijs f 50.000.-
alsmede f 25.000.- f 10.000-
f 5.000.-, f3.000-, f 1.000.-
enz. Geheel aand. f 10. — ,
half f 5.—, i kwart aand.
f 2.50 verkrijgt), bij:
Van Duysen & Co , den Haag.
Naar buiten 10 et. ver-
hooging voor porto en Trek-
kingslijst.
Te Zandvoort bij P. SAAF.
:>
HAARLEM. ZANDVOORT •
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Hcinckcn's Pilsner, Dortmunder. Munchcncr. Gerste- en Lagerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren, Wijnen, Limonades, Vruchtensappen.
C. G B J. L08EGAAT VAN NOUHUIJS.
Piano en Solfège.
Diploma Ver. v. jM ToonKMistenar«tt.
Spreekuren:
Maandag en Donderdag van 12 — 1 uur.
Yilla CASPARA, eerste huis links v/d Spoorhalte.
Voor Smaaklijk
IS LICl DCSiJG ojCIiGSI &b &- ai k» ■ i f* a k& te i e
te ZANDVOORTl „ OOI . hBB „ Paul c . Kaiser . »
Groote Krocht 4 bij de tram.
i; i
i:v
:l '■
•'Ji
"!
Zandvoortscbc Terrein- «n }Cof el-JVIaatscbapptj
's Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4.
Bouwterrein te koop, Yilfa'saanzeeen Jtchterstraatte huur oftekoop.
Te bevragen bij den Directeur villa Sommara en bij den hoer van Noppen.
HOTEL BEAU-SITE.
Familie-IIotel Ie Hang.
Prachtig, rustig, en vr\j gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Eleetriseh licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prpen.
TEL MP HO ON No. 10. — B A 1) K A M E IJ.
PROSPECTUS op aanvraag.
H A- KLEIN.
JOH. BOOM.
ELECTRiCIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT
GOEDKOOPST E
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
Antfo. Bakels, Bazar en Boekhandel.
31 en 26.
fcMi«187*.
Telefoon No. 13.
Janstraat 53.
FILIAAL
ZANDVOORT.
HAARLEM. ^V« lAL/ fy /; , J. SCHELVIS
Telefoon 15 IN 7 Haltestraat 22
Binnen- en Buitenlandsclie Bieren.
N 4TUÜRLIJ KE MED1CIN A LE en TAFEL W ATEBEN.
uit alle oorden van Europa,
Voor hot drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
Hotel Belvedère.
ITEIEPIIOOSNCJIMER :!!).
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres H. L. PETERS.
Gran
van TELEPHONISCHE-
SC HELLEN en ELECTRI-
SCHE GELEIDING EN.
F. J. ZANTVOORÏ
Gafé-
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEUBILEEHDE
HUI/, EN TE HUUK.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Golqgae en
Parfumeriën.
Souvenirs wan Zandwoort.
Huisho» (lelijk e-, Schoonmaak- en Lnxe-Artikelen.
Porselein, Glas- hi Aardewerk.
Byouteriën, Galant eriën, /il venverken.
W. J. 3)oeglas ? Architect te Haarlem,
GEI). OUDE GRACHT No. 84.
belast zicli met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
blijftzich steeds aanbevelen
C. i-TRIER,
Directeur.
.. ****** B *» B .-.»...i,
Haltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wynen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs.
pension „Beau Sejoiir."
. in heb centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTllISCH YERLU !HT.
D. DRIEHUIJZEN.
Hotel en
ZAN
Restaurant wa
1
sten
lang.
lijd van Greemoich.
SPOORWEGDIENST.
5'
h
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDA M
Zandvoort ... V
Overveen . . . ,,
Haarlem . . . A.
. • V
Amsterdam CS. A.
6 56
7.0S
7.12
7.17
7.37
7.41
7.54
7.5b
SOI
8.22
10.00
10.12
10.16
10.18
10.43
12.17
12.29
12.33
12.35
12.5(3
1.54
2.08
2.12
2.15
2.38
3.05
3.17
3.21
3.23
3 44
4.15
4.28
4.32
4.35
4.57
514
5.26
5.30
5.32
5.54
6.30
6.40
6.44
6.46
7.07
7.08
7.22
7 26
7.28
7.49
8.35
8.47.
8.51
8 53
9.14
Van AMSTERDAM en II A A lx L E M naar ZANDVOORT.
Amsterdam
Haarlem
,» •
Overveen .
Zandvoort .
CS.
V.
A.
V.
»
A.
5.00
5.25
5.53
5.58
6.09
6.45
7.10
7.19
7.24
7.93
9.14
9.35
9.37
9.42
9 53
1108
11.29
11.32
11.37
11.48
12.5G
1.18
1.20
1.25
1.36
2.14
2.36
2.38
2.43
2 54
3.16
3 37
3.39
3.44
3.55
4.22
4.43
4.45
4.50
5.01
5.00
5.21
5.22
5.27
5 38
5.43
6.08
6.10
6 15
6.26
7.39
8.00
8.02
8.07
8.20
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve de trein van 6.30 n in. int Zandvoort en van 6.45 v.m. uit Amsterdam.
Plaatselijke Tijd.
ELECTRiSCHE T«AHiDIENST.
A M S jl E R D A M - H A A R L E M - Z A N D V O O R T v.v!
H A A R L E M— Z A N D V 11 T
Z A N D V R T-H A A R L E M.
Vertrek van Haarlem: voormiddags §•'6.00, §'7.30, §7 50, §8.15
8 45, §9 08, 9.38, 10.08, 10 38, 11.08, 11.38, Namiddags 12.0b,
12.38. 1.08, 1 38, 2.0S, 2.38, 3.08, 3.3b, 4 08, 4 38, 5.0b,
5 38, 6.08, 6.38, 7.08, 7.48, 8.28, 9.08, 9.48, 10.28, 11.48.
9.08,
1.08,
7.18,
V'artrek van Zand\ ooi t: voormiddags ^.OO, ! 7.58, 8.18, 8.3S
9 38, 10.08 10.38 11.08, 11.38, namiddags 12.08, 12.38
1.38, 2.08, 2 38, 3.08, 3.38, 4.08, 4.38, 5.08, 5.3S, §6.0b, 6.38,
/.38, 8.18, 8.58, 9.38, 10.18, § 10.58,- j- 12.15.
1 Alleen op werkdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (vertrek aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemerkt mot §.
■* Alléén op werkdagen.
Alle tn;ms g-mm door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
t Alleen tot de remise aan de Leidsche Vaart.
Post- Telegraaf- en Telefoonkantoor Locaal, Interlocaal en internationaal.
Hot kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8.-- tot des namiddags 2,—- en dos namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags tut 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7 30—8.30 uur en des namiddags van 12.30—1.30. Voor Postwissels, Kwitantiën
en Rijks verzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2- n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
tot 2. — n.m. en des namiddags van 4 — 7 uur; op Zon- en Feestdagen van 7.30 — 8.30 v.m.
Alles Gh'eemcichtijd. De Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Zaterdag 17 November 1906.
7 de Jaargang.
No. 42.
ZAHOV
Officieel Orgaan der Gemeente en
Vet schijnt gedurende het geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
• >lken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
alken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
il. Mede , verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgera.
Kngelb.8tr. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels ....../ 1.20.
Elke regel meer 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 8. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort g. .
Franco per post 2.26.
Afzonderlijke nummers o.05
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUBEi.IT : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telof. No. 19.
De Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. DE LA MAR Azn., Amsterdam.
Volksbond.
Dank zij de reclame, was — ondanks
het minder gunstig weder — de propo-
gandaavond der afdeeiing Zandvoort van
len „Volksbond" zeer goed bezocht.
Na een inleidend vvoord van den voor-
zitter, den heer P. L. de Vries, trad als
spreker op Dr. H. A. van der Meiden uit
Hergen op Zoom, die op heldere wijze
liet doel en de werkzaamheid van den
„Volksbond'' uiteenzette. Waar het doel
is de bestrijding van het drankmisbruik,
ïeikt spreker gaarne de hand aan ioder,
ilie ons volk van den drankduivel wil
verlossen ; den Geheel-Onthouder begroet
i iij dus als broeder in den strijd, al plaatst
spreker zich ook op ander standpunt.
Immers hij bindt den strijd niet aan tegen
het matig gebruik, maar tegen het mis-
hruik, dat een deel onzer medemenschen
tot demoralisatie brengt. Er is — vervolgde
spreker — ongetwijfeld veel' slechte lectuur
rn menig mensen is door 't lezen van
slechte boeken ten val gebracht, maar
t uilen we daarom alle lectuur gaan ver-
1 lieden ?
Niettemin stemt spreker gaarne toe, dat
in sommige gevallen de geheel-onthouding
aanbeveling verdient boven het betrachten
Ier matigheid ; een aan den drank ver-
slaafde zal men wel tot geheelonthouding,
niet tot matigheid kunnen brengen.
Op velerlei wijze tracht de „Volksbond"
yijn doel te bereiken : gezellig ingerichte
volkskoffiehuizen, waar men niets behoeft
e gebruiken, en goede en goedkoope waar
verschaft wordt, treden in concurrentie
met de kroegen; schaftlokalen staan voor
len werkman in de middaguren open,
koffiewagens zoeken de menschen op; lees-
^alen bieden gezonde lectuur bij gezellige
i imgeving, spaarbanken leeren het stui-
vertje of dubbeltje omkeeren voor het
lichtzinnig wordt uitgegeven, tentoonstel-
lingen voor huisvlijt, thans aan de orde
van den dag, leiden er toe met geringe
I ïulpmiddelen allerlei fraaie voorwerpen
te vervaardigen, die de huiskamer sieren
en aantrekkelijk maken; bovendien houden
'Aj den vervaardiger tijdens zijn arbeid
uit den kroeg; kookscholen leeien volgens
.jenvoudig voorschrift met betrekkelijk
weinig' geld een smakelijken en voedzamen
maaltijd schaffen, die de behoefte ain
bedwelmenden drank terzijde dringt. Wer-
ken al deze middelen op indirectie wijze
iet goede, ook op directe wijze treedt de
„Volksbond" op.
Te Hooghullen bij Assen is een asyl
v oor dronkaards gesticht ; 60 °/u der in cle
maatschappij teruggekeerden bleek van do
ellendige kwaal verlost. Maar bovenal
biedt de „Volksbond" een schat van gezonde
en degelijke lectuur aan zijn leden; om
de twee maanden bereikt elk lid het orgaan
van den Bond, waarin het alcoholvrang-
stuk van alle kanten bezien en besproken
wordt; uitspanningslectuur, vooral voor de
jeugd, wordt tegen zeer geringen prijs be-
schikbaar gesteld. „Paljas" wordt door de
jeugd verslonden, het daaruit getrokken
tooneelstuk door een propaganda club reeds
op vele plaatsen vertoond, wekte overal
stemming ten gunste der goede zaak. '
Daarvoor stemming te maken, is oomlief
doel van dezen avond. Maar niet alleen
zedelijken steun, ook -„financiöelen heeft
de „Volksbond" noodig; wel wordt door
:0000 leden reeds veel bijgedragen, maar
nog kan er meer worden gedaan. Ieder
kan contribueeren naar zijn vermogen, een
bijdrage van 50 ets. per jaar geeft reeds
recht op het lidmaatschap.
Toen onze Koningin gehuldigd werd, gaf
zij haar voornemen te kennen ons volk
gruot te zullen maken in alles, waarin een
klein volk groot kan zijn. Wie tracht
ons volk los te maken van het drank-
misbruik, werkt in dien geest mede tot
waarachtig geluk zijner medemenschen,
wien hij tot zegenrijk voorbeeld is.
Tusschen sprekers rede in, die mot
warmte en kracht van overtuiging werd
uitgesproken, en die flinken bijval verwierf
werden onderscheiden lichtbeelden ver-
toond, die als „hjt woord in beeld" goeden
dienst deden.
De heer de Vries dankte spreker namens
de aanwezigen en geloofde, dat, als het
ledental Ier afdeeiing Zandvoort binnen-
kort zal stijgen, Ds. van der Meulen hier-
voor dank zal moeten worden gebracht.
Bij het uiteengaan der bijeenkomst tra-
den enkelen als lid der afdeeiing toe.
S.
ZANDVOORT, 17 November 1906.
— Door de Politie alhier zijn namens
den Ammdissements schoolopziener uitge-
ïeikt 3 aanzeggingen, als bedoeld in irt.
21, par. 3 eerste lid, der leerplichtwet.
— Door Gedeputeerde Staten is goedge-
Kcurd hot Raadsbesluit van 2:3 Oct. 1906
No. 6 tot verhuur van eenigen grond aan
den heer A. Dalman alhier.
— Voor de betrekking van onderwijzer,
plaatsvervangend hoofd, aan school A aai.
den lloogeweg hebben zich 6 sollicitanten
aangemeld. De minimum-aanvangsjaar-
wedde bedraagt f 750 — .
— Maandag, 12 dezer, had in Hotel
Driehuizen de onderbandsche aanbesteding
plaats van de verbouwing en vergrooting
van het huis met bakkerij van den heer
Jb. van der Werff Wzn. aan de Kerkstraat
alhier, ten overstaan van den heer W. F.
Doeglas, architect te Haarlem.
Ingekomen 8 inschrijvingsbiljetten, en
wel van de te Zandvoort wonende heeren :
H. van Keeren voor f 9945. — , Jb. Koper
voor f9800.—, W. J. Driessen voor f9675.—,
A. H. Slegers voor f9600.—, M. Koning
voor f 9500.--, J. Water voor f9365.—,
O. Schrikkema en F. Zwaan voor f 9169. —
en A. en W. Groen voor f 8470.— . Het
werk is aan de laagste inschrijvers gegund
— De heeren W. H. Driehuijzen, M.
Koning en Jb. van der Werff Wzn. hebben
de benoeming tot lid van het kiescollege
der Ned. Herv. Gemeente alhier aange-
nomen.
— Door de Politic alhier is aangehouden
de minderjarige A. A., oud 14 jaren, die
alhier rondzwierf Aan het Politiebureau
gebracht, deelde hij mede, een kostschool
te Haarlem te zijn ontvlucht, aangezien
hij het daar, niet langer kon uithouden,
llij wilde thans te voet naar zijn ouders
te Rotterdam gaan, langs het strand. Na
een nacht aan J
gebracht is hij
porteerd.
iet bureau te hebben door-
naar Rotterdam getrans
— Gisterenavond heeft de Gemeenteraad
eene oponbare vergadering gehouden,
waarvan de agenda luidde:
Ingekomen stukken en niededeelingen.
Kohieren Schoolgeld.
Suppletoire begrooting 1906.
Vaststelling verordening art. 178 der
Gemeentewet.
Wijziging verordening jaarwedden onder-
wijzend personeel.
Gratificatie G W. Ehbrecht.
Suppletoir kohier Plaatsel. dir. belasting
naar het inkomen.
Reclames Plaatsel. dir. bel. naar het in-
komen en Hondenbelasting.
In het volgende nummer hopen wc
hiervan het verslag te geven.
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn opgemaakt:
a. de suppletoire Begrooting van de
inkomsten en uitgaven dezer Gemeente
I
i
i .
i i
'i,i
'i
i
4.
:§
i
Zondag 18Nov. 1906.
voor 1906 tot een bedrag van f3025. —
in ontvangst en uitgaaf;
b. het kohier van het verschuldigde
schoolgeld voor het 3de kwartaal 1906-1907
tot een bedrag van f341.62 5 ; en
c. het suppletoir kohier van de plaat-
selijke directe belasting naar het inkomen
voor het dienstjaar 1906, tot een bedrag
van f 1996.61.
— Tot tijdelijk onderwijzeres aan school
A aan den Hoogeweg alhier is aangesteld
Mej. A. IJzerdraat, wonende te Haarlem.
— Door Burgemeester en Wethouders
is goedgekeurd het plan tot verbouwing
en vergrooting van het perceel aan de
Kerkstraat No. 12 van den heer Jb. van
der Werff Wzn.
— De verbouwing' en vergrooting van
het Hotel de 1' Océan is onderhands door
den heer W. F. Doeglas, architect te Haar-
lem, aanbesteed aan de heeren A. en W.
Groen te Zand voort.
— Het Museum van Kunstnijverheid te
Haarlem werd gedurende de maand Octo-
ber bezocht door 552 belangstellenden
Uit de, aan het Museum verbonden, boe-
kerij werden 206 boek- en plaatwerken
verzonden naai verschillende plaatsen
van ons land.
De boekerij heeft dezer dagen van Zijne
Excellentie den Minister van Binnen land-
sche zaken ten geschenke ontvangen een
exemplaar van het boekwerk dei öt.
Lebuinuskerk te Deventer naar onderzoe-
kingen van W. te Riele Gz. Tekst van
F. A. Hoefer.
Het reglement der boekerij wordt op
aanvrage kosteloos toegezonden.
— Tegen Vrijdag, 23 November a.s.,
des voormiddags te 10 uur, is eene ver-
gadering belegd van het College van Zet-
ters ter zake van aanslagen in de belasting
op bedrijfs- en andere inkomsten.
— Vrijdag, 9 November j.1. hield de
afdeeling Zand voort van den Volksbond
des namiddags te 8 uur in ,,Ons Huis"
eene algemeene vergadering, onder voor-
zitterschap van den heer l\ L. de Vries.
Medegedeeld werd, dat op Donderdag,
15 November 1906 een propoganda bijeen-
komst in „Ons Huis" zou gehouden worden,
waarbij als spreker zou optreden de heer
Dr. 11. A. van der Meulen, Predikant te
Bergen op Zcom. Tevens zullen toepas-
selijke lichtbeelden worden vertoond.
Besloten werd deze bijeenkomst gratis
toegankelijk te stellen voor ieder boven
16 jaren, terwijl door strooibiljetten en
omroepen daaraan algemeene bekendheid
zal worden gegeven.
De Voorzitter deelde mede, dat hij zijne
functie wenschte neder te leggen, waarna
hij aan do orde stelde hot verkiezen van
een nieuwen Voorzitter.
Eerst werd gekozen de heer F. Zwaan,
die bedankte, waarna gekozen werd de
heer J. Th. Sehuhmacher, die eveneens
bedankte. Nadat daarna de heer M. Ko-
ning verkozen was, die ook bedankte,
werd het verkiezen van een Voorzitter
aangehouden tot de volgende vergadering
en den Voorzitter verzocht nog zoolang
do functie te blijven waarnemen, welk
verzoek door hem werd ingewilligd.
Tot vijfde bestuurslid in de plaats van
den D. Driehuijzen, die bedankt had, werd
gekozen de heer Ph. L. Heil, die de
benoeming aannam.
Daarna werd de vergadering gesloten.
— De Collecte ten bate van de Gustaaf-
Adolfvereeniging heeft f 14.80 opgebracht:
— Zaterdagavond 10 dezer vergaderde
de Vereeniging „de Zandvoortsche Feest-
commissie" in café Suisse.
De rekening en verantwoording-sluitende
met een batig saldo - werd ter onderzoek
in handen gesteld van de heeren J. L. de
Haas en J. Water, 'dL 1 daarover later ver-
slag zullen uitbrengen.
Tot onder-voorzitter werd herkozen de
heer A. Bakels, tot 1ste Secretaris de heer
J. L. de Haas en tot Penningmeester de
heer S. Visser.
Het verzoek van de Gymnastiek ver-
eeniging „Oefening staalt Spieren" om
subsidie voor het geven eener uitvoering
werd niet ingewilligd", om reden dat die
uitvoering niet voor hot algemeen toegan-
kelijk wordt gesteld.
— Zaterdagavond 10 dezer hielo de
muziekkapel „Paul Krugei" in de Concert
zaal van café Zomerlust de 7de jaarver-
gadering.
Nadat de vergadering door den Voorzitter,
den heer P. Saai, geopend was, nam de
Secretaris, de heer J. van dei Mije het
woord en bood den Voorzitter nn-t een
hartelijke toespraak een presidentshamer
aan, waarop d> volgende inscriptie: „Sou-
venir, aangeboden door den Directeur en
werkende leden aan haar verdienstelijken
Voorzitter P. Saai"'.
De Voorzitter bedankte allen voor de hein
gebrachte hulde.
Vervolgens bracht de Secretaris verslag
uit omtrent het afgeloopen jaar, waaruit
bleek, dat de vereeniging in bloei was
toegenomen. Hem werd dank
voor het flinke verslag.
De penningmeester, de heer M. Weber,
kwam daarna aan de beurt om verslag
te doen omtrent den finantieolen toestand,
waaruit bleek, dat de rekening sloot met
een batig saldo van f 45.59.
De rekening
penningmeester gedechargeerd
gehouden beheer.
Naar aanleiding van dat verslag vroeg
de heer C. \an der Werff Czn., cerelid,
het woord en gaf te kennen toe te treden
als betalend kunstlievend lid, daarbij zijn
voornemen te kennen gevende de inge-
zetenen op te wekken tot krach ti gen finan-
tiöelen steun.
De hee'r J. de Vries Pzn., eveneens
eerelid, gaf der vereeniging een kleine
trom ten geschenke, wat met daverend
applaus begroet werd.
Het bestuur, dat jaarlijks aftreedt, be-
staande uit de heeren : P. Saaf, Voorzitter,
J. van der Mije, Secretaris, M. Weber,
Penningmeester en E. Koning Bibliothecaris,
werd herkozen, terwijl tot vijfde bestuurs-
lid gekozen werd de heer J. Koning.
Nadat nog eene reglementswijziging had
plaats gehad, werd de vergadering geslo' en.
— Wij willen onze lezers attent maken
op de uitvoering, hedenavond en morgen-
avond in de Concertzaal van Café Zomer-
lust te geven door de heeren Pathé frères
met de eersLe Nederlandsche clectro-cine-
mafographe, waarbij de heer Joh. A. Leijten
als explicateur zal optreden.
Verschillende nieuwe projecties zullen
gebracht
werd goedgekeurd en de
voor zijn
worden op het doek gebracht, waarbij zeer
koddige en interessante.
Met veel succes hebben de heeren Pathé
frères in het Brongeböuw 'te Haarlem
eenige voorstellingen gegeven.
De prijzen der plaatsen zijn 1ste rang
f 0.40 en 2de rang f 0.20.
Alleen Zaterdag na afloop bal.
— Naar wij uit goede bron vernomen
hebben, zal op de spoorlijn Haarlem-Zand'-
voort dubbel spoor worden aangelegd, dat
reeds in den aanstaanden zomer gereed
moet zijn. >
— Door het Nederlandsch Bureau
voor waterleidingen, gevestigd te-Ütrecht,
is aan den Raad concessie aangevraagd'
voor het leggen en exploiteeren van een
drinkwaterleiding in deze Gemeente.
— In den nacht van Dinsdag op Woens
dag is bezuiden deze gemeente -tusschen
den vijfden en zesden< paar," -ejên' paal
voorbij het wrak van de „Alba", gestrand
het Engolsche Stoomschip „Idlcwild"'g•e- ,
laden niet kolen, komende van Blyth en
bestemd voor Amsterdam. De verschil-
lende sleepbooten, die ter assistentie ge-
komen waren, deden geen dienst, aange-
zien zulksn iet werd verlangd; tegen twaalf
uur, met hoogwater, is het schip met eigen
kracht vlot gekomen en te IJmuiden bin-
nen gestoomd.
Lijst van alhier vei blijfhoudende
vreemdelingen.
Bijvoet, O verveen. Pens. Bluijs 2 pers.
Bruinsma, F. A'dam, 'Haarl.str. 5b 7 „
Dalijen, Mom-. Hilversum. De Wet 2 „
Lanschot Hubreelit, A'dam Hotel Beau Site 1 „
Ortema— Kmgma, mevr. G, Leeuwarden
Kostv.strw 6,2 „
Gocsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE
Zondag 18 Nov. v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES.
Buitengewone collecte voor de Zending.
KOOMSCH OATH. PAROCHIE.
Zondag 18 Nov. vm 7y 2 u Vroeginis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie.
nm 2'/ 4 uur Catechismus
„ 3 „ Vesper.
Donderdag 22 Oct. v.m. 8 uur. Gezongen
Heilige' Dienst
N m. 7 uur Lof ter eerc van het Allerheilige
Sacr.
Zaterdag 24 Nov, n.m. va n 5 —8 uur gclcgenh. tot
biechten
Maandag 19, Dinsdag 20 en Donderdag 22 Nov.
telkens na de Heilige Mis : Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS
Burgerlijke Stand
9-16 November 1906.
Ondertrouwd: '
Jb. Molenaar en A. Terol.
Getrouwd;
II. A. van Bourgonje en P van den Berg.
D. Drommel en M van Duijn.
J. Smallegauge en J. van der Mij'c.
Bevallen :
P. -M. Kruse— Ahling. Z
W. F. Durenkamp— Scders. D.
Tatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te Z AH D VOORT bij den Heer E. H. BROK MEIER, Ualtestraat 40.
Hoogwater.
— o -
'
Zondag 18
Nov.
v.m
3.25
n.m. 3.48
Maandag 19
tt
»
4.1 L
„ 4 36
Dinsdag 20
))
r
5.02
„ 5 28
Woensdag 2 1
»
»
5.55
,. 6 23
^Donderdag 22
M
w
ü.52
„ 7.24
Vrijdag 23
»)
' ïi
7.57
„ 8.34
Zalordag- 24
»
'?
915
9.50'
Zondag 25
r
-'
10 34
r 11.07
Agenda.
Zandvooit.
Concertzaal café Zomerlust:
Zateidag 17 on Zondag 18 November 190(5 des
avonds te 8 uur. Bioscope-Voorstelling.
Haarlem:
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, yan t 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2 — 3 uur
Woestduin:
Zondag 18 November 1906, des namiddags Vj 2
uur. Courses.
Bezienswaardigheden.
Bewaarschool voor kleine kinderen, dap.el'jlcs
van 3 1 / 2 ~4 1 / 2 uur 's namiddags.
Oude mannen- en croiiwengasfhuist, dnf.olijl'S
gedurende de middaguren.
Sprokkelingen.
De menschen zijn nooit zoo ongelukkig
of zoo gelukkig, als zij het zich zelf ver-
beelden.
— o —
Een schandaal doet spoediger de ronde,
wanneer het in 't geheim verteld wordt,
dan wanneer het in de couranten vermeld
staat.
— o —
Men heeft ook egoïsten in het ongeluk;
het zijn diegenen, die zoo geheel in eigen
verdriet opgaan, dat zij oor nocli oog voor
dat van anderen hebben.
— o —
Zich te vergenoegen met hetgeen men
bezit, is de eerste voorwaarde om gelukkig
te zijn.
Ouders vergeven het moeilijkst in hun
kinderen die gebreken, die zij zelf in hen
gekweekt hebben.
— o —
Menigeen houdt zich voor do drijvende
kracht, en is toch slechts de meegenomen,
noodwendige ballast.
— o —
In de partituur van het leven lezen de
meesten slechts hun solostem.
— o —
ADVERTENTIEN.
Onzen hartelijken dank aan allen, die
belangstelling hebben betoond ter gelegen-
heid van ons 127 2 -jarig Huwelijksfeest.
R. NOLEN.
J. P. NOLEN— Lautenbach.
ZANDVOOBT, Kerkstr, 10.
: MAGAZIJN van :
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS SC1IÜLLEK.
In deze; zaak worden P REMIE-ZEGELS
gegeven.
HOTEL TRIER
SOESTDIJK.
HET GEHEEL E JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H." M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
DEN HAAG, Wagenstraat 69a.
ZANDVQORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BY0UTE1UEN, LEDERWERK en
HOLLANDSCH ZILVElt.
WedJ.KAPiEIJN.
Kruissteeg 22,
Teler No. 47
!>r. .loh. Mctzgerstraat 43
h ick Dr. Smitstraat.
kcfro Technisch Bureau,
Passage 3.
Haltestraat 31'
en Grutferswarett
Comestibles, enz.
Handel i in :
BRANDSTOFFEN.
i Vraag s.v.p.
| KATALOGUS
g en verdere gegevens
j§ van de
1 , Grediet-
Inrichting:
„De GoedeBron
V
in 3. a
i
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electriscli licht- en ki aclitinstallatiën,
Huistelei'oons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electricitcils-Maatschappij.
P. LANGENOONK.
JMM en (afRestaurant „prichuïzcM."
' ZAND VOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zecbaden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eisenen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
Het geheeSe jaar geopend.
ie 9) ■
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZAND VOORT.
:/V *
-^ & & «?' 3&
^
^'..■f
N #
* v
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPIIOON No. 4182.
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. DE ROOS.
Hotel Groot Badhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan een der sctioottste gedeelten
van het Strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
Groote Restauratiezalen.
Prachtvolle Terrassen, Bodega.
Zout- en Zoetwater Binnenbaden.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
20 NOVEMIIER a.s
begint de Trekking der
8% Ncderl. Elf'.
PREMIE LEENING
Hoofdprijs F 100.000 -
V,eaand.fl7.50.
V 20 e f 3.50.
6 December a.s.
trekking dei
8% DEPOSITO
PREMIN HE W IJZEN
Hoofdprijs f 50.000.-
alsmede 1' 25.000.- f 10.000-
f5.000.-, f3.000 -„ f 1.000. --
enz. Geheel aand. f 10. — ,
half' f' 5. — , kwart aand.
f 2.50 verkrijgb. bh:
VanDuysen&Go, den Haag
Naar buiten 10 et. ver-
hooging voor porto en Trek-
kingslijst.
Te Zandvoort bij P. SAAF.
f. RAG6ERMAN,
HAARLEM ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Heiiieken's Pilsner, l>ortmnnder.Munchencr,Geistc- en Lagerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren, Wijnen, Limonades, Vruchtensappen.
is het beste adres
te ZANDVOORT) „'
C, G B. J. LOSECAAT VAN NOUMIJS.
Piano en Solfège.
Diploma Ver. v. jM ToottHunstenaren.
Spreekuren:
Maandag en Donderdag van 12 — 1 uur.
Yilla CASPARA, eerste huis links v/d Spoorhalte.
DR LUXE BROODBAKKURLT.
EURl J. GARELS,
oorheen Paul C. Kaiser.
Groote Krocht 4 bij de train.
Eli -t
.i.
'f
i.
i 'i Ti
'il
Hl
il' 1
'1
! l
3
f f J
Zandvoort^chc Terrein- ««Kotd-Maatschappij
's Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4.
Bouwterrein tekoop^Yilia'saanzeeenHchterstraattehuüroftekoop.
o bevragen bij den Directeur villa Somimir-a en bij den heer van Noppen.
HOTEL BE A IJ-SITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig', rustte, en vrij gelegen anu Zee. (Zuidzijde).
Elcettisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige prezen.
T E L K P II O O N No. 10. — BA I> K A M K K
PROSPECTUS op aanvraag.
H A- KLEIN.
JOH. bOOM.
Janstraat 53.
FILIAAL
ZANÜVOORT.
HAARLEM. tf** l +£/*, J. SCHELVIS
Telefoon 15 jn Haltestnaat 22.
Binnen- en Buitenlandsche Bieren.
NATUURLIJKE MKUICIN ALE en TAKELW VTEREN.
uit alle oorden van Europa,
Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
Hotel Belvedère.
TBIKPHOOKNUM MER »».
nabij het Strand en de Passage Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres II. L. PETERS.
Jb, SPIiiER,
ELECTRICIEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT.
GOEDKOOPS T E
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
reparwew
van TELEPHONISGHE-
SCHKLLEK en EI/ECTRI-
SCHK GELEIDING EN.
F. J. ZANTVOORT
Café-
Restauranf
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
0NGEMEUB1LEKHDE
HUI h EN TE HUUR.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blijft zich steeds aanbevelen
C. TRIER,
Directeur.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
Opgericht i« 1874 Teïefoon no. 13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne en.
Parfumeriën.
Souvenirs wan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- m Aardewerk.
Byouteriën, Galant eriën, Zilverwerken.
W. £ Soegias, Architect te Haarlem,
GEI). OUDE GRACHT No. 84
belast zich met liet maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
E. H. BROKNIEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wïïnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorscll IJs
?eti5ton „Beau Scjour."
in het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRLSCH VERLICHT.
D. DRIEHÜIJZEN.
Grand Hotel C.
na
ZANDVOORT.
Hotel en Restaurant van den 1 sten Rang.
lijd van Greenicich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM
Zandvoort ... V.
Overveen . . . „
Haarlem . A.
• • V
Amsterdam C.S. A.
6.56
7.08
7.12
7.17
7.37
7.41
7.54
7 58
8 01
8.22
10.00
10.12
10.16
10.18
10.43
12.17
12.29
12.33
12.35
12.5G
1.54
2.08
2.12
2.15
2.38
3.05
y.17
3.21
3.23
3.44
4.15
4.28
4.32
4.35
4.57
5.14
5.26
5.30
5.32
5.54
6.30
6.40
6.44
6.46
7.07
7.08
7.22
7.26
7.28
7.49
S.35
8.47.
8.51
8.53
9.14
Van AMSTERDAM en HAAKLEM naar ZANDVOORT.
Amsterdam
Haarlem .
ij •
Overveen .
Zandvoort .
C.S.
V.
A.
V.
A.
5.00
5.25
5.53
5.58
6.09
b.45
7.10
7.19
7.24
7.33
9.14
9.35
9.37
9.42
9.53
1108
11.29
1132
11.37
11.48
12.56
1.18
1.20
1.25
1.36
2.14
2.36
2.38
2.43
2 54
3.16
3 37
3.39
3.44
3.55
4.22
4.43
4.45
4.50
5.01
5.00
5.21
5.22
5.27
5.38
5.43
6.08
6.10
6.15
6.26
7.39
8.00
8.02
8.07
8.20
Alle tremen stoppen aan de halfe, Zandvoort-Dorp, behalve de trein van 6.30 ii.m. uu Zandvoort en van 6.45 v.m. uit Amsterdam.
Plaatselijke Tijd.
AMS
E LEGT RISC HE Tft AM DIENST,
E R D A M - HAARLEM - ZANDVOORT v.v.
HAAKLE M-Z ANDVOOKT
Vei trek van Haarlem: voormiddags §'6.ö0, §'7.30, §7.50, §815
8 45, §9 08, 9.38, 10 08, 10.38, 11.08, 11.38, Namiddags 12.08,
12 38, 1.08, 1.38, 2.08, 2.38, 3.08, 3.38, 4 08, 4 38, 5.08,
5 38, 6.08, 6.38, 7.08, 7.48, 8.28, 9.08, 9.48, 10.28, 11.48.
•* Alleen op werkdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (vertrek aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemerkt met §.
9.08,
ZAND V OOET-HAABLEM,
Vartrek van Zandvomt: voormiddags ^.OO, 1 7.58 8.18
9.38, 10 08 10.38 11.08, 11.38, namiddags 12.08,'
8.38
12.38
10.38
1 08, 1.38, ' 2.08, 2.38, 3.08, 3.38, 4.08, 4.38, 5.08, 5.38, 86.08, 6 38
7 18, f. 38, 8.18, 8.58, 9.38, 10.18, § 10.58, f 12.15.
* Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §
t Alleen tot de remise aan de Leidsehe Vaart.
Post- Telegraaf- en Telefoonkantoor Locaal!, Interlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8.-- tot des namiddags 2,— en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegiaaf. Voor liet Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4. uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gcsjj'ekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- eu Feestdagen van des voormiddags 7 30 — 8.30 uur en des namiddags van J2.30— 1.30. Voor Postwissels, Kwitanfcièn
en Rijks verzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.- n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van S.30 v.m.
tot 2. — n.m. en üos namiddags van i — 7 uur; op Zon- en Feestdagen van 7.30 — 8.30 v.m.
Alles Greemchhti jd. l)e Teleplioondieiist is op Zou- en Feestdagen gesloten.
Zaterdag 24 November 1906
7 de Jaargang.
No 43.
Officieel Or
lemeente en
Vet schijnt gedurende het gêhaele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
■ jlken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
alken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
il. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN OITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels ...... f 1.20.
Elke regel meer • • « 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort ••..._ 2. .
Franco per post , 2.26
n
Afzonderlijke nummers.
0.05.
Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Intorc. Telof. No. 19.
De Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door liet Algemeen Advertentie-
IJureiUi A. DE LA MAIt Azn., Amsterdam.
öfficiëele Kennisgevingen.
BEKENDHAKI
Draukwet.
N G.
Burgemeester en Wethouder dor Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat op 19 November 1906 bij hen
is ingekomen een afschrift van een aan
Heeren Gedeputeeide Staten dezer Provin-
cie gericht verzoekschrift van JAN SCHEL-
VIS, bierhuishouder, wonende te Zandvoort,
om vergunning voor den verkoop van
sterken drank in het klein, alleen aan
logeergasten, in de gezelschapszaal, drie
zijkamers, twee achterkamers en vijf boven-
kamers van het perceel, kadastraal bekend
Gemeente Zandvoort, Sectie C, No. 969,
plaatselijk gemerkt No. 22, en gelegen
aan de Haltestraat aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van deze vergunning schrif-
telijk bezwaren bij Burgemeester en Wet-
houders inbrengen.
Zandvoort, den 19 November 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
„Van iets heel gewoons en ongewoons".
Den heer L. J. van Wijk, 2den Secre-
taris van het Bijbelgenootschap te Amster-
dam, die Donderdagavond een spreekbeurt
in „Ons Huis" vervulde, is de gave toe-
bedeeld van „het gemakkelijke woord".
Keurig naar den vorm, liep zijn improvi-
satie vloeiend als een beek, nu en dan
wellicht in dartele kronkeling oen om wegje
makend, maar met het vaste doel zich
uit te storten in den grooten stroom, die
door zijn richting op „Voorrecht en Roeping''
wijst. Eigenlijk waren her twee beken,
langs welker oevers spreker ons voerde;
twee beken, zeer verschillend in aard en
gesteldheid, maar uitmondend op dezelfde
plaats.
Natuurlijk heeft de geachte spreker, van
wiens dikwerf zoo geestige causerie de
„persmeneer" tot z'n spijt een gedeelte
miste, het over de Zending gehad. Was
aan het vooruitzicht hierop de minder
goede opkomst toe te schrijven, vooral nu
Zondag 1 1. reeds een zendigspredikatie
gehouden werd ?
Dan hebben de wegblijvers ongelijk ge-
had, want van goheel andere zijde werd
thans het rijke onderwerp beschouwd. Dit-
maal viel het licht scherp op de moeilijk-
heden, waarmede de 'zendeling te worste-
len heeft om zijn woord ingang te ver
schaffen tot het gemoedsleven van den
„wilde". Als men aan beschaving de be-
teekenis toekent van gehechtheid aan en
zorgvuldige inachtneming van uiterlijke
vormen, zijn de „wilde volken" veel be-
schaafder dan wij. Het optreden van den
zendeling, niet nauwkeurig op de hoogte
dier vormen, is slechts een overtreden, een
met voeten trappen van wat den inlander
heilig is. liet denken en gevoelen van dien
inlander is hem een gesloten brandkast
met ingewikkeld slot 't Gaat niet aan,
dat slot met dynamfet te doen springen,
schoon dit stukje meermalen vertoond is:
schending van den adat, „verraderlijk"
protest van den wilde, kanonnen van den
beschaafde, „die goed werk doen".
Nog veel moeilijker is het dien wilden
een Bijbelvertaling te bezorgen; de taal-
geleerde strandt hierbij noodwendig op de
klip van onbekendheid met het gemoeds-
leven, on levert slechts een wetenschap-
pelijk kunstmatig voortbrengsel, totaal
ongeschikt voor het volksleven.
Men moet zendeling tevens lAjn om zulk
een werk met vrucht te kunnen onder-
nemen, de Bijbelvertaling, door M. J. van
Baarda bewerkt voor Halmaheira, strekt
tot klemmend bewijs. Eenheid van en
samenwerking tusschen taalgeleerde en
zendeling wordt dan ook thans door het
Bijbelgenootschap ingezien als de juiste
vorm van den sleutel, die de brandkast
vermag te openen. Vandaar dan ook, dat
de «elegenheid geschapen werd, die te
Leiden het doctoraal voor Indische taai-
en letterkunde voor den zendeling ver-
krijgbaar stelt.
Sinds haar stichting heeft het Neder-
landsche Bijbelgenootschap 30.000.000
Bijbels verspreid, het Britsche verspreidde
er het laatste jaar niet minder dan 6.000.000.
Geen wonder, dat deze instellingen meer-
malen reusachtige tekorten boekten ; toch
werden ze steeds gedekt en bij het eeuw-
feest in 1904 werd nog een enorm extra-
fonds gesticht voor Bijbelverspreiding.
In teekenachtigc bijzonderheden be-
schreef spreker Ie viering van den Bijbel-
zondag èn in het groote Londen èn op een
bescheiden Soendancesche nederzetting,
om ten slotte nog oens den nadruk te leggen
op de bcteekenis van Gladstone's woord :
„Ik weet maar één redmiddel voor de
wereld; n.1. den menschelijken geest in
aanraking te brengen met de Goddelijke
Openbaring".
Na de pauze kwam het „ongewone," de
ïnaatschappelijk-ellendige toestand, der
hei menschen in de omgeving van betFrie-
sche dorpje Rottevalle, waar de bodem
geen middel van bestaan levert dan een
sober voedsel voor het opgefokte „schaap
ot' varkje", welks opbrengst slechts luttel
bijdraagt tot het onderhoud van den eige-
naar. Het werken op de klei brengt gedu-
rende eenigen tijd uitkomst, maar als tegen
Nieuwjaar het in den .vreemde bespaarde
is opgeteerd, breekt de ontzettende nood
aan, die tot de lente zich op hetnijpendst
doet gevoelen.
Tot aan het vroege voorjaar moeten
arm voogdij en burgerlijk armbestuur in
het onderhoud der heibewoners voorzien.
In de Groningsche gemeente Grootegast
geschiedt zulks op recht practische wijze;
men zet de behoeftigen daar aan land-
ontginning; deze, met het beoefenen van
eenige nijverheid, schept daar een toestand,
waarbij het armbestuur zich zelf bedruipt.
Te Rottevalle intusschen is dé toestand
minder gunstig; op de donkere hei staan
sombere hutten, van plaggen, „schijfjes
hei'', boomstammetjes en leem opgetrokken;
het laagaf hangend rieten dak heeft tot
schoorsteen een opening, die den rook
slechts ten halve doorlaat; 't inwendige
der hut wordt in beslag genomen door
een zeer bekrompen woonruimte met slaap-
stee en door een bergplaats; de hooien
zoldering zendt uitloopers naar omlaag, de
leemen vloer gaat glooiend in de wanden
over; nergens ook maar een zweem van
't minste gerief. Toch bleek aan spreker,
dat bij de bewoners dezer oerwoningen
tevredenheid des gemoeds geen onmogelijk
verschijnsel is. Tusschen deze grillig
verspreide hutten vindt men slechts aan-
duidingen van wegen; in den regentijd
moet men trachten langs de oevers der
tot beek geworden paden voort te komen.
Te midden van zooveel kommer doet
het weldadig aan, in een klompenmakerij,
de eenige werkverschaffing, een tiental
mannen aan den arbeid te zien ; hun werken
waarborgt hun gezin brood en aardappelen.
Ds. Visser, de predikant van Rottevalle,
heeft zich het lot der hei-menschen aange-
trokken. Niet alleen de troost des Evan-
gelies heeft hij gebiv.cht, maar ook aan-
vankelijke leniging der maatschappelijke
nooden. Met een drietal oud-medeleden
der Rotterdamsche vereeniging „Jerubel",
en daaronder twee Zusters, wordt practisch
gearbeid aan de zedelijke opheffing der
door ontbering diep gezonkenen, voor wier
surveillance vroeger 17 marechausseé's
nauwelijks voldoende waren, terwijl thans
ir
s >>
i tVj
ij?
'M
!
!
Ij
I
lil
f
tl
het toezicht wordt uitgeoefend door één
veldwachter, die, „nog tijd heeft z'n pijpje
te roolcen." Landontginning staat als eerste
ninnraer op 't program; zeer eenvoudige
woningen, maar toch oneindig gerieflijker
dan de leemen aardholen, zullen de laatste
allengs doen verdwijnen; de stichting van
een Tehuis voor zeer bejaarden is in voor-
bereiding.
En wat is nu — vervolgde spreker —
't verband tusschen de beide oogenschijnlijk
zoe onsamenhangende deelen der lezing?
Dit, dat èn de zendelingen èn de philantro-
pon, op zoo wondorvolle wijze te Rottevalle
bijeengeplaatst, hun kracht putten uit den
Bijbel. Het groote voorrecht, ook door
ons gedeeld, een Hij bel te bezitten, moet
ons stemman tot het blijmoedig vervullen
onzer roeping, „zonneschijn te maken,"
weldadig licht uit te stralen van onze
persoonlijkheid tot stoffelijk welzijn of
geestelijk geluk onzer medemenschen.
Na een levendig applaus dankte Burge-
meester Beecktnan (Ds. Posthumus was
door familieomstandigheden afwezig) den
heer van Wijk voor diens aangename
lezing; onbekendheid met den spreker en
het weinig spannende van den titel, waar-
mede die lezing aangekondigd was, achtte
hij oorzaak der minder goede opkomst,
welke der aangename en leerrijke causerie
was ten deel gevallen. Van harte riep hij
spreker een „Tot weerziens!" toe, — waar-
mede de aanwezigen door luide bijvalobe-
tuigingen instemden.
S.
Raadsvergadering op Vrijdag
16 November 1906, des namiddags
te 7y 2 uur.
Voorzitter de heer J. Beeckman, Burge-
meester.
Aanwezig volgens de presentielijst de
heereu J. van 'Duivenboden, H. M. Baron
Collot d'Escury, C. Draijer, M. Koning,
Jb. Slagveld, Jb. van der Werff, G. W.
.van Toombergen, E. Schaap, D. Driehuijzen,
en F. Zwaan.
Afwezig zonder kennisgeving de heer
J. Bakkenhoven.
Na opening der vergadering door den
Voorzitter werden de notulen van het
verhandelde in de vorige vergadering ge-
lezen en goedgekeurd.
Daarna weid medegedeeld:
«. dat heereu Gedeputeerde Staten de
goedkeuring hadden Verleend aan het
suppletoir kohier van de hondenbelasting
voor den dienst van 1906, vastgesteld 23
October j.1. en aan het raadsbesluit van
23 October j.1. No. ö, tot verhuur van
eenigen grond aan den heer A. Dalman ;
b. dat door den Commissaris der Koningin
aan A. A. Putman op verzoek eervol ont-
slag is verleend uit zijne betrekking van
buitengewoon Veldwachter dezer Ge-
meente.
Aangenomen voor kennisgeving.
Een verzoekschrift van VV. Draijer Szn.
alhier, o in te worden benoemd tot werkman
bij de gemeente-reiniging, zal te gelegener
tijd behandeld worden.
zijn ingekomen de rapporten
heer H. L. van Zeiil alhier en
Verder
van den
van het Ingenieurs-Bureau Batavum te
's Gravenhage, nopens het plan tot uitbrei-
ding der rioleering en -verplaatsing van
het uitloozingsbassin, opgemaakt door den
heer W. Blankenvoort Czn.
Op voorstel van Burgemeester en Wet-
houders werd besloten die rapporten in
handen te stellen van een Commissie van
drie leden, die met het College van Bur-
gemeester en Wethouders daaromtrent
verslag zal uitbrengen.
Tot leden dier Commissie werden dooi-
den Voorzitter aangewezen de heeren:
Draijer, Collot d' Escury en Koning.
Een verzoek van het Nederlandsen
Bureau voor Waterleidingen, gevestigd te
Utrecht, om concessie voor het aanleggen
en exploiteeren van eene drinkwaterleiding
alhier, werd in handen gesteld van Bur-
gemeester en Wethouders om praeadvies.
Nog was ingekbmen een requebt van
vier onderwijzers en vier onderwijzeressen
bij het open jaar lager onderwijs alhier
ter zake van verhooging hunner jaar-
wedden.
Op voorstel van Burgemeester en Wet-
houders werd het volgende besluit geno-
men.
De Raad der Gemeente Zandvoort,
Gelezen het verzoekschrift van de heïren
G. C. A, de Braal, G. Braaksma, H. Volger,
P. do Boer, onderwijzers en de dames J.
Schoppen, J. G. llensen, B. J. Mulder en
A. van der Mije, onderwijzeressen bij het
openbaar lager onderwijs alhier, ter zake
van verhooging' hunner jaarwedde, in ver-
band met art. 1 sub 4 en art. 3c der*
verordening, regelende de jaarwedden
enz. van I et onderwijzend personee
alhier ;
Overwegende, dat de uitlegging door
adressanten aan de artikelen 1 sub 4 en
3c gegeven, wat betreft de vakken j. en k,
als vermeld in art. 2 der wet op het lager
onderwijs, twijfelachtig is;
Overwegende, dat de uitlegging van
adressanten nimmer in cle bedoeling heeft
gelegen van den Raad;
Besluit:
Adressanten kennis te geven, dat er
geeue termen gevonden zijn hun verzoek
toe te staan.
Vastgesteld werden, zooals ze door Bur-
gemeester en Wethouders waren opge-
maakt :
a. het kohier van het verschuldigde
schoolgeld in deze Gemeente voor het
3de kwartaal 1906/7, tot een bedrag van
f 341.62 5 ; en
b. het kohier van het verschuldigde
schoolgeld voor het onderwijs in de fransche
taal in deze Gemeente voor het 4de kwar-
taal 1906, tot een bedrag van f 14. 37 5 .
Daarna werd vastgesteld de suppletoire
begrooting van de inkomsten en uitgaven
dezer Gemeente voor den dienst van 1906
in ontvangst en uitgaaf tot een bedrag van
f 3025. — . De post „opcenten op de hoofd-
som der belasling ,op het personeel" werd
bij deze suppletoire begrooting verhoogd
met f3025. — . In uitgaaf werd gebracht
een nieuwe post „het maken van urinoirs,
ad f 1025. — , terwijl de post „onderhoud
van straten ca pleinen" mot f 2000. —
werd verhoogd.
Vervolgens werd vastgesteld de verorde-
ning volgens art. 178 dor Gemeentewet,
welke
overtreding
verorde-
strai' is
inhoudende verklaring
ningen, tegen wier
bedreigd, nog gelden
Daarna werd met algemeene stemmen
het volgende besluit genomen:
De Raad der Gemeente Zandvoort,
Overwegende, dat de vermelding van de
vakken j. en k. in art. 1 biib. 4 en art.
3c. der verordening, regelende de jaar-
wedden en het ontslag van de hoofden en
het verder onderwijzend personeel der
openbare lagere scholen in deze Gemeente,
aanleiding geeft tot verschillende opvat
tingen ;
Overwegende, dat het niet in de bedoe-
ling van den Raad gelegen is voor het
bezit der akten van bekwaamheid voor
huis- en schoolonderwijs in de vakken j.
en k, vermeld in art. 2 der wet tot rege-
ling van het lager onderwijs, verhooging
van jaarwedde te verleenen;
Besluit:
behoudens goedkeuring van Heeren Gede-
puteerde Staten der Provincie Noord-Hol-
land,
in art. 1 sub. 4 en in art. 3c der Verorde-
ning, regelende de jaarwedden en het
ontslag van de hoofden en het verder
onderwijzend personeel der openbare lagere
scholen in deze Gemeente, de letters j. en
k. te doen vervallen.
Aan den Gemeente-veldwachter G. W.
Ehbrecht werd, voor het Verstrekken van
de opgaven voor hét suppletoir kohier
van de plaatselijke directe belasting naar
het inkomen, voor den dienst 1906, een
gratificatie, groot f25. — , verstrekt.
Alvorens tot e"ene 'geheime zitting over
te gaan had de gebruikelijke rondvraag
plaats, waarbij de heer Koning aan het
College van Burgemeester, en Wethouders
het verzoek richtte om zoo spoedig moge-
lijk een voorstel in te dienen omtrent de
rooilijn van de Spoorstraat.
Daarna ging de Raad over in geheime
zitting ter behandeling van eenige reclames
nopens aanslagen in de plaatselijke directe
belasting naar het inkomen en in de
hondenbelasting.
Na heropening der openbare vergadering
werd het suppletoir kohier van de plaat-
selijke directe belasting naar het inkomen
voor het dienstjaar 1906 vastgesteld tot
een bedrag van f 1996.61.
Daarna werd de vergadering gesloten.
ZANDVOORT, 24 November 1906.
— Door de Politie alhier is namens den
Arrondissements-Schoolopziener uitgereikt
eene aanzegging, als bedoeld in art. 21,
par. 3, eeiste lid, der leerplichtwet.
— Zaterdag en Zondagavond j.1. werden
door de heeren Pathé frères voorstellingen
gegeven met cle eerste Nederlandsche eiec-
tro-cinematographe, in de concertzaal van
café Zomerlust. De verschillende projec-
ties, die op het doek gebracht werden, vol-
deden hij uitstek.
De beelden waren rustig en zeer duide-
lijk. Menige voorstelling wekte de lach-
lust der talrijke bezoekers. Wij willen
slechts noemen : „Is dat mijn hoed", „de
jacht op de dames-pruik", „de gevolgen
van een meloen". Zeer interessant waren
,,do detective" en „het kind als vrede-
engcl." De heer Joh. A. Leijten gaf bij de
verschillende voorstellingen duidelijke uit-
logging. De aanwezigen toonden door luide
bijvalsbetuigingen, dat de voorstellingen
zeer in smaak vielen. Het was dan ook
de moeite waard ze bij te wonen.
Zaterdagavond werd de voorstelling be-
sloten met een bal.
— Kerkelijk koor. — Met vijf en dertig
leden, waaronder een vijf en twintigtal
vrouwelijke, is alhier een kerkelijk koor
opgericht. Tot presidente is gekozen
mevrouw G. Posthumus Meyjes, tot secre-
taresse mevrouw H. C. Voet, tot penning-
meesteresse mejuffrouw J. A. van den
Enden, tot algemeen-adjuncte zuster D.
Bronders. Den heer N. van Kerkhoven
is de muzikale leiding aangeboden.
Eere-voorzitter is de heer Ds. G. Post-
humus Meyjes.
— Naar wij vernomen hebben, heeft de
heer C. J. de Breuk tegen 1 Mei as. eer-
vol
ontslag
aangevraagd als directeur van
het Post- en Telegraaf kantoor alhier. Zeer
zeker zullen menig ingezeten en badgast
den ijverigen en wakkeren directeur, aan
wien het kantoor veel dank verschuldigd
is voor de uitstekende leiding, met leed-
wezen zien vertrekken.
- - j—i-(EW!-v.-itiir^Sf^EattS3» , i.ï-Jü3rit.j»
.t ncu.wxris.u^
KAISER B
1
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H. BROK MEI ER, Haltestraat 40.
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn goedgekeurd on ter bewoning geschikt
verklaird twee huizen aan den Kostver-
lorenstraatwegNos. 24 en 20, toebehooronde
aan den heer C. Kosters te Amsterdam.
Ook is door genoemd College vergunning
verleend tot het verbouwen van het hotel
de POcóan, volgens ingediend bouwplan.
— 'In de Dinsdag j.1. in hot Poolsche
koffiehuis te Amsterdam gehouden buiten-
gewone aandeelhoudersvergadering van de
Naamlooze Vennootschap „Noordzeobad
Zandvoort", gevestigd te Amsterdam, werd
met algemeene stemmen aangenomen het
voorstel van Directie en Commissarissen
om nog dezen winter over te gaan tot
eene belangrijke verbouwing en uitbrei-
ding van het „Groot Badhuis" te Zand-
voort.
Wij kunnen niededeelen, dat onder meer
de thans bestaande concertzaal, die in den
vorigen winter gebouwd is, geheel zal wor-
den afgebroken en vervangen door een
nieuwe en veel grootere n.1. van 14 bij
28 Meter. Het aantal logeerkamers zal
met 42 vermeerderd worden, terwijl de
eetzaal aanmerkelijk vergroot zal worden
en er een geheel nieuwe bodega zal
verrijzen.
Naar wij vernemen be&taat het plan in
den aanstaanden zomer concerten te doen
geven door het orkest van het Concert-
gebouw te Amsterdam en door de muziek-
kapel van den heer Kriens te Haarlem.
— Zooals we destijds hebben vermeld,
is door den Gemeenteraad een stratenplan
op gronden, geleden ten noorden van het
Kurhaus, en behooreude' aan de Zand-
voortsche Terrein- en Hotel-Maatschappij,
goedgekeurd. Verschillende bouwterreinen,
aan de bij het stratenplan geprojecteerde
s'.raion gelegen, zijn reeds in exploitatie.
Een negental villa's zullen er spoedig ver-
rijzen, waarvan eenige reeds in aanbouw
zijn, terwijl de plannen voor de anderen
ter goedkeuring aan Burgemeester en Wet-
houders zijn ingezonden. Plet terrein wordt
gelijk gemaakt, de straten zullen worden
aangelegd. Het is interessant die verande-
ringen in oogenschouw te nemen.
— Jongelingsvereeniging. — De gereor-
ganiseerde uit 16 leden bestaand^ Christe-
lijke Jongelingsvereeniging zal dezen winter
geregeld des Zondagsavonds in Ons Huis
bijeenkomen, net bestuur bestaat uit den
president T. Bol, den secretaris J. Groen
Wzn., den penningmeester J. Koning, den
bibliothecaris C. Beekhuis en den algemeen-
adjunct J Dijkstra.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag- 25 Nov. v.m. 10 uur.
Ds. HAKSTEEN uit Haarlem.
HOOMSCH CATH. PAKOCHIE.
Zondag 25 Nov. v m 7 Va u. Vroegmis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie.
mn. 2'/t uur Catechismus.
„ 3 „ Vesper.
Donderdag- 2!) Oct. v.m. 8 uur. Gezongen
Heilige Dienst.
N.m. 7 uur Lof ter eere van het Allerheilige
Sacr.
Zaterdag 1 Deu, n.m. van 5— 8 uur gelegenh. tot
biechten
Maandag 26, Dinsdag 27 eu Donderdag 29 Nov.
telkens na de Heilige Mis: Catechismus.
In alle diensten 'Pastoor P. L. DESSENS.
zmmmm, Kerkstr. i®. 1 Wed. J. KAPïEUü
"MAGAZIJN van :
Manufacturen, Êtöodes en Badartiëceien.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜ1LER.
In deze zaak worden PREHiïE-ZEGELS
Kruissteeg 22,
Tclef. No. 47.
5>r. Joh. Metzgerstraat 43
h >ek Dr. Smitstraat.
- SOESTDUK.
HET GEHEELE JA AS GEOPEND.
Prachtig en. lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
aswaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
TJEN HAAQ, Wagenstraat 39a.
Z&SiDWQORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
ERANSCHE BYOUTERIEN, lEDEltWEKK en
HOLLANDSCH ZILVER.
Vraag s.v.p. |
KATALOGUS 1
en verdere gegevens 1
van de |
Crediet- |
Inrichting: i
Je Goede Bron" |
T orbecMitt 3. i
itcirs-Kchntsch Bureau,
Passage 3. -:- Haltestraat 3h
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electriscli licht- en kraclitinstallatiën,
Ruistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electricitei I s-Maatschappij .
P. LANGENDONK.
Pel «n Cafe-Rejtanrant Jrietiuizcn."
ZANDVOOKT.
Schoono ligging aan Zee. Zeebaden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eisenen des fïjds ingericht.
Electrisch verliclit.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
Het geheele jaar geopend.
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOOKT
vv ^ <C^ -J° 4?
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. DE ROOS.
I M
uitsluitend voor Win-
hnizen,
Hotel Groot Badhuis,
ZANDVOORT.
Geictjcn aan een der sctieonsk pletten
van het Strand.
Geheel nieuw' naar de eischen des tijds ingericht.
Groote Restauratiezalen.
Prachtvolle Terrassen, Bodega.
Zout- en Zoetwater Binnenbaden.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
TE KOOP in Bentveld
(Aerdenhout).
Inlichtingen Bureau
Groote Markt, 15 rood te
HAARLEM.
Geboren:
ELIZABETI1
dochter van
E. II. BROKMEIER en
II. W. BROKMEIER— van
ECMOND.
Zandvoort, 20 Nov' 1906.
i
a
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. H a 1 1 e s t r a a t 8.
Heniekcn's Pilsner, Dortmnnder. Munchcner, Gerste- en Lagerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Niiluiiilpe Bronwateren, Wijnen, Limonades, Vruchtensappen.
G. G B J. LOSECAAT VAN N0ÜHÜU8.
Piano en Solfège.
Diploma Ver. v. jM ToonHunstenaren.
Spreekuren:
Maandag en Donderdag vau 12 — 1 uur.
Til a CASPARA, eerste huis links v/d Spoorhalte.
DE LUXE KliOODDAKIUWIJ.
is het beste adresj HENR| ,. G ABELS,
te Z AJ> JL) V UUJtvl ( woorheen p au |i C . Kaiser.
Groote Krocht 4 bij de tram.
I
e;
! |
. E
w
Zandvoortscbc Temfn- «« JCotel- jVlaatschappQ
's Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4.
Bouwterrein te koop, Yilla'saanzeeen^chferstraatte huur offekoop.
'i « bevragen bij den Directeur villa, Soiuni-ra en bij den beer van Noppen.
HOTEL BEAIISITE.
Familie-Hotel Ie Rang.
Prachtig, rustte, en vry gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Jülectriscli licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige pvp« n.
TEL EP BOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanviang.
H A- KLEIN-
JOH. BOOM.
LAATSTE WEEK
MAANDAG.
' ELECTRICIEN,
Hoogeweti 3, ZANDVOORT
G O E D K O O P S ï E
inncliting voor het
aanleggen, leveren en
Janstraat 53.
FILIAAL
ZANDVOORT
HAARLEM. ^\» ^ l A L l Tfy j. SCHELVIS
Telefoon 15
Haltestraat 22
Binnen- en Buitenlandsclie Bieren.
N ATUüRLIJ KE MEDICIN A LE en TAFELW ATE R EN.
uit alle oorden van Europa.
Voor hot drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
Hotel Belvedère.
' T I? L E P II O O N MJ M M E U 8».
nabij liet Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adres H. L. PETERS.
van TFiliEPHONISGHE-
SCHELLEN en ELECTRI-
SCHK GELEIDINGEN.
F. J. ZANTVOORÏ"
Café-
Bestauranf
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMEÜBILEERDE
HUIDEN TE HUUR.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM,
blijftzich steeds aanbevelen
C. TRIER,
Directeur.
26 NOVEMBER as. BEGINT de TREKKING der
3 ü /o NED. EFF. Premieleening volgens aanwijzing
der 330e Staatsloterij Hoofdprijs f 100 000.— .
Kwart aandeel f 17.50, 1/lOe' aandeel f 7.—, 1 /20e
aandeel f3.50.
(Nnm.ners welke in de 5e klosse met nieten
woiden aangewezen, worden ten allen tijde tegen
f 1.50 per ]/20e teruggekocht). ' .
6 DEOKHBER a.s. Trekkins (lor 3% Deposito-
Preniiobewijzen. Ilooldprijb f50 OJO — , ev f GO 000.- -,
ev. f 7-5.00Ö. — , benevens premein a f 25.000. —
f 10.000— f5.000.—, f3.000.—, f 1.000,—, enz.
Geheel aandeel f 10. — . Half aand. f5. — . Kwart
aandeel f2.50. Naar buiten 10 et. verhooging voor
porto en Trekkingslijst. Aandeelen verkriigb. bi]
VAN DUYSEN & <V, Toussaintkade 19, detTnaag.
Oude Gracht R4, Utrecht. Te Zandvoortbij P. SAAF.
W £ Doegïas, Architect te Haarlem,
GEI). OÜI)E GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
E. H. BBOKMEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOORT
Amstel Pilsner-, Bciersclr-, Münchcner- en
Lager-Biev.
Bromvateren, Wynen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorseh IJs
pension „Bean Scjour."
in heb cenbrum van Oud-Zandvoort, aan zee g'elegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELKCTRISCH VERLHWT.
D. DRIEHUIJZEN.
Gpan
■■
ZANDVOORT
i
Hotel en Restaurant van f"
1
sten
lang,
lijd van Greenioich.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar H A A R L E M en AMSTERDAM
Zandvoort . .
Overveen . .
Haarlem . .
Amsterdam CS.
V.
A
V.
A.
6 56
7 08
7.12
7.17
7.37
7.41
7 54
7.5b
8.01
8.22
10.00
10.12
10.16
10.18
10 43
12 17
12.29
12.33
12.35
12 56
154
2.08
2.12
215
2.38
3.05
3.17
3.21
3.23
3 44
4.15
4.28
4.32
4.35
4.57
514
5.26
5.30
5.32
5.54
6.30
6.40
6.44
6.46
7.07
7.08
7.22
7.26
7.28
7.49
8.35
8 47
8.51
8.53
9.14
Van AMSTERDAM en H A A K L E M naar ZANDVOORT.
Amsterdam
Haarlem
Overveen .
Zandvoort ,
CS.
V.
A.
V.
5.00
5.25
5.53
5.58
6.09
b.45
7 10
7.19
7.24
7.33
914
9.35
9.37
9.42
9.53
1108
11.29
11.32
11.37
11.48
12.56
1.18
1.20
125
1.36
2.14
2.36
2.38
2.43
2 54
3.16
3.37
3.39
-3.44
3 55
4.22
4.43
4.45
4.50
5 01
5.00
5 21
5.22
5.27
5 38
5.43
6.08
6.10
6.15
6.26
7.39
8.00
8.02
8.07
8.20
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvooit-Dorp, behalve de trein van 6.30 n m uit Zandvoort en \ ,in C.45 v.in. uit Amsterdam
Plaatselijke Tijd.
ELECTRISCHE TftAMDSENST.
AMS1ERDAM - HAARLEM - ZANDVOORT v.v.
EAAKLE M— Z ANDVOORT
Vei trek van Haarlem: vooimiddagb §'6 30, §•'7 30, §7 50, §8 15
8 45, §9 08, 9.38, 10 08, 10.38, 1108, 'il 38, Namiddags 12.08,
12.38, 1 08, 1 3b, 2.08, 2.38, 3 08, 3 38, 4 08, 4 38, 5 08,
5 38, 6.08, 6.38, 7.0b, 7.48, 8.28, 9.08, 9.48, 10.28, 11.48.
' Alleen op werkdagen.
Alle trams komen van Amsterdam (veitick aldaar 50 min. eerder)
behalve die gemeikt met §.
ZANDVOOR T-H AAKLEM.
Vartrek van Zaudvooit: voormiddags *7.00, <7.58, 8.18, 8.38
9.0b, 9 38, 10 08 10.38 11.08, 11.38, namiddags 12.08, 12.3b
1.08, 1.38, 2.08, 2 38, 3.08, 3.38, 4.08, 4.38, 5.0b, 5.38, §6.0b, 6.3S,
7 lb, <.3ö, 8.18, 8.58, 9.38, 10.18, § 10.58, f 12.15.
1 Alleen op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt met §.
f Alleen tot de remise aan de Leidsehe Vaart.
Post- Telegraaf- en Telefoonkantoor Locaal, interlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend van des voormiddags 8.-- tot des namiddags 2,~ en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegiaaf. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7 30—8.30 uur en des namiddags van 12.30—1.30. Voor Postwissels, Kwitantiën
en Rijks verzekeringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.- n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
tot 2. — n.m. en ues namiddags van 4 — 7 uur; op Zon- en Feestdagen van 7.30 — 8.30 v.m.
Alles Greenwichtijd. De Telophooudienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
I ''
Zaterdag I December 1906.
7 de Jaargang.
No 44.
Officieel Or
emeente en Bad-Courant.
Vet schijnt gedurende Tiet geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
< slken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
ilken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
■•Jl. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.str. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en<16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels .....,/ 1.20.
Elke regel meer •••., 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 8. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort ..., 2. .
Franco per post 2.25.
Afzonderlijke nummers.
0.05.
BedacteuPÜitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDV0(»RT. Interc. Telof. No. 19.
De Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt gevoerd door het Algemeen Advertentie-
Bureau A. BE LA MAR Azn., Amsterdam.
BERICHT.
Be abonné's ontvangen bij dit nummer
een present-exemplaar van liet Sprookje
„de Twee Rozen" van
De Redactie.
öfficiëele Kennisgevingen.
BEKENDMAKING.
,,, — o—
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort brengen ter openbare
kennis, dat het Kohier van het verschul-
digde Schoolgeld voor het 3de kwartaal
1906/7, alsmede het Kohier van het ver-
schuldigde schoolgeld voor het onderwijs
in de Fransche taal, voor het 4de kwar-
taal 1906, beiden vastgesteld bij raadsbe-
sluit van 16 November 1906, No. 4, door
heeren Gedeputeerde Staten dezer Provin-
cie bij besluit van 21 November 1906, No.
41, zijn goedgekeurd en aan den Gemeente-
Ontvanger ter invordoning zijn ter hand
gesteld.
Zandvoort, 26' November' 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
FEÜIbL "E T O K '
De Marskramer.
(Overgenomen uit hel Geïllustreerd Sruiversblad.)
(1
Jaren geleden woonde te Cluny een
algemeen geacht man, vader Lapalut.
Vóór dag en dauw toog hij met zijne
gereedschappen op den schouder naar zijn
wijngaard. Zijne jeugd was lang voorbij;
hij was zestig jaar oud, doch spijt al zijn
ijver niet rijk geworden. Dit nam hij echter
luchtig op, had voor iedereen een glimlach
en zoo hij op zijn praatstoel kwam, dischte
hij zulke grappige verhalen op, dat wie
hem hoorden, lachten totdat de tranen
hun over de wangen liepen. 'Zoo Moi< in
het land- kwam en de rijm de bloesem van
zijne wijnstokken niet verdorde, was Lapa-
lut tevreden; menigeen achtte hem dus
de' gelukkigste te Cluny.
KOHIER
van de
Plaatselijke directe 'belasting naar
het Inkomen.
— o—
BURGEMEESTER ,en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort maken bekend,
dat een afschrift vamhet aanvullingskohier
van de Plaatselijke Directe belasting naar
het inkomen voor het dienstjaar 1906,
gedurende vijf maanden, van den 26 No-
vember 1906 tot en met den 25 April
1907, ter Gemeente-Secretarie voor een
ieder ter lezing ligt.'
ZANDVOORT, 26 November 1906.
Burgvmeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
ZITTING VAN DEN MILITIERAAD.
— o —
Burgemeester en Wethouders der Ge-
meente Zandvoort nuken bekend, dat de
zitting van den Militieraad voor deze Ge-
meente zal gehouden worden op Zaterdag,
den 15 December aanstaande, des vóór-
middags te 10 uren; te Haarlem in den
Doelen.
Voor den Militeraad moet verschijnen
de loteling, die vrijstelling verlangt wegens
Schijnbaar zijn er velen die men ge-
lukkig acht, zonder dat zij het zijn! Ook
de wijngaardenier was het niet, maar hij
verborg zijn leed en had dit reeds gedaan
zoolang hij gehuwd was. Zijne vrouw was
ongetwijfeld onwillekeurig do eenige oor-
zaak van zijn verdriet en had zijn leven
vergald.
Toch was zij niet slecht, lui of spilziek
— zij had hare goede en kwade eigen-
schappen zooals anderen. Haar man wist,
dat volmaakte vrouwen te Cluny even
zeldzaam waren als overal elders. Vrouw
Lapalut was eene beste huishoudster, doch
zij had een leelijk gebrek: zij was, eene
babbelkous !
Wat haar man ook in het werk gesteld
had om de tong zijner vrouw te bodwingen :
vermaningen, smeekingen, bedreigingen,
alles was te vergeefs geweest. Het ge-
babbel en gelaster ging zijn ouden gang
en verspreidde zich, door de stad.
Do arme man leod, zonder hierbij de
schade in aanmerking te nemen, welke
de babbelaarstcr hem met hare onbeschei
denheden berokkende. Toch veroorzaakte
ziekelijke gesteldheid of gebrek en of wegens
gemis van de gevorderde lengte.
Tevens worden de belanghebbenden er
uitdrukkelijk op geweien, dat de opgave
van eene reden van vrijstelling tijdens de
aangifte tor inschrijving voor de militie
of bij de loting, alsmede het doen opmaken,
en bij den Burgemeester inleveren van de
noodige bewijsstukken tot het bekomen
van vrijstelling om eene andere reden dan
lichamelijke ongeschiktheid of gemis van
de gevorderde lengte, hem, die vrijgesteld
wenscht te worden, niet ontslaat van de
verplichting om bij den Militieraad de reden
van vrijstelling in te brengen, hetgeen in
elk geval bij dit college moet worden ge-
daan op bovenvermeld tijdstip.
Zandvoort, den 27 November 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
ZANDVOORT, 1 December 1905.
— Door de Politie alhier werd wegens
dronkenschap aan het Politiebureau, ge-
bracht zekere C. N. S., scharenslijper.
Op het bureau bleek, dat hij in het
Politieblad gesignaleerd stond en nog eenige
dagen 'gevangenisstraf te goed had, waarom
hij werd aangehouden en gevankelijk
overgebracht werd naar Haarlem.
een en ander menige huiselijke twist.
Op zekeren morgen was de Wijngaarde-
nier zeer boos, wat zelden in die mate het
geval was en deed zijne vrouw hevige
verwijtingen, toen de deur openging en
eene stem met een neustoon riep:
„Heb je ' vandaag wat van me noodig,
vrouwtje? Kammen, knoopen, naal-
den, garen, zeep ....•"
Er was een marskramer.
Lapalut keerde zich om en zeide kortaf:
„Niets noodig!"
De kramer ging echter voort: „Mooie
bretels, lekkere zeep
Wijl dit lachend gezegd werd, meende
Lapalut dat de kramer hem wilde be-
spotten en werd dus nog toorniger.
„Ellendige kerel", riep hij, „maak' dat
je weg komt of ik zal je . . . ." en met beide
handen hief hij dreigend zijne spade op.
De kramer spoedde zich weg, maar
zoodra hij buiten was, keerde hij zich om
en riep nog altijd lachende: Mooie bretels,
lekkere zeep!"
(Wordt t Vervolgd).
'i
rW
j!
1 !'J
I :<
J 1
8
— Zaterdag, 24 dezer, had albier een
droevig ongeval' plaats. Terwijl de metse-
laar F. Verzeüberg uit Haarlem werkzaam
was aan een in aanbouw zijnd huis aan
den Boulevard de Favauge, viel hij bij het
omkantelen van een plank naar beneden,
van een hoogte van elf meter, met het
ongelukkig gevolg, dat hij op ."ijn hoofd
op den grond terecht kwam. Bewusteloos
opgenomen, overleed hij een paar uur
daarna. Hij laat eene weduwe met twee
jeugdige kinderen achter.
" < Electrische Spoorweg Maatschappij.
Gedurende de maand October '06 bedroeg
het aantal vervoerde passagiers op de
verschillende lijnen:
, ..Amsterdam-Haarlem Zand voort 122.887
Ceintuurbaan te Haarlem 88.389
Haarlem-Blocmcndaal 36.198
x Totaal 247.474
De ontvangsten per dagkilometer be-
droegen :
Lijn Amsterdam-Haarlem-Zand voortf'30.60 5 .
Ceintuurbaan te .Haarlem „28.24.
Lijn Haarlem-Bloemendaal „40.55.
— Door den jachtopzichter J. van Hon-
- schoten is proces-verbaal opgemaakt tegen
C. v. S. en A. Z., beiden wonende te
"Hillegom, wegens het pogen om wild te
bemachtigen door middel van kunstlicht
in de duinen onder deze Gemeente gelegen.
' Zeven konijnen werden in beslaggeno-
men.
1 — Door de Politie alhier is namens den
Arrondissements-Schoolopziener uitgereikt
'e'ene aanzegging, als bedoeld in art. 21,
par'. 3, eerste lid, der leerplichtwet.
—Door Gedeputeerde Staten is, ingevolge
art. .'167 'der Gemeentewet, de ontvangst
bericht van de door den Raad op 2 October
j.1. vastgestelde verordening, tot wijziging
11 der^ 'Algemeene Politie-Verordening dezer
„,'i.Gem'eente. .-.....,. , , .
Dë2e~wijziging is F aange bracht in 'verband "
met de rijwiel-'en motorwet.
, , De afkondiging heeft plaats gehad op
27 November j.1.
— Wij ontvingen van den heer P. Saaf
eenei uitnoodiging tot bezichtiging van de
St. Nicolaas-étalage.
.,De smaakvolle uitvoering van het druk-
werk doet den heer Saaf alle eer aan.
Ook van den heer E. H. Brokmeier ont-
vingen we een keurige' kaart, waaropeen
cliché van zijn huis en een verzoek om
cene bestelling op zijne wijnen enz.
— Aan de Christelijke Jongelingsver-
" eeniging alhier zal een Knapenvereeniging
A verbonden worden. *
— In de gehouden jaarvergadering van
de Rederijkerskamer „Sandevoerdo" alhier
, bracht de , Secretaris verslag uit omtrent
; den toestand der kamer, waaruit bleek,
dat de kamer thans teil 15 werkende leden,
waaronder acht dames, 19 kunstlievende
ledeiij 4 donateurs, 1 eorelid en 1 lid van
verdienste.
Uit het verslag van den Penningmeester
bleek, dat de kas sloot met een klein
nadeeüg saldo van ongeveer f6, — .
net bestuur, dat wegens gebrek aan
werkende leden onvoltallig was, werd vol-
tallig 'gemaakt door de verkiezing van de
heeren J. Haan en B. van Rijnberk tot
.leden van het bestuur, terwijl de heer
G. W. van Toombergen, die periodiek
moest aftreden, herkozen werd.
Nog werd besloten in dit winterseizoen
2 uitvoeringen te geven.
, In eene Maandagavond j.1. gehouden
bestuursvergadering, werden de verschil-
lende functiën als volgt verdeeld: Voor-
zitter, de heer Ph. L. Heil, Onder-Voorzit-
ter, de heer K. H. Schirneck, Secretaris,
de heer J. Haan, Penningmeester, de heer
G. W. van Toombergen, Bibliothecaris,
de heer B. van Rijnberk.
Besloten werd op Zaterdag, 22 Decem-
ber a.s. in het Kurhaus eene uitvoering te
geven.
Hedenavond zal eene algemeene ver-
gadering plaatshebben, waarin de werk-
zaamheden voor 'dit seizoen zullen worden
vastgesteld.
— Op de voordracht ter benoeming van
>'een onderwijzer, plaatsvervangend Hoofd,
aan school A. aan den Hoogeweg, zijn
door Burgemeester en Wethouders, in over-
leg met den' .Arrondissements-School-
opziener, na ingewonnen bericht van het
Hoofd van School A, geplaatst de heeren :
L. Olree, wonende te Haamstede, M. Hooij-
berg, wonende üe Middelie en J. Dierdorp,
wonende te Buiksloot.
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn goedgekeurd twee bouwplannen en
wel één voor het verbouwen en vergfooten
van het hotel „Groot Badhuis" en één voor
het bouwen vau« vijf villa's aan den Boule-
vard Barnaart Ivoor den . heer J. A. van
Noppen.
Tevens is vergunning 1 verleend tot het
eenigszins verbouwen van de villa's Golf
en Duin en Esperanza aan den Boulevard
de Pavauge.
— De Collecte voor „de Unie", een
school met den -bijbel", heeft alhier opge
bracht de som van f 15.71.
— Beugvisscherij. Zoowel door mannen,
die geen ander werk hebben, als door tal
van kinderen wordt in den laatsten tijd
druk „met de beug" gevischt. Bij ebbe
legt men de lijn' een eind in het water en
bevestigt ze -aan-, 't een of ander zwaar
voorwerp ;• bïj- hoog water wordt de beug
op straiid getrokken ; meestal bestaat de
vangst uit bot, die door elkaar een stuiver
joei stuk opbrengt ; ook kabeljauwtjes en
schar blijken belust te zijn op het aas,
een soort zeeslak met bruine schelp, die
na storm -veel aanspoelt en in de dorps-
staal als „oester" betiteld wordt. Voorna-
melijk van de .aanwezigheid van dit aas
hangt de betigvissclierij af; tevergeefs
trachtte men de vischjes met andere
lekkernij te verschalken.
Lijst van alhier vei blijfhoudende
vreemdelingen.
Bijvoet, Overveen. Pens. Bhiijs 2 pers.
Bruinsma, F. A'dam, Haarl.str. 58 7 „
Dahjen, Mevr. Hilversum. De Wet 2 „
LansehotHubrecht, A'dam Hotel Beau Site 1 „
Ottema— Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.sferw 6 2 „
Mersch, Mej I. van der Haarlem, Villa
Groot Kijkduin 1 „
Khoden, W. W. Graaf von, Sehlosz Rottenburg
a/d Fulda Villa Groot Kijkduin 1 „
Vredenburg, jongej. R. Brussel Villa
Groot Kijkduin 1 B
„DE SIEKKAN".
ZANDVOORT, - Kerkplein I
Intorc. ïelof. No. 46
levert prima melk en melk-
producten.
Agenda.
Hiiarluin:
Orgelconcert m de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag', van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2 — 3 uur.
Burgerlijke Stand
16 - 30 November 1906.
Ondertrouwd :
H. Paap en S. Schaap.
J. van der Werff en D. Hollenberg
A. Koper en W. van Toombergen.
Jb. Molenaar en K. Schuiten.
Getrouwd:
Jb. Molenaar en A. Terol.
K. Stoffels en M. Koning.
Bevallen :
N. Paap— Koper. D.
H. W. Brokmeier— van Egmond. D.
A. Schuiten— Zwemmer. Z.
K. Stokman— van der Valk. Z.
S. M. Koning— van der Mije. D.
C. E. Schaap— Keus. D.
Overleden:
A. Visser. 8 mnd.
F. Verzeüberg. 35 jr.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. -GEMEENTE.
Zondag 2 Dec. n.m. 6V 2 uur.
Ds. VAN PAASSEN.
Predikant te Haarlem.
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 2 Dec. v.m.7V' 2 u. Vroegmis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie.
nm. 2 1 /* uur Catechismus.
„3 „ Vesper.
Donderdag 6 Dec. v.m. 8 uur. Gezongen
Heilige Dienst.
N.m. 7 uur Lof ter eere van het Allerheilige
Sacr.
Vrijdag 7 Dec. Geboden vastendag, n.m. 7 uur
Kruisweg oefening, van 6 — 7 uur gelegenheid tot
biechten.
Zaterdag 8 Dec, 7Ys en 10 uur verplichting van
Mis hooren ; n.m. van 5— g uur gelegenheid tot
biechten.
Maandag 3, Dinsdag 4 en Donderdag 6 Dec.
telkens na de Heilige Mis : Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS
Hoogwater.
— o
Zondag
2
Maandag
3
Dinsdag
4
Woensdag
5
Donderdag
6
Vrijdag
7
Zaterdag
8
Zondag
9
Dec.
2.37
n.m.
2.52
3.08
n
3.24
3.40
n
3.57
4.14
n
4.31
4.49
n
5.08
5.28
n
5.49
6.11
n
6.34
6.59
7.27
Bezienswaardigheden
Bewaarschool voor Tdeinehinderen, dagelijks
van 3V 2 — 4Va uur 's namiddags.
Oude mannen- en vrouwengasthuis, dagelijks
gedurende de middaguren.
Sprokkelingen.
't Is hard, den wreeden dood
Den sikkel te zien zwaaien,
Om, wat ons 't liefste was,
Meedoogloos af te maaien;
Maar harder is 't dan hard,
Als nietjjde dood, maar 't leven
Ons 't liefste hier ontneemt,
Om nooit terug te geven.
— o —
Ondoordacht.
„Dit is de hond van mijn buurman ; ik
verzeker je dat hij meer verstand heeft
dan zijn baas."
„Zoo'n hond heb ik eens gehad."
KAISER BRUNN
ESTE
if'
\3H
Tatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. H. BROKMEIER, Haltestraat 40.
A*
<§>/ Hoof dpremie f 50.000. \f#
3°/ Deposito Premiebewijzen,
'o
van de Algemeene Bank VAN DUIJSEN de Oo., Den Haag.
Door een storting- van slechts f2.50 heeft men de kans op een
kwart van de f 50.000.— alzoo f 12.500.— enz. Om hij do Staatsloterij
f 12.500. — te kunnen winnen moet men minstens f 10.50 storten
= 3/20e lot.
FIN. DAGBLAD No. 4247 van 12 Oct. 190G.
^ Naar buiten 10 et. voor porto en trekkingslijst.
'O
Te Zandvoort bij P. S&AF
ZANDVOORT, Herkstr. 10.
MAGAZIJN van :
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHÜLLER.
In deze zaak worden PREBS8E-ZEGELS
gegeven.
HOTEL TRIEB
SOEST DIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
MA1S0N ERNEST.
DEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOTJTERIEN, LEDERWERK en
HOILANDSCIl ZILVER.
Wed.J.KAPÏEIJN.
Kruisstèeg 22,
Telef. No. 47.
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hi»ek Dr. Smitstraat.
flrnïdeniers-
en Grutterswaren
ComestiBles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
P. L. DE VRIES, Zandvoort.
WONINGBUREAU
B Vraag s.v.p.
i KATALOGUS
■ en verdere,- gegevens
I van. de
| Crediet- ,
l Inrichting: i
I „De Goede Bron' 7 \
S Ti orbecHeplein 3. S
f AMSTERDAM. 1
Belast zich .met het Huren en Verhuren
van Gemeubileerde
KAMERS en VILLA'S.
P. 3AAF - Zandvoort.
BoeH- en Jtondel$drnlil(wj.
Levering van alle soorten
Drukwerken, enz.
Agent van: Het Nieuws van den Dag.
Etcctro Technisch Bureau,
Haltestraat 31 .
Passage 3. -:-
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en kvachtinstallatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteil s-Maatschappij .
P. LANGENDONK.
jtotel en (afe-itestaurant „prichmzen."
ZANDVOOKT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Gratis stalling voor RIJWIELEN.
Het geheele jaar geopend.
A.F.H
£j$
B I1S BftH n? v' éi* V .v *' *' i
«1 11 il > ^ ^? öF J* # S? '^ *
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT. ** -^4° 4^^* **
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPHOON No. 4182.
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. DE ROOS.
Hotel Groot Badhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan een der senoonste gedeelten
van het Strand.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht.
Groote Restauratiezalen.
Prachtvolle Terrassen. Bodega.
Zout- en Zoetwater Binnenbaden.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
Voor Smaaklijk Broei
fterdenhout-Bentveld.
Uitsluitend voor Win-
kelhuizen,
Bouwgronden
TE KOOP in Bentveld
(Aerdenhout).'
Inlichtingen Bureau
Groote Markt, 15 rood te
HAARLEM.
USRANDEL.
E. H BRbKMEIER,
Haltestraat 40 Zandvoort
F . BAGGERMAN,
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8.
Ileineken's Pilsner, Dortmitnder, Munehener, Gerste- en Lagerbier
(Uitstekend Tafelbier.)
Natuurlijke Bronwateren, Wjjnen, Limonades, Vruchtensappen.
Scheurkalenders
en
Agenda's 1907.
Verkrijgbaar in den Boekhandel
van ?, SAAF-
is het beste adres|
te ZANDVOORT)
DE LUXE BROODBAKKERIJ.
HENRI J. CARELS,
voorheen Paul C. Kaiser.
Groote Krocht i bij de tram.
> I
«
J'
[ !
Zandvoorbchc Terrein- «« Kotel-JVIaatschappi)
's Zoraer^ Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4.
Bouwterreintekoop, Villa's aan zee en Jtchterstraat te huur oftekoop.
! r o bevragen "bij den Directeur villa Somnmra en bij den heer van Noppen.
_________
Familie-ÏIotel Ie Rang.
Prachtig, rustig, en vrij gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
, "Electrisch licht in alle Kamers.
, ' " \' ' ,' .Het geheele jaar geopend.
, , P c,n s i o n. Matige p r y z e n.
TEL KP BOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
EL-A- KLEIN.
JOH. BOOM.
Janstraat 53. ... ZANDVOOET
HAARLEM. o^ ]'*£/? J. SCHELVIS
Telefoon 15
Haltestraat 22.
% Binnen- en Buitenlandsche Bieren.
i' NATUURLIJKE MEDICINALE en TAFELWATEREN.
uit alle oorden wan Europa,
,„ Voor het drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
Hotel Belvedère.
IELEP lIOOmHIMMEIt 89.
nabij het Strand en de Passage Uitzicht op Zee.
-Gemeubileerde VILLA'S 'te huur. Adres H. L PETERS.
ELECTRICTEN,
Hoogeweg 3, ZANDVOORT
G O EDIOOP S T E
\ inrichting voor het
aanlagen, leveren en
repareeren
van TELEÏ'HONISCHE-
SCHKLLEN enELECTKI-
SCHE GELEIDINGEN.
f. j. zantvoortT
Gafé-
Resfaurant
Schoolstraat 11.
GEMETJB1LEKRDE en
ONGEMEUBILEIUïDE
HUI £ EN TE HUUR.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blij ft zich steeds aanbevelen
C. TRIER,
I Directeur.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
OpgcvIcM m1874.
Telefoon No. S3.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne en.
Parfumeriën,
Souvenirs van Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak" eii Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- en Aardewerk.
Byontoriën, Galant eriën, Zilverwerken.
W. ?. Doeglas, Architect te Haarlem,
GED. OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
E. H, BROKNIEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOOET.
Amstel Pilsner-, Bciersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, Wijnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs
pension „Beau Sejour."
in hefc centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRISCH YERLWHT.
D. DRIEHUIJZEN.
-.(
Grand Hotel C.
ZANDVOORT.
'm I
Hotel en Restaurant van den 1 sten
!ang.
lijd van GreenwicTi.
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar 'HAARLEM en AMSTERDAM
Zandvoort . .
Overveen . . .
Haarlem . . •
Amsterdam CS.
A.
V
A.
6.56
7 08
7.12
7.17
7.37
7.41
7.54
7.58
8.01
8.22
10.00
10.12
10.16
10 18
10 43
12.17
12.29
12.33
12.35
12.56
1.54
2.08
2.12
2.15
2.38
3.05
3.17
3.21
3.23
3.44
4.15
4.28
4.32
4.35
4.57
5.14
5.26
5.30
5.32
5.54
6.30
6.40
6.44
6.46
7.07
7.08
7.22
7 26
7.28
7.49
8.35
8.47.
8.51
8.53
9.14
Van AMSTERDAM en HAAKLEM naar ZANDVOORT.
i (
-(' , Amsterdam ' CS.
Haarlem . . .
'i
. ,, •
Overveen . .
Zandvoort
V.
A.
V.
A'
5.00
5.25
5.53
5.58
6.09
b.45
710
| 7.19
' 7.24
7.33
9.14
9.35
9.37
9.42
9 53
1108
11.29
1132
11.37
11.48
12.56
1.18
1.20
1.25
1.36
2.14
2.36
2.38
2.43
2.54
3.16
3 37
3.39
3.44
3.55
4.22
4.43
4.45
4.50
5.01
5.00
6.21
5.22
5.27
5.38
Alle tremen stoppen 'aan de halte, Zandvoort-Dorp, behalve de tiein van 6.30 n in uit Zandvoort en van 6.45 v.m. uit Amsterdam.
>f ' Plaatselijke Tijd! ' 7= = ELÊCTRISCHE TTaSDIEMST,
AMSiERDAM-HAARLEM -ZANDVOORT v.v.
5.43
6.08
6.10
6.15
6.26
7.39
8.00
8.02
8 07
8.20
-. ' - HAARLEM— ZANDVOORT
ZANDVOOR T-H A A R L E M.
Vertrek van Haarlem: -voormiddags §'6.30, §^7 30, §7 50, §8 15
8 45, §908, 9.38, 1008, 10.88, 1108, 11.3b, Namiddags 12.08,
12.38, 1.08, 13b, 2 08, 2.3S, 3.08, 3 38, 4 OS, 4 38, 5 08,
5.38, 6.0b, 6 38, 7.08, T48, 8 28, 9.08, 9.4b, 10.28, 11.48.
9.08,
108,
7.18,
Vartrek van Zandvoort: voormiddags *7.00, *7.58, 8.18
9 38, 10.08 10.38 11.08, 11.38, namiddags 12 08,
1.38, 2.08, 2 38, 3.08, 3.38, 4.08, 4.3S, 5.0S, 5.38, §G08,
(.3b, 8.18, 8 58, 9.38, 10.18, §10.58, f 12.15.
8.38
12 38
6.38,
•* Alléén op werkdagen.
Alle tiams komen van Amsterdam (veitrek aldaar 50 min. ecider)
behalve die'gemerkt met §:
" Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkl
t Alleen tot de remise aan de Leidsche Vaart.
inet §.
Post- Telegraaf- en Teiefoonkantoor LocaaS, Snterlocaal en Internationaal.
,,."•• He,t kantoor is ,op werkdagen geopend van des voormiddags 8.-- tot des namiddags 2— en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor' Post- en Telegraaf. Voor het Telefoonverkeer is de dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4 uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- en Feestdagen van des voormiddags 7 30--S.30 uur en des namiddags van 12.30—1.30. Voor Postwissels, Kwitantiën
en Rijksverzekcringsbank alléén op werkdagen van 8.30 v.m. tot 2.- n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
tot 2. — n.m. ,en des namiddags van 4 — 7 uur; op Zon- on Feestdagen van 7.30—8.30 v.m
' ,Allet} Greenwichtijd. De Telcphooiidienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Zaterdag 8 December 1906
7 de Jaargang.
No. 45.
Officieel Orqaan
emeenie en
Vel schijnt gedurende Tiet geheele jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
• >lken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
alken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Kngelb.8tr. No. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1 — 6 regels / 1.20.
Elke regel meer • • » 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 3. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort o
Eranco per post n 2.25.
Afzonderlijke nummers o 05
Redacteur-Uitgever F. L. DE VRIES.
BUBEAU : Kosterstraat 16, ZANDVOüllT. Interc. Telef No. 19.
De Administr
en Haarlem wo
Bureau A. DE
öfficiëele Kennisgevingen.
Voorbereidend Militair onderricht.
Onderzoek ter verkrijging \an een bewijs
van vooigeoet'endheid
— o—
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort brengt ter kennis van belang-
hebbenden, dat in de maand Januari a.s.,
ten overstaan van eene Militaire Commissie,
een onder .oek zal plaats hebben ter ver-
krijging van een bewijs van voorgeoefend-
heid.
Aan dat onderzoek mogen deelnemen:
lo. de lotelingen, die m aanmerking
komen om in het volgend jaar bij de militie
te worden ingelijfd;
2o. de tot korte oefening ingelijfde
lotelingen in het genot van uitstel van
eerste-oëfening, die hun vroeger verkregen
bewijs van voorgeoefendheid wenschen
opnieuw te verwei ven, ten einde daardoor
aanspraak te verkrijgen op verlenging van
dit uitstel; en
3o. de jongelieden, die het vereischte
militair getuigschrift wenschen te ver-
werven om eene verbintenis te kunnen
aangaan bij het Reservekader der Infan-
terie, der Vesting-ArtilLene of der Genie.
De lotelingen, hiervoren onder lo. ge-
noemd, kunnen bij het onderzoek drieërlei
bewijzen van voorgeoefendheid behalen,
te weten:
het bewijs van militaire bekwaamheid;
het bewijs van lichamelijke geoefend-
heid, of
het bewijs van militaire bekwaamheid
èn lichamelijke eeoefendheid.
Bedoelde lotelingen, dir een dezer be-
wijzen hebben verworven, worden,' op
hunne aanvrage, ingelijfd bij het korps
en geplaatst in het garnizoen hunner keuze,
voor zoover zij daartoe geschikt zijn en
dit met de belangen van den dienst is
overeen te brengen. Bezitters van het m
de derde plaats genoemde bewijs hebben
daarbij den voorrang boven hen, die een
der beide eerstvermelde bewijzen ver-
wierven.
De houders van het in de derde plaats
genoemde Iiowijs hebben daarenboven aan-
spraak om vóór anderen in aanmerking
te komen voor inlijving tot korte oefening
(vier maanden).
Alleen de bewijzen van voorgeoefend-
heid, die in Januari a.s. zullen worden
behaald, geven bij de inlijving in het
volgend jaar aanspraak op vermelde voor-
rechten; alle vroegere verkregen bewijzen
zijn alsdan van onwaarde.
De lotelingen, hiervoren onder 2o. ge-
noemd, kunnen bij het onderzoek alleen
verwerven het bewijs van militaire be-
kwaamheid èn lichamelijke geoefendlHd;
dit bewijs moet door hen bij de aanvrage
om verlenging van uitstel mui eerste-
oefening worden overgelegd.
Zij, die in deze Gemeente woonachtig
zijn of verblijf houden en aan het in
Januari a.s. te houden onderzoek wenschen
deel te nemen, moeten zich vóór 10 De-
cember a.s. ter Secretarie der Gemeente
aanmelden.
Dag en uur waarop, zooinede de Gemeente
en localiteit, waar het on Ie* zoek zal plaats
hebben, zullen op een der laatste twee
dagen van het jaar bij publicatie ter alge-
meene kennis worden gebracht.
Zandvoort, den 1 December 11)06.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
LAND W K E R.
Nader O n (1 e r z o e k.
— o —
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort;
Gezien de aanschrijving van den Com-
mandant, aangewezen voor liet bevel over
de groep van Land weerdistricten Nos. 20
en 21, van den 29 November 1906, omtrent
het Nader Onderzoek van verlofgangers
van de Landweer;
Brengen bij deze ter openbare kennis,
dat de vcrlofganger Gijsbert Koper, v/h
21e District Landweer-Infanterie, 2e ba-
taljon 2e Comp., Stamboek nummer 531,
tot het Nader Onderzoek, bedoeld bij art.
34 der Landweerwet. voor den Landweer-
districtscommandant moet verschijnen op
Woensd g, den 19 Dece.nber 1906, des
voormiddags te 10 uren, te Haarlem op
het Bureel van den Districts-Commandant,
Groote Markt.
De verlofganger verschijnt in uniform
gekleed, en voorzien van de hem uitge-
reikte kleodings- en uitrustingstukken en
van zijn zakboekje met daarin gehechten
verlofpas.
Zandvoort, 3 December 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN 1 .
De Secretaris,
J MERENS. L. S.
atie der Advertentiën van buiten Zandvoort
rilt gevoerd dooi het Uixenu'ou Vd»crlcii(io-
LA MAlt Azn., Amsterdam.
ZANDVOORT 8 December 1906.
— Door den agent van Politie K. de
Goede alhier is proces-verbaal opgemaakt
tegen C E. v. d. B., huisvrouw van A. K.,
bierhuishouder alhier, wegens het tapj eu
van sterken drank zonder de vereischte
vergunning.
— Door G. L. Buddenberg alhier is aan
den Burgemeester eei vol ontslag aange-
vraagd uit zijne betrekking van agent van
Politie en zulks tegen 1 Januari 1907.
— Marndag j.1. heeft door den heer
W. F. Doeglas, architect te Haarlem, de
onderhandsche aanbesteding plaats gehad
van het bouwen van 6 winkels en een
bodega op het terrein, gelegen langs den
Strandweg, voor rekening van de Erven
don heer H. Driebuizen.
Ingekomen waren 8 inschrijvings-biljet-
ten en wel van heeren:
A en W. Groen te Zandvoort voor
f20450 — , Jb. Koper to Zandvoort voor
f 19400.— , A. II. Megers te Zandvoort voor
f19050.—, O. Schrikkema en F. Zwaan te
Zandvoort voor f18864.—, M. Koning te
Zandvoort voor f18855.—, C. Groot Czn.
te Haarlem voor f 18737.—, J. Verhagen
te Haarlem voor f 18222.— , en J. Water
te Zandvoort voor f17500. — .
Het werk is aan den laagsten inschrijver
gegund, ondei voorwaarde, dat het Hoog-
heemraadschap Rijnland geene beden
kingen tegen den bouw hebben.
— Vanwege Mevrouw de Douair. A. C.
J. de Favaugc te Heemstede is, evenals
andeie jaren, aan de schoolkinderen alhier
St. Nicolaaskoek uitgedeeld op 5 Docem-
bcr j.1.
— Onze dorpsgenoot, de heer Joh. A.
Leijten, is door den lieer Louis Bouw-
meester voor de tournee m Ned. Indie
geëngageerd en zal binnen kort naar
Indie vertrekken.
— De heer Nuesink, Commies bij de
Hollandsche IJzeren Spoorweg-maatschap
pi] is overgeplaatst van hier naai'; het
station Bussum, terwijl alhier in zijn plaats
benoemd is de heer C. L. J. Zuithoff,
thans werkzaam te Medemblik.
— Donderdag 13 dezer' zal de hcerDs
G. Posthumus Meijjes alhier in ,, Ons Huis"
eene lezing houden. Het ondei werp luidt:
Kanso Utschimtira.
I'
I.
t
— Volgens het driemaandelijksch verslag
der Werklieden-Vereeniging „Onderling
Hulpbetoon" is gedurende het 3de kwartaal
1906 ontvangen aan contributie en donatie-
gelden f 681.65, terwijl voor uitkeeringen
aan zieke leden een bedrag van f206.16
werd besteed, zuodat het batig saldo be-
draagt de som van f475.49.
Gunstig steekt dit batig saldo af bij het
nadeelig saldo, ad f 160.96, over liet l*te
kwartaal, toen de ontvangsten föB8.46
bedroegen, waai tegenover een uitgave van
1 799.36 wegens uitkeeringen aan zieke
leden.
Van i Januari tot 30 September j.1.
bedroegen de uitkeeringen een hedra^ van
f 1331.58 en wel f799.36 gedurende het
lste kwartaal, f 326.06 gedurende het 2de
kwam 1 en f206.16 gedurende het 3de
kwartaal.
— De Collecte voor het Utrechtsche
Zendinggenootschap heeft alhier opgebracht
do som van f89. --
— Maandagavond j.l. hebben de repetities
van het Kerkelijk Zangkoor der Ned. llerv.
Gemeente alhier een aanvang genomen.
— De heer V.
ontslag
Herv.
Bierenbroodspot heeft
genomen als notabel der Ned.
Gemeente alhier.
— Wij willen onze lezers even attent
maken op de uitvoering, die de Gymna-
stiek-Vereeniging „Oefening staalt Spieren"
hedenavond in de Concertzaal van Caté
Zomerlust zal geven onder leiding van
den heer Dreijer uit Haarlem.
Ter afwisseling zal de heer Joh. A Leij*e«w
eenige voordrachten houden.
— Alhier is aangespoeld en onder be-
heer der straudvouderij gesteld een stuk
mast, ongemerkt.
— Woensdag 12 December
heer J. Th. Schumachér, hoofd
li alhier, een spreekbeurt verv
buitengewone vergadering dei
Bennebroek van den Christelijk-
Werkmansbond.
Ten gehoore zal worden g
overbetuwsche Novelle van J.
„'t Pauweveerke".
a s. zal de
der school
uilen in de
■ afdeeling
■National en
ebracht de
J. Cremer,
F E U 1 L L E ï O N.
De Marskramer.
(Overgenomen uit liet Geïllustreerd Stuiversblad.)
Lapalut wierp de deur voor zijn neus
dicht en ging kort daarop naar zijn win-
gerd.
Zooals gewoonlijk kwam hij tegen den
terug om te eten, maar zijne
vrouw herkende hem ternauwernood: de
uitdrukking van zijn gelaat was vreemd
en hij scheen in de grootste verslagenheid
te verkeeren.
Zij verontrustte en beangstigde zich en
vroeg wat hem scheelde of wat hem over-
komen was. Hij antwoordde niet, doch
scheen hoe langer hoe onrustiger ie wor
den. Eindelijk ging hij aan tafel zitten,
doch weigerde te eten, hij die anders met
zoo'n smaak at! Nu begon zij hem opnieuw
ie ondervragen.
,,Necn", zcide hij tcu laatste, „onder-
middag
2 pers.
Tel of.
Kerkplein I
No. é6
Lijst van alhier veiblijfhouderule
vreemdelingen.
Bijvoet, Overveen. Pens. Bluiis
Bruinsma, F. A'dam, Haavl.str. 58
Dalijen, Mevr. Hilversum De Wet
Lanschot Hubrecht, A'dam Hotel Beau Site 1
Ottema -Kingma, mevr. G., Leeuwarden
Kostv.strw. (j 2
Mersch, Mej. I. van dor Haarlem, Villa
Groot Kijkduin 1
Rhoden, W. W. Graaf von, Sehlosz Rottenburg
a/d Fulda Villa Groot Kijkduin 1
Vredeuburg, jongej. R. Brussel Villa
Groot Kijkduin 1
ZANDVOORT,
Interc.
levert prima melk en melk-
producten.
Gocsdienstoefeningen.
NED HERV GEMEENTE
Zondag 9 Dce. v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 9 Dec. vm 7Vs u - Vroeg mis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie.
nm. 2y 4 uur Catechismus.
„ 3 , Vesper.
Woensdag 12 Dec. Geboden Vastendag.
Donderdag- 13 Dec. v in. 8 uur. Gezongen
Heilige Dienst.
N m 7 uur Lof ter eere van het Allerheilige
Sacr.
Vrijdag 14 Dec Geboden Vastendag
Zaterdag 15 Dec, n ui. van 5—8 uur gelegeuh.
tot biechten
Maandag 10, Dinsdag 11 en Donderdag' 13 Dec
telkens na de Heilige Mis: Catechismus
Iu alle diensten Pastoor P. L. DESSENS
Hoogwater.
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag-
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag'
Zondag-
— O -
J
9 Dec. v.m
10
11
12
13
14
15
1Ü
7.58
9.09
10.25
11.27
12 —
19 49
1.37
2.24
8 35
9 48
10 58
11 55
12.23
1.13
2.01
2.48
mij niet langer, ik zeg je toch
ïllenbogen op tafel en zijn
vraag
niets''.
Met beide
hoofd in zijn handen, zat hij wanhopig
te zuchten.
Niet wetende wat zij daarvan denken
moest, beproefde de vrouw nogmaals de
aanleiding tot dit groute verdriet uit te
vragen, knielde bij hem neer en smeekte
hem, haar alles te zeggen.
„Ach, liet benauwt mij zoo!" riep hij
eindelijk uit, „maar kan ik jou zeggen
wat ik gedaan heb? Je zoudt dadelijk
alles aan de buren gaan vertellen."
„Neen, beste man! Ik beloof je, dat ik
er niemand iets van zal vertellen."
„Viuuw! je zoudt het doen, want je
kunt je tong niet bedwingen en je zoudt
me op de galeien brengen''.
„Op de galeien ... O, wat heb je dan
toch gedaan, ongelukkige?"
„Beloof nic dat je er niet over zult
babbelen".
„Ie b loof je dat ik er niet over zal
spreken, beste man !"
„Welnu, dan zal ik je alles opbiechten.
Ik was op weg naar mijn wijnnnard, toen
Burgerlijke Stand
80 November — 7 December 1906.
Getrouwd:
J. van der Werft' en D. Hollenberg.
A. Koper en W. van Toombergen.
H. Paap en S. Schaap.
Ondertrouwd:
E. van Koning-sbrug'gen én A. de Mes.
C. Koper en M. Keui.
Bevallen :
S. van der Plas -Bakhuizen. D. "
W. J. Koper— van den Bos. Z.
Agenda.
Zandvoort.
Concertzaal café Zomerlust:
Zaterdag, 8 December 1906, des avonds 8 uur.
Uitvoering' van de Gymnastiek-Vcrcenig'ing' „Oefe-
ning staalt Spieren.'
Ons Huis:
Donderdag- 13 December 1906 des avonds 77 3
uur. Lezing door Ds G. Posthumus Meyjes ,
Onderwerp : Kanso Utschnnura.
Haarlem :
Orgelconcert m de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namrddag
van 2—3 uur.
Bezienswaardigheden.
Bewaarschool voor kleine kinderen, dagelijks
van 3 1 /» — 4V 2 uur 's namiddags.
Oude wanner- en orouwengasthuis, dagelijks
ged mende de middaguren.
Sprokkelingen.
Zet uw zorgen op zij,
En uw moeiten aan kant
Ook de donkerste wolk
Heeft een lichtenden rand.
— o —
Zegt niet: wij willen lijden,
•t Niet willen zou niet baten ;
Maar zegt:' wij willen hand'len,
Want hand'len kunt g' ookjaten.
— o —
Denk aan het ongeluk,
Wanneer -t geluk u zegent;
Denk aan 't geluk, wanneer
U 't ongeluk bejegent;
Dan blijft gij steeds u zelf,
Of 't zonneschijn! of regent!
de marskramer, je weet wel . . . V"
„Ja, ja!"
„Vlak voor mij i;ing staan en zonder
dat ik iets tegen hem '--eide, mij begon te
tergen. Ik was slecht gemutst, werd boos
en gaf hem een Hinken slag met mijne
spade, waarop hij dood neerviel!"
„Ongelukkige!" riep zij, „heb je hem
doodgeslagen? Wat zullen wij beginnen,
wij zijn verloren !"
„Neen, stel je gerust, wij waren met
ons beiden, niemand heeft het gezien.
Zwijg en rep er dus geen woord van!"
„Wat heb je met hem gedaan, toen je
zag dat hij dood was?"
„Ik heb een kuil in den wingerd gedol-
ven en hem daarin begraven. Ik herhaal,
dat niemand het gezien heeft. Bedenk
dus dat, zoo je er over praat, men mij naar
de galeien brengt."
Lapalut keerde dien middag niet naar
zijn wingerd terug: man en vrouw brach-
ten het o\ erige van den dag door met '
jammeren.
(Wordt Vervolgd).
imwu i n Jwasus si u«gja g xia.it wv« ' mei « mw*— *g—* *■
KAISERBRU
Tatelwater.
Sluiting.
Verkrijgbaar te ZANDVOORT bij den Heer E. II. KItOKMKIKK, Haitestraat 40.
Bij mijn vertrek naar
Ned. Indië roep ik mijn
vrienden en kennissen een
hartelijk VAARWEL en
TOT WEERZIENS toe.
Joh. A. LEIJTEN.
Zandvoort, 8 Dec 1906.. j
fotografisch Atelier
bij
Ker!» straat
Zandvoort.
Voor SLECHTS f IO.—
de kans op f 50.000.— en een
g B^oot aarotaS andere prenraiën,
bovendien 3% »*ente wan het
gestorte bedrag en #4FLÖSS3tëG
van het ECAPlTifti&L met minstens
f iO.— , haiveaand. ff 5.— 5 7 x 'aand.
f2.50. ,
Naar buiten 10 et. verhooging voor
PORTO en TREKKINGSLIJST.
De TREKKING der 3% Deposito Pre-
miebewijzen heett plaats 6 December a.s.
Algemeene Bank Van Duysen & Co, •
Aandcelen verVrijgb: den Haag
te Zandvoort bij P. SA AF.
P. L. DE VRIES , Zandvoort.
WONINGBUREAU
Heiast zich mot het Huren en Verhuren
van Gemeubileerde
KAMERS en VILLA'S.
P. 8AAF - Zandvoort.
Levering van alle soorten
f
Agent van: Het Nieuws van den Dag.
MAGAZIJN" van .
fc 10.1 Wei JUWP- L EUH.| Occtf@-KCW$Ch IttUÊ,
Manufacturen, Modes en BadartikeEen.
Specialiteit in GARENS', WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTT-OW.ESS -SCHtillEB.
In deze za'ak worden PREWSSE-ZEGELS
HOTEL TRIE
SOESïDiJK.
HET 6EHBE1E JA AS GEOPEND.
Prachtig' en lommerrijk • gelegen tegenovei het
Paleis van H. M: de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid- van de Bnarnsche bosschen.
Aanbe.vel.end
;"' C. TRIER, Directeur.
DEN HAAG, Wageir straat 59a.
ZMiDVQORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTEKIEN, LEbEUWERK en
HOILANDSCH ZILVER.
Kruissteeg 22,
Tolef. No 47.
lh: Joh. Metzgerstraat 43
lisek Dr. Smitstraat.
en ürntterswaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
! Vraag s.v.p. j|
| KATALOGUS I
1 en verdere gegevens I
Ü van de §
| Crediefr jj
| . Inrichting: i
I „De Goede flron" I
I 7
Passage 3. -:- Haltestraat 3l a .
Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud van Electrisch licht- en la achtinstallatiën,
Hnistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Eennemer
Electricitei < s-Maatschappij .
P. LANGÉNDONK.
ptd en Cafe-jjestattrant „priehnizen."
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebad en vóór het Hotel.
GeheeS gerestaureerd en naar alle
eischen des lïjds ingericht.
Electrisch verlicht.
Grahs stalling voor RIJWIELEN.
Het geheele jaar geopend.
a b
Filiaal des zomers : PASSAGE 1. ZANDVOORT.
.&
cF ^ \?
N-
^ .»
^ A» ..#
*V«/j»
^ ^
4?
<^ ^ -&"
^ ^ v
^
Eoningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPIIOON No. 4182.
. MeVrouw J. M'. DE ROOS.
Hotel Groot P-adhuis,
ZANDVOORT.
Pension „QE ROOS".
Villa's RANA-^SAGA— FRIGGA, Trambtraat 7-9-1 ï. .
Uitsluitend voor Win-
keihuizeti,
Bouwgronden
TE EO OP in Bentveld
(Aerclcrihout)
. . , . . ,. ■ Inlichtingon Bureau
(ielegen aan een dersenoonste gedeelten ÓIOÜte Mark( 15 100(1 te
,van het Strand. I Haarlem.
Geheel nieuw naar de eischen des tijds ingericht
Groote Restauratiezalen.
Prachtvolle Terrassen, Bodega. e h brokmeier,
Zout- en Zoetwater, Binnenbaden.
Aanbevelend G.' TRIER, Directeur.
Haltestraat 40
Zandvoort
VOO!
hli '
|RI|
HAARLEM. ZANDVOORT.
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8-
Hciiieken's Vilsnev, ])ortiiiundcr.Mui>ehttiiC!-,Geis,tc-enLagerbier
(Uitstekend Tafelbier)
Natuurlijke Bronwateren, TiVfliien, Limonades, Vruchtensappen
ScheurkaSenders
en
Agenda's 1907.
va» i snj.
is het beste adres|
te ZANDVOORTi
DE LUXE BROOMUKKKKIJ.
HENRI JL ©ÜStELS,
voorheen Paul C. Kaiser.
Groote Krocht 4 bij de tram.
>\
I f
Wh
saÉeortsck Tcrrdtt- ««Jt^l-Msatschajijiij
's Zomers Bad-inricht ing met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4.
Bouwterreintekoo^Yilla'saanzeeenftchterstraattehuuroftekoop.
e bevrasren bij den Directeur villa Somnm-a en bij den heer van Noppen.
HOTEL BEA U-SITE.
Familie-Hotel Ie Stang.
Prachtig, rustte, en vrjj gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Eleetn'scli Iiclit in alle Kamers
Het geheele jaar geopend.
Pension. Matige pi'pon.
TELKPHOON No. 10. — BADKAMER.
PROSPECTUS op aanvraag.
H A- KLEIN-
~ JOH. dOOM.
Janstraat 53
UAAltLEH. c>\
Telefoon 15
& vu 'Te„ n
FILIAAL
ZANDYOORT
'Jp 3 SCHELVIS
Haltescraat 22
Binnen- en Buitenlandsche Bieren
N ATUültLLJ KE MKDJCIN A LE en TAFEL W ITEltliN.
uit alie oorden van Europa.
Voor liet drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
Biofe8 Belvedère-
T E L E P II O O Ii MI M 31 E IJ :lfl.
nabij het Strand en de Passage Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adies H. L. PETERS.
Jh« SR8IJEB,
ELECTRICIEN,
Hoogeweq 3, ZANDVOORT
G O E DKOOPS T E
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
repareeren
van T E LEPHOMSC HE-
SCHELLEN' en ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
f. j. zantvoortT
Gafé-
ftestauranf
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
OXGEMEUBILEEKDE
HUI 4EN TE HUUI5.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
bli)ftzichsteeds aanbevolen
C- TRIER,
Directeur.
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel.
Kerkstraat 31 en 26.
Opgericht in 1874.
Telefoon No. 13.
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN:
Bad-, Toilet- en Mode-artikelen,
Zeepen, Eau de Cologne en
Parfumeriën,
Souvenirs wan Zandvoort.
Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
Porselein, Glas- ni Aardewe-k.
Byonteriëii, Galanterie», Zilverwerken.
W. ?. 2)oeglas, ftrehitect te Haarlem,
GED. OUDE GRACHT No. 84.
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Begrootingen, Taxaties, enz.
E. H. BROKMEIER,
Haltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, 5 - Beiersch-, Münchener- en
Lager-Bier.
Bronwateren, >V\jnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs
pension „Beau Scjour."
in het centrum van Oud-Zandvoonb, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELKCTKISCH TEBLICHT.
D„ DRIEHÜIJZEN.
ZANDVOORT.
Ótel en Restaurant van den 1 ste " Rang,
'lijd van Greenwich.
<■ m ^
SPOORWEGDIENST.
Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM
Zandvoort
Overveeu
Haarlem
„
Amsteidam C'.S.
A
V
A.
6.56
7 0b
7.12
7.17
7.37
7.41
7 34
7 5b
8 01
8.22
10.00
10.12
10.16
10.18
10 43
12 17
12.29
12.33
12.35
12 5t>
1.54
2 08
2.12
2.15
2.38
3.05
.'3.17
3.21
3 23
3 44
4.15
4.28
4 32
4 35
4.57
5.14
5 26
5.30
5.32
5.54
6.30
6 40
6.44
6.46
7.07
7.08
7 22
7.26
7.28
7.49
8.35
8.47.
8.51
8.53
9.14
Van AMSTERDAM en HAAKLEMnaar ZANDVOORT.
Amsterdam
lliiai lem
0\ ei veen .
Zandvoort .
CS
Y
A.
Y
»
A.
5 00
5 25
5.53
5.58
6.09
0.45
7 10
7 19
7.24
7.d3
9 14
9.35
9 37
9.42
9 53
110b
1129
1132
11.37
1148
12.56
1.18
1.20
1.25
1.36
2.14
2.36
2.3b
2.43
2 54
3.16
3 37
3.39
3 44
3.55
4.22
4.43
4.45
4.50
5 01
5.00
5.21
5.22
5.27
5.38
5.43
6.08
6.10
6.15
6.26
7.39
8.00
8.02
8.07
8 20
Alle treinen stoppen aan de halte, Zandvoort-Doip, behalve de trein van 6.30 n m uit Zandvooit en van 6.45 v.m uit Amsterdam
Plaatselijke -Tijd.
ELECTRISCHE TRAMDIEHST,
A M S i E R D A M - HAARLEM -ZANDVOORT v.v.
HAAK LEM -ZAND VOORT
Yüitnk van Haai letn : v ooi middags §"6..'S0, §-"7 öü, §7 50, §8 15
b 15, §9 08, 9 3b, 100b, 1038, 1108, 1138, Namiddags 12.0b,
12 38, 1.0b, 13b, 2 0b, 2.38. 3 0b, 3 3b, 4 0b 4 3b, 5 08,
5 Jb, 6.08, 3b, 7,0b, 7 4b, b.2b, 9.0b, 9.4b, 10.2b, 1 1 4b
1 Alleen op werkdagen.
Alle tiaius komen \an Anibterdam (\ ei trek aldaar 50 min. eeuler)
behalve die gemerkt niet §
Z A N D V O O R T-H A A E L E M.
Vartrek van Zandvooit: \oormiddags ƒ7.00, M 7.58, 8.18, 8.38
9.0b, 9 3b, 10.08 10.38 11.08, 1138, namiddags 12.08, 12 38
1.08, 1.38, 2.0b, 2.38, 3 08, 3.38, 4.08, 4.38, 5.08, 5 38, §6 08, 6 38,
7.1b, (.3b, 8.18, 8.58, 9.38, 1018, §10.58, t 12.15
■" Alléén op werkdagen.
Alle trams gaan door naar Amsterdam, behalve die gemerkt niet §.
f Alleen tot de remise aan de Leidsche Vaart.
Post- Telegraaf- en Telefoonkantoor Locaaf, Interlocaal en Internationaal.
Het kantoor is op werkdagen geopend \an des voormiddag 8.-- tot des namiddags 2,— en des namiddags van 4 tot 7 uur
voor Post- en Telegtaaf. Voor het Telefoonverkeer is. de dienst van 8 uur voormiddags tot 7 uur namiddags. Van des namiddags
2 — 4- uur, zijnde het kantoor gesloten, kunnen er geen gesprekken gehouden worden aan het kantoor.
Op Zon- ei. Feestdagen van des voormiddags 7 30-8.30 uur en des namiddags van 12.30 — 1.30. Voor Postwissels, Kwitantien
en Rijkhvci'zckeriiigsbaiik alléén op weikdagen van 8 30 v.m. tot 2.- n.m. Voor de Rijkspostspaarbank op werkdagen van 8.30 v.m.
tot 2. — n.m. en des namiddags vuu I — 7 uur; op Zon- en Peeoldagen van 7.30 — 8.30 v.n.
Alles Greenwic/ittjd. De Telephoondienst is op Zon- en Feestdagen gesloten.
Zaterdag 15" December 1906.
7 de Jaargang.
No. 46.
Officieel Or
meente en
Courant.
Vet schijnt gedurende het geheele jaar en voel:
In MEE, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
■ »lken Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
alken Zaterdag.
Hoofdagentuur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
31. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. Burgem.
Engelb.etr. No. 13, "Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTENBACH, Kerkstraat en Passage Nos. ,9,
11 en 16. Agent te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
ZONEN, Boekh., Sjpekstr. Haarlem.
/ 1.20.
i 0.20.
Advertentiën van 1—6 regels
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het geheele jaar / 8. — ,
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort ........... 2.
Franco per post 2.26
Afzonderlijke nummers 0.05
"Redacteur-Uitgever P. L. DE VRIES.
BUREAU : Kosterstraat 16, ZANDVOORT. Interc. Telof. N'o. 19.
De Administr
en Haarlem >vo
Bureau A. DE
atie der Advertentiën van buiten Zandvoort
rdt gevoerd dooi' het Algemeen Advertentie-
LA MAR Azn., Amsterdam.
öfficiëele Kennisgevingen. 1
GEMEENTERAADSVERGADERING.
— o —
De Burgemeester der Gemeente Zand-
voort maakt bekend, dat eene openbare
Vergadering van den Raad is belegd tegen
Maandag, den' 17 December '1906, des
namiddags te 8 ure.
Zandvoort, den ,14 December 1906.
De Burgemeester,
' BEECKMA-N. '
BEKENDMAKING.
— o — '
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gem'eente Zandvoort brengen ter'
kennis van belanghebbenden, dat op
Woensdag 19 December a.s., des \oor-
mi'ddags te 11' uur, ten Raadhuize de aan-
besteding' zal plaats hebben voor de leve-
rantie van 'brandstoffen ten dienste van
de verwarming der' Gemeente-gebouwen,
gedurende het jaar 1907. '
' Monsters en ins'chrijvingsbiïjetreh moeten
zijn ingediend voor "Woensdag 19 Decem-
ber a.s. des voormiddags te 10 ure.
I v I
Zandvoort, den 11 December 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Do Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE 'VRIES.
AANGIFTE
ter Inschrijving vooi de Militie.
— o —
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der Gemeente Zandvoort vestigen de
aandacht van wie het aangaat, en meer
bijzonder van de in het jaar 1888 geboren
mannelijke personen, of van hun vader,
moeder, voogd of curator, op de artikelen
13, 14, 15, 16, 18 en 166 der militiewet
1901, Staatsblad No. 212 van 1901.
Zij, die ingevolge bedoelde wetsbepa-
lingen in de Gemeente voor de militie
moeten worden ingeschieven, moeten mits-
dien hiertoe bij hen, Burgemeester en
Wethouders, ter Gemeentesecretarie, tus
schen den lsten en den 31 sten Januari
1907, 'worden aangegeven, met overlegging
van een kosteloos verkrijgbaar uittreksel
uit de -\oboorte-akte van den in te schrijven
persoon, indien deze elders ts geboren.
Voor het ontvangen van do aangifie zal
meer bepaald zitting worden gehouden op
Woensdag, den 9 Januari 1907, des na-
middags te een ure. Men wordt verzocht,
zich zooveel mogelijk op dat tijdstip tot
het doen der aangifte ter Gemeentesecre-
tarie aan te melden.
Gedaan voor de eerste maal te Zandvoort,
len U December 1906. .
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
INVORDERING
's Rijks directe Belastingen.
— o —
De BURGEMEESTER der Gemeente
Zandvoort maakt bekend, dat het Kohier
No. 3 der belasting op bedrij fs- en andere
inkomsten, over het dienstjaar 1906/7,
invorderbaar verklaard op den 7 December
1906, aan den Ontvanger tor invordering
is ter hand gesteld en ieder daarop voor-
komende belastingschuldige verplicht is
zijnen aanslag, op den bij de wet bepaal-
den voet, te voldoen.
Zandvoort, den 10 December 1'.)06.
De Burgemeester voornoemd,
BEECKMAN.
ZANDVOORT 15 December Ï906.
— "Door Geduputeerde Staten is goedge-
keurd de Suppletoire Begrooting dezer
Gemeente voor den dienst van 1907,
vastgesteld bij Raadsbesluit van 16 No-
vember 1906, tot oen bedrag van f 3025. —
in ontvangst en uitgaaf.
— Door de Politie is namens den Arron-
dissements-Schoolopziener uitgereikt eene
aanzegging als bedoeld in artikel 21, par.
3, eerste lid, dar leerplichtwet.
— Door den lieer Commissaris der
Koningin in deze Provincie is aan G. L.
Buddenberg, op zijn verzoek, eervol ont-
slag verleend uit zijne betrekking van
buitengewoon veldwachter dezer Gemeente
en zulks met ingang van 1 Januari 1907.
Tevens is aan hem door den Burge
meester eervol ontslag verleend als agent
van politie, eveneens met ingang van
1 Januari a.s.
— Door den onbezoldigdon Rij'<s\cld-
wachtcr C. Terol en den buitengewoon
Gemeente-veldwachter W. van Duijn is
proces-verbaal opgemaakt tegen D. S. en
J. H., beiden wonende te Haarlem, wegens
iiet vervoeren van wildstrikken in de
duinen onder deze Gemeente. In beslag
zijn genomen 18 strikken.
— Door den Gemeente-Veldwachter G.
W. Ehbrecht is proces-verbaal opgemaakt
tegen den kruidenier J. J. alhier, wegens
het verkoopen van sterken drank in het
klein zonder de vereischte vergunning.
— Door Heeren Gedeputeeide Staten is
goedgekeurd de begrooting der inkomsten
en uitgaven der Gemeente, voor den dienst
1907, tot een bedrag van f49926.53 5 in
ontvangst en uitgaaf.
Ook is door genoemd College de Ge-
meente-rekening over 1905 gesloten met
vaststelling van het bedrag der ontvangsten
op f47760.67 3 , der uitgaven op f 44969.50
en mitsdien van het batig saldoop f2791.17 5 .
— Door Burgemeester en Wethouders
zijn opgenomen de boeken en kas van
den Gemeente-ontvanger, die in orde bevon-
den zijn en waarvan proces- verbaal is
opgemaakt.
— Door Burgemees i er en Wethouders
is 'opgemaakt het suppletoir kohier van
het verschuldigde schoolgeld voor het lste,
2de en 3de kwartaal 1906/7 tot een bedrag
van f i 1.25.
— Voor de benoeming van één lid van
het het Burgerlijk Armbestuur alhier,
wegens periodieke aftreding van den heer
E. Bluijs, is zoowel door genoemd bestuur
als door Burgemeester en Wethouders
opgemaakt de navolgende voordracht: a.
de heer E. Bluijs, aftredend lid, en b. de
heer C. Dorsman, wonende Achterom 1.
— Op de aanbeveling voor do benoeming
van één lid van de Commissie tot wering
van schoolverzuim in de plaats van den
heer C. H. N. Tates zijn door Burgemeester
en Wethouders geplaatst de heeren K.
Zwemmer Jb.zn., wonende Diaconiehuis-
straat No. 30 en Jb. Koning Czn., wonende
Schelpenplein.
— De agenda voor de op Maandag, 17
December a.s. te houden openbare Raads-
vergadering luidt:
Ingekomen stukken en mededeelingen.
Benoeming gemeente-geneesheeren en
vroedvrouw.
Benoeming onderwijzer.
Benoeming lid van het Burgerlijk Arm-
bestuur.
i r
Benoeming leden Commissie tot wering
van schoolverzuim.
Suppletoir kohier Schoolgeld.
Verordening art 178 der Gemeentewet.
Rioleering.
Reclame aanslag PI. dir. bel. naar het
inkomen.
— Woensdag j.1. des avonds van 7 tot
9 uur had in de Consistoriekamer der
Ned. Herv. Kerk de verkiezing plaats van
3 leden van het College van Notabelen dor
Ned. Herv. Gemeente en wel wegens
periodieke aftreding van de heeren A. van
der Werff en Jb. Koning Czn., alsmede
wegens het bedanken van den heer V.
Bieren brood spot.
Uitgebracht waren 26 stemmen.
Bij de eerstgenoemde verkiezing ver-
— Wij willen onze lezers attent maken
op de uitvoering, die de muziekkapel „Paul
Krugei" Donderdagavond aanstaande in de
Concertzaal van Café Zomvrlw-t zal geven,
met medewerking van het trio do Groot
van Amsterdam, dat eenige voordrachten
zal houden.
— Zaterdag, 8 December j.1., des avonds
te 8 uur gaf de Gymnastiekvereeniging
„Oefening staalt spieren" in de concert-
zaal van café Zomeriust een openbare uit-
voering, die bij uitslek goed bezocht was.
Nadat de Voorzitter, de heer Jb. Snijer
in toepasselijke bewoordingen de uitvoe-
ring geopend had, werd met het programma
een aanvang gemaakt.
De verschillende oefeningen, zoowel de
vrije als' die aan de werKtuigen, weerden
bizonder aoed uitgevoerd. Wil kresen
Utschum ura's pogen om zijn vader, die
met een grenzenloozen afkeer van de
nieuwe leer bezield was, te brengen tot
het lezen van Dr. Faber's Commentaar op
het Marcus-Evangelie werd met zegen be-
kroond; ouder den invloed dier Schrift
lectuur werd de ruwe krijgsman zachter
in den omgang met zijn medemenschen.
De langgekoesterde hoop, een kerk te
bouwen te Sappora, werd mede ver wezen-
lijkt, t Kleine gebouwtje, dat 6 banken
bevatte, en waarin de vrouwen nog op matjes
zaten, was met 50 toehoorders stampvol.
Algemeene dienstplicht heerschte onder de
gemeenteleden: de predikant ontving geen
salaris, Utschimura bewees kostersdiensten.
Door groote zuinigheid en een gift van
f1250, door hun ouden leermeester gezon-
den, was men na één jaar reeds in staat
is macht." Speelwoede,
t lynchen, politieke knoei-
er, naast her Petrus- en Paulus-Evangelie
nog een ander op. nahielden: „Macht is
recht en geld
worstelstrijden,
orijou, naijver tusschou de verschillende
kerkgenootschappen, handel in sterken
drank, tyrannie der kapitalisten, bnualileit
der arbeiders, grillen van miliionairt,, moest
deze factoren het bewijs samenstellen van
de superioriteit van 't Christendom? En
welk een contrast tusschen de onrust van
het Westen en de zoete rust van het
Oosten !
Utschimura voelde zich bitter be >rogen.
Zijn oude geloof was hij ontgroeid, het
nieuwe paste hem niet. Nooit zou hij het
laatste meer verdedigen op grond, dat het
de godsdienst van Europa en Amerika
was.
Toen wendde hij z'n blikken weder
naar Japan. In plaats van het van God
verlaten land, waarvan niets deugde, en
dat door vreemde zendelingen weer goed
moest gemaakt worden, zag hij er nu een
in met eigen karakter, een, dat een be-
paalde roeping in de wereld te ver\ uilen
liaa. En een zalig heimwee maakte allengs
maar zeker zich van hem meester.
Niet lang na zijn aankomst in Amerika
had zich een dokter uit Pensylsame o\er
hem ontfermd ; als opzichter in een ide-
otengesticht werd Utschimura gelegenheid
te over geschonken de practische nieri-
schenliet'de te beoefenen. Maar ook zijn
algeheele zell'verzaking kon het gevoel
van onuitsprekelijke eilende, dat over hem
kwam, niet verdrijven. De dokter behan-
delde hem als zijn kind; diens helder
hoofd en ijzeren wil behoedde hem voor
't wegzinken in ziekelijke.god-ïdiensrigheK).
Van de vriendelijke gade zijns weldoeners,
die totde, vroeger door Utschimura verfoeide
secte der Unitariërs behoorde, moest hij
leeren, dat rechtzinnigheid, die het met
een door menschenliet'de bezielde ketterij
niet vinden kan, haar naam onwaardig is,
en dat de ware verdraagzaamhe d deze
is, dat men, rostvast verzekerd zijnde van.
eigen geloof, dat van anderen duldt,
respecteert.
Bij zijn studie, die hij onderwijl ijverig
voortzette, kwam hij in aanraking met
velerlei stellingen, waarvan hij vroeger
nooit hoorde, bijv. mot de kwestie : Is
Jezus God of mensch? Ook kon hij geens-
zins overweg' met het leerstuk der drie-
eenheid.
Grondige studie der profetiön van Jere-
mia deden hem het oog richten op de groote
mannen in zijn eigen vaderland ; Christus
en de Apostelen leerden hem te denken
aan de redding zijner ziel; 'van de pro-
feten en den Bijbei wilde hij leeven zijn
vaderland te redden.
Overspannen naar geest en lichaam
zocht hij rust in Nieuw-Engeland. ICenigs-
zins gekalmeerd, kwam hij. na zijn verblijf
ui
god-
in Boston en Gloucester in persoonlijke
aanraking met den voorzitter van de Hooge-
school te Ainbust.
De doctor in de theologie en rechten
trok zich de twijfelingen van een alle-
daag^ch menschenkind aan; onder povere
maatschappelijke omstandigheden vol-
tooide Utschimura zijn universitaire stu-
diën; zijn Oostersche, dichterlijk aangelegde
geest wierp zich, de philosophie negeerend,
op de studie dei G ddelijke Openbaring
en langzamerhand werden de geestelijke
waarheden in hem reëel.
Over dd Zendings- vergaderingen, met
hun ongepaste reclame, welke hij meer-
malen bijwoonde, was hij bitter slecht te
spreken; hij verfoeide het zendingscircus
met de tentoongestelde wedergeboren-
rhinocer ossen, zooals* hij zich in zijn dag-
boek uitdrukt. Dit dagboek legt in zijn
voortschrijdende ontboezemingen op hel-
dere wijze getuigenis af van den voortgang,
van het onwrikbaar worden van zijn geloof
boven dogma en partij verdeeldheid. Na
langen strijd rijpte zijn besluit theoloog te
worden, echter geen betaald tlw
staatsdienst, maar als .iemand, die de
geleerdheid bestudeert met het doel de
ware theologie te redden uit de handen
van huichelaars en beunhazen.
Den dag na zijn thuiskomst bood men
hem het rectoraat v,an een Christelijke
lloogeschool aan; uit zijn boek blijkt met,
of hij die waardigheid aanvaardde ; de
DuUsche uitgever van zijn werk vermeldt,
dat Utschimura in een voorstad van Tokio
woont, waar hij, .buiten alle kerkelijk
verband, door •noord) en geschrift aan de
verbreiding van het Evangelie onder zijn
volk werkzaam is 'Onder het motto „Pro
Chvistro et Patiia" i-edigeert hij het Ja-
panschc tijdschrift „De Bijbelstudie", dat
onder alle standen, --en vooral door Bu-
dhistisohe priesters ge-lezen wordt. In 1908
trad Utschimura alsj vredesapostel tegen
de oorlogzuchtige stemming in zijn land
op, totdat hij, niet meer opgewassen tegen
de opgezweepte publieke opinie, zich uit'
dien strijd terugtrok^ , ,,.
Utschimura; die buiten i zijn -vaderland
geen rijkdom, geen aanzien, geen dogma-
tische wetenschap i, voor - zich heeft
gevonden, maar wél den Christus, be-
handelt in het 10de hoofdstuk van zijn
boek de vraag, of het Christendom werke-
lijk hooger staat clan het Heidendom, en
in hoeverre dus de_ Christelijke zending
gemotiveerd is. Hij dankt er God voor,
dat hij als heiden, miet als Christen ter
wereld kwam. Hij jkent. nu beide gods-
diensten en maakt .voor 't Christendom
nog de onderscheiding tusschen het zui-
vere, eenvoudige en dat, hetwelk door zijn
belijders met allerlei leerstellingen en
andere fraaiigheden is opgedirkt. Het
zuivere slaat zoo vast als 't Himalaya-ge-
bergte.
Dat Christendom is de Waarheid en de
Waarheid is het Leven ; het is het goede
uit het Heidendom plus het Leven; het
zuivere Christendom geeft dat, wat het
Heidendom steeds zocht; ook daarom zou
't aanbe\elcnswaard zijn, indien de Chris-
tenen wat meer nota namen van Budha en
Confucius. Dat het Christendom vreeselijke
uitspattingen aankleven, gruwelen erger
vvellicht nog dan 't Heidendom ze kent,
bewijst niets voor zijn minderheid; wordt
verklaard door de hoogere plaats, die het
inneemt.
En door zijn superioriteit heeft het recht
zich uit te breiden, voor zijn leven is
expansie een noodzakelijke voorv\ aarde.
En staat het Heidendom in 't algemeen
de zending in den weg, de ontwikkelde
heidenen, althans in Japan, aanvaarden het
met graagte. Maar met Moody- en Sankey-
liedjes richt men onder Chineezen en Japan-
ners niet hetzelfde uit als ouder Engelschen
en Amerikanen ; voor een onwetenschap-
pelijken Evangeliearbeid hebben de eerste
volkeren geen respect.
Utschimura heeft gesproken : laat ons
zijn woord overdenken en ter harte nemen
en ons hekeeren van ons doode Christen-
dom tot het Levende, d. i. tot Christus.
't Was met groote instemming der tal-
rijke aanwezigen, dat de heer H. Schuur-
man den spreker dank zeidej niet alleen
voor de hoogst-belangrijke lezing, die naar
hij vertrouwde zou uitwerken, dat het
Leven in ons meer zou opleven, maar
hem tevens dankte voor al zijn bemoei-
ingen, tengevolge waarvan dezen winter
weder onderscheiden lezingen
Huis" gegeven worden.
in „Ons
ZANDVOGRT, - KeHkplein I
Interc. Telef. No. 46
levert prima melk en melk-
producten.
Godsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 16 Dec. v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES.
ltOOMSCII CATH. PAUOCHIE.
Zondag 16 Dec. v.m. 77a u. Vroegmis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predieatie.
nrn. 27 4 uw - Catechismus.
„3 „ Vesper.
Woensdag 19 Dsc. Geboden Vastendag.
Donderdag 20 Dec. v.m. 8 war. Gezongen
Heilige Dienst.
N.m. 7 uur Lof ter eere van het Allerheilige
Sacr.
Vrijdag 21 Dec. Gebodeii Vastendag.
Zaterdag 22 Dec, Geboden Vastendag n m. van
5—8 uur gelegéuh. tot biechten.
Maandag 17, Dinsdag IS en Donderdag 20 Dec.
telkens na de Heilige Mis : Catechismus.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Pension „OE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. 1,Y. DE KOOS.
Hotel Groot Padhui
ZANDVOORT.
aan een fier 3
van bet Strand.
Geheel nieuw naar de eischen des 'tijds ingericht.
Groote Restauraisezaien.
Prachtvolle Terrassen, Bodega.
Zout- en Zoetwater Binnenbaden.
Aanbevelend C. TRIEB, Directeur.
Uitsluitend voor Win-
kelhuizen,
Bouwgronden
TE KOOP in Bentveld
(Aerdenhout).
Inlichtingen Bureau
Een nuttig geschenk is de
Geïllustreerde Scheurkalender
CMii NEDERLAND 1907.
Groote Mnrk't,
HAARLEM.
15 rood te
J<&'
m
,<Ö!(i
E H BROKMEIER,
Haltestraat 40
Zaniivoort
WtKfWtt
Doze kalender geeft eiken dag een gezicht xüt ons schoon
land, keurig gedrukt, het plaatje groot circa (> bij 9 cM.
met duidelijk datumcijl'er.
Elk blaadje is in TWEE kleuren gediukt.
Elke eerste, van iedere maand geeft een prachtig, in drie-
kleuvendi uk uitgevoerd landschap, welke dit jaar direct naai-
de natuur in kleuren gefotografeerd zijn.
Tweemaal in iedere maand heeft men een reproductie van
een schilderij van oude of moderne meesters, groot circa
9 bij 12 cM keurig uitgevoerd.
Dus in 't geheel :
353 mooi uitgevoerde plaatjes in ecu kleur
12 keurig geklemde plaatjes
24 reproducties vim Meesterwerken.
Alles bevestigd op keurige, origineele Schilden.
P 11 IJ S 90 C E NT.
De LUXE-UITGAVE geheel gedrukt op fijn KUNSTDRUKPAPIER f 1.50.
ALBUM waarin elk blaadje bewaard kan worden, oók de
groote plaatjes, op dezelfde wijze als prentbriefkaarten is
levens verkrijgbaar a 50 cent. Uitg. en druk S. 15 AKKER Jz.
Koog-Zaandijk.
In eiken goeden Boekhandel te verkrygen.
is het beste adresj
te ZANDVOORTj
BE LUXE BROODBAKKER».
ÜENIBB J. OARELS,
voorheen PauR C. Kaïser.
Groote Krocht 4 bij de tram.
Zandvoortsck nmh- <« Jtotel-jWaatschapj
's Zomers Bad-inrichting met verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4.
Bouwterreintekoop^Yilla'saanzeeenKctóerstraattehuuroftekoop,
'.« bevragen bij den Directeur villa Somm>ra en bij den heer van Noppen.
HOTEL BE A U-SITE.
Familie-Hotel Ie Hang.
Prachtig, rustig, o» vry gelegen aan Zee. (Zuidzijde).
Electiiseh licht in alle Kamers
Bet geheelo jaar geopend.
Pension. Matige p r \j z e n.
T E L E P II O O N No. 10. — B A I> K A M E R.
PROSPECTUS op aanvmog.
H A- KLEIN.
JOH. BOOM.
Janstraat 53.
HAARLEM.
Telefoon 15
#& kL 'T£ /t l
FILIAAL
ZANDVOORT
SCHELVIS
Haltescraat 22
Binnen- en Buitenlandsehe Bieren.
NATUURLIJKE MKIMCIN A IJS en ÏAFELWATEHEN.
uit alle oorden van Europa,
Voor hot drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
Hotel Belvedère.
lEUPUOOMHIMMEB <ÏS).
nabij het Strvind en de Passage Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te huur. Adies H L PETERS.
ELECTRlCIKN,
Hoogewey_3, ZANDVOORT
G O E D KO OTS ï E
inrichting voor het
aanleggen, leveren en
f . BAGGERMAN,
HAARLEM ZANDVOORT
Kleine Houtstraat 7. Haltestraat 8
Heiiiekcn's IMlsner, l>oi tin mider, Muiichener, Gerste- en Lag;ei bier
(Uitstekend Tafelbier)
Naliiutlijke Bron naturen, nyien, Limonades, Vruchtensappen
Agenda's 1907.
en
van TELEPHOMSCHE-
SCRELLEN on ELECTRI-
SCHE GELEIDINGEN.
F. J. ZANTVOORÏ
Gafé-
Resiaurant
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEffiKFBlLEKKDE
HUIZEN TE HUUR.
Hotel Polen
(Poolsche Koffiehuis)
AMSTERDAM.
blijftzichsteeds aanbevelen
C. TRIER,
Directeur.
Scheurkalenders
WÊT VcrKrtïgliaar in den BseKhandel
van ?, SW
W ?. 3)oeglas, ftrehifect te Haarlem,
GED. OUDE GRACHT No. 84
belast zich met het maken van Bouwplannen
Bestekken, Begroetingen, Taxaties, enz.
E. H, BROSCi
Haltestraat 40, Telefoon No 2 ZANDVOORT.
Amstel Pilsner-, Beiersch-, Münckencr- en
Lager-Dier.
Bronwateren, TVHnen, Likeuren, enz.
Handel in helder Noorsch IJs
pension „Beau Scjonr."
in het centrum van Oud-Zandvoort, aan zee gelegen.
Maaltijden afzonderlijk of gezamenlijk naar verkiezing
ELECTRISCH YERLICHT.
D. DRIEHUIJZEN.
! |
T.
ZANDVOORT,
Höt@E en Restaurant van c
1
Sten
Zmmmim, ICerttsfr. 10.
MAGAZIJN van :
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND
Firma Wed. J. B. OTTOWESS -SCHELLER.
MT In deze za.ik worden PRESSIE-ZEGELS
gegeven.
HOTEL TRIER - SOEST DIJK.
HET GEHEELE JAAR GEOPEND.
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke nabijheid van de Baarnsche bosschen.
Aanbevelend
C. TRIER, Directeur.
lang,
Wed. J. KAP'i EIJN.
Kruisst'eeg 22,
Telef No 47
Dr. Joh. Meizgerstraat 43
ln>ek Dr. Smitsiraat.
jKnifdeniers-
en firntteïswaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
TSEM HAAG, Wagenstraat 19a.
ZAftiDVQORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRAN8CHE BYOUTERÏEN, LEDERWERK en
HOLLANDSCH ZILYEK.
1 Vraag s.v.p.
i KATAL0GU8 |
I en verdere gegevens 1
Ü van de §
| Crediet- f
I Inrichting: i
| .. De Goede flron" |
1 T orbecHeptein 3. g
1 AMSTERDAM. 1
Cleciro-ftciittiscii Bureau,
Passage 3. -:- Haltestraat 31".
Solied en billijk adres voor den aanleg en liet
onderhoud van Electrisch licht- en kiachtinstallatiën,
Huistelefoons , electrische Schellen en Bliksem-
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennetner
Electriciteiis-Maatechappij.
P. LANGENDONK.
ptd en (afe-Jtcstaurant „priehuizen."
ZANDVOORT.
Schoone ligging aan Zee. Zeebaden vóór het Hotel.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eisenen des tijds ingericht.
Electrisch verlicht.
Grahs stalling voor R IJ WIELEN.
Het geheele jaar geopend.
iBnR ■ B ■ San ffi B löaSP W-m B
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
^/V*
^ ^
* v S- *
AMSTERDAM,
Koningsplein
16 — 18
INTERC. TELEPIIOON No. 4182.
Zaterdag 22 December 1906
7 de Jaargang.
No. 47.
emeente en Bad-Courant.
Vmtchtjnt gedurende het geheéle jaar en wel:
In MEI, JUNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
ilken Woens lag en Zaterdag en in de overige maanden
<lken Zaterdtg. . .
Hoofdagentviur te Zandvoort bij A..BAKELS, Kerkstraat
11. Meile verkrijgbaar bïj P. SAAF, Boekb. 'Burgem.
Engelb.8tr. N<). 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERTfSNBACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
11 tol» 16. Agent te, Haarlem, Firma P. VAN OITTERT
ZONEN, BoeUa., Spekstr. Haarlem.
Advertentiën van 1—6 regels ...... f 1.20.
Elke -regel meer ....«....,,„ 0.20.
Groote letters naar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende bet geheele jaar / 8. — .
Abonnementsprijs gedurende het Badseizoen :
Voor Zandvoort M 2.—.
Franco per post o.25
Afzonderlijke nummers Q.05.
"Redactaur-Uitgever P. L.
BI] 6 EAU : Sosteratraat 16, ZAND VOO KT.
DE VRIES.
ïnterc. Telef. No. 19.
BERICHT.
Met liet oog op het Kieuwjaar zal
het eerstvolgende nummer verschijnen
op Maandag, 31 December a.s.
öfficiëehï Kennisgevingen.
INTOKÖEKOG
's Rijks directe Belastingen.
— o —
De BURGEMEESTER der «emeente
Zandvoort maakt bekend, dat het Kohier
No. 4 der bekisting op bedrij fs- en andere
inkomsten, over het dienstjaar 1906/7,
invorderbaar verklaard op den l'7 Decem-
ber 1906, aan den Ontvanger ter invor-
dering is ter hand gesteld en ieder daarop
voorkomende belastingschuldige verplicht
is zijnen aanslag, op den bij de v wet be-
paalden voet, te voldoen.
Zandvoort, den 20 December 11)06.
De Burgemeester
BEECKMAK
' A IN61PTE ~
ter Inschrijving vooi de Militie.
— o —
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
dei Gemeente Zandvoort vestigen de
aandacht van wie het aangaat, en meer
bijzonder van de m het jaar 1888 geboren
ü.annelijke peisonen, ot van hun vader,
moeder, voogd of curator, op de artikelen
13, 14, 15, 16, 18 en 166 der militie wet
1901, Staatsblad No. '212 van 1901.
Zij, die ing< volge bedoelde wetsbepa-
lingen ui de Gemeente voor de militie
moeten worden ingeschreven, moeten mits-
dien hiertoe bij hen, Burgemeestei en
Wethouders, t< 1 Gemeentesecretarie, tus
schen den lsten eu den Bisten Januari
1907, worden aangegeven, met overlegging
van een kosteloos verkrijgbaar uittreksel
uit de .eboorte akte van den in te schrijven
persoon, indien deze elders ts geboicn
Voor het ontvangen van deaangitie zal
meer bepaald zitting worden gehouden op
Woensdag, den 9 Januari 1907, des na-
middags te een ure. Men wordt verzocht,
zich ' zooveel mogelijk op dat tijdstip tot
het doen der aangifte ter Gemeentesecre-
tarie aan te melden.
Gedaan voor de tweede maal te Zand-
voort, leu 22 December 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
BEECKMAN.
De Secretaris,
DE VRIES.
Raadsvergadering op Maandag,
17 December 1906, des namiddags
te 8 uur.
Voorzifter de heer J. Beeckman, "Burge-
meester. <
Aanwezig ' volgens l de presentielijst ' de
heeien F. Zwaan, J. Bakkenho\en, H. M.
Baron Collot d' Escury, M. Koning, G. W.
van Toombergen, Jb. Slagveld, Jb.^'vaü
der Werff, J. van Duivenboden, E. Schaap
en D. Driehunzen.
Afwezig met kennisgeving de heer C.
Draijer.
Na opening der vergadering door den
Voorzitter, werden de' notulen van het
verhandelde in de vorfge vergadering' ge-
lezen en goedgekeurd.
Daarna werd meiegedeeld:
a dat Heeren Gedeputeerde Staten dezei
Provincie de goedkeuring hadden verleend
aan :
'lo. de' begvootmg der inkomsten en
uitgaven dezer Gemeente voor het jaar
1907 in ontvangst en uitgaaf tot een bedrag
van f49926.53 5 ;
2o. het suppletoir kohier der plaatselijke
directe belasting naar het inkomen, dienst
1906, vastgesteld 16 November j.1.;
3o. het kohier van - het verschuldigde
schoolgeld voor het 3de kwartaal 1906/7
en het kohier van het>verschuldigde school-
geld in de fransehe taal, voor het 4de
kwartaal 1906, beiden vastgesteld 16 No-
vember 1906;
-lo. de suppletoire begroqting voor den
dienst 1906, vastgesteld 16 November j.1.;
b. dat Heeren Gedeputeerde Staten de
gemeente rekening over 1905 gesloten
hadden met vaststelling van het bedrag
der ontvangsten op f 47760.67 5 ; der uit-
gaven op f44969.50 en mitsdien van het
batig saldo op f2791.17 5 ;
c. dat Heeren Godeputeeide Staten de
ontvangst bericht hadden van de veror
dening tot wijziging der Algemeene Politie-
vorordenina;, vastgesteld 2 October j.1. ;
cl. dat de Commissaris der Koninun
eervol ontslag heeft verleend op veizoek
aan G. L.> Buddenb'Tg als buitengewoon
gemeente veldwachter en dat hem dooi-
den Burgemeester tevens eervol ontslag
is verleend als agent van Politie met ingang
van 1 Januari a.s/;
e. dat door Burgemeesteren Wethouders
opgenomen waren de boeken en kas van
den Gemeente-Qn^vauger over het 4de
kwartaal, waarvan het r proces-vcrbaal werd'
overgelegd; en - j„
ƒ. dat.de Rijks- veldwachter G. C. A.dé.
Bruin eene dankbetuiging had, ingezonden
voor de hem toegekende gratificatie Wrtvj
E. Kerkman om te
werkman bij de ge-
ter gelegener tijd
De Administratie der AdVerteutiën van buiten Zandvoort
en Haarlem wordt areróerd door het Algemeen Aiherlentio-
Bureau A. DE LA II IK Vzn., Am-s! on! uu.
Een en ander 'aangenomen voor kennis-
geving.
Een verzoek van
worden benoemd tot
meente-reiniging zal
behandeld worden.
Nog was ingekomen een request van
den heer A. P. J. van Teeseling, waarbij
hij aan de Gemeente het aanbod doet om
van hem te koopen het perceel grond,
gelegen in de Haltestraat, kadastraal bekend
Onder Sectie C No. 373, groot 68 c.A. tegen
f4.50 per c.A., zullende door de Gemeente
bij eventueelen aankoop alle kosten op
den koop en overdracht vallende worden
betaald. >
Bosloten' werd- dit aanbod aan te nemen
en dus vac den heer Teeseling voornoemd
onder de gemaakte voorwaarde te koopen
het kadastrale perceel, Sectie C No. 373,
groot 68 c.A. tegen f4.50 per c.A.
Verder werd mededeelmg gedaan van
een request van den heer W. F. Doeglas,
architect te Haarlem, inhoudende verzoek
ei uige wijzigingen te brengen in de Bouw-
verordening, tot uitvoering der Woningwet
voor deze Gemeente.
Op voorstel van den Voorzitter werd
besloten dat request in handen te stellen
vin de heeren van Duivenboden en Koning
om het College van Burgemeester en Wet-
houders daaromtrent te dienen van advies.
De heeren van Duivenboden en Koning
vei klaarden zich bereid dien taak te aan
vaarden.
Vervolgens werd op voorstel van den
Voorzitter besloten artikel 5 van de in
structie voor de gemeentelijke genees-
heel- en verloskundigen alhier te wijzigen
en te doen luiden als volgt: „De Genees-
kundigen zullen echter het verstrekken
van verloskundige hulp in gewone ge-
vallen mogen overlaten aan eene vroed-
vrouw, doch zijn in elk geval verplicht
om daar, waar de bevoegdheid der vroed-
vrouw te kort schiet, of bij entstontenis
ot afwezigheid of wettige verhindering van
de-'e, kosteloos hunne hulp te verleeneu
m de huisgezinnen, waar zij behandelend
geneesheer zijn."
Een request van mej. Zankel, vroed
vrouw, omtrent de verloskundige praktijk
en de instuctie, werd in handen van
Burgemeester en Wethouders gesteld ter
onderzoek.
Tot , Gemeente geneesheeren voor het
jaar- 1907* -werden herbenoemd de heeren
" t 7TJr".~ C. W A. Gèrke Voor wijk T en P. Vare-
kamp voor wijk II respectievelijk met 9
'en 10 stemmen.
Eèn stem vvas ' bij de verkiezing van
Dr. Gerke in blanco.
RZON'S
AGAZIJNEN
Telef. Int. 573.
Groote Houtstraat 54. HAARLEM.
Groote
PRIJSVERMINDERING
-:- van -:-
Dames- & Kinder-Confectie
ïot Gemeente-vroedvrouw werd vo.^r
19Ü7 herbenoemd mej. C. Zankel met 8
stemmen. Twee stemmen waren in blanco
uitgebracht.
Tot onderwijzer, plaatsvervangend Hoofd
aan school A, alhier werd met 8 stemmen
benoemd de heer L. Olree te Haamstede,
terwijl de heer M. Hooijberg te Middelie
2. stemmen vs.rkreeg. Nog stond op de
voordracht de heer ,1. Dierdorp te Buik-
sloot.
Tot lid van het Burgerlijk Armbestuur
werd herbenoemd de heer E. Bluijs met
7- stemmen. Op no. 2 der voordracht, den
heer C. Dorsman, waren 3 stemmen nit-
ge bracht.
, Tot leden der Commissie tot wering van
schoolverzuim werden herbenoemd de
heeren J. Bakuenhoven, E. Bluijs, E. H
Brokmeier, Jb. Slagveld, M. Teek man en
H. C. Voet, respectievelijk met 8, 7, 8, 7,
8 en 8 stemmen. Twee stembriefjes waren
blanco.
In de plaats van den heer Tates, die
vertrokken -is, '-werd tot-lid-van genoemde
commissie benoemd de heer Jb Koning Cz.
mot 7 stem.nen, terwijl op den heer K.
Zwemmer J bz. 3stem men waren uitgebracht.
Daarna werd vastgesteld het suppletoir
kohier van het verschuldigde schoolgeld
voor het 1ste, 2de en 3de kwartaal 1906/7,
tot een bedrag van f 11.25, zooals het door
Burgemeester eu Wethouders was opge-
maakt.
Naar aanleiding van een schrijven van
den Voorzitter van Gedeputeerde Staten
werd de verordening, ingevolge art. 178
der Gemeentewet, vastgesteld 16 Novem-
ber j.1. no. 6,> ingetrokken, waarna opnieuw
werd vastgesteld de verordening, waarbij
volgens art. 178 der Gemeentewet werd
verklaard welke verordeningen, tegen
wier overtreding straf' is bedreigd, als nog
geldende zullen worden aangemerkt.
In zake de uitbreiding der rioleeringen
het verleggen van het uitloozingsbassin
werd met algemeene stemmen besloten op
advies van de commissie van onderzoek,
Burgemeester e|i Wethouders machtiging
te verleenen met den heer J. van Stolk,
directeur van het Ingenieursbureau Bata-
vutu, te 's Gravenhage, in onderhandeling
te treden omtrent het maken van bestek en
begrooting voor de uitbreiding enz. van
de rioleering alhier.
De voorzitter betuigt de leden der Com-
missiën van voorbereiding dank voor hunne*
bemoeiingen.
Besloten werd den aanslag van de Wed.
Jb. Hollenberg op het kohier van de plaat-
selijke directe belasting ,naar het inkomen
voor het jaar 1906 te roijeeren.
Bij de gebruikelijke rondvraag vestigde
de heer Slagveld de aandacht op her 40-
jarig jubileum van den heer C. van der
Werff Czu. als onderwijzei alhier met 1
Januari a.s.
De Voorzitter stelde voor die zaak verder
in geheime zitting te behandelen.
Aldus werd besloten, waarna de open-
bare vergadering gesloten werd.
ZANDVOORT 22 December 1906.
— Door ' den Inspecteur der Directe
Belastingen te Haarlem en het College van
Zetters alhier zijn als deskundigen voor
de opneming der waarde van meubilair
ten behoeve van dehef'fiing der personeele
belasting in deze- Gemeente, over het
belastingjaar 1907, aangewezen de heeren
G. L Smit, C. J Oramer, P. A. Poppink
en A. Konijn Mzn.'te Haarlem.
Tevens is de heer H. C. Voet, lid van
het College van Zetters alhier, door dat
College aangewezen tot het doen van de
noo iige opnemingen tot vaststelling der
huurwaarde van perceelen voor de Perso-
neele belasting voor het dienstjaar 1907.
rt-/t -
— Door den Commissaris der Koningin
in deze Provincie ifc bepaald:
a. dat de jacht op klein wild, met
uitzondering van die op houtsnippen, zal
worden gesloten op Maandag 31 December
1906, met zonsondergang;
b. dat de jacht op grof wild zal worden
gesloten op Donderdag 31 Januari 1907,
met zonsondergang;
c. dat alzoo, op- grond van het bepaalde
bij liet eerste lid van art. 27 dorJagtwet,
het verkoopen, te koop uitstallen en ver-
voeren van klein wild uiterlijk tot en met
14 Januari 1907 en van grof wild uiterlijk tot
en inet 14 Peb uari.1907 z-tl mogen plaats
hebben.
— Het aandeel té dragen in. de lichting-
der Nationale Militie van 1907 is door
Gedeputeerde Staten dezer Provincie voor
deze Gemeente bepaald op 8 man en dat
daarvan 6 man ter volledige oefening en
2 man tot korte o'pfenlng zullen worden
ingelijfd. {' l
— Door Burgemeester en Wetouders is
benoemd tot deskundige, belast met de
doodschouw gedurende het jaar 1907, de
heer Dr. C. A. Gei ke, arts alhier.
— Door Burgemeester en Wethouders
is ter bewoning goedgekeurd het huis van
den heer J. van Dam aan den Kanaalweg.
Te\ ens is door genoemd College aan den
heer D. Bierenbroodspot vergunning ver-
leend tot het bouwen vt.n een steenen
schuur achter zijn perceel aan de Zeestraat.
— Door het kiescollege der Ned. Herv.
Gemeente zijn herbenoemd tot ouderling'
de heer W. van Zadel en tot diaken de
heer "J. van Duivenboden.
— Het bestuur der Knapen vereeniging
„Eendracht maakt niacht" heeft, nadat
herhaalde convocatie der leden zonder
uitwerking bleet, de vereeniging voor
ontbonden verklaard. Het batig saldo der
kas, ten bedrage van f 19.48, is, ingevolge
het reglement, afgedragen aan de Diaconie
der Ned. Herv. Gemeente alhier.
De bibliotheek, bestaande uit een 60-tal
boeken, is aangeboden aan de stichting
„Ons Huis', die echter voor het aanbod
bedankt heeft, vermeenende, dat ook die
boeken, als zijnde eene bezitting der Ver-
eeniging, ook aan de Diaconie moest worden
gegeven.
— Alhier' wordt den ingezetenen ter
teekening aangeboden een lijst om de
kinderen van de. Zondagschool bij het a.s.
Kerstfeest te onthalen. ' ' ''
' ■ . .. Mi.r 1
— Door den onbezoldigden Rijksveld-
wachter, jachtopzichtei; J. v. d. Berg. is
proces- verbaal opgemaakt tegen D. S. te
Haarlem, wegens hei stellen van wild-
stiikken in de duinen onder deze Ge-
meente. Acht strikken werden in beslag-
genomen.
Ook is door genoemden jachtopzichter
en den Hijks-Veldwachter G. C. A. de
Bruin alhier tegen E. B. alhier proces-
verbaal opgemaakt wegens het door middel
van kunstlicht pogen bemachtigen van
wild. Een acittyleen-lantaarn en stok
werden in beslag genomen.
— Bij Koninklijk Besluit van 17 Decem-
ber j.1. is met ingang van L Februari 1907
benoemd tot directeur van het Post- en
Telegraafkai.toor te Voorburg de heer
C. J. de Breuk, thans in gelijke betrekking
te Zand voort.
— Door de heeren O. Schrikkema ^n
F. Zwaan alhier is het stucadoorswerk
voor de vier woonhuizen aan de Koning-
straat en Oosterstraat opgedragen aan den
heerA. F. Muller te Haarlem voor f 578. — .
— Aan den heer G. Braaksma, onder-
wijzer alhier, is wugens ziekte een verlen-
ging van verlof toegestaan van 2 maanden,
zoodat het verlof thans zal eindigen
1 Maart 1907.
— Door Burgemeester en Wethouders
is ten dienste v in de verwarming der
Gemeente-gebouwen gedurende 1907 opge-
dragen de leverantie van geklopte cokes,
steenkolen, grof en fijn, lange en korte
KAISER BRÜNNE
ïatelwater.
Sluiting.
Yerkrijgbaar te ZAhDYOOKT bij den Heer E. H. B110KMEIËR, Haltestraat 40.
turf en . vuurmakeas aan méj. de Wed.
J. Kapteijn; den heer J. Term'es is de
leverantie van nutskolen opgedragen en
den heer G. van üuivenboden de leverantie
van anthraciat.
— Aan den heer J. van titolk te 's Gra-
venhage is opgedragen het maken van
het ontwerp, bestek en begrooting voor
de verlenging der rioleering en het ver-
plaatsen van de uitloozingskanalen.
— De heer D. Driehuijzen door het
Gollege van Notabelen herbenoemd tot
Kerkvoogd der Ned. flerv. Gemeente heeft
die benoeming aangenomen.
— Sedert lang vernam men niets meer
van de Rederijkerskamer „Burger Vrien-
denkring", zoodat algemeen gedacht werd,
dat die vereeniging weder tot de geschie-
denis behoorde. Doch niet alzoo. Er komt
wederom leven. De vereeniging bestaat
nog, al is het dan ook dat het ledental
verminderd is. De goede krachten echter
zijn gebleven, zoodat de kamer thans be-
staat uit leden, die met kist en ijver wer-
ken voor den bloei der kamer.
Het plan bestaat om in Januari a.b. eene
openbare uitvoering te geven. Opgevoerd
zal worden de dramatische schets in 3
bedrijven met een voorspel, getiteld „het
Lied van Moeder". Naar wij vernamen
zijn de verschillende rollen in goede han-
den en wordt er ijverig gewerkt om de
de uitvoering goed te doen slagen.
— Donderdagavond j.1. gaf de Muziek-
kapel „Paul Kruger" in de Concertzaal
van Café Zomerlust eene openbare uitvoe-
ring, die druk bezocht was.
Het met zorg gekozen programma werd
uitstekend uitgevoerd. De Paul Kruger-
marsch van Joh. M. Schouten Jr. was een
pittig stuk. De ouverture „Mignonnette"
werd zeer correct uitgevoerd. Het Pfeif-lied
was vol effect. De ouverture „La Reine
blance" werd uitstekend uitgevoerd, de
riuances waren zeergoed. --,',La Mariposa"
van A. Boscolli werd met gevoel gespeeld,
een mooie Spaansche drns met castignetten.
Veel succes had „die Nachligall" Polka
voor Picollo door Joh. M. Schouten Jr.,
dat met veel gevoel werd gespeeld en
werd, door het groote applaus, gebiseerd.
Ter afwisseling trad op het trio de
Groot uit Amsterdam, die eenige voordrach-
ten ten beste gaf.
Het was de eerste maal, dat dit gezel-
schap alhier optrad en wij kunnen niet
anders dan de Muziekkapel gelukwenschen
met de «keuze, die' \% "),ih 'deze gedaan
heeft. De voordrachten waren keurig en
werden zeer goed uitgevoerd.
Na afloop van het programma bedankte
de heer H. M. Baron" Collot d' Escury,
beschermheer der Vereeniging, de Muziek-
kapel namons de aanwezigen voor den
genotvollen avond, wenschte de muziek-
kapel geluk met 'het succes en sprak den
wensen uit, dat do Vereeniging steeds in
bloei moge toenemen
Een luid applaus getuigde .van instem-
ming met het gesproken e.
De uitvoering werd besloten door een
geanimeerd bal. ' '\ ■ '• < .,
'1 .-.
L:jst van alhier veiblvjflioudende
vreemdelingen.
Bijvoet, O verveen. Pens. BJMjs - . 2 per*
Lansehot Hubrecht, A'dam^'VÏlla de Rnijter 1 „
Oitema— Kingma, mevr. G1' Leeuwarien
. Kostv.strw. 6 2 „
Mersch, Mej. I. van der Haarlem, Villa
Groot Kijkduin 1 „
Rhoden, W. W. Graaf von, Sehlosz Rottenburg
a/d Fulda Villa' Groot Kijkduin 1 „
Vredenburg, jongej E. Brussel Villa
Groot Kijkduin 1 „
Maarsink, Mej. Stadskanaal. Kerkstr. 24 1 „
„DE SIERKAN».
ZANDVOORT, - Kerkplein I
Interc. Telef. No. 46
levert prima melk en melk-
producten.
. ,_)
»
Burgerlijke Stand
Agenda.
Haarlem :
7
21 Decenjber 1,206.
>'I9'
Ondertrouwd :
,< i • , t. 1- i r r. i^tii 'fon / cc . _.^ - .
Jb. Koning en E. Ke.ur.
Getrouwd: . rri
Jb. Molenaar en K. -Schuiten.
E. van Koningsbrug'geti en A. de Mes.
C. Koper en M. Keur.
Bevallen : '
G. P. M. Draaijer— Castien. Z.
N. Koper— Schuiten.' D.
J. Hollenberg— Veenstra. Z.
3. Kappelman— Schoder. Z.
S. Loos — van Laar. T),
G. Slagtveld— Molenaar. D.
ADVERTËNTIEN
Orgelconcert in de Groote Kerk, Dinsdag na-
middag, van 1—2 uur en Donderdag namiddag
van 2 — 3 uur.
Gocsdienstoefeningen.
NED. HERV. GEMEENTE.
Zondag 23 Dec, v.m. 10 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES.
Dinsdag 25 Dec. vm. 10 uur.
» n J» n
•Woensdag 26 Dej. v.m. 10 uur
JJ V 't V
n.m. 6 uur Kerstboom voor de kinderen, van de
Zondagschool.
Zondag 30 Dec. v.m. 10 uur.
Broeder HOEKENDIJK
van Heemstede.
Maandag 31 Dee. n.m. 7 uur.
Ds. G. POSTHUMUS MEIJJES.
— O —
ROOMSCH CATH. PAROCHIE.
Zondag 23 Dec. v.m.T-/^ u. Vroegmis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predicatie.
„ 3 „ Vespers en terstond
na de Vespers gelegenheid tot biechten.
Maandag, 24 Dec, Geboden Vastendag.
n.m. 4 — 8 uur Gelegenheid tot biechten.
Dinsdag 25 Dec. v.m. 5 uur de eerste Mis
met Predicatie en daarna de tweede Mis.
v.m. 10 uur Hoogmis met Pred.
n.m. 3 unr Vesper en terstoud.
na de Vesper gelegenheid tot biechten.
Woensdag 26 Dec. v.m. 7 1 /., uui Vroegmis
,, 10 „ Hoogmis,
n.m. 3 „ Vespers met
Rozenhoedje.
Donderdag 27 Dec. v.m. 8 uur. Gezongen
Heilige Mis en daarna Catechismus,
n.m. -7 uur Lof.
Zaterdag 29 Dec. n.m. 5—8 uur gelegenheid
tot biechten.
Zondag 30 Dec. v.m. 7V S u. Vroegmis met Onderr.
„ 10 „ Hoogmis „ Predic.
n.m. 2 l / 4 „ Catechismus.
„ 3 „ Vespers.
Maandag 31 Dec. n.m. 6—7 uur Gelegenheid
tot biechten,
n.m. 7 uur Lof met Predicatie.
In alle diensten Pastoor P. L. DESSENS.
Hoogwater.
Zondag
Maandag 24
Dinsdag 25
Woensdag 26
Donderdag' 27
Vrijdag- 28
Zaterdag 29
Zondag 30
Maandag 31
— O -
23 Dec. v.m. 8.29 n.m. 9.09
9.37
V
10.13
10.47
n
11.20
11.49
n
12.—
12.16
n
12.41
1.06
jj
1.25
1.43
»
2.01
2.19
jj
2.36
2.53
3.09
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
Mevrouw J. W. DE ROOS.
Hotel Groot Badhuis,
ZANDVOORT.
Gelegen aan een der scltoonste gedeelten
van het Strand.
Geheel nieuw naar de eisenen des tijds ingericht.
Groote Restauratiezalen.
Prachtvolle Terrassen, Bodega.
Zout- en Zoetwater Binnenbaden.
Aanbevelend C. TRIER, Directeur.
NIEUWJAAR
Ruime keuze:
Een nuttig geschenk is de
Geïllustreerde Scheurkalender
MOOI NEDERLAND 1907.
Verkrijgbaar in den
Electrische Drukkerij en
Boekhandel vaüP. SA AF.
Doze kalender geelt eiken dag - een gezicht uit ons schoon
land, keurig gedrukt, het plaatje groot circa 6 bij 9 cM
met duidelijk datumcijfer.
Elk blaadje is in TWEE kleuren gedrukt.
Elke eerste, van iedere maand geeft een prachtig, in drie-
klcureiidink uitgevoerd landschap, welke dit jaar direct naar
de natuur in kleuren gefotografeerd zijn.
Tweemaal in iedere maand heelt men een reproductie van
een schilderij van oude of moderne meesters, groot circa
9 bij 12 cM keurig uitgevoerd.
Dus in 't geheel :
353 mooi uitgevoerde plaatjes in een kleur
12 keurig gekleurde plantjes
24 reproducties van Meesterwerken.
Alles bevestigd op keurige, origineel e Schilden.
P R IJ S 90 C E N T.
De LUXE-UITGAVE geheel gedrukt op fijn KUNSTDRUKPAPIER f 1.50.
A. L IJ U M waarin elk blaadje bewaard kan worden, ook de
groote plaatjes, op dezelfde wijze als prentbriefkaarten is
tevens verkrijgbaar a 50 cent. Uitg. en druk S. BAKKER Jz.
Koog-Zaandijk.
In eiken goeden Boekhandel te verkrijgen.
Voor Smaaklijk
is het?beste adresj
te ZAHD VOORT)
DE LUXEBROODBAKKKniJ.
HENRI J. CARELS,
voorheen Pau! C. Kaiser.
Groote Krocht 4 bij de tram. •
Zattdvoortsclte Terrein- ««Kötel-jYiaatscliajjpij
, 's Zomers Bad-inrichtingmet verplichting tot baden in Costuum Telefoon 4.
Bouwterrein te koo p ? YiHa's aan zee en Jt chterstraat te huur oftekoop.
'I e bevragen bij den Directeur villa Soimn ra en bij den lieer van Noppen.
I ■
HOTEL ; BE.AU-SITE.
Familie-Hotel Ie Hang. j ELECTRICIEN,
1'rnehtig, rustig, en vry gelegen aan Zee. (Zuidzijde). | HoogewejJ 3, ZANDVOORT
Electrisch licht in alle Kamers.
Het geheele jaar geopend. -
Pension. Matige p r |{ « e n.
T E L K P II O O.N N.o. 10. — B A !) K A M E K
:'" ,,i ''".PROSPECTUS op aanvraag.
tl A- KLEIN.
GO BDK'OOTSTK
inrichting voor het
Anth. Bakels, Bazar en Boekhandel
Kerkstraat 3! en 26.
itt1874 Telefoon Mo. 18.
JOH. BOOM.
Janstraat -53.
HAARLEM.', ^x
Telefoon 15
FILIAAL
ZANDVOORT.
^ C \ \ I I t, MINLIVUUKi.
<I T
Haltescraat 22.
Binnen- en -Buitënlandsche Bieren
-NATUiIBLlJEEMEDlClNALEenTAFELWATERKN.
uit alie oorden wan Europa.
Voor hi't drinken der Bieren
Café Restaurant „Suisse".
Hotel Belvedère.
TELKIMIOON XUMJIEK Si).
nabij liet Strand en de Passage. Uitzicht op Zee.
Gemeubileerde VILLA'S te- huur. Adres H. L. PETERS.
GRQOTE VERSCHEIDENHEID IN':'"
Bad-, Toilet- en lyiode-artikelen,
Zeep'en, Eau de Gologns er\
Parfumèrien
Souvenirs wan Zand voort.,
6SI I Huishoudelijke-, Schoonmaak- en Luxe-Artikelen.
S'orsele.in, Glas- «n Aardewerk.
Byouteriën, Galaiiteriën, Zil venverken.
va» TKLEPHONISCHE-
SGHKLLEN-niiEIiECTRI-
SCHE GELEIDINGEN. ,
, . . ; j, B
F. J. ZANTVOORT. - HAARLEM. ..ZANDVOORT,
r Kleine Houtstraat 7. ; H a I tes t ra 'a t' 8. ' :
v3iTe ,B j Ileiiieken's i'ilsnei-, .Dortmunder, Muiiehei'ier,Gerste-cnLageibier
(L'itstekend Tafelbier:)
Natuurlijke Bronwateren, WH^ieii, Limonades, Vruchtensappen:
Schoolstraat 11.
GEMEUBILEERDE en
ONGEMKUBIL EERDE
IFDUEN .TE HUUR.
Hotel Polen
(Poolsehe Koffiehuis)
blij ft zich steeds aanbevelen
. .." • CLTRIER,... .-.
* Directeur.
"W. f 2)oeglas r ftrcliitect te Haarlem,
GED. OUDE GRACHT No. 8é'. '.,'■''■'.' ■'[
belast zich : met het maken van Bouwplannen,
Bestekken, Bëg.rppiicagen, To.Katia3, enz.
>»
((
in hevcerifcrum van Oud-Zand\oopt; aiin zee ga.legen..';'
Maaltijden afzonderlijk of- gezamenlijk naar verkieiing
ELEC'TKISCH TEHLKHIT.
D. DRIEHULL EN.
NDV
lötel en
!agig,
MAGAZIJN van :
Manufacturen, Modes en Badartikelen,
Specialiteit in GARENS, WOLLEN en BAND.
Firma Wed. J. B. OTTOWESS-SCHtlLLER.
In deze zaak" worden PREKSIE-ZEGELS
gegeven.
EL T
H
SOES f'DÜK.
H ET G E H E E L E JAA It G E O P E N 1).
Prachtig en lommerrijk gelegen tegenover het
Paleis van H. M. de Koningin-Moeder, en in de
onmiddellijke ■nabijheid van de Baarnsche busschen.
Aanbevelend
C. TRIER. Directeur.
HEW ïflAtöG, Wagenstraat 89a.
ZAftSDVQORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE EYOUTERIEN, LEüERWERIv eii
HOLLANDSCH 'ZILVER.
Kruissteeg 22,
Telef. No. 47.
!>r. Joh. Metzgerstraat 43
h >ek Dr. Smitstraat.
ciï firu|t«ir.5waren
Comestibles,. enz.
Handel in :;
BR AN d'S-TO F F EN.
1 Vraag s.v-p. §
i KATALOGUS 1
9 -en verdei'e gegevens ||
| van de g
1 Grediet- i
4 Inrichting: \
\M Goede Bron"!
j
in 3.
Passags 3.
istu'cit preau,
:- Haftestraat 31".
Solied en billijk adres voorde 11 aanleg en. "hé.'
onderhoud van Elec risch licht- en krachtinstallsfciëV,
Huist*' ïefooiis- , ■ eFotrische Schellen -•• en BI F sen -
«ifleidATS. \' "."?,'." '■'■'•■ '-' \
PASSAGE 3, Kantoor dei Kennemer
Electridteils-Maat chappij. ' *
P. LANSENDONK.
'<:•
,$'••
(t
Schooue ligging s au Zee.' Zéebaden \óór hetHöt< I.
Geheel gea'estaureerd! en naai" alle
eêschen des fijds ingericht.
• : " 'Electrisch verlicht. .,"•;., ,i
■GnaMs stalling voor RIJWIELEN.
Het ge eele jaar geoper»d. '
RM
»C>
.^ cr
c ^.
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT
Koningsplein
.16 — 18.
:.INJTERC...ÏEIsE|'HO.®N ijFp s ,--i^2:-
Zaterdag 31 December 1906
7^Jaargang:
-i"£i
m 48.
Vet schijnt gedurende -het geheele jaar en wélt
In MEI, i ÜNI, JULI, AUGUSTUS en SEPTEMBER
tlken. -Woensdag en Zaterdag en in de overige maanden
.dken Zaterdig.
Hoofdagenttiur te Zandvoort bij A. BAKELS, Kerkstraat
■Jl. Mede verkrijgbaar bij P. SAAF, Boekh. fiurgem.
EMgelb.str.bNo. 13, Wed. J. B. OTTOWESS, Kerkstr. 10,
Wed. GERT SNB ACH, Kerkstraat en Passage Nos. 9,
il en '16.' Agent/ te Haarlem, Firma P. VAN CITTERT
Zi)NEN, Boekh., Spekstr. Haarlem. ,-.- ' ;
Advertentiën van 1— 6 regels . . : . ■■■.•■* ■■■■ ,n .
.Elke ..regel meer . . . . . ... . , .
Groötë letters haar plaatsruimte.
Abonnementsprijs gedurende het gehëele jaar
Abonnementsprijs -gedurende* het: Badseizoen :
'Voor Zandvoort . . . . . . . . '. . .
Franco per post ..,,.... ... . .. : . . , .
Afzonderlijke nummers. . ■.• -i -■-.■ . v . .
7-.-L89.
» 0.20.'
7 8-;
.,'.2.25.
i ! : 05.
BijREkirrKó^te^traat '16, ZANDVOdltT. Iiitëtó Telëf No. 19:
•—!-•• m — ' — W— i • +^-. rr^-.ï-. — ■■ — - -
De Administratie der Advertentiën van buiten Zandvoort .
en Haarlem Tvo'rdt gevoerd door het Algemeen Advertentie-;,
liurëau- Ai 1)E LA StAItiiAzmyAmsterdani.. :,.;.■ ,■., ■, .^o
aa-
JüBllïËU M
van .den" Heer.
C. VAN RER WERFF Czn.
Hoofd der school A.
Mochten wij in dit jaar reeds .op .een
paar jübilaeums wijzen, thansan het laatste,
nummer van het' jaar 1906; besluiten wij
die rij met het • jubilé : van den' heer
C. van dor Werff. Czn, die 1 Januari 1907 .
den dag hoopt, te herdenken, waarop hij
voor 40, jaren als. oaderwijzer. bij het open-, ,
baar .lager, onderwijs alhier in functie.trad..
Bij Raadsbesluit . van ; 10 December 1866
werd de jubilaris metalgemeene stemmen
benoemd, tot. hulponderwijzer en zulks in
de plaatsman. denr.heer.J. van Weel, die.
eervol, ontslag igekregenhad. De in functie
treding werd bepaald op 1. Januari. 1867.,
Dit was echter. \niet de; ;eerste dag; 'dat.
hij in school optrad.- Gebonm 12 Juli 1847
begon^ hij: .zijni I'. loopbaan/, op 12-jarigen ,
leeftijd , ials > k weekeling, s onder, leiding van
den toenmaals fungeerenden Hoofdonder-
wijzer, don heer Ji. E. Voet. in 1859- > .
Na .het., overlijden van. den. heer Voet
ook in 1859 f trad hier als hoofdonderwijzer
op de hjeèèiLóivanider Wilk, die tot 1865
alhier werkzaam bleef. Onder diens leiding
werkte de,;: heer 'Van der Werff voor het
onderwij-zers-èxarhén, terwijl hij, na het
vertrek 'van den heer Van den Wilk, zich
verder zelf voor dat examen bekwaamde;, i-
In ©c'töbër 1866 behaalde hij r dan -pok
zij n hulpunderwijzersaliïë
boven is medegedeeld, mït ingang-;. van 1
Jan uari 1867, aangesteld , tot
onder den hoofdondervv-jij
/ én, .werd^zöpals
hulponderwijzer
ser> , den, heer. Jv
van der Heijden. . .. Het; ^alaris was teen
f 31)0.— . Als kvveekél'ing. verdiende, hij
de groote ,som van i 40._-^per.jaar.,, : .
! In October van het jaar 1871 verkreeg
hij zijn liüofuondërwijzersfcte.
; Dac ;de studie voor. de ,;ho.ofdacte':met
nieer niocitegepaaid;^ing l da n tegenwoordig,
blijkt Welr daaruit,.' dat;^e|heer,^V ; an, der.
VVerff t\vee,^ soms drie keer. per week naar.
':" Haarlem, "hoest i.oupen 1 èm.Vaan.. de.iessen •.
,..;:,vaii .der'.'avjëek'scho'óV^
lo '.n nog; niet. ;llet vvasdusHveleeuiönder-,,
neming. üiVéursus ite volgen en -getuigde
van de 'enerüie. - van ;deii: 'heer . Van „der . .
Werff. '
Toen later in 1385 de ■hi.eu'wë. -thans nog
bestaa nde schoul aan demHoögeweg geopende
werd/- werd hij ; aangesteld tot -1 sten-
onder wijzer, plaats vervangendhoofd, welke
betrekking hij met ingang; van 1 Maart
1890 verwisselde ..met .die;; van Hoofd ...
der School A,. waartoe hij , ; door.; den; Raad
bij besluit van ^19 : 'Februari^l890 : ^Ov 9
met algemeene stemmen was- benoemd.
Tot heden; vervult, hij nog- steeds met.;
on verflauwden-, ij ver laastgenoemdebetrekr!
king.
Gedurende zijn 40 jarigen loopbaan heeft
hij achtereenvolgens in drie scholen.-ies..
gegeven. Begonuen in de .school aan de
Poststraat, waar tevens- de .: hoofdonder wij- ..
zer woonde-, ging hij, door -uitbreiding der
gemeente, over naar de in 1869. gebouwde
school, die gestaan .heeft achter de thans
bestaande school A aan den Hooge.weg,
welke laatste in 1885 in gebruik is genomen.
Doch niet alleen heeft hij zijn krachten
gewijd aan het onderwijs voor de Zand-
voortsche kindere^ maar ook heeft hij ruim
20 jaren des zomers onderwijs gegeven
aan de; kirideten, veipleegd in hét Badhuis ■•
voor minvermogenden.
Van de School-autoriteiten, bij wien hij ,
als een bekwaam en tactvol onderwijzer
bekend stond, heeft hij steeds de, meeste
steun ondervonden en dat hij hier in de
gemeente steeds gewaardeerd is geworden,
bleek ook uit het feest, .dat gevierd is
ter gelegenheid van zijn 25-jarig jubi-
laeura, nu 15 jaren geleden; • - ;
Dat het den' populairen „Meester Kees,";?
zooals hij hier algemeen bekend is, niet'
aan belangstelling zal ontbreken bij het
feest van morgen, daarvan zal wel een
ieder overtuigd zijn en dat menigeen den
• wensch koestert, dat hij'.nog.rvel&'jaren
als Hoofd aan school A verbonden mag';
blijven, staat onomstootelijk vasïv .-"-'' y'.
•; Ook wij, tlië dëngeach'të'h jübilari's; reeds* "
sedert 'een'; 2l"t : Ü jaren iiëiïneti èri' door ;
omstandigheden in'eer'për^
in aanraki'n'g. ;zijri ' 'geweest,.' willén^vhëiü' '
•hier ", van -'liarté 'gëlükwéhscheh'- /; mët "'hè't^
feest dat ;liij morgen vièrti Dathet' hem '
gegeven' inög'ëh ''wórden,' 'hóg Jarig ' zijh'e i:
beste krachten te wijden aan het onderwijs
der kinderen '• van Zand voortsche' ingeze-
tenen! • ■■■" : . : ' ; ; : '' :: ::.-- ';.' ; -' ; ; :; c< ! - i; - ;: ;: ■-■ ,;:,; '
i En : wanneer' Öok<-hij-,^ha kór^tér-of langer '
tijd, 'ëën : ^welverdiende. 1 : rH , st'' ;; nëémt-; ii daö-i
zij n ;-wij; bvërtüigd, ^ditt^hij: 1 ! niët;yoldëëriiWg;.i
kan '■■'■ terügziëpj.Vbpvd%#-|iigèle]«öën; ^.twiéifc!,
:■.'!
i !>.//,
hij „Oilderwijzer""''
'■ Wij : kunnen; irog' medëdeelënj^dati'dë"''' 1
viering van" heffeest ter eeré ; vair 'dë'ii .'-
heer van der Werff zal plaars hébben op;
Donderdag, 3 I: Januari a.s. in Hotel Drie---
huizon. ■;■:./.-•
Van 12 tot 2 uur 's namiddags zal^een--
ieder aldaar in de gelegenheid' worden-:
gesteld den heer Van der Werff geluk te
wenschen..
ZANDVOORT 22 December 1906.
— De heer L. Olree, benoemdnitoti
onderwijzer, plaatsvervangend hoofd, ideuii.
School . A, alhier, heeft die benoemiflgi;..
aangenomen.
— Een loteling voor de lichting, .^907...
heeft zich aangegeven ter v<irkrijging,yan.
het bewijs van voorgeoefendheid. ,, .
— Zaterdag, 22 dezer, ■■, heeft de, her- - ( '
stemming plaats gehad tusschen deheeren
E. Keus en M. Koning voor notabele der
Ned. Herv. Gemeente alhier. Uitgebracht;
waren 41 stemmen, waarvan de heer E..
Keus 21 en de heer M. Koning 20 stemmen,
verkreeg, zoodat de heer E. Keus benoemd
was, die de benoeming heeft aangenomen.
— Woensdagavond j.1. had in het kerk-
gebouw der Ned. Herv. Gemeente de
Kerstfeestviering plaats met de kinderen
der Zondagschool. In het midden der kerk,
vlak vcor het schip, waar de kinderen
gezeten - waren j -stond- -een fraai versierde
en glansrijk; verlichte;. kerstbopn, die ; door
mevr. ,,yan der; Vliet geschonken vvas.
Ds. Posthumus Meyjes deed '-(.he^ aloude
Kerstverhaal, terwijl broeder Hoékëndijk
van Heemstede- een -toepasselijke- 'geschiet
demisi, vertelde, dio zoowel door de kinderen
als door.' de grootere toehoorders met be-
langstelling werd gevolgd. .
De kinderen zongen onder uitstekende
orgelbegeleiding eenige; bekende Kerst-
liederen, benevens het: minder bekende;
doch schoone Oud-HoUandsche Jied „Het.
Nieuwgeboren Kind''. >''h
Nadat D&. Posthumus; Meyjes^ allen;; die;
tot het welslagen /van : dit feest hadden:
medegewerkt, bedankt had, kregen de
kinderen bij het heengaan nog een cadeautje
en eenige 'versnaperingen. /•., • ; .
Menig ;kinderhart ; ;zal eëne idarikbare
herinnering^ hébben : aian deze Kerstfeest-
viering.
— Wij maken onze. leze, s attent óp de,
lezing die 3 Januari 1907 in ,.Ons Pluis"
zal gehouden worden door Ds. A. Snethlage
predikant te Heemskerk. Het onderwerp'
luidt: „Lijkverbranding". ,..,,.,
— Door den heeriF.'deiBruin te Amster-
dam is aangenomen liet verbouwen van
het hotel „Groot Badhuis''' dat geschieden
zal onder leiding van den heer Fouke
Kuipers,, architect te Amsteadam.
— Door 'dé Politie alhier is in beslag'
genomen een valsch' kwartje, dragende
de beeltenis van H. M. .de Koningin, . WiU-
helmiha en het. jaartal ,1902. ; ;■.;
— . Donderdag middag 'j.1. had alhier
een proef t^ch.t,, plaats, met de alhier gësta-"
tioneerde reddingsboot der. Noord- en Zuid-,
Hollandschej Redding-Maatschappij •• ; :
Het t :was, een. ware .p.roeftocht, /: .\v.a,nt ;.de._
zee was zéér onstuimig. '■' De bopi liep vlug !
van den wagen' ëii voïdeëd'iri <: .alle opzichten.; :
— ■'. Wij ; ontyingejii.van den,, heer : Sactf^
alhier een keurig uitgevoerde, wandkalen-,
der voor liet jaar 1907, gedrukt'' ïnïveiv
schillende^; k^i&èïi5^Be£ ontwerp is zeer
artistiek en jde uitvoering laai .niets; de
wenscheh'"'overr"'Ifi'"Her"midd'ën,l
bij
gebracht, wat het gphoödè-V'an^déhj kalen der
ten zeerste verho9g]d/'.,.;jBL^t.'geh"eéi maakt
een'aangenamen'i'ivürü'ivén'dpet'dfe'dfök'kerij-
des' heeren-Saaf alle feer.^aa'niiiSaJly^:!^ - : ,; : '
— De heer Dr. • Gerke, " benoemd tot
deskundige voor het vërriëhtën 'van de
doodschbuw in- 1907> israls - zoodanig- door
Burgemeester en. Wethouders beèedigd,.
— Door het College van Burgemeester-'
en Wethouders -izijn iet, .-.benoeming van
één lid der gezpndheids-commissie, ge-
zeteld te Bloemendaal, wegens het eervol
verleende ontslag aan' den heer F. Bok,
aanbevolen de heeren J. Beeckman, Bur
gemeester en Dr, CA. Gerke, Arts, beiden
wonende te Zand voort. .
— Door Burgemeester en Wethouders,
is, in overleg, met /den Arrondisseinents-
Schoolopziener, tot tijdelijk onderwijzer
aan school A alhier aangesteld de lieer
D. L. Daalder te Texel. » -'.
— De hëereu J. Bakkènhoven, K. Bluijs, ,
E. H.\ Brokmeier, Jb. Slagveld en fl. C. Voet-
hebben de . herbenoeming en .de, heer.Jb. .
Koning Czu. de benoeming tot ; lid va.n.'dë
Commissie tot wering van' Sclioolverziiim
alhier aangenomen.
De heer. E. Bluijs, heeft de herbenoeming
tot lid van liet Burgerlijk Armbestuur
en dë'heérëiï Dr. C. A. Gerke en P.'Vatér
kamp de herbenoeming tot gemeente-ge-
neesheer alhier aangenomen.
: Lijst : Vifch" . ^alhier l Verblijflrbudchtlé : •-'
'.y ■'■■''■• 'vrè^n,(iéniigëh v 'y/: V ; -. -■-•.'-'-■■ '—
Bijvoet,- Overveen Pens— Bluijs 2pei i -
liahschotBubrecht, A'ddm \ lila de Ruijtei'-l, „
Ottema— Kingma, meM G, Leemwirien
Kostv stiw b 2 ,
JVIersch, Mej. I. van dei m.ulem, \illi
* Gioot Ki)kduin 1 r
Ehodëii, W. W. Gi .uif \ öïi, Schlöfe/ Rottenbui g
' ; ;;,' ii'a/d Fulda Viltëi! Gioot Ki|kdum 1
Vredenburg, jonge] lt iBiussel VilLi
\ Gioot Kijkduin 1 ,
Maarsink, Mej. Sudskaa i.ü Keiksti 24 1 ,
„DE SIÈRKAN".
ZANDVOORT, , - Kerkplein I
•'--■-■ - Iiiterc; ;ïW«f. -No. .4fr- - -
levert primaïi|ie!kën melk-
producten. - r f
1 ' f ' Büi^érfö^e::StarTcl , ,
'•■•.-t2.1 - 29;Deeeniberi90G;.'
.Ondertrouwd: •''•(^ "'- ■ '•'.•• ''.': 't ■
' ' ". . . F. \V.. Boii..e < fi,'.tJ^St^enhui-zén.-T i v'
,- ■;■. : J.E. ; <lë Kate^v^^rKerkin;m^' ■' '. ■"
Bevallen: *' ■" ' '%u\-\:'/"-\ ""
G. H; A. A. ya,ji>dèV;Wern— Heek. D.
C, v-an.-Nieuw£Üiurz£uiiiè:tIe.ii.Tije J .. D.
■". '"'f ■ i ; W^ïv .'VFm im£^^0^^:'Zp---^^:-^
■ ■■ Overleden:' ; '-.''• ;#' 'f-.r* ■" 'v, "■■ ■!;; ; ' ■>.' ' ?■ '•' ?
U::B:piEiVlEBÏhet'có^lïmënfWriMëh^ag.
Zandvoort, l~Jannari-190T. - ,-....-.
» » rr?i*r mi hfc- j «_-,t,^a '. &
MVtKF^WW
- !- :■•%■ j ■ ■ ■■'l>' ■. 4.1.' !.•«■•»,!.■-.■■;■ ■ ■ c'
'■■ Maandag'; Sl.Dec. n'.iii. 't wxr. ■'■-. ... ; --.,£,■:-,,.
oDinsdag jl Jari: 'Nv 'itiv' W'-uiii 1 ."
J?-'f«l".
; ':Mtfan^iao^ Sltoèe^ nlnl» ë-S-ii tiiii-.^ Gelligfinh^f ■■■'
biechten.
f Dinsdagil Jan ^-.i-n^T-lLur-ivröegmis met Onderr.
. ,: ? j ."'■"'f'. 10 ' „ ■' Ho'ó'grhfs '' v PredijiatveVJ •;
"M'jVl .4 y "■'%;iti; v -^,p--V b espere--mr-HoKenhoëdj.e::l=' ; ; ;
Donderckp3.^M®YSyi5Sl/»ftiS%!»,«>SS^Sï I -t-.-
.: :.! , - : ,^\ R " Wi i jBeil^eiMisr'
iiiil
/.ft.
„*.}..s 1"* , .' A ' ,-'. tot fcditen, ,-
W. F. DOEGLAS^
p. f.
Haarlem, 1 Januari 1907.
H. DURENKAMP, Schelpenplein 20,
wenscht zijne vrienden er> begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar
Zandvoort, 1 Januari 1907
Firma Wed J. GERBER & Zn., wenscht
hare clientèle een gelukkig -Nieuwjaar ~
Zandvoort, 1 Januari 1907.
rjpr'VAN ' DE'öEER" wenschf ^iënlden"' en '"'
begunstigers een, gelukkig Nieuwjaar, "
' Zandvoort, 1 'januari '19Ö7.- ■ >; - [J '" •>' -- ! ^ **■
Wed: J. GERTENBACH, Kerkstraat :v ...v.-.
P- f-
Zaridvbórtj V Januari 1907^ -:^vi-' -;M«v;;r
' Ph.' ; L.' HEIü, gepensioneerd Stationschef^
•en '^familie.- "t.f^---: *=-= >!->.■ * --: ,H '.):..••! ;*:>;'!£;££■' .-bo
■'•■■'''■ ''"'■ 'H-^'''"' .'■■■'■■• ■■'■y>\'-pit:f.ti!<te,rx. .«t .\ï,VÏ
Zandvoort, 1 ; januari -1907. : .;i, :?o;' ,y:.[-XYs
en- varkensslager, Haltestraat • 17,' Wëriscrit
:,■- ... z Üfl? . v . r iê, nd ?n en .begunstigers.een-.gelukkigj : ;■
Niëuwjaar;"-;;v : <-;s"' ■~-" :: ~ ' : '^ : ;^{- r ;^^r^^^ ; ^
- 'fZa*ridypörf^V-;Januari': 1:907: --i 4 t
;-^;-kig Nieuwj'aarv^' ■■^^^^^::^:^.^m^K-i\^-'.----:- : '
I .' ^Zahdyöörf,':^^ 'fövaffl^^
"■■■ \? K>- $$M>'' : . Bferhandilaar Halïeifaatf;8^: ;
• '" wënschi'"zlijne.- bëgünsÜg^
gelukkig ; Nieuwjaar. ■.-. 'K:\Pi i'Mïïï' % : &ï- ■ 'Ü^ïA
- Zand ; vèÖr't^^anüaM%9p7ïf;. / h./^B i :&:!;M
I I ^W- MPPEN^andApolsii' Tófc*oW$^
' J_ )■"""!' ^%- ::: :'^^-:;'^f^^f^. ; ^vM'ï^^W
' ^andvoö^-^4f'lnuinii : 905^:.f : Pï0$ïïïM
:"' ■ [ — "••yi-riT- ' -- r''j^'^i■'■i^', 1 ;f^ , :i';' } '" , - ! ':\'°' ■ ' ■■ , ■• -'■'-.-■ -'--'. T ---:•- • :- -;■
r^^Us-tu»
Heil
IrtiiMM .
r
Don'derd|i0r 3 - Ja'iiuiiii öÜÖÖ-7^ W avbiids ^/.j ni-U- r .
Lezing- . inj ^ÖnSjHmi'l doflj ; Ds.. A« S#tfll«g«?i;--
EredikantrJte^HaèmiMisl^^fidei^eit ïLijkver-
1 branding-.^ ^ • »■» k 'tVtt'Vs- ■■''< f-~ y '" ïf \ '
^Bfjr'de ; ;intrëde 'van'fihet jaar%l : 907 wordend:
de lezers, van öns ''%a^?rié^i>estë..wensch;eh v
'aangebod'en' ; apo?tdë^R£DACriE:> i:
...„ A v BAKELS^ Bazar, wenscht zijn clientèle
eên gelukkig. .Nïëuwj^TC' '
Zandvoortirlilkplr^^
C. J. DE BREUK,, - ■., ..... ..- .,.- }
-(;■■■. ■' mïgïün '■*!■:>■: ('*■■'*< ! .,.,■. : .
Zandvoort, 1 Januari ,1907. .,,... 'i
; E. H. BROKMElE|,„Yie,nsch.t yrfenden. én' ?
begunstigers een gepkkig -Nieuwjaar.
Zandvoort, 1 Januaw .1907.' .';, -,; ;
L. BLÓIJS &ZO(^iKfuMraai:;Ï4, fen-y
sqhen hunne geachte begunstigers en vrien-"
den een. .gelukkig Nieuwjaar. , >
Zandyoort,i 1 Januari 1907. . '^ . .' ;
A:C)AliAi-ANi;; Groen^ih-aïideiaar, wenscht
ziinë geachte' :clièntëlé^ 6 : èh felulfkig Nieuw=
jaar.: . ■-■. :x -.■ .■ :■■ é ^ ;- .^.r :■■ _.
-: ZandvóorV"!" jariuarri907." : ■;' •■■; ; ' :>
. _ ,. , -V btföis : wa^M'''-- : -: ; P : v/ :: '
; . , ; Zano^opj|;|gi|amjian 4907.";
" : B. KRÖSErAtogaajè'^deiQ^ïeyaa-r'^ Schel- ^
penpl^in^i^spM zi imM i^#le;en^yriënden ' :;
een' $ké^$^yrf^$^^
ï: ' f 'Ö. v kÜrr%f^^^fïséa|# wënschf zijne ::
vrienden en bëgunstigers-èen gelukkig Nieuw-
;..jatar. t ,:.;-j.vx- - L./>3f ; '/ ; x;clï' ' ^TCï.v Uv ;>
Zandvoort, 1 Januari. 190.7, :;:
r; .."* ' ■:P..;LA^ömDpNK:^"nr -■•;'-,■' -■ -
;■'..■. -,-;;:,AQ ï ^'£#,S Tiijy ï;^« .^^
, j- .ZandypoftVj l s Jaiiüart^907^r^ yn/ ,Ur
' . [; ' ' . — — ' — ... .-..' ',-■. ' .i ^ .. ;'! — ,: i ,' •. I ' — H rr^-i-
" " G. J. LEMSTRA, -schilder,, wènsclif-zijiie •
geëerde begunstigers en vrienden een geluk-
kig Nieuwjaar:" ';.-'■.: -' : ;.' ; " ''■>■ •'■• : ^-V::.\
; Zandvoort, l'.januan : 1907.' f- -:'■'; ■'•7'"'':.
, P. DE LUGT, v Waltëstraat 31a. '.;'/. !: ! !
*.-, .- .■ : , ■-...-.; .P f- i- : ?' -:..■; •■,.■,'
; Zandvoort, 1 Januari 1907.
j Kl.' VAI<i : ; : DER MIJE, ; Schilder, ,Willëm-^
straat ;2'l/yVehscht ;'z^ne ynëndeh;èrf cliëlfi- 1 ;
tèle een; gelukkig' Nieuwjaar. '' '^ ' ' : ' '
Zandvoort;' - : 1 Januari; 1 907-.. : ','
. S._ VAN , DER MIJE, Slager Haltestraat, "■■
'wësèhf. zijne 'b'ëguhstigërs.eriiyrieh : dén eën
gelukkig /Nieuwjaar.. - ; -,,.-i ; .-. .•>•.; -..:::;*.-■
Zandvoort, 1' januari 1907. ;■■
Wed. J . B. OTTEN WESS - SCHULLER & Zn. ■
W-ens.elien, i -h;u.nae'!-'Vrieri'èen!-.efl--.-b€gü'nstigers-'!- ; -
"éèh' gelukkig ^Nieuwjaar;- -.-;-.ii'. ; ; :■'■ -.■.- ■■.■,■{
, ;, Zandvoort,. 1 Januari 1907. - • 1 ,-!'.,- ,
ri"?—"
KAISER BRÜNNEN
Het
ESTE
tatelwater;
Voirkry^ktfar^ ZAhDYOORT bij den Heer, E. H. I^ÏÖK^mER, HalteétmatriOli :r :
, ...«,,■...-.. . •■' ■C^:*'~J ? ''■.Jt I'';. i?i ,'%. j', »^"v'* T ' ?J : ^fe *•..:;'?- ' ; r;fc>^4;..
,:')';!■
M.ROBERSien.e.^RQBERSrPUL. ..,:■
Zandvoort, 1 Januari. 1907.'
C F. G. ROEST en W. ROEST -
' " - :, 'p:Jr- BROUWER.
Zandvoort, 1 Januari 1907.
K. H. SCHIRNËCK. ' ;
Zandvoort,' 1 Januari 1907.
Wed. F. VAN DER ^SCHINKEL wenscht
hare begunstigers een -gelukkig Nieuwjaar.
Zandvoort; ; 1': Januari 1 907.
L. H. SCHUT; Vischhandelaar, Kruisstraat
7, wenschtzijne vrienden en. geachte clientèle
een gelukkig Nieuwjaar.
Zandvoort, 1 Januari 1907.
jb. SNIJER, Electricien Hoogeweg 3,
wenscht zijne clientèle en vrienden een ge-
lukkig Nieuwjaar.
Zandvoort, ,1 Januari 1907.
■—'■'■ ■■■■ V." . ■ '■'■■' . . ," ' '■ ' " ' ' ' " ' . 'T'
M. C. SNIJER,' Café „Zomerlust", Koster-
straat, wenscht zijne clientèle èeri geiukkig
Nieuwjaar.
Zandvoort; 1 Januari; 1907.. > ;■
. S. SÏJT.SJVIA,! . Haltestraat^) wenscht .zijne
geachte begunstigers : een gelukkig Nieuwjaar.
Zandvoort, 1 Januari T9Ö7;"''
G. VAN TOOMBERGËN, Pension Paula,
i Boulevard de Favauge.'; ■:' ■ . :;-
' ■■' ::p-f-.- ".'■ '
Zandvoort, „1 Januari. 1907.
G. W. ;VAN ' TOÖMÖËRGEN en Echt-
gënoote, Pension Adriana Clasina, Boulevard
de Favauge. p. f.
, Zandvoort, r Januari 1907.
J. VAN: TOOMBER^N; Cafë; /.Suisse"
Haïtèstraat het compliment van , den' dag.
Zandvoort, 1 Januari 19Ö7. : ' '' ' ;,: : ;
; P. /.VERSTEEGE, Smid Rozeriobelstraat,
wenscht zijne" begunstigers- en; vrienden een
gelukkig Nieuwjaar.
Zandvoort, 1 Januari 1907, : ' \ .
W. J. VERSTEEGE^. JSmid Dorpsplein,
wenscht zijne geachte ■ begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar. ; '"' \'
■■■ Zandvoort, 1 Januari 1907.
■■' f, j. zantvoort. >'■-■-
< . .-.- P, f, .-., . ,- ;1
;Zandvoprt, 1 Jahuan>{l9Ö7;' " ■
l J, VISSER^MARTIN, Waschinrichting
jHaltestraat. 21, wenscht hare clientèle' een
'gelukkig Nieuwjaar.
■ Zandvoort; 1 Januari 1907.
; C. DE VRIES, Schoenmaker Haïtèstraat
31, wenscht zijne geachte; clientèle een ge-
lukkig Nieuwjaar. '
Zandvoort, 1 Januari- 1907: ;
P. WARTENA, Haïtèstraat 38, wenscht
zijne begunstigers en: vrienden een gelukkig
Nieuwjaar. ;
Zandvoort, 1 Januari 1907.
J. VAN DER WERFF Lzn., Rozenobel-
straat 17, wenscht, zijne clientèle een ge-
lukkig Nieuwjaar. ' "
Zandvoort, 1 Januari 1907.
j. ZWAANENBURG, Kerkstraat, wenscht
zijne clientèle een gelukkig Nieuwjaar.
Zandvoort, 1 Januari 1907. ;
Gebr. VAN ZADEL, wenschen hunne
geachte vrienden en clientèle een gelukkig
'Nieuwjaar.
Zandvoort. 1 Januari 1907. '
ADVEETËNTIEN
ZANDVOORT, Kerkstr. 1 0.
Manufacturen, Modes en Badartikelen.
Specialiteit iii^GAÏtENS, WOLLEN . en BANDÏ
Firma; Wed,, JvB:"OTïÖWÉSS-SCHtlLLEB,
U^F*- In deze ■ zaak. . worden PREMI E-ZEG ELS
. gegeven.- . :;.::■■ .'.;■■'■.■-' ■■■':
HOTEL TRER ■- 80E8TDIJK.
H E T Cf E H'I;E L<Ei J A A B G E O PEN D.
Prachtig- en lom m er njk «gelegen tegenover het
Paleis van' -H^M^'de -Éoriihgin'-Moeder, en in de
onmiddellijke .nabijheid van de Baarnschè hosschen.
■ ~ 'j\. r Aanbevelend
^ ! ;* ,C C: ; TRIËR, Directeur. ..,-.,.
MAISON ERNEST.
DEN HAAG, Wagenstraat 19a.
ZANDVOORT, Kerkstraat 30.
Specialiteit in :
FRANSCHE BYOUTERIEN, LEDERWERK en-
HOILANDSCH ZILVER.
Wed.J.KAPï,EIJN.
Kruissteeg 22,
Tolef No 47
Dr. Joh. Metzgerstraat 43
hoek Dr. Smitstraat.
^ruideniers-
en Grutterswaren
Comestibles, enz.
Handel in :
BRANDSTOFFEN.
Traag s.v.p. |
KATALOGUS I
en Terdere gegevens, ,|
van dé ■
Crediet- ; •. J
l
iDe Goede ÖrSn" f
TfiortecKejïléitt 3;
AMSTERDAM
i
^Icctro 7cchtiucb Börcan,
Passage 3. -:- Haltestraat 31°
: Solied en billijk adres voor den aanleg en het
onderhoud, van ElectrfSch licht- en krachtinstalla tiëi ,
Huistelefoons , eloctrische, Schellen en Bli'sen -
afleiders.
PASSAGE 3, Kantoor der Kennemer
Electriciteils-Maatüchappij. -;&,
P. LANGENDONX.
Pel en Cife^esteurint ^rïiliiiiien."
Schoone ligging can Zee.* Zëehadèn SóójchëtKióttl.
Geheel gerestaureerd en naar alle
eischen des lijds ingericht.
.:,-.,,;.., Klectrisch .verlicht.
;■''; Gratis s t a I I i n g v o o r RUW IE L- EN;. ■'■'"'/•
27 Hét ge^ieèïe jaar gebperü.
**
■>*■*
^^ * ■•■■
Filiaal des zomers: PASSAGE 1. ZANDVOORT.
**
* > ^ ?; -^^ > - -^ '^ ">
ei*" v& :
/4f5r.,f..,
AMSTERD/TM,
Koningsplein
16 — 18
INTERG. TELEPHOON No. 4182!
Pension „DE ROOS".
Villa's RANA— SAGA— FRIGGA, Tramstraat 7-9-11.
MevrouTf J. W. DE ROOS.
Hotel Groot Badhuis,
ZANDYOORT.
Gelegen aan «en der jenoonste gedeelten
van net Strand.
Geheel nieuw naar, de eischen , des tijds ingericht.
Groote Restauratiezalen.
Prachtvolle Terrassen,; Bodega,
Zout- en Zoetwater Binnenbaden.
, ... Aanbeyeiend g, trier^ Directeur.
NI EUWJA AR
Ruime keuze:
, Verkrijghaar ivr den
Electrische Drukkerij ^eïi
Boekhandel yanP.SAiF;
E. H. BROKMEIIiR,
Haltestraat 40, Tekfoon No 2. (ZAND VOORT.
Amstel Pilsner-, Iieiersch-, iHüncliinei'- e.i
LngcrTBier.
Bronwateren, l» T y hen, Likeuren, enz.
Handel in lielder N<orscli Lis.
Agenda's 1907
en
Scheurkalend
W~ VerSrijgbaar i« da Voelihandcl
van ?. JAftF-
Voor Smaaklijk Brood
1)E LUXE BROODBAKKEKIJ.
is het beste •adrésl- U ri, DI . a. DC i e
te ZANÏ3VÖÖRT) H ENRI J ' CARELS ^
voorheen Paul C. Kaiser.
Groote Krocht i bij de tram.
11
MM
™>M -'-'-•■'-*-
M
w * m
t.ï '
. o'; ri ra-
's Zomers Bad-inrich tinq met ! vèrpiicbtin q töt baden •m;Costuumr",Telefoon74^;;
Botiwijralnt^ te huur : oftekoopr
Te bevragen» , Tbïj >denj Directeur iviïia Sommara en bij den beer, vandoppen. ;
ï
. Famiïie-ÏËoteï ïejiangi 7 ; l
Pra clitig, < rustig/ en: viry gelegen aan Zee. (Z u i d zij d e) .
Eleetrisch licht in alle Kamers 1 /
Het._geliee.lëJ.|aa^
Pensioai !]ffa;tï ge p rijzen: ' l
TBI/-iKP f nÖ0'N- : -'Nó : . ; - i: lÖ; ; .'ff^ bIiI>MME'K: :
PROSPECTUS .opï'ainjv-raag,;'.;; .;, "' 5
iüKiiffia
Janstraat' '53.
...FILIAAL
ZAN'DVOOKT.
HAARLEM. ^^^^^^/^-SGHEÈVIS
Telefoon 15
.,.„.. .. JJs\ . .,!.., ..,.,« ,,.Hal±es.ti?aat....22.
Binnen- en Buiten landschiJierp. -
N 4TUC[RLLJ I^E^MEÜIGENA L%en|^E®LWAa:|l{KN^
VoóKMnvt^drinkenjïdetó Bi«ren_ï„ P j-ïH'.:?;
Café Restaurant „Suisse".
Hotel Belvedère.
nabij het Strand en de Passage. Uitzicht op. Zee:'
Gemeubileerde VILLA'S. .te huur, Adres, EL.-Lk.RETEES.'
i\h-!
Jh. SNIJ ER,
^"'''•'e^ëctrïqien; 11 ' '■' -
Hoogewecf 3^ •^ZANDVOORT)
■■-■>«<& 6'E¥lSi;s/T<E yy
inrichting -vpdr liet''.; ','"',
:aatit^9Cii;r]l?vcr«|i en
rcparcercnc-
van TELEFONISCHE^
...SCHELLEN 'ah ..E LËÈTRI:.'
) ®m E i GELEIMN'G ENoH
ïTz
0(: j T<Ak\ .[ ,-;
Restaurant r!
7Jp;CÏÏi^po'p'.t '^a r a^ïX7"f
* ; i&ijlEUJll.LEER.DEf len ; ;i
: HUI4EME HlM{,A J.^
(Po<»lscheiïIvOff|eliiiisp,
: biijftzïcfi steeds ^ï.iïbVvei.éi
?■•'!. j _,. •öJvTiriÈR^'';.';;
■■■ ?: ■■ - v 1 : q ;-D|èctei|^ i ^ a _^
Arith. Bakels, Bazar^ëïi^BÖekh^haéi: '
^ - • kerkstraat ^3Öiï^26.i :: :
Opgericht 3n 18Z4i /';>';' 'Tei^ön ko: 13.
...;....,..-■ •'. ' r ~ - — rrr.tiftnj i .niiiivijüi;/,
"Ï.:!":.—L.G RbOTE'TERSCTTEIDEFeETLTlNT; r
.5 Bad-j Toilet- en Mddë 7 artikelen, ,
ïeepenj Eau de Cologne; eq>
ïll l; j Parfumeriën
Souvenirs van Zand voort.'.
iHiuslipiidelijkë 1 , Schoonmaak- en 'Liixe-Artikeleiii >
Mi ■■■-•' ..-.■.. Porselein, Glas- en Aardewerk.
. ; '' ,. 'Hyouteriën, Galant eriën, Zilverwerken.—
P. BAGGERMAN,
j
1. 1/
;: j > ; !{H-A'AR1|EM. ZANDVOORT '
! - Kleine Houtstraat 7 Haltestraat8 ~
Heineken's i'ilsner. I>oitiniindet.MuncluMiei,Gerste-enLagrerbier
| (Litstekend Tifelbier)
Naliiiirlijkt' Bron " atei en, Wijnen, Limonades, .Vruchtensappen.;
:: SpigM^Srdiited je Ji^arfem,
belast zich met het maken van Bouwplannen,
Sestékkeni BëgrootictgenJ JTaKatje^s^ enz. & U
^ira 1 '
rn.he.vce.nbrüm yarVÓ'ut'l-Zahdvöó'pt) aiur'zéë'g.ilege'n: ' '•
Èaaltyd^'afzGiidérifjit^öf^ gezainéii]yfc ;i ffaar'verkie2!nglr5>
' ? .ELEfTHISCH' VBHLIi:MT»:i»vo-io;-
^r-.BRI-E.H-mj-~EN, —
f'j-' ,_.•■"'.■;!■■ ., fp,< * #. ,ï » ' \."ï'f' ƒ ; "/' ƒ y
■*:'>'.
B^Ps
■..-, «.•■;."wr»«:;,i:" i m-
f
■
i lijd van Greenwich
•■::
S; | Qf'ëfR^^^BKf E* S T. ■ ,;i' jï -- .
:.\
Van ZANDVOORT ^t^^^^^^'^^^ S * É '^'^%liT' *i' !■' ' -Tv- ^
Vïa :Ui'tr
v 'i :■. '-'t.
Zandvooit
Oveiveen
: l ' Hiailem
il
!i Amsteidam
V
i
A
V
CS A
56 7 41
7 08 7 54
7 12 7 58
7 17 8 01
7 37 8 22
io:oo: j * ' "• 12;it' :' ' 1:54' : • 3.05 - ; - 4.15 •..-.5:i4., — .6.30,..-^, j-Ofci,,,...,
10.12.' . :■'.. 1^:29 ■•".,' 2.08'^. 3.17 • . 4^8Ï ? J5.26 ; § ; p56:40i; S-S| 7|2g gz
10.16% '^.12.33. : 'fi. 2.12.: \ : 3.21 4Ï32?; S,i|5)30 |*|||6&4| ..-|: |j2| li.
lÓflS >. Ï2.35'''-" '^2.15%, '' :: '-3.23 ,,,4:3ö| ff K5:3S fflöflöl "|?7.2^|"
10:43;. '- 'hvéM; ''ejA:?® '■%. 3-44. %im' " :i ^sM' ii ^ iï im i ''^' j 'i : iêi' &
.,,.,8,35,,,,.,
5. : -8i4?ft.'= ;
| 8 r 5l|„K
l '8Tg3|' : ''H .
i
Van AMSTERDAM en, S'A A^KD^E M-haar 'Z A N b^VO'O^RTÏ A .-n>l^.^ s / :
:T-'"Mjit'. 1 X ;■;'.:■<':■
;.!...':;•:
;• Ainsterdam
Haarlem' ;p.;
Overveen .
i' ZatïdVöórt '.'
[■ Alle treinen stoppen aan
••: • ■■?■'■
, ' ' ■ 5)
: . •:'■&?
de halte;
5.00. .6,45
i&S 7; 5.25'Hl ,7fÏ0
5.53 , 7.19....
5.58...."'' 7.24
H ' ; - ' : 6.bÖ ,;,i ! 7.33 <I!Ï
Zaïidvoort-Dorp, behalve
9.14-- ,11.08 . ...r..'i2T5Jeril^"M*"'"'r''3'ïö''"'' ''"ï:'22^77;:^:o^;'''::^:5:43 - "'-"-
9.35 i |fi:2%i: ; V:;viilfö||.':fÏ2J36 ï. 3.37 ' 4.43 -^ '^H^-- ^%08 t:::
.9.37; 11.32 ■;. i v, ; ,Ül.20_~- 2.38 J '3:39-, ' •^.4.45--.:( ! '.',riE).22A ='-, ;6:1P'. .. /
9.42; 11.37. : ... 1,25 : ,2.43^j \ 3.44 , ■,< ,4:50; /» ,5.27^ ., ,,.6.15,. ;?
9.53? 11.48 ; ' : .ï,tiiè6'; ^ ? -^J64-''! f .3.55 5.P1 ' .;.. '.5.3,8 '". ' " 6^6 ' :
de trein van 6.30 ii.in. uit tZandvport en van 6.45 v.m. uit Amsterdam. a
'-"7:39'™'—
ï; ^8lDÖ : '"^
: j 8.02. . /.■/,■■.
8.07
_8;20,
:'; ••
Plaatselijke Tijd. ! ' :
-•<>:/. 'ï
' ;; ' ! ''''- ; ' ;i '' :c,1 ELE€lfïRISCHE.'.|r«AM^liENJS^ iUO"~ $\JU'
■"• *'" AM'SVERD AM ï H A A Rtrllfi È %È ||V RT y,v. v rf e^^'w ,/rr.r
t- ! .' ^..-^
HAAELE M— Z ANDVOOEÏ
Vertrek" van. Haarlem: .vobrmiddag's , §*6.o0, §*7.30, §7.50; §8.15
8.45, §9.08, V9.38,k i'.M'Öj'OS, ;.lP.38y -\ ili08, • U1.38;5 L ^amidcias's ',' 12.08,
12.38, 1.08, '■1.38; '-""•■a&tö, -2.38H' ■ 3:08, ; ' : 3.38; 1 ' " 4H)8, 4.38,- 5.08,
5.38, 6.08, 6.38, 7,08, 7.48, 8.28, 9.08, 9.48, lP.28, 11.48.
* Alléén op werkdagen.
Alle tranis komen van Amsterdam (vertrek aldaar 50 umi ceide
behalve-.die,geineiikt met ,§, $ ,.„ t . ; ,.,,,, r , ..^ ^l ... ■"■"'% i h
dei)
Z A N D V O O RT-H A A R'L, E M. '"
Alléén pp werkdagen. . :i ;;.. , it . ,,,, j, , ■
Alle triiiris gaan door naar Ainstèrdam/ 'behalve' die' 'gemferkt' inet '-V'
f Alleeiiitot de remise aan de Le^idsche. Vaart. ^
Post- Telegraaf- en Telefoonkantoor Locaal, Interlbcaal en Ihtèrhafibriaaiï
voor; ïPostH
2 - 4
en Rij!'
tot 2
ijksverzekeriiigsbank ...alléén pp f werkdagen, van 8.3(ji v/hï.:''tof 2^- "n:m: : V ; Vdór de' Rijkspostépa'ar'bank •o'p : wéi , 'küagè'rt'van 8.30 v.m
— . 'nlli). en 1 des namiddags vaii '4 — 7 uur; op Zonden ..ÏJee^tdugéu van '7.30-t8.30 v.'ü'i: ",:.,/; ^'m"^ '"' ' W" '"'" "'" "" "" > i,V ! "'""' '"'■""" ..'. '<>■
A : Alles Qrëenwïcltiijd. :; : ;;,; M '::■;. ^4 : '' r ' ' ! '" ; '- ;i ' -■■-'"'' — B^Telepito(mdjie,ns%is; öp|Zoi^^^^^^
S ïl ö .■.•>«ï' -S%
6 tïj.
,.;■!.!
ui I
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11