Skip to main content

Full text of "Zandvoortse kranten - De Strand Revue 1925"

See other formats


l ste Jaargang 



#tfSËV%. 



10 Juli 



//^r" 



N°. 1 



VUE 



M^ 



WEEKBLAD VOOR ZANDVOORT 

ONDER HOOFDREDACTIE VAN LEO L AU ER 



»ii 






A 



Jkséz 



fSTRANb'REVUf/i 



S^* 3 



w 



~A' 



JVê£i- 



1 



>*- 



Uitgave van de M. DRUKKERIJ VOORHEEN DE ERVEN LOOSJES, 
LEO LAUER, te Zandvoort en H, II ROBBERS, te Zandvoort. 



J{ El» ACTIE: 

Stukken, voor <le Kedactie bestemd, te /enden aan : 
Den Hoor LEO LM Uil, ia Zandvoort. 



A 1) MINI S T H A T I E : 

Alles betreffende administratie, advertenties, bezorging, 

betalingen, enz., te zenden aan: 
N.V. mtlJKKEKIJ VOOIMIEEN DE ERVEN LOOSJES, 
(lei. Oudegrachl 88, to IIAAJLEM - Telefoon 10144. 



TA UI E F: 

De prijs per nummer bedraagt 10 cents 

Advertenties per regel 30 cents 

Advertenties bij contract belangrijke reductie. 



WAAROM? 



WAAROM? 
Die vraag slaat op ons verschijnen, da. waarom geven onze persen dit nieuw weekblad 
aan het publiek af? 

Ons antwoord volgt hieronder, Het zal min of meer gepeperd moeten zijn. Alhoewel wij wars 
zijn van persoonlijke aanvallen in een krant, alhoewel wij ons dus ook bij de redactie van ..DeStrand- 
Revuc" stipt aan dezen leef-regcl zullen houden, wij moeten, om de geboorte van dit blad te verklaren, 
desniettegenstaande ..toestanden, waarbij menschen zijn betrokken" aanroeren, en daarbij kan onze 
taal niet altijd vleiend zijn. Helaas! 

Jn de eerste plaats wenschen wij dit te stipulccren : er zit aan de oprichting van dit orgaan 
meer vast dan een commercieele kwestie alleen. Alhoewel het vreemd moge klinken in deze samen- 
leving, waai- het materialisme zulk een geweldige plaats inneemt — in sommige breinen juicht en 
jubelt nog steeds een hunkeren naar aesthetica en het geestelijk opvoeren van anderen. Zoo heeft 
ook de liefde voor Zandvoort. voor de badplaats Zandvoort er ons toe gebracht, de redactie van dit 
weekblad te aanvaarden. 

Dit Zandvoort nu doorleeft de laatste jaren geenszins meer een evolutie. Wij weten opperbest, 
dat het eerste kanonschot, dat in 1914 dreunde, niet alleen vernietiging van menschenlevens 
beoogde, doch tevens het sein was voor een algemeene degeneratie, die over alle linies zou volgen. 
Aan deze geestelijke en morecJe inzinking is bijkans niemand onzer ontkomen. Het algemeene leven 
werd anders, werd wufter. werd onverantwoordelijke)', werd slechter. Js het zulk een vreemd 
verschijnsel, dat ook Zandvoort in dit teeken des tijds kwam te staan? 

Nu deed men evenwel al heel weinig in onze badplaats om de klim partij berg-opwaarts 
wederom te ondernemen. Het particulier initiatief kon bezwaarlijk anders doen als zich aanpassen 
aan de begeerten van de groote menigte, begeerten, die ten opzichte van liet amusement zich 
hoofdzakelijk vereenigden in dit eene. alles overheerschende: den dans. En de gemeente zelve was 
te zeer gekluisterd door de malaise, die op de valschc fonkeling van eenige jaren volgde, om op 
fiksche wijze de helpende hand te kunnen uitsteken, om hier dus te redden. 

De taak der pers is in zulke gevallen gemakkelijk te belichten. Van deze pers dient een 
moreel schragen, een prikkelen in de goede richting uit te gaan. Wij. journalisten, mogen het, 
zonder onbescheiden te worden, verkondigen: het land, dat niet in het bezit is van een degelijke, 
een het algemeen belang voorstaande, dus steunende pers, is gedoemd tot den ondergang. En 
zoo zal ook een dorp als het onze, ontbeert het een dergelijk bezit, gewis niet opklimmen tot den 
vroegeren trap van bloei. 

Wij stellen nu onomwonden deze vraag: wat werd op dit gebied hier, te Zandvoort. gedaan? 
Het antwoord zal ook van andej'en als wij. dus in zekeren zin partijdigen, luiden: vrijwel niets! 
Het geschrijf, dat in onze badplaats wekelijks of half-wekelijks aan de pers werd toevertrouwd, 
had met een werkelijke en waardige journalistiek al bitter weinig uit te staan. Wij zullen niet 
hatelijk worden, en onzen lezers eenige stijl-proeven uit het bedoeld orgaan voorleggen, een 
taal"tje. dat een verkrachting was en is van onze mooie, stoere Hollandsche taal. een onbeholpen 
aaneen lijmen van woorden, zoowaar soms met een sausje van rhetoriek overgoten, dat men in 
dilottanten-inaandblaadjes soms nog in betere hoedanigheid aantreft. Bovendien was deze hulp- 
behoevende — en daarom om hulp schreeuwende ■ — journalistiek in zekeren zin vorderflijk. 
omdat de schrijvende pen zich wat al te zeer geïnspireerd gevoelde door degenen, die onontbeerlijk 
zijn voor een krant, wier annonce-taal gewis kracht mag worden bijgezet dooi - de redactie-taal. 
doch dan op een zoodanige wijze, dat zulks niet de waardigheid van het blad schaadt. 



DE PLAAGGEEST. 

TREIN-VERBNDIXG VAN ZANDVOORT 
MET DEN HAAG. 

De groote plaaggeest van ons. Hollanders, woont 
in Utrecht. De samensteller van ons spoorweg- 
boekje! Men zegt. dat deze cijfer-athleet <i5 jaar 
K en hij dus gauw gepensionneerd wordt. Dieu 
merci! Als we maar niet van kwaad tot erger 
vervallen. Gebeurt dat niet, komt er een opvolger, 
die er van op de hoogte is, dat te Zandvoort 
nog andere wezens wonen dan aan de breikous 
vast gebreide besjes, dan zijn we hier uit den 
brand. Het wordt werkelijk hoog tijd! 

De groote plaaggeest vond in den afgeloopcn 
winter, dat Zandvoorters. die in Amsterdam 
vertoefden, uiterlijk half tien naar bed moesten. 
Daarom had hij den laatsten trein vanuit de 
hoofdstad naar de badplaats op ongeveer half 
negen vastgesteld. Jicquesten hielpen niets. Men 
dacht in Utrecht blijkbaar, dat nachtvlinders, 
die later naar hun ..home" wenschten terug te 
koeren, maar gebruik moesten maken van de 
E. S. M.. met kans op een deraillement of iets 
dergelijks. 

De groote plaaggeest gaat door met sarren. 
Nu heeft hij weer iets nieuws uitgevonden, iets. 
dat pleit voor zijn vernuft. Tot 1 .Juli liep vanaf 
Zandvoort om klokke acht des morgens een trein 
naar Amsterdam. Dit wonder stopte in Haarlem, 
arriveerde daar S.Ki. en men had dus juist tijd 
om over te wippen, wilde men naar Den Haag. 
o]) den trein, die 8.22 naar <le Hofstad vertrekt. 
en daar !).07 aankomt. 

Dit laatste was te mooi. De groote plaaggeest 
kan zich voorstellen, dat in den zomer niet alle 
badgasten en inwoners van onze tweede badplaats 
luieren, en daarom laat hij om 8.05 een trein 
loopen. die even in Overveen stopt en dan linea 
recta door-snort naar Mokuiii. De groote plaag- 
geest kan er zich evenwel niet indenken, dat er 
ook nog menschen in Zandvoort ademen, die 
vroeg in Den Haag willen zijn. 

Vandaar, dat hij den trein van 8.05 niet in 
Haarlem laat stoppen. Men kan dan om 8.50 
gaan, men is in dit geval om !).(><> in Haarlem, 



»' \ v ~ 



lil tóistil llïïi 
U dwaalt 



wanneer U bif het koopen van Meeding 
uitsluitend op den prijs Iet 
Een eosruurn. dat U aflern maar koopt 
omdat hef goedkoop is. cal er ook »Injd 
goedkoop uitzien 

On» EERSTE KLAS ENGELSCHE 
GEMAAKTE hEERENKLEEDINC 
Is in verhouding tot de prima kwaliteit dei 
«offen Uag gesteld in prijs 2e wordt door 
uitsluitend eerste krachten met gebruik van 
prima fourntturen vervaardigd, vandaar haar 
duurzaamheid en elegant model, terwijl «en 
groote verscheidenheid v»n modellen la «Dt« 
<nut <e» onberupefyken pasrorm poot 
teder Pgmtr garandeert 




De 

recommandatft 

bemest het. 




Tel: H265 



P«.de 7ëm|»)ieri3tiï»t 



in "K^ 

Ui. <**kS 






Colbcrt-costuunjs in de nfruw* 

stt dessins en modellen. vanaf /*32.50 
Jongeheeren costuums. m «^0.— 

Gabardine regenjassen . „ . 25 

Sportcostinims. Linnen costuumt. Flanellen 
pantalons ene. 



zee-dorp als Zandvoort moet de gepaste jolijt 
heerschen. 

j\~u begrijpt men heel goed — tenminste als 
men eenigszins het leven kent - - dat die jolijt 
niet ontstaat tegen het koffie-imrtje. De menschen, 
de bezoekers van onze badplaats, zijn dol op dansen 
en van dit genoegen der menschen moeten ver- 
schillende etablissementen prof i toeren. 

Inrichtingen b.v. als Monopole en Eden (Riche 
in mindere mate. want daar begint des middags 
al het leven) zijn overdag gesloten. De managers 
zijn voornamelijk op den avond aangewezen. Kn 
dan oj) slechts enkele uren van dien avond. Het 



Pavillon „Riche 



ZANDVOORT 



9 J DAGELIJKS in de Groote Bovenzaal 

SOIREE-DANSANTE 

met medewerking van de Wereldvermaarde Jazz-Band 

D „THE RUSSIAN NORTH STAR". 



Optreden van LES FELLOWS, 

danseurs acrobatique et excentiique. 

RICHE BAR. 

De gezelligste Bar te Zandvoort. 

OKKKST OXDKK LDIMNG V.W PION II 10 Kit .IAX VKKHOIOVKN. 



Zandvoort had geen pers. lün Zandvoort heeft een pers noodig. Ons dorp is hiervoor belangrijk 
genoeg. Kn onze badplaats zeer zeker! Of' ,.wij" 't doen. of wij met deze nieuwe spreok-trompet 
tot en van het publiek komen, of anderen, het blijft hetzelfde, als .... hef maar op stevige en 
eerlijke wijze geschiedt. 

Stevige en eerlijke wijze .... 

Dit houdt in, dat wij waarlijk geen blad voor den mond zullen nemen, wanneer het algemeen 
belang dit vergt. Dat beteekent. dat wij. buiten de gewone rubrieken, die het amusement van 
het lezend publiek beoogen, zonder aanzien des persoons. dat zullen prijzen hetgeen geprezen moet 
worden, dat zullen beoordeelen en veroordeelen. hetgeen wij in strijd achten mot dit algemeen belang. 
Het wil tenslotte zeggen, dat wij tevens ons blad openstellen voor dengeen. die een eerlijke zaak 
op eerlijke wijze heeft te verdedigen, al zal hij misschien ook een oogenblik bitter moeten zijn 
tegen toestanden en de menschen. die deze toestanden schiepen. 

Zandvoort heeft 't jaren en jaren moeten doen zonder wei-overwogen, doch tevens louterende 
critiek. Ook daarom is Zandvoort berg-af waart s gegaan, terwijl alles in dit dorp. in deze badplaats, 
bovenal haar heerlijke ligging en zalig strand, die goddelijke lokkende zee. er zich voor leent. Zandvoort 
te maken tot een oord van frisch en gezond leven, van welvaart. Het orgaan, dat hier nog een stempel 
poogde te drukken op het openbaar leven, vond bijkans alles maar mooi, en de redactie klapte 
kleiitor-blij in de handjes, wanneer er iets gebeurde, dat in deze journalistiek attractie werd 
genoemd, maar toch zeer. zeer ten achterstond met hetgeen andere badplaatsen, vooral die in het 
buitenland, bieden. Zoodoende ook is Zandvoort een soort van kinderkamer geworden, waar de 
wel wat al te kinderlijke ideeën hoogtij vieren, tenslotte tot bc- en verderf van onze gemeente, 
die mede aan de spits kan en moet staan. 

Wij van onzen kant gevoelen ons heu«eh geen giganten. Wij zijn menschen van geest en 
bloed zooals andere menschen. Maar in ons is een sterke wil om een nieuw en een frisch geluid 
te laten hooren, dat wakker schudt, ons uit den dommel helpt. Voor degenen, die ons steunen 
willen, staan onze kolommen open. Voor degenen, die het niet eens zijn met onze werkwijze, zijn 
de zot-machines, de persen disponibel. Ook wij kunnen mistasten, niet waar? 

Maar laten wij allen, redactie en lezers, inwoners van Zandvoort en badgasten, dit afspreken: 
wij gaan aan den arbeid — en dat is ons heilig doel — om Zandvoort weer te brengen op het 
niveau van vóór den oorlog, om Zandvoort te maken tot een oord van vrede, van gepaste jolijt. 

Dat zij ons streven .... 

Hoog, hoog Zandvoort! 

DE HOOFD-llEDACTIE. 



mis .... precies .""> minuten te laat voor den 
trein, div UJU uit Haarlem naar Den Haag davert. 
Men is dus wel gedwongen om N.<)."> uit Zandvoort 
t' 1 vertrekken, reist tot Overveen. pakt daar de 
eleetrisclie tram naar Haarlem, en komt dan 
/ ;>g op tijd om !).()1 naar La Have te reizen, 
vaar men !>.4."> arriveert, dus precies .'iS minuten 
later dan vóór I .Juli. Wil men den trein van 8.2:.' 
uit Haarlem halen, dan dient men al 7.1.") Zand voort 
te verlaten, komt 7. .'SI in de Spaarnestad aan. 
en moet dus .">1 minuten machten. Tussehon ~.\~> 
en 8. HO gaat er vanuit de badplaats geen trein 
naar Amsterdam, die in Haarlem stopt. 

Is dit niet alles vernuftig en kolossaal? Kv 
zullen nog wel meer van zulke blunders in onze 
spoorweggids voorkomen, maar om ons daarin 
te verdiepen, dat is des guten zuviel. en dat 
vertikken wij. ronduit gezegd. 

Zooals medegedeeld, wordt de groote plaaggeest 
eerstdaags op pensioen gesteld. .Men lichte dan 
een standbeeld voor den kwiebus op. Desniettegen- 
staande zal hem later de wraak di'i goden achter- 
halen. Zijn straf zal zijn het eeuwig missen van 
aansluitingen. Dat is erger dan een roostering 
in de hel .... 



bezoek vangt nl. tegen negenen aan. en 

juist als de menschen zich 'n tikje ingedane 
hebben, waarschuwt de groote plaaggeest. 

Voel mensehen komen met een retourtje uit' 
„Amsterdam. Men kan van het meerendeel dezer 
bezoekers liet vergen, dat zij hun retour'tje laten 
verloopen en extra passage betalen voor de 
K.S.M., die iets later vertrekt dan de laatste trein 
naar Mokum. 

Voor de groote massa js hot consigne 11.0!) 
opbreken. Op dat tijdstip toch gilt de stoomfluit 
voor den laatsten keer in ons station, trekt het 
zwarte beest (Adania van Scheltema) de «agens 
niet badplaats-bezoekers huis-too. 

Dat mag nu uitermate braaf zijn. maar daar- 
mede zijn de belangen van on< zeedorp niet ge- 



VKOEG NAAK 15ED TOE! 

Er zijn nog meer klachten over ..De Plaaggeest"'. 

'n Wonder! 

Kijk eens, lezer — een badplaats is nu eenmaal 
geen oord, waar men zich in wanhoop de haren 
uitrukt en tandenknarst. Integendeel! In een 



MAISON CASSEE. 

(Hoek) ZEESTRAAT 50. 

CAFÉ-RESTAURANT annex 
BANKETBAKKERIJ. 

Lunch, Diner et a la Carte. 

Wij leveren U EERSTE KLASSE GEBAK, uiterst 
hygiënisch bereid, daar ons bedrijf het eenigst hier 
ter plaatse is, hetwelk geheel electrisch is ingericht. 

LEVERING VAN SCHOTELS. 
SPEC. CHOC. ROD. LINDT FILS. 



DE STRAXD-PkKVÜE. 



Fotografisch Atelier 



MODERNE DAMES 



Rl C* UI ET" 
I \m* n CL 



GROOTE HOUTSTRAAT 169, Tel. 13472 

HAARLEM 

EN HEERENPORTRETTEN 



diend. Op deze w ij ze iselke voldoende - wij zeggen 
nog niet eens ..lucratieve"' exploitatie in Zand- 
voort een onmogelijkheid. 

Om elf uur d«'s avond.-- wordt zelfs een goed 
bezette danszaal sterk gi'dund. om niet te beweren: 
schoon geveegd. 

Kn dat <loet ik' groot e plaaggecst 

Maar wat heteekent Zandvoort ook voor den 
geweldige, die ons nationaal spoorboek wrocht. 
.Ie hebt nog Amsterdam, een stadje. Haarlem, 
een vlek. dan duinen, heel veel duinen, en ten- 
slotte Zaudvoort. dat je niet een microscoop nog 
juist temidden van sehaaldieren en kwallen op 
het strand kunt ontdekken. Tenminste als je de 
mentaliteit bezit van den grooten plaaggecst. 

Met dat al. met dit consigne , .vroeg' naai' bed 
toe!" komen wij er in onze badplaats niet. en 
ieder jaar weer zal de malaise grooter worden. 
wanneer hier niet een krachtige hand ingrijpt. 

Met rijmwoord op cxploitceivn hier Ier plaatse 
is miserere! 



IS DIT MEDEWERKING? 

>>'iet ten onrechte wordt er door verschillende 
ingezetenen over geklaagd, dat ons gemeentebe- 
stuur zoo weinig doet om de aantrekkelijkheid 
van de badplaats te verhoogeu. Uezegdc autori- 
teiten beroepen zich steeds op den eenigszins 
grauwen toestand van Zandvonrt's schatkist, en 
zoodoende fungeert het finantieele vraagstuk bij 
velen als bliksemafleider. 

Het is niet onze bedoeling, thans op het een 
en ander diep in te gaan. Slechts wenschen wij 
er op te wijzen, dat ook in vele gevallen de mede- 
werking van het gemeentebestuur ontbreekt. 

wanneer particulieren een aantrekkelijkheid 

te meer voor Zandvoort beoogen, waarbij de 
gemeentelijke spaarpot absoluut binten spel wordt 
gelaten. 

Het is in Zandvoort altijd zoo gesteld: wanneer 
er iets plaats vindt, waaraan de algemeene opinie 
zich stoot, dan wordt er de eerste dagen na zulk 
een voorval druk over dit stootende gesproken, 
maar al ras bloedt de verontwaardiging dood. en 
wij leven zooals wij leefden. Het maakt steeds 
den indruk, «lat men achter «Ie hand dergelijke 



klachten prevelt. Eiksche. flinke taal wordt zelden 
gehooid, en lanceert men haar nog eens. dan i.- 
dit meestal in den scheersalon. 

O.i. wordt het tijd. dat in Zandvoort de veilig- 
heidsklep eens opengaat. Als een krant de klachten 
voor sommige klagers op eerlijke, objectieve wijze 
lanceert, dan zal dit heel wat nu verhitte gemoe- 
deren ontlasten, Kn ook zal het dezen klagers goed 
doen, wanneer zij zelf hunne ontevredenheid op 
papier, casii quo in onze kolommen, kunnen stellen. 

Versch in het geheugen ligt de lovestie Petro- 
vitch. Er is in Zandvoort druk over gebabbeld. 
Oezegde heer vroeg aan den Jiaad vergunning' 
tot het inrichten van een terras voor zijn zaak 
aan den Strandweg. De liaad ging hiermede 
accoord. en verleende de vergunning. Maar de 
burgervader droeg dit liaadsbesluit ter vernieti- 
ging voor aan de Kroon en zulks meteen ijver, 
die hij een meer gewichtige zaak ook meer toe 
te juichen was geweest. Wij zijn wel benieuw'!, 
welke motieven den heer Burgemeester hebben 
geleid tot deze geste. die. waar dit terras c.' 
misschien nu niet zal komen, het toch reeds i.i 
bijkans alle opzichten verknoeide aesthetisch 
schoon van den Strandweg ons niet teruggeeft, 
en verder een naarstig exploitant van de badplaats 
belemmert in zijn pogingen om vooruit te komen. 
De lust gaat er op deze wijze bij de menschen 
uit. Kn tevens rijst de vraag, of de eerste magistraat 
in de gemeente zijn tijd niet op betere wijze kan 
gebruiken dan met liet richten van dergelijke 
geweldige en overweldigende verzoeken aan de 
Kroon i 

Ken andere inwoner van Zandvoort. die aan 
den Noordelijken Boulevard een zeer voorname 
..dancing" exploiteert, is op bijna soortgelijke 
wijze getroffen door onze vroede vaderen. Zooals 
men weet. bevindt zich aan «Ie zce-zijde van «lezen 
Boulevard een strook duinland. voor "t grootst 
gedeelte braak liggend, door sommige bewoners 
van villa's en hotels tot tuintje, tot zitje ingericht. 
De bedoelde exploitant nu wenschte het gedeelte, 
voor zijn huis gelegen, in te richten tot terras. 
Hoe aardig zou dit hebben gestaan, vooral (k'^ 
avonds, wanneer liet geheel op feeëriek*' wijze 
met lampjes zou zijn versierd. 

Het mocht echter niet. Men schijnt in Zandvoort. 
waar men op terassen geld verdient, een hekel aan 



terassen te hebben. Men verkoos ook in dit geval 

het ruig duinland voor een moderniseering', voor 

een verfraaiing van de badplaats, welke de 

1 gemeente niets zou kosten. Welke reden men 

! opgaf «)]) ons gemeentehuis? De mogelijkheid 

i bestaat, dat de Boulevard daar ter plaatse verbreed 

' zal worden, en dan zou de aanwezigheid van een 

| terras (wat tegels en wat palen) tot moeilijkheden 

i voeren. De betreffende magistraat heeft er gewis 

I niet aan gedacht, dat men «leze moeilijkheden 

I volkomen zou kunnen elimineeren, wanneer men 

! bij verbreeding van den verkeersweg den exploi- 

| tant in kwestie het recht zou geven, het terras 

tot vlak voor zijne inrichting te verplaatsen. 

Maar dan wordt daar misschien het verkeer 

belemmerd, zooals het belemmerd wordt voor 
De Kroon en Het (jouden Hoofd op het Reni- 
brandtplein! 

Medewerking? Ach! Ach! Bestaat deze, wanneer 
men aan eene inrichting als de Muluru de vergun- 
ning weigert tot verkoop van sterken drank? 
Schier elk etablissement ter plaatse h«M'ft dit 
voorrecht. Evenwel moet men ten opzichte van 
de exploitanten van een novum vol waarde dit 
voorrecht weigeren. Kn dan n«jg te bedenken, 
dat de Muluru een der eerste inrichtingen is, 
welke er toe zullen medewerken, gezien de inrich- 
ting, het intellectueel peil in onze badplaats te 
verhoogen. Is men soms bang, dat in deze selecte 
omgeving op Zondagavond de herrezen Bulletjes 
Bloedworsten zullen binnendringen om uit de 
schedels van de verslagen badgasten het Schie- 
dammer vocht te slurpen? De zorgzaamheid van 
onze vroede vaderen wordt werkelijk aandoenlijk. 
Nog eens: medewerking? Wij behoeven er geen 
doekjes om te winden, maar het gaat niet den 
winkelstand in Zandvoort op het oogenblik meer 
dan somber. Vooral nu dit seizoen, waarvan men 
z«joveel droomde, zich zoo grauw laat aanzien, zijn 
de perspectieven gewis niet rooskleurig. Hen zou 
zoo zeggen, «lat het op den weg van het gemeente- 
bestuur lag om den winkelstand zooveel mogelijk 
tegemoet te komen. Ho maar! 

Vooral degenen, die handelen in luxe-artikelen 
worden dooi' de malaise hier ter plaatse getroffen. 
Bv. eigenaren van blocmenmagazijnen! Protectie 
van gemeentewege bestaat evenwel niet. De 
bewuste winkeliers hebben blijkbaar geen ander 



contact met de autoriteiten dan dat zij van tijd 
tot tijd hun penningen naar den fiscus brengen. 
Voor hun belangen wordt van gemeentewege 
hoofdzakelijk gezorgd doordat Publieke Werken 
de vuilniskar rond zendt, die de niet verkochte 
en verflensde bloemen komt wegpikken. 

Jntusschen scharrelen vooral in den zomertijd 
tal van, overigens zeer brave, gasten rond, «Me 
van buiten het dorp komen, «lic hier geen belasting 
betalen, die op hun fietsen hun groote manden 
mee-torsen, en hieruit bloemen verkoopen, bloe- 
men zooveel men maar wil, bloemen, die dus een 
leelijk concurreerend artikel zijn voor den Zand- 
voortschen winkelier, voor den Zandvoortschen 
belastingplichtige. 

Wij geven dergelijke toestanden aan onze lezers 
ter overpeinzing, en wij hopen van harte, dat zij, 
die koopen, met deze onverkwikkelijke toestanden 
zullen rekening houden, d.w.z. zooveel mogelijk 
bij Zandvoortsche winkeliers zullen gaan met 
volledige negatie van de menschen van buiten-af. 
Hier moet het zwaarste wegen, al misgunnen wij 
den bc wu sten handelaren geenszins een voordeeltje. 

Ons gemeentebestuur zegt altijd, dat zij bij 
alles de inwoners van ons dorp de voorkeur geeft. 
Het kan wezen, maar het is gewis niet zoo in 
«lit geval. Tenminste — de autoriteiten hebben 
er geen politie-verordening, in verband met dit 
losse venten van Fhjra-kinderen voor over teneinde 
de belangen van de ingezetenen te behartigen. 
Het spreekt natuurlijk vanzelf, dat de gezamenlijke 
bloemenhantlelaren. de winkeliers, in verband met 
dezen wantoestand, een request hebben gericht 
tot degenen, die in deze het heft in handen hebben. 
Zij, de requestranten. kwamen evenwel van een 

koude kermis thuis. Want ze kregen een 

..reuze" nul op hun request!!!! 

Het antwoord, naar aanleiding van het verzoek 
der H.H. bloemenwinkel iers om nl. het venten 
met bloemen langs den openbaren weg in deze 
gemeente gedurende een gedeelte van den dag te 
verbieden, luidde, dat «Ie autoriteiten zulks niet 
konden inwilligen, daar dit verbod alleen kan 

uitgevaardigd worden in het belang van de 

openbare orde of veiligheid. 

Belasting betalen en geen enkel voorrecht! 

Straks gaan onze winkeliers heel ..ordelijk" en 
..veilür" dood 



HOTEL-CAFE-RESTAURANT „DRIEHU1ZEN 

KERKSTRAAT 1 
Restaurant gedurende den geheelen dag 

□ D MIDDAG- EN AVONDCONCERT Q Q 



Bezoekt „MULURU" 



(Artistieke Bodega) 



STRANDWEG 



EN 



Bodega HOTEL i' 




E 




FEUILLETON. 
OUDE SPOOKVERHALEN 

XA-VKKTULn DOOK 

LKO LA UK IJ. 

J. 
HET GRAF. 

Ze keken ong«'l«)ovig .... 

Kn toch is 't zoo! - - sprak de oudste student 
met klem. • D'r is er nog geen een geweest, die 
h«'t graf ongestraft 's avonds passeerde! 

Hij had juist het verhaal gedaan. Het vertelsel 
van ci'ii bekend, berucht graf op de begraafplaats 
van hel kleine academie-stadje, waar 't in duister- 
tijd niet pluis zou zijn! Het vertelsel, dat een 
ie«ler. die daar durfdi' voorbij gaan. als de zon 
ondel' was. dort!' een geheimzinnige macht gedood 
werd! Het vertelsel van duizend-en-een slacht- 
offer.-, daar ter plaatsje gestorven, plotseling! 

Kn hij. de oudste student, zegde het op zulk 
een overtuigende wijze, «lat de beide hoorders, 
eerst denkend aan een mop. zoodanig onder den 
indruk kwamen, dat zij een tijd lang zwegen, 
in het vuur van den haard staarden, of daar 
het mvsti'i'ie verbolgen lag. 

.Maar Dolf van Kggert. of beter ..Heros". zooals 
hij in de wandeling heette. Dolf van Kggcrt. 
dien men een kracht-inciiseh noemde, iemand, die 
bang was voor niemand, maar waarschijnlijk 
geweldig was door zijn zcnuweiispanning. die 
steeds op het uiterste stond, brak plots het zwijgen, 
en zegde het niet pathos, uitdagen'! : 

Wedden, dat ik het 'm lap? Wedden? 

Het is vreemd, dat geheimzinnige machten, 
zooals -poken, steeds van invloed zijn op de 
speelzucht der menschen. Ook in «lit geval 
beten de beide andere vrienden terstond als 
gulzige -noeken toe. 

- - da .... wedden! — riep de kleine theoloog 
1'oenilervat. 

da.... wedden! - herhaalde de oudste, 
die eigenlijk de oorzaak was van de vreemde 
eomedie. 

Om wat werldeii we? -- vroeg Heros nu. 
zelfbewust. 

Ken diner in ..De Fazant"! - gilde de 
theoloog, louter van eet-passie -- Vin compris! 
In ortle? 

— Beter 'n souper dan! — gaf de otulste als 



zijne ineening. Hij zal "s avonds natuurlijk naar 
't graf gaan. en dan kunnen we na afloop meteen 
onze magen vullen. Tenminste als .... 

— Top! Afgesproken! — juichte Dolf van 
Kggcrt. en hij stond op. 

— Waar ga je heen ? — vroegen de beide 
anderen, bijkans tegelijk. 

— Naar 't kerkhof natuurlijk! .Jullie met je 
kletspraatjes! Ik zal je laten zien. dat je bazelt. 
Mack. 

Maek, de oudste, vond het avontuur nu plotse- 
ling heel vreemd en geweldig. Hoe kwam de kerel 
op de begraafplaats. Die was nu natuurlijk 
gesloten. Knfin. dat moest hij maar zelf weten. 
Over den muur dan maar! Maar. . . . ze zouden 
hem controleeren. of hij het kerkhof binnen 
tippelde. De graf-scène ging op eerewoord. 

-- Bestel de hors d'ocuvrc maar vast in ..De 
Kazant"! lachte Dolf. zijn jas aansjorrend. 
Ik siiu-er 'm. Wie me lief heeft, volgt me! 

* * 
* 

Kn ze volgden .... 

Ze brachten hem tof buiten het academie-stadje. 
Ze hielpen hem over den kerkhof-muur. De bons 
van zijn afspringen weerklonk. Ze riepen nog 
even ..au revoir". Toen bleven de beiden. Ma< k 
en Boendervat. voor den wind schuilen in h.'t 
dichte kreupelhout, en Dolf begon zijn speur-tocht 

, door de doodenstad. 

i Kr stond een fiksche bries. De wind zong een 
geheimzinnig prevelen tussehen de graven, en 
kwam soms in eenzaam laantje, van achter een 
hoog monument, als een wilde, grillige, brullende 

i hoos aandaveren. Voorzichtig liep Heros over 
het. in maan-licht spookachtig opvlekkend. kerk- 
hof. De zerken lagen er als grauwe vlakken. 
Hei-wit tintte hier en daar een beeld op. In de 
hooge hoornen klonk het kraken van dorre takken. 
Kn de bloemen geplant op de plekjes, waar de 
«looden sliepen, schudden treurig beur kopjes, 
als hadden zij te doen met den man. die daar 

, «looide en zocht. 

De vrienden hadden Heros het graf ten lege 
uitgeduid. Het was een gcdenkteeken. een ge- 
sluierde vmuw voorstellend, die tot zwijgen 
maande, den vinger voor den mond. Ken zwaar 
ijzeren hek stond er om heen. Men zegde: hier 
zou een man liggen, doordrank-mishruik gestorven. 
Vandaar «lic tot stilte dwingende bronzen figuur, 
die het als 't ware beduidde: men zon niet over 
het verkvlcn. dit droeve leven vol kwellingen, 
spreken ! Vandaar waarschijnlijk ook de spook- 
verhalen! 



Woest zong «Ie wind door de lucht, stuwend 
wit-donzen wolken voorbij de zilveren maan. in 
vlagen op «Ie aarde neerbeukend en haar gecselend. 
zoodat de iiooge populieren kreunden, de struwee- 
len zwiepten, als striemden er zweepen en karwat- 
sen. Dolf van Kggcrt huiverde, ondanks zijn 
bijnaam Heros. 

Plots zag hij een hoog monument. Een engel 
hield er de wacht. Deze engel maande tot stilte. 
Dolf van Kggcrt schrok. Het was, of de vermaning 
hèm gold. Hij stond als aan den grond genageld. 
Zijn hart hamerde fel. zoo fel. dat het kloppen 
door polsen en slapen scheen heen te willen 
breken. Een gierende wind-vlaag greep zijn hoed. 
rukte dien af. kletste het hoofdd(>ksel tegen het 
hek-werk van een naburig graf. 

Heros huiverde. Hij raapte zijn dop op. Hij 
keek naar het graf. waar het zou spoken, volgens 
den volksmond, 't Was hem moeilijk nu. voor- 
waarts te gaan. Maar meteen schichtte deze 
gedachte door zijn geest: <le vrienden! Die 
wachtten. Die zouden grinniken, als hij nu 
terugkeerde. Die zouden hem een knul hoonen. 
een opschepper, een kwast. Hij moest gaan. 
Hij moest. 

Dolf van Kggcrt brak plots in schaterlachen 
uit. Zijn zenuwen schenen uit zijn hoofd te knappen. 
Kn daarom dvcd «lat lachen hem goed. Hij lachte 
weer. Zijn lach gilde mee met <\vn locienden. 
huilcnden wind. Door zijn eigen geluid geprikkeld, 
stormde hij vastberaden voorwaarts. Wat«lrommel! 
Zou hij zich laten weerhouden door kletspraat. 
door het angstig brallen van lafaards? Hijgend 
stond hij nu v«jor liet monument. 

— Xou? — stotterde hij. zich zelf moed in- 
sprekend. — Waar blijven ze nou. de spoken? 
Kn wcov lachte hij. al klonk «lit lachen «jok 
eenigszins heesch. 

()]) hetzelfde oogenblik stormde een wind-hoos 
aan. geweldiger nog dan de vorige. Heros moest 
zich aan het graf-hek vastklemmen. Het duizelde 
hein. Hij sloot de oogen. Dat was toch wel wat 
al te machtig, «lic natuur-kracht hier. in die 
J maan-zilvercn eenzaamheid! 

1 Toen de bulder-vlaag over en langs hem gedaverd 

was. toen hij den zang van dvn wind achter zich 

| hoorde, uitloeiend. uitgierend tot een huilen als 

, van duizenden gefolterde menschen-kinderen, toen 

; was er maar één gedachte in hem: nu voorbij 

het graf. voorwaarts, en dan weg van hier. terug 

naar het leven ! 

Hij richtte zich op. Hij sprong naar voren. 

Hij .... struikelde. Er sidderde een huivering 

; van ontzetting door zijn lichaam. Uskoude 



rillingen griezelden «jver zijn rug. Meteen weer 
gkjeiend-heete! Wat was dat? Iemand had hem 
vastgegrepen .... 

Voorwaarts! Weg! Zoo stuwde een waanzinnige 
schrik door zijn brein. 

Weer sprong hij o]). Hij wilde voort-rennen. 
Het gelukte niet. De geheimzinnige had hem 
omstrengeld. Het spook had hem overmeesterd. 
Hij wist zich machteloos. Hij voelde deze machte- 
loosheid door heel zijn wezen. Hij wilde schreeuwen. 
Hij kon het niet. Onzichtbare klauw-handen 
schenen zijn keel dicht te drukken. Hij wilde 
rukken. Hij kon niet. Hij wilde opstaan. Het ging- 
niet meer. Als in een nevel zag hij nog even den 
engel, die vermaande, die waarschuwde. Hem, den 
overmoedige, die niet geloovcn wilde! Toen .... 

werd alles zwart, «hjodsch. «loodsch zwart .... 

* * 

* 

Het souper in ,.De Fazant' 1 bleef dien avond 
onaangeroerd .... 

De vrienden wachtten een half uur. een uur. 
Zij begrepen er niets van. Zij riepen. Zij gilden. 
Vreemdging Dolf 's naam door de fel bewogen lucht. 
Weer wachtten zij. eerst zwijgend, dan met 
elkander besprekend lugubere mogelijkheden. 

— Zie je wel ? — zegde Mack. 

— Zou het er waarachtig niet pluis zijn ? — 
vroeg Boendervat. rillend. 

Weer gilden zij zijn naam: 

— • Heros! Heros! 

Maar het gillen vervaagde in het brullen van 
den wind. Kn het ecnig antwoord was het gieren 
door boom-takken, het zwiepen door het kreupel- 
hout ais van honderde zweepen en karwatsen. 

Toen kwam Mack. de oudste, schuchter met 
zijn voorstel. 

— We moeten den doodgraver waarschuwen! 

— Waar kun je die vinden ? 

— Die woont op 't kerkhof, bij de poort! 
Zoo deden zij. Het verhaal aan den, uit zijn 

slaap opgeroepen, onthutsten man volgde. Met 
z'n drieën togen zij op onderzoek uit .... 

Bij het beruchte graf vond men Heros. Hij hing 
aan het hek. De wind scheen een zijner jas-slippcn 
aan het ijzerwerk te hebben gehaakt. Dolf lag 
er in elkaar gekrompen, bewcegloos. En boven 
hem stond de stille engel, als een bronzen ver- 
maning .... 

* * 

In den nacht, die volgde, werd zijn lijk vervoerd. 
Naar het academisch ziekenhuis! Men bracht zijn 
stoffelijk overschot terstond naar «1c anatomie. 

De geneesheer constateerde hartverlamming .... 
door schrik! 



DE STRANDREVUE. 



TWEEDE BLAD. 

ZWEEPSLAG. 



Antisemieten .... 

Er beslaan verschillende antisemieten . Laten we 
tltt afspreken: een antisemiet is in ons land ' n onding. 
Hij, die binnen onze grenzen 'n neger haal. een 
davaantje, /loont, alle*, dat. een ieder, die anders 
i-s ah hij zelf, h immers 'n onding. 

Er beslaan inmiddels tal ran die ondingen. De 
moedigslen : zij. die rond -uit rer klaren, in taal 
en gebaar, dal ze tegen de doden zijn! De. huichelaars: 
zij, die niet 'n dood een borrel drinken in een borrel- 
chdj. en als de Jood rerl rokken is. hem schim pen , 
omdat ie dood is! En dan degenen, die antisemiet 
zijn in Ii tui onder-bewuslzijn! De groole drom! 
J)ie, gaan jaren en jaren vriemlsrha/i/ielijk met 
doilen om. eten met ze. drinken me' ze, spelen 
kaart met ze, doen zaken met ze. totdat .... ze 
ruzie krijgen. Dan scheldt degene, die antisemiet 
is in zijn onder-bewuslzijn. J/ij scheldt niet roor 
„ploert''' of ..schoelje". Hij scheldt tont court roor 
,.jooil" . Et mi la! 

In verband met deze laatste categorie zal ik 11 
iral verhalen .... 

* * 
* 

//• heb het d oden-kindje nooit gezien. Maar ik 
stel 'I me roor als een dier zoorelen. Met 'n zwarten 
krullebol! Met pienlen. donker-bruine oogjes 
steenkool! jes.' (ioed gerormil. klein, maar pittig en 
krachtig .... en toch met iets schuchters in z'n blik! 

Omdat ie het leren niet begreep .... 

Dat kiram zóó! Op school kibbelden ze icel eens. 
dan met Kabas! En hij, Maksje. mei Willem! 
Dan schold Kobns dan. En hij schold roor „gemee- 
nerd". Dan schold Willem Maksje. En hij schold 
roor ..jood''. 

Dat begreep Maksje niet. Waarom hij geen 
..gemeenerd" of ..ruilik" of ..smeerlap" f Waarom 
hij .... jood ? 

da. ja. werkelijk — dat is ' u heel. heel rreemd 
rei-schijnsel in onze samenlering. En ik begrijp 
't eren in in als Maksje .... 

* * 

Toen kwam Maksje bij den dokter, O. hij had 
zoo'ti kiespijn. Dagen lang kiespijn! Weken! 
Alsmaar dat gemartel in z'n kaak! Zagen! Zagen! 
Dat ie d'r ure. misselijk ran werd .... 

Vader en moeder hadden 't niet breed. Ze waren 
in de .,bus". Dim s/el je irel eens uit. Want bus- 
pal iënten .... enfin. 11 iceet 't. Of .... u weet 
't eigenlijk viel. Maar 't is zoo. lius-patiënten zijn 
bij sommige doktoren — //,■ zeg niet eens: vele! ' — 
second class. Second .... soms nog veel lager! 

Eindelijk besloot moeder met klagenden Maksje 
naar den dokter te gaan. Ze woonden in een dorp. 
en daar zijn niet altijd fand-artseu. Daar trekken 
doktoren. Ja .... f rekken f 

En Maksje werd getrokken, 't Deed pij». Al Ier- 
verschrikkelijkst pijn! Maksje stribbelde tegen. 
Maksje. was oj/standig. Toen greep dokter, in 'n bui 
van nervositeit. Maksje bij de keel. Ais die, aap 
■maar stil iras. in hemelsnaam! 

Maar Maksje was niet stil. Maksje gilde om 
moeder. Maksje gilde, zooals 'n kindje gilt: ..dokter 
vil me pijn doen!" En moeder was niet bij Maksje. 
Moeder was bus-pa/ieiile. en dokter had 't heel 
onaardig en wreed gezegd, toen ze 'I kind wilde 
vergezellen lot aan den operatie-stoel: mevrouw 
zou maar in de wachtkamer wachten! 

Weer kwam de tang. Maksje zag '1 blinkend 
ding als 'n monster. Dreigende kaken naderden 
z'n mond. En weer krijschte Maksje .... 

Toen werd 'I dok/er (e bar. Hij drukte, hij kneep 
weer. As dat verdomde aapje z'n bek maar hield! 
Hij kneep niet alleen, dokier. Maar 't siste door 
z'n dunne lippen: ,,Doe nou niet zooals die, laffe 
joden-ki adertjes!'' 

Er kwam uv iels heel vreemds in het zieltje van 
Maksje. J/ij dacht eensklaps aan Kobns. die Jan 
voor ..gemeenerd" uitmaakte, aan Willem, die hem 
voor ..jood" schold. Waarom? Dat had dokter nu 
ook gedaan. Xet ah Willem.' En in deze vreemde 
ziele-beroering gilde Maksje 'I weer: ,, moeder, 
moeder ,, l 

Moeder, die als bus-patiënte in de wachtkamer 
laai nagels gebeten, werd 't nu Ie bar. Ze stormde 
hel vertrek uit. Ze liep zoekend, speurend de gang 
in. slechts lettend op de nood-klanken van hel kind. 
Intuïtief vond ze de kamer. Daar zag ze Maksje, 
snikkend van pijn. snikkend om het vreemde -- 
hei vreemde, omdat dokter ook al had gedaan ah 
Willem. Daar zag ze, dokter, geënerveerd, En ze 



hoorde, juist, dat hij 'I zegde tot z'n eigen vrouw, 
die eveneens op het kleuter-gegil was afgekomen 
en om opheldering vroeg, ze hoorde het juist, dal 
hij 'I rauivde: ,.dat verdomde joden-gespuis ook!'' 



* * 

* 

's Avonds, toen ie in z'n bedje lag, en moeder 
hem goe-nacht zoende, vroeg Maksje het spontaan: 
,.Moe. waarom scheldt Willem me roor jood, en 
waarom schelden ze andere jongens, als ze ruzie 
hebben, roor gemeenerd? Is dood zijn zoo slecht, 
moe? En waarom scheldt dokter me, ook zoo?" 

Toen wendde moeder zich af. In heur blik was 
hel Irolsche en fonkelende van hel Oosten. Maar 
ze suste, dit gebliksem, en ze suste aldus hel vragen 
in hel kind, en ze zeide: 

-- ..Maksje moet maar nel doen of ie 't niet 
hoort en nooit lerugscheldeu! Dom zijn de mensclten. 
O zoo dom!" 

En nog eens vroeg Maksje: 

-- ..Is Jood zijn dan slecht?" 

Toen zong de zachte slem hel: 

,,M'n kleine, lieve jongen! Jood zijn is niet 
slecht, doden zijn menschen ah andere menschen." 

X ii keek Maksje mei z'n groole bruin-zwarte 
oog en moeder aan. en soebatte: 

- - ,.Moe. icil je Willem vragen om me voor 
gemeenerd Ie schelden en dokier ook? Zukke domme 
menschen. niet moe?" 

* 

Ja! Ja! Domme, domme menschen .... 

Laat de dokter, die zoo deed en zoo schold - - ik 
sta voor de authenticiteit ran mijn vertelsel in - - 
eens overpeinzen, hoe .... dom hij, als zoogenaamd 
ontwikkeld man, op dat oogenblik is geweest! In 
alle antisemiet isme schuilt stupiditeit en de oube- 
schaafdheid der middeleeniven. Die haters, de 
moedigen en de huichelaars en ook zij. die het 
mee-voeren in hun anderbeiviistzijn a/s een gift. 
zij noemen zich inlellectueelen, en hebben niets 
geleerd ran de kern van hel leven: vrede. Schiller, 
die het schreef : ..Alle Menschen werden Jina/er" 
is al decennia dood. Meen. zij hebben niets geleerd .... 

Dom was deze dokter. En .... laaghartig! Omdat 
hij dil een kind aandeed! Omda' hij hel teere zieltje 
van een kleuter verwondde! 
BOB. 

BABBEL-PRAAT VAN DE DRIE 
ZANDVOORT'SCHE HARINGEN. 

Ter toelichting! 
Op het Zandvoortsch gemeente- 
huis staat een schoon opschrift, 
luidend als volgt: Trekt u niet 
aen wal j/cd er secht — Maer 
doe dal bil lak is en recht! 
Schilterend! 

In liet Zandvoortsch wapen 
komen verder drie haringen voor. 
Wij hebben deze symbolische 
visschen eens bij een hunner gesprekken gevolgd, — 
wij zullen dat ook verder doen — en uil deze bubbel - 
praal van hel zec-bankel (waarvan de mentaliteit met 
die, van vele inwoners van dil dorp overeenkomt) zal 
men zien. dal hel bewuste schoone opschrift wel op het 
gemeentehuis staal, maar .... lang niet altijd dooi- 
de menschen wordt o/jgerolgd. 

Voor ingewijden is het nog van belang Ie weten, 
dal de eerste haring een gemarineerde, dus een zure 
is. de tweede een bokking, dus een droge, en de 
derde een JJollandsche haring, vrijwel de meest 
frissche .... 

J)o gemarineerde: Morge! 

De bokking: Mog! 

Do Hollandsehe: Goeden morgen. Iieeren! 

De gemarineerde: Hei je 't gehoord ? 

De bokking: Wat? 

De gemarineerde: Van de kom'seiris! 

De bokking: Het die dur Meer een te groizo? 

De gemarineerde: Nee. hij geit neg .... 

De Hollandsehe: Jammer! 

De gemarineerde: Jammer? 

De bokking: Jaaaaanimer ? 

De Hollandsehe: Jei! 'n Flinke vent! 

De gemarineerde en de bokking vallen in 
mekaar van : t lachen. 

De bokking: Hij zoet wat! 

Do gemarineerde: Bon jij beloizord ? 

De Hollandsehe haalt z'n haring-schouders op. 

De gemarineerde: Hewwe hier "n kom'soiris 
noodig? 

Do bokking: Was 't in de tijd van Hiopje 
hier nie veel beter? 

De gemarineerde: Zoo'n kom'seiris is veel 
te duur! 




>* 



„DE STRANDREVUE 

is te Zandvoort verkrijgbaar bij de Agenten: 

W. J. LORENZ, Boekhandel, Haltestraat 11, Hoofdagent. 
Firma A. BAKELS, Kerkstraat 31 en Strandweg 1. 
S. VERLOOP, Kantoorboekhandel, Haltestraat 30 a . 
J. VERSTEEG, Boekhandel, Gr. Krocht 34. 
H. WEBBER, Sigarenmagazijn, Haltestraat 28 a . 
GEBR. KOPER, Sigarenmagazijn, Stationsplein 4 e . 

Prijs per nummer 10 Cents. 



Do bokking: Vroeger mocht je alles, nou mag 
je niks meer! In m'n jonge jei re .... 

Do gemarineerde: In onze jonge jeire kon je 
de Amsterdammers nog orois fijn in do moiling 
«ome. schoot dur nog orois "n knok-parfij'tjo 
o]) over! Doir kon Hiopje niks an doen. 'n Boste 
keirel. Hiopje! 

Do bokking (spuwend): "n Toffe jonge! 

Do gemarineerde: Kn vóór Hiopje was 't ook 
bost in orde. Toen hawwe hier Piet de Vries. 
Die was toon nog dun as 'n lat. vn toon doe die 
nog nie dik! 

De Hollandsehe: 't Was hier vroeger 'n beeste- 
boel 

De gemarineerde (zeer zuur): Da lieg je! 

Do Hollandsehe: Da lieg ik? Herinner je je 
Bulletje Bloedworst nog? 

De bokking: Da was toch geen slechte jonge. 
Alleen as die jenever op had! 

De Hollandsehe: Dat had ie veel op .... 

Do gemarineerde (aller-zuurst): Nou.... en 
wat wou je van Bulletje bewere ? Jlet (\o polisie 
'm niet doo'lgestoke? 

De bokking (beamend en kurk-droog): Asjeblief! 

Do Hollandsehe: As dur nou één liegt, dan 
doen jullie dat. Bulletje was 'n woosteling. Da 
weet ik uit eigo ervaring. Ik heb 't orois 'n ei vond 
meegemaakt .... 

De bokking: Nou.. . . kom op met je klotspreit! 

Do Hollandsehe '. Ik heb 't orois 'n eivend 
meegemaakt .... toen ha je de bioscoop nog in 
de Kerks! reit. waar Smulhuis. I'ortorieo in zat .... 
dat ie stom-dronke was .... ze hadde uiu toen 
'n heele kruik met klei re leite drinke! 

Do bokking (geïrriteerd): Nou.... en toen? 

Do Hollandsehe: Toen bracht Bulletje de heele 
boel in opschudding. Hij sloeg 'n agent van 
pelissie neer. en toen Hiep met de wacht anrukte. 
toen moeste burgers Bulletje boeie. Vreig 't meir 
orois an Leo Lauer! Die het nog nieegoholpe! 

De gemarineerde (zuurder dan zuur): Wie is Leo 



Lam 



nou? Leit ie neir zich eigezelvers kijke 



De Hollandsehe: 't Was vroeger 'n wildo-hcosto- 
spul op Zandvoort. 

De bokking: En nou lijkont 't wel op Rusland. 

De gemarineerde: Teminsto .... as je an Bram- 
son denkt! 

De Hollandsehe: An .... Bramson ? 

De gemarineerde : Jei, is da geen tweede Troskie. 
Die hewwe ze ook uit do ,S. D. A. F. gebonsjoerd. 

De bokking: Troskie? 

De gemarineerde: Stuipokop! Bramson! Meir.... 
hij zit in de reid. en hij blijft in de reid ! 

De Hollandsehe: Hij doet teminsto net of de 
reid 'n pot met sjem is en hij uu wesp .... 

De bokking: Bramson steekt niet! 

De Hollandsehe: Hij het wel orois gestoko. 
meir as un wesp eenmaal gestoko hooft, is ie 
z'n angel kwijt! 

De gemarineerde: Toch he'k liever 'n kerel as 
Bramson dan as Lovink .... 

De Hollandsehe: Sineike verschillo! Da zie je 
an mij! 

De bokking: Anne jou? 

De HoJJandsche: As ik kom. steke ze de vlag uit. 

De bokking: Rn toch vroto ze je o])! 

De Hollandsehe: Mot smeik! 

De gemarineerde: Vroto ze mijn niet op? 

De Hollandsehe: As ik dur niet ben. en de 
mensche hewwe 'n koker .... 

De bokking: Jij met je kom'seiris! 

De gemarineerde: Hei jij verstand van pelisie- 
zeiken ? 

De Hollandsehe (tartend): Toch is Lovink 'n 
flinke vent. Weet je. dat ie in Arnhem 'n moorde- 
naar het gearresteerd, dat die op urn geschote 
heeft, dat ie nog altijd "n kogel in z'n body 
meedreigt? 

De gemarineerde en de bokking zwijgen. 

De Hollandsehe (zegevierend): As we Lovink 
niet hier hadden gehad, dan was Zandvoort 
'n hel geworde. Zo molesteerde de vrouwe op streit. 
Op de hooke van de sloppies spoge de eipe de 
voorbijgangers. In de kroege bezope ze zich en 
sloege di' boel stuk. 

De bokking (kurk-droog): Bin jij somwijle an 
de kom'seiris gepeiranteerd ? 

De Hollandsehe (onverstoorbaar): As Lovink 
weg geit. en we k rij ge hier geen kom'seiris trug, 
dan is 't met Zandvoort gedein .... 

De hokking (wegloopend): Was 't meir gauw 
'liet jou gedein ! 

De gemarineerde (zuur on heftig): Volks- 
verre ijor! 

Toen nam <le Hollandsehe een zijner \ innen 
en wees hiermede naar zijn voorhoofd, hetgeen 
ook wij. menschen. doen (mot de vin plus ger). 
wanneer wij iemand voor gek willen verklaren. 

Waarop de Hollandsehe haring, de frissche. 

"on sprong nam en wvvv in ik' zee. eveneens 

Ie frissche. dook. De bokking kroop naar z'n 

'ook-zolder. waai - 'n benauwende nevel hing. de 

gemarineerde in z'n glazen potje met azijn .... 

Herleidt, lezer, deze babbel-praat van de drie 
Zantvoort'scho haringen tot het monsehen-gesprok. 
"il ge hebt do realiteit-! 

VliWT.l.s. 





Hoe onizehikkeii kunnen ontstaan ann liet sliinul 

(London Opinion.) 



DE TIEN GEBODEN VOOR 
DE BADERS. 

I. Zwemt zoo min mogilijk. liivu nooit aan lal 
verlaU ti strand! 

'2. Wanneer gij een zee-hud niimt. volgt dan 
Zonder eenige reslriclii di uiinivijzi ngen ran 
den badmau op! 

',\. Is baden onder toezicht u Ie duur :elh lat 
volksbad. en hebt ge vi rfrissching noodig. 
bepaal u dan lot poolje-badi n . want men 
verdrinkt niet. wanneer alleen de voileu nat zijn! 

■i . Lijdt gij aan eigen wijs/a id. in gaal gij Inch 
lol uir middel, lol aan air hals te water, let 
dan o/i de borden, iiuu het strand opgesteld, 
waarop de gevaarlijke //lekken in zee zijn 
aangegeven! 

.'>. Leer. wal een mui is, u-iuil dan hebt ge kans, 
dal ge uw zelfkennis verrijkt, d. w. z. dat ge 
il weet Ie bedwingen . wannier de lust in u 
opkomt een zwem-parlij'lje Ie ondernemen op 
hel verlaten si rand! 

(>, Wanneer ge niet zwemmen kunt. leer dan 
zwemmen, maar leer bovenal, dat ook ie ma ml. 
die goed zwemt, in zee kan verdrinken ! 

7. liet gevaar is vooral groot bij Oostenwind . 
juist, wanneer de zee zoo kalm is en als 't u-are 
lokt tol een bad. Lonkjes van vreemde vrouwen 
kunnen jiericidens zijn. zoowel voor getrouwde 
als ongehuwde mannen. J >e zee is bij Oosten- 
wind als zulk een vreemde vrouw .... 

S. Vraag, wanneer gij een goed zwemmer zijl. 
en ge wilt u iels verder ail de kusl begeren, 
aan den bad man. hoe de stroom loopt. Tegen 
den stroom optanten is in het dageiijksch leven 
meestal noodlottig. In zee vaak een onbegonnen 
werk! In de maat scha p\)ij gaal ge zoodoende 
waarschijnlijk ten onder. In de zee gewis! 

!). Ah ge zwemmen kind. leer dan redden, en 
kun! gij redden, leer dan de toe /Missing van 
kans/matige ademhaling en de verdere middelen 
Ier ojiivekkiug van de levensgeesten van een 
drenkeling! Al eert gij deze geboden, de lust 
om het verkeerde te doen is in de meeste 
menschen. en anderen kunnen uiv steun noodig 
hebben, helaas! 

0. Laai u door al deze voorschriften inmiddels 
niet afschrikken! Baadt wel! En zwem! Maar 
altijd in veiligheid! De bialman met z'n roode 
broek is een getrouwe, die zijn jtliclil kent. 
een. die ran 's morgens vroeg tol des avonds 
op zijn klanten moet lellen een vermoeiende 
arbeid! Xog eens: bezorgt hem geen last.' 
Zijn lasten zijn al zwaar genoeg. Maar baadt 
wel en zivem wel. onder zijne leiding! Iemand, 
die altijd aan de kust tilijfl. zal als een viscli 
oj> hel droge verkwijnen. 

ONZE SPORT RUBRIEK. 

OVER SPORTIEF 
ZANDVOORT! 

Is Zandvoort sportief? 
Die vraag stel ik. die 
deze rubriek van kopy 
zal voorzien, bij don aan- 
vang van mijn werk. 
Het is in. i. wel noodig 
deze vraag Ie .stellen. 
Want een badplaats en sport vormen een ondeel- 
baar geheel. Wil in den tegonuoordigen tijd een 
badplaats floreeren. dan is hel noodzakelijk, dat 
zij dit ook poogl te bereiken me! hulp van de sport. 
Ronduit gezesid het is me! de sport -beoefe- 
ning te Zandvoorl nog zeer. zeer schraaltjes 
gesteld. O zeker. ( r snorren hier heel wat auto's 
en motorfietsen rond. .Maar het moest er ook 
nog maai' bijkomen, dat door de ellendige Menen 
onzer badplaats, de jn bijna elk opzicht hol; 
gebrekkige verkeersregeling, waardoor menii: on- 
geluk is ontstaan, deze toeristen uit Zandsoort 
wegbleven. Dan was bet hier de dood in den 
pot. Want automobilisten en motorw ielrijders 
brengen een goede portie le\ensbis( mede. welk 
kostelijk bezit ze fluks in flinke \orteriimen 
omzetten. 

Ook het w ielrijden wordt hier tor plaatse 
beoefend. Veronderstel, dat dit ook' niet het geval 
ware! Ken Nederlander rookt \eel en houdt ei 
een fiets op na. Ken Nederlander, die ueen fiets 
heeft, moet verlamd of blind zijn. Ken tiets j- 
een stuk huisraad on weg-raad. om het zoo een- 
te noemen, zooals een forniii- huisraad is en 
schoenen weg-raad. Met sport heelt dit wielrijden 
te Zandvoort echter al bitter weinisr uit te staan. 
Kn waar het er niet op lijkt, dat mi- dorp binnen 
afzienbaren tijd een wielerbaan zal rijk zijn. 
daar kunnen wij het w ielrijden gevoegelijk \ oor- 
loopig uit dit rubriekje bannen. 

Hoe we hier dan wel de sport beoeleiienf In 
<\c eerste plaats bezit Zandvoort maar daaraan 
heeft/ men gedurende den zomer al heel weinig 
t wee voefbalvereenigingen. waarvan een club zelfs 
een heel goeden naam heeft onder de voetballers 
van Nederland. Het heeft zelfs weinig gescheeld. 
of deze club was cerste-klasser irew orden, on het 
lijkt er op. dat dit in de eerst volgem Ie jaren ook 
werkelijk gebeuren zal. 




G 



DE STRANDBEYUE. 



Vertier kunnen Mij hier bogen op een uitnemende 
turnersorganisatie. Deze vereeniging O. S. S. Iieeft 
zich onder de bekwame leiding van den Baarlom- 
sehen turnJeeraar Draai jer oj>gewerkt tot een 
ploeg mannelijke en vrouwelijke gymnastcji, waar- 
jnede men bij elk concours oj) dit gebied wel 
degelijk rekening houdt. Telkenmale komen deze 
kloeke vrouwen en mannen met prijzen van 
de verschillende turn- wedstrijden terug, en nog 
Zondag voor een week werden dusdanige lauweren 
verworven, dat men deze vereeniging uit het 
kleine Zandvoort mag rangschikken . . . niet onder 
de grootste, maar wel onder de beste turn-clubs 
in Nedeiland. Het is daarom ook meer dan 
jammer, dat de badgasten zoo weinig bemerken 
van dit werkelijk uitnemend sport-leven in de 
badplaats. Verleden jaar, toen O. S. S. haai' 
jubileum vierde, traden de Zandvoort 'sche gym- 
naston wat meer op den voorgrond. Maar toen 
vonden die demonstraties plaats, toen bet seizoen 
eigenlijk nog niet was aangevangen. Het is m. i. 
een noodzakelijkheid, dat deze vereeniging, een 
uuy.vl meest gezonde en beste organisaties, wat 
meer contact krijgt met het badplaats-leven, dus 
niet met het dorpsleven (dit contact bestaat al 
voldoende), en een flinke uitvoering, midden in 
den zomer, b.v. op het voetbalveld van Z. V. V. 
Ie geven, lijkt mij hiertoe het aangewezen middel. 

Voor eenige jaren terug heeft men het plan 
gehad, te Zandvoort een renbaan in te richten. 
Gelukkig is het zoo ver niet gekomen. Gelukkig — 
want liet zou hoogstwaarschijnlijk op een debacle 
zijn uitgcloopen. Het course-wczen is hier te lande 
door het totalisatorvorbod absoluut vermoord. 
J i et is eigenlijk treurig, dat men het bekennen 
moet. maar de waarheid dient men voor alles 
te dienen: in Nederland, on ook elders, blijken 
wedrennen voor paarden onmogelijk, wanneer de 
toeschouwers niet wedden mogen. Waar dit laatste 
het geval niet is. daar kwijnt bijna overal deze 
sport, en ook Zandvoort zou in deze geen uitkomst 
hebben gebracht, integendeel! Zandvoort had 
hier een beslist groot finantieel verlies geleden, 
zou men tot de inrichting van een renbaan hebben 
besloten. 

Waarom men dan destijds met dit initiatief 
voor den dag kwam? De oorzaak is gemakkelijk 
op te speuren. Het plan ging uit van inenschen, 
die vrij ver van de sport verwijderd staan, die 
geen verstand van sport bobben, en als deze 
beste stuurlui aan den wal zich op het water 
hegeven, dan is een schipbreuk meestal onver- 
mijdelijk. 

Dat heeft men nog kunnen zien. toen bier ter 
plaatse verleden jaar sport-wedstrijden werden 
georganiseerd. Weliswaar bad men de regeling- 
opgedragen aan de vak-organisaties, en was 
deze dus in beste banden, maar de eigenlijke 
opzet, de keuze van demonstraties was door 
Jeeken geschied, en het resultaat, het finantieel 
resultaat tenminste, was allerbedroevendst. .Het 
heeft den menschen te Zandvoort geld. en dus 
teleurstelling, gekost. In dit verband mag men 
ook noemen de meer dan poovere sporttentoon- 
stelling, in 1924 in het Kurhaus gebonden, een 
expositie, die meer van een winkel-galeiïj had 
(er waren zelfs lingeries te verkrijgen) dan van 
de show, waai' men den vooruitgang van de sport 
demonstreert. 

Wanneer men Zaiuh*oort met Scheveningen 
vergelijkt, en vooral, wanneer men Zandvoort 
aan huitenlandsclie badplaatsen, b.v. aan üstende. 
toetst, dan rest er. wat onze badplaats betreft. 
niets anders als ergernis en een traan. Er bestaan 
hier enkele tennisbanen, zelfs degelijke tennis- 
banen, maar de aanleg van deze inrichtingen, 
en vooral de accomodatie, is niet van dien aard, 
dat men hier belangrijke tournaments kan organi- 
seeren. Een banen-complex als dat van Leimonias 
te Scheveningen is hier ten eenenmale onbekend, 
en hoezeer men ook verheugd mag zijn, dat de 
Zandvoort'scho Terrein- en Hotel-Mij. ieder jaar 
tenniswedstrijden uitschrijft, het grootc en groot- 
sche gebeuren op dit gebied ligt nog in de, toekomst. 

Vroeger was in ons dorp een manege gevestigd. 
Ook dit behoort al weer tot het verleden. Door 
de deinocratiseering op elk gebied, een verschijnsel, 
dat ook onze badplaats trof, ja, inderdaad „trof, 
gevoelden de beheerders van dezen stal blijkbaar 
niet meer de behoefte, hiel' ter plaatse paarden 
ter beschikking te houden en te stellen van het 
rijdend publiek. De hippische sport wordt dus 
te Zandvoort nog voornamelijk beoefend dooi' de 
hobbel-ruiters op hitten (die in den winter-tijd 
\oor groente-karren en schelpen-karren loopen) 
en door de kinderen op ezeltjes, aan het strand, 
liet is \w| zeei' poovcr. Voorts resten nog de 
enkele enthousiasten, die hun paarden betrekken 
van uit Haarlem, hetgeen natuurlijk zijn lasten 
en kosten mei zich brengt. 

.Men ziet al is er reden lot tevredenheid, 

wat de \octballerij en het (urnen betreft, het 
sporl-proüramiiia is voor Zandvoort al zeel', zeer 
bekrompen. Ik herhaal: wil men onze badplaats 
haar vroege ren roem teruggeven, dan is het 
noodzakelijk, dat dit ook gebeurt met behulp 
van de sport. De sport is nu eenmaal onafscheidelijk 
van het mondaine leven. En mondain behoort 
een groot e badplaats als Zandvoort eveneens te zijn. 

Wil men een recept ? Welaan, dan volgt hier 
mijn veiiaim-lijst je. In de eerste plaats hebben 
wij hier noodig een complex uitnemende tennis- 
banen, een tennis-schouw burg. om het zoo eens 
te noemen, zooals b.v. Noordwijk er een bezit, 
een inriehling. waar men de belangrijkste wed- 
strijden kan spelen. Komt deze inrichting tot 
stand, dan zou het mij niet onmogelijk toeschijnen, 
dat ook ZandvooM nog eeiis zal kunnen genieten 
van een serie matches, b.v. om den Davis Cup. 
hetgeen het vreemdolingon-bozoek. en een bezoek 
van kapitaal-krachtige vreemdelingen gewis niet 
zon schaden. Tweedons is bier ter plaatse het 
aanleggen van golf-links een onontbeerlijk iets. 
tenminste, wanneer men naai' Zandvoort menschen 
wil trekken, die nog iets anders doen als het 
eten van bananen en pool je-badon alleen. Het 
duin-landschap in onze naaste omgeving leent 
zich bij uitstek voor deze nobele sport. Het komt 



alleen maar op kapitaal-vorming aan. Wat dit 
laatste betreft, doet het mij genoegen te hebben 
vernomen, dat iemand als Baron Von der Heydt, 
die al in zoovele opzichten onze badplaats van 
dienst was. verder een bekend sportsman als de 
heer Quarles van Ufford zich in eenzelfden zin 
, hebben uitgelaten, en het ten zeej'ste zouden 
i toejuichen, wanneer Zandvoort verrijkt werd met 
| deze sportieve aantrekkelijkheid. Als derde punt 
I haal ik verdei' aan de dringend noodzakelijke 
verbetering van onze wegen. Wil men de onkosten- 
rekening van onze automobilisten, wat het breken 
van veeren en bet aan het wandelen slaan van 
nieien betreft, voorkomen, wil men dus de automo- 
bilisten in nog grootere getale naar ons strand 
trekken, dan dient men aan den gebrekkigen, ja, 
den schandelijken toestand, waarin onze wegen 
verkeeren. eens terdege zijn aandacht te besteden. 
Het aanleggen van een wielerbaan zal ik maar 
niet op mijn verlanglijstje plaatsen, evenmin als het 
inrichten van een hippodröme. waar courses 
worden gegeven (zie boven!). Inmiddels zou de 
vestiging van een manege te Zandvoort een mc"'f 
bescheiden begeerte zijn. en een probaat middel 
om het mondaine aanzien van de badplaats te 
verhoogen. Paarden, waarop de kwieke ruiters, 
de elegante amazones zijn gezeten, verhoogen i>u 
eenmaal de aantrekkelijkheid van het strand, 
van de duinen en van onze dorpsstraten. Ma. ir 
bet programma is nog niet uitgeput. Z wem- 
wedstrijden in zee, races voor motorbooten. vlieg- 
deinonstraties en wedvluchten etc. etc. het zijn 
allemaal aantrekkelijkheden, waarover een ge- 
dachtenwisseling heusch geen verspilde tijd 
en arbeid is. 



mm 



^ 






ï -/ / / 



<"."!i UW 



•7 -.' /' i ■ \ 1. ' • fi \\ ' / Sm 




VrijW' 



hol grootste Zandvoorfscho sport genoogei i ! 
(The Pasxhirf Show.) 



Het is werkelijk noodig, dat ook in dit opzicht 
eens wat nieuw leven in de brouwerij komt. 
Scheveningen is uitnemende tennisbanen, golf links, 
een circus, waar ook de hippische sport hoogtij 
viert, rijk, ja. zelfs een brecden en goed bestraten 
boulevard, waar men auto-races hield, en waar 
bloemen-corso's en een concours d'élégance voor 
automobielen niet tot de zeldzaamheden belmoren. 

Waarom slaat men hier de handen niet aan de 
ploeg? Er vertoeven in onze badplaats genoeg 
geestdriftige», die een dusdanigen opzet zouden 
aanwakkeren, die van sport-evenenionten zouden 
genieten. Het is evenwel een eerste vercischte, 
dat ook in dit opzicht de eeuwige leeken niet 
aan het roer komen, maar dat hier vakmenschen 
aan den arbeid gaan. De leeken hebben al genoeg 
A-oor Zandvoort bedorven — ook op sport-gebied ! 

El)JIl'i\-J) HOUSIJIIALU ' 



DE NIEUWE AUTOMOBIEL-RENBAAN 
TE LISSE EN HET BELANG, DAT 
HIERIN VOOR ZANDVOORT SCHUILT. 

Men gaat een auto-renbaan tusschen Noord- 
wij kerh out en Lisse grondvesten. De NA'. Natio- 
nale Sportterreinen ,,'t Langeveld"' heeft in dit 
opzicht het heft in handen. Zij hoopt dit te doen 
meteen maatschappelijk kapitaal van I 1.500.000. 
De bedoeling is het stichten van een baan voor 
renwagens van gewapend beton van een lengte 
van .'{ K.M. Er zal tevens een binnonbaan voor 
wielerwedstrijden worden gebouwd. Om het geheel 
komen een hoofdtribune, plaats biedend aan 
2500 toeschouwers, bij-tribunes voor 10.000 men- 
sehen. dan nog .'! rangen, waar 4/5.000 kijklustigen 
kunnen worden geborgen. 

Men kan dus verzekerd zijn. dat heel wat 
geestdriftige n naat' Lisse optrekken. Om al dozen 
menschen gelegenheid te geven om zich te ver- 
plaatsen, hetgeen veelal por auto of motorfiets 
zal geschieden, wordt o. m. een auto-weg van 
9 K.M. van de renbaan naar Noordwijk aan 
Zee aangelegd. 

Wij stellen terstond de vraag: en Zandvoort? 

Want Zandvoort kan ook enorm profiteeren 
van al deze Hollanders en vreemdelingen, die de 
wedstrijden gaan bezoeken on na afloop naar 
verpoozing snakken. Op het programma staan 
nu al ."i grooto races. t. w. een Grand Prix inter- 
national voor grooto renwagens. een voor voitu- 
rettos. een (band Pri.\ de (ourisme. oen Grand 
1'rix voor gontlemonriddor on een Grand l'rix 
voor motorriju ielen. 

Men hooft Lisse gekozen, omdat deze plek in 
het centrum ligt ten opzichte van de voorname 
steden en badplaatsen. De afstand b.v. van Lisse 
naar Noordwijk bedraagt l.'J K.M.. van Lisse 
tot Zandvoort lil K.M. Moeten wij er niet vlug 
bij zijn om ook onze belangen, do Zandvoortsche. 
te bepleiten, om er voor Ie zorgen, dat na afloop, 
niet al deze vreemdelingen te Noordwijk gaan 



Eerste Nederl. Auto-Associatie 

Stationsplein AUTO'S te huur Telefoon 340 



smma 



dineeren en dansen, maar dat ook ons zoo-dorp 
geld verdient door dit amusement op sportief 
gebied ? 

Wat zijn auto-races? Om die vraag te beant- 
woorden schrijven wij hieronder het oordeel van 
een bekend sportsman af. dat wij vonden bij bet 
prospectus, door de N.V. 't Langeveld gelanceerd. 

Jn Amerika, in Engeland was 't al gebeurd, 
dit grootsche, het geweldige. Daar, op de banen 
van Sheopshead Bay, van Brooklands daverden 
de race-karren rond, monsters, vreemd-slank van 
lijn, grillige locomotieven, gereden door diabolisch 
uitziende chauffeurs, exotische wezens in hun 
mecano-pakken, met de ren -kappen op, de oogen 
flonkerend achter de zware brillen, wezens als 
uiteen andere wereld, een wereld van giganten .... 

Na de Nieuwe AVereld, na Brittannië luidde 
het vasteland van Europa het verbluffend nieuws 
in. Goed ! De weg-wedstrijden voor automobielen 
waren er reeds lang bekend en populair. De 
wedstrijd Parijs-Boiiaan d.d. 2.'ï Juli JS!)4 was 
de eerste in zijn genre. De eerste is door tientallen 
gevolgd. Maar al deze evenementen vonden plaats 
op afgezette wegen. Daar, in Vankeeland en in 
den staat van John Buil, aanschouwde men het 
wondere gebeuren op banen, op uitgestrekte 
pistes. Frankrijk. Duitsehland. do andere volken 
wilden ook dit genieten, deze openbaring van 
den modernen tijd. 

Herlijn kwam. De Avus bleek al ras het rendoz- 
vous van legio automobilisten. Frankrijk volgde. 
Frankrijk bouwde in zijn autodróme van Monthléry 
oen baan, die waarschijnlijk haar weerga niet 
vindt op de wereld. De grooto kracht-monsters 
op vier wielen gingen er van honk. De motocyclis- 
ten verschenen er aan den start. Zelfs de wiel- 
renners werden hun Huffalo on Pare des Princes 
ontrouw, en de grootere snelheden, welke Month- 
léry bood en tolereerde, lokten eveneens de stayers, 
die als kleine duiveltjes trappen achter de dik- 
logge gangmakers op hun robuste pof-monsters. 

Linas-Monthléry! Ah. que] rêve! Het land van 
Marianne is op automobilistisch gebied inderdaad 
verwend. AVat daar te aanschouwen was. men 
had het nimmer als werkelijkheid gedroomd. 
Toen op die 2500 M. lange piste snelheidsduivels 
als de 33 rit Eldrigde op zijn Fiat diens landgenoot 
Parry Thomas op zijn Leyland en Duray. do 
oude, phenomenalo Duray in zijn d'Aoust ver- 
schenen, daar jakkerden, toen gewaagde zelfs 
de meest nuchtere, cynische van eone openbaring. 
De opening van hot autodróme, waarop Parijs 
20 jaar had gewacht, was een evenement. Zonder 
slag of stoot was de zaak gewonnen. De geest- 
driftige drommen stroomden toe. lederen volgenden 
Zondag kon men ."50.000 lieden en meer te Month- 
léry de tourniquets zien passeeren. 

Was dit inmiddels een wonder? Niet alloen 
passeerde Parry Thomas in dit motor-dorado 
de 200 por uur — hij haalde zelfs aanvang October 
j.1. de 220 K.M. ■ — niet alleen werd ook de snelheid 
der tuftuf-racers danig opgevoerd, maar ook de 
wielrenners bleken op dit ovaal tot geweldige 
dingen in staat. Een opmerkelijk voorbeeld in 
dit opzicht is het vroegere uur-record van den 
Franschman Paul Guignard. Guignard dan vestigde 
zijn wereld-tijd d.d. 15 Sopt. 190!) op de snelle 
baan te München. Hij legde dien dag 101 K.M. 
02.'3 M. af. Men vond dit in die dagen phcnomenaal, 
en Guignard's kracht en die van zijn gangmaker 
Hofmann bleek in al do volgende jaren, waar tal 
van stayers poogden de verrichting van den 
Franschman te verbeteren, doch hierin niet 
slaagden. Een, die telkens weer met het desbetref- 
fend doel van start ging. doch ook telkens weer 
faalde, was de Belgische denii-iond-remier Arthur 
Vanderstuyft. die zelfs in Amerika, achter een, 
speciaal door de liidian-fabrioken geconstrueerden. 
gangmaak-motor Guignard de loef trachtte af 
te stoken. Guignard's record bleef bestaan, werd 
10 jaar oud, werd 15 jaar oud. en zou. volgons 
deskundigen, nog decennia blijven loven. 

Toen werd Monthléry gebouwd. Nauwelijks was 
de piste gereed, of Loon Vanderstuyft. een broer 
van Arthur. werkelijk niet oen der boste stayers 
oj) dit ondormaansehe, in de verste verte geen 
Linart of Grassin. schoot achter zijn entrainour 
Amérigo aan. en ziet - het oude. het stok-onde 
wereldrecord word verbeterd. De Belg legde 
107 K.M. 710 M. af. en het ging zoo hard. dat 
de chronométreur Bazin de laatste ronden in 




ïégtó&V* 




In <le dancings vnn de bndplnnts! 
Hij: Walst, u niet? 
Zij: Ik houd niet vnti antiquiteiten! 

(ifnf/ete Limtiijc Welt.) 



Do vriendin: Waarom zet je man 'n hoed op als 
hij in zoo gant 't 

Do wederhelft: De dokter Iioeft 'm pezend, dut 
hij er vooral voor moet zonren, dnt hij geen zonnesteek 
oploopt ! 

(Lo>iiloii Opinio» ) 



een race-auto don renner moest volgen. Ternauwer- 
nood was men van de verbluf f ing bekomen, of 
de wielren-wereld word ojmieuw opgeschrikt. Nog 
geen veertien dagen later ging een andere sports- 
man. thans de Eranschman Bunier. van honk, 
oen deugdelijk weg-renner, maar geen stayer van 
naam op het cement, en Bruiner verbeterde op 
zijn beurt het wereld-record van Vanderstuyft. 
Brunier legde n.1. 112 K.M. 440 M. in het uur' af . 
Zoodoende geschiedde in twee weken tweemaal 
dat wat in geen 15 jaar kon gebeuren. Dank 
zij Monthléry! Dank zij de constructeurs, die, 
gebruik makend van de vorderingen der techniek, 
oen autodróme wisten te bouwen, dat boven 
alle instellingen in dit genre uitmuntte! Behoeft 
het nog betoog, dat men voortaan bijkans alle 
belangrijke auto-rennen oji deze joistc zal organi- 
seeren, o. m. de Grand Prix de 1'A. C. V. in 1925, 
voor welk evenement men een speciaal baan- 
jiaroours van circa 10 K.M. hoopt aan te leggen? 

En Ihans willen eenige vooruit-blikkende land- 
genooten ook Nederland dit novum schenken, 
Nederland, dat waarschijnlijk meer dan elk ander 
land behoefte heeft aan zulk eone inrichting. 
Hoe is toch de toestand ten onzent? In vergelijking 
met andere, grootere staten bezitten ook wij tal 
van automobielen, een kolossaal leger volant- 
voerders. Het automobilisme wordt inmiddels 
binnen onze grenzen bijkans als toerisme opgevat. 
Schakelt men de races op den Scheveningschen 
zeeboulevard uit. verder de evenementen, dooi- 
de K.. N. A. C. in 't Gooi gearrangeerd, wedstrijden, 
vnj primitief van opzet en gewis niet van den 
aller-ocrsten rang. rekent men verder, op de 
motorsport doelend, de enkele snelheidsnummer.s 
op wielerbanen, op den .,turf". waar anders de 
dravers hun boomvork verrichten, do renpaarden 
in galoj) voorbij schieten, niet mee — dan rost 
voor den beoordeelaar slechts het toerisme en 
niets als het toerisme. 

YVij zullen de laatsten zijn om deze uiting van 
sport te onderschatten. Jntusschen is. naar onze 
meoning. de automobiel nog voor andere doel- 
einden gebouwd als voor het ritjesmaken alleen. 
Do automobiel is het snelle vervoermiddel jiar 
excellence. De benzine-wagen drijft tot vitesse. 
Zoo men geen nurks is, zoo men bloed in zijn 
aderen heeft, dat bruist — welaan, men wil, 
achter den motor gezeten, steeds harder on harder. 
Dit laatste echter .... gaat in onze contreien 
nu eenmaal niet. Gaat niet — wil men tenminste 
geen kijmon vermorzelen, on met de kippen den 
baan, en met de kij)j)en on den haan . . . don mensch. 

Laten wij het volgende maar met een gerust 
hart, zonder ons aan overdrijving schuldig te 
maken, vaststellen: Nederland is een gebied, 
waar men dan alleen het toerisme kan beoefenen, 
zoo men verzoend geraakt mot een niet al te 
groote vaart. Onze wogen, te smal en te bochtig 
over "t algemeen. Iconen er zich niet voor. dat 
men zijn motor eens j>ittig laat uitloojien. Er 
bestaan enkele brokstukkon. waar men do honderd 
kan halen, wellicht do honderd even kan jiasseeren, 
maar dan is hot ook uit met de vreugde. Waaruit 
al weer volgt, dat auto-races hier te lande, ten- 
minste oj) don o|)onbaron weg. zelfs oj) dezen, 
terdege afgezet ten en bewaakten, openbaren weg, 
nimmer zullen jilaats vindon, on ook nimmer 
roden van bestaan zullen hebben. 

En toch .... 

Er bestaan in onzen staat — wij weten bet bij 
ondervinding — sportsmen. die wat graag hun 
wagens eens in hot volle leven, in de volle snelheid 
willen i>robeeroii. Er bestaan al evenzeer lief- 
hebbers, die binnen do eigen grenzen willen aan- 
schouwen, hetgeen de Yankees, Britten. Parijze- 
naars. Borlijnors. de inwoners van Keulen en 
Milaan al lang hebben aanschouwd, of straks 
eveneens in spanning zullen beloeren. Wat de 
eerste categorie aangaat, die der snelhoidsduivel- 
tjes. die zelf willen doen — de industrie sjicelt 
den laatsten tijd geheel in hun kaart. Men behoeft 
tegenwoordig geen kajiitalist moer te zijn, een 
sjieed-ear. die handen vol gold kostte en nog 
aan onderhoud kost. te bezitten om de vitesses 
van de 100, 110. 120 in het uur te bereiken. 
Vooral de Fransche auto-nijverheid heeft ons in de 
achter ons liggende jaren types geschonken, die 
als nijdige razors door ons land, over onze wegen 
zouden schieten en schichten, zoo .... er de 
gelegenheid maai- voor bestond. Welaan — wanneer 
in Nederland een autodróme wordt gebouwd, 
oen instelling als die te Monthléry, dan is de 
liefste wenseb dezer enthousiasten vervuld, dan 
kan tevens de tweede categorie, zij, die aan- 
schouwen willen, genieten naar hartelust. 



DE STKANDRE\T T E. 



Thans bestaat er kans, dat dit novum werkelijk- 
heid zal worden, dat wij, Hollanders, dus zullen 
bezitten, hetgeen reeds het eigendom is van 
menigen staat. Thans bestaat er kans, dat ook 
wij onze plaats zullen innemen in dit belangrijk 
deel van het internationale sport-leven, dit op 
het gebied van aiitoniobilisme, «Ie motor-ren-sport. 
het deini-iond-genre van het wiehenwezen. J)e 
Eldrigde's kunnen in bedoeld geval bij ons terecht, 
do Eldrigde's en de ('ampari's, de Boillot's en 
Lautenschlager's, de Lee Guine.ss' en Senechal's. 
en hoe al die celebriteiten wel mogen heeten. 
Als het bewuste project realiteit wordt, dan zal 
Holland een centrum van het autoinobilisme 
worden gelijk Engeland, Frankrijk, Duitschland 
en Jtaliö, wat Europa betreft, het al zijn, dan 
zullen de sportieve zonen van verschillende natio- 
naliteiten hier hun genoegen kunnen vinden, dan 
zal dus onze staat niet alleen een brandpunt worden 
van sportiviteit, doch al evenzeer -- en dit is 
van belang voor heel ons volk — een brandpunt 
van ^vreemdelingenverkeer". 

D.(\. Ji) Jan. 1!)2.'J is te Amsterdam opgericht 
de N.V. Nationale Spoitterreinen 't Langeveld 
een instelling Koninklijk goedgekeurd bij besluit 
van 22 Febr. van genoemd jaar. Degenen, die 
in deze onderneming het Jiei't in handen hebben, 
droomen zich het bestaan van een au tod rome 
in Nederland, en hebben daarvoor beslag gelesrd 
op een der schoonste, en voor het doel meest 
geschikte, plekjes van ons vaderland, n.1. het 
terrein, hetwelk nabij Let station Lisse in de 
gemeente Noord wijk is gelegen, hetwelk zich 
uitstrekt van de zee-duinen tot bijkans aan den 
grintweg van Haarlem naai' Noordwijkerhout. 
Een brok grond derhalve van uitnemende bodem- 
gesteldheid met betrekking tot den opzet! Een 
brok grond, als 't ware in het hartje van het 
groote-steden-eentrum gelegen. In dit opzicht staan 
wij zeker niet ten achter bij de Franschen. Want 
waar Monthléry op 25 K.M. afstand van „la ville 
lumière" is ontworpen, daar is ,,'t Langeveld" 
van Amsterdam en Den Haag 2(5 K.TM., van 
.Rotterdam 37 K.M.. van Utrecht 42 K.M., van 
Haarlem J4 K.j\I., van Leiden 11 K.M.. en van 
onze beide voorname badplaatsen Zandvoort en 
Noord wijk resp. 12 en i) K.M. verwijderd. 

Hoe deze uitverkoren plek nu te bereiken is? 
Welaan, daar is vooreerst de trein, die de. naar 
sport verlangende, menigte van de hoofdsteden 
aanvoert naar het station Lisse, van waaruit 
gewis in de naaste toekomst een antobusdienst 
voor de verbinding met 't Langeveld zal zorg 
dragen. Dan zijn er de wegen, de bestaande, 
die zich kronkelen door dat goddelijk mooi 
Holland, waar onze blonde, gouden duinen zijn. 
waai' in het voorjaar de bollen bloeien, de geurige 
hyacinten, de bloed-roode tulpen, de gele narcissen, 
de coquette crocusjes. de violette irissen. Deze 
routes, voor het groot-verkeer nog niet geheel 
geschikt, zullen worden verbeterd, tot welke 
metamorphose dooi- Gedeputeerde Staten en de 
gemeenten reeds toestemming is verleend. Doch 
tevens heeft men al liet project ontworpen voor 
een nieuwen verbindingsweg van Noordwijk aan 
Zee regelrecht naar de Spaarncstad. 

En nu het Hollandsch ïïïonthléry! Hoe zal het 
worden? Welaan — men denkt in de eerste plaats 
de race-baan te construeeren over een lengte 
van ongeveer 2'/ 2 K.I\L en een breedte van plus 
minus 20 RL Rondom worden de plaatsen der 
toeschouwers aangelegd, primo tribunes, die ruimte 
bieden voor circa 30.000 kijkers, secundo een 
J 00.000 zit- en staanplaatsen, die zich amphi- 
theatersgewijze zullen verheffen. Een iip to date 
restaurant, van verfijnd comfort voor landgenoot 
en verwenden vreemdeling, zal het geheel ver- 
volmaken, terwijl zij. die het initiatief namen, 
er eveneens over denken, een plaats voor den 



rittittnonALE ^Pc^TTf eet inf n.nr n anjeviix. 



A iWToacnCAfln i>no soco meteq 
C O.ELCtm'ETQIDunED 

E ÏIAÖT MET 3UOTMUIÖ 

COXEO 

XlQy TDiDunc 
|-1 Q a B fl üE;» tn WEEQrtUD 

acraoEtouw 




O KM XO MO -400 SOoMi 



rva» ajCDnK! ADOTrEW 



handel in te ruimen, zoo mogelijk een blijvende 
auto- en motor-beurs op 't Langeveld te vestigen. 

Het spreekt vanzelf, dat de te verwerken pro- 
gramma's een internationaal karakter zullen ver- 
krijgen, en zulks in de meest uitgebreide beteekenis 
van het woord. Door een nauwe samenwerking 
met de reeds bestaande groote autodrómes in 
het buitenland zal men hier de ,.as" op ren-gebied 
(automobilisme, motorsport en het wielrennen 
achter motor-gangmaking) doen starten. Wat 
Brooklands biedt, zal Holland brengen. Wat 
l\Ionthléry te zien en te bewonderen geeft, men 
zal het eveneens temidden van onze duinen 
kunnen savourceren. Zijn er uitnemende inlieem- 
schc coureurs, die op 't Langeveld zullen starten, 
Eldiigde zal evenzeer van de partij zijn, en met 
hem een Thomas, de Brit. een Thomas, de Fransch- 
man. Salzer. Ascari, kortom, alle koningen van 
den volant, en met hen de snelheidsduivels op 
het daverend motorrijwiel, en met hen de cracks 
op het stalen ros, de Urunier's, de Vanderstuyft's, 
de Bréau's. zij en onze nationale specialisten 
in dit genre. 

.Monthléry is een succes, werkelijk een ..succes 
fou". Onze baan. die naar het beroemde Fransche 
voorbeeld wordt ingericht, zal eveneens slagen. 
Ook Nederland kan eiken wedstrijddag de 50.000 
geestdriftigen opleveren, welke in Frankrijk naai' 
het Mekka van het automobilisme trekken. Een 



sport, die nimmer binnen onze grenzen ontbloeide, 
«al in de omstreken van Lisse hoogtij vieren. 
iEn waar het midden-terrein nog plaats te over 
biedt voor andere sporten — wij noemen slechts 
de coneours-hippiques — daar zal de sport in 
den ruimsten zin van het woord profijt trekken 
van dit grootseh en verheven novum. 

Denk het u in, lezer, toover in uw geest een 
zomersehen dag. stonden, dat de gouden zon 
er staat, hoog aan onze friseh-zalige Ruysdael- 
luehten! Over de geel-bruinc wegen, die zich als 
linten slingeren door het duinlandschap, stuiven 
de auto's dor enthousiasten aan. De Rolls Koyce 
passeert den Ford. De Hispano Suiza bromt zijn 
.-^portieven zang naast de Mercedes en de Willys 
Knight en de Buick, naast al die merken, die 
onze contreien bevolken en berijden. Heel automo- 
bilistisch Nederland davert aan. davert tezamen 
oj) deze geadoreerde plek. De hoorns toeteren. 
De klaxons snerpen. En naast deze uitverkorenen 
gaan de schraler met aardsehe goederen bedeelden 
per autobus, per stalen ros. per pedes apostolorum. 
In de verte wapperen de vlaggen, onze driekleur, 
de tricolore van Frankrijk, de Union Jack, de 
Stars and Stripcs, heel het kleurenfeest, dat eer 
bewijst aan de deelnemende naties. ]n de verte 
schettert de muziek. Jagend, snakkend stuwen 
de verlangende drommen autodnnne-waarts. Op 
de amphitheaters golft rotnls de wachtende massa. 



Ha:HAIIOH\Lt<DODTTEDCCirHtH. , .TLAHCiEVBLD. 




Aadn. neaa tot WE 



Voor de tribunes is het een va et vient van gentle- 
men met hun ladies. getooid mode dei-nier cri, 
van sportsmen in hun vrijen, eleganten dress, 
een schouwspel, zooals men het aanschouwt op 
de beste dagen van Epsom. Longehamps en 
Auteuil. In het wagenpark rijen zich de ear.s, 
de majestueuse naast de sport-types, de koningen 
naast den gebruikswagen. Boven, in de zomerlueht. 
cirkelen de vliegtuigen, avions. die een groet 
komen brengen aan ben. die dit wrochtten, die 
het initiatief namen tot het grootseh novum. 
dat Holland nog niet rijk \\a<. dat Holland zoo 
noodig bad. Dan stokt het zoemen van stemmen, 
een polyglottisch geheel. Daar komen de reuzen 
van de kracht, de reuzen van de snelheid. Holland 
staat verstomd. Die lijnen van ren-carrosseriën 
zijn als vreemd-nieuwe teekeningen in ons leven. 
De stilte is bijkans een plechtige. Men wacht, 
ademloos schier, op hetgeen te gebeuren staal. 
Plots een geluid, een knallen, een daveren als 
worden woest-rauwe horden op het mensehdoni 
losgelaten. Men spert de oogleden open. Men 
rekt de halzen. Men zwaait met armen. Men 
juicht. Men jubelt. De strijd, de groote strijd is 
begonnen. En een nieuwe emotie drijft koud-heete 
rillingen door onze zielen, dit ongekende, dit 
grootsche. dit geweldige. Want grootseh en geweldig 
is dit voortjakkeren van monster-machines met 
phcnnmcnnlc snelheid, dit voorbij-sissen van de 
benzinereuzen langs de rijen meelevend publiek, 
dit sturen van meesters achter de volants, dit 
sturen in gigantesk geren om de zege. 

Straks, lezer, zal dit te zien zijn, dit eenige. 
straks .... in uw eigen staat, in een i\vv mooiste 
deelen van ons mooie Holland! 

En vreemdelingen zullen komen en bet zeggen. 
dat wij niet langer zijn de schippers van de 
trekschuit, integendeel, dat ook wij onder de 
onzen zieners hebben, die ons schonken hetgeen 
men elders al bezit. En vreemdelingen zullen 
komen, met zich voerend veel van bun rijkdom, 
en zoo zal er tevredenheid ontstaan in vele lagen 
onzer maatschappij. 

Dan is er een nieuwe aera aangebroken, een 
aera van de meest emotie-volle sport, een aera 
van grootere welvaart .... 



Als men na lezing nu goed beseft, wat auto- 
rennen kunnen beteekenen. hoeveel landgenooten 
en vreemdelingen door zulke evenementen naar 
Lisse worden getrokken, dan stellen wij nogmaals 
de vraag: 

Is hel niet Iioojj- noodig. dal wij maatregelen 
nemen, dsit na de wedstrijden de storm van gegoeden 
niet alleen naar Noordwijk trekt, doch dat ook 
Zandvoort profiteert van dit belangrijk iiomiiii 
voor Xfrierhuul ? 

Xaar Noordwijk een weg! Naar Zandvoort ook 
een weg. een liefere dan tof o|i heden liesfaaf! 

Waar een wil is. daar .... is een weg! 



SOU 1)13 AKWKKKIX< 


• 


im.u.iKi: ï'iu.iZKN. 


Laat uw 


STOFFEERWERK verrichten 


door 


H. 


P. 


DE RIJK. 


Speciaal 
opmaken 


adi 

Vi 


res 
in 


voor liet opnieuw 
CLUBFAUTEUILS. 




('amplnnti \ï, IIEE.USTKDK, 
p/:i. II. .1. KUUWItS. 



** 



SCHELP JES 



99 



Onder dezen naam zullen wij een Rubriek 
openen voor KLEINE ANNONCES ad f 1.50, 
dubbele grootte f 2.50. 

Deze annonces zijn bijzonder geschikt voor 
bekendmakingen van Familieberichten, Huur 
en Verhuur, Koop en Verkoop, enz. 

DE UITGEVERS. 



J. PETROVITCH 

STRANDWEG 5-7-9-1 1 



GEVESTIGD litOT 



IJS 



SORBETS 

FIJNE BONBONS 
DESSERTS OR1ENTALES 
TURKISH DELIGHTS 

«~ MOCCA HOPJES ^ 

(_Wctll|ï gedeponeerd in de uionuiniiisto landen). 



C. SLAGVELD, 

Firma P. BAGGERMAN, 

Haltestr. 8. Tel. 5. 

Agent Heinekens Bierbrouwerij. 

Electr. Mineraalwater-fabriek. 
WIJ EN. LIKEUREN. GEDISTILLEERD. 



BLOEMENMAGAZIJN 

„MAGNOLIA". 



P. BOON, Zandvoort. 



Haltestraat 1. 



Tel. 100. 



HET LEKKERSTE GLAS 

HEINEKENS BIER 

voor 20 CENT te ZANDVOORT 

Café-Lunchroom H. BLUYS. 

Zeestraat 46 t/o. Station. 



„DE STRAND REVUE 

is te Zandvoort verkrijgbaar bij de Agenten: 

W. J. LORENZ, Boekhandel, Haltestraat 11, Hoofdagent. 
Firma A. BAKELS, Kerkstraat 31 en Strandweg 1. 
S. VERLOOP, Kantoorboekhandel, Haltestraat 30 a . 
J. VERSTEEG, Boekhandel, Gr. Krocht 34. 
H. WEBBER, Sigarenmagazijn, Haltestraat 28 a . 
GEBR. KOPER, Sigarenmagazijn, Stationsplein 4 e . 
Prijs per nummer 10 Cents. 



DE STRAND- REVUE 





MAURICE VAHSTAEH. Prinsengracht 468, Amsterdam. 

Telefoon 43667. 
Specialiteit Permanente haargolving en henné-behandelinc 
1 e modellen postiches en chignons voor kort haar. 

Bekroond exposities Parijs en Antwerpen 1924. 



| TOCH NIET IN DE WOLKEN 




VERSCHENEN BIJ 

N.V. Drukkerij v'h. DE ERVEN LOOMS 

Gedempte Oudegracht 88 — HAARLEM 
in opdracht van den schrijver 

VASTE PLANTEN 

EN 

ROTSHEESTERS 

door JOHN BERGMANS 

Prijs f 20.— per exemplaar. 



HOLLAND HUIS, BRUSSEL 

Eerste Instelling van dien aard in den vreemde. 

DOEL: 

Door het PERMANENT TENTOONSTELLEN VAN NEDERLANDSCHE EN NEDERLANDSCIMNDISCHE 
PRODUCTEN het buitenland te overtuigen van de beteckenis van Nederland en Ncderlandsch-Indie' voor de wereld- 
markt. — Het verstrekken van inlichtingen door het daaraan verbonden HANDELSINFORMATIEBUREAU met 
betrekking tot handel en industrie in al hun vertakkingen. 

Voor de vestiging van het eerste Holland Huis is Brussel gekozen met het oog op het intensieve vreemdelingen- 
verkeer in dit centrum van West-Europa. 

Ter bevordering van het bezoek is het Holland Huis zoo aantrekkelijk mogelijk gemaakt door een artistiek 
typisch Ncderlandsch interieur, waaronder een groot diorama van de vermaarde Alkmaarsche kaasmarkt. Ook de 
Indische cultures zijn door schitterende diorama's aanschouwelijk voorgesteld. 

Reeds ongeveer 500 firma's zijn in het^Holland Huis vertegenwoordigd. Hoe bevredigend dit resultaat ook zij 
wordt er voortdurend naar gestreefd, in het Holland Huis een VOLLEDIG overzicht te geven van hetgeen Nederland 
en Nederlandsch-Indië kunnen bieden. Hiervoor wordt de medewerking gevraagd van de groot-industrie, benevens van 
de vcreenigingen voor verschillende takken van nijverheid. Wat speciaal Indic betreft, op alle cultuurmaatschappijen 
en koloniale instellingen wordt een beroep gedaan om, door het inzenden van monsters, foto's, statistieken, maquettes 
enz., deze nationale demonstratie in betcekenis te doen winnen. 

Een afdecling INDISCHE KUNSTNIJVERHEID is in voorbereiding. Zijn er geen particulieren, t'ie voor deze 
afdeeling voorwerpen in bruikleen willen afstaan? 

De medewerking van ALLE Nederlanders wordt ingeroepen ter bevordering van deze Nederlandsche zaak. Gaat 
men naar Brussel, men bezoekc het Holland Huis. Vcreenigingen, die op het gebied van kunst of sport een uitvoering 
in het buitenland wenschen te geven, doet dit in het Holland Huis, dat niets liever wenscht dan het cer.trum te zijn 
voor alle Nederlanders, die permanent of tijdelijk in de Belgische hoofdstad vertoeven. 

Het Holland Huis is gelegen Audergcmschclaan 61 — 63 (Cinquantcnaire) en van de Beurs het gemakkelijkst te 
bereiken met lijn 24. 

Bijkantoor in Nederland, Gebouw „EIGEN HAARD", Wijde Kapelsteeg 1, 
— Amsterdam, waar alle inlichtingen gaarne worden verstrekt. — 



O 


i 


m 


> 


</> 


o 


■■1 


< 


20 

> 


pi 


z 


PI 


o 


PI 


PI 


H 


< 

Vmm 


z 


PI 


1 



Wij kunnen U aanbevelen deze prima producten mi 
hare hooge voedingswaarden, edele smaken en fijn 
aroma's steeds te gebruiken. 

N.V. PINDA-Mij. - HILVERSUM. 




€ 



Pinda- 
kaas 

i^Ndam*; 

|Ü1ll.V ER SUr< 



IPUrl-MAlD 

Marmelade 

' p lNDA'M y ' 

Hilversum, 



1 ONTBIJT 
P| GEMBER 



M -PIMDAM^, 
ÉNllVER5«»1 



-f» 

ONTBIJT' 

Honing 

rflNDA'M*' 



f 1,— f 0,75 

Versterkend voor Is van de fijnste 
studeerenden en tafeldruiven 

allen die zittend vervaardigd, 
werk verrichten . 



f 1,10 ï 1,10 

Zeer gezond, Zuivere bijen- 
maakt de maag honing; gratis 

graag onderzoek 

en verwarmd. toegestaan. 



BRANDVEFU. MIJ. 

HOLLAND 




BR AND- 
INBRAAK 



HAARLEMSCHE 

BRANDVERZM 



A° 1859 



A° 1646 



Aanvraag om een Agentschap aan de Directie. 



DE STRANDREVEU. 



I 



ït 

ie 



ONS ART8STIEK HOEKJE. 

OVER HET ZANDVOORTSCH 

OPENLUCHT-THEATER EN 

LOUIS DE VRIES. 

Wij noemen liet te bouwen Openlucht-Theater 
en Louis <le Vries in één adem. Zoo behoort 
liet ook. Want men ma» het. bij eene bespreking 
van deze. voor de badplaats zoo belangrijke zaak. 
wel terstond vaststellen: degenen, die dit novum 
lanceerden, die er voor arbeidden, die tenslotte 
slaagden, wat den bouw betreft, hielden steeds 
dit voor oogen: Zandvoort moet een openlucht- 
theater rijk zijn, maar .... Louis de Vries moet 
het bespelen. In dier voege is ook de medewerking 
op te vatten, door de Afd. Haarlem en Omstreken 
van het Ned. Tooneel A r erbond aan dezen opzet 
verleend. 

En nu zijn wij zoo ver. Zaterdag over een week 
zal de openingsvoorstelling plaats vinden, en De 
Vries en zijn gezelschap brengen ons dan .Judas 
Ish Jvarioth, het drama van Dr. dan Walch, in 
de Zandvoort'sche duinen. 

.Ja — wij zijn zoo ver. Maar .... het heeft 







Li)iii> do Vries inc 
hol toom elspol von 



rol van Judas ]>-li 
dien naam van Dr 



Knriolh in 
.In n Walcli. 



moeite gekost. Openlucht-theaters staan in Neder- 
land in een k-naden reuk. Niet. omdat de kunst 
daar geboden, zoo onaanzienlijk zoude zijn. meer. 
omdat lioven onze contreien zoo dikwerf het 
hemelwater neer-druipt. Voor velen is deze regen 
intussehen een zegen geweest. Wijzend op den 
steeds dreigenden Pluvius, en aldus het vestigen 
van een openlucht-theater als een absurditeit 
schilderend, konden zij dv^ te gemakkelijker hun 
beurzen dicht houden, zonder voor bepaald 
zuinige menschen te worden gehouden. Dat brave, 
brave Nederland dus. waar het zoo vaak regent! 

Maar, aan den anderen kant. waren ei' nog 
eenige inwoners van Zandvoort. die met fiksche 
bedragen kwamen om het plan te steunen. In 
dier voege zijn de namen van Baron Von dei' 
Heydt. Tcidsma. den directeur van het Grand 
Hotel. Dijjeis. den eigenaar van Hotel Belvédère, 
in erkentelijkheid te memoreeren. 

Inmiddels zou van Zandvoort nooit de victorie 
zijn uitgegaan, hadde Haarlem niet in de buurt 
van de badplaats gelegen. Eenige bekende inge- 
zetenen van deze gemeente en omstreken stichtten 
een bouwfonds, en zoodoende kon dan eindelijk 
de aannemer, de heer Picrs, liet eerste graafwerk 
beginnen in den duin-grond, door don directeur 
der Zandvoort'sche Terrein- en Hotel-Mij., den 
Heer Baron C'ollot d'Escury op welwillende wijze 
ter beschikking gesteld van Louis de Vries. 

Toen men reeds met dit graafwerk was begonnen, 
bezochten eenige belangstellenden, onder wie de 
bekende tooneel-architect. de heer Wijdeveld, de 
plek achter de tennisbanen, waar het amphi- 
theater zal verrijzen, Maar het tooneel dooi' de 
duinen wordt geboden, en slechts voor tooneel- 
speclkunst min of meer wordt geëgaliseerd. De 
heer Wijdeveld, wien het — nomen est omen -- 
wijden niet vreemd is. wijdde inderdaad groote 
aandacht aan dit heerlijk plekje natuur, en na 
eenige l)csprckingcn met den leider en den voor- 
zitter van het Dagelijksch Bestuur van het 
Openlucht-Theater. wa« deze kenner par excellence 
al terstond bereid, zijne medewerking, en dan 
zijn absoluut welwillende medewerking, bij den 
bouw, bij de inrichting te vevlecnen. Dat deze 
steun van groot belang is voor het welslagen 
van de onderneming, een iegelijk, die ook maar 
iets afweet van het artistiek streven van den 
heer Wijdeveld. hij zal het beamen. 

Dr. Walen heeft eens van De Vries geschreven, 
dat hij is ..een echt artistiek tastende natuur, 
onzeker .... tot hem een schoonheid overtuigt 
en overweldigt*'. Wat het Openlucht-Theater 
betreft, heeft onze bekende acteur ook te Zand- 
voort geruimen tijd ..getast'". Nog verleden jaar 
bevond hij zich als vriend van wijlen den bad-arts 
Varckamp. met deze in de duinen, echter aan 
de zuid-zijde van het dorp. teneinde daar een 
plek te kiezen, waar hij zijn kunst in de openlucht 
zou kunnen brengen. ])ie plannen zijn evenwel 
destijds doodgeloopen. 

Ditmaal is het beter gegaan. Ondanks gebrekkige 



medewerking van Zandvoort'schen kant. om niet 
te zeggen: ondanks tegenwerking, is men er 
in geslaagd van wal te steken, en de badplaats, 
die al jaren en jaren snakt naar een kunstzinnig 
gebeuren, en een permanent zoodanig iets. zal 
binnenkort kunnen sretuigen, dat wij in dit opzicht 
een belangrijke schrede zijn vooruit gegaan. 

Over het stuk zelf. n.1. .Judas Jsh Karioth. 
zullen wij in deze uitgave niets zeggen. Alleen 
dit: Dj-. Walch zelf beweert, dat Louis de Vries 
de rol van Judas heeft gecreëerd op een wijze, 
die niemand hem verbeteren kan. Men zal dus 
op een openbaring mogen rekenen, een artistieke 
daad. die des te interessanter wordt, omdat de 
schrijver van het stuk in eigen persoon de opvoe- 
ring zal komen bijwonen. 

Voor ons, Zandvoorters. is het een buitengewone 
eer, dat Louis de Vries op onzen grond, in ons 
midden, als 't ware zijn terugkomst op de planken, 
neen, niet op de tooneel-planken, maar het tooneel- 
zand zal vieren. Den laatsten tijd hoorde men 
weinig meer van den acteur Louis de Vries. 10c 
redenen van liet een en ander in deze kolommen 
te belichten, het Jigt thans niet op onzen weg. 
Ln een land als het onze — dit meenen wij wel 
te mogen opmerken — is het moeilijk voor een 
talent, zooa's er na don dood van Louis Bouw- 
meester geen tweede binnen onze grenzen bestaat, 
zich verder haan te breken, zoo bet reeds tot 
zekere en een groote, ontwikkeling is gekomen, 
en dus de afgunst dreigt, dreigt alom. Louis de 
Vries had vóór deze debacle twee stukken gespeeld, 
als 't ware te vereenigen met den toestand, 
welken hij doorleefde. Gezien zijn dolen zonder 
doel. mocht men dit verband aanroeren ten 
opzichte van ,,De Wandelende .Jood''. Gezien den 
tegenslag, welke zijn deel werd. mocht men 
getuigen van ..De man. die de klappen krijgt'". 
Gelukkig — het dolen, het wandelen zonder 
doe! heeft opgehouden. Zandvoort is het voor- 
loopig station, met het einddoel Amsterdam, en 
dan Amsterdam, in een der voornaamste schouw- 
burgen. En de klappen? Nu. wij zullen hopen, 
dat Pluvius De Vries genadig is! Dan zullen in 
plaats van deze symbolische oorvijgen de lauweren 
komen en het permanent succes. 

Wij komen in ons volgend nummer hoogst- 
waarschijnlijk op de eerste voorstelling in ons 
Openlucht-Thaler terug. Nu reeds zeggen wij dit 
tot onze lezers: niemand, die prat gaat op meerder 
of minder intellect, mag Zaterdag over een week 
in onze duinen ontbreken. Dan wordt liet eigenlijk 
artistiek seizoen te Zandvoort ingeluid. Dan breekt 
een nieuwe aera aan. De acra, waarin Zandvoort 
weer blijft een centrum van jolijt, doch al even- 
zeer een centrum wordt, waar de verstandelijke 
ontwikkeling, de streeling van den geest niet 
langer wordt verwaarloosd. 



WAT KATERTJE ZINGT 

(Kt. VITUSDANS). 

Aan niijn vrouw! 



LOUIS DE VRIES' EERSTE REIS 
NAAR ZANDVOORT. 

Louis de Vries zou in onze badplaats een veel- 
besproken man zijn geworden vanwege zijn 
openlucht-theater als hij 't al niet was geweest. 
Hij is nu hoogstens meer-besproken. 13e Ainster- 
damsche acteur is hier ingeburgerd, in Mokum's 
voorstad aan de zee. De hoofdstedelingen — vooral 
de dames! — kennen hun Vader Lehman. Als 
je veel met Louis de Vries in Zandvoort loopt, 
en je draagt "n dop, dan krijg je "n hooge hoeden- 
rekening. 

Ev is natuurlijk een tijd geweest, dat onze 
bekende tooneelspeler niet zoo bekend was in 
de badplaats. Toen hij nog jong was! Wie kende 
toen trouwens Louis de Wies? Pa en moe en wat 
ooms en tantes! Daarmee uit! 

In die dagen was de kleine Lodewijk echter 
al een droomertje, en hem lokte, als zooveel 
andere kleuters, de zee. Hij soebatte de ouders, 
en jawel, op een goeden, neen. schitterenden 
dag kreeg de aap een gulden mee en z'n broertje, 
en beiden togen naar de duinen. De pret was 
volmaakt. Voor den eersten keer zag de jongen, 
wat een spoor-trein is, en voor den eersten keer 
ook mocht hij met zoo'n spoor-trein mce-rijden. 
Menschen met herinnering ■ — weet gij nog van 
dit eerste, uw eerste rollen over de rails? Een 
openbaring! Een feest! Halm, het feest werd 
nog geweldiger. Want ze zouden de groote blauwe 
plas zien. ze zouden pootje-baden, en dan, dan 
was er nog vuurwerk op den koop toe. Het water 
liep den jongens uit de monden! 

De dag verging inmiddels jn verschillend ge- 
noegen voor de beide broertjes. De een dartelde 
als een jeugdig geitje. Louis, het droomertje, 
voelde zich door dat eindeloos water als gefasci- 
neerd. En toen dan ook het andere De Vries'jc 
des avonds, toen het ging schemeren, in geestdrift 
optrok om zich tusschen de drommen te persen, 
die het sissen der vuurpijlen en het uiteen ploffen 
der donderbussen afwachtten, toen bleef Louis 
op eenzaam plekje, aan het strand, toeven, turend, 
turend naar die geheimzinnige zee. 

Daar .... sliep hij in. moe van den zomer 
en moe van de zon. Daar zakte zijn elfjarig kopje 
op zijn borst, 's Nachts om vier uur werd ie 
wakker. Er rilde een vreemde schrik door zijn 
zieltje. Hij had geen horloge. Maai' hij besefte, 
dat het laat moest zijn. Aan het strand was 
geen wezen te bekennen. De strandstoelen stonden 
er als gebogen wezens achter elkaar. Het eenig 
geluid was het zingen van de branding. 

De kleine Louis tastte in zijn zak. Daarin vond 
hij zijn spoorkaartje. een retour-lijljctjc. dat 
natuurlijk ongeldig was geworden, en daarin vond 
hij nog 'n paar centen, te weinig om terug te 
gaan naar Amsterdam. Wat zou broertje wel 
helmen gedaan, met w icn hij den avond tevoren 
aan het station, dat toen. tusschen twee haakjes, 
nog achter de Passage was gelegen, had afgespro- 
ken? En wat zouden vader en moe denken? 
Daar zat wat op, als hij thuis kwam. In ieder 
geval: daar was de zee. en hij wou nog ercis 
lekker van die zee profiteeren. Hij trok z'n kleeren 
uit, nam een verfrisschend bad, en toen bleef 




Wat woelt er door de groote zaal? 
Zie al die lui zich reppen! 
Ze hopen, draaien twee aan twee. 
De man, hij .sleurt z'n wijfje mee - 
7 Js zomer .... en ze steppen! 

Wal galmen door die ruime hal 

Voor lielsche darer-klunktn'! 
Je hoort rornelten-schel Ier-toon, 
Hel kreunen ran een .sa.ro phoon . 
En .... soms een hondje janken. 

Hen pianist, hij .slaat en bonkt, 
■Ie hoort een trommel razen. 
De banjo trekt een raar gezicht, 
Hij <loel z'n mondje open, dicht, 
En -staat een lied te dazen! 

.Ie hoort als ar/der boerderij 
De rreemd.ste klanken braken. 
Je hoort een kaak'leml ki p-lawaai, 
Een fier en statig haan-gekraai. 
Of ook wel .... eenden kwaken. 

De menschen noemen dit gedoe: 

Zich kostlijk amuseeren! 

Ze dansen ran een uur of acht 

Tot kwart na eenen in den nacht - 

Ziet, hoe ze Iranspireeren! 

liu als agenten op dien tijd 
Het dansen niet rersloorden . 
Ze stepten lustig tol den dag 
Met ion kei -oog i es en ijelarh 
/'Jn slap gedanste boorden. 

Ze kruipen moe, rerhii in bed. 
Om snorkend uil Ie blazen — 
Ze dansen nog, ja. in hun droom. 
Daar hooren zij de saxophoon 
Kn 7 dans-orkest je razen, .... 

O. schoone, nieuwe, gouden tijd, 
Met al je vreemde lusten! 
We lijden aan SI. Vitus-dans. 
En hebben heusch niet eens de kans 
Om fijntjes uit te rusten! 

Wc ..moe/en" ons schier eiken dag 
Aan 't eeuwig dansen laren: 
We dansen ons nog lam en ziek. 
En worden, stijf ran rheitmatiek. 
Xog mei een step begraven .... 

//• zie nog eens den zwarten stoel 
Zich dansend voorwaarts reppen — 
De kraai, die eens zoo statig was. 
Hij maakt een fijnen shimmij-pas, 
En zij. die volgen, steppen! 

Tot slot wordt dan aan 't open graf 
— Dat is de nieuwste mode — 
In droevig, deftig rouw-jacquet 
Een tango sleepend ingezet 
Ter eere ran den doode! 

KATKH'IMK 




Wat er iiojj innnr mm ontbreekt ! 



Dat gebeurde . . 
En wat ei 



der geschiedde? Een paar 
draaien om z'n gehoorschelpcn en straf! Wat 
deerde dat? Want boven alles uit bleef het turen 
aan het strand, het turen naar die mooie, groote zee. 
Louis de Vlies heeft ons een dezer dagen dit 
eerste avontuur'tjc te Zandvoort verteld. Toen 
al was het meditecren in het wezen, dat later 



hem niets anders over als den stationschef op 
te zoeken. 

Die keek vreemd op. toen hij plotseling in den 
jongen morgen het ventje tegenover zich zag. 
Wat ie kwam doen ? Louis vertelde z"n wedervaren, 
z'n droonien. z'n slapen. Aha! Den braven 
beheerder van de statie ging een licht op. Dat 
moest de kleine De Vries zijn, over wien de 
politie, bereids vanuit de hooldstad gewaarschuwd, 
had bericht. 

— En heb je geen geld bij je ' vroeg de chef. 

Het antwoord was een wriemelen in de broekzak, 
een gebaar, het toonen van 'n paar koperen rondjes. 

_1 Weet je wat? — zeidc de man weer. zich 
achter de ooren kraJibend. - Ik zal je helpen. 
Ik zal je een kaartje geven, en dan met den eersten 
trein terug naar Amsterdam! 



een groot kunstenaar zou worden. Het peinzen 
over natuur, dat wat van God komt! Louis de 
Vries babbelde het ons kort geleden voor. toen 
wij over zijn openlucht-theater spraken. En juist 
in deze dagen, nu de naam van Louis de Vries 
bijkans op allci lippen is, nu vinden wij het 
aardig, dit klein voorval uit zijn jeugd onzen 
lezers voor te zetten. 



EEN MONUMENTALE POORT VOOR 
ONS OPENLUCHT-THEATER. 

Voor ons Zaudvoort'sch Openlucht-Theater zal 
een monumentale poort verrijzen, een ontwerp 
van den bekenden architect Wijdeveld. Wij waren 
in staat, het project te aanschouwen, en w ij kunnen 
verklaren, dat. is eenmaal deze poort aan den 
Zee-boulevard verrezen, duizenden voorbijgangers 
zullen genieten van dit. in helle, opvullende, echter 
geenszins bonte, kleuren ontworpen werkstuk, dal, 
evenals het amphitheater, enz., v.in onzen open- 
lucht-schouwburg, dooi' den heer Pier-» zal worden 
gebouwd, zulks natuurlijk onder leiding van den 
architect. 

De tot-stand-koming v.m deze poort is te 
danken aan de vergadering van het Comité van 
het Openlucht-Theater, welke Woensdagavond jl. 
in Hotel d'Orange plaats vond. Daar toch werd, 
voornamelijk op instignatie van den heer Hoek, die 
de helft van de kosten voor zijn privé-rekening 
nam, het Dagelijksch Bestuur in staat gesteld, 
den ingang van den schouwburg op deze artistieke 
wijze te versieren. 

Een buitengewone aanwinst! 



De rubriek van Mevrouw Mopperpot. 



De Zandvoort'sche wegen! 

Dat laat ik me niet wel- 
gevallen. Jk ben wel 'n 
barsche vrouw , maar 'n 
rechtvaardige vrouw, en 
'n vrouw met smaak. Van- 
daar: wat ik onsmakelijk 
acht, stel ik aan de kaak, 
verslind ik desnoods met 
mijn journalistieke kaken. 
Om aan te vangen — 
dit! Jk kan mij de luxe 
permittecren. des zomers 
badplaatsen te bezoeken. 
Ostende, Scheveningen, 
Zandvoort! Jk kan mij 
verder de weelde veroor- 
loven, er een automobiel 
op na te houden. Jiehalve 
wanneer ik te Zandvoort 
vertoef .... 
is een automobiel een onmogelijk ding, 
omdat de wegen hier onmogelijke dingen zijn. 
Steenen met kuilen, of beter gezegd, kuilen met 
steenen. Meer kuilen! Haast allemaal kuilen! 

Mijn wagen is een limousine. Kost zes-en-twintig 
duizend gulden! Excusez Ie mot- geen peuleschil! 
Er zitten schokbrekers aan. Twee voor! Twee 
achter! Ik rijd op ballon-banden. Boven op mijn 
goed veerende banken rusten kussens van zijde, 
gevuld met zwanendons. Ik draag, al ben ik 
modern, een queue. Ik ben dus een schokbreekster. 
Desondanks .... 

Desondanks hots en schud ik als een aan St. 
Vitusdans lijdende, zoo ik in mijn limousine 
door Zandvoort rijd. Geen schok wordt gebroken. 
Alles is schok. En hiervoor — excusez Ie mot 
encore! • — ■ ik schok als badgaste in Zandvoort 
niet om te schokken. 

Ik meen. dat in deze badplaats ook nog automo- 
bilisten komen, automobilisten vertoeven. Benzine 
behoort nu eenmaal bij een badplaats. Ik vraag 
onbeschroomd : wat doet men voor deze bezoekers, 
die toch nauw verband houden met de welvaart 
van het dorp? Antwoord: laten schokken! Ik 
schok, gij schokt, hij schokt, wij schokken allen. 
Ik schok in mijn limousine van zes-en-twintig 
duizend gulden. Hoe moet iemand schokken in 
een Ford of gele vrucht? Is dat iets voor een 
badgast - - eeuwig schokken? .Men verwerft 
zoodoende de schok-ziekte. en komt geschokt 
terug van de plek. waar men zijn geschokte 1 
zenuwen hoopte tot rust te brengen. 

1'ijdt de Zandvoort'sche burgemeester auto? 
Ik vermeen van neen. Hij mag met mij mee-rijden. 
Wij zullen schokken. De wethouders noodig ik 
uil. Om te schokken! Den gemeenteraad! Ook 
zij moeten schokken om zoodoende tot de over- 
tuiging te komen, dat zij zullen moeten schokken 
om het schokken in de toekomst uil den weg 
te ruimen. 

Deze zijn geen wegen voor een luxe-plaats. 
Deze zijn wegen, hoogstens voor een heide-vlek. 
Hierin moet verandering komen Wie zal tenslotte 
in Zandvoort de redder zijn. de .... schokbrekcr ' 

Mkvkoi w M«>i'i'i;m'oT. 




Dan 



OOST WEST, THUIS BEST! 

Ben in Den Haag geweest .... 

tStad van 't Mauritsliuis en 't aroen-hooidm 
standbeeld van Willem, die niet sprak, sl.ul \an 
de Gevangenpoort en 't Malieveld, v.m 't Vicdes- 
paleis. stad van Kern per bovenal' 

Heb in lïoyal uegetcn. Dood-gebombaidecrd 
door den kok-koning. Hors d'ocuvre. die wereld- 
kampioen is'. Diner op zich zelf! Werd bcdolwn 
onder sardines, tonijn, mixed pickles, sla'tjes. 
sellerie. garnalen, meloen - en (lat alles ..buiten 
het werk - '. En dan zalm. roti. poularde, asperges, 
kreeft, ijs. kaas (van alle landen, zonder dat je 
er 't land aan kreeg), tot slot fruit, fruit in kisten, 
'n heele perenboom, 'n halve appelboom, 'n bon- 
gerd. Kcmper is 'n kook-genie en 'n philantroop. 
Gelukkig voor hem. dat de menschen nog drinken! 

Ben in Scheveningen geweest .... 



DE STRANDREVUE. 



Onvolprezen oord! Als 't er wat drukker is! 
>ai deed het Kurhau*plein nog aan als 'n bloembed 
zonde)' geraniums. Wat trams! Wat auto's! J-lier 
en daar schichtig niajnieke in flodder-pantalon, 
vanwege den wind. Hier en daar zich reppend 
madaimneke niet hoepel-iokkie (zelfde oorzaak). 

Toch was ei' al Jeven te Scheveningen. In de 
gi'oote K u r/aal savoureerde ik (irieg en Tschai- 
koui-ky. niet door ja/.z-band veikj'acht. maar 
in origineel door hel l!e>identie-orlcest en Jgnaz 
Neumark (kosten slechts r>{) >\nv. o, Zandvoorter.-!). 
In 't 1'ahiis de Danse stej)te en i rotte men al 
liraal. en dronk men veel champedepoepel, hetgeen 
.Max van («cider, die daar regeert, ook wel noodig 
heeft, want hij vertelde me tu.sscJien 'n saxophone- 
kreun en 'n coinet-krijseh dooi', dat ie voor z'n 
strijkje, jiardon, ..blaasje" per dag 300 jioppies 
moet dokken. 

We zijn geboemeld - - netjes: ni'n vrouw en 
ik! — naar de J)eka, waar de jeunesse d'orée 
ook wel eens 'n meisje met 'n raar verleden 



(Speenhoff) in den tango-greep vat, bij den uit- 
gang Hloemen-JMoos (de echte) in vervallen groot- 
heid troonde, nee, als 'n zak in mekaar hing 
(kasMan!), en zulks in gezelschap van 'n koopman 
in wit-wollige poedel-hondjes. We zijn getreden 
naar de Central-Diele. en natuurlijk naar Onston. 

Onston i.N van 't Thorbecke oveigewij)t naar 
't Oevers Deijnoot. Hij exploiteert er z'n ouden. 
gezelligen bar. Hij exploiteert er 'n nieuwe zaal. 
Le J'ci'ixKpiet. Overal zie je papegaaien. In de 
lampen, in de muurschilderingen, in de canapé's 1 
Luxe! Waarenipclc luxe! Ken blaasje en een strijk je 
knetteren en zoemen je muziek in de oorschelpen, 
'n Jtaliaansch zanger kruidt steps en trots met. 
"n Mjnoor geluid, Onston is de koning van het 
nacht-feest. Gaston is des middags de koning 
van den borrel. Ouwe klare met ciiracou'tjes 
brokkies kaas, augurkies. olijfjes. ui'tjes, 'n ganschc 
boi'J'el-hors d 'oeuvre! Rro deo! I^henomenaai! 

We hebben geboemeld in 't ontwaakte Scheve- 
ningen, Scheveningen, dat haar oogen uitwreef. 



ais de vorstin der bad- 
monumentaal, lokkend 



en zich demonstreerde 
plaatsen, groot och en 
en coquet. 

En toch .... 

Toen ik flaneerde over den bazalt-blokken-weg. 
den boulevard, en ik zag den Pier, die als 'n piek 
uit 'L land steekt, en ik aanschouwde slechts 
steenen en ijzer en geen .... zand, toen stuwde 
weer in me op m'n wrevel tegen Scheveningen, 
waar al het natuurlijke is vermoord, en ik dacht 
aan Zandvoort. ik dacht in dankbaarheid aan 
Zandvoort, ons simpel, wèl natuurlijk, mooi 
Zandvoort. 

Rn toen ik er zat in de dancings en de bars. 
en ik beloerde het dein-stappen van gemaquilleerde 
vrouwtjes, geprest tegen gesteven overhemden, 
en ik beluisterde het ochochou van de sax en het 
terrcttcrettct der trompetten en het tong-tong-tong 
der banjo's, toen dacht ik weer aan Zandvoort, 
en ik mijmerde .,just the samc", alleen iets 
eleganter, iets mondainer. 



.Juist betrapte ik me er op. dat ik oud word 
I en blecke haren krijg en richting kruin den 
biljart-bal-kop. en ik peinsde, dat ouwe menschen 
't liefst dicht bij honk blijven, dat ik daarom 
in me voelde verlangen naar dat honk, Zandvoort, 
toen .... eensklaps het stemmetje van m'n 
vrouw naast me kwetterde, en het juich-zuchtte 
of zucht-juichte: Aardig, charmant, maar.... 
geef mij toch maar Riche! En ze voegde er aan 
toe: zoo intiem en gezellig is het nergens! 

Menschen, die me lezen, ik verzeker u met 
de hand op mijn hart: dit alles is geen reclame! 
Er werd tot nu toe in de Zandvoort'sche journalis- 
tiek veel aan reclame gedacht, en ik vergeef 
u dus deze gedachte. Maar wat ik met m'n vulpen 
vertelde is heusch gebeurd, en een journalist 
heeft te dienen de waarheid en niets als de 
waarheid. 

Geef mij maar Riche .... 

Mes eompliments. m'sieur Pompeir! 

HOKMELAAB. 



VOOR HEN, DIE MET DEN TREIN REIZEN 



Zandvoort 
O verveen 
Haarlem 

Amsterdam O, S. 



V. 
V. 
A. 

V. 
A. 



§(i.4!) 

' 0.5!) 

7.04 

7.07 

7 ->7 



.l.-i 

.:.J 



S.0.") 

s.io 



S.3!» 



K.ÖO 

o.oi 

O.Oit 

!)._»S 



*!),.■; 7 
io.o; 
lo.ii 

10.27 

lo.-n 



io.r>:$ 
n.o:i 

11.08 

ii.ii 

WM2 



.28 
.;{<) 
.4-1 
.-I!) 
.07 



Van ZA^DVOOIIT naar H \AULEM en AMSTERDAM. 
2.10 *§:i.— :!.">0 4.20 ■};'>. — *.~>.21 ."ï..m 

2.20 ':i.io 4.-- 4.:ui ö.io ö.:5i o.or> 

2.2."» ,'i.l.T 4.05 4.:t5 5.15 5.:5(i (i.10 

2.2S :i.21 4.08 -\4.im *4.45 5.18 5.4!) tli.K} 

2.47 :5.42 4.28 4.5!) 5.0!) 5.:!8 0.08 0.34 



f(i 

(i 



0.11 

0.21 

(J.2(* 
.2!) §*(i.:U 
.50 ' (i.5:{ 



Van AMSTERDAM ei, HAARLEM naar ZANDVOORT. 



A'dam V. S. 
Haarlem 

O verveen 
Zandvoort 
§Niet op 



V. 
A. 
V. 

A. 
Zon- 



8*0.10 

(i.:,:i 

(i.38 §7 
(1.-14 

(i.54 7 
en l'\>estd 



.4:i 
.(Ci 

.].-> 

.28 
iigen, 



! '7.:iS 
7.50 

s.j:j 

8.1!) 
8.2!) 



*8.40 
8.58 
!).()7 

!). 1 :{ 
!).2:i 



j<) 
05 
15 
O versta] >pen 



!).:j(i t 10 - 1 - 

!).57 

!). 

0. 

0. 



10.27 jlO.53 *JJ.14 |*]J.30 '2.22 «12.5!) 

10.47 11.12 11.:$:} 11.51 12.42 1.20 

10.50 11.15 §11.-11 11.50 12.45 1.2:1 

10.50 11.21 ' 11.47 12.02 12.51 1.2!) 

11.00 ]].:!! 11.57 12.12 1.01 l.lii) 

te Haarlem. fAlleen op Zon- en Feestdagen. 



* 1 .25 tl. 44 %2.0!) 2.4-1 



10.4-1 



1.4S 

§1.54 

2 -— 

2.10 



2.05 2.27 3.04 
2.08 2.:iü 3.07 
2.14 2.42 3.14 
2.24 2.52 3.24 
u. Alleen op Zaterdag. 



1-3.35 
3.55 
3.57 
4.03 
4.13 



*3.5!) 
4.18 
4.23 
4.2» 
4.3!) 



7.08 
7.18 
7.23 
7.20 
7.47 

4.47 
5.00 
5.0!) 

:>.}.-) 

5.24 



7.42 
7.52 

7.57 



j-S.— 
8.21 



§/,5 



*8.18 
8.38 

ft0.04 
(i.25 



8.35 :i: !).03 
8.45 !).13 
8.50 !).1S 
8.52 !).2(i 
!).44 



0.1' 



*{).55 
10.05 
1 0. 1 
10.1!) 
10.37 



10.24 
10.34 
10.3!) 
10.42 
11.02 



5.48 
5.58 



0.27 
0.33 
0.4:$ 



§0.23 *0.43 §7 

0.43 7.01 7 

0.45 f7.12 7 

0.51 7.18 7 

7. — 7.28 7 



II *7.41 

31 7.5!) 

33 S. 1 3 

3!) 8.1!) 

4!) 8.2!) 



*8.32 
8.52 
!).— 
9.00 
!).I5 



*11.0fl 
11.1!) 
1 1 .24 
11.32 
1 1 .52 

0.5S 
10.21 
10.20 
10.34 
10.40 



b. Niet oj) Zaterdag. 



VOOR DE TREKVOGELS PER E. S. M. 

Van AMSTERDAM naar ZANDVOORT. 
V.m. 7.—. ^7.30, S.— . S.45. !).— en zoo vervolgens pik kwartier tot n.m. 5.—-: ver *r>.12, 5.-0. 5.30, *5.42. 5.50, (>.— , 0.15, (i.30, (i.45, 7.—, 7.20. 7.40, 8. — , S.20, 8.40, !).— , 9.20, fl.40, 10.—-, 
10.20, 10.40. 11.20. 

Van HAARLEM naar ZANDVOORT. 
V.m. /Mi.35. 7.05. 7.50, 8.20. 8.50. 9.20. 9.35. 9.50 en zoo vervolgens elk kwartier tot n.m. 5.35: verder 5.-18. *5.55. 0.08. 0.18. *0.25. 0.38, 0.48. 70.5 7.20, 7.35. 7.50. 8.10. 8.30 8.50, 9.10. 9.30, 
9.50. 10.10. 10.30. 10.50, [1.1(1. 11.31). 12.10. 

Van ZANDVOORT naar HAARLEM en AMSTERDAM. 
V.m. Mi. 05, &(ï.3ö. /;7.05. 67.20. u 67.35. 7.38. <ihl..M). 67.55, /;S.05. S.20. 8.35, 8.50. 9.05, !).20 en zoo vervolgens elk kwartier tot n.m. 5.35: verder 5.58, 0.18. 0.38. (i.58. 7.18. 7.38. 7.58. 
8.18, 8.38. 8.58. 9.18. 9.38. 9.58. 10.18. 10.38. nlO.58, Hll.18. ui 1.38. uil. 58. j{ 12.38. 

* Niet oj) Zater-. Zon- en Feestdagen. H Alleen tot Haarlem. R Alleen tot de Remise Leidsche Vaart. 

u Alleen voor reizigers naar Amsterdam. b Niet op Zon- en Feest< lagen. 



I STRANULlCTUUR ?rootc°ho K utst N raat 1 



DE ERVEN LOOSJES 



00 



HAARLEM 



I 



IIIPITFR 



» 



j)IVI I I kil 

Magazijn van Huishoudelijke-, 

Verlichtingsartikelen en 

Speelgoed, 

ZANDVOORT, 

Haltestraat 25, 

AMSTERDAM, 

Albert Cuypstr.76 en 8l en le Const. Huygenstr. 94. 

Het meest gesorteerde 
en goedkoopste Magazijn 
van Zandvoort. 

Een greep uit onze collectie. 



Theeserviezen porcelein vanaf 
Ontbijtserviezen porcelein „ 

Eetserviezen aardewerk „ 

porcelein „ 

Waschstellen compleet ., 

Enkele lampetkannen „ 

„ Waschkommen „ 



I 



295 
495 
8.95 
19.95 
2.95 
0.85 
0.95 



Houtwerk als tafels, trap- 
pen, strijktafels, enz. Halier 
Petroleumstellen alle soor- 
ten vanaf f 1.45. Ruime 
keuze Haller gasstellen. 
Gegalvaniseerde artikelen 
als aschketels, teilen, enz. 

Aluminium fluitketels, pan- 
nen, enz. Geëmailleerde keu- 
kengereedschappen. 

Verder alle Strandartike- 
len, Japansche Dames- en 
Kinderparasols, scheppen, 
emmers, enz. Raffia Tas 
schen in alle grootten en 
kleuren. 









Hï 
Hï 

as 

Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 



Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 



OPENLUCHT THEATER 

ZANDVOORT 



ZATERDAG 18 JULI 1925 

EERSTE OPVOERING VAN 



ISH KARIOTH 



DRAMA IN 3 BEDRIJVEN 



DOOR 



Dr. JAN WALCH. 

Artistiek Leider: LOUIS DE VRIES. 



VERVOLGENS 



Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 



ZONDAGMIDDAG 19 JULI, 3 uur. 
ZONDAGAVOND 19 JULI, 8 uur. 
DINSDAGAVOND 21 JULI, 8 uur. 
VRIJDAGAVOND 24 JULI, 8 uur. 

HïHïHïaiHïHïHïHïHïHïHïHïHoïHïHïHïHi 



Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 
Hï 



Electr. Mach. MEUBELFABRIEK 

„DE DRIE WEBBERS". 

Haltestraat 28. - Achterweg 14. 
Koningstraat 28. 

Complete Woninginrichting. 

GROOTE SORTEERING. 
VOORDEELIGSTE PRIJZEN. 



HENK WEBBER, 

HALTESTRAAT 28a. 

SIGAREN. - SIGARETTEN. 

ALLE BEKENDE MERKEN VAN 
10 TOT 50% GOEDKOOPER. 



Indien Gij U te Zandvoort gaat vestigen 

of voor Uwe gezondheid tijdelijk 
daar vertoeft, vergeet dan vooral 
niet, Uw BROOD, GEBAKJES, 
BANKET, enz., te betrekken van de 

ELECTRISCHE BAKKERIJEN 

(annex LUNCHROOM) 

P. A. HOUTMAN 

Kerkstraat 15 - ZANDVOORT 

Telefoon 53 



PRIMA KWALITEIT 
ALLES STADSPRIJZEN 
HET BESTE BROOD 



KINKERSTR. 128-130 DE CLERGQSTR. 106 

AMSTERDAM. 



Adverteeren doet verkoopen.